CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.24-9-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

7 rËðMkLkk {u¤k{kt25 ÷k¾Úke ðÄw

©Øk¤wyku Q{xâkt

ðnu÷e MkðkhÚke sMkt½ku-Þkºkk¤wykuLke÷ktçke fíkkhku ÷køke

{u¤ku nu{¾u{ MktÃkLLkÚkíkkt ðneðxeíktºkyuhkníkLkku ïkMk ÷eÄku

{u¤kLkk ytrík{ rËðMkuçku ÷k¾Úke ðÄw

¼õíkkuyu ËþoLk fÞkO

Y.1.38 fhkuzÚke ÃkýðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku{kLkkt [hýku{kt Ähe

ytçkkSLkku {u¤kurLkŠðÎLku MktÃkLLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, ytçkkS, íkk.23¼kËhðk MkwË ËMk{Úke þY ÚkÞu÷ku

ytçkkSLkku Mkkík rËðMkeÞ {nk{u¤ku ykshkus ¼kËhðk MkwË ÃkqLk{Lkk rËðMkurLkŠðÎLku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. {u¤k Ëhr{ÞkLk25 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ©Øk¤wyu {kytçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðeníke. Mk{økú hkßÞ{ktÚke Lkef¤u÷k1225Úke Ãký ðÄkhu ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyuÄòyku [Zkðe {kLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞkníkk. ÃkqLk{Lkk rËðMkLkwt rðþu»k {n¥ðnkuðkÚke ðnu÷e MkðkhÚke s ytçkkS{kt{kíkkSLkkt ËþoLk fhðk {kxu ¼õíkkuLke¼ez ò{e níke. yuf Mk{Þu rðrðÄÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku ËþoLkkÚkeoykuLke MktÏÞkðÄe síkkt ËþoLk {kxuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke økE níke. yk{ {u¤kLkk ytrík{rËðMku ÷k¾ku ©Øk¤wyu {k ytçkuLkk ËþoLk

fÞko níkk. ¼õíkkuyu 1.38 fhkuzÚke ÃkýðÄwLke ®f{íkLke ¼uxMkkuøkkË {kíkkSLkuyÃkoý fhe níke.

yksu ÃkqLk{Lkk rËðMku ðnu÷e MkðkhÚkes ytçkkSLkk ík{k{ hMíkkyku Ãkh{kE¼õíkLkk ½kuzkÃkqh Q{xe Ãkzâk níkk.52 øksLke yMktÏÞ Äò íku{ s yLÞLkkLke-{kuxe ÄòLku ÷eÄu hMíkk Ãkh yLkku¾k¼Âõík{Þ á~Þku MkòoÞk níkk. sÞytçkuLkk LkkËLke MkkÚku økhçku Íq{íkkt ©Øk¤wyLku {kÚkk Ãkh ©Øk¼uh {ktzðze {qfe{kíkkSLke ykhkÄLkk{kt íkÕ÷eLk{rn÷kykuyu yLkku¾k ¼ÂõíkMk¼h á~ÞkuMkßÞkO níkkt. ÃkøkÃkk¤k WÃkhktík {rnLkkLkeËh ÃkqLk{ ¼híkkt nòhku ©Øk¤wykuyuMk.xe. çkMkku íku{ s ¾kLkøke ðknLkku{ktykÔÞk níkk. hkuz Ãkh {kÚkk xufðe MktÃkqýo

Ãkku÷eMk f{eoyku Íq{e QXâk : Äò [ZkðkE

ÃkqLk{ nkuðkÚke {k ytçkkSLkk ËþoLk {kxu ðnu÷e MkðkhÚke s ¼krðf ¼õíkkuLke¼ez Q{xe Ãkzíkkt {trËh sðkLkk {wÏÞ «ðuþîkhu s yhksfíkk Mkòoíkk Ãkku÷eMksðkLkkuyu Úkkuzk Mk{Þ {kxu {wÏÞ «ðuþîkh çktÄ fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.¼khu ¼ez ðå[u fux÷kf Þkºkk¤wLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV MkrníkLke çkq{hkýQXðk Ãkk{íkkt ðneðxeíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. yLku çknkhhMíkkyku Ãkh s ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku Þkºkk¤wykuLku hkufe Ëuðk Ãkku÷eMk fkuzoLk fheËuðkÞwt níkwt. yuMk.xe. rð¼køk îkhk yk s {køko Ãkh f{kýe {kxu ËwfkLkkuLkkMxku÷ Ãkkze Ëuðkíkkt {wÏÞ «ðuþîkh Mkktfzku ÚkE síkkt yk ÂMÚkrík MkòoE níke.

¼ez ðÄíkkt {wÏÞ «ðuþîkh çktÄ fhðku Ãkzâku

Mkkík rËðMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 25 ÷k¾Úke ðÄw ¼õíkkuyu {k ytçkuLkkËþoLk fÞkO.hkßÞ¼h{ktÚke fw÷ 1225Úke Ãký ðÄw ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyu Äò[Zkðe.ÃkqLk{Lkk rËðMku çkkðLk øksLke Äòyku WÃkhktík yMktÏÞ LkkLke-{kuxeÄòykuyu ykf»koý s{kÔÞwt.AuÕ÷k rËðMku ÃkøkÃkk¤k WÃkhktík yuMk.xe. çkMkku yLku ¾kLkøkeðknLkku{kt Ãký ÷k¾ku ¼õíkku ytçkkS Q{xe Ãkzâk.Mkðkhu {kíkkSLkk ËþoLk {kxu ¼õíkkuLke ¼ez ò{e : ÷ktçke fíkkhku÷køke økE !rðrðÄ Mkt½kuyu yçke÷-økw÷k÷ Wzkze, Äòyku ÷nuhkðe[k[h[kuf{kt økhçkk økkÞk.çkk¤fku, ð]Øku, {rn÷kyku Mkrník ÞwðkLkkuyu Ãký hkuz Ãkh Lkk[økkLkfhe ¼Âõík{Þ á~Þku MkßÞkO.{kíkkSLke økkËe yLku økççkh Ãkðoík ÃkhLke rËÔÞ ßÞkuíkLkk ¼õíkkuyuËþoLk fÞkO.{u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkÒk Úkíkkt ík{k{ Ãkku÷eMk f{eoykuyu Ãký {kíkkSLkuÄò [Zkðe níke.

ytçkkSLkk {nk{u¤kLke MkkÚku MkkÚku...

søkËTsLkLke {k ytçkkLkk ÃkøkÃkk¤k ËþoLk fhðk hkßÞ¼h{ktÚke Q{xeÃkzu÷k 1225 fhíkkt Ãký ðÄw Mkt½kuyu Mkkík rËðMkLkk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk{u¤k Ëhr{ÞkLk Äòyku [Zkðe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. {trËh xÙMxíkhVÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk {u¤kLkk «Úk{ rËðMku fw÷ 68 ÃkøkÃkk¤kMkt½kuLke Äò [Ze níke. çkeò rËðMku 181, ºkeò rËðMku 150, [kuÚkkrËðMku 279, Ãkkt[{k rËðMku 217, Aêk rËðMku 229 yLku ÃkqLk{LkkMkkík{k rËðMku 90Úke Ãký ðÄkhu ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLke Äòyku [Ze níke.íku{ s yMktÏÞ LkkLke-{kuxe Äòyku ¼õíkkuyu [Zkðe {kLkk ykþeðkoË{u¤ÔÞk níkk.

1225 ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLke Äò [Ze

ytçkkSLkk {nk{u¤k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk{kt íkiLkkík Ãkku÷eMk f{eoyku Ãkýyksu yLkLÞ ¼ÂõíkhMk{kt htøkkÞk níkk. {u¤kLkk «kht¼Úke s «ríkrËLky÷øk y÷øk Ãkku÷eMk MxuþLk îkhk {k ytçkuLkk {trËhu Äò [ZkðkE níke.yksu çkLkkMkfktXk Ãkku÷eMk Mkrník {u¤k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk su{Lku rþhu níkeíku ík{k{ f{eoyku økhçku Íq{íkk Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku rðþk¤ Äò Mkrník ík{k{Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke Äò [ZkðkE níke. su{kt MkkVk{kt Mkßs ½kuzuMkðkhku,fhíkçk fhíkkt Ãkku÷eMk sðkLk yLku økhçku ½q{íke {rn÷k fkuLMxuçk÷kuykf»koýLkwt fuLÿ çkLke níke.

ytçkkS, y{ËkðkË, íkk.23ytçkkS íkeÚkoMÚkkLku søkËTsLkLke {k ytçkkLku îkhu rþþ Lk{kððk

yLku {kíkkSLkk {trËh Ãkh rþ¾h Ãkh Äò [Zkððk {kxu økwshkíkLkkËhuf økk{ku{ktÚke ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku Zku÷Lkk Lkøkkhu yLku íkk÷eykuLkk íkk÷uynª ykðe ÃknkUåÞk Au. yksu ¼kËhðe ÃkqLk{ nkuðkÚke ¼krðfkuLkkurðþk¤ fkV÷ku ynª ykðe [zíkk Ãkku÷eMkLku Mk½Lk çktËkuçkMík økkuXððkuÃkzâku níkku. {trËhLkk Ãkxktøký{kt ÷k÷ htøkLke ÷kr÷{k òuðk {¤eníke. yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku yLku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

103 Vqx Ÿ[k {trËhLkkrþ¾hu yk ð»kuo 321

øksLke rðþk¤ Äò [Ze

CMYK MkkçkhfktXk - 2

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, Ëhk{÷e íkk.h3yksu Mk{e Mkktsu 7.30 f÷kfu

rnt{íkLkøkh-Ezh nkEðu Ãkh Ëhk{÷eøkk{Lkk [kh hMíkk LkSf ÞkºkkÄk{ytçkkS íkhVÚke ykðíke ÷fÍhe çkMk yLkuyLku ykuxku heûkk ðå[u yfM{kík MkòoÞkuníkku. su{kt heûkk[k÷fLke nk÷ík økt¼ehnkuðkÚke íkuLku MkkhðkÚkuo rnt{íkLkøkhLkerMkðe÷ ¾kíku ¾MkuzkÞku níkku.

Ezh íkk÷wfkLkk Ëhk{÷e økk{Lkk [khhMíkk Ãkh økE fk÷u Mkktsu 7.30 f÷kfuytçkkS íkhVÚke ¼kËhðe ÃkqLk{LkkÞkºkk¤wykuLku ÷ELku ykðíke ÷fÍhe çkMkyLku çkMkLku ykuðhxuf fhðk síkeykuxkuheûkk ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku.yk yfM{kík{kt 25 ð»keoÞ heûkk [k÷fÄ{uoLÿrMktn «íkkÃkrMktn hkXkuz(hnu.LkkLkeðkzku÷, [zkMkýk) økt¼eh heíkuEòøkúMík ÚkÞku níkku, suLku íkkífkr÷frnt{íkLkøkhLke rMkðe÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu¾MkuzkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au furnt{íkLkøkh-Ezh nkEðu Ãkh ykðu÷kËhk{÷e økk{Lkk [kh hMíkk WÃkhyksMkwÄe{kt yMktÏÞ yfM{kíkku ÚkÞk AuyLku økk{÷kufkuLke íktºk Mk{ûk yLkufhswykíkku nkuðk Aíkkt MÃkezçkúufhLke {ktøkMktíkku»kkE LkÚke.

Ëhk{÷e ÃkkMku ÷fÍhe yLkuheûkk ðå[u yfM{kík:

heûkk[k÷f økt¼eh

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.23ðzk÷e íkk÷wfkLkwt ÷¾uhk ík¤kð nsw

Ãký Ãkkt[ Vqx sux÷w ¾k÷e hnuíkk rÃkÞík{tz¤e Økhk rMkt[kE rð¼køk Mk{ûkyðkhLkðkh hswykík fhðk{kt ykðe AuÃkhtíkw Ãkrhýk{ þqLÞ hnuíkk hku»k «ðíkeohÌkku Au.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh,ðzk÷e íkk÷wfkLkk ÷¾uhk, Ãkxuhk ík¤kð¼hkE økÞk çkkË ðÄkhkLkwt Ãkkýe LkËe{ktLkk¾e LkËeykuLku Sðtík fhðkLke ÞkusLkkfkÞkorLðík fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwíktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu ÷kϾku

YrÃkÞkLkku ¾[o yu¤u sE hÌkkLke[[koykuyu òuh Ãkfzâw Au.

ÚkwhkðkMkLkk økúk{sLkku yLku rÃkÞík{tz¤e Økhk hku»k ÔÞfík fhkE hÌkku Au fu,÷¾uhk ík¤kð nsw Ãkkt[ Vqx sux÷w ¾k÷enkuðk Aíkkt Ãkxuhk ík¤kð{ktÚke ÃkkýeAkuzðk{kt ykðíkw LkÚke. Ãkrhýk{u ykðíkeMkeÍLk{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe Mkrník rMkt[kELkeÃký Mk{MÞk ÃkuËk ÚkkÞ íku{ Au. rÃkÞíkrMkt[kE {tz¤e Økhk {ktøk fhðk{kt ykðehne Au fu, íktºk Økhk Mkíðhu Ãkxuhkík¤kð{ktÚke Ãkkýe Akuze ÷¾uhk ík¤kð¼hðk{kt ykðu.

ðzk÷e íkk÷wfkLkwt ÷¾uhkík¤kð ¼hðk {ktøkýe

Mke.S.{nuíkk rðãk{trËh{kt ríkrÚk¼kusLk yÃkkÞwtrnt{íkLkøkh: Ezh íkk÷wfkLkk W{uËøkZLkeMke.S.{nuíkk rðãk{trËh{kt MktMÚkkLkk rþûk-fr{ºkku îkhk þk¤kLkk çkk¤fkuLku s{kzðk {kxuþiûkrýf Vk¤ku yufrºkík fhe fu.S.ÚkeÄku.12 MkwÄeLkk çkk¤fkuLku ¼kusLk fhkÔÞw níkwt.yk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu Mkhfkh îkhkÞkuòÞu÷k 6 íkk÷wfk{kt ÞkuòÞu÷k økheçkfÕÞký {u¤kyku{kt ¼køk ÷ELku ÞkuøkLkk MkwtËh

«Þkuøk fheLku þk¤kLkwt Lkk{ Mk{økú SÕ÷k{kt hkuþLk fÞow níkwt. íku{s íkk÷wfk SÕ÷kLkeh{íkøk{ík MÃkÄkoyku{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷ELku hksÞfûkkyu SÕ÷kLkwt«ríkrLkrÄíð fÞow níkwt. rðãkÚkeoyku yLku çktLku ÔÞkÞk{ rþûkfkuLk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾fu.ykh.Ãkxu÷, fLðeLkh Ãke.ze.Ãkxu÷ íkÚkk yk[kÞo çke.yu.Ãkxu÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.«ktríks{kt rðMkk{kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

rnt{íkLkøkh: ÷kÞkuLkuMk õ÷çk ykuV «ktríksØkhk ytçkkS síkk ÃkËÞkºkeyku {kxu {Vík{uzef÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. su{ktykt¾kuLkk xeÃkk, çkuLzuz Ãkèe, Ëw:¾kðkLkkÃkèk, fkuÃkhu÷Lkk ÃkkW[, íkkð, þhËe, Úkkf,Ëw:¾kðk suðk ËËkuo {kxu økku¤eyku yÃkkEníke. yk rðMkk{k{kt 3h3 çkeLkk zeMxÙeõxøkðoLkh ËuðS¼kE Ãkxu÷, ytçkkS ÃkËÞkºke

[uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kE íkÚkk çkeò yLÞ fuçkeLkux ykurVMkhkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. ykrðMkk{kLkwt ykÞkusLk ÷kÞkuLkuMk õ÷çkLkk «{w¾ Ít¾LkkçkuLk hkXkuz, [tÿefkçkuLk,òLkkçkuLk,h{ýeçkuLk, ¼kðLkkçkuLk, ßÞkuríkfkçkuLk ðøkuhuykuyu fhe Mkuðk ykÃke níke.EzhLkk «kuVuMkh 5e.yu[.ze ÚkÞk

rnt{íkLkøkh: EzhLke fku÷us{kt Vhs çkòðíkk MkrðíkkçkuLk ykh.[kiÄheyu fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ‘sÞtík ÃkkXfLkefkÔÞ Mk]r»x - yuf yÇÞkMk’ rð»kÞ Ãkh ÃkkuíkkLkku {nkþkuÄ rLkçktÄ hswfÞkuo níkku. suLku nu.W.økw.ÞwrLk.yu {kLÞ hk¾eLku Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðeyuLkkÞík fhe Au.

EzhLke Mkh«íkkÃk nkEMfq÷{kt fkhkuçkkhe Mk¼k {¤ernt{íkLkøkh: Mkk.fkt.S.{k.rþûkf Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k Mkh«íkkÃk nkE.{kt yk[kÞoMkt½Lkk W.«{w¾ yu{.ykh.Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su{kt W.{k.Mkt½Lkk{nk{tºke çke.ykh.Ãkxu÷, {kæÞr{f Mkt½Lkk yæÞûk ðe.yu{.Ãkxu÷, ðíko{kLk «{w¾ðMktík¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke ze.yuMk.hkð÷, WÃk«{w¾ ze.yu{.LkkÞfu rþûkfkuLkkðíko{kLk «&™ku yLku Mk{MÞkÚke rþûkfkuLku ðkfuV fÞko níkk íku{s íkuLkk Wfu÷ ÷kððkMkt½¼kðLkk fu¤ðe fk{ fhðkLkwt Mkw[ÔÞw níkwt.Mkkçk÷ðkz{kt økýuþ hsík sÞtíke {nkuíMkð WsðkÞkurnt{íkLkøkh: Ezh íkk÷wfkLkk Mkkçk÷ðkz{kt økýuþ LkðÞwðf {tz¤ îkhk økýÃkrík ËkËkLkkuhsík sÞtrík {nkuíMkð ¼kËhðk MkwË 14Lkk hkus ykÞkusLk fhkÞku níkku. su{kt {kuxeMktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xeLku ¼rõík÷k¼ ÷eÄku níkku.

Ezh{kt økýuþkuíMkð WsðkÞkurnt{íkLkøkh: EzhLke [ºkw¼ws ðkðLkk çkk÷økýuþ Þwðf {tz¤ yLku MkðkuoËÞ Þwðf þrõík{tz¤ îkhk [ºkw¼wsLke ðkð ÃkkMku økýuþkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞw níkwt. su ytíkøkOíkrðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku MkíLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk, «MkkËe, ¼kusLkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe níke. sÞkhu xkðh[kuf Lkøkh Mkuðk WíMkð Mkr{rík îkhk økýuþkuíMkðWsðkÞku níkku. ¾hkËe çkòh{kt ykðu÷k WtËheÞk {nkËuð økýuþSLkk íÞkt Äkr{offkÞo¢{ku MkkÚku økýuþkuíMkðLke Wsðýe fhkE níke.Ezh ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkwt økkihð

rnt{íkLkøkh: nu.W.økw.ÞwrLk. îkhk ík÷kuË{wfk{u ÞkuòÞu÷e yktíkh fku÷us ðuEx÷eVxªøk MÃkÄko{kt ¼kEyku yLku çknuLkkuyuíku{s Ãkkðh ÷eVxªøk MÃkÄko{kt çknuLkkuyuMkíkík çkeò ð»kuo [uBÃkÞLkþeÃk {u¤ðe Au.ðÄw{kt fÒkwh(fýkoxf) {wfk{u ÞkuòLkkhyktíkh ÞwrLkðMkeoxe MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxu

Ãkxu÷ r«Þtfk, {LMkhe Mknuhk, «òÃkrík YÃk÷, MkwÚkkh rnhuLk yLku Ëuðzk ysÞrMktnLkeÞwrLkðMkeoxe xe{{kt ÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au. yk MkV¤íkk çkË÷ r«.LkhuLÿ þkn, {køkoËþofLkhrMktþ¼kE ËuMkkE, sþw¼kE Ãkxu÷, MxkV Ãkheðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe Au.ík¾íkÃkwhk çke.yuzT. fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtçkkÞz: ík¾íkÃkwhk ÂMÚkík yu{. yuzT. yLku çke.yuzT. fku÷us{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk rþûkýþk†e zko. nrh«MkkË òu»keLke WÃkÂMÚkrík{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòE økÞwt. íkuykuyuíkk÷e{kÚkeoykuLku rþûký, MktþkuÄLkLkk †kuík ytøku ôzkýÃkqðof Mk{s ykÃke níke. íÞkhçkkËík¾íkÃkwhk yu{.yuzT. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuLku Ãký rþûký, MktþkuÄLkLkk †kuík çkkçkíkuòuEíkwt {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. yk «Mktøku yu{. yuzT. fku÷usLkk nuz zko. ntMkkçkuLk þknuzko. nrh«MkkË òu»keLkku Ãkrh[Þ ykÃke fku÷usLke «ð]r¥kykuÚke MkkiLku {krníkøkkh fÞko níkk.fku÷usLkk {uLkuStøk xÙMxe {nuþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník xÙMxe øký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hkusøkkh çkktnuÄhe ytíkøkoík VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ðzkøkk{ : {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh çkktnuÄhe ÞkusLkk ytíkøkoík VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÄLkMkwhk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhk ÄLkMkwhk íkk÷wfkÃkt[kÞík ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.íkk÷wfk fûkkyu ÷økíke VrhÞkË íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ÄLkMkwhkLku {kuf÷e ykÃkðe.ÄLkMkwhk íkk÷wfk fûkkyu yhS fhðkLke AuÕ÷eíkkhe¾ 30/9 Au yLku ykðu÷ VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðkLke íkk.4/10 nkuðkLkwt yufy¾çkkh ÞkËe{kt íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu sýkðu÷ Au.íkk÷wfk fûkkyu VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{ íkk.Ãk/10/h01ì0Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.økkçkx þk¤k{kt rð¢{þe÷k Lkkuz÷Lkku rð¿kkLk {u¤ku ÞkuòþuçkkÞz: çkkÞz íkk÷wfkLkk økkçkxLke ©e Mkwhsçkk nkEMfw÷-økkçkx ¾kíku íkk.hÃkLkk hkusrð¢{þe÷k Lkkuz÷-çkkÞzLkku økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk {u¤ku fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zko. økkuÃkk÷¼kE fkLkkýeLke WÃkÂMÚkrík{ktykÞkuSík fhkÞku Au. su{kt rð¢{þe÷k Lkkuz÷-çkkÞz{kt ykðíke {kæÞr{f þk¤kykuLkkçkk¤ ði¿kkrLkfku ÃkkuíkkLke f]ríkyku hsq fhþu. yk «Mktøku rþûký rLkheûkf n»ko˼kE hkð÷,økkçkx Mkuðk {tz¤eLkk [uh{uLk çk[w¼kE Ãkxu÷, økkçkx ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk ÄeY¼kEÃkxu÷, økkçkx Lkkøkrhf çkuLfLkk [uh{uLk {Lknh¼kE Ãkxu÷, rð¢{þe÷k Lkkuz÷ fLðeLkh{Lkw¼kE yuLk. Ãkxu÷, rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe «rðý¼kE Ãkkh½e íkÚkk MkwhsçkknkE.Lkk yk[kÞo y{h®Mkn òËð,Lkkuz÷ yrÄfkhe ze. Ãke. Mkku÷tfe WÃkÂMÚkík hnuþu.

ËwÄ {tz¤eLkk Mku¢uxheLkwt ÃkMko Íwtxðe yòÛÞk çkkEf [k÷fku VhkhíkMfhe(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3

{kuzkMkkLke MkkçkhfktXk çkuLf {ktÚkeËwÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLku Ãku{uLxfhðkLke hf{ YÃÞk 1 ÷k¾ 60 nòh÷E {wLþeðkzk ËwÄ {tz¤eLkk Mku¢uxhe{wLþeðkzk MxuLzÚke Wíkhe {tz¤e íkhVsE hnÞk níkk íÞkhu fkuE çku yòÛÞkçkkEf [k÷fkuyu ]YrÃkÞk 1 ÷k¾ 60nòh ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ ÍzÃk fhíkktMk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh òøke níke.

Äe {wLþeðkzk ËwÄ Mknfkhe{tz¤eLkk Mku¢uxhe sÞLíke¼kEøk÷k¼kE Ãkxu÷ hh {e MkÃxuBçkhLkuçkwÄðkhLkk hkus MkkçkhfktXk MknfkheçkuLf Lke {kuzkMkk þk¾k{kt ykðu÷ ËwÄ{tz¤eLkk yufkWLx Lktçkh Ãk11 {ktÚkeYrÃkÞk 1 ÷k¾ 60 nòhLke hf{WÃkkze ËwÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLku Ãku{uLxfhðk {tz¤e ¾kíku ÷E sE hnÞk níkkíÞkhu çku yòÛÞk çkkEf [k÷fkuMku¢uxheLkk nkÚk {ktÚke çkuøk (ÃkMko)ÍqtxðeÃk÷kÞLk Úkíkkt {wLþeðkzk økk{ Mkrník yk

ÃktÚkf{k yk Mk{k[khÚke MkLkMkLkkxeMkòoE níke. yk çkLkkð ytøku ðÄw rðøkíkykÃkíkkt Mkkçkh zuheLkk ðkEMk [uh{uLkyLku {wLþeðkzk ËwÄ {tz¤eLkk [uh{uLksÞLíke¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuyu{xe ykðíkkt ËwÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLku Ãku{uLx fhðk {tz¤eLkk Mku¢uxhesÞLíke¼kE S.Ãkxu÷ çkwÄðkhLkk hkusMkkçkhfktXk çkuLfLke {kuzkMkk þk¾k{ktøkÞk níkk.{tz¤eLkk yufkWLx Lkt.Ãk11

{ktÚke íkuykuyu 1 ÷k¾ 60 nòh Lkehf{ WÃkkze ÃkMko{kt {wfe heûkk {kt çkuMke{wLþeðkzk økk{u ykÔÞk níkk.sÞkt íkuykuMxuLz WÃkhÚke Wíkhe {tz¤eLkk fkÞko÷ÞíkhV sE hnÞk níkk.íÞkhu yuf çkkEfMkðkh {tz¤e ÃkkMku W¼ku níkku.sÞkhuçkeòu çkkEf Mkðkh y[kLkf ÃkkA¤ Úkeykðe Mku¢uxhe yu nkÚk {kt Ãkfze hk¾u÷eçkuøk(ÃkMko) íkhkÃk {khe Íqtxðe çktLkuçkkEf Mkðkhku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkníkk.sÞLíke¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk{wsçk yk çkLkkð yux÷ku ÍzÃke çkLÞkuníkku fu z½kE økÞu÷k Mku¢uxhe nkuþMkt¼k¤u íku Ãknu÷kt yk yòÛÞk çkkEf[k÷fku Lke fkuE rLkþkLke Ãký {u¤ðeþfkE Lk níke. yk{ MkkçkhfktXk çkuLfÚkes ÃkeAku fhe hnÞkLkwt {Lkkíkk ykyòÛÞk çkkEf [k÷fku yu íkf {¤íkkt 1÷k¾ 60 nòhLke hf{Lke [e÷ ÍzÃkfhíkkt {wLþeðkzk Mkneík Mk{økú ÃktÚkf{kt¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe níke.

{wLþeðkzk ËÄw {tz¤eLkk Mku¢uxhe yu {kuzkMkk ¾kíkuLke MkkçkhfktXk çkuLf {ktÚke 1÷k¾ 60 nòh suðe {kíkçkh hf{ WÃkkze nkuðkLkk òý Ähkðíkk yòÛÞk çkkEf[k÷fku yu [e÷ ÍzÃk fhe nkuðkLkk Mk{k[kh Vu÷kíkkt yk ½xLkk ytøku swËk swËk{tíkÔÞku [[koLkk [økËku¤u [zÞk níkk.fux÷kf ÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkkçkhfktXkçkuLf{ktÚke {kuxe hf{ WÃkkze sE hnu÷k fux÷kf EMk{ku ¼qíkfk¤{kt Ãký ykðe s[e÷ ÍzÃkLkku ¼kuøk çkLÞk Au.økík ð»kuo zw½hðkzk økk{Lkk fkuLxÙkfxh Ãký ykðk syuf çkLkkðLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.{kuzkMkk MkkçkhfktXk çkuLf ÃkkMku ¾zfkíkkøkuhfkÞËuMkh ÃkkfeOøk Lku nxkðe ykMkÃkkMkLke fux÷ef yMkk{kSf «ð]r¥k çktÄ fheMkg çktËkuçkMík økkuXðkÞ íkuðwt Mkki fkuE EåAe hnÞk Au.

MkkçkhfktXk çkuLf ÃkkMku ¾kMk çktËkuçkMík Lke sYh

{wLþeðkzk ËwÄ {tz¤eLkk Mku¢uxhe çkuLf {ktÚke {kuxe hf{ WÃkkze ÃkMko{kt {wfe÷E sE hnÞk nkuðkLke çkkík{e yk yòÛÞk [e÷ ÍzÃkwyku ÃkkMku yøkkWÚkenkuðkLke þtfk MkuðkE hne Au.çkuLf{ktÚke hf{ ÷E {tz¤e ¾kíku ÷E sE hnu÷ksÞLíke¼kELkku yk yòÛÞk çkkEf [k÷fkuyu çkuLfÚke þY fhe {tz¤e MkwÄe MkíkíkÃkeAku fÞkuo nkuðkLkku Ãký yuf {ík «ðíkuo Au Úkkuzkf ËeðMkku Ãkqðuo fkuE yòÛÞk EMk{uyLÞ ÔÞÂõíkLkk [uf WÃkh yks çkuLf{ktÚke 4 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ WÃkkzenkuðkLkku çkLkkð Ãký yøkkW [[koLkk [økËku¤u [zÞku níkku.

{kuxe hf{ WÃkkze sE hnu÷k Mku¢uxheLkku{kuzkMkkÚke s ÃkeAku fhkÞku nkuðkLke þtfk

Happy Birthday

ËrüÃkÃÃkk: ÷k÷¼kE{B{e: [trÿfkçkuLksL{ íkk. h2-9-09MkktÃkz

fkÔÞ þknÃkÃÃkk: S¿kuþ¼kE{B{e: rnh÷çkuLksL{ íkk. h3-9-08MÚk¤: rnt{íkLkøkh

sÞfw{khÃkÃÃkk: fÕÃkuþ¼kE{B{e: [uhLkkçkuLksL{ íkk. h4-9-04çkkuhMkË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkó Mk{k[khMkt ‘Þk{knk yuMkÍuz-xwh-Mxu ynuz’ hu÷e rnt{íkLkøkh{ktrnt{íkLkøkh: Þk{knk yuMkÍuz-xwh-ynuz hu÷ehksMÚkkLkÚke s rnt{íkLkøkh ykðe Ãknkut[íkkthu÷eLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw. h0çkkEfMkoLke 30 rËðMkLke MkVh MkkÚkuLke yk hu÷e17 hkßÞkuLkk 67 sux÷k þnuhku{kt VhLkkh Au.hu÷e rnt{íkLkøkh ykðe ÃknkU[íkkt yuûÃkxo Þk{knk

ze÷h Lk÷eLk¼kE Ãkxu÷ Mkrník çkkEf hMkeÞkykuyu W{¤fk¼uh hu÷eLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.yk çkkEfMko hu÷e h0 çkkEf hkExMkoLku çku xe{{kt ðnut[ðk{kt ykðu÷ Au. Ëhuf xe{{kt ËMkMkÇÞku rËÕneÚke ÃkkuíkkLke MkVh þY fhe ËuþLkk ËeÕne, hksMÚkkLk, økwshkík, {æÞ«Ëuþ,A¥keMkøkZ, {nkhk»xÙ, økkuðk, fýkoxf, íkkr{÷Lkkzw yLku fuh¤Lke MkVh fhe hÌkk Au.Þk{knk yuMkÍuz xwhLkwt ytrík{ [hý 17{e Lkk hkus ËþuhkLkk rËðMku fku[eLk{kt yuf {kuxwVLkVuh fkÞo¢{ Úkþu. íkkfkík, MkkLkwfq¤íkk yLku MxkE÷Lkk Mkw{u¤ MkkÚku yuMkÍuzLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au su{kt økwýð¥kk yLku Ëu¾kðLku fuLÿ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkuLke zeÍkELkyLku yuLSLkeÞhªøk yuðe heíku fhkÞk Au fu MkðkhLku MkkLkqfq¤íkk hnu. þrõíkþk¤e 9yuMkÍuz-4 MxÙkuf yuhfwÕz yuMk.yku.Mke.1Ãk3 Mke.Mke. Mkªøk÷ Mke÷eLzh yuLSLk ðÄwfkÞoûk{ Ëu¾kðk {kxu íkiÞkh fhkÞw Au. ðÄw ûk{íkk Ähkðíke 14 ÷exhLke ÃkuxÙku÷Lke xktfeyufMxÙk {kE÷ sðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. ÷ktçke økkËeðk¤e Mkex MkkLkwfq¤ Mkðkhe yLku xèkhçkuMkðkLke ¾kíkhe ykÃku Au. yk{, yk çkkEfLke yLkuf rðþu»kíkkyku Au.yLkwMkqr[ík òríkLkk W{uËðkhku {kxu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLkçkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe-®n{íkLkøkh îkhk yLkwMkqr[ík òríkLkkW{uËðkhku {kxu MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLke íkiÞkheyku {kxu fku®[øk f{ økkEzLMkLkk íkk÷e{ðøkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk÷e{ ðøko{kt òuzkðk {kxu yLkwMkqr[ík òríkLkkW{uËðkhkuLke þiûkrýf ÷kÞfkík yLkwMLkkíkf fkuEÃký rðãk þk¾kLkk MLkkíkf ÃkkMk,Äku.1h ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuÞ íkuðk MLkkíkf W{uËðkhkuLku «Úk{ ÃkMktËøkeykÃkðk{kt ykðþu. 18 Úke h8 ð»ko MkwÄeLke ðÞ Ähkðíkk W{uËðkhkuLku 3 {kMk MkwÄeíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. EåAwf ÔÞÂõíkykuyu rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe Ãke.zçkÕÞw ze.fBÃkkWLz, Mkçksu÷ Mkk{u-®n{íkLkøkhLkku YçkY MktÃkfo fhðku.

çkkÞz : rLkð]¥k Ãkqðo MkirLkfku yLkuíku{Lkk ykr©íkkuLku rðLkk {qÕÞu fkuBÃÞwxhíkk÷e{ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk ®n{íkLkøkh¾kíku fhkÞwt Au. Mke.Mke. Mktfr÷ík fkuBÃÞwxhíkk÷e{ ðøko{kt íkk÷e{ ÷uLkkh ËhufLku 3{rnLkkLke íkk÷e{ Ãkqýo fÞko ÃkAeYk.Ãk400Lkk MxkEÃkuLzLkku ÷k¼ {¤þu.AuÕ÷k Ãk ð»ko{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷ Ãkqðo MkirLkfyÚkðk Ãkqðo MkirLkfLkk ÃkÂíLk yLku íku{Lkwt yufMktíkkLk rðLkk {qÕÞu fkuBÃÞwxh íkk÷e{Lkku÷k¼ {u¤ðe þfþu. ðÄw {krníke {kxursÕ÷k MkirLkf fÕÞký yLku ÃkwLkðo ðMkðkxf[uhe, ®n{íkLkøkhLkku MktÃkfo fhðkuu.

rLkð]¥k MkirLkfku yLku íku{Lkkykr©íkkuLku fkuBÃÞwxhLke

íkk÷e{ yÃkkþu

ík¾íkøkZ{kt ¼kðÃkqðof fhkÞu÷wt økýuþ rðMksoLk(«ríkrLkrÄ îkhk) ík¾íkøkZ, íkk. 23

«ktríks íkk÷wfkLkk ík¾íkøkZ økk{u, økýuþkuíMkðLke þkLkËkhWsðýe ÚkE níke. suLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu ytfwhMkez «k.r÷.fwt.Lkku MxkV Ãkrhðkh hÌkku níkku. ¼økðkLk økýuþSLke {qŠíkLkwtMkíkík yrøkÞkh rËðMkLkk MÚkkÃkLk Ëhr{ÞkLk Mkðkh- Mkktsykhíke, Ãkqò- y[oLkk, ËþoLk «Ërûkýk, «MkkË yLku ¼sLk-feíkoLk ðøkuhu ÄkŠ{f rðrÄ rðÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ytrík{

rËðMku ík¾íkøkZ ¾kíkuLkk ytfwh MkezTMk fwt. yLku fÕÞký yuøkúku.LkkÃ÷kLxÚke ðksíku-økksíku þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su økk{Lkeík{k{ þuheyku{kt Vhe níke. økúk{sLkkuyu ©ØkÃkqðof Mðkøkík fheXuh Xuh Ãkqò- y[oLkk- ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. AuÕ÷uþku¼kÞkºkk MðYÃku s ík¾íkøkZÚke LkSfLkk ‘økkiík{uïh {nkËuð’(økkuhrXÞk) ÃknkU[e {uïku LkËe{kt ¼økðkLk økýuþSLke {qŠíkLkwtrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk {wLþeðkzk økk{u1 ÷k¾ 60 nòhLke [e÷ ÍzÃk

ykze [kðeyku(1) XÃkfku (3)(5) òËwøkhku «uûkfkuLke Lksh Mkk{u sfux÷ef ðMíkwykuLku.... fhe Ëu Au (3)(7) ¼økðkLk ©ef]»ýLku fux÷kf ....LktËrfþkuh íkhefu yku¤¾u Au (4)(9) þknòËk, y{eh, øk]nMÚk ðøkuhuLkuyÃkkíkwt {wÂM÷{ WÃkLkk{(2)(10) yufkË LkkLkku.... õÞkhuf {kuxe ykøkMksuo Au (3)(12) MkÃko....Lkwt Íuh {tºk îkhk WíkkhðkLkefux÷kf ztVkMk nktfíkk nkuÞ Au (2)(13) LkkíkLkku s{ýðkh (2)(14).... ÄLkLku ÃkÚÚkh {kLkLkkhk çknwykuAk nkuÞ Au (2)(15) ÃkkLk¾hLke Éíkw{kt ð]ûkku íku{LkkþýøkkhYÃk....Lkku íÞkøk fhíkk nkuÞ Au(2)(16) ðrþc Ér»kLke ÃkíLke (4)(18)‘yk.... {kýMkku Au’ yuðwt yLkw{kLkfhLkkh õÞkhuf ÃkkA¤Úke ÃkMíkkÞ Au (2)(19) ðrh»X yËk÷ík yLku Mkðkuoå[yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþku {kxu ðÃkhkíkku{kLkðk[f þçË (2)(21) sð ðøkuhuLkk LkkLkk, íkkò Qøku÷kytfwhku (3)(22) Aks÷e (4)(24)....Lku rnLËwyku Ãkrðºk {kLku Au (2)(25) MktMkkhLkk fkðk-Ëkðk{kt Mktíkku hMk ÷uyuðku....ykuAku Au (3)(26) ðhMkkËe ðkˤ (2)(27)....Lku ÃkiMkku «kýÚkeÞ Ônk÷ku nkuÞ Au(2)Q¼e [kðeyku(2) ®[íkLk (3)(3) stíkw (2)(4) [k{ze Ãkh ½MkkhkLkwt r[nTLk (3)(5) Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhALkk sðkçk{ktþf{tËku ½ýeðkh.... MkíÞ nkuÞ íkuðe ðkíkkufnu Au (2)

(6) {nk¼khíkLkk h[rÞíkk ðuËÔÞkMkLkkrÃkíkkS (4)(8) ¼Þ, òu¾{, ytËuþku (3)(9) {kuxk Mk{kht¼{kt {nu{kLkkuuLku «MkLLkfhðk {kxu....ðkLkøkeyku íkiÞkh fhkÞ Au(2)(11) yzÄwt, ÃkzÄwt ¼ktøku÷wt (3)(12) ðh-ðnw (3)(13) ¼økðkLk f]»ýu økeíkk{kt fÌkwt Au økwýyLku f{oLkk ykÄkhu Ãkh yu{ýu [kh....LkeÞkusLkk fhe Au (2)(15) nkh, rþfMík (4)(16) frð fkr÷ËkMkLkku.... rð÷kÃk ðkt[eykt¾{kt yktMkw Q¼hkÞ Au (2)(17) rLk{o¤, Äku¤wt (3)(19) ftMkLkku MkMkhku, su {økÄ ËuþLkku hkòníkku (4)(20) þwØ ½eLkk.... nðu sðÕ÷u s òuðk{¤u Au (2)(22) ÃkíkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu {kýMk....{íke MkqÍu Au (3)(23) ¾qLkLkku.... nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk çknwMkkðÄkLkeÚke ykøk¤ [k÷u Au (3)(24)....Lke Mkexe Mkt¼¤kÞ yux÷uMk{sðwt fu økkze WÃkze hne Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1075 Lkku Wfu÷

1 74

4 6 1 3 97 4

1 2 8 35 88 2 72 9 5

9 8 1

Ãkt[f, ©kØ Ãkûk þY, yuf{Lkwt©kØ, [tÿ Ãkh{ íkusMðe, W¥kh¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË yuf{, þw¢ðkh, íkk. 24-9-2010.ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 16-51 MkwÄe. [tÿLkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 11-37 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð]rØf. 16-58 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rÃkík]Ãkûk-©kØ Ãkûk þY. yuf{Lkwt©kØ. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 11-37Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ íkusMðe. [tÿÃkh{ W¥kh þh. * Wíkh ¼khík- {khðkz- ðús rðMíkkh{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku {kMkþY. * økwshkíkLkk «rMkØ RríknkMk ÷u¾f ©e híLkT{rýhkð ¼e{hkð òuxuLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1895, yðMkkLk 24-9-1955. * f]r»k ßÞkurík»k :s¤Mkt[Þ-s¤kþÞLkk rLk¼kð {kxu ðÄw yLkwfq¤. yki»kÄe ð]ûkkuLkk WAuh {kxu þw¼Mk{Þ. sYh sýkÞ íÞkt LketËk{ý ¾kMk fhðwt. yuhtzk, Shwt, MkVuË ík÷{kt MkwÄkhku

ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 474Lkku Wfu÷

MkkÂíðf yknkh , nuÕÄe yknkh Lkuçkk¤fkuLku ¼kðíkk [xÃkxkt LkkMíkk, ykçkÄk{ktÚke çkk¤fkuLku þk¤kyu ÷L[çkkìõMk{ktþwt ykÃkðwt yu hkusLkku «&™ ÚkE økÞku Au.fux÷ef þk¤kyku îkhk çkk¤fkuLku íÞkt sLkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au y™u íkuLkk {kxu¾kMk rVõMk {uLkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhuçkk¤fkuLku ½huÚke LkkMíkku ykÃkðkLkku nkuÞíÞkhu ½ýwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLkkxuMxLku yLkwYÃk, rðrðÄíkkMk¼h yLkuÃkku»kf{qÕÞkuÚke Þwõík LkkMíkkLku «kÄkLÞykÃkðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLku stfVqz «íÞu rðþu»k÷økkð nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkku yríkhuf Lk ÚkkÞíkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au. çkk¤fkuLkuÃkkirüf yknkh ykÃkðku ½ýwt sðkçkËkhe

¼ÞwO fk{ Au y™u íku{kt íkfuËkhe hk¾ðe ½ýesYhe Au. çkk¤fkuLkk LkkMíkk{kt fux÷ktfyrLkðkÞo Ãkku»kfíkíðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íkusYhe Au. íkku íku{Lku yuðku LkkMíkku ykÃkðkLkkuhk¾ku fu su íku{Lku ¼kðu yLku íku{kt «kuxeLk,rðxk{eLk yLku yLÞ ½xf¥kðkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ.«kuxeLk : çkk¤fkuLku {sçkqík yLku MðMÚk íku{síktËwhMík hk¾ðk{kt «kuxeLk ½ýku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. ËqÄLke çkLkkðxku, hkux÷e,þkf yLku Ëk¤Lke rðrðÄ ðkLkøkeyku{kt¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk nkuÞ Au.VkEçkh yLku r{Lkh÷ : VkEçkh yux÷u fuhuMkkÞwõík yknkhLku «kÄkLÞ ykÃkku. íkusrË{køk y™u þkherhf rðfkMk {kxu VkEçkh

yLku r{Lkh÷ sYhe Au. V¤ku yLkuþkf¼kS{ktÚke yk ½xf¥ðku {¤e hnu Au.fkçkkuonkEzÙux : þhehLku QòoðkLk hk¾ðk{ktfkçkkuonkEzÙux {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.¾u÷fqËLkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{Lke þÂõíkLkku¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkhu s{k ÚkÞu÷efkçkkuonkEzÙux íku{Lku Úkkf yLku yk¤MkÚke Ëqhhk¾u Au.fuÂÕþÞ{ : nkzfktLku {sçkqík çkLkkððk {kxufkçkkuonkEzÙux sYhe Au.

òufu çkk¤fkuLkk yknkh Ãkh rLkÞtºkýhk¾ðwt ½ýwt sYhe Au. LkkLke ô{h{kt ðÄwÃkzíkwt ðsLk {w~fu÷e WíÃkLLk fhu Au. íkuÚke ykÃkku»kf{qÕÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLkuLkkMíkku fu ¼kusLk ykÃkðkLkwt hk¾ku.

1 6 3 2 8 4 5 9 74 8 2 7 5 9 3 6 19 7 5 3 1 6 2 4 83 1 6 8 9 2 7 5 48 5 9 4 7 3 1 2 67 2 4 5 6 1 8 3 92 4 7 9 3 8 6 1 55 9 1 6 2 7 4 8 36 3 8 1 4 5 9 7 2

ÄúwðeÞ ÃkUÂøðLk{rnLkkyku MkwÄe¾kuhkf Ãkk{erðLkk Sðe þfuAu.L k k u ð u o { k t{ æ Þ h k r º k y uMkqÞo «fkþòuðk {¤u Au.

fuLkuzkLkehk»xÙeÞ h{íkyu ykEMknkufeAu.ÂMðxTÍ÷uoLz{kt hk»xÙÃkríkLkku fkÞo Mk{Þ yuf ð»koLkku nkuÞ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 23 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 475

þçË- MktËuþ 1076

y{urÍtøk VuõxTMknuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkíkkuytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. yøkíÞLkefkÞoh[Lkk ÚkE þfu.

‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’íku WÂõík {wsçk[k÷ðkÚke xuLþLkËqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ«&™ n¤ðk çkLkíkkt÷køku.

®Mkn

ykÃkLkk «kht¼fhu÷kt fkÞkuoLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ®[íkkykuLkkun÷ {¤u. «ðkMk{kt¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk rðhkuÄeLkknkÚk nuXk Ãkzu.fkixwtrçkf «&™ku½uhkíkkt sýkÞ.ykðfð]rØLke íkf{¤u.

fwt¼

ykðfLke {ÞkoËkMk{SLku [k÷þkuíkku {w~fu÷eyxfþu. fkixwtrçkfûkuºku {LkËw:¾sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf þÂõík îkhk«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfkþu.MktÃkr¥kLkk «&™kurð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[osýkÞ.

{u»k

ík{khk ÔÞkðMkkrÞf«&™Lkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.ykð~Þfíkk ÃkqýoÚkíke sýkÞ.rððkË yxfkðòu.

ytøkík {qtÍðý nþuíkku Ëqh ÚkkÞ.MðsLkkuLke MknkÞ{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík yøkíÞLkeÃkwhðkh ÚkkÞ.

ykðuþ{kt ykðeLku[k÷þku Lknª.Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo{kxu MkkLkwfq¤íkk hnu.ykÃkLkk fwxwtçkeykuÚke{ík¼uË rLkðkhòu.

ÄkÞkuo ÷k¼yxfíkku sýkÞ.{kLkrMkf {qtÍðýËqh fhe þfþku.«ðkMk-ÃkÞoxLkÚkkÞ.

{n¥ðLkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ykððk{kt rð÷tçkÚkíkku sýkþu.LkkýkfeÞ økqt[ðýsýkÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤e ykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

çkk¤fku {kxu sYhe Ãkku»kýÞwõík LkkMíkku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

yk økk ne Mkk Ãk çkk Ìk

çk h çkk Ë Ãkk h

f zwt çk øke [ku Mkk ð

Ãkk ík he Ãkk ÷ ¾

Mk Ë Lk yku Mk z ¼q

n Þ Ë ¤ ík çku ÷ku

Ä Lk þ ¾ Mk

á Úkk Ãk rð þk h Ë

½ ýwt çku íkk ÷ økku

Ä { fe

¾uzçkúñkLkkËþoLkkÚkeoykuLke ÷kçke fíkkhku òuðk

{¤íke níke.çkku÷ {khe.. ytçku... sÞ..sÞ.. ytçkuLkk sÞfkhk MkkÚku ¼kËhðeÃkwLk{Lkk rËLku nòhku ©æÄk¤wyku yu {kLkk (f{¤)Lke Mkðkhe Ãkh ËþoLkfhÞk.yLku heV¤-«MkkË-[wtËze {kíkkSLku[ZkðÞk yLku «rËûkýk fhe {k ytçkkLkk[hýku{kt {kÚkwt Lk{kðe ¼kËhðe ÃkwLk{Lke÷eÄu÷ çkkÄk yk¾zeyku ÷E Ãkqýo fheníke.¾uzçkúñk rðMíkkh{kt {kíkkS {tËehMkwÄeLkku hMíkku LkkLke-{kuxe nkxzeykuËwfkLkku{ktÚke ¾heËe fhLkkhLke {kuxefíkkhku yLku niÞu niÞw [tÃkkÞ íkuðe ¼khu¼ez òuðk {¤íke níke. ¾uzçkúñk ytçke-fk {kíkkS ÃkwLk{eÞk {tz¤Lkk rðþk¤¼kusLkk÷Þ{kt ¼kËhðk MkwË 13-14-1Ãk ºký rËðMk MkwÄe ¼kusLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkw. ¼kusLkk÷Þ{kt Y.1Ãk{kt LkneLkVku Lkne LkwfþkLkLkk Äkuhýu MðkrË»x¼kusLk ykÃkðk{kt ykÃÞwt níkw.ytçkefk

{kíkkS {tËehLkk «uMkezuLx çkeÃkeLk[tLÿþwf÷ xÙMxLkk {uLkush yhðªË¼kEçkúñ¼x íkÚkk {kíkkS MxkV Ãkwòheyu¼kËhðe ÃkwLk{u ÷k¾ku ËþoLkkÚkeoyku {kxu{kíkkS Lkk ËþoLk þkLkíkeÚke ÚkkÞ íku {kxuMkwtËh ÔÞðMÚkk økkuXðe níke.þk{¤kS{kt

ykÔÞku níkku. hkrºkLkk çku ðkøÞkÚkeÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku ÞkºkkÄk{ þk{¤kS¾kíku ykððkLke þYykík ÚkE økÞu÷ níke.yk ÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku {kxu þk{¤kSrð»ýw {trËh xÙMx íkhVÚke 140 rf÷ku÷ªçkwLkku hMk fkZeLku ÃkËÞkrºkfkuLku ÷ªçkwþhçkík ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkÚkkÞkrºkfkuLku Lknkðk {kxu økh{ ÃkkýeLkkMkøkðz fhðk{kt ykðe níke. yk çkÄkÞkrºkfkuLku çkwtËeLkku «MkkË ðnu[ðk{ktykÔÞku níkku. íkÚkk sLkíkk hMkkuzk{ktr{ükLk MkkÚku {Vík ¼kusLkLke Mkøkðz ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe níke. MkktÃkz

íkk÷wfkLkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkknòhku ÷kufkuyu {kíkkSLkk ËþoLk fhe,ÄLÞíkk yLkw¼ÔÞk çkkË {u¤ku Ãký

{Lk¼heLku {kÛÞku níkku. «ktríksLkk MkktÃkzøkk{u {nkfk¤eLkkt ËþoLkkÚku o «ktríksíkk÷wfk{ktÚke Lknª Ãkhtíkw Mk{økú MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkk ¾qýu ¾qýu Mkrník Mk{økúøkwshkíke WÃkhktík Ãkkzkuþe hkßÞ {nkhk»xÙyLku {wtçkEÚke Ãký Ëh ÃkqLk{u ÃkqLkr{Þk¼õíkku {kLkk [hýku{kt rþ»k Lk{kððkykðíkk nkuÞ Au yLku {kLkk [hýku{kt þeþLk{kðe ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. íÞkhuykshkus ¼kËhðe ÃkqLk{u {kíkkSLkku“«køkxâ rËðMk” nkuE MkktÃkz {wfk{u{kLkk ËþoLkkÚkuo yuf ÷k¾Úke Ãký ðÄw{kE¼õíkku Q{xe Ãkzâk níkk. fkUøkúuMku

{æÞ{kt ¾heË-ðu[ký Mkt½ ÃkkMkuykðu÷w níkw. Ãkhtíkw yk fkÞko÷Þ WÃkhAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yuf ÔÞrfíkyu fçòus{kÔÞku níkku. yk fkÞko÷ÞLkku rððkËLÞkÞk÷Þ MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. ßÞktLkk{Ëkh fkuxuo fkUøkúuMk fkÞko÷ÞLkku fçòuSÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLku MkkUÃkðkLkku nwf{fÞkuo níkku. Aíkkt yuf ÔÞrfík ykfkÞko÷ÞLkku fçòu Akuzðk íkiÞkh Lk níkk.íÞkhu yksu SÕ÷k fkUøkú uMk «{w¾

zkÌkk¼kE Ãkxu÷ yLku Ãkqðo fkÞËk{tºkeðe.ze.Ík÷kLke ykøkuðkLke yLku hknçkhenuX¤ íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ [tÿrMktnÍk÷k, nwMkuLk rËðkLk, Eþkf þu¾ MkrníkMkUfzku fkÞofhkuyu ÃkkuíkkLkk yk fkUøkúuMk¼ðLkLkku fçòu ÷E rðrÄðíkT «ðuþ fhe[qtxýe fk{økehe nkÚk Ähe níke .©kØLkkuAu. þe÷ðkLk, rðãk{kLk, MkíðøkwýÚkeMkBÃkÒk çkúkñý îkhk ©kæÄrðrÄ fhkðe íkuLkuMktíkku»k ÚkkÞ íkuðw ¼kusLk fhkðe ð†ËkLkfhðw òuEyu. ©kæÄ{kt yÒkËkLkLku rðþu»k{níð ykÃkðk{kt ykÔÞw Au. yÒkËkLkLkw{níð Mk{òðíke yuf ËtíkõÚkk Ãký«[r÷ík Au. ËkLkðeh fýo hkus MkðkhuMkðk {ý MkwðýoLkw ËkLk fhíkku níkku.ÃkwÛÞþk¤e f{kuoLkk «¼kðÚke {]íÞw çkkË íkuMðøko÷kuf{kt økÞku. íÞkt hnuðk {kxuMkkuLkkLkku ¼ÔÞ {nu÷ {éÞku. yk¾kÞu{nu÷{kt Mkwðýo rMkðkÞ çkesw fþw Lk níkw.íkuLku òýðk {éÞw fu {]íÞw÷kuf{kt {Lkw»ÞsuLkw ËkLk fhu Au. íkuLke Mðøko÷kuf{kt «króÚkkÞ Au. fýo ½ýku s Ëw:¾e ÚkÞku yLku ELÿÃkkMku økÞku yLku ÃktËh rËðMkLke {wËTík {ktøke

Ãk]Úðe Ãkh ykÔÞku yLku ÃktËh rËðMkku{ktyÒkËkLk, ð†ËkLk suðk yLkuf ËkLk fÞko.{kuzkMkk-ík÷kuË

{sçkqík fhðkLkku ykht¼ ÚkE økÞkuníkku. ßÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt«{w¾Lke Mkex yuMk.Mke. ònuh ÚkíkktyLkufLkk y¼h¾k [fLkk[qh ÚkE økÞkníkk yLku VheÚke ÃkkAku rðfkMk fr{&™hu½k ËeÄku nkuÞ íku{ økEfk÷u rðfkMkfr{&™hu LkðuMkhÚke ònuhLkk{wt çknkhÃkkze {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lkefuxuøkhe yuMk.Mke.Lkk çkË÷u †eyuMk.Mke. fhe Ëuíkkt ¾wË Ër÷ík¼kEyku-çknuLkku ðå[u Ãký{LkËw:¾ W¼k ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkríkrLk{koý Ãkk{e Au. ßÞkhu ík÷kuËíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lke fuxu-økhe yøkkW †e Mkk{kLÞ níkeíku{kt Ãký hkuxuþLk «{kýu VuhVkhfhe yk çkuXf Mkk{kLÞ fheËuðkíkkt ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkú uMkLkkykøkuðkLkkuLku ¾kMMke hkníkÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ytçkkSLkku {u¤kuËtzðíkT ÚkE fux÷kÞ ¼õíkku {k ytçkuLkkt

[hýku MkwÄe økÞk níkk. þkherhfíkf÷eVkuLku ¼q÷e sE {kºk {k ytçkkLke¼Âõík{kt ÷k¾ku ¼õíkku {øLk çkLke økÞk

níkk.¼õíkkuyu {kíkkSLke økkËe, {trËhLkkøk¼oøk]n{kt íku{ s økççkh ÃkhLke{kíkkSLke rËÔÞ ßÞkuíkLkkt ËþoLk fÞkOníkkt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk MkkíkrËðMkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk 25 ÷k¾Úke ÃkýðÄkhu ¼õíkkuyu {kíkkSLkk ËþoLk fÞko Au.¼õíkkuyu 1.38 fhkuzÚke Ãký ðÄwLke¼uxMkkuøkkËku {kíkkSLkk [hý{kt Ähe AuíkÚkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkku «MkkË Ãký ¾heãku

Au. {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkÒk Úkíkktðneðxeíktºkyu hkníkLk ïkMk ÷eÄku Au.Mkkík rËðMk MkwÄe ¾zu Ãkøku {kE¼õíkkuLkeMkuðk{kt ÷køke økÞu÷k Ãkku÷eMk sðkLk,rðrðÄ MðiÂåAf MktøkXLkku, MðÞtMkuðeMktMÚkkyku yLku {u¤kLkk ykÞkusLk{kt ÔÞMíkf{o[kheykuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.103 Vqx Ÿ[k

÷k÷ ÄòykuLku Ÿ[feLku {kíkkLkkËhçkkhu ykðe [zu÷k ©Øk¤wykuyu Mk{økú{knku÷Lku ¼Âõík{Þ çkLkkðe ËeÄku níkku.103 Vqx Ÿ[k {kíkkLkk {trËhLkk rþ¾hÃkh yuf ÃkAe yuf ÄòykuLku [ZkðeLkuWíkkhðk{kt ykðe níke.AuÕ÷kt 15 ð»koÚke{trËhLkk rþ¾h Ãkh Äò ykhkunýfhðkLkwt fkÞo Ëuðk¼kE hkð¤ fhe hÌkkAu. íku{Lke MkkÚku íkw÷Mke¼kE Ãkh{kh yLkuhk{¼kE «òÃkrík Ãký MknÞkuøk ykÃkehÌkk Au. ynª Ëh ð»kuo 10 {exhÚke ÷ELku1255 øks MkwÄeLke Äòyku [Zkððk{ktykðu Au.økík ð»kuo yuf ÃkøkÃkk¤k ÞkºkkMkt½u 1251 øksLke Äò [ZkðeLku yLkuhku

hufkuzo MkßÞkuo níkku. òu fu 103 Vqx Ÿ[k{kíkkLkk rþ¾h Ãkh Äò [ZkððeyþõÞ sýkíkk íkuLku {trËhLke çkksw{ktykðu÷e ®MknLke {qŠík ÃkkMku MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykðe Au. yk ð¾íku Ãký yufMkt½u 321 øksLke Äò {kíkkLke xku[ Ãkhykhkurník fhe Au. Äò [Zkððk {kxu©e ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLkxÙMx îkhk ¼krðfku ÃkkMkuÚke 501YrÃkÞkLke Ãkkðíke Vkzðk{kt ykðu Ausu{ktÚke 101 YrÃkÞk Ëuðk¼kE íku{ síku{Lkk òuzeËkhkuLku {¤u Au.ykÄòykuLkk rLkfk÷ ytøku íkuykuLku ÃkqAíkktíkuyku W{uhu Au fu, yøkkW {u¤kLkeÃkqýkonwrík çkkË yk ÄòykuLkwt ynªÚke20 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷k ¾uhkusøkk{u ðnuíke Mkkçkh{íke LkËeLkk s¤{ktrðMksoLk fhkíkwt níkwt, Ãkhtíkw íkuLkkÚkes¤«Ëq»ký suðe økt¼eh Mk{MÞkykuMkòoíkkt nk÷ MkkÄw-Mktíkku yLku økk{LkkLkðhkºke {tz¤kuLku yk ÄòLkwt «MkkËYÃkurðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk. 23

«ktríks ®n{íkLkøkh nkE-ðu WÃkhykshkus ðnu÷e ÃkhkuZu MkðkhLkk [khðkøÞkLkk yhMkk Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZ RzhyuMk.xe. çkMk Lkt.LktçkhLke Rzh zuÃkkuLke økw-soh Lkøkhe çkMk Ë÷Ãkwh LkSf ykþeðkoËnkux÷ LkSf çkúuf zkWLk ÚkR níke.sqLkkøkZÚke WÃkze Rzh síke Rzh zuÃkkuLkeçkMk{kt ykðíkkt nkuE yÄðå[u ðnu÷eÃkhkuZu MkðkhLkk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khuhͤe Ãkzâk níkkt. ðnu÷e ÃkhkuZLkk yLÞfkuE ðknLkku fu yuMk.xe. çkMk ®n{íkLkøkhíkhV ykðíkkt Lk nkuðkÚke sqLkkøkZ RzhçkMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷ ËMk{wMkkVhkuLku yLÞ fkuE ðknLkku {u¤ððk

f÷kfku MkwÄe hͤðwt Ãkzâwt níkwt. ßÞkhuyLÞ yuf çkMk ¾uzçkúñk y{ËkðkË çkMkLkwtxkÞh «ktríks LkSf suMktøkÃkwhkLkk ÃkkrxÞkLkSf xkÞh Vkxíkkt çkMk{kt {wMkkVhe fhehnu÷. MkkRX sux÷kt {wMkkVhku hͤe Ãkzâk

níkkt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yufçkkswytçkkS {qfk{u ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku{nk{u¤k{kt hkßÞLkk yuMk.xe rð¼køkîkhk t ®n{íkLkøkh y{ËkðkË ðå[u ËkuzíkeËMk çkMkku{ktÚke ykX çkMkku ytçkkSLkk{nk{u¤k{kt ËkuzkðkR níke. íÞkhuy{ËkðkË sðkt {ktz çku çkMk nkuÞ íku{ktÞyÄqhk{kt Ãkqhwt hMíkk ðå[u, yÄðå[uçkMkkuLkk xkÞh Vkxu fu yLÞ fkuE fkhýkuMkhçkúuf zkWLk çkLku íÞkhu rLkÞr{ík YÃkuyÃkzkWLk fhíkkt {wMkkVhku, rðãkÚkeoyku,hku®sËk yÃkzkWLk f{eoykuLke nk÷íkyíÞtík fVkuze çkLkíke nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz : ¾uzçkúñk([ktÃk÷Ãkwh ðMkkník)Lkkhneþ {nuþ¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷LkkÄ{oÃkÂíLk ntMkkçkuLk Ãkxu÷Lkwt rLkÄLk ÚkíkktMðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufkuòuzkÞk níkk. {kuzkMkk. : ¾zkÞíkk Þwðk Mkt½-{kuzkMkkLkkWÃk«{w¾ þi÷u»kfw{kh yuMk.þknLkkrÃkíkk©e þkn Mkku{k÷k÷¼kÞ[tËËkMk(çkkÞzðk¤k)Lkwt Ëw:¾ËyðMkkLk íkk.h3/9/10 Lkk økwYðkhLkkhkus {kuzkMkk ¾kíku ÚkÞu÷ Au.

«ktríks LkSf çku çkMkku çkúufzkWLkÚkíkkt 70 {wMkkVhku yxðkR økÞk(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3

økýuþ [íkwoÚkeo Úke yLktík [kiËMkMkwÄeLkk ËMk rËðMkeÞ økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe {uZkMký Lkk «rMkæÄ rhæÄe-rMkÂæÄ økýÃkrík {trËh ¾kíku ©æÄkMkq{Lk Ãkqðof Äk{Äq{Úke ÞkuòE níke.{kuzkMkk íkk÷wfk Mkrník Ëqh ËqhLkkÃktÚkf{kt yLkuhku {rn{k Ähkðíkk rhÂæÄ-rMkÂæÄ ËuðLkk ËþoLku ¼õíkkuyu yk{nkuíMkð ËhBÞkLk ¼khu ¼ez s{kðeníke yLku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

yLktík [kiËMk Ãkðuo økýuþ rðMkosLkLkk rËðMku ËwtËk¤k Ëuð økýuþSLku rðrðÄòíkLke {eXkEyku MkrníkLke swËe swËeðkLkøkeyku MkkÚkuLkku AÃÃkLk ¼kuøkÄhkÔÞku íÞkhu yk rËÔÞ ËþoLkLkku Õnkðku÷uðk yLku AÃÃkLk ¼kuøkLke «MkkËe økúnýfhðk Ä{o«u{e sLkíkk {kuxe MktÏÞk{kt

W{xe Ãkze níke. Mk{økú {nkuíMkðLkeWsðýe økýuþ ¼õík {whççkeÃkwLk{fkfk, ËÞk÷S¼kE þkn,{Lkw¼kE òu»ke, yhðeL˼kE þkn,yLku ÞwðkLkkuLkk W{Ëk MknfkhÚke nkÚkÄhkE níke.{trËhLkk Ãkwòhe «þktík¼kEyu ËMk rËðMk Ãkqò rðrÄ nkÚk Ähe níke.

{uZkMký ¾kíku ÷tçkkuËh ËuðLkurðrðÄ AÃÃkLk ¼kuøk ÄhkðkÞk

rsÕ÷k yuMk.xe. rð¼køkLku {u¤kuVéÞku : Y. 90 ÷k¾Lke ykðf(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXk yuMk.xe. rð¼køkLkuytçkkS ¼kËhðe ÃkwLk{Lkku {u¤ku Mkk[kyÚko{kt {kO ytçkkLke f]Ãkk ðhMke nkuÞ íku heíkuVéÞku Au yLku íkk.h3Lkk hkus Mkkts MkwÄe{ktMkkçkhfktXk yuMk.xe. rð¼køkLku ¼kËhðeÃkwLk{Lkk {u¤kLke Yk.90 ÷k¾Úke ÃkýðÄwLke ykðf ÚkÞkLkwt yuMk.xe. rð¼køkðzk yu[. yu{. fkixkyu sýkÔÞwt níkwt.

søkík sLkLke {kO ytçkkLkk «køkxârËLku W¥kh økwshkíkLkk Ãkrðºk Äk{ytçkkS{kt ¼hkíkku ¼kËhðe ÃkwLk{Lkku {u¤kuøkík íkk.17Lkk hkusÚke þY ÚkÞku níkku yLkuyksu ÃkwLk{Lkk rËðMku MktÃkÒk Úkíkkt ÷k¾kuÞkrºkfkuyu {kO ytçkkLkk MÚkkLkf{kt rþþÍwfkðe «kÚkoLkk fhe níke. ¼kËhðeÃkwLk{Lkku {u¤ku þY Úkíkkt s Mkt÷øLkÄtÄkykuLku Lkðku Mkt[kh {éÞku níkku.

MkkçkhfktXk yuMk.xe. rð¼køku Ãký çkkÞz,{kuzkMkk, «ktríks, ®n{íkLkøkh, Ezh,¾uzçkúñk, r¼÷kuzk, rðòÃkwh zuÃkkuLkeyMktÏÞ çkMkkuLku ytçkkSLkk {u¤k{kt {qfíkktËhhkusLke 100 Úke Ãký ðÄw xÙeÃkku Úkíkeníke yLku ytçkkS økÞu÷k ÃkËÞkrºkfku Ãký{kO ytçkkLkk økwýøkkLk økkíkk yuMk.xe.çkMk{kt çkuMke {kËhu ðíkLk íkhV ÃkkAkykðíkkt ¾kux{kt økÞu÷k MkkçkhfktXkyuMk.xe. rð¼køkLke ykðf{kt ðÄkhku ÚkÞkuníkku yLku íkk.h3Lkk hkus Mkkts MkwÄe{ktMkkçkhfktXk yuMk.xe. rð¼køku 1000xÙeÃkku ytçkkS Ëkuzkðe Yk.90 ÷k¾Úke ÃkýðÄw ykðf {u¤ðe Au. ßÞkhu ík{k{Þkºkk¤wykuyu ytçkkS Úke ÃkkuíkkLkkrLkÄkoheík Yx ÃkhLke Þkºkk yuMk.xe. çkMk{ktrLkŠðæLku MktÃkÒk fhe níke íku{ yuMk.xe.rð¼køkeÞ ðzk fkixkyu sýkÔÞwt níkwt.

{kuzkMkkLkk «kLíkyrÄfkheyu [kso Mkt¼kéÞku(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.h3

økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄrð¼køkku{kt LkkUÄÃkkºk fk{økehe çkòðe{kuzkMkk ¾kíku «kLík yrÄfkhe íkhefurLk{ýqf Ãkk{u÷ LkkÞçk f÷ufxhMktsÞ¼kE òu»keyu {kuzkMkk ¾kíku Lkku [ksoMkt¼k¤e yrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuSníke.hksÞLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkkzeÍkMxh {uLkus{uLx{ktÚke {kuzkMkk «kLíkyrÄfkhe íkhefu xÙkLMkVh ÚkE ykðu÷ økw-shkík ðneðxe MkuðkLkk yrÄfkheMktsÞ¼kE òu»ke yøkkW y{ËkðkË ¾kíkuzuÃÞwxe zezeyku,xÙkÞçk÷ fr{þLkhLkkfr{þLkh ÃkËu Mkrník {nuMkq÷ rð¼køk{ktswËk swËk nkuÆkyku WÃkh Vhs çkòðe[qfÞk Au.÷kÞfkíkku yutSLkeÞhªøk zeøkúeÄhkðíkk yk yrÄfkheyu MkhfkheÞkusLkkyku AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄeÃknkU[zkðkLkk MktfÕÃk MkkÚku [kso Mkt¼k¤íkkts rðrðÄ ÞkusLkkyku MkkÚku òuzkÞu÷yrÄfkheykuLke íkkfeËu çkuXf ÞkuS níke

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

{wLkkE ÃkkMku 9 Vqx ÷ktçkku ysøkh Ëu¾kÞku(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk. íkk.h3

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {wLkkE-MkwLkMkhLkk {køko ÃkkMku ¾uíkh{ktÚke 9 Vwx÷ktçkku ysøkh òuðk {¤íkkt ¾uzqíkku{kt¼khu ¼Þ yLku VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au.r¼÷kuzk íkk÷wfk{ktøkúkBÞrðMíkkhku{kt ysøkhku Lkef¤ðkLkkuMke÷Mke÷ku ÞÚkkðík hÌkku Au. {wLkkEøkk{ ÃkkMkuLkk Mke{ rðMíkkh{ktÚke {wLkkE-MkwLkMkhLkk {køko LkSfLkk ¾uíkh{kt yksuíkk.h3 Lkk hkus Mkðkhu 7:00 ðkøÞkLkkyhMkk{kt 9 VwxÚke ðÄw ÷ktçkku ysøkhòuðk {¤íkkt ¾uzqíkku ¼Þ¼eík çkLÞkAu.yk ytøkuLke «kÃík {krníke {wsçkV÷S¼kE Mkuðh¼kE Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{ktíku{Lkk Ä{oÃkíLke rnhkçkuLk Ãkxu÷ ¾uíkh{kt½kMk ðkZe hÌkk níkk.ßÞkhu y[kLkfysøkhu Ëu¾k Ëuíkkt {rn÷k øk¼hkE økEníke.çkw{kçkw{ fhe {wfíkkt yksw-çkkswLkk¾uzqíkku{kt ËkuzÄk{ {[e níke.ysøkhLkk

Mk{k[kh ðkÞwðuøku økk{{kt «Mkhe síkkt«òsLkkuLkk xku¤u-xku¤k ¾uíkh{ktysøkhLku òuðk yufºk ÚkÞk níkk.yuf¾uzqíku r¼÷kuzk ðLk rð¼køkLke ykuVeMk¾kíku òý fhe nkuðk Aíkkt VkuhuMx¾kíkkLkk yrÄfkheyku Ãknku[u íku Ãknu÷kt{wLkkE økk{Lkk çkknkuþ ¾uzqík «¼wËkMkÃkxu÷,rËÃkf¼kE Ãkxu÷,y¤¾k¼kEíkhkh,fkLíke¼kE {Mkkh Mkrník yLkuf¾uzqíkkuyu ¼khu snu{ík çkkË 9 VwxÚke ðÄw

÷ktçkk ysøkhLku Ãkfze ÷eÄku níkku.sMkw¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷, sLkf¼kELkkhS¼kE Ãkxu÷,fkLkS¼kEøkkuçkh¼kE Ãkh{kh Mkrník yLÞ¾uzqíkkuyu ysøkhLku fkuÚk¤k{kt Ãkwher¼÷kuzk ðLkrð¼køkLke f[uhe ¾kíku÷kðe yrÄfkheykuLku ysøkh Mkw«íkfÞkuo níkku. ¾uzqíkku, «òsLkku,hknËkheyku, ©{Sðeyku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,h3

MkkçkhfktXk rsÕ÷Lkk ykrËðkMkerðMíkkhLkk ÃkAkík íkk÷wfkLkk ¾uzçkúñk¾kíku Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{{kt LkkLkkytçkkS ytçkefk {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt¼kËhðe ÃkwLk{Lkku íkk.h3 Lku økwÁðkhLkkhkus {u¤ku ¼hkÞku níkku. ÃkwLk{Lkk rËLku {kytçku {kLke ykS Lkk¾u íkuðe {qrík

MÚkkÃkeík fhe f÷kí{f heíku ykf»kofþýøkkhe(f{¤)Lkk Vw÷{kt rçkhks{kLkfhu÷ yLku ÃkøkÃkk¤k hÚkku ÷E ykðíkkt÷k¾ku Þkºkk¤wyku yLku {kE ¼fíkkuyu {kytçkuLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

¾uzçkúñkLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ytçkefk {kíkkS {tËehu ¼kËhðe ÃkwLk{uytçkkLkk ËþoLk {kxu MkðkhÚke s W{xe

ÃkzÞk níkk. ÃkwLk{u {kíkkS {tËehÃkheMkhLku hkuþLkeÚke þýøkkheMkwþku¼eík fhe {tËehLkk [k[h [kuf{ktðnu÷e MkðkhÚke s ÷k¾ku ËþoLkkÚkeo {kytçkuLkk ËþoLk fhðk {kxu ¼fíkkuLke÷kçke ÷kELkkuLke ¼khu ¼ez ò{e níke.Ëwh ËwhLkk þnuhku{ktÚke ykðíkk

þk{¤kS, íkk. 23

økwshkík{kt ÄkŠ{f íknuðkhkuLkwt yLkuhwt{n¥ð hnuðwt Au. ¼kËhðk {rnLkk{kt÷k¾ku ¼õíkku [k÷íkkt [k÷íkkt Auf hýwtòòÞ Au. ÷k¾ku ¼õíkku søkík-sLkLke {kytçkkLkk ËþoLk fhðk {kxu ÷ktçke {trs÷fkÃkeLku ytçkkS òÞ Au. ¼økðkLk «íÞuyÃkkh ©Øk ÄhkðLkkh çkeò ÷k¾ku¼õíkku ykx÷k Ëqh ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku sEþfíkk LkÚke íku ¼õíkku «ÏÞkík ÃkøkÃkk¤k

[k÷eLku ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk ykðu Au.ykshkus ¼kËhðk MkwË 15 Lkk hkus

ÞkºkkÄk{ þk{¤kS ¾kíku ¼õíkkuLkw t½kuzkÃkwh Q{xâwt níkwt. þk{¤kS fkr¤ÞkXkfkuhLkk ËþoLk fhðk {kxu Auf çkkÞz,ÄLkMkwhk, {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, {u½hs,xetxkuE, hkÞøkZ suðk rðrðÄ økk{ku{ktÚkeyk¾k yk¾k økk{ [kiËþLke hkrºkÚkeþk{¤kS ðkx Ãkfzu Au. yk ¼õíkkuLkeMkuðk fhðk {kxu {kuzkMkk- þk{¤kS hkuz

Ãkh Mkuðk¼kðe ¼õíkku fuBÃkku økkuXðeLku [k-LkkMíkkLke Mkøkðz fhu Au. yk ð¾íku{kuzkMkk- þk{¤kS hkuz WÃkh ¼õíkkuLkku«ðkn ðÄw níkku yk¾k hkuz WÃkhÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku s Lkshu Ãkzíkk níkkt.íkuÚke Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxu {kuzkMkk-þk{¤kS nkE-ðu hkuz WÃkhLkku xÙkrVfçktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. ykxÙkrVfLku çkeò hMíku zkÞðxo fhðk{kt

þk{¤kS{kt ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkwh¾uzçkúñkLkk LkkLkk ytçkkSyunòhku ¼õíkkuyu ËþoLk fÞko

{k ytçkkLkk ËþoLk fhe ¼õíkku ÃkkðLk ÚkÞk{k ytçkkLkk ËþoLk fhe ¼õíkku ÃkkðLk ÚkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, nhMkku÷, íkk. 23

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríksíkk÷wfkLkk Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ yuðk MkktÃkz¾kíku ¼kËhðe ÃkqLk{ rLkr{¥ku yuf ÷k¾ÚkeÃký ðÄw {kE¼õíkkuyu {k {nkfk¤eLkk

[hýku{kt þeþ Lk{kðe ÄLÞíkk yLkw¼ðeníke. ßÞkhu ¼kËhðe ÃkqLk{ rLkr{¥ku {k{nkfk¤eLkk MkktrLkæÞ{kt yuf {kuxku÷kuf{u¤ku Ãký ¼hkÞku níkku. su{kt «ktríks

MkktÃkz {nkfk¤e {trËh ¾kíkunòhku {kE¼õíkku Q{xâk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h3

MkkçkhfktXk SÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkØkhk ÃkkuíkkLkk fkÞko÷ÞLkku yksu hÃk ð»koçkkË fçòu {u¤ðe ¼kzkLkwt fkÞko÷Þ ¾k÷efhe ÃkkuíkkLkk yk fkÞko÷Þ{kt rðrÄðíkTheíku «ðuþ fhe [qtxýe÷ûke fkÞoðkneLkeþYykík fhe níke. ÃkkuíkkLkk fkÞko÷Þ{kt

hÃk ð»ko çkkË çkuMkðk {¤íkk fkÞofhku{ktWíMkkn òuðk {¤íkku níkku yLku yk LkðeLkfkÞko÷Þ [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kxu þw¼ yLkuV¤ËkÞe Mkkrçkík Úkþu íkuðku ykþkðkËÔÞõík ÚkE hÌkku níkku. MkkçkhfktXk SÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{ríkLkwt fkÞko÷Þ þnuhLkk

fkUøkúuMku hÃk ð»ko çkkË rððkËefkÞko÷ÞLkku fçkòu {u¤ÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

MkkçkhfktXkLke {kuzkMkk yLku ík÷kuËíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lke yøkkWLkefuxuøkhe{kt VuhçkË÷kð fhðk{kt ykÔÞkuAu. {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾LkeMkex nðu yuMk.Mke. yLkk{ík fhe ËuðkEAu ßÞkhu ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾Lke Mkex Mkk{kLÞ fhðk{kt ykðíkktçktÒku íkk÷wfk{kt fnª ¾wþe fnª øk{Lkkÿ~Þku òuðk {éÞk níkk. ßÞkhu ík÷kuËíkk÷wfk{kt †e Mkk{kLÞ MkexLkk çkË÷uMkk{kLÞ Mkex ÚkE síkkt {rn÷kW{uËðkhku{kt [qtxýe Ãknu÷kt s ftEf

økw{kÔÞkLkku hts òuðk {¤íkku níkku.hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk íkk.h1

ykufxkuçkhLkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞ[qtxýe Þkusðk {kxu ykËuþ òhe fhkíkktMk{økú rsÕ÷k{kt [qtxýe ònuh Úkíkkt syk[kh Mktrníkk y{÷e çkLke níke yLkuyu MkkÚku s íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾kuLke fux-uøkhe rðfkMk fr{&™hu ònuh fhe níke.MkkçkhfktXk{kt 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk«{w¾kuLke fuxuøkhe ònuh Úkíkkt yLkufíkk÷wfkyku{kt çktÒku hksfeÞ ÃkûkkuLkkfkÞofhku ðå[u íkk÷wfk «{w¾Lkk Ëkðk

{kuzkMkk-ík÷kuË íkk. Ãkt[kÞíkLkk«{w¾Lke fuxuøkhe çkË÷kE økE

©kØLkku {rn{k : ÃkqðoòuLku ÞkË fhðkLke ÃkhtÃkhk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.h3

yksÚke ©kæÄLkk rËðMkku þY ÚkÞk Au.rnLËw þk†ku{kt Ér»k-{wrLkykuyu{Lkw»ÞkuLke SðLkþi÷e, yk[hý,MktMf]ríkLku ò¤ðe hk¾ðk yLku LkiríkfyÄ:ÃkíkLkLku yxfkððk MkrníkLke rðrðÄçkkçkíkkuLku f{ofktz yLku ÄkŠ{f fkÞkuo MkkÚkuMkktf¤e ÷ELku su ÔÞðMÚkk økkuXðe Au íku{ktMkifkyku Ãknu÷k ¼rð»ÞLku òuE þfðkLkeËqhËrüLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. ¼kËhðk{kMkLkk f]»ýÃkûk{kt fhðk{kt ykðíkk©kæÄf{o{kt Ãký ykðku s MktËuþ {¤u Au.ík{k{ Mk{MÞkyku yLku MktfxLkw rLkðkhýrðrðÄ ©kæÄ f{o îkhk {u¤ðe þfkÞ Au.

rnLËw þk†{kt ¼kËhðk{kMkLkk f]»ýÃkûk{kt ykðíkk ©kæÄ ÃkûkLkwrðþu»k {nkíkBÞ Au. yk{ íkku, ¼khík{kt«Þkøk, ¼køkehÚke Mktøk{, YÿLkkÚk,çkÿeLkkÚk, nheîkh, fwxwf, ®Ãkzkhf,fkþe, WßsiLk, søkÒkkÚkÃkwhe, LkkMkef,ºÞtçkf, Ãkw»fh, ríkYÃkrík, ÄLkw»Þfkurx,rMkæÄÃkwh, [kýkuË, {kík]økÞk ðøkuhuMÚk¤kuLku {wíÞw çkkË fhðk{kt ykðíkk ©kæÄf{o {kxu ÃkkðLkfkhe økýðk{kt ykÔÞk Au.Ãkhtíkw ¼kËhðk {kMkLkk ©kæÄ Ãkûk{k

rðrðÄ rËðMku fhðk{kt ykðíkk ©kæÄf{orðrðÄ V¤ ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku yLkufrðÎLkku yLku MktfxkuLkw rLkðkhý Ãký fhu Au.íkuðku þk†ku{kt WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au.MkËeykuÚke ©kæÄLke ÃkhtÃkhk SðLk þi÷eMkkÚku ðýkE [qfe Au.

Ä{oøkútÚkku{kt òuðk {¤íkk WÕ÷u¾yLkwMkkh fkøkzkLku {]íÞwLkk Ëuðíkk‘Þ{hkòLkku Ëqík’ {kLkðk{kt ykðu Au.©kæÄÃkûk ËhBÞkLk fkøkzkLku W¥k{ ¼kusLk¾ðzkððk{kt ykðu Au. fkøkzkLkw fhkðu÷¼kusLkÚke íku Mðøko ÷kuf{kt sELku MðøkoMÚkMðsLkkuLku ©kæÄ fkÞoLke økðkne-MkkûkeykÃku Au. ©kæÄ{kt çkúkñý, økkÞ, fqíkhk,fkøkzk, feze, {tfkuzkLku ¼kusLkfhkððkÚke rðþu»k V¤Lke «kró ÚkkÞ Au.

Ezh íkk÷wfkLkk {uMkýLkk rníkuþ¼èLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ©kæÄf{oËhBÞkLk çkúñ[ÞoLkw Ãkk÷Lk, MLkkLk fÞkoÃkAe íku÷, WçkxLk, ÃkkLkLkw ¼ûký ykrËLk fhðw òuEyu. ¢kuÄLkku íÞkøk yLku{æÞknLku ©kæÄfkÞo íku{s ¼kusLk fhkððwòuEyu. ©kæÄ Ãkûk{kt Ëkurn¥k-ÃkqºkeLkkÃkwºkLku ¼kusLk fhkððkÚke rðþu»k V¤ {¤u

MkËeykuÚke [k÷e ykðu÷ ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ©kØ fhðkÚke EÂåAík V¤Lke «krÃíkÃkhtÃkhk

yuf{ : ÄLk MktÃkr¥k{kt ðÄkhku, «kó ði¼ð Lkü Úkíkku LkÚkeçkes : hksfeÞ ûkuºku rðfkMk «økrík ÚkkÞºkes : þºkwLkku Lkkþ yLku ík{k{ ÃkkÃkku{ktÚke {wÂõík {¤u[kuÚk: þºkwLke ík{k{ fqx [k÷kuLkw ¿kkLk ÚkkÞ AuÃkkt[{ : W¥k{ ÂMÚkh ÷û{e «kó ÚkkÞ AuAê : Mðøko÷kuf{kt íkuLke Ãkqò ÚkkÞ Au.Mkkík{ : MkkiÚke {kuxk ÃkûkLkw V¤ {¤u Au yLku økýkuLkku Mðk{e çkLku AuykX{ : ík{k{ «fkhLkku ði¼ð {¤u AuLkku{ : EåAeík {Lk {wsçk [k÷Lkkhe †e «kó ÚkkÞ AuËþ{ : {Lkw»Þ çkúñíðLke ÷û{e «kó fhu AuyufkËþe : rLkhtíkh yiïÞoLke «kÃkrík ÚkkÞ Auçkkhþ : hk»xÙLkk fÕÞký{kt WÃkÞkuøkeíkuhþ : ykhkuøÞ yLku ykÞw»ÞLke «kró ÚkkÞ Au[kiËþ : ÞwðkLk {]íkfkuLkk fÕÞký {kxu WÃkÞkuøkey{kMk : Mk{Mík rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {wõík ÚkðkÞ Au(LkkUÄ: fwËhíke {kuík Lk ÚkÞw nkuÞ íkku y{kMkLkw ©kæÄ ©uc Au)

õÞk ©kØÚke fÞwt V¤ {¤u Au?

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe