25 dec 2015

¨fÔQe»ff AüSX VffWX IZY·ff¦¹f IYf R`YÀf»ff A¦f»fZ

¸fWXe³fZ IYSXZ¦ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ12

IZYþSXeUf»f IYûA·fQi°ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX

³fWXeÔ d¸f»ff: þZMX»fe 6

´fMX³ff ¸fZÔ ´f³QiWX U¿fÊ´fbSXf³fZ OXeþ»f UfWX³fûÔ ´fSXSXûIY »f¦fZ¦fe: ³fe°feVf

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-14IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ Vfb¢»f ¨f°fbÊQVfe, VfbIiY½ffSXX 25 dQÀf¸¶fSX 2015

AWX¸fQf¶ffQÜ OXeOXeÀfeE dUUfQ ´fSX IZYÔQie¹fdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZY dJ»ffRY WX¸f»ff¶fû»f³fZ IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIYE¦fE ´ffMXeÊ ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ IYWXf dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQJ»f QZÔÜ AfþfQ ³fZ ÀfÔIZY°f dQE dIY UWXOXeOXeÀfeE IZY dJ»ffRY AQf»f°f IYe d³f¦fSXf³fe¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ¶ff¦fe °fZUSX A´f³ff ¨fbIZY AfþfQ ³fZ dRYSXIYWXf dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿fIZY dJ»ffRY ³fWXeÔ ¶fd»IY OXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´ffMXeÊ CX³fIZY dJ»ffRY A³fbVffÀfd³fIY IYfSXÊUfBÊIZY kkÀ´fá IYfSX¯fll ¶f°ffEÜAfþfQ ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, kk·ffþ´ff AüSXSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf)WX¸fZVff ·fiáf¨ffSX IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYe ¶ff°fZÔIYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY SXfÀ°fZ ´fSX¨f»f³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ d»fWXfþf, ¸f`Ô¨ffWX°ff WXcÔ dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe BÀf ¸fbïZ ¸fZÔ QJ»fQZÔ, BÀfIYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ þfEÔ AüSX ¸fbÓfZ ¶f°ffEÔdIY ¸f`Ô³fZ ¢¹ff ¦f»f°f dIY¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZÀ´fá þUf¶f IYe þøYSX°f WX`Üll ¶fb²fUfSX IYû´ffMXeÊ ´fi¸fbJ Ad¸f°f VffWX ³fZ AfþfQ IZYd³f»fÔ¶f³f IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ AfþfQ ´fSXAfSXû´f WX` dIY OXeOXeÀfeE ¸fZ Ô IYd±f°fAd³f¹fd¸f°f°ff IZY ¸fbïZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfSXZAf¸fþZMX»fe ´fSX d³fVff³fZ Àff²fZÜ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ AfþfQ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYÀfe¶feAfBÊ ³fûdMXÀfûÔ IZY þdSXE OXeOXeÀfeE IYe´fSXûÃf °füSX ´fSX ¸fQQ IYSX SXWXe WX` dþÀfÀfZkkRYfB»fZÔ ¦ff¹f¶fll WXû SXWXe WX`ÔÜd¶fWXfSX IZY QSX·fÔ¦ff ÀfZ ÀffÔÀfQ AfþfQ ³fZIYWXf, kk¸f`Ô Àfe¶feAfBÊ ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°ff WXcÔdIY UWX OXeOXeÀfeE IYû ³fûdMXÀf ³fWXeÔ þfSXe IYSXZ¢¹fûÔdIY EZÀfe ³fûdMXÀfûÔ IZY ¶ffQ RYfB»fZÔ ¦ff¹f¶fWXû þf SXWXe WX`ÔÜ ¹fdQ ¸f`Ô AQf»f°f þf°ff WXcÔAüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔþfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°ff WXcÔ °fû Af´f ¸fbdVIY»f ¸fZÔ´fOÞX þfEÔ¦fZÜll CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY UdSXâ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ CX³WXZÔ IYWXfWX` dIY UWX d³f»fÔ¶f³f ³fûdMXÀf IYf þUf¶f °f`¹ffSXIYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜÀUf¸fe ³fZ AfþfQ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY´ffMXeÊ IZY R`YÀf»fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXfE AüSX IYWXfdIY ¢¹ff dIiYIZYMX ´ffMXeÊ IZY A³fbVffÀf³f IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü ÀUf¸fe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSXd»fJf, kkIYed°fÊ ÀfZ þbOÞXf ´fWX»ff ¸fbïf WX` dIY¢¹ff dIiYIZYMX ´ffMXeÊ A³fbVffÀf³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔAf°ff WX`Ü QcÀfSXf ¸fbïf WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fSXCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fbIYQ¸fZ IZY IYfSX¯f¢¹ff ´ffMXeÊ IYf R`YÀf»ff AQf»f°f ¸fZÔ dMXIY³fZUf»ff WX`Üll AfþfQ ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸fZÔ ´fcSXf kkdUV½ffÀfll WX` AüSXUWX A´fZÃff IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe kkBÔÀffRYllIYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô³fZ ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY IY·feIbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ ¸f`Ô dÀfRYÊ OXeOXeÀfeE ¸fZÔ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY ¶fû»f SXWXf ±ffÜllCX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kk¸fbÓfZCX¸¸feQ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fZSXe AþeÊ IYûÀfb³fZÔ¦fZ AüSX BÔÀffRY IYSXZÔ¦fZÜ ¸f`Ô ¸ff¦fÊQVfÊIY¸fÔOX»f ÀfZ ·fe IYWXcÔ¦ff dIY UWX Af¦fZ AfE AüSX¸fbïZ ´fSX dU¨ffSX IYSXZÜll AfþfQ ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY UWX OXeOXeÀfeE ¸fbïZ ´fSX þ»Q WXe½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYSXZÔ¦fZÜ

¸fûQe IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE ¸f`Ô³fZ ¢¹ff¦f»f°f dIY¹ff: IYed°fÊ AfþfQ

AfþfQ ¸fbïf: AfOXUf¯fe,þûVfe, dÀf³WXf, VffÔ°ff ³fZ

IYe ¨f¨ffÊ ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe,VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ ÀffÔÀfQIYed°fÊ AfþfQ IZY d³f»fÔ¶f³f AüSX ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°UÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¹fWXfÔ ¸fb»ffIYf°fIYeÜ 10 ³fU¸¶fSX IYû WXbBÊ A´f³fe d´fL»fe¶f`NXIY IZY dU´fSXe°f BÀf ¶ffSX A·fe °fIY CX³fIYeIYûBÊ ÀffUÊþd³fIY dMX´´f¯fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹feWX`Ü CX³fIZY IYSXe¶fe ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fZ¸fbïûÔ IYû CX´f¹fböY Àf¸f¹f AüSX ¸fÔ¨f ´fSXCXNXf¹fZÔ¦fZÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ffOXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f ·fiáf¨ffSX IYû »fZIYSX dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY ¶ffQIYed°fÊ AfþfQ IYû ·ffþ´ff ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹fZþf³fZ IYf ¸fbïf ¨f¨ffÊ IZY d»fE Af¹ff ±ff, EIYdQ¦¦fþ ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ¶f`NXIY IYe ´fÈâ·fcd¸f IYûQZJ°fZ WXbE ¹fWX °fû À´fá WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZWXf»ffÔdIY IYûBÊ dUÀ°fÈ°f ¶¹füSXf QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSXIYSX dQ¹ffÜ AfOXUf¯fe, VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX¹fVfUÔ°f dÀf³WXf Qû´fWXSX IZY AfÀf´ffÀf þûVfe IZY§fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY CX³fIYe¸fb»ffIYf°f ¨f»feÜ VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, WX¸fd¸f»fZÜ WX¸f³fZ ¨ff¹f ´feÜ VffÔ°ff IbY¸ffSX ¶f`NXIY IZY¶ffQ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX IbYL¶f°ff³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX øYÀf IZY SXf¿MÑ´fd°f ßfe ½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f ³fZ 24 dQÀfÔ¶fSX, 2015 IYû øYÀf IZY IiYZ¸fd»f³f ¸fZÔ EIYÀfed¸f°f ¶f`NXIY IZY Àff±f 16UZÔ Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ

·ffSX°f IYf EIY ¸fþ¶fc°f AüSX ·fSXûÀfZ¸fÔQd¸fÂf WX` øYÀf : ¸fûQe ³fZ ´fbd°f³f ÀfZ IYWXf

¸ffÀIYûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû ¸ffÀIYû ¸fZÔ IYWXf dIY øYÀf, ·ffSX°f IYf EIY¸fþ¶fc°f AüSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ d¸fÂf WX` AüSX Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f kÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ Àff¸fdSXIYlÀffÓfZQfSXe WX`.¸fûQe ³fZ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ¶»ffQed¸fSX ´fbd°f³f IZYÀff±f Àff»ff³ff ·ffSX°f-øYÀf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fIZY QüSXf³f ¹fWX ¶ff°f IYWXe þWXfÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZSXÃff, DYþfÊ AüSX IbYL A³¹f ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX ·fe Uf°ffÊ IYe. øYÀf IYe Qû dQUÀfe¹f ¹ffÂff ´fSX ¸ffÀIYû AfE¸fûQe ³fZ dVfJSX ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ´fbd°f³f IYû¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¶fe¨f dVfJSX À°fSXe¹f Uf°ffÊÀfZ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ³fBÊ ¦fd°f d¸f»fZ¦fe AüSX¹fWX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE AüSX³f¹fe DYþfÊ ´fiQf³f IYSXZ¦ff. Qû dQUÀfe¹f ¹ffÂff ´fSX ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ¸fûQe ³fZ16UZÔ ·ffSX°f-øYÀf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³fIiYZ¸fd»f³f ¸fZÔ øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ´fbd°f³f IZY Àff±fÀfe²fZ ¶ff°f¨fe°f IYe. BÀf ¶f`NXIY IZY ¶ffQ Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY dVfá¸fÔOX»f BÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»fWXbE. Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ IiYZ¸fd»f³f ¸fZÔ Qû´fWXSX IZY·fûþ IZY QüSXf³f ·fe ¨f¨ffÊ þfSXe SXJe. ¸fûQe ³fZ IYWXf, kk·ffSX°f AüSX øYÀf IZY ¶fe¨fÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf »f¸¶ff Bd°fWXfÀf WX`.AüSX øYÀf IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX WX¸ffSXZ Àff±f EIY¸fþ¶fc°f AüSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ d¸fÂf WX`. øYÀfIYdNX³ffBÊ IZY Àf¸f¹f WX¸fZVff WX¸ffSXZ Àff±f JOÞXfSXWXf WX`. WX¸ffSXZ ¶fe¨f Àff¸fdSXIY ·ff¦feQfSXe WX`

AüSX ¹fWX ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ Àff¸fdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fWX`Ô.ll¸fûQe IZY Àff±f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f A´f³fZVfbøYAf°fe ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ´fbd°f³f ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ¹fWX ¶f°ff³fZ ¸fZÔ JbVfe WX` AüSX ¸f`Ô EZÀff IYSXIZYJbVf WXcÔ dIY WX¸f Àf°f°f øY´f AüSX dUfÀf IZYÀff±f ·ffSX°f AüSX øYÀf IZY ¶fe¨f BÀf JfÀfÀff¸fdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WX`Ô.lløYÀf IYe ÀfSXIYfSXe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe °ffÀf ³fZ´fbd°f³f IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fÀf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô ¶fPÞX SXWX Z WX` Ô dþÀf¸fZ ÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f, Afd±fÊIY AüSX¸ff³fUe¹f ÃfZÂf Vffd¸f»f WX`Ô. ¶f`NXIY IZY QüSXf³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fAfd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY SXfÀ°fûÔ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff . Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔA·fe 10 ASX¶f OXf»fSX IYf dõ´fÃfe¹fIYfSXû¶ffSX WX` AüSX Qû³fûÔ QZVf A¦f»fZ 10 U¿fûÊ¸fZÔ BÀfZ 30 ASX¶f OXf»fSX ÀfZ Ad²fIY »fZ þf³ff¨ffWX°fZ WX`Ô. ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfedSX¹ff IYeÀfe¸ff ´fSX øYÀf dU¸ff³f IYû d¦fSXf³fZ þf³fZ IYe§fMX³ff ¸fZÔ øYÀf IZY EIY ´ff¹f»fMX IYe ¸fü°f IYf·fe dþIiY dIY¹ff. ¸fûQe ³fZ AöYc¶fSX ¸fZÔ d¸fÀf¸fZÔ EIY dU¸ff³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ øYÀfe ³ff¦fdSXIYûÔIYe ¸fü°f ´fSX ·fe VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff. ¸fûQe ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô d¸fÀf AüSX °fbIYeÊ IZY WXf»fIZY §fMX³ffIiY ¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ VfûIY ´fiIYMXIYSX°ff WXcÔ, dþÀf¸fZÔ EIY øYÀfe ´ff¹f»fMX AüSXd³fQSXZ¿f øYÀfe ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦fE . ¹fWX EIY

¶fOÞXe ÂffÀfQe ±fe AüSX BÀf IYdNX³ffBÊ IYe §fOÞXe¸fZÔ Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f IZY »fû¦f øYÀf IZY Àff±f ±fZ.ll IiYZ¸fd»f³f ³fZ ¸fûQe IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf,kkdUd·f³³f U`dV½fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ,øYÀf IZY dJ»ffRY MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f IZY¶ffUþcQ. Af´f³fZ QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`,A´f³fZ QZVf IYû ¦fb¯ff°¸fIY øY´f ÀfZ ³f¹fZ À°fSX´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`. øYÀf ¦fUÊ ÀfZ dUIYfÀf IZY ´f±f´fSX ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX BÀf ´fidIiY ¹ff ¸fZÔ ¸f`ÔAf´fIZY ³fZ°fÈ°U IYe °ffSXeRY IYSX°ff WXcÔ.ll¸fûQe ³fZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf ·fedþIiY dIY¹ff dþ³fIZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf°U IYf»f ¸fZÔQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Ufd¿fÊIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fIYe VfbøYAf°f WXbBÊ ±fe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkB³fÀff»ff³ff dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fûÔ ÀfZ ·ffSX°f-øYÀfÀfÔ¶fÔ²f ³f¹fZ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WX`Ô.ll ´fbd°f³f ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY JfÀfÀff¸fdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY Àf°f°f AüSXdUV½ffÀf´fcUÊIY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ´fSX JbVfe þfdWXSXIYe. øYÀfe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f Àf·feÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWXSXfþ³fed°fIY dU¿f¹fûÔ AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔWX¸ffSXZ ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Àf¸f³U¹f ´fSX ·fe »ff¦fc WXû°ffWX`. ¹fWX WX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSX ¸ff³fUe¹fÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fSX ·fe »ff¦fc WXû°ff WX`.ll´fbd°f³f ³fZ Af¦fZ IYWXf, kkEZÀfZ dU¿f¹f WX`Ô þWXfÔdUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`.dUVfZ¿f °füSX ´fSX U°fÊ¸ff³f þdMX»f Afd±fÊIYdÀ±fd°f ´fSX.ll

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

A¹fû²¹ff ´fSX ¶fZþf CX¶ff»f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

´ffNX AüSX ´fb³f´ffÊNX Äff³fU²fÊIY WXû°ff WX`, »fZdIY³f ´ffNX-´fb³f´ffÊNX IZY ¶ffUþcQ A´f³fe ¸fþeÊIYf WXe A±fÊ d³fIYf»f³ff Af°¸f§ff°fe WXû°ff WX`Ü Uf»¸fedIY, °fb»fÀfe, IY¸¶f³f ÀfdWX°f Àf·feSXf¸fIY±ffAûÔ ¸fZÔ A¹fû²¹ff WX`, A¹fû²¹ff IYfÔOX WX`Ü QZVf dUQZVf IZY dUõf³fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ßfeSXf¸fþ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX ¶f°ff¹ff WX`, »fZdIY³f Ló ÀfZ¢¹fb»fSX SXfþ³fed°f A¹fû²¹ff IYfÔOX IYf´fb³f´ffÊNX A´f³fZ ³fþdSXE ÀfZ WXe IYSX°fe WX`Ü ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂf IZY»f¦f·f¦f 70 EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IYf AfQZVf QZ SXJf WX`Ü AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY °f°IYf»fe³fA²¹fÃf ´fSX¸fWXÔÀf SXf¸f¨fÔQi QfÀf ³fZ Ad²f¦fiWXe°f ÃfZÂf ¸fZÔ dVf»ffQf³f IYf IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°fdIY¹ff ±ffÜ °f¶f CX³WXZÔ ·fe EZÀff ³f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ßfe SXf¸f»f»ffIZY AÀ±ffBÊ ¸fÔdQSX IZY d°fSX´ff»f IYû ·fe ¶fQ»f³fZ IZY d»fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ »fÔ¶fe Àfb³fUfBÊ¨f»fe WX`Ü Àff¸ff³¹f UfMXSX ´ficRY d°fSX´ff»f ·fe IYûMXÊ IYe A³fb¸fd°f ÀfZ WXe BÀfe ¸ffWX ¶fQ»ff¦f¹ff WX`Ü Ad²f¦fiWXe°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe d³f¸ffÊ¯f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` ¶ffUþcQ BÀfIZY SXfþÀ±ff³fÀfZ dUV½f WXdÔQcc ´fdSX¿fQ IYf¹fÊVff»ff »ffE ¦fE ´f°±fSXûÔ IYû »fZIYSX CX¶ff»f WX`Ü SXfª¹fÀf·ff¸fZÔ ·fe dVf»ff´fcþ³f IYû »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAf WX`Ü ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f IYe ¦fBÊÜ1dU´fÃfe SXfþ³fed°f IYe IYOÞXfWXe ¸fZÔ d¶f»ffUþWX IYf CX¶ff»f WX`Ü þQ¹fc, IYfÔ¦fiZÀf AüSX¶fÀf´ff WX¸f»ffUSX WX`ÔÜ Àf´ff ·fe ´feLZ ³fWXeÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Af´ff°f ¶f`NXIY IYe WX`Ü ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYeB¨Lf ¹ff ¸ffÔ¦f AÀfÔU`²ffd³fIY ³fWXeÔ WX`Ü þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX IZY ´fÃf ¸fZÔ þ³f Ad·f¹ff³f¨f»ff³ff ·fe dUd²f dU÷Yð ³fWXeÔÜ ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ´f°±fSX-dVf»ff EIYdÂf°fIYSX³ff ·fe IYf³fc³fe A´fSXf²f ³fWXeÔ WX`Ü 1989 ¸fZÔ Qû »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔdVf»ff´fcþ³f WXbAf ±ffÜ ¹fWXe dVf»ffEÔ A¹fû²¹ff »ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ °f¶f ³fZ´ff»f AüSXBÔOXû³fZdVf¹ff AfdQ QZVfûÔ ÀfZ ·fe dVf»ffEÔ »ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ ´f°±fSX »ff³ff, ´fcþf IYSX³ff ¹ff°fSXfVf³ff »f¦ff°ffSX þfSXe Àff¸ff³¹f ¦fd°fdUd²f WX`Ü CX´ffÀf³ff, dUV½ffÀf AüSX AÔ°f:IYSX¯fIYe ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX WX`Ü ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´f°±fSX þbMXf³fZ ¹ffCX³fIYe ´fcþf IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe dUd²fIY A³fb¸fd°f IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü¸fc»f·fc°f ´fiV³f WX` dIY ´f°±fSXûÔ IYû »ff³fZ, A´f³fe AfÀ±ff IZY A³fbÀffSX ´fcþ³fZ AüSX SXf¿MÑXe¹fdUV½ffÀf IZY A³fbÀffSX ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f À±f»f ´fSX dQ½¹f ·f½¹f ¸fÔdQSX IYe ·ffU³ff ½¹föYIYSX³fZ ´fSX Ló ÀfZ¢¹fb»fSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX¶ff»f ¢¹fûÔ WX`? ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f Bd°fWXfÀf IYf°f±¹f WX`Ü dUQZVfe WX¸ff»fUSX ¶ff¶fSX IYe ´f»fMX³fûÔ IYf ¸fÔdQSX ´fSX WX¸f»ff ·fe EZd°fWXfdÀfIYÀf¨¨ffBÊ WX`Ü °f¶f þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE IZYU»f ´f°±fSX »ff³fZ ´fSX ·fe dU»ff´f IYfAüd¨f°¹f ¢¹ff WX`?1A¹fû²¹ff ¸fÀf»fZ IYû ¸fÔdQSX-¸fdÀþQ dUUfQ Àf¸fÓf³ff CXd¨f°f ³fWXeÔÜEZÀff IYWX³ff ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f IZY SXf¿MÑXe¹f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYe CX´fZÃff WX`ÜßfeSXf¸f ´fif¨fe³f ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IZY ¸f¹ffQfÊ ´fbøY¿fûØf¸f WX`ÔÜ CX³fIYe þ³¸f·fcd¸f IYedQ½¹f°ff SXf¿MÑXe¹f ·ffU³ff IYe Ad·f½¹fdöY WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f EþZÔÀfe(EEÀfAfB) ³fZ ·fe ¹fWXfÔ ¸fÔdQSX IZY ´fi¸ff¯f ´ffE ±fZÜ BÀfe EEÀfAfB IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÊÀff´fcUÊ 3500 U¿fÊ ÀfZ 1000 BÊÀff ´fcUÊ ·fe A¹fû²¹ff EIY ³f¦fSX WX`Ü dÀf¢IYZ AüSXAd·f»fZJe¹f ÀffÃ¹f WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXfÔ EIY dUVff»f ¸fÔdQSX QÀfUeÔÀfQe ¸fZÔ ¶f³ffÜ ¹fWX ¸fÔdQSX »f¦f·f¦f 1500 BÊ. °fIY SXWXfÜ BÀfIZY ¶ffQ IYf Bd°fWXfÀfþWXeøYïe³f ¶ff¶fSX IYf WX`Ü ¶ff¶fSX IZY Àf`d³fIY ¸feSX ¶ffIYe ³fZ ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX IYû²UÀ°f dIY¹ff AüSX ¸fÔdQSX IYe Àff¸f¦fie ÀfZ ¸fdÀþQ³fb¸ff PXfÔ¨ff JOÞXf dIY¹ffÜ A¹fû²¹ffIYfÔOX IYf ¹fWXe ¸f²¹fIYf»fe³f Bd°fWXfÀf A³fZIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dUõf³fûÔ ³fZ ·fe QûWXSXf¹ffWX`Ü1¶ff¶fSX IZYU»f dUQZVfe ³fWXeÔ, dUQZVfe WX¸f»ffUSX ±ffÜ CXÀf³fZ IZYU»f WX¸f»ff ³fWXeÔdIY¹ff, ¸fÔdQSX ·fe °fûOÞXZ-°fbOÞXUfEÜ ßfeSXf¸f IZYU»f WX¸ffSXZ ´fcUÊþ ³fWXeÔ, ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑX·ffUIZY ¸f¹ffQfÊ Àf¸fifMX WX`ÔÜ þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX ·ffSX°f IZY »fûIY¸f³f IYe ¦fWX³f A·fe´Àff WX`ÔÜ ¹fWX¸fÀf»ff SXfþ³fed°fIY ³fWXeÔ WX`Ü dUV½f WXdÔQcc ´fdSX¿fQ, SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f ³¹ffÀf ¹ff ·ffþ´ff IYûÀffÔ´fiQfd¹fIY IYWX³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ

'¸f`Ô ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ¶fWXc WXcÔÜ'IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYeBÀf dMX´´f¯fe IYû ¸f`Ô Qû Àf~fWX ¶ffQ·fe Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹ff WXcÔÜ ÀfUf»f 90IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf WX`, þû ¶fÔQ WXû¨fbIZY ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZd»f¹ff ±ff AüSX CXÀfZ Uf´fÀf ³fWXeÔdIY¹ffÜ EIY AQf»f°f ³fZ SXIY¸fUf´fÀf ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYû'Af´fSXfd²fIY' IÈY°¹f IYSXfSX dQ¹ff WX`ÜÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fbÂf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fZ AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYû ¸fûQeÀfSXIYfSX õfSXf CX³fIZY AüSX IYfÔ¦fiZÀf´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY 'SXfþ³fed°fIY¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff' ÀfZ IYe ¦fBÊIYfSXÊUfBÊ °fIY IYWX OXf»ffÜ þ¶fdIY¹fWX AQf»f°f IYf R`YÀf»ff WX`Ü BÀf¸fZÔÀfSXIYfSX IYWXfÔ ÀfZ Af°fe WX`?þ³f°ff IZY ·f¹f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A¶fA´f³ff ÷YJ ¶fQ»f SXWXe WX` AüSXSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe dMX´´f¯fe IYûAQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ÀfZ A»f¦f ¶f°ffSXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³f IZY ´fcUÊIYf³fc³f ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZSXfWXb»f IYe BÀf ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff dMX´´f¯fe IYû ³fE °fSXeIZYÀfZ ¸fûOÞXf WX` AüSX BÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZYdJ»ffRY ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fQ»fZ IYe·ffU³ff ÀfZ IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYSXfSXdQ¹ff WX`Ü CX³fIYe ¶ff°f ÀUeIYfSXIYSX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIYSXfWXb»f IYe dMX´´f¯fe AQf»f°f IZYR`YÀf»fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ Af¹fe±feÜQSXAÀf»f, Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»fQû³fûÔ ³fZ WXe IYþÊ, dþÀfIYe AQf¹f¦feUZ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, IYûSXfþ³fed°fIY SXÔ¦f dQ¹ff WX`Ü ¸ffÔ AüSX¶fZMXZ, Qû³fûÔ ³fZ A³ffUV¹fIY °fSXeIZY ÀfZ¸fûQe ÀfSXIYfSX AüSX ·ffþ´ff IYû»f´fZMXf WX`Ü þ¶fdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´ffMXeÊ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYWXfÔ ÀfZ Af°fZWX`Ô?Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe NXeIY CXÀfe °fSXWX IYf½¹fUWXfSX IYSX SXWXe WX`Ô, dþÀf °fSXWXIYf ½¹fUWXfSX CX³fIYe ÀffÀf BÔdQSXf¦ffÔ²fe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¢¹ff Àfûd³f¹ffA¦fSX ÀfØff ¸fZÔ WXû°feÔ °fû UZ A´f³feÀffÀf IZY ³f¢VfZIYQ¸f ´fSX ¨f»f°feÔ,dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYû d³f»fÔd¶f°fIYSX³fZ, ´fiZÀf IYf ¦f»ff §fûÔMX³fZ AüSX¶f¦f`SX ¸fbIYQ¸fZ IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYûþZ»f ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY d»fEAf´ff°fIYf»f »f¦ff dQ¹ff ±ff?B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ WXfSX³fZ IZY¶ffQ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe WX`SXf³f WXû ¦fBÊ ±feÔÜWXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZYd»fE CX³WXZÔ LWX Àff»f IZY d»fEA¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

»fZdIY³f »fûIYÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZIZY ¶fþfE, CX³WXûÔ³fZ Af´ff°fIYf»f»f¦ff dQ¹ff AüSX A´f³fZ AU`²f¨fb³ffU IYû Lb´ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ffUÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³f IYû, °f°IYf»f´fi·ffU ÀfZ ÀfÔVfûd²f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ BÀfZ ÀfÔÀfQ ÀfZ ¸fÔþcSX IYSXfd»f¹ff, þWXfÔ ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ IYûBÊdU´fÃf ±ff WXe ³fWXeÔÜ ÀfÔÀfQ IYe¸fÔþcSXe AfÀff³fe ÀfZ »fZ »fZ³fZ IZY d»fECX³WXûÔ³fZ dU´fÃfe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¶f¦f`SX¸fbIYQ¸fZ IZY d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff±ffÜIYfÔ¦fiZÀf A·fe °fIY BÀf ¶ff°f IYûÀf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹fe WX` dIY»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ dU´fÃf ·feCX°f³ff WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dþ°f³ffÀfØff÷YPÞX Q»fÜ ¸fc»f ÀfUf»f dþÀfIYfþUf¶f dQE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`,UWX ¹fWX WX` dIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYeÀU°fÔÂf°ff »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔSX¨f³ff IYû¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü B³f ´fSX´fiWXfSX IYSX³ff CX³f ÀfÔÀ±ffAûÔ ´fSX´fiWXfSX WX` þû »fû¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔIYe SXÃff IYSX°fe WX`Ü¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¨ffWXZ dþ°f³fZ ·feQû¿f WXûÔ, dRYSX ·fe ¶fWXb»fUfQ IYeAU²ffSX¯ff IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IZYd»fE ´fWX»fZ ÀfZ ´ffdSX°f IYf³fc³fûÔ IZYd»fE CXÀfZ Qû¿fe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þfÀfIY°ffÜ AÀf»fe A´fSXf²fe ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ WX`, dþÀfIYf CXïZV¹fdWXÔQb SXf¿MÑX WX`Ü ¹fWX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYeCXÀf ¸fc»f AU²ffSX¯ff IYû ¨fûMX´fWXbÔ¨ff°fe WX`, dþÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY·ffSX°f ³fZ A´f³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX SXJf WX`Ü¸fûQe ÀfSXIYfSX Ad°fUfQe SXf¿MÑXe¹fÀUÔ¹fÀfZUIY ÀfÔ§f ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`ÜÀfÔdU²ff³f IYe ¸fc»f ÀfÔSX¨f³ff IYû¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»ff IYûBÊ ·fe U`ÀffIYQ¸f CXNXf³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff OXSX°fe WX`ÜCXQfWXSX¯fÀUøY´f, ¹fWX ¶fWXb»fUfQIYe AU²ffSX¯ff IZY Àff±f LZOÞXLfOÞXIYSX³fZ IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ IYSX°fe,¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ IYû ´f°ff WX` dIYAd²fIYfÔVf ·ffSX°fe¹f dWXÔQb°U IYû¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ Ô¦fZ, þû²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe AU²ffSX¯ff IZYdU´fSXe°f WX`ÜdRYSX ·fe, ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX` dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX AÀfdWX¿¯fb°ff IYf EZÀff¸ffWXü»f ¶f³ff SXWXe WX`, þû ³f dÀfRYÊ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¶fd»IY ´fcSXZ ¶fbdðþeUeU¦fÊ IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`Ü QZVfIYû QdÃf¯f´fÔ±f IYe AûSX »fZ þf³fZIYe IYûdVfVf dIYÀfe ·fe °fSXWX QZVfIYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe, dþÀfZdUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXfAd²fIY ÀfZ Ad²fIY d³fUZVf IYSX³fZ

IYe þøYSX°f WX` °ffdIY dUIYfÀf IYe¦fd°f °fZþ WXû ÀfIZYÜBÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ, dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IYû ¶f²ffBÊ Qe þf³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZYÀff±f ¦fd°fSXû²f IYû °fûOÞXf WX`Ü Àf¨f ¸fZÔ,CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ·ffSX°f IYe BÀfVf°fÊ IYû ¶fQ»f³fZ IYe ´fWX»f IYe WX`dIY ´ffdIYÀ°ff³f þ¶f °fIYAf°fÔIYUfQ ¶fÔQ ³fWXeÔ IYSX°ff, CXÀfÀfZ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ CX³fIYe´fWX»f ·ffSX°f IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü EZÀff´fWX»fZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ IYBÊÀff»f A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ ¶f¶ffÊQIYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜCX³fIYe ´fWX»f IYe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ´fiVfÔÀffWXbBÊ WX`Ü ³fBÊ dQ»»fe »fû¦fûÔ IYeB¨LfAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX` °f±ff´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f Àff¸ff³¹f´fOÞXûÀfe IYe °fSXWX SXWX³ff ¨ffWX°fe WX`ÜÀf¸fÀ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f WX`,þWXfÔ²ffd¸fÊIY Ad°fUfdQ¹fûÔ AüSX ÀfZ³ff IYf´fi·fb°U WX`Ü QûÀ°fe IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔAd£°f¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Q¶ffU WX`Ü dRYSX ·feBÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff þf³ff¨ffdWXE dIY IYûBÊ AüSX SXfÀ°ff ³fWXeÔWX`Ü ¹fWX ¨ffWXZ IY»f WXû ¹ff ´fSXÀfûÔ,Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY d»fE dÀfRYÊ ¹fWXe EIYSXfÀ°ff WX`Ü UZ dþ°f³fe þ»Q BÀf ¶ff°fIYû Àf¸fÓf »fZÔ, ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³fIYe þ³f°ff IZY d»fE CX°f³ff WXe¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY IbYL»fû¦f BÀf ¶ff°f IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZWX` ÔÜ »fZdIY³f CX³fIYe °ffIY°fAd°fUfdQ¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ³f IZY¶fSXf¶fSX WX` AüSX BÀfd»fE UZ IYûBÊ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°fZÜ»f¦f·f¦f Àff°f QVfIY ¶fZ¸f°f»f¶f IZY¸f³f¸fbMXfU ¸fZÔ ¶fe°f ¦fEÜ ARYÀfûÀfIYe ¶ff°f WX` dIY ¹fWX ¸f³f¸fbMXfU A¶fQbV¸f³fe IYf AfIYfSX »fZ³fZ »f¦ff WX`ÜQû³fûÔ QZVf Qû ¹fbð »fOÞX ¨fbIZY WX`Ô AüSXIYfSXd¦f»f ¸fZÔ LûMXe »fOÞXfBÊ WXû ¨fbIYeWX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY WXþfSXû Àf`d³fIY¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ IYV¸feSX »fÃf¯f WX`,¶fe¸ffSXe ³fWXeÔÜ ¶fe¸ffSXe dUV½ffÀf IYf³f WXû³ff WX`Ü Àf¸fÀ¹ff IYf ÀfWXeÀf¸ff²f³f EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff³ff WX`,dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ QZVf A¦fSX QûÀ°f IYe°fSXWX ³fWXeÔ ·fe °fû IY¸f ÀfZ IY¸f EIYÀff¸ff³¹f ´fOÞXûÀfe IYe °fSXWX SXWX ÀfIZYÔÜ´ffdIYÀ°ff³f IYû ²ffd¸fÊIYAÀfdWX¿¯fb°ff J°¸f IYSX³fZ IZY d»fEÀIcY»f-IYfg»fZþ IZY ´ffNXÐ¹f ´fbÀ°fIYûÔEUÔ ´fdSX´fÂfûÔ IYû ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜAd°fUfQe ¸fbdÀ»f¸f CX°f³fZ WXe ¶fbSXZ WX`Ô,dþ°f³ff Ad°fUfQe dWXÔQbÜ

WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe ´fSXIYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f »f¦ff³ff ¦f»f°f


Af¦fSXfÜ Af¦fSXf-BMXfUf (·ffÔOXBÊ-CXQe) ³fUd³fd¸fÊ°fSXZ»f»ffB³f ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY Àf´f³fûÔ IYe ¶fWXb´fi°fedÃf°f SXZ»fQüOÞXeÜ ¶fMXZV½fSX WXf»MX ´fSX SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûþ dÀf³WXfAüSX IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZ Af¦fSXf-BMXfUf OXZ¸fc ´f`ÀfZÔþSX¦ffOÞXe IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX BMXfUf IZY d»fE SXUf³ffdIY¹ffÜ SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¦ffOÞXe IZY ¨f»f³fZÀfZ ¶feWXOÞX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ³fBÊ B¶ffSX°f d»fJe þfE¦feÜBÀf MÑÌY ´fSX þ»Q WXe ¨ffSX E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fZÔ ·fe ¨f»ffBÊþfEÔ¦feÜAf¦fSXf-BMXfUf SXZ»f »ffB³f ´fdSX¹fûþ³ff IYf ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ LWX A´fi`»f1999 IYû ¶fMXZV½fSX ¸fZÔ dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ

¶fMXZV½fSX AMX»f þe IYe þ³¸fÀ±f»fe WX`Ü CXØfSX ¸f²¹fSXZ»fUZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 112.71 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶feBÀf SXZ»f »ffB³f ´fSX LWX ¸ffWX ÀfZ ¸ff»f¦ffOÞXe ¨f»ffBÊ þfSXWXe ±feÜ ¶feWXOÞX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe »ffB³f ´fSXAf¦fSXf IYe AûSX ÀfZ ´fWX»ff ÀMXZVf³f ·ffÔOXBÊ AüSX AÔd°f¸fÀMXZVf³f BMXfUf IYf CXQe WX`Ü BÀf MÑÌY IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSX

440 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f AfBÊ WX`Ü¶fMXZV½fSX WXf»MX ´fSX WXbE Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸f³fûþ dÀf³WXf ³fZIYWXf dIY Af¦fSXf-BMXfUf Uf¹ff ¶fMXZV½fSX WXûIYSX þf³fZUf»fe OXZ¸fc ÀfUfSXe ¦ffOÞXe ¶feWXOÞX ¸fZÔ ¶fÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔIZY AfUf¦f¸f³f IYû Àfb¦f¸f IYSXZ¦feÜ Af¦fSXf AüSX BMXfUfIZY Q`d³fIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ d³fIYMX·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf MÑÌY ´fSX B»ffWXf¶ffQ-þ¹f´fbSX, IYûMXf-´fMX³ff, þû²f´fbSX-WXfUOÞXf AüSX CXôf³f Af·ff °fcRYf³fE¢Àf´fiZÀf ¨f»ffBÊ þfEÔ¦feÜ OXf. IYNXZdSX¹ff ³fZ BÀfZAMX»fþe IZY Àf´f³fûÔ IYe SXZ»f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIYBÀfIZY ÀfÔ¨ff»f³f ÀfZ RY°fZWXf¶ffQ, Vf¸fÀff¶ffQ ÀfZ »fZIYSX¶ffWX AüSX BMXfUf °fIY IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXe ÀfbdU²ffd¸f»fZ¦feÜ ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f ³fZ BÀf B»ffIZY ¸fZÔSXZ»fUZ IYe þ¸fe³f ´fSX IZYÔQie¹f dUôf»f¹f Jû»f³fZ AüSX

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ÀMXZVf³f´fSX ´fi¸fbJ MÑZ³fûÔ IZYNXWXSXfU IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜd·fÔOX IZY ÀffÔÀfQ·ff¦feSX±f ´fiÀffQ ³fZ BÀfZ¶feWXOÞX IZY dUIYfÀf IYedQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊIYQ¸f ¶f°ff¹ffÜ Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiûRZYÀfSXEÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f U´fi·fbQ¹ff»f IYNXZdSX¹ff,

dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ U ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f,¶fZ¶feSXf³fe ¸fü¹fÊ, CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYA÷Y¯f Àf¢ÀfZ³ff, ´feAfSXAû ·fcd´fÔQSX dPX»»f³f, ´feAfSXBÊ¸f³fûþ IbY¸ffSX, A´fSX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY UfBÊ´fe dÀfÔWX AfdQ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füþcQ SXWXZÜ ²f³¹fUfQ Äff´f³f ¸fÔOX»f SXZ»f´fi¶fÔ²fIY ´fi·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ

MÑÌY ´fSX QüOÞXe AMX»f IZY Àf´f³fûÔ IYe SXZ»fJbVfe ÀfZ RcY»fZ ³fWXeÔ Àf¸ffE »fû¦f, ÀfÌYOÞXûÔ ³fZ IYe

¹ffÂffAf¦fSXfÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY Af²ffSXdVf»ff SXJ³fZ IZY 16 Àff»f ¶ffQ Af¦fSXf BMXfUf IZY¶fe¨f MÑZ³f ÀfÔ¨ff»f³f IZY Ed°fWXfdÀfIY »f¸WXZ IYf ¦fUfWX ¶f³f³fZ IZY d»fE ÀfÌYOÞXûÔ ¦fif¸fe¯f QcSXQSXfþ ÀfZ AfEÜ »fû¦fûÔ³fZ ¶fMXZV½fSX ÀfZ ¶ffWX °fIY IYf ÀfRYSX MÑZ³f ÀfZ °f¹f dIY¹ffÜ ÀfRYSX IZY QüSXf³f ¦fif¸fe¯f SXû¸ffÔd¨f°f dQJZÜ¶fbþb¦fÊ þû²ffSXf¸f ³fZ ´fcLf dIY ¶fZMXf AMX»fDY þf SXZ»f ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô IYf? þUf¶f ³fWXeÔ ¸fZÔ Àfb³fIYSX ¶fû»fZ, d¶f³WXe °fZSXZ»f ¨ff»fc IYSXfU°fZ °fü AüSX A¨Lû SXZWX°fûÜ MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ AMX»f þe IYf Àffd³f²¹f ´ff³fZ Uf»fZ SXf¸f dIYVf³f U`ô ³fZIYWXf dIY 76 Àff»f ¶ffQ dRYSX ÀfZ SXZ»f ÀfZUf VfbøY WXû³ff A¨Le ¶ff°f WX`Ü 10 d¸f³fMX ¸fZÔ d¶fþIYü»fe ÀfZ ¶ffWX ´fWXbÔ¨fZ´fiQe´f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ff dIY IY¶f ¶ffWX (IYÀ¶ff) Af ¦f¹ffÜ 65 U¿feÊ¹f SXf¸fü°ffSX ³fZ´fcLf dIY AMX»f IYü³f ÀfZ dOX¶¶ff ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜ ¶fZMXf I`YÀfZDY ¸fû¹f d¶f³f °fZ d¸f»fUf¹f QZÜ þ¶f CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIYAMX»f þe ³fWXeÔ AfE WX`Ô °fû ¶fû»fZ dIY IYfdWX ³ffE AfEÜ d¶fþIYü»fe ÀfZ BMXfUf IYf ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ Àfd¨f³f¦fb~f, CX´fZÔQi ·fQüdSX¹ff, Vf`»fZÔQi Vf¸ffÊ, ÀfÔþeU þ`³f, ASXdUÔQ ¶f÷YAf, AfVfe¿f d¸fßff, SXf¸fVfÔIYSX Vfb¢»ff, þ¦fQeVfÀfdU°ff, ÀfUZÊVf ·fQüdSX¹ff, þÀfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffWX, þ`°f´fbSX, ¸ff³f dÀfÔWX IYf ´fbSXf AüSX CXQe ÀMXZVf³fûÔ ´fSXÀ±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ´fb¿´f U¿ffÊ IYSXIZY ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¨ff»fIY IYû ¸ff»ff ´fWX³ffBÊÜ

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe d»f¹ff ÀfRYSX IYf Af³fÔQMÑZ³f ¸fZÔ ¶fMXZV½fSX ÀfZ ¶f`NXe ¹fbU°fe ¸fûdWX³fe, ¶fÈþ ÀfbÔQSXe, ¸ff²fbSXe, d´fi¹ff, JbVf¶fc, SXfd¦f³fe, SXûVf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fWX»fe QRYf MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IYf A³fb·fU SXû¸ffÔ¨fIY SXWXfÜ ¸fdWX»ffEÔ Àfe°ff QZUe, BÊV½fSXe, QfJßfe, ¸f³fûSX¸ff AüSX¨f¸fZ»fe QZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f EIY ¦ffÔU ÀfZ QcÀfSXZ ¦ffÔU °fIY þf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¶fÀf ´fIYOÞX³fZ IYû´f`Q»f ³fWXeÔ ¨f»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ UWXeÔ ¶fMXZV½fSX IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE MÑZ³f QZJ³ff ÀfbJQ A³fb·fU SXWXfÜ MÑZ³f IZY ¶fMXZV½fSX´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¶f¨¨fûÔ MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX QZJfÜ

MÑZ³f IYf ³ff¸f AMX»f E¢Àf´fiZÀf SXJZÔ¶ffWXÜ ¶fMXZV½fSX ¸fZÔ ´f`ÀfZÔþSX ¦ffOÞXe IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJf³fZ AfE SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûþ dÀf³WXf IYû IYBÊ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZSXZ»f AüSX A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f IYe ¸ffÔ¦f ÀfÔ¶fÔ²fe Äff´f³f ÀfüÔ´fZÜ ¶fMXZV½fSX IYû ÀMXZVf³f ¶f³ffE þf³fZ AüSXAMX»f E¢Àf´fiZÀf ¦ffOÞXe ¨f»ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fZÔ IYeÜ Ad³f»f ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dQE ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYûAd²f¦fiWXe°f þ¸fe³f IYf VfZ¿f ¸fbAfUþf dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ d¶fþIYü»fe ¸fZÔ ¶fMXZV½fSX WXf»MX IZY ³fþQeIY ´fbd»f¹ffd³f¸ffÊ¯f AüSX WXf»MX ÀfZ ¶fMXZV½fSX-RYSX`SXf ¸ff¦fÊ °fIY ´f¢IYe ÀfOÞXIY ¶f³ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¶fMXZV½fSX ÀMXZVf³f¶f³ffE þf³fZ IZY Àff±f OXZ¸fc ´f`ÀfZÔþSX ¦ffOÞXe IYf ³ff¸f AMX»f E¢Àf´fiZÀf SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Äff´f³f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ¦fif¸f ´fi²ff³f »fÃ¸fe ³fSXf¹f³f, ¦fû´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, ÀfÔþ¹f ¹ffQU, ³fSXZÔQi dÀfÔWX, AU²fZVf IbY¸ffSX, ¹f°fZÔQi dÀfÔWX AfdQVffd¸f»f SXWXZÜ

¶ffWX ÀMXZVf³f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»ff dMXIYMX¶ffWXÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¶ffWX ´fSX OXZ¸fc ´f`ÀfZÔþSX ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ IYû dMXIYMX JSXeQ³fZ dUÔOXû ´fSX ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ IYûd³fSXfVff WXf±f »f¦feÜ SXZ»fUZ ³fZ ¹fWXfÔ dMXIYMX dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe ±feÜ BÀfIZY IYfSX¯f °f¸ff¸f »fû¦f d¶f³ffdMXIYMX d»fE WXe MÑZ³f ¸fZÔ ¨fPÞX ¦fEÜ ÀMXZVf³f ´fSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WX`Ü WX`ÔOX´fÔ´f JSXf¶f ´fOÞXf WX`Ü UWXeÔ¶fMXZV½fSX WXf»MX ´fSX SXZ»fUZ ³fZ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ AÀ±ff¹fe ½¹fUÀ±ffEÔ IYe WX`ÔÜ

¶feWXOÞX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ´fSX ·fe QZ³ff WXû¦ff ²¹ff³f¹f¸fb³ff, ¨fÔ¶f»f AüSX DYMXÔ¦f³f ³fQe IZY ¶feWXOÞX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe BMXfUf Af¦fSXf SXZ»f »ffB³f IYf ÀfRYSX ¶fZWXQSXû¸ffÔ¨fIY °fû »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf MÑÌY ´fSX ÀfbSXÃff IZY ¸fbïZ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜLWX ¸ffWX ÀfZ ¨f»f SXWXe ¸ff»f¦ffOÞXe IZY ¨ff»fIYûÔ IZY Àff±f IYBÊ QRYf ¸ffSX´feMX WXû ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fûÔIZY ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû³fZ ´fSX »fcMX´ffMX þ`Àfe §fMX³ffAûÔ IYe AfVfÔIYf ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

Af¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IYe ¹fbU°fe IZY¦fÈWXÀ±f þeU³f ¸fZÔ VfûWXQZ ³fZ þWXSX §fû»fdQ¹ffÜ CXÀf³fZ CXÀfIZY ´fd°f IYû RYû³f IYSX²f¸fIYe Qe WX` dIY ´f}e IYû LûOÞX QZÜ A¦fSX,EZÀff ³fWXeÔ IYSXZ¦ff °fû þf³f ÀfZ WXf±f ²fû³ff´fOÞXZ¦ffÜ ¹fbUIY IYe ²f¸fIYe ÀfZ ¹fbU°fe IZY

§fSXUf»fZ QWXVf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZÀfbSXÃff IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü¸ff¸f»ff °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IYf WX`Ü ÀfÔþ³ff IYeVffQe IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ ·fû´ff»f (E¸f´fe)IZY SXfþf (Àf·fe ³ff¸f ´fdSXUd°fÊ°f) IZY Àff±fWXbBÊ ±feÜ AfSXû´f WX` dIY ÀfÔþ³ff IYû VffQe

ÀfZ ´fWX»fZ ¦ffÔU IYf ¹fbUIY ´fSXZVff³f IYSX°ff±ffÜ VffQe IZY ¶ffQ ·fe CXÀf³fZ WXSXIY°f ¶fÔQ³fWXeÔ IYeÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe ÀfÔþ³ff¸ff¹fIZY AfBÊ ±feÜ SXfþf ·fe CXÀfIZY Àff±fAf¹ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fbUIY ³fZ SXfþfIYû RYû³f dIY¹ffÜ

CXÀfÀfZ IYWXf dIY UWX ÀfÔþ³ff ÀfZ ´¹ffSXIYSX°ff WX`Ü CXÀfIZY d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffWX`Ü A¶f CXÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ WXe LûOÞXIYSX ¨f»ffþfEÜ A¦fSX, EZÀff ³fWXeÔ IYSXZ¦ff °fû þf³f ÀfZ¸ffSX QZ¦ffÜ ¹fbUIY IYe ²f¸fIYe ÀfZ SXfþfQWXVf°f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³fZ ¹fbU°fe

IZY §fSXUf»fûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY ¶ffQÀfÔþ³ff ÀfZ dSXV°ff °fûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ¹fbU°fe IZY d´f°ff ³fZ ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ ¹fbUIYIZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`ÜBÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe IYed¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

VffQe IZY ¶ffQ ·fe VfûWXQZ ³fZ ´feLf ³f LûOÞXf

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSX XX2015 4

Vf¸fÀff¶ffQÜ Vf¸fÀff¶ffQ IYÀ¶ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSXQû´fWXSX Qû Àf¸fbQf¹f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af

¦fEÜ ¶ff°f B°f³fe Àfe ±fe dIY EIY dIYVfûSXIYû QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIY ³fZ ¸fû¶ffB»f´fSX ¶ff°f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff ±ffÜ BÀfe ´fSX´fWX»fZ CX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXbBÊÜdRYSX Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ ¶fû°f»fZÔ AüSX ´f°±fSXRZYÔIZY ¦fEÜ BÀf¸fZÔ LWX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜQWXVf°f AüSX °f³ffU IZY ¨f»f°fZ ¶ffþfSX ¶fÔQ

WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ÀfZ EIY EIYAfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü¶fUf»f ¸fûWX»»ff ¦fû´ff»f´fbSXf ¸fZÔ Qû´fWXSXEIY ¶fþZ VfbøY WXbAfÜ ¶f»fUeSX IYf ¶fZMXfSXfþf (15) A´f³fZ §fSX IZY Àff¸f³fZ Vf¶¶feSXIZY ¸fIYf³f IZY ¨f¶fc°fSXZ ´fSX ¶f`NXIYSX ¸fû¶ffB»f´fSX ¶ff°f IYSX SXWXf ±ffÜ Vf¶¶feSX IZY ¶fMXZIYf»fZ (32) ³fZ CXÀfZ ¸f³ff dIY¹ffÜ BÀfe ´fSXQû³fûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜSXfþf IYf IYWX³ff WX` dIY IYf»fZ ³fZ CXÀfIYed´fMXfBÊ IYeÜ CXÀfZ d´fMX°ff QZJ CXÀfIZY´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ Af ¦fBÊÔÜ CX²fSX,IYf»fZ ³fZ RYû³f IYSX A´f³fZ Àff±fe ¶fb»ffd»fEÜ CX³WXZÔ Af°ff QZJ SXfþf IZY ´fÃf ÀfZ·fe IYfRYe »fû¦f Af ¦fEÜ Qû³fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔIZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX WXbBÊÜ¨fV¸fQeQûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ

AûSX ÀfZ ´fWX»fZ L°fûÔ ÀfZ ¶fû°f»fZÔ RZYÔIYe ¦fBÊÔÜBÀf¸fZÔ ¶f»fUeSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ´f±fSXfU WXbAfÜ BÀf¸fZÔ ¦fbçeQZUe, SXfþf, ÀfbVfe»f, Qe´fIY, ²f¸fZÊÔQi §ff¹f»fWXû ¦fEÜ QWXVf°f ÀfZ ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû ¦fEÜCX²fSX, ´f±fSXfU IZY ¶ffQ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf IYûQZJ ¶f»fUfBÊ ·ff¦f ¦fEÜ? ´fbd»fÀf ³fZ§ff¹f»fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE ·fZþfÜ ¶ffQ¸fZÔ EÀf´feAfSXE AdJ»fZVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX,

EÀfOXeE¸f þZ´fe dÀfÔWX ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfeIZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»fUeSX ´fÃf ÀfZ³fUe³f AüSX Vf¶¶feSX ´fÃf ÀfZ IYf»fZ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü °f³ffU IZY ¸fïZ³fþSXEÀf´feAfSXE I`YÔ´f dIYE WXbE WX`ÔÜ

SXf°f ¸fZÔ VfbøY WXbE Àf¸fÓfü°fZIZY ´fi¹ffÀf

Vf¸fÀff¶ffQÜ dQ³f ¸fZÔ WXbE ¶fUf»f IZY ¶ffQSXf°f IYû Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY »fû¦f ±ff³ff ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ §ff¹f»f ·fe ¸fSXWX¸f ´f˜eIYSXfIYSX UWXeÔ Af ¦fEÜ Qû³fûÔ °fSXRY IZY´fi¸fbJ »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ ´fSX þûSXdQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff´fbd»fÀf ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff IYSXf³ff¨ffWX°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔWXbE ¶fUf»f IZY ¶ffQ ·fe AfdJSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ Àf¸fÓfü°ff IYSXf¹ff ±ffÜ

Af²ff dIY»fû¸feMXSX IYe

QcSXe ´fbd»fÀf ³fZ ´fü³f §fÔMXZ ¸fZÔIYe ´fcSXe

Vf¸fÀff¶ffQÜ dþÀf ¦fû´ff»f´fbSXf ¸fûWX»»ff ¸fZZÔ¶fUf»f WXbAf, UWXfÔ ÀfZ ±ff³ff ¶f¸fbdVIY»f500 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü BÀfIZY

¶ffUþcQ ´fbd»fÀf IYû ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ 45 d¸f³fMX»f¦f ¦fEÜ ¹fWXe UþWX SXWXe dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔIZY ¶fUf»fe ¶fZJüRY ´f±fSXfU IYSX°fZ SXWXZÜ¹fWX dPX»ffBÊ °f¶f dQJfBÊ ¦fBÊ WX` þ¶fdIY BÊQd¸f»ffQ-CX³f-³f¶fe IZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf IYû´fWX»fZ ÀfZ ¨füIY³³ff SXWX³fZ IZY d»fE IYWXf¦f¹ff ±ffÜ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû°fZ WXe ±ff³ff RYû³f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ UWXfÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf RYûÀfÊBÊQ d¸f»ffQ-CX³f-³f¶fe IZY þb»fcÀf ¸fZÔ ¦f¹ffWX`, ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXe QZSX »f¦fZ¦feÜCX²fSX, BÀf ¶fe¨f ¶f»fUfBÊ ´f±fSXfU IYSX³fZ»f¦fZ, L°fûÔ ÀfZ ¶fû°f»fZÔ RZYÔIY³fZ »f¦fZÜ¨fV¸fQeQûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû IYSXe¶f 45 d¸f³fMX¶fUf»f ¨f»ffÜ ´fbd»fÀf °f¶f ´fWXbÔ¨fe þ¶f´f±fSXfU IYSX³fZ Uf»fZ þf ¨fbIZY ±fZÜ dÀfRYÊQû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ IZY »fû¦f SXWX ¦fE ±fZÜ UZ

Af´fÀf ¸fZÔ CX»fÓf SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUfAfÀf ´ffÀf IZY »fû¦f ±fZ, þû ¶fUf»f IZYQüSXf³f °f¸ffVf¶fe³f SXWXZÜOXeAfBÊþe IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ´fbd»fÀfQZSXe ÀfZ ´fWXbÔ¨fe WX`, °fû þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜCX²fSX, ±ff³ff ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIYÀfc¨f³ff ¸fZÔ QZSXe IZY ¨f»f°fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ¸fZÔ QZSXe WXbBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Vf¸fÀff¶ffQ¸fZÔ þ¶f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¶fUf»f WXbAf ±ff, þ¶f·fe ´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊ±feÜ BÀf¸fZÔ ´fbd»fÀfUf»fZ ÀfÀ´fZÔOX ·fe dIYE¦fE ±fZÜ

¶f»fUeSX ´fÃf ³fZ 85 ´fSXQþÊ IYSXf¹ff IZYÀf

QZSX Vff¸f ¶f»fUeSX AüSX ÀfbSXZVf IYe AûSX ÀfZQþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ¶f»fUZ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔB¸fSXf³f, VfIYe»f, þfdIYSX, UÀfe¸f,RbYSXIYf³f, WX`QSX, ¸fWXSXfþ, þ¸ff»fc, MXeIcY,´f´´fc, ¹fcd³fÀf, UfdWXQ, Àfïf¸f, ´fûQe,³feþ¸f, Àffd¶fSX, ÀfB¹fû, ÀfïeIY, þWXeQ,¶ffQVffWX, ´f´´fcc, ¨fcWXf, ¶f¶f»fc, ¹fb³fbÀf IZY¶fZMXZ ³ff¸fþQ EUÔ 50-60 AÄff°f WX`ÔÜIbY»f d¸f»ffIYSX 85 AfSXû´fe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f»fUf, ¸ffSX´feMX, þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe QZ³fZ IYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYeWX`Ü

IYf»fZ IYe °fWXSXeSX ¸fZÔ 31AfSXû´fe

Vf¶¶feSX IZY ¶fZMXZ IYf»fZ IYe AûSX ÀfZ QþÊIYSXfE ¦fE IZYÀf ¸fZÔ SXfþf, ¶f»fUeSX,ÀfbVfe»f, ²f¸fZÊÔQi, AU²fZVf AüSX ³fUe³f³ff¸fþQ AüSX 20-25 AÄff°f WX`ÔÜ IbY»f31 AfSXû´fe WX`ÔÜ

IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦fe´fbd»fÀf :OXeAfBÊþe

Af¦fSXfÜ OXeAfBÊþe »fÃ¸fe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ Qû ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶fe¨fÓf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ WXf»ff°f EIYQ¸f Àff¸ff³¹fWX`ÔÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ

dÀf°fÔ¶fSX IZY RYÀffQ ÀfZ ·fe³fWXeÔ d»f¹ff Àf¶fIY

Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ·fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY¶fUf»f WXbAf ±ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´ffÔ¨fdQ³fûÔ °fIY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXWXZ ±fZÜ °f¶fAfIYfVf ¦fb~f ³ff¸f IZY ¹fbUIY ³fZ RZYÀf¶fbIY´fSX Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe ´fûÀMX IYSX Qe±feÜ BÀfÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU R`Y»ff ±ffÜIYBÊ ²f¸fÊÀ±f»f ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQE ¦fE±fZÜ

Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY MXIYSXfU ´fiQVfÊ³fIYfSXe ±ff³fZ ÀfZ dSXWXf

Af¦fSXf Ü IbYVfUfWXf ¸fWXfÀf·ff ³fZ AfÔQû»f³fIYf E»ff³f ¢¹ff dIY¹ff, ´fbd»fÀf EIYQ¸f ÀfZ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊÜ IY»f¢MÑZMX IZY¸fWXf§fZSXfU IZY QüSXf³f ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX»ffNXe¨ffþÊ IZY ¶ffQ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf ´fiZ¸f¨fÔQ IbYVfUfWXfÀf¸fZ°f Àf·fe QÀf ÀfQÀ¹fûÔ IYû ±ff³ff ÀfZ WXeLûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³WXZÔ 23 §fÔMXZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔSXJ³fZ IZY ¶ffQ 25-25 WXþfSX IZY d³fþe¸fb¨f»fIYûÔ ´fSX dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fb÷YUfSXQû´fWXSX Qû ¶fþZ dSXWXfBÊ ´ff°fZ WXe B³fIYf ±ff³ffWXdSX´fUÊ°f ´fSX þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜB³fIZY dJ»ffRY ¶f»fUf AüSX ÀfSXIYfSXe IYf¸f¸fZÔ ¶ff²ff þ`Àfe ÀfÔ¦fe³f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ IZYÀf QþÊdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf B³WXZÔ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfIYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe ±feÜ »fZdIY³fIbYVfUfWXf ¸fWXfÀf·ff ³fZ E»ff³f IYSX dQ¹ff ±ffdIY A¦fSX B³WXZÔ ³fWXeÔ LûOÞXf ¦f¹ff °fû ±ff³ff ÀfZ»fZIYSX IYd¸fV³fSXe °fIY IYf §fZSXfU dIY¹ffþfE¦ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀfe OXSX ÀfZ´fbd»fÀf ¶f`IYRbYMX ´fSX AfBÊÜ¶f°ff QZÔ, Àf`Ô¹ff IZY ¦ffÔU þfþDY ¸fZÔ WXbE ³fSXZVfIbYVfUfWXf IYe WX°¹ff ¸fZÔ þZ»f ·fZþZ ¦fE ¨ffSX»fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYû ¶fZIbYÀfcSX ¶f°ff°fZ WXbE¸fWXfÀf·ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX IYf¸fWXf§fZSXfU dIY¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf ÀfZ ÓfOÞX´f WXû ¦fBÊ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ´fSX »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀffBÊ ±feÔÜ10 »fû¦f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»fE ¦fE ±fZÜ ±ff³ff³ffBÊ IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ þ¸ff³f°f IYe IYfSXÊUfBÊ ´fcSXeWXû³fZ IZY ¶ffQ Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f Qû ¶fþZB³WXZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ IbYVfUfWXf¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf ´fi Z¸f¨fÔQIbYVfUfWXf, ¨fZ°fSXf¸f, ¸f³fûþ IbYVfUfWXf,d¦fSXfÊþ dÀfÔWX, ¶fÈþUfÀfe »ff»f IbYVfUfWXf,V¹ff¸fUeSX, QZUZÔQi dÀfÔWX, CXQ¹f·ff³f dÀfÔWX,¸fbIZYVf IbYVfUfWXf, WXû°f¸f dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜB³WXZÔ ±ff³ff WXdSX´fUÊ°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ´fSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ þûSXQfSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ ¸ff»ffEÔ ´fWX³ffBÊÔ AüSX d¸fNXfBÊ ·fedJ»ffBÊÜ ¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff²¹fÃf ´fiZ¸f¨fÔQIbYVfUfWXf ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ·fe A·fQi°ff IYeÜEÀfEÀf´fe ÀfZ Qû¿fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSXIYd¸fÊ¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeþfE¦feÜ A¦fSX, CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°feWX` °fû IYûMXÊ IYf QSXUfþf JMXJMXfEÔ¦fZÜ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSXZÔ¦fZÜVfbIiYUfSX IYû IbYVfUfWXf ¸fWXfÀf·ff IYe EIY¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZZÔ AfÔQû»f³f IYeSX¯f³fed°f °f¹f IYe þfE¦feÜ A¦fSX, CX³fIYe¸ffÔ¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff WX` °fû 26dQÀfÔ¶fSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe IYf §fZSXfUdIY¹ff þfE¦ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀfÀf»ffWXIYfSX IZY Àff±f ¸f±fbSXf AfBÊ ÀffÔÀfQWXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe IZY d»fEARYÀfSXûÔ IYe ¢»ffÀf »feÜ BÀfIZY ¶ffQ¹f¸fb³ff IYû WXZdSXMXZþ dÀfMXe IYf ¨fZWXSXf ¶f³ff³fZIZY ´fiÀ°ffU IZY Àff±f ¹f¸fb³ff ÃfZÂf IYf

d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ³ffU ¸fZÔ ¶f`NXIYSX §ffMX ·feQZJZÜ¶fe°fZ Qû dQ³f ÀfZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ dUIYfÀf¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE ·fi¸f¯f IYSX SXWXe ÀffÔÀfQWXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¹f¸fb³ff IYfþf¹fþf d»f¹ffÜ A´f³fe IYfSX ÀfZ ¹f¸fb³ff´ffSXÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe AüSX dRYSX ³füIYf ¸fZÔ ¶f`NXIYSX

IÔYÀf dIY»ff ÀfZ ¶fÔ¦ff»fe§ffMX °fIY d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ E¸fUeOXeE IZY Àfd¨fUEÀf¶fe dÀfÔWX AüSX AfdIYÊMX`¢MX ¸f¹fÔIY ¦f¦fÊÀfZ WXdSXõfSX ¸fZÔ ·ffÔd°f WXSX IYe ´fÒÞXe IYe ·ffÔd°f¹f¸fb³ff IZY ¶fe¨f SXf²ffIÈY¿¯f IYe ´fid°f¸ff,FYd¿fIZYVf IYe ·ffÔd°f ´fb»f³fb¸ff Ófc»ff AüSX¹f¸fb³ff ´ffSX ¸fZÔ §ffMX d³f¸ffÊ¯f IZY Àff±f´ffdIÔYÊ¦f IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVfeÔÜ ¹fWX´fiÀ°ffU ÀffÔÀfQ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔWXbBÊ WXZdSXMXZþ dÀfMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe dQE±fZÜ BÀfe ´fSX A¸f»f IZY d»fE d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f þ³ffQÊ³f Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f´fi°ff´f dÀfÔWX, SXfþZVf d´fÔMXc, ¸fbIZYVf ¦fûÀUf¸feAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀffÔÀfQ ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYeAWX¸f ¹fûþ³ffAûÔ IZY dUIYfÀf Àf»ffWXIYfSX´fóßfe OXf. E³f Ufþ´fZ¹fe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔÀfb¶fWX ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ ¹fWXfÔOXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX, ÀfeOXeAû ¸f³fe¿fIbY¸ffSX U¸ffÊ, E¸fUeOXeE CX´ff²¹fÃf Àfe´fedÀfÔWX ³fZ ¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f ¶f°ffBÊÜ BÀf¸fZÔSXfU»f ¸fZÔ IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f, Àf¶f WXZ»±fÀfZÔMXSX IZY d»fE þ¸fe³f IYf ÀUeIÈYd°f d¸f»f³ffVffd¸f»f SXWXfÜ ÀffÔÀfQ ³fZ CX³fIZY À°fSX ÀfZ dQE ¦fE ´fiÀ°ffUûÔ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe ´fSX ³ffSXfþ¦fe ·fe þ°ffBÊÜBÀf QüSXf³f ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f þ³ffQÊ³f Vf¸ffÊAüSX AdÀf°f VfÔIYSX EOXUûIZYMX ·fe ¸füþcQSXWXZÜ

¹f¸fb³ff IYû WXZdSXMXZþ dÀfMXe IYf¨fZWXSXf ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe

WXZdSXMXZþ dÀfMXe IYf ÀfUZÊ VfbøY¸f±fbSXfÜ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe WXZdSXMXZþ dÀfMXe ¹fûþ³ff IZY d»fE ÀfUZÊ IYf IYf¸f VfbøYWXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀffBMX IYe dOXMXZ»f ´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ IZY d»fE AWX¸fQf¶ffQIYe IÔY´f³fe OXe´feÀfe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfUZÊ IYe VfbøYAf°f IYSX QeÜWXZdSXMXZþ dÀfMXe IZY d»fE UÈÔQfU³f IZY ¶ffQ ¸f±fbSXf ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fiÀ°ffdU°f WX`ÔÜ ¸f±fbSXfIZY d»fE ¨f¹fd³f°f dUIYfÀf ÀffBMX IYf OXe´feAfSX AWX¸fQf¶ffQ IYe IÔY´f³fe IYû ¶f³ff³fZ IYfdþ¸¸ff d¸f»ff WX`ÜBÀf¸fZÔ dUßff¸f §ffMX, õfdSXIYf²feVf, dVfU°ff»f, ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f IZY AfÀf´ffÀf dUIYfÀfIYf JfIYf °f`¹ffSX IYSX³ff WX`Ü B³fIZY ÀfUZÊ IZY d»fE IÔY´f³fe ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû WXZdSXMXZþ dÀfMXeEÔIYSX ¶fiþ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ À±f»fe¹f d³fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ

dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYû ·fc»f ¦fEARYÀfSX

B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY d³fQZÊVf ´fSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ IZY d»fE ¹f¸fb³ff IYf¹fÊ ¹fûþ³ffdIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYf Qfd¹f°UEOXeE¸f dUØf ´fSX WX`Ü ´fWX»fZ dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXSX ¸ffWX WXû°fe ±feÜ dþ»fZ¸fZÔ OXeE¸f SXWX ¨fbIZY? A³fe°ff ¸fZßff¸f, Àf¸feSX U¸ffÊ, E³fþe SXdUIbY¸ffSX, dUVff»f ¨füWXf³f³fZ BÀf Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYe WX`Ü U°fÊ¸ff³f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶f`NXIY ³fWXeÔ»fe ¦fBÊÜ ¶fe°fZ 10 ¸ffWX ÀfZ ³fûOX»f ARYÀfSX ³fZ ·fe BÀf ¶f`NXIY IYû ¶fb»ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔÀf¸fÓff WX`Ü

¸f±fbSXfÜ IYf³WXf ¸ffJ³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f IYeUfd¿fÊIYû°ÀfU àÈÔJ»ff A÷Yd¯f¸ff-2015IZY AÔd°f¸f dQ³f d¶fJSXe Àf°fSXÔ¦fe LMXfQZJIYSX Ad°fd±f, QVfÊIY¦f¯f ¸fÔÂf¸fb¦²f SXWX¦fEÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ IZYEOXUfBþSXe ¸fZÔ¶fSX ÀfeE SXfþZVf Vf¸ffÊ ³fZIYWXf dIY dUôf»f¹f IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYfÀfbJQ ¸fÔ¨f³f þeU³f ·fSX ¹ffQ SXWXZ¦ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZYd¨fÂf´fMX IZY Àf¸fÃf Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ¸ff»¹ff´fÊ¯fAüSX Qe´f ´fiªU»f³f IYSX dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQßfe³ff±f QfÀf A¦fiUf»f, ÀfbSXZVf¨fÔQiA¦fiUf»f, Àfb³fe»f A¦fiUf»f, Ad³f»fA¦fiUf»f, WXZ¸f»f°ff A¦fiUf»f, Ue³fcA¦fiUf»f AüSX SXþ³fe A¦fiUf»f ³fZAd°fd±f¹fûÔ IYf ¸ff»¹ff´fÊ¯f IYSX CX³WXZÔ À¸fÈd°fd¨f³WX ´fiQf³f dIYEÜ ¦f¯fZVf UÔQ³ff ÀfZ VfbøYWXbBÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fü¹fÊEÔ´ff¹fSX, dVfU øY´f, VfdöY ÀUøY´f,Ad·fÄff³f VffIbYÔ°f»f¸f, OXSX IZY Af¦fZ þe°f,²fçf ¸f¨ff »fZ, ¸fZSXe IYWXf³fe, d°fSXÔ¦ff, Uc¦fe-¶fc¦fe, OXSX IZY Af¦fZ þe°f AfdQ IYf ¸fÔ¨f³f

WXSX U¦fÊ IZY AfIY¿fÊ¯f IYf IZYÔQi SXWXfÜCXôû¦f´fd°f dQ³fZVf ´ffNXIY ³fZ dVfÃff, ²f¸fÊ-ÀfÔÀIÈYd°f, A²¹ff°¸f ´fSX Af²ffdSX°fÄff³fUðÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fbÔOXSXeIY ¦fûÀUf¸fe ³fZ IYWXfdIY dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f BÀf ´fiIYfSX IZYAf¹fûþ³f Ad°f AfUV¹fIY WX`ÔÜ A´fSX³¹ff¹ff²feVf dU³f¹f dÀfÔWX ³fZ dUôf»f¹f IZYCX«U»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜdUôf»f¹f Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU Àfb³fe»fA¦fiUf»f ³fZ dUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IZY¸fc»f CXïZV¹f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊAd³f»f ¹fQbUÔVfe ³fZ Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°fIYeÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fÔVfe²fSX VffÀÂfe,AUVfZ¿ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ, ÀUf¸fe Àfb°feÃ¯fQfÀf ¸fWXfSXfþ, dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSXSXfU°f, dU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf, CXôû¦f´fd°fQe³ff³ff±f A¦fiUf»f, ¸fWXZVf ´fiZÀf Uf»fZAfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»fAf¹fûþ³f ¸fZÔ dUôf»f¹f IZY dVfÃfIY-dVfdÃfIYfAûÔ AüSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦fSXWXfÜ

²fçf ¸f¨ff »fZ, ¸fZSXe IYWXf³fe, d°fSXÔ¦ff, Uc¦fe-

¶fc¦fe ¶f³fZ AfIY¿fÊ¯f

¸f±fbSXfÜ ´f`¦fÔ¶fSX-E-BÀ»ff¸f IYe ´f`QfBVfIYe JbVfe IYf »f¸WXf ¶ffSXfURYf°f¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ³fZ þûSXVfûSX ÀfZ¸f³ff¹ffÜ VfWXSX ¸fZÔ d³fIY»fZ þb»fcÀf ¸fZÔVffd¸f»f »fû¦fûÔ IYf þ¦fWX-þ¦fWX ÀUf¦f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ B¶ffQ°f WXbBÊÜBÀf QüSXf³f ¦fSXe¶fûÔ IYû IÔY¶f»f, IY´fOÞXZAüSX Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f ·fe ¶ffÔMXf¦f¹ffÜþV³f E BÊQ ¸fe»ffQ-CX³f-³f¶feBÔ°fZþfd¸f¹ff IY¸fZMXe IYe QZJSXZJ ¸fZÔ³f¦fSX ¸fZÔ þb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¹fWXþb»fcÀf þZ¶fe ¸fdÀþQ ÀfZ VfbøY WXûIYSX

·fSX°f´fbSX ¦fZMX, §fe¹ff¸fÔOXe, ¨füIY ¶ffþfSX,¸fÔOXeSXf¸fQfÀf, OXe¦f ¦fZMX WXû°fZ WXbE¸fü»ff³ff AfþfQ ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fbIYf¸f ´fSX´fWXbÔ¨ffÜBÀf QüSXf³f WXf±fûÔ ¸fZÔ WXSXZ ÓfÔOXZ d»fE¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ´f`¦fÔ¶fSXÀffWX¶f IZY ÀfÔQZVf ¶f°ff°fZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜBÀf AUÀfSX ´fSX ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ °fIYSXeSX´fPÞXe ¦fBÊÔ AüSX A»»ffWX IYe B¶ffQ°fWXbBÊÜ þb»fcÀf ¸fZÔ IY¸fZMXe ¸fIYÀfcQ A»fe,¸fbþe¶f, WXfþe VffdWXQ, ¸fûWXdÀf³f,¶fbSXWXf³f, OXf. ¹fcd³fÀf, Àf»f¸ff³f, WXfþeÀf»ff¸f, ¨ffÔQ ÀfcRYe, VfIYe»f AWX¸fQ,

¦ffþe ¹fc³fbÀf, WX³feRY, OXf. SXfþ, ¦fbçcd¸fþfÊ, VffdIYSX AØffSXe, BÀ¸ffB»fAØffSXe, SXfdVfQ JfÔ, ¸f»»fc IbYSX`Vfe,°füRYeIY IY¸fSXZ Uf»fZ, WX¶fe¶fbSXÊWX¸ff³fAfdQ ±fZÜþb»fcÀfZ-¸fbWX¸¸fQe ¸fZÔ AÔþb¸f³f AUf¸f EdWXÔQ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY WXfdVf¸f Jf³f ³fZ¶f°ff¹ff ´f`¦fÔ¶fSX ¸fûWX¸¸fQ ÀffWX¶f ³fZ ´fcSXZdUV½f IYû VffÔd°f AüSX ·ffBÊ¨ffSXZ IYfÀfÔQZVf dQ¹ff ±ffÜ CX³fIZY Àff±f þe»ff³feIYfQSXe, SXfþc IbYSX`Vfe, AÀf»f¸f Jf³f,A¹ff³f Jf³f, Àf»f¸ff³f Jf³f, WX³feRYIbYSX`Vfe, Àf»fe¸f, þfdWXQ AfdQ ±fZÜ

QZJû ¸fZSXZ ³f¶fe IYe Vff³f,¶f¨¨ff-¶f¨¨ff WX` IbY¶ffÊ³f

UÈÔQfU³fÜ A´f³fe À±ff´f³ff IZY »f¦f·f¦f100 Àff»f ¶ffQ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f SXZ»f »ffB³fIYû ¶fQ»ff ¦f¹ff WX`Ü U¿fÊ 1905-1908 IZYQüSXf³f SXf²ff¸ff²fU ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fEd¶fLfBÊ ¦fBÊ SXZ»f»ffB³f IZY 15 dIY¸fe dWXÀÀfZIZY ³fU IY»fZUSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZJ¨fÊ ·fe WXû ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe BÀf ³fBÊ»ffB³f ´fSX SXZ»f¶fÀf IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àfb¨ff÷Y ³fWXeÔWXû ÀfIYf WX`Ü ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f IZY »fû¦f BÀfÀfb¦f¸f ¸ff¦fÊ ´fSX ¹ffÂff IYe Afþ ·fe CX¸¸feQ»f¦ffE WX`ÔÜ UÈÔQfU³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ÀMXZVf³f¸ffÀMXSX ´fU³f IbY¸ffSX IZY A³fbÀffSX 15dIY»fû¸feMXSX ÀfZ Ad²fIY SXZ»f»ffB³f IYû¶fQ»f³fZ IZY d»fE U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ´fiÀ°ffU°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 2014 IZY AÔ°f °fIYAfQZVf Af³fZ IZY ¶ffQ SXZ»fUZ IYe AûSX ÀfZ»ffB³f IYû ¶fQ»f³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe VfbøY IYSXfdQ¹ff ¦f¹ffÜ »f¦f·f¦f AfNX ¸fWXe³fZ °fIY ¨f»fZBÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¸feMXSX¦fZþ IYe 52 dIY»fû¦fif¸f´fMXSXe AüSX À»fe´fSX ¶fQ»fZ ¦fEÜ d¦f˜eOXf»fIYSX ¸ff¦fÊ IYû °f`¹ffSX dIY¹ffÜ BÀf ´fSX»f¦f·f¦f 10 IYSXûOÞX J¨fÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ³fBÊ»ffB³f ´fSX Qû WXe ¶ffSX SXZ»f¶fÀf ÀfZUf IYf

IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE WXe ÀfÔ¨ff»f³f WXû ´ff¹ffÜþb»ffBÊ ÀfZ SXZ»f¶fÀf ´fSX ¶fiZIY »f¦f ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ SXZ»fUZ ³f °fû Q`d³fIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû BÀfIYf»ff·f QZ ÀfIYf WX` AüSX ³f ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZUf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYû ÀfbdU²ff d¸f»fe WX`Ü

dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ff ·fe³fWXeÔ ¶f³fe

¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f SXZ»f¶fÀf ÀfZUf IZY dUÀ°ffSX IZYd»fE ³f °fû SXZ»fUZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fûþ³ff¶f³ffBÊ AüSX ³f WXe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ BÀf AûSX²¹ff³f dQ¹ff WX`Ü dUV½f ´fMX»f ´fSX A»f¦f ´fWX¨ff³fSXJ³fZ Uf»fZ UÈÔQfU³f IZY dUIYfÀf IZY d»fE QZVfAüSX ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ÀfZ IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ VfbøYWXbBÊÔ »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f IZY Àfb»f·f Àff²f³fSXZ»f¶fÀf ÀfZUf IYf dUÀ°ffSXeIYSX¯f Vffd¸f»f ³fWXeÔWXû ´ff¹ffÜ BÀfIZY IYfSX¯f 15 Àff»f ÀfÔ¨ff»f³f IZY¶ffQ SXJSXJfU IYe ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ IZYIYfSX¯f SXZ»f¶fÀf ´fSX ¶fiZIY »f¦f ¦f¹ffÜ ÀMXZVf³f¸ffÀMXSX ´fU³f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXZ»f¶fÀf IYûNXeIY IYSXf³fZ IZY d»fE þ»Q WXe Bªþ°f ³f¦fSXdÀ±f°f dOX´fû ¸fZÔ ·fZþZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXed¸f»fe WX`Ü

³fU IY»fZUSX IZY ¶ffQ ·feA²fcSXe SXWXe SXZ»f¶fÀf IYe CX¸¸feQ


jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ Af¦ff¸fe EIY þ³fUSXe ÀfZ »ff¦fcWXû³fZ þf SXWXe ¸fWX°UfIYfÔÃfe Àf¸f-dU¿f¸f¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfeE³fþe´fi¸ff¯f´fÂf Uf»fZ UfWX³f, Qû´fdWX¹ff UfWX³f,¸fdWX»ff ¨ff»fIYûÔ Uf»fe IYfSXZÔ AüSX dIYÀfedIYÀ¸f IYe dUIY»ffÔ¦f°ff Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû »fZþf SXWXe IYfSXûÔ IYû BÀfIZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSXSXJf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ffIYû Àf·fe þøYSXe ¸fÔþcdSX¹ffÔ d¸f»f ¦fBÊ WX`Ô AüSXBÀfIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE Ad²fÀfc¨f³ffA¦f»fZ Àfû¸fUfSX IYû þfSXe IYe þfE¦feÜBÀfIYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû QûWXþfSX øY´fE IYf þb¸ff³ffÊ QZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ffWX`ÜIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY IYfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ Uf»fe ¹fWX ¹fûþ³ffSXdUUfSX IZY A»ffUf WXSX dQ³f Àfb¶fWX AfNX¶fþZ ÀfZ SXf°f AfNX ¶fþZ °fIY »ff¦fc WXû¦feÜ ¹fWX¹fûþ³ff E³fÀfeAfSX AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ IZY´fÔþeIYSX¯f IYe ³fÔ¶fSX ´»fZMXûÔ Uf»fe IYfSXûÔ ´fSX·fe »ff¦fc WXû¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYdIYÀfe AIZY»fe ¸fdWX»ff õfSXf ¹ff 12 Àff»fIYe CX¸fi °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f þf SXWXe¸fdWX»ff õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe IYfSX IYû BÀf¹fûþ³ff ÀfZ LcMX Qe þfE¦feÜ UWXeÔ d¨fdIY°Àfe¹fAf´ff°f dÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû kdUV½ffÀfIZY Af²ffSXl ´fSX QZJf þfE¦ffÜIZYþSXeUf»f ³fZ UeAfBÊ´fe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af³fZUf»fZ UfWX³fûÔ IYe ·fe EIY »fÔ¶fe Àfc¨fe ´fPÞXe,dþ³WXZÔ BÀf d³f¹f¸f ÀfZ LcMX WXû¦feÜ B³f UfWX³fûÔ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f, CX´fSXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ·ffSX°fIZY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSXkdQ»»fe IZY A»ffUfl VfZ¿f A³¹f SXfª¹fûÔ EUÔIZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY SXfª¹f´ff»f EUÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY UfWX³f Vffd¸f»f WX`ÔÜBÀfIZY A»ffUf SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYe ³fÔ¶fSX´»fZMXûÔ Uf»fZ UfWX³fûÔ AüSX dUVfZ¿f ÀfbSXÃffÀf¸fcWX IYe ÀfbSXÃff ´fif~ »fû¦fûÔ IZY UfWX³fûÔ IYû·fe BÀf d³f¹f¸f ÀfZ LcMX ´fif~ WXû¦feÜ Àf¸f-dU¿f¸f IZY d³f¹f¸f IZY °fWX°f Àf¸f AüSX dU¿f¸fÀfÔ£¹ff Uf»fe IYfSXZÔ EIY ÀfZ 15 þ³fUSXe °fIYU`IYd»´fIY dQ³fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¨f»fZÔ¦feÜBÀfIZY A»ffUf Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ IYf¸fAf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ AüSX ´fiU°fÊ³f ÀfZ þbOÞXZUfWX³fûÔ IYû ·fe BÀf d³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSXSXJf þfE¦ffÜ LcMX WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fZUfWX³f EÔ¶fb»fZÔÀf, Q¸fIY»f dU·ff¦f, ´fbd»fdÀf¹ffUfWX³f, ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IZY UfWX³f WXûÔ¦fZÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ AfUfÀf ´fSX EIYÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE ¹fWX AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY þ¶f ¹fZ d³f¹f¸f»ff¦fc WXûÔ¦fZ, °f¶f Ad²fIY°f¸f ¹ffÂfe ÀfÔ£¹ffUf»fe AUd²f IZY QüSXf³f dQ»»fe ¸fZMÑû IZY RZYSXZAd²fIY°f¸f WXûÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ¸füþcQ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZB³f ´fiÀ°ffUûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX ¨fbIZY ·ffSX°f IZY´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZIYf¸f ´fSX þf³fZ IZY QüSXf³f kIYfSX ´fcd»fÔ¦fl IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ °ffdIYkEIY ¸fþ¶fc°f ÀfÔQZVf dQ¹ff þf ÀfIZYlÜ Äff°fWXû dIY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IZY UfWX³f IYûÀf¸f-dU¿f¸f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff WX`Ük°füSX °fSXeIYûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffUl »ff³fZ IYe þøYSX°f

´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY¹fdQ ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX CX»»fÔ§f³f IYe J¶fSXZÔAf°fe WX`Ô °fû ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¹fûþ³ff IYû¶fÔQ IYSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔWXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dUV½f·fSX ¸fZÔ EZÀfe¹fûþ³ffEÔ Ad²fIY°f¸f ´fiQc¿f¯f IYe AUd²f IZYQüSXf³f WXe »ff¦fc IYe þf°fe WX`ÔÜ IYWXeÔ ·fe ´fcSXZÀff»f EZÀfe ¹fûþ³ff »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°feÜIZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, E³fÀfeÀfe AüSXE³fEÀfEÀf IZY »f¦f·f¦f 10 WXþfSXUfg»fZÔdMX¹fSX ¹fûþ³ff IZY CX»»fÔ§f³fIY°ffAûÊÔ IYû¦fb»ff¶f ·fZÔMX IYSXZÔ¦fZ °ffdIY Àfû¨f ¸fZÔ ¶fQ»ffU»ff¹ff þf ÀfIZYÜ dQ»»fe IZY LfÂfûÔ IYû ·fe30 dQÀfÔ¶fSX IYû Vf´f±f dQ»ffBÊ þfE¦feÜAf´f ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ d´fL»fZIYfSX RiYe OXZ IZY QüSXf³f þ¶f ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf³fZ ¶fÀfûÔ þ`ÀfZ ÀffUÊþd³fIY UfWX³fûÔ IYû EIYd³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX QfdJ»f WXû³fZ ÀfZ SXûIYf°fû IYBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fZVf AfBÊÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZIYWXf, ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f SXf¹f ¹fWX ¸fbïfCXNXf°fZ WXbE dQ»»fe ´fbd»fÀf Af¹fböY AüSX IZYÔQiIYû ´fÂf d»fJ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔSXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜÀf¸f-dU¿f¸f IYe ¹fûþ³ff IZY ¶»fcd´fiÔMX IZY°fWX°f, dU¿f¸f ÀfÔ£¹ff IYe ³fÔ¶fSX ´»fZMXûÔ Uf»fZdQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸f ÀfÔ£¹ff IYe ´»fZMXûÔ Uf»fZ UfWX³fûÔIYû ÀffUÊþd³fIY ´ffdIÔYÊ¦f À±f»fûÔ ´fSX JOÞXfdIYE þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀff WXed³f¹f¸f Àf¸f ÀfÔ£¹ff ´»fZMXûÔ Uf»fZ dQ³fûÔ ´fSXdU¿f¸f ÀfÔ£¹ff ´»fZMX Uf»fZ UfWX³fûÔ ´fSX »ff¦fcWXû¦ffÜVfWXSX ¸fZÔ ¶fÀfûÔ IZY d»fE ¶f³ffBÊ þf SXWXe »fZ³fûÔ´fSX ¹fdQ IYûBÊ IYfSX ´ffIYÊ IYe ¦fBÊ ´ffBÊ þf°feWX` °fû CXÀf ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦fZ¦ffÜ IZYþSXeUf»f³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f, ÀfeE³fþe»f¦fe IYfSXûÔ IYû d³f¹f°f ÀMXeIYSX dQJf³fZ WXûÔ¦fZÜÀfSXIYfSX õfSXf þ»Qe WXe EIY IYfSX´fc»f E´´fþfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸ffWX IYe VfbøYAf°f¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY UWXJbQ, CX³fIZY ¸fÔÂfe AüSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXeÀf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ·fe ´fÂfd»fJIYSX CX³fÀfZ BÀf ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff ±ffÜÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX, UWX Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ,¹ffdÂf¹fûÔ IYû »ff³fZ-»fZ þf³fZ IZY d»fE 6000Ad°fdSXöY ¶fÀfZÔ ¨f»ffE¦feÜ Àf¸f-dU¿f¸f¹fûþ³ff »ff¦fc WXû þf³fZ ´fSX SXûþf³ff »f¦f·f¦f10 »ffJ d³fþe IYfSXZÔ dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔÀfZ QcSX SXWXZÔ¦feÜ BÀfÀfZ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f ¸fZÔ °fûIY¸fe AfE¦fe WXe Àff±f WXe BÀfÀfZ VfWXSX IZY´fiQc¿f¯f IZY CX¨¨f À°fSX ¸fZÔ ·fe IYfRYe IY¸feAf ÀfIY°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ 19 »ffJ ÀfZª¹ffQf ¨fü´fdWX¹ff UfWX³f ´fÔþeIÈY°f WX`Ô AüSXAf´f ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe Àf¸f-dU¿f¸f¹fûþ³ff IZY »ff¦fc WXû þf³fZ IZY ¶ffQ B³f¸fZÔ ÀfZ»f¦f·f¦f Af²fZ UfWX³f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fZÜ

CM IZYþSXeUf»f ³fZ Àf¸f-dU¿f¸f¹fûþ³ff IYf JfIYf ´fZVf dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ CX³f ´fSX °f±ff Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ´fSX ÀffUÊþd³fIYdU¸fVfÊ IYf À°fSX d¦fSXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffAüSX IYWXf dIY ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IYûA·fQi°ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»ffWX`Ü dQ»»fe IYe dIiYIZYMX ÀfÔÀ±ff OXeOXeÀfeE¸fZÔ IYd±f°f ·fiáf¨ffSX IYû »fZIYSX IZYþSXeUf»fAüSX Af´f ³fZ°ffAûÔ IZY »f¦ff°ffSX AfSXû´fûÔ ÀfZd§fSXZ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfRY»f°ff ÀfZIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû ¹fWX ·fi¸f WXû ¦f¹ff WX` dIYA·fQi°ff ÀfZ UûMX Af°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZdQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IZY AÔQSX AüSX ¶ffWXSX´fi²ff³f¸fÔÂfe °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû¶f¹ff³f dQ¹fZ, CX³fIYf ¢¹ff? A¦fSX ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ ´fQfd²fIYfSXe BÀf °fSXWXIYe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff °fû QZVf·fSX¸fZÔ ¦fbÀÀff RcYMX þf°ffÜll þZMX»fe ³fZRZYÀf¶fbIY ´fSX dMX´´f¯fe IYe, kk´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ»fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ IYe A´fZÃff IYeþf°fe WX`Ü UZ AdVfá ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ CX³WXZÔA·fQi°ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»ffWX`Ü A·fQi ·ff¿ff ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY dU¸fVfÊ IYûQ¶ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ A·fQi°ff IZY Àff±f¶fû»ff ¦f¹ff ÓfcNX Àf¨f IYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ

ÀfIY°ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¢¹ff A·fQi°ff·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYf ³f¹ff d³f¹f¸f WX`?llþZMX»fe ³fZ JbQ WXe þUf¶f QZ°fZ WXbE d»fJf,kk¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY EZÀff ³fWXeÔ WX`ÜllIZYþSXeUf»f AüSX A³¹f Af´f ³fZ°ffAûÔ IZYdJ»ffRY QeUf³fe AüSX Af´fSXfd²fIY¸ff³fWXfd³f IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSXf³fZ Uf»fZþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀffUÊþd³fIY dU¸fVfÊIYû AdVfá øY´f QZ³ff IY·fe SXfþ³fed°f IYfÀfb³fWXSXf Ãf¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ þZMX»fe ³fZ¶fb²fUfSX IYû EIY ½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ffdIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ¨f¨ffÊ AdVfá WXû¦f¹fe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, kkdQ»»feÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ »fû¦fûÔ AüSX CX³fIZYÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY dU¸fVfÊ IYf À°fSX

d¦fSXf dQ¹ff WX`Ü UWX ¶¹fûSXf ³fWXeÔ QZ°fZ AüSXÀff¸ff³¹f ÓfcNX ´fSX ·fe ´fcSXe °fSXWX ·fSXûÀffIYSX°fZ WX`ÔÜll IZYþSXeUf»f ³fZ OXeOXeÀfeE ¸fZÔIYd±f°f ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»feÀfd¨fUf»f¹f ´fSX Àfe¶feAfBÊ IZY Lf´fZ IZY¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû kIYf¹fSXlAüSX k¸f³fûSXû¦fel IYWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZY IbYLÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹fZ ±fZ dþ³fÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ·fe BØfZRYfIY ³fWXeÔ þ°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þZMX»feIZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZEZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe AüSX BÀf°fSXWX IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffWX Qe±feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kk¨fZ°ffU³fe IYf³f°feþf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Üll

IZYþSXeUf»f IYû A·fQi°ff IYSX³fZIYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»ff: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸fÀUf¸fe ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ IYed°fÊ AfþfQ IZYd³f»fÔ¶f³f ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYE AüSX´fcLf dIY ¢¹ff dIiYIZYMX ´ffMXeÊ IZYA³fbVffÀf³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX`ÜAfþfQ ³fZ OXeOXeÀfeE dUUfQ ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff±ffÜ ÀUf¸fe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf,kkIYed°fÊ IZY ¸fbïZ WX`Ô- ´fWX»ff, ¢¹ffdIiYIZYMX IYf ¸ff¸f»ff ´ffMXeÊ A³fbVffÀf³fIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX` AüSX QcÀfSXf,CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fSX¨f»f SXWXZ ¸ff¸f»fZ IZY IYfSX¯f ¢¹ff ´ffMXeÊ IYfd³f¯fÊ¹f AQf»f°f ¸fZÔ ¶fQ»fZ þf³fZ ¹fû¦¹f WX`ÜllCX³fIYf MXÐUeMX °f¶f Af¹ff WX` þ¶f ·ffþ´ffIZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe,¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe, VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ AfþfQ IZY d³f»fÔ¶f³f IZY

´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY AÔQSX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ AfþfQ ³fZ

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfOXUf¯fe, þûVfe, AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeAüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX Uf»fZk¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»fl ÀfZ ·fe WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Ad¸f°f VffWX ³fZ ´ffMXeÊA²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IZY ¸ff¸f»fûÔ

IYû QZJ³fZ IZY d»fE ¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f IYf¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe IYSXfSXe WXfSX IZY¶ffQ ¨ffSXûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fûQe-VffWX IYeMXe¸f IZY dJ»ffRY UÀ°fb°f: ¶f¦ffU°fIYSX Qe ±fe AüSX Àf¸fÓff þf°ff WX` dIYB³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfþfQ IZY d³f»fÔ¶f³f ÀfZCX´fþe dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜOXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f ·fiáf¨ffSX IYû»fZIYSX þZMX»fe IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³fIYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ ÀffÔÀfQ ´fSX

¶fb²fUfSX IYû ·ffþ´ff ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYe, CX³f´fSX ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~SXWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX Af´f ÀfZkkd¸f»fe·f¦f°fll IYSX UWX ´ffMXeÊ IYûkk¶fQ³ff¸fll IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

ÀUf¸fe ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ IYed°fÊ IZY d³f»fÔ¶f³fIZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXfBÊ

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSXX X2015 7

A¸fÈ°fÀfSX ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ÀU¯fÊ¸fÔdQSX IZY IYfSX¯f A´f³fe EIYA»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffE WXbE WX`Ü¹fWX dÀfJûÔ IZY Bd°fWXfÀf UÀfÔÀIÈYd°f IYe U¿fûÊÔ ´fbSXf³fe ¹ffQûÔIYû Afþ ·fe °fSXû°ffþf dIYEWXbE WX`Ü A¸fÈ°fÀfSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZAf³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE·ffSX°f IYf ´fiUZVfõfSX ·fe IYWXfþf°ff WX`Ü A¸fÈ°fÀfSX IYe À±ff´f³ffÀf³ 1579 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ Afþ ·fe¹fWX ´fbSXf³ff VfWXSX ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZEIY QeUfSX ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`dþÀf¸fZÔ 20 ´fiUZVfõfSX WX`ÔÜA¸fÈ°fÀfSX IYe À±ff´f³ff dÀfJûÔ IZY¨fü±fZ ¦fb÷Y SXf¸fQfÀf IYe AûSX ÀfZIYe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °ff»ff¶fIYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff dþÀfIYeþ¸fe³f ·fZ ÔMX ¸fZ Ô ¸fb¦f»fVffÀfIY AIY¶fSX IYe AûSXÀfZ Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀfe °ff»ff¶fIYû A¸fÈ°f IYf °ff»ff¶f ·feIYWXf þf°ff WX`Ü dþÀfIZYAf²ffSX ´fSX BÀf VfWXSX IYûA¸fÈ°fÀfSX IYWXf þf°ff WX`Ü°ff»ff¶f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶f³ff·f½¹f ¸fÔdQSX ¦fb÷Y SXf¸fQfÀf IZY´fbÂf AþbÊ³fQZU ³fZ ¶f³fUf¹ff±ffÜ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ dÀfJûÔ IZY´fdUÂf ¦fiÔ±f ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffWX¶fIYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü¦fb÷Y AþbÊ³f QZU IYe AûSX ÀfZ¶f³ffE ¦fE °ff»ff¶f IZY ¸f²¹f¸fZÔ ¶f³fZ ¸fÔdQSX IYû Àf³1803 ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZYVffÀfIY ¸fWXfSXfþf SX¯fþe°fdÀfÔWX ³fZ ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX, °ffÔ¶fZ UÀfû³fZ ÀfZ ¸fPÞXUf¹ffÜ EIYA³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX BÀf

¸fÔdQSX ¸fZÔ »f¦ff Àfû³ff »f¦f·f¦f400 dIY»fû °fIY WX` dþÀfIZYIYfSX¯f BÀf ¸fÔdQSX IYû ÀU¯fÊ¸fÔdQSX ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZWXdSX ¸fÔdQSX U QSX¶ffSX ÀffWX¶f IZY³ff¸f ÀfZ ·fe ´fbIYfSXf þf°ff WX`Ü ¹fWX¸fÔdQSX A´f³fZ ¨ffSX ´fiUZVf õfSXûÔ ÀfZAf³fZ-þf³fZ Uf»fûÔ IYf ÀUf¦f°fIYSX°ff WXbAf »f¦f°ff WX`ÜÀfZÔMÑ»f dÀfJ ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZÔ ²f¸fÊIZY dUSXû²f ¸fZÔ dIYE ¦fE dÀfJûÔIZY °¹ff¦f AüSX ¶fd»fQf³f IYû´fZÔdMXÔ¦fûÔ IZY þdSXE QVff¹ffÊ ¦f¹ffWX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe IbYL ´fif¨fe³fdÀf¢IYûÔ, VfÀÂfûÔ AüSXWXÀ°fd³fd¸fÊ°f ´fbÀ°fIYûÔ IYf ·feÀfÔIY»f³f BÀf ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZÔ WX`ÜA¸fÈ°fÀfSX IZY »fûWXf¦fPÞX ´fiUZVfõfSX

IZY ¶ffWXSXe AûSX dÀ±f°f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX·fe QZJ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü Qb¦ffÊ ¸fÔdQSXIYe dVf»´fIY»ff ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IZYÀf¸ff³f »f¦f°fe WX`Ü

AÔ¦fiZþe WXbIcY¸f°f IZY dUSXû²f ¸fZÔdIYE ¦fE AfÔQû»f³f ¸fZÔ EIYdÂf°f»fû¦fûÔ IYû EIY d¶fidMXVf þ³fSX»fIZY AfQZVf ´fSX ¶fZQQeÊ IZY Àff±f¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³f IYSX ¸fü°f IZY§ffMX CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 13A´fi`»f 1919 IYe ¹fWX d§f³fü³fe¹ffQ Afþ ·fe þd»f¹ffÔUf»ff¶ff¦f IYe QeUfSXûÔ ´fSX ¦fûd»f¹fûÔ IZYd³fVff³f ¶f³fIYSX AÔ¦fiZþ VffÀfIYûÔIYe IiYcSX°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fe WX`Ü

BÀf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ IYSXe¶f³f

2000 ¸ffÀfc¸f »fû¦fûÔ IYe þf³fZÔ¨f»fe ¦fBÊ ±feÔÜ ÀU°fÔÂf°ffAfÔQû»f³f IZY B³f VfWXeQûÔ IYe¹ffQ ¸fZÔ þd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f IYû¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f CXôf³f ¶f³ffdQ¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff BÀfIZY AÔQSXEIY A¸fSX ª¹fûd°f ´fi«Ud»f°fIYe ¦fBÊ WX` þû WXSX Àf¸f¹f þ»fIYSX CX³f VfWXeQûÔ IZY °¹ff¦f AüSX¶fd»fQf³f IYe ¹ffQûÔ IYû °fSXû°ffþfSXJ°fe WX` °f±ff CX³fIZY ´fid°fßfðfÔþd»f ·fe Ad´fÊ°f IYSX°fe WX`ÜA¸fÈ°fÀfSX IZY ´fd›¸f ¸fZÔ »f¦f·f¦f11 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f SXf¸f°fe±fÊ ´fSX EIY ¶fOÞXf °ff»ff¶f AüSXIYBÊ ¸fÔdQSX WX`ÔÜ BÀf þ¦fWX ´fSX WXSXÀff»f IYfd°fÊIY IYe ´fcd¯fÊ¸ff ´fSX¨ffSX dQUÀfe¹f ¸fZ»ff »f¦f°ff WX`Ü

QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ WXþfSXûÔ»fû¦f BÀf ´fdUÂf À±ff³f IZY QVfÊ³fIZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜA¸fÈ°fÀfSX WXÀ°fd³fd¸fÊ°f UÀ°fbAûÔIZY d»fE ·fe ¶fWXb°f ´fidÀfð WX`ÜdUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ´ffSX¸´fdSXIYdOXþfB³f Uf»fZ RbY»fIYfSXe IZYUÀÂf ¹fWXfÔ IYe JfÀf dUVfZ¿f°ffWX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ´fÔþf¶feþc°fZ, Af·fc¿f¯f °f±ff ÀfþfUMXIYe UÀ°fbEÔ ·fe Af´f ¹fWXfÔ ÀfZJSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fÈ°fÀfSX QZVfIZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ SXZ»f °f±ffÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fe þbOÞXf WXbAfWX`Ü Af´f ¨ffWXZ QZVf IZY dIYÀfe·ff¦f ¸fZÔ WXûÔ, Af´fIYû ¹fWXfÔ °fIYAf³fZ IZY d»fE IYûBÊ JfÀfdQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

dÀfJûÔ IZY Bd°fWXfÀf U ÀfÔÀIÈYd°fIYû QVffÊ°ff VfWXSX A¸fÈ°fÀfSX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSXX 2015 8

Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYe ÀfbÀ°f¸ffÔ¦f IZY IYfSX¯f Àfû³ff IY¸fþûSX

³fBÊ dQ»»feÜ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f d¦fSXfUMX þfSXe SXWXeÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IZY ¶ffUþcQ Af·fc¿f¯f AüSX RbYMXIYSXdUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f dQ»»feÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 60 ÷Y´f¹fZ IYed¦fSXfUMX IZY Àff±f 25,550 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWX¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe CXNXf³f ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 200 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 34,300 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f WXû¦f¹feÜ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY VffQe dUUfWX IZY ¸füÀf¸f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ Af·fc¿f¯f AüSXRbYMXIYSX dUIiYZ°ffAûÔ IYe IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ ¸fb£¹f°f: Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX Q¶ffU SXWXf»fZdIY³f OXfg»fSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af³fZ IZY ¶ffQ Àfû³fZ IYe A´fe»f ¶fPÞX³fZ ÀfZ WXfd³f IbYL Àfed¸f°fWXû ¦f¹feÜ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Afþ Àfû³ff 0.3 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 1,074.12 OXfg»fSX´fid°f AüÔÀf WXû ¦f¹ff þ¶fdIY ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû BÀfIYe IYe¸f°f 0.2 ´fid°fVf°f IYed¦fSXfUMX IZY Àff±f 1,070.20 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦fBÊÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 99.9AüSX 99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff Uf»fZ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 60 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±fIiY¸fVf: 25,550 ÷Y´f¹fZ AüSX 25,400 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ ¶fb²fUfSX IYûBÀf¸fZÔ 140 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX AfBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY d¦f³³fe IYe IYe¸f°f 22,200 ÷Y´f¹fZ´fid°f AfNX ¦fif¸f ´fSX dÀ±fSX SXWXeÜQcÀfSXe AûSX ¨ffÔQe °f`¹ffSX IYe IYe¸f°f 200 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f 34,300 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdIY»fû AüSX Àff~fdWXIY dOX»feUSXe IYe IYe¸f°f Àf¸ff³f AÔ°fSX IYe °fZþe IZY Àff±f 34,380÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ BÀf ¶fe¨f ¨ffÔQe dÀf¢IYûÔ IYe IYe¸f°f d»fUf»f 48,000÷Y´f¹fZ AüSX d¶fIYUf»f 49,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX A´fdSXUd°fÊ°f SXWXZÜ

E³fMXe´feÀfe IYf ´ffIYSXe-¶fSXUfdOXWX¶»ffIY BÀfe dUØf U¿fÊ ÀfZ CX°´ffQ³f

VfbøY IYSXZ¦ff ³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe E³fMXe´feÀfe IYf ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ´ffIYSXe-¶fSXUfdOXWX IYû¹f»ff¶»ffIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ WXe CX°´ffQ³f VfbøY IYSXZ¦ffÜ IÔY´f³fe IYf BSXfQf ¨f˜e-¶fdSX¹ff°fcIYû¹f»ff ¶»ffIY ÀfZ ·fe BÀfe AUd²f IZY QüSXf³f CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ IYf WX`Ü EIY ÀfcÂf ³fZIYWXf, E³fMXe´feÀfe ´ffIYSXe-¶fSXUfdOXWX IYû¹f»ff ¶»ffIY ÀfZ BÀfe dUØf U¿fÊ ¸fZÔ CX°´ffQ³f VfbøYIYSXZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe BÀf ¶ff°f IYf ·fe ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX` dIY ¨f˜e-¶fdSX¹ff°fc¶»ffIY ÀfZ ·fe BÀfe QüSXf³f CX°´ffQ³f VfbøY WXû þfEÜE³fMXe´feÀfe ³fZ BÀfe Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY UWX ´ffIYSXe-¶fSXUfdOXWX IYû¹f»ff ¶»ffIYÀfZ BÀfe Àff»f CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ IYf »fÃ¹f »fZIYSX ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CXÀfIYf°fe³f A³¹f ¶»ffIYûÔ ÀfZ A¦f»fZ Qû Àff»f IZY QüSXf³f CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ IYf BSXfQf WX`Ü ¸ff¨fÊ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe IYû UZ ´ffÔ¨f IYû¹f»ff ¶»ffIY ´fb³f: AfUÔdMX°f dIYE ¦fE, dþ³WXZÔ d´fL»fZ Àff»fCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fZ ´ffÔ¨f ¶»ffIY WX`Ô- ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¨f˜e-¶fdSX¹ff°fc,¨f˜e-¶fdSX¹ff°fc :QdÃf¯f: AüSX IZYSXfÔQSXSXe, AûdOÞXVff ¸fZÔ Qb»ffÔ¦ff °f±ff LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ°f»ffBÊ´f»»feÜ

dUdU¸fZOX IYe ¢»f`dSXEÔMX IZY Àff±fCX°´ffQûÔ IZY d¶fIiYe ÀfüQZ IYû ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»feÜ Aü¿fd²f IÔY´f³fe dUdU¸fZOX »f`¶f ³fZ IYWXf dIY ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f ³fZ ¢»f`dSXEÔMXIZYd¸fIY»Àf BÔdOX¹ff IZY Àff±f CXÀfIZY À´fZdVf¹fd»fMXe IZYd¸fIY»Àf dOXUeþ³f IZY IbYL CX°´ffQûÔIYe d¶fIiYe IZY ÀfüQZ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü dUdU¸fZOX »f`¶f ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþeÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf WX`, ·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f ³fZ 21 dQÀfÔ¶fSX 2015 IZY A´f³fZ ´fÂf IZYþdSX¹fZ ´fid°fÀ´f²ffÊ Ad²fd³f¹f¸f 2002 IYe ²ffSXf 31 (1) IZY °fWX°f IÔY´f³fe IZYÀ´fZdVf¹fd»fMXe IZYd¸fIY»Àf dOXUeþ³f IZY IbYL CX°´ffQûÔ IYf ¢»fZdSXEÔMX BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX õfSXfAd²f¦fiWX¯f IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfeÀfeAfBÊ IYf AfQZVfAf³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fif~ WXû þf¹fZ¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfüQZ IZY °fWX°f A³¹fA³fb¸fd°f¹ffÔ AüSX ¸fÔþcdSX¹ffÔ ·fe þ»Q WXe ´fif~ IYSX »fe þf¹fZÔ¦feÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ dUdU¸fZOX ³fZA´f³fZ À´fZdVf¹fd»fMXe I`Yd¸fIY»Àf dOXUeþ³f IZY IbYL CX°´ffQûÔ IYû ¢»f`dSXEÔMX IZYd¸fIY»ÀfBÔdOX¹ff IYû 380 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IYSXQf°ffAûÔ IZY Àff±f BÊ¸fZ»fAf²ffdSX°f ÀfÔUfQ IYû ´fif¸ffd¯fIY°ff ´fiQf³fIYSX³fZ IZY d»fE dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Af¹fIYSXdU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIYUZ EZÀfZ ´fÂfûÔ AüSX ³fûdMXÀf ¸fZÔ CX³fIZY BÊ¸fZ»fAüSX Afd²fIYfdSXIY RYû³f ³fÔ¶fSXûÔ IYf dþIiYAd³fUf¹fÊ °füSX ´fSX IYSXZÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´fi´fÂf IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþÀU Àfd¨fUWXÀf¸fbJ Ad²f¹ff IZY d³fQZÊVf ´fSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ Afd²fIYfdSXIYAfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AfQZVf IZY¸fb°ffd¶fIY A¶f ÀfZ Àfe¶feOXeMXe, BÀfIZYd³fQZVff»f¹f AüSX ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f Àf¸fZ°fSXfþÀU dU·ff¦f IZY dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe

õfSXf IYSXQf°ffAûÔ IYû þfSXe dIYE þf³fZUf»fZ dIYÀfe ·fe ³fûdMXÀf ¹ff ´fÂf ¸fZÔ BÊ¸fZ»fAüSX Qµ°fSX IYf RYû³f ³fÔ¶fSX, Ad²fIYfSXeIYf WXÀ°ffÃfSX AUV¹f WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIYIYSXQf°ffAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE dU·ff¦fIZY Àff±f B»fZ¢MÑfd³fIY Af²ffSX ´fSX ÀfÔUfQIYf¹f¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜAfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, Àf·fe ÀfZ Af¦fiWX WX`dIY IÈY´f¹ff ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY CXöYAfQZVf IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f WXûÜ EIYUdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fWX»fB»fZ¢MÑfd³fIY ÀfÔUfQ IYû ´fif¸ffd¯fIY°ff´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE IYe ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIYIYBÊ ¶ffSX EZÀfZ ÀfÔUfQûÔ IYe ³fIY»f ¹ff

IYSXQf°ffAûÔ IYe ¦f`SX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZþf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeþf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfÔQZWX IYe dÀ±fd°f¸fZÔ IYSXQf°ff ¹ff ´fif~IY°ffÊ Af¹fIYSXdU·ff¦f ¹ff AfIY»f³f Ad²fIYfSXe õfSXf·fZþZ þf³fZ Uf»fZ ³fûdMXÀf ¹ff ´fÂf IYe´fif¸ffd¯fIY°ff þfÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af¹fIYSXdU·ff¦f IYe ¹fWX ÀfbSXdÃf°f AüSXdUV½fÀf³fe¹f BÊ-ÀfÔUfQ IYe IYûdVfVf WX`ÜAf¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ WXf»f WXe ¸fZ ÔIYSXQf°ffAûÔ IYf AfIY»f³f BÊ¸fZ»f IZYAf²ffSX ´fSX IYSX³fZIYe ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ffIYe VfbSXAf°f IYe ±feÜ ¹fWX VfbøYAf°f IbYLWXe VfWXSXûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü

IYSX Ad²fIYfSXe BÊ-³fûdMXÀf ¸fZÔ BÊ¸fZ»f,RYû³f ³fÔ¶fSX IYf dþIiY IYSXZÔ: IZYÔQi

³fBÊ dQ»»feÜ E¹fSXMXZ»f AüSX AfBdOX¹ffþ`Àfe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹fQcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ÀfZIYWXf WX` dIY ´fied¸f¹f¸f 700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX¸fZÔ À´fZ¢MÑ¸f IYe ³fe»ff¸fe °f¶f °fIY ³f IYeþfE, þ¶f °fIY BÀfIZY þdSX¹fZ Qe þf³fZUf»fe ÀfZUfAûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔCX´fIYSX¯f CX´f»f¶²f ³f WXû þfEÔÜ ¸fbIZYVfAÔ¶ff³fe IYe dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ³fZ ·fe ÀfbÓffUdQ¹ff WX` dIY BÀf ¶f`ÔOX ¸fZÔ À´fZ¢MÑ¸f IYe³fe»ff¸fe ÀfZ ´fWX»fZ Qû Àff»f °fIY´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYf AfIY»f³f dIY¹ffþfEÜ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ³fZ A·fe A´f³fe4þe ÀfZUfEÔ VfbøY ³fWXeÔ IYe WX`ÔÜdSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû B³RYûIYfg¸f ³fZ A¦f»fZ QüSXIYe À´fZ¢MÑ¸f ³fe»ff¸fe IZY d»fE À´fZ¢MÑ¸f IZY¸fc»¹f ´fSX MÑfBÊ IZY ´fSXf¸fVfÊ ´fÂf IZY þUf¶f¸fZÔ IYWXf WX`, A·fe 700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX ¸fZÔ³fe»ff¸fe IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Qû Àff»f°fIY AfIY»f³f IZY ¶ffQ WXe ³fe»ff¸fe IYeIYûBÊ ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ ´fSXf¸fVfÊ

´fÂf IZY A³fbÀffSX 700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¸fZÔ¸fû¶ffB»f ÀfZUfAûÔ IYe Af´fcd°fÊ IYe »ff¦f°f2100 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 70´fid°fVf°f ÀfÀ°fe ¶f`NXZ¦feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IYe´fi¸fbJ IÔY´f³fe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ IYWXf,700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¸fZÔ °f°IYf»f ³fe»ff¸fe ÀfZÀ´fZ¢MÑ¸f IYBÊ Àff»f °fIY ¶fZIYfSX ´fOÞXf SXWXZ¦ffAüSX Àff±f WXe CXôû¦f IYf ´f`Àff ·fe RÔYÀffSXWXZ¦ffÜ BÀfIYe ³fe»ff¸fe CX´fIYSX¯f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ´ffdSXdÀ±fd°fIYe dUIYdÀf°fWXû³fZ IZY ¶ffQ WXe IYe þf³fe ¨ffdWXEÜUûOXfRYû³f ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶f`ÔOX ¸fZÔ½¹fUÀ±ff A·fe dUIYdÀf°f WXû SXWXe WX`Ü³fe»ff¸fe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fÀf»f³f ¸fc»¹ffÔIY³f,AfSXdÃf°f ¸fc»¹f BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe´fid°f¶fð°ff AfdQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊÀf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe þf³fe ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY,Qû Af´fSXZMXSXûÔ MXZ»fe³ffgSX °f±ff MXfMXfMXZ»feÀfdUÊÀfZþ ³fZ 700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX ¸fZÔ³fe»ff¸fe IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü MXZ»fe³ffgSX ³fZIYWXf dIY E´feMXe700 ¶f`ÔOX ¸fZÔ CX´fIYSX¯f

°fÔÂf °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû SXWXf WX`ÜU`dV½fIY À°fSX ´fSX BÀf ¶f`ÔOX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ214 CX´fSXIY¯f CX´f»f¶²f WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf°fIYÊ WX` dIY ¹fWX ¸ff³f IYSX dIY ¹fdQ ¹fWX³fe»ff¸fe 2016 IZY ´fWX»fe ¹ff QcÀfSXed°f¸ffWXe ¸fZÔ WXû°fe WX` AüSX À´fZ¢MÑ¸f IYfAfUÔMX³f °feÀfSXe ¹ff ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IYSXdQ¹ff þf°ff WX` °fû IÔY´fd³f¹ffÔ 2017 IZY¸f²¹f °fIY A´f³fZ 700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX IZY³fZMXUIYÊ IYû °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX BÀf°fSXWX ¹fWX E´feMXe700 ´fi¯ff»fe IZYUf°ffUSX¯f IZY d»fE EIY ¶fOÞXe ¦fd°f QZ³fZUf»ff IYf¸f WXû¦ffÜdSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fcd³fIZYVf³f IYf IYWX³ff WX` dIY700 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX IYe Af²ffSX IYe¸f°f°f¹f IYSX³fZ IZY d»fE 800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOXÀ´fZ¢MÑ¸f IYe d´fL»fe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ °f¹f ¸fc»¹f´fSX Af²ffdSX°f ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY IYe ¦f¯f³ffIYSXIZY AüSX BÀf Àfc¨fIYfÔIY IZY A³fbÀffSXd³fIYf»fe IYe¸f°f ´fSX 25 ´fid°fVf°f ´fied¸f¹f¸fSXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ

QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹ffÔ dRY»fWXf»f 700¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX ¸fZÔ ³fe»ff¸fe ³fWXeÔ ¨ffWX°feÔ

¸ffÀIYûÜ dSX»ff¹fÔÀf dOXRZYÔÀf d»fd¸fMXZOX AüSX E¹fSX dOXRZY³Àf d¸fÀffB»f ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f IYSX³fZ Uf»fe øYÀf IYe A¦fi¯fe IÔY´f³fe A»f¸ffþAfÔ°fZ³fZ ·ffSX°fe¹f SXÃff ¶f»fûÔ IZY d»fE AfUV¹fIY WXUfBÊ SXÃff d¸fÀffB»f U SXfOXfSX ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYe ÀfÔ´fc¯fÊ SXZÔþ ´fSX d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹fdIY¹ff WX`Ü A»f¸ffþAfÔ°fZ ³fZ EÀf-400 MÑf¹fÔRY WXUfBÊ SXÃff ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f IYe WX` dþÀfZ ·ffSX°f ³fZ IYSXe¶f 40,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔJSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü Ad³f»f AÔ¶ff³fe dSX»ff¹fÔÀf ¦fib´f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ E¹fSX dOXRZY³Àf d¸fÀffB»f ´fi¯ffd»f¹fûÔIYe ´fWX¨ff³f IYe WX` dþÀf¸fZÔ MXeAûAfSX-1E¸f d¸fÀffB»f ´fiû¦fif¸f, SXfOXfSX U AfMXû¸fZdMXOX IÔYMÑû»f dÀfÀMX¸Àf Vffd¸f»f WX`Ü Àff±f WXe ¸fZIY B³fBÔdOX¹ff IZY °fWX°f ÀffÓfeQfSXe ·fe IYe þfE¦feÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f SXÃff ¶f»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ °f`³ff°f A»f¸ffþAfÔ°fZ ´fi¯ff»fe IZYAf²fbd³fIYeIYSX¯f, ¸fSX¸¸f°f U ´fcSXe °fSXWX ¨fbÀ°f QbSXÀ°f ¶f³ff³fZ ´fSX ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ AÔ¶ff³fe³fZ IYWXf, WX¸ffSXe ´fiÀ°ffdU°f ÀffÓfeQfSXe Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY SX¯f³fed°fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ dSX»ffÔ¹fÀfdOXRZY³Àf d»fd¸fMXZOX, dSX»ff¹fÔÀf BÔRiYfÀMÑˆYSX d»fd¸fMXZOX IYe ´fc¯fÊ ÀUfd¸f°U Uf»fe A³fb¿fÔ¦fe WX`Ü

dSX»ff¹fÔÀf, A»f¸ffþAfÔ°fZ WXUfBÊ SXÃffd¸fÀffB»f ´fi¯ff»fe ´fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSXX 2015 9

EMXfÜ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ BÊQ-¸fe»ffQ-CX³f-³f¶feIYf ´fUÊ CX»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ þV³f ¸f³ff¹ffÜ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ÀfZ þb»fcÀf d³fIYf»fZ ¦fEÜþ¦fWX-þ¦fWX þb»fcÀfûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ þb»fcÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³f¶fe IZY QeUf³fZ³ffd°f¹ff °fSXf³fûÔ ´fSX Ófçf°fZ dQJZÜ DYÔMX,§fûOÞXûÔ ´fSX ÀfUfSX ASX¶fe d»f¶ffþ ´fWX³fZ¹fbUf ¸fûWX¸¸fQe ÓfÔOXf »fZIYSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜþb»fcÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f ÓffÔdIY¹fûÔ ´fSX »f¦fZ ¶f`³fSX´fSX BÀ»ff¸fe ³ffSXZ AüSX IY»f¸fZ d»fJZ ±fZÜþb»fcÀf ¸ff¦fÊ IYû ·f½¹f ¦fZMX ¶f³ff IYSXÀfþf¹ff ¦f¹ff ±ffÜAÔþb¸f³f ¦fb»ff¸ff³fZ IY¸fZMXe IZY °f°UfU²ff³f¸fZ Ô ¦fb÷YUfSX IYû þb»fcÀf-E-¸fûWX¸¸fQe²fçf²ff¸f ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ þb»fcÀf -E-¸fûWX¸¸fQe IZY d»fE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY

»fûZ¦fûÔ ³fZ ¶fZWX°fSXe³f °f`¹ffSXe IYe ±feÜ ¦fb÷YUfSXIYû QSX¦ffWX WXþSX°f A¶Qb»f ¦fRcYSX VffWXd¸f¹ffÔ WXû»fe ¦fZMX ÀfZ þb»fcÀf-E-¸fûWX¸¸fQeIYf Af¦ffþ WXbAfÜ ¹fWX þb»fcÀf ´fdMX¹ff»fe ¦fZMX, ¸ffSXWXfSXfQSXUfþf, QSX¦ffWX WXÀf³f VffWX ´fû°ff ³f¦f»ff,IYMXSXf ¸fûWX»»ff, NXÔOXe ÀfOÞXIY, þeMXe SXûOX,§fÔMXf§fSX WXû°fZ WXbE QSX¦ffWX WXþSX°f ´fSXþfIYSX ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ AfIY¿fÊIY ÓffÔdIY¹fûÔVffd¸f»f ±feÜ ¶f`³fSX d»fE »fû¦f ¨f»f SXWXZ ±fZÜDYÔMX AüSX §fûOÞXûÔ IZY IYfdRY»fZ þb»fcÀf IYeVff³f ¶fPÞXf SXWXZ ±fZÜ þb»fcÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSXUfdSXÀf ´ffIY, ¶ffUZ ¶fSXIYf°f, ¶ffUZ ¦fRcYSX,¶ffUZ WXÀf³f VffWX, ¶ffUZ SXþf ³ff¸f IZY ·f½¹fõfSX Àfþf³fZ IZY A»ffUf SXÔ¦fe³f Óff»fSX,RcY»f, ¶f`³fSX AüSX ÓfÔOXZ »f¦ffE ¦fE ±fZÜþb»fcÀf IYf ¶fþfSXûÔ ¸fZÔ IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX

´fZ¹fþ»f, d¸fâf³f AüSX RY»fûÔ IYf dU°fSX¯fIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXÀfQSX ´fZVf B¸ff¸f AüSX IYfSXe BQSXeVf A»fe¶fSXIYf°fe ³fZ Àf»ff°fûÔ Àf»ff¸f IYf ³fþSXf³ff´fZVf dIY¹ffÜ WXfdRYþ Vf¶¶feSX ³fZ ³ff°f ´fPÞXeÜ°ffSXf ³fcSX IYf WXfþe ÀfªþfQ WXbÀf`³f¶fSXIYf°fe ³fZ ´fPÞXfÜþb»fcÀf -E-¸fûWX¸¸fQe ¸fZÔ ÀfQSX dU²ff¹fIYAfVfc ¹ffQU, ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfþb¦fZÔQi dÀfÔWX, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf SXfIZYVf¦ffÔ²fe, ¶fÀf´ff þû³f IYûAfdOXÊ³fZMXSX ³fcSX¸fûWX¸¸fQ, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¸fûQ ¦fb~f,Àffd¶fSX d¸f¹ffÔ, ¸fûWX¸¸fQ ³ffUZQ IbYSX`Vfe,þeVff³f IbYSX`Vfe, ´fcUÊ dU²ff¹fIY dVfVfb´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU, RYeSXûþ ÀffUSXe, BdV°f¹ffIYJfÔ, ¨fb³³ff IbYSX`Vfe, RYSX¸ff³f IbYSX`Vfe,¦fbRYSXf³f IbYSX`Vfe ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ Vffd¸f»f ±fZÜ

BÊQ-¸fe»ffQ-CX³f-³f¶fe IYf þV³f EMXfÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f Qû

¶ffBIY ÀfUfSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ d·fOÞX ¦fEÜWXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¶ffBIY ÀfUfSX IYe ¸füIZY ´fSX¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY QcÀfSXf ¶ffBIY ÀfUfSX§fMX³ff IZY ¶ffQ ¶ffBIY LûOÞXIYSX ¸füIZY ÀfZRYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe °fWXSXeSX´fSX ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IYe ´fif±fd¸fIYe QþÊIYSX þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f VfbøY IYSX Qe WX`ÜAfd¶fQ (22) ´fbÂf Àffd¶fSX A»fe d³fUfÀfe¦fif¸f ³f¦f»ff ¸fb³°ff Àfb¶fWX IYSXe¶f AfNX ¶fþZA´f³fe ¶ffBIY ÀfZ ¦fÔþOXbÔOXUfSXf ¶ffþfSX ¸fZÔJSXeQfSXe IYû ¦f¹ff ±ffÜ þ`ÀfZ WXe UWX ¶ffBIY»fZIYSX ´fb»f IYe AûSX ´fWXbÔ¨ff °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ°fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe QcÀfSXe ¶ffBIY ÀfZCXÀfIYe d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔAfd¶fQ ³fZ ¸füIZY ´fSX Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜAfd¶fQ IYe WXf»f°f QZJ QcÀfSXf ¶ffBIY

ÀfUfSX ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQIYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜAfd¶fQ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IYû·fe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf AüSX ´fdSXUfSXeþ³f ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fdSXUfSXeþ³f Afd¶fQ IYû »fZIYSXd¨fdIY°Àff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ ¹fWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZCXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fbUIY IYe ¸fü°fIYe þf³fIYfSXe þ¶f CXÀfIZY ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe°fû ¦ffÔU ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IYe¸fü°f ÀfZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fe°IYfSX ¸f¨f¦f¹feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ ¶ffBIY IYû IY¶þZ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY VfU IYû´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYû ·fZþf WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe°fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXþfÔ¨f ´fOÞX°ff»f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

Qû ¶ffBIYûÔ IYe d·fOÞXÔ°f¸fZÔ ¹fbUIY IYe ¸fü°f

EMXfÜ dVfIYûWXf¶ffQ IZY ³fe»f J»ff³fe ±ff³ffAÔ°f¦fÊ°f JZOÞXf ¦ffÔU d³fUfÀfe ¹fbUIY dUUZIY¹ffQU ´fSX ¦fb÷YUfSX Vff¸f ÀfIYeMX IYÀ¶fZ IZY´ffÀf ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f IYû »fZIYSX °fe³f »fû¦fûÔ ³fZ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»fIYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f d³fUfÀfe§ff¹f»f IYe ´fiZd¸fIYf IZY ´fdSXUfSX ´fSXþf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffWX`Ü dVfIYûWXf¶ffQ IZY ¦ffÔU d³fUfÀfe d³fUfÀfe 28U¿feÊ¹f dUUZIY ¹ffQU IYf ´fOÞXûÀf IZY ¦ffÔUIYe ¹fbU°fe ÀfZ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ´fiZ¸f´fiÀfÔ¦f IYû »fZIYSX Qû³fû ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf

·fe WXbAf ±ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX Vff¸fdUUZIY ¹ffQU A´f³fZ §fSX ÀfZ EMXf IZYÀfIYeMX IYÀ¶ff d³fUfÀfe A´f³fe ¶fWX³f IZY§fSX Af SXWXf ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY dUUZIY IYf´fWX»fZ ÀfZ ´feLf IYSX SXWXZ CXÀfIYe ´fiZd¸fIYf IZY§fSXUf»fûÔ ³fZ ÀfIYeMX IZY Àf¸fe´f IYÀffBÊ ¶ff¦f´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ff AüSXRYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¶fWX³fûBÊ ³fZ ´fbd»fÀf AüSX¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ §ff¹f»f dUUZIY IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff, þWXfÔ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ CXÀfZ Af¦fSXfSXZRYSX dIY¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY°fWXSXeSX ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ

¹fbUIY IYû ¦fû»fe ¸ffSXe

EMXfÜ ´fiZ¸f AüSX IY÷Y¯ff IYf ÀfÔQZVf QZ³fZUf»fZ ´fi·fb ¹feVfb IYf þ³¸fdQUÀf ²fçf²ff¸fÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f¨fÊ IYû Vf°fSXÔ¦fedUôb°f Óff»fSXûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ SXfdÂf 12¶fþZ IZYIY IYfMXf, dIiYÀf¸fÀf ¦fe°f ¦f¹ff AüSXEIY QcÀfSXZ IYû IZYIY dU°fdSX°f IYSX ¶f²ffBÊQeÜ ´fif±fÊ³ff Àf·ff ¸fZÔ VffÔd°f IYe IYf¸f³ff IYeÜ¦fb÷YUfSX IYû ´fcSXZ dQ³f °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû AÔd°f¸føY´f QZ³fZ ¸fZÔ Af¹fûþIY þbMXZ SXWXZÜ ¨f¨fÊ´fdSXÀfSX IYû AfIY¿fÊIY dUôb°f Óff»fSXûÔ ÀfZÀfþf¹ff ¦f¹ffÜ dIiYÀf¸fÀf MÑe IYû AfIY¿fÊIYøY´f ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·fb ¹feVfb IZYA³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ §fSXûÔ ´fSX dIiYÀf¸fÀfMÑe Àfþf¹ffÜ QZSX SXfdÂf °fIY þV³f IYf ¸ffWXü»f SXWXfÜ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe dIiYÀf¸fÀf IYû »fZIYSX CX°ÀffWX±ffÜ ¶ffþfSXûÔ ÀfZ QZSX ÀffÔ¹f °fIY JSXeQfSXeIYf IiY¸f þfSXe ±ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶ffþfSX ÀfZdIiYÀf¸fÀf MÑe IYe JSXeQfSXe IYSX CXÀfZ §fSX IZYAfÔ¦f³f ¸fZÔ Àfþf¹ff AüSX ÀffÔ°ff ¢»ffþ IYeOÑZÀf ¸fÔ¦ffBÊÜ dIiYÀf¸fÀf ´fUÊ IZY d»fE §fSXQbIYf³f, WXûMX»f, SXZÀMXûSXZÔMX AfdQ ¸fZÔ ·fe°f`¹ffSXe IYe ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´ffdMXÊ¹ffÔAf¹fûdþ°f IYSX EIY-QcÀfSXZ IYû ´fUÊ IYe¶f²ffBÊ QeÜ IZYIY IZY A»ffUf ¨ffgIY»fZMX°f±ff A³¹f d¦fµMX ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ dU°fdSX°f

dIYE ¦fEÜ

ÀfZÔMXf ¢»ffþ ¶f³fIYSX AfELfÂf

EMXfÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dIiYÀf¸fÀf ´ffMXeÊ ´fSXÀfZÔMXf¢»ffþ ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX Àf·fe IYû CX´fWXfSXIZY Àff±f ´¹ffSX ¶ffÔMXfÜ IZY´feEÀf ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ dIiYÀf¸fÀf MÑeÀfþf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfZÔMXf ¶f³fIYSX AfE LfÂfûÔ ³fZEIY QcÀfSXZ AüSX dVfÃfIYûÔ IYû ¶f²ffBÊ QeÜd³fQZVfIY d³f¿fe±f ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY÷Y¯ffU ´fiZ¸f IZY ÀUøY´f ´fi·fb ¹feVfb IYf ´fcSXfþeU³f ¸ff³fU IZY d»fE ´fiZSX¯ff WX`Ü´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ª¹fûd°f A¦fiUf»f ³fZ IZYIYIYfMXf AüSX ¶f²ffBÊ QeÜVfZ¸fRYûOXÊ µ¹fc¨fdSXÊÀMXIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ³ffMXIY IZY þdSXE ´fi·fb IYû VffÔd°f AüSX ´¹ffSXIYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶feVfdVfIY»ff ³fZ IYWXf dIY ´fi·fb ¹feVfb ³fZ þeU³f´f¹fÔÊ°f ´fiZ¸f AüSX VffÔd°f IYf ´ffNX ¸ff³fU IYû´fPÞXf¹ffÜ ¸ff³fU IY»¹ff¯f IZY d»fE JbQÀfc»fe ´fSX ¨fPÞX ¦fEÜ d³fQZVfIY U`·fUA¦fiUf»f ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû dIiYÀf¸fÀf IYe¶f²ffBÊ QeÜ ÀfZÔMXf ¢»ffþ ÀUøY´f ¸fZÔ ÀfþZ¶f¨¨fûÔ ³fZ A³¹f ¶f¨¨fûÔ IYû MXfgRYe,¨ffgIY»fZMX AüSX A³¹f CX´fWXfSX dQEÜ

¸f³ff¹ff ¦f¹ff ´fi·fb ¹feVfb IYf þ³¸fdQUÀf

EAfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f´fdSXÀfSX ¸fZÔ MÑÌY °f`¹ffSX

EMXfÜ A¶f OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ¶f³fUf³fZ IZYd»fE ´fWX»fZ OÑfBdUÔ¦f MXZÀMX QZ³ff WXû¦ffÜBÀfIZY d»fE EAfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ OÑfBdUÔ¦fMXZÀMX MÑÌY ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf WX`ÜdU·ff¦f ³fE Àff»f ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fZIYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü MXZÀMX IZY d»fEAf´fIYû IYûBÊ Ad°fdSXöY RYeÀf ³fWXeÔ QZ³feWXû¦fe, »fZdIY³f UfWX³f IYe ½¹fUÀ±ff JbQIYSX³fe WXû¦feÜEAfSXMXeAû Aû´fe U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 10.60 »ffJ IYe»ff¦f°f ÀfZ OÑfBdUÔ¦f MXZÀMX MÑÌY °f`¹ffSX WXû¨fbIYf WX`Ü A¶f IYfSX, MÑIY, ¶fÀf, ¶ffBIYIYf OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ¶f³fUf³fZ ÀfZ ´fWX»fZdU·ff¦f IZY OÑfBdUÔ¦f MÑÌY ´fSX UfWX³f¨f»ffIYSX MXZÀMX QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ MXZÀMX IZY d»fEUfWX³f IYf JbQ BÔ°fþf¸f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff,»fZdIY³f Ad°fdSXöY RYeÀf ³fWXeÔ QZ³fe WXû¦feÜWXf»ffÔdIY dU·ff¦f þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSXOÑfBdUÔ¦f ÀIcY»f ÀfZ UfWX³f ¶fb»ff³fZ IYe ¶ff°fIYWX SXWXf WX`ÜOÑfBdUÔ¦f MXZÀMX ´ffÀf IYSX³fZ ´fSX °fe³f dQ³f ¸fZÔ»fd³fÔÊ¦f »ffBÀfZÔÀf d¸f»fZ¦ff AüSX »ffBÀfZÔÀf IZYd»fE Q»ff»fûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ÀfZ ·fed³fþf°f d¸f»fZ¦feÜ EAfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔOÑfBdUÔ¦f MXZÀMX IYe ½¹fUÀ±ff ³fE Àff»f ¸fZÔ»ff¦fc WXû¦feÜ

»ff¹fÔÀf ¢»f¶f ³fZ dQE IÔY¶f»f

EMXfÜ Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f AüSX °fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f ³fZ VfWXSX ¸fZÔ A»ffU þ»fUfEÜ »ff¹fÔÀf¢»f¶f ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYû IÔY¶f»f ¶ffÔMXZÜ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ³fZ d¨fdIY°Àff»f¹f, ´fi·fb ´ffIYÊ,ÀfûSXûÔ ¦fZMX AüSX A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX A»ffU IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü ·ffdU´f IZY ÀfÔÀ±ff´fIYÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZUf ·ffUe IYf¹fûÊÔ IYû ´fdSX¿fQ þ³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXfSXWXf WX`Ü »fZJ´ff»f SXfþZVf ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf ÀMXZÔOX, ¦ffÔ²fe ¸fcd°fÊ, SXZ»fUZ ÀMXZVf³f,A¦fiÀfZ³f õfSX ´fSX A»ffU IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü »ff¹fÔÀf ¢»f¶f IYfÀf¦fÔþ ³fZ ·fe ¦fif¸fdIYÀfSXü»fe, ³fSXü»fe, ³f¦f»ff A°ff, ³f¦f»ff ¸fû°fe, ³f¸f`³fe AfdQ ¸fZÔ ¦fSXe¶f d³fSXfdßf°fûÔ IYûIÔY¶f»f dU°fdSX°f dIYEÜ A²¹fÃf QZUZÔQi dÀfÔWX ¦fbSXWXfSX, SXf²ffIÈY¿¯f ¦fû¹f»f, VfdVf ¦fû¹f»f ³fZAf·ffSX þ°ff¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSX 2015 10

´fMX³ff ¸fZÔ ´f³QiWX U¿fÊ ´fbSXf³fZOXeþ»f UfWX³fûÔ ´fSX SXûIY

»f¦fZ¦fe: ³fe°feVf ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ´fMX³ff VfWXSX ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f IYû IY¸f IYSX³fZIYe dQVff ¸fZÔ AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYfAfQZVf QZ°fZ WXbE d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY BÀf VfWXSX ¸fZÔ´f³QiWX U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY IZY OXeþ»f UfWX³fûÔ IYû´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þfEÜ ´fMX³ff dÀ±f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ U³fdU·ff¦f IYe CX¨¨f À°fSXe¹f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSX°fZ WXbE ³fe°feVf ³fZ ´fMX³ff VfWXSX ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f´fiQc¿f¯f IZY A³°f¦fÊ°f ²Ud³f EUÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYe dÀ±fd°f ´fSX d¨f³°ff ½¹föY IYe °f±ff B³WXZÔIY¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ´fdSX¿fQIYû dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE A³fb¸f¯OX»f ´fQfd²fIYfSXe IYû ´fifd²fIÈY°f IYSX³fZIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX dU·ff¦f IYû dU¨ffSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYû SXûIY³fZIZY d»fE ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ IZY Àf·fe BÊÔMX ·f™ûÔ EUÔ ´fMX³ff VfWXSX IZY AfÀf´ffÀf IZY BÊÔMX ·f™ûÔ ´fSXd³f¹f¸fûÔ IYe AUWXZ»f³ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ U`²ffd³fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf ·fe ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IYû dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ²Ud³f ´fiQc¿f¯f SXûIY³fZ IZY d»fEÀ±ff³fe¹f ¦ffOÞXe ¸ffd»fIYûÔ EUÔ ¨ff»fIYûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´fIY þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ IZY d»fEIYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fÜ VfWXSX ¸fZÔ A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ Àff¹fSX³f, WXcMXSX °f±ff WXf³fÊ ¶fþf³fZ ´fSXSXûIY »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ »fû¦fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE AüSX´fMX³ff VfWXSX ¸fZÔ ´f³QiWX U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY IZY OXeþ»f UfWX³fûÔ IYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þfEÜCX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ´»ffdÀMXIY °f±ff A³¹f NXûÀf IY¨fSXûÔ IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔþ»ff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff¹fe þf¹fZÜ Àf·fe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊÔ IYû PXÔIYIYSX SXJ³fZ °f±ff ¶ff»fc Uf»fZMÑIY EUÔ MÑ`¢MXSX þû VfWXSX ¸fZÔ ¶ff»fc d¦fSXf°fZ WX`Ô °f±ff ²fc»f IY¯f IZY øY´f ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYfIYfSX¯f ¶f³f°fZ WX`Ô, CXÀfZ PXÔIYIYSX »ff³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff þf¹fZÜ

´fdSXÊIYSX ³fZ IYV¸feSX ¸fZÔ °ffSXûÔÀfZ Àff²fZ ¦f¹fZ ´fWX»fZ ´fb»f IYf

CXîfMX³f dIY¹ff ¶fÀfûWX»feÜSXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY IYNXbAf dþ»fZ ¸fZÔ CXØfSX ·ffSX°f

IYf ´fWX»ff IZY¶f»f-ÀMXZOX (°ffSXûÔ ÀfZÀff²ff WXbAf ´fb»f) QZVf IYû Àf¸fd´fÊ°fdIY¹ff þû BÀf SXfª¹f °f±ff dWX¸ff¨f»f´fiQZVf AüSX ´fÔþf¶f IZY ¶fe¨f ³fþQeIYeÀf¸´fIYÊ À±ffd´f°f ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe OXfg. dþ°fZÔQi dÀfÔWX AüSX ÀfZ³ff ´fi¸fbJ

Q»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ´fdSXÊIYSX ³fZ Qb³fZSXf-¶fÀfûWX»fe-·fQiUfWX ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f¶fÀfûWX»fe ¸fZÔ SXfUe ³fQe IZY DY´fSX IZY¶f»f-ÀMXZOX ´fb»f IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¶fÀfûWX»fe IYf ¹fWX ´fb»f ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf ¨fü±ff ´fb»f WX`ÜEZÀfZ A³¹f °fe³f ´fb»f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ WXb¦f»fe ÀfZ°fb, B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ³f`³fe ÀfZ°fb AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔSXfþeU ¦ffÔ²fe Àfe d»fÔIY WX`ÔÜ ÀfZ°fb IZY ´fcSXZ WXû³fZ IZY Àff±f °fe³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´f¹fÊMX³f AüSXÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ¶fÀfûWX»fe IYe þ³f°ff IYe ¸ffÔ¦f ´fSX dÀf°fÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ SXfª¹f IZY´fWX»fZ IZY¶f»f-ÀMXZOX ´fb»f ´fSX IYf¸f VfbøY WXbAf ±ff þWXfÔ SXÔþe°f Àff¦fSX ¶ffÔ²f IZY d³f¸ffÊ¯f IZY¶ffQ 22 ¦ffÔU ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹fZ ±fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»fIYSX QcÀfSXe þ¦fWXûÔ ´fSX ¶fÀff¹ff¦f¹ffÜ 592 ¸feMXSX »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ R`Y»ff ¹fWX ´fb»f 145 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ Àfe¸ffÀfOÞXIY ÀfÔ¦fNX³f (¶feAfSXAû) õfSXf d³fd¸fÊ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX SXZ»fUZ IYe IÔY´f³feBSXIYfg³f AüSX EÀf´fe dÀfÔ¦f»ff IÔYÀMÑ¢Vf³f ¦fib´f IYf ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f WX`Ü 592 ¸feMXSX »fÔ¶fZ´fb»f ¸fZÔ 350 ¸feMXSX IYf dWXÀÀff °ffSXûÔ ÀfZ Àff²ff WXbAf WX` AüSX ¶ffIYe Àff¸ff³¹f ´fb»f WX`ÜÀfÔ´fi¦f A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fBÊ 2011 ¸fZÔ ¶fÀfûWX»fe ¸fZÔ SXfUe ³fQe ´fSX ´fb»f IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX dÀf°fÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ

»fJ³fDYÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fZ OXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYûCXþf¦fSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYed°fÊAfþfQ IYû d³f»fd¸¶f°f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffAüSX AfþfQ IZY AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ SXfWXb»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹fd³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf A¸fZNXe IZY Qû dQUÀfe¹f QüSXZÀfZ Uf´fÀf »füMX°fZ Àf¸f¹f »fJ³fDY IZY¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX WXUfBÊ AçZ ´fSXÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, ¸fûQeþe ¨fb³ffU IZY QüSXf³f °fSXWX-°fSXWX IZY§fûMXf»fûÔ IYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ ±fZÜ A¶f dIiYIZYMX§fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀfZ CXþf¦fSXIYSX³fZ Uf»fZ ÀffÔÀfQ IYû d³f»fd¸¶f°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff, AüSX ³ff JfCXÔ¦ff AüSX ³ff Jf³fZQcÔ¦ff IYe ¶ff°f IYWX³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þed¶f»IbY»f ¨fb´f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff MXcMXSXWXf WX`, CX³WXZÔ E¢Vf³f »fZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX³WXZÔþfÔ¨f IYSXf³fe ¨ffdWX¹fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY·ffþ´ff ÀffÔÀfQ EUÔ ´fcUÊ dIiYIZYMX dJ»ffOÞXeIYed°fÊ AfþfQ ³fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feIZY dJ»ffRY OXeOXeÀfeE ¸fZÔ IYd±f°f ·fiáf¨ffSXIYû »fZIYSX EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ±ffÜWXf»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ þZMX»fe IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff CX³f ´fSX´fSXûÃf øY´f ÀfZ ¦f¸·feSX AfSXû´f »f¦ff¹fZ ±fZÜBÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ffÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû AfþfQ IYûd³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ AfþfQ´fSX ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ d»f~WXû³fZ AüSX ´ffMXeÊ IYe LdU kk²fcd¸f»fllIYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf EUÔ Af´f IZY Àff±f

kkÀffÔNX¦ffÔNX IYSX³fZll IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜBÀfIZY ´fcUÊ, SXfWXb»f A´f³fZ d³f²ffÊdSX°fIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ Qû §fÔMXZ ´fWX»fZ WXe A¸fZNXe ÀfZSXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ SXfWXb»f IYû A´f³fZ A¸fZNXeQüSXZ IZY QcÀfSXZ AüSX AÔd°f¸f dQ³fRYdSX¹ffdQ¹fûÔ AüSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX³fe ±fe »fZdIY³f UWX IYfRYe´fWX»fZ WXe ¸fbÔVfe¦fÔþ ¦fZÀMX WXfCXÀf ÀfZ»fJ³fDY IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ SXfWXb»fÀfb¶fWX IYfÔ¦fiZÀf IZY dQUÔ¦f°f ³fZ°ff SXf¸f A²ffSX´ffÀfe IZY §fSX VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX³fZIZY d»f¹fZ ¶ffSXf¸ffÀfe ¦ffÔU ¦f¹fZÜ UWXfÔ UWXIYSXe¶f Af²ff §fÔMXf ÷YIZYÜÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ IZY³Qi IYe·ffþ´ff ³fe°f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY¸fû¨ffÊ »fZ³fZ Uf»fZ SXfWXb»f A¸fZNXe IZY Qû dQ³fIZY QüSXZ IZY QüSXf³f ·fe ¸fûQe ´fSX WX¸f»ffUSXSXWXZÜ RbYSXÀf°f¦fÔþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔSXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊA·fc°f´fcUÊ °fSXeIZY ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`, dþÀfÀfZAf¸f þ³f°ff ¶fZWXQ ´fSXZVff³f WX`Ü þ³f°ff IZYA¨LZ dQ³f ³fWXeÔ Af¹fZ »fZdIY³f ¸fûQe IZYA¨LZ dQ³f Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kk¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f SXWXf WX` dIY IZY³Qi ¸fZÔ

dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`Ü ¸fûQe þeIZY ¨ffSX-´ffÔ¨f JfÀf »fû¦fûÔ IYe WXe ÀfSXIYfSX¨f»f SXWXe WX`Ü QZVf IYf ¶fWXb°f ¶fbSXf WXf»f WX`Ü¸fWXÔ¦ffBÊ ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü WX¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔBÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXZÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ dÀfRYÊWX¸ffSXe ´ffMXeÊ WXe ·ffþ´ff ÀfZ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ»fOÞX SXWXe WX`ÜllIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIZY EIY IZY ¶ffQ EIY dUQZVf QüSXûÔ ´fSX °f³þIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûQe ¶ffSX-¶ffSX dUQZVfþf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ´fSXQZÀf IZY »fû¦f ·fe¶fWXb°f ¨ff»ffIY WX`Ô AüSX B³f QüSXûÔ ÀfZ QZVfIYû IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ SXfWXb»f ³fZA¸fZNXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fZ¦ffRcYOX ´ffIYÊ AüSX dWX³QbÀ°ff³f ´fZ´fSX d¸f»f IZYþdSX¹fZ WX¸f A¸fZNXe IYf ¨fZWXSXf ¶fQ»f ÀfIY°fZ±fZÜ BÀfÀfZ 15-20 WXþfSX »fû¦fûÔ IYûSXûþ¦ffSX d¸f»f°ffÜ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZYd»f¹fZ þ¸fe³f ·fe d¸f»f ¦f¹fe ±fe »fZdIY³f·ffþ´ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY ¹fWXfÔ ´fSX RcYOX´ffIYÊ AüSX ´fZ´fSX d¸f»f ¶f³fZÜ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔIYû ·fe BÀfIZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf³fe¨ffdWX¹fZÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYe DDCA ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f ½¹ff´f¸fÔ§fûMXf»fZ IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ Uf»fZ AfSXMXeAfBÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe AüSX CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX d½WXÀf»f¶»fûASX ´fiûMXZ¢Vf³fE¢MX 2011 ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔVfû²f³f IZY´fid°f dUSXû²f þ°ff¹ffÜ ¹fWX dU²fZ¹fIY»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû ¨fbIYf WX` °f±ffSXfª¹fÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f WXû³ff A·fe VfZ¿f WX`ÜAfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ Af³fÔQ SXf¹f ³fZAfþ IYWXf, WX¸f Qû dQ³f ´fWX»fZ ³fBÊ dQ»»fe¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AüSX CX´ff²¹fÃf ÀfZ d¸f»fZ°f±ff CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY d½WXÀf»f¶»fûASX´fiûMXZ¢Vf³f E¢MX 2011 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX

BÀf E¢MX IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXf¹f ³fZ IYWXf, Àfûd³f¹ffþe ÀfZ þWXfÔ dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX IYSXe¶f 15-20 d¸f³fMX ¨f¨ffÊ WXbBÊ UWXeÔ SXfWXb»f ÀfZ CX³fIYe¸fb»ffIYf°f »f¦f·f¦f 40-45 d¸f³fMX °fIY¨f»feÜ BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ SXf¹f IZY A»ffUf¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ AüSX A³¹f§fûMXf»fûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ Uf»fZ A³¹fd½WXÀf»f¶»fûASX AfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊAþ¹f Qb¶fZ, Àff¹f¶fSX dUVfZ¿fÄf ´fiVffÔ°f ´ffÔOXZAüSX ¦Ufd»f¹fSX d³fUfÀfe AfVfe¿f ¨f°fbUZQeÊ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXf¹f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf AüSX CX´ff²¹fÃf ³fZ ½¹ff¸f´fÔ §fûMXf»fZ´fSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe CX³fÀfZ

¨f¨ffÊ IYe °f±ff BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfdSX¹ffÔWXfdÀf»f IYeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fUdQd¦Uþ¹f dÀfÔWX AüSX ¸fûWX³f ´fiIYfVf ·fe¸füþcQ ±fZÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ´fiûRZYVf³f»fE¢þfd¸f³fZVf³f ¶fûOXÊ (E¸f´fe´feBÊ¶fe) þûdIY dWX³Qe ¸fZÔ ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f(½¹ff´f¸fÔ) IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WX`, ´fiQZVf ¸fZÔBÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ¸fZdOXIY»f ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ ¸fZÔ´fiUZVf AüSX dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ ´fSX·fd°fÊ¹fûÔ IZY d»f¹fZ ´fiUZVf ´fSXeÃff Af¹fûdþ°fIYSX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ §fûMXf»ff WXbAf dþÀfZ ½¹ff´f¸fÔ§fûMXf»fZ IZY °füSX ´fSX þf³ff þf°ff WX`Ü

½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IZY d½WXÀf»f¶»fûASXd¸f»fZ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f ÀfZ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 dQÀf¸¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ dQ»»fe ¸fZÔ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ WXbEd³f·fÊ¹ff IYfÔOX IZY ³ff¶ffd»f¦f Qû¿fe IZY LcMX³fZIZY dUSXû²f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¶fe-AUZ¹fSXRYfCXÔOXZVf³f ³fZ ¶»fÌY OXZ ¸f³ff¹ffÜRYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f A´fÊ¯ff¹ffQU AüSX d³f·fÊ¹ff IZY ¸ff°ff d´f°ff ³fZ¦fû¸f°fe³f¦fSX IZY ‘1090 ¨füSXfWXZ’ ´fSXIYf»fZ ¦fb¶¶ffSXZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LûOÞXZÜ ¸ff°ff-d´f°ff IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¶fZMXe IYf ¦f¸fÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXf ±ffÜBÀf QüSXf³f d³f·fÊ¹ff IYe ¸ffÔ ³fZ IYWXf dIY¶fZMXe IZY ¦fb³fWX¦ffSXûÔ IYû þ¶f °fIY RYfÔÀfe³fWXeÔ d¸f»f þf°fe °f¶f °fIY ÀfÔ§f¿fÊ þfSXeSXWXZ¦ffÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fe°fZ SXdUUfSX

IYû ³ff¶ffd»f¦f Qû¿fe IYû LûOÞXZ þf³fZ ÀfZd³f·fÊ¹ff IYû ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Afþ CXÀf Qû¿feIYe CX¸fi 21 U¿fÊ WX`Ü CXÀfIYû LûOÞX³fZ ÀfZÀf¸ffþ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¸ff³fdÀfIY°ffSXJ³fZ Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f ¢¹ff ÀfÔQZVfþfE¦ff? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f·fÊ¹ff IYû³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE dþÀf °fSXWX»fJ³fDY IYe þ³f°ff Afþ Àff±f dQJfBÊQZ SXWXe WX` CXÀfÀfZ ´fcSXe CX¸¸feQ WX` dIYQûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf þøYSX d¸f»fZ¦feÜd³f·fÊ¹ff IYe ¸ffÔ ³fZ IYWXf dIY þbUZ³ffB»fþdÀMXÀf d¶f»f ´ffdSX°f WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f16 Àff»f IYe CX¸fi IZY dIYVfûSX IYû ·fe

BÀf °fSXWX IYf d§f³fü³ff A´fSXf²f IYSX³fZ ´fSXIYOÞXe Àfþf d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 29dQÀf¸¶fSX IYû d³f·fÊ¹ff IYe ¶fSXÀfe WX` AüSX¸fZSXe ¨ffWX°f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû¿fe þZ»f¸fZÔ WXûÜ´fiQVfÊ³f À±f»f ´fSX WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ·fe¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfÌYOÞXûÔ ³fZ A´f³fZWXÀ°ffÃfSX IYSX d³f·fÊ¹ff IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜA´f¯ffÊ ³fZ IYWXf dIY AfSXMXeAfBÊ IZY þdSXEQû¿fe IYe RYûMXû IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe þfE¦feÜ °ffdIY »fû¦f EZÀfZ A´fSXf²fe IYû QZJ ÀfIZYÔÜAfSXMXeAfBÊ ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f IYeIYfg´fe ·fe »f¦ffBÊ þfE¦feÜ

d³f·fÊ¹ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ Qû¿fe IZY LcMX³fZ´fSX »fJ³fDY ¸fZÔ ¸f³ff¹ff k¶»fÌY OXZl

»f£f³fDYÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ffdIY A¶f UWX A´f³fZ WXe ÀffÔÀfQ IZY AfSXû´fûÔ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`Ô? CX³fIYf AfVf¹f dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ´fSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQIYed°fÊ AfþfQ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ´feE¸f IYû CX³fIYf ¹fWX UfQf ¹ffQ dQ»ff¹ff,dþÀf¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY ¸fbïZ ´fSX UWX IYWXfIYSX°fZ ±fZ dIY ³f JfEÔ¦fZ AüSX ³f Jf³fZ QZÔ¦fZÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ A¸füÀfeE¹fSX´fûMXÊ ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ±fZÜ A´f³ff Qû dQUÀfe¹f A¸fZNXe QüSXfÀf¸ff~ IYSX Uf´fÀf ³fBÊ dQ»»fe »füMX³fZ ÀfZ´fWX»fZ EIY ¶ffSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe´fSX WXe WX¸f»ff ¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfþ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff MXcMX SXWXfWX`Ü QZVf ¸fZÔ IYBÊ §fûMXf»fZ Àff¸f³fZ AfE»fZdIY³f dIYÀfe IYe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. d³f¸fÊ»fJÂfe, ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. SXe°ff¶fWXbb¦fb¯ff þûVfe, dU²ff¹fIY AdJ»fZVf´fi°ff´f dÀfÔWX, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf Àf°¹fQZUdÂf´ffNXe, ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe Qe´fIY dÀfÔWX,UdSXâ ´fiUöYf UeSXZ³Qi ¸fQf³f U A¸fSX³ff±fA¦fiUf»f ³fZ ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ¶fûdOXÔÊ¦f ÀfZ

´fWX»fZ ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ OXfg. JÂfe U

OXfg.(ßfe¸f°fe) þûVfe ÀfZ ´fiQZVf IZYSXfþ³fed°fIY WXf»ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ÀfcÂfûÔ IZYA³fbÀffSX ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX þfIYSXÀfcJf ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYe B¨Lfþ°ffBÊÜ EZÀfe ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY A¦f»fZ¸fWXe³fZ CX³fIYf ¶fbÔQZ»fJÔOX IYf QüSXf °f¹f WXûÀfIY°ff WX`Ü´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ U¹fûUÈð SXfþ³fZ°ff³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe ·fe Àf´fdSXUfSX ³fBÊdQ»»fe þf³fZ IZY d»fE CXÀfe µ»ffBMX ¸fZÔÀfUfSX WXû³fZ Uf»fZ ±fZÜ CX³fIZY ´fbÂf SXûdWX°fVfZJSX d°fUfSXe ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXeSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ßfe d°fUfSXe IZY ´ffÀf ¦fE AüSXCX³fIYf Ad·fUfQ³f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ »fû¦fûÔ IZY¶fe¨f A¦f»fZ ¸ffWX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f ßfed°fUfSXe IYe ´f}e CX«U»ff d°fUfSXe ·fe¸füþcQ SXWXeÔÜ

A´f³fZ ÀffÔÀfQ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX¨fb´f ¢¹fûÔ WX`Ô ¸fûQe : SXfWXb»f

»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ¸fZÔþ³f¶f»f IYe IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IYeIYUf¹fQ IZY °fWX°f QeUf³f ÀfZ »fZIYSXBÔÀ´fZ¢MXSX °fIY IZY 31 WXþfSX AüSX ´fQûÔ´fSX ·f°feÊ IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX`ÜUWXeÔ, dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY 35 WXþfSX AüSXQSXû¦ff IZY Qû WXþfSX ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ WXû³ffA·fe VfZ¿f WX`Ü ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ WXZOXIYfÔÀMXZ¶f»f ÀfZ »fZIYSX BÔÀ´fZ¢MXSX °fIY IYeIY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IZY dþÀf ´fiÀ°ffU´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX`, CXÀf ´fSX þ»Q?R`YÀf»ff Af³ff WX`Ü´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX QZ¶ffVfe¿f ´fÔOXf ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¦fÈWX dU·ff¦f BÀf ´fiÀ°ffU IYf´fSXeÃf¯f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ BÀfZdUØf dU·ff¦f IYû ·fZþf þfE¦ff AüSXdRYSX I`Yd¶f³fZMX IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ´fbd»fÀf ·f°feÊ ¶fûOXÊ ·f°feÊ IYe IYUf¹fQVfbøY WXû þfE¦feÜ´fÔOXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 35 WXþfSXdÀf´ffdWX¹fûÔ AüSX Qû WXþfSX QSXû¦ff ´fQ´fSX ·f°feÊ °fû ´fWX»fZ WXe °f¹f WX`Ü A¶f þûIYUf¹fQ WXû SXWXe WX` UWX 31,053 ´fQûÔ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE WX`Ü ¹fWX ·fd°fÊ¹ffÔdUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ¶f»f IYe IY¸fe IYû QcSXIYSX³fZ IZY d»fE IYe þf SXWXe WX`ÔÜ

´fbd»fÀf ¸fZÔ þ»QWXûÔ¦fe 68 WXþfSX ´fQûÔ

´fSX ·fd°fÊ¹ffÔ

»f£f³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 9UeÔ AüSX

10UeÔ IZY A³¹f d´fLOÞXZ U¦fÊ (Aû¶feÀfe)IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû UþeRYf QZ³fZ IZY d»fE¸füþcQf Af¹f Àfe¸ff IYû ¶fPÞXf³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

A¶f A¦f»fZ ÀfÂf ÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY

Àff»ff³ff Af¸fQ³fe Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY¶f¨¨fûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ A·fe 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ Àff»ff³ffAf¸fQ³fe Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY dUôf±feÊ WXe

LfÂfUÈdØf ´ff°fZ WX`ÔÜ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff »ff¦fcWXû³fZ ´fSX »ffJûÔ LfÂfûÔ IYû BÀfIYf RYf¹fQfWXû¦ffÜ9UeÔ AüSX 10UeÔ IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYûÀff»f ¸fZÔ 720 ÷Y´f¹fZ LfÂfUÈdØf Qe þf°feWX`Ü d´fL»fZ Àff»f A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY2 »ffJ 62 WXþfSX 284 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû 18.76 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeLfÂfUÈdØf Qe ¦fBÊÜ»fZdIY³f, d³f¹f¸ff³fbÀffSX 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZÀfZ ª¹ffQf Ufd¿fÊIY Af¹f Uf»fZ d´fLOÞXZ U¦fÊIZY ´fdSXUfSXûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ ³f°feþ°f³f ¶fOÞXe°ffQfQ ¸fZÔ dUôf±feÊ ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ÀfZ¶ffWXSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ

9UeÔ U 10UeÔ IZY LfÂfûÔ ´fSX¸fZWXSX¶ff³f WXbBÊ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX

»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU »fJ³fDY ¸fZMÑû IYe´fi¦fd°f IYû »fZIYSX ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜdIiYÀf¸fÀf ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ ¦fb÷YUfSXIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »fJ³fDY ¸fZMÑû IYfWXf»f WXUfBÊ ÀfUZÊ IZY þdSX¹fZ d»f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXEBÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ

¸ff»fçf WXû dIY ¸fZMÑû IYf IYf¸f ³fUf¶fûÔIYe ³f¦fSXe ¸fZÔ IYfRYe °fZþe ÀfZ ¨f»fSXWXf WX`Ü A´fi`»f ÀfZ BÀfIZY AüSX °fZþe ´fIYOÞX³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fZMÑû IYfAÔOXSX¦fifCXÔOX »ffB³fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ·fedIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU¹fÔ»fJ³fDY ¸fZMÑû ÀfZ þbOÞXe Àf·fe ¶ff°fûÔ

IYf ÀfÔÄff³f »fZ SXWXZ WX`ÔÜdQÀf¸¶fSX 2016 °fIY »fJ³fDY ¸fZÔ¸fZMÑû SXZ»f ¨f»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀfAUd²f °fIY »fJ³fDY ¸fZMÑû SXZ»fUZIYfSX´fûSXZVf³f (E»fE¸fAfSXÀfe)MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ÀfZ »fZIYSX ¨ffSX¶ff¦f°fIY ¸fZMÑû SXZ»f IYû ¨f»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff´fSX °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü

AdJ»fZVf ³fZ WXUfBÊ ÀfUZÊ ÀfZ»fJ³fDY ¸fZÔ d»f¹ff ¸fZMÑû IYf WXf»f


¸fbÔ¶fBÊÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ³fZ

Qf¦fe dIiYIZYMXSXûÔ Adþ°f ¨fÔQe»ff AüSXdWXIZY³f VffWX ´fSX R`YÀf»ff Afþ ´ffÔ¨fþ³fUSXe °fIY À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff AüSX CX³WXZÔCX³fIZY dJ»ffRY »f¦fZ À´ffMX dRYd¢ÀfÔ¦f IZYAfSXû´fûÔ IYf ¨ffSX þ³fUSXe °fIY þUf¶f QZ³fZIYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü ¶fûOXÊ A²¹fÃf VfVffÔIY¸f³fûWXSX, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff AüSXd³fSXÔþ³f VffWX IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f ³fZAfþ ¹fWXfÔ dIiYIZYMX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSXIZYB³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ÀfÔ·ffdU°f Àfþf ÀfÔ¶fÔ²feR`YÀf»ff A¦f»fZ Àff»f ´ffÔ¨f þ³fUSXe °fIYMXf»f dQ¹ffÜ ¨fÔQe»ff IYû ´fbd»fÀf ³fZ 2013

IZY AfBÊ´feE»f ¸f`¨fûÔ IYe À´ffMX dRYd¢ÀfÔ¦f

IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf IZYCX³fIZY Qû A³¹f Àffd±f¹fûÔ EÀf ßfeÀfÔ°f AüSXAÔdIY°f ¨f½WXf¯f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff±ffÜßfeÀfÔ°f AüSX ¨f½WXf¯f ´fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZAfþeU³f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff SXJf WX`Ü VffWX ³fZ´fi±f¸f ßfZ¯fe dIiYIZYMX IZY A´f³fZ EIY Àff±feþû AfBÊ´feE»f MXe¸f ¸fZÔ ·fe ±ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊdIY¹ff ±ffÜ BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ A´f³feRiYZÔ¨ffBþe MXe¸f IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeQe dþÀf³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY BIYfBÊ IYû Àfcd¨f°f

dIY¹ffÜ EÀfe¹fc ´fi¸fbJ SXdU ÀffU³fe ·feAfþ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶f`NXIYIZY ¶ffQ ¨fÔQe»ff ³fZ IYWXf, ³f¹fe A³fbVffÀf³fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe ¸fbÓfÀfZ UWXeÀfUf»f dIY¹fZ þû dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹fZ±fZÜ ¸f`Ô³fZ þû dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff ±ffCXÀfZ ¶f°ff dQ¹ffÜ Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIYAQf»f°f ³fZ ¢¹ff IYWXf ±ffÜ ¸fbÓfZ BÀf ³f¹feÀfd¸fd°f ÀfZ ³¹ff¹f IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¸f`Ô ³fWXeÔþf³f°ff dIY R`YÀf»ff IY¶f dQ¹ff þfE¦ffÜQcÀfSXe °fSXRY VffWX ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ SX¯fþe MXe¸f IZYA´f³fZ EIY Àff±fe IZY Àff¸f³fZ IYd±f°f °füSX´fSX A³fbd¨f°f ´fZVfIYVf SXJ³fZ IYf AfSXû´fWX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ´fcUÊ ´ffdIYÀ°ff³fe AÔ´ff¹fSXAÀfQ SXCXRY IYû CX³fIZY dJ»ffRY »f¦ff¹fZ¦f¹fZ AfSXû´fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³fûdMXÀf þfSXeIYSX³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ffÜ SXCXRY IZYdJ»ffRY À´ffMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX WX`Ü CX³WXZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY 15Àf˜Z¶ffþûÔ IZY Àff±f UfÔdL°f AfSXû´fe §fûd¿f°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXCXRY ³fZ WXf»ffÔdIY JbQ IYûd³fQûÊ¿f IYSXfSX dQ¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ UWXIY·fe ·ffSX°f QüSXZ ´fSX ³fWXeÔ Af¹fZÜ

¨fÔQe»ff AüSX VffWX IZY ·ff¦¹f IYf R`YÀf»ffA¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYSXZ¦ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ

dÀfOX³feÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f AüSX ÀMXfSX¶f»»fZ¶ffþ ÀMXeU dÀ¸f±f ³fZ Afþ ÀUeIYfSXdIY¹ff dIY EIY »fZ¦f dÀ´f³fSX IZY øY´f ¸fZÔMXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fÊ¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQU¿fÊ IYf AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMXSX ¨fb³fZ þf³fZ°fIY IYe CX³fIYe ¹ffÂff AfÀff³f ³fWXeÔ SXWXeÜBÀf 26 U¿feÊ¹f dIiYIZYMXSX IYû ¶fb²fUfSX IYû¹fWX Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dÀf°fÔ¶fSX2014 ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX 2015 °fIY MXZÀMXdIiYIZYMX ¸fZÔ 25 ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ 82–57 IYeAüÀf°f ÀfZ 1734 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ UWX·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþe ÀMXfSX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIYMXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ IY¸fCX¸fi IZY dJ»ffOÞXe ·fe WX`Ü dÀ¸f±f ³fZ dIiYIZYMXAfÀMÑZd»f¹ff IYe UZ¶fÀffBMX ÀfZ IYWXf,‘‘Af´f B³f ´fbSXÀIYfSXûÔ AüSX Àf¸¸ff³f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°fZÜ Af´f IZYU»f ¸f`Qf³f´fSX CX°fSXIYSX A´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fiQVfÊ³fIYSX³ff ¨ffWX°fZ WXû AüSX MXe¸f IYû Ad²fIYÀfZ Ad²fIY ¸f`¨f dþ°ff³fZ IYe IYûdVfVf

IYSX°fZ WXûÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘IbYLAdUV½fÀf³fe¹f IYüVf»f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔÀfUÊßfZâ dJ»ffOÞXe ¨fb³ff þf³ff ¶fWXb°fÀfbJQ AüSX Àf¸¸ff³f WX`Ü’’ dÀ¸f±f ¸fZÔWXf»f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³fdIY¹ff »fZdIY³f ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ 2010¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY »ffOXÊÀf ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ »fZ¦f dÀ´f³fSX IZY øY´f ¸fZÔ MXZÀMXdIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fÊ¯f dIY¹ff ±ff AüSX UWXd³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ Af¹fZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ¸f`Ô BÀf dÀ±fd°f¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ´ffCXÔ¦ffÜ d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IYe¹ffÂff AfÀff³f ³fWXeÔ SXWXeÜ’’ dÀ¸f±fAfBÊÀfeÀfe ÀfSX ¦ffSXRYe»OX Àfû¶fÀfÊ MÑfRYeWXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fü±fZ AfÀMÑZd»f¹ffBÊWX`Ü CX³fÀfZ ´fWX»fZ dSXIYe ´fûÔdMXÔ¦f (2006AüSX 2007), d¸fVfZ»f þf³fÀf³f(2009 AüSX 2014) AüSX ¸ffBIY»f¢»ffIYÊ (2013) BÀfZ WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZYWX`ÔÜ

»fZ¦f dÀ´f³fSX ÀfZ U¿fÊ IZYÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSX °fIY IYe¹ffÂff AfÀff³f ³fWXeÔ: dÀ¸f±f

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþÀf`¹fQ dIYSX¸ff³fe IYû Afþ BÀf Àff»f IZYÀfeIZY ³ff¹fbOXb þeU³f ´f¹fÊ³°f CX´f»fd¶²f´fbSXÀIYfSX IZY d»f¹fZ ³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX´fbSXÀIYfSX Àfd¸fd°f IYe Afþ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fb£¹ff»f¹f IZY dIiYIZYMX ÀfZÔMXSX¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊ AüSX dIYSX¸ff³fe IYû U¿fÊ2015 IZY d»f¹fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´fbSXÀIYfSXIZY d»f¹fZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f ¸fZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf VfVffÔIY ¸f³fûWXSX,Àfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX AüSX Q dWX³Qc Àf¸fcWXIZY ´fcUÊ ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIY E³f. SXf¸f Vffd¸f»fWX`ÔÜ¶feÀfeÀfeAfBÊ QZVf IZY ´fWX»fZ IY~f³f IY³fÊ»fIYûMXfSXe IY³fI`Y¹ff ³ff¹fbOXb IYe þ³¸fVf°fe¸f³ff SXWXf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX CXÀf³fZ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸f`Qf³f IZY AÔQSX AüSX¶ffWXSX CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»f¹fZdIYÀfe EIY ½¹fdöY IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IZYd»f¹fZ ³ff¹fbOXb IZY ³ff¸f ´fSX Ufd¿fÊIY þeU³f´f¹fÊ³°f CX´f»fd¶²f ´fbSXÀIYfSX IYe VfbøYAf°fIYeÜ ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ MÑfRYe, ´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX

25 »ffJ ÷Y´fE IYf ¨f`IY Vffd¸f»f WX`ÜdIYSX¸ff³fe ³fZ 1976 ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZYdJ»ffRY MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fÊ¯f dIY¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe ¸fVfWXcSX dÀ´f³f¨füIYOÞXe IZY dJ»ffRY dUIZYMXIYed´fÔ¦f IYfdþ¸¸ff ¶fJc¶fe ÀfÔ·ff»ff AüSX A¨Lf´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ RYføYJ BÔþed³f¹fSX IZY SXWX°fZWXbE A´f³fZ IYgdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZUf»fZ dIYSX¸ff³fe ³fZ þ»Q WXe ¹fWXdUIZYMXIYed´fÔ¦f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f »feAüSX A´f³fZ EIY QVfIY °fIY ¨f»fZ IYgdSX¹fSX¸fZÔ ¹fWX ·fcd¸fIYf A¨Le °fSXWX ÀfZ d³f·ff¹feÜCX³WXûÔ³fZ d³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZWXbE Qû MXZÀMX Vf°fIY ·fe »f¦ff¹fZÜ¦ffUÀIYSX ³fZ þ¶f UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY³ff¶ffQ 236 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZ °fû dIYSX¸ff³fe ³fZ³füUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ CX³fIZY Àff±f 143SX³f IYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYe ±feÜ ·ffSX°fÀfSXIYfSX ³fZ 1982 ¸fZÔ dIYSX¸ff³fe IYû ´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ UWX IY³ffÊMXIYSXfª¹f dIiYIZYMX IZY ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf AüSXSXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ·fe SXWX¨fbIZY WX`ÔÜ

´fcUÊ dIiYIZYMXSX dIYSX¸ff³feIYû þeU³f ´f¹fÊ³°fCX´f»fd¶²f ´fbSXÀIYfSX

ÀfZÔMX þû³ÀfÜ UZÀMXBÔOXeþ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(OX¶»¹fcAfBÊÀfe¶fe) 2014 ¸fZÔdUUfQfÀ´fQ °füSX ´fSX ¶fe¨f ¸fZÔ SXï IYSX dQ¹fZ¦f¹fZ ·ffSX°fe¹f QüSXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYfB¨LbIY WX` AüSX CXÀf³fZ IYWXf dIY ¹fdQ CX³fIZYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ÀfÔ§f ´fid°f¶fð°ff dQJf°ffWX` °fû UWX 2016 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¸fZþ¶ff³feIYSX³ff ¨ffWXZ¦ffÜ UZÀMXBÔOXeþ dIiYIZYMX MXe¸f ³fZ A´f³fZ ¶fûOXÊ IZYÀff±f dUUfQ IZY IYfSX¯f d´fL»fZ Àff»fAöYc¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYf QüSXf ¶fe¨f ¸fZÔ WXe SXïIYSX dQ¹ff ±ff dþÀfÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ WX`SXf³fAüSX d³fSXfVf ±ffÜI`YSXZd¶f¹ffBÊ MXe¸f IZY R`YÀf»fZ IZY IYfSX¯f·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ IYû Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔßfe»fÔIYf IYû EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff JZ»f³fZIZY d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜUZÀMXBÔOXeþ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ A´f³fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ½¹fUWXfSX IZY d»f¹fZ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f »fe ±fe AüSXA¶f UWX CXÀf QüSXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYfB¨LbIY WX`Ü OX¶»¹fcAfBÊÀfe¶fe A²¹fÃf OXZUI`Y¸fSX³f IYe ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fi¸fbJ VfVffÔIY

¸f³fûWXSX IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ´fbdá IYe dIY UZÀMXBÔOXeþ 2016 ¸fZÔ ·ffSX°fIYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³ff ¨ffWXZ¦ffÜOX¶»¹fcAfBÊÀfe¶fe ³fZ IYWXf, AöYc¶fSX2014 ¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ Àf¸ff~ WXbE QüSXZIYû ¶ffQ IYe °ffSXeJûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»f¹fZ ¹fWX Àf¸fÓfü°ff OX¶»¹fcAfBÊÀfe¶fe AüSXdJ»ffOÞXe ÀfÔ§f IYe ÀfÔ¹fböY ´fid°f¶fð°ff IYfdU¿f¹f WX`Ü I`Y¸fSX³f ³fZ WXf»ffÔdIY CX¸¸feQþ°ff¹fe dIY BÀf ¶ffSX ßfÈÔJ»ff d¶f³ff dIYÀfe´fSXZVff³fe IZY ´fcSXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,dIiYIZYMX WX¸ffSXe ¨f¨ffÊ IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f SXWXfWX` AüSX WX¸f A·fe °fIY IYe ´fi¦fd°f ÀfZ JbVfWX`ÔÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

·ffSX°f IYf 2014 IYf A²fcSXf QüSXf´fcSXf IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` UZÀMXBÔOXeþ

EÔOXSXÀf³f QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY´fWX»fZ MXZÀMX ÀfZ ¶ffWXSX

OXSX¶f³fÜ BÔ¦»f`ÔOX IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY ´fWX»fZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f VfbøYWXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Afþ IYSXfSXf ÓfMXIYfþ¶f CXÀfIZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þZ¸Àf EÔOXSXÀf³fd´fÔOX»fe IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU IZYIYfSX¯f 26 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ¸f`¨f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹fZÜ BÔ¦»f`ÔOX EUÔ UZ»ÀfdIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIYdMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ´fSX BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜBÊÀfe¶fe ³fZ d»fJf WX`, þZ¸Àf EÔOXSXÀf³fd´fÔOX»fe IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU IZYIYfSX¯f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ´fWX»fZMXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ QcÀfSXZ MXZÀMXÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe dRYMX³fZÀf IYf AfIY»f³fdIY¹ff þfE¦ffÜEÔOXSXÀf³f IZY Qf¹fZÔ ´ffÔU IYe d´fÔOX»fe IYf¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀI`Y³f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff AüSXBÊÀfe¶fe CX³WXZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ CX°ffSX³fZIYf þûdJ¸f ³fWXeÔ CXNXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CX³fIZYQcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`þû IZY´fMXfCX³f ¸fZÔ Qû þ³fUSXe ÀfZ VfbøYWXû¦ffÜ BÔ¦»f`ÔOX IYe °fSXRY ÀfZ ÀfUfÊd²fIY MXZÀMXdUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ EÔOXSXÀf³f IYe BÔ¦»f`ÔOX IYûIY¸fe J»fZ¦feÜ CX³fIYe þ¦fWX dIiYÀf Uû¢ÀfIYû ´fWX»fZ MXZÀMX IYe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

25 dec 2015

Documents