yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {krníkeyLkwMkkh, yksu Mkkçkhzuhe ¾kíkuMkkçkhzuheLke 47{e ðkr»kof MkkÄkhýMk¼k {¤Lkkh Au su{kt {wÏÞíðu Mkt½LkwtfkÞoûkuºk MkkçkhfktXk SÕ÷ku hnuðkMkrník yLÞ hkßÞ{ktÚke Ãký ËqÄMktÃkkËLk fhe þfkþu, ËqÄ yLku ËqÄLkeçkLkkðxku íku{s Mk¼kMkËkuLkk WÃkÞkuøkLke[esðMíkwyku, WíÃkkËLkku ¾heË fhðk,«kuMkuMkªøkfh, yLÞ çkLkkðxku WíÃkLLkfhðe íku {kxu sYhe Þtºkku MkkÄLkku{fkLkku W¼k fhðk, SÕ÷kLkk íku{syLÞ hkßÞLkk økk{zkyku íkÚkk yLÞ

hkßÞLkk økk{zkyku{kt íkÚkk ßÞkt ßÞktËqÄLke {tz¤eyku h[ðkLke þõÞíkkykunkuÞ íÞkt {tz¤eyku W¼e fhðe, økíkrnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ h70rËðMk çktLku xtfu Mkt½{kt ËqÄ ¼Þwo nþu íkuËqÄ {tz¤eLku {íkkrÄfkh, AuÕ÷krnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk su íku {tz¤eyuykuAk{kt ykuAw h70 rËðMk ËqÄ çktLkuxtfu Mkt½{kt ¼Þwo nþu íku ËirLkf MkhuhkþÃk00 r÷xh nkuðw òuEyu, {tz¤eLkeÔÞðMÚkkÃkf f{exeLkk [qtxkÞu÷k [uh{uLkíkhefu [k÷w nkuÞ yLku AuÕ÷k LkkýkfeÞð»ko{kt [uh{uLk íkhefu Mkíkík ºký ð»ko

Ãkqýo fhu÷ suðe çkkçkíkkuLkku Mkk{kLÞMk¼kLke fkÞoMkqr[{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.zuhe Mkt[k÷fku Økhk ðíko{kLk nheVkELkkÞwøk{kt MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ËqÄWíÃkkËfkuLku {n¥k{ VkÞËku fhkððkyLku íku ËqÄ WíÃkkËfkuLkk rník{kt nkuðkLkwtíkÚkk ËqÄ {tz¤eyku Ãký MÃkÄkoí{f ð÷ý

yÃkLkkðíke ÚkkÞ íku nuíkqMkh VuhVkhfhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt sýkðehÌkk Au. MkkçkhzuheLke MkkÄkhý Mk¼kLkkyusLzk{kt sýkðu÷ fkÞoMkqr[ zuheLkkÃkuxkfkÞËk{kt Äh{q¤Úke VuhVkhLkwt MkqåkLkfhe hne Au. yLÞ hkßÞku{kt hkufký

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk.23-6-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

çkuÕÞku økk{u MkÃkuo ËtþËuíkkt ¾uzqíkLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.hh

{u½hsÚke 1Ãk fe.{e. Ëwh çkuÕÞku økk{{ktMkku{k¼kE nkÚke¼kE zk{kuh ÃkkuíkkLkkÃkheðkh MkkÚku hne ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au.çkwÄðkhu Mkðkhu Mkku{k¼kE ðnu÷k WXeLkuøk{ký{kt çkktÄu÷ çk¤ËkuLku ¾uíke fk{ {kxu÷E sðkLkk nkuðkÚke çk¤ËkuLku AkuzeLku ½hLkSf ykðu÷ ¾wÕ÷e søkk{kt çkktæÞk níkkyLku yk çk¤ËkuLku LkSf{kt Ãkzu÷ ½kMkLkwt ¼wMkwLkk¾ðk økÞk níkk.Mkku{k¼kE ½kMkLkwt ¼wMkw÷uðk økÞk íÞkt ½kMkLkk ¼wMkk{kt Ãkze hnu÷yuf Íuhe MkkÃku Mkku{k¼kELku Ëtþ {kÞkuoníkku.MkkÃkLkk ËtþLkk fkhýu Mkku{k¼kEyu[eMk Ãkkzíkkt ½hLkk MkÇÞku Ëkuze ykÔÞk níkkÃkhtíkw MkkÃk yux÷ku Íuhe níkku fu Ãk¤ðkh{ktMkku{k¼kELku Íuh [Ze økÞw níkw yLku íku{Lkwt½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. Mkku{k¼kELku MkkÃkfhzÞkLke òý Mkku{k¼kELkk Ãkwºk Lkhuþ¼kEzk{kuhu {u½hs Ãkku÷eMk{kt fhíkkt {u½hsÃke.yuMk.ykE. çke.fu.¼hðkzu íkkfeËu ½xLkkMÚk¤u sE sYhe fkÞoðkne fhe Mkku{k¼kELke÷kþLkwt {u½hs Ëðk¾kLku Ãke.yu{.fhkðe÷kþLku MkøkkykuLku MkktÃke níke.

Mkkçkh zuheLke Mk¼k íkkuVkLke çkLkþu(Mkt.LÞw.Mk.) r nt{íkLkøkh, íkk.hh

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLke SðkËkuhe Mk{kLk yøkúýe Mknfkhe MktMÚkkMkkçkhzuheLke yksu ÞkuòLkkh MkkÄkhý Mk¼k íkkuVkLke çkLkðkLkk yutÄký {¤e hÌkk Au.

íkksuíkh{kt Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÚkLkkh fkÞoðkne yLkwMktÄkLku {tz¤e yuMkkuMkeyuþLku ykûkuÃkku fÞkoníkk yLku zuhe Mkt[k÷fku Økhk {íkkrÄfkh AeLkððkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku nkuðkLke ÷køkýe «ðíkeoÔÞõík fhe níke.

rnt{íkLkøkh: yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mkt½Lkk ÃkuxkfkÞËk{kt Äh{q¤Úke VuhVkhfhðkLke «r¢ÞkLkku rðhkuÄ ÚkðkLke Mkt¼kðLkkLku Ãkøk÷u Mkk{kLÞ Mk¼kLku ¾kuhððk«ÞkMk nkÚk ÄhkÞk Au yLku rðhkuÄ fhLkkhLku Mkk{kLÞ Mk¼k{ktÚke Ëwh fhðk{kýMkku íkiÞkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku{ fne ËqÄ {tz¤e yuMkku.«{w¾ {nuLÿÃkxu÷u sýkÔÞw níkw fu òu y{kuLku rðhkuÄ fhíkk yxfkððk{kt ykðþu íkku økktÄe[ªæÞk {køkuo yLku yuf rËðMkLkk yLkþLk WÃkh çkuMke rðhkuÄ «ËþoLk fhþwt.

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÚkLkkh rðhkuÄLku Ëkçke Ëuðk «ÞkMknkÚk ÄhkÞk Au: {tz¤e yuMkku.

rððkË zuhe Mkt[k÷fku îkhk {íkkrÄfkh AeLkððkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku nkuðkLkku {tz¤e yuMkku.Lkku ykûkuÃk

VuhVkh fhðkLke fðkÞíkÃkuxfkÞËk{kt Äh{q¤Úke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðf÷ktøkkuLkwt økkihð{kuzkMkk : Äe {k÷Ãkwh Lkkøkhef Mknfkh çkUf r÷.Lke ð»ko h011-1hLkk ð»koLke çkkuzo ykuV zehufxMkoLke rçkLknheV [qtxýe ÚkEníke.su{kt hksÞ rðf÷ktøk nuðkuzo rðsuíkk íkÚkk 80 xfk rðf÷ktøkMk{ks Mkuðf yuðk ©e S¿kuþ¼kE çke.¼èLke zehufxh íkhefu ºkýð»ko {kxu rçkLknheV ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.íkuykuyu ðesuíkkçkLke Mk{økú rðf÷ktøk Mk{ksLkwt íkÚkk çkúñ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

{krníke yrÄfkh ytíkøkoík rðf÷ktøk rþrçkh ÞkuòE{kuzkMkk : {krníke yrÄfkh-h00Ãk ytíkøkoík økík íkk.19 {u hrððkhLkk fkunk«kusufx yLÔkÞu MkkçkhfktXk VeÍef÷ nuLzefuÃk ðu÷Vh {tz¤ çkwxk÷ îkhksu.yuMk.{nuíkk nkEMfw÷ nku÷ ¾kíku rðf÷ktøkkuLku {krníke yrÄfkhLke Mk{sýykÃke þeçkeh ÞkuòE økE.fkunk «kusufx zkÞhufxh {nuw÷¼kE yu {krníkeyrÄfkhe rðþu WÃkÂMÚkík 80 rðf÷ktøkkuLku rðMík]ík Mk{s Ãkwhe Ãkkze níke.sÞkhuMkkçkhfktXk Ve.nu.ð.{tz¤ îkkh rðf÷ktøkkuLku rðrðÄ MkxeoVefux,yku¤¾Ãkºk Lkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fkÞo¢{Lke MkV¤íkk {kxu MktMÚkkLkk rðLkkuËÃkxu÷,S¿kuþ ¼è,«fkþ òu»ke,rðsÞ hkýk,fhMkLk Ãkxu÷ ðøkuhu yu snu{ík WXkðe níke.{kuzkMkk rMkÃkkne Mk{ksLkwt økkihð

{kuzkMkk : {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkuLkuxhe ELMkÃkufxh WM{kLkøkLke{÷ufLke ÃkwºkðÄw yLku fkS ÃkheðkhLke MkkunkLkkçkkLkw yu{.fkS yu[k÷w ð»kuo ÞkuòÞu÷ çke.yuzT.Ãkheûkk{kt 81.Ãk7% økwý {u¤ðe{kuzkMkk MkeÃkkne Mk{ksLkw økkihð ðÄkhíkkt fku÷us Ãkheðkhu yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

ðktfkLkuh nkEMfq÷Lkwt økkihðr¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ðktfkLkuh økk{Lke þuX su.yu{.íkLLkkrðãkrðnkh,fuþhçkuLk yu{.Xkfh W.{k. þk¤kLkwt {k[o h011 yuMk.yuMk.Mke.Lkwt71.h8 xfk,yu[.yuMk.Mke.Lkwt 81.94 xfk Ãkheýk{ ykðu÷Au.E.yk.yuLk.yu{.¼è,MkðkuoËÞ Mkuðk Mkt½({wtçkE)ðktfkLkuh «{w¾ ÷û{efkLíkykh.Xkfh,{tºke WÃkuLÿ¼kE yuLk.Ãktzâk Mkrník MxkV Ãkheðkhu rðãkÚkeoøkýLkerðhkx rMkæÄeLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{kuzkMkk yfuzk rðþk ¾zkÞíkk MkkXtçkk Mk{wËkÞLkwt økkihð

{kuzkMkk : Äku-1h(MkkÞLMk «ðkn){kt 89% {kfoMk MkkÚku Wíkýeo ÚkÞu÷þeLkkçkuLk sÞuLÿfw{kh þkn(hnu.{kuzkMkk)yu fu.yuLk.þkn {kuzkMkknkEMfw÷ íkÚkk MkkXtçkk Mk{wËkÞLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.íkuykuLku ¾wçk ¾wçkyr¼LktËLk.

{u½hs çkúñý Mk{ksLkwt økkihð{u½hs : {u½hs çkúkñý Mk{ksLkk yøkúýe yLku Ãkqðo ík÷kxerðê÷ËkMk suXkhk{ ÃktzÞkLke Ãkkiºke yLku ¼kMfhfw{kh ðeÃktzÞkLke Ãkwºke ¼q{eyu Äkuhý-10 {kt 9h.40 xfk økwý {u¤ðe{u½hs Ãkheûkk fuLÿ{kt íku{s {u½hsLke ©e.Ãke.Mke.yuLk.nkEMfw÷{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðu÷ Au.¼qr{Lkk ËkËkMkku{k÷k÷ suXk÷k÷ ÃktzÞk rLkð]ík «kÚkr{f rþûkf Au yLku íku{ýu

Ãký MkLku 1969-70 Lkk ð»ko{kt ©u»X «kÚkr{f rþûkf íkhefu hk»xÙÃkrík [tÿf{u¤ðu÷ Au.çkkÞz ði»ýð Mk{ksLkwt økkihð

çkkÞz : çkkÞzLkk W{uþ¼kE þkn(fkuxeÞfo ðkMký ¼tzkh)Lke MkwÃkwºkenuík÷(ÃkeLfe)yu [k÷w Mkk÷u W¥kh økwshkík ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷yu{.yuMk.Mke. Ãkkxo-h Lke Ãkheûkk ELk ykuøkuorLkf fu{uMxÙe MkkÚkuWr¥kýo fhe ði»ýð Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu íkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk. zw½hðkzk nkEMfq÷Lkwt økkihð{kuzkMkk : çkkuzo îkhk ÞkuòÞu÷ Äkuhý-10(LÞw.yuMk.yuMk.Mke.)LkeÃkheûkk{kt çkzkuËhk økk{Lke ¼Âõík hksw¼kEyu çkzkuËheÞk yu 80xfk (ÃkhMkuLxkE÷ 91.4Ãk)økwý {u¤ðe zw½hðkzk nkEMfw÷ MkrníkMk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

s÷khk{ çkkÃkk xÙMx îkhk LkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhkÞwt{kuzkMkk : Mkkihk»xÙLkkrðhÃkwh Äk{ ¾kíkuçkehksíkk ¼õíkhks©e s÷khk{çkkÃkkLke Mkuðkyku LkeMkwðkMk Vu÷kðíkkMktMÚkk îkhk yÒkËkLk

Lkku ¼khu {rn{k «ðíkuo Au.íÞkhu çkkÃkk s÷eÞk Lkk Lkk{Úke Mk{økú Ëuþ{kt MkuðkfeÞ«ð]¥keyku fhíkk xÙMxkuLke Mkuðkyku Ãký ftE ykAku LkÚke! {kuzkMkk ¾kíkuLkk ©es÷khk{ çkkÃkk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ykfhk ¼h WLkk¤k{kt hknËkheykuLku s÷MkuðkykÃkíkk yk MktMÚkkyku þk¤k-fku÷uòu{kt ¼ýíkk sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku hkník ËhuLkkuxçkwf,[kuÃkzkLkwt rðíkhý fÞwo níkwt.ð»ko¼h ík{k{ ãkŠ{f «Mktøku íku{s {nkÃkðuoyk MktMÚkk íkuLke Mk{ks«Þkuøke Mkuðk «ð]¥keÚke ykðfkh {u¤ðíke hne Au.r¼÷kuzk yûkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

r¼÷kuzk : r¼÷kuzkLkøkhLkkþktík,h{ýeÞ rðMíkkh{ktykðu÷ Mk{ks Mkuðk xÙMxMkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkuxyußÞwtfuþLk Mktfw÷{kt [k÷íkeyûkh ELxhLkuþLk÷Mf w÷(øk wshkí k e-y tøk ú uS{ e z e Þ { ) { k tí k k . 1 3 / 6 / h 0 1 1 L k u

Mkku{ðkhLkk hkus «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku.r¼÷kuzk íkk÷wfkLke Mkw«rMkæÄ yûkhELxhLkuþLk÷ Mfw÷{kt MktMfkh,rððuf,rðLkÞLke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh [÷kðLkkhMkt[k÷fku ¾hu¾h yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au.Mfw÷{kt LkrðLk «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLku fw{-fw{ rík÷f fhe økku¤Äkýk,{eXkE ¾ðzkðe rðãkÚkeoykuLkkurþûkýLke Mkðkuo¥k{ r¼÷kuzkLkøkhLke MktMfkhLkøkhe fuBÃkMk{kt ¼ÔÞíke¼ÔÞ«ðuþkuíMkð ÞkuòÞku.yk «Mktøku Mk{ks Mkuðk xÙMx,{tºke rfíkeofw{kh YøkLkkÚk®Mknçkkhkux,Mkn{tºke LkÞLkkçkuLk rfíkeofw{kh çkkhkux,{eíkw÷ rfíkeofw{kh çkkhkux Mkrníkþk¤k Ãkheðkhu rðãkÚkeoykuLku «ðuþkuíMkð rLkr{¥ku ykðfkheþw¼fk{Lkk,ykþeoð[Lk ÃkkXÔÞk níkk.¼wíkkðz «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku

r¼÷kuzk : r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk ¼wíkkðz økk{Lke¼wíkkðz «kÚk{ef þk¤k{kt«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ÞkuòÞku.yk «Mktøkuþ w ¼ u L ÿ ® M k n SMkßsLk®MknS rMkMkkuËeÞk-MkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkt[kÞíkMkËMÞ ¼wíkkðz økk{Lkk

yøkúýe ykøkuðkLk æðkhk ¼wíkkðz «kÚk{ef þk¤k{kt LkrðLk «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeo çkk¤fkuLku fw{fw{ íke÷f fhe økku¤ Äkýk ¾ðzkðe þiûkýef fexLkwt ËkLkfhkíkkt rðãkÚkeoyku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe níke.LkrðLk «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððksu.yuMk.«òÃkíke yk[kÞo,MkhkusçkuLk ÃkkXf,rðýkçkuLk «òÃkíke, ðiþk÷eçkuLk Ãkxu÷Mkrník økk{Lkk yøkúýe ykøkuðkLkku,økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hÌkkníkk.«òsLkku æðkhk ¼ÔÞ «ríkMkkË,Mkkhku ykðfkhku {¤e hÌkku nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.rnt{íkLkøkhLke nkEMfq÷-h{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLke rnt{ík nkEMfw÷-h {kt Äku.1 {kt «ðuþu÷k rðãkÚkeoykuyLku þk¤k{kt fkhfeËeo íku{s MkðkOøke rðfkMk {kxu «ðuþkuíMkð ÞkuòE økÞku. su{kt{tz¤Lkk «{w¾ LkkÚkk¼kE Ãkxu÷, {tºke «nT÷k˼kE Mkku{kýe, WÃk«{w¾zko.fu.fu.Ãkxu÷, Mkn{tºke rËLkuþ¼kE {nuíkk, þktríkLkøkhLkk «{w¾ MktsÞ¼kEòu»ke, þk¤kLkk EL[kso çke.ykh.¼è, sÞkçkuLk Ãkxu÷, {tz¤Lkk nkuÆuËkhku ðøkuhuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

MfkWx økkEz Mkt½Lke sLkh÷ Mk¼k Þkuòþurnt{íkLkøkh : {kuzkMkkLke Mke.S.çkwxk÷k MkðkuoËÞ nkEMfw÷ ¾kíku íkk.h4-6-11Lkuþw¢ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu ÞkuòLkkh MfkWx økkEz Mkt½Lke sLkh÷ Mk¼k{kt hkßÞÃkk÷ÃkwhMfkh, hk»xÙÃkrík ÃkwhMfkh, ÃkheûkkLke [[ko-rð[khýk nkÚk ÄhkLkkh Au íku{sykøkk{e ºký ð»ko {kxu MfkWx økkEz Mkt½Lke fkhkuçkkheLke h[Lkk Ãký fhðk{ktykðþu. Mk{økú SÕ÷kLke {kæÞr{f yLku «kÚkrBkf þk¤kyku{ktÚke MfkWx økkEzrþûkf-rþrûkfkyku íku{s yæÞkÃkf-yæÞkrÃkfkykuLku nksh hnuðk {kæÞr{frþûkýkrÄfkhe yLku «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe f[uheLke MktÞwõík y¾çkkheÞkËe ØkhksýkðkE hÌkw Au. yk Mk¼k{kt {kuzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞ, SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe,«kÚkrBkf r~kûkýkrÄfkhe, MfkWx økkEz Mkt½Lkk [eV f{e&™h çkúñfw{kh ËeûkeíkWÃkrMÚkík hnuLkkh Au.rnt{íkLkøkh{kt yksu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkrnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh{kt [hf ykÞwðuoË Ãkt[f{o õ÷eLkefLkwt çkesw ð»koMkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo Úkíkkt íkk.h3 Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLk {Vík Mkðohkuøk rLkËkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MktrÄðk, økXeÞku ðk, hktÍý, sqLkeþhËe, ¾ktMke, ïkMk, yuMkezexe, fçkSÞkík, økìMk, yÃk[ku, MkVuË zk½, ¾hsðw,¾híkk ðk¤, {Mkk ðøkuhuLkwt Mk[kux rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh fhðk{kt ykðþu.rnt{íkLkøkhLke rðãkLkøkhe{kt rþrçkh ÞkuòErnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLke {rn÷k ykxoTMk fku÷us{kt MLkkíkf ÃkAe þw ? xufLkef÷rþûký þk {kxu ? yu ytøku {køkoËþoLk Ãkwhe Ãkkzíke rþrçkh ÞkuòE økE. su{ktxufLkef÷ ELMxexâwxLkk yu{.ze.{k.yYý yøkúðk÷, r«.zko.fLkiÞk÷k÷ Ãkxu÷,nu{tík Ãkxu÷, MkwÄeh Ãkxu÷, Äehs Ãkt[k÷, zko.yu.yuMk.Ãkxu÷, Ãke.yu[.Ãkxu÷,çke.yuV.ËuMkkE, yu.ðe.ËuMkkE, ze.fu.¼kuÞk íku{s yæÞkÃkføký ðøkuhu WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.ÄkýÄk «k.þk¤k{kt fLÞk fu¤ðýeLke Wsðýe fhkErnt{íkLkøkh : ÄkýÄk «kÚkr{f þk¤k{t þk¤k «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýeLkeWsðýe fhðk{kt ykðe. su{kt SÕ÷k f÷uõxh sÞ«fkþ rþðnhu, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkËMÞ rðsÞ¼kE Ãktzâk, SÕ÷k ykÞkusLk yrÄfkhe, çkex rLkheûkfrºkøkwýkçkuLk Ãktzâk, MkhÃkt[ hk{¼kE, økk{Lkk økkurðt˼kE ðøkuhuyu WÃkrMÚkík hneçkk¤fkuLku fw{fw{ rík÷f fhe Äku.1{kt «ðuþ ykÃÞku níkku. fkÞo¢{Lkuu MkV¤ çkLkkððkþk¤kLkk yk[kÞo yYýkçkuLk, MktøkeíkkçkuLk Ãkxu÷, {u½kçkuLk [kinký, ÃkqòçkuLk MkkuLkeðøkuhuykuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.LkkËhe{kt þk¤k{kt fLÞk fu¤ðýeLke Wsðýernt{íkLkøkh : LkkËhe(YÃkk÷) «k.þk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð íku{s fLÞkfu¤ðýeLke Wsðýe fhkE. su{kt SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk yrÄfkheyu.Ãke.Ík÷k, rþûký rLkheûkf Mke.ykh.Mke.ðËLkrMktn Ík÷k, Mke.ykh.Mke.hkÞøkZ nu{tík¼kE Ãktzâk, yktøkýðkze MkwÃkhðkEÍh nu{÷¥kkçkuLk MkkuLke ðøkuhuykuWÃkrMÚkík hne çkk¤fkuLku fw{fw{ rík÷f fhe Äku.1{kt «ðuþ ykÃÞku níkku. þk¤kLkkyk[kÞo hrMkf fu.LkkÞf, {rLk»k Ãktzâk, økeíkkçkuLk Ãkxu÷, f{÷uþ çke.«òÃkríkíku{s yrÄfkheykuyu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

THURSDAY, 23 JUNE 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

çkkÞz{kt ¾wÕ÷e økxhkuÞ{Ëqík çkLku íkuðe Ënuþík(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

çkkÞz{kt ¾wÕ÷e økxhku ¼h[ku{kMkuÞ{Ëqík çkLku íkuðe Ënuþík yLkufhneþkuyu ÔÞõík fhe Au. Ãkkr÷fk{kt¾wÕ÷e økxhkuLku Mk÷k{ík fhðk {kxuðkhtðkhLke hswykík Aíkkt fkuE Ãkøk÷ktLkÚke. [ku{kMkw ykðu yux÷u çkkÞz WÃkhõÞkhu Mktfx ykðe Ãkzu íku fnuðkÞ Lknª.çkkÞzLku Ãkkr÷fkLkku Ëhßsku {éÞk ÃkAehMíkkyku xLkkxLk çkLÞk Au Ãkhtíkw ÃkkýerLkfk÷Lke ÞkusLkkyku ËkËkyk÷{Úke[k÷e ykðíke nkuÞ íku s «Úkk «{kýu[ku{kMkk Ãkkýe rLkfk÷Lke ÞkusLkkLku÷ELku õÞkhuf h-4 #[ ðhMkkËMkkøk{xu ¾kçkfu íÞkhu yLkuf {fkLkku{ktÃkkýe ¼hkE síkk nkuÞ Au. íkksuíkh{kt

øktËk Ãkkýe rLkfk÷Lke rLkfku MkkVfhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níkeÃkhtíkw fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku ykðerLkfku{kt øktËfe Xuh Lke Xuh òuðk {¤ehne Au.

ßÞkhu çkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkhøktËk Ãkkýe rLkfk÷Lke rLkfkuLkkt Zktfýíkqxe sðkLke MkkÚku yLkuf Zktfýku yÿ~ÞÚkE síkkt ¾wÕ÷e økxhku LkkLkkt çkk¤fku{kxu øk{u íÞkhu Þ{Ëqík çkLku íkuðeËnuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

íktºk økxhku Ãkh Zktfý Lkt¾kðu íkuðe hneþkuLke {ktøk

økktÄeLkøkh, íkk.22

hkßÞLke 19000 þk¤kyku{kt50 nòh rðf÷ktøk çkk¤fku rþûký{u¤ðe hÌkk Au. rðf÷ktøk çkk¤fkuLkurþûký ykÃkíkk rþûkfkuLke ÂMÚkrík fVkuzeçkLke hne Au. nkEfkuxoLke xfkuh AíkktMktr{÷eík rþûký ÞkusLkkLkk rþûkfkuLkeMk{MÞk Wfu÷ðkLku çkË÷u hkßÞ Mkhfkhîkhk ðÄw økwt[ðkzku W¼e fhe hnenkuðkLkku ykûkuÃk yr¾÷ økwshkíkMktfr÷ík rþûký ÞkusLkk rþûkf {tz¤Lkk{tºkeyu fÞkuo Au.

hkßÞLkk 26 rsÕ÷kyku{kt 218íkk÷wfkykuLke «kÚkr{f, {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt 50

nòhÚke ðÄw rðf÷ktøk çkk¤fku rþûký{u¤ðe hÌkk Au. yk çkk¤fkuLku rþûkýykÃkðk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk ð»ko2010-11Úke Mktr{r÷ík rþûkýÞkusLkk y{÷ef]ík fhe Au. su ytíkøkoík1200Úke ðÄkhu «ðkMke rþûkfku Vhsçkòðu Au. «ðkMke rþûkfkuLku ÃkøkkhLkk{k{÷u nuhkLk fhkÞ Au yu{ yr¾÷økwshkík Mktfr÷ík rþûký ÞkusLkk rþûkf{tz¤Lkk {tºke SíkuLÿ Ãkkhu¾u sýkÔÞwtníkwt.«ðkMke rþûkfkuLkk ÃkøkkhLkk {k{÷unkEfkuxuo íke¾e xefk fhe níke. íku{Aíkkt ½ýk rþûkfkuLku ÃkøkkhÚke ðtr[íkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu ½ýk«ðkMke rþûkfkuLku Ãkøkkh Ãký rLkÞr{ík

Lkrn [wfðkíkku nkuðkLkku ykûkuÃk {tz¤Lkk{tºkeyu fÞkuo Au. Mktr{r÷ík rþûkýÞkusLkk{kt Äku-1Úke 8Lkk rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLke sðkçkËkhe Mkðorþûkkyr¼ÞkLk r{þLkLku MkkUÃkðk{kt ykðeAu. ßÞkhu Äku-9Úke 12Lkk rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLke sðkçkËkhe MðiÂåAfyLku Mkhfkhe 61 sux÷e MktMÚkkLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. Mktr{r÷ík rþûkýÞkusLkk ytíkøkoík rðf÷ktøk çkk¤fku {kxuykŠÚkf MknkÞ, økýðuþ ¼ÚÚkw,þiûkrýf MknkÞ íkÚkk rþûkfkuLkwt ðuíkLkfuLÿ MkhfkhLkk {kLkð MktþkÄLk rðfkMk{tºkk÷Þ íkhVÚke hkßÞLkk rþûkýrð¼køk îkhk [wfððk{kt ykðu Au.

Ãkøkkh ytøku yrLkÞr{íkíkkÚke«ðkMke rþûkfku ¼khu ÃkhuþkLk

1200 rþûkfku 19000 rðf÷ktøk çkk¤fkuLku rþûký ykÃku Au

{kuzkMkk Lk.Ãkk.LkeÃkuxk[qtxýe{kt fkUøkúuMkuW{uËðkh ònuh fÞko(Mkt.LÞw.Mk.) {kuzkMkk, íkk.22

{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ðkuzoLkt.1hLke Ãkuxk [qtxýe ònuh ÚkÞk çkkËhksfeÞ Ãkûkku yLku fkÞofhku{kt [qtxýeLkkuÄ{Ä{kx þY ÚkÞku Au.[qtxýe «r¢Þk[k÷e hne Au.íÞkhu yíÞkh MkwÄe{ktÃkkt[ W{uËðkhe Ãkºkku ÷E økÞk Au.ÃkhtíkwfkuE Ãkhík ykðu÷ LkÚke.

çkeS íkhV ðkuzo Lkt.1h{kt fkUøkúuMkÃkûku íkuLkk W{uËðkh ònuh fhe ËeÄkAu.yLku íku Mkt¼ðík: çkwÄðkhu Vku{o¼hLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.fkUøkúuMku{fçkq÷nwMkuLk E«ku÷eÞk ðfe÷LkuW{uËðkh íkhefu ònuh fÞko Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkuzo Lkt.1hyu {wM÷e{ ðMíke Ähkðíkku ðkuzo Au.fw÷3Ãk94 {íkËkhku Au yLku çktLku Ãkûkku {kxuLkøkh Ãkkr÷fk [÷kððk {kxu yk [qtxýeSíkðe sYhe {LkkÞ Au.

ykze [kðe(1) Lkkþ, çkøkkz (4)(3) òu¾{Ëkhe (5)(7) LkkLk{ (3)(8) nX, {{ík (2)(9) LkÞLk, ÷ku[Lk (3)(11) ykçkhw, ykËh (4)(13) ¼Þtfh, yuf Ãkktzð (2)(14) ¼ú{h, Mkkhtøk (3)(16) ½ýwt s LkkLkwt, íkwåA (3)(18) økwtzkøkehe, çk¤òuhe (4)(20) [LkkuXe sux÷wt ðsLk (2)(21) ¼ez, xku¤wt (3)(22) Mk{s, Ëw¾ (2)(24) yuf òíkLkwt ¼qík (2)(26) ykLktË, rðLkkuË (3)(29) fkøkzku (2)(31) Ëw¾, {wMkeçkík (2)(34) ÷qtøkzk MkeððkLkku ÄtÄkufhLkkh (3)

(36) h{uþ, h{kðh (4)(38) Mk{wËkÞ, Mk{qn (2)(39) rðsÞ, Víkun (2)Q¼e [kðe(1) ÷ku¼ ðøkhLkwt (4)(2) fkuXku, fkuüf (3)(3) yk¾e ®sËøke, ¼ð (4)(4) rð»ýwLkku Ãkkt[{ku yðíkkh (3)(5) Auzku, Ãkk÷ð (3)(6) íkhun, þi÷e (2)(10) WÃkðLk, çkøke[ku (3)

(12) Lkkøkhðu÷Lkkt ÃkkLk, fkÚkku ð.{qfðkLkwt Ãkkºk (4)(14) ykðhku, swðk¤ (3)(15) heík, hMíkku (3)(17) þw¢, ÃkkuÃkx (2)(18) yhs, VrhÞkË (2)(19) søkk, søÞk (2)(21) yuf yÃMkhk (3)(23) íkhV, çkksw (2)(25) yá~Þ, ÷wÃík (3)(27) fuV, íkkuh (2)(28) ík]Ãík, íkkswt (2)(30) ËuðkËkh (3)(32) Ãkzu÷wt, ÃkkÃke (3)(33) ftxf (2)(35) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)(37) {kíkk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-57 6-45 19-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 742

4 96 5 8

57 6 24 2 5 9 18 1 4 6 5

4 5 8 13 4

8 6 9

Ãkt[f, fk÷kü{e, ykX{ ð]rØ ríkrÚk, çkwÄLkku WËÞrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË ykX{, økwhwðkh, íkk. 23-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus :9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e (ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 08-33 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk :ykÞw»Þ{kLk f. 07-20 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ykX{ ð]rØríkrÚk. Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 08-33 MkwÄe. çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{ rûkríksu. ¾økku¤ :[tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5 ytþ-17 f÷k. [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * çkwÄ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt«Ãkðuþ f. 18-08. * þw¢ {]økþe»ko Lkûkºk{kt «ðuþ f. 25-32. ði»ýð : ©e½Lk~Þk{S (fåA-{ktzðe)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe {kxu yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòhLke LkkLke-{kuxe fk{økehe- LkkýkfeÞ÷uðzËuðz- yøkíÞLke ¾heËe {kxu yLkwfq¤. WÃkhe yrÄfkhe- yLkw¼ðeLke {w÷kfkík-{køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. íku÷erçkÞkt-fXku¤{kt çkòh {sçkqík hnuðkLkku Þkuøk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1343

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 741Lkku Wfu÷

1 3 5 8 4 6 9 7 22 7 8 5 9 1 6 4 39 6 4 7 3 2 1 8 57 9 1 3 6 8 2 5 48 2 6 1 5 4 3 9 74 5 3 2 7 9 8 1 66 1 2 4 8 5 7 3 95 8 7 9 2 3 4 6 13 4 9 6 1 7 5 2 8

þçË-MktËuþ : 1342Lkku Wfu÷

ð]»k¼

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾ðk ík{khu ðÄwhkn òuðe Ãkzu. rðhkuÄfu rððkË yxfkðeþfþku. yfM{kíkÚkeMkt¼k¤ðwt.

®Mkn

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. xuLþLk fu®[íkk Ëqh ÚkíkktsýkÞ. Mkk{krsfûkuºku «økríkfkhfMktòuøk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsf-fkixwtrçkf ûkuºku«MkÒkíkk MkSoþfþku. rðhkuÄeÃkkAk Ãkzíkkt ÷køku.Lkkýk¼ez sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yøkíÞLke ÞkusLkk{kxu MknkÞ Q¼e fheþfþku. fkixwtrçkf ûkuºkuMktðkrËíkk MkòoÞ.ykhkuøÞLke íkfuËkhehk¾òu.

{u»k

yøkíÞLke íkfLkkuWÃkÞkuøk fheLkuMkV¤íkkLkk ÃkøkrÚkÞkt[Ze þfþku.øk]nõ÷uþ yxfkðeþfþku. ¾[o ðÄu.

ykðfLkk Lkðk MkkÄLkQ¼kt fhðkLkk«ÞíLkku {kxuykþkðkËe rËðMk.ÔÞðMkkrÞf økqt[ðýWfu÷e þfþku.

ykÃkLke økqt[ðkÞu÷eMk{MÞkykuLku n÷fhðkLkku {køko {¤u.Mktòuøkku MkwÄhíkk÷køku. íkrçkÞíkMk[ðkíke sýkÞ.

ykÃkLkk «ÞkMkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkh{u¤ðe þfþku.yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ.

«ríkfq¤íkkLkkMktòuøkku{ktÚke çknkhykðe þfkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄu Lknª íkuòuòu. øk]nrððkËçkkË «MkÒkíkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçksýkÞ. ykÃkLkefkixwtrçkf Mk{MÞkMkq÷Íkðe þfþku.ykLktËËkÞe «Mktøk{kýe þfþku.

ykÃkLkk nuíkwLku rMkØfhðkLke íkf {¤u.yøkíÞLkku «&™ n÷fhe þfkÞ. «ðkMk-{w÷kfkík V¤ËkÞeLkeðzu.

ykÃkLke {qtÍðý{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkku{køko {¤íkku sýkÞ.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

¼ku®høkýe-1ykÞwðuorËÞ yki»kÄ

‘ftxfkhe’ yu sykÃkýe ‘¼kU®høkýe’Q¼e yLku çkuXe yu{ çku

òíkLke ¼ku®høkýe ÚkkÞ Au. yk çktLkuðkÞwLkku, fVLkku yLku íkkðLkku Lkkþ fhuAu. çktLku ¼ku®høkýeLkk V¤{kt ðeÞorðhu[LkLkku ¾kMk økwý Au. yki»kÄ{ktçktLku ¼ku®høkýe ðÃkhkÞ Au. Ãkhtíkw çkuXe¼ku®høkýe rðþu»k ðÃkhkÞ Au. çkuXe¼ku®høkýeLke yuf Ãkuxk òík ‘÷û{ýk’ÚkkÞ Au. íkuLku MkVuË Vq÷ ykðu Au. ykºkeS ¼ku®høkýe õðr[ík s òuðk {¤uAu. Ãký øk¼oMÚkkÃkLkk ÚkðkLkku yu{ktrðþu»k økwý hnu÷ku Au. yuðwt fnuðkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

økwý ðßsLkMktMkøkkoãkrík MðÕÃkkuzrÃk økkihð{T,Ãkw»Ãk{k÷kLkw»ktøkuý Mkqºkt rþhrMk ãkÞoíku.

(økwýðkLkLkk MktMkøkoÚke Mkk{kLÞÔÞÂõík Ãký økkihð Ãkk{u Au.Vq÷{k¤kLkk MktMkøkoÚke Ëkuhku Ãký {MíkfÃkh MÚkkLk {u¤ðu Au.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt økwýðkLkÔÞÂõíkLkku {rn{k Ëþkoððk{kt ykÔÞkuAu. økwýðkLk ÔÞÂõíkLkwt MÚkkLk Mk{ks{ktÃkqsLkeÞ nkuÞ Au. ÔÞÂõík íkuLkkt MkíkTf{kuoyLku MkíkTrð[khkuLku ÷eÄu Mk{ks{ktÏÞkrík {u¤ðu Au. ÔÞÂõíkLkk økwýkuLku÷eÄu íkuLkwt Mkns MkíkT®[íkLk nkuÞ AuyLku MkËTrð[kh yLku ®[íkLkLku ÷eÄu íkuMk{ks{kt MkíkT«ð]r¥kyku fhu Au. suMk{ksfÕÞký, sLkrník {kxuWÃkÞkuøke çkLke hne Au. íkuÚke økwýðkLkÔÞÂõíkLke MkwðkMk Ëqh Ëqh MkwÄe «Mkhu

Au. yLku íku Mk{ks{kt Wå[ ÃkË,«ríkck Ãkk{u Au. yk{ økwýðkLkÔÞÂõík íkku Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkkøkwýf{oLku ÷eÄu {kLk MkL{kLk {u¤ðu sAu, Ãkhtíkw òu ykðkt Mkíkf{o fhLkkhøkwýðkLk {Lkw»ÞLkk MktÃkfo{kt ykÃkýuhneyu íkku ykÃkýe AkÃk Mk{ks{ktMkkhe çkLku Au. yk ðkíkLku ynª MkwtËhVq÷{k¤k{kt hnu÷k ËkuhkLke ðkík fheLkuMk{òððk{kt ykðe Au fu Ëkuhku ßÞkhuVq÷{k¤k{kt nkuÞ Au íÞkhu íku {Míkf ÃkhMÚkkLk {u¤ðíkku nkuÞ Au. Vq÷ku íkku íkuLke{nuf yLku MkwøktÄLku ÷eÄu Ëuðe ËuðíkkLkkrþh Ãkh MÚkkLk Ãkk{u Au, ÃkhtíkwVq÷{k¤k{kt Vq÷kuLke MkkÚku Ëkuhku Ãký{Míkf Ãkh MÚkkLk «kÃík fhu Au. yk{MkßsLk ÷kufkuLkwt MkktrLkæÞ Ãký Ëhufárüyu rníkfh çkLke hnu Au.

fkuE Ãký ðMíkwLkku yríkhufLkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au. økwMMkkLkuuMðkMÚÞLkku Ëw~{Lk y{Míkk s LkÚkefnuðk{kt ykÔÞku. ¢kuÄ MðkMÚÞ, þktríkyLku fkhrfËeoLku òu¾{{kt {qfu Au. òuÚkkuzk Ÿzk QíkheLku rð[kh fhðk{ktykðu íkku SðLk{kt su Ãký íkf÷eVku íkuMðkMÚÞLku ÷økíke nkuÞ fu ÃkAe ònuhSðLkLku ÷økíke õÞktf Lku õÞktf íku{ktøkwMMkku s sðkçkËkh nkuÞ Au. yuf heíkuøkwMMkku ykððku yu Mðk¼krðf «r¢ÞkAu yu ðkík Mkk[e yLku íkuLku {Lk{kt ¼hehk¾ðku Ãký yÞkuøÞ Au, Ãký íku yux÷enËu Ãký ykÃkýk {Lk yLku ÓËÞ Ãkhnkðe Lk ÚkE sðku òuEyu fu íku«ký½kíkf Lkeðzu yÚkðk ykÃkýkrLkýoÞkuÚke ykÃkýu ÃkMíkkðwt Ãkzu. nkE

çkeÃkeLkk ËËeoyku {kxu økwMMkku ½ýku¾hkçk {kLkðk{kt ykðu Au. yu s heíkuÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu ¢kuÄu ¼hkðwtnkrLkfkhf Au. òu ði¿kkrLkf árüfkuýÚkeðkík fheyu íkku ßÞkhu þheh{ktø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷ ykuAwt ÚkE òÞ AuíÞkhu økwMMkku ykðu Au. yk WÃkhktík{øks{kt yuðe fux÷ef hkMkkÞrýf«r¢Þkyku çkLku Au, su{kt fux÷kfnku{kuoLkLke {kºkk ðÄe òÞ Au íkkufux÷kf nku{kuoLkLke {kºkk ½xe òÞ Au.Ãkrhýk{uu økwMMkku ykðíkku nkuÞ Au.ykðk Mk{Þu þktík r[¥k hk¾ðwt sYheAu. fkuE þktík MÚk¤u hneLku ík{Lku øk{íke«ð]r¥kLkku ykLktË {kýku. MðkMÚÞLkkËw~{Lkku{kt ¢kuÄ {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au íkku íkuLkkÚke Ëqh hnku.

økwMMkkLku fkhýu {kLkrMkf MðkMÚÞfÚk¤u Au.þkherhf íktËwhMíke òu¾{kÞ Au.nku{kuoLkLku ÷økíkk VuhVkhku LkkUÄkÞAu, suLkk fkhýu yLÞ çke{kheykuþheh{kt ½h fhe òÞ Au.ytøkík SðLkLke MkkÚku MkkÚkuÃkkrhðkrhf ðkíkkðhý Ãký znku¤kÞAu yLku ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞku Ãkhík{khk økwMMkkLke rðÃkheík yMkh ÃkzuAu.økwMMkku ykðu íÞkhu þktík r[¥k hk¾ðwtsYhe Au. fkuE þktík MÚk¤u hneLkuík{Lku øk{íke «ð]r¥kLkku ykLktË{kýku. MðkMÚÞLkk Ëw~{Lkku{kt ¢kuÄ{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au íkkuíkuLkkÚke Ëqh hnku.

økwýðkLkLkk MktøkÚke Ãkk{eyu økkihð

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

ð ý Mkk z

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

çk h ft Ëk s { ÷ fk x

nk øk Ë øk Ë fe h

÷ øk Lk Ëe { h Mkku E

øk þe þ rð {k

¼k Lk þ « Þku s Lk

Lkw ¼ku øk ð xku øk Ëk

Mkw ík h S y Ëk fk h

íkk h f h [k Lk f

f z fku Mkk Lk h Z

¾ x Ãk x {u f h çk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 290

fkxwoLk

økwMMkku Lkkuíkhu øk{økeLke

ð†kÃknhý

sLkíkk

Ãk]ÚðeykurhMMkkMkhfkh

ÃkkuMfku

ðLkkuLkwt rLk

ftËLk

MkkçkhzuheLke ÚkðkÚke hkusøkkheLke íkfku Ãký

yLÞ hkßÞku{kt s ðÄþu íku{ktMÚkkrLkf fkuE VkÞËku ÚkLkkhLkÚke. íkËTÃkhktík çknkhÚke ËqľheËðkLkk {k{÷k{kt {kut½w ËqľheËkíkk zuheLkku LkVku ykuAkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký Lkfkheþfkíke LkÚke. ËqÄ yLku ËqÄLkeçkLkkðxku rMkðkÞLkk WíÃkkËLk{ktykrÚkof hkufkýLkku MkkçkhzuheLku¼qíkfk¤{kt fzðku yLkw¼ð ÚkE[qõÞku Au.

¾ktz Wãkuøk{kt Mk÷ðkÞu÷kfhkuzk u YrÃkÞkLk w t fk i¼ktzMkðorðrËík Au. MkkÚku MkkÚku yLÞÔÞðMkkÞ{kt æÞkLk fuLÿeík ÚkíkktzuheLkk {q¤¼qík rMkæÄktíkkuLku ÃkýLkwfþkLk ÚkkÞ íku{ Au. íkuðe sheíku su {tz¤e h70 rËðMk MkwÄeÃk00 r÷xh ËwÄ ¼hðkLkeMkhuhkþ Ähkðíke nkuÞ íkÚkk Mkíkíkºký ð»ko MkwÄe {tz¤eLkk [uh{uLkíkhefu [k÷w nkuÞ íku{ {íkkrÄfkh

ykÃkðkLkku ÃkuxkfkÞËk{kt MkwÄkhkufhðkLke íksðes nkÚk ÄhkE AusuLk u Ãkrhýk{u ½ýe ¾he{tz¤eykuLkk u {íkkrÄfkhAeLkðkE sþu yLku {íkk uLkeMktÏÞk ½xþu íkuÚke nkuMko xÙuzªøkyLku ¼ú»xk[kh Ãký ðÄþu. MkkÚkuMkkÚku Mkíkík 3 ð»ko MkwÄe [uh{uLkhnuLkkhLku {íkkrÄfkh ykÃkðkLkkMkwÄkhkLku Ãkøk÷u {kuxk¼køkLkkMknfkhe ykøkuðkLkkuLku rLkÞk{f{tz¤Lke [q txýe{kt rçkLknheVÚkðk Mkrník SíkðkLkk u {køko{kuf¤ku çkLke hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økíkMkkÄkhý Mk¼k{kt ÃkuxkfkÞËk{ktMk wÄkhkLkk u Xhkð MkðkoLk w{ík uÃkMkkh ÚkÞk çkkË yk¾kuÞ {k{÷kunsw yæÄhíkk÷ Au íÞkhuÃkuxkfkÞËk{kt Äh{q¤Úke VuhVkhfhðkLke «r¢Þk yksLkeMkk{kLÞ Mk¼kLku íkkuVkLke çkLkkðuíkku LkðkE Lkne !

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22çkkÞz íkk÷wfk «kÚkr{f xe[Mko

rÄhký {tz¤e-Ënu{kELkku [qtxýe støkònuh ÚkÞku níkku yLku [qtxýe ÞkuòÞ íkuyøkkW s ík{k{u..ík{k{ 13rzhuõxhku rçkLknheV [qtxkE ykðíkktíkk÷wfk¼hLkk rþûkf ¼kE-çknuLkkuyu[qtxýeLkku støk x¤íkkt nkþ yLkw¼ðeníke.

MkkçkhfktXkLke hksfeÞ «Þkuøkþk¤køkýkíkk çkkÞz{kt LkkLkk{kt LkkLke ËqÄ{tz¤e nkuÞ íkku Ãký ¼khu [qtxýe støkÞkuòíkku nkuÞ Au. çkkÞz íkk÷wfk«kÚkr{f xe[Mko {tz¤e-Ënu{kELke 13rzhuõxhku {kxuLke [qtxýe ònuh ÚkíkktLkeMkkÚku s çkkÞz, MkkXtçkk, zu{kE,[kuE÷k yLku yktçkr÷Þkhk çkex{ktrþûkfkuLkwt hksfkhý økh{kÞwt níkwt yLku

13 çkuXfku {kxu h6 sux÷kW{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. ÃkhtíkwrþûkfkuLku rÄhký ykÃkíke{tz¤e{kt Mkðo©uc ðneðx ÚkkÞyLku ík{k{ rþûkfkuLkku rðïkMkÞÚkkðík s¤ðkE hnu íkuðk«ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkk yLkuíkuLkk V¤MðYÃku Ãkkt[uÞ çkexLkk13 rzhuõxhku Vku{o Ãkhík¾U[ðkLke ytrík{ íkkhe¾urçkLknheV [qtxkE ykÔÞk níkk.[qtxýe yrÄfkhe y{h®MknhkXkuz(Mke.ykh.Mke.-Mkðu÷k)yLku çkkÞz íkk÷wfk «kÚkr{frþûkf Mkt½Lkk «{w¾Mkrík»k¼kE Ãkxu÷u [qtxýe støkMk{hMk ÚkkÞ íku {kxu ¼khusnu{ík WXkðe níke yLku íkuLkwt

Ãkrhýk{ Ãký «kó ÚkÞwtníkwt.

YÃkk÷hu÷{ktÃkh{khLku íkkífkr÷f Mkkhðkh

yÚkuo çkkÞz E{hsLMke-108 îkhkðkºkf ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkhu çkkÃkËðk Ãke síkkt Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLkuÃkfzeLku su÷{kt Ãkqhe Ëuþu íkuðk¼ÞÚke rËfhkyu Ãký Íuhe Ëðkøkxøkxkðíkkt íkuLku Ãký çkkÞzE{hLsMke-108 îkhkMkkhðkh yÚkuo ðkºkfnkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.yk{ rËfhkyu çkkÃkLku Mkk[eMk÷kn ykÃkíkkt çkkÃku ÍuhLkktÃkkh¾kt fÞkO yLku rËfhkLku ÃkýÃkku÷eMkLke [wtøkk÷{ktÚke çk[ðkËðk Ãke ÷uíkkt çkkÃk-rËfhk çktÒkuLkuMkkhðkh yÚkuo yuf s Y{{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.su{kt çkkÃkLke nk÷ík yíÞtíkøkt¼eh nkuðkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {¤u÷ Au. yk çkLkkðytøku çkkÞz Ãkku÷eMku òýðkòuøk ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Lkkhe Mkthûký øk]n{ktsuÚke Mk[uík çkLku÷k ÞwðíkeLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLke{æÞMÚkeÚke rËfheLkku Ãkøkfwtzk¤k{ktÚke çknkh ykðu íku {kxuíkuLku ®n{íkLkøkh ¾kíkuLkk LkkheMkthûký øk]n{kt {kuf÷e ykÃkeníke. Ãkhtíkw çkkÞzLkk yuf{rn÷k yøkúýeyu ®n{íkLkøkhÃknkut[e sE ÞwðíkeLkkÃkrhðkhsLkkuLke òý çknkhÞwðíkeLku Akuzkðe níke. ßÞkhuÃkrhðkhsLkku ÞwðíkeLku {¤ðk

Lkkhe Mkthûký øk]n{kt økÞk íÞkhuík{khe rËfheLku çkkÞzLkk fkuE{rn÷k yøkúýe Akuzkðe økÞk Au íkuðkusðkçk {¤íkkt ÃkrhðkhsLkku [kutfeWXâk níkk yLku ÞwðíkeLku AkuzkðesLkkh {rn÷k yøkúýeLkwt Lkk{ þkuÄeçkkÞzLkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt{rn÷k yøkúýeLke íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke yLku íÞktÚke ÞkuøÞ sðkçk Lk{¤íkkt yk¾kuÞ {k{÷ku çkkÞzÃkku÷eMk MxuþLkLke ðkx Ãkfze hÌkku AuyLku ÞwðíkeLku ÷kÔÞk ÃkAe Þwðíke÷kÃk¥kk çkLke síkkt {rn÷k yøkúýeMkk{u {kuh[ku {tzkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤ehÌkk Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 23 JUNE 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

ík{k{ 13 rzhuõxhku rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh ÚkÞk

çkkÞz íkk÷wfk «kÚkr{f xe[Mko{tz¤eLkku støk Mk{hMk çkLÞku

yðMkkLk LkkUÄ«ktríks : rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {tºke MkkuLk÷çkuLk{kuËe («ktríks)Lkk sÞuc çkÄwt, [uíkLkfw{kh ðe.{kuËeLkk MkMkhk, MkwrLk÷fw{kh {kuËe (ÃkhkøkMxwrzÞku- {kuzkMkk)Lkk rÃkíkk çk¤ËuðËkMk {kuËeLkwtxqtfe {ktËøke çkkË yðMkkLk ÚkÞu÷ Au, MkËTøkíkLkwtçkuMkýwt íkuykuLkk {kuzkMkk ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

rnt{íkLkøkh : økwshkík hkßÞðknLkÔÞðnkh rLkøk{ Økhk ðLkçktÄwfÕÞký ÞkusLkk ytíkøkoík SÕ÷kLkkykrËòrík rðMíkkhLkk rðãkÚkeo-{wMkkVhkuLku Mkkhe yLku ðÄw Mkð÷ík {¤uhnu íkuðk nuíkqMkh rnt{íkLkøkhrð¼køkLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ 8{eLkeçkMkLkwt yksu ÷kufkÃkoý fhðk{ktykÔÞw níkw. {u½hs, rðsÞLkøkh,

r¼÷kuzk, ¾uzçkúñkLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkh {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷{eLkeçkMkLkk ÷kufkÃkoý Mk{ÞuyuMk.xe.rLkøk{Lkk zehuõxh MkrníkyuMk.xe.rð¼køkLkk ðzkyuLk.çke.{nuíkk, yu{.fu.zk{kuh,MktËeÃk Ãkxu÷ íku{s f{o[khe økýWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

çkex rçkLknheV [qtxkÞu÷k rzhuõxhçkkÞz økeheþ¼kE nhe¼kE Ãkxu÷

SíkuLÿfw{kh ¼e¾k¼kE Ãkxu÷hksuþfw{kh {ýe¼kE Ãkxu÷

MkkXtçkk fwtðh®Mkn ¼kÚke®Mkn [kinkýnu{tíkfw{kh Äehs¼kE Ãkxu÷fkufe÷kçkuLk ðk÷k¼kE {fðkýk

zu{kE Mkrík»kfw{kh {Lknh¼kE Ãkxu÷yLkwÃk®Mkn Mkku{®Mkn [kinký¼kðuþfw{kh {økLk¼kE Ãkxu÷

yktçkr÷Þkhk {Lkw¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷{eíkkçkuLk suMkªøk¼kE Ãkxu÷

[kuE÷k çkkçkw¼kE yð[¤¼kE Ãkxu÷søkËeþ¼kE fkÂLík¼kE Ãkxu÷

rçkLknheV [qtxkÞu÷k rzhuõxhkuÄe çkkÞz íkk÷wfk «kÚkr{f xe[Mko {tz¤e-Ënu{kELkku [qtxýe støk yksu W{uËðkheÃkºkku Ãkhík¾U[ðkLkk ytrík{ rËðMku Mk{hMk çkLke hÌkku níkku

rsÕ÷k{kt 8 r{LkeçkMkLkwt÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt

THURSDAY, 23 JUNE 2011SANDESH : SABARKANTHAIV

CMYK

CMYK

Lkkhe Mkthûký øk]n{kt {kuf÷kÞu÷e Þwðíke økw{ (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

çkkÞz íkk÷wfkLkk ¼q¾u÷Lke ÞwðíkeLku økk{LkkÞwðkLk MkkÚku «u{ MkçktÄ çktÄkÞk ÃkAe ÞwðíkeLku LkkheMkthûký øk]n{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke ÃkhtíkwLkkhe Mkthûký øk]n{ktÚke çkkÞzLkk {rn÷k yøkúýeyuíkuLku AkuzkÔÞk çkkË Þwðíke økw{ ÚkE síkkt ÞwðíkeLkk

ÃkrhðkhsLkku ¼khu hku»ku ¼hkÞk Au yLku çkkÞzLkk{rn÷k yøkúýe Mkk{u {kuxku {kuh[ku {tzkÞ íkuðeMkt¼kðLkk hku»k WÃkhÚke òuðk {¤e hne Au.

ßÞkhu ÃkrhðkhLke ðÞMf Þwðíke fkuELke MkkÚku¼køke òÞ fu ÃkAe «u{ MkçktÄ çktÄkÞk ÃkAe ÷øLk fhe÷u íÞkhu ¾kMk fheLku {rn÷kykuLku ÃkrhðkhsLkku WÃkh

fuðe ykÃkðeíke ykðe Ãkzíke nkuÞ Au íkuLkku ykÃkku ykÃkÏÞk÷ ykðe síkku nkuÞ Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk¼q¾u÷Lke ÞwðíkeLku økk{Lkk ÞwðkLk MkkÚku ykt¾{ktykt¾ {¤e síkkt çktÒku ðå[u «u{ MkçktÄ ÃkktøkÞkou níkkuyLku çktÒku «u{eÃkt¾ezktyu Wzký ¼hðkLke íkiÞkheykufhe ÷eÄe níke.

LÞqÍ

YÃkkhu÷ økk{u rÃkíkk-Ãkwºkyu Íuh ÃkeÄwt(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

Ëuþe ËkYLke nkxzeÞkuyu yLkuføkheçk ÃkrhðkhkuLkk SðLk çkhçkkË fheËeÄk Au. MkkçkhfktXk{kt Ëuþe ËkYLkenkxzeÞku Ä{Ä{íke nkuðk AíkktÃkku÷eMkLkk nókhksÚke yLkuf Ãkrhðkhkuçkunk÷ ÚkE hÌkk Au. çkkÞz íkk÷wfkLkkYÃkkhu÷{kt fk{-ÄtÄk ðøkhLkk ËkYzeÞkçkkÃkLku rËfhkyu Mkk{kLÞ XÃkfku ykÃkíkktykðuþ{kt ykðe økÞu÷k çkkÃku Íuhe Ëðkøkxøkxkðe níke ßÞkhu Ãkku÷eMkLke çkefurËfhkyu Ãký Íuhe Ëðk Ãke

ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt çktÒku çkkÃk-rËfhkLku yíÞtík økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh yÚkuo ðkºkf nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au. su{kt çkkÃkLke nk÷ík ðÄwøkt¼eh nkuðkLkwt nkuÂMÃkx÷ Mkqºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {¤u÷ Au.

Lkþk{kt yLkuf Ãkrhðkhku çkhçkkËÚkE hÌkk Au. çkkÞz íkk÷wfkLkkytíkheÞk¤ rðMíkkhku{kt Ëuþe ËkYLke¼êeyku rËðMk-hkík Ä{Ä{íke nkuE©{Sðe yLku økheçk ÷kufku rËðMkLkkÚkfkLk{ktÚke hkník ÷uðk ËkYLkk ½qtxzk

¼he ½hu sE {kuxk ntøkk{k {[kðeËuíkk nkuÞ Au. ½hLkk MkÇÞku ½hLkk{ku¼eLke hkn òuELku çkuXk nkuÞ Au Ãkhtíkw½hLkku {ku¼e s ÷ÚkzeÞkt ¾kíkku ½h{ktykðíkku nkuÞ yLku yk¾k ÃkrhðkhLkuyk¾e hkík ¼qÏÞk MkqE sðkLkku ðkhkuykðíkku nkuÞ Au. íkk÷wfkLkk YÃkkhu÷Lkkrð¢{¼kE ¾w{k¼kE Ãkh{kh fkuEÃkýfk{-ÄtÄku fhíkk Lk níkk yLku ËkYLke÷íku [ze økÞk nkuE ½h{kt fkÞ{eͽzk, ftfkMk fhíkk níkk. suÚke íku{LkkÃkwºk ÷k÷k Ãkh{khu ËkY Ãkeðk çkkçkíku

xkufðkLke MkkÚku ftEf fk{-ÄtÄku fhe½hLkk økwshkLk{kt {ËËYÃk ÚkðksýkÔÞwt níkw t. økEfk÷u ËkY ÃkeLkuLkþk{Þ nk÷ík{kt ½hu ykðu÷k rð¢{Ãkh{khu VheÚke ͽzku fhíkkt íku{LkkÃkwºkyu ËkY ÃkeðkLke fwxuð AkuzðkLkwtsýkðíkkt ËkYzeÞk çkkÃkLku rËfhkLkeMkk[e þe¾k{ýÚke ÷køke ykðíkktfÃkkMk{kt Lkk¾ðkLke Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷uíkkt Ãkh{kh Ãkrhðkh{ktËkuzÄk{ {[e níke yLku rð¢{¼kE

çktLkuLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk : Ëuþe ËkYLke Ä{Ä{íke ¼êeyku çktÄ fhkððk {ktøk

rÃkíkkLke ËkYLke ÷íku Ãkrhðkh çkhçkkË fÞkuo

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h