24-06-2011 baroda city

MkuLMkufMk ▲▲ 176.86 17,727.49

rLkVxe ▲▲ 41.70 5320.00

MkkuLkwt ▼▼ 25.00 `̀ 22,825

[ktËe ▼▼ 100.00 `̀ 53,900

zku÷h ▲▲ 0.06 `̀ 44.96

Þwhku ▼▼ 0.63 `̀ 63.94

ÃkkWLz ▼▼ 0.49 `̀ 72.90

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, suX ðË 8þw¢ðkh 24 sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 ÃkkLkkt: 18+8Website:www.sandesh.com

50 rËðMk{kt 13000 rþûkfkuLke ¼híke fhkþu

yksLkk ytf MkkÚku 14 EðkLkkurðf, MkuhuLkk

rðBçkÕzLkLkk ºkeò hkWLz{kt 16 yurþÞkLkk xku[Lkk ËkLkðehku{kt [kh ¼khíkeÞLkku Mk{kðuþ 17 yksu nkEfkuxo{kt Eþhík

yuLfkWLxh fuMkLke MkwLkkðýe2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

yks

Lke fqÃ

kLk

(yusLMke) Ãkqýu/¼kuÃkk÷, íkk.23Mkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk

yÛýk nÍkhuyu yksu fÌkwt níkwt fu, íkuyku{kuíkÚke zhíkkt LkÚke. {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷{kxu Ëçkký ÷kððk yLkþLk WÃkh QíkhðkLkeÂMÚkrík{kt yÛýk nÍkhuyu MkhfkhLku ¾wÕ÷kuÃkzfkh VUõÞku níkku. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkkt fÌkwt níkwt fu, yÛýk {kuíkÚke zhíkkt LkÚke.Mkhfkh økku¤eçkkh fhe þfu Au. ËhBÞkLk{ktfkUøkúuMke Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu yÛýkLkk nk÷çkkçkk hk{Ëuð suðk Úkþu íkuðwt rLkðuËLk fÞkoLkkuRLkfkh fÞkuo níkku.

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu yktËku÷LkLku f[zeLkkt¾ðk {kxu Mkhfkh {kºk ÷kXeykuLkku s Lknªçkw÷uxLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfu Au. ¼khík{kt÷kufþkne þkMkLk Au fu ÃkAeMkh{w¾íÞkhþkne þkMkLk Au íku ytøku ËuþLkk÷kufku rLkýoÞ fhþu. nÍkhuLkk yk¢{frLkðuËLkÚke MkhfkhLke Vhe yufðkh Ÿ½ nhk{ÚkE økE Au. ¼úük[kh rðhkuÄe yøkúýeyu fÌkwtníkwt fu, 16{e ykuøkMxÚke yLkþ™ WÃkh

sðkLkk {wÆu íkuyku {¬{ Au. íku{Lke ÞkusLkkytøku fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®Mknîkhk fhðk{kt ykðu÷ Mkq[Lk ytøku ÃkqAðk{ktykðíkkt yÛýkyu yk {wsçkLke ðkík fheníke.

çkeS çkksw rËÂøðsÞ®Mknu yuðkynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku níkku fu Mkk{krsffkÞofh MkkÚku òu íkuyku yLkþLk WÃkh sþu íkkuçkkçkk hk{Ëuð suðe nk÷ík Úkþu. fkUøkúuMkLkksLkh÷ Mku¢uxheyu ¼kuÃkk÷{kt fÌkwt níkwt fu,yksLkk y¾çkkhku{kt «fkrþík ÚkÞu÷ynuðk÷kuLku ÷ELku íku ¾qçk ®[ríkík Au. hk{Ëuðsuðwt ðíkoLk íku{Lke MkkÚku fhðk{kt ykðþu íkuðkynuðk÷ku{kt fkuE ðkMíkrðfíkk LkÚke.sçk÷Ãkwh{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷kuLkkMktçktÄ{kt ®Mknu fÌkwt níkwt fu, nòhu yÚkðkhk{Ëuð MkkÚku su ftE Ãký «fkhLkwt ðíkoLk ÚkkÞíkuuLke MkkÚku fkUøkúuMkLku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke.ynu{ËLkøkh rsÕ÷k{kt hk÷uøkktð síke ðu¤knòhuyu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. Ëhuf

÷kufÃkk÷ {kxu økku¤e ¾kðk íkiÞkh: yÛýkyÛýk WÃkðkMk fhðk {¬{: MkhfkhLke Ÿ½ nhk{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23

su{Lke Ãkøkkh yLku ÔÞksLke ðkŠ»kf ykðfÃkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke nkuÞ íkuðk ÃkøkkhËkhfhËkíkkyu nðuÚke RLf{ xuõMk rhxLko (ykRxerhxLko) VkR÷ fhðkLke sYh LkÚke, íku{ Mkhfkhu

yksu sýkÔÞwt Au. MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚkeytËksu 85 ÷k¾ fhËkíkkykuLku VkÞËku Úkþu.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMkeMku(Mkeçkezexe) fÌkwt níkwt fu yk ÂMf{ yuðeÃkøkkhËkh ÔÞÂõíkykuLku ykðhe ÷uþu fu su{Lke

ðkŠ»kf ÔÞksLke ykðf Yk. 10,000 MkwÄeLkeAu. MkeçkezexeLkk [uh{uLk «fkþ [tÿkyu yºkuÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞkLkwMkkh,“Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke ðkŠ»kf ykðf

Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke ykðf ÄhkðíkkÃkøkkhËkh ðøkoLku IT rhxLkoÚke {wÂõík

n çkw÷ux xÙuLk Ãký ÚkkuzkfMk{Þ {kxu hkufe ËuðkE

xkurfÞku, íkk.23

òÃkkLk{kt yksu Mkðkhu Vhe yufðkh6.7Lke íkeðúíkkLkku «[tz ¼qftÃkLkku ykt[fkuyLkw¼ðkÞku níkku, íÞkh çkkË MkwLkk{eLke[uíkðýe Ãký òhe fhðk{kt ykðeníke.òu fu yufkË f÷kf ÃkAe MkwLkk{eLke[uíkðýe ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe níke.ËuþLkk W¥khÃkqðeoÞ ¼køk{kt 6.7LkeíkeðúíkkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞk çkkË ½ýkrðMíkkhku n[{[e QXâk níkk. 11{e

{k[oLkk rËðMku ykðu÷k rðLkkþfkhe¼qftÃk yLku MkwLkk{eLke ÞkË ÷kufku{kt íkkSÚkE økE níke. y{urhfkLkk ¼qftÃk MkkÚkuMktçktrÄík rð¼køku fÌkwt níkwt fu ¼qftÃkLkeíkeðúíkk 6.7 níke. yuf ð¾íku òÃkkLkeMktMÚkkyu [uíkðýe ykÃke níke fu ykykt[fkLkk fkhýu 50 MkuLxe{exhLkkyÚkðk íkku 20 #[ Ÿ[k MkwLkk{eLkkt{kuòt QA¤e þfu Au . Vwfwrþ{k MkuLxh{kxu yk [uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe Lkníke. òÃkkLk{kt ¼qftÃk ykÔÞku Au íkuðkynuðk÷ ykÔÞk çkkË Vhe yufðkh

òÃkkLk{kt VheÚke 6.7LkeíkeðúíkkLkk ¼qftÃkÚke ÄýÄýkxe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh



(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 23ðkze rðMŒkh{kt hnuŒe n{eËk™k ÷ø™ …tËh

ð»ko y„kW yksðk hkuz, ¾kŒeò …kfo {wfk{uhnuŒk yLku íkeòuhe yLku fçkkxLkku þku Y{ ÄhkðíkkRƒúkne{ rËÕ÷eðk¤k ‚kÚku ÚkÞkt nŒkt. nk{eËkºkeSðkh „¼oðŒe ƒ™Œk Rƒúkne{u òrŒ…rhûký fhkððk™e {kt„ýe fhe {khÍwz fhe

níke. íku{s ƒk¤f™k sL{ ƒkË n{eËk™u yufðkh ŒÕ÷kf ƒku÷e Rçkúkne{u íkuLku íkhAkuze ËeÄeníke. çkkË{kt íkuýu rLkþkík ygh Lkk{Lke {rn÷kMkkÚku çkeò ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt.

íkuýu çkk¤fku yLku ÃkíLkeLke sðkçkËkhe{ktÚkenkÚk Ÿ[k fhe ÷eÄk níkk. WÃkhÚke AqxkAuzkykÃkðkLke Ä{fe ykÃkíkku níkku. íkku çkeS íkhVMkkMkkrhÞkyu ÃkrhýeíkkLkk ½h{ktÚke ½hð¾heWÃkkze økÞk níkk. suÚke ƒunk÷ ƒ™u÷e nk{eËkyu‚{ks ‚whûkk yrÄfkhe™u VrhÞkË fhe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23þnuh LkSf Ëw{kz økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷k økkuzkWLk{kt [kuheLkw ykuR÷hk¾e íkuLku «er{Þh yuLxh«kRÍLkkykuÚkk nuX¤ ðu[ðkLkk [k÷íkk »kzÞtºkLkku¢kR{ çkúkL[u ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku.

rsÕ÷kLkk ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[LkkÃke.ykR Ãkt[k÷Lku çkkík{e {¤e níkefuþnuh LkSf Ëw{kz økk{Lke Mke{{ktykðu÷k økkuzkWLk{kt ykuR÷ fu fru{f÷[kuheLkw »kzÞtºk [k÷u Au.rníkuLk {nuíkk«er{Þh yuLxh«kRÍLkk ykuÚkk nuX¤økkuzkWLk{kt ykuR÷ fu fur{f÷ ÷kðe íkuLkkuMktøkún fhe Awxf ðu[ký fhu Au.ykçkkík{eLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku økRfk÷u MkktsuËw{kz økk{Lke Mke{{kt Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku.su{kt ykuR÷ suðk fur{f÷ ¼hu÷kxuLfh MkkÚku Mkwhuþ ©e[tË hkUÄeÞk (økkuhðk

)Lke ÄhÃkfz fhe níke.yk MÚk¤uÚke zk{hsuðk ½è fur{f÷ ¼hu÷w xuLfh Ãký {¤eykÔÞwt níkw.Ãkku÷eMk uyk Ãký fçsu fÞwoníkw.sÞkhu ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke MkwhuþhkUÄeÞkyu fçkq÷kík fhe níkefu «er{ÞhyuLxh«kRÍLkk Mkt[k÷f rníkuLk {nuíkk(nu{ËeÃk xkðh Víkuøkts)Lkk fnuðkÚkeykuR÷ þfe÷ Mkw{Lk htøkhus(Víkuøkts)ÃkkMkuÚke ÷kÔÞk níkk.Ãkku÷eMkuþfe÷Lke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.yºkuWÕ÷u¾LkeÞAufu þfe÷Lke ykuR÷ [kuheLkkøkwLkk{kt ºký ð»ko yøkkW sðknhLkøkhÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku íkÃkkMkyÚkuo yuV yuMk yu÷Lku Ãký çkku÷kÔÞwtníkw.«kÚkr{f íkÃkkMk{kt n÷fw ÃkuxÙkur÷Þ{nkRzÙkufkçkoLk {rxheÞ÷ nkuðkLkw sýkRykÔÞtw Au.Ãkku÷eMku yk økkuzkWLk{ktLkeykurVMk yLku fBÃkkWLzLku Mke÷ {kÞwo Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23þnuh LkSf yk{r÷Þkhk ¾kíkuÚke

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷e M¢uÃk ¼hu÷e 3xÙfkuLkk «fhý{kt nðu fku{ŠþÞ÷ xufMkrð¼køku Ãký ðux [kuheLkk MktË¼o{ktËhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.{fhÃkwhk SykRzeMke{kt rðfkMkyuLxh«kRÍ íkÚkk økkuhðk{kt sÞ ËwøkkoM¢uÃk ¾kíku yk su Ëhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMknkÚk ÄhkR níke.Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke Ãkýðux yrÄfkheykuyu ËMíkkðuòu {u¤ðeLkuíkÃkkMk fhe níke.yk ðux [kuheLkwt fki¼ktzfux÷k Mk{ÞÚke [k÷e hÌktw Au íkuLke Ãký{krníke yufºk fhðk{kt ykðe hne Au.

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk M¢uÃkLkk ðuÃkkheykuLkkÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk íkÚkk rnMkkçkkuLkeíkÃkkMk fhkþu.yk WÃkhktík Ãkh«ktíkLkeftÃkLkeyku ¾kíkuÚke Ãký {krníke{tøkkððk{kt ykðþu.

TETLkwtw Ãkrhýk{ònuh ÚkíkkðUík MkhfkhuþY fhe íkiÞkheyuf MkÃíkkn{ktrðãkMknkÞfLke ¼híkeytøku ònuhkík Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.23xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx yux÷u fu

‘xux’Lke ÃkheûkkLkw Ãkrhýk{ ònuhÚkíkkðUík økwshkík Mkhfkhu ykøkk{e 50

rËðMk{kt 13,000 «kÚkr{frþûkfkuLke ¼híke «r¢Þk Ãkqýo fhðkLkkuykËuþ fÞkuo Au. Y.4,500Lkk rVõMkÃkøkkhu Ãkkt[ ð»koLkk fhkhÚke ík{k{¼k»kkLkk rþûkfku Mkrník økrýíkLkkrþûkfkuLke ¼híke fhkþu. yk {kxu {kxuykøkk{e yuf MkÃíkkn{kt yux÷u fu 1÷esw÷kE MkwÄe{kt Mk¥kkðkhÃkýu ònuhkík«rMkØ fhðkLkwt w Ã÷k®Lkøk hkßÞLkkrþûký rð¼køku fÞwO Au.

rþûký rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyurðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwtw Au fu, økíkð»koÚke hkßÞ{kt Äkuhý-8Lku Ãký

«kÚkr{f rþûký{ktMk{krðü fhðk{kt ykðehÌkwt Au. hkßÞLke32,776 Mkhfkhe«kÚkr{f þk¤k{ktykøkk{e ð»ko-2012ÚkeþY ÚkLkkhk Lkðk þiûkrýfMkºkÚke Äkuhý-8 þY fheËuðkþu. yk ð»kuo 6,500þk¤kyku{kt Äkuhý-8Lke

þYykík ÚkE hne Au. íÞkhu rþûkfkuLke½xLku Ãkqýo fhðk ‘xux’Lke Ãkheûkk{ktW¥keýo ÚkÞu÷k íkk÷e{e rþûkfkuLku{urhxLkk ykÄkhu rVõMk ÃkøkkhÚkerLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk{kxu rþûký rð¼køku Mk{Þ«ºkf íkiÞkhfhe ËeÄwt Au. su yLkwMkkh yufMkÃíkkn{kt ònuhkík «rMkØ fheLku 50rËðMk{kt ík{k{ fkÞoðkne ykxkuÃke÷uðkþu. økwshkíke, ytøkúuS, rnLËe,MktMf]ík suðk ¼k»kkLkk rð»kÞku {kxuçke.yuz. yLku ÃkexeMke ÚkÞu÷k97,761 íkk÷e{e rþûkfkuyu ‘xux’Lke

Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke 27.57xfk {wsçk {kºk 26,879 s ÃkkMkÚkÞk Au. íkuðe s heíku økrýíkLkk rð»kÞ{kxu 11,857{ktÚke 6,686 yux÷u fu

56.38 xfk íkk÷e{e rþûkfku ÃkkMkÚkÞk Au. yk ¼híke{kt ‘xux’Lke ÃkheûkkÃkkMk fhLkkh W{uËðkhku{ktÚke sÃkMktËøke fhðk{kt ykðLkkh Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 rMkxe2

VqxÃkkÚk Ãkh òýu hkusu hkus hûkkçktÄLkLkku íknuðkh Wsðkíkku nkuÞ íkuðwt á~Þ økUzk Mkfo÷ ÃkkMku MkòoÞ Au. StËøkeLkk y½hk «&™kuLkksðkçk rþûkýÚke s Wfu÷e þfkÞ íku{ nkuÞ Au. íÞkhu, ©{Sðe {kíkk - rÃkíkkLke Ëefhe ÃkkuíkkLkk ¼kRLku þk¤kyu sðk íkiÞkhfhíke nkuÞ íÞkhu òýu íku rþûkýçktÄLk fhe hne nkuÞ íku{ ÷køku Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

y{ËkðkË, íkk.23fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýðËkyu çksuxLke

hsqykík ð¾íku ÃkøkkhËkh ðøkoLku rhxLko¼hðk{ktÚke {wÂõík {¤þu yuðe ònuhkík fheLku{kuxk ÃkkÞu ðknðkne ÷qtxe níke Ãkhtíkw íku Ãkkuf¤Ãkwhðkh ÚkR Au. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõxxuõMkeÍ (Mkeçkezexe)yu yksu çknkh Ãkkzu÷kÃkrhÃkºk «{kýu òu íku{kt Ëþkoðu÷e ík{k{þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ íkku ykðeònuhkíkLkku fkuR yÚko Mkhu yu{ LkÚke.

Mkeçkezexeyu yksu LkkurxrVfuþLk Lkt-36/2011 çknkh ÃkkzeLku yuðe ònuhkík fheAu fu, ykfkhýe ð»ko 2010-11 Ëhr{ÞkLksu ÃkøkkhËkh fhËkíkkLke ykðf Y. Ãkkt[÷k¾Úke ðÄíke Lk nkuÞ, 2010-11Ëhr{ÞkLk çk[ík ¾kíkkLkwt ðkŠ»kf ÔÞks10,000 YrÃkÞkÚke ðÄkhu Lk nkuÞ íkuðk÷kufkuLku s yk òuøkðkRLkku ÷k¼ {¤þu.Ãkøkkh WÃkhktík çk[ík ¾kíkkLkk ÔÞks rMkðkÞyLÞ Mkúkuík suðk fu, rVõMk rzÃkkurÍx,þuhçkòh{ktÚke ykðf, ¼kzkLke fu fr{þLkLkeykðf Úkíke nkuÞ íkuðk fhËkíkkykuLkurhxLko{ktÚke {wÂõíkLke òuøkðkRLkku ÷k¼ {¤þuLknª.

MkeçkezexeLkk ÃkrhÃkºk{kt yuf ð»koLkku WÕ÷u¾fhkÞku Au. íkuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, su

fhËkíkkyku ÃkrhÃkºk{kt Lk¬e fhkÞu÷k{kÃkËtz{kt çktÄ çkuMku Au íku{Lku Ãký yk ð»koÃkqhíkku s rhxLko{ktÚke {wÂõíkLkku ÷k¼ {¤þu.ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,ÃkøkkhËkh f{o[kheyu ßÞkt Lkkufhe fhíkku nkuÞíku {kr÷fLku ÃkkuíkkLkku ÃkkLkLktçkh ykÃku÷ku nkuðkuòuRyu. ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLku Mku®ðøMk çkuLfLkk

¾kíkkt{ktÚke Úkíke ÔÞksLke ykðfLkku rhÃkkuxoftÃkLke{kt fhu÷ku nkuðku òuRyu. yk rhÃkkuxoLkkykÄkhu {kr÷fu íku{ktÚke xezeyuMk fkÃku÷ku nkuðkuòuRyu. yux÷wt s Lknª yk fkÃku÷k xezeyuMkLkehf{Lkku WÕ÷u¾ 16 LktçkhLkk Vku{o{kt fhu÷kunkuðku òuRyu. ÃkøkkhËkh fhËkíkkyu íkuLkeík{k{ ykðfLkku rhÃkkuxo íkuLkk {kr÷fLku çkíkkðeíkuLke xezeyuMk MðYÃku fÃkkík Ëþkoðu÷e nkuðeòuRyu. ÃkøkkhËkh ðøkoLku fkuR rhVtz ÷uðkLkwtLkef¤íkwt Lkk nkuðwt òuRyu. ð»ko Ëhr{ÞkLk Võíkyuf s {kr÷f ÃkkMkuÚke ykðf {u¤ðu÷e nkuðeòuRyu. òu ðå[uÚke Lkkufhe çkË÷e nkuÞ íkku

rhxLko ¼hðwt Ãkzþu. ykðfðuhk ¾kíkkt íkhVÚkef÷{ 142(1), 148, 153(yu), fu153(Mke) ytíkøkoík fkuR LkkurxMk Lkef¤u÷e Lkknkuðe òuRyu. yk LkkurxrVfuþLk yksÚke sy{÷e økýkþu.

fhðuhk rLk»ýkíkkuLkk {íku MkeçkezexeLkku ykÃkrhÃkºk {kºk fkøk¤ Ãkh s hne sþu yLkuðkMíkð{kt rLkhÚkof Ãkwhðkh Úkþu. ykRxe çkkhyuMkku.Lkk Ãkqðo «{w¾ «{kuË ÃkkuÃkxu sýkÔÞwt fu,rhxLko ¼hðk{ktÚke {wrõík {u¤ððk {kxu Ëuþhíkku sýkððk{kt ykðe Au íku òuíkk ÷køku Aufu, {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku rhxLko ¼hðwt sÃkzþu. ÃkøkkhËkh ðøkoLku 31 sw÷kR MkwÄe{ktrhxLko ¼hðkLkwt nkuÞ Au. yk LkkurxrVfuþLkçknkh Ãkzu íku Ãknu÷k f{o[kheykuLkk 16LktçkhLkk Vku{o Ãký ykðe økÞk Au. ykÚke ykVku{o{kt LkkurxrVfuþLk{kt sýkðu÷e þhíkLkwtÃkk÷Lk ÚkR þfu yu{ LkÚke. LkkurxrVfuþLk{ktõÞktÞ rMkrLkÞh rMkxeÍLkLkku Ãký WÕ÷u¾ LkÚke.çkuLfLkk ÔÞksLke ykðf Ãkh xezeyuMk ÷køku sAu ykÚke RLf{xuõMk rhxLko íkku ¼hðwt s Ãkzþu.ykRMkeyuykRLkk ðuMxLko rhrsÞLkLkk MkÇÞsirLkf ðfe÷u sýkÔÞwt fu, yk LkkurxrVfuþLkÔÞðnkhw Lk nkuðkLkwt MkeçkezexeLku sýkððwtòuRyu ykRMkeyuykRLkk ðzkLku hsqykíkfhkþu.

yhçke Mk{wÿÚke¼usðk¤k ÃkðLkkuVqtfkíkk xqttf{kt sðhMkkË ÚkðkLke ðfe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23LkiÉíÞLkwt [ku{kMkwtt yk ð»kuo yuf

MkÃíkkn rð÷tçkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkwt AuíÞkhu yhçke Mk{wÿÚke ¼usðk¤k ÃkðLkVwtfkíkk xqttf Mk{Þ{kt s økwshkík{ktðhMkkË ÚkðkLke nðk{kLk rð¼køk îkhkykøkkne ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.¼usðk¤k ÃkðLk Vwtfkíkk yksu þnuhkuLkkíkkÃk{kLk{kt rð¢{e ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. òu fu, nðk{kt ¼usLkwt «{kýðÄíkkt rËðMk¼h yMkÌk Qf¤kxyLkw¼ðkÞkuu níkku.

Ãkqðo {æÞ«Ëuþ íkhV MkòoÞu÷wt nðkLkwtËçkký Ãkrù{ rËþk íkhV ¾Mke ËrûkýhksMÚkkLk yLku Ërûký-Ãkrù{ W¥kh«Ëuþ íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. suLkeyMkh nuX¤ ykðíkefk÷u þw¢ðkhuhkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt ðhMkkË

ÚkðkLke ykøkkne nðk{kLk rð¼køkîkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

yksu ðnu÷e MkðkhÚke s yhçkeMk{wÿ íkhVÚke ¼usðk¤k ÃkðLk VwtfkÞkníkk. suLkk fkhýu hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk þnuhkuLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk{ktÄh¾{ ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. òu fu,¼usLkwt «{ký ðÄðkLku fkhýu ÷kufkuyurËðMk¼h yMkÌk Wf¤kx MknLk fhðkuÃkzâku níkku.

yksu rËðMk¼h þnuh{kt ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý hÌkwt níkwtw. ykfkþ{kt fk¤krzçkktøk ðkË¤kt ½uhkR ykÔÞk níkk yLkuðhMkkË ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt MksoLk ÚkÞwtníkwtw. òu fu, rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkË LkÚkíkk þnuhesLkku rLkhkþ ÚkÞk níkk.

LkkUÄrLkÞ Au fu, ðzkuËhk þnuhrsÕ÷k{kt yk ð¾íku sqLk Ãkqhku ÚkðkykÔÞku Aíkkt ðhMkkËLkk fkuR yýMkkhLkne ðíkkoíkk ¾uzqíkku ®[íkkíkwh çkLÞkAu.Ëhr{ÞkLk yksu Mkktsu {u½MkðkheLkk Ãkz½k Mkt¼¤kÞk níkk, ÃkhtíkwðhMkkË Lkne ykðíkk rLkhkþk òuðk{¤e níke.

ÃkøkkhËkh ðøkoLku ykRxe rhxLko{ktÚke{wÂõíkLke ònuhkík Ãkkuf¤ Ãkwhðkh Úkþu

ðkË¤ku òuRLku nh¾kÞu÷kþnuhesLkkuLku rLkhkþk MkktÃkze

50 rËðMk{kt 13,000 «kÚkr{f rþûkfkuLke ¼híke

hkSLkk{kÚkesðkçkËkhe Ãkqýo ÚkíkeLkÚke : f÷ufxh

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk,íkk. 23Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt çkkhfkuzuz

huþLkfkzoLke ÞkËe yLku {íkËkhÞkËeLke íktºk îkhk Mkh¾k{ýe fhíkktyuf ÷k¾ WÃkhktík ¼qríkÞk huþLkfkzonkuðkLke ykþtfkyku ðå[u økkuÄhk yLkufk÷ku÷Lkk 16 ÃkhðkLkËkhku îkhkhkSLkk{k Ähe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktÚke çkkhfkuzuzhuþLkfkzo Vku{o yLku {íkËkh ÞkËeðå[u MkkBÞíkk sýkE ykðíkkt 1 ÷k¾WÃkhktík ¼wríkÞk huþLkfkzo Vku{o¼hkÞk nkuðkLke ykþtfkyku ðå[uÃkwhðXk íktºk yufþLk{kt ykðe sE

rsÕ÷k f÷ufxh r{r÷LË íkkuhðýuLkeMkq[Lkk yLðÞu rsÕ÷k¼hLkk MkhfkheMkMíkk yLkksLkk Ãkhðk™kËkhkuLkuykøkk{e 30 sqLk MkwÄe{kt ¼qríkÞkhuþLkfkzo ytøku MktÃkqýo rðøkíkku ònuhfhðkLkwt yÕxe{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. suLkk «íÞk½kíkkuLkk ¼køkYÃkuøkkuÄhk yLku fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk 16ÃkhðkLkk ½khfkuLkk Mkt[k÷fku,{tz¤eLkk [uh{uLk yÚkðk Mku¢uxhe îkhkrsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku ykøkk{erËðMkku{kt Ãkkuíku MkMíkk yLkksLkeËwfkLkLkku ðneðx [÷kðe þfu yu{Lknª nkuðkLkw t sýkðe hkSLkk{ktykÃkðk{kt ykÔÞkt Au.

òu fu hkSLkk{k{kt Mkt[k÷fku îkhkÃkkuíkkLke {ktËøke, Mkk{krsfÃkrhÂMÚkríkyku Ëþkoððk WÃkhktík {tz¤e

Mkt[kr÷ík Ãkhðk™k½khfkuyu fr{xeLkkrLkýoÞLkk ykÄkhu hkSLkk{kt ykÃÞktnkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. òu fu nk÷Lkkíkçk¬u yk hkSLkk{k {tsqh fhðk{kt

ykÔÞkt LkÚke yLku ykð~Þf [esðMíkwÄkhk {wsçk økúknfkuLku sÚÚkku ÃkwhkuÃkkzðkLke sðkçkËkhe Mkt[k÷fkuLke Auyu{ rsÕ÷k f÷ufxhu sýkÔÞwt níkwt.

r{ºkLke ÃkíLke MkkÚkuykzku MkçktÄ ÄhkðíkkÞwðfu {kuçkkR÷ VkuLkykÃÞku níkku

ÃkkËhk, íkk.23ÃkkËhk íkk÷wfkLkk òMkÃkwhLkk

Äkuçkefqðk økk{Lke Mke{Lkk fqðk{ktÚke{¤u÷e ÷kþLkku ¼uË ¾qÕÞku níkku. «u{eMkkÚku {¤e ÃkíLkeyu ÃkríkLku ÃkíkkðeLkktÏÞk çkkË ÷kþ fqðk{kt VUfe nkuðkLkeÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykðíkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk òMkÃkwh Äku¤efqðkMke{ rðMíkkh{kt hnuíkk 49 ð»koLkkrðLkw¼kR {rnS¼kR {fðkýk økík30{e {uLkk hkusÚke ½huÚke økw{ ÚkÞkníkk. økík íkk. 10{eLku þw¢ðkhu hkºkuøkk{Lkk {÷fkýe ík¤kð ÃkkMku ykðu÷k

fqðk{ktÚke íkuLke yMkÌk ËwøkOÄ {khíke÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ykyøku íkÃkkMk nkÚk Ähe ykMkÃkkMkLkk÷kufkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðLkw{fðkýk ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷e¾kLkøke ftÃkLke{kt fk{ fhíkku níkku yLkuíkuLke MkkÚku s {q¤ rík÷fðkzkLkk{kAeðkz{kt hnuíkku {unw÷ yrïLkÃktzâk Ãký Lkkufhe fhíkku nkuðkÚke íkuýuurðLkw MkkÚku r{ºkíkk fu¤ðe níke yLkuíkuLke yðh sðh rðLkwLkk ½h MkwÄe ÚkíkenkuðkÚke íku rðLkw {fðkýkLke ÃkíLke[tÃkkLkk MktÃkof{kt ykÔÞku nkuðkÚke íkuçktÒku ðå[u «u{ MktçkÄ çktÄkÞku níkku.yLku íÞkh çkkË {unw÷ Ãktzâkyu [tÃkkLku{kuçkkE÷ VkuLk ykÃÞku níkku. yk VkuLkçkkçkíku 13 rËðMk yøkkW rðLkw{fðkýk yLku íkuLke ÃkíLke [tÃkk ðå[uíkfhkh ÚkE níke. yLku íku rËðMku s

[tÃkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkw t fkMk¤fkZðkLkk fkhMkku h[e ËE ÃkhÃkwY»k{kxu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku {kÚkk{kt fkuEíkeûý nrÚkÞkhLkk ½k Íetfe íkuLku {kuíkLku½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. yLku rðLkw{fðkýkLke ÷kþLku Mkøkuðøku fhðkÃkkuíkkLkk ½hÚke Úkkuzkf ytíkhu ykðu÷kfqðk{kt ÷kþ Vufe ËeÄe nkuðkLke rðøkíkÃkku÷eMkLku MkktÃkze níke. ßÞkhu {]íkfrðLkw {fðkýk økw{ ÚkÞkLke VrhÞkËLkku tÄkE níke íÞkhu íkuLke ÃkíLkeLkt wrLkðuËLk Ãkku÷eMku LkkuæÞwt níkw íÞkhÚke[tÃkk Vhkh ÚkE økE níke.

ßÞkhuu íkuLkku r{ºk {unw÷ Ãktzâk ÃkýøkkÞçk ÚkE síkkt Ãkku÷eMkLke þtfk Mkk[eXhe níke yLku yk níÞk{kt rðLkwLkeÃkíLke yLku íkuLkk r{ºkLke MktzkuðýenkuðkLktw sýkíkk íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚkfhe çktÒkuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢kuÃkku÷eMku økrík{kLk fÞko Au.

òMkÃkwhLke Mke{{kt fqðk{ktÚke {¤u÷e ÷kþLkku ¼uË Wfu÷kÞku

«u{e MkkÚku {¤e ÃkíLkeyu s ÃkríkLkwtfkMk¤ fkZe ÷kþ fqðk{kt VUfe níke

ÔÞksLke ykðf, yuVze, þuhçkòh fu ¼kzkLke ykðf nkuÞ íkku rhxLko ¼hðwt Ãkzþu

hkSLkk{kt ykÃkLkkh ËwfkLkËkhkuøkkuÄhk : (1) Äe LkðrLk{koý økúknf Mknfkhe {tz¤e ÷e., økkuÄhk,Œk.økkuÄhk (2)Äe LkðÞwøk økúknf Mknfkhe {t. ÷e. þk¾k- 1, Ãkku÷Lk çkòh, økkuÄhk,Œk.økkuÄhk(3) Äe LkðÞwøk økúknf Mknfkhe {t. ÷e. þk¾k- 2, {kfuox Þkzo, økkuÄhk,Œk.økkuÄhk(4) Äe LkðÞwøk økúknf Mknfkhe {t. ÷e. þk¾k- 3 çkk{hku÷e økk{, Œk.økkuÄhk (5)Äe LkðÞwøk økúknf Mknfkhe {t. ÷e. þk¾k- 4, íkehÄzðkMk, økkuÄhk, Œk.økkuÄhk(6) Äe Lkð¼khík Mknfkhe økúknf ¼tzkh ÷e.,f÷k÷ Ëhðkò, økkuÄhk,Œk.økkuÄhk(7) ©e suXkLktË ¾u{[tË ÷wnkýk, økkuÄhk, Œk.økkuÄhk (8) þkn yr{íkfw{khfLkiÞk÷k÷, ytçkk÷e (çkøkezku¤) Œk.økkuÄhk (9) Äe {nu÷ku÷ rð¼køk Mknfkhe økúk.¼tzkh, EMkhkuzeÞk, Œk.økkuÄhk (10) þkn rLkðhfw{kh nMk{w¾÷k÷, {nu÷ku÷,Œk.økkuÄhk (11) xe. Ãke. þkn, LkkLke fktxze, Œk.økkuÄhk (12) þkn S{eík yu.,ðus÷Ãkwh, Œk.fk÷ku÷ (13) þkn {rLk»kfw{kh yh®ðË÷k÷, {nu÷ku÷, Œk.økkuÄhk,(14) {tøk÷kýe f{÷uþfw{kh ÄLkS¼kE, økkuÄhk, Œk.økkuÄhk, (15) íkkneh íkiÞçkíkuíkhk, r[¾kuÿk, Œk.økkuÄhk (16) Mke. su. Ãkkhðkýe, yk{÷e V¤eÞk, økkuÄhk.

ÃkíLkeLku íkhAkuze Ãkríkyu çkeò ÷øLk fÞko

¼híkeLkk {urhx{kt TETLkk 50 % økýkþuøkktÄeLkøkh: rðãkMknkÞfkuLke ¼híke{kt {urhxLke økýíkhe Mk{òðíkk rþûkýrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx{kt W¥keýoÚkÞu÷k W{uËðkhLku s rþûkf íkhefu ÃkMktË fhkþu. fw÷ 100 økwýLkk {urhx{kt‘xux’{kt {u¤ðu÷ økwýLkk 50 xfk, çke.yuz. fu Ãke.xe.Mke.Lkk Ãkrhýk{Lkk 25 xfk,çku[÷Mko ykuV ykxTMko(çke.yu.)Lkk 20 xfk yLku {kMxh ykuV ykxTMko(yu{.yu.)LkkÃkkt[ xfk hnuþu. yk 100 økwýLkk ykÄkhu {urhx íkiÞkh ÚkÞk çkkË rðãkÚkeoykuLkuWå[¥k{ {urhx Ähkðíkk W{uËðkhkuLku ÃkMktËøkeLke þk¤kyku{kt Vhs çkòððkLke íkfWÃk÷çÄ Úkþu. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, ykðLkkhk 16 ð»ko MkwÄe «kÚkr{f rþûký{kt«ríkð»ko 3500Úke 4000 rþûkfkuLke s søÞkyku ¾k÷e Ãkzþu.

{kæÞr{f{kt çku ð»ko ÃkAe ¼híkeLkku yðfkþøkktÄeLkøkh: Äkuhý-8Lku «kÚkr{f{kt Mk{krðü fÞko çkkË {kæÞr{f rþûký{kt Ãkýykøkk{e ð»ko MkwÄe rþûkfku Mkíkík Vks÷ Úkþu. yk ð»kuo 6500 þk¤kyku{ktÚke Äku-8LkuçktÄ fhe Ëuðkíkk ÷øk¼øk 5000Úke ðÄw rþûkfku Vks÷ Ãkzâk Au. çkeS íkhV Äku-9Úke 12Lku Mk¤tøk ÞwrLkx økýeLku ykðk Vks÷ rþûkfkuLku s {kæÞr{f{k s Mk{kðe÷uðkLkku ykËuþ rð¼køku fÞkuo Au. suÚke Vks÷ ÚkÞu÷k rþûkfLku ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyurLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðþu. ykÚke ykøkk{e çku ð»ko MkwÄe {kæÞr{f rþûký{kt¼híkeLkku fkuE s yðfkþ LkÚke yLku ¼híke Úkþu íÞkhu Ãknu÷k ‘xux’ ÷uðkþu.

ð»ko{kt yÄðå[u Lkkufhe çkË÷enkuÞ íkku Ãký rhxLko ¼hðwt Ãkzþu

16 LktçkhLkk Vku{o R~Þw ÚkÞknkuR rhxLko ¼hðwt s Ãkzþu

økúknf MkwhûkkMkr{ríkLkk zkÞhufxhuBÞw.fr{&™hLku Ãkºk ÷ÏÞkuMxÙex ÷kRx fr{xeLkk[uh{uLkLku yuf {rnLkkuzu{kuLMxÙuþLk fheçkíkkðkÞwt níkwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23þnuhLkk MxÙex ÷kRx çke÷{kt 40

xfk çk[ík fhe þfu íkuðe ÷kRxÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuðk ytøku þnuhLke yufMkuÕMk yusLMkeyu þnuhLkk {kS {uÞhíku{s MxÙex rð¼køkLkk yrÄfkheykuLkuMk{òððk Aíkk yk MkwrðÄkLkku y{÷fhkÞku LkÚke.yk WÃkhktík MxÙex ÷kRx

fr{xeLkk [uh{uLkLku íÞkt yuf {rnLkku÷kRx ÷økkðeLku zu{kuLMxÙuþLk ykÃkðkAíkk fkuÃkkuohuþLkLku ð»kuo Y.4 fhkuzLkk¾kzk{k Lkk¾ðk{k ykðe hÌkw Au íÞkhuyk {kxu sðkçkËkh fkuý ?íkuðku Mkðk÷[[koR hÌkku Au.

þnuhLke økúknf Mkwhûkk Mkr{ríkLkkzkÞhufxh «n÷kË òu»keyuBÞw.fkuÃkku ohuþLk{kt ykh.xe.ykR.nuX¤ {krníke {ktøke níke fu MxÙex÷kRxLkw ðkŠ»kf ÷kRxçke÷ fux÷w ykðuAu yLku {uLxuLkLMkLkku ¾[o fux÷ku ÚkkÞAu.íkuLkk sðkçk{kt fkuÃkku ohuþLkLkkMk¥kkðk¤kykuyu sýkðkÞw níkw fu Ëhð»kuo ÷kRx çke÷ Y.7.50 fhkuz yLku{uLxuLkLMk ¾[o Y.1.05 fhkuz {¤efw÷ ¾[o Y 8.55 fhkuz ¾[o ÚkkÞAu.yºku WÕ÷u¾LkeÞAufu þnuhLkeË¥kkºkuÞ MkuÕMk yusLMkeyuBÞw.fkuÃkkuohuþLkLku ÷ur¾ík{kt sýkÔÞw Au

fu y{khe MxÙex ÷kRx 40 xfk ÷kRxçke÷ çk[kðu Au.ð¤e yuf ð»koLkeheÃ÷uMk{uLxLke Ãký økuhtxe ykÃkuAu.yk yusLMkeLkk Mkt[k÷f îkhk {kS{uÞh MkwrLk÷ Mkku÷tfe, MxÙex ÷kRxrð¼køkLkk RsLkuh MkwçkkuÄ þknMkrníkLkk yrÄfkheykuLku yk MkwrðÄkrðþu Mk{òÔÞw níkw.sÞkhu MxÙex ÷kRxrð¼køkLkk Ãkwðo [uh{uLk rð»ýw Ãkxu÷LkuíÞkt ÷kRx yuf {rnLkku ÷økkðezu{kuLMxÙuþLk ykÃÞw níkw .

yk ÷kRx ykuxku{urxf [k÷w çktÄÚkkÞ Au.ykÚke þnuhLke MxÙex ÷kRxLkk÷kRx çke÷{kt Y. 4fhkuz çk[e þfuAu.íku{ Aíkk íkuLkku y{÷ Úkíkku LkÚke.yk ytøku sðkçkËkh fkuý íkuðk Mkðk÷[[koR hÌkku Au.yk ytøku økúknf MkwhûkkMkr{ríkLkk zkÞhufxh «n÷kË òu»keyuyuf Ãkºk BÞw.fr{&™hLku WÃkhkufíkrðøkíkuk MkkÚkuLkku ÷ÏÞku Au.

MxÙex ÷kRxLkk rçk÷{kt 40 xfkLkku½xkzku fhe 4 fhkuz çk[kðe þfkÞ

Ëw{kzLke Mke{{kt [kuheLkwtykuR÷ ðu[ðkLkwt fki¼ktz ðzkuËhk : yuu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe

Þwr™ðr‚oxe xuf™ku÷kuS VufÕxeŒksuŒh{kt y™uf rððkËku™k fkhýu[[ko{kt hne Au. íÞkhu yksu {kuze ‚ktsuyuÃ÷kRz fu{uMxÙe rz…kxo{uLx™kt «kuVu‚hzku. yu. ykh. [wzk‚{kyu MxwzLxze™™k …ËuÚke hkS™k{wt ykÃÞwt níkwt.su{™k MÚkk™u yuÃ÷kRz rVSõ‚rð¼k„™k «kuVu‚h zku. ƒeyu‚[ku¢ƒŒeo r™{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

WÕ÷uLkeÞ Au fu, Úkkuzk ‚{Þ …nu÷k…ý zku. [wzk‚{kyu ŒƒeÞŒ™wt fkhýyk…e hkS™k{wt ykÃÞwt nŒwt. …htŒwVufÕxe ze™ îkhk Œu™u {tsqh fhðk{ktykÔÞwt ™ nŒwt. ŒƒeÞík ™k ËwhMŒnkuðkÚke íku{ýu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.yksu VufÕxe ze™ fu. ƒkƒk …kR îkhkzku. [wzk‚{k ‚kÚku ÷ktƒe [[ko ƒkË{tsqh fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

xuf™ku÷kuSLkk MxwzLxze™Lkwt hkSLkk{wt

[¢ðíkeoLke rLk{ýqf

¾kuxe çkeÕxe îkhk ðux[kuhe fhíkk M¢uÃkLkk

ðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk

fkuÃkkuohuþLkLku Ëh ð»kuo MxÙex ÷kRx ÃkkA¤ Y. 8.55 fhkuzLkku ¾[o

yuf ÷k¾ fhíkkt ðÄw ¼qríkÞk huþLkfkzoLke ykþtfkLkk «íÞk½kík

Ãkt[{nk÷Lkk 16 ÃkhðkLkuËkhkuLkk hkSLkk{kt

÷k÷çkkøk ykuðhrçkús {kxu {trËhLkkxÙMxe {tz¤u fhu÷kuXhkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23þnuhLkk ÷k÷çkkøk hu÷ðu ¢kurMktøk

WÃkh çktÄkE hnu÷kt ykuðh rçkúsLkwtfk{ ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷u Au. rçkúsçkLkkððkLkk fk{{kt hks{nu÷ftÃkkWLzLke fux÷ef s{eLkhMíkkhu»kk{kt ykðíke níke. yks{eLk MktÃkkËLk fhðk {kxu Ãkqðo©e{tík hýSík®Mkn økkÞfðkzuMkt{íke ykÃke Lk níke. íku{ AíkktyhsLMke f÷kìÍ nuX¤ ònuh nuíkw{kxu Ãku÷uMk ftÃkkWLzLke sÁhes{eLk fkuÃkkuohuþLku MktÃkkËLk fhe÷eÄe níke.

þnuhLkk yiríknkrMkf fkþerðïLkkÚk {trËhLke r{ÕfíkLkkufux÷kuf rnMMkku Ãký hMíkkhu»kk{ktykðíkku níkku. yk s{eLk MktÃkkËLkfhðk {kxu fkuÃkkuohuþLk íkÚkk {trËhLkkxÙMxe {tz¤ ðå[u [[ko [k÷e níke.íkËWÃkhktík Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþyLkwMkkh ònuh ÄkŠ{f ËuðMÚkkLkkuLkuËçkký sknuh fheLku Ëwh fhðk Ãký

{køkoËŠþfk ònuh fhe Au. {trËhLker{ÕfíkLkk «§u MkktMkË çkk¤w þwf÷íkÚkk Mxu®Lzøk fr{rxLkk [uh{uuLkþçËþhý çkúñ¼èu {trËhLkk xÙMxe{tz¤ MkkÚku [[ko fheLku r{ÕfíkLkwtð¤íkh ÄkhkÄkuhýku yLkwMkkhykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. ykWÃkhktík çkk¤w þwf÷yu MkktMkËLkkfðkìxk{ktÚke Y. 25 ÷k¾Lke MknkÞfhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðíkkt{zkøkktXLkku Mkw¾Ë Wfu÷ ykÔÞku Au.

økEfk÷u íkk.22 {eLkk hkus{ËËLkeþ {uLku®søk rzhufxhyh®ðË¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Mku¢ufxheþi÷u»k ykE Ãkxu÷ (yuzðkufux)Lkk ðzÃký nuX¤{trËhLkk xÙMxe {tz¤LkeçkuXf {¤e níke. su{ktsÁhe Xhkð fheLku{trËhLke r{ÕfíkLkku fux÷kufrnMMkku MktÃkkËLk fhðkLkeMkt{rík ykÃke níke.

xÙMxe {tz¤ îkhk÷kufrník{kt ÷uðkÞu÷krLkýoÞLkk Ãkøk÷ufkuÃkku ohuþLk îkhk yksfk÷{kt s{eLk MktÃkkËLkfhðkLke fkÞoðkne þÁfhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 3

rcÍlum

dtEz

{tøk¤,

økwY

yLku

þw¢ðkhu

«rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rMkxefkþe rðïLkkÚk {trËhLke s{eLkLkkufçkòu BÞw. fkuÃkkuohuþLku {u¤ÔÞku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 20114LÞwÍ

÷kufÃkk÷ {kxu

LkkøkrhfLku ÷kufþkne heíku yktËku÷Lk

fhðkLkku yrÄfkh Au.

Ëu¾kðku yu Ëhuf LkkøkrhfLkku ÷kufþkne

yrÄfkh nkuðkLke ÞkË yÃkkðíkk

yÛýkyu W{uÞwO níkwt fu fkUøkúuMk {sçkqík

÷kufÃkk÷ {kxu y{khk yktËku÷LkLku f[ze

Lkkt¾ðk {ktøku Au Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku ÞkË

hk¾ðwt òuEyu fu yk{kt {kºk yÛýk

nòhu LkÚke Mk{økú Ëuþ yk yktËku÷LkLku

xufku ykÃku Au. ÷kufku fkUøkúuMkLku çkkuÄÃkkX

¼ýkðþu. Ëhr{ÞkLk yÛýk nòhuLkk

fuBÃk{kt Ãký ®[íkk «ðíkeo hne Au. fkhý

fu ÷kufÃkk÷Lkk {k{÷u Mkhfkh MkkÚku [k÷e

hnu÷e rLkýokÞf ÷zkE{kt nðu swËk swËk

ðøkoLkk ÷kufku Ãký íku{Lke MkkÚku

òuzkððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. Þkuøk

økwhw çkkçkk hk{Ëuð Ãký yktËku÷Lk{kt

òuzkðkLke ykuVh fhe [qõÞk Au suÚke

yÛýk nÍkhuLkk økúqÃk{kt ®[íkk «ðíkeo hne

Au. hk{ËuðLkk MknkÞf yk[kÞo

çkk÷f]»ýyu yuf rLkðuËLk òhe fheLku

nÍkhuLkk yktËku÷LkLku xufku ykÃkðkLke

ðkík fhe Au. yºku ™kUÄLkeÞ Au fu

yÛýkyu MkkiÚke Ãknu÷kt stíkh{tíkh Ãkh

støk Auze ËeÄk çkkË MkhfkhLku Íqfe sELku

÷kufÃkk÷ {kxu 10 MkÇÞkuLke fr{xe

çkLkkððkLke Vhs Ãkze níke yLku íÞkh

çkkË r{®xøkkuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku. òufu

rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku yLku

MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u Mk{kÄkLk

yLku MkðoMkt{rík MkÄkE þfe LkÚke, suLkk

Ãkrhýk{ MðYÃku çku {wMkÆk furçkLkux{kt

{kuf÷ðkLkku íkgku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku

Au. Mkhfkh yLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk

MkÇÞku{kt økt¼eh «fkhLkk {ík¼uËku

«ðíkeo hÌkk Au, yks fkhýkuMkh yÛýk

Vheðkh yLkþLk Ãkh sðkLke ònuhkík

fhe [qõÞk Au. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu,

15{e ykuøkMx MkwÄe ÷kufÃkk÷ rçk÷

ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk fhkþu.

Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke

Ähkðíkk ÃkøkkhËkh fhËkíkkyku {kxu

Mkeçkezexeyu ykfkhýe ð»ko 2011-12

{kxu ykRxe rhxLko VkR÷ fhðkÚke

{wÂõík ònuh fhe Au.”

[tÿkyu W{uÞwO níkwt fu, “2010-

11{kt su{Lke ®Mkøk÷ yuBÃ÷kuÞh (yuf

s LkkufheËkíkk) îkhk fw÷ ykðf

zezõþLMk çkkË Yk. Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke

yLku Mku®ðøMk çkuLf yufkWLx{kt s{k

hf{ Ãkh fw÷ ðkŠ»kf ÔÞksLke hf{ Yk.

10,000 MkwÄeLke hne nkuÞ íkuðk

ÃkøkkhËkhkuyu ykRxe rhxLko VkR÷

fhðkLke sYh LkÚke.”

yk ÂMf{ yuðk ÃkøkkhËkhku {kxu ÷køkw

Lknª Ãkzu fu su{ýu LkkýkfeÞ ð»ko

Ëhr{ÞkLk çku fu íkuÚke ðÄw yuBÃ÷kuÞMko

ÃkkMkuÚke Ãkøkkh {u¤ÔÞku nkuÞ. fkuR ÔÞÂõík

Lkkufhe çkË÷u íÞkhu íkuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au.

ÂMf{ ytøku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt [tÿkyu

fÌkwt fu, “ykðk ÃkøkkhËkhkuyu íku{Lkk

Ãkh{uLkLx yufkWLx Lktçkh (ÃkìLk) yLku

ÔÞksLke ykðf ytøku íku{Lkk

yuBÃ÷kuÞhLku rhÃkkuxo fhðkLkku hnuþu,

xezeyuMk {khVík Ãkqhku xuõMk [qfððkLkku

hnuþu yLku Vku{o-16{kt xuõMk zezõþLkLkwt

MkŠxrVfux {u¤ððkLkwt hnuþu.”

suyku Ãkøkkh yLku Mku®ðøMk çkuLf

yufkWLx{kt s{k hf{ ÃkhLkk ÔÞks

rMkðkÞLkk †kuíkku îkhk ykðf Ähkðíkk

nkuÞ yLku rhVtz õ÷uRBMk Ähkðíkk nkuÞ

íkuðk fhËkíkkyku {kxu yk ÂMf{ ÷køkw

Ãkzþu Lknª.

òÃkkLk{kt VheÚke

÷kufku{kt Ënuþík hne níke.

LkwfMkkLkLke ¾kíkhe fhðk{kt ykðe hne

Au. MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kykuyu 8000

÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤kuyu ¾Mke sðk

Mkq[Lkk ykÃke níke. MkeLfkLkMkuLk çkw÷ux

xÙuLk MkŠðMk fk{[÷kW Äkuhýu hkufe

Ëuðk{kt ykðe níke. r{Þkøke{kt ykðu÷k

Ãkh{kýw Ã÷kLx ykuLkkøkkðLku fkuE

LkwfMkkLkLkk Mk{k[kh {éÞk LkÚke. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu òÃkkLkLkkW¥khÃkqðeoÞ

ËrhÞk fktXu 11{e {k[oLkk rËðMku 9Lke

íkeðúíkkLkk ¼qftÃk çkkË MkwLkk{e ºkkxfíkk

¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. 23000

÷kufkuLkkt {kuík ÚkE økÞkt níkkt. òÃkkLkLku

rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ¼qftÃk «¼krðík

ûkuºk íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

yÛýkyu þwt fÌkwt....

{kuíkÚke nwt øk¼hkíkku LkÚke

yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk økku¤eçkkh fhðk MkhfkhLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh

¼khík{kt ÷kufþkne þkMkLk Au fu Mkh{w¾íÞkhþkne íku ytøku ÷kufku rLkýoÞ

fhþu

yktËku÷Lk{kt ÷kXeyku s Lknª {kºk økku¤eykuLkku ðhMkkË fhðkÚke

yktËku÷Lk hkufkþu Lknª

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke Y. 80 nòhLke

÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k fkuÃkkuohuþLkLkkrMkxe yuÂLsrLkÞh rðê÷¼kELkøkeLkËkMk xu÷hLke ò{eLk yhSLkeyksu nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt çktÒkuÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku Ãkqhe ÚkE níke.xu÷hLku ò{eLk ykÃkðk Mkk{uyu.Mke.çke.Lkk ELðurMxøkuþLk ykurVMkhufkuxo Mk{ûk MkkuøktËLkk{tw fheLku Mk¾íkðktÄk hsq fÞko níkk. xu÷hLke ò{eLkyhSLkku ykðíkefk÷u þw¢ðkhu [wfkËkuònuh fhðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au.{wÏÞ Mkhfkhe

ðfe÷ LkkhkÞý¼kE þknu Ë÷e÷ fheníke fu, ðe.yuLk. xu÷h f÷kMk-1ykurVMkh Au. EòhËkhkuLke fk{økeheLkkuyr¼«kÞ íku{Lkk îkhk ykÃkðk{kt ykðuAu. yuLxe fhÃþLk çÞwhkuyu xÙuÃk{kt çkxLkfu{uhk suðk ykÄwrLkf MkkÄLkLkku WÃkkuÞøkfÞkuo Au. {kuxe hf{Lke ÷kt[ ÷uíkktÍzÃkkÞu÷k rMkxe yuÂLsrLkÞhLku òuò{eLk ykÃkðk{kt ykðþu, íkkuMk{ks{kt yð¤e yMkh Ãkzþu. ò{eLkyhSLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh{w÷íkðe hne níke.

ò{eLk yhSLkku [qfkËku {w÷íkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23BÞw.fkuÃkkuohuþ™Lke yksu {¤u÷e MÚkkÞe

Mkr{ríkLke çkuXf{kt ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷krMkxe yurLsrLkÞh ðe.yuLk.xu÷hLkuMkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.sÞkhu MkMÃkuLkþLk Ëhr{ÞkLkíkuykuLku rLkÞku{wLkkMkh rLkðkon ¼ÚÚkw[qfððk{kt Ãký ykðþu.

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk rMkxe yurLsrLkÞhðe.yuLk.xu÷h Y 80,000Lke ÷kt[÷uíkkt ÍzÃkkR økÞk níkk.fkuÃkkuohuþLkLkkfkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke íkuyku íkk.21{eLkk

hkus hkºku ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkR økÞknkuðkLke òý yuLxe fhÃMk™ çÞqhkuyuíkk.22{eLkk hkus BÞw.fr{þLkhLku fheníke.xu÷h ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkR økÞknkuðkÚke íkuyku rðYØ fkÞoðkne fhðk{kxu BÞw.fr{þLkh ËkMku yksu {¤LkkheMÚkkÞe Mkr{rík{kt ðÄkhkLkk fk{LkeËh¾kMík {qfe níke.

yk Ëh¾kMík{kt sýkðkÞwt níktw fuMkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkk18 LkðuBçkh 1986Lkk Xhkð{wsçk ykðk rfMMkk{kt su íku

yrÄfkhe fu f{o[kheLku Vhs {kufqVnuX¤ {wfðkLke òuøkðkR Au.íku {wsçkíkuykuLku Vhs {kufqV nuX¤ {wfðkLkk ÚkkÞAu.yk Ëh¾kMíkLku MÚkkÞe Mkr{ríkyu {tsqheLke {nkuh {kheníke.sÞkhu xu÷hLku MkMÃkuLkþLkËhr{ÞkLk rLkÞ{kuLkwMkkh rLkðkon ¼ÚÚkw[qfðe ykÃkðkLktw Au.yk XhkðLkuMkk{kLÞ Mk¼k{kt òý {kxu hsq fhðk{kt ykðþu.

rMkxe yuÂLsrLkÞhLkku[kso þi÷u»k

r{†eLku MkkutÃkkÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23

BÞw.fkuÃkku ohuþ™Lkk Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhþi÷u»k.yu[.r{†eLku rMkxe yurLsrLkÞhíkhefuLkku [kso MkkutÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. rMkxe yurLsrLkÞh íkhefuLkku[kso fkÞoÃkk÷f RsLkuh þi÷u»k.yu[.r{†eLku MkkutÃkðkLkkurLkýoÞ Ãký MÚkkÞeMkr{rík{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.þi÷u»kr{†e ÃkkMku ðÄkhkLkk [kso{ktxkWLkÃ÷krLktøk ykurVMkh yLku Ërûkýrð¼køkLkk «¼khe íkhefuLkku [kso Ãkýníkku.Ãkhtíkw rMkxe yurLsrLkÞh íkhefuLkkuðÄkhkLkku [kso íkuykuLku Mkku tÃkðk{ktykðíkk Ërûký ÍkuLkLkk«¼khe íkhefuLkku [kso økuMkrð¼køkLkk yuMk.fu.LkkÞfLku Mkku tÃkðk{kt ykÔÞku Au.

îkhfuþ [uBçkhLkeykurVMk{kt çkÃkkuhÚkes ykRxe xe{ îkhk íkÃkkMkíkksuíkh{kt s Y.50÷k¾Lke BMW fkh¾heËe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk nk÷ku÷Lkk

¼ksÃk «{w¾ íkÚkk rçkÕzh f{÷uþfkuXkheLku çkÃkkuhÚke s ykðfðuhkrð¼køk îkhk MkðuoLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt Lkøkh{kt ¼khu MkLkMkLkkxe{[e sðk Ãkk{e níke.{kuze hkíku ykrçkÕzhu Y.1.10 fhkuzLke ykðfLkwt

rzMõ÷kuÍh Ãký fÞwO nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

ykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk nk÷ku÷ ¼ksÃkLkk«{w¾,rçkÕzh íkÚkk fkhkuçkkheMkr{ríkLkk [uh{uLk f{÷uþ fkuXkheLkeîkhfuþ [uBçkhLke ykurVMk,fýshehkuz ÃkhLkk {fkLk Ãkh çkÃkkuhÚkeMkðuoLke fk{økehe [k÷eníke.íkksuíkh{kt s Y.50 ÷k¾Lkeçkeyu{zçÕÞw fkh ¾heËLkkhrçkÕzhLkk ykðfLkk †kuíkLke {krníkeykðfðuhk rð¼køk îkhk {u¤ðkRníke.suLkk Ãkøk÷u ykðfðuhkLke xe{u yksu MkðuoLke fk{økehe þY fhe níke.

¼ksÃkLkk yøkúýe yLku rçkÕzhLke«kusuõx{ktÚke ÚkÞu÷e f{kýe íkÚkk

økúknfku ÃkkMkuÚke ÷eÄu÷k «er{Þ{Lkeykðf rhxLko{kt Ëþkoððk{kt ykðíkeLk nkuðkLkw t Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkw t.ykðfðuhkLkk MkðuoLkefk{økeheLke Ãkt[{nk÷Lkk ¼ksÃkyøkúýeyku{kt Ãký ¼khu [[ko [k÷e níke.

ßÞkhu økkuÄhkLkku ynuðk÷ sýkðuAu fu, ykðfðuhk rð¼køk îkhknk÷ku÷Lkk yuf ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkÚkknk÷ku÷ SykRzeMke{kt Ãkkt[Úke Lkðsux÷e Ã÷kÂMxfLke Vufxhe Ähkðíkkyuf WãkuøkÃkríkLku íÞkt Ãký MkðuoLkefk{økehe þY fhe nkuðkLkwt [[koRhÌkwt Au.

òufu ykðfðuhkLkk Mk¥kkÄeþkuLkkuMktÃkfo ÚkR Lk þfíkkt yk MkðuoLkuMk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23ðzkuËhkLkk ykðfðuhkLkk [eV

fr{þLkh yYýfw{kh siLkLke çkË÷ehkßÞLkk ykðfðuhk rð¼køk{ktzkÞhufxh sLkh÷ ykuV RLðuÂMxøkuþLkíkhefu çkË÷e Mkeçkezexeyu fhe Au.íku{Lkkunðk÷ku y{ËkðkËLkk [eV fr{þLkhykh.yuLk.rºkÃkkXeLku MkkUÃkðk{ktykðLkkh Au.2010Lkk òLÞwykheLkkytíku ðzkuËhk{kt rLk{kÞu÷k yYý fw{khsiLku ykðfðuhkLkk yrÄfkheyku íkÚkkf{o[kheyku{kt Ãký ÷kuf[knLkk {u¤ðe

níke.yk WÃkhktík Mkeçkezexe îkhk ðzkuËhkrð¼køkLku fhðMkq÷kíkLkk Vk¤ððk{ktykðu÷k ÷ûÞktfLkuÃký rMkØ fÞkuo níkku.

hkßÞLkk zeS-ykRxe Ë¥kk økíkyur«÷{kt rLkð]¥kÚkíkkt íku{Lke søkk¾k÷e Ãkze níke.yksøkk Ãkh yu.fu.siLkLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 5rMkxeMktÞwõík fk{Ëkh Mkr{rík îkhk {kU½ðkheLkk rðhkuÄ{kt økwhwðkhu {nkí{k økktÄe Lkøkhøk]n ¾kíku Ähýkt Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt. su{kt23 sqLkLku ÃkuxÙku÷, zeÍ÷, hktÄý økuMk, fuhkuMkeLkLkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt hk»xÙeÞ rðhkuÄ rËðMk íkhefu ònuh fhkÞku níkku.yk MkkÚku MktMÚkkLkk fkÞofhku îkhk Ã÷u fkzo îkhk {kU½ðkheLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

ðzkuËhkLkk [eV fr{þLkh yu.fu.siLk zeS RLðuÂMxøkuþLk rLk{kÞk

ðzkuËhk,{wtçkRLkeykurVMkku Ãkh ÃkýMk{ktíkh fkÞoðkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23fk÷ku÷ ¾kíku ykðu÷e økwshkík

Mkuxfku ftÃkLke{kt yksu çkÃkkuhÚke sykðfðuhk rð¼køk îkhk MkðuoLkefk{økehe [k÷w fhðk{kt ykðe Au.ykftÃkLkeLke y÷fkÃkwhe{kt ykðu÷eykurVMk íkÚkk {wtçkR ykurVMk ¾kíku ÃkýMk{ktíkh fkÞoðkne fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yk ftÃkLkefhkuzku YrÃkÞkLke fh[kuhe ÍzÃkkþu íku{ykðfðuhkLkk Mkqºkku sýkðu Au.

ykðfðuhk rð¼køkLke Mkkík xe{kuîkhk ðzkuËhk,fk÷ku÷{kt MkðuoLkefk{økehe [k÷e hne Au.õ÷[ «kuzõx,ykuxku{kurxð y™u nkRzÙkur÷f «kuzõxçkLkkðíke yk ftÃkLke îkhk ykðfAqÃkkðeLku støke fh[kuhe fhðk{kt ykðehne nkuðkLke {¤u÷e {krníkeLkk Ãkøk÷uykðfðuhk rð¼køk îkhk MkðuoLkefk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au.

fk÷ku÷Lkk økkuÄhk nkRðu Ãkh ykðu÷eyk ftÃkLke Ãkh ykðfðuhkLkk MkðuoLke{krníke nk÷ku÷- fk÷ku÷Lkk Wãkuøkku{køkýíkheLke r{rLkxku{kt s ÃknkU[e síkktfh[kuhe fhLkkhkyku{kt øk¼hkxLke÷køkýe sL{e níke.

yk ftÃkLkeLke ðzkuËhk{kt y÷fkÃkwhehkuz Ãkh ykurVMk ykðe Au íkÚkk {wtçkR{ktftÃkLkeLkk [uh{uLk y™u {uLkuStøkzkÞhufxhLke ykurVMk ykðu÷e Au.yu{Ãký òýðk {¤u Au fu,ykðfðuhkrð¼køku ík{k{ MÚk¤kuyu Mk{ktíkh íkÃkkMk

þY fhe Au.ykðfðuhkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

sýkÔÞtwt níkwt fu, MkuxfkuftÃkLke{kt MkðuoLkefk{økehe [k÷w fhðk{kt ykðe Au.Mkkíkxe{ îkhk fk{økehe [k÷u Au yLku ykMkðuoLke fk{økeheLke ðÄw {krníkeykðíkefk÷u s òýðk {¤eþfþu.nk÷{kt ykðfðuhk rð¼køk îkhkyk ftÃkLke{kt fkuBÃÞwxh ^÷kuÃke,yufkWLxLkk [kuÃkzk,¾[o íkÚkk ykðfMkrníkLke rðrðÄ {krníkeLke [fkMkýeþY fhðk{kt ykðe Au.

nk÷ku÷Lkk ¼ksÃk «{w¾Lke Y.1.10 fhkuzLke çkuLktçkhe ykðf ÍzÃkkR

W¥khkt[÷{kt hrsMxzo ftÃkLke{kt støke LkVkuyLku økwshkík{kt ¾kux çkíkkðkÞ Auykðfðuhk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økwshkík Mkuxfku ftÃkLke rhxLkoLkeíkÃkkMk{kt s yk støke fh[kuheLke {krníke çknkh ykðe níke.yk ftÃkLkeyu fhçk[kððk {kxu W¥khkt[÷{kt Ãký yuf ftÃkLke hrsMxzo fhkðe Au.W¥khkt[÷{ktfh{wÂõík nkuðkÚke støke LkVku íÞkt çkíkkððk{kt ykðu Au ßÞkhu fk÷ku÷ ¾kíku ykftÃkLke ¾kux fhe hne nkuðkLkwt rhxLko{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au. ðzkuËhkÚke ykðfðuhkrð¼køkLkk yurzþLk÷ fr{þLkh Ãký fk÷ku÷ ÃknkU[e økÞk Au.yk ftÃkLkeLkkMk¥kkÄeþkuLkku Ãký MktÃkfo fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

fk÷ku÷Lke økwshkík MkuxfkuftÃkLke{kt ykðfðuhkLkku Mkðuo

÷kt[ ÷uLkkh rMkxe yuÂLsrLkÞhðe.yuLk.xu÷hLku MkMÃkuLz fhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23MkuLxÙku fkh{kt ËkYLkk sÚÚkkLke

nuhkVuhe fhíkkt ºký {kÚkk¼khuþ¾MkkuLke yksu Mkðkhu økwLkk þkuÄfþk¾kyu fkhu÷eçkkøk {uxÙku nkurMÃkx÷hkuz ÃkhÚke ÄhÃkfz fhe níke.

Víkuøkts MkËh çkòh{kt hnuíkkthrð rð÷kMkhkð {nkzef,yðrLkþ rºkÃkkXe yLku rðhuLÿhrík÷k÷ økkurn÷ (hnu,rþÞkçkkøk, ¼kWËkMk {nkuÕ÷ku)LkrzÞkËÚke ËkYLkku sÚÚkku ÷kðeLkuÄtÄku fhu Au. íkuðe økwLkk þkuÄfþk¾kLkk Ãke.ykE. su.ze.

hk{økrZÞkLku çkkík{e {¤e níke. ykËhr{ÞkLk ykðu÷e MkuLxÙku fkhLkeík÷kþe ÷uíkkt ºkýuð sýkt ËkYLkk sÚÚkkMkkÚku ÍzÃkkÞk níkk. ykøk¤Lke íkÃkkMk fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{ktykðe níke.

þnuh LkSf ðu{k÷e økk{Lke s{eLkÃkwðo BÞw.fr{&™h n÷ËhLkk ÃkíLkeyLku íkçkeçk Ãkwºkyu çkLkkðxeËMíkkðuòuLkk ykÄkhu Ähíke zuð÷ÃkMkoLkuðu[e ËeÄe nkuðk ytøkuLke VrhÞkËs{eLk {kr÷fu íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkðe Au.su{kt íkuykuyu çkLkkðxeËMíkkðuòu íkiÞkh fhðk{kt {ËËøkkhefhLkkh íkk÷wfkLkk {kS yLku ðíko{kLk{k{÷íkËkh yLku ðu{k÷eLkk ík÷kxeyu{ËËøkkhe fhe nkuðkLkt w sýkÔÞwtAu.íkk÷wfk Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk Ãkøk÷un÷ËhLkk ÃkíLke ,íkçkeçk Ãkwºk,Ähíkezuð÷ÃkMkoLkk ¼køkeËkhku yLku {ËËfhLkkh {k{÷íkËkh yLku f{o[kheMkrník 8 rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

þnuhLkk Ãkku÷kuøkúkWLz Mkk{uLkehksMÚkt¼ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mktíkku»kçkkçkw÷k÷ ¼kðMkkhu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktw fu ðu{k÷eøkk{Lke Mke{{kt nwt çkeLk¾uíke ÷kÞfs{eLk{kt Ã÷kux 1492 [ku.{e ðkhLkkuÃ÷kux Ähkðwt Awt . yk s{eLk {U ©e{íkeMkw{rík MkwSík {wLkþe(«íkkÃkøkts)ÃkkMkuÚke ¾heËu÷e Au.AMkkík rËðMk Ãknu÷kt {khe òý{kt ykÔÞwtníktw fu Mkw{ríkLke {kíkk rËóe n÷Ëhu

(ysÞ MkkuMkkÞxe Víkuøkts){khe yks{eLk Ähíke zuð÷MkoLkk ¼køkeËkhrËr÷Ãk hrík÷k÷ Ãkxu÷, {tsw÷khrík÷k÷ Ãkxu÷,rnLkk hrík÷k÷ Ãkxu÷(ykLktË¼ðLk MkkuMkkÞxe LÞwMk{khkuz)Lku ðu[e ËeÄe Au.

yk ytøku ©e{íke Mkw{rík {wLkþeLkunwt YçkY {éÞku níkku íÞkhu íkuýeyusýkÔÞwt níktw fu økík íkk.19{e sw÷kR2007 yLku 20{e {k[o 2008Ëhr{ÞkLk íkuýeLktw (Mkw{rík)íkuLkk {kíkkrÃkíkkyu yÃknhý fhe f÷fíkk{ktøkkutÄe hk¾e níke.yk ytøku nkRfkuxo{kthex fhíkk íkuýe íÞkhçkkË íkuLkk ÃkríkMkkÚku hnuðk ykðe Au.yk Mk{ÞËhr{ÞkLk íkuýeLke {kíkkyu ¾kuxkÃkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkðe ËeÄktAu.nfefík{kt íkuýeyu yk s{eLkLkkufkuR Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃku÷LkÚke fu fkuRLku Ãký yk s{eLkçkûkeMk ykÃke LkÚke.íku{sMkw{ríkyu íkuLkk {kíkk rÃkíkkMkkÚkuLkk MktçktÄku ðýMku÷ktnkuðkLktw sýkÔÞwt níktw.íÞkhuÃkkuíkkLke (Mkw{rík) {kíkkLku yks{eLk 28{e {k[o 2008Lkkhkus çkrûkMk ykÃkðkLkku «&™ sWÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke.Mkw{ríkyuøkík íkk.20{e ykufxkuçkh2010Lkk hkus ¾kuxku çkrûkMk÷u¾ hSMxh ËMíkkðusÚke hËfhkðu÷ yLku Œu ytøkuLke LkkUÄÃkzkððk {kxu ðzkuËhk{k{÷íkËkh f[uhe{kt yhSfhe Au

M k w { r í k y u{Lku(Mktíkku»k)sýkÔÞtw níkt w fu{khe {kíkkyu yLku ¼kR zkuMkwrËÃk n÷Ëhu çkrûkMk ÷u¾Úke

WÃkhkufík r{÷fík ÃkkuíkkLkk Lkk{uxÙkLMkVh fÞkoLke LkkUÄ su íku ð¾íkLkk{k{÷íkËkh ¼k¼kuhLkk{u¤kÃkeÃkýk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkwðoykRyuyuMk rÃkíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøkfhe Ãkzkðe ÷eÄkt Au.yk s{eLkLkk{kr÷f nwt (Mktíkku»k) nkuðkLktw òýðkAíkkt Ähíke zuð÷ÃkMku o yk s{eLk¾heËe Au.yk Mk{økú fkðíkh{ktíkk÷wfkLkk {k÷{íkËkh yu.su.[ktËwÃkhk yLku ík÷kxe yiÞwçk hkXkuzuÃký økuhfkÞËu rËóe n÷ËhLke íkhVuýfhe Au. WÃkhkufík VrhÞkËLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMku Ãkwðo BÞw.fr{&™hLkk ÃkíLkerËóe n÷Ëh, Ãkwºk MkwrËÃk n÷ËhMkrník ykX rðYæÄ AuíkhÃkªze yLkurðïkMkÄkík ytøkuLkku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 rMkxe6

47 xfk rVÕ{ku y™u‚u÷erƒúxeÍsðkƒËkh43 xfk ™þk¾kuhr{ºkku™e ‚kuƒŒ

«rŒr™rÄ îkhk ðzkuËhk Œk. 23yZkh ð»koÚke ykuAe ðÞ™k

ÔÞrõŒ™u r‚„hux fu Œ{kfw™k ðu[ký«rŒƒtrÄŒ Au. íÞkhu 14-15 ð»ko™kAkufhk™u …ý yk‚k™eÚke {¤e hnuŒer‚„hux, ™ð Þwðk …uZe™u {kuŒ™k{w¾{kt Äfu÷e hne Au. su™u æÞk™{kt÷R yu{.yu‚.Þwr™ðo‚exe™eyußÞwfuþ™ yuLz ‚kÞfku÷kuSVufÕxe™e rðãkŠÚkLke þuVk÷eW…kæÞkÞu, «kuVu‚h ðeýk …tsðk™e™k{k„oËþo™ nuX¤ ‚tþkuÄ™ {kxuMfw÷™k 100 y™u fku÷us™k 300rðÄkÚkeoyku™ku ‚ðuo nkÚk Ähe, Œu{™kÄúw{…k™ fhðk …kA¤™k fkhýku™uòýðk™ku yuf h‚…úË «Þk‚ fÞkuonŒku.

‚tþkuÄ™fŒko þuVk÷e W…kæÞkÞ‚tËuþ ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkðu Au fu,rh‚[o {kxu Mfw÷™k 14Úke18 y™ufku÷us™k 19Úke25 ð»ko™kAkufhkyku™ku ‚ðuo fhe {tŒÔÞku ÷uðkÞktnŒkt. Ëhr{Þk™ Mfw÷™k 91 xfk yLkufku÷us™k 60 xfk Akufhkyku™uM{kufet„ MðkMÚÞ {kxu nkr™fkhf AuŒuðe ‚{sý nŒe. Mfw÷{kt 14-15ð»ko™e ðÞÚke 25 xfk AkufhkykuÄw{ú…k™ fhŒk nkuðk™wt òýðk {éÞwtnŒwt. ßÞkhu fku÷us{kt 31 xfkAkufhkykuyu ™k™e W{hÚke s M{kufet„fhŒkt nkuðk™wt MðefkÞwo nŒwt. yk Œ{k{

Äw{ú…k™™k ykËe ƒ™e [wõÞk nŒkt.M{kufet„ fhðk …kA¤™k fkhýku rðþu…wAŒkt, Mfw÷™k 35 xfk AkufhkykuyuuM{kufet„ {uåÞkuhexe™ku y™w¼ð yk…Œtwnkuðk™e ðkŒ fhe nŒe. Œku 3 xfkyu{kºk zku¤ fhðk ¾kŒh M{kufet„™e÷Œu [ZÞk nkuðk™tw fnÞwt nŒwt. Œuðe sheŒu, fku÷us™k 20.3 xfk Akufhkyku{uåÞkuhexe™e rV÷et„ ÷uðk {kxuM{kufet„ fhŒk ßÞkhuu 18.3 xfk™uËu¾kzku fhðk {kxu M{kufet„™e ÷Œ÷k„e nkuðk™wt òýðk {éÞtw nŒwt.

ðÄw{kt þuVk÷e™w fnuðwt Au fu, Þwðk…uZe fw{¤e ðÞÚke s r‚„hux™kÄw{kzk{kt ½wtxkE hne Au. R÷uõxÙkur™f{erzÞk{kt rVÕ{ku y™u ‚u÷eƒúexe™kÄw{ú…k™ fhŒkt Ë~Þku™e ™ðe …uZe …hrð…heŒ y‚h …ze hne Au. su heŒur‚økhux M{kufet„™u MxkR÷ Mxux{uLxŒhefu W…Mkkððk{kt ykðu Au y™uŒu{kt …ý ¾k‚ fhe ‚u÷urƒúxeÍ îkhkyr¼¼wŒ ÚkŒkt Ë~Þku Þwðk …uZe™u¾kuxk hMŒu Ëkuhe hnÞkt Au. ‚ðouËhr{Þk™ [kutfkð™khe rð„Œ{ktòýðk {éÞwt nŒwt fu, ™k™e Wt{hÚkeÄw{ú…k™™e ykËŒ …zu÷k 47 xfkAkufhkyku rVÕ{ku y™u ‚u÷erƒúxeÍ™usðkƒËkh XuhðŒkt nŒkt. ßÞkhu 43xfk Akufhkykuyu ™þk¾kuh r{ºkku™e‚kuƒŒ™u fkhýu, Äw{ú…k™ fhðk™eþYykŒ fhe nŒe. …htŒw Äw{ú…k™fhðkÚke fuL‚h™k …„÷u Sð …ýsR þfu Au Œuðe Œu{™e {k™r‚f‚{sý rðf‚u íÞkh …nu÷kt Œku Œuykur‚„hux™k ykËe ƒLke [wõÞk nkuÞ Au.íÞkhu …ç÷ef Ã÷u‚ M{kufet„ …ý ™ðe…uZe™u {kuŒ™k {w¾{kt Äfu÷ðk {kxuykuAtw sðkƒËkh ™Úke.

{kºk 14-15 ð»ko™e ðÞÚke s r‚„khux™khðkzu [ZŒe Þwðk …uZe

yußÞwfuþ™ yuLz ‚kÞfku÷kuS VufÕxe™erðãkŠÚkLkeLkku [kUfkðLkkhku Mkðuo

AqxkAuzk {kxuÃkrhýeíkk Ãkh yurMkz

AktxðkLke Ä{fe(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23

÷ø™™k ƒu ð»ko …Ae …rhýeŒk …k‚uËnus Ãkuxu rft{Œe ðMŒwykuLke {køkýefhíkkt y™u AqxkAuzk yk…ðk {kxuyur‚z Aktxkðk™e Ä{fe yk…Œk‚k‚rhÞkyku ‚k{u …ku÷e‚ VrhÞkË™kutÄkðkR nŒe. „kuºke hkuzhk{Ëuð™„h-2 fqðkðk¤w Vr¤Þk{kthnuŒk „eŒkƒu™ „kurn÷™k ÷ø™ ƒu ð»ko…nu÷k [tÿuþ ÷û{ý¼kR „kurn÷ ‚kÚkuÚkÞk nŒk. ÷ø™ ƒkË Œu{™k‚k‚rhÞkyku Œu{™k r…Þh{ktÚke Ënus…uxu hkufzk yuf ÷k¾, £es, xe.ðe.,{kuxh ‚kRf÷ ð„uhu rft{Œe ðMŒwyku™e{kt„ýe fhe nŒe. y™u Œu{™u ‘ftR …ýòŒ™wt fk{ ykðzŒwt ™Úke’ Œuðk {tuýk{khe™u þkherhf y™u {k™rMkf ºkk‚yk…Œk nŒk. W…thkŒ Œu{™k …rŒ y™u‚k‚rhÞkykuyu AqxkAuzk yk…ðk {kxuyur‚z Aktxkðk™e Ä{fe yk…e nŒe.

Mkhfkhe ðknLkkurMkðkÞ yLÞ fkuEÔÞÂõík Lktçkh Ã÷ux Ãkhfþwt ÷¾kðe Lknª þfuçkqx÷uøkhku, fur{f÷{krVÞkyku yLkuyMkk{krsf íkíðku Ãký‘«uMk’ ÷¾kðeLku Vhu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23þnuh{kt Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhðk

{kxu ðknLkku Ãkh ‘«uMk’ ÷¾kðeLku VhíkktçkkuøkrMkÞkyku Ãkh íkðkE ykðe þfu íku{Au. suLku ‘«uMk’ MkkÚku MLkkLk MkwíkfLkku ÃkýMkçktÄ LkÚke, íkuðk íkíðku Ãký ÃkkuíkkLkkðknLk Ãkh ‘«uMk’ ÷¾kðeLku Vhu Au yLkuyk çkkçkíkLku Ãkku÷eMk fr{þLkhuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au. ‘«uMk’LkkuWÃkÞkuøk fhíkkt çkkuøkrMkÞkyku rðYØøkwLkku Lkku tÄðk{kt ykðþu íku{ ÃkýÃkku÷eMk fr{þLkhu ¼khÃkqðof sýkÔÞwtníkwt.

ðzkuËhk þnuh{kt çkkuøkMk«uMkðk¤kykuLkku hkVzku Vkxâku Au. yksu{kuxk¼køkLkk ðknLkku Ãkh ‘«uMk’ ÷¾u÷wtòuðk {¤u Au. íku{kt fux÷kf çkqx÷uøkhku,fur{f÷ {krVÞkyku,yMkk{krsf íkíðkuyLku {¤ríkÞkyku ÃkkMkuÚke «uMkLkwtykEfkzo {u¤ðe çkòh{kt Mkkuèk Ãkkzíkkt

nkuÞ Au. ½ýkt íkíðku íkku yuðk Au fu,su{Lkwt Mkkókrnf ÃkuÃkh ð»kuo {ktz [khðkh Lkef¤u Au, íkuyku Ãký ykEfkzoLkkuðuÃk÷ku fhu Au.

nðu, ‘«uMk’Lkk rMkBçkku÷Lkku ¾kuxeheíku WÃkÞkuøk fhíkkt íkíðku rðYØ Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koyu fzf ð÷ýËk¾ÔÞwt Au. þ{koyu yuf xu÷eVkurLkfðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¾hu¾h íkkuMkhfkhe ðknLk Ãkh s økð{uouLx ykuVøkwshkík fu økð{uouLx ykuV EÂLzÞk÷¾kÞ Au. íku rMkðkÞLkk ðknLkku Ãkh

MktMÚkkLkwt Lkk{ fu yLÞ yku¤¾ Aíkefhðwt ¾kuxwt Au. WÃkhktík Lktçkh Ã÷ux WÃkhÃký fþwt ÷¾e þfkÞ Lknª. «uMkLke ¾heøkkze Ãkh ‘«uMk’ ÷¾kÞ íku ÞkuøÞ Au.Ãkhtíkw suLku «uMk’ MkkÚku fkuE MkçktÄ LkÚke íku‘«uMk’Lkk rMkBçkku÷Lkku WÃkÞkuøk fheLkuÃkku÷eMkLku ‘«uMk’{kt nkuðkLke ¾kuxeyku¤¾ ykÃkþu íkku íkuLkk rðYØ økwLkkuLkkutÄkþu íku{ sýkðíkkt íku{ýu W{uÞwO níkwtfu, Ãkku÷eMk f{o[kheyku Ãký íku{LkkðknLkLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh Ãkku÷eMkLkkrMkBçkku÷ fu Ãkku÷eMk ÷¾kðe þfu Lknª.

Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo ËkuhLkkhk Ãkh íkðkE

ðknLk Ãkh «uMk ÷¾Lkkh rðYØøkwLkku LkkutÄkþu : Ãkku÷eMk fr{þLkh

Mfw÷ fku÷us M{kufet„ fhŒk Akufhkyku™w {tŒÔÞxfk xfk74 50 M{kufet„ fhŒe Akufheyku ykfo»kf ÷k„Œe ™Úke59 38 M{kufet„ fhŒk Akufhkyku …ý ykf»kof ÷k„Œk nkuŒkt ™Úke58 43 ‚k{kSf «‚t„ku…kŒ M{kufet„ ykuAw ftBVxouƒ÷ ÷k„u Au66 59 M{kufet„ nk™efkhf Au Œuðe fwxwtƒ{kt [[ko ÚkkÞ Au5 18.7 r{ºkku îkhk M{kufet„ fhðk {kxu ykËŒ …kzðk{kt ykðu Au25 26 Akufhkyku Œu{™k r…Œk™u M{kufet„ fhŒkt skuR ™þku fhu Au2 20 ÷khe-„Õ÷k-Ëwfk™{ktÚke yk‚k™eÚke r‚„hux ¾heËu Au1 4.7 r{ºkku™k ½hu „úw…{kt M{kufet„ fhu Au- 10.7 M{kufet„ {kxu …ç÷ef Ã÷u‚ ðÄw ÞkuøÞ Au

fkuÃkkuohuþLk íktºkLke çkr÷nkheLkk fkhýu fwçkuh ¼ðLk ÃkkMkuLkk {køko Ãkh rçkLk {kiMk{ çkhMkkík suðe nk÷ík MkòoR níke. økxhQ¼hkR sðkLkk fkhýu yk¾k {køko Ãkh øktËw Ãkkýe hu÷kR økÞwt níkwt. ËwøkOÄ {khíkk ÃkkýeLkk fkhýu hknËkheykuLku ¼khu nk÷kfe¼kuøkððe Ãkze níke. íkMkðeh{kt {køko Ãkh Vhe ð¤u÷wt øktËw Ãkkýe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23yu{.yu‚.Þwrð™r‚oxe „Õ‚o

nkuMxu÷™k …qðo fkuLxÙkõxh îkhk [eVðkuzo™ …h nw{÷ku fhe ò™Úke {khe™k¾ðk™e Ä{fe ykÃkðkLkk çku rËðMkÃkwðuoLkk çkLkkð{kt MkÞkSøkts Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄeLku ykhkuÃke sÞ«fkþ{kunLk«fkþ ÞkËðLke ÄhÃkfz fheLkufkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkðe níke.

Þwr™ðr‚oxe „Õ‚o nkuMxu÷{kt …e Snku÷ …k‚u ykðu÷k yu‚xeze …e‚eyku{kxu Ëh ð»kou xuLzh ƒnkh …kze fkuLxÙkõxyk…ðk{kt ykðu Au. „Œð»kuo fkuLxÙkõx{u¤ð™kh su. …e. ÞkËð îkhk…e‚eyku™k ™k{u „uhfkÞËu‚h heŒu‚kÞƒh fuVu [÷kðkŒku nkuðk™ku ykûku…[eV ðkuzo™ SŒuLÿ ðkÄðk îkhk fhðk{ktykÔÞku níkku.. íÞkhu ™ðku fkuLxÙkõx ÷uðkƒkƒŒu ÞkËðu, ‚kÞƒh fuVu™e

…hðk™„e yk…ðk{kt ykðu Œku s…e‚eyku™ku fkuLxÙkfx ÷uðk™e ðkŒ fhenŒe. …htŒw ‚kÞƒh fuVu™e …hðk™e ™k{¤Œk ytŒu …e‚eyku™ku fkuLxÙkõx yLÞÔÞÂõŒ™u yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. 31{e {u™k hkus x{o …whe ÚkÞk çkkË ƒurËð‚ …nu÷kt, ™ðk ÔÞÂõŒ™u søÞkyk…ðk™e nkuE …t[™e nkshe{kt…e‚eyku™e søÞk ¾k÷e fhkððk{ktykðe hne nŒe íÞkhu su.Ãke. ÞkËð(hnu, ©æÄk nkWMkªøk,økkuºke) íÞkt Ä‚eykÔÞku níkku yLku {kuxh ‚kÞf÷ [eVðkuzo™ ðkÄðk …h [÷kðk™ku «Þk‚ fÞkuoníkku. W~fuhkÞu÷kt ÞkËðu ÷ku¾tz™e¾whþe ÷R ðkÄðk™u {khðk™ku «Þk‚fÞkuo nŒku. …htŒw MxkV™k {ký‚ku ðå[u…zŒk Œuýu [eV ðkuzo™ ðkÄðk™u „k¤kuƒku÷e ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{feyk…e nŒe.

ÞwrLk.Lkk [eV ðkuzoLk Ãkh nw{÷kufhLkkhLke yk¾hu ÄhÃkfz fhkE

þnuh{kt ‘yuLk÷kErxtøkÄe zkÞ{uLþLk ykuV yMke.yu ’ rð»kÞ ÃkhMke.yu LkkrðãkÚkeoykuLkefkuLVhLMk Þkuòþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.23ykðíkefk÷u íkk. 24 íku{s 25 sqLk

yu{ çku rËðMk Ëhr{ÞkLk [kxozoyufkWLxLMkeLkk rðãkÚkeoyku {kxuykEMkeyuykE - ‘ EÂLMxxâqx ykuV[kxozo yufkWLxLxTMk ykuV EÂLzÞk ’Lkk‘ ðuMxLko EÂLzÞk hesLk÷ fkuLVhLMk’Lke ðzkuËhk þk¾kLkk WÃk¢{u þnuh{kLkuþLk÷ fkuLVhLMkLktw ykÞkusLk fhkÞwtAu.‘ yuLk÷kExªøk Äe zkÞ{uLþLk ykuVy Mke yu ’ rð»kÞ Ãkh ÞkuòLkkhe ykfkuLVhLMk{kt rðï{kt ÞtøkuMx MkeEyku ([eV yuÂõÍõÞwxeð ykurVMkh ) ÚkðkLkwtçknw{kLk {u¤ðLkkh ¼khíkeÞ MkwnkMkøkkuÃkeLkkÚk {wÏÞ yríkÚkeÃkËu WÃkÂMÚkíkhne rðãkÚkeoykuuLku «kuíMkknLk ÃkqYÃkkzþu.

yuykEMkeyuLkk Ãkqðo «{w¾ Mke yu xeyuLk {LkkunhLk, òýeíkk yuzðkufuxËuðktøk Lkkýktðxe, MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷LkkMkÇÞ Mke yu rÃkLk÷ þkn íku{s yLÞ

MkÇÞ Mke yu yíkw÷ ¼uzk WÃkÂMÚkíkhnuLkkh Au. WÃkhktík fkuLVhLMk{kt y÷øky÷øk rð»kÞkuLkk rLk»ýkíkku rðrðÄrð»kÞku Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fherðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkqY Ãkkzþu.

ykðíkefk÷u íkk. 24 sqLkLkk Mkðkhu9.00 f÷kfu þY ÚkLkkhe ykfkuLVhLMk{kt {wÏÞ yríkrÚkÃkËu WÃkÂMÚkíkhnuLkkh MkwnkMk økkuÃkeLkkÚk ¼khík,y{urhfk, fuLkuzk, s{oLke, Exk÷e, Þw .fu. , MÃkuLk, ykuMxÙur÷Þk, ®MkøkkÃkwh,íku{s {æÞ yurþÞkLkk Ëuþku{kt yÂMíkíðÄhkðíke ftÃkLke ø÷kuçk÷ELfkuuÃkku ohuþLkLkk {wÏÞ fkÞofkheyrÄfkhe - MkeEyku íkhefu Vhs çkòðehÌkkt Au.

nk÷ 24 ð»keoÞ MkwnkMk økkuÃkeLkkÚku{kºk 14 ð»koLke ðÞu rðïLkk LkkLkeô{hLkk MkeEyku ÚkðkLkwt çknw{kLk{u¤ÔÞwt Au. yk WÃkhktík íku{Lku

ÞwhkurÃkÞLk Ãkk÷ko{uLx íkhVÚke ‘ Þtøkyu[eðh yuðkuzo ’, ELxhLkuþLk÷yuMkkurMkyuþLk íkhVÚke ‘ Ìkw{Lk ðuÕÞwMkyuðkuzo ’ íkÚkk ðÕzo EfkuLkkur{f Vkuh{íkhVÚke ð»ko 2008 - 09 {kxu ‘ Þtøkø÷kuçk÷ ÷ezh ’Lkwt çknw{kLk {u¤ÔÞwt Au.nk÷ íkuyku ðÕzo EfkuLkkur{f Vkuuh{íku{s ðÕzo çkUfLke ykEMkexeyuzðkEÍhe fkWÂLMk÷ çkkuzoLkk MkÇÞíkhefu Mkuðk ykÃke hÌkkt Au.

EÂLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxTMkykuV EÂLzÞkLkk çkkuzo ykuV MxzeÍrð¼køkLkk ytíkøkoík ÞkuòLkkhe ykfkuLVhLMk{kt Ëuþ¼hLkk swËk swËk¼køkku{ktÚke Mke yu Lkk yÇÞkMktwrðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLkkrð[khku íku{s yLkw¼ðkuLke ði[krhfykÃk-÷u fhþu. WÃkhktík rðãkÚkeoykuLkuíku{Lke «rík¼k ÔÞõík fhe ÃkkuíkkLkk{kthnu÷e fwþ¤íkkykuLkku rðfkMk fhðk{kt{ËËYÃk çkLke hnuþu íku{ykEMkeyuykELke ðzkuËhk çkúkt[Lkk Ãkqðo«{w¾ Mke yu MktSð þkn íku{síkífkr÷Lk Ãkqðo«{w¾ Mke yu hknw÷ Ãkhe¾u{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt. WÃkhktíkrðïLkk ÞtøkuMx MkeEykuLke nkshe{kÞkuòLkkhe fkuLVhLMk rðãkÚkeoyku {kxuykf»koýYÃk íku{s «kuíMkknf çkLke hnuþuíku{ íku{ýu W{uÞwo níkwt.

rðïLkk ÞtøkuMx CEO økkuÃkeLkkÚkyksu ðzkuËhkLkk {nu{kLk çkLkþu

{kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk fkzoLke ®f{ík Y.1 nòhðzkuËhk : þnuh{kt {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk Lkk{u ÷kufkuLku {kºk Y. 1 nòh{ktykEfkzo ykÃkíkkt økrXÞkyku Ãký Mkr¢Þ çkLÞk Au. suLkwt {kLkð yrÄfkh Ãkt[ þwtAu..? íku ¾çkh LkÚke, íkuðk ÷kufku Ãkku÷eMk MxuþLk fu yLÞ Mkhfkhe f[uheyku{kt hkuVs{kðu Au. òýðk íkku íÞkt MkwÄe {éÞwt Au fu, þnuh{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufku ÃkkMku {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lkk ykEfkzo Au yLku òu yk heíku [ýk {{hkLke su{ ykEfkzoLkkuðuÃk÷ku [k÷w hnuþu íkku yuf rËðMk yMk÷e {kLkð yrÄfkh Ãkt[ {kxu ¾íkhku W¼kuÚkE þfu íku{ Au.

yuLxe fhÃþLkLkk fkzoLke ®f{ík Y.1500 Úke 2000ðzkuËhk : «uMk yLku {kLkð yrÄfkhLke su{ yuLxe fhÃþLk fr{xeLkk ykEfkzoLkwtÃký þnuh{kt ¾wÕ÷uyk{ ðu[ký ÚkkÞ Au. yk ykEfkzo {u¤ððkLkwt {wÏÞ MkuLxhrËÕne{kt Au yLku Y. 1500 Úke ÷ELku 2000{kt {¤u Au. ¾kMk fheLku Ãkku÷eMk MkkÚkuÄhkuçkku fu¤ððk yLku ÷kufku Ãkh «¼kð Ãkkzðk {kxu fux÷kf íkíðku ykðk ykEfkzo¾heËu Au. yk WÃkhktík fux÷kf íkku «kEðux fkhLke Lktçkh Ã÷ux Ãkh Ìkw{Lk hkExMkfr{þLk («uMk) yLku yuÂLx fhÃþLk fr{xe ÷¾kðeLku Vhu Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkfr{þLkhLkk fnuðk {wsçk, Mkhfkhe ðknLkku rMkðkÞ fkuELku Lktçkh Ã÷ux Ãkh ÃkkuíkkLkeyku¤¾ký ykÃkðkLke Mk¥kk LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, «uMk, {kLkð yrÄfkh Ãkt[ yLkuyuLxe fhÃþLk fr{xeLke su{ çkkuøkMk Ãkku÷eMkLkk ykEfkzo Ãký çkòh{kt AwÃke heíkuðu[kE hÌkkt Au.

ðu{k÷e økk{Lke s{eLk ¾kuxk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu ðu[e {khðkLkk «fhý{kt

{kS BÞw.fr{þ™h n÷ËkhLkk ÃkíLkeíkçkeçk Ãkwºk Mkrník 8 Mkk{u VrhÞkË

Ähíke zuð÷ÃkMkoLkk¼køkeËkhkuLke ÃkýMktzkuðýeíkk÷wfkLkk {kS yLkuðíko{kLk {k{÷íkËkhyLku ðu{k÷eLkk ík÷kxe Ãký ykhkuÃke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23

ykhxeyku{kt ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkeð[uxeÞk «Úkk Ëqh fhe yhsËkhkuLkw ÚkíkwtykŠÚkf þku»ký çktÄ fhðkLkk «ÞíLkkuLkk¼køkYÃku AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚke ‘®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{ ’Lkku y{÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{syhsËkhkuLkk ÷k¼kÚkuo f[uheLkkfk{fksLkk f÷kfku{kt ðÄkhku fhkÞku Au.Lkðk Mk{Þ Ãkºkf «{kýuu yhsËkhkuMkðkhLkk 9.30 ðkøÞkÚke çkÃkkuhLkk3.30 ðkøkíkk MkwÄe ykhxeykuLku ÷økíktwÃkkuíkkLkwt fk{fks ÃkqY fhe þfu Au. yøkkWyk fk{økehe MkðkhLkk 10.30 Úke

çkÃkkuhLkk 2.30 ðkøkíkk MkwÄe s fhðk{ktykðíke níke.WÃkhktík yhsËkhkuLku ðÄw Mk{Þ ÷kELk{ktLk W¼k hnuðwt Ãkzu íku {kxu ðnu÷ku íkuÃknu÷kuLkk Äkuhýu xkufLk ÃkØrík Ãkýy{÷{kt {qfðk{k ykðe Au. ðÄwLku ðÄw÷kufkr¼{q¾ ðneðx fhðkLkk ¼køkYÃkuyuf ÃkAe yuf yuðkt MkwÄkhýkí{f Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðe hÌkkt Au. suLkk Ãkøk÷uykøkk{e rËðMkku{kt ykhxeykuLkeíkMkðeh yLku íkkMkeh çkË÷kE sðkçkkçkíku ykþkðkË MkuðkE hÌkku Au.Ëhr{ÞkLk ÷kEMkLMk {u¤ððk íku{sðknLk MktçktrÄík rðrðÄ «fkhLkefk{økehe fhkððk çkkçkíku yhsËkhku{krníkøkkh Lk nkuðkLku fkhýu {sçkqheYÃkuLkkAqxfu íku{Lku ð[uxeÞkykuLkk {ËË ÷uðeÃkzu Au. ð[uxeÞkyku yk ÂMÚkríkLkkuøkuh÷k¼ WXkðe yhsËkhkuLkwt ykŠÚkfþku»ký fhíkk nkuðkLke ÔÞÃkkf VrhÞkËkuLku

Ãkøk÷u yhsËkhkuLku ykhxeykuLku ÷økíkefk{økeheLke òýfkhe ykÃkðk íku{s{krníkøkkh fhðk ykøkk{e økýíkheLkkrËðMkku{kt ‘ {u ykE nuÕÃk Þw ’ Lke nuÕÃkzuMfLke MkwrðÄkLkk {kæÞ{Úke yrÄfkheyhsËkhkuLku {krníkøkkh fhþu.LkkUÄLkeÞ Au fu ykhxeyku{kt ð»kkuoÚke[k÷e ykðíke ð[uxeÞk «Úkk ( yusLxrMkMx{ ) LkuMíkLkkçkqË fhðkLkk Lkeríkrðr»kÞf rLkýoÞLkk ¼køkYÃku xÙkLMkÃkkuxofr{þLkhu hkßÞLke ík{k{ ykhxeyku{ktMkwÄkhýkí{f Ãkøk÷kt y{÷e çkLkkÔÞkníkk. suLkk ¼køkYÃku ykhxeyku fuBÃkMk{ktð[uxeÞkykuLku Mkg «ðuuþçktÄe Vh{kðkEAu. yøkkW ÷kEMkLMk {u¤ððk suðeMkk{kLÞ «fkhLke fk{økehe {kxuð[uuxeÞkyku yhsËkhku ÃkkMkuÚke [khMkku -Ãkkt[MkkuÚke {ktzeLku nòh - çku nòhYrÃkÞk ðMkq÷e íku{Lkwt ¼khu ykŠÚkf þku»kýfhíkk níkk.

ykhxeyku{kt yk¾hu fk{fksLkkMk{Þ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

ÄMkkhku ¾k¤ðk ðnu÷kuíku Ãknu÷kuLkk ÄkuhýuxkufLk ÃkØrík y{÷eçkLkkðkE

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.23

ËkY MkkÚku 3 þÏMkku ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23WLkk¤w ðufuþLk çkkË Lkðk þiûkrýf

MkºkLkku «kht¼ ÚkÞku Au íÞkhu Mfq÷ ðÄeo{ktðknLkku [÷kðíkk ðknLk [k÷fku {kxuxÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk fzf rLkÞtºkýku÷kËðk{kt ykÔÞk Au. Mfq÷ ðÄeo{kt[k÷íke {kYrík ðkLk{kt 12 ð»koÚke ykuAeô{hLkk 14 çkk¤fku íkÚkk ykuxku rhûkk{kt12 ð»koÚke ykuAe ô{hLkk 6 çkk¤fkuLkuçkuMkkzðk ytøku xÙkrVf þk¾kLkk {ËËLkeþÃkku÷eMk fr{þLkh yu{.yuMk. Ãkxu÷uyksu ònuhLkk{w çknkh ÃkkzÞtw níkwt.ònuhLkk{k{kt sýkÔÞk «{kýu økwshkík

{kuxh ðknLk yrÄrLkÞ{ 124 {wsçkykuxku rhûkk{kt {kºk 6 çkk¤fkuLku çkuMkkzeþfkÞ yLku ðkLk{kt ðÄw{kt ðÄw 14çkk¤fku nkuðk òuEyu. íkuÚke ðÄw çkk¤fkunþu yLku òu Mfq÷ çkuøk òu ðknLkLkeçknkh ÷xfkððk{kt ykðþu íkku Ãkku÷eMkîkhk ËtzLkeÞ fkÞoðkne fhðk{ktykðþu. Mfq÷ ðÄeo{kt Vhíke çkMk yÚkðkíkku ðkLkLke ykøk¤ yLku ÃkkA¤ Mfq÷çkMk ÷¾u÷wt çkkuzo nkuðwt òuRyu. MkøkehðÞLkk rðãkÚkeoyku òu ðknLk ÷ELkuVhíkk sýkþu íkku Ãkku÷eMk îkhk ðknLkfçksu fhðk{kt ykðþu.

Mfq÷ ðÄeo{kt Vhíke rhûkkyLku ðkLk [k÷fku Ãkh íkðkE

f÷kfkh MkLkík ÃktzâkLkuøkwsoh híLk yuðkuzoyuLkkÞík fhkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk. íkk. 23yr¾÷ ¼khík økwshkíke Mk{ks îkhk

íkk.16 {eLkk hkus ykýtË ¾kíkuÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt þnuhLkk f÷kfkh

MkLkík ÃktzâkMkrník [kh{nkLk w¼kðk u L k uøkwsoh híLkyuðkuzo yuLkkÞíkfhkÞku níkku.¼ksÃkLkk «Ëuþ

WÃkkæÞûk Ãkwh»kku¥k{ YÃkk÷kLkk yæÞûkMÚkkLku íkk. 16 sqLkLkk hkus ykýtË¾kíku yr¾÷ ¼khík økwshkíke Mk{ksîkhk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku.su{kt Mktíkhk{Ãkwh {tËehLkk {ntíkøkýuþËkMkS {nkhksu ykrþðo[LkykÃÞkt níkkt. MkL{kLk Mk{kht¼{ktLkuþLk÷ zuhe zuð÷Ãk{uLx çkkuzoLkk [uh{uLkzku. y{]íkkçknuLk Ãkxu÷, [kYíkh rðãk{tz¤, ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkk [uh{uLkzku. Mke.yu÷. Ãkxu÷, Mkkihk»xÙ s÷ÄkhkxÙMxLkk {Úkwh¼kR Mkðkýe íku{søkkÞf-Mktøkeíkfkh MkLkík¼kR ÃktzâkLkuøkwsoh híLk yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 7rMkxeAuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke ðzeðkzeLkk ÃktÃk nkWMk Lkt.1Lkku MktÃk íkqxu÷ku níkku. yk ytøku ¼khu nkuçkk¤ku {åÞk çkkË yk¾hu fkuÃkkuohuþLkîkhk íkuLkwt Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. íkMkðeh{kt Ãkkýe MktÃkLkwt Mk{khfk{ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

LkkUÄ :: sL{rËLkþw¼uåAk {kxuç k k ¤ f L k k usL{Lkku Ëk¾÷kuyLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkthnuíkw nkuÞ íÞktLkkuh n u X k ý L k k u

Mk{Úko çkkhkuxçkkhkux Ãkrhðkh

Þþðe ÃktzÞkÃktzÞk Ãkrhðkh

{unw÷ Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

S÷ [kinký[kinký Ãkrhðkh

MkwòLk hkXkuzhkXkuz Ãkrhðkh

rMkÞk hkshks Ãkrhðkh

Lke÷ Lkkhku÷fhLkkhku÷fh Ãkrhðkh

rLkíke økktÄeøkktÄe Ãkrhðkh

Þûk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

rðfkMk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

rLkÄe Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

hkuLkf hkýkhkýk Ãkrhðkh

r¢»™k økktÄeøkktÄe Ãkrhðkh

ÂM{ík ÔÞkMkÔÞkMk Ãkrhðkh

zku÷e ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððeíkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

{uR™ fuB…‚{kt 50xfk y™u ƒkfe™krðãkÚkeoyku™ku …kËhkfku÷us{kt ‚{kðuþ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLke fku{Mko

VufÕxeLkk rðãkÚkeoyku yLku MkuLkuxMkÇÞkuLkk yktËku÷LkLku Ãkøk÷u yk¾huyksu {kuze Mkktsu 40 xfk MkwÄeLkkrðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. yk rLkýoÞLku Ãkøk÷ufku{MkoLkk «Úk{ ð»ko{kt 5500rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

ÞwrLk. rMkÂLzfuxLkk îkhk fku{MkoVufÕxe{kt «ðuþLke xfkðkhe rLkÞík fheËuðk{kt ykðe nkuðkÚke {kºk 45 xfkMkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkÞkuníkku. suLkk rðhkuÄ{kt rðãkÚkeo MktøkXLkkunuÃÃke õ÷çk, yuLkyuMkÞwykR,yuçkeðeÃke íku{s MkhËkh Ãkxu÷ økúqÃkîkhk yktËku÷Lk Auzðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuWÃkhktík MkuLkux MkÇÞku îkhk Ãký hsqykíkfhkR níke. íÞkhu yksu ðeMke,hrsMxÙkh íku{s VufÕxe Mk¥kkrÄþkuLkeçkuXf {¤e níke. su{kt 40 xfk ‚wÄe™kŒ{k{ rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk™kur™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. {kuze Mkktsuyk ytøku ònuhkík Úkíkkt rðãkÚkeoyku{kt¾wþe™e ÷nuh ÔÞk…e Au. nuÃ…e f÷ƒ

îkhk þw¢ðkhu VufÕxe ¾kŒu Vxkfzkt VkuzeŒu{s «kuVu‚hku™u Vw÷ yk…erðsÞkuí‚ð™e Wsðýe fhkþu.

ðkR‚ [kL‚u÷h W{k sku»keyusýkÔÞwt nŒwt fu, ‚uu{uMxh ‚eMx{{kt ƒuð¾Œ RLxh™÷ Œu{s ƒu ð¾Œ

Þwr™ðr‚oxe …heûkk ÷uðk™e nkuÞ Au.suÚke yuf rzrðÍ™{kt ðÄkhu{kt ðÄkhu110 rðãkÚkeoyku™ku ‚{kðuþ fheþfkÞ Au. íÞkhu {uR™ rƒÂÕzt„ …h17, Þwr™x …h 15, „Õ‚o …h 9 y™u…kËhk fku÷us …h 9 rzrðÍ™ fhe fw÷

5500 rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk{ktykðþu. skufu ðÄw rðãkÚkeoyku™u «ðuþyk…e þfkÞ Œu {kxu …kËhk ¾kŒu6{ktÚke 9 rzrðÍ™ fhðk{kt ykÔÞkt Au.Œu W…hktŒ þnuh fuB…‚{kt rhÍðofkuxk{kt 40 xfk ‚wÄe Œ{k{™u «ðuþyk…ðk{kt ykÔÞku Au. sÞkhu s™h÷fkuxk{kt 50 xfk ‚wÄe {uR™ fuB…‚{kt‚{kðe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au. þnuh Œu{s„wshkŒ ƒnkh™k rðãkÚkeoyku™u {kºk75 fu ŒuÚke ðÄkhu xfk …h «ðuþyk…ðk{kt ykÔÞku Au.

50 xfkÚke ykuAk xfk ÄhkðŒktrðãkÚkeoyku™u …kËhk fku÷us ¾kŒu «ðuþyk…ðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.su{kt 40Úke 49 xfk ‚wÄe™k ytËksu900 sux÷k rðãkÚkeoyku™ku ‚{kðuþfhðk{kt ykðþu. Œ{k{ fkÞoðkne™kytŒu sku ƒuXf ¾k÷e …zu Œku þnuhŒu{s „wshkŒ ƒnkh™k rðãkÚkeoyku™k«ðuþ {kxu rð[khýk fhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, yks™e ƒuXf{kt‚u™ux ‚ÇÞ hs™efktŒ ËhS îkhkƒeƒeyu‚™ku yÇÞk‚ ¢{ sw÷kR -11Úke þY fhðk hsqykŒ fhðk{ktykðe Au. sku yÇÞk‚ ¢{ þYfhðk{kt ykðu Œku yLÞ 200 sux÷krðãkÚkeoyku™ku ‚{kðuþ Œu{k fheþfkÞ. sku yÇÞk‚ ¢{ þY fhðk{kt™ne ykðu Œku W„ú yktËku÷™™eËhSyu [e{fe yk…e níke.

F.Y B.com{kt 40 xfkðk¤kLku «ðuþ{¤þu : ÞwrLk. Mk¥kkÄeþku yk¾hu ÍqõÞk

[kh fkhíkqMk Ãkýfçksu fhíke Ãkku÷eMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke økRfk÷u

çkÃkkuhu yuf ÞwðkLk Mkrník çku sýktLkuhu÷ðuLkk ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[u çku hkEV÷yLku [kh Sðíkk fkhíkqMk MkkÚku htøkunkÚkÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

hu÷ðuLkk ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[Lkkf{o[kheyku økRfk÷u hu÷ðu MxuþLk ÃkhÃkuxÙkur÷tøk{kt níkk.íÞkhu çkÃkkuhu MðhksyufMk«uMk{ktÚke çku ÞwðkLkku WíkÞkoníkk.íkuykuLke rn÷[k÷ þtfkMÃkËsýkíkk yu÷MkeçkeLkk f{o[kheykuyuíkuykuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk íkuyku ÃkkMkuÚke çkkh çkkuhLke çkuhkEV÷ {¤e níke.ÍzÃkkÞu÷kurfþLkÃkk÷ çkËLkrMktøk ÞkËð(W.ð.36) {q¤ W¥kh«ËuþLkk Äwxkhkøkk{Lkku hnuðkMke nkuðkLktw yLku[÷Úkkýk hkuz Ãkh xku÷xuûkLkkfk ÃkhrMkfÞwrhxeLkk f{o[khe íkhefuLke Vhsçkòðíkku nkuðkLkwt íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk«fkþ{kt ykÔÞtw níkwt.

sÞkhu VuhLk®Mkøk MkkuÄkrMktøk ÞkËðW¥kh«ËuþLkk Lkkøk÷kLkku ðíkLke nkuðkLkwtyLku rLkð]ík ÷~fhe f{o[khe nkuðkLktwsýkÞwt níkwt.íkuyku ÃkkMkuÚke 4 fkhíkqMkÃký {¤e ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMku íku fçksufhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke çkuhkEV÷ MkkÚku çku sýk ÍzÃkkÞk

ykxo‚ VufÕxexeðkÞ ƒeyu™wt 66xfk …rhýk{ ònuh(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23

ykxo‚ VufÕxe{kt ð»ko 2010-11{kxu ÷uðkÞu÷e ðkr»kof …heûkk{kt fw÷670 rðãkÚkeoykuyu …heûkk yk…e nŒe.yksu {kuze ‚ktsu ƒeyu™wt …rhýk{ 66xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. …heûkkrð¼k„ îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k…rhýk{ y™w‚kh 30 rðãkÚkeoyku™k…rhýk{ y„BÞ fkhýku‚hyxfkððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 441rðãkÚkeoyku™u …k‚ ònuh fhðk{ktykÔÞk Au. su{kt VMxo f÷k‚ rzrMxfþ™‚kÚku 17, VMxo f÷k‚ ‚kÚku 63, ‚ufLzf÷k‚ ‚kÚku 156 y™u …k‚ f÷k‚ ‚kÚku204 rðãkÚkeoyku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.ßÞkhu 102 rðãkÚkeoyku™u ™k…k‚ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. sku fu …k‚ÚkÞu÷k 441 rðãkÚkeoyku{kt 252rðãkÚkeoyku y™u 437 rðãkrÚko™eyku™ku‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

çku ¼uòçkks{rn÷kyku 3 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 22þx÷ rhûkk{kt øk]rnýeykuLkk yAkuzk

íkkuzíke çku ¼uòçkks {rn÷kykuLkeÃkwAÃkhA fhðk {kxu MkÞkSøktsÃkku÷eMku yksu fkuxo ÃkkMkuÚke 3 rËðMkLkkÃkku÷eMk fMxze rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt.yuf {rnLkk Ãknu÷k fzf çkòhrðMíkkh{kt yk s «fkhLke {kuzuMkykuÃkhuLzeLkku ¼kuøk çkLku÷e økkuºkerðMíkkhLke yuf øk]rnýeyu yksuÃkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄeLku çktÒku {rn÷kykhkuÃkeykuLku yku¤¾e çkíkkze níke.

økkuºke {nk÷û{e MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt{eLkkçkuLk h{uþ¼kE {fðkýkyusýkÔÞwt níktw fu, økE íkk. 27{e íkkhe¾uíkuyku Ãkwºke rLkfwts ( W ð 11 ) MkkÚku

fzf çkòhÚke ykuxku rhûkk{kt çkuMkeLkuøkkuºke íkhV sE hnÞkt níkkt. íÞkhu ykçku {rn÷kyku þx÷ rhûkk{kt níke. suÃkifeLke yuf {rn÷kyu {Lku Úkkuzw ¾MkðkfnÞwt níktw yLku yk {rn÷kyu s {khkÃkwºkLku ¾ku¤k{kt çkuMkkze ËeÄku níkku. ykËhr{ÞkLk{kt {eLkkçkuLkLkk øk¤k{ktÚkeyAkuzku íkwxÞku níkku. ðkMkýk hkuzLkkrð{¤kçkuLk Mkkð÷kLkwt MkkuLkkLkwt ÃkuLzLxrhfðh fhðk {kxu íkÚkk MÚk¤ ÃkhÚkeLkkMke Awxu÷e ºkeS MkkøkheíkLku ÍzÃkeÃkkzðk {kxu MkÞkSøkts Ãkku÷eMku yksufkuxo ÃkkMkuÚke MkhMðíke hkfuþ LkkÞzwyLku Ãkqò ykrËíÞ LkkÞzw (çktÒku hnu,WÄLkk MxuþLk ÃkkMku, Mkwhík, {w¤fLÞkfw{khe)Lkk 3 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞkt níkkt. {rn÷k ykhkuÃkeykuËrûký ¼khíkeÞ nkuE íkuykuLke ÃkwAÃkhAfhðk {kxu Ëw¼k»keÞkLke {ËË ÷uðkLkwtÃkku÷eMku yËk÷íkLku sýkÔÞw níkwt.

¼uòçkks {rn÷kykuyu økkuºkeLkeð]æÄkLkku yAkuzku Ãký íkkuzÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23BÞw.fkuÃkkuouhuþLk{kt Vhs çkòðíkk ðøko

-1Lkk yrÄfkheykuLke r{÷fíkLke{krníke íkuLke ®f{íkku MkkÚku ykÃkðk{kxuLke {ktøk fhíkku Ãkºk fkuÃkkuohuþLkLkkrðÃkûke Lkuíkk r[LLk{ økktÄeyuBÞw.fr{þ™hLku ÷ÏÞku Au.

rðÃkûke Lkuíkkyu Ãkºk{kt sýkÔÞtw Au fufkuÃkkuohuþLkLkk ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷k rMkxe

yurLsrLkÞh ÃkkMkuÚke ykðfLkk «{ký{kty«{kýMkh r{÷fíkku nkuðk ytøkuLkerðøkíkku Ãký MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. {Uðkhtðkh sýkÔÞtw Au fu fkuÃkkuohuþLkLkkfkuLxÙkfxh yLku yrÄfkheykuLker{÷e¼økíkÚke ík{k{ fk{ku fhkÞ Au.yk½xLkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fkuÃkkuohuþLkLkkík{k{ ðøko 1Lkk yrÄfkheykuLker{÷fíkku fux÷e Au íku òýðwt nk÷Lkk

íkçk¬u sYhe çkLku Au. {khe òý {wsçkMkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhk yk ytøkuÃkrhÃkºkku Ãký çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu.yk {krníke yu ònuh {krníke Au.yLku ík{k{ LkkøkrhfkuLku íku òýðkLkkuyrÄfkh Au.yk {krníke ykÃkðkfkuÃkkuohuþLk çktÄkÞu÷e Au.íkku fkuÃkkuohuþLkLkkðøko 1Lkk yrÄfkheykuLke r{÷fíkkuLkeíkuLke ®f{ík MkkÚkuLke {krníke ykÃkðe.

fkuÃkkuohuþLkLkk ðøko-1Lkk yrÄfkheykuLker{÷fíkLke rðÃkûke Lkuíkkyu {krníke {køke

r™ýoÞku ÷ur¾Œ{kt ykÃÞk ƒkË NSUI …khýkt fhþu ðzkuËhk: fku{‚o VufÕxe{kt 35 xfk ‚wÄe rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk ƒkƒŒu yksuyu™yu‚ÞwykR îkhk yk{hýktŒ W…ðk‚™e þYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe. {kuze‚ktsu 40 xfk ‚wÄe rðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk™ku r™ýoÞ ðkR‚ [kL‚u÷h îkhk÷uðk{kt ykÔÞku nŒku. su ƒkƒŒu yu™yu‚ÞwykR™k …qðuouþ ƒkuhku÷uyu sýkÔÞwt nŒwt fu,Þwr™ðr‚oxe™k Œu{s fku{‚o VufÕxe™k ‚¥kkrÄþku …h yu™yu‚ÞwykR™u rðïk‚ ™Úke.suÚke {kuze ‚ktsu ƒuXf{kt r™ýoÞ ÷uðkÞku nkuðk AŒkt VufÕxe ‚¥kkrÄþku Vuhðe Œku¤uŒu{ Au. suÚke W…ðkMk yktËku÷™ ykxku…e ÷uðk™ku fkuR «&™ ykðŒku ™Úke. ‚¥kkrÄþkuîkhk ÷u¾eŒ{kt ƒktnuÄhe yk…ðk{kt ykðu íÞkh ƒkË …khýkt fhðk{kt ykðþu.

40 xfkLku «ðuþLkk rLkýoÞLku ½txLkkËÚke ðÄkðíkkt rðãkÚkeoyku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

[khÃkkux rðÁæÄÃkqhkðk MkkÚku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fheþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 2380 nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k

ðe.yuLk.xu÷hLke nuhkLkøkrík íkku níke, sMkkÚku fkÞoÃkk÷f EsLkuh yuV.su.[khÃkkuxuÃký {Lku nuhkLk fhðk{kt fkuE fMkh çkkfehk¾e LkÚke yLku íku{Lkk rðÁæÄ nwt {uÞh,MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûk yLkuBÞw.fr{þLkhLku Ãkwhkðk MkkÚku ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhðkLkku Awt, íku{ fkuLxÙkõxhrËLkuþ {fðkýkyu sýkÔÞwt Au.

fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýkyu ‘MktËuþ’MkkÚkuLke xu÷eVkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu, nwt AuÕ÷k 25 ð»koÚke fkuÃkkouhuþLk{ktfkuLxÙkõxh íkhefu fk{ fhwt Awt. yíÞkh

MkwÄe nwt yrÄfkheykuLke Äkf-Ä{fe yLkunuhkLkøkríkLkk fkhýu íku{Lku ÷kt[ ykÃkíkkuníkku. AíkktÞ xu÷h nuhkLk fhíkkt níkk.íku{Lke nuhkLkøkríkLkk fkhýu {khk ÄtÄk ÃkhyMkh Úkíke níke yLku nðu ðÄkhu ÚkþuíkuLke {Lku ¾çkh Au. ÷kt[ ykÃÞk rMkðkÞ{khe ÃkkMku çkeòu fkuE hMíkku Lk níkku. {U{sçkwheÚke ÷kt[ ykÃke Au. ytíku {Lku yuðw

÷køÞwt fu, õÞkt MkwÄe yk heíkuyrÄfkheykuÚke ËçkkELku hnuðkLkwt.? íkuÚke{U ®n{ík fheLku xu÷h rðÁæÄ yuMkeçke{ktVrhÞkË fhe níke.

Ãkqðo {uÞh MkkÚkuLkk fkuE MkçktÄ LknkuðkLke íku{ýu MÃküíkk fhe níke. ytíkuíku{ýu ‘[khÃkkuxLkku Ãký MkkÚk níkku’ íkuðkuykûkuÃk fÞkou níkku.

ðe. yuLk. xu÷h ÃkiMkk ÷RLku Ãký ºkkMkykÃkíkkt nkuR VrhÞkË fhe : fkuLxÙkõxh

ðzkuËhk : yu.Mke.çke.yu sYhe fkÞoðkne fheLku xu÷hLku {kuze Mkktsu LÞkÞÄeþLkkrLkðkMÚkkLku hsq fÞko níkk. LÞkÞÄeþu fuMkLke MkwLkkðýe {w÷íkðe hk¾e xu÷hLku ðzkuËhk{æÞMÚk su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fÞkou níkku. íkuÚke xu÷hLku su÷Lke sLkh÷çkuhuf{kt fk[k fk{Lkk fuËeyku MkkÚku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. íku çkuhuf{kt çkeò 50sux÷k fk[k fk{Lkk fuËeykuLku Ãký h¾kÞk Au. Ãkhtíkw yu.Mke {kt hnuðk xuðkÞu÷k xu÷hLkusu÷Lke [kh Ëeðk÷ku ðå[u hkík rðíkkððe Ãkze níke. nsw, ykðíkefk÷u yk fuMkLkeMkwLkkðýe nkÚk ÄhkLkkh Au, íÞkhu ðÄw yuf hkík Ãký xu÷hLku su÷{kt s hnuðwt Ãkzþu.MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, yLÞ fuËeykuykuLkk þkuh çkfkuhLkk fkhýu xu÷h hkíku ô½e ÃkýþõÞk Lk níkk. íku{s íku{Lku su÷Lkwt s{ðkLkwt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yu.Mke.{kt hnuðk xuðkÞu÷k xu÷hu su÷{kt hkík rðíkkðe

ËuþLke Ãkkuýe «òLku fLkze-{qtÍðe hnu÷ yLku rËðMku rËðMkuMkíkík íkus Úkíke hnu÷e ¼úük[kh, {kU½ðkhe, fk¤kt LkkýktLkeMk{MÞk [kh [kh ËkÞfkÚke n÷ fu{ Úkíke Lknª nkuÞ ? yuMkðk÷Lkku Mkk[ku sðkçk {u¤ððk ¼qíkfk¤ íkhV Ãký yuf LkshLkkt¾eyu yu sYhe nkuÞ yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

1974-76Lkk økk¤k{kt økwshkík yLku rçknkh{kt¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yktËku÷Lk þY ÚkÞu÷. «[kh {kæÞ{ku{kt¾qçk Mkkhe «rMkrØ {¤íkkt ËuþÔÞkÃke yktËku÷LkLkku {knku÷MkòoÞu÷ níkku. ‘çkeòu MðkÄeLkíkk Mktøkúk{’ íkhefuLkk Mkqºkku Ãkýøkksíkk ÚkÞu÷ níkk yLku 1977{kt ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ[qtxýeyku ykðe Ãkzu÷. yk [qtxýe{kt {íkËkhkuyu fkUøkúuMkLkunhkðeLku rðrðÄ ÃkûkkuLkk òuzkýðk¤k sLkíkk {kuh[kLku støkeçknw{íkeyu Síkkzu÷ yLku {kuhkhS¼kE ËuMkkE ðzk «ÄkLkçkLku÷. yu Mk{Þu Mðk¼krðf s ÷kufku{kt yuf ykþk sL{u÷ fu,“nðu n÷ ÚkE sþu yk Mk{MÞkyku”, Ãký yuðwt ftE ÚkÞwt LknªyLku Mk{MÞkyku íkku ðÄw rðfx çkLkíke hnu÷ yLku yZe ð»koLkkxqtfk økk¤k{kt s yu sLkíkk {kuh[kLke Mkhfkh íkqxe Ãkzeyktíkhõ÷n{kt.

1980{kt ÷kufMk¼kLke {æÞMkºk [qtxýe ykðe Ãkzu÷ níke.yu [qtxýe{kt {kuh[kðk¤k ÃkûkkuLke nkh ÚkÞu÷ yLku fkUøkúuMk støkeçknw{íkeyu Síku÷ yLku RÂLËhk økktÄe ðzkt «ÄkLk ÚkÞu÷k. yuMk{Þ{kt ‘¼úük[kh-fk¤kt Lkkýkt’ yu íkku ðirïf Mk{MÞk Au yu{fneLku ðkík xk¤ðk{kt ykðíke níke yu çkkçkíku ¾kMk fkuE Ãkøk÷kt÷uðkÞk Lknkuíkk.

1984Lke ÷kufMk¼kLke {æÞMkºk [qtxýe ykðe Ãkzu÷ yLku yu[qtxýe{kt Ãký fkUøkúuMk støke çknw{íkeyu Síku÷ yLku hkSð økktÄeðzk «ÄkLk çkLÞk. yu Mkhfkhu 1985{kt Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík‘LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykìV ÃkÂç÷f-VkELkkLMk yuLz Ãkkìr÷Mke’îkhk çkuLkk{e ykðf yLku fk¤kt Lkkýkt ytøku yÇÞkMk nkÚkÄhkÞu÷. yu yÇÞkMk{kt fk¤kt Lkkýkt ytøkuLkk fk[k ytËks 462yçks zkì÷hÚke 1.4 rxÙr÷ÞLk yçks zkì÷h yux÷u fu yíÞkhLkkzkì÷hLkk ¼kðu ÷øk¼øk ytËksu Y. 21 ÷k¾ fhkuzÚke Y. 47÷k¾ fhkuz suðe hf{ økýkÞ. yux÷k fk¤kt LkkýktLkku ytËksníkku yuðwt çknkh ykðu÷, Ãký ÃkAe yu fk¤kt Lkkýkt ytøku fkuE

fkÞoðkne ÚkE Au ? fu fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au ? yu «&™yLkW¥kh s hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk, Y. 64 fhkuzLkwt çkkuVkuMko fki¼ktzçknkh ykðu÷ yu {wÆu yu ð¾íkLkk fuLÿeÞ Lkkýk{tºke rðïLkkÚk«íkkÃk®Mknu ¼úük[khLkk rðhwØ{kt {tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke¼úük[kh Ëqh fhðkLkk {wÆu yktËku÷Lk þY fhu÷. ¼úük[khrðhkuÄLkk yk yktËku÷LkLku «[kh {kæÞ{kuLkku ¾qçk Mkkhku MknÞkuøk{¤u÷ yLku hk»xÙeÞ Míkhu ¼úük[kh rðhkuÄe sLk{kLkrMkfíkkMkòoÞu÷ yLku yuðk {knku÷{kt 1989{kt ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ[qtxýe ykðu÷. yu [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku nhkðeLku sLkíkkË¤ Síku÷yLku ðe. Ãke. ®Mkn ðzk «ÄkLk çkLku÷. yu ð¾íku Ãký ÷kufku{ktyuf ykþk sL{u÷ fu nðu ¼úük[kh, {kU½ðkhe, fk¤kt Lkkýktsuðe Mk{MÞk n÷ ÚkE sþu, Ãkhtíkw yu Mkhfkh Mk¥kk Ãkh ykÔÞkçkkË yuðwt fktE ÚkÞwt Lknª yLku ¼úük[kh, {kU½ðkhe,fk¤ktLkkýktLke Mk{MÞk n÷ ÚkðkLku çkË÷u ðÄw Lku ðÄw rðfx ÚkíkeøkÞu÷.

1991{kt ÃkkAe fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðu÷ yLku fkUøkúuMkLkk Ãke.ðe. Lkh®Mknhkð ðzk «ÄkLk çkLÞk. íku{Lke yu Mkhfkhu ËuþLkeykŠÚkf Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ íkhefu ykŠÚkf MkwÄkhkLkku {køko ÃkMktËíkku fÞkuo, Ãký ËuþLke ‘ykŠÚkf WËkhefhý’Lke fnuðkíke yk Lkerík«òLku ytÄkhk{kt hk¾eLku ÃkkA÷u çkkhýuÚke y{÷e çkLkkðeËuðkÞu÷ nkuðkLke AkÃk yux÷u Au fu, Mkhfkhu ykðe fkuE LkeríkLkeÔÞðÂMÚkík YÃkhu¾k õÞkhuÞ çknkh Ãkkzu÷ Lknkuíke. ËuþLkkykÞkusLk Ãkt[u Ãký ykðe Ëh¾kMík õÞkhuÞ ykðe LkÚke fu [[koÚkE LkÚke. yk{ Aíkkt ËuþLke ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf ¼qøkku¤ sçkË÷e Lkkt¾u yuðe ykŠÚkf WËkhefhýLke fnuðkíke Lkerík òýu fu

hk»xÙeÞ MkðoMðef]rík Ãkk{u÷ nkuÞ yuðe MknsíkkÚke AuÕ÷kt 20ð»ko{kt fuLÿLke Mk¥kk Ãkh ykðu÷ çkÄe s Mkhfkhku, ykŠÚkfWËkhefhý LkeríkLkk Lkk{u rLkýoÞ ÷uíke hne Au. fkÞËkyku,rLkÞ{ku, Lkeríkyku yLku MkhfkhkuLke ðneðxe ÃkØríkyku{kt Ãkýyuðk ÃkrhðíkoLkku Úkíkkt hÌkk Au fu, økheçk ðÄw økheçk çkLku, ©e{tíkðÄw ©e{tík çkLku íku{ s {kU½ðkhe ðÄw íkeðú çkLku yLku ¼úük[khfuLMkh fûkkyu ÃknkU[u. 280 ÷k¾ fhkuzÚke 400 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞk fk¤kt Lkkýkt rðËuþe çkUfku{kt ZMkzkE òÞ. ËwrLkÞk{kt rðïçkUfLke MkkiÚke ðÄw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ íkhefu ¼khík Mkíkík Ëuðk{ktzqçkíkku òÞ ? WËkhefhýLkkt 20 ð»ko{kt fuLÿLke Mk¥kk Ãkh fkUøkúuMk5 ð»ko, fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e Þw.Ãke.yu. 7 ð»ko yLku ¼khíkeÞsLkíkk ÃkûkLkk Lkuík]íððk¤e yuLk.ze.yu. Mkhfkh 7 ð»ko hne [qfeAu. {wÏÞ hk»xÙeÞ çktLku Ãkûkku Mk¥kkfk¤ Ëhr{ÞkLk çktLku{ktÚke yufuÞu¼úük[kh, {kU½ðkhe fu fk¤kt Lkkýkt ðøkuhu Mk{MÞkyku n÷ fhðkfzf yLku Ãkrhýk{ËkÞf Ãkøk÷ktLkk y¼kðu íku{ s ËwrLkÞkLkkfkuE ÷kufþkne ËuþLku [÷kððk {kxu þkMkLk Ãký òuEyu yLkuþkMkLk ÞkuøÞ rËþk{kt yLku LÞkÞe heíku [k÷u íku {kxu ÞkuøÞhksLkerík Ãký yrLkðkÞo Au s, Ãkhtíkw ßÞkhu þkMkLk fwþkMkLkçkLkðk {ktzu, hksLkerík {kºk fwxLkerík çkLke òÞ íÞkhu ÷kufkuLkufLkzíkk «&™ku yLku Mk{MÞkyku n÷ fhðk ÷kufyktËku÷LkkuyrLkðkÞo çkLkíkkt nkuÞ Au. Mkkzk ºký Ëþfk{kt hksfeÞÃkrhÂMÚkrík ÃkrhðíkoLkku yLku yktËku÷Lkku ÃkAe ÚkÞu÷k Mk¥kkÃkrhðíkoLkku yLku ÃkAe ¼q÷kE sðkíkk yLku rðMkkhu Ãkkze ËuðkíkkyktËku÷LkkuLkk {q¤ nuíkwykuLke WÃkhkuõík rðøkíkku [kUfkðe Ëu íkuðeAu. íku{kt æÞkLk ¾U[Lkkhe fux÷ef [kUfkðe ËuLkkhe çkkçkíkku Ëk¾÷kíkhefu :

ykðk yktËku÷Lkku {kuxk ¼køku [qtxýeLkk ykøk÷k ð»kkuo{kt Úkíkktòuðk{kt ykðu Au. ykðk ÷kufyktËku÷LkkuLku «[kh {kæÞ{kuLkkunt{uþkt Ãkqhku MknÞkuøk {¤íkku nkuE íku sLk-sLk MkwÄe «Mkhu Au.÷kufku{kt ¾qçk òøk]rík ykðu Au yLku Mk¥kkÃk÷xkyku Ãký ÚkÞk Au,Ãkhtíkw su Mk{MÞkyku n÷ fhkððk yktËku÷Lkku ÚkÞk nkuÞ íkuMk{MÞkyku n÷ ÚkðkLku çkË÷u ðÄw rðfx çkLkíke nkuÞ Au. ykðk÷kufyktËku÷Lkku{kt òÛÞu-yòÛÞu MkeÄk fu ykzfíkhe heíku hks-fkhýeyku {n¥ðLkku hku÷ ¼sðíkk nkuÞ Au yLku yktËku÷LkLkku{q¤ nuíkw {kÞkuo òÞ yuðe Ëw:¾Ë ÂMÚkrík Ãký çkLkíke nkuÞ Au,çkLkíke hne Au.

CMYK

CMYK

24{e sqLk, 1917Lkk hkusøkktÄeS {wtçkE{kt níkk.

íkwt Mk{su Au su Ëqh íku Mkkð s íkkhe fLkuVq÷ yLku Vkuh{Lku fuðwt yuf Wíkkhu çkLku.kk kk¼økðkLk íkhV ¾U[ký ÚkðkLkwt Lkk{ ¼Âõík Au. ¼Âõík fËe Ãkqýo nkuíke

LkÚke, Ãkhtíkw W¥khku¥kh ðÄíke hnu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011

yÒk MkwhûkkLke ykÃkýu økÞk yXðkrzÞuÚkkuze ðkík fhe, çkkfeLke yÄqhe ðkík yksu.fuLÿ MkhfkhLkk yÒk {tºkk÷Þu hk»xÙeÞ yÒkMkwhûkk ¾hzkLkku {wMkÆku {u, 2011Lkk ytík¼køk{kt íkiÞkh fÞkuo Au yLku sqLk, 2011{kt{¤Lkkhe «ÄkLk{tz¤Lke çkuXf{kt íku {tsqh ÚkEsðkLke yÃkuûkk níke, Ãkhtíkw Ëhr{ÞkLk{ktrËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk hk{ËuðLkkÞkuøk yLku ¼kuøk ðå[uLkk hksfeÞ ½»koý{kt fuLÿMkhfkh yuðe yxðkE Ãkze fu yÒk Mkwhûkk ¾hzkuyíÞkhu íkku ÃkhËk ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞku Au.

Mkhfkhu íkiÞkh fhu÷k yk ¾hzkLkwtWÃk÷AÕ÷wt MðYÃk ftEf ykðwt Ëþkoððk{ktykÔÞwt Au : yk ¾hzk {wsçk ÃkrhðkhLkk ËhufMkÇÞLku huþLkfkzo ykÃkðk{kt ykðþu yLkuÃkrhðkhLkku Ëhuf MkÇÞ {rnLku ykuAk{kt ykuAwt7 rf÷ku yLkks MkMíkk ¼kðu {u¤ððk {kxuLkkufkLkqLke yrÄfkh «kó fhþu. yíÞkhu Ãkýøkheçke hu¾kÚke nuX¤Lkk yLku huþ®LkøkLkwtçkeÃkeyu÷ fkzo Ähkðíkk ÷kufkuLku fwxwtçk ËeX{rnLku 35 rf÷ku yLkks ykÃkðk{kt ykðu sAu. yk ¾hzkÚke ËuþLkk 68 xfk ÷kufkuÔÞÂõíkøkík Äkuhýu MkMíkwt yLkks «kó fhðkLkkufkLkqLke yrÄfkh {u¤ðþu.

yk ¾hzk {wsçk ËuþLke ðMkíkeLku çku¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðþu. yuf rð¼køkøkheçke hu¾kÚke Lke[uLke yøkúíkk¢{ðk¤eðMkíkeLkku yLku çkeòu rð¼køk íku rMkðkÞLkeMkk{kLÞ ðøkoLke ðMkíkeLkku. «Úk{ rð¼køkLkk÷kufkuLku ÔÞÂõíkøkík {krMkf 7 rf÷ku yLku çkeòrð¼køkLku 3 rf÷ku yLkks ykÃkðkLke Ëh¾kMíkAu. «Úk{ rð¼køk{kt økúk{eý rðMíkkhLkkøkheçkkuLkk 46 xfk yLku þnuhe rðMíkkhLkkøkheçkkuLkk 28 xfk ÷kufkuLku ykðhe ÷uðkþu.ßÞkhu çkeò rð¼køk{kt økúk{eý rðMíkkh{ktÚke29 xfk yLku þnuhe rðMíkkh{ktÚke 22 xfk÷kufkuLku ykðhe ÷uðkþu. fuLÿ Mkhfkh WÃkhykLku fkhýu yÒk MkçkrMkzeLkku 80Úke 90 nòh

fhkuz YrÃkÞkLkku çkkuòu ÃkzðkLkku ytËks Au.yíÞkhu íkku yÒk {tºkk÷Þu yÒk MkwhûkkLkk

fkÞËkLkku {kºk ¾hzku s íkiÞkh fÞkuo Au, ÃkhtíkwíkuLkk ¾hu¾h y{÷efhý îkhk ËuþLke «íÞufÔÞÂõíkLke Íku¤e{kt ðkMíkð{kt yLkksÃknkU[kzðkLke ÂMÚkrík MkwÄe{kt íkku [¢ÔÞqnLkkyLkuf rfÕ÷kyku ¼uËðkLkk çkkfe Au yLkurLkrùík ÷ûÞktfu ÃknkU[íkk fux÷k ð»ko Lkef¤esþu íku fkuE fne þfu íku{ LkÚke. ytøkúuS{kt yuffnuðík Au, ‘There is miles of distancebetween a cup and lips.’ yk [¢ÔÞqn{ktMkkiÄe Ëwøko{ çku rfÕ÷kyku yuf hksfkhýLkkuyLku çkeòu ðneðxe íktºkLkku ¼uËðkLkk Au.hksfkhýLkk Ëwøko{kt yÒk MkwhûkkLkk fkÞËkLkkMðYÃk çkkçkíku fuLÿ yLku Mkhfkh yLku ©e{íkeMkkurLkÞk økktÄeLkk ðzÃký nuX¤Lke hk»xÙeÞMk÷knfkh Mk{rík ðå[u {kuxku rð[kh¼uË «ðíkuoAu. MkkurLkÞk økktÄeLke Ëh¾kMík {wsçk ËuþLkeðMkíkeLku økheçke hu¾kÚke Lke[uLkk yLku íkuLkkWÃkhLkk yuðk çku rð¼køk{kt ðnU[eLku «Úk{rð¼køkLku {krMkf 35 rf÷ku yLku çkeò ðøkoLku{krMkf 20 rf÷ku yLkks ykÃkðwt òuEyu. su{kt[ku¾k Y. 3Lkk, ½ô Y. 2Lkk yLku yLÞ òzwtÄkLÞ Y. 1Lkk rf÷kuLkk ¼kðu ykÃkðkLkeËh¾kMík Au, Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLkwt yÒk {tºkk÷Þyk Ëh¾kMík {kxu çknw WíMkwf LkÚke. yk {kxuíkuýu [kh fkhýku ykøk¤ ÄÞko Au. (1) yÒk

rðíkhý{ktÚke økheçke hu¾kÚke WÃkhLkk ðøkoLkkçkkfkík hk¾ðk òuEyu. (2) ykLku fkhýuMkhfkh WÃkh MkçkrMkzeLkku støke çkkuòu ykðeÃkzþu. (3) ykx÷k støke «{ký{kt ¾wÕ÷kçkòh{ktÚke yLkksLke ¾heËe (procure-ment)Lkk «&™ku Q¼k Úkþu yLku (4) Mkhfkhîkhk støke ¾heËeLku fkhýu ¾wÕ÷k çkòh{ktyLkksLkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkþu.

çkeòu Ëwøko{ Ëwøko ðneðxeíktºkLkku Au. økheçkehu¾kÚke Lke[uLkk ÷kufku fkuý, fux÷k yLku õÞkt AuíkuLkku fkuE [ku¬Mk yktfzku yks MkwÄe MkhfkhÃkkMku LkÚke. ÷ûÞ s þkuÄðkLkwt çkkfe Au íÞkt íkehõÞkt {khðwt ? WÃkhktík, çknw {kuxk støke«{ký{kt ËuþLkk swËk swËk çkòhku{ktÚke yLkks«kó fhðk {kxuLkwt fkÞoûk{ yLku «k{krýfðneðxeíktºk økkuXððkLkku MkkiÚke {kuxku «&™ Au.hk»xÙeÞ yÒk rLkøk{ ÃkkMku yk {kxuLkkt MkkÄLkkuçknw s {ÞkorËík «{ký{kt Au. yøkkWLkwt «kófhu÷wt yLkks Ãký MktøkúnLke ði¿kkrLkf MkwrðÄkLkky¼kðu hMíkk WÃkh Mkze hÌkwt Au. ËuþLke ònuhrðíkhý ÔÞðMÚkk (PDS) íkÆLk ¾kzu økÞu÷eAu. MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku ÃkkMku 40 xfksux÷k ¼qríkÞk huþLkfkzo Au yLku MkMíkkyLkksLkku {kuxku sÚÚkku çkkhkuçkkh ¾wÕ÷kçkòh{kt Ÿ[k ¼kðu Ãkøk fhe hÌkku Au. yk çkÄwtMkwÔÞðÂMÚkík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yÒk MkwhûkkLkkfkÞËkLku ðkMíkrðf y{÷e çkLkkððkLkwt {w~fu÷

s Lknª, yþõÞ Au.yÒk MkwhûkkLke ðkMíkrðfíkkLkk yk ytÄfkh

ðå[u yuf ykþkLkwt íkus rfhý Ëqh Ëqh «fkþehÌkwt Au. òu íkuLkk íkhV fkuELke árü Ãkzu íkku ?ykÃkýk ðuËku{kt yÒk MkwhûkkLke r{{ktMkk XuhXuhfhðk{kt ykðe Au. yk r{{ktMkkLku ËuþLke yÒkÔÞðMÚkkLkk ykÄkhYÃku Mðefkhðk{kt ykðu íkkuyÒk Mkwhûkk íkuLkku fkÞËku ½zâk ðøkh Ãký Mknsheíku s MkwMkkæÞ ÚkE þfu íku{ Au. ykÃkýe ðirËfMktMf]ríkyu yÒk íkhV òuðkLke yuf Ãkrðºk árüykÃke Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku ÃkkMku {kºk Food-¾kuhkfLke fÕÃkLkk Au yLku íku Ãký {kýMkLkeyrLkðkÞo yLku ÃkkÞkLke ¼kiríkf sYrhÞkíkLkkMðYÃk{kt ykÃkýe MktMf]ríkyu yÒkLku çkúñ {kLÞwtAu. íkiíkrhÞ WÃkrLk»kË{kt ‘yÒkt ði çkúñ:’- yÒkyu çkúñ Au yuðwt Mkqºk òuðk {¤u Au. ykÃkýuyÒkÃkqýko Ëuðe, þkft¼he ËuðeLke {kíkk íkhefuÃkqò fheyu Aeyu. yux÷u yÒk Ãkrðºk, çkúñMðYÃk yLku ykhkæÞ Au. {kýMkLkwt þhehÃkt[{nk¼qík yLku Ãkt[fku»kLkwt çkLku÷wt Au. ykçkÄkLkwt Ãkku»ký yÒk ðzu s ÚkkÞ Au.

íkuÚke ¼kusLk fhíke ð¾íkLke yk[khMktrníkk{LkwM{]rík{kt MÃkü heíku ykÃkðk{kt ykðe Au-¼kusLk yu «¼wLke f]ÃkkLkwt V¤ yLku «¼wLkku«MkkË Au- ¼kusLkLkku fËe Ãký yLkkËh LkfhkÞ. ¼kusLkLke ®LkËk Lk fhkÞ, ¼kusLkLkkuíÞkøk Lk fhkÞ. ¼kusLk fhíke ð¾íku ykÃkýuykÃkýe ytËh rçkhkS hnu÷k ¼økðkLkLkus{kze hÌkk Au íkuðe ¼kðLkk Äkhý fhðkLkeAu. íkuÚke, ¼kusLk fhíke ð¾íku {Lk yufË{þktík, ÂMÚkh yLku «MkÒk nkuðwt òuEyu. ¼kusLkÃknu÷kt nkÚk, Ãkøk yLku {kU Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuðkLkeÃkhtÃkhk yk{ktÚke ykðe Au.

yLkks ¼økðkLk s Wøkkzu Au. ¾uzqík íkkuÄhíke{kt Ëkýk Aktxe Ëu Au, yuLkkÚke ðÄkhuþÂõík íkuLke ÃkkMku LkÚke. yu Ëkýk{ktÚke ÄhíkeLkkhMkfMk ðzu Ãkku»kkELku yufLkk yLkuføkýk Ëkýkíkku Eïh s ykÃku Au. íkuÚke ¾uíke fhíke ð¾íkuEïhLku nt{uþkt ¾uzqíku MkkÚku hk¾ðku òuEyu íkuykÃkýe MktMf]rík Au.

ËrhÞkE Mk]rüLku çk[kððkyLku íkuLkk Mkthûký {kxu

MktÞwõík «ÞkMkku fhðk sYhe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mk{wÿ {tÚkLk : n¤kn¤ rð»k yLku y{]ík{ÚÞíkk {ÚÞíkk rMkLÄw: RíÞwðk[ ÃkwLk: ÃkwLk: >yð~Þt Wãkuøkðíkkt ©ehÃkhk ¼ðuíkT MkËk: >>

ykÃkýkt Ãkwhkýku{kt ykðíke Mk{wÿ {tÚkLkLke fÚkk «íke-fkí{f Au. ykÄwrLkf Þwøk{kt Mkðo©u»X xufTLkku÷kuS yLku rðþu»k«fkhLke MkkÄLk-Mkk{økúe îkhk Mk{wÿLkk Ãkuxk¤{kt AwÃkkÞu÷e{çk÷¾ MktÃkr¥kLke òý ykÃkýLku ÚkE þfe Au, ÃkhtíkwÃkkihkrýf Þwøk{kt yk çkÄwt fE heíku þõÞ çkLÞwt nþu ? íku yufMkðk÷ Au. Mk{wÿ {tÚkLkLku {kxu {tËhk[¤ Ãkðoík yLku ðkMkwfeLkkøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðkMíkrðfYÃku yk çkÄwtþõÞ nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke, Ãkhtíkw nk, «íkefkí{f heíku yuðwtfne þfkÞ fu, {tËhk[¤ ÃkðoíkðkMke ÷kufkuyu yLku LkkøkòríkLkk ÷kufkuLkk MkkÚk yLku MknÞkuøk îkhk Mk{wÿ {tÚkLkfhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ !!

Mk{wÿ {tÚkLkLku rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu, Ëuðku yLku ËiíÞkuyu¼uøkk ÚkE ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {tÚkLk fÞwO íku{ Aíkkty{]íkLke «kró ÚkE Lknª. íku{ýu Mkk{qrnf «ÞíLkku [k÷whkÏÞk yLku Mk{wÿ {tÚkLk{ktÚke su Ãknu÷e ðMíkw «kó ÚkE íku níkwtn¤kn¤ ¼ÞkLkf rð»k. íkuLkkÚke Ëuðku yLku ËiíÞku ºkkrn{k{TÃkkufkhe QXâk. yk{ktÚke òu fkuE çk[kðe þfu íkku yuf{kºk¼økðkLk rþð níkk. íkuykuyu ¼uøkk ÚkE ¼økðkLk rþðLku«kÚkoLkk fhe yLku ykÃkýu òýeyu Aeyu íku «{kýu ÷kufkuLkkfÕÞkýLku {kxu ¼økðkLk þtfhu rð»kÃkkLk fÞwO. íku n¤kn¤rð»kLku íku{ýu øk¤k{kt yxfkðe ËeÄwt yux÷u íkuyku ‘Lke÷ftX’íkhefu yku¤¾kÞk. íÞkh çkkË VheÚke Mk{wÿ {tÚkLk fhðk{ktykÔÞwt yLku íku{ktÚke yLkuf híLkku «kó ÚkÞk. su{kt fk{ÄuLkwøkkÞ, Wå[i©ðk yï, yihkðík nkÚke, fkiMíkw¼ {rý,Ãkkrhòík Ãkw»Ãk yLku ©e ÷û{eSLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

Mk{wÿ {tÚkLk{ktÚke su {rËhk «kó ÚkE íku ËiíÞkuLku ÃkMktË ÃkzeøkE. íkuyku {rËhkÃkkLk{kt {Mík çkLke økÞk níkk yux÷uçkkfeLkk híLkku ËuðíkkykuLku Vk¤u økÞk, Ãkhtíkw ßÞkhu ©e ÷û{e«økx ÚkÞkt íÞkhu íku{Lku «kó fhðk {kxu ËiíÞku Ãký {uËkLk{ktykðe økÞk. íku Mk{Þu MðÞtðhLke «Úkk níke. íkËTLkwMkkh ©e÷û{eSyu MkðoøkwýMktÃkÒk ¼økðkLk ©e rð»ýwLkk øk¤k{ktðh{k¤k Ãknuhkðe. Mk{wÿ {tÚkLkLke ytrík{ WÃk÷ÂçÄ íkuy{]íkf]t¼ níkku. Ëuðku yLku ËiíÞkuLke ðå[u íkuLke «kró {kxu¼khu rð¾ðkË ÚkÞku. Auðxu ¼økðkLk rð»ýwyu {kurnLke YÃkÄkhý fhe ËuðkuLku y{]íkÃkkLk fhkÔÞwt. ykÃkýk MkkiLkwt SðLkÃký yuf y¿kkík Mk{wÿLkk suðwt Au. yuLkwt rLkhtíkh {tÚkLk fhíkkthneþwt íkku yu{ktÚke y{]íkLke «kró sYh ÚkE þfþu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wÆu ÞwØhu¾k ytfkE [qfeAu yLku yÛýk nÍkhuLke xe{ íkÚkk fuLÿ Mkhfkhðå[u Vhe yuf ðkh þkuzkWLkLkku íkgku íkiÞkh Au.÷kufÃkk÷ ¾hzkLke òuøkðkEykuLku {k{÷u fuLÿMkhfkhu ÃkkuíkkLku çkuðfqV çkLkkÔÞk íkuLkkÚkeyf¤kÞu÷k nÍkhuyu 16 ykuøkMxÚke WÃkðkMkÃkh QíkhðkLke ònuhkík fhe Au Lku fuLÿ Mkk{uVhe {kuh[ku {ktze ËeÄku Au. òufu nÍkhuyu su heíkuWíkkð¤u WÃkðkMkLke ònuhkík fhe íkuLku fkhýufk[wt fÃkkÞwt nkuÞ íkuðe ÷køkýe ðÄkhu Au.nÍkhuyu fuLÿLku ÃkkX ¼ýkððk {kxu ÃkkuíkuWÃkðkMk Ãkh QíkhðkLkk Au íkuðe ònuhkík fhe AuÃký yk ð¾íku íku yk{hýktík WÃkðkMk ÃkhQíkhðkLkk Au fu ÃkAe hk{Ëuðu fhu÷k WÃkðkMksuðk þhehLku ÍkÍwt fü Lkk Ãkzu íkuðk WÃkðkMkfhðkLkk Au íkuLke [ku¾ðx LkÚke fhe. íkuLku fkhýunÍkhuLkk WÃkðkMk ytøku økqt[ðkzkLke ÃkrhÂMÚkríkAu. ykðku s økqt[ðkzku nÍkhuLkk WÃkðkMkLkkfkhýLku {k{÷u Au. Ãknu÷e ðkh íku{ýu ÷kufÃkk÷¾hzkLku ÃkMkkh fhkððk {kxu WÃkðkMk þY fhu÷kÃký yk ð¾íku íku þuLkk {kxu WÃkðkMk fhðkLkk Auíku ¾çkh LkÚke.

fuLÿ Mkhfkhu íkku fne ËeÄwt Au fu íku 30 sqLkMkwÄe{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku íkiÞkhfhkðeLku hksfeÞ ÃkûkkuLku {kuf÷e Ëuþu Lkuðzk«ÄkLk íkÚkk LÞkÞíktºk{kt Wå[ MÚkkLku çkuXu÷k

÷kufkuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ÷uðk fu Lknª íku{k{÷u [[ko fhðk íkuýu 3 sw÷kEyu MkðoÃkûkeÞçkuXf Ãký çkku÷kðe ËeÄe Au. yk Mktòuøkku{ktnÍkhuyu íÞkt ÷øke hkn òuðkLke sYh níke ÃkýíkuLkk çkË÷u yu yufË{ W~fuhkELku fqËe ÃkzâkíkuLkk fkhýu yk¾e ðkík çkhkçkh ò{íke LkÚke.fuLÿ Mkhfkh ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxu su {wMkÆkuònuh fhu íku Mkkð {ku¤ku{Mk nkuÞ Lku íku{kt÷ku÷u÷ku÷ [÷kðkÞwt nkuÞ Lku íkuLku fkhý çkLkkðeLkufkfk fqãk nkuík íkku nsw Mk{S þfkÞ Ãký fkuEfkhý rðLkk fu fkuE WÆuþ rðLkk ¾k÷e MkhfkhLkuÃkkX ¼ýkððk WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík fheLkunÍkhu yÃkrhÃkõð Mkkrçkík ÚkÞk Au. ¾k÷eMkhfkhLku ÃkkX ¼ýkððk {kxu WÃkðkMk fhðkLkkufkuE yÚko Ãký LkÚke fu{ fu ík{u øk{u íku fhku, fuLÿMkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku fkuE ÃkkX ¼ýðkLkk sLkÚke. yu ÷kufku ÃkkX ¼ýðkLkk nkuík íkku çknwÃknu÷kt ¼ýe [qõÞk nkuík Ãký íku{Lke yu íkiÞkhes LkÚke. xur÷fku{ fki¼ktzLke ykx÷e {øks{kheÚkE Lku íkuLkk fkhýu fhwýkrLkrÄyu ½h¼uøkkÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku yu ÃkAeÞ fuLÿ Mkhfkh{ktçkuXu÷k ÷kufkuLkk ÃkuxLkwt ÃkkýeÞ nk÷íkwt LkÚke íkkuÃkAe nÍkhuLkk WÃkðkMkÚke íku{Lku þwt VhfÃkzðkLkku ? nk, yufË{ íkkuze Lkkt¾u íkuðk {wÆknkuÞ Lku íkuLkk fkhýu ÃkkuíkkLke nk÷ík ¾Míkk sþuíkuðe Vzf nkuÞ íkku s íku{Lku Vhf Ãkzu Lku yu {kxunÍkhuyu Úkkuze hkn òuðkLke sYh níke.nÍkhuyu yuðe hkn òuðkLku çkË÷u ík÷ðkh íkkýe

ËeÄe íku{kt íku{ýu Lkfk{e WÃkkrÄ ðnkuhe ÷eÄenkuÞ íkuðtw ÷køku Au.

nÍkhu {kxu çkeS WÃkkrÄ hk{Ëuðu Q¼e fheAu. hk{Ëuð ðíke íku{Lkk ¾kMk{¾kMk yk[kÞoçkk÷f]»ýu ònuhkík fhe Au fu 16 ykuøkMxÚkenÍkhu su WÃkðkMk þY fhðkLkk Au íkuLku íku{LkkuÃkqhuÃkqhku xufku Au Lku çkkçkk hk{Ëuð yk WÃkðkMk{ktnÍkhu MkkÚku òuzkðkLkwt Ãký rð[khe hÌkk Au.hk{Ëuð ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLke Íwtçkuþ Ãknu÷ktfhe s [qõÞk Au Lku yu ÍwtçkuþLktw þwt ÚkÞwt íkufnuðkLke sYh LkÚke. hk{Ëuðu çknw {kuxk WÃkkzurËÕne{kt WÃkðkMk þY fhu÷k Ãký rËÕne Ãkku÷eMkuztzkðk¤e fhe íku{kt íkku yu VMkfe økÞk Lku çkihkLkktfÃkzkt ÃknuheLku ¼køke økÞk. yu ½xLkkyu sMkkrçkík fhe ËeÄwt fu hk{Ëuð Þkuøk ¼÷u fhe ¾kíkkLku ÷kufkuLku fÃkk÷¼khíke þe¾ðkzeLku ¼÷u ¼÷wtfhíkk Ãký ¼úük[kh Mkk{u ÷zðkLktw íku{Lkwt shkÞøkswt LkÚke s. yk «fkhLke ÷zík {kxu su swMMkkuyLku su rLk¼oÞíkk òuEyu íku hk{Ëuð{kt LkÚke.¼køÞk ÃkAe íku{ýu Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLktw yuLfkWLxhfhe Lkkt¾ðkLke níke yuðe nkMÞkMÃkË ðkíkkufhe. íku òuÞk ÃkAe Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu íku{Lkk{ktykðk yktËku÷LkLkw t Lkuík]íð fhðk sux÷eÃkrhÃkõðíkk Ãký LkÚke. yk Mktòuøkku{kt hk{ËuðLkuMkkÚku hk¾ðk{kt nÍkhuyu fþtw f{kðkLkwt LkÚke.

yk çkÄkt fkhýku WÃkhktík çkeswt {n¥ðLkwtfkhý fkUøkú uMk MkrníkLkk fnuðkíkkrçkLkMkkt«ËkrÞf ÃkûkkuLku hk{Ëuð íkhV su ¾kh Au

íku Ãký Au. hk{Ëuð hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½LkkrÃkêw Au Lku íku{Lkk Rþkhu fuLÿ MkhfkhLku yÂMÚkhfhðk {Úku Au íkuðk ykûkuÃkku ÚkÞk s fhu Au.nÍkhu Ãkh Ãký yk{ íkku yuðk ykûkuÃkku ÚkkÞ sAu Ãký nÍkhu ÃkkuíkkLke E{us MkkV hk¾ðk{ktMkV¤ ÚkÞk Au. íkuLkk fkhýu çknw yMkh LkÚke ÚkíkeÃký hk{Ëuð íku{Lke MkkÚku yuf Mxus Ãkh WÃkðkMkfhðk çkuMku yu MkkÚku s íku{Lke yu E{us Ãký¼ktøkeLku ¼w¬ku ÚkE òÞ Lku ½ô ¼uøkk fkuËhkçkVkÞ íku{ hk{Ëuð ÃkhLkk ¾khLkku ¼kuøk yÛýknÍkhu çkLke òÞ íku Ãký þõÞ Au. yíÞkhufkUøkúuMk nÍkhuLke ðkíkLku Mkkð yuf fkLkuÚkeMkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe LkÚke Lkkt¾íke Ãkýyuf ðkh hk{Ëuð yLku nÍkhu MkkÚku ÚkkÞ ÃkAefuLÿ Mkhfkhu hk{Ëuð MkkÚku suðku ÔÞðnkh fÞkuoíkuðku ÔÞðnkh nÍkhu íkhV Ãký þY fhe Ëu Lku yuMktòuøkku{kt nÍkhuLku yíÞkhu ÷kufkuLke suMknkLkw¼qrík {¤u Au íku Lkk {¤u. yk Mktòuøkkuxk¤ðk Ãký nÍkhu hk{ËuðÚke ytíkh hk¾u íkusYhe Au. nÍkhuyu yíÞkhu su Mktfuík ykÃÞk Auíku þw¼ Au Lku íku{Lku hk{ËuðLku ÷e÷k íkkuhýuÃkkU¾eLku ÃkkuíkkLke MkkÚku òuzkE sðkLkwt LkkuíkhwtykÃkðkLku çkË÷u Ãkkuíku hk{Ëuð MkkÚku ðkík fhþuíkuðwt fÌkwt Au. yk ðkík[eík{kt hk{ËuðLku çkLkuyux÷k ÃkkuíkkLkkÚke yk½k hnuðkLke rðLktíke nÍkhufhu íkuðe ykþk hk¾eyu. çkkfe ÃkAe nÍkhuLke{hS.

fuLÿ Mkhfkhu nÍkhuLkk WÃkðkMkLke ònuhkík

Mkk{u Mkkð Xtzku «ríkMkkË ykÃÞku Au Lku MkhfkhrLkhktíku çkuXe Au. òufu yu Mðk¼krðf Ãký Au.Ãknu÷e ðkík íkku yu fu nÍkhuLkk WÃkðkMkLkeíkkhe¾ nsw çknw yk½e Au Lku fkZe Lkk¾íkktÞ ËkuZ{rnLkkLkku Mk{Þ Mkhfkh ÃkkMku Au s. yk ËkuZ{rnLkk{kt øk{u íku ÚkE þfu Lku fkfkLkku rð[khçkË÷kÞ yuðtw Ãký çkLku. òufu fuLÿ MkhfkhLkku{kuxku {Ëkh 3 sw÷kEyu {¤Lkkhe MkðoÃkûkeÞçkuXf Ãkh Au. fuLÿ Mkhfkhu íkku fne ËeÄwt Au fu íku30 sqLk MkwÄe{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆkuíkiÞkh fhkðeLku hksfeÞ ÃkûkkuLku {kuf÷e Ëuþu Lkuyu {wMkÆk Mkk{u hksfeÞ ÃkûkkuLkku «rík¼kð fuðkuhnu Au íkuLkk ÃkhÚke s yk{ íkku ÃkðLk fErËþkLkku nþu íkuLke ¾çkh Ãkze sþu. yu {wMkÆk{ktðzk«ÄkLk íkÚkk LÞkÞíktºk{kt Wå[ MÚkkLku çkuXu÷k÷kufkuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt Lknª ÷kððkLkeòuøkðkE nþu s Lku yu òuøkðkE Mkk{u çknwrðhkuÄ ÚkkÞ íkku íku {k{÷u [[ko fhðk íkuýu 3sw÷kEyu MkðoÃkûkeÞ çkuXf Ãký çkku÷kðe s ËeÄeAu yLku yu çkuXf{kt þwt ÚkkÞ Au íkuLkk ykÄkhu fEheíku ykøk¤ ðÄðwt íku Lk¬e fhðkLke fuLÿ ÃkkMkuMkøkðz Au s. fuLÿ{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku ÃkðLkòuELku rËþk çkË÷íkkt ðkh ÷køkíke LkÚke. íkuòuíkkt yu ÷kufku íkku Auf AuÕ÷k rËðMku Ãký økw÷ktx÷økkðe s þfu Lku nÍkhuLku {Lkkðe s þfu. fuLÿMkhfkhLke Xtzf yu heíku Mkkð Ôkksçke Au LkunÍkhuyu Ãký yuðe Xtzf çkíkkðe nkuík íkku yuíku{Lkk VkÞËk{kt s hÌkwt nkuík.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkkçkk hk{ËuðLkwt yLkþLk fux÷wt ÞkuøÞ?¼úük[kh Mkk{uLkku støk ðÄwLku ðÄw ðfhíkku òÞ Au. yÛýk nòhu çkkË

¼úük[kh rðhkuÄ{kt ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{Ëuðu Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au. Ãkhtíkw çkkçkkhk{ËuðLkwt yk yktËku÷Lk fux÷wt ÞkuøÞ yLku MkkÂíðf Au. ÞkuøkøkwY çkkçkkhk{Ëuð òu Mkk[us MkíÞkøkúne nkuík íkku rËÕne{kt hk{÷e÷k {uËkLk ÃkhÚkeÃkkAe ÃkkLke fhe Lkk nkuík. yLkþLk Ãkh yzøk hÌkk nkuík. çkkçkk hk{ËuðËuþ ËwrLkÞk{kt Þkuøk {kxu òýeíkk Au. ÞkuøkLkwt rþûký ykÃkðkLku çkË÷uhksLkerík íkhV {ex {ktzeLku çkuXu÷k çkkçkk hk{Ëuð {kxu yk ÞkuøÞ LkÚke.ÞkuøkøkwY hk{Ëuð Ãknu÷k Ãký yLkuf rððkËku{kt ykðe [qfÞk Au. yLkunk÷{kt yu{Lkk îkhk fhðk{kt ykðu÷ rððkËkMÃkËe fÚkLku MkkiLku {qtÍðý{kt{qfe ËeÄk Au ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{Ëuðu ònuhkík fhe fu Ëuþ¼h{ktÚke ÞwðfkuLkeÃkMktËøke fhe þ†Lke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. çkkçkkLkwt yk fÚkLk fux÷wtÞkuøÞ Au. yk yuf hk»xÙÿkun Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yLku yk{ fhðwt Ëuþ {kxuøkwLkku çkLku Au. - Mkwhuþfw{kh çke. hkXðk, ðzkuËhk

ÃkúËq»ký y™u Çkú»xk[kh ‚{økú søÞkyu Au ‚{økú ¼khŒ Ëuþ ÃkúËwr»kŒ ÚkR „Þku nkuÞ Œu{ sýkÞ Au. „t„k ™Ëe

yk Ëuþ™e …rðºk ™Ëe „ýkÞ Au, Œu™u …ý huŒe™k {krVÞkykuyu yu{™kÄtÄk™e ÷nkÞ{kt ƒ„kze rf™khu ykðu÷e VufxheÞku …ý …rðºkŒk™uÃkúËqr»kŒ fhu Au... ™Ëe™wt ðnuý ykuAw ÚkkÞ Au. fËk[ æÞk™ ™rn y…kÞŒku „t„k ™Ëe{kt …kýe …ý ™ne hnu! Mðk{e rLkøk{k™tËu yk {kxu W…ðk‚fÞko y™u Ãkú¼w™u ÃÞkhk ÚkR „Þk... fnuðkÞ Au fu yu{™u Íuh ykÃÞw!! sunkuÞ Œu rh…kuxo ykðu …Ae ¾ƒh …zu. n{ýkt ƒeS r[tŒks™f ‚{k[khyuðk Au fu …kËhk Œk÷wfk™k ÷w™k „k{{kt ƒkuh™wt …kýe ÃkúËqr»kŒ ™eféÞw.fËk[ „k{ …ý ¾k÷e fhðw …zu! fnuðkÞ Au fu ykswƒksw™e Vufxheyku™u÷eÄu fur{f÷ðk¤wt …kýe ÚkR „Þwt Au. ŒuÚke yk{ ƒLÞw Au, þwt …Þkoðhý{tºkk÷Þ Wt½u Au ? - þrþ÷k÷ ÷. ðiã, ðzkuËhk

rMkrØ yuLku s ðhu su ÃkhMkuðu LknkÞçkk¤fkuLkk òýeíkk fkxqoLk zkuLkkÕz zfLkk Mksofu yuf

MkhMk {òLkwt ðkõÞ fÌkwt Au fu, çkeò Mkqíkkt nkuÞ íÞkhu yæÞÞLk fhku, çkeòxku¤-xÃÃkkt fhíkkt nkuÞ íÞkhu fk{ fhku, çkeò h{íkøk{ík{kt håÞkÃkåÞk nkuÞíÞkhu íkiÞkhe fhku yLku çkeò ßÞkhu RåAk fhíkkt nkuÞ íÞkhu ík{u MkÃkLkktMkuðku. MkV¤ {kxu {kLkrMkf MðMÚkíkkLke MkkÚkkuMkkÚk þkherhf MðkMÚÞ Ãkýyux÷wt s sYhe Au. MðMÚk þheh nþu íkku s {Lk MðMÚk hnuþu. ÃkhuMkðkuðnuðzkðku. fkuEyu Mkk[wt s fÌkwt Au fu, MkV¤íkk yux÷u Lkuðwt xfk ÃkhMkuðku yLku10 xfk «uhýk. rMkrØ yuLku s ðhu su ÃkhMkuðu LknkÞ.

Ãkrík-ÃkíLkeLkk rððkË{kt çkk¤fLku ðå[u÷ðkÞ Lknª

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u AqxkAuzk ytøku Lkk{Ëkh fkuxo YçkY [k÷íkefkÞoðkne{kt Ãkríkyu íku{Lkk 10 ð»koLkk ËefhkLke swçkkLke ÷eÄe íkuyLkwMktÄkLku Lkk{Ëkh nkEfkuxuo XhkÔÞwt fu, Ãkrík-ÃkíLkeLkk rððkË{ktçkk¤fLku ðå[u ÷ðkÞ Lknª. çkk¤fLku MkkuøktËLkk{wt fhðk fnuðkÞ Lknª,fkhý fu çkk¤f fuMkLke økt¼ehíkk òýu Lknª. çkk¤fLke swçkkLke yuðkMktòuøkku{kt ÷E þfkÞ fu, ÔÞr¼[kh fhkÞku nkuÞ fu çkk¤fu fkuE çkLkkðLkshu òuÞku nkuÞ yLku íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký fkuxuo çkk¤fLke sðkçkykÃkðkLke ûk{íkkLkku rð[kh fhðku òuEyu íkÚkk çkk¤fLke swçkkLkeLku yLÞíkxMÚk ÃkwhkðkLkwt Mk{ÚkoLk nkuðwt sYhe Au.(Ref.: yuMk. y{wÚkk rð. Mke. {LkeðÒkk ¼wÃkÚke- Lkk{Ëkh {ÿkMk

nkEfkuxo-2008)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke.ÃkkuÃkxyLk]íÞøkwhw økkuÃkeLkkÚkLkku sL{

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÏÞkrík ÄhkðLkkh ¼khíkeÞ Lk]íÞøkwhwøkkuÃkeLkkÚkLkku sL{ 24 sqLk, 1908Lkk hkus ÚkÞku níkku.¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞþi÷e fÚkf÷e{kt íkuyku Ãkkhtøkíkníkk. Lkðe ykÄwrLkf Lk]íÞþi÷e fuh¤ LkxLk{ íku{ýu rðfMkkðeníke. økwhw økkuÃkeLkkÚku fÚkf÷eLku yuf zkLMk £u{{kt çkktÄe Lkhk¾íkkt íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkwt çkLkkððkLkku «ÞíLkykËÞkuo níkku, su{kt íkuyku MkV¤ Ãký hÌkk níkk. ðeMk{eMkËeLkk {nkLk Lk]íÞfkhku{kt økwhw økkuÃkeLkkÚkLkwt Lkk{ ¾qçk ykËhMkkÚku ÷uðk{kt ykðu Au. íku{ýu Lk]íÞþi÷e{kt yðLkðk VuhVkhkuyLku Mkíkík Lkðk MksoLk«ÞkuøkkuLku nkÚk ÄÞko níkk. 1930LkkMk{Þøkk¤k{kt fÚkf÷e ÏÞkíkLkk{ çkLÞwt níkwt. ¼khíkeÞÃkkihkrýf ËtíkfÚkkykuLku zkLMk Vku{o{kt fuðe heíku ðýe þfkÞyLku yðLkðe heíkuhsq fhe þfkÞ, íkuLkwtWíf]ü WËknhýíku{ýu fÚkf÷e yLkufuh¤ LkxLk{ îkhk ÃkqhwtÃkkzâwt níkwt. íku{Lkk{íku zkLMkðirïf¼k»kk yux÷u fu{kLkðíkkLke ¼k»kk Au.

økwhw økkuÃkeLkkÚkuÃkèef{Úkkuze hkðwLke{uLkLk, økwhw fwL[w fwhwÃk yLku økwhw fð÷Ãkkhk LkkhkÞý LkkÞhLkknkÚk Lke[u Lk]íÞLke íkk÷e{ ÷eÄe níke. hMk, yr¼LkÞLke íkk÷e{Lkkxâk[kÞo ÃkÈ©e {Lke {kÄð [¬eÞkhLkk rLkËþoLk{kt ÷eÄeníke. økwhw økkuÃkeLkkÚk y™u y{urhfLk zkLMkh hkrøkýe Ëuðe (EÚkh ÷w÷k þ{oLk)yu E.Mk. 1932{kt Ãknu÷e ðkh MkkÚku {wtçkE¾kíku Mxus ÃkhVku{oLMk ykÃÞku níkku. Lk]íÞLke ykhkÄLkkyu íku{Lkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk çkLkkðe ËeÄk. økwhw økkuÃkeLkkÚkurðÏÞkík {kurnLkeyèLk{ zkLMkh {w÷¬÷ Úkktf{ýe yB{k MkkÚku÷øLk fÞkO níkkt. «ÏÞkík ©e÷tfLk zkLMkh r[ºkMkuLkk, zkLMkhMkwtËh{( «¼wËuðkLkk rÃkíkk) WÃkhktík ½ýk òýeíkk f÷kfkhkuyuøkwhw økkuÃkeLkkÚkLkk nkÚk Lke[u Lk]íÞLke íkk÷e{ ÷eÄe níke.{÷Þk÷{ yLku ytøkúuS ¼k»kk{kt þk†eÞ yLku ÃkhtÃkhkøkíkLk]íÞLku ÷økíkkt ½ýkt ÃkwMíkfku økwhw økkuÃkeLkkÚku ÷ÏÞkt níkkt. 8ykìõxkuçkh, 1987Lkk hkus íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yÒk MkwhûkkLke ðirËf rð[khÄkhk

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yk¾e ËwrLkÞk{kt [khuÞ çkksw ÃkÞkoðhýLke ðkík ÚkkÞ Au. [ku{kMkwt ykðuíÞkhu ¼khík suðk Ëuþku{kt ð]ûkkhkuÃkýLkkt yr¼ÞkLkku [k÷u Au. ykðeÍwtçkuþku ykx÷kt ð»kkuoÚke [k÷u Au fu òu Ãk[eMkuf xfk ð]ûkku QAÞko nkuíkíkku yksu su ÂMÚkrík Au íku Lk nkuík. Ëh ðhMku fhkuzku YrÃkÞk ¾[koÞ Au.ðkÞw rËðMkkurËðMk «Ëqr»kík ÚkkÞ Au. ¼qøk¼oLkk s¤Lku íkku Ãkeðk÷kÞfhnuðk s LkÚke ËeÄwt. íkuÚke s þwrØfhýLkkt WÃkfhýkuLke çkòh Ä{Ä{uAu. {q¤¼qík Ãkt[{nk¼qík yux÷u fu Ãkkt[ ík¥ðkuLku yux÷e nËu «Ëqr»kíkfhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk Au fu ¼rð»Þ{kt ðMkíke ykÃkkuykÃk ½xe sþu.AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoLkk s{eLk yLku yðfkþ çkkË nðu ËrhÞkLku«Ëqr»kík Úkðk ËuðkÞ Au. su{ su{ rËðMkkurËðMk òÞ Au íku{ íku{Mk{wÿ{kt yfM{kíkku ðÄíkk òÞ Au. yk¾e ËwrLkÞk{kt ykðe s íkhknAu. fe{íke ykìE÷ yLku f[hku ËrhÞk{kt {kuxk sÚÚkk{kt ¼¤u Au.ËrhÞkE Mk]rü Lkkþ Ãkk{u Au yLku su yÂMíkíð ò¤ðe hk¾u Au íku«Ëq»kýLke yMkhÚke {q¤ ÂMÚkrík{kt LkÚke hnuíke. ykðwt ðkhtðkh ÚkkÞíÞkhu þtfk økÞk rðLkk Lk hnu fu þwt ðe{kLkk ð¤íkh {u¤ððk ykðwtÚkkÞ Au ? íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt fux÷ktf þnuhku{kt ¾kMk rðMíkkhku{ktËh ðhMku rLkÞr{ík heíku ËwfkLkku çkòhku{kt ykøkLkk çkLkkðku çkLku Au þwtíku ðe{kLke hf{ {u¤ððk {kxuLkk nkuÞ Au ? ykðe ðkíkku íkku ÚkkÞ sAu. ðkíkku s ÚkkÞ, fkhý fu ¼úük[khLke fkuE Mkkrçkíke LkÚke nkuíke.ËrhÞk{kt Ãký nðu su Akþðkhu «Ëq»ký Vu÷kðkÞ Au íku ykðe s fkuE«ð]r¥k nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke yuf ÃkuLk÷u ykytøku ®[íkk ÔÞõík fhe Au. yk ÃkuLk÷{kt ykÃku÷k yuf ynuðk÷{kt®[íkk ÔÞõík fhe Au. yk ÃkuLk÷{kt rð¿kkLkeyku s Au. ynuðk÷{ktsýkÔÞwt Au fu, ¾qçk s ÍzÃkÚke ík{k{ Mkkøkh s¤¼tzkh «Ëqr»kík ÚkEhÌkku Au. ËrhÞkE Sðstíkw yLku yLÞ Mk]rü Lkkþ Ãkk{e hne Au.ËrhÞk{ktÚke MktÃkËk {u¤ððk ík{k{ Ëuþku fkÞohík Au, Ãký íkuLke Mkkh-Mkt¼k¤ {kxu fkuE íkiÞkh LkÚke. ¼khík{kt [kh nòh økk{zkt{kAe{khkuLkk Au yLku 35 ÷k¾ ÷kufku {kAe{khe Ãkh Sðe hÌkk Au.yk Mkkøkh¾uzqykuLku s íkxðíkeo «Ëuþ{kt Mkkøkh rðMíkkhLkk rðfkMk{kt¼køkeËkh çkLkkððkLke sYh Au. fkuMx÷ økkzo suðe Mkuðkyku Ãkýíku{Lke ÃkkMkuÚke ÷E þfkÞ. íku÷ þkuÄLk fhíke ftÃkLkeyku yLku rþ®ÃkøkftÃkLkeyku Ãký Ãkh ykðe sðkçkËkhe ÷kËðe òuEyu. ËwrLkÞk¼hLkkËuþkuyu MkkÚku {¤e ËrhÞkE Mk]rüLku çk[kððk {kuxk ÃkkÞu yr¼ÞkLk[÷kððkLke sYh Au. ¼khíku Ãknu÷ fhðe òuEyu. òu fu, øktøkk,Þ{wLkk suðe LkËeyku fhkuzku ¾[koÞk ÃkAe «Ëq»ký{wõík ÚkE þfe LkÚkeíku{ Aíkkt òu «kusuõx nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku sLkòøk]rík ykðþu. ykWÃkhktík çktËhku Ãkh su Ëw½oxLkkyku ÚkkÞ Au íku{kt fzf fkÞËkykuLkkuy{÷ fhðku sYhe Au. Ëkur»kíkkuLku LkSðe MkòLku çkË÷u ËtzLke {kuxehf{ yLku ð¤íkh íku{Lke ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhðwt òuEyu yLku ËrhÞkEMk]rüLkk Mkthûký {kxu íku ðkÃkhðwt òuEyu. yk{ íkku ËrhÞkLkwt Ãkkýe ¾khwtnkuÞ Au, íku Ãkeðk÷kÞf LkÚke nkuíkwt. íku{ Aíkkt s{eLk ÃkhLkk yLkus{eLkLke ytËhLkk hnu÷k ÃkkýeLkkt Mkúkuíkku ½xíkk síkk nkuðkLku fkhýu÷ktçkk Mk{ÞÚke ËrhÞkLkk ¾khk ÃkkýeLku «r¢Þk fheLku ÃkeðkLkk Ãkkýe÷kÞf çkLkkððkLke ÞkusLkk [k÷u Au. òu fu çknw ðÄw MkV¤íkk íku{kt{¤e LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt ËrhÞkE MktÃkËk yLku s¤Mk]rüLkk çk[kð{kxu rðï¼h{kt MktÞwõík «ÞkMk nkÚk Ähðk çknw s sYhe Au. yíÞkhuíkku MkkiLku yu Ãký ¾çkh Au fu, su{ su{ rËðMkku òÞ Au íku{ íku{ËrhÞkLkk ÃkkýeLke MkÃkkxe WÃkh ykðíke òÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

8

24 sqLk 1908

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

nÍkhu hk{ËuðLku Ëqh hk¾u yu íku{Lkk VkÞËk{kt

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«ykx÷kt çkÄkt yktËku÷Lkku Aíkkt nk÷ík yuLke yu s?

Indica 2003/11 zeÍ÷DLE Mkªøk÷ ykuLkh Vw÷ rð{kuMkVuË f÷h ðu[ðkLke.Contact: 9974656144

2011169115

sqLkk xw Ône÷h ¾heËðk-ðu[ðk- yuûk[uLs fhðk MkktELkkÚk-9 8 2 5 0 5 3 4 8 6 /2427839 (Mk÷kxðkzk{kt/yx÷kËhk{kt) 2011169499

÷uzeÍ fÃkzkLkk þkuY{ MkuÕMkøk÷o òuEyu Au MkexerðMíkkh- 9428977747

2011169388

÷uzeÍ ÍuhkuûkLke ËwfkLk{kt çkuMkðk {kxu 9 Úke 5hkðÃkwhk{kt- 9275005371

2011169085

¼Y[Lke PVT. ÷e{exuzftÃkLke{kt fkÞ{e ¼híke Akufhk-Akufheyku òuRyu. {neLku-766- 14900 f{kyku. hnuðk-s{ðkLkwt £e. çkeò {k¤u,RMG PVT. þÂõík þkuÃkªøkMkuLxh, SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{u,9 6 6 2 4 6 4 4 3 0 ,7878378548

2011169170

½h {kxu zÙkEðh òuEyu AuÃkøkkh 4000 Mk{Þ MkðkhLkkt 8Úke 7:30 -: 9825892149

2011169177

12 ÃkkMk/ LkÃkkMk AkufhkufkuBÃÞwxhLkku òýfkh su çkkEf÷ELku ðzkuËhkÚke 20 rf.{e.ykðu÷ ftÃkLkeyku{kt ÃkuÃkh ÷kðe÷E sE þfu MktÃkfo fhku(hkfuþ¼kE) 308, «Úk{uþÃ÷kÍk, LknuY¼ðLkLke çkksw{kt,feíkeoMÚkt¼, ðzkuËhk (M)9 9 7 8 9 1 3 0 9 8 ,9427787282

2011169695

ÃkkxoxkE{ fk{ fheLku1,00,000 f{kyku hexkÞzonkWMkðkEV- 9824877569

2011169079

Akufhk/ Akufheyku òuRyu Au.10 ÃkkMkÚke økúußÞwyux6,000/- Úke 18,000/- {rnLkuf{kðku. hnuðkLke Mkøkðz.9 7 1 4 7 1 4 8 3 6 ,9824075449

2011166135

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLku f{kyku6500/- 12000/- hnuðkLkwt-s{ðkLkwt- {uzef÷ (ykhÃkeftÃkLke) yuMkçke/ 11 ÷÷eíkkxkðh{kt huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,ðzkuËhk- 9687226949/9913799402

2011169174

çÞwxeþeÞLk òuEyu Au ÷uzeÍçÞwxeÃkk÷oh {kxu ykMkeMxLxçÞwxeþeÞLk yfkuxk rðMíkkh-9 2 2 7 1 3 3 1 9 0 ,9879374783

2011169133

ðk¤tË Mk{ksLkk rLkð]ík/ VRS¼kEyku {rnLku 10000f{kððkLke íkf VkuLk:3917583 2011169088

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011168048

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku5000- 8500/ hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011168046

ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Úke SMSWork fhe 8000Úke10,000 {u¤ðku MkkÚku{kuçkkE÷ £e-8 8 6 6 3 5 1 2 7 7 /9624055144

2011169602

HDFC çkUf- Mkwhík, ðzkuËhk,y{ËkðkË rðMíkkh{ktykurVMkðfo {kxu 20 AkufhkòuRyu Au. Äkuhý 12 ÃkkMkøkúußÞwyux fkuBÃÞwxh òýfkhÃkøkkh- 14500/ 17500/20500/ MktÃkfo- ykurVMk Lktçkh111 ðu÷f{ nku÷ økwshkíkø÷kMk [kufze fkuMktçkk-8758526704

2011169287

íkkífk÷ef òuEyu Au ÏÞkíkLkk{çkUfLkk ¢urzxfkzoLkkt f÷ufþLkLkktfk{ {kxu rVÕz ykurVMkMko (09)íkÚkk xur÷fku÷Mko (03)/ MxkVÃ÷uMk{uLxLkkt fk{ {kxu xufrLkf÷he¢wxhLke sYh Au.Investmentor, GF- 7,rðLzMkh Ã÷kÍk, ykhMkeË¥khkuz, y÷fkÃkwhe, rLk÷ktøk-9824003799, {Þwh-:9898300076

2011169215

M.S. Office Excel yLkuEmail- Mkw÷u¾ fhíkk ykðzíkwtnkuÞ íkuðk Þwðf- Þwðíke òuEyuAu MktÃkfo- «[kh 24LkqíkLk¼khík Mkku. yÕfkÃkwheðzkuËhk. 2011169111

Mkeðe÷ MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au ònuhkíkLkk çkkuzoLkk fk{fks{kxu Mkeðe÷ fk{ ykðzíkw nkuÞíkuðku MkwÃkhðkEÍh òuEyu AuSujal Advertisor Pvt.Ltd. 136, 1st Floor,Windsor PlazaComplex, RC DuttRoad, Baroda (O)2312222 2011169288

Mkhfkh {kLÞ «k. ÷e. ftÃkLke{kt{u÷/ Ve{u÷ òuEyu Au Ãkøkkh10,300/- 9586183499

2011169379

Mkw¼kLkÃkwhk çkúkt[ {kxuheMkuÃMkLkeMx, fkWLMke÷,fkuBÃÞwxh xe[h, MÃkkufLk#ø÷eþ xe[h òuEyu Au {¤kuyksu/ fk÷u {kÒkk ELMxexÞwx,1st V÷kuh, MÃktËLk nkWMkþrfík VhMkký LkSf, [xfkÍðzkÃkkð ÃkkMku, s÷khk{ zuheMkk{u, E÷kuhkÃkkfo, ðzkuËhk

2011169897

òuEyu Au ðu÷ LkkuLk nkux÷ {kxu(1) ELzeÞLk fwf (2)ykMkeMxLx ELzeÞLk fwf (3)[kELkeÍ fwf (4) ykMkeMxLx[kELkeÍ fwf (5) fuÃxLk-Mxwyzo (6) ðuExh (7)ÃkuLxÙe{uLk (8) MkefÞwhexe økkzoçkkÞkuzuxk Mkneík YçkY {¤ðwt.Mk{Þ: 12Úke 2, 5Úke 7 nkux÷yuhÃkkuxo, nhýehkuz, ðzkuËhk

2011168186

òuEyu Au xu÷efku÷h y™uDTP ykuÃkhuxh Ve{u÷ íkÚkk{kfuoxªøk y™u zkufÞw{uLxuþLk{kxu {u÷ Contact:9377545472, 3262954

2011169144

PPO ÚkÞu÷k ykuÃkhuxh Mku{eykuÃkhuxh y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe íku{s Vexh,xwÕMk Y{ {kuÕz {kxu {tswMkhSykEzeMke{kt yuf Ã÷kMxefftÃkLke {kxu MktÃkfo fhu(hkfuþ¼kE) ði¼ðe yusLMke9- 3su {k¤ «Úk{uþ Ã÷kÍk,rfíkeoMÚkt¼ hks{nu÷ hkuz,ðzkuËhk- 9978913098,9427787282

2011169665

Required (1) VMCProgrammer CumSetter (2) VMCOperator (3) OfficeAssistant (M/F) (4)Turner Minimum 3years ExeprienceRequired in Above AllPost Meet PersonallyGisolins Industries 689,GIDC, Makarpura.Baroda (M)9879410127

2011168062Urgently wanted 1accountant + 4 stores &dispatch supervisors forwooden packaging unitat Halol M:9376839588 email:[email protected]

2011169891Wanted a ladyComputer Operatorhaving food ProcessingMachinery KnowledgeWrite- [email protected]

2011169222

xu÷®høk òýfkh çknuLkku(fkheøkh/ nuÕÃkh) òuRyu Au.rMk÷kRLkku fku»ko fhu÷ sYhe.íku{Lku þxo çkLkkððkLke xÙu®LkøkykÃkðk{kt ykðþu. xÙu®LkøkËhBÞkLk ÞkuøÞ MxkRÃkuLzykÃkðk{kt ykðþu. ÃkkMk ÚkÞkÃkAe ykf»kof Ãkøkkh. {¤ku: ‘’MARX’’ {kunLk¼kR{kMxh, {ku.9727556627

2011163693

ykuVeMk çknkhLkk fk{ {kxu{kýMk òuEyu Au MktÃkfo-8905467374

2011169348

ykuVMkux r«Lxh íkÚkk çkkELzhòuEyu Au ¾kuzeÞkh «eLxh,VíkuÃkwhk, ðzkuËhk9879222083

2011169290

òuRyu Au. 11th ScienceCBSE {kxu ½hu ykðeLku¼ýkðe þfu íkuðk xe[h(Male/ Femle) (Víkuøkts)9879559499

2011169227

ykuÃkLk ELxhÔÞwt çkk÷fLkkÚkrMkæÄÞkuøk VkWLzuþLk þtfhxufhe, Ãkkðe- suíkÃkwh, S.ðzkuËhk. Mkt[k÷eík ‘ Mk{Úkofku÷us ykuV yußÞwfuþLk’NCTE íkÚkk økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLke {tswhe «kóçke.yuz. fku÷us {kxu Lke[uËþkoðu÷ søÞk {kxu ykuÃkLkELxhÔÞwt. yæÞkÃkfku- 2 søÞk,ytøkúuS, rð¿kkLkLkk rð»kÞku {kxuM.A.M.Ed. íku{s M.Sc.M.Ed. 55% MkkÚku NET íkÚkkSLET W{uËðkhku ykðfkÞoSC íku{s ST fuxuøkheLkkW{uËðkhku {kxu 50% sYhe«{kýÃkºkku MkkÚku íkkhe¾25/06/2011 Lku þrLkðkhuMkðkhu 11.00 f÷kfu Lke[uLkkMÚk¤u nksh hnuðwt. MÚk¤:-{Lkkurð¿kkLk ¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË.MktÃkfo- {ku.Lkt.-9898430884.

2011169922

òuEyu Au ÞwhkuLkuÃÚkku÷kuSnkuMÃkex÷ {kxu MxkV LkMkeoMk,heMkuÃMkLkeMx, ðkuzoçkkuÞ, ykÞky™u MðeÃkh MktÃkfo. zkì. MktSðþkn, Þwhku fuh nkuÂMÃkx÷ 23,ÃkwY»kku¥k{Lkøkh, W{eo [khhMíkk, BPC hkuz, yfkuxk,ðzkuËhk VkuLk: 2325903Mk{Þ çkÃkkuhu 12 Úke 1.30

2011169432

ykuÕz ÃkkËhkhkuz ÂMÚkíkff÷eLkef {kxu çÞwxe~ÞLkykÞkçknuLk (y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe) òuEyu Au {ku:9879506603 (Mk{Þ10Úke 8) 2011169463

fkÃkz íku{s huze{uz ÷kELkLkky™w¼ðe MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøkÕMko/nuÕÃkh òuEyu Au. yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. «u{fwts {Vík÷k÷Vu{e÷e þkuÃk, rð{÷LkkÚkfkuBÃk÷uûk, nkExuLþLk [khhMíkk, Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk

2011169485

MxuþLkhe þkuÃkLkk fkWLxh {kxuMkuÕMkøk÷o, MkuÕMkçkkuÞ. Mku÷he÷kÞfkík {wsçk YçkY {¤ku: 19¼køÞkuËÞ þkuÃkeøk økkuhðkheVkELkhe hkuz:9376215449

2011169526

Accountant/ BackOffice FemaleGraduate Fresher MayApply: SumekElectronics: 2331191,9377739333

2011169514

Ëhuf SÕ÷kLkk çk[ík ÞkusLkkíkÚkk ÷kuLkLkk fk{ {kxu¼kEyku- çknuLkku òuEyu AuÃkøkkh 12000 + f{eþLkMktÃkfo- 0265-3935253

2011169168

Mkhfkh {kLÞ «k. r÷. ftÃkLke{ktykurVMkðfo fkÞ{e rLk{ýwtf10,000 (þhíkku ykÄeLk)8 4 0 1 1 0 7 5 0 5 ,9724735414

2011169755Need ReceptionistFemale Graduate atSoni Overseas,F a t e h g u n j -9662261611

2011169707

ÃkuLk÷ þex{ux÷Lkk fk{ {kxufkuLxÙkfxh òuEyu Au-9 9 7 4 9 3 5 5 5 8 ,9173734155

2011169879

yuMkuBçk÷eðfo/ nuÕÃkh{kts÷ÃkwhLke ykMkÃkkMk hnuíkkSSC/ ITI, ÃkkMk/ LkkÃkkMkAkufhkyku ÷uðkLkk Au 13,Mðk{eçkkøk MkkuMkkÞxe, rËÃk[uBçkh ÃkkMku. 2011169353

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fkuMko- MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûkøkkuºke hkuz- 9898772780

2011169480

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011169609

HP- IBM fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,swLkk, Lkðk- ÷uðk- ðu[ðk¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2011169600KCS System Laptop,Desktop Sales,Service, Upgrade, VirusProblem AMC Call-6530222, 9998030549

2011169838MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011169309

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤ksqLkk {kuLkexhku, fkuBÃÞwxhku¾heËeyu Aeyu. {ku.9537076422

2011169207

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kswLkwt P IV - 4499/- Lkðwt PIV + 15.6. LCD -:10,999/- MkÞkSøkts -:9 3 7 6 9 3 8 0 2 2 /9376938033/ ÷k÷çkkøk-:9 3 7 6 9 3 8 0 1 1 /9376507411

2011169415

swLkk fkuBÃÞwxh {kºkYk.2800/-, P-4 Yk.4000/- Contact:9601621162

2011169164

{ehkS Mxe÷ VŠLk[hrËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044,9662053044

2011169732

«e{eÞ{ Mxe÷ VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷ fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9722240334

2011169702

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011169097

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011169073

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2011169503

økkuÃkeLkkÚkS ðwzLk VŠLk[hçkkhe, Ëhðkò, fçkkx, fe[LkMÃku~Þk÷eMx-: 9924813074

2011169126

þkuY{ ¾k÷e fhðkLkku nkuðkÚkeíkÆLk LkSðe ®f{íku {u¤ðku.ÍwB{hku, nUøkªøk ÷kRx, xuçk÷÷uBÃk, ÃkuzuMxÙeÞ÷ ÷uBÃk, ðku÷÷kRx. yksu s {w÷kfkík ÷ku.÷kRx BÞwÍeÞ{, økúkWLzV÷kuh, ¼wr{ò yuÃkkxo{uLx, 7SeasLke ÃkkA¤, Víkuøkts.9825007940, 2750570(yuhfLzeþLk, MkeMke fu{uhk,ðuõÞw{ õ÷eLkh, Mxkuhus fçkkx-(2 1/2 x 1 1/2, 6’ ÷ktçkkðu[ðkLkwt Au.) 2011169339

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2 5 8 0 7 1 9 ,9429534538 (swLkkfçkkx heÃkuhªøk f÷h fhkðku)

2011169794

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011169635

{¤ku- PAN Card yLkuIncome Tax Return{kxu:- 9909803968(nku{MkŠðMk) 2011169128

{¤ku- PANCard, IncomeTax Return,TDSRefund {kxu-9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011169304

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,IT- Return {kxu MktÃkfo.Éíkwhks- 9033282699(nku{ MkŠðMk) 2011169123100% Guarantee Cashagainst property on 5%interest within 2 days.100% Guarantee forHome Loan/ MortgageLoan Education LoanWithout Income TaxPapers. Only on 6Months BankStatement forNationlised/ Pvt. BanksLoan on CommercialProperti from Co. Op. &Nationalised Bank,Balance Transfer, TopOff on Mortgage Loan,Valuation/ Name inProperty Card/ Index,Sales & Purchase ofP r o p e r t yD o c u m e n t a t i o n ,Gumastha Dhara,Registration ofCompany, Pan Card/Passport, New- RenewIncome Tax Return File.Contact: CosmosFinancial Services, Tel:-9904880097/ 3042759/3042798/ 9725945365

2011169491

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo:-9898849070

2011169336

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011169726

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk íkkífkr÷f ÷uðk{kxu {¤ku rzVkuÕxhku økúknfíkkífk÷ef {¤ku. nku{ {kuøkuos÷kuLk ÃkkMku fhe ykÃkeþwt-9586703534

2011166097

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011156311

Ëhuf «fkhLke {e÷fík Mkk{u çkUfÔÞksu VkÞLkkLMk {u¤ðku.nku{÷kuLk {kuøkuos÷kuLk økuhLxeÚkefhkðku zeVkuÕxh ¾kMk {¤ku:9624248941

2011169087

ELf{xuûk hexLko 700/ TDShexLko 300/- (nku{ MkŠðMk)-9 2 7 4 8 0 3 7 8 5 /9601551345

2011169418

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk.ËMknòhÚkeYk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLk ÃkhMktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh, (su {rn÷k ½h{kthneLku ðuÃkkh fhíkk nkuÞ íkuLkk){kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fheþfku. MktÃkfo: 7567435154

2011168047Loans against Shares, mutual Funds,Bonds, Life insurancePolicies- 9725410042

2011169409

MkçkMkeze ÷kuLkku [k÷w ËwfkLk,økkh{uLx, heûkk, íkçku÷ku ËhufðuÃkkh {kxu 1 ÷k¾ MkwÄe ËhufWíÃkkËLk Wãkuøkku {kxu 25 ÷k¾MkwÄe rðïMkLkeÞ {køkoËþoLk-9 9 7 9 6 1 1 2 0 9 /9825281399

2011169618

nku{, {kuøku os, yußÞwfuþLk,rçkÍLkuþ ÷kuLk 25 rËðMk{ktzeVkuÕxh ykðfkÞo.9586929263

2011169186

þuh MkxeoÚke «kuÃkxeofkzo 7-12Wíkkhk ðuhkçke÷ ÷kExçke÷økuMkçke÷{kt Lkk{ [ZkððkËMíkkðus fhðk ykËeLkkMÃku~Þk÷eMx. ©eS MkŠðMkeMk-9925627297

2011141638

þuh{kfuox íku{s fku{kuzexe{kfuox (MkkuLkk, [ktËe yLku{ux÷){kt yufkWLx ykuÃkLkfhkðe Lkkýkt hkufkýfkhkuhkusLkk 500Úke 1000 yLku{kuxk hkufkýfkhku 2Úke 5 nòhf{kyku ELðuMx{uLx 35000to 10,00,000 M:9737895606

2011169495

þuh{kfuox íku{s fku{kuzexeÍ{kfuox{kt yfkWLx ykuÃkLk fhðk{kxu f{eLkþLk çkuÍhe{kEÍhþeÃk ykÃkðk{kt M:9067485588

2011169713

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze(Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[){kWLx ykçkw- ytçkkS-WËÞÃkwh- LkkÚkîkhk(Ëh økwYðkhuAC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk÷,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuh hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz: fkhu÷eçkkøk:9879555959, ÷wýkðkzk:9427757219

2011166123

{kLkMke xÙkðu÷ - 276210830/6 rËðMk- 3 Lkkrþf,rþhze, ºktçkfuïh çku xkE{s{ðk- hnuðk MkkÚku 1200/-9898182231

2011168469

{uûke xðuhk yuMke/ LkkuLkyuMke¼kzuÚke {¤þu ftÃkLke {kxu¼kzuÚke {¤þu.9426337414

2011169265

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhkh{uþ¼kE Ãkxu÷9879595275

2011169719

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113{ku-9824076940

2011169481

ÄLk÷û{e xÙkðu÷Mko C/O h[LkkxÙkðu÷Mko ykçkwyçkktS©eLkkÚkS, fkðeftçkkuE9 8 2 5 0 9 6 5 5 59913450807

2011168301

Before 60 DaysSleeper Class Railticket Free huÕðu îkhk«ðkMkku økkuðk- 4500,{Lkk÷e, Mke{÷k, [tËeøkZ9000, fuhk÷k 14500,ði»ýðËuðe, ÃkxLkexkuÃk, sB{w6500, LkiLkeíkk÷, {Mkwhe,fkuhçkux, 14500, ËkSo÷ªøk16500, Ãkt[{Ze 6500,(hnuðk s{ðk, MkkEz MkeLkMkkÚku) rLkMkøko nkur÷zu 0265-6545559, 6535559,9725432299

2011169090

É»k¼ xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzþuy{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,©eLkøkh, fk~{eh, rþð¾kuze,y{]íkMkh, rËÕ÷e swLkk hýwò,íkkhe¾ 1-7-11 rxfex-5501/- rË. 16 søkËeþ¼kEòu»ke, ÃkhVufx xu÷h,fku÷k¾kze, ½zeÞk¤eÃkku¤,ðzkuËhk- 9979575548,9426764178

2011169658

fk~{eh- y{hLkkÚk-ði»ýðËuðe- rËðMk- 17- 5/7-3x2- 7001/- 2x2-11500/- hkò xÙkðuÕMk-2426549 2011168051

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,y{hftxf, çkuzk½kx, WßsiLkrË. 10 WÃkzþu 15/7«fkþ¼kE 9879583765

2011169890

Mku£kuLk xÙkðuÕMk (E÷kuhkÃkkfo):þehze, LkkrMkf, ºÞtçkfuïh,24/6 hnuðk s{ðk MkkÚku1150/- 9879841724

2011169497

økkuðk 4500/- {Lkk÷e6000/- By Train ykððksðkLkwt hnuðk A/C Roomwith Swimming pools{ðkLktw MkkEz MkeLk MkkÚku çkkux¢wÍ LkeMkøko nku÷ezu 0265-6545559, 6535559,9725432299

2011169089

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011169402

r¢»ýk xÙkðuÕMk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe ©eLkøkh swLkkhýwò,sÞÃkwh, y{]íkMkh rËðMk- 162 sw÷kE 7 sw÷kE 5100(hnuðk s{ðk MkkÚku)9427356620 rðLkkuË¼kEnhýehkuz 9998017628{kfuox 2011169899

rþðxwMko yuLz xÙkðuÕMk huÕðu +çkMk îkhk y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, fk~{eh, ©eLkøkh,[khÄk{ çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke MktÃkfo-2428896/ 2424838/9426702097

2011169457

sÞ ¼kÚkeS Þkºkk Mkt½y{hLkkÚk MkkÚku ði»ýkuËuðe,rËÕ÷e, y{]íkMkh, fk~{eh rË-15, 27/6 hnuðk s{ðk MkkÚkuMkLkík çkúñ¼è-9825415971

2011169252

ytçku xÙkðuÕMk EÂLzfk, ELzeøkku,íkðuhk, ELkkuðk, ÍkE÷ku,ðhLkk, 25 Mkex AC çkMk, 56Mkex ÷fÍhe çkMk yuMke/ LkkuLkyuMke ÔÞksçke ¼kðÚke ¼kzu{¤þu- 9662124444,9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9925555028

2011169284

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-ðu[ðk- 9898240428

2011169643

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011169098

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷RO- 3000/- çkúkLzuz RO-4650/- 9909101143

2011169184

½uhçkuXk ík{khk fkuBÃÞwxh/÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk Vkuh{uxªøkyÃkøkúuzªøk fhkðku-9276833514

2011169383

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ,AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011169166

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2011169566

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeRLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2011169657

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífk÷ef heÃkuhªøk-9898565504

2011169803

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011169508

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLx+ þxo (huze{uz:÷U½k, ÍÇ¼k, MkÄhk, Äkuíke)hksf{÷, 113, LkðkçkòhðzkuËhk. 2011169664

ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk{kt ykðþu. {ku.9714594278

2011169504

{kLLkk rðÍk yuõMkÃkxo Examðøkh fkuRÃký ËuþLkk, fkuRÃkýrðÍk {kxu, ËuLkk çkUf WÃkh,zuhezuLk Mkfo÷ ÃkkMku, MkÞkSøkts,ðzkuËhk 9228007407þÂõík VhMkký ÃkkMku, R÷kuhÃkkfo9228000478, ¼Y[02642-658004, økkuÄhk-9998144218

2011169858America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011143772Canada Settlement PR in 12 MonthsApprox Manitoba &S a s k a t c h e w a n .Ontario- PNP (10thPass + No IELTS)8141287123

2011169539

ðfo Ãkh{ex {÷uþeÞk Võík65000 xefex MkkÚku. 0265-3928673, 9825323507

2011169366

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000f{kýe 18,00,000/-9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011155557

Om International 10ð»koÚke ykÃkLke Mkuðk{kt AnISO 9001: 2008Certified VisaConsulting CompanyrðÍexh rðÍk, MxwzLx rðÍk,ðfoÃkh{ex zeÃkuLzLx rðÍk,Vu{e÷e rðÍk, PR VisaykÃkLke þkuÄLkku ytík: USA,UK, Canada, Australia,NZ Mð¡ ík{u swyku, Mkkfkhy{u fheþwt OmInternational: 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011169731

Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011169365

UK (London) Äkuhý 12/zeÃ÷ku{k/ økúusÞwyux ÃkkMk/LkkÃkkMk UK{kt {rnLku yÇÞkMkMkkÚku Yk. 50,000 MkwÄef{kððkLke W¥k{ íkf, (fku÷usVe{kt 15% Mfku÷hþeÃk*)ykuVh {ÞkorËík Mk{Þ ÃkqhíkesOm International: CallNow: 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011169738

Work Permit/ PR ForCanada within 8 to 12Months. Visit Visa ForCanada/ USA/ UKWithin 10 Day WithoutSponser. CosmosOverseas ConsultancyTel:- 9904880097/3 0 4 2 7 9 8 / 5 9 ,9725945365

2011169629

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)3000/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- {Õxef÷hMxefh (4000) 750

2011169176

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10 Úke15ð»koLke økuhtxeÚke stíkwLkkþfxÙex{uLx- 9879097912

2011169129

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011169310

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011169496

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011169492

n»ko:- 13 ð»koLke økuhtxe WÄE,ðtËkLke xÙex{uLx y™w¼ðerðïkMkÃkkºk- 9016088703

2011169179

÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk{kt ÷kuneykÃkðk {kxu LkMk Ãkfzðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku y{khkuMktÃkfo fhku- 9428303435

2011169397

‘{kt nLkw{kLk sÞkurík»k’(Víkuøkts) 101% økuhtxe MkkÚkufkuEÃký fk{ 1 f÷kf{ktrLkfk÷ EåAeík {e÷LkMÃku~Þk÷eMx, «u{e «u{efkLkwtíkkçkzíkkuçk r{÷Lk, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,MktíkkLk«kró, MkkMkw ºkkMk,þºkwLkkþ {qX, ËkY Akuzkðku-9913800284

2011169644

(ytrçkfk ßÞkurík»k) swLkkòýeíkk Vu{Mk {wtÍðíkk «§kuLkkurLkfk÷ 110% Ãkkfe økuhtxe MkkÚkuçkÄk ßÞkurík»k, íkktºkef, ¼wðkÚkeÃknu÷k nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð yVuh, ðLk MkkRz ÷ð,÷ð{kt çkúuf yÃk, ÄkÞwo fk{,MxÙkutøk ðþefhý, †e ÃkwY»kytøkík Mk{MÞk, MkkMkwðnw-MkkiíkLk- MktíkkLk-þºkw- Ãkrík ÃkÂíLkºkkMk, VMkkÞu÷k Lkkýkt, ÔÞMkLk{wÂõík, {qX fkuRLkwt fhu÷wt,÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄk ÔÞkÃkkh{ktyz[ý. {¤ku- 108, ½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{ {trËh ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011169096

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011169627

{kík]f]Ãkk {þnwh íkktºkefsÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) VeLkÚke (çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-9725772341

2011169679

{kP ¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe 1 f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011169662

2011169907

{kt ði»ýkuËuðe sÞkurík»k9898410923 «u{e- «u{efkyýçkLkkð, YXk«u{e swLkk «u{MktçktÄ, ÷øLk{kt Yfkðx, Ãkh†eAwxfkhku, ykzk MktçktÄ, AkufhefÌkk{kt LkÚke? fkuELkwt¾ðzkÞu÷w, AwxkAuzk, rðËuþ{ktMktíkkLkLku nuhkLkøkíke, MkkMkw-MkkuíkLk LkýtËÚke ÃkhuþkLke,þºkw¼Þ, økwóhkuøk {¤ku yk¾kurËðMk hks{nu÷ hkuz, {kfuoxÃkku÷eMk [kufe ÃkkMku yÕnkçkkËçkuLf ËhøkknLke øk÷e{kt,¾kuzeyk{÷e ðzkuËhk.

2011169578

{kt ytçku sÞkurík»k9712402884 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷, fk{YËuþLkk y½kuh økwZrðãkLkkòýfkh 20 ð»koLkk y™w¼ðeòýeíkk nMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt, ÷øLk{ktYfkðx, swLkwt fhu÷wt, MkkMkheÞk{ktnuhkLkøkíke, {kLkrMkf ykŠÚkf«kuç÷u{, Lkkufhe, ÔÞðMkkÞyk¾ku rËðMk fkÞ{. VíkuÃkwhk[khhMíkk çkku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk{nkËuð {trËh ÃkkMku ðzkuËhk.

2011169568

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{ktheÍÕx, ÷ð «kuç÷u{, MkøkkE,÷øLk rð÷tçk, rðËuþ rðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk-9537757876

2011169742

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25 ð»koÚkeòýeíkk 151% [u÷uLsÚke íkwhtíkyuf rËðMk{kt «u{e- «u{efkr{÷Lk, yýçkLkkð, ðþefhý,{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚkeAqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½hftfkMk,ËkY Akuzkðku. Mk÷kxðkzkþkf{kfuox, MC School ÃkkMku©e fkuBÃk÷uûk- 9879650255Vadodara

2011169620

{nkhkò ßÞkurík»k 101%økuhtxe 12 f÷kf{kt rLkfk÷,{wX, ðþefhý, {u÷e¢eÞk,MktíkkLk «kÃíke, «íkkÃkLkøkhhkuz, økeíkk {trËhLke ÃkkA¤ðíko{kLk yuÃkkxo{uLx Ãknu÷k{k¤ ½h Lkt. 116 ðzkuËhk-9724666408

2011169666

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k 1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷,{nk{kurnLke, ðþefhý,MÃku~Þk÷eMx EåAeík r{÷Lk(Ãkrík- ÃkíLke, çkkuÞ£uLz,øk÷o£uLz) ÷û{e«kóe,MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku-9601255621

2011169648

©e Ë¥kMkktE sÞkurík»k:-151% økuhtxe Mk[kux{køkoËþoLk fXeLk{kt fXeLk«§kuLkw t nkÚkkunkÚk íkwhtíkrLkðkhý ÷øLk, «u{e- «u{efkyýçkLkkð, Ãknu÷k MktçktÄ níkkuyíÞkhu LkÚke? ðþefhý, {qX,{kurnLke, AwxkAuzk, MkkuíkLkÚke{wrfík. çkhkLkÃkwhk økkuÃkk÷¼kEÃkxýeLkk {fkLk{kt [kuÃkËkhV¤eÞk, f{wçkk¤k nku÷ ÃkkA¤-9998844915

2011169546

hksuþ ¼ihð (ßÞkurík»k-y ½ k u h e ç k k ç k k(9998161230) 151%fk{Lke økuhtxe 6 f÷kf{ktrLkfk÷, «u{eðþ, AwxkAuzk,÷û{e «kró, f÷kËþoLk [khhMíkk, Lkk÷tËk MkkuMkkÞxerð¼køk-1. 9824318822

2011169257

heÃkuhªøk

CMYK

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

FRIDAY 24 JUNE 2011SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k(ËuðeþrfíkÚke fk{ fhLkkh)yhsLx rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷kMktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk, ykf»koý,þºkwLkkþ: Mke-10, yYýk[÷MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMkMxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkkhkuz,Mkw¼kLkÃkwhk- 9925131159

2011169470

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011169624

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011169559

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011169690

Lkkøk{ýe sÞkurík»k-100%økuhtxe MkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík-ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk,yufíkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkku nðu LkÚke Vhe-çkktÄðk/«u{÷øLk fhðk Au þwt fk{{wtÍkðku Aku? ykðku {¤ku-¾kLkøke Mk{MÞkLkku ytík-÷kðku.ONGC Mkk{u, {fhÃkwhkhkuz,ðzkuËhk- 9904863891

2011169100

MkíÞMkktR ßÞkurík»k-9662480133. 50 ð»koLkkswLkk yLku òýeíkk A to ZMk{MÞk rLkðkhý fhðk{kxu{¤ku. ¾íkhLkkf ðþefhý,{wX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ÔÞMkLk{wÂõík,òËwxkuLkk, {wõíkkLktË Mkfo÷,fkhu÷eçkkøk- ðzkuËhk.

2011169663

MkktE sÞkurík»k:- VkuLk WÃkhTotal Mk{kÄkLk ðþefhý,{qX, yýçkLkkð, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx-9723954253

2011169564

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk Lkt.- 110ykÞwðuorËf ºkýhMíkk, yksðkhkuz M. 9904476548

2011169785

MkwËþoLk sÞkurík»k (¼Y[)xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku:9898746477) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,«u{efkðþ, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, þºkwLkkþ, ½hçkuXkfk{ 2011166280

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe{u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ, yÄwheAkuzkÞu÷e íkÚkk çkøkkzu÷eøkwó÷û{eLkwt fk{ ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu 8511484701

2011159967

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,y{eíkMkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011169616

rþðËþoLk sÞkurík»k:- 101%Love ProbelmSpecialist, EåAeík «u{e-«u{efk r{÷Lk, VMkkÞu÷k™kýkt, AqxkAuzk, ðþefhý,{kurnLke, {u÷eðMíkw, ËkYAkuzkðku, {qX[kux, ÷øLkÞkuøk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,¾ðzkÞu÷wt, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ,nMíkhu¾k, sL{kûkh: 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk- 9714660928

2011169604

sÞ {kíkuïhe sÞkurík»k:- 1rËðMk{kt rLkfk÷, ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx, «u{e-«u{efk çkøkzu÷k MktçktÄ,¾ðzkÞu÷wt, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku. hks{nu÷hkuz,þkf{kfuox Mkk{u, ¾kzeÞkÃkku¤-2, Vw÷ðkze- 9714884552

2011169607

sÞkurík»k 101% økuhtxe{u÷eðMíkw, ðþefhý, {wX,ík÷kf, ½hftfkMk9558026234

2011169099

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011169612

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011169671

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS ELMxexÞwx 15rËðMk{kt ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLkMkfo÷ ÃkkMku, MkÞkSøkts,ðzkuËhk 9228007407þÂõík VhMkký ÃkkMku,E÷kuhkÃkkfo 9228000478¼Y[ 02642 658004økkuÄhk 9998144218

2011169833

2011169923

{kÒkk fku÷us økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MBA/ MCA/ PGDCA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ íkkífk÷efyuz{eþLk/ LkkufheLke økuhtxe/nkuMxu÷Lke Mkøkðz/ ËuLkkçkUfWÃkh zuhezuLk Mkfo÷ ÃkkMku,MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9998144218

2011169843

2011169920

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12, fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMk,LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh çkLke yZe ÷k¾f{kyku nkzoðuh/ Mkku^xðuh/{Õxe{ezeÞk çkuÍef/ xu÷e.ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷ÃkkMku, MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9998144218

2011169808

{kÒkk VuþLk zeÍkELkELMxexÞwx 9, 12, fku÷usÃkkMk/ LkkÃkkMk, ELxhLkuþ÷LkrzÃ÷ku{kt/ økð{uoLx ÞwLkeðMkeoxezeøkúe/ zeÃ÷ku{kt/ VuþLk þku/Exibtiton ykuAe Ve nóu.ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷ÃkkMku, MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9998144218

2011169836

2011159419

{kÒkk yuhnkuMxuMk xÙuLkªøk/ 15rËðMk{kt/ nkuMxu÷Lke Mkøkðz/ykuAe Ve/ òuçk ykMkeMxtMk/ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷ÃkkMku, MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9998144218

2011169849

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011169077

5000 Ve{kt 25000f{kyku Äku. 8 Úke 12 ÃkkMk-LkkÃkkMk {kxu xLkoh, Vexh,ðuÕzh, ðkÞh{uLk,E÷ufxÙeþeÞLk, hu£eshuþLk,AC, xÙuLketøk ÃkAe MxkEÃkLz{u¤ðku. LkuþLk÷ Ãkku÷exufLkefYû{ýe fkuBÃk÷uûk,LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt,feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-9327324438

2011169092

2011169917

Äku. 11-12 fku{Mko‘’ÃkMkoLk÷!!! Account’sStat’s økuhtxuze økú wÃk nkuÞxÞwþLk (Both Medium)yLkw¼ðe y™u rð»kÞrLk»ýktík- ‘Manoj Sir’9824408404

2011169142

Äkuhý 11/12 fku{Mko +BCom + CA.CPTLkkÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu {¤ku:9033569910

2011169419

AuÕ÷e íkf 11, 12 Sc.Regular/ July RepeaterMkðkhu 10- 5 Clearanything Rakesh Sir-9428423558

2011169169BBA- Account’s Maths, Stat’s RegularClasses For FY, SY, TY-BBA (MSU, SP, GU0Manoj Sir- 9824408404

2011169138

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011169280

2011169910Spoken English,Grammer, PersonalityDevelopment, IELTSand TOEFL CoachingGuaranteed resultsEnglish Academy 307Dwwrkesh ComplexAlkapuri 9924538809

2011169163Tuitions Offered:English Medium, MostHighschool Subjects,Maths, Physics,Chemistry, Biology,SSC, HSC, IGCSEAIEEE, PMT. EnglishImprovement Clasees.9328976357

2011169523

2011169913

Vfík çknuLkku {kxu ðk½kuzeÞk hkuz {kuLxuMkhe («e ÃkexeMke)xe[Mko xÙuLkªøk fku»ko MkkÚku [kEÕzzuð÷kuÃk{uLx ®[íkk{ýeyusÞwfuþLk MkuLxh M:9 4 2 7 9 5 4 7 1 8 ,9898026573

2011169081

Vfík çknuLkku {kxu økkuºkenheLkøkh{kt {kuLxuMkhe («eÃkexeMke) xe[Mko xÙuLkªøk fku»koMkkÚku [kEÕz zuð÷kuÃk{uLx®[íkk{ýe yusÞwfuþLk MkuLxhM: 9427538109,9898026573

2011169080

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma(Civil, Mechanical,Electrical) B.Tech etc.Mkhfkh {kLÞ zeøkúe9 7 2 7 7 1 1 0 7 7 ,9727757076

2011169452

yuMkyuMkMke/ yu[yuMkMke{ktÃkkMk/ LkkÃkkMk- ykRxeykR/zeÃ÷ku{kðk¤k {kxu MkkuLkuhe íkf{kºk yuf {neLkkLkku xufLkef÷fkuMko fhe {kuxk Wãkuøkku{ktLkkufhe {u¤ðku. MktÃkfo: 0265-2750116, 3017474-zuþ RLMÃkufxkuhux «k. r÷.ðzkuËhk 2011169748

Vfík ÷uzeÍ {kxu he÷ufMkuþLkðeÚk yhku{k {Mkks ÚkuhkuÃkeþhehLkku Ëw:¾kðku, Úkkf,çku[uLke, ftxk¤ku Ëwh fhðk {kxunku{ MkŠðMk Ãký {¤þufkuLxufx- 9825451298

2011169102

2011169916

y™tík nkuMÃkex÷: nLkeoÞk,ÃkkEÕMk, ¼øktËh ðøkuhuLkwt ÷uxuMxÃkæÄríkÚke ÃkuELk÷uMk ykuÃkhuþLkytçku Mfw÷Lke Mkk{u, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk 2011169103

TATA, Aircel,Lku òuRyu{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk,yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45÷k¾ yuzðkLMk 35000 ¼kzwt,yuf Lkkufhe. 07838584781,09891908751

2011169232

{ehk yuzTMk: ½huçkuXky¾çkkh{kt x[wfze, çkuMkýwt,©æÄktsr÷, zeMÃ÷u ykÃkðk-9173083022

2011169136

«ÏÞkík çkktÄýeyku MkeÕMkfkuxLk, ÃkiZýe Mkkzeyku, fkuxLkzÙuMk {xeheÞÕMk {¤þu-9427540831

2011169263

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók) 9904693387

2011148403

½uhçkuXk økðo{uLx {kLÞftÃkLkeykuLkk SMS fhe8000Úke 10,000 f{kykuMkkÚku ÷uÃkxkuÃk çkuøk yLku{kuçkkE÷ ÷E òyku-9 7 2 2 8 5 6 9 2 7 ,9974729777

2011169161

©uÞMkkÄf r{ºk{tz¤ ðzkuËhkykÞkuSík {rn÷kyku {kxurðrðÄ MkxeorVfux fku»koçÞwxeÃkk÷oh, {nUËefku»ko,rþðýfk{, ø÷kMk ÃkuELxªøk,rþhkr{f ÃkuELxªøk, sðu÷he,çkk¤fku {kxu zkLMk f÷kMk,rðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. {rn÷kykuyu{tz¤Lkk ¼ðLk ¾kíku YçkY{¤ðwt Mkðkhu 10Úke 1 Mkktsu6Úke 8 LkkUÄ: fku»koLkk {køkoËþoLk{kxu VufÕxe òuEyu Au ©uÞMkkÄf¼ðLk, LkðkçkòhðzkuËhk. {ku.9904132274

2011169190

5000 Úke 500000 hkufkýfhe 15- rËðMk{kt 7%Úke ðÄw÷k¼ {u¤ðku.8 4 6 9 6 6 0 5 1 7 ,8469660569

2011169120

A T Wãkuøk (Reg) ykuAk ¾[uo Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðkuhkusLkk 1000/-, 2000/-f{kyku fk[ku{k÷ çkkÞçkufxÙuLkªøk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxoMkwrðÄk fkiþ÷Ãkwhe, fkLkÃkwh8 4 0 0 1 9 6 2 2 9 ,8400196232

2011168155

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷fwheÞh 2320533,9825305632

2011169724

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011169342

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, IT hexLkoËhuf y¾çkkh{kt ònuhkík{kxu- 9428166006({kts÷Ãkwh) 2011169580

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011169075

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kðku fhkh yLku Mfe{MkkÚku. 9376865944

2011169076

Citizen Ads (huMkfkuMkoMkfo÷) Ëhuf LÞwÍÃkuÃkh{ktçkuMkýwt, ©æÄktsr÷,÷øLkrð»kÞf, «kuÃkxeo ÷u-ðu[,þiûkrýf, ÄtÄkËkhe, Þkºkk«ðkMk, x[wfze ònuhkík, ËhufçkeÍLkuMkLke zeMÃ÷u f÷h yuzMk,yuÃkkuRLx{uLx yuz ykÃkðk:8980144144, 2280759

2011169475

Eagle fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu Mfe{, rzMfkWLx-:9825643314/ 2343966

2011169124

íkk÷ MktMÚkk îkhk hkusLkk 300YrÃkÞk f{kyku (íkk÷, hS.11595) MkÞkSøkts-9879016818

2011169790Leading Mobile co.Store for SaleInvestment only 1 LakhArea Vasna Road. Call:9879161859

2011169458

LIC yusLx çkLkðk MktÃkfo fhku.MktsÞ ¼k÷eÞk (zuð÷kuÃk{uLxykuVeMkh) 9879447610

2011169074

LkSðk hkufký{kt {rnLkuyZ¤f f{kyku ðÄw {krníkeMktÃkfo- 8866531640/9067024285

2011169674

øk]nWãkuøk 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000YrÃkÞk{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkðe nòhku f{kyku (økuhtxefhkh MkkÚku) 9925493225

2011169132

øk]rnýe, hexkÞzo ÔÞÂõík {kxuÃkkxoxkE{ fk{ fhe f{kððkLkeMkwðýoíkf Mku÷uhe, f{eþLk,VkuhuLk xÙeÃk yLku huføkLkuþLk{u¤ðku: 9898039672.

2011169446

Om International:rðËuþ{kt zkufÞw{uLx/ ÃkkMko÷{kuf÷ðk FF/109, PhonixComplex, Sayajigunj-8 3 4 7 0 7 1 8 9 6 /8140490515

2011169640

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011169372

RLzeÞkLke çkúkLzuz ftÃkLke MkkÚku{kfuoxªøk fhe f{eþLk çkuRÍËh yXðkzeÞu 10000 Úke15000 MkwÄe f{kððkLkeW¥k{ íkf. 7359560783

2011169139

WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008 CertifiedCompany. AitchdTechnologies, Ph.0261- 4001090/91,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6www.aitchd.com(3436-40) 2011148279

wWork from home- part/ fulltime for NYSE.listed company (trainingprovided) contact-Aarav- 09820749032,N e e p a m o t l a -09819017566

2011167115

Yk. 15000/- hkufký{ktMðíktºk ykÞwðuoËef ËðkLkeyusLMke [k÷w fhku.9375941137

2011169158

yuhMku÷, ÞwLkeLkkuhLkk {kuçkkR÷xkðh RLMxku÷ fhðk {kxu¾k÷e søÞk òuRyu Au. 11ð»koLkku yuøkúe{uLx, 45 ÷k¾yuzðkLMk, 35 nòh ¼kzwt,yuf {kýMkLke Lkkufhe.9 5 8 2 2 3 0 8 7 7 ,8285245877

2011166611

zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9376865944

2011169078

Available Paying guest accomodation forladies at Fatehgunj. M:9662798081

2011169247

{khe yxf ykXeÞksÞtrík¼kE çkkÃkw¼kE níke íkuçkË÷eLku Ãkxu÷ sÞtrík¼kEçkkÃkw¼kE fhu÷ Au MkhLkk{wt{w.Ãkku. ÷e÷kuhk, íkk.ðk½kuzeÞk, S. ðzkuËhk

2011169154

{kY Lkk{ Ãkxu÷ ÃkË{kçkuLkLkxðh÷k÷ níkwt íku çkË÷eLkuÃkxu÷ «rðýkçkuLk fw÷eLk[tÿfhu÷ Au MkhLkk{wt swLkk fkuXk{nkËuð, ÃkkËhk, SÕ÷kuðzkuËhk 2011169156

Lkðwt Lkk{ çkkhkux ¼krðLkELÿðËLk¼kE swLkw t Lkk{çkúñ¼è ¼krðLk ELÿðËLkMkhLkk{w- ¼kxðkzk, xkðh [khhMíkk, hkðÃkwhk, ðzkuËhk-390001 2011169829New Name: BijorePremkumar Prabhulal.Old Name: BijorePrembabu Prabhulalji.Residing- At C/o. PremTyre SB Nagar,Pavagadh Road, AtHalol- 399350, Dist:Panchmahals, GujaratState. 2011169406

12 Vwx ÷ktçkw hku÷ªøk þxh(økeÞhðk¤w) íkkífk÷efðu[ðkLkwt Au- 9898414403

2011169775

ÃkkÃkz {XeÞkLkwt {þeLk ðu[ðkLkwtAu. M : 9099175500

2011169510

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xwÂÔn÷h þe¾ku rËÃkefk:9925003206

2011169761

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷hþe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-9824917795

2011169766

Ãku÷uMk hkuz fwts Ã÷kÍk{kt 1150sqft 2 BHKLkku VLkeo~z V÷uxíkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au ‘MAA’{ÄwðLk fkuBÃk÷uûk SBI çkuLf÷k÷çkkøk {kts÷Ãkwh2649999, 9375022883

2011169852

2011140077

Mkexe rðMíkkh{kt MkðkhLkk Mk{Þ {kxu AC f÷kMk ¼kzuykÃkðkLkku Au- 9033569910

2011169441

ykhðe ËuMkkE hkuz 2650’Ã÷kux{kt 800’ çkktÄfk{Lkwt(íkkuzeLku Lkðwt çkLkkðkÞ yuðwt)ðu[ðkLkwt Au- 9924128833íkusMk ËuMkkE {wÒkk¼kE (çkúkufh)

2011169248

yksðk hkuz Ãkh Mkwh¼eÃkkfo{ktzwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au (38 ÷k¾L k u ø k k u r þ Þ u ç k ÷ )9099768404

2011169413

¼kzu ykÃkðkLkwt 2 BHK VõíksiLkkuLku ¼kzwt 15000/-fBÃkkWLz{kt ËnuhkMkh, yfkuxk9825892149

2011169196

V÷ux fku{ŠþÞ÷ GF/xuLkk{uLx/ Ã÷kux 900’/ 1400’,ykurVMkku 1000’ ËwfkLkku 500’-: 9227108636

2011169122

LkwíkLk¼khík{kt økúkWLz V÷kuhhkuz x[ 200 [ku.VwxLkeykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.9 9 1 3 7 3 4 4 8 7 ,2281077 2011169194

y÷fkÃkwhe 300’ Mku{eVŠLk~zykuVeMk ftÃkLke÷eÍ ykÃkðkLke«kuÃkxeo ¼kzu- ftÃkLke÷eÍykÃkðk- ÷uðk 9427346360

2011169130

huMkfku»ko Ãkþk¼kE Ãkkfoð]tËkðLkÃkkfo{kt 1200 sqft 2BHKLkku VwÕ÷e VLkeo~z V÷uxíkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au ‘MAA’{ÄwðLk fkuBÃk÷uûk SBI çkuLf÷k÷çkkøk {kts÷Ãkwh2649999, 9375022883

2011169866

ËwfkLkku Ëhuf ÄtÄkLku yLkwfw¤{fkLk LÞw ðeykEÃke hkuzMkktELkøkh- 9067243891

2011169212

þuz ¼kzu òuEyu Au 5000Úke1500 sq.ft. fkuEÃkýSykEzeMke yuheÞk{kt MktÃkfo-9537555003

2011169720

íkkífk÷ef ËwfkLk 500, 800Vwx òuEyu Au M:9898521677

2011169254

4200 sq.ft.Lkku þuz ¼kzuykÃkðkLkku Au 10 HP fLkufþLk{tswMkh- 9099175500

2011169520

çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku AuðkMkýk sfkíkLkkfk ÃkkMku 3BHK + Dinning FullyFurnished With AC,Sofa, Beds, Freeze,40’’ LCD TVMicrowave, GasAquaguard, Washingmachine, Rent 25000/-Jai Momai EstateAgency- 9824092310,9712929310

2011169082

fkuEÃký rðMíkkh{kt «kuÃkxeoËwfkLk, {fkLk, s{eLk ÷uðk-ðu[ðk íkÚkk ¼kzu ykÃkðk- ÷uðk{kxu {¤ku. ÷uLz{kfo «kuÃkxeo-0265-6535559

2011169091

økwY økku®ðË ®føz{ fLMxÙõþLkswLke E{khík çkúufh {þeLkÚkeíkkuzðk íkÚkk s{eLk, {fkLk,ËwfkLk ÷uðk ðu[ðk {¤ku ¼Y[-ytf÷uïh. {ku.9033839176

2011168080

rLk{uxk- yksðk hkuz,MkÞkSÃkwhk rð. søÞkyu swLkeþhík, yuLk.yu. ÚkÞu÷e s{eLk,ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ¾wÕ÷k íkÚkkçkktÄfk{ MkkÚku, Ã÷kuxªøk ÚkÞu÷s{eLk ðu[ðk íkÚkk ¾heËðk{kxu {¤ku fw÷ËeÃkMkªn«rðý®Mkn økkune÷ {ku-:9925049510

2011169306

Vw÷ VLkeo[h MkkÚku ËwfkLkðu[ðkLke Au þkuÃk Lkt.- 6hkÄkÃkkfo Opp MkkÞkuLkkÃkkxeoÃ÷kux LÞw. V.I.P. hkuzyksðkhkuz ðzkuËhk9426314020

2011169429

yksðkhkuz Ãkh yíkw÷ÃkkfozwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 1500sq.ft. çkktÄfk{ 1700sq.ft.Lkwt- 9227660660,9173313473

2011169191

720 sq.ft. 2 çkuzY{ nku÷fe[Lk 3rd Floor, GHBFlats økkuhðk{kt ðu[ðkLkwt Au{¤ku: 9979852937,9998042501

2011169745

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au 2 Y{fe[Lk íkÚkk ËwfkLk (økúkWLzV÷kuh) hkuzx[, økkuhðkþkf{kfuox ÃkkMku, økuMk fLkufþLkMkkÚku: 9924887582

2011169636

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au 3 Y{hMkkuzwt VLkeo~z V÷ux økkuhðk-9898036645

2011169086

V÷ux ðu[ký 2 BHK 1100Sqft CommercialPurpose {uRLk hkuz x[nheLkøkh MkkuMkkÞxe økkuºke.rþð yuMxux yusLMke-9825414812

2011169249

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au ºký Y{hMkkuzwt MktÃkfo fhku9 4 2 8 4 2 7 8 9 1 ,9924263193

2011169399

fkhu÷eçkkøk L & T Mkfo÷y{eíkLkøkh yuhÃkkuxo ÃkkMku 1Úke 4 Y{ hMkkuzk {fkLkkuíkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkkOM Estate-9825082257

2011169199

íkkífk÷ef çku Y{ hMkkuzwtðu[ðkLkwt Au rðsÞLkøkh {uELkhkuz Mktøk{ ÃkkMku 30 {exhLkkhkuzx[ {kE {trËh ÃkkMku, Vfík12,50,000 (çkkh ÷k¾Ãk[kMk nòh) {ku:9275345440 (Ãke.fu.[kufMke) H MkktELkkÚk çkúkufh

2011169159

{fhÃkwhk GIDC{kt þuz ¼kzuykÃkðkLkku Au 9974935558

2011169878

íkkífk÷ef huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kux2450 VwxLkku ðu[ðkLkku Au M:8866612792

2011169251

{kts÷Ãkwh{kt Mkkhk ÷kufuþLk{ktV÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûkíkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkk Au.sÞ {kíkkS heÞ÷ yuMxux-9 9 7 9 2 1 8 1 3 5 ,9376505008

2011169203

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[kýykÃkðk- ÷uðk 2630255,9925766813 MÚkkÃkíÞ

2011169524

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt {fkLk¼kzu íkÚkk ðu[ký y™uÃku#økøkuMx {kxu íkkífk÷efMktÃkfo fhku ykþeoðkË rhÞ÷yuMxux- 8141878277

2011168153

¼kzu ykÃkðkLkwt Au rËðk¤eÃkwhknkÚke¼kE Lkøkh 4 BHKMðíktºk zwÃ÷uûk 11000 ¼kzwTube Company ÃkkMku 3BHK Fully FurnishedFlat- 20000 ¼kzw ykuVeMk400 Vwx hkuz VuMkªøk 1 Floor8000 ¼kzw sÞ {ku{kE yuMxuxyusLMke- 9824092310,9712929310

2011169084

2 BHK MkuÃkhux xuLkk{uLx{rLk»kk [kufze ÃkkMku ¼kzwt11,500/- «kuÃkxeo ykÃkðk-÷uðk {¤ku-: 9375301712

2011169172

[kýõÞÃkwhe ÃkkMku rLkÍk{ÃkwhkçkMk zuÃkku ÃkkMku 3 Y{ rf[LkxuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkk9408351452

2011169848

çkktÄfk{, S{, økkzoLk, f÷çknkWMk, MkeõÞwhexe, MkwÃkhrçkÕxyÃk 1260 35 ÷k¾( L k u ø k k u þ e y u ç k ÷ )9 8 9 8 3 4 3 8 3 1 ,7874853007

2011169260

MkÞkSøkts{kt VŠLk~z ykuVeMk350’ Vwx hkuz VuMkªøk ¼kzuykÃkðkLke- 9824261882

2011169202

V÷ux ¼kzu 3 Y{ hMkkuzwtykLktËðLk fkuBÃk÷uûkMkw¼kLkÃkwhk- 9825414812

2011169253

R÷kuhkÃkkfo{kt rþðkLkeyuÃkkxo{uLx økúkWLz V÷kuh{ktykuVeMk 300 [ku.Vwx ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au.9 9 1 3 7 3 4 4 8 7 ,2281077 2011169189

çku Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu. íkhMkk÷e- 9427054245

2011169235

çku Y{ hMkkuzk íkÚkk ºký Y{hMkkuzkLkk V÷uxLkwt MkwtËh ykÞkusLk{kYrík V÷uxMk îkhfkLkøkheMkkuMkkÞxe ÃkkMku, ¼kE÷k÷¼kEÃkkfoLke ÃkkA¤, ðk½kurzÞk hkuz,ðzkuËhk MkuBÃk÷ V÷ux íkiÞkh Au{kuçkkE÷- 9227105037

2011166144

íkkífk÷ef zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au AY{ hMkkuzwt, Ãkkfeoøk Ãkku[o xuhuMkMkkÚku ºký çkksw søÞk VefMkVŠLk[h Ã÷kux 1040 çkktÄfk{1300 Mk{ÃkoýÃkkfo, swLkkçkkÃkkuË sfkíkLkkfk, ðk½kuzeÞkhkuz (M) 9427350887

2011169106

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

FRIDAY 24 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

¼khík{kt Mkðo «Úk{ hu÷÷kRLk 16yur«÷, 1853Lkk hkus ÚkkýuÚke{wtçkE ðå[u þY ÚkE níke.MkkurzÞ{ Ãkkýe{kt Mk¤øke QXu Au.

ykze [kðe(1) Mkkð, Azwt (4)(3) Ëw¼koøÞ (5)(7) Eïhf]Ãkk, MkËT¼køÞ (4)(8) ÔÞkMkÃkeX, {kt[zku (2)(9) fMkqh,¼q÷ (4)(11) yuf Vq÷Íkz (3)(12) zkufwt, {kÚkwt (2)(14) EåAk, ykþk (2)(15) ÷tfuþ, hkðý (4)(17) s{eLkLkku xwfzku (3)(20) íkex, {uþ (3)(21) ykð~Þõíkk, sYrhÞkík (3)(23) y¿kkLk, ¼ú{ (2)(24) y¼ý (4)(26) ffzku, Vwh[ku (3)(28) ykuAwt, f{ (3)(30) Mkuíkw (2)(31) rðï, ËwrLkÞk (3)(33) Ëw¾, þkuf (3)(35) frðíkk (3)(36) fËYÃkwt, çkuzku¤ (3)Q¼e [kðe(1) AÃkíkhwt, ½MkkÞu÷wt Ãkíkhwt (4)(2) LkkLkku Ãkðoík (3)(3) fkÃkzwt, fkt[¤e (3)(4) yr¼«kÞ, hkÞ (2)(5) y½hýe (3)(6) LkkLke Ãkkux÷e (3)

(10) yuf ðkh ¾ktzu÷e zktøkh (2)(11) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3)(13) yÃk{kLk (4)(15) yk¤Mk, økheçke (4)(16) árü, ÷ûk (3)(18) «Mktøk, ð¾ík (2)(19) szMkku, {q¾o (3)(20) {uþLkk htøkLkwt (2)(22) ËuðkuLkku rþÕÃkþk†e (3)(25) LkkLkk AkufhktLku h{ðkLkeðMíkw (4)

(26) hku{, hwtðkxwt (3)(27) ÞkusLk (3)(29) çkký, þh (2)(32) {kufku, ÷køk (2)(34) ËMíkkðus, ÷u¾ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-59 6-47 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷..

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 743

5 4 9 67 3 6 23 9 8

3 5 21 9

6 78 7

41 2 5

Ãkt[f, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh,y{]ík rMkrØÞkuøk f. 11-28Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË ykX{, þw¢ðkh,íkk. 24-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk :çkn{Lk. hkus : 10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk :hßsçk. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e

f. 06-28 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 11-28 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿhkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý :íkirík÷/økh. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 08-14 MkwÄe ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f.y{]ík rMkrØÞkuøk f. 11-28Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * f]r»kßÞkurík»k : suX {kMk{kt {ÚkwLk Mkt¢ktrík{kt Ãkt[fLkku W¥khkÄo nkuÞ íÞkhu MkqÞo-[tÿLkkufuLÿÞkuøk ÚkkÞ Au. [ku{kMkk{kt MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nðk{kLk Ãk÷xk {kxu ðÄwÞkuøkfkhf çkLke hnu Au. s¤Mkt[Þ- s¤kþÞ- çkkøkkÞík- yki»krÄ ð]ûkkuLke {kðsíkíkÚkk øktsçkòhLkkt rnMkkçke fk{fks {kxu yLkwfq¤ rËðMk. yksu yÂøLk-R÷urõxÙfLkkt MkkÄLkku ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. {økV¤e, ík÷, MkhMkð, yuhtzkçkòh{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1344

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 742Lkku Wfu÷

1 7 8 3 4 9 5 6 26 4 5 1 8 2 7 9 33 2 9 6 7 5 1 4 87 5 3 8 1 6 4 2 94 6 2 5 9 7 3 8 18 9 1 2 3 4 6 5 79 3 4 7 5 8 2 1 65 1 6 9 2 3 8 7 42 8 7 4 6 1 9 3 5

þçË-MktËuþ : 1343Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

ík{u s MkðoMðíð{uð {kíkk [ rÃkíkk íð{uðíð{uð çktÄwù Mk¾k íð{uð >íð{uð rðãk ÿrðýt íð{uðíð{uð Mkðo{T {{ ËuðËuðt >>

(ík{u s {khe {kíkk, ík{u s rÃkíkk,ík{u s {khk çktÄw, ík{u s {khk Mk¾k.ík{u s {khe rðãk, ík{u s {khe ÄLk-Ëki÷ík, nu ËuðkrÄËuð! ík{u s {khwtMkðoMð Aku.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt ykí{k yLkuÃkh{kí{kLkk ½rLkc MkçktÄLke ðkíkfhðk{kt ykðe Au. MktMkkhLkk çkÄk sMktçktÄku fhíkkt Ãkh{kí{k MkkÚkuLkku MktçktÄMkðo©uc Au. ®sËøke{kt ßÞkhu {w~fu÷eykðu Auu. [khu çkksw þqLÞðfkþ AðkEòÞ Au. {kýMk ytËhÚke íkqxe òÞ AuyLku ík{MkLkwt Mkk{úkßÞ AðkE òÞ Au,íÞkhu Mkki «Úk{ íkku ykÃkýu {kíkk-rÃkíkkyLku ¼kE¼ktzwLku ÞkË fheyu Aeyu,íÞkhu õÞkhuf yk MktçktÄku {w~fu÷eLkkMk{Þ{kt MknkÞu ykðu Ãký Au, ÃkhtíkwÃkh{kí{kLke f]Ãkkárü ðøkh {kLkðeÞMktçktÄ{kt íku ûk{íkk íku Mkk{ÚÞo hnu÷wt LkÚkefu íku {Lkw»ÞLkkt fükuLku nhe þfu. íkuÚkeÃkh{ çkúñ Ãkh{kí{k MkkÚkuLkku MktçktÄ síkuðku Au, su ík{MkLku ykuøk¤eLku Mk½¤wtßÞkurík{oÞ fhe Ëu Au. Ãkh{kí{k sçk]rØLku Ãký «fkrþík fhu Au, suÚkeÔÞÂõík rðãkðkLk, ¿kkLkðkLk çkLku AuyLku ÃkAe rðãk yLku ¿kkLkLkk çk¤u íkuÄLkðkLk çkLku Au. {kLkðeÞ LkkþðtíkMktçktÄkuLke Mkh¾k{ýe{kt ËuðkrÄËuðMkkÚkuLkku MktçktÄ þkïík, MkðkuoÃkrh yLkuWíf]ü Au. ykÃkýu suLkkÚke ÃkuËk ÚkÞkAeyu, su ykÃkýwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký fhu Au,yu Ãkh{kí{k s ykÃkýk {kxu MkðoMð LknkuÞ íkku çkeswt fkuý nkuÞ?

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðk. øk]nSðLkLkk«&™ku n÷ ÚkíkktsýkÞ. ðkË-rððkËxk¤òu. «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

®Mkn

ykŠÚkf ¼ªMkLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuðwt.LkðeLk íkf {¤u íkuÍzÃke ÷uòu.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf MðMÚkíkk-Mk{íkku÷Lk hk¾eLkuykÞkusLk fhðkÚkeMkkhwt V¤ {¤íkwt÷køku. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

®[íkkLkkt ðkË¤ku ËqhnXíkkt sýkÞ. fkÞoMkV¤íkk {kxu«ÞíLkku sYh çkLku.ÄtÄkfeÞ «&™kuWfu÷e þfþku.

{u»k

fkixwtrçkf-LkkýkfeÞMk{MÞk nþu íkkuMkq÷Íkðe þfkÞ.¾[oLkk «Mktøkku ykðu.{n¥ðLke {w÷kfkíkytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

ÄkÞwO fhðk {kxuÄehs Ähe ÞkuøÞykÞkusLk fhðwt Ãkzu.yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ.{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.

{LkkuðuËLkk-ÔÞÚkkËqh ÚkkÞ.ykþkMÃkË «MktøkMkòoÞ. MðsLkLkkuMknfkh {¤u.¾[oLkku «ðkMk.

{kLkrMkf-þkherhf®[íkk nþu íkku ËqhÚkkÞ. MkV¤íkk-«økrík {kxu ÷ûksYhe {kLkòu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

ytøkík {qtÍðýðÄíke ÷køku.Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. ytøkík«&™ku ytøku ®[íkkhnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yøkíÞLke «ð]r¥kytøku MktòuøkMkkLkwfq¤ ÚkkÞ.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ. ykhkuøÞxfkðe þfþku.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ÚkEþfþu. «ríkfq¤íkkËqh Úkðk ÷køku.«ðkMkÚke ykLktË{¤u.

ík{khk ykuhíkktykuyÄqhkt Lk hnu íku {kxuÞkuøÞ ykÞkusLk yLkuMktfÕÃk sYh ÷u¾òu.«ðkMk-{w÷kfkík V¤u.MLkuneÚke r{÷Lk.

FILMY12.30 MkuLzðe[16.00 {ðk÷e20.00 ½h ½h fe fnkLke

SONY MAX12.00 ÃÞkh fk Ëuðíkk16.00 s{kE hkò20.00 n{

STAR GOLD13.50 yr¾Þku Mku økku÷e {khu17.50 hkÍ21.00 økðo

ZEE CINEMA10.30 yÄ{o

13.30 ÃkíÚkh fu Vw÷20.30 ÷÷fkh yuf støk

HBO12.00 201215.15 Ä rçkøk rnx17.00 f{kLz {uLxMk21.00 ç÷uf ðkuxh

STAR MOVIES11.10 LÞw Ãkku÷eMk Mxkuhe16.20 «ku{ LkkEx18.15 økkuzÍe÷k21.00 LkuþLk÷ xÙuÍh

rMkLkuuu{

k

¼ku®høkýe-2yki»kÄeÞ økwýkuLke

árüyu Q¼e¼ku®høkýe ÍkzkLkuyxfkðLkkh, ÓËÞLku

rníkfkhe, Ãkk[Lk fhLkkh, fV yLkuðkÞwLkku Lkkþ fhLkkhe, íke¾e yLku fzðeAu. íku fV ðkÞw yLku {kuZkLke {ku¤ {xkzuAu. {¤,yhwr[, fkuZ, íkkð, ïkMk,þq¤ WÄhMk yLku {tËkÂøLk {xkzu Au.çkuXe ¼ku®høkýe Mkkhf, fzðe, íke¾e,sXhkÂøLk ðÄof, ÷½w, hwûk, W»ý yLkuÃkk[Lk fhLkkhe Au. íku WÄhMk, ïkMk,íkkð, fV, ðkÞw, ÃkeLkMk- Mk¤u¾{,Ãkz¾kLke Ãkezk, {qºkf]åA yLku ÓËÞLkkhkuøkku{kt rníkkðn Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u fBÃÞqxhLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøkRLxhLkux Mk‹Vøk fhðk {kxu fhíkkt nþku.ßÞkhu ík{u RLxhLkux Mk‹Vøk fhíkkt nkuð AkuíÞkhu íku{kt y{wf VkE÷ku su zkWLk÷kìz ÚkíkenkuÞ Au íku ík{khk xuBÃkhhe RLxhLkuxVkEÕMkLkk VkuÕzh{kt Mkuð Úkíke nkuÞ Au. ykVkE÷ku yk{ íkku ík{khk {kxu ftE ¾kMkfk{Lke LkÚke nkuíke, fkhý fu yk VkEÕMk su-íku ðuçkMkkExLke y{wf MkÃkku‹xøk VkE÷kunkuÞ Au. rzVkuÕx heíku yk VkE÷ ík{khk C:Úkíke nkuÞ Au íkku ßÞkhu yk {n¥ðLke VkE÷kunkuíke LkÚke íkku ík{khe C:{kt Mkuð ÚkkÞ íkuLkkfhíkkt yLÞ fkuE zÙkEð{kt yk VkuÕzhLku {qðfhe Ëku. fkhý fu C:{kt «kuøkúkBMk VkE÷kuRLMxku÷ nkuÞ Au suÚke íku{kt yk xuBÃkhheVkuÕzhLku {qð fhe ËuðkÚke íku{kt ðÄkhu søÞk{¤e hnu Au. íkku yk xuBÃkhhe VkEÕMkLkk

VkuÕzhLku fuðe heíku {qð fhþku ?1. Mkki«Úk{ RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhh

ykuÃkLk fhku.2. íÞkh çkkË Tools > Options

Ãkh Âõ÷f fhku.3. ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt

General xuçk{kt TemporaryInternet Files nu®zøk nuX¤Settings çkxLk Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË íku{kt MoveFonlder çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku yLku yLÞzÙkEðLkwt ÷kufuþLk rMk÷uõx fhku.

5. çkMk, íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

ykx÷wt fÞko çkkË nðu ík{khe xuBÃkhheRLxhLkux VkEÕMk ík{u [uLs fhu÷e zÙkEð{ktMkuð Úkþu.

rn{uþ Lkðku Lkðku çkUøk÷whwÚkey{ËkðkË ykÔÞku níkku. íkuýu çke.Vk{o fÞwO níkwt. íku y{ËkðkË{ktÃkkuíkkLke ËðkLke ËwfkLk Q¼e fhðk{køkíkku níkku. íkuLke MkkÚku s {q¤y{ËkðkËLkku h{uþ Ãký çkUøk÷whwÚkeçke. Vk{o Ãkqhwt fheLku ykÔÞku níkku.h{uþLkk rÃkíkkLke Ãknu÷uÚke s yufËðkLke {kuxe ËwfkLk y{ËkðkË{kt níkes yux÷u h{uþLku {kfuox{kt xfe hnuðk{nuLkíkLke ðÄw sYh Lknkuíke ÷køkíke.rn{uþu Lkðe ËwfkLk þY fhe yu{kt ËðkMkkÚku nçko÷ fkuM{urxf [es ðMíkwykuÃký níke. {kfuox{kt xfe hnuðk {kxuíkuýu Ã÷kLk fheLku {kfuo®xøk MxÙuxuSçkLkkðe. ÃkkuíkkLku íÞkt økúknfku ðÄu íku{kxu íkuýu ËwfkLk ¾ku÷íkktLke MkkÚku sÃktËh rËðMk {kxu Ëhuf [esðMíkw Ãkh25 xfkLke Aqx ykÃke. ykuzoh VkuLkÚke

çkwf fhkððk {kxu çku VkuLk Lktçkh hkÏÞkyLku ykuzoh çkwf fhkðku yuLkk f÷kf{kts Ëðk fu [es ðMíkw ÃknkU[kzðk {kxuçku {kýMk hkuõÞk. ÷øk¼øk ð»ko ðeíÞwtíÞkt MkwÄe{kt rn{uþu Mkkhwt yuðwt {kfuoxfðh fÞwO níkwt yLku økúknfku Ãký ¾kMMkkçktÄkE økÞk níkk. yuf rËðMk h{uþíkuLke ËwfkLku ykÔÞku íkku íkuýu òuÞwt furn{uþLke ËwfkLk yíÞtík ykÄwrLkf níkeyLku ÃkkuíkkLke ËwfkLkÚke ½ýe MkkhefnuðkÞ yuðe heíku [k÷e hne níke.

{uLkus{uLxLkk Ãkrh«uûÞ{kt òuEyuíkku nheVkR{kt xfe hnuðk {kxu{kfuo®xøk MxÙuxuS çkLkkððe sYhe Au.«kuzõx Mkkhe nkuÞ Ãký íkuLkwt Mkk[kMk{Þu yLku Mkkhe heíku «uÍLxuþLkfhðk{kt Lk ykðu íkku nheVkuLkeMkh¾k{ýe{kt {kfuox{kt rMk¬ku s{kðeþfíke LkÚke.

Vqz ÃkkuEÍLk yk{ íkku yuf Mkk{kLÞçke{khe Au Ãký òu íkfuËkhe Lkhk¾ðk{kt ykðu íkku økt¼eh MðYÃkÄkhý fhíke nkuÞ Au. ðhMkkËLkeÉíkw{kt ¼u¤Mku¤ðk¤ku ¾kuhkf fuSðkýwÞwõík ¾kuhkf ¾kðk{kt ykðu íkkuVqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÚkE síkwt nkuÞ Au. VqzÃkkuEÍ®LkøkLku fkhýu LkðoMk rMkMx{{ktyðhkuÄ ykðíkku nkuÞ Au. VqzÃkkuEÍ®LkøkLke yMkh yuf MkkÚku½ýeçkÄe ÔÞÂõíkyku{kt òuðk {¤íkenkuÞ Au, fkhý fu íku ¾kuhkf yLku«Ëqr»kík ÃkkýeLkk {kæÞ{Úke ÚkkÞ Au.

÷ûkýkuQ÷xeyku yLku zkÞurhÞk ÚkE òÞAu.¾kuhkf fu Ãkkýe þheh{kt xfíkkt LkÚke

yux÷u yþÂõík ykðe òÞ Au.Ãkux{kt Ëw¾kðku hnu Au.

fux÷ef ðkh íkkð ykðu Au.WÃkkÞ

MkkVMkVkELkk y¼kðu yk çke{khe÷køkw Ãkzíke nkuÞ Au. íkuÚke ¾kuhkfLkunt{uþkt Zktfu÷ku hk¾ku.¾kã[eòu{kt ¼u¤Mku¤ Lk ÚkkÞ íkuLkwtæÞkLk hk¾ku. ík{khk æÞkLk{kt ykðufu ¾kuhkf{kt r{÷kðx fhðk{kt ykðuAu, íkku íkuðku ¾kuhkf ¾kðkLkwt çktÄfhku.Wfk¤u÷wt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku.çkLku íÞkt MkwÄe «ðkne ¾kuhkf ÷ku.su{ fu, V¤kuLkk ßÞwMk, ø÷wfkuÍLkwtÃkkýe yLku yLÞ þkf¼kS yLku{økLkwt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku.íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku yLku Ëðk÷uðkLke hk¾ku.

{kfuo®xøk Vtzk yÃkLkkðku {kfuox fðh fhku

Umbrella cantstop d rain,

But makes usstand d rain..

Confidence maynot bring success,But gives power

to face any challenge in life.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34

35 36

A zu A zwt

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

ð ý Mkk z s ðk çk Ëk he

ý h Lkk Lk { { ík

÷ku [ ýe {k Lk Ãkk Lk

¼e { ¼ { hku Lk ík

Lk fe h Ëk Ëk øke he

s h íke {u Ë Lke fku

øk { S Lk y

øk { ík fk f ÷ Ãk

fkt Ë h S h {k Ãk rík

xku ¤wt ðk S ík ík

FRIDAY, 24 JUNE 2011[khufkuh

ykEVk yuðkuzoMkLkku htøku[tøku «kht¼íkku ÚkE økÞku Au Ãký ¼khíkeÞ {q¤LkktfuLkurzÞLk rËøËþof ËeÃkk {nuíkkyuykEVk Ãkh ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kÔÞku Au.çkkur÷ðwz rVÕ{ku{kt ykŠxÂMxf yLkuxufrLkf÷ fuxuøkhe{kt yuðkuzo ykÃkðk{ktykðu Au. Mk{kht¼{kt ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwtAuËLk Úkíkwt nkuðkLkku ykûkuÃk ‘ðkìxh’ yLku‘yÚko’ Vu{ rLkËuorþfkyu fÞkuo Au.

RLxhLkuþLk÷ RÂLzÞLk rVÕ{ yufuzu{eyuðkuzoTMkLku xqtf{kt ykEVk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.çkkur÷ðqz rVÕ{ku{kt ykŠxÂMxf yLkuxufrLkf÷ árüyu ©uc «ËkLk çkË÷yk yuðkuzoTMk ykÃkðk{kt ykðu Au.

ðirïf {t[ Ãkh çkkur÷ðqz rVÕ{kuLkuMÚkkLk yÃkkððk yk Mk{kht¼Þkusðk{kt ykðu Au.ð»ko 2000{kt yk yuðkuzoLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke.ykEVk yuðkuzoTMkLkw t Ãknu÷e ðkhykÞkusLk ÷tzLkLkk r{÷urLkÞ{ zku{¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ëh ð»kuo swËkt swËkt MÚk¤kuyu ykyuðkuzoTMkLkwt ykÞkusLk fhkÞ Au.yuf Mk{Þu yr{íkk¼ çkå[LkykEVkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh níkk,Ãkhtíkw 2009{kt ©e÷tfk{kt ykÞkursíkykEVk yuðkuzoTMk{kt rððkË ÚkðkLkufkhýu íku{ýu yk çkúkLz yuBçkuMkuzh ÃkË

Akuze ËeÄwt níkwt yLku íku{Lkk MÚkkLkuMk÷{kLk ¾kLkLke ðhýe fhðk{ktykðe níke. þknhw¾ ¾kLk Ãký çkúkLzyuBçkuMkuzh çkLku yuðk Mk{k[kh Au.‘Úkúe ErzÞxTMk’ rVÕ{Lku MkkiÚke ðÄw 16ykEVk yuðkuzoTMkÚke MkL{krLkíkfhðk{kt ykðe níke.yk yuðkuzo çkkh swËe swËe fuxuøkhe{ktykÃkðk{kt ykðu Au íku{s Ãkkt[MÃkurþÞ÷ fuxuøkhe{kt yuðkuzo yÃkkÞAu.rVÕ{kuLkk xufrLkf÷ ÃkkMkkLku ÃkýæÞkLk{kt hk¾eLku rðrðÄ fuxuøkhe{ktyuðkuzoTMk ykÃkðk{kt ykðu Au.yk Mk{kht¼ ºký rËðMk [k÷u Au.

ELxhLkuþLk÷ EÂLzÞLk rVÕ{ yufuzu{e yuðkuzToMk

Temporary Internet Files VkuÕzhLke søÞk çkË÷ku

¼khíkeÞ f÷k MkkrníÞLkk MktMf]ík¿kÃktrzík. zkì. Lkku{oLk çkúkWLkLkku sL{ íkk.24-6-1892Lkk hkus y{urhfk{ktÚkÞku níkku. ßnkuLk nkuÃkrfLMkÞwrLkðŠMkxe{kt rþûký ÷eÄwt yLku íÞkt sMktMf]ík rð¼køkLkk yæÞûk íkhefufk{økehe çkòðe. íku{Lke MkuðkykuLkefËh fhe. sB{wLke fkp÷us{kt «kæÞkÃkfíkhefu rLk{ýqf fhe. {ÿkMk ÞwrLk.yuze.r÷xLke yLku Ãkrù{ çktøkk¤u ‘¿kkLkhíLkkfh’Lke ÃkËðe ykÃke çknw{kLk fÞwO.y{urhfk{kt «kåÞ rðãkLkk ÃkkÞk{ktyu{Lkwt çknw{qqÕÞ «ËkLk Au. íku{Lkk«fkþLkku{kt ‘Äe Mxkuhe ykuV fk÷fk’,‘Äe ðMktík rð÷kMk’, ‘Äe {rnBLkMíkkuºk’, ‘Äe MkkIËÞo ÷nhe’ ðøkuhu©u»Xík{ Au. íku{ýu siLk MkkrníÞLkkuyÇÞkMk Ãký fÞkuo níkku. E.Mk.1975{kt 82 ð»koLke siV ðÞu íku{LkwtyðMkkLk ÚkÞwt. MktMf]ík suðe Mk{]Ø ¼k»kkçkeS fkuE LkÚke Aíkkt yksu ßÞkhuykÃkýu íÞkt MktMf]ík ¼k»kkLke WÃkuûkk ÚkíkesýkÞ Au íÞkhu MktMf]ík ¼k»kkLkk ykykËhýeÞ rðîkLkLku þík þík ðtËLk.

- yu÷.ðe.òuþe

zkì. Lkku{oLk çkúkWLkyksLkku {rn{k rxÃMk

Vqz ÃkkuEÍLkÚke [uíkku

Vur{LkeÍ{Lke Lkðe fÚkkçkúñkSLku LkkhËu ÃkqAâwt‘nu Ãkh{rÃkíkk, Ãk]Úðe÷kuf Ãkh ík{u †e-Ãkwhw»k çkLkkÔÞkt- çkuÞLku yufçkeòt ðøkh [k÷íkwt LkÚke. yk{ Aíkkt íku{Lku ðå[u fu{ rLkhtíkh Í½zk hnu Au ?’íkku çkúñkSyu W¥kh ykÃÞku ‘nu çkk÷çkúñ[khe LkkhË,íkkhu †e-Ãkwhw»k MktË¼uo ykðwt fwíkqn÷ Lk hk¾ðwt òuEyuyk{ Aíkkt íkLku rs¿kkMkk ÚkE s Au íkku nu LkkhË! {U †eLkuMkwtËh {øks ykÃku÷wt yLku Ãkwhw»kLku MkwtËh ÓËÞ. Ãký,rð¿kkLkeykuyuu yuðwt ¾kuxwt XMkkðe ËeÄwt Au fu Ãkwhw»k {øksÚkerð[khu Au yLku †e ÓËÞÚke- yufu {øksLkuyLku çkeSyu ÓËÞLku çknw çknw ðkÃkhe Lkfk{kt çkLkkðe ËeÄkt AuÃkAe þwt ÚkkÞ ?’ yLku ÃkAe W{uÞwO : ‘Ãký, yu{kt ¼khík{kt yíÞkhu Úkkuzk yÃkðkË Au-MkkurLkÞkSLkwt {øks Mkkçkqík Au Ãký, {Lk{kunLk®MknLkwt ÓËÞ Ãkku[wt AuMkw»{kSLkwt {øks Mkkçkqík Au. Ãký, yzðkýeLkwt ÓËÞ çkwêwt Au-

{khk suðe Mkh÷kyu MkwÄehLku Mkt¼¤kðe ËeÄwt fu ‘ík{u Ëeðku ÷ELku þkuÄðk òðLkuíkku Ãký, {khk suðe ÃkíLke ík{Lku {¤u Lknª-’MkwÄehu fÌkwt : ‘ Ãký, nwt íkkhk suðe ÃkíLke þkuÄðk òô s þwt fk{ ?’

yk¼khey{e[tËËkËkLke Mkku {e ð»koøkktXLke Wsðýe «Mktøku Ãkºkfkhuy{e[tË¼kELku ÃkqAâwt ‘ík{khk íktËwhMík Ëe½o ykÞw»ÞLkwt fkhý ?’‘[k÷ðkLkwt-’ ‘yux÷u ?’ ‘yuf Ãký rËðMk Ãkkzâk ðøkh nwt [kÕÞku Awt. ½ýeðkh íkku rËðMk{kt yufÚke ðÄw ðkh [kÕÞku Awt.’‘MkhMk- ykðe Mkkhe xuð {kxu fkuLku ík{u. Þþ ykÃkku Aku ?’Ãkºkfkhu ÃkqAâwt. y{e[tË¼kEyu fÌkwt : ‘{khe ÃkíLkeLku’. yLku ÃkAe W{uÞwO.‘y{u ÷øLk fÞkO íÞkhu þhík fhu÷e fu ßÞkhu y{khe ðå[u Í½zku ÚkkÞ íÞkhu{khu ½h çknkh Lkef¤e sðkLkwt-’ ¼ksÃk{ktÚke W{k ðkhtðkh fu{ Lkef¤e síkk- yu Mk{òÞwt ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

yksu {kU½ðkhe yux÷e çkÄe ðÄe økEAu fu çk[ík Úkðe y½he Au. ½ýk ÷kufkuLkeMkkhe ykðf nkuðk Aíkkt çk[ík ÚkE þfíkenkuíke LkÚke. òu, íku ½ýeðkh {kU½ðkheLkuçkË÷u {uLkus{uLxLkku y¼kð Ãký íkuLkk{kxu fkhý¼qík nkuÞ Au. {Lke{uLkus{uLxLku Ãkrhýk{u YrÃkÞk õÞkhuykÔÞk yLku õÞkhu økÞk õÞkt økÞk íkuLke¾çkh s LkÚke Ãkzíke. {uLkus{uLxLkky¼kðu ½ýe íkf÷eVkuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzíkku nkuÞ Au.

çknkh ¾kðkLke ykËíkLku MkwÄkhku:-òu fkuE {sçkqhe Lk nkuðk Aíkkt Ãký ík{Lkuçknkh ¾kðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLkk ÃkhftxÙku÷ fhku. ðkhtðkh çknkh s{ðkLkeykËík nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh ftxÙku÷ fhku.ðkhtðkh çknkh s{ðkLke ykËík MkkheLkÚke. yk ¾kðkLkw sux÷w {kU½w nkuÞ Auíkux÷wt s LkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au. yux÷uYrÃkÞk íkku ðÃkhkÞ s Au MkkÚku-MkkÚku ykðe¾hkçk ykËíkkuLku Ãkrhýk{u íkrçkÞíkçkøkzíke nkuÞ Au.

xÙkðu®÷økLku æÞkLk{kt hk¾ku:- òuMk{Þ nkuÞ yLku yLkwfq¤íkk nkuÞ íkku

nt{uþk rhûkk{kt sðkLku çkË÷u õÞkhufçkMk{kt Ãký {wMkkVhe fhe þfku Aku. òuykWx ykìV MxuþLk sðkLkw nkuÞ íkku fkhLkuçkË÷u çkMk{kt òyku íkuLkkÚke ÃkuxÙku÷LkkuðÃkhkþ ykuAku Úkþu, YrÃkÞk çk[þu.

þku®Ãkøk Ãkh rLkÞtºký hk¾ku:- ÃkiMkknkÚk{kt ykðu yux÷u sYhe LkÚke fu ík{u{uLkus{uLx Ãkh æÞkLk ykÃÞk rðLkk çkMk¾heËe fhðk{kt ðkÃkhku. yÚkðk íkku su[esðMíkwyku sYhe LkÚke yÚkðk«kÚkr{fíkk LkÚke íkuLku «kÄkLÞ Lk ykÃkku.yu ðkík y÷øk Au fu ßÞkhu ¾heËe fhðkòð íÞkhu ½ýeðkh yuðe EåAk Úkíke nkuÞAu fu ykÃkýk þku¾ yLku MxuxMkLku ðÄkhíkeðMíkwyku ¾heËðkLkwt {Lk ÚkE síkwt nkuÞ Auíkku ykðwt Lk fhku.

Ëu¾kËu¾e{kt Lk Ãkzku:- {kLkðøkíkMð¼kð nkuÞ Au yLkwfhý fhðkLkku. íkkuykðk yLkwfhýÚke çk[ku. su Mkkhku yLkuMkMíkku rðfÕÃk Au íkuLke ÃkMktËøke fhðkLkkuykøkún hk¾ku. r{ºkku fu Mkøkkðnk÷kykuLkwtyLkwfhý fhðkLkwt AkuzeLku ykÃkýesYrhÞkíkLke s [esðMíkwyku ¾heËku.yk{ ÃkiMkk çk[kððkLke þYykík fhe Ëku.

{kU½ðkhe{kt ¾[koykuÚke fu{ çk[ðw

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 37 29ðzkuËhk 35 28økkuÄhk 37 29¼Y[ 31 28

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:291

MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX ¾[eofhLkku ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkrÕztøkLke ÃkkMku,hkðÃkwhk ¾kíku hkºku 8 Úke 10f÷kfu.ÃkkËwfk ÃkqsLk : rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mðk{eSLkk sL{rËLk rLkr{¥kuMkðkhu 9 f÷kfu ÃkkËwfk ÃkqsLk íku{sMkðkhu 10 Úke 5 {tºk òÃk,rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, fkuXe ¾kíku.

Ãkrh[[ko : «òrÃkíkk çkúñkfw{kheEïheÞ rðï rðãk÷ÞLke «[tzMkV¤íkkLke ÃkkA¤ hnu÷k 16000Úke ðÄw Mk{ŠÃkík çkk÷ çkúñ[kheýefw{kheyku íkÚkk 9 ÷k¾Úke ðÄwøk]nMÚke çkúñ[khe ¼kEyku yLku{kíkkykuLku íkiÞkh fhLkkh, {{k-{kíkuïhe søkËtçkk MkhMðíkeLkkÃkwÛÞ M{]rík rËðMk rLkr{¥ku çkÃkkuhu 3Úke 6 Ëhr{ÞkLk Ãkrh[[ko «¼wr{÷LkLkku yLkw¼ð çkúñkfw{kheÍLkk26 MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwheÂMÚkík Mkuðk fuLÿ ¾kíku.

sL{kuíMkð : rMkrLk. rMkxe÷k÷çknkËwh þk†e hkuz fuLÿLkkWÃk¢{u sqLk {kMkLkk sL{kuíMkðeMkÇÞkuLkk yr¼ðkËLk Ëhr{ÞkLkMLkunkçkuLk Ãkxu÷ îkhk «kýe ËÞkLkeyuðhLkuMk rð»kÞf ðkíkko÷kÃkM÷kEz þku ðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËkÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz¾kíku MkktsLkk 5-30 f÷kfu.[[ko [kuhku : ©e MkhËkh ¼ðLk xÙMxíkhVÚke sLkòøk]ríkLkk ¼køkYÃkuÞkuòíkk [[ko [kuhk{kt Mkktsu 5f÷kfu MkhËkh ¼ðLk ðzkuËhk ¾kíkuøkktÄe fÚkkLke V÷©wrík rð»kÞ WÃkhfrÃk÷ þknLkk MkkrLkæÞ{kt ¾wÕ÷e[[koLkwt ykÞkusLk.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLkzkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u yu-1, yþkuf Lkøkh rËðk¤eÃkwhk ¾kíkuMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk zku. hksuLÿfu. nkÚke îkhk ÷kune{kt MkkfhLkwt{Vík Ãkheûký íkÚkk zkÞkrçkxeMkytøku {Vík Mk÷kn.sL{kuíMkð : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz

fkhu÷eçkkøk fuLÿLkk WÃk¢{u MkÇÞkuîkhk Mkk{wrnf sL{kuíMkð Mkktsu 5-30 f÷kfu Mke.Mke.yu.Mk¼k¾tz{kt.ðkíkko÷kÃk : çkhkuzk {uLkus{uLxyuMkku. îkhk þuh nkuÕzhyurfxðeÍ{ rð»ku rçk{÷ ¼èLkkuðkíkko÷kÃk Mkktsu 6-15f÷kfuçkeyu{yu nku÷, yý{ku÷ Ã÷kÍk,sqLkk ÃkkËhk hkuz ¾kíku.sL{kuíMkð : ðúsÄk{ MkíMktøkÃkrhðkh îkhk Mkktsu 6 f÷kfu ©eLkhnhe MkíMktøk nku÷, ðúsÄk{{trËh, {kts÷Ãkwh ¾kíku sL{kuíMkðWsðýe.ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk,ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhuykt¾Lkk hkuøkkuLke Mkkhðkh,{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk íkÚkk ËktíkLkkhkuøkkuLke Mkkhðkh MkðkhLkk 9-30Úke 11 yLku Mkktsu 6 Úke 7-30f÷kfu.

rðLkk {qÕÞu fkLkqLke Mk÷kn yLku {køkoËþoLkøkúknf Mkwhûkk çkkçkíku økúknfkuLke yLkuf çkkçkíku Mk{MÞkyku W¼e Úkíke nkuÞ Au.

ykðe Mk{MÞkyku{kt hk¾ðkLke íkfuËkhe {kxu íkÚkk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxuòøk]ík økúknf {tz¤ îkhk þnuhLkk swËk swËk ðkuzo rðMíkkh{kt rðLkk {qÕÞu fkLkqLkeMk÷kn yLku {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ykÞkusLk nkÚk ÄÞwo Au. yk ÞkusLkk nuX¤íkk. 25 þrLkðkhLkk hkus fkirþf¼kE ðkMkwËuð {nuíkk E-2-311 {kts÷ÃkwhxkWLkrþÃk Lkt. 1 (çkesu {k¤) {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 ðkøÞk MkwÄeòøk]ík økúknf {tz¤Lkk yuzðkufux íku{s yLÞ nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku {kxu rLk:þwÕf íkk÷e{

fuLÿ Mkhfkh, çkuLfku, ðe{k ftÃkLke ðøkuhu îkhk swËe swËe søÞkyku {kxu ¼híkeÚkíke nkuÞ Au. rðrðÄ MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku suðe fu ykE yu yuMk. çkurLftøkhe¢qx{uLx hu÷ðu SÃkeyuMkMke MxkV rMk÷ufþLk, ÞwÃkeyuMkMke ðøkuhu{kt Mkh¤íkkÚkeMkV¤íkk fuðe heíku {u¤ðe þfkÞ íku ytøkuLkk rLk:þwÕf Ãkqýo Mk{ÞLkk fkur[tøk f{økkEzLMk ðøkoLkku xqtf Mk{Þ{kt «kht¼ yLkwMkqr[íkòrík sLkòríkLkk Þwðf-Þwðíkeyku {kxu ÞwrLkðŠMkxe hkusøkkh {krníke yLku {køkoËþoLk fuLÿ, yu{. yuMk.ÞwrLk. fuBÃkMk ðzkuËhk ¾kíku fhðk{kt ykðLkkh Au. yk íkk÷e{ ðøko{kt sLkh÷Lkku÷us, ytøkúuS, økrýík, çkurLftøk, økwshkíke, rð¿kkLk, EríknkMk, ÃkMkoLkkr÷xezuð÷Ãk{uLx fkuBÃÞwxh suðk {níðLkk rð»kÞkuLkk íks¿kku nksh hne íkk÷e{kÚkeorðãkÚkeoykuLku sYhe {køkoËþoLk ÃkqY ÃkkzLkkh Au. yk rLk:þwÕf fkur[tøk ðøkoLkku÷k¼ ÷uðk Äku. 12 fu íkuÚke ðÄw ÷kÞfkíkðk¤k 18 Úke 28 ð»koLke ðÞ {ÞkoËkÄhkðíkk yLkwMkqr[ík òrík yLku yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk Þwðf- ÞwðíkeykuLkuÞwrLkðŠMkxe hkusøkkh f[uhe, yu{. yuMk. ÞwrLk. fuBÃkMk, MkÞkSøkts ðzkuËhk¾kíku yk ytøkuLkk «ðuþ Vku{o ¼hðkLkk hnuþu.

{u÷çkkuLko, íkk.23rîÃkûkeÞ MktçktÄkuLku ðÄw {sçkqík

çkLkkððk {kxu ykuMxÙur÷ÞkLke Mkhfkhnðu ¼khíkLku ÞwhurLkÞ{Lke rLkfkMk Ãkh÷kËðk{kt ykðu÷kt «ríkçktÄLku WXkðe ÷uíkuðe þõÞíkk Au. r{zeÞk ynuðk÷{ktyksu ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku níkku fu,yk ð»kuo {kuzuÚke ykuMxÙur÷Þk ¼khíkLkuÞwhurLkÞ{ ykÃku íkuðe þõÞíkk Au.÷ktçkkøkk¤kÚke ¼khíkLku ÞwhurLkÞ{ LknªykÃkðkLkkt rLkýoÞ WÃkh ykuMxÙur÷Þk{¬{ hÌkwt Au. yk ð»kuou {kuzuÚke swr÷Þkrøk÷kzoLke Mkhfkh {kuxk rLkýoÞ fhu íkuðeþõÞíkk Au. ykuMxÙur÷ÞLk r{zeÞk{ktyksu sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,¼khíkLku ykuMxÙur÷ÞLk ÞwhurLkÞ{Lkktðu[ký ytøku ÷kËðk{kt ykðu÷«ríkçktÄLku xqtf Mk{Þ{kt WXkðe ÷uðk{ktykðþu. yk rLkýoÞ [eLkLku æÞkLk{kt÷ELku ykðe hÌkk Au. rðËuþe çkkçkíkkuLkkt

rLk»ýktíku fÌkwt níkwt fu, røk÷kzo Mkhfkh{kt{kuxk¼køkLkkt ðrh»X «ÄkLkku {kLku Au furzMkuBçkh{kt ÷uçkh ÃkkxeoLke LkuþLk÷fkuLVhLMk{kt ðíko{kLk Ãkku÷eMke{kt{kuxkÃkkÞu VuhVkh Úkðk òuEyu. ykð»koLke þYykík{kt ¼khíkLkkt rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{.f]»ýk ykuMxÙur÷ÞLkMk¥kkðk¤kykuLku {éÞk níkkt yLkuíkuykuyu ÞwhurLkÞ{Lkku {wÆku WXkÔÞku níkku.ykuMxÙur÷Þkyu þYykíkÚke fÌkwt Au fu,ßÞkt MkwÄe ¼khík yuLkÃkexe Ãkh nMíkkûkh fhþu Lknª íÞkt MkwÄe ÞwhurLkÞ{yÃkkþu Lknª. y{urhfkyu ¼khíkLkuLÞwÂõ÷Þh MkÃ÷kÞMko økúwÃk{kt xufku ykÃÞktçkkË nðu ykuMxÙur÷Þk Ãký ¼khíkLkeMkkÚku ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ¼khík yLkuy{urhfk MkkÚku LÞwÂõ÷Þh fkhkuçkkh fhðk {kuxk¼køkLkkt ËuþkuíkiÞkh Au íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLku Ãký nðuð÷ý çkË÷ðwt Ãkzþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 rMkLku{k12

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u þktrík {tºkýk Vhe yufðkh nkÚk ÄhkE Au. ¼khíkLkk rðËuþ Mkr[ð rLkYÃk{k hkð þktrík ðkíkko {kxuEM÷k{kçkkË ÃknkUåÞk níkk íÞkhu [f÷k÷k nðkE {Úkf ¾kíku íkuykuLkwt ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk yrÄfkheyku îkhk Mðkøkík fhkÞwníkwt. rLkYÃk{k hkð yLku ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLk çkþeh ðå[u {tºkýk ÚkE níke (yuyuVÃke)

¼khíkLku ÞwhurLkÞ{Lkku sÚÚkkuykÃkðk ykuMxÙur÷Þk íkiÞkh

y{ËkðkË, íkk.23‘ykuLk÷kR™ zuxk yuLxÙeLkwt fk{ fhku yLku {rnLku

10Úke 12 ÷k¾ YrÃkÞkLke f{kýe fhku’ íkuðeònuhkíkku ykÃke ÷kufkuLku ¾t¾uhíke rËÕneLke XøkftÃkLkeyku y{ËkðkË íku{s hkßÞLkkt yLÞþnuhku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkr¢Þ çkLke Au.yk «fkhLkk «kusuõx{ktÚke ÷k¾kuLke f{kýe Au íkuðwt÷kufkuLkkt {Lk{kt XMkkððk ykðe Xøk ftÃkLkeLkk{¤ríkÞkyku VkRðMxkh nkux÷ku{kt «uÍLxuþLkfhíkk nkuÞ Au yLku ÷kufkuLku yktS Lkk¾u Au.yufðkh rþfkh VMkkÞ yux÷u íkuLku y{wf ÷k¾Lkwthkufký fhðk fnuðkÞ Au. YrÃkÞk nkÚk{kt ykÔÞkçkkË Úkkuzku Mk{Þ Xøk ftÃkLke «÷ku¼Lkku ykÃku hk¾uAu, Ãkhtíkw hkufký fhLkkhLku fkuR «kusuõx {¤íkkuLkÚke. y[kLkf yk ftÃkLkeyku MktÃkfo íkkuze Lkk¾u Au.Auðxu AuíkhkÞu÷ku hkufkýfkh Ãký {qtÍðý{kt {qfkÞAu fu fkuLke Mkk{u VrhÞkË fhðe ? fu{ fu ykftÃkLkeyku rËÕneÚke fu hkßÞ çknkhLkkt þnuhku{ktÚkeXøkkRLkku fkhkuçkkh [÷kðíke nkuÞ Au. ytíkuftÃkLkeLkk MÚkkrLkf {¤ríkÞk Mkk{u VrhÞkË ÚkkÞ Au

Ãký yMk÷ økwLkuøkkhku nkÚk{kt ykðíkk LkÚke.y{ËkðkË{kt ykðe [exh ftÃkLkeykuyu fux÷kÞLkwtfhe LkktÏÞwt Au. fhkuzkuLkk fkhkuçkkhLkwt yk rçkLkÄkMíkLkuxðfo [k÷e hÌkwt Au. ykðe fux÷ef Xøk ftÃkLkeykuMkk{u AuíkhrÃktzeLke VrhÞkËku LkkutÄkR Au. òufu øk{uíÞkhu ykðe fkuR Xøk ftÃkLkeLkwt fhkuzkuLkwt fki¼ktzçknkh ykðu íkuðe ykþtfkyku Au.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt Lkhkuzk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË ÚkR níke. su{kt Ãkku÷eMku nurçk÷ fku®÷økLkk{Lke ftÃkLkeLkk y{ËkðkËLkk {¤ríkÞk yŠÃkík

Ãkh{uïh LkkÞh (hnu. MkktRçkkçkk MkkuMkkÞxe,Mkexeyu{)Lke ÄhÃkfz fhe níke. òufu íkuLke ÃkkMkuÚkeÃký Ãkku÷eMk fkuR rðøkíkku {u¤ðe þfe Lk níke.rËÕneLke {kÞkÃkwheÂMÚkík yk ftÃkLkeLkk yusLxyŠÃkík LkkÞhu y{ËkðkË yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt ÷kufkuLku VMkkððk ò¤ rçkAkðe níke.yŠÃkík LkkÞh ÷kufkuLku zuxk yuLxÙeLkw t fk{yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃkíkku níkku. 30Úke ðÄkhuÔÞÂõíkyku yk {kxu íkiÞkh ÚkR òÞ ÃkAe rËÕne{kthnuíkku yk ftÃkLkeLkku MkwSík Ík Lkk{Lkku þÏMky{ËkðkËLke VkRð Mxkh nkux÷{kt «uÍLxuþLkøkkuXðíkku níkku. 30 Ãkife 10 ÔÞÂõík ftÃkLke MkkÚkuyuøkúe{uLx fhðk íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u Ëhuf ÃkkMkuÚkeykuAk{kt ykuAk 11 ÷k¾Lkwt hkufký fhkðkíkwt.y{ËkðkËLke yuf rðrÍx Ëhr{ÞkLk MkwSík ÍkykuAk{kt ykuAk çku fhkuzLkk yuøkúe{uLx fheLku síkkuhnuíkku. su{kt íkuLkk {¤ríkÞk yŠÃkík LkkÞhLkufr{þLkÃkuxu økúknf ËeX çkuÚke ºký ÷k¾ [qfðkíkk.íÞkh çkkË ð»kuo fhkuzLke f{kýeLkk MkÃkLkk òuLkkhMkkÚku çkuÚke ºký {rnLkk MkwÄe ykurVMk çkLkkððkLke

íku{s MxkVLke ¼híkeLke fk{økehe ytøku [[koÚkíke. íÞkh çkkË fnuðkíkwt fu ík{khwt yuøkúe{uLx[fkMkýe{kt Au. suÚke nk÷ fkuR «kusuõx {¤þuLknet. yk heíku rËÕneÂMÚkík nurçk÷ fku®÷økftÃkLkeyu y{ËkðkË{kt 30 sux÷e ÔÞÂõík MkkÚkuAuíkhrÃktze fÞkoLke rðøkíkku çknkh ykðe Au.

¼kuøk çkLkLkkh ÔÞÂõík MÚkkrLkf Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË fhu íÞkhu Ãkku÷eMk «kÚkr{fíkÃkkMk s fhu Au. suÚke {kuxk fki¼ktzLke rðøkíkkuçknkh ykðíke LkÚke.

‘zuxk yuLxÙeLke f{kýe’ Xøk ftÃkLkeyku{kt Mk{kýe

MkwSík Ík Lkk{Lkk rËÕneLkk yk økrXÞkMkk{u VrhÞkË ÚkE Au. nk÷ íku Vhkh Au

íkÃkkMk ÚkkÞ íkku {kuxwt fki¼ktzçknkh ykðu íku{ Au

¼kuøk çkLkLkkh ÔÞÂõík MÚkkrLkf Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË fhu íÞkhu Ãkku÷eMk «kÚkr{fíkÃkkMk s fhu Au. suÚke {kuxk fki¼ktzLke rðøkíkkuçknkh ykðíke LkÚke. ykðk Mktòuøkku{ktMkeykRze ¢kR{Lkk RfkuLkku{e Mku÷ îkhkíkÃkkMk fhkððk{kt ykðu íkku ½ýe [kUfkðLkkherðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkk Au.

yu{ðe MkwyuÍLkk ¢w-{uBçkMko fhk[e ÃknkUåÞktRM÷k{kçkkË/fhk[e : Mkku{k÷e[ktr[Þkyku îkhk íkksuíkh{kt {wõíkfhkÞu÷k yu{ðe MkwyuÍ snksLkk 6¼khíkeÞ ¾÷kMkeyku Mkrník 22 ¢q-{uBçkMko økwhwðkhu fhk[e çktËhu ÃknkUåÞkníkk. 6 ¼khíkeÞ ¾÷kMkeykuLku xqtfMk{Þ{kt MðËuþ hðkLkk fhkþu.

ÃkkrfMíkkLk LkìðeLkk yLÞ ÞwØsnksÃkeyuLkyuMk ÍwÕVefkh{kt yu{ðeMkwyuÍLkk 22 ¢q-{uBçkMko fhk[eçktËhu ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lkww t÷køkýeMk¼h Mðkøkík fhkÞwt níkwt.RM÷k{kçkkË ¾kíkuLkk ¼khíkeÞnkR fr{þLkLkk fkWLMku÷h Mkwnu÷yuòÍ ¾kLku ¼khíkeÞ ¾÷kMkeykuMkrníkLkk ¢q-{uBçkMkoLkwt Mðkøkík fÞwOníkwt. RrsóLkk yu{ðe MkwyuÍsnksLku Mkku{k÷e [ktr[ÞkykuyuËMkuf {rnLkk yøkkW hkufe hkÏÞwtníkwt y™u ¾tzýeÃkuxu støke hf{{éÞk çkkË íkuLkk ¢q-{uBçkMkoLku {wõíkfÞko níkk.

Ãkûke y¼ÞkhÛÞLku 200 ð»ko QLke ykt[ ykðu íku{ LkÚke

rhÞÕxe «kusuõxTMk,ykiãkurøkfhýÚkeMk{økú rðMíkkhLkefkÞkÃk÷xLkku «kht¼

økktÄeLkøkh, íkk. 23y{ËkðkË rsÕ÷kLkk søkrðÏÞkík

Lk¤ Mkhkuðh Ãkûke y¼ÞkhÛÞLku 200ð»ko WLke ykt[ ykðu íku{ LkÚke.y¼ÞkhÛÞ Vhíku rðþk¤ Ãkèku Rfku£uòR÷ ÍkuLk ònuh fhe ËRykiãkurøkfhýÚke yr÷ó fhe ËuðkÞku AuíÞkhu ynetLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt{kºk çkktÄfk{ «ð]r¥kLkk fkhýu SðMk]rüÃkh òu¾{ íkku¤kíkw nkuðkLke fkøkkhku¤{[kðe fux÷kf ík¥ðku yk y¼ÞkhÛÞLkkrðfkMkLku s {whÍkðe Ëuðk Mkr¢Þ çkLkeøkÞk nkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. ËuþLkkyLkuf rðMíkkhku{kt þnuhefhý y™uÃkÞkoðhýLkwt Mkk{MktßÞ s¤ðkR hÌkwt Auíku nfefíkLku Lksh ytËks fhe rðfkMkLkeøkríkLku yðhkuÄðk fnuðkíkk‘yÇÞkMkwyku’ Lk¤ Mkhkuðh yuf yr÷ó

xkÃkw Mk{kLk s çkLke hnu íkuðk «ÞkMkku{kthík Au. fux÷kf ÃkÞkoðhýðkËeyku‘ne{k÷Þ ykuøk¤e sþu’ íkuðku nkuçkk¤ku{[kðíkk níkk íÞkhu ¾wË furLÿÞÃkÞkoðhý {tºkeyu fnuðwt Ãkzâwt níkwt fune{k÷ÞLku 400 ð»ko MkwÄe ykt[ ykðuíku{ LkÚke. Lk¤ Mkhkuðh {kxu Ãký íkuðwt sAu. ynªLkk s¤ Ã÷krðík rðMíkkhku VhíkußÞkhu MkwykÞkursík Zçku rðfkMk þÁ ÚkRøkÞku Au íÞkhu yk økríkLku çkúuf {khðeçkuþf þkn{]øke Lkerík Au íku{ íkxMÚkÃkÞkoðhýrðËTku sýkðe hÌkk Au.

Lk¤ Mkhkuðh LkSfLkk MkkýtË y™uíkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ¼hÃkqh {kºkk{kt rhÞÕxe«kusuõxTMk ykðe hÌkk Au.ykiãkurøkfhý, þnuhefhý rðfMke hÌkwtAu, MkkÚkkuMkkÚk Lk¤ MkhkuðhLkkÃkÞkoðhýLke þku¼k y™u þkLk Ãký ðÄehne Au. W¥khku¥kh ÞkÞkðh ÃkûkeykuLkkykøk{LkLke MktÏÞk ðÄe hne Au. [k÷wð»kuo íkku WLkk¤k Ãký ynet ÃkûkeykuLkwtykf»koý òuðk {éÞwt níkwt. økúeLk fkuLMkuÃxMkkÚku ynª ykðu÷k rhÞÕxe

«kusuõxTMkLkk fkhýu MkUfzku ÷kufkuLkuhkusøkkhe {¤e Au. Lk¤ Mkhkuðh LkSf surðfkMk ÚkR hÌkku Au íkuLkwt LkkUÄÃkkºk s{kÃkkMkwt yu Au fu rhÞÕxe «kusuõxÚke ykMk{økú rðMíkkhLkk ¼qøk¼o s¤ Míkh ô[uykÔÞk Au. ík¤kðku ôzk ÚkR hÌkk Au,íkuLke V¤ÿwÃk {kxeÚke ½ýk MÚk¤u ¾khkuÃkkxnkuðk Aíkkt ¾uíke MkSðLk ÚkR hne Auu.

¼qMíkhþk†eykuLkk {íku MkkýtËykswçkksw{kt ykfkh ÷uíkk rðfkMkfeÞ«kusuõxkuLkk Ãkøk÷u {kxeLke {køk{kt Mk¾íkðÄkhku ÚkÞku Au. yk {køk Ãkqhe fhðk¾ký ¾Lkes rð¼køku ík¤kðku{ktÚke {kxefkZðk {kxu {tsqhe ykÃke Au. ykLkkfkhýu yLkuf heíku VkÞËku ÚkÞku Au.

hksfkux : ðÄíkk síkkt ®Mkøkíku÷Lkk¼kðkuLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu ÃkwhðXk íktºkuhkßÞÔÞkÃke Ëhkuzk Ãkkzðk {Lk çkLkkðe÷eÄk çkkË ®MkøkËkýkLke yAík {kxuMk{økú Mkkuuihk»xÙ{kt yuÃke MkuLxh çkLke[qfu÷k ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo WÃkh y{hu÷ersÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe yLku hksw÷k{k{÷íkËkhLke xe{u çkwÄðkhLkeMkðkhÚke s íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þYfhíkk rðËuþ{kt yktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkhfhíke çku {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLkku fw÷

1713 xLk ®MkøkËkýkLkk fkuE ykÄkhyLku rðøkíkku Lk {¤íkk yk ÔÞkÃkfsÚÚkkuMÚkrøkík fÞko çkkË ykLke {kuzuMkwÄe íkÃkkMk òhe hk¾íkk yk yktfzku÷øk¼øk çkuðzkE økÞku Au yLku®MkøkËkýkLkku fw÷ 3000 xLk sÚÚkkusuLke fw÷ ®f{ík 40 fhkuzu yktçku Au yksÚÚkkLku y{hu÷e f÷uõxhLke yuLkykuMkeLk {¤u íÞkt MkwÄe Ãkkuxo WÃkhÚke rðËuþ{kthðkLkk Lk fhkÞ yuðe fzf Mkq[LkkykÃke {k÷ MÚkrøkík fÞkuo Au.

®MkøkËkýkLkku 40 fhkuzLkku sÚÚkku MÚkrøkík

‘{rnLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke f{kýe fhku’ íkuðe ÷k÷[ ykÃke ÷kufkuLku çkkx÷e{kt Wíkkhíke rËÕneLke r[xh ftÃkLkeyku

MkkýtË: ÃkÞkoðhýLkk Lkk{urðfkMk yðhkuÄðk Mkkrsþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23yuf íkhV ÷kufkuLku fk¤Ík¤

{kU½ðkhe hzkðe hne Au yLku÷kufkuLkkt çksux ¾kuhðkE økÞkt AuíÞkhu zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke rð[khýk{kxu «ÄkLkkuLkk Wå[ Mk¥kkÄkhe økúqÃkLkeçkuXf ykðíkefk÷u {¤u íkuðeMkt¼kðLkk Au, su{kt zeÍ÷ íku{shktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.rðËuþÚke ykÞkík fhðk{kt ykðíkk¢qzLke ykÞkík Ãkzíkh {kU½e Ãkze hneAu íÞkhu íkuLke MkMíke ykÞkík {kxu ¢qzÃkhLke ykÞkík sfkíkLkk Ëhku{kt½xkzku fhðk Ãký rð[khkE hÌkwt Au.fuLÿLkk Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hSLkk ðzÃký nuX¤ «ÄkLkkuLkwt

sqÚk ykðíkefk÷u çkÃkkuhu 13 f÷kfu{¤þu. yk çkuXf{kt zeÍ÷{kt r÷xhuY. 2-3Lkku ðÄkhku fhðk íku{shktÄýøkuMk{kt rMkr÷Lzh ËeX Y.25Lkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.Mkhfkh fuhkuMkeLk yLku ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt Ãký ðÄkhku fhðk rð[khehne Au. ¢qz ykuE÷ ÃkhLke ykÞkíksfkík nk÷ 5 xfk Au íku ½xkzeLkuþqLÞ fhðk yLku zeÍ÷ ÃkhLke

ykÞkík sfkík 7.5 xfkÚke ½xkzeLku2.5 xfk fhðk Ãký rð[khkE hÌkwtAu. zeÍ÷ Ãkh nk÷ r÷xhu Y. 4.60÷u¾u MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ zâwxe ÷uðk{ktykðu Au íkuLku ½xkzðk Ãký rð[khýk[k÷e hne Au. hkufz fxkufxeLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷e ykuE÷ftÃkLkeykuyu fÌkwt Au fu rÄhkýLke hf{®[íkksLkf heíku ðÄe hne Au. íkuykuLku^Þwy÷ ÃkwhðXk{kt fkÃk {qfðkLkeVhs Ãkze þfu Au. rhVkELkMko îkhk

Ãký r÷Âõðrzxe fxkufxeLkku Mkk{Lkkufhðk{kt ykðe hÌkku Au. {kfuoxrÄhkýLke hf{ {k[o {rnLkk{kt97,000 fhkuzÚke ðÄeLku1,20,000 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økEAu. íkuyku nðu ykÞkík{kt fkÃk {qfðkrð[khe hÌkk Au. òu ykðwt Úkþu íkku^Þwy÷Lke yAík Q¼e ÚkE þfu Au.ÃkuxÙku÷{kt ¼kð ðÄkhku fhkÞk çkkËykLke Mkk{u rðhkuÄLkwt {kuswt Ãknu÷kÚkes Au íÞkhu nðu yu÷ÃkeS, fuhkuMkeLkyLku zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkøkýíkhe [k÷e hne Au.

fuhkuMkeLk{kt r÷xh ËeX 27.47yLku hktÄý økuMk{kt 381 YrÃkÞkLkkðÄkhkLke {køkýefhðk{kt ykðe hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 13

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.23çkhkf ykuçkk{kyu ÃkkrfMíkkLkLku

fzf yLku ¾wÕ÷e [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwtníkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLku yktíkfðkËeyku{kxuLkwt Mkwhrûkík MÚk¤ økýðk y{urhfkºkkMkðkËeykuLku íkf ykÃkþu Lknª.ºkkMkðkËLkkt ®nMkk yk[híkk fuLMkhLkuLkkçkqË fhðk yLku ðirïf ºkkMkðkËLkuW¾uze Lkkt¾ðkLkk íkuLkk ð[LkLkwtÃkkrfMíkkLk MktÃkqýoÃkýu Ãkk÷Lk fhu íku{ykuçkk{kyu ykfhk þçËku{ktÃkkrfMíkkLkLku sýkÔÞwt níkwt. ykuçkk{kyuònuhkík fhe níke fu ykøkk{e{rnLkkÚke yV½krLkMíkkLk-{ktÚkey{urhfe MkirLkfkuLke MðËuþ ðkÃkMkeÃkwLk: þY ÚkR sþu. yk ð»koLkk ytíkMkwÄe{kt 10000 yLku 2012LkkWLkk¤k MkwÄe{kt 33000 y{urhfe

MkirLkfkuLku yV½krLkMíkkLk- {ktÚke ÃkkAkçkku÷kðe ÷uðkþu.

xur÷rðÍLk Ãkh yV½krLkMíkkLk{ktÚkey{urhfLk ÷~fhLku ÃkkAwt ¾U[e ÷uðkLke

ònuhkík fhíkk ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fusuyku y{khe Ãkh nw{÷k fheLku y{kheníÞk fhðkLke Mkkrsþ h[u Au íku{LkuÃkkrfMíkkLk ÃkLkkn ykÃku íku nhrøkÍ[÷kðe ÷uðkþu Lknª. ykuçkk{kyu fÌkwtníkwt fu yV½krLkMíkkLk{kt þktríkLke

MÚkkÃkLkk {kxuLkku y{urhfkLkku RhkËku{kuxk¼køku rMkØ fhe þfkÞku Au.ykuçkk{kyu çkwÄðkhu {kuze hkºku ÔnkRxnkWMk{kt yV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfe

÷~fhLku ÃkkAwt ¾U[ðkLke ònuhkík fhíkkfÌkwt níkwt fu yV½kLk ÞwØLku Mk{kó fhðkyLku yV½krLkMíkkLkLke MkwhûkkLkesðkçkËkhe yV½kLk MkirLkfkuLkk nkÚk{ktMkkutÃkðkLke «r¢ÞkLkk ¼køk YÃku ykÃkøk÷wt ÷uðkÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

y{urhfLk ÃkkìÃkMxkh {kRf÷ suõMkLkLke 25 sqLku çkeS zìÚk yìrLkðMkohe Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkunkur÷ðqz{kt {uz{ íkwMkkz ¾kíku {kRf÷ suõMkLkLkk {eýLkk Ãkqík¤kykuLkwt yuf MÃkurþÞ÷ yuÂõÍrçkþLkÞkuòÞwt Au. (yuyuVÃke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.23

«Ãkkiºk ykððkLkk þw¼ Mktfuík{éÞk çkkË nh¾kR økÞu÷k yr{íkk¼çkå[Lk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku AwÃkkuhku»k [Zu íkuðe nhfík çkå[LkÃkrhðkhLke fw÷ðÄq yiïÞkoLkk ¼qíkÃkqðo«u{e yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLkuyk[he nkuðkLke rðøkík «fkþ{ktykðe Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yr{íkk¼uÂxTðxh Ãkh Ãkkuíku ËkËk çkLkðkLkk AuyLku ÃkwºkðÄq yiïÞko {k çkLkðkLke Auíku ytøkuLke ònuhkík fhe íÞkh çkkËçkå[Lk ÃkrhðkhLku þw¼uåAk ÃkkXðíkkMktËuþkLkku yrðhík {khku ÚkR hÌkkuAu. yLkuf Lkk{e rVÕ{e nMíkeykuçkå[Lk ÃkrhðkhLku þw¼ MktËuþ ÃkkXðe[qõÞk níkk, íÞkt çkwÄðkhu çkå[LkÃkrhðkhLku {¤u÷k yuf {uMkusu çkå[LkÃkrhðkhLkk {ku¼eLkku {qz ¾hkçk fÞkuonkuðkLke {krníke Mkqºkkuyu ykÃkeníke. ½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçkyiïÞkoLkk ¼qíkÃkqðo yLku ðøkkuðkÞu÷k«u{e Mk÷{kLku yiïÞko {kíkk

çkLkðkLke nkuðkLke òý ÚkÞk çkkËçkå[Lk ÃkrhðkhLku yuf þw¼uåAkMktËuþ ÃkkXÔÞku níkku su{kt Mk÷{kLkuxe¾¤ økýe þfkÞ íkuðe rxÃÃkýe fhefu, çkÄkR nku, yuþ 11 çkå[kU fe {kçkLku. íkk rf ðku r¢¢ux xe{ çkLkk þfu.

Mk÷{kLk WÃkhktík þknhw¾ ¾kLkuÃký rçkøk çkeLku þw¼uåAk ykÃkíkku{uMkus ÃkkXÔÞku níkku su{kt þknhw¾u÷ÏÞwt níkwt fu, {wçkkhf nku, rVh MkuËkËk nku økÞk n{ Mkçkfk çkkÃk!

Lkðe rËÕne, íkk.23fuLÿ Mkfhkhu yksu ykuÃkLk sLkh÷

÷kEMkLMk nuX¤ ¾ktzLkk ðÄw Ãkkt[÷k¾ xLkLke rLkfkMkLku {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. yksu Mkktsu {¤u÷eyuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLkeçkuXf{kt yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. ¾kã {tºke fu ðe Úkku{Mku çkuXfçkkË sýkÔÞwt níkwt fu, ¾ktzLkk ðÄw Ãkkt[÷k¾ xLk sÚÚkkLku ykuSyu÷ nuX¤rLkfkMkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{ktykðe Au. òu fu ¾ktz WÃkhLke Mxkufnku®Õzøk r÷r{x nxkððkLkku rLkýoÞ{kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

«ýð {w¾SoLkk yæÞûkíkknuX¤Lke RSykuyu{ îkhk økheçkehu¾k WÃkhLkk Ãkrhðkhku {kxu ðÄkhkLkk50 ÷k¾ xLk yLkksLkk ÃkwhðXkLkeVk¤ðýe fhðk ykËuþ fhkÞku níkku.f]r»k {tºke Ãkðkh fu su RSykuyu{Lkk«{w¾ MkÇÞ Au íku ÃkurhMk{kt S-20Lke çkuXf{kt økÞk nkuðkÚkeRSykuyu{Lke çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk Lk níkk. Ëuþ{kt [k÷w ð»kuo ¾ktzLkwtçkBÃkh WíÃkkËLk ÚkÞwt nkuðkLku Ãkøk÷u

¾ktz Wãkuøku økík MkÃíkknu ðÄkhkLkk15 ÷k¾ xLk rLkfkMkLke {ktøk fheníke. yk ytøku Ãkðkhu Ãkýðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e ¾ktzLke ðÄwrLkfkMkLke Aqx ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.suÚke rðËuþe çkòh{kt ¾ktzLkk Ÿ[k

¼kðLkku ÷k¼ ËuþLkk ðuÃkkheykuLku{¤e þfu. yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt¾ktzLkk ¼kð Y. 500-600 «ríkÂõðLx÷Lkk «er{Þ{u çkku÷kR hÌkkAu. ¼khík rðï{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLkfhíkku çkeòu MkkiÚke {kuxku Ëuþ Au y™u[k÷w ð»kuo 242 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwtWíÃkkËLk ÚkðkLkku ytËks Au ßÞkhuøkík ð»kuo 188 ÷k¾ xLk WíÃkkËLkÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ¾kã {tºkk÷ÞLkkyrÄfkheyu sýkÔÞk {wsçk ðÄkhkLkku50 ÷k¾ xLk yLkksLkku ÃkwhðXku11.5 fhkuz økheçk hu¾k WÃkhLkkÃkrhðkhkuLku huþ®Lkøk ÂMf{ nuX¤Vk¤ððk{kt ykðþu.

¾ktzLkk ðÄw Ãkkt[ ÷k¾ xLksÚÚkkLke rLkfkMkLku {tsqhe

APL Ãkrhðkhku {kxu 50 ÷k¾xLk yLkksLkk ÃkwhðXkLke

Vk¤ðýe fhkþu

MkÕ÷wLkku rçkøk çkeLku MktËuþyuþ 11 çkå[kut fe {k çkLku

Mkhfkh 5 ð»ko{kt yk r{þLk ÃkkA¤5,510 fhkuz YrÃkÞk ¾[oþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23ËuþLke rðrðÄ yËk÷íkku{kt fw÷ yZe fhkuz Ãkzíkh

fuMkkuLkku ¼hkðku Au íÞkhu yËk÷íke fuMkkuLkey[ku¬MkíkkLke ÂMÚkríkLkku økk¤ku 15 ð»ko MkwÄeÚke½xkzeLku ºký ð»koLkku fhðk {kxu fuMkkuLkk VkMx xÙufrzMÃkkuÍ÷ {kxuLke Ëh¾kMíkLku Mkhfkhu yksu ÷e÷e ÍtzeykÃke Au.

‘LkuþLk÷ r{þLk Vkuh sÂMxMk rzr÷ðhe yuLz ÷eøk÷rhVkuBMko’Lkk y{÷efhýLke fkÞËk {tºkk÷ÞLkeËh¾kMíkLku fuLÿeÞ furçkLkuxu {tsqhe ykÃke Au. yk r{þLk{kxu Mkhfkh ð»ko 2016 MkwÄeLkk Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk5,510 fhkuz YrÃkÞkLkku ytËkrsík ¾[o fhþu.

yk r{þLkLkku WÆuþ rð÷tçkLkku økk¤ku ½xkzeLkuLÞkÞLke ÍzÃke «krÃík fhkððkLkku, {k¤¾kfeÞ VuhVkhkuîkhk sðkçkËurníkk ðÄkhðkLkku yLku fk{økeheLkk ÄkuhýkuMÚkkrÃkík fhðkLkku Au. íku{kt ykðhe ÷uðkLkkhe {wÏÞçkkçkíkku{kt Lkeríkrð»kÞf yLku fkÞËkfeÞ MkwÄkhk, {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk yLku Lke[÷e yËk÷íkkuLkk {k¤¾k{ktMkwÄkhkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëh¾kMíkLkk ¼køkYÃku

{tºkk÷Þ økúkLxLke 75 xfk hf{ hkßÞku{kt ÃkzíkhfuMkkuLke MktÏÞk ½xkzðk {kxu {k¤¾kfeÞ rðfkMk ÃkkA¤¾[oðkLkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt Au, íku{ {krníke yLku«Mkkhý «ÄkLk ytrçkfk MkkuLkeyu yºku ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt. W¥kh-ÃkqðoLkk hkßÞku {kxu 90 xfk ¾[ofuLÿ Mkhfkh WXkðþu. yíÞkh MkwÄe fuLÿ Mkhfkh 50xfk ¾[o WXkðíke níke.

Ëh¾kMík nuX¤ LkuþLk÷ r{þLkLkk y{÷efhý ÃkhËu¾hu¾ {kxu r{þLk rzhuõxhuxLke h[Lkk fhkþu.ykuõxkuçkh, 2009{kt {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyku yLku{wÏÞ«ÄkLkkuLkk Mkt{u÷Lk{kt yÃkLkkððk{kt ykðu÷k‘rðÍLk Mxux{uLx’{kt íkuLke fÕÃkLkk fhkR níke. yk‘rðÍLk Mxux{uLx’{kt LÞkÞ ykÃkðk{kt yLku ÷eøk÷rhVkuBMko{kt MkwÄkhkLke YÃkhu¾k Mkq[ððk{kt ykðe níkeíku{ s yËk÷íkku{kt Ãkzíkh fuMkkuLkk ¼hkðkLkku økk¤ku2012 MkwÄe{kt 15 ð»koÚke ½xkzeLku ºký ð»ko fhðk{kxuLkk Ãkøk÷kt Mkq[ððk{kt ykÔÞk níkk, su Mk{Þ{ÞkoËkðÄkheLku 2016 MkwÄeLke fhðk{kt ykðe Au.

fkuxo fuMkku VkMx xÙuf fhðkLkeËh¾kMíkLku furçkLkuxLke {tsqhe

fuMkkuLke y[ku¬MkíkkLke ÂMÚkríkLkkuøkk¤ku nk÷Lkk 15 ð»koÚke ½xkzeLku

ºký ð»ko fhðk Ëh¾kMík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.23¼khík{kt fhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk{kt 2010{kt

rð¢{sLkf ðÄkhku ÚkÞku Au yLku fhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk1.53 ÷k¾ Ãkh ÃknkU[e Au. ykLku fkhýu nkE LkuxðÚkoEÂLzrðzÞwyÕMkLke ðMíke{kt ¼khíku rðï{kt 12{wt MÚkkLk{uu¤ÔÞwt Au. ¼khík{kt nkE LkuxðÚko EÂLzrðzÞwyÕMkLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke fhkuzÃkríkyku y™u MktÃkr¥kLke çkkçkík{kt yurþÞk ÞwhkuÃkLku ÃkAkzeLku ykøk¤Lkef¤e økÞwt Au.

{urh÷ ÷eL[ ðuÕÚk {uLkus{uLx yLku fuÃksur{Lke îkhkònuh fhðk{kt ykðu÷k ðkŠ»kf ðÕzo ðuÕÚk rhÃkkuxo{ktsýkÔÞk {wsçk ÞwhkuÃkLke Mkh¾kýe{kt yurþÞk{ktfhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au yLkuíkuýu çkeòu ¢{ {u¤ÔÞku Au. yuLkyuLkykELke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkðkÚke ¼khík Ãknu÷e s ðkh xkuÃk 12{kt MÚkkLk{u¤ðe þõÞwt Au.

¼khík{kt fhkuzÃkríkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkðkLkeMkkÚkkuMkkÚk ¼khíkeÞ fhkuzÃkríkykuyu ÷õÍhe fkMko, çkkuxTMkyLku suxTMk rð{kLkku ¾heËðk{kt íku{s MÃkkuxTMko ÃkkA¤ÃkiMkk ¾[oðk{kt ðÄkhu hMk ËþkoÔÞku Au. 2010Lkk ytíku¼khík{kt 1,53,000 fhkuzÃkríkyku níkk suLke MktÏÞk

2009{kt 1,26,700 níke. yk{ yu[yu™ykELkeMktÏÞk{kt 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku 14{k¢{uÚke 12{k ¢{ Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt. su{Lke hkufkýÃkkºkr{÷fík 10 ÷k¾ zkp÷hÚke ðÄw nkuÞ íku{Lku nkE LkuxðÚkoEÂLzrðzÞwyÕMk økýðk{kt ykðu Au.

y{urhfk{kt MkkiÚke ðÄw fhkuzÃkríkyku Au íku ÃkAeòÃkkLk, s{oLke, [eLk, Þwfu, £kLMk, fuLkuzk, ÂMðíÍ÷uoLz,ykuMxÙur÷Þk, Exk÷e, çkúkrÍ÷ yLku ¼khíkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. yurþÞk{kt òÃkkLk, [eLk, ykuMxÙur÷Þk ÃkAe¼khík{kt MkkiÚke ðÄw fhkuzÃkríkyku Au.

y{urhfk{kt 34 ÷k¾, yurþÞk{kt 33 ÷k¾ yLkuÞwhkuÃk{kt 31 ÷k¾ fhkuzÃkríkyku Au ßÞkhu yurþÞkLkeMktÞwõík r{÷fík 12 xfk ðÄeLku 10.8 rxÙr÷ÞLk zkp÷hyLku ÞwhkuÃkLke 11.6 rxÙr÷ÞLk zkp÷h níke. rðï{ktfhkuzÃkríkykuLke MktÃkr¥k 9.7 xfk ðÄeLku 42.7 rxÙr÷ÞLkzkp÷h ÚkE níke.

nkur÷ðqz yuõxÙuMk hk[u÷ nLxh y™u yurhfyLkuoMxu LÞqÞkufo{kt yuzuÞku VkWLzuþLkLke yuf[urhxe RðuLx{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

økkuÃkeLkkÚk {wtzu {nkhk»xÙ{kt VheLkufkÞofhkuLkku WíMkkn ðÄkhþu {{wwttççkkEE :: ¼ksÃk{kt Úkkuzk rËðMk yøkkW çk¤ðkLkkuçkwtrøkÞku ÃkkufkhLkkh yLku ÃkûkLke Lkuíkkøkehe{kt®[íkk sL{kðLkkh ¼ksÃkLkkt Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk{wtzuyu Mk{økú {nkhk»xÙLkku «ðkMk fheLku ÃkûkLkktfkÞofhku{kt WíMkknLkku Mkt[kh fhðkLkku yLku÷kufkuLku «uhýk ykÃkðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞku Au.ÃkûkLkkt {kuðze{tz¤u ÃkkuíkkLku MkkEz÷kELk fÞko Auíkuðe yLkw¼wrík fhLkkhk yLku ÷kufMk¼k{kt¼ksÃkLkkt zuÃÞwxe ÷ezh økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu økÞkyXðkrzÞkÚke ÃkûkLke Lkuíkkøkehe Mkk{u çk¤ðkuÃkkufkÞkuo níkku. yuf íkçk¬u íkuyku ¼ksÃk AkuzeLkufkUøkúuMk{kt òuzkE hÌkk Au íkuðe yVðk hksfeÞ{t[ Ãkh ðnuíke ÚkE níke. òu fu íku{ýu çkwÄðkhuyk ynuðk÷kuLku hËeÞku ykÃkeLku Ãkkuíku ¼ksÃk{kt shnuþu íkuðe ònuhkík fhe níke. {wtzuyu nðu{nkhk»xÙLkkt ¾wýu¾wýkLkku «ðkMk fheLkufkÞofhku{kt WíkMkkn ðÄkhðk yLku íku{Lkkt «uhýkykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. {wtzu ÃkûkLkkt Lke[÷kMíkhLkkt fkÞofhkuLku {¤eLku íku{Lkkt yr¼«kÞkuyLku ÔÞqn òýþu yLku hkßÞ{kt ÃkûkLku {sçkqíkçkLkkððkLke fk{økehe fhþu.

ç÷uf {Lke zk{ðkLkk WÃkkÞkuLkk1,000 WÃkhktík {uR÷ {éÞkLLkkððee rrËËÕÕnnee :: fk¤kt LkkýktLkwt Ëq»ký zk{ðk {kxuLkkýkt {tºkk÷ÞLku ÚkkufçktÄ Mkq[Lkku MkktÃkzâkt Au.{tºkk÷Þu fk¤wt Lkkýwt zk{ðk ytøku ònuh sLkíkkÃkkMkuÚke rxÃÃkýeyku {u¤ððk R-{uR÷ yufkWLx þYfÞkoLkk yuf yXðkrzÞk{kt 1,000 WÃkhktík {uR÷MkktÃkzâk Au. MkeçkezexeLkk [uh{uLk «fkþ [tÿkyusýkÔÞk {wsçk, “sLkíkk íkhVÚke y{Lku MktÏÞkçktÄMkq[Lkku {¤e hÌkkt Au. yuf s yXðkrzÞk{kt y{u1,000Úke Ãký ðÄkhu Mkq[Lkku {u¤ÔÞkt Au.” [tÿkfk¤wt Lkkýwt zk{ðk {kxu fkÞËk fzf çkLkkððk{kxuLkk WÃkkÞku [fkMkðk Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhkh[ðk{kt ykðu÷e Mkr{ríkLkk ðzk Au. Mkr{ríkyu 9sqLku íkuLke «Úk{ çkuXf{kt sLkíkkLke rxÃÃkýeyku{u¤ððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt yLku [email protected] Ãkh Mkq[Lkku {tøkkÔÞkt níkkt, suLkusw÷kRLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt {¤Lkkhe Mkr{ríkLkeykøkk{e çkuXf{kt æÞkLk{kt ÷uðkÞ íkuðe Äkhýk Au.

{kU½ðkhe ðÄe : Vwøkkðku nðuyZe {kMkLke xku[u 9.13%LLkkððee rrËËÕÕnnee :: 11{e sqLku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkóknu ¾kãkÒkVwøkkðkLkku Ëh ðÄeLku 9.13 xfk ÚkR økÞku Au. økíkMkóknu VwøkkðkLkku Ëh 8.96 xfk níkku. yk{ ¾kãkÒkVwøkkðkLkku Ëh AuÕ÷k yZe {kMkLke xku[u ÃknkU[e økÞkuAu. ËqÄ, V¤V¤krË yLku zwtøk¤e íku{s «kuxeLkykÄkrhík ¾kã ðMíkwyku {kU½e çkLkíkkt VwøkkðkLkku ËhðæÞku Au. økík ð»koLkk sqLkLkk çkeò Mkóknu ¾kãkLLkVwøkkðkLkku Ëh 23 xfkLke ykMkÃkkMk níkku. Lkkýkt «ÄkLk«ýð {w¾hSyu VwøkkðksLÞ ÂMÚkrík ®[íkksLkf yLkuyMðefkÞo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yuf MkóknLkk ytíkhçkkË VwøkkðkLkku Ëh Vhe 9 xfkLke MkÃkkxeLku Ãkkh ÚkRøkÞku Au. AuÕ÷u 26 {k[o 2011Lkk hkus ¾kãkLLkVwøkkðkLkku Ëh 9.18 xfk níkku. Mkhfkh îkhk òhefhðk{kt ykðu÷k yktfzk {wsçk ðkŠ»kf ÄkuhýuV¤V¤krËLke ®f{ík 28.66 xfk ðÄe Au. ËqÄLke®f{ík{kt 15.30 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 11{e sqLku Ãkqhk ÚkÞu÷k MkóknLkk økk¤k ËhBÞkLkzwtøk¤eLkk ¼kð{kt 11.89 xfk yLku #zkt, {xLk yLku{kA÷eLke ®f{ík{kt 10.56 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

ÄkuLkeLku fLko÷Lke{kLkËT ÃkËðe {kxu

¼÷k{ýhkt[e, íkk.23

1983Lkk r¢fux ðÕzofÃkrðsuíkk xe{Lkk fuÃxLk frÃk÷ ËuðçkkË {nuLÿ®Mkn ÄkuLke MkuLkkLkk«ríkÂcík ÃkË ÷ur^xLkux fLko÷LkeÃkËðeÚke MkL{krLkík ÚkkÞ íkuðeMkt¼kðLkk Au. yuf MkhfkheyrÄfkheyu ÃkexeykELku sýkÔÞwtníkw t fu, Íkh¾tzLkk {wÏÞ{tºkeyswoLk {wtzkyu hûkk {tºkk÷ÞLku Ãkºk÷¾e ¼÷k{ý fhe Au fu ÄkuLkeyur¢fux{kt ykÃku÷k y{qÕÞ ÞkuøkËkLkyLku ¼khíkLku 28 ð»ko ÃkAeðÕzofÃk yÃkkðLkkh xe{Lkk fuÃxLkhnuðk çkË÷ ¼khíkeÞ MkuLkkLkk«ríkrcík ÃkË ÷uÂ^xLkux fLko÷ÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykðu. ykÃknu÷k 2008{kt ¼khíkLkk ÃkqðofuÃxLk frÃk÷ËuðLku MkuLkkLkk «ríkr-cík ÃkËÚke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk.

ßÞkhu Mkr[LkLku økÞk ð»kuo¼khíkeÞ ðkÞw MkuLkk îkhk økúqÃkfuÃxLkLke ÃkËðe ykÃkeLku MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

¼khík{kt fhkuzÃkríkykuLkeMktÏÞk ðÄeLku 1.53 ÷k¾

y{urhfk, òÃkkLk, s{oLke, ykuMxÙur÷Þk, £kLMk,[eLk, fuLkuzk, ÂMðíÍ÷uoLz, Exk÷e,Þwfu, ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw fhkuzÃkríkyku

fhkuzÃkríkyku yLku MktÃkr¥kLke çkkçkík{kt yurþÞk ÞwhkuÃk fhíkkt ykøk¤

y{urhfk Ãkkf.{kt ºkkMkðkËeykuLkuÃkLkkn Mkkt¾e Lknª ÷u : ykuçkk{k

yV½krLkMíkkLk{ktÚke2012 MkwÄe{kt 33000y{urhfe MkirLkfku ÃkkAk

¾U[ðk{kt ykðþu

hktÄýøkuMk Y.25 yLku zeÍ÷Y.2Úke3 {kU½wt ÚkðkLke þõÞíkk

yksu «ÄkLkkuLkkt økúqÃkLke {¤Lkkhe çkuXf{kt

rLkýoÞLke þõÞíkk

¢qz ykuE÷Lke MkMíke ykÞkík {kxusfkík{kt fkÃkLke Mkt¼kðLkk

y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkxLkkurhÃkkuxohLkku 20 ð»ko ÃkAe yufhkh■ ðSorLkÞk xuf

níÞkfktzLkkrË÷Äzf rhÃkku‹xøk{kxu Ãkw÷eíÍh«kEÍ Ãký {u¤ÔÞwt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.23ðSorLkÞk xuf níÞkfktzLkk

rË÷½zf rhÃkku‹xøk {kxu Ãkw÷eíÍh«kEÍ {u¤ðLkkh ðkp®þøxLkÃkkuMxLkk ¼qíkÃkqðo rhÃkkuxohu 20 ð»koÃkAe íkuLkk SðLkLkkt hnMÞkuLkerfíkkçk ¾ku÷íkk MkLkMkLkkxe {[eøkE Au. 30 ð»koLkk òuMkyuLxkurLkÞku ðøkkoMku yuf{uøkurÍLk{kt «rMkæÄ fhkÞu÷k÷u¾{kt yuðku yufhkh fÞkuo Au fu íkuy{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhe

hÌkku Au. hMk«Ë ðkík yu Au fuAuÕ÷kt 20 ð»koÚke íkuýu yk ðkík÷kufkuÚke AwÃkkðe hk¾e Au. rðËuþeÞwðkLk rðãkÚkeoykuLku y{urhfk{ktrMkxeÍLkrþÃk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkkÄhkðíkk zÙe{ yuõxLkk xufk{kt íkuýuíkuLkk SðLkLkkt hnMÞ ÃkhÚke ÃkzËkuŸ[õÞku Au.

ðøkkoMku fÌkwt níkwt fu 1993{kt íkußÞkhu 12 ð»koLkku níkku íÞkhu íkuLke{kíkkyu íkuLku y{urhfk síkkrð{kLk{kt çkuMkkze ËeÄku níkku. ykÃkAe íku íkuLkk ËkËk-ËkËe MkkÚkuMkkLk£kLkrMkMfku{kt hnuðk ÷køÞkuníkku. íku {q¤ rVr÷ÃkkELMkLkku Au.íku ßÞkhu 16 ð»koLkku ÚkÞku yLkuzÙkE®ðøk ÷kEMkLMk {u¤ððk økÞkuíÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkze fu íkuy{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhe

hÌkku Au. õ÷kfuo íÞkhu íkuLku sýkÔÞwtníkwt fu íkuLkk ËMíkkðuòu çkLkkðxe AuíkuÚke [qÃk[kÃk ½hu [kÕÞku ò. ykÃkAe ðuøkkoMku õÞkhuÞ íku y{urhfLkAu fu Lknª íkuLke fkuELku þtfk Lk òÞ íkuðe íkfuËkhe MkkÚku hnuðkLkwtþY fÞwO níkwt.

ðuøkkoMk fnu Au fu AuÕ÷kt 14ð»ko{kt nwt nkEMfq÷{ktÚke fku÷usMkwÄe ¼ÛÞku yLku Ãkºkfkh íkhefufkhrfËeo çkLkkðeLku yLkuf{nkLkw¼kðkuLkk ELxhÔÞq ÷ELku«rMkØ fÞko. y{urhfk{kt {U {kheykøkðe ÷kEV økwòhe yLku Mð¡kuÃkqhk fÞko Au Ãký nðu nwt fkuý Awt ?íkuðku «&™ {khe òíkLku MkíkkðuLknª íku {kxu {khk økuhfkÞËuðMkðkxLkw t hnMÞ ¾ku÷ðk «uhkÞku Awt.

fkuELku þtfk Lk òÞ íkuðe íkfuËkhe MkkÚku hnuðkLkwt þY fÞwO níkwt

LÞwÍ

CMYK

CMYK

14

..yLku MkuB{e Ÿ½e þõÞku LknªðuMx RLzeÍLkk MkwfkLke zuhuLk MkuB{eyu sýkÔÞwtníkwt fu çkeS R®LkøMk{kt hknw÷ ÿrðz 6 hLku níkkuíÞkhu íkuLkku fu[ økw{kððkLkku {Lku yux÷ku yVMkkuMkÚkÞku fu Ãkqhe hkík Ÿ½e þõÞku Lknkuíkku. ÿrðzLkuykWx fhðku íku ÷kuZkLkk [ýk [kððk fhíkkt Ãký{w~fu÷ fk{ nkuÞ Au.

0226 sqLkÚke s{oLke ¾kíku {rn÷kykuLkku

Vqxçkku÷ ðÕzofÃk þY Úkþu. yøkkWLkk Ãkkt[ðÕzofÃk{ktÚke çku ðkh y{urhfk yLku çkuðkh s{oLkeLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke Au.{ {

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk n fkWLxe xTðuLxe20 : Lkku®xøkn{þkÞh rð. r÷MkuMxhþkÞh (÷kRð) hkºku 11:38 f÷kfu Mxkh r¢fux

y{ËkðkË : r¢fuxLkk çkÄk rLkÞ{kuLkeòýfkhe ytøkúuS{kt nkuðkLku fkhýu íkuLkuyíÞkh MkwÄe òýe Lknet þfLkkhkykuyunðu rLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke fkhý funðu r¢fuxLkk ík{k{ rLkÞ{ku økwshkíke¼k»kk{kt WÃk÷çÄ hnuþu. MkwhíkLkkhýS xÙkuVe yBÃkkÞh fufe ËqÄðk÷kLkk«ÞkMkkuLku Ãkøk÷u #ø÷uLzLke {urh÷çkkuLkr¢fux õ÷çk (yu{MkeMke)yuELxhLkuþLk÷ r¢fux Mkrník Mk{økú r¢fuxsøkík {kxu çkLkkðu÷e r¢fuxLkefkÞËkÃkkuÚkeLkk økwshkíke yLkwðkËLkuºkeS rðËuþe ¼k»kk íkhefu yÃkLkkðe÷eÄe Au. r¢fuxLke 125 ð»ko sqLke÷kuzTMko{kt ykðu÷e yu{MkeMkeyu ykÃknu÷k £uL[ yLku {÷Þ ¼k»kkLkkuMðefkh fheLku yk ¼k»kk{kt ÃkwMíkfkuçknkh Ãkkzâk níkk. nðu økwshkíke¼k»kkLkku Mðefkh fhkíkk økwshkíke¼k»kkLke fkÞËkÃkkuÚke WÃk÷çÄ fhðk{ktykðe Au. økwshkíke ¼k»kk{kt ÷¾ðk{ktykðu÷k ‘r¢fuxLkk rLkÞ{ku’xkEx÷ðk¤k ÃkwMíkf {kxu ËqÄðk÷kyu÷¾ký fÞwO Au.

nðu r¢fuxLkk rLkÞ{kuøkwshkíke{kt Ãký

xqtfw Lku x[

rðBçkÕzLk{kt hVu÷ LkkËk÷Lku ÃkkLkku[Zkððk íkuLke øk÷o£uLz £kLMkuMfkrÃkhuÕ÷ku WÃkÂMÚkík hne níke.

{uMMke MkkiÚke ÄrLkfVqxçkku÷hLLÞÞqq ÞÞkkììffoo :: y{urhfkLkk MÃkkuxoTMkR÷MxÙuxuz {uøkurÍLku rðïLkk MkkiÚkeÄrLkf Vqxçkku÷MkoLke ÞkËe ònuhfhe Au. yk ÞkËe{kt r÷ÞkuLku÷{uMMke 27,000,000 ÃkkWLzLkeykðf MkkÚku {ku¾hkLkk MÚkkLkuykÔÞku Au. r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku23,900,000 ÃkkWLz MkkÚku ykÞkËe{kt çkeò yLku ðuRLk YLke18,000,000 ÃkkWLzLke ykðfMkkÚku ºkeò ¢{u Au.

xkEøkh ðqzTMk ðÄw yufxwLkko{uLx{ktÚke ykWxyykkuuhh÷÷uuLLzzkkuu :: ¼qíkÃkqðo xku[Lkku ¢{ktrfík xkRøkh ðqzTMk ÞwyuMkykuÃkLk çkkË rV÷kzuÂÕVÞk ¾kíkuÞkuòLkkhe yuxe yuLz xe LkuþLk÷økkuÕV [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktÚke Ãký ¾MkeøkÞku Au. nsw MktÃkqýo rVx Lknª nkuðkLkufkhýu xkRøkh ðqzTMku yk xwLkko{uLx{kt¼køk ÷uðkLkwt xkéÞwt Au. ðqzTMkhu®Lføk{kt 17{k ¢{u VUfkR økÞku Au.

MkkÞLkkLkku õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþssffkkííkkkkoo :: rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLkLknuðk÷u ÃkuíÞk LkuËu÷[uðkLku {kºk 31r{rLkx{kt 21-18, 21-9Úke nhkðeRLzkuLkurþÞk ykuÃkLk çkuzr{LxLkxwLkko{uLxLke õðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. MkkÞLkk AuÕ÷kçku ð¾íkÚke RLzkuLkurþÞk ykuÃkLk{kt[uÂBÃkÞLk çkLkíke ykðe Au.

‘økktøkw÷eLkwt Éý [qõíkufÞwO : Þwðhks{{wwttççkkRR :: Þwðhks®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu,Mkkihð økktøkw÷eLku {khe ¼÷k{ýÚkeykRÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{kt ÃkqýuðkurhÞMkoLke xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. økktøkw÷eyu {Lku {khefkhrfËeo{kt su {ËË fhe Au íkuLkwt nwtÉý [qfððk {køkíkku níkku. {Lku{khe fkhrfËeoLke þYykík{kt økk-tøkw÷eyu ¾qçk s {ËË fhe níke. økk-tøkw÷eLkk Mknfkh rðLkk nwt fËe ykMkV¤íkk {u¤ðe þõÞku Lk nkuík. økk-tøkw÷e {khk {kuxk ¼kR suðku Au.

¼khík Ãkku÷ku ðÕzofÃkLkeVkRLk÷{ktLLkkððee rrËËÕÕnnee :: Ërûký ykr£fkLku 9-5Úke nhkðe ¼khíku yuVykRÃkeðÕzofÃk Ãkku÷ku [uÂBÃkÞLkrþÃkLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.¼khík {kxu Mk{eh Mkwnkøk, rMk{hLkþuhøke÷, íkhwý rþhkune Mfkuhfhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke VkR™÷ykuõxkuçkh{kt yksuoÂLxLkk ¾kíkuh{kþu.

hVu÷ LkkËk÷, {huLkku Ãkýºkeò hkWLz{kt «ðuþ

÷tzLk, íkk. 23rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lkk [kuÚkk rËðMku {ush

yÃkMkux MkòoÞk Lknkuíkk yLku Mxkh Ã÷uÞMkuo ykøkufq[òhe hk¾e níke. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MkuhuLkkrðr÷ÞBMku Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt hku{krLkÞkLkerMk{kuLkk nk÷uÃkLku 3-6, 6-2, 6-1Úke nhkðe ºkeòhkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. MkuhuLkkyu «Úk{L Mkux 37r{Lkex{kt økw{kÔÞk çkkË ð¤íkku «nkh fhe {wfkçk÷kuÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. ºkeò hkWLz{kt MkuhuLkkLkex¬h {krhÞk rfhe÷uLfku yLku íkkLkkMkwøkhLk ðå[uh{kLkkhe {u[Lkk rðsuíkk Mkk{u Úkþu.

rð{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ yuf {u[{kt yuLkkRðkLkkurðfu Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuík ykÃkíkktyur÷Lke zurLk÷ezwLku 6-3, 6-0Úke nhkðe ºkeòhkWLz{kt «ðuþ Ãkk¬ku fÞkuo níkku. LkkrËÞk ÃkuxÙkuðkyuÃku÷w[uLfkuðkLku 6-3, 6-3Úke, fwÍLkuíMkkuðkyuzw÷økuÁLku 6-0, 6-2Úke nhkðe ykøkufq[ fhe níke.£kLMkufk rþðkuLku £uL[ ykuÃkLk çkkË rðBçkÕzLk{kt ÃkýÃkkuíkkLkku ËçkËçkku òhe hk¾íkkt MxÙufkuðkLku 7-5, 6-3Úke nhkðe ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt hVu÷ LkkËk÷Lku çkeòhkWLz{kt rðsÞ {u¤ððk ¾kMk Mkt½»kofhðku Ãkzâku Lknkuíkku. LkkËk÷u y{urhfkLkkrhÞkLk ÂMð®xøkLku 6-3, 6-2, 6-4Úkenhkðe ºkeò hkWLz{kt MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.ºkeò hkWLz{kt LkkËk÷Lke x¬h òRÕMk {w÷h Mkk{uÚkþu. ºkeò hkWLz{kt yuLze {hu yLku RðkLkÕÞwrçkrffLke hMk«Ë x¬h Ãký òuðk {¤þu. çkeòhkWLz{kt yuLze {huyu s{oLkeLkk íkkuçkeMk fk{fuLku 6-3, 6-3, 7-5Úke ßÞkhu ÕÞwrçkrffu MxufkuðMfe Mkk{u6-4, 6-4, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {uLMk®MkøkÕMkLkk yLÞ {wÏÞ Ã÷uÞMko{kt yuLze hkurœf,xku{Mk çkuzrh[, {kzeo rVþ, rh[kzo økkMfux, økkyu÷{kuÂLVÕMk, Vur÷rMkÞkLkku ÷kuÃkuÍu ºkeò hkWLz{kt«ðuþ Ãkk¬ku fÞkuo níkku.

MkuhuLkk,EðkLkkurðf ºkeò hkWLz{kt

çkkuÃkÒkkLke òuze ykWxhkunLk çkkuÃkÒkk-ÃkkrfMíkkLkLkk yiMkk{ W÷ nffwhuþeLke [kuÚke ¢{ktrfík òuze zçkÕMkLkk «Úk{hkWLz{ktÚke s çknkh VUfkR økR Au. çkkuÃkÒkk-fwhuþeLkku swykLk fuçk÷-hkuçkxo VhknLkefku÷trçkÞLk òuze Mkk{u 6-2, 2-6, 19-21ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

fuhurçkÞLk r¢fuxh ykuÂMxLk ð»kkuoÚke ÷ðhefÞko fhu Au

®føkMxLk, íkk. 23fkuR Ãký ÔÞÂõík øk{u íkux÷e MkV¤

fu{ Lk nkuÞ Ãký yufðkh íkuLkk SðLkLkeøkkze ykzu Ãkkxu [Ze òÞ íkku yuLkuyÄkuøkríkLkk {køkuoÚke sðk{kt fkuR shkufe þfíkwt LkÚke. r¢fux{kt Ãký yk ytøkuyLkuf Ëk¾÷k òuðk {¤þu yLku íku{ktðÄw yuf W{uhku ðuMx RLzeÍLkk ¼qíkÃkqðorðfuxfeÃkh rh[kzo ykuÂMxLkLkku ÚkÞku Au.zÙøMkLkk çktÄkýe nkuðkLku fkhýu rh[kzoykuÂMxLk {kLkrMkf heíku yMðMÚk ÚkRøkÞk Au yLku fkuR ¼khíkeÞ Ãkºkfkhíku{Lku {¤ðk òÞ íkku ‘rçkþLk®MknçkuËeLkwt xqtf Mk{Þ{kt s yðMkkLk ÚkRsþu’ yu{ çkçkzðk ÷køku Au. 56 ð»keoÞykuÂMxLk 1978 Ëhr{ÞkLk ðuMxRLzeÍ {kxu 2 xuMx yLku 1 ðLk-zu{kthBÞk níkk. 1983{kt LkkýkLke

÷k÷[{kt ykðe ykuÂMxLku çk¤ðk¾kuhkuMkkÚku Ërûký ykr£fk«ðkMk ¾uzâkuníkku. Ërûký ykr£fk «ðkMk ¾uzðkçkË÷ ykuÂMxLkLku Mk{ks çknkh fheËuðkÞk níkk. suLkk fkhýu níkkþk{ktykðe sR ykuÂMxLku zÙøMkLkku Mknkhku÷eÄku. Úkkuzk ð»ko yøkkW ykuÂMxLkLkkÃkwºkLke níÞk ÚkR økR yLku íÞkhÚke síku{ýu {kLkrMkf Mktíkw÷Lk Ãký økw{kðeËeÄwt Au. MkrçkLkk Ãkkfo ¾kíku ðuMxRLzeÍLke {u[ nkuÞ íÞkhu ykuÂMxLkMkqLk{qLk ÚkR íku òuÞk fhíkk nkuÞ Au.{u[ òuðk ykðu÷k çkk¤fkuLku ykuÂMxLk®Mkøk ykÃkíkk nkuÞ Au.

‘rçkþLk®Mkn çkuËeLkwt xqtf{ktyðMkkLk ÚkE sðkLkwt Au’

{wtçkE, íkk.23#ø÷uLz Mkk{u 21 sw÷kEÚke þY

ÚkE hnu÷e [kh xuMxLke ©uýe {kxu 2sw÷kELkk hkus ¼khíkeÞ xe{Lkeònuhkík Úkþu. ÞkuøkkLkwÞkuøk 2sw÷kELkk hkus ¼khík yLku ðuMxELzeÍ ðå[uLke çkeS xuMxLkku ytrík{rËðMk Au. ©efktíkLke ykøkuðkLkenuX¤Lkk ÃkMktËøkefkhkuLkk çku MkÇÞkuMkwhuLÿ ¼kðu yLku LkhuLÿ rnhðkýerðLzeÍ{kt s ¼khíkeÞ xe{Lke MkkÚku Au

yLku íÞkt fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLkufku[ ztfLk ^÷u[h MkkÚku [[ko fhþu.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {wÏÞÃkMktËøkefkh ©efktík Ãký rðrzÞkufkuLVhMkÚke íku{Lke MkkÚku [[ko fhþu.#ø÷uLz Mkk{uLke xuMx{kt Mkr[LkíkUzw÷fh, Írnh¾kLk yLku Þwðhks®MknðkÃkMke fhþu. ßÞkhu ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh, ykrþ»k Lknuhk, ©eMktíkEòøkúMík nkuE u©uýe{kt ¼køk Lk ÷Eþfu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

#ø÷uLz «ðkMk {kxu çkeSsw÷kEyu xe{Lke ònuhkík

ytzh- 16 r¢fux{kt rnLËw S{¾kLkk [uÂBÃkÞLk

ðzkuËhk, íkk.23çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkyuþLk îkhk ykÞkuSík

fuÃxLk rðsÞ nòhu xwLkko{uLx{kt rnLËwS{¾kLkkyu {kurnLËh ÷k÷k y{hLkkík r¢fuxyufuz{eLku 3 rðfuxu nhkðe VkRLk÷ {u[ Síkeníke.

{kurnLËh ÷k÷k y{hLkkík xe{: 128yku÷ ykWx (ÃkkÚko fkun÷e 27) Äúwð ¾ºke-18{kt 2 rðfux, ÃkÚkef íkzðe 26{kt 3 rðfux,yûkÞ çkúñ¼è 17{kt 2 rðfux, fuËkh çkuzufh

20{kt 2 rðfux) rnLËw S{¾kLkk- «Úk{ Ëkð:118 yku÷ ykWx (ViÍ÷ þu¾ 36 hLk, rhMkeykhkuXu 30{kt 4, ðeM{h¼h 37{kt 2.

{kurnLËh ÷k÷k y{hLkkÚk çkeòu Ëkð: 139yku÷ ykWx, ÃkkÚko fkun÷e 29 hLk, ðiËktík òu»ke37{kt 5 hLk, 5Úkef íkzðe 8{kt 2 hLk) rnLËwS{¾kLkk çkeòu Ëkð: 160 hLk{kt 7 rðfux(rLkíku»k ÃkxLke 46 hLk, yûkÞ çkúñ¼è 52hLk, Äúwð ¾ºke 29 Lkkux ykWx, rðM{¼h37{kt 2)

City Sports

yk {wÆu {íkËkLk fhðwt òuRyu suÚkeÞkuøÞ yLku yÞkuøÞ çkkçkík MkkrçkíkÚkR þfu

÷tzLk, íkk.23rzrMkÍLk rhÔÞw rMkMx{ (zeykhyuMk) Lknª yÃkLkkððkLkk {wÆu

ÃkkuíkkLkw t s¬e ð÷ý ò¤ðe hk¾ðk çkË÷ çkeMkeMkeykE[khuçkkswÚke xefkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au yLku Ëhhkus fkuE¾u÷kze yk {wÆu çkeMkeMkeykELke Íkxfýe fkZu Au.

nðu yk ÞkËe{kt #ø÷uLzLkk Ãkqðo çkuxTMk{uLk su£e çkkuÞfkux ÃkýòuzkÞk Au. çkkuÞfkuxu sýkÔÞwt níkwt fu, ykEMkeMkeLkk r¢fux h{LkkhkËuþku zeykhyuMkLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux {kxu ÞkuøÞ {kLku Au íkku yk

{ w Æ u{ í k Ë k L kf h ð w tò u E y ufkhý fuíkuÚke yuM k k r ç k í kÚkE òÞ fu

zeykhyuMkLkku rðhkuÄ fhLkkh çkeMkeMkeykE yuf÷wt Au. rðï¼hLkk÷kufíktºk{kt çknw{íke nkuÞ íkuLke s Sík ÚkkÞ Au.

òufu ¼khíkLke ykŠÚkf íkkfkíkLku fkhýu íkuLke rðÁØ{kt síkkt

çkÄk Ëuþku zhu Au Ãký çkeò Ëuþkuyu Mk{sðwt òuEyu fu ykEMkeMkeLkufkuE yuf Ëuþ [÷kðíkk LkÚke. çkkuÞfkuxu sýkÔÞwt níkw t fu,yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ëhuf Ëuþ ÃkkMku nku{økúkWLz {u[kuLkk «Mkkhýnfku nkuÞ Au. íku Mk{Þu ¼khíkLke xe{ {u[ h{ðk ykðþu íkku xeðe[uLk÷ku{kt yrÄfkhku ¾heËðk {kxu ÷kELkku ÷køku Au yLku {kuxe hf{ykÃkðk íkiÞkh nkuÞ Au.

çkeò Ëuþku h{ðk ykðu íÞkhu fkuE «Mkkhý nf ÷uðk íkiÞkhnkuíkwt LkÚke. ¼khíkLke ykðe íkkfkíkLku fkhýu çkÄk çkeMkeMkeykELkuhkS hk¾ðk {ktøku Au.

suÚke ¼khík Vhe íku{Lkk «ðkMku ykðu. òufu {khk fnuðkLkku{ík÷çk yu{ LkÚke fu ¼khík ÃkiMkkLkk òuhu ç÷uf{u÷ fhu Au ÃkýçkeMkeMkeykE Mkk{u fkuE MktçktÄku çkøkkzðk íkiÞkh LkÚke.

zeykhyuMk {wÆu ¼khíkLku yuf÷tw Ãkkze Ëku: su£e çkkuÞfkuxBCCILkeykŠÚkfíkkfkíkLku

fkhýu fkuEçkku÷e þfíkwt

LkÚke

{kMxh ðuxhLkyuÚ÷urxf

[uÂBÃkÞLkrþÃkðzkuËhk, íkk.23

ðuxhLk yuÚ÷uxef VuzhuþLk ykuVRrLzÞk îkhk yku÷ RrLzÞk yuÚ÷uxef[uBÃkeÞLkrþÃkLkwt íkkhe¾ 4 Úke 7ykuøkMx ËhBÞkLk Ãkku tze[he{ktykÞkusLk fhkð{kt ykÔÞwt Au. su{kt30 ð»ko WÃkhLkk yuÚ÷uxyu Ãkkt[ Ãkkt[ð»koLkk økúwÃk{kt su{ fu 30 + 35 +40+ «{kýu 80 +Lkk økúwÃk{kt yufÔÞÂõík [kh ykRx{{kt ¼køk ÷Rþfþu. suLke yuLxÙe íkkhe¾ 30-6-11 MkwÄe{kt yuLxÙe £e 30+ Úke 60+MkwÄe{kt {kxu Yk. 450 íku{s 65 +WÃkhLkk {kxu Yk. 250 hk¾u÷ Au. íkuyh®ðË hkð¤Lku 70, ytçkk÷k÷Ãkkfo, fkhu÷eçkkøk ¾kíku {kuf÷ðkLkehnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuðzkuËhk{kt ðuxhLk yuÚ÷uxefMk¾u÷kzeyku nsw Ãký hk»xÙeÞ fûkkLkeMÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷R hÌkk Au. ykMÃkÄko{kt Ãký þnuhLkk ¾u÷kzeyku¼køk ÷uþu

«Úk{ xuMx{ktrðLzeÍLku 63 hLkunhkðe 1-0Lke ÷ez

®føkMxLk, íkk.23

{uLk ykuV Ä {u[ hknw÷ ÿrðzLkeþkLkËkh MkËe çkkË çkku÷Mkuo þkLkËkh«ËþoLk fhíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke«Úk{ xuMx {u[{kt ¼khíkLkku 63 hLkurðsÞ ÚkÞku Au. rðsÞ {kxu ¼khíkuykÃku÷k 326Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ðuMxRLzeÍLke xe{ 262{kt ykWx ÚkR økRníke. yk rðsÞ MkkÚku s ¼khíku 3{u[Lke xuMx ©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkRnktMk÷ fhe ÷eÄe Au. ©uýeLke çkeSxuMxLkku {tøk¤ðkhÚke «kht¼ Úkþu.

326Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ðuMx RLzeÍu[kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 33ykuðh{kt 3 rðfuxu 131 hLkÚke fÞkuoníkku. rËðMkLke Mkkík{e ykuðh{ktÃknu÷k zuhuLk çkúkðku yLku íÞkhçkkËytrík{ ykþk Mk{kLk [tÿÃkku÷ ÃkýykWx ÚkR síkkt fuhurçkÞLk xe{ «kht¼us ¼ªMk{kt {qfkR økR níke. fuhurçkÞLk

xe{ yk yk½kík{ktÚke çknkh ykðeLknet yLku íkuýu rLkÞr{ík ytíkhu rðfuxøkw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.÷t[MkwÄe{kt s fuhurçkÞLk xe{u 226 hLk{kt9 rðfux økw{kðe níke. 326Lkk ÷ûÞktfMkk{u ðuMx RLzeÍLkk ykuÃkLkMkuo çkeSR®LkøMk{kt nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚkuçku®xøk fhe níke. yurzÙÞLk çkhkÚk yLku÷uLz÷ rMk{kuLMku «Úk{ rðfux {kxu 11ykuðh{kt 62 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke. òufu, yk ¼køkeËkheíkqxíkkt s fuhurçkÞLk xe{Lkku hfkMk ÚkÞkuníkku yLku íkuýu ðÄw 18 hLkLkk økk¤k{ktyLÞ çku rðfux økw{kðe ËeÄe níke.òufu, zuhuLk çkúkðku yLku [tÿÃkku÷u ykÃkAe ¼khíkeÞ çkku÷MkoLku ðÄw MkV¤íkkÚkeðtr[ík hkÏÞk níkk. DRS rðLkk Mk{MÞk Lkze

çkeS R®LkøMk{kt ¼khíkLkk ºkýçkuxTMk{uLkku rðhkx fkun÷e, ÄkuLke yLkuMkwhuþ hiLkkLku þtfkMÃkË heíku ykWxyÃkkÞk níkk. zeykhyuMkLku yÃkLkkÔÞwtnkuík íkku yk ºkýuÞ çkuxTMk{uLk MkkheþYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík

fhe þfu íku{ níkk. ÄkuLkeLku £Lx Vqx Lkkuçkku÷{kt ykWx yÃkkÞku níkku. çkeSíkhV ÃkktMk¤eLku yze çkku÷ ÷uøkMkkRz{ktsíkku nkuðk Aíkkt fkun÷eLku fkuxrçknkRLz

ykWx yÃkkÞku níkku. ÂMðÃk þkuxT÷økkððkLkk «ÞkMk{kt çkku÷ Ãkuz MkkÚkuxfhkÞku nkuðk Aíkkt hiLkkLku Ãký ykWxyÃkkÞku níkku.

hknw÷ ÿrðzLke 2,192çkku÷ çkkË rMkõMkh

çkeS R®LkøMk Ëhr{ÞkLk ÿrðzurçkþwLke çkku®÷øk{kt rMkõMkh Vxfkheníke. hknw÷ ÿrðzu yk MkkÚku s xuMxr¢fux{kt 2,192 çkku÷ çkkË rMkõMkhVxfkhe Au. ÿrðzu xuMx{kt AuÕ÷u 2rzMkuBçkh, 2009Lkk ©e÷tfk Mkk{uh{íke ð¾íku rMkõMkh Vxfkhe níke.ÿrðz íkuLke xuMx fkhrfËeo{kt {kºk19 rMkõMkh Vxfkhe þõÞku Au.ÿrðz yk R®LkøMk MkkÚku s ðuMxRLzeÍ{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhLkkh¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au.ÿrðzu ðuMx RLzeÍ ¾kíku 15 xuMxLke24 R®LkøMk{kt 70.60Lke yuðhusÚke1412 hLk fÞko Au, su{kt 3 MkËeyLku 10 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yøkkW yk hufkuzo MkwLke÷økkðMfhLku Lkk{u níkku. økkðMfhurðLzeÍLke Ähíke WÃkh 13 xuMxLke24 R®LkøMk{kt 70.20Lke yuðhusÚke1402 hLk fÞko níkk. xuMx{kt MkËefhðk{kt hknw÷ ÿrðzu ÂMxð ðkuLkeçkhkçkhe fhe Au.

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw MkËeççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk xxuuMMxx MMkkËËeeíkUzw÷fh 177 51fkr÷Mk 145 40Ãkku®Lxøk 152 39økkðMfh 125 34÷khk 131 34ÂMxð ðku 168 32ÿrðz 151 32

¼khíkLkku þkLkËkh rðsÞMfkuh çkkuzo¼khík («Úk{ Ëkð) 246ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 173¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wfwtË fku. çk½ çkku. rçkþw 25 75 3 0rðsÞ yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0ÿrðz fku. MkhðLk çkku. rçkþw 112 274 101÷û{ý fku. yuLz çkku. MkuB{e 0 5 0 0fkun÷e fku. çk½ çkku. yuzðzoTMk 15 54 2 0hiLkk fku. MkuB{e çkku. rçkþw 27 53 3 0ÄkuLke fku. yuzðzoTMk çkku. rçkþw 16 16 1 1nh¼sLk yu÷çke. çkku. MkuB{e 5 31 0 0«ðeý çkku. MkuB{e 0 2 0 0r{©k fku. çkúkðku çkku. MkuB{e 28 60 4 0Rþktík yýLk{ 5 6 1 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (94.5 ykuðh{kt) 252.rðfux : 1-0 (rðsÞ, 1.2), 2-56 ({wfwtË,24.3), 3-57 (÷û{ý, 25.5), 4-100(fkun÷e, 100.3), 5-148 (hiLkk, 62.2), 6-166 (ÄkuLke, 66.6), 7-183 (nh¼sLk,74.4), 8-183 («ðeý, 74.6), 9-239 (r{©k,91.5), 10-252 (ÿrðz, 94.5). çkku®÷øk :yuzðzoTMk : 20-1-70-1, hk{Ãkku÷ : 22-3-49-

1, MkuB{e : 27-11-52-4, rçkþw: 24.5-2-65-4, Lkkþ : 1-0-6-0.ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk fku. hiLkk çkku. «ðeý 38 36 4 2rMk{kuLMk çkku. Rþktík 27 41 3 1MkhðLk fku. fkun÷e çkku. Rþktík 0 2 0 0çkúkðku çkku. «rðý 41 89 7 0[tÿÃkku÷ fku. hiLkk çkku. «rðý 30 72 4 0Lkkþ yu÷çke. çkku. r{©k 9 36 0 0çk½ fku. fkun÷e çkku. nh¼sLk 0 4 0 0MkuB{e fku. ÷û{ý çkku. r{©k 25 11 1 3hk{Ãkku÷ fku. ÄkuLke çkku. Rþktík 34 32 6 1yuzðzoTMk yý™{ 15 54 1 0rçkþw çkku. hiLkk 26 33 2 1yuõMxÙk : 17, fw÷ : (68.2 ykuðh{kt) 262.rðfux : 1-62 (çkhkÚk, 10.6), 2-63 (MkhðLk,11.3), 3-80 (rMk{kuLMk, 15.1), 4-148(çkúkðku, 38.3), 5-149 ([tÿÃkku÷,40.5), 6-150 (çk½, 43.1), 7-181 (MkuB{e,48.1), 8-188 (Lkkþ, 80.6), 9-223 (hk{Ãkku÷, 56.5) ,10-262 (rçkþw, 68.2). çkku®÷øk : «ðeý fw{kh: 16-3-42-3, Rþktík : 17-3-81-3,r{©k : 13-1-62-2, nh¼sLk : 16-3-54-1, hiLkk : 6.2-1-9-1.

rðLzeÍ{kt ¼khíkLkku Ãkkt[{ku xuMx rðsÞyyttííkkhh MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo MMkkwwffkkLLkkee7 rðfuxu Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 1971 ySík ðkzufh6 rðfuxu Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 1976 rçkþLk®Mkn çkuËe37 hLku Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 2002 Mkkihð økktøkw÷e49 hLku ®føkMxLk 2006 hknw÷ ÿrðz62 hLku ®føkMxLk 2011 {nuLÿ®Mkn ÄkuLke

¼khíkLkk MkkiÚke MkV¤ MkwfkLkeMMkkwwffkkLLkkee xxuuMMxx rrððssÞÞ ÃÃkkhhkkssÞÞ zzÙÙkkuuMkkihð økktøkw÷e 49 21 13 15{nuLÿ®Mkn ÄkuLke 25 15 3 7{kun{Ë yÍnhwÆeLk 47 14 14 19

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 500,504.95,490.95,499.35yuqçkeqçke Õke 830.45,830.45,805,817.20yuuMkeMke 958.20,962.85,949,954.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 658,663,651.30,657.70ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 845.75,858.80,840,849.70yÕnkçkkË çkUf 189.90,191.95,186.50,188.95ytçk¸ò MkeBkuLx 129.50,129.50,126.40,128yktækúçkuLf 129,129.75,128,129.05yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 467.90,470.95,462,465.50yuÃkkuÕkku xkGkh 72.50,73.40,70.60,73yhuÔkk 245.90,245.90,241.25,242.40y~kkuf ÕkuÕkuLz 46,47.20,45.35,46.75yu~keGkLk ÃkuRLx 2936,2970,2908.05,2958.15ykuhkuçkªËku ^kBkko. 168.10,169,165.25,167.20yurõMkMk çkUf 1250,1250,1233,1244çkòs nkuÕz RLÔkuu 743,743,734,740.75çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 684.50,684.80,658,664.50çkeSykh yuuLkSo 436.50,438.95,418,423.45Çkkhík EÕkuf. 1566.05,1566.05,1547,1553.30Çkkhík ^kuso 298,298,284.10,285.85Çkkhík ÃkuxÙku 619.50,634.20,608,616.85Çkkhíke yuhxuÕk 380.05,386.80,379,382ÇkuÕk 1923.80,1923.80,1900,1906.60Çk¸»kÛk MxeÕk 438,446,423,440.50çkkGkkufkuLk rÕk. 334,343.40,330.20,341.35çkUf yku^ çkLkkhMk 860,865,855,865çkPf yku^ çkhkuzk 854.40,854.40,843.05,846.70çkuf yku^ RrLzGkk 405.10,408,400.70,406.95çkku~k Õke 6830,6850,6748,6765.70furzÕkk nuÕÚk 897.50,897.50,868,879.70¢uRLk RLzeGkk 311,313,307.80,309.25fuLkuhk çkuLf 516,517,509,509.70fuMxÙkuÕk 478.05,485,477,479.25MkuLxÙÕk çkUf 112.95,113.30,111.90,112.55MkUåk¸he xuûkxkRÕk 330.10,347.75,327.15,345.35åktçkÕk ^xeo 71.95,74.50,70.70,73.75MkeÃÕkk. 321.95,321.95,313.25,315.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 913,915,905,910.30fLxuLkh fkuÃkkuo 1125.80,1125.80,1070,1071.60fkuh Ãkúkusuõx 294.95,301.95,293.15,296.10fkuhkuBkk ^xeo 332,332,319,322.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 508.70,510,501.05,508.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 251.25,257.75,249.30,256.45fGk¸BkeLMk 659,659,641,654.35zkçkh RLzeGkk 111.75,113.95,110.25,113.45ze~k xeÔke 79.25,81.15,79.25,80.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 749,752.15,739.05,745.75

zeyuÕkyu^ Õke 209.70,213.50,206.55,210.50zku.huœe 1501,1506,1487.50,1492.25yußGk¸fkuBÃk 397,397,382.70,384.80neBkkLke Õke. 453,453,440.05,449.20yurLsGkMko (ykE) 272.80,272.80,267.15,268.35yuMkkh ykuRÕk 114,116.90,112.60,115.30yufMkkRz RLz. 149,155.30,148,152.70^uzhÕk çkUf 428.30,431.85,425,427.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 792,798.70,773,791.85^kuxeoMk nuÕÚk 152.15,154.20,150.70,153.70økuEÕk 438,441,435.05,436.65øÕkufMkkurMBkÚk 2349.95,2360,2292.15,2329.10øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2381.40,2430,2351.20,2402.95øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 309,318,304.20,315.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30.95,31.50,30,30.90økkuËhusfLMxÙ 407.05,410.95,401.25,405.50økkuËhus RLz 201,202.60,196.65,197.50økúkMkeBk RLz 2046.05,2073.40,2025,2030.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2150,2150,2140,2150økúux RMxLko 265,265.50,259,264.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 88,88.30,84.20,87.40SÔkefu ÃkkÔkh 18.50,18.50,17.80,17.95nuÔkuÕMk RrLzGkk 400.90,400.90,375.40,381.15yuåkMkeyuÕk xufLkku 462.25,473.20,460,469.90yuåkzeyuu^Mke 642,646,636.05,638.50yuåkzeyu^Mke çkUf 2322.80,2339.70,2310,2332.35nehku nkuLzk 1733.10,1765,1719,1759.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 311,318.40,310,317.60®nË fkuÃkh 257.50,257.50,250,251.85®nË ÃkuxÙkuÕk 370,386.90,365.05,369.75®nËkÕfku 167,168.40,164.80,166.80®nË¸MíkkLk Íªf 129.20,130.50,128.60,129.15yuuuåkyuBkxe Õke 61.35,61.70,58.75,59.20nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 151,153.55,148.05,151.85ykRMkeykRMkeykR çkUf1018,1036.80,1014.05,1030.85ykRzeçkeykR 125.50,127.20,124.35,126.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.70,76.45,74.10,75.10ykEyu^MkeykR Õke 43.45,43.45,42.55,43.05RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 101.10,103.95,100.55,102.50RLzeGkk çk¸ÕMk 149.50,150.80,146.05,149.65RrLzGkLk çkUf 210.70,215.10,207.15,214.55RLzeGkLk nkuxÕk 74.60,74.60,73.35,73.95RLzeGkLk ykuRÕk 322,331.25,319.05,328.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf141.05,143.80,139.60,141.75ELÿ økuMk 355.05,368.70,355.05,364.05

ELË¸Mk ELz. çkUf 252,253.70,250.45,252.70RL^kuMkeMk xuf 2750,2787,2736.20,2774.15EL£k zuÔk ^kR 121.50,122,119.25,120.50ykRykhçke RL£k 156.50,162,153.15,160.95RMÃkkík RLz 18.65,18.70,18.05,18.45ykR.xe.Mke. 185,191.75,184.90,191.45siLk Rheøku~kLk 147,159.60,145.55,158.05sGkÃkúfk~k 75,76.50,74.50,75.80sux yuhÔkuÍ 418,423,408.05,412.85®sËkÕk Mkku 137.20,141.20,135.10,140.35SLËkÕk MxeÕk 615.10,617,606.50,614.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 43.90,44.25,43.25,43.45®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 840,841,824,832.40fkuxf BkneLÿ çkUuf 430,436.85,426,433.90ÕkuLfku RL£k 26.10,26.40,24.85,25.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1653,1675,1640.55,1668.15yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.216,223.05,214.40,221.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 426.05,434.90,422.70,430.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 616,616.95,597,611.85Bkne. BkneLÿ 648.45,656,642.55,651.50BkLkkÃk¸hBkS 56.70,57.45,55,56.50Bkuhefku Õke 139,142.35,137.50,140.05BkkYrík Mk¸Í¸fe 1116.10,1116.10,1095,1099.75BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 879,894.15,871.10,882.65BkækhMkLk 207.40,212.50,206.65,210.35yuBk^uMkeMk 425.90,429,418.35,424.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 74,75.50,73.50,75.20Bk¸ÿk Ãkkuxo 147.90,151.20,144.10,149.95Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 83.15,83.15,80.80,81.60Lku~kLkÕk ^Šx. 91.50,92.50,88.30,89.30LkuuMkÕku (ykR) 3900,3945,3896.25,3934.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 94,94.70,92.40,94Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 256,257.50,251.10,252.35yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.50,178.60,175.15,175.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 260,269.25,258.20,264.55ykuÃxku. MkŠfx 276,282,275,280.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2151,2185,2137.95,2177.80ykurhyuLxÕk çkUf 327.35,328.20,324,325.45ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 273.60,275.95,262.25,264.15ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 324.70,325,318,322.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 141.30,141.80,138.70,139.45LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 366.80,373.95,362.05,369.55ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1062,1067,1062,1064.10ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 173.50,176.30,171,175.05ÃkkÔkh økúez 102.20,102.60,101.25,102.15Ãktòçk Lku~kLkÕk 1040,1045.05,1035,1040.75hksu~k yuûÃkku. 91.70,95.40,91,94.45

huLkçkûke Õkuçk. 513.50,514,504.10,511.20hk»xÙeGk fuBke 72.60,74.50,70.90,72.30ykhRMkeÕke 180.10,184.25,178.50,182.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 86.75,91.20,86.75,90.65heÕkkGkLMk yuLkSo 522.60,539,519.50,534.95heÕkk.fuÃkexÕk 515,530,511.40,526.20heÕkkGkLMk 845.35,872.75,845.35,870.65huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 457.05,461.65,456,457.10huÛk¸fk Mk¸økh 57.70,58.80,57.50,58.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 108.20,109.60,107.50,108.75MkuMkk økkuÔkk 267.90,267.90,261.50,264.75~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 99,99.40,98,99.15©e MkeBkuLx 1680.05,1680.05,1650,1678.70©ehkBk xÙkLMk 600,611.50,591,593.70MkeBkuLMk Õke 851,852.70,843.55,846.40MkeLxuûk RLz 156,159.90,151.50,154.95Mxux çkuLf 2130,2169,2130,2159.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 129.75,133.15,128.20,131.55MxhÕkkRx 154,157.35,152.45,156.30MkLk ^kBkko 493.80,493.80,485,488.25MkLkxeÔke 345,355.65,339,350.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 44.90,45.65,43.85,45.35MkeLzefux çkUf 112.30,112.50,110.80,111.95íkkíkk fuBke. 350,356,345.20,352.15íkkíkk fkuBGk¸ 184.55,187.50,182.15,184.35íkkíkk BkkuxMko 935.50,951,927,945.05íkkíkk ÃkkÔkh 1226.60,1245,1216,1241.20íkkíkk MxeÕk 558.75,561.90,554.15,556.80íkkíkk xe 90.70,92.50,89.50,90.70xeMkeyuMk rÕk. 1079.20,1100,1071.05,1094.50xuf BkneLÿ 681,702,679,699.95ÚkBkuofoMk 590,594.80,578.45,583.75xkRxLk RLz. 220,234,208.05,229.05xkuhuLx ÃkkÔkh 236.10,236.10,229.05,231.45Gk¸fku çkuLf 88.05,89.60,87.25,88.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 979,979,928.30,956.05Gk¸LkeGkLk çkUf 292,294.60,287.50,291.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 932,933.75,895.65,929.40Gk¸Lkexuf Õke 29.50,30.20,28,29.40Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 509.95,509.95,494.10,497.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 142.25,146.30,141.95,144.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 175.05,188,172.85,186.20rÔksGkk çkìtf 65.25,65.60,63.60,63.95ÔkkuÕxkMk 156,156.90,153,154.65ÔkeÃkúku 406,411.80,404.20,409.55Gk~k çkPf 299,299,284.50,287.35Íe yuuLxh 136.80,137.35,134.65,135.40

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 53400/53900[ktËe YÃkw 53200/53700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22775/22825MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22675/22725

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1320/1380y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1420/1480rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000ðLkMÃkrík 920/990fÃkk. [k÷w 1055/1105fÃkk. Lkðk 1125/1175fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 985/1035fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1055/1105fkuÃkhu÷ 1600/1680

Ãkk{ku÷eLk 890/930Ãkk{íku÷ 850/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2720/2850y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2675/2725økws.¾ktz-yu 2600/2700økws.¾ktz-yuMk 2580/2630

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2575/2650fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2500/2550çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2620/2670çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2550/2600

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11zwtøk¤e 7/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 200/300hðiÞk 200/500fkuçkes 50/100Vw÷kðh 160/340xk{uxk 200/260ËqÄe 80/240xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 100/200

÷etçkw 100/240 çkex 100/180økksh 100/240økku÷h {h[kt 220/400fkuÚk{eh 160/400ðxkýk 600/1100fkhu÷k 200/400¼ªzk 200/700øk÷fk 120/260økðkh 200/700íkwrhÞk 200/500Ãkhðh 320/360

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 54625.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22495.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22600

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 960fhze 730fÃkkrMkÞk 635MkLk^÷kðh rhVkELz 690fkuÃkhk 1010y¤Mke íku÷ 730Lke{íku÷ 600yuhtzk 4910rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1012Ãkk{ku÷eLk 548MkkuÞkçkeLk 625

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45100ðkÞhçkkh 48600ÞwxuÂLMk÷ 42100yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12400÷ez 12000xeLk 1350rLkf÷ 1180

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 290/320MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9100fkuÃkhk yuzeçk÷ 7900fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2626/2666¾ktz r{rzÞ{ 2691/2831

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 920/925íku÷eÞk xe™ 1419/1420ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 920/925f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 637/640hksfkux [ktËe 53300hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 810/811{„V¤e Sýe {e.ze. 820/821¾ktz ‚e 2780/2850¾ktz ze 2730/2760yuhtzk MkÃxu. 4618/4620rËðu÷ 975/980

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 910/915

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1400/1405Awxf 1 rf÷ku 103-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1420/1425ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1525/1530®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1025/1030

{wt.[ktËe nksh 54625.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22496{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22600y{. [ktËe 53900y{.íkuòçke (99.5) 22725y{. MxkLzzo (99.9) 22825y{.Lkðk ËkøkeLkk 21910y{. nku÷{kfo 22370y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1320/1380y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1420/1480

{nuMkkýk½ô 193/250swðkh 740f{÷Ãkwh 400/466çkkshe 150/210Shw 900/2435ðrhÞk¤e 470/924hkÞzku 473/509{uÚke 431/446çktxe 235ys{ku 1075/1690

ÃkkxýShw 1600/2470ðrhÞk¤e 550/1275hkÞzku 440/507yuhtzk 870/921½ô 190/239swðkh 300/495çkkshe 145/207çktxe 190/251fÃkkMk 641/721

ŸÍkShw 1700/3012ðrhÞk¤e 600/2615EMkçkøkw÷ 875/1175hkÞzku 470/518ík÷ 828/1055yMkkrhÞku 474/476{uÚke 442/451Mkwðk 542/561ys{ku 1400

rMkØÃkwhðrhÞk¤e 813hkÞzku 484/504yuhtzk 845/923økðkh 350/570½ô 210/275çkkshe 175/207swðkh 300/800Mkðk 600/605

fÃkkMk 511/581òuxkýk

½ô 195/230çkkshe 204/210yuhtzk 863/889hkÞzku 503/514

çku[hkSçkkshe 160/180½ô 165/202økðkh 485/509{X 300/360[ýk 450/468hkÞzku 480/493yuhtzk 885/894Shw 1910/2611Mkðk 550/575EMkçkøkw÷ 875/936ðrhÞk¤e 835/890

rðMkLkøkh½ô 197/241swðkh 411/765çkkshe 180/261íkwðuh 600[ýk 431økðkh 475/605hkÞzku 470/506yuhtzk 850/938fÃkkMk 550/920hsfku çke 2000/2900

Mkík÷kMkýk½ô 196/235çkkshe 160/211swðkh 338/401yuhtzk 445/871ðrhÞk¤e 900/236{øk 770/817hkÞzku 466/474{fkE 225/282

Mk÷k÷

{økV¤e 700/840½ô 210/265çkkshe 175/190zkt.ßÞk 175/240zkt.økw.17 200/230

«ktríksyuhtzk 840/870çkkshe 170/190zkt.ßÞk 175/241zkt.økw.17 200/230

«ktríks þþkf{kfuoxfkuçkes 40/100¼ªzk 400/500fkhu÷k 200/320økðkh 500/580[ku¤e 400/600{h[k 280/320ËwÄe 120/140fkfze 100/120øk÷fk 80/120

ÄLkMkwhkyuhtzk 860/870çkkshe 182/183{fkE 210/230½ô 205/220íkwðuh 400/520ðrhÞk¤e 900/1400

÷k¾ýeyuhtzk 876/892hkÞzku 480/509çkkshe 187/191ðrhÞk¤e 926/1000

Ënuøkk{çkkshe 181/193½ô 203/217zktøkh 215/225økðkh 520/540{fkE 180/210íkwðuh 400/640

swðkh 375/410hkÞzku 415/450

hr¾Þk÷çkkshe 180/190½ô 201/215zktøkh 211/221yuhtzk 860/875økðkh 515/535{fkE 175/205íkwðuh 390/630swðkh 370/400hkÞzku 411/440

ík÷kuË{økV¤e 600/812yuhtzk 821/895yzË 525/596[ýk 370/470½ô 200/250çkkshe 160/202{fkykE 220/235swðkh 350/450økðkh 550/599ðrhÞk¤e 850/2100zktøkh 211/249

zeMkkyuhtzk 872/895hkÞzku 481/506½ô 191/261çkkshe 184/193økðkh 580hksøkhku 350/520{økV¤e 631/725ík{kfw 500/875

{kýMkkhkÞzku 482/505yuhtzk 880/924çkkshe 164/217½ô 200/238swðkh 325/661

{kýMkk þþkf{kfuox[ku¤e 600/900økðkh 300/410ËqÄe 180/200¼ªzk 440/600¼èk 120/170íkwrhÞw 300{h[k 300/350xk{uxk 200/240fkfze 240

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 180/270çkkshe 125/183½ô xwfze 190/228íkwðuh 411/451{øk 650/885hsfku 2235/2770

ðzk÷e½ô 200/230yuhtzk 870/900{fkE 200/240{økV¤e 600/680íkwðuh 450/530

çkkÞzyuhtzk 840/865½ô 202/207ðrhÞk¤e 911/1300çkkshe 180/181{økV¤e 665/725

¼e÷kuzk½W 206/228{fkE 230/255{øk 800/850{økV¤e 700/735

rðòÃkwhðrhÞk¤e 821/1570hkÞzku 481yuhtzk 880/928

fÃkkMk 826/855çkkshe 180/227swðkh 400/435økðkh 480/610

fwfhðkzkhkÞzku 490/500yuhtzk 850/921çkkshe 173/222½ô 190/277swðkh 400/436hsfku çke 2640

økkuÍkrhÞkçkkshe 190/228½ô 195/237swðkh 400/436sð 210rðòÃkwh íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 600/1410økkr¤Þw 276/381

ÚkhkËMkwðk 450/600EMkçkøkw÷ 800/1131hsfku 2000/3176ðrhÞk¤e 500/1014Shw 1850/2800çkkshe 180/190økðkh 550/625{øk 450/550{X 325/345ythuzk 870/900hkÞzku 480/535ys{ku 1700/2800

Ezh{økV¤e 650/787½W 195/236{fkE 230/238yuhtzk 870/890{øk 800/906

ÚkhkhkÞzku 480/507yuhtzk 875/900Shw 1425/2420ðrhÞk¤e 700/1145½ô 197/210çkkSh 190/208hsfku 2500/3100swðkh 470/500

{ktz÷Shw 2100/2710yuhtzk 875/885[ýk 445/475Mkwðk 550/600

fxkuMký hhkuzyuhtzk 875/886hkÞzku 481/490½ô 191/228çkkshe 145/171swðkh 371/480hsfku 2151/2586Mkðk 540/595ys{ku 1125/1321

Ãkkxzeyuhtzk 860/870Shw 2551/2750Mkðk 578/635hkÞzku 459

hkÄLkÃkwh½ô 212/293çkkshe 135/231[ýk 422/493økðkh 435/475yuhtzk 810/843Shw 1950/2815hkÞzku 425/428EMkçkøkw÷ 886/946

ðkð

{øk 400/550{X 280/300økðkh 570/590hkÞzku 480/510yuhtzk 850/890

MkkýtË½ô 496 205/246zkt.økw.17 192/271zkt.MkkuLk{ 250zkt.çkkMk{íke 170{øk 565/842çkkshe 165yuhtzk 860Shw 2426/2500

çkkð¤kzkt.økw.17 229/260ykEykh8 173/298MkVuË ½ô 182/192xwfze ½ô 195/205xwfze Ëuþe 220/225sð 220{øk 712/760{X 496íkwðuh 453yuhtzk 845/860[ýk 465/508{uÚke 381/385

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 197/205½ô 496 215/230{fkE 225/228íkwðuh 490/518{øk 788/865yuhtzk 880/888

®n{íkLkøkh{økV¤e 690/824yuhtzk 895/900½ô 205/239çkkshe 180/188

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ƒxkfk(Ëuþe) 80/150zw t„¤e(÷k÷) 70/160het„ý („ku¤) 80/150fkuƒes 70/140Vw÷uðkh 160/220„e÷kuzk 110/240…hðh (÷ktƒk) 340/400fkhu÷k(÷ktƒk) 160/240„ðkhr‚t„ 240/360ËwÄe 60/80¼etzk(÷e÷k) 400/480

fkfze 100/160÷e÷kt{h[k[k÷w 220/240÷e÷kt {h[k Çkku. 280/360[ku¤e (Ëuþe) 200/380íkwheÞk 320/360„÷fk 180/220ðk÷kuh 460/520fku¤w 50/80‚h„ðku 280/350÷e÷k ðxkýk 460/660÷etƒw 240/320

ykËw 250/340 …kfk xk{uxkt 140/200{fkR ÷e÷e 80/100{uÚke™e¼kS 240/300…k÷f™e¼kS 140/200íkktË¤òLke ¼kS 140/160‚wðk™e¼kS 240/260÷e÷k Äkýk 210/260Œwðuh‚et„ 1050/1150„ksh 150/200fuhe Ëuþe 80/120

íkkuíkkÃk whe 100/160fuhe hkòÃkwhe 160/260Vý‚e 450/560VýMk 60/80zwt„¤e ÷e÷e 240/400ƒex 120/160{økV¤e ÷e÷e 340/450VwËe™ku 240/280fu¤k (fk[k) 60/100yhçke 160/240híkk¤w 300/460

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 30 sqLk 2011 302811 803375.75 5319.00çkìtf rLk^xe 30 sqLk 2011 32940 86638.79 10560.45xkExLk 30 sqLk 2011 14487 78436.24 221.75rh÷kÞLMk 30 sqLk 2011 23876 51586.49 870.80yuMkçkeykE 30 sqLk 2011 17632 47660.62 2167.50

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

xkExLk 229.05 4153571 9260.00yuMkçkeykE 870.65 909704 7856.00yuMkçkeykE 2159.55 237118 5111.00íkkíkk Mxe÷ 556.80 606826 3382.00íkkíkk {kuxMko 945.05 317090 2988.00ELVkuMkeMk 2774.15 106462 2937.00siLk ErhøkuþLk 158.05 1714515 2672.00ykEMkeykE çkìtf 1030.85 247843 2550.00yu÷yuLzxe 1668.15 134426 2231.00xeMkeyuMk 1094.50 201574 2199.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

Sxeyu÷ 43845486 45748.38 108.85rh÷kÞLMk 4734842 40896.25 870.75xkExLk 13873143 30862.19 229.50ykEMkeykE çkìtf 2977981 30647.89 1030.00ykuŠfz fu{. 11376506 27078.36 253.35íkkíkk {kuxMko 2797950 26376.55 944.85÷ðuçk÷ ÷kUshe 7078042 25662.86 376.60yuMkçkeykE 946356 20408.73 2165.25rxBçkkuh 20902722 19763.52 103.00zeyu÷yuV 7756138 16312.71 210.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 28-06-11 64.40 64.40 63.98 64.01YÃke ÃkkWLz 28-06-11 72.38 72.38 71.91 71.96YÃke ÞuLk 28-06-11 55.86 55.94 55.71 55.80YÃke zkì÷h 28-06-11 44.89 45.00 44.87 44.98YÃke zkì÷h 27-07-11 45.15 45.22 45.12 45.21

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 25.00

22825.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0053900.00

rLk^xe yktf+ 41.705320.00

¢wz ykuE÷- 4.26

91.10 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykExeMke 191.45 3.37ykhfku{ 90.65 3.36rh÷kÞLMk 870.65 2.90yu[Þwyu÷ 317.60 1.83ykuyuLkSMke 264.55 1.36

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.90 ÞuLk 55.83 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 125819.83 fhkuzÞwhku 63.94y{u. zku÷h 44.96BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.114295.53 fhkuz

17727.49çktÄ ÚkÞku

17526.92¾w÷eLku

(+176.86)

15 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rMkÃ÷k 315.80 1.97{khwrík MkwÍwfe 1099.75 3.36¼u÷ 1906.60 0.78yu[zeyuVMke 638.50 0.78rnLËkÕfku 166.80 0.54

rLk^xe 42 ÃkkuRLxðÄeLku 5,320LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.23ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðoLke çkuXf Ãkqýo

Úkíkkt VuzLkk ðzk çkuLk çkLkkofuyuy{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt rhfðhe Äe{eøkríkyu ÚkR hne nkuðkLkku hkøk Vheyk÷kÃkíkkt íku{s Ëuþ{kt ¾kãykÄkheík {kU½ðkhe Ëh{kt ðÄkhkLkuyðøkýeLku Lke[k {Úkk¤uÚke ÃkMktËøkeLkkç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷e rLkf¤íkktMkuLMkuõMk yLku rLk^xe çkkWLMkçkuf ÚkÞkníkkt. þkuxofð®høk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk176.86 ÃkkuRLx ðÄeLku17,727.49 yLku rLk^xe 42.70ÃkkuRLx ðÄeLku 5,320Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞk níkkt. rh÷kÞLMk, RLVkuuMkeMk,ykuyuLkSMke, yu[Þwyu÷ y™u yrLk÷ytçkkýe økúqÃkLkk þuhku{kt ykf»kof÷uðk÷e hne níke. ykøkk{e MkÃíkkn{ktøkwhwðkhu sqLk ð÷ýLkku ytrík{ rËðMknkuðkÚke hkufkýfkhku ÃkkuxoVkur÷Þku{ktVuhVkh fhíkkt sýkÞk níkkt. fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk, yuVyu{MkeS, ykuR÷yuLz økuMk íku{s ykRxe, xur÷fku{ yLkuçkUf þuhkuLke ykøkuðkLke{kt ÍzÃkerhfðhe òuðk {¤e níke. ÃkuxÙku÷ yLkurzÍ÷{kt ¼kððÄkhk ytøkuRSykuyu{Lke çkuXf ykðíke fk÷u {¤ehne Au íÞkhu ykuR÷ {tºk÷kÞu ¢qzykuR÷ WÃkhLke fMx{ zâwxe y™u rzÍ÷WÃkhÚke yuõMkkRÍ zâwxeLku nxkðe ÷uðk¼÷k{ý fhe nkuðkLkk ynuðk÷Úke

ykuR÷ þuhku{kt ÷uðk÷e rLkf¤e níke.rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 2.70 xfk ðÄeLkuY. 870.65 çktÄ ÚkÞku níkku.ykRykuMke 2.52, ykuyuLkSMke1.36 yLku çkeÃkeMkeyu÷{kt 0.19xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rMkÃ÷k,{kYrík MkwÍwfe, ¼u÷, yu[zeyuVMke,nuLËk÷fku yLku íkkíkk Mxe÷{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.

yuzeyuS þuhku{kt hkufkýfkhkuLkkrðïkMk Ãkhík Vhíkkt ykhfku{{kt 3.36

xfk ðÄeLku Y. 90.65Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk furÃkx÷2.44, rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h 1.22xfk, rh÷kÞLMk {erzÞkðfoMk{kt 1.38yLku rh÷kÞLMk çkúkuzfkMx{kt 0.69xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ¾kãykÄkrhík {kU½ðkheLkk fkhýLkurzMfkWLx fheLku fLÍTÞw{h zâwhuçk÷RLzuõMk{kt økRfk÷Lkku ½xkzku rhfðheÚkÞku níkku. Mkeze RLzuõMk MkkiÚke ðÄw [khxfk ðæÞku níkku. r{zfuÃk{kt 0.06 yLku

M{ku÷fuÃk{kt 0.33 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR{kt MkwÄkhkLkkxkuLk ðå[u {kfuox çkúuzTÚk Lkfkhkí{f hneníke. fw÷ 1,159 þuhku{kt ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku ßÞkhu 1,612 þuhku{kt½xkzku hÌkku níkku. çkeyuMkR yLkuyuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.1.25 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

y{urhfLk Vuz rhÍðo îkhkSzeÃkeLkk rðfkMk{kt ½xkzkLke þõÞíkkíku{s yÚkoíktºk{kt MkwÄkhk ytøku®[íkksLkf rLkðuËLkÚke ÞwyuMk {kfuox{ktLkh{ykR hne níke. yurþÞk{ktþt½kRLku çkkË fhíkkt nuLøkMkUøk yLkurLk¬kR{kt ½xkzkLke [k÷ òuðk {¤eníke. çkuLk çkLkkofuyu Ãký økúeMkLkkMktfxLku øk¼eh økýkðíkk ÞwhkuÃkLkkþuhçkòh{kt Lke[k {Úkk¤u þÁykíkhÌkk çkkË íkeðú ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. s{oLkeLkku zeyuyuõMk, £ktMkLkkuMkeyuMke yLku ÞwfuLkk yuVxeyuMkEMkq[fktf{kt çku xfkÚke ðÄwLke Lkh{kRníke. økúeMkLku LkkËkhe{ktÚke Wøkkhðk{kxu 12 yçks ÞwhkuLkk çkuR÷ ykWxÃkufusLke Vk¤ðýe Ãkqðuo ¾[o yLkuðuhk{kt ½xkzk ytøkuLkk ykìMxurhrxrçk÷Lku {tsqh fhðk çkuXfkuLkku Ëkuh þYÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷Úke rhfðheòuðk {¤e níke.

yuVykRykRLke Mk¤tøk 10rËðMkLke ðu[ðk÷eLku çkú uf ÷køkíkktrðËuþe Vtzkuyu Mkuþ™{kt Y. 229.21fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke.zeykRykR MÚkkrLkf VtzkuLke Y.241.95 fhkuzLke ÷uðk÷e hne níke.

rMktøkíku÷ zççkuY.h0Lkku ½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h3ÃkwhðXk íktºk îkhk [u®føk yLku

ËhkuzkLkku øk¼hkx çkòh{kt òuðk{¤íkk AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke ¼kðkuíkqxe hnÞk Au. yksu ¾ktze {økV¤eyuðÄw h00, WLkk¤w{kt {ýu hÃk Úke 30½xíkk rMktøkíku÷ zççku Ãký ðÄw Y. h0 Lkku½xkzku níkku. sÞkhu rMktøkËkýk{kt Mkðkhu½xkzku níkku Ãkhtíkw Lke[k {Úkk¤uðu[ðk÷e yxfíkk íku{s Úkkuzef ¾heËeykðíkk AuÕ÷u ¼kðku ykøk÷k rËðMkLkeMkÃkkxeyu ykðe økÞk níkk MkkEzíku÷kuLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

Y çkòh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u Lke[k¼kðu {¤íke økktMkze{kt Úkkuze ½ýe¾heËeLkku Ëkuh rLkféÞku Au. fÃkkMk{kt

Ãkkt¾e ykðfku ðå[u xfu÷ ð÷ý níkwt.MkkuhX MkkEz n{ýk [ýkLkk

¼kð{kt Mkíkík MkwÄkhku hnuíkk yksuMkðkhu ô[k{kt 2691 Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. Ãkhtíkw fku{kurzxe ðkÞËkyku½xíkk íkuLke yMkhu AuÕ÷u nksh{kt2661 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.hksfkuxLke çkòhku{kt yksu [ýk{ktrfðLx÷u Y.100 ðÄeLku 2600 Úke2700Lkku ¼kð hnu÷ku sÞkhu çkuþLk60 rf÷kuyu 100 ðÄíkk h400 ÚkehÃk00 Lkku ¼kð níkku [ýkËk¤Lkk¼kðku xfu÷ níkk.

MkkuhX MkkEz ½ôLkk ¼kðku xfu÷ níkksÞkhu ðhMkkË ¾U[kíkk MxkurfMxkuLkeíkwðuh{kt ¾heËe hnuíkk ¼kð Y. 100ðÄeLku Wt[k{kt 3100 MkwÄe ðuÃkkhníkk. MÚkkrLkf ¾ktz çkskh{kt MkwMík{knku÷ ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 6ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt44.96 ÚkÞku[ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,000Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.23MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt økúknfkuLke{ktøk{kt ½xkzku Úkíkkt çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk {¤e níke.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{ktøkkçkzkt òuðk {éÞkt níkkt. {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt«rík ykitMk 27.5 zku÷hLkk fzkfkMkkÚku 1529.9 zku÷hLkk MíkhuËu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk1.09 zku÷h ½xeLku 35.64zku÷huòuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,900ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.25Lkku «íÞk½kíke ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,825 y™u þwØMkkuLkwt Y.22,725Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt

níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,910yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,270Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y. 60Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.54,625Lkk MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. MxkLzzo MkkuLkwt Y.10 y™u þwØMkkuLkwt Y.5Lkk Mkk{kLÞ MkwÄkhk MkkÚkuyLkw¢{u Y.22,495 y™uY.22,600Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.100Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.54,700ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.10Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,820 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,700 ÚkÞwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkkufzkfku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.61,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhufMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð hÌkku níkku.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 6 ÃkiMkk Lkh{Ãkzíkkt 44.96 ÚkÞku níkku. íku{sYrÃkÞku Þwhku Mkk{u 63 ÃkiMkk yLku ÞuLkMkk{u 18 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt yLkw¢{u63.94 y™u 55.82 zku÷hLkk MíkhuhÌkku níkku. Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{uYrÃkÞku 49 ÃkiMkk økøkzíkkt 72.90ÚkÞku níkku.

ykuyuVMkeze {khVíkufhkuzku YrÃkÞk ftÃkLkeyuyufrºkík fÞko níkk

{wtçkR, íkk.23þuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞkyuMknkhk økúqÃkLke çku ftÃkLkeykuLku ykuÃþ÷eVqÕ÷e fLðŠxçk÷ rzçkuL[h(ykuyuVMkeze) {khVíku rLkÞ{kuLkku ¼tøkfheLku yufrºkík fhu÷e hf{Lku ÔÞksMkkÚku hkufkýfkhkuLku Ãkhík [qfððk yksuykËuþ fÞkuo Au.

MkuçkeLkk ykuzoh {wsçk Mknkhkfku{kurzxe MkŠðMk fkuÃko (yøkkW MknkhkRÂLzÞk rhÞ÷ yuMxux fkuÃkkuohuþLk) yLkuMknkhk nkW®Mkøk RLðuMx{uLxfkuÃkku ohuþLkLku nkRrçkúz MkkÄLkykuyuVMkeze {khVíku yufrºkík fhu÷ehf{ hkufkýfkhkuLku 15 xfk ÔÞks MkkÚkuÃkhík [qfððkLkwt sýkðkÞwt Au. MkuçkeyuíkuLkk ykuzoh{kt WÃkhkuõík çkÒku ftÃkLkeLkk«{kuxh Mkwçkúkuíkku hkìÞ Mknkhk Mkrník

rzhuõxMko ðtËLkk ¼køkoðk, hrð þtfh ËwçkuyLku yþkuf hkìÞ [kiÄheLku MktÞwõík rhíkuyufrºkík fhkÞu÷e hf{ Ãkhík [wfððkykËuþ fÞkuo níkku.

íkÆWÃkhktík Mkuçkeyu yk çkÒkuftÃkLkeyku™u ™kýk rhVtz Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe þuçkòh{kt fk{fks WÃkh «ríkçktÄ{qõÞku Au yLku ™kýk yufrºkík fhðk{LkkR Vh{kðe Au. òu fu MknkhkøkúqÃkLke yk çkÒku ftÃkLkeykuyu fux÷e hf{yufrºkík fhe níke su òýkðk {éÞwtLkÚke. 2008Úke Mknkhk fku{kurzxe yLku2009Úke yuMkyu[ykRMkeyu÷hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke rðrðÄ ÂMf{ nuX¤Lkkýk yufrºkík fhe hne nkuðkÚkeyktfzku fhkuzku{kt ÃknkU[ðkLke þõÞíkkAu. Mknkhk økúqÃkLke ftÃkLkeykuyurLkÄkorhík 10 rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{ktLkkýk yufrºkík fhðkLkk rLkÞ{Lkku ¼tøkfhe 2Úke 3 ð»ko MkwÄe R~Þw [k÷w hk¾e™kýk W½hkÔÞk níkkt. çkÒku ftÃkLkeykur÷®Mxøk {kxu yuõMk[uLòuLke {tsqhe{u¤ððk{kt rLk»V¤ økR níke.

MkkuLkk{kt YrÃkÞk 25 y™u[ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzku

Lkðe rËÕne, íkk.23ËuþLkk su{ yLku ßðu÷uhe ûkuºk{kt

rËðk¤e Ãkqðuo Íøk{økkx òuðk {¤e hÌkkuAu. {u {kMk{kt ÍðuhkíkLke rLkfkMk33.5 xfk ðÄeLku 3.7 yçks zku÷hLkkUÄkR níke. ÞwyuR y™uy{urhfk{ktÚke {ktøk{kt ðÄkhkLku Ãkøk÷usuBMk yLku ßðu÷heLke rLkfkMk{kt«kuíMkknf MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.2010-11Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt ykûkuºk{ktÚke fw÷ rLkfkMk 2.7 yçkszku÷h hne nkuðkLkwt suBMk yuLz ßðu÷herLkfkMk «kuíMkknLk fkÂLMk÷u sýkÔÞwtníkwt. SsuRÃkeMkeLkk {íku [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãký rLkfkMk {ku¾huMkwÄkhku ÞÚkkðíkT hnuðkLkku ykþkðkË Au.

SsuRÃkeMkeLkk [uh{uLk hkSð siLkusýkÔÞwt níkwt fu, rLkfkMkfkhkuLku {æÞÃkqðo,

ÞwyuMk yLku nkuLøkfkUøk{ktÚke ykuzoh{¤e hÌkk Au. økík Lkkýkð»koLkeíkw÷Lkkyu [k÷w ð»kuo 10 xfk sux÷kurLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au.ËuþLkk fw÷ suBMk yuLs ßðu÷heLkerLkfkMk{ktÚke ÞwyuRLkku 30 xfk rnMMkkuAu, ßÞkhu ÞwyuMk 25 xfk y™uÞwhkuÃkLkku 20 xfk rnMMkku hnu÷ku Au.SsuRÃkeMkeyu ònuh fhu÷k yktfzk{wsçk {u{kt MkkuLkkLke Ãkkx yLku rMk¬kLkerLkfkMk{kt MkkiÚke ðÄw 77 xfkLke ð]rØLkkUÄkR níke. íku{s [ktËe{kt 56 xfk,MkkuLkkLkkt ½huýkt{kt 26.5 yLku fx-Ãkkur÷~z nehkLke rLkfkMk{kt 23.5xfkLkku ðÄkhku yk økk¤k{kt ÚkÞku níkku.Lkkýkð»koLkk «Úk{ çku {kMk{kt rLkfkMk18.2 xfk ðÄeLku 6.9 yçks zku÷hÚkR níke.

ÞwyuMk{kt ykŠÚkf rhfðhe rÄ{e økíkeyu ÚkR hne nkuðkLkk VuzLkk rLkðuËLkLku rzMfkWLx fhe

MkuLMkuõMk 177 ÃkkuRLx çkkWLMk çkuf ÚkÞku

Sxeyu÷{kt [kh rËðMk{kt 68 xfkLkwt økkçkzwtSxeyu÷u þuh WÃkh ÷eÄu÷e ÷kuLkLkk Ãkøk÷u rðËuþe Vtzkuyu RÂõðxe rnMMkku ðuåÞkunkuðkLke yVðk ÃkkA¤ þuh{kt [kh rËðMk{kt 68 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt Au. 17sqLkLkk hkus Y. 339.90Lkk çktÄLke íkw÷Lkkyu þuhLkku çktÄ ¼kð Y. 108.20 ÚkRøkÞku níkku. yksu Ãký þuh{kt 6.72 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. íku{søkúqÃkLke yLÞ ftÃkLke Sxeyu÷ RL£kMxÙõ[hLkku þuh RLxÙkzu{kt 12 xfk íkqxâkçkkË ytíku 1 xfk ðÄeLku Y. 15.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. økíkþw¢ðkhLkk hkus Y. 32.50Lke RLxÙkzu xku[uÚke Sxeyu÷ RL£k{kt 51 xfkLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

{kYrík MkwÍwfeLkku þuh çkkðLk MkÃíkknLke íkr¤Þu{kYrík MkwÍwfeLkk {kLkuMkh Ã÷kLx{kt 13 rËðMk MkwÄe nzíkk¤ hnuíkkt ðu[kýLku yMkhÚkðkLke þõÞíkku þuh{kt ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. {kYrík MkwÍwfeLkku þuhRLxÙkzu{kt 1,095Lke çkkðLk MkÃíkknLke íkr¤ÞkLke MkÃkkxeLku MÃkþeo ytíku 1.72 xfk½xeLku Y. 1,099.75Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.

sqLk rMkrhÍ{kt rLk^xe 5150-5450 ðå[u hnuðkLke þõÞíkkykøkk{e MkÃíkknu zurhðurxÔÍ{kt sqLk rMkrhÍLke Ãkqýkonwíke nkuðkÚke nk÷yuVyuLzyku{kt fku÷ hkR®xøkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. rLk»ýkíkkuLkk {íku [ku{kMkwðÄkhu ÷tçkkíkk rLk^xe 5,200 Lke[u sðkLke þõÞíkk Au. rLk^xe 5,200 Ãkqx{ktMkkiÚke ðÄw ykuÃkLk RLxhuMx rçkÕz yÃk ÚkÞwt Au. ßÞkhu f÷ku hkR®xøkLku Ãkøk÷u5,400{kt £uþ ykuÃkLk RLxhuMx òuðk {¤íkkt 5,400Lkku {sçkqík xufku Ãký òuðk{¤u Au. yuLkkr÷MxTMkLkk {íku rLk^xe sqLk ðkÞËk{kt 5,150-5,450Lke huLs{ktMkux÷{uLx ÚkðkLke þõÞíkk Au.

MknkhkLke çku ftÃkLkeykuLku ÔÞks MkkÚkuLkkýk Ãkhík [qfððk MkuçkeLkku ykËuþ

ÍðuhkíkLke rLkfkMk{kt òuðk{¤íkku Íøk{økkx

[ýk rfðLx÷u Y.100 ðÄíkkçkuþLk 60 rf÷ku{kt 100 ðæÞk

FRIDAY, 24 JUNE 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

y{urhfLk ®Mkøkh Vøkeoyu ÃkurhMkLkk WÃkLkøkh MkuLx zurLkMk ¾kíku Ä{kfuËkh ÷kRð ÃkVkuo{oLMkykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

xkuhLxku,íkk. 23

{kuçkkR÷Lke çkku÷kçkk÷k rËLk«ríkrËLk ðÄehne Au. {kuçkkR÷ «íÞu ¢uÍLkk fkhýu rðï{kt{kuçkkR÷ çkòh{kt íkeðú íkuS òuðk {¤e hne Au.yksu rðïLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ÃkkMku{kuçkkR÷ Au.{kuçkkR÷ VkuLkLkk fkhýu yLkufíkf÷eV W¼e ÚkR þfu Au íkuðk rhÃkkuxo ðkhtðkhykðíkk hÌkk Au.

{kuçkkR÷ VkuLkLkk ðÄkhu WÃkÞkuøkÚke ÃkwY»kku{ktþw¢kýwyku{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku ykþhu

30 xfk MkwÄe VŠxr÷xe{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.fuLkuzkLke õðeLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýktíkkuyu fÌkwtAu fu rhMk[o{kt yk çkkçkík MkÃkkxeyu ykðe Au.yk [uíkðýe nðu ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk îkhkÃký òhe fhðk{kt ykðe Au. nk÷{ktzçkÕÞwyu[ykuLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt fu {kuçkkR÷Úke çkúuRLk fuLMkh ÚkR þfu Au.õðeLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk rhMk[o{kt fnuðk{kt ykÔÞwtníkwt fu {kuçkkR÷ VkuLkLkk ðÄkhu «ÞkuøkÚkeøkríkþe÷íkk yLku æÞkLk furLÿík fhðk WÃkh {kZe

yMkh ÚkkÞ Au. ykLkkÚke Vxeor÷xe{kt ½xkzku ÚkkÞAu. þw¢kýwykuLke økwýð¥kk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ Au.ði¿kkrLkfkuyu þkuÄ çkkË sýkÔÞw Au fu Mku÷VkuLkLkkðÄkhu WÃkÞkuøk fhLkkhkyku{kt nk{kuoLk Lke[÷kMíkhLkk níkk. yk nk{kuoLkLkwt fk{ rË{ktøk{ktrÃkxâwxhe økúLÚkeLkk MíkhLku ò¤ðe hk¾ðkLkku nkuÞAu. rçkúrxþ Mkhfkhu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkkLkkøkrhfkuLku fÌkwt níkwt fu VkuLk Ãkh MkeÄk ðkíkfhðkLkk çkË÷u yuMkyu{yuMkÚke fk{ [k÷kððwtòuRyu. ykRyuMkykRyuMk yLku VkuxeoMk÷ku

Vu{Lkk rðrÍxªøk Mk÷knfkh zkì. þeðkLke Mk[ËuðufÌkwt Au fu íku Ëh {rnLku ykþhu yuðk 30 ËtÃkr¥kLku{¤u Au. su ÷kufkuLku çkk¤fku LkÚke ykðkËtÃkr¥kyku{kt 35Úke 40 ÃkwÁ»kku{kt ¾k{e nkuÞ Au.{kuçkkR÷ MkkÚku MktçktrÄík rLk»ýktíkkuyu fÌkwt Au fuLkwfþkLkÚke çk[ðkLkk Ãký íkhefk Au. {kuçkkR÷LkuçkuÕx{kt, fðh{kt yÚkðk íkku r¾Mkk{kt hk¾ðkÚkeLkwfþkLk ÚkkÞ Au. ykLkk çkË÷u {kuçkkR÷Lku fkuRçkuøk yuÚkðk íkku rçkúVfuMk{kt hk¾ðk{kt ykðu íkkuLkwfþkLkÚke çk[e þfkÞ Au.

{kºk ºký rËðMk{kts Mkkhkt Ãkrhýk{ku{¤u Au

(yusLMkeÍ) MðezLk, íkk.23

MðezLkLkk MktþkuÄfku îkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ku yÇÞkMk yuðkurLkËuoþ fhu Au fu òu Ëhuf ÔÞÂõíkyuíktËwhMíke ò¤ððe nkuÞ yLku {MkÕMk{sçkqík çkLkkððk nkuÞ íkku ¾kuhkf{kt÷e÷kt þkf¼kS yLku íkktË¤òLke¼kS íku{s ÷e÷kt ÃkktËzkt Ähkðíke¼kSyku ¾kðe òuEyu. ykðe¼kSyku{kt ELkykuøkuorLkf LkkExÙux¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au su ykÃkýkt÷kune{kt hõíkfýku{kt þÂõíkLkkuMkt[kh fhu Au yLku {MkÕMkLku ðÄkhu{sçkqík çkLkkðu Au. íkuLke yMkhyux÷e ÔÞkÃkf nkuÞ Au fu {kºk ºkýrËðMk{kt s íkuLke MkkLkwfq¤ yMkhkuòuðk {¤u Au.

MktþkuÄfku sýkðu Au fu yk çkkçkíknS «kÞkurøkf Äkuhýu [fkMkýeLkkíkçk¬k{kt Au íkuÚke y{u íkuLke fkuELku¼÷k{ý fhðkLkwt þY fÞwO LkÚke.òufu ELkykuøkuorLkf LkkExÙux{kt ykík¥ðku hnu÷k Au yLku íku þhehLkuøkwýfkhe çkLke þfu íku{ Au fu fu{ íkuLkwtMktþkuÄLk nkÚk ÄhkÞwt Au.

ði¿kkrLkfku îkhk çku fu ºký ÷k÷çkexTMk yLku íkktË¤òLke ¼kSLkeÃ÷ux{ktÚke sux÷wt LkkExÙux {¤u íkux÷kuLkkExÙuxLkku sÚÚkku ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. V¤ku yLku þkf¼kS{ktELkykuøku orLkf LkkExÙuxLkw t «{ký

ðÄkhu nkuÞ Au yLku íku ÓËÞ yLkuhõíkðkrnLkeLku ÷økíkk hkuøkku íku{szkÞkrçkxeMk Mkk{u hûký ykÃku Au íkuðkík MkwrLkrùík Au Ãký ELkykuøkuorLkfLkkExÙuxÚke {MkÕMkLku fux÷ku VkÞËkuÚkkÞ Au íkuLkku yÇÞkMk fhkE hÌkkuAu, íku{ MðezLkLke fuhkur÷LMfkEÂLMxxâqxLkk yuœe ðuExTÍçkøku osýkÔÞwt níkwt.

LkkExÙux ík¥ðku ðÄkhu {¤u íkuðku¾kuhkf ÷uðkÚke íkkífkr÷f yMkhòuðk {¤u Au Ãký su ÷kufku ½ýk÷ktçkk Mk{ÞÚke ykuøkuorLkf LkkExÙuxðÄkhu {kºkk{kt ÷uíkkt nkuÞ íku{Lkk Ãkh

þwt yMkh ÚkkÞ Au íku nS Lk¬e fheþfkÞwt LkÚke. òufu òuhÚke fkuøk¤kfhðk{kt ykðu íkku LkkExÙuxLke yMkhkuykuAe ÚkE òÞ Au íku{ ðuExTÍçkøkuosýkÔÞwt níkwt. òu òuhÚke fkuøk¤kfhðk{kt ykðu fu Úkqtfðk{kt ykðu íkkuELkykuøku orLkf LkkExÙuxLke òuEyuíkuðe ÃkkðhVw÷ yMkh Úkíke LkÚke.

÷e÷e ¼kS-íkktË¤òu ¾kykuyLku {MkÕMk {sçkqík çkLkkðku

xku[Lkk Ëkíkkyku{ktsufe [kLk - [eLkLkk[ku xkuf ðkìLøk

(yuusLMkeÍ) ®MkøkkÃkwh, íkk.23

VkuçMko yurþÞk îkhk Mkíkík [kuÚkkð»kuo yurþÞkLkk xku[Lkk ÃkhkuÃkfkheËkLkðehkuLke ÞkËe ònuh fhðk{ktykðe Au. ‘nehkuÍ ykuV rV÷kLÚkúkuÃke’Lke yk ÞkËe{kt 48 xku[LkkËkíkkykuLku Mk{kððk{kt ykÔÞk Ausu{kt [kh ¼khíkeÞ ËkíkkykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLkkËkíkkykuyu økheçk çkk¤fkuLku rþûkýÃkqÁt ÃkkzðkLke çkkçkíkLku yøkúíkkykÃkeLku ËkLkLke Mkhðkýe ðnkðenkuðkLkwt VkuçMkuo sýkÔÞwt níkwt.yu[Mkeyu÷ xufLkku÷kuSLkk MÚkkÃkfyçkòuÃkrík rþð LkkËh, rð«kuLkkyÍe{ «u{S, Syu{ykh økúqÃkLkk

økúkLÄe {ÂÕ÷fkswoLk hkð yLkuçkku÷eðqz yr¼Lkuíkk rððuf ykuçkuhkuÞîkhk økheçk çkk¤fkuLkk Wíf»ko {kxuËkLkLkk Zøk÷k fhðk{kt ykÔÞk Au.

VkuçMkoLkk sýkÔÞk {wsçkyu[Mkeyu÷Lkk yçkòuÃkrík rþðLkkËh îkhk økúk{eý ¼khíkLkk økheçkøkk{zktyku{kt hnuíkkt nkurþÞkhçkk¤fkuLku ÃkMktË fheLku ðÄw Mkkhkrþûký {kxu çkku‹zøk Mfq÷ku{kt Ëk¾÷fhkððk{kt ykÔÞk níkk.

ßÞkhu rð«kuLkk MÚkkÃkf yÍe{«u{Syu økÞk rzMkuBçkh{kt íku{LkeMktÃkr¥k{ktÚke 2 yçks zkp÷h sux÷estøke hf{ rþûký yLku çkk¤fkuLkktMðkMÚÞ yLku Ãkku»ký {kxu fkÞo fhíkkxÙMxkuLku ËkLk{kt ykÃkðk{kt ykðeníke. EL£kMxÙf[h ûkuºku Mkr¢ÞSyu{ykh økúqÃkLkk MÚkkÃkf økúkLÄe{ÂÕ÷fkswoLk hkð îkhk {k[o

{rnLkk{kt 34 fhkuz zkp÷hLke hf{ËkLk{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýuSyu{ykh ðkhk÷û{e VkWLzuþLkLkuíku{Lkk rçkÍLkuMkLke 12.5 xfkEÂõðxe yLku ÃkrhðkhLkk ykX{k¼køkLkk þuh Vk¤ÔÞk níkk. ¼khík{kt20 MÚk¤u yLku LkuÃkk¤{kt çku MÚk¤u ykVkWLzuþLk økheçk çkk¤fkuLku rþûkýyLku íkk÷e{ ykÃku Au. hkðu ½ýkt

ð»kkuoÚke ËkLkLkku «ðkn ðnkÔÞku Au.íkuyku ßÞkhu LkkLkk ÃkkÞu rçkÍLkuMkfhíkk níkk íÞkhu íku{Lkk økk{{kt Mfq÷çkktÄe níke.

çkku÷eðqz yuõxh rððuf ykuçkuhkuÞîkhk VkWLzuþLk h[ðk{kt ykÔÞwt Au.34 ð»koLkk yk yr¼LkuíkkyuyksrËLk MkwÄe{kt 30 ÷k¾ zkp÷hËkLk{kt ykÃÞk Au yLku rþûký íku{s

MðkMÚÞ Mkwhûkk yLku fwËhíke ykVíkkuð¾íku MknkÞ {kxu 2.5 fhkuzzkp÷hLke hf{ yufXe fhðk{kt {ËËfhe Au.

VkuçMko yurþÞkLkk yurzxh òuöfkurÃkM[u fÌkwt níkwt fu y{khku nuíkw MkkiÚkeðÄkhu hf{ ËkLk{kt ykÃku íkuLkkt Lkk{ku[{fkððkLkku LkÚke. Mkkhkt fkÞkuo {kxusu ÷kufku Mkr¢Þ Au íkuLke ÷kufkuLku «uhýk

{¤íke hnu íkuLkku Au.yurþÞkLkk MkkiÚke xku[Lkk

Ëkíkkyku{kt rVÕ{ Mxkh sufe [kLkyLku [eLkLkk WãkuøkÃkrík [ku xkufðkìLøk [{õÞk Au. yuõþLk rVÕ{LkkMxkh 57 ð»koLkk sufe [kLku1988{kt [urhxuçk÷ VkWLzuþLkLkeh[Lkk fhe níke. íkuyku ÞwðkLkkuLkuMfku÷hrþÃk ykÃke hÌkk Au. ykWÃkhktík {urzf÷ MkŠðrMkMk, økheçkkuLkuMknkÞ ykÃkíkk hÌkk Au. yLÞòýeíkk Ëkíkk{kt [eLk{kt WãkuøkÃkrík[ku xkf ðkuLøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ykuxku{kurxð ø÷kMk çkLkkðíke ftÃkLkeVwÞkyku økúqÃkLke MÚkkÃkLkk fhLkkh [kuxkuf ðkpLøku økÞk ð»kuo 15.3 fhkuzzkp÷hLke hf{ ËkLk{kt ykÃke níke.íkuyku ¾uzqíkkuLku {ËË fhe hÌkk Au.íku{ýu ÃkrhðkhLkk 70 xfk þuhËkLk{kt ykÃÞk Au.

yurþÞkLkk xku[Lkk ËkLkðehku{kt 4 ¼khíkeÞ

rþð LkkËh yÍe{ «u{S økúkLÄe {ÂÕ÷fkswoLk hkð rððuf ykuçkuhkuÞ

çkkur÷ðqzLkk ykuMfkh økýkíkk ykRVk yuðkuzoTMk {kxu xkuhLxku ÃknkU[u÷e yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkwyu íkuLke nkuxu÷{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhe níke. rçkÃkkþkLke yuf Í÷f{u¤ððk íkuLkk [knf Þwðf-Þwðíkeyku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzâk níkkt. ykRVk yuðkuzoTMk LkkuÚko y{urhfk{kt Ãknu÷e ðkh ÞkuòR hÌkkt Au. (yuyuVÃke)

{kuçkkR÷Úke VŠxr÷xe{kt 30 xfkLkku ½xkzku

yuRzTMk hkufðkLkkfkÞo¢{ku, MkuõMkyußÞwfuþLk Ãkh ¼kh

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.23

nkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke[kŠ÷Í ÚkuhkuLk Ërûký ykr£fkLkkíkksuíkhLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk çke{khÚkR økR níke yLku íkuLku Mkkhðkh÷uðkLke Vhs Ãkze níke. íku{ Aíkkt íkuÃkkuíkkLkk WÆuþ Ãkh {¬{ Au. [kŠ÷ÍÚkuhkuLk Sð÷uý yu[ykRðe yuRzTMkMkk{u yk¢{f Íwtçkuþ [÷kððk ÃkhæÞkLk furLÿík fhe hne Au.

yuRzTMk ytøku òøk]rík ÷kððkRåAíke [kŠ÷Íuu ykr£fkLkk íkuLkk

«ðkMkLku yuf Lkðku yLkw¼ð økýkðeLkufÌkwt Au fu yk «ðkMkÚke íkuLku fux÷efLkðe çkkçkíkku òýðk {¤e Au. íkuýuÃkkuíkkLke yuf MktMÚkk Ãký Q¼e fhe Au,su yu[ykEðe yuRzMkLkk ËËeoykuLke

{ËË fhþu yLku MkkÚku MkkÚku yk hkuøkytøku òøk]rík Ãký ÷kðþu.

[kŠ÷ÍLke MktMÚkkLkwt Lkk{ ykr£fkykWxhe[ «kusuõx hk¾ðk{kt ykÔÞwtAu, su yu[ykEðe yuRzTMkLkeçke{kheLku hkufðk yLku MkuõMkyußÞwfuþLk Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu.ÃkkuíkkLkk ðíkLkLkk Ëuþ{kt [kŠ÷Í ÚkuhkuLkyLÞ fux÷kf Mkk{krsf fkÞkuo{kt ÃkýMkr¢Þ ÚkðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

[kŠ÷Íu W{uÞwO níkwt fu Ërûkýykr£fkLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íkuzkÞurhÞkÚke økúMík ÚkE økE níke, suLkkfkhýu íkuýu Mkkík rËðMk MkwÄe ¼khu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.íkuýu ykr£fkLke «þtMkk fhíkk fÌkwt níkwt

fu Ërûký ykr£fk{kt íku SðLkLkku yuf{níðÃkqýo íkçk¬ku økk¤e [qfe Au yLkuíkuLku ÷ELku íku økðoLkku yLkw¼ð fhu Au.Ërûký ykr£fk {kxu íku nt{uþkMkuðkfeÞ fkÞkuo fhðk RåAwf hne Au. yuf nkur÷ðwz ðuçkMkkRxu 35 ð»keoÞ[kŠ÷ÍLku xktfeLku yk {wsçkLkku ¾w÷kMkkufÞkuo Au. [kŠ÷Í ykr£fk{kt nsw Ãký½ýk MkkurþÞ÷ MkŠðMk «kusuõxTMk nkÚkÄhðk rð[khe hne Au. íkuLke MktMÚkkykr£fk ykWxhe[ «kusuõx{ktòuzkððk {kuxe MktÏÞk{kt ònuh sLkíkkíku{ s Mkur÷rçkúxeÍ ykøk¤ ykÔÞk Au.ykðLkkhk ð»kkuo{kt íkuLkk yk «kusuõxLku støke ¼tzku¤ {¤u íkuðe ÃkýþõÞíkk Au.

ÚkuhkuLk yuRzTMk Mkk{u Íwtçkuþ [÷kðþu

{Äwh ¼tzkhfhu yiïÞko hkÞ-çkå[LkLku÷RLku ÃkkuíkkLke {n¥ðkfktûkerVÕ{ ‘nehkuRLk’ çkLkkððkLkeònuhkík fÞkoLkk Úkkuzk srËðMkku çkkË yiïÞko Mkøk¼konkuðkLkk ynuðk÷kuLke ðå[u{krníkøkkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu,yiïÞko yk rVÕ{Lkwt þq®xøk çkLkuíkux÷wt ðnu÷wt Ãkqýo fhe {uxhrLkxe÷eð Ãkh Qíkhe sðk {ktøku Au.{Äwh yk ð»kuo LkðuBçkh{kt MkwÄe{ktþq®xøk Ãkqýo fhe ÷uðk RåAu Au. yr¼»kuf-yiïÞko ÷øLkLkkt [kh ð»koçkkË {kíkk-rÃkíkk çkLke hÌkkLkkyr{íkk¼u ‘ÂxTðèh’ Ãkh LÞqÍ ykÃÞkçkkË çkå[Lk ÃkrhðkhLku þw¼uåAkykÃkðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkR økÞkuAu. xqtf Mk{Þ{kt rÃkíkk çkLkLkkhswrLkÞh çkå[Lku fÌkwt Au fu íku ¾qçk s ¾wþAu yLku ¾wþe ÔÞõík fhðk {kxu íkuLke ÃkkMkuþçËku LkÚke. yr¼»kufu yuf hMk«Ë rfMMkkLkkuWÕ÷u¾ fhíkk fÌkwt níkwt fu Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k íku yLku yiïÞko yuf RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo WÃkh fLku®õxøk ^÷kRxLke hknòuR hÌkk níkk íÞkhu yuf Ãktòçke {rn÷kíku{Lke ÃkkMku ykðe níke yLku ¾wþ¾çkheõÞkhu ykÃke hÌkk Aku íkuðku «&™ WíMkkrníkÚkRLku fÞkuo níkku. yiïÞko ftR Ãký sðkçkykÃku íku Ãknu÷k s yr¼»kufu fÌkwtt fu¾wþ¾çkheLkk Mk{k[kh ykðe [qõÞk Au.òufu, íku ð¾íku yr¼»kufu ^÷kRxLkk MktË¼o{ktsðkçk ykÃÞku níkku.

yiïÞko ‘nehkuRLk’Lkwtþq®xøk Ãkqýo fhe

{uxhrLkxe ÷eð Ãkh

ykìõxkuçkhÚke hkus 10 ÷k¾÷kufkuLku ÞwrLkf ykEze yÃkkþuçkUø÷kuh : ykìõxkuçkhÚke Ëhhkus ykþhu 10÷k¾ ÷kufkuLku ÞwrLkf ykEze (ykÄkh) LktçkhykÃkðk{kt ykðþu yLku ykðk ¼khíkeÞkuLkeLkkUÄýe fhðk{kt ykðþu íku{ ÞwrLkfykEzuÂLxxe yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe ykuVEÂLzÞkLkk [uh{uLk LktËLk Lke÷ufLkeyu sýkÔÞwtAu. xufLkku÷kursf÷ Mkð÷íkku yLku MkkÄLkku{ktðÄkhku fheLku yLku ðÄw yuLkhku÷{uLx fuLÿku

Mkk{u÷ fheLkuykìõxkuçkhÚke ykÄkhLktçkh ykÃkðkLkeÍzÃk{kt ðÄkhku fhkþuyLku yk ÷ûÞktfnktMk÷ fhe þfkþuíkuðku rðïkMk íku{ýuÔÞõík fÞkuo níkku.yíÞkh MkwÄe{kt 95÷k¾ ÷kufkuLku ykÄkh

Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLke íku{ýu MÃküíkkfhe níke. yk yktf yksu yuf fhkuzLku ðxkðeòÞ íkuðe þõÞíkk Au. Mkkzk ºký ð»ko{kt 60fhkuz ÷kufkuLku ykÄkh Lktçkh ykÃkðkLkefk{økehe ykÞkusLkçkØ heíku [k÷e hne Au.

{ÂÕ÷fk þuhkðíkLku nðurVxLkuMk zeðeze òhefhðe AurçkÃkkþk çkMkw, rþÕÃkk þuèe yLku ÷khk Ë¥kk çkkËnðu ‘s÷uçkeçkkR’ {ÂÕ÷fk þuhkðík Ãkýykøkk{e rËðMkku{kt rVxLkuMk zeðeze òhefhðkLke íkiÞkhe{kt Au. nkur÷ðwz{kt Ãký fk{fhe [qfu÷e MkuõMkçkkuBçk {ÂÕ÷fk þuhkðíkrVxLkuMk zeðeze òhe fhðkLke ÃkkuíkkLkeÞkusLkk ytøku yuf r{ºk MkkÚku ðkík fhe

[qfe Au. íkksuíkh{kt s y{urhfk{kt hkufký Ëhr{ÞkLk {ÂÕ÷fkyu yk «kusuõxLkuyk¾he ykuÃk ykÃÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌktw Au. {ÂÕ÷fk þuhkðík «Úk{ ð¾ík rVxLkuMkzeðeze òhe fhðk íkiÞkh ÚkR Au. y{urhfk{kthnuíkk ¼khíkeÞkuLku (yuLkykhykRÍ) íku{ s{q¤ y{urhfLkkuLku «¼krðík fhðkLkk nuíkwMkh{ÂÕ÷fkyu ÃkkuíkkLke rVxLkuMk zeðeze ÷kuL[ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Auu. ð¤e yk rVxLkuMkzeðeze{kt yuf nkux ykRx{ MkkUøk W{uhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne nkuðkLkwt ÃkýfnuðkÞ Au.

çkkur÷ðwzLkk ºký ÷kufr«Þyr¼Lkuíkkyku MktsÞ Ë¥k, ysÞËuðøkLk yLku Mk÷{kLk ¾kLk ðå[uLker{ºkíkk rËLk «ríkrËLk ðÄw Lku ðÄw økkZçkLke hne Au. Mk÷{kLk, MktsÞ Ë¥ky™u ysÞ ËuðøkLk yufçkeòLkuÔÞðMkkÞe heíku íku{ s ÔÞÂõíkøkík heíkuxufku ykÃku Au. Mk÷{kLkLkk çke$øk Ìkw{LkVkWLzuþLkLkk [urhxe ðfo{kt Ãký MktsÞË¥k y™u ysÞ Ëuðøký ßÞkhu Ãkýíku{Lke sYh nkuÞ íÞkhu ÃknkU[e òÞAu. yk rºkÃkwxe yufçkeòLke rVÕ{kuLke

MkV¤íkkLke Wsðýe Ãký MkkÚku{¤eLku s fhu Au. ykðLkkhkMk{Þ{kt ºkýuÞ MkkÚku fkuR rVÕ{fhu íkuðwt çkLke þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu íkksuíkh{kt s hsw ÚkÞu÷eMk÷{kLk ¾kLkLke rVÕ{ ‘huze’{ktMktsÞ-ysÞ {nu{kLk f÷kfkhíkhefu [{õÞk níkk. ‘huze’ rnxLkeðzâk çkkË nðu yk ºkýuÞyr¼Lkuíkkyku fkuR {uøkk çksuxrVÕ{{kt MkkÚku [{fu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.

fux {kuMk-su{e rnLMkLkkÃknu÷e sw÷kRyu ÷øLk

Ãkkxeo øk÷o íkhefu òýeíke rçkúrxþ MkwÃkh{kuuzu÷fux {kuMk Ãknu÷e sw÷kRLkk rËðMku íkuLkkçkkuÞ£uLz, rçkúrxþ røkxkrhMx su{e rnLMk MkkÚku÷øLk fhðk sR hne Au. íkksuíkh{kt s fux{kuMku yuf þkLkËkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt,su{kt íkuLkk LkSfLkk r{ºkku y™u ykþhu 30sux÷k {nu{kLkkuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. fux{kuMk ÷øLk fhíkk Ãknu÷k ðÄw fux÷ef ÃkkxeoykuÞkusðk {ktøku Au. íkuýu íkksuíkh{kt s fÌkwt níkwt fu÷øLk fhíkk Ãknu÷k íku r«-LÞwrÃkx÷ yuøkúe{uLxMkkRLk fhðk RåAu Au, suÚke h¾u Lku÷øLkrðåAuËLke Lkkuçkík ykðu íkku çkÒkuLke MktÃkr¥kLkufkuR Ãký «fkhLkwt LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ.

Mktsw-ysÞ-MkÕ÷w ðå[u økkZ ËkuMíke

yiïÞko nk÷Lke ‘zÙe{ øk÷o’ :nu{k {kr÷Lke{wtçkR : çkkur÷ðqzLke ykurhrsLk÷ ‘zÙe{ øk÷o’yLku ÃkeZ yr¼Lkuºke nu{k {kr÷LkeLkwt fnuðwt Au fuíkuyku yk r¾íkkçk ¼qíkÃkqðo rðïMkwtËhe yiïÞkohkÞ-çkå[LkLku MkkUÃkðkLke RåAk Ähkðu Au. nu{kLkksýkÔÞkLkwMkkh, íku{ýu yksLke yr¼Lkuºkeyku{ktÚke‘zÙe{ øk÷o’Lke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ íkku íkuyku

[ku¬MkÃkýu yiïÞkoLkus ÃkMktË fhþu. nu{k{kr÷Lkeyu fÌkwt níkwtfu, “yksLke ík{k{yr¼Lkuºkeyku zÙe{øk÷oÚke ðÄkhu Au.«íÞuf yr¼Lkuºke¾qçk MkwtËh Au. ík{k{yr¼Lkuºkeykuyuíku{Lkku yuf y÷øk{wfk{ çkLkkÔÞku Au.

¾kMk fheLku yiïÞkoyu. nwt ‘zÙe{ øk÷o’Lkwt xkRx÷íkuLku ykÃkeþ.” 62 ð»keoÞ nu{kyu xe¾¤ fhíkktW{uÞwO níkwt fu íkuyku ykx÷kt ð»kkuo MkwÄe økrh{kÃkqýoheíku su {qÕÞðkLk xkRx÷ Ähkðíkkt níkkt íkuLkkçkË÷k{kt yiïÞkoyu íku{Lku yuf fhkuz YrÃkÞk[qfððk Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yiïÞkoLkkMkMkhk ÞkLku fu çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼çkå[LkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘çkwëk nkuøkk íkuhkçkkÃk’{kt nu{k {kr÷Lke Ãký òuðk {¤þu. yk rVÕ{Ãknu÷e sw÷kRyu rh÷eÍ ÚkLkkh Au.

Lkðe rËÕne : Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSLkk fkÞko÷ÞLke fkuR sòMkqMke ÚkR Lk nkuðkLkwt Mkhfkhu økwhwðkhu¼khÃkqðof sýkðe yk¾e ðkíkLkuçkkuøkMk økýkðe Au yLku yk {uxh çktÄfhkR nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. fuLÿeÞ{krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk ytrçkfkMkkuLkeyu yºku ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu,“yk {k{÷u Lkkýk«ÄkLk MkkÚku {U økRfk÷u ðkík fhe níke. nðu yk {wÆu ftRykøk¤ ðÄkhðkLkwt hnuíkwt LkÚke.Lkkýk«ÄkLk {erzÞk Mk{ûk MkkVþçËku{kt fne [qõÞk Au fu Mk{økú«fhý ytøku íkÃkkMk ÚkR [qfe Au yLkuíkuLkwt íkkhý yuðwt ykÔÞwt Au fu íku{LkeykurVMkLke òMkqMke ÚkR LkÚke.” «ýðËk sýkðe [qõÞk Au fuykurVMk{kt {n¥ðLkk 16 MÚk¤kuyuÚke{¤u÷ku ÃkËkÚko çkeswt ftR Lknª Ãký‘åÞw$øk øk{’ Au.

«ýðLke ykurVMkLkeòMkqMkeLke ðkíkçkkuøkMk : fuLÿ

rçkúxLkLkkMkku{hMkux{ktø÷uMxLkçkhe

LkSf ykÞkursíkø÷uMxLkçkheVuÂMxð÷{ktÞwðíkeykufkËð{kt

[k÷ðkLkeRðuLxLkku ykLktË{u¤ððk ÃknkU[eøkR níke. f÷kyLku MktøkeíkLkwt

rðï«rMkØMkur÷rçkúþLk

økýkíkkø÷uMxLkçkheVuÂMxð÷Lkwt

þw¢ðkhuykRrhþ çkuLz‘Þw-xw’ rðrÄðíkWËT½kxLk fhþu.

16

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 2011 17økwshkíkhÚkÞkºkk{ktt nkÚkeLku fkçkq{kt÷uðk ÂMðíÍh÷uLzLke 'økLk’

rðãkÚkeoykuLke ‘økw tzkøkehe’Mkk{u rþûkfkuLke ‘økktÄeøkehe’

«ðuþ Mk{MÞkLkk {wÆu çku rðãkÚkeo MktøkXLkkuLkerðhkuÄk¼kMke {køkýeÚke fw÷Ãkrík VMkkÞk

ykýtËLkk fuMkLkuøkuhfkÞËu Xuhððk

fw÷ËeÃk þ{konkEfkuxo{kt

y{ËkðkË, íkk.23ykýtËLkk yuf fuMkLke íkÃkkMkLkk

{k{÷u íkífk÷eLk zeðkÞyuMkÃkerfhex çkúñ¼èu ykEÃkeyuMkyrÄfkhe yLku yu Mk{Þuy{ËkðkË huLsLkk yuSÃkefw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykýtËLke MkuþLMk fkuxuoykËhu÷e fkÞËkfeÞ «r¢ÞkLkufw÷ËeÃk þ{koyu yksu nkEfkuxo{ktÃkzfkhe Au. yk WÃkhktík2001Lke ½xLkk{kt yu s ð»kuoÃkkuíkkLke Mkk{u fuMk þY ÚkÞkLkk ËMkð»ku o Mkhfkhe yrÄfkhe Mkk{uMkeykhÃkeMkeLke f÷{ 197yLðÞu øk]n rð¼køku ykÃku÷e{tsqheLku Ãký íku{ýu økuhfkÞËunkuðkLkku Ëkðku fhe hËçkkík÷XuhððkLke {ktøk fhe Au. yksusÂMxMk yu{.ze. þknLke fkuxo{ktíkuLke MkwLkkðýe ÞkuòðkLke níke.Ãkhtíkw, nðu fw÷ËeÃk þ{koLke ykçktLku rÃkrxþLk Ãkh 27{e sqLkuMkwLkkðýe Þkuòþu.

ykX nòh rðãkÚkeoyku«ðuþÚke ðtr[ík nkuðkLkkuíktºkLkku Ëkðku

y{ËkðkË, íkk.23økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk «Úk{

ð»ko fku{Mko{kt «ðuþ Vk¤ððkLke ykuÃkLkfuxuøkheLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkR økÞk ÃkAensw ykX nòh rðãkÚkeoyku «ðuþÚkeðtr[ík nkuðkLkku Mk¥kkÄeþkuyu Ëkðku fÞkuoAu. yk «ðuþ Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxuyufíkhVÚke yu™yuMkÞwykRyu çkuXfkuðÄkhðkLke {køkýe fhe Au, ßÞkhuyuçkeðeÃkeyu çkuXfku ðÄkhðe Lknª y™uÃkkhËþof fkÞoðkne fhðe íkuðe {køkýefhe níke. çktLku rðhkuÄk¼kMke {køkýeLkufkhýu «ðuþ Mk{MÞk ftR heíku Wfu÷ðe íkuçkkçkíku fw÷Ãkrík VMkkíkk íku{ýu rþûkýrð¼køk Mk{ûk {køkoËþoLk {ktøÞwt Au.

ÞwrLkðŠMkxeyu Mkt÷øLk fku{Mko fku÷uòuLku«ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke íkkfeËfÞko ÃkAe nk÷{kt ykuÃkLk fuuxøkheLke«ðuþ fkÞoðkne Ãkqýo ònuh fheLkuy™k{ík fuxuøkheLke «ðuþ «r¢Þk nkÚk

ÄhkR Au. yíÞkhu «ðuþÚke ykX nòhrðãkÚkeoyku ðtr[ík nkuðkLkwt fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýufÌkwt níkwt fu Mkkihk»xÙ, W¥kh-ËrûkýøkwshkíkLkk íku{s hksMÚkkLkLkkrðãkÚkeoykuLku y{ËkðkËLke fku÷uòu{ktrþûký {u¤ððk ÄMkkhku ÚkÞku Au. ð¤e,fux÷kf rðãkÚkeoykuLku ykuAk xfk nkuðkAíkkt ytøkúuS {kæÞ{{kt s «ðuþ{u¤ððku Au. fux÷kf rðãkÚkeoykuLkku[ku¬Mk rðMíkkhku{kt fu [ku¬Mk fku÷uòu{kt«ðuþ {u¤ððku nkuðkÚke «ðuþ Mk{MÞkMkòoR nkuðkLkwt fw÷Ãkríkyu fÌkwt níktw.íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu «ðuþ Mk{MÞk

çkkçkíku yu™yuMkÞwykRLkk fkÞofhku çkuXfkuðÄkhðkLke {køkýe fhu Au. ßÞkhuyuçkeðeÃkeLkk fkÞofhkuyu ÃkkhËþof «ðuþfkÞoðkne fhðkLke {køkýe fheLku çkuXfkuLk ðÄkhðe íkuðe ÞwrLk.{kt hsqykík fheAu. ykðk Mktòuøkku{kt «ðuþ Mk{MÞk ftRheíku Wfu÷ðe íku çkkçkíku íkuyku VMkkÞk Auíkuðwt íku{Lkwt fnuðwt Au. suÚke ÞwrLkðŠMkxeyurþûký rð¼køk yLku Mkhfkh Mk{ûk«ðuþ Mk{MÞk Wfu÷ðk {køkoËþoLk {ktøÞwtAu. rþûký rð¼køkLkwt {køkoËþoLk ykÔÞkÃkAe íku «{kýu fkÞoðkne fheLku «ðuþMk{MÞk Wfu÷ðkLkku «ÞkMk fhkþu íkuðwtfw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt.

MkexLkk Lkðk [uh{uLku ÃkkuíkkLke xqtfeíkÃkkMkLkku rhÃkkuxo MkwÃkhík fÞkuoMkíÞÃkk÷®MknLkk çku rðhkuÄk¼kMkeÃkºkkuLkku rððkË AuzkðkLke ðfe

y{ËkðkË, íkk.22Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt nkEfkuxuo

MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) h[eLku LkðuMkhÚkeíkÃkkMk MkkUÃke íÞkhÚke s MkexLkk {k{÷u LkeíkLkðkrððkËku MkòoÞu÷k hÌkk Au. AuÕ÷u fLkio÷®Mknu MkexLkk[uh{uLkÃkËuÚke ¾Mke sðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt Lkðk [uh{uLkíkhefu {nkhk»xÙLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe zkì.MkíÞÃkk÷®MknLku rLk{ðk{kt ykÔÞk íku{ýu ÃkýíkÃkkMkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLkk {k{÷u çkurðhkuÄk¼kMke Ãkºkku ÷¾íkkt rððkË MkòoÞku níkku. AuðxuøkÞk Mkóknu íkÃkkMkLkku Ëkuh WÃkkzâku yLku yíÞkhMkwÄeLke íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo yksu nkEfkuxo{kt MkwÃkhík

fÞkuo Au. yk ðkíkkðhý ðå[u ykðíkefk÷u yk fuMkLke{n¥ðLke MkwLkkðýe nkEfkuxo{kt ÞkuòE hne Au.

sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXu MkexLku yøkkW fhu÷k ykËuþLkkÃkøk÷u MkexLkk Lkðk [uh{uLk zkì. MkíÞÃkk÷®Mknu MkexLkeíkÃkkMkLkku Mke÷çktÄ ynuðk÷ yksu nkEfkuxoLkkhrsMxÙkh ßÞwrzrþÞ÷Lke ykurVMk{kt MkwÃkhík fÞkuoníkku. suLkk ytøku ykðíkefk÷u yk s ¾tzÃkeX Mk{ûkMkwLkkðýe Þkuòþu. íku Mk{Þu Lkðk [uh{uLkLke rLk{ýqfLkkunkEfkuxuo ykËuþ fhðk Aíkkt Eþhík snkt Mkrník[khLkk 15{e sqLk, 2006Lkk rËðMku ÚkÞu÷kyuLfkWLxhLkk fuMk{kt ÃkkA÷k yuf {rnLkk MkwÄe {nËTytþu fkuE s íkÃkkMk ÚkE Lk nkuðkLkku {wÆku Ãký [[koÞíkuðe þõÞíkk Au.

yk WÃkhktík, zkì. MkíÞÃkk÷®MknLku rh÷eð fhe þfkÞíku{ Lk nkuðkLkku {nkhk»xÙLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ðu÷¾u÷ku Ãkºk, íkuLkk Ãkøk÷u MkíÞÃkk÷®Mknu yk fuMk{kt

Mkt¼rðík ykhkuÃkeíkhefu yku¤¾kðkíkkøkwshkík Ãkku÷eMkLkkyrÄfkhe Ãke.Ãke.Ãkktzu ÃkkuíkkLkk r{ºkyLku çku[{uxnkuðkÚke Ãkkuíku yksðkçkËkhe WÃkkzeþfu íkuðku Ãkºk÷ÏÞku. yk Ãkºk nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷Lku {éÞkuyuLkk Úkkuzk s rËðMk{kt íku{ýu çkeòu yuf Ãkºk ÷ÏÞku funðu Ãkkuíku íkÃkkMk fhþu. y{ËkðkË ykÔÞk yLkuíkÃkkMkLkku Ëkuh Ãký Mkt¼k¤e ÷eÄku. íkÃkkMk Ãkqýo ÚkkÞíÞkt MkwÄe nðu ¾Mkþu Lknª íkuðe ¾kºke Wå[khe. ykMktòuøkku{kt Úkkuzk rËðMkLke íkÃkkMkLkk ynuðk÷Lku æÞkLku÷E nkEfkuxoLke ¾tzÃkeX fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au íkuòuðkLkwt hMk«Ë çkLke hnu Au.

nkÚkeyku íkkuVkLk fhuíkku fkçkq{kt ÷uðk 15MkÇÞkuLke 4 xe{

y{ËkðkË, íkk.23y»kkZe MkwË çkes, 3 sw÷kEyu

¼økðkLk søkÒkkÚkSLke 134{ehÚkÞkºkk s{k÷Ãkwh søkÒkkÚkSLkk{trËhuÚke Lkef¤þu. hÚkÞkºkk{kt Mkk{u÷y¾kzk, {tz¤eyku MkkÚku økshkòu{wÏÞ ykf»koýLkwt fuLÿ nkuÞ Au. ykÂMÚkrík{kt sLk{uËLke ðå[u økshkòuÄ{k÷ Lk {[kðu íkuLke Ëu¾hu¾hk¾ðkLke sðkçkËkhe Ãkku÷eMkfr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu fktfrhÞk«kýe Mktøkúnk÷ÞLkk rLkÞk{f zkuu.ykh.fu. þknwLku MkkUÃke Au.

Íq rLkÞk{fu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE ÃkýfkhýMkh Ä{k÷ {[kðíkkt nkÚkeLkufkçkq{kt ÷uðk {kxu ÂMðíÍh÷uLzÚke [khÚkeÃkkt[ MÃkurþÞ÷ xÙkÂLõð÷kRÍh økLk

{tøkkððk{kt ykðe Au. nkÚke ytfqþ{kt Lkhnu, íkkuVkLk {[kðu íÞkhu yk økLkÚke½uLkLkwt ELsuõþLk Akuzðk{kt ykðu Au.ELsuõþLk ðkøkíkk xqtf Mk{Þ{kt snkÚkeLke {wð{uLx {ÞkorËík ÚkE òÞ Au.Mkk{kLÞ heíku fneyu íkku nkÚke çku¼kLkyðMÚkk{kt {qfkE òÞ Au. Ëh ð»kuoytËksu 19 sux÷k økshkòu hÚkÞkºkk{ktòuzkíkk nkuÞ Au. [k÷w ð»kuo Ãký òuzkLkkhkík{k{ økshkòuLkwt nuÕÚk[f yÃk fhðk{ktykðe hÌkwt Au. nkÚke (fu nkÚkýe)LkwtMðkMÚÞ hÚkÞkºkk{kt {kuf÷ðk ÞkuøÞ Au fuLknª íku ytøkuLkku íkçkeçke yr¼«kÞ {éÞkçkkË s íkuLku Þkºkk{kt Mkk{u÷ fhðk {tsqheyÃkkÞ Au. økshkòuLku fkçkq{kt hk¾ðkhkßÞ ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLke yuf xe{,sqLkkøkZ «kýe Mktøkúnk÷Þ yLkuy{ËkðkË «kýe Mktøkúnk÷ÞLke yuf-yuf xe{ y™u ðLk rð¼køkLke yuf xe{íkiÞkh fhkE Au. [khuÞ xe{{kt 15MkÇÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkkífkr÷f Ãkøk÷kt Lknª¼hkÞ íkku økktÄe ®[æÞk{køkuo yktËku÷Lk

y{ËkðkË, íkk.23økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkŠMkxeLkk

fw÷Ãkrík zkì. yûkÞ yøkúðk÷ Ãkh økEfk÷u çkwÄðkhu NSUILkk fkÞofhkuuyu nw{÷kufÞkoLkk ½uhk «íÞk½kíkku Wå[ rþûkýsøkík{kt Ãkzâk Au. yæÞkÃkfkuyuNSUILke MkzfAkÃk økwtzkøkehe Mkk{u hku»k¼¼qfe QXâku Au. yk{ AíkktyæÞkÃkfkuyu yksu þktríkÃkqýo heíku Ëu¾kðkuyLku hu÷e fkZeLku fw÷Ãkrík ÃkhLkknw{÷k¾kuhku Mkk{u fzf yLku Lk{qLkkYÃkÃkøk÷kt ¼hðkLke {køk fhe Au. ykWÃkhktík nw{÷k¾kuhku Mkk{u íkkífkr÷f fzffkÞoðkne fhðk{kt Lknª fhkÞ íkkuykøkk{e rËðMkku{kt økktÄe®[æÞk {køkuo

yktËku÷Lk fhðkLke Ãký [e{fe ykÃke Au.rzÃ÷ku{kLkk rðãkÚkeoykuLku Mk{ÞMkh

{kfoþex {¤íke Lk nkuðkLkk {wÆu SxeÞw{kthsqykík fhðk ykðu÷k NSUILkkfkÞofhkuyu fw÷Ãkrík fkÞko÷Þ{kt ½qMke sEíkkuzVkuz fhe níke. fw÷Ãkrík hsqykíkLkku«rík¼kð ykÃku íku Ãknu÷kt s fkÞofhkuuyuíku{Lkk xuçk÷ Ãkh Ãkzu÷e ðMíkwykuLkkíku{Lkk Ãkh ½k fhíkk fw÷ÃkríkLku BnkU Ãkhøkt¼eh Eò ÚkE níke. MkzfAkÃk økwtzkykusuðk nw{÷kÚke çk[ðkLke {Úkk{ý{ktfw÷Ãkrík ¾whþe ÃkhÚke Q¼k Úkðk síkkVMkzkE Ãkzíkk Ãký íku{Lku {qZ {kh ðkøÞkuníkku. yk WÃkhktík s{ýk ÃkøkLkk ytøkqXuÃký £uf[h Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk.yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ík{k{ rzøkúeEsLkuhe- Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{E- yu{Vk{o fku÷uòuLkk

yæÞkÃkfku y™u f{o[kheyku MkrníkMk{økú Wå[ rþûký søkík{kt hku»k VkxeLkeféÞku níkku. yu™yuMkÞwykE™e ykðeøkwtzkøkehe [÷kðe ÷uðe Lk òuEyu yuðe[ku{uh ÷køkýe ÔÞkÃke økE Au. yk÷køkýeLku ðk[k ykÃkðk yksu çkÃkkuhuyu÷.ze. EsLkuhe fuBÃkMkLkk SxeÞwMktfw÷{kt xufrLkf÷ rþûkýLke fku÷uòuLkkyæÞkÃkfku Q{xe Ãkzâk níkk. íku{ýuNSUI™k fkÞofhkuLke xÃkkuheøkehe Mkk{uþktríkÃkqýo Ëu¾kðku y™u Mkqºkkuå[kh fherðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. íÞkhÃkAeyæÞkÃkfkuyu SxeÞw Mktfw÷Úke {kiLk hu÷efkZe níke. nw{÷k¾kuhkuLke íkkífkr÷fÄhÃkfz fheLku íku{Lke Mkk{u fzf Ãkøk÷ktLknª ¼hkÞ íkku ykøkk{e rËðkuMkku{ktøkktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLkeVhs Ãkzþu yuðe yæÞkÃkfkuyu [e{feykÃke níke.

nw{÷kÚke çk[ðk nrÚkÞkhÄkhe yrÄfkhe fw÷ÃkríkLku Vk¤ðku : ÞwrLkðŠMkxe

SxeÞwLkk fw÷Ãkrík Ãkh nw{÷ku ÚkÞk ÃkAe økwshkík ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík Ãkh nw{÷ku Úkþuíkuðku ¼Þ ÞwrLkðŠMkxeLkk fkÞofkhe fw÷Mkr[ð r{Lku»k þknu ÔÞfík fÞkuo níkku. íku{ýuøkÞk ð»kuo yuçkeðeÃkeyu fw÷ÃkríkLkk rLkðkMkMÚkkLku ½qMke sRLku íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fÞkuoníkku íkuðe þnuh Ãkku÷eMk fr{þ™hLku hsqykík fhe níke. ykðku økt¼eh nw{÷ku yk ð»kuoÃký rðãkÚkeo MktøkXLkku yLku íkuLkk ÷u¼køkw ík¥ðku îkhk ÚkkÞ íkuðe Ënuþík hsq fheLkufw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeLku yuf nrÚkÞkh Äkhe yrÄfkhe(ÃkeyuMkyku) Vk¤ððkLkeþnuh Ãkku÷eMk fr{þ™h Mk{ûk {køkýe fhkR Au.

yksu nkEfkuxo{kt Eþhík yuLfkWLxh fuMkLke MkwLkkðýe

hÚkÞkºkkLke íkiÞkhe : ºkeS sw÷kRyu y{ËkðkË{kt ÃkhtÃkhkøkík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke 134{e hÚkÞkºkkLkef¤þu suLke Ãkwhòuþ{kt íkiÞkheyku ÚkR hne Au. søkLLkkÚkS, çk÷¼ÿS yLku çknuLk Mkw¼ÿkSLkk ºkýuÞhÚkkuLku htøkhkuøkkLk yLku ÃkizkLkk Mk{khfk{Lku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk {wÆu Mktøkeíkk®Mk½Lkku ¾w÷kMkkuu {ktøkíke Mkhfkh

{wÏÞ{tºkeyu ÃkwhðXk{tºkeLku íkÃkkMk fhðkMkq[Lkk ykÃke

økktÄeLkøkh, íkk.23hkßÞ{kt ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLku

sLksLk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk WÆuþÚke40 ð»ko Ãknu÷kt fkÞohík fhkÞu÷køkkuzkWLkku, 17 ð»koÚke íkøkzku LkVkuh¤e ykÃkíkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkuyðkhLkðkh çktÄ fheLku nðu fkÞ{eÄkuhýu íkk¤ktçktÄe fhðkLkk fkhMkkytøku økwshkík Mkhfkh [kUfe QXe Au.yux÷wtw s Lknª, yk «fkhLkku rLkýoÞ÷uLkkh yLLk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXkrLkøk{Lkk {uLku®søk rzhuõxh Mktøkeíkk®Mk½Lku yk {wÆu ¾w÷kMkku fhðk Ãkýfnuðk{kt ykÔÞwtw Au. íkku çkeS íkhVð»kkuoÚke ykŠÚkf WÃkksoLk fhe hnu÷k21 sux÷k ykWx÷uxTMk{ktÚke AuÕ÷kçk[u÷k 14 ÃktÃkkuLku çktÄ fhðkLkkrLkýoÞ ytøku ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu hkßÞLkk ÃkwhðXk «ÄkLkLkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lku íkÃkkMk fhðkMkq[Lkk ykÃke Au.

økwshkík yLLk yLku LkkøkrhfÃkwhðXk rLkøk{ yuf MðíktºkÃkýufkÞohík nkuðk AíkktÞu Lkkøkrhf fÕÞkýMkkÚku Mktf¤kÞu÷wt nkuðkÚke økwshkíkMkhfkh «íÞûkÃkýu nMíkûkuÃk fhe þfuíku{ LkÚke. íku{ sýkðíkk {wÏÞ{tºkefkÞko÷ÞLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwtwAu fu, LkkøkrhfkuLku ¼u¤Mku¤ {wõík yLkurLkÞr{íkÃkýu ÃkuxÙku÷- zeÍ÷ {¤e hnuíku {kxu ËkuZ ËkÞfk Ãknu÷ky{ËkðkË, økktÄeLkøkh Mkrník

hkßÞ¼h{kt ykWx÷uxTMk þYfhðk{kt ykÔÞk níkk. yíÞkhu «kE{÷kuufuþLkLku fkhýu fhkuzku YrÃkÞkLke{kfuox ðuÕÞw Ähkðíkk ÃkuxÙkuuu÷ ÃktÃk-ykWx÷uxTMk Ãknu÷kt MxkVLkk y¼kðuðkhtðkh çktÄ fheLku nðu íkuLku fkÞ{eÄkuhýu çktÄ fhðkLke fkÞoðkne þYfhðk{kt ykðe Au. rLkøk{Lkkyu{.ze. Mktøkeíkk ®Mk½ yLku çkkuzo ykuVrzhuõxhu yk ytøku fhu÷k rLkýoÞ MktË¼uo{wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykíkku Ãký ÚkEAu. {wÏÞ{tºkeyu ÃkwhðXk rð¼køkLkk{tºkeLku Mk{økú ½xLkk¢{ WÃkh æÞkLkhk¾ðk ykËuþ fÞkuo nkuðkLkwtw sýkðíkkMkqºkkuyu W{uÞwO Au fu, yk {wÆu þrLkðkhMkwÄe{kt rhÃkkuxo {kuf÷e ykÃkðk {kxuÃkwhðXk {tºkeyu ÃkkuíkkLkk rð¼køkLkkyøkú Mkr[ð hks fw{khLku ykËuþ fÞkuoAu. íkku çkeS íkhV Lkkýkt rð¼køku ÃkýrLkøk{Lkk ykŠÚkf Mkt[k÷Lk yLkuðneðx WÃkh fux÷kf Mkðk÷ku fÞko Au.Mkhkfhe rLkøk{Lkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkøkzkuLkVku Ãký h¤e ykÃku Au. Aíkktr™øk{Lkk yu{.ze. Mktøkeíkk ®Mk½uíkksuíkh{kt {LkMðe rLkýoÞ ÷RfhkuzkuLke ®f{íkLkk yk 14 ÃkuxÙku÷ÃktÃkku ‘xuLz®høk’Lkk Lkk{u ÃkkuíkkLkk{kLkeíkkykuLku ÃkÄhkðe Ëuðk rn÷[k÷ykËhe Au. ÃkwhðXk rLkøk{Lkk ykLkðk fki¼ktz Mkk{u hkßÞ Mkhfkh{ktÃký rðhkuÄ ðtxku¤ QXâku Au. yux÷wts Lknª, rsÕ÷k ÃkwhðXk {uLkushkuLkeøkktÄeLkøkh{kt {¤u÷e çkuXf{kt Ãkýíðrhík yMkhÚke Mk{økú ½xLkk¢{MktË¼ou ynuðk÷ íkiÞkh fhðk Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

LÞw{kuÚkkuhuõMkLkk hkuøk{ktfzeLkk 6 fk{Ëkhku rþfkhy{ËkðkË,íkk.23

MkuLkuxhe LkuÃkrfLk, zkÞÃkh ,fkuM{urxõMk ðMíkwyku{kt WÃkÞkuøke yuðktyur¢÷ux fur{õ÷Þwõík Ãkkðzhfk{Ëkhku {kxu ½kíkh Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.fze{kt fkuhu÷ Lkk{Lke ftÃkLke{kt fk{fhíkkt A fk{Ëkhku nkrLkfkhf Ãkku÷eyur¢÷uxLku ÷eÄu LÞw{kuÚkkuhuõMk Lkk{LkkhkuøkLkku rþfkh çkLÞkt Au ßÞkhu 22ð»keoÞ y÷fk {Lkw®Mkn XkfkuhLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt Au suÚke fk{Ëkhku VVzeQXâktt Au. fk{ËkhkuLke Mk÷k{íkeLkeyðøkýLkk fhLkkhe fkuh÷ ftÃkLke

Mkk{u ÃkeÃk÷ xÙurLkøk yuLz rhMk[o MkuLxhuyðks WXkðeLku ÷zík þY fhe AuyLku òu¾{e fur{f÷Lkwt WíÃkkËLkíkkfeËu çktÄ fhe ftÃkLke rðÁØ Ãkøk÷kt¼hðk {køkýe fhe Au.fze ¾kíkufkuh÷ ftÃkLke{kt fk{ fhíke 28 ð»keoÞ[trÿfk XkfkuhLkwt fnuðwt Au fu, Vuõxhe{ktMkíkík Ãkkðzh Wzíkku nkuðkÚke 8{rnLkk fk{ fÞko çkkË y[kLkf {LkuïkMk [zðk ÷køÞku y™u Q÷xe Úkðk{ktze níke. ÄLkÃkwhkLkk 22 ð»keoÞrð»ýw Xkfkuh yk s fkhýkuMkhïkMkLkku ËËeo çkLÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 JUNE 201118

24-06-2011 baroda city

Documents