267

Police accessible DfA(Police de caractères open-source

conçue par Orange) 4 LogicielsScolarité - Travail - Loisirs

IntroductionAccessible DfA (Design for All), est une police de caractères open-source conçue par Denis Chêne,responsable de projet Accessibilité chez Orange.Travaillant depuis plusieurs années sur la notion de conception universelle, Orange Labs souhaitaitdévelopper une police optimisée pour les personnes en difficulté de lecture (illettrisme, malvoyance,dyslexie...). N’ayant trouvé dans l'existant que des polices centrées sur l’une ou l’autre des problé-matiques, mais aucune ne tentant de résoudre l’ensemble, Orange Labs a dans un premier tempssollicité les auteurs de ces polices afin de les ajuster, ce qui n’a pas éveillé leur intérêt et a motivéOrange à créer sa propre police « Accessible DfA ».

Après des tests d'usage auprès d'utilisateurs potentiels, cette police est aujourd’hui diffusée sur lespostes des salariés d’Orange ainsi qu’au sein de l’application Tactile Facile proposant plusieurs profilsd'utilisation (disponible uniquement sur les téléphones de marque Orange, dans Apps Orange). Egalement utilisée au sein du logiciel «Adele-Team» diffusé par l’Ifrath, cette police reconnue partout traitement de texte est disponible en libre téléchargement.

Mots clés : accessibilité, lecture, police, malvoyance, illettrisme, dyslexie

Police Accessible DfA « Design For All » : normal, gras, italique

Comparaison entre les polices Arial et AccessibleDfA : forme des lettres et espacements

Accessible DfA, une police de caractères Open Source conçue par Orange

Application Tactile Facile sur téléphones mobiles Orange

https://boutique.orange.fr (Information / Accessibilité / Tactile Facile)

Références Font Accessible DfA

Auteur Denis Chêne (Orange XDLab, Meylan, France) https://github.com/Orange-OpenSource/font-accessible-dfa

Prix Application gratuitement téléchargeable l’adresse ci dessus (bouton vert download)

Description- Les formes des lettres sont plus grandes avec un espace suffisant entre chaque caractère.- Les lettres sont optimisées de façon à différencier plus aisément les caractères qui se ressemblentsur beaucoup de polices d’écriture comme L, I, i et 1 ou encore h, n et m.- Les formes sont également pensées de manière à limiter les confusions avec les lettres qui se res-semblent lorsqu’elles sont retournées comme p, q, b et d ou encore u et n.- Enfin, elle est étudiée pour garantir une meilleure lisibilité de la ponctuation et des accents.

Conclusion Accessible DfA concerne les personnes en situation de handicap visuel (basse vision, cataracte), lespersonnes peu lettrées (illettrisme, apprentissage de la lecture), celles qui sont en situation de han-dicap auditif et doivent lire très rapidement des sous-titres, et toutes les personnes confrontées àdes difficultés de lecture telle que la dyslexie. Une police séduisante qui améliore le confort visuel denombreuses personnes.

Tous droits de reproduction et de représentation réservés : cet article est protégé par des droits de propriété intellectuelle détenus par APF C-RNT. Nous consulter pour toute reproduction, diffusion, quel qu’en soit le support.

Police « Boutabouts 2 » : étiquettes départ dephrase, texte intermédiaire et texte final

(N & B et couleur)

Plaine Images - Le Jacquard

25 rue Corneille - 59100 Roubaix

Tél : 09 72 66 31 75http://c-rnt.apf.asso.fr

Auteur

Thierry DANIgOErgothérapeute - conseiller technique

thierry.danigo@apf.asso.frDécem bre 2018

APF 2018

C-RNT

Police Boutabout 2 : Touches du pavé numériquepour sélectionner la forme et longueur des étiquettes

Etiquettes phrases en ligne CursiveEcole

Composer des phrases à partird’étiquettes de mots

(1ère partie : solutions à imprimer)

IntroductionCommenter une image et construire une phrase à partir d’étiquettes de mots, est un exercice pratiquédans de nombreuses écoles primaires, en séance d’orthophonie, etc. Nous présentons ci dessousplusieurs solutions permettant de confectionner et imprimer des étiquettes de mots à assembler, etverrons au verso comment faire cet exercice depuis l’ordinateur avec le logiciel Pictop assisté parvoix de synthèse.

Etiquettes à imprimer• Libre Office (Dessin)La solution probablement la plus simple et la plus personnalisable consiste à dessiner ses étiquettesavec un logiciel de dessin comme Libre Office (Dessin) à partir de l’outil insertion de formes (rectan-gle ou flèches « pentagone » et « chevron ») puis d’y insérer le texte, avec les options de couleursouhaitées. Une maquette réalisée une première fois permettra ensuite d’être ré-utilisée.

Mots clés : étiquettes de mots, apprentissage du français, impression papier, synthèse vocale

Etiquettes dessinées avec Libre Office Dessin

• Police « Boutabout 2 »Conçue par Sylvain Dumont (Inspection Education Nationale Amiens 5), la police Boutabout 2 permetd’insérer des étiquettes dans un traitement de texte (Word, Libre Office) à partir des touches dupavé numérique.Trois formes d’étiquettes sont proposées : départ de phrase (touches 1,4,7), texte intermédiaire(2,5,8) et texte final (3,6,9), déclinées en 3 dimensions : - touches 1,2,3 = petites étiquettes (5 cm pour une taille de police de 28).- touches 4,5,6 = étiquettes moyennes (7,5 cm pour une taille de police de 28).- touches 7,8,9 = étiquettes grandes (10 cm pour une taille de police de 28).Après création, désélectionner la police Boutabout 2 et choisir la police et taille du texte à ajouterau sein des étiquettes.http://www.sylvaindumont.net

Etiquettes crées avec la police « Boutabout 2 »

• Cursive Ecole : étiquettes phrases en ligneCursive Ecole, est un site de ressources sur l’écriture cursive scolaire permettant aux enseignantsde réaliser en ligne les modèles d'écriture de leur choix, directement imprimables.http://cursivecole.fr L’onglet « Etiquettes phrases en ligne » permet de générer des étiquettes de mots à partir de phrasessaisies dans un éditeur : 500 caractères maximum.Il est possible de choisir entre deux tailles d’écriture, deux types d’écriture (cursive et scripte), lemode standard et le mode expert limité à quelques options supplémentaires (étiquettes en ordre oudésordre, couleur d’écriture et formes des lettres).Les étiquettes sont générées dans un fichier PDF qui s’affiche automatiquement, limitant le choixde la taille des étiquettes avant impression.http://cursivecole.fr/etik1.php

Etiquettes en désordre générées par « Etiquettes phrases en ligne »

• Suite :aComposer des phrases à partir d’étiquettes de mots : 2ème partie (solution logicielle)Pictop 4 : Composer des phrases à partir d’étiquettes de mots vocalisées (Fiche technique N°04-269 rubrique logiciels).