24 01 2014 obl

24
Ñòоð. 16–17 Ñòð. 8 ÃÀÇÅÒÀ ÂÈÕIÄÍÎÃÎ ÄÍя Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó ï³ä íàçâîþ ¹5 (21537) 24 с³чíÿ 2014 ðîêó Поðадки на всі випадки від «Бабусі Ганнусі» Посівний календаð на 2014 ðік Ñòоð. 12—13 Пенсії. Ñубсидії. Земля Безплатні консультації спеціалістів читачам «Зорі» Ñòоð. 6 Ñòð. 7 Понад десять років дитсадок використовувався не за призна- ченням, а черги дошкільнят зростали. Наприкінці минулого року були закінчені підготов- Відновлюєòься ще один диòсадок, закðиòий у 90-і ðоки У Новомосковську проводиться реконструкція дитячого садка «Чебурашка». Цей дошкільний навчальний заклад був побудований у 70-і роки, а у 90-ті дитсадок було закрито, а його приміщення переплановано та віддано в оренду міським комерційним структурам. чі роботи та розпочата рекон- струкція. Після відновлювальних робіт дитсадок «Чебурашка» зможуть відвідувати 200 дітей. Опалюватиметься «Чебурашка» від власної автономної котельні. Відкрити дитсадок планують у вересні цього року. Загальна вартість робіт з реконструкції дитсадка становить 11 млн. грн. Уже виконані внутрішньо- будівельні демонтажні роботи, ведуться роботи з ремонту по- крівлі із руберойду, здійснюєть- ся перепланування приміщень всередині будівлі, також розпо- чато заміну віконних блоків на металопластикові. Делаем ðемонò в кваðòиðе: как сохранить нервы и деньги 1 люòого, в субоòу, о 12-й годині дивіòься на 51 каналі роЗIГраш ПриЗIВ Хòо вигðає òелевізоð від «Зоðі»? сеðед чиòачів, які пеðедплаòили газеòи «Зоðя»-обласòь» òа «Зоðя»-гоðод» на 2014 ðік. Бажаємо всім успіхів! редколегія родіон Нахапеòов: Я 30 ðоків не був у Дніпðопеòðовську і щасливий знову побачиòи його Ñòоð. 10 Пðиюò Биòнеðа «Я живу ðади добðых людей, собак и пòиц», — говоðиò жиòель Покðовского, в одиночку ðешающий пðоблему бездомных живоòных

Upload: iryna-tzebermanovska

Post on 21-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 24 01 2014 obl

Ñòоð. 16–17Ñòð. 8

ãàçåòà âèõIäíîãî äíя

Ïåðøèé íîìåð âèéøîâ 17 (4) êâ³òíÿ 1917 ðîêó

ï³ä íàçâîþ¹5 (

21537)

24 с³чíÿ 2014 ðîêó

Поðадки на всі випадки від «Бабусі Ганнусі»

Посівний календаð на 2014 ðік Ñòоð. 12 —13

Пенсії. Ñубсидії. ЗемляБезплатні консультації спеціалістів читачам «Зорі» Ñòоð. 6

Ñòð. 7

Понад десять років дитсадок використовувався не за призна-ченням, а черги дошкільнят зростали. Наприкінці минулого року були закінчені підготов-

Відновлюєòься ще один диòсадок, закðиòий у 90-і ðоки

У Новомосковську проводиться реконструкція дитячого садка «Чебурашка». Цей дошкільний навчальний заклад був побудований у 70-і роки, а у 90-ті дитсадок було закрито, а його приміщення переплановано та віддано в оренду міським комерційним структурам.

чі роботи та розпочата рекон-струкція.

Після відновлювальних робіт дитсадок «Чебурашка» зможуть відвідувати 200 дітей.

Опалюватиметься «Чебурашка» від власної автономної котельні. Відкрити дитсадок планують у вересні цього року. Загальна вартість робіт з реконструкції дитсадка становить 11 млн. грн.

Уже виконані внутрішньо-будівельні демонтажні роботи, ведуться роботи з ремонту по-крівлі із руберойду, здійснюєть-ся перепланування приміщень всередині будівлі, також розпо-чато заміну віконних блоків на металопластикові.

Делаем ðемонò в кваðòиðе:как сохранить нервы и деньги

1 люòого, в субоòу, о 12-й годині дивіòься на 51 каналі

роЗIГраш ПриЗIВ

Хòо вигðає òелевізоð від «Зоðі»?

сеðед чиòачів, які пеðедплаòили газеòи «Зоðя»-обласòь» òа «Зоðя»-гоðод»

на 2014 ðік.

Бажаємо всім успіхів! редколегія

родіон Нахапеòов:Я 30 ðоків не був у Дніпðопеòðовську і щасливий знову побачиòи його

Ñòоð. 10

Пðиюò Биòнеðа«Я живу ðади добðых людей, собак и пòиц», — говоðиò жиòель Покðовского, в одиночку ðешающий пðоблему бездомных живоòных

Page 2: 24 01 2014 obl

2 ЗОРЯ владаwww.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

оф

іцій

но

ак

ту

ал

ьн

о Діяти на випередженняУ зв’язку з погіршенням погодних умов — зниженням

температури до мінус 20 градусів, ожеледицею, мокрим снігом, хуртовинами, сильним вітром, голова державної комісії з надзвичайних ситуацій та техногенно-екологіч-ної безпеки Олександр Вілкул поставив завдання міністру регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ Геннадію Темнику, голові ДСНС Михайлу Болотських, губернаторам мобілізувати всю спеціальну техніку та діяти на випере-дження з прибирання снігу з вулиць та доріг, ліквідації пошкоджень електричних та тепломереж.

На честь Дня Соборності та Свободи України губер-натор Дніпропетровщини Дмитро Колєсніков відвідав Солонянський район та зустрівся з громадським активом Солонянщини.

Політична стабільність у країні, громадянський мир та злагода — запорука розвитку регіону

— Підготовку до погіршен-ня погодних умов ми почали за-здалегідь. на минулому тижні я провів селекторну нараду, де поставив завдання комунальни-кам, рятувальникам, дорожнім службам, місцевій владі вжити превентивних заходів і бути на-поготові для оперативного та сво-єчасного реагування на складні ситуації та тримати в посилено-му цілодобовому режимі роботи аварійні та рятувальні служби. необхідно забезпечити сталу ро-боту систем життєзабезпечення. люди мають за будь-яких умов отримувати тепло, воду, елек-троенергію, газ, має працюва-ти громадський транспорт. це персональна відповідальність керівників регіонів та профіль-них служб, — сказав олександр вілкул.

Згідно з завданням віце-прем’єра у підвищеній готовності перебуває міжвідомче угрупо-вання сил від дСнС, Мінобо-рони, МвС, Міненерговугілля, Мінінфраструктури, Мінрегіону загальною чисельністю близько 40 тис. осіб та 11 тис. 750 оди-ниць техніки.

із заторів та снігових заметів за минулу добу рятувальники вивільнили 30 автомобілів. Зде-більшого це вантажівки, які не впоралися з подоланням рельєф-них ділянок доріг у Запорізькій, вінницькій, волинській, Хмель-ницькій областях. у можливих місцях ускладнення руху на автошляхах загального корис-тування чергують автомобільні тягачі дСнС, які забезпечують стале транспортне сполучення і надають допомогу водіям.

також рятувальники допо-магають забезпечувати стабільну роботу систем життєзабезпечен-ня населення. наприклад, під час

знеструмлення населених пунк-тів у одеській області рятуваль-ники направили у місто Южне мобільну електростанцію для за-безпечення безперебійної роботи місцевої каналізаційно-насосної станції. водночас рятувальники за допомогою мотопомп здійсню-ють відкачування води на цій станції, а також забезпечують підвезення питної води мешкан-цям міста. у ніч з 21 на 22 січня на одещині рятувальники при-брали 27 повалених дерев.

наразі в регіонах функці-онують 2358 пунктів обігріву, у тому числі 236 від дСнС та 2 122 від місцевих органів влади. у пунктах обігріву рятувальники, медики та волонтери надають допомогу людям. Протягом ми-нулої доби у пунктах обігріву надано допомогу 764 особам. Переважна більшість пунктів обігріву розташована у Запорізь-кій, луганській, Полтавській, Сумській, кіровоградській та Черкаській областях, в яких найбільш низька температура повітря — до 23 градусів морозу.

також протягом минулої доби на території україни пра-цювала 471 бригада соціальних патрулів з метою надання людям допомоги та в разі необхідності доставки їх до лікувальних за-кладів або пунктів обігріву.

на заході були присутні керівники районної державної адміністрації та районної ради, представники Громадської ради району, керівники сільськогос-подарських підприємств, осві-тяни, медики, представники первинних ветеранських орга-нізацій.

— Сила україни — тільки в нашій соборності, у нашій єдності. Сила україни — в її регіонах. Сила україни — у здатності політичних сил подо-лати розбіжності, коли мова йде про інтере си країни, про благо-

получчя жителів, — зазначив керівник дніпропетровщини.

Солонянський район розви-вається разом з областю, разом з усією країною. За останні чотири роки у районі газифіковано чо-тири села і введено в експлуата-цію понад 13 км газопровідних мереж. Забезпечено водопоста-чанням жителів ще чотирьох сіл. Побудовано 19,9 км водопро-відних мереж. Створено чотири навчально-виховні комплекси, що дозволило отримати 60 до-даткових місць для дошкільнят. Завершено реконструкцію Пе-триківського садка, встановле-но дев’ять дитячо-спортивних майданчиків.

все це — результат спільної роботи обласної влади, місце-вого самоврядування, бізнесу, громадянського суспільства. це результат роботи кожного жителя регіону. це результат державної політики, яку прово-дять Президент і уряд україни.

23 січня відбулася XXIV сесія облради VI скликання. Головним в порядку денному стало питання «Про звернення депутатів дніпро-петровської облради VI скликан-ня». на засіданні були присутні 95 депутатів та представники громад-ських, ветеранських, профспіл-кових, молодіжних організацій регіону. народні обранці висло-вили глибоке обурення з приводу поточних подій у столиці та за-уважили, що учасники вуличних сутичок остаточно перетнули межу між мирними протестами та масо-вими заворушеннями.

на сесії було прийнято звер-нення дніпропетровської облас-ної ради до Президента україни, кабінету Міністрів україни, полі-тичних сил та громадян україни. у зверненні, зокрема, наголошу-ється, що події, які відбувають-ся наразі в києві — за межами законності та моралі. Зухвалі та небезпечні дії незаконних воєні-зованих формувань, руйнування пам’ятників, заклики до повален-ня конституційного ладу в країні — усе це не тільки підриває гро-мадський порядок, а й загрожує незалежності та територіальній цілісності україни, а значить — спрямоване проти україни, проти її народу.

— ніякі політичні дії не варті

дніпропетровська обласна рада висловлює своє гли-боке обурення з приводу поточних подій у столиці нашої держави м. києві. учасники вуличних сутичок остаточно перетнули межу між мирними протестами та масовими заворушеннями.

те, що відбувається сьогодні на вулиці Грушевського, — за межами законності та моралі. Зухвалі та небезпечні дії незаконних воєнізованих формувань, руйнування пам’ятників, заклики до повалення конституційного ладу в країні — усе це не тільки підриває громадський порядок, а й загрожує незалежності та територіальній цілісності україни, а значить — спрямоване проти укра-їни, проти її народу.

уже сьогодні ясно, що опозиційні «лідери», які про-тягом двох місяців штовхали та штовхають людей на протистояння, не здатні керувати ситуацією. тепер, коли контроль над антидержавницькими діями перейшов до найрадикальніших націоналістичних угруповань, ці лі-дери ховаються за спинами людей, яких вони закликали до протесту. вони сьогодні намагаються відхреститися від ситуації, яку створили власними руками.

від імені наших виборців — мешканців дніпропе-тровщини — ми рішуче засуджуємо дії екстремістів та безвідповідальних політиків. Ми не дозволимо групі оскаженілих бойовиків розвалити країну. україна у нас одна, й іншої немає!

тому ми заявляємо про підтримку політики Президен-та україни та його виважених дій у ситуації, що утвори-лася. Закликаємо вас, пане Президенте, застосувати всі законні засоби та методи для захисту конституційного ладу в країні та повернення ситуації у законне русло. вважаємо, що всі засоби, які передбачені конституцією та законами україни, у сьогоднішній ситуації є прийнятними. винні у громадських безладах — як учасники, так і організато-ри — повинні понести покарання, на яке заслуговують.

Ми звертаємося до кабінету Міністрів україни із закликом вжити всіх заходів щодо забезпечення роботи економіки країни, усіх державних органів та установ, об’єктів життєзабезпечення, комунального господарства, соціальної сфери. Ми повинні не допустити негативних

впливів політичної дестабілізації на економічну ситуацію в країні, безпеку та добробут громадян.

Ми підтримуємо позицію Міністерства закордонних справ україни щодо неприпустимості втручання інозем-них держав у внутрішні справи україни.

Ми звертаємося до лідерів опозиційних політичних сил. Саме на вас лежить відповідальність за ситуацію, що утворилася. Саме ви роздмухували протест, радикалізу-ючи настрої мітингувальників та врешті-решт привели екстремістів до керівництва протестами. Єдиним ви-ходом для вас сьогодні є покаятися перед людьми, яких ви підбурювали, та відповісти за організацію масових заворушень перед Законом та народом україни!

Ми вимагаємо вжити заходів щодо заборони діяль-ності політичних партій та громадських об’єднань, які пропагують ультранаціоналістичні праворадикальні погляди та програмні цілі яких загрожують народу і державі україна.

Ми засуджуємо протизаконні заклики про створення в україні антиконституційної «народної ради» і незаконних воєнізованих формувань «самооборони».

Ми закликаємо засоби масової інформації до все-бічного та глибокого висвітлення поточних політичних подій. люди повинні розуміти, чому відбуваються такі події, які інтереси переслідують ініціатори заворушень, які насправді у них цілі та мотиви.

Ми закликаємо всі політичні сили україни, усіх гро-мадських діячів та громадян діяти тільки у правовому, конституційному полі. Суспільству необхідний діалог щодо всіх проблемних питань. але такий діалог повинен від-буватися на принципах законності, миру та стабільності.

дніпропетровська область — провідний індустріаль-ний центр україни. наша позиція: промисловість повинна працювати, робітники — отримувати заробітну плату, пенсіонери — пенсії, громадяни україни повинні бути соціально захищеними. усе це можливо лише за умови політичної стабільності в державі!

Звернення схвалено на пленарному засіданні дні-пропетровської обласної ради 23 січня 2014 року 94 депутатами із 95 присутніх.

Євген УДОД: Необхідно повернути ситуацію в країні в законодавче та конституційне русло

людського життя. Я висловлюю слова співчуття родинам тих, хто загинув у минулі дні, — зазначив голова дніпропетровської облас-ної ради Євген удод. — Ми бачи-мо, що ситуація дуже непроста, і сьогодні депутати обласної ради звернулися до Президента нашої країни, уряду, політичних сил, громадян нашої країни з вимогою повернути ситуацію в законодавче та конституційне русло. також ми звернулися до всіх політичних лідерів з вимогою не закликати до екстремістських дій. також ми звернулися до всіх громадян україни — не брати участі в сило-вих сценаріях. усі депутати, які сьогодні голосували, всі представ-ники громадських, ветеранських, профспілкових, молодіжних орга-нізацій, які були присутні, одно-

значно висловилися на підтримку цього звернення.

депутати засудили дії опози-ційних лідерів, які підбурюють людей на участь у заворушеннях та нездатні керувати ситуацією. При-сутні на сесії висловили підтримку діям Президента україни та закли-кала голову держави застосувати всі законні засоби та методи для захисту конституційного ладу в країні та повернення ситуації у законне русло. винні у громад-ських безладах — як учасники, так і організатори — повинні понести покарання, на яке заслуговують, йдеться у зверненні обласної ради.

у своєму зверненні депутати також закликали кабінет Міні-стрів вжити всіх заходів щодо збереження економічної стабіль-ності в країні, забезпечення роботи всіх державних органів та установ, об’єктів життєзабезпечення, кому-нального господарства, соціальної сфери.

дніпропетровська обласна рада наголосила на необхідності збере-ження політичної стабільності у суспільстві, яке є фундаментом розвитку економіки та соціального захисту громадян. особливо було наголошено на неприпустимості втручання іноземних держав у внутрішньополітичну ситуацію в україні. депутати закликали всі політичні сили, громадських ді-ячів та громадян діяти виключно у правовому конституційному полі.

ЗвеРНеННЯ Дніпропетровської обласної ради до Президента України,

Кабінету Міністрів України, політичних сил та громадян

— Ніякі політичні дії не ваðті людсько-го життя. Я висловлюю слова співчуття ðодинам тих, хто загинув у минулі дні. Ми бачимо, що ситуація дуже непðо-ста, і сьогодні депутати обласної ðади звеðнулися до Пðезидента нашої кðаїни, уðяду, політичних сил, гðомадян нашої кðаїни з вимогою повеðнути ситуацію в законодавче та конституційне ðусло, — зазначив голова Дніпðопетðовської обласної ðади Євген Удод.

Депутати засудили дії опозиційних лідерів, які підбурюють людей на участь у заворушеннях та нездатні керувати ситуацією

Page 3: 24 01 2014 obl

3ЗОРЯпанорама області www.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

олександр КоЗлЕнКо, Валентина КорДЮКоВа, людмила маслоВа, олександрина поДолЬсЬКа

Виставку присвятили КобзаревіЗ нагоди відзначення 200-річно-

го ювілею т. Шевченка в районному історично-краєзнавчому музеї від-крилася виставка акварельних робіт самодіяльного художника Віктора Журби. серед них — ілюстрації до творів поета, портрети самого Коб-заря, його друзів.Ветеран праці Ві-ктор Якович Журба — активний член ради музею, переможець обласного огляду-конкурсу «примножимо славу придніпров’я» в номінації «Ветера-ни». роботи його пензля прикрашають бібліотеку, музей, церкву та недільну школу. За його ескізом затверджено герб району. Цікавий експонат ви-ставки — катеринославське видання «Кобзаря» 1914 року.

Широківський район

Відповідно до частин 4, 9 статті 46 Закону України «про місцеве самоврядування в Україні» виконую-чий обов’язки голови обласної ради анатолій адам-ський підписав розпорядження №2-р від 20 січня 2013 року «про скликання двадцять четвертої сесії Дніпропетровської обласної ради Vі скликання».

Відповідно до зазначеного розпорядження сесія відбудеться 31 січня 2014 року в будівлі обласної ради за адресою: просп. Кірова, 2, третій поверх, зала засідань.

на розгляд ради виносяться питання:1. про обласний бюджет на 2014 рік.2. різне.порядок проведення сесії:реєстрація депутатів обласної ради — з 8.00;засідання президії обласної ради — о 9.00;пленарне засідання обласної ради — о 10.00.

Про скликання двадцять четвертої сесії

Дніпропетровської обласної ради VI скликання

Голова обласної ради Євген Удод підписав відповідне розпорядження

Голова обласної ради Євген Удод вніс зміни до розпорядження

«Про скликання двадцять четвертої сесії Дніпропетровської обласної ради

VI скликання»Відповідно до частини 6 статті 55 Закону України

«про місцеве самоврядування в Україні» голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод вніс зміни до розпорядження голови Дніпропетровської обласної ради від 20 січня 2014 року №2-р «про скли-кання двадцять четвертої сесії Дніпропетровської обласної ради VI скликання»: у назві розпоряджен-ня слова «двадцять четвертої» замінити словами «двадцять п’ятої»; у абзаці першому тексту розпоря-дження слова «двадцять четверта» замінити словами «двадцять п’ята».

Згідно з частиною 7 статті 46 Закону України «про місцеве самоврядування в Україні» статей 12, 13 регламенту Дніпропетровської обласної ради VI скликання, враховуючи звернення депутатів обласної ради, двадцять четверта сесія Дніпропетровської обласної ради Vі скликання відбудеться 23 січня 2014 року в будівлі обласної ради за адресою: просп. Кірова, 2, третій поверх, зала засідань.

на розгляд ради виносяться питання:1. про звернення депутатів Дніпропетровської

обласної ради VI скликання.2. різне.порядок проведення сесії:реєстрація депутатів обласної ради — з 8.00;засідання президії обласної ради — о 9.30;пленарне засідання обласної ради — о 10.00.

Вилучено заборонену відеопродукціюУ торговельному кіоску на ав-

тостанції працівники павлоград-ського міськрайвідділу міліції вилучили у 54-річного продавця 110 відеодисків на суму 2750 грн. із записами фільмів, заборонених для продажу та показу як такі, що пропагують насилля та над-мірну жорстокість. Диски чоловік продавав з-під прилавка. В нього

також було вилучено апаратуру для тиражування забороненої ві-деопродукції.

Даний факт внесено до ЄрДр за ознаками злочину, передбаче-ного ст. 300 КК України та відпо-відальність за який — позбавлення волі до п’яти років з конфіскацією майна.

Павлоград

нещодавно у м. Ейндховен (нідер-ланди) проходив міжнародний турнір із дзюдо. Змагання проводились для спортсменів різних вагових категорій. серед учасників був і наш земляк ар-тем бубир, вихованець тренера ДЮсШ сергія сінілова.

Хлопець змагався за перемогу у ка-тегорії до 42 кг. і це йому вдалося! Він провів шість поєдинків, і у кожному з них переміг супротивника. артему довелося змагатися з доволі сильними спортсменами, але у результаті він за-воював «золото» на престижному між-народному чемпіонаті.

Нікопольський район

Днями в Дніпропетровську по-бував міністр енергетики та ву-гільної промисловості України Едуард ставицький. У гірничому університеті міністр ознайомився з новими розробками в сфері енерге-тики, інноваційними пропозиція-ми, а також з уже впровадженими проектами. після цього міністр зустрівся зі студентами, де роз-повів про плани та перспективи вугільної промисловості в Укра-їні. ставицький підкреслив, що метою реформ, що проводяться міністерством упродовж остан-ніх чотирьох років, є створення ефективної і прибуткової вугільної галузі, яка забезпечить економіку України вугільною продукцією за конкурентними на світовому ринку цінами. Вже стартував пі-лотний проект між міністерством енергетики і вугільної промисло-вості та Державним банком Ки-таю на загальну суму 85 мільйонів доларів. Завдяки його реалізації

У приміщенні Дніпропетровського будинку мистецтв (вул. Філософська, 23) відкрилась третя регіональна виставка традиційної народної іграшки «Різдвяна казка».

До відбору було подано понад 500 творчих робіт, які створили 47 май-стрів із 16 міст та сільських районів України. більшість з них — традицій-ні народні іграшки з різноманітних природних матеріалів: дерева, глини, соломи, рогозу, тканин і ниток. В екс-позиції представлено також багато зразків традиційних різдвяних атри-бутів: «дідухи», «різдвяні павуки», «різдвяні Віфлеємські зірки», тра-диційне різдвяне печиво.

Широко представлені творчі ро-боти об’єднання майстрів народного мистецтва Дніпропетровського бу-динку мистецтв, які демонструють етнографічні особливості нашого регіону — середньої наддніпрян-щини. сьогодні в будинку мистецтв об’єднались 32 майстри народного мистецтва. серед експонатів є тра-

Отримали звання «Мати-героїня»«У цілому світі мірою гідності

людини вважається його подяка матері за життя, за всі її старання, виховання і самопожертвування. материнська любов зігріває нас на всьому життєвому шляху, і лише з втратою такої близької і улюбленої людини, як мама, ми розуміємо, як нам бракує її мудрості та тепло-ти». такі теплі слова і подяка за натхненну та найвідповідальнішу материнську працю, за відданість, ласку, розуміння та надійну під-тримку пролунали днями у при-міщенні богданівської сільської ради павлоградського району.

Урочистості відбулися з наго-ди присвоєння почесного звання України «мати-героїня» мешкан-кам села ніні миколаївні букрєє-вій, Клавдії Григорівні сидоровій,

антоніні петрівні Шацьких, лідії Федорівні нємцовій.

Павлоградський район

оФ

іЦій

но Спортсмен

з Орджонікідзе завоював «золото» у Нідерландах

Народна іграшкау Дніпропетровському будинку мистецтв

диційна лялька-мотанка, дерев’яна механічна іграшка, інкрустація со-ломкою, плетіння з лози, глиняні сви-щики, різдвяні дзвіночки, фігурки «янголів», декоративні панно та ін.

своє місце знайшли вишивані тво-ри та сувенірні авторські ляльки. В експозиції можна побачити і роботи

знаменитого петриківського розпису.на базі виставки проводяться май-

стер-класи та зустрічі з майстрами. У програмі виставки колективні екскур-сії, консультації провідних майстрів іграшкарства, засідання «круглого столу» для учасників. Виставка ді-ятиме до 31 січня 2014 року.

Гірничий університет співпрацюватимез Міністерством енергетики України

шахта ім. мельникова отримала п’ять прохідницьких комплексів і два очисних.

Важливою подією зустрічі стало підписання Договору про співробітництво між міністер-ством енергетики і вугільної про-

мисловості України та національ-ним гірничим університетом з метою сприяння проходженню виробничої практики студентами на підприємствах, в установах, організаціях та об’єднаннях мін-енерговугілля.

Традиційні народні іграшки викликають захоплення відвідувачів виставки

Міністр енергетики Е. Ставицький розповів студентам про перспективи вугільної промисловості

Page 4: 24 01 2014 obl

4 ÇÎÐß РАКУРСwww.zorya.org.ua24 ñ³÷íÿ 2014 ð.

Èñòîðèÿ ïðàçäíèêàМало кто знает, какое имен�

но отношение эта Таня имеет кстудентам. Татьяна жила вРиме во ІІ веке и была одной изпервых христианок. Во времягонений на христиан она быласхвачена. Каждый день девуш�ку пытали, требуя сменить ре�лигию и предать христиан. Нокаждый раз, воздавая молитву,Татьяна оставалась жива и аб�солютно здорова. Испробоваввсе пытки, решено было ее каз�нить, отрубив голову. ТакТатьяна стала святой велико�мученицей, и возник церков�ный праздник в ее честь.

Именно в этот день, 25 янва�ря, Елизавета Петровна, импе�ратрица России, подписала указоб основании в Москве первогоуниверситета. Так появился вто�рой праздник, припадающий натот же день. Все посчитали, чтоподобное совпадение не можетбыть случайным, и святую Та�тьяну провозгласили покрови�тельницей всех студентов. Отсю�

Îò ñåññèè äî ñåññèè: ïðàçäíèêèè áóäíè óêðàèíñêèõ ñòóäåíòîâ

да и двойное название, День Та�тьяны и День студента. С тех порстуденты шумно и радостно отме�чают этот праздник. Что ждетстудентов после праздников?

Ñòóäåí÷åñêèå áóäíèНовый год встретил нас ря�

дом новых законов, правил, про�ектов и других нововведений, вомногом благодаря тому, что, на�конец, правительству удалосьотстоять бюджет�2014. Что женового и нужного в этом доку�менте заложено для студентов?Самым актуальным всегда длястудента остается вопрос стипен�дии, и в этом году он перестанетбыть болезненным. Как извест�но, еще в октябре 2013 года Ми�нистерство образования повыси�ло размер стипендии всем сту�дентам в среднем на 100 гривен:студенты профессионально�тех�нических учебных заведенийвместо 200 гривен стали полу�чать 275; студенты училищ, кол�леджей, техникумов получаютуже 550 гривен вместо 400; сту�

денты же институтов, универси�тетов — 790 гривен. Те же, ктодействительно «грызет гранитнауки», получают, конечно же,больше. К примеру, президент�ская стипендия сегодня уже со�ставляет 1200 гривен в месяц, аименная — 1100.

Также с 1 января 2014 годавступило в силу постановле�ние, что отличникам�младшимспециалистам и бакалаврамвузов I—II уровня аккредита�ции стипендия будет увеличе�на еще на 70 гривен, а для ву�зов III—IV уровня аккредита�ции — на 120 гривен. Но пра�вительство обещает, что это по�вышение стипендий не послед�нее. Кабинет Министров в на�стоящее время рассматрива�ет законопроект об образо�вании в очередной редакции. Исогласно ему стипендия сновавозрастет. Ее предлагают уста�новить на уровне прожиточно�го минимума. А согласно при�нятому бюджету прожиточныйминимум в этом году будет

повышаться два раза — в июлеи октябре. И вырастет до 1256гривен.

Кроме того, на четверть вы�растут расходы на государствен�ные премии и гранты в областиобразования, науки и техники ина стипендии победителям меж�дународных конкурсов.

Также в бюджете�2014 100миллионов гривен заложены напредоставление одноразовой ад�ресной помощи молодым работ�никам, которые окончили госу�дарственные вузы и заключилитрудовые договоры с государ�ственными предприятиями,расположенными в сельскойместности. Такая помощь пре�дусмотрена в размере 10 мини�мальных зарплат. Минималь�ная же зарплата в этом году со�ставит 1300 гривен. В общем, отпринятого бюджета выигрыва�ют все, а особенно те, кто стре�мится к знаниям.

Íàó÷íàÿ æèçíü óêðàèíñêèõñòóäåíòîâ

В последнее время Украинаявляется активным участникоммногих европейских и между�народных программ — в частно�сти, украинские ученые, препо�даватели и студенты успешносотрудничают с иностраннымиколлегами по программеЕUREKA, участвующими вэкспериментах и учебных про�граммах CERN (Европейскогоцентра ядерных исследований).По количеству проектов, пред�ставленных на финансирование

в пределах 7�й Рамочной про�граммы ЕС по исследованиям,Украина заняла второе местосреди стран Восточной Европыи Центральной Азии.

16 января 2014 года в Госу�дарственном агентстве по во�просам науки, инноваций иинформатизации Украинысостоялась презентация про�граммы Европейского Союза«Горизонт�2020», которая бу�дет реализовываться с 2014 по2020 год. Программа ориенти�рована на поддержку исследо�вательской и инновационнойдеятельности во всех сферах об�щественной жизни. Это дастогромную возможность студен�там и ученым воплотить вжизнь свои инновационныепроекты и успешно сотрудни�чать с ведущими международ�ными научными центрами.

Показательно, что одна изпервых презентаций програм�мы «Горизонт�2020» проходитименно в Украине. Это — убеди�тельное свидетельство заинтере�сованности международного со�общества в наших студентах иученых. Сегодня благодаря под�держке государства мы при�общаемся к мощной европей�ской программе, которая объе�динит все существующие евро�пейские инициативы по иссле�дованиям и инновациям. Этоозначает, что в научно�техни�ческой сфере Украина ужеявляется равноправным парт�нером Евросоюза.

Íàòàëüÿ ÊÎÂÀËÜ

25 ÿíâàðÿ â Óêðàèíå îòìå÷àåòñÿïðàçäíèê, êîòîðûé îñîáåííîâûäåëÿåòñÿ äàæå íà ôîíåè áåç òîãî áóðíûõ ñòóäåí÷åñêèõáóäíåé è âûõîäíûõ.Ýòî — Äåíü ñòóäåíòà, õîòÿ åñòüè âòîðîå íàçâàíèå — Òàòüÿíèí äåíü.

Îïïîçèöèÿ ïîëíîñòüþ ïîòåðÿëàêîíòðîëü íàä Åâðîìàéäàíîì

Бросалось в глаза отсутствиеединства в рядах Майдана. Каж�дый из оппозиционных лидеровпредлагал собственный утопичес�кий план действий. К тому жеоппозиционные политики на сце�не ссорились между собой, чтоможно было увидеть даже по те�левидению. Специфически велисебя и митингующие, которыебыли агрессивно настроены в от�ношении лидеров оппозиции, ихосвистали и кричали «ганьба».

Результатом митинга сталпризыв одного из активистов«Автомайдана» блокировать зда�ние Верховной Рады. Призыв из�начально был провокационным,ведь Верховная Рада сейчас наканикулах, и в воскресенье тамточно никого нет. К тому же путьк Верховной Раде был перегоро�жен милицией. Позже, уже вовремя погрома милицейскогокордона на Европейской площа�ди, те же «автомайдановцы» ут�верждали, что все происходитстихийно и они не знали, что такслучится. Если не знали, то поче�му призывали людей идти на бар�рикады? Не напоминают ли та�кие действия поведение малень�ких детей, которые напакостят,а потом искренне оправдывают�ся, что не думали, что так про�

изойдет. Впрочем, детям это про�стительно, а вот политикам — нет.

Оппозиция в лице АрсенияЯценюка отказалась от причаст�ности к силовым действиям наулице Грушевского, «Автомай�дан» тоже заявил о своей непри�частности к происходящему. Ра�дикала Тягнибока вообще никтоне мог найти, и даже «Свобода» незнала, где он, а лидера «Удара»Виталия Кличко полили пеной изогнетушителя сами митингую�щие. Это говорит о том, что у«мирной» площади уже есть пра�ворадикальный сектор, своя пер�вая сотня, которая готова приме�нять оружие, использовать цепи,прутья, душить слезоточивымгазом. Откуда все это у мирныхлюдей? Все это не появляетсяспонтанно. Насилие, к которомупризывали лозунги митингую�щих в течение двух последнихмесяцев, сейчас в неконтролиру�емой форме вылилось в нападе�ниях на правоохранителей. Ми�тингующие забрасывали внут�ренние войска и «Беркут» камня�ми и «коктейлем Молотова». Со�жгли шесть автобусов и четырегрузовых автомобиля. В больни�це с тяжелыми травмами оказа�лись более ста человек с обеихсторон. У одного из митингую�

щих в руках разорвалась граната.Мирный протест, по мнению

экспертов, имеет свои границы,а то, что происходит сегодня, —это хулиганство и криминал, ко�торым следует дать надлежащуюправовую оценку. И если лидерыоппозиции не в состоянии кон�тролировать то, что происходитв центре столицы, то они должныв этом признаться и дать соответ�ствующую оценку, поскольку се�годняшние действия радикальнонастроенных молодчиков свиде�тельствуют о том, что оппозици�онные лидеры, мягко говоря, по�теряли контроль над ситуациейили лукавят, заявляя о своей не�причастности к событиям возлестадиона имени В. Лобановскогои на прилегающих улицах.

Впрочем, как говорят, мячсейчас на половине поля оппози�ции. Они созвали людей, им идержать ответ за их действия.Лидеры протеста должны взятьответственность на себя или изви�ниться перед потерпевшими ичестно сказать: «У нас ничего неполучилось, и мы не контролиру�ем ситуацию». Такого же мнениябывший бютовец и критик Арсе�ния Яценюка народный депутатАнатолий Гриценко, которыйубежден, что события на улице

Грушевского спровоцировалилидеры оппозиции. По мнениюГриценко, который в знак проте�ста заявил о выходе из фракции«Батьківщина» и сложении депу�татского мандата, митингующиепошли на Грушевского «без вся�кого реального плана и шанса науспех от разочарования и отчая�ния», до которых их довело без�действие оппозиции.

Совершенно очевидно, что2013 год показал все проблемныевопросы, существующие в госу�дарстве. Понимая, что предвы�борная кампания претендентов навысший пост в государстве долж�на начаться задолго до 2015 года,никто не думал, что она начнетсятак скоро и так агрессивно. В ус�ловиях обострения политическо�

го и социального кризиса в Укра�ине, учитывая существующиеэкономические трудности, кото�рые в условиях мирового эконо�мического кризиса есть у всех, за�интересованным политикам рас�качивать лодку несложно. Зна�чительно сложнее контролиро�вать все это. Мы стали свидетеля�ми целого ряда событий, требую�щих тщательного анализа и об�суждения органами власти, об�щественностью и самим граждан�ским обществом. Несомненно,причины и предпосылки возник�новения революционной ситуа�ции, которые создаются опреде�ленными лицами, будут изуче�ны, и им будет дана надлежащаяправовая оценка.

Âèêòîð ÄÐÓÇÅÍÊÎ

Âîñêðåñíûå ñòðàñòè ïîíåìíîãó óãàñàþò, è ìîæíî ïîäâåñòè èòîãè. Î òîì, ÷òîîïïîçèöèÿ íå êîíòðîëèðóåò Åâðîìàéäàí, ãîâîðèëîñü óæå äàâíî, à â âîñêðåñåíüåñòàëî ïîíÿòíî âñåì. Íàïîìíèì, ÷òî 19 ÿíâàðÿ â Êèåâå íà Åâðîìàéäàíåñîñòîÿëîñü òðàäèöèîííîå Íàðîäíîå âå÷å.

Ìèðíûé ïðîòåñò, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, èìååò ñâîè ãðàíèöû,à òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ, — ýòî õóëèãàíñòâî è êðèìèíàë

Page 5: 24 01 2014 obl

5ÇÎÐßПРАВОСЛАВ’Я www.zorya.org.ua24 ñ³÷íÿ 2014 ð.

СЛ

ОВ

О С

ВЯ

ЩЕ

НН

ИК

А

Страницу подготовила Ольга ДЮЖИНСКИХ

ИС

ТО

РИ

Я Д

НЕ

ПР

ОП

ЕТ

РО

ВС

КО

Й Е

ПА

РХ

ИИ

ПР

АВ

ОС

ЛА

ВН

ЫЙ

КА

ЛЕ

НД

АР

Ь

Так случилось, что именно вТатьянин день в 1755 году импе(ратрица Елизавета Петровна под(писала указ «Об учреждении Мос(ковского университета». И 12 (25)января стало официальным уни(верситетским днем. С тех пор свя(тая Татиана считается покрови(тельницей студентов. Само древнееимя «Татиана» в переводе с гречес(кого означает «устроительница».В 60(70 годы XIX века Татьяниндень превращается в неофициаль(ный студенческий праздник. Ктому же, с него начинались студен(ческие каникулы.

Много веков православная цер(ковь чтила лишь одну Татиану —Татиану Римскую. Но в XX векепрокатившиеся по стране гоненияза веру явили миру целый сонмсвятых мучениц Татиан. И первойиз них стала страстотерпица вели(кая княжна Татьяна — дочь импе(ратора Николая Второго. Следуяпримеру своей Небесной покрови(тельницы, великая княжна Тать(яна отдавала большую часть своихсил и времени, помогая нуждаю(щимся, работала хирургическойсестрой милосердия в госпитале.Великая княжна Татьяна былажестоко убита.

На сегодняшний день в святцахрусской православной церкви чис(лится еще восемь имён подвиж(

Òàòüÿíèí äåíü25 ÿíâàðÿ Ñâÿòàÿïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâüïî÷èòàåò âåëèêîìó÷åíèöóÒàòüÿíó.  æèòèå ñâÿòîéÒàòèàíû åñòü äâà ãëàâíûõìîìåíòà — å¸ ìó÷åíè÷åñêîåñâèäåòåëüñòâî î âåðå âîÕðèñòà è å¸ çåìíîé ïîäâèã.

ниц, засвидетельствовавших своюверность Христу во время массо(вых гонений на церковь в 1930(хгодах. Об одних известно достаточ(но много, о других до нас дошли са(мые общие сведения. Но есть нечтообщее, что объединяет всех этихвеликих женщин, стоящих, какмы верим, у престола Божия воз(ле своей Небесной покровительни(цы — святой Татианы Римской иповторивших её подвиг спустя сто(летия здесь, на нашей земле. Уди(вительно, с каким мужеством этискромные женщины, послушни(цы, всю свою жизнь отдавшие по(мощи ближним, трудившиеся в тя(жёлых условиях голода и разрухи,встречали ложь, клевету, угрозы.Они шли на смерть, твёрдо веря вто, что идут навстречу Христу.

Дай Бог нам в наше времяиметь хотя бы каплю такой ис(кренней и твёрдой веры.

Святые Татианы, молите Богао нас!

Как же можно защититьсебя от греха осуждения?Только одним — любовью!Любовью к ближнему свое(му. Той любовью, о которойГосподь сказал: «Вот запо�ведь, подобная большей: воз�любите ближнего своего,как самого себя...» Необхо(димо помнить это, стре(миться развить в себе этулюбовь. Но как? Прп. Еф(рем Сирин дал нам такоесредство — молитву: «Гос�поди и Владыко животамоего! Дух праздности,уныния, любоначалия и

Îá îñóæäåíèè è ñïëåòíÿõ«...Òóò êíèæíèêè è ôàðèñåè ïðèâåëè ê Íåìó æåíùèíó, âçÿòóþâ ïðåëþáîäåÿíèè, è, ïîñòàâèâ åå ïîñðåäè, ñêàçàëè Åìó: Ó÷èòåëü!Ýòà æåíùèíà âçÿòà â ïðåëþáîäåÿíèè; à Ìîèñåé â çàêîíå çàïîâåäàëíàì ïîáèâàòü òàêèõ êàìíÿìè; Òû ÷òî ñêàæåøü? Ãîâîðèëè æå ýòî,èñêóøàÿ Åãî. Íî Èèñóñ, íàêëîíèâøèñü íèçêî, ïèñàë ïåðñòîì íàçåìëå, íå îáðàùàÿ íà íèõ âíèìàíèÿ. Êîãäà æå ïðîäîëæàëèñïðàøèâàòü Åãî, Îí, âîñêëîíèâøèñü, ñêàçàë èì: êòî èç âàñ áåç ãðåõà,ïåðâûé áðîñü â íåå êàìåíü...» (Åâàíãåëèå îò Èîàííà, ãëàâà 8, ñòèõè 3—7).

празднословия не даждь ми.Дух же целомудрия, смирен�номудрия, терпения и люб�ви, даруй ми рабу Твоему.Ей, Господи Царю, даруй мизрети МОЯ прегрешения ине осуждать брата моего:яко благословен еси во веки.Аминь».

К сожалению, мыочень часто забываем этумолитву. А ведь ее надопомнить наравне с «Отченаш», символом веры пра(вославной и Иисусовоймолитвой! Эта молитвадолжна звучать в нашихсердцах ежедневно и еже(минутно! И тогда нашесердце и наш разум будутзакрыты для духа злобы,побуждающего нас косуждению.

Всякий, кто называетдругого грешником и недо(стойным, себя считает пра(ведником и святым. А раз(ве Господь не сказал: «При�шел еси в мир не праведные,но грешные спасти...»

Самый распространен(ный сегодня грех — это эго(изм. Современный человекобращен только на себя, аотсюда проистекают и дру(гие грехи. Однако если че(ловек живет церковнойжизнью, старается испол(нять Божии заповеди, жи(вет в церковной общине,Бог дает ему возможностибороться с этой страстьюсамовлюбленности.

А также нужно по(мнить, что безгрешен лишьодин Господь. А мы, люди,все заражены грехом. Почи(таем жития святых. Ни водном из житийных описа(ний мы не увидим, что онихоть кого(либо обвиняли иназывали недостойнымгрешником. Наоборот, вся(кого человека они встреча(ли с радостью и любовью,почитали его и считали до(стойным спасения.

Аминь.Ïðîòîèåðåé

Êîíñòàíòèí ÄÐÎÁÈÒÜÊÎ

В миру Василий ФедоровичРозанов, родился 26 января1781 года в семье священника вселе Рождественском Костром(ской губернии. Обучался перво(начально в Костромской семина(рии, для окончания образованиябыл отправлен в МосковскуюТроицколаврскую семинарию,откуда по выпуску был назначенв Костромскую семинарию пре(подавателем поэзии и геогра(фии, а затем — философии, ма(тематики и немецкого языка.Пострижен в монашество вАлександро(Невской лавре 15 ок(тября 1811 года. Вслед за зтимбыл посвящен в иеромонахи ипроизведен в сан архимандрита.

22 мая 1828 года епископ по(лучил назначение на Екатерино(славскую кафедру с титуломЕкатеринославский, Херсон(ский и Таврический. В 1830 годунагражден орденом СвятойАнны І степени, в 1834 году воз(веден в сан архиепископа.

Отличительной чертой архи(пастырской деятельности пре(освященного Гавриила была по(стоянная и неутомимая заботаоб обновлении, украшении и со(зидании храмов Божиих. Значи(тельное количество таких па(мятников ревности его к ДомуБожиему осталось в губернскихи уездных городах, в казенныхи помещичьих селениях всехтрех губерний, составлявшихподведомственную ему епар(хию. Но важнейшим в этом от(ношении было сооружение в го(роде Екатеринославе кафедраль(

Àðõèåïèñêîï Ãàâðèèë — ñîçèäàòåëü õðàìîâ ÁîæèèõÃàâðèèë (Ðîçàíîâ) áûë àðõèåïèñêîïîìÅêàòåðèíîñëàâñêèì, Õåðñîíñêèì è Òàâðè÷åñêèìñ 22 ìàÿ 1828 ãîäà ïî 9 ìàÿ 1837 ãîäà. Ïàìÿòü î åãîàðõèïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè íàâå÷íî çàïå÷àòëåíàâ õðàìàõ, ïîñòðîåííûõ íà åêàòåðèíîñëàâñêîé çåìëå.Ñðåäè íèõ è ïåðâûé êàôåäðàëüíûé ñîáîðÅêàòåðèíîñëàâà — Ïðåîáðàæåíñêèé.

ного собора, замечательного сво(ей исторической судьбой.

Мысль о нем была первой повступлении преосвященного Гав(риила в управление епархией, иГосподь благословил его видетьплоды его трудов исполненными.История этого собора изложенасамим Владыкой в брошюре «Ис(торическая записка о заложениив городе Екатеринославе соборно(го кафедрального Преображен(ского, ныне там существующегохрама и о начале города Екатери(нослава» (Одесса, 1846 г.).

С пламенной ревностью при(нялся за дело преосвященныйГавриил и 22 мая 1830 года со(вершил вторую закладку соборана том самом месте, где была со(вершена первая при архиеписко(пе Амвросии. С неусыпным усер(

дием под непосредственным лич(ным своим наблюдением и рас(поряжением производил преос(вященный Гавриил постройкусобора, которая была законченав 1835 году, и 9 мая того же годаВладыкой был освящен приделв честь Святителя Николая.29 июня был освящен главныйпридел в честь ПреображенияГосподня, а 30 июня — придел воимя святой Екатерины. 6 февра(ля 1836 года государь императорпожаловал в собор архиерей(скую и священническую ризни(цу с напрестольным облачением.

В бытность преосвященногоГавриила в городе Екатериносла(ве при кладбищенской церкви,под колокольней устроен пре(стол во имя святого АндреяКритского, который был освя(щен 13 июня 1837 года.

23 июня того же года освяще(но место и положено основаниетрехпрестольной каменной Свя(то(Троицкой церкви. Попечени(ем Владыки приготовлены сред(ства на сооружение каменнойУспенской церкви, закладка ко(торой последовала вскоре по егоотбытии из Екатеринослава.

Преосвященный Гавриил(Розанов), человек деятельный ивысокообразованный, за 9 лет

пребывания на кафедре сделалтак много, что без него невозмож(но представить себе ни культур(но(образовательную, ни церков(ную жизнь, ни становления крае(ведения в нашем крае.

Очень важной чертой дея(тельности Владыки была любовьк просвещению, проявлявшаясякак в его заботе об образованиидуховного юношества епархии ивнимании к светским учебнымзаведенням, так и ревностью кблагочестию и непосредственны(ми трудами по исследованиюистории края.

Во время прибытия преосвя(щенного Гавриила в Екатерино(слав исполнилось двадцать пятьлет со дня открытия семинарии,и деревянные здания, в которыхбыли семинарские помещения,обветшали. Владыка при содей(ствии ректора Екатеринослав(ской семинарии архимандритаПакова (впоследствии архиепис(копа Нижегородского) построилкаменный флигель.

Ходатайствуя у высшего на(чальства о сооружении новыхзданий для семинарии и для уезд(ного духовного училища, в то жевремя изыскивал возможностьприобретения нового каменногодома, находящегося около семи(нарии и принадлежавшего част(ному лицу. Этот дом был приоб(ретен уже после отьезда преосвя(щенного Гавриила, и в нем былапомещена семинария. Проектыже о возведении новых зданийдля семинарии хотя и былиутверждены Священным Сино(дом, но в связи с разделениемепархии на две кафедры не ис(полнились. Что же касается пре(освященного Гавриила, лишен(ный возможности видеть своихдуховных питомцев в лучшихпомещениях, он заботился, на(сколько это было возможно, обулучшении их быта и оказывалим значительную материальнуюпомощь.

Преосвященный Гавриил

принимал живейшее участие и вуспехах образования светского.Он всегда охотно присутствовална публичных актах в гимназии,в училище, в мужских и жен(ских частных пансионах и не(редко своими вопросами прове(рял успехи воспитанников.

Как пастырь церкви, он счи(тал первейшей своей обязаннос(тью публичную проповедь словаБожия и исполнял эту обязан(ность неукоснительно. Кромепроповедей, слов и речей, ска(занных им при разных случаяхв бытность в Екатеринославскойепархии, он изложил целый рядпоучений.

24 июля 1837 года преосвя(щенный Гавриил (Розанов) пре(подал благословение пастве Хер(сонской и Таврической епархийс центром в Одессе. За 11 лет пре(бывания здесь он устроил архи(ерейский дом, открыл Херсон(скую семинарию, перестроилкафедральний собор, учредилпри Михайловском женском мо(настыре в Одессе училище длясирот духовного звания.

Находясь в Одессе, он неоставлял общением свою быв(шую екатеринославскую паству.Со многими друзьями вел пере(писку, всех приезжающих при(нимал как родных и всегда с ис(тинным участием расспрашивалобо всем и обо всех, кого знал.

В 1848 году Гавриил (Роза(нов) был назначен архиеписко(пом Тверским и Кашинским.Проезжая из Одессы в Тверь, онпоследний раз посетил Екате(ринослав, чтобы взглянуть надорогие ему места, проститьсянавсегда с оставшимися в жи(вых своими знакомыми и помя(нуть молитвой отошедших ввечность.

Скончался Гавриил (Роза(нов) 8 сентября 1858 года на 78году жизни. Погребен Владыкабыл 11 сентября в Успенскоммонастыре, где и провел своипоследние годы.

Àðõèåïèñêîï Ãàâðèèë (Ðîçàíîâ)

Ïðåîáðàæåíñêèé ñîáîð

Page 6: 24 01 2014 obl

6 ÇÎÐß ЗАХИСТИМО КОЖНОГОwww.zorya.org.ua24 ñ³÷íÿ 2014 ð.

ДІАЛОГ З КРАЇНОЮ

ОФ

ІЦІЙ

НО

УВАГА!

Äîïîìîæåìî ä³çíàòèñÿ ïðî íàãîðîäèОсь сайт, де кожен з вас може знайти відо�

мості про нагороди своїх близьких і рідних, якіпройшли Велику Вітчизняну війну:Подвиг народу http://www.podvignaroda.ru/

У рядку «Пошук нагородження» наберіть відоміПІБ родича й рік народження (якщо знаєте) — і ди8віться відскановані архівні документи, нагородні ли8сти й опис, за що людина представлена до нагороди.

УВАГА: оброблені матеріали по орденах і тільки частина інформаціїпо двох медалях — «За відвагу» і «За бойові заслуги». Списки постійнообновляються. Треба підписатися на відновлення, ввівши дані розшуку8ваної людини, — і вони прийдуть вам на пошту, коли з’являться на сайті.Коли щось не ясно — прочитайте «Часті запитання».

Якщо у вас немає можливості скористатися Інтернетом, можете пере8дати в редакцію газети «Зоря» зaпит, ми перевіримо для вас інформаціюй повідомимо результат.

Запит можна передати будь8яким зручним для вac способом: теле�фон (0562) 34�91�65, лист поштою на адресу: газета «Зоря», вул. Жур�налістів, 7, Дніпропетровськ, 49051.

РОЗ’ЯСНЮЮТЬ ФАХІВЦІ ПФУ

ЗАП

ИТ

УЙ

ТЕ

— В

ІДП

ОВ

ІДА

ЄМ

О

Áîðã ïåðåä êîìóíàëüíèêàìèðåñòðóêòóðîâàíî

Жителька Дніпродзержинська тривалий час не могла до�мовитися з комунальниками про реструктуризацію заборго�ваності за опалення (5700 грн.) та за квартплату (1300 грн.).Борг утворився у зв’язку з відсутністю фінансів, оскільки пен�сіонерка самотня.

У відчаї жінка звернулася на гарячу лінію Президента Ук�раїни Віктора Януковича. Фахівці соціального проекту допо�могли оформити всі документи на подальшу реструктури�зацію боргу.

Шановна Євдокіє Павлів8но, оскільки у вашій родинісамі пенсіонери, то ви не по8винні сплачувати за кому8нальні послуги більш ніж10% середньомісячного су8купного доходу сім’ї. Серед�ньомісячний сукупний дохідсім’ї — це сума доходів кож�ного зареєстрованого членасім’ї за попередні 6 місяців домісяця звернення, поділенана 6. Тобто Ваша пенсія за 6місяців плюс пенсія Вашогочоловіка за шість місяців тадопомога на Вашого сина зашість місяців складаються таділяться на 6.

Згідно з Вашою заявою від16.11.2013 субсидію Вам непризначили, оскільки щомі�сячна плата за житлово�кому�нальні послуги в межах нормспоживання (359,11 грн.) неперевищує обов’язкового від�сотка платежу при призна�ченні субсидії (476,33 грн).

ДовідковоÑóáñèä³ÿ ïðèçíà÷àºòüñÿçà íàÿâíîñò³ ð³çíèö³

Відповідно до пункту 4Положення про порядок при8значення та надання населен8

Õòî ìຠïðàâî íà ñóáñè䳿Чому нам (ми з чоловіком обоє пенсіонери, син — інвалід І групи) не нарахову�

ють субсидію? Через те, що квартира мала?ªâäîê³ÿ ÄÅÉÍÅÊÀ. Äí³ïðîïåòðîâñüê (çàïèòàííÿ ïðîëóíàëî íà ïðÿì³é ë³í³¿ «Çîð³»)

ню субсидій для відшкоду8вання витрат на оплату жит8лово8комунальних послуг,придбання скрапленого газу,твердого та рідкого пічногопобутового палива, затверд8женого постановою КабінетуМіністрів України від21.10.1995 №848 (із зміна8ми), субсидія призначаєтьсяза наявності різниці між роз�міром плати за житлово�ко�мунальні послуги, скрапле�ний газ, тверде та рідке пічнепобутове паливо у межахнорм споживання з ураху�ванням пільг, які надаютьсявідповідно до чинного зако�нодавства, і обсягом визначе�ного Кабінетом МіністрівУкраїни обов’язкового від�сотка платежу.

При цьому норма воло8діння чи користування за8гальною площею житла танормативи користування ко8мунальними послугами вста8новлюються, виходячи з 21кв. метра на наймача і кож8ного зареєстрованого у жит8ловому приміщенні (будин8ку) та додатково 10,5 кв. мет8ра на всіх тут зареєстрованих.

15 â³äñîòê³â —äëÿ ïðàöþþ÷èõ…

Постановою КабінетуМіністрів України від27.07.1998 №1156 «Про но8вий розмір витрат на оплатужитлово8комунальних по8слуг, придбання скрапленогогазу, твердого та рідкогопічного побутового палива уразі надання житлової суб8сидії» (із змінами) визначено,що за умови призначенняжитлової субсидії за користу8вання житлом, його утри8мання та оплату послуг во8до8, тепло8, газопостачання,водовідведення, електрое8нергії, вивезення побутовогосміття та рідких нечистот(житлово8комунальні послу8

ги) в межах норми володіннячи користування загальноюплощею житла та нормативівкористування зазначенимипослугами громадяни, зареє8стровані в житловому при8міщенні (будинку), сплачу8ють 15% середньомісячногосукупного доходу сім’ї, а запридбання скрапленого газу,твердого та рідкого пічного по8бутового палива — 15%річно8го сукупного доходу сім’ї.

…10% — äëÿ ï³ëüãîâèõêàòåãîð³é

Якщо у складі зареєстро8ваних та таких, що прожива8ють у житловому приміщенні(будинку), осіб є діти, інва8ліди першої або другої групиі середньомісячний сукупнийдохід на одного зареєстро8ваного у житловому при8міщенні (будинку) громадя8нина не перевищує прожит8кового мінімуму на одну осо8бу в розрахунку на місяць таякщо у житловому примі8щенні (будинку) зареєстро8вані і проживають тількинепрацездатні громадяни,розмір плати за житлово8комунальні послуги в межахнорм володіння чи користу8вання загальною площеюжитла та нормативів корис8тування зазначеними послу8гами за умови призначенняжитлової субсидії становить10% середньомісячного су8купного доходу, а за придбан8ня скрапленого газу, твердо8го та рідкого пічного побуто8вого палива — 10 відсотківрічного сукупного доходу.

Враховуючи вищевикла�дене, якщо розмір плати зажитлово�комунальні послу�ги менший, ніж розмір обо�в’язкового відсотка платежупри призначенні житловоїсубсидії (10 або 15%), то пра�во на призначення житловоїсубсидії відсутнє.

Âàëåíòèíà ÑËÈÂÍÀ,çàñòóïíèê äèðåêòîðà

äåïàðòàìåíòó ñîöçàõèñòóíàñåëåííÿ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿

îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿

Шановна Ганно Васи8лівно, платники єдиногоподатку звільняються відобов’язку нарахування,сплати та подання подат�

Шановні громадяни, для отримання безплатної первинної правової допомоги ви можетезвернутися:

� до громадської приймальні, створеної при Головному управлінні юстиції у Дніпропетровськійобласті, яка знаходиться за адресою: пр. К. Маркса, 21а (18й поверх, каб. 102).

Тел. (0562) 38�55�00 (приміщення Головного управління юстиції). Графік роботи: щовівторката щочетверга з 10.00 до 16.00;

� до офісу з надання безплатної первинної правової допомоги, який знаходиться за адресою:вул. Ю. Савченка, 10. Тел. (0562) 42�67�75 (приміщення обласної універсальної наукової бібліотекиімені Первоучителів слов’янських Кирила та Мефодія). Графік роботи: щосереди з 14.00 до 17.00.В офісі допомога надається читачам вищевказаної бібліотеки.

Áåçïëàòíà ïåðâèííà ïðàâîâà äîïîìîãà

Òîðãîâèé ïàòåíò íå ïîòð³áåíЯ приватний підприємець — платник єдиного податку. Планую реалізовувати

чай, каву, шоколадні та інші гарячі напої через торгові автомати. Чи треба менімати торговий патент та переходити на загальну систему оподаткування?

Ãàííà ²ÑÀªÍÊÎ. Äí³ïðîïåòðîâñüê

кової звітності з таких по�датків і зборів, як збір запровадження деякихвидів підприємницькоїдіяльності. Тож ні торго�

вий патент, ні РРО матине треба.

Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ̳íäîõîä³â

ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³

Шановний Анатолію Олексійо8вичу, статтею 1 Закону України«Про пенсії за особливі заслуги пе8ред Україною» визначено коло осіб,які мають значні заслуги у сфері дер8жавної, громадської чи господарсь8кої діяльності і яким встановлюють8ся пенсії за особливі заслуги передУкраїною.

Пунктом 6 вищезазначеноїстатті передбачено встановленняпенсії за особливі заслуги тількигромадянам, які відзначені дер�жавними преміями України, ко�лишніх Союзу РСР та Україн�ської РСР.

Іншого чинним законодав8ством не передбачено.

Ïåíñ³¿ çà îñîáëèâ³ çàñëóãèОформлюю пенсію. Я лауреат премії Ради Міністрів СРСР. Яка над�

бавка до пенсії мені належить?Àíàòîë³é ÊÎÌÀÐÍÈÖÜÊÈÉ. Ïàâëîãðàä

Ïåíñ³îíåðàì ÌÂÑ ïåðåðàõóíîêíå çä³éñíþâàâñÿ

З 01.12.2013 р. проводилося підвищення пенсій, але мені, пенсіоне�рові МВС з 01.01.2011 р., платять як і раніше. Чому?

Àíäð³é ÏÅÐÅÂÅÐǪÂ. Äí³ïðîïåòðîâñüê

Шановний Андрію Анатолійо8вичу, згідно зі ст. 63 Закону Украї8ни «Про пенсійне забезпеченняосіб, звільнених з військової служ8би, та деяких інших осіб» військо8вослужбовцям і особам рядового таначальницького складу органіввнутрішніх справ перерахунокпенсії провадиться у зв’язку зізміною розміру хоча б одного звидів грошового забезпечення, абоу зв’язку із введенням нових що�

місячних додаткових видів гро�шового забезпечення (надбавок,доплат, підвищень) та премій урозмірах, встановлених законо�давством.

Оскільки Кабінетом МіністрівУкраїни рішення щодо зміни гро�шового забезпечення або окремихйого складових для працівниківорганів внутрішніх справ не прий�малось, підстав для переглядупенсії немає.

Шановний Іване Івановичу! За8коном України «Про заходи щодозаконодавчого забезпечення рефор8мування пенсійної системи» №3668від 08.07.2011(далі — Закон№3668) до розділу XV Прикінцевихположень Закону України «Прозагальнообов’язкове державне пен8сійне страхування» (далі — Закон№1058) внесені зміни, які набуличинності з 01.10.2011року.

Так, згідно з пунктом 781 При8кінцевих положень Закону№1058 особам, які на день досяг8нення пенсійного віку, передбаче8ного статтею 26 цього Закону,працювали в закладах та устано8вах державної або комунальноїформи власності на посадах, робо8та на яких дає право на призна8

чення пенсії за вислугу роківвідповідно до пунктів «е» 8 «ж»статті 55 Закону України «Пропенсійне забезпечення», і маютьстраховий стаж (для чоловіків —35 років, для жінок — 30 років)на таких посадах, а також якщовони до цього не отримували будь8якої пенсії, при призначенніпенсії за віком виплачується гро8шова допомога, яка не підлягаєоподаткуванню, у розмірі їх деся8ти місячних пенсій станом надень її призначення.

Оскільки Вам призначена пен�сія за віком з 20.06.2007 року, тоб�то до внесення змін до Закону№1058, то підстави для призначен�ня вищезазначеної грошової допо�моги відсутні.

Ïðî îäíîðàçîâó ãðîøîâó äîïîìîãóЯ пішов на пенсію з посади завідуючого відділенням коледжу, до цьо�

го 17 років тут викладав. Чи маю я право на виплату 10 пенсій привиході на пенсію?

²âàí ²ÂÀÍÎÂ. Êðèâèé гã

Äîðîã³ ÷èòà÷³! Íà ñòîð³íêàõ «Ïåíñ³îíåð Ïðèäí³ïðîâ’ÿ» òà «Çàõèñòèìî êîæíîãî» âè îäåðæèòå â³äïîâ³ä³ íàâàø³ çàïèòàííÿ. Àëå â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïðî çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí ôàõ³âö³ äåðæàâíèõ óñòàíîâ, êîìóíàëüíèõ³ ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìñòâ íàäàþòü â³äïîâ³ä³ ïðè íàÿâíîñò³ ïîøòîâî¿ àäðåñè çàÿâíèêà. Òîæ, áóäü ëàñêà, âêà-çóéòå çâîðîòíó àäðåñó (ó ãàçåò³ íå äðóêóºòüñÿ)!

Ïèø³òü íà àäðåñó: ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Çîðÿ», âóë. Æóðíàë³ñò³â, 7, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê, 49051. Êîí-òàêòíèé òåëåôîí: (0562) 27-16-52.

Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäó÷à ñòîð³íîê

Шановна Ольго Петрів8но, норма про включеннядоходу у вигляді процентівна поточний або депозит�ний (вкладний) банківсь�кий рахунок набирає чин�

Ïðîöåíòè â³ä äåïîçèòó çà 2013 ð³êíå äåêëàðóþòüñÿ

Чи повинен громадянин подавати податкову декларацію про майновий стан і до�ходи при отриманні у 2013 році відсотків, нарахованих на поточний або депозит�ний банківський рахунок?

Îëüãà ÃÓÁÅÍÊÎ. Äí³ïðîïåòðîâñüê

ності з 1 січня 2015 року.Отже, фізичні особи — гро8мадяни при заповненні по8даткової декларації промайновий стан і доходи за2013 рік, яка подається до

1 травня 2014 року, маютьправо не враховувати дохо8ди у вигляді процентів напоточний або депозитний(вкладний) банківськийрахунок.

Page 7: 24 01 2014 obl

7ЗОРЯтема номера www.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

Решились на ремонт? Заранее обсудите масштаб работ

Анелия СЕРГИЕНКО

Опытные мастера или самостоятельно

Чтобы существенно сократить расходы на ремонт квартиры, можно заняться об-лагораживанием помещения самостоятель-но. Зачастую работа мастера оценивается в такую же сумму, как и цена строительных материалов. ремонт однокомнатной квар-тиры обойдется примерно в 20 тыс. гривен (цена расходных и отделочных материалов), а если привлекать ремонтников, то этот же участок работы мастер оценит в 40 тысяч. И далеко не всегда ремонтники выполнят работу качественно. Борьба с последствиями недо-бросовестно выполненных работ выливается в приличную сумму.

— мне год назад мастер утеплил пено-пластом стены в детской, — рассказывает Владимир Коваленко. — Спустя некоторое время от постоянной влаги, образовывающейся из-за перепада температур, появился грибок на стене и в шкафу возле нее. Как оказалось, квартиру изнутри утеплять нельзя. Пришлось обновлять не только свежий ремонт, но и гар-дероб. теперь к мастерам отношусь с опаской, необходимые работы стараюсь выполнять сам, это дольше, но зато экономнее и надежнее.

Чтобы не попадать впросак, опытные ма-стера советуют тщательно подбирать команду ремонтников и полностью контролировать процесс.

Качественно освежитьрешившись на ответственный шаг и

определившись со своим видением будущих изменений жилища, необходимо оценить масштабы предстоящих работ. ремонт может быть косметическим и капитальным. Выбрав вид ремонта, надо создать план необходимых действий, исходя из которого составить смету.

— Косметический ремонт представляет собой наиболее простой и недорогой вариант реанимации жилища. Для однокомнатной квартиры он обойдется не более чем в 25 ты-сяч гривен, — говорит мастер по ремонтным работам александр Билык. — такой ремонт заключается в обновлении и освежении поме-щения. При желании можно справиться с ра-ботой самостоятельно примерно за месяц-два.

На чем можно сэкономить

— Экономить можно буквально на всем, — делится опытом александр.— Выбирать не самые дорогие, но качественные обои, краску, ламинат, клей, проконсультировавшись с продавцом в строительном магазине. Чтобы

сэкономить на отделке стен, нужно выбирать плотные виниловые обои с тиснением или фактурную штукатурку. Плотные обои хоро-шо скрывают незначительные дефекты стены. а фактурная штукатурка уже подразумевает отсутствие обоев, и не потребуется предвари-тельно выравнивать поверхность стен.

Для экономии на метраже самих обоев лучше выбрать мелкий рисунок, тогда меньше обрезков уйдёт на подгонку. толстый линоле-ум скроет неровности пола. есть линолеум, который не нужно даже клеить: он крепится к полу плинтусом. еще один экономный ва-риант смены полового покрытия — уложить поверх старого ковролин.

Капитальный ремонт выльется в копеечку

Капитальный ремонт подразумевает основательное вмешательство в структуру квартиры: полную замену отделки, окон, дверей, полов и сантехники, замену электро- и водоснабжения. Придется подключать элек-триков, водопроводчиков и строителей, если понадобится перепланировка и снос стен. обойдется это в кругленькую сумму. на одно-комнатную квартиру кошелек отощает на 70 тысяч гривен как минимум. И затянутся работы на 4 месяца и дольше.

На чем можно сэкономить

Секретами экономии на капитальном ремонте поделился Иван Сенчук, директор строительной фирмы.

— Демонтажные работы (уборка старой штукатурки и плитки до кирпича, старого пола, погрузка и вывоз мусора) можно вы-полнить без помощи из вне — это под силу каждому мужчине, — рассказывает Иван. —Потолки в квартире можно не трогать и зашить их гипсокартоном. но высота их уменьшается сантиметров на 5—7. можно не сбивать старую штукатурку полностью, а только там, где при простукивании слышны полости.

Потолки в коридоре, санузлах, на кухне и балконе можно значительно удешевить, отделав их бесшовной вагонкой. Значительно сэкономить можно, если отделать стены в сан-узле пластиковыми панелями. Пластиковые панели дешевле, так же, как и их монтаж. только необходимо помнить о грунтовке стен, предотвращающей образование грибка. Эко-номия может достигать до 50%.

если выбор пал на плитку, то в кухне ее можно класть только над рабочей поверхно-стью и до навесных шкафчиков, а в туалете — не до потолка, а только на 1,5 м от пола. Стену между плиткой и потолком можно оклеить моющимися обоями.

Делаем ремонт в квартире:как сохранить нервы и деньги

Ремонт кваðтиðы зачастую сопðовождается весомыми затðатами — как матеðиальными, так и моðальными. Но многих ошибок можно избежать, сохðанив пðи этом неðвы и деньги. Пик ðемонтов помещений наступает обычно весной, и опытные мастеðа советуют начинать подготовку уже сейчас, в сеðедине зимы, когда нет высокого спðоса на стðойматеðиалы и цены на них ниже. Коððеспондент «Зоðи» ðазбиðалась, как сделать хоðоший ðемонт с минимальными затðатами сðедств и здоðовья.

Основные виды ремонтных работ Необходимые материалы

Установка металлопластиковых окон и подоконни-ков. Монтаж оконных откосов (штукатуðкой), нане-сение стаðтовой и финишной штукатуðки, обðабот-ка финишной шпаклевкой, шлифовка, покðаска

Металлопластиковые окна с подоконниками

Разводка электðопðоводки, пðокладка кабеля в штðобе

Кабель, ðозетки, коðобки, выключатели

Демонтаж и установка ðадиатоðов Радиатоðы

Кладка плитки в санузле (пол и стены), маячная штукатуðка стен, стяжка пола, обðаботка гðунтовкой и гидðоизоляционной смесью

Плитка напольная, плитка настенная, плиточный клей, затиðка

Установка новой сантехники Унитаз, умывальник, ванна, два смесителя

Укладка плитки на пол и на стену в кухне, маячная штукатуðка стены под плитку, стяжка пола, обðаботка гðунтовкой

Плитка напольная, плитка настенная, плиточный клей, затиðка

Штукатуðка стен, очистка стен от стаðого покðы-тия, нанесение стаðтовой и финишной штукатуðки, затиðка, шлифовка, гðунтовка повеðхностей

Штукатуðка, гðунтовка

Установка двеðных коðобок и двеðей Двеðные коðобки, двеðи

Покðаска потолков, выðавнивание повеðхности Штукатуðки, гðунтовка и кðаска

Поклейка обоев в комнате, коðидоðе, поклейка потолочных плинтусов Обои, плинтуса

Укладка ламината в комнате, коðидоðе Ламинат, плинтус

Внимательно изучите смету

Важный момент эконо-мии — это стðойматеðиа-лы. Их нужно много. Часто сложно или невозможно пðедугадать нужное ко-личество, напðимеð, шту-катуðки. Поэтому потðеб-ность в новых стðоймате-ðиалах будет возникать ежедневно пðи ðемонте вашей кваðтиðы. Во избе-жание лишних тðат пеðед началом ðемонта найдите относительно кðупный и недоðогой стðоительный магазин ðядом с вашим до-мом или ðаботой, это удоб-но, и вы получите скидку как оптовый покупатель.

Внимательно изучите смету. В некотоðых случаях можно значительно сни-зить ðасходы, отказавшись от небольших улучшений. К пðимеðу, стаðые обои в некотоðых случаях мож-но пðосто покðасить, а не сдиðать, шпаклевать и кле-ить новые. Плитку в ванной можно не менять, а только пðойтись по швам новой затиðкой. Вид будет как у нового кафеля и обойдется гоðаздо дешевле.

Не экономьте на здоровье

Сегодня уходит на втоðой план использова-ние гипсокаðтона, стены

лучше пðосто отштукату-ðить. Разницы в цене не будет, но зато штукатуðка более долговечна и менее пожаðоопасна. К тому же гипсокаðтонная отделка уменьшит площадь поме-щений пðимеðно на 4 см от каждой стенки.

Не стоит экономить на электðопðоводке. Особен-но это касается пðоводки, сделанной до 90-х годов. Лучше поднатужиться, но поменять ее полностью. Ведь совðеменные элек-тðопðибоðы имеют гоðаз-до большую потðебляемую мощность, чем та, на кото-ðую стаðая пðоводка ðас-считана.

Андрей:— Я на ремонте никогда не

экономлю. Делаю его не часто, но самостоятельно, продуман-но и кардинально.

Зоя Петровна, пенсионерка:

— недавно сменили окна на металлопластиковые. на капитальный ремонт копим деньги. Без посторонней по-мощи нам не обойтись.

Евгений, менеджер:— Предпочитаю любую ра-

боту делать своими руками. Времени мало и ремонт у меня не прекращается никогда.

Иван Петрович, предприниматель:

— Капитальный ремонт делается раз в 10 лет, косме-тический — ежегодно: под-клеить и подкрасить обои, батареи…

на

За

ме

тК

у Составляя смету, необходимо учесть все виды будущих работ

Пр

ИС

лу

ша

йт

еС

ьБ

лИ

цо

Пр

оС

Советы от мастера Марины Бондаренко

А как вы делали ремонт?

Важно

Получение разрешения на перепланировку квартиры предусматривает:1. Получение ðазðешения на ðазðаботку пðо-

ектной документации на пеðепланиðовку кваðтиðы в ðайонной госадминистðации. К заявлению, в котоðом указываются пðи-чины пеðепланиðовки, заказчик пðилагает копию свидетельства о пðаве собствен-ности, копию техпаспоðта БТИ, поэтажный план, завеðенный ЖЭО или владельцем дома; эскизный пðоект пеðепланиðов-ки, фото- и гðафические изобðажения объекта, согласие ЖЭО на осуществле-ние ðабот по пеðепланиðовке, документ, подтвеðждающий согласие жильцов (со-владельцев, нанимателей) на ðаботы по пеðепланиðовке.

2. Пðоект пеðепланиðовки вы должны за-казать у оðганизации, имеющей соот-ветствующую лицензию. Пðоектная до-кументация согласовывается с ðайонной

СЭС, пожаðной службой, ЖЭО, иногда — главным аðхитектоðом ðайона и ком-мунальными службами.

3. Получение ðазðешения на выполнение непосðедственно стðоительных ðабот.

4. После пðинятия объекта в эксплуатацию и утвеðждения этого акта оðганом местного самоупðавления БТИ пðоводит инвентаðи-зацию и изготавливает новый технический паспоðт на помещение, котоðый пеðе-дается в ЖЭО.

Полезные телефоныДнепропетровское межгородское бюро технической инвентаризации:(056) 371 20 72 — пðиемная;(056) 370 35 19 — центð по пðиему заказов

Page 8: 24 01 2014 obl

8 ЗОРЯ ОсОбливий випадОкwww.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

Приют Битнера

Приучивший своих питомцев к тому, что всегда рядом, Виктор Богданович говорит, что не имеет права ни на

смерть, ни на болезнь

«Я живу ради добрых людей, собак и птиц», — говорит житель Покровского, в одиночку решающий проблему бездомных животных

Питомцы Виктора Богдановича привыкли к ежедневным прогулкам, когда можно вдоволь набегаться по двору и порезвиться

Многие из четвероногих жителей приюта уже потеряли веру в людей. Своего же

хозяина они не считают за человека, а как минимум — первого после Бога

Волонтер Светлана Лагутина привозит в приют Битнера гуманитарную помощь

Первый после Бога

Если сергей Есенин был счастлив тем, что «зверье, как братьев наших меньших, никогда не бил по голове», то наш современ-ник виктор битнер нашел смысл жизни в том, чтобы спасать от смерти искалеченных людьми собак.

— Если бы не они, меня давно бы уже не было на свете, — сказал он нам — кор-респонденту «Зори» и волонтеру светлане лагутиной, привезшей виктору богдано-вичу гуманитарную помощь.

Удивительно, но, подбирая, выхаживая и оставляя у себя дома изувеченных людь-ми собак, виктор богданович не воспылал ненавистью к своим соплеменникам, хотя именно он, как никто другой, имеет право на известное изречение Генриха Гейне: «Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки…» и в его устах оно бы не звучало как циничный вызов челове-честву. свою питомицу капельку виктор богданович нашел в мешке. Очевидно, ее бывший хозяин, решивший избавиться от надоевшей собачки, ударил ее топором по голове. битнер выходил найденыша, но капелька потеряла веру в людей. своего нового хозяина, похоже, она не считает за человека. первый после бога — как ми-нимум.

да, травящие, бьющие по голове, давя-щие животных на трассе и оставляющие умирать их там же, наши соотечественники дают все основания виктору богдановичу ненавидеть их. Но, находя и принося в свой дом истерзанных собак, битнер не хочет отягощать свою душу этим чувством. возможно, для этого у него просто нет вре-мени. вот уже несколько десятилетий его жизнь посвящена — и это буквально, а не образно — спасению животных. Ныне в доме битнера обитают 42 собаки.

— Я живу ради добрых людей, собак и птиц. Так и назовите рассказ обо мне в вашей газете, — сказал он мне.

Сердоболие выводит на дорогу

когда виктор богданович понял, что нужен этим существам — пернатым и хво-статым? как рассказывает битнер — внук немецкого колониста и сын ветеринарного врача, — произошло это в 80-х годах, когда он работал киномехаником в том же по-кровском районе и возил в сельские клубы бобины с фильмами.

— людям нравились индийские, сердо-больные, и они просили привезти именно эти ленты. а так как в каждом селе был клуб с киноустановкой, приходилось много времени проводить на колесах. вот так од-нажды ехал в село Орлы, вез кино, и вдруг услышал детские рыдания: «Юля! Юля!..» притормозил, вышел из машины и увидел двух девочек, плачущих над раздавленной собачкой. вспомнил, что меня только что обогнал какой-то лихач, мчавшийся на скорости не меньше ста километров. ви-

димо, под его колеса и угодила собачка с человеческим именем Юля. Я поднял ее, уложил в машину, поехал домой, сделал обезболивающий укол, попросил приятеля-ветеринара сергея ставицкого осмотреть бедолагу, и — опять за руль, по селам, где любили индийское человеческое кино, — вспоминает виктор богданович.

Три месяца Юля, у которой были раз-дроблены кости таза, пролежала в летней кухне. а потом потихоньку начала ходить. Она прожила в доме битнера больше 20 лет. каждый раз по возвращении виктора бог-дановича домой она прыгала ему на руки, и оторвать ее от себя, преданно заглядывав-шую в глаза, не было никакой возможности. а когда несколько лет назад Юля оставила хозяина, в момент кончины так же преданно заглядывая в его глаза, виктор богданович похоронил ее в саду. Хотя всех, кого раньше не удавалось спасти, он вывозил в специ-альное место за райцентром.

именно вскоре после появления в его жизни Юли, чье спасение словно бы стало знаком, подсказкой будущей миссии, бит-нер и начал приносить в дом животных, подбирая их на той же трассе донецк — Запорожье. Он находил их, по-прежнему развозя фильмы в сельские клубы, а потом, когда районная киносеть начала развали-ваться, уже и специально выезжал для этого на дорогу. виктор богданович подбирал и живых, и бездыханных животных.

Без права на смерть

в покровском давно привыкли к чу-даку, собирающему собак, тем более что приют битнера не доставляет каких-либо неудобств даже соседям. подворье виктора богдановича огорожено от внешнего мира

глухим забором, за которым и протекает удивительная жизнь, на которую вряд ли решится даже самый рьяный зоозащит-ник. Эта жизнь требует не просто любви к животным, а мужества и терпения. Она подчинена уходу за обитателями этого со-бачьего общежития, которые, имей разум, поняли бы, сколь нелегкую ношу взвалил на себя любимый ими человек. и, возможно, утешились бы тем, что именно забота о них удерживает их больного и далеко не моло-дого человека в этой жизни. Они привыкли к тому, что каждое утро, начиная с шести часов, он приносит им миски, наполненные теплым бульоном вперемешку с хлебом и куриными крылышками, а вечером кор-мит такой же свежей и пахучей кашей. Они привыкли к ежедневным прогулкам, когда можно вдоволь набегаться по двору и порезвиться, — понятно, не все сразу. Они и живут не все вместе, а «комнатками, по несколько животных, сошедшихся друг с другом характерами.

Здесь не «играют свадеб», поэтому чис-ленность обитателей приюта зависит ис-ключительно от того, найдет ли их хозяин на дороге полуживого собрата и принесет в дом, чтобы попытаться спасти. Только однажды численности общежития при-было неожиданным образом: искалеченная очередным лихим водителем собачка ждала пополнения. Ее щенков потом пристроили волонтеры, а один так и остался у светланы лагутиной.

приучивший своих питомцев к тому, что он всегда рядом, виктор богданович говорит, что не имеет права ни на смерть, ни на болезнь. возможно, именно поэтому несколько лет назад он победил рак. Тогда, после диагностирования у него страшно-го заболевания, битнер полгода лечился

в днепропетровских больницах. Обычно встающий в пять утра, чтобы разогреть приготовленный накануне завтрак, разлить его по мисочкам и начать разносить питом-цам, в то непростое время он поднимался ночью, чтобы успеть накормить собак. а потом ехал на лечение в днепропетровск, откуда возвращался каждый вечер, чтобы выгулять своих четвероногих и накормить их ужином.

почувствовали ли они по изменивше-муся распорядку, что с их хозяином не-ладно? возможно. Ну, а после этого виктор богданович начал серьезно задумываться о том, что будет с его питомцами после того, как судьба все-таки откажет ему в праве на бессмертие. и попытался пристроить их в добрые руки. Увы… ананас умер у новой хозяйки спустя три месяца. банан выжил, но ослеп от обезвоживания.

— Я забрал его и повез домой. Он, лежа рядышком на сидении, положил мне голову на колени, а я всю дорогу плакал и просил у него прощения. Уже семь лет он, ценой своей слепоты преподавший мне урок — не отдавать своих животных людям, живет со мной, и я выношу его на руках гулять, — сказал он мне и светлане.

— Но ведь нужно подумать и о буду-щем… — ответила на это светлана, от имени волонтерского движения опекающая при-ют битнера и даже создавшая вконтакте группу в его поддержку.

И один в поле воин

Наверное, еще не пришло время решать судьбу питомцев виктора битнера, хоть осенью нынешнего года ему и исполнится 80 лет.

Такие не умирают, сказал он о себе. и в этой категоричности слились воедино и гордость, и ответственность за спасенные им души, пусть они и не человечьи, и горечь за наше общество, заставившее старика почти в одиночку решать проблему обездоленных животных.

— Я получаю пенсию 1400 гривен, тогда как для того, чтобы поддержать себя и жи-вотных, требуется 4000 в месяц. Только на одно питание для собак уходит более 2500 гривен. Так, я покупаю ежемесячно 300 буханок хлеба, 120 килограммов костей, 30 ведер пшена, 30 килограммов сбою. деньги нужны на лекарства животным и мне, на бензин, чтобы ездить на трассу, — рассказал виктор богданович, уповающий не только на благотворителей и волонтеров, но и на собственную мастеровитость, в свои 80 го-товый браться за любую работу.

Так пусть же жизнь ради добрых лю-дей, собак и птиц никогда не кончается, пусть она и непонятна некоторым, к чьим домам не слетаются птицы и не приходят бездомные собаки, как слетаются и при-ходят они к дому битнера, наслышанные о его доброте…

Хотите помочь этому необыкновенно-му человеку? Позвоните: 067-727-46-32. Вы можете также перечислить средства в Покровское отделение Приватбанка. Счет: 5168757221741947.

Ольга ГРЕЧИШКИНАФото автора

Page 9: 24 01 2014 obl

9ЗОРЯрейтинг www.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

1. Джулиано («Интернасьонал»g «Днепр», 10 млн. евро)

Первый и самый дорогой на данный мо-мент переход игрока в состав днепропетров-цев был и есть Виктор де Паула Джулиано. К игроку проявляли интерес «Барселона», лон-донский «Арсенал» и «Манчестер Юнайтед». но в январе 2011 года Джулиано переходит в днепропетровский «Днепр». По некоторым данным, за бразильца заплатили порядка 10 млн. евро. Все были уверены в том, что Джулиано выберет какой-то топ-клуб АПЛ или испанской лиги. но бразилец предпочел украинскую Премьер-лигу и днепропетров-ский клуб. В футболке «Днепра» дебютиро-вал 6 марта 2011 года в матче чемпионата Украины против «таврии».

2. Денис Олейник («Металлист»g «Днепр», 7 млн. евро)

Официальный сайт «Днепра» летом 2011 года информирует о подписании трехлетне-го контракта с Денисом Олейником. Этот трансфер стал скандалом украинского чем-пионата. Ведь игрок «Металлиста» перешел в состав их злейших врагов — днепропетров-ский «Днепр». на трибуне харьковчан фаны «Металлиста» сожгли футболку Олейника и назвали его иудой. О трансфере гендиректор клуба Андрей Стеценко отзывался так:

— Мы давно наблюдали за этим футболи-стом, и Хуанде рамос неоднократно выражал заинтересованность в его приобретении. По-этому мы довольны тем, что задуманное осу-ществилось. Все прошло гладко и спокойно. Переговоры о трансферном контракте шли на уровне президентов. Легко мы нашли общий язык и с Денисом.

В прессе называлась цифра 10 милли-онов евро — якобы именно столько стоил «Днепру» Олейник. Это неправда. Сумма, за которую он приобретается, существенно отличается от названной вами. Это не са-мый крупный трансфер для нашего клуба. Для футболиста такого уровня абсолютно адекватная трансферная сумма. Просто я не имею права ее разглашать по договоренности с харьковчанами.

Сумма не разглашается, но примерная стоимость все-таки названа. Казалось бы, приход Олейника усилит атакующую нить команды, но со временем Денис сел на ска-мейку запасных.

3. Никола Калинич («Блэкберн»g «Днепр», 6 млн. евро)

Летом 2011 года «Днепр» заявил о подпи-сании контракта с хорватским нападающим, игроком хорватской национальной сборной и английского клуба «Блэкберн» — николой Калиничем.

Калинича в «Днепре» можно использо-вать не только в роли «столба» или «мусор-щика», он с охотой откликнется на тонкий пас, которым разрезается оборона. Вот так Калинича презентовали в Днепропетровске. Мощный, таранный форвард. За все время пребывания в «Днепре» играет нестабильно. рамос выпускает николу на замене и только иногда дает место в стартовом составе. но в последнее время Калинич ведет активную борьбу с евгением Селезневым за место в старте — и получается довольно неплохо.

4. Самуэль Инкум («Базель»g «Днепр», 5 млн. евро)

23 января 2011 года инкум получил приглашение от испанского тренера Хуанде

рамоса, который на тот момент взялся тре-нировать днепропетровский «Днепр». В конце января 2011 года инкум прибыл в расположение днепропетровского «Днепра» и 26 января подписал контракт на 4 года. За 2 года инкум провел в составе «Днепра» 27 матчей. За весь период пребывания в со-ставе «сине-бело-голубых» Самуэль так и не смог влиться в коллектив и заиграть, как это было в Швейцарии. Молодой, перспек-тивный игрок, можно сказать, убил два года в Днепропетровске, сидя на замене и играя в дубле. В январе 2013 года инкум пере-шел на правах аренды во французский клуб «Бастия». Позже европейская организация выдвинула днепропетровцам ультиматум: либо выплатить 24-летнему футболисту за-долженность по зарплате, либо расторгнуть с ним контракт.

Украинский клуб решил отпустить игро-ка, так как он не входил в планы главного тренера Хуанде рамоса.

5. Дерек Боатенг («Хетафе»g «Днепр», 4,5 млн. евро)

Летом 2011-го футболист переходит в днепропетровский «Днепр». трансфер вы-шел действительно удачным. Профессио-нальный, хороший опорник, к тому же игрок национальной сборной ганы. Дерек хорошо зарекомендовал себя в составе «Днепра», но произошел инцидент, который заставил Боатенга изменить отношение к Украине и «Днепру». В матче против полтавской «Вор-склы» Дерек Боатенг заработал удаление после конфликта с романом Безусом. По-сле матча ганец утверждал, что футболист полтавчан оскорбил его на расовой почве. роман все отрицал.

Безус вместе с журналистом «ПроФут-бола» позвонили Боатенгу, дабы обсудить сложившуюся ситуацию, однако Дерек от-казался от общения. После этого случая Боа-тенг поссорился с главным тренером днепрян и попал в дубль. Дерек Боатенг заявил, что не намерен больше играть за «Днепр». тем не менее Хуанде рамос включил полузащит-ника в заявку на матч Ле против «Слована», в котором, впрочем, ганец так и не сыграл.

— Да, Боатенг поехал с нами в Чехию, но когда нужно было играть, он сказал, что у него психологические проблемы. таким образом, он в очередной раз отлынивает от помощи своим партнерам, — высказался по этому поводу рамос. — Я не понимаю, как он может, уезжая из Днепропетровска, позво-лять себе неуважительные высказывания по отношению к клубу, болельщикам, ко всем нам. К клубу, который платит ему деньги. Он больше не будет надо мной смеяться. Для меня он, как футболист, закончен. Пусть клуб принимает решение, которое посчи-тает нужным.

Летом 2013-го ганец перебрался в «Фул-хэм».

6. Дуглас («Васко да Гама»g «Днепр», 3,5 млн. евро)

В зимнее межсезонье, в последние дни трансферного окна «Днепр» заявляет о под-писании Дугласа. Команде Хуанде рамоса уже давно не хватало хорошего защитни-ка, который бы смог укрепить оборонную линию днепропетровской команды. и 31 января 2013 года бразильский защитник Дуглас подписал с «Днепром» контракт сроком на 5 лет.

Печально, что травмы очень часто пре-

7 самых крупных трансферов «Днепра»

z

x

v w

y

{

В мировом футболе крутятся большие деньги. Клубы готовы тратить на звездных игроков миллионы евро. Например, валлийский вингер Гарет Бэйл обошелся мадридскому «Реалу» в сумму около 100 млн. евро, уругвайский нападающий Эдинсон Кавани был приобретен парижским «ПСЖ» за 64 млн. евро. Бразильский молодой талант Неймар и колумбийский нападающий Радамель

Фалькао оценены «Барселоной» и «Монако» в 50 млн. евро. Трансферы нашего «Днепра» не такие ошеломляющие по ценам, но по качеству игроков достаточно неплохие. С помощью престижного немецкого сайта http://www.transfermarkt.de/ мы составили своеобразный рейтинг самых крупных трансферов команды за последние три года.

следуют молодого бразильца. но и это не мешает ему прочно держать оборону. Де-бютировал Дуглас в официальных матчах за «Днепр» в ответном матче 1/16 финала Лиги европы с Базелем. «Днепр», сыграв вничью — 1:1, вылетел из турнира. не каж-дому новичку позволят играть в 1/16 Лиги европы.

7. Бруну Гама («Депортиво»g «Днепр», 2,5 млн. евро)

Летом 2013 года Днепр приобрел па-рочку игроков. главным событием стало подписание 25-летнего португальца Бруну гама. Это первый игрок из Португалии в истории днепропетровской команды. тру-довое соглашение с португальским футбо-листом рассчитано на три года. играет он под номером 20. напомним: последние два сезона Бруну гама выступал за «Депорти-во» из Ла-Коруньи, но галисийский клуб, вылетевший в Сегунду, решил продать его, чтобы разгрузить зарплатную ведомость. В прошлом сезоне примерный игрок отыграл все 38 матчей, забил шесть голов.

У «Днепра» достаточно давно нет фут-болиста, способного сыграть вингера на правом краю атаки. Денис Олейник у Хуан-де рамоса спросом не пользуется, Кулаков и Федецкий в атаке не очень полезны, да и для Матеуса эта позиция не совсем родная.

Вот и получается, что чаще всего там при-ходится использовать бразильца Джулиано, однако по своей манере игры этот футболист все-таки не для игры у боковой линии. ис-панский наставник «Днепра» наверняка хотел бы располагать на флангах двумя мобильными игроками, которые могли бы регулярно обострять игру. и действовать при этом разнообразно: дополнять числом атакующую мощь в центре при смещениях и при надобности доигрывать до лицевой с последующими кроссами в штрафную. Для этого, кажется, Бруну гама и приоб-ретался. К тому же при желании он вполне может сыграть и справа, если тот же Коно-плянка получит травму или вовсе покинет Днепропетровск.

Само собой, время для адаптации в но-вом коллективе ему понадобится, однако наигрывать его можно уже в ближайших матчах. таким образом, атака «Днепра» стала более мощной и опасной для сопер-ника. С левого фланга играет талантливый Коноплянка, справа — Бруну гама. Порту-галец уже на старте чемпионата доказал, что достоин играть в стартовом составе. надеемся, новичок днепрян принесет еще много пользы «Днепру» и сделает все воз-можное для завоевания первого за многие годы трофея.

Александр КУЛЕБА

u

Page 10: 24 01 2014 obl

10 ЗОРЯ ПЕРСОНАwww.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

Олена ЧеРнЯвська, власкор «Зорі»

Таємниця іменіРодіон Нахапетов народився 21

січня 1944 року у Галини Антонівни Прокопенко, яка була учасницею підпільної організації. Молода ді-вчина влітку 43-го отримала завдан-ня перейти лінію фронту і передати Червоній Армії відомості про розта-шування німецьких військ на Криво-ріжжі. Але її схопили, відправили в концтабір. Відстань від Кривого Рогу до Сталіно (Донецьк) Галина пови-нна була подолати за пару тижнів, але на цей шлях пішло півроку. Вона поверталася додому з радянськими військами, і в одному з напівроз-валених будинків у П’ятихатках і з’явився на світ її син. Родіон був з матір’ю в підпільній організації «Ро-дина» (на честь якої й отримав своє імя — Родіна, котре після зйомок у першому фільмі змінили на Родіон) до самого визволення України восени 44-го року. Його батько — Рафаїл Нахапетов — вірменин, який позна-йомився з матір’ю Родіона в парти-занському загоні на Криворіжжі. По закінченні війни він повернувся до Вірменії, де в нього уже була сім’я.

До п’яти років хлопчик меш-кав у бабусі в селі Скелеватка під Кривим Рогом, бо мама-вчитель-ка працювала в дальніх селах. У 50-му році вони переїжджають до Дніпропетровська, де Галина Анто-нівна отримує роботу піонервожатої і вчительки української мови в шко-лі №34. Війна підірвала здоров’я жінки, тож на початку 50-х у неї виявляють туберкульоз легень. Оскільки мати і син жили бідно і не мали свого кутка, дирекція школи приймає рішення тимчасово влаштувати хлопця в дитбудинок у Новомосковську, де він і провів півтора року.

від пропащого — до актора вДІку

За час свого перебування в дитбудинку Родіон став забіякою, навчився курити і лаятися, тож матері, коли вона, підправивши

Родіон Нахапетов:

Я 30 років не був у Дніпропетровськуі щасливий знову побачити його

Повіðити важко: актоðу і ðежисеðу Родіону Нахапетову 21 січня виповнилось 70 ðоків. Сьогодні його люблять, як ðежисеðа стðічки «Росіяни в місті ангелів» та комедії «Моє велике віðменське весілля». Багатьом кіноманам він запам’ятався по фільму «Раба кохання». Голосом Р. Нахапетова говоðить Ален Делон у «Тегеðані-43»...

Родіон нахапетов з дружиною наталією

«Ранкове шосе» (1988) «Торпедоносці» (1983) «Закохані» (1969) «Пароль не потрібен» (1967) «Раба любові» (1976)

Ольга вОЛОШИна:

СВОЇМ АКТОРСТВОМ РОДІОН ЗАВДЯЧУЄ МОЄМУ БАТЬКОВІ

Художній кеðівник Дніпðопетðов-ського муніципального телетеатðу Ольга Дмитðівна Волошина на наше пðохання ділиться спогадами пðо на-шого земляка Р. Нахапетова.

— Мій тато Дмитðо Пилипович Бðазинський у далеких 1950-60-х кеðував дðаматичним гуðтком пðи Палаці машинобудівників на вули-ці Робочій у Дніпðопетðовську. До цього гуðтка підлітком і ходив Родіон Нахапетов. Він згодом опише це у своїй книжці спогадів, яку написав у Амеðиці і подаðував мені під час свого пðиїзду до Дніпðопетðовська.

Так сталося, що, пеðеїхавши у 1949-му до Дніпðопетðовська, Родіон Нахапетов з мамою жили у моєї ба-бусі Груні Бразинської. ЇЇї будиночок стояв у ðайоні вулиці Кавеðіна непо-далік Робочої побіля тодішньої 45-ї школи. На місці того будиночка нині височить п’ятиповеðхівка. Мої батьки пðацювали на Південмаші, батько згодом став заступником диðектоðа Палацу культуðи машинобудівників, який напðикінці 1950-х гðимів. І мама Родіона Нахапетова Галина Антонівна Пðокопенко (вона була піонеðвожа-тою, вчителькою укðаїнської мови в СШ № 34) якось пðивела сина до Палацу культуðи, до дðаматичного гуðтка. Це було десь у 1956-57 ðоках.

У 17 ðоків талановитий Родіон подався до Москви вступати «на ак-тоðа». Коли він закінчував актоðський факультет інституту кінематогðафії, його запðосили зніматися у фільмі «Сеðце матеðі» (1965) в ðолі юного Володі Ульянова. Тож пðиїздив він сюди вже знаменитим. Він залюбки пðовідував свою вчительку в СШ №34 і мого тата Дмитðа Пилиповича. Мій тато, який багатьом здібним моло-дим людям дав путівку в актоðську пðофесію, пишався Родіоном, ðадів з його успіхів. Нахапетов неðідко телефонував нам з Москви. Та й у мене була нагода завдяки йому де-кілька ðазів побувати з екскуðсією на «Мосфільмі», де він став пðацювати. Саме тоді він знімав свій фільм «Не стðіляйте в білих лебедів» (1980).

Під час останнього його пðиїзду до міста дитинства ми поспілкували-ся — в мене, на щастя, збеðеглися ðідкісні фото часів його юності, й він себе, 14-ðічного, пізнав на них. Тепло згадував мого тата, який давав йому ðолі й чеðез них ðозкðив його талант. В одній казці юний Нахапетов гðізно і дуже голосно гаðчав ведмедем. А в іншій виставі тато довіðив йому ðоль якогось стаðого чоловіка, і цей хлопчисько сповна виявив свою май-стеðність пеðевтілення в сеðйозних вікових ðолях.

Микола ЧаБан

ДО

тЕ

Ми

трохи власне здоров’я забрала, його додому, треба було докласти великих зусиль, аби хлопчик по-дружився з книгами, записався до суднобудівельного гуртка.

Родіон мріяв про нахімовське училище, та доля розпорядилась по-іншому: якось його запрошують зіграти ведмедя у новорічній виста-ві. З цією роллю він мав шалений успіх, який захотів повторити. тому й прийшов на драматичний гурток, де його першим учителем став ак-тор театру імені Шевченка Дмитро Пилипович Бразинський. Саме він зумів розвинути у хлопця здібності до перевтілення.

У 60-му році хлопець отри-мує атестат зрілості і вступає до ВДІКу.

він стане першим ШтірліцемУ першій же кіноролі у фільмі

В. Шукшина «Живе такий хлопець» у студента Нахапетова з’являється стриманість, стисла пружина, сила — риси, що будуть відрізняти його від інших акторів. Помітними ста-нуть і його ролі у фільмах «Ніж-ність» та «Закохані». Мало хто знає, але саме Нахапетов стане першим Штірліцем, знявшись у ролі роз-відника Максима Ісаєва у стрічці «Пароль не потрібен», за яку отри-має приз за кращу чоловічу роль на Всесоюзному кінофестивалі в Мінську.

Шкода, що мати Галина Анто-нівна не доживе до великого успіху свого Радика.

У 1972 році Нахапетов вчити-меться на режисера і зніме чудові фільми. Його першою короткоме-тражкою стане фільм «Пам’ятаєш?», який розповідає про перший день пе-ребування у дитбудинку. Любителям кіно добре відомі його стрічки «З то-бою і без тебе», «На край світу», «Не стріляйте в білих лебедів» та інші.

америка-розлучницяПеребудова і зміни, які принесе

вона великій країні, дезорієнтують Нахапетова як художника. Йому нецікаво буде знімати «чорнуху», а власні кінопроекти знімати ста-не практично неможливо. Однак

у 1987 році Родіон Рафаїлович виступить режисером стрічки «В кінці ночі» про перші дні війни. Цей фільм з метою міжнародного прокату купить голлівудська кіно-компанія «20-те століття Фокс». Під власною маркою вона покаже це кіно в 91(!) країні, а вже наступно-го року Родіона Нахапетова запро-сять у Лос-Анджелес для участі в рекламній кампанії, пов’язаній з цим прокатом.

Він поїде за океан і познайо-миться там з Наташею Шляпни-кофф — жінкою російського похо-дження, яка народилася в Харбіні. Вона стане продюсером нашого ре-жисера, а потім він відчує, що вже не мислить себе без цієї людини. 25-літній шлюб з акторкою Вірою Глаголевою доведеться розірвати, і це буде боляче для обох сторін, адже з матір’ю в Союзі залишаться дві доньки Нахапетова — Анна і Марія.

Непросто, але цікаво складеться американське життя радянського актора і режисера. Його проекти американські студії ввічливо від-хилятимуть, тож його нова сім’я переживатиме і фінансові трудно-щі. так триватиме до 1993 року, поки разом з дружиною Нахапе-тов заснує власну кінокомпанію. Він зніме свій перший зарубіжний фільм «телепат» тільки у 1995 році і вперше в житті спробує себе у фан-тастичному трилері. Пізніше будуть три «американські» серії «Убійної сили-2», стрічка «Зараження» та 12-серійний гостросюжетний серіал «Росіяни в місті ангелів».

велике серцеОдного разу до Р. Нахапетова

у Лос-Анджелесі подзвонить не-знайомець і попросить врятувати 10-місячну донечку, яка народилася з пороком серця і потребувала опера-ції. Оскільки в дитинстві наш зем-

ляк мав аналогічний діагноз, то він відгукнувся на це прохання — його дружина домовилась з кращим кар-діохірургом таро Йокаямою, який безкоштовно прооперував малу. Операція пройшла успішно, а чутки про те, що в Америці проводять без-платні операції на серці, розлетілись Москвою і регіонами країни. Роді-она і Наташу буквально завалили листами з проханням допомогти ін-шим дітям. тому було створено Фонд дружби Нахапетова, що займається організацією безкоштовних операцій на серці російським дітям.

Його благодійний фонд візьме на себе всі витрати по перевезенню до Росії 25 кращих спеціалістів клі-ніки Стенфордського університету, котрі у 95-му безкоштовно прове-дуть операції на відкритому серці 32 діткам з вродженими вадами серця. Між лікарями Росії та Америки зав’яжеться дружба, яка триває і нині. А через три роки Родіон та Наташа знову привезуть у Росію американських лікарів для прове-дення операцій, самі ж подарують вітчизняним медикам 9,5 тонни медичного обладнання і медикамен-тів на суму у 2,2 мільйона доларів.

Два роки тому, у лютому 2012 року, Родіон Нахапетов побував у Дніпропетровську на святку-ванні 80-ліття області. На прес-конференції він, посивілий, але все такий же молодий, сказав: «Я безмежно вдячний організаторам моєї поїздки до Дніпропетровська, зокрема губернатору Олександру Вілкулу, за те, що запросили мене на чудовий ювілей, за можливість знову побувати на рідній землі, по-спілкуватись із земляками. Для мене це величезна радість. Я 30 років не був у Дніпропетровську і щасливий знову побачити місто, де я провів дитинство і юність, місто, яке мені особливо близьке завдяки матері».

Page 11: 24 01 2014 obl

11ЗОРЯнаша земля www.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

Сторінку впорядкував Олександр ПЕРЕПЕЛИЦЯ

Зимові клопоти господаря саду-городу

бр

ат

и н

аш

і м

ен

ші

по

ра

ди

до

ча

су

до

ма

шн

ій м

ай

ст

ер

очищаючи доріжки від снігу, використовуйте його для укрит-тя зимуючих квіткових культур, вкорінених живців, незимостій-ких чагарників, троянд, плодо-вих і декоративних саджанців та молодих дерев.

наріжте живці плодових дерев для щеплення, зв’яжіть їх у пучки по сортах і помістіть на зберігання в снігу або в під-валі, вставивши нижніми зрі-зами у вологий пісок. Живці зимо стійких сортів краще зріза-ти в лютому-березні.

якщо вітер пошкодив укрит-тя рослин, поправте його.

перевірте на схожість насін-ня овочів і квіткових культур, що зберігається. навіть якщо закінчився термін придатності, вказаний на упаковці, можна спробувати його проростити. покладіть на блюдце складену вчетверо паперову серветку і змочіть її перевареною водою. зайву вологу злийте, насипте насіння. надіньте на блюдце це-лофановий пакет, загорніть його, прикріпіть етикетку з назвою виду і сорту та поставте у тепле (температура + 20... 22ос) місце. насіння таких культур, як аге-ратум, бегонія, лобелія, ротики, мімулюс, бальзамін уоллера, петунія, портулак, тютюн, це-лозія срібляста, найкраще про-ростає на світлі з притіненням від сонця. а таким культурам, як флокс друммонда, шизантус, для проростання необхідна тем-рява. не допускайте пересушу-вання серветки. якщо через 20 днів насіння не проклюнулося, його можна викинути. насіння з низьким відсотком схожості ви-

сівайте навесні густіше. складіть списки насіння овочів і квітко-вих культур для весняного ви-сівання. Варто скористатися каталогами і довідниками, щоб підібрати рослини, пристосовані до кліматичних умов вашої міс-цевості. майте на увазі, що на-сіння більшості багаторічників і деяких однорічників зберігає схожість не більше двох років, тому купувати його про запас не-має сенсу. Вже можна готувати тару для розсади, торф’яні гор-щики, міні-теплиці тощо.

якщо маєте намір за скла-деними списками заздалегідь придбати насіння овочів і квітів, то, щоб уникнути навесні розча-рувань, робіть це тільки у спеціа-лізованих магазинах. при цьому уважно читайте рекомендації на упаковці, особливо звертайте увагу на термін придатності.

огляньте кореневища, коре-небульби, живці, що зберігають-ся. не допускайте пересихання або перезволоження субстрату. на дотик пісок, торф або тирса повинні бути вологими, але не мокрими (при стисканні в грудку не повинна капати вода). Коре-небульби жоржин зморщуються і підсихають, якщо температура у сховищі вище +8... 10ос при низькій вологості. для зниження температури частіше провітрюй-те підвал і періодично збризкуй-те субстрат водою. Висока темпе-ратура і вогкість провокують по-яву гнилизни на коренебульбах. якщо ви помітили почорніння на бульбах, виріжте ушкоджені ділянки чистим гострим ножем.

місця зрізів присипте товченим деревним вугіллям або замажте зеленкою.

обов’язково треба перегля-нути хімікати, що залишилися з минулого сезону. Всі препарати з простроченим терміном при-датності слід викинути. Взимку можна без поспіху підібрати най-ефективніші свіжі препарати і найкращі добрива. складіть спи-сок того, що вам потрібно доку-пити, наприклад, засоби бороть-би зі шкідниками і хворобами, добрива, горщики, міні-теплиці. Всі отрутохімікати зберігайте у спеціальній шафі, а якщо у вас є діти, то й під замком.

подбайте про диких птахів. розвісьте годівнички з крупами і насінням. майте на увазі, що хлібом дике птаство годувати не рекомендується, насіння соняш-нику повинно бути не смажене, а сало для синиць — не солоне. Гостями у вашому саду можуть бути велика синиця, повзик, сні-гур та інші пернаті. піклуйтеся про кімнатні рослини: вчасно поливайте і підживлюйте, не забуваючи, однак, що взимку води і добрив їм потрібно значно менше, протирайте листя, ви-даляйте сухі гілочки і листочки, оглядайте на предмет пошко-дження шкідниками і хворобами і, якщо не вдалось їх уникнути, обробляйте відповідними пре-паратами.

подумайте про придбання садового інвентарю до майбут-нього сезону, можливо, вам зна-добляться нові лопати, граблі, вила, ножівки і секатори.

Якщо випало багато мокрого снігу і він налипнув на гілках плодових дерев, є вірогідність того, що вони ламатимуться під його вагою. Струшуйте сніг і перевіряйте поставлені підпори.

спочатку накресліть план ділянки на папері, зробіть позна-чки всіх підвищень чи долинок, тобто відтворіть мікрорельєф своєї ділянки. Варто поспосте-рігати за освітленістю протя-гом дня та зробити відповідні позначки, а також визначити напрямок пануючих вітрів, тип грунтового покриву. не забудьте нанести наявні будівлі, дерева і грядки. плануючи розміщення дерев, кущів та городніх куль-тур, радимо зазирнути в майбут-нє. недосвідчені люди, прагнучи до найінтенсивнішого викорис-тання землі, висаджують дуже багато дерев і кущів. минає 6—8 років, і сад перетворюється на непролазні хащі — гілки дерев переплітаються між собою, в за-тінених місцях розмножуються шкідники і хвороби, в тіні дерев гинуть ягідні кущі та квіти. сад

стає непривабливим. якщо ж все зроблено по правилах, то са-док і город добре освітлюються, провітрюються і дають добрий урожай.

для кожного виду дерев є свої норми. яблуні і груші, щеплені на сильнорослих під-щепах, розміщують за схе-мою 4х6 м, напівкарликові — 4х4, карликові — 2,5х3 м, ви-шні та сливи — 2,5х3, обліпиху — 4х2, горобину чорноплідну — 2х1,5 м. смородину та поріч-ки висаджують по п’ять-шість кущів на 10 м2. Кущі агрусу розростаються сильніше, тому на такій же площі їх розмі- щують лише три-чотири. мали-ну насаджують по краях садо-во-городньої ділянки, але щоб кущі добре освітлювались. малина сильно розростається, а тому від сусідньої терито-

рії слід відступати 1,5—2 м. з метою одержання макси-

мальної кількості продукції по-трібно якомога раціональніше розмістити рослини на ділянці. навесні ще до формування лист-кового покриву під деревами встигають відцвісти тюльпани, проліски; можна одержати зе-лень із цибулі-саджанки, щавлю з кореневищ, петрушки з коре-неплодів, якщо їх висадити тут на зиму. доцільно використову-вати вертикальні площі саду, тобто місця біля освітлених стін будівель, парканів, альтанок, розмістивши там виноград, ак-тинідію, жимолость, лимонник китайський, квасолю, горох та інші виткі рослини, які дають додаткову продукцію, водночас захищаючи будівлі від перегрі-вання влітку та переохолоджен-ня взимку.

Щоб ні пусто, ні густо

Аби у вашому саду дерева та кущі були здоровими, добре плодоносили, і вам було приємно в ньому і працювати, і відпочивати, слід дуже ретельно продумати всі деталі планування території садка. Цим найкраще зайнятися взимку, коли ще немає нагальної роботи.

В ході досліджень інтелек-туальних здібностей наших чо-тириногих друзів вони вста-новили, що звичайна собака по своєму розвитку міркує, як дворічна дитина, і розуміє сенс (точніше буде сказати, вловлює зміст) 160 людських слів. Є і більш ерудовані пси, які здатні зрозуміти до 250 слів. В ариф-метиці вони не поступаються трирічним і навіть чотириріч-ним малюкам. у соціальному розвитку собаки ще більш роз-винені і досягають рівня під-літка. дослідники порід собак поділили їх на найрозумніших і «не дуже».

тож яка порода собак най-розумніша у світі? у трійку лідерів зарахували три породи. почнемо перераховувати їх з кінця.

третє місце посіла німецька вівчарка, яку, сподіваємося, особливо представляти не тре-ба. на другому місці, не дивуй-теся, йде пудель. так, так, цей наш кучерявий улюбленець. ну а лідирує серед собак-інте-лектуалів бордер-коллі.

слідом за трійкою лідерів йдуть, не відстаючи, доберма-ни, голден-ретривери, лабра-дори і шелті. мисливські по-роди, як не дивно, особливим інтелектом не блищать.

В результаті проведених тестів найрозумнішою собакою в світі була визнана 6-річна суч-ка бордер-коллі на прізвисько чейсер. за три роки щоденних тренувань вона навчилася за

Яка порода собак найрозумніша?

Абсолютна більшість з нас вважає собак розумними тваринами. І має на це абсолютне право. Адже собака — надійний і вірний друг людини. І це — непорушна істина. За період нашого тісного співіснування виведені сотні со-бачих порід. Але яка з них виявилася найрозумнішою? На це питання нещодавно відповіли канадські вчені.

назвами розпізнавати більше тисячі різних предметів. на-приклад, чейсер може в купі м’яких іграшок розшукати саме ту, яку просить прине-сти її господар. більше того, ця найрозумніша у світі собака розпізнає предмети навіть за кольором і формою, до чого починають привчати дітей з 3-х років. проведеними дослі-дами встановлено, що чейсер запам’ятала назви більше ти-сячі різних іграшок. Її також навчили різних маніпуляцій з ними: по команді вона штовхає їх носом, рухає лапою і т. п.

порода собак бордер-коллі — типова пастушка. Вона має невиразну зовнішність, і часом її можна сплутати зі звичай-ною чорно-білою дворняжкою. тільки собака ця надзвичайно рухлива і невтомна в роботі або грі. Ще її відрізняє від інших собачих порід пронизливий по-гляд. пастухи стверджують, що спіймана в «приціл» борде-ра вівця впадає в прострацію, а кролик так взагалі може тут же померти від розриву серця.

бордер-коллі, володіючи чесним і відкритим характе-ром, проявляють відданість і любов до свого господаря. В сім’ї вони завжди є домашніми улюбленцями. але все ж ця собака не для всіх. Її потріб-но щодня і довго вигулювати, завантажувати справою, щоб вона не нудьгувала від нероб-ства, лежачи біля дивана.

якщо вас запитати, яка, на вашу думку, найрозумніша собака, то ви, напевно, вкажете на свого вихованця. адже він теж вміє робити різні трюки, чи не так?

тут варто також відзначи-ти, що кішки по кмітливості і розуму собакам не поступа-ються. ось тільки конкретні результати по їх здібностям привести неможливо. Ці ву-саті-смугасті-хвостаті надто волелюбні і тому дресируванню і тестуванню практично не під-даються.

Якщо у вас...якщо у вас зламалося крісло... зазвичай найшвидше ви-

ходить з ладу сидіння. якщо сидіння з поролону, то купуйте в магазині новий поролон і викроюйте з нього сидіння, розкри-ваючи при цьому тканинну обшивку. але, буває, що в кріслах використані ремені. з часом вони розтягуються і утворюється «яма». якщо ремені порвалися, треба міняти. Купити в ма-газині для цього багажний парусиновий ремінь і вирізувати необхідної довжини заготівки.

* * *якщо до пластмасової коробки, де зберігаються цвяхи, при-

кріпити знизу невеликий магніт, то ви не розсипаєте її вміст.* * *

якщо надіти на олівець обідок з жерсті, а на стіну перед верстаком укріпити магніт, то олівець не загубиться і завжди буде у вас під рукою. так можна вчинити з лінійкою та іншими дрібними інструментами.

* * *після самостійного розбирання і збірки електродвигуна

побутового приладу потрібно точно відцентрувати ротор. для установки однакового зазору між ротором і статором ротор по-трібно обернути смужкою паперу і помістити в статор. пізніше папір видаляють.

* * *Щоб випрямити м’який дріт або трубку, потрібно один

кінець затиснути в лещата, а другий — в патрон дриля. дріт натягують і роблять дрилем декілька оборотів, після чого дріт стає рівним.

* * *заточивши викрутку за допомогою круглого надфіля, ви

отримаєте зручний в роботі інструмент. Викрутка не зісковзує і добре фіксується в шліці шурупа.

Page 12: 24 01 2014 obl

12 ЗОРЯ наша земляwww.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

Посевной календарь2014

Лунный календарь работ в саду и огороде 2014

«Плохие дни» февраль март аПрель май июнь июль август сентябрь октябрь

Запрещенные дни для посадки и пересаживания растений в 2014 году 3-4 2-4 2-4 1-3, 30

1-2, 29-31

28-30 26-28 26-28 24-26

вид работ февраль март аПрель май июнь июль август сентябрь октябрь ноябрь декабрь

внесение органических удобрений

1, 18-20, 22-24, 26-28

3-5, 21-23, 26-28, 31

1-2, 5-7, 10-14, 18-20, 22-24, 27-29

2, 20-22, 24-27, 29-31

1, 3, 10-12, 16-18, 21-23,

26-30

1, 7-9, 18-20, 23-25

19-22, 24-266-10, 16-18, 21-23, 25-28

13-15, 18-20, 22-24

– –

внесение минеральных удобрений

9-12, 14-16, 18-20

8-11, 13-15, 17-18

1-2, 5-7, 10-14, 18-20, 22-24, 27-29

7-91, 3, 10-12,

16-18, 21-23, 26-30

1, 7-9, 18-20, 23-25

1-3, 10-12, 19-23, 24-26,

28-30

6-10, 16-18, 21-23, 25-28

3-8, 24-26 – –

вспашка, культивация, окучивание, рыхление

1-2, 19-22, 26-28

3, 8-11, 13-15, 17-23, 31

2-3, 18-27, 29-30

1-2, 17-24, 27-29

1-2, 18-21, 23-26, 28-30

16-18, 20-23, 25-28

17-19, 22-24, 26-28

13-15, 18-20, 23-27

13-2511-14, 16-21,

23-2514-18, 20-24

обрезка ветвей и побегов (с 4-го дня после полнолуния

до 2-го дня до новолуния1, 21-28 1-2, 22-31 1, 21-30 20-30 19-28 18-28 16-26 15-25 15-24 13-23 13-22

опрыскивание, уничтожение вредителей 20-22, 24-26 1-3, 21-26

2, 18-22, 24-27, 29-30

1-2, 22-24, 27-29

3-5, 7-12, 24-29

20-23, 25-2817-19, 22-24,

26-2813-15, 18-20,

23-2913-18 11-14, 16-19 20-24

прививка 20-228-11, 13-15,

21-235-7, 10-12,

18-20– 16-18

2-3, 9-11, 13-14

– – – – –

посадка, пересадка, пикировка 9-12, 14-16

1-3, 8-11, 13-15, 17-23,

26-29

5-7, 10-12, 16-17, 22-24

кроме новолуния

и полнолуния3-5, 10-12, 30

18-20, 24-25, 28-30

10-12, 24-261-4, 6-8, 15-

18, 20-23, 26, 28-30

кроме новолуния

и полнолуния– –

прополка, прореживание всходов

2, 18-20, 22-24

20-23 2-3, 18-27, 292-4, 7-9,

24-27, 29-311-2, 18-21,

23-26, 28-3016-18, 20-23,

25-2817-19, 22-24,

26-2813-15, 18-20,

23-2713-18 – –

приобретение и заготовка семян

4-7, 9-12, 14-16, 22-24

8-11, 21-23 10-12, 16-17 7-9, 15-16 3-5,10-14 16-233-5, 7-10, 12-

14, 30-314-6, 8-10,

13-15, 18-2015-18, 20-26 11-14, 16-23

6-9, 18-20, 26-29

растение февраль март аПрель май июнь июль август сентябрь октябрь

цветы луковичные 23-24 21-23, 25-26 17-19, 22-24 19-21 15-18, 20-22 14-15,

17-2014-16, 19-21 16-19 12-15,

17-19

цветы из семян 14-15 13-15, 17-18 9-11, 15-17 6-9, 11-14 4-5, 8-11 5-8, 23-25 2-5 – –

баклажаны, кабачки, патиссоны, тыква 14-16 13-15 15-17 13-16 9-12 7-10 5-7 11-12 8-11

горох, фасоль, бобы – – 15-17 13-17 9-13 7-11 5-7 10-12 7-10

земляника садовая (клубника), ревень 21-24 13-15 16-17 15-17, 19-21 11-14 8-10 5-7 10-12 7-10

капуста (в т.ч. цветная), спаржа 5-7, 10-12 8-10 5-7, 10-12 6-8 5-8 5-7 2-6, 31 2-4, 29-30 –

картофель, топинамбур, арахис 21-24 20-26 19-24 16-17 14-17 14-15 15-17 12-15,

17-1912-15, 18-20

лук на репку 21-24 21-26 19-24 18-21 15-17 – – – –

морковь, пастернак (на корень) 19-24 20-23 19-20 – 20-22 17-20 14-16,

19-2111-12, 15-17

12-15, 17-19

огурцы, арбуз, дыня, кукуруза 5-7 – 9-11 6-8 4-6 – 5-6 1-3, 29-30 –

перец сладкий 13-15 13-15 – 15-17 11-15 8-13 5-9 10-12 7-10

петрушка на зелень 5-6, 8-10 8-10 5-6, 10-12 7-9 4-6 5-8 2-6, 31 1-3, 29-30 –

подсолнечник 5-7, 15-17 15-17 11-13, 15-17 8-11, 14-17 5-7, 10-13 3-4, 7-10 3-7 1-3, 10-12, 29-30 7-10

редис, редька 20-24 20-25 19-24 18-21 15-17, 21-22 18-21 15-16, 19-21

11-12, 15-17 12-15

салат, шпинат, мангольд 5-10 6-10 5-6, 9-11 5-8 4-6 4-7 2-5, 31 1-3, 30 –

свекла 1-2, 20-24, 27-29

20-23, 25-27

1, 19, 22-24, 27-30

19-21, 25-27, 31

15-17, 21-22, 26-28

18-21, 23-28

15-17, 23-26

11-12, 21-23

12-15, 17-19

сельдерей 5-7, 9-11 8-10, 30-31 1, 6-7, 9-11, 28

7-9, 25-29, 31 4-5, 25-27 7-8, 23-27 3-6, 24-26 1-3, 20-22,

29-30 –

томаты 4-6, 13-15 13-15 – 14-16 11-15 8-13 5-9 5-7, 11-12 8-11

укроп, фенхель, киндза, тмин, горчица 11-16 10-15,

17-18 7-11, 13-15 5-8, 12-14 4-5, 7-9, 11-14

4-6, 9-11, 13-14

1-3, 5-7, 10-11

1-3, 5-8, 29-30 3-5, 30-31

чеснок 21-24 22-25 19-21 18-20 12-14, 22 8-13, 21-22 6-9, 16-19 4-5, 12-15 10-13

наилучшие дни для посадки, посева и пересаживания конкретных культур на 2014 год

Page 13: 24 01 2014 obl

13ЗОРЯнаша земля www.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

Время и дата Фаза Луны / Луна в знаке Зодиака

09.18; 24 января Последняя четверть, убывающая луна в Скорпионе

01.38; 31 января новолуние, луна в Водолее

23.22; 06 февраля Первая четверть, растущая луна в Тельце

03.53; 15 февраля Полнолуние, луна во льве

21.15; 22 февраля Последняя четверть, убывающая луна в Стрельце

11.59; 01 марта новолуние, луна в Рыбах

17.26; 08 марта Первая четверть, растущая луна в Близнецах

21.08; 16 марта Полнолуние, луна в Деве

05.46; 24 марта Последняя четверть, убывающая луна в Козероге

22.44; 30 марта новолуние, луна в Овне

12.30; 07 апреля Первая четверть, растущая луна в Раке

11.42; 15 апреля Полнолуние, лунное затмение, луна в Весах

12.51; 22 апреля Последняя четверть, убывающая луна в Водолее

11.14; 29 апреля новолуние, солнечное затмение, луна в Тельце

07.14; 07 мая Первая четверть, растущая луна во льве

23.15; 14 мая Полнолуние, луна в Скорпионе

16.59; 21 мая Последняя четверть, убывающая луна в Рыбах

22.40; 28 мая новолуние, луна в Близнецах

00.38; 06 июня Первая четверть, растущая луна в Деве

08.11; 13 июня Полнолуние, луна в Стрельце

22.38; 19 июня Последняя четверть, убывающая луна в Рыбах

12.08; 27 июня новолуние, луна в Раке

15.58; 05 июля Первая четверть, растущая луна в Весах

15.24; 12 июля Полнолуние, луна в Козероге

06.08; 19 июля Последняя четверть, убывающая луна в Овне

02.41; 27 июля новолуние, луна во льве

04.49; 04 августа Первая четверть, растущая луна в Скорпионе

22.09; 10 августа Полнолуние, луна в Водолее

16.25; 17 августа Последняя четверть, убывающая луна в Тельце

18.12; 25 августа новолуние, луна в Деве

15.11; 02 сентября Первая четверть, растущая луна в Стрельце

05.38; 09 сентября Полнолуние, луна в Рыбах

06.04; 16 сентября Последняя четверть, убывающая луна в Близнецах

10.13; 24 сентября новолуние, луна в Весах

23.32; 01 октября Первая четверть, растущая луна в Козероге

14.50; 08 октября Полнолуние, лунное затмение, луна в Овне

23.12; 15 октября Последняя четверть, убывающая луна в Раке

01.56; 24 октября новолуние, солнечное затмение, луна в Скорпионе

06.48; 31 октября Первая четверть, растущая луна в Водолее

02.22; 07 ноября Полнолуние, луна в Тельце

19.15; 14 ноября Последняя четверть, убывающая луна во льве

16.32; 22 ноября новолуние, луна в Стрельце

14.06; 29 ноября Первая четверть, растущая луна в Рыбах

16.26; 06 декабря Полнолуние, луна в Близнецах

16.50; 14 декабря Последняя четверть, убывающая луна в Деве

05.35; 22 декабря новолуние, луна в Козероге

22.31; 28 декабря Первая четверть, растущая луна в Овне

Календарь фаз ЛуныКалендарь лунных фаз содержит сведения

о датах и времени начала лунных фаз с указанием знака пребывания Луны на текущий момент, а также информацию о солнечных и лунных затмениях. Расчеты производились

по московскому времени (UTC+4).

2014

Луна в Овне Овен считается сухим и бесплодным.

Рекомендуется сажать все быстрорастущее (лук, чеснок, укроп, петрушка, шпинат, листовая свекла, спаржевая фасоль и т. п.). Хорош пери-од и для посадки томатов в виде исключения из общего правила.

на растущей луне успешно пройдут прививки плодовых деревьев и кустов. Хорошее время для сбора урожая зерновых, корнеплодов, фруктов и лекарственных растений, а также для сенокоса, сушки овощей и фруктов, для заготовки дров.

Луна в ТеЛьце Телец — влажный и плодородный знак.

можно сажать любые растения. Посеян-ные в этот период семена долго сидят в земле, но зато потом дают очень дружные всходы. Это вре-мя наиболее благоприятно для посева и посадки корнеплодов, луковичных и бобовых культур. Удачными будут посадка и пересадка любых рас-тений, а также прививка и обрезка деревьев и кустарников. Фрукты, ягоды и овощи, снятые в это время, а также грибы очень хороши для все-возможных заготовок на зиму. замечательные дни для сенокоса, для обработки почвы.

От прополки лучше воздержаться, особенно при растущей луне.

Луна в БЛиЗнецах Близнецы считаются сухим и бесплод-

ным знаком. Этот период больше подходит для удаления лишних побегов, прополки, обработ-ки почвы, борьбы с вредителями растений.

можно сажать все «усатые» растения (клуб-нику, горох, огурцы), а также корнеплоды (на убывающей луне), кустарники (такие как роза и ежевика), валериану и любые цветы.

В июле—августе в полуденные часы можно высаживать землянику. В дни Близнецов соби-рают лекарственные травы, такие как лаванда, ландыш, полевой хвощ, полынь, папоротник и мята. Поливать растения в эти дни нежелательно: могут загнить корни.

Луна в РаКе Рак — чрезвычайно плодородный знак.

В это время можно высаживать, сеять и пересаживать многие культуры. При растущей луне лучше сажать и сеять культуры, плоды которых вызревают над землей (томат, огурец, патиссон, кабачок, зерновые, бобы и другие), а при убывающей — корнеплоды (морковь, свеклу, редис, картофель, редьку и другие).

Для посадки растений, размножающихся кор-нями, это не самое лучшее время. Эффективна посадка листовых овощей, например, салат. не рекомендуется сажать высокорослые сорта овощей.

Семена, посеянные в этот период, всходят мед-ленно и дают нежные ростки. Плодовые деревья и ягодные кустарники, а также растения, зимующие в грунте, лучше в этот период не высаживать.

неблагоприятно в это время и сажать деревья. не рекомендуется выкапывать корнеплоды. не подходит этот период и для закладки на хранение овощей и фруктов.

Луна вО Льве лев считается сухим и бесплодным

знаком. Период совершенно не подходит для посева и пересадки растений. Хорошо пройдут сбор и сушка фруктов и корнеплодов, сбор лекар-ственных трав. Подходит период и для засевания или настила газонов, а также для обрезки сухих ветвей у деревьев и кустарников (желательно на убывающей луне). Успешными будут борьба с вредителями, заготовка дров и приобретение стро-ительных материалов.

Скошенная в этот период трава будет медленно отрастать, а подготовленные для посева грядки долго не покроются сорняками.

Луна в Деве Дева — сухой, малоплодородный знак.

Отличный период для вспашки, культи-вации, рыхления, уничтожения сорняков, оку-чивания и опрыскивания растений от вредителей и болезней.

Прекрасный период для посадки живых из-городей (при растущей луне). Идеальное время для того, чтобы разбить сад, привести в порядок участок и оросительные системы.

Все посаженные в это время растения, дают быстрые всходы. Благоприятен период и для за-севания газонов. можно пересаживать как садовые деревья и кустарники, так и комнатные цветы. не рекомендуется сажать кочанные растения (салат, капусту).

нежелательно консервирование овощей и фрук-тов и закладка их на хранение.

Луна в весах Весы — достаточно плодородный знак.

луна, находясь в этом знаке, снабжает рас-тения повышенной устойчивостью к болезням и вредителям. можно сажать цветы, декоративные культуры. Отличные дни для посадки косточковых фруктовых деревьев и кустарников, корнеплодов (картофеля, репы, редиса), стручковых культур (гороха, фасоли и чечевицы), кормовых трав и зерновых.

Удачное время для посева, посадки и пересадки овощных и цветочных растений, ягодных и плодо-вых деревьев, укоренения черенков, прививки и обрезки плодовых деревьев и ягодных кустарников.

Луна в сКОРпиОне Скорпион — знак влажный и плодо-

родный. можно сеять многие культуры, особенно те, что предназначены для длительного хранения. Однако картофель, посаженный и со-бранный при луне в Скорпионе, водянист и во время хранения приобретает неприятный вкус.

Семена, посеянные в это время, всходят бы-стро и дружно. Растения вырастают крепкие, с мощной корневой системой. Урожай хранится долго, если собрать его именно сейчас. Сажать деревья и размножать растения корнями нельзя — они могут загнить. Обрезать засохшие ветви у деревьев и кустов, выкорчевывать пни и валить деревья крайне неблагоприятно и нежелательно.

Удачный период для консервирования фрук-тов и овощей. Самый хороший период для сбора лекарственных трав, посадки листовых.

Луна в сТРеЛьце Стрелец — сухой и малоплодород-

ный знак. В эти дни возможна посадка быстрорастущих культур (лук, чеснок, зелень), но лучше воздержаться от посадки и пересадки большинства растений. Хорошо сажать деревья и вьющиеся овощи, такие как фасоль. Успешно пройдут (на растущей луне) уборка зерновых, листовых овощей, фруктов, ягод, листьев и семян лекарственных трав, а при убывающей — сбор корнеплодов и целебных корней. Благоприятны обрезка сухих ветвей у плодовых деревьев и ку-старников, культивация, рыхление, прополка и уничтожение вредителей.

Хорошие дни для сушки овощей и грибов, для заготовки дров.

Луна в КОЗеРОге Козерог — знак сухой и умеренно пло-

дородный. Период благоприятен для по-садки зимних овощей и корнеплодов.

Семена растений, посеянные в эти дни, всходят медленно, но дружно. Корневая система у таких растений очень крепкая. В это время сеют и сажают те растения, которые будут зимовать в грунте.

Прекрасные дни для посадки картофеля, кор-неплодов, посева семян гречихи, ячменя, бобовых, капусты, редиса, брюквы, репы, шпината и много-летних луков, а также для пересадки грушевых и сливовых деревьев, крыжовника и смородины. Для пересадки цветов период не подходит.

Самый лучший период для окучивания и про-полки. Хорошо также прореживать растения и выкорчевывать пни, консервировать и закладывать на длительное хранение овощи.

Луна в вОДОЛее Водолей — самый бесплодный знак,

поэтому лучше ничего не сажать и не сеять, так как семена все равно не прорастут, а рассада будет болеть и может погибнуть. можно рыхлить почву для прополки растений. Все остальные са-дово-огородные работы неблагоприятны.

При растущей луне хорошо собирать урожай зерновых, лекарственных трав, а при убывающей — корнеплоды.

Луна в РыБах Рыбы — знак очень плодородный. Хо-

рошие дни для посева и посадки овощных культур (салата, шпината, сельдерея, петрушки, редиса, лука, брюссельской капусты, цикория, хрена, огурцов, кабачков и тыквы) и ягод, в первую очередь — земляники и малины, а также цветов. Посеянные семена растений, всходят дружно и быстро. Удачны будут высадка рассады овощных и однолетних цветочных растений, заготовка че-ренков для прививок. Хорошо сажать листовые овощи и картофель (при убывающей луне).

можно обрезать и прививать плодовые деревья и ягодные кустарники, сеять зерновые.

Пересадка растений благоприятна. Отличное время для культивации, полива, внесения удо-брений и покоса.

Благоприятное время для сбора лекарствен-ных трав.

воздействие знаков Зодиака на рост и плодоношение растений

Page 14: 24 01 2014 obl

14 ЗОРЯ наша земляwww.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

Ку

ме

, хо

чу

ме

ду

за

пи

ту

ва

ли

— в

ідп

ов

іда

єм

о

Сторінку впорядкував Олександр ПЕРЕПЕЛИЦЯ

у цей час вони перебувають у стані зниженої життєдіяльності, споживають мінімальну кількість кормів, достатню лише для під-тримки життя. тільки з другої половини зими витрата корму збільшується: з’являється розплід, бджоли стають більш активними... Цей період їх життя називають фундаментом бджільництва. зи-мувати пасіка може як на вулиці, так і в зимівнику.

У саду. з настанням стійких хо-лодів льотки відкривають на весь просвіт. величина льотка істотно не впливає на температуру у ву-лику. в той же час велика щілина виключає можливість закупорки його мертвими бджолами, покра-щує вентиляцію. Сухе холодне повітря дуже повільно надходить у вулик знизу, а виходить через верхній льоток і стелю. завдяки сотам і утеплювальним подушкам у вулику немає протягів. Щоб льот-ки не забивалися снігом, не проду-валися вітром і бджіл не турбували птахи, до передніх стінок вуликів приставляють дерев’яні щити.

на відкритих місцях, де взим-ку дмуть сильні вітри, вулики об-гортають зусібіч толем, залишаючи відкритою лише передню стінку. можна обгортати й повністю, але тоді навпроти льотка необхідно прорізати отвір, а толь навколо нього притиснути планками до вулика так, щоб не залишалося зазорів.

Сім’ї, що зимують просто неба, не потребують особливого догляду. з настанням весни від передніх стінок вуликів відкидають сніг, щити прибирають.

видатний учений бджоляр н. м. вітвицький вважав, що зи-мівля «на волі» зберігає природ-ні властивості медоносних бджіл: стійкість до хвороб, витривалість в умовах холодної примхливої вес-

ни, а також сприяє вирощуванню великої кількості розплоду.

У приміщенні. вулики мож-на заносити на зимовий період у приміщення. Головне — зробити це вчасно. є золоте правило: за-носити вулики в зимівник якомога пізніше, а виставляти — якомога раніше.

зимівник будують спеціально або пристосовують під нього сарай чи підвал житлового будинку.

вважається, що бджоли пово-дяться спокійно за температури повітря в приміщенні 0—4оС та во-логості не вище 80%. надзвичайно важлива гарна вентиляція. вона повинна забезпечити протягом доби десятикратну зміну повітря в приміщенні. температуру і во-логість у зимівнику регулюють за допомоги вентиляційної системи.

за такого способу зимівлі ймо-вірність проникнення мишей до вуликів значно вища, ніж при зимівлі в саду. тому на підлозі, по кутах, ставлять мишоловки, розкладають отруєну принаду. у центрі приміщення підвішують термометр і психрометр для спо-стереження за температурою та вологістю повітря.

у зимівник намагаються за-ходити не частіше одного разу на місяць, виняток — періоди силь-них морозів чи відлиг. при огляді слід користуватися кишеньковим ліхтариком з червоним склом — несподіване яскраве світло збу-джує бджіл. часті відвідування турбують їх, бджоли потім довго не можуть заспокоїтися.

до речі, причиною неспокою можуть стати також недоброякіс-ний корм, загибель матки, над-мірна сухість чи вологість пові-тря, надмірне утеплення, яскраве світло, гучний шум, проникнення до вулика мишей...

Будь-яке порушення спокою,

навіть короткочасне, викликає відповідну, причому досить хво-робливу, реакцію бджолиної сім’ї. Рівень обміну речовин різко зрос-тає, бджоли збуджуються, деякі відриваються від клубу і холонуть на сотах, стінках і підлозі вулика. можливі й більш серйозні наслід-ки: масова загибель бджіл, а то й усієї бджолосім’ї.

після появи розплоду бджолам потрібно більше свіжого повітря. тому ближче до весни вентиляцію підсилюють.

визначити стан бджіл узимку можна лише за зовнішніми озна-ками і за «звуком». якщо бджоли зимують на волі, вам знадобиться гумова трубочка завдовжки один метр і дріт із загнутим кінцем. за-гляньте в льоток. якщо він віль-ний, значить, повітря у вулик над-ходить нормально. вставте один кінець трубки в льоток, а інший — прикладіть до вуха: ви почуєте «голос» сім’ї. тихий і рівний вка-зує на те, що бджоли почуваються нормально. на початку зими їхній «гомін» найчутніший біля ниж-нього льотка, а наприкінці, коли клуб переміститься вгору, — біля верхнього. Різноголосе звучання — ознака відсутності бджоломатки.

Щоб знати, як бджоли реагу-ють на низьку температуру, про-слухайте їх за сильних морозів і під час відлиги. постарайтеся відчути різницю у звуках. якщо є можливість, зробіть магнітофон-ний запис.

з допомогою дроту дістаньте з дна вулика мертвих бджіл та сміття. за ним також визначають перебіг зимівлі. мало загиблих бджіл — природний відхід, багато — значить, щось неблагополучно. Сухий підмор — зимівля прохо-дить нормально, запліснявілий — у гнізді сиро й потрібно терміново посилити вентиляцію.

Бджоли на зимівлі

За довгі роки існування медоносні бджоли пристосувалися до суворих зим. Однак зимівля протікає нормально тільки у тому разі, коли ніщо не порушує їхній глибокий відпочинок.

обробляють сад і тим, і ін-шим, як найбільш доступним, перевіреним часом ефективним фунгіцидом задля профілакти-ки захворювань, що виникають внаслідок накопичення хворо-ботворних мікроорганізмів. яка ж різниця між ними і в яких ви-падках їх застосовувати? залізо і мідь по-різному діють на веге-таційний процес рослин, тому й застосовувати їх треба грамотно і обережно.

мідний купорос (сульфат міді, сірчанокисла мідь) — кристали блакитного кольору, містять 24% міді, до нестачі якої чутливі яблу-ні, груші, сливи. мідний купорос застосовують перш за все для під-живлення рослин, бідних на рух-ливі форми міді (на торфовищах, піщаних та інших грунтах).

підживлюють рослини сір-чанокислою міддю 3—4 рази за сезон, обприскуючи їх робочим розчином у розрахунку 1 чайна ложка на відро води.

мідний купорос (як правило, змішаний з вапном) використо-вують також для обприскування плодово-ягідних, декоративних і ягідних культур від парші, бурої та білої плямистостей, кокомі-козу і побуріння листя вишні, плодової і сірої гнилі, чорного, кореневого і звичайного раку пло-дових. Розчини мідного купоросу восени використовують ще й для боротьби з мохом і лишайниками на стовбурах дерев.

залізо не менш важливий елемент у житті рослин. дехто із садівників під фруктові та сморо-дину і агрус в ями під час садіння закладає консервні бляшанки, цвяхи, металеві кришки. іржа-віючи у грунті, вони поповнюють нестачу цього елемента в кущах і деревах. добре реагують рослини і на поливання «іржавою» водою з діжки, де окислюються металеві відходи.

та все ж цього недостатньо, без залізного купоросу (сульфату

заліза, сірчанокислого заліза) рос-линам не обійтися. Річ у тому, що синювато-зелені кристали заліз-ного купоросу — єдине доступне концентроване добриво, до скла-ду якого входить 47-53% мікро-елемента заліза. нестача його у рослинах спричиняє виникнен-ня ряду захворювань, і особливо такого небезпечного, як хлороз. у рослини з такою недугою при-пиняється ріст, відмирають краї листя, а іноді воно й передчасно опадає, плоди дрібніють, урожай зменшується, трапляється, що всихають верхівка і все дерево.

нестачу заліза найпростіше поповнити шляхом обприскуван-ня розчином залізного купоросу.

позакореневе підживлення можна робити як у період веге-тації водним розчином купоросу (10 г на відро води), так і після листопаду (300 г на відро води). до речі, залізний купорос — добре дезінфікує місця утримання худо-би та знищує сморід вигрібних ям.

Залізний чи мідний?«У чому різниця між мідним і залізним купоросом? У

яких випадках доцільно використовувати той чи інший препа-рат?» — цікавиться Микола РОМАНЬКО з м. Дніпропетровська.

Гуси нестимутьсяДомогтися високої несучості гусей можна лише при

правильній годівлі маточного поголів’я. Так, у непро-дуктивний період, коли гуси не користуються випасами, їм треба згодовувати вологих мішанок по 300—400 г на голову на добу.

вони мають складати-ся із сирих коренеплодів (цукрові буряки, морква, варена картопля). нагадає-мо, влітку і восени гуси по-требують лише незначної підгодівлі зерном (по 50— 70 г на голову у вечірній час).

напровесні для віднов-лення вгодованості птицю годують за завищеними нормами: вранці та опівдні — вологими мішанками, а на ніч — зерном, бажано пророщеним.

у племінний період у раціоні гусей зменшують частку об’ємистих кормів, певною мірою замінюючи їх концентратами, збільшують уміст білка за рахунок зер-нобобових, макухи та сухих тваринних кормів.

приблизний добовий ра-ціон у цей період має бути такий (на голову на добу

Чому у птахів немає зубів?

насправді, «зуби» у пта-хів є, правда вони штучні і знаходяться не в ротовій порожнині.

напевно, кожен з нас помічав, що кури постій-

у грамах): висівок — 170; вареної картоплі — 110; ка-пусти — 50; моркви — 100; дріжджів — 5; риб’ячого жиру — 4; подрібненої крей-ди чи черепашок — 10; солі та гравію — по 0,5.

у сезон насиджування, щоб поліпшити заплідню-ваність гусячих яєць, пти-цю підгодовують сумішшю такого складу (на голову на добу в грамах): пророщеного вівса — 100; моркви — 50; дріжджів — 5; риб’ячого жиру — 2.

Птахи — дуже цікаві створіння. Здавалося б, харчу-ються вони досить твердою і грубою їжею, проте зубів у порожнині рота не мають. Чому у птахів немає зубів і яким чином вони подрібнюють їжу для полегшення перетравлювання?

но щось їдять, підбираючи з землі. невже на ній стільки їжі? насправді — ні, і їдять вони зовсім не їжу, а камінці! Бо саме вони й служать птахам зубами. потрапляючи в шлунок, дрібні камінчики затри-муються там досить довго, майже все життя птахів. при потраплянні їжі в шлу-нок, камені починають пе-ремелювати її, що значно її зменшує і розщеплює, і, відповідно, допомагає трав-ленню.

ось чому у птахів немає зубів. вони їм просто не по-трібні!

шановна редакціє газети «зоря»!зацікавилися породою курей Фавероль (про них йшло-

ся у випуску «нашої землі» від 13 вересня минулого року). питала родичів, знайомих, продавців птиці на

базарах. відповідь у всіх одна: чули, читали, а ось де взяти на завод — не знаємо.

тому через га-зету, яку перед-плачую не один де-сяток років, звер-таюсь до читачів «зорі» — власни-ків «фаверольок» — з надією на допомогу в при-дбанні цієї птиці.

а може, хтось назве адреси господарів, на садибах яких є «фаверольки» (звичайно, з їх люб’язної згоди).

Валентина Степанівна ФІЛОНЕНКО. Павлоградський район,

с. Вербки, вул. Шевченка, буд. 74.

Власники «фаверольок», відгукніться!

пт

ах

и н

а в

аш

ом

у п

од

віР

’ї

Page 15: 24 01 2014 obl

Здоровенькі були! 15ЗОРЯwww.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

Причин для детского травматизма много. Отсутствие собственного должного опыта у детей и неприятие опыта родителей приводят к желанию все попробовать, поджечь, взорвать, заняться экстремальными видами спорта без ведома взрослых и их контроля, что не всегда кончается благополучно.

к сожалению, все несчастные случаи происходят «не вовре­мя», нет рядом врача. Помочь пострадавшему ребенку — важ­нейшая задача находящихся ря­дом взрослых.

как помочь пострадавшему ребенку и что можно делать и чего выполнять нельзя до при­бытия «скорой»?

При тяжелом состоянии: по­ложить пострадавшего на ров­ную поверхность, повернуть голову набок и следить за про­ходимостью дыхательных пу­тей — своевременно очищать рот и носоглотку от рвотных масс. Срочно вызвать «скорую» по­мощь по телефону 103.

нежелательно транспортиро­вать пострадавшего в больницу, не дожидаясь «скорой помощи». обычная машина не предна­значена для перевозки постра­давших с тяжелыми травмами и кровотечениями, что может усугубить состояние и получен­ную травму.

даже если вам кажется, что «скорая» очень долго не едет, не пытайтесь отвезти пострадав­шего в больницу на попутной машине.

Переломы конечностей — как правило, имеются при тя­желых травмах. Заподозрить наличие переломов можно по неестественному положению и деформации конечности, невоз­можности движений в конечно­стях или по явным признакам повреждения костей.

Перелом нужно как можно быстрее зафиксировать — на­ложить импровизированные шины. Это могут быть палки, доски, металлические пруты и другие средства. их надо при­мотать к сломанной конечности для ее фиксации. Примотать можно чем угодно, учитывая, что в больнице «шину» снимут. не пытайтесь насильственно восстанавливать нормальное положение сломанных конеч­ностей!

если повреждения не опас­ны для жизни пострадавшего, позвоночник не поврежден, то его можно перенести с проезжей части и уложить на твердую и плоскую поверхность. не пы­тайтесь усадить пострадавшего!

При любых травмах исполь­зуйте Правило четырех «о»:

¢ обезболить!¢ обездвижить!¢ охладить!¢ отправить к специалисту!За последние годы увели­

чивается количество тяжелых повреждений, осложненных шоком, кровопотерей, грубыми нарушениями жизненно важных функций. ведь машины стали быстрее, электротехника распро­страненнее, дома выше, стекла и бетона больше, времени меньше. А ловкости, быстроты, провор­ности, гибкости у наших ребят не осталось вовсе. вот почему в большинстве стран проблемой детского травматизма озабочены не только врачи, но и инженеры, юристы, педагоги и политики.

во время каникул, а также во время перемен между уроками, необходимо качественно и безо­пасно организовать времяпро­вождение детей. немаловажную роль в профилактике детских травм должны играть родите­ли, от которых зависит создание безо пасных условий проживания ребенка в домашней обстановке, которые должны обучить сво­их детей правилам дорожного движения, проводить разъяс­нительную и воспитательную работу с детьми о профилактике травматизма, а также обеспечить наличие средств защиты у детей (шлемы, наколенники, налокот­ники) при спортивных занятиях.

А от правильных действий свидетелей несчастья зачастую зависит не только здоровье, но и жизнь пострадавшего.

Важно знатьобязательно обратитесь за

медицинской помощью, если:¢ травмированы у детей глаза

или голова;¢ ребенок с трудом ходит, раз­

говаривает или видит, становит­ся сонливым, невосприимчивым к окружающему или у него один зрачок больше другого;

¢ у ребенка имеется рана или ожог на любой поверхности тела;

¢ после удара возникла де­формация конечности;

¢ опух один из суставов ко­нечности;

¢ тупой или твердый предмет ударил в живот с большой силой;

¢ синяк, появившийся без очевидной причины.

При серьезных травмах нуж­но сразу же вызвать бригаду ско­рой медицинской помощи. При вызове скорой медицинской по­мощи необходимо четко и точно ответить на вопросы:

¢ фамилия, возраст ребенка;¢ причина, при травме уточ­

нить причину травмы;¢ точный адрес, улица или

заметные известные ориентиры;¢ назовите телефон, по кото­

рому можно уточнить адрес или состояние пострадавшего.

Валерий ДегтЯРь,главный детский ортопед-

травматологДепартамента здравоохранения

Днепропетровской облгосадминистрации,

профессор

Детский травматизм: первая помощь при несчастных случаях

Помочь пострадавшему ребенку — важнейшая задача находящихся рядом взрослых

СПрАвкАПо данным детского трав-

матологического пункта об-ластной детской клинической больницы (ул. Космическая, 13, тел. 713-65-06, тел. для консультации 713-63-11) в 2013 году по поводу травм различной степени тяжести обратилось более 21 тыс. детей и подростков. Среди пострадавших 5,5 тыс. детей с переломами костей, у 2,5 тыс. пациентов раны различ-ной локализации, более 600 детей обращались по поводу укусов бродячих и домашних животных. По тяжести состоя-ния более 1500 пострадавших были госпитализированы в от-деление травматологии ОДКБ.

Комунальний заклад «Петриківська центральна районна лікарня» Дніпропетровської обласної ради»

Проводить конкурс на право орен-ди нерухомого майна загальною площею 18,0 кв. м за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, смт Петриківка, вул. Леніна, 56. Зазначене майно складається з вбудованого нежит-лового приміщення площею 18,0 кв. м для розташування аптечного пункту.

Умови конкурсу:1. Оплата вартості експертної оцінки

об’єкта оренди.2. Дотримання вимог експлуатації

об’єкта оренди.3. Основним критерієм визначення

переможця конкурсу є пропозиції макси-мального розміру орендної плати.

Конкурс буде проведено за адресою: Дніпропетровська область, Петриківський район, смт Петриківка, вул. Леніна, 56, приймальня.

Заяви приймаються до 8.02.2014 р. до 10.00.

Розкриття пропозицій: 8.02.2014 р. об 11.00 за адресою: Дніпропетровська об-ласть, Петриківський район, смт Петриківка, вул. Леніна, 56.

тел. для довідок: (05634) 2-25-39.

телемедицинав Павлограді впроваджена!

у кЗ «Павлоградська міська лікарня №4» дор» впроваджено проект «Телемедицина». благо­дійний фонд ріната Ахметова «розвиток україни», компанія дТек і компанія «МТЗ украї­на» взяли на себе роботи з про­ектування мережі, комутації й будівництва «останньої милі», тобто до кожної з вузлових то­чок, а також подальше обслу­говування мережі.водночас лікарню забезпечено необхід­ним устаткуванням для орга­нізації відеоконференцзв’язку, комп’ютерною технікою, спе­ціальним програмним забезпе­ченням для передачі медичних даних.

встановлено п’ять відеото­чок: дві відеоточки у відділен­нях анестезіології та інтенсивної терапії хірургічного та терапев­тичного профілю, одну — у тера­певтичному відділенні, одну — в приймальному відділенні, одну — в кабінеті комп’ютерної томо­графії та відеоконференцзв’язок в актовому залі, що дає можли­вість лікарям більш інтенсивно обмінюватися досвідом і одержу­вати нові знання, тому що досвід і рівень підготовки лікаря — це ключові показники якості ме­дичної допомоги.

26 листопада 2013 року від­

бувся перший сеанс відеозв’язку по програмі «Телемедицина» між провідними спеціалістами (кардіологами, кардіохірургами, анестезіологами), адміністраці­єю дніпропетровського обласно­го клінічного центру кардіології і кардіохірургії та Павлоград­ської міської лікарні №4.

Пацієнт зможе отримувати консультацію у провідних спеці­алістів області, не виїжджаючи за межі свого міста, а з другого боку — лікарі закладу зможуть у будь­який час зібрати конси­ліум, порадитися з колегами з інших клінік і медичних інсти­тутів, що сприяє покращенню якості обслуговування та життя пацієнтів.

відтепер фахівці кЗ «Пав­лоградська міська лікарня №4»дор» мають можливість не тільки проводити тромболі­зис при серцево­судинних ка­тастрофах, а й одержувати від високоспеціалізованих лікарів комунального закладу «дніпро­петровський обласний клінічний центр кардіології та кардіохірур­гії» дніпропетровської обласної ради» консультації та направля­ти пацієнтів з гострим коронар­ним синдромом на стентування.

М. КОстюКОВа,головний лікар Павлоградської

міської лікарні №4

Оголошення про намір передати в оренду нерухоме майноОрендодавець — КЗ «Криво-

різька центральна районна лікар-ня» ДОР» повідомляє про намір передати в оренду нерухоме майно, що належить до спільної власності територіальних громад Дніпропетровської області: при-міщення загальною площею 2,5 кв. м, розташоване на першому поверсі 3-поверхової будівлі КЗ «Криворізька центральна районна лікарня» ДОР» за адресою: 53003, Криворізький р-н, с. Новомайське, вул. Вишнева, 1а, з метою роз-міщення банкомата. Розмір мі-сячної плати за оренду становить

152,88 грн. Строк оренди об’єкта до п’яти років.

Заяви щодо оренди вказаного об’єкта та необхідні документи приймаються орендодавцем за адресою: 53003, Криворізький р-н, с. Новомайське, вул. Вишне-ва, 1а, приймальня.

Кінцевий термін прийняття заяв — 11 лютого 2014 року.

У разі надходження двох і біль-ше заяв орендодавцем буде ого-лошено конкурс на право оренди.

Додаткову інформацію про об’єкт можна отримати за теле-фоном: (0564) 53-72-29.

Є питання щодо охорони здоров’я? ЗВеРтайтесЯ!телефон «гарячої» лініїДепартаменту охорони здоров’яДніпропетровської облдержадміністрації:

Чи правда, що можна купувати ліки для гіпертоніків зі знижками?

Так. вже по­над рік в україні, у тому числі й на дніпропетровщи­ні, у рамках Соці­альних ініціатив Президента ві­ктора Федорови­ча Януковича діє пілотний проект з регулювання цін на лікарські засоби для осіб із гіперто­нічною хворобою.

для того, щоб заощаджувати ко­шти на лікування цієї хвороби, людині достатньо просто звернутися на прийом до свого лікаря та отримати рецепт. Звернувшись з цим рецептом до будь­якої аптеки — учасниці даного проекту — людина гарантовано отримує ліки зі знижками. різницю ж у вартості аптекам компенсує держава.

Зазначимо, що на дніпро­петровщині продовжується

розширення мережі аптек, у яких можна купити ліки від гіпертонії зі знижками. За останній рік їх кількість зросла у 16 разів. наразі у дер­жавному пілотному проекті з регулювання цін на лікарські засоби для осіб із гіпертоніч­ною хворобою бере участь 1140 аптек та аптечних пунктів об­ласті. на початку 2013 року таких було лише 70.

0-800-50-72-50

У проекті з регулювання цін на лікарські засоби бере участь 1140 аптек та аптечних

пунктів області

Page 16: 24 01 2014 obl

16 ÇÎÐß ЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ!www.zorya.org.ua24 ñ³÷íÿ 2014 ð.

ХВ

ОЙ

НІ

ЛІК

АР

ІФ

ІТО

КА

ЛЕ

НД

АР

МІС

ЯЦ

Я

Ведуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВАВедуча сторінки Людмила ТИТАРЕВА

ЛІК

И Н

А П

ІДВ

ІКО

НН

І

Áàëüçàìè é ïðèïàðêè äëÿ õâîðî¿ ÂàðêèСпиртова настоянка золотого вуса вживається

при хворобах шлунково2кишкового тракту, сечо2вивідних шляхів, органів дихання, порушенні об2міну речовин, хворобах крові й серцево2судинноїсистеми, суглобних і шкірних захворюваннях, а та2кож при ранах, опіках, укусах комах і тварин.

А ось рецепт олій2ного бальзаму, якийвикористовується прионкологічних недугах.Він складається з двохкомпонентів — соняш2никової олії й спирто2вої настоянки золотоговуса. Готувати насто2

янку так: 25—30 корінців вусів покласти на дватижні на нижню полицю холодильника, потімподрібнити і настоювати в літрі горілки 14 днів втемному місці. Для приготування самого бальзамуналити в банку 40 мл олії, додати 30 мл спиртовоїнастоянки вуса і щільно закрити кришкою. Пититричі на день за 20 хвилин до їди. Вже за дві годи2ни до прийому бальзаму нічого не їдять і не п’ють.Його нічим не запивають і не заїдають. А ось через30 хвилин неодмінно треба щось з’їсти. Перед вжи2ванням бальзам добре збовтати 5—7 хвилин і ви2пити до того, як настоянка відокремиться від олії.Курс лікування — 10 днів. Його повторюють тричіз перервою в 5 днів.

Для лікування суглобного болю готують олійнурозтирку на основі золотого вуса. Для цього однустеблину (15 см) і 3 листочки рослини подрібнитий віджати з цього сік. Отриманий жмих підсушити,залити 1,5 склянки оливкової олії й настоювати тритижні. Потім олію процідити і додати до неї віджа2тий сік. Цим натирають на ніч хворі суглоби.

Ö³ëþùèé ë³êóâàëüíèé êâàñДля схуднення й нормалізації обміну речовин

добре діє квас на основі золотого вуса. Для його при2готування взяти склянку подрібненої сировини(листя, вуса, стебла), склянку цукру і чайну лож2ку сметани. Подрібнену сировину зав’язують умарлевий мішечок, опускають на дно трилітровоїбанки за допомогою грузка й заливають банку во2дою по плечики. У воду додають цукор і сметану,ретельно перемішують. Банку поставити в теплемісце на 2 тижні. Квас буде готовий тоді, коли пе2рестануть виділятися бульбашки газу. Він не втра2чає своїх властивостей протягом трьох місяців, алезберігати його треба в холодильнику або погребі.Напій п’ють вранці і ввечері за 20 хвилин до їди по1/2 склянки впродовж місяця. Після місячної пе2рерви прийом квасу продовжують. Його можнатакож пити як профілактичний засіб.

Íåäàðìà â íàðîä³ êàæóòü: «Íà êîæíóíåäóãó º ç³ëëÿ íà ïîòóãó». Ìàò³íêà-ïðèðîäà ùåäðî äàðóº ëþäÿì ñâî¿ë³êàðñüê³ òðàâè é êâ³òè. ² íå á³äà, ùî ë³ñ,ïîëå ÷è ëóêè â³ä âàñ äàëåêî. ʳìíàòí³ðîñëèíè òàêîæ ìàþòü ö³ëþùó ñèëó.Ïðèì³ðîì, çîëîòèé âóñ. Ïðî íüîãî ìîâàçàéøëà íåäàâíî, à òðàâíèêè âæåââàæàþòü éîãî ëåäü íå ïàíàöåºþ â³äáàãàòüîõ áîëÿ÷îê. Ñüîãîäí³ ìîâà ïðîòå, ÿê ïðèãîòóâàòè ë³êè ç ö³º¿ ðîñëèíè³ ïðè ÿêèõ õâîðîáàõ âîíè ïîì³÷í³.

Óñå ïðî çîëîòèé âóñ

Щоб печінка витримала наван2таження різносолами, пийте чай ізшавлії, полину, безсмертника.

Помітили, що інколи простопадаєте від утоми, хочеться спати,тобто відчуваєте нестачу вітамінів.Подолати цей стан допоможуть го2рох, боби. Страви з них корисні длясерцево2судинної системи, насичу2ють організм вітамінами. Отож не2хай у вашому домі цілий рік будутьквасоля, горох — усі бобові. Готуй2те з них страви.

Вівсяна крупа, геркулес, толок2но необхідні хворим на запаленнялегенів. Хто страждає на гастрит,виразку шлунка, можливі першісимптоми весняного загострення.Для профілактики варто попити

Ùî êîðèñíî â ñ³÷í³Ìàëî ñîíöÿ, êîðîòê³ äí³ ³ äîâã³ íî÷³. Âè äîáðåïî÷óâàºòåñÿ õ³áà ùî òèõèìè ìîðîçíèìè äíÿìè, àëå òàê³áóâàþòü íå÷àñòî. Òÿãíå äî òåïëà, îñîáëèâî íà êóõíþ,äå ìຠùîñü áóòè ñìà÷íåíüêå é êîðèñíå. ѳ÷åíüïðèêðàøàþòü íàø³ íàéóëþáëåí³ø³ ñâÿòà: Íîâèé ð³ê,гçäâî, Âîäîõðåù³. Ëàñóéòå íà çäîðîâ’ÿ, àëå íåçàáóâàéòå ïðî ñâîº ñàìîïî÷óòòÿ.

настій безсмертника, відвар льону.Після операції, особливо з при2

воду пухлин, допоможе настій зомели та берези, при захворюван2нях легенів — омели й дуба.

При атеросклерозі гепатиті, ле2геневих хворобах корисні волоськігоріхи, особливо з медом.

Зараз, як ніколи, дошкуляютьартрити, невралгії. Зробіть настійсухого подрібненого лаврового ли2стя на олії (30 г його на склянку олії,настояти тиждень в теплі, проціди2ти). Втирати в больові місця. Придіабеті, псоріазі листя лавра благо2родного також помічне — настій:столову ложку подрібненої лавру2шечки залити двома склянкамиокропу, настояти три години, про2

цідити і пити по півсклянки вранціі ввечері перед їдою.

Не забувайте про алое. Це чудо2ве протизапальне, проносне.Поліпшує апетит після хвороби.При виразці шлунка помічне таке:100 г соку алое, по 300 г смальцю,меду й вершкового масла, 100 г по2рошку какао. Добре розмішати і по2ставити на холод. Вживати по сто2ловій ложці зі склянкою молокадвічі на день (вранці і ввечері).

Здавалося б, що взимку взяти злопуха? А можна. На пустирищахподекуди ще бовваніють його сухістебла, а них є «шишечки». Заго2туйте їх для відварів і ванн — вониочищають кров, а це корисно завж2ди, зокрема, при шкірних хворобах.

Не обминіть увагою й гілочкивишні, малини, смородини — зних заварюють запашний і цілю2щий чай.

Ãîëî÷êè ÿëèíè ïðîòè êàøëþ òààíã³íè

Ялина — одне з найдавнішихдерев у слов’янських лісах. Ніякісучасні таблетки не виявляють та2кого комплексного лікувальноговпливу на наш організм, як ялина,не даючи побічних ефектів. Ялинко2ва хвоя має протизапальні, проти2мікробні, сечогінні, жовчогінні,знеболювальні, потогінні власти2вості, покращує кровообіг, регулюєобмін речовин. У ній багато аскор2бінової кислоти, каротину і хлоро2філу. Лікують нею і дітей, і дорослих.

Чудовим вітамінним і зміцнюю2чим засобом є настій із хвої: розтер2ти в ступці хвойні голочки, додав2ши туди трішки холодної кип’я2ченої води. Долити ще кип’яченоїводи, щоб співвідношення хвої таводи було 1:10. Додати трішки ли2мону, прокип’ятити півгодини,дати настоятися три години й про2цідити. Пити двічі на день по 1/2—1/3 склянки після їди.

При простуді, бронхіті, ревма2тизмі, шкірних хворобах допоможевідвар ялинкових бруньок: 10 г за2лити склянкою гарячої води, потри2мати на киплячій водяній баніпівгодини чи в термосі — годину.Дати настоятися 20 хвилин, про2цідити. Пити відвар по 1/3 склян2ки 2—3 рази на день після їди.

Для інгаляцій і полоскань притонзиліті, фарингіті, бронхіті,ангіні, пневмонії, риніті, гайморитіготують настій ялинкових шишок:подрібнені шишки залити кип’яче2ною водою — 1:5, півгодини прова2рити, помішуючи, дати настоятися15 хвилин, процідити. Полоскатитеплим, 20—30 мл для дорослих.

При туберкульозі легень, суг2лобних і м’язових болях, бронхітіпити відвар бруньок молодих ялин2кових шишок.

При міозиті, лишаях, попереч2но2хрестовому радикуліті допомо2жуть ванни з хвойних гілочок ізсіллю.

ßëèíêà ïîäàðóº çäîðîâ’ÿÊîëþ÷èé ³ äóõìÿíèé ñèìâîë Íîâîãî ðîêó —çåëåíà ÿëèíî÷êà ðàçîì ³ç íîâîð³÷íèìíàñòðîºì ïðèíîñèòü ó íàø³ äîì³âêè ³çäîðîâ’ÿ. Íåäàðìà áåç ë³ñîâî¿ êðàñóí³ éñâÿòî íå â ðàä³ñòü — ¿¿ çàïàõ çàðÿäæຠíàñîïòèì³çìîì ³ æèòòºâîþ åíåð㳺þ íà ö³ëèéð³ê. Ö³ëþù³ âëàñòèâîñò³ õâî¿ â³äîì³ äàâíî, àâ³ä÷óòòÿ äèâà, ç äèòèíñòâà óâ³áðàíå íàìèðàçîì ç ¿¿ ÷àð³âíèì àðîìàòîì, íåçì³ííîðîáèòü íàñ æèòòºðàä³ñí³øèìè éìîëîäøèìè. Îòîæ ñêîðèñòàéòåñÿ ãîëîâíèìçèìîâèì ñâÿòîì — çáåð³òü äàðè íîâîð³÷íèõäåðåâåöü, ùîá ë³êóâàòèñÿ íèìè âåñü ð³ê.

При гнійних ранах і виразкахзмішати порівну ялинкову смолу,жовтий віск, соняшникову або ко2нопляну олію, розплавивши на вог2ні. Як вичахне, використовувати якмазь чи пластир.

Молоді паростки або шишечкиялини, відварені в молоці (30 г сиро2вини зварити в літрі молока, про2цідити, випити за три рази), помічніпри різних застудах, бронхіальнійастмі, туберкульозі легень, захворю2ваннях горла.

А сироп зі свіжих ялинковихбруньок п’ють при мікроінфарктах,міокардитах, ревмокардитах. Не2дарма кажуть, коли хата ялинкова— серце здорове. Отож для профі2лактики різних недугів, і серцевихтеж, варто пити чай з ялини. Дляцього додати до чаю кілька тонень2ких зелених голочок ялини.

² ñîñíà çâè÷àéíà ë³êàðêà ãàðíàСосна теж дуже корисна, як і в

ялинки в неї помічне все: і голочки,і шишечки, і живиця. Нині найкра2щий час для заготівлі: гілочки, дов2жиною до 15—20 см збирають підчас зрубок.

Усім відомо, яке корисне повітрясоснового лісу, яке виявляє великіпротимікробні й дезінфікуючі дії.Препарати із сосни входять до скла2ду відхаркувальних, сечогінних,протизапальних, знеболювальнихзасобів. Північні народи вважалисосну символом життя, а димом,який утворювався при її горінні,лікували очі й зміцнювали зір.

Для інгаляцій залийте сосновийвідвар у чайник, поставте його наслабий вогонь, вставте в носик скру2чену з товстого паперу трубочку йчерез неї обережно вдихайте пару.

Тріщини на губах, рани, що дов2го не загоюються, фурункульоз, мок2нучу екзему лікує соснова живиця.

Сосна добре лікує подагру, бовиводить солі сечової кислоти: сто2лову ложку подрібненої зеленоїглиці залити склянкою окропу, на2стояти сорок хвилин. Пити по ст.ложці чотири рази на день після їди.

Лікуючись сосною, треба дотри2муватися дози, вона не любить, колинею зловживають.

Періодично обкурюйте оселю су2хими ялинковими гілочками — цевижене геть усі мікроби.

КОРИСНИЙ РЕЦЕПТИК

Ñîñíîâèé «ìåä»Подрібнити 0,5 кг соснової хвої, залити літром кип’я2

ченої води. Прокип’ятити 15 хвилин, додати 5 ст. ложокцукру й довести до кипіння. Такий «мед» корисний і дітям,і дорослим, бо це чудовий вітамінний засіб. Скористайте2ся ним і тоді весною не будете почуватися ослабленими й зне2силеними.

Page 17: 24 01 2014 obl

17ÇÎÐßЗДОРОВЕНЬКІ БУЛИ! www.zorya.org.ua24 ñ³÷íÿ 2014 ð.

ДО

ВІР

СЯ

СИ

ЛІ

ПР

ИР

ОД

И

А В

И З

НА

ЛИ

ВА

НА

ДЦ

ЯТ

Ь М

ІСЯ

ЦІВ

ЗД

ОР

ОВ

’Я

Ëèïîâèé öâ³ò ï³äòðèìàºâåñü ð³ä

Щодо лікарських властивос'тей липи, то згадайте одразу:найбільш цілющий мед — липо'вий, або ж липець, як його нази'вають у народі. Так, так, серед ме'доносів липа не має собі рівних.Якби ви мали один гектар липня'ка (а справжні пасічники неод'мінно про це дбають), то можназібрати з нього 800 кілограмівмеду. За два тижні цвітіння одно'го дерева липи бджоли встигаютьзібрати з неї стільки меду, скількидає один гектар гречки.

Липовий цвіт застосовують умедичній практиці у вигляді на'стою як потогінний засіб при про'студних захворюваннях, а також

Ëèïîâèé ÷àé ïðîæåíå â³ä÷àéÂë³òêó áàãàòî õòî çáèðຠé ñóøèòü ëèïîâèé öâ³ò, áî æçíàº: ùå íàø³ ïðàáàáóñ³ ëèïîþ ïðîñòóäó âèãàíÿëè.Òîìó òåæ ÷àñòåíüêî êèäຠâ ÷àéíèê, ïðèì³ðîì, ³ç÷åáðåöåì ÷è ì’ÿòîþ. À âçàãàë³, ùî ìè çíàºìî ïðîëèïîâèé öâ³ò, áî «â³ä ïðîñòóäè» — öå, ìàáóòü, çàìàëî?

як бактерицидний засіб для по'лоскання при ангіні, стоматиті.

Серед корисних речовин липо'вого цвіту — летюча ефірна олія,флавоноїдні глікозиди із ціннимисполуками, які надають квіткамцілющих властивостей.

Якщо пити в помірних дозах, точай із липи дуже корисний і при'ємний. Косметичні властивості ли'пового цвіту теж відомі: компресиз липи надають шкірі свіжості,пружності, зникає в’ялість.

Ëèïà äëÿ ñëîâ’ÿí,ÿê ïàëüìà äëÿ àðàáà

У народній медицині широковикористовується липовий чай якпотогінне, він знімає судомишлунка, біль при каменях у нир'

ках і сечовому міхурі. Столовуложку дрібно нарізаних квіточокзаварити склянкою окропу, через20 хвилин настій процідити і ви'пити гарячим на ніч. Напій маєприємний золотавий колір, назапах дуже духмяний. Відварсвіжих квітів використовуютьпри захворюваннях сечовивіднихканалів. Цвітом липи ароматизу'ють вина.

Кажуть, що для слов’ян липа,як пальма для араба, як маслинадля грека, тому насаджуватилипу — це дуже важлива справа.Навіть при дорозі. Бо вона нейт'ралізує отруйні гази машин. І вжецим корисна. А для чаю та ліківїї збирають подалі від доріг чи увласному саду.

НЕ

ЗА

ВА

ДИ

ТЬ

ЗН

АТ

И

Ðîñëèííó ¿æó — íà ñò³ë!Ми ж часто намагаємося году'

вати хворого калорійною жирноюїжею (бульйони, картопелька зм’ясом і т. ін.). А це неправильно,бо аж ніяк не відповідає законамприроди. Хворому їжу треба дава'ти в меншій кількості, ніж здо'ровій людині. Це повинна бутирослинна їжа, багата на вітаміни,особливо вітамін С, який є в жи'вих продуктах, а не в м’ясі.

Перші два дні корисно поголо'дувати, вживати багато рідини.Наші прабабусі й бабусі давалихворому трав’яні чаї, морси зісмородини, калини, журавлини.Тобто з тих ягід, в яких багатовітаміну С. А потім давали легкурослинну їжу, що швидко засво'юється. Приміром, суп із вівса,гречки. Або перловки, яка даєбагато слизу, обволікає кишечникі допомагає травленню. Рис даютьзначно рідше, тому що він заваж'кий для підшлункової залози.Дають пшоняну кашу, яка тонізуєшлунок, покращує травлення,підвищує секреторну діяльністьшлунка й нормалізує зниженукислотність шлункового соку.

Картопля теж є в меню, алепечена або картопляне пюре.Можна (і треба) включати до менюморкву, додавати до неї цибульку,петрушку, кріп як біологічно ак'тивні добавки. Корисні буряковіборщі, до них додають пастернак,часник, помідори. Це теж біо'логічні активні добавки до їжі. Неварто забувати про салати зісвіжих овочів: помідорів, огірків,редьки. За пори додайте до нихмолоді корінці лопуха великого,іван'чаю, кульбабу, оман, молоделистя малини, чорної смородини,кропиви, медунки, первоцвіту.

Салат стане ще вітаміннішим,якщо до нього нарізати молодого

ßê õàð÷óâàòèñÿ ï³ä ÷àñ õâîðîáè

Ïðèéøëè õîëîäè, à ç íèìè ð³çí³ çàñòóäè, çàïàëåííÿ, ³íø³ íåäóãè. Êîëè æ óæåçàñòóäèëèñÿ ÷è, íå äàé Áîã, õòîñü çàõâîð³â ³ç ð³äíèõ, çâè÷àéíî, òðåáà ë³êóâàòèñÿ.Àëå ïðè öüîìó íå ìåíø âàæëèâèì º é õàð÷óâàííÿ ï³ä ÷àñ õâîðîáè. ² âîíî ìàºáóòè ïðàâèëüíèì, ùîá íå îáòÿæóâàòè îðãàí³çì âàæêîþ ¿æåþ. Òîæ, ðàäÿòü䳺òîëîãè, ¿ñòè òðåáà ìàëî, çàòå áàãàòî ïèòè âîäè.

листя липи, верби, клена, гороби'ни червоної, яблуні, в’яза (до речі,листя дерев і хворим, і здоровимлюдям дуже швидко вгамовуютьголод). Не забувайте й про огірко'ву траву, влітку вона так гарноквітує. А скільки ж має вітамінів,мікроелементів, як вона потрібнакожному організмові — і все літосвіжа, до ваших послуг! Заправ'те салат олією чи сметаною, хтояк любить, посоліть за смаком.

Пюре корисне хворому нелише з картоплі, а й із бобів, ква'солі, гороху, сої, моркви, буряків.

Êîðèñí³ é ìåä, ³ ìîëîêî, ³...Коли даєте хворому горіхи або

насіння гарбузове чи соняшнико'ве, то варто додати вершковогомасла й меду та дрібку білогопшеничного борошна. Усе зміша'ти й до страви додавати по чайнійложці.

Молоко хворому корисне теп'ле, з добавками. Приміром, ізмедом та содою харчовою: досклянки кип’яченого молока по'класти столову ложку меду йпучку соди. Давати хворому теп'лим по столовій ложці за 15 хви'лин до їди.

Для швидшого одужання,зміцнення організму варто приго'тувати ще й такі домашні ліки:вершкове масло, свинячий абогусячий жир, мед, узяті в рівнихчастинах — по 100 грамів, зміша'ти з какао — 50 грамів, додати 15грамів соку алое (столітник), пе'ремішати. Хворому давати по сто'ловій ложці (дітям — по чайній)три'чотири рази на день. Обов’яз'ково запивати теплим молоком.

Якщо лікуєте хворого лимо'ном, то перед тим, як приготува'ти ліки, його треба обдати окро'пом і разом зі шкіркою пропусти'ти через м’ясорубку, додати за

смаком меду. Вживати по чайнійложці чотири рази на день, запи'ваючи трав’яним чаєм.

Для хворого можна приготу'вати каву з підсмажених і переме'лених на кавомолці зерен ячме'ню, жита або з висушених, тежпідсмажених і перемелених,корінців цикорію, кульбаби, ло'пуха, навіть додати жолуді — цеособливо показано хворим нацукровий діабет, або тим, у когохворі шлунок, печінка, підшлун'кова залоза.

Недужим варто вживати яго'ди горобини червоної, яка міститьбагато вітамінів, особливо віта'міну С і швидко допомагає хворо'му одужати.

Ліки з висівок також приско'рюють одужання. Приготувати їхневажко: чайну ложку (можнадесертну) висівок жита, ячменю,пшениці залити склянкою води,прокип’ятити на слабенькомувогні 5—7 хвилин, постійно по'мішуючи, процідити. Пити ков'тками.

Найвітамінніші, найсмачнішіліки — це соки з журавлини, ка'лини, малини, обліпихи. І,звісно, морси з чорної й червоноїсмородини, суниці, полуниці,червоної горобини, вишні, сливи,яблук.

СМАЧНОГО!

Ìîëî÷íî-÷àñíèêîâèé ñóïДуже добре вживати з їжею всім відомі бактерицидні рослини

— часник і цибулю. Приготуйте, приміром, молочний часниковийсуп: зубчики однієї голівки часнику нарізати пластинками, злег'ка обсмажити на рослинній олії. В каструлю налити літр молока,додати обсмажений часник, поставити на вогонь, довести до кип'іння, додати до супу два жовтки. Сіль, перець — за смаком.

«Áîæèé äàð»Історія виробництва на

території Туреччини олив'кової олії нараховуєбільше чотирьох тисячроків. Оливкові дерева тутназивають «священними ібезсмертними», а їхні пло'ди «даром Божим». Своїслова місцеві виробники«еліксиру» підтверджуютьлегендою про те, що до ков'чега Ноя, який врятувавлюдей і «кожної тваринипо парі» від Всесвітньогопотопу, на горі Араратпідлетів голуб з оливковоюгілочкою в дзьобі. Це, вва'жають вони, стало знамен'ням того, що «Всевишнійдарував землянам другежиття».

Îë³ÿ, ùî âñåëÿº íàä³þУ більшості районів

Туреччини на побережжіЕгейського і Середземногоморів страви, як холодні,так і гарячі, традиційноготують виключно з вико'ристанням оливкової олії.При цьому їх неодмінно

прикрашають оливками.Утім, оливки й маслини —не тільки прикраси, але йнезмінний продукт, якийвходить до щоденного ра'ціону турків.

Місцеві медики впев'нені, що кожен, хто серйоз'но турбується про своє здо'ров’я, а значить, і мо'лодість, повинен неодмінноспоживати в день 30—35грамів оливок і як можнабільше використовувати вїжу овочів, фруктів, риби,продуктів зі злакових ібобових культур.

Åë³êñèð ìîëîäîñò³Îëèâêîâà îë³ÿ ââàæàºòüñÿ ñïðàâæí³ìåë³êñèðîì ìîëîäîñò³. Âîíà, ÿê ââàæàþòüìåäèêè ñîíÿ÷íî¿ Òóðå÷÷èíè, çàïîá³ãàºñòàð³ííþ øê³ðè, âèíèêíåííþ çàõâîðþâàíüñåðöåâî-ñóäèííî¿ ñèñòåìè ³ ïîêðàùóºðîáîòó øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó.

Агава. Це дуже по'мічний протизапальний,жарознижувальний засіб.Для цього з неї вичавитисік, змішати його з медом

(2:1) і вживати при захво'рюваннях легенів, гастри'тах, колітах, виразкахшлунка і дванадцятипалоїкишки. Свіже листя агави(взимку розпарене сушене)приклади до виразок, на'ривів, на хворі суглоби приревматизмі.

Женьшень (корінь).Його вживають при нерво'вому та фізичному висна'женні, анемії, неврастенії,істерії, астенії різногопоходження, хронічнійастмі, туберкульозі легень,атрофії зорових нервів, ен'цефаліті, виразці шлунката дванадцятипалої киш'ки, хронічних гастритах,хворобах шкіри. Жень'шень найефективнішийсаме взимку, у січні—лю'тому. Починати з 5 кра'пель тричі на день до їди йдовести до 15—20 крапель.Дотримуйтеся дози, бо пе'ребільшення призводитьдо серцебиття й безсоння.

Журавлина (ягоди),(рос. — клюква.) Підвищуєсекрецію шлунковогосоку, поліпшує розумову іфізичну працездатність,лікує нирки, підшлунковузалозу. Ягоди можна їстисирими або переробленимина сік, желе, варення. Сік

журавлини з медом по'мічний при ангінах, кашлі.

Кріп (насіння). При сте'нокардії, гіпертонії, хроні'чній коронарній недостат'ності, безсонні чайну лож'ку насіння кропу залити 2склянками окропу, довестидо кипіння і трохи настоя'ти. Пити теплим тричі надень до їди. Такий настійнезамінний при втраті ела'стичності м’язів, дермато'зах, виразках гомілки, ге'морої. Сухе листя неодмін'но треба вживати в їжу якприправу до різних страв.Кріп годиться і як примоч'ки при гнійних ураженняхшкіри, кон’юнктивітах.

Омела біла (молоде од'норічне гілля). Настій: ст.ложку подрібнених гілочокзалити двома склянкамиокропу, довести до кипін'ня, настояти дві'три годи'ни. Пити по ст. л. тричі надень перед їдою при антоніїкишок, епілепсії, істерії,клімаксі, гіпертонії. Ягодине вживати, вони отруйні.Щоб вигнати круглі глис'ти, столову ложку перетер'тої на порошок омели, двістолові ложки валеріанидобре перемішати. Столовуложку суміші залитисклянкою окропу, настоя'ти і пити по чайній ложціперед їдою 5 днів. Кожнуложку суміші слід запива'ти водою і заїдати склян'кою тертої моркви.

Çì³öíþºìîé ãàðòóºìî îðãàí³çì

Âçèìêó, íàäòî æ ó ñ³÷í³, ìè ÷àñòî õâîð³ºìîíà ð³çí³ çàñòóäè, çàïàëåííÿ. Âò³ì, óïðèðîä³ ³ ö³º¿ ïîðè º áàãàòî çàñîá³â, ÿê³äîïîìîæóòü áîðîòèñÿ ç õâîðîáàìè,çì³öíèòè íàø îðãàí³çì, çàãàðòóâàòè éîãî.

Page 18: 24 01 2014 obl

18 ЗОРЯwww.zorya.org.ua24 січня 2014 р. історії з історії

В среду, 1 января 1914 года местная газета «Южная заря» вышла со следующим извещением: «В самом непродолжительном времени состоится открытие кинематографического театра под названием «Паласъ» во вновь выстроенном по проспекту украинском доме В. Н. Хренникова. Управляющий С. И. Добрынин».

Театр «Палас»реклама обещала демонстрировать в

«Паласе» «исключительно монопольные картины последних выпусков изыскан-ных сюжетов».

Уже 3-го и 4-го января 1914 года ека-теринославцев ждала «грандиозная про-грамма картин». Накануне рождества зри-тели увидели «Ночь перед рождеством», «роскошную картину по повести Н. В. Гоголя в четырех больших частях длиною 3500 аршин. Эта картина сопровождалась музыкой из украинской оперы «запоро-жец за Дунаем».

В первые дни 1914 года в новооткры-том «Паласе» также шла захватывающая драма в двух частях «Под маской шута» длиной 2000 аршин, разыгранная лучши-ми силами известной фабрики «Итала». Гомерический хохот обещала вызвать картина «Водяная дуэль». А «Хроника «Гомон» обещала сообщать «текущие новости мира».

таким образом, семья екатеринослав-ских «биографов» пополнилась еще одним синематографом, то бишь кинотеатром. так звонко заявил о себе Дом Хренникова.

однако век «Паласа» оказался не-долгим. Летом 1915 года его капитально перестроили, и в сентябре того же года там открылся Интимный театр.

Интимный театрстоличный журнал «театр и искус-

ство» в августе 1915 года писал: «Екате-ринослав. Главный администратор теа-тров Ф. П. Дедикова А. Б. Дукельский пригласил на зимний сезон 1915-16 года в театр «Палас» (специально для этого перестроенный и отремонтированный) оперетто-фарсовую труппу А. о. Варяги-на. сезон в «Пал асе» начнется 5 сентября. Приглашен также на гастроли в тот же театр балет Чистякова».

Артистка ольга Павловна Грекова-Дашковская в книге об оперетте «сол-нечный жанр» вспоминала Варягина в одессе: «Вскоре вся труппа съехалась, и начались репетиции. Главным режис-сером и ведущим героем был Александр осипович Варягин. открывали сезон опе-реттой «тайны гарема» В. Валентинова.

Увидев меня в театре на репетиции, Варягин взял меня в спектакль, я изо-бражала арапчонка в первом акте. так состоялось мое «крещение»!»

До Екатеринослава театр Варягина летом 1915-го гастролировал в соседнем Харькове. В начале осени «варяги» при-ехали в Екатеринослав.

В октябре 1915 года главным режиссе-ром Интимного театра в Екатеринославе (труппа А. о. Варягина) состоял Михаил Иванович рассудов.

В разгаре была Первая мировая вой-на. Молодых актеров забрали на фронт. Многие театральные помещения стали использовать под лазареты. В городе на-блюдался большой наплыв беженцев. Все это наложило отпечаток на театральную

жизнь города. Да и у украинского дома были не только поклонники.

«Нынешний театральный сезон сло-жился очень печально для города Екате-ринослава, — писал современник осенью 1915 года. — У нас нет драмы, нет оперы и нет даже оперетки. здесь сыграли роль, по-видимому, сведения о том, что зим-ний театр (ныне на его месте театр им. Горького. — Авт.) будет взят под лазарет. Пока театр не взят, и в нем подвизается малорусская труппа Колесниченко, пере-кочевавшая в него из летнего театра.

Драму и оперетку, по-видимому, пы-тается заменить Интимный театр под управлением Варягина и режиссерством разсудова, приютившийся в доме Хрен-никова, где раньше находился кинемато-граф «Палас». Маленькая жалкая сцена, расписные и узорчатые потолки и стены, крайне неудобный вестибюль, какая-то нелепая галерея рядом с ложами, не-суразные колонны, раскрашенные под дуб, — все это не дает никакой иллюзии Интимного театра, а скорее напоминает плохенький, серенький театрик самой глухой провинции. Даже завсегдатаи си-нематографа не мирились с этим зданием, наводящим тоску и уныние своим видом.

Дирекция Варягина оповестила о том, что в Интимном театре будет фарс, легкая комедия и оперетка. труппа набрана из фарсовых и опереточных актеров. спек-

такли проходят, как в театрах миниатюр, в две смены. А по праздникам — и в три, начиная с 6.30 часов вечера. ставятся одноактные фарсы, легкие комедии с пе-нием, а оперетки перекраиваются из трех актов в один. Шли спектакли с участием отдельных куплетистов и исполнительниц цыганских романсов. В труппе имеются хорошие актеры: рассудов, Ленский и сам Варягин, выступающий в последние дни опереточный актер Гудара и госпожи стрельская, раздольская, Беатова. Еще в труппе есть г-н Вили-де-Вилльо, Медведев и г-жа Асина. Были спектакли с большим уклоном в сторону раздевания. очень слабы вторые персонажи. Я бы скорее назвал этот театр не Интимным театром, а «театром-Винигрет», где есть и фарсовый, и мюзик-холльный, и опереточный жанр, но нет настоящего театра.

театр, однако, посещается, так как некоторые сценки, при той или иной ком-бинации актеров, проходят очень недурно. Мне пришлось смотреть «Мотор любви», перекроенный в один акт, какой-то ита-льянский фарс (с итальянского ли?) «Его Превосходительство флиртует». Эта сцен-ка с участием стрельской и Гудара прошла очень живо и мило. Еще недурно спет был романс г. Вилли-де-Вилльо. остальное было скучновато. Дирекция Варягина обещает ряд опереток с участием новых приглашенных актеров.

...В городе много приезжего люда и везде полно».

Кстати, один из упомянутых арти-стов оперетты Иван Васильевич Гудар-Васильев после революции оказался в эмиграции и умер в сентябре 1943 года в Панчево, Югославия.

такую картинку осени 1915 года нари-совал один из местных любителей театра.

Наше киноКстати, ситуацию с театром можно

было объяснить тем, что в 1915—1916 годах руководитель Интимного театра режиссер Варягин принялся снимать в Екатеринославе военно-патриотические кинофильмы! Для этого он привлек в ка-честве оператора пионера украинского кино, нашего земляка Даниила сахненко.

Дело шло споро. Выпускало эти филь-мы товарищество «Щетинин и Kо». Вот фильмы, снятые А. Варягиным в нашем городе в 1915 году: «Геройский подвиг се-стры милосердия риммы Ивановой» (вы-пуск 11 октября 1915 года), «Геройский подвиг телефониста Григория Манухи», «На поле брани» и самая крупная по-становка — «Во славу русского оружия» (1450 метров, выпуск 26 декабря 1915).

Картину «Богдан Хмельницкий» (сце-нарист и режиссер А. Варягин) также выпустила в 1915-м в Екатеринославе киностудия Ф. Щетинина. Кинолента стала экранизацией одноименной исто-

Сто лет назад, 1 января 1914 года официально открылся дом Хренникова (ныне гостиница «Украина») — одна из визитных карточек города на Днепре. об этом «Зоря» писала в номере за 17 января. Сегодня мы расскажем о театрах, бывших в стенах знаменитого дома

Театры в доме Хренникова

Дом Хренникова в Днепропетровске

Александр Осипович ВАРЯГИН

— актер, режиссер, сценарист. Работал в оперетте. Руководил товариществом актеров в Одессе (1913—1914) и Киеве (весна 1915). В кино с 1913 года. Работал в Петербурге на киностудии Александра (Абрама) Дранкова «Продалент» и в Екатеринославе на киностудии Ф. Щетинина. В 1920-е годы жил в Берлине и работал в русском театре.

Как актер снялся в фильмах:1913 — «страшная месть гор-

буна К…»1914 — «сонька золотая ручка»1915 — «золотой горб»1915 — «Муж» (1 серия)1915 — «Муж» (2 серия)1916 — «тринадцать черных

лебедей»1917 — «Все люди — братья»

Режиссер фильмов:1915 — «Богдан Хмельницкий»1915 — «Во славу русского ору-

жия»1915 — «Геройский подвиг се-

стры милосердия риммы Ивановой»

1915 — «Геройский подвиг телефониста Алексея Манухи»

1915 — «На поле брани»1916 — «тринадцать черных

лебедей»1916 — «Умер бедняга в боль-

нице военной»

Сценарист фильмов:1915 — «Богдан Хмельницкий»1915 — «На поле брани»

ст

ро

КИ

БИ

оГр

АФ

ИИ

Актер и режиссер Интимного театра Михаил Иванович Рассудов

«Южная заря», январь 1914

рической пьесы Михаила старицкого. В съемках фильма принимали участие актеры украинской труппы под руковод-ством Никиты Кучеренко и М. зориной.

1 октября 1916 года товарищество Ще-тинина выпустило драму в четырех частях «Умер бедняга в больнице военной». Это была вторая экранизация народной песни. Демонстрировалась как кинодеклама-ция. Это единственный кинофильм (его продолжительность минут 18), который довелось посмотреть автору материала. Натурные съемки велись предположи-тельно в самарском лесу.

режиссер этого и других фильмов Александр Варягин после революции выехал в эмиграцию и умер в Берлине.

Николай ЧАБАН

Page 19: 24 01 2014 obl

19ЗОРЯракурс www.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

   уменьшение воздействия производства на окружающую среду невозможно без своевремен-ной модернизации действующего оборудования промышленных объектов. Поэтому в «арселор-Миттал кривой рог» в комплексе с серьезными природоохранными мероприятиями одновременно проводится масштабное переоснащение произ-водственных объектов. В настоящий момент на предприятии полным ходом внедряется проект по реконструкции доменной печи №6. 

   — Проект реконструкции доменной печи №6  направлен на восстановление работоспособно-сти печи с повышением ее производительности  до 1 миллиона 360 тысяч тонн чугуна в год, — гово-рит Главный управляющий по реконструкции и перспективному развитию аглодоменного депар-тамента Павел Жабровец. — ключевой составляю-щей проекта является также уменьшение воздей-ствия вредных факторов на окружающую среду, что позволит работникам нашего предприятия и всем жителям кривого рога дышать более свежим воздухом. Для этого мы производим установку электрофильтров,  строительство центральной приточной станции воздухоснабжения и системы подавления выбросов пыли из межконусного про-странства печи. Эти мероприятия направлены на повышение стабильности и надежности работы оборудования, а также на сокращение влияния производства на окружающую среду. 

  Проект предусматривает замену кожуха печи и холодильных плит с усовершенствованной си-стемой охлаждения, полную замену футеровки доменной печи; строительство современного двух-уровневого литейного двора с системой закрытых транспортных желобов чугуна и шлака, замену и модернизацию системы водоснабжения. Модерни-

 Êðèâîì Рîãå ìîäåðíèçèðóþò äîìåííóþ ïå÷ü

зация производства идет в строгом соответствии с экологическими стандартами безопасности: 

  — Нами предусмотрен целый комплекс мер по аспирации рабочих мест на литейном дворе и в подбункерном помещении, а также на разных этапах загрузки сырьевых материалов в печь, — рассказывает Павел Жабровец. — Применение современных технологий на производственной площадке доменной печи №6 позволит существен-но снизить процессы образования пыли. 

   с момента прихода на украинский рынок «арселорМиттал кривой рог» выполняет взятые на себя масштабные инвестиционные обязатель-ства, как в производственной, так и в социальной сферах. реконструкция доменной печи №6 — это одна из важнейших составляющих масштабного проекта по модернизации предприятия и сниже-ния промышленных выбросов в кривом роге.

Пî ìаòåðèалаì www.arcelormittal.com/kryviyrih

Впродовж  2013  року  тери-торіальним відділенням прово-дилась робота щодо виконання Національного плану дій на 2013 рік щодо впровадження Програми економічних реформ на 2010—2014 роки «Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава», затвердже-ного указом Президента україни, за дорученням антимонопольного комітету україни, Відділенням  вжито наступних заходів — роз-глянуто 51 справу щодо органів влади, місцевого самоврядування та суб’єктів господарювання, при-пинено 83 порушення та 36 дій з ознаками порушень конкуренцій-ного законодавства,  з них:

- на ринку супутніх послуг при наданні адміністративних послуг  розглянуто 16 справ, припинено 22 порушення та 16 дій з ознаками порушення конкуренційного  зако-нодавства. На порушників накла-дено штрафів на суму 327 тис.грн, сплачено штрафів 234,5 тис.грн, на розгляді ще 3 справи. В тому числі на ринку обов’язкових платних медичних послуг припинено за-галом 14 порушень та 4 дії з озна-ками порушення конкуренційного законодавства з боку лікарень, на порушників накладено штрафів на суму  280 тис. грн. Загалом, сплачено штрафів 193,5 тис.грн.  Економічний ефект від припинен-ня порушень складає 82,7 тис.грн;

- на ринку ритуальних послуг розглянуто 10 справ, з них 4 спра-ви щодо органів влади, місцево-го самоврядування, припинено 6 порушень та 6 справ стосовно  суб’єктів господарювання, припи-нено 8 порушень та 2 дії з ознаками порушення конкуренційного зако-нодавства, накладено штрафів на суму 72 тис.грн, сплачено штрафів 42, 0 тис.грн. Економічний ефект від припинення порушень складає 204,6 тис.грн;

- на ринку збору, вивезення, перероблення та захоронення по-бутових відходів розглянуто 20 справ, з них 15 справ щодо органів влади, місцевого самоврядування, припинено 35 порушень та 2 дії з ознаками порушення конкурен-ційного законодавства; 5 справ відносно суб’єктів господарюван-ня, припинено 5 порушень та 5 дій з ознаками конкуренційного порушення, накладено 30 тис.грн, сплачено  штрафів  2 тис.грн;   

- на ринку роздрібної торгівлі лікарськими засобами розпочато розгляд  справи. Надано 12 реко-мендацій про запобігання пору-шенням законодавства про захист економічної конкуренції;

-  на  ринку  підключення об’єктів  будівництва,  зокрема, об’єктів житлового будівництва до інженерних мереж електропос-тачання, газопостачання, водопос-тачання та водовідведення, тепло-постачання розглянуто 4 справи, припинено 7 порушень та 10 дій з ознаками порушення конкурен-ційного законодавства, накладено 70 тис.грн, сплачено штрафів 25 тис.грн. Надано 22 рекомендації про запобігання порушенням зако-нодавства про захист економічної конкуренції, з них 19 враховані.  

  Також,  Відділенням  про-водилась  робота  щодо  запо-бігання,  виявлення  та  припи-нення порушень конкуренцій-ного  законодавства,  насампе- ред, на соціально-важливих товар-них ринках: житлово-комуналь-них послуг; послуг постачання електроенергії; послуг постачання природного газу;  хліба та хлібо-булочних виробів.

Проведено 49 перевірок на до-тримання вимог конкуренційного законодавства. 

За результатами перевірок, розгляду заяв та з власної ініціати-ви розглянуто 104 справи, надано 112 обов’язкових рекомендацій про припинення дій за ознаками конкуренційного порушення. 

За 2013 рік територіальним відділенням припинено 364 по-рушення законодавства про захист економічної конкуренції та дій внаслідок внесення рекомендацій 

Піäсóìкè äіялüíîсòі çа 2013 ðік äíіïðîïåòðîâсüкîãî îбласíîãî òåðèòîðіалüíîãî âіääілåííя Аíòèìîíîïîлüíîãî кîìіòåòó Укðаїíè

оф

іцій

Но

за ознаками таких порушень, що у 1,3 рази більше відповідного пері-оду минулого року (285 порушень та дій).  

 Найбільше порушень припи-нено на ринках житлово-кому-нальних послуг — 106 порушень та дій, на ринку електропостачання — 16 порушень та дій за ознака-ми порушень законодавства про захист економічної конкуренції.

Припинено 14 порушень  та  24 дії за ознаками порушення за-конодавства про захист від недо-бросовісної конкуренції.

Також, з початку року тери-торіальним відділенням припине-но 81 порушення, якими визнані змови з боку учасників торгів. До відповідальності притягнуто 16 учасників на загальну суму  572,8 тис.грн. 

Всього сума накладених штра-фів складає 2,3 млн. грн, що у 1,3 рази більше відповідного періоду минулого року ( 2012 р. — 1,8 млн грн). сплачено до державного бю-джету 2,0 млн грн, що у 1,2 рази більше відповідного періоду мину-лого року (2012 р — 1,7 млн грн).  

сума  встановленої    та  від-шкодованої шкоди споживачам, заподіяної внаслідок порушень законодавства про захист еконо-мічної конкуренції за поточний період склала 738,4 тис.грн.

опрацьовано 117 проектів рі-шень державних органів та органів місцевого самоврядування, відмов-лено в погодженні або погоджено із зауваженнями 51 проект таких рішень. 

Важливу увагу в своїй роботі відділення приділяло запобіган-ню порушенням конкуренційно-го законодавства. З цією метою відділенням суб’єктам господа-рювання, органам державної вла-ди, самоврядування надано 153 рекомендацій щодо проведення заходів, спрямованих на розвиток підприємництва та конкуренції, які враховані. 

З метою адвокатування зако-нодавства про захист економічної конкуренції, на виконання дору-чення Голови антимонопольного комітету україни цушка В. П., запроваджено проведення «День відкритих дверей з питань захисту конкуренції в районах та містах області». В поточному році  про-ведено 13 семінарів-нарад: на базі територіального відділення, на базі виконавчих комітетів Дні-продзержинської, Марганецької, Нікопольської, Павлоградської та Жовтоводської міських рад і Нікопольського, Павлоградського, Томаківського, П’ятихатського районів, в місті П’ятихатки,  в місті кривий ріг та криворізькому району.   

Як зазначила  Наталія кучу-гура, голова Дніпропетровського територіального відділеннея анти-монопольного комітету україни Відділення  в  2014  році  продо-вжить виконання Національного плану дій  щодо впровадження Програми економічних реформ на 2010—2014 роки «Заможне сус-пільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава» та нашу увагу буде зосереджено на соціально-важливих ринках в регіоні з послуг та товарів, на яких щоденно стикається житель області, сприянні розвитку добро-совісної конкуренції, здійсненні контролю щодо створення конку-рентного середовища та захисту конкуренції у сфері державних закупівель.

Пðîòяãîì 2013 ðîкó фіíіíсïåкòîðè Дíіïðîïåòðîâщèíè ïîïåðåäèлè çайâі âèòðаòè ó сфåðі äåðжçакóïіâåлü íа сóìó ìайжå 65 ìлí ãðí

За результатами моніто-рингу державних закупівель (без виходу на об’єкт контролю шляхом запиту документів або шляхом аналізу інформації, розміщеної  на  веб-порталі держзакупівель)  протягом минулого  року  фахівцями Держфінінспекції в Дніпро-петровській області поперед-жено порушень на суму майже 65 млн грн у 9-ти випадках 

ризикових закупівель това-рів, робіт та послуг за державні кошти. 

Зокрема, через виявлені фі-нансові порушення розірвано укладених договорів на суму майже 50 млн грн, відмінено торги на суму понад 14,4 млн грн, приведено у відповідність умови укладеного договору за результатами торгів шляхом зменшення ціни на суму понад 

344 тис. грн, приведено умо-ви документації з конкурсних торгів у відповідність до вимог чинного законодавства на суму майже 92 тис. грн.

об’єктам контролю реко-мендовано усунути порушення та відмінити торги, вжити за-ходів дисциплінарного впливу відносно винних осіб.Пðåс-слóжба Дåðжфіíіíсïåкції

â Дíіïðîïåòðîâсüкій îбласòі

Дåðжаâíа åкîлîãі÷íа іíсïåкція ó Дíіïðîïåòðîâсüкій îбласòі

îãîлîшóє кîíкóðс íа çаìіщåííя âакаíòíèх ïîсаä:- Провідний спеціаліст відділу екологічного контролю природних 

ресурсів – державний інспектор з охорони навколишнього природного середовища Дніпропетровської області;

- Провідний спеціаліст відділу екологічного контролю земельних ресурсів, за поводженням з відходами та небезпечними хімічними речовинами – державний інспектор з охорони навколишнього при-родного середовища Дніпропетровської області;

- Головний спеціаліст сектору аналізу, планування інспекційної діяльності, зв’язків з громадськістю та ЗМі — державний інспектор з охорони навколишнього природного середовища Дніпропетров-ської області.

До участі в конкурсі допускаються громадяни україни, які мають:- повну вищу освіту відповідного професійного спрямування за 

освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра;- знають вимоги чинного законодавства з питань державної 

служби;- вільно володіють державною мовою;Додаткова інформація щодо основних функціональних обов' 

язків, розміру та умов оплати праці, переліку необхідних документів для участі в конкурсі надається кадровою службою за адресою: (м. Дніпропетровськ, вул. Лабораторна, 69).

Документи та заяви для участі у конкурсі приймаються протягом  30-ти календарних днів з дня опублікування оголошення.

Телефон для довідок: 375-90-46.

іНф

ор

Ма

цій

НЕ

 П

оВ

іДо

МЛ

ЕН

НЯ

-  за  адресою:  м.  Дніпропетровськ,  вул. Набережна Перемоги, 26 загальною площею 615,3 кв.м;   

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. арте-ма, 3а загальною  площею  площею 2000,0 кв.м;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. кірова, 145 загальною  площею 400,00 кв.м.;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. ком-сомольська, 52  загальною  площею 95,0 кв.м.;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. ком-сомольська, 56  загальною  площею 93,1 кв.м.;

- за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Ново-селівська, 19  загальною площею 1230,3 кв.м.;   

- за адресою: м. Новомосковськ, вул. сучкова, 36 загальною  площею 200,0 кв.м. 

кінцевий термін прийняття заяв 7 лютого 2014 року до 12.00 години. Проведення конкурсу відбудеться 08 лютого 2014 року о 10.00 годині за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. комсо-мольська, буд. №52. Довідки за телефонами 732-16-02, 742-86-56.

«Êîìóíалüíå ïіäïðèєìсòâî «Аãðîïðîåкòòåхбóä» Дíіïðîïåòðîâсüкîї

îбласíîї ðаäè» îãîлîшóє кîíкóðс íа çäа÷ó â îðåíäó íåжèòлîâèх ïðèìіщåíü

äля ðîçìіщåííя îфісіâ:

Комунальним закладом «Клінічний онкологічний

диспансер» Дніпропетровської обласної ради»

оголошується конкурс на пере-дачу в оренду нежитлового при-міщення,  загальною  площею 101,6 м2, яке розташоване на дру-гому поверсі дев’ятиповерхової будівлі кЗ «клінічний онколо-гічний диспансер» Дор» за адре-сою: м. Дніпропетровськ, вул. космічна, 21. 

Дата  проведення  конкурсу 10.02.2014 р. о 12.00 год. кін-цевий  термін  прийняття  заяв   07.02.2014 р. до 13.00.

Довідки за тел.(0562) 377-83-38.

З 10 лютого 2014 року зміниться ціна на газ у балонахПаТ «Дніпропетровськгаз» повідомляє вас про те, що у зв’язку 

із значним зростанням експлуатаційних затрат, пов’язаних із постачанням скрапленого газу населенню в балонах та на підставі відповідного наказу по підприємству, з 10 лютого 2014 року зміниться ціна на скраплений газ у балонах для комунально-побу-тового споживання населення і становитиме 172,12 грн. за балон.

В связи с кражей печати ооо «ГаПа-украина» код ЄДрПоу №31761836 и печати ЧП «ГаПа-плюс» код ЄДрПоу №32813331, считать недействительными. 

студентський квиток виданий ДВНЗ уДХТу на ім’я свистун аліна ігорівна прошу вважати недійсним у зв’язку з втратою.

студентський квиток виданий ДВНЗ уДХТу на ім’я стовповська олександра Влеріївна прошу вважати недійсним у зв’язку з втратою.

Page 20: 24 01 2014 obl

20 ЗОРЯwww.zorya.org.ua24 січня 2014 р. жіночі історії

Мать Даши еще долго наставляла дочь на путь истинный, взывала к ее здравому смыслу, напомнила о том, из какой нищеты вытащил ее Дми-трий десять лет назад. Даша тоже это хорошо помнила, но даже страх воз-врата к прежней жизни не изменит ее решения…

В ночном клубе было шумно и мно-голюдно, но молодой начинающий биз-несмен сразу заприметил красивую стройную девушку. Было в ней что-то особенное и интригующее. танцеваль-ные движения были настолько граци-озными и профессионально отточен-ными, что создавалось впечатление, что эта девушка не просто танцует, а живет в танце. Ее танец завораживал. И Дмитрий, поддавшись этим чарам, не устоял…

Даша действительно жила в танце. с самого раннего детства для нее не было ничего более важного. И даже много-часовые изнуряющие тренировки и стертые в кровь ноги не могли охладить эту необъяснимую страсть к великому искусству.

Единственным человеком, который понимал и разделял с Дашей эту лю-бовь, был ее партнер никита. Их тренер по спортивным бальным танцам сделал безошибочную ставку, поставив этих двоих в пару. награды за наградами сыпались на молодых танцовщиков, как манна небесная. Им пророчили большое будущее. но…

накануне международных сорев-нований на одной из тренировок Даша серьезно повредила ногу. Вердикт вра-чей в одночасье разрушил все мечты и надежды юных спортсменов: никаких нагрузок на ногу, иначе — инвалид-ность. Даша была в отчаянии, она не представляла себе другой жизни, без танца. А еще ее мучил один вопрос: по-чему не приходит никита? он был у нее всего один раз, сразу после операции, и больше не появлялся. Позже от своей матери она узнала, что никита уехал на соревнования с другой партнершей. Это стало еще одним серьезным ударом для девушки. Ведь их связывал не только спорт, а и первое нежное чувство — любовь. Простить такое предательство было выше ее сил...

Даша постепенно поправлялась. через полгода она уже могла ходить без посторонней помощи, а через год, невзирая на запреты врачей, начала тренироваться. Конечно, о спортивной карьере можно было забыть, но танце-вать для собственного удовольствия ей никто не мог запретить. Даша посту-пила в первый попавшийся институт. только ради того, чтобы успокоить свою мать. А по вечерам подрабаты-

вала танцовщицей в ночном клубе, где и познакомилась с Дмитрием...

Первые годы супружеской жизни были безоблачными и счастливыми. Дима окружил свою молодую красави-цу-жену любовью и заботой. она даже не сопротивлялась, когда он предложил ей бросить институт.

— Зачем тебе получать образование по специальности, если ты не собира-ешься по ней работать? — говорил он.

В его словах был смысл, и Даша с ним согласилась. Единственно, что ее расстроило, так это то, что Дима был категорически против работы в ночном клубе.

— Дима, ну как ты не поймешь, я не могу не танцевать. Для меня это все равно что не дышать, — молила она мужа.

— Вот и танцуй, но дома, для меня. Моей жене не пристало работать в по-добных заведениях. И вообще, зачем тебе работать? Занимайся домом, а я буду зарабатывать деньги, — наста-ивал он.

она согласилась и с этим…Шли годы. Бизнес Дмитрия про-

цветал. Даша занималась домашним хозяйством. И все было бы хорошо, если б не одно «но». Даша очень хотела родить ребенка, а Дима был против, объясняя это тем, что еще не время, нужно подождать, пожить для себя.

— Дима, мне уже скоро тридцать лет, сколько мне еще ждать? ты все время проводишь на работе, а я совер-шенно одна в пустой квартире, мне даже поговорить не с кем, — просила она мужа, но он оставался глух к ее мольбам.

Вскоре Дима все чаще стал задер-живаться на работе допоздна, а иногда и вовсе не приходил домой ночевать. Даша пыталась поговорить с ним, но каждый раз эти попытки заканчива-лись скандалами.

— Я тяжело работаю, чтобы ты жила, как королева, и ни в чем не нуждалась. Да сотни баб мечтали бы оказаться на твоем месте, а ты вечно чем-то недовольна! — кричал он.

она плакала по ночам в подушку и терпела, пока не узнала о его предатель-стве — он признался, что изменяет ей. тогда Даша собрала вещи и, не сказав ни слова, ушла…

— ну и чем ты теперь собираешься зарабатывать себе на жизнь? — поин-тересовалась мать Даши, когда спустя месяц их брак с Димой был расторгнут. она с самого начала была против этого развода и всячески пыталась убедить дочь вернуться к мужу. Уж очень не хотелось ей потерять такого богатого зятя.

— Пока не знаю, — отвечала Даша. — Может, пойду преподавать детям хореографию.

— ты хоть знаешь, сколько полу-чают преподаватели? Да тебе этих де-нег при прежней жизни даже на салон красоты не хватило бы.

— Значит, буду учиться жить за-ново, — отрезала Даша.

она устроилась на работу в один из Домов культуры преподавать хо-реографию детям. своих подопечных полюбила сразу, как только увидела. А они, чувствуя эту любовь, платили ей своей старательностью на занятиях.

среди ее подопечных была одна дев-чушка, которая с первых же занятий выделялась среди остальных — Даша Кузнецова. она была очень талант-ливой. Кроме того, такое сочетание имени и фамилии удивило Дашу еще при первом знакомстве. Во-первых, девочку звали так же, как и ее, а во-вторых, ее фамилия напомнила Даше об одном человеке, с которым были свя-заны лучшие годы ее жизни — никите Кузнецове, ее первой любви. «надо же, — подумала Дарья, — а ведь если бы я вышла замуж за никиту, то тоже была бы Кузнецовой. Бывают же такие совпадения!»

Заметив у девочки врожденные спо-собности, Даша решила предложить ее родителям дополнительно позанимать-ся с их дочкой.

— Дашенька, — обратилась она по-сле занятий к девочке, — тебя сегодня мама забирает или папа?

— нет, меня тетя Лиза всегда за-бирает, — ответила Даша. — она, на-верное, уже ждет.

Даша провела девочку в раздевалку. там ее действительно уже ждали.

— Здравствуйте, вы Дашина тетя? — обратилась она к женщине.

— нет, я ее няня — Елизавета Пав-ловна. А что случилось? — забеспоко-илась женщина.

— нет-нет, ничего не случилось. Просто я хотела предложить родителям Даши позаниматься с ней дополнитель-но — у девочки явные способности.

— Хорошо, я передам ваше пред-ложение.

на следующий день маленькая Даша сообщила:

— Дарья Александровна, а за мной сегодня папа приедет!

— Вот и замечательно, — ответила Даша.

Когда занятия закончились и все детки побежали переодеваться, в зал вошел высокий мужчина.

— Здравствуйте, я Дашин папа. Вы хотели со мной поговорить?

Даша, которая стояла спиной к

двери, вдруг вздрогнула и обернулась.— Даша!? Это ты?— никита…Это действительно был никита. та-

кой же, как и прежде, — красивый и статный.

— теперь понятно, откуда у твоей дочери способности к танцу, — произ-несла Даша.

— Да, это единственное, что она унаследовала от меня, — грустно про-изнес никита. — слушай, а давай по-сидим где-нибудь, поговорим. только сначала Дашку домой завезем, ей еще уроки делать надо…

В маленьком уютном кафе играла приятная музыка. Даша и никита удобно устроились за столиком у окна.

— никита, скажи, как ты мог тогда так поступить? — спросила вдруг Даша.

— Как поступить? — не понял ни-кита.

— Бросить меня больную, беспомощ-ную и уехать с другой партнершей на соревнования.

— Кто тебе это сказал?— Мама.— А мне она сказала, что ты видеть

меня не хочешь. что это я во всем ви-новат. никуда я не ездил. Я вообще бросил танцы. тренер уговаривал меня не делать глупостей, но я не мог пред-ставить на твоем месте другую пар-тнершу. Много раз писал тебе, но ты не отвечала.

— Я ничего не получала... А чем же ты занимаешься?

— Закончил строительный, сейчас у меня своя фирма.

— А жена? — не удержалась Даша.— Мы расстались, уже давно. Да и

брак наш был ошибкой. Дочка живет со мной, мы так решили. А ты-то как?

Даша рассказала ему, как жила все эти годы. никита молча слушал, а когда она закончила, неожиданно произнес:

— Даш, а ведь я все эти годы пом-нил о тебе. Даже дочку назвал твоим именем. Знаешь, у меня есть к тебе одна просьба.

— Какая?— Потанцуй со мной. Я столько лет

об этом мечтал.— Здесь?— А почему бы и нет?Посетители кафе, как заворожен-

ные, смотрели на красивую танцую-щую пару. А для никиты и Даши время словно остановилось: не было вокруг никого и ничего, только музыка, танец и, конечно, любовь, которая все эти годы жила в их сердцах.

— теперь никакая сила не отнимет тебя у меня, — произнес никита...

Ольга КОСТЕНКО

Музыка, танец и любовь…Даша нерешительно протянула руку и нажала кнопку звонка. Дверь открыла немолодая женщина.— Даша? Почему ты здесь? А где Дима? Что у вас произошло? — с тревогой cпросила женщина.Даша прошла в комнату и села на диван. От усталости жутко болела голова. Она знала, что разговор будет нелегким, но, собравшись с духом, решительно заявила:— Я ушла от Димы. Не могу жить с человеком, который меня обманывает. Мама, у него есть любовница!— С чего ты это взяла?— Он сам мне в этом признался.— И что? Он собирается уйти к ней?— Нет. Он говорит, что я вполне устраиваю его как жена, и нет ничего предосудительного в том, что у него роман на стороне. В наше время это абсолютно нормально, а в круге его общения даже приветствуется.— Ну и чего тебе еще надо? Ты — законная жена: у тебя все права и привилегии. Пользуйся ими и живи спокойно… Время словно остановилось: не было вокруг никого и ничего, только музыка,

танец и, конечно, любовь, которая все эти годы жила в их сердцах

Page 21: 24 01 2014 obl

21ЗОРЯлюблю готувати www.zorya.org.ua24 січня 2014 р.

Пальчики оближешь!

Салат из граната и зеленого горошка по-армянски

Гранат — 1 шт., консерви-рованный зеленый горошек — 1 банка, зелень укропа, петрушки и кинзы — по пучку, лук — 1/2 гол., растительное масло — 3—4 ст. л., соль.

гранат очистить, разделить на зерна, выложить в тарелку. Добавить горошек. Зелень мел-ко порезать и добавить к салату. лук нарезать, ошпарить кипят-ком, затем промыть холодной водой и добавить в салат. Полить маслом, посолить по вкусу и по-ставить на несколько минут в холодильник.

Салат «Курица в апельсинах»Куриное филе — 200 г, апельсин

— 1 шт., корень сельдерея — 200 г, салат — 1 пучок, лук красный — 1 шт., сахар — 1 ч. л., лимонный сок — 1 ст. л., зерна граната — горсть, сметана или йогурт — 3 ст. л., соль, петрушка.

апельсин разобрать на дольки и порезать на кусочки. Сельдерей натереть на терке для моркови. куриное филе отварить, порезать на кусочки. лук порезать чет-вертькольцами и замариновать в смеси лимонного сока, сахара и соли на 15 минут. листья сала-та порвать на кусочки, добавить апельсин, сельдерей, куриное филе, отжатый от маринада лук, зерна граната. Посолить по вкусу и заправить сметаной или йогуртом. При подаче посыпать зеленью петрушки.

Салат из сердца с зернами граната

Сердце — 2 шт., лук красный — 2 шт., соль, гранат — 1 шт., для заправки: масло раститель-ное, уксус.

Сердце поставить вариться под крышкой в подсоленной воде до готовности, примерно 2 часа. лук порезать тонкими полуколь-цами, ошпарить кипятком, от-кинуть на дуршлаг, чтобы вода стекла. Затем переложить лук в миску, сбрызнуть уксусом. ва-реное сердце очистить от пленок и порезать тонкой соломкой. в салатник сложить сердце, лук, приправить солью, добавить растительное масло и немного

вкуСно и ПроСто

Что за плод — шкатулочка с секретом

Красивый и полезный гранат, бесспорно, можно назвать фруктом сезона. В историю он вошёл под названием «карфагенского яблока». Финикийцы, которые основали Карфаген, привезли с собой саженцы гранатового дерева с восточного побережья Средиземного моря. Потом гранат начали выращивать на Кавказе. Там его до сих пор именуют «королем». Такое почтительное название гранат получил благодаря зубчатому чашелистику, который напоминает корону. И он не даром зовётся «королём»: вкус у него изысканный, применение очень широкое (в ход идут сами плоды, кора и листья гранатового дерева), и самое главное — фрукт необыкновенно полезный. Диетологи рекомендуют употреблять гранатовый сок и плоды граната ежедневно. В этом случае организм будет получать необходимые для здоровья сердца антиоксиданты. Гранаты поддерживают нормальный уровень холестерина и сахара. Сок этого фрукта останавливает рост опухолей. Гранат способствует лечению сосудов, уменьшая воспаление. Компоненты граната разжижают кровь, помогают в обновлении клеток.

уксуса по вкусу. Перемешать и дать настояться в холодильнике примерно час. Посыпать салат зернами граната.

Салат из картофеляКартофель — 5—6 шт., лук —

1 гол., гранатовый сок — 3 ст. л., зелень петрушки и укропа, соль, молотый красный перец — 1/4 ч. л.

картофель сварить «в мун-дире», остудить, очистить от ко-журы и нарезать кружочками. уложить в салатник, припра-вить солью и молотым красным перцем, добавить нарезанный кольцами репчатый лук и влить гранатовый сок. все хорошо перемешать и посыпать мелко нарезанной зеленью петрушки и укропа.

Салат из свеклы с зернами граната

Свекла — 3 шт., гранат (зер-на) — 1 ст., растительное масло — 1/2 ст., сахар.

Свеклу отварить, натереть на мелкой терке. Затем размять зерна граната, смешать со све-клой, добавить по вкусу сахар и заправить растительным маслом.

Салат «Гранат»Редька — 1 шт., морковь —

2 шт., говядина — 200 г, укроп — 1 пучок, кинза — 1 пучок, зеленый лук — 1 пучок, изюм — 50 г, грец-кие орехи, зерна граната, масло оливковое.

на мелкой терке натереть редьку и морковь, добавить от-варную мелко нарезанную холод-ную говядину, нашинкованную зелень, порубленные грецкие оре-хи. все тщательно перемешать, добавить изюм, гранатовые зерна и заправить оливковым маслом.

Грибное сацивиГрибы (вешенки, шампиньоны)

— 300 г, орехи грецкие — 100 г, лук — 1 шт., чеснок — 4 зубчика, зелень (петрушка, укроп, кинза) — 1 пучок, бульон (грибной) — 1 ст., соль, перец черный, хмели-суне-ли, гранат, масло растительное.

грибы отварить в подсолен-ной воде до готовности, вынуть, бульон процедить. лук мелко нарезать и спассеровать на расти-тельном масле до прозрачности.

Пропустить через мясорубку или измельчить в блендаре орехи, зелень, лук, чеснок до однород-ности. грибы нарезать небольши-ми кусочками. Смешать грибы с измельчённой массой, разбавить бульоном до консистенции со-уса. Добавить приправы. готовое блюдо посыпать зернами граната.

Говяжье филе с гранатовым соусом

Филе говядины — 1 кг, лук — 500 г, гранат — 2 шт., соль, чёрный перец, мускатный орех, фруктовый сахар — 3 ст. л., крас-ное сухое вино — 2 ст., лавровый лист, тмин, чеснок — 2 дольки, оливковое масло — 100 г.

Для приготовления соуса на-шинкованный лук слегка под-жарить в кастрюле с маслом и сахаром, добавить вино, сок 2 гра натов, остальные ингреди-енты. накрыть кастрюлю крыш-кой и готовить на медленном огне до загустения жидкости. Посо-лить, поперчить филе, слегка поджарить на оливковом мас-ле, поставить в духовку (180°С) и довести до готовности. нарезать небольшими порциями. на та-релку выложить колечки лука, мясо, полить соусом и украсить зернами граната.

Рыба в гранатовом соусеРыба — 1 кг, растительное

масло — 3 ст. л., лук — 3 гол., грец-кие орехи — 1/2 ст., вода — 1 ст., гранатовый сок — 1/2 ст., то-матное пюре — 2 ст. л., лавровый лист — 1 шт., чеснок, стручковый перец, соль.

очищенную без кожи и ко-стей рыбу, нарезать небольшими кусочками, вытереть насухо, по-сыпать солью, обвалять в муке и обжарить с обеих сторон в рас-тительном масле. Затем сложить в кастрюлю и покрыть мелко нарезанным репчатым луком, тушенным в растительном мас-ле. очищенные грецкие орехи, соль, чеснок, красный стручко-вый перец тщательно истолочь, развести водой, добавить лавро-вый лист, томатное пюре и дать покипеть 5—8 мин. Добавить гранатовый сок. Полученный соус влить в кастрюлю с рыбой и дать покипеть 1—2 мин. Снять с огня и вынуть лавровый лист. готовое блюдо выложить в миску и перед подачей на стол посыпать зернами граната.

Карп, фаршированный орехами и гранатом

Карп — 1 шт. (1 кг), грецкие орехи — 1/2 ст., зерна граната

— 1 ст., лук — 2 гол., гвоздика — 6—8 бутонов, растительное масло — 1/2 ч. л., мука — 1 ч. л., корица — 1/4 ч. л., молотый крас-ный перец, соль.

рыбу с внутренней стороны натереть солью и оставить на 30 минут. лук и орехи пропу-стить через мясорубку, добавить корицу, гвоздику и зерна гра-ната, осторожно перемешать, чтобы не раздавить гранатовые зерна. Подготовленной смесью нафаршировать рыбу, края брюшка скрепить деревянными шпильками. Подготовленную рыбу положить в смазанную растительным маслом посуду, сверху припудрить мукой и по-ставить в духовку. Запекать до готовности.

Картофель с брюссельской капустой и гранатом

Картофель — 500 г, капуста брюссельская — 300 г, гранат — 1 шт., масло оливковое, перец черный молотый, соль.

картофель вымыть, обсушить и нарезать на половинки или четвертинки. С капусты срезать выступающие кочерыжки. верх-ние листочки снять. картофель и капусту посолить, поперчить и полить маслом. Хорошо переме-шать и переложить в форму для запекания, смазанную маслом. крупные кочанчики разрезать пополам. Запекать в духовке, разогретой до 250°С, 10 минут. Затем вынуть противень, пере-мешать и запекать еще 10 минут. готовое блюдо посыпать зернами граната и подавать к столу.

Яблоки, запеченные с творогом и гранатами

Крупные яблоки — 4 шт., творог — 0,5 кг, сахар — 4 ст. л., гранат — 1 крупный.

вынуть зерна граната. рас-тереть творог с сахаром и пере-мешать с зернами граната. С яблок срезать верхушки, вы-нуть сердцевину и наполнить начинкой. накрыть срезанными верхушками и отправить в ду-ховку запекаться до готовности. охлажденные яблоки оформить взбитыми сливками.

Сок гранатовый — 100 г (1—2 шт.), мука — 125 г, сахар — 125 г, масло сливочное — 125 г, разрыхлитель теста — 1 ч. л., яйца — 2 шт., сахарная пудра — 100 г.

Выжать из гранатов сок. Процедить через сито. Рас-топить сливочное масло. Сахар взбить с яйцами. Добавить остывшее сливочное масло. Хорошо перемешать миксером. Муку смешать с разрыхлителем. Добавить яичную массу и 50 г гранатового сока. Хорошо перемешать. Форму смазать маслом и обсыпать мукой или панировочными сухарями. Вылить в неё тесто. Поставить в заранее разогретую духовку до 180°С на 30—35 минут. Готовим пропитку: 50 г гранатового сока смешать со 100 г сахарной пудры. Хорошо перемешать, чтобы не осталось комочков. Вынуть пирог из духовки. Не вытаскивая из формы, проколоть бисквит палочкой во многих местах. Равномерно вылить про-питку. Оставить остывать. Затем вынуть из формы. Посыпать пирог сахарной пудрой.

Подготовила Мария ГОРБАЧЕВА

Пирог с гранатовым соком

Page 22: 24 01 2014 obl

22 ЗОРЯ особистеwww.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК

Де ти, моя доле?

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ нà нàøié ñòоð³нöi (âèõоäèòü ó êоæноìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê ó쳺òå. Àëå нå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äоêëàäн³øå бóäå ðоçêàçàнà âàøà ³ñòоð³ÿ, âàøà ïðàâäà, òèì б³ëüøå ìàòèìåòå øàнñ³â нà óñï³õ.

Íàïèñàнå нàä³øë³òü нà àäðåñó: Îëåнi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çоðÿ», âóë. Æóðнàëiñòiâ, 7, Äнiïðоïåòðоâñüê, 49051.І ñâ³é лèсò-âiäãóê нà òó ÷è ³нøó ïóбë³êàö³ю (ç óêàçàннÿì äàòè) òàê ñàìо øëåòå ìåнi, à ÿ ïåðåøëю ò³é ëюäèн³, ç ÿêою

õо÷åòå ïоçнàéоìèòèñÿ. Äëÿ öüоãо нå çàбóäüòå ïоêëàñòè êонâåðò ç ìàðêою. Інäèâ³äóàлüноãо лèсòóâàннÿ з äопèсó-âàчàìè нå âåäó.

Àäðåñè ³ ïðiçâèùà нå ðоçãоëоøóю, нå âèñèëàю i ïðоøó äо ðåäàêö³ї нå ïðèїçäèòè.Хòо ìàє äоñòóï äо Iнòåðнåòó, ìоæå ñâої ³ñòоð³ї ³ ëèñòè âåäó÷³é нàäñèëàòè нà åëåêòðоннó àäðåñó:

[email protected] Ùèðî âàøà Î. Ä.

Зробити це дуже про­сто. На кожній пошті у Каталозі пе ріодичних видань Дні пропе тро в­ської області ви знайде­те «Зорю»область» на стор. 15.

«Зорю»город» можна знайти на стор. 13—14 у тому ж Каталозі.

Для пенсіонерів та вете ранів — пільгова ціна на передплату у тому ж Каталозі.

Увага! Кожен пе­редплатник один раз на півроку може безплат­но подати оголошення про купівлю або про­даж, привітати близьку людину чи висловити співчуття.

Як передплатити «Зорю»

Якщо вам важко самим дістатися до поштового відділення, щоб передплатити «Зорю», телефонуйте до редакції (0562) 388373, і листоноша прийде до вас сам.

вартість передплати на газети «Зоря»­область» та «Зоря»­город» на 2014 рікIндекс «Зоря»-область» Iндекс «Зоря»-город» Періодичність 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс.

Ц³нè ïоäàн³ бåç óðàõóâàннÿ âàðòоñò³ ïðèéìàннÿ ïåðåäïëàòè

89656Äля пенсіîнеðіâ пільгîâà

89658Äля пенсіîнеðіâ пільгîâà середа 3,60 гðн. 10,80 гðн. 21,60 гðн. 43,20 гðн.

35380Äля індèâідуàльнèх пеðедплàтнèкіâ

91324Äля індèâідуàльнèх пеðедплàтнèкіâ середа 4,55 гðн. 13,65 гðн. 27,30 гðн. 54,60 гðн.

89657Äля пенсіîнеðіâ пільгîâà

89659Äля пенсіîнеðіâ пільгîâà

середа, п’ятниця 9,50 гðн. 28,50 гðн. 57,00 гðн. 114,00 гðн.

61141Äля індèâідуàльнèх пеðедплàтнèкіâ

89661Äля індèâідуàльнèх пеðедплàтнèкіâ

середа, п’ятниця 11,25 гðн. 33,75 гðн. 67,50 гðн. 135,00 гðн.

08785 Äля підпðèємстâ тà îðгàнізàцій

89660 Äля підпðèємстâ тà îðгàнізàцій

середа, п’ятниця 13,20 гðн. 39,60 гðн. 79,20 гðн. 158,40 гðн.

Вартість приймання передплати 0,9 грн. 2,10 грн. 2,55 грн. 3,90 грн.

Добрих друзів «Зорі» — працівників Дніпропетровського обласного відділення УДППЗ «Укрпошта»

віт

ає

мо

!

ПоНомаРЧУКа миколу савелійовича, депу-тата обласної ради, приватного адвоката,

оРЛова сергія олександровича, депутата обласної ради, приватного підприємця,

ПУстовіта василя васильовича, директора КП «магдалинівський маслозавод»,

ЩИРО вІТаЄМО З ДНЕМ НаРОДЖЕННЯ!Зичимо великих успіхів у діяльності в ім’я

розвитку Придніпровського регіону, натхнення й оптимізму.

З повагою зорянціЛеонід П. з Криворіжжя. Прожив у шлюбі з дружиною 57 років. та ось майже два роки вдівець.

три сини зі своїми сім’ями. а я один у трикімнатці на другому поверсі, всі зручності.

мені 79, на вид, кажуть, молодший. Не курю, не п’ю зовсім. Не терплю курящих, питущих жінок. освіта середня технічна.

У селі п’ять магазинів, пошта, сільрада, амбулаторія тощо, з Кривого Рогу (30 км) три рази на день автобус. Зустрітися з жінкою, яка побажає цього, можна у Кри-вому Розі. свій переїзд виключаю.

* * *вадим К. мені 70, знак Риби, ріст 177, вага 72, не

курю, освіта вища, мистецька. інтелігентний, чуйний, вірний, пристойної зовнішності, романтик, самітник, у минулому киянин.

Чекаю на відгук стрункої, не схильної до повноти, синьоокої україночки (я ж художник!). вона освічена, порядна, без сімейних проблем, не втратила інтересу до музики, співу, поезії, образотворчого мистецтва, любові до нашої природи. Щоб була мені музою. бажані знаки скорпіон, Рак, небажані терези, Лев.

* * *Олексій Д. з Дніпропетровська. Життя в мене було,

сказати б, насичене, навіть відсидіти встиг. але саме там я переглянув усі свої цінності.

і жінки були хороші, та, як кажуть, шило було в одному місці.

На волю вийшов, після довгих роздумів на нарах збагнувши: життя треба міняти докорінно. тепер не п’ю, працюю, дохід невеликий, але стабільний. відбувши кару, нині я робітник, живу з ріднею на лівому березі, хочу одружитися.

маючи 41 рік, ходити по вулиці знайомитися ніби вже вік не той, та й вади мої зі мною. але, як кожна людина, надію не втрачаю.

Ріст 176, вага 62, не красень.* * *

Сашко Р. Живу в селі з мамою. Ще є сестра, племін-ники. мені 38 років, я інвалід дитинства другої групи, але роботи не боюся, і все необхідне є.

але так хочеться, щоб була в мене дружина, щоб любили, допомагали одне одному, поважали. вредних звичок не маю. може, ви, олено, сердитесь, що знов пишу. вибачайте за помилки.

* * *Юрій Л. з­під Павлограда. 33 роки, ріст 175, вага

65. Добрий, жалісливий, люблю тварин (це від тата-ветфельдшера). Роботящий, влітку весь час на городі, то поливаю, то полю. П’ятий рік як розлучений, дітей немає. Раніше пив пиво, тепер ні, нічого не п’ю. Курю.

є почуття гумору, але інколи трішки мовчазний, сором’язливий, тому не заводжу знайомств будь-де. в нас піти нема куди, окрім дискотеки, але там дітвора, підлітки 12—16 років. може в вас трапиться жіночка 25—35 років, яка буде розуміти і підтримувати мене. Як є в неї діти, одно чи двоє, це нічого, діти це добре. ми удвох з мамою, дім великий, газ, вода, садок, земельний пай. На подвір’ї кури, качки, собаки, дві киці.

буду надіятись, що відгукнеться на цей лист та, що потрібна мені, половинка.

* * *Емма М. 1939 р. н., шість років як поховала чолові-

ка, довго був паралізований. і два роки тому поховала

41-річного сина. Зла недуга за вісім місяців з’їла мого синочка.

Невістка, довідавшись за хворобу, покинула, вийшла за другого і навіть онукові, 14 років, заборонила зі мною спілкуватися, не те щоб ходити до мене.

Я скромна, у шлюбі прожила 48 років, на здоров’я не скаржуся, сама в однокімнатці, бо свою трикімнатну віддала синові ще вісім років тому, тобто помінялася.

* * *Тетяна М. з Першотравенська. мені 65, ріст 170,

середньої повноти, поступливої вдачі й на вид непогана, здається. мешкаю в однокімнатці в маленькому затиш-ному шахтарському містечку. Дочки окремо: старша, 1971 р., у райцентрі, від мене півгодини їзди, а менша у Конотопі, сумщина.

Хочу змінити життя, щоб я поспішала додому, де мене чекають, була від того щаслива.

* * *віра Н. 60, ріст 165, повненька білявка, як кажуть, все

при мені. в селі своя хата, город, трохи живності, паю 5 га. Чоловік помер. Дочка зі своєю родиною в райцентрі. Настає вечір, чотири стіни, і налягає туга. Надіюсь на відгук самітника, який хоче бути в парі.

* * *Надія С. 57 років, інженер, на пенсії, працюю. Давно

розлучена. Два сини живуть окремо. Я мешкаю в неве-ликому місті, власний будиночок у приватному секторі.

* * *Олена Ш. з Криворіжжя. мені 45, ріст 165, вага 85.

очі карі, світло-русява, вродлива. Доброї вдачі, весела, з почуттям гумору, добра господиня. Розлучена шість років, працюю у Кривому Розі менеджером. син має свою родину, живе окремо.

самій у домі тяжко, самотньо. Дуже хочеться, аби поруч був коханий чоловік, самостійний, 40—52 ро-ків, без шкідливих звичок, середньої статури, лагідної вдачі. Добре було б, якби мав свою справу або роботу на стабільному підприємстві. бажане фото.

* * *Олена Л. з Дніпропетровська. буду вдячна, як над-

рукуєте. Добра, порядна, собою гарна, виглядаю молодо, не на свій вік, а щастя нема.

мені вже 37, ріст 175, вага 62, волосся довге, темне, очі зелені. Хочу познайомитися, щоб мати сім’ю свою, спільних дітей, з інтересним, спортивним, високим, від 31 до 36 років, щоб був мені надійним чоловіком.

Я буду чекати на тебе, надіюсь на зустріч з тобою одним.

РЯбиЦЬКУ тетяну миколаївну — начальника відділу взаємодії з корпоративними клієнтами,

маНЖеЛіЙ валентину іванівну — начальника ЦПЗ №4,

КосовУ олену олександрівну — інженера з овППв ЦПЗ №6;

начальників поштових відділень:ПіЛіНКевиЧ Галину Григорівну (с. Першо-

травенка магдалинівського району, п/в 163),омеЛЬЧеНКо ангеліну андріївну (с. військове

солонянського району, п/в 472),сиДоРеНКо маргариту вікторівну (с. Шевчен-

ківка магдалинівського району, п/в 160),стоРЧаК Людмилу Григорівну (с. єлизаветівка

Царичанського району, п/в 831),ДовбиШ Ларису олександрівну (с. водяне

верхньодніпровського району, п/в 633),КРаЙНЮЮ Людмилу михайлівну (с. олек-

сандропіль Петропавлівського району, п/в 713),ДоЛЮ ірину борисівну (Кривий Ріг, п/в 83),КасЬЯН Людмилу анатоліївну (с. веселе меж-

івського району, п/в 930),ГРеГіРЧиК олену вадимівну (с. Чернеччина

магдалинівського району, п/в 111),ЮХНеНКо Наталю сергіївну (Юр’ївка, п/в 300),КУЗНеЦовУ Клавдію іванівну (с. вереміївка

Петриківського району, п/в 721),баЛіНсЬКУ Людмилу вікторівну (Кривий

Ріг, п/в 103),ХоваНеЦЬ оксану іванівну (Дніпродзер-

жинськ, п/в 931),баЛавУРУ ірину миколаївну (с. Горького

Дніпропетровського району, п/в 52),сеРДиНУ світлану Григорівну (с. Новогриго-

рівка васильківського району, п/в 643),саєНКа віталія сергійовича (с. васильківка-2,

васильківського району, п/в 602),самоЙЛеНКо ірину Леонідівну (с. Кірове

Нікопольського району, п/в 253),батеЧКо олену олександрівну (васильківка,

п/в 600),аЛеКсаКУ Наталю анатоліївну (Кривий Ріг

п/в 59),сиРотУ аллу Петрівну (с. Гнатівка Новомос-

ковського району, п/в 236),ДРоНовУ анастасію Яківну (с. вербівське

васильківського району, п/в 632),ПетРовУ ірину борисівну (с. Жданове соло-

нянського району, п/в 405),месЬКУ інну володимирівну (с. Девладове

софіївського району, п/в 132),таРасевиЧ Галину володимирівну (с. Ново-

гніде синельниківського району, п/в 524),КоваЛЬовУ олену володимирівну (с. мико-

лаївка Петропавлівського району, п/в 744),сКРиПЧеНКо світлану Григорівну (с. Кам’яне

солонянського району, п/в 461),КатаЛЬНиКовУ тетяну олександрівну (верх-

ньодніпровськ, п/в 600),ЛУКаШовУ євгенію віталіївну (Нікополь,

п/в 211),ЛУКаШ світлану миколаївну (с. Чумаки то-

маківського району, п/в 510),темНЮК тетяну вікторівну (с. Рози Люксем-

бург Широківського району, п/в 732)ЩИРО вІТаЄМО

З ДНЕМ НаРОДЖЕННЯ!бажаємо успіхів у роботі, доброго

здоров’я, оптимізму і енергії; нехай збувається все задумане.

З повагою зорянці

Page 23: 24 01 2014 obl

23ÇÎÐßwww.zorya.org.ua24 ñ³÷íÿ 2014 ð.ДАРИНЧИНА ВІТАЛЬНЯ

Ö³êàâèíêà â³ä Äàðèíêè

Ïðî÷èòàé áðàòèêó é ñåñòðè÷ö³

Знайди 10 відмінностей

Êàçêîâà ïîâ÷àëüíà ³ñòîð³ÿ

Âèâ÷è â³ðøèê

Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)Âèïóñê 4 (475)

Падав сніг, падав сніг —Для усіх, усіх, усіх,І дорослих і малих,І вселих і сумних.Всім, хто гордо носа ніс,Він тихцем сідав на ніс.А роззявам, як на сміх,Залетів до рота сніг.Вереді за комір влізІ довів його до сліз.

Âåñåëèé ñí³ãÂåñåëèé ñí³ãÂåñåëèé ñí³ãÂåñåëèé ñí³ãÂåñåëèé ñí³ã

А веселі грали в сніжки —Сніг сідав їм на усмішкиІ сміявся з усіма:— Ой, зима, зима, зима!

Îêñàíà ÑÀÍÀÒÎÂÈ×

Íåçâè÷àéíèé àâòîìîá³ëüÍåçâè÷àéíèé àâòîìîá³ëüПетрик дуже любить машини. Кожного

дня, стоячи на тротуарі, довго розглядав гру6зовики, прудкі легкович6ки, автобуси, Милується,дивлячись, як переморгу6ються на перехресті ву6лиць світлофори — точервоним, то жовтим, тозеленим оком.

— Мабуть, внучку,будеш ти шофером, —часто повторяв дідусь ідарував нову іграшку —легковий автомобіль абосамоскид.

Дома у Петрика є свояпроїжджа дорога. На неї виводить він усімашини, ставить світлофори. І дорога6ву6лиця оживає, неначе та, за їхнім будин6ком. Награвшись, Петрик дбайливо зага6няє машини в «гараж» — затишне місцепід сервантом.

Навесні, теплого травневого дня, усієюсім’єю приїхали вони в село, де була дача. Нагороді дружно закипіла робота. Бабусязгрібала на купу торішнє листя. Тато й мамаперекопували землю для грядок. А Петрик,вилізши на пліт, дивився як неподалік, наколгоспному полі, орав трактор.

Зарипіли ворота, і на подвір’я в’їхавпідводою дідусь. Приземкуватий буланийкінь раз по раз помахував головою, тягнув6ся до молодої травиці, що росла біля плоту.

— Господарі, беріть лопати, будемо пе6регній возити, — подав команду дідусь. Пет6рик вперше побачив коня і миттю зістрибнувз плоту на землю.

— Дідусю, що це? — показаввін пальцем на віз.

— Хіба не бачиш — авто6мобіль…

Петрик здивовано пе6репитав:

— Автомобіль?— Авжеж. Що, не ба6

чив такого? — засміявсядідусь. — Ти придивисьяк слід. Бачиш, колеса є.Навіть на шинному ходу.

Петрик довкружобійшов «автомобіль».

Колеса в нього справді такі,як у машини. Він присів, зазир6

нув під віз.— А труба де, звідки дим виходить? Де

руль, мотор?— У цієї машини труби немає, — відповів

дідусь. — А мотор? Невже не бачиш? Ось він,хвостом махає, — і показав на коня. — Заче6кай, знайдемо й решту.

Він підхопив Петрика під пахви, посадивна підводу.

— А тепер, дивись, — і взяв у руки віжки.— Це руль… — Піднявши із землі дубець, до6дав: — А ось, внучку, і швидкість. Поїхали!..

Вируливши з двору, «автомобіль» м’якопокотився вулицею. Як тільки ж дідусь змах6нув дубцем, віз покотився швидше.

Час від часу Петрика легко підкидало, іпід це погойдування він думав: «Цікаво, чиподарує мені дідусь такий автомобіль? І кудипоставити його, де знайти у дворі місце длягаража?»

Ìèêîëà ÃÀÌÎËÊÀ

Сидить борсучок на галя6винці та й плаче гіркими сльо6зами. Біжить лисичка, пи6тається:

— Чого, борсучок, пла6чеш?

— Ой, біда! — скаржитьсятой. — Забіг вовк на наш ку6ток, ухопив мого братика та йзатягнув у глухий яр.

— Пробач, борсучок, нічимдопомогти не можу, до крав6чині поспішаю, — махнулалисичка хвостиком і зникла.

Зупинився біля борсучкадикий кабан, рохкає:

— Чого, бідолахо, плачеш?Вислухав борсучка, ікла

свої жовті об пень погострив,каже:

— Міг би я з вовком пого6ворити, але ж дітки6поросят6ка в мене малі... Ще щось тра6питься. То ж вибачай, побіжу.

Вийшов на галявинуведмідь з колодою меду. Ки6нувся до ньогоборсучок:

— Дядьку Михайле, допо6можіть!

І розповів про свою біду.Поставив ведмідь колоду

на землю, пошкріб лапою завухом, та й каже:

— Ну гаразд! Поговорю звовчиськом. Тільки почекай,занесу мед до хати!

Взяв колоду на плечі та йпішов. А борсучок повеселі6шав, навіть один раз підстриб6нув на радощах — братика по6рятують! Але минає час, а вед6медя все нема та й нема. Ки6нувся борсучок до ведмежоїбарлоги, дивиться, а господархропе собі, двері до барлогиколодою підпер, щоб ніхто нетурбував його вдома.

— Все! — прошепотів не6щасний борсучок. — Кінецьмоєму братику...

Повернувся на галявину йзнову плаче, світу білого відсліз не бачить. Аж тут біжить

заєць. Торкнувся лапкою доборсучка, і той розповів йомупро своє горе:

— Немає в лісі такої сили,щоб вовка угомонити! Коливедмідь не хоче зв’язуватись зцим волоцюгою, то хто ж тодінасмілиться?

— Послухай ти мене,друже! — мовить заєць. —Сили в них вистачає. І в ди6кого кабана, й у ведмедя. Аот подумай, чого не виста6чає... Не знаєш? Тоді пока6зуй, де той яр!

Здивувався борсучок, алеплакати перестав і повів зай6ця до вовчого яру.

— Ти, борсучок, сховайсяпід кущем, — повчає заєць .—А як помітиш, що вовк утікає,мерщій біжи до братика, виз6воляй його з неволі. Зустріне6мося біля старого дуба, що наузліссі росте.

Ще більше здивувався бор6сучок, але поліз ховатися підкущ.

А заєць вибіг на поле, де

мисливці ходили. Помітили тізайця й собак нацькували.Зайцеві цього тільки й требабуло. Мчить він крізь кущіпрямісінько до яру. А за ним— зграя собак, мисливці. По6чув вовк шалений гавкіт — івискочив з лігвища. Собакидавай його тягати, кусати.Крутнувся вовк — та навтіки,— а собаки за ним далеко в ліспобігли. Вистрибнув борсучокз6під куща й мерщій до брати6ка. Визволив його й привів достарого дуба. А там уже заєцьсидить, усміхається:

— Ну що, борсучок, чого влісі не вистачало?

— Ой, тепер знаю! Не ви6стачало сміливості, кмітли6вості, доброти. Сила не голов6не, я зрозумів...

От і живуть донині троєвеселих друзів — два борсуч6ки й заєць.

Îëåñü ÍÀÂÀÐÈ×

×îãî â ë³ñ³ íå âèñòà÷àëî

Ця чи не найдавніша горарозташована поблизу селаДністрово6Кам’янка наДніпропетровщині. Вона

Ãîðà-áàðîìåòðÃîðà-áàðîìåòðмає цікаву властивість —створювати шум у безвітря6ну погоду. Про гору6баро6метр місцеві мешканці зна6ють: коли гора «шумить» —чекай зміни погоди. І вонище ніколи не помилялись.Секрет того явища в тому,що узвишшя розташоване врайоні повітряної течії, або

простіше — на протязі. Цюособливість природи вико6ристовували спостережливіпредки, вибираючи місцядля будівництва вітряків.Досі в народі розповідаютьпро чудо6млин, який колисьстояв неподалік і безупиннокрутився навіть у найспок6ійнішу погоду.

УВАГА, КОНКУРС!

Петриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниПетриківка очима дитиниГазета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Газета «Зоря» оголошує конкурс дитячого

малюнка «Діти малюють Петриківку»Детально про умови конкурсу

читайте в номері «Зорі» за 22 січня на 23 сторінці.

— Знаєш, мамо, нашатітка така боягузка, — роз6повідає Василько.

— Але ж, Васильку, щоти таке кажеш? — дивуєть6ся мама.

— Це направду так. Яктільки нам треба переходи6ти вулицю, тітка відразухапає мене за руку.

Ñì³ëèâåöüÑì³ëèâåöüÑì³ëèâåöüÑì³ëèâåöüÑì³ëèâåöüГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять дітиГоворять діти

Page 24: 24 01 2014 obl

24 ЗОРЯ на дозвілліwww.zorya.org.ua24 січня 2014 ð.

засновник — дніпропетровська обласна радавидавець — комунальне підприємство дніпропетровської обласної ради «Редакція газети «зоря»

видається з 17 (4) квiтня 1917 року. свцтво про реєстрацiю ДП №1811—549 ПР вiд 8.11.2011 р.,

ДП № 1179 от 08.10.2004 р.

ВласкоРи: кривий Ріг (24) 90 38 16; Павлоград (232) 6 05 08; синельникове (263) 4 09 17; софіївка (250) 2 80 84; П’ятихатки (251) 3 06 78.

Приймальня: (0562) 27 16 52; 27 80 27 (ф.)

Відділ (0562) 35 14 26 (ф.); 38 83 53; реклами: 38 83 28; 33 78 04.

Вiддiл передплати: (0562) 38 83 73.

вiд повiдальнiсть за змiст реклами несе рекла­модавець. Редакцiя не завжди подiляє позицiю авторiв публiкацiй. При передруку посилання на «зорю» обов’яз­кове.

друк ПП «сТПРес», 50025, м. кривий Ріг, вул. окружна, 12.

обсяг 1,86 д. ар. офсетний друк. Зам. №62

НаШа аДРЕса: газета «Зоря», вул. Журналiс тiв, 7, Днi про петровськ, 49051. еmail: [email protected]; [email protected]

www.zorya.org.ua

Тираж номера 32780.

цiна договiрна.

Голова наглядової ради сергій ЧЕРНЯВсЬкиЙ.Головний редактор ксенія ЗаЙЦЕВа.РЕДакЦIЙНа колЕГIЯ:с. ЧеРнЯвськиЙ, голова наглядової ради, к. заЙцева, головний редактор,Т. кузьменко, відповідальний редактор,м. несТеРук, заступник.

СлОвничОк-жаРтівничОк

— Як вас звуть?— василь.— діти є?— Так, син василь і до­

чка василина!— а тварини вдома є?— кіт васька!— на жаль, ми не мо­

жемо вас взяти на посаду креативного менеджера...

* * *на роботі директор:— знаєте, молодий чо­

ловіче, мені здається, що ви починаєте працювати тільки тоді, коли я зверну на вас увагу. і не треба від­разу так активно підлогу мити. ви у нас програміс­том працюєте.

* * *дві мами гуляють зі

своїми маленькими донь­ками.

одна мама говорить другій:

— скажи своїй дочці, щоб вона перестала мене передражнювати.

— машо, перестань корчити з себе опудало.

* * *— Як вам не соромно

вигулювати собаку без на­мордника?

— Так шкода її, хворіє, скоро помре, нехай хоч по­радіє трішки.

— і чим це вона таким хворіє?

— сказом.* * *

—куме, ви постійно на­зиваєте свою жінку соне­чком, рибкою, голубкою...скажіть чесно: ви підка­блучник?

—Та що ви, куме, про­сто я...забув як її звати!..

* * *на базарі:—це яловичина?—Так.—о­йо­йой! Які ж ви

тільки безсовісні! Таке телятко було мале, а ви його...

—Та не кричіть ви так! ніхто його не вбивав — воно само...здохло!..

* * *увечері стоять на зу­

пинці двоє добряче п’яних чоловіків.один питає:

— ви який автобус че­каєте?

— другий— і я другий.— а на яку вам вули­

цю?— на Шевченка.— і мені туди. а який

будинок— 22— і я там живу. а номер

квартири— 5— Тату—це ви?

* * *Якби на пачці сигарет

було написано «курящий не зможе вийти в інтернет протягом 10 днів!» — о­ой скільки б народу палити кинуло!

* * *— Тату, а чому цукерки

загортають у обгортки, які шелестять?

— Щоб вся квартира чула, як наша мама худне.

* * *— мене хоче вбити дру­

жина.— з чого ви взяли?— Я знайшов у неї кни­

гу «Як позбавитися пара­зитів».

анекдОти

гумОРеСка ТактикаПереловив я на своєму віку риби з

ополонки на дніпрі силу­силенну. друзі вважали мене в цій справі професором, бо, здається, й народився я на кризі. скільки себе пам’ятаю, стільки й там, адже мешкав із батьками поблизу річ­ки. знав усі місця, де водилися соми, де гуртувалися лящі, де шугали щуки. Простудіював усю літературу з секрета­ми зимової риболовлі. запозичив досвід ветеранів.

Та виявилось, що ловіння риби з ополонки — справа незбагненна. не­має кінця­краю в її пізнанні. Практика і досвід — то лише початок. Розминка! Є ще й тактика — особливо тонка наука. нею віртуозно оволодів мій новий зна­йомий михайло. Ще жодного разу він не приходив додому впорожні. Якось михайло продемонстрував мені свою тактику на практиці.

майнули ми на дніпро. Підійшли до того місця, де найбільше скупчилось біля ополонок рибалок.

— ловиться? — запитав михайло чо­ловіка, який сидів на фанерному ящику в самісінькому центрі.

— спочатку ловилась, а тепер чортма, — забідкався той.

Як же вона ловитиметься, думаю, як тут стільки людей товклося з льо­дорубами, порозгонили рибу. а місце, бачу, вдатне.

— зараз буде ловитись, — почав роз­паковувати михайло й свого дерев’яного ящичка.

Поклав на лід пакет із написом «Тро­тил» і заходився припасовувати до нього бікфордів шнур.

— Ти що — здурів? — витріщилися на нього рибалки.

— зараз буде ловитись, — не зважав на них михайло.

Рибалки з острахом згорнули причан­далля і почали одступати подалі од гріха.

михайло приладнав до пакета бік­фордів шнур, підпалив його і опустив у ополонку.

Якби в той момент хтось увімкнув секундомір, то зафіксував би світовий рекорд у бігові по льоду вайлуватих чоло­віків. одступився і я метрів на двадцять. ліг на кригу і чекаю кінця світу, а він не настає. дивлюся — михайло спокій­нісінько опустив у ополонку жилку з блешнею і посмикує нею. а там і окунчик затріпотів біля нього.

— а як же тротил? — підійшов я до михайла.

— Який тротил? — за­сміявся він. — То ж цегли­на...

Я добровільно зняв із себе звання професора зи­мового ловіння риби, бо тактики в мене — ніякої.

Надішліть мені вашу грудну кліткувидатний німецький

фізик вільгельм конрад Рентген одержав листа з проханням надіслати... кілька рентгенових про­менів з вказівкою, як ними користуватися.

виявилося, що в автора листа в грудній клітці застряла револь­верна куля, а для поїзд­ки до Рентгена у нього

не знайшлося часу.Фізик Рентген був

людиною з гумором і відповів на листа так: «на жаль, зараз у мене нема ікс­променів, до того ж пересилка їх — справа дуже складна. вважаю, що ми можемо зробити простіше: наді­шліть мені вашу грудну клітку».

Костюм ще довго можна носитиТовариші ще мо­

лодого тоді фізіолога і. П. Павлова зібрали не­багато грошей, щоб він зміг купити собі новий костюм, тому що старий вже зовсім зносився.

— спасибі, друзі! — сказав зніяковілий іван Петрович.

наступного дня мо­лодий вчений з’явився

в лабораторію з сяючи­ми очима. на довгому мотузку він вів за собою різномасних псів.

— ви навіть уявити собі не можете, як до­речно прийшлися ці гроші. досліди тепер можна поставити знач­но ширше.

а костюм? Його ще довго можна носити.

Однаково приходьтезамислений альберт

ейнштейн зустрів свого друга і привітно попро­сив його:

— Приходьте до мене ввечері. у мене буде про­фесор стімсон.

— але ж я стімсон! — здивувався друг.

— це не має ніякого значення, — заперечив ейнштейн, —все одно приходьте!

З життЯ видатних людей

пОСміхниСь

Прогноз з 24 по 31

січня25 січня — краще

відкласти ножиці — може погіршитися здоров’я.

26 січня — стрижка волосся може призвести до по­гіршення зору.

27 січня — візит до перукаря принесе щастя.

28 січня — благополуччя до­сягне той, хто зважиться зміни­ти зачіску.

29 січня — щоб уникнути сва­рок і образ, не чіпайте волосся.

30 січня — щоб не було ду­шевних мук, радимо залишити волосся в спокої.

31 січня — стрижка волосся вплине на тривалість життя: чим коротше волосся, тим коротше життя.

СтРижемОСЯ За міСЯцем

петро ОлекСіЄнкО

СміхОклаСикаНовосілля

Я вчора справив новосілля.у багатьох таке бува.Півдня боліла на похмілля,аж розривалась голова.а тут: дзелень!— Привіт! здоров!дружок з півлітрою прийшов.—— Хороша,— каже,— в тебе хата.Я рад за тебе, як за брата.—мене обняв, а жінку — цмок!між іншим, ласий до жінок.ну я й шепнув своїй дружині:— збери що­небудь нашвидку,а я мотнусь до магазину,куплю ковбаски чи сирку.—сюди­туди бігцем мотнувся,Хвилин за двадцять повернувся,у двері стукаю — мовчать.

Я стукнув раз, і два, і п’ять,а там мовчать, не чуть ні звуку.Я взяв на східцях каменюкуі заходився молотить,аж порохня з дверей летить.дістав за ящиком сокиру,Яку забули двірники,зірвав запори і замки,влетів, як демон, у квартиру...і що ж побачив, друзі, я?Що то — квартира не моя,Що я вчинив жахливий вчинок,в чужий потрапивши будинок.Я сів на східцях і сиджу.Хороша штука — новосілля!але я вам таке скажу:ніколи більше на похмілляПо ковбасу не побіжу...

Ø мовЧаТи в ГанЧіРоЧку — знаходитися під наркозом

Ø ПаП’Є­маШе — батьки

Ø Повзунки — алкоголіки

Ø ШаРманка — зваблива жінка

Ø ХодиТи конем — по­взати на чотирьох

Ø ексТРакТ — дорога, що була у вжитку

Ø меліоРаТоР — доповідач

Ø заБРало — міліціонер

Ø самець — людина, яка робить все сама

Ø свинець — кабан­рекор­дист

Ø заБіГаЙлівка — естафетаØ доценТ — таксист, який

розраховується до копійкиØ камеРдинеР — обід у

в’язня

Ø ліРик — італійський бан­кір

Ø менесТРель — хоч убий, нічого не розумію.

Мал

юно

к О

лекс

андð

а КО

СТЕ

НКА

павло глаЗОвий