CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.24-7-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

3ðkt[ku Ãkus

yý¾ku÷{kt ¼uËe íkkðÚke çkk¤fLkwt {kuík rLkÃksíkkt nknkfkh:ykhkuøÞLke xe{ku Ëkuze ykðe (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.h3

økwshkík{kt Sð÷uý hkuøk[k¤ku«MkÞkou Au yLku íku{kt ík÷kuË íkk÷wfkLkkyý¾ku÷{kt Äku.7{kt yÇÞkMk fhíkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

YÃkk÷{kt 6,Ezh{kt5.50 #[ ðhMkkË

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 JULY 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3{kuzkMkk íkk÷wfkLke yøkúýe Mknfkhe

MktMÚkk {kuzkMkk {kfuoxÞkzoLkk çkkuzo ykuVzehufxMkoLke 14 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷ hh{esw÷kELke [qtxýeykuLke {íkøkýíkhe çkkËMkk{u ykðu÷k yýÄkÞko Ãkheýk{kuÚkeMknfkhe ûkuºk{kt MkÒkkxku ÔÞkÃÞku níkku.þkýk{íkËkhkuyu AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkkuíkkLkk {Lkf¤ðk Lkne ËE 98 xfk {íkËkLk fhíkktÞkzoLkk Ãkheýk{ku ykùÞosLkf hnÞk níkk.

{kuzkMkk {kfuoxÞkzoLke 14 çkuXfku {kt¾uzqík rð¼køkLke 8 ðuÃkkhe rð¼køkLke 4yLku Mknfkh rð¼køkLke h çkuXfku {kxu fw÷36 W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk.su{kt ¾uzqíkrð¼køk{kt çku ÃkuLk÷ku yLku ðuÃkkherð¼køk{kt çku ÃkuLk÷ku çkLkkðe W{uËðkhkuyu[qtxýe støk ÷zÞku níkku.yksu h3{eLkuþw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 ðkøku ònuh ÚkÞu÷ ðuÃkkheyLku Mknfkh rð¼køkLkk Ãkheýk{ku{ktMknfkhe ûkuºkLkk fux÷kf {kuxk{kÚkkykuLkkuÃkhksÞ Úkíkkt ÞwðkLkkuyu {uËkLk {kÞwoníkwt.sÞkhu ¾uzqík rð¼køkLke çku ÃkuLk÷ku íkqxeníke yLku Ãkheýk{kuLkk ykt-fzkyku{kt rððkË Mkòoíkkt [wtxýeyrÄfkheyu Vuh økýíkheLkkuykËuþ fÞkuo níkku.ðuÃkkherð¼køkLke 4 çkuXfku {kxu 4LktçkhLkk MÚkkLk {kxu çku W{uËðkhkuLku Mkh¾k {ík Lkef¤íkkt Vuh {ík

økýíkhe fhkðe níke.Ãkhtíkw Vuh {íkøkýíkheçkkË Ãký {ík Mkh¾k s hnuíkk [eêe Lkk¾eW{uËðkhLku rðsuíkk ònuh fhkÞkníkk.çkÃkkuh MkwÄe{kt Mknfkh rð¼køkLkkW{uËðkhkuLkk Ãkheýk{ku ònuh fhkíkkyYý¼kE Ãkxu÷(66) yLku Lkxðh¼kEsuMkªøk¼kE Ãkxu÷(41){íkkuÚke rðsÞe½ku»keík fhkÞk níkk.ðuÃkkh rð¼køkLkk 4ðkøku ònuh ÚkÞu÷k Ãkheýk{ku{kt rðfkMkÃkuLk÷Lkk 3 W{uËðkhku MkwLke÷{nuïhe,EM{kE÷¼kE çkktze yLku hkfuþ

Ãkxu÷ rðsÞe LkeðzÞk níkk.sÞkhuÃkheðíkoLk ÃkuLk÷{ktÚke LkkhkÞý¼kEyu{.Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke [eêe Lkef¤íkktíkuykuLku rðsÞe ònuh fhðk{kt ykÔÞkníkk. Mknfkh rð¼køkLke çku çkuXfku {kxu ÃkW{uËðkhkuyu {uËkLk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.su{ktÃkrhýk{ku ònuh Úkíkkt rsÕ÷k MknfkheMkt½Lkk yæÞûk ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞLkku 4{íkkuÚke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. {kuzkMkk ¾heËðu[ký Mkt½Lkk ðkEMk [uh{uLk Lkxw¼kEsu.Ãkxu÷ 41 {íkku {u¤ðe çkkuzo{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt.

¾uzqík rð¼køkLke 8 çkuXfku {kxu 8Lktçkh{kt W{uËðkhkuLku h37 Mkh¾k {ík{¤íkkt íkuykuLke ÃkMktËøke [eêe îkhkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞ íku yøkkWh36 {ík {u¤ðLkkh W{uËðkh[tËw¼kE ðe.Ãkxu÷ yLku çkfkS{fðkýkyu Vuh {íkøkýíkheLke{køkýe fhíkkt [wtxýe yrÄfkheyu¾uzqík rð¼køkLkk {íkkuLke Vuh{íkøkýíkhe nkÚk Ähkðe níke.

yý¾ku÷{kt ¼uËe íkkðÚke{Lknh®Mkn Aºk®Mkn [kinkýLkwt ¼uËe

íkkð ÷køkw Ãkzâk ÃkAe {kuík rLkÃksíkktnknkfkh {åÞku Au. ßÞkhu çkk¤fLkk {kuíkÃkAe fwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt yk¤kuxíkwtykhkuøÞ íktºk MkVk¤w òøÞwt nkuÞ íku{ykhkuøÞLke xe{ku yý¾ku÷ økk{{kt çkÃkkuhÃkAe Ëkuze ykðe níke yLku ¼uËe íkkðLkkðkÞhMkLkku íkkøk {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkouAu. ßÞkhu økk{{kt ¼uËe íkkðLkk 10 ÚkeÃký ðÄw fuMk nkuE Mk{økú økk{Lkk «òsLkkuçkk¤fLkk {kuík ÃkAe heíkMkhLkk VVzeWXâk Au.

MkkçkhfktXk{kt ðxçktÄ ðkíkku fhíkwtykhkuøÞ íktºk [ku{kMkk{kt hkuøk[k¤kLkuLkkÚkðk{kt MkËtíkh rLk»V¤ hÌkkLke ÃkhtÃkhk

yk ð»kuo Ãký s¤ðkÞu÷e hne Au. Íkzk-Q÷xe, zuLøÞwLkk ÚkkufçktÄ fuMkku rsÕ÷kLke«kEðux nkuÂMÃkx÷ku{kt LkkutÄkÞk Au. ßÞkhuMkhfkhe [kuÃkzu Mkk[k fuMkku Lknª LkkutÄðkLkkurLkýoÞ fÞkou nkuÞ íku{ ykðk yuf Ãký fuMkkuLkkutÄkÞk LkÚke íÞkhu ík÷kuË íkk÷wfkLkkyý¾ku÷ økk{Lkk Aºk®Mkn [kinkýLkkuÄku.7{kt ík÷kuËLke xÙeLkexe Mfw÷{ktyÇÞkMk fhíkku {Lknh®Mkn [kinkýyufkyuf rçk{kh ÚkE økÞku níkku yLku íkuLkuíkífk÷ Mkkhðkh yÚkuo®n{íkLkøkhLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞkuníkku. Ãkhtíkw ¼uËe íkkðLku ÷ELkuíku fku{k{kt Mkhe Ãkzâku níkku.suÚke nk÷ík ðÄw økt¼eh çkLkesíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË ÷E sðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íÞktMkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt økt¼eh

«fkhLkk ðkÞhMkLku÷ELku ¼uËe Mktòuøkku{kt{kuík rLkÃksíkktyý¾ku÷ økk{ yLkuík÷kuË íkk÷wfk{kt nknk-fkh {åÞku Au. ßÞkhuøkk{Lkk Äku.7{ktyÇÞkMk fhíkk{Lknh®Mkn [kinkýLkwt¼uËe hkuøk[k¤kÚke {kuíkrLkÃkßÞkLke rðøkíkkuçknkh ykðíkkt yLkuíkkð suðk Sð÷uýhkuøkÚke íkuLkw t {kuíkrLkÃkßÞkLke rðøkíkkuçknkh ykðe síkktykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÃký «òsLkku ¼ÞLkkykuÚkkh nuX¤ ykðeøkÞk Au. yý¾ku÷økk{Lkk h{uþ®MknËkLk®Mkn [kinkýuxur÷VkurLkf {w÷kfkík{ktsýkÔÞwt níkwt fu økk{{ktyLkuf ÷kufkuLku íkkð

ykÔÞku Au yLku çkk¤fLkk {kuíkLku÷ELku økúk{sLkku ¼ÞLkk ykuÚkkhnuX¤ ykðe økÞk Au ßÞkhuçkk¤fLkk {kuík ÃkAe ykhkuøÞíktºkLku {kLkð StËøkeLkwt {qÕÞMk{òÞwt nkuÞ íku{ ykhkuøÞLkexe{ku Ëkuze ykðe níke yLku½hu..½uh Vhe rçk{kh ËËeoykuLkkuMkðuo nkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 24 JULY 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk. 23ÄLkMkwhk-ðzkøkk{ hkuz WÃkh økE fk÷u

hkºku [k÷w ðhMkkË{kt yuf SÃk[k÷fu fkçkqøkw{kðíkkt nkEMfq÷ ykøk¤Lkk Úkkt¼÷kMkkÚku yÚkzkE Ãkze níke. suLku ÷eÄu Úkkt¼÷kuíkqxe økÞku níkku. yk Mk{Þu ðes «ðkn[k÷w nkuðkÚke SÃk{kt çkuXu÷k 9 {wMkkVhkuyLku zÙkEðhLku fhtxLkku yLkw¼ð Úkíkkt s

íkkífkr÷f S.çke.çke.{kt òý fhíkktíkkífk÷ef ÷kRLk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðeníke. suLku ÷eÄu ík{k{Lkku ykçkkË çk[kðÚkðk ÃkkBÞku níkku.

ðes ÃkwhðXku çktÄ fhe ËuðkLku Ãkøk÷uMkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ytÄkhÃkx yk¾ehkík hnuíkkt ÷kufku økh{eÚke ºkkMke økÞkníkk.

SÃk ðes Úkkt¼÷kLku yÚkzkE

Mknfkhe ûkuºkLkk {kuxk {kÚkkykuLkku ÃkhksÞ : ¾uzqík rð¼køk{kt Vuh {íkøkýíkhe fhkE

{kuzkMkk {kfuoxÞkzo{kt yýÄkÞko Ãkrhýk{kuhksfkhý

YÃkk÷{kt 6, Ezh{kt5.50 #[ ðhMkkË

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz,YÃkk÷,¾uzçkúñk,íkk.h3

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkky¼kðÚke [ku{kMkw ¾heV ÃkkfkuLkk ðkðuíkhWÃkh MktfxLkkt ðkˤku ½uhkÞkt níkkt, íÞkhuíkk.hhLke hkºku ykfkþ{ktÚke {unqr÷ÞkLkknuík MðYÃku 13 íkk÷wfkyku{kt yzÄk Úke Ãk#[ sux÷ku ðhMkkË ðhMkíkkt rsÕ÷k{kt¾uzqíkkuLkk ô[k ÚkE økÞu÷k ïkMk ðhMkkËÃkAe nuXk çkuXk Au. YÃkk÷,¾uzçkúñk yLkuEzh{kt íkku økE hkrºkyu òýu yk¼ VkxâwnkuÞ íku{ YÃkk÷{kt 6 #[ yLku Ezh{ktMkkzk Ãkkt[ Et[ yLku ¾uzçkúñk{kt 4 #[sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkk ðkt½k-Lkk¤kA÷fkE økÞk níkk.ðzk÷e{kt ÃkýMkðkºký #[ sux÷ku ðhMkkË LkkutÄkÞkLkwtíku{s r¼÷kuzk, ÄLkMkwhk yLku {k÷ÃkwhrðMíkkh{kt Mk{e MkktsÚke {ktze {ktze hkºkuÃký ðhMkkËLkkt yrðhík ÍkÃkxkt [k÷whnuíkkt {kuzkMkk{kt Mkðk #[, {k÷Ãkwh{kt 7{e{e, çkkÞz{kt Ãk {e{e, «ktríks{kt h{e{e yLku {u½hs{kt 1 {e{e ðhMkkËðhMÞkLkwt ^÷z ftxÙku÷ Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. ßÞkhu rðsÞLkøkh íkk÷wfk{kt ÃkýyzÄku #[ ðhMkkË ðhMÞkLkk ynuðk÷

{¤e hÌkk Au.Ezh íkk÷wfkLkk ÷uE{ktf[hkS {kýfkS XkfhzkLke ðkt½k{ktÃkqh ykðíkkt çku ¼UMkku íkýkE økE níkeyLku ¼sÃkwhkLkk økeíkkçkuLk ¼hík¼kEÃkxu÷Lke yuf ¼UMk yLku yuf økkÞLkwtðes¤e Ãkzíkkt {kuík LkeÃkßÞw níkwt. sÞkhuzu¼ku÷ LkËe{kt Ãkqh ykðíkkt A÷fkE økEníke.

økEfk÷u Ezh ÃktÚkf{kt yk¼ VkxâwnkuÞ íku{ {æÞhkrºkÚke s [Ze ykðu÷kfk¤k zeçkktøk ðkˤkuyu ðes¤eLkk fzkfkyLku {u½øksoLkk MkkÚku ðhMkðkLkwt þY fÞwoníkw. Mk{økú SÕ÷k{kt Ezh ¾kíku yksuMkðkhu 7 f÷kf MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw 140yu{.yu{. yux÷u fu Mkkzk Ãkkt[ #[sux÷ku ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. sÞkhuðzk÷e{kt [kh #[ yLku ¾uzçkúñk{kt Mkðkºký #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. çkkÞz,{u½hs, {k÷Ãkwh yLku «ktríks íkk÷wfkyk ð¾íkLkk hkWLz{kt çkkfkík hÌkk nkuÞíku{ {kºk 1 Úke 7 {e.{e. ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. Ezh, ¾uzçkúñk yLkuðzk÷e ÃktÚkf{kt ¾kçkfu÷k ðhMkkËLkufkhýu ÃktÚkfLkk ðkt½k-Lkk¤k A÷fkE økÞkníkk.

rðsÞe W{uËðkh yYý¼kE ðe.Ãkxu÷ -66 {íkLkxw¼kE su.Ãkxu÷ - 41 {ík

ÃkhkSík W{uËðkh ytçkk÷k÷ su.WÃkkæÞkÞ -38 {íkLke÷uþ¼kE ðe. òu»ke - h8 {íkh{ý¼kE ykh.Ãkxu÷ - h1 {ík

Mknfkh rð¼køk

ðuÃkkh rð¼køk rðsÞe W{uËðkhku

MkwLke÷¼kE {nuïhe- hÃk8 {íkEM{kE÷¼kE çke.çkktze- hÃkh {íkhkfuþ¼kE yu{.Ãkxu÷ - h4Ãk {íkLkkhkÞý¼kE yu{.Ãkxu÷- h3Ãk {ík

ÃkhkSík W{uËðkhku¼e¾w®Mkn Ãkh{kh - h3Ãk {ík

fktfhku÷eÞk MkefLËh ze.- h06 {ík[kinký søkík®Mkn yuMk- 64 {íksiLk Mkw{uh{÷ økuY{÷- 194 {íkþkn yk÷{[tË ¾uíkkhk{-18h {íkþkn {wfuþfw{kh ykh.- h03 {ík

yðMkkLk LkkUÄòËh: Lkuºkk{÷e økk{Lkk Mð-

Ãkxu÷ fhþLk¼kE fwçkuh¼kELkkÄ{o ÃkíLke Ãkxu÷ rnhkçkuLk W.8ÃkLkwtíkk.hh/07/h010Lkk hkusËuð÷kuf ÃkkBÞk níkk, íku{LkeMkk{kSf yLku ÷kirff r¢Þkykuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ AuyLku çkuMkýwt økwÁðkhu hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 24 JULY 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

rnt{íkLkøkh: {kuzkMkkLkk ðktxzk xku÷xuûk

ðktxzk xku÷xuûk LkSf SÃkzeðkEzh Ãkh [zíkkt yufLkwt {kuík

LkSf yuf SÃkøkkze õ÷wÍhzeðkEzh WÃkh [zesíkkt yuf ÔÞrfíkLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞw níkw.sÞkhu yLÞ

{ w M k k V h k u L k uEòyku ÃknkU[eníke. yk ytøku{kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk MxuþLk{ktVheÞkË LkkUÄkEAu. {kuzkMkkíkk÷wfkLkk ðktxzkxku÷xuûk LkSfSÃkøkkze(ykhsu.03 xeyu.0779) õ÷wÍhzeðkEzh Ãkh [zesíkkt yfM{kíkMkòoÞku níkku.su{kt SÃk [k÷fç k t M k e ÷ k ÷nfhk¼kE {eýk(hnu. økX {nwzeíkk.ykMkÃkwh S.zwtøkhÃkwh)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkLkeÃksðk ÃkkBÞwtníkw. su{kt yLÞ{wMkkVhkuLku Ãkýøkt¼eh EòykuÃknkU[e níke.ðknLk [k÷fç k u Ë h f k h e ,økV÷ík ¼he yLkuÃkwhÍzÃku ðknLkntfk¤íkku níkkusuLkk fkhýuðknLk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkkt ykyfM{kík MkòoÞkuníkku.