23 dec 2015

·ffSX°f IYe MXZd³fÀf Àf³fÀf³feÀffd³f¹ff d¸fþfÊ IZY d»fE

EZd°fWXfdÀfIY SXWXf U¿fÊ 201512

´fZdSXÀf ´fid°f¶fð°ffAûÔIYf ·ffSX°f ´fSX ´fid°fIcY»f´fi·ffU ³fWXeÔ: ÀfSXIYfSX

6AfOXUf¯fe IYe °fSXWX

¶fZQf¦f Àffd¶f°f WXûÔ¦fZ þZMX»fe:´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-12IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f õXfQVfe, ¶fb²f½ffSX 23 dQÀf¸¶fSX 2015

SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ ·fe ´ffdSX°f WXbAf þbUZ³ffB»f þdÀMXÀf d¶f»f,16 Àff»f IYe CX¸fi IYf A´fSXf²fe ¸ff³ff þfE¦ff ¶ffd»f¦f

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Af°¸ff IYû ÓfIYÓfûSXQZ³fZ Uf»fZ d³f·fÊ¹ff Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSXIYfÔOX IZY °fe³f U¿fÊ ¶ffQ ÀfÔÀfQ ³fZ AfþdIYVfûSX ³¹ff¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe QZ QedþÀf¸fZ Ô ¶f»ff°IYfSX ÀfdWX°f ÀfÔ¦fe³fA´fSXf²fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL Vf°fûÊÔ IZYÀff±f dIYVfûSX ¸ff³fZ þf³fZ IYe Af¹fb IYû18 ÀfZ §fMXfIYSX 16 U¿fÊ IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÜBÀf¸fZÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ IZY ´fb³f¦fÊNX³fÀfdWX°f IYBÊ ´fifU²ff³f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ QZVf¸fZÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ QcSX¦ff¸fe´fi·ffU OXf»f³fZ Uf»fZ dIYVfûSX ³¹ff¹f(¶ff»fIYûÔ IYe QZJSXZJ AüSX ÀfÔSXÃf¯f)dU²fZ¹fIY IYû SXfª¹fÀf·ff ³fZ ²Ud³f¸f°f ÀfZ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf dU²fZ¹fIY ´fSX »ff¹fZ¦f¹fZ dU´fÃf IZY ÀffSXZ ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû ÀfQ³f³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ »fûIYÀf·ff BÀfdU²fZ¹fIY IYû ´fWX»fZ WXe ´ffdSX°f IYSX ¨fbIYeWX`ÜdU²fZ¹fIY IYû ½¹ff´fIY dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZYd»fE ´fiUSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ ·fZþZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fÀfSXIYfSX õfSXf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZIZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸ffIY´ff ³fZ ÀfQ³f ÀfZUfIYAfCXMX dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ dU²fZ¹fIY´fSX WXbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE ¸fdWX»ffEUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZIYWXf dIY BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f þ§f³¹fA´fSXf²fûÔ ¸fZÔ UZ WXe A´fSXf²f Vffd¸f»f dIY¹fZ¦f¹fZ WX`Ô dþ³WXZÔ ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f ÀfÔ¦fe³fA´fSXf²f ¸ff³f°ff WX`Ü B³f¸fZ Ô WX°¹ff,

¶f»ff°IYfSX, dRYSXü°fe IZY d»fE A´fWXSX¯f,°fZþf¶f WX¸f»ff AfdQ A´fSXf²f Vffd¸f»fWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²f IZY d»fEdIYVfûSX ¸ff³fZ þf³fZ IYe CX¸fi 18 ÀfZ 16U¿fÊ IYSX³fZ ´fSX IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IYe Af´fdØf´fSX IYWXf dIY A¸fZdSXIYf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ,¨fe³f, RiYfÔÀf ÀfdWX°f IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ B³fA´fSXf²fûÔ IZY d»fE dIYVfûSX IYe Af¹fb ³füÀfZ »fZIYSX 14 Àff»f °fIY IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fdQ ´fbd»fÀf IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX·fSXûÀff dIY¹ff þfE °fû ·ffSX°f ¸fZÔ 16 ÀfZ18 U¿fÊ IYe Af¹fb Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔA´fSXf²f IYf ¨f»f³f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX`Ü¸fZ³fIYf ³fZ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ¸fZÔ dIYVfûSXAfSXû´fe IYe ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f °f¹f IYSX³fZIYe »fÔ¶fe ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIYEZÀff ´fifU²ff³f BÀfed»fE SXJf ¦f¹ff WX`

°ffdIY dIYÀfe d³fQûÊ¿f IYû Àfþf ³f d¸f»fZÜÀfQ³f ¸fZÔ Afþ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´fZVfIYSX³fZ AüSX BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f 16dQÀfÔ¶fSX IZY Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe´fedOÞX°ff IZY ¸ff°ff d´f°ff ·fe QVfÊIY Qe§ffÊ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf dU²fZ¹fIY´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f dUd·f³³f Q»fûÔ IZYÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdØf´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE IYOÞXZ IYQ¸fCXNXfE þf³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZdIYVfûSX A´fSXf²fûÔ IYe ¶fPÞX°fe §fMX³ffAûÔ´fSX ·fe d¨fÔ°ff þ°ff¹fe AüSX ¶ff»f Àfb²ffSX¦fÈWXûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fEÀfSXIYfSX IYû CXd¨f°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYûIYWXfÜ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ dIYVfûSX ³¹ff¹f (¶ff»fIYûÔIYe QZJSXZJ AüSX ÀfÔSXÃf¯f) dU²fZ¹fIY

2015 ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IZY d»fE SXJ°fZ WXbEIYWXf dIY BÀfIZY ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ d³f·fÊ¹ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·f»fZ WXe AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ff WXû»fZdIY³f Af¦fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦fûÔIYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfQÀ¹fûÔÀfZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSX³fZ IYeA´fe»f IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYWXf dIY¹fWX dU²fZ¹fIY CX³fIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY BÀfIYe VfbøYAf°f Af´f³fZ IYe ±fe AüSXWX¸f BÀfZ ´fc¯fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dU²fZ¹fIY IZY´fifU²ff³fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fWX EIY Àf¸f¦fi dU²fZ¹fIY WX`Ü¶ff»f A´fSXf²fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¸fi IYeÀfe¸ff IY¸f dIYE þf³fZ IZY ´fifU²ff³f Uf»fZBÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ IYûIYBÊ Ad²fIYfSX dQE ¦fE WX`ÔÜ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ³ff¶ffd»f¦f Qû¿feIYû Àfe²fZ þZ»f ³fWXeÔ ·fZþf þfE¦ffÜdIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ ¹fWX R`YÀf»ff IYSXZ¦ffdIY ¶f»ff°IYfSX, WX°¹ff þ`ÀfZ ¦fÔ·feSXA´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ dIYÀfe dIYVfûSXA´fSXf²fe IZY d»f~ WXû³fZ IZY ´feLZ CXÀfIYe¸fÔVff ¢¹ff ±feÜ ¶fûOXÊ ¹fWX °f¹f IYSXZ¦ff dIY¹fWX IÈY°¹f U¹fÀIY ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ dIY¹ff¦f¹ff WX` ¹ff ¶f¨f´f³fZ ¸fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYEZÀfZ ³ff¶ffd»f¦f A´fSXf²fe IYû ·fe DYÔ¨feAQf»f°fûÔ ¸fZÔ A´fe»f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSXWXû¦ffÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dU²fZ¹fIY d´fL»fZÀfÂf ¸fZÔ AüSX BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ·fe IYBÊ dQ³f¨f¨ffÊ IZY d»fE Àfc¨fe¶fð dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»fZdIY³f ÀfQ³f ¸fZÔ WXÔ¦ff¸fZ IYe UþWX ÀfZ BÀf´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY EZÀfe ¶ff°f IYe þf SXWXe WX` dIY ÀfSXIYfSXBÀf dU²fZ¹fIY IYû »ff³fZ IYe B¨LbIY ³fWXeÔ±feÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY ¹fWXdU²fZ¹fIY d´fL»fe °ffSXeJ ÀfZ ´fi·ffUe ³fWXeÔWXû¦ffÜ dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊ IYe VfbøYAf°fIYSX°fZ WXbE dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ³fZ ³ff¹fOXc ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSXIYWXf dIY þ¶f ÀfQ³f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»fSXWXf WX` °fû kk´fÔ¦ffll ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜAfþfQ ³fZ IYWXf dIY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ1986 ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX õfSXfdIYVfûSX ³¹ff¹f ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIY »ff¹ff¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ CX¸fi IYe Àfe¸ff 16 Àff»fWXe SXJe ¦f¹fe ±fe »fZdIY³f U¿fÊ 2000 ¸fZÔ°f°IYf»fe³f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ¶fPÞXfIYSX 18 Àff»f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX¸fi IYû »fZIYSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔA»f¦f A»f¦f SXf¹f WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdUd·f³³f QZVfûÔ IZY A´f³fZ IYf³fc³f WX`ÔÜ»fZdIY³f WX¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸ffþ IZYdWXÀff¶f ÀfZ QZJ³ff WX`Ü dUd·f³³f ´fiIYfSX IZYA´fSXf²fûÔ ¸fZÔ dIYVfûSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIYEþf³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE AfþfQ ³fZÀfbÓffU dQ¹ff dIY CX³WXZÔ þZ»f ¸fZÔ A»f¦fSXJ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX CX³WXZÔ IY˜SXA´fSXfd²f¹fûÔ IZY Àff±f SXJZÔ¦fZ °fû dIYVfûSXA´fSXfd²f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¦fbÔþfBVf IY¸fWXû þfE¦feÜ

´fMX³ffÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU³fZ QZVf ¸fZÔ ¶fb»fZMX MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYe ´feE¸f¸fûQe IYe ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ffWX`Ü »ff»fc ³fZ ´fcLf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ þWXfÔ»ffJûÔ »fû¦f ¦fSXe¶fe, ¶fe¸ffSXe AüSX IcY´fû¿f¯fIZY IYfSX¯f ¸fSX SXWXZ WX`Ô °f±ff Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨fIYe Àf¸fÀ¹ff ÓfZ»f SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ IZYU»fEIY ´fdSX¹fûþ³ff (¶fb»fZMX MÑZ³f) ´fSX EIY»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE þf³fZ IZYAüd¨f°¹f IYû À´fá IYSX³ff ¨ffdWXEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû d»fJZ Qû ´fÈâûÔ IZY A´f³fZEIY ´fÂf ¸fZÔ CX³fÀfZ ´fcLf WX` dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ

¦fSXe¶f QZVf ¸fZÔ ¶fb»fZMX MÑZ³f´fdSX¹fûþ³ff IYf Aüd¨f°¹f ¢¹ffWX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY BÀf¸fWXÔ¦fe AüSX ¸fWX°UfIYfÔÃfe¹fûþ³ff ´fSX EIY »ffJ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IYû IYOÞXZVf¶QûÔ ¸fZÔ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IZYÔQi ´fSX IÈYd¿f,ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff IZY ¶fþMXe¹f ´fifU²ff³f¸fZÔ EIY °fSXRY IYMXü°fe IYSX ¦fSXe¶f AüSXdIYÀff³fûÔ IYe A³fQZJe IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ

»ff»fc ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff IZYdQVffWXe³f WXû þf³fZ °f±ff CXÀfIZY IYfSX¯fAÀfÔ°fbd»f°f dUIYfÀf IZY WXû³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY CXöY ¸fWXÔ¦fe´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ·ffSX°f IYe dIY°f³fe Af¶ffQe

»ff·ffÔdU°f WXû ÀfIY°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUV½f ¸fZÔA¸fZdSXIYf þ`ÀfZ ²f³fe QZVf ¸fZÔ¶fb»fZMX MÑZ³f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY UWXfÔWXUfBÊ ÀfZUf CXÀfÀfZ ÀfÀ°fe WX`Ü»ff»fc ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f SXZ»f¶fPÞX°fZ ´fdSX¨ff»f³f A³fb´ff°f,

¹ffÂfe AüSX ¸ff»f ·ffOXZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f A´f³fZ AdÀ°f°U IYe»fOXfBÊ »fOX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶fb»fZMX MÑZ³f IYe¶ff°f dIY¹fZ þf³fZ IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ³fþSX Af°ffÜ

»ff»fc ´fiÀffQ IZY BÀf ´fÂf IZY þUf¶f ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ °fû A¶f °fIY IYûBÊþUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`, »fZdIY³f ¶feþZ´fe IZYUdSXâ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»fIbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »ff»fc IYf UVf¨f»fZ °fû UZ Àf·fe E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fûÔ IYû´f`ÀfZÔþSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f QZÔ AüSX RYûSX »fZ³fUf»fe ÀfOÞXIYûÔ IYû ´f¦fOXÔOXe ¶f³ff QZÔÜ ¸fûQe³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZWXbE IYWXf ±ff dIY »ff»fc IY·fe AfBÊMXe,RZYÀf¶fbIY AüSX dMXÐUMXSX IYf ·fe ¸fþfIYCXOÞXf°fZ ±fZÜ

»ff»fc ³fZ ´fcLf- ¶fb»fZMX MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYf Aüd¨f°¹f ¶f°ffEÔ ¸fûQe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

WX½ffBÊX Qb§fÊMX³ff

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

dQ»»fe IZY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ IZY ´ffÀf WXbBÊ WXUfBÊ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ

QÀf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f QbJQ WX`Ü ¶feEÀfERY IZY BÀf WXUfBÊ þWXfþ ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX

IYe °fIY³feIYe JSXf¶fe AfBÊ ±fe AüSX CXÀfIYe UþWX ¢¹ff ±fe, ¹fWX °fû þfÔ¨f IZY

¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ IbYL »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Vff¹fQ WXUfBÊ þWXfþ CXOÞXf³f

·fSX°fZ UöY WXUfBÊ ´f˜e ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ IbYL °fIY³feIYe JSXf¶fe

Af ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f A·fe IYûBÊ ·fe d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ

dRY»fWXf»f B°f³fe WXe ´fb£°ff þf³fIYfSXe WX` dIY WXUfBÊ þWXfþ dQ»»fe ÀfZ SXfÔ¨fe þf

SXWXf ±ff AüSX CXOÞXf³f ·fSX°fZ WXe BÀf¸fZÔ JSXf¶fe Af ¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ff¹f»fMX ³fZ E¹fSX

MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f ÀfZ Uf´fÀf Af³fZ IYe ¸fÔþcSXe »fe, ´fSX UWX WXUfBÊ ´f˜e °fIY ³fWXeÔ Af

´ff¹ff AüSX QeUfSX IZY ´ffÀf WXe þ¸fe³f ´fSX Af d¦fSXfÜÀfUÊßfZâ ÀfbSXÃff ´fi¶fÔ²f IZY

¶ffUþcQ IY·fe-IY·fe WXUfBÊ Qb§fÊMX³ff WXû WXe þf°fe WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ BÀf ¶ff°f IYf

dþIiY dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY WXUfBÊ ÀfbSXÃff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dSXIYfgOXÊ ¶fWXb°f

A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü þ³fUSXe, 2014 ¸fZÔ A¸fZdSXIYe WXUfBÊ ÀfbSXÃff EþZÔÀfe RZYOXSX»f

EdUEVf³f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f (ERYEE) ³fZ ·ffSX°f IYû ßfZ¯fe-1 ÀfZ ßfZ¯fe-2 ¸fZÔ OXf»f

dQ¹ff ±ffÜ ßfZ¯fe-2 IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ERYEE IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf ¸fZÔ WXUfBÊ ÀfbSXÃff

IYe d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe IYf³fc³f AüSX d³f¹f¸f³f ³fWXeÔ WX`Ô ¹ff ³ff¦fdSXIY

ÀfbSXÃff ´fifd²fIYSX¯f IZY ´ffÀf IYf³fc³f AüSX d³f¹f¸f³fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXUf³fZ IZY d»fE

þøYSXe °fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf°ff ¹ff »fû¦f ¹ff A³¹f ¶fbd³f¹ffQe ¨feþZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f

OXZPÞX Àff»f ¶ffQ A´fi`»f, 2015 ¸fZÔ ·ffSX°f IYû dRYSX ÀfZ ßfZ¯fe-1 ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff,

¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ WXUfBÊ ÀfbSXÃff IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX OXeþeÀfeE ³fZ IbYL Àfb²ffSX IYSX

d»fE ±fZÜ WXUfBÊ ÀfbSXÃff IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ ·ffSX°f IYû 185 QZVfûÔ ¸fZÔ 55UZÔ À±ff³f ´fSX

SXJf ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY WX¸ffSXf ´fOÞXûÀfe ´ffdIYÀ°ff³f 37UZÔ, ¨fe³f 28UZÔ AüSX ßfe»fÔIYf

24UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü BÀfIYf A±fÊ WX` dIY WXUfBÊ ÀfbSXÃff IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ WX¸fZÔ IYfRYe

Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`ÔÜ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff OXeþeÀfeE WXe WX`, dþÀfIZY PXfÔ¨fZ AüSX IYf¸fIYfþ ¸fZÔ IYfRYe

Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ ´ff¹f»fMXûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ Uf»fZ

ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYe EIY J¶fSX AfBÊ ±feÜ BÀfe °fSXWX, WX¸ffSXZ

WXUfBÊ AçûÔ IYe ÀfbSXÃff ·fe IYfRYe ÀfÔdQ¦²f WX`Ü IbYL WXe dQ³fûÔ ´fWX»fZ ÀfcSX°f ¸fZÔ WXUfBÊ

AçZ ´fSX CX°fSX°fZ WXbE À´ffBÀf þZMX IYf WXUfBÊ þWXfþ EIY ·f`ÔÀf ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff ±ff,

þû WXUfBÊ ´f˜e ´fSX Af ¦fBÊ ±feÜ EIY A³¹f WXUfBÊ AçZ IYe WXUfBÊ ´f˜e ´fSX þÔ¦f»fe

ÀfcASXûÔ IZY Af þf³fZ ÀfZ EIY AüSX WXUfBÊ þWXfþ MXIYSXf ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY IYBÊ

WXUfBÊ AçûÔ IZY ¨ffSXûÔ AûSX IÔYIiYeMX IYe QeUfSX ³fWXeÔ WX`, dþÀfIYe UþWX ÀfZ A¢ÀfSX

´fVfb WXUfBÊ AçûÔ ´fSX Af þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf IbYL WXUfBÊ AçûÔ ´fSX WXUfBÊ

´fd˜¹ffÔ WXe ÀfWXe ³fWXeÔ ¶f³fe WX`Ô, BÀfd»fE UWXfÔ CX°fSX°fZ UöY ´ff¹f»fMXûÔ IYû Ad°fdSXöY

ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fe ´fOÞX°fe WX`ÜB³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe EIY AüSX Àf¸fÀ¹ff WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´ffBÊ

þf³fZ Uf»fe »ff´fSXUfWXe IYe ÀfÔÀIÈYd°f WX`Ü WXUfBÊ ÀfbSXÃff ¸fZÔ WXSX ´fidIiY¹ff IZY WXSX IYQ¸f

IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³ff þøYSXe WX`, AüSX WX¸ffSXZ °fÔÂf ¸fZÔ ´fidIiY¹ffAûÔ IYe CX´fZÃff

EIY Af¸f ¶ff°f WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ ¸fbÔ¶fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX BÀfe »ff´fSXUfWXe IZY

IYfSX¯f BÔþ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ EIY BÔþed³f¹fSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ AfE

dQ³f WX¸f BÀf °fSXWX IYe »ff´fSXUfWXe IYe J¶fSXZÔ Àfb³f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´ff¹f»fMXûÔ IZY

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IZY ³f°feþZ ·fe IY·fe-IY·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Kû»f³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ

BÀfIZY ·fe IYBÊ CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ A·fe ¹fWX ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffdWXE dIY ¶feEÀfERY IZY

WXUfBÊ þWXfþ IYe Qb§fÊMX³ff dIYÀf ¨fcIY IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ, »fZdIY³f WXUfBÊ ÀfbSXÃff

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ °fÔÂf IYe IYd¸f¹ffÔ °fû Àfb²ffSXe WXe þf³fe ¨ffdWXEÜ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYfQfUf WX` dIY UZ dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔOXSX°feÔ ¢¹fûÔdIY ''UZ BÔdQSXf ¦ffÔ²feIYe ¶fWXc WX`Ô''Ü dIYÀfe IYdU ³fZAÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ SXfWX¦feSX IYû´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff WX` ''OXSX »f¦fZ °fû¦ff³ff ¦ffAû''Ü ª¹ffQf°fSX »fû¦fEZÀff AUÀfSX Af³fZ ´fSX WX³fb¸ff³f¨ff»feÀff IYf ´ffNX IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔAfSXEÀfEÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ¸fÔdQSX ¸fZ Ô ´fiUZVf ÀfZ SXûIYfÜ»fûIYÀf·ff ¸fZÔ BÀfZ AüSX SXfª¹f Àf·ff¸fZÔ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔd³f¸fÔdÂf°f ³f dIYE þf³fZ IYf AfSXû´f´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX ¸fPÞXIYSX dIYE þfSXWXZ WXÔ¦ff¸fZ ÀfZ EIY ¶ff°f ¶fWXb°fÀ´fá WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ A²¹fÃfAüSX CX´ff²¹fÃf IZY ·f¹f·fe°f WXû³fZIYû ´fi¨ffdSX°f IYSX SXWXe WX`Ü þ¶fdIYQû³fûÔ WXe AfSXû´f °f±¹fWXe³f ´ffE¦fEÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe A²¹fÃf°ffUf»fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EZÀfZ AUÀfSX ´fSXWXbOÞXQÔ¦f ¸f¨ff³fZ IYf EIY AüSXdUIY»´f ´fif~ IYSX d»f¹ff WX`ÜWXbOÞXQÔ¦f IZY ÀUøY´f IYe IbYøY´f°ffIYû B°f³ff ¶fPÞXf dQ¹ff WX` dIY CXÀfIZYÀffÔÀfQ ÀfQ³f ¸fZÔ A²¹fÃf IYe ´feNXIZY Àff¸f³fZ JOÞXZ WXûIYSX ³ffSXZ¶ffþeIYSX³fZ, ´feNX ´fSX IYf¦fþ IZY ¦fû»fZRZYÔIY³fZ ÀfZ ·fe Af¦fZ ¶fPÞXIYSX JZ»f´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ dU´fÃfe IYûWX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fEÀff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ¸fbÔWX ´fSX WXf±fIYf ¦fû»ff ¶f³ffIYSX AfUfþd³fIYf»fe þf°fe WX`, U`Àfe AfUfþdþÀfZ ''WXcdMXÔ¦f'' IYWXf þf°ff WX`,IYf ´fiQVfÊ³f IYSX A¸f¹ffÊdQ°fAf¨fSX¯f IYû ³f¹ff Af¹ff¸f ´fiQf³fdIY¹ff WX`Ü UWX ·fe ¢¹fûÔ? ¢¹fûÔdIYdQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feAüSX CX³fIZY ´fbÂf SXfWXb»f ¦ffÔ²feÀf¸fZ°f A³¹f IYBÊ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû§fûMXf»fZ IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAQf»f°f ¸fZÔ ³f WXfdþSX WXû³fZ IYeQ»fe»f IYû AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ffÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ °fû dIYÀfe ÀfZ ³fOXSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX AQf»f°f¸fZÔ WXfdþSX WXû³fZ ÀfZ ·f¹f·fe°f WXû³fZIYe ¸ff³fdÀfIY°ff þfdWXSX WXe IYSXQeÜ CX³fIZY Àfb¹fû¦¹f ´fbÂf ³fZ °fûAQf»f°fe AfQZVf IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f IYe ÀffdþVf IYWXIYSXdUdÃf~ ¸ff³fdÀfIY°ff °fIY IYf

´fdSX¨f¹f QZ OXf»ffÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ¶fWXb°f ÀfZ ²fbSXÔ²fSX IYf³fc³fdUQ WX`Ô,CX³f Àf·fe ³fZ d¸f»fIYSX ÀfUûÊ¨¨f³¹ff¹ff»f¹f °fIY ´f`SXUe IYe CXÀfIZY¶ffUþcQ UZ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX UfQ¸fZÔ AQf»f°fe IYf¹fÊUfWXe SXûIY ´ff³fZ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe dþÀf ÀffÀf IYe ¶fWXcWXû³fZ IYf QfUf IYSX°fe WX`Ô CXÀfe IYe¸ff³fdÀfIY°ff IZY A³fbøY´fAQf»f°fe AfQZVf IYû ''þ³f°ff IYeAfUfþ'' ÀfZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ ´fSXCX°fføY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX QZVf IYfÀfü·ff¦¹f WX` dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe°fSXWX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY WXf±f ¸fZÔQZVf IYe ÀfØff ³fWXeÔ WX` A³¹f±ff¨ff»feÀf Àff»f IZY AÔ°fSXf»f ´fSXÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE EIYAüSX Af´ff°f dÀ±fd°f IYf QüSX ¨f»f´fOÞX°ff þû ÀfÔdU²ff³f IYû QSXdIY³ffSXIYSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY ³ff¦fdSXIYAd²fIYfSXûÔ IYû ¦f»ff §fûMX QZ°ffÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ÀUZ¨Lf¨ffdSX°ffAüSX AÀfdWX¿¯fb°ffUÈdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¹fdQ dIYÀfe IYû ÀfÔQZWX ±ff °fû CXÀfZVfSXQ ´fUfSX IYe ´fbÀ°fIY ³fZ QcSX IYSXdQ¹ff WXû¦ffÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXQûWXSXf³fZ IZY ¶ffQ dIY ³fZVf³f»fWXZSXf»OX IYf UfQ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f IYe ÀffdþVf WX` AüSXBÀfIYf dUSXû²f WX¸f WXSX À±ff³f ´fSX(¸f°f»f¶f ÀfÔÀfQ AüSX ÀfOÞXIY ´fSX)IYSXZÔ¦fZ, IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYfAûÔ ³fZ¹fWX Ad·f¹ff³f ¨f»ff dQ¹ff dIYÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe NX´´f IYSX³fZIYf AQf»f°fe IZYÀf ÀfZ IYûBÊÀf¸¶f³²f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY d»fEIYd°f´f¹f IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX IbYL¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔIZY ¶ffQ CX³fIYûÔ ´fQ ÀfZ ³f WXMXf¹ffþf³ff AüSX IbYL IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYûÀf°ff¹ff þf³ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYeQ»fe»f °fû IYûBÊ ³füdÀfJbAfUIYe»f ·fe ³fWXeÔ QZ°ff WX` ¢¹fûÔdIYA¶f ÀfÔÀfQ IYû NX´´f IYSX³fZ IZY þûIYfSX¯f ¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô, UZdQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYAQf»f°f ¸fZÔ WXfdþSX WXû³fZ IYfAfQZVf QZ³fZ IZY IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ¸füþcQ ±fZÜ ÀfÔÀfQ CXÀfIZY ´fWX»fZÀfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f SXWXe ±fe AüSXA³fZIY »fÔd¶f°f dU²fZ¹fIYûÔ IYû´ffdSX°f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ·fe ¶f³f¨fbIYe ±feÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe³¹ff¹ff»f¹f IYf d³fQZÊVf Af¹ff,ÀfÔÀfQ AüSX ÀfOÞXIY ´fSX WXbOÞXQÔ¦f

VfbøY WXû ¦fBÊÜ ¹fWX NXeIY CXÀfe´fiIYfSX WX` þ`ÀfZ 1975 ¸fZÔB»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf d³fUfÊ¨f³f AU`²f§fûd¿f°f dIYE þf³fZ ´fSX QZVf·fSX IYeSXfþ²ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f Af¹fûdþ°fdIYE ¦fE, ¹fWX ³ffSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ffdIY dþÀf »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¨fb³ffþû IYSXûOÞXûÔ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX` CXÀfZ'''EIY ½¹fdöY' I`YÀfZ ´fQ ÀfZ WXMXfÀfIY°ff WX`Ü dþÀf °f±¹f ´fSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¦f¸fûWX³f »ff»f dÀf³WXf³fZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf d³fUfÊ¨f³fAU`²f §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff, CXÀf ¸fbïZIYû d´fL»fe d°fd±f ÀfZ ³f IZYU»fÀfÔVfûd²f°f IYSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZYd³fUfÊ¨f³f ÀfZ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fÀfZ ''U`²f'' IYSXUf d»f¹ff ¦f¹ff¶fd»IY Ãfû·f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZYd»fE Af´ff°f dÀ±fd°f »f¦ff Qe ¦fBÊÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¹fdQ ÀfØff ¸fZÔ WXû°fe°fû Vff¹fQ dRYSX U`Àff WXe WXû°ffÜ³fZWXøY ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX A´f³fZ IYûIYf³fc³f ÀfZ DY´fSX ¸ff³f°ff WX`Ü SXfWXb»f¦ffÔ²fe AfþIY»f ·f»fZ WXe ¹fWXIYWX°fZ §fc¸f SXWXZ WXûÔ dIY UZ ¦fSXe¶fûÔIZY Àff±f WX`Ô U dIYÀff³fûÔ, d´fLOÞXûÔ,A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AfdQ IYe »fOÞXfBÊ»fOÞX Z Ô¦fZ »fZdIY³f ³fZWXøY ¦ffÔ²fe´fdSXUfSX Af¸f AfQ¸fe IZY Àff±f WXe³fWXeÔ °fû ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ, IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ¹fWXfÔ °fIY dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYû dIYÀfe AQf»f°fe þfÔ¨f IYf´ffÂf I`YÀfZ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊAIY»´f³fe¹f WXfSX IZY ¶ffUþcQÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ´fQ ´fSX ¶f³fZSXWX³ff, dþÀf ´fSX A™fSXWX U¿fÊ ÀfZWX`Ô AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYû A²¹fÃf ¶f³ff³fZ IYf IYe°fÊ³fþfSXe SXWX³ff BÀf ¶ff°f IYf Àf¶fc°f WX`dIY ³fZWXøY BÔdQSXf WXe ³fWXeÔ SXfþeU¦ffÔ²fe IYe ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fSX ¨fbIYeWX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ 18Àff»f IZY A²¹fÃfe¹f IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔQÀf U¿fÊ °fIY AfÄffIYfSXe´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ WXbIbY¸f°f ¨f»fUf³fZIZY ¶ffQ ·fe CXÀfZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔIbY»f ¨fü½Uf»feÀf ÀfeMXûÔ ¸fZ ÔÀf¸fZMXIYSX þû ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`CXÀfIZY ¶ffUþcQ ''SXÀÀfe þ»f ¦fBÊ´fSX EZÔNX³f ¶ffIYe'' WX` Uf»feIYWXfU°f QûWXSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü(»fZJIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`Ô AüSXCX´fSXûöY »fZJ ¸fZÔ ½¹föY dU¨ffSX»fZJIY IZY A´f³fZ WX`ÔÜ)

¶f¹ff³fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff


Af¦fSXfÜ QZUSXe SXûOX dÀ±f°f ¶f»fc³fe ´fd¶»fIYÀIcY»f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû JZ»fIcYQ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZ IYÃff ³füIZY LfÂf d³fdJ»f IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜCXÀfZ B»ffþ IZY d»fE EÀfE³f ¸fZdOXIY»fIYf»fZþ »fZ þf¹ff ¦f¹ff °fû OXf¢MXSXûÔ ³fZ ¸fÈ°f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ d´f°ff Àfb³fe»f ´ffSXfVfSXIYf AfSXû´f WX` dIY ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYeAûSX ÀfZ B»ffþ ¸fZÔ QZSXe IYe ¦fBÊÜ d³fdJ»f§fSX ÀfZ d³fIY»ff °fû ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f ±ff,CXÀfIZY IYûBÊ ¶fe¸ffSXe ·fe ³fWXeÔ ±feÜÀIcY»f ´fiVffÀf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, Qû´fWXSXIYSXe¶f Qû ÀIcY»f ¸fZÔ JZ»fIcYQ ¦fd°fdUd²f¨f»f SXWXe ±feÜ dþ¸f³ffdÀMXIY IZY LfÂf-LfÂffEÔ ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXZ ±fZÜ d³fdJ»f IYÃff³fü AüSX AfNX IZY ¶ffIYe ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f¶ffg»f dOÑ»f JZ»f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fEJOÞXf ±ffÜ CXÀfZ IY¸fþûSXe ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ AüSX þ¸fe³f ´fSX¶f`NX ¦f¹ffÜ ÀIcY»f ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY Àff±f¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Ad·f·ffUIY ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

CXÀf¸fZÔ EIY OXf¢MXSX ·fe ±fZ, CX³WXûÔ³fZ d³fdJ»f

IYû QZJf AüSX ´f»Àf ²fe¸fe ¨f»f³fZ IYe ¶ff°fIYWXe AüSX °f°IYf»f AÀ´f°ff»f »fZ þf³fZIYe Àf»ffWX QeÜÀIcY»f IZY EIZYOXd¸fIY BÔ¨ffþÊ »fd»f°fZVf¹ffQU IZY ¸fb°ffd¶fIY, d³fdJ»f IYû ´fWX»fZEÀfAfSX WXfdÀ´fMX»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff, UWXfÔOXf¢MXSXûÔ ³fZ þUf¶f QZ dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ»fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ, ¹fWXfÔ OXf¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f¶f°ff¹ffÜ UWXeÔ d´f°ff Àfb³fe»f ´ffSXfVfSX þû dIY

Vf¸fÀff¶ffQ ¶»ffIY ¸fZÔ ´fdSX¿fQe¹f ¶fZdÀfIY

ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY WX`Ô, IYf IYWX³ff WX` dIYÀIcY»f ÀfZ CX³fIYû PXfBÊ ÀfZ °fe³f ¶fþZd³fdJ»f IZY ¶fZWXûVf WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ Lb˜e »fZ SXJe ±fe, Àfc¨f³ff ´fSX¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ EÀfAfSX WXfdÀ´fMX»f´fWXbÔ¨fZÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ÀIcY»f Uf»fûÔ³fZ þøYSX B»ffþ ¸fZÔ QZSXe IYe, ³fWXeÔ °fû ¶f¨¨fZIYe ¸fü°f ³fWXeÔ WXû°feÜ JbQ IYû ¶f¨ff³fZ IZYd»fE ¶ffQ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ

IY·fe ¶fbJfSX ·fe ³fWXeÔAf°ff ±ff

Af¦fSXfÜ Àfb³fe»f ´ffSXfVfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd³fdJ»f IYû ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ·f»fZ ¶fe¸ffSX ´fOÞXfWXû, ÀIcY»f þf³fZ »f¦ff °fû CXÀfZ IY·fe ¶fbJfSX·fe ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fdQ ¶f¨¨fZ IYû ¶fbJfSXAf¹ff WXû°ff °fû CXÀfZ §fSX ÀfZ ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ffþf°ffÜ JZ»fIcYQ ¦fd°fdUd²f IZY ³ff¸f ´fSX°fe³f dQ³f ÀfZ ¶fb»ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ

´fdSXUfSXUf»ffZÔ IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f

Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ d´f°ffIZY A»ffUf ¸ffÔ-QfQf AüSX AfÀf´ffÀf IZY»fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Àf·fe IYf SXû-SXûIYSX ¶fb»ffWXf»f ±ffÜ Àf·fe ¹fWXe IYWX SXWXZ ±fZ dIY ¹fWX¦fþ¶f WXû ¦f¹ffÜ d³fdJ»f ³f °fû VfSXeSX ÀfZIY¸fþûSX ±ff AüSX ³f WXe IYûBÊ ¶fe¸ffSXe ±feÜd³fdJ»f IYf ¶fOÞXf ·ffBÊ þeE»fE ¸fZÔ ´fPÞXfBÊIYSXf SXWXf WX`Ü

ÀIcY»f ¸fZÔ LfÂf IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞXe, ¸fü°f

Af¦fSXfÜ ±ff³ff VffWX¦fÔþ IZY EIY QSXû¦ff ´fSX

AfSXû´f WX` dIY CXÀf³fZ SXZ´f IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXf WXeVf¸fÊ³ffIY °fSXeIYf A´f³ff¹ffÜ SXZ´f IZY QüSXf³f´fedOÞX°ff IYe UedOX¹fû dRY»¸f ¶f³ff »fe ¦fBÊ±feÜ AfSXû´f WX` dIY QSXû¦ff ³fZ UWXe ¢»fed´fÔ¦f´fedOÞX°ff IYû dQJfIYSX IYWXf dIY þ¶f BÀf¸fZÔEIY WXe AfSXû´fe ³fþSX Af SXWXf WX`, °fûA³¹f IYû d¦fSXµ°ffSX I`YÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ffWX`? Vf¸fÊ IZY ¸ffSXZ ´fedOÞX°ff CXÀf Àf¸f¹f IbYL³fWXeÔ ¶fû»f ´ffBÊÜ CXÀf³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûBÀfIYe dVfIYf¹f°f EÀfEÀf´fe ÀfZ IYe WX`Ü

¸fdWX»ff ³fÀfSXe³ff IYe VffQe VffWX¦fÔþ ÃfZÂf¸fZÔ WXe IYfd¸f»f ³fUf¶f (Qû³fûÔ ´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f)ÀfZ 21 A´fi`»f 2014IYû WXbBÊ ±feÜ ¸fdWX»ffIYf IYWX³ff WX` dIYCXÀfIYf VfüWXSXVffdSXdSXIY øY´f ÀfZIY¸fþûSX WX`Ü CXÀfIYf¶fWX³fûBÊ CXÀf ´fSX ¶fbSXe

³fþSX SXJ°ff ±ffÜ CXÀf³fZ EIY ¶ffSX Aãe»fWXSXIY°f IYe °fû CXÀf³fZ CXÀfZ ¨f´´f»f ÀfZ ´feMXfÜBÀfIZY ¶ffQ ÀfÀfbSXf»f IYe °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ³fZ CXÀfZ IYû»OX dOÑÔIY ¸fZÔ ³fVfe»ff ´fQf±fÊd¸f»ffIYSX dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶fZWXûVf WXû þf³fZ´fSX ¶fWX³fûBÊ CXÀfIZY Àff±f SXZ´f dIY¹ff AüSX¸fû¶ffB»f ÀfZ UedOX¹fû dRY»¸f ¶f³ffIYSX BÀfZ½WXfMXÐÀf E´f ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ·fZþ dQ¹ffÜÀf·fe IZY dJ»ffRY ³ff¸fþQ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ¶fWX³fûBÊ IZYdÀfUf¹f dIYÀfe AüSX IYû d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX

SXWXeÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ffE °fû QSXû¦ff¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ CXÀfZ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ¶fb»ff¹ff AüSXCXÀfIZY SXZ´f IZY QüSXf³f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ UedOX¹fûdRY»¸f CXÀfZ dQJf³fZ »f¦ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIYBÀf¸fZÔ EIY AfSXû´fe WX`, þû þZ»f þf ¨fbIYfÜAüSX IYûBÊ ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf, BÀfd»fECX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ EÀfEÀf´fe ³fZBÀfIYe þfÔ¨f IYSXfIYSX IYfSXÊUfBÊ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü

´fcSXZ ´fdSXUfSX ³fZ B¨Lf ¸fÈ°¹fb¸ffÔ¦fe

´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYû J°f·fZþIYSX ´fcSXZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f B¨Lf ¸fÈ°¹fb IZYd»fE A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX`dIY UWX A³³f-þ»f °¹ff¦f IYSX þÔ°fSX-¸fÔ°fSX´fSX ²fSX³ff QZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZAfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE ´feE¸fIYû J°f d»fJf ±ffÜ

QSXû¦ff ³fZ ´fedOÞX°ff IYûkAãe»f ¢»fed´fÔ¦fl dQJfBÊ

d¶fidMXVf ¸fdWX»ff ÀfZ¦f`Ô¦f SXZ´f IZY ´fi¹ffÀfIZY AfSXû´fe ¶fSXe

Af¦fSXfÜ °ffþ¸fWX»f QZJ³fZ AfBÊ BÔ¦»f`ÔOX IYe ¸fdWX»ff ´f¹fÊMXIY ÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYf ´fi¹ffÀf dIYEþf³fZ IZY Qû³fûÔ AfSXû´fe ÀffÃ¹fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ ¶fSXe IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ ERYAfBÊAfSX QþÊIYSXf³fZ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYBÊ ¶ffSX ¶fb»ff³fZ ´fSX ·fe ¦fUfWXe QZ³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ AfBÊÜ Qc°ffUfÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CXÀfZ IYBÊ ¶ffSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ·fe IYûBÊ ´fb£°ff ÀffÃ¹f´fZVf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÜ¹fWX ¸ff¸f»ff ¶fZWXQ ¨fd¨fÊ°f SXWXf ±ffÜ §fMX³ff 19 ¸ff¨fÊ, 2013 IYe ±feÜ ¸fdWX»ff ´f¹fÊMXIYWXûMX»f Af¦fSXf ¸fWX»f IZY IY¸fSXf ³fÔ¶fSX 206 ¸fZÔ NXWXSXe ±feÜ ERYAfBÊAfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY,SXf°f ¸fZÔ ´fbSXf³fe BÊQ¦ffWX IYf»fû³fe d³fUfÀfe Àfd¨f³f ¨füWXf³f ³fZ IY¸fSXf Jb»fUf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQJbQ IYû ¸fÀffþ IYSX³fZ Uf»ff ¶f°ff°fZ WXbE ¶ffgOXe ¸fÀffþ IYSX³fZ IZY d»fE IYWX³fZ »f¦ff AüSX¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f IY¸fSXZ ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ CXÀfIYe Af¶føY »fcMX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜUWXfÔ °f`³ff°f ÀfbSXÃffIY¸feÊ IYf¦ffSXü»f IZY AIYû»ff d³fUfÀfe ÀfûWX³f »ff»f ³fZ CXÀfIYf Àff±fdQ¹ffÜ °f¶f ¸fdWX»ff ´f¹fMXÊIY ³fZ L°f ÀfZ IcYQIYSX Af¶føY ¶f¨ffBÊ ±feÜ UWX dSX¢Vff ÀfZ Af²feSXf°f IYû ´f¹fÊMX³f ±ff³ff ´fWXbÔ¨fe AüSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ Qû³fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ þ¸ff³f°f ´fSX þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦fE ±fZÜ ¹fWX IZYÀf RYfÀMX MÑÌY IYûMXÊ IZY þþÀfb³fe»f IbY¸ffSX IYe IYûMXÊ ¸fZÔ ±ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´f`SXUe Ad²fUöYf ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ³fZ IYeÜ

Af¦fSXf-BMXfUf IZY ¶fe¨f³fBÊ MÑZ³f IY»f ÀfZ

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf-BMXfUf IZY ¶fe¨f ³fBÊ SXZ»f»ffB³f ´fSX OXeE¸f¹fc ´f`ÀfZÔþSX ¦ffOÞXe IYû 24dQÀfÔ¶fSX IYû ¶fMXZV½fSX WXf»MX ´fSX IZYÔQie¹f SXZ»fSXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûþ dÀf³WXf WXSXe ÓfÔOXedQJfIYSX SXUf³ff IYSXZÔ¦fZÜ ¶feWXOÞX IZY ¶fe¨f¨f»f³fZ Uf»fe BÀf MÑZ³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfZVf¸fÀff¶ffQ, RY°fZWXf¶ffQ, ¶ffWX, ¶fMXZV½fSX,CXQe AüSX þ`°f´fbSX IZY QcSXÀ±f B»ffIYûÔ IZY»fû¦fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZU¿fÊ 1999 ¸fZÔ BÀf SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IYeAf²ffSXdVf»ff SXJe ±feÜ CX³fIYe þ³¸fÀ±f»fe¶fMXZV½fSX ÀfZ WXe OXeE¸f¹fc ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IYûSXZ»f SXfª¹f ¸fÔÂfe Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZ WXSXeÓfÔOXe dQJfIYSX BMXfUf IZY d»fE SXUf³ffIYSXZÔ¦fZÜ SXZ»fUZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY,SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe À´fZVf»f MÑZ³f ÀfZ ¶fMXZV½fSX´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ CX³fIZY Àff±f CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ IZYAd²fIYfSXe ·fe WXûÔ¦fZÜ ¶f°ff QZÔ, °fIYSXe¶f³fEIY Àff»f ÀfZ BÀf MÑÌY ´fSX ¸ff»f¦ffOÞXe IYfÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ Af¦fSXf ÀfZ·ffÔOXBÊ IZY ¶fe¨f °fIY ¸ff»f¦ffOÞXe ¨f»ffBÊ þfSXWXe ±feÜ CXQe ÀfZ BMXfUf °fIY IZY MÑÌY ´fSXÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ¸fb£¹f ÀfÔSXÃff Af¹fböYIYe dSX´fûMXÊ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜBÀf dSX´fûMXÊ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ SXZ»fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXZ»fUZ MÑÌY ´fSX ¸ff»f¦ffOÞXeIYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ þ»fÀ°fSX dRYSX ÀfZ

IY¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf IYfSX¯fþ»fIY»f IYû VfWXSX ¸fZÔ Àf´»ffBÊ IZYd»fE ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»fSXWXfÜ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf VfWXSX ¸fZÔ QûdQ³f ÀfZ ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXûÀfIYe WX`Ü BÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f WX`Üd´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþÀfZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ °fe³f WXþfSX ¢¹fcdÀfIY´ff³fe IYe A´fZÃff 740 ¢¹fcdÀfIY´ff³fe LûOÞXf þf SXWXf WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ

BÀfIYf ¶fWXb°f WXe IY¸f ·ff¦f ´fWXbÔ¨f

´ff°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³fQe ¸fZÔ ´ff³fe IY¸fAüSX dÀf»MX ª¹ffQf WX`Ü dIY³ffSXûÔ ´fSX°fû IYe¨fOÞX WXe SXWX ¦fBÊ WX`Ü B³fWXf»ff°fûÔ ¸fZÔ þ»fIY»f IZY Àff¸f³fZ SXfgUfMXSX IYf ÀfÔIYMX ¦fWXSXf ¦f¹ff WX`Ü ¹f¸fb³ff¸fZÔ ¶ff»fc WXMXfIYSX ¶fe¨f ¸fZÔ ÀfZ ´ff³fed»f¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX, BÀfÀfZ ´fcSXZVfWXSX ¸fZÔ Af´fcd°fÊ IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»fWX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY dU·ff¦f ´ff³feÀMXûSX °fIY ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WX`Ü

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fWX SXWXf´ff³fe

EIY °fSXRY ³fQe ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ WX`,QcÀfSXe °fSXRY þ»fIY»f ´ff³fe IYû¶f¶ffÊQ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`Ü ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷YIYf °ff»f IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f ´fb»f IZY ³fe¨fZd´fL»fZ 15 dQ³f ÀfZ ´ffB´f »ffB³f »feIYWX`Ü WXSX SXûþ WXþfSXûÔ »feMXSX ´ff³fe ÀfOÞXIY´fSX ¶fWX þf°ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f IYe»fZdIY³f RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû þeU³fe ¸fÔOXe AüSX ´fe´f»f ¸fÔOXe ¸fZÔ ·fe´ffB´f »ffB³f »feIY WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY B³fQû³fûÔ þ¦fWXûÔ ´fSX °fû ¸fSX¸¸f°f IYSXf Qe¦fBÊ WX`Ü

¹fWXfÔ SXWXe Àf´»ffBÊ¶ffd²f°f

þeU³fe ¸fÔOXe, ¶fZ»f³f¦fÔþ, ´fe´f»f¸fÔOXe, IY¨fWXSXe §ffMX, ¦fbQOÞXe ¸fÔÀfcSXJfÔ, IYf»ff ¸fWX»f, SXfU°f´ffOÞXf,Le´feMXû»ff, ¶ff»fc¦fÔþ, dÀfÔ¦fe ¦f»fe,QSXZÀfe AfdQÜ

¹f¸fb³ff IYf þ»fÀ°fSX d¦fSXf,Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ Àf´»ffBÊ ¶ffd²f°f

Af¦fSXfÜ Vf¸fÀff¶ffQ IZY ¦ffÔU ³f¹ff ¶ffÔÀf ¸fZÔAfNX ¸fBÊ 2001 IYû ¹fbUIY ÀfbSXZVf IYe»ffBÀfZÔÀfe ¶fÔQcIY ÀfZ WX°¹ff IYSX dQE þf³fZIZY ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Qû¿f dÀfð ´ff¹ff¦f¹ff WX`Ü B³WXZÔ CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊWX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX Àf¦fZ ·ffBÊ WX`ÔÜ ´ffÔ¨fUfÔB³fIYf ¨f¨fZSXf ·ffBÊ WX`Ü B³WXZÔ 80 WXþfSX IYfA±fÊQÔOX ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ERYAfBÊAfSXLWX IZY dJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±fe»fZdIY³f EIY AfSXû´fe IYe ¸fbIYQ¸fZ IZYQüSXf³f WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜÀfbSXZVf IZY ·ffBÊ SXû°ff³f dÀfÔWX ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ¨ffSX Àf¦fZ ·ffBÊ Aû¸f´fiIYfVf, Àfû¸fUeSX CXRYÊ ´f´´fc, ´fcSX³f dÀfÔWXAüSX SXf¸fUeSX IZY A»ffUf B³fIYf ¨f¨fZSXZ·ffBÊ SXfþZÔQi dÀfÔWX AüSX ´fdSXUfSX IYf WXe¦fb»ff¶f dÀfÔWX ³ff¸fþQ IYSXfE ¦fE ±fZÜ B³f¸fZÔ¦fb»ff¶f dÀfÔWX IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`ÜÀfbSXZVf IYe WX°¹ff AfNX ¸fBÊ 2001 IYû WXbBÊ±feÜ CXÀf³fZ A´f³fZ MÑ`¢MXSX IYf IY»MXeUZMXSX§fSX IZY Àff¸f³fZ JOÞXf IYSX SXJf ±ffÜ

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ

CXÀfIZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX IY»MXeUZMXSX IYûCXNXfIYSX »fZ ¦fE AüSX °ff»ff¶f ¸fZÔ RZYÔIYdQ¹ffÜÀfbSXZVf dÀfÔWX AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZdUSXû²f dIY¹ff °fû ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ ÀfbSXZVfIYû »ffBÀfZÔÀfe ¶fÔQcIY AüSX °f¸fÔ¨fZ ÀfZ ¦fû»fe¸ffSXe ¦fBÊÜ CXÀfZ ¶f¨ff³fZ AfE CXÀfIZY LûMXZ·ffBÊ IYû ¶fbSXe °fSXWX ´feMXf ¦f¹ffÜ ÀfbSXZVf IYe¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX IZYÀfÀ´fZVf»f þþ ( QÀ¹fb ´fi·ffUe ÃfZÂf) ÀfÔ°fû¿fSXf¹f IYe IYûMXÊ ¸fZÔ ±ffÜ ¦fUfWXe AüSX ÀffÃ¹fûÔIZY Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ ´fSX Qû¿fdÀfð ´ff¹ffÜ

ÀfbSXZVf WX°¹ffIYfÔOX¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffB¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ

¶fZd»þ¹f¸f IYf ¦fib´f LfÂfûÔIYû dÀfJf SXWXf IY»ff

IYe ¶ffSXedIY¹ffÔ Af¦fSXfÜ ¶fZd»þ¹f¸f IYe ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffEUeEÀfE»f IZY LWX IY»ffIYfSX ÀfSXÀU°fedVfVfb ¸fÔdQSX IZY LfÂff-LfÂffAûÔ IYûdUd·f³³f ´fiIYfSX IYe IY»ffAûÔ ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ IY»ff IZY ÀfÈþ³f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ffdUIYdÀf°f IYe þfE °fû UZ ÀUfU»fÔ¶fe ¶f³fÀfIZYÔ¦fZÜ ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYÃffUfSXAfMXÊ ¢»ffÀfZþ ´fiûþZ¢MX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ff IZY þdÀMX³f, dIiYÀMXRY,I`Y±fSXe³f, ÀfûRYe, E»feÀf AüSX ¹fûWXf³fLfÂff-LfÂffAûÔ IYû IY»ff IYe ¶ffSXedIY¹ffÔ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXeÔ ÀfZ UÀ°fbAûÔ IYe ´fZÔdMXÔ¦f¶f³fUf SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVfe IY»ffIYfSX ¦fib´fLfÂf-LfÂffAûÔ IYû ´fifSXÔd·fIY SXÔ¦fûÔ ÀfZ´fdSXd¨f°f IYSXf³ff, CX³fIYe ´fdSX·ff¿ffÀf¸fÓf³ff, ¢»fZAfMXÊ ÀfZ °fSXWX-°fSXWX IYeAfIÈYd°f¹ffÔ ¶f³ff³ff, ´fdÃf¹fûÔ IYe AfIÈYd°f¶f³ff³ff ¦f¯fZVf þe ¶f³ff³fZ IZY Àff±f ¸fÔ¦f»fUfSXIYû IYÃff ´ffÔ¨f IZY LfÂfûÔ IYû ¸f`dþIY ¸ffÀIY¶f³ff³ff, ´ff³fe IY»fSX ¨f¸fIY³fe, ´fÔJRZYUeIYf»f AfdQ ¶f³ffIYSX dQJfEÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ þeE»fE dUV½fdUôf»f¹f IZY ¨f°fb±fÊQeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZ Ô IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY´fdSXUWX³f EUÔ þWXfþSXf³fe ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe ³fZ LfÂfûÔ IYû SXûþ¦ffSX Jûþ³fZ IZYÀ±ff³f ´fSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYSX³fZ IZY d»fE´fiZdSX°f dIY¹ffÜ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf¸ffSXûWX IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY ¹fbUf Äff³f IYf ÀfWXe dQVff ¸fZÔ CX´f¹fû¦fIYSXZÔÜ WX¸f AfÔJZÔ Qf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô»fZdIY³f údá ³fWXeÔÜ LfÂfûÔ IYû °fIY³feIYeÄff³f ÀfZ UZÀMX IYû UZ»±f ¸fZÔ ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜBÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¸f±fbSXf IZY ¦fÔQZ ´ff³fe IYf´fb³f¨fÊIiY¯f IYSX CXÀfZ dSXRYfB³fSXe IYû ¶fZ¨f³fZIYe ¹fûþ³ff IYf CXQfWXSX¯f ·fe dQ¹ffÜ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ À³ff°fIYAüSX À³ff°fIYûØfSX ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ IYe 1580CX´ffd²f¹ffÔ ´fiQf³f IYe ¦fBÊÔÜ ¸fZ²ffdU¹fûÔ IYû15 ¦fû»OX ¸fZOX»f AüSX 14 dÀf»USX ¸fZOX»fdQE ¦fEÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ þfg¶fAûSXeE³MXZOX AüSX ³ffg»fZþ AûSXeE³MXZOX Qû³fûÔWXe °fSXWX IZY ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ

IYe Àf»ffWX QeÜ dþÀfÀfZ SXûþ¦ffSX AüSX

dSXÀf¨fÊ IZY ¸füIZY ³füþUf³fûÔ IYû CX´f»f¶²fWXûÔÜ ¦fOXIYSXe ¶fû»fZ dIY WX¸f °fIY³feIY IZYdUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX ³fE-³fESXûþ¦ffSX À±ffd´f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fÀfAdþÊ°f Äff³f IYû ÀfWXe Àfû¨f IZY Àff±f ÀfWXedQVff ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³ff WXû¦ff AüSX dRYSXA¸feSX ·ffSX°f AüSX ¦fSXe¶f ·ffSX°f IYf ·fZQd¸fMX þfE¦ffÜLfÂfûÔ IZY ¶fe¨f UZÀMX IYû UZ»±f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZIYf ¸fÔÂf QZ°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑXIYe Vfb¦fSX d¸f»f IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¶fifþe»f ³fZ ´fcSXe

Qbd³f¹ff IYû ¨fe³fe ÀfZ ´ffMX dQ¹ff WX`,BÀfed»fE dUV½f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨fe³fe IYeIYe¸f°f IY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü WX¸ffSXf QZVf AfNX»ffJ IYSXûOÞX IYf IY¨¨ff °fZ»f JSXeQ°ff WX`,WX¸f Vfb¦fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ E±f³ffg»f IYfBÊÔ²f³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔMXfg¹f»fZMX IZY ¦fÔQZ ´ff³fe IYû 18 IYSXûOÞX ¸fZÔ¶fZ¨f³fZ IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ dþÀfIYe ¸fZ±fZ³f ¦f`ÀfÀfZ ¶ff¹fû ÀfeE³fþe ¦f`Àf ¶f³ffIYSX ¶fÀf¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f

¸f±fbSXf IZY ¦fÔQZ ´ff³fe IYû dSXÀffBIY»f IYSXdSXRYfB³fSXe IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSXIYe þf SXWXe WX`ÜIZYÔQie¹f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ³fZ ÀfOÞXIYQb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE þ»f¹ff°ff¹ff°f IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜIYWXf dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°fAfUfþfWXe þ»f ´fSX WXû°fe WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf¸fZÔ ¹fWX IZYU»f Qû ´fid°fVf°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Vfe§fiWXe UfSXf¯fÀfe ÀfZ þ»f ¹ff°ff¹ff°f, ¸ff»fPXb»ffBÊ VfbøY WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ?Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fZVf³f»f »ffg ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZYIbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSX SX³f¶feSX dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ¶fOÞXf IYf¹fÊ E¢ÀfMÑf AfgdOXÊ³fSXe ½¹fdöY³fWXeÔ IYSX°ff Ad´f°fb Àff¸ff³¹f ½¹fdöY WXe ¶fOÞXZIYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´f»»ffÓffOÞX³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff, WXSX ³ff¦fdSXIYA´f³fe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸fÓfZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ þeE»fE IZY IbY»ffd²f´fd°f³ffSXf¹f¯f QfÀf A¦fiUf»f, IbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSXQb¦fÊ dÀfÔWX ¨füWXf³f, ÀfZIiYZMXSXe ³feSXþA¦fiUf»f, dUUZIY A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

°fIY³feIYe Äff³f ÀfZ UZÀMX IYû UZ»±f¸fZÔ ¶fQ»fZÔ: d³fd°f³f ¦fOXIYSXe

¸f±fbSXfÜ þeE»fE dUV½fdUôf»f¹f IYf¨f°fb±fÊ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû¦fdSX¸ff AüSX CX»»ffÀf IZY Àff±f ÀfÔ´f³³fWXbAfÜ À³ff°fIY AüSX À³ff°fIYûØfSX´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ IZY 1580 LfÂfûÔ IYû CX´ffd²f¹ffÔ´fiQf³f IYe ¦fBÊÔÜ 15 ¦fû»OX AüSX 14dÀf»USX ¸fZOX»f ¸fZ²ffdU¹fûÔ IYû dQE ¦fEÜÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fZdMX¹ffÔ ´fQIYWXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWXeÔÜ 11 LfÂffAûÔ³fZ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°fZÜ Àf¸ffSXûWX IYfVfb·ffSXÔ·f fb£¹f Ad°fd±f IZYÔQie¹f fÔÂfe ÀfOÞXIY´fdSXUWX³f, SXfþ¸ff¦fÊ EUÔ þWXfþSXf³fe d³fd°f³fþ¹fSXf¸f ¦fOXIYSXe AüSX dUdVfá Ad°fd±f³fZVf³f»f »ffg ¹fcd³fUdÀfÊMXe, dQ»»fe IZYIbY»f´fd°f U ·ffSX°fe¹f dUV½fdUôf»f¹f ÀfÔ§f(EAfBÊ¹fc) IZY A²¹fÃf ´fiû. SX³f¶feSX dÀfÔWX,IbY»ffd²f´fd°f ³ffSXf¹f¯fQfÀf A¦fiUf»f AüSXIbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSX Qb¦fÊ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe AüSX dUdU IZY

´fiZSX¯ffßfû°f ¦f¯fZVfe »ff»f A¦fiUf»f IZYd¨fÂf´fMX IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªUd»f°f IYSXdIY¹ffÜ dUdVfá Ad°fd±f ´fiû. SX³f¶feSX dÀfÔWXAüSX MXfBR`YIY IZY ´fcUÊ IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY´fóßfe OXf. UfBÊEÀf SXfþ³f IYû þeE»fEdUV½fdUôf»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¸ff³fQ CX´ffd²f´fiQf³f IYe ¦fBÊÜÀf¸ffSXûWX IYe dUd²fU°f VfbøYAf°fVfû·ff¹ffÂff IZY Af¦f¸f³f ÀfZ WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ¸fb£¹f Ad°fd±f, IbY»ffd²f´fd°f, IbY»f´fd°f,CX´fIbY»f´fd°f AüSX IbY»fÀfd¨fU IZY Àff±fdUV½fdUôf»f¹f IZY IYûMXÊ, E¦þe¢¹fcdMXUIYfCXÔdÀf»f AüSX EIZYOXd¸fIY IYfCXÔdÀf»f IZYÀfQÀ¹f IYe A¦fUf³fe ¸fb£¹f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔWXbBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ-´fb¯fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ffÜQZVf ¸fZÔ B°f³fZ µ»ffBÊAûUSX AüSX SXfþ¸ff¦fÊ¶f³fUfE dIY CX³fIYf ³ff¸f d»f¸IYf ¶fbIY

AfgRY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IÔYIYSXeMXIYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE d»fJf ¦f¹ff WX`Ü´fid°fIbY»f´fd°f ´fiû. EE¸f A¦fiUf»f ³fZ ¸fb£¹fAd°fd±f AüSX dUdVfá Ad°fd±f IYf ´fdSX¨f¹f´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ IbY»f´fd°f ´fiû. OXeEÀf ¨füWXf³f³fZ dUV½fdUôf»f¹f IYe ´fi¦fd°f IZY Àff±f-Àff±f ·fdU¿¹f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´fid°fUZQ³f´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IZY AÔ°f ¸fZÔ ²f³¹fUfQÄff´f³f d³fQZVfIY ´fiû. A³fc´f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZdQ¹ffÜ IbY»ffd²f´fd°f ³ffSXf¹f¯fQfÀf A¦fiUf»f ³fZQeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IYe §fû¿f¯ffIYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZIiYZMXSXe ÀfûÀff¹fMXeAüSX IYû¿ff²¹fÃf ³feSXþ A¦fiUf»f,IYf¹fÊ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f ´fiûRZYÀfSX þ¹f ´fiIYfVf,¦fûdU³Q ´fiÀffQ A¦fiUf»f, ¸fWXZVf ¨fÔQiA¦fiUf»f, SXfþZVf ¦f¦fÊ, ³fSXZ³Qi A¦fiUf»f,dUUZIY A¦fiUf»f, R`Yþb»f WXÀf³f, A÷Y¯fdõUZQe AüSX dUd·f³³f d³fQZVfIY¦f¯f,dVfÃffdUQ, ÀfÔIYf¹f ÀfQÀ¹f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

þeE»fE dUdU IYf ¨f°fb±fÊQeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ÀfÔ´f³³f

E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX Af²fZ§fÔMXZ °fIY MXIYSXf°fe

SXWXeÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ¸f±fbSXfÜ E¢Àf´fiZÀfUZ IZY ¸ffB»f ÀMXû³f 65 ´fSX ±ff³ff ³füWXÓfe»f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYü»ff³ff IZYd³fIYMX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX §f³fZ IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f WXbE WXfQÀfZ IZY ¶ffQ EIY IZY ¶ffQ EIY 18¦ffdOÞX¹ffÔ MXIYSXf ¦fBÊÔÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ 16 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE, BÀf¸fZÔ Qû IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WX`ÜAf¦fSXf d³fUfÀfe SXfþ A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f dÀUµMX IYfSX ÀfZ ³fûEOXf IYe AûSX þf SXWXZ ±fZÜÀfb¶fWX IYSXe¶f ÀfUf AfNX ¶fþZ ¸ffB»f ÀMXû³f 65 ´fSX ¦ffÔU IYü»ff³ff IZY d³fIYMX ´feLZ ÀfZ°fZþ ¦fd°f ¸fZÔ Af SXWXe B³fûUf IYfSX IYe CX³fIYe ¦ffOÞXe ÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ þ¶f°fIY ÀfÔ·f»f ´ff°feÔ, ´feLZ ÀfZ Af SXWXeÔ A³¹f ¦ffdOÞX¹ffÔ ·fe MXIYSXf°fe ¨f»fe ¦fBÊÔÜAf²fZ §fÔMXZ °fIY UfWX³f Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX°fZ SXWXZÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ 18 ¦ffdOÞX¹ffÔ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÔAüSX 16 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ UfWX³fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû þ`ÀfZ-°f`ÀfZd³fIYf»ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe WXfBÊUZ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû I`Y»ffVf WXfdÀ´fMX»f ¦fiZMXSX ³fûEOXf·fZþ dQ¹ffÜ Qû »fû¦fûÔ IYe WXf»f°f ³ffþbIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü³füWXÓfe»f ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ MXIYSXf³fZ IYe Àfc¨f³ff WXfBÊUZ ´fbd»fÀf ³fZ þf¶fSXf MXû»f ´fSX QeÜ BÀfIZY¶ffQ MXû»f ´fSX A³¹f UfWX³fûÔ IYû SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ Ãfd°f¦fiÀ°f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû WXMXf³fZ IZY ¶ffQWXe E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX AfUf¦f¸f³f VfbøY WXû ÀfIYfÜ

NXfIbYSXþe IYûÀfQeÊ ÀfZ ¶f¨ff³fZIZY þ°f³f VfbøY

¸f±fbSXfÜ ÀfQeÊ ¶fPÞX°fZ WXe NXfIbYSXþe IZYßfedU¦fiWXûÔ IYe ÀfZUf-´fcþf ´fîd°f ¸fZÔ¶fQ»ffU WXû ¦f¹ff WX`Ü NXÔOX IZY ¶f¨ffU IZYd»fE ³f¦fSX IZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ NXfIbYSXþe IZYÀf¸fÃf dÀf¦fOÞXe SXJe þf³fZ »f¦fe WX`Ü¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ´fif¨fe³f ´fSXÔ´fSXf IYf d³fUÊWX³f AüSX·ffUÀfZUf IZY A³fbøY´f ·föY A´f³fZ AfSXf²¹fIYû NXÔOX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦f ¦fEWX`ÔÜ´fi·fb IYû ¦f¸ffÊWXMX QZ³fZ IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ´fidÀfð NXfIbYSX SXf²ffU»»f·f »ff»f IZYÀf¸fÃf ¨ffÔQe IYe dÀf¦fOÞXe (AÔ¦feNXe) ¸fZÔþ»f°fe WXbBÊ »fIYdOÞX¹ffÔ SXJe ¦fBÊÔÜ FY°fbÀfÔ¦f°f½¹fÔþ³f AüSX ´fiÀffQ ·fe AfSXf²¹f IYe ÀfZUf¸fZÔ Ad´fÊ°f dIYE þf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±fWXe NXfIbYSXþe IYf Vf¹f³f ·fe SXþfBÊ-¦fQÐïQûÔ´fSX WXû SXWXf WX`ÜÀfZUf¹f°f MXeI`Y°f Ad²fIYfSXe SXf²fZVf»ff»f¦fûÀUf¸fe, ¸fûdWX°f ¸fSXf»f ¦fûÀUf¸fe, Af³fÔQ¦fûÀUf¸fe AüSX AÃf¹f ¦fûÀUf¸fe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ·föY A´f³fZ AfSXf²¹f IYû NXÔOX ÀfZ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fWX IiY¸f ´fü¿f ¸ffWX ÀfZ ¸ff§f ¸ffÀf IYe´fcd¯fÊ¸ff °fIY ¨f»f°ff WX`Ü


jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f´fSX dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ´fid°f¶fð°ffAûÔ ÀfZ QZVf IZY dUIYfÀf ´fSX´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ IYf AfV½ffÀf³fQZ°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZAfþ IYWXf dIY ·ffSX°f IYf¶fÊ³f CX°ÀfÊþ³f ¸fZÔIY¸fe ·fe »ff¹fZ¦ff, Àff±f WXe Àf°f°f dUIYfÀfIZY »fÃ¹f IYû ·fe WXfdÀf»f IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fWXe³fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f ´fSXdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 195 QZVfûÔ ³fZ U`dV½fIY°ff´f¸ff³f ¸fZÔ UÈdð IYû Qû dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀfÀfZ IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f¶f³ffBÊ WX`Ü ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³fÀf¸¸fZ»f³f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ·ffSX°f IYe þe°f¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY QZVf IYf¶fÊ³fCX°ÀfþÊ³f ¸fZÔ IY¸fe »ff¹fZ¦ffÜþfUOXZIYSX ³fZ IYWXf, ''WX¸f IYf¶fÊ³fCX°ÀfþÊ³f IY¸f IYSX³fZ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX IYf¸fIYSXZÔ¦fZÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fZdSXÀf Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ dþ³f ¶ff°fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ½¹föYIYe WX`, CXÀfIYf QZVf IZY dUIYfÀf AüSX¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f IYf¹fûÊ EUÔ ´fi¹ffÀfûÔ ´fSXIYûBÊ ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY IYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe ´fid°f¶fð°ffEÔ A»f¦fWX` AüSX dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe ´fid°f¶fð°ffEÔA»f¦f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZd°fWXfdÀfIYøY´f ÀfZ A¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY QZVfûÔÀf¸fZ°f A³¹f Ad²fIY IYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f

IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX ·ffSX°f ÀfZ CX°ÀfþÊ³f 5´fid°fVf°f ÀfZ ·fe IY¸f WX`ÜþfUOXZIYSX ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ U³f ÃfZÂf IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ Qe§fÊIYf»fe³f øY´f ÀfZ 33 ´fid°fVf°fUÈdð IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSXWXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IZY U³f ÃfZÂf IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ ·fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''WX¸f þû IYWX°fZ WX`Ô, U`Àff IYSXZÔ¦fZÜ WX¸fdUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX øYIZYÔ¦fZ ³fWXeÔÜ WX¸fÀf°f°f dUIYfÀf WXfdÀf»f IYSXZÔ¦fZÜll ¸fÔÂfe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ 2030 °fIY IbY»fÀ±ffd´f°f d¶fþ»fe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYf 40´fid°fVf°f ¦f`SX þeUfV¸f BÊÔ²f³f Ãf¸f°ff ÀfZIYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe2022 °fIY ³fUe³f EUÔ ³fUeIYSX¯fe¹fDYþfÊ Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXfIYSX A³fb¸ffd³f°f øY´fÀfZ 1,75,000 ¸fZ¦ffUfMX IYSX³fZ IYf »fÃ¹fSXJf ¦f¹ff WX` þû BÀf U¿fÊ ¸ff¨fÊ °fIY35,000 ¸fZ¦ffUfMX ±feÜ

´fZdSXÀf ´fid°f¶fð°ffAûÔIYf ·ffSX°f ´fSX ´fid°fIcY»f´fi·ffU ³fWXeÔ: ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe õfSXf Qf¹fSX QeUf³fe¸ff³fWXfd³f UfQ ¸fZÔ dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fAüSX Af´f IZY ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ°ffAûÔÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ffÜ ªUfBÔMXSXdþÀMÑfSX (þZAfSX) IYûUBÊUZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ IZYþSXeUf»f AüSXAf´f IZY ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ°ffAûÔ IbY¸ffSXdUV½ffÀf, AfVfb°fû¿f, ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, SXf§fU¨fçf AüSX Qe´fIY Ufþ´fZ¹fe IYû ³fûdMXÀfþfSXe dIY¹ffÜ ¹fWX ³fûdMXÀf þZMX»fe õfSXfQf¹fSX UfQ ´fSX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔCX³WXûÔ³fZ CX³fIZY AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZYdJ»ffRY IYd±f°f °füSX ´fSX ÓfcNXZ AüSXA´f¸ff³fþ³fIY ¶f¹ff³f QZ³fZ IZY d»fE 10IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WXþf³ffÊ ¸ffÔ¦ff WX`ÜþZAfSX ³fZ IYWXf, ''´fid°fUfdQ¹fûÔ (Af´f³fZ°ffAûÔ) IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þf°ffWX`Ü ´fid°fUfdQ¹fûÔ õfSXf °fe³f WXµ°fZ IZY AÔQSXd»fdJ°f ¶f¹ff³f Qf¹fSX dIYE þfEÔÜ BÀfIZY¶ffQ, ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ (þZMX»fe) þUf¶fQfdJ»f IYSXZÔ¦fZÜ’’ AQf»f°f ³fZ Af´f IZYÀfÔ¹fûþIY IZYþSXeUf»f AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊIZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIYUfQ ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fc»f QÀ°ffUZþ UZ EIY WXµ°fZ¸fZÔ QfdJ»f IYSXZÔÜþZAfSX ³fZ QÀ°ffUZþûÔ IYû QfdJ»f––JfdSXþ IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff¸f»fûÔ IYe °ffSXeJ´ffÔ¨f RYSXUSXe 2016 ¸fbIYSXÊSX IYSX QeÜIZYþSXeUf»f AüSX dUV½ffÀf CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZ þ¶fdIY Af´fIZY ¨ffSX ³fZ°ff- AfVfb°fû¿f, ÀfÔþ¹f, SXf§fUAüSX Qe´fIY IYf¹fÊUfWXe IZY QüSXf³f ¸füþcQSXWXZÜ þZMX»fe ³fZ ¹fWX IYQ¸f IZYþSXeUf»fAüSX A³¹f Af´f ³fZ°ffAûÔ õfSXf CX³f´fSXWX¸f»fZ IYSX³fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ CXNXf¹ffÜþZMX»fe ´fSX ¹fWX WX¸f»fZ dQ»»fe IZY dIiYIZYMXd³fIYf¹f, dQ»»fe AüSX dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f¸fZÔ IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ AüSX IYd±f°fdUØfe¹f ¦fû»f¸ff»f IYû »fZIYSX dIYE ¦fE ±fZÜþZMX»fe BÀf dIiYIZYMX d³fIYf¹f IZY 2013°fIY IYSXe¶f 13 °fIY °fIY A²¹fÃf SXWXZÜþZMX»fe ³fZ EIY d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔOXeOXeÀfeE ¸fZÔ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNXZ AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fEIZYþSXeUf»f AüSX Af´f IZY ´ffÔ¨f A³¹f³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ff³fWXfd³fIYe dVfIYf¹f°f ·fe Qf¹fSX IYe WX`Ü ´fdMX¹ff»ffWXfCXÀf AQf»f°f ´fdSXÀfSX IZY J¨ffJ¨f ·fSXZ

AQf»f°f IYÃf ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY Af´f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fcSXe °fSXWX Af²ffSXWXe³fAüSX ¸ff³fWXfd³fþ³fIY AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜAQf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þZMX»fe IYBÊ IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ ±fZ dþ³f¸fZÔ E¸fU`ÔIY¹ff ³ff¹fOXc, À¸fÈd°f BÊSXf³fe, ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³fAüSX þZ´fe ³fçf Vffd¸f»f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fZMÑû´fûd»fdMX¹f³f ¸fdþÀMÑZMX ³fZ °f¶f dVfIYf¹f°fIYf ÀfÔÄff³f »fZ d»f¹ff ±ff AüSX ¸ff¸f»fZ IYû´ffÔ¨f þ³fUSXe IZY d»fE Àfc¨fe¶fð IYSX dQ¹ff±ff CXÀf dQ³f þZMX»fe A´f³fe ¦fUfWXe dSXIYfgOXÊIYSXfEÔ¦fZÜ Afþ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f,þZMX»fe IYe AûSX ÀfZ ´fZVf WXbE UIYe»f, E¸fdÀfÔWX SXfþeU ³ff¹fSX, ÀfÔQe´f ÀfZNXe AüSXAd³f»f Àfû³fe ³fZ þZAfSX IYû ¶f°ff¹ff dIYkkQb·ffÊU³ff´fc¯fÊ AüSX ¸ff³fWXfd³fIYfSXIYllAd·f¹ff³f IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ A´fc¯fÊ³fe¹fÃfd°f WXbBÊ WX`ÜUIYe»fûÔ ³fZ IYWXf, kk¶f¨ffU ´fÃf IZY Àf·fe»fû¦fûÔ ³fZ ½¹fdöY¦f°f AüSX Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZdVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû QÀf IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf¸fbAfUþf QZ³fZ IZY d»f¹fZ þUf¶fQZWX ¶f³ff¹ffWX`Üll CX³WXûÔ³fZ AQf»f°f ÀfZ A´fe»f IYe dIY¶f¨ffU´fÃf IZY »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbAfUþZIYf AfQZVf ´ffdSX°f dIY¹ff þfEÜ ¶fWXSXWXf»f,Af´f ³fZ°ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U UdSXâUIYe»f E¨f.EÀf. RbY»IYf ³fZ dIY¹ffdþ³WXûÔ³fZ ¸ff³fWXfd³f IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ I`YdUEMXRYfB»f dIY¹ff AüSX AQf»f°f ÀfZ A´fe»fIYe dIY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ °fZþe »ffBÊþfEÜ þZMX»fe ³fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf WX` dIYIZYþSXeUf»f AüSX Af´f IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ³fZ EIY CXïZV¹f ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX ÀfZ‘‘CX³fIZY AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔIZY dJ»ffRY SXfþ³fed°fIY »ff·f WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY d»fE RYþeÊ, Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ AüSX¸ff³fWXfd³f´fc¯fÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX` dþÀfÀfZCX³fIYû A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WXbBÊ WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY °feÀfSXZ ´fÃf IYedVfIYf¹f°f ´fSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZYÀfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ õfSXf EIY³füIYSXVffWX ´fSX IYe ¦fBÊ Lf´fZ¸ffSXe ÀfZ ²¹ff³f·fMXIYf³fZ IZY d»fE EZÀff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Af´f ³fZ°ffAûÔ õfSXf ÀfÔUfQQf°ff

Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ »f¦ffE ¦fEIbYL AfSXû´fûÔ IYf dþIiY WX`ÜBÀf¸fZÔ EIY AfSXû´f ¸fZÔ QfUfdIY¹ff ¦f¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZYAd²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX þZMX»feIZY kkIYSX §fûMXf»fZ IYeRYfB»fûÔll IYe °f»ffVf IYSX

SXWXe ±fe AüSX þZMX»fe IZY OXeOXeÀfeEA²¹fÃf SXWX³fZ IZY QüSXf³f IYBÊ Àfü IYSXûOÞX÷Y´fE IZY ·fiáf¨ffSX WXbEÜ þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY EZÀfZ ¶f¹ff³f ¸füdJIY AüSX Af´f³fZ°ffAûÔ IZY MXÐUeMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQE ¦fEdþÀfIYe J¶fSXZÔ 15 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 20dQÀf¸¶fSX °fIY B»fZ¢MÑfgd³fIY AüSX d´fiÔMX¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨f»feÔÜ dRYSXûþVffWX IYûMX»ffÀMXZdOX¹f¸f IYe ¸fSX¸¸f°f ¸fZÔ 57 IYSXûOÞX ÷Y´fEIYe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY AfSXû´fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZWXbE þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX`dIY ¹fWX CX³f Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ Uf»fZÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` þû Àf¶fÀfZ IY¸fJ¨fÊ ¸fWXþ 114 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ °f`¹ffSXWXbAf WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀfIZYdU´fSXe°f 2010 IZY SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZYd»fE þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f IYe¸fSX¸¸f°f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ 900 IYSXûOÞX ÷Y´fEAüSX ²¹ff³f¨fÔQ ÀMXZdOX¹f¸f IYe ¸fSX¸¸f°f ´fSX600 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZA´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWXf,kkdVfIYf¹f°fIY°ffÊ A´f³fe LdU AüSXdUV½fÀf³fe¹f°ff IYû »fZIYSX WX¸fZVff Àf¨fZ°fSXWX°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ WXSX IYf¸f ¸fZÔ IYfRYeBÊ¸ff³fQfSXe ¶fSX°f°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkdVfIYf¹f°fIY°ffÊ þ¶f OXeOXeÀfeE IZYA²¹fÃf IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ °fûCX³WXûÔ³fZ JbQ ¹ff A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY dIYÀfeÀfQÀ¹f IZY d»fE EIY ·fe ´f`ÀfZ IYf RYf¹fQf»fZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨ffÜll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk¹fWX OXeOXeÀfeE IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ¸füþcQ WX` dIY OXeOXeÀfeE IZY A²¹fÃf IZY°füSX ´fSX A´f³fZ ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔdVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ A´f³ff Ufdþ¶f J¨fÊ ·feOXeOXeÀfeE ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff °fû dRYSX EIY ·fe´f`ÀfZ IYf RYf¹fQf »fZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ I`YÀfZ Àfû¨fÀfIY°fZ WX`ÔÜll QeUf³fe ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk¶f¨ffU ´fÃf õfSXf dVfIYf¹f°fIY°ffÊIZY dJ»ffRY ¦f»f°f, d³fSXf²ffSX, §fûMXf»fZUf»fZ, Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ ¶f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZCX³WXûÔ³fZ JbQ IYû AüSX Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSXdVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû WXbBÊ A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f IZYd»fE þUf¶fQZWX ¶f³ff d»f¹ff WX`Üll

þZMX»fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYþSXeUf»f, 5Af´f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ þUf¶f °f»f¶f

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ffAûÔ ´fSX d³f¸ffÊ¯f AüSXCX³³f¹f³f IYf¹fÊ þfSXe: IZYÔQi

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf, ´ffdIYÀ°ff³f, ¨fe³f AüSX ³fZ´ff»f IZYÀff±f Àfe¸ffAûÔ ´fSX ·ffSX°f ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX SXWXf WX` AüSX CX³WXZÔ CX³³f°f IYSX SXWXf WX`Ü Àff±fWXe ·ffSX°f-·fcMXf³f AüSX ·ffSX°f-³fZ´ff»f Àfe¸ff ´fSX ·fe BÀf °fSXWX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSXZ³f SXeþeþc ³fZ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ÀfQ³f ¸fZÔ IYWXf dIY·ffSX°f-¶ffÔ¦»ffQZVf IYe 4379 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe Àfe¸ff ´fSX ÀfOÞXIY ´fSX d³f¸ffÊ¯f AüSX CX³³f¹f³f IYf¹fÊWXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 689.95 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX ·fe BÀf°fSXWX IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYû »ff¦fc dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

°fMXe¹f ÀfbSXÃff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fENXûÀf ´fWX»f IYe þf SXWXe: ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ °fMXe¹f ÀfbSXÃff ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IYf dU¿f¹f WX` AüSX BÀfZ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE NXûÀf ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ176 °fMXe¹f ±ff³fZ VfbøY dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶f`þ¹fÔ°f ´ffÔOXf IZY ´fcSXIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ ¦fÈWXSXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSX¯f dSXdþþc ³fZ IYWXf dIY 13 SXfª¹fûÔ EUÔ IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ 204 ¸fÔþcSX ±ff³fûÔ¸fZÔ ÀfZ 176 ±ff³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX EZÀfZ 46 ±ff³fZ d³f¸ffÊ¯f²fe³f WX`ÔÜ dSXdþþc³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ °fMXe¹f ÀfbSXÃff ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fb³fü°fe WX`Ü °fMXe¹f ÀfbSXÃff IYf ÀfbúPÞXeIYSX¯f EIY d³fSXÔ°fSX¨f»f³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff WX`Ü °fMXe¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IYf IYf¹ffÊ³U¹f³f Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀfIZY °fWX°f °fMXe¹f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³fûÔ, ³füIYfAûÔ, þ`MXe, ¨fZIY ´fûÀMX, AfCXMX ´fûÀMX, ¶f`SXIYûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f°f±ff ¨ffSX ´fdWX¹fûÔ Uf»fZ UfWX³f, Qû´fdWX¹ff UfWX³f IZY A»ffUf Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IZY ÀfÈþ³f IZYd»fE °fMXe¹f SXfª¹fûÔ EUÔ IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYû IZYÔQie¹f ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe þf°fe WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY ³füIYfAûÔ IZY d»fE °fIY³feIYe ÀfÔ¨ff»fIY Q»f ÀfdWX°f Àf¸fbQie ´fbd»fÀf IZY ´fidVfÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²feAfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fe WX`Ü AûdOXVff ¸fZÔ 18 °fMXe¹f ±ff³fZ ¸fÔþcSX dIY¹fZ ¦fE WX`Ô AüSX 7 IYfd³f¸ffÊ¯f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 22 ¸fZÔ ÀfZ 15, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 19 ¸fZÔ ÀfZ 15, IZYSX»f ¸fZÔ 18¸fZÔ ÀfZ 15, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 14 ¸fZÔ ÀfZ 6, °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 42 ¸fZÔ ÀfZ 28 AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ21 ¸fZÔ ÀfZ 12 °fMXe¹f ±ff³fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

Kku viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY QüSXf³f IbYLÀffU²ffd³f¹ffÔ þøYSXe WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX °f¸ff¸f þf¦føYIY°ff IZY¶ffUþcQ Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ¶fOÞXfU¦fÊ BÀf ´fiIYfSX IYe þøYSXeþf³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ AÔþf³f WXû°ffWX`Ü ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY QüSXf³f ¹fWXþøYSXe WX` dIY þf³fZ AüSXA³fþf³fZ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY I`YÀfZB³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXûþf°ff WX` þû þf³f»fZUf Àffd¶f°fWXû ÀfIY°fe WX`Ü

E¨fAfBÊUe/ EOXÐÀf

(HIV/ AIDS)‘c¸f³f B¸¹fc³fûdOXdRYdVfEÔÀfeUf¹fSXÀf ¹ff E¨fAfBÊUe(human immune

deficiecy virus or

HIV) EIY EZÀff ÀfÔIiYf¸fIYUf¹fSXÀf WX` dþÀfÀfZ d´fL»fZ °fe³fQVfIY ¸fZÔ 25 d¸fd»f¹f³f ÀfZ ·fe

ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYeWX`Ü BÀf UöY Qbd³f¹ff ¸fZÔ 33.4d¸fd»f¹f³f »fû¦f E¨fAfBÊUe ÀfZÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô ¹ff EOXÐÀf (AIDS)ÀfZ ¦fidÀf°f WX`Ü E¨fAfBÊUe A³¹fUf¹fSXÀf AüSX ¶f`¢MXedSX¹ff ÀfZ»fOÞXIYSX CX³WXZÔ ¸ffSX³fZ IZY d»fEdþ¸¸fZQfSX SXöY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f MXe-ÀfZ»Àf (T-cell) ¹ff ÀfeOXe4ÀfZ»Àf (CD4-cells) IYû³fá IYSX QZ°ff WX` Ü BÀfd»fE ¹fü³fÀfÔ¶fÔ²f IZY QüSXf³f B³f ¶ff°fûÔ IYf²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe WXû°ff WX`°ffdIY Af´f BÀf Uf¹fSXÀf IZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfEÜ

AÀfbSXdÃf°f ¹fü³fÀfÔ¶fÔ²f

AÀfbSXdÃf°f ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f þf¦f÷YIY ³fWXeÔWXû°fZÜ BÀfe UþWX ÀfZ IYBÊ °fSXWXIYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ¸fZÔ d§fSX þf°fZ WX`ÔÜ

AÀfbSXdÃf°f ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû»fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IYeQbdU²ff WXû°fe WX`Ü AÀfbSXdÃf°f ¹fü³fÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf A±fÊ WX` ¹fü³fÀfÔ¨ffdSX°f SXû¦fûÔ IYû þf³f³ff,ÀfÔIiY¸f¯f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔB°¹ffdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIYWXû³ffÜ AÀfbSXdÃf°f ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔIYf A±fÊ WX`, ÀfZ¢Àf IZY QüSXf³fÀffU²ffd³f¹ffÔ ³f ¶fSX°f³ff AüSX

CXÀfÀfZ þbOÞXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ¸fZÔ Af þf³ffÜ B³f ÀffU²ffd³f¹fûÔ¸fZÔ þøYSXe WX` dIY ÀfZ¢Àf þûSX-þ¶fSXQÀ°fe ÀfZ ³f dIY¹ff þfEÜAÀfbSXdÃf°f ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZYQüSXf³f ¹fü³f ÀfÔ¨ffdSX°f SXû¦fûÔ IZYWXû³fZ IYf J°fSXf ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü´fbøY¿f ¹ff ¸fdWX»ff ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfeIYû ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fe BÔRZY¢VfZ³f WXû³fZÀfZ ·fe ÀfÔIiY¸f¯f WXû³fZ IYf J°fSXf

¶fPÞX þf°ff WX`Ü

EIY ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ¢Àf´ffMXÊ³fSX

EIY ÀfZ ª¹ffQf Àff±fe dRYSX ¨ffWXZUWX ¸fdWX»ff WXû ¹ff ´fbøY¿f IZYÀff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯fWXû ÀfIY°ff WX`Ü EIY ÀfZ ª¹ffQf´ffMXÊ³fSX ÀfZ ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ ´fSXE¨fAfBÊUe ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IYfJ°fSXf Qû¦fb³ff ¶fPÞX þf°ff WX`ÜEIY ÀfZ ª¹ffQf Àff±fe dRYSX ¨ffWXZUWX ¸fdWX»ff WXû ¹ff ´fbøY¿f IZYÀff±f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ÀfZE¨fAfBÊUe ÀfÔIiY¸f¯f WXû ÀfIY°ffWX`Ü

¹fü³f Àf¸¶f³²fûÔ ÀfZR`Y»f³fZ Uf»fZ SXû¦f

¹fü³f Àf¸¶f³²fûÔ ÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fZdIYÀfe ·fe SXû¦f , Àf¸fcWX IZY d»fEEÀf MXe OXe A±ffÊ°f ¹fü³fÀf¸¶f³²fûÔ õfSXf ÀfÔ¨fdSX°f SXû¦fVf¶QûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ffWX`Ü EÀfMXeOXe SXû¦f ¶fWXb°f Af¸f WX`AüSX ¶fWXb°f Lc°f R`Y»ff³fZ Uf»fZWXû°fZ WX`Ô, A¦fSX þ»Qe ´fIYOÞX ¸fZÔAf þfE °fû AfÀff³fe ÀfZ NXeIY·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EÀfMXeOXe IZY»fÃf¯fûÔ ¸fZÔ d³f¸³fd»fdJ°f Vffd¸f»fWX`Ô - AüSX°fûÔ ¸fZÔ ¹fûd³f IZYAfÀf´ffÀf Jbþ»fe AüSX ¹ff¹fûd³f ÀfZ pfU Ü ¹fü³f ÀfÔ¶f²f IZYAüSX ¸fcÂf °¹ff¦f IZY Àf¸f¹f ´feOÞXfÜ þ³f³fZd³Qi¹f IZY AfÀf´ffÀf »ff»fþ£¸f Ü AÀff¸ff³¹f Lc°f IZYSXû¦f, ³f Àf¸fÓf Af³fZ Uf»fe±fIYfUMX, SXf°f IYû ´fÀfe³ff AüSXUþ³f IYf §fMX³ff AfdQ »fÃf¯fWXû ÀfIY°fZ WX`Ü

ÀfZ¢Àf IYf ¹fZ '°fSXeIYf' Af´fIYû¶f³ff QZ¦ff HIV ´fedOÞX°f!

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

·ffSX°f ¸fZÔ ²fe¸fZ »fZdIY³f d³fSXÔ°fSXÀfb²ffSX IYe CX¸¸feQ: ¸ff¦fÊ³f ÀMX`³f»fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ²fe¸ff »fZdIY³f Àf°f°f Àfb²ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` AüSXCX¸¸feQ WX` ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ BÀfIYe ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ UÈdð QSX 7.5 ´fid°fVf°f SXWXZ¦feÜ¹fWX ¶ff°f Afþ ¸ff¦fÊ³f ÀMX`³f»fZ IYe SX´fMX ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊÜ U`dV½fIY dUØfe¹f ÀfZUf ÃfZÂf IYe´fi¸fbJ IÔY´f³fe, ¸ff¦fÊ³f ÀMX`³f»fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY Afd±fÊIY Àfb²ffSX IYû SXµ°ffSX ´fcÔþe ½¹f¹f (d³fþeIZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf ÀffUÊþd³fIY ½¹f¹f), VfWXSXe J´f°f AüSX d³f¹ffÊ°f IZY Àff¸ff³¹f À°fSX ´fSXAf³fZ ÀfZ d¸f»fZ¦feÜ¸ff¦fÊ³f ÀMX`³f»fZ ³fZ EIY Vfû²f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf kkWX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY dUØf U¿fÊ 2015-16¸fZÔÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe UÈdð (¶ffþfSX ¸fc»¹f ´fSX ³f¹fe ßfÈÔJ»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY) ¶fPÞXIYSX7.5 ´fid°fVf°f WXû þfE¦fe þû dUØf U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ 8.1 ´fid°fVf°f ±feÜll SX´fMX ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff dIY ¸fc»¹f IZY Af²ffSX ´fSX ¸fbQifÀRYed°f A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ÀfZ ³fe¨fZSXWXZ¦feÜ U`dV½fIY ¶fiûIYSXZþ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔ UÈdð IYe dQVff ¸fZÔ ±fûOÞXe ²fe¸fe °fZþeIYe CX¸¸feQ WX` ¢¹fûÔdIY ¶ff‘ ¸ffÔ¦f, IÈYd¿f UÈdð AüSX ¦fif¸fe¯f J´f°f ÀfZ þbOÞXZ AÀfSX ÀfÔ¶fÔ²fed¨fÔ°ff ¶fSXIYSXfSX WX`Üll ¸ff¦fÊ³f ÀMX`³f»fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¦f°f ´fWX»fZÔ AüSXAfSX¶feAfBÊ IYe ¸füdQiIY ³fed°f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fWX»f ÀfZ UÈWX° Afd±fÊIY dÀ±fSX°ff ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ffWX`Ü ·ffSX°f UÈWX° Àf¸ff¹fûþ³f ¨fSX¯f ÀfZ d³f¯ffÊ¹fIY øY´f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f SXWXf WX` AüSX Àfb²ffSXIZY ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXf WX`Ü

QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX 6 þ³fUSXe°fIY þ¶fSX³f IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ: MÑfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ³fZ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIYû ¶f°ff¹ff dIY IYfg»f OÑfg´f ¸fbAfUþf d³f¹f¸fûÔ IYf A³fb´ff»f³f ³f IYSX³fZ Uf»fe QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ 6 þ³fUSXe °fIY IYûBÊ þûSX-þ¶fQÊÀ°fe IYeIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû¦feÜ Ad°fdSXöY Àffd»fdÀfMXSX þ³fSX»f (EEÀfþe) ´feEÀf ³fSXd¸f¸WXf ³fZ ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf þe SXûdWX¯fe °f±ff ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f ³ff±f IZY ´feNX IZY Àf¸fÃf ¹fWX AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ ´feNX ³fZ Af´fSXZMXSXûÔ õfSXf IYfg»f OÑfg´f d³f¹f¸f³fûÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSXA¦f»fe Àfb³fUfBÊ IYe °ffSXeJ 6 þ³fUSXe °f¹f IYe WX`ÜEEÀfþe ³fZ WXf»ffÔdIY ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff dIY ¹fZ d³f¹f¸f³f 1 þ³fUSXe ÀfZ »ff¦fc WXû þfEÔ¦fZ,þ`Àff ´fWX»fZ °f¹f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü Af´fSXZMXSXûÔ ³fZ MÑfBÊ IZY 16 AöYc¶fSX IZY CXÀf AfQZVfIYû ¨fb³fü°fe Qe WX` dþÀf¸fZÔ Af´fSXZMXSXûÔ IYû A´f³fZ ³fZMXUIYÊ ´fSX ¦fifWXIY IYû EIY IYfg»f OÑfg´fIZY d»fE EIY ÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf QZ³ff WXû¦ffÜ EIY ¦fifWXIY IYû Ad²fIY°f¸f EIY dQ³f ¸fZÔ°fe³f ÷Y´f¹fZ °fIY ¸fbAfUþf d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ ÀfZ»¹fb»fSX Af´fSXZMXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AfRY BÔdOX¹ff(ÀfeAûEAfBÊ), EÀfûdÀfEVf³f AfRY ¹fcd³fRYfBOX MXZ»feIYf¸f ÀfdUÊÀf ´fiûUfBOXÀfÊ AfRYBÔdOX¹ff °f±ff UûOXfRYû³f, ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f °f±ff dSX»ff¹fÔÀf ÀfdWX°f 21 QcSXÀfÔ¨ffSX Af´fSXZMXSXûÔIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX R`YÀf»ff ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ³fZMXUIYÊIYû Vf°f´fid°fVf°f IYfg»f OÑfg´f ¸fböY ¶f³ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü Af´fSXZMXSXûÔ IYe AûSX ÀfZ CX´fdÀ±f°fUdSXâ Ad²fUöYf WXSXeVf Àff»UZ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX þb¸ff³ffÊ BÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX dIYE d¶f³ff»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Af´fSXZMXSXûÔ IYû PXfÔ¨ff¦f°f ¸fû¨fZÊ ´fSX Àf¸fÀ¹ffEÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`ÔÜ

Àfû³fZ IYf Af¹ff°f BÀf Àff»f1,000 MX³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff

³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¶fe¨f ·ffSX°f IYf Àfû³fZIYf Af¹ff°f BÀf Àff»f 11 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 1,000 MX³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Afg»f

BÔdOX¹ff þZ¸Àf EÔOX ªUZ»fSXe MÑZOXRZYOXSXZVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, dUV½f IZYQcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞX Z Àfû³fZ IZYCX´f·fûöYf EUÔ Af¹ff°fIY QZVf·ffSX°f IYf Àfû³fZ IYf Af¹ff°f2014 ¸fZÔ IYSXe¶f 900 MX³f SXWXf

±ffÜ Afg»f BÔdOX¹ff þZ¸Àf EÔOX ªUZ»fSXe MÑZOX RZYOXSXZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þe.Ue. ßfe²fSX ³fZ ¹fWXfÔEIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, ''I`Y»fZÔOXSX U¿fÊ 2015 ¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f IYSXe¶f 1,000 MX³fSXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IYe¸f°fZÔ IY¸f SXWX³fZ ÀfZ Af¹ff°f ¶fPÞX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fÀIYSXe IZY þdSXE Af¹ff°f IYSXe¶f 100 MX³f SXWX³fZ IYfA³fb¸ff³f WX`Ü RZYOXSXZVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ·ffSX°f þ³fUSXe-dÀf°fÔ¶fSX, 2015 ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe 850MX³f Àfû³fZ IYf Af¹ff°f IYSX ¨fbIYf WX`, þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f IZY ´fi±f¸f ³fü ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Àfû³fZIYf Af¹ff°f 650 MX³f ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ³f`SXû¶fe ¸fZÔ dUV½f ½¹ff´ffSXÀfÔ¦fNX³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE úPÞX°ff´fcUÊIYUf°ffÊ IYe dIY dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ AüSXA»´fdUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY dWX°fûÔ IYûOX¶»¹fcMXeAû A´f³fe IYf¹fÊÀfc¨fe IYf AWX¸fdWXÀÀff ¶f³ff³ff þfSXe SXJZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ÀfQ³f ¸fZÔUfd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ffÀfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf Àf¸fZ°fIbYL dUIYdÀf°f SXf¿MÑX QûWXf QüSX IYe Uf°ffÊIYû þfSXe SXJ³fZ IZY dUøYð WX`ÔÜ ³füSXû¶fe¸fÔÂfe À°fSXe¹f §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYûÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY QûWXf QüSX IYeUf°ffAûÊÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZYA»f¦f A»f¦f dU¨ffSX WX`Ô »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ¹fWX ³fûMX dIY¹ff ¦f¹ff dIY QûWXf QüSX IZY VfZ¿f¸fbïûÔ ´fSX Uf°ffAûÊÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZYd»fE Àf·fe ÀfQÀ¹f QZVf ´fc¯fÊ°f: ´fid°f¶fð WX`ÔÜ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''·ffSX°f ³fZ ¹fWX Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE úPÞX°ff´fcUÊIY Uf°ffÊ IYe dIYdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ AüSX A»´fdUIYdÀf°fQZVfûÔ IZY dWX°fûÔ IYû OX¶»¹fcMXeAû A´f³feIYf¹fÊÀfc¨fe IYf AWX¸f dWXÀÀff ¶f³ff³ff þfSXeSXJZÜll Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ19 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYû Àf¸ffSXûWX IZYÀf¸ff´f¯f ´fSX ³f IZYU»f EIY UöY½¹f þfSXedIY¹ff ¶fd»IY OX¶»¹fcMXeAû IZY¸fWXfd³fQZVfIY AüSX 10UZÔ ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹fÀf¸¸fZ»f³f IZY A²¹fÃf IZY³¹ff IZY dUQZVf¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf EIY d»fdJ°f A5¹ffUZQ³f´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff dIY OX¶»¹fcMXeAû IZY IYf¹fûÊÔIZY IZYÔQi ¸fZÔ dUIYfÀf SXWXZ¦ff AüSX dUVfZ¿f EUÔAd²f¸ff³fe ½¹fUWXfSX ÀfÔ¶fÔ²fe ´fifU²ff³fBÀfIZY Ad·f³³f AÔ¦f SXWXZÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYf EIY ¶fOÞXfÀf¸fcWX »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IÈYd¿f CX°´ffQûÔ WXZ°fb

dUVfZ¿f ÀfbSXÃff CX´ff¹f °fÔÂf IYe ¸ffÔ¦f IYSX°ffSXWXf WX`Ü ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹fWX ¸fbïf OX¶»¹fcMXeAû ¸fZÔ ·ffUe ¨f¨ffÊ IYeIYf¹fÊÀfc¨fe IYf dWXÀÀff ¶f³ff SXWXZ, ·ffSX°f ³fZEIY ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f d³f¯fÊ¹f ´fSX Uf°ffÊ IYeÜÀfQÀ¹f dUVfZ¿f ÀfÂf ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfd¸fd°fIZY Àf¸fd´fÊ°f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ BÀf °fÔÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔUf°ffÊ IYSX³ff þfSXe SXJZÔ¦fZÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZIYWXf, ''OX¶»¹fcMXeAû IYe Af¸f ´fdSX¿fQ IYûB³f Uf°ffAûÊÔ IYe ´fi¦fd°f IYe d³f¹fd¸f°f øY´fÀfZ Àf¸feÃff IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Üll ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dþÀf EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ, UWXÀff»f 2001 ¸fZÔ AfSXÔ·f WXbE ½¹ff´ffSXUf°ffAûÊÔ IZY QûWXf QüSX IZY ·fdU¿¹f IYfdU¿f¹f ±ff AüSX þû AÔ°f °fIY Ad³f¯feÊ°fSXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''·ffSX°f ³fZ ¹fWX ¸f°f½¹föY dIY¹ff dIY ³füSXû¶fe Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffQ·fe QûWXf dUIYfÀf EþZÔOXf þfSXe SXWX³ff¨ffdWXE AüSX OXeOXeE IZY Àf¸ff~ WXû³fZ °fIYOX¶»¹fcMXeAû IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ dIYÀfe ³f¹fZ ¸fbïZIYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜll·ffSX°f IZY øYJ IYf þe-33,A»´fdUIYdÀf°f QZVfûÔ ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ QZVfûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f ´fif~ WX`Ü Àfe¸ffSX¸f¯f³fZ IYWXf dIY dUIYdÀf°f QZVfûÔ ³fZ IbYL IÈYd¿fCX°´ffQûÔ IYû LûOÞXIYSX d³f¹ffÊ°f Àfd¶ÀfdOX¹fûÔIYû °fbSXÔ°f WXMXf³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff ½¹föY IYe

AüSX dUIYfÀfVfe»f EZÀff U¿fÊ 2018 ÀfZIYSXZÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀfVfe»f QZVfU¿fÊ 2023 IZY AÔ°f °fIY IÈYd¿f d³f¹ffÊ°f WXZ°fbdU´f¯f³f AüSX ´fdSXUWX³f Àfd¶ÀfdOX¹fûÔ IYûIYUSX IYSX³fZ IZY d»fE dUIY»´f SXJZÔ¦fZ °f±ffAf¹ff°fIY dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYf EZÀfed³f¹ffÊ°f Àfd¶ÀfdOX¹fûÔ IYû LûOÞX³fZ IZY d»fEAd°fdSXöY Àf¸f¹f ´fif~ WXû¦ffÜ ¸fÔÂfeÀ°fSXe¹fd³f¯fÊ¹f ¸fZÔ EZÀfZ d³f¹f¸f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔdþÀfÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f WXû dIY A³¹f d³f¹ffÊ°f³fed°f¹fûÔ IYû Àfd¶ÀfdOX¹fûÔ IZY Ló øY´f ¸fZÔ´fi¹fû¦f ³f WXûÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY B³fd³f¯fÊ¹fûÔ ¸fZÔ þZ³fZdSXIY Aü¿fd²f¹fûÔ IYeCX´f»f¶²f°ff AüSX dIYRYf¹f°fe Qf¸fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²fe ·fe EIY ÀfÔ¦f°fCX´f¶fÔ²f Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸f°fÀ¹f ÃfZÂf ÀfÔ¶fÔ²fe Àfd¶ÀfOXe ÀfZ þbOÞXZd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ dUVfZ¿f EUÔ dU·fZQIYfSXe½¹fUWXfSX IZY d»fE IYOÞXZ °fIYÊ dQ¹fZÜ BÀfdU¿f¹f ´fSX A·fe IYûBÊ AÔd°f¸f d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔd»f¹ff þf ÀfIYf WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY¸fÔÂfeÀ°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUIYdÀf°f EUÔdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ, Qû³fûÔÀfdWX°fOX¶»¹fcMXeAû IZY 53 ÀfQÀ¹fûÔ IZYEIY Àf¸fcWX ³fZ 201 Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYeCX°´ffQûÔ ´fSX MX`dSXRY WXMXf³fZ IZY Àf¸fÓfü°fZ IYûdIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY Àf¸f¹fÀffSX¯fe ´fSX ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYeÜ

dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY dWX°fûÔ ´fSXúPÞX°ff´fcUÊIY Uf°ffÊ WXbBÊ: Àfe°ffSX¸f¯f

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fþ¶fc°f U`dV½fIY øYJ IZY¶fe¨f Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe »f¦ff°ffSXd»fUf»fe IZY ¨f»f°fZ dQ»»fe ÀfSXfRYfÊ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IZY ·ffU 150 ÷Y´fE IYe°fZþe IZY Àff±f IZY Àff±f 25750 ÷Y´fE´fid°f QÀf ¦fif¸f °fIY þf ´fWXbÔ¨fZÜ UWXeÔAüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYfd³f¸ff°ffÊAûÔ IYf CXNXfU ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¨ffÔQe IZY·ffU 34000 ÷Y´fE IZY À°fSX ´fSX IYû ´ffSXIYSX 250 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f34100 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû WXû ¦f¹fZÜ

¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¸fþ¶fc°fU`dV½fIY øYJ IZY ¶fe¨f Af·fc¿f¯fd³f¸ff°ffÊAûÔ IYe ¶fPÞXe ¸ffÔ¦f ÀfZ Qû³fûÔIYe¸f°fe ²ff°fbAûÔ ¸fZÔ CXLf»f Af¹ffÜ³¹fc¹ffÊIY ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f Àfû³fZ IZY ·ffU1.13 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 1078.20 ´fid°fAüÔÀf AüSX ¨ffÔQe IZY ·ffU 1.17 ´fid°fVf°fIYe °fZþe IZY Àff±f 14.25 OXf»fSX ´fid°fAüÔÀf SXWXZÜ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff99.9 AüSX 99.5 Vfbð°ff IZY ·ffU 150÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f IiY¸fVf:

25750 ÷Y´fE AüSX 25600 ÷Y´fE ´fid°fQÀf ¦fif¸f ¶fÔQ WXbEÜ d¦f³³fe IZY ·ffU´fcUÊÀ°fSX 22200 ÷Y´fE ´fid°f AfNX ¦fif¸f´fSX dÀ±fSX ¶f³fZ SXWXZÜ ¨ffÔQe °f`¹ffSX IZY ·ffU250 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f 34100÷Y´fE AüSX ¨ffÔQe Àff~fdWXIY dOX»feUSXeIZY ·ffU 235 ÷Y´fE ¨fPÞXIYSX 34180÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ¶fÔQ WXbEÜ ¨ffÔQe dÀ¢IYfIZY ·ffU 1000 ÷Y´fE IYe °fZþe IZY Àff±f48000:49000 ÷Y´fE ´fid°f Àf`IYOÞXf¶fÔQ WXbEÜ

Af·fc¿f¯f d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYe d»fUf»feIZY ¨f»f°fZ Àfû³fZ, ¨ffÔQe ¸fZÔ CXLf»f

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

EMXfÜ SXfª¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYe Qû dQUÀfe¹fIY»f¸f¶fÔQ WXOÞX°ff»f ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ VfbøYWXû ¦fBÊÜ IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ IY»f¢MÑZMX ´fSX ²fSX³ffQZIYSX A´f³fe Àf¸fÀ¹ff SXJe AüSXÀf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ IYd¸fÊ¹fûÔ IYeWXOÞX°ff»f IYf dU·ff¦fe¹f IYf¸f IYfþ ´fSX·fe AÀfSX QZJf ¦f¹ffÜBÔþed³f¹fSX ¦fûdUÔQ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYd¸fÊ¹fûÔ IYe CX´fZÃff IYSXSXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX WXNX²fd¸fÊ°ff IYe ³fed°fA´f³ff SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû IYd¸fÊ¹fûÔ IYe´fSXZVff³fe ÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ IY¸feÊ³fZ°ff IZY´fe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2013¸fZÔ ÀfÔ¦fiWX A¸fe³fûÔ IYû ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSXIZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f IYSX³fZ IYf Àf¸fÓfü°ffÀfSXIYfSX ÀfZ WXbAf ±ff, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZQû Àff»f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe BÀf

ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VffÀf³ffQZVf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe ÀfÔ§f IZY dþ»ffA²¹fÃf AfSXOXe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY´fiQZVf ÀfSXIYfSX IY¸fÊ¨ffSXe dUSXû²fe¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`ÜBÔþed³f¹fSX IYf»fc SXf¸f ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX ´fbSXf³fe ´fZÔVf³f ½¹fUÀ±ff IYû dRYSXÀfZ ¶fWXf»f IYSXZÜ ´fdSX¿fQ IZY dþ»ffA²¹fÃf? SXfþIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX A´f³fe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû ¶fQ»fZÜIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf AdWX°f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔdIY¹ff þfE¦ffÜ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ dUd·f³³fdU·ff¦fûÔ IZY IYd¸fÊ¹fûÔ IZY Vffd¸f»f SXWX³fZ ÀfZIYf¸fIYfþ ´fSX IYfRYe AÀfSX QZJf ¦f¹ffÜ²fSX³fZ IYe A²¹fÃf°ff SXûVf³f VffÀÂfe ³fZIYeÜ BÀf QüSXf³f SX¸fZVf ¨fÔQi, ·f¦fUf³fdÀfÔWX, dQ³fZVf ÀfdU°ff, SXWXeVf ´ff»f dÀfÔWX,

d¦fSXÔQ dÀfÔWX, EU³f dÀfÔWX, Äff³f dÀfÔWX,AfVfûIY IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX,dÀf¹ffSXf¸f, þfUZQ Jf³f, SXfþUeSX dÀfÔWXAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀUfÀ±¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYf Qû§fÔMXZ IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX

SXfª¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY IY¸feÊ ·fe Af ¦fEÜIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ Qû §fÔMXZ °fIY IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSXdIY¹ffÜ AÀ´f°ff»f ¦fZMX ´fSX ´fiQVfÊ³f IYSXA´f³fe ¸ffÔ¦f SXJeÔÜ IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ Àff°fUZÔUZ°f³f Af¹fû¦f IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ IYd¸fÊ¹fûÔIZY IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ´fSX ·fe AÀfSX QZJf ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³fÀf°¹f ´fiIYfVf, ÀfÔþeU IbY¸ffSX, °fû°ff SXf¸f,¶ffÔIZY»ff»f, ´fi¸fûQ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

SXfª¹fIYd¸fÊ¹fûÔ IYeIY»f¸f¶fÔQ WXOÞX°ff»f VfbøY

EMXfÜ ¸fÔdQSX ¸fWXÔ°f dUQZWXf³fÔQ d¦fdSX IZY VffWXeÀ³ff³f IZY ¶ffQ WXþfSXûÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZWXdSX´fQe IZY ´fdUÂf þ»f ¸fZÔ ¦fÔ¦ff À³ff³fdIY¹ffÜ¸ff³¹f°ff WX` dIY ¸ff¦fÊVfe¿fÊ EIYfQVfe IYû·f¦fUf³f USXfWX ³fZ ´fÈ±Ue ´fSX AU°fdSX°fWXûIYSX SXfÃfÀf dWXSX¯¹ffÃf IYf U²f dIY¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ¸ff¦fÊVfe¿fÊ õfQVfe IYû A´f³fZVfSXeSX IYf WXdSX´fQe ¸fZÔ °¹ff¦f IYSX dQ¹ff ±ffÜ·f¦fUf³f USXfWX IZY BÀf ¸fûÃf dQUÀf ´fSX ¦fÔ¦ffÀ³ff³f IYf ´füSXfd¯fIY ¸fWX°U ¶f°ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü USXfWX ¸fÔdQSX ¸fZÔ WXU³f IZY ¶ffQ ·f¦fUf³fUSXfWX »fÃ¸fe IYf ·f½¹f ßfÔ¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ¸fWXfAfSX°fe CX°ffSXIYSX ´fiÀffQ ¶ffÔMXf ¦f¹ffÜ¸fWXÔ°f ³fZ ßfðf»fbAûÔ IYû Jþf³ff »fbMXf¹ffÜ¸ff³¹f°ff WX` dIY Jþf³fZ ¸fZÔ d¸f»ff dÀf¢IYf§fSX ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ ²f³f IYe UÈdð WXû°fe WX`Ü¸fÔdQSX IYû ÀfþfIYSX ·f½¹f øY´f dQ¹ffÜ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ SXfdÂf ¸fZÔ ¸fZ»ff ´f¹fÔÊ°f ¸fÔdQSXIYû Àf°fSXÔ¦fe SXûVf³fe ÀfZ Àfþf³fZ IYf ´fi¶fÔ²fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vff¸f IZY Àf¸f¹f ·f¦fUf³fUSXfWX IYe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff ÀfÔ´fc¯fÊ ³f¦fSX ¸fZÔ¦ffþZ¶ffþZ IZY Àff±f d³fIYf»fe ¦fBÊÜ Àf¶fÀfZ

Af¦fZ ·f¦fUf³f USXfWX IYe dQ½¹f ´fid°f¸ff ÀfZÀfþf SX±f Àff±f ¸fZÔ ¶f`NXZ ¸fWXÔ°f ±fZÜ þ¦fWXþ¦fWX ßfðf»fb SX±f ´fSX ´fb¿´fU¿ffÊ IYSX·f¦fUf³f USXfWX IYe AfSX°fe CX°ffSXeÜ SX±f IZYAf¦fZ ßfðf»fb SXf¸f³ff¸fe Qb´f˜f ²ffSX¯f IYSX·f¦fUf³f USXfWX IYe þ¹fþ¹fIYfSX IYSX°fZ¨f»f SXWXZ ±fZÜVfû·ff¹ffÂff USXfWX ¸fÔdQSX ÀfZ VfbøY WXûIYSX¨fIiY°fe±fÊ, IYMXSXf ¶ffþfSX, ¨fÔQ³f¨füIY,¸fZ»ff SXûOX, WXdSX´fQe, ¶fQdSX¹ff AfdQ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXÀfb³fe»f d°fUfSXe, A³fb·fU ¨fü²fSXe, Àfb²ffÔVfbd³f·fÊ¹f, ´fÔIYþ ¸fWXZSXZ, dUUZIY QedÃf°f,dVfUZÔQi Àf¸ffd²f¹ff, ßfeIYfÔ°f d°fUfSXe AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

VffWXe À³ff³f Afþ

¸ff¦fÊVfe¿fÊ Âf¹fûQVfe IZY AUÀfSX ´fSX ¶fb²fUfSXIYû ³ff¦ff Àff²fbAûÔ IYe ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂffÀfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ WXdSX´fQe dIY³ffSXZ³ff¦ff»f`ÔOX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ Àff²fb ÀfÔ°f WXdSX´fQe¸fZÔ VffWXe À³ff³f IYSXZÔ¦fZÜ

¸fûÃf dQUÀf ´fSX USXfWX·f¦fUf³f IYe d³fIYf»fe

Vfû·ff¹ffÂff

Ufd¯fª¹fIYSXIZY AdÀfÀMXZÔMXIYd¸fßfSX ÀfZ¸ffSX´feMX

EMXfÜ Ufd¯fª¹f IYSX IZY AdÀfÀMXZÔMX IYd¸fßfSXA÷Y¯f IbY¸ffSX ÀfZ ³f¦f»ff ´f˜e ¸fZÔ ¸ffSX´feMXIYeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³fIYe ¦ffOÞXe °fûOÞX QeÜ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ EIY ³ff¸fþQ AüSX °fe³fA³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊ¦fBÊ WX`ÜUfd¯fª¹f IYSX IYd¸fßfSX ³f¦f»ff ´f˜e ´fSX¦ffOÞXe SXûIY IYSX JOÞXZ WXbE ±fZÜ °f·fe IY¸f»fdÀfÔWX d³fUfÀfe °f`¹f¶f´fbSX ÀfZ CX³fIYe IYWXfÀfb³feWXû ¦fBÊÜ IY¸f»f dÀfÔWX AüSX CXÀfIZY °fe³fA³¹f Àffd±f¹fûÔ ³fZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ dUSXû²fdIY¹ff °fû ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¦ffOÞXe IZY VfeVfZ°fûOÞX dQEÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ CX³WXZÔ d³fIYf»ffÜ ´fcL°ffLIZY d»fE Qû »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fed»f¹ffÜ Ufd¯fª¹fIYSX IYd¸fßfSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû°fWXSXeSX Qe dIY AfSXû´fe IY¸f»f dÀfÔWX AüSXCXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe IYf¸f ¸fZÔ ¶ff²ffOXf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ dþÀfIYf dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX A·fQi°ff IYSX°fZ WXbE CX³fIZY Àff±f¸ffSX´feMX IYeÜ

EMXfÜ ¦fif¸f CX»ffBÊJZOXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûdUVff»f IbYV°fe QÔ¦f»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ dþ»fZ AüSX ¶ffWXSX ÀfZ AfE´fWX»fUf³fûÔ ³fZ JbQ IYû þe°f³fZ IZY d»fEJc¶f QfÔU´fZÔ¨f ¨f»fZÜ WXSX ´fWX»fUf³f dU´fÃfe´fWX»fUf³f IYû ´fMXIY³fe QZ³fZ IYe IYûdVfVfIYSX°ff SXWXfÜ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX IbYV°fe IZY¸fbIYf¶f»fZ QZJIYSX QVfÊIY ·fe °ffd»f¹ffÔ¶fþf°fZ ³fþSX AfEÜQÔ¦f»f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¶fÀf´ff ³fZ°ff þWXeSXAWX¸fQ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ´fWX»fUf³fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY JZ»f IYû JZ»f ·ffU³ff ÀfZ »fZÔÜ þe°f-WXfSX ÀfZ CXNXIYSX JZ»f IYû SXû¸ffÔ¨f QZÔÜ Àf¨¨ffdJ»ffOÞXe UWXe WXû°ff WX` þû þe°f AüSX WXfSX¸fZÔ EIY þ`Àff ½¹fUWXfSX IYSXZÜ QÔ¦f»f IYe´fWX»fe IbYV°fe Vfe»fc ¸¹ffÀfbSX U ³f³WXZÔ´fWX»fUf³f ´fdMX¹ff»fe IZY ¶fe¨f WXbBÊÜ Qû³fûÔ WXe´fWX»fUf³fûÔ ³fZ JbQ IYû þe°f³fZ IYf ·fSXÀfIY

´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f IbYV°fe ¶fSXf¶fSXe ´fSXLcMXeÜ QcÀfSXe IbYV°fe dSXWXf³f ¶fûÔQSX U ¶fiþZVf³f¦f»ff Aþe°f IZY ¶fe¨f SXWXeÜ QÀf d¸f³fMXIYe IYOÞXZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶fSXf¶fSXe´fSX SXWXeÜ °feÀfSXe IbYV°fe A÷Y¯f WXf±fSXÀf UdU¿¯fb °fSXÀfe IZY ¸f²¹f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ A÷Y¯f³fZ dU¿¯fb IYû d¨fØf IYSX ¶ffþe A´f³fZ ³ff¸fIYeÜ AÔd°f¸f IbYV°fe þb¦fZ ÔQi dÀfÔWXdÀfIÔYQSX´fbSXU U ²f¸fÊUeSX ´fdMX¹ff»fe IZY¶fe¨f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ´fWX»fUf³fûÔ ³fZ 30 d¸f³fMX°fIY A´f³fZ-A´f³fZ QfÔU ´fZÔ¨f ¨f»fZ, »fZdIY³f¹fWX IbYV°fe ·fe ¶fSXf¶fSX ´fSX WXe LcMXeÜ QÔ¦f»fIZY AÔ°f ¸fZÔ dUþ¹fe ´fWX»fUf³fûÔ IYû ¶fÀf´ff³fZ°ff õfSXf ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³fNXfIbYSX SXf¸fUeSX dÀfÔWX, ¹ffÀfe³f Àf`RYe, ¶f¨¨fZJfÔ, SXfþIbY¸ffSX ´fcUÊ ´fi²ff³f, RYIY÷YQQe³f,NXfIbYSX ÀfWXÀfUeSX dÀfÔWX, ¸f³fûþ, þ¸fe»f,þfdWXQ IbYSXZVfe, ¸fûdWX°f SXf§fU AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

´fWX»fUf³fûÔ ³fZ þe°f³fZ IYû Jc¶f ¨f»fZ QfÔU´fZÔ¨f

SXfª¹fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYfÀfOÞXIYûÔ ´fSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³f

EMXfÜ QÀf ÀfcÂfe¹f »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QþÊ³f·fSX dU·ff¦fûÔ IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXIYSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ÀfÔ¹fböY SXfª¹f IY¸fÊ¨ffSXe ´fdSX¿fQ IZY°f°UfU²ff³f ¸fZÔ AfIiYûdVf°f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ IY»f¸f¶fÔQ WXOÞX°ff»f IYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔÀf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXf AüSX IYf¸f ÀfZ AfE »fû¦f ·fMXIY°fZ SXWXZÜ WXOÞX°ff»f IYSX³fZ Uf»fZ dU·ff¦fZÔ¸fZÔ dþ»ff ´fdSX¿fQ, AfBÊMXeAfBÊ, dþ»ff CXôû¦f IZYÔQi, ³f»fIcY´f IYf¹fÊVff»ff, OÑ³fZþ JÔOX,dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f, MXÐ¹fc¶fU`»f dU·ff¦f, IÈYd¿f dU·ff¦f, dUIYfÀf ·fU³f, °fWXÀfe»f AfdQ IZYIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ¸fÔ¦f»fUfSX IYf dQ³f SXfª¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY AfÔQû»f³f IZY ³ff¸f SXWXfÜ ´fWX»fZ ÀfZ WXe AfÔQû»f³fIYf EZ»ff³f IYSX ¨fbIZY QþÊ³f ·fSX dU·ff¦fûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ Àfb¶fWX ÀfZ WXe dUSXû²fdIY¹ffÜ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ¶ffWXSX RYVfÊ d¶fLfE ¶f`NXZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ UWXeÔQþÊ³fûÔ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfª¹f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ IZY ¶f`³fSX °f»fZ ³f»fIcY´f IYf»fû³fe¸fZÔ ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYf¸fIYfþ NX´f SXWXfÜ BÀfÀfZRYdSX¹ffdQ¹fûÔ IYû JfÀfe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜAfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fb²fUfSX IYû ·fe WXOÞX°ff»f þfSXe SXWXZ¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY SXfª¹fIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ¶ffBIY SX`»fe d³fIYf»fIYSX dUSXû²f´fiQVfÊ³f dIY¹ff ±ffÜ dþ»ff²¹fÃf SX§fbUeSX dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f IYe ¸f³f¸ff³fe IZYdUSXû²f ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ SXfª¹f IY¸fÊ¨ffSXe IY»f¸f¶fÔQ WXOÞX°ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¶fb²fUfSXIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYû §f³fZÔQi ¹ffQU, þZEÀfdQ³fIYSX, ¸fb³³ff»ff»f, ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ÀfbSXZVf ßfeUfÀ°fU, WX¿fZÊÔQi ¹ffQU, ³fZÂf´ff»f dÀfÔWXÀfdWX°f AfdQ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX´fdÀ±f°f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ QZUZÔQi ´ff»f, ´fi¸fûQIbY¸ffSX, ¸fWXe´ff»f, ·fÔUSX´ff»f, ³fZ¸f dÀfÔWX, ¶ff¶fcSXf¸f, ßfeSXf¸f Àff¦fSX, dVfVfb´ff»f dÀfÔWX AfdQ¸füþcQ ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSX 2015 10

dQ»»fe ÀfZ MXZIY AfgRY IYSX°fZ WXe 5 d¸f³fMX ¸fZÔ IiY`Vf WXbAfBSF IYf Àfb´fSXdIÔY¦f dU¸ff³f, Àf·fe 10 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ ¶feEÀfERY IYf EIY ¨ffMXÊOXÊ´»fZ³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ»»fe IZY õfSXIYf ¸fZÔIiY`Vf WXû ¦f¹ff Ü dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX Àf·fe10 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü IZYÔQie¹f³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZBÀfIYe ´fbdá IYe WX` AüSX ÀfUfSX Àf·fe 10»fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ WXfQÀfZ IYû QbJQ ¶f°ff°fZ WXbEBÀfIYe þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`Ü dU¸ff³fQb§fÊMX³ff ¸fZÔ 10 þUf³fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ QbJ þ°ff¹ffWX`Ü Qû ¨ff»fIYûÔ AüSX AfNX °fIY³fedVf¹f³fûÔIYû »fZIYSX SXfÔ¨fe þf SXWXf ¶feEÀfERY IYfLûMXf Àfb´fSXdIÔY¦f dU¸ff³f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZYIbYL WXe Àf¸f¹f ¶ffQ ¹fWXfÔ õfSXIYf IZY ´ffÀfQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ dU¸ff³f Qb§fÊMX³ffõfSXIYf IZY ´ffÀf ¶f¦fOXû»ff ¦ffÔU ¸fZÔ WXbBÊÜCXç¹f³f ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY Qb§fÊMX³ff Àfb¶fWX³fü ¶fþIYSX 50 d¸f³fMX ´fSX CXÀf Àf¸f¹fWXbBÊ, þ¶f dU¸ff³f dIYÀfe °fIY³feIYe Jf¸feIZY ¨f»f°fZ CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ¸fWXþ ´ffÔ¨fd¸f³fMX ¶ffQ WXe WXUfBÊAçZ IYe Àfe¸ff IYeQeUfSX ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff AüSX EIY þ»f

Vfû²f³f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ dU¸ff³f IYfUf¹fb ¹ff°ff¹ff°f d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àfb¶fWX³fü ¶fþIYSX 50 d¸f³fMX ´fSX MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ¶feEÀfERY IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY°fIY³fedVf¹f³f SXfÔ¨fe ¸fZÔ EIY WXZ»feIYfg´MXSXIYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE þf SXWXZ ±fZÜ A¶f°fIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀffRY ³fWXeÔ WX` dIYWXfQÀff dIYÀf UþWX ÀfZ WXbAf »fZdIY³f¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY °fIY³feIYe JSXf¶feIYe UþWX ÀfZ ¹fWX WXfQÀff WXbAf WX`Ü´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f ´fWX»fZEIY QeUfSX ÀfZ MXIYSXf¹ff dRYSX BÀf¸fZÔ Af¦f»f¦f ¦fBÊ AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX EIYþ»ffVf¹f ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY ÀfÔ¹fböY

Af¹fböY QZUZÔQi ´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ§fMX³ffÀ±f»f ÀfZ Qû VfU ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜEIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ÀfcSXþ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔIYû ¶f°ff¹ff, kWX¸f³fZ dU¸ff³f IYû ¨f¢IYSXJf°fZ WXbE ³fe¨fZ Af°fZ QZJf þû QeUfSX IZY´ffÀf Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ UWXfÔ IYf¸f¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô EIY VfU QZJ ´ff¹ffÜUWXfÔ IYf¸f IYSX SXWXf EIY ¸fþQcSX ·fe§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜl ¹fWX ÃfZÂf ¦fWXSXZ ²fbÔEAüSX Af¦f ÀfZ d§fSX ¦f¹ff AüSX dU¸ff³f IZYMXbIYOÞXZ B²fSX-CX²fSX d¶fJSX ¦fEÜ ³ff¦fdSXIYCXç¹f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f IZYAfQZVf QZ dQE WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû BÀf

dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff IYe þf³fIYfSXe QZ Qe WX`ÜdU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX 10 »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIY¨ff»fIY (EÀfAfBÊ¶fe ¸fZÔ ÀfZIZYÔOX-B³f-IY¸ffÔOX SX`ÔIY Ad²fIYfSXe), ÀfWX ¨ff»fIY(dOX´MXe IY¸ffÔOXZÔMX), LWX °fIY³fedVf¹f³f,EIY BÔþed³f¹fSX AüSX ¨ff»fIY Q»f IYfEIY ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ±ffÜ ´fedOÞX°fûÔ IYe´fWX¨ff³f dU¸ff³f IZY ´fi¸fbJ ¨ff»fIY AüSX¶feEÀfERY IZY CX´f IY¸ffÔOXZÔMX ·f¦fU°fe´fiÀffQ ·f˜, EÀfEÀf¶fe IZY ÀfZIZYÔOX-B³f-IY¸ffÔOX AüSX dU¸ff³f IZY ÀfWX¨ff»fIYSXfþZVf dVfUSX`³f, CX´f IY¸ffÔOXZÔMX OXe IbY¸ffSX,BÔÀ´fZ¢MXSX SXf§fUZÔQi IbY¸ffSX ¹ffQU, BÔÀ´fZ¢MXSXEÀf E³f Vf¸ffÊ, Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX - SXdUÔQiIbY¸ffSX, ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX, Àfe E»f Vf¸ffÊ,EEÀfAfBÊ OXe ´fe ¨füWXf³f AüSXIYfg³ÀfMXZ¶f»f IZY AfSX SXfU°f IZY øY´f ¸fZÔWXbBÊ WX`Ü ¶f»f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY IbY»f11 ÀfeMXûÔ Uf»ff ¹fWX dU¸ff³f U¿fÊ1994-95 ¸fZÔ ¶feEÀfERY ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb´fSXdIÔY¦f IYû Àfe¸ffÀfbSXÃff ¶f»f ¸fZÔ U¿fÊ 1994-95 ¸fZÔVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff

³fBÊ dQ»»feÜ OXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f ·fiáf¨ffSXIZY ¸fbïZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊõfSXf dUØf ¸fÔÂfe IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZIZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf RYþeÊ AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX` AüSXA÷Y¯f þZMX»fe CXÀfe °fSXWX ¶fZQf¦f Àffd¶f°fWXûÔ¦fZ, þ`ÀfZ »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe WXUf»ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXbE ±fZÜ ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þZMX»feIYf ´fbSXþûSX Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ´fSXIYSXfSXf ´fiWXfSX dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ÀfSXIYfSXIYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE UWX RYþeÊAfSXû´f »f¦ff SXWXe WX`ÜÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ·ffþ´ffÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ IZY þZMX»fe ´fSX »f¦ffE¦fE AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜAfþfQ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ ±fZÜ ¶f`NXIYIZY ¶ffQ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ ¸fûQe IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ,dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX UÀfbÔ²fSXf SXfþZþ`ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû EZÀfZ WXe k¦f»f°flAfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ''´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ffdþ³WXZÔ WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX UZ ¶fZQf¦f Àffd¶f°f WXbE°f±ff IYfÔ¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f CX»MXe ´fOÞX ¦fBÊ±fell´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸fIYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ¸fbïZ ¦fPÞX SXWXe WX`llAüSX þZMX»fe IZY dJ»ffRY »f¦ff¹fZ ¦fE AfSXû´fûÔ¸fZÔ ·fe U`Àff WXe WXû³fZ þf SXWXf WX` þ`Àff

AfOXUf¯fe ´fSX »f¦ffE ¦fE WXUf»ff IZYAfSXû´fûÔ IYf WXbAf ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY´feUe ³fSXdÀfÔWX SXfU IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f AfOXUf¯fe EUÔ A³¹f³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f WXbBÊ±feÜ AfOXUf¯fe ³fZ WXUf»ff IYf AfSXû´f »f¦ffEþf³fZ ´fSX 1996 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔÀffÃ¹f IZY A·ffU ¸fZÔ NXWXSX ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ffÜIYfÔ¦fiZÀf AüSX Af´f õfSXf OXeOXeÀfeE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdUØf ¸fÔÂfe IYû §fZSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX CX³fIZYBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IZY ¶fe¨f ·ffþ´ff ´fcSXe °fSXWXÀfZ þZMX»fe IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ Af¦fZ Af ¦fBÊ WX`Ü·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ Àfû¸fUfSX IYûþZMX»fe IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ffÜÀfû¸fUfSX IYû þ¶f þZMX»fe dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX Af´fIZY ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff³fWXfd³f IYf¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX IYSX³fZ AQf»f°f ¦fE ±fZ °f¶fCX³fIZY Àff±f IYBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ·fe Àff±f ¦fE±fZÜ UZÔI`Y¹ff ³fZ IYWXf dIY dU´fÃf ÀfZ Qû Qû WXf±fIYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ A´f³fZ

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ´fi°¹fZIY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔEIY EIY SXf°f d¶f°ff¹fÔ¦fZ AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXIZY A¨LZ IYf¹fûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYûAU¦f°f IYSXf¹fZÔ¦fZ, Àff±f WXe ¶f°ff¹fZÔ¦fZ dIYdU´fÃf IYf ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf WX`Ü ''¹fWX Ad·f¹ff³f þ³fUSXe ÀfZ VfbøYWXû¦ffÜllUZÔI`Y¹ff IZY A³fbÀffSX ¸fûQe ³fZ ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ IYWXfdIY UZ ÀfSXIYfSX IZY IY»¹ff¯f IYf¹fûÊÔ AüSX¦fSXe¶fûÔ, IY¸fþûSX U¦fûÊÔ, ¹fbUfAûÔ AüSX¸fdWX»ffAûÔ IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE dIY¹fZ þf SXWXZIYf¹fûÊÔ IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe IYSXfSXe dVfIYÀ°f IYû ´f¨ff³fWXeÔ ´ff¹fe WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸fIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXfdIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQ A´f³fZÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ´fOÞXûÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔRYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ EZÀff WXe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZÔ¦fZÜSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f EZÀff Ad·f¹ff³f CX³f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ ¨f»ff¹fZÔ¦fZ þWXfÔ ´ffMXeÊ d´fL»fZ Af¸f ¨fb³ffU¸fZÔ ´fSXfdþ°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ´fcSXZ QZVf

IYû BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ffþf¹fZ¦ffÜ ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf¶fb²fUfSX IYû Àf¸ff~ WXû SXWXf WX`, EZÀfZ ¸fZÔUZÔI`Y¹ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔIYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff þû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ RÔYÀfZ WXbE WX`ÔÜ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIZY ½¹fU²ff³f IZY IYfSX¯f IYf¸f ³fWXeÔ WXû ´ffSXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dIYVfûSX³¹ff¹f IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f Àf¸fZ°f ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff

¸fZÔ LWX ¸fWX°U´fc¯fÊ d¶f»f AMXIZY WXbE WX`Ôdþ³f¸fZÔ þeEÀfMXe, dSX¹f»f BÀMXZMX, ¸f²¹fÀ±f°ff,¨fe³fe CX´fIYSX, dU¸ff³f IZY A´fWXSX¯f d³fSXû²fIYdU²fZ¹fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ 25dQÀfÔ¶fSX IYû AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZYþ³¸fdQ³f IYû ÀfbVffÀf³f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ¸f³ff³fZ IYû ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ´ffMXeÊÀffÔÀfQûÔ ÀfZ IY»¹ff¯f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZAüSX Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX AüSX U°fÊ¸ff³f SXfþ¦fÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔIYû ¶f°ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

AfOXUf¯fe IYe °fSXWX ¶fZQf¦f Àffd¶f°f WXûÔ¦fZ þZMX»fe: ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe

øYOXe IZY dJ»ffRYdUVfZ¿ffd²fIYfSX WX³f³f IYf

³fûdMXÀf dU¨ffSXf²fe³f ³fBÊ dQ»»feÜ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY EIYÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ dWXÀÀff ³f »fZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSXIYd±f°f øY´f ÀfZ »fûIYÀf·ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZIZY d»fE IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXfþeU ´fi°ff´f øYOXeIZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ÀfQÀ¹f õfSXfdQ¹ff ¦f¹ff dUVfZ¿ffd²fIYfSX WX³f³f IYf ³fûdMXÀf»fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY dU¨ffSXf²fe³f WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IZY IZYÀfe UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔVfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f þ¶f A´f³fZ ³fûdMXÀf IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff ¨ffWXf °fû »fûIYÀf·ff A²¹fÃfÀfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf, kk³fûdMXÀf ¸fZSXZdU¨ffSXf²fe³f WX`Üll IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAû¸fZ³f ¨ffÔOXe ³fZ WXf»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IYû ´fÂf d»fJIYSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfSXVfÔIYSX IZY ´fid°f¸ff A³ffUSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ CX³fIYf ³ff¸f WXMXf¹fZ þf³fZ IZY¸fbïZ ´fSX IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf ÀfÔÀfQ IYûIYd±f°f øY´f ÀfZ ¦fb¸fSXfWX dIYE þf³fZ ´fSXA´fiÀf³³f°ff þ°ffBÊ ±feÜ ¨ffÔOXe ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f dUUfQ IYû MXf»f³fZ IZYd»fE WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXf AüSXEZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY A´f³fe AÀfbdU²ff IZY¨f»f°fZ UWX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZÀfIZY ±fZ, þ`Àff dIY øYOXe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔIYWXf ±ffÜ

dU´fÃf ³fZ ´fcLf-¢¹ff AfOXUf¯fe IYe °fSXWXBÀ°feRYf QZÔ¦fZ þZMX»fe, ·ffþ´ff ³fZ dIY¹ff JfdSXþ³fBÊ dQ»»feÜ OXeOXeÀfeE dUUfQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX dIY AfOXUf¯fe IYe°fSXWX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ·fe ¶fZQf¦f Àffd¶f°f WXûÔ¦fZ, dU´fÃf ³fZ ´fcLf WX` dIY ¢¹ff AfOXUf¯feIYe °fSXWX þZMX»fe ·fe BÀ°feRYf QZÔ¦fZÜ dU´fÃf IYf IYWX³ff WX` dIY ´feE¸f ³fZ þZMX»fe IYû ÀfbÓffU dQ¹ffWX` dIY ¶fZQf¦f Àffd¶f°f WXû³fZ °fIY CX³WXZÔ ·fe A´f³ff BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXE þ`Àff dIY AfOXUf¯fe³fZ WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY, ·ffþ´ff ³fZ dU´fÃf IZY BÀf ÀfUf»f IYû JfdSXþ IYSXdQ¹ff WX`Ü dU´fÃf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QfUf dIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ»ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe ÀfZ °fb»f³ff IYSX°fZ WXbE OXeOXeÀfeE dUUfQ IZY ¸fïZ³fþSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe IZY BÀ°feRYf QZ³fZ IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ dU´fÃfe ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kAfþ ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¹fWX IYWX°fZ Àfb³ff dIY þZMX»fe CXÀfe °fSXWXÀfZ ´ffIY.. ÀffRY Àffd¶f°f WXûÔ¦fZ þ`ÀfZ »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe þ`³f WXUf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZQf¦f Àffd¶f°fWXbE ±fZÜ ¸f`Ô þZMX»fe IYû ¹ffQ dQ»ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY AfOXUf¯fe ³fZ °f¶f BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff AüSXCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¶fZQf¦f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû³fZ °fIY Uf´fÀf ³fWXeÔ AfE ±fZÜlIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ AüSX SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff IZY Àff±f EIY ÀfÔ¹fböY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k°fû þZMX»fe ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fWX IYWX°fZ WXbE ³fþSX Af SXWXZWX`Ô dIY ¶fZQf¦f Àffd¶f°f WXû³fZ °fIY CX³WXZÔ dUØf ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX ³fWXeÔ ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜl ¸ffIY´ff¸fWXfÀfd¨fU Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY AfOXUf¯fe ÀfZ °fb»f³ff IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX³WXZÔ(AøY¯f þZMX»fe IYû) ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ SXWXZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXE, ´ffIY..ÀffRYÀffd¶f°f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX dRYSX Uf´fÀf Af³ff ¨ffdWXEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 23 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ ßffUÀ°fe IZY d»fE °fû A·fe

¶fWXb°f IbYL IYSX³ff WX`Ü 2017 ¸fZÔ WX¸fZÔdRYSX dþ°ffBE AüSX QZdJE BÀf LûMXZ ÀfZdþ»fZ IYe ÀfcSX°f WX¸f I`YÀfZ ¶fQ»f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ¶ff°fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXeÔÜ UZ d·f³f¦ff ¸fZÔAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXSXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRYSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX

AfBÊ °fû dUVfZ¿f ´f`IZYþ ÀfZ ßffUÀ°fe IYf

dUIYfÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔLûOÞXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 319IYSXûOÞX IYe ¶ffSXWX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf»fûIYf´fÊ¯f U ´fÔQiWX ¹fûþ³ffAûÔ IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔIZY 2480 »ff·ffd±fÊ¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fedIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfeE¸f ³fZ d¶f³ff ³ff¸fd»fE IZYÔQi AüSX ¶fÀf´ff ´fSX ·fe d³fVff³ff

Àff²ffÜÀfc¶fZ IZY ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf dIY Àf´ffÀfSXIYfSX WXe WX` þû EIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fIYû QcÀfSXZ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fERYûSX»fZ³f ¶f³ff SXWXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ AüSX IYWXeÔEZÀff QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ßffUÀ°feIYf RYûSX»fZ³f A¶f °fIY IYf QcÀfSXfRYûSX»fZ³f WX`, dþÀfIYf CXîfMX³f UZ IYSX SXWXZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸f`Ôd·f³f¦ff U BIYü³ff Àf¸ffþUfQe SX±f »fZIYSXAf¹ff ±ffÜ¶fWXSXfB¨f ÀfZ d·f³f¦ff ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¨ffSX §fÔMXZ»f¦fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f ¨fÔQ d¸f³fMX WXe»f¦fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fWXSXfB¨f IZY ¨fWX»ffSXe§ffMX U IYûÔOXSXe §ffMX IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbEIYWXf dIY ´fbSXf³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ´fb»fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f WXbAf ±ff »fZdIY³f ³fQeIYWXeÔ ¶fWX SXWXe ±fe AüSX ´fb»f IYWXeÔ JOÞXf±ffÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fQe IYe dQVff UQVff Qû³fûÔ ¶fQ»f dQEÜ

AdJ»fZVf ³fZ ßffUÀ°fe IYûQe Àfü¦ff°fZÔ, dIY¹ff UfQf

»f£f³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ

A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´f°±fSX»ffE þf³fZ IYe Àfc¨f³ff IYf ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE¸fb£¹f Àfd¨fU AüSX ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX IYûUWXfÔ IYe WXSX ¦fd°fdUd²f ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZYd»fE IYWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, dIYÀfe ·fe QVff ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff d¶f¦fOÞX³fZ ³f Qe þfEÜ ¦fOÞX¶fOÞXeIYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMXf þfE AüSXAf´fÀfe ·ffBÊ¨ffSXf U ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU

¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE Àf·fe þøYSXe IYQ¸fCXNXfE þfEÔÜA¹fû²¹ff IZY °ffþf §fMX³ffIiY¸f ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX A´f³fZAfUfÀf ´fSX CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY¶fb»ffIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe Àf¸feÃff IYeÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f,´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX QZUfVfe¿f ´fÔOXf, OXeþe´feþ¦f¸fûWX³f ¹ffQU, EOXeþe IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff Q»fþe°f ¨fü²fSXe, EOXeþeAd·fÀfc¨f³ff þZE»f dÂf´ffNXe IZY A»ffUfR`Yþf¶ffQ IZY EÀfEÀf´fe U OXeE¸f ·fe¶fb»ffE ¦fE ±fZÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A¹fû²¹ff ¸fÀf»fZ ´fSX ¸fedOX¹ff¸fZÔ AfBÊ J¶fSXûÔ IYe Àf¨¨ffBÊ ´f°ff »f¦ff³fZ IZYÀff±f ARYÀfSXûÔ ÀfZ ·fe UÀ°fbdÀ±fd°f IYeþf³fIYfSXe »feÜ

A¹fû²¹ff ¸fZÔ WX»f¨f»f¶fPÞXe, AdJ»fZVf ³fZdQE Àf£°f AfQZVf

»f£f³fDYÜ ¸fZMÑû SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IYû WXSXeÓfÔOXe IZY ¶ffQ Àff±f WXe IZYÔQi ÀfSXIYfSXA¶f BÀfIYe ¦ffSXÔMXSX ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü IZYÔQiAüSX SXfª¹f Qû³fûÔ WXe E»fE¸fAfSXÀfe ¸fZÔA¶f 50-50 RYeÀfQe IZY ·ff¦feQfSXWXûÔ¦fZÜ BÀf ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ IZYÔQi ³ff±fÊ-ÀffCX±f IYfgdSXOXûSX IZY d»fE 1350 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ QZ¦ffÜBÀfIZY Àff±f WXe ÀfZ³ff, SXZ»fUZ AüSX¶feEÀfE³fE³fE»f þ`ÀfZ IZYÔQie¹f CX´fIiY¸fûÔÀfZ E»fE¸fAfSXÀfe IYû ¸fQQ AüSXAd²fIY ¶fPÞX þfE¦feÜ E»fE¸fAfSXÀfe IZY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IbY¸ffSX IZYVfU ³fZ BÀfA³fb¸fûQ³f IYû ¶fWXb°f ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû Àff»f IZYÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ´fdSX¹fûþ³ff IYû IZYÔQi IYe¸fÔþcSXe d¸f»fe WX`Ü A¶f IZYÔQi IZY ·fed³fQZVfIY E»fE¸fAfSXÀfe þfgB³f IYSXZÔ¦fZÜ

6900 IYSXûOÞX ¸fZÔ ÀfZ1350 IYSXûOÞX QZ¦ff IZYÔQiMÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ÀfZ ¸fbÔVfe´fbd»f¹ff °fIY

IYSXe¶f 22 dIY»fû¸feMXSX IZY BÀf øYMX ´fSX

IbY»f J¨fÊ IYSXe¶f 6900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf WXû¦ffÜ OXeE¸fAfSXÀfe IYe WXe °fSXWXþû dUØfe¹f ½¹fUÀ±ff »fJ³fDY ¸fZMÑû IZYd»fE WX`, CXÀf¸fZÔ IbY»f ¶fþMX 6900IYSXûOÞX IYf 20 RYeÀfQe SXfª¹f ÀfSXIYfSX,20 RYeÀfQe IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX ¶fIYf¹ff60 RYeÀfQe dUQZVfe FY¯f IZY þdSX¹fZþbMXf¹ff þfE¦ffÜdþÀf¸fZÔ SXfª¹f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYSXe¶f

1350-1350 IYSXûOÞX J¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜ

¶fIYf¹ff IYSXe¶f 4100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZdUQZVfe IYþÊ ÀfZ þbMXf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ SXfª¹fÀfSXIYfSX A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY »f¦f·f¦f1000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYf E»ff³fIYSX ¨fbIYe WX` þ¶fdIY, IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZd´fL»fZ dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 100 IYSXûOÞXAüSX ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊ IZY d»fE»f¦f·f¦f 173 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe§fû¿f¯ff IYeÜ

IZYÔQi ³fZ »fJ³fDY ¸fZMÑû IYû Qe¸fÔþcSXe, d¸f»fZÔ¦fZ 1350 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

AdJ»fZVf ³fZ IYWXf- Àf´ff IYû dRYSX ÀfØff¸fZÔ »ffAû, ·ffþ´ffBÊ ·fOÞXIZY

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dRYSXÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fÀf´ff VffÀf³f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ´fSX IY¶fIYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ·ffþ´ff ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe EIYAüSX ¸füIYf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ´fSX, CX³WXZÔ ¹fWX °fû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY 2012 IZY §fû¿f¯ff ´fÂf ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IY¶fIYSXZ¦feÜdRYSX ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû d´fL»fZ ¨fb³ffU IZY §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE Uf¹fQûÔ IYû °fû ´fcSXf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY SXfþ³fed°fIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ´f°±fSXûÔ IZY WXf±fe ´fSX °fÔþ IYÀf³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYû A´f³fe ´fbSXf³fe §fû¿f¯ff IZY A³fbÀffSX, ´f°±fSXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX þ³f²f³f IYe »fcMX ´fSX IYfSXÊUfBÊIYSX³fe ¨ffdWXEÜ

dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ³fE Àff»f IYf °fûWXRYf,d¸f»fZ¦ff ´fcSXf UZ°f³f

»fJ³fDYÜ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ¶f³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ´fcSXf UZ°f³f d¸f»fZ¦ff, UWX ·fe EdSX¹fSXIZY Àff±fÜ VffÀf³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX Vff¸f BÀfIYf AfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ffÜÀffRY WX` dIY WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf ÀfZ dþ°f³fZ dQ³fûÔ IYe °f³f£UfWX SXûIYe ¦fBÊ ±fe, CXÀfZ ·feþfSXe IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ EIY »ffJ 32 WXþfSX 442 dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ¶fZdÀfIY dVfÃff Àfd¨fU AfVfe¿f ¦fû¹f»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUUfSX IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfQZVf þfSXedIY¹ffÜÀf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû A¦fÀ°f ÀfZ UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f CX³WXZÔ Qû þ³fUSXeIYû ´fcSXZ UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf °fSXWX ÀfZ CX³fIZY Jf°fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f ´ffÔ¨f¸fWXe³fZ IYf UZ°f³f AfE¦ffÜ


³f¹fe dQ»»feÜ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IZY d»f¹fZ2015 CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf SXWXf dþÀf¸fZÔUWX ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f dJ°ff¶fþe°f³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶f³feAüSX ¹fb¦f»f MXZd³fÀf SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ °fIY´fWXbÔ¨fe þ¶fdIY ¹fbIYe ·ffÔ¶fSXe ·fe ³fEAU°ffSX ¸fZÔ ³fþSX Af¹fZÜÀffd³f¹ff ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ dÀUMXþSX»f`ÔOX IYe¸ffdMXÊ³ff dWXÔd¦fÀf IZY Àff±f þûOÞXe ¶f³ffBÊ AüSXQû³fûÔ IYf °ff»f¸fZ»f ¦fþ¶f IYf SXWXfÜ Qû³fûÔ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ WXe MXc³ff¸fZÊÔMX BÔdOX¹f³f UZ»Àf¸fZÔ dJ°ff¶f þe°ff AüSX ÀfÂf IZY AfdJSX°fIY A´f³ff Q¶fQ¶ff IYf¹f¸f IYSX d»f¹ffÜ¨ff»ÀfÊMX³f ¸fZÔ ÀfÂf IYe »f¦ff°ffSX °feÀfSXeþe°f QþÊ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àffd³f¹ff¹fb¦f»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX CXÀfZ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ ÀfÂf IZY AfdJSX °fIY Qû³fûÔ³fZ ³fü dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹fZ dþ³f¸fZÔdU¸¶f»fOX³f, A¸fZdSXIYe Aû´f³f AüSX ÀfÂfIYf AfdJSXe OX¶»¹fcMXeE RYfB³f»ÀfVffd¸f»f WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ Àff±f ¸fZÔ 16 MXc³ff¸fZÊÔMXJZ»ff AüSX CX³fIYf þe°f WXfSX IYf dSXIYfgOXÊ55.7 SXWXf WX`ÜMXZd³fÀf EIY»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû WXf»ffÔdIY CX°f³feIYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»fe »fZdIY³f WX¸fZÔ ¹fWX³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWX¹fZ dIY MXZd³fÀf ¸fZÔ ¹fb¦f»fU¦fÊ ¸fZÔ ·fe d»fEÔOXSX ´fZÀf AüSX ¸fWXZVf ·fc´fd°fIZY ¶ffQ Àffd³f¹ff IZY øY´f ¸fZÔ QcÀfSXf¨f`d¸´f¹f³f ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû IYSXe¶f15 Àff»f »f¦f ¦fEÜ Àffd³f¹ff ³fZ 2015 ¸fZÔIbY»f 10 dJ°ff¶f þe°fZ dþ³f¸fZÔ ³fü ¸ffd°fÊ³ffIZY Àff±f AüSX EIY A¸fZdSXIYf IYe ¶fZ±ff³fe

¸ffMXZIY Àf`ÔOXÐÀf IZY Àff±f þe°ffÜ

´fbøY¿f MXZd³fÀf ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¹fbIYe ·ffÔ¶fSXe ³fZCX¸Qf ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ UWX ´fWX»fe ¶ffSXEIY»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ 100 ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZdþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¸fZÔ Àfe²fZ ´fiUZVfd¸f»ffÜ Àfû¸fQZU QZUU¸fÊ³f IYf ´fiQVfÊ³fd³fSXfVffþ³fIY SXWXfÜ ´fZÀf ³fZ ¸ffd°fÊ³ff IZYÀff±f °fe³f d¸fdßf°f ¹fb¦f»f dJ°ff¶f þe°fIYSXCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXJfÜÀff°fUfÔ Aû»fÔd´fIY JZ»f³fZ IYe QWX»feþ ´fSXJOÞXZ ´fZÀf ³fZ IYûMXÊ ÀfZ ¶ffWXSX ·fe ¨fb³füd°f¹fûÔIYf Àff¸f³ff dIY¹ff þ¶f ´fcUÊ þeU³fÀff±fedSX¹ff d´f»»f` ÀfZ CX³WXZÔ A´f³fe ¶f¨¨fe IZYÀfÔSXÃf¯f IZY d»f¹fZ IYf³fc³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fe´fOÞXeÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ MXZd³fÀf IYûMXÊ ´fSXCX³WXûÔ³fZ þ¶fQÊÀ°f ´fiQVfÊ³f dIY¹ff »fZdIY³f´fbøY¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ CXÀfZ QûWXSXf ³fWXeÔ ÀfIZYÜA»f¦f A»f¦f þûOÞXeQfSXûÔ IZY Àff±f 26MXc³ff¸fZÊÔMX JZ»fIYSX 42 ¶fSXÀf IZY ´fZÀf dÀfRYÊ°fe³f ¶ffSX RYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨fZ AüSX EIYþe°ffÜ UWXeÔ 15 ÀfZ Ad²fIY MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔQcÀfSXZ QüSX ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPX ÀfIZYÜ

EIY»f ¸fZÔ ¹fbIYe ³fZ þWXfÔ A¨Lf ´fiQVfÊ³f

dIY¹ff, UWXeÔ Àfû¸fQZU »f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZIZY d»f¹fZ þcÓf°fZ SXWXZÜ ¹fbIYe ³fZ Qû ¨f`»fZÔþSXÀ°fSX IZY EIY»f dJ°ff¶f þe°fZ AüSX A´f³fZÀfZ ¶fZWX°fSX SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYûWXSXf¹ffÜ UWXeÔ JSXf¶f RYf¸fÊ ÀfZ þcÓf SXWXZÀfû¸fQZU A¶f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 180UZÔ À±ff³f ´fSXWX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ³f¹fZ IYû¨f IZY Àff±fA¦f»fZ Àff»f UZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ

Àffd³f¹ff-dWXÔd¦fÀf IYe þûOÞXe ¶f³feU»OXÊ MXZd³fÀf ¨f`Ôd´f¹f³f 2015

»fÔQ³fÜ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ AüSX ¸ffdMXÊ³ff dWXÔd¦fÀfIYe ÀMXfSX þûOÞXe IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXZd³fÀf¸fWXfÀfÔ§f (AfBÊMXeERY) ³fZ 2015 ÀfÂf ¸fZÔCX³fIZY Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f §fûd¿f°fdIY¹ffÜU¿fÊ 2000 ¸fZÔ EIY»f ¸fZÔ dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f¶f³fe dWXÔd¦fÀf IYû 15 Àff»f ¶ffQ Qû¶ffSXfAfBÊMXeERY dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü

Àffd³f¹ff AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔþûOÞXe ¶f³ffBÊ ±fe AüSX BÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ ÀfÂf¸fZÔ BÀf þûOÞXe IYf Q¶fQ¶ff QZJ³fZ IYûd¸f»ffÜ BÀf þûOÞXe ³fZ Qû ¦fi`ÔOXÀ»f`¸fdUÔ¶f»fOX³f AüSX A¸fZdSXIYe Aû´f³f dJ°ff¶fþe°f³fZ IZY A»ffUf Àff°f AüSX MXc³ff¸fZÊÔMX ·feþe°fZÜBÀf þûOÞXe ³fZ A¸fZdSXIYe Aû´f³f IYeVfbøYAf°f ÀfZ d´fL»fZ 22 ¸f`¨f þe°fZ WX`Ô AüSXBÀf¸fZÔ ¦UfÔ¦Ófc, UbWXf³f, ¶fedþÔ¦f IZY A»ffUfOX¶»¹fcMXeE RYfB³f»Àf IYf dJ°ff¶f ·feVffd¸f»f WX`Ü Àffd³f¹ff AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ Àff»f¸fZÔ 55 ¸f`¨f þe°fZ þ¶fdIY dÀfRYÊ Àff°f ¸f`¨f¦fÔUfEÜ Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf, '¸fZSXZ AüSX ¸ffdMXÊ³ff IZYd»fE Vff³fQfSX Àff»f IZY ¶ffQ ¸f`Ô AfBÊMXeERYÀfZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX WXfdÀf»f IYSXIZY IYfRYeÀf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXcÔÜ ¹fWX¶fZþûOÞX WX` dIY EIY Àff±f JZ»f°fZ WXbE B°f³fZIY¸f Àf¸f¹f IZY QüSXf³f WX¸f³fZ B°f³ff Àf¶fIbYL WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¸f`Ô CX³f Àf·fe IYeAf·ffSXe WXcÔ dþ³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f¸fZSXe ¸fQQ IYe AüSX CX¸¸feQ IYSX°fe WXcÔ dIY¸fZSXe ÀfRY»f°ff ·ffSX°f ¸fZÔ A³¹f »fOÞXdIY¹fûÔIYû ´fiZdSX°f IYSXZ¦feÜ' AfBÊMXeERY ³fZ Àff±f WXe A¸fZdSXIYf IYeÀfZSXZ³ff dUd»f¹f¸Àf AüSX Àfd¶fÊ¹ff IZY ³fûUfIYþûIYûdU¨f IYû 2015 IYf AfBÊMXeERYdUV½f ¨f`d¸´f¹f³f ¨fb³ffÜ ÀfZSXZ³ff IYû LNXe¶ffSX ¸fdWX»ff dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f ¨fb³ff ¦f¹ffþ¶fdIY þûIYûdU¨f ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX ´fb÷Y¿f¨f`Ôd´f¹f³f ¶f³fZÜ

·ffSX°f IYe MXZd³fÀf Àf³fÀf³fe Àffd³f¹ff d¸fþfÊIZY d»fE EZd°fWXfdÀfIY SXWXf U¿fÊ 2015

UZd»fÔ¦fMX³fÜ Qbd³f¹ff IZY ¸fWXf³f°f¸f¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ¶fiZÔOX³f¸f`¢IY»f¸f IZY ¨füIZY AüSX L¢IYZ IYe¶fSXÀff°f A¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ³fWXeÔdQJZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY A¶f UZ BÔMXSX³fZVf³f»fdIiYIZYMX IYû ¶ff¹f-¶ff¹f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜUZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY RYSXUSXe ¸fZÔWXû³fZ Uf»fe MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY ¶ffQAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWXQZÔ¦fZÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY IY~f³f ¸f`¢IY»f¸f 12RYSXUSXe ÀfZ A´f³ff dSXIYfgOXÊ »f¦ff°ffSX100UfÔ MXZÀMX JZ»fZÔ¦fZ AüSX 20 RYSXUSXe ÀfZA´f³fZ VfWXSX IiYfBÀMX¨f¨fÊ ¸fZÔ VfbøY WXû³fZUf»fZ QcÀfSXZ MXZÀMX IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZÔ¦fZÜ¸f`¢IY»f¸f ³fZ IYWXf dIY UWX ÀfÔ³¹ffÀf IYfEZ»ff³f ¶ffQ ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f¨fcÔdIY ³¹fcþe»f`ÔOX IYe MXe20 MXe¸f IYf

EZ»ff³f þ»Qe WXe WXû³ff WX`, °fû CX³WXZÔ¸fþ¶fcSX³f A·fe ¶f°ff³ff ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fbÓfZ IiYfBÀMX¨f¨fÊ MXZÀMX °fIY BÔ°fþfSXIYSXIZY ¹fWX Jb»ffÀff IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff»fZdIY³f MXe20 dUV½f IY´f IYf EZ»ff³fþ»Qe WXe WXû³ff WX` AüSX ¸f`Ô IYûBÊAMXIY»f¶ffþe ¹ff ¦f»f°fRYWX¸fe ÀfZ ¶f¨f³ff¨ffWX°ff ±ff d»fWXfþf ¸f`Ô³fZ A·fe ¶f°ff dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY d»fEJZ»f³fZ AüSX BÀfIYe IY~f³fe IYf ¸fþfAf¹ff »fZdIY³f WXSX A¨Le ¨feþ IYf AÔ°fWXû°ff WX`Ü ³¹fcþe»f`ÔOX IZY MXfg´f SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZMXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ IZY³f dUd»f¹f¸fÀf³f 8¸ff¨fÊ ÀfZ 3 A´fi`»f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZMXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IYeIY~f³fe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ ¸f`¢IY»f¸f ³fZ AfþIYWXf, ¸f`Ô³fZ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY d»fE JZ»f³fZ

AüSX IY~f³fe IYf ´fcSXf »fb°RY CXNXf¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX A´f³fZ §fSXZ»fc QVfÊIYûÔIZY Àff¸f³fZ JZ»f IYû A»fdUQf IYWX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 100L¢IYûÔ IYf dSXIYfgOXÊ EOX¸f d¦f»fdIiYÀMX IZYÀff±f ¶ffÔMX³fZ Uf»fZ ¸f`¢IY»f¸f ³fZ IYWXf dIY ¹fWXA´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX SXVIY IYSX³fZ IYfÀf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX IYf¸fIYdSX¹fSX J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜdRY»fWXf»f ¸fZSXf ´fcSXf RYûIYÀf Af³fZ Uf»fZ IbYLÀf~fWX ´fSX WX` dþÀf¸fZÔ ¸f`Ô ÀfUÊßfZâ ´fiQVfÊ³fIYSXIZY MXe¸f IYe þe°f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³ff¨ffWXcÔ¦ffÜ ¸f`¢IY»f¸f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYd´fL»fZ ¸fWXe³fZ »fÔQ³f ¸fZÔ dIiYÀf IZY³?ÊÀf IZYdJ»ffRY ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fUfWXeQZ³fZ IYf CX³fIZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IYûBÊÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü IZY³?ÊÀf IYû IYûMXÊ ³fZ

¢»fe³f d¨fMX QZ Qe dþÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ¸f`¢IY»f¸f IYû ¹fWX À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf WX`dIY UWX Ad·f¹fûþ³f IZY ¦fUfWX IZY øY´f ¸fZÔ¢¹fû ´fZVf WXbE ±fZÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY2002 ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fÊ¯fIYSX³fZ Uf»fZ ¸f`¢IY»f¸f ³fZ ´fWX»ff MXZÀMX QûÀff»f ¶ffQ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYJZ»ffÜ CX³WXûÔ³fZ 99 MXZÀMX ¸fZÔ 11 Vf°fIYÀf¸fZ°f 6273 SX³f ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZYAIZY»fZ °f±ff Qbd³f¹ff IZY 24UZÔ dJ»ffOÞXe WX`ÔdþÀf³fZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ d°fWXSXf Vf°fIY þOÞXfWX`Ü MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY d»f¹fZCX³WXûÔ³fZ ÀMXeRY³f µ»fZd¸fÔ¦f IZY ¶ffQ ÀfUfÊd²fIY6172 SX³f ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 254 U³fOXZ·fe JZ»fIYSX 5 Vf°fIY Àf¸fZ°f 5909 SX³f¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ 52 MXZÀMX ¸fZÔdUIZYMXIYed´fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ ¸f`¢IY»f¸f ³fZ

194 MXZÀMX I`Y¨f d»f¹fZÜ UWX 2012 ¸fZÔIY~f³f ¶f³fZ AüSX ¶f°füSX IY~f³f 2013 ¸fZÔ´fWX»fe MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ CX³WXZÔ Vf¸fÊ³ffIY´fSXfþ¹f ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ WXf»ffÔdIYCX³fIYe IY~f³fe ¸fZÔ 31 MXZÀMX ¸fZÔ ÀfZ 11 þe°fZAüSX 11 OÑfg SXWXZÜ U³fOXZ ¸fZÔ CX³fIYf AüÀf°f59.43 SXWXf þû ³¹fcþe»f`ÔOX IZY d»f¹fZdSXIYfgOXÊ WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ A¶f ³fWXeÔ dQJZ¦ff ¸f`¢IY»f¸f IYf ²f¸ff»f

¶fZWX°fSXe³f dIiYIZYMXSX WX`Ô²fû³fe, A·fe CX³f¸fZÔ

IYfRYe dIiYIZYMX ¶f¨feWX`: ¦ffÔ¦fb»fe

þ¸fVfZQ´fbSXÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ÀfüSXU¦ffÔ¦fb»fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³feIYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¶f ·feCX³f¸fZÔ IYfRYe dIiYIZYMX ¶f¨fe WXbBÊ WX`Ü ¦ffÔ¦fb»fe³fZ IYWXf, '²fû³fe ¶fZWX°fSXe³f dIiYIZYMXSX WX` AüSXCX³WXûÔ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸ff³fQÔOX °f¹fdIY¹fZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ A¶f ·fe IbYL Àff»f °fIY·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»f¹fZdIiYIZYMX ¶f¨fe WXbBÊ WX`Ü' ¦ffÔ¦fb»fe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ffdIY A¦f»fZ dUV½f IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYfIY~f³f IYü³f WXû¦ff, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'dUV½fIY´f 2019 ¸fZÔ WXû³ff WX` AüSX WX¸ffSXZ ´ffÀfU³fOXZ IY~f³f ´fSX R`YÀf»ff IYSX³fZ IZY d»f¹fZIYfRYe Àf¸f¹f WX`Ü dIYÀfe IYû ·fe ²fû³fe IZYÀ°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»f¹fZ IYOÞXe ¸fZWX³f°fAüSX A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX³ff WXû¦ffÜ'·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ²fû³fe IYe °fSXWXAfIiYf¸fIY°ff ´fSX ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ dUSXfMX IYf³ff¸f »fZ°fZ WXbE IYWXf- 'UWX A¨Lf ´fiQVfÊ³fIYSX SXWXf WX` AüSX QZVf IYe A¦fbUfBÊ IYSX³fZIZY d»f¹fZ IYfRYe IbYVf»f WX`Ü' I`Y¶f A²¹fÃf³fZ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYe Af¦ff¸fe AfgÀMÑZd»f¹ffQüSXZ IZY d»f¹fZ MXe-20 MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf·fe ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ ´fcSXfdUV½ffÀf WX` dIY UWX A¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX-IZY JbQ IYû Àffd¶f°f IYSXZ¦ffÜ' ·ffSX°f-´ffIYÀfeSXeþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf, 'WXSXIYûBÊ ¨ffWX°ff WX` dIY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³fÀfeSXeþ ¶fWXf»f WXû ¢¹fûÔdIY B³f Qû³fûÔ QZVfûÔIZY ¶fe¨f ¸f`¨f SXû¸ffÔ¨fIY WXû°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¨ffWX°fZWX`Ô dIY ÀfeSXeþ WXû »fZdIY³f Àf¶f IbYL ¶fûOXÊIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYû R`YÀf»ff IYSX³ff WXû°ff WX`Ü'

23 dec 2015

Documents