238924247-njemacki

Upload: eminamujkic

Post on 21-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    1/123

    Predlozi su nepromenljive rei koje stoje ispred imenice, zamenice iliimenike sintagme.Na osnovu predloga odreujemo u kom padeu e biti re koja sledi.Ponekad se predlozi stapaju sa lanom stvarajui krai oblik.

    1. Predlozi sa dativom:

    aus, bei, mit, nac, seit, von, zu, ab, au!er, gegen"ber#. Predlozi sa akuzativom:bis, durc, one, gegen, $"r, um, entlang

    %. Predlozi sa dativom i akuzativom:in, an, au$, vor, inter, neben, "ber, unter, z&iscen

    'od predloga koji (idu) i sa dativom i sa akuzativom pade emo odrediti naosnovu glagola. *ko je glagol mirovanja, koristiemo dativ, a ako je glagolkretanja, akuzativ.

    Stapanje lana i predloga:an + das ansan + dem amin + dem imin + das insau$ + das au$sbei + dem beimvon + dem vomzu + der zurzu + dem zum

    Neki glagoli u nemakom jeziku imaju odreene predloge uz koje (idu),odnosno uz koje se slau, dok svaki predlog zateva odreen pade. -akvisu npr. sledei glagoli.

    sic $reuen&artenant&orten

    sic bezieen AUF + Akuzativsicvorbereiten

    kommenverzicten

    sagenscreiben

    erzlenberictenin$ormierensprecen VON + Dativ ili BE + Akuzativlesen

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    2/123

    /rentrumener$aren/ren

    sucenscicken NA!" + Dativ$ragen

    teilnemen AN + Dativndern 00

    sic &endendenken AN + Akuzativsic erinnern

    bittengeen U# + Akuzativsic andeln

    kommen

    ge/rengratuliereneinladen $U + Dativerklrensagenkommen

    denkensicentsceiden

    sicinteressieren

    F + Akuzativ

    sorgenkmp$en

    gelten

    beginnen

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    3/123

    vergleicenspielen #%& + Dativscreibensprecen

    sic $"rcten VO + Akuzativsicsc"tzen

    00

    &einenlacen BE + Akuzativsic rgern

    NJEMAKI JEZIK

    16. In welchem der folgenden Lnder spricht man Deutsch?

    a) Italienb) Dnemarkc) Kroatiend) Frankreiche) sterreich

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    17. Wie viele Bundeslnder hat Deutschland?

    a) 20b) 5c) 16d) 18

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    1. 1!! ist in Deutschland die """"""""" #auer gefallen.

    a) Chinesischeb) Stuttarterc) !erlinerd) "ienere) Frak#urter

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    1!. Die $auptstadt von Deutschland ist

    a%$%nchen&%!onn

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    4/123

    c% !erlind%&ambure%!ern

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    '(. In welcher )tadt wird das &e*annte +*to&erfest

    gefeiert?a) 'snabr%ck( b) "ien( c) $%nchen( d) K*ln( e) D%sseldor#

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    '1. Die $auptstadt von ,sterreich ist

    a) !ernb) +ei,-ic) .ra-d) "iene) .en#

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    ''. Das Deutsche hat

    a) keine Flleb) drei Fllec) sieben Flled) /ier Fllee) #%n# Flle

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    2 Im Deutschen ibt es eit#ormen

    a) siebenb) drei

    c) sechs

    d) keine

    #) achtZaokruite slovo ispred tanog odgovora

    23 Die &il#s/erben #%r 4er#ekt sind

    a) erdenb) haben

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    5/123

    c) k*nnend) seine) m%ssen

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    25 "elcher Sat- ist richti7

    a) &eidi /ier Stunden moren hat

    b) &eidi Stunden hat moren /ier

    c) &eidi hat moren /ier Stunden

    d) Stunden /ier &eidi hat moren

    e) $oren /ier Stunden hat &eidi

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    '6. Welcher )at- ist richtig?

    a) r ill s,a-ieren ehen(sch*n ist das "etter

    b) r ill s,a-ieren ehen(denn das "etter sch*n ist

    c) r ill s,a-ieren ehen das "etter denn ist sch*n

    d) r ill s,a-ieren ehen( denn das "etter ist sch*n

    e) r il s,a-ieren ehen sch*n das "etter ist denn

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    '7. Welcher )at- ist richtig?

    a) &err Donner muss -u Fu9 ehen(sein :uto ka,ut

    b) &err Donner muss -u Fu9 ehen(ist sein :uto eil

    c) &err Donner muss -u Fu9 ehen (eil sein :uto ka,ut ist

    d) &err Donner muss -u Fu9 ehen(ka,ut eil ist sein :uto

    e) &err Donner muss -u Fu9 ehen(sein :uto ist ka,ut

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    6/123

    '. Welcher )at- ist richtig?

    a) "enn er eit haben(hil#t er alten $enschen

    b) r eit hast enn(den alten $enschen hil#t

    c) &abt er eit enn(hel#en den alten $enschen

    d) .ehabt er enn eit(hel#e er den alten $enschen

    e) "enn er eit hat(hil#t er den alten $enschen

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    2; "elcher Sat- ist richti7

    a) "enn ich hat mehr .eld(kau#te ich ein teueres :uto

    b) Ich habe mehr .eld(kau#e ich ein teueres :uto

    c) "enn ich mehr .eld htte( %rde ich mir ein sch*nes :uto kau#en

    d) Ich mehr .eld htte enn(kau#en ich mir ein schones :uto urde

    e) &aben ich mehr .eld(ein sch*nes :uto mir kau#en

    Zaokruite slovo ispred tanog odgovora

    Njemaki jezik

    1! " #E$ 11%! " #&$ 11'! " #&$ 11(! " #&$ 1)*! " #&$ 1)1! " #+$ 1))! " #+$ 1),! " #&$ 1)-! " #. i +$ */0**/0*21)0! " #&$ 1)! " #+$ 1

    )%! " #&$ 1)'! " #E$ 1)(! " #&$ 1

    MUKI ROD ENSKI ROD SREDNJI ROD

    - er (z.B. Zucker, Sender)

    - el (z.B. Manel)

    - e (z.B. !a"e)

    - e# (z.B. $%l#ze#)

    - u&an'en#ce na -cen(z.B. *u+cen) # - le#n(z.B. Bcle#n)

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    7/123

    - #c (z.B. e#c)

    - #" (z.B. %n#")

    - l#n" (z.B. !#e/l#n")

    - + (z.B. 0uc+)

    - an (z.B. De&%n+ran)

    - *r (z.B. M#ll#%n*r)

    - en (z.B. Suden)

    - e (z.B. K%&e)

    - eur (z.B. In"en#eur)

    - #+&u+ (z.B. Ideal#+&u+)

    - #+ (z.B. Ideal#+)

    - l%"e (z.B. B#%l%"e)

    - %r (z.B. M%%r)

    - u+ (z.B. Z#rku+)

    - ar (z.B. K%&++ar)

    - a (z.B. Sala)

    - #ker (z.B. $1+#ker)

    - n%& (z.B. 2k%n%&)

    - a+&u+ (z.B.Enu+#a+&u+)

    - ck (z.B. R%ck)

    - en (z.B. !aden)

    3. +4a &u5ka /#6a

    7. dan#, d#'el%4# dana,"%d#5n'a d%/a, &'e+ec#,+rane +4#'ea, 4re&en+ker#l#ke

    8. neral#, dra"% ka&en'e

    9. 4e6#na #6a # :e+%k##6a

    ;. &arke au%&%/#la #

    - #e (z.B. $#l%+%#e)

    - e# (z.B. Sc/un")

    - a"e (z.B. ?ara"e)

    - * (z.B. Na#%nal#*)

    - anz (z.B. %leranz)

    - enz (z.B. @alenz)

    - #e (z.B. Mel%d#e)

    - #k (z.B. Mae&a#k)

    - #%n (z.B. rad##%n)

    - ##+ (z.B. Br%nc##+)

    - ur (z.B. ?la+ur)

    - ade (z.B. !#&%nade)

    - ee (z.B. a/lee)

    - %+e (z.B. D#a"n%+e)

    - #* (z.B. S%u4er*n#*)

    - (z.B. a)

    - a (z.B. e#&a)

    - u (z.B. Ar&u)

    - #n (z.B. 0reund#n)

    3. +4a :en+ka /#6a

    7. /r%'e4#

    8. dr4e6e, c4#'e6e, 4%6e

    9. a4#%n#, /r%d%4#

    - +al (z.B. Sc#ck+al)

    - +el (z.B. R*+el)

    - u& (z.B. Re#cu&)

    - n#+ (z.B. Erle/n#+)

    - $r*=# ?e- (z.B. ?e/*ude)

    - e (z.B. Ka/are)

    - #l (z.B. @en#l)

    - &a (z.B. Dra&a)

    - % (z.B. K%n%)

    - &en (z.B. $arla&en)

    - u& (z.B. Zenru&)

    - e++e (z.B. Inere++e)

    - #n" (z.B. Marke#n")

    - ar (z.B. @%ka/ular)

    - *r (z.B. M#l#*r)

    3. &ladunCad # &ala d'eca(z.B. da+ Ba/1, da+ !a&&)

    7. +ku#ne :#4%#n'a (z.B.da+ $=erd)

    8. "rad%4#, ze&l'e, d#'el%4#ze&l'e

    9. &eal# # ke'+k#

    ele&en#

    ;. razl%&c#

    . 'ed#n#ce (z.B. @%l,K#l%a)

    F. /%'e

    G. 'ez#c#

    H. +l%4a (z.B. da+ A)

    3. n%e

    33. #&en#ce #z4edene #z

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    8/123

    4lak%4a

    . #&en#ce na+ale %d"la"%la

    #n=#n##4a # r#d'e4a (z.B.e++en - da+ E++en)

    $OZIIJA MODA!NO? ?!A?O!A U JEDNOSA@NOJ, IZJA@NOJ REENII

    M%daln# "la"%l# u 'edn%+a4n#& recen#ca&a d%laze na dru"% &'e+%. Uz n'# u 4ec#n# +luca'e4a d%laz# '%+ 'edan "la"%l u IN0INII@U(ka%# u r4a+k%&) k%'# +e +a4l'a na +a& kra' recen#ce.

    Be#+#ele

    Mark% dar= zu& S#ellaz "een. (Mark% +'e #c# na #"ral#+e.)

    Er kann ++c#&&en. (On zna l#4a#.)

    Me#n Bruder +%ll &er lernen. (M%' /# /ra re/a% 4#+e uc##.)

    $OZIIJA MODA!NO? ?!A?O!A U JEDNOSA@NOJ, U$INOJ REENII

    M%daln# "la"%l# u u#n#& recen#ca&a d%laze #l# na r4% #l# na dru"% &'e+%.

    Uk%l#k% u recen#c# ne&a&% u#nu r#'ec, &%daln# "la"%l d%laz# na r4% &'e+%, a "la"%l u #n=#n##4u na kra' recen#ce.

    z.B. Kann+ du r /#e e#nen S#= "e/enL (M%ze+ l# , &%l#& e, da# %l%4kuL)

    Uk%l#k% u recen#c# #&a&% u#nu r#'ec (ann, er, a+, %#n, aru&, #e4#el...), &%daln# "la"%l d%laz# na dru"% &'e+%, a "la"%l un=#n##4u na kra'.

    z.B. ann dar=+ du un+ au+"eenL (Kada +'e+ #zac# + na&aL)

    $OZIIJA MODA!NO? ?!A?O!A U ZA@ISNO S!OZENOJ REENII

    M%daln# "la"%l u za4#+n%' recen#c# d%laz# na kra' recen#ce, %d&a #za "la"%la u #n=#n##4u.

    Be#+#ele

    Mar#a #+ =rSSEN.('ucer +a& &%ra%Pla un% uc##.)

    KI

    PROSLO VREME:

    I AR - /#% +a& (/#la +a&)

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    9/123

    DU ARS - /#% +#ER AR - /#% 'eSIE AR - /#la 'eES AR - /#l% 'e

    IR AREN - /#l# +&%IR AR - /#l# +eSIE AREN - /#l# +u

    BUDUCE VREME:

    I ERDE - /#cuDU IRS - /#ce+ER IRD - /#ceSIE IRD - /#ceES IRD - /#ce

    IR ERDEN - /#ce&%IR ERDE - /#ceeSIE ERDEN - /#ce

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    10/123

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    11/123

    ie ' dugo ieu()u ' oj* '

    ' dvo,truki ,a-ogla,ni.i ,e itaju dugo /npr0 S.1nee2' ,a-ogla,nik i,pred dvo,trukog ,ugla,nika izgovara ,e kratko /npr0 dann2' ponekada3 ,a-ogla,nik + 1 ' dugi ,a-oglanik /npr3 a1 ' aa3 e1 ' ee0002' ako je rije ,lo4eni.a /npr0 ,lo4ena od dviju rijei2 i ako prva rije zavr5ava ,a-ogla,niko-3 a drugapoinje ,a 6163 tada ,e 616 izgovara

    %zvor/i2b se izgovara kao p na kraju rijei 23ieb4d se izgovara kao t na kraju rijei 23ied4g se izgovara kao k na kraju rijei 25ug46kada se na kraju rijei nalazi su$iks 0ig, tada se g izgovara kao 2z&anzig se izgovara kao 7cvanci74

    c 0 2npr. auc4ck 0 k 2backen4dsc 0 d 28scungel4 se uglavnom ne izgovara 2osim u ve opisanom pravilu4 te kada se nalazi na poetku rijei 2npr. 9und4ng se izgovara bez g, kao slovo n u naim rijeima *nka, banka;u + samoglasnik 0 kv + samoglasnik

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    12/123

    p 0 $s 0 na poetku rijei, kada iza njega slijedi samoglasnik, te kada je omeen samoglasnicima, izgovara se kaoz, a inae s6st i sp se izgovaraju kao t i psc 0 t 0 t0tien, 0tion se izgovaraju cien, cion 2ovdje pravilo za edino se reci stranog porekla, imena, drzave, gradovi i slicno, izgovaraju u originalu i ne podlezuovim pravilima:

    E%se cita kao * 2mein, dein4

    %Ese cita kao produzeno 2vier, ier4

    EUse cita kao ?> 2@uropa, @uro4

    Use cita kao ?> 2u!erst, ussern4

    S7se skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao AP 2sparen, sprecen4

    S&se skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao A- 2steen, stress4

    Slovo $se cita kao B 25entrale, zen4

    Slovo !se cita kao B 2Bsar4

    Slovo Sse na pocetku reci cita kao 5 2sieben4

    Slovo Vse skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao C 2Detter, Dorang4

    Slovo "ce u sredini reci cesto ne cita, nego se samoglasnik pored koga stoji produzuje4

    !"se cita kao 9 2Bemie4

    S!"se cita kao A 2Ecule4

    &S!"se cita kao F 2-scernobGl4

    Slovo ;se cita kao '= 2Huadrat4

    Slovo 2Kugosla&ien4

    Slovo >se cita kao 'E 2-aLi4

    zgovor umlauta 3 ?3 je objasnjen u prosloj lekciji.

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    13/123

    @se cita kao EE

    Pravila za citanje slova 5.

    Elovo 5 se cita kao B 25entrale, zen4

    Elovo B se cita kao B 2Bsar4

    Elovo E se na pocetku reci cita kao 5 2sieben4

    Dezbati citanje ovi reci, u zagradi je prevod i nauci njiovo znacenje:

    5ebraEonne 2sunce45enter 2centar45imt 2cimet45ar 2car4Eaal 2sala4

    Meci stranog porekla ne podlezu ovom pravilu.Na primer: E-@M@?, se cita stereo.

    BO9EV%

    0 eins 2ajns4

    0 z&ei 2cvaj4

    C0 drei 2draj4

    0 vier 2$iir4

    0 $"n$ 2$"n$4

    0 secs 2zeks4

    G0 sieben 2ziben4

    H0 act 2at4

    I0 neun 2nojn4

    J0 zen 2cen4

    VE$BAN9E !%&AN9A NE#A!K%" E!%

    = zagradi se nalazi znacenje nemacke reci.

    Pravilo: @ se cita kao *14 mein 2moj4#4 dein 2tvoj4

    %4 Iein 2vino44 Oein 2noga44 @ier 2jaja4

    Pravilo: @ se cita kao produzeno 14 vier 2vetri4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    14/123

    #4 ier 2ovde4%4 Qier 2polepa44 sieben 2sedam44 Oier 2pivo4

    Pravilo: @= se cita kao ?>14 @uropa#4 @uro%4 @ule 2sova4

    4 euc 2vas44 @unuc 2evnu4

    Pravilo: R= se cita kao ?>14 u!erst 2vanredno4#4 u$en 2nakupiti4%4 enttuscen 2razocarati44 Qebude 2zgrada44 @rluterung 2objasnjenje4

    Pravilo: EP se skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao AP

    14 sparen 2stedeti4#4 sprecen 2govoriti4%4 Epanien 2Epanija44 spter 2kasnije44 Epargel 2spargla4

    Pravilo: E- se skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao A-14 steen 2stajati4#4 Etress 2stres4%4 studieren 2studirati44 streben 2stremiti4

    4 stricken 2strikati4

    Pravilo: Elovo 5 se cita kao B 25entrale, zen414 5entrale 2centrala4#4 zen 2deset4%4 5ecke 2krpelj44 5ins 2kamata44 5irkus 2cirkus4

    Pravilo: Elovo B se cita kao B14 Bsar 2Bezar4#4 Bsium 2cezijum4%4 circa 2od prilike4, cita se ScirkaT

    Pravilo: Elovo B se cita kao ' kod reci stranog porekla14 Breme 2krem4#4 Bocktail 2koktel4%4 Blo&n 2klovn44 Baos 2kaos44 Bode 2kUd4

    Pravilo: B9 se cita kao 914 Bemie

    #4 Blor 2lor4%4 Bromosom 2romozom44 Bina 2'ina44 Birurg 2irurg4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    15/123

    Pravilo: B9 se cita kao F kod reci stranog porekla14 Bile 2File4#4 Bip 2Fip4

    Pravilo: B9 se cita kao A kod reci stranog porekla14 Bi$$re 2si$ra4#4 Be$ 2e$4%4 Barme 2arm44 Ba$$eur 2o$er4

    4 Bance 2ansa4

    Pravilo: P9 se cita kao CParao 2$araon4Poto 2$otogra$ija4PGsik 2$izika4Pilatelist 2$ilatelista4Penol 2$enol4

    Pravilo: Elovo E se na pocetku reci cita kao 514 sieben 2sedam4

    #4 Eonne 2sunce4%4 Eemmel 2zemicka4

    Pravilo: Elovo D se skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao C 2Detter, Dorang414 Dater 2otac4#4 Dorang 2zavesa4%4 Derant&ortung 2odgovornost44 Derdoppeln 2udvostruciti44 Dergebung 2oprostaj4

    Pravilo: Elovo 9 se u sredini ili na kraju reci cesto ne cita, nego se slovo pored koga stoji produzuje4

    14 Die 2stoka4#4 Me 2srna4%4 Ooren 2busiti44 Von 2mak44 Eon 2sin4

    Pravilo: EB9 se cita kao A14 Ecule 2skola4#4 Ecmeterling 2leptir4%4 Vascine 2masina44 morsc 2trulo44 &ascen 2prati4

    Pravilo: -EB9 se cita kao F14 -scernobGl 2Fernobil4#4 -scecien 2Feka4%4 tsc"ss 2zdravo44 -scick 2opusak44 8eutsc 2nemacki4

    Pravilo: Elovo H se cita kao '=14 Huadrat 2kvadrat4#4 Hualitt 2kvalitet4

    %4 @;uator 2ekvator44 Huittung 2potvrda44 Huiz 2kviz4

    Pravilo: Elovo I secita kao D

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    16/123

    14 Iit&e 2udovica4#4 Ial 2kit4%4 Ielt 2svet44 Ietter 2vreme44 &eiter 2dalje4

    Pravilo: Elovo K se cita kao JKttrium 2itrijum4VGten 2mitovi4

    Pravilo: Elovo K se cita kao >Kugosla&ien 2jugoslavija4Kact 2jata4OaGern 2Oavarska4

    Elovo W se cita kao 'E14 -aLi 2taksi4#4 WGlopon 2ksilo$on4%4 8eLtrose 2dekstroza44 VaLimal 2maksimalno4

    4 9eLe 2vestica4

    Pravilo: Elovo R se izgovara kao slovo @Rtiopien 2@tiopija4RgGpten 2@gipat43mung 2paraliza4

    Pravilo: Elovo X se izgovara tako sto namestimo usta za slovo ?, a izgovorimo @14 Xsterreic#4 3/&e%4 Xl

    4 V/&e4 M/ntgen

    Pravilo: Elovo J se izgovara tako sto namestimo usta za slovo =, a izgovorimo 14 Jber 2preko4#4 E"nde 2gre4%4 dr"ber 2iznad44 '"bel 2kanta44 &or"ber 2o cemu4

    Pravilo: slovo ! se cita kao EE. ?vo slovo ne postoji na pocetku reci14 verdru! 2zasicenje4#4 Etre! 2stres4%4 Va! 2mera44 Qru! 2pozdrav44 'u! 2poljubac4

    8%LNE $A#EN%!E

    9A B9&% 8=

    ON @MONA E@ONO @E

    #% IMV% 9M

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    17/123

    ON% E@

    7O!ASNO V% E@

    Vozda je na prvi pogled zbunjujuce sto se zamenica E@ pojavljuje i kao zenski rod i kao mnozina i kaopocasno oslovljavanje, ali iz pomocnog glagola koji se nalazi pored ove zamenice, kao i iz kontekstarecenice, uvek je jasno o kome se radi, osim toga pocasno Eie se pise velikim slovom. Na primer:

    sie ist sc/n ona je lepasie sind sc/n oni su lepiEie sind sc/n Di ste lepi

    8%LNE $A#EN%!E

    9A B9&% 8=ON @MONA E@ONO @E

    #% IMV% 9MON% E@

    7O!ASNO V% E@

    Vozda je na prvi pogled zbunjujuce sto se zamenica E@ pojavljuje i kao zenski rod i kao mnozina i kaopocasno oslovljavanje, ali iz pomocnog glagola koji se nalazi pored ove zamenice, kao i iz kontekstarecenice, uvek je jasno o kome se radi, osim toga pocasno Eie se pise velikim slovom. Na primer:

    sie ist sc/n ona je lepasie sind sc/n oni su lepiEie sind sc/n Di ste lepi

    MADN9A E!EN%!E

    = nemackom jeziku, u recenici glagol stoji uvek ili na drugom mestu ili na poslednjem mestu, ako je rec oprostoj recenici. 'od slozene recenice koja se sastoji od vise prosti recenica, vazi pravilo za prosturecenicu, tako da svaka prosta recenica ima glagol na odredjenom mestu i cini deo slozene recenice. *koima vise glagola u jednoj recenici, onda se jedan nalazi na drugom mestu, a drugi na poslednjem mestu.

    Primeri za prostu recenicu:

    14%.1 ge1e in, Kino02dem u bioskop4. Qlagol geen se nalazi na drugom mestu.

    #4%.1 erde da, Bu.1 le,en02Bitacu knjigu4. Qlagol

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    18/123

    #4 %.1 erde in da, Me,.1)Qt ge1en3 u- ein Bu.1 zu kauQen3 und ein Bild zu ,u.1en02ci cu u radnju da kupim knjigu i da potrazim jednu sliku4

    ?va slozena recenica se sastoji od tri proste recenice.0 c &erde in das Qesc$t geen 2glagol na drugom i na poslednjem mestu40 um ein Ouc zu kau$en 2glagol na poslednjem mestu40 und ein Oild zu sucen 2glagol na poslednjem mestu4

    Proste recenice se odvajaju zarezom.

    7OED9EN9E 7%DEVA ' KO#7AA!%9A

    = nemackom jeziku se pridevi porede u tri stupnja poreenja: pozitiv, komparativ i superlativ.'omparativ se gradi kad se na pridev doda nastavakRer. Primer: dick Y dicker.Euperlativ se gradi tako to se ispred prideva doda am , a pridevu se doda nastavakR,ten. Primer: dick Yam dicksten 2der, die, das dickste4.

    Posebni sluajevi:'od neki jednosloni prideva, u komparativu i superlativu se pojavljuje umlaut 2iako ga nema u pozitivu4.

    Primer: arm Y rmer Y am rmsten.

    Nekim pridevima se, radi lakeg izgovora, umee Ye ispred nastavka za superlativ. -o su pridevi koji sezavravaju na: Yt, Yd, Ysc, Ys, Yss, Yz, Ytz, YL i Y!. Primer: nass Y nasser Y am nassesten.

    'od prideva koji se zavravaju na Yel i Yer, slovo Ye se gubi u komparativu. Primer teuer Y teurer Y amteuersten

    P*8@5

    DE se menja ovako:1. der

    #. des%. dem. den

    D%Ese menja ovako:1. die#. der%. der. die

    DASse menja ovako:

    1. das#. des%. dem. das

    D%E /-nozina2se menja ovako1. die#. der%. den. die

    Potrebno je znati na koja pitanja odgovaraju ovi padezi i kada se sta koristi:

    0 padez postavlja pitanje: ko ili staZ?vo se koristi u slucajevima kada se kaze:' der #ann3' die Frau3

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    19/123

    ' da, Kind3' die 8eute0

    0 padezpostavlja pitanje: cije, od koga od cegaZ?vo se koristi u slucajevima kada se kaze:0 die 9aare de, #anne,00 die 9aare der Frau00 die 9aare de, Kinde,00 die 9aare der 8eute0

    C0 padezpostavlja pianje: kome, cemuZ?vo se koristi u slucajevima kada se kaze:0 ic gee zu de- #ann00 ic gee zu der Frau00 ic gee zu de- Kind00 ic gee zu den 8euten0

    0 padezpostavlja pitanje: koga, staZ?vo se koristi u slucajevima kada se kaze:0 ic liebe den #ann0

    0 ic liebe die Frau00 ic liebe da, Kind00 ic liebe die 8eute0

    Prevedi sledece recenice u per$ektu:14 sla sam u biblioteku.#4 8obro sam spavala nocas.%4 spila sam celu $lasu vode.4 zasla sam sa njim u restoran.4 Dolela sam staru uciteljicu.

    c bin in die O"cerei gegangen.

    c abe gestern *bend gut gescla$en.c abe eine ganze Clasce Iasser ausgetrunken.c bin mit im ins Mestaurant ausgegangen.c abe die alte 3ererin gemoct.

    Bse ita kao p*sict, apzihtBse ita kao Bild, bildC,c! 0 k!a$[, Kafe! 0 . !elsius, celzius. 0 !ello, elo

    dY tblind, blintd 0 dDurst, durstE,eEY eEsel, ezelE R J, gotovo da nema nita, polugla,, proguta se sucen, zuhn, 3eben, lebnG, gg 0 ggebeng 0 k -agu stvari, grleno g na pola puta ka k, takes regnet, reknetg0 1ledig,ledih, grleno

    R,rrYrat, ratrYpolugla,P$erd, p$e2r4d ovo r se skoro proguta, kao kratko3 -uklo a,slino je i kod Oier, =r, ?r, Oauer, &ir, irS,s,Y z,ieben, ziben, 0 , 9au,, hausV.v

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    20/123

    v 0 fVogel,fogelvY v Vase, vazeY,y*0j=oga,joga*' /i2E*stem, sistem0 Eee more at: ttp:77abc.amarilisonline.com7slova0koja0se0razlicito0citaju0u0nemackom0jeziku7\stas.zmQc3rdV.dpu$

    8as Qenus der Eubstantive4

    = njemakom jeziku postoje kao u rvatskom tri gramatika roda: muki, enski i srednji.Mod imenice izraava se odreenim lanom 2derY lan za muki rod, dieY lan zaenski rod i dasY lan za srednji rod4.

    7ravila za odreivanje roda

    'od imenica koje znae bia mukog ili enskog roda gramatiki rod se obino poklapa sprirodnim:der Mann die Frauder Vater die Mutterder Lehrer die Lehrerin%zuze.i:das Mdchen das KindY spol neodreen, rod srednji svi deminutivi 2das -isclein, da 9uscen4

    = nekim sluajevima rod imenice je mogue odrediti pomou nastavka 2su$iksa4 iliznaenjem.

    #u5kog roda ,u:0 imena godinji doba, mjeseci i dana u tjednu der Fr!hling" der Mai" der Montag

    itd#$0 imenice koje oznaavaju strane svijeta 2der %orden" der &!denitd.40 imenice koje oznaavaju oborine 2der 'egen" der &chneeitd.40 imenice koje oznaavaju nazive automobila i vlakova 2der (pel itd.4Ten,kog roda,u:0 imena brodova i aviona0 imenice koje zavravaju na:-ungdie )bung$" -heit die &ch*nheit$" -keit die &auberkeit$" -schaftdie Landschaft$"-indie Freundin$" - ttdie +niversitt$" - tiondie ,nformation$" -eidie-btei$" -urdie Frisur$

    Srednjeg roda,u:0 deminutivi na -chendas .uschen$ i -leindas /!chlein$0 sve imenice koje su nastale od in$initiva glagola 2das 'eisen4 i pridjeva 2das &ch*ne4

    http://abc.amarilisonline.com/slova-koja-se-razlicito-citaju-u-nemackom-jeziku/#sthash.zmGcLrdM.dpufhttp://abc.amarilisonline.com/slova-koja-se-razlicito-citaju-u-nemackom-jeziku/#sthash.zmGcLrdM.dpufhttp://abc.amarilisonline.com/slova-koja-se-razlicito-citaju-u-nemackom-jeziku/#sthash.zmGcLrdM.dpufhttp://abc.amarilisonline.com/slova-koja-se-razlicito-citaju-u-nemackom-jeziku/#sthash.zmGcLrdM.dpuf
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    21/123

    0 zbirne imenice s pre$iksom Me0 2das 0ebirge" das 0etreide40 imena gradova, kontinenata i veine zemalja, gdje se rod vidi samo ako uz ime stoji atribut: das alte 1agreb" das sch*ne -frika" das gr!ne &lo2enien0 imenice koje zavravaju na 'ni,2das 1eugnis4, '/i2u-2das 1entrum, das 03mnasium$,tudas 4igentum$" -!"entdas 5okument

    EIse cita kao AI (mein, dein)

    IEse cita kao produzeno I (vier, hier)

    EUse cita kao OJ (Europa, Euro)

    Use cita kao OJ (uerst, ussern)

    SPse skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao P (sparen, sprechen)

    STse skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao T (stehen, stress)

    Slovo Zse cita kao C (Zentrale, zehn)

    Slovo Cse cita kao C (Csar)

    Slovo Sse na pocetku reci cita kao Z (sieben)

    Slovo Vse skoro uvek na pocetku reci ili reci u slozenici cita kao F (Vetter, Vorhang)

    Slovo Hce u sredini reci cesto ne cita, nego se samoglasnik pored koga stoji produzuje)

    CHse cita kao H (Chemie)

    SCHse cita kao (Schule)

    TSCHse cita kao (Tschernobyl)

    Slovo Qse cita kao KU (Quadrat)

    Slovo Wsecita kao W (Witwe)

    Slovo Yse cita kao (Yttrium) ili kao J (Yugoslawien)

    Slovo Xse cita kao KS (Taxi)

    se cita kao SS

    $usko roda su imenice ko?e o-naca/a?u

    @bica musko roda ) Ader $ann( der Schneider )@imena dana u nedel?i Ader $onta i s/i ostali)@imena meseci Ader =uli( der se,tember )@imena s/ih odisn?ih doba i strana s/eta Ader "inter( der "esten )@na-i/i ,ada/ina Ader Been( der Schnee)

    @imenice ko?e se -a/rsa/a?u na I. +I

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    22/123

    @bica -ensko ,ola D Adie Frau( die &enne )@na-i/e reka u nemackom o/ornom ,odruc?u Adie lbe( die Donau) i-u-etak su derInn(der $ain( der Bhein i der

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    23/123

    - kada +e 'a4# +u"la+n#Cka "rua dsch ada +e #z"%4ara ka% d(r#&er D+cun"el)

    3 E 4

    e- kada +e nalaz# na kra'u z4uC# ka% kada %6e&% da ka:e&% o# #z"%4%r#&% r#"u5en% e(r#&er ale)

    ei(d#=%n") - u %4%& d4%"la+u 'e i4rl% krak% # /l#:# +e +l%4uj(r#&er Brauere# )

    e!+e %/#Cn% #z"%4ara ka% na5e e!, %+#&- kada +e nalaz# na kra'u reC# ada +e #z"%4ara r#"u5en%, # % l#C# na r#"u5en% a(r#&erun"er)

    eu(d#=%n") - %4a' d4%"la+ +e C#a ka% oj(r#&ereue)

    3 5 4

    "- %/#Cn% +e #z"%4ara ka% na5e "%+#&- kad +e #+red nalaz# # ada +e "+k%r% # ne Cu'e (r#&er un"er)- kad +e #+red nalaz# i, a na kra'u reC# ada +e C#a ka% ih(r#&er zanz#")

    - kada +e nalaz# na kra'u reC# ada relaz# u /ez4uCn# +u"la+n#k k(r#&er Zu").- k%d nek# +ran# reC# +e #z"%4ara ka% (r#&er ?en#e )

    3 6 4

    h- ne&a un#=%r&n% #z"%4aran'e- kada +e nalaz# na %Ceku reC#, #z"%4ara +e +la/#'e (#zdanu%) (r#&er %le )- kada 'e #+red +a&%"la+n#k, h+e ne #z"%4ara, 4eC r%du:a4a ra'an'e %" +a&%"la+n#ka (r#&er%le)

    3 I 4

    ie(d#=%n") +e #z"%4ara ka% du"% i(r#&er#en )

    3 7 4

    $(u&lau) - #z"%4ara +e kada na&e+#&% u+a da ka:e&% o# #z"%4%r#&% e(r#&er

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    24/123

    3 ; 4

    s- #z"%4ara +e ka% s(r#&er!ande+kunde, %+#&- kada +e nalaz# na %Ceku reC# #l# +l%"a, a ra# "a +a&%"la+n#k #z"%4ara +e ka% ((r#&er+ec+- kada +e nalaz# #z&eu d4a +a&%"la+n#ka (r#&er B

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    25/123

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    26/123

    @ett@o@il@ment@ma@umI-/edenice od laola

    imenice koje imaju isti oblik kao i glagol (essen das Essen)

    >C+ ali naravno da to ne "i "ilo to/ da u svim ovim pravilima nema "ez"roj

    iznimaka/ pa uivajte ?tre"ajuDi lanove napamet!

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    27/123

    U ne&aCk%& 'ez#ku %+%'e re=#k+# (red&ec#) k%'# +e razd4a'a'u %d nek%""la"%la # %n# k%'# +e ne razd4a'a'u %d "la"%la. Izuzen%, %+%'e # %n# d4%'ak#. U%4%& Clanku 6e +e %/rad## +4e r# kae"%r#'e uz %d"%4ara'u6e r#&ere, a nakra'u ek+a 6e /## # /%nu+ +ekc#'a.

    314 8reksi koji se razdvajaju

    U "la4n%' reCen#c#, u k%n'u"ac#'# - razd4a'a'u +e %d "la"%la za k%'# +u u#n=#n##4u 4ezan# # +a4l'a'u +e na kra' "la4ne reCen#ce ('. neza4#+n%" dela).$r#&er "la"%la a"=aren, ank%&&en.- Na'Ce56# re=#k+# k%'# +e razd4a'a'ua"/ an/ auF/ aus/ ein/ Fort/ Geim/ Ger/ Gin/ mit/ naHG/ nieder/ vor/ eg/ieder/ zu/ zurHk/ zusammen.

    Razd4%'n# red&eak 'e u4ek na"la5en

    $r#&er#

    Bu# mich an- naz%4# &eIch #ahre ab- %laz#&Der u FLGrtum 15 Ehr a"und kommt um 20 Ehr an. V prev.:lles trLgtunmerklich -u unserer !ildun "ei.$einunsaustausch ist( enn man mit seiner $einun -um Che# eht und mit

    dessen $einunzurHkkommt.

    !eide geGren( ie alles hohe .ute( der an-en "elt an.

    3)4 8reksi koji se ne razdvajaju

    U "la4n%' reCen#c#, u k%n'u"ac#'# - ne razd4a'a'u +e %d "la"%la za k%'# +u u#n=#n##4u 4ezan# $r#&er "la"%laverkau=en, "ean%ren.

    - $re=#k+# k%'# +e n#kad ne razd4a'a'u"e/ ge/ ent/ emp/ er/ ver/ zer/ miss/ Ginter/ ider

    O4# re=#k+# n#+u na"la5en# u #z"%4%ru

    - Nerazd4%'n# re=#k+ %+a'e uz "la"%l u k%n'u"ac#'#, kr%z +4a 4re&ena (r#&erza er=ek)"ir "espraHGendie Situation."ir haben die Situation "esproHGen.

    - U +lede6e& delu 'e da re"led r#&era za +4ak# %d nerazd4%'n# re=#+ka #P#l#

    d%dana %'a5n'en'a

    3) "e

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    28/123

    Du hast hat die Frae richti "eantortet!itte "eaHGtenSie die allemeinen &ineiseSie muss ihren :u#sat- eiter "ear"eiten

    7) emp

    W u #an'u 'e +ar# re=#k+, k%'# +e k%r#+# +a&% k%d ar "la"%la

    Das 4ublikum empngsie mit !ei#all Aem,#anen)Der Kellner hat mir diesen Botein empFoGlen.

    8) ent

    W Ce+% &en'a znaCen'e u ++a% k%'# +e #Ce %Ceka, raz4%'a, %d4a'an'a #l#%/rnue ak#4n%+#Das moderne Fu9balls,iel ist in nland entstandenDer :rchitekt hat schon ieder ein un,raktisches &aus entorFen

    "ir haben das an-e $*bel aus dem &aus entFernt$it einem !aukran k*nnen ir das SchiN /iel schneller entladen.$an kann einen $enschen nichts lehren( man kann ihm nur hel#en( es in sichselbst -u entdeHken

    9) er

    W u"la4n%& e:# da uka:e na za4r5eak radn'e

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    29/123

    G) ider

    W ukazu'e na neku 4r+u %%raIch kann alle deine :rumente leicht iderlegen.alileo urde e-unen( seine +ehre -u iderruFenKeine Frau kann meinem Charme idersteGen

    H) ver

    W Zna da %'aca4a znacen'e, ukazu'e na %/rnu r%ce+, al# znaCen'a +u&n%"%/r%'na...Der Koch hat die Su,,e versalzt.hunern (/## "ladan) - /erhunern (ura# %d "lad#)kom,li-ieren (k%&l#k%4a#) - /erkom,li-ieren (rek%&l#k%4a#)-ei#eln (+u&n'a#) - /er-ei#eln(%Ca'a4a#).kau#en (ku##) - /erkau#en (r%da#)mieten (una'#, uze# na zaku) - /ermieten (#zna'#, da# na zaku).

    Dort o man !%cher ver"rennt( ver"renntman am nde auch $enschen"er km,#t kann verlieren "er nicht km,#t hat schon verlorenQDer Schache kann nicht verzeiGen er-eihen ist eine ienscha#t desStarken

    3) zer

    W ukazu'e na ra+clan'#4an'e, raz/#'an'e na arc#ceDie Flasche el /om isch und zer"raHGr hat den ertra zerrissenDu hast alle meine &oNnunen zersHGlagen

    3,4 +vojaki preksi

    $%+%'# nek%l#k% re=#k+a k%'# +e &%"u %na5a# d4%'ak%, dakle, nekad +e &%"urazd4%'## %d "la"%la, a nekad +e ne razd4a'a'u %d "la"%la.- U #an'u +u +lede6# re=#k+#durHG/ "er/ um/ unter/ voll/ ieder.

    3) "er

    - Razd4%'#4 re=#k+ Charons :u#abe ist es( die toten Seelen "er-usetzen.- Nerazd4%'#4 re=#k+ iele $enschen haben /ersucht( .oethes RFaustR

    -u "ersetzen

    7) durHG

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    30/123

    - Razd4%'#4 re=#k+ "ir sind durch die isschicht durHGe"roHGen.- Nerazd4%'#4 re=#k+ Das Flu-eu hat die Schallmauer durHG"roHGen.- Razd4%'#4 re=#k+ Der u FLGrthier durHG.- Nerazd4%'#4 re=#k+ "ir haben das +and nur durHGFaGren.

    8) um

    - Razd4%'#4 re=#k+ +enkenir alles ieder um.- Nerazd4%'#4 re=#k+ Sie hoNt( dieses 4roblem -u umgeGen.

    9) unter

    - Razd4%'#4 re=#k+ Daran geGtdie "elt nicht unter.- Nerazd4%'#4 re=#k+=eden :bend eht er in die Knei,e und unterGLltsichmit seinen Freunden.

    ;) voll

    - Razd4%'#4 re=#k+ "ir haben im Dor# volletankt.- Nerazd4%'#4 re=#k+ Der starke .laube voll"ringt"under.

    ) ieder

    W u #an'u 'e razd4%'#4 re=#k+ k%'# #&a 'edan #zuzeak

    Das Kind iederGoltalles( as du sast.3-4 .7N;

    Za %Ceak, r%4e:/a'e &al% %4e "la"%leQ3X PP"er&an.%learn=ree.c%&P=ree-"er&an-le++%n+P=ree-"er&an-eerc#+e-9F739.Q7X PPc%erll.uea+.eduP""P"rP4Y;.&l

    Ka% 5% +&% 4#del#, re=#k+# &en'a'u znaCen'e "la"%la E4% nek# r#&era

    suche#- ra:##'e!suche#- %ku5a# - OIPE

    Ich erde /ersuchen( Ihnen so schnell ie m*lich -u hel#enPPde! Ve!such- %ku5a', a die Ve!suchu#"- #+ku5en'e(#z %znae na& &%l#4e End #%hre uns nicht in ersuchun)

    b!i#"e#- d%ne#, %d4e+#

    'e!b!i#"e#- r%4e+#

    t!a"e#- n%+##'e!t!a"e#- %dn%+##

    http://german.tolearnfree.com/free-german-lessons/free-german-exercise-47214.phphttp://german.tolearnfree.com/free-german-lessons/free-german-exercise-47214.phphttp://coerll.utexas.edu/gg/gr/v_05.htmlhttp://german.tolearnfree.com/free-german-lessons/free-german-exercise-47214.phphttp://german.tolearnfree.com/free-german-lessons/free-german-exercise-47214.phphttp://coerll.utexas.edu/gg/gr/v_05.html
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    31/123

    sehe#- "leda#a#sehe#- raz"leda# (%ll #r d#e Sad an+eenL - el#e l# 4# da raz"ledae"radL)

    ko..e#- d%6#a#ko..e#- +#6#3iede!ko..e#- 4ra## +e

    !u%e#- z4a#a#!u%e#- naz4a# ele=%n%& (Ru= c an)

    %ah!e#- u%4a#ab%ah!e#- %6#

    stei"e#- %e# +e, ra+#u.stei"e#- re+eda# (4%z)

    h$!e#- Cu#"eh$!e#- r#ada#

    t!i#ke#- ##aust!i#ke#- #+##

    3a!te#- Ceka#e!3a!te#- %Cek#4a#

    (iehe#- %4u6#a#(iehe#+#c - %/u6# +e (Z#e d#c +cnell an - O/uc# +e /rz% )aus(iehe#+#c - +4u6# +e

    .ache#- rad##au%.ache#- %4%r##

    (ah2e#- la## V Napomenabe(ah2e#- la##

    $%red (ah2e#4be(ah2e#, #&a '%5 ar%4a k%'e #&a'u #+% znaCen'e, # &%"u(al# ne &%ra'u) da za4#+e %d k%nek+a, nr a#t3o!te#4bea#t3o!te#- Au= e#ne 0ra"e an%ren.- E#ne 0ra"e /ean%ren.

    W U%C#&% da +e %4de &en'a +rukura reCen#ce (+#nak+ne r%&ene).PP ReCen#ce #&a'u #den#Cn% znaCen'e.

    Da &al% d%un#&% e&u

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    32/123

    antorten- %d"%4%r##/ean%ren - %d"%4%r## napomenaan%renP/ean%ren #&a'u #den#Cn% znaCen'e, al# %+%'e +#nak+ner%&ene- Au= e#ne 0ra"e an%ren.- E#ne 0ra"e /ean%ren.

    "iegen- +a4##P+a4#'a#a""iegen- +krenu# 8rimeriDa+ a# /#e" rec+ a/ -- ak+# +krece de+n%Da+ a# /#e" l#nk+ a/ -- ak+# +krece le4%Da+ a# =ar "eradeau+ -- ak+# #de (4%z#) ra4%

    "inden- 4eza#ein"inden- #ne"r#+a#ver"inden- %4eza#

    "rauHGen- re/a#ver"rauHGen- %r%5##

    "rennen- "%r##ver"rennen- +al##

    "ringen- d%ne#, %d4e+#

    raus"ringen- #zne# 4anver"ringen- r%4e+# (%d&%r +e#nen Urlau/ 4er/r#n"en)

    essen- 'e+#auFessen- %'e+#Pd%4r5## 'el% (en". ea u)

    FaGren- 4%z##, u%4a#a"FaGren- %6#verFaGren(+#c) - #z"u/## +e (%k%& 4%:n'e) eng

    Fallen- a+#runterFallen- a+# d%le (+a 4#+%k%" &e+a) 8rimer$a++ au=, da++ du n#c runer=*ll+

    Fassen- u4a##, z"ra/##, 5Cea#anFassen- d%d#rnu#

    FeGlen- =al##, ned%+a'a#

    empFeGlen- re%ruC##

    ForsHGen- #+ra:#4a# (u%re/%& nauCn# &e%da)erForsHGen- #+ra:## (5#re znaCen'e, &%:e # #+ra:##P#+#a# r%/le&)

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    33/123

    Fgen- +%'##zuFgenQ#nzu="enX - d%da#

    geGen- #6#ausgeGen- (%)ne+a#, #+e6# primerUn+ #+ d#e M#lc au+"e"an"en - ne+al% na& 'e &leka (/uk4aln% na&a 'e

    &leka ne+al%)Qzu Ende "eenX - % =#n#+ Qrun %u, e#reX

    Galten- dr:a#mitGalten- dr:a# k%rak, ne %+u+a'a# (kee u)

    Gren- +lu5a#, Cu#anGren(+#c) - %+lu5a# (D, nr.)

    geGren- r#ada#

    kommen- d%6#ankommen- +#6#iederkommen- 4ra## +e

    lLHGeln- %+&e#4a# (+e) V 8rimeranlLHGeln- %+&enu# +e nek%&e 8rimerDer Mann und d#e 0rau l*celn 4%r der K#rce

    S#e l*cel #ren Mann an PPk%d na+ 'e %4% %4ran# "la"%l

    lauFen- #6#, k%raCa#verlauFen(+#c) - #z"u/## +e (u "radu # +l.)

    lesen- C#a#a"lesen- %C#a# (&'eren'e +a nek%" &ern%" #n+ru&ena) primervorlesen- r%C#a# (ne5% nek%&e)

    letzen- %+4e:## (%kre##)verletzen- %4red##P%zled## (en". % #n'ure)

    maHGen- rad##auFmaHGen- %4%r##"ekanntmaHGen- u%zna# (nek%"a + nek#& en". #nr%duce) J#& &acc Mar1 /ekann.

    naHGten- &raC## (+e)

    "ernaHGten- ren%6##

    neGmen- uze#einneGmen- uze# %raln% (lek) PPMed#ka&ene e#nne&en

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    34/123

    nutzen- k%r#+##"enutzen- k%r#+##, u%re/## napomena

    paHken- ak%4a# (+e)auspaHken- ra+ak%4a#

    rLumen- #+razn##auFrLumen- %+re#Pra+re#

    ruFen- z4a#a"ruFen- r#/a4## (c%&. en". %/a#n)anruFen- naz4a# ele=%n%& (Bu# mich an)

    rGren- &e5a# l#nk

    umrGren- r%&e5a#

    sHGlagen- udar##vorsHGlagen- redl%:##

    sHGneiden- +e6#aussHGneiden- #+e6#

    seGen- 4#de#, "leda#

    anseGen- raz"leda# ("ollt ihr die Stadt ansehenL - %6ee l# da raz"ledae"radL)anseGen(+#c) - %+&ara#, %"leda# (=#l&) 4rimerausseGen- #z"leda# (l#C##) 8rimernaHGseGen- /ac## %"led, za4#r##zuseGen- %+&ara#

    setzen- %+a4##ersetzen- za&en## (relace)

    singen- e4a#vorsingen- e4a# nek%&e (+an" #r 4%r - e4ala '%' 'e)

    steigen- %e# +e, ra+#umsteigen- re+eda# (4%z)

    stimmen- "la+a#, na5#&a# (#n+ru&en), /## u ra4uzustimmen- +la"a# +e, %d%/ra4a#, %dr:a4a#

    suHGen- ra:##untersuHGen- #+ra:##Panal#z#ra#Pr%uCa4a# (#n4e+#"aePanal1+ePeane)versuHGen- %ku5a# OIPE

    http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090509082108AAhoUjwhttp://www.mycity.rs/Nemacki-jezik/Rec-ili-kompilacija-dana_4.html#p1586265http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090509082108AAhoUjwhttp://www.mycity.rs/Nemacki-jezik/Rec-ili-kompilacija-dana_4.html#p1586265
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    35/123

    Ich erde /ersuchen( Ihnen so schnell ie m*lich -u hel#enPPde! Ve!such- %ku5a', a die Ve!suchu#"- #+ku5en'e(#z %znae na& &%l#4e End #%hre uns nicht in ersuchun)

    tragen- n%+##"etragen- #zn%+## primervertragen- %dn%+##.

    trinken- ##austrinken- #+##

    LGlen- /#ra#ausLGlen- #za/ra#

    arten- Ceka#

    erarten- %Cek#4a#

    erFen- /ac##enterFen- d#za'n#ra#vererFen- %d/ac##, %u+##

    iegen- e:##a"iegen- &er## (e:#nu neCe")

    zaGlen- la## Napomena"ezaGlen- la##?eneraln% zalen # /ezalen +e k%r#+e na #+# naC#n, + #& da 'e /ezalen=%r&aln#'e. Dakle, ak% r#Ca&% % raCun#&a, u%re/#6e+e /ezalen (Recnun"en /ezalen, /e"le#cen). M%:e +e u%re/## # zalen,al# 'e /ezalen r#&eren#'e

    zieGen- 4u6#anzieGensich- %/u6# +e (ieh dich schnell an - O/uc# +e /rz% )

    auszieGensich- +4u6# +e

    Glagol "haben" i "mchten"5lagol QGa"enR1!Er SSSSSSSSSSS eine

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    36/123

    5lagol WmHGtenQ1!Tir SSSSSSSSSSSSSSSS eine 5e"urtstagsFeier maHGen!)!SSSSSSSSSSSSS du auHG kommenV,!Angelika SSSSSSSS einen Oanilleneis Ga"en und 8eter SSSSSSSSSS eineMilka ;HGokolade!-!Meine Eltern SSSSSSSSSSSSS eine :eise maHGen!0!IHG SSSSSSSSSS ein Mineralasser trinken!! Er SSSSSSSSSSSSSSS noHG ein "issHGen lLnger sHGlaFen!%!SSSSSSSSSSSSS iGr euHG dieses ;piel noHG ansHGauenV

    '!+u SSSSSSSSSSSSS iGm etas kauFen!(!+ein ;oGn SSSSSSSSSSSS ein Arzt erden!1*!Tann SSSSSSSSSSSS er seine Mutter "esuHGenV

    Objavio/la njemackijezik u 11:47, 0 komentar(a) , print , #

    17.01.2011.Schreiben - Teil 1

    Sie mchten im August Dresden besuchen. Schreiben Sie an dieTouristeninformation:

    Warum schreiben Sie? Informationen ber Film, Theater, useen us!. "#ultur$rogramm%? &oteladressen?

    Schreiben Sie 'u (edem )un*t ein bis '!ei S+t'e "circa - Wrter%.Schreiben Sie auch eine Anrede und einen ru/.

    Objavio/la njemackijezik u 00:7,0 komentar(a) ,print ,#

    02.0!.2010.

    Was ist richtig? Kreuzen Sie an: a, b oder c.Nove-er' Sonne eider Ba1n: Fr nur I3R EuroWuer dur.1 Deut,.1land0Vo- 0 Nove-er i, zu- 0 Deze-errei,t du i- Fernverke1r Qr nur I3R Euro Wuer dur.1Deut,.1land0 Sogar i- %!E0

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    37/123

    a2)(/= E Fr +eutsHGland!")(/= E Fr Europa!H)(/= E Fr 6inC und :HkFaGrt!

    Objavio/la njemackijezik u 01:27,0 komentar(a) ,print ,#

    02.0!.2010.G!G #S$%&'5YA57Y W;EINQ

    1!IHG SSSSSSSSSSSS Erik Meier!)!+iese Xrau SSSSSSSSSSSSS meine ;HGester!,!+ein Oater SSSSSSSSSSSSS ein 8olizist!-!Tieso SSSSSSSSSS er niHGt gekommenV0!Meine +eutsHGleGrerin SSSSSSSSSSSSS seGr streng!!Tir SSSSSSSSSSSSS Geute in der ;tadt!%!+ie Kinder SSSSSSSSSSSSSSS in der ;HGule gagangen!'!Yisa SSSSSSSSSSSSSSS ,- JaGre alt!(!+ie XaGrgLste SSSSSSSSSSSSSSS in den Zug gestiegen!1*!Manuela und iHG SSSSSSSSSSSSSSSS ein EGepaar!11!SSSSSSSSSSSSSSSSS sie eine rztinV1)!+as 6aus SSSSSSSSSSSSSS seGr alt!1,!Tas SSSSSSSSSSSS du von .eruFV1-!6allo XranHk/o SSSSSSSSSSSSSS du geradeV10!MiHGael und Angelika SSSSSSSSSSSSSSS keine YeGrer!1!+as Auto SSSSSSSSSSSSS seGr teuer!1%!SSSSSSSSSSSSSSSSS iGr noHG in .erlinV1'!+ieser &omputer SSSSSSSSSSSS ganz neu!1(!Meine Eltern SSSSSSSSSSSSS niHGt zu 6ause!)*!Monika SSSSSSSSSSSSSSS eine gute Mutter!)1!+u SSSSSSSSSSSSS kein Xreund von mir!))!+as Tetter SSSSSSSSSSSS seGr sHGn!),!Meine 6and[nummer SSSSSSSSSSSSSS %-,()11)!

    Objavio/la njemackijezik u 01:24, 0 komentar(a) ,print ,#

    07.0.2010.($)*! : W-+ragen W-itana/TCXragen @TCpitanja1!SSSSSSSSSSSSS kommt der 6ausmeister damit er die 6eizung repariert!@KadaV)!SSSSSSSSSSSS "ist du denn gerade MarkusV@gdjeV,!SSSSSSSSSSSSSS kostet 1*kg .rotV@kolikoV-!SSSSSSSSSSSSSSSS ird er miHG niHGt anruFenV@z"og egaV0!SSSSSSSSSSSSSSS ill dir das Auto verkauFenV@koV

    !SSSSSSSSSSSSSSS geGts du niHGt naHG 6auseV@za?toV%!SSSSSSSSSSSSS illst du mir sagenV@?taV'!SSSSSSSSSSSSSSS FaGren ;ie am ;amstag @kudaV(!SSSSSSSSSSSSSS Gat er dieses 5eldV@odakleV1*!SSSSSSSSSSSSS erden ;ie zum .aGnGoF kommenV@kakoV11!SSSSSSSSSSSSSS steGt dein AutoV@gdjeV1)!SSSSSSSSSSSSSSS "eginnt das ;pielV@kadaV1,!SSSSSSSSSSSSSSS lautet deine 6and[nummerV@kakoV1-!SSSSSSSSSSSSS kennst du in dieser ;tadtV@kogaV10!SSSSSSSSSSSSS "ist du viel 5eld sHGuldigV@komeV1!SSSSSSSSSSSS 5eld ollen ;ie Ga"enV@kolikoV1%!SSSSSSSSSSSSS ird diHG um 1% Gr a"GolenV@koV1'!SSSSSSSSSSSSS ist er sauer auF miHGV@za?toV1(!SSSSSSSSSSSS "endet siHG das KrankenGausV@gdjeV)*!SSSSSSSSSSSS ill dieser Mann dort von mirV@?taV)1!SSSSSSSSSSSS FLGrt dieser Auto"us dortV@kudaV))!SSSSSSSSSSS geGt es dir AndreasV@kakoV

    http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2575729http://www.blogger.ba/komentari/129347/2575729http://www.blogger.ba/komentari/129347/2575729http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575729http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575729http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2010/09/02/2575729http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2575726http://www.blogger.ba/komentari/129347/2575726http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575726http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575726http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575726http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2010/09/02/2575726http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2575729http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575729http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2010/09/02/2575729http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2575726http://njemackijezik.blogger.ba/print/2575726http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2010/09/02/2575726
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    38/123

    ),!SSSSSSSSSSSSS JaGre Ga"en ;ieV@kolikoV)-!SSSSSSSSSSS ist mein XeuerzeugV@gdjeV)0!SSSSSSSSSSS ist Gier :auHGver"otV@kadaV

    Objavio/la njemackijezik u 01:2", 0 komentar(a) ,print ,#

    07.0.2010.($)*! :Glagol "haben" imati/5lagol \Ga"en\ @imati

    1!IHG SSSSSSSSSSSSSSS ein Oanilleneis!)!+u SSSSSSSSSSSSSSSS ein grosses Auto!,!Meine Eltern SSSSSSSSSSSSSSSS eine Xlugkarte!-!+aniela SSSSSSSSSSSSSSSS ein rotes .uHG!0!+ie Kinder SSSSSSSSSSSSSS viele ;pielzeuge!!+eine 5rosseltern SSSSSSSSSSSSSSSSS ein kleines 6aus!%!Andreas und iHG SSSSSSSSSSSSSS aHGt .untstiFte!'!SSSSSSSSSSSSSSSSSS du einen .leistiFtV(!Markus SSSSSSSSSSSSSSSS mein 6and[!1*!+ie Katze SSSSSSSSSSSSSSS seGr kleine 7Gren!11!+er Arzt SSSSSSSSSSSSSSSSS einen eissen Kittel!1)!+er 8olizist SSSSSSSSSSSSSSSSS eine sHGarze niForm an!1,!Yisa und Yara SSSSSSSSSSSSSSSS einen kleinen .ruder!1-!Manuela SSSSSSSSSSSSSSSS grosse ZaGnsHGmerzen!

    Objavio/la njemackijezik u 01:2, 0 komentar(a),print ,#

    07.0.2010.($)*! :Glagol #sein' biti/5lagol WseinQ @"iti1!IHG SSSSSSSSSSSS jetzt ieder zu 6ause a"er Mark SSSSSS noHG in der;tadt!)!Meine Mutter SSSSSSSSSS eine YeGrerin!

    ,!+as KrankenGaus SSSSSSSSSS niHGt meGr eit!-!+u SSSSSSSSSSSS mein .ruder und sie SSSSSSSSSSS seine

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    39/123

    01.11.200!.0$&%K &2$3!KG 2$4%K! 5 ! - 4

    0d danas na o1om blogu mo2ete ta*o3e da *oristite re4ni* n(ema4*og(e'i*a"sa $re1odom%.e3utim,re4ni* se nala'i (o5 u *onstru*ci(i ta*oda do sada $osto(i samo (edan mali bro( $re1edenih ri(e4i,*o(e mo2eteda na3ete na li(e1o( strani bloga.

    Objavio/la njemackijezik u 0:4,1 komentar(a),print ,#

    0.10.200!.(2$4*$

    6esen, Teil 7

    &allo ar*,dan*e fr deine ail. Dein 8ug *ommt hier in &anno1erum 79. ;hr an. Ich bin ab 79.7< ;hr im &au$tbahnhof

    und !arte auf dich 1or der Aus*unft.Du *annst mich den gan'en =ormittag auf meinem &and>"@ 7B 9 9-<

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    40/123

    EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

    6esen, Teil 9

    7.%Sie !ollen !issen: Cegnet es in Deutschland?

    a.%!!!.o$enair.de

    0$enEAir #on'ert am -.

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    41/123

    es @onoir @mi Ga"eniGr @vi Ga"t;ie @oni Ga"en5YA57Y \Ga"en\ @IMA

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    42/123

    F0C;6A H #0CIHM 6A06A T

    machen E geEmachEttan'en E geEtan'Ets$ielen E geEs$ielEt

    L T1orba $artici$a *od slo2enih glagola sa $refi*som:

    F0C;6A )CHFI#S H #0CIHM 6A06A "H%T

    aufr+umen N aufEgeEr+umEtabtroc*nen N abEgeEtroc*nEet

    L T1orba $artici$a *od ne$ra1ilnih glagola:

    F0C;6A MHA F0C;6H, 0CA SH MA;OITI MA )AHT

    gehen E gegangEen schreiben N geschriebEenessen E gegessEen 1ergessen N 1ergessEensehen N gesehEen trin*en N getrun*Eenschlafen N geschlafEen

    )ri(e s1ega se treba nau4iti *ada se )HCFH#T t1ori sa glagolom haben a *ada sa seinP Ma((ednosta1ni(e $ra1ilo (e:

    L #ada glagol i'ra2a1a $rom(enu m(esta ili stan(a, tada se )HCFH#T t1ori sa glagolom SHIMP

    Ich bin nach &ause gegangen. N 0ti5ao sam *uKi.

    Ich bin nach Wien gefahren. N 0ti5ao sam u Je4.

    L )rom(ena stan(aPIch bin eingeschlafen. N 8as$ao sam.Ich bin aufge!acht. N )robudio sam se.Ich bin aufgestanden. N ;stao sam.

    L #ada glagol ne i'ra2a1a $rom(enu m(esta ili stan(a, tada se )HCFH#T t1ori sa glagolom &AJHM "stati4ni glagoli%P

    Ich habe meine &ausaufgaben geschrieben. N )isao sam s1o( domaKi rad.Ich habe ilch getrun*en. N )io sam mli(e*o.Ich habe bei meinem Freund geschlafen. N S$a1ao sam *od s1og $ri(atel(a.

    Objavio/la njemackijezik u 12:4!, 1" komentar(a) ,print ,#

    1.0$.200!.Konugacia modalnih glagola u rezentu

    KonjugaHija modalniG glagola u prezentu

    tre&ati morati 5el4eti moi

    sm4eti

    sollen

    mssen

    ollen

    knnen

    drFen

    I&6 soll muss ill kann darF

    +sollst musst illst

    kannst

    darFst

    E:];IE]E; soll muss ill kann darF

    TI:sollen

    mssen

    ollen

    knnen

    drFen

    I6: sollt msst ollt knnt drFt

    ;IEsollen

    mssen

    ollen

    knnen

    drFen

    Hrg+n'e und berset'e Do$uni i $re1edi7. Ich QQQQQQQQQQQ frh aufstehen. "mssen%9. Was QQQQQQQQQQQ )eter (et't machen? "drfen%. anuela QQQQQQQ nicht in die Schule gehen. "*nnen%@. Du QQQQQQQQQ die =gel fttern. "sollen%

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    43/123

    79. QQQQQQQQQQQ er dir helfen? "*nnen

    KonjugaHija modalniG glagola u prezentu

    tre&ati morati 5el4eti moi

    sm4eti

    sollen

    mssen

    ollen

    knnen

    drFen

    I&6 soll muss ill kann darF

    + sollst musst illst kannst darFstE:];IE]E; soll muss ill kann darF

    TI:sollen

    mssen

    ollen

    knnen

    drFen

    I6: sollt msst ollt knnt drFt

    ;IEsollen

    mssen

    ollen

    knnen

    drFen

    Hrg+n'e und berset'e Do$uni i $re1edi7. Ich QQQQQQQQQQQ frh aufstehen. "mssen%9. Was QQQQQQQQQQQ )eter (et't machen? "drfen%. anuela QQQQQQQ nicht in die Schule gehen. "*nnen%@. Du QQQQQQQQQ die =gel fttern. "sollen%

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    44/123

    &eute mchte ;!e ins #ino gehen. estern !ollte er 'u &ause bleiben.

    Objavio/la njemackijezik u 12:4", 0 komentar(a),print ,#

    2$.04.200!.(2$4*$

    Hin Wort $asst nicht.

    a%AutoEFahrradE8ugEAutobusE#asse

    b%JildEStuhlETischESchran*

    c%Hle*troherdECegalE#hlschran*Eeschirrs$ler

    d%S$leEAbfalleimerEWaschbec*enEWasserhahn

    e%eschirrs$lerEWaschmaschineES$leEir*o!elle

    EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEUWHCU oder UWASU?Fragen Sie.

    )rim(er:a%Wer ist das? E &err ller.

    b%QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ E Hin Tisch.

    c%QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ E Das ist eine Taschenlam$e.

    d%QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ E Das ist Anne Schmidt.

    e%QQQQQQQQQQQQQ ist #laus eier? E 6ehrer.

    f%QQQQQQQQQQQQQ ist 6ehrer? E #laus eier.

    g%QQQQQQQQQQQQQQ *ommt aus Deutschland? E ichael Siegel.

    h%QQQQQQQQQQQQQ ist Angeli*a 1on Jeruf? E Sie ist Se*ret+rin.

    EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

    Welche Ant!ort $asst?

    7.%&eisst er atter? 9.%Wo !ohnen Sie? a%Mein,atter. a%Sie !ohnt in Jerlin. b%Mein,er heisst Jaumer. b%Ich !ohne in Jerlin. c%a,er heisst Jaumer. c%Sie !ohnen in Jerlin.

    .%Wo !ohnt Sie? @.%Ist das Frau #rause? a%Sie ist &ausfrau. a%a,das ist er. b%Ich !ohne in Stuttgart. b%a,das sind Sie. c%Sie !ohnt in nchen. c%a,das ist sie.

    http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2282854http://www.blogger.ba/komentari/129347/2282854http://www.blogger.ba/komentari/129347/2282854http://njemackijezik.blogger.ba/print/2282854http://njemackijezik.blogger.ba/print/2282854http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2009/08/15/2282854http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2282854http://njemackijezik.blogger.ba/print/2282854http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2009/08/15/2282854
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    45/123

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    46/123

    07.04.200!.Was ist richtig?Kreuzen Sie an.

    Was ist richtig?#reu'en Sie an.

    7.Die Fahr*arte be*ommen Sie QQQQQQQQ.

    a%im Jus

    b%am Schalter

    c%auf den Jahnhof

    9.Fran* f+hrt mit dem Auto QQQQQQQQQ

    a%'u &ause

    b%in &aus

    c%nach &ause

    .Ich nehme ein TaVi,ich habe sehr 1ielQQQQQQQQQQ

    a%e$+c*

    b%8eit

    c%Arbeit

    @.Die #inder sind (et't QQQQQQQQQQQQ

    a%'ur Schule

    b%nach Schule

    c%in der Schule

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    47/123

    Objavio/la njemackijezik u 2:0,0 komentar(a) ,print ,#

    0.0.200!.4amenice

    8am(enice

    8am(enice se na n(emac*om (e'i*u 'o1u )ronomen.Ima 1ise 1rsta 'am(enica.)o4nimo:

    0S0JMH 8AHMIH E )ersonal$ ronomen

    ednina:7. Ich9. Du. Hr,Sie,Hs

    no2ina:7. Wir9. Ihr. Sie

    )0=CATMH 8AHMIH E CefleVsi1$ ronomen

    ednina:7. ich9. Dich. Sich

    no2ina:7. ;ns9. Huch. Sich

    )0S=0MH 8AHMIH E )ossessi1$ ronomen

    nastale su i' osobnih 'am(enica

    ednina:

    7. ein"mo(% 'a 7.lice"Ich%9. Dein "t1o(% 'a 9.lice "Du%. Sein "n(ego1% 'a .lice"HrHs%

    no'ina:

    7. ;nser"nas% 'a 7.lice"Wir%9. Huer"1a5% 'a 9.lice "Ihr%. Ihr"n(iho1% 'a .lice"Sie%

    )0#A8MH 8AHMIH E Demonstrati1$ ronomen

    )o*a'ne 'am(enice su:Eder"ta(%Edie"ta%

    http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2127292http://www.blogger.ba/komentari/129347/2127292http://www.blogger.ba/komentari/129347/2127292http://njemackijezik.blogger.ba/print/2127292http://njemackijezik.blogger.ba/print/2127292http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2009/04/07/2127292http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2127292http://njemackijezik.blogger.ba/print/2127292http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2009/04/07/2127292
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    48/123

    Edas"to%Edieser"diese,dieses%E(ener"ona(%E(ene"ona%E(enes"ono%

    Ima (o5 $o*a'nih 'am(enica,ali sam sta1ila one *o(e se na(4e5Keu$otrebl(a1a(u.

    MH0DCHXHMH 8AHMIH E Indefinit$ronomen

    Meodre3ene 'am(enice su:E(emand,man"net*o%Eniemand"nit*o%Eet!as"ne5to%Enichts"ni5ta%Ealle"s1i%E(eder"s1at*o%Emanche,einige"ne*i%

    ;)ITMH 8AHMIH E Interrogati1$ronomen

    ;$itne 'am(enice su:E!er"t*o?%E'a licaE!as"5to?%E'a st1ariE!elcher,!elche,!elches"*o(i?*o(a?*o(e?%

    0DM0SMH 8AHMIH E Celati1$ ronomen

    0dnosne 'am(enice u$otrebl(a1a(u se*ao;)ITMH"!elcher,!elche,!elches!er,!as% i)0#A8MH"der,die,das%.

    0dnosnim 'am(enicama u1ode se odnosne re4enice,n$r: Hr s$richt mit dem+dchen,das ich liebe.

    Objavio/la njemackijezik u 1:02, 0 komentar(a),print ,#

    11.02.200!.S!3G!S&%9% i SG!S&%9%

    EEEEEEEEEEEESA06ASMIIEEEEEEEEEEEE

    7.% eu "o(%

    $rim(er:Freude,6eute,&eute itd.

    9.% ei "a(%

    $rim(er:frei,nein,*ein,sein,6eiter,Seite itd.

    .% ai "a(%

    $rim(er:ai,&ai itd

    http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2081096http://www.blogger.ba/komentari/129347/2081096http://njemackijezik.blogger.ba/print/2081096http://njemackijezik.blogger.ba/print/2081096http://njemackijezik.blogger.ba/print/2081096http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2009/03/03/2081096http://www.blogger.ba/profil/njemackijezikhttp://www.blogger.ba/komentari/129347/2081096http://njemackijezik.blogger.ba/print/2081096http://njemackijezik.blogger.ba/arhiva/2009/03/03/2081096
  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    49/123

    @.% ie "i%

    $rim(er:sie,6iebe,Frieden,#nie,!ie,die itd.

    EEEEEEEEEEEEE

    S;6ASMIIEEEEEEEEEEEEE7.% sch "5%

    $rim(er: schnell,Schande,schild,schnee itd.

    9.% s$ "5$%

    $rim(er: s$ielen,s$ass,s$a'ieren,s$ringen itd

    .% st "5t%

    $rim(er: streiten,strom,steigen,stangen,stumm itd.

    @.%tsch "c%

    $rim(er: deutsch,rutschen,#itsch itd.

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    50/123

    $rim(er:nette,6atte,Catte itd.

    79.% ch "h%$rim(er: Sache,suchen,rechnen itd.

    7.% c* "*%

    $rim(er:Flec*,Mac*en,Cuc*sac*,6ac* itd.

    Objavio/la njemackijezik u 22:0$, komentar(a),print ,#

    11.02.200!.5!&%,(0$3$&SK! 5*!,(0%2$3$

    EEEEEEDAMIEEEEEE

    ontag "onta*% E )onedel(a*Dienstag "Dinsta*% E ;tora*itt!och "it1oh% E Sri(edaDonnerstag "Donersta*% E et1rta*Freitag "Fra(ta*% E )eta*Samstag "8amsta*% E SubotaSonntag "8onta*% E Medel(a

    EEEEEEEEEEEEEE

    =CHHMS#A D0JAEEEEEEEEEEEEEEorgen "orgen% E utroittag "itag% E )odneAbend "Abend% E =ecera

    EEEEEEEE=CIHHEEEEEEEE7:--h Drei'ehn ;hr "dra(cen ur% E trinaest sati

    7@:--h =ier'ehn ;hr "fircen ur% E cetrnaest sati7

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    51/123

    7:--h sech'ehn ;hr "'e*scen ur% E 5esnaest sati

    -@:--h =ier uhr "fir ur% E cetiri sata-

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    52/123

    7 eins "a(nc%9 '!ei "c1a(% drei "dra(%@ 1ier "fir%< fuenf "finf% sechs "'e*s%B sieben "'iben%

    R acht "aht% neun "no(n%7- 'ehn "cen%77 elf "elf%79 '!oelf "c1elf%7 drei'ehn "dra(cen%7@ 1ier'ehn "fircen%7< fuenf'ehn "finfcen%7 sechs'ehn "'e*scen%7B sieb'ehn "'ibcen%

    7R acht'ehn "ahtcen%7 neun'ehn "no(ncen%9- '!an'ig "c1ancih%97 einund'!an'ig "einuntc1ancih%99 '!eiund'!an'ig "'!eiuntc1ancih%..- drei'ig "dra(cih%7 einunddrei'ig "a(nuntdra(cih%

    ..@- 1ier'ig "fircih%

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    53/123

    Sg0 Sg0

    N. der die das N. ein eine ein

    Q. des der des Q. eines einer eines

    8. dem der dem 8. einem einer einem

    *kk. den die das *kk. einen eine ein

    7l0 7l0

    N. die

    Q. der ]

    8. den

    *kk. die

    7rono-ina2zamjenice4

    7er,onalprono-en2line zamjenice4

    N. ic du er sie es &ir ir sie 2Eie4

    Q. -einer

    deiner

    ,einer i1rer

    ,einer un,er

    euer

    i1rer 2%1rer4

    8. mir dir im ir im uns euc

    inen 2nen4

    *kk.

    mic dic in sie es uns euc

    sie 2Eie4

    7o,,e,ivprono-en2posvojne zamjenice4

    ic mein, meine, mein

    du dein, deine, dein

    er sein, seine, sein

    sie ir, ire, ir

    es sein, seine, sein

    &ir unser, unsere, unser

    ir euer, euere, euer

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    54/123

    sie ir, ire, ir

    Eie r, re, r

    derDater meinDater dieVutter eineVutter das'ind ein'ind

    dieDter, V"tter, 'inder eineDter, V"tter, 'inder

    Sg0

    N. mein meine mein

    Q. meines meiner meines

    8. meinem meiner meinem

    *kk. meinen meine mein

    7l0

    N. meine

    Q. meiner

    8. meinen

    *kk. meine

    De-on,trativprono-en2pokazne zamjenice4

    Sg0

    N. dieser diese dieses

    Q. dieses dieser dieses

    8. diesem dieser diesem

    *kk. diesen diese dieses

    7l0

    N. diese

    Q. dieser

    8. diesen

    *kk. diese

    Frageprono-en2upitne zamjenice4Sg0

    N. &elcer &elce &elces

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    55/123

    Q. &elces &elcer &elces

    8. &elcem &elcer &elcem

    *kk. &elcen &elce &elces

    7l0

    N. &elce

    Q. &elcer

    8. &elcen

    *kk. &elce

    Sg0

    N. &erZ &asZ

    Q. &essenZ &essenZ

    8. &emZ 0

    *kk. &enZ &asZ

    &as $"r ein 7 eine 7 ein 2deklinacija kao kod neodreenog lana, a u mnoini samo &as$"r 4

    elativprono-en2odnosne zamjenice4

    Sg0

    N. der die das

    Q. dessen deren dessen

    8. dem der dem

    *kk. den die das

    7l0

    N. die

    Q. deren

    8. denen

    *kk. die

    Deklination der Su,tantive2deklinacija imenica4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    56/123

    2imenice enskog roda4

    %0 %%0 %%%0

    ' 3 XX' ' 3 XX'e ' 3 'en

    N. die -octer die Etadt die -asce

    Q. der -octer der Etadt der -asce

    8. der -octer der Etadt der -asce

    *kk. die -octer die Etadt die -asce

    N. die -/cter die Etdte die -ascen

    Q. der -/cter der Etdte der -ascen

    8. den -/ctern den Etdtenden -ascen

    *kk. die -/cter die Etdte die -ascen

    2imenice mukog i srednjeg roda4

    %0 %%0 %%%0 %V0 en 'Deklination

    '/e2,3 /XX2' '/e2,3 /XX2'e '/e2,3 'en '/e2,3 XX'er 'en3 'en

    N. der Dater der -ag der Etaat der Vann der Vensc der9err

    Q. des Dater, des -age, des Etaate, des Vanne,des Venscen des9errn

    8. dem Dater dem -ag dem Etaat dem Vann dem Venscen dem9errn

    *kk. den Dater den -ag den Etaat den Vann den Venscen den9errn

    N. die Dter die -age die Etaaten die Vnner die Venscen die9erren

    Q. der Dter der -age der Etaaten der Vnner der Venscen der9erren

    8. den Dtern den -agen den Etaaten den Vnnern denVenscen den 9erren

    *kk. die Dter die -age die Etaaten die Vnner die Venscen die9erren

    N. das Censter das 9e$t das 9emd das 9aus

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    57/123

    Q. des Censter, des 9e$te, des 9emde, des 9ause,

    8. dem Censter dem 9e$t dem 9emd dem 9aus

    *kk. das Censter das 9e$t das 9emd das 9aus

    N. die Censter die 9e$te die 9emden die 9user

    Q. der Censter der 9e$te der 9emden der 9user

    8. den Censtern den 9e$ten den 9emden den 9usern

    *kk. die Censter die 9e$te die 9emden die 9user

    , ' Deklination2deklinacija za imenice stranog porijekla4

    ',3 ', '3 ', ',3 ',

    N. der Oalkon die PartG das 'ino

    Q. des Oalkon, der PartG des 'ino,

    8. dem Oalkon der PartG dem 'ino

    *kk. den Oalkon die PartG das 'ino

    N. die Oalkon, die PartG, die 'ino,

    Q. der Oalkon, der PartG, der 'ino,

    8. den Oalkon, den PartG, den 'ino,

    *kk. die Oalkon, die PartG, die 'ino,

    Eg. Pl.

    N. das 9erz N. die 9erzen

    Q. des 9erzen, Q. der 9erzen

    8. dem 9erzen 8. den 9erzen

    *kk. das 9erz *kk. die 9erzen

    Adjektivdeklinationen2deklinacije pridjeva4

    8eklinacija pridjeva ovisi o lanu ili zamjenici koji se nalaze ispred pridjeva.

    A ispred pridjeva se nalazi: der3 die3 da, ( die,er3 die,e3 die,e,

    Eg. V C N

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    58/123

    N. der klein0e 2Oruder4

    die klein0e 2Ec&ester4

    das klein 'e 2'ind4

    Q. des 'en0s

    der 'en des 'en0es

    8. dem 'en der 'en dem 'en

    *kk. den 'en die 'e das 'e

    Pl.

    N. die klein'en 2Or"der4 die klein'en2 Ec&estern4 die klein'en2'inder4

    Q. der 'en der 'en der 'en

    8. den 'en0n

    den 'en den 'en0n

    *kk. die 'en die 'en die 'en

    B ispred pridjeva se nalazi: ein3 eine3 ein ( kein3 keine3 kein

    bilo koja posvojna zamjenica: -ein3 -eine3 -einY dein3 deine3 dein3

    Eg. V C N

    N. kein klein'er 2Oruder4

    keine klein'e 2Ec&ester4

    kein klein'e, 2'ind4

    Q. keines 'en0s

    keiner 'en keines 'en 0es

    8. keinem 'en keiner 'en keinem 'en

    *kk. keinen 'en keine 'e kein 'e,

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    59/123

    Pl.

    N. keine 'en 2Or"der4

    keine 'en 2Ec&estern4

    keine 'en 2 'inder4

    Q. keiner 'en keiner 'en keiner 'en

    8. keinen 'en0n

    keinen 'en keinen 'en0n

    *kk. keine 'en keine 'en keine 'en

    ! pridjev stoji sam ispred imenice

    Eg. V C N

    N. $risc'er 2'a$$ee4 $risc'e 2Vilc4 $risc'e, 2Orot4

    Q. 'en0s

    'er 'en 0es

    8. 'e- 'er 'e-

    *kk. 'en 'e 0e,

    Pl.

    N. $risc'e 2Cisce4 $risc'e 2Eemmeln4 $risc'e 2@ier4

    Q. 'er 'er 'er

    8. 'en0n

    0en 'en 0n

    *kk. 'e 'e 'e

    7r)po,itionen 2prijedlozi4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    60/123

    7r)po,itionen -it de- Menitiv2prijedlozi koji trae genitiv4

    statt, trot#, $hrend, $egen

    6hrend derCerien bleiben &ir zu 9ause.

    7rotz der@rkltung bin ic gekommen.

    7r)po,itionen -it de- Dativ2prijedlozi koji trae dativ4

    aus, %ei, it, nach, seit, von, #u

    2zu+demzum, zu+derzur, von +demvom, bei+dembeim4

    9ole mic nach derEcule ab^

    c muss jetzt zumOano$.

    7rapo,itionen -it de- Akku,ativ2prijedlozi koji trae akusativ4

    %is, durch, entlang, f&r, gegen, ohne, u

    8as kau$e ic f!r meineCreundin.

    7r)po,itionen -it de- Dativ und Akku,ativ2prijedlozi koji trae ili dativ ili akuzativ4

    an, auf, hinter, in, ne%en, &%er, unter, vor, #$ischen

    2an+demam, in+demim, in+dasins, an+dasans, au$+dasau$s4

    o1inZ Akk0 oZ D0

    2uz glagole koji oznauju kretanje4 2uz glagole koji oznauju mirovanje4

    legen poloiti liegen leati

    3ege das Ouc auQ den-isc. AuQ de--isc liegen scon vieleO"cer.

    sic setzen sjesti sitzen sjediti

    Eetz dic neben da, 1,.1eVdcen. 8ein Creund sitzt scon neen de-Vdcen.

    geen ii

    Qest du o$t in die=niversittsbibliotek. >a, in derOibliotek kann ic in Mue lernen.

    ie langeZ Akk0 annZ D0

    8as dauert er eineEtunde. Iir tre$$en uns in einerEtunde.

    Negationen2negacije4

    Nein02reenina negacija4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    61/123

    ni.1tY kein3 keine3 keinY eder no.1 2negacije koje negiraju pojedinerijei4

    8as ist ni.1tnormal. 2ispred pridjeva4

    8as istni.1t meine Ec&ester sondern ire. 2ispred imenice sa zamjenicom ililanom4

    8er 3i$t $unktioniert ni.1t. 2iza glagola4

    9ast du ein -ascentucZ

    c abe kein-ascentuc. 2direktno ispred imenice: ako je imenica stajalas

    9at er eine neueCreundinZ neodreenim lanom,

    @r at keineneue Creundin.

    9ast du 1eitZ ako je imenica stajala bez lana,

    c abe keine 5eit.

    ali:

    9ast du viel5eitZ

    c abeni.1tviel5eit.

    9aben V"llers KinderZ ako je imenica u mnoini bez lana4

    Nein. Eie aben keine'inder.

    Eind Eie ungrig oder durstigZ

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    62/123

    c bin ederungrig no.1durstig. 2dvostrukanegacija:nitiniti4Ko-paration2poredba4

    a2 regel-)@ig2pravilna4

    Positiv scnell stark

    'omparativ Positiv + er scneller strker

    Euperlativ a- Positiv + /e2,ten am scnellsten amstrksten

    der der der

    die Positiv + /e2,t2e4 die scnellst2e4 diestrkst2e4

    da, das das

    sc&ac, &arm, kalt, jung,alt, kurz, lang, dumm, klug,o$t

    2 unregel-)@ig 2nepravilna4

    gut, besser, am besten7der,die,das beste

    viel, mer, am meisten7der,die,das meiste

    gern, lieber, am liebsten7der,die,das liebste

    2enig" minder" am mindesten8der"die"das mindeste

    oc, /er, am /csten7der,die,das /cste

    na, ner, am ncsten7der,die,das ncste

    gro!, gr/!er, am gr/!ten7der,die,das gr/!te

    Veren2glagoli4

    7r),en,2prezent4

    2prezent in$initivna osnova + prezentski nastavci_ ako se uz glagol pojavljuje re$leksivnazamjenica, mijenja ju se od lica do lica_ kod neki jaki glagola mijenja se osnovni vokal u#. i %. licu jednine_ ako je glagol sloen s naglaenim pre$iksom, pre$iks se odvaja4

    ' e

    ' /e2,t 0 e i3 ie3ie1 a ) au )u

    inQinitivna ' /e2t C0 e i3 ie3ie1 a ) au )u

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    63/123

    +

    o,nova ' en

    ' /e2t

    ' en

    ic sage ic $reue mic ic gebe ic $are iclau$e

    du sagst du $reust dic du gibst du $)rst du l)u$st

    er sagt er $reutsic er gibt er $)rt er l)u$t

    &ir sagen &ir $reuen uns &ir geben &ir $aren &irlau$en

    ir sagt ir $reut euc ir gebt ir $art ir lau$t

    sie sagen sie $reuen sic sie geben sie $aren sielau$en

    ic recne aus ic er&arte ic scaue ireinen Cilm an

    du recne,taus du er&arte,t du scaust direinen Cilm an

    er recnetaus er er&artet er scaut sic einen Cilm an

    &ir recnen aus &ir er&arten &ir scauen uns einen Cilm an

    ir recnetaus ir er&artet ir scaut euc einen Cilm an

    sie recnen aus sie er&arten sie scauen sic einen Cilm an

    #odalveren2modalni glagoli4

    2prezent u jednini promjenjena osnova, u mnoini in$initivna osnova + nastavci: ' 3 ',t3 ' 3

    'en3 't3 'en4

    drQen kPnnen -Pgen -,,en ,ollenollen

    ic dar$ ic kann ic mag ic muss icsoll ic &ill

    du dar$st du kannst du magst du musst dusollst du &illst

    er dar$ er kann er mag er muss ersoll er &ill

    &ir d"r$en &ir k/nnen &ir m/gen &ir m"ssen &ir sollen &ir &ollen

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    64/123

    ir d"r$t ir k/nnt ir m/gt ir m"sst irsollt ir &ollt

    sie d"r$en sie k/nnen sie m/gen sie m"ssen sie sollen sie &ollen

    i,,en ic &ei! du &ei!t er &ei! &ir &issen ir&isst sie &issen

    "ilQ,veren 2pomoni glagoli4

    ,ein 1aen erden

    ic bin ic abe ic &erde

    du bist du ast du &irst

    er ist er at er &ird

    &ir sind &ir aben &ir &erden

    ir seid ir abt ir &erdet

    sie sind sie aben sie &erden

    7erQekt2per$ekt4

    per$ekt prezent od aben7sein + particip per$ekta

    sc&ace Derben 2slabi glagoli4 starke Derben

    2jaki glagoli4ge 0 0 0 /e2t ge [0 0 0 en

    lernengelernt screibenge,.1rieen

    14 er&arten er&artet 14bescreiben bescrieben

    #4 au$/ren au$ge/rt #4abscreiben abgescrieben

    %4 tele$onieren tele$oniert %4 0

    ,ein

    a2 neprelazni koji oznaavaju

    kretanje ili promjenu stanja:

    Qa1ren3 ,pringen3 rei,en3 Qallen3 auQ,te1en

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    65/123

    auQa.1en3 a.1,en3 ein,.1laQen

    2 ,ein3 erden3 leien

    1aen

    svi ostali

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    66/123

    7r)teritu-2preterit4

    a) sc&ace Derben b4 starke Derben c4 unregelm!igeDerben

    2slabi glagoli: in$initivna osnova 2jaki glagoli: promijenjenaosnova 2nepravilni glagoli: promijenjena osnova

    + nastavci4 + nastavci4 nastavcikao kod slabi glagola4

    ' /e2te '

    ' /e2te,t '

    /e2,t

    '/e2te '

    ' /e2ten ' en

    ' /e2tet ' /e2t

    ' /e2ten ' en

    ,agen erarten ko--en auQ,te1en ringen

    ic sagte ic er&artete ic kam ic stand au$ icbracte

    du sagtest du er&artetest du kamst du standest au$ dubractest

    er sagte er er&artete er kam er stand au$ er bracte

    &ir sagten &ir er&arteten &ir kamen &ir standen au$ &irbracten

    ir sagtet ir er&artetet ir kamt ir standet au$ irbractet

    sie sagten sie er&arteten sie kamen sie standen au$ siebracten

    "ilQ,veren2pomoni glagoli4

    ,ein 1aen erden

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    67/123

    ic &ar ic atte ic&urde

    du &arst du attest du &urdest

    er &ar er atte er &urde

    &ir &aren &ir atten &ir &urden

    ir &art ir attet ir &urdet

    sie &aren sie atten sie &urden

    #odalveren2modalni glagoli4

    2osnova bez prijeglasa + nastavci za slabe glagole u preteritu4

    drQen kPnnen -Pgen -,,en ,ollen ollen

    ic dur$te ic konnte ic mocte ic musste ic sollte ic &ollte

    du dur$test du konntest du moctest du musstest du solltest du &olltest

    er dur$te er konnte er mocte er musste er sollte er &ollte

    &ir dur$ten &ir konnten &ir mocten &ir mussten &ir sollten &ir &olten

    ir dur$tet ir konntet ir moctet ir musstet ir solltet ir &olltet

    sie dur$ten sie konnten sie mocten sie mussten sie sollten sie&ollten

    i,,en

    ic &usste du &usstest er &usste &ir &ussten ir &usstet sie &ussten

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    68/123

    %-perativ

    2imperativ in$initivna osnova + nastavci4

    Sg0

    e i3 ie3 ie1

    0' /e2

    7l0

    1. Prsens &ir^

    0' /e2t

    %. Prsens Eie^

    Qragen e,,en ,i.1eeilen aQa1ren ,i.1 eta, a,.1en

    2 $rag2e4^ i,,^ beeil2e4 di.1^ $areab^ &asc2e4 dirdie 9nde^

    1. $ragen &ir^ essen &ir^ beeilen &ir uns^ $aren &irab^ &ascen &ir uns die 9nde^

    #. $ragt^ esst^ beeilt euc^ $art

    ab^ &asct euc die 9nde^

    %. $ragen Eie^ essen Eie^ beeilen Eie sic^ $aren Eieab^ &ascen Eie sic die 9nde^

    Konjunktiv 7r)teritu-

    "ilQ,veren 2pomoni glagoli4

    ,ein

    ic &re

    du &rest

    sie &re

    &ir &ren

    ir &ret

    sie &ren

    1aen

    ic tte

    du ttest

    siette

    &ir tten

    ir ttet

    sie tten

    erden

    ic&"rde

    du&"rdest

    sie&"rde

    &ir&"rden

    ir&"rdet

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    69/123

    sie&"rden

    #odalveren2modalni glagoli4

    drQen kPnnen -Pgen -,,en ,ollen o

    llen

    ic d"r$te ic k/nnte ic m/cte ic m"sste ic sollte ic&ollte

    du d"r$test du k/nntest du m/ctest du m"sstest du solltest du &olltest

    er d"r$te er k/nnte er m/cte er m"sste er sollte er &ollte

    &ir d"r$ten &ir k/nnten &ir m/cten &ir m"ssten &ir sollten &ir &olten

    ir d"r$tet ir k/nntet ir m/ctet ir m"sstet ir solltet ir &olltet

    sie d"r$ten sie k/nnten sie m/cten sie m"ssten sie sollten sie&ollten

    i,,en

    ic &"sste d" &"sstest er &"sste &ir &"ssten ir &"sstet sie &"ssten

    2konjunktiv preterita se u rvatskom prevodi kondicionalom4

    ic m/cte ja bi tjela7eljela ic &re ja bi bila

    du m/ctest ti bi tjela7eljela du &rest ti bi bila

    sie m/cte ona bi tjela7eljela sie &re ona bi bila

    &ir m/cten mi bismo tjele7`eljele &ir &ren mi bismo bile

    ir m/ctet vi biste tjele7`eljele ir &ret vi biste bile

    sie m/cten one bi tjele7`eljele sie &ren one bi bile

    1aen

    ic tte ja bi imala7o

    du ttest ti bi imala7o

    sie tte ona7on bi imala7o

    &ir tten mi bismo imale7li

    ir ttet vi biste imale7li

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    70/123

    sie tten one bi imale7li

    c m/cte dieses 'leid anprobieren. 29tjela bi 7 eljela bi probati ovu aljinu.4

    c &re ser $ro, &enn ic scon zu 9ause &re. 2Oila bi jako sretna, kad bi vebila kod kue.4

    Ienn ic doc mer Qeld tte^ 2'ad bi bar imao7la vie novca^4

    Konditional %

    2kondicional $&rde'+ in$initiv4

    i.1 rde

    du rde,t

    er rde

    + $ragen, tragen, kau$en, einladen, geen, singen, re$erieren

    ir rden

    i1r rdet

    ,ie rden

    ja bi dola7doao, nosila7nosio, kupila7kupio itd.

    Konjunktiv 7lu,Wua-perQekt 2konjunktiv pluskvamper$ekta4

    2konjunktiv pluskvamper$ekt konjunktiv preteritahaben8sein + partizip per$ekt4

    ko--en ,agen

    ic &re gekommen ic tte gesagt

    du &rest gekommen du ttest gesagt

    er &re gekommen er tte gesagt

    &ir &ren gekommen &ir tten gesagt

    ir &ret gekommen ir ttet gesagt

    sie &ren gekommen sie tten gesagt

    Ienn er gestern gekommen &re, tten &ir Vusik ge/rt. 7 Ire er gestern gekommen,tten &ir Vusik ge/rt.

    8a je juer bio7la doao7la, bili bismo sluali glazbu. ili 8a je juer doao7la, sluali bismoglazbu.

    7a,,iv 2pasiv4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    71/123

    2pasiv neki oblik glagola 2erden+ particip per$ekta7particip .4

    7rezent \ (re#ent2erden+ partizip per$ekt

    e.ken erarten

    ic &erde ge&eckt, er&artet

    du &irst ge&eckt, er&artet

    er &ird ge&eckt, er&artet

    &ir &erden ge&eckt, er&artet

    ir &erdet ge&eckt, er&artet

    sie &erden ge&eckt, er&artet

    7reterit \ (reterit2erden+ partizip per$ekt

    ic &urde ge&eckt, er&artet

    du &urdest ge&eckt, er&artet

    er &urde ge&eckt, er&artet

    &ir &urden ge&eckt, er&artet

    ir &urdet ge&eckt, er&artet

    sie &urden ge&eckt, er&artet

    7erQekt \(erfekt2erden+ partizip per$ekt

    ic bin ge&eckt &orden, er&artet &orden

    du bist ge&eckt &orden, er&artet &orden

    er ist ge&eckt &orden, er&artet &orden

    &ir sind ge&eckt &orden, er&artet &orden

    ir seid ge&eckt &orden, er&artet &orden

    sie sind ge&eckt &orden, er&artet &orden

    %nQinitiv pa,iv \infinitiv2erden+ partizip per$ekt

    ge&eckt &erden, er&artet &erden

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    72/123

    &ran,Qor-ation Aktiv ' 7a,,iv 2pretvaranje aktiva u pasiv4

    &ubjekt Akk0'Ojekt

    Meine Mutter8meine &ch2ester8meine Kinderer&arten -i.1bald zu 9ause.

    %.1$erdebald zu 9ause von meiner Mutter" von meiner &ch2ester" von meinenKindern$er$artet0

    c &erde bald zu 9ause er&artet.

    &ubjekt Akk0'Ojekt

    5as Fernsehen"bertrgt alle interessanten Oasketballspiele.

    Alle intere,,anten Ba,ketall,piele&erden durch das Fernsehen"bertragen.

    )eil-( da ' S)tze3 denn' S)tze 2'ausalstze uzrone reenice4

    5avisna uzrona reenica poinje veznikom 2eilili da.

    c komme zu dir, eil&ir 8eutsc lernen -,,en.

    c abe angeru$en, eilic dir et&as nteressantes sagen &ollte.

    *ko uzrona reemica stoji ispred glavne reenice 2inverzija4, glavna reenica morazapoeti glagolom 2koji se mijenja4.

    *a&ir 8eutsc lernen m"ssen, ko--eic zu dir.

    *a]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]],]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]].

    Nezavisna uzrona reenica poinje veznikomdenn.

    c komme zu dir, denn&ir -,,en8eutsc lernen.

    c abe angeru$en, denn]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]].

    )enn-undals - S)tze2-emporalstze vremenske reenice4

    Dremenski veznici 2enni alsprevode se u rvatskom veznikom kada.

    *ko se radnja dogodila samojedanput u pro5lo,tiu znaenju kadastoji veznik al,.

    Ienn ic zu dir komme, lernen &ir $"r die Pr"$ung. 2uvijek4

    Ienn ic eute zu dir komme, bringe ic meine Notizen mit. 2jedanput usadanjosti4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    73/123

    +er&enn ic zu dir kam, mussten &ir $"r die Pr"$ungen lernen. 2uvijek, ponavljanjeu prolosti4

    *ls ic ge,tern Aendzu dir kam, saen &ir $ern. 2jedanput uprolosti4

    Mekrzte Neen,)tze ' %nQinitivgruppen

    *ait'S)tze2Cinalstze namjerne reenice4

    %.1beeile mic nac den Dorlesungen nac 9ause, da-iti.1mit der Camilie zuVittag esse.

    'ad su subjekti u zavisnoj i glavnoj reenici jednaki, zavisna reenica moe imati skraenioblik:

    , u- zu+ %nQinitiv2n$initivgruppe4.

    c beeile mic nac den Dorlesungen nac 9ause, u-mit der Camilie zu Vittag #uessen.

    Ersetzt sic in die erste Meie, da-iterbesser seen und /ren kann.

    @r setzt sic in die erste Meie, u-besser seen und h*ren #u knnen.

    Dumusst um =r am Oano$ sein, da-itduunsere -ante a1ol,t.

    8u musst um =r am Oano$ sein, u-unsere -ante a%#uholen.

    *ass'S)tze2?bjektstze objektne reenice, Eubjektstze subjektne reenice4

    ,zu+ %nQinitiv2n$initivgruppe4.

    %.1$reue mic, da,,i.1dic see.

    c $reue mic, dic #u sehen.

    c bitte di.1, dass dumic besucst.

    c bitte dic, mic #u %esuchen.

    Er$reut sic ser, dass er diese sc&ere Pr"$ung bestanden 1at.

    @r $reut sic ser, diese sc&ere Pr"$ung bestanden #u ha%en.

    @r nam mein Ouc, one dass er mic darum bat. 2Vodalsatz nainska reenica4

    @r nam das Ouc, one mic darum zu bitten.

    @r las im Ouc, statt dass er sic mit mir unterielt. 2'onzessivsatz dopusna reenica4

    @r las im Ouc, statt sic mit mir zu unteralten.

    Mekrzte $enn ' S)tze 2'onditionalstze pogodbene reenice4

    2= skraenim reenicama glagol stoji na prvom mjestu.4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    74/123

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    75/123

    sprecen von 7 "ber

    sic $reuen au$ 7 "ber

    sic erinnern an

    sic k"mmern um

    sic rgern "ber

    es andelt sic um

    $ragen nac

    bitten um

    abngen von

    sic unteralten "ber 7 mit

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    76/123

    elativ,)tze

    Melativne reenice poinju relativnom zamjenicom. Mod i broj relativne zamjenice ovisi oimenici ili zamjenici na koju se odnosi, a pade o $unkciji koju vri u zavisnoj reenici.

    8ort stet das Vdcen, da,mir ge$llt.

    8ort stet das Vdcen,de,,en@ltern in 8eutscland arbeiten.

    8ort stet das Vdcen, mit de- ic gestern in der 8isko &ar.

    8ort stet das Vdcen, da,ic gestern kennengelernt abe.

    8ort stet der >unge, deraus 'rapina kommt.

    8ort stet der >unge, de,,en@ltern in Xsterreic arbeiten.

    8ort stet der >unge, von de-ic die Notizen abgescrieben abe.

    8ort stet der >unge, denic gestern kennengelernt abe.

    8as ist die Etudentin, dieaus Mijeka kommt.

    8as ist die Etudentin, deren@ltern in Xsterreic arbeiten.

    8as ist die Etudentin, von der ic die Notizen abgescrieben abe.

    8as ist die Etudentin, diemein Creund kennt.

    8as sind unsere Creunde,diein 8eutscland leben.

    8as sind unsere Creunde, deren@ltern in 8eutscland arbeiten.

    8as sind unsere Creunde, mit denen&ir voriges >ar in der Ec&eiz &aren.

    8as sind unsere Creunde, die&ir vorigen Eommer besuct aben.

    8as ist die *nlage, . elektrisce @nergie erzeugt.

    8as ist die *nlage, . Oesitzer im *usland lebt.

    8as ist die *nlage, von .. ic viel ge/rt abe.

    8as ist die *nlage, &ir besictigt aben.

    8as ist das 'ra$t&erk, . $ossile @nergietrger verbrauct.

    8as ist das 'ra$t&erk, .. Oesitzer im *usland lebt.

    8as ist das 'ra$t&erk, in . mein Dater arbeitet. 28.4

    8as ist das 'ra$t&erk, . &ir besictigt aben.

    8as ist der Qenerator, ser teuer ist.

    8as ist der Qenerator, @rsatzteile nur Cirma 'oncar( erzeugt.

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    77/123

    8as ist der Qenerator, mit genug Etrom erzeugt &ird.

    8as ist der Qenerator, unsere Cirma gekau$t at.

    8as ist die Vascinen$abrik, .. vor z&ei >aren gebaut &urde.

    8as ist die Vascinen$abrik, . Oesitzer im *usland lebt.

    8as ist die Vascinen$abrik, in .. @lektromotoren erzeugt &erden.

    8as ist die Vascinen$abrik, .. @rzeugnisse &elt&eit bekannt sind.

    8as ist der Votor, ser teuer ist.

    8as ist der Votor, @rsatzteile nur Cirma Ciat erzeugt.

    8as ist der Votor, mit ic ser zu$rieden bin.

    8as ist der Votor, &ir gestern gekau$t aben.

    Vatematik ist das Cac, .. ser sc&ierig 2leict4 ist.

    Vatematik ist das Cac, .. ic asse 2liebe4.

    Vatematik ist das Cac, one . man in PGsik nicts ausrecnen kann.

    Vatematik ist das Cac, vor viele Ec"ler *ngst aben. 28.4

    8as ist der Bomputer, .. ic im Ecau$enster geseen abe.

    8as ist der Bomputer, @rsatzteile nur Cirma 8ell( erzeugt.

    8as ist der Bomputer, mit .. ic ser zu$rieden bin.

    8as ist der Bomputer, .. ic zum Qeburtstag bekommen abe.

    8as ist der Bomputer, von ic dir erzlt abe.

    8as sind die Bomputer, .. $"r unser 3abor gekau$t sind.

    8as sind die Bomputer, .. Oildscirme die gr/!ten sind.

    8ort gibt es *b$lle, .. gi$tig sind.

    8ort gibt es *b$lle, . Iiederver&ertung teuer ist.

    8ort gibt es *b$lle, aus .. gi$tige Qase steigen.

    8ort gibt es *b$lle, .. zur Irmeerzeugung dienen k/nnen.

    8ort gibt es *b$lle, . man in Eondercontainer &er$en muss.

    8ort gibt es *b$lle, .. als Oiom"ll bezeicnet &erden.

    7a,,iver,atz 2nadomjesni oblici pasiva4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    78/123

    a=$ :assiv 2erden 9 :artizip :erfekt$

    a#4 Vodalverb + n$initiv Passiv

    b14 man + %. Person Eingular

    b#4 man + Vodalverb: %. Person Eingular + n$initiv

    c4 sein + zu + n$initiv

    d4 lassen + sic + n$initiv

    e14 Derb + sic

    e#4 Vodalverb + sic + n$initiv

    $4 sein + *djektiv au$ 0bar

    g4 Eubstantiv au$ 0ung

    a14 Bomputerdaten &erden leict abgeru$en.

    a#4 Bomputerdaten k/nnen leict abgeru$en &erden.

    b14 Van ru$t Bomputerdaten leict ab.

    b#4 Van kann Bomputerdaten leict abru$en.

    c4 Bomputerdaten sind leict abzuru$en.

    d4 Bomputerdaten lassen sic leict abru$en.

    e14 Bomputerdaten ru$en sic leict ab.

    e#4 Bomputerdaten k/nnen sic leict abru$en.

    $4 Bomputerdaten sind leic abru$bar.

    g4 8ie *bru$ung der Bomputerdaten er$olgt leict.

    Podaci iz kompjutora se lako pozivaju. Podaci iz kompjutorase mogu lako pozvati.

    Bomputerdaten &erden leict abgeru$en. Bomputerdaten k/nnen leict abgeru$en&erden.

    Van ru$t Bomputerdaten leict ab. Van kann Bomputerdaten leict abru$en.

    Bomputerdaten ru$en sic leict ab. Bomputerdaten sind leictabzuru$en.

    8ie *bru$ung der Bomputerdaten er$olgt leict. Bomputerdaten lassen sic leictabru$en.

    Bomputerdaten k/nnen sic leict abru$en.

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    79/123

    Bomputerdaten sind leic abru$bar.

    7artizip 7erQekt /7artizip %%2

    2Particip per$ekta slui za tvorbu per$ekta, pluskvamper$ekta i svi vremena pasiva. 'adima ulogu atributa deklinira ga se po pridjevskim deklinacijama.4

    2slabi glagoli4 2jaki glagoli4

    sc&ace Derben starke Derben

    ge 0 0 0 /e2t ge [0 0 0 en

    er&arten er&artet

    ic abe er&artet, ic atte er&artet

    ic &erde er&artet, ic &urde er&artet, ic bin er&artet &orden, das kann er&artet &erden

    die er&arteten Mesultate

    ent&ickeln ent&ickelt

    die ent&ickelten 3nder

    die dabei ent&ickelte oe -emperatur

    absclie!en abgesclossen

    die abgesclossenen Prozesse

    U-Qor-ungen/7artizipialau,dru.k elativ,atz2

    die gestern angek"ndigte Dorlesung

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    der eben im Ba$[ bestellte 'a$$ee

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die voriges >ar abgesclossene *usbildung

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die gestern gekau$ten teuren >omputer

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die in 'roatien erzeugten Produkte

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    80/123

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    das $"r die ncste Ioce angek"ndigte 'ollo;uium

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    eine jeden -ag ausgestralte Eendung

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die bei diesem cemiscen Prozess ent&ickelte hohe 7emperatur

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die gestern in der Dorlesung notierten *ngaben

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die gestern bestandene Pr"$ung

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    7artizip 7r),en, /7artizip %2

    2'ad ima ulogu atributa deklinira ga se po pridjevskim deklinacijama. 'ao prilog se nedeklinira.4

    %nQinitiv + d

    $olgen + d $olgend sljedei

    im $olgenden Eatz

    steigen + d steigend rastui

    &egen der scnell steigenden -emperatur

    die steigenden Preise

    besteen + d besteend sastojei

    der aus drei -eilen besteende Ecaltkreis

    U-Qor-ungen/7artizipialau,dru.k elativ,atz2

    ein lcelndes Vdcen

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    81/123

    ein $lei!ig arbeitender Vecaniker

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    ein scnell $unktionierender Bomputer

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    ]]]]

    die au$ den Ous &artenden -ouristen

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    die aus der Ec&eiz kommenden Qesc$tsleute

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    ein scnell rotierendes Vagnet$eld

    ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

    $a1len und Datenangaen2brojevi i oznake nadnevaka4

    Mrundza1len2glavni brojevi4

    1 eins

    # z&ei

    % drei

    vier

    $"n$

    secs

    sieben

    act

    neun

    1f

    zen

    11elQ

    1#zPlQ

    1%dreizen

    1vierzen

    1$"n$zen

    1eczen

    1siebzen

    1actzen

    1neunzen

    #1einundz&anzig

    ##&eiundz&anzig

    %fdrei@ig

    f vierzig

    f $"n$zig

    f seczig

    f siebzig

    f actzig

    f neunzig

    1ff undert

    1f1 undertundein

    1fff tausend

    1ffff zentausend

    #ffff z&anzigtausend

    1fffff underttausend

    1ff11f underttausendundertzen

    1ffffff 2die4 #illion

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    82/123

    #f zanzig

    Ordnung,za1len2redni brojevi4

    erste

    z&eite

    dritte

    vierte

    $"n$te

    neunzente

    z&anzig,te

    einundz&anzig,te

    zentausend,te

    Bru.1za1len2razlomci4

    17# eine 9l$te

    17% ein 8rittel17 ein Diertel

    17 ein C"n$tel

    171 ein Neunzentel

    17#f ein 5&anzig,tel

    171ffff ein 5entausendstel

    Datenangaen2oznake nadnevaka4

    . . 1 2der sieb2en4te Vai neunzenundertsecsundneunzig4

    am 1. 1. #fff 2am ersten >anuar z&eitausend4

  • 7/24/2019 238924247-Njemacki

    83/123

    8i,te der ,tarken und der unregel-)@igen Veren

    23ista jaki i nepravilni glagola4

    an$angen, $ing an, . ange$angen poeti

    anru$en, rie$ an, . angeru$en nazvati

    au$steen, stand au$, b. au$gestanden ustati

    auszieen sic, ic zog mic aus, ic abe mic ausgezogen svui se

    backen, backte, . gebacken pei

    be$inden sic, ic be$and mic, ic abe mic be$unden nalaziti se

    beginnen, begann, . begonnen poeti

    bekommen, bekam, . bekommen dobiti

    bescreiben, bescrieb, . bescrieben o