Meg Cabot Meditor 3,5 Minden lny lma Sok vvel ezeltt, a meditor sorozat eredeti kiadja (amikor mg Jenny Carroll lnv alatt rtam) felkrt, hogy rjak egy novellt a tini-magazinjukba, a Pulse-ba, Suze Simonrl, a sorozat hsnjrl. A rg elveszettnek hitt novella, melynek trtnete idben a Karambol s a Legsttebb ra kz esik, most vgl jra itt van. Remlem, lvezni fogjtok!

Minden lny lmaOtt lltam, egy hossz fehr Jessica McClintock ruhban csuklmon orchidea csokrocskt viselve, holdfny jtszott a hajamon s kt ers kar lelte t gyengden a derekam, mikzben egy frfihang lgyan a nevemet suttogta: Suzannah. Tncpartnerem llegzete vgigsimtott az arcomon: Suzannah Igen. lmomban. A valsgban a hang, amely a nevemen szltott egyltaln nem volt frfias. Ugyanis egy tizenkt ves fi volt. - Uh, Suze? Ht, valami nagyon nincs rendben ezekkel a cannolikkal. Elszaktottam tekintetem az elttem tncol prokrl s lenztem. A kpzeletemben mellettem ll szmokingos, dgs pasi helyett, csak a vrs haj mostohacsm volt az, kezben egy tl olasz tsztadessggel. - Kelly teljesen odavan mondta Doki, akit rajtam kvl mindenki ms David-nek hv. Azt mondja olyan deformltak vagy mi. Kelly-nek igaza volt. A cannolik valban torzak voltak. A gimnziumi msodik osztly elnkhelyetteseknt s az elssk s vgzsk bli bizottsgnak kelletlen elnkeknt (engem jelltek ki a feladatra, mivel egyetlen nkntes sem jelentkezett a msodikosok kzl) prbltam a formasgok mellzsvel knnyteni a helyzetemen s Doki ltalnos iskols hetedikes hztartstan osztlyt hasznlni lelmiszer beszerzkknt. Ez lett az erfesztseim eredmnye: torz cannolik. Nem mintha rdekelt volna. gy rtem, figyelembe vve, hogy n voltam az egsz iskolbl gyakorlatilag az egyetlen szervez msodves lny, aki mg csak nem is krte, hogy rszt vehessen ebben a mulatsgban. Aminek az elnke voltam. Mit rdekeltek engem azok a hlye rgcsk? Ht j. Most mr mgiscsak rdekeltek. - Suze, megrltl? Kelly Prescott jtt felfel les lptekkel, Nicole Miller estlyiruhja csillogott a Misszi szkkutas udvart beragyog holdfnyben. Csak nem vrod el, hogy az emberek megegyk azokat? - Lenztem a tsztkra, amiknek kagylszer burkot kellett volna alkotniuk a tltelk krl, de amik inkbb tntek aszott rudacskknak. - Van mg cannoli, vagy ez az utols adag? Krdeztem Dokitl. - - vlaszolta, idegesen Kelly fel pislantva, aki lvn a legszebb lny a kaliforniai Carmel-ben, komplett iditnak nzet bennnket, fldi halandkat. Egyiknk esetben igaza is volt. De az nem Doki volt. Kell mg lennie valahol. - Rendben. Mondtam. Elvettem tle a cannolis tlat. Kellynek csak annyit mondtam: - Ne aggdj miatta, majd n elintzem. Menj csak vissza a prodhoz. Kelly prja, a vgzs osztly elnke Greg Sanderson, egy kzeli plmafa alatt llt, magas s iszonyan jkp volt a szmokingjban. Egyike volt a suli legmenbb pasijainak, teht magtl rtetd volt, hogy Kellyt krte fel partnernek. Habr egy msodikos lnyhoz lealacsonyodni, radsul a szalagavatjn Nos, ezt csak azutn tette, hogy az eredeti prja Cheryl McKenna vratlanul, nos meghalt. De ht Greg volt. Ki lenne olyan bolond, hogy visszautastsa Greg meghvst a blra?

Majd n megmondom ki: n. Nem mintha felkrt volna, persze. De ha megtette volna, knytelen lettem volna visszautastani. A szvem mr ms. Nem mintha sok j szrmazna belle. Rmosolyogtam Kellyre, br korntsem szintn, s villmgyorsan visszavittem a tsztt a Misszi konyhjba. A helyisget kzel ngyszz vvel ezeltt pttettk a ferences szerzetesek, akkoriban mg a mternyi vastag falak s az risi tlgyfa gerendk a fejed fltt nem szmtottak lakberendezsi zlsficamnak. A Misszi, mra mr iskola, modernizltatta a berendezseket s egyttal az ramot is bevezettettk -, gy amikor belptem a konyhba, a hatalmas Subzero htn a helyisg tloldaln a tkrkpem nzett velem szembe. Enyhn szlva sem villanyozott fel a ltvny. Persze csinos voltam a hossz fehr estlyiruhban. A stt, vllig r hajam s a csuklmon lv csokrocska amit a mostohaapmtl kaptam miatt gy nztem ki, mintha egy msik trtnelmi idszakbl lptem volna el. Nemtetszsemet a sajt tkrkpem mellett ll msik alak vltotta ki. Az a tkrkp olyasvalakihez tartozott, aki tnyleg egy msik korbl szrmazott. Hirtelen megfordultam s farkasszemet nztem vele. - Mit keresel te itt? Kveteltem magyarzatot. Kis hjn elejtettem a cannolikat a gyors fordulattl. Elvette a kezembl a tlat s vatosan letette a legkzelebbi asztalra. - Szia, querida. mondta mosolyogva. n is rlk, hogy ltlak. A mosolya lehetett az oka. A mosoly, amitl minden egyes alkalommal, amikor ltom, elszorul a szvem. Mert annak ellenre, hogy mr vagy szztven ve halott, Jesse a leghelyesebb pasi, akit valaha lttam. Mrpedig sokat lttam mr. Mrmint pasit. Mert, mint a kisfi abban a mozifilmben, n is ltom a halottakat. Csakhogy a gyerekkel ellenttben, a szellemek engem nem ijesztenek meg. St nha gy gondolom, egyikket msikukat akr mg szeretni is tudnm. Jl van, na, mr most nagyon is szeretem. Nem mintha ezt szndkomban llna valaha is az orrra ktni. Ugyan mifle pasi lenne kpes mg ha halott is egy ilyen torzszlttet, mint n valaha is szeretni? De ez persze nem jelenti azt, hogy ne brndozhatnk rla. - ppensggel - mondtam, tekintetem elfordtva Jesse intelligens, jstt szemeirl, s fleg arrl a helyrl, ahol rgimdi inge sztnylt felfedve tkletes hasizmait, amelyeket mg Greg Sanderson is megirigyelhetett volna -, pillanatnyilag rendkvl elfoglalt vagyok. - , ltom, Suzannah mondta Jesse. - Komolyan mondom. vlaszoltam. Nincs idm cseverszni. Az n dolgom, hogy ezek az emberek mg sokig emlkezzenek erre a blra. Jesse nekidlt az egyik pultnak karjait keresztbe fonva a mellkasn. - Ezek az emberek. ismtelte meg, egy jabb mosoly ksretben. De nem te? - Ez nem az n blom vlaszoltam egy vllrndtssal, s kzben prbltam nem szrevenni, milyen lesen kiemelte hfehr inge napbarntotta brt. Egy ksrtethez kpest Jesse rendkvl barna br volt. - Ez azt jelenti, hogy te nem fogsz tncolni? krdezte. Mozdulatlann merevedtem a kezemben egy friss tlnyi ezttal nem torz cannolival, amit pp az elbb vettem ki a htbl. - Tncolni? reztem, hogy az arcom gni kezd. Nem, mondogattam magamnak, az nem lehet, hogy tncolni kr fel. Csak rdekldik, gy ltalban. Ne remnykedj.

De mr ks volt. Lelki szemeim eltt lttam, ahogy Jesse s n csatlakozunk a tbbi prhoz kint a holdfnyben ragyog udvaron, ahogy ers karjaival tleli a derekam, ahogy lgy llegzete simogatja az arcom - Igen, tncolni. mondta Jesse. Bizonyra mg a huszonegyedik szzadban is szoktak az emberek tncolni. Mly llegzetet vettem, s kzben azon gondolkodtam, mit is feleljek. Eslyem se volt kitallni. Mert mieltt akr egy szt is szlhattam volna, meglttam a lnyt. - Greg? krdezte. Greg? Hol vagy? Leesett az llam. Brhol megismertem volna azt a ds, szke hajzuhatagot, de a krhzi hling holtbiztos rulkod jel volt. Mr elnzst a szjtkrt. - , ne. shajtottam. Cheryl, a hangomat meghallva, felm lpett s bizonytalanul megllt a konyhaajtban. Bjos, kk szeme remnytelin szegezdtt rm s Jesse-re. - Hell mondta zavartan de udvariasan, ami oly nagyon jellemz volt a nemrg elhunytakra. Nem ltttok a kedvesemet, Greg-et? Ma este neki kellett volna ideksrnie, de nem jtt rtem. Biztosan elfelejtette. sszenztnk Jesse-vel. Az tekintete kifrkszhetetlen volt. Az enym, tlsgosan is jl lttam a tkrkpemen, leginkbb nyomorsgos. Nos ht, mirt is ne? Az, hogy lttam Cheryl-t, mr kellen bizonytotta, hogy nem vagyok normlis. - Cheryl szltottam meg, mikzben leraktam a cannolis tlat. Figyelj rm. Greg nem felejtett el rted menni. Cheryl gy pislogott rm, mintha lombl bredne. Taln pont ilyen a hall is. Ki tudja? Ht, Jesse tudja, csak nem hajland elmondani nekem. - Biztos, hogy elfelejtette. mondta Cheryl. Hiszen most van a bl. - Tudom, Cheryl. Vlaszoltam gyengden. Most van a bl. s Greg el is jtt. Cheryl bjos arca felragyogott. - Itt van? Hol? , meg kell hogy talljam! Megfordult, hogy mris kirohanjon a konyhbl. De meglltottam. A holtak lelke anyagtalan mindenki ms szmra, kivve termszetesen az olyan csodabogarakat, mint n. Szmunkra hs s vr, vagy mint Jesse esetben, csupa izom s titokzatos mosoly lnyek voltak. - Greg itt van, Cheryl mondtam , de valaki mssal jtt. Cheryl szeme rgtn knnybe lbadt. - De az nem lehet. mondta a normlisnl kicsit magasabb hangon. Engem krt fel. Hnapokkal ezeltt. - Tudom, Cheryl vlaszoltam. , de Greg-nek valaki mst kellett elhvnia, mert te nos, mert te meghaltl, Cheryl. Megrzta a fejt. - Nem, nem haltam meg. mondta. Ez nevetsges. Nem vagyok halott. Nzz csak rm, itt llok az orrod eltt. Nem vagyok halott. - Itt llsz az orrom eltt egy krhzi hlingben. mutattam r a nyilvnvalra. Sajnlom Cheryl, de kt hnappal ezeltt vakblrepedsben meghaltl. Ha most kimsz oda, ha megprblsz beszlni Greg-gel, nem fog ltni tged. Nem lesz kpes ltni tged. n csak azrt lthatlak, mert mert nekem ez a dolgom. De az igazsg az, Cheryl, hogy halott vagy. Lttam, ahogy a rmlettl eltorzultak csinos vonsai, mikzben szavaim eljutottak a tudatig. s ez volt az a pont, amikor elborult az agya. Nem hibztathattam rte. Mg csak tizennyolc volt s szerelmes. Eltte llt minden, amirt rdemes volt lnie fiskola, karrier, hzassg, gyerekek s most

Szmra most mr mindennek vge. - NEM! Siktotta, bjos arct eltorztotta a harag s a ktsgbeess. NEM! Nem hiszek neked! Hazudsz! Kitpte magt a kezeim kzl. - Irigy vagy. Siktotta. Csak irigy vagy rm, ennyi az egsz! Ez volt az a pillanat, amikor mindkt klt belevgta a cannolis tlba, szertereptve annak tartalmt. s persze nem a torz cannolik voltak benne. - Hagyd abba! kiltottam r. Elrelendltem s megragadtam a csuklit. Brmennyire is tekergztt vagy rugdosott, hogy kiszabaduljon, nem engedtem el. Ezttal nem. - Halott vagy, Cheryl. mondtam. Hallasz egyltaln? Halott! Tudom, hogy ez igazsgtalan, de ez mr csak gy megy. Azt kvnom, brcsak itt lehetnl a blon, pen s egszsgesen. Tudom, hogy ez minden lny lma, hogy az a fi ksrje a blba, akit szeret. De Cheryl, Greg-nek vgl sikerlt tovbblpnie. Nagyon nehz volt szmra, de megtette. Itt az ideje, hogy te is ezt tedd. Valami, amit mondtam, taln, hogy Greg nehezen fogadta el a hallt, mg ha Kelly Prescott msknt is kvnn, kizte belle a harci kedvet. A karjaimba omlott. Majd egy msodperccel ksbb, hallottam, hogy motyog. - Tnyleg halott vagyok, ugye? S azzal eltnt. Jesse, aki egsz id alatt el se moccant a helyrl, bzvn benne, hogy egyedl is kpes vagyok kezelni Cheryl-t, elvigyorodott. - Minden lny lma, hogy az a fi ksrje a blba, akit szeret? Ismtelte meg, nem csak az egyik, de mindkt tintafekete szemldkt felvonva. - Ne kezd! torkolltam le. Megprbltam elrejteni g arcomat azzal, hogy kiszedegettem a tlbl a maradk cannolikat s a helykre csokidarabks stit ntttem egy zacskbl. Dolgom van. - , igen. Mondta Jesse, flrellva az utambl, mikzben kiviharzottam mellette. Azt ltom. Ha azt remltem, hogy a hvs esti leveg, majd lehti az arcom, ht csaldnom kellett. Mg mindig kipirultnak reztem magam, mikor megtalltam Dokit kint az udvaron s a kezbe nyomtam a tlnyi stit. - Suze, ezek nem cannolik. mondta. - Tudom. Nincs mr tbb cannoli. - Azt hittem van egy egsz - Mr nincs. vgtam r s elfordultam, mert szrevettem, hogy Kelly dhsen bmul minket Greg vlla fltt. Brmi is trtnt ezttal, nem akartam tudni. Mert biztosan nem lehetett olyan szrny, mint ami szegny Cheryl-lel trtnt, tizennyolc vesen meghalni. Vagy mint velem, szellemlt borzalomnak szletni. Mikor behzdtam a Misszi szabadtri folyosinak rnyai kz, remlve, hogy egy percre elbjhatok a zene s a nevets ell, szrevettem, hogy valjban egyltaln nem vagyok egyedl. Jesse kvetett. - Nem vlaszoltl a krdsemre. mondta, hanga lgy volt akr a holdfny. A huszonegyedik szzadban mg mindig szoktak az emberek tncolni? Hallottam, ahogy a flemben dbrg a vr, sokkal hangosabban, mint a lass zene. - Uh. nygtem ki, mikzben nyelni is alig brtam s a torkom teljesen kiszradt. Nha. - s te mit szlnl egyhez most? Krdezte. Ekkor ers karjait a derekam kr fonta, llegzete gyengden simogatta az arcom, mikzben lgyan a nevemet suttogta: Suzannah, Suzannah (Fordtotta: Silanah)