26-03-2012 surat city

Ë÷kE ÷k{kLku y{urhfkyu

MÃkkuLMkh fÞkoLkku [eLkLkku ykûkuÃk

[eLkrðhkuÄe ÷køkýeyku ¼zfkððk {kxu

ríkçkurxÞLkkuLku W~fuhðk y{urhfk îkhk Ë÷kE

÷k{kLku MÃkkuLMkh fhðk{kt ykÔÞk Au íkuðku ykûkuÃk

[eLkLke yuf Mkhfkhe ðuçkMkkEx{kt fhðk{kt ykÔÞku

Au. Ë÷kE ÷k{kyu 22 LkðuBçkh 2009{kt yuðku Ëkðku

fÞkuo níkku fu íkuyku ‘MkLk ykuV EÂLzÞk’ Au yLku

ríkçkuxLkwt Mkkðo¼ki{íð ò¤ððk ¼khík

ðÄkhu Mkûk{ Au.

yuõMkkRÍ zâqqxe ðÄíkkt

÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

ð»ko 2012-13 {kxu hsq fhðk{kt ykðu÷k

Mkk{kLÞ çksux{kt yufMkkRÍ zâqxe{kt fhðk{kt

ykðu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u {khwrík MkwÍwfeyu ÃkkuuíkkLke

fkhkuLke rft{ík 17,000 YrÃkÞk MkwÄe ðÄkhe

ËeÄe Au. ¼kððÄkhkLke yMkh {khwrík-800Úke

÷RLku yuMkyuõMk4 MkwÄe òuðk {¤þu.

yu{yuMkykRLkk {kfuo®xøk yLku MkuÕMk rð¼køkLkk

{uLkurstøk yuÂõÍxÞqxeð ykurVMkh {Þtf Ãkkhefu

sýkÔÞwt níkwt fu çksux ÃkAe y{khkt ðknLkkuLke

®f{ík{kt Mkhuhkþ 1.75 xfkLke ð]rØ fhðk{kt

ykðe Au.

Lkðe ®f{íkku nuX¤ ftÃkLkeLke MkkiÚke ðÄkhu

ðu[kíke ykuÕxku (800 MkeMke) 4,200Úke

5,900 YrÃkÞk {kU½e ÚkR sþu. ykuÕxkuLke ®f{ík

2.4 ÷k¾ YrÃkÞkÚke 3.42 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðå[u

Au. ykuÕxku fu 10Lke rft{ík 5,500 YrÃkÞkÚke

5,700 YrÃkÞkLke ðå[u ðÄkhðk{kt ykðe Au.

ftÃkLkeLkkt yuf yLÞ ÷kufr«Þ {kuz÷ ðuøkLk-

ykhLke ®f{ík 6,000Úke 7,600 YrÃkÞkLke

ðå[u ðÄe sþu. ðuøkLk-ykhLke rft{ík 3.47

÷k¾ YrÃkÞkÚke 4.37 ÷k¾ YrÃkÞk Au. ÂMð^xLke

®f{ík 7,700Úke 11,900Lke ðå[u ðÄþrf,

íkuLke ®f{ík 4.44 ÷k¾ YrÃkÞkÚke 6.76 ÷k¾

YrÃkÞkLke ðå[u Au. ÂMð^x rzÍkÞh 8,500Úke

12,700 YrÃkÞk {kU½e ÚkR sþrf, íkuLke ®f{ík

4.8 ÷k¾Úke 7.51 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðå[u Au.

CMYK

CMYK

* * * ** *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

23 ð»koÚke h{wt Awt, Mk÷kn Lk ykÃkþku

Mkr[LkLkku xefkfkhkuLku sðkçk

LkðMkkheLke yuLkykhykR ïuíkkLke

níÞk yufíkhVe «u{{kt ÚkE14

rçkøk çkìLkLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk

xkðh hk¾ðk {køk

yksÚke ßðu÷Mko y[ku¬Mk

{wËík {kxu çktÄ

15 16Website:www.sandesh.com

2

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 4⏐ Mkku{ðkh, 26 {k[o, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 4 +2

yksLke

ÃkqŠík

«k{krýfíkk

Ãknu÷ku rLkÞ{

økrýík yLku økýíkhe

ðå[uLkku Vhf

ºký ð¾ík MxwzLx

rðÍk rhsuõx ÚkkÞ

íkku?

VkuhuLk ÞwrLkðrMkoxeyku

rðþu ykx÷wt òýku...

÷kufÃkk÷ ÷kðku yÚkðk Mk¥kk økw{kðku


¼úük[khLkkt Ëq»kýLku Ëuþ{ktÚke rLk{qo¤ fhðk {kxu

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððkLkwt yktËku÷Lk yÛýkLkk yuf rËðMk

÷ktçkk «íkef WÃkðkMk MkkÚku Vhe MkSðLk ÚkÞwt níkwt.

yÛýkyu {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkýeLkk xufk{kt

rËÕneLkkt stíkh{tíkh ¾kíku yLkþLk fÞko níkk. yÛýkyu

stíkh{tíkh ¾kíkuÚke ÷kufkuLku ¼úük[kh ¼økkððk {kxu

nkf÷ fhe níke. MkhfkhLku {qtøke yLku çknuhe økýkðeLku

yÛýkyu MkhfkhLku Vhe yufðkh 2014 MkwÄe{kt

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk yÚkðk íkku 2014Lke

[qtxýe{kt ÃkhksÞ ðnkuheLku Mk¥kk økw{kððk íkiÞkh

hnuðkLkwt yrÕx{ux{ ykÃÞwt níkwt. yÛýkyu Mkhfkh

Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷

÷kððk {kxu Mkhfkh{kt hksfeÞ RåAkþÂõíkLkku

y¼kð Au.

Lkðe rËÕne : {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷

{kxu Vhe yuf rËðMkLkk yLkþLk

ÞkusLkkh yÛýk nÍkhuLkkt yktËku÷Lk

ytøku fkUøkúuMku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu fuLÿ Mkhfkh {sçkqík ÷kufÃkk÷

rçk÷ ÷kððk {kxu frxçkØ Au. yk

fkÞËkLkku rLkýoÞ MktMkË fhþu yÛýk

nÍkhu Lknet. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk hþeË

y÷ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu frxçkØ

Au. y÷ðeyu fÌkwt níkwt fu yÛýk nÍkhu

WÃkðkMk fhðk {kxu Mðíktºk Au Ãkhtíkw

Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u

økt¼ehíkkÃkqðof fk{ fhe hne Au. MktMkË

Mkðkuoå[ Au yLku íku s fkÞËku çkLkkðþu.

Mkhfkhu hsq fhu÷wt ÷kufÃkk÷ rçk÷ çkuMx

Au. yÛýkLkkt yktËku÷LkÚke Mkhfkh shk

Ãký rð[r÷ík Úkþu Lknª. MkhfkhLku

yÛýkLkkt yktËku÷LkLke Ãkhðk LkÚke.

MktMkËLke økrh{k yLku {n¥ðLku ykuAwt

yktfe þfkÞ Lknª íku{ fuLÿeÞ «ÄkLk E

ynu{Ëu sýkÔÞwt níkwt.

÷÷kkuuffÃÃkkkk÷÷ rrççkk÷÷ ççkkuuMMxx

nnkkuuððkkLLkkkkuu ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkkuu ËËkkððkkuu

14 furçkLkux «ÄkLkku Mkk{u

FIRLke yÛýkLke {køk

xe{ yÛýkyu stíkh{tíkh ÃkhÚke

¼úük[kh yk[hLkkh fux÷kf fuLÿeÞ

«ÄkLkku Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk.

yÛýkyu íku{Lkkt ÷kufÃkk÷ yktËku÷LkLkk

Lkðk íkçk¬k{kt Lkðe {køkýe fheLku

Mkhfkh {kxu Lkðwt Mktfx MkßÞwO Au. íku{ýu

¼úük[kh{kt yk¤kuxíkk ÞwÃkeyu

MkhfkhLkk 14 furçkLkux «ÄkLkku Mkk{u

ykuøkMx MkwÄe{kt yuVykEykh Ëk¾÷

fhðkLke {køkýe fhe níke, òu Mkhfkh

stíkh{tíkh ÃkhÚke yÛýkLke [uíkðýe, ÷kufÃkk÷ yktËku÷Lk Vhe MkSðLk

¼úük[kh Mkk{u ÷zLkkhkLku LÞkÞ ykÃkku

¼úük[kh Mkk{u ÷zík [÷kðeLku su{ýu ÃkkuíkkLkkt SðLkLke

fwhçkkLke ykÃke Au íkuðkt ÷kufkuLke níÞkLke íkÃkkMk nkÚk

ÄhðkLke Ãký Mkhfkhu Ëhfkh Ëþkoðe LkÚke. níÞkLkk

fux÷kf rfMMkkLku ºký ð»ko ÚkÞk Aíkkt íkÃkkMk{kt ykt¾ ykzk

fkLk fhkE hÌkk Au, íku{Lkku ykíkoLkkË çknuhe yLku {qtøke

MkhfkhLku Mkt¼¤kíkku LkÚke.

Mkhfkhu {sçkqík ÷kufÃkk÷ ÷kððwt s Ãkzþu

Mkhfkh øk{u íkux÷k «ÞkMkku fhu y{u ÚkkfðkLkk LkÚke fu

nkhðkLkk LkÚke. yuf Lku yuf rËðMk íkku Mkhfkhu {sçkqík

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððwt s Ãkzþu. ËuþLke «ò s MkðkuoÃkhe

Au íÞkhu ÷kufkuLkk yrÄfkhku ÃkkAk {u¤ðeLku ykÃkýu Mkk[e

÷kufþkne ÃkkAe ÷kððkLke Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

{khwríkyu fkhLke rft{íkku `̀ 17,000 MkwÄe ðÄkhe

I-T fuMkkuLkwt {kuxkÃkkÞu

rh-ykuÃk®Lkøk Lknª

fhðkLke Wãkuøk

søkíkLku ¾kíkhe


xuõMkLkk fkÞËkyku{kt ÃkkA÷e

yMkhÚke MkwÄkhk fhðkLkku MkhfkhLkku

fkuR RhkËku LkÚke yLku sqLkk fuMkkuLkwt

{kuxkÃkkÞu rh-ykuÃk®Lkøk fhðkLke Ãký

fkuR ÞkusLkk LkÚke, íkuðe WãkuøksøkíkLku

yksu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

¾kíkhe ykÃke Au yLku MkkÚku yu{ Ãký

fÌkwt Au fu ykðfðuhk rð¼køk Ãkku÷eMkLke

{kVf fk{ Lknª fhu.

«ýðËkyu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt

fu Mkhfkh xuõMk fkÞËk{kt MkwÄkhk

fhðkLku ÷ELku Wíkkð¤ fhðk {køkíke

LkÚke yLku sqLkk fuMkku {kuxe MktÏÞk{kt

rh-ykuÃkLk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðíke

LkÚke. rËÕne{kt WãkuøksøkíkLkk

Lkuíkkyku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt «ýð

{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu Mkhfkh yLku

Wãkuøksøkík ðå[u MktÃkqýoÃkýu

rðïkMkÃkqýo {knku÷ «ðíkuo Au, ÃkhMÃkh

rðïkMkLkku fkuE y¼kð LkÚke.

Lkkýk«ÄkLku ¼khÃkqðof W{uÞwO níkwt fu

{ÞkorËík sLk{ík nkuðk Aíkkt fuLÿ

Mkhfkh ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ykøk¤

ðÄkhðk {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMk

fhþu. MkeykEykELke r{®xøk{kt

ÃkqAðk{kt ykðu÷k yuf «&™Lkk

sðkçk{kt «ýðu WãkuøksøkíkLku ¾kíkhe

ykÃke níke fu ykR-xeLkk sqLkk fuMkku

{kuxkÃkkÞu rh-ykuÃkLk fhðkLkku fkuE

RhkËku LkÚke.

RLf{xuõMk yuõx{kt MkwÄkhkLku

÷ELku Wãkuøksøkík{kt nk÷ ¼khu

Ënuþík «ðíkeo hne Au. RLf{xuõMk

yuõx{kt MkwÄkhkLke «ýðËkyu çksux{kt

Ëh¾kMík fhe níke. Lkkýk«ÄkLkLkk

fnuðk {wsçk, MkwÄkhkykuLke «r¢Þk

îu»k¼kð hk¾eLku Lknª fhkÞ.yøkúýe

WãkuøkÃkrík hknw÷ çkòs îkhk ÔÞõík

fhkÞu÷e r[tíkkLkk sðkçk{kt «ýðu

sýkÔÞwt níkwt fu y{u ¾qçk s MkkðÄ

Aeyu. ykExe rð¼køkLke fk{økehe

Ãkku÷eMk suðe Lknª nkuÞ. hknw÷ çkòsu

Ënuþík ÔÞõík fhe níke fu sLkh÷

yuÂLxyuðkuRzLMk rLkÞ{{kt òuøkðkELkku

ËwhwÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. «ýðu ðÄw{kt

fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fhðuhkLku íkfoMktøkík

çkLkkððk frxçkØ Au.

yykkððffððuuhhkk rrðð¼¼kkøøkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkee ssuu{{

ffkk{{ LLkknnªª ffhhuu :: ««ýýðð {{ww¾¾hhSS

«rík¼k Ãkkrx÷Lkk

rðËuþ«ðkMkLkku

¾[o 205 fhkuz


hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk

rðËuþ«ðkMkLkk ¾[uo yuf Lkðku rð¢{

MkßÞkuo Au yLku íku{ýu yk çkkçkík{kt

yøkkWLkk çkÄk s hk»xÙÃkríkykuLku

ÃkkA¤ hk¾e ËeÄk Au. íku{Lkk

rðËuþ«ðkMk ÃkkA¤ Mkhfkhe

ríkòuhe{ktÚke Y. 205 fhkuzLkku støke

¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. sw÷kE

2007{kt ËuþLkkt Mkki«Úk{ {rn÷k

hk»xÙÃkrík íkhefu ÃkË¼kh Mkt¼kéÞk

çkkËÚke «rík¼k Ãkkrx÷u 12

rðËuþ«ðkMk{kt 22 ËuþkuLke {w÷kfkík

÷eÄe Au, íku{Lke Ãkkt[ ð»koLke {wËík Ãkqhe

ÚkðkLku nS [kh {rnLkkLkku Mk{Þ çkkfe

Au yLku íkuyku Ërûký ykr£fkLkku AuÕ÷ku

rðËuþ«ðkMk ¾uzþu.

©uýeçkØ ykhxeykE yhSyku

ònuh fhu Au fu yuh RÂLzÞkyu

Ãkkrx÷Lkk rðËuþ«ðkMk {kxu [kxozo

rð{kLkLkk WÃkÞkuøk çkË÷ Y. 169


{kuz÷ ¼kððÄkhku(YrÃkÞk{kt)

ykuÕxku(800MkeMke) 4,200-5,900

ykuÕxku fu10 5,500-5,700

ðuøkLk-ykh 6,000-7,600

ÂMð^x 7,700-11,900

ÂMð^x rzÍkÞh 8,500-12,700

yuMkyuõMk4 9,400-17,000


Ërûký [eLke Mk{wÿLku

rððkrËík rðMíkkh

økýkðíkwt [eLk

(yusLMkeÍ) çkuErstøk, íkk. 25

MkkWÚk [kELkk MkeLku rððkrËík

rðMíkkh økýeLku [eLku ¢qz yLku

ykuE÷Úke Mk{]Ø [eLke Mk{wÿ{kt

rðÞuxLkk{ ç÷kuõMk{kt þkhfk{ yLku

ykuE÷ MktþkuÄLk Lknª fhðk ¼khíkLku

Ä{fe ykÃke Au. yk rðMíkkh{kt

þktrík yLku ÂMÚkhíkk ò¤ððe nkuÞ

íkku ¼khík ykðkt fkÞkuoÚke Ëqh hnu íku{

[eLku ¼khíkLku íkkfeË fhe Au.

[eLkLkk rðËuþrð¼køkLkk

yurþÞLk rzÃkkxo{uLxLkkt zuÃÞwxe

rzhufxh sLkh÷ MkwLk ðuEzkUøku yuðku

Ëkðku fÞkuo níkku fu yk rðMíkkh

rððkËkMÃkË Az, ykÚke ¼khík ynª

ykuE÷MktþkuÄLk yLku þkhfk{ Lk fhu

íku Mk÷kn¼ÞwO Au. yk ykE÷uLzLkwt

Mkkðo¼ki{íð {n¥ðLkku {wÆku Au íkuÚke

yk Ãku[eËk {wÆkLkku Wfu÷ Lk ykðu íÞkt

MkwÄe ¼khíku ynª ykuE÷

yuõMÃ÷kuhuþLk fhðkÚke Ëqh hnuðwt

òuEyu. ¼khíkLku yk rððkË{kt Lknª

Ãkzðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

MkwLk îkhk ¼khíkLkk «ðkMke

ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt

níkwt fu [eLk yk rðMíkkhLkku fku{Lk

rðfkMk RåAu Au. ¼khík yk

rððkË{kt Lk Ãkzu íku{ [eLk RåAu Au.

y{u ykþk hk¾eyu fu ¼khík yk

rðMíkkh{kt þktrík yLku ÂMÚkhíkk

ò¤ððk rðþu»k ÞkuøkËkLk ykÃkþu.

[eLkLke Ä{fe : MkkWÚk [kRLkk

Mk{wÿ{kt ¼khík þkhfk{ Lk fhu

y{urhfk-[eLk MkkÚku ¼khíkLke økkZ

MktçktÄkuLke EåAk : Ãkeyu{

[eLk suðk {kuxk yLku rðfkMkþe÷ ËuþLku fkçkq{kt

hk¾ðkLkwt {w~fu÷ Au íkuðku rLkËuoþ fheLku ¼khíkLkk

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu ¼khík {kxu

y{urhfk yLku [eLk çktLku {n¥ðLkk Au yLku çktLku Ëuþku

MkkÚku íku Mknfkh yLku {iºke¼Þko MktçktÄku RåAu Au. [eLk

¼khíkLkwt Ãkzkuþe Au yLku {kuxwt ÔÞkÃkkhe ¼køkeËkh Au

ßÞkhu y{urhfk MkkÚku 2005 ÃkAe MktçktÄku økkZ çkLÞk Au.

yLkuf ¼khíkeÞku y{urhfk{kt hnu Au yLku fkÞkuo fhu Au.


y{ËkðkË,íkk.25

økwshkík «Ëuþ {rn÷k fkUøkúuMk

Mkr{íkeLkk {rn÷k MkþÂõíkfhý

rðþk¤ Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk økwshkík

«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, {rn÷kyku

[ku¬Mk sðkçkËkhe MðefkheLku

fkUøkúuMkLku ðÄw {sçkwík fhe þfu Au su

{rn÷kyku ÃkkuíkkLke þÂõíkyku yLku

fkÞoËûkíkk Ãkwhðkh fhu Au íkuLku fkUøkúuMk

Ãkûk Mkk{u [k÷eLku {níð ykÃku Au.

nkuÆkLkw t fÕ[h Ëwh fheLku fk{Lkwt

fÕ[h W¼w fhðkLke sYh Au.

{rn÷kykuyu Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt

yLku rðMíkkh{kt hneLku fkUøkúuMk ÃkûkLkwt

fk{ fhðkLkwt Au.

ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt {rn÷kykuLkk

Mkt{u÷Lkku Þkusu yLku çkwÚk MkwÄeLke

ÔÞðMÚkk økkuXððkLkwt fk{ fhðkLkwt Au.

yøkk{e rËðMkku{kt {rn÷kykuLkk ðkuzo

Mkt{u÷Lkku, rsÕ÷k Mkt{u÷Lkku, rð¼køkeÞ

Mkt{u÷Lkku, rð¼køkeÞ Mkt{u÷Lkku yLku

hkßÞfûkkLkw t Mkt{u÷Lk çkku÷kððkLkw t

fkUøkúuMk ÃkûkLkwt ykÞkusLk Au. yøkk{e

rËðMkku{kt 159 LkøkhÃkkr÷fkuyku

rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku ÞkºkkLkw t

ykÞkusLk fhkÞwt Au íku{kt {kuxe

MktÏÞk{kt çknuLkku òuzkÞ íku {kxu

ykbkLk fhkÞwt Au.

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,

Mkªøkíku÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u íku÷Lkk

¾k÷e zççkk ðøkkzeLku rðhkuÄ fhðkLkku

fkÞo¢{ ÞkusðkLke ònuhkík fhíkkt

sýkÔÞwt fu, AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkªøkíku÷

¼kð çk{ýkt ÚkR økÞk Au. ¾uzwíkkuLkk

¾uíkh{kt ßÞkt MkwÄe {økV¤e níke íÞkt

MkwÄe {økV¤eLkk ¼kð Lke[k hÌkk níkk

yLku ¾uzwíkkuLku íkuLkku ÷k¼ Lk {éÞku

Ãkhtíkw ¾uzwíkkuLke {økV¤e ðu[kR økÞk

ÃkAe Mkªøkíku÷{kt ¼kððÄkhku fhðk{kt

ykðe hÌkku Au. ¼kð ½xkzðkLke

sðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke Au yLku

hkßÞ Mkhfkh yu sðkçkËkhe

rLk¼kððk{kt rLk»V¤ økR Au.

yr¾÷ ¼khíkeÞ {rn÷k fkUøkúuMkLkk

«{w¾ yrLkíkk ð{koyu sýkÔÞwt fu,

ík{k{ ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºkeykuLke

sLkíkkLku AuíkhðkLke Lkerík yuf Mkh¾e

hne Au. ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºkeyku

zÙk{kçkks Au. {rn÷kykuLku Auíkhðk

{kxu rfíkoLk,{u¤k {æÞ«Ëuþ{kt

Þkusðk{kt ykðe hÌkkt Au.

økwshkík{kt {rn÷kykuLkk yAkuzk

÷wtxkR hÌkkt Au. çk¤kífkh ÚkR ÚkR

hÌkkt Au. ¾wLk ÚkR hÌkkt Au økwshkík{kt

{rn÷kykuLke fkuR Mk÷k{íke LkÚke.

[qtxýeLkw t Vtz W½hkððk {kxu

Mkªøkíku÷Lkk ¼kð ðÄkhðk{kt ykðe

hÌkkt Au.

fwfhLkk ½k fÞko çkkË

ÃkíLkeLku [ÃÃkwLkku ½k Ãký

Íetfe ËuðkÞku

ðkÃke, íkk. 25

Ãkkhze íkk÷wfkLkk hUx÷kð{kt

yktíkh¿kkríkÞ ÷øLk fhLkkh Þwøk÷Lku 6

ð»ko MkqÄe MktíkkLk Lk Úkíkkt çktLku ðå[u ðÄu÷k

f÷Mk Ëhr{ÞkLk hrððkhu Ãkríkyu ÃkíLkeLku

fwfhLkk ½k fÞko çkkË [ÃÃkwLkku ½k Íefe

{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk hUx÷kð økk{u

ík¤kð Vr¤Þk{kt ¼røkLke Mk{ksLke

Mkk{uLkk rðMíkkh{kt rðMkk{ku

yuÃkkxo{uLx{kt A ð»ko Ãkqðuo yktíkh¿kkríkÞ

«u{÷øLk fheLku hnuíkk Þwøk÷Lku MktíkkLk

Lknª ÚkðkÚke ÃkhMÃkh ykþtfkÚke ðÄu÷k

f÷uþ{kt hrððkhu Mkðkhu Ãkrík íkusþ

þktrík÷k÷ hksÃkqíku íkuLku ÃkíLke íkus÷

(W.ð. 25)Lku {kÚkkLkk ¼køku fwfhLkk

ºkýÚke [kh ½k fÞkO níkk, suÚke íkuýe

VMkzkE Ãkze níke. su çkkË Ãkríkyu

íkuýeLkk øk¤k{kt [ÃÃkwLkku ½k fhe íkuLku

{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke. yk

f{f{kxe¼he ½xLkkyu rðMíkkh{kt

[f[kh Vu÷kÞu÷e rLknk¤ðk {¤e níke.

yk ¾qLkLke rçkLkk ytøku

{]íkfLkk Mkøkk ðxkhLkk

Mktíkku»kfw{kh neÁ¼kE fku¤e

Ãkxu÷Lke VrhÞkËLku Ãkøk÷u Ãkkhze

Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt rMkrLkÞh

ÃkeyuMkykE ykh.ze. hkXðkyu

ykEÃkeMke f÷{ 302 yLðÞu

økwLkku Ëk¾÷ fhe {]íkfLkk Ãkrík

íkusMk þktrík÷k÷ hksÃkqíkLke

yxf fhe sYhe fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

MONDAY, 26 MARCH 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

íkhhk»xÙeÞ V÷f Ãkh

çk{koLke ykÍkËe {kxu

÷zíkk Mkwf÷fze

Ëun÷íkk Ähkðíkk Lkkhe ‘Mkw fe’

(Suu Kyi) yuf òýeíkwt Lkk{ Au.

íku{Lke ®sËøkeLkku {kuxk¼køkLkku

Mk{Þ su÷{kt s økwòÞkuo Au. LkuÕMkLk

{tzu÷k yLku økktÄeSLkkt ÷¾kýkuÚke

«¼krðík ÚkÞu÷kt ‘Mkw fe’yu yk¾e

rstËøke íku{Lkk ËuþLku ÷~fhe

þkMkLkÚke {wõík fhkððk ÃkkA¤

¾[eo LkkÏÞwt Au. ½ýk ykuAk ÷kufkuLku

íku{Lke ®sËøkeLke ‘yLkxkuÕz ÷ð

Mxkuhe’ Lke òý Au.

íku{Lkwt yk¾wt Lkk{ ‘ykutøk MkkLk

‘Mkw fe’’ Au. íkuyku çk{koLkk {nkLk

Lkuíkk sLkh÷ ykutøk MkkLkLkk Ãkwºke Au.

íku{Lkk rÃkíkkLke hksfeÞ níÞk ÚkE

økE níke. rÃkíkkLke yÄqhe hnu÷e

Ïðkrnþ Ãkqhe fhðk s ‘Mkw fe’Lkku

WAuh ÚkÞku níkku. íku{Lkk {kíkk

rzÃ÷ku{ux níkkt. 1964{kt íku{Lke

{kíkkyu ‘Mkw fe’Lku Ãkkur÷rxõMk,

rV÷kuMkkuVe yLku EfkuLkkur{õMkLkk

yÇÞkMk {kxu ykuõMkVzo {kufÕÞkt

níkkt. ynª íku{Lkk ðk÷e íkhefu

÷kuzo økkuh-çkwÚk níkk. ÷kuzo økkuh-çkwÚku

yuf rËðMk ÞwðkLk ‘Mkw fe’Lke

{kEf÷ yurhMk Lkk{Lkk yuf

nuLzMk{ ÞwðkLk MkkÚku Ãkrh[Þ

fhkÔÞku. yurhMk zno{ ¾kíku

EríknkMkLkwt òýíkku níkku Ãkhtíkw íkuLku

Ãknu÷ktÚke s ¼qíkkLk {kxu rðrþü

÷økkð níkku. ‘Mkw fe’ ÃkqðoLkk ËuþLke

Þwðíke nkuE yk çktLku çkkçkíkkuyu

yurhMkLku ‘Mkw fe’ {kxu ykf»koý ÃkuËk

ÚkÞwt. yurhMku ‘Mkw fe’Lku «ÃkkuÍ fÞwO

yLku ‘Mkw fe’yu Mðefkh fÞkuo.

y÷çk¥k, ‘Mkw fe’yu yuðe þhík

{qfe fu ßÞkhu Ãký {khk ËuþLku {khe

sYh Ãkzþu, {khu ík{khkÚke Ëqh sðwt

Ãkzþu.’’

yurhMku yu þhík {tsqh hk¾e.

yu ÃkAe ‘Mkw fe’ yLku yurhMk

Ãkhýe økÞkt. çkeò 16 ð»ko MkwÄe

‘Mkw fe’ yuf MkwtËh øk]rnýe çkLkeLku

hÌkkt. yurhMk yLku ‘Mkw fe’ #ø÷uLz

Akuze ¼qíkkLk sE ðMÞk. ¼qíkkLkLke

çkVeo÷e ÃknkzeykuLke ík¤uxe{kt

íkuyku SðLk Sððk ÷køÞk. yurhMk

¼qíkkLkLkk hksðe ÃkrhðkhLkk xâqxh

íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. ßÞkhu

‘Mkw fe’ ½h Mkt¼k¤íkk níkk. yk

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ‘Mkw fe’ çku

MktíkkLkkuLke {kíkk çkLÞkt. çktLku MktíkkLkku

Ãkwºkku níkk. yufLkwt Lkk{

yu÷ufÍkLzh yLku çkeòLkwt Lkk{

rf{. ‘Mkw fe’ yuf heíku MkwÔÞðÂMÚkík

SðLk Sðíkkt níkk. Ëhuf çkkçkík{kt

Mk{Þ Ãkk÷LkLkk ykøkúne níkkt. ½hu

çkk¤fku {kxuLke r[ÕzÙLk ÃkkxeoLkwt

MkwtËh ykÞkusLk fhíkkt níkkt. ½h{kt

òíku s hMkkuE çkLkkðíkkt. ½hLkk

ík{k{ ðMºkku òíku s Äkuíkkt. çkÄkLkk

ð†kuLke òíku s EMºke fhíkkt. ½hLke

MkkVMkqVe Ãký íkuyku òíku s fhíkkt

níkkt. yu ÃkAe ‘Mkw fe’ yLku íku{Lkwt

Ãkrhðkh Vhe ykuõMkVzo #ø÷uLz

hnuðk síkwt hÌkwt.

1988Lke Mkk÷ ykðe.

íku{Lkk çktLku MktíkkLkku nðu 19

yLku 12 ð»koLkk ÚkE økÞkt níkkt. ‘Mkw

fe’ yLku íku{Lkk Ãkrík {kEf÷

yurhMk yuf Mkktsu ykuõMkVzo

¾kíkuLkk íku{Lkk ½h{kt çkuXk çkuXk

ðkt[íkk níkk. yuðk{kt yuf VkuLk

çk{koÚke ykÔÞku. yu VkuLk ‘Mkw fe’

{kxu níkku. VkuLk îkhk fnuðk{kt

ykÔÞwt fu ‘Mkw fe’Lke {kíkkLku

ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku Au. ‘Mkw

fe’yu íkhík s ÷tzLkÚke htøkwLkLke

V÷kEx Ãkfze. ‘Mkw fe’ htøkwLk

ÃknkUåÞkt íkku çkÄw çkË÷kE økÞwt níkwt.

þnuh{kt þkMkfku Mkk{u íkkuVkLkku Vkxe

LkeféÞkt níkkt. [khuçkksw yhksfíkk

níke. ‘Mkw fe’ {ktz {ktz {kíkk ÃkkMku

ÃknkUåÞk. íkuyku Úkkuzk yXðkrzÞk

çkkË ykuõMkVzo ÃkkAk sðkLkku Ã÷kLk

fheLku ykÔÞkt níkkt. Ãkhtíkw çk{ko{kt

rðÿkun Vkxe LkeféÞku níkku. ÷kufku

LkuíkkLke þkuÄ{kt níkkt. ‘Mkw fe’Lkk

rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË çk{koLke «ò

ÃkkMku Mkçk¤ Lkuík]íð Lknkuíkwt. ÷kufku

çk{ko{kt ÷kufþkne Ít¾íkk níkk.

çk{koLkk fu¤ðýefkhkuLkw t yuf

«ríkrLkrÄ{tz¤ y[kLkf ‘Mkw fe’

ÃkkMku ÃknkU[e økÞwt. íku{ýu ‘Mkw fe’Lku

çk{koLke ykÍkËe {kxu Lkuík]íð ÷uðk

rðLktíke fhe. ‘Mkw fe’ Lku hksfeÞ

Mk¥kkLkku fkuE {kun Lknkuíkku. íku{Lkk

rÃkíkkLke Ãký hksfeÞ níÞk ÚkE

[qfe níke. ÷kufíktºk {kxu Lkuík]íð

÷uðk síkkt ÃkkuíkkLke Ãký níÞkLke

Mkt¼kðLkk níke. ÷kufkuLke ÷køkýe

ykøk¤ ‘Mkw fe’ Íqfe økÞk. Ãkhtíkw

íku{ýu fÌkwt : ‘çk{ko{kt yufðkh

[qtxýeyku ÚkE sþu íku ÃkAe nwt {khk

MktíkkLkku yLku Ãkrík ÃkkMku ykuõMkVzo-

#ø÷uLz ÃkkAe síke hneþ.’

yLku ‘Mkw fe’ çk{ko{kt s hne

økÞkt. çk{ko{kt ÷kufþkne {kxu

[k÷íkk yktËku÷LkLkk ynuðk÷ku ‘Mkw

fe’Lkk Ãkrík {kEf÷ yurhMk

#ø÷uLz{kt xeðe Ãkh rLknk¤íkk

hÌkkt. íku{ýu òuÞw íkku yk¾k

çk{ko{kt ½q{e hnu÷k ‘Mkw fe’Lke

÷kufr«ÞíkkLkku økúkV Ÿ[uLku Ÿ[u

sE hÌkku níkku. çk{koLkwt ÷~fhe

þkMkLk zøk÷u Lku Ãkøk÷u ‘Mkw fe’ Lku

òíkòíkLke ÃkhuþkLkeyku ykÃke hÌkwt

níkwt. ‘Mkw fe’Lke níÞk ÚkE sðkLke

Ãký Ënuþík {kEf÷ yurhMkLku

Mkíkkðíke níke. 1989{kt çk{koLkk

÷~fhu ‘Mkw fe’Lke ÄhÃkfz fhe.

íku{Lku nkWMk yuhuMx hk¾ðk{kt

ykÔÞkt. íku{Lkk ½hLke ykMkÃkkMk

MkþMºk ÷~fh økkuXðe Ëuðk{kt

ykÔÞwt. ‘Mkw fe’ Lku nðu íku{Lkk ½hLke

çknkh Lkef¤ðkLke {LkkE níke.

fkuE íku{Lku {¤e þfíkwt Lknª. yk

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ½h{kt íkuyku

yuf÷kt s níkkt. ‘Mkw fe’yu æÞkLk

yLku ®[íkLk fhðk {ktzÞwt. íku{ýu

LkuÕMkLk {tzu÷k yLku økktÄeSLkk

÷¾kýku ðkt[ðk {ktzâk yuÚke

yu{Lku ðÄw çk¤ {éÞwt.

yk Mk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk

íku{Lkk Ãkrík {kEf÷ yurhMkLku

Eø÷uLzÚke çk{ko ykðeLku çku s ð¾ík

‘Mkw fe’Lku {¤ðkLke ÃkhðkLkøke

yÃkkE, yLku íku Ãký yÕÃk Mk{Þ

{kxu s. fkuEÃký Mk{Þu MkirLkfku

ykðe síkk yLku íku{Lkk ÃkríkLku MkeÄk

yuhÃkkuxo ÷E síkk.

1995{kt ‘Mkw fe’yu

#ø÷uLz{kt hnuíkk íku{Lkk ÃkríkLku

VkuLk fhe sýkÔÞwt : ‘{Lku {wõík

fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýk çktLku

çkk¤fkuLku çk{ko ykððkLkk ðeMkk

Ãký {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au.’ yu

VkuLk ÃkAe ‘Mkw fe’Lkk çktLku Ãkwºkku çk{ko

ykÔÞk. ‘Mkw fe’yu ½ýk ð»kkuo ÃkAe

íkuLkk Ãkwºk rf{Lku òuÞku. íku nðu ÞwðkLk

ÚkE økÞku níkku. 1995{kt ‘Mkw

fe’Lku {kEf÷ yurhMk AuÕ÷e ðkh

s òuE þõÞk íku ÃkAe Ãkrík-ÃkíLkeLku

fËe {¤ðk ËuðkLke ÃkhðkLkøke {¤e

Lknª. {kEf÷ yurhMk íku{Lkk çktLku

Ãkwºkku MkkÚku Vhe #ø÷uLz [kÕÞk

økÞk.

yk ðkíkLku ºký ð»ko ðeíke økÞkt.

‘Mkw fe’ nðu çk{koLkk

÷kufyktËku÷Lk{kt øk¤kzqçk níkkt. ‘Mkw

fe’Lku íku{Lkk Ãkrhðkh {kxu Mk{Þ

Lknkuíkku. yuf rËðMk {kEf÷

yurhMkLku ¾çkh Ãkze fu ÃkkuíkkLku

fuLMkh Au yLku íkuyku ÷ktçkw Sðþu

Lknª- yux÷u íku{ýu òíkus ‘Mkw fe’Lku

yk ðkíkLke òý fhe. yu ÃkAe

{kEf÷ yurhMku çk{koLkk ðeMkk {kxu

yhS fhe suÚke {híkk Ãknu÷k

ÃkíLkeLku YçkY{kt ‘økwz çkkÞ’ fne

þfu. ‘Mkw fe’Lku çk{koLke çknkh

sðkLke ÃkhðkLkøke Lknkuíke.

{kEf÷ yurhMkLke ðeMkk {kxuLke

yhS çk{koLkk þkMkfkuyu Vøkkðe

ËeÄe. yu ÃkAe {kEf÷ yurhMku

çkeS 30 ð¾ík yhSyku fhe :

‘nwt {]íÞw Ãkk{wt íku Ãknu÷kt {khe

ÃkíLkeLku {¤ðk çk{ko sðk Ëku.’ íku

ík{k{ yhSyku Vøkkðe Ëuðk{kt

ykðe. íku ÃkAe {kEf÷ yurhMku

y{urhfkLkk yu ð¾íkLkk «urMkzuLx

rçk÷ Âõ÷LxLk yLku Lkk{Ëkh ÃkkuÃkLku

Ãký ðeMkk {kxu çk{ko Ãkh Ëçkký

fhðk rðLktíke fhíkk Ãkºkku ÷ÏÞk.

fkuEs Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lknª. yuf

rËðMk çk{koLkk ÷~fhe

yrÄfkheyku htøkwLk{kt ‘Mkw fe’ ÃkkMku

økÞk. íku{ýu ‘Mkw fe’Lku fÌkwt “ík{khk

ÃkríkLku ynª ykððk ÃkhðkLkøke

Lknª ykÃkeyu Ãký ík{u ykuõMkVzo

sE ík{khk ÃkríkLku økwzçkkÞ fne

þfku Aku.”

‘Mkw fe’Lku íku{Lkk ÃkrhðkhÚke Ëqh

hnu nðu íkku 10 ð»ko ÚkE økÞkt níkkt.

yuf íkhV ÷kufswðk¤ Ãkhkfkckyu

níkku. ‘Mkw fe’ òýíkk níkkt fu ÃkríkLku

{¤ðk {Lku #ø÷uLz sðkLke

ÃkhðkLkøkeLke ¼eíkh çk{koLkk

÷~fhe þkMkfkuLke øknuhe [k÷ Au.

#ø÷uLz sðwt yux÷u fkÞ{ {kxu

Ëuþ rLkfk÷ Úkðwt. íkuyku òýíkk níkk

fu ‘nwt ykuõMkVzo sEþ ÃkAe {Lku

çk{ko{kt «ðuþ Lknª {¤u.’ ‘Mkw fe’

{kxu nðu çku s rðfÕÃkku níkk. yuf

íkhV Ãkrhðkh níkwt çkeS íkhV Ëuþ

níkku. ‘Mkw fe’ nðu htøkwLk{kt ykðu÷e

rçkúrxþ yuBçkuMke síkk yLku íÞktÚke

íku{Lkk Ãkrík MkkÚku ðkík fhe ÷uíkkt.

yuf rËðMk {kEf÷Lkk ¼kEyu ‘Mkw

fe’Lku fÌkwt : ‘nðu Úkkuzk rËðMkLkku s

Mkðk÷ Au. ík{u rð÷tçk fhþku íkku

{kEf÷Lku fËe òuE þfþku Lknª.’

yk ðkík Mkkt¼¤íkk s ‘Mkw fe’yu

½hu sE {kEf÷Lku øk{íkku níkku íkuðku

zÙuMk Äkhý fÞkuo. {kÚkk{kt økw÷kçk

ÃkhkuÔÞwt yLku MkeÄk s htøkwLk{kt

ykðu÷e rçkúrxþ yu÷[e f[uhe Ãkh

ÃknkUåÞkt. rçkúrxþ yuBçkuMke Ãkh sE

íku{ýu fu{uhk{uLkLku çkku÷kðe yuf

Vuhðu÷ rVÕ{ hufkuzo fhkðe. íku{ýu

rVÕ{ îkhk ÃkríkLku MktËuþku {kufÕÞku :

‘{khku ík{khk {kxuLkku «u{ MkËið Au

yLku hnuþu.’ íku ÃkAe yu rVÕ{Lku

AqÃke heíku çk{koÚke çknkh fkZe

Eø÷uLz {kuf÷ðk{kt ykðe. yu

rVÕ{ Eø÷uLz ÃknkU[e Ãkhtíkw íkuLkk çku

rËðMk Ãknu÷k s {kEf÷ yurhMkLkwt

{]íÞw ÚkE økÞwt níkwt.

yksfk÷ fhíkkt çk{ko{kt

÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk {kxu ‘Mkw

fe’Lke y®nMkf ÷zíkLku 22 ð»ko

ÚkE økÞk Au. çk{koLkk ÷kufku {kxu ‘Mkw

fe’ yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu íku{Lke

Ãkkrhðkrhf ®sËøkeLkw t çkr÷ËkLk

ykÃke ËeÄwt. ÷køku Au fu çk{ko{kt

÷kufþkne ÷kððk {kxu yuf ‘Mkw fe’

Ãkrhðkhu ykÃku÷wt çkr÷ËkLk yu¤u økÞwt

LkÚke. çk{ko{kt ÷kufþkneLkku Mkqhs

Ëqh rûkríks{kt Qøkíkku Ëu¾kÞ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼e

f¼e

Ëuþ {kxu Ãkkrhðkrhf ®sËøkeLkku ¼kuøk

ykÃkLkkh ‘Mkw fe’Lke yLkxkuÕz ÷ð Mxkuhe

ykt

{khku ík{khk {kxuLkku «u{

MkËið Au, yLku hnuþu s

íkkÃk{kLk{kt yktrþf

½xkzku Aíkkt ¼khu

çkVkhkÚke ÷kufku nuhkLk

Mkwhík, ð÷Mkkz íkk. 25

Ërûký økwshkík{kt MkqhsËkËkLke

yøLkð»kkoLkku Mke÷Mke÷ku hrððkhu Ãký

ÞÚkkðík hnuðk ÃkkBÞku níkku. AuÕ÷k

yuf yXðkrzÞk{kt ðÄu÷k íkkÃk{kLkLku

fkhýu ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkUfkhe hÌkk

Au. QLkk¤kLkk ykht¼ MkkÚku ðíkkoR

hnu÷e ÂMÚkrík òuíkk [k÷w ð»kuo QLkk¤ku

ykfhku Mkkrçkík Úkþu yuðk yutÄký

ðíkkoR hÌkk Au. yuðk{kt hrððkhu Ãký

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ykfhk íkkÃk

MkkÚku çkVk¤kLke ÂMÚkrík ÞÚkkðík hnuðk

Ãkk{e níke. Ëhr{ÞkLk Mkwhík þnuh{kt

{n¥k{ íkkÃk{kLk 39.6 rzøkúe LkkUÄkÞw

níkw. çkeS çkkswyu ð÷Mkkz{kt

ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞk

çkkË þrLkðkhu íkkÃk{kLk 40.05

rzøkúe Ãkh ÃknkU[íkk Lkkøkrhfku økh{e{kt

þufkÞk níkk. íku Mkk{u hrððkhu

íkkÃk{kLk{kt yktrþf ½xkzk MkkÚku

39.05 rzøkúe LkkUÄkÞtw níkwt.

Ërûký økwshkík{kt ¾kMk fheLku

ð÷Mkkz{kt {k[o {kMkLkk «kht¼{kt

Mkðkhu þeík ÷nuh yLku çkÃkkuh

økh{eLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íkuðk

ðkíkkðhýLkk Ãkøk÷u LkøkhsLkku

ykùÞo{kt {wfkÞk níkk. økík þrLkðkhu

ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkkt

yÄÄ 40.5 rzøkúe Ãkh ÃknkU[íkk

LkøkhsLkku þufkÞk níkk. ÷q ÷køkíkk

ðknLk-ÔÞðnkh Ãký XÃk ÚkR

økÞku níkku.

su çkkË ykshkus íkkÃk{kLk{kt

yktrþf ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ykshkus rsÕ÷k{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk

17.5 íkÚkk {n¥k{ íkkÃk{kLk 39.5

LkkUÄkÞwt níkwt. ykshkus ¼usLkwt «{ký

34 xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhu ÃkðLkLke

økrík 8 rf.{e. «rík f÷kf LkkUÄkR

nkuðkLkwt nðk{kLk rð¼køkLkkt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

WÃkhktík, Mkwhík þnuh{kt hrððkhu

yktrþf 0.2 rzøkúeLkk ½xkzk MkkÚku

39.6 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níkw.

hrððkhu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk

39.6 yLku LÞqLk¥k{ íkkÃk{kLk 21.1

rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. ßÞkhu nðk{kt

¼usLkwt «{ký 19 xfk LkkUÄkÞw níkw.

nðk{kt ¼usLkwt «{ký ½xðkLku fkhýu

Ãký ¼khu çkVk¤ku yLkw¼ðkR

hÌkku Au.

ßÞkhu ðkíkkðhý{kt Ëçkký

1009.6 yLku ÃkðLkLke økrík W¥kh

íkhV 10 rf÷kur{xh «rík f÷kfLke

hne níke. yk{, Mkwhík{kt yLku

ð÷Mkkz{kt íkkÃk{kLk{kt hrððkhu Ãký

fkuR {níðLkk VuhVkh rðLkk økh{e,

çkVk¤ku ÞÚkkðík hÌkk níkk.

ykfhk íkzfkLke MkkÚku

çkVkhkLke ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT

hUx÷kð{kt MktíkkLk Mkw¾ Lknª {¤íkk

ðÄu÷k ftfkMk{kt ÃkíLkeLke níÞk

LkðMkkhe, íkk. 25

LkðMkkhe xkWLkLkk Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLke ÞwðkLk ÃkwºkðÄq

ïuíkkLke níÞkLkwt hnMÞ Ãkku÷eMkLku Wfu÷ðk{kt {nËT ytþu

MkV¤íkk {¤e Au. ¾kMMke fMkhík çkkË Ãkku÷eMku hrððkhu

Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLkk yíÞtík LkSfLkk yuðk økku®ðË

ykMkwËkýe rðÁØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkuLke þkuÄ¾ku¤

nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku «kÚkr{f íkçk¬u yuðe rðøkíkku

ònuh fhe Au fu økku®ðË ïuíkkLkk yufíkhVe «u{{kt

rËðkLkku çkLke økÞku níkku yLku ïuíkk íkuLku ðþ Lk Úkíkkt íkuýu

íkuLku þw¢ðkhLke hkºku ÃkkuíkkLke fkh{kt øk¤wt Ëkçke {kuíkLku

½kx Wíkkhe ¾uíkh{kt ÷kþ VUfe ËeÄe níke.

LkðMkkhe xkWLk rMÚkík xkxk nku÷Lke

LkSfLkk {knuïh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt

nMk{w¾¼kE Ãkt[k÷Lkk Ãkwºk ytfwhLkk

÷øLk [khuf ð»ko Ãkqðuo ïuíkk r{†e MkkÚku ÚkÞk níkkt. ÷øLk

çkkË çktLku [khuf ð»ko ÷tzLk{kt hÌkkt níkkt yLku økík

òLÞwykhe {kMk{kt s íkuyku LkðMkkhe Ãkhík VÞko níkkt.

økík þw¢ðkhLkk hkus ïuíkk ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{ {wsçk LkýtË

{u½Lkk MkkÚku økku÷ðkz ÂMÚkík MÃkkufLk #rø÷þLkk

õ÷kMkeMk{kt økE níke. òufu {kuze hkrºk MkwÄe íku Ãkhík Lk

ykðíkkt ÃkrhðkhLkku Sð Ÿ[fkÞku níkku yLku Auðxu íkuLke

þkuÄ¾ku¤ çkkË LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu íkuLkk økw{

ÚkðkLke VrhÞkË ïuíkkLkk Ãkrík ytfwhu LkkUÄkðe níke.

yk Ëhr{ÞkLk þrLkðkhLke çkÃkkuhu ïuíkkLke ÷kþ

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ykðu÷k nktMkkÃkkuh

ÃkkrxÞk LkSfLkk yuf ¾uíkh{ktÚke {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt íkuLke øk¤wt

Ëçkkðe níÞk ÚkE nkuðkLkwt MÃkü Úkíkkt Ãkku÷eMk níÞkLkku

økwLkku LkkUÄðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe níke. Ãkku÷eMk

f÷kfku MkwÄe ïuíkkLkk Ãkrík ytfwh Mkrník ÃkrhðkhsLkkuLke

ÃkqAÃkhA WÃkhktík ½xLkkLkk ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh

Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Auðxu yuðwt Vr÷ík Úkíkwt

níkwt fu níÞkhku çkeòu fkuE Lknª Ãkhtíkw Ãkt[k÷ Ãkrhðkh

MkkÚku ½hkuçkku ÄhkðLkkh økku®ðË ykMkwËkýe s Au. ïuíkk

õ÷kMkeMk{ktÚke ykðe íÞkhu íku økku®ðË MkkÚku Lkshu Ãkze

níke. çkkË{kt økku®ðË Úkkuzk f÷kfku økkÞçk hÌkk çkkË

ytfwhLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku íkuLku

þkuÄðk{kt òuzkÞku níkku. òufu ytfwhu

hkºku ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu økku®ðËLku

{kh {khíkkt íku økkÞçk ÚkE økÞku níkku.

ykðk ík{k{ ÃkkMkkyku yLku ytfwhLke Íeýðx¼he

ÃkqAÃkhA{kt MÃkü Úkíkkt Ãkku÷eMku økku®ðË rðÁØ økwLkku

LkkUÄðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt. yk çkkçkíku ïuíkkLkk

Ãkrík ytfwhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu s Ãkku÷eMku økku®ðË

ykMkwËkýe rðÁØ økwLkku LkkUÄe íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk

Ähe Au. y÷çk¥k økku®ðË nS LkkMkíkku Vhe hÌkku Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu ïuíkk níÞk fuMk {wÏÞíðu

Wfu÷kE økÞku Au yLku økku®ðËLke ÄhÃkfz çkkË fux÷kf su

ðýWfuÕÞk «&™ku Au íku Ãký íkuLke ÃkqAÃkhA{kt çknkh

ykðe sþu.

ytfwhu Ãkku÷eMk Mk{ûk yuðe fçkw÷kík fhe níke fu Mkkíkuf ð»ko Ãknu÷k økku®ðËu yøkkW Ãký ÃkkuíkkLkwt

Ãkkuík «fk~Þwt níkwt. ytfwhLke çknuLk {u½Lkk Ãkh økku®ðËu Ëkýk Lkkt¾ðk þY fÞko níkkt. íkuLku EB«uþ

fhe íkuLku «u{ò¤{kt VMkkððk {kxu íkuýu «ÞíLkku fÞko níkkt. økku®ðË ÃkrhðkhLkku ¾wçk s ½rLkc

nkuE {u½Lkkyu þYykík{kt íkku økku®ðËLku ðku‹Lkøk ykÃke yxfe sðk [e{fe ykÃke níke. òufu

çkkË{kt Ãký økku®ðËu {u½LkkLku htòzðkLkwt [k÷w hk¾íkkt Ãkt[k÷ Ãkrhðkhu økku®ðËLku ¾kMMkku

Ä{fkÔÞku níkku yLku ík{k{ MktçktÄku Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe ËeÄwt níkwt. òufu 2008{kt ytfwhLkk

÷øLk nkuE Ãkt[k÷ Ãkrhðkhu ÷ux-økkuLke Lkerík yÃkLkkðe økku®ðËLku {kV fÞkuo níkku.

ïuíkk ÷tzLkÚke ykðe yLku økku®ðËu ÃkíLkeLku fkZe {qfe

Ãkku÷eMku økku®ðËLke ÄhÃkfz {kxu [¢ku økrík{kLk fÞko Au yLku íkuLkk rð»kuLke hsuhsLke {krníke

yufXe fhðk {ktze Au. su{kt yuðwt òýðk {éÞwt Au fu økku®ðË rMktÄe fuBÃk ÂMÚkík

Mkeíkkhk{Lkøkh{kt hnu Au. økku®ðËLkk ykX ¼kE y™u çku çknuLkku Au su ík{k{ Ãkrhýeík Au.

økku®ðËLkk ÷øLk LktËhçkkh ¾kíku ÚkÞk níkkt y™u íkuLku ºký MktíkkLkku Ãký Au. økku®ðËLkwt {wÏÞ

fk{ fwrhÞhLkwt Au. ð»kkuoÚke íku ^÷k#øk xw ^÷k#øk {wtçkE yÃkzkWLk fhu Au. íkuLkk Lkk{u [kh

{kuçkkE÷ VkuLk hrsMxzo Au Ãkhtíkw nk÷{kt ík{k{ VkuLk çktÄ Au, suÚke Ãkku÷eMku íkuLkk ík{k{

{kuçkkE÷ VkuLkLke rzxuEÕMk fkZðe þY fhe Au. òuøkkLkwòuøk fnku fu ÃkAe økku®ðËLkku

yufíkhVe «u{ fnku, Ãkhtíkw økík òLÞw. {kMk{kt s íkuýu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku fkZe {qfe níke. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Mk{Þøkk¤k{kt s ytfwh yLku ïuíkk ÷tzLkÚke ¼khík hnuðk ykÔÞkt níkkt.

ðþ Lk ÚkLkkhe ïuíkkLku

økkurðtËu fkh{kt øk¤wt

Ëkçke {kuíkLku ½kx

Wíkkhe yLku ÷kþ

¾uíkh{kt Vutfe ËeÄe

ytfwh yLku ïuíkk rð»ku Ãkku÷eMku su òýfkhe

{u¤ðe Au íku {wsçk íku{Lkk ÷øLk 2008{kt

ÚkÞk níkkt. òufu íkuLkk [khuf ð»ko Ãkqðuo

Mk{ksLkk fkuE «Mktøk{kt íkuykuLke yku¤¾ký

ÚkE yLku íku «u{{kt Ãkrhý{e níke, yux÷wt s

Lknª Ãkhtíkw çktLkuyu yufçkeòLku ÷øLkLkk

fku÷ Ãký ykÃke ËeÄk níkkt. ïuíkk ÔÞkhkLkk

çkkSÃkwhk hneLku ¼ýíke níke ßÞkhu ytfwh

ðÄw yÇÞkMk {kxu ÷tzLk síkku hÌkku níkku.

çkkË{kt ïuíkkyu yu{fku{ fhðkLkwt Lk¬e

fÞwO níkwt. íkuýu LkðMkkhe{kt yuzr{þLk ÷eÄtw

níkwt yLku çkesu õÞktÞ Lknª, Ãkhtíkw íku

ytfwhLkk ½hu hneLku s yk yÇÞkMk fhíke

níke. y÷çk¥k yk Mk{Þu ytfwh ÷tzLk

hnuíkku níkku. ytfwh ÷tzLkÚke ykÔÞk çkkË

íkuýu ïuíkk MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt.

÷øLk çkkË çktLku sýkt MxwzLxTMk rðÍk Ãkh

÷tzLk økÞk níkkt. yk rðÍk Ãkqhkt Úkíkkt íkuyku

òLÞw. {kMk{kt s Ãkhík VÞko níkkt. íkuyku

VheÚke ðÄw yÇÞkMk {kxu ÷tzLk sðkLkwt

Ã÷krLktøk fhe hÌkkt níkkt y™u íku{Lkk

ÃkkMkÃkkuxo økw{ ÚkE økÞkt níkkt.

ytfwh ïuíkk ÷øLkLkk [kh

ð»ko ÃkqðuoÚke «u{{kt níkkt

yufíkhVe «u{{kt ÚkE ïuíkkLke níÞk

økku®ðËu ïuíkkLke LkýtË Ãkh Ãký Ëkýkt Lkkt¾u÷k

ÃkkMkÃkkuxoLkk ÃkuÃkMko çkíkkððkLkk çknkLku ïuíkkLku fkh{kt çkuMkkze

Ãkku÷eMku ytfwh yLku ÃkrhðkhsLkkuLke su

Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íku{kt yuf ¼uË

yuðku Ãký ¾qÕÞku Au fu økku®ðËu ÃkkMkÃkkuxoLkk ÃkuÃkMko

çkíkkððk {kxu ïuíkkLku fkh{kt çkuMkkze níke.

÷tzLkÚke ykÔÞk çkkË ytfwh yLku ïuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo

økw{ ÚkE økÞkt níkkt. yuðwt yLkw{kLk Au fu økku®ðËu

s yk ÃkkMkÃkkuxo økw{ fÞko níkkt suÚke íku ïuíkkLkku ðÄw

MknðkMk fu¤ðe þfu. ytfwh y™u ïuíkkyu ÃkkMkÃkkuxo

{kxu nðkríkÞkt {khðk þY fÞko níkkt fkhý fu

íkuykuyu Ãkhík ÷tzLk sðwt níkwt. økku®ðËu ytfwhLku

yuðku Ëu¾kzku fÞkuo níkku fu ¾kMk r{ºk Au yLku íkuýu

zwrÃ÷fux ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke rðrÄ{kt ËkuzkËkuze þY

fhe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku {wsçk yk ík{k{ rðrÄ çku

rËðMk Ãkqðuo s ykxkuÃkkE níke. ïuíkk økku®ðËLke MkkÚku

íkuLke fkh{kt þk {kxu síke hne íku {wÏÞ «&™ níkku,

suLkku ¾w÷kMkku yuðku ÚkÞku Au fu økku®ðËu ÃkkMkÃkkuxoLke

ík{k{ rðrÄ òíku ËkuzeLku Ãkíkkðe níke. þw¢ðkhLke

hkºku íkuýu ïuíkkLku fÌkwt níkwt fu ík{khk ÃkkMkÃkkuxoLke

fk{økehe Ãkqhe ÚkE økE Au. ík{k{ ÃkuÃkMko {khe

fkh{kt s Ãkzâk Au, suÚke ïuíkk økku®ðËLke fk¤k

htøkLke ÌkwLzkE økuxTÍ fkh{kt økE níke. yuðwt

[[koE hÌkwt Au fu økku®ðË ytfwh yLku ïuíkkLku Aqxkt

Ãkkzðk {ktøkíkku níkku. ÃkkMkÃkkuxo økw{ fhðk ÃkkA¤

Ãký yk fkhý s {wÏÞ nþu. çktLkuLkk ÃkkMkÃkkuxo

yufeMkkÚku økw{ ÚkkÞ, íkuLku VheÚke çkLkkðzkððk

{kxu økku®ðË s {nuLkík fhu íkku yuðwt çkLke þfu fu

ytfwh y™u ïuíkk{ktÚke fkuE yufLkku ÃkkMkÃkkuxo çkLku

yLku çkeòLku çkLkíkkt ðkh ÷køku, suÚke òu ytfwhLkku

ÃkkMkÃkkuxo çkLku yLku íku ÷tzLk síkku hnu íkku Úkkuzku

Mk{Þ ïuíkk økku®ðËLke MkkÚku hne þfu.

Mkwhík, íkk.25

WÄLkk-{økËÕ÷k hkuz WÃkh ðuMkw

[kufze ÃkkMku ykðu÷e fe{íke s{eLkLkk

sqLkk rððkË{kt Ãkku÷eMku økík {kuze hkíku

ykX sýLke ÄhÃkfz fhe su÷¼uøkk fÞko

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ykX

sý{kt çkkÃkËkËkyu ðu[e ËeÄu÷e s{eLk

Vhe ðu[Lkkhk ¾uzqík íkÚkk íku{Lke ÃkkMku

s{eLk ¾heËLkkhk {Lkw çk÷hLkk Ãkwºk

yLku ¼ºkeò ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðuMkwLke sqLkk Mkhðu Lktçkh 596 yLku

Lkðk Mkhðu Lktçkh 392/çk ðk¤e s{eLk

{q¤ {kr÷f økktzk¼kR økkuðLk¼kR

Ãkxu÷u ntMkf{÷ økúkuðhLku ðu[e níke.

yk s{eLk ntMkf{÷u Lkhuþ¼kR

fefw¼kR ËuMkkR (hnu. fË{ÃkÕ÷e,

LkkLkÃkwhk)Lku ð»ko 1999{kt ðu[e

Mkkxk¾ík fhe ykÃÞku níkku.

íÞkhçkkË ð»ko 2005{kt {q¤

s{eLk {kr÷f økktzk¼kRLkwt yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt. íku{Lkk yðMkkLk çkkË íku{Lkk

Ãkwºk fktrík íkÚkk Ãkkiºkkuyuu yk s{eLk Vhe

ðu[ðk fkZe níke. yk rÃkíkk-Ãkwºkyu yuf

ð¾ík ðu[kR økÞu÷e s{eLk Vhe

fíkkhøkk{Lke nrhËþoLk MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk çkkçkw¼kR økkçkkýeLku ðu[e níke.

s{eLkLkk ðneðxLkku Ãkkðh ÷R

økkçkkýeyu yk s{eLk h{uþ rðê÷¼kR

LkkðrzÞkLku ðu[e níke yLku LkkðrzÞkyu

íÞkhçkkË yk s{eLk {Lkw¼kR çk÷h

yuLz ftÃkLkeLku ðu[e níke.

{q¤ s{eLk {kr÷f îkhk suLku

s{eLk ðu[ðk{kt ykðe níke yu

ntMkf{÷ økúkuðh ÃkkMku Ãkkuíku s{eLk

¾heËe nkuÞ Lkhuþ¼kR ËuMkkRyu

¾uzqíkLkk ðkhMkËkhku ÃkkMku s{eLk

¾heËLkkhkyku Mkk{u VrhÞkË ykÃke

níke. Lkhuþ¼kRyu ð»ko 2008{kt

çk÷h ÃkrhðkhLkk MkÇÞku WÃkhktík ¾uzqík

økktzk¼kRLkk Ãkwºk fktrík íkÚkk Ãkkiºk

hrMkf¼kR íku{s íku{Lke ÃkkMku s{eLk

¾heËLkkhk çkkçkw økkçkkýe, h{uþ

LkkðrzÞk íku{s çk÷h ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

Mkk{u VrhÞkË ykÃke níke. òu fu Ãkku÷eMku

yk «fhý rËðkLke «fkhLkwt nkuðkLkku

rhÃkkuxo fÞkuo níkku.

yuMkeÃkeyu fhu÷k yk rhÃkkuxo Mkk{u

Lkhuþ¼kR ËuMkkRyu íku{Lkk yuzTðkufux

{khVík rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk çku {rnLkk yøkkW fkuxuo yk Mke

Mk{he {ktøkíkku rhÃkkuxo Lkfkhe fkZâku

níkku, yux÷wt s Lkrn yk fuMkLke VuhíkÃkkMk

zeMkeÃkeLke ykøkuðkLke{kt fhðkLkku nwf{

fÞkuo níkku. zeMkeÃke ÍkuLk-2 ze. yuLk.

Ãkxu÷ îkhk fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt ¾uzqíkLkk

ðkhMkËkhkuyu ¾kuxk ËMíkkðus fÞko yLku

rçkÕzhkuyu fhkÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkwt.

yk fuMk{kt økR fk÷u ¾uzqík fktrík

økktzk¼kR Ãkxu÷ (hnu. ¼e{Ãkkuh) íkÚkk

íkuLkk Ãkwºkku rníkuþ, hrMkf yLku hksuþLke

ÄhÃkfz fhe níke. yk ¾uzqíkku ÃkkMku

çkkuøkMk ËMíkkðuòuÚke s{eLk ¾heËLkkhk

çkkçkw {LkS¼kR økkçkkýe (hnu.

nrhËþoLk MkkuMkk. fíkkhøkk{), LkkÚkk

hýAkuz økkçkkýe (hnu. fíkkhøkk{) íkÚkk

íku{Lke ÃkkMku s{eLk hk¾Lkkhk fuÞqh

{Lkw¼kR çk÷h (hnu. Ãkktzð çktøk÷ku

ÃkkMku, yXðk÷kRLMk) íkÚkk sÞuþ

økku®ðË¼kR çk÷h (hnu. ftíkkhuïh

MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{)Lke ÄhÃkfz fhe

níke. yk ík{k{ ÷ktçke ÃkqAÃkhA çkkË

Ãkku÷eMku íku{Lku yksu fkuxo{kt hsq fÞko

níkk. Ãkku÷eMk îkhk rh{kLz {ktøkðk{kt Lk

ykðíkkt fkuxuo ík{k{Lku ßÞwrzÂ~kÞ÷

fMxze{kt {kuf÷e ËuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMku fkuxoLkk ykËuþkLkwMkkh ík{k{Lku

su÷¼uøkk fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

ðuMkwLke rððkrËík s{eLkLkk fuMk{kt

rçkÕzMko yLku ¾uzqíkku su÷¼uøkk

{Lkw çk÷hLkk Ãkwºk,

¼ºkeòu íku{s s{eLk Vhe

ðu[Lkkh rÃkíkk yLku ºký

ÃkwºkkuLku su÷ðkMk

fkUøkúuMk {rn÷kykuLkk íkk÷wfk, rsÕ÷k

yLku hkßÞfûkkLkk Mkt{u÷Lkku Þkusþu

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku

Ãkhtíkw økku®ðË ÷kÃkíkk

íku÷Lkk ¼kðku ½xkzðkLke

sðkçkËkhe{kt hkßÞ Mkhfkh

rLk»V¤ : {kuZðkrzÞk

økwshkík{kt {rn÷kykuLke fkuR

Mk÷k{íke LkÚke : yrLkíkk ð{ko

Mkwhík, íkk. 25

ÞwSMke «{kýu ÃkøkkhÄkuhý

MkrníkLkk Ãkzíkh «&™kuLkk {wÆu hkßÞ

Mkhfkh Mkk{u yktËku÷LkLkw t çÞwøk÷

VtqfLkkhk íkçkeçke rþûkfkuLke nzíkk¤

Mkku{ðkhu Ãký òhe hnuþu. y÷çk¥k,

rMkrð÷Lkk íkçkeçke rþûkfku Mkhfkh

Mkk{u ËkËkøkeheLku çkË÷u økktÄeøkehe fhe

rðhkuÄ LkkUÄkðþu. Mkku{ðkhu nkurMÃkx÷

fuBÃkMk{kt íkçkeçke rþûkfku ð]ûkkhkuÃký

fhþu.

hkßÞLke Mkhfkhe {urzf÷

fku÷usku{kt Vhs çkòðíkk 2700

sux÷k íkçkeçke rþûkfku îkhk ÞwSMke

(ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk) {wsçk

ÃkøkkhÄkuhý, «{kuþLk MkrníkLkk

rðrðÄ Ãkzíkh «&™kuLkk {wÆu

hkßÞ¼hLke Mkhfkhe {urzf÷

fku÷usLkk íkçkeçke rþûkfku Mkhfkh

nzíkk¤ Ãkh WíkÞko Au. ðkhtðkhLke

hsqykíkku Aíkkt Mkhfkhu {[f Lkrn

ykÃkíkkt ytíku zkuõxhkuyu yktËku÷LkLkwt

þ† WøkkBÞwt níktw yLku økík økwÁðkhÚke

íkuyku nzíkk¤ Ãkh WíkÞko níkk.

íkçkeçke rþûkfkuLke yk nzíkk¤

Mkku{ðkhu Ãký ÞÚkkðíkT hnuþu.

nzíkk¤Lkk ¼køkYÃku VhsÚke y¤økk

hnuLkkhk Mkwhík rMkrð÷Lkk íkçkeçke

rþûkfku ykðíkefk÷u nkurMÃkx÷{kt

ð]ûkkhkuÃký fhe rðhkuÄ LkkUÄkðþu.

ËËeoykuLku nk÷kfe Lk Ãkzu yLku

íkçkeçke ÔÞðMÚkk ¾kuhðkR Lkrn íku

{kxu íkçkeçke rþûkfku Mkhfkh Mkk{u

ËkËkøkeheLku çkË÷u økktÄeøkehe fhe

rðhkuÄ LkkUÄkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkçkeçke

rþûkfkuLke nzíkk¤Lku hurMkzLxTMku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku íkuyku fk¤e Ãkèe

Ãknuhe Vhs çkòðe hÌkk Au. ðÄw{kt

rMkrð÷ íktºkyu Ãký íkçkeçke Mkuðk XÃk Lk

ÚkkÞ íku {kxu çknkhÚke MÃkurþÞ÷

zkuõxhkuLke xe{ çkku÷kðe ÷eÄe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

øku÷uheLke Ãkk¤e

ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷k

ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkwhík íkk.25

Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfkLkk

ÞwðkLkLkwt ½h{kt øku÷uheLke Ãkk¤e

ÃkhÚke Ãkxfkíkkt fÁý {kuík ÚkÞwt

níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk

¾kíku røkhÄhLkøkh{kt hnuíkku hksw

hk{LkÞLk økkiz (22) f÷hfk{

fhíkku níkku. {q¤ ÞwÃke-

yks{økZLkku ðíkLke hksw økík

hkºku ½h{kt økh{e ÷køkíke nkuR

øku÷uheLke Ãkk¤e Ãkh nðk ¾kðk

çkuXku níkku. Ëhr{ÞkLk y[kLkf

çku÷uLMk økw{kðe Ëuíkkt hksw Ãknu÷k

{k¤uÚke Lke[u ÃkxfkÞku níkku. íkuLku

økt¼eh nk÷ík{kt rMkrð÷

¾MkuzkÞku níkku, ßÞkt xqtfe

Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

økh{eÚke hkník {u¤ððkLkk

[¬h{kt Ãkk¤e Ãkh çkuMku÷k

hkswLku {kuík ¼uxe økÞwt níkwt. yk

çkLkkð ytøku hktËuh Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

Lkðe rMkrð÷Lkk nzíkkr¤Þk íkçkeçkku

yksu fuBÃkMk{kt ð]ûkkhkuÃký fhþu

ðhkAk{kt fkhLkku

fk[ íkkuze 47

nòhLke [kuhe

Mkwhík,íkk.25

ðhkAk{kt yufu hkuz Ãkh WÃk÷

xkðh Mkk{u yuf fkhLkk

ËhðkòLkku fk[ íkkuze fkuE [kuh

fkh{ktÚke çkuøk [kuhe fhe LkkMke

økÞku níkku. çkuøk{kt hkufzk 47

nòh yLku fe{íke ËMíkkðus

níkk.

ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh

ðhkAk{kt nehkçkkøk Mkfo÷ ÃkkMku

r¢»ýk fkuBÃ÷uõMk{kt Ë÷Mkw¾

Wfk¼kE ðMkkuÞk íku{Lkk

Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au

Ë÷Mkw¾¼kE {urzf÷ Mxkuh

[÷kðu Au. Ë÷Mkw¾¼kE ðMkkuÞk

økík þrLkðkhu Mkðkhu íku{Lke

Ssu-5-Mkesu-9510 LktçkhLke

fkh ÷ELku yufu hkuz Ãkh Wr{Þk

{kíkkSLkk {trËh ÃkkMku WÃk÷

xkðh{kt fk{ nkuðkÚke íÞkt økÞk

níkk. ynª fk{ ykxkuÃke Úkkuzk

s Mk{Þ{kt Ë÷Mkw¾¼kE Ãkhík

VÞko níkk. xkðh{ktÚke çknkh

ykÔÞk çkkË íku{ýu çknkh Ãkkfo

fhu÷e ÃkkuíkkLke fkhLkku ykøk¤Lkku

fk[ íkqxu÷ku òuÞku níkku. fkh{kt

fk¤e çkuøk Lk nkuÞ íku{Lku çkuøk

[kuhe ÚkR økÞkLkku ÏÞk÷ ykðe

økÞku níkku. çkuøk{kt 47 nòh

íku{s yLÞ {n¥ðLkk ËMíkkðus

níkk. Ë÷Mkw¾ ðMkkuÞkyu hkºku

ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

yòÛÞk [kuhe rðÁØ VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷

fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke.

hkßÞ Mkhfkh Mkk{u ËkËkøkeheLku çkË÷u økktÄeøkeheÚke rðhkuÄ LkkUÄkðþu

Ãkøkkh MkrníkLkk

Ãkzíkh «&™kuLkk {wÆu

nzíkk¤ òhe

Mkwhík íkk.25

xuçk÷ VuLk rhÃkuh fhíke ðu¤k

ÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLkLkwt ðesfhtx ÷køkíkkt

fÁý {kuík ÚkÞwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

ÃkktzuMkhk{kt ykþkÃkwhe MkkuMkkÞxe ¾kíku

fkiþ÷ ÷¾Lk¼kR Zª{h (25)

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku hnu Au.

fkiþ÷ ZeB{h økík Mkktsu ½h{kt

xuçk÷VuLk rhÃkurhtøk fhíkku níkku.

økh{eÚke hkník {u¤ððk Ãkt¾ku

rhÃku®høk fhðkLke Ãk¤kusý fkiþ÷

fhe hÌkku níkku íÞkhu s y[kLkf

ðesfhtx ÷køkíkkt MÚk¤ Ãkh s Z¤e

Ãkzâku níkku. fkiþ÷Lku çku¼kLk

nk÷ík{kt rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku,

ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhu {hý ònuh

fÞkuo níkku. {q¤ {æÞ«ËuþLkku ðíkLke

fkiþ÷ ÃkkýeÃkqheLke ÷khe [÷kðíkku

níkku. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk yfM{kík

{kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkktzuMkhkLkk ÞwðkLkLkwt

ðesfhtx ÷køkíkkt {kuík

Mkwhík : ðhkAk{kt çkhkuzk r«Míkus ÃkkMku MkðS¼kRLke [k÷{kt ðsw¼kR {kðkýeLke {kr÷feLkk økúkWLz Ã÷Mk

çku {k¤Lkk {fkLkLkwt çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au. ykshkus Mkðkhu 11 ðkøÞu çkeò {k¤uÚke çkkhýwt yLku ÷kfzkLkku

MkÃkkuxo ¾MkeLku Lke[u Ãkzíkkt fk{ fhe hnu÷ku {sqh {wrLkÞk rË÷eÃk¼kR ÃkeSÞk (W.ð.15, {q¤ {æÞ«Ëuþ)

íkÚkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷k hknËkheLku Mkk{kLÞ Rò ÃknkU[e níke. çktLkuLku LkSfLke «kRðux nkuÂMÃkx÷{kt

MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e økR níke.

÷kfzwt Ãkzíkkt

çku ÔÞÂõíkLku

økt¼eh Eò

SANDESH : SURAT MONDAY, 26 MARCH 2012

ðMkkðku çkòs rhûkk Võík

19,990{kt 1 nÃíkku £e. MÃkkux

rz÷eðhe fkuLxuõx.

99798609112012084547

e-bikeLke çkuxhe fkuR Ãký

ftÃkLkeLke e-bike eLke exideftÃkLkeLke çkuxhe {¤þu.

99246433012012084543

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012084517MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux,

WLkkÃkkýehkuz, ÷k÷Ëhðkò,

Mkwhík. 6593466,9328294000

2012084480swLke Vkuh Ône÷ ÷u ðu[ (Ãkkxeo xw

Ãkkxeo) Rani sati Motorscity light 9327334763

2012084676

«kRðux r÷r{xuz ftÃkLke{kt

{kfuoxªøk {kxu Male/Female yuõÍeõÞwxeð

òuRyu Au. rVõMk Ãkøkkh +f{eþLk + ÃkuxÙku÷ + {kuçkkR÷-

8000791999/9726550112

2012084034«kRðux r÷r{xuz ftÃkLke{kt D TP økúkrVõMk rzÍkRLkh òýfkh

yLkw¼ðe ykuÃkhuxh Male/Female òuRyu Au. 0261-6001616 2012084017«kRðux r÷r{xuz ftÃkLke{kt

M{kxo, fBÃÞwxh, ytøkúuS

òýfkh. FemaleheMkuÃþrLkMx òuRyu Au.

9879886767.2012083989

½hfk{ {kxu çknuLk òuRyu Au

hMkkuR íkÚkk Ãkh[whý fk{ {kxu.

24 f÷kf hne þfu íkuðk.

hnuðk- s{ðkLke Mkøkðzíkk

{¤þu. yzksý rðMíkkh {kxu.

99258588662012083607

Ãkèkðk¤k/ ðku[{uLk Ãkhðík

ÃkkxeÞk þk¤k {kxu Ãkèkðk¤k

çknuLkku íkÚkk ðku[{uLk òuRyu

Au. ÷kuzo r¢»ýk RLxhLkuþLk÷

Mfq÷, 48, fYýk Mkkøkh

MkkuMkkÞxe, ykR {kíkk Mkfo÷,

{kuz÷ xkWLk hkuz, Ãkhðík

ÃkkxeÞk, Mkwhík. VkuLk-

8980610130,8141249888

2012084608Ãkufªøk {kxu {kýMk òuRyu Au

51 xkøkkuh MkkuMkkÞxe

ºkef{Lkøkh- 2 fMíkwhçkk

rðãk÷Þ LkSf LH RoadMkwhík 9712540397

2012084027Äkuhý 12 ÃkAe fkÞ{e Lkkufhe

fhðe Au {¤ku ðÄo{kLk

ÞwLkeVku{ nLkw{kLk {trËh/

þkhËk Mfw÷ Mkk{u nkWMkªøk

ÃkktzuMkhk 2012079642CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion Edutech,Majuragate9624440044

2012084633ðhkAk xkxkMfkÞLkk rzMk

rVxªøk {kxu yurLsLkeÞh

Akufhkyku òuRyu

98255920722012083229

Diamond zkÞ{tz

{þeLkheLkk yLkw¼ðe {kfuoxªøk

{kýMkkuLke sYh Au. Call-8401010934

2012084521ðkÞh{uLk íkÚkk nuÕÃkh fLMkeÕz

ðkÞhªøk {kxu òuRyu Au

97379925522012084096

Ërûký økwshkík rðs ftÃkLke,

fkÃkkuÿk{kt fk{ fhíke LkuþLk÷

ftÃkLkeLku rMkõÞwhexe økkzo,

økLk{uLkLke sYh Au.

«rËÃkfw{kh: 9909905890,9979849995

2012083433

Essar Rilance L & T {kxu I T I Diploma 12 ÃkkMkøkúußÞwyux fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

òuRyu. 8866738620,8866735622.

2012083868íkkífkr÷f òuRyu Au rMkrð÷

yuLS/ MkkRx MkwÃkhðkRÍh.

2Úke 3 ð»koLkk yLkw¼ðe.

MktÃkfo:- 9099931080

2012084511íkkífkr÷f òuRyu Au. ç÷z

÷uçkkuhuxhe {kxu ykuVeMk çkkuÞ,

nuÕÃkh, ÃÞwLk. yGÞh

÷uçkkuhuxhe, Mkhøk{ þku®Ãkøk

MkuLxh, Ãkk÷uo ÃkkuRLx, Mkwhík.

9978911481

2012084628Íuhkuûk ykuÃkhuxh òuRyu Au

{¤ku- 12Úke 6 MkktR Íuhkuûk,

G- 10, s÷rLkrÄ fkuBÃk÷uûk,

çknw{k¤eLke Mkk{u, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík. 2012084083Lkkufhe {u¤ðku. yußÞwfuþLk yLku

yLkw¼ð «{kýu Mkwhík{kt

fkuRÃký søÞkyu Lkkufhe.

87358588592012084519

Lkkufhe Mkwhík{kt/ økwshkík{kt fu

fkuRÃký søÞkyu, fkuRÃký

òíkLke. 9228557334,9909900953,9712886333

2012084699Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt WíMkkrník

Akufhk/ AkufheLke sYhík Au.

Mkwhík, íkkÃke íkÚkk ¼Y[

rsÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk {kxu- 10

ÃkkMk/ LkkÃkkMk, Ãke xe Mke,

økúußÞwyux. Ãkøkkh 8,000Úke

15,000. 7567982860,9898885329

2012084614

2012084225New Reliance ActiveykurVMkðfo {kxu rçkLkyLkw¼ðe

Akufhkyku. Ãkh{uLkuLx. Ãkøkkh:-

10- 15,000/-.9173316266,9913662537.

2012076912økkuÃkeÃkwhk{kt ykurVMk fk{ {kxu

÷uzeÍ/ suLxMk 10- 12 ÃkkMk

òuRyu 8905782678,8306430447

2012083984òuRyu Au (Ãk÷Mkkýk,

çkkhzku÷e, LkðMkkhe {kxu) (1)

yufkWLxLx (2) f÷çk nkWMk

yxuLzLx (BÞwÍef MkeMx{

ðkÃkhe þfu íkuðku) (3) N. C.C. xÙuLkªøk fhu÷ ÔÞÂõík su

MkeõÞwhexe MxkV Mkt¼k¤e þfu

íkuðku. Mk{Þ:- çkÃkkuhu 12-00

f÷kfÚke Mkktsu 4-00 f÷kf

MkwÄe. {kuçkkR÷ Lkt.

9824151402

2012081722òuRyu Au ÷uzeÍ heMkuÃþLkeMx

yLku ÷uzeÍ yufkWLxLx

fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt

97272002552012083267

òuRyu Au ç÷z õ÷uõþLk fhe

þfu íkuðk Akufhk/ Akufhe. íkÚkk

xufLkeþeÞLk, ykÞk. YçkY

{¤ku. Mkðkhu 10Úke 1. ËuMkkR

{uxÙkuÃkkur÷Mk õ÷eLkef÷

÷uçkkuhuxhe, {nuhÃkkfo- yu,

Ãknu÷k {k¤u, {nkðeh

fkŠzÞkfLke çkksw{kt,

yXðkøkux, hªøkhkuz, Mkwhík.

2012084104

òuRyu Au ðufuþLk òuçk, rVÕz

ðfo yLku zeMxÙeçÞwþLk {kxu.

Ãkøkkh 3000- 6000. MktÃkfo

fhku. 2026, çkuÕSÞ{

Mfðuh, ÷eLkÞh çkMk MxuLzLke

Mkk{u, rËÕ÷eøkux, Mkwhík.

2012083964

òuRyu Au ðuÕzªøk yLku

÷uÚk{þeLkLkku fkheøkh Ãkøkkh

10,000 WÃkh 12 f÷kfLke

þeVx (9Úke 9) MktÃkfo

99787888222012081729

òuRyu Au ËktíkLkk Ëðk¾kLkk{kt

{ËËLkeþ Akufhk/ Akufhe 102

{nuhÃkkfo çke V÷kÞykuðh

çkúesLke Mkk{u yXðkøkux Mkwhík

({¤ðkLkku Mk{Þ 4Úke 6)

2012084045

òuRyu Au ËwfkLk{kt fk{ {kxu

Akufhkyku Võík MÚkkrLkf HBzÙuMkðk¤k ÷k÷økux [kixkÃkw÷

Mkwhík 2012083970

òuRyu Au h{fzkLkkt {kfuoxªøk

íkÚkk økkuzkWLk{kt fk{ fhe þfu

yuðk {kýMkku LkkLkÃkwhk.

2476219, 3016968

2012084640

òuRyu Au þk¤k{kt MkVkR fk{

íku{s yLÞ fk{fks {kxu

MkVkR fk{Ëkh íku{s Ãkxkðk¤k

¼kR- çknuLkkuLke sYh Au. Ãkkt[

rËðMk{kt Lke[uLkk MkhLkk{u

yhS MkkÚku YçkY {¤ku. MkuLx

Úkku{Mk #ø÷eþ r{rzÞ{ nkÞh

MkufLzhe þk¤k, LÞw Mkexe÷kRx

hkuz, ykrþðkoË rð÷k MkkuMkkÞxe

ÃkkMku, ¼hÚkkýk, ðuMkw, Mkwhík.

VkuLk: 2266314

2012084069òuRyu Au ykurVMk {kxu ÃÞwLk

íkÚkk {kfuoxªøk {kxu rMkhk{ef

÷kRLkLkk yLkw¼ðe íkÚkk

çkeLkyLkw¼ðe yufÍeõÞwxeðLke

sYh Mo. 92276069892012084178

òuRyu Au yLkw¼ðe D T PykuÃkhuxh yLku çkkRf ykðzíke

nkuÞ íkuðk Akufhkyku ze÷ûk

r«LxMko [tËLkçkkøk yuÃkkxo{uLx

rnLËw r{÷Lk {trËhLke Mkk{u

økkuÃkeÃkwhk Mkwhík 3247951

2012084013òuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

({u÷/ Ve{u÷) {¤ku:- yÃkurûkík

Ãkøkkh MkkÚku. 703, hksntMk,

su.fu. xkðhLke Mkk{u, hªøkhkuz,

Mkwhík. 2012084671òuRyu Au. þe¾kW ðkÞh{uLk

B- 232, WÄLkk Mkt½ fkuBÃk÷uûk.

M. 98240866642012081844

òuRyu Au. ytøkúuS òýfkh

MxuLkku f{ xkEÃkeMx, yhS

MkkÚku {¤ku: Mk{Þ: 11Úke 6,

fehex ðe. {uðkðk¤k (MxkBÃk

ðuLzh) yu. ç÷kuf, ¼kUÞík¤eÞu,

çknw{k¤e rçkÕzªøk, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík. 2012084636òuRyu Au.MkuÕMk{uLk huze{uRz

økkh{uLxLkkt þkuY{ {kxu

yLkw¼ðe Ãkøkkh. 6000Úke

10,000 fLkiÞk VuþLk,

hk{Lkøkh, Mkwhík.

9825455800.2012071130

Photoshop KarizmaAlbum{kt rzÍkRLk{kt

yLkw¼ðe {kýMkkuLke sYh Au.

Call- 84010109342012084524

RelianceCommunication {kxu

zkÞhuõx ¼híke. xu÷e fku÷h-

10 (Ve{u÷) Ãkøkkh 4000 +f{eþLk + çkkuLkMk. MkuÕMk-

yuõÍeõÞwxeð- 05. Ãkøkkh-

7000 + f{eþLk + çkkuLkMk.

81411111222012084682

Reliance L & T{kt

Diploma {efuLkef÷

R÷uõxÙef÷ I T I R÷uõxÙe~ÞLk.

Ã÷tBçkh nuÕÃkh. Aocp.8866981004.

2012083862RequiredPhysiotherapist andHelper in a CheritableHospital. Contact:0261- 2231772,9925269000

2012084133rþûkf òuRyu Au. Äku. 11 yLku

12 MkkÞLMk (PhysicsChemistry) Äku. 8, 9, 10(rð¿kkLk) Äku 11, yLku 12(Eco/ B A) Phone:9537102980

2012081682SCHOOL STAFFREPUTED ENGLISHMEDIUM SCHOOLNEEDS Teachers:Montessori/ Pre- P T C/P T C/ B A, B. Sc, B.Com/ B. Ed. Fluent InEnglish, ComputerKnowledge havingRelevant ExperienceComputer TeacherAttractive SalaryOffered to RightCandidate ContactPersonally With Bio-data Between 10 to 2LORD KRISHNAINTERNATIONALSHOOL Nr. Cross RoadRestaurant, Aie MataCircle to Model TownRoad, Parvat Patiya,Surat. 8980610130/8141249888

2012084605sufkzo rzÍkELkhLku yuzexªøk

fhíkk yLku ÃkwYt Lkku÷us Ähkðíkk

{kýMkku òuRyu Au. yuBçkúkuRzhe

rzÍkRLkªøk VkuxkuþkuÃk fu fkuh÷

zÙku Ãkh fk{ fhLkkhLku sufkzo

rzÍkRLkªøk ÃkwY þe¾ððk{kt

ykðþu. 98255430292012082279

ykfeoxuõx ykurVMk {kxu

yLkw¼ðe ykuxkufuz zÙkVxMk{uLk

òuRyu Au Ãkkxo/ Vw÷ xkR{.

VkuLk- 9825144265,

Mkwhík. 2012084515Úkúe Ône÷h xuBÃkkuLkku zÙkRðh-

ze÷eðhe {kxu òuRyu Au. YçkY

{¤ku: rLk÷uþ¼kR

9825871614

2012084612

sYh Au- [÷ÚkkLk {kxu

MkeõÞwhexe ykurVMkh

MkwÃkhðkRÍh nuzøkkzo

MkeõÞwhexe økkzo òuRyu.

ykf»kof Ãkøkkh Mk{ÞMkh

{¤þu. 4 Vkuxk íku{s

«{kýÃkºkku MkkÚku yhsLx

{¤ku. MÚk¤- Mkw{w÷ Ëký Vuõxhe

{uRLkøkux [÷ÚkkLk. íkkhe¾-

25 {k[oÚke Ëhhkus Mkðkhu 9Úke

hkrºk 8 MkwÄe. 2012084693ykurVMk çkkuÞ òuRyu Au.

98251811732012084658

ykurVMk fk{ {kxu íkkífkr÷f

Akufhk/ Akufhe òuRyu Mku÷he

6000- 12000.9898446249,9601954942

2012084601

2012081448yøkúýeÞ xu÷efku{ {kxu xu÷e

fku÷h (Ve{u÷- 10) MkuÕMk

yuõÍeõÞwxeð ({u÷- 10)

xe{÷exh- 03. rVõMk Mku÷he +ELMkuLxeð. 8905944447,9879345576

2012084685zÙkRðh òuRyu Au fkh {kxu

{eLke{{ Ãkkt[ ð»koLkk yLkw¼ðe

zÙkRðh ô{h 40Úke WÃkh

{¤ku, 2Úke 5 ©eLkkÚk xÙkðu÷Mko

Ãknu÷k {k¤u Ãkwýkfwt¼kheÞkhkuz

£wx{kfuox ÃkkMku Mkwhík

2012083209zÙkRðh òuRyu Au Úkúe Ône÷h

xuBÃkku íkÚkk Vkuh Ône÷h TATA-ACELkk yLkw¼ðe. ÷kÞMkLMk

MkkÚku YçkY {¤ku. ze. fu. xÙuzMko,

17, Lkðhtøk ELz MkkuMkkÞxe,

WÄLkk- {økËÕ÷k hkuz, Mkwhík.

98799911902012083630

zÙkRðh òuRyu Au yLkw¼ðe

yLku ÷kÞMkLMk sYhe {¤ku:

fkuMk{kuMk yuhfkuLk, þkuÃk Lkt- 3,

MkíÞøkwY yuÃkkxo{uLx,

{swhkøkux, [kh hMíkk, Mkwhík.

2012084127

199/- Yk. fkuBÃÞwxh Formatfhkðku fku÷. 9228060300.

2012084489fkuBÃÞwxh çkøkzâwt Au?

fkuBÃÞwxhLkk fkuRÃký «kuç÷u{

{kxu {¤ku 9426761322

2012083995

2012084603fkuBÃÞwxh çktÄ Au? fkuBÃÞwxhLkk

fkuRÃký «kuç÷u{ {kxu

98790674662012083755

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012083299

ðu[ðkLkwt Au ßðu÷he þkuY{Lku

÷økíkwt ík{k{ VLkeo[h, þku-

fuMk, yuMke, fkuBÃÞwxh,

ðsLkfktxku rðøkuhu ¾qçks Mkkhe

ftzeþLk{kt ðksçke ¼kðu

ykÃkðkLkk Au. MktÃkfo fhku:

0261- 2650974

2012083944

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012077405

«kRðux fuþ ÷kuLk nku{ {kuøkuos

÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku

99745371192012084569

÷kuLk.... ÷kuLk.... ÷kuLk.... nku{

÷kuLk, {kuøku os, «kusuõx,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, C C, O D,ÍzÃke 3 rËðMk{kt fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo.

7405034354.2012071161

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

201206216410,000Úke 40 ÷k¾ ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk ÷kuLk çkUfÚke, Mkwhík

93773048422012080436

10,000Úke 5,00,000ÃkMkoLk÷ ÷kuLk çkUfÚke Mkwhík {kxu.

93770673712012080433

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Mkhfkhe

f{o[kheyku {kxu ykuAk

zkuõÞw{uLxMk ÍzÃke ÷kuLk.

ykrËíÞ VkRLkkLMk-

99132404042012084490

hkuþLke xÙkðuÕMk yuLz VkÞLkkLMk

MkŠðMk nku{ ÷kuLk, {kuøku os

÷kuLk, fkh ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk.

{¤ku: 8980292393,9662514094, 0261-3115525 xðuhk ELkkuðk ¼kzu

{¤þu. MktÃkfo: 99748488642012080799

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, «kusuõx ÷kuLk.

C C, O D, B L {kºk 7

rËðMk{kt ÍzÃke y«wð÷ 4Way Enterprise.9099935656,9099388294.

2012057708økuhtxeÚke ÷kuLk- MkçkMkeze,

Wãkuøk, {þeLkhe, zesu,

Ãkk÷oh, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

9879515088. 2012077183

Equity{kt {kfuoxªøk fhíkk

Akufhk Akufheyku {kxu

f{kððkLke FOREX{kt

rðþk¤ íkf ‘’Hard Wealth’’7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe,

{Õxe÷uð÷ Ãkk‹føkLke Mkk{u,

{eLkeçkòh, ðhkAk hkuz,

Mkwhík. 2012078311FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe,

{eLkeçkòh, ðhkAk hkuz,

Mkwhík. 9375277416

2012078305þuh çkòh- MCX rLk^xe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku.

9727943149.

2012055536þuhçkòhLke «ríkrcík

ftÃkLke{kt- £e yufkWLx

ykuÃkLkªøk, £e ykuLk ÷kRLk

MkkuVxðuh, £e {kuçkkR÷

MkkuVxðuh, VeÍef÷ þuh ze{ux

fhkðe ykÃkðk{kt ykðþu.

(þhíkku ÷køkw).

9510580087,

7405034349

2012084518

[khÄk{ huÕðu{kt WÃkzþu. 11

{U sB{w, {Úkwhk, rËðMk- 19

r¢»ýk xÙkðuÕMk.

9898593162.

2012083917

Mkw¾khk{ðk÷k (yuMke

Ãkwþ[uh{kt) 22- yur«÷

(økkuðk{kt yuMke Y{)

{nkçk¤uïh, þehze.

{nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk.

(9426772899)

2012084724

[khÄk{ Þkºkk rË- 14 çkËhe

fuËkh øktøkkuºke Þ{Lkkuºke

nheîkh. Mkkhe nkux÷ økwshkíke

¼kusLk xÙuLk yLku çkMk «ðkMk.

Y. 18,500 {¤ku. MkíÞ{

xÙkðu÷, LkkLkÃkwhk, Mkwhík. VkuLk

2464001, 9979044017,9909809614

2012084573

{kuZuïhe xÙkðuÕMk xðuhk-

RLkkuðk- rðLøkh- RrLzfk

þuhze/ yLÞ «ðkMkku

9925601116

2012079381

{nuLÿ xwMko (1) ®MkøkkÃkkuh,

{÷u~Þk, ÚkkR÷uLz (2)

çkUøkfkUøk, ÃkxkÞk (3) ©e÷tfk

(4) fi÷kþ {kLkMkhkuðh (5)

ËwçkR, fkuLxuõx 2323260

{ku. 9825159066. 23,

yuMk yu{ Mke fkuBÃk÷uûk, Mknkhk

økux. 2012084443

©e ytçkkS xÙkðuÕMk [khÄk{

Þkºkk 14 rË. 6/ 5.

y{hLkkÚk Þkºkk 12 rË. 21/

6. huÕðu/ çkMk îkhk. øk]Ãk

«ðkMkkuLkw t ykÞkusLk fhe

ykÃkeþwt. M- 93273939772012083739

{nuLÿ xwMko (1) rËð (Mkkihk»xÙ)

(2) økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k (3) sÞÃkwh,

suMk÷{uh (4) rMk{÷k-

fw÷w{Lkk÷e (5) fk~{eh,

ði»ýkuËuðe (6) {kWLx fi÷kþ

{kLk Mkhkuðh. 23, yuMk yu{

Mke fkuBÃk÷uûk, Mknkhk Ëhðkò.

VkuLk- 2323260, {ku.

9825159066

2012084438©e økwYËuð xwMko yuLz xÙkðuÕMk.

®MkøkkÃkkuh- {÷urþÞk-

ÚkkR÷uLz/ nkUøkfkUøk- {fkW-

MkuLkÍuLk. 78747854592012084688

ÃkkMkÃkkuxo MkMíke yuh rxfex

rðÍk y{khku ð»kkuoLkku yLkw¼ð

ËwrLkÞkLkk fkuRÃký ËuþLkk rðÍk

Mkh¤íkkÚke {u¤ðe ykÃkþu.

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo yLku

ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíke fkuRÃký

fkÞoðkne fhe ykÃkeþwt. Mkwhík-

rËÕne- 1500/-, {wtçkR ËwçkE-

{wtçkE 4750/-, {wtçkE-

çkUøkfkuf {wtçkE 1400/-,{wtçkE- nkUøkfkUøk- {wtçkE

6315/-, {wtçkE- MkUøknkE-

{wtçkE 8000/-, {wtçkE- LÞwÞkufo

17900/-, {wtçkE- LÞwÞkufo-

{wtçkE 24300/-, {wtçkE-

÷tzLk- {wtçkE 10200/- Ã÷Mk

xuûk ðÄw {kxu {¤ku. hkuðu÷

xÙkðu÷ 116, çkuÕSÞ{ xkðh,

hªøkhkuz, Mkwhík. 2421931,2411079, 2414616,2414630 2012084557Ãkrhfhe xwheÍ{ y{hLkkÚk

MkkÚku ði»ýkuËuðe, fk~{eh rË.

9. huÕðuÚke 8500/- íkk. 27/

6, 5/ 7. (9558895370)2012083714

2012059322ðufuþLk{kt økkuðk- {nkçk¤uïh

AC çkMk hksMÚkkLk- suMk÷{uh.

swLk{kt øktøkkMkkøkh-

søkLLkkÚkÃkwhe Mkkøkh.

9427113317

2012084512íkeYÃkíke xÙkðuÕMko MÃku økkuðk,

{nkçk¤uïh, yuMke çkMk yuMke

heMkkuxo rËðMk 8 YrÃkÞk

6501/- íkkhe¾ 29/ 4 økkuðk

4 LkkRx 5 rËðMk rÃktf÷¼kR

7600008900,9408117900 LkkLkÃkwhk

Mkwhík 2012084440LÞw ríkYÃkrík xwrhÍ{ [khÄk{,

nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

Þ{Lkkuºke, {Úkwhk, Ãkw w»fh,

15/5, rËðMk- 18, M÷eÃkh

çkMk. 9979732530.2012080200

Mfw÷ ÃkefLkef «ðkMk hnuðk

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29,

56, 41 M÷eÃkh, ÷õÍhe

çkMkku ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu.

©eS xÙkðuÕMk. 2419127,9825504912.

2012084444MkkÞýÚke økkuðk- {nkçk¤uïh,

Ãkt[økeLke, ÷kuLkkðk÷k, þehze-

Lkkþef 1- 5, 13- 5. 7 rËðMk

fÃk÷ M÷eÃkh- 16,000 fÃk÷

2 x 2- 13,000 sÞuþ ¼è

99098886222012084606

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/

RLkkuðk Võík 4000/-9909918350

2012058688økkuðk- 4150/- 3 hkºke yuMke

Y{, ¼kusLk, MkkRx MkeLk,

çkkux¢wÍ. 9979483811.

2012083697rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾: 29, 5,

12 hkºku {nk÷û{e, LkkrMkf,

ºktçkfuïh, þezeo, þrLkËuð,

MkÃíkþ]tøke, rËðMk:- 3.

©eLkkÚkS, ytçkkS,

ykhkMkLkk, zkfkuh, rËðMk:- 3

Mkk¤tøkÃkwh, rðhÃkwh, [kuxe÷k,

çknw[hkS, {kuZuïhe, ytçkkS,

zkfkuh. rËðMk:- 3 íkkhe¾:- 5

hkºku [iºke ÃkwLk{, Ënkýwt,

{nk÷û{e, Äò ËþoLk, (zkfkuh,

ÃkkðkøkZ, øk÷íkuïh, xwðk)

(zkfkuh, ðzíkk÷, Lkkhuïh,

{kuxe fkuh÷, ykþkÃkwhe {kíkk)

{¤ku ¼køk¤ {kunLk r{XkR

øk÷e ¾hðhþuhe, Mkwhík VkuLk.

2423645,

9824155947,

9537838949,

9327199997.

2012084163økkuðk rhMkkuxo{kt {nkçk¤uïh,

þehze 5-14- 22 yur«÷

4500/- yuMke{kt 5250/-

Ãkqò xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR

økkuÃkeþuhe ¼køk¤.

9909796801,

9825567760.

2012083842økkze ¼kzu {¤þu- fku÷eMk,

xðuhk, ELkkuðk, EÂLzfk,

XYLO. rðLøkh

8758333888

2012083893

sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMko (M÷eÃkh

fku[) [khÄk{, ði»ýkuËuðe,

hk{Ëuðhk, y{]íkMkh. 29- 4,

14- 5, rËðMk- 22 Mke{÷k,

fw÷w{Lkk÷e, ði»ýkuËuðe, rË-

20, 27- 4, y{hLkkÚk,

fk~{eh, nrhîkh, rË. 18

25- 6. çkuøk{Ãkwhk, ðzðk¤e

þuheLke çkksw{kt, xkðh hkuz.

(çkwrÄÞk¼kR

yïLkefw{khðk¤k) (yku)

2457000, 2543987,

9099681118

2012084433ûkuºkÃkk÷ xwMko M÷eÃkh îkhk Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk, yürðLkkÞf,

rþhze, ÃktZhÃkwh. rË-7. 19/04, 30/ 04, 9/ 05, 21/05. nrhîkh, økkufw÷, {Úkwhk.

rËðMk- 11. 08/ 05.[khÄk{, MkkÚku nrhîkh,

rËÕne, sÞÃkwh, ytçkkS,

rËðMk- 18. 08/ 05. huÕðu

îkhk y{hLkkÚk, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe. rËðMk- 14, 23/06. Mkwhuþ¼kR Ãkwhkrník,

9426893107,9978159521.

2012076250yuh rxrfx, rðÍk, ÃkkMkÃkkuxo

RLxhLkuþLk÷, zku{uMxef yuh

rxrfx, xwh Ãkufus, ÃkkMkÃkkuxo

íkÚkk fkuRÃký ËuþLkk rðÍk {kxu

yuf rðïkMkÃkkºk Lkk{.

MkkunkøkeÞk xqMko yuLz xÙkðuÕMk

«k. ÷e. 506, ÃkkuÆkh ykfuoz,

¾ktzçkòh, ðhkAk hkuz, Mkwhík.

2563812, 25506862012083663

Yÿ xÙkðuÕMko [khÄk{ 8/ 5,

rËðMk- 17, y{hLkkÚk 20/

6, 17 rËðMk, 2 x 2 M÷eÃkh

fku[. 9726286380,

7600018210

2012084429

Võík 50{kt ðkuþªøk {þeLk,

IFB, r£s ½hçkuXk heÃkuhªøk-

ysÞ- 94284802732012053682

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk.

9879488803,9924563162

2012083784½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.

yzksý. 98980634102012083769

½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,

AC, fkuBÃÞwxh. MkktR

R÷uõxÙkurLkõMk.

9825417742,9377047111

2012083805ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012083794Lkðe ½h½txe/ yuûk[uts/

heÃkuhªøk ÃkÚÚkh, ÃkkxoMk, ¼hík

r{Mºke. 2774727,

9327382947.

2012084595

{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuRzhe

{þeLk ÷uðk- ðu[ðk {kxu

ÞwMkwV¼kR- 9327520932

2012084470{þeLkhe ðu[ðkLke Au. MkhVuÍ

{þeLk r{®÷øk {þeLk hurzÞ÷

{þeLk. 98250494822012084507

¼kzu/ ðu[ký yuBçkúkuzhe ÷wBMk

¾kíkk ¾k÷e þuzku økkuzkWLk

TFO ÷wBMk ðÃkeOøk, sufkzo.

98251558572012083860

Army.... Army.... ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh,

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR-

9898062666,

yþkuf¼kR-

9974844210.

2012084468ðkuxh sux {þeLk ðu[ðkLkk Au.

hLkªøk ftzeþLk{kt ÷w{ Lktøk-

12, Mkwzkfku{k Þk{kzk GD-50 {kuz÷ Lkt. 303, MkkRÍ

190 cm Ë÷k÷ ¼kRyku

ykðfkÞo. {ku.

98254310112012084476

EBÃkkuxuoz LkkÞ÷kuLk {kuLkkuÞkLko

20/ 1, xðªf÷ (çkúkRx) {kxu

{¤ku. {ku- 99251001042012084531

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh.

9924591602,9924592170,9624080602,9824199845

2012084482þeV÷e çkkuçkeLk ðkRLzh

ðMkkðku {rnLku 15000

çk[kðku fkuLxuõx ÄehuLk¼kR

9925232315

2012084447þkn yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðk

ðu[ðk ÷wBMk ¼kzuÚke {swheÚke

ðu[ký MktsÞ¼kR

9374889337,

9825194791

2012083887

yuBçkúkuEzhe {Õxe nuz,

MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu

÷uðk ðu[ðk. hrð¼kR:

97376777862012084494

yuBçkúkuEzhe {þeLk- ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8735071612

2012077946yuBçkúkuEzhe Lkðk swLkk ÷uðk

ðu[ðk, ¼kzu {kxu. rðLkwfkfk

ðkrýÞk- 9726009639.yh®ðË¼kR-

98243819042012084466

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012084492

2012050891yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu. 205, hksntMk

ÃkkuRLx. 9898040402,

9725047529.

2012084474yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk ¼kzu

¼hík¼kR- 9909507392,

søkËeþ¼kR-

9376562761

2012084472yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012084497

ÃkkMkÃkkuxo íku{s íkuLku ÷køkíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

R. G. Overseas, 127,Green plaza, opp- L. P.Savani School, Adajan.2736565, 9925569610(hrððkhu 10Úke 2 [k÷w hnuþu)

2012084498America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012084456Coaching For TOEFL,IELTS, G R E, G M A T,S A T, Spoken English &Also For USA, Canada,UK, Study Visa,Contact. KananInternational, GhoddodRoad. 2652072.

2012084168y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,

fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Vfík

20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh

ðøkh R. M. Services-2454322 2012080702

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ ¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012069314

B. S. C. Pest Controlík{khk ½hLku WÄE, ðktËkÚke

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

95379601112012065703

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012069315

PRESIDENT PESTCONTROL ( ÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012069313

QÄR...QÄR (÷ur¾ík økuhtxe)

ÃkuMx ftxÙku÷ MkrðoMk {Lkwfkfk

9825066396,

3994929 2012064738Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz

Riteshbhai.9825859642.

2012083851WÄE ÷kEV xkE{ økuhtxeÚke

øktÄ ðøkhLkwt fur{f÷ ðktËkLke

nçko÷ su÷ xÙex{uLx.

9824034312,9427168707

2012084550

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012083847

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt

½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt

{e÷Lk yýçkLkkð

99749652512012084458

(Love is Life) ÷ð «kuç÷u{

«u{eðþ yuf íkhVe «u{ íkwxu÷k

«u{e (1100{kt) Mkwhík

8469532664

2012083911{kÞkðe y½kuhe røkhLkkhe

çkkçkk ykË{ s{kLkkLkk

ðþefhýLkk òýfkh

RåAkÄkhe ðþefhý, «u{

÷øLk{kt yz[ý, «u{e

«ur{fkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ, {u÷e

ðMíkw, {wX[kux, AqxkAuzk, MkkMkw

ðnwLkku ºkkMk, 100% økuhtxe

MkkÚku nkÚkkunkÚk rLkfk÷ Mkwhík

{ku. 97120983322012079565

{nkþrfík sÞkurík»k (WÃkkMkf)

100% Mkk[e Mk÷kn Ëhuf

fkÞoLkku ½hçkuXk Mk[kux rLkfk÷

99135135992012080434

2012041025÷k÷ rfíkkçkÚke Mk{kÄkLk

÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþ Þkuøk,

AwxkAuzk, MktíkkLk Þkuøk, MkkMkw

ðnwLkk Í½zk, íkwxu÷k «u{Lkwt

VheÚke r{÷Lk.

097274199652012084047

©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý,

MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) «{e, Ãkrík rþh

Íwfkðu, «ur{fk- ÃkíLke Ëkuze

ykðu. yXðkøkux, Mkwhík.

9925762527.

2012084510

2012059304©e hk{uïh ßÞkurík»k 100%økuhtxe A TO Z fk{ {kxu

yhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾,

÷øLkÞkuøk, ÷ð{uhus,

¼køÞkuËÞ, MkøkkR{kt rð÷tçk,

AwxkAuzk, MktíkkLk «krÃík, {qX

{u÷erðãk, r¢»ýkLkøkh

rð¼køk- 2 A/17[kufMkeðkzeLke Mkk{u yzksý

Mkwhík M. 9979472928.2012071415

©e økýuþ ßÞkurík»k (½hçkuXk

yhsLx rLkfk÷) Lkkufhe,

÷øLkÞkuøk, AqxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, RråAík

SðLkMkkÚke, «u{ ÷øLk,

ÃkríkÚke- MkkMkwÚke- MkkiíkLkÚke

Ëw:¾e Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk, ËuLkk

çkUfLke ÃkkA¤ Mkwhík

98254667252012061665

fk{ÏÞk ßÞkurík»k- rðïkMk

ík{khku, fk{ y{kYt, 100%

økuhtxe. rðËuþÞkuøk,

÷ð«kuç÷u{, †e- ÃkwY»kLkku

yýçkLkkð, yufçkeòÚke

LkVhík, íkqxu÷k «u{Lkku VheÚke

r{÷Lk. ËkY Akuzkðku, økwshkík

økuMkMkfo÷, yzksý, Mkwhík.

9712869275

2012071424H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4- 40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012061650

LkðËwøkko ßÞkurík»k 100%Mk[kux rLkfk÷ økkuÕz{uzkr÷Mx

÷ð«kuç÷{ MÃku~Þk÷eMx,

ðþefhý, «u{eðþ Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk,

†e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð ÄtÄku,

Lkkufhe, rðËuþÞkuøk, Vuõxhe,

fkh¾kLkk{kt ÷k¼, økwÃíkÄLk,

rVÕ{{kt «ðuþ, hksLkerík{kt

rðsÞ rztzku÷e yku{Lkøkh ntMk

çktøk÷ku 19,15-8469359931,8511825698 Mkwhí

2012080181

ßÞkurík»k VkuLk Ãkh 5 r{rLkx{kt

Mk{kÄkLk ðþefhý þºkwLkkþ

÷ð «kuç÷{Lkk ¾kMk òýfkh.

Mkwhík- 95862695652012084695

MkwËþoLk ßÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 151% [u÷uLsÚke 12

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk,

ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, þºkwLkkþ, AwxkAuzk,

MÃku~Þk÷eMx, MkkiíkLk {wrfík,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, ËkY

Akuzkððku yzksý Mkwhík

7600491421

2012079599ßÞkuíke»ke {kLkMke yøkúðk÷

{rn÷kyku MktÃkfo fhu. {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke, MkkMkw ðnwLkk

Í½zk, íkwxu÷k «u{eLkwt VheÚke

r{÷Lk. 095869880302012084058

sÞ {kíkkS ßÞkurík»k (ðkÃke)

fk{Lke økuhtxe, Mkk[e Mk÷kn

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

ÃkMkoLk÷ Mk{MÞk.

97378828272012083501

Þwðk ßÞkurík»k

(økkuÕz{uzk÷eMx) Ëhuf

Personal fk{Lkwt [u÷uLsÚke

Ãk÷¼h{kt Mk{kÄkLk LOVEGURU 9925831831

2012080839VkuLk WÃkh xkux÷ Mk{kÄkLk

fÕÞký ßÞkurík»k 101% økuhtxe

fLV{o heÍÕx (ðþefhý,

yýçkLkkð) MÃkuþeÞ÷eMx ðkÃke

99091528552012080432

yku{ rþðMkíÞ{ ßÞkurík»k

101% økuhtxe ÷øLkÞkuøk,

AwxkAuzk, MkøkkR{kt Yfkðx,

†e- ÃkwY»kkuLkk yýçkLkkð,

MktíkkLk «kóe, øk]nf÷uþ,

MkkiíkLk {wrfík, {qX[kux,

{nk{kurnLke, ðþefhý,

{u÷eðMíkw, A TO Z Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk ç÷kuf Lktçkh 17,çkkuBçku {kfuox ÃkkMku Mkwhík

8141248021.2012061603

[k÷ku ykí{rLk¼oh çkLkeyu

{kuçkexufLke MkkÚku {kuçkkR÷

heÃkuhªøk nkzoðuh, MkkuVxðuh

økuhtxeÚke þe¾ku. Mkwhík, ðkÃke,

ð÷Mkkz, LkðMkkhe, [e¾÷e{kt

yuz{eþLk [k÷w Au.

9825555767

2012084639

2012017078{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fhíkk þe¾ku

çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu

MÃku~Þe÷ çku[ Intersoft9824144692

2012084536

2012049362¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík Mkezuf

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

2012075029

2012054483CBSE STD 5- 10MATHS, SCIENCE,HINDI, GUJARATI.9925116220

2012083683çÞwxe Ãkk÷ohLkku fku»ko Võík

2500/- YrÃkÞk{kt MkxeoVefux

ykÃkðk{kt ykðþu

97126719292012082128

ykRrzÞ÷ MÃkkufLk ytøkú uS

Lk®n ykðzu íkku ÃkiMkk ÃkkAk.

2000/-. 9974156115.2012083800

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

Mkwhík, íkk. 25

þnuhLkk yktøkýu ÞkuòÞu÷k 63{k hk»xÙeÞ

ßÞkurík»k ÃkrhMktðkË{kt ßÞkurík»kþkMºk rðþu yLkuf

òýe-yòýe ðkíkku Wòøkh ÚkR Au. yku÷

RÂLzÞk yuMxÙku÷kuÍMko VuzhuþLkLkk yæÞûk yk[kÞo

Ãkhkþh{u ßÞkurík»kþkMºk{kt fk÷MkÃko Lkk{Lkku fkuR

Ëku»k Lknª nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. íkku þnuhLkk

ßÞkurík»k yk[kÞo ÞÍËe {eLkw íkwhu÷Lkk {íku MºkeMktøk

yLku yntfkh AkuzLkkh ÔÞÂõík {kxu ßÞkurík»kLkwt fkuR

s {n¥ð LkÚke. ÃkrhMktðkË{kt íku{ýu ZkUøke yLku

Mkk[k ßÞkurík»kku ðå[u ¼uË fuðe heíku Ãkkh¾ðku íku

rËþk{kt «fkþ Ãkkzâku níkku. ÃkrhMktðkËLkk ytrík{

[hý{kt ÃkqAðk{kt ykðu÷k MktÏÞkçktÄ ÷kuf«&™kuLkku

sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

[kufçkòh ÂMÚkík fkLkS¼kR ËuMkkR Mk{ks

fÕÞký ¼ðLk ¾kíku çku rËðMkeÞ hk»xÙeÞ ßÞkurík»k

ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk

ÃkrhMktðkË{kt ykøkk{e [ku{kMkkLkk yýMkkh,

þuhçkòh yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ðÄ½x Úkíkkt ¼kðku

rðþu ykøkkneyku fhðk{kt ykðe níke. hrððkhu

rðrðÄ [kh ðõíkkyku îkhk ßÞkurík»kþkMºkLku

÷økíke rðrðÄ çkkçkíkku yLku {krníkeyku rðþu

÷kufkuLku Mkòøk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¾kMk fheLku

Mkk[k yLku ZkUøke ßÞkurík»ke rðþuLkku ¼uË fuðe heíku

Mk{sðku íkuLke Mk{sý yÃkkR níke. yk çkkçkíku

ÞÍËe {eLkw íkwhu÷u ðhknr{rnhLkk {íkÚke

ßÞkurík»keLke Mkå[kR íkÚkk Mk{ks Ãkh Ãkzíke yMkh

WÃkh y÷øk y÷øk 17 &÷kufkuLke h[Lkk ÚkR Au

íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, su{ýu

yntfkh yLku MºkeMktøk Akuze ËeÄku Au íkuðk

yÃkrhøkúne yLku rð[híkk

íkÃkMðeyku {kxu ßÞkurík»kLkwt

fkuR {n¥ð LkÚke. yk{

Aíkkt ykðk ÷kufku sLkrník

{kxu økúnkuLke økrík yLku

«¼kð rðþu òýðkLke RåAk ßÞkurík»keyku ÃkkMku

hk¾íkk nkuÞ Au.

ðÄw{kt, {wnqíko, ríkrÚk, Lkûkºk, Éíkw, yÞLk

MkrníkLke ðkíkku {kºk yf¤k{ý s ykÃku Au, yuðku

íku{ýu {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkrhMktðkËLkk ytrík{

[hý{kt fhðk{kt ykðu÷e «&™kuíkhe{kt ÷kufkuLkk

yLkuf «&™kuLkk ònuh{kt sðkçkku ykÃkðk{kt ykÔÞk

níkk. yk[kÞo Ãkhkþh{u ÃkqAðk{kt ykðu÷k yuf

«&™Lkk W¥kh{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fk÷ MkÃkoËku»k

Lkk{Lkku fkuR Ëku»k ßÞkurík»k þkMºk{kt LkÚke. yk íkku

{k÷k {k÷rðfk Lkk{Lkk 12 hksÞkuøk Au. yk

hksÞkuøkLkwt V¤ ÔÞÂõíkLku 49 ð»ko ÃkAe {¤u Au.

Mk{ks fu yLÞ fkuRÃký ûkuºk íkhVÚke òíkfLkwt

MkL{kLk ÚkkÞ Au. ykÚke ÷kufkuyu fk÷MkÃko ÞkuøkÚke

øk¼hkðwt Lknª.


CMYK

CMYK


55

Mkwhík,íkk.25

yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ ðhkAkLkk

yuf ÞwðkLku y{hku÷e rðMíkkh{kt ykðu÷

AkÃkhk¼kXk ¾kíku sE ÞwðíkeLkku nkÚk

Ãkfze íkuLke Auzíke fhe níke. yk {k{÷ku

Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

Auzíke fhLkkh ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke.

y{hku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk-

RLMÃkuõxh ykh.yuMk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu AkÃkhk¼kXk hkuz Ãkh yûkh hku-nkWMk{kt

hnuíkk rð¢{ ðufrhÞkLke Ëefhe rLkþk

yøkkW MkuÕMkøk÷o íkhefu fk{ fhíke níke

íÞkhu íku þnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt

Vhe ½hðÃkhkþLke [esðMíkwyku ðu[íke

níke. íÞkhu íku ðhkAk{kt økeíkktsr÷

rMkLku{k ÃkkMku zkÞ{tz Ãkkfoðk¤e øk÷e{kt

Ãký ðMíkwLkwt Mku®÷øk fhðk síke níke íÞkhu

íÞkt hnuíkk yrïLk WVo Mkkøkh LkkÚkk Ãkxu÷

Lkk{Lkk ÞwðkLkLkk Ãkrh[Þ{kt ykðe níke.

Úkkuzk Mk{Þ çkkË rLkþkyu MkuÕMkøk÷o

íkhefuLkwt fk{ çktÄ fhe Ëuíkkt íkuLkwt çknkh

Lkef¤ðkLkwt çktÄ ÚkE økÞwt níkwt. yrïLk

ðhkAk rðMíkkh{kt rLkþkLke ykððkLke

hkn òuíkku níkku. Ãkhtíkw rLkþkyu MkuÕMkøk÷o

íkhefuLkwt fk{ çktË fhíkk yrïLk h½ðkÞku

çkLÞku níkku. økík þrLkðkhu yrïLk

rLkþkLkk ½hu Ãknkut[e økÞku níkku. íkuýu

rLkþkLkku nkÚk Ãkfze íkuLke ÷ks ÷uðkLke

fkurþþ fhe níke. íku s Mk{Þu rLkþkLkk

MktçktÄeyku ykðe síkk íkuykuyu yrïLkLku

Ãkfze ÷eÄku níkku.

yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt

ykðíkk y{hku÷e Ãkku÷eMk íkífk÷ rLkþkLkk

½hu ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMku yrïLkLkkuu

fçkòu ÷eÄku níkku. rLkþkyu yk çkkçkíku

yrïLk rðÁØ y{hku÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fhe níke.

yufíkhVe «u{{kt ÞwðkLku Auzíke fhe‘fk÷MkÃko’ Ëku»k ßÞkurík»k þkMºk{kt LkÚke

{wnqíko, ríkrÚk yLku LkûkºkLke

ðkíkku {kºk yf¤k{ý s ykÃku

Au : yk[kÞo Ãkhkþh{

ðhkAkÚke y{hku÷e AkÃkhk¼kXk ÞwðíkeLkk ½h{kt sE

íkuýeLke Auzíke fhíkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

hkßÞLkk 300

{ktze Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk

300 Ãkku÷eMk yrÄfkhe-f{o[kheykuLku

÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk ¾kMk [kh

rËðMkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe

nkuðkLkwt Mkwºkkuyu fÌkwt Au.

huÕðu Ãkku÷eMk yrÄûkf {fhtË [kinkýu

sýkÔÞwt níkwt fu, økEfk÷Úke {wtçkE,

rËÕne, ðuMx çktøkk¤, Þw.Ãke íkÚkk rçknkh

íkhV síke ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkku{kt økw{

ÚkLkkhk çkk¤fkuLke ¾kMk íkÃkkMk fhðk {kxu

yrÄfkheykuLke xe{ íkiÞkh fhðk{kt

ykðe Au. MkkÚkkuMkkÚk huÕðu MxuþLkLkk

Ã÷uxVku{o ¾kíku Ãký çkk¤fku Ãkh ¾kMk ðku[

hk¾ðk Ãkku÷eMkLku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku

Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{ËkðkËLkk

yríkÔÞMík hnuíkk fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk

ÃkhÚke «ríkËeLk 175 sux÷e xÙuLkkuLke

{wð{uLx Au. su{kt yuf ÷k¾Úke ðÄw

{wMkkVhku yðhsðh fhu Au. ¾kMk fheLku

Mk{h ðufuþLk{kt «ðkMkeykuLke MktÏÞk

1.30 ÷k¾ ÚkR òÞ Au. íÞkhu nk÷{kt

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke çkk¤fku

økw{ ÚkðkLke fu yÃknhý fhðkLkk

«ÞkMkkuLke ½xLkk ðÄe hne Au. suLku Ãkøk÷u

hu÷ðu Ãkkur÷Mku Mk½Lk íkÃkkMk þY fhe Au.

fk÷wÃkwh hu÷uð MxuþLk ÃkhÚke ÷ktçkk

ytíkhLke xÙuLkku{kt sLkh÷ yLku M÷eÃkh

fku[{kt {wMkkVhe fhíkk «ðkMkeyku MkkÚku

fkuR çkk¤f nkuÞ íkku íku{Lke Mk½Lk

ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. yÚkðk

hu÷ðuLkk «e{kRMkeMk{kt fkuR çkk¤f

yuf÷ku Lkshu Ãkzu íkku íkuLke Ãkh Mk½Lk ðku[

hk¾ðk{kt ykðe hne Au. hu÷ðu Ãkkur÷Mku

yuðeÃký ykþtfk ÔÞfík fhe Au fu økw{

ÚkLkkh çkk¤fkuLku WXkðe sLkkh ÷kufku

hu÷ðuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.

yk{ hu÷ðu MxuþLk Ãkh 20 sux÷k

yrÄfkheyku™e xe{ rðrðÄ xÙuLkku{kt

yLku hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh Mk½Lk íkÃkkMk

þY fhe Au.

r{®Mkøk çkk¤fkuLke

yu÷MkeçkeLkk Ãke.ykE, Ãkuhku÷

V÷kuo íku{s {eMkªøkLke fk{økehe

Mkt¼k¤íkk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh

Mkrník f{o[kheyku {¤e fw÷ 300 Úke

ðÄw yrÄfkheykuyu ¼køk ÷eÄku

níkku.yk ðfoþkuÃk{kt {eMkªøk ytøku

ykÄwLkefhý íku{s økw{ ÚkÞu÷k

çkk¤fku yLku ÔÞrfíkykuLke íkÃkkMk{kt

{kLkðíkk yLku MktðuËLkþe÷íkk hk¾ðk

çkkçkíku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

níkw. MkeykEze ¢kE{Lkk LkkÞçk

Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf yuMk.yuMk.

rºkðuËe îkhk íkk÷e{kÚkeoykuLku ¾kMk

{køkoËþoLk yLku Mkq[Lkkyku yÃkkE níke.

ykfkþ økúwÃku

«kusufx íkÚkk ði¼ðe {fkLkkuLkk

ðu[kýu ykðfðuhk rð¼køkLke ykt¾ku

[kh fhe ËeÄe Au. suyku îkhk hey÷

yuMxux ûkuºku Úkíkk ÔÞðnkhku Ãkh Lksh

hk¾e {kuxk økúqÃkLku xkøkuox çkLkkððk{kt

ykðe hÌkk Au. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k

«kuÃkxeo Vuh{kt hsq ÚkÞu÷k {níðfktûke

«kusuõxTMkLke rðøkíkkuyu Ãký ykðfðuhk

yrÄfkheykuLku [kUfkÔÞk níkk. suLkk

MktË¼o{kt ykðfðuhk rð¼køkLke xe{u

Ãkqðo íkiÞkhe MkkÚku hey÷ yuMxux ûkuºkLkk

[ku¬Mk økúqÃkLku rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk.

økwÁðkhLkk hkus ðnu÷e MkðkhÚke nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt su.xe. økúqÃk

íkÚkk ykfkþ økúqÃk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk níkk. íkuykuLke MkkÚku çku

ykŠfxuõx rLk÷uþ Ãkxu÷ íkÚkk MktsÞ

òu»keLku íÞkt Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. þnuh{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk

hurMkzuÂLþÞ÷ yLku fku{rþoÞ÷ «kusuõx

{qfLkkhk WÃkhkuõík çku rçkÕzh sqÚkkuLkk

«kusuõx MÚk¤, ykurVMk, ½h {¤e 23

søÞkyku Ãkh zeykR ®ðøk îkhk

økwÁðkhu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk,

ð÷MkkzLkk 150Úke ðÄkhu ykRxe

yrÄfkheykuLke xe{ku îkhk ðnu÷e

Mkðkhu WÃkhkuõík rçkÕzhku íkÚkk

ykŠfxuõxLku íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne

þY fhðk{kt ykðe níke. yk rçkÕzh

sqÚkku îkhk þnuh{kt Ãkk÷, Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkrxÞk, Ãkqýk, y÷Úkký, ðeykRÃke

hkuz, ðuMkw rðMíkkh{kt nkÚk Ähu÷k

«kusuõxLke rðøkíkku [fkMkðk{kt ykðe

níke. økwÁðkhLkk hkus Ãkkzu÷k ËhkuzkLke

fkÞoðkne þw¢ðkh íkÚkk þrLkðkhLkk

hkus Ãký [k÷e níke. su fkÞoðkneLku

ykÄkhu þw¢ðkhLkk hkus su.xe. økúqÃku

YrÃkÞk 22 fhkuz íkÚkk ykfkþ økúqÃku

YrÃkÞk 21 fhkuzLke çkuLkk{e ykðf

ònuh fhe níke. WÃkhktík ykðfðuhkLke

yzVxu [Zu÷k ykŠfxuõx MktsÞ òu»ke

íkÚkk rLk÷uþ Ãkxu÷u YrÃkÞk 2 fhkuzLke

çkuLkk{e ykðf fçkq÷e níke. yk íkÃkkMk

þrLkðkhu hkºku Ãký [k÷w hne níke.

su{kt ykfkþ økú qÃkLkk ¼køkeËkh

¾e{S¼kR íkÚkk yLÞku ËhkuzkLkk

rËðMku þnuh{kt nksh Lkrn nkuÞ,

íkuykuLku íÞkt íkÃkkMk ÷ktçke [k÷e

níke. yk økúqÃkLkk nkÚk ÷køku÷k

ðktÄksLkf ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu

íkÃkkMk yrÄfkheykuLku çkuLkk{e

ykðfLkku ðÄw {kuxku ËÕ÷ku nkÚk

÷køÞku níkku. su íkÃkkMk nuX¤

ykfkþ økúqÃkLkk ¼køkeËkhkuyu ðÄw

YrÃkÞk 30 fhkuzLke çkuLkk{e

ykðfLke ònuhkík fhe Au. su

{wsçk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ykfkþ

økúqÃkLke fw÷ YrÃkÞk 51 fhkuzLke

çkuLkk{e ykðf nkÚk ÷køke Au.

ßÞkhu, Ëhkuzk{kt ÍzÃkkÞu÷k

çkuLkk{e LkkýktLkku fw÷ yktf YrÃkÞk

75 fhkuzLku Ãkkh fhe sðk ÃkkBÞku

Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk þrLkðkh MkwÄe{kt WÃkhkuõík

Mkt[k÷fkuLkk fw÷ 9 çkUf ÷kufh Mke÷

fhðk{kt ykÔÞkt Au. WÃkhktík 2

.10 fhkuzLke hkufz yLku

ßðu÷he {¤e ykðe Au. suLku

Mke÷ fhðk{kt ykðe Au.

Mkku{ðkhÚke Mke÷ fhkÞu÷kt yk

÷kufh ykuÃkhux fhðkLke

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

suLkk ykÄkhu çkuLkk{e ykðfLkku yktf

ðÄw WÃkh sðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hne Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzk«ÄkLku MkuW÷{kt fkurhÞLk

«{w¾ MkkÚku {tºkýk fhe

(yusLMkeÍ) MkuW÷, íkk. 25

¼khík-Ë.fkurhÞkyu ð»ko 2015 MkwÄe{kt 40 yçks

zku÷hLkk rîÃkûke ðuÃkkhLkku ÷ûÞktf nktMk÷ fhðk ðkrýÂßÞf

MktçktÄku ðÄw økkZ çkLkkððkLkku yLku hksfeÞ íkÚkk

Mkwhûkk÷ûke Mknfkh rðMíkkhðkLkku yksu rLkýoÞ fÞkuo Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu fkurhÞLk «{w¾ ÷e BÞwtøk-

çkkf MkkÚku {tºkýk Ëhr{ÞkLk LkkUæÞwt níkwt fu, ¼khík-Ërûký

fkurhÞkyu çku ð»ko Ãkqðuo Mkðoøkúkne ykŠÚkf Mkn¼krøkíkk fhkh

(fkurB«nuÂLMkð RfkuLkkur{f ÃkkxoLkhrþÃk yuøkúe{uLx-

MkeRÃkeyu)Lkwt y{÷efhý fÞko çkkË rîÃkûke ðuÃkkh 65 xfk

ðæÞku Au. fkurhÞLk «{w¾ MkkÚku rðrðÄ {wÆkyku Ãkh {tºkýk

çkkË ðzk«ÄkLku ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

“¼khík-Ërûký fkurhÞk ðå[u rîÃkûke ðuÃkkh{kt LkkUÄÃkkºk

ðÄkhkLkk Ãkøk÷u y{u nðu ð»ko 2015 MkwÄe{kt 40 yçks

zku÷hLkk rîÃkûke ðuÃkkhLkku ÷ûÞktf rLkÄkorhík fÞkuo Au.”

Ãknu÷e òLÞwykhe, 2010Úke MkeRÃkeyu y{÷{kt

ykÔÞk çkkË ¼khík-Ërûký fkurhÞk ðå[u rîÃkûke ðuÃkkhu

2011{kt 20 yçks zku÷hLke MkÃkkxe ðxkðe níke, íÞkh

çkkË 2015 MkwÄe{kt rîÃkûke ðuÃkkh 30 yçks zku÷hu ÷R

sðkLkku ÷ûÞktf h¾kÞku níkku Ãkhtíkw yksLke ½ku»kýk{kt

2015 MkwÄe{kt rîÃkûke ðuÃkkh 40 yçks zku÷hu ÷R

sðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhkÞku Au. fkurhÞLk «{w¾Lke xnu÷

ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt {Lk{kunLk çkÒku Ëuþku ðå[u hksfeÞ

yLku Mkwhûkk÷ûke Mknfkh ðÄkhðk Ãký Mkt{ík ÚkÞk níkk.

¼khíku Ërûký fkurhÞk {kxu WÃkøkún ÷kìL[ fhðkLke Ãký

ykuVh fhe níke yLku Ërûký fkurhÞkLke ftÃkLkeykuLku

¼khík{kt ¾kMk fheLku {k¤¾kfeÞ ûkuºku hkufký fhðk

yk{trºkík fhe níke.

Ë. fkurhÞk MkkÚku 40 yçks

zku÷hLkk ðuÃkkhLkku ÷ûÞktf

÷kufÃkk÷ ÷kðku

¼úük[kh Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt {kÞko

økÞu÷k ykhxeykE fkÞofíkkoykuLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku LÞkÞ yÃkkððkLke

Íwtçkuþ Auze níke yLku íku{Lkk xufk{kt

yuf rËðMkLkk WÃkðkMkLkwt ykÞkusLk

fÞwO níkwt. níÞk fhkÞu÷ ykEÃkeyuMk

ykurVMkh LkhuLÿfw{kh íku{s Mkhfkh

Mkk{u ÷zíkk {kÞko økÞu÷k yLÞ

ÔneMk÷ ç÷kuyMkoLkkt hûký {kxu

{sçkqík fkÞËku ½zðkLke íku{ýu

{køkýe fhe níke.

yÛýkyu stíkh{tíkh ¾kík u

Q{xu÷e sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt

níkwt fu ÷kufku s nðu MkhfkhLku MkeÄe

fhe þfþu. ÷kufþÂõíkÚke MkhfkhLku

yuf rËðMk {sçkqík ÷kufÃkk÷ fkÞËku

½zðkLke Vhs Ãkzþu. stíkh{tíkh

¾kíkuÚke WÃkðkMk þY fÞko Ãknu÷kt

íkuyku hks½kx økÞk níkk yLku íÞkt çku

r{rLkx {kiLk ÃkkéÞwt níkwt.

çkkçkk hk{ËuðLke ç÷uf{LkeLke

ÍwtçkuþLku xufku

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu Ëuþ{ktÚke

¼ú»xk[kh nxkððk çkkçkk

hk{ËuðLke ç÷uf{LkeLke Íwtçkuþ{kt

íku{Lkk xufuËkhku nðu hk{ËuðLku

Mknfkh ykÃkþu.

økúk{Mk¼kLke ÃkhðkLkøke rðLkk

fkuELku s{eLk ðu[e Lk þfkÞ

Mkhfkh îkhk fhkíkk ykzuÄz

s{eLkMktÃkkËLkLkk MktË¼o{kt

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu

økúk{Mk¼kLke ÃkhðkLkøke rðLkk

fkuELku s{eLk ðu[e Lk þfkÞ íkuðku

fkÞËku y{÷{kt ÷kððku sYhe Au.

íkksuíkh{kt Ãkkt[ hkßÞkuLke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk

Lkçk¤k Ëu¾kð ÃkAe yÛýkyu Vhe

Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo

níkku. yÛýkLkk WÃkðkMk ð¾íku

¼úük[kh Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt {kÞko

økÞu÷k fux÷kf ÔneMk÷

ç÷kuyMkoLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {t[

Ãkh nksh hÌkk níkk su{kt

{æÞ«Ëuþ{kt ¾ký{krVÞk îkhk

níÞk fhkÞu÷ ykEÃkeyuMk

ykurVMkh LkhuLÿfw{khLkk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký nksh hÌkk

níkk.

14 furçkLkux «ÄkLkku

íku{ fhðk{kt rLk»V¤ sþu íkku su÷

¼hku yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu.

yÛýkyu 2014 MkwÄe{kt {sçkqík

÷kufÃkk÷ ÷kððk yrÕx{ux{ ykÃÞwt

níkwt. xe{ yÛýkLkk yh®ðË

fusheðk÷u 14 ¼úü «ÄkLkku Mkk{u

¼úük[khLkk ykhkuÃkku ÷økkÔÞk níkk

su «ÄkLkku Mkk{u yuVykEykhLke

{køkýe fhkE Au íkuðk «ÄkLkku{kt

þhË Ãkðkh, yuMkyu{ f]»ýk, Ãke.

r[ËBçkh{, «Vw÷ Ãkxu÷, frÃk÷

rMkççk÷, f{÷LkkÚk, VkYf

yçËwÕ÷k, ySík®Mkn, ©e«fkþ

sÞMðk÷, Mkwrþ÷fw{kh ®þËu,

rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾, yu{fu

yÍkøkehe, Sfu ðkMkLkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuyu

ÔneMk÷ ç÷kuyMkoLke níÞkLkk

{k{÷k{kt fýkoxfLkk ÞuËeÞwhÃÃkk,

íkr{¤LkkzwLkkt sÞ÷r÷íkk yLku

TøkwshkíkLkk {kuËeLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾

fÞkuo níkku.

[eLkLke Ä{fe

MkwLku fÌkw t níkw t fu yk {wÆku ½ýku

Ãku[eËku yLku rðfx Au. [eLk íkuLku

þktríkÃkqýo heíku Wfu÷ðk «ÞkMkku fhe

hÌk w t Au. ÃkkrfMíkkLk nMíkfLkk t

fk~{eh{kt {k¤¾køkík «kusuõx nkÚk

Ähðk{kt ßÞkhu [eLkLke ftÃkLkeyku

Mktf¤kÞu÷e Au íÞkhu rðÞuxLkk{Lkk

ykuE÷ ç÷kuõMk{kt þkhfk{ {kxu íku

þk {kxu ¼khíkLku hkufe hÌkw t Au íkuðk

«&™Lkkt sðkçk{kt MkwLku fÌkw t níkw t fu

yk çktLku {wËkT swËk swËk Au. MkwLku

fÌkw t níkw t fu fk~{ehLkku {wÆku rîÃkûkeÞ

Au yLku ¼khík íku{s ÃkkrfMíkkLk

íkuLku rîÃkûkeÞ heíku Wfu÷u íku ykðfkÞo

Au. ÃkeykufuLkkt ykŠÚkf rðfkMkLkkt

fkÞku o íÞkt [eLkLke ftÃkLkeyku fhe

hne Au ßÞkhu [eLke Mk{wÿ Ãkh yLkuf

ËuþkuLke Lksh {tzkÞu÷e nkuðkÚke íku

srx÷ çkLke økÞku Au.

«rík¼k Ãkkrx÷

fhkuzÚke ðÄwLkku [kso fÞkuo níkku.

yuh EÂLzÞk îkhk Ãkkrx÷ {kxu nt{uþkt

çkku$øk 747-400 Vk¤ððk{kt

ykÔÞwt Au. Ãkkrx÷ MkkÚku {kuxk¼køku

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãký rðËuþ«ðkMku

økÞk Au. ðÄw{kt íku{Lkkt rLkðkMk,

MÚkkrLkf«ðkMk, ËirLkf ¼ÚÚkkt yLku

yLÞ Ãkh[qhý ¾[o {kxu

rðËuþ{tºkk÷Þ îkhk Y. 36 fhkuzLkku

¾[o fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt {tºkk÷Þ

îkhk Ãkqhe ÃkzkÞu÷ {krníke{kt

sýkðkÞwt níkwt. AuÕ÷kt ºký ð»koLkk

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hk»xÙÃkríkLkk

rðËuþ«ðkMk ytøku ykhxeykE

yhSyku ÚkE níke, Ãkhtíkw Mk¥kkðk¤k

îkhk yk {krníke ònuh fhkE

Lknkuíke. Ãkkrx÷Lkk rðËuþ«ðkMk {kxu

[kxozo rð{kLkLkk WÃkÞkuøk çkË÷

Mkthûký{tºkk÷Þ îkhk yuh EÂLzÞkLku

Y. 169 fhkuz{ktÚke Y. 153

fhkuzLke [wfðýe fhe ËuðkE Au yLku

Y. 16 fhkuzLke [wfðýe çkkfe Au.

¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkríkLkk rðËuþ«ðkMk

Ãkkrx÷Lkk Ãkwhkuøkk{e zkì. yu. Ãke.

su. yçËw÷ f÷k{u íku{Lke Ãkkt[ ð»koLke

{wËík Ëhr{ÞkLk Mkkík rðËuþ«ðkMk{kt

17 ËuþkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

yøkkW, fu. ykh. LkkhkÞýu 10

Ëuþku{kt A «ðkMk yLku yuMk. ze.

þ{koyu [kh «ðkMk{kt 16 ËuþkuLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. yLÞ

hk»xÙÃkríkyku îkhk ¾uzkÞu÷k

rðËuþ«ðkMkLke rðøkíkku WÃk÷çÄ

LkÚke, Aíkkt Ãkkrx÷ sux÷ku

rðËuþ«ðkMk yLÞ fkuE Ãký

hk»xÙÃkrík îkhk fhðk{kt ykÔÞku

nkuðkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au.

fÞk ËuþkuLkku «ðkMk ¾uzâku

Ãkkrx÷u yíÞkh MkwÄe{kt çkúkrÍ÷,

{uÂõMkfku, r[÷e, ¼wxkLk,

rðÞuíkLkk{, ELzkuLkurþÞk, MÃkuLk,

Ãkku÷uLz, hrþÞk, íkkrsrfMíkkLk, Þwfu,

MkkÞ«Mk, [eLk, ÷kykuMk, ftçkkurzÞk,

ÞwyuE, rMkrhÞk, {kuhurþÞMk, Ërûký

fkurhÞk, rMðxTÍ÷u oLz yLku

ykurMxÙÞkLkku «ðkMk ¾uzâku Au.

Ãkkrx÷u yíÞkh MkwÄe{kt 79 rËðMk

rðËuþ{kt rðíkkÔÞk Au.

{khwríkyu

yuMkyuõMk4 9,400Úke

17,000 YrÃkÞk {kU½e ÚkR sþu,

íkuLke ®f{ík 7.11 ÷k¾ YrÃkÞkÚke

9.39 ÷k¾ YrÃkÞkLke ðå[u Au.

2012-13Lkk t çksux{k t

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

yuõMkkRÍ zâqxe 10 xfkÚke ðÄkhe

12 xfk fhe Au.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

7

MO

ND

AY,26 M

ARC

H2012

CMYK

CMYK

kk kkfkuEÃký yðMÚkk{kt hkS Úkðwt yu ¼kuøk Au. ¼kuøkÚke ÔÞÂõíkíð {xíkwt LkÚke. íkuÚkeMkkÄfu fkuEÃký yðMÚkk{kt hkS Lknª Úkðwt òuEyu.

26{e {k[o, 1918Lkk hkusøkktÄeS rËÕneÚke LkrzÞkËykðíkk hMíkk{kt níkk.

Äe{u Äe{u ð]rØ Ãkk{e ð]Ø Úkk,fkt ÃkAe MkðoMð íÞkøke ð]Ø Úkk.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : SURAT MONDAY, 26 MARCH 2012

Ëuþ{kt Vqxðuh, íkiÞkh ð†ku, h{fzkt,E{exuþLk Íðuhkík ðøkuhuLkwt WíÃkkËLk fhLkkhktLkkLkkt yLku {æÞ{ fûkkLkkt fux÷ktf ykiãkurøkfyuf{kuLke ®[íkk ðÄe hne Au, yu{ yk ûkuºkkuMkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤u Au.¼krð Mk÷k{íke ytøku ¼Þ : yøkkW yuðku¼Þ Mkuððk{kt ykðíkku níkku fu, AqxfLkkðuÃkkh{kt òu {kuxe rðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþykÃkðk{kt ykðþu íkku íku ftÃkLkeyku ßÞktÃkkuíkkLkk Mxkuhku MÚkkÃku íku rðMíkkhLkk VõíkAqxfLkk ËwfkLkËkhkuLku Vxfku Ãkzþu, Ãkhtíkw nðufuLÿ MkhfkhLke yk «fkhLke LkeríkLku LkshMk{ûk hk¾eLku fux÷kf LkkLkkt yLku {æÞ{fûkkLkk Wãkuøkku Ãký nðu ykðk MktÞkuøkku{ktÃkkuíkkLke Mk÷k{íke ytøku ¼Þ Mkuðu Au. ykLkwtfkhý Mk{òðíkkt LkkLkkt yLku {æÞ{ fËLkkWãkuøkkuLkkt ðíkwo¤ku fnu Au fu, ®Mkøk÷ çkúkLzLkeðMíkwykuLkk AqxfLkk ðuÃkkh{kt rðËuþeftÃkLkeykuLkk «ðuþ {kxuLkk Ëhðkò rðËuþeËçkkýLku ðþ ÚkELku íkksuíkh{kt ¾wÕ÷k {qfeËuðk{kt ykÔÞk Au. íku ytøku {kºk yux÷e sþhík hk¾ðk{kt ykðe Au fu, íku{ýu 30 xfksux÷e ¾heËeyku MÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke fhðkLkehnuþu. yÚkkoíkT çkkfeLke 70 xfksYrhÞkíkkuLke íkuyku ykÞkíkku fhe þfþu. ykMkk{u VŠLk[h ûkuºkLke yuf rðËuþe ftÃkLkeyuðktÄku WXkÔÞku Au yLku yk þhík Ëqh fhkððk{kxu Mkhfkhe íktºk WÃkh Ëçkký [k÷e hÌkwtnkuðkLkk ynuðk÷ku ykðe hÌkk Au. ðMíkwík:íkuyku {kuxk ¼køkLke íku{Lke ¾heËeykuMÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke fhu íkuðe þhík nkuðeòuEyu. yíÞkhLke þhík ðÄw Ãkzíke n¤ðe

økýkÞ yLku LkkLkkt íkÚkk {æÞ{ fûkkLkkMÚkkrLkf WãkuøkLkkt rníkLke árüyu ykðeLkerík ykÃkr¥kËkÞf Ãkwhðkh ÚkE þfu.þhíkLkwt Ãkk÷Lk : yk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðíkwo¤ku ðÄw{kt fnu Au fu, rðËuþe ftÃkLkeMÚkkrLkf Mkúkuík{ktÚke 30 xfk ¾heËeykufhðkLke þhíku Ãký ÃkkuíkkLke «ð]r¥k [÷kððkíkiÞkh ÚkkÞ íkku Ãký yk þhíkLkk íkuLkk îkhkÃkk÷Lk WÃkh íkfuËkhe hk¾ðkLkwt çknw {w~fu÷çkLke hnu. yux÷u íku{ýu yk «{kýuLke¾heËeyku yktíkrhf Mkúkuík{ktÚke fhe ÷eÄe Auíkuðe {ík÷çkLkk íkuLkk {uLkush îkhk suMkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykðu íkuLkk WÃkh sMkhfkhe íktºkyu ykÄkh hk¾ðku Ãkzu, íkuðerðr[ºk ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ !ð†ku ðøkuhuLke støke ykÞkíkkuLkku ¼Þ :ð¤e fkuE rðËuþe ftÃkLke yk þhíkLkk Ãkk÷LkMkkÚku Ëk.ík. íkiÞkh ð†ku, Vqxðuh ðøkuhu suðktûkuºkku{kt «ðuþ fhu yLku 30 xfk ¾heËeykuyktíkrhf Mkúkuík{ktÚke fheLku çkkfeLke støkeykÞkíkku [eLk, rðÞuxLkk{ ðøkuhu{ktÚke fheLku

íkuLkk ynª Zøk÷k fhu íkku íkuLke nheVkE Mkk{uxfe hnuðkLkwt LkkLkkt yLku {æÞ{ fûkkLkkt yuf{ku{kxu çknw {w~fu÷ ÚkE òÞ íkuðku ¼Þ Mkuððk{ktykðu Au. ykðe s heíku h{fzkt, Vqxðuh,R{exuþLk Íðuhkík ðøkuhuLkk LkkLkkt yLku {æÞ{fûkkLkk fux÷kf WíÃkkËfku Ãký ÃkkuíkkLkeMk÷k{íke ytøku ykðku ¼Þ Mkuððk ÷køÞk Au.«ð]r¥k ûkuºk : Mkk{kLÞ heíku yu{ {kLkðk{ktykðu Au fu, ykðk rðËuþe Mxkuhku {kºk çknw{kuxkt s þnuhku{kt MÚkÃkkþu yLku ÃkkuíkkLkkrðMíkkhku{kt ykðk Mxkuhku MÚkkÃkðkLkeÃkhðkLkøke ykÃkðe fu Lknª íku ÷køkíkktð¤økíkkt hkßÞLke Mkhfkh Lk¬e fhe þfþu,Ãkhtíkw ykðk rðËuþe Mxkuhku yLÞrðMíkkhku{ktLkk LkkLkk rðíkhfkuLku ðu[kýku fheþfþu Lknª yÚkðk ‘£uL[kEÍ’ ÃkØríkyu íÞktfk{økehe fhe þfþu Lknª, íkuðe fkuE þhík‘®Mkøk÷ çkúkLzuz’ ðMíkwykuLkkt ðu[ký{kt rðËuþeftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkíke ònuhkík{kt LkshuÃkzíke LkÚke. yÚkkoíkT ykðe rðËuþeftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke fk{økehe {kuxkt þnuhku

Ãkqhíke s {ÞkorËík hk¾ðe Ãkzþu yu{{Lkkððk{kt ykðíkwt nkuðk Aíkkt íkuyku‘ykzfíkhe heíku’ ÃkkuíkkLke fk{økehe yLÞrðMíkkhku{kt Ãký Vu÷kðu íkuðe þõÞíkkLkeyðøkýLkk fhe þfkÞ Lknet.rfMkkLkkuLku fkÕÃkrLkf ÷k¼ : y÷çk¥k,‘{ÂÕxçkúkLz’ «kuzõþLkLkk ûkuºk{kt rðËuþeftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkðkLkk Mkhfkhe«ÞkMk{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ðøkuhuLkk rðhkuÄLkufkhýu yðhkuÄ MkòoÞku Au Aíkkt íku «MíkkðLkuykøk¤ ÄÃkkððk Mkhfkhe íktºk {¬{ sýkÞAu. íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt yuf yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðu Au fu, ykðk Mxkuhku ¾uíkefeÞÃkuËkþkuLke rfMkkLkku ÃkkMkuÚke MkeÄe ¾heËeykufhþu íkuÚke rfMkkLkkuLku ÷k¼ Úkþu. ð¤e ykðeðMíkwyku MÃkÄkoí{f ¼kðu WÃk÷çÄ Úkþu íkkuíkuÚke WÃk¼kuõíkkykuLku Ãký ÷k¼ Úkþu, Ãkýykðk yÃkurûkík ÷k¼ ðkMíkrðf økýkÞ fufkÕÃkrLkf íku fne þfkÞ Lknª. Ëk.ík. ËwçkEðøkuhu suðkt MÚk¤kuyu yuðkt fux÷ktf MkwÃkh{kfuoxAu, su ¾uíkefeÞ ÃkuËkþku rMkðkÞLke sðMíkwykuLkkt ðu[kýku fhu Au. ykÃkýu íÞkt ßÞkhurðËuþe ftÃkLkeykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðuíÞkhu fkuE ftÃkLkeyku ¾uíkÃkuËkþku rMkðkÞLke s[esðMíkwykuLkk rðíkhýLke ÞkusLkk ykøk¤ÄÃkkððk {køku íkku íkuLku íku{ fhíkkt fuðe heíkuyxfkðe þfkÞ íkuLke fkuE rð[khýk yíÞkhuíkku Lkshu Ãkzíke LkÚke. yux÷u Äkhku fu, ykðefkuE rðËuþe ftÃkLke {kºk fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMkLkkt s yÚkðk íkiÞkh ð†ku yLkuVqxðuhLkkts ðu[kýku {kxuLkk Mxkuh MÚkkÃku íkkuykðe rðËuþe ftÃkLkeykuLkk ykøk{LkÚkerfMkkLkkuLku íkÚkk WÃk¼kuõíkkykuLku ÷k¼ ÚkðkLkkusu ykþkðkË hsq fhðk{kt ykðe hÌkku Au íkufËk[ nðk{kt s hne òÞ.

økheçke þnuhku{kt-økk{zkt{kt:ÞkusLkk íkiÞkh fhíkwtykÞkusLkÃkt[ ykðwt ?

íktºkeLke f÷{u

ðÄ½xu çkòh {tËeíkhVe hnu

íkk. 26-3-12Úke íkk. 31-3-12 MkwÄeþìhçkòh : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìhçkòh{kt çktLkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤þu. økÞk Mkókn{kt çksux ÃkAeçkòh{kt {kuxe ðÄ½x òuðk {¤e. rLkhkþksLkf çksux ÃkkA¤çkòh{kt Lkh{kE òuðk {¤e Aíkkt Lke[k {Úkk¤uyuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ÷uðk÷e Ãký Lkef¤íke òuðk {¤e,suÚke çkòh{kt yufkË íkuSLkku WAk¤ku Ãký ykÔÞku. yk{, ykMkókn{kt Ãký çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x hnu. ^Þw[hLkkuAuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke Ÿ[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eykðu. MkóknLkk ykht¼u yufkË íkuSLkku WAk¤ku ykðu. ykWAk¤k{kt ELðuMxhkuyu LkVku çkwf fhe ðuÃkkh fhðku. íkuS÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. íkk. 26 çkòh{kt íkuS òuðk {¤u.su{kt çkUfþìh íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt MkwÄkhku òuðk {¤u.MkóknLkk ytíku ðÄ½xu çkòh {tËe íkhVe hnu, íkuðwt økúnkuLkeárüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøkku òuíkktyuhtzk{kt ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íkk yuhtzk{kt ¼kð íkus òuðk {¤u, Ãký ykíkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkóknLkk ytíku yuhtzk{kt Lkh{kEòuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ ðøkuhu{kt ÃkýMkóknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. yLkks-fXku¤ : MkóknLkk ykht¼Úke ½ô, [ku¾k, çkkshe,swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ.MkóknLkk ytík MkwÄe ¼kð íkus hnu.MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MkóknLkk ykht¼u MkkuLkk{kt íkuS òuðk{¤u. MÚkkrLkf ÃkqAÃkhA ðÄíke sýkÞ, Ãký MkóknLkk ytíkuËuþkðhLke Lkh{kE fu yLÞ fkhýkuMkh MkkuLkk{kt ¼kð Lkh{òuðk {¤u. [ktËe{kt MkóknLkk ykht¼u íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf÷uðk÷e MkwÄhíke sýkÞ, Aíkkt ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke½hkfeLkk y¼kðLku fkhýu MkóknLkk ytíku [ktËe{kt {tËe òuðk{¤u. yk{, [ktËe{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u.Y-fkÃkz : MkóknLkk ykht¼u Y{kt ¼kð Lkh{ òuðk {¤u.YLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð òuðk {¤u.r{÷MkoLke ÃkqAÃkhA ½xíke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe Y{kt¼kð Lkh{ òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

økwshkíke{kt yuf fnuðík Au fu, ðhMkkË yLkuðnw yu çkuLku fËe Ãký sþ {¤u Lknª. yk çkuLkeÞkËe{kt ºkeswt Lkk{ ytËksÃkºk hsq fhLkkhLkkýk{tºkeLkwt Ãký W{uhðk suðwt ¾hwt. ytËksÃkºkhsq ÚkÞk Ãknu÷kt Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ûkuºkLkk÷øk¼øk ík{k{ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke yøkrýíkyÃkuûkkyku Lkkýk{tºke ÃkkMku Xk÷ðu÷e nkuÞ Au.Mðk¼krðf heíku s yu çkÄe s yÃkuûkkykuMktíkku»kðkLkwt yMkt¼ð nkuÞ Au. suLke yÃkuûkkykuLkÚke Mktíkku»kkíke íku çkÄk s ÷kufku rLkhkþ ÚkELkuytËksÃkºkLku yÃkÞþ ykÃkeLku ÃkkuíkkLkku økwMMkkuLkkýk{tºke WÃkh Xk÷ðu Au. Mk{ksLkk çkÄk sðøkoLkk ÷kufkuyu yufe yðksu ykðfkÞwO nkuÞ íkuðwtytËksÃkºk ËMk-çkkh ð»ko{kt ¼køÞu s yufkËð¾ík ykðu íkku ykðu.

2012-13Lkk ytËksÃkºkLke çkkçkík{kt Ãkýyuðwt s çkLÞwt Au. ytËksÃkºkLkk «Úk{ árüLkkíkkífkr÷f yr¼«kÞku{ktÚke ÷øk¼øk çkÄk syr¼«kÞku{kt ytËksÃkºkLku rLkMíkus, fMkðøkhLkwt yLku {kU½ðkhe ðÄkhLkkhwt økýðk{ktykÔÞwt Au. MktMkË{kt Lkkýk«ÄkLkLkk Ãkqhk çkuf÷kfLkk Mkt¼k»ký{ktÚke Mkk{kLÞÚke {ktzeLkuyMkk{kLÞ çkÄk ÷kufkuLku {kºk AuÕ÷k yzÄkf÷kfLkk Mkt¼k»ký fu su{kt Ãkhkuûk fhðuhk ytøkuLkeòuøkðkEykuLkku «Míkkð níkku íku s ÞkË hÌkwt Au.ykøk¤Lkk ËkuZ f÷kfLkk Mkt¼k»kýLke AkÃk ykyzÄk f÷kf{kt ¼qtMkkE økÞu÷e ÷køku Au.ytËksÃkºk rðþu þktík r[¥ku yufkË rËðMk ÃkAeíkxMÚk yÇÞkMk fhðkÚke «Úk{ rËðMku íkkífkr÷fsu Ëu¾kÞwt nkuÞ íkuLkk fhíkkt Úkkuzwt swËwt ËþoLk

ÚkðkLkku Mkt¼ð Au.yk ð¾íku ytËksÃkºk íkiÞkh fhðkLkwt

Lkkýk{tºke {kxu Mknus Ãký Mkh¤ Lk níkwt. yLkufrðxtçkýkykuLke ðå[u íku{ýu Mkk{u Ãkqhu íkhðkLkwtníkwt. yuf MkkÚku yLkuf {kuh[u Lkkýk{tºkeyuWçkz¾kçkz hMíkk WÃkh ÍÍq{ðkLkwt níkwt.rðfkMkËhLke árüyu yíÞtík rLkhkþksLkfLkeðzu÷k 2011-12Lkk ð»koLku fkhýu ÃkkxkWÃkhÚke ¾ze økÞu÷e yÚkoíktºkLke økkzeLku Ãkkxk Ãkh[ZkððkLke níke. ¾kMk íkku yÚkoíktºkLke fk{økehe{kxu «ò{kt ykþkLkku VheÚke Mkt[kh fhðkLkkuníkku. çkeswt, Mkíkík ðÄíke hnuíke {kU½ðkheLkurLkÞtºký{kt hk¾ðkLke çknw fÃkhe sðkçkËkheLkkýk{tºkeLkk ¾¼k WÃkh níke yLku ºkeSçkkswyu fuLÿ MkhfkhLke yufÄkhe ðÄíke síkehksfku»keÞ ¾kÄLku {ÞkoËk{kt hk¾ðkLke {Úkk{ýÃký Lkkýk{tºkeyu fhðkLke níke yLku yu çkÄkLkeðå[u sLkíkkLkk rðrðÄ ðøkkuoLke yÃkuûkkykuÃkrhÃkqýo fhðkLke níke. ytËksÃkºkLku {q÷ððwtnkuÞ íkku yk Ãkrh«uûÞ{kt íkuLku {q÷ððkLkeykð~Þfíkk Au. 2012-13Lkk ytËksÃkºkLke{kºk xqtfkøkk¤kLke yMkhkuLku çkË÷u ÷ktçkkøkk¤kLkeyMkhku Ãký æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au.

ykŠÚkf rðfkMkLkkt rLkMíkus ÚkE økÞu÷kËeðk{kt Lkðwt rËðu÷ ÃkqheLku íkuLke ðkx MktfkuhðkLkeXef Xef {Úkk{ý «ýðËk’yu yk ytËksÃkºk{ktfhu÷e Ëu¾kÞ Au. 2011-12Lkk 6.9 xfkLkkyÃkurûkík rðfkMkËhLku MÚkkLku 2012-13{kt7.6 xfkLkk rðfkMkËhLkwt ÷ûÞktf Lk¬e fhkÞwt AuyLku íkuLku rMkØ fhðk {kxu f]r»kûkuºkLkk rðfkMkíkhV íku{ýu ÷ûÞ LkkUæÞwt Au. f]r»k rðfkMkLkku÷ûÞktf 2.5 xfkLkku ykøkk{e ð»ko {kxuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu

f]r»k rðfkMkLku MknkÞf ÔÞkÃkf òuøkðkEyku ykytËksÃkºk{kt òuðk {¤u Au. f]r»k ûkuºk {kxuLkk¾[o{kt 18 xfkLkku ðÄkhku fheLku íkuLku Y.20,208 fhkuzLkwt fhðkLke òuøkðkE fhe Au, íkuWÃkhktík ¾uzqíkkuLku Y. 1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwhf{Lke MkMíke ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu.rLkÞr{ík Ãkhík [qfðýk fhLkkh ¾uzqíkLku 3xfkLke hkník ykÃkðk{kt ykðþu. rfMkkLk ¢urzxfkzoLkku WÃkÞkuøk nðu yu.xe.yu{. îkhk Ãký ÚkEþfþu. ¾kíkh WÃkhLke MkçkrMkze nðu ¾uzqíkkuLkuMkeÄe yÃkkþu. ÞwrhÞk ¾kíkkLkk WíÃkkËLk{kt Ãkkt[ð»ko{kt Mðkð÷tçke çkLke sðkLkku rLkÄkoh ÔÞõíkfhkÞku Au yLku Mkqû{ ®Mk[kE {kxu hkßÞnMíkfLke ®Mk[kE ftÃkLkeyku þY fhðk{ktykðþu. íku rMkðkÞ f]r»kûkuºku {kxuLkk ðÃkhkþ{kt

MkkÄLkku WÃkh fMx{ zâwxe{kt ½xkzku fhðk{ktykÔÞku Au. f]r»k ûkuºkLke MkkÚkkuMkkÚk ykŠÚkfrðfkMkËhLku Ÿ[u ÷E sðk {kxu {k¤¾køkíkMkwrðÄkyku ÃkkA¤ yk ytËksÃkºk{kt støke ¾[ofhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. fw÷8800 rf.{e.Lkk Lkðk hk»xÙeÞ Äkuhe{køkkuoíkiÞkh fhðk {kxu Y. 60,000 fhkuzLkkEL£kMxÙõ[h çkkuLz çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt {k¤¾køkík MkwrðÄk{kxu Y. 50 ÷k¾ fhkuz ¾[oðk{kt ykðþu.

ykŠÚkf rðfkMkLku WÃkfkhf yk rî{w¾e «ÞíLkkuWÃkhktík ytËksÃkºk{kt økheçke LkkçkqËe yLkuMkk{krsf Mkuðk WÃkh Ãký ¾kMk ÷ûk ykÃkðk{ktykðu÷wt sýkÞ Au. {æÞ{ yLku rLkBLk {æÞ{ ðøko{kxu Y. 25 ÷k¾Úke ykuAe ®f{íkLkk ykðkMkku

WÃkhLke ÷kuLk{kt 1 xfkLke MkçkrMkze [k÷w h¾kEAu. ykðk ykðkMkku çkktÄðk {kxu rçkÕzhkuLku rðËuþeLkkýkt {u¤ððkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðþu. økheçkðøko {kxuLke yÒk Mkwhûkk ÞkusLkk {kxu MkçkrMkze{kxu ¾[oLke Ãkqýo Vk¤ðýe yk ytËksÃkºk{ktfhðk{kt ykðe Au. þk¤kLkkt økheçk çkk¤fku {kxuLke{æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk {kxu Y. 12,000fhkuz suðe støke hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeAu. økk{zkt{kt ÃkeðkLkk þwØ Ãkkýe {kxu 27 xfkðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhkE Au. hkusøkkhe ð]rØyLku økheçke LkkçkqËe {kxu ÞþMðe çkLku÷e LkhuøkkÞkusLkk{kt 35 xfk ðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au. yk rºkÃkktr¾Þk «ÞkMkkuLkk V¤MðYÃkVwøkkðkLkk Ëh{kt Mktíkku»kfkhf ½xkzku ÚkE þfþuyuðe Lkkýk{tºkeLke Äkhýk hnu÷e Au. ykytËksÃkºk{kt {køk ykÄkrhík rðfkMkLkku yr¼øk{Lkkýk{tºkeyu yÃkLkkÔÞku Au.

hksfku»keÞ ¾kÄLkku ðÄkhku MkkiÚke ðÄw®[íkksLkf çkkçkík Au. økÞk ð»koLkk ÷ûÞktf fhíkktíku{kt 1.25 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt hksfku»keÞ ¾kÄLku rLkÞtºký{kthk¾ðk {kxu fhðuhkLkk {k¤¾k{kt yk{q÷ÃkrhðíkoLk fhðkLke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au.fk¤wt Lkkýwt çknkh ÷kððkLke MkhfkhLke«ríkçkØíkk yk ytËksÃkºk{kt ÔÞõík fhðk{ktykðe Au. yk çkÄkt MktfÕÃkku WÃkhktík Mkthûký ¾[oMkrník yLÞ ¾[o {¤eLku 2012-13{ktytËksÃkºk{kt fw÷ Y. 1,93,000 fhkuzLkk¾[oLkku ytËks h¾kÞku Au. yk ¾[oLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ{kt ðÄkhku fÞkoðøkh òu Lkkýkt {u¤ððk nkuÞ íkku fkuEf søÞkyufhðuhk{kt ðÄkhku fhðkLke fzðe sðkçkËkheLkkýk{tºkeyu rLk¼kððe Ãkzu íkuðwt níkwt.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

yÃkkur÷ÞkuÚke {wÂõík yÃkkðíke

hMkeLke ònuhkíkyuf Mk{Þu yMkkæÞ økýkíkk Ãkkur÷ÞkuLkk hkuøkLkk

R÷ks {kxu {n¥ðLke þkuÄ fhLkkhk MkkÕfu 26 {k[o,1953Lkk hkus Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLkk MkV¤ MktþkuÄLkLkeònuhkík fhe níke. y{urhfLk {urzf÷ rhMk[oh zkì.òuLkkMk MkkÕfu LkuþLk÷ hurzÞkuÃkh Ãkkur÷Þku{u÷kRrxMkhkuøkLke Mkk{u hûký ykÃkðk{kxu ÚkÞu÷k MktþkuÄLkLkuMkV¤íkk {¤e nkuðkLke÷kufkuLku òý fhe níke.Ãkkur÷ÞkuLkk ðkRhMkLku fkhýuÔÞÂõík rðf÷ktøk çkLke òÞAu. yk çke{kheLkku ¼kuøk{kuxk¼køku çkk¤fku s çkLkíkk nkuÞ Au. 1952Lke Mkk÷{ktyuf÷k y{urhfk{kt s Ãkkur÷ÞkuLkk 58,000 sux÷k fuMkLkkUÄkÞk níkk, su{ktÚke 3,000 sux÷k ÷kufku ykçke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. RLVLxÃkuhkr÷rMkMkLkk Lkk{u òýeíkk yk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu zkì.MkkÕfu MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. Ãkkur÷ÞkuLkk ðkRhMkÔÞÂõíkLke þkherhf ûk{íkk yLku [u[kíktíkwykuLku yMkh fhuAu. y{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ £uLfr÷Lk ze. hwÍðuÕx ÃkýÃkkur÷ÞkuLkku rþfkh çkLÞk níkk. Ãkkur÷ÞkuLke ÔÞkrÄÚkeÃkezkíkk ËËeoykuLkk R÷ks {kxu hwÍðuÕxu ßÞkuŠsÞk ¾kíkuykðu÷wt íku{Lkwt ½h Ãkkur÷Þku MktþkuÄLkLku Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwtníkwt. òufu 1953{kt zkì. MkkÕfu Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLke þkuÄfheLku yk çke{khe{ktÚke {wÂõík yÃkkððk íkhVLkku Ãknu÷kuMkV¤ «ÞkMk fÞkuo níkku. zkì. MkkÕfLkku sL{ 1914{ktLÞq Þkìfo{kt ÚkÞku níkku. 1930{kt íku{ýu {urzf÷ MxwzLxíkhefu ^÷wLke hMke rðfMkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fkrLk¼kðe níke. 1947{kt zkì. MkkÕfu Ãkkur÷ÞkuLke hMkeLkwtMktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

÷kì økwhw

fux÷kf fèhðkËeyku íku{Lkk {kuZk Ãkh xuÃk ÷økkze økÞk!

26 {k[o, 1953

LkkLkkt ykiãkurøkf yuf{kuLku Mk÷k{íkeLkku ¼Þ

þnuhku{kt ËirLkf Y. 28.65 yLku Y. 22.42Úke ðÄw f{kíkk÷kufku økheçkeLke hu¾kLke WÃkh Au yuðwt fnuðkÞ. Ëuþ{kt yufzÍLk Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkyku yLku Ëh ð»kuo hkßÞkuLkeÞkusLkkykuLku yk¾he MðYÃk ykÃkíkk ËuþLkk ykÞkusLk Ãkt[uyk íkkhý fkZâwt Au. økÞk çkwÄðkhu MktMkË{kt rðÃkûkkuyu yLkuMkhfkhLkk MkkÚke Ãkûkkuyu MkhfkhLku çkhkçkh ¼ªMk{kt ÷eÄeníke. rðÃkûkkuyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu, ykÞkusLk Ãkt[LkkyæÞûk {kuLxuf®Mkn ßÞkhu Ãký çkkuÕÞk íÞkhu {kU½ðkheÚkenknkfkh s {åÞku Au. y{Lku íku{LkkÚke ‘Aqxfkhku yÃkkÞku.’økheçkeLke yk Lkðe Ãkrh¼k»kk ÃkkAe ÷uðkLke {køkýe ÃkýrðÃkûkkuyu fhe níke. rðÃkûkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkuþLk÷MkuBÃk÷ Mkðuo yLku íkUËw÷fh Mkr{rík fu MkõMkuLkk Mkr{ríkLkkrhÃkkuxoÚke Ëuþ LkÚke [k÷ðkLkku. 49 ð»ko Ãknu÷kt Ãktrzík LknuhwLkks{kLkk{kt ykðe s ðkík ÚkE íÞkhu zkì. hk{{Lkkunh÷kurnÞkyu fÌkwt níkwt fu, ºký ykLkk rðhwØ 15 ykLkk suðeyk ðkík Au. 2009-10Lkk MkðuoLkk ykÄkhu ËirLkf ¾ÃkíkLkuykÄkh {kLke yk yktfzk íkiÞkh fÞko Au. su ÔÞðnkhw LkÚkeyLku ðkMíkrðfíkkÚke ¾qçk Ëqh Au. økÞk ð»kuo yk s yktfzkMkw«e{ fkuxo{kt þnuhku {kxu Y. 32 yLku økk{zktyku{kt Y. 26fÌkk níkk. íku ð¾íku Ãký QnkÃkkun ÚkÞku níkku. òýeíkk ÷u¾fÚkku{Mk fk÷koE÷u yuf s{kLk{kt sýkðu÷wt fu, “yÚkoþk†rLkhkþkÃkqýo yLku þkufLkwt rð¿kkLk Au.” yk ðkík ÞkusLkkykÞkuøkLkk rLk»ýkíkku yLku MxkVLku ÷køkw Ãkzu Au. MkðuoLkkykÄkhu økheçkeLke ÔÞkÏÞk Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu økk{zkt{kt sðwtÃkzu. ykðfLkwt þwt Äkuhý õÞkt þwt nkuðwt òuEyu íku ÔÞðnkhÚke¾çkh Ãkzu. yuðku Ëkðku fhðku fu økheçke hu¾k Lke[u SðLkkhk7 xfk ykuAk ÚkÞk Au íku ÞkuøÞ LkÚke. ÷kufkuLke MktÏÞk ykuAeÚkðkÚke ykðfLkwt Míkh fuðe heíku çkktÄe þfkÞ. {kuLxuf®MknyLku {Lk{kunLk®Mkn «ÏÞkík yÚkoþk†e Au. rLk»ýkík íkhefurðï çkUf, rhÍðo çkUf ðøkuhu{kt Mkuðk ykÃke [qõÞk Au. Ëh{rnLku Mkðk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ÃkuLþLk {¤u Au íkuÚke Mðk¼krðf Aufu íku{Lku ¾çkh Lk nkuÞ fu yksu þnuh{kt Ãký 29 YrÃkÞk{ktÍuhLke çkkux÷ Ãký LkÚke {¤íke. hUfze WÃkh [kLkku yzÄkufÃk fux÷k YrÃkÞkLkku {¤u Au íku yLkw¼ð fÞkuo nkuík íkku Mkkhwtníkwt. MktMkËLke fuLxeLk{kt íkku {VíkLkk ¼kðu {¤u Au. íkuÚkeðkMíkrðfíkkLke ¾çkh LkÚke. Ëuþ{kt økheçkkuLke MktÏÞk 35.46fhkuzLke Au. fwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLkíkkt çkk¤fku 48 xfk Au.yk ÂMÚkrík økt¼eh Au. Mkhfkhu MðefkÞwO Au fu, yktfzkyku{ktrðMktøkrík Au, Ãký fu{ Au yLku fuðe heíku íku ÚkE íku íkku fËk[s òýðk {¤þu. ykÞkusLk Ãkt[Lkk fíkkoÄíkko fu MxkVLku yuðkíkLke ¾çkh Lk nkuÞ íku {kLkðkLku fkhý LkÚke fu yMktÏÞ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. {kuxk¼køkLkk ÷kufku yuf sxkE{ s{u Au. fux÷kf «Ëuþku{kt íkku ‘[çkiLkk’ ([ýk-{{hk-økku¤)Úke fk{ [k÷u Au. þnuhku{kt fu økk{zktyku{kt ÷k¾kuøkheçkku Au. íku{Lkwt ðkMíkrðf SðLk fuðwt Au íku òýðwt sYheAu. ½hLkk xkçkrhÞktyku Ãký [kLke ÷khe Ãkh f{kíkk nkuðkAíkkt çku xtf ¾kðk-Ãkeðk {¤íkwt LkÚke. Mkhfkhu ‘økheçke Ëqhfhku’Lkk Mkqºk ykÃÞk. nk÷Lkk rðÃkûkkuyu Ãký Mk¥kk{kt níkkíÞkhu ðkÞËk fhu÷k. çkUfku{ktÚke ykuAk Ëhu ÷kuLkkuLke ònuhkíkfhe. MkçkrMkze ykÃke yLku yÃkkÞ Au. huþLkLke ËwfkLkuÚkeyLkks ðøkuhu yÃkkÞ Au íku{ Aíkkt fu{ økheçke nxíke LkÚke íkurð[khðwt òuEyu. ykÞkusLk Ãkt[Lkk yktfzk òu {kLke ÷uðk{ktykðu íkku økheçkkuLke MktÏÞk ðÄþu, ½xþu Lknª. Mkðuo{kt øk{u íkuòuðk {¤u.

SðLkðerÚkfk...

MðÞtLku Ëtz ykÃÞku Au õÞkhuÞ ?½h{kt fu ykìrVMk{kt fu ËwfkLk fu MktMÚkk{kt

fkuELkkÚke ¼q÷ ÚkkÞ íkku Ëtz fheyu fu Mkòfheyu, Ãký õÞkhuÞ MðÞtÚke ¼q÷ ÚkkÞ íkku¾wËLku Ëtz ËeÄku Au ? ík{u MðÞt ík{khk ssçkLkku. ytík:fhýLke yËk÷ík{kt ík{u ÃkkuíkkLkus rþûkk fhku. Mkðkhu MLkkLk çkkË Wíkkð¤{ktrLkÞr{ík ÃkkXÃkqò fÞko rðLkk ÃkuxÃkqò fhenkuÞ íkku rð[khðwt fu nðu rËðMk{kt Lknª ¾kô.

¢kuÄ fhku íkku yufkË f÷kf {kiLk hk¾ku. MðÞtLku rþûkk fhþku íkku SðLk{ktyLkÚkoÚke çk[þku.

08

çke.yuMk.E. ELzuõMk (17362) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17466 Mkk{u 17531Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Lke[k{kt17211Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo WAk¤k MðYÃku 17687LkeŸ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt 17136Lke MkóknLkeLkðe Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 17362Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 17466Lke Mkh¾k{ýe{kt104 ÃkkuELxLkku yVzkíkVze¼Þkuo ½xkzku Ëþkoðu Au. çksuxLkkrËðMkuÚke þY ÚkÞu÷ ½xkzk{kt økíkT Mkóknu Úkkuzk ½ýk WAk¤kòuðkÞk níkk, su xfe þõÞk Lk níkk. yuftËhu y{wf þìhkuLkuçkkË fhíkkt ½xkzku òuðkÞku níkku. yktíkh«ðknku Lkçk¤k sýkÞAu. nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku 15135Lke Lke[e MkÃkkxeÚke þY ÚkÞu÷ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt {n¥k{xkøkuox 19230Lkwt Au. ykuðhyku÷ 19230 WÃkh çktÄs¤ðkíkk Lkðe íkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLke þõÞíkk LkrnðíkTsýkÞ Au. ßÞkhu 15135 Lke[u çktÄ ykðíkkt ykuðhyku÷{ush «íÞk½kíke ½xkzkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu yLku 14400íkÚkk 7500Lkk yktf ykðþu. ykøkk{e Mkókn ytøkuELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 17458 íkÚkk 17514LkSfLke íkÚkk 17687Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu.ðu[ký Ãkuxu 17756Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt17179Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 17006,16900 íkÚkk 16829Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. Lke[k{Úkk¤u 16829 yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au, ßÞkt ðu[ðk÷eLkeþõÞíkk hnuþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16829 Lke[u çktÄykðíkkt yufíkhVe ¼khu ½xkzku òuðkþu yLku 16727,16628 íkÚkk 16288Lkk økkçkzkt Ãkzþu WÃkh{kt 17756WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª. MkwÄkhk Úkfe 17910íkÚkk 18009Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. 18009 WÃkhçktÄ ykðíkkt 18650Lkku ðÄw Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.rLk^xe {k[o ^Þw[h (5285) : 5342-5351Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 5410Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 5231 íkqxíkkt 5171, 5234-5114

íkÚkk 5086Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufkuòuðkþu. £uþ ÷uýÃkuxu 5073Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5073 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðÄw ¼khuÃkurLkf Úkfe 5041 íkÚkk 4924Lkk yktf ykðþu. WÃkh{kt5410 Ãkkh Úkíkkt 5441Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu.5441 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5487, 5519 íkÚkk íku çkkË5635Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.çkUf rLk^xe {k[o ^Þw[h (10311) : 10486Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 10645Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 10141Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt9956, 9830, 9637 íkÚkk 9500Lkk yktf ykðþu.WÃkh{kt 10645 Ãkkh Úkíkkt 10740Lkku ykhtr¼f ðÄw WAk¤kuòuðkþu. 10740 WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h MkwÄkhkLke [k÷ þYÚkþu. su{kt 10944 íkÚkk 11256Lkk yktf ykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (689) : 697Lkk WAk¤u ðuðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 706Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt670Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 670 Lke[u çktÄ ykðíkkt655 íkÚkk íku çkkË 644 yLku 625Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt706 Ãkkh Úkíkkt 730Lkku WAk¤ku òuðkþu.xkxk {kuxMko (273) : 278 íkÚkk 282Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 287Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt267 íkqxíkkt 255-256 íkÚkk 244Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 287 WÃkh çktÄ ykðíkkt 294, 300 íkÚkk 311Lkk¼kð ykðþu.RLzMkRLz çkUf (312) : 320Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 325Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 296, 290 íkÚkk 280Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt325 WÃkh çktÄ ykðíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª íkÚkk ÷ELkuðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 353 íkÚkk 370Lkk ¼kð ykðþu.MkuLxÙ÷ çkUf (101) : 104Lkk WAk¤u 106Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 95/50 íkÚkk 89Lkk ¼kðykðþu.ÞMk çkUf (372) : 376Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 383Lkku [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 366íkqxíkkt 353 íkÚkk 345Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 383WÃkh çktÄ ykðíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 399 íkÚkk408Lkk ¼kð ykðþu.fkuxf çkUf (525) : 535Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 546Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 501Lkku½xkzku òuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.¾hkçk Mktòuøkku{kt 501 Lke[u çktÄ ykðíkkt 493 íkÚkk 481LkwtÃkurLkf òuðkþu.Mxux çkUf (2165) : 2128 yíÞtík {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 2081, 2052 íkÚkk 2005LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 2181 íkÚkk 2205 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 2215Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.2215 Ãkkh Úkíkkt 2253, 2281 íkÚkk 2296-2328LkkuWAk¤ku òuðkþu.çkkxk (785) : 775Lkk ½xkzu 757Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELkuðuÃkkh fhðku. WÃkh{kt 811 íkÚkk íku çkkË 827 íkÚkk 861Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 757 íkqxíkkt 730Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu. ßÞkt 710Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.çkkuBçku zk$øk (538) : 549 íkÚkk 564 yíÞtík {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuþu. Lke[k{kt531 íkÚkk 517 {n¥ðLkk xufk Au. 517 Lke[u çktÄ ykðíkkt488Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 564 WÃkh çktÄ ykðíkkt586, 595 íkÚkk 621Lkk ¼kð ykðþu.MkuL[whe (359) : 347/50-345Lkk ½xkzu 324LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 380Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 380 WÃkh çktÄ ykÔÞkçkkË 393 íkÚkk 414Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.{uf÷kuÞz hMku÷ (267) : 263Lkk ½xkzu 256LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 290Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.yhuðk (192) : 197/50 WÃkh çktÄ ykðíkkt 217 íkÚkk228Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 181 {sçkqík xufkuAu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

5342-5351 íkÚkk 5410{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

íkÚkk xÙuLz rzMkkEzh

MktMkË{kt hsq ÚkÞu÷wt ytËksÃkºk þwt ¾hu¾h ¾hkçk Au?

16830 íkÚkk 5086 MkwÄeLkwt ÃkurLkf òuðkþu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

rð÷tçk çkkË fhðk{kt ykðu÷ yÃke÷{ktÃkkA¤Úke yhS yLku MkkuøktËLkk{wt fhe

þfkÞ LknªMk{Þ{ÞkoËk çkkË Ëk¾÷ fhu÷e yÃke÷ su íku rð÷tçk {kV fhðkLke yhsMkkÚku yLku MkkuøktËLkk{kÚke xufku yÃkkÞu÷ nkuÞ íkku fkuxoLku yhS Ëk¾÷fhðk{kt ÚkÞu÷ rð÷tçk ytøkuLkk fkhýkuÚke Mktíkku»k ÚkkÞ. ykðe yÃke÷{ktÃkkA¤Úke rð÷tçk {kVe yhS yLku íku ytøku MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðkÚke¾k{e MkwÄkhe þfkíke LkÚke. ßÞkhu yÃke÷ MkkÚku rð÷tçkLkwt fkhý ËþkoðíkwtMkkuøktËLkk{wt økuhnksh nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt yÃke÷ Lkk{tsqh ÚkðkLku ÷kÞfAu. Mke.Ãke.Mke.Lkk ykuzoh 41, rLkÞ{-3-yuLke òuøkðkE ykËuþkí{f AusuLkwt yÃkk÷Lk LkwfMkkLkfkhf Lkeðze þfu.

(Ref.: Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke r÷r{xuz Úkúw zuÃÞwxe yuÂLsrLkÞh ò{¾t¼kr¤Þk rð. ¾u{[tË LkkÚkk¼kE økZðe-

Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

CMYK

CMYK

IMONDAY, 26 MARCH 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

ÚÚkkhhkkËËLLkkkk ËËkkrrííkkÞÞkk øøkkkk{{{{kktt

{{kkííkkkk-ÃÃkkwwººkkLLkkee ÷÷kkþþ ffqqððkk{{kkttÚÚkkee

{{¤¤ííkkkktt [[ff[[kkhh {{[[ee

sMkËý Ãkkr÷fkLkk

Ãkqðo «{w¾Lkwt yðMkkLk

sMkËý : sMkËý LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo

«{w¾, sMkËý Lkkøkhef çkuLfLkk [uh{uLk,

íkk÷wfk þnuh ¼ksÃkLkk «{w¾ hne [qfu÷k

¼kMfh¼kE s{LkkËkMk¼kE Úkzuïh

(W.ð.67) íkk.hÃk {eyu yðMkkLk ÃkkBÞk

Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk.h6Lkk

Mkku{ðkhu Lkð f÷kfu Aºke çkòh ¾kíku

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke rLkf¤þu. WX{ýwt

íkk. h6 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku fLÞk rðLkÞ {trËh

Aºkeçkòh sMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au.

{UËhzk : íkiÞçky÷e ykË{S ð¾kheÞk

íku y÷enwþuLk¼kE MkòË¼kE,

rVhkus¼kE ({utËhzk)íkÚkk çkkLkwçkuLk

{uVwÍkçkuLk (hksfkux) íkÚkk Vkíku{ktçkuLk

Ëk{Lkøkhðk¤kLkk çkkðkS íkk.hÃk Lkk

ðVkík ÚkÞk Au. SÞkhík íkÚkk [nu÷w{Lkk

Vkíkunk íkk. h7 Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11

f÷kfu {UËhzk ¾kíku {ÂMsË{kt hk¾u÷ Au.

¼kýðz : Mð. fkLkS¼kE {LkS¼kE

hkzeÞkLkk ÃkíLke f{¤kçkuLk (W.ð.83)íku

nhrfMkLk¼kE íkÚkk sÞuþ¼kELkk {kíkk

yLku ¼kýðz ÷kunkýk Mk{ksLkk yøkúýe

{w¤S¼kE {LkS¼kE hkzeÞkLkk

¼k¼eLkwt íkk. hÃk Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

WX{ýwt íkk. h6 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

4.30 MkwÄe ºkeÃkwhk {trËh{kt ¼kEyku-

çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð. çkkswçkk {nkuçkík®MknS

hkXkuz (Ëuð¤eÞk íkk. n¤ðË) íku

{neÃkík®Mkn {nkuçkík®Mkn íkÚkk

rfþkuh®Mkn {nkuçkík®MknLkk {kíkk íkÚkk

r¢Ãkk÷®Mkn Mkw¾Ëuð®Mkn Ík÷k íku

rfþkuhrMktn Mkw¾Ëuð®Mkn Ík÷k

(ÄeÞkðz)Lkk MkkMkw{kLkwt íkk. hÃkLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. h6Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Lkxuïh {nkËuð

{trËh 80 Vqx hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷

Au.

ÄkuhkS : Äehsøkkihe ð]s÷k÷

ðzk÷eÞkLkwt íkk. hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk. h6Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke

11 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ku÷eÞk [kuf

ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÞswoðuËe ©e{k¤e çkúkñý

Mð.Vw÷þtfh {ýeþtfh ËðuLkk Ãkwºk

søkËeþ (hksfkux rsÕ÷k Mknfkhe «uMk)

íku sÞkuíkeLÿ, nhuþ, rfhex (Mkhfkhe

«uMk hksfkux) sÞuþ, rLk÷uþLkk ¼kE

íku{s rLk÷ftXhkÞ yuLk. Ëðu

(ò{Lkøkh)Lkk s{kELkwt íkk. h3Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. h6Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu ÞswoðuËe

©e{k¤e çkúkñý Mk{ksLke ðkze ÷k¾Lkk

çktøk÷k ÃkkMku «òÃkríkLke ðkze Mkk{u,

økktÄeøkúk{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÷wnkh fktrík¼kE

ºkef{S¼kE {fðkýk (W.ð.65)íku

nMk{w¾¼kE ºkef{S¼kE {fðkýkLkk

{kuxk¼kE íkÚkk Þkuøkuþ¼kE, þi÷u»k¼kE,

hkfuþ¼kELkk ¼kES hk{[hý Ãkk{u÷

Au. çkuMkýwt íkk. h6Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

6 fkuXkheÞk {uELk hkuz, hk{uïh {nkËuð

{tËehu hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuxkWLk¤k rLkðkMke nk÷

y{hu÷eLkk økt.Mð. rLk{o¤kçkuLk fuþð÷k÷

ºkeðuËe (W.ð.80)íku ðMktík¼kE (rþûkf

ðuýeðËh) fi÷kþçkuLk {LkMkw¾÷k÷ ¼x

(hksfkux) h{e÷kçkuLk suXk÷k÷ ÃktzÞk

(Mkk.fwtz÷k) yYýkçkuLk hksuLÿfw{kh

òuþe (¼kðLkøkh)Lkk {kíkk íkÚkk

¼kðuþ¼kE íkÚkk nkŠËf¼kELkk {kuxkçkk

¼kEþtfh¼kE {kunLk÷k÷ ºkeðuËe

({kuxk Ws¤k)Lkk ¼k¼e íkk. h4Lkk

y{hu÷e {wfk{u økki÷kufðkMke ÚkÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k (MkkËze) íkk.h6Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 {rn÷k Mðk{eLkkhkÞý

{trËh ÃkkMku, fuheÞk hkuz y{hu÷e ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : økku tz÷ rLkðkMke nk÷

hksfkuxLkk Mð. çkxwf÷k÷ ÄkhMke¼kE

ËkuþeLkk Ãkwºke íkÚkk fwríkÞkýk rLkðkMke

nheþfw{kh ík÷f[tË¼kE çk¾kELkk

ÃkíLke y.Mkki. rçkLkkçkuLk (W.ð.51)Lkwt

íkk.h4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. rÃkÞhÃkûkLke

MkkËze íkk. h6Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkkt[

f÷kfu hkurník çke. ËkuþeLku íÞkt ÷ûk{eÃkkfo

ç÷kuf Lkt-6/6h fwðkðk¤e ¾kuzeÞkh

{kíkkSLkk {trËh Mkk{u ÷û{eðkze ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : suík÷ð¤ rLkðkMke ðkýtË

LkkÚkk¼kE ¼e{S¼kE ði§ð

(W.ð.84)íku ntMkhks¼kELkk {kuxk¼kE

íkÚkk Ëk{S¼kE, {LkMkw¾¼kE,

LkðrLkík¼kE, Ëw÷k¼kE íkÚkk

hksw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. hÃk Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

suík÷Mkh : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñý

økt.Mð. {wfíkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE òu»ke

(W.ð.89)íku «rðý¼kE, W»kkçkuLk,

¼hík¼kE (yu÷ykEMke), zku.

rðsÞ¼kE, htsLkçkuLk, {ÄwçkuLk

{nuLÿfw{kh {nuíkkLkk {kíkk íkk.hÃkLkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. h6Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkk÷fuïh

{nkËuð {trËh, suík÷Mkh stfþLk ¾kíku

íkÚkk «kÚkoLkkMk¼k íkk.h9Lku økwYðkhu Mkktsu

4.30 Úke 6 Ãkt[LkkÚk {nkËuð, ÷e{zk

[kuf hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuhçke rLkðkMke nk÷

ík¤kòLkk Mð. Lkxðh÷k÷ økkuf¤S

hkð÷ (hkð÷ËkËk)Lkk Ãkwºke ¼khíkeçkuLk

¼híkfw{kh ÃktzÞk (W.ð.46) íku

rðsÞ¼kE (ík¤kò) íkÚkk r{LkkçkuLk

yu÷. {nuíkk (ò{Lkøkh) íkÚkk Mð.

n»kkoçkuLk (ÃkkuhçktËh)Lkk çkuLk íkÚkk Mð.

suþtfh¼kE ({kuhçke)Lke ¼ºkeSLkw t

íkk.h1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.

rÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.h6Lku Mkku{ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

205, r¢Mx÷ yuÃkkxo{uLx {u÷ze

{kíkkSLkk {trËh Mkk{u ík¤kò

(¼kðLkøkh) ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ò{òuÄÃkwh rLkðkMke Mð.

þktrík÷k÷ zkuMkk¼kE Aºkk÷eÞkLkk

ÃkíLke fktíkkçkuLk íku Mkwhuþ¼kE,

Ãkhuþ¼kE, rLk÷kçkuLk, MkhkusçkuLkLkk

{kíkkLkwt íkk. h4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk. h6Lkk Mkku{ðkhu yÕfuïh

{nkËuð {trËh, 1-yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe

MkËøkwY fkuBÃk÷ufMk ÃkkA¤ hiÞk hkuz

¾kíku hku¾÷ Au.

hksfkux : ðkxr÷Þk «òÃkrík

{w¤S¼kE økkuÃkk÷¼kE yktçk÷eÞk

(W.ð.65)íku Ér»k yLku ¼híkLkk rÃkíkk

íku{s çkkçkw÷k÷ Äku¤rfÞkLkk Mkk¤k

yLku rËÃkfLkk MkMkhkLkw t íkk.hÃkLkk

hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk. h9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMkÚkkLku 9/11

Lkð÷Lkøkh, rð~ðuïh {trËh Mkk{u,

{ðze hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh : Mð. Xk. hrík÷k÷ zkÞk÷k÷

YÃkkhu÷eÞkLkk Ãkwºk ËeLkuþ¼kELkk ÃkíLke

þku¼LkkçkuLk (W.ð.44)Lkwt íkk. hÃkLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt Mkku{ðkh

íkk. h6Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 s÷khk{ {trËh

{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk ðrýf

íkkhkçkuLk {nuíkk(W.ð.83) íku

Mð.s{LkkËkMk øk¼Y¼kE {nuíkkLkk

ÃkíLke íkÚkk rðLkÞfkLík(hu÷ðu, ðuhkð¤),

çkeÃkeLk¼kE(yuøkúe ÞwrLk., sqLkkøkZ),

rLkhtsLkkçkuLk, Lke÷eLkeçkuLk yLku

ð»kkoçkuLkLkk {kíkw©e íku{s ¼kðuþ¼kELkk

ËkËeLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h6 Lkk hkus Mkktsu

Ãk:30 Úke 6 f÷kfu yku{fkhuïh {trËh,

÷k÷çknkËqh þk†e MkkuMkkÞxe, çkMkMxuLz

ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ntMkkçkuLk AøkLk¼kE hk{kýe

(W.ð.65)Lkwt íkk. h4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk. h6Lku Mkku{ðkhu Mkktsu

4.30 Úke 6 Ëhr{ÞkLk òøkLkkÚk {nkËuð

{trËh, zku. Þkr¿kf hkuz hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼xe rfhex¼kE nehS¼kE

ðkýtË íku Ëuðfhý¼kE, fktrík¼kE,

«fkþ¼kE íkÚkk hksw¼kELkk ¼kE íkÚkk

¼kðLkøkhðk¤k Mkku÷tfe MkwÞofktík

ÃkkuÃkx÷k÷Lkk Mkk¤kLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk. h6Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

çkuzeÃkhk çkku½k¼eÃkh ÃkkMku Mkeíkkhk{ hkuz

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¾ktx [Lkk¼kE Lkkhý¼kE

{kuhçkeÞk íku søkËeþ¼kE íkÚkk

h{uþ¼kELkk rÃkíkk íku{s søkËeþ¼kELkk

{kuxkçkkÃkw íku{s hksw¼kE íku{s

ËeLkuþ¼kELkk fkfkLkwt íkk. h4Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h6Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk

Úke 6 økkutz÷ hkuz siLk [k÷ ÃkkA¤,

÷kunkLkøkh hk{kÃkehLkk {trËh ÃkkMku íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ y{hu÷e rLkðkMke nk÷

hksfkuxLkk [uíkLk {økLk¼kE økuzeÞk

(W.ð.36)íku {økLk¼kE Lkhþe¼kE

økuzeÞkLkk Ãkwºk f{÷uþ¼kELkk

LkkLkk¼kELkwt íkk. h4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt økýuïh {nkËuð {trËh, ©eLkøkh

þuhe Lkt.-6, Mknfkh MkkuMkkÞxe {uELk hkuz

ÃkkMku íkk.h6Lkk Mkktsu Ãk Úke 7 Ëhr{ÞkLk

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : sÞuþ¼kE çkkhkux(W.ð.1h)

íku Síkw¼kE çk[w¼kE çkkhkuxLkk Ãkwºk íkÚkk

÷økÄeh rþðËkLk¼kE yLku

¼hík¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.h4 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h6

Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk EÂLËhkLkøkh, rçk÷¾k hkuz,

¾kurzÞkh {trËh ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý

røkheþ¼kE sÞtrík¼kE

òu»ke(W.ð.64)({q¤ [kufe MkkuhX, nk÷

sqLkkøkZ) íku yr{ík¼kE, ¼kðuþ¼kE

yLku ËeÃkwçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ysÞ¼kE

XkfhLkk MkMkhkLkw t íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h6

Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu rMkØuïh

{nkËuð {trËh, rþðLkøkh, òu»keÃkhk,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð. þktíkkçkuLk {økLk÷k÷

fkrhÞk íku sqLkkøkZðkMke «¼wËkMk¼kE,

{nuLÿ¼kE yLku {wtçkEðk¤k

{LkMkw¾¼kELkk ¼k¼e hsLkefktík íkÚkk

sÞuþfw{kh, ¼kðLkkçkuLk, rð¼kçkuLkLkk

{kíkk þrLkðkhLkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk

Au. WX{ýwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku

íkk. h6 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu

¼rfíkLkøkh Mkfo÷ Äkhuïh {trËh

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñý

yLkMkwÞkçkuLk ðifw tXhkÞ

ykuÍk(W.ð.Ãk9) ík u ðifw tX¼kE

®n{ík÷k÷ ykuÍkLkk ÃkíLke íkÚkk

{Lknh¼kE({wtçkE) yLku

rË÷eÃk¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.hÃk Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkw t WX{ýwt

íkk.h9 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúñMk{ks ðkze,

økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

ò{Lkøkh rsÕ÷kLku hksMÚkkLk MkkÚku òuzíke Mkki «Úk{

hksfkux íkk.hÃk

QLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚku Mkkihk»xÙLkk

økk{uøkk{ Ãkkýe Mk{MÞkLkku «kht¼

ÚkÞku Au. nS QLkk¤kLkk ykfhk

rËðMkku çkkfe Au. íÞkts økúkBÞ

rðMíkkh{kt çkuzk Mkh½Mk yLku

çkuzkÞwæÄLkk î~Þku Mkk{kLÞ çkLkðk

÷køÞk Au. sMkËý,{kuhçke, hksw÷k,

økkUz÷, fkuxzk Mkktøkkýe,ðuhkð¤

MkrníkLkk yuðk yLkuf rðMíkkhku Au

ßÞk Ãkkýe Mk{MÞkLku hksfkhýLkwt YÃk

ykÃkðk{kt ykðu Au.íkuLkku ¼kuøk

Mkk{kLÞ Lkkøkrhf ¾kMk fhe

{rn÷kyku çkLke hne Au.

sMkËý íkk÷wfkLkk fkuXe, LkkLke

÷k¾kðz, r[ík÷eÞk, Vw÷Íh

MkrníkLkk ËMk økk{ku{kt Ër÷íkðkMk{kt

ÃkkýeLkku «§ rðfx çkLÞku Au.

WÃkhkufík økk{kuLkk Ër÷íkðkMk{kt

ÃkkýeLkk xktfk çkLkkðkÞk LkÚke, ÃkkEÃk

÷kELk îkhk Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au

Ãkhtíkw ÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke økuhfkÞËu

òuzký ÷uðk{kt ykðu÷k nkuðkÚke Ër÷ík

rðMíkkh{kt Ãkkýe Lk {¤íkwt nkuðkLke

VrhÞkË WXe Au.

íkku fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk

hk{kuË økk{u ÃkkýeLke hk{kÞý [k÷w

ÚkE síkkt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke

økúk{sLkku îkhk WÃkðkMk yktËku÷Lk

[k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au. Aíkkt íktºkLke

ô½ Lk Wzíkk {rn÷kyku hý[tze çkLke

¾k÷e çkuzk MkkÚku þuhe{kt Lkef¤e sE

çkuzkt Mkh½Mk fkZÞwt níkw. Ãkt[kÞík

f[uheyu sE ¾k÷e çkuzkt ÃkAkze

AkrsÞk ÷eÄk níkk.

{kuhçkeLkk AuðkzkLkk ÃkAkík

rðMíkkhku{kt WLkk¤kLkk «kht¼u ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke {kufký MkòoE Au. su{kt

{kuhçkeLkku AuðkzkLkku ÃkAkík rðMíkkh

{k¤eÞk - ðLkk¤eÞk ÃkeðkLkk Ãkkýe

{kxu ð÷¾k {khe hnÞk Au yLku Ãkkýe

{u¤ððk {rn÷kykuLku ¼khu Mkt½»ko

fhðku Ãkze hnÞku Au. íku{ Aíkk íktºk

ík{kþku rLknk¤ðk rMkðkÞ fkuE

fkÞoðkne fhíkwt LkÚke.{k¤eÞk -

ðLkk¤eÞk Mkk{kSf yLku þiûkýef

Míkhu ÃkAkík Au. {k¤eÞk -

ðLkk¤eÞkLke ykMkÃkkMk W{eÞk Lkøkh,

þrfík MkkuMkkÞxe suðk yLkuf

rðMíkkhkuLke h[Lkk ÚkE Au. ynª MkkiÚke

ðÄw økt¼eh Mk{MÞk ÃkkýeLke Au.

suíkÃkwh íkk÷wfkLkk Ëuhze, {kuýÃkh,

fkøkðz,¼uzkÃkeÃk¤eÞk, ¾kh[eÞk,

çkkuhze Mk{ZeÞk¤k, [khý

Mk{ZeÞk¤k rðøkhu økk{kuLkk çkkuhLkk

Ãkkýe Ãkeðk÷kÞf hÌkkt LkÚke. yLkuf

çkkuhLkk ík¤ zqfe hÌkk Au. fkíkh økk{u

ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ºkkMku÷k

økúk{sLkkuyu çku xÙufxh ¼he ykþhu

500 sux÷k ÷kufkuyu {k{÷íkËkhLku

ykðuËLk Ãkºk ykÃke 10 rËðMk{kt

ÃkkýeLkku «§ n÷ fhðkLke {køkýe

fhe Au.«§ n÷ Lk ÚkkÞ íkku WÃkðkMk

yktËku÷Lk, fkíkh hkuz Ãkh hMíkhkufku

suðk yktËku÷Lkku fhðkLke [e{fe

ykÃke Au.ykðes heíku,{rn Ãkrhyus

ÞkusLkk yLku Äkíkhðkze zu{Lkwt Ãkkýe

WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt íktºkLke

÷kÃkhðkneLkk fkhýu fkÞ{e Äkuhýu

ÃkkýeLke Mk{MÞk ¼kuøkðíkk hksw÷k{kt

nsw íkku WLkk¤kLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au

íÞkt ÃkkýeLkk rðíkhýLkk «§u

{rn÷kykuyu LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt

Ä{k÷ {[kðe níke.Ä

rõ÷… õÞktÚke ykðe Œu

rËþk{kt …ku÷e‚u Œ…k‚

fhðe ½xu

ðuhkð¤ íkk.hÃk

ðuhkð¤ …kxý{kt AuÕ÷k ƒu

rËð‚Úke [fhkðu [zu÷k „u t„hu…

ðerzÞku fr÷…et„{kt þtfkM…Ë

÷k„Œe ÞwðŒe™e …qA…hA ƒkË

Âõ÷…et„{kt hnu÷e ÞwðŒe y™u

þtfkM…Ë ÞwðŒe ƒL™u y÷„ Au.

…ku÷e‚u nðu yk Âõ÷…et„ õÞktÚke

VhŒe ÚkE Œu rËþk{kt Œ…k‚ nkÚk

Ähe Au. ðuhkð¤ …kxý{kt AuÕ÷k ƒu

rËð‚Úke „ut„hu…™e Âõ÷… VhŒe ÚkR

sŒk …ku÷e‚u „Rfk÷Úke Œ…k‚™ku

Ä{Ä{kx [k÷w fÞkuo Au.

ðuhkð¤ …kxý™u ƒË™k{

fh™khk Œíðku™u ¼he …eðk y™u

Íz…e ÷uðk …ku÷e‚u ¼khu {Úkk{ý

fhe Au.

«¼k‚ …kxý™k …eykR ŒuhiÞk

y™u …eykR xtzu÷u ÞwðŒe™k Vkuxku

y™u ƒkŒ{e ykÄkhuu rnhý ™Ëe™k

fktXu …tnkuåÞk nŒk. ÞwðŒe™ku ŒÚkk

Âõ÷…™ku Vkuxk u {¤Œku ykðŒku

nkuðkÚke …qA…hA yLku ÞwðŒe™w t

r™heûký {rn÷k …ku÷e‚ ŒÚkk

{rn÷k yk„uðk™kuyu fhíkk íku{s

ÞwðŒe™u y™uf …k‚k{kt …qA…hA

fhŒk yk „ut„hu…{kt Œu ™ne nkuðk™w

‚kƒeŒ ÚkÞw Au.

„u t„hu…™e ÞwðŒe y™u yk

ÞwðŒe{kt y÷„ ¾k‚eÞŒ y™u

VuhVkh skuðk {¤Œk …ku÷e‚u

þtfkM…Ë ÞwðŒe nkuðk™w sýkŒk

ƒeS heŒu Œ…k‚ [k÷w hk¾e Au.

Œ…k‚™k nðu ÃkAeLkkËkuh{kt yk

Âõ÷… fkuýu fuðe heŒu WŒkhe õÞktÚke

ykðe «r‚æÄ fhe y™u õÞktÚke VhŒe

ÚkR ŒuLkk {wÏÞ MkwºkÄkhLku …fze

ÃkkzðkLkku {wÏÞ {wÆku Au.

ykøk{ktÚke çku

®Mkný, ºký çkå[ktLku

çk[kðe ÷uðkÞkt

{k¤eÞknkxeLkk, íkk.hÃk

íkk÷wfkLkk [h¾zk ðeze{kt ykøk

÷køkíkk ykþhu Ãkkt[ yufh sux÷wt ½kMk

çk¤e økÞwt níkwt. yk ykøk{kt ðå[u

VMkkÞu÷k çku ®Mkný yLku ºký çkå[ktLku

ðLk rð¼køku ¾uzqíkkuLke {ËËÚke çk[kðe

÷eÄk níkk.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk

y{hkÃkwh LkSf ykðu÷e [h¾zk

ðeze{kt økE fk÷u çkÃkkuhu Mkkzk ºký

ðkøÞk ykMkÃkkMk yufkyuf ykøk ÷køke

níke. ykøk ÍzÃkÚke Vu÷kíkk Ãkkwt[

yufh{kt ½kMk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt

níkwt. ykøk ytøku LkSfLkk ðkze

rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLku òý Úkíkk Ëkuze

ykÔÞk níkk. ykøk{kt çku ®Mkný yLku

ºký çkå[k ykøkÚke çk[ðk «ÞíLk

fhíkk nkuÞ ðLk rð¼køkLku òý fhe

ykøk yku÷ððkLke íkkçkzíkkuçk

fk{økehe nkÚk Ähe ºký f÷kfLke

snu{ík çkkË ykøk fkçkw{kt ykðe níke

yLku Ãkkt[u Þ SðLku çk[kðe ÷uðkÞk

níkk.

ð™rð¼k„u 13 …ktshk

„kuXÔÞk AŒkt [k÷kf

Ëe…zku …whkŒku ™Úke

ðuhkð¤ Œk.26,

Ëe…zk™e ðÄŒe ð‚Œe y™u {k™ð

nw{÷k™k ðÄíkk çkLkkðkuLkk fkhýu

ðuhkð¤,‚wºkk…kzk …tÚkf{kt ¼Þ™e

÷k„ýe ÔÞk…e „R Au.ð™rð¼k„u 13

søÞkyu …ktshk {wfÞk Aíkk …ý {k™ð

÷kune [k¾e økÞu÷ku yk Ëe…zku yux÷ku

[k÷kf Au fu …ktshu …whkŒku

™Úke.„Rfk÷u hkºku ºký f÷kfu ðÄw yuf

ykX ð»ko™k …h«ktŒeÞ ƒk¤f™u Vkze

¾kŒk ÷kufku{kt ¼Þ™w ÷¾÷¾tw …‚kh

ÚkR „Þw Au. ‚ð™e „k{™e ‚e{{kt

ySŒr‚tn …hƒŒ¼kR …h{kh™k

þuhze™k hkƒzk{kt fk{ fhŒk …h«ktŒeÞ

{swh Ë÷‚et„ ðk‚f÷k Œu™k …rhðkh

‚kÚku Íwt…zk ƒktÄe hnu Au. ‚tŒk™{kt …kt[

Ëefhk ƒu Ëefhe Au.„R hkºke™k yk¾ku

…rhðkh Íwt…zk™e çknkh Mkwíkku nŒku

Œu{s hkƒzk{kt fux÷kf {swhku fk{ fhe

hÓkk nŒk íÞkhu hkºku ºký f÷kfu

{k™ð¼ûke Ëe…zku [ze ykÔÞku nŒku.

Ë÷e‚t„™k ykX ð»ko™k …wºk fk™k™u

„¤k™k ¼k„uÚke WXkðe „Þku nŒku. yk

ð¾Œu s {swhku™u ¾ƒh …ze sŒk

hkzkhkz fhe {wfŒk fk™k™u Úkkuzu Ëwh s

Akuze ËeÃkzku sŒku hÓkku nŒku.…htŒw

„t¼eh Ròyku™k …„÷u ƒk¤f™w {kuŒ

r™…ßÞwt nŒwt.

ð™rð¼k„™u òý fhŒk

ð™rð¼k„u …ktshk „kuXðe y™u

ƒk¤f™u ‚ðkhu ðuhkð¤ nkurM…x÷u

…eyu{{kt ¾‚uzÞku nŒku.ð™rð¼k„

…ý ¼khu …huþk™e{kt {wfkR „Þw Au.

[khMkku {kýMkku MkkÚkuLkk

ÄkŠ{f {knku÷{kt Ãkzu÷wt

¼tøkký

n¤ðË, íkk. 25,

n¤ðË íkk÷wfkLkk swLkk ÄLkk¤k økk{u

Úkzuþk fku¤e ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe øku÷

{kíkkSLkk {Zu ÄkŠ{f rðrÄ {kxu yufºk

ÚkÞu÷k ykþhu 400 {kýMkkuLkk Mk{wËkÞ

Ãkh ¼{heLkk {kuxk Íqtzu ºkkxfe zt¾

{khðk ÷køkíkk ¼khu LkkMk¼køk {[e

økE níke. yk ÃkifeLkk [k÷eMkLku

¼{heykuyu zt¾ {khe Ëuíkkt çkÄkLku

Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. fux÷kf ÷kufkuLku ¼{he

fhzðkLke Ãkezk yMkÌk ÷køkíkk Ãkezk

½xkzðk {kxu ík¤kð{kt ¾kçkfÞkt níkk!

nsw n{ýkt s ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk

¼khË økk{Lkk ík¤kð ÃkkMku Mkk{krsf

fkÞo {kxu yufºk ÚkÞu÷k rMkíkuh sux÷k

÷kufkuLku Íuhe {Ä{k¾eyu rLkþkLk

çkLkkðe {Ä{k¾eykuyu zt¾ {khðkLke

½xLkk Mkkð íkkS s Au íÞkt n¤ðË

LkSf ÄLkk¤k økk{u [iºke Lkðhkrºk

rLkr{íku ÄkŠ{f rðrÄ {kxu yufºk ÚkÞk

níkk. íÞkhu y[kLkf ¼{heLkwt xku¤w yuf

Íkz ÃkhÚke WíkheLku ÄMke ykðíkk

LkkMk¼køk {[e økE níke yLku [k÷eMk

sux÷k ÷kufkuLku fhze síkkt yu çkÄk

ÃkwhÃkkx ðuuøku Ëkuzðk ÷køÞk níkk yLku

yMknÞ çk¤íkhk r{xkððk ¾tsðk¤ðk

÷køÞk níkk. fux÷kÞLkk {kuçkkE÷ Ãký

Ãkze økÞk níkk.

sMkËý íkk÷wfkLkk ËMk økk{ku{kt ÃkkýeLke çkw{hký,{kuhçkeLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku fkÞ{

íkhMÞk,suíkÃkwh íkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{kt çkkuhLkk Ãkkýe Ãkeðk ÷kÞf hÌkk LkÚke

WLkk¤kLkku ykht¼, Ãkkýe ÃkkhkÞýLkku «kht¼

yïku-yMkðkhkuLkk f÷k, fkuiþÕÞ

rLknk¤e ÷kufku çkLÞk yr¼¼qík

hksfkux íkk.25

hksfkux þnuhLkk {kWLxuz Ãkku÷eMk

økúkWLz ¾kíku ÞkuòÞu÷k rºk-rËðMkeÞ

fk{k yï þkuLkk yksu yk¾he rËLku

hksfkuxðkMke yï «u{eykuyu yïku

íkÚkk yMkðkhkuLkk f÷k, fkuiþÕÞLkku

yË¼wík Lkòhku rLknkéÞku níkku.

hksfkux økúkBÞ Ãkku÷eMk

Ë¤,ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk yLku

yïÃkk÷f {tz¤e økkUz÷ ykÞkuSík

rºkrËðMkeÞ þkuLkk yksLkk yk¾he

rËðMku Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt yk¾he

rËLku yk{eo{kt s h{kíke økhku h{ík

h{kE níke. su{kt yïMkðkh Ëwh

Mkk{u Auzu W¼u÷k íkuLkk MkkÚkeËkhLku

÷uðk yïLku ÃkðLkðuøku ÷E òÞ yLku

MkkÚkeËkhLku yï Ãkh [Zkðe yux÷e

s ÍzÃku Ãkhík Vhíkku níkku. yufe MkkÚku

Awxíkkt yïku{kt MkkuiÚke Ãknu÷kt Ãkhík

Ãknkut[Lkkh yï økhku h{íkLkk «Úk{,

îeíkeÞ yLku ík]íkeÞ rðsuíkk ònuh

ÚkÞk níkk. økhku h{ík çkkË yïku Ãkh

yMkðkhkuyu f÷k, fkuu iþÕÞ Ëk¾ÔÞk

níkk su{kt Ëkuzíkk yï Ãkh yMkðkh

Awxk nkÚku W¼ku hnuðk, ½kuzk Ãkh

ík÷ðkhçkkS, yuf íkhV çkuMke, ôÄk

çkuMke yïMkðkhe fhðe MkrníkLke

rË÷Äzf h{íkku {uËLkeLku Lkenk¤ðk

{¤e níke. hksfkux, ¼kðLkøkh,

MkwhuLÿLkøkh, fåALkk Ãkk u÷eMk

yïË¤Lkk sðkLkku îkhk ÃkkýeËkh

yïku Ãkh xuLx Ãkuøkªøk, fx,hªøk yLku

{u¾ku yufe MkkÚku ºký h{ík íku{s

fçkwíkhçkkS suðe yLÞ rË÷Äzf

h{íkku òuELku yï«u{eyku yr¼¼wík

çkLke økÞk níkk. yufËthu rºk-rËðMkeÞ

yï þkuLkwt ykÞkusLk MkV¤YÃk hÌkw

níkw. ykÞkusLk{kt {tz¤eLkk ½Lk~Þk{

{nkhks, zku. Mke.yu{. Ãktzâk,

þk{S¼kE ¾wtx, hksuLÿ®Mkn

òzuò, Lkhuþ¼kE ¾k[h,

ySík®Mkn økkurn÷, rfþkuh®Mkn

òzuò, Ãke.ykE. ykh.çke.hkýk,

S÷w¼k økkurn÷ MkrníkLkk MxkVu Mkkhe

yuðe snu{ík WXkðe níke.

fux÷kf ÷kufku çk¤íkhkÚke çk[ðk ík¤kð{kt ¾kçkfÞkt!

{kíkkSLkk {ktzðk{kt ¼{heyku

[k÷eMkLku fhzíkkt LkkMk¼køk

yku¾kÚke hkºku 11 ðkøÞu WÃkze sÞÃkwh

çkeò rËðMku hkºku 8.15 ðkøÞu ÃknkU[þu

¾t¼kr¤Þk, íkk.2Ãk:

íkksuíkh{kt fuLÿeÞ hu÷ðu çksux{kt íkífk÷eLk hu÷ðu {tºke

rËLkuþ rºkðuËe îkhk ò{Lkøkh rsÕ÷k WÃkhktík Mkkihk»xÙ {kxu

{níðLke yuðe yku¾k-sÞÃkwh xÙuLk Vk¤ððk{kt ykðe Au,

íkuLkku {tøk¤ðkhÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. yk xÙuLkLkku MxkuÃk

¾t¼kr¤ÞkLku {¤íkk yk rðMíkkh{kt ykLktËLke ÷køkýe

Vu÷kE Au.

09563 LktçkhLke yku¾k-sÞÃkwh xÙuLk Mkku{ðkhu hkºku 11

ðkøÞu yku¾kÚke WÃkze {tøk¤ðkh hkºku (íkk.3 yur«÷) 12.50

ðkøÞu ¾t¼kr¤Þk, Mkðkhu 4.10 ðkøÞu hksfkux, Mkðkhu

08.05 ðkøÞu ðeh{økk{ yLku hkºku 8.15 ðkøÞu sÞÃkwh

ÃknkU[þu. ßÞkhu ð¤íkk yk xÙuLk Lkt.09564 Ëh {tøk¤ðkhu

hkºku Mkkzk Lk ðkøÞu sÞÃkwhÚke rLkf¤e çkwÄðkhu Mkktsu A ðkøÞu

¾t¼kr¤Þk yLku hkºku ykX ðkøÞu yku¾k ÃknkU[þu.yíÞkh MkwÄe

hksMÚkkLk sðk yuf Ãký xÙuLk {¤íke Lk níke.

yku¾k-sÞÃkwhLkku Yx

yku¾k yLku sÞÃkwh xÙuLkLkku {tøk¤ðkhÚke

«kht¼ ¾t¼kr¤ÞkLku MxkuÃk {¤íkk ykLktË

MxuþLk ykðþu WÃkzþu

îkhfk 23.30 23.35

¾t¼kr¤Þk 00.48 00.50

ò{Lkøkh 01.40 01.45

nkÃkk 02.11 02.13

hksfkux 04.05 04.10

MkwhuLÿLkøkh 06.20 06.25

rðh{økk{ 08.00 08.05

{nuMkkýk 09.45 09.47

Ãkk÷LkÃkwh 11.20 11.22

ykçkwhkuz 12.23 12.35

Vk÷Lkk 13.48 13.50

{khðkz 15.10 15.12

ys{uh 17.45 18.10

rfMkLkøkZ 18.37 18.39

sÞÃkwh 20.15 ----

økeík økkÞk ÃkÚÚkhkuLku: ÃkÚÚkhkuLke

MkVh, ÃkkuhçktËhÚke ÃkhËuþ MkwÄe

ÃkkuhçktËhLkk nswh

Ãku÷uMkÚke {ktze r«LMk

ykuV ðuÕMk BÞwrÍÞ{

suðe E{khíkkuLkk

{wfMkkûke çkLÞk Au

ÃkkuhçktËhLkk ÃkÚÚkhku

ÃkkuhçktËh,íkk,hÃk

rþÕÃk MÚkkÃkíÞLkk EríknkMk{kt

ÃkkuhçktËh ïuík Lkøkhe fu ÔnkEx

nkWMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. ynªLke

{e÷eÞku÷kEx ÷kE{MxkuLkLke

¾kýku{ktÚke Lkef¤íkk ÃkÚÚkhkuLke

økýíkhe rðïLkk Mkkhk{kt Mkkhk

rçkÕzªøk MxkuLk{kt ÚkkÞ Au.

hkMkkÞrýf îr»xyu yk ÃkÚÚkh

nkEøkú uz ÷kE{MxkuLk Au. su{kt

÷kE{Lkwt «{ký 9ÃkÚke98 xfk Au.

1h0 Vqx sux÷e ôze ¾kýku ÃkkuhçktËh

rsÕ÷k{kt Au.

MkVuË MxkuLkLke rðþu»kíkk yu Au fu

yk ÃkÚÚkhLku ÷kfzkLke su{ fhðíkÚke

ðnuhe þfkÞ Au. ÃkÚÚkhLkku yuf Lktøk

MkkuÚke ËkuZMkku ½LkVqxLkku nkuÞ Au yuÚke

rçkÕzªøkLke sYrhÞkík {wsçk ðnuheLku

íkuLkk LkkLkk {kuxk xwfzk fhe þfkÞ Au.

yk ÃkÚÚkhLke ¾krMkÞík yu Au fu íkuLku

ûkkh fu ÷wýku ÷køkíkku LkÚke. çkktÄfk{

ÃkAe íkuLkk Ã÷kMxh Lk fhðk{kt ykðu

íkku Ãký E{khík MkwtËh Ëu¾kÞ Au. íkuLkku

W¥k{ Lk{wLkku ÃkkuhçktËhLkk hksðeLkku

nswh Ãku÷uMk Au.

yk ÃkÚÚkhku ÃkkuhçktËhLke MkhnË

Ãkkh fheLku Ëuþ rðËuþ{kt rþÕÃk

MÚkkÃkíÞLkk ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh çkLke økÞk

Au. Lkfþefk{ ÚkÞk ÃkAe íku{kt

ykÃk{u¤u MkgkE ykðe òÞ Au. yk

ÃkÚÚkhkuLkk çkktÄfk{ Vfík ¼khík{kt s

Lknª ykr£f yLku {æÞ ÃkqðoLkk Ëuþku{kt

Ãký òuðk {¤u Au.

r«LMk ykuV ðuÕMk BÞwÍeÞ{,

{wtçkELkwt rçkh÷k {trËh, rðfxkuheÞk

xŠ{Lk÷, ËuLkk çkUf, Mxux çkUf, rhÍðo

çkUfLkk rçkÕzªøkku, økux ðu ykuV

ELzeÞk, ðehkh MxuþLk{kt

Ãknkut[ðkðk¤e yuLs÷, {îkMkLke

¼ÔÞ ÃkkuMx ykurVMk, fhkt[eLke

Mkhfkhe Mfq÷ku, [uÒkE Mkrník ËuþLkk

yLkuf þnuhkuLkk hu÷ðu MxuþLkkuLkk

çkktÄfk{{kt yk ÃkÚÚkhkuLkku WÃkÞkuøk

ÚkÞku Au.

ykðe s heíku ykr£f {æÞ ÃkqðoLkk

Ëuþku, Íktøkeçkkh, {kuBçkkMkk{kt hu÷ðu

MxuþLkku íkÚkk Mkhfkhe Mfq÷kuLkw w t

çkktÄfk{ ÃkkuhçktËhLkk yk xfkW

ÃkÚÚkhkuÚke ÚkÞwt Au.

Mkkihk»xÙ{kt ÃkkuhçktËh ¾kíkuLkk

ykÞofLÞk økwYfw¤, rfŠík{trËh,

¼khík {trËhLkk 300 sux÷k MxuåÞw,

ò{Lkøkh{kt M{þkLkLkk MxuåÞw,

½w{÷eLke rðfxkuheÞk ðkð, MkkuLk

ftMkkheLkk Ëuhk, Mkkihk»xÙLkk MkkøkhfktXu

ykðu÷k MkqÞo {trËhku, sqLkk hu÷ðu

MxuþLkku yLku îkhfkLkk søkík{trËhLkk

rsýkouæÄkh{kt Ãký yk ÃkÚÚkhku

ðÃkhkÞk Au. yk ÃkÚÚkhkuLke {sçkwíkkE

yux÷e Au fu Ãkw÷Lkk çkktÄfk{{kt

ykXÚkeËMk Vqx MkwÄeLkwt [ýíkh yk

ÃkÚÚkhkuÚke fheLku [k÷eMk Vqx MkwÄeLke

f{kLkku çkLkkðe þfkÞ Au.

ÃkkuhçktËh [uBçkhLke

[qtxýe{kt ÚkE hMkkfMke,

«{w¾Lkku yuf {íkÚke rðsÞ

ÃkkuhçktËh íkk.hÃk

ÃkkuhçktËh [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

RLzMxÙeÍLkk «{w¾ÃkË {kxuLke [qtxýe

økE fk÷u rçkh÷k nku÷ ¾kíku ÞkuòE

níke. hkºkeLkk 10 ðkøÞk MkwÄe{kt Ãk37

sux÷k {íkku Ãkze økÞk níkk. su{ktÚke 4

{íkku fuLMk÷ Úkíkk Ãk33 {íkkuLke økýíkhe

fhðk{kt ykðe níke. yk [qtxýe

[uBçkhLkk ðíko{kLk «{w¾ Lk÷eLk¼kE

fkLkkýe yLku Ãkwðo «{w¾ hksw¼kE

çkwæÄËuð ðå[u fMkkufMkLke hne níke.

{kuze hkºkeLkk Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk

ðíko{kLk «{w¾ Lk÷eLk¼kE fkLkkýeLke

yuf {íku Sík ÚkE níke. ÃkkuhçktËh

[uBçkh ykuV fku{MkoLke [qtxýe{kt fw÷

Ãk96 sux÷k ðuÃkkhe {íkËkhku Au.

rçkh÷k nku÷ ¾kíku ykÞkuSík yk

[qtxýe{kt hkºkeLkk 10 ðkøÞk MkwÄe{kt

Ãk37 Úke Ãký ðÄw {ík Ãkze økÞk níkk

yLku íku{ktÚke 4 {ík fuLMk÷ ÚkÞk níkk.

yLku {kuze hkºkeLke økýíkhe fhðk{kt

ykðíkk Lk÷eLk¼kE fkLkkýeLkku yuf

{íkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku.

îkhfk{kt ËuðMÚkkLk

Mkr{ríkLke çkuXf,

Ãkwhktík÷ûke çksux {tsqh

îkhfk íkk.hÃk

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ îkhfkLkk søkík{trËh{kt

ËuðMÚkkLk Mkr{ríkLke çksux ytøkuLke

çkuXf çktÄ çkkhýu Þkusðk{kt ykðe

níke. ÃkºkfkhkuLku Ãký «ðuþ ykÃkðk{kt

Lk ykðíkk íkfo-rðíkfo òøÞk Au.

îkhfkrÄþ {trËhLkk ðneðxe çksux

{kxu îkhfkrÄþ ËuðMÚkkLk Mkr{ríkLke

çkuXf {trËhLkk yæÞûk¾tz{kt {¤e

rsÕ÷k f÷ufxh yLku ËuðMÚkkLk

Mkr{ríkLkk yæÞûk MktËeÃkfw{khLkk

yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. yk çkuXf{kt

Mkr{ríkLkk ËMk MkÇÞku, «ktík yrÄfkhe

¼è, Ãke.ykh.y{eLk, h{kfkLík

Ãkwhòhe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

çksux çkuXfLkk {wËTk WÃkh ÚkÞu÷e

[[ko {wsçk MkLku h01h-13Lkk

çksux{kt rðfkMk÷ûke ÞkusLkk MkkÚku

Y.h.10 fhkuzLke ykðf çkíkkððk{kt

ykðe Au. suLke Mkk{u Y.1.10

fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au.

ykË{¾kuh Ëe…zk™ku ºkk‚ ÞÚkkðŒ

‚ð™e „k{{kt ËeÃkzkyu ðÄw

yuf ƒk¤f™u Vkze LkktÏÞku

„ut„hu… Âõ÷®Ãkøk{kt …kuíku

nkuðkLkku ÞwðíkeLkku LkLkiÞku


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

rþnkuh Mkt.yki.y.çkúkñý

(¼kðLkøkh)

ðÕ÷¼eÃkwh rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) Mð.rþðþtfh fkþehk{

ËðuLkk Ãkwºk ÷÷eíkfw{kh (ô.ð.76)

íkk.hÃk-3-1hLku hrððkhu fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku hMkef¼kE rþ.Ëðu

(y{hu÷e)Lkk LkkLkk¼kE,

{wfLË¼kE ({kuxk÷e÷eÞk),

h{uþ¼kE ({nwðk) yLku «rðý¼kE

(y{hu÷e)Lkk {kuxk¼kE,

rníku»k¼kE (rMkæÄÃkwhk yuLk.r[ºkk),

Mð.¼køkoð¼kE, fÕÃkLkkçkuLk

Þkuøkuþfw{kh (økkÞºke çkwf ík¤kò)

yLku ËûkkçkuLk MktsÞfw{kh

(¼kðLkøkh)Lkk rÃkíkk,

Mð.s{LkkËkMk MkËkþtfh rºkðuËe

(økkrhÞkÄkh, nk÷ ¼kðLkøkh)Lkk

s{kE íkÚkk sÞuLÿ¼kE rºkðuËe

(rs.Ãkt[kÞík ¼kð.), ¼ku¤kLkkÚk

rºkðuËe (ðzðk þk¤k), Mð.{ÄwçkuLk

(Äku¤fk) yLku økeíkkçkuLk ({kuhçke)Lkk

çkLkuðe ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MkkËze

íkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

6 hk{ðkze rð¼køk Lkt.4,

¼ez¼tsLk Mkk{u, {k¤eðk¤ku ¾kt[ku,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuZ [k.(¾e.Mk.) çkúkñý

(y{hu÷e)

{kuxk Ws¤k rLkðkMke (nk÷-

y{hu÷e) rLk{o¤kçkuLk fuþð÷k÷

rºkðuËe (ô.ð.80) íku ðMktík¼kE

fuþð÷k÷ rºkðuËe (rþûkf

ðuýeðËh), fi÷kMkçkuLk {LkMkw¾÷k÷

¼è (hksfkux), h{e÷kçkuLk

suXk÷k÷ Ãktzâk (Mkk.fwtz÷k) yLku

yYýkçkuLk hksuLÿfw{kh òu»ke

(¼kðLkøkh)Lkk {kík]©e,

¼kðuþ¼kE yLku nkËeof¼kELkk

{kuxkçkk íkÚkk ¼kEþtfh¼kE

{kunLk÷k÷ rºkðuËe ({kuxk Ws¤k)Lkk

¼k¼e íkk.h4-3-1hLku þrLkðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkk

Mk¼k (MkkËze) íkk.h6-3-1hLku

Mkku{ðkhu 4 Úke 6 ðMktík¼kE

fu.rºkðuËeLkk rLkðkMku ‘W{kLkkÚk’

{ne÷k Mðk{eLkkhkÞý {tËeh

ÃkkMku, fuheÞk hkuz, y{hu÷e

{wfk{u hk¾u÷ Au, W¥khr¢Þk

íkk.3-4-1hLku {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

Ëþk MkkuhXeÞk ðýef ({nwðk)

Mð.{LkMkw¾÷k÷ [wLke÷k÷

ðkMkkýeLkk Ãkwºk SíkuLÿfw{kh

(øk¤Úkhkðk¤k) (ô.ð.Ãk8)

íkk.h3-3-h01hLku þw¢ðkhu

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku

rË÷eÃk¼kE, hksw¼kE, sÞuþ¼kE,

ËuðuLÿ¼kE, ¼kðuþ¼kE,

¼khíkeçkuLk, rLk÷wçkuLk ({wtçkE)

yLku òøk]íkeçkuLkLkkt {kuxk¼kE,

{ýe÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk

¼qÃkíkkýe (çkøkMkhk)Lkkt s{kE

íkÚkk {nuþ¼kE, r{÷Lk¼kE yLku

rLkþkçkuLk nu{uLÿfw{kh [wzkMk{k

(hksfkux)Lkk rÃkíkk ÚkkÞ. MkkËze

íkk.h6-3-h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 MÚk¤ hk{ðkze,

økkÞºkeLkøkh hkuz, {nwðk hk¾u÷ Au.

siLk Lkðøkk{ ¼kðMkkh (¼kðLkøkh)

Mð.{ýe÷k÷ y{]ík÷k÷

hkýÃkwhkLkk Ãkwºk {LkMkw¾÷k÷

(ô.ð.74) íkk.h3-3-h01hLku

þw¢ðkhu yhentík þhý Ãkk{u÷ Au. íku

rðLkkuËhkÞ hkýÃkwhk (hexk. Mku÷xuûk

ELMÃkuõxh)Lkk {kuxk¼kE,

yYý¼kE, çkeÃkeLk¼kE,

«Vw÷¼kE yLku çkeLkkçkuLk

LkðLkeíkhkÞ økwtËeøkhk rÃkíkk,

y{]ík÷k÷ ¼kýS¼kE MkhðiÞkLkk

¼kýus, Mð.{økLk÷k÷

ºke¼kuðLkËkMk ¾kxMkwheÞkLkk s{kE,

¼kðuþ, þeík÷çkuLk «fkþfw{kh

økwtËeøkhk, Lkunk n»koË¼kE ÔÞkMk yLku

ËþeoíkkçkuLkLkk ËkËk íkÚkk [tÿefkçkuLk

¼kLkw¼kE [ktÃkkLkuhe, ht¼kçkuLk

suXk÷k÷ økwtËeøkhk, þþefktLík¼kE,

ËeLkuþ¼kE, ÄeY¼kE, h{ýef¼kE

{økLk÷k÷ ¾kxMkwheÞk, {LkMkw¾÷k÷

ðÕ÷¼ËkMk yLku fÃke÷¼kE

ðÕ÷¼ËkMk ¾kxMkwheÞkLkk çkLkuðe

ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h6-3-

h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke

6-30 hûkuïh {nkËuð {tËehu 1h

LktçkhLkk çkMkMxuLz ÃkkA¤,

¼híkLkøkh, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (ík¤kò)

«rðý®Mkn (çk[w¼k) {q¤w¼k

ðk¤k (ô.ð.8h) íku Lkhðh®Mkn

LkLkfq¼k, h{w¼k yLku hk{Ëuð®MknLkk

{kuxk¼kE, rËr÷Ãk®Mkn, øksw¼k,

sxw¼k, nhËuð®Mkn, yþkuf®Mkn

yLku økw÷kçk®MknLkk rÃkíkk,

yrLkYæÄ®Mkn, {nuLÿ®Mkn,

MktsÞ®Mkn, hksËeÃk®Mkn yLku

r{íkhks®MknLkk {kuxk çkkÃkw íkÚkk

rËÃkf®Mkn, r{íkw÷®Mkn,

{nkrðh®Mkn, Ä{ohks®Mkn,

rËÔÞhks®Mkn yLku Äúwðhks®MknLkk

ËkËkçkkÃkw íkk.h4-3-1h þrLkðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt ðk¤k

ûkrºkÞ Mk{ksLke ðkze, ËhçkkhøkZ

¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.4-4-

1h çkwÄðkhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)

çkkçkw¼kE hðS¼kE Ãkh{kh

(ô.ð.78) (rLkð]ík f{o[khe hççkh

Vuõxhe) íku íkk.hh-3-h01hLku

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.«u{S¼kELkk LkkLkk¼kE,

®n{ík¼kE hðS¼kE

(yuMk.xe.f{o[khe)Lkk {kuxk¼kE,

hksw¼kE çkkçkw¼kE, søkrËþ¼kE,

Ãkhuþ¼kE, Mkwr{íkkçkuLk

(çke.yu{.fku{Mko Mfq÷ðk¤k) yLku

økeíkkçkuLkLkk rÃkíkk, søkrËþfw{kh

fk¤w¼kE [kinký yLku «fkþfw{kh

çkkçkw¼kE Ík÷kLkk MkMkhk íkÚkk

LkhuLÿ¼kE «u{S¼kE Ãkh{kh

(Mkexe Mkðuo), Mkwhuþ¼kE,

h{uþ¼kE yLku rfhex¼kE (Ãkh{kh

ÃkkLk nkWMk)Lkk fkfk ÚkkÞ. çktLku

ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h6-3-h01hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk

¼økðkLkuïh {nkËuð {trËh,

çkshtøkËkMk çkkÃkk nku÷,

Mkw¼k»kLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h-4-

h01h Mkku{ðkhu hsÃkqík ¿kkríkLke

ðkze, rð¼køk-h (WÃkh), swLke

ykh.xe.yku. Mkk{u, LkðkÃkhk,

¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

Mð.rðê÷¼kE ¼økðkLk¼kE

Mkku÷tfeLkk Ãkwºk {wfuþ¼kE

(ô.ð.46) íkk.h3-3-1hLku þw¢ðkhu

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku Mkku÷tfe

hk{S¼kE ¼økðkLk¼kE,

Mð.{Úkwh¼kE ¼økðkLk¼kE,

Mð.økku®ðË¼kE ¼økðkLk¼kE,

LkkøkS¼kE ¼økðkLk¼kE yLku

{Lkk¼kE {k÷w¼kELkk ¼ºkeò,

rðþk÷ {wfuþ¼kELkk rÃkíkk,

h{uþ¼kE hk{S¼kE, rËLkuþ¼kE

{Úkwh¼kE, rËÃkf rðê÷¼kE,

rËLkuþ¼kE rðê÷¼kE, nhuþ

økku®ðË¼kE yLku y{eík

LkkøkS¼kELkk ¼kE, hnkýe

çkkçkw¼kE hk{S¼kELkk s{kE,

hnkýe rË÷eÃk¼kE çkkçkw¼kE,

Síkw¼kE çkkçkw¼kELkk çkLkuðe,

çkkhiÞk økeheþ¼kE çkkçkw¼kELkk

MkkZw¼kE íkÚkk [kinký fkirþf¼kE

nhuþ¼kELkk MkMkhk ÚkkÞ. MkkËze

íkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

6-30 rLk{o¤Lkøkh, ¼Âõík þuhe,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.h9-3-1hLku økwYðkhu Mkðkhu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

hkXkuz hkÄkçkuLk {kunLk¼kE

(ô.ð.90) íkk.hÃk-3-1hLku

hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

fk¤w¼kE ík¤þe¼kE, ¼wÃkík¼kE

ík¤þe¼kE yLku Ä{uoþ¼kE

ík¤þe¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk {tøkwçkuLk

fk¤w¼kE Ãkh{khLkk çkk ÚkkÞ.

Mkwðk¤k íkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhu

íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.h-4-1hLku

Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

fwt¼khðkzk, {kZeÞk hkuz, þuhe

Lkt.3, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (W[kfkuxzk

íkk.{nwðk)

çkkhiÞk {tøkk¼kE hkò¼kELkk

ÃkíLke LkkLkwçkuLk (W.ð.Ãk1)

íkk.h4/3/h01hLku þrLkðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼hík¼kE,

rnB{ík¼kE, h{uþ¼kE,

LkkøkS¼kE yLku Ãkkt[k¼kELkk

{kík]©e íkÚkk ðu÷k¼kELkk ¼k¼e

íkÚkk ßÞtíke¼kE yLku Síkw¼kELkk

¼k¼w{k íkÚkk ¼kðLkøkh rLkðkMke

¼e÷ çkku½k¼kELke rËfhe íkÚkk

MktßÞ¼kE ViÞkçkk ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.1/4/h01hLku hrððkhu

hk¾u÷ Au.

¾hf (¼ÿkð¤-1, íkk.ík¤kò)

suhk{¼kE ÷k¾k¼kE ¼qík

(ô.ð.8Ãk) íkk.h4-3-1h þrLkðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

yhsý¼kE, økkuÃkk÷¼kE yLku

nhe¼kELkk rÃkíkk, Mð.çkku½k¼kE,

Mð.¼ðkLk¼kE, Mð.nk{k¼kE,

fhþLk¼kE, ¼kÞk¼kELkk ¼kE,

hkuÞ÷ rLkðkMke Mkktøkkýe hkò¼kE

Xkfhþe¼kE yLku {kunLk¼kELkk

çkLkuðe íkÚkk çkÃkkzk rLkðkMke

Mð.MkðS¼kE {q¤S¼kE fq[k

yLku Mð.suhk{¼kE r{Xk¼kELkk

VELkk rËfhk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.3-4-1hLku {tøk¤ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku ðkzeyu hk¾u÷ Au.

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk fwt¼kh

(ÃkeÃkh÷k, íkk.ík¤kò)

ÃkeÃkh÷k rLkðkMke ðk¤k

sÞtrík¼kE fkLkS¼kELkku Ãkwºk

r[hkøk¼kE (ô.ð.9) íkk.h4-3-

1hLku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku Mð. LkkLkS¼kE ËÞk¤¼kE yLku

fkLkS¼kE ËÞk¤¼kELkku Ãkkiºk,

nhuþ¼kE fkLkS¼kE yLku

hksw¼kE fkLkS¼kELkku ¼rºkòu,

LkkøkS¼kE LkkLkS¼kE,

«rðý¼kE LkkLkS¼kE yLku

sMk{ík¼kE LkkLkS¼kELkk

LkkLkk¼kELkku Ãkwºk, rníkuþ¼kE

nhuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk hkXkuz

r[Úkh¼kE xe÷k¼kE (¼k÷h,

íkk.ík¤kò)Lkk ¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýwt

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ËuMkkELkøkh

ÃkeÃkh÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

hkßÞ¼hLke ÞwrLkðŠMkxe{kt økwshkíke

økÍ÷ rð¼køk þY fhðku òuEyu

h8 {k økÍ÷ ykÕçk{ ‘yr¼÷k»kk’

Lkk rð{ku[Lk «Mktøku ¼kðLkøkhLkk

sYhík{tËkuLke Mkuðk {kxu rðLkk{qÕÞu

fkÞo¢{ ykÃkðkLkku fku÷ ykÃkíkk

{Lknh WÄkMk

¼kðLkøkh, íkk.hÃk

økwshkíke økÍ÷ yu MkkrníÞLkku yËT¼qík ¾òLkku Au. íkuLku

Mkk[ðe hk¾ðku yu {khe yLku Ëhuf økwshkíkeLke Vhs Au.

hkßÞLke økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fu Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe

MkrníkLke ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt økwshkíke økÍ÷ rð¼køk

hk¾ðku òuEyu. íku sYhe Au íku{ yksu hrððkhu ¼kðLkøkh

¾kíku ykðu÷k suMkeykE ¼kðLkøkh M{kE÷ yLku f÷k MktMÚkk

ytfwh ykÞkursík fkÞo¢{{kt Mðhr[ík íku{Lkk h8 {k økÍ÷

ykÕçk{ ‘yr¼÷k»kk’ Lkwt rð{ku[Lk fhíkkt økÍ÷ Mk{úkx

{Lknh WÄkMkyu sýkÔÞwt níkw. íku{ýu ¼kðLkøkh «íÞuLkwt Éwý

[wfððkLkwt nkuÞ íku{ sYhík{tË økheçk rðãkÚkeoykuLku

Mfku÷hþeÃk fu yLÞ sYrhÞkíkku {kxu ¼kðLkøkh{kt rðLkk{qÕÞu

fkÞo¢{ ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþokðe níke. suLku WÃkÂMÚkíkkuyu

yLku suMkeykEyu ykðfkhe níke.

íku{ýu ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkk sýkÔÞwt fu, ¼kðMk¼h

¼kðLkøkh MkkÚku {khk yÇÞkMkfk¤Lkku sqLkku Lkkíkku hnuðkLke

MkkÚku ïMkwhøk]nLkku Ãký ytøkík MkçktÄ hÌkku Au. yºkuLke

çkeÃkexeykE fku÷us{kt EsLkuhe yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLk

þnuhLkk økÄurzÞk rVÕz{kt y{u r{ºkku ¼uøkk {¤e økeík-økÍ÷

økkíkk níkk. íku{ fhíkkt fhíkkt økwshkíke økÍ÷ økkÞf ÚkE

økÞku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkLku 1968{kt ‘rðïkMk’ rVÕ{{kt

«Úk{ økeík økkÞk çkkË íkuLke rVÕ{ søkík{kt yuLxÙe ÚkE níke.

ð»ko 1970Úke økÍ÷kuLku ðhu÷k {Lknh WÄkMk yksu økÍ÷

Mk{úkx çkLke økÞk Au. íku{ýu økwshkíke økÍ÷Lku ½hu ½hu økwtsíke

fhe Au.

¼kðLkøkh ¾kíku yksu hrððkhu suMkeykE ¼kðLkøkh

M{kE÷ yLku f÷k MktMÚkk ytfwh îkhk økÍ÷ Mk{úkx {Lknh

WÄkMkLkk h8 {k økÍ÷ ykÕçk{ ‘yr¼÷k»kk’ Lkk rð{ku[Lk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. su{kt ykÕçk{Lkwt

rð{ku[Lk suMkeykELkk «{w¾ hksuþ rðX÷kýeLkk nMíku

fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk fkÞo¢{{kt ÍkuLk ykurVMkh ÞkuøkuLÿ

zkuzeÞk, Ãkqðo «{w¾ rð{÷ {fðkýk, «kusuõx [uh{uLk

{Vík¼kE Mkku÷tfe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

«ktríks{kt Mkøkehk

WÃkh çk¤kífkh

økwòhkíkkt [f[kh

çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLkk økúkBÞ

rðMíkkhLke MkøkehkLkwt yÃknhý fhe

íkuLke WÃkh çk¤kífkh økwòhkÞkLke

VrhÞkË «ktríks Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

LkkutÄkíkkt Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkk ykhkuÃke

Ëe÷eÃk®Mkn Ëku÷ík®Mkn Xkfkuh

(hnu.Mk÷fe, íkk.Ënuøkk{) Mkk{u

çk¤kífkhLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähu÷ Au. MkkçkhfktXk yLku W¥kh

økwshkík{kt Mkøkehk Ãkh çk¤kífkhLke

VrhÞkËku ðÄðk ÷køke Au. økýk ¾hk

rfMMkkyku{kt «u{ MkçktÄ çktÄkíkkt «u{e

Ãkt¾ezkt Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au yLku

ßÞkhu ÍzÃkkÞ íÞkhu Ãkkfx ô{h Lk

nkuðkÚke Auðxu çk¤kífkh MkrníkLkk

økwLkkLke f÷{ku W{uhkíke nkuÞ Au.

«ktríks íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLke

17 ð»koLke MkøkehkLku íkk.14

Vuçkúwykheyu s rË÷eÃk®Mkn Xkfkuh

÷øLk fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku níkku

yLku íkuLke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkou níkku.

yk ytøkuLke VrhÞkË çk¤kífkhLkku ¼kuøk

çkLkLkkh ÞwðíkeLkk ËkËkyu «ktríks

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe níke.

y{ËkðkË {kuzkMkk Mxux

nkEðu Ãkh ÷kfzkt ÷E síke

ykEþhu Ãk÷xe ¾kÄe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.25

y{ËkðkË-{kuzkMkk Mxux nkEðu

WÃkh ðòÃkwh økk{Lkk MxuLz ÃkkMku yksu

çkÃkkuhLkk 12-30 f÷kfLke ykMkÃkkMk

h{kuMkÚke økuhfkÞËuMkh ÷kfzk ¼heLku

síke ¾¾zÄs ykEþh xÙf yufkyuf

nkEðu WÃkh Ãk÷xe ¾kE síkkt

ykEþh{kt çkuuXu÷k ºký sux÷k EMk{kuLku

þhehLkk ¼køku LkkLke {kuxe økt¼eh

Eòyku ÃknkU[íkkt íkkífkr÷f ík{k{Lku

ík÷kuË rMkrð÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk yfM{kík{kt LkøkeLk¼kE

LkkLkS¼kE ðk½u÷k, Søkk¼kE

WËk¼kE, h{uþ¼kE Açkk¼kE

{khðkze, økt¼eh EòykuLkku ¼kuøk

çkLÞk níkk.ßÞkhu økkzeLkku [k÷f

yfM{kík MkòoÞk çkkË Vhkh ÚkE økÞku

níkku.

Mxux nkEðu WÃkh ykEþh økkzeyu

Ãk÷xe ¾kíkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu çktÒku íkhV

¼khu xÙkrVfò{ ÚkE økÞwt níkwt.

rnt{ík Lkøkh rMkrð÷{kt ykEMkku÷uxuz Y{ íkiÞkh fhkÞku!

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25

Ëuþ{kt MðkELk ^÷wLkku hkuøk[k¤ku VheÚke

{kÚkw t ô[fe hÌkku Au økwshkíkLkk Ãkzkuþe hkßÞ

{nkhk»xÙ yLku hksMÚkkLk{kt MðkELk ^÷wLkk

þtfkMÃkË fuMkLkk Ãkøk÷u hkßÞLkk ykhkuøÞ

íktºkyu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ íktºkLku

Ãký yu÷xo hnuðk fnuý {kufÕÞw t Au.

MkkçkhfktXk ykhkuøÞ íktºk îkhk íkkífkr÷f

ík{k{ ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkhk u ík u{s

®n{íkLkøkh rMkrð÷ MksoLkLku Ãký MðkELk ^÷w

suðk ÷ûkýku Ähkðíkk ËËeoyku òuðk {¤u íkku

íkkífkr÷f rsÕ÷k ykhkuøÞ ík tºkLk u òý

fhðkLke MkkÚk u ®n{íkLkøkh rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾kMk ykEMkku÷uxuz Y{ Q¼ku

fhkÞkLkw t òýðk {¤u÷ Au. rsÕ÷k {wÏÞ

ykhkuøÞ yrÄfkhe zko. ßÞtík fLkkuheÞkyu Ãký

MðkELk ^÷wLkk ¾íkhk Mkk{u ykhkuøÞ íktºkLku

Mkòøk hnuðk hkßÞ ykhkuøÞ íktºk íkhVÚke

rLkËuoþ {éÞkLkwt sýkÔÞwt níkw t.

MðkELk ^÷wLkk hkuøk[k¤kyu rsÕ÷k

ðkMkeykuLku ËkuZ ð»ko yøkkW ¼khu íkýkð nuX¤

÷kðe ËeÄk níkk økwshkík{kt Mkki «Úk{ MðkELk

^÷wLkk ÷ûkýku Ähkðíkku ÷k÷k ÃkrhðkhLkku ËËeo

®n{íkLkøkh{kt LkkutÄkíkkt hkßÞLkwt ykhkuøÞ íktºk

Ãký [kutfe WXâwt níkwt. íÞkh ÃkAe MkkçkhfktXk{kt

MðkELk ^÷wLkku fnuh Vhe ðéÞku níkku yLku

çkkÞz, {kuzkMkk, ÄLkMkwhk, ðzk÷e,

®n{íkLkøkh{kt 6 sux÷k ËËeoykuLkk þtfkMÃkË

MðkELk ^÷wÚke {kuík rLkÃksðkLke fYýktríkfk

çknkh ykðe níke. {ktz ¼q÷kÞu÷ku MðkELk

^÷wLkku hkuøk[k¤ku VheÚke {kÚkwt ô[fe hÌkku Au.

ËuþLkk {nkhk»xÙ yLku økkuðk{kt MðkELk ^÷wÚke

4 Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík rLkÃkßÞkLke rðøkíkku

çknkh ykðíkkt økwshkík Mkhfkh yLku íkuLkwt

ykhkuøÞ íktºk [kutfe WXâwt Au yLku økwshkík{kt

Ãký MðkELk ^÷wLkku ¾íkhku nkuðkLkwt sýkíkkt

ík{k{ rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ íktºkLku yu÷xo fhe

ËuðkÞk Au. ßÞkhu {nkhk»xÙ WÃkhktík

hksMÚkkLk{kt Ãký MðkELk ^÷wLkk fuMk LkkutÄkíkkt

øk wshkíkLkk çktÒk u Ãkzkuþe hkßÞku nkuðkÚke

hkßÞ{kt MðkELk ^÷wLkku hkuøk[k¤ku «ðuþðkLke

yrÄfktþ þõÞíkkykuLku æÞkLku ÷ELku ykhkuøÞ

íktºk îkhk yíÞkhÚke s ykøkkuíkhkt Ãkøk÷kt

¼hkE hÌkkt Au. rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ yrÄfkhe

zko. ßÞtík fLkk uheÞkLkk u Mk tÃkfo fhíkk t

hksMÚkkLk{kt su heíku þtfkMÃkË MðkELk ^÷wLkk

fuMkku LkkutÄkE hÌkk Au íkuLku ÷ELku rsÕ÷kLkwt

ykhkuøÞ íktºk yu÷xo ÚkE økÞwt Au yLku òu ykðk

r«fkuþLk Ähkðíkwt fkuEÃký ËËeo sýkÞ íkku

íkkífkr÷f rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLku òý fhðk

Mkhfkhe íkçkeçkku íku{s ¾kLkøke íkçkeçkkuLku

¾kMk íkkfeË fhkE Au íku{s rsÕ÷k{kt Ãký

ËkuZ ð»ko yøkkW MðkELk ^÷wLkk ËËeoyku

LkkutÄkÞk níkk íku æÞkLku hk¾e ®n{íkLkøkhLke

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MðkELk ^÷wLkk ËËeoykuLku

Mkkhðkh {kxu ¾kMk ykEMkku÷uxuz Y{ íkiÞkh

fhðk rMkrð÷ MksoLkLku Mkq[Lkkyku yÃkkÞkLkwt

íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykhkuøÞ f{eoykuLku MðkELk ^÷q rðhkuÄe hMke yÃkkþu

MðkELk ^÷qLkk ¾íkhk Mkk{u ykhkuøÞ íktºk Mkßs

hksMÚkkLk yLku {nkhk»xÙ{kt MðkELk ^÷wLkku hkuøk[k¤ku Ëu¾kÞku Au íÞkhu hkßÞ{kt Ãký yøkkW

MðkELk ^÷wLkk ËËeoyku {¤e ykÔÞk nkuðkÚke ykhkuøÞ rð¼køk Mkíkfo ÚkE økÞwt Au. hkßÞLkk

ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykhkuøÞ f{o[kheykuLku MðkELk ^÷w rðhkuÄe hMke ykÃkðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au íÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Ãký ykhkuøÞ f{eoykuLku MðkELk ^÷wLke hMkeÚke ykhrûkík

fhkþu. òu fu ^÷w rðhkuÄe hMke yøkkW su f{o[kheykuLku yÃkkE nkuÞ íku{Lku yk ð¾íku

hMkefhý{ktÚke {wÂõík yÃkkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

{nkhk»xÙ-hksMÚkkLk{kt MðkELk

^÷qLkk þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkíkkt

ykhkuøÞ íktºkLku yu÷xo fhkÞwt

MðkELk ^÷wLkk hkuøk[k¤kyu rsÕ÷k

ðkMkeykuLku ËkuZ ð»ko yøkkW ¼khu

íkýkð nuX¤ ÷kðe ËeÄk

økuhfkÞËu

÷kfzkt ÷E

sðkíkkt

níkk :

ºkýLku

økt¼eh

Eò ÚkE

ELzkuLkurþÞkLkk f÷kfkhkuyu Lk]íÞ

îkhk hkuøk rðþu òýfkhe ykÃke

ò{Lkøkh íkk.hÃk

Mkkihk»xÙ{kt «Úk{ ð¾ík ò{LkøkhLkk yktøkýu íkk.h4 yLku

hÃkLkk hkus Þkuøk Lku[hkuÃkÚkeLkk çku rËðMkeÞ hk»xÙeÞ

Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ëðk ðøkh

fwËhíke ÃkæÄríkÚke hkuøk Ãkh rLkÞtºký yLku LkkçkwËe ytøku íks¿kku

îkhk [[ko rð[khýk yLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk Mkur{Lkkh{kt økwshkík íkÚkk økwshkík çknkhLkk fw÷ 48Ãk

÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. økE hkíku ÞkuòÞu÷ MkktMf]ríkf

fkÞo¢{{kt ELzkuLkuþeÞkÚke ykðu÷ Lk]íÞfkhkuLkwt Lk]íÞ òuE

÷kufku {tºk{wøÄ hne økÞk níkk.

ELxhLkuþLk÷ Lku[hkuÃkÚke

ykuøkouLkkEÍuþLk yLku «¼kçkuLk

ykhkuøÞ fuLÿ ÿkhk ykøkk{e

íkk.h4 yLku hÃk {k[oLkk Þkuøk yLku Lku[hkuÃkÚkeLkk hk»xÙeÞ

Mkur{LkkhLkwt fwtðhçkkE siLk Ä{oþk¤k ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk Mku{eLkkh{kt fuþð÷k÷ ykh þkn [urh.

xÙMxLkk ðkEMk [uh{uLk ðu÷S¼kE þkn, {nŠ»k Þkuøk

Ãkíkts÷e ELMxexÞwLkk «eLMke. yLku «¼kçkuLk ykhkuøÞ fuLÿLkk

[uh{uLk íkÚkk Mku{eLkkhLkk [uh{uLk zku.rníku»k òLke,

Mkur{LkkhLkk ÃkuxÙLk ykh.fu.þkn, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾

Ãke.çke.ðMkkuÞk, {uÞh y{eçkuLk Ãkhe¾ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

yk Mkur{Lkkh{kt ykEyuLkykuLkk yæÞûk zku.y{]ík

Lk]Lkkík, MktMÚkkÃkf «{w¾ sÞ«fkþ yøkúðk÷, rLkMkøkko[kÞo

y{]ík¿kkLk Mk÷e÷k íkeðkhe, zku.yLktík rçkhkËh, zku.rðLkkuË

f~ÞÃk, rËðkLkS Ãkk÷, zku.frh~{k Lkkhðkýe, zku.rníku»k

òLke, zku.¼hík þkn, zku.sÞ Mkt½ðe, rðLkww¼kE økktÄe

MkrníkLkk rðîkLkku îkhk «uÍLxuþLkLke {ËËÚke {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkur{Lkkh{kt ò{Lkøkh WÃkhktík Ãkk÷LkÃkwh, {nuMkkýk,

ykýtË, {wLÿk, ðzkuËhk, LkzeÞkË, {wtçkE, çkUø÷kuh,

¼kðLkøkh MkrníkLkk

þnuhku{ktÚke zkufxhku,

rðãkÚkeoyku íkÚkk yLÞ ÷kufku

Mkrník fw÷ 48Ãk ÷kufkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. çknkhÚke ykðu÷k ÷kufku {kxu MktMÚkk îkhk

hnuðkLke íkÚkk s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk{kt ykðe

níke. økEfk÷u hkíku ÞkuòÞu÷ MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Mktøkeík

yLku Lk]íÞ îkhk rðrðÄ hkuøk{kt fuðe heíku hkník {¤u Au íkuLke

Mk{s «íÞûk heíku ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt

ELzkuLkuþeÞkÚke ykðu÷ Ãkíktsr÷ ykÞwðuoË Þkuøk yLku

Lku[hkuÃkÚke rðãkÚkeo fuzfËuðe îkhk hsw fhðk{kt ykðu÷ {Þwh

Lk]íÞ òuE WÃkÂMÚkík ÷kufku {tºk{wøÄ ÚkE økÞk níkk.

Mkkihk»xÙ{kt «Úk{ ò{Lkøkh{kt Þkuøk yLku

Lku[hkuÃkÚkeLkku hk»xÙeÞ Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

hksw÷kLke rþrûkfkykuLku

ÃkuÃkh [fkMkýe {kxu 100Úke

1Ãk0 rf.{e. Ëqh Äfu÷kE

ykX rËðMk yLÞLkk

¼hkuMku hnuðkLke Vhs

Ãkkzíkwt rþûký íktºk

hksw÷k, íkk.hÃk

fLÞk fu¤ðýe, {rn÷k MkwhûkkLke

økw÷çkktøkku VUfíke MkhfkhLkk rþûký íktºkyu

hksw÷kLke rþrûkfkykuLku ÃkuÃkh [fkMkýe

{kxu MkkuÚke ËkuZMkku rf÷ku{exh Ëqh VUfíkk

rþrûkfkykuLku rþûký íktºkLkk ðktfu ykX

rËðMk MkwÄe yLÞLkk ¼hkuMku çknkh

hnuðkLke Vhs Ãkkzðk{kt

ykðe Au.

Äkuhý ËMk yLku çkkhLke Ãkheûkkyku

Ãkwhe ÚkE Au íÞkhu íkuLkk ÃkuÃkhLke

[fkMkýe {kxu rþûkfkuLku ykuzohku íkku

yÃkkÞk Au MkkÚku MkkÚku {rn÷kykuLku

MkkuÚke ËkuZMkku rf{e Ëqh fk{økehe {kxu

Äfu÷e Ëuíkk f[ðkxLke ÷køkýe W¼e

Úkðk Ãkk{e Au. rðf÷ktøk {rn÷kykuLku

y{hu÷e rsÕ÷k{ktÚke hksfkux

rsÕ÷k{kt VUfe Ëuðk{kt ykðe Au.

ÃkuÃkhLke [fkMkýe ykX rËðMk [k÷Lkkh

Au. yk ykX rËðMk yLÞLkk Mknkhu

hnuðkLke rþûký íktºkyu Vhs Ãkkze Au.

MkkuÚke ËkuZMkku rf{e yÃkzkWLk fhðwt

{w~fu÷ Au. økuMxnkWMkLkk {kut½k ¼kzk

[qfððk {kut½ðkheLkk Mk{Þ{kt þfÞ

LkÚke. ykðe {wMkeçkík{kt rþrûkfkuyku

{wfkE sðk Ãkk{e Au. yòýe søÞk{kt

ykX rËðMk hne ÃkuÃkh [fkMkýeLke

fk{økehe fhðe, hnuðk yLku s{ðk

MkrníkLke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu

íkuðe ÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. y{wf

rþrûkfkykuLkk Mkøkk MktçktÄeyku Ãký su íku

økk{ fu þnuh{kt hnuíkk Lknª nkuðkÚke

ykðe rþrûkfkyku çkuðze {wMkeçkík{kt

{wfkE økE Au. yk{ hksw÷kLke

rþrûkfkykuLku ÃkuÃkh [fkMkýe {kxu

100Úke 150 rf.{e. Ëqh Äfu÷ðk{kt

ykðe Au.

ÚkhkËLkk ËkríkÞk økk{{kt {kíkk-ÃkwºkLke

÷kþ fqðk{ktÚke {¤íkkt [f[kh {[e

MÚkkrLkf íkhðiÞkykuLke {ËËÚke çktLku

÷kþkuLku çknkh fZkE : Mk{økú

ÃktÚkf{kt yhuhkxe

(Mkt.LÞq.Mk.) ÚkhkË, íkk.25

ÚkhkË íkk÷wfkLkk ËktríkÞk økk{Lkk ¼hík ÃkMkk¼kE

÷wnkhLke ÃkíLke ð»kkoçkuLk ô. ð. 22 íkuLkk yuf ð»koLkk Ëefhk

fw÷ËeÃk ô. ð. 1 MkkÚku þrLkðkhLke ðnu÷e Mkðkhu yufkyuf

økw{ Úkðk Ãkk{e níke. MkËh çkkçkíku íkuLkk fwxwtçkesLkkuyu ÔÞkÃkf

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke, Ãkhtíkw çktLkuLkku fkuE s Ãkíkku Lk

÷køkíkkt yk¾hu ÃkrhýeíkkLkk Ãkríkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLke ð»kko

ÃkkuíkkLkk yuf ð»koLkk Ëefhk fw÷ËeÃk MkkÚku økw{ ÚkE nkuðkLke

{krníke ÚkhkË Ãkku÷eMkLku ykÃkíkkt Ãkku÷eMku økw{ hrsMxhu LkkUÄ

fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞkt çkeS íkhV yksu ðnu÷e

Mkðkhu ËktríkÞk økk{Lkk økk{fqðk ÃkkMku ÃkøkLkk rLkþkLk {¤e

ykðíkkt økw{ ÚkLkkh ÔÞÂõíkykuLkk MktçktÄeyku íkÚkk økk{ ÷kufkuLku

þtfk síkkt fqðk{kt íkÃkkMk fhkðíkkt ykuZýe suðwt ftEf Ëu¾kíkkt

Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke.

Ãkku÷eMku ËqhçkeLk MkkÚku ykðe fqðk{kt íkÃkkMk fhíkk çktLku

sýkLke ÷kþku Ëu¾kíkkt ÚkhkËLkk íkhðiÞk Mkw÷íkkLkLku çkku÷kðe

Mkku Vqx Ÿzk fqðk{kt økhfkð çkLku÷ çktLku ÷kþkuLku

økúk{sLkkuLke {ËËÚke çknkh fkZðk{kt ykðe níke. yk

{k{÷u zeðkÞyuMkÃke ÚkhkË, {k{÷íkËkh òuþe Ãký

½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe çktLku ÷kþkuLku çknkh fkZâk çkkË

{]íkf Ãkrík ¼hík ÷wnkhLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe çktLku ÷kþkuLku Ãke.yu{. yÚkuo

{kuf÷e ykÃke níke. yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMk ÚkhkË

zeðkÞyuMkÃke ðk½u÷kyu nkÚk Ähe Au.

yu÷.Mke.çke.yu Ãkkzu÷ ykur[tíke huz Ëhr{ÞkLk..

[ktËhu÷eÞk økk{Lke Mke{{ktÚke

fkçkkuoMku÷Lkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

30 xLk fkçkkuoMku÷Lkku

sÚÚkku yLku ykuòhku

ÍzÃkkÞk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.25

{q¤e íkk÷wfkLkkt [ktËhu÷eÞk økk{Lke

Mke{{kt Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLk{kt

fkuR þÏMkku îkhk øku.fk. heíku ¾Lkes

MktÃkíkeLkw ¾LkLk fhkíkw nkuðkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu þrLkðkhu Mkktsu

yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku huz Ãkkze 30 xLk

fkçkkuoMku÷Lkku sÚÚkku íkÚkk rºkf{,çkfzeÞk

íkÚkk Ãkkðzk suðk ykuòhku ÍzÃke ÷R

fw÷ Yk.4Ãk,1h0 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke

÷R yòÛÞk þÏMkku Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

yk çkLkkðLke {w¤e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke

«kÃÞ {krníke {wsçk [ktËhu÷eÞk

økk{Lke Mke{{kt Mkhfkhe ¾hkçkkLke 87

ÃkifeLke s{eLk{kt øku.fk. heíku

fkçkku oMku÷Lkwt ¾LkLk fhíkk nkuðkLke

yuMk.Ãke.hk½ðuLÿ ðíMkLku çkkík{e {¤e

níke. ykÚke yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR.

ykh.ze.òzuò íkÚkk MxkVLkkykuyu

þrLkðkhu çkÃkkuh çkkË ykur[tíke huz

Ãkkze níke.

yk huz ËhrÞ{kLk økuhfkÞËuMkh heíku

¾LkLk fhu÷ fkçkkuoMku÷Lkku 30 xLk

sÚÚkku, MkkÄLkku{kt çkfzeÞk Lktøk 6,

Ãkkðzk Lktøk 4 ,rºkf{ Lktøk 3

rfu.Yk.1h0 íku{s fkçkkuoMku÷ rft.Yk.

4Ãk000 yu{ fw÷ {¤e Yk.4Ãk,1h0

Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkR sðk ÃkkBÞku

níkku.ßÞkhu øku.fk.Mkhfkhe s{eLk{kt

fkçkkuoMku÷Lkwt ¾LkLk fhLkkh þÏMkku Lkkþe

Awxâk níkk.Ãkku÷eMku yk MktË¼oLke {w¤e

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

Au.ßÞkhu çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh

S.yuMk.òzuò [÷kðe hÌkk Au.

yk ytøkuLke [[koíke [[ko {wsçk [ktËhu÷eÞkLke Mke{{kt þrLkðkhu çkÃkkuhu

yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ykurt[tíke huz Ãkkze, øku.fk. heíku ¾LkLk fhu÷

fkçkkuoMku÷Lkku 30 xLk sÚÚkku íku{s Ãkkðzk,çkfzeÞk yLku rºkf{ suðk ykuòhku

ÃkfzkÞk !Ãkhtíkw , ½xLkkMÚk¤uÚke çku xÙuõxh yLku su.Mke.çke. MkrníkLkk ðknLkku

huz Ãkwðuo hðkLkk fhe ËuðkÞk ?fu Mk{swíke fhkR ? huz Ëhr{ÞkLk yk {kuxk

ðknLkku õÞkt Ãkøk fhe økÞk? yu{ ÃktÚkfLkk ÷kufku Mkhkònuh [[ko fhíkk

Mkt¼¤kÞ Au.

xÙuõxh yLku su.Mke.çke.õÞkt Ãkøk fhe økÞk ?

{kuhçke{kt ‘y{h þneËLku

Mk÷k{’ fkÞo¢{{kt

ÞwðkLkkuLke çknku¤e nkshe

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. hÃk

ËuþLku ykÍkËe yÃkkððk ¾kíkh h3

{k[oLkk hkus ÃkkuíkkLkk «kýLkwt çkr÷ËkLk

ykÃkLkkh ËuþLkk ºký þrnË MkÃkwíkkuLku

©æÄktsr÷ yÃkoðk {kuhçkeLkk Þtøk

ELzeÞk økúwÃk îkhk ÞkuòÞu÷k “ y{h

þrnËLku Mk÷k{ ” fkÞo¢{{kt þnuhLkk

ÞwðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnÞk

níkk. òu fu þrnËkuLke þnkË¥kLku

hksfeÞ rð»kÞ çkLkkðe {ík {u¤ðLkkhk

hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke Ãkkt¾e nksheyu

ykùÞo sL{kÔÞwt níkwt.

ËuþLku ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wfík

fhkððk støku [zu÷ ¼khíkLkk ðeh MkÃkwík

¼økíkrMktn, Mkw¾Ëuð yLku hksÞøkwY íkk.

h3 {k[o 1931 Lkk hkus nMkíkk {w¾u

Ëuþ ¾kíkh VktMkeLkk {k[zu [ze økÞk

níkk. ËuþLke ykÍkËe{kt {níðLkku Vk¤ku

ykÃkLkkh ËuþLkk ÃkLkkuíkk ÃkwºkLku yksLkk

rËðMku ©æÄktsr÷ yÃkoðk íku{s yk

ðehkuLkk SðLk{ktÚke Ëuþ «íÞu Mk{rÃkoík

ÚkðkLke yLku Ëuþ {kxu ftEf fhe

AwxðkLke ÞwðkLkkuLku «uhýk {¤u íkuðk

nuíkwÚke {kuhçkeLkk Þtøk ELzeÞk økúwÃkLkk

ËuðuLk hçkkhe, ykLktË rMkt½ð, nehk¼kE

hçkkhe, sÞuþ¼kE S÷heÞk MkrníkLkk

ÞwðkLkkuyu y{h þrnËLku Mk÷k{ Lkk{Lkk

©æÄktsr÷ fkÞo¢{Lkwt þLkk¤k hkuz WÃkh

S.ykE.ze.Mke. ÃkkMku ykÞkusLk fÞwo

níkwt. su{kt hkºku ÞkuòÞu÷k Mktøkeík MktæÞk

Mk{Þu þnuh yLku økúkBÞ ÃktÚkf{ktÚke

{kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkku yLku

þnuhesLkkuyu WÃkrMÚkík hne ðeh

þrnËku «íÞu íku{Lkk {Lk{kt hnu÷ ykËh

¼kð ËþkoÔÞku níkku Ãký Ëuþ {kxu òLk

fwhçkkLk fhLkkhkykuLkk Lkk{u hksfeÞ

¾u÷ ¾u÷e ÃkkuíkkLke ¼rfík [÷kðíkk

hksfeÞ ykøkuðkLkku yktøk¤eLkk ðuZu

økýe þfkÞ {ktz íkux÷e MktÏÞk{kt nksh

hnÞk níkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-39 7-27 18-50

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík,

2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5.

Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.

hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,

6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË [kuÚk,

Mkku{ðkh, íkk. 26-3-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 203

ykze [kðe

(1) íkÆLk, rçk÷fw÷ (4)

(4) ÃkkÞkLkku ÃkÚÚkh (5)

(8) økrýfk, ðu~Þk (3)

(10) {kun, {{íkk (2)

(11) ytÄfkh (3)

(13) ®n{ík (2)

(14) fkÞËuMkh, ðksçke

(3)

(15) [es, ðMíkw (3)

(17) òuøkðkE, Mkøkðz

(3)

(18).... yuðe yMkh (3)

(20) y{]ík (2)

(21) †eLkku Äýe, ftÚk (2)

(23) ÃkûkeLkwt yuf ytøk (2)

(24) ð»ko, Mkk÷ (3)

(26) LkwfMkkLk, Äkufku (3)

(28) Ãkkt¾kuðk¤e ËuðíkkE

MkwtËhe (2)

(29) íkhun, Äkhku (2)

(31) hk{Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{

(2)

(34) yMíkÔÞMík (4)

(36) LkkMk¼køk (4)

(37) nË, Ãkhkfkck (3)

Q¼e [kðe

(1) ðhhkò (4)

(2) ÷wnkh (3)

(3) sfkík, ðuhku (2)

(5) yLkks, ÄkLÞ (2)

(6) LkkMíkku (4)

(7) íkf, {kufku (2)

(9) çkihe, ÃkíLke (1)

(12) nhõík, nkrLk (3)

(13) sYrhÞkík (3)

(14) ykøkún, rLkùÞ (3)

(16) Mk¤e, Mknu÷e (4)

(17) ÃkðLk (3)

(19) yuf Mkqfku {uðku (3)

(20) yLkkËh, yðøkýLkk

(5)

(22) Lkkýkt ð. hk¾ðkLke

÷ku¾tzLke {sçkqík Ãkuxe (3)

(23) MkkLk, [uíkðýe (2)

(25) W{k, Ãkkðoíke (2)

(27) fkøk¤, Ãkºk (2)

(30) yMkkðÄ (3)

(32) [hçke, {uË (2)

(33) fkur¤Þku (2)

(34) MkwtËh †e, ÷û{e (2)

(35) Vhf, íkVkðík (2)

ykÞwðuoË{kt {ÂMík»f-{kLkrMkf hkuøkkuLkkt

yki»kÄku{kt çke÷eLkkt {q¤Lke økýºke ÚkkÞ Au.

çke÷eLkk {q¤ ¿kkLkíktíkwykuLkwt þk{f yki»kÄ Au.

yu ÓËÞLku çk¤ ykÃkLkkh, íkeðo ÄçkfkhkLkwt þ{Lk

fhLkkh, WËkMkeLkíkk, yrLkÿk, níkkþk,

rz«uþLk, WL{kË{kt W¥k{ Au. ðkÞw yLku LkðoMk

rMkMx{Lkk hkuøkku{kt çke÷eLkkt {q¤Lkwt [qýo VkÞËku

fhu Au. ÷fðk{kt Ãký VkÞËkfkhf Au. yu

rºkËku»kLkkþf nkuðkÚke ðkÞwLkk, rÃk¥kLkk yLku

fVLkk hkuøkku{kt rËðu÷, ½e yLku {ÄLkk

Ëku»kkLkwMkkh yLkwÃkkLkÚke yÃkkÞ Au. [qýo {kºkk

yzÄe [{[e.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

ykðf Mkk{u òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. {LkLke ÷køkýe-

ykðuøk Ãkh MktÞ{ sYhe. «ðkMk.

ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheykuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.

MðsLkÚke MknÞkuøk {u¤ðe þfþku.

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ fhe

þfkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.

Mk{S-rð[kheLku fkuEÃký rLkýoÞ Þk ð[Lk ykÃkòu. Mktòuøkku

nS òuEyu íkux÷k MkkLkwfq¤ çkLÞk LkÚke.

ykÃkLke ®[íkk-Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{ºk-r«ÞsLk fu

ðze÷Lkku MkkÚk {¤u. ¾[o Ãkh fkçkq sYhe.

{kLkrMkf ¼Þ-®[íkk fu ðnu{ Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkfLkku WÃkÞkuøk

fhe þfþku. «u{Lkkt Ãkkh¾kt Lknª Mkkhk.

÷k¼Lke ykþk ÃkrhÃkqýo fhðk ÞkuøÞ {nuLkík MkqÍ sYhe.

øk]nrððkË xk¤ðku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

fkÞo MkV¤íkk {u¤ððk ík{khu Mkne rËþkLkk «ÞíLkku fhðk Ãkzþu.

fkuELkk ykÄkhu fu ¼hkuMku Lk hnuðwt.

ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkkt sýkÞ. yøkíÞLke íkf {¤u.

Mk{Þ MkkÚk ykÃkþu.

ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk ÃkwLk: «kó fhe þfþku. r«ÞsLkÚke

[f{f Lk ÚkkÞ íku òuòu.

{n¥ðLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV ÷ûk ykÃkòu. LkMkeçkLkku MkkÚk

{u¤ðe þfþku.

ykÃkLke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLku ÄehuÄehu n÷ fhe þfþku. ¾kuxk

MkknMkÚke Ëqh hnuòu. ÷ku¼-÷k÷[{kt Lk Ãkzðk Mk÷kn Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1){wík÷f

(4) ykÄkhrþ÷k (8) ðkh†e (10) hkøk

(11) ríkr{h (13) nk{ (14) n÷k÷

(15) ßýMk (17) Mkðz (18) Mkkuçkík

(20) y{e (21) Ãkrík (23) [kt[ (24)

ðhMk (26) òu¾{ (28) Ãkhe (29) heík

(31) ÷ð (34) hVuËVu (36) LkkMkkLkkMk

(37) f{k÷.* Q¼e [kðe : (1)

{whríkÞku (2) ÷ðkh (3) fh (5) ÄkLk

(6) rþhk{ý (7) ÷køk (9) †e (12)

nk÷Mkku (13) nksík (14) nzÃk (16)

Mkn[he (17) Mk{eh (19) çkËk{ (20)

yðnu÷Lkk (22) ríkòuhe (23) [ktÃk (25)

Mkíke (27) ¾ík (30) økkVu÷ (32) ðMkk

(33) økúkMk (34) h{k (35) Vuh.

16.10 ¾wLk ¼he {ktøk

20.00 zh

23.30 nkuLxuz Úkúeze

15.15 MkÃkqík

18.10 íkuhuLkk{

21.00 r¾÷kzeÞku fu r¾÷kze

14.40 [kËLke [kuf xw [kRLkk

17.30 rËðkLkk

21.00 fMk{ ÃkuËk fhLku ðk÷u fe

18.25 Ä çkkuLko ykRzuLxexe

21.00 Ä {kMf

23.15 Ä ÷kMx yuxçkuLzh

18.56 fwtøk Vw nMk÷

21.00 LkkRx yux Ä BÞwÍeÞ{

23.11 çkuçke÷kuLk yu.ze.

Smallscreen rMkLkuu{k

[[..þþww.. øøkkww.. 11

22

ffuu..

MMkkqq.. ççkkww.. nn..

1122

1100

1111 LLkkuuÃÃkk

33

99

ÃÃ÷÷qq..

66

88 hhkk..

77 þþ..

44

55 {{tt..

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{nkfrð fkr÷ËkMk hr[ík ‘yr¼¿kkLk þkfwtík÷’ LkkxfLkku

yLkwðkË ðkt[eLku ÃkwMíkfLku {Míkf Ãkh {qfeLku Lkk[ðk ÷køÞk níkk.

íku s{oLk frð ßnkuLk ðwÕV økUøk økuxuLkku sL{ E.Mk. 1749{kt

ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw íku{Lkwt ¾hwt ÞkuøkËkLk MkkrníÞûkuºk{kt Au. íkuh

ð»koLke yuf fLÞkLkk «u{{kt Ãkze íku{Lkk{kt «Úk{ QŠ{fkÔÞkuLke

MVwhýk ÚkE. yuf ðfe÷u rLk»V¤ «ýÞSðLkÚke ftxk¤e ykÃk½kík

fÞkuo. íku çkLkkðLke yMkh Lke[u íkuýu ‘ðuxohLke ðuËLkk‘ Lkð÷fÚkk

÷¾e. LkuÃkkur÷ÞLku Ãký yk ÃkwMíkf Mkkík ð¾ík ðkåÞwt níkwt.

‘VkWMx’ Lkkxf{kt íku{Lke «rík¼kþÂõík Ãkqýoíð ¾e÷e QXe Au.

íkk. 26-3-1832Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu MkËkfk¤Lku {kxu

ßnkuLk økuxuyu ykt¾ku {ª[e ËeÄe.

ßßnnkkuuLLkk øøkkuuxxuu

rðLkkÞf [kuÚk, [tÿ-øøkwhw Þwrík, [tÿ-þþw¢ Þwrík

ççkkee÷÷eeLLkkkk {{qq¤¤

{uLkush çkLkðk sYhe økwý

ßßnnkkuuLLkk øøkkuuxxuu

12.00 {uhk hûkf

16.00 økÍçk

19.30 çkkuBçku çkkuGÍ

16.45 Ä MÃkurþÞkr÷Mx

19.00 y{urhfLk ÃkkR

21.00 yuÃkkuõ÷kÞuÃxk

13.00 Þu rË÷

17.00 ßÞkurík çkLku ßðk÷k

21.00 ðuf yÃk Mkez

19.00 nkWMk ykuV xÙuÃMk

21.00 ÃkkRLkuÃk÷ yuõMk«uMk

23.30 Ä çkÚko zu øk÷o

13.00 ÚkuLõÞw

17.00 huMk

21.00 íkeMk {kh ¾kLk

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.

ÃkkhMke {kMk : ykðkt.

hkus : 11-¾kuhþuË.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.

hkus : 2.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [íkwÚkeo f. 29-

28 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 21-15

MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk.

[tÿ hkrþ : {u»k f. 28-03 MkwÄe

({tøk¤ðkhu ÃkhkuZu f. 4-03 MkwÄe)

ÃkAe ð]»k¼.

sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.),

ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : rð»fwt¼ f. 29-21 MkwÄe

ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf

[kuÚk. Ë{Lkf [íkwÚkeo. hrðÞkuøk f.

21-15 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk)

f. 16-07Úke 29-28 MkwÄe. *

[tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 6 ytþ

Ërûkýu). * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík

Ëqh. * [tÿ-þw¢Lke Þwrík (þw¢ 2

ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k :

ykfkþ{kt Mkktsu [tÿ-økwhw íkÚkk þw¢

yu ºkýuÞ íkusMðe økúnkuLke rºkÃkwxe

òuðk {¤þu. òu fu [tÿ Ãk]ÚðeÚke

yrík Ëqh Au. nðk{kLk{kt MkwÄkhku

ykðu. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh

çkkçkíku yLkwfq¤ økýkÞ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke

09-00

11 sðkçk :

òòììff

MkkLíkk (ËwfkLkËkhLku) : fkuR

÷urzÍ zÙuMk çkíkkðkuLku.

ËwfkLkËkh : Ãknu÷kt fnku fkuLkk {kxu

çkíkkðwt ? ÃkíLke {kxu ÷uðkLkku Au fu

ÃkAe ðÄkhu Mkkhku çkíkkðwt.

íkksuíkh{kt rçkúxLk{kt fhðk{kt

ykðu÷k yuf Mkðuo {wsçk 60 xfkÚke ðÄw

÷kufku økhËLkLkkt ËËoÚke ÃkhuþkLk nkuÞ Au.

yk ÷kufku yu «fkhLkkt nkuÞ Au fu su{Lku

Mkqðk, çkuMkðk, Q¼k hnuðkLke ¾kuxe

ykËík nkuÞ Au. ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe

ykurVMk{kt yuf s ÃkkurÍþLk{kt hneLku

fk{ fhðkÚke økhËLk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu ÔÞrfíkLku økhËLk{kt

Ëw¾kðku ÚkkÞ Au íÞkhu íkuLke fkÞoûk{íkk

ykuAe ÚkkÞ Au.

økhËLkLkk Ëw¾kðk ÚkðkLke ÃkkA¤

½ýkt çkÄkt fkhýku hnu÷kt Au. þYykík{kt

Ëw¾kðku fk¤S Lk hk¾ðkLku fkhýu ÚkkÞ

Au, òu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkuLkku R÷ks Lk

fhðk{kt ykðu íkku íku fkÞ{ {kxu ÚkR þfu

Au, íkuLkkÚke økhËLkLkk {ýfkLku Ãký

yMkh ÃknkU[e þfu Au.

¾kuxe heíku ðsLk ykðu yu heíku

yÚkðk íkku çkÄwt s ðsLk ykøk¤ fu yuf

MkkRz{kt ykðe òÞ íkuðe heíku Q¼k

hnuðk{kt ykðu íkku íkf÷eV ÚkR þfu Au,

Ãkux Ãkh MkqðkLke ykËíkðk¤kt ÷kufkuLku Ãký

økhËLkLkku Ëw¾kðku ÚkR þfu Au. ÷kçkk

Mk{Þ MkwÄe fBÃÞqxh Ãkh fu xuçk÷ Ãkh

çkuMkeLku ÷¾ðkLkwt ÚkkÞ íkku ÞkuøÞ nkRx

«{kýu çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk nkuðe sYhe

Au. rËðMk ËhBÞkLk òu [khÚke Ãkkt[

f÷kf MkwÄe yufÄkhwt fBÃÞqxh Ãkh çkuMkeLku

fk{ fhðkLkwt ÚkkÞ íkku Ëh yzÄku f÷kfu

MLkkÞwykuLku Awxk fhðk òuRyu.

{w ík ÷ f

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1613

fBÃÞqxh suðwt Mxkxo ÚkkÞ yux÷u

MkwtËh {òLkwt ðku÷ÃkuÃkh Ëu¾kÞ Ãkhtíkw

Úkkuzef ðkh{kt s íkuLke Ãkh ykEfkuLMk

ykðe òÞ yux÷u ÚkkÞ yhu, õÞkt

ykEfkuLMk ykðe økÞkt? òu fu rVÕ{e

MxkE÷{kt ðkík fheyu niÞk{kt

Wíkhðk ykt¾ku îkhk sðwt Ãkzu Au íku{

fBÃÞqxh{kt ytËh sðk ykEfkuLMk

îkhk s sðwt Ãkzu Au. òu ykðwt Lk çkLÞwt

nkuÞ yLku ¼rð»kÞ{kt fkuE ðkh ykðku

«kuç÷u{ ÚkkÞ íkku þwt fhðwt. yux÷u fu

zuMfxkuÃkLkk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷

(Lkk{){kt çkuføkúkWLz f÷h ÚkE økÞku

nkuÞ íkku íkuLku xÙkLMkÃkhuLx fuðe heíku

fhþku? yk hÌkku íkuLkku WÃkkÞ...

1. Start > Settings > ControlPanel ykuÃkLk fhku

2. íku{kt Systems ykEfkuLk Ãkh

Âõ÷f fhku.

3. yk ÃkAe íku{kt Advanced xuçk

Ãkh Âõ÷f fhku su{kt

Performance nu®zøk{kt

Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. suÚke Perfomance optionsLke

rðLzku ¾q÷þu. su{kt Lke[u AuÕ÷uÚke

çkesw ykuÃþLk Use dropshadows for icon labels onthe desktop [uf fhku.

{uLkush{kt {wÏÞíðu fÞk økwýkuLkku

Mk{kðuþ Úkðku òuEyu yu ytøku yk{ íkku

½ýk yÇÞkMk ¼qíkfk¤{kt Ãký ÚkE

[qõÞk Au y™u nk÷{kt Ãký MktþkuÄLk

[k÷e s hÌkkt Au. {uLkus{uLx ûkuºku

y{urhfLk yuMkuBçk÷e ykìV fkì÷ursyux

MfqÕMk ykìV rçkÍLkuMk{kt çke Mfq÷{kt

rðãkÚkeoykuLku {uLkus{uLx ûkuºku rLkÃkwý

çkLkkððk {kxu su økwý íku{Lkk{kt nkuðk

òuEyu íkuLkk ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu Au

íku økwýku ynª ËþkoÔÞk {wsçkLkk Au.

÷ezhrþÃk - Lkuík]íð: çkeò ÃkkMkuÚke

Mkk[e rËþk{kt yLku rMkVíkÃkqðof fkÞo

fhkððkLke ûk{íkk.

rðïkMkÃkkºkíkk : fkuE Ãký {wÆkLke

ðkMíkrðõíkkÚke {qÕÞktfLk fhðkLke

þÂõík.

yuLkkr÷rxf ®Úk®føk-rð&÷u»ýkí{f

rð[khþÂõík: yÚko½xLk yLku {krníke

ytøku ÃkuxLko rðfMkkððe.

rçknurðÞh÷ ^÷uÂõMkrçkr÷xe -

ðíkoýqf{kt Lkh{kþ : rLkhÃkuûkÃkýu

ÔÞÂõíkøkík {qÕÞkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

ftÃkLkeLku VkÞËkYÃk økku÷ Mkux fhðk

yLku ËkrûkÛÞ Ëk¾ðeLku f{o[kheyku

ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðwt.

ykuh÷ fBÞwrLkfuþLk - {kir¾f

«íÞkÞLk : rð[khkuLku yÚkðk

ykRrzÞkÍLke MÃk»x heíku hsqykík

fhðe.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30

31 32 33 34 35

36 37

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1012

Mkwzkufw 1011Lkku Wfu÷

9 3 8 7 6 2 1 5 4

7 2 1 4 3 5 6 9 8

5 6 4 1 8 9 2 7 3

4 9 3 8 2 1 7 6 5

8 1 6 3 5 7 9 4 2

2 5 7 9 4 6 8 3 1

1 4 2 6 9 3 5 8 7

3 7 9 5 1 8 4 2 6

6 8 5 2 7 4 3 1 9

2 8 9

4 2 5 6 1 8

6 1 3 5

2 4 5

3 9 4 5 1

5 6

2 9 3 8

5 6 2 7

9 8 3 6

økhËLk {kxu sYhe Au MxÙu®[øk

zuMfxkuÃk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷ xÙkLMkÃkhuLx çkLkkðku

©e{kLk yLku ©e{íke

Ãkxu÷Lku 3 çkk¤fku

níkkt, Ëhuf çkk¤fLku

2 çknuLkku níke.

Ëhuf çknuLkkuLku 3

rÃkíkhkR ¼kRyku

níkk. íku{Lkk

Ãkrhðkh{kt ËkËk

yLku ËkËe Ãký níkkt.

íkku íku{Lkk Ãkrhðkh{kt

fw÷ fux÷k MkÇÞku

nþu ?

ykMkÃkkMk 99MONDAY, 26 MARCH 2012SANDESH : SURAT

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

¼sLk Mktík©e hk{¼õíkSLkk Ãkèrþ»Þ ¼hík ¼økíkLkk ¼sLk

ykÏÞkLkLkku fkÞo¢{ ykþkÃkwhe {kíkk {trËh, ÁMík{Ãkwhk, çkqLkfe

nkurMÃkx÷Lke Mkk{u hkºku 9: 15Úke 11: 30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ðkr»kofkuíMkð MktÃkLLk ¿kkLkËeÃk rðãk÷Þ{kt þk¤kLkku ðkr»kofkuíMkð

íkÚkk RLkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ¼økw¼kR çke. Ãkxu÷ (yuzðkRÍh,

økwshkík hkßÞ ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤, økktÄeLkøkh)Lkk yæÞûk MÚkkLku

ÞkuòÞku níkku. Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLk Ãkrh{÷¼kE ykE. Ãkxu÷

yLku yríkrÚkrðþu»k ÃkËu sÞhk{¼kE ËuMkkR yLku ðsurMktøk¼kR [kiÄhe

Mk{kht¼{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoyku yLku rðãkrÚkoLkeyku îkhk MkwtËh f]ríkyku

suðe fu «kÚkoLkk, Mðkøkík økeík, hçkkhe økhçkku, zktøke Lk]íÞ, Ëuþ¼rõík

zktMk, rVÕ{e zktMk, fhkxu ðøkuhu Ëþkoððk{kt ykðe níke.

SðLk¼khíke rfþkuh¼ðLk þk¤k{kt

çkk¤½zíkhLkku Mkur{Lkkh ÔÞrõíkykuLkk

½zíkh {kxu fkÞo fhíke MktMÚkk yuLkxeMkeLkk

VufÕxe Lkeíkk fkÃkrzÞk îkhk çkk¤fLku

¼rð»ÞLke íkiÞkhe {kxu íkiÞkh fhðk rð»kÞ

ytíkøkoík ©uýe : Ãk, 6 yLku 7Lkk ðk÷eyku {kxu

yuf rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkw t. yk[kÞo Ãkhuþ¼kR Ãkh{kh,

MkwÃkhðkRÍh {eLkkçknuLk þkn íkÚkk þk¤kLkk rþûkfkuyu hMkÃkqðof

Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

{nkhk»xÙLkk {nk÷û{e {u¤k {kxu ðÄkhkLke yuMk.xe.

Ëkuzkðkþu {nkhk»xÙ hkßÞ{kt ykðu÷k {nk÷û{e {trËh ¾kíku [iºke

ÃkqLk{Úke {kíkkSLke ykX{ MkwÄe ¼hkíkk {u¤k rLkr{¥ku ykøkk{e

íkk.5-4 Úke 15 ËhrBkÞkLk ËþoLkkÚkeoykuLku sðk {kxu ð÷Mkkz

yuMk.xe. rð¼køk îkhk ðÄkhkLke yuMk.xe.çkMkku ËkuzkððkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. {nk÷û{e {u¤k {kxuLke ík{k{ xÙeÃkku yuõMk«uMk

¼kzkÚke Ëkuzkððk{kt ykðþu. su {wsçk ðkÃke-{nk÷û{e, fku÷f-

{nk÷û{e, ô{hMkkze {kAeðkz-{nk÷û{e, Ë{ý-{nk÷û{e,

Lkkhøkku÷ çktËh-{nk÷û{e, ô{høkk{ xkWLk-{nk÷û{e yLku

Mku÷ðkMk-{nk÷û{e çkMk Yxku Lk¬e fhkÞkt Au. WÃkh {wsçkLkk Yxku

{kxu {wMkkVhkuLkk «{ký{kt ðÄkhkLke yuMk.xe.çkMkkuLkw t Mkt[k÷Lk

fhðk{kt ykðþu.

{ktzðe íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkLke çkuXf ÞkuòE {ktzðe íkk÷wfk

Þwðk ¼ksÃkLke çkuX fkfhkÃkkh yLku ½txku÷eLke çkuXf Vq÷ðkze økk{u

nLkww{kLkS {trËhLkk ÃkrhMkh{kt {¤e níke. çkuXf{kt ykþhu 250

ÞwðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkuXf{kt Mkwhík rsÕ÷k ykrËðkMke

{kuh[kLkk «{w¾ {nuþ¼kE ðMkkðk íkÚkk MktøkXLkLkk «{w¾ huMkk¼kE

[kiÄhe WÃkÂMÚkík hne sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkLkkuLkwt ÃkkuíkkLkwt ÔÞrfíkíð

¾e÷u íku {kxuLkk sYhe ðfoþkuÃk ykÞkusLk ykðLkkh rËðMkku{kt ÚkLkkh

Au. íku{kt ÞwðkLkkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkÔÞwt níkwt. ÞwðkLkku ykðLkkh

rËðMkku{kt íkk÷wfk{kt hne WíMkknÚke fkÞo fhðkLke Mkr¢Þíkk çkíkkðe

níke. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Þwðk ¼ksÃkLkk «{w¾ Ä{uoþ

Ãkxu÷, {nk{tºke hkurník Ãkxu÷, MkwLke÷ [kiÄhe íkÚkk ðMktík ðMkkðk

ðøkuhuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

øktøkkÄhk ¾kíku rðãkÚkeoykuLku Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý øktøkkÄhk

nkEMfq÷ yLku yuLk.su. Ãkxu÷ {rn÷k ÃkexeMke fku÷usLkk WÃk¢{u

rþûký yLku Mkn yÇÞkMk «ð]r¥kyku{kt íkusMðe rMkrØ nktMk÷ fhLkkh

rðãkÚkeo «rík¼kykuLku Ãkkrhíkkur»kf «ËkLk fhðkLkku Mk{khkun

sÞtík¼kR Ãkxu÷, çk[w¼kE Ãkxu÷, n»koË¼kR Ãkxu÷, Rïh¼kR

Ãkxu÷, ÄeY¼kE Ãkxu÷, sÞtíke¼kE Ík÷kðkrzÞk, yrïLk¼kE

Ãkxu÷Lkk yríkrÚkÃkËu rnhØkLk M{]rík¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. {tz¤Lkk

WÃk«{w¾ MkrníkLkk nkuÆuËkhkuyu M{]rík¼ux îkhk {nu{kLkkuLkwt íkÚkk

Xkfkuh¼kE fwçkuh¼kE Ãkxu÷ (íkwtze)Lkk WËkh y{eLkÍkhkLke fËhYÃku

þk÷ yLku M{]rík ¼ux îkhk çknw{kLk fÞwo níkwt. yk «Mktøku y{e Mkrsof÷

nkurMÃkx÷ çkkhzku÷e íkhVÚke «k.r÷. {k.rð. yLku W.{k.rð.Lkk

ykËþo rðãkÚkeoykuLku yku{Ãkwh þktrík{T yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞku níkku. {nu{kLkkuLkk nMíku {kíkçkh Ãkkrhíkkur»kfku yuLkkÞík fhkÞk

çkkË Mk{khkun yæÞûk «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt.

ð÷Mkkz{kt Vqz MkuVxe yuLz MxkLzzo yuõx-2006 ytøku

27{eyu Mkur{Lkkh økwshkík hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh îkhk Vqz MkuVxe

yuLz MxkLzzo yuõx-2006 íkk.5-8-2011 Úke yk¾k Ëuþ{kt ÷køkw

fhkÞku Au. yk fkÞËk nuX¤ ¾kã¾kuhkf [esLkk ðuÃkkh ÄtÄku fu

WíÃkkËLk fhíkk Ëhuf ðuÃkkheyu hrsMxÙ uþLk/÷kEMkLMk ÄtÄkLkk

xLkoykuðhLkk rnMkkçku VhrsÞkík {u¤ððkLkk hnu Au. yk fkÞËk nuX¤

LkkLkk LkkLkk ÷khe-økÕ÷kÚke ÷RLku {kuxk{kt {kuxk ðuÃkkheLku ykðhe

÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk fkÞËkLke rðøkíku Mk{sý ykÃkðk {kxu

{tøk¤ðkh íkk.27{eLkk rËðMku zkp.{kU½k¼kR nku÷, MxurzÞ{ hkuz,

ð÷Mkkz ¾kíku çkÃkkuhu 2 Úke 5 ðkøÞk ËhrBkÞkLk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au. Mk¼k{kt Ëhuf ðuÃkkheLku Mk{ÞMkh nksh hnuuðk sýkðkÞwt Au.

W{høkk{ çke.yuz. fku÷us{kt zeLk zku. sÞuLÿ®Mkn

økkurn÷Lkwt ÔÞkÏÞkLk LkðrLk{koý fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e

yu{.fu. {nuíkk fku÷us ykuV yußÞwfuþLk{kt íkkhe¾ 17{eLkkt hkus

ÔÞkÏÞkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÔÞkÏÞkLk {k¤k{kt

{wÏÞ ðfíkk íkhefu ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, MkwhíkLkk

rþûký rð¼køkLkk zeLk zku. sÞuLÿ®Mkn Ãke. økkurn÷ nksh hÌkk níkkt.

ðfíkkLku ykðfkh R.yk. rsíkuLÿ¼kR çke. Ãkxu÷ îkhk ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku yLku yu{Lkku Ãkrh[Þ «k. rhíkuþ¼kR Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. «&™ku¥khe îkhk rðãkÚkeoykuLku {qtÍðíkk «&™kuLkwt

rLkðkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktMÚkkLkk xÙMxe Mkwhuþ¼kR {nuíkk

îkhk økkurn÷Lku rðãkÚkeoykuLku MktþkuÄLk «íÞu WíMkwf çkLkkððk çkË÷

yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

þw¢ çkwÄðkhu íkk. 28 {k[uo ð]»k¼ hkrþ{kt

«ðuþ fhþu su ð¢e {køkeo ÚkRLku Auf 31 sw÷kR

MkwÄe yÚkkoík ÷ktçkku Mk{Þ ð]»k¼{kt ¼ú{ý fhþu.

ð]»k¼ hkrþ þw¢Lke ÃkkuíkkLke Mðhkrþ Au suÚke þw¢

ðÄw ÃkkðhVw÷ sýkþu Ãkrhýk{u þw¢Lke yMkh

nuX¤Lke çkkçkíkku þÂõíkþk¤e çk¤ðkLk Úkþu. þw¢

†eþÂõík ({rn÷k ykøkuðkLk ÔÞÂõík,

hksfkhýeyku, rMk÷uçkúexeyku - {LkkuhtsLk- þ]tøkkh

Lk]íÞ MktMÚkkyku yk ÔÞÂõíkykuLkk yk Mk{Þ çk¤ðkLk

sýkþu. sh Íðuhkík- þ]tøkkrhf [esðMíkwyku,

÷fÍhe Mkk{kLk - fkh, £eÍ- xeðe {kU½k ÚkkÞ.

VuþLkLke [esðMíkw - VŠLk[h ðøkuhu {kut½e ÚkkÞ.

þw¢ çk¤ðkLk ÚkðkÚke LkkýktfeÞ MktMÚkkykuLke

fk{økeheyku ðÄþu. çkUfku, ðe{k ftÃkLkeyku -

VkÞLkkLMk ftÃkLkeyku ytøku fkuR {níðLkk rLkÞ{ku

fkÞËkyku ykðu. çkUf hux ÔÞks ðøkuhu ytøku Mkhfkhe

ÃkrhÃkºk ykðe þfu. rðËuþe nwtrzÞk{ý {kU½w çkLku

yk{ þw¢ sw÷kR MkwÄe{kt ½ýe ykŠÚkf Lkðh[Lkk

fhkðu. þuhçkòhLkk {níðLkk WAk¤k ykðíkk

sýkÞ.

hkrþ V¤ :

{u»k :- ÷k¼ fwxwtçk Mkw¾- «ðkMkÚke ykLktË

ð]»k¼ :- Mkw¾ MkøkðzLke ð]rØ - r{÷Lk- {w÷kfkíkku

r{ÚkwLk :- ¾[o ¾heËeLkku «Mktøk, ÔÞÚkk

ffo :- «økrík - «ðkMk r{÷Lk- MkV¤íkk

®Mkn :- fkÞo MkV¤íkk - {níðLke {w÷kfkík Mkw¾

fLÞk :- «ðkMk - Mkw¾Ë «Mktøk - ¾[o ðÄu.

íkw÷k :- íkrçkÞík Mkk[ðe Lkkýkt¼ez - «ðkMk

ð]rùf :- «ríkfq¤íkk- øk]nrððkË, Lkkýkt¼ez

ÄLk :- çke{khe - {ík¼uËLkku «Mktøk- ÔÞÞ.

{fh :- MLkune MðsLkÚke r{÷Lk «ðkMk - MktíkkLk ®[íkk

fwt¼ :- MkkLkwfq¤ íkf {¤u, yøkíÞLkwt fk{ ÚkkÞ.

{eLk :- «ðkMk - ykLktË«{kuË ¾[o ðÄu.

©e hk{Lkð{e - hrððkh íkk.1 yur«÷u

[iºk MkwË Lkku{ Au su ©e hk{Lkð{e nkuðkÚke ðúík-

WÃkðkMk - hk{ÄqLk hk{kÞý ÃkXLk yLku æÞkLk {kxuLkku

þw¼ rËðMk Au. Mkk{kLÞsLkkuyu yufxký hk¾e - H

hkt hk{kÞ Lk{:

þw¢ {tºk «¼wíð

Ëh þw¢ðkhu 31 sw÷kR MkwÄe òu þw¢{tºkLkk rLkíÞ

òÃk fhðk{kt ykðu yLku MkVuË ð† huþ{e ð†

ÃkrhÄkLk fhe ËqÄ - [ku¾k - MkVuË ¾kã ðMíkw ÷uðkÚke

þktrík yLku n¤ðkþ {¤u Au. þw¢ Lkkýkt ytøku Ãký

{ËËYÃk ÚkR þfu.

{tºk : H þwt þwÿkÞ Lk{:

yk {tºk Ëh þw¢ðkhu 108 ðkh sÃkðkÚke hkník

{¤u Au.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk

{nuþ hkð÷

ð]»k¼Lkk þw¢Lkwt hkrþV¤ yLku {tºk «¼kð

ûkÞ Mkk{u òøk]rík hu÷e rðï ûkÞ rËLk rLkr{¥ku ÷kufku{kt ûkÞ Mkk{u

òøk]rík fu¤ððk {kxu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk ykÞkursík Mkwhík hu÷ðu

MxuþLk MkhËkhLke «rík{k ¾kíkuÚke «òLku xe.çke. rðþu òøk]rík {kxu hu÷e

fkZeLku xe. çke. ¼økkðku xeçke rðþu {køkoËþoLkLkk çkuLkhku MkkÚku hu÷e

Lkef¤e níke. hu÷e{kt {uÞh hksuLÿ¼kR ËuMkkE íku{s yuMkyu{MkeLkk

ykhkuøÞ ¾kíkkLkk yrÄfkheyku òuzkÞk níkk.

ðkÃkeLke sLkMkuðk nkurMÃkx÷{kt rVrÍÞkuÚkuhuÃke Mkkhðkh fuBÃk ðkÃke ¾kíku

þkiÞo [urhxuçk÷ xÙMxLkkt WÃk¢{u sLkMkuðk nkurMÃkx÷{kt hrððkhu rVrÍÞkuÚkuhuÃke

MkkhðkhLkk {Vík WÃk[kh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níktw. su{kt {wtçkRLkk 12 yLku

ðkÃkeLkkt 8 {¤e fw÷ 20 íkçkeçkkuyu ÷øk¼øk 1000 Úke ðÄw ËËeoykuLku íkÃkkMke

sYhe Mk÷kn, {køkoËþoLk ykÃÞkt níkkt. yk fuBÃk{kt {wtçkRLke fuRyu{

nkurMÃkx÷{kt rVrÍÞkuÚkuhuÃke rð¼køkLkk zeLk zku. ËMíkqh suðk rMkrLkÞh íkçkeçkkuyu

{kLkËT Mkuðk ykÃke ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ MkkhðkhLke xeÃMk ykÃke níke.

r[rfíMkk rþrçkh ÞkuòÞku ©e ík¤ÃkËk fku¤e Ãkxu÷ «økrík xÙMxLkku 7{ku

hõíkËkLk rþrçkh, ykt¾, Ëktík, çkk¤hkuøk íkÚkk zkÞkrçkxeMk [ufyÃk fuBÃk

rðLkk{qÕÞu økkurðtËS nku÷{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku «{w¾ íkhefu xÙMxLkk

«{w¾ hrík¼kR yu[. Ãkxu÷, WËT½kxf íkhefu ykhkuøÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk©e

yrLk÷¼kR ze. Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk rþrçkh{kt 142 fw÷ çkkux÷ku

hõík yufºk fhkÞtw níkwt.

Äh{Ãkwh hkÄkçkk rðãk÷Þ{kt RLkk{ rðíkhý Mk{khkun Äh{Ãkwh

hkÄkçkk rðãk÷Þ ¾kíku Äh{ÃkwhLkk yøkúýe [tÿfktík¼kR Ë¤ðe yLku YÃkkçkuLk

Ë¤ðeLkk nMíku rðãkÚkeoykuLku RLkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Äh{Ãkwh

hkÄkçkk rðãk÷Þ ¾kíku ð»ko¼h{kt swËe swËe yktíkhðøkeoÞ MÃkÄkoyku

h{kzðk{kt ykðe níke. su{kt rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

nk÷{kt ÞkuòÞu÷k RLkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt rðsuíkk xe{ku, WÃkrðsuíkk xe{ku

íku{s ©uc ¾u÷kzeykuLku WÃkÂMÚkík {nu{kLk [tÿfktík¼kR Ë¤ðe íku{s YÃkkçkuLk

Ë¤ðeLkk nMíku RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkkt.


CMYK

CMYK


÷ksÃkkuh ¾kíku çkLkkððk{kt ykðu÷e yíÞkÄwrLkf MkuLxÙ÷ su÷{kt yksu Mkwhík Mkçksu÷{ktÚke fuËeykuLkwt MÚk¤ktíkh

fhkÞwt níkwt. yuf nòhÚke ðÄw fuËeykuLku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ÷E sðkÞk níkk. (r[LLkw ÃkeXðk)

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

{kLkð yøkúðk÷

íkk. 26-3-2002

Íe÷ Ãkxu÷

íkk. 26-3-2009

suLke ð½kMkeÞk

íkk. 26-3-2009

SÞk økk{eík

íkk. 26-3-2006

nuík {iMkwrhÞk

íkk. 26-3-2010

nuLkeþk ÷wtøkeðk÷k

íkk. 26-3-2010

Mkwhík, íkk. 25

QLkLkk MkkRLkøkh{kt Ëuþe ËkY ðu[ðkLkku økkuh¾ÄtÄku

fhíke {kÚkk¼khu {rn÷kyu yksu Ãkku÷eMkLku rLkþkLk

çkLkkðe níke. ËkYLke çkËe ytøku MÚkkrLkf hnuðkMkeykuyu

fhu÷e VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ëhkuzku Ãkkzðk ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMk

WÃkh yk {rn÷k çkwx÷økhu nw{÷ku fÞkuo níkku. íkuýu

ÃkeyuMkykR Ãkkrx÷Lku Ä¬u [Zkðe fÃkzkt Vkze LkktÏÞk

nkuðk MkwÄeLke ðkík [[koMÃkË çkLke níke. òu fu Ãkku÷eMk

{kºk çk¾uzku fÞkoLke ðkíkLku s Mk{ÚkoLk ykÃke hne Au.

ykÄkh¼qík Mkqºkku ÃkkMkuÚke yk ytøku «kÃík rðøkíkku

yLkwMkkh QLk{kt þk÷e{kh MkkuMkkÞxe Mkk{u MkkRLkøkh{kt

hnuíke Mk÷{k yMkøkhy÷e Lkk{Lke {rn÷k ðhMkkuÚke

ËkY ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au. {kÚkk¼khu «f]ríkLke Mk÷{k

Mkk{u MktÏÞkçktÄ Ãkku÷eMk fuMk LkkUÄkE [qõÞk Au. íku çku

ð¾ík ÃkkMkk nuX¤ Ãký su÷ðkMk ¼kuøkðe [qfe Au.

yk Mk÷{kLku íÞkt Lkþku fhðk ykðíkkt ËkYrzÞkykuLkk

ºkkMku MÚkkrLkf ÷kufkuLku yf¤kðe {qõÞk Au. ËkYLke çkËe

çktÄ fhkððk ytøku MÚkkrLkf hnuðkMkeyku WÃkhktík ÷kuf÷

fkuÃkkuohuxh {wMíkkf MkkuLkeyu Ãký Ãkku÷eMkLku hsqykík fhe

níke. ÷kufkuLkwt Ëçkký ðÄíkkt yksu çkÃkkuhu Mkr[Lk Ãkku÷eMku

Mk÷{kLkk ËkYLkk yœk WÃkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. òu fu

Ãkku÷eMkLku òuíkk s Mk÷{k çkuVk{ çkLke níke.

íkuýeyu nÃíkk¾kuheLkk ykhkuÃk Mkrník Ãkku÷eMkLku

çkuVk{ økk¤ku çkku÷ðk {ktzíkkt {k{÷ku økh{kÞku níkku.

MkkRLkøkh{kt çk¾uzku Úkíkkt íÞkt fkuÃkkuohuxh {Míkkf MkkuLke

íku{s ÷kuf÷ xeðe [uLk÷Lkk fu{uhk{uLk Ãký ÃknkU[e økÞk

níkkt. yk çkÄkLku xku¤u ð¤u÷kt òuR Mk÷{kLkwt íkkuVkLk ðÄe

økÞwt níkwt. [uLk÷Lkk fu{uhk{uLk íkhV Ëkuzu÷e Mk÷{kLku

Ãkku÷eMku ÃkfzðkLkku «ÞkMk fÞkuo íkku íkuýeyu Ãkku÷eMk WÃkh

Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u÷k

ÃkeyuMkykR Ãkkrx÷ MkkÚku íkuýeyu nkÚk [k÷kfe fhe

LkuE{ Ã÷ux ðøkuhu íkkuze fÃkzkt Ãký Vkzâk níkkt. ½ýkt

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk çk¾uzku [kÕÞk çkkË Ãkku÷eMk

Mk÷{kLku Ãkfze økR níke. Mk÷{kLkk ½h{ktÚke 80 ÷exh

sux÷ku Ëuþe ËkY {¤e ykðíkkt íkuLke Mkk{u «kurnrçkþLk

yuõx yLðÞu økwLkku LkkutÄe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yk fuMk{kt Mk÷{kLku Ëuþe ËkY MkÃ÷kÞ fhLkkh fÕÃkuþ

íkÚkk «ËeÃk Xkfwh Lkk{Lkk {kuxk çkwx÷uøkhkuLku ðkuLxuz

ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. LkðkRLke ðkík yu Au fu çkççku

ð¾ík ÃkkMkk{kt sR ykðu÷e yk {kÚkk¼khu çkwx÷uøkhu

Ãkku÷eMk MkkÚku y¼ÿ ðíkoLk fhe {kuxku çk¾uzku fhðk Aíkkt

yk ytøku íkuýe rðÁØ fkuR fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lk

níke. Mkk{kLÞ heíku ykðk Mktòuøkku{kt Ãkku÷eMk Vhs{kt

YfkðxLkku økwLkku LkkUÄíke nkuÞ Au. Mkr[Lk Ãkku÷eMk

Mk÷{kyu nw{÷ku fÞkoLke ðkík LkfkheLku {kºk {kÚkkfqx

ÚkÞkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au, ßÞkhu ½xLkk MÚk¤u

nksh fkuÃkkuohuxh {wMíkkf MkkuLke íkku Mk÷{kyu

ÃkeyuMkykRLku ík{k[ku {kÞko MkwÄeLke ðkík sýkðe níke.

ykðk ík¥ðku Mkk{u fzf fkÞoðkneLke søÞkyu íku{Lku

Akðhe Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLkk Ãkøk WÃkh fwnkze {khðk MkkÚku

økwLkuøkkhkuLku «kuíMkknLk ykÃke hÌkkLkwt Ãký «íkeík ÚkkÞ Au.

QLkLke {kÚkk¼khu {rn÷k çkwx÷uøkhu

ÃkeyuMkykELku Ä¬u [Zkðe fÃkzkt Vkzâkt

Mkwhík íkk. 25

þnuhLkk økheçk Ãkrhðkh{kt

sL{u÷kt íkusMðe çkk¤fkuLke Wßsð¤

fkhrfËeo {kxu Mkwhík zw{Mk hkuz WÃkh

ykðu÷e yuMkðeyuLkykRxe fku÷us{kt

yuf rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt LkuþLk÷

xu÷uLx Mk[o yufÍk{ yLku

Mfku÷hrþÃk{kt MkwhíkLkku hk»xÙeÞfûkkyu

ztfku ðøkkzLkkhkt ºký çkk¤fku Mkrník

fw÷ 56 çkk¤fku yLku íku{Lkk

ðk÷eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk

ík{k{Lku ^Þw[h Ã÷krLktøk rðþu

ŸzkýÃkqðofLke fu¤ðýe yÃkkR níke.

økheçke xu÷uLxLke {kuníkks LkÚke.

yk ðkík þnuhLkk økheçk Ãkrhðkh{kt

sL{u÷kt ºký çkk¤fku Vhe yuf ð¾ík

Mkkrçkík fhe [qõÞkt Au. yk ºký

çkk¤fku Mkrník økheçk Ãkrhðkhku{kt

sL{ ÷uLkkhkt yLÞ íkusMðe çkk¤fkuLkwt

¼rð»Þ Wßsð¤ çkLkkððk íktºku f{h

fMke Au. yk {kxu

yuMkðeyuLkykRxe{kt yuf rËðMkeÞ

Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

hrððkhu ÞkuòÞu÷k yk Mkur{Lkkh{kt

fw÷ 56 çkk¤fkuyu íku{Lkk ðk÷eyku

MkkÚku ¼køk ÷eÄku níkku. Mkur{Lkkh{kt

rsÕ÷k f÷ufxh, ÞwrLkðŠMkxeLkk

çke.yu.Ãkhe¾, ðzkuËhkÚke ykðu÷k

¾kMk {kurxðuþLk xÙuLkh ykMkw {kLk[tËk

yLku yuMkðeyuLkykRxeLkk zkÞhufxh

MkrníkLkkykuyu rðãkÚkeoykuLku

{køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.

yk Mkur{Lkkh{kt {urzf÷ fu

yuÂLsrLkÞrhtøk{kt «ðuþ {kxu fuðe

heíku íkiÞkheyku fhe þfkÞ. yk {kxu

ðk÷eyku íku{Lkkt çkk¤fkuLku fuðw t

Ãkkrhðkrhf ðkíkkðhý ÃkqÁt Ãkkze þfu.

yk MkrníkLke rðrðÄ íkiÞkheyku rðþu

ík{k{Lku Mk{sý ykÃkðk{kt ykðe

níke. ík{k{ rðãkÚkeoyku Äkuhý

ykXLkk nkuðkLkw t rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkhe su.yuMk.«òÃkríkyu

sýkÔÞwt níkwt.

yk ík{k{ çkk¤fkuLku Mkur{Lkkh

ytíkøkoík LkuþLk÷ ykuÕ{rÃkÞk,

RLxhLkuþLk÷ ykuÂÕ{Þkzo, fuzeÃkeðkÞ

yufÍk{, ykRykRÃkeSLke Ãkheûkk

ytøku fuðe heíku íkiÞkhe,

yuMkðeyuLkykRxeLke yuLxÙLMk

yufÍk{ ytøku fuðe heíku íkiÞkheyku

fhðe íku rËþk{kt {køkoËþoLk ÃkqÁt

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkw t. yuðw t

zeyuMkykuyu W{uÞwO níkwt.

økheçk çkk¤fkuLkwt xu÷uLx çknkh

÷kððk SVNIT ¾kíku Mkur{Lkkh

Mkwhík, íkk.25

þnuhLkkk ½kuzËkuzhkuz rðMíkkh{kt hnuíkk f÷hLkk

ðuÃkkheLktw Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkwt yufkWLx nuf fhe Ãkkt[

÷k¾ YrÃkÞk Wzkðe sLkkh xku¤feLkk yuf Mkkøkheík

WËÞLkkÚk ÞkËðLku økR fk÷u ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâku

níkku. ÞkËðLku yksu ¢kR{ çkúkL[u fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. yk MkkÚku s {wÏÞ ¼uòçkks

fnuðkíkk {kRf÷ LkkRrÍrhÞLk íkÚkk íkuLkk MkkøkheíkkuLke

Ãkku÷eMk þkuÄ¾ku¤ fhe hne Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh Lkehð®Mkn økkurn÷u yk ytøku

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ½kuzËkuzhkuz WÃkh MkuLx

ÍurðÞMko Mfq÷Lke Mkk{u Vkuh{ yuÃkkxo{uLx{kt yLktík økýuþ

òuøk hnu Au. f÷hLkk ðuÃkkhe yLktík òuøk Mxux çkUf ykuV

RÂLzÞk{kt yufkWLx Ähkðu Au. íku{Lkk yk çkUf yufkWLx{ktÚke

økík sw÷kR {rnLkk{kt Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk økkÞçk ÚkR økÞk

níkk. R-çkut®føkÚke fkuRyu

íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke 12 ð¾ík

xÙkLÍuõþLk fhe yk hf{

yLÞ ¾kíkk{kt xÙkLMVh fhe

÷eÄe níke.

yk srx÷ fuMkLke

íkÃkkMk{kt ¢kR{ çkúkL[u yLktík

òuøkLkk yufkWLx{ktÚke Lkkýkt

ßÞkt xÙkLMVh fhkÞk yu çkUf

yufkWLxTMk ytøku {krníke

{u¤ðe íkku íku{kt {kºk økwshkík

Lkrn Ãký {nkhk»xÙ, rçknkh,

W¥kh«Ëuþ suðkt hkßÞku{ktLkk

yufkWLx nkuÕzMkoLkkt Ãký

Lkk{ {éÞkt níkkt. økwshkíkLkk

yufkWLx nkuÕzMkoLke íkÃkkMk

fhe Ãkku÷eMk {wtçkRLkk

WËÞLkkÚk MkwÄe ÃknkU[e níke.

Ãkku÷eMku yk WËÞLkkÚkLke

fh{ fwtz¤e þkuÄe íkku íku

{wtçkR{kt hnuíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku

{kuçkkR÷ Mkðuo÷LMkLkk ykÄkhu WËÞ LkkhkÞýLkwt ÷kufuþLk

xÙuMkykWx fhðk {ktzâwt níkwt. yksu WËÞLkkÚkLkwt ÷kufuþLk

ð÷Mkkz LkSf {¤íkkt íkuLkku ÃkeAku fhe ÍzÃke ÷uðkÞku níkku.

{q¤ W¥kh«ËuþLkk y÷knkçkkËLkk ðíkLke yuðk

WËÞLkkÚk hksLkkhkÞý ÞkËð ðuøkLkykh fkh{kt íkuLke

øk÷o£uLz Mke{hLk þu¾ MkkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku

Mke{hLk økwLkk{kt RLðku÷ Lk nkuÞ íkuLku sðk ËeÄe níke ßÞkhu

WËÞLkkÚkLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke fkh WÃkhktík hkufzk

85 nòh YrÃkÞk fçksu ÷eÄk níkk. ¢kR{ çkúkL[u yksu

WËÞLkkÚkLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhe níke.

fkuxuo WËÞLkkÚkLku 31{e íkkhe¾ MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze

rh{kLz Ãkh MkkUÃÞku Au.

RLMÃkuõxh økkurn÷u yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu yk hufux hk»xÙeÞ ÷uð÷u Vu÷kÞu÷wt Au. yLktík

òuøkLke {krníke fki¼ktzeyku

ÃkkMku fuðe heíku yLku fkuLkk

{kæÞ{Úke ÃknkU[e yuLke

íkÃkkMk þY fhkR Au. WÃkhktík

òuøkLkk yufkWLxTMk{ktÚke

ßÞkt YrÃkÞk xÙkLMVh fhkÞk

yu yufkWLxLke íkÃkkMk {kxu

ÞwÃke, rçknkh yLku rËÕne,

{twçkR suðkt þnuh{kt sðwt

Ãkzþu. yk hufuxLkku {wÏÞ

MkqºkÄkh {kRf÷ Lkk{Lkku

LkkRrÍrhÞLk nkuðkLkw t

WËÞLkkÚk sýkðe hÌkku nkuÞ

íkuLku xÙuMk fhðkLke fk{økehe

þY fhðk{kt ykðe Au.

MkwhíkLkk yLktík òuøkLke su{

yk xku¤feyu Mkutfzku ÷kufkuLku

VMkkÔÞk nkuðkLke ÃkqhuÃkqhe

þõÞíkk Ãký íku{ýu ÔÞõík

fhe níke.

çkUf yufkWLx nuf fhe YrÃkÞk

WzkððkLkwt hufux hk»xÙeÞ MíkhLkwt

56 rðãkÚkeoyku yLku

íku{Lkk ðk÷eykuLku

Wßsð¤ ^Þw[h {kxuLkk

ÃkkX ¼ýkðkÞk

çku ð¾ík ÃkkMkk{kt sR ykðu÷e

Mk÷{kLkk ½huÚke 80 ÷exh ËkY

{éÞku: f{÷uþ yLku Ãktfs ðkuLxuz

Mkwhík Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÷køku÷ku

WËÞLkkÚk òËð Ãkkt[ rËðMkLkk

rh{kLz Ãkh

{wÏÞ ¼uòçkks {kRf÷ LkkRrÍrhÞLk

íkÚkk MkkøkheíkkuLke þkuÄ¾ku¤

MMkkwwhhííkk :: fki¼ktze xku¤feLkwt fkÞoûkuºk hk»xÙeÞ V÷f WÃkh rðMíkhu÷wt Au. íkuyku îkhk

YrÃkÞkLkk xÙkLÍuõþLk {kxu ÷kufkuLku ÷÷[kðe fu ÃkAe ¼ku¤ðeLku íku{Lkk çkUf

yufkWLxLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. òu fu fki¼ktzeykuLke fkÞoþi÷e

òuíkk íkuyku îkhk yk hufuxLke ðkík ÷ef Lk ÚkkÞ yu {kxu fux÷kf Mkk[kLke Mkk{u

½ýkt çkÄk Vuf yufkWLxTMkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLke þõÞíkk

Ãkku÷eMk Lkfkhe hne LkÚke. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Au ÃkkMkðzo nuz fhe yuf

¾kíkk{kt xÙkLMVh fhkíkkt Lkkýkt Vhe yu ¾kíkk{ktÚke yLÞºk xÙkLMVh fhkíkkt LkÚke.

{kuxk¼køku íkuyku yuxeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhe yufkWLx nkuÕzMko ÃkkMku Lkkýkt WÃkkzkðe

÷eÄk çkkË íku{Lkwt fr{þLk fkÃkeLku yLÞ ¾kíkkyku{kt s{k fhkðu Au suÚke

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k [exhkuLke yk¾e ÷etf õÞkhuÞ ònuh Úkíke LkÚke.

MktÏÞkçktÄ

çkkuøkMk

yufkWLx

¾kuÕÞkLke

Ãký þtfk

Mkwhík : ðuÃkkhe yLktík òuøk MkkÚku ÚkÞu÷k R-

[e®xøk{kt {kuçkkR÷ ftÃkLkeLke yrík økt¼eh

çkuËhfkhe Mkk{u ykðe Au. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh fki¼ktzeykuyu yLktík òuøkLkk Lkk{Lkku

çkkuøkMk ÃkkLkfkzo çkLkkÔÞku níkku. yk ÃkkLkfkzo íkÚkk

yuf yurÃ÷fuþLk MkkÚku íkuyku {kuçkkR÷ ftÃkLkeLke

ykurVMku ÃknkUåÞku níkku. yurÃ÷fuþLk{kt íku{ýu

yLktík òuøkLkku {kuçkkR÷ VkuLk {eMkÃ÷uMk ÚkR økÞku

nkuðkLkwt sýkðe Lkðku Mke{fkzo ykÃkðk ÷ÏÞwt níkwt.

ftÃkLkLkeLkk f{o[kheyu suLkk Lkk{Lkku Mke{fkzo

yLku yku¤¾Lkk Ãkwhkðk Au yu MkkÚku Lk nkuðk Aíkkt

yhS økúkÌk hk¾e níke. yux÷wt s Lkrn yk

Mke{fkzo ¾hu¾h rzMkurõxðux ÚkÞwt Au fu fu{

yuLke ¾hkR fÞko rðLkk Lkðwt fkzo ykÃke ËeÄwt

níkwt. ftÃkLke íkhVÚke Ëk¾ððk{kt ykðu÷e

÷kr÷ÞkðkzeLkku MkeÄku VkÞËku [exhkuyu WXkÔÞku

níkku. Lkðwt Mke{fkzo yuÂõxðux fhe íkuykuyu R-

çkU®føkÚke òuøkLkk ¾kíkk{ktÚke YrÃkÞk WzkÔÞk níkk.

{kuçkkE÷ ftÃkLkeLke økt¼eh çkuËhfkhe

10Úke 15 xfk fr{þ™

Mkwhík : R-çkUrføkLke {ÞkoËkyku fnku fu

xufTLkku÷kuSLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe MkkRçkh r¢r{LkÕMk

îkhk ¾kíkuËkhLke òý çknkh YrÃkÞk xÙkLMVh

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk xku¤fe çkÄk YrÃkÞk

yuf s yufkLxTMk{kt xÙkLMVh fhíke LkÚke. íkuyku

Úkkuze Úkkuze hf{ MktÏÞkçktÄ yufkWLxTMk{kt Lkkt¾u

Au. yk yufkWLxTMk yuf þnuh fu hkßÞLkk nkuíkk

LkÚke. ykðk Mktòuøkku Q¼k fhe Ãkku÷eMkLke

íkÃkkMkLku srx÷ çkLkkððkLkwt fk{ Ãký íkuyku fhe

hÌkk Au. fki¼ktzeykuLku yk hufux {kxu ½ýkt çkutf

yufkWLxTMkLke sYh Ãkzu Au. ykÚke íkuyku heíkMkh

÷kufkuLku ¼ku¤ðe fu ÷k÷[ ykÃke íku{Lkk

yufkWLx{kt YrÃkÞk xÙkLMVh fhkððk {Lkkðe ÷u

Au. yk heíku ykÃkðk{kt ykðíke yuLxÙe çkË÷

yufkWLx nkuÕzhLku 10Úke 15 xfk fr{þLk

ykÃkðk{kt ykðu Au. yuf ð¾ík hufux{kt òzkÞu÷k

ÔÞÂõíkLke {kæÞ{Úke fki¼ktzeyku çkeòLku Ãký

Mkk{u÷ fhe Lkuxðfo rðMíkkhu Au.

Mkwhík, íkk.25

Ãknu÷e ÃkíLkeLku AkuzÞk rðLkk íÞõíkk

MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË íkuýe ÃkkMku ËMk

÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe ÷uLkkh

fkh¾kLkuËkhLke økR fk÷u yzksý

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yksu

Ãkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt hsq fhe Ãkku÷eMk

fMxze rh{kLz ÷eÄk níkk.

hks{køko WÃkh ¾ktzðk¤e þuhe{kt

hnuíkk «{kuË¼kR fkþehk{¼kR

sheðk÷kyu Ãknu÷e ÃkíLkeLku AqxkAuzk

ykÃÞk rðLkk s íku{ýu {uhus çÞqhkuLkk

{kæÞ{Úke {uLkfkçknuLk rfþLk[tÿ

ðk½ðkýe MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk «{kuË¼kRLkk fnuðkÚke

{uLkfkçknuLku íku{Lkkt ½huýkt ðu[e Mkkík

÷k¾ YrÃkÞk ykÃkíkkt «{kuË¼kRyu

^÷ux ÷eÄku níkku. yk Ëhr{ÞkLk sheLkk

ÄtÄk{kt YrÃkÞkLke sYh Ãkzíkkt

«{kuË¼kRyu ÃkíLke {uLkfkLkk ¼kR

ÃkkMku ºký ÷k¾ YrÃkÞk {tøkkÔÞk níkk.

nðu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

«{kuË¼kRyu {uLkfkçknuLk MkkÚkuLkk

MktçktÄkuLkku ytík ÷kðe Ëuíkkt íkuýeLku

yk½kík ÷køÞku níkku. «{kuË¼kRyu

«Úk{ ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk rðLkk

÷øLk fhíkkt Ãkkuíku AuíkhkÞk nkuðkLkku

ynuMkkMk ÚkÞku níkku. ^÷ux {kxu Mkkík

yLku ÄtÄk {kxu ºký yu{ ËMk ÷k¾

YrÃkÞk ÷eÄk WÃkhktík MktçktÄku íkkuze

Lkkt¾e ÃkkuíkkLke MkkÚku rðïkMk½kík-

AuíkhrÃktze fhðk{kt ykðe nkuðkLke

VrhÞkË {uLkfkçknuLku «{kuË sheðk÷k

Mkk{u LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku yk fuMk{kt

«{kuË sheðk÷kLke ÄhÃkfz fhe níke.

«{kuËu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk YrÃkÞkLkk

ðneðx ytøku ¾w÷kMkku Lk fhíkkt Ãkku÷eMku

yksu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {ktøÞk

níkk. VrhÞkËe íkhVe yuzTðkufux «erík

òu»ke îkhk Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke.

fkuxuo «{kuË sheðk÷kLku yuf rËðMk fkuxo

fMxze rh{kLz ykÃÞk níkk.

Ãknu÷e ÃkíLkeLku Akuzâk rðLkk

çkeò ÷øLk fhLkkh rh{kLz Ãkh

Mkwhík, íkk. 25

ÃkktzuMkhkLke {kÁrík RLzrMxÙÞ÷

MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k yuf økkuzkWLkLkwt

íkk¤wt íkkuze íkMfhku fkÃkzLkk íkkfk ßÞkhu

ÃkqýkLke yku{fkh MkkuMkkÞxeLkkt yuf

{fkLk{ktÚke Mkkze [kuhkR økÞkLke

VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh ¼kXuLkk

rðMíkkh{kt ykðu÷k Lkð[uíkLk

yuÃkkxo{uLx{kt yh®ðË÷k÷ çkkçkw÷k÷

Ãkxu÷ hnu Au. yh®ðË¼kR fkÃkzLkk ÄtÄk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. íkuykuLkwt ÃkktzuMkhkLke

{kÁrík RLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt Ãkkðh

÷wBMkLkwt fkh¾kLkwt Au.

yh®ðË¼kRyu íku{Lkk fkh¾kLkk{kt

Ãknu÷k {k¤u fkÃkzLkk íkkfk hk¾ðk {kxuLkwt

økkuzkWLk çkLkkÔÞwt Au. økík 23{e íkkhe¾u

çkÃkkuhu yufÚke Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk yk økkuzkWLkLkk ËhðkòLkku

Lkfw[ku íkkuze ytËh «ðuþu÷k íkMfhku

fkÃkzLkk 70 íkkfk [kuhe økÞk níkkt.

35,000 YrÃkÞk ®f{íkLkk fkÃkzLkk

íkkfk [kuhkðk ytøku yh®ðË¼kRyu

ykÃku÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkçk

RLMÃkuõxh {k÷eðkzu økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kuheLkku yLÞ yuf çkLkkð Ãkqýk

rðMíkkh{kt Ãký çkLÞku níkku. Ãkqýk

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

yku{fkh MkkuMkkÞxeLkk çke /3 LktçkhLkk

{fkLk{kt hksw¼kR hðS¼kR Ãkk½zk÷

(Ãkxu÷) hnu Au. hksw¼kR MkkzeLkku

ðuÃkkh fhu Au. økík 10{e íkkhe¾u

çkÃkkuhu yufkË ðkøÞu hksw¼kRyu íku{Lkk

½hLkk ykux÷k WÃkh MkkzeLkwt Ãkkux÷wt

{qõÞwt níkwt. 87 MkkzeLkwt yk Ãkkux÷wt fkuR

çkË{kþ WÃkkze økÞku níkku. 30,200

YrÃkÞk ®f{íkLke Mkkze [kuhkðk ytøku

hksw¼kRyu ykÃku÷e VrhÞkËLkk

ykÄkhu Mkçk RLMÃkuõxh rþfuoyu økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkktzuMkhk{ktÚke fkÃkz y™u

Ãkqýk{ktÚke Mkkzeyku [kuhkE

yr¼Lkð økkuÕzLkk

Mkt[k÷fLku ÷uðk ¢kE{

çkúkt[ hksMÚkkLk ÃknkU[e

Mkwhík : ykf»kof ÂMf{ hsq fhe

hkufkýfkhkuLku hkíkkuhkík fhkuzÃkrík

çkLkkððkLkk MkÃkLkkt çkíkkðe yçkòuLkwt

fki¼ktz yk[hLkkh yr¼Lkð økkuÕzLkk

Mkt[k÷f yrLk÷ çkez÷kLkku fçkòu

{u¤ððk hksMÚkkLk ÃknkU[e nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

yr¼Lkð økkuÕz {kfuo®xøk ftÃkLke îkhk

Mkwhík{kt yðLkðe Mfe{ku hsq fhe

hkufkýfíkkoLku ykf»Þko níkk. ¾qçk

xqtfkMk{Þ{kt {kuxwt ð¤íkh yÃkkððkLke

ònuhkík fhe yçkòu YrÃkÞk WMkuxe ÷uLkkh

yk ftÃkLkeyu ykÃku÷k [ufku rhxLko Úkðk

{ktzíkk {kuxwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkwt.

ftÃkLke Mkk{u Mkwhík íku{s hksMÚkkLk{kt

økwLkkyku LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. yk

fuMk{kt nkEfkuxoLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u

ftÃkLkeLkk {wÏÞ fíkkoníkko ÃkifeLkk yrLk÷

çkez÷k hksMÚkkLk Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh

ÚkÞk níkk. yrLk÷ MkwhíkLkk økwLkk{kt Ãký

nkuE ¢kE{ çkúkt[ íkuLku ÷uðk hksMÚkkLk

ÃknkU[e Au.

Lkðkøkk{Lkk

rfþkuhLkku VktMkku

¾kR ykÃk½kík

Mkwhík: Lkðkøkk{{kt

h¾zíkk-¼xfíkk rfþkuhu

VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe

÷eÄku níkku. M{e{uh

nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu

Lkðkøkk{Lkk n¤ÃkríkðkMk

¾kíku hnuíkk ysÞ

Mkw¾k¼kR hkXkuz(16) yu

yksu Mkðkhu ½h{kt AíkLke

yutøk÷ MkkÚku Ëkuhe çkktÄe

VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku.

çkLkkð ytøku òý Úkíkk s

®÷çkkÞík Ãkku÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe

÷kþLku Ãkeyu{ yÚkuo

M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze

níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu ysÞ

çkufkh níkku yLku h¾zíkwt-

¼xfíkwt SðLk økwòhíkku

níkku. ykÃk½kíkLkwt fkhý

òýe þfkÞwt LkÚke.

r÷tçkkÞík Ãkku÷eMku íkÃkkMk

ykËhe Au.

fkUøkúuMk îkhk «ríkfkí{f ËktzeÞkºkk

økktÄeSyu 1930{kt Þkusu÷e ËktzeÞkºkk 29{e

{k[uo yku÷ÃkkzLkk W{hkAe økk{Úke ykøk¤ ðÄe

níke. suLke ÞkË{kt íkk. 29Úke 31 MkwÄe

W{hkAeÚke y{hku÷e MkwÄe ºký rËðMkLke

ËktzeÞkºkkLkwt ykÞkusLk fkUøkúuMk îkhk fhkÞwt Au.


CMYK

CMYK


1111

ÃkkýeLkk fqtzkt yLku {k¤k

MkrníkLke Mkk{økúeykuLkwt ÚkR

hnu÷wt rðíkhý

Mkwhík,íkk.25

fzfzíke Xtze ÃkAe þnuh Ãkh MkqhsËkËk

fkuÃkkÞ{kLk ÚkÞk nkuÞ yuðe ykøkÍhíke

økh{e Ãkze hne Au. çkÃkkuhLkk Mkw{khu íkku

Äku{Ä¾íkk íkkÃk{kt þnuhesLkkuLku çknkh

Lkef¤ðkLkwt {w~fu÷ ÚkR hÌkwt Au íÞkhu ykx÷e

økh{e{kt yçkku÷ ÃkûkeykuLkk nk÷ Ãký çkunk÷

ÚkR hÌkk Au. økh{e nsw «khtr¼f [hý{kt Au

íÞkhu þnuh{kt rznkRzÙuþLkLkku ¼kuøk çkLku÷kt

ÃkûkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

ykðkt yçkku÷ ÃkûkeykuLku çk[kðe ÷uðk {kxu

þnuhLke ÃkÞkoðhý«u{e MktMÚkkykuyu

‘ykøkÍhíke økh{eÚke yçkku÷ ÃkûkeykuLku

çk[kðku’ Íwtçkuþ ykht¼e Au. ÍwtçkuþLku ÷RLku

rðrðÄ MktMÚkkyku ÔÞÂõíkøkík heíku

çk[kðfkÞo{kt ÷køke økR Au. su ytíkøkoík

ÃkkýeLkkt fqtzkt yLku {k¤k MkrníkLke

Mkk{økúeykuLkwt rðíkhý fhkR hÌkwt Au.

ykøkÍhíke økh{e{kt {kLkðeyku íkku ½h fu

ykurVMk{kt ykþhku ÷RLku çk[e òÞ Au, Ãkhtíkw

yçkku÷ Ãkûkeyku økh{eLkku ykMkkLk rþfkh

çkLke hÌkk Au. økh{eLku fkhýu Ãkûkeyku

rznkRzÙuþLkLkku ¼kuøk çkLke hÌkk nkuÞ yuðk

rfMMkk ðÄe hÌkk Au. økh{eLku fkhýu Ãkûke,

«kýeykuLkk þheh{kt ÃkkýeLkwt «{ký ½xe òÞ

Au yLku ytíku f{òuhe ykðe rznkRzÙuþLkLkku

¼kuøk çkLku Au. Ëh ð»kuo økh{eLkk rËðMkku{kt

nòhku Ãkûkeyku rznkRzÙuþLkLkku ¼kuøk çkLkíkk

nkuÞ Au. [k÷w ð»kuo Ãký ÃkûkeykuLke MktÏÞkyku

ðÄíkkt yk rMk÷rMk÷ku yfçktÄ hnuðk

ÃkkBÞku Au.

ðÄw{kt, þnuhLke ÃkÞkoðhý«u{e

MktMÚkkyku{kt n{ýkt ykðk hkus 15Úke 20

rfMMkkyku LkkUÄkR hÌkk Au. òufu, ÃkûkeykuLku

çk[kðe þfkÞ íku {kxu ÃkÞkoðhý«u{e MktMÚkk

«ÞkMk, Lku[h õ÷çk yLku MkËT¼kðLkk siLk

Þwðk {tz¤ fk{u ÷køke økR Au.

«ÞkMk MktMÚkk îkhk [k÷w ð»kuo 10 nòh

ÃkkýeLkkt fwtzktykuLkwt rðíkhý fhðkLkku ÷ûÞktf

rLkÄkoheík fhkÞku Au. íku {kxu MktMÚkkyu þnuhLkk

rðrðÄ rðMíkkhku MkuLxhku þY fÞko Au. ßÞkhu

Ãkûkeyku ÞkuøÞ {k¤k{kt hneLku nqtV {u¤ðe þfu

íku {kxu Lku[h õ÷çk îkhk {k¤kLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. WÃkhktík, MkËT¼kðLkk

siLk Þwðk {tz¤ îkhk {rnÄhÃkwhk rnhkçkòh

¾kíku MÚkkrLkfkuLku ÃkkýeLkkt fwtzktykuLkwt rðíkhý

fhkR hÌkwt Au. íku {kxu Lkkøkrhfku «ÞkMk,

Lku[hõ÷çk yLku MkËT¼kðLkk {tz¤Lkku MktÃkfo

fheLku ðÄw {krníke {u¤ðe þfu Au. ðÄw{kt,

ÃkkýeLkk fqtzkt yLku {k¤k îkhk ÃkûkeLkku Sð

çk[kðe þfkR Au. íkuLkkÚke Ãkûke

rznkRzÙuþLkLkku ¼kuøk çkLkðkÚke çk[e òÞ Au

yuðwt MktMÚkkykuLkk yøkúýeykuyu sýkÔÞwt níktw.

‘ykøkÍhíke økh{eÚke yçkku÷ ÃkûkeykuLku çk[kðku’

rrzznnkkRRzzÙÙuuþþLLkkLLkkkkuu ¼¼kkuuøøkk ççkkLLkkuu÷÷kktt ÃÃkkûûkkeeyykkuuLLkkkk hhkkuussLLkkkk 1155ÚÚkkee 2200 rrffMMMMkkkk

Mkwhík : Ãkqýkøkk{ -çkkuBçku {kfuox hkuz Ãkh Mkeíkkhk{

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãktfs {Äw¼kE fkíkrhÞkyu økík hkus

ykhkuÃke sÞuþ WVo çkk÷ku y{h®Mkøk hkXðk (hnu.

rðn¤Lkøkh, {nuïhe MkkuMkkÞxe ÃkkA¤, çkhkuzk r«Mxus,

ðhkAk hkuz) rðÁØ fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

ykÃke Au. VrhÞkË yLkwMkkh Ãktfs fkíkrhÞk þw¢ðkhLke

Mkktsu íku{Lkk ¼kE yLku ¼k¼e íku{Lkk ðíkLk síkk nkuðkÚke

yuf rhûkk{kt çkuMkeLku síkk níkk íku Mk{Þu yLÞ rhûkk ÷ELku

ykhkuÃke sÞuþ ykÔÞku níkku. sÞuþu ðkík fhðk {kxu Ãktfs

ÃkkMkuÚke Mku÷VkuuLk {ktøÞku níkku. Ãktfsu VkuLk Lknª ykÃkíkk

íkuýu Ãktf[h çkLkkððk {kxu WÃkÞkuøke{kt ÷uðkíkwt Ãkur[Þwt

{khe ÃktfsLku fkýe íku{s f{hLkk ¼køku Rò Ãknkut[kze

níke. Ãktfsu ykhkuÃke sÞuþ rðÁØ VrhÞkË ykÃkíkk

Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík, íkk.25

økík ð»ku o ÞkuòÞu÷e WÃk«{w¾ ÃkËLke

[qtxýe{kt òuðk {¤u÷k økh{kxk çkkË ykøkk{e

ð»ko {kxuLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke rLk{ýqf {kxu

[uBçkh{kt [qtxýe ònuh fhðk{kt ykðe Au. su

{wsçk ykøkk{e 15 yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkhe

[qtxýe {kxuLkk Vku{oLkwt yksÚke rðíkhý þY

fhðk{kt ykðþu.

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku {wsçk, ykøkk{e ð»ko {kxu

{uLku®søk fr{xeLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk Ãkkh Ãkze

økR Au. su{kt Ãký ÃkuxÙLk, [eV ÃkuxÙLk,

çknkhøkk{ íkÚkk ÷kRV {uBçkh fuxuøkhe{kt ík{k{

W{uËðkhkuLku rçkLknheV ònuh fhðk{kt ykÔÞk

Au. Ãkhtíkw, yk fuxuøkheyku Ãkife ÃkuxÙLk yLku

÷kRV {uBçkh fuxuøkhe{kt Auðx MkwÄe hnu÷k

MkMÃkuLMk yLku çknkh ykðu÷k Lkðkt Mk{efhýkuLkk

fkhýu [uBçkhLkk MkÇÞku{kt økh{kxku ykðe økÞku

Au. Ëhr{ÞkLk «ríkð»ko {uLku®søk fr{xeLkwt r[ºk

MÃkü ÚkÞk çkkË Þkusðk{kt ykðíke «{w¾-

WÃk«{w¾Lke [qtxýe Ãkr¢Þk ònuh fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. su ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu

26 {k[oLku Mkku{ðkhÚke «{w¾-WÃk«{w¾

fuxuøkhe {kxu Vku{o rðíkhý fhkþu. su Vku{o 2

yur«÷ MkwÄe{kt ¼he ËuðkLkk hnuþu. yk çktLku

fuxuøkhe{kt W{uËðkh rçkLknheV Lkrn hnuðkLkk

Mktòuøkku{kt 15{e yur«÷Lkk hkus

[qtxýe Þkuòþu.

òu fu, yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [uBçkh{kt

«{w¾-WÃk«{w¾Lke ÃkMktËøke rçkLknheV hnu íku

{kxuLkk «ÞíLkku hnu Au. su «ýk÷e {wsçk,

ðíko{kLk ð»koLkk WÃk«{w¾Lku ykøkk{e ð»koLkk

«{w¾ íkhefu ÃkMktËøke fhkÞ Au. òu fu yk

«ýk÷e ðå[u «{w¾-WÃk«{w¾ {kxuLke [qtxýeLke

«r¢Þk íkku rLkÞ{ «{kýu nkÚk ÄhkÞ s Au.

íkksuíkh{kt {uLku®søk fr{xeLkk MkÇÞkuLke ÃkMktËøke

Ëhr{ÞkLk òuðk {¤u÷e W¥kusLkk çkkË «{w¾-

WÃk«{w¾Lke [qtxýeLkk ònuhLkk{kyu [uBçkhLkk

MkÇÞkuLke W¥kusLkk{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

çkeS íkhV Mkku{ðkhLkk hkus {¤e hnu÷e

[uBçkh ykuV fku{MkoLke {uLku®søk fr{xeLke

çkuXf{kt íkzkVze ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au.

[uBçkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{kt [k÷e hnu÷e [[ko

{wsçk ÃkuxÙLk fuxuøkhe{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhk

ðíko{kLk Mku¢uxhe {kxu ykðíkk ð»koLke {uLku®søk

fr{xeLkk îkh çktÄ ÚkðkLke ÂMÚkrík, ykøkk{e

ð»koLke {uLku®søk fr{xe{kt Mk{kðkÞu÷k yLku

Ãkzíkk {wfkÞu÷k MkÇÞkuLkk {wÆu íkÚkk íkksuíkh{kt

÷u®zÍ rðtøkLkk MkÇÞku {wÆu [k÷u÷e {uR÷ çkkS

yLku rËÕne «ðkMk suðk «fhýku yk {uLku®søk

fr{xe{kt WXðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu,

yøkúýeykuLkk økúqÃku zu{us ftxÙku÷Lke fk{økehe nkÚk

Ähe çkuXf{kt ¼zfkLke ÂMÚkrík Lk ÚkkÞ íku {kxuLkk

«ÞíLkku ykËÞkoLke Ãký [[ko Au.

[uBçkh{kt yMktíkku»k ðå[u «{w¾-

WÃk«{w¾ [qtxýeLke «r¢Þk þY

økktÄeLkøkh, íkk. 25

økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk «ðkMkLk ûkuºkLkk

rðfkMk {kxu çkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu «rMkØ

yr¼Lkuíkk yr{íkk¼ çkå[LkLke ÃkMktËøke fÞko

çkkË ‘¾w~çkw økwshkík fe’ «[kh «Mkkh

yr¼ÞkLkÚke hkßÞ{kt Ëuþ íku{s rðËuþLkk

Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk{kt çk{ýktÚke [kh økýku

ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

hkßÞLkk nk÷Lkk «ðkMkLk, ÄkŠ{f ÞkºkkÄk{ku,

{u¤k yLku WíMkðkuLke WsðýeLku {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk WÃkhktík Mknu÷kýeykuLkk

ðÄíkkt síkkt «ðknLku æÞkLk{kt hk¾eLku hkßÞ{kt

yuf «ðkMkLk {kxo yLku {LkkuhtsLk Lkøkhe Q¼e

fhðk rð[khýk fhe hne Au.

«ðkMkLk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu,

hkßÞ{kt AuÕ÷k çku ðkÞçkúLx Mkr{x Ëhr{ÞkLk

Y.45000 fhkuzÚke ðÄwLkk {qzehkufkýku nkux÷,

«ðkMkLk ûkuºku ònuh ÚkÞk Au. Mkku{LkkÚk, fåA,

îkhfk, ytçkkS íku{s yurþÞkrxf ÷kÞLk {kxu

òýeíkk økeh{kt nðu Lkðe nkuxuÕMk Q¼e ÚkR hne

Au íÞkhu hkßÞLkk ykrËðkMke íku{s økúk{eý

ûkuºkku{kt hnu÷e f÷k yLku MktMf]ríkLku ðirïf V÷f

WÃkh {qfðk {kxu yuf yuðe søkk rðfMkkððk{kt

ykðu ßÞkt f÷k fkheøkhku ÃkkuíkkLkk nwÒkhLku

«ËŠþík fhe þfu. yk WÃkhktík yk s MÚk¤u swËk

swËk «fkhLkk hkRzTMk, {LkkuhtsLk {kxuLke swËe

swËe ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk {kxu Y.4.50

fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykðþu.

økwshkík Mkhfkh îkhk AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke

Lkðhkrºk {nkuíMkð, yktíkhhk»xÙeÞ Ãkíktøk

{nkuíMkð, fåA WíMkð íku{s íkhýuíkhLkku {u¤ku

ðirïf Míkhu æÞkLkkf»kof çkLku íkuðe heíku Þkusðk{kt

ykðe hÌkku Au yLku íkuLkk fkhýu «ðkMkeykuLke

MktÏÞk{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt nðu

þk{¤kS, r[ºk-{kÄðÃkwh, ðkiXk, ¼ðLkkÚk,

sL{kc{e, ytçkkS ¾kíku ¼kËhðe ÃkwLk{ suðk

WíMkðkuLku Ãký hk»xÙeÞ yLku yktíkhk»xÙeÞ fûkkyu

«ðkMkLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu MkkÁt

Ã÷uxVku{o ÃkqÁt Ãkkze þfu íku{ nkuðkÚke {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄk Q¼e fhðk Y.20 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt

ykðLkkh Au.

«ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu MkðkOøke «ÞkMkkuLku

Ãkøk÷u AuÕ÷k [kh ð»ko{kt s ¼khíkeÞ

«ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄeLku ËkuZ fhkuz MkwÄe

ÃknkU[e Au ßÞkhu yuLkykhykR, yuLkykhS

«ðkMkeykuLke MktÏÞk çk{ýe ÚkRLku ºký ÷k¾

MkwÄe íku{s rðËuþe Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk Ãký

÷øk¼øk yuf ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e Au. hkßÞ

Mkhfkhu çkúkLz yuBçkuMkuzh yr{íkk¼ çkå[LkLke

swËk swËk «ðkMkLk fuLÿkuLke ¾krMkÞíkkuLku hsq

fhíke ¾w~çkw økwshkík fe ©uýeLke þkuxo yuz

rVÕ{ku{kt ¼køk ÷RLku økwshkíkLku yktíkhhk»xÙeÞ

«ðkMkLk Lkfþk{kt hsq fÞwO Au yk ÂMÚkríkLku

ykøk¤ ðÄkhðk nsw ykøkk{e çksux{kt ÷øk¼øk

Y.65 fhkuz sux÷ku støke ¾[o fhðk{kt ykðþu,

íku{ sýkðeLku Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu W{uÞwO Au fu, yk

hf{{ktÚke «ðkMkLk ûkuºkLku yMkhfkhf heíku

«kuíMkkrník fhðk yLku økwshkíkLku hk»xÙeÞ

«ðkMkLk Äk{ íkhefu rðfMkkððk íku{s hkßÞLk

[esðMíkwyku ÷kuf r«Þ çkLkkððk {wÿý yLku

rðòýwt {kæÞ{ku ðøkuhu {kxu ¾[o Úkþu. Mkhfkh

îkhk «ðkMkLk WãkuøkLku ðuøk ykÃkðk {kxu

fhðk{kt ykðe hnu÷k «ÞíLkkuLku Mkkhku yuðku

«ríkMkkË {¤e hÌkku Au. hkusøkkhe yLku ykðf

çktLku ðÄkhíkk yk ûkuºkÚke hkßÞLke R{us Ãký

MkwÄkhðkLkku ÷ûÞktf Mkhfkh hk¾e hne Au.

økwshkík{kt nðu «ðkMkLk {kxo yLku

{kxo{kt f÷k-fkheøkhku

ÃkkuíkkLkk nwÒkh

Mknu÷kýeyku Mk{ûk hsq

fhe þfþu

þk{¤kS, r[ºk-

{kÄðÃkwh, ðkiXk,

sL{kü{e yLku

¼kËhðe ÃkqLk{Lku

«{kux fhkþu

«ðkMkLk ûkuºku yk¢{f

«[kh-«Mkkh ÍqtçkuþÚke

«ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt

çk{ýktÚke [kh økýku

ðÄkhku ÚkÞku

{LkkuhtsLk Lkøkhe Q¼e fhkþu

yzÄtw ykÞ¾wt... çk{ýwt SðLk

rhûkk[k÷fu «ðkMkeLku Ãkur[Þwt {khe Rò ÃknkU[kze

yksLke {uLku®søk fr{xe{kt

íkzkVzeLkk yutÄký :

ykøkk{e ð»koLke {uLku®søk

fr{xe{ktÚke Mku¢uxheLke rðËkÞ

íkÚkk Lkðk MkÇÞkuLke

ÃkMktËøkeLkku {wÆku økh{kþu

ÃkûkeykuLke Ôknkhu ykðku

MMkkttMMÚÚkkkk MMkkttÃÃkkffoo LLkkttççkkhh

«ÞkMk MktMÚkk 9825229081

Lku[h õ÷çk 9725400710

MkËT¼kðLkk {tz¤ 9428057337

fYýk 9825298063

Mkwhík, íkk. 25

Mknhk Ëhðkò rðMíkkh{kt hnuíkk ÞwðkLkLkwt

20{e íkkhe¾u Mknkhk Ëhðkò xTðeLk xkðh

ÃkkMkuÚke yÃknhý fhkÞk çkkË økíkhkºku fk{hus

íkk÷wfkLkk ¾ku÷ðz ÃkkMku LkËe{ktÚke níÞk fhkÞu÷e

÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh {[e økE Au. ÷kþ

zefBÃkkuÍ ÚkE økE nkuðkÚke fk{hus Ãkku÷eMku íkuLkkuu

rLkfk÷ fhe ËeÄku níkku. òufu íkuLke zefBÃkkuÍ

çkkuzeLkku Vkuxku Ãkkze ÷eÄku níkku. íku Vkuxku{kt

yÃkÓíkLkku Vkuxku òuELku íkuLke {kíkkyu yku¤¾e

çkíkkÔÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh Mknhk Ëhðkò ÃkkMkLke

MkqÞoLkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk Akuxw 20{e

íkkhe¾u hkºku 8.30 f÷kfu Mknkhk Ëhðkò xTðeLk

xkðh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku íku Mk{Þu

Ssu-5-ÍuzÍuz-2052 LktçkhLkk Akuxk nkÚke

xuBÃkku{kt ykhkuÃke «ËeÃk, íkÕ÷ku, Mkwhuþ {kuËe,

{nuLÿ¼kE WVou ÷Bçkw ykÔÞk níkk. íkuykuyu

sçkhËMíkeÚke AkuxwLku xuBÃkku{kt ¾tu[eLku íkuLkwt

yÃknhý fheLku LkkMke økÞk níkk. ½hu Lknª

ykðíkk íkuLke {kíkk {w{íkkÍu çkeò rËðMku ÃkkuíkkLke

heíku íkÃkkMk fhe níke. Akuxw Ãký çku-çku rËðMk MkwÄe

½hu síkku Lk níkku. {kxu íkuLke {kíkkyu íkuLkk r{ºk-

ðíkwo¤{kt íkÃkkMk fhe níke íÞkhu íkuLku òýðk {éÞwt

fu Mkwhuþ {kuËe, íkÕ÷ku, «ËeÃk yLku {nuLÿ¼kE

WVou ÷Bçkw ðøkuhuyu AkuxwLkwt yÃknhý fÞwO Au. {kxu

23 {e íkkhe¾u rðÁØ {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt {w{íkkÍ {kunt{Ë RM{kR÷u VrhÞkË

ykÃke níke. {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku yÃknhýLkku

økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku

Mknkhk Ëhðkò ÃkkMku sE çkLkkðLkk MÚk¤u íkÃkkMk

fhíkk òýðk {éÞwt fu fux÷kf ÞwðkLkku Akuxk

nkÚke{kt AkuxwLkwt yÃknhý fheLku fzkuËhk íkhV

÷E økÞk Au. Ãkku÷eMku fzkuËhk, çkkhzku÷e,

fk{hus Ãk÷Mkkýk rðMíkkh{kt Ãký íkÃkkMk fhe

níke Ãkhtíkw AkuxwLkk fkuE Mkøkz {éÞk Lkníkk,

yux÷u {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku çkkhzku÷e, fzkuËhk,

fk{hus suðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt AkuxwLkk økw{

ÚkðkLke {krníke ykÃke hk¾e níke. Ëhr{ÞkLk økík

hkºku ¾ku÷ðz ÃkkMku íkkÃke LkËe{ktÚke yuf yòÛÞk

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ÷kþ MktÃkqýo

zefBÃkkuÍ nkuðkÚke fk{hus Ãkku÷eMku ÷kþLkk Vkuxku

ÃkkzeLku ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeLku ÷kþLkku rLkfk÷ fhe

ËeÄku níkku. yks hkus fk{hus Ãkku÷eMku

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. AkuxwLke

{kíkk {w{íkkÍ fk{hus sELku {hLkkhLkku Vkuxku

òuíkk {hLkkhLkk çk[u÷k fÃkzkt ÃkhÚke {w{íkkÍu

{hLkkhLku yku¤¾e ÷eÄku níkku. {hLkkh íkuLkku

Ëefhku Akuxw nkuðkLkwt {w{íkkÍu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt

níkwt. {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk yÃknhýLke MkkÚku

níÞkLke f÷{ W{uheLku ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤

nkÚk Ähe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Mknkhk Ëhðkò ÃkkMkuÚke yÃknhý

fhkÞu÷k ÞwðkLkLke níÞk fhkíkkt [f[kh

fk{husLkk ¾ku÷ðz ÃkkMkuÚke

íkkÃke{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe

ykrËðkMkeyku {kxu

SðLk Mk{ŠÃkík

fhLkkh Mð. zku.

Þkuøkuþ ËuMkkRLkku

ðLk«ðuþ WíMkð

WsðkÞku

Mktøkeík MktæÞkLke MkkÚku

ÃkwMíkf rð{ku[Lk,

ykíkþçkkS suðk

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

Mkwhík, íkk. 25

økheçk, Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu SðLk

LÞkuAkðh fhLkkh ykuÃÚkuÕ{ku÷kursMx

Mð. zku. Þkuøkuþ ËuMkkRLke 51{e

sL{sÞtíke rLkr{¥ku ðLk«ðuþ

WíMkðLke Wsðýe ÚkR níke. íku{Lkk

MLkunesLkku îkhk íku{Lke ÞkË{kt

ÞkuòÞu÷e Mktøkeík MktæÞkLke MkkÚkuMkkÚku

ÃkwMíkf rð{ku[Lk íkÚkk ykíkþçkkS

fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞk níkk.

ykrËðkMkeyku íkÚkk ËeLk-

Ëwr¾ÞkykuLkkt ËËo {kxu SðLk Mk{ŠÃkík

fhLkkh ykuÃÚkuÕ{ku÷kursMx zku. Þkuøkuþ

ËuMkkRyu 1000Úke ðÄw

ykrËðkMkeykuLkk rðLkk{qÕÞu

{kuríkÞkLkkt ykuÃkhuþLkku fÞko níkkt.

fuLMkhLke çke{khe Mkk{u støk ÷zíkk

÷zíkk íkuykuLkwt [kh {kMk Ãknu÷kt s

rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íkuykuLke 51{e

sL{sÞtíke ðLk«ðuþ WíMkð íkhefu

WsðkR níke. ‘SðLk Sððwt yLku

yuLòuÞ fhðwt’ yuðk zku. Þkuøkuþ

ËuMkkRLkk rMkØktíkLku yLkwMkheLku

MLkunesLkkuyu Mktøkeík MktæÞkLkku fkÞo¢{

hkÏÞku níkku, Mktøkeík MktæÞk{kt sqLkk,

Lkðk fýor«Þ økeíkkuyu ©kuíkkykuLku

zku÷kÔÞk níkk. su{kt {u÷kuze yLku

hku{uLxef økeíkkuLke çku÷ze ò{e níke.

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkk ykurzxkurhÞ{ nku÷{kt

ÞkuòÞu÷e MktæÞk{kt hkßÞLkk ðLk-

ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷,

þnuhLkk {uÞh hksuLÿ ËuMkkR, MkktMkË

Mke.ykh. Ãkkrx÷ MkrníkLkk hksfeÞ

yøkúýeyku, hkßÞLkk Wå[

ykRyuyuMk, ykRÃkeyuMk

yrÄfkheyku, fw÷Ãkrík Ëûkuþ Xkfh,

þnuhLkk rðrðÄ ûkuºkLkk yøkúýeyku

nksh hÌkk níkk.

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku hrððkhu Mkktsu

ÞkuòÞu÷e Mktøkeík MktæÞk{kt {wfuþLkk s

fýor«Þ økeíkkuLke MkVhLku ©kuíkkykuyu

WíMkkn¼uh {kýe níke. ‘ykt¾ku ne

ykt¾ku {U Rþkhk nku økÞk’Úke {ktzeLku

‘òu ðkËk feÞk ðku rLk¼kLkk Ãkzuøkk’

suðk økeíkkuyu ©kuíkkykuLku {kune ÷eÄk

níkk. fkÞo¢{{kt ÃkkŠÚkð økkurn÷,

©uÞk, òLðeLke rºkÃkwxeyu yLku íku{Lke

xe{u {u÷kuze, hku{uLxef økeíkku økkRLku

©kuíkkykuLku zku÷kÔÞk níkk.

Mktøkeík MktæÞk çkkË ‘yzÄwt

ykÞ¾wt... çk{ýwt SðLk..’ ÃkwMíkfLkwt

rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. ßÞkhu

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu fuf fkÃke yLku

ykíkþçkkS fhe zku. Þkuøkuþ ËuMkkRLku

ÞkË fÞko níkk. MLkunesLkkuyu

ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lke MkkÚku {kýu÷e

Ãk¤kuLku ðkøkku¤e níke. Ëhr{ÞkLk

Þkuøkuþ ËuMkkRLkk çknuLk {Þqheyu

sýkÔÞwt níktw fu, Þkuøkuþ nt{uþkt ykLktË

MkkÚku SððkLke þe¾ ykÃkíkk níkk.

SðLk Sðku, yuf yuf Ãk¤Lku {kýku

yuðku s ykøkún fhíkk níkk. ÃkkuíkkLkk

{kuík ÃkAe Ãký þkuf Lk fhðku yuðwt

fnuíkk níkk.

rðãkÚkeoykuLku

ÞwSMke {kLÞ

MkŠxrVfux {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 25

rðãkÚkeoykuLku ÔÞkðMkkrÞfheíku MkssT

fhðk Ëuþ{kt 300 fkuBÞwrLkxe fku÷uòu

swLk-2012Úke ¾ku÷ðkLkku fuLÿeÞ {kLkð

rðfkMk MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þu rLkýoÞ

fÞkuo Au.

rðãkÚkeoyku su rð»kÞ{kt Lkçk¤k nkuÞ

íku rð»kÞLke íku{Lku íkk÷e{ {¤u hnu

WÃkhktík íkuyku ÔÞkðMkkrÞfheíku Mkßs çkLku

íku çkkçkíku [[ko rð[khýk fhðk fuLÿ

Mkhfkhu {kLkð rðfkMk MktþkÄLk

{tºkk÷ÞLke hknçkhe nuX¤ ËuþLkk ík{k{

hkßÞkuLkk rþûký {tºke yLku rþûký

Mkr[ðkuLke yuf çkuXf íkk. 22 Vuçkúwykhe,

2012Lkk hkus çkku÷kðe níke. yk

çkuXf{kt ykxoMk, fku{Mko fku÷uòu ¾kMk

fheLku Mkhfkhe, økúkLxuz ykxoMk, fku{Mko

fku÷uòu yuf Ãkk¤e [k÷íke nkuÞ íkku yzÄku

rËðMk MkwÄe s íkuLke ¼kiríkf MkwrðÄk y™u

MktþkuÄLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku çkkçkík

MÃkü fhðk{kt ykðe níke.

{kuxk¼køkLke fku÷uòu fhkuzku YrÃkÞkLkk

¾[uo W¼e fhe ËuðkÞ Au. yk çkkçkíku swËk

swËk hkßÞkuLkk rþûký{tºkeyku Ãký

Mkn{ík Úkíkk ykðe fku÷uòuLke

{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ

íku çkkçkíku Mkn{rík Ëþkoðe níke.

ykÚke furLÿÞ {kLkð rðfkMk MktþkÄLk

{tºkk÷Þu swLk-2012Úke yuf Ãkk¤e{kt

[k÷íke fku÷uòu{kt 300 sux÷e

fkuBÞwrLkxe fku÷uòu ¾ku÷eLku A

{rnLkkÚke ÷RLku çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤kLkk

Mfe÷ «kuøkúk{, ðkufuþLk÷ «kuøkúk{,

rzÃ÷ku{k «kuøkúk{, ÃkkuMx økúußÞwyux

«kuøkúk{ þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su

rðãkÚkeoyku fkuBÞwrLkxe fku÷uòu{kt «ðuþ

{u¤ðþu íku{Lku MkxeoVefux ykÃkðk{kt

ykðþu.

Ëuþ{kt 300 fkuBÞwrLkxe fku÷uòu

sqLk-12Úke þY fhðk{kt ykðþu

y{ËkðkË,íkk.25

sqLkkøkZ ¾kíkuLke ¾kýku{kt økuhfkÞËu

Wí¾LkLkLkk {k{÷u nkEfkuxo{kt rhx

fhLkkhk yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLke

økík.íkk.20{e ykuõxkuçkh 2010Lke

Mk{e Mkktsu yuMkS nkRðu Ãkh ÃkkuRLx

ç÷uLf huLsÚke fhÃkeý níÞk fhðk{kt

ykðe níke. yk fuMk{kt ¼ksÃkLkk MkktMkË

ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLke Mktzkuðýe ytøkuLkk

ykûkuÃkku ðå[u íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku

MkkUÃkðk{kt ykðe níke. suýu ÃkkuíkkLke

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLkk s

¼ºkeò rþðk Mkku÷tfe Ãk[ký WÃkhktík

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ çknkËwh®Mkn ðkZuh,

WËÞ Xkfkuh, MktsÞ [kinký,rþðk

Ãk[ký, yLku þkÃko þqxh þi÷u»k Ãktzâk

MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

VkusËkhe fkuxo{kt [ksoþex hsq fÞwO níkwt.

¼e¾k¼kE suXðkyu nkEfkuxo{kt

fhu÷e rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk

ßÞkhu ¢kE{ çkúkL[u ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku

rhÃkkuxo hsq fÞkuo íÞkhu ËeLkw çkku½k

Mkku÷tfeLke Mktzkuðýe ytøku fkuE s íkÃkkMk

ÚkE Lk nkuðkLkwt fkuxoLkk æÞkLku ykðíkkt yk

{wÆu ðÄkhkLke íkÃkkMkLkk ykËuþku ÚkÞk

níkk. nkEfkuxuo fhu÷k ykËuþLkk Ãkøk÷u

ðÄkhkLke íkÃkkMk MkwhuLÿLkøkhLkk yuMkÃke

yLku ykEÃkeyuMk MkwhuLÿ ðíMkLku íkÃkkMk

MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkk ytíku MkwhuLÿLkøkh

yuMkÃkeyu økík þw¢ðkhu yurzþLk÷ MkuþLMk

ss ze.ðkÞ.{÷uf Mk{ûk íkÃkkMk

ynuðk÷ hsq fÞkou níkku. su{kt fkuxoLkk

ykËuþLkk Ãkøk÷u íku{ýu ËeLkw Mkku÷tfeLkwt 11

ÃkkLkkLkwt rLkðuËLk ÷eÄwt, íku{Lkk rðrðÄ

{kuçkkE÷ VkuLkLke fku÷ rzxuEÕMk {u¤ðe,

íku{Lkk çkUf yufkWLx yLku ÔÞkðMkkrÞf

ÔÞðnkhkuLkwt {qÕÞktfLk fÞwO Au. Ãkhtíkw yk

ík{k{Lkk ytíku yr{ík suXðk níÞk fuMk{kt

íku{Lku ykhkuÃke çkLkkðe þfkÞ íkuðk fkuE

s Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. y÷çk¥k, yk fuMk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu yuðe Ãký

ykþtfk ÔÞõík fhe Au fu, hk½ðuLÿ ðíMku

Lk¬h fkuE s íkÃkkMk fhe LkÚke yLku çku

MkkûkeykuLkk rLkðuËLkkuLku yr{ík suXðkLkwt

{hýkuL{w¾ rLkðuËLk økýe íkuLkk ykÄkhu

ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLku ykhkuÃke çkLkkððkLke

{ktøk fhðk{kt ykðþu.

yr{ík suXðk níÞk fuMkLke

íkÃkkMkLkku ynuðk÷ fkuxo{kt hsq

(r[LLkw ÃkeXðk)

SA

ND

ESH

: SU

RAT

CMYK

CMYK

12

MO

ND

AY,26 M

ARC

H2012

CMYK

CMYK

13kk

ykðfðuhk fhËkíkkykuLke ò¤ rðMíkkhðkLkk nuíkwMkh,

(For Widening the Tax Base) 2012Lkk LkkýkfeÞ

rçk÷ nuX¤ fux÷ef {n¥ðLke òuøkðkEyku fhðk{kt

ykðe Au. íkk.1÷e ykìfxkuçkh, 2012Úke y{÷{kt

ykðLkkh Lkðe f÷{ 194 LAA nuX¤ yuðe òuøkðkR

fhðk{kt ykðe Au, fu MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[kýLkk

MktË¼o{kt, Lke[u sýkðu÷k {qÕÞLke MÚkkðh r{÷fíkku

MktçktÄe r{÷fík ¾heËLkkh þ¾Mk îkhk r{÷fík ðu[ký

fhLkkh þ¾MkLku [qfððkÃkkºk ðu[ký {qÕÞ{ktÚke 1% Lkk

Ëhu TDS fhðk{kt ykðþu :

(y) rLkÞík þnuhe rðMíkkhku{kt Y. Ãk[kMk ÷k¾ fu ðÄw

{qÕÞLke r{÷fíkku

(çk) yLÞ rðMíkkhku{kt Y. ðeMk ÷k¾ fu ðÄw {qÕÞLke

r{÷fíkku

WÃkhkuõík MktË¼o{kt, òu f÷{ 50-MkeLke òuøkðkEyku

÷køkw Ãkzíke nkuÞ, yÚkkoík r{÷fíkLke

ðu[ký ®f{ík fhíkkt íkuLkwt stºke

{wsçkLkwt (MxuBÃk zâwxe [qfððkLkk

nuíkwMkh Lk¬e fhkÞu÷ {qÕÞ) ðÄw

nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt stºke {qÕÞLkk

ykÄkhu TDS ™e fÃkkík fhðkLke

hnuþu.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt yu Ãký

ÏÞk÷{kt hk¾ðwt sYhe çkLke hnuþu fu

òu r{÷fík ðu[ký fhLkkh þ¾Mk

PAN Ähkðíkku Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt f÷{ 206AAyLðÞu, 1% Lkk MÚkkLku 20%Lkk Ëhu TDS Lke fÃkkík

fhðk{kt ykðþu.

TDS™e [wfðýeLkku Ãkwhkðku hsq fhkÞu

s r{÷fíkLkwt hrsMxÙuþLk fhkþu

Mkqr[ík Lkðe f÷{ 194 LAA nuX¤ yuðe òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au fu, ßÞkt MkwÄe r{÷fík ¾heËLkkh WÃkh

sýkÔÞk {wsçk 1% Lkk Ëhu TDS ™e fÃkkík fheLku, íkuLke

hf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkÔÞkLkwt [÷ý íku{s

rLkÞík Vku{o{kt ÞkuøÞ {krníke hsq fhu Lknª, íÞkt MkwÄe

ykðe r{÷fíkLkk ðu[kýLke LkkUÄýeLke fkÞoðkne,

r{÷fíkLkwt hrsMxÙuþLk fhLkkh MktçktrÄík yrÄfkhe îkhk

nkÚk Ähe þfkþu Lknª.

r{÷fík ¾heËLkkh þ¾MkLkk {kÚku TDS ™e yxÃkxe

fkÞoðkneLkku ¼kh hnu Lknª, íku nuíkwMkh WÃkhkuõík MktË¼o{kt

yuðe òuøkðkE Mkq[ððk{kt ykðe Au, fu ykðk fuMk{kt

TDS ™e [wfðýe {kxu yuf ÃkkLkktLkwt Mkh¤ [÷ý rLkÞík

fhðk{kt ykðþu, su{kt r{÷fík ðu[Lkkh íku{s

¾heËLkkhLkk PAN íku{s MÚkkðh r{÷fíkLke rðøkíkku

ËþkoððkLke hnuþu. yk «fkhLkku ÔÞðnkh ½ýwt ¾hwt yuf

Mk{ÞLkku nkuE, r{÷fík ¾heËLkkh þ¾Mku TDS ™k

nuíkwMkh TAN {u¤ððkLkku hnuþu Lknet, íku{s TDS ™wt fkuE

Mxux{uLx Ãký hsq fhðkLkwt hnuþu Lknª. r{÷fík ðu[Lkkh

þ¾MkLku íkuLkk fuMk{kt fhkÞu÷k TDS™e ¢urzx WÃkhkuõík

[÷ýLke {krníkeLkk ykÄkhu Mkh¤íkkÚke ykÃkðk{kt ykðþu

íkuðku Ãký rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

rLkÞík ¾uíkeLke s{eLkLku TDS{ktÚke

yÃkkÞu÷e {wÂõík

ykðfðuhkLke fkÞËkLke f÷{ 2(14) nuX¤ ‘{qze-

YÃke r{÷fík’ Lke ÔÞkÏÞk{ktÚke, ¼khík{kt ykðu÷k ËMk

nòhÚke ykuAe ðMkíkeðk¤k økk{zk{kt nkuÞ íku{ s þnuhe

{ÞkoËkÚke rLkÞík fhkÞu÷k rðMíkkh çknkh ykðu÷e, ík{k{

¾uíkeLke s{eLkkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykðe Au. yk

fkhýkuMkh ykðe fkuE ¾uíkeLke s{eLkLkk ðu[ký{ktÚke

WËT¼ðíkku {qze-LkVku ykðfðuhkLku Ãkkºk økýkíkku LkÚke.

WÃkhkuõík nuíkwMkh, fuLÿ MkhfkhLkk LkkurxrVfuþLk nuX¤

Mk{ÞkuMk{Þ ònuh fkhkíkkt BÞwrLkrMkÃk÷ nËÚke çku

rf÷ku{exhÚke ykX rf÷ku{exh MkwÄeLkk rðMíkkhLku þnuhe

rðMíkkh økýðk{kt ykðu Au.

f÷{ 194 LAA nuX¤ ykðe ¾uíkeLke s{eLk, su

{qzeYÃke r{÷fík økýkíke Lk nkuÞ, íkuLku TDS ™e fÃkkíkLke

òuøkðkE{ktÚke rðþu»k {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

yk f÷{Lkk nuíkwMkh, MÚkkðh r{÷fíkLke ÔÞkÏÞk{kt

s{eLk yLku {fkLk, íku{s s{eLk MkkÚkuLkk {fkLkLkku

Mk{kðuþ fhkÞku Au.

þnuhe rðMíkkh{kt Mk{kðuþ fhkÞu÷kt

þnuhku

f÷{ 194 LAA {kt WÃkh sýkðkÞk yLkwMkkh rLkÞík

þnuhe rðMíkkh (Specified Urban Agglomeration) {kt

Lke[uLkk þnuhku{kt ykðu÷k rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku Au :

{wtçkE, rËÕne, fku÷f¥kk, [uLLkkE, niÿkçkkË,

çkUøkk÷wY, íku{s y{ËkðkËLkk Urban Agglomeration.yk nuíkwMkh 2001Lkk MkuLMkMkLkk ykÄkhu Lk¬e fhkÞu÷k

rðMíkkhkuLku rLkÞík þnuhe rðMíkkh{kt Mk{kðuþ fhðk{kt

ykðþu.

WÃkh sýkðu÷ Mkkík þnuhe rðMíkkhku WÃkhktík VheËkçkkË,

økwzøkktð, økkiík{çkwØLkøkh, økkÍeÞkçkkË, íku{s økktÄeLkøkh

rsÕ÷kyku íku{s rMkftËhkçkkË þnuhLkku Ãký rLkÞík þnuhe

rðMíkkhLke ÔÞkÏÞk{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au.

økwshkík{kt {kºk AUDA rðMíkkh íku{s

Mk{økú økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkku þnuhe

rðMíkkh{kt fhkÞu÷ Mk{kðuþ

þnuhe rðMíkkhLke WÃkh sýkðu÷e ÔÞkÏÞk yLkwMkkh,

økwshkíkLkk MktË¼o{kt Ahmedabad UrbanAgglomeration yÚkkoík AUDA nuX¤ Mk{kðuþ fhkÞu÷

rðMíkkhLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík, Mk{økú

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLku Ãký þnuhe rðMíkkhLke ÔÞkÏÞk{kt

Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk MÚk¤kuyu ykðu÷e r{÷fíkku {kxu

Y. Ãk[kMk ÷k¾Lke rLkÞík {ÞkoËk y{÷e hnuþu.

yLÞ ík{k{ rðMíkkhku{kt ykðu÷e MÚkkðh r{÷fíkku {kxu

Y. ðeMk ÷k¾Lke {ÞkoËkLku ÷ûk{kt ÷uðkLke hnuþu.

WÃkhkuõík òuøkðkRLku ÷ûk{kt hk¾íkkt økktÄeLkøkh

rsÕ÷kLkk LkkLkfzk økk{, Ënuøkk{{kt Y. ykuøkýÃk[kMk

÷k¾Lke MÚkkðh r{÷fík MktçktÄe fkuE TDS fhkþu Lknª,

Ãkhtíkw Mkwhík fu hksfkux suðk {kuxk þnuh{kt ðu[kíke Y.

yufðeMk ÷k¾Lke MÚkkðh r{÷fíkLkk MktË¼o{kt 1% Lke

TDS Lke fÃkkík VhSÞkík çkLkþu.

SANDESH : SURAT l MONDAY, 26 MARCH 2012kk

r{÷fíkLkk ¾heË-ðu[ký fu yLÞ ÔÞðnkh fhðk{kt ykðu Þkhu íkuLkk {kr÷fe nf íkÚkk yLÞ fkÞËkfeÞ

«ríkçktÄíkk fu YfkðxLku æÞkLk{kt yð~Þ ÷uðe òuEyu yLÞÚkk {qzehkufký òu¾{{kt {qfkÞ òÞ Au.TaxExpert

økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuõMk YÕMk 2006Lkk rLkÞ{ 51

nuX¤ ßÞkhu økwshkík çknkh {k÷Lke hðkLkøke fhðk{kt

ykðíke nkuÞ íÞkhu ðknLkLke MkkÚku Vku{o 402 yLku ßÞkhu

økwshkík çknkhÚke {k÷ økwshkík{kt ykðíkku nkuÞ íÞkhu Vku{o

403 nkuðwt ykð~Þf Au. fux÷kf rLkŠËü {k÷ {kxu

¾kíkkLke ðuçkMkkEx WÃkhÚke Ãkqhe rðøkíkku ¼heLku s VkuBMko

yÃk÷kuz fheLku {u¤ðe íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Lkðe ÃkØrík

y{÷{kt ykðe hne

Au. y÷çk¥k

ðkrýÂßÞf ðuhk

¾kíkkLke ðuçkMkkEx

WÃkh ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au fu yk Lkðe ÃkØrík íkkhe¾ 1-5-

2012Úke y{÷{kt ykðþu. ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt yk Lkðe

ÃkØrík{kt ÃkzLkkh íkf÷eVkuLkwt ÞkuøÞ rLkhkfhý fhðk{kt

ykðþu íkku yk Lkðe ÃkØrík ykËþo çkLke hnuþu. yk ÷u¾{kt

Lkðe ÃkØríkLke Mkt¼rðík {w~fu÷eykuLkwt rLkhwÃký fhu÷ Au.

yk ytøku sYhe VuhVkhku fhðk{kt ykðþu íkuðe yÃkuûkk

hk¾eyu.

ðuçkMkkEx yrðhíkÃkýu ÔÞðÂMÚkík [k÷w

hnuðe òuEyu

yk Lkðe ÃkØríkLke MkV¤íkk {kxu MkkiÚke yøkíÞLke

sYrhÞkík yu Au fu fku{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxLke

ðuçkMkkEx yrðhíkÃkýu ÔÞðÂMÚkík heíku [k÷ðe òuEyu.

ðuÃkkhe îkhk ¾heË ðu[kýLkk ÔÞðnkhku rËðMk hkík [k÷íkk

nkuÞ yLku íÞkhu ðuçkMkkEx ÞkuøÞ heíku Lk [k÷ðkLku fkhýu

ðuÃkkhe ÄtÄku økw{kðu íkuðwt íkku Lk s Úkðwt òuEyu. ykÚke

¾kíkkLke ðuçkMkkExLke ûk{íkk{kt sYhe MkwÄkhku fhe íku

yrðhíkÃkýu çkhkçkh [k÷u íkuLke Ãkqhíke fk¤S ÷uðkððe

òuEyu. yk{ Úkþu íkku s yk ÃkØrík MkV¤ Úkþu Lknª íkku íku

çktÄ fhðe Ãkzþu.

þYykík{kt ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk MkkÚkkuMkkÚk

[k÷ðe òuEyu

VkuBMko {u¤ððkLke Lkðe ÃkØrík Äe{u Äe{u yMkhfkhf

heíku y{÷{kt ykðu íÞkt MkwÄe MkkÚku MkkÚku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk

Ãký y{÷{kt hnuðe òuEyu. fux÷kf rfMMkkyku{kt

økwshkíkLkku fu çknkhLkku ðu[Lkkh ðuÃkkhe yuðe søÞkyu

ÂMÚkík nkuÞ fu ßÞkt ELxhLkuxLke ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄ Lkk

nkuÞ yÚkðk hkßÞLke ðkrýÂßÞf ðuhk ¾kíkkLke ðuçkMkkEx

[k÷w Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ðuçkMkkEx ÃkhÚke yÃk÷kuz

fheLku fkuhk VkuBMko {u¤ððkLke nk÷Lke ÃkØrík ðifÂÕÃkf

ÔÞðMÚkk íkhefu [k÷w hk¾ðe òuEyu. y÷çk¥k Äe{u Äe{u

ÔÞðÂMÚkík heíku Lkðe ÃkØrík íkhV ykøk¤ ðÄðkLkk

ykþÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkku ¾kMk

Mktòuøkku{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku ytøkuLke íkfuËkhe hk¾e þfkÞ.

Ãkhtíkw sYhe yu Au fu fkuE Ãký ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk y{÷{kt

íkku hnuðe s òuEyu fu suÚke fheLku Lkðe ÃkØríkLke ¾k{eLku

fkhýu ðuÃkkheLku ÄtÄku fhðk{kt fkuE yøkðz Ãkzu Lknet.

xÙkLMkÃkkuxoLke rðøkík Ëqh fhðe sYhe

Lkðe ÃkØríkLkk rðhkuÄLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý yu Au fu

íku{kt xÙf Lktçkh, xÙkLMkÃkkuxo hMkeË, zÙkEðhLkwt Lkk{

VhrsÞkíkÃkýu ykÃkðwt sYhe Au. yk sYrhÞkík rçkLksYhe

yLku yøkðz Ãkzu íkuðe Au. ¾kMk fheLku LkkLkk ðuÃkkheyku fu

su ÃkqhuÃkqhk xÙf ÷kuz{kt {k÷ ðu[íkk fu ¾heËíkk Lk nkuÞ íÞkt

yk {krníke ykÃkðe ÔÞðnkhw LkÚke. ðuÃkkhe ßÞkhu xÙkLMkÃkkuxo

ftÃkLke{kt {k÷ hðkLkøke {kxu {kuf÷u íÞkhu íkuLku ¾çkh Ãký

Lk nkuÞ fu fE xÙf{kt õÞk zÙkEðh îkhk {k÷Lke hðkLkøke

Úkþu. ykðk Mktòuøkku{kt ðuÃkkhe {k÷ xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt

ÃknkU[kzu íÞkh çkkË xÙkLMkÃkkuxoh xÙf ðøkuhuLke {krníke ykÃku

ÃkAe ðuÃkkheyu Vku{o{kt rðøkíkku ¼he íkuLku yÃk÷kuz fhe íku

Vku{o xÙkLMkÃkkuxohLku ÃknkU[kzðwt Ãkzu. yk{kt Mk{ÞLkku ÔÞÞ

ÚkkÞ yLku íku yÔÞðnkhw Ãký Au. hkºkeLkk {k÷Lke hðkLkøke

fhðk{kt ykðu íÞkhu ðuÃkkheyu fE heíku yk ÃkØríkLkku

y{÷ fhðku ? yuðwt sýkÞ Au fu yøkkW ßÞkhu ðuÃkkhe

ÃkkuíkkLkk VkuBMko ðkÃkhíkk níkk íÞkhu ½ýe ð¾ík fkuE

ðuÃkkheLkk Lkk{ yLku LktçkhLkku WÃkÞkuøk çkeS fkuE ÔÞÂõík

fhe ÷u yLku su ðuÃkkheLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ ÚkÞu÷ nkuÞ íku

ðuÃkkhe Ãkkuíku {k÷ ðu[u÷ fu ¾heËu÷ nkuðkLkwt Lk Mðefkhu íku

Mktòuøkku{kt {k÷Lke {kr÷fLke {krníke {u¤ððk{kt íkf÷eV

Lk Ãkzu íku fkhýMkh xÙkLMkÃkkuxohLke {krníke ykÃkðkLke

òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ fu su {k÷Lkk Mkk[k {kr÷fLku

þkuÄðk{kt {ËËYÃk Úkíke. nðu ßÞkhu ðuÃkkhe Ãkkuíku s

ðuçkMkkEx ÃkhÚke yÃk÷kuz fheLku VkuBMko {u¤ðe íkuLku

ðkÃkhðkLkk nkuÞ íÞkhu íkuykuu {k÷Lke {kr÷fe Mðefkhe s ÷u

Au yLku yux÷u Vku{o{kt xÙkLMkÃkkuxohLke ykÃkðkLke {krníke íkku

Ëqh fhðe s òuEyu. ð¤e ½ýe ð¾ík ÷ktçkk ytíkhLke

{wMkkVhe ð¾íku yufÚke ðÄw xÙkLMkÃkkuxoh {k÷Lke hðkLkøke{kt

Mkk{u÷ Úkíkk nkuÞ íÞkhu yøkkWÚke s xÙkLMkÃkkuxohLke {krníke

Vku{o{kt Mkk{u÷ fhðe ÷øk¼øk yMkt¼ð Au. yk{uÞ fkÞËk

{wsçk ðuhku ¼hkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk {kxu ¾heËLkkh

yLku ðu[LkkhLke {krníke yLku {k÷Lkk ¾heË ðu[kýLkk

ÔÞðnkhLke {krníke Ãkqhíke s hnu yLku íkuÚke xÙkLMkÃkkuxohLke

{krníke Vku{o{ktÚke Ëqh fhðkLke çkkçkík ytøku økt¼ehÃkýu

rð[khýk fhðkLke sYrhÞkík Au.

[ufÃkkuMxLke {krníke Ëqh fhku

ð¤e Vku{o{kt ðknLk ftE [ufÃkkuMx ÃkhÚke ÃkMkkh Úkþu

íkuLke {krníkeLkku Mk{kðuþ fhðkLkku Au. xÙkLMkÃkkuxoh fÞk

{køkuo ðknLk ÷E sþu íku ½ýe ð¾ík ðu[Lkkh fu

¾heËLkkhLku ¾çkh s Lk nkuÞ. yLku ßÞkhu ¾çkh Ãký nkuÞ

íÞkhu Mkt¼ð Au fu xÙkLMkÃkkuxoh yLÞ fkuE {køkoÚke ðknLk

÷E òÞ yLku ykðk Mktòuøkku{kt Vku{o{kt ÷¾u÷ [uf ÃkkuMx

ÃkhÚke {k÷ ðnLk Lk ÚkðkLku fkhýu ðuÃkkheLku rçkLksYhe

fLkzøkík ¼kuøkððe Ãkzu. {k÷ fE [uf ÃkkuMx ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkþu íku {k÷ ÃkhLkk ðuhkLke sðkçkËkhe {kxu yøkíÞLkwt Lk

nkuE íku {krníke Ëqh fhðe òuEyu.

rLkfkMkLkk ÔÞðnkhkuLkku yLku ík{kfwLkku

Mk{kðuþ Úkðku sYhe

VkuBMko{kt økwshkíkLke çknkhLkk çkÄk hkßÞLkku WÕ÷u¾

fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkkzkuþe Ëuþku suðk fu LkuÃkk÷,

ÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ fu ©e÷tfk fu ßÞkt hMíkk {køkuo {k÷

ðnLk Úkíkku nkuÞ íkku íkuLke rðøkíkku Ãký Vku{o{kt Mkk{u÷ fhe

÷uðe òuEyu. ík{kfwLke ðMíkwykuLkku Ãký rLkŠËü {k÷Lke

ÞkËe{kt Mk{kðuþ LkÚke íku fhðku sYhe Au.

¾heËe {kxuLkk Vku{o 403 Ãkqhíkk ykÃkðk

òuEyu

¾heËe {kxuLkk Vku{o 403 {kxu ðuÃkkheLku yuf MkkÚku

{n¥k{ 2000 Vku{o Vk¤ðkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt

ykðu÷ Au. ykLkk ykÄkhu ðuÃkkhe su ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke

Mk{Þkt¥khu ¾heËe fhíkk nkuÞ íkuLku y{wf LktçkhLkk VkuBMko

Vk¤ðe ÷uþu yLku íku heíku yk ÃkØrík y{÷{kt ykðþu.

Ãkhtíkw Vk¤ðkÞu÷ 2000 VkuBMko Ãkife 1900 VkuBMko

ðÃkhkÞkLke {krníke ykÃÞk çkkË çkeò 2000 Vku{o {¤u

íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au yk ÔÞðMÚkk{kt {kuxe

ftÃkLkeykuLku íkf÷eV Ãkze þfu Au. fkhý çkÄk ðu[LkkhkLku

Vku{oLke Vk¤ðýe fÞko çkkË çkÄk ÃkkMkuÚke {k÷ ykðu yLku

VkuBMkoLkku Mkh¾ku s WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku Mkt¼rðík LkÚke. fkuE

ðuÃkkheLku Vk¤ðkÞu÷ MkeheÍLkku WÃkÞkuøk ÚkE òÞ yLku

yLÞLkku Lk Ãký ÚkkÞ. ykÚke yÃkkÞu÷ VkuBMko{ktÚke 60 xfk

sux÷k VkuBMko ðÃkhkÞ yux÷u ðuÃkkheLku çkeò 2000 VkuBMko

{¤e þfu íku{ økkuXððwt òuEyu.

ÞkuøÞ rhÃkkuxo {¤ðku òuEyu

ðuÃkkheLku VkuBMko Vk¤ðkÞk nkuÞ íkuLkku fux÷ku yLku fuðku

WÃkÞkuøk ÚkÞu÷ Au íkuLkku MktÃkqýo rhÃkkuxo ðuÃkkheLku Mkh¤íkkÚke

nhnt{uþ {¤e hnu íkuðku «kuøkúk{ nkuðku òuEyu. ykLkk fkhýu

ðuÃkkheLku Vk¤ðkÞu÷ VkuBMkoLkku fkuE Ëqh WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuÞ.

íkku íkuLke {krníke {¤e hnu. yk rhÃkkuxo ¾qçk s user'sfriendly nkuðku òuEyu. yk{ íkku Mk{Þ «kuøkúk{ s yuðku

Mkh¤ nkuðku òuEyu fu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt MkkiÚke LkkLkk

Mkk{kLÞ ðuÃkkheLku Ãký fkuE íkf÷eV Lk Ãkzu.

Lkðe ÃkØrík{kt ¾k{e Ëqh fhðkLke

{køkýe MkkÚku íkuLku ykðfkhðe òuEyu

Mkk{kLÞ heíku fkuE Ãký Lkðe ÃkØrík y{÷{kt ykðu

íÞkhu þYykík{kt íkuLkku rðhkuÄ nkuÞ íku {kLkð Mkns

Mð¼kð Au. yk Lkðe ÃkØrík nk÷{kt íkku fux÷ef rLkŠËü

ðMíkwyku Ãkqhíke Mker{ík Au. Mk{Þkt¥khu çkÄe [esðMíkwykuLku

íku ÷køkw Ãkzþu íku{ sýkÞ Au. suýu Mkk[ku ðuÃkkh fhðku Au

íkuLkk {kxu yk ÃkØrík{kt fþwt s ¾kuxwt LkÚke. y÷çk¥k yu{kt

hnu÷ WýÃkkuLku Ëqh fhðe hne Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yk

ÃkØríkLkku Mðefkh Ãký Mkkiyu fhðku s hÌkku. Mk{Þ síkk

çkÄw çkhkçkh økkuXðkE sþu íkku MkkiLku yk ÃkØrík ÞkuøÞ s

÷køkþu yLku ½ýu ytþu [uf ÃkkuMx Ãkh Ãkzíke íkf÷eVkuLkwt

rLkhkfhý ÚkE sþu.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

1÷e ykufxkuçkh, 2012Úke y{÷e çkLkLkkh, Mkqr[ík òuøkðkELkwt rð&÷u»ký

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ zâwxe {k÷Lkk WíÃkkËLk ÃkhLkku fh Au, {k÷Lkk ðu[ký Ãkh

Lknª, yux÷u WíÃkkËLk fhu÷ {k÷ rLk:þwÕf ykÃke ËuðkÞ íkku Ãký ykðk {k÷ Ãkh

yufMkkEÍ zâwxe ¼hðkLke sðkçkËkhe ÚkkÞ Au. ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký ÚkkÞ

íÞkhu ykðk MkkuËk{kt ðu[ký ®f{ík Ãkh

zâwxe ¼hðkLke ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu

{k÷ rLk:þwÕf ykÃke Ëuðk{kt ykðu íÞkhu

ðu[ký ®f{ík Lknª nkuðkÚke fE ®f{ík Ãkh

zâwxe ¼hðe yu «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au. yk

«&™ ËðkLkwt WíÃkkËLk fhLkkh {kxu ½ýku Ãku[eËku Mkkrçkík ÚkÞku Au. fkhý fu

zkìfxhku {kxu £e MkuBÃk÷ ykÃkðkLke «Úkk yk ÔÞkÃkkh{kt «[r÷ík Au, yLku yk

ytøku ðkhtðkh yLkuf «fkhLke MÃküíkkyku fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkk fkhýu

yk «&™ ðÄw Ãku[eËku çkLku÷ Au. ytíku nkRfkuxoLkk îkh ¾x¾xkððk Ãkzu íkuðe

ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au.

MkhfkhLkku íkk.1 sw÷kR, 2002Lkku ÃkrhÃkºk

rVrÍrþÞLk {kxu £e MkuBÃk÷ ykÃkðkLke «Úkk ÷øk¼øk çkÄk s Ëðk WíÃkkËfku{kt

Mkk{kLÞ Au. ykðk £e MkuBÃk÷ Ãkh zâwxe ¼hðk íkuLke ®f{íkLke ykfkhýe {kxu

Mkhfkhu íkk.1-3-2002Lkkt hkus ÃkrhÃkºk Lkt. 643 îkhk MÃküíkk fhu÷e fu ykðk

MkuBÃk÷Lkwt ðu[ký Lknª Úkíkwt nkuðkÚke íkuLke ®f{íkLke ykfkhýe ykðe Ëðkyku{kt

ðÃkhkÞu÷ fk[k {k÷Lke ®f{ík íkÚkk WíÃkkËLk ¾[oLkku Mkhðk¤ku fhe íku hf{Lku

£e MkuBÃk÷Lke ®f{ík økýeLku íku hf{ Ãkh zâwxe ¼hðkLke hnuþu. yk rMkØktík

yLkwMkkh sw÷kE, 2002Úke zâwxe ¼hðk{kt ykðíke níke.

íkk.25-44-22005Lkku ÃkrhÃkºk

sw÷kE 2000Úke y{÷e ÃkØríkLku ¾kuxe heíku økýkðíkku Lkðku ÃkrhÃkºk Lkt. 813

íkk.25-4-2005Lkk hkus Mkhfkhu çknkh Ãkkzâku, yLku yøkkWLkku ÃkrhÃkºk hË

fÞkuo. Lkðk ÃkrhÃkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt fu ðuÕÞwyuþLkLkk rLkÞ{ Lkt. 4 {wsçk

£e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe fhðkLke hnuþu. rLkÞ{ Lkt.4Lke òuøkðkE Au

fu ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký Lk Úkíkwt nkuðkÚke íkuLke ðu[ký ®f{ík {¤u íku{ Lk nkuÞ

íÞkhu ykðk {k÷Lke ®f{ík yks «fkhLkk yLÞ {k÷Lkwt ðu[ký ÚkÞwt nkuÞ íkku

ykðk yLÞ Ãký Mkh¾k {k÷Lke ðu[ký ®f{ík ÃkhÚke ykfkhðkLke hnuþu.

yøkkWLkk ÃkrhÃkºk{kt fk[k {k÷Lke ®f{ík yLku WíÃkkËLkLkk ¾[oLkk Mkhðk¤k

Ãkh zâwxe ¼hðk fnuðk{kt ykðu÷wt. ßÞkhu Lkðk ÃkrhÃkºk{kt ykðk «fkhLkk

yLÞ {k÷Lke ðu[ký®f{ík «{kýu ykfkhýeLke òuøkðkE nkuðkÚke Lkðk ÃkrhÃkºk

«{kýu £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík ðÄkhu økýðe Ãkzu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ

Au.ßÞkhu yk s «fkhLkk yLÞ {k÷Lke ðu[ký ®f{íkLku ykÄkh økýðkLke nkuÞ

íÞkhu WíÃkkËfLkku LkVku Ãký W{uhkÞ. fkhýfu ßÞkhu {k÷Lkwt ¾hu¾h ðu[ký ÚkÞwt

nkuÞ íÞkhu íkuLke ðu[ký ®f{íkLkk WíÃkkËfLkku Mkk{kLÞ LkVku Ãký W{uhkÞu÷ku

nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.

ç÷w ¢kuMk ÷uçkkuhuxheLkku [wfkËku

WÃkhkufík ÃkrhÃkºkku WÃkhktík £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe çkkçkíku

xÙeçÞwLk÷Lkkt y÷øk y÷øk [wfkËkykuLku fkhýu yk «&™ ÷ksoh çkU[ Mk{ûk

{qfðk{kt ykðu÷ku. ç÷w ¢kuMk ÷uçkkuhuxheLkku yk [wfkËku 2006 (202)

E.yu÷.xe. ÃkkLk Lkt. 182 Ãkh hsq ÚkÞu÷ku Au. su{kt ÷ksoh çkU[u Ãký XhkÔÞwt Au

fu rVrÍrþÞLk {kxuLkkt £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe rLkÞ{ Lkt.4 {wsçk

fhðkLke hnuþu. yk [wfkËk{kt ÷ksoh çkU[u XhkÔÞwt Au fu ðu[ký {kxuLke

ËðkykuLkwt çktÄkhý yLku £e MkuBÃk÷Lkwt çktÄkhý Mkh¾wt s nkuÞ Au, Vhf Võík

yux÷ku Au fu ðu[kýLke ËðkykuLkk Ãkuf {kuxk nkuÞ Au ßÞkhu £e MkuBÃk÷Lkk Ãkuf

«{ký{kt LkkLkkt nkuÞ Au; ðu[kýLke Ëðk 10 fu 20 xefzeLke MxÙeÃk{kt nkuÞ

ßÞkhu £e MkuBÃk÷ 2 fu 4 xefzeLkk LkkLkk Ãkuf{kt nkuÞ, Ãký Ëðk/xefze/

fuÃkMÞw÷ Mkh¾kt s nkuÞ Au. íkuÚke ðu[kýLke Ëðkyku yLku £e MkuBÃk÷Lke Ëðkyku

‘Mke{e÷h økwzTMk’ økýe þfkÞ yLku ¾hu¾h ðu[kÞu÷e ËðkLke ®f{íkLkk ykÄkhu

£e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýe fhðe yu fkÞËuMkh Au. WíÃkkËfkuLke Ë÷e÷

fu £e MkuBÃk÷Lke ®f{ík ‘WíÃkkËLk {qÕÞ’ yux÷u fu «kuzfþLk fkuMxLke ÃkØríkÚke

ykfkhðe òuEyu íku ÷ksoh çkU[u y{kLÞ Xuhðe Au.

yuMkkurMkÞuþ™Lke rÃkrxþLk

£e MkuBÃk÷Lke ®f{ík çkkçkíku yk çkÄk «&™ku Q¼k ÚkðkÚke EÂLzÞLk zÙøMk

{uLÞwVuf[hMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk Lkk.{wtçkE nkEfkuxo{kt yuf rÃkrxþLk Ëk¾÷

fhe íkk.25-4-2005Lkku 813 LktçkhLkku ÃkrhÃkºk økuhfkÞËuMkhLkku Au íkuðe ËkË

{køkðk{kt ykðu÷e. yk rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe MkÃxuBçkh 2006{kt ÚkE íÞkhu

WíÃkkËfku íkhVÚke hsqykík fhðk{kt ykðe fu ÷øk¼øk ºký ËkÞfkÚke £e

MkuBÃk÷Lke ®f{ík fkuMx ykuV «kuzfþLkLke ÃkØríkÚke fhðk{kt ykðu Au,

xÙeçÞwLk÷Lkk yLkuf [wfkËkyku Ãký yk ÃkØrík «ríkÃkkËeík fuh Au, íkk.1-7-

2002Lkku ÃkrhÃkºk ðksçke yLku fkÞËuMkhLkku níkku yLku Mkhfkhu çknkh Ãkkzu÷ku

Lkðku ÃkrhÃkºk Lkt. 813 hËçkkík÷ XhkððkLke sYh níke. Ãkhtíkw Lkk.{wtçkE

nkEfkuxuo Ãký yk Ë÷e÷ku y{kLÞ Xhkðe rÃkrxþLk Vøkkðe ËeÄe Au yLku XhkÔÞwt

Au fu MkhfkhLku ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾U[e Lkðku ÃkrhÃkºk òhe fhðkLke Mk¥kk Au yLku

íkk.25-4-2005Lkku ÃkrhÃkºk fkÞËuMkhLkku nkuðkÚke íkuLku hËçkkík÷ ònuh fhðkLkwt

fkuE fkhý LkÚke. yk{ £e MkuBÃk÷Lke ®f{íkLke ykfkhýeLkku «&™ nk÷ Ãkqhíkku

WíÃkkËfkuLke rðhwØ{kt Xhkððk{kt ykÔÞku Au yLku ËðkLkk WíÃkkËfkuyu £e

MkuBÃk÷Lke ËðkLke ®f{ík yks «fkhLke ðu[ðk{kt ykðu÷e ËðkLke ®f{íkLkk

ykÄkhu Lk¬e fhe íkuLkk Ãkh yufMkkEÍ zâwxe ¼hðkLke hnuþu.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ykÃkýu Mkki ykÃkýkt SðLk{kt õÞkhu Lku õÞkhu

s{eLk-r{÷fík ¾heË-ðu[kýLkkt ÔÞðnkhku MkkÚku

MkeÄk fu ykzfíkhe heíku Mktf¤kíkk nkuÞ Au.

hkuStËk ÔÞðnkhku{kt r{÷fíkLke íkçkËe÷eyku ytøku

Úkíkkt ÔÞðnkhku{kt ½ýe ðkh ¾heËLkkh yLku

ðu[Lkkh íkhVÚke fkÞËk {wsçk fhðk òuøk

¾w÷kMkkyku, ykÃkðk òuøk {krníkeykuLke yhMk-

ÃkhMk{kt ykÃk-÷u Úkíke LkÚke, íkuÚke ykðk Mktòuøkku{kt

r{÷fíkkuLkkt ÔÞðnkhku ytøku ¾heËLkkh yLku

ðu[Lkkh ðå[u {ík¼uËku Q¼k ÚkkÞ Au yLku yk

heíku ¾heËLkkh yLku ðu[LkkhLku fkÞËkLke

òuøkðkEyku rðþuLke òýfkheLkkt y¼kðu íkfhkhku

WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. r{÷fík ¾heË fhðe yu ¾qçk

s fk¤S yLku [kufMkkE {ktøku Au. yk yøkíÞLkku

rLkýoÞ ÷uíke Mk{Þu Úkkuze økV÷ík fu ¼q÷ ¾qçk s

{kuxe {w~fu÷e Mksuo Au. ÔÞÂõíkLke ½ýe {kuxe hf{

¾kuxe heíku VMkkE òÞ Au yLku SðLkLkku ®f{íke

Mk{Þ ðuzVkÞ òÞ Au. ÔÞÂõík fkuxo íkÚkk fkLkqLke

fkÞoðkneLkk rçkLksYhe [¬h{kt Ãkze òÞ Au.

ßÞkhu Ãký r{÷fíkLkk ¾heË-ðu[ký fu yLÞ

«fkhu ðnuðkh fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLkk {kr÷fe

nf íkÚkk yLÞ fkÞËkfeÞ «ríkçktÄíkk fu

hwfkðxLku æÞkLk{kt ÷uðk ¾qçk sYhe Au. òu

r{÷fík ¾heË-ðu[ký Mk{Þu ykðe xufrLkf÷

fkhýkuMkh {w~fu÷e Q¼e ÚkkÞ íÞkhu ÃkûkfkhkuLke

½ýe {kuxe {qze òu¾{{kt {wfkÞ òÞ Au. ykÚke

r{÷fíkLkkt ðu[ký ÔÞðnkh çkkçkík ¾heËLkkh

yLku ðu[LkkhLku ðu[ký ËMíkkðus ytøkuLke

fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku Ãkhíðu òýfkhe, {krníke

nkuðe yksLkkt Mk{Þ{kt ¾qçk s sYhe ÚkE Ãkzu÷

Au. r{÷fíkLke íkçkËe÷e ð¾íku íku{s r{÷fíkLkk

ðu[ký ËMíkkðus fhíkk Ãknu÷k Ãkûkfkhkuyu íku

rðþuLkk fkÞËkyku rðþu Ãký òýfkhe {u¤ðe

÷uðe ¾qçk s sYhe Au. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo

yuõx ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke

f÷{-55 (1) Úke (4){kt r{÷fík ðu[LkkhLke

sðkçkËkheyku íkÚkk nf rðþu òuøkðkE fhðk{kt

ykðu÷ Au. íku{s xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõx

ÞkLku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-55

(5) íkÚkk (6){kt r{÷fík ¾heËLkkhLke

sðkçkËkheyku íkÚkk nf rðþu òuøkðkE fhðk{kt

ykðu÷ Au. su ytøkuLke rðøkíkðkh {krníke yk

yøkkWLkk ytfku{kt «rMkØ Ãký fhðk{kt ykðu÷

Au. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo yuõxLke f÷{-54, 55

(4) (çke) íkÚkk ÃkwhkðkLkku fkÞËku f÷{-92Lke

òuøkðkE {wsçk òu fkuE ÔÞÂõík

r{÷fíkLke {kr÷fe nfLkk xkEx÷

íkçkËe÷ fhðkLkku EhkËku Ähkðíkku

nkuÞ íkku íkuðe {kr÷fe nfLkk xkEx÷kuLke íkçkËe÷e

íÞkhu s MktÃkqýo ÚkE þfu ßÞkhu ¾heËLkkh íkhVÚke

ðu[ký ykÃkLkkhLku ÃkqhuÃkqhe yðusLke hf{Lke

[wfðýe fhe Ëuðk{kt ykðu. yLku {wÏÞíðu ðu[ký

MktÃkqýo fhðk {kxuLke þhík {wsçkLke yðusLke

hf{Lke [wfðýe fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe

ÃkûkfkhkuLkku {kr÷fe nfLkk xkEx÷kuLke íkçkËe÷e

fhðkLkku EhkËku MÃkü Úkíkku LkÚke. yLku íkuÚke

fkÞËkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík {wsçk íkuðe íkçkËe÷ MktÃkqýo

ÚkÞu÷e økýe þfkÞ Lknª. hrsMxÙuþLk yuõxLke

f÷{-17Lke yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au fu

ßÞkhu Y.100/- fu íkuÚke ðÄw ®f{íkLkk fkuE

s{eLk/ r{÷fíkLkk rníkLku íkçkËe÷ fhðk{kt ykðu

yLku íku, su ËMíkkðusÚke fhðk{kt ykðu íkuðk ík{k{

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe f÷{-17 nuX¤

LkkUÄýe fhkððe VhSÞkík Au.

ßÞkhu Ãký Mkûk{ {nuMkq÷e

yrÄfkhe Mk{ûk hrsMxzo ðu[ký ËMíkkðusLkk

ykÄkhu nfÃkºkf{kt VuhVkh fhðk {kxu hsq

fhðk{kt ykðu íÞkhu íku yrÄfkheyu íkuðk hrsMxzo

ðu[ký ËMíkkðusLke huðLÞw hufzo Ãkh LkkUÄ fhðk

çktÄkÞu÷k Au yLku íkuðe yuLxÙe Ãkkzðk MktçktrÄík

yLÞ Ãkûkfkh íkhVÚke ðktÄkyku hsq fhðk{kt

ykðu íkku íku Mk{Þu yÚkðk íku íkçk¬u Mkûk{

yrÄfkheyu íkuðk ðktÄkykuLkk økwýËku»k{kt QíkheLku

íkuðk hrsMxzo ËMíkkðusLkk ykÄkhu Ãkkzðk{kt

ykðu÷e yuLxÙe Lkk{tsqh Þk hË fhðe òuEyu Lkne.

yux÷u fu hrsMxzo ËMíkkðusÚke nf VuhVkh {kxu

fkuEÃký LkkUÄ Ãkkzðk {kxu Mkûk{

{nuMkq÷e yrÄfkhe Mk{ûk ykðu íku

«Úk{ íkku íkuýu íkuðe LkkUÄ ÃkkuíkkLkk

hufzo{kt LkkUÄðe s òuEyu. yLku

íku hrsMxzo ËMíkkðusLke yuLxÙe MktçktrÄík ðktÄk

÷uLkkh Ãkûkfkh WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu÷

íkfhkhkuLkku Mkûk{ nfq{ík Ähkðíke yËk÷ík îkhk

rLkýoÞ ykÃkðk{kt ykðu íkuLku ykÄeLk hk¾ðe

òuEyu. yLku íku s heíku òu íkuðk hrsMxzo ðu[ký

ËMíkkðus{kt yLÞ fkuE fkÞËkfeÞ òuøkðkE ¼tøk

ÚkÞu÷ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu íkku su íku fkÞËkLkku ¼tøk

Úkíkku nkuÞ íku fkÞËk nuX¤ rLkÞwõík fhðk{kt

ykðu÷k su íku Mkûk{ yrÄfkheLkk yr¼«kÞ íku{s

rLkýoÞ fhðk {kuf÷e ykÃkðe òuEyu.

økwshkík Mkhfkhu 1÷e yur«÷ 2011Úke

MÚkkðh r{÷fíkLkk ËMíkkðusLke LkkUÄýe {kxu

r{÷fíkLke ®f{ík Lk¬e fhíke Lkðe {køkoËŠþfk

y{÷{kt {qfe, suLku stºkeLkk Lkk{u yku¤¾ðk{kt

ykðu Au. yLku MÚkkðh r{÷fík ytøkuLkku ðu[ký

ËMíkkðus íku r{÷fík ytøku stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík

{wsçk MxuBÃk zâwxeLkku WÃkÞkuøk fhe ðu[ký

ËMíkkðus LkkUÄýe ytøkuLke fkÞoðkne fhðk{kt

ykðu Au. stºke{kt s{eLk-r{÷fíkLke

Ëþkoðu÷ ®f{íkku Võík {køkoËŠþfk

íkhefu ðuÕÞw Ähkðu Au. íkuLku

ykËuþkí{f Xhkðe þfkÞ Lknª.

stºke{kt Ëþkoðu÷ ®f{ík {wsçk ËMíkkðus fhðku

VhSÞkík økýe þfkÞ Lknet yÚkðk stºke{kt

Ëþkoðu÷ ®f{ík s{eLk-r{÷fík ÄkhfLku {kxu

çktÄLkfíkko økýe þfkÞ Lknª.

yksLkk ytf çkkË ykÃkýu ðu[ký ËMíkkðus

yLku íkuLke fkÞoherík MktçktÄe swËk swËk ½xfku,

swËk swËk ík¥ðku yLku íku MktçktrÄík swËk swËk

fkÞËkyku yLku íkuLke òuøkðkEyku rðþu rðøkíkðkh

{køkoËþoLk Ãkqhw Ãkkzðk «ÞíLkku fheþwt.

[email protected]

VVkkuu{{oo 440022 yyLLkkuu 440033 {{uu¤¤ððððkkLLkkee LLkkððee

ÃÃkkØØrrííkk{{kktt VVuuhhVVkkhhkkuuLLkkee yykkðð~~ÞÞõõííkkkk

ðu[ký ËMíkkðus yLku fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

÷u¾ktf-1

MÚkkðh r{÷fík ¾heËLkkh þ¾Mku r{÷fík ðu[ký fhLkkhLku [qfððkLke ðu[ký {qÕÞLke hf{

yÚkðk stºke {qÕÞ, çku{ktÚke su ðÄkhu nkuÞ íkuLkk WÃkh 1%Lkk Ëhu TDSLke fÃkkík fhðkLke

hnuþu.

rLkÞík þnuhe rðMíkkh (økwshkík {kxu y{ËkðkËLkku AUDA rðMíkkh íku{s økktÄeLkøkh

rsÕ÷ku){kt Y. Ãk[kMk ÷k¾ íku{s yLÞ rðMíkkhku{kt Y. ðeMk ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLke MÚkkðh

r{÷fíkkuLku WÃkhkuõík òuøkðkE ÷køkþu

rLkÞík ¾uíkeLke s{eLkkuLku TDSLke fÃkkík{ktÚke yÃkkÞu÷e {wÂõík

MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký WÃkh

1% xe.ze.yuMk.Lke fÃkkík

rrVVrrÍÍrrþþÞÞLLkk {{kkxxuuLLkkkktt ££ee

MMkkuuBBÃÃkk÷÷LLkkee ËËððkk ÃÃkkhhLLkkee

yyuuffMMkkkkEEÍÍLLkkee ssððkkççkkËËkkhhee

CMYK

CMYK

14

24©e÷tfk yLku #ø÷uLz ðå[u fw÷ 24 xuMx

{u[ h{kE Au, su{kt 9{kt #ø÷uLzLkku yLku

6 {u[{kt ©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 9

{u[ zÙku Ãkrhý{e Au.

{ {

SANDESH : SURAT MONDAY, 26 MARCH 2012r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) hkºku 2-30 rLkÞku r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : Ãkqýu rð. rËÕne (÷kRð) hkºku 8-30 rLkÞku r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : [uÒkkE rð. [tËeøkZ (÷kRð) Mkktsu 6-30 rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. #ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9-45 xuLk r¢fux

Mkr[LkLku ¼khík-híLk ykÃkku : {ËLk÷k÷

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ËuþLkku MkkiÚke «ríkrcík yuðkuzo ¼khík-

híLk ykÃkðkLke {køk ÚkE hne Au. ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh

{ËLk÷k÷u Ãký Mkr[LkLku sÕkËe ¼khík-híLk {¤u íkuðe

yÃke÷ fhe Au. {ËLk÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lku

r¢fux{kt ykÃku÷kt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk çkË÷ íku ¼khík-híLk

{u¤ððk {kxu Ãkqhku nfËkh Au.

ykr£fk 474/9,

LÞqÍe÷uLz 65/0

ðu®÷øxLk, íkk. 25

yuÂÕðhku ÃkexhMkLk 156 yLku

zâwr{LkeLkk 103 hLkLke {ËËÚke

Ërûký ykr£fkyu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke

ºkeS yLku ytrík{ xuMx{kt {sçkqík

ÂMÚkrík çkLkkðe Au. Ërûký ykr£fkLkk

474 hLkLkk sðkçk{kt LÞqÍe÷uLzu

25 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 65 hLk

çkLkkðe ÷eÄk Au. ºkeò rËðMkLkk

ytíku LÞqÍe÷uLz 409 hLk ÃkkA¤ Au

yLku íkuLke 10 rðfuxku yfçktÄ Au.

Vku÷kuykuLkÚke çk[ðk LÞqÍe÷uLzLku

210 hLkLke sYh Au. rËðMkLkk ytíku

økÂÃx÷ 28 yLku ^÷kLk 35 hLku

h{ík{kt Au.

Ërûký ykr£fkyu ºkeò rËðMkLkku

«kht¼ 2 rðfuxu 246 hLkÚke fÞkou

níkku. ÃkexhMkLk yLku zâwr{Lkeyu

þkLkËkh þYykík ÞÚkkðíkT hk¾e

níke. ÃkexhMkLku 229 çkku÷{kt

fkhrfËeoLke ºkeS MkËe Vxfkhe níke.

çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 300 hLku

Ãknkut[kzâku níkku. zâwr{Lkeyu 180

çkku÷{kt fkhrfËeoLke çkeS MkËe

Vxfkhe níke. MkËe VxfkÞko çkkË

zâwr{Lke 103 hLku ykWx ÚkÞku

níkku. çkÒku ðå[u 200 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ÃkexhMkLk

156 hLku ykWx ÚkÞku níkku.

çkkW[hLkk 46 hLkLke {ËËÚke

ykr£fkyu 9 rðfuxu 474 hLk

çkLkkðe Ëkð rzf÷uh fÞkou níkku.

røk÷uMÃkeyu 113 hLk{kt 6 rðfux

ÍzÃke níke.

LÞqÍe÷uLzLkk ykuÃkLkh økÂÃx÷

yLku ^÷kLku MktøkeLk þYykík yÃkkðe

níke. çkÒkuyu rËðMkLkk ytík{kt rðLkk

rðfuxu 62 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

ºkeS xuMx{kt ykr£fk {sçkqík

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh

«kuVkR÷

y{ËkðkË, íkk. 25

ykEÃkeyu÷-5{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk nkux VuðrhxLke

huMk{kt hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkUøk÷kuhLkwt Lkk{ {ku¾hu {qfðk{kt

ykðu íkku íku{kt fkuE yríkþÞkuÂõík LkÚke. yk ð¾íku

çkutøk÷kuhLke xe{ [uÂBÃkÞLk Lkrn çkLkðkLkwt {uýwt ¼ktøkðk

yÚkkøk «ÞíLk fhþu. çku ð¾ík ykEÃkeyu÷Lke

VkELk÷{kt Ãknkut[ðk Aíkkt [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt LkMkeçk

MkktÃkzâwt LkÚke suÚke yk ð»kuo hLkMkoyÃk Lknet Ãký [uÂBÃkÞLk

çkLkðk «ÞíLk fhþu.

ykEÃkeyu÷{kt Ëu¾kð

«Úk{ rMkÍLkLku çkkË fheyu íkku ykEÃkeyu÷{kt

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku Ëu¾kð þkLkËkh hÌkku

Au. çkUøk÷kuhLke xe{ çku ð¾ík hLkMkoyÃk yLku yuf

ð¾ík ºkeò ¢{ktfu hne Au. økÞk ð»kuo VkELk÷{kt

[uÒkkE Mkk{u 58 hLkÚke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. 2011{kt 16 {u[ku{ktÚke 10 {u[{kt

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykEÃkeyu÷{kt çkUøk÷kuh fw÷

62 {u[ku hBÞwt Au su{kt 31{kt rðsÞ yLku 30{kt

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au, yuf {u[ hË

ÚkE níke.

fkuý [uÂBÃkÞLk çkLkkðþu ?

çkUøk÷kuhLke xe{{kt yuf yufÚke [rzÞkíkk xTðuLxe20Lkk

MÃkur~kÞkr÷Mx Ã÷uÞhku Au. fkun÷e, økuE÷, rË÷þkLk,

ze rðr÷ÞMko, ðuèkuhe, {wh÷eÄhLk suðk ÄwhtÄh

¾u÷kzeyku çkUøk÷kuh ÃkkMku Au. xTðuLxe20Lkk ¾u÷kzeyku

òuíkkt yk ð¾íku çkUøk÷kuhLke xe{ [uÂBÃkÞLk Lk çkLku íkku

s LkðkE ÷køkþu.

yk ð»kuo fÞk Ã÷uÞhLke yuLxÙe ?

çkUøk÷kuhLke xe{u yk ð»kuo nhkS{kt çkku®÷økyk¢{ý

{sçkqík fhðk æÞkLk ykÃÞwt níkwt, su{kt {wh÷eÄhLk,

rðLkÞfw{khLku ¾heãk níkk ßÞkhu yuLzÙÞw

{ufzkuLkkÕzLku rËÕne ÃkkMkuÚke xÙkLMkVh fÞkou níkku.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk {wÏÞ Ã÷uÞhku : fkun÷e,

økuE÷, rË÷þkLk, ze rðr÷ÞMko, ðuèkuhe, {wh÷eÄhLk,

Mkkih¼ ríkðkhe, [uíkuïh Ãkqòhk, Írnh, zfo LkuLkuMk,

rðLkÞfw{kh, {ufzkuLkkÕz, n»ko÷ Ãkxu÷, ÷Uøkðux.

yk ð»kuo hLkh yÃk Lkrn

[uÂBÃkÞLk çkLkðk Mkßs yuÂÕðhku ÃkexhMkLk yLku zâwr{LkeLke MkËe, røk÷uMÃke 6 rðfux

Mfkuh çkkuzo

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6

ÂM{Úk fku. Þkf çkku. çkúuMðu÷ 5 13 0 0

ÃkexhMkLk yu÷çke çkku. {kŠxLk 156335 191

y{÷k fku. Þkf çkku. røk÷uMÃke 63 98 100

zâwr{Lke fku. xu÷h çkku. røk÷uMÃke 103186 130

ze rðr÷ÞMko çkku. {kŠxLk 38 69 3 0

YzkuÕV fku. Þkf çkku. røk÷uMÃke 11 32 0 0

çkkW[h fku.rðr÷ÞBMkLk çkku.røk÷uMÃke 46 83 6 0

MxuÞLk fku. økÂÃx÷ çkku. røk÷uMÃke 0 14 0 0

rV÷uLzh fku. ^÷kLk çkku.røk÷uMÃke 29 59 3 0

{kufuo÷ yýLk{ 10 5 0 1

yufMxÙk : 13, fw÷ : (148.4 ykuðh{kt 9 rðfux

rzf.) 474. rðfux : 1-13, 2-106, 3-306, 4-

362, 5-381, 6-388, 7-404, 8-459, 9-474 .

çkku®÷øk : {kŠxLk : 28-5-95-2, çkúuMðu÷ : 30-3-

106-1, røk÷uMÃke : 33.4-7-113-6, ðuèkuhe : 42-

11-98-0, çkúkWrLk÷ : 2-0-20-0, rðr÷ÞBMkLk :

13-1-35-0.

LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6

^÷kLk h{ík{kt 35 85 4 1

økÂÃx÷ h{ík{kt 28 66 3 0

yufMxÙk : 02, fw÷ : (25 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu)

65. çkku®÷øk : MxuÞLk : 7-3-11-0, rV÷uLzh : 6-

0-30-0, {kufuo÷ : 6-3-6-0, ze ÷Uøk : 4-0-14-

0, zâwr{Lke : 2-0-3-0.

rLkð]r¥kLkku Mk{Þ òíku s Lk¬e

fheþ : Mkr[Lk, 2015 ðÕzofÃk

MkwÄe h{ðkLkku Mktfuík

{wtçkE, íkk. 25

Mkr[Lk íkUzw÷fhu rLkð]r¥k ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkíkk

xefkfkhkuLku Vhe yuf ð¾ík ykzu nkÚku ÷eÄk níkk. 100 MkËe

VxfkÞko çkkË {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k MkL{kLk Mk{kht¼{ktt Mkr[Lku

sýkÔÞwt níkwt fu, nðu {khu fþwt s Mkkrçkík fhðkLke sYh LkÚke,

ynet Ãknkut[íkkt {Lku 23 ð»ko ÷køÞkt Au. {Lku rLkð]r¥kLke

Mk÷kn ykÃkíkk xefkfkhku {Lku r¢fux{kt ÷kÔÞk LkÚke. nwt

r¢fux{kt nsw Ãký ykLktË WXkðe hÌkku Au. {Lku ÷køku Au fu nðu

nwt h{ðk ÞkuøÞ LkÚke íÞkhu rLkð]r¥k ònuh fhe ËEíkT, {Lku

Mk÷kn ykÃkðkLke sYh LkÚke. rLkð]r¥kLkku Mk{Þ nwt òíku s

Lk¬e fheþ. xefkfkhku fnu Au íku{ rLkð]r¥k ònuh fhðkLkwt {Lku

ÞkuøÞ ÷køkíkwt LkÚke. 23 ð»koLke fkhrfËeo{kt õÞkhuÞ hufkuzo {kxu

hBÞku LkÚke nt{uþkt Ëuþ {kxu hBÞku Awt.

Mkr[Lku ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt fhðk{kt ykðu÷e hkuxuþLk

«ýk÷e rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuLku

Eò níke suLkk fkhýu hkuxuþLk «ýk÷eLkku WÃkÞkuøk fhkÞku

níkku, òufu rððkËku çknkh ykÔÞk níkk íku ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ,

fkhý fu zÙu®MkøkY{Lke ðkíkku õÞkhuÞ çknkh ykððe òuEyu

Lknett. Mkðofk÷eLk {nkLk çkúuz{LkLke ytrík{ E÷uðLk{kt MÚkkLk

{éÞwt íku çkË÷ økðoLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awt. 2015Lkku

ðÕzofÃk h{ðkLke Mkt¼kðLkk Au íkuLkk sðkçk{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt

níkwt fu, 2007{kt {Lku ykðku s «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞku íÞkhu

{khe ÃkkMku sðkçk Lk níkku, nðu 2015Lkk ðÕzofÃk{kt

h{ðkLkku sðkçk Ãký {khe ÃkkMku LkÚke.

fkuE ¼khíkeÞ s {khku hufkuzo íkkuzu : Mkr[Lk íkUzw÷fhu

100 MkËeLkk hufkuzo fkuE íkkuzþu fu Lknet íku rðþu ¼rð»Þðkýe

fhðkLkku RLkfkh fÞkou níkku. Mkr[Lku yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu,

Ëhuf hufkuzo íkqxðk {kxu s çkLku Au. fkuE Ãký hufkuzo õÞkhuÞ

ysuÞ hne þfu Lknet. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËeLkku

{khku hufkuzo íkqxþu fu Lkrn íku rðþu fkuE ¼rð»Þðkýe fhíkku

LkÚke, òufu {khku hufkuzo fkuE ¼khíkeÞ ¾u÷kze íkkuzu íkuðe {khe

RåAk Au.

{khk rÃkíkk {khk hku÷{kuz÷ : ¼khík¼hLkk ÞwðkLkku {kxu

hku÷{kuz÷ çkLke økÞu÷ku Mkr[Lk íkUzw÷fh íkuLkk MðøkoMÚk rÃkíkk

h{uþ íkUzw÷fhLku ÃkkuíkkLkku ykËþo {kLku Au. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt

fu, {khk hku÷{kuz÷ {khk rÃkíkkS Au, fkhý fu íku{Lke MkkÚku

{khe rstËøkeLke Ëhuf ðMíkwLke þYykík ÚkE Au, íku{Lke Ëhuf

ðkíkLkwt nwt yLkwMkhý fhwt Awt ßÞkhu Ãký {w~fu÷e{kt nkuô Awt

íÞkhu {khk rÃkíkkSLku ÞkË fhwt Awt.

xuMx r¢fuxLku «Úk{ «kÚkr{fíkk : ðLk-zu yLku

xTðuLxe20Lkku ËçkËçkku nkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fh xuMx

r¢fuxLku «Úk{ «kÚkr{fíkk ykÃku Au. Mkr[LkLkk {íku xuMx

r¢fux{kt s ík{khe ¾he fMkkuxe ÚkkÞ Au. xuMx{kt h{ðkLke

ðÄkhu {ò ykðu Au, ðLk-zu yLku xTðuLxe20 yLku ÷kufr«Þíkk

Aíkkt xuMx r¢fuxLku fkuE ykt[ ykðþu Lkne.

nuhMxkR÷ çkkçkíku sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt :

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe ÚkkÞ íku {kxu íku Mkr[Lku

nuhMxkR÷ çkË÷e níke íkuðe ðkíkku çknkh ykðe níke, òufu

Mkr[Lku {nkMkËe {kxu nuhMxkR÷ çkË÷kðe nkuðkLkku ELkfkh

fÞkou níkku. {nkMkËe ÚkkÞ íku {kxu nuhMxkE÷ çkË÷kðe Au íkuLkk

sðkçk{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, {nkMkËe {kxu {khe

nuhMxkE÷ çkË÷kðe LkÚke. Mkr[Lk Ãknu÷kt ðktfrzÞk ðk¤

hk¾íkku níkku, òufu Úkkuzk Mk{ÞÚke {kuxk ðk¤ MkkÚku Lkshu Ãkzu Au.

økeík økkðkLkku RLkfkh : {nkMkËe çkkË ÞkuòÞu÷k

MkL{kLk Mk{kht¼{kt Ãkºkfkhkuyu Mkr[LkLku fkuE {LkÃkMktË økeík

økkðkLke rðLktíke fhe níke, òufu Mkr[Lku økeík økkðkLkku ELkfkh

fhe ËeÄku níkku. Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u {Lku LkkLkwt çkux

ykÃkku íkku nwt çku çkku÷ r¢fux h{e ÷Wtt Ãký økeík økkðkLkwt {Lku Lk

fnuþku. økeík økkðwt {khe «f]rík LkÚke.

23 ð»koÚke h{wt Awt, Mk÷kn Lk ykÃkku

IPLIPLIPLIPL 52012

09 rËðMk çkkfe

IPL

ÃkexhMkLkzâwr{Lke

ðufuþLk{kt 100% Lkkufhe

yÃkkðíkku fku»ko fhku yLku {u¤ðku

Ãkøkkh ðkŠ»kf Yk.

2,00,000/- MkwÄe {ku.

93767114442012083178

2012084731BCM ðufuþLk çku[ yuz{eþLk

þY çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu

MÃku~Þ÷ rzMfkWLx, MÃkkufLk

#ø÷eþ, MS Office, Tally,D T P, Auto CAD, C C ++, yuBçkúkuEzhe, xuûkxkR÷

2042, çkuÕSÞ{ Mfðuh,

rËÕneøkux, 2601016 yÚkðk

Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkze, hktËuh

hkuz, 2760462 yÚkðk 203,økúeLkÃ÷kÍk, yu÷ Ãke Mkðkýe

Mkfo÷, 27375002012083886

Vacancy For ScienceTeacher in VIII, IX, XCall- 9227576806 after9 am. 2012084538ðufuþLk{kt 100% økuhtxe,

ÔÞÂõíkøkík æÞkLk. MÃkkufLk

$Âø÷þ þe¾ku. ÃkkhMke xe[h.

97268736692012084643

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, r«Lxh,

{Ähçkkuzo, SMPS, [eÃk÷uð÷

heÃkuhªøk fhíkk þe¾ku.

Interchip 98241446922012084537

N G- hktËuh{kt Lkkufhe {kxu

sYhe ¼khík Mkhfkh {kLÞ fku»ko

C C C, Tally, D T P {kxu

MktÃkfo: 90990530472012083915

Pen Drive FreefkuBÃÞwxhLkkt Ëhuf fku»ko økðo{uLx

{kLÞ C C C, Ms Office,D T P, Tally, Accounting¼køk¤. 9825090105.

2012081147

yufkWLxLx çkLkku S S C, H SC, økúußÞwyux. ðux, ELf{xuûk,

Tally, M C S òuçk økuhLxe

MkkÚku þe¾ku. ðufuþLk çku[ {kxu

{¤ku. Äe «uÂõxf÷ õ÷kMkeMk,

fkuxMkVe÷ hkuz, Äð÷ ÍuhkuûkLkk

ºkeò {k¤u, ¼køk¤, WÄLkk,

yzksý, hktËuh

9974460114, 24191542012083423

{Mkks ykÞwoðurËf {Mkks

suLxMk/ ÷uzeÍ {ku.

8980323112

2012084509

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012084716

Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLk Ëwh fhku.

÷uzeÍ/ suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄk MkkÚku. 0261-2244444 2012084496

†e hkuøkk u- ðtæÞíð þheh

Äkuðkðw t hõík «Ëh,

yrLkÞr{ík {krMkf, Mºke çkes

Lkçk¤k, çkk¤fku Lk Úkðk, þwæÄ

ykÞwðu orËf Ëðk, zku.

ËuðhksrMktn Mkku÷tfe, 104,

{u½kýe xkðh rMkLku{k hkuz,

Mkwhík 12Úke 5 Mkktsu ¼xkh

6Úke 9 98251778072012084463

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012084710

çkkÞÃkkMk Mksohe ðøkh {kºk

ykÞwðuoË ËðkÚke ÓËÞLke çktÄ

Lk¤eyku ¾w÷e þfu Au. zkì.

Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe 104,

{u½kýe xkðh, rMkLku{khkuz,

Mkwhík. 9825177807.

Mk{Þ 12Úke 5 Mkktsu 6 ÃkAe

¼xkh. 2012084459

MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012061396

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012084592

MkuõMk þe½úÃkíkLk- {kºk 3 rËðMk

WÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,

LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXk

Ëðkyku {tøkkðku. (ðzkuËhkLkk

òýeíkk ðiãhks)

0 9 8 2 4 3 3 3 8 2 4 ,

09825195343

2012078553

SUJOK TherapiÚkeþhehLkk fkuRÃký Ëw¾kðk{kt

hkník MkkÚku Vw÷ çkkuze {Mkks

nku{ MkrðoMk 91374401392012084023

þkuY{ ÷kÞf søÞk ¼kzu

ykÃkðkLke Au 400 Mfu. Vqx,

MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe,

{uRLkhkuz, fkÃkkuÿk

9825726086

2012084611

Residential orCommercial Propertyon LONG LEASE/RENT NEAR RINGR O A D /SAGRAMPURA PUTLIMAIN ROAD, SURAT.Area: 5000 Sq. Ft. (12ROOMS) Rent: Rs. 40to 50 Sq. Ft. & 1 YearDeposit IDEAL FORBANK/ NATIONAL &MULTI- NATIONALCOMPANY/ TRADING/CORPORATE OFFICE/NURSERY &COACHING CLASS/PAYING GUEST/MALL/ HOSPITAL/HOSPITAL STAFF/RESIDENCE (ConsiderRenovation & FacilityWill be Provided as perRequirement) Contact:0 9 8 2 4 1 5 6 4 2 5 /09824356425

2012084730WÄLkk {uRLk hkuz Ãkh VhLkeoþz

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

99131882222012084508

{kºk 11,000{kt W¼hkx{kt

36 {kMkLkk Mkh¤ nÃíkuÚke Ã÷kux

çkwf fhkðku íku{s «íÞuf Ã÷kux

rËX rðrðÄ økeVx íkÚkk ÷fe zÙku

îkhk fkhLkk {kr÷f çkLkku yLku

MkwhíkÚke W¼hkx çkúes çkLkíkk

ykÃkLkk Ã÷kuxLkk hkufkýLku

Mk{]Ø fhðkLke y{wÕÞ íkfLkku

÷k¼ {u¤ðku. 0261-3266955, 9375950405,9376297352

2012084503ðu[ðkLkku Au 2 BHK V÷ux

MkíÞLkøkh, WÄLkk{kt M.9978925035

2012083927

{kufkLke søÞk ðu[ðkLke Au.

ykhkuøÞ fuLÿ hkuz

ytrçkfkLkøkh- 2, fíkkhøkk{.

97141052522012083248

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 35{krMkf nÃíkkÚke f÷çknkWMk,

Mðe{ªøkÃkw÷, çkUf, nkuÂMÃkx÷,

fku÷us, fBÃkkWLz ðku÷ MkwrðÄk

MkkÚku {hku÷eÚke W¼hkx hkuz,

çkwfªøk 30,000 M- 12yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò

6542810, 9137311392.2012084499

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au 2 B HKLkku Mkw tËh V÷ux LkkLkÃkwhk

rðMíkkh{kt 9712725871,8401176198

2012083185Lkðk «kusuõx{kt hku nkWMk

V÷ux ÷uðk (÷kuLkÚke ÷kuLk

ðøkh) ðu[ðk {kxu

95581272002012084038

nkuSðk÷k{kt ðu[ðkLkwt Au. 16Vwx nkRz çkktÄfk{ MkkÚku 125H P Ãkkðh {exh

98254382012012084504

s{eLk, {fkLk, V÷ux,

ykurVMk, Vk{o nkWMk ÷uðk/

ðu[ðk. 92279100002012083896

VMC ðu[ðkLkw t Au. 5yufrMkMk 600 x 400 x400. 9825438201

2012084506ykurVMk ðu[ký/ ¼kzuÚke

ykÃkðkLke Au økúkWLz V÷kuh

2400 Mfu. Vex Mkwhík MxuþLk

LkSf çkuÕSÞ{ Mfðuh.

xuûkxkR÷/ fwrhÞh/ õ÷kMkeMk/

fkuÃkkuohux ykurVMk {kxu W¥k{.

fkuLxuõx:- 099251549652012084564

yzksý yXðkøkux rðMíkkh{kt

V÷ux {fkLk ÷uðk (÷kuLk MkkÚku

ðøkh) ðu[ðk ¼kzu {kxu

95581272002012083959

{rn÷k øk]nWãkuøk ½hçkuXkt

{eLkk ðfo fhe 9000/- f{kðku

9 8 9 8 2 1 1 1 0 3 ,9898713021.

2012077315®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk

xkuR÷ux 450{kt òuze çkúkMkLkk

zçk÷ çkuhªøk 1000{kt òuze

økuhuLxuz rVxªøk.

9374555552.

2012083838¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{

ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk 9825186545,9724345131

2012084172750Úke 4400 YrÃkÞk{kt

«kuzõx MkkÚku yZ¤f ykðf

{u¤ðku. 8733987503/

8733987504

2012084513

fkuRÃký ftÃkLkeLkk ACheÃkuhªøk yLku MkrðoMk ÔÞksçke

¼kðu fhe ykÃkðk{kt ykðþu

¼ÿuþ¼kR 9723824585

2012081749

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

9227905714

2012083841

A M E R I C A NCOMPANY ExpandingIn surat Serious PeopleRequired To Work Part/Full Time Home basedBusiness OpportanityFor Appointment Call8000064069

2012080647ðu÷uLxkRLk Lkkuxçkwfku Mfw÷/

xâwþLk f÷kMkeMk/ MktMÚkkyku{kt

ÔÞksçke ¼kðu ykÃkLke

sYheÞkík {wsçk çkLkkðe

ykÃkðk{kt ykðþu MktÃkfo

9099944420

2012065657Earn 15000 PM (ADPosting) Work( U n l i m i t e d )Registration 1450/-9638819432.

2012077795EARN UP TO 15,000.PER MONTH BYONLINE WORK PART/FULL TIME DAILYPAYMENT NOTARGET SURAT.9 8 9 8 6 6 5 1 0 4 .N A V S A R I -9913594921. VAPI8460752278

2012084597fLMxÙõþLk heLkkuðuþLk, M÷uçk

Ã÷kMxh, V÷kuhªøk, fe[Lk

íku{s fLMxÙõþLkLku ÷økíkk

ík{k{ Lkðk íkÚkk heLkkuðuþLk

fk{ ¾kºkeÚke fhe ykÃkeþwt.

®n{ík¼kR 96380451612012077903

fuMkh fuheLke ðkze ykÃkðkLke

Au. ¼uMíkkLk MxuþLk ÃkkMku.

¼kýkuËhk økk{u. 1000

ÍkzLke fuhe íkkuze sðkLke þhíku

ykÃkðkLke Au. {¤ku:- hksw¼kR

ËuMkkR. 98251260852012084655

JEENTEX LkkuLk ðwðuLk D-fx çkuøk {kxu {¤ku

9 3 7 5 0 9 9 9 0 4 ,8000963171

2012084457Kent Jaquaro Nasaka(3 ð»ko Ve MkrðoMk) suðe

«ÏÞkík ftÃkLkeLkk ykÄwLkef RoykÕf÷kRLk Ro ðkuxh fw÷h,

rzMÃkuLMkh RLzMxÙeÞ÷ RoMkkuVxLkx, ykuÍkuLk, ðuSxuçk÷

& Vwx ÃÞwheVkÞh òuÞMxef

nuÕÚkfuh «kuzõxMk Ph.3102000 Mo.9 3 7 4 0 5 6 5 4 2 ,9374125257

2012084161Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke

«kuzõx çkLkkðku y{u ¾heËeþw

20,000 f{kyku ½hu{k÷ £e

ze÷eðhe J- 48 òÃkkLk {kfuox,

Mkwhík 9537238955,9228429856

2012084455MkufLz TV, Freez, ACWashing MachineComputer VŠLk[h ÷u ðu[

{kxu 9712159171

2012084478PVC £uþ fkhÃkux ðsLk Ãkh

ftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk. 70{kt

rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh

98254969912012083831

sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,

9825121280

2012084454sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[

9 7 1 2 9 3 1 2 9 9 ,

9825131299

2012084453sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012084450Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012084484

VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt

Mk tzkMk{k t ô[uÚke çk uMkðk

{sçk wíkkRðk¤w rVxªøk

M k w h u þ ¼ k R

9824122117

2012083901We offer Sub-Broker Ship,Frenchise, ChannelPartner in NSE,NSEFNO, BSE, MCX,MCX- SX and OnlineTrading. Arbitrage inFunds, Stock, Salarybase in AutomaticSoftware giving verygod results. Contacsus: 9825190771Monday to Friday- 10to 7, Saturday 10 to 1.

2012083783Work From Home Earn Extra Income.For Appointment.Kunal. 8141692323.

2012080653

ykÃkLkk rðMíkkh{k t

rðïMkLkeÞ fk uBÃÞ wxh

yußÞwf uþLk £ uL[kRÍeLkk u

«kh t¼ fhk u. 22 ð»k oLkk

òýeíkk yLk w¼ðe

yufÍeõÞwxeð ÃkkMk uÚke

{kLkËT Mk÷kn {u¤ðku MktÃkfo

98795601092012083873

yZe ÷k¾{kt yk uxk u{ uxef

{þeLk ¾heËe ÃkkÃkz,

{XeÞk, [kuhkV¤e çkLkkðe

2500/- f{kyk u ÷k uLk-

MkçkMkeze 9825143127.2012077173

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

(«rík þçË Yk. 10/-)

xe{Lkk rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuLku

{khe ÞkuøÞíkkLke ¾çkh : hiLkk

Lkðe rËÕne : ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ¾hkçk

«ËþoLk çkkË xefkfkhkuLkku ¼køk çkLkðk Aíkkt Mkwhuþ

hiLkk níkkþ ÚkÞku Lknet, fkhý fu xe{Lkk rMkrLkÞh

¾u÷kzeykuLku íkuLke ÞkuøÞíkk Ãkh fkuE þtfk LkÚke.

hiLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ¾hkçk

«ËþoLk xefkfkhku {Lku Ãkzíkku

{qfðkLke Mk÷kn ykÃkíkk

níkk, òufu {ut Mkkrçkík fhe

çkíkkÔÞwt Au fu xe{{kt {khe

fux÷e sYh Au. ¼khíkLkk

rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku Ãký {khwt

{n¥ð Mk{su Au íkuÚke {Lku

xefkykuLke fkuE Ãkhðk LkÚke.

þkuxorÃk[ çkku÷ Lkrn h{e þfðkLke ¾k{e rðþu

hiLkkyu sýkÔÞwt níkwwt fu, yk ¾k{eLku MkwÄkhðk «ÞkMk

fhe hÌkku Awt. yk {kxu [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk

rVrÍÞku xku{ rMk{Mkuf MkkÚku ykuMxÙur÷Þk sðkLke

ÞkusLkk Au, íÞkt fux÷ef õ÷çk MkkÚku òuzkELku VkMx

rÃk[ku Ãkh h{ðk {køkwt Awt. xuMx xe{{kt ÃkkAk Vhðk

{kxu Ãký ½ýe {nuLkík fhe hÌkku Awt. ykEÃkeyu÷

çkkË yuf {rnLkku ykhk{ fheþ yLku çkkË{kt

«urfxMk þY fhe ËEþ.

hiLkkyu ÃkkuíkkLke ÞkuøÞk çkíkkðíkkt sýkÔÞwt níkwt

fu, Þwðhks yLku ÄkuLke çkkË Aêk yLku Mkkík{k

¢{u {ut ½ýe {u[ku{kt xe{Lku rðsÞ yÃkkÔÞku Au.

hLkhux WÃkhktík y{khe rðfux Mkk[ðeLku hLk

çkLkkððkLkk nkuÞ Au íkuÚke xefkykuLke Ãkhðk fÞko

ðøkh ¼khík ðÄkhu {u[ku{kt rðsÞ {u¤ðu íkuðku

{khku «ÞíLk hnu Au.

Ë.økw.Lke rºkrËðMkeÞ

xqLkko.{kt çkkhzku÷eLkk

¾u÷kze AðkÞk

Mkwhík : Ë.økwshkík{kt

yuf{kºk 3 rËðMkeÞ

xqLkko{uLx íkhefu h{kíke

Ãktfs fkÃkrzÞk íkk÷wfk

÷eøk r¢fux xqLkko{uLxLkk

ytíku çkkhzku÷eLkku n{Ík

fkÞkík 104 hLk yLku 10

rðfux MkkÚku çkuMx

yku÷hkWLzh çkLÞku níkku.

sÞkhu [kuÞkoMkeLkku rðLkÞ

Ãkxu÷ (121 hLk) çkuMx

çkuMx{uLx ÚkÞku níkku.

xqLkko{uLx h{kzLkkh çkþeh

økku÷tËkÍLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yk xqLkko{uLx çkkË

{wÏÞ ¾u÷kzeyku yk {wsçk

hÌkk níkk.çkuMx rðfuxfeÃkh

: Mkw÷u{kLk Ëkíkk- çkkhzku÷e

(1 fu[, 3 MxBÃkªøk), çkuMx

çkku÷h : þççkeh þu¾-

çkkhzku÷e (19 rðfux),

xkuÃk xuLk çkuMx{uLk : LkeMkøko

¼kðMkkh- {ktzðe (235

hLk), Mkwhs ¼q÷Lk-

yku÷Ãkkz (204), ¼kðuþ

Ãkxu÷- [kuÞkoMke (203),

Þþ fwtðh- yku÷Ãkkz

(167), MktrËÃk- [kuÞkoMke

(138), n{Ík- çkkhzku÷e

(122), «fkþ [kiÄhe-

{ktzðe (111), Síkw

Xkfkuh- yku÷Ãkkz (110),

Lkehð Ãkxu÷- çkkhzku÷e

(105), nkYLk- çkkhzku÷e

(104). xkuÃk xuLk çkku÷Mko :

19 rðfux : þççkeh-

çkkhzku÷e, 13 rðfux :

ykMkeV ÃkXkLk- yku÷Ãkkz,

rLkMkøko- {ktzðe 12 rðfux,

hkfuþ Ãkxu÷- [kuÞkoMke 11

rðfux : ysÞ [kiÄhe-

{ktzðe, MktsÞ Ãkxu÷-

[kuÞkoMke, Mkkunu÷- {ktzðe,

sÞ- çkkhzku÷e, 10 rðfux

: {wLkeh- çkkhzku÷e-

n{Ík- çkkhzku÷e.

CMYK

CMYK

ftËnkh{kt ykEEze nw{÷k{kt

LkðLkkt {kuík

fkçkw÷ : Ërûký yV½kLkLkk ftËnkh «ktík{kt

íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeyku îkhk fhkÞu÷k

ykEEze rðMVkux{kt Mkkík yV½kLk Ãkku÷eMk

sðkLkku yLku LkkxkuLkk yuf MkirLkf Mkrník LkðLkkt

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt

níkwt fu ftËnkh «ktík{kt yh½kLËçk rsÕ÷k{kt

yV½kLk yLku rðËuþe MkirLkfku ÃkøkÃkk¤k

ÃkuxÙku®÷øk fhe hÌkk níkk íÞkhu ºkkMkðkËe

nw{÷k{kt ykX yV½kLk yLku yuf rðËuþe

MkirLkfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk nw{÷k{kt

fux÷kf MíkkrLkf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Eò

ÃknkU[e níke.

xqtfwt Lku x[

MktMf]ík{kt Ãkeyu[ze

fhLkkh {rn÷k íkuLkwt

¼k»kktíkh fhþu

(yusLMkeÍ) ðkuMkkuo, íkk. 25

hrþÞk{kt ¼khíkeÞkuLkk Ãkrðºk økútÚk

¼økðËT økeíkkLkkt hrþÞLk ¼k»kk{kt

yLkwðkË ytøku rððkË òøÞk ÃkAe yk

{k{÷ku fkuxo{kt økÞku níkku. fkuxuo økÞk

yXðkrzÞu yLkwðkrËík økeíkk Ãkh

«ríkçktÄ Lknª ÷ËkÞ íkuðku [wfkËku

ykÃÞk ÃkAe nðu Ãkku÷uLz{kt Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt økeíkkLkku yLkwðkË fhðkLkk

Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. fuÚkkur÷f

r¾úMíkeykuLkwt «¼wíð Ähkðíkk

Ãkku÷uLz{kt Ãkku÷eþ ¼k»kk{kt økeíkkLkk

yLkwðkËLkk ynuðk÷kuÚke ÷kufku{kt

ykùÞo MkòoÞwt Au. MktMf]ík ¼k»kk{kt

«rMkØ fhkÞu÷e yMk÷ økeíkk ÃkhÚke

íkuLkwt Ãkku÷eþ ¼k»kk{kt YÃkktíkh fhkþu.

Ãkku÷uLzLke MktMf]ík{kt Ãkeyu[ze

fhu÷e {rn÷k îkhk yk yLkwðkË

fhkþu. yøkkW 20{e MkËe{kt Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt økeíkkLkku yLkwðkË fhkÞku

níkku Ãký íku ytøkúuS{ktÚke Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt fhkÞku níkkuËT, nðu yMk÷

MktMf]ík ÃkhÚke íkuLkwt Ãkku÷eþ ¼k»kk{kt

YÃkktíkh fhkþu.

yÒkk hurfLMkk Lkk{Lke {rn÷k

îkhk íkuLkku Ãkku÷eþ{kt yLkwðkË fhkþu.

yk {rn÷kyu MktMf]ík ¼k»kkLkku

yÇÞkMk fhðk ðkhkýMke{kt 10 ð»ko

økkéÞkt níkkt. hurfLMkk 60 ð»koLke Au

suýu çku ð»ko yøkkW ykurhyuLx÷

RrLMxxâqx ykuV ðkuMkkuo{ktÚke

zkpõxhuxLke ÃkËðe {u¤ðe níke.

hurfLMkkLku íkuLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke MktMf]íkLkku

yÇÞkMk fhðkLke «uhýk {¤e níke.

hurfLMkkLkkt [kh MktíkkLkku yLku

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MktMf]ík{kt hwr[

Ähkðu Au yLku ½h{kt íkuyku Mkk{kLÞ

heíku MktMf]ík ¼k»kk{kt s ðkík[eík fhu

Au. hurfLMkkLkk MkkiÚke LkkLkk Ãkwºku

íkksuíkh{kt íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku

ÞkuøkkLktË hkÏÞwt Au yLku íku ðkhkýMke{kt

hnu Au. íkuýu yLku íkuLke {kíkkyu MktMf]ík

þe¾ðk ¼khík{kt ð»kkuo MkwÄe ðMkðkx

fÞkuo níkku.

¼økðËT økeíkk nðu Ãkku÷eþ

¼k»kk{kt «rMkØ Úkþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

yuf ykiãkurøkf ynuðk÷{kt

{qfðk{kt ykðu÷k ytËks yLkwMkkh

2025 MkwÄe ¼khíkeÞ E-

fku{Mkoçkòh 260 yçks zku÷hLku

yktçke sþu. VMxo zuxk fkuÃkkuohuþLk yLku

ykRMkeykRMkeykR {h[Lx

MkŠððeMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷ ‘E-fku{Mko : y çkqLk Vkuh Ä

fhLx RfkuLkkur{f zkWLkxLko’{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÷kufku nðu

25,000 YrÃkÞkLke ¾heËe

ykuLk÷kRLk fhíkkt ¾[fkx

yLkw¼ðíkkt LkÚke. yk yøkkW ÷kufku

RLxhLkux îkhk {kºk 2,000Úke

5,000 YrÃkÞkLke s ðMíkw ¾heËíkkt

níkkt. ynuðk÷ yLkwMkkh òu rðfkMk

Mkk{kLÞ hnuþu íkku Ãký 2024-25

MkwÄe E-fku{Mkoçkòh 70 yçks

zku÷hÚke 150 yçks zku÷hLkwt hnuþu

yLku òu rðfkMk ðÄw Mkkhku hnuþu íkku

2024-25 MkwÄe{kt E-fku{Mkoçkòh

125 yçksÚke 260 yçks zku÷hLkwt

ÚkR sþu.

2025 MkwÄe E-fku{Mkoçkòh

260 yçks zku÷hLku yktçke sþu

Mkw¾e ÷øLkSðLk

{kxuLke ‘RM÷kr{f

økkRz’{kt ÃkríkLku

ykðe Mk÷kn yÃkkE

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

yuf RM÷kr{f ‘{uhus økkRz’{kt

Ãkwhw»kkuLku ÃkíLkeLkku fkLk yk{¤eLku íkuLku

nkÚk ðzu fu ÷kfzeÚke VxfkhðkLke

Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðíkkt nkuçkk¤ku

{[e økÞku Au.

‘y røk^x Vkuh {wÂM÷{ fÃk÷’

Lkk{Lke 160 ÃkkLkktLke yk çkwf

‘«uÍLxuþLk Vkuh LÞq÷eðìzTMk’

(LkðËtÃkíkeyku {kxuLkwt «uÍLxuþLk)

nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku Au. AuÕ÷kt

fux÷ktf ð»kkuoÚke MkkÚku nkuÞ íkuðkt Þwøk÷ku

{kxu Ãký yk «uÍLxuþLk WÃkÞkuøke

nkuðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk çkwf òýeíkk RM÷kr{f rðîkLk

økýkíkk {ki÷ðe yþhVy÷e

ÚkkLkðeyu ÷¾e Au, íkuLke «MíkkðLkk{kt

sýkðkÞwt Au fu, “yk ÃkwMíkf ÷øLk,

íÞkh ÃkAeLkk MktçktÄku, ÷øLkLkk

økuhVkÞËk íku{s ÷øLkSðLk ¼ktøke

ÃkzðkLkkt fkhýku MkrníkLkk rð»kÞku Ãkh

ykÄkrhík Au.”

rçkúxLkLkkt yøkúýe y¾çkkh

‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷ yLkwMkkh,

“çkwfLkkt þYykíkLkkt ÃkkLkkt Ãkh ÷ÏÞwt

Au fu, ÃkíLkeLku çk¤Úke fu zhkðe-

Ä{fkðeLku Ëkçk{kt hk¾ðe ykð~Þf

Au. ÃkíLke õÞkhuf {q¾ko{eÃkqýo heíku

ðíkoíke nkuÞ íkku Ãký Ãkríkyu íkuLke MkkÚku

ËÞk yLku «u{ÃkqðofLkwt ðíkoLk fhðwt

òuRyu, çkeS íkhV ÃkíLkeyu ÃkríkLke

RåAkyku ÃkrhÃkqýo fhðe òuRyu yLku

yÔÞðÂMÚkík hnuðkLku çkË÷u xkÃkxeÃk

MkkÚku MkwtËh hnuðwt òuRyu.”

ynuðk÷{kt W{uÞw O níkw t fu,

‘«uÍLxuþLk Vkuh LÞq÷eðìzTMk’ çkwf

fuLkuzk{kt ðu[ký {kxu {wfkÞk çkkË

«fkþ{kt ykðe Au yLku

WËkh{íkðkËe {wÂM÷{kuyu yk

çkwfLke xefk fheLku yuðku Ëkðku fÞkuo

Au fu, çkwf ½hu÷w ®nMkkLku W¥kusLk

Ãkqhwt Ãkkzþu. fuLkurzÞLk Ãkkur÷rxf÷

fuBÃkuLkh íkkrhf Víkknu ‘xkuhLxku

MkLk’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt yk

çkwfLkkt ÷¾kýLku ½]ýkMÃkË íkku Lknª

fnwt Ãkhtíkw íku Ãkwhw»kkuLku ÃkíLkeLku

{khÃkex fhðk W~fuhþu íku{ [ku¬Mk

fne þfkÞ. {wÂM÷{ Mk{wËkÞ òýu

Au fu Ãkrík îkhk ÃkíLkeLke {khÍqz

ÔÞkÃkf Au.”

ÃkíLkeLkku fkLk yk{¤eLku íkuLku

nkÚk fu ÷kfzeÚke Vxfkhku!

ç÷z«uþh yLku

fku÷uMxhku÷Lku

ytfwþ{kt hk¾u Au

(yusLMkeÍ) MkezLke, íkk. 25

hMkkuELku MðkrËü çkLkkððk {kxu

ðÃkhkíkkt ÷MkýLkku yk{ íkku ð»kkuoÚke

fwËhíke yki»kÄ íkhefu WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðe hÌkku Au Ãký

íkksuíkh{kt MktþkuÄfku îkhk fhkÞu÷k

yÇÞkMk ÃkhÚke Ãkwhðkh ÚkÞwt Au fu

½hLkkt hMkkuzk{kt nt{uþkt nkÚkðøkwt

hnuíkw t ÷Mký nkEÃkh xuLþLkLku

{xkzðk {kxuLkku yõMkeh E÷ks Au.

æÞkLk yLku Þkuøk fhíkk fux÷kf

ËËeoyku Ãkh íkuLkk «Þkuøkku fhðk{kt

ykÔÞk níkk su{kt ÷Mký yLku

÷MkýLke ÃkuMxLkku WÃkÞkuøk nkEÃkh

xuLþLk {xkzðk {kxu yMkhfkhf yLku

økwýfkhe nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. su{Lkwt

ç÷z«uþh Qt[wt hnuíkwt nkuÞ íku{Lku Ãký

÷MkýLkk «ÞkuøkÚke hkuøk{kt hkník

{¤e nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. yøkkW

ykðk «Þkuøkku fhkÞk íÞkhu yuðwt

sýkÞwt níkwt fu ÷kune{kt ðÄíkk

fku÷uMxhku÷Lku ytfwþ{kt hk¾ðk {kxu

yLku nkE ç÷z«uþhLku ½xkzðk {kxu

Ãký íkuLke Mkkhðkh fkhøkík Mkkrçkík

ÚkE þfu Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke yurz÷uEz

ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLku íkksuíkhLkk

yÇÞkMk{kt sýkÞwt níkwt fu Mkíkík 12

yXðkrzÞkt MkwÄe Ëhhkus ÷MkýLke

[kh fuÃMÞwÕMk ¾kðk{kt ykðu íkku

íkuLkkÚke nkE ç÷z«uþh{kt yLku

nkEÃkh xuLþLk{kt hkník {¤e þfu

Au, su{Lku Mkkhðkh{kt ÷Mký

ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt íkuðk

ËËeoykuLkkt rMkMxkur÷f ç÷z«uþh{kt

½xkzku ÚkÞku níkku.

÷Mký nkEÃkh xuLþLk

{xkzðk {kxu yõMkeh

{rLk÷k{kt ÷wLkuxk Ãkkfo{kt yuLzÙTÞw yuLøku

yuf rMk¢ux VkuBÞwo÷k îkhk çkLkkðu÷

r÷Âõðz «ðkneÚke rðþk¤ ÃkhÃkkuxku

(çkçkÕMk) çkLkkÔÞku níkku. yuLøku ÷wLkuxk

Ãkkfo{kt ÃkhÃkkuxk çkLkkððkLkk «ðkneLkwt

hknËkheykuLku ðu[ký fhu Au. (yuyuVÃke)

rçkøk çkuLkLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk xkðh hk¾ðk {køk

{nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLke þkne fkhrfËeoLkkt 60 ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkk {kLk{kt Lkk{ çkË÷ðk rçkúrxþ MkktMkËkuLkwt yr¼ÞkLk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

$ø÷uLzLkk Mkw«rMkØ rçkøk çkuLk xkðhLkwt Lkk{ çkË÷eLku

yur÷ÍkçkuÚk xkðh hk¾ðk rçkúrxþ MkktMkËkuLkk yuf sqÚku {køkýe

fhe Au. nfefík{kt {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLke þkne fkhrfËeoLkkt

60 ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkk {kLk{kt yk õ÷kufxkðhLkwt Lkk{ yur÷ÍkçkuÚk

xkðh hk¾ðk{kt ykðu íkuðwt MkktMkËkuLkkt yuf sqÚkLkwt {kLkðwt Au.

ynªLke ¢kuMk ÃkkxeoLkk MkktMkËkuLkkt yuf sqÚkLkk Lkuíkk xkurçkykMk

yu÷ðqzu ykøkk{e sqLk{kt hkýe yur÷ÍkçkuÚkLke zkÞ{tz

ßÞwrçk÷eLke ÞkË{kt yk «ríkrcík xkðhLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkwt Mkq[Lk

fÞwO níkwt. ¢kuMk ÃkkxeoLkk MkktMkËkuLku furçkLkx«ÄkLkkuLkku Ãký xufku

{éÞku Au, su{kt ðrh»X Lkuíkk Mkh ßÞkuso Þtøk Mkrník yLÞ {wÏÞ

ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãknu÷e ðkh{kt õ÷kuf fkÞohík ÚkE Lknkuíke, fkhý fu

fk[k ÷ku¾tz{ktÚke çkLkkðu÷k r{rLkxfktxk ¾qçk ¼khu

níkk, òufu íÞkhçkkË ÷ku¾tzLkk fktxk çkË÷eLku ykuAkt

ðsLk Ähkðíkk fkuÃkhLkk r{rLkxfktxk ÷økkððk{kt

ykÔÞk níkk. yk õ÷kufxkðhLke ½txzeLkku yðks

rðïLkk yLÞ fkuE Ãký xkðh fhíkkt MkkiÚke ÷ktçkk

ytíkh MkwÄe Mkt¼¤kÞ íkuðku Au.

yk 316 Vqx ÷ktçkk õ÷kufxkðhLkkt rLk{koýfkÞo{kt

íkuLke rLkÄkorhík yðrÄ fhíkkt Ãkkt[ ð»ko sux÷ku rð÷tçk

ÚkÞku níkku, íÞkh çkkË 1859{kt íku MktÃkqýo íkiÞkh ÚkÞku

níkku, Ãkhtíkw íkuLkk rð÷tçkLke þõÞíkkLku fkhýu íkuLkkt

WËT½kxLkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkE Lknkuíke.

rVÕ{ Ãký çkLke Au

rðï«rMkØ rçkøk çkuLk

xkðh ÃkhÚke ‘Ä 39 MxuÃMk’

Lkk{Lke yuf rVÕ{ Ãký

çkLkkððk{kt ykðe Au, suLkkt

yuf á~Þ{kt rh[kzo nuLkLku

õ÷kufxkðh Ãkh ÷xfe

xkðh{kt Ã÷kLx fhkÞu÷k

çkkuBçkLkku rðMVkux hkufðk

fktxkykuLke økrík çktÄ

fhðkLkku «ÞíLk fhe hnu÷ku

çkíkkððk{kt ykÔÞku Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 25

rVÕ{rLk{koíkk çkkuLke fÃkqhLke

¼qíkÃkqðo ÃkíLke {kuLkkLkwt fuLMkhLke

çke{kheÚke yksu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{wtçkE{kt RLzkuh þq®xøk MxwrzÞku

^Þq[h MxwrzÞkuÍLkk MkeEyku 48

ð»keoÞ {kuLkk çku MkÃíkkn yøkkW

fuLMkhLke çke{khe Ãkerzík nkuðkLkwt

rLkËkLk ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lku rnLËwò

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt.

ÃkðLk ntMk{kt Mkku{ðkhu {kuLkk fÃkqhLku

yÂøLkËkn yÃkkþu íku{ çkkuLke fÃkqhLke

¼ºkeS MkkuLk{ fÃkqhu sýkÔÞwt níkwt.

yswoLk yLku ytþw÷k yu{ çku

MktíkkLkkuLkkt {kíkk {kuLkkyu íkksuíkh{kt

rxTðxh Ãkh rxTðx fhe níke fu íkuLkkt

MðkMÚÞ ytøku ÷kufkuLke ÃkqAÃkhAÚke íku

ftxk¤e økE Au, íku {rÕxÃk÷ ykuøkoLk

fuLMkh Mkk{u ÷ze hne Au yLku yk

çke{khe ºkeò Mxus Ãkh ÃknkU[e økE

Au. íku{Lkku Ãkwºk yswoLk ÞþhksLke

rVÕ{ ‘E~fÍkËu’Úke çkkur÷ðqz{kt

ÃkËkÃkoý fhðk sE hÌkku Au.

çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeykuyu rxTðxh

Ãkh íku{Lkk þkufMktËuþ ÔÞõík fÞko

níkk. yLkwÃk{ ¾uhu rxTðx fhe níke

fu ‘¼økðkLk yMk÷k{íke yLkw¼ðe

hÌkk Au, íku çkÄk s Mkkhk ÷kufkuLku

WÃkh çkku÷kðe hÌkk Au. {kuLkk

fÃkqhLkkt {]íÞw ytøku òýeLku ¾qçk s

Ëw:¾ ÚkÞwt, íku ¾qçk s Mkk÷Mk yLku

{kÞk¤w {rn÷kt níkkt.’

ççkkkkuuLLkkee ffÃÃkkqqhhLLkkee ¼¼qqííkkÃÃkkqqððoo ÃÃkkííLLkkee {{kkuuLLkkkkLLkkwwtt rrLLkkÄÄLLkk

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke r{÷u MkkEhMku yurhÍkuLkk{kt

VkurLkõMk ¾kíku {kunB{Ë yr÷Lke Mkur÷rçkúxe VkEx

LkkEx 18{kt nkshe ykÃkíkkt [knfku{kt ykf»koý

s{kÔÞwt níkwt. ÃkkŠfMkLMkLkÚke ÃkerzíkkuLke MknkÞ

íkÚkk y÷eLkk 70{k sL{rËLkLke QsðýeLkk

¼køkYÃku yk VkExLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

çku MkÃíkkn yøkkW s

{rÕxÃk÷ ykuøkoLk

fuLMkhLkwt rLkËkLk ÚkÞwt

níkwt

MkkuLkkûkeLke nðu Ëuþe

øk÷oLke R{us ÚkE økE Au

‘Ëçktøk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt Ä{kfuËkh

yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûke rMkLnkLke ‘økktð

fe økkuhe’Lke R{us ÚkR økE Au, suÚke

‘Ëçktøk’ çkkË íkuLke ÃkkMku su rVÕ{ku ykðe

hne Au íku{ktÚke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku{kt íkuLke

Ëuþe øk÷oLke ¼qr{fk Au. rLk{koíkk-rLkËuoþfku

Ãký íkuLku ykðe s ¼qr{fkLke ykuVh fhe

hÌkk Au. MkkuLkkûke nk÷{kt ‘Ëçktøk-2‘,

‘hkWze hkXkih’, ‘÷qtxuhk’, ‘òufh’ yLku

‘huMk-2’ rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne Au, su

Ãkife {kuxk¼køkLke rVÕ{ku{kt íkuLke ¼qr{fk

‘økktð fe økkuhe’Lke Au. MkkuLkkûke fkuE yuf

«fkhLke ¼qr{fk{kt {ÞkorËík hnuðk RåAíke

LkÚke. yk s fkhýMkh íkuýu ‘huMk-2’ rVÕ{

MkkELk fhe Au, su{kt íku {uxÙku rMkxeLke

ø÷u{hMk ÞwðíkeLkk hku÷{kt Lkshu ÃkzðkLke

Au. MkkuLkkûke MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu MkkuLkkûke ø÷u{hMk hku÷ yËk

fhe þfíke LkÚke, fkhý fu íku {kxu xqtfkt

ð†ku Ãknuhðkt Ãkzu yLku MkkuLkkûke xqtfkt ð†ku

ÃknuheLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLku Lkkhks fhðk

RåAíke LkÚke, yk s fkhýMkh íku

ø÷u{hMk hku÷Úke Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

MkkuLkkûkeLkwt fnuðwt Au fu íku su fkuE Ãký

¼qqqr{fkyku fhe hne Au íkuLkkÚke MktÃkqýo

Mktíkwü Au.

MkkuLk{ fÃkqh

nkur÷ðqz{kt fk{

fhðk RåAwf

‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkuh’ yLku

‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’ {khVíku

yrLk÷ fÃkqh nkur÷ðqz{kt yuLxÙe

{u¤ðe ÷uðk{kt [ku¬MkÃkýu MkV¤

hÌkku Au Ãkhtíkw íkuLke Ãkwºke MkkuLk{

fÃkqh {kLku Au fu nkur÷ðqzLke

rVÕ{ku {kxu íku ðÄkhu ¼køÞþk¤e

hne LkÚke. MkkuLk{ fÃkqh Ãký

Mkkhe ykuVh nkuÞ íkku nkur÷ðqzLke

yufkË rVÕ{ {u¤ððk «ÞkMk

fhe hne Au. 27 ð»keoÞ MkkuLk{

{kLku Au fu çkkur÷ðqzLke

Mkh¾k{ýe{kt nkur÷ðqz ðÄkhu

{nuLkík {køke ÷u Au. Ëhr{ÞkLk,

íkuLkk rÃkíkk yrLk÷ fÃkqh xqtf

Mk{Þ{kt s y{urhfe xeðe

rMkrhÞ÷ ‘24’{kt Ãký Lkshu

Ãkzþu. MkkuLk{Lkwt fnuðwt Au fu Mkkhk

{kufk {¤ðkLkk {k{÷k{kt íku rÃkíkk

yrLk÷ fÃkqhLke su{ ¼køÞþk¤e

LkÚke. nk÷{kt íkuýu ykLktË hkuÞLke

Lkðe rVÕ{ ‘hktÍýk’ MkkRLk fhe

Au, su{kt íku ËrûkýLkk ‘fku÷kðuhe

ze’ VuR{ MkwÃkhMxkh ÄLkw»k MkkÚku

Lkshu Ãkzþu.

MkiVy÷e ¾kLkLkkt nku{ «kuzõþLkLke

‘yusLx rðLkkuË’ rVÕ{u hsqykíkLkk

«Úk{ rËðMku s çkkuõMkykurVMk WÃkh

10 fhkuz YrÃkÞkLke f{kýe fhe ÷eÄe

Au, su MkiVLke frhÞhLkwt ‘rçkøkuMx

Mkku÷ku ykuÃk®Lkøk’ Au. 50 fhkuz

YrÃkÞkLkkt çksux{kt íkiÞkh ÚkÞu÷e yk

rVÕ{Lkwt þq®xøk {kuh¬ku, hrþÞk yLku

÷uxrðÞk{kt ÚkÞwt Au. rVÕ{rð&÷u»kf

íkhLk ykËþuo sýkÔÞwt níkwt fu, “MkiV

yr¼Lkuíkk íkhefu ðÄw ÃkrhÃkõð çkLÞku

Au yLku çkkuõMkykurVMk Ãkkðh íkhefu

Ãký ðÄw {sçkqík çkLÞku Au. fkuR Ãký

rVÕ{Lkku «Úk{ rËðMkLkku rçkÍLkuMk

çkkuõMkykurVMk Ãkh íku rVÕ{Lke íkkfkík

Lk¬e fhu Au.” ©ehk{ hk½ðLkLkk

rLkËuoþLk{kt çkLku÷e yk MÃkkÞ rÚkú÷h

rVÕ{{kt MkiV WÃkhktík íkuLke rhÞ÷

÷kRV øk÷o£uLz fheLkk fÃkqh, «u{

[kuÃkzk yLku hk{ fÃkqhLke {f¥ðÃkqýo

¼qr{fk Au. ‘yusLx rðLkkuË’ ytøku

MkiVLkwt fnuðwt Au fu, “{khk {kxu

‘yusLx rðLkkuË’ yuf MÃkurþÞ÷

rVÕ{ Au.

rçkúrxþ yuõxÙuMk, MkwÃkh{kuz÷ fux

{kuMku ÃkkuíkkLkk Lkðk çktøk÷k{kt 7

çkuzY{ Ãkife yuf çkuzY{

nuhzÙuMkhLku hnuðk {kxu ykÃke ËeÄku

Au, su ytøku Mk{økú nkur÷ðqz{kt

yLku fux {kuMkLkk [knfku{kt [[ko

Au. fux {kuMku íkuLkk Lkðk çktøk÷kLkku

yuf çkuzY{ nuhzÙuMkh suBMk

çkúkWLkLku ykÃke ËeÄku Au. 38 ð»keoÞ

fux {kuMku çkúkWLkLku yu{ fÌkwt

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, íkuLkk

80 ÷k¾ zku÷hLke ®f{íkLkk yk

çktøk÷kLku íku ÃkkuíkkLkwt s ½h íkhefu

Mk{S þfu Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu

suBMk çkúkWLk fuxLkku rðïkMkw yLku

ðVkËkh nuhzÙuMkh nkuR íkuýu

çkúkWLkLku ÃkkuíkkLkk çktøk÷kLkku yuf

çkuzY{ hnuðk {kxu ykÃke ËeÄku Au.

økÞk ð»kuo sw÷kE{kt røkxkhðkËf

su{e nkRLMk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË

fux {kuMku ÷tzLkLkk W¥kheÞ

rðMíkkh{kt ykðu÷k yk ¼ÔÞ

çktøk÷kLke ¾heËe fhe níke.

MkiVLke ‘yusLx rðLkkuË’

rVÕ{Lke «Úk{ rËðMku s

10 fhkuzLke f{kýe

fux {kuMku Mkkík{ktÚke

yuf çkuzY{

nuhzÙuMkhLku ykÃke ËeÄku

÷wrMkÞkLkk rhÃkÂç÷fLk «kR{he{kt

MkuLxkuh{u hku{LkeLku ÃkAkzâk

ðku®þøxLk : rhf MkuLxkuh{u yksu rhÃkÂç÷fLk

«urMkzuÂLþÞ÷ «kE{he ÷wrMkÞkLkk{kt hku{Lke Mkk{u

Mkh¤íkkÚke rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku Au. ¼khíkeÞ-

y{urhfLk økðLkoh çkkurçk rsLËk÷Lkkt øk]nhkßÞ{kt

hku{LkeLkk ÃkhksÞÚke ykøkk{e MkÃíkknku{kt

ËrûkýLkkt {n¥ðLkkt hkßÞku{kt rðsÞ {u¤ððkLke

hku{LkeLke ûk{íkk Ãkh «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.

ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkk ¼qíkÃkqðo MkuLkuxh yLku fLÍðuoxeð

53 ð»keoÞ MkuLxkuh{u sýkÔÞwt níkwt fu y{khwtt

yr¼ÞkLk EríknkMk h[ðkLkwt Au. rçkLkMk¥kkðkh

ynuðk÷ {wsçk MkuLxkuh{u 49 xfk ßÞkhu

hku{Lkeyu 27 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk. ®økøkrh[u

16 xfk íkÚkk hkuLk Ãkki÷u 6 xfk {ík {u¤ÔÞk níkk.

yk {kuxk ÃkhksÞ Aíkkt 65 ð»keoÞ hku{LkeLku

«{w¾ÃkËLke ËkðuËkhe {kxuLkk £Lx hLkh {kLkðk{kt

ykðu Au. íku{Lke ÃkkMku 560 zur÷økuxTMk, MkuLxkuh{

ÃkkMku 254 yLku Lkux ®økøkrh[ ÃkkMku 141

zur÷økuxTMkLkwt ÃkeXçk¤ nkuðkLkwt sýkðkÞ Au.

xÙuLkku{kt {rn÷kyku Mkk{u

økwLkkykuLkwt «{ký ðæÞwt

Lkðe rËÕne : xÙuLkku yLku MxuþLkku Ãkh økwLkkyku

yxfkððk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt nkuðk Aíkkt

{rn÷k «ðkMkeyku MkkÚku økuhðíkoýqfLkk rfMMkk

ðÄe hÌkk Au. huÕðuLkk yktfzkyku ÃkhÚke òýðk

{¤u Au fu ð»ko 2011{kt hu÷ðu ÃkrhMkhku{kt

{rn÷kyku yLku çkk¤fku Mkk{u çk¤kífkh, níÞk,

÷qtx yLku AuzíkeLkk 712 fuMk LkkUÄkÞk níkk.

yøkkWLkk ð»kuo yk yktfzku 501 fuMkLkku níkku. ð»ko

2010{kt xÙuLkku yLku MxuþLkku{kt çk¤kífkhLkk 10

yLku AuzíkeLkk 352 fuMkkuLke Mkk{u økÞk ð»kuo yk

yktfzku ðÄeLku yLkw¢{u 15 yLku 362 ÚkE økÞku

níkku. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu xÙuLkku yLku

MxuþLkku Ãkh økwLkkLkwt «{ký ½xkzðk {kxu 3,500

yuõMk«uMk yLku ÷kuf÷ xÙuLkku{kt ykhÃkeyuV yLku

SykhÃke sðkLkkuLke rLkÞwÂõík fhkE Au.

hu÷ðu{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt hksÄkLke,

þíkkçËe yLku zwhkuLxku Mkrník çkÄe s {n¥ðLke

xÙuLkku{kt Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkðkE Au.

ðzk«ÄkLk Ãký òuzkÞk

¢kuMk ÃkkxeoLkkt yk yr¼ÞkLk{kt nðu rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{hkuLk

Ãký òuzkÞk Au, íkku íku{Lke MkkÚku rLkf õ÷uøk, yuz r{r÷çkuLz, çkkurhMk

ßnkuLMkLk suðk furçkLkux«ÄkLkku Ãký Au. yk rMkðkÞ ¼qíkÃkqðo rðËuþ«ÄkLk

yLku ÷kuzo [kLMku÷h suf MxÙku íkÚkk MkwhûkkMkr[ð rs{ {wVeo Ãký rçkøk

çkuLkLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkk Ãkûk{kt Au.

yøkkW Ãký Lkk{ çkË÷kÞwt níkwt

rçkøk çkuLk xkðhLkwt rLk{koý 1860 ÚkÞwt níkwt. ðuMxr{rLkMxh Ãku÷uMk yÚkðk

rçkúrxþ Ãkk÷ko{uLx ¾kíku ÂMÚkík yk õ÷kufxkðhLkwt yMk÷e Lkk{ rftøMkxkðh

níkwt, Ãkhtíkw çkkË{kt hkýe rðõxkurhÞkLkk ÷ktçkk þkne þkMkLkLkk {kLk{kt íkuLkwt

Lkk{ çkË÷eLku rðõxkurhÞk xkðh hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

SANDESH : SURAT MONDAY, 26 MARCH 2012 1155Ëuþ

k

rðËuþ

y{ËkðkË, íkk.25

hkßÞ{kt yuf íkhV ÷øk¼øk hkusuhkus çkk¤fku

økw{ ÚkðkLke ½xLkkyku çkLkíke òÞ Au yLku Aíkkt

Ãkku÷eMk nðk{kt VeVkt ¾ktze hne nkuðkLkku ½kx

h[kÞku Au. çkeS íkhV, hkßÞLkwt {kLkð yrÄfkh

Ãkt[ MkeykEze ¢kE{Lku

çkk¤fku økw{ ÚkðkLke ½xLkkLku

çk¤kífkh, níÞk fu

yÃknhý suðk økt¼eh

økwLkkykuLke íkÃkkMk sux÷e s

MkòøkíkkÚke íkÃkkMkðk íkkfeË

fhe Au.{kLkð yrÄfkh Ãkt[u

Vxfkhu÷e LkkurxMk çkkË

MkeykEze ¢kE{u økw{

ÚkLkkhk çkk¤fkuLkk fuMk{kt rðrðÄ ÞkusLkkyku

y{÷{kt {qfe Au. su{kt huÕðu Ãkku÷eMkíktºkLku Ãký

yu÷xo fhe 20 sux÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku

¾kMk 'r{Mkªøk Mku÷` W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au.

MkkÚkkuMkkÚk zeðkÞyuMkÃkÚke

Mkwhík, íkk.25

f{o[kheykuLke nzíkk¤Lku fkhýu [k÷w

ð»kuo ykðfðuhk rð¼køkLke Mk[o yLku

Mkhðu fk{økehe ¾kuhðkR níke. òu fu

nzíkk¤ Mk{kró çkkË {kuzu {kuzu nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷e Ëhkuzk fkÞoðkne{kt

ykðfðuhk rð¼køkLku {kuxe MkV¤íkk

nktMk÷ ÚkR Au. su.xe. yLku ykfkþ økúqÃk

Ãkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{kt

þrLkðkhLkk hkus ykøk¤ ÄÃkkððk{kt

ykðu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykfkþ økúqÃkLkk

¼køkeËkh ¾e{S¼kR ¼hðkzu ðÄw

YrÃkÞk 30 fhkuzLke çkuLkk{e ykðf {¤e

ykðe Au. yk «fkhu ykðfðuhk

rð¼køkLkk Ëhkuzk{kt fw÷ YrÃkÞk 75

fhkuzLkwt fk¤tw Lkkýwt ÍzÃkkÞwt Au.

hkßÞ{kt y{ËkðkË ÃkAe Mkwhík{kt

MkkiÚke {kuxk ÃkkÞu hey÷ yuMxux «kusuõx

ykfkh Ãkk{e hÌkk Au. hey÷ yuMxux

CMYK

CMYK

MONDAY, 26 MARCH 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

hey÷ yuMxux

økúqÃk ÃkhLkk

Ëhkuzk{kt

ÍzÃkkÞu÷e çkuLkk{e

ykðfLkku yktf

75 fhkuzLku Ãkkh

Mke÷ fhkÞu÷kt 9

÷kufhLke nðu

íkÃkkMk nkÚk Ähkþu

Mkwhík : çkúkLzuz- LkkuLk çkúkLzuz sðu÷he Ãkh

yufMkkRÍ ¼khý, ykÞkíke sðu÷he ÃkhLke fMx{

zÞqxeLke xfkðkhe{kt ykðu÷ku ðÄkhk íkÚkk YrÃkÞk

2 ÷k¾Úke ðÄwLke sðu÷he ¾heËe Ãkh xezeyuMk

fÃkkík suðe òuøkðkRykuLkk rðhkuÄ{kt Mkwhík Mkrník

Ërûký økwshkík sðu÷Mko îkhk çktÄ Ãkk¤ðk{kt

ykðe hÌkku Au. yk çktÄÚke sðu÷he RLzMxÙe íkÚkk

yÚkoíktºkLku {kuxw LkwfþkLk ÚkR hÌkwt Au. çktÄLkk

fkhýu Vfík Mkwhík{kt s fhkuzkuLkku ðuÃkkh ¾kuhðkÞku

Au. ËirLkf Mkhuhkþ YrÃkÞk 50 -70 fhkuzLkk

ytËkrsík ðuÃkkh «{kýu10 rËðMkÚke [k÷íke

nzíkk¤Lkk fkhýu Võík Mkwhík{kt YrÃkÞk 500

fhkuzLkku ðuÃkkh ¾kuhðkÞkLkku ytËks {qfðk{kt

ykðe hÌkku Au. ßÞkhu, nðu RLzMxÙe y[ku¬Mk

{wËík {kxu çktÄ hk¾ðkLke ònuhkík Úkíkk ðuÃkkhLku

{kuxkÃkkÞu LkwfþkLk ÚkðkLke ¼eíke ÔÞõík fhðk{kt

ykðe hne Au.

10 rËðMkÚke [k÷íkk çktÄÚke Võík

Mkwhík{kt s 500 fhkuzLkku ðuÃkkh ¾kuhðkÞku

Mkwhík, íkk.25

yufMkkRÍ yLku fMx{ ¼khý Mkk{u støk [Zu÷k Mkwhík

MkrníkLkk Ërûký økwshkíkLkk sðu÷Mku o Mkk u{ðkhÚke

y[ku¬Mk {wËík {kxu çktÄLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.

MkhfkhLke yLÞkÞe Lkeíkeyku Mkk{u Wfu÷ Lkrn ykðu íÞkt

MkwÄe ÷zík [÷kððkLkk rLkÄkoh MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{kuLke

ònuhkík Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

Mk whík sðu÷Mko yuMkk urMkÞuþLkLkk «{w¾ ík w»kkh

[kufMkeyu sýkÔÞw níkw fu, sðu÷he Ãkh

÷kËðk{kt ykðu÷e yuõMkkRÍ ÃkkAe

¾U[ðkLke {køk MkkÚku Ëuþ¼hLkk sðu÷Mko

Mkíkík 10rËðMkÚke çktÄ Ãkk¤e hÌkk Au.

17 {k[oÚke þY fhðk{kt ykðu÷e ÷zík

çkkË Ãký Mkhfkh îkhk yk yLÞkÞe

òuøkðkR Ëqh fhðk{kt ykðe LkÚke. suLku Ãkøk÷u sðu÷Mkuo

yk yLÞkÞe òuøkðkRyku Ãkhík Lkrn ¾U[kÞ íÞktMkwÄe

÷zík ykÃkðkLkLkww t Lk¬e fÞwo t Au. Mkku{ðkhÚke Mkwhík Mkrník

Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk sðu÷Mkuo y[kuõMk {wËík {kxu

ðuÃkkh çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞku o Au. su {wsçk,

Mkku{ðkhÚke ík{k{ sðu÷Mko íkÚkk sðu÷he {uLÞwVuõ[hªøk

ÞqrLkxku y[ku¬Mk {wËík {kxu çktÄ hnuþu. ðÄw{kt sýkÔÞw

níkw fu, çktÄLke MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{ku îkhk MkhfkhLke

yLÞkÞe òuøkðkR Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykðþu.

MkwhíkLkk sðu÷Mko îkhk {tøk¤ðkhLkk hkus ðknLkhu÷e

fkZðk{kt ykðþu. WÃkhktík «ríkf Ähýk ÞkuSLku Ãký

rðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{Lke ònuhkík nðu

ÃkAe fhðk{kt ykðþu. ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu, sðu÷Mko

îkhk yk yLÞkÞe òuøkðkRyku {wÆu Mkhfkh{kt Ãký Mkíkík

hsqykík fhðk{kt ykðe hne Au. suLkk ¼køkYÃk u

Mkk u{ðkhLkk hkus sðu÷Mko

yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞku {wÏÞ{tºkeLku

hsqykík fhþu. ßÞkhu, yuf

«ríkrLkrÄ{tz¤ rËÕne sðk hðkLkk

Úkþu.

Mk whíkLke Mk{ktíkh LkðMkkhe,

ð÷Mkkz íkÚkk Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄ Lk økhLkk sðu÷Mko

îkhk Ãký rðhkuÄ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au.

LkðMkkhe{kt sðu÷Mkou fuLz÷ {k[oLkw t ykÞkusLk fÞwO Au.

Mkku{ðkhLkk fkus íkuyku îkhk Mkktsu fuLz÷{k[o fkZðk{kt

ykðþu. su LkðMkkheLkk [ktËLke [kuf, sqLkk Úkkýk íkÚkk

økku÷ðkz økux rðMíkkh{kt Vhþu. íkuyku îkhk Ãkkr÷fk ¾kíku

«ríkf Ähýk Ãký Þkusðk{kt ykðþu.

yksÚke ßðu÷Mko y[ku¬Mk {wËík {kxu çktÄ

Ähýk, hu÷e suðk

fkÞo¢{ku îkhk

rðhkuÄ LkkUÄkðþu

[k÷w Mkóknu Ãký

{kuxkÃkkÞu Ëhkuzk !

ykðfðuhk f{o[kheykuLke

íkÃkkMkLkk fkhýu [k÷w ð»kuo

{k[o Ãkqðuo ykðfðuhk

rð¼køk «ríkð»koLke {kVf

{kuxk «{ký{kt Mk[o yLku

MkhðuLke fk{økehe nkÚk

Ähe þfe LkÚke. òu fu,

yuf s {kuxk Ëhkuzk{kt

75 fhkuzLke çkuLkk{e

ykðfLke {kuxe hf{

ÍzÃke Ãkkze MkV¤íkk

{u¤ðe Au. hey÷ yuMxux

økúqÃk Ãkh nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷e íkÃkkMk çkkË

WãkuøksqÚkku íkÚkk hey÷

yuMxux økúqÃk{kt [[ko þY

ÚkR Au. su {wsçk {k[o

{rnLkkLkwwt ytrík{ Mkókn

çkkfe Au. su Mkókn

Ëhr{ÞkLk rzÃkkxo{uLx

îkhk ËhkuzkLkku Ëkuh

ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykðu

íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk

Mkt¼kðLkkLku fuLÿ{kt

hk¾eLku ½ýkt hey÷

yuMxux sqÚk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kyku íkÚkk

Wãkuøkfkhku nk÷ Ãkwhíkwt

MknÃkrhðkh þnuh çknkh

WÃkze sðkLkwt ykÞkusLk

fÞwO Au.

75 fhkuz{kt fkuLkk fux÷k?

- ykfkþ økúqÃk Y. 51 fhkuz

(21 fhkuz + 30 fhkuz (¾e{S¼kR-yku{ )

- su.xe. økúqÃk Y. 22 fhkuz

- ykŠfxuf MktsÞ òuþe y™u

rLk÷uþ Ãkxu÷ Y. 2 fhkuz

ykfkþ økúqÃku ðÄw 30 fhkuz ònuh fÞko

hkßÞLkk 300 Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku ‘÷kÃkíkk

çkk¤fku’ Lku þkuÄðk íkk÷e{

r{rMktøk çkk¤fkuLke

íkÃkkMk{kt ‘{kLkðíkk’

yLku ‘MktðuËLkþe÷íkk’

Ëk¾ððk íkk÷e{

MkeykEze ¢kE{ îkhk

{eMkªøk çkk¤fku yLku

ÔÞrfíkyku ytøku [kh rËðMk

{kxu xÙuLkªøk f{ ðfoþkuÃkLkwt

ykÞkusLk fÞwO níkw. økt¼eh

økwLkkykuLke íkÃkkMk{kt su

«fkhLkwt «kÄkLÞ ykÃkðk{kt

ykðu Au íku «fkhu økw{

ÚkLkkhk çkk¤fkuLkk fuMk{kt

Ãký ykÃkðk{kt ykðu íkuðe

íkkfeË yk ðfoþkuÃk{kt fhkE

níke. yk ðfoþkuÃk{kt

hksÞLkk Ëhuf rsÕ÷kykuLkk

yuf zeðkÞyuMkÃke,

hu÷ðu Ãkku÷eMkLku

Ãký yu÷xo

fhkE : 20

Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLkku

¾kMk r{rMktøk

Mku÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


26-03-2012 surat city

Documents