23-10-2011 gandhinagar

CMYK

CMYK

MkwrðÄk xqtf{kt SÃkeyuMk rMkMx{ Ãký ÷køkþu : çkMkLkk økuhfkÞËu hkufký Ãkh Lksh h¾kþu

{kxu M¢eÃx Ëþkoðkþu{wMkkVhkuLkk {LkkuhtsLk

yuMk.xe zuÃkku{kt ðkÞ-VkÞ yuõxeð fhkþuøkktÄeLkøkh, þrLkðkh

¾kzu økÞu÷ yuMkxe rLkøk{u nðu {wMkkVhku{kt ÃkkuíkkLke AkÃk MkwÄkhðk S-{LkÚke «ÞkMkku þY fhe ËeÄk Au.yuMkxe íktºk îkhk {wMkkVhkuLku {LkkuhtsLk, {krníke yLku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzðk ðkÞ-VkÞ rMkMx{ fkÞohík fhðkLke

økríkrðrÄyku ykht¼e ËuðkE Au. ßÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ø÷kuçk÷ ÃkkuÍeþLkªøk rMkMx{ Ãký zuÃkku fûkkyufkÞohík fhðk{kt ykðLkkh Au. suLkk ykÄkhu çkMkLkwt ÷kufuþLk, økuhfkÞËuMkh hkufký MkrníkLke ík{k{ çkkçkíkku Ãkhðku[ hk¾e yuMkxeLke çkMkMkuðkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk «ÞíLk fhkþu.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeyrLkÞr{ík yLku yÃkqhíkeçkMkMkuðkLkk ÷eÄu yuMkxeíktºk ¾kzu økÞwt nkuðkLkw tr[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au.çkeSçkksw fÚk¤íke çkMkMkuðkLkk ÷eÄu yk{LkkøkrhfkuLkku yk¢kuþ Ãký[h{Mke{kyu ÃknkuåÞku Au.íÞkhu yuMkxe rLkøk{ îkhk{wMkkVhku Mk{ûk íktºkLkeAkÃk MkwÄkhe zuÃkkuLkuMkwrðÄkMk¼h çkLkkððkLkk«ÞkMkku ykht¼e ËuðkÞkAu. suLku yLkw÷ûke yuMkxezuÃkku{kt ðkÞ-VkÞ rMkMx{fkÞohík fhðkLkwt fk{ þYfhe ËuðkÞw t Au. «kó{kneíke yLkwMkkhhkßÞLkk 16 rzðeÍLk{ktyk rMkMx{Lku yLkw÷ûkeMkðu o {wfðk{kt ykðþu.økktÄeLkøkh zuÃkku{kt Ãkýyk rMkMx{ ÷økkðe ËuðkEAu. òufu nS fuçk÷fLkuõþLkLkwt fk{ çkkfe AuðkÞ-VkÞ rMkMx{ Mk¢eÞÚkíkk zuÃkku{kt {wMkkVhku {kxuyuf yu÷Mkeze M¢eLk{wfðk{kt ykðþu su{kt{LkkuhtsLkLke rðrðÄ M¢eÃxhsq Úkþu. yk WÃkhktíkçkMkku{kt Ãký M¢eLk {wfkþu.«kÚkr{f íkçk¬kLkkykÞkusLkLkk ytíku ykøkk{erËðMkku{kt zuÃkkuLku SÃkeyuMkrMkMx{Úke Ãký Mkßsfhðk{kt ykðþu. suLkkykÄkhu Yx{kt Vhíke yuMkxeçkMkLkk økuhfkÞËuMkhLkkhkufký, çkMk{kt çkuXu÷

{wMkkVhku MkrníkLkeMk½¤e {kneíkeLkku ÏÞk÷

ykðþu. yuMkxe zuÃkkuLkk Äkçku÷økkðu÷e ðkÞ-VkÞ rMkMx{ rËðk¤e

Ëhr{ÞkLk fkÞohík ÚkEsþu.

økktÄeLkøkh, þrLkðkh

hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køk îkhkøkE {kuzehkrºkLkk 17 sux÷k{k{÷íkËkhkuLke çkË÷e yLku 69sux÷k {k{÷íkËkhkuLku {k{÷íkËkhíkhefu çkZíke MkkÚku çkË÷eLkk nwf{kufÞko níkk. {nuMkq÷ rð¼køk îkhk su69 LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLku çkZíke

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuíku{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk yufLkkÞçk{k{÷íkËkhLkku Mk{kðuþ Au.SÕ÷k f÷uõxh f[uhe{ktzeMkeyu÷ykh{kt Vhs çkòðíkkLkkÞçk {k{÷íkËkh yuLk.ykh.«òÃkríkLku {k{÷íkËkh íkhefu çkZíkeykÃke {k{÷íkËkh Ëuºkkus íkhefu

{qfðk{kt ykÔÞk Au.òýðk {éÞk {wsçk, rsÕ÷kLkk

[khuf sux÷k LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLkkLkk{ {k{÷íkËkh íkhefu çkZíke {kxu[[ko{kt níkk. rsÕ÷k f÷uõxh íktºk{ktnk÷Lkk íkçk¬u LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke17 sux÷e søÞk ¾k÷e Au. hkßÞ{kt

{k{÷íkËkh-zu. {k{.Lke çkË÷eLkk nwf{hrððkh, íkk. 23-10-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > E-mail : [email protected]

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

36.019.067 %52 %

nðk{kLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k MktsÞ ¼è

rðïf{ko {trËh{kt rËðk¤e rLkr{¥ku yLLkfqxrðïf{ko Mkuðk Mk{ks îkhk rðïf{ko {trËh Mkuõxh-12 ¾kíku íkk. 26

ykuøkü çkwÄðkh rËðk¤eLkk rËðMku Mkðkhu 9 f÷kfu «MkqLk Mkwhuþ¼kEr{†eLkk MkkisLÞÚke yÒkfqx íkÚkk y{kMkLke fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au íku{ MktMÚkkLkk «{w¾ çkkçkw÷k÷ MkwÚkkhu sýkÔÞwt Au.çkúñMk{ksLke MkkÄkhý Mk¼k Þkuòþu

çkúñMk{ksLke MkkÄkhý Mk¼k íkk. 6 LkðuBçkhLkk hkus Mkktsu 3 Úke 6f÷kfu Þkusðk{kt ykðLkkh Au. çkúñ¼ðLk Mku-16Lkk Mk¼k{tzÃk ¾kíkuÞkuòLkkh çkuXf{kt Ëhuf MkÇÞkuLku nksh hnuðk çkúñMk{ksLkk «{w¾ rÃkLkkfeLkhkð÷u sýkÔÞwt Au.yzk÷s þrLkMktfw÷ ¾kíku ¼krðfkuLku hûkkÃkkux÷e çktÄkþu

yzk÷s þrLkMktfw÷ ¾kíku n»ko Mkuðk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ¼økðkLkþrLk{nkhksLke yMke{f]Ãkk ¼krðf ¼õíkku Ãkh çkLke hnu yLku ÷kufkuLku¼Þ{ktÚke {wõík fhe y¼Þe çkLkkððk fk¤e [kiËþLkk rËðMkuhûkkÃkkux÷eykuLku rMkæÄ fhðk{kt ykðþu yLku rËðk¤eLkk rËðMku «íÞufLkuþrLk¼økðkLkLke MkL{w¾ hûkkÃkkux÷e çkktÄðk{kt ykðþu íku{ sýkðkÞwt Au.ðÄw{kt rËðk¤eLkk rËðMku yÒkfqxLkk ËþoLk Mkðkhu 7 Úke Mkktsu 5 f÷kf MkwÄe÷k¼ ÷uðk Ãký ¼krðfkuLku sýkðkÞwt Au.Mku-5 Ãkt[{w¾e {trËh{kt {kYrík Þ¿k

rþðþÂõík {trËh Mkuõxh-5-yu, ytçkkS [kuf{kt ykMkkuðË [kiËþLku íkk.25 ykuõxçkhLku {tøk¤ðkhLkk hkus hkºku 8 f÷kfu {kYrík Þ¿k Þkusðk{ktykðLkkh Au. ík{k{ ðMkkníke ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLku «MkkË yLku ËþoLkLkku÷k¼ ÷uðk xÙMx îkhk sýkðkÞwt Au.fze fuBÃkMkLke rðãkrÚktoLkeykuyu «ðkMkLke {ò {kýe

ykh.S. Ãkxu÷ fLÞk þk¤k yLku yuMk.çke. Ãkxu÷ fLÞk W.{k. þk¤k,Mkuõxh-23, fze fuBÃkMk îkhk þiûkrýf «ðkMkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ÃkheûkkLkk ¼khý{ktÚke {wõík ÚkÞu÷ rðãkÚkeoLkeykuyu WíMkkn¼uh fåAyLku Mkkihk»xÙLkk çku rËðMkeÞ «ðkMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. fåALkk «ðkMk{ktþk¤kLke fw÷ 300 rðãkÚkeoLkeyku òuzkE níke. çku rËðMkLkk yk «ðkMk{kt¼qs, {kíkkLkku {Z, {ktzðe, ytòh ðøkuhu MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.¼qsLkk fåA ËheÞk rfLkkhu íkÚkk rðsÞ rð÷kMk Ãku÷uMkLke {w÷kfkík ykþkÃk-whk {kíkkLkk Mkw«rMkæÄ {trËh íkÚkk ytòh{kt suMk÷ íkkuh÷Lke Mk{krÄLkk Mkðuoyu

ËþoLk fÞko níkk. þk¤kLke 100 rðãkÚkeoLkeyku Mkkihk»xÙLkk çku rËðMkeÞ«ðkMk{kt òuzkE níke. sqLkkøkZ, Mkku{LkkÚk, ðehÃkwh, [kuxe÷kLkk ykþiûkrýf «ðkMk{kt Mkku{LkkÚkLkk Mkw«rMkæÄ rþð®÷økLkk íkÚkk [kuxe÷kLkk {k[k{wtzkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. sqLkkøkZLkk røkhLkkh Ãkðoík Ãkhykhkuný fÞwO níkwt. yzefze ðkð íkÚkk Lkð½ýfqðkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.ðehÃkwh{kt s÷khk{ çkkÃkkLkk ËþoLk fhe Mkðuo Ãkhík VÞko níkk. çku rËðMkeÞyk «ðkMkku{kt rðãkÚkeoLkeykuLke MkkÚku þk¤kLkk 35 sux÷k MxkVr{ºkku íku{sMkuðf¼kEyku òuzkÞk níkk.Mkkçkh ELMxexâqxLkk rðãkÚkeoyku Í¤õÞk

MkhMðíke fku÷us hksÃkwh {wfk{u økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwLkeðŠMkxeLkkuÞwÚk VuMxeð÷ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fku÷us Mkkçkh ELMxexâwx ykuVxufLkku÷kuS Vkuh økÕMko yLku Mkkçkh ELMxexâqx ykuV {uLkus{uLxLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt õ÷krMkf÷ zkLMk{kt yíkwÕÞk yu«Úk{, fkxworLkøk{kt ïuíkk ®Mk½u «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. Mfkux{kt ð]tËkøkzuþk, Mðkíke r{©k, ¼q{e hkßÞøkwÁ, þeÕÞk Ëk{k, ¼kðLkk Lkk{k,¼ðLkk fkuXkheyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞw níkwt. ÃkkuMxh {u®føk{kt {{íkk hkð÷uçkesw MÚkkLk íkÚkk zku÷ux{kt yufíkk ËuðLkkLke yLku LkeÄe rMkMkkuËeÞkyu ÃkýrîríkÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. rþ½ú ðf]íð MÃkÄko{kt ïuíkk fu þknu çkesw MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt. {e{e¢e{kt Wðeo Ãkxu÷u íkÚkk f÷o {kuz÷ªøk{kt Ãk÷f rMkÃÃkeyuík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ÞwÚk VuMxeð÷{kt ¼køk ÷E W¥k{ Ãkrhýk{{u¤ððk çkË÷ fku÷usLkk yk[kÞo ze. hkSð ðk½{khuS, zkÞhuõxh «ðuþ¼kðËeÞk íkÚkk xÙMxe{tz¤ ðíke h{uþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {Lke»k¼kE Ãkxu÷rðãkÚkeoykuLku íkÚkk íku{Lkk {køkoËþofkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.çku rhMk[o ÃkuÃkhLke LÞwÞkufo{kt LkkUÄ ÷uðkE

MkkÞLMk fku÷us ík÷kuË{kt yuMkkurMkyux «kuVuMkhíkhefu Vhs çkòðíkkt zku. [kY{íke ðe. ßnkLkkEVuõx ykuV ÷kEx õðku÷exe ykuLkELk ðexÙku Ãkku÷Lksh{eLkuþLk ELku õðeyku{ økkÞLkuLzÙk yLkuÃkuÕxkuVkuh{ rð»kÞ ÃkhLkk çku rhMk[o ÃkuÃkh ÷kEVMkkÞLMk ÷e^x÷ux Lkk{Lke E sLko÷{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷ksuLke LkkUÄ y{urhfkLkk LÞqÞkufo Mkexe{kt «rMkæÄ ÚkíkkyuøkúeMku÷ heÃkkuxoLkk MkÃxuBçkh 2011Lkk EMÞw{ktheMk[o ðfo íkhefu LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au.ð]æÄk©{{kt rçkMfexLkwt rðíkhý fhkÞwt

MknÞkuøk {tz¤ økktÄeLkøkh îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rËðk¤e

rLkr{¥ku fi÷kMk ð]æÄk©{ ÃkuÚkkÃkwh r¢»Lkk ð]æÄk©{ Mkuõxh-6 íkÚkkykuçsðuoþLk nku{ Mkufxh-13 ¾kíku ð]æÄku íkÚkk çkk¤fkuLku rçkÂMfxLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yðMkkLk LkkUÄ

¼kðuþ {Lkkus¼kE ¼uzkLkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËøkíkLkwt çkuMkýwtÃ÷kux Lkt. 1354-1 Mku-4-ze ¾kíku íkk. 23 ykuõxkuçkhLkk hkus hk¾ðk{tykÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1)yòuz, yrîíkeÞ (3)(3) ¼køk Ãkkzðk íku (4)(7) s{Lkk Ëqík suðku rLkËoÞ {kýMk (4)(8) yuf Éíkw (3)(10) {uhk.... {nkLk (3)(12) ËËo, Ãkezk (3)(13) Ëw:¾, Mk{s (2)(15) íkz, çkksw (2)(17) òuøkðkE, Mkt¼k¤ (4)(20) økrík, [k÷ (3)(23) zøk÷wt, fË{ (2)(25) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)(26) þtfk, MktþÞ (3)(28) çkuËhfkh (3)(29) Ëh, ¼kð (2)(31) ðhMk, ð»ko (2)(32) íkkx, hfkçke (3)(34) hkux÷k þufðkLkwt þkýfw (3)(35) hzkfqx, þkuf (3)(37) rLkþkLke, ðkðxku (2)(38) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)Q¼e [kðe(1) MktçktÄe íkhefu rnMMkku (4)(2) ËkLkík, ð]r¥k (3)(3) ¾qçk Ëqh (3)(4) hktÄu÷k [ku¾k (2)(5) Mkhkuðh{ktÚke ¾kuËu÷ku {kuxku fktMk (3)(6) þkuÄ, ¾ku¤ (2)

(9) Äe{wt, Äehwt (2)(11) ¢ezk, ¾u÷ (3)(12) [íkwh, «ðeý (2)(14) ÃktòçkLke yuf LkËe (2)(16) íkkfkík, {økËqh (2)(18) ½k, ½kð (3)(19) {¬{, Mkßsz (6)(20) fwtsh, nkÚke (2)(21) ðhËkLk ËuLkkh (3)(22) ytík, ¾uË (4)(24) LkðkELkku çkLkkð (4)(27) çkkus, ¼kh (2)(30) Mk{khfk{ (4)(32) Lku{, ÷køk (2)(33) y{kðkMÞk (3)(36) íkhkÃkku, ðnký (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-41 7-29 18-07rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 862

4 7 5 3 66

71 9 2 4

3 8 7 1 6 57 8 3

17 1 9 5

3 8 5 7

h{k yufkËþe, ðk½ çkkhMk, MkkÞLk ð]rùf{ktMkqÞo, nu{tík Éíkw þY, çkwÄLkku WËÞ Ãkrù{u

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË yufkËþe, hrððkh,íkk. 23-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk :

rsÕfkË. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 15-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :{½k f. 08-29 MkwÄe Ãkqðko VkÕøkwLke f. 30-21 (Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu f. 6-21MkwÄe). [tÿ hkrþ : ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : çkð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : þwõ÷ f. 10-34 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : h{k yufkËþe (XkfkuhSLku fu¤ktÄhkððkLkku {rn{k). * økkuðíMk îkËþe. ðk½ çkkhMk. * MkkÞLk ð]rùf hkrþ{kt MkqÞo f.24-01Úke. hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih fkŠíkf {kMk þY. nu{tík Éíkw þY. hksÞkuøk f. 15-35Úke 30-21 MkwÄe. * çkwÄLkku WËÞ Ãkrù{u. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5ytþ-9 f¤k. * yksu ÃkkhMke fu÷uLzh{kt {kMk íkÚkk hkus yuf s Lkk{u-¾kuhËkË nkuðkÚkeËkLk-Mkíf{oLkku rðþu»k {rn{k. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{«fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, sqLkk rnMkkçkku- W½hkýe íkÚkkøktsçkòhLkk yÇÞkMk {kxu yLkwfq¤. nu{tík ÉíkwLke þYykík ÚkE Au. ðkË¤kt rðLkkLkwtMðåA ykfkþ nkuÞ íku Mkkhe rLkþkLke Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1463

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 861Lkku Wfu÷

1 5 3 9 4 2 8 6 74 9 2 6 8 7 1 5 38 6 7 3 5 1 4 9 26 8 9 7 3 4 2 1 57 1 5 8 2 6 3 4 92 3 4 5 1 9 6 7 89 7 1 2 6 3 5 8 45 2 6 4 9 8 7 3 13 4 8 1 7 5 9 2 6

þçË-MktËuþ : 1462Lkku Wfu÷

ð]»k¼

{kLkrMkfxuLþLk{ktÚke çknkhykðe þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkf{¤u. ykŠÚkf «&™n÷ ÚkE þfþu.

®Mkn

ykÃkLkkøk]nSðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ykŠÚkfòu¾{ WXkðþkuLknª. «ðkMk.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hneLk òÞ íku {kxuðÄw «ÞíLkku yLkuykÞkusLk sYhe{kLkòu.

Äe{uÄe{u {w~fu÷efu {qtÍðý nþu íkkuËqh Úkíke sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh{u¤ðòu. ¾[oLkku«Mktøk.

ykÃkLke ykÞkursíkfk{økeheyku nSÄe{uÄe{u ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsf«Mktøk {kxuMkkLkwfq¤íkk.

MktÞ{ yLkuMk{sËkheÃkqðofhnuðkÚke MkV¤íkk Lku«MkÒkíkk MkòoÞ.«ðkMk{kt rð÷tçksýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke {kLkrMkfMðMÚkíkk «kó fheþfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.ytíkhkÞLku Ãkkh fheþfþku.

ÔÞMík yLku«ð]r¥k{Þ MktòuøkkusýkÞ. økuhMk{srððkË Lk ÚkkÞ íkuòuòu. Lkkýk¼ezðíkkoÞ.

Þkuøkhks økqøk¤ykÞwðuoËLkwt yuf ¾qçk òýeíkwtyki»kÄ Au. ‘Þkuøkhks økqøk¤’yêkðeMk yki»kÄkuLkk

r{©ýÚke çkLku Au. çkòh{kt íkiÞkh {¤uAu. yk Þkuøkhks økqøk¤Lke çku çku økku¤eMkðkh- Mkkts ¼qfku fheLku Mknus økh{Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke yk{ðkík, f]r{,WËhhkuøk, ðkÞwLkk çkÄk hkuøkku, Ëwüðúý,fkuEÃký «fkhLkku Mkkuòu, {Mkk- ÃkkRÕMk,MkktÄk yLku MLkkÞwLkku ðk, þhehLkwt ftÃkLk,{tËkÂøLk, þhehLkwt çk¤ yLku íkus ðÄkhuAu. Þkuøkhks økqøk¤ ðkÞwLkk hkuøkku{kt{nkhkMLkkrË õðkÚk MkkÚku, Mkkuò{ktÃkwLkLkoðkrË õðkÚk MkkÚku, «{un{ktËkYn¤ËhLkk õðkÚk MkkÚku rníkkðn Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLk

þíku»kw òÞíku þqh: Mkn†u»kw [ Ãktrzík: >ðõíkk ËþMkn†u»kw Ëkíkk ¼ðrík ðk Lkðk >>

(Mkku{kt þqhðeh sL{u Au. nòhku{ktÃktrzík sL{u Au. ðõíkk ËMk nòh{kt sL{uAu. ËkLkðeh íkku ÚkkÞ fu Lk Ãký ÚkkÞ.)søkík{kt Mkkhwt-LkhMkwt yLku ¼ÔÞ, MkkÄkhýyLkuf «fkhLkwt MksoLk òuðk {¤u Au, ÃkhtíkwykÃkýLku Ëhuf søÞkyu ©ucíkk òuðk{¤íke LkÚke, fkhý fu ©ucíkk çknw Ëw÷o¼Au. yux÷u s fnuðkÞ Au fu fwËhík õÞkhuÞÃkwLkhkuÂõík fhíke LkÚke. fnuðkÞwt Au fu MkkuMkkÄkhý çkk¤fku ÃkAe yuf þqhðeh sL{ ÷uAu. suðe heíku Ëhuf çkk¤f ðeh çknkËwhrþðkS çkLkðkLke ûk{íkk LkÚke Ähkðíkwtíku{s çkÄk{kt yuðe fwþkøkú çkwrØ{¥kk ÃkýLkÚke nkuíke fu íku rðîkLk Ãktrzík çkLke þfu òu

yuðwt nkuík íkku Mk{økú ËwrLkÞk rðîkLkkuÚke ¼heÃkze nkuík yk heíku çkwrØûk{íkk Ãký fwËhíkeËuý Au su Mkki fkuELku yufMk{kLk LkÚke{¤íke. ðõík]íð þÂõík Ãký yuf ykøkðe«rík¼k Au, su Ëhuf{kt òuðk {¤íke LkÚke.ykËþo ðõíkkLkwt «¼kðe «ð[Lk yuðwt[wtçkfeÞ ykf»koý ÃkuËk fhu Au fu íku íkuLkk©kuíkkøkýLku f÷kfku MkwÄe sfze hk¾u Au.ðõíkk nòhku{kt sL{u Au, Ãký ËkLkðeh÷kufku çknw ykuAk nkuÞ Au. ËkLkðeh Ãkkuíkuf{kÞu÷k ÄLkLkwt MkËTf{kuo {kxu ËkLk ykÃkíkknkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt ÷kufkuLku WAeLkwtykÃkðk{kt Ãký [qtf ykðíke nkuÞ Au íÞkhufkuE ðMíkw-MktÃkr¥k yu{ Lku yu{ ykÃke Ëuðeyu çknw ®n{íkLkwt MkËTfkÞo økýkÞ Au. yux÷us ËkLkðehku {¤ðk Ëw÷o¼ økýkÞk Au.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 53

rðrðÄ Ãknuhðuþ Ãkh MfkVo Ãknuhðkyu nðu MxkE÷Mxux{uLx çkLke økÞkAu. Ãktòçke Mkqx Ãkh s Lknª ÃkhtíkwELzku-ðuMxLko ykWxrVxTMk Ãkh ÃkýMfkVo rðrðÄ heíku Ãknuhðk{kt ykðuAu.MfkVoLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u rþÞk¤k{ktÃknuhðk{kt ykðíkk QLkLkk MfkVoyLku {V÷h s æÞkLk{kt ykðíkknkuÞ Au Ãkhtíkw nðu rMkÍLk yLkwMkkhrðrðÄ {xerhÞ÷Lkk MfkVo{kfuox{kt WÃk÷çÄ Au. íkuLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkþu.òu zÙuMk Ãkh MfkVo Ãknuhe hÌkk nku íkkuíkuLku {kºk øk¤kLke Vhíku rºkfkuýMxkE÷{kt ðªxk¤ðkLkku hk¾ku.òu ðuMxLko ykWxrVxTMk Ãkh MfkVoÃknuhe hÌkk nku íkku íkuLku LkkuxçkktÄðkLke hk¾ku. fux÷ktf Vurçkúfyuðkt nkuÞ Au su{kt Lkkux LkÚkeçkktÄðkLke hnuíke. íkku fuðk «fkhLkwtVurçkúf ík{u ÃkMktË fÞwO Au yLku fÞkykWxrVxTMk ÃknuÞko Au íkuLku y[qfæÞkLk{kt ÷ku.

MfkVo {nËTytþu fkuxLk, r÷LkLkyÚkðk fuþr{yhLkk ÃkMktË fhðkMkkhk hnuþu.ykWxr^xMkLkk htøk òu zkfo nkuÞ íkku÷kEx f÷hLkk MfkVo ÃkMktË fhku y™uòu ykWxrVxTMk çkúkEx htøkLkk nkuÞíkku zkfo f÷hLkk MfkVo ÃkMktË fhku.suðe heíku xkE{kt Lkkux çkktÄðk{ktykðu Au yuðe heíku MfkVo{kt ÃkýLkkux çkktÄe þfkÞ Au. Lkkux çku«fkhLke nkuÞ Au. yuf íkkufuÍTÞwy÷ Lkkux yLku çkeSMkkurVÂMxfux Lkkux. Mkk{kLÞ heíkuyk «fkhLke Lkkux{kt MfkVoLkuøk¤kLke Vhíku ðªxk¤eLku økktX{khíkk nkuEyu íku heíku ðk¤ðkLkkuAu. òufu økktX LkÚke {khðkLkenkuíke. rºkfkuý çkLku yux÷ku íkuLkuZe÷ku hk¾ðkLkku nkuÞ Au. yux÷u fuøk¤k yLku MfkVoLke ðå[u ytíkhnkuÞ. çkkfeLkk çktLku Auzk ÷xfíkkthk¾ðkLkk. MkkurVÂMxfuxuz Lkkuxç÷uÍh, þqx fu Ãkku÷ku þxo Ãkh ÃknuheþfkÞ Au.

ð ¾ ík çku ð ¾ ík {e Lk

Mk Ãk ík s z Mk Lk Ë

ð h Mke Lk f ÷e ze

Mkku { ¾u ÷ku ÷ f Mkk

ò Lk ð h { he çk

þk Lk Lkk Lk Ãk { z Ëwt

øk ð ð øk zku Ãk

he Mkku øk Lk « fku Ãk

Ë { Zu f {e ze

Ä ¾k hku ze [e { fe

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37

÷k¼Lke íkføkw{kðe Lk çkuMkku íkuòuòu. «ÞíLkkuV¤íkk ÷køku.MLkune-MðsLkÚker{÷Lk.

xÙkEsur{Lk÷ LÞwhuÂÕsÞk yu{øksLke LkÔMkoLke çke{khe Au. ykrzMkeÍ{kt yux÷e íkeðú Ãkezk Úkíke nkuÞ Aufu ÔÞÂõík íkuLku Shðe LkÚke þfíke. íkuÚkes íkuLku MkwMkkEz÷ hkuøk Ãký fnuðk{ktykðu Au. xÙkEsur{Lk÷ LÞwhuÂÕsÞk yu{øksLke Ãkkt[{e LkMkLkwt ÃkuELk Au.{øks{kt fw÷ çkkh «fkhLke LkMkku Au.Ãkkt[{e LkMk [nuhk ÃkhLke MktðuËLkkLkwt{kurLkx®høk fhu Au. Ãkkt[{e Lkðo ºký¼køk{kt ðnU[kÞu÷e Au. yuf ¼køkykt¾Lkk WÃkhLkk ¼køk{kt ðnU[kÞu÷kuAu, çkeòu Lkkf y™u økk÷Lkk WÃkhLkk¼køk{kt ßÞkhu ºkeòu ¼køk Lke[uLkkszçkk y™u fkLkLke ykswçkkswLkk¼køk{kt MktðuËLkkðnLkLkwt fk{ fhu Au.

{kuxk¼køkLkk ËËeoykuLku økk÷, szçkkt,ykt¾Lke ykMkÃkkMk y[kLkf s fhLx÷køÞku nkuÞ yuðe Ãkezk ÚkkÞ Au. Mkýfk{khu Au. çku Mkýfk ðå[uLkkMk{Þøkk¤k{kt çkÄwt s Lkku{o÷ hnu Au. ykhkuøk MkkÚku òuzkÞu÷kt yðÞðku{kt MÃkþofhðkÚke Ãký Ãkezk ÚkkÞ Au. ßÞkhu ÃkýMktðuËLkkLke íkf÷eV nkuÞ íÞkhu çkúuELkLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. òu yk ÷ûkýkuík{khk æÞkLk{kt ykðu y™u Mkíkík òuðk{¤u íkku LÞwhku÷kursMx ÃkkMku sELku rLkËkLkfhkððwt òuEyu. yk Ãkezk Mkíkík LkÚke[k÷íke. çku-ºký {rnLkk ÚkkÞ yLku ÃkAe{xe òÞ yk{ Mk{Þktíkhu íku òuðk{¤u Au.

yk ÃkezkLku ÃkuELkrf÷MkoLke {ËËÚke

fLxÙku÷{kt hk¾e þfkÞ Au Ãkhtíkw ßÞkhu íkuyMkÌk çkLke òÞ íÞkhu MksohefhkððkLke Lkkuçkík ykðíke nkuÞ Au.Mksohe{kt çku «fkhLkk rðfÕÃkku òuðk {¤uAu. {kE¢kuðkMõÞw÷h zefkuB«uþLk su{ktÃkkt[{e LkMk Ãkh Ëçkký fhíkehõíkðkrnLke ðå[u ¾kMk Ãku[ {qfðk{ktykðu Au suÚke Ëçkký Lk ykðu. çkeSMksohe Au hurzÞkur£fðLMkeÚk{kuofkuyuøÞw÷uþLk. íku{kt yMkhøkúMíkLkMkLku rfhýkuLke {ËËÚke çkk¤e Ëuðk{ktykðu Au. òu [nuhk y™u sýkðu÷ktrðrðÄ ytøkku Ãkh yk ÷ûkýku òuðk{¤íkkt nkuÞ íkku çkuËhfkhe Ëk¾ÔÞk rðLkkíkçkeçke [fkMkýe fhkððe òuEyu suÚkeMkíðhu E÷ks fhe þfkÞ.

EÂLzÞLk-ðuMxLko çktLku ykWxrVxTMkLku Mkqx Úkíkkt MfkVo

ykŠÚkf Mk{MÞkLkun÷ fhðkLke íkf{¤u. ®[íkkn¤ðe çkLku.fkixwtrçkf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.

ÔÞðMkkrÞf«&™kuLku n÷fhðkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk.øk]nrððkË xk¤òu.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mktòuøk frXLk nþu íkkuíku{ktÚke hMíkku {u¤ðeþfþku. fwËhíkeMknkÞ {¤e þfu.«ðkMkLkwt xuLþLk ËqhÚkkÞ.

Ëw÷o¼ nkuÞ ËkLkðehku

rxÃMk

{øksLke çke{khe xÙkEsur{Lk÷ LÞwhuÂÕsÞk

÷k Mkk Lke

rûkÃík Mk{k[khMkt

SUNDAY, 23 OCTOMBER 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.hhf÷ku÷{kt ykðu÷k hu÷ðuÃkqðoLkk

økwshkík nkWMkªøk çkkuzo íkÚkkytrçkfkLkøkh ÃkkMkuLkk {tøk÷{qŠíkyuÃkkxo{uLx yLku fÕÞkýÃkwhk{kthnuíkk çku ÞwðkLkku íkÚkk yuf ykXð»koLke çkk¤feLku zuLøÞwLkku hkuøk ÷køkwÃkzÞku nkuðkLkw t ¾w÷ðk Ãkk{íkkMÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼khu VVzkxVu÷kÞku Au çkeS çkksw hkuøk[k¤kLkuzk{e Ëuðk MÚkkrLkf yLku rsÕ÷kykhkuøÞ íktºk ÿkhk çk[kð fk{økehefhðk íkus «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au

f÷ku÷{kt ykðu÷ M÷{rðMíkkhku yLku íkuLke MkkÚku MktfzkÞu÷k

rðMíkkhku{kt íkkð yLku {u÷urhÞkLkkMktÏÞkçktÄ fuMkku {¤ðkLke MkkÚkuíkksuíkhLkk 1Ãk rËðMk{kt s zULøÞwLkku¾íkhLkkf hkuøk[k¤ku çkufkçkw çkLkðk{ktzâku Au. yk ËhBÞkLk þnuh{ktykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLkk økwshkíknkWMkªøk çkkuzo íkÚkk ytrçkfkLkøkhLkk{tøk÷{qŠík yuÃkkxo{uLxLkk 17 ð»koLkkçku ÞwðkLkku yLku fÕÞkýÃkwhkLkkfk{ÄuLkwt yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke ykXð»koLke AkufheLku zULøÞwLkku hkuøk ÷køkwÃkzâku nkuðkLkw t zkuõxhe íkÃkkMkËhBÞkLk ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au. suLkkÃkøk÷u yMkhøkúMík rðMíkkhku íkÚkkykMkÃkkMk{kt LkSf{kt ykðu÷krðMíkkhku{kt hkuøk[k¤kLku ðfhíkku

yxfkðe Ëuðk f÷ku÷Lkk MÚkkrLkfykhkuøÞ íktºk íkÚkk rsÕ÷k ykhkuøÞíktºkLkk çk[kð fk{økeheLkk ykËuþkuyLku Mkw[Lkk yLkwMkkh Ëðk Atxfkð-÷kuneLke íkÃkkMk suðe çk[kðfk{økehe ÞwæÄLkk Äkuhýu ykËhðkÍzÃke «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkAu. íÞkhu f÷ku÷{kt XuhXuh òuðk {¤ehnu÷e øktËfeLkk ÷eÄu ÃkuËk ÚkE hnu÷k{åAhku íkÚkk øktËk ÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk yLku øktËfeÚke ¾ËçkËíkkf[hkLkk Zøk÷kLke ÞwæÄLkk ÄkuhýuMkVkE fhe þnuhesLkkuLku íktËwhMíkMkuðk Ãkwhe Ãkkzðk f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkÿkhk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu yuðeWøkú ÷kuf {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

çku ÞwðkLkku yLku yuf çkk¤fe zuLøÞq{kt MkÃkzkE

f÷ku÷ ¾kíku zuLøÞqLkk ºký fuMk{¤íkkt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku (Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.22

nkhes íkk÷wfkLkk íktçkku¤eÞkøkk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeLk{oËk fuLkk÷{kt 18 ð»keoÞ ÞwðfÃkkýe Ãkeðk síkk Ãkøk ÷ÃkMke síkkfuLkk÷Lkk Ãkkýe{kt zqçke sðk ÃkkBÞkuníkku. ËhBÞkLk f÷kfkuLke ¼khusnu{ík çkkË ÞwðfLke ÷kþLkuÃkkýeLke çknkh fkZðk{kt ykðeníke yLku ÞwðfLkk rÃkíkkyu yk ytøkunkhes Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheníke.

nkhes íkk÷wfkLkk økkuðLkkøkk{{kt hnuíkk Xkfkuh h{uþShðkS XkfkuhLkku Äku.1h{kt yÇÞkMkfhíkku Xkfkuh ÃkeLxwS Lkk{Lkku 18

ð»keoÞ Ãkwºk çkÃkkuhLkk Mkw{khu s{eLkurËðk¤eLkwt ðufuþLk Ãkzíkwt nkuE ÃkkuíkuíkuLke íktçkku¤eÞk økk{u hnuíke{kMkeLkkt ¾çkh ytíkh ÃkqAðk {kxuøkÞku níkku. íÞkh çkkË íkuLkk {kMkeLkktrËfhk íkuòSyu Lk{oËk fuLkk÷LkeÃkkMku ykðu÷ ¾uíkh{kt ðkðýe fhu÷nkuE íku òuðk síkk yLku íÞkt ÃkeLxwLkuÃkkýeLke íkhMk ÷køkíkk Ãkkýe Ãkeðk{kxu fuLkk÷{kt WíkÞkuo níkku. ¼khuþkuÄ¾ku¤ fÞko çkkË yk¾huÃkeLxwLkku {]íknuË çknkh fkZðk{ktykÔÞku níkku. yk ytøku ÃkeLxwLkkrÃkíkk Xkfkuh h{uþS hðkSyunkhes Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheníke.

fuLkk÷{kt Ãkkýe Ãkeðk síkkÞwðf økhfkð ÚkE økÞku

f÷ku÷{kt hnuíke{rn÷k A

rËðMkÚke ÷kÃkíkkf÷ku÷, íkk. 22

f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLkeøkehehksLkøkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk òu»ke SíkuLÿfw{khsøkçknkËwhLke 31 ð»keoÞ ÃkíLke÷û{eçkuLk økíkíkk.17/10/11Lkk hkus Mkðkhu6 ðkøku ÃkkuíkkLkk ½uhÚke {swhefhðk òW Awt íku{ fneLku Lkef¤eníke íÞkhçkkË ÷û{eçkuLkyksrËLk MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkhíkLkne Vhíkk yLku fÞktf ¾kuðkEsíkk f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h2{kuzkMkk hkuz xÙkLMkÃkkuxoLke

r{÷fíkkuLku h00hLkk íkkuVkLkku{ktÚkÞu÷k LkwfþkLk Mkk{u rð{k ftÃkLkeyuÞkuøÞ ð¤íkh Lkne [qfðkíkkMktMÚkkyu fkuxoLkku ykþhku ÷uíkk hkuzxÙkLMkÃkkuxoLku ¾[o ÔÞks MkrníkLkehf{ [qfððkLkku ykËuþ Lkk{Ëkhfkuxuo fÞkuo níkku.

h00hLkk ð»ko{kt økkuÄhk fktzçkkË MkòoÞu÷k íkkuVkLkku{kt {kuzkMkkLkknShk rðMíkkh{kt ykðu÷ {kuzkMkkhkuz xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk Mxkuh MkneíkíkuLke r{Õõík Lku ÔÞkÃkf «{ký{kt

LkwfþkLk ÃknkUåÞw níkwt. MktMÚkk îkhkíkuLke MÚkkðh r{÷fíkku yLku {k÷Mkk{kLkLkku rð{ku ÞwLkkExuz ELzeÞkELMÞkuhuLMk ftÃkLkeLkku yøkkWÚke{u¤ðkÞu÷ku níkku yLku íkuLkwt {kíkçkhr«{eÞ{ MktMÚkk îkhk rLkÞr{ík¼hkíkwt níkwt. íkkuVkLkku{kt MktMÚkkLker{f÷íkLku LkwfþkLk Úkíkkt íkuLku ðe{kftÃkLkeLke økkuÄhk ykuVeMku òý fhesYhe ík{k{ rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzeníke.íku{ Aíkkt rð{k ftÃkLke îkhkÚkÞu÷ LkwfþkLk Mkk{u ÞkuøÞ ð¤íkhLkne [qfðkÞwt nkuðkLke VheÞkË MkkÚkuMktMÚkkyu økúknf Mkwhûkk fkuxoLkku

ykþhku {u¤ÔÞku níkku. ÞkuøÞhsqykík yLku Íeýðx ¼he íkÃkkMkçkkË fkuxu o yk MktMÚkkLke {k÷-r{÷fíkLku ÚkÞu÷ LkwfþkLk çkË÷ÞkuøÞ ð¤íkh ÔÞks-¾[o Mkrník[qfððkLkku ykËuþ fhíkkt økwshkíkMkhfkhLkk [uf îkhk YrÃkÞk {wÆ÷YrÃkÞk Ãk0,8h,1h0 yLku ÔÞks¾[oLke hf{Lkk YrÃkÞkhh,Ãk8,081 {¤e fw÷73,40,h01Lke hf{ {kuzkMkk hkuzxÙkLMkÃkkuxoLku [qfðkíkkt Mk¼kMkËkuMkrník zeÃkkuÍexhku{kt hkník MkkÚkun»koLke ÷køkýe «Mkhe níke.

{kuzkMkk hkuz xÙkLMkÃkkuxoLku 73÷k¾Úke ðÄw ð¤íkh [wfðkÞwt

fkuxoLkk nwf{ çkkË 73,40,h01Lkku [uf ðe{k ftÃkLkeyu ð¤íkh Ãkuxu ykÃÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.22{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkkt[kuxLkk

ykLktËÃkwhk økk{{kt þw¢ðkhu fux÷kfyòÛÞk íkMfhku hkºke Ëhr{ÞkLkxÞqçkðu÷Lkku h6 {exh fuçk÷ fkÃke[kuhe økÞk níkk. yk ytøku ¾uzqíku{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË Lkku tÄkðe níke. íkk÷wfk{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. {fðkýkyuVrhÞkËLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkkt[kuxLkk ykLktËÃkwhk økk{{kthnuíkk ¾uzqík ¼økðkLk¼kEytçkkhk{ Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷xÞqçkðu÷ ykuhze{kt økík þw¢ðkhu

hkºke ËhBÞkLk fux÷kf yòÛÞkíkMfhku ºkkxfÞk níkk. ykuhze{ktÃkzu÷ h6 {exh fuçk÷ ®f{íkY.14,300 íku{s VÞwÍ Lktøk 6®f{ík Y.3,600 {¤e fw÷Y.17,900Lke [kuhe fhe økÞkníkk.

WÃkhkufík [kuhe ytøkuLke òý¾uzqíkLku Úkíkkt íkuykuyu {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku yòÛÞkíkMfhku rðÁæÄ økwLkku LkkutæÞku níkku.Ãke.yuMk.ykE. {fðkýkyuíkMfhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk íkÃkkMkLkku ËkuhykhtÇÞku Au.

ykLktËÃkwhkLkk xâwçkðu÷Lkkfuçk÷ yLku ^ÞwÍLke [kuhe(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.hh

Mkhfkh Mkk{u nzíkk÷ Ãkh Wíkhu÷kS.ykE.yuMk.yuV.Lkk f{o[kheykuLkenzíkk¤Lku Mkhfkhu økuhfkÞËuþh ònuhfÞko çkkË f{o[kheyku ÃkkuíkkLke nzíkk¤Mk{uxe ÷E yk {k{÷u LÞkÞk÷Þ{kt ËkË{ktøke Au yLku ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh nkshÚkðk sE hnÞk Au.íÞkhu fux÷kff{o[kheykuLku yk {k{÷u nksh Lkfhðk{kt ykðíkkt íku{Lke {w~fu÷eykuðÄðk Ãkk{e Au suu{kt y{ehøkZ ¾kíkuykðu÷ [ufÃkkuMx Ãkh Vhs Ãkh nkshÚkðk økÞu÷k S.ykE. yuMk.yuV.Lkkf{o[kheyku{ktÚke ykh.xe.yku rð¼køkîkhk f{o[kheykuLku nksh fhðk{ktykÔÞk níkk.sÞku MkuÕMkxuûk ðux [ufÃkkuMxÃkh nksh Úkðk økÞu÷k f{o[kheykuLkunksh Lk fhkíkkt íku{Lke Mkk{u Lkðe{w~fu÷eyku W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

nzíkk÷ çkkËG.I.S.F.Lkk f{eoykuLku

nksh Lk fhkÞk

økktÄeLkøkh, þrLkðkhÃkuÚkkÃkwhLkk hneþ ze.ykh.

zkuzeÞkyu yk ytøku hsqykík{kt sýkÔÞkyLkwMkkh ½-7Úke ÃkuÚkkÃkwh íkhV sðkLkku{køko çkunk÷ çkLÞku Au. y÷çk¥k ykrðMíkkh{kt økúeLkMkexeLkku yr¼øk{rðMkhkíkk çkuhLkMkexeLke Mk{MÞk MkòoEAu. ßÞkhu ÃkuÚkkÃkwhLkk ÃkktshkÃkku¤ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt yMkÌk øktËfe¾ËçkËíke nkuðkÚke ËwøkOÄÞwõíkðkíkkðhýLkk ÷eÄu MÚkkrLkf hneþku Ãkýíkkuçkk Ãkkufkhe økÞk Au. øktËfeLkk ÷eÄuðkíkkðhý Ãký «Ëqr»kík Úkíkk LkkøkrhfkurþhËËo yLkw¼ðe hÌkk Au. øktËfe Mkrníkyðks yLku nðkLkwt «Ëq»ký ðÄíkk

LkkøkrhfkuLkk ykhkuøÞ Ãkh¾íkhku {tzhkÞku Au. ßÞkhu ykrðMíkkh{kt {k¾e-{åAhkuLkkðÄíkk WÃkÿðLkk ÷eÄu øk{u íÞkhuhkuøk[k¤ku ¼hzku ÷u íkuðe ÂMÚkríkAu. ðÄw{kt ÷kEx yLku ÃkkýeLkeÃkkÞkLke sYrhÞkík MktË¼uo ÃkýÄktÄeÞk Úkíkk MÚkkrLkf hneþkuyuhkusçkhkus íkf÷eV ðuXðkLkkuðkhku ykðu Au. ðýfhðkMk{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkkýeLkku «&™WË¼ÔÞku Au. yk Mk½¤eMk{MÞk rLkðkhðk MktçktrÄík íktºkîkhk Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkÞ íkuðe«çk¤ {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

rËðk¤eLke MkkiøkkË{kt¾kMk Ãkufux íkiÞkh fhkððk{kt

ykðe hÌkk Au. su r{XkRLke rft{íkfhíkk «{ký{kt MkMíkk íkiÞkh ÚkkÞAu. zÙkÞ£wxLke røk^x ykÃkðkLkku xÙuLzþY Úkíkk nðu røk^x ÃkufLke Ãkýrðþu»kíkk ðÄðk ÷køke Au. su{ktMkkËk fðhÚke {ktzeLkuykuõMkkuzkRÍLkk ykf»kof Ãkuf{ktzÙkÞ£wx Ãkuf fhðk{kt ykðe hÌkk Au.ykuõMkuzkRÍLkk ÃkufLke ¾krMkÞík yuAu fu fu íku{ktÚke zÙkÞ£wx fkZe ÷eÄkçkkË VheÚke WÃkÞkuøk fhe þfkÞ AuyLku nðu íkku yuðk Ãký røk^x Ãkuf{¤e hÌkk Au. suLku ðku÷ ÃkhzeÍkRLkh ÃkeMk íkhefu Ãký {wfeþfkÞ Au. yk{, zÙkR£wx røk^x ÃkufrËðk¤e{kt íkuS{kt Au. VxkfzktLke ÷kheyku{kt

Ãký LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwtykøk ÷køkíkkLke MkkÚku {kýMkk{kt÷kufkuLke ykðLk òðLkÚke fkÞ{eÄ{Ä{íkk yuðk yk rðMíkkh{ktLkkMk¼køk yLku yVzkíkVzeLkku{knku÷ MkòoÞku níkku. Ãkhtíkwt fkuEyu{kýMkk VkÞh rçkøkúuzLku Mk{ÞMkhòý fhíkkt íkuLkku fkV÷ku íkwhtík ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkuåÞku níkku yLku÷øk¼øk yzÄk f÷kf WÃkhktíkLke¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq{u¤ðe þfkÞku níkku.yksu çkÃkkuhuy[kLkf s ÷køku÷ yk ykøkLkwtfkhý nsq òýðk {¤e þõÞwt LkÚke.

{kýMkk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkyksLke ½xLkk{kt ytËksu YrÃkÞk70 nòhLkwt LkwfþkLk Úkðk Ãkk{u÷Au. LkðkELke ðkíkíkku yu Au fu yksuykøk{kt MkÃkzkÞu÷ ÷kheyku{ktVxkfzkLkk ðu[ký {kxu sYheÃkhðkLkøke fu ÷kEMkLMk ðøkh søkuhfkÞËu ðu[ký AuÕ÷k [kh-Ãkkt[rËðMkÚke Úkíkwt nkuðk Aíkkt íktºk îkhfkuE [fkMkýe fu íkÃkkMk fhðk{ktykðe LkÚke yLku ÷kufkuLke SËtøkeòu¾{{kt {wfðk{kt ykðe nkuðkLkwtLkøkhsLkku sýkðe hÌkk Au.[k÷wð»kuo {kýMkk{kt VxkfzkLkk ðu[ký{kxu íktºk æðkhk þnuhÚke y÷øksøÞkyu [tÿkMkh ík¤kð ¾kíkuVk¤ððk{kt ykðe nkuðkAíkkt íÞktðu[ký fhðk{kt ykðíkwt LkÚke yLku{kýMkkLkk ¼ez ¼kz ðk¤kçkòhku{kt økuhfkÞËuMkh heíku çku hkufxkuf ¾wÕ÷u yk{ Vxkfzk ðu[kE hÌkknkuðk Aíkkt LkøkhÃkkr÷fk fu{k{÷íkËkh f[uhe íkhVÚke fkuEÃkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu÷ LkÚke. nk÷rËðk¤eLkk íknuðkhku{kts {kýMkkþnuh çkkYËLkk Zøk÷k WÃkh çkuXwnkuÞ íkuðwt sýkE hÌkw Au. ykx÷e{kuxe Ëw½oxLkk LkøkhÃkkr÷fkLkk«{w¾Lke ËwfkLkLke çkksw{kt çkLkðkÃkk{e Au. òu fu yksLke ÄxLkk çkkË{kýMkk Lkøkh{kt Ä{Ä{íke 100sux÷e ËwfkLkkuLkk þxh Ãkze økÞkníkk yLku ËwfkLkËkhku økkÞçk ÚkEøkÞk níkk.ôËhLku fkur¤Þku

ykfkþ¼kR íku{s íku{Lkkr{ºkyku Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu

MkkÃkLku Ãkfzðk {kxu «ÞkMkfÞku o níkku. Ãký, øk¼hkRøkÞu÷k MkkÃku ¼køkðk {kxu ËhÃkkMku s ôËhLk Akuze ËeÄkuníkku yLku Ãkkuíku ÃkýrMkíkVÃkqðof ÃkkuíkkLkk Ëh{ktAwÃkkR økÞku níkku.ykfkþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fuyk MkkÃk rçkLkÍuhe nkuðkÚke íkufkuR nkLke ÃknkU[kzu íkuðeþõÞíkk Lkrnðík Au. òu fuykðk MkkÃk çkkRx fhu íkkuíkkífkr÷f ÄLkwhLkwt RLsuõþLk÷R ÷uðwt sYhe Au.

f÷uõxh f[uhe{ktn÷Lk-[÷Lk Ãkh ÃkkuíkkLke

Lksh hk¾e þfþu. «kÚkr{fíkçk¬k{kt «Úk{ økúkWLz ^÷kuhÃkh f÷uõxh f[uheLkk {wÏÞîkh Ãkh Ãkku[o ¾kíku SÕ÷kMkuðk MkËLk yLku økktÄeLkøkh{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku çkksfu{uhk ÷økkððk{kt ykðþu.yk WÃkhktík «Úk{ {k¤uf÷uõxhLkk r«{kEMkeMk{ktfu{uhk ÷økkððkLkku ytËksAu. Mk{økú rçkÕzªøk{kt Lkðsux÷k çkks fu{uhk÷økkððkLkku ytËks Au.htøkku¤eLkk htøkku

Úkíkk íku{ýu ½xLkk MÚk¤Ãkh s Ë{ íkkuzâku níkku.ßÞkhu SÞkçknuLkLku Ãký÷kune÷wnký ÚkR økÞkníkk. yk ytøku 108{ktSÞkçknuLkLku íkkífkr÷fMkkhðkh {kxu økktÄeLkøkhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷Rsðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktíku{Lku «kÚkr{f MkkhðkhykÃkeLku ðÄw Mkkhðkh {kxu¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. yk ½xLkkLke òý

Úkíkk ÃkeyuMkykR yu fu xuR÷h MxkVMkkÚku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkkyLku yk r«ríkçknuLkLkk ÃkwºkrÃkÞw»k¼kRLke VrhÞkËLku ykÄkhuVhkh xkðuhk[k÷f Mkk{u økwLkkuLkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkuõxh-4{kt hnuíkk r«ríkçknuLk yLkuSÞkçknuLk fw txwçkesLkku nkuðkLkw tÃkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{ktòýðk {éÞwt Au. rËðk¤eLkkuíknuðkh ykðíkk r«ríkçknuLk yLkuSÞkçknuLk sYhe ¾heËe fhðk {kxuøkÞk níkk. Ãký, htøkku¤eLkk htøk½hLkk yktøký{kt ÃkwhkR íku Ãknu÷k s÷kuneLkku htøk øk{økeLkeLkku {knku÷÷kÔÞku Au. 50 ÷k¾ ykÃkku

ykÔÞk níkk. ÃkrÚkfk©{ ¾kíkuíkk.23.8.10Lkk hkus ÃkrÚkfk©{¾kíku ®nËw rðÄe {wsçk ÷øLk ÚkÞkníkk. çku rËðMk çkkË f{÷uþ íku{sýkðeLku Þw.fu økÞku níkku fu íkuLkeíkkLku Þw.fu çkku÷kðe ÷uþu yLku yk{kxu sYhe fkøk¤ku Ãký íkiÞkh fheËuþu. yk Ëhr{ÞkLk1.4.11Lkk hkus LkeíkkLkkMkkMkrhÞkyku økktÄeLkøkh ykÔÞkníkk yLku íku{ýu Mkk{kSf heíkrhðksLku rLk¼kððk yLku çkkÄk{kLkíkk Ãkwhe fhðk {kxu ÷R økÞkníkk. yk Ëhr{ÞkLk fkøk¤ku íkiÞkhLk Úkíkk Lkeíkk Þw.fu økR Lk níke. òufu økík {rnLku fkøk¤ku íkiÞkh Úkíkkf{÷uþ ¼khík ykÔÞku níkku. íkuýuLkeíkkLku Þw.fu ÷R sðkLke ðkík fheníke. suÚke ykøkk{e íkk.11.11.11Lkk hkus Mkuõxh-7{ktykðu÷k Mkkihk»xÙ Ãkx÷u Mk{ksLkeðkze{kt rhMkuÃþLk Ãký Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãký ¼khík{ktykðu÷k f{÷uþ yLku íkuLke {kíkkntMkkçknuLk LkeíkkLkk {kíkkrÃkíkkLkuðkík fhe níke fu y{khu 50 ÷k¾LkesYh Au yLku òu 50÷k¾ Lkne ykÃkku íkkuík{khe rËfheLku Þw.fu Lkne÷R sRyu. suÚke LkeíkkLkk{kíkkrÃkíkk yLkuÃkrhðkhsLkku z½kR økÞkníkk. Auðxu íku{ýu ykytøku Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkeyuMkykR yu fu xuR÷huf{÷uþ yLku íkuLke{kíkkLke ÄhÃkfz fheLkufkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke. íku{Lkufkuxo{kt hsw fhðk{ktykðíkk ss îkhk [ku¬MkþhíkkuLku ykÄkhu ò{eLkykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK GN-P-3

SUNDAY, 23 OCTOMBER 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkuÚkkÃkwh{kt ¾ËçkËíke øktËfeÚkeMÚkkrLkf hneþku íkkuçkk ÃkkufkÞko

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkwshkík hkßÞ rLkð]¥k f{o[khe

{nk{tz¤ îkhk yÃkhrýík Ãkwºke,rðÄðk íÞõíkkLku ¼khík MkhfkhLkkÄkuhý {wsçk ykSðLk ÃkuLþLk ykÃkðkMkrníkLke rðrðÄ {ktøkýeyku MktË¼uoLkkýkt rð¼køkLkk yøkúMkr[ðLkuhsqykík fhe níke.

hkßÞ rLkð]¥k f{o[khe{nk{tz¤Lkk «{w¾ çkkçkw¼kE Ãkxu÷uLkkýkrð¼køkLkk yøkúMkr[ð ©eðkMíkðMk{ûk hsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkhyÃkrhýeík Ãkwºke, rðÄðk íÞõíkkLku¼khík MkhfkhLkk Äkuhý {wsçk fwxwtçkÃkuLþLk ykÃkðwt òuEyu yk WÃkhktíkrLkð]¥k f{o[khe {nk{tz¤Lkk«ríkrLkrÄykuyu Yk. 300 {uzef÷

yu÷kWLMk ykÃkðk íku{s íkk. 1òLÞwykhe ð»ko 2006 Úke 12 yur«÷ð»ko 2009 MkwÄe{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷kf{o[kheykuLku fuLÿ MkhfkhLkk Äkuhýu50 xfk ÃkuLþLkLke [wfðýe fhðk Ãkýhsqykík fhe níke. ðÄw{kt rþûkfðøkoLke 300 hòykuLkw t hkufz{ktYÃkktíkh fhðkLkku y¼kð Ëqh fhðkMkrníkLke «&™kuLke hsqykík fhðk{ktykðe níke. ßÞkhu rLkð]¥kkuyuyuMkxe{kt Ãký 50 xfk hkník ykÃkðkMktË¼uo hsqykík fhðk{kt ykðe níke.yk íkçk¬u rð¼køkLkk yøkúMkr[ðu Ãký«&™kuLkk Lkehkfhý {kxu nfkhkí{fyr¼øk{ Ëk¾ÔÞku níkku. íku{ hkßÞrLkð]ík f{o[khe {nk{tz¤ ðzkuËhkLkkÃkËkrÄfkheykuyu W{uÞwO Au.

rLkð]¥k f{o[khe {nk{tz¤u Lkkýkt rð¼køkLku hsqykík fhe

rðÄðk-íÞõíkkLku ykSðLkfwxwtçk ÃkuLþLk ykÃkðk hsqykík

CMYK

{k{÷íkËkh-zu.{k{.Lke

{ k { ÷ í k Ë k h k u L k eyufMkkuÚke ðÄw søÞk ¾k÷eAu. økE {kuze hkrºkLkkMkhfkhu {k{÷íkËkhkuLkeçkË÷e yLkuzu.{k{÷íkËkhkuLke çkZíke-çkË÷eLkk fw÷ {¤eLku86Lkk nwf{ku fÞko níkk.hkßÞ{kt ykøkk{erzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh 10nòh sux÷eøkúk{Ãkt[kÞíkkuLke [q txýeÃkqðu o hkßÞMkhfkh îkhknswÃký çkË÷eykuLkku {kuxku½kýðku ykðu íkuðe ykþtfkAu. {k{÷íkËkhkuLkeçkË÷eLkk nwf{kuLke AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkEhne níke. òufu çkË÷eLkehkn{kt nsw yLkuf{k{÷íkËkhku Au. íku òuíkktøktSVku hkßÞMkhfkh îkhkxq tf Mk{Þ{kt [eÃkðk{ktykðþu.

økktÄeLkøkh rzrMxÙõx [uMk yuMkkurMkÞuþLk îkhk yLzh-17 ¾u÷kzeykuLke [uMk MÃkÄkoLkku yksu ykht¼ ÚkÞku níkku. Mku-19 rs{¾kLkk ¾kíku çku rËðMkeÞ ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{kt ¾u÷kzeyku WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku Au. çkúuELk Mxkur{OøkLke ykMÃkÄko{kt ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLke çkkiÂØf ûk{íkkLkku Ãkh[ku çkíkkððk sçkhsMík òuh ÷økkðíkk òuðk {éÞk níkk. ykðíkefk÷uhrððkhu MÃkÄkoLkku yk¾he Ãkzkð Au. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLke yðhsðh nkuðkÚke rLkýoÞ

f÷uõxh f[uhe{kt Mkwhûkk{kxu çkksfu{uhk {wfkþu

økktÄeLkøkh, þrLkðkhrsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt

Mk÷k{íkeLkk ykÞkusLkYÃku çkksfu{uhk÷økkzðk{kt ykðþu. f÷uõxh f[uhe¾kíku hkusuhkus MktÏÞkçktÄyhsËkhkuLke yðhsðh hnuíke nkuÞAu. íku heíku Ãký MktðuËLkþe÷ f[uheøkýkÞ Au. yk WÃkhktík AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ßÞkt ÷kufkuLke MkkiÚke ðÄwyðhsðh hnuíke nkuÞ íkuðe ònuhE{khíkkuLku ykíktfðkËeyku xkøku oxçkLkkððkLke Vehkf{kt nkuðkLkeÄ{feykuLkk Ãkøk÷u Ãký SÕ÷kíktºkyuf÷uõxh f[uhe{kt õ÷kuÍ Mkfeox fu{uhk÷økkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yk WÃkhktík f÷uõxh f[uhe{ktVkuÕzh «ÚkkLkwt Ëw»ký Ãký Au.yu{.yuMk. rçkÕzªøk{kt ÃkýSÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt ¾kMkfheLku økktÄeLkøkh {k{÷íkËkhrð¼køk ¾kíku MkeMke fu{uhk÷økkððk{kt ykÔÞk níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu y{ËkðkËf÷uõxh f[uheLku Ãký MkeMkefu{uhkykuÚke Mkwhrûkík fhkE Au.nðu fkuÃkkuohux ÷wfLke økktÄeLkøkhSÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷køkþu. yk fu{uhkîkhk SÕ÷k íktºk ík{k{

SUNDAY, 23 OCTOMBER 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

Mkuõxh-11 çkeyuMkyuLkyu÷ f[uhe ÃkkMkuLkku çkLkkð

ôËhLku fkur¤Þku fhðkLkeMkkÃkLke {nuLkík ÔÞÚko økR..!


økktÄeLkøkh{kt ð]ûkkuLkw t «{kýnkuðkÚke MkkÃk {kxu ÃkkxLkøkh MkkÃk {kxuykËþo søÞk økýkR Au. íÞkhu Mku-11{kt çkeyuMkyuLk÷ f[uhe ÃkkMkuykðu÷k ¾uíkh{kt yuf MkkÃk ôËhLkkuÃkeAku fheLku íkuLku ÃkfzeLku Ëh{kt ÷RsðkLkku «ÞkMk fhíkku níkku. íÞkhu÷kufku Ëkuze ykðíkk MkkÃku Auðxu ôËhLkuAkuze {wfeLku ÃkkuíkkLkk hMíkku þkuÄðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku.

økktÄeLkøkh Mkuõxh-11çkeyuMkyuLkyu÷ f[uhe ÃkkA¤ ykðu÷k¾uíkh{kt yðkhLkðkh MkkÃkLkef¤ðkLke ½xLkkyku çkLkíke nkuÞ Au.su{kt yksu MkktsLkk Mk{Þu yuf MkkÃk

¾kuhkfLke þkuÄ{kt ÃkkuíkkLkk Ëh{ktÚkeçknkh LkeféÞku níkku. MkËLkMkeçku íkuLkur«Þ yuðku ôËhLkku rþfkh Ãký {¤eøkÞku... MkkÃku rMkíkVÃkqðof ôËhLku{ku{kt {wfe ËeÄku níkku. yk Mk{Þu íÞkthnuíkk ÷kufku MkkÃk òuRLku zhe økÞkníkk yLku çkw{kçkw{ fhe {wfe níke.suÚke yuLke{÷ huMõÞw xe{Lkk

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkktÄeLkøkh{kt ÃkwhÍzÃku síkk

ðknLkkuLku fkhýu Sð÷uýyfM{kíkkuLkk çkLkkðku{kt økt¼ehðÄkhku ÚkÞku Au. íÞkhu økktÄeLkøkhfkuxo ÃkkMku xkðuhk økkzeLkk [k÷fufkRLkuxef nkuLzkLku x¬h {khíkk yuf

ð]æÄkLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yuf{rn÷kLku økt¼eh Ròyku ÚkíkkMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yfM{kík çkkËxkðuhk fkhLkku [k÷f Vhkh ÚkR økÞkuníkku. yk ytøku Mkuõxh-7 Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeLkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçkøkktÄeLkøkh Mkuõxh-4/Mke Ã÷kux Lktçkh

1323/2{kt hnuíkk SÞkçknuLkÃkðLk¼kR xnu÷eÞk(W.ð.26) íku{s Mkuõxh-4/çkeÃ÷kux Lktçkh{kt hnuíkk

r«ríkçknuLk hkÄkrfþLk¼kR {LkkuR(W.ð.60) çktLku yksu Mkðkhu 11ðkøku rËðk¤eLke ¾heËe {kxu Mkuõxh-21Lke þkf {kfuox ¾kíku økÞk níkk.ßÞktÚke htøkku¤eLkk htøk yLkuhtøkku¤eLke rðrðÄ zeÍkRLk{kxuLkk ÃkkuMxh ÷RLku ½híkhV ykðe hÌkk níkk. íÞkhuMkuõxh-11/12 fkuxo ÃkkMkuÚkeMkuõxh-12 íkhV ðt¤kfð¤íkk Mk{Þu ÃkrÚkfk©{íkhVÚke ÃkwhÍzÃku ykðehnu÷e xkðuhk fkhLkk [k÷fu

SÞkçknuLkLkk fkÞLkuxefLku x¬h{khe níke yLku çktLku sýk WA¤eLkuÄzkfk¼uh Lke[u ÃkxfkÞk níkk. su{ktr«ríkçknuLkLku {kÚkkLkk ¼køku Ròyku

htøkku¤eLkk htøkku rð¾uhkÞk : ¾heËe fhe½hu síkkt ð]ØkLku økkzeLkk [k÷fu ÃkAkzâkt

fkuxo LkSf f{f{kxe ¼Þkuo yfM{kík : yufLkwt {kuík : yuf økt¼eh

økktÄeLkøkh{kt ykðu÷k {wÏÞMðex {kxoLke þkuÃk{kt yksfk÷MðexLkk zeMÃ÷u MkkÚku nðu zÙkÞ£wxLkkrøk^x ÃkufLkk zeMÃ÷uLkku rð¼køkÃký òuðk {¤u Au. nðu økúknfkur{XkR ¾heËeLku ¼ux ykÃkðkLkuçkË÷u zÙkÞ£wxLkk røk^x ÃkufykÃkðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhe hÌkkAu. Mðex {kxoLkk Mkt[k÷frðÃkw÷¼kR Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt funk÷ çkòh{kt Yk.201 Úke ÷RLkuYk.2500 MkwÄe zÙkÞ£wxLkk røk^xÃkuf {¤e hÌkk Au. su{kt fksw,ÿkûk, ÃkeMíkk, çkËk{ yLkuy¾hkuxLke fkuBçkeLkuþLk Ähkðíkkrøk^xÃkufLke rz{kLz ðÄe Au.

økktÄeLkøkh{kt Ãknu÷k zÙkÞ£wxLkkrøk^x Ãkuf ykÃkðkLkku xÙuLz fkuÃkkuohuxMkuõxh{kt s òuðk {¤íkku níkku.Ãký AuÕ÷kt çku ºký ð»koÚkeMkr[ðk÷Þ{kt Ãký r{XkRLku çkË÷u

zÙkÞ£wxLkk røk^x Ãkuf ykÃkeLkuþw¼uåAk ÃkkXððkLkku Ëkuh þY ÚkÞkuAu. çkeS íkhV rËðk¤e{ktþw¼uåAk ykÃkðk {kxu ÷kufkuyufçkeòLkk ½hu r{XkR ÷RLkusíkk níkk. Ãký, nðu 500 økúk{MkwÄeLkk ðsLkLkk rðrðÄ zÙkÞ£wxLkk

rËðk¤eLke MkkuøkkË{kt zÙkÞ£wxLkktrøk^x Ãkuf ykÃkðkLkku xÙuLz ðæÞku


rËðk¤eLkk íknuðkh{kt fksw fíkhe, {kðkLke r{XkRLkunðu zÙkÞ£wx çkhkçkhLke x¬h ykÃke hÌkk Au. rËðk¤e{ktÃknu÷k r{XkRLke {ktøk ðÄkhu hnuíke níke. Ãký nðu fkuÃkkuo-

hux fÕ[h WÃkhktík, Mk{ksLkk Wå[íkh {æÞ{ ðøko{ktzÙkÞ£wxLke røk^x ykÃkðkLkku xÙuLz ðæÞku Au. zÙkÞ£wxLkk¼kðku{kt 20 xfk sux÷ku ðÄkhku LkkutÄkÞku nkuðkLkwt MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.

{eXkR... [kuf÷uxLku zÙkÞ£wxu ntVkÔÞk

201Úke 2500Lke ®f{íkLkk røk^x Ãkuf : ¼kð{kt 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku

«kó Úkíke {krníke {wsçkøkktÄeLkøkh Mkuõxh-1/Mke Ã÷kuxLktçkh 232/2{kt hnuíkeLkeíkkçknuLk Rïh¼kR Ãkxu÷uMkuõxh-7 Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe Au fu íku økktÄeLkøkh{ktíkuLkk ¼kR MkkÚku hnu Au. ÃkuÚkkÃkwh¾kíku hnuíkk MktøkeíkkçknuLkLkeyku¤¾kýÚke LkeíkkçknuLkLkk

÷øLkLke ðkík nk÷ Þw.fu{kt hnuíkkyLku Mkuõxh-1{kt {fkLk Ähkðíkkf{÷uþ ¼hík¼kR økkunu÷ MkkÚku[k÷e níke. su{kt f{÷uþLke {kíkkntMkkçknuLk yLku f{÷uþ LkeíkkLkuòuðk {kxu økktÄeLkøkh íkuLkk ½huykÔÞk níkk. Lkeíkk yLku f{÷uþuuyufçkeòLku ÃktMkË fhíkk MkøkÃkýÃkkfw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suÚke íkk.

18.1.10Lkk hkus MkøkkR Ãkýfhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËòLÞwykheÚke ykuøkMx 2010MkwÄe f{÷uþ yLku Lkeíkk ðå[uR{uR÷ yLku [uxªøkÚke MktÃkfo Úkíkkuníkku. íkk. 21.8.10Lkk hkusf{÷uþ yLku íkuLkk rÃkíkk ¼hík¼kRíku{s ÃkrhðkhsLkku økktÄeLkøkh

50 ÷k¾ ykÃkku Lknªíkh ík{kheËefheLku rðËuþ Lknet ÷R sRyu


økktÄeLkøkh Mkuõxh-1{kt hnuíke Þwðíke MkkÚku Þw.fu{kthnuíkk yuf ð»ko Ãknu÷k ÷øLk fÞko çkkË Þwðf yLku íkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu ÞwðíkeLkk rÃkíkk ÃkkMku Yk. 50 ÷k¾Lke

{ktøkýe fÞkoLke VrhÞkË Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{ktykÔÞkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fÞko çkkË íku{Lkku ò{eLk ÃkhAwxfkhku ÚkÞku Au.

yuLkykhykR ÞwðfLku ÃkhýLkkh Þwðíke MkkÚku AuíkhrÃktze

ÃkiMkk ÷k÷[w MkkMkrhÞkyku rðhwØ Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË ÄhÃkfz

Happy Birthday

¼¼kkøøkkooðð [[ttÃÃkkkkððííkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: rrnnííkkuuLLÿÿ®®MMkknn{{BB{{ee:: ffii÷÷kkMMkkççkkuuLLkksL{ ííkk: 223-110-009øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

ÄÄúúwwðð ËËuuMMkkkkEEÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: rrffhhýý¼¼kkEE{{BB{{ee:: ÷÷ûû{{eeççkkuuLLkksL{ ííkk: 223-110-009{{kkýýMMkkkk

rrËËÃÃkk ©©ee{{kk¤¤eeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: nnMMkk{{ww¾¾¼¼kkEE{{BB{{ee:: øøkkeeííkkkkççkkuuLLkksL{ ííkk: 223-110-007øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

nk÷ Mkkhe õðku÷exeLke r{XkRLkk ¼kð Mkhuhkþ 400 Úke 450 YrÃkÞk«ríkrf÷kuLkk ¼kðu Au. ßÞkhu zÙkÞ£wxLkku ¼kð Ãký ykMkÃkkMkLkku s Au. suÚke÷kufku r{XkRLku çkË÷u zÙkÞ£wx ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. ¾heËe fhðk ykðu÷kyh®ðË¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu r{XkR ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Mkk[ðe þfkíke LkÚke.ßÞkhu zÙkÞ£wxLkk çkøkzðkLkku «&™ s LkÚke hnuíkku. suÚke íku{ýu yk ð»kuo r{XkRLkkçkË÷u Yk. 200Lke ®f{íkLkk zÙkÞ£wxLkk 10 ÃkufuxLke ¾heËe fhe Au.ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo zÙkÞ£wx yLku r{XkRLkwt {kfuox 50-50xfk hnuþu. økík ð»kuo zÙkÞ£wxLkku rnMMkku 30 Úke 35 xfk níkku. yk{, [ku¬Mk{ktøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

{eXkR yLku zÙkÞ£wx çktLkuLkk ¼kð Mk{ktíkh çkLÞk

çkòh{kt nðu zkÞx rçkMfex {kuxk «{ký{kt {¤e hÌkk Au. rçkMfexçkLkkðíke {kuxk¼køkLke ftÃkLkeykuuyu ¾kMk MktþkuÄLk fheLku hkøke, VkÞçkhykÄkhu íkiÞkh Úkíkk rçkMfex çkLkkÔÞk Au. suLkk røk^x Ãkuf Ãký çkòh{kt yk ð»kuo{¤e hÌkk Au. òu fu íkuLku ¾heËðk {kxuLkku ðøko [ku¬Mk Au. suÚke ðuÃkkheykuyuíkuLkku Ãký «{kýMkh Mxkuf hkÏÞku Au. ßÞkhu yLÞ rçkMfexLke rz{kLz Mkk{kLÞhne Au.

zkÞx rçkrMfxLkk røk^x ÃkufLke [ku¬Mk {ktøk

fwA {eXk nku òÞu... Mku÷eçkúuþLk... ðøkuhuLke yuz fuBÃkuRLk fheLku [kuf÷uxçkLkkðíke ftÃkLkeyku îkhk AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk rËðk¤eLke røk^xLkwt {kuxwt{kfuox çkLkkÔÞwt níkwt. Ãký, nðu yk {kfuox Úkkuzwt zøkðk ÷køÞwt Au. yk ytøkuðuÃkkheyku sýkðu Au fu nðu [kuf÷ux {kºk Ãkrhðkhku{kt ¾kMk çkk¤fkuLku ykÃkðk{kxu s hne Au.MkkÚkkuMkkÚk nðu ík{k{ «fkhLke [kuf÷ux yk¾w ð»ko çkòh{ktMkh¤íkk {¤íke nkuðkÚke íku ykÃkðk{kt ftR LkðeLk LkÚke ÷køkíkwt suÚke [kuf÷uxLkerøk^x nðu «{ký{kt ½xe Au.

fkuÃkkuohux røk^x{ktÚke [kuf÷uxLkwt MÚkkLk AeLkðkÞwt

÷kufku nuÕÚk fkuÂLMkÞMk Úkíkkt{eXkRLke {ktøk ½xe

r{XkRLke {ktøk ½xðk çkkçkíkuíkçkeçkkuLkku {ík Au fu nðu ÷kufkuMðkMÚkÞ «íÞu òøk]ík çkLÞk Au.¾kMk fheLku r{XkR{kt fu÷uhe,MkwøkhLkwt «{ký ¾wçk s ðÄkhu Au.íkuLkk fkhýu rËðk¤eLkk íknuðkhçkkË rçk{kheLkk rfMMkk Ãký ðÄuAu. Ãký, ÷kufku r{XkR «{ký{ktþwfLk Mkk[ððk Ãkwhíke s ¾kR Au.ßÞkhu zÙkÞ£wxÚke MðkMÚkÞLkuMkhðk¤u VkÞËku ÚkkÞ Au. ykðw nðuzkÞx rçkMfex{kt Ãký çkLÞwt Au.yk{, ÷kufkuLke Úkkuze skøk]íkíkkyuÃký rËðk¤eLke røkVxLkk xÙuLzLkuçkË÷e LkkÏÞku Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ëw½oxLkk Vk¤ðu÷e søÞkLku çkË÷u çkòh{kt økuhfkÞËu ðu[ký Úkíkwt níkwt : íktºkLke ÷kÃkhðkne

VxkfzkLke ÄkýeVqx {[e{kýMkk{kt çke[çkòh

VxkfzkLke ÷kheyku{kt ykøkÚke LkkMk¼køk{kýMkk, íkk. 22

{kýMkk ¾kíku ¼ez¼kzðk¤k çkòh rðMíkkh{kt s VxkfzkLkwt økuhfkÞËu ðu[ký ÚkE hÌkwt níkwt. ßÞktyksu ÷kheyku{kt ykøk ÷køkíkkt LkkMk¼køk {[e Ãkze níke. nfefík{kt íktºk îkhk fkÞËuMkh VxkfzkLkkntøkk{e ðu[ký {kxu søÞk Vk¤ððk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw VxkfzkLke yk ÷kheðk¤k çkòh suðk÷kufkuLke yðh-sðhÚke ÔÞMík rðMíkkh{kt VxkfzkykuLkwt ðøkh ÃkhðkLkøke økuhfkÞËu ðu[ký fhe hÌkkníkk. ykøk ÷køkíkkt Vxkfzkykuyu Mð¼kð {wsçk ykzuÄz ÄkýeVqx fhíkkt ËkuzkËkuz {[e sðk Ãkk{e

níke. MkËTLkMkeçku fkuE òLknkrLk ÚkE LkÚke íkuðe rðøkíkku Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu LkøkhÃkkr÷fkLkk«{w¾Lke ËwfkLk LkSf s ykx÷e {kuxe Ëw½oxLkk ykshkus çkLkðk Ãkk{e níke. rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkufkhýu {kýMkkLke çkòh{kt økúknfkuLke sçkhsMík ¼ez Lkef¤e Au. VxkfzkLke ÄkýeVqx Úkíkkt ÷kufkuLkkSð íkk¤ðu [kUxâk níkk. ßÞkhu ËwfkLkËkhku þxheÞk ÃkkzeLku ¼køke økÞk níkk. VkÞhrçkúøkuzu ¼khusnu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷uíkkt nktþfkhku ÚkÞku níkku. ®LkÿkÄeLk íktºkLku fkhýu yksu yk Ëw½oxLkkçkLkðk Ãkk{e níke. òufu ík÷ðkhLkku ½k MkkuÞLke yýeyu ÚkÞku níkku.

{kýMkk LkøkhLkk ¼h[f rðMíkkhyuðk sqLkk yuMk.xe zuÃkkuLke Mkk{uLkøkh Ãkkr÷fkLkk þku®Ãkøk ÃkkMku yksuçkÃkkhuLkk Mkw{khu ËwfkLkkuLke ykøk¤VxkfzkLkwt ðu[ký fhíke ÷kheyku{kty[kLkf ykøk ÷køkíkkt Úkkuzeðkh{kxuMk{økú çkòh yLku {kýMkk þnuh{ktyVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.yLku ynª ¾heËe fhðk ykðu÷ ÷kufkuyLku ðuÃkkheyku{kt LkkMk¼køk {[esðk Ãkk{e níke. yk ykøk{kt çkksw{ktÃkkfo fhu÷ çku çkkEf yLku yuf MkkEf÷ÍÃkux{kt ykðíkkt ¼M{e¼qík ÚkE økÞkníkk. yk WÃkhktík su ßøÞkyu ykøk÷køke íkuLke LkSf{kt ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷ VxkfzkLke yuf ËwfkLk yLkuyuf ÍqÃktzk MkwÄe ykøk «Mkhíkkt íkuLku

Vkuxku k yþkuf [kiÄhe






Vkuxku k MktsÞ ¼è

23-10-2011 gandhinagar

Documents