Ïåðâûé íîìåð ãàçåòû “Çîðÿ” âûøåë 17 (4) àïðåëÿ 1917 ãîäà ïîä íàçâàíèåì

¹52 (441)25 äåкàбðÿ 2013 ãîäà

Âñòðå÷àé «Çîðþ», ëþбèìûé ãîðîä!

45 ТВ каналов!

30 äåкàбðÿ — 5 ÿíâàðÿ

Ïåíñèè. Субñèäèè. ÇåìëÿБесплатные консультации специалистов для читателей «Зори» Сòð. 6

Сòð. 21Сòð. 6

Чèòàéòå «Дàðèíку» âìåñòå ñ äåòьìè Сòð. 23

раскрывает секреты«Кðуòîãîðíûé»

Ïðîåкòèðîâщèкè уíèкàëьíîãî àðхèòåкòуðíîãî àíñàìбëÿ ðàññкàçûâàþò î åãî èñòîðèè, ïðåäíàçíà÷åíèè è ñòðукòуðå Сòð. 11—13

Ïîñëå ïьåäåñòàëàНåò бûâøèх ñïîðòñìåíîâ. Ïàâëîãðàäкà Тàòьÿíà Дåбåëàÿ è ñåãîäíÿ у÷àñòâуåò â ñïîðòèâíûх ñîðåâíîâàíèÿх

Сëу÷àåòñÿ è òàкîé ãîä, ÷òî íà äåíь ïî ñåìь ïîãîäРåéòèíã ïîãîäíûх ñþðïðèçîâ

Об этом стало известно во время общего заседания коллегии облгосадминистрации и областной ассоциации органов местного самоуправления, которое было посвящено итогам развития области в 2013 году.

Кроме надбавок за объемы и качество выполненных работ, медики также по-лучают денежные поощрения в рамках региональной программы «Местные сти-

мулы». В этом году на нее профинанси-ровано более 23 млн. грн., в том числе обеспечены жильем 26 медработников.

Также в области продолжается фор-мирование сети центров первичной ме-дико-санитарной помощи. С начала те-кущего года открыто 15 амбулаторий и на сегодняшний день количество таких медучреждений в регионе — 401.

В День cвятого Николая возле областно-го совета и облгосадминистрации открылась главная елка Днепропетровщины. Каж-дый день она включается в 16.00, а рядом в сквере тремя миллионами фонариков начинает сиять сказочный городок. Жи-телям Днепропетровска и области, гостям города будет интересно приобщиться к празднику в сказочном городке, который

будет интересен как для детей, так и для взрослых.

В этом году елка и сказочный городок будут работать почти на неделю дольше, чем в прошлом, — до 19 января. Здесь же размещена сцена, где каждый день с 16.00 до 20.00 проходят развлекательно-игровые программы для детей и взрослых, концерты при участии творческих коллективов.

Нàäбàâкè ìåäèкàì çà îбъåì è кà÷åñòâî ðàбîòû

В 2013 году на Днепропетровщине на доплаты врачам первичного звена за объемы и качество работы было выплачено почти 42 млн. грн.

Скàçî÷íûé ãîðîäîк ïðèãëàøàåò íà ïðàçäíèк

В сказочном городке возле областного совета и облгосадминистрации будут выступать творческие коллективы городов и районов области

2 ЗОРЯ город властьwww.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

Еâãåíий ÓÄÎÄ, прåдсåдатåль Äíåпропåтроâскоãо областíоãо соâåта

Громады Днепропетровщины — самые активные в Украине. Область уверенно удерживает лидер-ство по количеству проектов — участников и победителей Всеукраинского конкурса проектов и программ развития местного самоуправления, основанного по инициативе Президента Украины Виктора Януковича.

ак

ту

ал

ьн

о

на

ша

го

рд

ос

ть

, на

ша

сл

ав

а Громады Днепропетровщины — самые активные в Украине

Председатель областного совета Евгений Удод подвел итоги работы областной Ассоциации органов местного самоуправления

Наши громады — самые активные

на конференции днепропе-тровской областной ассоциа-ции органов местного самоу-правления, на которой Евгений удод подвел итога работы ассо-циации и областного совета, пе-триковские мастера заслужили самые дружные аплодисменты, хотя участники собрания не скупились на чествование и по-бедителей проектов и программ, инициированных облсоветом.

По мнению Евгения удода, громады днепропетровщины — самые активные в стране.

область уверенно удержи-вает лидерство по количеству проектов — участников и по-бедителей всеукраинского конкурса проектов и программ развития местного самоуправ-ления, основанного по инициа-тиве Президента украины вик-тора Януковича. так, в 2013 году победителями признано 249 проектов со всех областей украины, 34 проекта из них — днепропетровской области. на их реализацию из государствен-ного бюджета в 2014 году за-планировано около 5 млн. грн.

главным показателем этой работы стало то, что террито-риальные громады днепропе-тровщины, их органы местного самоуправления преодолели инертность, поверили в свои силы, открыли для себя ши-рокие возможности сотрудни-чества и партнерства с между-народными фондами, инвесто-рами, бизнесом, привлекли к

этому процессу жителей на-селенных пунктов. Благодаря этому есть конкретные резуль-таты, которые уже испытали на себе жители многих насе-ленных пунктов. Это ремонт объектов соцкультбыта, при-менение энергосберегающих технологий, расширение сети водо- и газоснабжения, осве-щения и реконструкция улиц и дорог, возрождение коопера-тивного движения, отметил, в частности, Евгений удод.

Дерзайте, вершите!По традиции в конце года

днепропетровщина подвела итоги регионального конкурса «світоч Придніпров’я». в нем приняли участие более 400 жи-телей области разных профес-сий, которых объединяет труд на благо днепропетровщины.

организаторами конкурса выступили днепропетровский областной совет и областная гос-администрация. Победителями конкурса в 28 номинациях стали жители днепропетровска, кри-вого рога, днепродзержинска, Павлограда, новомосковска и других городов и районов об-ласти, а также коллективов на-шего региона. в этом почетном ряду — и наша газета «Зоря» как лучшее печатное издание региона. Мы поздравляем с этим и наших читателей. (список победителей конкурса «світоч Приднепров’я» читайте на сайте «Зори» www.zorya.org.ua ).

Ольга ПЕРОВАФото Дмитрия КРАВЧЕНКО

вице-премьер александр вилкул прокомментировал на пресс-конференции итоги 2013 года по направлениям деятельно-сти Министерства регионального развития и Министерства инфра-структуры, которые он курирует.

— Жилищно-коммунальное хозяйство и инфраструктура — это самые сложные и проблемные отрасли в стране. ключевая зада-ча, которую я поставил руководи-телям направлений, заключалась в том, чтобы в этих кризисных ус-ловиях обеспечить бесперебойную работу систем жизнеобеспечения. Это газ, вода, тепло, свет и обще-ственный транспорт, — сказал александр вилкул.

для этого были проведены совместные учения органов ре-гиональной и местной власти, профильных министерств, ком-мунальных, дорожных служб и спасателей. Были обновлены и отработаны регламенты взаи-модействия. в Минрегионе был создан круглосуточный штаб для координации работы и оказания помощи регионам. отопительный сезон 2013/2014 года был начат на несколько недель раньше в связи с резким понижением температуры воздуха в сентябре. возникающие аварии ликвидируются оператив-но — в течение суток.

система координации рабо-тает, люди обеспечены теплом, водой, электричеством, обще-ственный транспорт работает. ключевую задачу службы выпол-нили. Это вопрос долга, отметил александр вилкул.

Ключевая задача министерств

— обеспечение людей теплом, водой, газом, электричеством и общественным транспортом — выполнена

— в сфере железнодорож-ного транспорта в этом году мы активизировали два проекта международного масштаба. Пер-вый проект — это начало строи-тельства нового двухколейного железнодорожного Бескидского тоннеля в карпатах, который по-зволит повысить товарооборот с Европой (существующий старый был построен еще в XIX веке). И второй проект — это «широ-кая колея». в нем участвуют украина, россия, словакия и австрия. Будет создан единый непрерывный железнодорожный транспортный коридор с дальнего востока россии, — сказал вице-премьер-министр, отметив, что через будущий транспортный ко-ридор с азиатско-тихоокеанского региона можно будет оперативно, без перегрузки в вагоны с другой шириной колеи, доставлять груз через украину в центр Европы.

2014 год для днепропетров-щины станет годом новых побед и достижений. в следующем году при поддержке Президента укра-ины виктора Януковича и Пра-вительства будет продолжена реа-лизация уже начатых проектов и будут начаты новые. в частности, будет продолжено строительство днепропетровского метро, право-бережных съездов с кайдакского моста и Южного обхода, неизмен-ным останется курс на масштаб-ную модернизацию предприятий и внедрение инновационных тех-нологий в производство. Продол-жится расширение сети детских садов и учебно-воспитательных заведений. Будут реализованы новые молодежные проекты в рамках стратегии молодежной политики и много другого. об этом рассказал губернатор дми-трий колесников во время общего заседания коллегии днепропе-тровской облгосадминистрации и областной ассоциации орга-нов местного самоуправления,

Необходимо объединить усилия, чтобы 2014 год стал для Днепропетровщины годом новых достижений

которое было посвящено итогам развития днепропетровщины в 2013 году.

— Этот год во многом стал показательным, многое было сделано, но еще многое предсто-ит сделать. днепропетровщина имеет много положительных до-стижений, и я уверен, что они станут основой для дальнейшего развития нашей области. наши задачи на 2014 год не менее мас-штабные, потому что развитие для днепропетровщины — это жизнь. Мы с уверенностью смотрим в бу-дущее. у нас есть трудолюбивые люди, мощный промышленный и аграрный потенциал. у нас есть поддержка нашего Президента виктора Федоровича Янукови-ча, поддержка Правительства. необходимо объединить усилия, чтобы 2014 год стал для днепро-петровщины годом новых побед и новых достижений. Чтобы мы держали марку днепропетровщи-ны — региона-лидера, региона-по-бедителя, региона возможностей, — отметил дмитрий колесников.

губернатор подчеркнул, что одной из приоритетных задач яв-ляется подготовка к Евробаске-ту-2015. на 2014 год запланиро-вано завершение реконструкции спортивного комплекса «Метеор» и днепропетровского аэропор-та, а также строительство новой многофункциональной арены в днепропетровске и строительство спортивной базы в днепродзер-жинске.

Стела Героеву здания областного совета в

торжественной обстановке была открыта стела «герои украины — гордость региона».

Будут новые свершения и новые герои. в этом не сомне-ваются ни председатель област-ного совета Евгений удод, ни гу-бернатор дмитрий колесников, по инициативе которых и была создана стела почета.

— История нашей области — это история всей украины. у днепропетровщины — огромный потенциал, а это значит — при-дут новые люди, которые впи-шут яркие страницы в историю родного края, — сказал во время открытия стелы Евгений удод.

Лидер среди регионоввчера исполнился год губер-

наторству дмитрия колеснико-ва на днепропетровщине. взяв слово на заседании итоговой коллегии облгосадминистра-ции, Евгений удод напомнил об этом участникам собрания и подарил цветы имениннику, с которым плечом к плечу выво-дит область в регионы-лидеры.

так, в течение пяти меся-цев днепропетровщина оказы-валась неизменным лидером среди областей по объемам ре-ализации промышленной про-дукции. среди безусловных достижений днепропетровщи-ны — и урожай зерновых в 3,7 миллиона тонн, и увеличение вдвое иностранных инвести-ций в экономику области — их размер достиг 500 миллионов долларов, и легализация 13 ты-сячи рабочих мест, и многое другое, влияющее на качество жизни днепропетровчан. И, без-условно, одним из главных до-стижений днепропетровщины стало присвоение Петриковской росписи статуса нематериаль-ного культурного наследия че-ловечества.

На стеле изображены фото тех земляков, которые но-сят гордое звание — Герои Украины. За годы независи-мости Украины 20 жителей Днепропетровщины были удостоены этой высокой награды.

Днепропетровщина — это прежде всего люди, талантливые, работящие, ответственные. Именно они делают наш регион

сильным и успешным

Руководители области вручили награды и дипломы лучшим людям Днепропетровщины,

которые свой труд и победы посвящают родному региону

3ÇÎÐß ãîðîäãîðîäãîðîäãîðîäãîðîäПАНОРАМА ГОРОДА www.zorya.org.ua25 äåêàáðÿ 2013 ã.

Подготовили Ольга ГРЕЧИШКИНА, Ольга ЗАХАРЧЕНКО, Ольга КОСТЕНКО, Николай ЧАБАН

Ãîðîäñêàÿ åëêà çàææåò îãíè28 äåêàáðÿ

28 декабря в центральном парке Лазаря Глобы загоритсяпраздничными огнями главная елка города. Об этом во вре0мя пресс0конференции сообщила заместитель городского го0ловы Ирина Зайцева.

Традиционно новогодняя красавица собрана из 12 тысячелочных ветвей, имеет высоту 26 метров.

Во время новогодних каникул у елки будет проводитьсякультурно0развлекательная программа. Ежедневно до 12 ян0варя для маленькихднепропетровцев будетзвучать тематическаярадиопрограмма, рабо0тать городок аттракци0онов «Луна0парк» и«Новогодний супер0маркет». Также своипраздничные програм0мы подготовили райо0ны города, с новогод0ними поздравлениямивозле елки с 12.00 до16.00 выступят твор0ческие коллективы.

Âî Äâîðöå ÄÍÓ âûáèðàëèñóïåð-ñòóäåíòà

19 декабря во Дворце студен0тов ДНУ состоялся финал тради0ционного конкурса таланта, му0жества и настоящей мужской кра0соты «Супер0студент ДНУ02013».

Первое, что зрители увидели висполнении участников — дефиле.Отличительной чертой были оди0наковые футболки с именем и но0мером каждого конкурсанта. Пос0ле дефиле юноши презентовалисебя в конкурсе «Вопрос — ответ».

Продолжили вечер ребятатанцем с флагами. Дальше гостей ожидала самая захватываю0щая часть конкурса — демонстрация талантов. Каждый изюношей сделал настоящее шоу, где продемонстрировал в пол0ной мере свой талант.

В итоге супер0студентом ДНУ02013 стал Дмитрий Кулик,первым вице0супер0студентом02013 назначили Сергея Адамс0кого, а титул второго вице0супер0студента02013 достался Вален0тину Стельмаху.

Все участники получили призы от спонсоров. Супер0студентнагражден бесплатной поездкой в Польшу, а победитель номи0нации «Зрительских симпатий» — в Карпаты.

 «Ïðàâäà-êèíî»ïîêàçàëè ôèëüìïðî The BestCity.UA 2013

20 декабря в днепропетровскомкинотеатре «Правда0кино» состоя0лась презентация фильма о музы0кальном фестивале The BestCity.UA 2013.

72 часа музыкального нон0сто0па уместились в 30 минут полно0метражного фильма с 70000 глав0ных героев, 50 звездами мировойрок0музыки из Америки, Европы,России и Украины и лучшимиспецэффектами в виде шторма,урагана и проливного дождя.

Каждый житель мог получитьсвой билет на это мероприятиеи вспомнить музыкальное лето20130го, приняв участие в розыгры0ше на официальных страницах всоциальных сетях.

В Днепропетровском нацио0нальном университете имениОлеся Гончара объявлен откры0тый конкурс на лучший переводпоэзии Тараса Шевченко на язы0ки изучаемой на факультете ук0раинской и иностранной филоло0гии и искусствоведения ДНУ к2000летию со дня рождения Тара0са Григорьевича Шевченко.

Поэтическое соревнованиеконкурсантов — студентов фа0культета украинской и иностран0ной филологии и искусствоведе0ния ДНУ — будет проходить в дваэтапа. Сначала участники подают

Ñòóäåíòû ïåðåâåäóòïîýçèþ Ò. Øåâ÷åíêî

свои переводы на соответствую0щие кафедры ДНУ, их оценятчлены кафедрального жюри.Далее лучшие переводы оценятчлены официального жюри кон0курса. Оргкомитет конкурса воз0главляет ректор Днепропетров0ского национального университе0та имени О. Гончара, профессорНиколай Поляков.

Все переводы, выдвинутыена второй этап конкурса, будутопубликованы отдельным изда0нием. Авторов лучших из нихнаградят дипломами и денежны0ми премиями.

Äíåïðîïåòðîâñê ïîñåòèëÄåä Ìîðîç

В День cвятого Николаякаждый ребенок мегаполисаимел возможность собственны0ми глазами увидеть чудо. Пря0мо в центре города расположил0ся сказочный шатер Деда Моро0за, где ребята могли лично по0просить дедушку о помощи висполнении самых сокровен0ных желаний. А поспособство0вало этому празднику Украин0ское государственное предпри0ятие почтовой связи «Укрпоч0та», которая в очередной разпроводит Всеукраинскую ак0цию для детей к новогоднимпраздникам — «Сказочная ре0зиденция Деда Мороза».

—  ïðîøëîì ãîäó îò ìàëåíüêèõäíåïðîïåòðîâöåâ ìû ïîëó÷èëè

1700 ïèñåì, â ýòîì — óæåòûñÿ÷ó, — îòìåòèëà

Èðèíà ÊÈËÜ×ÈÍÑÊÀß

В течение декабря 2012 г. —января 2013 г. в УГППС «Укр0почта» поступило 21045 писемот детворы. В период новогод0них праздников 16598 ребят по0лучили ответные послания отДеда Мороза, а еще 1000 детей— подарки от партнеров «Укр0почты». Непосредственно вДнепропетровскую дирекциюпоступило 1746 писем от ма0леньких жителей области, изних — 521, к сожалению, без об0ратного адреса. Потому органи0заторы просят не забывать ука0зывать обратный адрес, и тогдани одно пожелание не останет0ся без внимания.

— В про0шлом году отм а л е н ь к и хднепропетров0цев мы получи0ли 1700 писем,в этом — ужетысячу. Поже0лания у них са0мые разные —от игрушек досмартфонов, отдомашних жи0вотных до путе0шествий. Естьмалыши, кото0рые просят здо0ровья для род0ных, хорошегонастроения ипогоды. Мы ста0

раемся ответить каждому ре0бенку, по возможности выпол0нить его просьбу или отправитьхотя бы поощрительный пода0рок, — рассказывает директорДнепропетровской дирекцииУГППС «Укрпочта» ИринаКильчинская. — Самые инте0ресные и трогательные посла0ния мы отберем и определим200 детей, которые в январе по0едут на представление к«Гранд0елке» в столицу.

Написать Дедушке Морозуможно с ноября по январь поадресу: Сказочная резиденцияДеда Мороза, Киевская область,г. Буча, ул. Институтская, 22.08292.

Ðåáÿòà ìîãëè ëè÷íî ïîïðîñèòü Äåäà Ìîðîçàî ïîìîùè â èñïîëíåíèè ñâîèõ ñîêðîâåííûõæåëàíèé è äàæå ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ íèì

Заместитель начальника го0родского управления милицииВладимир Сидлецкий сообщил,что для обеспечения безопаснос0ти в новогоднюю ночь в Днепро0петровске милиция будет рабо0тать в усиленном режиме, дляпатрулирования общественногопорядка будет задействовано бо0

лее 700 сотрудников милиции и45 экипажей ГАИ. Об этом онсообщил ИА «Мост0Днепр» вовремя пресс0конференции.

В этом году, традиционно,перед милицией не стоит задачапо задержанию людей в состоя0нии алкогольного опьянения, на0ходящихся в общественных ме0стах, также правоохранителибудут лояльно относиться к рас0питию людьми спиртных напит0ков во время встречи Нового годавозле главных елок области, го0рода и районов. Владимир Сид0лецкий заявил, что при условииадекватности людей и их реаги0ровании на замечания милиции,карательных мер в новогоднююночь применять не будут.

Çà ïðàâîïîðÿäêîìáóäóò ñëåäèòü áîëåå 700 ìèëèöèîíåðîâ

В новогоднюю ночь в Днепро0петровске будут ходить маршрут0ки, трамваи и троллейбусы во всерайоны города. Об этом на пресс0конференции рассказала дирек0тор департамента транспорта исвязи Днепропетровского город0ского совета Ирина Прилипа.

С 22.00 31 декабря до 6.001 января в Днепропетровске будетработать 49 автобусных маршру0тов, которые охватят все районыгорода, а также удаленные масси0вы и поселки. Кроме того, в ново0годнюю ночь по городу будут кур0сировать трамваи №1, 9, 11, 12,14, 15 и 19, а также троллейбусы№1, 5, 7 и 20.

— С 6.00 начнется обычнаяработа транспорта по плану вы0ходного дня, — отметила ИринаПрилипа. — К 10.00 транспорт

 íîâîãîäíþþ íî÷üïàññàæèðñêèé òðàíñïîðò áóäåòåçäèòü äî øåñòè óòðà

выйдет на маршруты в полномобъеме.

Кроме того, для тех, кто поте0ряется в новогоднюю ночь или несможет выяснить, каким марш0рутом ему добираться до дома, вкруглосуточном режиме работа0ют телефоны, по которым можноуточнить все маршруты город0ского транспорта. Для автотран0спорта: 731092097 и для электро0транспорта: 373092020.

ИНФОРМИРУЕТ МЧС

Днем 21 декабря в службуспасения «101» поступило сооб0щение о том, что в Ленинскомрайоне Днепропетровска по ул.Гидропарковой в жилом доме воз0ник пожар. Об этом сообщили впресс0службе ГУ ГСЧС Украиныв Днепропетровской области.

Во время ликвидации по0жара спасатели вынесли изогня 4 человек, из них 2 де0тей, 20050го и 20100го годарождения, также было недо0пущено дальнейшее распро0странение огня на соседниеквартиры.

Íà ïîæàðå ÷óòüíå ïîãèáëè äâîå äåòåé

Начальник разрешительнойсистемы управления обществен0ной безопасности ГУ МВД вДнепропетровской области пол0ковник милиции Николай Федо0рович сообщил, что только напрошлой неделе в городе изъялиболее 13 тысяч петард. Об этомон заявил на пресс0конференциив ИА «Мост0Днепр».

Èçúÿëè áîëåå 13 òûñÿ÷ ïåòàðä— В декабре сотрудники уп0

равления общественной безопас0ности проводят целенаправлен0ную отработку рынков, торговыхзаведений, коммерческих струк0тур, мест массового отдыхаграждан с целью прекращениянезаконной торговли бытовымипиротехническими средствами иустановления мест их поступле0

ния на территорию области.Проверено 42 субъекта хозяй0ствования, которые имеют ли0цензии на право заниматьсяпроизводством и торговлей пи0ротехническими изделиями.Проверено 506 мест возможнойреализации нелегальной пиро0техники, составлено 15 админ0протоколов, — сказал он.

4 ÇÎÐß ãîðîäãîðîäãîðîäãîðîäãîðîä ПЕНСИОНЕР ПРИДНЕПРОВЬЯwww.zorya.org.ua25 äåêàáðÿ 2013 ã.

РА

ЗЪЯ

СН

ЯЮ

Т С

ПЕ

ЦИ

АЛ

ИС

ТЫ

ПФ

У КОМПЕТЕНТНОÏðàâî íà ïåðåðàñ÷åò ïåíñèèМне назначена пенсия 30 августа 2011 года. Продолжаю работать, как и до пенсии, элек�

трослесарем подземным с полным рабочим днем под землей. Можно ли уже сделать пере�расчет пенсии?

Ïàâåë ÃÀÉÂÀÍ. Ïåòðîïàâëîâêà

Уважаемый Павел Алек#сандрович, в соответствии сп. 4 ст. 42 Закона Украины«Об общеобязательном госу#дарственном пенсионномстраховании» (далее — Закон1058) в случае, если застрахованное лицо после назначения пенсии продолжалоработать, перерасчет пенсиипроизводится с учетом неменее 24 месяцев страхового

стажа после назначения(предыдущего перерасчета)пенсии независимо от перерывов в работе. Перерасчетпенсии производится из заработной платы (дохода), скоторой исчислена пенсия.

По желанию пенсионераперерасчет пенсии произво#дится по заработной плате запериоды страхового стажа,указанные в части первой

статьи 40 настоящего Закона1058, с применением показа#теля средней заработной пла#ты (дохода), который учиты#вался во время назначения(предыдущего перерасчета)пенсии.

За более подробной инфор#мацией рекомендуем Вам обра#титься в управление Пенсион#ного фонда Украины по местужительства.

Ëüãîòíûé ñòàæ — ïðè íàëè÷èèàòòåñòàöèè ðàáî÷åãî ìåñòà

Мой брат в 2005—2008 гг. работал в России. У него есть право на пенсию по Списку 2, учи�тывая стаж работы в Украине. Зачислят ли в льготный стаж время работы в России, ведьтам отсутствует аттестация рабочих мест?

Îëåã ÑÀËÅÍÊÎ. Äíåïðîïåòðîâñê

Уважаемый Олег Дмитрие#вич, в соответствии с Соглаше#нием о гарантиях прав граж#дан государств — участниковСодружества НезависимыхГосударств в области пенсион#ного обеспечения от 13.03.1992пенсионное обеспечение граж#дан государств — участниковСНГ и членов их семей осуще#ствляется по законодательствугосударства, на территории ко#торого они проживают.

В соответствии с п. «б» ст. 13Закона Украины «О пенсион#ном обеспечении» право на пен#сию по возрасту на льготныхусловиях независимо от места

последней работы имеют работ#ники, занятые полный рабочийдень на других работах с вред#ными и тяжелыми условиямитруда, — по Списку №2 произ#водств, работ, профессий, дол#жностей и показателей, утвер#ждаемому Кабинетом Мини#стров Украины, и по результа#там аттестации рабочих мест:мужчины — по достижении 55лет и при стаже работы не менее25 лет, из них не менее 12 лет 6месяцев на указанных работах.

Работникам, имеющим неменее половины стажа работыс вредными и тяжелыми усло#виями труда, пенсии на льгот#

ных условиях назначаютсяс уменьшением возраста,предусмотренного статьей 12Закона Украины «О пенсион#ном обеспечении» (для муж#чин — 60 лет), на 1 год за каж#дые 2 года 6 месяцев такой ра#боты мужчинам.

Учитывая вышесказанное,нет оснований причислить кльготному стажу период работы по Списку №2 без аттестации рабочего места.

За более подробной инфор#мацией Вы можете обратитьсяв управление Пенсионногофонда Украины по месту жи#тельства.

Уважаемая Светлана Вла#димировна, согласно п. 3 За#ключительных положений За#кона Украины «Об общеобяза#тельном государственном пен#сионном страховании» (далее— Закон №1058), женщины,которые родили пять и большедетей и воспитали их до шести#летнего возраста, а также матери детей — инвалидов с детства, которые воспитали их доэтого возраста, имеют правона назначение досрочной пенсии по возрасту после достижения 50 лет и при наличии неменее 15 лет страхового стажа.При этом к числу инвалидов сдетства принадлежат также

СП

РА

ШИ

ВА

ЛИ

— О

ТВ

ЕЧ

АЕ

М

Ïåíñèÿ ìàòåðÿì äåòåé-èíâàëèäîâЯ мать ребенка — инвалида с детства, воспитавшая его до 18 лет. Могу ли я рассчиты�

вать на пенсию с 50? Сейчас мне 42 года, и пенсию в ПФ я не получаю.Ñâåòëàíà ÐÅÄÜÊÈÍÀ. Äíåïðîïåòðîâñê

детиинвалиды возрастом до16 лет.

Также согласно п. 25 Поряд#ка предоставления и оформ#ления документов для назначе#ния (перерасчета) пенсийсогласно Закону №1058, утвер#жденному постановлениемправления Пенсионного фондаУкраины от 25.11.2005 №22#1,признание лица инвалидом сдетства или ребенком#инвали#дом подтверждается выпис#кой из акта осмотра в МСЭК,медицинским заключениемучреждения здравоохране#ния, удостоверением полу#чателя помощи, справкойоргана, назначающего помощь,

о периоде его назначения.В случае если ребенок при#

знан ребенком#инвалидом по#сле достижения шестилетнеговозраста или инвалидом с дет#ства после достижения восем#надцатилетнего возраста, пре#доставляется заключение вра#чебно#консультационной ко#миссии о том, что он имел ме#дицинские показания для при#знания его ребенком#инвали#дом до достижения шестилет#него возраста.

За более детальной инфор#мацией Вы имеете право обра#титься в управление Пенсион#ного фонда Украины по местужительства.

Ïóòåøåñòâèå ñ äîìàøíèì ëþáèìöåìДочь с детьми планирует отправиться самолетом за границу на новогодние праздни�

ки. Домашнего любимца, щенка лабрадора, тоже хочет взять с собой. Не возникнут ли уних проблемы в аэропорту на таможне?

Âàëåíòèíà ×ÅÐÍßÊÎÂÀ. Äíåïðîïåòðîâñê

Уважаемая Валентина Пав#ловна! Людям, которые от#правляются на новогодниепраздники за границу и жела#ют взять с собой домашнихлюбимцев, следует учитыватьнесколько правил. Вопервых,на животных обязательно необходимо заполнять декларацию, вовторых, оформлятьветеринарное свидетельство, ав самом аэропорту — ветеринарный сертификат.

Кроме того, нужно согласо#вывать возможность вывозаживотных с авиаперевозчиком.Есть компании, которые вообще не берут животных на борт,другие позволяют путешествиетолько для 3 животных на борту, третьи везут их в багажномотсеке. Также необходимо зара#нее знать, как к ввозимым жи#вотным относятся в стране,куда вы едете. Например, Европа требует ветеринарные пас

Украинцам разрешается вывозить за рубежналичные до 10 тысяч евро. Если сумма свыше10 тысяч евро, вам нужно предъявить справкуиз банка, что эта сумма снята с вашего лицевогосчета. Банковское золото декларируется неза#висимо от его стоимости. Спиртные напитки итабачные изделия можно вывозить гражданам,которым исполнился 21 год. Но необходимо

Важно знать

порта с учетом всех прививок,наличие имплантированногочипа, по которому можно просканировать кота или собаку,проверить их родословную,прививки и т. д. С бойцовскимипородами собак путешественников пустят далеко не во всестраны. Следует еще отметить,что в определенных странахкарантин животных на таможне может составлять 20 и болеедней.

знать правила той страны, куда направляетесь:например, в некоторые европейские страныможно ввозить не более 1—2 пачек сигарет и0,5 л алкоголя.

Èãîðü ËÈÍÄÜ,íà÷àëüíèê ñåêòîðà ¹1 òàìîæåííîãî ïîñòà

«Äíåïðîïåòðîâñê-Àýðîïîðò»Äíåïðîïåòðîâñêîé òàìîæíè Ìèíäîõîäîâ

Уважаемые читатели! На страницах «Пенсионер Приднепровья»и «Защитим каждого» вы получите ответы на ваши вопросы.

Пишите по адресу: редакция газеты «Зоря», ул. Журналистов, 7,г. Днепропетровск, 49051. Контактный телефон (0562) 271652.

Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäóùàÿ ñòðàíèö

«ЗОРЕ» ОТВЕЧАЮТ

Íà óëèöàõ íå ñâåòÿò ôîíàðè

Уважаемая Нина Григорь#евна, ремонтом сетей наружно#го освещения в городе Днепро#петровске занимается КП «Гор#свет» городского совета.

Согласно титульному спис#ку департамента коммунально#го хозяйства и капитальногостроительства городского сове#та в титульном списке на 2013год работы по ремонту освеще#ния по ул. Крутой и ул. Актю#бинской не предусмотрены.

В редакцию обратилась жительница областного центраН. Г. Артеменко с вопросом по восстановлению освещения наулицах Крутой и Актюбинской. Письмо было направлено в ис�полнительный комитет Красногвардейского районного в го�роде совета. В официальном ответе сообщается:

Исполнительным комитетом Красногвардейского районного в городе совета в КП «Горсвет» городского совета направлено письмо от 10.12.2013№1877 относительно включения в титульный список на 2014год работ по восстановлениюсети наружного освещения поул. Крутой и ул. Актюбинской.

Àëåêñåé ËÅÙÅÍÊÎ,ïðåäñåäàòåëü

Êðàñíîãâàðäåéñêîãî ðàéîííîãîâ ãîðîäå ñîâåòà, ã. Äíåïðîïåòðîâñê

Уважаемая Людмила Адоль#фовна, согласно внесенным из#менениям в ст.40 Закона Укра#ины «Об общеобязательном го#сударственном пенсионномстраховании» для исчисленияпенсии учитывается заработнаяплата (доход) за весь периодстрахового стажа, начиная с1 июля 2000 года. По желаниюпенсионера и при условии под#тверждения справки о заработ#ной плате первичными докумен#тами в период до 1 января 2016года или в случае, если страхо#вой стаж, начиная с 1 июля 2000года, составляет менее 60 меся#цев, для исчисления пенсииучитывается заработная плата(доход) за любые 60 календар#ных месяцев страхового стажаподряд до 1 июля 2000 года, не#зависимо от перерывов.

Согласно пункту 17 Порядкапредставления и оформлениядокументов для назначения (пе#рерасчета) пенсий согласно За#кону Украины «Об общеобяза#тельном государственном пенси#онном страховании», утверж#денному постановлением прав#ления Пенсионного фонда Укра#ины от 25.11.2005 №22#1 (далее— Порядок №22#1), справка озаработной плате (доходе) лицавыдается на основании лице#вых счетов, платежных ведомо#стей и других документов о на#численной и выплаченной зара#ботной плате предприятием,учреждением или организа#цией, где работал умерший кор#милец или лицо, обращающе#еся за пенсией.

Если такие предприятия,учреждения, организации лик#видированы или прекратилисвое существование по другимпричинам, то справки о заработ#ной плате выдаются правопре#емником этих предприятий,учреждений или организацийили архивными учреждениями.

В случае несохранения архи#вных данных о заработке, поста#новлением Кабинета МинистровУкраины от 05.07.2006 №919утвержден соответствующийПорядок определения заработ#ной платы (дохода) для назначе#ния пенсии в случае утратыдокументов о ее начислении ивыплате.

Согласно подп. 2 п. 3 указан

Åñëè ñâåäåíèÿî çàðïëàòå óòåðÿíû...

Оформляю пенсию по возрасту. Хочу использовать для еерасчета период с 1985 по 1998 годы. Но предприятие, где я тог�да работала, обанкротилось в 2005 году и ликвидировано. Све�дений о зарплате не оказалось ни в городском архиве, ни в об�ластном. Что делать?

Ëþäìèëà ÂÎÙÅÍÊÎ. Äíåïðîäçåðæèíñê

ного Порядка в случае, еслипредприятие, учреждение, организация ликвидированы, а документы в орган высшегоуровня или архивным учреждениям не переданы, заработнаяплата определяется, исходя изминимальной тарифной ставки(должностного оклада) по соответствующей или аналогичнойпрофессии (должности), предусмотренной соответствующимотраслевым соглашением, закалендарный год, предшествующий году, с которого назначена пенсия.

При этом коэффициент заработной платы (дохода) застрахованного лица определяется исходя из размера среднейзаработной платы работников,занятых в отраслях экономикиУкраины, за месяц, за которыйрассчитывается заработнаяплата, календарного года,предшествующего году, с которого назначена (перечислена)пенсия.

Справка о заработной платеисходя из минимальной тариф#ной ставки (должностного окла#да) по соответствующей илианалогичной профессии (долж#ности), предусмотренной соот#ветствующим отраслевым со#глашением, выдается управле#ниями труда и социальной за#щиты населения районных,районных в гг. Киеве и Севасто#поле госадминистраций, струк#турными подразделениями повопросам труда и социальнойзащиты населения исполни#тельных органов городских,районных в городах советов.

По желанию лица в случаях,предусмотренных в этом пунк#те, коэффициент заработнойплаты (дохода) за каждый ме#сяц периода работы определяет#ся, исходя из минимальной за#работной платы за соответству#ющий период.

Для рассмотрения вопросаВы имеете право обратиться вуправление Пенсионного фондаУкраины по месту жительства ссоответствующим заявлением,предоставив справку об отсутствии на предприятии данных озаработной плате, в которойдолжно быть указано время ипричины, которые привели к потере документов.

5ЗОРЯ городЗОРЯнскаЯ пОчта www.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

чи

та

йт

е «

ЗО

Рю

» в

ме

ст

е с

на

ми

Сергей РЫЖЕНКО, профессор, главный врач больницы Мечникова:

— Главное достоинство газеты «Зоря» — жизненно важные проблемы подаются в ней объективно. по сути, мы делаем одно важное дело: лечим людей. Газета делает это словом — про­пагандой здорового образа жизни, рассказами о людях, которые дружат со спортом, разнообразием полезных пу­бликаций на медицинскую тематику, темами духовно­сти, нравственности.

что касается лично меня, то из любимых ру­брик хочу отметить «Увле­чение», «персону», «пря­мые линии».Фото Дмитрия КРАВЧЕНКО

Читайте газету «Зоря» и будьте здоровы! Подпиши «Зорю» — выиграй 100 грн.!

Итак, уважаемые, на прошлой неделе снова состоялся розыгрыш денежных призов среди тех, кто подписал «Зорю». Денежные призы от «Зори» выиграли:

100 грн.1. в. Л. ивашина, ул. ве­

селая, 163, синельниково, 52502.

2. О. п. Романенко, ул. Ленина, 19, с. Радсело ново­московского района, 51234.

3. Людмила алексеевна вовк, просп. комсомоль­ский, 9, кв. 52, г. Днепро­дзержинск, 51900.

60 грн.1. Дмитрий алексеевич

мавдрик, ул. Школьная, 54, с. водяное софиевского рай­она, 53130.

2. н. а. подвалюк, ул. тимофеева, 32, с. Лозоват­ка криворожского района, 53020.

3. павел иванович псю­кало, ул. есенина, 36, г. Дне­пропетровск, 49045.

40 грн.1. Г. с. Западна, ул. Лени­

на, 28, с. вороново синельни­ковского района, 52551.

2. Галина кучеренко, ул. советская, 55, г. Орджони­кидзе, 53393.

3. О. Г. супруненко, с. Широкое солонянского района, 52445.

Денежные призы будут отправлены победителям почтовыми переводами.СООбщАЕМ тАКЖЕ:Каждый, кто подписал «Зорю»-область» или «Зорю»-огород» на год или полгода, может

каждую неделю выиграть один из девяти денежных призов: три по 100 грн., три по 60 грн., три по 40 грн.

Розыгрыш проводится каждую неделю. Списки победителей печатаются каждую среду в газетах «Зоря»-область» и «Зоря»- город».

Спасибо за Даринку

Уважаемые работники редакции областной газеты «Зоря»!всегда с нетерпением ждем выхода очередного номера вашей

газеты, а больше всего — страницы «Даринка». спасибо вам, что на этой страничке печатаете для нас такие содержательные, инте­ресные и поучительные материалы. на уроках украинской литера­туры вместе со своей учительницей Людмилой алексеевной вовк с удовольствием читаем сказки, учим стихи, всегда с интересом знакомимся с рубрикой «копилка интересностей».

снова подписали газету на целый год! а поэтому и дальше будем вместе!

с новогодними поздравлениями и наилучшими пожеланиями в 2014 году ваши маленькие читатели

ученики 5-б классаУВК «Гармония» г. Днепродзержинска

Есть ответы на любые вопросы

Здравствуйте, дорогие работники газеты «Зоря»­город»!

пишет вам пенсионерка, мне 74 года. в 2012 году начала выписывать вашу газету. Она прекрасная, интересная, все в ней есть, ответы на любые вопросы. и поскольку пен­сия у меня небольшая, я могу подписываться только на полгода. и в 2014 году выписала на 6 месяцев, а в апреле выпишу на следую­щие 6 месяцев. и так будет всегда. немало материалов навевают ностальгию, от них становится теплее на душе — вспоминаешь молодость, былые времена...

спасибо за такую газету. Желаю вам всем крепкого здоровья, семейного благополучия, долгих лет счастливой жизни, любви, мирного неба, яркого солнца и всех человеческих благ. и чтоб ваши дети были счастливы, а если вы одиноки, то встретить свою половинку тоже поможет «Зоря»­город»…

С уважениемЗоя Сергеевна бЕЛОЗОР

Днепродзержинск

Газету очень любим и выписываем давно

Дорогая редакция газеты «Зоря»!вашу газету выписываем давно, поскольку мы ее очень любим

— и я, и моя бабушка, и мама. читаем всю газету, но у всех есть и любимые тематические страницы. мне нравится 23­я страничка — детская, маме по душе рубрика «Де ти, моя доле?», а бабушка внимательно знакомится с содержанием шестой страницы — «ве­теран приднепровья». из нее узнает о новостях в пенсионном обе­спечении, в частности, о пенсии детям войны, так как она родилась в 1944 году...

Хотелось бы нам и приз от любимой «Зори» получить, а именно велосипед, так как далеко ходить в магазин. итак, ждем с нетер­пением выигрыша: бабушка — анна александровна Литвиненко, моя мама — наталия ивановна тонкошкур и я.

Екатерина Сергеевна тОНКОШКУРс. Ветровка,

Криничанский район

Не пропускаем ни одного заголовка

Добрый день, уважаемая редакция га­зеты «Зоря»!

вся наша семья очень любит вашу газе­ту, и поочередно каждый перечитывает ее. мы «Зорю» выписываем уже более тридцати лет, и не поквартально, а на круглый год.

Раньше, хотя и не хватало времени на чтение — то работа в колхозе, то дома, — все равно находили свободную минутку и читали. теперь на пенсии, поэтому не про­пускаем ни одного заголовка. а, прочитав о призе, решили и себе поискать счастья. У нас в этом году с мужем 55­летие совместной жизни, может, и нам посчастливится...

а коллективу нашей любимой «Зори» желаем творческих успехов и всех благ.

Ольга Назаровна ЛИтВИНЕНКОс. Григорьевка,

Васильковский район

На страницах много хорошего и поучительного

Здрастуйте, уважаемые работники газеты «Зоря»!Я ваша давняя читательница, люблю эту газету, давно ее выписываю. Я иногда тоже пишу

о людях хороших, в том числе и о вас, дорогие мои зорянцы.чувствуется, что вы работаете для людей, потому что на страницах газеты так много

хорошего и поучительного. Я высылаю квитанцию о подписке: а может, даст Бог, и мне пощастливится выиграть приз от такого почитаемого издания, как наша «Зоря». Будьте здоровы, желаю вам творческих успехов и вдохновения.

С уважениемНина Петровна ЯВтУШЕНКО

с. Комиссаровка,Пятихатский район

«Зорю» выписывали еще мои родители

Добрый день!началась подписная кампания, и я

снова одной из первых газет выписываю любимую «Зорю». ее выписывали еще мои родители, и уже свыше 40 лет выписываю я сама. Думаю, что «Зоре» никакая реклама не нужна.

С уважениемОльга бРЕСЛАВЕЦ

с. Могилев,Царичанский район

Сама «Зоря» — уже выигрыш

Здравствуйте, уважаемые работники ре­дакции газеты «Зоря»!

высылаю вам копию квитанции не потому, что хочу что­то выиграть. Я уже выиграл, выписав вашу газету, которую очень уважаю и люблю читать. всегда с нетерпением жду, когда почтальон принесет вашу замечатель­ную газету.

еще очень хочу поблагодарить вас за по­дарок — содержательный и яркий альманах к 95­летию «Зори», а также за календарь на 2013—2014 годы.

Уважаемые зорянцы, от всего сердца же­лаю вам успехов в вашей нелегкой, но такой интересной работе и доброго здоровья. так держать!

С уважениемВ. И. тКАЧЕНКО

6 ÇÎÐß ãîðîäãîðîäãîðîäãîðîäãîðîä ЛИЧНОСТЬwww.zorya.org.ua25 äåêàáðÿ 2013 ã.

«Íó ÷òî æ, äàâàé ïîïðîáóåì»,— ñêàçàëà òðåíåð

...Раннее утро — время вста�вать и собираться на тренировку.Сделав первые движения, оналовит себя на мысли, что идти�то никуда не надо, разве что в ма�газин спуститься за продуктами.Спать уже не хочется, но дел кактаковых нет. Впереди не толькоцелый свободный день, а и всяжизнь, но уже без большогоспорта. Ощущение школяра,сдавшего последний выпускнойэкзамен, — что�то большое ужезакончилось, а новое еще не на�чалось. Каким оно будет, это но�вое?

Практически все спортсменырано или поздно начинают заду�мываться о том, какой будет ихжизнь после окончания карье�ры. Жизнь обычного человека сгодами становится полнее и бо�гаче. А в спорте — наоборот.Спортивный отрезок жизни ат�лета, наполненный всяческимисобытиями и яркими пережива�ниями, приходится на молодойвозраст. То есть все лучшее чащевсего остается в прошлом.

Таня Фарафонова из обычнойсемьи. Девочка росла в атмосфе�ре, где спорт любили, но особо нестарались передать эту любовьей. Наверное, это оттого, что ху�денькую и малюсенькую, ну со�всем пичугу, Таню родители про�сто�напросто хотели оградить отизлишних физических нагру�зок. А девочка не переставалапросить маму с папой записать еев спортивную секцию.

— Моя просьба так и осталасьбез ответа, — вспоминает сегод�ня моя собеседница. — Тогда ясама решила действовать. Угово�рила подружку�соседку пойти сомной за компанию и записатьсяв секцию легкой атлетики пригородской детско�юношескойспортивной школе. Подружкавскоре перестала ездить на заня�тия, а я осталась… аж на 20 лет.

Многое у начинающих спорт�сменов зависит от тренеров, от

Åùå â÷åðà èõ íîñèëè íà ðóêàõ, èì ðóêîïëåñêàëè ñòàäèîíû, à ñåãîäíÿ íûíåøíååïîêîëåíèå äàæå è íå ïîäîçðåâàåò îá èõ ñóùåñòâîâàíèè. Äëÿ ëåãêîàòëåòêè ÒàòüÿíûÄåáåëîé, â ïðîøëîì ïðèçåðà ÷åìïèîíàòîâ ÑÑÑÐ è ìèðà, ó÷àñòíèöû Îëèìïèàäûâ Ñèäíåå, îñòàëèñü òîëüêî âîñïîìèíàíèÿ î áîëüøîì ñïîðòå è ôîòîãðàôèèâ ñåìåéíîì àëüáîìå.  ñâîè 43 ãîäà îíà óæå íà ïåíñèè, ïðàâî äîñðî÷íîãî âûõîäàíà çàñëóæåííûé îòäûõ åé äàëà ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñïîðòèâíàÿ êàðüåðà.Ìû ðåøèëè áîëåå ïîäðîáíî ðàññêàçàòü î íàøåé çåìëÿ÷êå, î åå âõîæäåíèèâ áîëüøîé ñïîðò è ïîáåäàõ. Î æèçíè, â êîòîðîé îíà õî÷åò è ìîæåò ðåàëèçîâàòüñåáÿ â íîâîì êà÷åñòâå — òðåíåðà.

Ïîñëå ïüåäåñòàëàНет бывших спортсменов. Павлоградка Татьяна Дебелая и сегодняучаствует в спортивных соревнованиях, до мелочей помнит своивыступления на европейских и мировых первенствах

их умения распознавать потен�циальные возможности ученика.О тренерах у нас вспоминают по�чему�то в самую последнюю оче�редь. В основном они остаются втени. А спортсмен, вырастая,начинает потихоньку думать, чтоон сам добился всего в спорте.

Однако известный павло�градский тренер по легкой атле�тике Наталья Ивановна Андре�ева оставила в душе своей вос�питанницы очень теплые чув�ства и воспоминания о том пе�риоде, когда они вместе ценойнемалых усилий покоряли однуза другой дистанции, ставилиперед собой амбициозные зада�чи и решали их как на отече�ственных, так и зарубежныхбеговых дорожках.

Супруги Андреевы проложи�ли дорогу в большой спорт нетолько Татьяне Фарафоновой, помужу Дебелой, но и чемпионкемира Анне Титимец, участницеОлимпийских игр в ПекинеАнастасии Рабченюк, которойудалось завоевать 4 место дляУкраины.

— Посмотрев на меня, ма�ленькое, хрупкое существо, кото�рое привел к жене Иван Артемо�вич Андреев, тоже тренер, он за�нимался только с ребятами, На�талья Ивановна сказала: «Ну чтож, давай попробуем».

 äåâÿòîì êëàññå —ìàñòåð ñïîðòà ÑÑÑÐ

У Натальи Ивановны Андре�евой в то время занимались де�вочки постарше. Но, очевидно,возымели действие рекоменда�ции мужа, бегает, мол, отлично,в городской спартакиаде школь�ников показала в эстафете на 400метров хороший результат —первой пришла к финишу.

С тех пор Наталья Ивановна— бессменный тренер девушки.

— В 1985 году я должна былаехать на чемпионат Союза помногоборью в Полтаву. А мнетолько 15 лет. Другие членысборной на год�два старше меня.

К тому же пришлось ехать одной,без тренера. У Натальи Иванов�ны тяжело заболела мама. Апредставьте себе, я — еще почтиребенок и в такой ответственныймомент осталась без поддержкинаставника.

Почти год упорных трениро�вок, выступлений в различныхсоревнованиях, и вместе с темтренер пробует спортсменку всовершенно иной легкоатлети�ческой дисциплине — в беге на400 метров с барьерами.

Потом был чемпионат Союзав Ленинграде. Тренер ставит пе�ред ней задачу в эстафете четы�ре по 400 метров с барьерами обя�зательно выйти в финал. Задачабыла выполнена.

Девушкой гордится СШ№17, где она училась, гордит�ся город. Успешно закончившколу, Таня поступает в Киев�ский государственный инсти�тут физкультуры и спорта. Сту�денческие годы были самымилучшими еще и потому, чтоони подарили ей судьбоноснуювстречу с человеком, ставшимей заботливым мужем, а детямпрекрасным отцом. АндрейДебелый к тому времени ужебыл мастером спорта междуна�родного класса среди юниоровпо метанию молота.

Супруги собирались продол�жать профессиональную спор�тивную карьеру, у обоих имелсябольшой потенциальный ресурсдля роста, но у Андрея случиласьтравма, из спорта пришлосьуйти. Он занялся бизнесом, непрепятствуя жене в изнуряющихтренировках, поездках на сорев�нования и бесконечных сборах.

Особенно поддержку мужа�спортсмена она ощутила с рож�дением сына Павлика. Уже черезполгода Татьяна начала усилен�но тренироваться. Первое времявсе шло не так, через барьер и тос трудом перепрыгивала. Конеч�но, отчаивалась, конечно, огор�чала тренера, но Наталья Ива�новна очень хорошо знала бой�

цовский характер своей воспи�танницы и верила.

Полное возвращение в боль�шой спорт состоялось только че�рез два года, когда она почувство�вала, что может побеждать. В1997 году на чемпионате Украи�ны она вторая, в соревнованияхна кубок Украины — первая. Ав матчевой встрече Украина —Италия — Россия, происходив�шей в итальянском городе Гро�сетто, она в призерах, выполни�ла норматив мастера спорта меж�дународного класса.

Приятным сюрпризом дляпавлоградки стало включение еев состав украинской сборной дляпоездки на Олимпиаду в Сиднейв 2000 году.

— Я бежала 400 метров с ба�рьерами, — вспоминает Татьяна,— попала в полуфинал, но в фи�нале обойти моих соперниц мнене удалось.

Однако сдаваться спортсмен�ка не собиралась. В 2002 году начемпионате мира в Бирмингеме,в Великобритании, в эстафете 4по 400 метров она завоевала тре�тье место.

Неплохой результат. Но пос�ле последующего за тем неудачно�го выступления в Мюнхене всечаще одолевали мысли о заверше�нии спортивной карьеры. Точкана большом спорте была постав�лена после выступления на чем�пионате Украины в 2004 году.

Êîãäà òðèóìôû ïîçàäèМногих спортсменов мучают

переживания, связанные с неис�пользованными возможностями.Но всегда трезво мыслящая, Та�тьяна понимала, что спорт —определенный пик в жизни.Лишь мгновение ты наверху, азатем стремительно падаешьвниз. Другое дело, готовишь литы себя к этому морально.

Сказать, что это было непро�стое для нее время — значит несказать ничего. Личная трагедия— под колесами автомобиля в2005 году погибает сын Павлик,

ему было десять лет — готовабыла выбить из привычной ко�леи, но Таня удержалась. Собраввсе силы в кулак, продолжалажить.

Пришлось пережить и труд�ности с работой. Для занятий сдетьми ей не хватало педагоги�ческого образования. Устроить�ся просто тренером — тоже про�блема. Существует перечень про�фессий, которые не дают праваработать после выхода на пен�сию. В этом перечне профессио�нальные спортсмены.

Не будем рассуждать, спра�ведливо ли это, когда ты ещеполон сил, можешь принестипользу стране, растить чемпио�нов, а позади только полжизни.Татьяне Дебелой довелось дажепоработать деловодом в управле�нии жилищного хозяйства. Онамогла бы вести спортивную сек�цию, но для этого ей надо отка�заться от пенсии.

Сегодня связь со спортом онаподдерживает, участвуя в сорев�нованиях, проводимых шахтер�скими профсоюзами. Немногоподрабатывает занятиями поаэробике. Но это все не то. Ейочень хочется вместе со своимлюбимым тренером НатальейИвановной Андреевой занимать�ся серьезной работой — готовитьатлетов.

Мы еще долго разговаривалив уютном холле Дворца детско�юношеского творчества, кудаТатьяна привела на занятия до�чурку Дашу.

— Только не называйте менябывшей спортсменкой, — про�сит, — я только из большогоспорта ушла.

…На вершину пьедесталаподнимается не каждый. Нокаждый олимпиец должен чув�ствовать, что его усилия нужнынашему спорту. Тогда и мотива�ция совсем другая будет, ижизнь после спорта совсем по�другому повернется...

Âàëåíòèíà ÊÎÐÄÞÊÎÂÀÏàâëîãðàä

Íà Îëèìïèàäå â Ñèäíåå. Òàòüÿíà ÄÅÁÅËÀß â öåíòðå

Ñ ìóæåì Àíäðååì è äî÷êîé Äàøåéíà îòäûõå â Êðûìó

×åìïèîíàò Óêðàèíû â Äîíåöêå.Òàòüÿíà ÄÅÁÅËÀß â ñîñòàâå ñáîðíîé Äíåïðîïåòðîâñêîé îáëàñòè ïî ëåãêîé àòëåòèêå

11ЗОРЯ городтема номера www.zorya.org.ua 25 декабря 2013 г.

раскрывает секретыПроектировщики уникального архитектурного ансамбля рассказывают о его истории, предназначении и структуре

—  Татьяна Александровна, правильно ли я понимаю, что «Крутогорный» — это элитный комплекс жилого предназна-чения?

—  Безусловно. Несмотря на разнообразие форм и стилей, все это жилые объекты. Офисно-де-ловую функцию выполняет толь-ко объект «Терраса» у подножия всем известного «Амстердама». Заказчиком и генподрядчиком большинства зданий явилась кор-порация «Перспектива». Только «Амстердам» и «Террасу» зака-зывала фирма «Спарта», принад-лежавшая Геннадию Аксельроду.

— Трудно поверить, что такой сложный ансамбль был спроек-тирован сразу как единое целое…

— Но именно так и было! Была спроектирована центральная ось, пролегающая сейчас между дву-мя зданиями «Башен», через ком-плекс «Амфитеатр» и направлен-ная на север. Дальше планирова-ние шло на восток и запад от этой оси (Восточная стена и Западная стена). Названия придумывались в процессе работы, как правило, с отсылкой на определенные исто-рические прототипы. Естественно, план был утвержден на градсовете, и мы его строго придерживались, не считая детализации отдельных объектов в соответствии с поже-ланиями заказчика.

—  Сергей Анатольевич, пом-ните ли Вы, как все начиналось?

—  Концепция созрела пример-но к 1997 г. На этом месте когда-то был стадион «Динамо», который так и не реализовался как стадион, затем планировался концертный зал, который так и не был построен. Но фактически к началу работ то, что здесь находилось, можно было назвать словом «клоака». Вариантов застройки предлагалось много, но понятия «тендер» тогда просто не существовало. Все решалось при встрече заказчика и проектировщи-ка. Решающим стал момент, когда между нами и «Перспективой» об-разовался надежный тандем.

—  Какие градостроительные задачи при этом решались? Как происходила привязка к мест-ности?

—  Прежде всего, необходимо было создать променад — окуль-туренный спуск между улицей Дзержинского и Набережной. Но главным градостроительным ак-центом Днепропетровска испокон века был центральный холм, где расположены Октябрьская пло-

щадь и Преображенский храм. Все «видовые лучи» должны были сходиться в эту точку. Когда-то воз-никла некая «космическая» идея создать вокруг вершины холма кольцо высотной застройки. Но потом это кольцо как бы распа-лось на отдельные многоэтаж-ные объекты. Создание комплекса «Башни» в какой-то степени ра-ботает на эту идею. А главная ось «Крутогорного» также упирается в Октябрьскую площадь.

— Многие горожане называ-ют «Крутогорный» строитель-ным хаосом, создается впечат-ление, что некоторых он чуть ли не пугает. Что это — неспособ-ность воспринять современные архитектурные концепции?

—  Хаосом?! Я даже не пони-маю, о чем идет речь! Здесь, наобо-рот, настолько классически строгая форма подчинения отдельного объекта общей композиции… Впрочем, лично я ничего плохого о «Крутогорном» не слышал. А ска-тываться до уровня обывателя, сами понимаете, недостойно. Вот это было бы оскорбление вкусов горожан! Так или иначе, цель была одна — выполнить поставленную градостроительную задачу.

—  Согласно книге, где под-робно описаны основные объ-екты ансамбля, в первоначаль-ный план «Крутогорного» были включены еще два объекта: «Окуляр» — между «Амстер-дамом» и парком Шевченко  и «Утес», выходящий на Дзер-жинского чуть выше Рогалева. Сейчас там не ведется никакого строительства. От этих проектов пришлось отказаться?

— «Окуляр» не был утвержден в рамках первоначального про-екта. Но там определенно плани-ровалась многоэтажная застройка, как продолжение Восточной сте-

ны. Потом к этому месту пытались «привязать» несколько различных проектов. Многие не учитывают характера существующей застрой-ки. Я даже видел один, сделанный вопреки всему уже созданному. Чем все закончится, — не знаю.

Что касается «Утеса», то заказ-чиком его также является «Пер-спектива». В 2008 г. мы сделали эскизный проект. Но дальше этого пока не пошло — помешал кризис. Из всех объектов «Крутогорно-го» мы продолжаем работу над проектом комплекса «Каменья», который будет включать около десятка зданий и завершит выход променада к Днепру.

—  Что за объект находится справа (если смотреть с Набе-режной) от «Кампанилы»?

—  Он фигурировал в плане как «Западная стена», подчер-кивая идею эспланады с улицы Рогалева до парка Шевченко. Мы сделали и согласовали рабочий проект. При увязке с остальными объектами «стена» должна была иметь 7 этажей. Но заказчика такой вариант не  устраивал, и он обратился к другому про-ектировщику, который создал такую себе 14-этажную «плиту». Конечно, она не вписывается в существующий ансамбль. Но, что есть, то есть…

Стоя на Фестивальном причале спиной к Днепру, горожане могут наблюдать фантастическую картину застройки склона, простирающегося от улицы Дзержинского до Набережной. Неподготовленному человеку очень трудно различить какие-либо закономерности в этом конгломерате различных по форме и размерам объектов. Создается впечатление архитектурного анклава с непонятным предназначением, существующего по собственным внутренним законам. Между тем комплекс «Крутогорный» несет в себе строго определенную градостроительную и функциональную нагрузку. Об этом мы сегодня беседуем с сотрудниками мастерской «Дольник и К », создававшей это завораживающее чудо, заместителем директора по проектированию Татьяной Свирежевой и главным архитектором проектов, лауреатом Государственной премии за комплекс «Башни» Сергеем Песчаным. Беседовал Игорь ГУСАРОВ

Татьяна СвирежевА

Работает в фирме «Дольник и КО» с 2000 года. До этого в ГПИ «Днепрогражданпроект» была руководителем группы, проек-тировавшей автовокзал, речной порт и областной суд.

Сергей пеСчАный

Родился 22 ноября 1954 г. в Дне-пропетровске. В 1977 г. окончил архитектурный факультет При-днепровской государственной академии строительства и архи-тектуры. В компании «Дольник и КО» работает с 1998 г. Соавтор большинства объектов в составе архитектурного ансамбля «Кру-тогорный».

«Крутогорный»

ОфициАльНО

Николай Лопатюк,

главный архитектор генплана Днепропетровска:— Концептуально замысел ан-самбля «Крутогорный» сформи-ровался еще более десяти лет назад, был утвержден в составе генплана, и с тех пор сколько-нибудь заметных изменений не претерпел. Застройщик строго следует первоначальному плану. Несколько настораживает за-вышение этажности объектов, выходящих непосредственно на Набережную в районе улицы Литейной. Но такая тенденция наблюдается сейчас по всей стране и связана с ростом сто-имости земли.

В целом застройка Набе-режной протекает достаточно контролируемо. Но проектных организаций и застройщиков, претендующих на эту землю, не-мало. Как в дальнейшем удастся скоординировать их действия, сегодня сказать сложно.

Дмитрий ВоЛик,архитектор, лауреат Госпремии 2008 г. за проекти-рование и реконструкцию Набережной:— «Крутогорный» на сегодня можно назвать един-ственным в Днепропетровске примером градостро-ительного освоения территории. С точки зрения проработки идеологии, объемно-планировочной

концепции ему просто нечего противопоставить. Конечно, с отдельными решениями можно спорить, но в целом — это большой успех авторов проекта. Правда, его специфика в том, что он является планировочно «интравертированным», замкнутым на себя, что несколько некорректно по отношению к другим территориям. Но этот момент обусловлен со-циально-экономическими факторами, соображениями безопасности для потенциальных покупателей жилья и, безусловно, вторичен по от-ношению к функции ансамбля в глобальном градостроительном подходе.

Василий МирошНичеНко,председатель союза художников Днепропетровска:— Главный минус «Крутогорного» в том, что Набережная продолжает застраиваться объемами, параллельными воде. Хотя в любом учебнике сказано, что строить нужно перпендикулярно. Хотелось бы, чтобы прибрежная застройка максимально отражала философию реки.

Безусловно, проведена колоссальная работа по благоустройству ранее заброшенной территории. Но по используемым материалам и формам все слишком разнопланово и разношерстно. Объемно-планировочные решения оставляют желать лучшего.

КОМпеТеНТНО «зА» и «пРОТиВ»КОМпеТеНТНО «зА» и «пРОТиВ»

12 ЗОРЯ город Тема номераwww.zorya.org.ua25 декабря 2013 г. 13ЗОРЯ городТема номера www.zorya.org.ua

25 декабря 2013 г.

«Крутогорный»

Деловой центр «Терраса»

Вилла «Ротонда»

Жилой комплекс «Окуляр» (нереализованный объект)

Вилла «Базилика»

Жилой дом «Восточная стена»

Жилой комплекс «Западная стена»

Жилой дом «Кампанила»

Вилла «Урбана»

Жилой комплекс «Каменья»

Вилла «Олимпия»

Жилой комплекс «Амстердам»

Жилой комплекс «Башни»

Жилой комплекс «Утес»(нереализованный объект)

Жилой дом «Амфитеатр»

14 из первых устЗОРЯ городwww.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

— Евгений Григорьевич, какие основные цели стави-ли перед собой в 2013-м?

— Главная цель моей работы в том, чтобы уровень жизни жите-лей области приближался к самым высоким стандартам и чтобы наш регион развивался. Это значит, что на Днепропетровщине должны соз-даваться рабочие места, внедряться современные технологии. условия жизни должны становиться более комфортными, у людей должна быть возможность для получения современного образования, от-дыха, самореализации. Для этого необходимы три вещи — ресурсы, активное население, ответственная и профессиональная власть.

— Как вы оцениваете ра-боту областного совета в уходящем году?

— Очень важна и для меня, и для всей области возможность вести диалог. Я рад, что Днепро-петровская область предрасполо-жена к этому. Днепропетровщи-на — конструктивный регион с прагматичной позицией у людей. Нам удается выстраивать диалог не только с общественностью, но и с политическими партиями, между трудовыми коллективами, бизне-сом и властью. Это и есть главное отличительное качество этого года от предыдущих.

в 2013 году было проведено пять сессий областного совета. в их ходе принято 106 решений. по-стоянными комиссиями областно-го совета проведено 81 заседание. Областной совет в этом году при-нял шесть новых региональных программ. еще в 39 действующих внесены изменения и дополнения.

Очень важное направление — создание на территории области новых заказников и заповедных зон. Благодаря проделанной ра-боте теперь на Днепропетровщине действует более 170 заказников, а природно-заповедный фонд об-ласти составляет почти 89 тысяч гектаров. Это сверхважный вопрос для такого индустриального реги-она, как наш.

— Как изменился между-народный имидж Днепро-петровской области в этом году?

—в украине Днепропетровщи-на давно известна как регион-ли-дер, регион возможностей. А если говорить о международном опыте, достаточно поехать в Брюссель, в

Евгений УДОД, председатель Днепропетровского областного совета:

Моя главная цель — повышение уровня жизни людейПеред Новым годом принято подводить итоги. Для председателя областного совета Евгения Удода 2013-й был насыщенным, ярким, результативным. Проекты, которые реализовывали на Днепропетровщине в течение этих двенадцати месяцев по инициативе облсовета, славились не только во всей Украине, но и во всем мире. О том, что было сделано для имиджа региона и его внутреннего развития, и о том, что еще сделать предстоит, Евгений Удод рассказал в интервью «Зоре».

европарламент и спросить у лю-бого представителя, что он знает о регионах украины. в первую очередь, он скажет, что слышал о Днепропетровской области. Это чистая правда. потому что мы в течение трех лет активно работаем над имиджем области. в этом году провели у себя форум Ассамблеи европейских регионов. Это по-зволило нам обменяться опытом с другими европейскими региональ-ными руководителями, внедрять у себя инновационные проекты. Об укреплении взаимодействия и дружбы между украинцами и европейцами говорит и то, что в этом году в Днепропетровске от-крылись визовый центр италии и почетное консульство Литовской республики. Годом ранее в нашем городе был открыт визовый центр польши. в рамках сотрудничества с этим государством в 2013-м мы провели международную украино-польскую археологическую экс-педицию. А в наступающем году днепропетровские студенты-исто-рики примут участие в экспедиции во вроцлаве.

Я искренне хочу, чтобы уро-вень жизни людей повышался. А это невозможно без достаточ-но высоких заработных плат, комфортных мест проживания. в квартире должно быть тепло и светло. подъезд должен быть чистым. во дворе должно быть красиво. Человек должен иметь возможность тратить денег мень-ше, чем он зарабатывает. тогда сможет отдохнуть, обучить детей и восполнить свои основные по-требности. Откуда же взять вы-сокие заработные платы? Обычно это либо стабильно работающее производство, либо новые пред-приятия. и то и другое возможно при условии наличия инвести-ций.

А инвестиции, в свою очередь, возможны, если для них созданы условия в регионе и если у области есть имидж. все взаимосвязано. Я на своем уровне и занимаюсь вопросами продвижения имиджа области и привлечения инвесторов в наш регион.

— Многое сделано было и для создания позитивного имиджа Днепропетровщины для туристов. Планируете ли вы в дальнейшем развивать это направление?

— Мощной точкой для при-влечения инвесторов и туристов

является петриковская роспись. Это наша история, гордость, бренд региона. А теперь и всемирно при-знанное нематериальное культур-ное наследие ЮНесКО. еще одним важным туристическим объектом и символом могущества города стал Центр инновационных технологий парк ракет, который мы открыли осенью.

в январе 2014 года пройдет презентация стратегии развития туризма в Днепропетровской об-ласти. Об этом много говорилось. Шел сбор идей — прозвучало свыше трех тысяч предложений. туризм — растущий сегмент. стра-ны центральной европы сегодня понемногу уступают. Людям уже интересно ехать в другие места. по-этому для нашей страны и области открываются новые возможности.

и хотя у нас нет Эйфелевой башни или египетских пирамид, есть много чего интересного. пре-красный город с великолепной историей, рекой Днепр. есть воз-можность для проведения различ-ных мероприятий. великолепная площадка для того, что мы назы-ваем холдингом эмоций.

в ближайшее время нашу стра-тегию развития туризма на Днепро-петровщине мы будем защищать во всемирной туристической ор-ганизации UNWTO.

— Каким образом жители области могут принять уча-стие в проектах областного совета?

— Было разработано несколько проектов, направленных на повы-шение гражданской активности населения. Они получили старт в этом году. Это проекты «Красивый город», «Красивый двор». Днепро-петровцы, увидев, какие происхо-дят изменения, поверив мне и об-ластному совету, сами предложили продолжить проект, сфокусировав его на дворах. Я очень благодарен этим людям. проект получил новое развитие. первые шаги мы сдела-ли осенью 2013 года. и я уверен, что весной мы подведем итоги. те дворы, дома, которые представили лучшие проекты, получат допол-нительное финансирование от нас в качестве подарка.

в этом году мы продлили дей-ствие программы содействия граж-данской активности в развитии территорий. Одними из первых в украине приняли решение при-влечь общественность к местно-му развитию. реализация этой

программы продемонстрировала готовность наших земляков к парт нерству с областной властью и совместному решению вопросов улучшения качества жизни. в кон-курсе мини-проектов по энергоэф-фективности и энергосбережению в 2013-м победителями стали 107 проектов. На их реализацию из областного бюджета мы выделили почти 4 миллиона гривен.

Главная задача, которую мы ставим перед собой в рамках об-ластного конкурса, — поддержать инициативу людей, отобрать луч-шие проекты, помочь их внедре-нию и сделать так, чтобы поло-жительный опыт победителей конкурса распространился на все многоквартирные дома в области.

также для того, чтобы в Дне-пропетровске было чисто и кра-сиво, мы приобрели технику для уборки города. вручили работни-кам коммунальных служб ключи от 31 нового специализированного автомобиля. в целом же для нужд области планируем закупить 119 единиц техники и навесного обо-рудования к ней.

Отдельно приятно, что наши инициативы нашли отклик и у крупного бизнеса. при поддержке компании «ДтЭК» в Днепропетров-ске реализуется проект «уютное жилье» общей стоимостью 2 млн. гривен. с его помощью жилые дома оснастили счетчиками теп-ла, индивидуальными тепловыми пунктами.

— Как получается объ-единять людей для работы над проектами, поделитесь секретом?

— просто нужны вещи, кото-рые объединяют. по разнарядке это сделать невозможно, да и не-правильно. Это и субботники, это и восстановление православной святыни свято-успенского храма, как говорится, «всем миром», и многое другое.

Например, я был удивлен тем, сколько людей приняли участие в акции «Днепр» — чемпион!». Были изданы книги, сняты телефильмы про нашу команду. имена чемпио-нов увековечили в названиях улиц, мемориальных табличках. А на бульваре Кучеревского установили памятный знак любимой команде. в рамках акции юные футболисты установили рекорд украины по одновременному набиванию мячей. Безусловно, в мой личный рейтинг самых значимых событий года вой-дет и матч ветеранов «Днепра» и сборной ссср, который прошел в октябре.

— Расскажите, пожалуй-ста, о планах на 2014-й год.

— Будет продолжаться реали-зация уже начатых проектов по всем направлениям. и стартуют новые.

Мы вошли в партнерские про-екты с рядом фондов — в том числе

с германским фондом GIZ и швей-царским DESPRO. GIZ — самый крупный фонд в нашей стране. Мы стали победителями конкур-са проектов по энергоэффектив-ности и энергосбережению. Будем создавать единую систему энерго-менеджмента на базе областного совета. Она даст возможность горо-дам изучать общий опыт, делить-ся им. Будет разработана единая система для создания проектов, их финансирования, реализации и мониторинга. Для нас важно, чтобы проекты, которые являются эффективными где-то, мы могли реализовать у себя. ведь основ-ная задача — создать конкурен-тоспособный регион. поэтому мой личный горизонт планирования — 15—20 лет. Я так привык. Бегу на длинную дистанцию.

в следующем году проведем мо-лодежный международный форум в Днепропетровске. Он будет про-ходить при поддержке посольства евросоюза в украине и при личной поддержке посла Яна томбинско-го. полгода назад мы представили концепцию проведения форума. Она настолько понравилась послу, что нам предложили развить ее и провести здесь Дни европы. в их рамках пройдут также между-народный фестиваль традици-онных культур «петриківський дивоцвіт», международный бизнес-форум и другие мероприятия. На День космонавтики для участия в «Yuri’s night» в Днепропетровск, возможно, приедут даже астро-навты НАсА.

в следующем году будем про-должать развивать петриковку. создадим центр петриковской росписи в Днепропетровске. по-можем развиваться самой пе-триковке — ее инфраструктуре, школам, музеям. проведем вы-ставку петриковской росписи во время XXII зимних Олимпийских и паралимпийских игр в сочи. в Днепропетровске пройдет заседа-ние Национальной комиссии по делам ЮНесКО. в Днепропетров-ске появится еще один визовый центр — венгрии. также пла-нируем провести туристический форум венгерских и украинских туроператоров, Дни венгрии в Днепропетровской области. и это только малая часть запланиро-ванных мероприятий.

— Ваше новогоднее же-лание?

— Мне бы очень хотелось, чтобы в нашей стране были ста-бильность и спокойствие. Это, на-верное, самое главное. Я надеюсь, что в Новом году мы сосредото-чимся на том, что нас объединяет. А жителям Днепропетровщины, своим землякам, я хочу пожелать в Новом году побольше поводов для гордости за родную землю. с Новым годом и рождеством хри-стовым.

Интервью вела Алёна ДРЫГА

19ЗОРЯ городракурс www.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

Рекламав «Зоре» —

это ваша реклама!

Тел.: (0562) 38-83-28, тел./факс

(0562) 38-83-53

Сайт газети «З

оря» w

ww

.zorya.org.ua

Главный приз* — телевизор!Для тех, кто подписался на «Зорю»-город» или «Зорю»-область», вы-

пуск два раза в неделю, на весь год!а еще среди этих подписчиков будут разыграны: микроволновая печь,

пылесос, электроутюг, набор кастрюль, чайный сервиз и пять мобильных телефонов.

КАК ВЫИГРАТЬ ТЕЛЕВИЗОР?Очень просто! Оформить подписку на весь 2014 год на газету, которая

выходит дважды в неделю: «Зорю»-область» по индексам 61141 или 89657 или «Зорю»-город» по индексам 89661 или 89659.

как всегда, для наших подписчиков — живые призы от «Зори».

Главный приз* — велосипед!Для тех, кто подписался на «Зорю»-город» или «Зорю»-область», выпуск раз в неделю, на

весь год!КАК ВЫИГРАТЬ ВЕЛОСИПЕД?Тоже просто! Оформить подписку на весь 2014 год на газету, которая выходит один раз в

неделю с программой телевидения: «Зорю»-область» по индексам 89656 или 35380 или «Зорю»-город» по индексам 91324 или 89658. Пять наборов моющих средств будут также разыграны среди этих подписчиков!

копию подписной квитанции с контактным телефоном необходимо отправить в редакцию «Зори» по адресу: ул. Журналистов, 7, г. Днепропетровск, 49051. розыгрыш призов состоится в эфире 51-го телеканала в первой половине января 2014 года.

списки победителей ищите в первых номерах «Зори»-область» и «Зори»-город» 2014 года!

* Под призом понимается покупка товара за 1 грн. Каждый десятый читатель «Зори», приславший копии квитанций на розыгрыш призов,

получает альманах.

Редакция газеты ищет активных граждан в районах и городах области, желающих заниматься подпиской газет «Зоря»-область» и «Зоря»-город» на взаимовыгодных условиях. Справки по тел.: (0562)-38-83-73, 067-630-54-15.

Кто выиграет призы от «Зори»?

Будем вместе в Новом году! БОРЕМСЯ С ЗАПОРАМИ!!!

С запором сталкиваются многие люди в течение своей жизни. Степень выраженности этого опасного состояния различна: от затруднений опо-рожнения, до полного отсутствия стула несколько дней и невозможности самостоятельного опорожнения. При этом происходит самоотравление организма.В специализированном фитомагазине «БИОПАРТ» появилось одно из самых эффективных средств классической аюрведической медицины при хронических атонических запорах: «КОНСТИПЛЕКС». «КОНСТИПЛЕКС» относится к категории ценных и редких по своей эффективности средств. В самых тяжелых случаях, когда другие средства бессильны, прием 1—2 капсул «КОНСТИПЛЕКС» на ночь приводит к полному очищению кишеч-ника утром.«КОНСТИПЛЕКС» состоит из ценных лекарственных растений, которые входят в Аюрведическую, Британскую Фармакопеи: несколько разновид-ностей Кассии, Оперкуляна, Трифала и другие. Эти растения очень ценны, они собираются в определенных местах земли и в ограниченных коли-чествах. Производит «КОНСТИПЛЕКС» мировой лидер по производству аюрведических фитопрепаратов завод «САХУЛ».

АЮРВЕДИЧЕСКОЕ СЛАБИТЕЛЬНОЕ «КОНСТИПЛЕКС» — ЭТО ЗДОРОВАЯ АЛЬТЕРНАТИВА КЛИЗМАМ!

ПОМНИТЕ, что в большинстве случаев запоры сопровождаются дисбактериозом кишечника (уменьшением количества полезных бактерий и увеличением количества болезнетворных), это приводит к дополнительному затруднению опорожнения кишеч-ника и общей интоксикации! Поэтому мы советуем принимать не только препараты, опорожняющие кишечник, но и содержащие полезные бактерии, различные виды клетчаток. Выберите нужный вам препарат и восстанавливайте кишечную флору.

А К Ц И Я!!! С 23 декабря по 20 января в «БИОПАРТЕ» можно приобрести 2 упаковки «КОНСТИПЛЕКС» ПО СПЕЦИАЛЬНОЙ ЦЕНЕ

72,00 грн. за 1 уп-ку (скидка 25%)ПРАЗДНИЧНАЯ РАСПРОДАЖА В «БИОПАРТЕ»!

Дорогие друзья! коллектив специализированного магазина «биОПарТ» поздравляет вас с наступающим Новым годом и рождеством Христовым!

Желаем вам и вашим семьям здоровья и терпения! с удовольствием сообщаем,что согласно многолетней традиции

С 23 ДЕКАБРЯ ПО 11 ЯНВАРЯ 2014 годаВ «биОПарТЕ» ПрОХОДиТ ПОЛНаЯ расПрОДаЖа ПрОДукЦии сО скиДкОЙ 10%.

Редкие восточные бальзамы, чаи, соки, фармацевтическая косметика от лучших производителей Болгарии, Италии, Испании, США — в вашем распоряжении. Специ-алисты помогут выбрать подарок по вашим средствам и потребностям!

СПЕШИТЕ! КОЛИЧЕСТВО ТОВАРА ОГРАНИЧЕНО!!!НАШ САЙТ: www.biopart.ua. Обращайтесь в специализированный ФИТОмагазин «БИОПАРТ» по адресу:г. Днепропетровск, ул. Титова, 23 (вход с ул. Янгеля, остановка кинотеатр «сПуТ-

Ник») 056-373-76-34, 099 -246-71-85, 097-653-86-23.Вы можете заказать «кОНсТиПЛЕкс» в отделе наложенного платежа по теле-

фонам: 0629-57-76 -67, 098-368-87-54, 066-811-27-93.Стоимость оформления и отправки заказа 17.00.

«Если организм не очищен, то чем больше его питаешь, тем больше ему вредишь».

Гиппократ

Продукция сертифицирована как БАД. № свид.регистрации 040053230 Ф 0010178110.

Уважаемые читатели!Признательны вам за верность «Зоре», рады будем встретиться

в Новом 2014 году. Пока в январе-феврале будет решаться вопрос социальной подписки на «Зорю»-город » — «Ветеран Приднепровья», рекомендуем вам подписаться на «Зорю» на I квартал.

Газету ждем с нетерпением Здравствуйте, уважаемые сотруд-

ники редакции газеты «Зоря». Мы вы-писываем вашу газету шесть лет. Мой муж чернобылец, инвалид, читает вашу газету от корки до корки. каждый раз ждет «Зорю» с нетерпением.

Читаем советы юристов, специали-стов Пенсионного фонда, интересны нам также рассказы о людях, которые,

преодолев тяготы судьбы, с оптимизмом живут сами и других воодушевляют своим примером.

спасибо большое вам за вашу газету.Дай бог вам здоровья, успехов.

Катерина Григорьевна ВОРОНИНА,жена Николая Максимовича.

Новомосковск

На

М П

иш

уТ

Пишите о людях, об их победах и достижениях

Здравствуйте, уважаемая редакция!Желаем всему коллективу крепкого

здоровья, творческих успехов, всегда позитива в душе и в публикациях. с наступающими новогодними празд-никами! благополучия и счастья вам

и вашим семьям. Пишите о людях, об их жизни, победах и достижениях. Нам не нужны «жареные» факты.

С уважением семья МЕльНИКОВых: Евгений, Ольга, Виталий, Наталия.

Днепропетровск

20 ЗОРЯ город Далекое — близкоеwww.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

Сюжет знаком всем и каждому, и мы точно знаем, что 31 декабря «Иронию судьбы или С легким паром» покажут большинство телеканалов и, несмотря на то, что эта история повторяется из года в год вот уже 38 лет, она никому не надоела! История, рассказанная в фильме, имела реальную основу. В начале 60-х композитор и известный шутник Никита Богословский в канун Нового Года надумал отвезти своего пьяного товарища на вокзал. Заплатив пятерку проводнице, его с пятнадцатью копейками в кармане посадили в вагон и отправили в Киев. Разница между героем фильма и его прототипом в том, что последний своего счастья в Киеве не нашел. Услышав эту историю, Эмиль Брагинский и Эльдар Рязанов написали пьесу, которая в 60-е годы с успехом шла в театрах страны, а потом перекочевала на телеэкран.

Незамысловатая, в общем-то, история, обрамленная венком песен-раздумий о надеждах и ожиданиях, которые мы связываем с приходом каждого нового года. Песни к филь-му написаны на стихи беллы ахма-дулиной, Марины Цветаевой, бориса Пастернака, евгения евтушенко.

а вот композитор у песен один — Микаэл леонович Таривердиев.

— Мы с ним познакомились, когда отдыхали в Пицунде, — рас-сказывает режиссер фильма Эльдар Рязанов. — Микаэл был потрясаю-щим спортсменом. он занимался сер-фингом, катался на водных лыжах. Микаэл решил и меня поставить на водные лыжи. Вот мне дали поводья, махнули, и катер поволок меня. Я ехал под водой, и только макушка да клок волос торчали на поверхности. Я упорно шел под водой, и катер меня не вытаскивал. Пробовали раз, второй, третий, и наконец выясни-лось, что катер может поднять на поверхность только 80 кг, а во мне было 100!

Мэтры подружились. когда Ря-занов задумал свой фильм, то по-нимал, что один композитор не на-пишет к нему восемь первоклассных шлягеров. он решил пригласить че-

тырех композиторов экстра-класса. Думал, ну по два шлягера каждый из них напишет. Пригласил андрея Петрова, Микаэла Таривердиева, исаака Шварца и Яна Френкеля. Все они согласились.

Вообще, такое не приято было, всегда музыку для картины писал один композитор. Началась работа, и вдруг Петров сказал, что у него какая-то срочная работа — балет, Френкель сказал, что у него задание для театра, Шварца, оказалось, тоже куда-то зовут. Все пытались отка-заться под каким-то предлогом. По-лучалось как-то неловко, как-будто Рязанов организовал соревнование между композиторским братством, тендер, как сейчас говорят. и только один человек не отказался, это был Микаэл Таривердиев. он написал все эти замечательные песни!

Потом, когда картину предста-вили на Государственную премию, композитора, естественно, в список награжденных не включили. Ряза-нов сказал, что они не придут по-лучать премию, если Таривердиеву не дадут ее тоже. и подействовало, композитор был награжден. кстати, алла Пугачева и Сергей Никитин, ис-полнившие песни за героев барбары

брыльской и андрея Мягкова, не упомянуты в титрах фильма. Пуга-чева тогда только начинала. брать в картину эстрадную певицу с «неодно-значной» репутацией было большим риском — худсовет наверняка при-дрался бы. Режиссер выкрутился, просто опустив ее имя. Никитина не указали «за компанию».

андрей Мягков, исполнив-ший роль Жени лукашина, хотел сам спеть песни при озвучивании фильма. актер сначала обиделся на режиссера, что тот не дал ему, обладающему хорошим голосом, петь самому, кроме дурашливого «исполнения» романса «Утро туман-ное», где в тексте появились фразы «Скатертью дорога» и «Приводи все отделение милиционеров». Но Рязанов, видимо, все же уступил Мягкову, который вместе с Вален-тиной Талызиной, озвучившей роль Нади, и дал ему спеть балладу «С любимыми не расставайтесь».

У каждой песни своя отдельная история. «На Тихорецкую состав отправится…» была уже написана на стихи Михаила львовского и музыку Таривердиева в 1962 году для пьесы «Друг детства». Станция Тихорецкая, сейчас город Тихорецк,

находится в часе езды от родного города автора слов — краснодара. Пьеса была впоследствии запреще-на. Для фильма «ирония судьбы» Эльдар Рязанов решил использовать понравившуюся ему песню, еще не зная, кто написал музыку. Со време-нем выяснилось, что это был Микаэл Таривердиев.

В фильме есть еще одна песня на стихи евгения евтушенко, на-писанные в 1957-м году, примерно за 18 лет до появления фильма. На-зывалось стихотворение «б. ахма-дулиной». к тому времени поэт был женат на поэтессе белле ахмаду-линной уже три года. Это был ответ на ее стих «По улице моей...», тоже звучащей в этом фильме.

Текст песни «Я спросил у ясе-ня, где моя любимая» написан Владимиром киршоном в 1936 году к одной из его пьес, которые впо-следствии были сняты с репертуара. киршона расстреляли в 38-м, а в

56-м реабилитировали. Пьесы на-чали ставить. Песенка про ясень запомнилась молодому режиссеру Эльдару Рязанову, у которого во-обще уникальная память на сти-хи. он давно собирался вставить в какую-нибудь картину эту песню о несчастной любви и двойной изме-не, но по настроению подошла она только к «иронии судьбы». Музыку стремительно написал Микаэл Тари-вердиев, спел Сергей Никитин — и песня пошла в народ.

Песни из «иронии судьбы» созда-ют всем нам новогоднее настроение. С того далекого 76 года, сразу после того, как фильм впервые показали по телевидению, они стали хитами. и лучше всего они звучат в исполнении тех самых певцов, что и в фильме.

В этом году мы не будем уходить от традиций и с удовольствием по-смотрим фильм, пусть даже в со-тый раз! а впрочем, думайте сами, решайте сами…

По улице моей который годМузыка Микаэла ТАРИВЕРДИЕВА Слова Беллы АХМАДУЛИНОЙ

По улице моей который годЗвучат шаги, мои друзья уходят.Друзей моих медлительный уходТой темноте за окнами угоден.О, одиночество, как твой характер крут,Посверкивая циркулем железным,Как холодно ты замыкаешь круг,Не внемля увереньям бесполезным.Дай стать на цыпочки в твоем лесуНа том конце замедленного жеста,Найти листву и поднести к лицу,И ощутить сиротство, как блаженство.Даруй мне тишь своих библиотек,

Твоих концертов строгие мотивы.И, мудрая, я позабуду тех,Кто умерли или доселе живы.И я познаю мудрость и печаль,Свой тайный смысл доверят мне предметы.Природа, прислонясь к моим плечам,Объявит свои детские секреты.И вот тогда из слез, из темноты,Из бедного невежества былогоДрузей моих прекрасные чертыПоявятся и растворятся снова.Друзей моих прекрасные чертыПоявятся и растворятся снова.

1959 г.

Если у вас нету дома

Музыка Микаэла ТАРИВЕРДИЕВАСлова Александра АРОНОВА

Если у вас нету дома, пожары ему не страшныИ жена не уйдет к другому,Если у вас, если у вас,Если у вас нет жены,Нету жены.

Если у вас нет собаки, ее не отравит соседИ с другом не будет драки,Если у вас, если у вас,Если у вас друга нет,Друга нет.

Оркестр гремит басами,Трубач выдувает медь,Думайте сами, решайте самиИметь или не иметь.

Если у вас нету тети, то вам ее не потерятьИ если вы не живете,То вам и не, то вам и не,То вам и не умирать,Не умирать.

1969 г.

На тихорецкую состав отправитсяМузыка Микаэла ТАРИВЕРДИЕВА Слова Михаила ЛЬВОВСКОГО

На Тихорецкую состав отправится,Вагончик тронется, перрон

останется,Стена кирпичная, часы

вокзальные,Платочки белые,Платочки белые, Платочки белые,Платочки белые,Глаза печальные.Одна в окошечко гляжу негрустнаяИ только корочка в руке

арбузная.Ну что с девчонкою такое

станется?Вагончик тронется,Вагончик тронется,Вагончик тронется,Вагончик тронется,Перрон останется.Начнет выпытывать купе

курящееПро мое прошлое и настоящее.Навру с три короба —Пусть удивляются,С кем распрощалась я,

С кем распрощалась я,С кем распрощалась я, С кем распрощалась яИх не касается.Откроет душу мне матрос

в тельняшечке,Как тяжело на свете жить бедняжечке.Сойдет на станции и

распрощается,Вагончик тронется,Вагончик тронется,Вагончик тронется,Вагончик тронется,А он останется.На Тихорецкую состав отправится,Вагончик тронется, перрон

останется.Стена кирпичная, часы

вокзальные,Платочки белые,Платочки белые,Платочки белые,Платочки белые,Глаза печальные.

1962 г.

Со мною вот что происходит

Музыка Микаэла ТАРИВЕРДИЕВАСлова Евгения ЕВТУшЕНКО

Со мною вот что происходит:

ко мне мой старый друг не ходит,

а ходят в мелкой суете разнообразные не те.

И он не с теми ходит где-то

и тоже понимает это,и наш раздор необъясним,и оба мучимся мы с ним.

Со мною вот что происходит:

совсем не та ко мне приходит,

мне руки на плечи кладет и у другой меня крадет.

А той, скажите, бога ради,Кому на плечи руки

класть?

Та, у которой я украден,в отместку тоже станет

красть.

Не сразу этим же ответит,

а будет жить с собой в борьбе

и неосознанно наметиткого-то дальнего себе.

О, сколько нервных и недужных связей, дружб

ненужных!Во мне уже

осатаненность!О, кто-нибудь, приди,

нарушьчужих людей

соединенностьи разобщенность

близких душ!1957

Я спросил у ясеняМузыка Микаэла ТАРИВЕРДИЕВА Слова Владимира КИРшОНА

Я спросил у ясеня, где моя любимая,Ясень не ответил мне, качая головой.Я спросил у тополя, где моя любимая,Тополь забросал меня осеннею листвой.

Я спросил у осени, где моя любимая,Осень мне ответила проливным дождем.У дождя я спрашивал, где моя любимая,Долго дождик слезы лил за моим окном.

Я спросил у месяца, где моя любимая,Месяц скрылся в облаке, не ответил мне.Я спросил у облака, где моя любимая,

Облако растаяло в небесной синеве.

Друг ты мой единственный, где моя любимая?

Ты скажи, где скрылася, знаешь, где она.Друг ответил преданный, друг ответил

искренний: «Была тебе любимая, была тебе любимая,Была тебе любимая, а стала мне жена».

Я спросил у ясеня, я спросил у тополя,Я спросил у осени...

1936 г.

Подготовила Валентина КОРДЮКОВА.

Знаете, когда люди поют? — Когда они счастливыСамая любимая новогодняя история о любви, расставаниях и встречах

21ЗОРЯ городакцент www.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

Рейтинг погодных сюрпризовПогода постоянно меняется. нет ничего удиви-

тельного, что осенью холодает, а весной приходит потепление. Правда, иногда тяжело не замечать необычайно холодные или чересчур знойные дни. а ведь бывают еще и очень ветреные, и слишком дождливые! Давайте вспомним все, чем порадовал и удивил нас 2013 год.

Самым жарким летним днем было 14 августа. термометр показал +37°. Правда, погода перемен-чива. Этим летом было и прохладно. например, 5 июля было всего +19°. Хотя это и не сравнится с 4 октября. В этот холодный осенний день термометр показал 0°. Эх, а ведь как начиналась эта осень! 2 сентября было +27°. наверное, тогда осень на-помнила нам о только что закончившемся лете.

кроме золотого листопада, осень ассоциируется еще с дождем и ветром. Итак, «почетное звание» самого дождливого дня в 2013 году достается 18 сентября — дождь не прекращался ни на минуту более суток. а вот ветром нас «радовало» 19 января (до 17—21 м/с). Совсем другое дело — 15 февраля. Это был самый теплый зимний день. термометр показал +12°. Совсем противоположной была тем-пература 5 января. на градуснике красовалось -12°. Этот день по праву можно назвать самым холодным зимним днем.

Прохладными деньками удивил и март. 25 марта термометр показал -2°. но все равно весна — это не осень. Знаешь, что скоро потеплеет, дело идет к лету. И холода воспринимаются намного легче, чем в дождливую осень. 31 мая было уже +31°. Вот он самый теплый, скорее даже жаркий, весенний день.

Бывает год, что на день сто погод

Екатерина ШЕвцОва

Интересно знатьСамый тихий день по народным приметам

был 29 июня. Отмечается день памяти святителя Тихона. Раньше говорили: «На Тихона солнце идет тише». Это считается самым тихим днем в году. С Тихона кончается молодое лето, наступает зре-лое. В этот день устраивали пир для тружеников, которые унавоживали поля — «где лишняя навоза колыжка, там лишняя хлеба коврижка». Наши пред-ки приметили, если пчелы утром играют — будет ясный день, толкутся — к ненастью.

Самый светлый (длинный) день был 22 июня (примерно 17 часов 33 минуты). Самый темный (короткий) — 22 декабря. День равен ночи с 20 по 22 марта.

А вот самым темным днем за последние 465 лет стало 21 декабря 2010 года. Впервые за не-сколько веков совпали сразу полнолуние, зимнее солнцестояние и полное затмение Луны. Лунные затмения всегда случаются именно при полно-лунии, однако крайне редко приходятся на дни с наименее продолжительной светлой фазой.

купить главное украшение праздника — лесную красавицу елку, подарки родным и знакомым, и, наконец, запастись продуктами к праздничному столу, который дол-жен быть особенно щедрым. Ведь, как говорится: как год встретишь, так его и проведешь.

Поэтому, чтобы целый год в доме был достаток, наши хозяюш-ки стараются проявить все свое ку-

линарное мастерство в разнообра-зии праздничных блюд. а те, кто еще не успел купить необходимые продукты, спешат на рынок и в супермаркеты. Чтобы помочь им, корреспондент «Зори» выяснила, как изменились рыночные цены за последнюю неделю.

Итак, за неделю на 0.50—1.00 грн. подорожал картофель. кило-грамм говядины поднялся в сред-

нем до 60—70 грн. Остальные цены на рынках стабильные. Можно встретить витамины и в экзотиче-ских фруктах. килограмм хурмы стоит 14—16 грн, мандаринов — 13—14 грн., а гранатов — 19— 20 грн.

крепкого Вам здоровья и хоро-ших праздников!

Екатерина ШЕвцОва

Наименование продукта

Средняя цена на «Озёрке»

(Правый берег)

Средняя цена на рынке «Кодак»

(Правый берег)

Средняя цена на рынке Калиновой

(Левый берег)Овощи и фрукты

Картофель 6.00-7.00 5.50-7.00 6.00-6.50

Лук репчатый 5.50-6.00 5.00-6.00 5.50-5.50

Капуста 2.00 -3.00 2.50 -3.00 2.00 -3.00

Свекла 3.00-4.00 3.00-4.50 3.00-4.00

Морковь 4.00-5.00 4.00-5.00 3.50-5.00

Чеснок 13.00-16.00 13.00-16.00 13.00-16.00

Яблоки 6.00-10.00 6.00-10.00 6.00-9.00

Яйца куриные домашние (за дес.)

16.00-18.00 16.00-18.00 16.00-17.50

Тыква 3.50-4.00 3.50-4.00 3.50-4.00

Хурма 14.00-16.00 14.00-16.00 14.00-16.00

Мандарины 13.00-14.00 13.00-15.00 13.00-14.00

Гранат 19.00-20.00 19.00-20.00 19.00-20.00Мясо

Говядина 60.00-70.00 65.00-70.00 65.00-70.00

Свинина 50.00-60.00 50.00-60.00 50.00-65.00

Курица (домашняя) 35.00-40.00 36.00-40.00 34.00-38.00

Сало свиное 35.00-50.00 30.00-45.00 40.00-50.00Рыба

Судак 35.00-38.00 35.00-39.00 34.00-40.00

Карп 25.00-29.00 25.00-32.00 25.00-30.00

Карась 25.00-14.00 25.00-15.00 25.00-14.00

Молочная продукция

Молоко (за 1 л.) 8.00-9.00 8.50-9.00 8.00-9.00

Творог жирный 30.00-35.00 29.00-35.00 32.00-35.00

Творог обезжиренный 27.00-28.00 27.00-28.00 27.00-29.00

ры

нО

к. Ч

тО

ПО

Че

М?

нО

ВО

гОД

нИ

й С

тО

л 2

014

Всего неделя отделяет нас от долгожданного Нового года. Этот праздник, окутанный волшебством сказки, ждут все — и дети и взрослые. Предновогодняя суета сегодня в каждом доме. Столько всего нужно успеть!

Пусть ваш праздничный стол будет щедрым!

Оригинально и вкусноВ новогоднем меню 2014 в пер-

вую очередь должны быть овощные блюда, т.к. лошадь — травоядное животное. По уже устоявшейся тра-диции, будет очень неплохо офор-мить одно из блюд в виде лошади, другое в виде подковы. Обратите внимание на слоеный салат «ло-шадь».

Вот его рецепт.Ингредиенты: зеленый горошек

— 1 банка; морковь — 3 шт.; яйца — 3 шт.; лук — 1 шт.; мясо — 400 г.; картофель — 3 шт.; маринован-ные огурцы — 3 шт.; оливка — 1 шт.; майонез; соль; черный моло-тый перец; укроп.

Приготовление: отвариваем картошку, морковку, яйца и говя-дину до готовности. Вареные овощи очищаем от кожуры и нарезаем не-большим кубиком. Одну морковь натираем на крупной терке, для верхнего слоя салата. Яйца очи-

в новогоднем меню должны быть овощные блюда

При выборе блюд для новогоднего стола, согласно восточному календарю, следует учитывать не только признаки, характерные для будущего талисмана, но и для его стихии. В следующем году талисманом будет синяя, деревянная лошадь.

щаем от скорлупы и измельчаем. Оставим половину вареного белка, для украшения и нарежем его полу-кольцами.

Берем банку консервированного зеленого горошка, сливаем жид-кость.

Маринованные огурчики из-мельчаем.

Остывшую говядину также на-резаем небольшими кубиками. За-тем в отдельной посуде смешиваем все подготовленные ингредиенты, подсаливаем и перчим по вкусу и заправляем майонезом.

Далее на плоское блюдо выкла-дываем салат в форме головы лоша-ди. Сверху салат посыпаем тертой вареной морковкой. Прикладываем ушки из уголков моркови. Затем берем веточки укропа, обрываем зелень, нам понадобятся только стебельки, и выкладываем уздечку лошади и рот. С помощью огурца делаем заклепки и нос. Далее делаем

глаз из оливки и гриву из отварно-го белка. В качестве сена можно использовать любую имеющуюся зелень. Приятного аппетита!

Вы можете даже обычный салат из плавленого сырка выложить в виде подковы и украсить нарезан-ными маслинами.

также для встречи года лошади поставьте на стол отдельное блюдо с самой разнообразной зеленью.

Что на десерт?так как овес одно из самых лю-

бимы блюд лошади, то на новогод-нем столе должно присутствовать блюдо из овса или овсяных хло-пьев. неплохим вариантом будет испечь на десерт овсяное печенье. также известна любовь лошадей к яблокам, поэтому яблочный пирог наилучшим образом подойдет на десерт. также можно подать за-печенные яблоки с медом, орехами и изюмом.

Начиная с 1891 года…Интересными рекордами нас удивил не только

2013-ый год. например, самым холодным месяцем был февраль 1929 года. Средняя температура до-стигла -14,3°. а что уже говорить о том, что слу-чилось в 1933! тогда средняя температура за год была всего + 6,4°. не жарко, не правда ли?

но были и теплые деньки! Самым жарким ме-сяцем был июль 1936 года. Средняя температура достигла +24,9°. Хотя все познается в сравнении. настоящая жара пришла в 2007. тогда средняя температура за год была +10,3°.

— нас давно пугают глобальным потеплением. Да, если взглянуть на изменения температурных показателей, можно сказать, что у нас и во всём мире значительно потеплело. раньше зима была не такая. тем не менее, не думаю, что этих изменений стоит бояться, — рассказывает Виктор Иртушенко, метеоролог. — климатические условия на плане-те менялись и раньше. Вряд ли в этом была вина людей. Поэтому тяжело сказать, действительно ли смена климата происходит из-за нашей деятель-ности. Возможно, это «плановые» перемены.

22 ЗОРЯ город особистеwww.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК

Де ти, моя доле?

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ нà нàøié ñòоð³нöi (âèõоäèòü ó êоæноìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê ó쳺òå. Àëå нå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äоêëàäн³øå бóäå ðоçêàçàнà âàøà ³ñòоð³ÿ, âàøà ïðàâäà, òèì б³ëüøå ìàòèìåòå øàнñ³â нà óñï³õ.

Íàïèñàнå нàä³øë³òü нà àäðåñó: Îëåнi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çоðÿ», âóë. Æóðнàëiñòiâ, 7, Äнiïðоïåòðоâñüê, 49051.І ñâ³é лèсò-âiäãóê нà òó ÷è ³нøó ïóбë³êàö³ю (ç óêàçàннÿì äàòè) òàê ñàìо øëåòå ìåнi, à ÿ ïåðåøëю ò³é ëюäèн³, ç ÿêою

õо÷åòå ïоçнàéоìèòèñÿ. Äëÿ öüоãо нå çàбóäüòå ïоêëàñòè êонâåðò ç ìàðêою. Інäèâ³äóàлüноãо лèсòóâàннÿ з äопèсó-âàчàìè нå âåäó.

Àäðåñè ³ ïðiçâèùà нå ðоçãоëоøóю, нå âèñèëàю i ïðоøó äо ðåäàêö³ї нå ïðèїçäèòè.Хòо ìàє äоñòóï äо Iнòåðнåòó, ìоæå ñâої ³ñòоð³ї ³ ëèñòè âåäó÷³é нàäñèëàòè нà åëåêòðоннó àäðåñó:

olena@zorya.org.ua Ùèрî âаøа Î. Ä.

Зробити це дуже про­сто. На кожній пошті у Каталозі пе ріодичних видань Дні пропе тро в­ської області ви знайде­те «Зорю»область» на стор. 15.

«Зорю»город» можна знайти на стор. 13—14 у тому ж Каталозі.

Для пенсіонерів та вете ранів — пільгова ціна на передплату у тому ж Каталозі.

Увага! Кожен пе­редплатник один раз на півроку може безплат­но подати оголошення про купівлю або про­даж, привітати близьку людину чи висловити співчуття.

Як передплатити «Зорю»

Якщо вам важко самим дістатися до поштового відділення, щоб передплатити «Зорю», телефонуйте до редакції (0562) 388373, і листоноша прийде до вас сам.

вартість передплати на газети «Зоря»­область» та «Зоря»­город» на 2014 рікIндекс «Зоря»-область» Iндекс «Зоря»-город» Періодичність 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс.

Ц³нè ïоäàн³ бåç óðàõóâàннÿ âàðòоñò³ ïðèéìàннÿ ïåðåäïëàòè

89656Äля пенсіîнеріâ пільгîâа

89658Äля пенсіîнеріâ пільгîâа середа 3,60 грн. 10,80 грн. 21,60 грн. 43,20 грн.

35380Äля індèâідуальнèх передплатнèкіâ

91324Äля індèâідуальнèх передплатнèкіâ середа 4,55 грн. 13,65 грн. 27,30 грн. 54,60 грн.

89657Äля пенсіîнеріâ пільгîâа

89659Äля пенсіîнеріâ пільгîâа

середа, п’ятниця 9,50 грн. 28,50 грн. 57,00 грн. 114,00 грн.

61141Äля індèâідуальнèх передплатнèкіâ

89661Äля індèâідуальнèх передплатнèкіâ

середа, п’ятниця 11,25 грн. 33,75 грн. 67,50 грн. 135,00 грн.

08785 Äля підпрèємстâ та îрганізацій

89660 Äля підпрèємстâ та îрганізацій

середа, п’ятниця 13,20 грн. 39,60 грн. 79,20 грн. 158,40 грн.

Вартість приймання передплати 0,9 грн. 2,10 грн. 2,55 грн. 3,90 грн.

Мн

ога

я л

іта

!

Замітка «Є в мене друг...» з’явилася на жіночій сторінці «Зорянка» рівно тридцять років тому, 25 грудня 1983. то було, як на ті часи, трохи незвичне прохання: читач з Межівського району писав ніби не про себе, а про свого товариша. По смерті матері зостався геть самотній, у прийми йти не хоче, при-ймів він боїться, і просто жаль дивитися на нього.от якби допомогти йому знайти подругу — «тільки несердиту».

так збіглося в часі, що, підготувавши сторінку до друку, я поїхала на курси до Києва, а коли верну-лася, то зранку мене покликав головний редактор.

— там у вас купа листів, — у голосі георгія семеновича бурейка вчувалася стурбованість.

— я порахувала, вже 122.— Ви уявляєте собі, — зітхнув г. с. — а що, як

вони, всі ці жінки, приїдуть до редакції?! ото сідайте в машину, відвезіть усе йому. і більше таких екс-периментів нам не треба, — додав строго.

Чи шкодувала я, що «експериментові» кінець? трошки, так. бо вже тоді, хоча ще не настала пора перебудови, в московській «литературной газете» журналіст анатолій Рубінов розповів про неймо-вірний успіх щойно започаткованої рубрики для самотніх. В нас же, в газеті, що була органом обкому компартії, подібна тема не віталася: в партійній пресі якісь шлюбні рубрики! газета ж не сваха.

автора допису застала дома, без питань зрозу-міла, що «друг» то він сам. Худий, високий, з вели-кими сумними очима. сидів у валянках, нездужав. був дуже пригнічений: його вичислили, впізнали, і завідуюча фермою, де він працював скотарем, шпетячи за якусь провину, не втрималася, щоб не вколоти: «а ще в газету пишеш!..» я не знала, як його втішити. Домовилися, що даватиме про себе знати. Забігаючи наперед, скажу: Микола не пори-вав з нами зв’язку, редакція помагала йому, коли траплялися якісь прикрі обставини. але — так і лишився одинаком.

...тимчасом у зорянській пошті раз-у-раз тра-плялося питання: а що з тим Миколиним другом? і чи не можна надрукувати про свою долю, так само не надто щасливу?

і ось минуло півроку, літо було в розпалі, як до нас на вулицю Журналістів, 7, завітав статечний гість п’ятдесяти з гаком літ. інтелігент зі степового села Хорошого, що у Петропавлівському районі, син народної поетеси Фросини Карпенко, директор будинку культури, вдівець. Діти вже дорослі, пере-їхали до Дніпра.

У потоці відгуків на свою публікацію він знайшов її, кохану дружину — до речі, на 20 літ молодшу. З іванової долі почався регулярний, без жодного пропуску вихід «особистої» рубрики, й відтоді вона стала під твердим захистом головного редактора: георгій семенович боронив її як від критики згори, так і від в’їдливих кепкувань декотрих колег-зорян-ців. З подачі шефа остаточно прижилася і нинішня її пісенна («Де ти бродиш, моя доле, не докличусь я тебе...») назва.

отже, у липні 2014 — справжня кругла дата рубрики, затим — такий же ювілей в славного подружжя івана Федоровича і тетяни іванівни Карпенків. Дай боже всім нам відзначити обидві ці дати у доброму здоров’ї! Многая літа!

Олена ДесЯтеРик,ведуча рубрики

P.S. Наø âласкîр у Паâлîграді Валентèна Кîрдюкîâа цèмè днямè пîбуâала â Хîрîøîму. Рîзпîâідь прî її гîстèнè â Карпенкіâ чèтайте â îднîму з найблèжчèх нîмеріâ газетè.

О. Д.

віктор К. Вдівець, майже рік як живу один. Доньці 20 років, студентка, мешкає у гуртожитку. а я в великому селі. Працюю електрослюсарем на підприємстві. Дома в мене птиця, город, господарюю, і все начебто гаразд, але хочеться рідної душі, щоб коли йду з роботи, знати, що мене хтось чекає.

сповідую здоровий спосіб життя, не курю, інколи на свято можу небагато випити. Мені 43, ріст 183, вага 95.

* * *Олексій Д. з Дніпропетровська. Пишу я перший раз.

надіюсь, не останній. Життя в мене було, сказати б, на-сичене, навіть відсидіти встиг. але саме там я переглянув усі свої цінності. і жінки були хороші, та, як кажуть, шило було в одному місці.

на волю вийшов, після довгих роздумів на нарах збагнувши: життя треба міняти докорінно. тепер не п’ю, працюю, дохід невеликий, але стабільний. Відбувши кару, нині я робітник, живу з ріднею на лівому березі, хочу одружитися.

ось прочитав газету, побачив Вашу рубрику і подумав, а чому б не спробувати? Маючи 41 рік, ходити по вулиці знайомитися ніби вже вік не той, та й вади мої зі мною. але, як кожна людина, надію не втрачаю.

Ріст 176, вага 62, не красень.* * *

Про Юрка Л. Дивлюся, як він весь час сам і сам... Чотири роки як розлучений, дітей нема. З колишньою дружиною не спілкується, та й одруження так налякало, що перестав вірити жінкам. Дуже сором’язливий, працює на заводі. Все надіявся, що буде нове керівництво, набе-руть людей і саме на заводі шукатиме собі дружину, але завод то працює, то не працює, людей нових не беруть, тому що збуту продукції нема. село приміське, велике, гарне, колись була робота всім, а зараз нічого немає.

Дім наш просторий, господарства небагато, є зе-мельний пай.

якби відгукнулася жіночка, можна з дитиною або й з двома, адже діти ніколи не завадять, та й без них дім як пустка.

Юркові 33, ріст 175, вага 65, не п’є, але курить.Валентина к.

* * *Сергій М. із Солонянського району. Мої ровесники

давно мають сім’ї, дітей, а я все не поспішав, бо були другі плани і про своє особисте життя не думав. але тепер я зрозумів, що не буду щасливий, аж доки не зна-йду свою половинку.

Мені 33, ріст 185, вага 130, без шкідливих звичок, працюю. Мешкаю недалеко від Дніпра-міста, люблю майструвати по дереву, влітку працюю на городі, вільний час віддаю спортові.

буду радий, як обізветься до мене спокійна, порядна, без шкідливих звичок, згодна на переїзд.

* * *Ніна О. з Нікополя. не змогла втриматися від спокуси

написати. Щодо рис характеру і того, що не на поверхні, — важко бути об’єктивним щодо себе.

Маю 67 років, знак скорпіона, ще працюю.* * *

Любов Ю. з Дніпропетровська. Мені 55, мешкаю на тополі, одна у двокімнатці, син з родиною окремо. Що ще писати? Ріст 164, вага 70, при зустрічі зовнішністю, маю надію, не розчарую.

* * *Наталя в. з Дніпропетровська. По закінченні тех-

нікуму працювала на Володарці майстром, старшим майстром.

Фабрику продали німцям, посаду скоротили. тепер шию дома людям і своїй родині. Дуже люблю плести, суміщати з шиттям, пекти солодощі, куховарити. люблю землю, квіти, музику, танці, кіно.

У шлюбі прожила мало, неповні вісім років, хоча сильно любила свого чоловіка. В інституті фізкультури вивчився на тренера з класичної боротьби, по спеціаль-ності, на жаль, не працював, торгував на озерці норко-вими шапками. там і почав випивать. а головне, п’яним піднімав руку. на ранок нічого не пам’ятав.

не витерпіла, втекла до батьків на Черкащину, за-брала дітей. Працювала зав. ательє, голова колгоспу дав хату, потім я її викупила, жили в селі 5 років. на аліменти не подавала, помагали батьки.

Вернулась до Дніпра, в нас трикімнатка, дочка скін-чила ДнУ, працює, син вахтовим методом у Підмосков’ї встановлює ліфти у новобудовах.

В дітей своє життя, а я дивлюся, як пари ходять під ручку з закоханими очима... Мені 52 роки.

* * *алла в. газету виписую майже три роки. а наважи-

лась подати про себе тільки тепер. Може, на сторінці, яку весь час читаю, мене чекає моя доля? Мені 48, роз-лучена, зі мною доросла дочка. Працюю в соціальній сфері, дома маємо господарство.

* * *Олена Ш. з Криворіжжя. Мені 45, ріст 165, вага 85.

очі карі, світло-русява, вродлива. Доброї вдачі, весела, з почуттям гумору, добра господиня. Розлучена шість років, працюю у Кривому Розі менеджером. син має свою родину, живе окремо.

самій у домі тяжко, самотньо. Дуже хочеться, аби поруч був коханий чоловік, самостійний, 40—52 ро-ків, без шкідливих звичок, середньої статури, лагідної вдачі. Добре було б, якби мав свою справу або роботу на стабільному підприємстві. бажане фото.

* * *Олена Л. з Дніпропетровська. буду вдячна, як над-

рукуєте. Добра, порядна, собою гарна, виглядаю молодо, не на свій вік, а щастя нема.

Мені вже 37, ріст 175, вага 62, волосся довге, темне, очі зелені. Хочу познайомитися, щоб мати сім’ю свою, спільних дітей, з інтересним, спортивним, високим, від 31 до 36 років, щоб був мені надійним чоловіком.

я буду чекати на тебе, надіюсь на зустріч з тобою одним.

«А що, як усі ці жінки приїдуть до редакції?» —стурбîâанî запèтаâ редактîр, кîлè на неâелèчку замітку надійøлî пîнад стî âідгукіâ

23ÇÎÐßwww.zorya.org.ua

25 äåêàáðÿ 2013 ã.

ãîðîäãîðîäãîðîäãîðîäãîðîäДАРИНКА

Êóäà ïîéòè ñ äåòüìè â Äíåïðîïåòðîâñêå

Ïîäãîòîâèëà Äàðèíà ÂÅÑÅËÅÍÊÎИспользованы методическая литература и материалы СМИ

Âûó÷è ñòèøîê

Ïîäóìàé

Ïîó÷èòåëüíàÿ ñêàçêà

Говорят дети

Хрюшка Нюшамышку МашуПригласила кушатькашу.Мышка Машахрюшке НюшеПринесла кусочек груши.

Ïî÷èòàé áðàòèêó è ñåñòðè÷êå

Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)Âûïóñê 52 (423)

ÍîâîãîäíèåÍîâîãîäíèåÍîâîãîäíèåÍîâîãîäíèåÍîâîãîäíèåíàãðóçêèíàãðóçêèíàãðóçêèíàãðóçêèíàãðóçêè

Было б лето —В лес, в поход,Кушал землянику бы.Тут, как раз наоборот,Наступает Новый год —Зимние каникулы.И мороз трещит, звенит —Чуть не сорок градусов.А нагрузок в эти дни!Ты считай да радуйся.В первый день до десяти —В лес на лыжах нам идти.В клуб на ёлку в полвторого,В школу в три — на карнавал.В пять часов у Саши ЛьвоваТоже ёлка,Тоже звал.Ну, а там уж, ближе к ночи,Надо книгу почитатьДальше…Хочешь ли, не хочешь, —Время спать.Ночь пройдет,

Опять же снова —В десять, в три,И в пять, и в семь…Ой, не в семь,А в полседьмого(Говорили это всем),Состоится во дворцеЗамечательный концерт.Там — четвертое, шестое,И восьмое, пятое —Быть всё время наготовеПо число десятое.Ёлка дома,Ёлка в школе,И у Зины, и у КолиВсех —Не меньше двадцати!..Ну, а что мне трудно, что ли?Ведь нельзя же не пойти!

Â. ÊÓÇÍÅÖÎÂ

Владик спрашивает папу:— Можно мультики вклю=

чить?А мама отвечает:— Нет!У ребенка недовольное

лицо и говорит:— Ты — папа?

* * *— Мам, я когда вырасту,

буду учительницей, всех будуучить.

— Да ну? И чему будешьучить?

— Ну, какая разница? Яже ДЕВОЧКА, значит, смогуВСЕМУ научить!

Öèðê28 декабря, 15.30. 29 декабря,

12.00, 15.30. 30 декабря, 15.30.«Маша и Медведь в Цирке». Ново=годнее представление.

Тел.: (056) 744�86�59 (касса),(056) 744�86�79, (056) 744�77�25

Òåàòð èì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêî26, 29 декабря, 12.00. «Аладдин». Я. Стельмах. Му=

зыкальная сказка.Тел.: (056) 778�55�55 (касса), (056) 744�52�35,

(056) 744�11�27

Òåàòð èì. Ì. Ãîðüêîãî25 декабря, 10.30, 13.00. «Иван=Медведь, или Сказ о

том, как князь дочку от женихов прятал...» Ю. Стахов.Музыкальная сказка.

28—29 декабря, 11.00. «Приключения Красной ша=почки». Музыкальная сказка для детей и взрослых.

Тел.: (056) 778�48�69 (касса), (0562) 31�38�91

Òåàòð îïåðû è áàëåòà29 декабря, 11.00. «Щелкунчик». Сказочный балет по

мотивам сказки Е. Гофмана.31 декабря, 11.00. «Золушка». Музыкальное волшеб=

ство в одном действии. По сказке Ш. Перо.Тел.: (056) 778�44�69, (056) 778�44�73,

(056) 778�44�77

Òåàòð êóêîë28 декабря, 13.00. 29—30 декабря, 11.00, 13.00. «Ново=

годнее недоразумение». Новогодняя сказка=шутка.Тел.: (056) 370�25�06, (056) 716�00�10

Ôèëàðìîíèÿ28—29 декабря, 11.00, 13.30. 30 декабря, 11.00. «Ново=

годняя регата». Сказка.Тел.: (056) 778�15�14

Приближался Новый Год. Покажите мнечеловека, который не любит этого времени.Вот и Петя ещё с середины декабря начиналсчитать дни до праздника. Наконец в их домепоявилась новогодняя ёлка. Хвоей, смолойи морозом пахло во всех комнатах.

Петя уже ходил в школу, поэтому ему до=верили самому украсить ёлку. Хотя, ну совсемчуть=чуть, ему помогали мама и бабушка.

Дело это было небыстрое. Сначала пове=сить гирлянды, потом развесить игрушки избумаги и фольги. А уж потом шли сверкаю=щие разноцветные новогодние шары. Ихбыло много: большие и маленькие, всевоз=можных цветов и оттенков с блёстками иузорами и без них.

Был у Пети любимый шарик ярко=алогоцвета, усыпанный сверкающими блёстками.А в одном месте у шарика был розовый гла=зок, в который можно было заглянуть.

Но так уж вышло, что любимый Петиншарик упал, и большая трещина прошла поего поверхности.

Бабушка хотела шарик выбросить, но по=том, услышав, как Петя подозрительно заш=мыгал носом, положила шарик в вазочку.

Но вот ёлка уже украшена и засверкалаво всей своей красе. А Петя всё посматривална шарик, который теперь сиротливо лежалв вазочке, в то время как другие шарикисверкали и переливались разноцветнымиогнями, радуясь, что скоро Новый Год, и ониодни из участников праздника.

В этом Пете виделась большая несправед=ливость. Он вспомнил, как в прошлом году

Êàê Ïåòÿ ¸ëî÷íûéÊàê Ïåòÿ ¸ëî÷íûéøàðèê ñïàñàë

болел и не попал на новогодний утренник вшколе. Пусть ему принесли оттуда подарок,но это всё равно было не то.

— Ба, а нельзя что=то сделать с этим ша=риком? — сказал Петя и кивнул головой всторону вазочки. — Полечить его.

Улыбнулась бабушка, взяла ножницы искотч и очень ловко и умело заклеила скот=чем эту нехорошую трещину, и было почтинезаметно этой наклейки.

— Ну, теперь доволен? — спросила онаПетю.

Мальчик засмеялся, поцеловал бабушкуи повесил шарик на ёлку. Наконец всё былов порядке.

И когда вся семья собралась за новогоднимстолом, Петя всё поглядывал на спасённыйим шарик, и ему казалось, что тот весело под=мигивает ему своим розовым глазком.

Òàòüÿíà ÏÎÏÎÂÀ

Жила=была девочка. Онабыла доброй и веселой. Од=нажды с ней приключиласьистория. Вернувшись с про=гулки, девочка забыла по=мыть руки. На ее ладошках вэтот день кроме песчинок изпесочницы, пылинок послеигры в мяч и маленького шо=

Äåâî÷êà è âðåäíþêèÄåâî÷êà è âðåäíþêèколадного пятнышка от рас=таявшей конфеты были ещевреднюки. Чьи это были вред=нюки и как они попали наручки, этого никто не знает.Вреднюки поселились на иг=рушках девочки, в ее комна=те. И с этого дня что бы не де=лали для девочки ее родите=ли, ей все было не так. Пото=му что вреднюки шептали ейна ушко, что надо говорить ичто надо делать.

Девочка каждый день пла=кала, капризничала и совсемразучилась смеяться. Однаж=ды загибая пальчики на ла=дошке, она перечисляла, чтомамины пальчики непра=вильно заплели косичку, па=пины неправильно девочкепочинили куклу, бабушкинысвязали неправильную коф=точку, дедушкины пальцынеправильную кормушку дляптиц сделали и даже пальчи=

ки младшего брата непра=вильно сложили игрушки. Издетской маленькой розовойладошки получился кулак.

— А что умеет делать твойкулак? — спросила девочкумама.

— Ничего! Он твердый инеинтересный.

Так от ссоры и обид людистановятся угрюмыми и не=интересными. Мама, разги=бая пальчики девочки, рас=сказала ей, что они могут со=брать букет для мамы, приго=товить чай бабушке, податьгазеты папе и вытереть сле=зинку брату. Девочка с мамойвымыли все игрушки, смыввреднюков. С тех пор, если де=вочке хотелось повредничать,она сжимала кулачок, и, раз=гибая пальчики, считала,сколько еще добрых дел мо=жет сделать.

Ðèììà ÊÎÏÀÍÈÖÀ

Дорисуй к началу каждой буквы верти"кальную палочку, и ты узнаешь, что напи"сала Снегурочка.

Ск

орог

овор

ка

24 ЗОРЯ город на досугеwww.zorya.org.ua25 декабря 2013 г.

учредитель — днепропетровский областной советиздатель — Коммунальное предприятие днепропетровского обл совета «редакция газеты «зорЯ»

НАШ АДРЕС: газета «Зоря», ул. Журналис тов, 7, Днепро петровск, 49051. еmail: zorya@ezorya.dp.ua; ria@ezorya.dp.ua

www.zorya.org.ua

Тираж номера 57210.

Цена договорная. издается с 6 мая 2005 года.свтво о регистрации ДП № 1179 от 08.10.2004 г.

Председатель наблюдательного совета Сергей ЧЕРНЯВСКИЙ.Главный редактор Ксения ЗАЙЦЕВА.РЕДАКЦИоННАЯ КоЛЛЕГИЯ:с. чернЯВсКиЙ, председатель наблюдательного совета,К. заЙЦеВа, главный редактор,т. КузьменКо, ответственный редактор, н. нестеруК, заместитель.

ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. редакция не всегда разделяет позицию автора публикаций.При перепечатке материалов ссылка на «зорю» обязательна.

Печать чП «стПрес», 50025, г. Кривой рог, ул. окружная, 12.

объем 1,86 печ. л. офсетная печать. Зак. №1398

СоБКоРЫ: Кривой рог (24) 90 38 16; Павлоград (232) 6 05 08; Пятихатки (251) 3 06 78.

Приемная: (0562) 27 16 52; 27 80 27 (ф.)

отдел (0562) 38 83 53 (ф.); 35 14 26; рекламы: 38 83 28; 33 78 03.

отдел подписки: (0562) 38 83 73.

ãОРОñêОï

21.03 20.04

21.04 21.05

30 декабря — 5 января

22.05 21.06

22.06 23.07

24.07 22.08

23.08 23.09

24.09 23.10

24.10 22.11

23.11 21.12

22.12 20.01

21.01 20.02

21.02 20.03

оВЕНмогут произойти по-

ложительные изменения в карьере. Это одна из наиболее сложных не-дель для супружеских отношений, считайтесь с мнением партнёра.ТЕЛЕЦ

Возможно перена-пряжение и большая по-теря энергии. Вы риску-ете заболеть, укрепляйте иммунитет. Благоприят-ное время для интеллек-туальной деятельности.БЛИЗНЕЦЫ

особенно актуальна тема любви и творчества. не следует бояться пере-мен в профессиональной деятельности: измене-ния дадут шанс укрепить свои позиции. РАК

на работе может уве-личиться нагрузка, дома также возрастёт число дел, нуждающихся в решении. Все успеть по-может правильная рас-становка приоритетов. ЛЕВ

ограничьте круг общения только значи-мыми людьми. также это прекрасное время для борьбы с вредными привычками и начала здорового образа жизни. ДЕВА

спланируйте зара-нее все свои расходы и не выходите за рамки бюджета. Эта неделя складывается исклю-чительно удачно для личной жизни. ВЕСЫ

Будьте корректны в отношениях с партнёра-ми по браку и бизнесу. Попытка все контроли-ровать и всем коман-довать может серьёзно осложнить отношения.СКоРПИоН

настройтесь на пози-тивную волну. активнее общайтесь с друзьями и знакомыми, не отказы-вайтесь от приглашений на праздничные меро-приятия. СТРЕЛЕЦ

Ваше материальное положение накануне новогодних праздников может существенно улуч-шиться, что позволит вам совершить покупки, о ко-торых вы давно мечтали. КоЗЕРоГ

Прекрасное время для примирения со зна-комыми и друзьями. успешно сложатся по-ездки, новые знаком-ства. начальство может быть недовольно вами. ВоДоЛЕЙ

Возможен рост дохо-дов, причём как от основ-ной работы, так и от до-полнительной подработки. удачное время для изуче-ния духовных практик. РЫБЫ

рыбам рекомендует-ся больше времени про-водить в кругу друзей и единомышленников. Воздержитесь от покуп-ки вещей длительного пользования.

реЦеПт от знаменитостиЛев Валерьянович, по собственному признанию, повар-теоретик: знает массу рецептов и кулинарных хитростей. Торт, приготовленный к праздничному столу по его рецепту, придется по вкусу и домашним, и гостям.

Ингредиенты: сахар — 150 г, са-харная пудра — 200 г, миндальные

орехи — 140 г, молотые сухари — 50 г, апельсин — 2 шт., яйца

— 6 шт., разрыхлитель — 1 ч. л., лимонный сок — 2 ст. л., вода — 2 ст. л., соль.

Приготовление. сок 2-х апель-синов смешать с сахарным песком, измельченным миндалем, тертой цедрой и молотыми сухарями. добавить разрыхлитель, яичные желтки, взбитые белки, соль и все перемешать. Полученную массу

выложить в форму и поставить в духовку, разогретую до 225°с. Вы-пекать 55 мин. готовый бисквит остудить и покрыть смесью из са-харной пудры, лимонного сока и кипяченой воды. торт украсить дольками апельсина.

Канун рождества. семейная пара делала покупки, как вдруг муж внезапно исчез. Жена позвонила ему на мо-бильный.

— где ты?тихим голосом он

ответил:— дорогая, пом-

нишь тот ювелирный магазин, в который мы заходили 5 лет назад, ты еще влюбилась в то бриллиантовое колье, которое мы не могли себе позволить? и я ска-зал, что однажды куплю тебе его...

ее глаза наполни-лись слезами.

— да, я помню! — сказала она.

— ну вот, я сейчас сижу в баре по соседству с тем магазином.

* * *гадалка мужчине: — Вы — отец двоих

детей.— нет, ошибаетесь,

я отец троих детей.— нет, это вы оши-

баетесь...* * *

Компьютер — это са-мое настоящее зло! но если его выключить, тут же активируются два новых зла — холодиль-ник и телевизор.

* * *— серега, ты дверь

закрыл?

— закрыл.— на ключ?— да, на ключ.— на два оборота?— да, на два.— так, парни,

сереге больше не наливать — мы же в палатке!

* * *—

дядя изя, — говорит семочка, — большое спасибо за тот барабан, что вы мне подарили. такой до-рогой подарок!

— да ерунда! что там дорогого? 60 копеек.

— но зато мама и папа каждый вечер дают мне рубль, чтобы я не барабанил.

* * *Жена утром говорит:— ты снова во сне

разговаривал!муж:— о, господи, мне

уже и во сне нельзя сло-ва сказать!

* * *— здравствуйте,

доктор! Вот, пришла — решила чуть-чуть под-лечиться, может, посо-ветуете, с чего начать?

Врач, внимательно осмотрев женщину:

— думаю начать надо с косметолога, внешность... наверня-

ка много денег уходит на косметику...

— ну, вы прям Ко-перфильд...

— К диетологу не ме-шало бы нагрянуть, а то скоро в двери с трудом пройдёте...

— Хорошо...— да и к окулисту не

мешало бы заглянуть...— что вы, доктор, с

этим никаких проблем!..— что вы говорите?

а на двери большими буквами написано «Ве-теринар»!..

* * *— студенты, вы зна-

ете, что такое наркоз?— нет.— наркоз — это луч-

шее средство избежать советов пациента во вре-мя операции.

АнеêдОты От юРиЯ êОРЯвченêОвА(юзика из «95-го квартала»)

ñóдОêó

5 4 62 6 7 3

81 9 3 28 7 4 6

6 9 3 52

9 6 7 13 6 5

торт «новогодняя сказка» от Льва ЛещенêО

МАãнитные бóРи30 декабря — с 11.00 до 14.00,31 декабря — с 5.00 до 8.00,3 января — с 18.00 до 20.35,4 января — с 10.15 до 11.57.

на этой неделе специа-листы рекомендуют метео-чувствительным людям обратить внимание на свое самочувствие в такие дни:

3 6 84 7 1 5

6 8 5 43 1 9 8

6 7 8 23 9 1 5

9 4 2 62 8 3

этОт день в иñтОРии днеïРОïетРОвщины

25 декабря 1918 — войска Петлюры начали наступление на большевиков на Фабрике и станции горяиново, в результа-те чего большевистские войска оставили екатеринослав.

25 декабря 1957 — на введенном в эксплуатацию 35-тонном конвертере получена первая послевоенная криво-рожская сталь. завод «Криво-рожсталь» стал предприятием

с полным металлургическим циклом.

25 декабря 1964 — в дне-пропетровске основано Пао «днепропетровский завод мо-стовых железобетонных кон-струкций». завод выпускает мостовые железобетонные кон-струкции, специализируется на производстве железобетонных блоков, свай и другой номен-клатуры ж/б изделий.