26 juin 2013 bilan de l’année 2012
TRANSCRIPT
Ciments Calcia - Italcementi Group
CCSE Gargenville
26 juin 2013 – bilan de l’année 2012
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 2
• PRESENTATION ET MARCHE USINE
• FABRICATION DU CLINKER ET DU CIMENT
• BILAN ENVIRONNEMENT USINE / CARRIERE DE
GUITRANCOURT
• ETAT D’AVANCEMENT DU DOSSIER DE PROJET DE
CARRIERE
• QUESTIONS DIVERSES
CCSE - ORDRE DU JOUR
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013
• Production ciment depuis 1921
• Dernière cimenterie en Ile de France
• Plus de 400 clients
• Effectif : 103 personnes
• Emplois induits : 350 personnes
• Certification Qualité ISO 9001 (1997) et Environnement
14001 (1999)
PRESENTATION USINE
3
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013
• 208 jours sans ATA
• ATA 2012 : 2
• ATD 2012 : 5
• Accidents bénins « premiers soins » : 28
• 153 audits sécurité
• ¼ heure sécurité mensuel dans tous les secteurs
• Analyse de tous les accidents / incidents
• Principaux « chantiers sécurité» 2012 :
– Travail en Hauteur
– Consignation des installations avant intervention
– Equipements de Protection Individuelles
POLITIQUE SECURITE
4
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013
CLINKER ET COMBUSTIBLES
2009 2010 2011 2012
Production de
clinker (t) 320 679 368 971 397 365 382 807
Consommation
de charbon (t) 38 700 45 917 49 534 51 935
Consommation
de farines
animales (t)
Substitution (%)
7 924
11.4
6 635
8.9
6223
7.8
4 185
4.9
5
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013
CEM I 52.5 N CE CP2 NF
Béton armé ou précontraint
CEM II/B-M (S-LL) 32,5 R CE CP1 NF Bétons d’ouvrages courants, dallages sols industriels
VRAC – 78% SAC – 22% (sacherie 25 et 35 kg)
TECHNOCEM 32,5 R
Ciment multi usages
CEM III/A 52,5 N CE PM-ES-CP1 NF Bétons en milieux humides ou agressifs, ouvrages massifs
LES PRODUITS
CEM II/A-LL 42,5 R CE CP2 NF Bétons d’ouvrages courants, Préfabrication
6
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013
VENTES
2008 2009 2010 2011 2012
599 294 521 177
(- 13 %)
530 825
(- 11 %)
559 480
(- 7 %)
532 957
(- 11 %)
17 % des ventes expédiées par voie d’eau
7
Ciments Calcia - Italcementi Group
ENVIRONNEMENT : PRINCIPALES REALISATIONS
Remplacement d’un filtre en haut de silo ciment
Travaux sur l’électro filtre ligne de cuisson
Mise en place d’un second analyseur à la sortie de la tour
de conditionnement (pour assurer la redondance de
l’analyseur existant)
Mise en place d’une nouvelle canne de prélèvement des
gaz à la glisse du four (NOx, O2, CO)
Installation d’une rétention sur la cuve des huiles usagées
Aménagement du dépotage de l’agent de mouture liquide
8 CCSE Gargenville 26 juin 2013
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 9
• PRESENTATION ET MARCHE USINE
• FABRICATION DU CLINKER ET DU CIMENT
• BILAN ENVIRONNEMENT USINE / CARRIERE DE
GUITRANCOURT
• ETAT D’AVANCEMENT DU DOSSIER DE PROJET DE
CARRIERE
• QUESTIONS DIVERSES
CCSE - ORDRE DU JOUR
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013
Clinker
broyage
et cuisson
Ciment
Calcaire + cendres
volantes
+ ajouts ( calcaire, laitier de
haut fourneau) et gypse sulfate
de fer
Clinker broyage
LA FABRICATION DU CIMENT
10
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 11
• PRESENTATION ET MARCHE USINE
• FABRICATION DU CLINKER ET DU CIMENT
• BILAN ENVIRONNEMENT USINE / CARRIERE DE
GUITRANCOURT
• ETAT D’AVANCEMENT DU DOSSIER DU PROJET DE
CARRIERE
• QUESTIONS DIVERSES
CCSE - ORDRE DU JOUR
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 12
SUIVI DES EMISSIONS 2012 autocontrôle
Polluants
Valeur Limite
Emission
journalière
mg/Nm3
Moyenne
annuelle
mg/Nm3
Dépassements
VLEj
SO2 50 1 0
NOx 800 504 1
Poussières four 30 8.7 12
COV 20 6.2 0
HCl 10 0.4 0
Poussières
refroidisseur 100 12.3 0
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 13
ACTIONS POUSSIERES FOUR
Maintenance annuelle de
l’électrofiltre four à chaque arrêt
programmé de la ligne de cuisson
Mise en service d’un nouvel
analyseur CO, O2 et NOX à la glisse du
four meilleure maîtrise des
conditions de cuisson
Mise en place d’un second analyseur
sortie tour de conditionnement pour
protéger l’électrofiltre four meilleure
gestion des seuils de déclenchement
de l’électro filtre du four (sept 2013) Intervention d’un expert lors d’un
arrêt four du mois de mai 2012
diagnostic sur le filtre et travaux de
maintenance réalisés lors du GE
2013
2012 : 12
2011 : 14
Nombre de dépassement du seuil
journalier d’émission (30 mg/Nm3)
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 14
SUIVI DES EMISSIONS 2012
Contrôles par organisme extérieur
Seuil 1er trimestre 3è trimestre 4è trimestre
Mercure (Hg) 0.05 0.0003 0.0026 0.0057
Cadmium (Cd) + Thallium
(Tl) 0.05 0.024 0.013 0.006
Sb + As + Pb + Cr + Co +
Cu + Mn + Ni +V
0.5 0.115 0.33 0.26
Dioxines et furanes
0.1 0.00074 0.00027 0.00068
NH3
35 2.60 0.23 1.54
HF
1 0.26 - 0.23
Résultats exprimés mg/Nm3 10 % O2 sauf Dioxines et Furanes en ng/Nm3 10 % O2
Résultats conformes
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 15
SUIVI DES EMISSIONS 2012 (suite)
Broyeurs (VLE : 30 mg/Nm3) : résultats conformes
mg/ Nm3 février octobre
Broyeur ciments 3 3.8 8
Broyeur ciments 4
0.5 1.3
Broyeur ciments 6
Filtre broyeur
Filtre séparateur
1.3
2.9
1.7
6.2
Broyeur charbon 0.9 1.3
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 16
EMISSIONS DE CO2
2012 : émissions = 339 673 t
Allocation PNAQ - 2 (2008 - 2012) : 1 616 095 t
Réalisation sur la période : 1 641 131 t (nota : les émissions sont
comptabilisées au niveau société)
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 17
REJETS EN SEINE
Paramètres (mesures
ponctuelles) 1er semestre 2e semestre
Débit (4300m3/j) 3681 2554
pH (5.5<pH<8.5) 8.3 8.1
T° (<30) 23.1 12.5
MES (<30mg/l) 2.2 2
DCO (<50 mg/l) < 15 <30
DBO (<30 mg/l) < 3 < 3
Phénols (<0.1 mg/l) 0.01 < 0.01
Hydrocarbures (<5 mg/l) < 0.1 < 0.10
Métaux (<15 mg/l) < 0.1 < 0.3
Résultats conformes
Mesures en continu : T° conforme, 1 dépassement du pH en juillet (8.6)
Ciments Calcia - Italcementi Group
PRELEVEMENT D’EAU
Consommation d’eau (m3)
2012 2011
Prélèvement eau
industrielle 1,63 millions de m3 1, 78 millions de m3
Consommation d’eau
potable 7 236 m3 14 274 m3
Baisse de la consommation de l’eau industrielle suite aux travaux entrepris
sur le réseau (notamment sur la canalisation d’alimentation du château
d’eau, mais pas de retour à la conformité (< 1.3 millions de m3) → mise en
circuit fermé dans le cadre du projet « Gargenville 2018 »
Baisse significative de la consommation d’eau potable suite au traitement
des fuites sur le réseau.
CCSE Gargenville 26 juin 2013
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 19
EMISSIONS SONORES : LOCALISATION DES POINTS DE MESURE
Avenue Victor Hugo Rue dues graviers (Juziers)
Rues des Groux / des Vigneux 2, 3, 3 bis, 4 : rue des Gamaches
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 20
EMISSIONS SONORES : LOCALISATION DES POINTS DE MESURE
Allée du Tournois (Epône)
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 21
CONTRÔLE DES NIVEAUX SONORES
Emergence en période de jour :
5 points conformes : 3bis, 4, 5, 6 & 7.
1 point non conforme : 2
Emergences en diminution par rapport à 2011
Emergence en période de nuit :
3 points conformes : 4, 6 & 7.
3 points non conformes : 2, 3bis & 5
Emergence en augmentation sur 3 points et stables ou en
diminution sur 3 points.
Bruit en limite de propriété :
Tous les points conformes en périodes diurne et nocturne
Dernières réalisations en matière de réduction du bruit : silencieux sur un filtre du broyeur à ciments 6, isolation de la porte de la salle des compresseurs
Ciments Calcia - Italcementi Group
VALORISATION DES FARINES ANIMALES
Farines animales et substitution thermique
Valorisation : 4185 t (2011 : 6223 t)
Substitution thermique : 4.9 % (2011 : 8.8%)
Approvisionnement :
ATEMAX (Akiolis) sites de Vénérolles (01) et St Langis
les Mortagnes (62)
SIFDDAA sites de Plouvara (22) et Guer (56)
Ressource globalement en diminution et installation à
l’arrêt de fin août à septembre suite problème
d’extraction du silo
CCSE Gargenville 26 juin 2013
Ciments Calcia - Italcementi Group 24
Seuil de significativité:
2,00 pg OMS-TEQ/g
D&F: 0,65 pg/g
Mtx < seuil S
D&F: 0.69 pg/g
Mtx < seuil S
D&F: 0,56 pg/g
Mtx < seuil S
D&F: 0,41 pg/g
Mtx < seuil S
SURVEILLANCE DE L’IMPACT DE L’USINE SUR L’ENVIRONNEMENT :
Dioxines/furanes et métaux *
D&F: 0,35 pg/g
Mtx < seuil S
* As Cd Co Cr Cu Hg Mn Ni Pb Sb Tl V
1 Juziers
2 Vaux les
Huguenots
3 La Villeneuve
4 Porcheville –
Limay
5 Hardricourt
24 CCSE Gargenville 26 juin 2013
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 25
SURVEILLANCE DE L’IMPACT DE L ’USINE SUR
L’ENVIRONNEMENT : retombées de poussières
1 Juziers
2 Issou
3 Flins / Seine
4 Jumeauville
5 Gargenville
6 Epône
79 /43
133 /124
X / 64
160 /121
129 / 109
110 / 87
Valeurs de référence
100 à 260 mg/m2/j : emp. moyen
< 150 mg/m2/j : emp. faible
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 26
Gestion des déchets internes
22 t déchets industriels dangereux (graisses, huiles
et chiffons souillés, matériel électrique hors d’usage)
103 t déchets industriels non dangereux
10 t ferrailles/ métal
15 t de bois
6 t de papier, cartons, plastique
72 t de déchets urbains
Pas de déchets minéraux (recyclés dans la
fabrication du clinker et des ciments)
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 27
PREVENTION DES SITUATIONS D’URGENCE
2 exercices de simulation de pollution du circuit de
collecte des eaux usine (avec mise en œuvre du bassin
de rétention)
Formation périodique « équipiers de première
intervention » : plus de 60 personnes
Révision du Plan de Secours Interne et des « fiches
réflexes » (début 2013)
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville - 13 juin 2012 28
DEMANDES DES PARTIES INTERESSEES
Réclamations : 5 en 2012
1 liée à une retombée de poussières (communication via la mairie de
Gargenville) : la personne ne s’est pas fait connaître
3 liées à des émissions sonores de l’usine
2 réclamations en relation (probable) avec le décolmatage des filtres
des silos d’homogénéisation (juillet & août 2012) : pose de silencieux
sur l’échappement du décolmatage des filtres.
1 en relation avec le fonctionnement du convoyeur carrière (août 2012)
: remplacement de 4 rouleaux bloqués en rotation.
1 liée au bruit d’un chantier de rénovation de la chaussée d’accès à la
carrière réalisé de nuit : envoi d’un courrier explicatif à la mairie d’Issou.
28
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 29
CARRIERE DE GUITRANCOURT
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 30
EXPLOITATION ET REAMENAGEMENT
• Exploitation / réaménagement carrière de Guitrancourt
- 33 tirs
- Production de calcaire : 700 000 t
- Découverte/ Réaménagement : 656 000 m3
Ciments Calcia - Italcementi Group 31
BILAN DES TIRS DE MINE
Seuil maximal vitesses : 5 mm/s
Norme bruit : <130 dB
Résultats conformes
31 CCSE Gargenville 26 juin 2013
Charge
unitaire
kg
Bruit
dB
Résultant
mm/s
Radial
mm/s
Vertical
mm/s
Transverse
mm/s
Moyenne 2 points
d’enregistrement 47 101 1.3 1.0 0.9 1.0
Maxi 91 109 3.5 2.3 2.7 2.6
Points de mesure : mairie et château d’eau de Guitrancourt
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 32
REJETS DANS LES EAUX DE SURFACE
Paramètres 1er
semestre
2ième
semestre
Débit 1.69 2.37
pH (5.5<pH<8.5) 7.43 7.66
T° (< 30) 20.4 8.9
MES (< 30mg/l) 3.6 <2
DCO (< 50 mg/l) <15 <30
Hydrocarbures (< 5
mg/l)
<0.1 <0.10
Rejets « lagune »
Rejets « garage» : pas d’écoulement en 2012
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 33
SUIVI ECOLOGIQUE & BIODIVERSITE
Crapaud Calamite & Crapaud Commun
Etude lancée par ENCEM / UNPG /
Muséum National Histoire Naturelle
avec participation PNR sur 2011 –
2014.
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 34
SUIVI ECOLOGIQUE & BIODIVERSITE
Ciments Calcia a signé un engagement volontaire à la Stratégie
Nationale de la Biodiversité (250 entreprises signataires)
Dépôt d’un projet d’engagement en juillet 2012 (parmi 33
entreprises)
Le projet Ciments Calcia et de GSM a été reconnu par le ministère
(28 projets officiellement reconnus) : management de la biodiversité
intégré au système de management de l’environnement
Observations 2013 :
nidification d’œdicnème
criard et d’une chouette
chevêche
Ciments Calcia - Italcementi Group CCSE Gargenville 26 juin 2013 35
• PRESENTATION ET MARCHE USINE
• FABRICATION DU CLINKER ET DU CIMENT
• BILAN ENVIRONNEMENT USINE / CARRIERE DE
GUITRANCOURT
• ETAT D’AVANCEMENT DU DOSSIER DU PROJET DE
CARRIERE
• QUESTIONS DIVERSES
CCSE - ORDRE DU JOUR