þ¸¸fc- §fbMX³fZ IYf Af´fSXZVf³f IYSXUfEÔ¦fZAfVfe¿f ³fZWXSXf

12SXfþQ IZY A³¹f

³fZ°ffAûÔ ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ»ff»fc: ´ffÀfUf³f

6A³fbIcY»f »f¦fZ °fû ¸fûQe

ÀfZ WXf±f d¸f»ff »fZÔ¦fZIZYþSXeUf»f: ·fc¿f¯f

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f ¨f°fbʱfe, ¶fb²f½ffSX 25 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-146IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

Àf¶ff³fÊÔQ Àfû³fûUf»f ³fZ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYeVf´f±f »fe, Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe ·fe SXWXZ ¸füþcQ

¦fbUfWXfMXeÜ Àf¶ff³fÊ ÔQ Àfû³fûUf»f ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYeVf´f±f »feÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IYfAf¹fûþ³f ¦fbUfWXfMXe IZY Jf³f´ffSXf ¸f`Qf³f ¸fZÔdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, ·ffþ´ff A²¹fÃfAd¸f°f VffWX AüSX SXZ»f ¸fÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ·fe¸füþcQ ±fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶feþZ´fe VffdÀf°fIYBÊ SXfª?¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ´ffMXeÊ IZY³fZ°ffAûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ AÀf¸f ¸fZÔ ¹fWX´fWX»fe ·ffþ´ff ³fe°f ÀfSXIYfSX WX`Ü ÀfUf³fÊÔQ AÀf¸f IZY 14UZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZWX`ÔÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfUf³fÊÔQ¸fÔ¨f ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ d¸f»fZÜ ´feE¸f ³fZCX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ þ¶fdIY WXZ¸fÔ°f dUV½ff Vf¸ffÊ, ´fid¸f»ff SXf³fe,A°fb»f ¶fûSXf, ¨fÔQi ¸fûWX³f ´fMXUfSXe, ´fdSX¸f»fVfb¢»ff, SXÔþe°f QØf, IZYVfU ¸fûWXÔ°ff, dSXWXû³fQ`¸ffSXe ³fZ ¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »feÜVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f

dÀfÔWX, »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc, d³fd°f³f ¦fOXIYSXe AüSX AÀf¸f IZY´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °føY¯f ¦fû¦fûBÊ ·fe ¸füþcQ ±fZÜÀf¶ff³fÊ ÔQ Àfû³fûUf»f IYû ¶fe°fZ dQ³fûÔÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ AÀf¸f ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIYQ»f IZY ³fZ°ff ¨fb³f d»f¹fZ ¦fE dþÀfÀfZ CX³fIZYSXfª¹f IZY A¦f»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf ¸ff¦fÊ

´fiVfÀ°f WXû ¦f¹ffÜ Àfû³fûUf»f IYû ¦fbUfWXfMXe¸fZÔ ³fUd³fUfÊd¨f°f dU²ff¹fIYûÔ IYe EIY¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY Q»f IYf ³fZ°ff¨fb³ff ¦f¹ff AüSX CX³WXZÔ SXfª¹f´ff»f ´fe¶feAf¨ff¹fÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ³¹fü°ffdQ¹ffÜAÀf¸f IZY SXfª¹f´ff»f ´fó³ff·f ¶ff»fIÈY¿¯f

Af¨ff¹fÊ ³fZ ·ffþ´ff, A¦f´f AüSX ¶fe´feERYIYû SXfª¹f ¸fZÔ A¦f»fe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX¶f³ff³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ B³f°fe³fûÔ ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYfQfUf ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ AÀf¸f dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY ¶ffQ ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ IYe´fWX»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ dU²ff¹fIY dWX¸fÔ°f

dUV½fVf¸ffÊ ³fZ Àfû³fûUf»f IYf ³ff¸f ÀfQ³f ¸fZÔ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ff±ffÜ Àfû³fûUf»f ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ÀfZBÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`ÜÀfû³fûUf»f ³fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY IYdSX¹fSXIYe VfbøYAf°f Afg»f AÀf¸f ÀMXcOXZÔMX¹fcd³f¹f³f ÀfZ IYe ±fe, CXÀfIZY ¶ffQ UWX A¦f´f¸fZÔ ¦fE AüSX dRYSX 2011 ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fZÔÜCX³WXZÔ 2012 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe AÀf¸f BIYfBÊIYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ þ³fUSXe,2016 ¸fZÔ AÀf¸f IZY d»fE ·ffþ´ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°fdIY¹ff ¦f¹ffܦfüSX WXû dIY 126 ÀfQÀ¹fe¹f AÀf¸fdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff ³fZ 60ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f QþÊ IYe WX`Ü BÀfIZY¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQ(A¦f´f) AüSX ¶fûOXû ´fe´fb»Àf RiYÔMX ³fZIiY¸fVf: 14 AüSX 12 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°fWXfdÀf»f IYe WX`Ü

13 ³fE À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IYe Àfc¨fe¸fZÔ »fJ³fDY Àf¶fÀfZ DY´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ13 AüSX VfWXSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe dþ³WXZÔ IZYÔQi IZY À¸ffMXÊdÀfMXe d¸fVf³f IZY °fWX°f dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ¨fb³ffUe SXfª¹f CXØfSX ´fiQZVfIYf »fJ³fDY Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`, CXÀfIZY ¶ffQ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY UfSXÔ¦f»f °f±ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY²f¸fÊVff»ff IYf ³ff¸f WX`Ü kkRYfÀMX MÑ`IY IÔY´fedMXVf³fll ¸fZÔ 23 VfWXSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ ¹fZVfWXSX CX³f SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔd¸f»f ÀfIYf ±ffÜ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ BÀf ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe §fû¿f¯ffIYeÜ B³f 23 VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 13 VfWXSX WXe ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ÀfIZYÜ BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ¨fb³fZ ¦fE VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¨fÔOXe¦fPÞX, SXf¹f´fbSX (LØfeÀf¦fPÞX), ³¹fc MXfCX³f IYû»fIYf°ff, ·ff¦f»f´fbSX(d¶fWXfSX), ´f¯fþe (¦fûUf), ´fûMXÊ ¶»fZ¹fSX (AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX õe´fÀf¸fcWX), BÔRYf»f(¸fd¯f´fbSX), SXfÔ¨fe (ÓffSXJÔOX), A¦fSX°f»ff (dÂf´fbSXf) AüSX RYSXeQf¶ffQ (WXdSX¹ff¯ff)Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³ff¹fOXc ³fZ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY kkRYfÀMX MÑ`IY IÔY´fedMXVf³fll¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE 13 VfWXSXûÔ ³fZ IbY»f 30,229 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY d³fUZVf IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe, 33 VfWXSXûÔ ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiÀ°ffdU°f d³fUZVf A¶f80,789 IYSXûOÞX øY´fE WXû ¦f¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZE¸f¶fe¶feEÀf EUÔ QÔ°f d¨fdIY°Àff´ffNXйfIiY¸fûÔ IZY d»fE BÀf Àff»f WXû³fZ Uf»feÀfÔ¹fböY ¸fZdOXIY»f ´fiUZVf ´fSXeÃff ÀfZ SXfª¹f¶fûOXûÊÔ IYû ¶ffWXSX SXJ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe A²¹ffQZVf´fSX IbYL ÀfUf»f CXNXf³fZ IZY ¶ffQ AfþWXÀ°ffÃfSX IYSX dQEÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe ÀfUf»fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZYÀff±f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ Àfb¶fWX BÀfA²¹ffQZVf IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ffÜSXf¿MÑXe¹f ´ffÂf°ff EUÔ ´fiUZVf ´fSXeÃff (³feMX)IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff±ff dþÀf ´fSX þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE AMXfg³feÊþ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe Afþ Àfb¶fWXÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY Àff±f SXf¿MÑX´fd°f Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¸füþcQ±fZÜ SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf ¹fWX A²¹ffQZVfVfd³fUfSX IYû ·fZþf ¦f¹ff ±ff AüSX AfþÀfb¶fWX UWX ¨fe³f IYe ¨ffSX dQUÀfe¹fAfd²fIYfdSXIY ¹ffÂff ´fSX SXUf³ff WXbEÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY VfbøY ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fõfSXf CXØfSXfJÔOX ´fSX A²¹ffQZVf IZY dUøYð

R`YÀf»ff Àfb³ff³fZ IZY ¶ffQ SXf¿MÑX´fd°fÀfd¨fUf»f¹f BÀf ¶ffSX Ad²fIY Àf¨fZ°f ±ffAüSX BÀf³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfUf»f CXNXfE,¢¹fûÔdIY ¹fWX UfÀ°fU ¸fZ Ô CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY CXÀf R`YÀf»fZ IZY dUøYð ±ffdþÀf¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ³feMX IZY°fWX°f ¸fZdOXIY»f ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYSX³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dþÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔSXfª¹f ¶fûOXûÊÔ IZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe EUÔd³fþe IYfg»fZþ ·fe WXûÔÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f¸fÔÂfe þZ´fe ³fçf ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYû Àfû¸fUfSXIYû SXfª¹f ¶fûOXûÊÔ IYe dUd·f³³f ´fSXeÃffAûÔ,´ffNXйfIiY¸f AüSX ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ ÀfdWX°f¸fb£¹f°f: °fe³f ¸fbïûÔ ´fSX þf³fIYfSXe Qe ±feÜBÀfIZY ¶ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ EIY AüSX¶fiedRÔY¦f Qe, dþÀfIZY ¶ffQ ¶fe°fe SXf°f

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ RYfB»f Uf´fÀf »fZ»fe, °ffdIY IbYL Ad°fdSXöY Àfc¨f³ff EUÔIYf³fc³fe Àf»ffWX IZY Àff±f Afþ Àfb¶fWX BÀfZSXf¿MÑX´fd°f Àfd¨fUf»f¹f IYû dQ¹ff þf ÀfIZYÜIZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ³fZ ¶fe°fZ VfbIiYUfSX IYû ³feMX´fSX A²¹ffQZVf IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe ±fe,dþÀfIYf CXïZV¹f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYCXÀf AfQZVf IYû kkAfÔdVfIYll °füSX ´fSX¶fQ»f³ff ±ff dþÀf¸fZÔ SXfª¹f EUÔ d³fþeIYfg»fZþûÔ õfSXf »fe þf³fZ Uf»fe ¶fWXb¸fZdOXIY»f ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ IZY Àff±f·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ·fe ÀfÔÄff³f d»f¹ff¦f¹ff ±ffÜ AQf»f°f ³fZ ¹fWX d³fQZÊVf dQ¹ff±ff dIY Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f ¸fZÔ E¸f¶fe¶feEÀf EUÔQÔ°f d¨fdIY°Àff ´ffNXйfIiY¸fûÔ IZY d»fE EIYÀfÔ¹fböY ¸fZdOXIY»f ´fiUZVf ´fSXeÃff k³feMXlAf¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ »fZdIY³f SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ ³fZ BÀf Àff»f ÀfZ BÀfIZYIYf¹ffʳU¹f³f ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ AüSX IYWXfdIY ¹fWX LfÂfûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f °f³ffU´fc¯fÊWXû¦ff, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ´ffNXйfIiY¸f IYe°f`¹ffSXe IZY d»fE LfÂfûÔ IZY ´ffÀf ¶fWXb°fÀfed¸f°f Àf¸f¹f WX`Ü

³feMX ÀfÔ¶fÔ²fe A²¹ffQZVf ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIYE

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

B³f dQ³fûÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§fIZY ´fidVfÃf¯f U¦fÊ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ °fû ¹fZ U¦fÊÀff»f ·fSX ¸fZÔ IY·fe ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`Ô; ´fSX¦fSX¸fe IYe Lbd˜¹fûÔ IZY IYfSX¯f Ad²fIYfÔVf U¦fÊB³WXeÔ dQ³fûÔ WXû°fZ WX`ÔÜ 1925 ¸fZÔ þ¶f ÀfÔ§f´fifSX¸·f WXbAf, °fû ÀfÔ§f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXfg.WXZOX¦fZUfSX ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû Àf`³¹f ´fidVfÃf¯fQZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³fIYe Àfû¨f ±fe dIYA³fbVffÀf³f °f±ff Àf¸fcWX ·ffU³ff IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ¹fWX ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`; ´fSX UZ ÀU¹fÔ BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ þf³f°fZ ±fZÜ BÀfd»fE UZA´f³fZ Àf¸´fIYÊ IZY IbYL ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû¶fb»ffIYSX SXdUUfSX IYe ´fSXZOX ¸fZÔ ¹fWX ´fidVfÃf¯fdQ»fUf°fZ ±fZÜ BÀfed»fE ´fifSX¸·f IZY IbYL U¿fÊ°fIY ÀfÔ§f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe °fSXWX AÔ¦fiZþe AfÄffEÔ,IiYfgÀf ¶f`»MX, IÔY²fZ ´fSX AfSX.EÀf.EÀf IYf ¶f`þAfdQ ´fi¨fd»f°f ±fZÜ EZÀfe WXe UZVf·fc¿ff ´fWX³fZOXfg. WXZOX¦fZUfSX IYf EIY d¨fÂf ·fe ¶fWXb´fi¨fd»f°fWX`Ü ÀfÔ§f IZY dUIYfÀf AüSX dUÀ°ffSX IZY Àff±fIiY¸fVf: AÔ¦fiZþe IZY ¶fQ»fZ ÀfÔÀIÈY°f AfÄffAûÔIYf ´fi¨f»f³f WXbAfÜÀfÔ§f À±ff´f³ff IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ OXfg.WXZOX¦fZUfSX IYû ¹fWX ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ Af ¦f¹ff dIYÀfÔ¦fNX³f IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE Àf~fWX ¸fZÔ EIYdQ³f AüSX IbYL §fÔMXZ IYf ´fidVfÃf¯f IYfRYe ³fWXeÔWX`Ü A°f: þc³f 1927 ÀfZ ‘¸fûdWX°fZ IZY¶ffOÞXZ’ Uf»fZ ÀfÔ§f À±ff³f ´fSX 40 dQUÀfe¹f´fidVfÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹feÜ BÀf¸fZÔ Àf`³¹f´fidVfÃf¯f IZY A»ffUf »ffNXe-IYfNXe þ`Àfe¨feþZÔ ·fe WXû°fe ±feÔÜ Àfb¶fWX ¨ffSX §fÔMXZVffSXedSXIY °f±ff Qû´fWXSX ¸fZÔ ¶füdðIY IYf¹fÊIiY¸fWXû°fZ ±fZÜ BÀfe ¸fZÔ ÀfZ IiY¸fVf: ‘ÀfÔ§f dVfÃffU¦fÊ’ IYf ÀUøY´f ¶f³ffÜ ´fWX»fZ B³WXZÔAû.MXe.Àfe. (AfgdRYÀfÀfÊ MÑZd³fÔ¦f I`Y¸´f ¹ffAd²fIYfSXe dVfÃf¯f U¦fÊ) IYWX°fZ ±fZÜ BÀfeIiY¸f ¸fZÔ Af¦fZ ¨f»fIYSX QÀf dQUÀfe¹f U¦fÊ IYûAfBÊ.MXe.Àfe. (B³ÀMÑ¢MXSX MÑZd³fÔ¦f I`Y¸´f) IYWXf¦f¹ffÜ A¶f EIY Àf~fWX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ B³fU¦fûÊÔ IYû k´fif±fd¸fIY dVfÃff U¦fÊl IYWX°fZ WX`ÔÜ IYfRYe Àf¸f¹f ¶ffQ ÀfÔ§f dVfÃff U¦fÊ IYeAUd²f 30 ÀfZ 25 AüSX dRYSX 20 dQ³f IYeWXû ¦f¹feÜ ¶fe¨f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE 15dQ³f IZY ´fi±f¸f U¿fÊ °f±ff 25 dQ³f IZY dõ°fe¹fU¿fÊ IYf ´fi¹fû¦f ·fe WXbAfÜ ´fSX A¶f IYfRYeÀf¸f¹f ÀfZ ´fi±f¸f AüSX dõ°fe¹f U¿fÊ IZY U¦fÊ 20dQ³f IZY WXe WXû°fZ WX`ÔÜ °fÈ°fe¹f U¿fÊ IYf U¦fÊ A¶f25 dQ³f IYf WXû³fZ »f¦ff WX`Ü ´fi±f¸f U¿fÊ IZYU¦fÊ ´fif³°f IZY A³fbÀffSX, dõ°fe¹f U¿fÊ IZY ÃfZÂfIZY A³fbÀffSX AüSX °fÈ°fe¹f U¿fÊ IYf U¦fÊ ´fcSXZ QZVfIYf EIY Àff±f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WXe WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔÀf·fe ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYû ÀfÔ§f IZY AdJ»f·ffSX°fe¹f ÀUøY´f IYf Äff³f WXû°ff WX`Ü d·f³³f-d·f³³f ·ff¿ffAûÔ Uf»fZ ÀU¹fÔÀfZUIY þ¶f 25dQ³f EIY Àff±f SXWX°fZ WX`Ô, °fû Aòb°f A³fb·fUWXû°fZ WX`ÔÜ ¦f°f IbYL Àff»f ÀfZ dUVfZ¿f U¦fÊ ·feWXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fiüPÞX °f±ff À³ff°fIY U¦fÊ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ÀfÔ§f ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ QZVfIYû 41 ´fifÔ°f AüSX 11 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX SXJf

WX`ÜEIY Àf~fWX Uf»fZ ´fif±fd¸fIY dVfÃff U¦fÊ EIYdþ»fZ ¹ff Qû-°fe³f dþ»fûÔ IYû d¸f»ffIYSX »f¦f°fZWX`ÔÜ ¹fZ dUôf±feÊ, IY¸fʨffSXe, ½¹ff´ffSXe, dIYÀff³fAfdQ IYe ÀfbdU²ff³fbÀffSX WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ WXû°fZWX`ÔÜ 2015-16 ¸fZÔ 961 ´fif±fd¸fIY U¦fûÊÔ ¸fZÔ1,12,520 dVfÃffd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ´fif±fd¸fIY U¦fÊ IZY ¶ffQ WXe ÀU¹fÔÀfZUIY 20dQUÀfe¹f ÀfÔ§f dVfÃff U¦fÊ ¸fZÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü2015-16 ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ 83 ÀfÔ§f dVfÃffU¦fÊ »f¦fZ, dþ³f¸fZÔ 24,831 dVfÃffd±fʹfûÔ ³fZ·ff¦f d»f¹ffÜ B³f¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f AüSX °fÈ°fe¹f,A±ffÊ°f °fe³fûÔ À°fSX IZY U¦fÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX¶ff°f ·fe ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f WX` dIY B³f¸fZÔ 80´fid°fVf°f dVfÃff±feÊ ¹fbUf AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ ·feAd²fIYfÔVf LfÂf WXû°fZ WX`ÔÜ ´fidVfÃf¯f U¦fÊ IYf ÀU¹fÔÀfZUIY °f±ff ÀfÔ¦fNX³fQû³fûÔ IYû »ff·f WXû°ff WX`Ü U¦fÊ ¸fZÔ AfIYSXdVfÃff±feÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÔ§f IZY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔOXc¶f þf°ff WX`Ü ÀfÔ§f IZY ´fif³°f ÀfZ »fZIYSXIZY³Qie¹f À°fSX IZY UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ UWXfÔCX´f»f¶²f SXWX°fZ WX`ÔÜ UZ Àf¶f ·fe UWXeÔ SXWX°fZ,Jf°fZ AüSX A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f Aü´f¨ffdSXIY °f±ffA³fü´f¨ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ dVfÃff±feÊ IYe ÀfÔ§fÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe ¶fPÞX°fe WX`Ü CXÀfIZY ¸f³f IYedþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WXû°ff WX`Ü þû ÀfQfCXÀfIZY þeU³f ¸fZÔ »ff·f QZ°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ´fi°¹fZIY ÀU¹fÔÀfZUIY ¸fZÔ IbYL´fid°f·ff dL´fe SXWX°fe WX`Ü IYûBÊ A¨Lf UöYf WXûÀfIY°ff WX`, °fû IYûBÊ »fZJIYÜ IYûBÊ A¨Lf¦ff¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`, °fû IYûBÊ dJ»ffOÞXeÜdIYÀfe ¸fZÔ °fIYÊVfdöY ´fi¶f»f WXû°fe WX`, °fûdIYÀfe ¸fZÔ ßfðf AüSX Àf¸f´fʯfÜ U¦fÊ IZYIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYe ¹fWX ´fid°f·ff ´fiIYMX WXû°feWX`Ü A³fb·fUe IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfZ ´fWX¨ff³fIYSX CXÀfZdUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf»ff·f ÀU¹fÔÀfZUIY IYû þeU³f ·fSX WXû°ff WX`Ü U¦fÊ ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIY IYe VffSXedSXIY AüSX¸ff³fdÀfIY Ãf¸f°ff ¶fPÞX°fe WX`Ü BÀfIYf »ff·f U¦fÊIZY ¶ffQ CXÀfIYe VffJf IYû d¸f»f°ff WX`Ü BÀfÀfZVffJf IYe ¦fb¯fUØff ¶fPÞX°fe WX` °f±ff ³f¹fZÀ±ff³fûÔ ´fSX VffJfAûÔ IYf dUÀ°ffSX WXû°ff WX`ÜU¦fÊ ¸fZÔ Àf¶f EIY Àff±f SXWX°fZ, JZ»f°fZ AüSXJf°fZ-´fe°fZ WX`ÔÜ ´fOÞXûÀfe ÀU¹fÔÀfZUIY dIYÀfþfd°f AüSX ÃfZÂf IYf WX`, BÀfÀfZ IYûBÊ AÔ°fSX³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ UWX dIYÀff³f WX` ¹ff ¸fþQcSX,UIYe»f WX` ¹ff OXfg¢MXSX, LfÂf WX` ¹ff ½¹ff´ffSXe,³füIYSXe IYSX°ff WX` ¹ff ¶fZSXûþ¦ffSX, ²f³fe WX` ¹ffd³f²fʳf, dVfdÃf°f WX` ¹ff AdVfdÃf°f, ¹fZ Àf¶f¶ff°fZÔ ¦fü¯f WXû þf°fe WX`ÔÜ Àf¶fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWXe·ffU SXWX°ff WX` dIY ÀU¹fÔÀfZUIY WXû³fZ IZY ³ff°fZWX¸f Àf¶f ·ffBÊ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸ff°ff WX¸f Àf¶fIYe¸ff°ff WX`Ü U¦fÊ IZY A³fbVffÀf³f AüSX dQ³f¨f¹ffÊ IYfÀU¹fÔÀfZUIY IZY þeU³f ´fSX ¶fWXb°f ´fi·ffU´fOÞX°ff WX`Ü §fSX ¸fZÔ UWX A´f³fZ ¸f³f ÀfZ Àfû°ff,þf¦f°ff, Jf°ff AüSX SXWX°ff WX`; ´fSX U¦fÊ ¸fZÔ UWX

²fSX°fe ´fSX A´f³ff d¶fÀ°fSX »f¦ffIYSX Àf¶fIZYÀff±f SXWX°ff WX`Ü ´fif°f: ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ SXf°f QÀf¶fþZ °fIY IYe IYdNX³f dQ³f¨f¹ffÊ IYf ´ff»f³fIYSX°ff WX`Ü A´f³fZ ¶f°fʳf AüSX IY´fOÞXZ ÀU¹fÔ²fû°ff WX`Ü ·fûþ³f Ad°f Àff²ffSX¯f AüSXd³fd›°f Àf¸f¹f ´fSX WXû°ff WX`Ü U¦fÊ ¸fZÔ ´fi°¹fZIYdVfÃff±feÊ IYû A´f³fe ¶ffSXe Af³fZ ´fSX ·fûþ³fdU°fSX¯f ·fe IYSX³ff WXû°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX CX³f¸fZÔÀUfU»f¸¶f³f IYe ·ffU³ff IYf dUIYfÀf WXû°ffWX`Ü BÀfÀfZ ÀU¹fÔÀfZUIY þeU³f IZY dIYÀfe ÃfZÂf¸fZÔ IY·fe ¸ffSX ³fWXeÔ Jf°ffÜBÀfZ ´fPÞXIYSX Vff¹fQ IbYL »fû¦fûÔ IYû »f¦fZ dIY¹fZ ½¹fUÀ±ffEÔ ÀfÔ§f IZY J¨fZÊ ÀfZ WXû°fe WX`Ô ?þe ³fWXeÔÜ BÀfIZY d»fE WXSX dVfÃff±feÊ ÀfZ Vfb»IYd»f¹ff þf°ff WX`Ü A´f³fZ Àff¶fb³f, °fZ»f, ¸fÔþ³fAfdQ IYf ´fi¶fÔ²f ·fe dVfÃff±feÊ ÀU¹fÔ WXe IYSX°fZWX`ÔÜ U¦fÊ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A³fb·fUe IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe UWXfÔ SXWX°fZWX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf VffSXedSXIY AüSX¶füdðIY dVfÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff QZJ°fZ WX`Ô,þ¶fdIY ¶fbþb¦fÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ·fûþ³ff»f¹f, þ»f,d¨fdIY°Àff, ¹ff°ff¹ff°f, IYf¹ffÊ»f¹f AfdQ IYed¨f³°ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf¶f ·fe A´f³ff Vfb»IYQZ°fZ WX`ÔÜ ¦fie¿¸ffUIYfVf ¸fZÔ EZÀfZ U¦fÊ IbYL A³¹f ÀfÔÀ±ffEÔ·fe Af¹fûdþ°f IYSX°fe WX`Ô; ´fSX UZ ÀfSXIYfSXe ´f`ÀfZÀfZ d´fIYd³fIY IYf Àff²f³f ¸ffÂf ¶f³fIYSX SXWXþf°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYf CXïZV¹fþ`ÀfZ-°f`ÀfZ IbYL ´fi¸ff¯f ´fÂf ´ff³ff WXe WXû°ff WX`,dþÀfÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ³füIYSXe ¹ff ´fQû³³fd°f AfdQ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff d¸f»f ÀfIZYÜ þ¶fdIY ÀfÔ§f IZY´fidVfÃf¯f U¦fûÊÔ ¸fZÔ dVfÃff±feÊ ¹fWX Àfû¨fIYSXAf°ff WX` dIY CXÀfZ A´f³fZ ÃfZÂf IYe VffJf IYû´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f »fZ³ff WX`ÜBÀfd»fE UWX ´fc¯fÊ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ ´fi°¹fZIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°ff WX`Ü UWX dIYÀfe IZYQ¶ffU ¹ff »ff»f¨f ÀfZ ³fWXeÔ, Ad´f°fb A´f³feB¨Lf ÀfZ U¦fÊ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü BÀfd»fE A³¹fÀfÔÀ±ffAûÔ IZY U¦fûÊÔ ¸fZÔ þWXfÔ CX¨LÈÔJ»f°ff½¹ff~ SXWX°fe WX`, UWXfÔ ÀfÔ§f IZY ´fidVfÃf¯f U¦fʸfZÔ ¨ffSXûÔ AûSX ´fiZ¸f AüSX A³fbVffÀf³f IYe ¦fÔ¦ff¶fWX°fe dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü dþÀf À±ff³f ´fSX U¦fÊ »f¦f°fZ WX`Ô, UWXfÔ IYeVffJf AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ·fe BÀfÀfZ»ff·f WXû°ff WX`Ü U¦fÊ IZY d»fE IYBÊ °fSXWX IYe½¹fUÀ±ffEÔ IYSX³fe WXû°fe WX`ÔÜ Àf¸ffþ IZY´fi·ffUe »fû¦fûÔ °f±ff ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSXU¦fÊ IZY d»fE Àff²f³f þbMXf³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ A°f:d³fd¿IiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ÀfdIiY¹f WXû þf°fZ WX`ÔÜÀ±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ³f¹fZ-³f¹fZ »fû¦fûÔ IYû U¦fÊdQJf³fZ IZY d»fE »ff°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ UZ ·fe ÀfÔ§fÀfZ þbOÞX°fZ WX`ÔÜ U¦fÊ IZY QüSXf³f ´f±f-ÀfÔ¨f»f³f°f±ff ÀffUÊþd³fIY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZÀ±ff³fe¹f dWX³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf d³f¸ffʯfWXû°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ÀfÔ§f dVfÃff U¦fÊ ³fIZYU»f dVfÃffd±fʹfûÔ, Ad´f°fb ½¹fUÀ±ff´fIYûÔAüSX À±ff³fe¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY d»fE ·feUSXQf³f ¶f³fIYSX Af°ff WX`Ü

Qû Àff»f IYf IYf¸f¹ff¶f ÀfRYSX ÀfÔ§f ´fidVfÃf¯f U¦fÊ ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f,ÀU¹fÔÀfZUIY Qû³fûÔ IYû »ff·f

³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX 26 ¸fBÊ IYû IZYÔQi IYe ÀfØff ¸fZÔ Qû Àff»f ´fcSXZ IYSX »fZ¦feÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX

Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Q¸f ´fSX ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ

þe°fIYSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ±feÜ BÀfIZY Qû Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IYû QZJZÔ °fû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dÀfRYÊ

¸fûQe WXe ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf dUSXfMX ½¹fdöY°U A³¹f ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·ffSXe dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü

¹fWXfÔ °fIY dIY dUSXûd²f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe IYûBÊ QcÀfSXf ³fZ°ff CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY AfÀf´ffÀf ·fe ³fWXeÔ

´fWXbÔ¨f ´ff¹ff WX`Ü QSXAÀf»f 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû EZd°fWXfdÀfIY WXfSX IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYf QþfÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¹fû¦¹f ·fe UWX ÀfeMXZÔ ³fWXeÔ

»ff ÀfIYeÜ ¹fWX dÀ±fd°f ¸fûQe IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü þû IYfÔ¦fiZÀf ³fZWXøY-¦ffÔ²fe

´fdSXUfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QZVf IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ´fSX LWX QVfIYûÔ °fIY VffÀf³f IYSX°fe SXWXe UWX

Afþ ¶fQ»f°fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`Ü

QSXAÀf»f ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ UWX ²ffSX ³fWXeÔ ¶f¨fe WX` dIY UZ ´ffMXeÊ IYû ÀfVföY ³fZ°fÈ°U QZ

ÀfIZYÔÜ UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUf CX´ff²¹fÃf AüSX ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY

CXØfSXfd²fIYfSXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Afþ CX´ffWXfÀf IZY ´ffÂf ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ UWX A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe

°f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffQ ·fe ³f °fû A´f³fZ ³fZ°fÈ°U IYe Ãf¸f°ff IYf ´fiQVfʳf IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô

AüSX ³f WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ´fi·ffUe øY´f ÀfZ ¨fb³fü°fe QZ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ QcÀfSXZ dU´fÃfe Q»fûÔ

IYf ÀUøY´f ÃfZÂfe¹f WX`Ü CX³fIYf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYûBÊ ´fi·ffU ³fWXeÔ WX`, þ¶fdIY ³fSXZÔQi ¸fûQe

IYf ´fi·ffU ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY

¸füþcQf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY ¸fWXf³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe LdU ¶f³ffBÊ WX`Ü 1¹fdQ

ÀfRY»f°ff IYf ´f`¸ff³ff ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ IZY dÀfIbYOÞX³fZ IYû ¶f³ff¹ff þfE °fû BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû

SXf¹f ³fWXeÔ dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf IZY QVfIY ·fSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXbE §fûMXf»fûÔ IYû

EIY-EIY IYSX Àff¸f³fZ »ffIYSX ´ffMXeÊ IYû SXÃff°¸fIY ¸fbQif ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü ¸fûQe IZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ QZVf IZY CX³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³ff dUÀ°ffSX IYSX SXWXe WX` þWXfÔ

Qû Àff»f ´fcUÊ °fIY CXÀfIYf AdÀ°f°U ³fWXeÔ ±ffÜ CXQfWXSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ QZVf IZY ´fcUSXZØfSX SXfª¹fûÔ

AüSX QdÃf¯fe SXfª¹f IZYSX»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf þ³ff²ffSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü QZJf þfE °fû

·ffþ´ff Àf¨¨fZ A±fûÊ ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´ffMXeÊ ¶f³f SXWXe WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ·fdU¿¹f

Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX CXÀfIZY ´fiQVfʳf ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°fe¹f

A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fZWX°fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü dUV½f IYe IYBÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ EZÀff A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ff

WX` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f

IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü

þ¶f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IYe ¸fþ¶fc°fe AüSX IY¸fûdOXMXe IYe d¦fSX°fe IYe¸f°fûÔ IZY IYfSX¯f Qbd³f¹ff

IYe ´fi¸fbJ A±fʽ¹fUÀ±ffEÔ dÀfIbYOÞX³fZ »f¦fe WX`Ô °f¶f ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff RY»fRcY»f SXWXe

WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY 2016 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dUIYfÀf QSX 7.6 RYeÀfQ SXWXZ¦feÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf QZVf ¸fZÔ ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ³fZ 2015 ¸fZÔ

dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fe³f IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY QZVf ¸fZÔ

IbYL Àf¸f¹f ÀfZ d³fSXfVff IYf QüSX SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fûQe ³fZ IYûBÊ ¶fOÞXf Àfb²ffSXUfQe IYQ¸f ³fWXeÔ

CXNXf¹ff WX`Ü 1UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX ¹ff³fe þeEÀfMXe EZÀff WXe EIY ´fi¸fbJ Àfb²ffSXUfQe IYf¹fÊIiY¸f

WX`, þû dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AMXIYf ´fOÞXf WX`Ü þeEÀfMXe Af³fZ ÀfZ CX°´ffQ Vfb»IY AüSX ÀfZUf IYSX

þ`ÀfZ Àf·fe A´fi°¹fÃf IYSX Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦fZÜ A±ffÊ°f A»f¦f-A»f¦f A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IZY

À±ff³f ´fSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þeEÀfMXe IYe EIY QSX »ff¦fc WXû¦feÜ BÀfZ EIY A´fi`»f, 2016 ÀfZ »ff¦fc

dIY¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀfÔÀfQ IZY CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ

BÀfZ ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ QSXAÀf»f þeEÀfMXe IYfÔ¦fiZÀf IZY dQ¸ff¦f IYe CX´fþ ±fe, »fZdIY³f

A¶f UWX Àfû¨f SXWXe WX` dIY ¹fdQ UWX BÀfIYe SXfWX ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³fZ¦fe °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX Afd±fÊIY

¸fû¨fZÊ ´fSX dURY»f WXû þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ QcÀfSXZ IYBÊ AWX¸f IYQ¸f CXNXfE

WX`Ô, þû dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Qe§fÊIYf»f ¸fZÔ RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZÜ QeUfd»f¹ff ÀfÔ¶fÔ²fe

IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f EZÀff WXe EIY IYQ¸f WX`Ü þfdWXSX WX`, ¹fWX IYQ¸f ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ

IYû AfÀff³f ¶f³ffE¦ffÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZYLfÂfûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f ´fif¨ff¹fÊ IYfIYf¹ffÊ»f¹f RcYÔIY³fZ IYe ÀffdþVf SX¨feÜ SXf°fOXZPÞX ¶fþZ QSXUfþZ ´fSX ´fZMÑû»f dLOÞXIY dQ¹ff,»fZdIY³f ¸ffd¨fÀf þ»ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¨füIYeQfSX IYe ³fþSX ´fOÞX ¦fBÊÜ CXÀfIZY VfûSX¸f¨ff³fZ ´fSX LfÂf ·ff¦f d³fIY»fZÜ VfIY IZYAf²ffSX ´fSX ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ ³fZ EIYþcd³f¹fSX OXfg¢MXSX U LfÂf IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü §fMX³ffIZY ´feLZ IYBÊ LfÂfûÔ IYf RZY»f WXû³fZ IYf¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü 1EÀfE³f ¸fZÔ

E¸f¶fe¶feEÀf 2012 ÀfdWX°f A³¹f ¶f`¨f IYfdSXþ»MX d´fL»fZ dQ³fûÔ §fûd¿f°f WXbAfÜ RZY»fWXû³fZ Uf»fZ LfÂf »f¦ff°ffSX IYfg»fZþ IYf¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX` dIY Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f ¨füIYeQfSXÀfþÊSXe d¶fd»OXÔ¦f IZY Àf¸fe´f ¦fV°f IYSX SXWXf±ffÜ ´fif¨ff¹fÊ ¦fZMX IZY Àf¸fe´f ¨fWX»f-IYQ¸fedQJfBÊ ´fOÞXeÜ ³fþQeIY þfIYSX QZJf °fû Qû¹fbUIY JOÞXZ ±fZÜ EIY IZY WXf±f ¸fZÔ ¶fû°f»f±fe AüSX QcÀfSXf þ»Qe Af¦f »f¦ff³fZ IYûIYWX SXWXf ±ffÜ BÀf ´fSX ¨füIYeQfSX VfûSX¸f¨ff°fZ WXbE ´feLZ QüOÞXf °fû UZ ¶ffBIY ÀfZ

d³fIY»f ¦fEÜ Uf´fÀf »füMX³fZ ´fSX ´fZMÑû»f IYe¦fÔ²f ÀfZ ¸ffþSXf Àf¸fÓf Af ¦f¹ffÜ BÀfIZY¨füIYeQfSX ³fZ WXfgÀMX»f UfOXʳf OXfg. ¸fÈQb»f¨f°fbUZQeÊ IYû Àfc¨f³ff QeÜ dþÀf ´fSX IYBÊOXfg¢MXSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ BÀfe ¶fe¨f þcd³f¹fSXOXfg¢MXSX d³fdJ»f Vf¸ffÊ (ÀfþÊSXe dU·ff¦f,´fi±f¸f U¿fÊ) AüSX E¸f¶fe¶feEÀf 2012¶f`¨f IZY WX¿fÊ dÀfÔWX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Qû³fûÔ´fcL°ffL ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUf¶f ³fWXeÔ QZÀfIZYÜ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY d³fdJ»f U WX¿fÊ IYû IYfg»fZþ UWXfgÀMX»f ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

EÀfE³f ´fif¨ff¹fÊ IYf¹ffÊ»f¹fRcYÔIY³fZ IYe IYûdVfVf

Af¦fSXfÜ ´fPÞXZ d»fJZ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû »fÔQ³f¸fZÔ ³füIYSXe IYf Àf´f³ff dQJfIYSX Vffd°fSXQÔ´fd°f ³fZ NX¦f d»f¹ffÜ »fÔQ³f SXUf³ff WXû³fZ IYe°ffSXeJ ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ IYSXe¶f 20»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe NX¦fe IYSX QÔ´fd°f RYSXfSX WXû¦fEÜ NX¦fe IYf dVfIYfSX WXbE °fe³f Qþʳf ÀfZAd²fIY ¹fbUIYûÔ ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ dVfIYf¹f°fIYe WX`Ü 1WXSXe´fUÊ°f IZY §fdMX¹ff Afþ¸f JfÔd³fUfÀfe ´fÔIYþ ÀffSXÀU°f ³fZ ¶f°ff¹ff IbYL¸ffWX ´fcUÊ ·ffU³ff ÀMXZMX IZY µ»f`MX ¸fZÔ´»fZÀf¸fZÔMX EþZÔÀfe ¨f»ff³fZ Uf»fZ QÔ´fd°f ÀfZ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWXdUQZVfûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff°fZ WX`ÔÜ »fÔQ³f ¸fZÔEIY IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE °fe³fQþʳf ÀfZ Ad²fIY E¸f¶feE AüSX BÔþed³f¹fSX·f°feÊ IYSX³ff WX`Ü IÔY´f³fe õfSXf 1200 ¹fcSXûUZ°f³f dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fÔIYþ IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIZY A»ffUfAþ¹f IbY¸ffSX d³fUfÀfe ³f»fIcY´f IYfg»fû³feMXe´fe ³f¦fSX, Vf`»fZÔQi dÀfÔWX d³fUfÀfed¨fIYÀff³ff, OX`³fe d³fUfÀfe VffWX¦fÔþ, SXf¸fÀff¦fSX d³fUfÀfe ³f¦f»ff ´fQe Àf¸fZ°f 38¶fZSXûþ¦ffSX ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ »fÔQ³f ·fZþ³fZIYû QÔ´fd°f ³fZ Ueþf IZY ³ff¸f ´fSX 50-50WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe IYWXfÜ IbYL ÀfZ

CX³WXûÔ³fZ I`YVf d»f¹ff °fû IbYL ÀfZ dÀfIÔYQSXfIYfSXd¦f»f ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf dÀ±f°f EIY¶f`ÔIY ¸fZÔ A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXfd»fEÜ QÔ´fd°f ³fZ Àf·fe IYû SXdUUfSX IYû»fÔQ³f IYe µ»ffBMX ´fIYOÞX³fZ IYû dQ»»fe¨f»f³fZ IYe IYWXf ±ffÜ Vfd³fUfSX Vff¸f IYûQÔ´fd°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX I`Y»ff QZUe QVfʳfIYû þf SXWXZ WX`ÔÜ A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fWX »füMX³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe¨f»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ µ»f`MX ´fSX °ff»ffOXf»fIYSX RYSXfSX WX`Ô, A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ·fe ¶fÔQIYSX d»fE WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe OXfg. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IZYAfQZVf dQE WX` ÔÜ NX¦fe IZY dVfIYfSX¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXIY¸f ¦fÔUf³fZ ÀfZ ª¹ffQfd¨fÔ°ff A´f³fZ ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYe ±feÜ ¹fbUIYûÔ³fZ ¶f°ff¹ff QÔ´fd°f CX³fIZY RYûMXû IZY A»ffUfdVfÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fi¸ff¯f ´fÂf °f±ff IYûSXZIYf¦fþf°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXfIZY »fZ ¦fE WX`ÔÜdþ³fIYf UWX ¦f»f°f ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜNX¦fe IZY dVfIYfSX ¹fbUIYûÔ ³fZ QÔ´fd°f IYfAÀf»fe ´f°ff Jûþf °fû UWX BÔQüSX IYfd³fIY»ffÜ þ¶fdIY CX³fIYe IYfSX IYfSXdþÀMÑZVf³f CXØfSXfJÔOX IYf ±ffÜ IbYL¹fbUIY BÔQüSX SXUf³ff WXû ¦fE WX`ÔÜ

»faQ³f ¸fZÔ ³füIYSXe IYf ÓffaÀff QZIYSX Qa´fdØf

³fZ QªfʳfûÔ NX¦fZ

AfÔ²fe ³fZ À¸ffSXIYûÔ ÀfZ §fSXûÔ°fIY IYû ´fWXbÔ¨ff¹ff ³fbIYÀff³f

Af¦fSXfÜ 90 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû AfBÊ AfÔ²fe (¶fUÔOXSX) ³fZVfWXSX ·fSX ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ffBÊ WX`Ü ´fcSXe SXf°f ¦fSXþ ¨f¸fIY IZY Àff±f WXbBÊ ¶ffdSXVf AüSX AfÔ²fe³fZ ¸fb¦fd»f¹ff À¸ffSXIYûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ Af¦fSXf dIY»ff, ¸fû°fe ¸fdÀþQ,AIY¶fSX IYf ¸fIY¶fSXf dÀfIÔYQSXf, SXû¸f³f I`Y±fûd»fIY dÀf¸fZMÑe ¸fZÔ ´fZOÞX d¦fSX³fZ ÀfZ JfÀff³fbIYÀff³f WXbAfÜ EEÀfAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ À¸ffSXIYûÔ IYû WXbE ³fbIYÀff³f IYe dSX´fûMXÊ QeWX`ÜÀfû¸fUfSX Vff¸f IYû AfBÊ AfÔ²fe ¸fZÔ VfWXSX IZY Àf`IYOÞXûÔ ´fZOÞX, WXûdOXÔʦf ²fSXfVffBÊ WXû ¦fE °fûUWXeÔ À¸ffSXIYûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffÜ Af¦fSXf dIY»ff ¸fZÔ dþÀf þ¦fWX VfWXÔVffWXVffWXþWXfÔ IYû I`YQ IYSX SXJf ¦f¹ff CXÀf ¸fbÀf¸¸f³f ¶fbþÊ IYf ´f°±fSX d¦fSX ´fOÞXfÜ »fûWXZ IYe¢»f`Ô´f IZY RcY»f³fZ ÀfZ Àfed»fÔ¦f ¸fZÔ »f¦ff ´f°±fSX ³fe¨fZ Af d¦fSXfÜ Af¦fSXf dIY»ff ¸fZÔ WXe ¸füþcQEdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IYe ¸fû°fe ¸fdÀþQ ¸fZÔ ´fiUZVf ÀfZ ¶f³ff QSXUfþf MXcMX¦f¹ffÜ »ff»f °ffþ¸fWX»f IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX SXû¸f³f I`Y±fûd»fIY dÀf¸fZMÑe ¸fZÔ Àff°f ´fZOÞX d¦fSX³fZÀfZ d¶fidMXVfIYf»fe³f °fe³f IY¶fiZÔ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÔÜ AIY¶fSX IZY ¸fIY¶fSXZ, dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ ·feÀff°f ´fZOÞX AfÔ²fe ¸fZÔ MXcMXIYSX d¦fSX ´fOÞXZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXdUUfSX IYû AfBÊ AfÔ²fe ¸fZÔ°ffþ¸fWX»f ¸fZÔ ¨ffSX ´fZOÞXûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`ÜSXf°f ·fSX ¨f»fe °fcRYf³fe WXUfAûÔ AüSX ¶ffdSXVf IZY ¶fe¨f °ffþ¦fÔþ °fb»fÀfe ¨f¶fc°fSXf ¸fZÔþWXfÔ ¸fIYf³f IYf EIY dWXÀÀff d¦fSX ¦f¹ff, UWXeÔ dU·fU ³f¦fSX ¸fZÔ þ¦¦fe ³fdÀfÔʦfWXû¸f IZYÀff¸f³fZ ¹fcIZYd»f´MXÀf IYf ´fZOÞX d¦fSX³fZ ÀfZ IYfSX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ´ff»feUf»f ´ffIYÊ,VffWXþWXfÔ ¦ffOXʳf AüSX °ffþ ³fZ¨fSXUfgIY ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ´fZOÞXûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü

Af¦fSXfÜ A¶f SXûþe-SXûMXe IZY d»fE ´fPÞXZ-d»fJZ WXû³fZ IYe ¶ff²¹f°ff ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ CX¨¨fdVfÃff IYe dOX¦fie ³fWXeÔ, WXf±fûÔ IYf WXb³fSXSXûþ¦ffSX IYf þdSX¹ff ¶f³fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f EZÀfZ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû IYfSXe¦fSXe IYf d³fVfb»IY´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IZYd»fE dIYÀfe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IYeAfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dþ¸¸ffBÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ´ffg»feMXZ¢³feIY»f IYf»fZþCXNXfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ 20 ¶fifÔ¨f IZY 800 ÀfZ Ad²fIYI`Y´Àfc»f IYûÀfÊ VfbøY WXûÔ¦fZÜ B³fIYf J¨fÊ IZYÔQiÀfSXIYfSX CXNXfE¦feÜ WXb³fSX ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f WXû³fZ ´fSX»fû³f IYe ·fe ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZY d»fE

Afg»f BÔdOX¹ff IYfCXÔdÀf»f AfgRY MXZd¢³fIY»fEþcIZYVf³f (EAfBÊÀfeMXeBÊ) 26 ¸fBÊ IYûOXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹fIZY þZ´fe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹fIYf¹fÊVff»ff IYSXf³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fiQZVfÀf¸fZ°f d¶fWXfSX, CXØfSXfJÔOX IZY 500BÔþed³f¹fdSXÔ¦f-´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþ IZYd³fQZVfIY, ´fif¨ff¹fÊ ¶fb»ffE ¦fE WX` ÔÜEAfBÊÀfeMXeBÊ d³fQZVfIY OXf. ¸f³fûþ d°fUfSXeÀf¸fZ°f °f¸ff¸f dUVfZ¿fÄf BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜdUdU IZY BÔÀMXeMXйfcMX AfRY MXZd¢³fIY»fEþcIZYVf³f IZY d³fQZVfIY OXf. UeIZYÀffSXÀU°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûÀfÊ ¨f¹f³f IYSX³fZ´fSX BÔÀMXeMXйfcMX A´f³fZ ¹fWXfÔ ´fidVfÃf¯f VfbøYIYSXf QZÔ¦fZÜ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY d»fE IiYfÔd°fIYfSXe

´fWX»f WX`Ü IYf»fZþ A´f³fZ ¹fWXfÔ CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³f IZY¸fb°ffd¶fIY IYûÀfÊ IYf ¨fb³ffU IYSXZÔ¦fZÜ Vff¸fIYe dVfµMX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜBÀfÀfZ IYf»fZþûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ ¶ffd²f°f ³fWXeÔ WXû¦feAüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff ·fe AfÀff³fWXû¦feÜ IÈYd¿f, AfMXû¸fû¶ffB»Àf, IÔYÀMÑ¢Vf³f,I`Yd´fMX»f ¦fbOXÐÀf, B»fZ¢MÑfd³f¢Àf, WXfOXÊUZ¹fSX,RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f, ¦fZ¸Àf EÔOX ªUZ»fSXe, WXZ»±fIZY¹fSX, B³RiYfÀMшYSX, Af¹fSX³f EÔOX ÀMXe»f,»fZQSX, »ffBRY ÀffBÔÀf, »fûdþdÀMXIY,¸fedOX¹ff EÔOX EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX , ´»fÔd¶fÔ¦f, SX¶fSXd¸fd¢ÀfÔ¦f, MXZ»feIYf¸f Àf¶f ÀfZ¢MXSX,MXZ¢ÀfMXfB»f AfdQ ¶fifÔ¨f WX`ÔÜ

¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ff 800IYûÀfûÊÔ IYf d³fVfb»IY ´fidVfÃf¯f

Af¦fSXfÜ WXf±fSXÀf IZY d¶fÀffUSX ÀfZ ¨ffÔQe IYe´ff¹f»f »fZIYSX Af¦fSXf Af SXWXZ ÀfSXfÊRY·ffB¹fûÔ IYû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIYe IYfSX ¸fZÔ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX »fcMX d»f¹ffÜ 30 dIY»fû¨ffÔQe IYe ´ff¹f»f »fcMX³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVfQû³fûÔ IYû ¶ffÔ²fIYSX JZ°f ¸fZÔ RZYÔIY ¦fEÜCX³fIYe IYfSX §fMX³ff À±f»f ÀfZ ±fûOÞXe QcSX»ffUfdSXÀf WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»feÜ 1¸fÔ¦f»fUfSXQû´fWXSX »f¦f·f¦f OXZPÞX ¶fþZ ¨ffÔQe ½¹fUÀff¹fedQ»fe´f Vf¸ffÊ A´f³fZ ·ffBÊ ÀfÔþ¹f IZY Àff±f´ff¹f»f »fZIYSX A´f³fe dÀUµMX IYfSX ÀfZAf¦fSXf IZY d»fE d³fIY»fZÜ ¦ffÔU ÀfZ Qû dIY¸fe

QcSX dÀ±f°f ÀffQf¶ffQ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ³f¦f»ffVfZJf ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ¶fû»fSXû ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIYd»f¹ffÜ °f¸fÔ¨fZ dQJf°fZ WXbE ¨ffSX ¶fQ¸ffVfIYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXû ¦fEÜ EIY ³fZ IYfSX IYeÀMXZ¹fdSXÔ¦f ÀfÔ·ff»f »feÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ ¸fBÊ ÀfZJÔQü»fe WXû°fZ WXbE ¶fQ¸ffVf WXf±fSXÀf SXûOX´fSX dÀ±f°f ³fÔQ»ff»f´fbSX °fIY AfEÜ Àfb³fÀff³fB»ffIYf ³f d¸f»f³fZ ´fSX UZ dRYSX ÀfZ IYfSX IYûUf´fÀf JÔQü»fe IYe AûSX »fZ ¦fEÜ ¹f¸fb³ffE¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX JÔQü»fe MXû»ff ´»ffþf´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfZ Àfü ¸feMXSX IYe QcSX JZOÞXf

WXfþe´fbSX IZY JZ°f dIY³ffSXZ IYfSX SXûIYeÜ Qû³fûÔ·ffB¹fûÔ IZY WXf±f-´f`SX ¶ffÔ²f JZ°f ¸fZÔ RZYÔIYfAüSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¶fÔ²f³f ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IZY¶ffQ Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¨füIYe´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff QeÜ ±fûOÞXe QcSX´fSX CX³fIYe IYfSX d¸f»f ¦fBÊ, »fZdIY³f ´ff¹f»fûÔUf»ff ¶f`¦f ¦ff¹f¶f ±ffÜ IYBÊ §fÔMXZ IYe ¨fZdIÔY¦f¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ffÜ A¦fUfIYSX ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¦fbþSXZ ¶fQ¸ffVf1ÀfSXfÊRY ·ffB¹fûÔ IYû A¦fUf IYSX ¶fQ¸ffVf¸fBÊ ÀfZ JÔQü»fe ¨füSXfWXf »fZIYSX AfEÜ ¹fWXfÔdQ³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf d´fIZYMX °f`³ff°f ±feÜ

IYfSX ¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ff ·ffB¹fûÔ ÀfZ »fcMXe 30 dIY»fû ´ff¹f»f

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ ÀfZU»ff ¸fZÔ SXfVf³fIYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYû»fZIYSX Jb»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ QbIYf³fQfSX d·fOÞX¦fEÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f»f¦ffEÜ CX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fû¦f CX°fSX ¦fEÜ ´fb÷Y¿f-¸fdWX»ffAûÔ ³fZ³f¦f»ff ´fQ¸ff IZY Àf¸fe´f ¦Ufd»f¹fSX SXûOX ´fSXþf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf¸f Jb»fUf³fZ

IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ´f°±fSXRZYÔIZYÜ ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSX »fû¦fûÔIYû ·f¦ff¹ff °f¶f þf¸f Jb»ffÜ d´fL»fZÀf~fWX SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸fIZY °fWX°f SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³fUf³fZ IZY d»fE»fû¦fûÔ ³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ BÀf ´fSXOXeEÀfAû ¶feIZY Vfb¢»ff ³fZ °fe³f dQUÀfe¹f

dVfdUSX »f¦ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffܸfÔ¦f»fUfSX IYû ÀfZU»ff ÃfZÂf ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ff±ffÜ Jb»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfVf³f QbIYf³fQfSX¸fbIZYVf U ³f`³fZ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SXfVf³fIYfOXʲffSXIYûÔ IZY ³ff¸f IYû ÀfÔ¶fð IYSX³fZ IYû»fZIYSX ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ °f·fe ¸fbIZYVf ³fZAfSXû´f »f¦ff³fZ VfbøY IYSX dQEÜ ¸fbIZYVf IZY

Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fb÷Y¿f U¸fdWX»ffEÔ Af ¦fBÊÔÜ ¹fWX »fû¦f ¦Ufd»f¹fSXSXûOX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ OѸf SXJ IYSXþf¸f »f¦ff dQ¹ff AüSX Af´fcd°fÊ dU·ff¦f IZYdJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ ¨fe°ff¸fû¶ffB»f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ °f·fe IbYL»fû¦fûÔ ³fZ dÀf´ffdWX¹fûÔ ´fSX ´f°±fSX RZYÔIZYÜ

´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSXQeÜ þf¸f Jb»fUf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ»ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSXeÔÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ IZY ¶ffQþf¸f Jb»ffÜ OXeEÀfAû ¶feIZY Vfb¢»ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXfVf³f IYfOXʲffSXIYûÔ IYû dQ¢IY°f³f WXû, BÀfe dWXÀff¶f ÀfZ CX³WXZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f QbIYf³fûÔ¸fZÔ AMX`¨f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

SXfVf³f IYe QbIYf³f ´fSX dUUfQ

¸fdWX»ff IYû ¶fZWXûVfIYSX IYe LZOÞLXfOÞX

Af¦fSXfÜ ·f¦fUf³f MXfgIYeþ ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf dÀ±f°f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fSXeþ IYû ¶fZWXûVfe IYf BÔþZ¢Vf³f QZIYSX IÔY´ffCXÔOXSX ³fZ Aãe»fWXSXIY°fZÔ IYSX QeÜ Àfb¶fWX WXûVf ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ Àff±f WXbBʧfMX³ff IYe þf³fIYfSXe Àf`³¹fIY¸feÊ ´fd°f IYû Qe °fû CXÀf³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, ´fedOÞX°f ³fZ ¶fQ³ff¸fe IZY ¨f»f°fZ °fWXSXeSX QZ³fZÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ 1·fSX°f´fbSX d³fUfÀfe EIY Àf`³¹fIY¸feÊ ³fZ ·f¦fUf³fMXfgIYeþ AûUSXd¶fiþ ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf dÀ±f°f EIY AÀ´f°ff»f IZY AfBÀfe¹fcÀfZIZYÔOX ¹fcd³fMX ¸fZÔ A´f³fe ´f}e IYû ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ffÜ ¶f°ff°fZ WX`Ô SXf°f ¸fZÔ°fe¸ffSXQfSXûÔ IYe ¦f`SX ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IÔY´ffCXÔOXSX ³fZ ¸fdWX»ff IYû ¶fZWXûVfe IYfBÔþZ¢Vf³f »f¦ff dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY Àfb²f¶fb²f Jû³fZ IZY ¶ffQ CXÀfÀfZ Aãe»fWXSXIY°fZÔ IYSX³fZ »f¦ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ CXÀfZ ¨ffÔMXf ·fe ¸ffSXfÜ Àfb¶fWX WXûVf ¸fZÔ Af³fZ´fSX ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ Àff±f WXbBÊ §fMX³ff IYû ¹ffQ IYSXIZY SXû³fZ »f¦feÜ ´fd°fõfSXf ´fcL³fZ ´fSX CXÀfZ A´f³fZ Àff±f WXbBÊ WXSXIY°f IYe þf³fIYfSXe Qe °fû CXÀf³fZWXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf dIYÀfe °fSXWX CXÀfZ VffÔ°fIYSXf¹ffÜ

LfÂf ³fZ JQZOÞXZ ´fOÞXûÀfe IZY §fSX§fbÀfZ ¨fûSX

Af¦fSXfÜ ¦¹ffSXWXUeÔ IZY LfÂf IZY ÀffWXÀf ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨fûSX IZY ´fÀfe³fZ LcMX¦fEÜ ´fOÞXûÀfe IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ ¨fûSX IYû ·ff¦f°fZ Àf¸f¹f LfÂf ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ»fû¦fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ IYfMX Àffd±f¹fûÔ IYe ¶ffBIY´fSX ¶f`NX IYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ Q¹ff»f¶ff¦f IZY ¸f`Âfe ¶ff¦f IYfg»fû³fe ¸fZÔ ³f¦fSXd³f¦f¸f ¸fZÔ þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX ¸f³fûþ d¸fßf IZY §fSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX¨fûSX §fbÀf ¦fEÜ UZ ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f ¸f`³f´fbSXe ¦fE ±fZÜ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ Àff¸f³fZ§fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Af»fûIY dõUZQe IZY 15 U¿feʹf ¶fZMXZ CX°IY¿fÊ IYûd¨fÔ¦f ÀfZ»füMXZ ±fZÜ CX³WXZÔ ¸f³fûþ d¸fßf IZY §fSX ¸fZÔ dIYÀfe IYe AfWXMX ¸fWXÀfcÀf WXbBÊÜ ¦füSXÀfZ QZJf °fû §fSX IYf Àff¸ff³f ¦fZMX IZY ´ffÀf SXJf WXbAf dQJfÜ BÀf ´fSX CXÀfZVfIY WXû ¦f¹ffÜ CX°IY¿fÊ ³fZ §fSX IYe OXûSX UZ»f ¶fþfBÊ AüSX VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜBÀf´fSX ¨fûSX ¶ffCXÔOÑeUf»f ÀfZ IcYQIYSX ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ CX°IY¿fÊ ³fZ CXÀfZ ·ff¦fIYSXQ¶fû¨f d»f¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff ´fiQc¿f¯f ´fSX E³fþeMXe IZY¨f»f SXWXZ WX±füOÞXZ ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f B°f³ffÀfWX¸ff WXbAf WX` dIY ¹f¸fb³ff IYf¹fʹfûþ³ff IYe¶f`NXIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYf¹fÊUfWXIYdþ»ffd²fIYfSXe ÀfeOXeAû ¸f³fe¿f U¸ffÊ ³fZ »feÜU¿fûÊÔ ¶ffQ EZÀff QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`,þ¶fdIY A¶f ÀfZ ´fWX»fZ ¹f¸fb³ff IYf¹fʹfûþ³ffIZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe WXe BÀf ¶f`NXIY IYû»fZ°fZ ±fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYf¹fʹfûþ³ff ÀfÔ¶fÔ²feEIY-EIY ¨¶fQb ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVfdQE ¦fEÜ1E³fþeMXe ¸fZÔ ¦fû´fZV½fSX ³ff±f¨f°fbUZQeÊ ¶f³ff¸f ÀfSXIYfSX U dþ»ff ´fiVffÀf³fIYe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ WXû³feWX`Ü CX´fi ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ,dþ»ffd²fIYfSXe, ¸fÔOX»ff¹fböY U ¸fb£¹fÀfd¨fU VffÀf³f IYû E³fþeMXe ¸fZÔ A´f³ffþUf¶f QfdJ»f IYSX³ff WX`Ü BÀfÀfZ EIY dQ³f´fWX»fZ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f IZYÀf·fe ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX AüSX ÀfeUZþ

´fÔ¨´f¦f ÀMXZVf³f 24 §fÔMXZ ¶fQÀ°fcSX ¨f»ff³fZ IZYd³fQZÊVf dQE ¦fEÜ ¹ff¨fe ¦fû´fZV½fSX ³ff±f¨f°fbUZQeÊ ³fZ þ»fIY»f Ad·f¹fÔ°ff IYe dSX´fûMXÊIYû ¦f»f°f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY IbY»f ÀffNXE¸fE»fOXe þ»fe¹f IY¨fSXZ IYf CX°Àfþʳf WXûSXWXf WX`Ü Àfü E¸fE»fOXe IZY EÀfMXe´fe IYf´fiÀ°ffU °fû A¦f»fZ °feÀf Àff»f °fIY IYf¸fIYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû ¸fûMXSXZÔ ¨f»ff³fZ ÀfZ ´ffB´f»ffB³fZÔ ³fWXeÔ RYMX SXWXe WX`Ô, ´ffd»fIYf»ff´fSXUfWXe ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü A¶fE³fþeMXe IZY ·f¹f ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQAÔ¶ffJfSX ³ff»ff ÀffRY WXû SXWXf WX`Ü ¶f`NXIY¸fZÔ Àf·fe ¶ffBUiZMXSX BIYfB¹fûÔ IYû WXfBÊIYûMXÊIZY AfQZVf IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ¶ffWXSX d¨fd‰°f dIYE ¦fE ¶ffQ, LSXûSXf ¹ff¦füSX IZYÔQi ¸fZÔ A´f³fe BIYfB¹ffÔ »fZ þf³fZ IZYd³fQZÊVf dQE ¦fEÜ UÈÔQfU³f ¸fZÔ §ffMXûÔ IZYÀfbÔQSXeIYSX¯f ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWXfÔ

³fE EÀfMXe´fe U EÀf´feEÀf ¶f³ff³fZ IYf ¸fbïf·fe CXNXfÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dUWXfSX §ffMX IZYAfÀf´ffÀf A·fe ·fe ³ff»fûÔ IYf ´ff³fe ¹f¸fb³ff¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü ³fE EÀfMXe´fe ¶f³ffE d¶f³ff´fiÀ°ffdU°f §ffMX ¹f¸fb³ff §ffMX ³fWXeÔ, ¶fd»IY³ff»ff §ffMX Àffd¶f°f WXûÔ¦fZÜ 1ÀfeOXeAû U¸ffʳfZ ¦fûU²fʳf BÊAû IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIYUWX ¸ff³fÀfe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ÀfeUZþ SXûIY³fZ IZY d»fEÀf£°fe IZY Àff±f §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfeUSX IY³fZ¢Vf³fIYSXfEÔ AüSX EÀfMXe´fe IYe dÀf»MX ÀfRYfBÊIYSXfIYSX BÀfZ d³fSXÔ°fSX ¨ff»fc SXJf þfEܹf¸fb³ff ¸fZÔ dSXUSX ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°fe AüSXJfQSX ¸fZÔ ¸f»f¶ff OXf»f³fZ Uf»fûÔ ´fSX SXûIY»f¦ff³fZ IYû ·fe IYWXf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf£°feIZY Àff±f ´ffg»fed±f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ AüSX¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f UZÀMX IZY CXd¨f°f d³fÀ°ffSX¯fIYe d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IYû ·fe IYWXfÜ BÀf¸füIZY ´fSX Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZYAd²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

E³fþeMXe ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ ÀfZ´fWX»fZ ´fiQc¿f¯f ´fSX IYÀfZ ´fZ¨f ¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Óf´fSXf ¸fZÔ

¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX Àf¶f IbYL Jf¸fûVf ±ffÜ50 ´fdSXUfSXûÔ IZY IYSXe¶f PXfBÊ Àfü ÀfQÀ¹fûÔIZY Àff¸f³fZ CX³fIYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ °f¶ffWXeIYe SXfJ CXOÞX SXWXe ±feÜ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ¹fWX³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZ ±fZ dIY AfdJSX UZA´f³fe ¶f¶ffQeÊ ÀfZ CX·fSX³fZ IZY d»fE IYWXfÔ ÀfZVfbøYAf°f IYSXZÔÜ CX³fIYe ÀfÔ´fdØf IYû SXfJ IZYPXZSX ¸fZÔ EIY d¨fÔ¦ffSXe ³fZ Àfû¸fUfSX IYe SXf°fIYû °f¶Qe»f IYSX Qe ±feÜ ¸fQQ¦ffSX ·fe ¦ffÔU´fWXbÔ¨f SXWXZ ±fZÜ ÃfZÂfe¹f ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY ³fZ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ IYe, °fûSXfþÀ±ff³f IZY ´fOÞXûÀfe ¦ffÔU ÀffÔ°f÷YIY IZY¦fif¸fe¯f 80-80 dIY»fû¦fif¸f ¦fZWXcÔ »fZIYSXAf ¦fEÜ SXÀfc»f´fbSX IZY Àf¸ffþÀfZUe ³fZ ·feJf³fZ-´fe³fZ IYf BÔ°fþf¸f IYSX dQ¹ff ±ffܸf¦fSX, ´fedOÞX°fûÔ IZY WX»fIY ÀfZ ³fe¨fZ ³f SXûMXeCX°fSX SXWXe ±fe AüSX ³f ´ff³feÜ 1¦fûU²fʳf°fWXÀfe»f IZY ¦ffÔU Óf´fSXf ¸fZÔ WXSX °fSXRY°f¶ffWXe IYe SXfJ IZY PXZSX »f¦fZ WXbE ±fZ AüSX¸fdWX»ffEÔ CXÀfZ IbYSXZQ SXWXe ±feÔÜ A·fe CX³fIYeCX¸¸feQZÔ ¶ffIYe ±feÔ dIY Vff¹fQ IbYL ¶f¨ffWXûÜ ´fSX EZÀff IbYL ³fWXeÔ ±ffÜ CX³fIYe AfÔJûÔ¸fZÔ ¨fb·f°fe WXbBÊ SXfJ °fZþ WXUfAûÔ IZY Àff±fCXOÞX SXWXe ±feÜ ¹fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE ·f»fZ WXeSXfJ ±fe, »fZdIY³f ¦ffÔU IZY ´f¨ffÀf ´fdSXUfSXûÔIYe ¹fZ Jc³f-´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ ±feÜ dþÀfZCX³WXûÔ³fZ ´ffBÊ-´ffBÊ IYSXIZY þûOÞXf ±ffÜ ´fedOÞX°f´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ·f˜f ¸fþQcSX WX`ÔÜ

ÀfbSXZVf AüSX CXÀfIZY ´fdSXþ³f ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf´ff SXWXZ ±fZ dIY UZ A´f³fe ¶f¶ffQeÊ ÀfZ CX·fSX³fZIZY d»fE IYWXfÔ ÀfZ VfbøYAf°f IYSXZÔÜ IbYL ·feCX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ ¶f¨ff ±ffÜ Àf¶f IbYL Af¦f¸fZÔ ÀUfWX WXû ¦f¹ff ±ffÜ ÀfbSXZVf IYû A´f³fe´fbÂfe IYe dUQfBÊ ·fe A¦f»fZ ¸ffWX 11 þc³fIYû IYSX³fe WX`Ü d¶fdMX¹ff IYû dUQf IYSX³fZ IZYd»fE þû ¦fWX³fZ ¶f³fUfE ±fZ, UWX °fû JfIYWXû ¨fbIZY ±fZÜ §fSX ¸fZÔ Jf³fZ IZY d»fE A³³fIZY Qf³fZ °fIY ³fWXeÔ ¶f¨fZÜ AIZY»ff ÀfbSXZVf WXe¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WXbE ±fZ, ¦ffÔU IZY ¦ffÔU ¸fZÔ ´fiZ¸fdÀfÔWX, ·fcSXe dÀfÔWX, ÀffÔUSXZ, ÀfSXQfSX dÀfÔWX,SXf²fZV¹ff¸f, §f³fV¹ff¸f, ´fûWX´fdÀfÔWX, ÀfÔþ¹f,SXf¸fZV½fSX, ¸fû°fe, IZYVfUQZU, WXdSX, ÀfbSXZVf,RcY»f¨fÔQ, A¸fSXdÀfÔWX, þ¦fQeVf, SXfþc,·fªþc, UeSXû, ¸fQ³f, ÀfûSX³f, ¦fb»ff¶fe, ¦fbçc,¸fWXfUeSX ÀfdWX°f IYSXe¶f ´f¨ffÀf ´fdSXUfSXûÔ IZYIYSXe¶f PXfBÊ Àfü ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff¸f³fZdUIYSXf»f ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔdU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f Àfb¶fWX IYe ¦ffÔU´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ´fedOÞX°fûÔ IYû¨ffSX-¨ffSX WXþfSX ÷Y´f¹fZ ³fIYQ Afd±fÊIY¸fQQ QeÜ Àff±f WXe dUV½ffÀf dQ»ff¹ff dIY UWX CX³fIYeWXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE JOÞXZ WXbEWX`ÔÜ SXÀfc»f´fbSX IZY QZUe dÀfÔWX IbYÔ°f»f ³fZJf³fZ-´fe³fZ IZY d»fE ·f˜e VfbøY IYSX Qe ±feAüSX A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ´fcOÞXe Àf¶þe»fû¦fûÔ IYû dU°fdSX°f IYSX SXWXZ ±fZÜ

Afa£fûÔ IZ Àff¸f³fZ CXªfOXÞSXWXe ±fe °f¶ffWXe IYe SXf£f

ÀfbSXeSXÜ MX`MXe¦ffÔU-¸ffÔMX ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fZIYf¶fcIYfSX ³fZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX ¸fdWX»ffÀfdWX°f ¨ffSX IYû MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ´f}e IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY ´fd°f AüSXCX³fIZY Qû ¶fZMXf ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû¦fEÜ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ IYfSX ¨ff»fIY AüSXCXÀfIZY Àff±f IYe d´fMXfBÊ IYSX OXf»feÜ ¶ffQ ¸fZÔIYfSX IYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ffÜ þf¸f »f¦ffWXÔ¦ff¸ff dIY¹ffܱff³ff WXfBÊUZ IZY ¦ffÔU ¸fWXû»fe d³fUfÀfeSXfþZÔQi dÀfÔWX ÀfbSXeSX IZY ¦ffÔU Àff¸fü»fe ¸fZÔA´f³fe ÀfÀfbSXf»f ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSXIYSXe¶f EIY ¶fþZ ´f}e ¸feSXf, Qû ´fbÂfûÔ¹fVfIYfÔ°f AüSX ßfeIYfÔ°f IYû »fZIYSX¸fûMXSXÀffBdIY»f õfSXf þf SXWXZ ±fZÜ MX`MXe¦ffÔU-¸ffÔMX ¸ff¦fÊ ´fSX ¦ffÔU ÀfSXIYûdSX¹ff ¸fûOÞX ´fSX´feLZ ÀfZ Af°fe dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSX(E¨fAfSX 26 ¶feþe 0282) ³fZ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ IYfSX¸fûMXSXÀffBdIY»f IYû IYSXe¶f Àfü ¸feMXSX °fIY§fÀfeMX°fZ »fZ ¦fBÊÜ IYfSX IZY ¶fû³fMX ¸fZÔ¸fûMXSXÀffBdIY»f RÔYÀf þf³fZ ÀfZ IYfSX ÷YIY¦fBÊ, »fZdIY³f °f¶f °fIY ¨ffSXûÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fEܸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ

§ff¹f»fûÔ IYû IYfSX ÀfZ A»f¦f d³fIYf»ffÜBÀfIZY ¶ffQ IYfSX ¨ff»fIY IYû ´fIYOÞXIYSXd´fMXfBÊ IYSX OXf»feÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ¹fbUIYIYfSX ¨ff»fIY IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ Af ¦f¹ffܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû WXe ²fb³f OXf»ffÜ BÀfe¶fe¨f ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffÜ Àff±fWXe IYfSX ¨ff»fIY AüSX BÀfIZY Àff±fe IYû¨füIYe »fZ ¦fEÜ CX²fSX, AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸feSXf (28) IYe ¸fü°fWXû ¦fBÊ, þ¶fdIY SXfþZÔQi dÀfÔWX AüSX CX³fIZY¶fZMXZ ¹fVf´ff»f AüSX ßfeIYfÔ°f IYe WXf»f°f¦fÔ·feSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ffÀff¸fü»fe ÀfZ °f¸ff¸f ¦fif¸fe¯f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fEÜ IYfSX ¨ff»fIY AüSX CXÀfIZY Àff±fe IYf¶f¨ffU IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYû AfOÞXZ WXf±fd»f¹ff AüSX MX`MXe¦ffÔU-¸ffÔMX SXûOX ´fSX þf¸f»f¦ff dQ¹ffܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fbÀÀff dQJf°fZ WXbE ¸füIZY ´fSX

JOÞXe IYfSX ¸fZÔ ·fe °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ SXûOX þf¸fIYe Àfc¨f³ff ´fSX ÀfbSXeSX IZY A»ffUfAfÀf´ffÀf ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ »fZIYSXEÀfOXeE¸f ¸ffÔMX U`·fU Vf¸ffÊ, ÀfeAû ÀfÔþ¹fIbY¸ffSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

WXfQÀfZ ¸fZÔ ´f}e IYe ¸fü°f´fd°f AüSX ´fbÂf ¦fÔ·feSX

»fZJ´ff»f ÀfÔ§f IYfAfÔQû»f³f VfbøY, OXeE¸f

Àf£°f¸f±fbSXfÜ þUfWXSX¶ff¦f IYû IYd±f°fÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ÀfZ Jf»fe IYSXf³fZ IYû »fZIYSXdIYE ¦fE AfÔQû»f³f IZY ¶ffQ þfSXe AfSXû´f´fÂf IYf »fZJ´ff»f ÀfÔ§f ³fZ A¶f °fIY IYûBÊþUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ´fiVffÀf³f IYe BÀfIYfSXÊUfBÊ IZY dUSXû²f ¸fZÔ »fZJ´ff»f ÀfÔ§f ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ °fWXÀfe»f ÀfQSX ¸fZ ÔAd³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜAfÔQû»f³f IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE ¶fb²fUfSXIYû ÀfÔ§f IZY ´fiQZVfÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe ·feAf SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX, OXeE¸f ³fZ AfÔQû»f³fIYfSXe»fZJ´ff»fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ ÀfÔIZY°f dQE WX`ÔÜ1»fZJ´ff»f ÀfÔ§f IZYdþ»ff²¹fÃf UeSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ²fSX³ffÀ±f»f ´fSXIYWXf dIY þUfWXSX¶ff¦f ´fiIYSX¯f IYû »fZIYSX»fZJ´ff»fûÔ ³fZ þû AfÔQû»f³f dIY¹ff ±ff,CXÀfIYû »fZIYSX þû AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`Ô, UZd³fSXf²ffSX WX`ÔÜ Àff±f WXe E»ff³f dIY¹ff dIYAfSXû´f ´fÂf IYe Uf´fÀfe °fIY »fZJ´ff»f ÀfÔ§fIYf AfÔQû»f³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ ¶f°ff¹ff dIY¶fb²fUfSX IYû »fZJ´ff»f ÀfÔ§f IZY ´fiQZVfA²¹fÃf SXf¸f¸fcSX°f ¹ffQU AüSX ¸fWXf¸fÔÂfe¶fiþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ¸f±fbSXf Af SXWXZ WX`ÔÜB²fSX, OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY»fZJ´ff»f ´fiVffÀf³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dÀfÀMX¸f NXeIY °fû Af´fcd°fÊ ¢¹fûÔQe þf SXWXe IY¸f

¸f±fbSXfÜ þ³f´fQ ¸fZÔ d¶fþ»fe IZY Àf·fe dÀfÀMX¸f NXeIY WX`Ô, °fû °ffþ dMÑ´fZdþ¹f¸f þû³f ¸fZÔ Af´fcd°fÊ¢¹fûÔ IY¸f Qe þf SXWXe WX`Ü ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f ´fSX d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ ¶ffd²f°f WXû³ff ·fe NXeIY³fWXeÔ WX`Ü d¶fþ»fe ARYÀfSX °fe³f U¿fûÊÔ IZY Ad·f»fZJ Àf¸fZ°f ´fcSXe dSX´fûMXÊ NXeIY ÀfZ QZÔÜ 1 ¹fWXÀfUf»f dUôf³f ´fdSX¿fQ IYe ´fiQZVfe¹f dUôb°f ½¹fUÀ±ff ÀfÔ¶fÔ²fe þfÔ¨f Àfd¸fd°f IZY Àf·ff´fd°fÀfb³fe»f IbY¸ffSX d¨fØfüOÞX ³fZ d¶fþ»fe ARYÀfSXûÔ ÀfZ dIYEÜ UZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY»f¢MÑZMXÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ þ³f´fQ IYe dUôb°f Af´fcd°fÊ IYe ¨¶fQbUfSX Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ d¨fØfüOÞX ³fZIYWXf dIY ÀffSXZ NXeIY dÀfÀMX¸f IZY ¶ffUþcQ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ 14 §fÔMXZ »fùf IZY dU÷Yð 13§fÔMXZ ÀfZ IY¸f AüSX MXeMXeþZOX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 §fÔMXZ dUôb°f Af´fcd°fÊ IZY ´fiÀ°fb°f AfÔIYOXûÔ´fSX Àfb²ffSX IYe A´fZÃff IYeÜ IÈY¿¯f þ³¸f·fcd¸f ´fSX ·fe IYBÊ- IYBÊ §fÔMXZ dUôb°f ³f SXWX³fZ IYû¦fÔ·feSX ¶f°ff°fZ WXbE dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ CX³WXûÔ³fZ ³fBÊ dUIYdÀf°f IYfg»fûd³f¹fûÔ¸fZÔ dUôb°feIYSX¯f IYf ´fcSXf J¨ffÊ IYfg»fû³ffBþSX ÀfZ UÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ WXe dUôb°f IY³fZ¢Vf³fþfSXe IYSX³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ dUôb°f ¨fûSXe SXûIY³fZ AüSX »ffB³f»ffgÀf ¸fZÔ A¨LZ Àfb²ffSX IYeÀfSXfWX³ff IYeÜ Àfd¸fd°f ³fZ VffÀf³ffQZVff³fbÀffSX þ³f´fQ IZY 59 ¶fb³fIYSXûÔ IYû dUôb°f d¶f»fûÔ ¸fZÔLcMX ´fiQf³f dIYE þf³fZ IYe Àfc¨fe ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE Af¦ff¸fe ¶f`NXIY ¸fZÔCXNXfE ´fiV³fûÔ IZY ¹f±ffÀf¸f¹f Àf¸ff²ff³f ÀfdWX°f dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYû IYWXfÜ ¶fbIY»fZMX ¸fZÔ 3 U¿fÊ IZYAd·f»fZJ ÀfdWX°f MÑfÔÀfRYfSX¸fSX, þþÊSX °ffSX ¶fQ»fZ þf³fZ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX°fZ WXbE dSX´fûMXÊ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ Af·ffSX½¹föY dIY¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

´fMX³ffÜ »fûþ´ff Àfb´fie¸fû AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeSXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ Afþ IYWXf dIYSXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY dMX´´f¯fe IYSX³fZUf»fZ A´f³fZ ³fZ°ff ¸fû0 °fÀ»fe¸fbïe³f WXe ³fWXeÔ¶fd»IY Qû A³¹f ³fZ°ffAûÔ SX§fbUÔVf ´fiÀffQdÀfÔWX AüSX ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IZY dUøYð ·feIYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ AÀf¸f ¸fZÔ ÀfUf³fÊÔQÀfû³fûUf»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX Vf´f±f»fZ³fZ IZY d»fE Afþ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ´fMX³ff WXUfBÊ AçZÀfZ SXUf³ff WXû³fZ IZY ´fWX»fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE SXf¸fdU»ffÀf ³fZ AfþIYWXf dIY »ff»fc ´fiÀffQ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY dMX´´f¯fe IYSX³fZUf»fZ A´f³fZ ³fZ°ff ¸fû0 °fÀ»fe¸fbïe³f WXe ³fWXeÔ¶fd»IY Qû A³¹f ³fZ°ffAûÔ SX§fbUÔVf ´fiÀffQdÀfÔWX AüSX ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IZY dUøYð ·feIYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹fCX´ff²¹fÃf SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX, ´ffMXeÊ IZYASXdSX¹ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ ¸fû0°fÀ»fe¸fbïe³f °f±ff SXfþQ IZY UdSXâ ³fZ°ffAüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX õfSXf¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRYdMX´´f¯fe dIYE þf³fZ ´fSX þQ¹fc IZY ´fiQZVf¸fb£¹f ´fiUöYf ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ SXfþQ Àfb´fie¸fûÀfZ CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ dIYE þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe ±feÜ d¶fWXfSX IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXfþQ ³fZ ¦f°f 22 ¸fBÊIYû A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe Q»f þQ¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZYdJ»ffRY IYe ¦f¹fe dMX´´f¯fe IYû ´ffMXeÊ EUÔ

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fed°f EUÔ dÀfðfÔ°f IZYdJ»ffRY ¶f°ff°fZ WXbE ¸fû0 °fÀ»fe¸fbïe³f IYûIYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX°fZ WXbECX³fÀfZ Àff°f dQ³fûÔ IZY ·fe þUf¶f QZ³fZ IYûIYWXf ±ffÜ»fûþ´ff Àfb´fie¸fû AüSX IZYÔQie¹f Jfô EUÔþ³fdU°fSX¯f ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZÀU¹fÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf dWX°f`¿fe ¶f°ff³fZUf»fZ SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ´fSX AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af³fZUf»fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ¸fû0°fÀ»fe¸fbïe³f IYû IZYU»f ³fûdMXÀf ±f¸ffIYSXJf³ff´fcd°fÊ IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX CX³f¸fZÔ dWX¸¸f°f WX` °fû³fe°feVf IZY dJ»ffRY dMX´´f¯fe IYSX³fZ Uf»fZA´f³fZ Qû A³¹f ³fZ°ffAûÔ SX§fbUÔVf AüSX´fi·fb³ff±f IYû ·fe ³fûdMXÀf ±f¸ffEÔ AüSX CX³fIZYdJ»ffRY ·fe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ d¶fWXfSX IYe

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f (þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf)ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXfþQ IZY B³f ³fZ°ffAûÔIZY ³fe°feVf IZY dJ»ffRY IYe ¦f¹fe dMX´´f¯fe´fSX »ff»fc ³fZ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fe ¨fb´´fe°fûOÞX°fZ WXbE ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¨f˜f³f IYe°fSXWX ¸fþ¶fc°f AüSX AMXcMX ¶f°ff¹ff ±ff °f±ffA´f³fZ Q»f IZY »fû¦fûÔ IYû Àf»ffWX Qe ±fe dIYUZ ¶fZUþWX ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ ´fSXWXZþ IYSXZÔ,IYûBÊ ¶ff°f WXû °fû CX³fÀfZ ÀffÓff IYSXZÔÜCX³WXûÔ³fZ AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ IYû »fZIYSX IZYÔQi´fSX d³fVff³ff Àff²f³fZ Uf»fZ »ff»fc ÀfZ ´fcLf dIYd¶fWXfSX IYe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ³fZEÀfÀfe-EÀfMXe IYd¸fʹfûÔ IYû ´fiû³³fd°f ¸fZÔAfSXÃf¯f IZY ´fifU²ff³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZIYf d³f¯fʹf I`YÀfZ »fZ d»f¹ffÜIZYÔQie¹f Jfô EUÔ þ³fdU°fSX¯f ¸fÔÂfeSXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ´fSXJfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f IZY °fWX°f A³ffþÀf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ CXNXfU IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fBʸfWXe³fZ IYf A¶f °fIY 70 ´fid°fVf°f A³ffþIYe WXe CXNXfU dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd¶fWXfSX ÀfSXIYfSX õfSXf A·fe °fIY ¸fBÊ ¸fWXe³fZIYf 30 ´fid°fVf°f A³ffþ IYf CXNXfU ³fWXeÔdIYE þf³fZ ÀfZ »ff·ffd±fʹfûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸f¹f´fSX A³ffþ IYf dU°fSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIZY¦ffÜ SXf¸fdU»ffÀf ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZIYWXf dIY UWX Àf¸f¹f ´fSX A³ffþ IYf CXNXfUIYSXZÔ, °ffdIY »ff·ffd±fʹfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔd²f°f¸fWXe³fZ IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔ A³ffþ IYfdU°fSX¯f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

SXfþQ IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·feIYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ »ff»fc: ´ffÀfUf³f

QZWXSXfQc³fÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ CXØfSXfJÔOX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f ÀfZ þbOÞXZ dÀMXÔ¦fAfg´fSXZVf³f IYe þfÔ¨f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔAfþ CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ SXfU°f IbYLÀf¸f±fÊIYûÔ AüSX EIY dU²ff¹fIY IZY Àff±f´fcUfʉ 11 ¶fþZ Àfe¶feAfBÊ ¸fb£¹ff»f¹f´fWXbÔ¨fZÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX SXfª¹fÀfSXIYfSX IYe CXÀf Ad²fÀfc¨f³ff IYû JfdSXþIYSX dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f IZY QüSXf³f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYû Qe¦fBÊ ¸fÔþcSXe Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜCXØfSXfJÔOX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·feÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊÜSXfU°f ³fZ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZIYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYWXf±ff dIY IYf³fc³fe Àf»ffWX »fZ³fZ IZY ¶ffQAd²fÀfc¨f³ff IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀf Àf»ffWX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fÔþcSXe IYûUf´fÀf »fZ³fZ IYf IYûBÊ Af²ffSX ³fWXeÔ WX` AüSX¹fWX ‘‘IYf³fc³fe °füSX ´fSX ¸ff³¹f’’ ³fWXeÔ WX`ÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ ‘dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f’ IYeþfÔ¨f IZY d»fE 29 A´fi`»f IYû ´fifSXÔd·fIYþfÔ¨f QþÊ IYe ±feÜ BÀf dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f ¸fZÔSXfU°f ¶ff¦fe IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIYûÔ IYû IYd±f°føY´f ÀfZ dSXV½f°f IYe ´fZVfIYVf IYSX°fZ dQJfE¦fE WX`Ô, °ffdIY UZ dU²ff¹fIY CXØfSXfJÔOXdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ VfdöY ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³fCX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ ³fü ¸fBÊ IYû SXfU°f IYû´fcL°ffL IZY d»fE °f»f¶f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f

CX³WXûÔ³fZ EþZÔÀfe ÀfZ AüSX Ad²fIY Àf¸f¹f

¸ffÔ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX VfdöY ´fSXeÃf¯f þe°f¦fE AüSX ÀfØff ¸fZÔ »füMX AfEÜ ¶ff¦feIYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIYûÔ õfSXf UedOX¹fû þfSXedIYE þf³fZ ´fSX SXfU°f ³fZ AfSXû´fûÔ ÀfZ BÔIYfSXdIY¹ff ±ff AüSX UedOX¹fû IYû RYþeÊ ¶f°ff¹ff±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX IYSXd»f¹ff dIY dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IZY I`Y¸fSXZ ¸fZÔUWXe dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ VfdöY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔSXfU°f IYe þe°f IZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»fIYe ¶f`NXIY 15 ¸fBÊ IYû WXbBÊ AüSX BÀf¶f`NXIY ¸fZÔ CXÀf Ad²fÀfc¨f³ff IYû Uf´fÀf »fZd»f¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ SXfU°f IYe ÀfÔd»f~°ffUf»fZ dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨fIYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ ±feÜ SXfª¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY BÀfIZY ¶fþf¹fdUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f ¦fdNX°f dIY¹ff þfE¢¹fûÔdIY ¹fWX SXfª¹f ÀfZ þbOÞXf ¸fbïf WX`Ü

dÀMXÔ¦f ÀfeOXe: SXfU°fÀfe¶feAfBÊ IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXbE

³fBÊX dQ»»feÜ d¶f¦f-¶fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX IYed´fL»fZ Qû Àff»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf¶fJf³f IYSXZÔ¦fZÜ 28 ¸fBÊ IYû BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³fIYSXZ¦feÜ BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf Qû Àff»f ¸fZÔdIYE IYf¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSXZÔ¦fZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜBÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSX ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZIYf¹fÊIiY¸f ‘ÀfSXIYfSX þSXf ¸fbÀIYSXf Qû’ ¸fZÔSXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f ¸fûQe ÀfSXIYfSXIZY Qû Àff»f IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX¨f¨ffÊ WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXeLûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXAd¸f°ff·f IYf IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fZþ¶ff³feIYSX³ff °f¹f WX`Ü ÀfSXIYfSX A³¹f ¶ffg»feUbOXWXdÀ°f¹fûÔ IYû ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ´fcSXZIYf¹fÊIiY¸f IYf ´fiÀffSX¯f QcSXQVfʳf ´fSX dIY¹ffþfE¦ffÜ Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZYd»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSX WX`ÔÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfe U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf ³fZ°fÈ°UIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´feE¸fAû ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYeþ³f²f³f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf

¹fûþ³ff, Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸fe¯fª¹fûd°f ¹fûþ³ff, E»fBÊOXe ¶f»¶f dU°fSX¯fAd·f¹ff³f, ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f EUÔ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IYf ¨f¹f³fdIY¹ff WX`Ü Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff ´fSXÀfSXIYfSX õfSXf dIYE ¦fE IYf¸f IYû IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Qû Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL³fWXeÔ dIY¹ff: dQd¦Uþ¹f

IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE IYWXf dIY Qû Àff»f ¸fZÔ IZYÔQi ¸fZÔ¶f`NXe ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü QZVfIYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fÔQe IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSXSXWXe WX`Ü CXôû¦f ²fÔ²fZ ·fe ¨fü´fMX WXû SXWXZ WX`ÔÜdQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf dÀfÔWXÀ±f IbYÔ·f IZYAf¹fûþ³f ¸fZÔ ·fe BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fiáf¨ffSXdIY¹ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àfü ÷Y´f¹fZ IZY¸fMXIZY IYû 750 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þû IbYÔ·f350 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ WXbAf CXÀfZ ¸füþcQfÀfSXIYfSX ³fZ 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dIY¹ffWX`Ü ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f³fWXeÔ ½¹fUÀff¹f IYSX SXWXe WX`Ü

d¶f¦f ¶fe d¦f³ffEÔ¦fZ ¸fûQeÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ

³fBÊX dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fedQ»»fe VfWXSX ¸fZÔ d¶fþ»fe IYMXü°fe AüSX´ff³fe IYe IY¸fe IYû »fZIYSX dQ»»fe IYe Af´fÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZYdJ»ffRY 28 ¸fBÊ IYû SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ dQ»»fe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe ´fi¸fbJ Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ AfþIYWXf dIY SXfWXb»f Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞXZ LWX¶fþZ SXfþ§ffMX ÀfZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY´fiVffÀfd³fIY ¸fb£¹ff»f¹f dQ»»fe Àfd¨fUf»f¹f°fIY EIY SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔ¦fZÜ

¸ffIY³f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, SXfWXb»fþe d¶fþ»fe

AüSX ´ff³fe ÀfÔIYMX °f±ff dQ»»fe ÀfSXIYfSXûÔIYe CXQfÀfe³f°ff IZY dJ»ffRY 28 ¸fBÊ IYûSXfþ§ffMX ÀfZ Vff¸f ÀffPÞXZ LWX ¶fþZ ¸fVff»f

þb»fcÀf IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔ¦fZÜ ¸ffIY³f ³fZ IYWXfdIY d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe ÀfÔIYMX Af´f AüSX·ffþ´ff IZY ¶fe¨f d³fSXÔ°fSX ÀfÔ§f¿fÊ AüSXdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIYe ´fi°¹fZIY ¸fbïZ ´fSX IZYÔQi IZY Àff±f d·fOÞX³fZIYe AfQ°f IZY ¨f»f°fZ CX°´f³³f WXbAf WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IYe dQ»»fe BIYfBÊ ¨ffSX dQ³f ¹ffd³f24 ¸fBÊ ÀfZ 27 ¸fBÊ °fIY dþ»ff À°fSXe¹f¶f`NXIZYÔ IYSXZ¦fe AüSX d¶fþ»fe EUÔ ´ff³feÀfÔIYMX ´fdSXúV¹f ´fSX dÀ±fd°f IYf¦fþf°f °f`¹ffSXIYSXZ¦feÜ

Af´f, ·ffþ´ff IZY dJ»ffRYSX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔ¦fZ SXfWXb»f

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 7

¸fû°fe IZY Àf¸ff³f ÀfbÔQSX °f±ff ÀfRZYQ ¸ffSXeVfÀfIZY ¨ffSXûÔ °fSXRY 100 ¸fe»f IYf Àf¸fbQie °fMXAüSX ¸fe»fûÔ °fIY R`Y»fe øY´fWX»fe SXZ°f WXeBÀfIYf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf WX`ÔÜ QdÃf¯feARiYeIYf IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¸ffSXeVfÀf õe´f ´fSX´fWX»fZ ªUf»ff¸fbJe ´fUÊ°f ±fZ dþ³fÀfZ »ffUf¶fWX°ff SXWX°ff ±ff ¹ff ¶fÔþSX AüSX ´f±fSXe»fe·fcd¸f ±feÜ 1598 ¸fZÔ OX¨fûÔ ³fZ ¸ffSXeVfÀf ´fSXÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ IY¶þf dIY¹ff AüSX UZ°fIYSXe¶f³f 120 U¿fûÊÔ °fIY ¹fWXfÔ SXWXZdþÀfIZY ´fi¸ff¯f Afþ ·fe ¹fWXfÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ1710 ¸fZÔ OX¨f ¸ffSXeVfÀf LûOÞX IYSX ¨f»fZ¦fEÜ BÀfIZY ´ffÔ¨f U¿fÊ ¶ffQ ¹fWXfÔ RiYZÔ¨f AfEAüSX UWX 95 U¿fûÊÔ °fIY ¹fWXfÔ SXWXZÜ BÀfIZY¶ffQ RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ ³fZ BÀf õe´f IYû AÔ¦fiZþûÔIZY WXf±fûÔ ¶fZ¨f dQ¹ffÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ BÀf õe´f

IYû CX´fþfDY AüSX WXSXf·fSXf ¶f³ff³fZ IZY d»fE¶fWXb°f ¸fZWX³f°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ÀfZd¶fWXfSXe ¸fþQcSXûÔ IYû ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ¹fWXfÔ»ffIYSX JZ°fe IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff¹ffܸffSXeVfÀf ¸fZÔ ¦f³³fZ IYe »fWX»fWXf°fe JZ°fed¶fWXfSXe ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYf WXe´fdSX¯ff¸f WX`Ü 17UeÔ AüSX 18UeÔ ÀfQe ¸fZÔ AfE ¸fþQcSXûÔIYe ´fedPÞX¹fûÔ ³fZ dWXÔQc ²f¸fÊ, ·ff¿ff, ´fWX³ffUf°f±ff SXWX³f-ÀfWX³f ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf IZYA³fbÀffSX WXe SXJfÜ ¸ffSXeVfÀf ¸fZÔ U`ÀfZ A¶f³fBÊ ´fePÞXe Af²fbd³fIY ´fûVffIY þeÔÀf U¦f`SXWX´fWX³f³fZ »f¦fe WX` »fZdIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe¶fOÞXZ-¶fcPÞXZ ÀffOÞXe AüSX IbY°ffÊ-²fû°fe IYû WXe¸fWX°U QZ°fZ WX`ÔÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fûþ´fbSXeU³ffIYÊb»fSX IZY øY´f ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ¹fWXfÔ

IYe ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff IiYZAû»f WX` þûRiYZÔ¨f, AÔ¦fiZþe AüSX ·fûþ´fbSXe ·ff¿ff IZYd¸fßf¯f ÀfZ ¶f³fe WX`Ü ¸ffSXeVfÀf IYû 1968 ¸fZÔ AÔ¦fiZþe VffÀf³f ÀfZ´fc¯fÊ AfþfQe d¸f»feÜ ¸ffSXeVfÀf IYeþ»fUf¹fb Àf¸fVfe°fû¿¯f WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fBÊ ÀfZA¢MXc¶fSX °fIY ÀfdQʹfûÔ IYf ¸füÀf¸f SXWX°ff WX`»fZdIY³f °ff´f¸ff³f 12 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ÀfZIY¸f ³fWXeÔ þf°ff WX`Ü ³fUÔ¶fSX ÀfZ A´fi`»f °fIY¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ °ff´f¸ff³f 30 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¨fcÔdIY¸ffSXeVfÀf ¨ffSXûÔ AûSX Àf¸fbQi ÀfZ d§fSXf WX`BÀfd»fE ¹fWXfÔ IYf ¸füÀf¸f U¿fÊ ·fSX ÀfbWXfU³ff¶f³ff SXWX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¦f¸feÊ ¸fZÔ 14 §fÔMXZ IYfAüSX ÀfQeÊ ¸fZÔ 12 §fÔMXZ IYf dQ³f WXû°ff WX`ܹfWXfÔ ¶fSXÀff°f U¿fÊ ·fSX WXû°fe SXWX°fe WX`Ü

¸ffSXeVfÀf ¸fZÔ d»f»fe AüSX °ffOÞX IZY UÈÃfûÔ IYeVfû·ff QZJ°fZ WXe ¶f³f°fe WX`Ü ´ffÔ´f»fZ¸fÀf ¸fZÔSXf¹f»f ¶fûMXZd³fIY»f ¦ffOXʳf ¹fWXfÔ IYf Àf¶fÀfZÀfbÔQSX ¦ffOXʳf WX`Ü ¸ffSXeVfÀf IYe SXfþ²ff³fe´fûMXÊ»fbBÊ ¹fWXfÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf VfWXSX EUÔ¶fÔQSX¦ffWX WX`Ü ¹fWXfÔ IYe ¨füOÞXe, ÀffRY-Àfb±fSXeÀfOÞXIZYÔ °f±ff ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff Àf`»ffd³f¹fûÔIYf ¸f³f ¸fûWX »fZ°fe WX`ÔÜ ´fûMXÊ»fbBÊ ¸fZÔ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Ad°fAf²fbd³fIY WXûMX»f EUÔ SXZÀ°fSXfÔ WX`Ô,þWXfÔ AÔ¦fiZþe, ¨fe³fe U ·ffSX°fe¹f ·fûþ³fAfÀff³fe ÀfZ Àfb»f·f WX`Ü ¸ffSXeVfÀf ¸fZÔ Jf³fZ-´fe³fZ IYe WXSX ¨feþ ¶fWXb°f¸fWXÔ¦fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ §fe, Qc²f, ¸f¢J³f,Àfd¶þ¹ffÔ, A³ffþ, IY´fOÞXZ AfdQ Àf¶f IbYLdUQZVfûÔ ÀfZ Af¹ff°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔª¹ffQf°fSX Jf³fZ IYe UÀ°fbEÔ QdÃf¯f

ARiYeIYf ÀfZ °f±ff IY´fOÞXZ U ¦fWX³fZ ·ffSX°f,þf´ff³f AüSX IYûdSX¹ff ÀfZ Af¹ff°f dIYEþf°fZ WX`ÔÜ Àf¸fbQie JZ»fûÔ IZY VfüIYe³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ¸ffSXeVfÀf Àf¶fÀfZCX´f¹fböY þ¦fWX WX` ¢¹fûÔdIY U¿fÊ ·fSX ¹fWXfÔ IYf¸füÀf¸f JZ»fûÔ IZY d»fE ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWX°ffWX`Ü AfþIY»f Àf¸fbQie JZ»fûÔ IYû AüSXAd²fIY »fûIYd´fi¹f U ÀfbdU²ffþ³fIY ¶f³ff³fZIZY d»fE ¸ffSXeVfÀf ÀfSXIYfSX BÀf AûSX dUVfZ¿f²¹ff³f ·fe QZ SXWXe WX`Ü ¸ffSXeVfÀf þf³fZ Uf»fZÀf`»ff³fe ¹fWXfÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf±f IZY¶f³fZ VfÔJ, Àf¸fbQie Àfe´f AüSX ¸fû°fe IYe¸ff»ffEÔ AüSX WXÀ°fIY»ff IYe A³fZIYUÀ°fbAûÔ IYû ¶fOÞXZ ¨ffU ÀfZ JSXeQ°fZ WX`ÔÜ °fûAf´f ·fe þ¶f ¹fWXfÔ þfEÔ °fû B³WXZÔ JSXeQ³ff³fWXeÔ ·fc»fZÔÜ

¨ffSXûÔ AûSX Àf¸fbQi ÀfZ d§fSXZ ¸ffgSXeVfÀfIYf ¸füÀf¸f SXWX°ff WX` ÀfbWXf³ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYû IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff¸fZÔ A¦f»fZ 3-4 Àff»f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ30 QZVfûÔ ¸fZÔ À±ff³f dQ»ff³fZ IZY A´f³fZ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX ³fUû³¸fZ¿f ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXeWX`Ü ¹fWX ¶ff°f ³fed°f Af¹fû¦f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Ad¸f°ff·f IYfÔ°f ³fZIYWXeÜ BÔMXSX³fZMX EÔOX ¸fû¶ffB»f EÀfûdÀfEVf³fAfgRY BÔdOX¹ff (AfB¸ff) IZY EIY Àf¸ffSXûWX¸fZÔ IYfÔ°f ³fZ IYWXf dIY ³fUû³¸fZ¿f IZY d»fE¸ffWXü»f ¶fZWX°fSX WXû³ff VfbøY WXbAf WX` AüSX»fû¦f QZJ SXWXZ WX`Ô dIY ¹fbUf ³f¹ff IYfSXû¶ffSXVfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXf CXïZV¹f WX` dIY·ffSX°f IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ¶fZWX°fSX Àfb¦f¸f AüSX Àff¸ff³¹f À±ff³f WXû³ff¨ffdWXEÜ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ·ffSX°f IYûIYfSXû¶ffSX IZY d»fWXfþ ÀfZ Àfb¦f¸f À±ff³f¶f³ff³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`Üll IYfÔ°f ³fZ IYWXf

dIY ·ffSX°f IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff ¸fZÔ 12´ff¹fQf³f CX´fSX Af¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WX`Ô dþ³f¸fZÔdQUfd»f¹ff IYf³fc³f, BÊ-IYfSXû¶ffSX ¸fÔ¨f IYû¸fÔþcSXe IZY d»fE EIY ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f»ff³ff Vffd¸f»f WX`Ü Àff±f WXe SXf¿MÑXe¹f IÔY´f³feIYf³fc³f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ·fe ¶f³ff¹ff þf SXWXfWX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYe IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ffSX´fMX 2016 IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°fIYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ 189 ¸fZÔ130UZÔ À±ff³f ´fSX SXWXfÜIYfÔ°f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ffÃfZÂf IZY dUÀ°ffSX AüSX ÀfÔ´fIYÊ ÀfbdU²ff¶fPÞXf³fZ ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZAfBÊEE¸fEAfBÊ IYe SX´fMX ·fe þfSXe IYedþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY d»fE U`dV½fIY OXfMXfÀfZÔMXSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf IZYAUÀfSX IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkQZVf ¸fZÔ OXfMXf ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f

IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ff AüSX ¹fWX ¸ffWXü»f IZY d»fEA³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ OXfMXf ÀfZÔMXSX IZY d»fEA³fbIcY»f ³fed°f AüSX d³f¹f¸f ¶f³ff³fZ IZYd»fE WX¸fZÔ CXôû¦f AüSX AfBÊEE¸fEAfBÊþ`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Àff±f ·ff¦feQfSXe ¸fZÔIYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe, QcSXÀfÔ¨ffSX AüSX DYþfÊþ`ÀfZ dU·ff¦fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f VfbøYWXû¦fe °ffdIY OXfMXf ÀfZÔMXSX IZY d»fE Àf¶fÀfZA¨Lf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff þfÀfIZYÜ J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IYfOXfMXf ÀfZÔMXSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ¶ffþfSX2020 °fIY IYSXe¶f Àff°f ASX¶f OXf»fSXWXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX` þû dRY»fWXf»f 2.2ASX¶f OXf»fSX WX`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°f 2020°fIY EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔ OXfMXf ÀfZÔMXSX¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨f ÃfZÂf ¸fZÔ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf¶ffþfSX ¶f³f þfE¦ffÜ

IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff ¸fZÔ Vfe¿fÊ 30QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf »fùf

·ffSX°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf UZ°f³f ´fbøY¿fûÔ IZY

¸fbIYf¶f»fZ 19 % IY¸f³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»ff UZ°f³f ´fbøY¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ AüÀf°f³f18.8 ´fid°fVf°f IY¸f WX`Ü ¹fWX AÔ°fSX U`dV½fIY AüÀf°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WX` AüSX BÀfIYfIYfSX¯f DYÔ¨fZ UZ°f³f Uf»fe ³füIYdSX¹fûÔ AüSX CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IY¸f WXû³ffWX`Ü ¹fWX ¶ff°f IYû³fÊ RZYSXe WXZ Àf¸fcWX IYe EIY A²¹f¹f³f SX´fMX ÀfZ CX·fSXe WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSXA³fbÀffSX U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fbøY¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 17.6 ´fid°fVf°f IY¸f UZ°f³fd¸f»f°ff WX` þ¶fdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX 18.8 ´fid°fVf°f WX`Ü Àf¸fcWX IYe BIYfBÊ k´fZ³fZMXl ³fZBÀf A²¹f¹f³f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ 33 QZVfûÔ IZY 80 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY OXfMXfIYf A²¹f¹f³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY 57,000 ³füIYSXe´fZVff »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXZ Àf¸fcWXIZY dUV½fÀ°fSXe¹f UZ°f³f ¸ff¸f»fûÔ IZY dUVfZ¿fÄf ¶fZ³f RiYûÀMX ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXZ AfÔIYOÞXZ IZYA³fbÀffSX þ¶f ¶ff°f ÀÂfe ´fbSX¿f IZY Af²ffSX ´fSX UZ°f³f dQ¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû EIYWXe IÔY´f³fe ¸fZÔ Àf¸ff³f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ´fbøY¿f AüSX ¸fdWX»ff IZY UZ°f³f ¸fZÔ AÔ°fSX WXû°ff WX`ÜIbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸ff³f WXû°ff WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe BÀfIYf ÓfbIYfU ´fbøY¿fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ1.6 ´fid°fVf°f Ad²fIY WXû°ff WX`Üll ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¸ff³f IYf¸f IZY d»fE ¹fWXe AÔ°fSX ÀffPÞXZ °fe³f´fid°fVf°f WX`Ü RiYûÀMX ³fZ IYWXf dIY EZÀfe dÀ±fd°f ÀUeOX³f ÀfZ »fZIYSX QdÃf¯f ARiYeIYf °fIYÀf¸ff³f SX´f ÀfZ AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ dQJ°fe WX`Ü UZ°f³f ¸fZÔ AÔ°fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ª¹ffQf·fb¦f°ff³f IYSX³fZ Uf»fZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf UdSXâ ´fQûÔ AüSX ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ ´fQûÔ´fSX IY¸f WXû³ff WX`Ü SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fZ»f EUÔ ¦f`Àf, °fIY³feIY AüSX »ffBRY ÀffBÔÀfZþþ`ÀfZ ª¹ffQf UZ°f³f QZ³fZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSXöYIY¸f UZ°f³f Uf»fZ ÃfZÂf þ`ÀfZ dIY ´f¹fÊMX³f, WXûMX»f B°¹ffdQ ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXZ AüSX ´fi¶fÔ²f³f ´fQûÔ AüSXª¹ffQf UZ°f³f Uf»fZ ´fQûÔ ´fSX ´fbøY¿fûÔ IYf Q¶fQ¶ff WX` ·f»fZ WXe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf´fid°fd³fd²f°U CX³fÀfZ ª¹ffQf WXûÜ ´fZ ³fZMX OXfMXf¶fZÀf IZY ´ffÀf 110 QZVfûÔ IYe 25,000IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Qû IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¶¹füSXf WX`Ü

VfSXf¶f CXôû¦f IYû þ»ff´fcd°fÊ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf

d³fQZÊVf QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX ³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYû SXfª¹f IZY ÀfcJf ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ VfSXf¶f CXôû¦fûÔ IYû ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYfMX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ³fZ ÀfZ AfþBÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´feÀfe ´fÔ°f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX IYe AUIYfVf ´feNX³fZ VfSXf¶f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE Vfe¿fÊAQf»f°f IYf QSXUfþf JMXJMXf³fZ ´fSX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYe dJÔ¨ffBÊ IYe AüSX IYWXf dIY¶f¸¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe AÔ°fdSX¸f AfQZVf QZ dQ¹ff WX`Ü´feNX ³fZ IYWXf, ''Af´f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AÔ°fdSX¸f AfQZVf IZY dJ»ffRY ¹fWXfÔ ¢¹fûÔ AfEWX`Ô ? CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fWX»fZ WXe 60 ´fid°fVf°f IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`, A¶f Af´f ¢¹ff¨ffWX°fZ WX`Ô? ¹fZ ³fed°f¦f°f d³f¯fʹf WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ EIY ÀfÔ°fb»f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜll ¹ffd¨fIYfIY°ffÊÀfÔþ¹f ·ffÀIYSXSXfU IYf»fZ IYe AûSX ÀfZ ´fZVf WXbE UIYe»f ³fZ IYWXf dIY ´fcSXf ÃfZÂf ¦fÔ·feSX ÀfcJZÀfZ ´fi·ffdU°f WX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ³fed°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ´fSX ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¹fZÀf·fe ³fed°f¦f°f d³f¯fʹf WX` AüSX AQf»f°f IZY WXÀ°fÃfZ´f IYf ¸f°f»f¶f WXû¦ff VffÀf³f IYû WXf±f¸fZÔ »fZ³ffÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ CXÀf Àf¸f¹f BÀf ¹ffd¨fIYf IYû Uf´fÀf »fe WXbBÊ ¸ff³f°fZ WXbE JfdSXþIYSX dQ¹ff þ¶f UIYe»f ³fZ AþeÊ Uf´fÀf »fZ³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYeÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ WXf»ffÔdIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þf³fZ IYe LcMX ´fiQf³f IYSX QeÜ ¶f¸¶fBÊ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IYe AüSXÔ¦ffUfQ ´feNX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX 10¸fBÊ ÀfZ VfSXf¶f CXôû¦f IYû þ»ff´fcd°fÊ ¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSXZÜ ¹fWX AfQZVf 27þc³f °fIY »ff¦fc SXWXZ¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY VfSXf¶f CXôû¦f IYû ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ IYe ¶fþfE dIYÀfe °fSXWX IYeAf´fcd°fÊ ³fWXeÔ IYe þfE ¢¹fûÔdIY ÃfZÂf IYû ´ff³fe IYe ¦fÔ·feSX IY¸fe ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`ܹffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY »fû¦f ´ff³fe IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¸fSX SXWXZ WX`Ô AüSX þ»f IYfÀfed¸f°f ·fÔOXfSX WXe CX´f»f¶²f WX`Ü UIYe»f ³fZ IYWXf ±ff dIY »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ÀfZ UÔd¨f°f WXû³ff´fOÞX SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ´ff³fe VfSXf¶f CXôû¦f IYû dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

°fZWXSXf³fÜ ·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f IZY Àff±fAfd±fÊIY U ½¹ff´ffdSXIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔ²f¶fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fWXfÔ EIY°fZ»f ÃfZÂf IZY ´fdSX¨ff»f³f IYf Ad²fIYfSX¨ffWXf WX` °ffdIY ¹fWXfÔ ÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IYfAf¹ff°f ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ BÊSXf³f ´fSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffdSXIY ´fid°f¶fÔ²f WXMXfEþf³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ´ffSXÀ´fdSXIY½¹ff´ffdSXIY Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY dUÀ°ffSXIZY ´fi¹ffÀf °fZþ IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ BÀf§fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZ»f IÔY´f³fe,BÔdOX¹f³f Af¹f»f IYf´fûÔSX ZVf³f(AfBÊAûÀfe) ³fZ BÊSXf³f IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°ffUSXJf dIY CXÀfZ JûþZ þf ¨fbIZY EIY °fZ»fÃfZÂf ÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IZY CX°´ffQ³f AüSX´fdSX¨ff»f³f IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff þfE°ffdIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f CXþfÊ ÃfZÂf IYfÀfÔ¶fÔ²f IiYZ°ff-dUIiYZ°ff ÀfZ CX´fSX CXNX IYSXEIY SX¯f³fed°fIY ·ff¦feQfSXe IZY À°fSX °fIY°fIY ´fWXbÔ¨fZÜ AfBÊAûÀfe ³fZ IYWXf dIY UWXBÊSXf³f dþÀf ÃfZÂf IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSXZ¦feCXÀfIYf °fZ»f UWX BÀf °fZ»f ÃfZÂf IZY °fZ»f

IYû ·ffSX°f »fZ þf ÀfIY°fe WX`Ü AfBÊAûÀfe³fZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f BÊSXf³f ÀfZ12 »ffJ MX³f IY¨¨fZ °fZ»f IYf Af¹ff°fdIY¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ BÀfZIY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ¦fb³ff ¶fPXf³ff ¨ffWX°feWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A·fe Àfû¸fUfSXIYû WXe BÊSXf³f IYe Qû dQ³f IYe ¹ffÂffÀf¸´f³³f IYeÜ BÀfIYf »fùf ´ffSXÀ´fdSXIYUfd¯fdª¹fIY Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶fPÞXf³ff WX`ܸfûQe IYe ¹fWX ¹ffÂff BÊSXf³f ´fSX ÀfZ Afd±fÊIY´fid°f¶fÔ²fûÔ IZY WXMXf³fZ IZY IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ¶ffQ WXbBÊ WX`Ü AfBÊAûÀfe IZY A»ffUfAûE³fþeÀfe dUQZVf d»fd¸fMXZOX ³fZ BÊSXf³f ¸fZÔQû ´fdSX¹fûþ³ff ÃfZÂfûÔ IYe IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜBÊSXf³f 16 ÃfZÂfûÔ IYe ³fe»ff¸fe þ»Q IYSX³fZUf»ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fAûE³fþeÀfe IYe dUQZVfe VffJfAûUeE»f ³fZ BÊSXf³f ¸fZÔ þû °fZ»f-ÃfZÂf ¨ffWXZWX`Ô UZ RYSXþfQ-¶fe A´f°fMXe¹f ÃfZÂf IZYAd°fdSXöY WX` Ô dþÀfIZY dUIYfÀf IZYAd²fIYfSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ BÊSXf³f ÀfZ Uf°ffÊAd¦fi¸f À°fSX ´fSX ´fWX b Ô¨f ¦f¹fe WX`ÜAûUeE»f ³fZ 2008 ¸fZÔ RYfSXÀf IYe JfOÞXe

¸fZÔ RYSXþfQ-¶fe °fZ»f-ÃfZÂf IYe Jûþ IYe±feÜ BÀf °fZ»f ÃfZÂf ¸fZ Ô A³fb¸fd³f°f12,500 ASX¶f §f³fRbYMX ·fÔOXfSX WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY BÊSXf³f ³fZ A¶f °fIY·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYfþUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü BÊSXf³f ³fZ WXf»ffÔdIYRYSXþfQ-E °fZ»f ÃfZÂf ·ffSX°f IYû QZ³fZ IZY´fid°f B¨Lf þ°ffBÊ WX` þWXfÔ 283 ASX¶f§f³f ¸feMXSX ·fÔOXfSX WX`Ü AûUeE»f IYf¸ff³f³ff WX` dIY BÀf °fZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ °fZ»f·fÔOXfSX IY¸f WXû³fZ IZY A»ffUf IYBÊ A³¹f¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fBÊSXf³f ÀfZ 2016-17 ¸fZÔ BÊSXf³f ÀfZ QûIYSXûOÞX MX³f IY¨¨fZ °fZ»f IYf Af¹ff°f IYSXÀfIY°ff WX` þû d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZIYSXe¶f 1.1 IYSXûOÞX MX³f Ad²fIY WX`Üþ³fUSXe ¸fZÔ BÊSXf³f ´fSX »f¦ff ´fid°f¶fÔ²fWXMXf³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ Af¹ff°f ¶fPÞXf WX`Ü ÀfcÂfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f IZY IY¸fIYe¸f°f ´fSX ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWXfÔ SXÀff¹f³f,´fZMÑûSXÀff¹f³f AüSX CXUÊSXIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔd³fUZVf ¸fZÔ ÷Yd¨f þfdWXSX IYe WX`Ü

·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f ¸fZÔ EIY ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ°fZ»f d³fIYfÀfe IYf Ad²fIYfSX ¸ffÔ¦ff

´feÀfe ªU`»fSX ³fZ OXeUeAfBÊ RÔYOX ¸ffSXeVfÀf ÀfZ þbMXfE 427 IYSXûOÞX³fBÊ dQ»»feÜ ´feÀfe ªU`»fSX d»fd¸fMXZOX ³fZ OXeUeAfBÊ RÔYOX ¸ffSXeVfÀf ÀfZ 427 IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXfE WX`Ô AüSX BÀf SXfdVf IYf CX´f¹fû¦fIYfSXû¶ffSX IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ ´feÀfe ªU`»fSX ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZAfþ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeUeAfBÊ RÔYOX (¸ffgSXeVfÀf) d»fd¸fMXZOX IYû 426.99 IYSXûOÞX 84 WXþfSX ÷Y´fE IZY Ad³fUf¹fÊ ´fdSXU°fʳfe¹fdOX¶fZÔ¨fSX þfSXe dIYEÜ ´fdSXU°fʳf IZY d»fE ·ffU 380 ÷Y´fE ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY dRY»fWXf»f QZVf ·fSX ¸fZÔ 60 dSXMXZ»f ÀMXûSX WX`ÔÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ d³f·fʹff IZY ¶ffQ IYNXûSX IYf³fc³f °fû¶f³f ¦fE ´fSX ´fbd»fÀf °fû Àfb³f°fe WXe ³fWXeÔܶfZMXe ÀfZ LZOÞXJf³fe IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX¶fZMXe AüSX CXÀfIZY d´f°ff IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYe ¦fBÊÜ þ¶f d´f°ff RYdSX¹ffQ »fZIYSX ±ff³fZ´fWXbÔ¨ff °fû ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔdIY¹ffÜ ¶fÀ°fe Uf»fûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ d´f°ff³fZ IYû°fUf»fe ¸fZÔ JbQ IYû Af¦f »f¦ff³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ UWXeÔ ´fd¶»fIY ³fZ WXÔ¦ff¸ffIYfMXfÜ1VfWXSX IZY ¸fbWX»»ff ¶ff¶fc¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 7.30 ¶fþZ §fSX IYf IcYOÞXfOXf»f³fZ ¶ffWXSX QSXUfþZ ´fSX AfBÊ ¹fbU°fe IZYÀff±f ¸fbWX»»ff dIYQUBÊ ³f¦fSX ³fcSX¸fdÀþQd³fUfÀfe þf³fZ Af»f¸f AüSX CXÀfIZY Àff±fed³f¹ffþ A»fe CXRYÊ ¦f˜c d³fUfÀfe ´fe´f»f

Uf»fe ¦f»fe ³fZ LZOÞXJf³fe IYSX QeÜ dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊܶfZMXe IYe ¨feJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fZ d´f°ff ³fZ þ¶f dUSXû²f dIY¹ff °fû CXÀfZ·fe ´feMX OXf»ff AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX°fZ WXbE·ff¦f ¦fEÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f d´f°ff ¶fZMXe IYû»fZIYSX IYû°fUf»fe ³f¦fSX ´fWXbÔ¨ff AüSX ´fbd»fÀfIYû °fWXSXeSX Qe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔIYeÜ LZOÞXJf³fe AüSX ¸ffSX´feMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYfSXÊUfBÊ ³f WXû³fZ ´fSX ¶ff¶fc¦fÔþ IZYAfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ Qû´fWXSX 12 ¶fþZIYû°fUf»fe ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fedOÞX°ff IZYd´f°ff ¶fVfeSX ³fZ IYû°fUf»fe IZY ¦fZMX ´fSX JbQ

´fSX IZYSXûdÀf³f OXf»fIYSX Af°¸fQfWX IYeIYûdVfVf IYeÜ ¹fWX QZJ ´fbd»fÀf IZY WXf±f-´f`SX RcY»f ¦fEÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¹fbU°fe IZYd´f°ff IYû UWXfÔ ÀfZ WXMXf¹ffÜ IYû°fUf»fe´fi·ffSXe VfZSX dÀfÔWX ³fZ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff AüSXAfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSXVffÔ°f dIY¹ffÜ Àff±f WXe AfSXûd´f¹fûÔ IZYdJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZYd´f°ff IYû ¸fZdOXIY»f IZY d»fE dþ»ffAÀ´f°ff»f ·fZþfÜ ÀfeAû dÀfMXe d³fUZVfIYdMX¹ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IYe MXe¸fAfSXûd´f¹fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX IYû »f¦ff Qe ¦fBÊWX`Ü þ»Qe WXe CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffþfE¦ffÜ

´fbÂfe IZY Àff±f LZXOÞLXfOÞX ´fSX d´f°ffAf°¸fQfWX IYû ±ff³fZ ´fWbXa¨ff

WX°¹ff ¸fZÔ¶fQ»ff Àf»fü³feIYe ¸fü°f IYf

¸ff¸f»ffEMXfÜ ¸ffSXWXSXf ÃfZÂf ¸fZÔ LWX dQ³f ´fcUÊ WX¿fÊRYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXbBʶffd»fIYf IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff Àfû¸fUfSX IYûWX°¹ff IYe ²ffSXf ¸fZÔ °fSX¸fe¸f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜUfSXQf°f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffd»fIYf IZY¶ff¶ff IYe °fWXSXeSX ´fSX WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYedSX´fûMXÊ QþÊ IYe ±feÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³füSXÔ¦fe»ff»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX IYû ¦ffÔU IY÷YAf¸fBÊd³fUfÀfe 12 U¿feʹf Àf»fü³fe ´fbÂfe ¨fÔQiZVf IYe¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ IYû WX°¹ff IYe ²ffSXf ¸fZÔ°fSX¸fe¸f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü UfSXQf°f IZY¶ffQ ¶ffd»fIYf IZY ¶ff¶ff IY³WX`¹ff»ff»f ´fbÂfÀffWX¶f dÀfÔWX ³fZ ´fOÞXûÀfe dQ³fZVf IZY dJ»ffRYWX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feܶf°ff QZÔ dIY 18 ¸fBÊ IYe SXf°f ³ff¸fIYSX¯fÀfÔÀIYfSX IZY QüSXf³f OXeþZ ´fSX OXfÔÀf IYSX SXWXZ¦ffÔU IZY WXe dQ³fZVf ³fZ JbVfe ¸fZÔ °f¸fÔ¨fZ ÀfZ¦fû»fe ¨f»ff Qe ±feÜ dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZÀf»fü³fe §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXþ³f CXÀfZ dþ»ffAÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ OXf¢MXSXûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIYCX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¶ffd»fIYf IYe WXf»f°f J°fSXZ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CXÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff±ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Àf»fü³feIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ UfSXQf°f IZY¶ffQ WXe AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

EMXfÜ ¸fþQcSXûÔ IYû ¨fü±f UÀfc»f³fZ IZY d»fE²f¸fIYf³fZ U RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY °fe³fAfSXûd´f¹fûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ff þþ³fZ SXfWX°f QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ Qû³fûÔ´fÃfûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ dþ»ff þþ ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IYe þ¸ff³f°f AþeÊ IYû JfdSXþIYSX dQ¹ffÜ1d´f»fbAf ±ff³ffÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f³fWXSX ´fMXSXe IZY d³fIYMX ¦f°f 13 ¸ff¨fÊ IYû³fWXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYûOXSXfIYSX ¨fü±f UÀfc»f³fZ AüSX AÔ²ff²fbÔ²fRYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffd¸f°f dIYE ¦fEAfSXû´fe d³f²fü»feIY»ffÔ ±ff³ffÃfZÂf IZY ¦ffÔUdþMXü»fe d³fUfÀfe Àfb¶fû²f CXRYÊ MXeMXe ¹ffQU,³f¦f»ff dPX»ffBÊ d³fUfÀfe SXÔþe°f ¹ffQU °f±ffd´f»fbAf ±ff³fZ IZY ¦ffÔU CX¸fSXf¹f´fbSX d³fUfÀfeÀfû¸fZÔQi ¹ffQU IYe AûSX ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûþ¸ff³f°f AþeÊ þ³f´fQ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVfWXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ¶f¨ffU ´fÃf IZY Ad²fUöYf ³fZ

Q»fe»f Qe dIY CXÀfZ ÓfcNXf RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`ÜUWXeÔ þ¸ff³f°f AþeÊ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE´fi·ffSXe dþ»ff VffÀfIYe¹f Ad²fUöYf ÀfÔ°fû¿fIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ AQf»f°f IYû AfSXûd´f¹fûÔ IZYAf´fSXfd²fIY Bd°fWXfÀf IYe þf³fIYfSXe QeÜdþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYûA¦fSX þ¸ff³f°f ´fSX LûOÞX dQ¹ff þfE¦ff °fûCX³fIZY ·f¹f ÀfZ A´f³fe SXûþe SXûMXe IYû ´f`QfIYSX³fZ IZY d»fE ¸fZWX³f°f ¸fþQcSXe IYSX³fZ Uf»fZ¸fþQcSX ³fWXSX IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY d»fE³fWXeÔ AfEÔ¦fZÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe ¶fWXÀf Àfb³f³fZIZY ¶ffQ þ³f´fQ ³¹ff¹ff²feVf Aû´feA¦fiUf»f ³fZ ´ff¹ff dIY ´fÂfU»fe ´fSX IYûBÊ·fe EZÀff Àf¶fc°f ³fWXeÔ, dþÀfÀfZ ¹fWX ¸ff³ff þfÀfIZY dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ÓfcNXf ³ffd¸f°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ³f´fQ ³¹ff¹ff²feVf ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IYe þ¸ff³f°f AþeÊ IYû JfdSXþIYSX dQ¹ffÜ

þf³f»fZUf WX¸f»fZ IZY °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû

³fWXeÔ d¸f»fe SXfWX°f

Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIY³fWXeÔ ¶ffÔMXZÔ¦fZ E¸fOXeE¸fEMXfÜ ¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¦fie¿¸ffUIYfVf WXû°fZ WXe Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f(E¸fOXeE¸f) dU°fSX¯f IYSXf³fZ IYf RYSX¸ff³f dVfÃfIYûÔ IYû ³fWXeÔ ´f¨f SXWXfÜ ¹fWXe UþWX WX`dIY d³fQZVfûÊÔ IZY dU÷Yð Àf·fe dVfÃfIY ÀfÔ¦fNX³f »ff¸f¶fÔQ WXû°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ Àfû¸fUfSXIYû ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ dVfÃfIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe AüSX ¶feEÀfE IYû Äff´f³fÀfüÔ´fIYSX E¸fOXeE¸f dU°fSX¯f IZY AfQZVf IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ1¦fie¿¸ffUIYfVf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû E¸fOXeE¸f ¶fÔMXUf³fZ IZY d³fQZVfûÊÔ ³fZ dVfÃfIYûÔ IYû AfIiYûdVf°f IYSX dQ¹ff WX`Üþcd³f¹fSX WXfBÊÀIcY»f dVfÃfIY ÀfÔ§f U ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f Qû³fûÔ ³fZ EIYþbMX°ff dQJf°fZWXbE IY»f¢MXZMX ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ UWXeÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJ°fZ WXbE Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔ E¸fOXeE¸fIYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ffÜ dVfÃfIY ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY d´fL»fZ Àff»f ·fe RYSX¸ff³f þfSXeWXbAf ±ff, »fZdIY³f ¶f¨¨fûÔ IZY ÀIcY»f ³f ´fWXbÔ¨f³fZ AfdQ IYfSX¯fûÔ ÀfZ E¸fOXeE¸f dU°fSX¯f´fSX SXûIY »f¦ff³ff ¸fþ¶fcSXe WXû ¦f¹feÜ BÀf Àff»f ·fe IY¸fûUZVf UWXe dÀ±fd°f¹ffÔ WX`Ô BÀfd»fE RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dVfÃfIYûÔ IYf¸ff³fdÀfIY Vfû¿f¯f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZÜ BÀf QüSXf³f IYWXf dIY AfQZVf IYe AfOÞX ¸fZÔ dVfÃfIYûÔIYf CX°´feOÞX³f dVfÃfIY ÀfÔ¦fNX³f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ dVfÃfIY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔdþ»ffd²fIYfSXe Aþ¹f ¹ffQU U ¶feEÀfE IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff dþÀf¸fZÔ E¸fOXeE¸f dU°fSX¯fIZY AfQZVf IYû d³f¿´fi·ffUe dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f þcd³f¹fSX dVfÃfIY ÀfÔ§fIZY QZUZÔQi ¹ffQU, SXfþeU U¸ffÊ, ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY SXfþZÔQi CX´ff²¹ff¹f, »fûIY´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU IZY A»ffUf BÔQi´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, EZQ»f dÀfÔWX, SXfþZÔQi CX´ff²¹ff¹f,»fûIY´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, ³fZ¸f dÀfÔWX U¸ffÊ, SXfIZYVf ¨füWXf³f, Aû¸fZÔQi ¨füWXf³f, UeSXZÔQi ¶ff¶ff,þZ³fZÔQi ¹ffQU, SXfþeU ¹ffQU, ´fiUe³f ¹ffQU, »fd»f°f þfQü³f AfdQ dVfÃfIY ¸füþcQ ±fZÜBÀfIZY A»ffUf ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY QcÀfSXZ ¦fbMX ³fZ ·fe ¶f`NXIY IYSX E¸fOXeE¸fdU°fSX¯f ´fSX dUSXû²f þ°ff°fZ WXbE Äff´f³f dQ¹ff WX`Ü dþ³f¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf VfdVfIYfÔ°f,Ad·f»ffJ dÀfÔWX, ³fU³fe°f ¹ffQU, UeSX´ff»f dÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, AüÀff³f dÀfÔWX,Aû¸fUeSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

EMXfÜ ÀfIYeMX IZY ¦ffÔU ´fbSXfÔU ¸fZÔ Àfû¸fUfSXIYû ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ õfSXf ÃfdÂf¹f¶fifšf¯f EUÔ U`V¹f Àf¸ffþ IYf IYf¹fÊIY°ffÊÀf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ A³fZIY ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ þWXfÔ Àf´ffÀfSXIYfSX ´fSX þ³fdWX°f IYf ²¹ff³f ³f SXJ³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff, UWXeÔ þ¸fIYSX ·fOÞXfÀfd³fIYf»feÜ Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE EMXf ÀfQSX ÀfZ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe ¦fþZÔQidÀfÔWX ¨füWXf³f ¶f¶f»fc ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ³fZIZYÔQi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff IYe Qû U¿fÊ IYeÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ QZJZ WX`ÔÜ ¢¹ff þûUf¹fQZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeõfSXf dIYE ¦fE ±fZ, UZ ´fcSXZ WXbE WX`ÔÜ Af¦fSXf,A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f IZY þû³f IYûOXe³fÊZMXSX ÀfcSXþdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf²f³³ff ÀfZNXûÔ IYe ´ffMXeÊ WX`ÔÜ UZ CX³WXeÔ IZY dWX°fûÔ´fSX IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSXJOÞXZ ½¹fdöY IYû Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY AüSXSXfþ³f`d°fIY Àf¸ff³f°ff IYf B³f Q»fûÔ õfSXfIYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJf þf°ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf AdJ»fZVfdQ³fIYSX, ³fZ¸f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, BÔ. ³fcSX¸fbWX¸¸fQJf³f, SXUZÔQi ¶f§fZ»f, SXfIZYVf ¨füWXf³f,SXf¸fd³fUfÀf ¨füWXf³f, AU²fZVf SXfU,¸fWXZVf¨fÔQif, SXfþIbY¸ffSX SXfNXüSX, Àfb³fe»f´ffÔOXZ¹f, UeSX·ff³f ¨füWXf³f, SX¸fZVf dÂf´ffNXe,SXfWXb»f dÀfÔWX, Qe´fIY d¸fßf, ÀfüSX·f QedÃf°f,dU³fe°f ·ffSXõfþ, SX³fUeSX dÀfÔWX, SXfþf

¨füWXf³f AfdQ °f¸ff¸f ¶fÀf´ffBÊ ¸füþcQ ±fZÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYf IYf¹fÊIY°ffÊÀf¸¸fZ»f³f ÀfûSXûÔ ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IZY¶fSXf°f §fSX ¸fZÔ WXbAfÜ ¹fWXfÔ ¶fÀf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ þûVf ·fSXf AüSX ÀfÔ¦fNX³fIYe ¸fþ¶fc°fe ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ A»fe¦fPÞX¸fÔOX»f IZY IYûdOXʳfZMXSX IY¸f»f IbY¸ffSX ¶füð³fZ IYWXf dIY ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ Àf·feU¦fûÊÔ IYe dWX°f`¿fe WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊ A·fe ÀfZ»fùf ¶f³ff »fZÔ AüSX dU²ff³f Àf·ff 2017¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ¶fÀf´ff IYeÀfSXIYfSX ¶f³ff³fe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYf¹fÊIY°ffÊ WXe ÀfÔ¦fNX³f IYe SXePÞX WX`ÔÜ ´ffMXeÊIYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYeAWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü ¸fÔOX»f IYûdOXʳfZMXSXIY¸f»f IbY¸ffSX ¶füð ³fZ IYWXf dIY þ³f´fQ·fSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f BÀfd»fEAf¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ WX`Ô dIY IYf¹fÊIY°ffÊCX¨¨f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ A´f³fe ¶ff°f IYWXÀfIZYÔ AüSX CX³fIYe ¶ff°f IYû Àfb³f ÀfIZYÔÜIYfÀf¦fÔþ dU²ff³fÀf·ff ´fi°¹ffVfeWXÀfSX°fCX»»ff VfZSXUf³fe ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf ¸fZÔdIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff WXû¦fe°fû UWX IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX CXÀfIZYÀff±f ÀfÔ§f¿fÊ IYe SXfWX ´fSX WX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f IYfÀfÔ¨ff»f³f dþ»ff²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX þfMXU ³fZdIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fÀf´ff ³fZ°ff Àf°feVf¨fÔQi ·ffSXõfþ, OXe´fe dÀfÔWX SXf³ff, A³fbþQedÃf°f ÀfdWX°f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Àf´ff ³fZ ³fWXeÔ SXJfþ³fdWX°f IYf ²¹ff³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 10

³fBÊX dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ¶fZB¸ff³f WXû³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXb¹fZ CX³fIZY d¸fÂf ÀfZ dUSXû²fe¶f³fZ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIYAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ½¹fdöY¦f°f dWX°fIZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ ·fe WXf±fd¸f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IZY d³fþe QüSXZ´fSX AfE ·fc¿f¯f ³fZ ·ffSX°fe¹f-A¸fZSXedIY¹fûÔAüSX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY EIY Àf¸fcWX IYû IY»fSXf°f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf, UWX(IZYþSXeUf»f) ´fcSXZ ¶fZB¸ff³f WX`Ô.. dþÀf dQ³fCX³WXZÔ SXfÀf AfE, UWX ¸fûQe ÀfZ WXf±f d¸f»ff»fZÔ¦fZÜ ¸fbÓfZ BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX`Ü·fc¿f¯f IYe ¹fWX dMX´´f¯fe EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹feWX` þ¶f IZYþSXeUf»f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fedQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f d´fL»fZ EIYÀff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSXMXIYSXfU QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»fAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) ÀfZ d³fIYf»fZþf³fZ IZY ¶ffQ ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU IZY Àff±fÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IYe ³feÔU SXJ³fZ Uf»fZ·fc¿f¯f ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»f IZY BÀfdRY°fSX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fWX»fZ ´f°ff ³fWXeÔ¨f»f ´ff¹ff BÀfIYf CX³WXZÔ ARYÀfûÀf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ AüSX ¹fû¦fZ³Qi

þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dUV½fÀf³fe¹f°ff

¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff AüSX BÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f dIY¹ff dIY Af´fIZY d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fZ d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf¶fWXb¸f°f WXû, °ffdIY UWX A´f³fZ EþZÔOXZ IZYÀff±f Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIZYÔÜ EIY ÀfUf»f IZYþUf¶f ¸fZÔ ·fc¿f¯f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYIZYþSXeUf»f IYe dQ»f¨fÀ´fe ·fiáf¨ffSX ÀfZ»fOÞX³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÜAf´f dU²ff¹fIYûÔ IYû »fZIYSX ·fiáf¨ffSX IZYIYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³fZ þf³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXb¹fZ ·fc¿f¯f ³fZ IYWXf, UWXJbQ IZY d»fE þUf¶fQZWXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜAf´f IZY ´fcUÊ ³fZ°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff,ASXdUÔQ IYf WXf»f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX þ`Àff WXeWX` dþ³WXûÔ³fZ JbQ IY·fe øY´f¹ff ³fWXeÔ d»f¹ff

»fZdIY³f A´f³fZ BQÊ-d¦fQÊ IZY »fû¦fûÔ IYûøY´f¹ff »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f QeÜ ´fÔþf¶fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZWXb¹fZ ·fc¿f¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf IYe°fb»f³ff ¸fZÔ IYWXeÔ ª¹ffQf ¶fbSXe WXû¦feÜ´fÔþf¶f ¸fZÔ Af´f IYû EIY dUV½fÀf³fe¹fdUIY»´f ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¹fWX dÀfðfÔ°fdUWXe³f AüSX ASXfþIYWXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QSXAÀf»f ´fÔþf¶f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYWXeÔ A¨Le ´fÀfÔQ Àffd¶f°f WXû¦feܸfZSXZ dU¨ffSX ¸fZÔ UWX Af´f ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû¦feÜUZ (IYfÔ¦fiZÀf) A³fb·fUe WX`ÔÜ Af´f ¸fZÔ IYûBÊdÀfðfÔ°f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀUSXfþ Ad·f¹ff³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ IcYQ³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü EIY ÀfUf»f IZYþUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf¸fZÔ EIY Àff»fIYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZÀUSXfþ Ad·f¹ff³f JbQ IZY ·fe°fSX´ffSXQdVfÊ°ff, þUf¶fQZWXe AüSX »fûIY°fÔÂf IZYdÀfðfÔ°f À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, Af´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ þû¦f»fd°f¹ffÔ IYe WX`Ô WX¸f CX³WXZÔ QûWXSXf³ff ³fWXeÔ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUf»f ³fZ¸fZSXZ þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ

A³fbIcY»f »f¦fZ °fû ¸fûQe ÀfZ WXf±fd¸f»ff »fZÔ¦fZ IZYþSXeUf»f: ·fc¿f¯f

ÀMXfd»f³f IYû Qi¸fbIYdU²ff¹fIY Q»f IYf ³fZ°ff

¨fb³ff ¦f¹ff¨fZ³³fBÊÜ E¸fIZY ÀMXfd»f³f IYû Afþ Qi¸fbIY dU²ff¹fIY Q»f IYf ³fZ°ff d³fUfÊd¨f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀfÀfZ °fd¸f»f³ffOXb dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CX³fIZY ³fZ°ff dU´fÃf ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f IYe 234 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Qi¸fbIY IZY 89 ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX UWXÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe dU´fÃfe ´ffMXeÊ WX`Ü CXÀfIZY dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ E¸f IYøY¯ffd³fd²f AüSXÀMXfd»f³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ d´fL»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Qi¸fbIY IZY IZYU»f 23 dU²ff¹fIY ±fZþ¶fdIY A³³ffQi¸fbIY IYe ÀfWX¹fû¦fe IZY °füSX ´fSX 29 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ Uf»fe OXeE¸fOXeIZY ´fi¸fbJdU´fÃfe ´ffMXeÊ ±fe AüSX BÀfIZY ÀfÔÀ±ff´fIY dUþ¹fIYfÔ°f dU´fÃf IZY ³fZ°ff ±fZÜÀMXfd»f³f IYû Qi¸fbIY dU²ff¹fIYûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fZ°ff ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ IYøY¯ffd³fd²f³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ UWX A´f³fZ ¦fÈWX ÃfZÂf d°føYUøYSX dU²ff³fÀf·ff IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZWX`ÔÜ A¢ÀfSX IYøY¯ffd³fd²f IZY SXfþ³fed°fIY CXØffd²fIYfSXe ¶f°ffE þf³fZ Uf»fZ ÀMXfd»f³f 1996ÀfZ 2002 IZY ¶fe¨f ¨fZ³³fBÊ IZY ¸fWXf´füSX IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f ¨fbIZY WX`ÔÜ 2006 ¸fZÔ IYøY¯ffd³fd²fIZY I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ VfbøYAf°f IYeÜ °f¶f CX³WXZÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf AüSXÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ¸fÔÂff»f¹f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜUWX ¹fbUf BIYfBÊ IZY A²¹fÃf AüSX Qi¸fbIY IZY IYû¿ff²¹fÃf ·fe SXWXZ ¨fbIZY WX`ÔÜ UWX SXfª¹fdU²ff³fÀf·ff IZY d»fE 1989 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX d³fUfÊd¨f°f WXbE ±fZ AüSX dU²ff¹fIY IZY °füSX ´fSX¹fWX CX³fIYe LNXe ´ffSXe WX`Ü UWX d´fL»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ÀfQ³f IZY ³fZ°ff ·fe SXWX ¨fbIZYWX`ÔÜ ÀMXfd»f³f ¸fBÊ 2016 ¸fZÔ WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ IYû»ff°fbSX ÀfZ dU²ff¹fIY d³fUfÊd¨f°f WXbE WX`ÔÜ AfþIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ UdSXâ ³fZ°ff QbSXBÊ ¸fbøY¦f³f IYû dU²ff¹fIY Q»f IYf CX´f ³fZ°ff ¨fb³ff ¦f¹ff þ¶fdIYAfSX. Vf¢IYSX´ffd¯f IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf Àf¨fZ°fIY ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü

d°føYUÔ³f°f´fbSX¸fÜ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZþf SXWXZ d´f³fSXBÊ dUþ¹f³f ³fZ Afþ IYWXf dIYIZYSX»f ¸fZÔ ¸ffIY´ff ³fe°f ³f¹fe E»fOXeERYÀfSXIYfSX þ³f°ff IYe ÀfSXIYfSX WXû¦fe AüSX ¹fWXþfd°f, ²f¸fÊ EUÔ SXfþ³fed°fIY Qf¹fSXZ ÀfZ ´fSXZWXMXIYSX IYf¸fIYfþ IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹fIYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fÊIZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fQQ ·fe ¸ffÔ¦feÜ ³f¹fe ÀfSXIYfSXIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE ³ffd¸f°f dIY¹fZþf³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ´fWX»fZ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX þ³f°ff IYeÀfSXIYfSX WXû¦fe AüSX »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZYd»fE IYf¸f IYSXZ¦feÜ þfd°f, ²f¸fÊ AüSXSXfþ³fed°fIY Qf¹fSXZ IYf ¶fÔ²f³f ³fWXeÔ WXû¦ffAüSX WX¸f BÀfe ·ffU³ff IZY Àff±f IYf¸fIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXSXdIYÀfe IYf WXIY WX` AüSX Àf¸ffþ IYûÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY A¦fSX »fû¦f ´feNXdQJfEÔ¦fZ °fû »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff ´fcSXe³fWXeÔ WXû¦feÜ ¹fWX »fû¦fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f WX` þû»fûIY°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff°ff WX`Ü dUþ¹f³f

³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX ³¹ff¹f, ·ffBʨffSXZ,Àf¸fÈdð AüSX dUIYfÀf IZY d»fE IYf¸fIYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe ÀfSXIYfSXIY»f Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ ÀfZÔMÑ»f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔVf´f±f ¦fiWX¯f IYSXZ¦fe AüSX Àf¸ffþ IZYdUd·f³³f °f¶fIYûÔ IZY »fû¦f BÀf¸fZÔ ¸füþcQSXWXZÔ¦fZÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY ¶ffQ Vff¸f ÀffPÞXZ LWX¶fþZ IZY IYSXe¶f I`Yd¶f³fZMX IYe ´fWX»fe ¶f`NXIYWXû¦feÜ dUþ¹f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ A·fe°fIY Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ³ff¸f IYe Àfc¨fe ³fWXeÔd¸f»fe WX` AüSX Àfc¨fe ´fcSXe WXû³fZ ´fSX UWXSXfª¹f IZY SXfª¹f´ff»f ÀfZ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX WXed¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜdUþ¹f³f ³fZ d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXIYSX Afþ ¸fedOX¹ffIZY Àff±f A´f³ff þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ffÜ Af¸f°füSX ´fSX ¦fÔ·feSX ¸fbQif ¸fZÔ dQJ³fZ Uf»fZdUþ¹f³f »fçc dU°fdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE ¸fedOX¹ff ÀfZ þf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZdIY ¢¹ff UWX ¹fWX þf³f°fZ WX`Ô CX³WXûÔ³fZ d¸fNXfBÊIYf dU°fSX¯f ¢¹fûÔ dIY¹ffÜ Àf¶fIYû ¨füÔIYf°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ BÀfZ ¦fû´f³fe¹f SXJf

±ffÜ Afþ ¸fZSXf þ³¸fdQ³f WX`Ü UdSXâ Uf¸f³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY Afd²fIYfdSXIY dSXIYfgOXÊ IZYA³fbÀffSX CX³fIYf þ³¸fdQUÀf 21 ¸ff¨fÊ,1944 WX` »fZdIY³f CX³fIYf UfÀ°fdUIYþ³¸fdQ³f 24 ¸fBÊ, 1945 WX`Ü CX³WXûÔ³fZÀff±f WXe IYWXf dIY UWX ÀfSXIYfSXe dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ IYSXf¹fZÔ¦fZÜdUþ¹f³f ³fZ Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf, 16 ¸fBÊ IYf dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU þ¸fIYSX »fOÞXf ¦f¹ffÜ UWX Àf¸ff~ WXû¦f¹ffÜ ´fi°¹ffVfe ¨fb³fZ þf ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³WXZÔÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ¶fWXb¸f°f d¸f»ff WX`Ü SXfª¹fIYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE Àf·fe IYû d¸f»fIYSXIYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ·fiáf¨ffSX ´fSX ÀfSXIYfSXIZY øYJ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUþ¹f³f ³fZ IYWXf, IYBÊÀ°fSXûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX WX`Ü ¸fZSXZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ¹fWX¶ff°f AfBÊ WX` dIY AU°ffSX (IbYL »fû¦f)¹fWX IYWX°fZ WXbE §fc¸f SXWXZ WX`Ô dIY UZ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AfQ¸fe WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f Vff¹fQIYf¸f IYSX³fZ IZY ¸fZSXZ °fSXeIZY IYû þf³f°fZ ³fWXeÔWX`ÔÜ

dUþ¹f³f ³fZ IYWXf, IZYSX»f ¸fZÔþ³f°ff IYe ÀfSXIYfSX WXû¦fe

³fBÊX dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d¶fþ»feAüSX ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¸ffÔ¦fIYû »fZIYSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf`IYOÞXûÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d°f°fSX d¶f°fSX IYSX³fZ IZYd»fE ´ff³fe IYe ¶füLfSX IYf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ffÜ d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe Af´fcd°fÊ IZY ¸fbïZ´fSX dQ»»fe IYe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYeÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf·ffþ´ff A²¹fÃf Àf°feVf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXfdIY dQ»»fe IYe þ³f°ff d¶fþ»fe AüSX ´ff³feIZY §fûSX ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXe WX` AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fûUf AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ A´f³feSXfþ³fed°fIY ¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fZ WX`ÔÜCX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ VfWXSX ¸fZÔd¶fþ»fe IYMXü°fe AüSX þ»f ÀfÔIYMX IZY ¸fbïZ´fSX A´f³fe AfÔJZ ¸fcÔQ »feÔ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¦fûUf IYe ¹ffÂff ´fSX WX`Ô AüSX þ»f ¸fÔÂfe´fÔþf¶f IYe ¹ffÂff ´fSX ¦fE WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY EZÀfZ ÃfZÂf WX`Ô þWXfÔ ´fSX ´ff³fe IYe¶fZWXQ IY¸fe WX` AüSX dQ³f ¸fZÔ °fe³f §fÔMXZ ÀfZ

ª¹ffQf d¶fþ»fe IYMXü°fe ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ

IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔúdá AüSX ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f IYf A·ffUWX`Ü dQ»»feUfÀfe ´ff³fe IYû °fSXÀf SXWXZ WX`ÔAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fûUf AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔA´f³fZ SXfþ³fed°fIY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ·ffþ´ff IZY ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ dQ»»fe IYfÔ¦fiZÀfIYe ¸fdWX»ff VffJf ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ WXf±fûÔ¸fZÔ §fOÞXZ d»fE B³f ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZIZYþSXeUf»f IZY dJ»ffRY ³ffSXZ »f¦ffEÜdQ»»fe ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¶fSXJfVfb¢»ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf, d´fL»fZ Qû dQ³f ÀfZ´ff³fe AüSX d¶fþ»fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`ÜdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû BÀf´fSX Vf¸fÊAf³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ (IZYþSXeUf»f IYû)¦fûUf AüSX ´fÔþf¶f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYe¶fþf¹f dQ»»fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ

·ffþ´ff, IYfÔ¦fiZÀfIYf¹fÊIY°ffAûÔ IYf IZYþSXeUf»f

IZY §fSX ´fSX ´fiQVfʳf

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f NX¦fûÔ ³fZEIY ¹fbUIY IYû dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff³fZIYf ÓffÔÀff QZIYSX CXÀfIZY Qû »ffJ ÷Y´f¹fZWXOÞX´f d»fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ MXcdSXÀMX Ueþf ´fSX¶f`ÔIYfIY ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´feþeAfB ´fbd»fÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY NX¦fe IYf ´f°ff »f¦f³fZ ´fSX¹fbUIY ³fZ EIY WXûMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÷Y´f¹fZþbMXfE AüSX dIYÀfe °fSXWX Uf´fÀf Af ÀfIYfܹfbUIYIYe °fWXSXeSX ´fSX °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IZYdJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX ´fOÞX°ff»f IYe þfSXWXe WX`Ü 1´fbd»fÀf ³fZ Ed»OXIYû IYf»fû³fed³fUfÀfe dWX¸ffÔVfb ¦fb~f IYe °fWXSXeSX ´fSX MXeMXc°fû¸fSX CXRYÊ dUUZIY, VfVffÔIY QedÃf°f UAfQZVf ßfeUfÀ°fU IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊIYe WX`Ü EÀfAû dU³fûQ IbY¸ffSX ¹ffQU IZY¸fb°ffd¶fIY dWX¸ffÔVfb IZY Àff±f IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ´fPÞX³fZ Uf»fZ VfVffÔIY U AfQZVf ³fZ CXÀfIYe¸fb»ffIYf°f ¸fZSXNX d³fUfÀfe MXeMXc ÀfZ IYSXfBʱfeÜ dWX¸ffÔVfb ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY MXeMXc³fZ CXÀfZ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff³fZ IYfQfUf IYSX A¢MXc¶fSX 2015 ¸fZÔ OXZPÞX »ffJ÷Y´f¹fZ d»fE ±fZÜ1¶ffQ ¸fZÔ EIY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔCXÀfÀfZ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXfE ¦fEܦf°f dQ³fûÔ CXÀfZ ³füIYSXe IZY ³ff¸f ´fSX CXÀfZ´fWX»fZ IYû»fIY°ff »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ

CXÀfZ ¶f`ÔIYfIY ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ CXÀfZEIY WXûMX»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f CXÀfZNX¦fe IYf Af·ffÀf WXbAfÜ MXeMXc ÀfZ ÀfÔ´fIYÊIYSX³fZ ´fSX CXÀf³fZ IYWXf dIY CXÀfZ ¶ffQ ¸fZÔdÀfÔ¦ff´fbSX ·fZþ dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSXdWX¸ffÔVfb dIYÀfe °fSXWX Uf´fÀf Af¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWXe WX`ÜAfVfÔIYf WX` dIY AfSXû´fe MXeMXc U CXÀfIZYÀffd±f¹fûÔ ³fZ A³¹f ¹fbUIYûÔ IYû ·fe NX¦fe IYfdVfIYfSX ¶f³ff¹ff WX`Ü °fe³f UfWX³f MXIYSXfE : Aþ÷Y³f¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔVfWXeQ ´f±f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ¦fûÀffBʦfÔþ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f AU²f dUWXfSX ¹fûþ³ff IZYÀff¸f³fZ EIY °fZþ SXµ°ffSX IYfSX Af¦fZ ¨f»fSXWXeÔ Qû ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX°fZ WXbEdOXUfBOXSX ÀfZ d·fOÞX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ A»MXûIYfSX ¨ff»fIY AfSXIZY dÀfÔWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fEÜ ÀfRYfSXe ÀfUfSX ¦fû»ff¦fÔþ d³fUfÀfe ¸fûWX¸¸fQB¸fSXf³f U dMXI`Y°fSXf¹f E»fOXeE IYf»fû³fed³fUfÀfe Af¸feSX þb¶f`SX IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX»f¦feÜ ÀfRYfSXe ¨ff»fIY ¸fû. B¸fSXf³f ³fZBÔdOX¦fû IYfSX ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY»ff´fSXUfWXe´fcUÊIY UfWX³f ¨f»ff³fZ IYf¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü

³füIYSXe IYf ÓffÔÀffQZIYSX NX¦fZ Qû »ffJ

»fJ³fDY Ü ¸fb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff BÀfÀfZAd²fIY d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ d³fUZVfIYûÔIYû ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiÀ°ffdU°f Àf·fedSX¹ff¹f°fZÔ AüSX ÀfWXcd»f¹f°fZÔ d¸f»f³fZ IYf SXfÀ°ffÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸fIYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊÀfSXIYfSX IYf d³fUZVfIYûÔ IYû ÀfWXcd»f¹f°fZÔ QZ³fZIZY ¸fÀfüQZ ´fSX I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fbWXSX »f¦fUf³fZIYf BSXfQf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fb£¹f Àfd¨fUAf»fûIY SXÔþ³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBʶf`NXIY ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû I`Yd¶f³fZMX IZYÀff¸f³fZ »fZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ ³¹ff¹f dU·ff¦fIYû ÀfÔQd·fÊ°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf WXbAf WX`ܸfb»ff¹f¸f ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 100IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY d³fUZVfIYSX³fZ Uf»fZ d³fUZVfIYûÔ IYû CXØfSXfJÔOX IYe°fþÊ ´fSX IYBÊ °fSXWX IYe dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ IYe¹fûþ³ff VfbøY IYe ¦fBÊ ±feÜ EIY þc³f2006 IYû »ff¦fc BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 11

d³fUZVfIYûÔ ³fZ Àfc¶fZ ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ffÜ U¿fÊ2007 ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ B³f dSX¹ff¹f°fûÔ´fSX SXûIY »f¦ffBÊÜ BÀf Vf°fÊ IZY Àff±f dIYdþ³f d³fUZVfIYûÔ ³fZ ¹fcd³fMX »f¦ff »fe WXûÔ ¹ffdþ³WXZÔ »fZMXSX AfgRY IÔYRYMXÊ þfSXe WXû ¨fbIZYWXûÔ, CX³WXZÔ WXe ¹fWX ÀfWXcd»f¹f°fZÔ Qe þfEÔ¦fe,»fZdIY³f 2011 ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ¹fûþ³ff IYû J°¸f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZYdJ»ffRY d³fUZVfIY WXfBÊ IYûMXÊ ¦fEÜ BÀfe¶fe¨f Àfc¶fZ ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ÀfØff÷YPÞXWXbBÊÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYûd³fUZVfIYûÔ IZY ´fi°¹ffUZQ³f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZIYû IYWXfÜ d³fUZVfIYûÔ IYû ¢¹ff ÀfWXcd»f¹f°fZÔQe þfEÔ, ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IZY d»fEAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ °fe³f AüSXdRYSX ´ffÔ¨f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf Àf¸fcWX ¦fdNX°f dIY¹ffÜI`Yd¶f³fZMX IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZd´fL»fZ Àff»f d³fUZVfIYûÔ IYû IbYLÀfWXcd»f¹f°fZÔ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³f

VffÀf³ffQZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ IYe¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ dRYSX WXfBÊ IYûMXʸfZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ IYûMXÊ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYû VffÀf³ffQZVf IZY A³fbÀffSX ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZIYf AfQZVf dQ¹ffÜWXfBÊ IYûMXÊ IZY d³f¯fʹf IZY dJ»ffRY ÀfSXIYfSXÀfb´fie¸f IYûMXÊ ¦fBÊÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSXIYû WXfBÊ IYûMXÊ IZY AfQZVf IYf A³fb´ff»f³fIYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ U¿fÊ 2006 IZY VffÀf³ffQZVfIZY ¸fb°ffd¶fIY d³fUZVfIYûÔ IYû dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ´fSX ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX »f¦f·f¦f 5500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ½¹f¹f·ffSX AfE¦ffÜdRY»fWXf»f 5500 IYSXûOÞX ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f1150 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ·fb¦f°ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe´fiÀ°ffU ´fSX I`Yd¶f³fZMX IYf ¸fbWXSX »f¦fUf³fZIYe °f`¹ffSXe WX`Ü VfZ¿f ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe dSX¹ff¹f°fZÔ U`MX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ U`MXÀfZ þbOÞXe ´fZ¨feQd¦f¹fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fEIY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe þf SXWXe WX`Ü

¸fb»ff¹f¸f SXfªf IZY d³f½fZVfIYûÔ IYûdSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY

Àfc¶fZ ¸fZÔ 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ Jb»fZ¦ff BÊ-±ff³ff

»fJ³fDYÜ ¨fûSXe, ²fûJf²fOÞXe ¹ff EZÀfZ A´fSXf²f dþ³f¸fZÔ A´fSXf²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔWX` °fû EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A¶f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ±ff³fZ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ÀfZ¸fbdöY d¸f»fZ¦feÜ BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE ´fi±f¸f Àfc¨f³ff dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ þf ÀfIZY¦feÜ VffÀf³f³fZ BÊ-±ff³ff IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü OXeþe´fe þfUeQ AWX¸fQ ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX ³fBÊ IiYfÔd°fWX` AüSX BÀfÀfZ A´fSXf²fûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû¦feÜ ¹fWX AÄff°f A´fSXfd²f¹fûÔ AüSX³ffg³f EÀfAfSX IZYÀf IZY d»fE ´fi·ffUe WXû¦feÜ 1´fSXeÃf¯f IZY d»fE A·fe °fIY ¹fWX ÀfbdU²ffCXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX CX´f»f¶²f ±fe, »fZdIY³f ´fJUfSXZ ·fe°fSX BÀfZAf¸fþ³f IZY d»fE »ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ UZ¶fÀffBMX ´fSX BÊ-ERYAfBAfSX d¢»fIY ´fSX¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY ³fZ ³ff¸fþQ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ°fû UWX ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WXû¦feÜ 1þfUeQ AWX¸fQ IYf IYWX³ff WX` dIY BÊ-´fi±f¸f Àfc¨f³ff dSX´fûMXʸffÂf AÄff°f Ad·f¹fböY IZY dU÷Yð QþÊ IYSXf¹fe þf ÀfIZY¦feÜ BÊ-±ff³ff ´fSX þû dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ þfE¦fe CXÀfZ BÊ-±ff³ff ´fi·ffSXe õfSXf ÀUeIÈY°f dIY¹fZ þf³fZ IZY CX´fSXfÔ°f WXe ´fi±f¸fÀfc¨f³ff dSX´fûMXÊ Àf¸fÓfe þfE¦feÜ BÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fZ IYf À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffܸfÀf»f³f A¶f ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXe, ¨fZ³f dL³f`°fe, ´fÀfÊ ¨fûSXe þ`ÀfZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔIYû ±ff³fZ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f þfE¦feÜ ÀUeIÈY°f AüSX AÀUeIÈY°f IYeÀfc¨f³ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY IYû BÊ-¸fZ»f, EÀfE¸fEÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfcd¨f°f dIY¹ff þfE¦ffܹfdQ ÀUeIÈY°f dIY¹ff þfE¦ff °fû ÀfÔ´fc¯fÊ ERYAfBAfSX IYe ´fid°f ´feOXeERY RYfSX¸fZMX ¸fZÔ BÊ-¸fZ»f õfSXf CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfE¦feÜ dSX´fûMXÊ RYf¸fÊ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE WXdÔQce ·ff¿ff IZYd»fE ¹fc³feIYûOX IYf WXe ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYf ·fe ´fi¹fû¦f dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü ÓfcNXe Àfc¨f³ff QZ³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ ·fe WXû¦feÜ

»fJ³fDYÜ AfB´feE»f ¸f`¨fûÔ ´fSX B³fdQ³fûÔ IYSXûOÞXûÔ IYf Àf˜f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXfSXWXZ ¶fOÞXZ ÀfMXûdSX¹fZ ´fbd»fÀf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IYEÀfMXeERY IZY d»fE ·fe ¨fb³fü°fe Àffd¶f°fWXû SXWXZ WX`ÔÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ³fE ÀffgµMXUZ¹fSXIZY Àff±f WXe IYfg»f dSXÀfeU IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe¶fOÞXZ °fIY³feIYe JZ»f IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊþf SXWXe WX`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe EÀfMXeERY IZYd»fE ¶fOÞXZ ÀfMXûdSX¹fûÔ IZY IYBÊ ³fÔ¶fSX MÑZÀfIYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü AfVfÔIYf WX`dIY ´fÔþf¶f U dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NXZ ¶fOÞXZÀfMXûdSX¹fZ IÔY´¹fcMXSX IZY þdSXE IYfgd»fÔ¦f ¸fZÔdIYÀfe ³fE CX´fIYSX¯f IYf ·fe ´fi¹fû¦f IYSXSXWXZ WX`Ô, dþ³fIYe »fûIZYVf³f MÑZÀf IYSX³ff¨fb³fü°fe WX`Ü SXfþ²ff³fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦f°f dQ³fûÔdUIYfÀf³f¦fSX ÀfZ¢MXSX-7 dÀ±f°f EIYA´ffMXʸfZÔMX ÀfZ AfB´feE»f ¸f`¨f ´fSX Àf˜ZIYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXZ Ad¸f°f dÂfUZQeÀfdWX°f °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXfÜÀff¸f³fZ Af¹ff dIY ÀfMXûdSX¹fZ ¶fZdMXÔ¦fAfB¶fbIY ÀffgµMXUZ¹fSX IZY þdSXE Àf˜f IYf´fcSXf dWXÀff¶f-dIY°ff¶f SXJ°fZ ±fZÜ BÀfd¦fSXûWX IZY °ffSX dQ»»fe IZY ¶fOÞXZ ÀfMXûdSX¹fûÔ

ÀfZ þbOÞXZ ¶f°ffE ¦fEÜ EÀfMXeERY IZY ÀfeAûAf»fûIY dÀfÔWX IYe MXe¸f ³fZ ¦fû¸f°fe³f¦fSXÃfZÂf ÀfZ Àf˜f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfÔþ¹f d¸fßf CXRYÊdIÔY¦f IYû ´fIYOÞXfÜ ÀfÔþ¹f IZY °ffSX ´fÔþf¶fIZY ¶fOÞXZ ÀfMXûdSX¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ IYe ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¶f`NXZ ¶fOÞXZÀfMXûdSX¹fûÔ °fIY ´fWXb Ô¨f³fZ IZY d»fEEÀfMXeERY IYSXe¶f 18 ³fÔ¶fSXûÔ IZY þdSXELf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü EÀfMXeERY IZYAd²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f¸fZÔ IYBÊ ³fÔ¶fSXûÔ´fSX IYfg»f Àfe²fZ IY³fZ¢MX WXû°fe ±fe,»fZdIY³f CX³fIYe »fûIZYVf³f MÑZÀf ³fWXeÔ IYeþf ÀfIYeÜ IbYL ³fÔ¶fSX dSXÀfeU WXbE, »fZdIY³f CX³f ´fSX¶ff°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ AfVfÔIYf WX` dIY ¶fOÞXZÀfMXûdSX¹fZ BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE EIY Àff±fIYBÊ ³fÔ¶fSXûÔ IYe IYfg»f IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXeUþWX WX` dIY ´fbd»fÀf Àfe²fZ ¶fOÞXZ ÀfMXûdSX¹fûÔ°fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`Ü þWXfÔ ÀfZdOX¶¶ff ¸fû¶ffB»f IZY þdSXE VfWXSX ¸fZÔ ¶f`NXZÀfMXûdSX¹fûÔ IYû Àf˜Z U MXe¸fûÔ IZY ·ffUCX´f»f¶²f IYSXfE þf°fZ WX`ÔÜ ÀfQSX UNXfIbYSX¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ Qû ¶fOÞXZ ÀfMXûdSX¹fûÔ IZYÀfdIiY¹f WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü

EÀfMXeERY ´fSX ·ffSXeÀfMXûdSX¹fûÔ IYf ³fZMXUIYÊ

³ff¸f ¶fQ»fIYSX ¨fIY¸ff QZ³fZUf»fZ IYû ·fZþf þZ»f

»fJ³fDY Ü ¸fWXf³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY A´fSXf²fe´fbd»fÀf IYû A´f³ff ³ff¸f ¶fQ»f-¶fQ»f IYSX¨fIY¸ff QZ SXWXf ±ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ »fcMX IZY Qû¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fIYOÞXZ þf ¨fbIZY BÀf ¹fbUIY IYû¸fWXf³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fþQcSXûÔ ÀfZ AU`²fUÀfc»fe IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´fIYOÞXf °fûCXÀf³fZ A´f³ff Ló ³ff¸f ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ffÜd¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû Àf¨f ´f°ff»f¦ffÜ ´fbd»fÀf Af´fSXfd²fIY Bd°fWXfÀf þbMXfSXWXe WX`Ü1¸fWXf³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ Óf»fIYfSXe´ffIYÊ U CXÀfIZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ¸fþQcSX ¸fb»fWXZ, RcY»f¨fÔQ, WXdSX ´fiÀffQ UÀfbVfe»f ¦fb~f IYû OXSXf-²f¸fIYf IYSX CX³fÀfZWXþfSXûÔ ÷Y´f¹fZ UÀfc»fe IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔAfdQ»f³f¦fSX, ¦fbOXÔ¶ff d³fUfÀfe dUVff»f CXRYÊSXf¯ff dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü1BÔÀ´fZ¢MXSX ¸fWXf³f¦fSX ´feIZY Óff IZY ¸fb°ffd¶fIYLf³f¶fe³f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY dUVff»f CXRYÊSXf¯ff ´fcUÊ ¸fZÔ Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX IZY ³ff¸f ÀfZ¸fWXf³f¦fSX U ¦ffþe´fbSX ±ff³fZ ÀfZ »fcMX IZY Qû¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þZ»f þf ¨fbIYf WX`Ü UWX þ¸ff³f°f´fSX LcMXIYSX Af¹ff ±ffÜ ¸fc»føY´f ÀfZ þü³f´fbSXd³fUfÀfe AfSXû´fe IYf AÀf»fe ³ff¸fAd·f¸f³¹fb dÀfÔWX WXe WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYûdUVff»f A´f³ff ¦f»f°f ³ff¸f ¶f°ff¹ff ±ffÜ´fbd»fÀf A¶f þü³f´fbSX IZY ±ff³ff ³fZUdOÞX¹ff ÀfZCXÀfIYf Af´fSXfd²fIY Bd°fWXfÀf ´f°ff IYSX SXWXeWX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ¸fBÊX 2016 12

¶fZÔ¦f»fcøYÜ ÀfQf¶fWXfSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZA´f³fe dQ»fIYVf ¶f»»fZ¶ffþe IYf Aòb°f³fþfSXf dIY¹ff þ¶fdIY BIY¶ff»f A¶Qb»»ff³fZ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX A´f³fe Af»fSXfCXÔOXÃf¸f°ff dQJf¹fe dþÀfÀfZ Vfe¿fÊ IiY¸f IZY²fbSXÔ²fSXûÔ IYe ³ffIYf¸fe ÀfZ EIY Àf¸f¹f¶f`IYRbYMX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfʶfZÔ¦f»fcSX ³fZ ¦fbþSXf°f »ff¹f³Àf IYû ¨ffSXdUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSX AfBÊ´feE»f ³fü IZYRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜAfSXÀfe¶fe ³fZ 159 SX³f IZY »fùf IZY Àff¸f³fZ¶fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe ÀfdWX°f ¨fûMXe IZY ´ffÔ¨f dUIZYMX 29SX³f °fIY ¦fÔUf dQE ±fZ »fZdIY³f dOXdUd»f¹fÀfʳfZ 47 ¦fZÔQûÔ ´fSX ´ffÔ¨f ¨füIYûÔ AüSX ´ffÔ¨fL¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 79 SX³f¶f³ffEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe (21) IZYÀff±f LNXZ dUIZYMX IZY d»fE 39 AüSXA¶Qb»»ff (25 ¦fZÔQûÔ ´fSX ³ff¶ffQ 33) IZYÀff±f Àff°fUZÔ dUIZYMX IZY d»fE 91 SX³f IYeAMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYe dþÀfÀfZ AfSXÀfe¶fe ³fZ18.2 AûUSX ¸fZÔ LWX dUIZYMX ¦fÔUfIYSX»fùf WXfdÀf»f IYSX dQ¹ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ »ff¹f³Àf IYf Vfe¿fÊ IiY¸f ·fed¶fJSX ¦f¹ff ±ffÜ »ff¹f³Àf IYf ÀIYûSX ¨fü±fZAûUSX ¸fZÔ WXe °fe³f dUIZYMX ´fSX ³fü SX³f ±ff»fZdIY³f OXÐUZ³f dÀ¸f±f ³fZ 41 ¦fZÔQûÔ ´fSX ´ffÔ¨f¨füIYûÔ AüSX LWX L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 73SX³f IYe °fcRYf³fe ´ffSXe JZ»feÜ CX³WXûÔ³fZ dQ³fZVfIYfd°fÊIY (30 ¦fZÔQûÔ ´fSX 26 SX³f) IZY Àff±f¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»fE 10.1 AûUSX ¸fZÔ 85SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f IYû VfbøYAf°fe ÓfMXIYûÔÀfZ CX¶ffSXfÜ »ff¹f³Àf ³fZ AÔd°f¸f QÀf AûUSXûÔ¸fZÔ 100 SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX AfdJSX ¸fZÔCXÀfIYe MXe¸f 20 AûUSX ¸fZÔ 158 SX³f¶f³ffIYSX AfCXMX WXbEÜ»ff¹f³Àf IYû RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYf QcÀfSXf

¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ UWX QcÀfSXZ ¢½ff»feRYf¹fÀfÊ ¸fZÔ

IY»f dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZEd»fd¸f³fZMXSX IZY dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞXZ¦ffÜEd»fd¸f³fZMXSX ¸fZÔ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ AüSXIYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IYe MXe¸fZÔ Af¸f³fZÀff¸f³fZ WXûÔ¦feÜdOXdUd»f¹fÀfÊ IYe °fcRYf³fe ´ffSXe ÀfZ ²fU»fIbY»fIY¯feÊ IYf 14 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMXAüSX SXdUÔQi þOXZþf IYf 21 SX³f QZIYSX QûdUIZYMX IYf ´fi¹ffÀf ·fe ¶fZIYfSX ¨f»ff ¦f¹ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfSXÀfe¶fe IYe °fSXRY ÀfZ VfZ³fUfMXÀf³f ³fZ 29 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMXWXfdÀf»f dIY¹fZ ±fZÜ A¶Qb»»ff AüSX dIiYÀfþûOXʳf ³fZ Qû-Qû dUIZYMX »fZIYSX CX³fIYfA¨Lf Àff±f dQ¹ffÜBÀf þe°f ÀfZ AfSXÀfe¶fe ³fZ A´f³ff dUþ¹fAd·f¹ff³f ·fe þfSXe SXJf WX`Ü ¹fWX CXÀfIYe»f¦ff°ffSX ´ffÔ¨fUeÔ þe°f WX`Ü UWX °feÀfSXe ¶ffSXAfBÊ´feE»f RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ 2009 ¸fZÔ CXÀfZ OXZ¢IY³f ¨ffþÊÀfÊAüSX 2011 ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf ÀfZ WXfSXÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜAfSXÀfe¶fe IYe VfbøYAf°f »ff¹f³Àf ÀfZ ·fe¶fQ°fSX SXWXeÜ A¶f °fIY SX³fûÔ IYf AÔ¶ffSX»f¦ff SXWXZ IYûWX»fe Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»f´ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IbY»fIY¯feÊ IYe ¦fZÔQ A´f³fZdUIZYMXûÔ ´fSX JZ»feÜ ¹fWX 2014 AüSX 51

´ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffQ ´fWX»ff ¸füIYf ±ff þ¶fdIY

IYûWX»fe Vfc³¹f ´fSX AfCXMX WXbEÜ IbY»fIY¯feʳfZ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ dIiYÀf ¦fZ»f (9) AüSXIZYE»f SXfWXb»f IYû »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSX AfSXÀfe¶fe IYû dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ffÜdUIZYMX d¦fSX³fZ IYf IiY¸f ¹fWXeÔ ´fSX J°¸f ³fWXeÔWXbAfÜ ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ IY¸ff»f dQJf³fZ Uf»fZUfMXÀf³f (1) ³fZ SXdUÔQi þOXZþf IYe ¦fZÔQ´fSX dÀ»f´f ¸fZÔ I`Y¨f ±f¸ff¹ff þ¶fdIYIbY»fIY¯feÊ ³fZ Àfd¨f³f ¶fZ¶fe (0) IZY øY´f¸fZÔ A´f³ff ¨fü±ff dUIZYMX d»f¹ffÜAfSXÀfe¶fe IYe CX¸¸feQ dOXdUd»f¹fÀfÊ ´fSXdMXIYe ±fe þ¶fdIY CX³fIZY Àff±f QcÀfSXZ LûSX´fSX d¶f³³fe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ³füUZÔ AûUSX ¸fZÔVffQf¶f þIYf°fe ´fSX Qû ¨füIZY AüSX EIYL¢IYf »f¦ffIYSX MXe¸f IYf ÀIYûSX 50 SX³fIZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜAfSXÀfe¶fe IYf ÀIYûSX LWX AûUSX IZY ¶ffQþWXfÔ ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX 31 SX³f ±ff UWXeÔ QÀfAûUSX ¶ffQ UWX LWX dUIZYMX ´fSX 70 SX³fWXû ¦f¹ffÜ þOXZþf IYe ¦fZÔQ ÀUe´f IYSX³fZ IZY´fi¹ffÀf ¸fZÔ d¶f³³fe ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WXû ¦f¹fZ±fZÜ IbY»fIY¯feÊ AüSX þOXZþf IZY AûUSX Àf¸ff~WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX dOXdUd»f¹fÀfÊ EIY LûSX ´fSXþ¸fZ WXbE ±fZÜ VffQf¶f þIYf°fe ´fSX CX³WXûÔ³fZ

A´f³fe ´ffSXe IYf QcÀfSXf L¢IYf »f¦ff¹ffAüSX dRYSX 33 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ff A²fÊVf°fIY´fcSXf dIY¹ffÜ WX»IYe ¶ffdSXVf IZY ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZdÀ¸f±f IYe »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX ¨füIYf AüSXL¢IYf þOÞXfÜ þIYf°fe IYf ´ffSXe IYf 16UfÔAûUSX ¸fWXÔ¦ff Àffd¶f°f WXbAf dþÀf¸fZÔdOXdUd»f¹fÀfÊ AüSX A¶Qb»»ff Qû³fûÔ ³fZL¢IYZ »f¦ff¹fZÜAfSXÀfe¶fe IYû AfdJSXe ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ 33SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ ´fiUe¯fIbY¸ffSX ´fSX ¨füIYf AüSX L¢IYf »f¦ffIYSX¹fWX AÔ°fSX IY¸f IYSX dQ¹ffÜ A¶Qb»»ff ·fe´feLZ ³fWXeÔ SXWXZ CX³WXûÔ³fZ OXUZ³f ¶fifUû ´fSX»f¦ff°ffSX °fe³f ¨füIZY þOÞXIYSX þe°fAü´f¨ffdSXIY°ff ¶f³ff QeÜdUSXfMX IYûWX»fe ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX »ff¹f³Àf

IYû ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹fü°ff dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ AfSXÀfe¶fe IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ CXÀfZÀUd¯fʸf VfbøYAf°f dQ»ff¹feÜ IYûWX»fe ³fZQcÀfSXf AûUSX WXe ¶ffEÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSXA¶Qb»»ff IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff dþ³WXûÔ³fZ ¨ffSX ¦fZÔQIZY AÔQSX Qû³fûÔ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¶fi`ÔOX³f¸f`IbY»f¸f (1) AüSX AfSXû³f dRÔY¨f (4)IYû ´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSX ¦fbþSXf°f »ff¹f³ÀfIZY JZ¸fZ ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»ff QeÜ IY~f³fÀfbSXZVf SX`³ff ·fe ³fü ¦fZÔQ ´fSX EIY SX³f ¶f³ffIYSXAfCXMX WXû ¦fEܸf`IbY»f¸f MX³fÊ »fZ°fe ¦fZÔQ ´fSX IYUSX ÃfZÂf ¸fZÔÀfWXe MXfBd¸fÔ¦f ÀfZ VffMX ³fWXeÔ »f¦ff ´ffEþ¶fdIY dRÔY¨f ·fe BÀfe °fSXWX IYe ¦fZÔQ ´fSX¦f¨¨ff JfIYSX dÀ»f´f ¸fZÔ I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜUfMXÀf³f ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¶fQ»ffU IZYøY´f ¸fZÔ AfE AüSX SX`³ff ³fZ CX³fIYe VffMXÊd´f¨f ¦fZÔQ ´fb»f IYSX Qe »fZdIY³f EÀf ASXdUÔQ³fZ CXÀfZ ¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ I`Y¨f ¸fZÔ ¶fQ»fdQ¹ffÜ ´ffUSX´»fZ ¸fZÔ »ff¹f³Àf ³fZ 23 AüSXQÀf AûUSX °fIY 58 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ

AfBÊ´feE»f 9: dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZAfSXÀfe¶fe IYû RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff

¸fb¶fBÊXÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) MXe-20 »fe¦f IYe A´ffSXÀfRY»f°ff IYû A¶f QZVf IZY ¶ffWXSX ·fe·fb³ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX` AüSX WXûÀfIY°ff WX` BÀfe Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ dUQZVf ¸fZÔ'd¸f³fe AfBÊ´feE»f' IYSXf³fZ IYe WX`ÜdÀf°fÔ¶fSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe MXZÀMX JZ»f³fZUf»fZ QZVf IYf IYûBÊ IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WX` AüSXCXÀf Àf¸f¹f LûMXe dUÔOXû CX´f»f¶²f WX`Ü»fZdIY³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeÀfe)

¶ff²ff JOÞXe IYSX ÀfIY°ff WX` þû CXÀf Àf¸f¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXe-20 MXc³ff¸fZÊÔMX IYSX³ff¨ffWX°ff WX`Üd´fL»fZ Àff»f ·fe d¸f³fe AfBÊ´feE»f IYe¹fûþ³ff ±fe, »fZdIY³f Af´fÀfe dUUfQ AüSXIYf³fc³fe ´f¨fOÞXûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ BÀfZAf¹fûdþ°f ³fWXeÔ IYSXUf ´ff¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZ ÔA¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ d¸f³fe AfBÊ´feE»fIYSXUf ÀfIY°ff WX`, þWXfÔ ·ffSX°fe¹f ¶fOÞXe°ffQfQ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBÊÀfeÀfe ³fZ MXe-20 U»OXÊ IY´f Qû Àff»f IZY AÔ°fSXf»f IYe ¶fþfE WXSX¨ffSX Àff»f ¸fZÔ IYSXUf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff±ff, »fZdIY³f dIiYIZYMX IYe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀfÔÀ±ff BÀf R`YÀf»fZ ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX SXWXeWX`Ü·ffSX°f ¸fZÔ BÀf Àff»f WXbAf MXe-20 U»OXÊIY´f ¶fWXb°f ÀfRY»f SXWXf ±ff AüSX BÀfIZY¨f»f°fZ AfBÊÀfeÀfe dÀf°fÔ¶fSX dUÔOXû ¸fZÔ ¹fWXMXc³ff¸fZÊÔMX WXSX Qû Àff»f ¸fZÔ WXe IYSXUf³fZ IYfdU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü AfBÊÀfeÀfe IZY BÀfR`YÀf»fZ ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû d¸f³fe

AfBÊ´feE»f Af¹fûdþ°f IYSXUf³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ JZ»ff þf ÀfIY°ff WX` d¸f³fe AfBÊ´feE»f

§fbMX³fZ IYfAf´fSXZVf³f

IYSXUfEÔ¦fZ AfVfe¿f³fZWXSXf

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AfVfe¿f³fZWXSXf BÀf ¸fWXe³fZ IZY VfbøY ¸fZÔ BÔdOX¹f³f

´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY QüSXf³f A´f³fZ Qf¹fZÔ ´ffÔU ¸fZÔAf¹fe ¨fûMX IYf Af´fSXZVf³f IYSXUfEÔ¦fZÜÀf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY AfIiY¸f¯f IYeA¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ 37 U¿feʹf ³fZWXSXf IYe Qf¹fZÔ´ffÔU IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ 15 ¸fBÊ IYû dIÔY¦ÀfB»fZU³f ´fÔþf¶f IZY dJ»ffRY AfBÊ´feE»f¸f`¨f IZY QüSXf³f dJÔ¨ffU Af ¦f¹ff ±ffÜBÀfIZY IYfSX¯f UWX Af¦fZ IZY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔJZ»f ´ff¹fZ ±fZÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU Aþ¹fdVfIZYÊ ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¶feÀfeÀfeAfBʸfZdOXIY»f MXe¸f ´fbdá IYSX°fe WX` dIY ·ffSX°fe¹f¸f²¹f¸f ¦fd°f IZY ¦fZÔQ¶ffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf IYfQf¹ffÔ §fbMX³ff BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f 2016IZY QüSXf³f ¨fûdMX»f WXû ¦f¹ff ±ffܶfeÀfeÀfeAfBÊ ¸fZdOXIY»f ÀMXfRY ³fZ þfÔ¨f IZY¶ffQ ´ff¹ff dIY ³fZWXSXf IYe §fbMX³fZ IZY ³fe¨fZ IYe¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU Af ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ»fÔQ³f ¸fZÔ WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf EÔOѹfcdUd»f¹f¸Àf ÀfZ Àf»ffWX »fZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜOXf. dUd»f¹f¸Àf ³fZ CX³WXZÔ Qf¹fZÔ ´ffÔU IYfAf´fSXZVf³f IYSXUf³fZ IYe Àf»ffWX Qe þûþ»Q WXe WXû¦ffÜ