27-03-2012 surat city

ÔÞksËh ðÄkhkLkku

Ãknu÷e yur«÷Úke y{÷

LkkLke çk[ík

ÞkusLkkykuLkk ÔÞksËh

0.5 xfk MkwÄe ðæÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 26

Mkhfkhu yksu {LÚk÷e RLf{ Mfe{

(yu{ykRyuMk) yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx

Vtz (ÃkeÃkeyuV) suðe ÃkkuMx ykurVMk

Mkt[kr÷ík LkkLke çk[íkku ÃkhLkk ÔÞksËh{kt

0.50 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au, yk{

hkufkýfkhku {kxu yk ÞkusLkkyku ðÄw

ykf»kof çkLke Au. Lkðk Ëhku Ãknu÷e

yur«÷Úke y{÷{kt ykðþu yLku ð»ko

2012-13 Ëhr{ÞkLk y{÷e hnuþu.

yufÚke çku ð»koLke {wËíke ÚkkÃkýku

ÃkhLkku ÔÞksËh 0.5 xfk ðÄkheLku

yLkw¢{u 8.2 xfk yLku 8.3 xfk

fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷kufr«Þ

yu{ykRyuMkLkku ÔÞksËh 0.3 xfk

ðÄkheLku 8.5 xfk fhkÞku Au. ÃkeÃkeyuV

ÃkhLkku ÔÞksËh 0.2 xfk ðÄkheLku 8.8

xfk Lk¬e fhkÞku Au. çk[ík ÚkkÃkýLkk Ëh

[kh xfkyu ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykÔÞk

Au. ºký ð»koLke {wËíke ÚkkÃkýku {kxuLkku

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 11

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

çkËLkûkeLkk fuMk{kt ÷r÷íkLku Vxfku: fuLMkLku

72 ÷k¾ [qfððk ÷r÷ík {kuËeLku ykËuþ

fhkuzkuLkk ¼ú»xk[kh{kt ZktfrÃkAkuzkuu,

{kuËeyu ‘fuøk’Lkku rhÃkkuxo yxfkÔÞku12

yksu ðÕzo rÚkÞuxh-zuLke

yzÄe MkËeLke Wsðýe

LkðMkkheLkk òýeíkk ðuÃkkheLke ÃkwºkðÄqLke

÷kþ VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðe

13 14Website:www.sandesh.com

3

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË 5⏐⏐ {tøk¤ðkh, 27 {k[o, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐⏐ REG NO. SRT-154 ⏐⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 14 + 12 +2

yksLke

ÃkqŠík

òík Ãkh sw÷{

fhe ðkík {Lkkðíkk

xeLkusMkoÚke íkkuçkk!

÷kRx f÷h MkkÚku hnku

÷kR{÷kRx{kt

rhíkwLke ykt¾ku{kt yksu

ftEf y÷øk s Lkþku

A÷fíkku níkku...

Ãkrhðkh Ãký frhÞh

sux÷ku s {n¥ðLkku Au:

{kÄwhe Ëerûkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

yk{eo [eV sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu Wíkhíke fûkkLkk

600 ðknLkku ¾heËðk {kxu ÃkkuíkkLku Y. 14 fhkuzLke

÷kt[Lke ykuVh ÚkR nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt fuLÿ Mkhfkh

yksu ðÄw yuf rððkË{kt MkÃkzkR Au. yk{eo [eVLkk yk

ykûkuÃkÚke [kUfe QXu÷k Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu

yk {k{÷u MkeçkeykR íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

yk{eo [eVLkk ykûkuÃkLku Ãkøk÷u MktMkË{kt Ãký ¼khu

nkuçkk¤ku {åÞku níkku yLku rðÃkûku Mkhfkh yk {k{÷u fkuR

s Ãkøk÷kt Lk ÷uíke nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. sLkh÷

ðe. fu. ®Mknu yuf {erzÞk RLxhÔÞw{kt Äzkfku fÞkuo níkku

fu, “íkksuíkh{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k yuf ÷kurçkRMxu [ku¬Mk

ftÃkLkeLkk ‘Qíkhíke fûkkLkkt’ 600 ðknLkkuLke ¾heËe

ytøkuLke VkR÷ Âõ÷Þh fhðk {Lku Y. 14 fhkuzLke

÷kt[Lke ykuVh fhe níke. ík{u fÕÃkLkk íkku fhku fu yuf

ÔÞÂõík {khe ÃkkMku ykðeLku {Lku ykuVh fhu Au fu nwt yk

VkR÷ Âõ÷Þh fhwt íkku íku {Lku 14 fhkuz YrÃkÞk

ykÃkþu.”

“íku {Lku, yk{eo [eVLku ÷kt[ ykÃkðkLke ðkík fhíkku

níkku. íkuýu {Lku íÞkt MkwÄe fÌkwt níkwt fu, {khk Ãkqðoøkk{eyku

Ãký ÷kt[ ÷uíkk níkk yLku {khk yLkwøkk{eyku Ãký ÷uþu.

{U íkhík s íkuLku hðkLkk fÞkuo níkku yLku Mkthûký«ÄkLkLku

yk ytøku òý fhe níke. {Lku ÷køku Au fu {U íku ÷kurçkRMx

Mkk{u VrhÞkË fhe nkuík íkku Mkkhwt níkwt. íkuýu {Lku yu{ Ãký

fÌkwt níkwt fu, “çkÄk yk heíku Lkkýkt ÷u Au íkku ÃkAe ík{Lku

þwt ðktÄku Au?”

yk{eo [eVLku 14 fhkuz ÷kt[Lke ykuVh!

CBI íkÃkkMkLkku ykËuþ

yuf ÷kuçkeEMx îkhk 14 fhkuzLke

÷kt[ ykuVhLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷

®MknLkk ykûkuÃkku ytøku Mkhfkhu yksu

MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke

ËeÄku Au. MktMkËLkk çktLku øk]nku{kt yksu

¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku, suLku

Ãkøk÷u øk]nLke fkÞoðkne ¾kuhðkE

økE níke. Mkthûký {tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkthûký

«ÄkLk yu. fu. yuLxLkeyu MkeçkeykE

íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au.

rLkð]¥k ÷u^xLkLx sLkh÷

íkursLËhu ykûkuÃkku LkfkÞko

rLkð]¥k ÷u^xLkLx sLkh÷ íkursLËh

®Mknu ÷~fhe ðzkLkk ÷kt[ ykuVhLkk

ykûkuÃkkuLku Lkfkhe fkZâk níkk.

{erzÞk{kt ÷kt[ ykuVh fhLkkh

÷kuçkeRMx íkhefu íkursLËh ®MknLkwt

Lkk{ QAéÞwt níkt. íkursLËh ®Mknu

sýkÔÞwt níkwt fu sLkh÷ ®Mknu íku{Lkwt

Lkk{ Ãký ÷eÄwt LkÚke yLku ÷uxuMx

rððkË{kt íku{Lkk Lkk{Lke Mktzkuðýe

{kºk {erzÞkLke yxf¤ku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h

øk]nLkk rðþu»kkrÄfkhLkku {wÆku : ¼ksÃk

÷~fhe ðzkLkk ÷kt[Lkk ykûkuÃkkuLkk fuMk{kt yksu

Mkthûký«ÄkLk yuLxLke îkhk MkeçkeykE íkÃkkMkLke

ònuhkík Mkk{u ðktÄku WXkðíkkt ¼ksÃku sýkÔÞwt níkwt fu

Mkhfkhu yk çkkçkík{kt øk]nLku rðïkMk{kt ÷eÄwt Lk

nkuðkÚke yk rðþu»kkrÄfkhLkku {wÆku Au. ÷~fhe

ðzkLkkt rLkðuËLk çkkË yksu Mkðkhu øk]n{kt nkuçkk¤ku

{[e økÞku níkku. ¼ksÃkLkk MkktMkË çk÷rçkh Ãkwtsu fÌkwt

níkwt fu yk {wÆu øk]n {w÷íkðe hÌkk çkkË ßÞkhu Vhe

{éÞwt íÞkhu øk]nLku {erzÞk{ktÚke MkeçkeykE íkÃkkMkLkku

ykËuþ yÃkkÞku nkuðkLkk Mk{k[kh {éÞk níkk.

MktMkËLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk Mkhfkh yk heíku

{erzÞkLku {krníke ÷ef fhe þfu Lknª.

MkiLÞ {kxu Qíkhíke fûkkLkkt 600 ðknLkku ¾heËðk ykuVh ÚkÞkLkku Ëkðku

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt ({wt)

[ktËe ({wt)

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

17,052.78 308.96

5184.25 93.95

28410 420

56915 585

51.28 0.10

67.92 0.54

81.42 0.53

Syuyuykh yLku

{nkhk»xÙ{kt MxuBÃk

zâwxeLkk ðÄkhkLke ®[íkk

ÃkkA¤ þuhçkòh çku

{rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk. 26

sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk YÕMk

(Syuyuykh)Lkku Ãknu÷e yur«÷Úke y{÷

yLku {nkhk»xÙ{kt MxuBÃk zâwxe ðÄþu yuðk

Mk{k[kh ÃkkA¤ çkeyuMkR yLku

yuLkyuMkR{kt {kuxk ÃkkÞu yVzkíkVzeLkku

{knku÷ MkòoÞku níkku. SyuyuykhLke ®[íkk

yLku {nkhk»xÙLke MxuBÃk zâwxeLke ®[íkk

ÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòhku Ãkkuýk çku xfkLkk

fzkfk MkkÚku çku {rnLkkLke Lke[÷e MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkk níkkt.

rLk^xeyu yksu {n¥ðLke 5200Lke

MkÃkkxe íkkuze níke. MkuLMkuõMk 308.96

ÃkkuRLx yLku 178 xfk ½xeLku

17052.78Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

rLk^xe 93.95 ÃkkuRLx yLku 1.57 xfk

½xeLku 5184.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. çkeyuMkR r{z fuÃk{kt 1.57 xfk

yLku M{ku÷ fuÃk{kt 1.40 xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. yksu rhÞÕxe yLku Ãkkðh

þuhku{kt økkçkzktLku Ãkøk÷u þuhçkòh{kt ðÄw

yuf{kuxku fzkfku LkkUÄkÞku níkku.

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk{{kktt 330099 ÃÃkkkkuuRRLLxxLLkkwwtt øøkkkkççkkzzwwtt

Syuyuykh þwt Au?

yksu sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk

YÕMkLkk fkhýu øk¼hkx¼he ðu[ðk÷e

Lkef¤e níke. SyuyuykhLkk YÕMk

Ãknu÷e yur«÷Úke y{÷e çkLkþu.

zkÞhuõx xuõMk fkuzLke íkso Ãkh yk

YÕMkLku zexeMke rðLkk Ãký ÃkkA÷k çkkhýu

yk çksuxÚke s ½qMkkze ËuðkÞk Au. yk

YÕMk Ãkh Mkhfkh zçk÷ xuõMkuþLkLkku

¾kuxku WÃkÞkuøk fhLkkhk Ãkh ÷økk{

{qfðk RåAu Au. MkçkrMkrzÞhe ftÃkLkeyku

îkhk MkkuËk fheLku xuõMk ¼hðk{ktÚke

çk[íke ftÃkLkeyku Ãkh SyuyuykhLke

{ËËÚke xuõMk ðMkq÷e þfkþu.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h

ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn

yLku y{urhfe

«{w¾ çkhkf

ykuçkk{k Ërûký

fkurhÞkLke

hksÄkLke

rMkyku÷{kt

fkuyuõMk MkuLxh

¾kíku Mkku{ðkhu

LÞwÂõ÷yh

rMkõÞwrhxe Mkr{x

2012Lke þYykík

Ãkqðuo rzLkh

Ëhr{ÞkLk fkuR

{níðÃkqýo {wÆu

[[ko{øLk sýkíkk

níkk.

(yuyuVÃke)


{nkhk»xÙ yurLxxuhrhÍ{

Mõðkìzyu y{ËkðkË{kt 2008Lkk

çkkuBçk rðMVkuxku MkkÚku Mktf¤kÞu÷

þf{tËLku ykihtøkkçkkË{kt

yÚkzk{ý{kt Xkh fÞkuo níkku.

þf{tË {kunB{Ë yçkhkh

y{ËkðkË{kt økw÷{nkuh fku÷kuLkeLkku

rLkðkMke níkku. yçkhkhLkwt Lkk{

y{ËkðkË 2008Lkk çkkuBçk

rðMVkux fuMkLkk [ksoþex{kt Au.

yLku økwshkík Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu

íku ¼khíkeÞ {wòrnÆeLk ykuÃkhuxeð

íkkifeh yLku yLÞ yuf frÚkík

økwLkuøkkh yçkw ViÍ÷Lkk MktÃkfo{kt

níkku. yçkw ViÍ÷ nk÷{kt

{æÞ«Ëuþ{kt yxfkÞík{kt Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rn{kÞík

çkkøk rðMíkkh{kt WØðhkð Ãkkrx÷

[kuf LkSf Ãkku÷eMk yLku {kunB{Ë

yçkhkh, {kunB{Ë þÂççkh yLku

¾÷e÷ ðå[u yÚkzk{ý ÚkE níke.

yk yÚkzk{ý{kt yçkhkh {kÞkuo

{{nnkkhhkk»»xxÙÙ{{kktt yy{{ËËkkððkkËË rrððMMVVkkuuxxLLkkkkuu yykkhhkkuuÃÃkkee XXkkhh

ykihtøkkçkkË{kt ykíktfðkËeyku MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt yuxeyuMku Xkh {kÞkuo : çku ÍzÃkkÞk

{kÞkuo økÞu÷ku ykhkuÃke

y{ËkðkËLkku LkÚke

y{ËkðkËLkk çkkuBçk ç÷kMx{kt

MktzkuðkÞu÷ku yLku {nkhk»xÙ

yuxeyuMkLkk nkÚku Xkh {kÞkuo økÞu÷ku

{kun{tË yçkhkh {q¤ y{ËkðkËLkku

Lknª ELËkuhLkku nkuðkLkwt ¢kE{çkúkt[

yuMkeÃke {Þqh [kðzkyu sýkÔÞwt

níkwt w. íkkifeh yLku yçkw ViÍ÷Lkku

Mkkøkheík økýkíkk {kunt{Ë yçkhkhu

sw÷kE,2008{kt y{ËkðkË{kt

ÚkÞu÷k çkkuBçk rðMVkux{kt

MktzkuðkÞuðk yLÞ ykhkuÃkeykuLku

yk©Þ ykÃÞku níkku. {Þqh

[kðzkyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu,

'{kunt{Ë yçkhkh {q¤ ELËkuhLkk

[tËLkLkøkhLkku hnuðkMke Au. íku

rMkr{Lkkuu fkÞofh níkku. ð»ko

2007{kt fuhk÷kLkk støkku÷ku{kt

ÞkuòÞu÷k rMkr{Lkk fuBÃk{kt Ãký íkuýu

nkshe ykÃke níke. {nkhk»xÙ

Ãkku÷eMku Ãkfzu÷k íkuLkk çku Mkkøkheíkku

ÃkifeLkku ¾÷e÷ y{ËkðkËLkku

nkuðkLke ðkíkku [[koÚke Mkkt¼¤ðk

{¤e níke. òu fu, íkÃkkMk fÞko çkkË

ºký ÃkifeLkk yuf Ãký y{ËkðkËLkk

Lknª nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h

ÃkeÃkeyuVLke çk[ík Ãkh nðu

8.8 xfk ÔÞks {¤þu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h

Ëhuf ÃkkMkuÚke 7Úke 20 nòh

YrÃkÞk ¾t¾uÞko

fux÷kfLkk íkku ÃkkMkÃkkuxo Ãký

økrXÞk ÷E økÞk

Mkwhík,íkk.26

{rnÄhÃkwhk{kt øk÷u{tze hkuz Ãkh Mðkíke

[uBçkMko{kt MkqÞko yuLxh«kRÍLkk Lkk{u ykurVMk þY

fhe rðËuþ{kt Mkkhk ÃkøkkhLke Lkkufhe yÃkkððkLke

÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃkeLku 200Úke ðÄw ÞwðkLkku

ÃkkMkuÚke 7Úke 20 nòh YrÃkÞk ÷u¾u ykþhu 25

÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze fhe Xøk yusLx LkkMke

síkkt ÞwðkLkkuyu hzðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. fux÷kf

ÞwðkLkkuyu íkku ykhkuÃke XøkLku ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãký

ykÃke ËeÄe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk çkkçkíku

{kuze hkºku {neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkE nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

RåAkÃkkuh økk{{kt hnuíkk rðÃkw÷ «VwÕ÷[tÿ

Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt fu ºkýuf {rnLkk Ãknu÷kt

ònuhkík ðk[e níke fu øk÷u{tze hkuz Ãkh Mðkíke

[uBçkMko{kt ºkeò {k¤u ykðu÷ 306 LktçkhLke

ykurVMk{kt ykðu÷ MkqÞko yuLxh«kEÍðk¤ku yusLx

rLkhtsLk {kuíkeLÿ Mke÷ rðËuþ{kt Lkkufhe yÃkkðu

Au. nk÷{kt ÞwhkuÃk, ytøkku÷k yLku {÷urþÞk{kt

½ýe òuçkyÃkkuåÞworLkxe Au. yk Ëuþku{kt rðrðÄ

fuxuøkhe{kt yLku ÃkøkkhÄkuhýu rLkhtsLk Lkkufhe

yÃkkðu Au. yux÷u rðÃkw÷u rLkhtsLkLkku MktÃkfo fÞkuo

níkku. rLkhtsLku rðÃkw÷ ÃkkMkuÚke hkufzk 7 nòh

YrÃkÞk WÃkhktík ykurhrsLk÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãký ÷E

÷eÄku níkku. rðÃkw÷ suðk çkeò 200Úke ðÄw

ÞwðkLkkuyu rðËuþ{kt Lkkufhe {u¤ððkLke ÷k÷[u

rLkhtsLkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. rLkhtsLku fkuELke

ÃkkMkuÚke 7 nòh íkku fkuELke ÃkkMkuÚke 10 nòh íkku

fkuELke ÃkkMkuÚke 15Úke 20 nòh YrÃkÞk ÷E

÷eÄe níkk. nðu yk rLkhtsLku ykurVMk çktÄ fhe

ËeÄe Au. rLkhtsLk 13{e {k[oÚke ykurVMkLku íkk¤wt

{khe hVw[¬h ÚkE økÞku Au. Äehu-Äehu rLkhtsLkLkk

¼køke sðkLke {krníke Vu÷kE íku{-íku{ YrÃkÞk

yLku ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkðLkkhkyku íkuLke ykurVMku

ykðíkk níkk. ík{k{Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu

íkuykuLke MkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkE Au. ykshkus ¼kuøk

çkLkLkkhkyku ík{k{ ¼uøkk ÚkÞk níkk. rLkhtsLku

200Úke ðÄw ÞwðkLkku MkkÚku fw÷ 25 ÷k¾ YrÃkÞk

¾t¾uÞko nkuðkLkwt òýfkhku fnu Au. íku{ktÚke fux÷kfu

íkku ykurhrsLk÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãký økw{kÔÞku Au. {kuze

hkºku ykhkuÃke rðÁØ 2.85 ÷k¾ ÁrÃkÞkLke

Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkE nkuðkLkwt MkwºkkuLkwt

fnuðwt Au.

TUESDAY, 27 MARCH 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

þLkwt hksfkhý fhðx çkË÷e hÌkwt Au. {íkËkhku

ðÄw Ãkwg ÚkÞk Au. Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýeyku

Ëhr{ÞkLk yuf ðkík QzeLku ykt¾u ð¤øke fu,

[qtxýeÃkt[ ðÄw Mðíktºk yLku fzf çkLke hÌkwt Au. yk

[qtxýeyku Ëhr{ÞkLk çkqÚk fçksu fhðkLke fkuE ½xLkk Lk

½xe. ºkeS {n¥ðLke ðkík yu Au fu, nðu fkuEÃký [qtxýe

Síkðk {kxu ÷½w{íke {íkku rLkýkoÞf çkLke hÌkk Au.

{wÂM÷{ku Ãký íku{Lkk {ík ðnU[kE Lkk òÞ íkuLkwt æÞkLk

hk¾íkk ÚkÞk Au. Ëk.ík. íkksuíkh{kt {kýMkkLke Ãkuxk[qtxýe

Ëhr{ÞkLk yuf {wÂM÷{ W{uËðkhLku {ktz 800 {ík

{éÞk.

70 {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞku

yuf ðkík çknw ykuAk ÷kufku òýu

Au fu, íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e

W¥kh«ËuþLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk

ðÄw Lku ðÄw {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku

rðsÞe çkLkkððkLke økwó

ÔÞqnh[Lkk {wÂM÷{ Lkuíkkykuyu

çkLkkðe níke yLku íku

MkV¤ hne.

W ¥ k h « Ë u þ L k k

RríknkMk{kt yk

ð¾íku MkkiÚke ðÄw

{wÂM÷{ W{uËðkhku

rðÄkLkMk¼k{kt [qtxkÞk Au.

403 MkÇÞkuðk¤e rðÄkLkMk¼k{kt 70

sux÷k {wÂM÷{ W{uËðkhku ÄkhkMkÇÞ íkhefu

økÞk Au. ¼ksÃkkLku AkuzeLku çkkfeLkk ík{k{ ÃkûkkuLke

rxrfxku Ãkh {wÂM÷{ W{uËðkhku rðsÞe çkLÞk Au.

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu 82

{wÂM÷{kuLku rxrfx ykÃke níke, su{ktÚke 42

W{uËðkhku [qtxýe Síke økÞk Au.

{kÞkðíkeLke çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkx-

eoyu 85 {wÂM÷{kuLku rxrfx ykÃke

níke, íku{ktÚke 16 {wÂM÷{ku [qtxýe

Síke økÞk Au. fkUøkú uMku 62

{wÂM÷{kuLku rxrfx ykÃke níke íku{ktÚke6 {wÂM÷{ku rðsÞe

ÚkÞk Au. yk WÃkhktík yuf zÍLk {wÂM÷{ Ãkkxeoyku Ãký

{uËkLk{kt níke, íku{ktÚke ºký ÃkkxeoykuLku AkuzeLku fkuE

{wÂM÷{ W{uËðkh Síke þõÞku LkÚke. ÃkeMk ÃkkxeoLkk [kh

W{uËðkh SíÞk Au íku{kt ºký {wÂM÷{ Au. ¼ksÃkkyu yuf

{wÂM÷{ W{uËðkhLku rxrfx ykÃke níke, su [qtxýe nkhe

økÞku Au. yk yktfzk MkkV çkíkkðu Au fu, {wMk÷{kLkku nðu

íku{Lkk {ík ðuzVe Lkk¾ðk {køkíkk LkÚke. {wMk÷{kLk {íkËkh

Mk{sËkh Ãký ÚkÞku Au. ¾wË {kÞkðíkeyu fçkq÷ fÞwO Au fu,

W¥kh«ËuþLkk 70 xfk {wMk÷{kLk {ík {w÷kÞ{®MknLke

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku {éÞk Au. yuLkwt fkhý yu Au fu, {wÂM÷{

{íkËkhkuLku yu ðkíkLke ¾çkh níke fu,

{kÞkðíke ÃkkMkuÚke Mk¥kk ykt[fe

÷uðkLke íkkfkík yuf{kºk Mk{ksðkËe

Ãkkxeo ÃkkMku s Au.

«[kh rLk»V¤

yuÚke ykøk¤Lke [q txýe{kt

{wÂM÷{ {íkËkhkuyu {kÞkðíkeLke

ÃkkxeoLku ½ýk {ík ykÃÞk níkk, Ãkhtíkw

W¥kh«ËuþLkk {wMk÷{kLkku

{kÞkðíkeÚke ¾wþ Lknkuíkk.

{kÞkðíkeyu Ëuþ¼hLkkt WËq o

y¾çkkh{kt íku{Lke Mkhfkhu {wMk÷{kLkkuLkk WíÚkkLk {kxu

fhu÷kt fkÞku oLke «þtMkk fhíke fhkuzku YrÃkÞkLke

ònuh¾çkhku AÃkkðe níke, Ãkhtíkw {erzÞkLkku yu «fkhLkku

fkuE «¼kð {wÂM÷{ {íkËkíkkyku Ãkh Ãkzâku Lknkuíkku. økw-

shkík{kt Ãký yuÚke y÷øk çkkçkík{kt Ãký yuðwt s ÚkÞwt.

y{urhfLk {uøkurÍLk ‘xkE{’Lke yurþÞk ykð]r¥k{kt

LkhuLÿ {kuËeLkku fðhÃkus Ãkh Vkuxku AÃkkÞku, Ãkhtíkw íkuLke

fkuE s yMkh {kýMkkLkk {íkËkhku Ãkh Lkk Ãkze. Q÷xe

¼ksÃkkLke s íku çkuXf níke íku síke hne. yuðe s

{w~fu÷e fkUøkúuMk {kxu Ãký ÚkE. W¥kh«ËuþLke [qtxýe

Ëhr{ÞkLk Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk yuf {tºkeyu ÃkAkík

ðøkkuoLkk ykhûký õðkìxk{ktÚke Mkkzk [kh xfk yLkk{ík

÷½w{íke fku{Lku Vk¤ððkLke ÷k÷[ ykÃke, Ãký íku

÷k÷[ fkUøkúuMk {kxu ½kíkf Mkkrçkík ÚkE. Mk÷{kLk

¾whþeËu íkku yk õðkìxk Lkð xfk MkwÄe ÷E sðkLke

ònuhkík fhe, Ãký íkuLkwtÞu fkuE Ãkrhýk{ Lkk ykÔÞwt.

fkUøkúuMku çkx÷k nkWMkLkku {wÆku WAkéÞku, Ãkhtíkw íku fhk{ík

Ãký fk{ Lkk ykðe. {wÂM÷{ {íkku {u¤ððk{kt fkutøkúuMkLke

rLk»V¤íkkLkwt fkhý yu s Au fu, W¥kh«ËuþLkk {wÂM÷{ku

fkuEÃký ¼kuøku {kÞkðíkeLku nxkððk {køkíkk níkk yLku

¼ksÃkkLkku «ðuþ hkufðk {køkíkk níkk. íkuÚke íku{ýu

Mk¥kk Ãkh ykðe þfu íkuðe Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku s

MkkÚk ykÃÞku.

2007Lke [qtxýe{kt {w÷kÞ{®MknÚke

{wMk÷{kLkkuLke LkkhksøkeLkw t fkhý

fÕÞký®Mkn níkk.

{ w ÷ k Þ { ® M k n u

çkkçkhe {ÂMsË

æðtMk ð¾íku

Þ w . Ã k e . L k k

{ w ÏÞ{ t º k e Ã kË

Ãkh çkuXu÷k

fÕÞký®Mkn MkkÚku

ÃkkA¤Úke ËkuMíke fhe níke

íku {wMk÷{kLkkuLku økBÞwt

Lknkuíkw t. yk ð¾íku

{w÷kÞ{®Mknu yu ¼q÷ MkwÄkhe

÷eÄe yLku fÕÞký®Mkn MkkÚkuLke

ËkuMíke fkÃke Lkk¾e. yk ð¾íku

{w÷kÞ{®Mknu þkne R{k{ {ki÷kLkk

yn{Ë çkw¾khe, ykÍ{ ¾kLk íkÚkk

þkrnË rMkÆefe suðk ÷kufkuLku

{uËkLk{kt WíkkÞko níkk. íku{ýu

{wMk÷{kLkkuLku 18 xfk yLkk{ík

ykÃkðkLkku yLku 40 nòh WËqo

rþûkfkuLke ¼híke fhðkLkku

ðkÞËku fÞkuo yLku íkuÚke

{wÂM÷{kuyu ¼hÃkqh {ík ykÃÞk. yk fkhýÚke

{wMk÷{kLkkuyu {wÂM÷{kuLke LkkLke LkkLke Ãkkxeoyku suðe fu

{wÂM÷{ ÷eøk, yufíkk {t[, ðuÕVuh Ãkkxeo W÷u{k, fkWÂLMk÷

suðe ÃkkxeoykuLku Lksh ytËks fhe ËeÄe.

økwó hýLkerík

ËuþLke hksLkeríkLke çkË÷kíke íkkMkehLku Mk{S økÞu÷k

Mk{sËkh {wÂM÷{ LkuíkkykuLke nðu yu økwó hýLkerík Au fu,

ðÄw Lku ðÄw {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞku ËuþLke rðÄkLkMk¼kyku{kt

yLku ðÄw Lku ðÄw MktMkËMkÇÞku ËuþLke ÷kufMk¼k{kt òÞ,

suÚke {wÂM÷{kuLkk rník {kxu yuf «uþh økúqÃk çkLke hnu yLku

Mkhfkhe Lkeríkyku Ãkh íku{Lkku «¼kð

hnu. økwshkíkLkk økkuÄhkfktz ÃkAe

Ëuþ¼hLkk {wÂM÷{ku íku{Lke Mkwhûkk

{kxu ðÄw Lku ðÄw hksfeÞ heíku òøk]ík

ÚkE økÞk Au. {wÂM÷{kuLke yk

òøkhwfíkkÚke ¾wË ¼ksÃkk Ãký yux÷ku

çkÄku zhe økÞku Au fu, W¥kh«ËuþLke

yk¾e [qtxýe Ëhr{ÞkLk íku{Lkk

Lkuíkkykuyu õÞktÞu ‘rnLËw’ þçËLkku

«Þkuøk fÞkuo Lknkuíkku. {trËhLku {wÆku Lkk

çkLkkÔÞku. ¼ksÃkk rnLËw {íkkuLku yuf-

swx fhðk{kt rLk»V¤ hÌkw.

W¥kh«ËuþLkkt Ãkrhýk{ku Þw.Ãke.Lke rðÄkLkMk¼k{kt

{wÂM÷{ «ríkrLkrÄykuLkku «kuøkú uMk òýðk suðku Au.

1952{kt W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt 17 {wÂM÷{

rðÄkÞfku [qtxkÞk níkk. 1957{kt yk MktÏÞk ðÄeLku 21

ÚkE. 1962{kt 20, 1967{kt 28, 1971{kt 25,

1977{kt 30, 1980{kt 46, 1984{kt 47,

1989{kt 31, 1991{kt 20, 1996{kt 24,

1998{kt 28, 1999{kt 31, 2002{kt 47,

2007{kt 56 yLku ð»ko 2012{kt [qtxkÞu÷k {wÂM÷{

ÄkhkMkÇÞkuLke MktÏÞk ðÄeLku 70 ÚkE Au.

W¥kh «ËuþLke rðÄkLkMk¼k{kt 1952Lke Mkk÷{kt

17 {wÂM÷{ ÄkhkMkÇÞku níkk, nðu 70 ÚkÞk

Ëu

[qtxýe Síkðk sYhe

‘{kELkkurhxe Vuõxh’

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{kt hsqykík fhðk Ãknkuut[u÷k ¼kuøk çkLkLkkhkyku. (r[LLkw ÃkeXðk)

Ãk¾ðkrzÞk Ãknu÷kt fux÷kf ÞwðkLkkuLku þtfk síkk íkuykuyu rLkhtsLk

ÃkkMkuÚke YrÃkÞk Ãkhík {ktøÞk níkk íÞkhu rLkhtsLku fÌkwt fu òu ík{Lku

rðïkMk Lk nkuÞ íkku rËÕne [k÷ku. fux÷kf ÞwðkLkku rLkhtsLkLkk

fnuðkÚke rËÕne Ãký økÞk níkk. íÞkt rLkhtsLku ÞwðkLkkuLku ytøkku÷k

yuBçkuMke çknkh ÷E økÞku níkku. {kºk ykx÷e ðkíkÚke fux÷kf

ÞwðkLkkuLku rLkhtsLk Ãkh rðïkMk ÚkE økÞku níkku. íÞkhçkkË fux÷kf

ÞwðkLkkuLku rLkhtsLkLku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkÃkkuxo ykÃÞku níkku.

rðïkMk MktÃkkËLk fhðk rËÕne ÷E økÞku

[exhku Ãkkt[ rËðMkLkk ðkÞËk

MkkÚku ÷k¾kuLkk MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk ¾heËe hVw[¬h

[e¾÷e Œk.26

[e¾÷e{kt {k„o-{fk™¾kŒk™e ykurV‚™e ‚k{u

þÁ fhkÞu÷e ‚ku™e ßðu÷‚o™k ðu…khe ÷k¾ku

Ár…Þk™wt WXk{ýw fhe Vhkh ÚkR „Þk ƒkË 21{e

{k[uo ¼ku„ ƒ™™kh ðu…kheyu ‚ku™e ßðu÷‚o™k [kh

R‚{ku ‚k{u [e¾÷e …ku÷e‚ {Úkf{kt X„kR

rðïk‚½kŒ™ku „w™ku ™kutÄkÔÞk ƒkË X„kR™k yk

„w™k{kt ‚whŒ™k …ý A y™u {wtƒR™ku yuf {¤e A

ðu…kheyku ‚÷ðkŒk X„kR™ku yktf 86.70 ÷k¾

…h …nkut[ðk …kBÞku Au.

[e¾÷eLkk sq™k ð÷‚kz hkuz …h nkRMfw÷ y™u

{k„o {fk™ ¾kŒk™e ykurV‚™e ‚k{u ©ehk{ zuhe™e

ƒksw{kt Ëwfk™ ÄhkðŒk rË÷e… ™hr‚tn r{Mºke (nk÷

hnu. ðk…e)yu A {k‚ y„kW …kuŒk™e Ëwfk™ 11

{k‚™ku fhkh fhe {kr‚f Y. 20,000™k ¼kzuÚke

yuf ÷k¾ rz…kuÍex ÷R ‚whuþ {kun™ ‚ku™e, hku{k

‚whuþ ‚ku™e, rË™uþ {kÄðS {fðkýk y™u nheþ

rË™uþ {fðkýk Œ{k{ (hnu. fwÙ»ýfwts fktËƒhe

yu…kxo{uLx, „kinhƒk„, ƒe÷e{kuhk)™u ¼kzu yk…e

nŒe. yk [khuÞ [exhkuyu ‚ku™e ßðu÷‚o ™k{™k

fuzeyu{ Ëk„e™k ƒ™kð™kh ‚ku™e™e Ëwfk™ þÁ fhe

nŒe. ‚ku™e ßðu÷‚o™k ‚t[k÷f ‚whuþ {kun™

‚ku™eyu Ëwfk™ þÁ fÞko ƒkË þÁykŒ{kt ‚whŒ,

™ð‚khe, y{ËkðkË, ð÷‚kz, hksfkux y™u

{wtƒR™k ðu…kheyku …k‚u hkufz hf{Úke ¾heËe fhe

ð…kheyku™ku rðïk‚ ‚t…kË™ þÁ fÞkuo nŒku.

íÞkhƒkË ykhku…eykuyu [exet„, X„kR y™u

rðïk‚½kŒ fhðk™k RhkËu …qðo ykÞkuSŒ fkðŒÁ

h[e Œuyku™e …k‚uÚke Y. 41,91,000™k ‚ku™k™k

Ëk„e™k ¾heËe …kt[ rËð‚™ku ðkÞËku fhe yks heŒu

ƒeò ðu…kheyku …k‚uÚke …ý ¾heËe fhe ™kýkt ™

[wfðe hnuýktf ŒÚkk Ëwfk™ ƒtÄ fhe X„kR

rðïk‚½kŒ fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk¾hu

SŒw¼kR SðkS [kiÄhe (W.ð.37, ÄtÄku ðu…kh,

hnu. …t[ðxe ‚ku‚kÞxe, {ku„hkðkze, ð÷‚kz)™e

VrhÞkË™k ykÄkhu [e¾÷ e …ku÷e‚u ‚ku™e ßðu÷‚o™k

‚whuþ {kun™ ‚ku™e, hku{k ‚whuþ ‚ku™e (nk÷ hnu.

f]»ýfwts-fkËBƒh ‚ku‚kÞxe, „kinhƒk„,

ƒe÷e{kuhk, {q¤ hnu. 44Ryu{…e70, ¢kVx

rð÷us, fktËeð÷e RMx, {nkhküÙ) ŒÚkk ƒk… rËfhk

rË™uþ {kÄðS {fðkýk y™u nrhþ rË™uþ

{fðkýk (hnu. yu-11, ¾kuzeÞkh™„h, ðhkAk-

‚whŒ) yu{ [kh ‚k{u R…efku 406, 420, 120-

ƒe {wsƒ X„kR y™u rðïk‚½kŒ™ku „w™ku ™kutÄe

fkÞoðkne fhe nŒe.

[e¾÷eLkk MkkuLke ßðu÷Mkuo MkwhíkLkk 5 yLku {wtçkELkk 1 {¤e A ðuÃkkheykuLku Ãký AuíkÞko

LkðMkkhe, íkk. 26

Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq ïuíkkLke

níÞkLkk ykhkuÃk suLke Mkk{u ½ze fkZðk{kt

ykÔÞk Au íku økku®ðË ykMkwËkLke nS Ãký

Ãkku÷eMk ÃknkU[Úke Ëqh hÌkku Au.

LkðMkkheLkk ík{k{ Xufkýu økku®ðËLku

þkuÄðk{kt Ãkku÷eMkLku rLk»V¤íkkt {¤íkkt

Ãkku÷eMku rðrðÄ xe{ku íkiÞkh fhe

økku®ðËLkk y{ËkðkË, {wtçkELkk Xufkýu

íkuLku þkuÄe fkZðk {kxu [¢ku økrík{kLk fhe

ËeÄk Au. ßÞkt MkwÄe

økku®ðË Ãkku÷eMkLku

nkÚk Lk ÷køku íÞkt

MkwÄe ïuíkkLke

níÞkLkk ½ýk «&™ku

yLkw¥kh hÌkk Au íkuðwt

Ãkku÷eMkLkwt Ãký {kLkðwt Au.

LkðMkkhe xkWLk rMÚkík xkxk nku÷Lke

LkSfLkk {knuïh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

ytfwh Ãkt[k÷Lke ÃkíLke ïuíkk økík

þw¢ðkhLkk hkus MÃkkufLk $rø÷þLkk

õ÷krMkMk{ktÚke Ãkhík Lk Vhe yLku çkeò

rËðMku íkuLkku {]íkËun nktMkkÃkkuh ÃkkrxÞk

LkSfLkk yuf ¾uíkh{ktÚke {¤e ykÔÞku.

ytfwh Ãkt[k÷ yLku ÃkrhðkhsLkkuLke ½rLkc

ÃkqAÃkhA çkkË yuðwt Vr÷ík Úkíkwt níkwt fu

ïuíkkLkku níÞkhku Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLkku s

LkSfLkku r{ºk økku®ðË ykMkwËkLke nkuE

þfu Au. fkhýfu níÞk çkkË økku®ðËLke

ík{k{ økríkrðrÄyku þtfkMÃkË níke yLku

Úkkuzk Mk{Þ çkkË íku økkÞçk Ãký ÚkE økÞku

níkku. suÚke s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMku hrððkhu

s ïuíkkLkk Ãkrík ytfwh Ãkt[k÷Lke

VrhÞkËLkk ykÄkhu økku®ðË ykMkwËkLke

rðÁØ EÃkefku f÷{ 302 rðÁØ økwLkku

LkkUæÞku níkku. òu fu økku®ðË ykMkwËkLke

Vhkh ÚkE økÞku nkuE

Ãkku÷eMku íkuLku þkuÄe

fkZðk {kxu

ËkuzkËkuze þY fhe

níke. økku®ðËLkk

ík{k{ {kuçkkE÷Lkk

VkuLk fkuÕMkLke rzxuEÕMk, íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku ðøkuhu ík{k{ Ãkku÷eMku

[fkMÞk níkk Ãkhtíkw økku®ðËLkku Ãk¥kku

÷køÞku Lk níkku.

s÷k÷Ãkkuh ÃkeykE yu{. ykh.

[kðzkLkk sýkÔÞk {wsçk økku®ðËLku þkuÄe

fkZðk {kxu Ãkku÷eMkLke rðrðÄ xe{ku

çkLkkððk{kt ykðe Au. {wtçkE, y{ËkðkË

íku{s yLÞ MÚk¤kuyu Ãkku÷eMkLke xe{ku

økku®ðËLku þkuÄðk {kxu hðkLkk ÚkE økE Au.

LkðMkkhe{kt ïuíkkLke

níÞkLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMk

ÃknkU[Úke nS Ãký Ëqh

Mkøkeh çkk¤k Ãkh

çk¤kífkh fhðkLkk

fuMk{kt ykhkuÃkeLku 7

ð»koLke Mk¾ík fuË

Mkwhík,íkk.26

økík íkk. 25-08-10Lkk hkus

{ktzðe íkk÷wfkLkk fhts økk{{kt

ðkzeðk÷k fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkk

økýuþ®Mkn ykrËíÞ®Mkn hksÃkqíkLke

13 ð»koLke Ãkwºke çkÃkkuhu íku{Lkk Y{Lke

çknkh [kufze{kt ðkMký {ktsíke níke

íÞkhu íku{Lke çkksw{kt s hnuíkku

rðLkkuËhkÞ rçkÕxwhk{ nrhsLk ({q¤

økk{ [uELkÃkwh, rs. rþðkLk,

rçknkh) Mkøkeh çkk¤kLkwt {kuZwt Ëçkkðe

íkuýeLku LkSfLkk Y{{kt WXkðe økÞku

níkku yLku íkuLku [ÃÃkw çkíkkðe fkuELku

òý fhþu íkku {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke íkuLkk Ãkh çk¤kífkh

økwòÞkuo níkku.

økku®ðË rË÷VUf ykrþf níkku yLku íku ykðwt fhe þfu. MkkÚku s økku®ðËLke

Mk{ks{kt su AkÃk Au, íkuLkk ÷øLkSðLkLke su E{us íkuýu Q¼e fhu Au íku òuíkkt

Ãký yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu økku®ðË ïuíkkLke níÞk fhe þfu. òu fu yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økku®ðË rðÁØ Ãkku÷eMkLku nS MkwÄe fkuE [ku¬Mk Ãkwhkðk íkku

nkÚk ÷køÞk s LkÚke. yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu økku®ðËu ÃkkuíkkLke fkh{kt

ïuíkkLke níÞk fhe níke yLku çkkË{kt íkuLke ÷kþLku ¾uíkh{kt VUfe ykÔÞku níkku.

økku®ðËu yk f]íÞ yuf÷kyu s fÞwO níkwt fu yLÞ fkuELke {ËË ÷eÄe níke.

økku®ðËLke fkh{ktÚke ïuíkkLkk ðk¤ {éÞk

Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu økku®ðËLke fkhLke Íeýðx¼he íkÃkkMk

fhíkkt íku{ktÚke ïuíkkLkk ðk¤ {¤e ykÔÞk Au. økku®ðËu íkuLke níÞk fhíke

ðu¤k ÍÃkkÍÃke ÚkE nþu yLku íÞkhu íkuLkk ðk¤ íkqxâk nkuðkLkku Ãkku÷eMkLkku

ytËks Au. suÚke Ãkku÷eMku ðurhrVfuþLk {kxu ðk¤Lku yuVyuMkyu÷{kt

{kuf÷e ykÃÞk Au. Ãkku÷eMkMkqºkkuyu ðÄw{kt yuðwt Ãký sýkÔÞwt Au fu ytfwh

y™u ïuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo økw{ ÚkÞk çkkË su Ãkku÷eMk «r¢Þk fhðk{kt ykðe

níke íku MktË¼uoLkkt fkøk¤ku Ãký økku®ðËLke fkh{ktÚke s {¤e ykÔÞk Au.

MMkk{{øøkkúú ««ffhhýý nnSS øøkkqqtt[[ððýý¼¼ÞÞwwOO :: ½½xxLLkkkkLLkkkkuu ffkkuuEE MMkkkkûûkkee LLkkÚÚkkee

y{ËkðkË, {wtçkE

MkrníkLkkt MÚk¤ku Ãkh

økku®ðËLku þkuÄðk Ãkku÷eMk

xe{ku hðkLkk

Mkwhík íkk. 26

hkßÞLkwt ¾ký-¾Lkes ¾kíkwt huíkeLkk

ç÷kuf nkuÕzhku {kxu {kuMkk¤{kt s{ðkLkwt

yLku {k ÃkehMkLkkhe suðwt çkLke [qõÞwt Au.

rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt Mkhfkhe ÷uýwt

[qfððk{kt XkøkkXiÞkt fhe hnu÷k ç÷kuf

nkuÕzhku økktÄeLkøkh{kt ÃkkuíkkLke

{Lk{kLke fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk Au.

xuLzhLke þhík {wsçk fhkh¾ík Mk{Þu

25 xfk hf{ yLku íÞkhçkkË ºký

{kMkLkk ºký nÃíkk{kt ÃkqhuÃkqhe hf{

[qfðe ËuðkLkk rLkÞ{{kt hkíkkuhkík

VuhVkh fhe ËuðkÞku Au.

4 {kMkLkku Mk{Þøkk¤ku ÷tçkkðe 12

{kMk fhe Ëuðkíkk {¤ríkÞkyku ðå[u

ytËhkuytËh htÄkR økÞkLke yxf¤ku

þY ÚkR Au. yk çkkçkíku rsÕ÷kLkk

¼qMíkhþkMºkeyu Mk{økú hkßÞ{kt yk

Lkðku rLkÞ{ ÷køkw fhkÞku nkuðkLke

furVÞík hsq fhe Au.

LkËe{ktÚke huíke fkZðkLkku ÄtÄku fhíkkt

ç÷kuf nkuÕzhku {kxu hkßÞLkk ¾ký-

¾Lkes rð¼køku Lkðe Ëh¾kMík íkiÞkh

fhe Au. yk ytøku Mkwhík rsÕ÷k

¼qMíkhþkMºke ze.yu{.Ãkxu÷u sýkÔÞwt

fu, rsÕ÷kLkk fux÷kf ç÷kuf nkuÕzhku

íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku ¾ký-

¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku

{¤ðk økÞk níkk. xuLzhLke þhík {wsçk

[kh {kMk{kt MktÃkqýo [wfðýwt fhe ËuðkLke

{wÆík{kt ðÄkhku fhe ykÃkðk íku{ýu

{ktøkýe fhe níke.

xuLzhLke þhík {wsçk yurøkú{uLx

Mk{Þu 25 xfk yLku íÞkhçkkË ºký

{kMk{kt ºký nÃkíkk{kt hf{ ¼he ËuðkLku

çkË÷u Ëh ºký {rnLku yuf nÃkíkku

¼hðk {kxu rz{kLz fhðk{kt ykðe

níke.

hkßÞLkk ¾ký-¾Lkes rð¼køkLkk

yrÄfkheykuyu ç÷kuf nkuÕzhkuLke yk

yxÃkèe hsqykíkLkku Mðefkh fhe ÷eÄku

nkuðkLkwt ¼qMíkhþkMºkeyu W{uÞwO níkwt.

yk Lkðku rLkÞ{ Mk{økú hkßÞ{kt ÷køkw

fhkÞku nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt. yk

ytøkuLke yuf fkuÃke rsÕ÷k f÷ufxhLku

Ãký {¤e [qfe nkuðkLkku íku{ýu yufhkh

fÞkuo níkku. ¾ký-¾Lkes rð¼køkLkk

yk {LkMðe rLkýoÞÚke nðu huíkeLkk

ç÷kuf nkuÕzhku Ãknu÷k ÃkkuíkkLke ríkòuhe

¼hþu yLku íÞkhçkkË RåAk nþu íkku

Mkhfkhe íktºk Mkk{u nhkS{kt ÷økkðu÷e

çkku÷eLke hf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k

fhkðþu. yuðwt r[ºk MÃkü çkLÞwt Au.

Ãknu÷k LkVku h¤e ÷uLkkhk ç÷kuf nkuÕzhku

nðu YrÃkÞkLkk òuhu fuðe heíku Lk[kðþu

yu nðu òuðwt hÌkwt!

huíkeLkk ç÷kuf nkuÕzhkuLke MkkLkwfq¤íkk

{kxu xuLzhLke þhíkku{kt VuhVkh fhkÞku

rðËuþ{kt LkkufheLkk Lkk{u Auíkh®Ãkze

ytøkku÷k, ÞwhkuÃk yLku {÷urþÞk{kt Lkkufhe yÃkkððkLkk çknkLku 200Úke ðÄw ÞwðkLkkuLku [qLkku [kuÃkzâku

rLkhtsLkLkk rðrÍrxtøk fkzo

Ãkh Mkhfkh {kLÞ yusLx

nkuðkLkku WÕ÷u¾

rLkhtsLku íkuLke ykurVMk Ãkh ykðLkkhLku

rðrÍ®xøk fkzo ykÃkíkku níkku. íku{kt íkuýu WÕ÷u¾

fÞkuo Au fu íku rðËuþ sðkLke RåAk

ÄhkðLkkhkykuLku rðËuþ sðk {kxuLke sYhe

ykiÃk[krhfíkk Ãkqýo fhe ykÃkLkkh Mkhfkh

{kLÞ yusLx nkuðkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

nðu ç÷kuf nkuÕzhku fhkuzkuLke

f{kýe fhe MkhfkhLku

nhkSLke hf{ [qfðþu

Mk{økú hkßÞ{kt Lkðk

ÄkhkÄkuhýku ÷køkw fhkÞk

nkuðkLke ¼qMíkhþkMºkeLke

furVÞík

WX{ýk{kt X„kR™ku yktf 86 ÷k¾

Ãkku÷eMk hksMÚkkLkÚke

xÙkLMkVh ðkuhtx Ãkh

÷E ykðe

Mkwhík,íkk.26

yr¼Lkð økkuÕzLkk Lkk{Úke

yðLkðe Mfe{kuLke ònuhkík fhe

÷kufkuLku hkíkkuhkík fhkuzÃkrík çkLkðkLkkt

MkÃkLkkt çkíkkðe ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku

YrÃkÞk WMkuxe ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ

fheLku ÷kufku MkkÚku fhkuzku YrÃkÞkLke

Auíkh®Ãkze yk[hLkkh yr¼Lkð

økkuÕzLkk Mkt[k÷fu çku rËðMk Ãknu÷kt

hksMÚkkLk Ãkku÷eMk Mkk{u MkhuLzh fÞko

çkkË Mkwhík Ãkku÷eMkLke ¢kE{ çkúkt[

hksMÚkkLk sELku yr¼Lkð økkuÕzLkk

Mkt[k÷f yrLk÷ çkez÷kLke xÙkLMkVh

ðkuhLxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhe níke.

RLMÃkuõxh yuLk.Ãke.økkurn÷u

sýkÔÞwt níkwt fu yr¼Lkð økkuÕz

RLxhLkuþLk÷ «kRðux r÷r{xuz

ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu økwshkík íku{kt

¾kMk fheLku Mkwhík yLku hksMÚkkLkLkk

y÷øk-y÷øk þnuhku{kt ÃkkuíkkLke

ykurVMkku þY fhe rðrðÄ Auíkhk{ýe

Mfe{kuLke ònuhkík fhe níke.

yr¼Lkð økkuÕz{kt YrÃkÞkLkwt hkufký

fheLku ÷kufku ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞk

f{kE þfu Au yuðe ònuhkíkÚke ÷kufku

AuíkhkÞk níkk. ÷kufkuyu yk ftÃkLke{kt

÷k¾ku YrÃkÞk hkuõÞk níkk. íkuLke Mkk{u

ftÃkLkeyu [ufku ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw [uf

çkkWLMk Úkíkk yr¼Lkð økkuÕzLke

yMkr÷Þík ÷kufku Mkk{u ykðe níke.

yr¼Lkð økkuÕzLkk Mkt[k÷fkuyu

økwshkík yLku hksMÚkkLkLkk nòhku

÷kufkuLku íku{Lke ftÃkLke{kt hkufký fheLku

hkíkkuhkík fhkuzÃkrík çkLkðkLkkt MkÃkLkkt

çkíkkÔÞkt níkkt. Ãkhtíkw [uf çkkWLMk Úkíkkt

yr¼Lkð økkuÕzLkwt fki¼ktz çknkh

ykÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku ¼kuøk

çkLkLkkhk Ãkife hkfuþ ÄLkMkw¾

hksòu»ke (hnu. rMkÕðh Ã÷kÍk

yuÃkkxo{uLx, ykLktË {nu÷ hkuz,

yzksý)yu ykhkuÃke yrLk÷

þtfh÷k÷ çkez÷k, {wh÷e þtfh÷k÷

çkez÷k (çktLku hnu. ¼e÷ðkzk,

hksMÚkkLk yLku hkurník X¬h (hnu.

{kLkMkhkuðh MkkuMkkÞxe, {kuhkhS

økkzoLk ÃkkMku, yzksý) rðÁØ

ykuõxkuçkh 2011{kt Mkwhík

zeMkeçke{kt VrhÞkË ykÃke níke.

yr¼Lkð økkuÕzLkk Mkt[k÷fku ÃkifeLkku

yuf yrLk÷ çkez÷k nkRfkuxoLkk

nwf{Lkk Ãkøk÷u hksMÚkkLk Ãkku÷eMk

Mkk{u nksh ÚkÞku níkku.

Ãkk÷uo ÃkkuRLxLkk ßðu÷he

þkuY{Lkwt þxh çktÄ ÚkR

síkkt 18 sýk VMkkÞk

Mkwhík íkk.26

Ãkk÷uo ÃkkuRLx ÂMÚkík ßðu÷he þkuY{

fktrík÷k÷ yuLz çkúÄMkoLkwt þxh y[kLkf çktÄ

ÚkR síkkt 18 sý VMkkR økÞk níkk, òu fu,

VkÞhLke xe{u MÚk¤ Ãkh Ëkuze sR çkkS

Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu Ãkk÷kuo ÃkkuRLx ¾kíku Mkhøk{

þku®Ãkøk MkuLxh LkSf fktrík÷k÷ yuLz çkúÄMko

Lkk{Lkku ßðu÷he þkuY{ ykðu÷ku Au. yksu

çkÃkkuhu Mkkzkºký ðkøÞu þkuY{Lkwt þxh y[kLkf

çktÄ ÚkR síkk þkuY{{kt nksh MxkV {¤e 18

ÔÞÂõík VMkkR økR níke. þkuY{{kt ¼køkËkuz

{[e økR níke yLku ík{k{ ÷kufku xuhuMk Ãkh

Ëkuze økÞk níkk yLku VkÞh rçkúøkuzLku òý fhe

ËuðkR níke. VkÞh rçkúøkuzLke xe{u økýíkheLkk

Mk{Þ{kt s þxh ¾ku÷e Lkkt¾íkk MkkifkuRyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. yk ytøku fktrík÷k÷

çkúÄMkoLkk íkw»kkh¼kR [kuõMkeyu sýkÔÞwt fu,

þkuY{ íkku çktÄ níkku Ãký {k[o yu®LzøkLku fkhýu

MxkVLku çkku÷kðkÞku níkku. su fk{økehe ðu¤k

þxh çktÄ ÚkR síkkt VkÞh rçkúøkuzLku çkku÷kðkR

nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níktw.

yr¼Lkð økkuÕzLkk [erxtøk fuMk{kt

{wÏÞ ykhkuÃke Ãkku÷eMkLkk fçkò{kt

WÄLkk{kt ËkYrzÞkLkku ykÃk½kík

Mkwhík : ËkY Akuzðk ÃkrhðkhsLkkuyu Ëçkký

fhíkk WÄLkkLkk hneþu yurMkz Ãke ykí{níÞk fhe

÷eÄe níke. M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu WÄLkkLkk þktríkLkøkh ¾kíku

hnuíkk hsLke¼kR rºk¼kuðLk¼kR ¼ÿuþðk÷k

(45) yu økík çkÃkkuhu ½h{kt yurMkz Ãke ÷uíkk

M{e{uh{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe

Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

Aêeyu fíkkhøkk{

¾kíkuLkk Mk{khkun{kt

{kuËeLke WÃkÂMÚkrík

Mkwhík, íkk. 26

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË íkhefu {LkMkw¾

{ktzrðÞkLke ðhýeLku ykðfkhðkLkk

«Mktøku Aêeyu fíkkhøkk{{kt {kuxku Mkífkh

Mk{khkun økkuXðkÞku Au. yk Mkífkh

Mk{khkun{kt hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ

{kuËe ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk

Mk{khkunLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ÃkkxeËkh

Mk{ksLkk 51 ykøkuðkLkkuLke Mkr{rík

çkLkkððk{kt ykðe Au. rçkLkhksfeÞ

fkÞo¢{Lkk {t[ Ãkh ¼ksÃkLkk s

ykøkuðkLkku fuLÿ MÚkkLku hnuþu.

W¥kh ¼khíkeÞ {nkMkt{u÷LkLke

MkV¤íkk çkkË nðu Mkkihk»xÙðkMkeykuLku yuf

{t[ Ãkh ÷kððkLkku fkÞo¢{ økkuXðkÞku Au.

Mkwhík þnuhLke yku÷Ãkkz yLku fk{hus

MkrníkLke çkkh rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkife

fk{hus, yku÷Ãkkz, ðhkAk, fhts,

fíkkhøkk{ yLku Mkwhík W¥kh{kt

Mkkihk»xÙðkMke {íkËkhku rLkýkoÞf

¼qr{fk{kt Au. Mkkihk»xÙðkMkeykuLku

MktøkrXík fhe yuf {t[ Ãkh ÷kððk {kxu

¼ksÃkLkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyuu f{h

fMke Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {LkMkw¾

{ktzrðÞkLke hkßÞMk¼k{kt ðhýe çkË÷

Mkwhík ÂMÚkík Mkkihk»xÙðkMkeyku íku{Lkwt

yr¼ðkËLk fhþu. fíkkhøkk{ ÷r÷íkk

[kufze rðMíkkh{kt hkíku ykX f÷kfu ònuuh

Mkífkh Mk{khkun Þkuòþu. {wÏÞ «ÄkLk

yk Mkífkh Mk{khkunLku MktçkkuÄLk fhþu.

yk Mk{khkun{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

WÃkÂMÚkík hnu íku {kxu ðhkAk y™u

fíkkhøkk{ ÍkuLkLkk ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxhkuLke çkuXf hrððkhu ÞkuòR níke.

Mkkihk»xÙðkMkeykuLkwt þrfík «ËþoLk

Lkðk nwf{ MkwÄe õðkxoh{kt

hnuðk Ëuðk yuLkykEzeLku

ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.26

yuLkykEzeLkk økktÄeLkøkh fuBÃkMk{kt

ykrMkMxLx «kuVuMkh íkhefuLke Vhs

Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke òíkeÞ Mkíkk{ýe ÚkE

nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkË fhLkkhk ËeÃkk

[÷fLku Lkkufhe{ktÚke Ëqh fhðkLkk

yuLkykEzeLkk rLkýoÞLku nkEfkuxo{kt

Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. nkEfkuxu o

yuLkykEzeLku LkkurxMk Vxfkhe 12{e yur«÷

MkwÄe{kt sðkçk hsq fhðkLkku yLku fkuxo íkhVÚke

ðÄw nwf{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yhsËkhLku

yuLkykEzeyu Vk¤ðu÷k õðkxoMko{kt hnuðk

ËuðkLkku Ãký ykËuþ fÞkuo Au.

LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykìV

rzÍkELk(yuLkykEze) {kxu yíÞtík

rððkËkMÃkË çkLku÷e ½xLkk{kt ykrMkMxLx

«kuVuMkh ËeÃkk [÷fu økktÄeLkøkh çkkuEÍ

nkuMxu÷Lkk ðkuzoLku íku{Lke þkherhf AuzAkzLkku

«ÞkMk yLku y¼ÿ þkÂçËf rxÃÃkýe fhe

nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yk yk¾k

rfMMkk{kt yuLkykEzeLkk Mk¥kkðk¤kykuyu

ykùÞosLkf yLku yufÃkûke ð÷ý Ëk¾ÔÞwt

nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk ÚkÞku níkku. fkhý fu,

Ãknu÷kt íkku íku{Lke VrhÞkË s fkuEyu

økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lknkuíke. yk fuMk{kt

yuLkykEzeyu ËeÃkk [÷fLku fkuE s fkhý

Ëþof LkkurxMk ykÃÞk rðLkk s 23{e

Vuçkúwykheyu xŠ{Lkux fhðk{kt ykÔÞk níkk.

xŠ{LkuþLkLkk yk nwf{Lku ËeÃkk [÷fu

nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au su{kt sÂMxMk fu.yu{.

Xkfhu yuLkykEzeLku LkkurxMk ÃkkXðe íku{Lkku

sðkçk {tøkkÔÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

EVERY TUESDAY THURSDAY& SATURDAY

Just Rs.100/-

per sq. cm.(SURATEdition)

Rs. 450/- per sq. cm.Surat, Ahmedabad, Vadodara,

Rajkot, Bhavnagar, Bhuj

AppointmentCALL : 0261- 4089033, 4089034

hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃke fkutøkúuMkLke hsqykík

fhkuzkuLkk ¼ú»xk[kh{kt ZktfrÃkAkuzkuu,

{kuËeyu ‘fuøk’Lkku rhÃkkuxo yxfkÔÞku

[qtxýeLkk ð»kuo Vtz ¼uøkwtw fhðk

MkkiÚke ðÄw ¼úük[kh yk[Þkuo

: fkutøkúuMk

÷kufkÞwõíkÚke zhu÷e Mkhfkhu

‘fuøk’{kt Ãký fkíkh Vuhðe

økktÄeLkøkh, íkk. 26

AuÕ÷k 8 ð»koÚke økwshkíkeykuLku ÷kufkÞwõík

Lknª ykÃkeLku çkuVk{ ¼úük[kh fhe hnu÷e

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼ksÃk Mkhfkhu Ãknu÷kt

¼ú»xk[kh {wÆu «&™ku WÃkÂMÚkík fhLkkh rðÃkûkLkk

LkuíkkLku çksuxMkºk{ktÚke çknkh fkZâk yLku nðu,

ÃkkuíkkLkk ¼ú»xk[kh Ãkh ZktfrÃkAkzku fhðk

¼khíkLke íkMxMÚk çktÄkhýeÞ ykurzx MktMÚkk

fkuBÃxÙku÷h yuLz ykìrzxh sLkh÷ (fuøk)Lkku

ynuðk÷ Ãký yxfkðe ËeÄku Au. suLkk fkhýu

rðÄkLkMk¼k{kt çksuxMkºk Ëhr{ÞkLk yk

MkhfkhLkk ¼ú»xk[khLke [[ko ÚkE þfe LkÚke íkuðk

MkýMkýíkk ykûkuÃkku MkkÚku Mkku{ðkhu fkUøkúuMkLkk

ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuyu hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kS

Mk{ûk hsqykíkku fhe níke.

MkwþkMkLk yLku ÃkkhËþof ðneðxLke økw÷çkktøkku

Ãkkufkhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼ksÃk

MkhfkhLku ykzu nkÚku ÷uíkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷, «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞk, rMkØkÚko Ãkxu÷ MkrníkLkk ík{k{

ÄkhkMkÇÞkuyu hkßÞÃkk÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwtw

Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwtw Au fu, ‘fuøk’Lkku

ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt ònuh fhðku VhrsÞkík

Au. Ãkhtíkw, ÷kufkÞwõík, rðÄkLkMk¼k{kt WÃkkæÞûk

suðk {wÆu çktÄkhýeÞ òuøkðkEykuÚke rðÃkheík

ðíkoLk fhe hnu÷e ¼ksÃk Mkhfkh fuøkLkku rhÃkkuxo

ònuh fhðk{kt Ãký rLkÞ{kuLkw WÕ÷t½Lk fhe hne

Au. çksuxMkºk þY ÚkÞk çkkË {kuzk{kt {kuzk yuf

MkÃíkkn{kt fuøkLkku rhÃkkuxo øk]n{kt hsq fhðk MktË¼uo

Ãkqðo yæÞûkkuLkk ykËuþku yLku ¼qíkfk¤Lke ík{k{

Mkhfkhkuyu yk ykËuþkuLkwttw Ãkk÷Lk fÞwO nkuðk Aíkkt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkuLkw WÕ÷t½Lk fhe hÌkk

Au. suLkk fkhýu fkUøkúMkLkk ÄkhkMkÇÞkuLku çksux

ÃkhLke yLku {køkýe ÃkhLke [[ko{kt fuøkLkku

ynuðk÷ xktfeLku ðíko{kLk MkhfkhLkk fhkuzku

YrÃkÞkLkk ¼úük[khLku Wòøkh fhðkLke íkf

økw{kððe Ãkze Au. rðÄkLkMk¼k{kt fuøkLkk

ynuðk÷Lke [[ko ÚkkÞ yLku MkhfkhLkk

¼úük[khLku Wòøkh fhe þfkÞ íku nuíkwMkh s yk

«fkhLke çktÄkhýeÞ òuøkðkE Au. Ãkhtíkw,

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ëh ð»kuo çksuxLkk AuÕ÷k

rËðMku fuøkLkku rhÃkkuxo ònuh fheLku ÃkkuíkkLkk

¼úük[kh WÃkh ZktfrÃkAkzku fhe hÌkk Au. ð¤e,

yk ð»ko íkku [qttxýeLkwtw nkuðkÚke ¼ksÃkLke fuLÿeÞ

LkuíkkøkeheLku [qtxýe Vtz ÃknkU[kzðk {kxu fhkuzku

YrÃkÞkLkku ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLkk ykhkuÃk MkkÚku

rðÃkûku hkßÞÃkk÷ Mk{ûk fzf fkÞoðkneLke

{køkýe fhe Au.

1. ykuE÷ yLku økuMk {éÞk Lk nkuðk Aíkkt yk Mkhfkhe ftÃkLke{ktÚke Y.12,490.46 fhkuzLkku

¼úük[kh ÚkÞku Au. ¼ksÃk Mkhfkhu {kLkeíkkykuLkk ÷k¼kÚkuo ¾wÕ÷e {qfu÷e LkVku fhíke yk

ftÃkLke yíÞkhu Y.7,126.68 fhkuzLkk Ëuðk{kt zqçke Au.

2. ykuE÷ yLku økuMk þkuÄðk {kxu 53 ç÷kufLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞk LkktÏÞk çkkË {kºk 9 ç÷kuf{kt

s ykuÃkhuþLk Au yLku íku{kt Ãký ftE s VkÞËku ÚkÞku LkÚke. Q÷xkLkwtw fkuLxÙõxhkuLku VkÞËku

fhkððk ¼úük[kh ÚkÞku Au. su.ðe. ftÃkLkeLkk Y.104.14 fhkuz økw{kððk Ãkzâk Au.

3. {kLkeíkkykuLkk ÷k¼kÚkuo SyuMkÃkeMkeLkk fhkh{kt xeÃkeykuLke þhík Lk {wfðkÚke Y.502.19

fhkuzLkwtw LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yËkýeLku SyuMkÃkeMkeyu su ¾heËu÷ku økuMk níkku íkuLkk fhíkk Y.

5.23Úke Y. 430.79 «rík MMBTU ykuAe ®f{íku ðuåÞku Lku LkwfMkkLk ÚkÞwt.

4. ¾kuxe søÞkyu zÙe®÷øk ËþkoðeLku, ÃkÞkoðhýLkk rLkÞ{kuLkwtw WÕ÷t½Lk fheLku ÃkÞkoðhýLku ¼Þtfh

LkwfMkkLkLke MkkÚku MkkÚku zeSyu[Lke {tsqhe ðøkh Y.104.29 fhkuzLkwtw þkhfk{ ¼ú»xk[kh {kxu

ÚkÞkLkwtw fuøk{kt çknkh ykðe þfu íku{ Au.

økwshkíkLke ríkòuhe{ktÚke Y. 12,490 fhkuz [kWt ÚkE økÞk !

økheçkku-Ër÷íkku {kxu [qtxýe÷ûke hkníkLke ònuhkík

42 ÞkusLkkyku {kxuLke

ykðf {ÞkoËk ðÄkhe

Y.27Úke 36 nòh fhkR

nðu Wå[ yÇÞkMk {kxu

fLÞkykuLku hkßÞ Mkhfkh

Y.230Úke Y.1200Lke

rþ»Þð]r¥k ykÃkþu


[k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku yksu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkhu hkßÞ{kt

MkkiÚke ðÄw ðMkrík Ähkðíkk ðøko yuðk

yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík,

çkûkeÃkt[ íku{s rLkhkÄkh rðf÷ktøkku,

økheçkkuLku ykf»koðk yLkuf ÞkusLkkykuLke

ònuhkík fhðk MkkÚku rðrðÄ ÞkusLkkykuLke

MknkÞ{kt ðÄkhku fhðkLke ½ku»kýk fhe níke.

MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu níke fu hkßÞ{kt

y{÷e yuðe 42 ÞkusLkkyku {kxu nk÷Lke

ykðf{oÞkËk{kt økúkBÞ rðMíkkh{kt Y.27

nòh yLku þnuhe rðMíkkh{kt Y.36,000

fhðkLke ònuhkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykLku

÷eÄu yk Mk{ksLkk ðÄw ÷kufku 42

ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷R þfþu.

yksu rðÄkLkMk¼k{kt Mkk{krsf LÞkÞ

yrÄfkrhíkk rð¼køkLke {køkýeyku ÃkhLke

[[koLkku W¥kh ykÃkíkkt rð¼køkLkk {tºkeyu

sýkÔÞwt fu, fuLÿ Mkhfkhu Äku.11-12Úke

yLkwMLkkíkf fûkk MkwÄeLkk yÇÞkMk fhíke

ÃkAkík ðøkoLke fLÞkyku {kxu ykðf {ÞkoËk

Y.2 ÷k¾Lke fhe Au. yk ÂMÚkrík{kt

økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku ÷k¼Úke ðtr[ík Lk hnu

{kxu hkßÞLkk Vtz{ktÚke Y.230Úke Y.1200

MkwÄeLke rþ»Þð]r¥k ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

çkûkeÃkt[Lkk yríkÃkAkík ðøkoLkk

rðãkÚkeoykuLku MðrLk¼oh MktMÚkkyku{kt Wå[

yÇÞkMk {kxu rþûký Ve, xâwþLk VeLkk ¾[o

{kxu Y.50 nòhLke rþ»Þð]r¥k [wfððkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu fÌkwt fu,

yLkwMkqr[ík òríkLkk fÕÞký {kxu ykøkk{e

ð»kuo Y.456.38 fhkuz Mkrník yLkwMkqr[ík

Ãkuxk ÞkusLkk {kxu Y.2849.32 fhkuzLke,

ßÞkhu ykŠÚkf ÃkAkík ðøkkuo, ÷½w{ríkyku

Mkrník çkûkeÃkt[Lkk fÕÞký {kxu Y.522.23

fhkuzLke Mk{ks Mkwhûkk {kxu Y.292.12

fhkuz yLku LkkuLk Ã÷kLk MkËhu Y.253.37

fhkuzLke òuøkðkR fhe Au.

økheçk rËfheyku {kxuLke fwtðhçkkRLkk

{k{uÁt ÞkusLkk{kt Y.5,000Lke MknkÞ

çk{ýe fheLku Y.10,000 fhðkLke, Mk{wn

÷øLk {kxu «kuíMkknLk ykÃkíke MktMÚkkykuLku

MknkÞ çk{ýe fhe Y.2000, yktíkh¿kkríkÞ

÷øLk{kt LkðËtÃkríkLku Y.50,000Lke MknkÞ

ykÃkðkLke ònuhkík íku{ýu fhe níke. {tºkeyu

økýðuþ MknkÞ, rþ»Þð]r¥kLke hf{{kt

ðÄkhku fhðkLke Lkðk Akºkk÷Þku çkktÄðkLke

ònuhkík fheníke.

{rn÷k «kæÞkÃkfLke òíkeÞ Mkíkk{ýe

fuMk{kt yuLkykEzeLku nkEfkuxoLke LkkurxMk

SANDESH : SURAT MONDAY, 26 MARCH 2012

÷kuLkLkk fk{{kt rV{u÷ xu÷e

fku÷h yLku ykurVMk ðfo 02,

MkuÕMk yufÍeõÞwxeð- 05,

Mkwhík, LkðMkkhe, ðkÃke,

ð÷Mkkz {kxu ðknLk sYhe

çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku 104,

rþð{ yuÃkkxo{uLx LkðÞwøk

fku÷us Mkk{u MxuxçkUfLke Mkk{u

íkkzðkze hktËuh hkuz Mkwhík

2012083238¼híke [k÷w Au. Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLke{kt WíMkkrník Akufhk-

AkufheLke sYh Au. çkkhzku÷e,

ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, {ktzðe,

WåA÷, LkðkÃkwh, yknðk,

ðktMkËk, Äh{Ãkwh, ðkÃke,

ð÷Mkkz íkÚkk ykswçkksw

rðMíkkh {kxu «Úk{ [kLMk.

yÇÞkMk 8 ÃkkMk, ITI. Ãke xe

Mke. Ãkøkkh 8,000Úke

14,000. hnuðkLke Mkøkðz.

9898885329,8866978205

2012084620CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion Edutech,Majuragate9624440044

2012084633Essar L & T BEDiploma {efuLkef÷

nkRzku÷ef Ãkkðh íkÚkk EDTykuÃkhuxh 2Úke 5 ð»koLkk

yLkw¼ðe íkÚkk BE R÷uõxÙef÷

5 ð»koLkk yLkw¼ðe òuRyu

Mku÷uhe 15000Úke 20000

88667386202012084060

Essar nShk {kxu òuRyu I T I {ufuLkef÷ Vexh ðuÕzh

RLMxâw{uLx çkkuÞ÷h ykuÃkhuxh

R÷uõxÙeþLkÞ C N CykuÃkhuxh AC ðkÞh{uLk

AOCP 88669810042012083879

fkÞ{e Lkkufhe/ 100% JobMkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt 121Akufhk- AkufheLke Ãkh{LkLx

¼híke fhðkLke Au. 10 ÃkkMk/

LkkÃkkMk økúußÞwyux Ãkøkkh

8000/-, 19000/- YçkY

{¤ku. Mo- 99743534392012084987

JOB... JOB... JOBADSD OF THE INDIATODAY GROUP NEED45 -Freshers MALES/FEMALES FORExpnasion in DifferentDivision Earn 8000-15000 PM Qualification12th, any DegreeDiploma, M. B. A.Accomadation FREEContact. 9726535432-LATIKA. DreamCreative, 409, 4thFloor, Kashiplaza,Majuragate, Surat

2012084997MkkurVÞk òuçk ft5Lke (hSMxzo)

òuEyu Au. Akufhk Akufheyku

f{kð 10,000Úke 15,000

[email protected] 9638015849-7874603909

2012085193New Reliance ActiveykurVMk ðfo çkeLkyLkw¼ðe

Akufhkyku Ãkh{kLkuLx Ãkøkkh-

15- 20,000.9638762337

2012085017òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

íkÚkk heMkuÃMkLk {kxu Akufhe {¤ku

G- 8 Mðkíke [uBçkh rËÕne

økux, økÕ÷u{Lze hkuz {kYíke

yuh fwheÞh Ph- 30676552012085005

òuRyu Au LkMkeOøk MxkV

(hnuðkLke Mkøkðz) ykÞkçkuLk

yr¼Lkð nkurMÃkx÷ yzksý

hkuz Mkwhík 9825124575.

2012085462òuRyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o

huze{uRz þkuÃk {kxu {¤ku

ðÄo{kLk ÞwLkeVku{o nLkw{kLk

{trËh/ þkhËk Mfw÷ Mkk{u

nkWMkªøk ÃkktzuMkhk

2012079630rçkÕzhLku òuRyu Au. xu÷e

fku÷h- rV{u÷, P R OrV{u÷, heMkuÃMkLkeü rV{u÷.

M- 12, yuBÃkkÞh Mxux, WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

2012084502

òuRyu Au. fkuBÃÞwxh òýfkh

÷uzeMk 97129747712012084505

òuRyu Au- Mkh¼kuý (rLkýík)

{kxu MkeõÞwhexe MkwÃkhðkRÍh

ðku[{uLk, òuRyu Au. ykf»kof

yLku Mk{ÞMkh Ãkøkkh {¤þu.

4 Vkuxk íku{s «{kýÃkºkku

MkkÚku YçkY {¤ku MÚk¤-

MkhËkh M{khf nkuÂMÃkx÷

{uRLkøkux çkkhzku÷e. Mk{Þ

Mkðkhu 10Úke çkÃkkuhu 2 MkwÄe.

íkkhe¾ 29-3-2012

2012084694òuRyu Au.MkuÕMk{uLk huze{uRz

økkh{uLxLkkt þkuY{ {kxu

yLkw¼ðe Ãkøkkh. 6000Úke

10,000 fLkiÞk VuþLk,

hk{Lkøkh, Mkwhík.

9825455800.2012071130

Relince L & T{kt

Diploma {efuLkef÷

R÷uõxÙef÷ I T I R÷uõxÙe~ÞLk

Ã÷tçkh AOCP nuÕÃkh

8866738620,8866738622

2012083877Required faculty for Dot Net, Asp. Net, VB.Net, C#, sql server,AJX. For KanfoTechnology Pvt. ltd.call: 9825181173

2012084664Required faculty forJava, C, C + +, PHP,Silver Light, H T M L,Java script. For KanfoTechnology Pvt. ltd.call: 9825181173

2012084668Required webdeveloper with Asp.net, VB. Net, c#. sentyour resume [email protected]

2012084660rþûkfku òuRyu Au. Ãkh{ntMk

rðãk¼ðLk yu.fu. hkuz

«kÚkr{f rð¼køk{kt çkÄk

rð»kÞku, {kæÞr{f yLku

Wå[íkh {kæÞr{f- MkkÞLMk/

fku{Mko{kt çkÄk rð»kÞkuLkkt íkÚkk

õ÷kfo yLku Ãkèkðk¤kLke Lkðe

¼híke fhðkLke nkuðkÚke ÞkuøÞ

÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkh

¼kR- çknuLkkuyu MðnMíkkûkhu

÷¾u÷ yhS MkkÚku WÃkhkuõík

þk¤k{kt çku rËðMk{kt YçkY

{¤ðwt. PH:9375161191/9375705960

2012084528rz÷eðhe {uLk òuRyu Au

rzMxÙeçÞwxMko {kxu xw Ône÷h

yÚkðk MkkRf÷ Ãkh fhe þfu-

2 ÔÞÂõík. yÃkurûkík Ãkøkkh

MkkÚku {¤ku. Mxkh MxuþLkMko

11/ 1550 Lkkýkðx.

93747105612012084575

Urgently RequiredVoice Agent’s ForInternational CallCenter, Salary +Insentive. Mo.9328544442

2012085434

½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkh

xkRÃkªøk fhe f{kyku

18000/-Úke ÷RLku 65000/-MkwÄe 08734924612,08734924613, 079-22685294 2012064067MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012084904VARD COMPUTERHardware, Software &Networking.9998587056

2012085011

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012077405«kRðux fuþ ÷kuLk nku{ {kuøkuos

÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku

99745371192012084578

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012062164

10,000Úke 40 ÷k¾ ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk ÷kuLk çkUfÚke, Mkwhík

93773048422012080436

10,000Úke 5,00,000ÃkMkoLk÷ ÷kuLk çkUfÚke Mkwhík {kxu.

93770673712012080433

3% ðkŠ»kf ÔÞks çkÄe ÷kuLk

24 f÷kf{kt {tswh Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk MktÃkfo-

09718684027,08742976349,08742976108

2012083736hkuþLke xÙkðuÕMk yuLz VkÞLkkLMk

MkŠðMk nku{ ÷kuLk, {kuøku os

÷kuLk, fkh ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk.

{¤ku: 8980292393,9662514094, 0261-3115525 xðuhk ELkkuðk ¼kzu

{¤þu. MktÃkfo: 99748488642012080799

ík{khe Aík{kt yuhMku÷/

ÞwrLkLkkuhLkk xkðh ÷økkðku ¼kzwt

80,000/- yuzðkLMk

40,00,000/- 10 ð»ko

yuøkúe{uLx Lkkufhe/ yusLx/

08743013864,08743013043

2012085274nku{, {kuøkuos, ÃkMkoLk÷ Wãkuøk

÷kuLk {u¤ðkuu. økeíkkçkuLk:-

8758459821, Þþ¼kR:-

8758460157

2012084648SÞk VkRLkkLMk Ëhuf «fkhLke

÷kuLk- ÃkMkoLk÷, {kfoþex, nku{

÷kuLk/ ze÷hþeÃk {kxu MktÃkfo

fhku. {ku. 9879468030

www.amarsonsfinance.gom 2012069671yVeVk VkELkkLMk «kEðux

r÷{exuz «kuðkEz {kfoþex

ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, Ãku M÷eÃk,

ðuÃkkh, ¼ðLk Ëhuf «fkhLke

÷kuLk rz÷hþeÃk yusLx

01212640328,08650005002 økwshkík-

09153615009, 074170-08500, 08171384074,09536739851 swLkkøkZ-

09328416660 çkhkuzk-

088662158402012085265

Equity{kt {kfuoxªøk fhíkk

Akufhk Akufheyku {kxu

f{kððkLke FOREX{kt

rðþk¤ íkf ‘’Hard Wealth’’7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe,

{Õxe÷uð÷ Ãkk‹føkLke Mkk{u,

{eLkeçkòh, ðhkAk hkuz,

Mkwhík. 2012078311FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe,

{eLkeçkòh, ðhkAk hkuz,

Mkwhík. 9375277416

2012078305þuh çkòh- MCX rLk^xe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku.

9727943149.

2012055536

{kuZuïhe xÙkðuÕMk xðuhk-

RLkkuðk- rðLøkh- RrLzfk

þuhze/ yLÞ «ðkMkku

9925601116

2012079381{nuLÿ xwMko (1) ®MkøkkÃkkuh,

{÷u~Þk, ÚkkR÷uLz (2)

çkUøkfkUøk, ÃkxkÞk (3) ©e÷tfk

(4) fi÷kþ {kLkMkhkuðh (5)

ËwçkR, fkuLxuõx 2323260

{ku. 9825159066. 23,

yuMk yu{ Mke fkuBÃk÷uûk, Mknkhk

økux. 2012084443{nuLÿ xwMko (1) rËð (Mkkihk»xÙ)

(2) økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k (3) sÞÃkwh,

suMk÷{uh (4) rMk{÷k-

fw÷w{Lkk÷e (5) fk~{eh,

ði»ýkuËuðe (6) {kWLx fi÷kþ

{kLk Mkhkuðh. 23, yuMk yu{

Mke fkuBÃk÷uûk, Mknkhk Ëhðkò.

VkuLk- 2323260, {ku.

9825159066

2012084438Ëh {rnLku ríkYÃkíke çkk÷kS

2100 ËþoLk yLku Y{çkwfªøk

íkÚkk øk]Ãkçkwfªøk {kxu {¤ku

93273872662012080188

íkeYÃkíke xÙkðuÕMko MÃku økkuðk,

{nkçk¤uïh, yuMke çkMk yuMke

heMkkuxo rËðMk 8 YrÃkÞk

6501/- íkkhe¾ 29/ 4 økkuðk

4 LkkRx 5 rËðMk rÃktf÷¼kR

7600008900,9408117900 LkkLkÃkwhk

Mkwhík 2012084440MkkÞýÚke økkuðk- {nkçk¤uïh,

Ãkt[økeLke, ÷kuLkkðk÷k, þehze-

Lkkþef 1- 4, 13- 4. 7

rËðMk fÃk÷ M÷eÃkh-

16,000, 6,500. fÃk÷ 2

x 2- 13,000 sÞuþ ¼è

9909888622

2012079604

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/

RLkkuðk Võík 4000/-9909918350

2012058688

2011307060MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷fÍhe, {eLkeçkMk yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk

¼kzu {¤þu 9638103711,9825936999

2012084446økkuðk rhMkkuxo{kt {nkçk¤uïh,

þehze 5-14- 22 yur«÷

4500/- yuMke{kt 5250/-

Ãkqò xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR

økkuÃkeþuhe ¼køk¤. 99097-

96801, 9825567760.

2012083842

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 98794-88803, 9924563162

2012084155TV... TV... TV... ½hçkuXk

100% økuhtxeÚke heÃkuhªøk

(MÃku~Þk÷eMx) çkkçkw¼kR

96874464472012084159

{Õxe MkefðLMk yuBçkúkuRzhe

{þeLk ÷uðk- ðu[ðk {kxu

ÞwMkwV¼kR- 9327520932

2012084470Army.... Army.... ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh,

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR-

9898062666, yþkuf-

¼kR- 9974844210.

2012084468ðu[ðkLkk Au nkEzÙku÷ef «uMk

Mkuhªøk {þeLk 1 ð»koLke

ðkuhtxeðk¤k, sYheÞkík

{wsçkLkk nkEzÙku÷ef {þeLk

çkLkkðLkkh 93280855512012085276

EBÃkkuxuoz LkkÞ÷kuLk {kuLkkuÞkLko

20/ 1, xðªf÷ (çkúkRx) {kxu

{¤ku. {ku- 99251001042012084531

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012084482

þeV÷e çkkuçkeLk ðkRLzh

ðMkkðku {rnLku 15000

çk[kðku fkuLxuõx ÄehuLk¼kR

9925232315

2012084447

yuBçkúkuEzhe {Õxe nuz,

MkefðLMk, MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu

÷uðk ðu[ðk. hrð¼kR:

97376777862012084494

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012084492

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012084497

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15,000/- f{kyku.

08750809648,08750809886

2012084852

Student Visa For AllCOUNTRIES & Workvisa advice. 96015-54403, 9924130336.

2012084679

fuLkuzkLkk ðfo Ãkh{ex (Ãkøkkh

1,25,000) MkkÚku Vu{e÷e PR{u¤ðku. Ãku{uLx òuçk ÷uxh ÃkAe

¼ýíkh ô{hLke sYh LkÚke-

81411272792012083045

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012084456

2012056968

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ ¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012069314

B. S. C. Pest Controlík{khk ½hLku WÄE, ðktËkÚke

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

95379601112012065703

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012069315

PRESIDENT PESTCONTROL ( ÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012069313

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz

Riteshbhai.9825859642.

2012083851

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt

½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt

{e÷Lk yýçkLkkð

99749652512012084458

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012083847

{kYrík ßÞkurík»k {Lkøk{íkwt ÷ð

«kuç÷u{ «u{e Ãkt¾ezk ½h ftfkMk

MkkiíkLk Ëw:¾e. WÄLkk, Mkwhík.

íkífk÷ rhÍÕx.

95580827692012084423

{nkþrfík sÞkurík»k (WÃkkMkf)

100% Mkk[e Mk÷kn Ëhuf

fkÞoLkku ½hçkuXk Mk[kux rLkfk÷

99135135992012080434

÷¬e ßÞkurík»k (íkkífkr÷f

fk{) MkøkkR f÷uþ yuf íkhVe

«u{ íkwxu÷k «u{e «u{efkLkwt

r{÷Lk Mkwhík.

9687035587.2012085469

©æÄk ßÞkurík»k ðþefhý,

MkøkkR, MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) «{e, Ãkrík rþh

Íwfkðu, «ur{fk- ÃkíLke Ëkuze

ykðu. yXðkøkux, Mkwhík.

9925762527.

2012084510

Ãkh{S fk{ çkLkkðu hk{Lkðe

Ãkh{Þkuøk, yur«÷ 1 çkÃkkuhu 2

ÃkkxeËkhÃkt[Lke ðkze hk{Ãkwhk

Mkwhík Ãk«Úke hkuøk x¤u þktrík

{¤u, ðuÃkkh ðÄu, rððkn-

MktíkkLk ÚkkÞ. rðãkÚkeoLke

ÞkËþrfík ðÄu ÔÞMkLk Aqxu

{kuçkkR÷ 9925523825,MktMf]ríkçkuLk 2012078757

LkðËwøkko ßÞkurík»k 100% Mk[kux

rLkfk÷ økkuÕz{uzkr÷Mx

÷ð«kuç÷{ MÃku~Þk÷eMx,

ðþefhý, «u{eðþ Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk, †e-

ÃkwY»kLkk yýçkLkkð ÄtÄku, Lkkufhe,

rðËuþÞkuøk, Vuõxhe, fkh¾kLkk{kt

÷k¼, økwÃíkÄLk, rVÕ{{kt «ðuþ,

hksLkerík{kt rðsÞ rztzku÷e

yku{Lkøkh ntMk çktøk÷ku 19,15-84693-59931,8511825698 Mkwhík.

2012085491

¼ÿ {nkfk÷ ÷ð «kuç÷u{, þºkw

Lkkþ, ÔÞþLk {wÂõík,

ðþefhý, 5 f÷kfu rLkfk÷.

7878165532.2012069841

Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

2012061581

MðrMíkËkÞ ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{kt

rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý,

AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt

r{÷Lk, MkkiíkLk {wrfík, ËkY

Akuzkððk ¾kMk {¤ku fkuRÃký

fk{ 3 rËðMk{kt Mkwhík

97140322002012082704

2012041025

MkktE©æÄk ßÞkurík»k íkktrºkf

fkLíke¼kE 100% fk{Lke

økuhtxe 24 f÷kf{kt ½uh çkuXk

Mk{kÄkLk, ðþefhý, {qX[kux,

AqxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,

ËkYçktÄ, ÷ð «kuç÷u{, fk{

ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk hkýeÃk,

y{ËkðkË 9925780840,9586771196

2012064158

ßÞkuíke»ke {kLkMke yøkúðk÷

{rn÷kyku MktÃkfo fhu. {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke, MkkMkw ðnwLkk

Í½zk, íkwxu÷k «u{eLkwt VheÚke

r{÷Lk. 095869880302012084180

2012059304

ßÞkurík»k VkuLk Ãkh 5 r{rLkx{kt

Mk{kÄkLk ðþefhý þºkwLkkþ

÷ð «kuç÷{Lkk ¾kMk òýfkh.

Mkwhík- 95862695652012084695

sÞ {kíkkS ßÞkurík»k (ðkÃke)

fk{Lke økuhtxe, Mkk[e Mk÷kn

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

ÃkMkoLk÷ Mk{MÞk.

97378828272012083501

Þwðk ßÞkurík»k

(økkuÕz{uzk÷eMx) Ëhuf

Personal fk{Lkwt [u÷uLsÚke

Ãk÷¼h{kt Mk{kÄkLk LOVEGURU 9925831831

2012080839

y¾tzrËÃk ßÞkurík»k (½h çkuXkt

fk{ fhðk{kt ykðþu)

ðþefhý {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{. 9586375297.2012085472

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012084716Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLk Ëwh fhku.

÷uzeÍ/ suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄk MkkÚku. 0261-2244444 2012084496ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012084710Body Massaje {kxu {¤ku.

nku{ nkux÷ MkŠðMk. ykuL÷e

suLxTMk. 81417651492012084681

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012084592MkuõMk þe½úÃkíkLk- {kºk 3 rËðMk

WÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,

LkÃkwtMkfíkk, ðtæÞíð, ½hçkuXk

Ëðkyku {tøkkðku. (ðzkuËhkLkk

òýeíkk ðiãhks)

09824333824,

09825195343

2012078553

[k÷ku ykí{rLk¼oh çkLkeyu

{kuçkexufLke MkkÚku {kuçkkR÷

heÃkuhªøk nkzoðuh, MkkuVxðuh

økuhtxeÚke þe¾ku. Mkwhík, ðkÃke,

ð÷Mkkz, LkðMkkhe, [e¾÷e{kt

yuz{eþLk [k÷w Au.

9825555767

2012084639{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fhíkk þe¾ku

çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu

MÃku~Þe÷ çku[ Intersoft9824144692

2012084536¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík Mkezuf

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

2012075029APTECH DELHI GATEDOEACC ‘O’ LEVELyLku CCC COURSEfku»koLkk hSMxÙuþLk {kxu fku÷

fhku. 90330601092012084175

APTECH DELHI GATEðufuþLk çku[ CORELDRAW, PHOTOSHOPC, C + +, EXCEL, H TM L yLku fkuBÃÞwxhLku ÷økíkk

fku»koLkk hSMxÙuþLk {kxu MktÃkfo

fhku. 90330601092012084169

ðufuþLk{kt 100% økuhtxe,

ÔÞÂõíkøkík æÞkLk. MÃkkufLk

$Âø÷þ þe¾ku. ÃkkhMke xe[h.

97268736692012084643

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, r«Lxh,

{Ähçkkuzo, SMPS, [eÃk÷uð÷

heÃkuhªøk fhíkk þe¾ku.

Interchip 98241446922012084537

Pen Drive FreefkuBÃÞwxhLkkt Ëhuf fku»ko økðo{uLx

{kLÞ C C C, Ms Office,D T P, Tally, Accounting¼køk¤. 9825090105.

2012081147

fkuRÃký fku»ko 1500{kt

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk, MÃkkufLk,

çkuÍef, yufkWLxªøk, ykuxkufuz,

yuBçkúkuRzhe, xuûkxkR÷

økúkrVõMk rzÍkELkªøk. Expert¼køk¤, RåAkÃkkuh.

9033571203.2012085443

Vacancy For ScienceTeacher in VIII, IX, XCall- 9227576806 after9 am. 2012084538Y. 1500{kt þe¾ku fkuRÃký

MÃkkufLk #ø÷eþ, fkuBÃÞwxh

çkuÍef, zÙku$øk, Tally.9638288572,8866487503

2012084514ykRrzÞ÷ MÃkkufLk ytøkú uS

Lk®n ykðzu íkku ÃkiMkk ÃkkAk.

2000/-. 9974156115.2012083800

yufkWLxLx çkLkku S S C, H SC, økúußÞwyux. ðux, ELf{xuûk,

Tally, M C S òuçk økuhLxe

MkkÚku þe¾ku. ðufuþLk çku[ {kxu

{¤ku. Äe «uÂõxf÷ õ÷kMkeMk,

fkuxMkVe÷ hkuz, Äð÷ ÍuhkuûkLkk

ºkeò {k¤u, ¼køk¤, WÄLkk,

yzksý, hktËuh

9974460114, 24191542012083423

{kºk 11,000{kt W¼hkx{kt

36 {kMkLkk Mkh¤ nÃíkuÚke Ã÷kux

çkwf fhkðku íku{s «íÞuf Ã÷kux

rËX rðrðÄ økeVx íkÚkk ÷fe zÙku

îkhk fkhLkk {kr÷f çkLkku yLku

MkwhíkÚke W¼hkx çkúes çkLkíkk

ykÃkLkk Ã÷kuxLkk hkufkýLku

Mk{]Ø fhðkLke y{wÕÞ íkfLkku

÷k¼ {u¤ðku. 0261-3266955, 9375950405,9376297352

2012084503huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux 35 {krMkf

nÃíkkÚke f÷çknkWMk,

Mðe{ªøkÃkw÷, çkUf, nkuÂMÃkx÷,

fku÷us, fBÃkkWLz ðku÷ MkwrðÄk

MkkÚku {hku÷eÚke W¼hkx hkuz,

çkwfªøk 30,000 M- 12yuBÃkkÞh Mxux WÄLkk Ëhðkò

6542810, 9137311392.2012084499

s{eLk, {fkLk, V÷ux, ykurVMk,

Vk{o nkWMk ÷uðk/ ðu[ðk.

92279100002012084164

{rn÷k øk]nWãkuøk ½hçkuXkt

{eLkk ðfo fhe 9000/- f{kðku

9898211103,9898713021.

2012077315®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

450{kt òuze çkúkMkLkk zçk÷

çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuz

rVxªøk. 9374555552.

2012083838¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{

ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk 9825186545,9724345131

2012084172

Aík, s{eLk{kt xkðh {kuçkkE÷

xkðh ÷økkðzkðku 80,000¼kzw 40,00,000 yuzðkLMk 1

Lkkufhe. 07351418738,07351420326

2012085194ÃkuÃMke [wLkk ÃkkMko÷/ xâwçk

ÃkkýeLkkt ÃkkW[ çkLkkðLkkh

hksfkux 92280 127512012079801

2012056735AMERICANCOMPANY ExpandingIn surat Serious PeopleRequired To Work Part/Full Time Home basedBusiness OpportanityFor Appointment Call8000064069

2012080647Exam Preapartion C DFor GUJCAT andAIEEE Call.9825181173.

2012070847fkuRÃký ftÃkLkeLkk AC heÃkuhªøk

yLku MkrðoMk ÔÞksçke ¼kðu fhe

ykÃkðk{kt ykðþu ¼ÿuþ¼kR

9723824585

2012081749fLMxÙõþLk heLkkuðuþLk, M÷uçk

Ã÷kMxh, V÷kuhªøk, fe[Lk

íku{s fLMxÙõþLkLku ÷økíkk

ík{k{ Lkðk íkÚkk heLkkuðuþLk

fk{ ¾kºkeÚke fhe ykÃkeþwt.

®n{ík¼kR 96380451612012084599

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke

«kuzõx çkLkkðku y{u ¾heËeþw

20,000 f{kyku ½hu{k÷ £e

ze÷eðhe J- 48 òÃkkLk {kfuox,

Mkwhík 9537238955,9228429856

2012084455MkufLz TV, Freez, ACWashing MachineComputer VŠLk[h ÷u ðu[

{kxu 9712159171

2012084478

Mkku5khe fxªøk {þeLk ÷uxuMx,

ykÄwrLkf, ({uLÞwVuõ[h) ÞwrLkf

hksfkux 98984 636712012061208

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 623, økkuÕzLk

ÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík

96246928532012084880

økwshkíke xkðh ík{khk Aík,

xuhuMk ¾uíkh{kt ðkuzkVkuLk

yuhxu÷Lkkt xkðh ÷økkðku

80,000 ¼kzwt 50,00,000/-rzÃkkuÍex yuøkúe{uLx MkkÚku

09650144648,09650143643

2012085248

2012081417Sofiya òuçk Co. RJWebsite sofiyajob.comfku÷us øk÷o nkWMkðkEV Akufhk

Akufheyku Mkt5fo f{kyku

hkusLkkt 5000Úke 10,000/-2012085382

Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012084484

Work From Home Earn Extra Income. ForAppointment. Kunal.8141692323.

2012080653ykuAk hkufký{kt Mðíktºk ÄtÄku

f{kyku {rnLku 15,000Úke

20,000 yku÷ RÂLzÞk ykuLk

÷kRLk {kuçkkR÷/ D T Hhe[kso, çkMk, nkux÷, yuh çkwfªøk

ðøkuhu. easyservices.co.in9137020727,9724942388

2012084516yuhMku÷Lkk xkðh 2 rËðMk{kt

÷økkðku ¼kzwt 90,000/-yuzðkLMk 50,00,000/- 20ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe/ yusLx

08743012787,08743012847

2012085294

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 26

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxToMk Mkh¤íkkÚke {¤ðkLkwt

fkhý Ãký økUøkMxhku îkhk Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e

ykÃkðk yLku MkhnËkuLku ðxkðe

sðk ÃkkA¤ nkuðkLkwt {LkkÞ Au,

suLkku MÃkü Ãkwhkðku ËkWË yLku

Akuxk hksLk suðk {kuMx ðkìLxuz

økUøkMxhku Au, íku{Lke ÃkkMku yLkuf

ËuþkuLkk çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo

nkuðkÚke íkuyku Ãkku÷eMkLku [f{ku

ykÃkíkk hnu Au, 13/7 {wtçkR

nw{÷kLkk ykhkuÃkeyku ÃkkMku Ãký

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxToMk nkuðkLkwt

¾wÕÞwt níkwt.

ytzhðÕzoo zkuLk ËkWË Rçkúkne{ çkLkkðxe

ÃkkMkÃkkuxoLkk fkhýu íku Ëuþ{ktÚke Vhkh ÚkR

sðk{kt MkV¤ hÌkku níkku, íkuLke ÃkkMku 20 sux÷k

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxToMk nkuðkLke çkkçkík «fkþ{kt

ykðe Au. 8 ÃkkMkÃkkuxToMk íkku {wtçkE{kt òhe

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLÞ yuf zkuLk Akuxk

hksLk ÃkkMku 8 yLku Akuxk þfe÷ ÃkkMku 6

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo níkk. ze ftÃkLkeLkk MkkiÚke

rMkrLkÞh xkRøkh {u{ý, yÞwçk {u{ý yLku

y÷e {qMkk Ãký ¼khíkeÞ yLku ÃkkrfMíkkLke

ÃkkMkÃkkuxo Ähkðu Au. yçkw Mkk÷u{ ÃkkMku 12

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxToMk nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au

Mkk÷u{Lke øk÷o£uLz {kurLkfk çkuËe ÃkkMku Ãký

çkLkkðxe ÃkkMkÃkkuxo níkk. økutøkMxh Mktíkku»k þuèe

ÃkkMku 4 ÃkkMkÃkkuxo Au. ykðe s heíku çktxe Ãkktzu

ÃkkMku 6 ÃkkMkÃkkuxo Au. yurzþLk÷ rzhuõxh

sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk ({nkhk»xÙ yuxeyuMk)

hkfuþ {krhÞkyu fÌkwt Au fu yk

økutøkMxhku îkhk çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo

{u¤ððk {kxu swËk swËk

hMíkkyku yÃkLkkððk{kt ykÔÞk

níkk. ytzhðÕzo{kt su {q¤ «Úkk

«ðíkuo Au íku “{wLze fx” íkhefu

yku¤¾kÞ Au. yk ÃkØrík{kt

{qqq¤¼qík VkuxkuøkúkV [kuhðk{kt

ykðu÷k ÃkkMkÃkkuxoLkku fxykWx

nkuÞ Au yLku zkuLk MkkÚku yuLku

{qfe Ëuðk{kt ykðu Au. yLÞ Vuðrhx {kuzMk

ykuÃkhuLze çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhe

«{krýík ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkLkku Au.

SIT íkuLkku ynuðk÷ Lkkýkðxe Ãkt[

MkkÚku ðnU[e þfu fu fu{ íku {wÆku

[fkMkðk fkuxo Mkt{ík


økwshkík{kt ð»ko 2002{kt ÚkÞu÷kt fku{e

h{¾kýkuLkk {k{÷u íkÃkkMk fhe hnu÷k

LkkýkðxeÃkt[Lku h{¾kýku{kt frÚkík ¼qr{fk

çkË÷ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Mk{LMk

ÃkkXððkLkku ykËuþ fhðk Mkw«e{ fkuxuo yksu

RLkfkh fhíkkt {kuËeLku hkník MkktÃkze Au.

yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt Mkw«e{ fkuxo

h{¾kýku {k{÷u íkÃkkMk {kxu íkuLkk îkhk

rLk{kÞu÷e MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex) ÃkkuíkkLkku

ynuðk÷ LkkýkðxeÃkt[ MkkÚku ðnU[e þfu fu fu{ íku {wÆku [fkMkðk

Mkt{ík ÚkR Au.

sÂMxMk ze. fu. siLk yLku sÂMxMk yu. fu. ËðuLke çkuL[u

‘sLkMkt½»ko {t[’ yuLkSyku îkhk økwshkík nkEfkuxoLkk ykËuþLku

ÃkzfkheLku fhkÞu÷e yhS ÃkkAe ¾U[ðkLke {tsqhe ykÃke níke.

nkEfkuxoLkk su ykËuþLku ÃkzfkhkÞku Au íku ykËuþ {k{÷u Ãkkuíku

fkuE nMíkûkuÃk Lknª fhu íkuðe çkuL[Lke MÃküíkk çkkË yuLkSykuyu

yhS ÃkkAe ¾U[e níke.

çkuL[u XhkÔÞwt níkwt fu íku LkkýkðxeÃkt[Lke fk{økehe Ãkh Ëu¾hu¾

hk¾e þfu Lknª yLku Ãkt[ ßÞkhu Ãký fkuR ykËuþ ykÃku íÞkhu

Ëhuf íkçk¬u nMíkûkuÃk fhe þfu Lknª. {kuËeLku Mk{LMk

ÃkkXððkLkku LkkýkðxeÃkt[Lku ykËuþ fhðkLke

‘sLkMkt½»ko {t[’ íkhVÚke rMkrLkÞh yuzðkufux fkur÷Lk

økkuLMkkÂÕðMku ¼khÃkqðof hsqykík fhíkkt çkuL[u Mkðk÷

fÞkuo níkku fu, “þwt íku fkuxo îkhk rnf{ík Lknª økýkÞ

?” Ëhr{ÞkLk, sÂMxMk siLk yLku sÂMxMk ËðuLke

çkuL[ ‘Mkex’ ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ LkkýkðxeÃkt[ MkkÚku

ðnU[e þfu fu fu{ íku {wÆku [fkMkðk Mkt{ík ÚkR Au. yk

{wÆu sYhe rLkËuoþ ytøku ‘Mkex’ îkhk çkuL[ Mk{ûk yhS fhkþu

íÞkhu çkuL[ yk {k{÷u æÞkLk ykÃkþu. ‘Mkex’ îkhk yuðe

hsqykík fhkR níke fu íkuLkk

íkÃkkMk yrÄfkheykuLku

LkkýkðxeÃkt[ îkhk LkkurxMk

òhe ÚkR [qfe Au.


CMYK

CMYK


55

ËkWË ÃkkMku 20 çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo

÷kufMk¼k{kt Mkhfkhu

{krníke ykÃke


hkufz fxkufxe{kt VMkkÞu÷e

®føkrVþh yuh÷kRLMk ÃkkMku Vuçkúwykhe

MkwÄe hk»xÙeÞf]ík çkutfkuLkk Y. 5,600

fhkuz ÷uýk çkkfe Lkef¤u Au íkuðe

{krníke Mkhfkhu ykÃke Au, nðu

LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt ftÃkLkeLku çkutfku

ÃkkMkuÚke fkuR LkkýkfeÞ MknkÞLke

þõÞíkk LkÚke.

÷kufMk¼k{kt økík þw¢ðkhu ÷ur¾ík

sðkçk{kt hkßÞfûkkLkk Lkkýk«ÄkLk

LkhiLk {eýkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mxux çkUf

Mkrník 13 çkUfkuLke fkuLMkkuŠxÞ{Lkwt fw÷

÷uýwt Y. 5,608.07 fhkuzLkwt nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. ®føkrVþhLku fkuR

LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkðkLke Mxux

çkUfLke Ëh¾kMík Au fu fu{ íkuðk

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu

Mxux çkUf rÄhkýfíkkoyku{kt yøkúMÚkkLku

Au yLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk

ftÃkLkeLku fkuR LkkýkfeÞ MknkÞ

ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {kºk íkuLku s

Y. 1,408.45 fhkuzLkwt Ëuðwt ftÃkLkeyu

[qfððkLkwt Au.

Y. 7,000 fhkuzLkwt Ëuðwt yLku Y.

6,000 fhkuzÚke ðÄwLke ¾kux Ähkðíke

yk ftÃkLke økík {rnLkkÚke 64{ktÚke

{kºk 16 rð{kLke ftÃkLkeyku ykuÃkhux

fhe hne Au, íkuýu fku÷fkíkk yLku

niËhkçkkË YxTMk MktÃkqýoÃkýu çktÄ fhe

ËeÄk Au. økík yXðkrzÞu ftÃkLkeLkkt

yktíkhhk»xTeÞ WœÞLkku Ãký çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt. òu ftÃkLke økík

yXðkrzÞu íkuLke Mkuðkyku fkÞohík Lkrn

fhu íkku rzhuõxkuhux sLkh÷ ykìV

rMkrð÷ yurðyuþLk (zeSMkeyu) yLku

Lkkøkrhf{tºkk÷Þu ftÃkLkeLkkt Mkkík ð»koLkkt

÷kRMkLMkLku hË fhe ËuðkLke Ä{fe

ykÃke Au.

LLkkhhuuLLÿÿ {{kkuuËËeeLLkkuu MMkk{{LLMMkk {{kkxxuu ÃÃkktt[[LLkkuu

yykkËËuuþþ ffhhððkk MMkkww««ee{{LLkkkkuu RRLLkkffkkhh

®føkrVþh ÃkkMku çkUfkuLkk

` 5,600 fhkuz ÷uýk

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 26

çkesuzeLkk ÄkhkMkÇÞ yLku Rxkr÷ÞLk

«ðkMkeLku {wõík fhðk {kxu ykurzþk

Mkhfkh yLku {æÞMÚkeyku ðå[u xqtf{kt þY

Úkþu. Ãkk÷ku çkkuMkwMfku nsw Ãký íku{Lkk

fçkò{kt Au. sÞkhu ÄkhkMkÇÞ yLku yk

Rxk÷eÞLk ykuÃkhuxhLku AkuzkððkLkk

«ÞíLkku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykÔÞk Au.

Exkr÷ÞLk ykuÃkhuxh

yLku ÄkhkMkÇÞ nsw

Ãký çkkLk{kt

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

CMYK

CMYK

27{e {k[o, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt níkk.

MLkkLk nku ½h{kt fu nku øktøkkíkxu,Au þhík yuf s ¼eíkhÚke þwØ Úkk. kkMktMkkhLkku rðÞkuøk Ãký Mðík: rMkØ Au yLku

Ãkh{kí{kLkku Þkuøk Ãký Mðík: rMkØ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT TUESDAY, 27 MARCH 2012

Mkhfkhe MknkÞ, MkhfkhLke ¼køkeËkhe yLkuMkhfkhLkk nMíkûkuÃkLku fkhýu fkuE Ãký ËuþLkeMknfkhe «ð]r¥k ykí{rLk¼oh, MðÞtMkt[kr÷ík,MðkÞ¥k yLku ÷kufþkne íkÚkk Mk¼kMkË furLÿíkçkLke þfu Lknª íku nfefíkLkku ykÃkýu Mðefkhfhðku òuEyu. MkkÚkkuMkkÚk yu Ãký LkkUÄðwt òuEyufu, hkßÞLkku xufku, Mk{ÚkoLk yLku yLÞ MknkÞíkÚkk Mk÷knMkq[Lk, Ãkhk{þo yLku {køkoËþoLkykðfkhËkf Au.¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥kLkwt {qÕÞktfLk

rðfMkíkk Ëuþku{kt ¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥kMkkiÚke sqLke «ð]r¥k økýkÞ Au. (107 ð»kosqLke) yk{ Aíkkt, rðïLke MkkiÚke {kuxe, rðrþüyLku ðirðæÞMk¼h «ð]r¥k Au. Mknfkhe «ð]r¥kLkuøkheçke rLkðkhý yLku økúk{rðfkMkLkkyMkhfkhf MkkÄLk íkhefu Mðefkhðk{kt ykðe AuyLku yk MktMÚkkyku økúkBÞ rðMíkkhLkk ¾uzqíkku,fkheøkhku, ËqÄ WíÃkkËfku íku{ s rLkçko¤ ðøkoLkk÷kufkuLkwt MktøkXLk h[ðk{kt {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃkehne Au. Mknfkhe «ð]r¥kyu yLkufrðÄ rMkrØykunktMk÷ fhe Au, Ãkhtíkw íkuLkku økwýkí{f rðfkMkMktíkku»kfkhf hÌkku LkÚke yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw«ð]r¥k{kt fux÷ef Lkçk¤kEyku, ¾k{eyku yLkurðMktøkíkíkkyku Ãký òuðk {¤u Au. ¼khíkLkeMknfkhe «ð]r¥k {wÏÞíðu Lke[u sýkÔÞk{wsçkLke fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au :

(1) rLkckðkLk Mk{ŠÃkík LkuíkkøkeheLkefxkufxe (2) «kuVuþLk÷ {ìLkus{uLxLke fxkufxe(3) Mk¼kMkËkuLke Mkr¢Þ ¼køkeËkheLkku y¼kð-fxkufxe.

fux÷ktf ûkuºkku{kt Mknfkhe MktMÚkkykuyuLkkUÄÃkkºk fk{økehe çkòðe nkuðk Aíkkt ÷kufkuLkeykþkyku-yÃkuûkkyku ÃkrhÃkqýo fhe þfe LkÚke.«ð]r¥k Mk{ûk yLkuf «fkhLkk Ãkzfkhku Q¼kÚkÞk Au. su Íe÷ðk yksLke Mknfkhe «ð]r¥kMkk{ÚÞo Ähkðíke LkÚke. ðÄw{kt, Mknfkhe ûkuºkuMÚkkrÃkík rníkkuLkku «ðuþ, sqLkk Ãkwhkýk MknfkhefkÞËkLkk ðÄw Ãkzíkkt rLkÞtºkýku yLku MkhfkheyrÄfkheykuLke yçkkrÄík Mk¥kkyku, Mk{ŠÃkíkLkuíkkøkeheLkku y¼kð, Mk¼kMkËkuLke

¼køkeËkheLkku y¼kð, Vhs «íÞu çkuËhfkhe,«kuVuþLk÷ {ìLkus{uLxLkku y¼kð, Þwðfku yLku{rn÷kykuLke Mkr¢Þ ¼køkeËkheLkku y¼kð,Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt rçkLk÷kufþknefhý,{kuzu÷ fku-ykuÃkhurxð yuõxLke ¼÷k{ýkuyLkwMkkh hkßÞLkk fkÞËk MkwÄkhðk ytøku hkßÞMkhfkhLke WÃkuûkk, MknfkhLkk rMkØktíkku yLku{qÕÞkuLkwt Äkuðký, yMkhfkhf Mknfkhe rþûkýíkk÷e{ fkÞo¢{Lkku y¼kð, Mknfkhe MktMÚkkykuðå[u rçkLkíktËwhMík nheVkE, VuzhuþLkLkerçkLkyMkhfkhf fk{økehe, {kLkð MkkÄLkkuLkkrðfkMkLkku y¼kð íku ytøku MkuðkE hnu÷e WÃkuûkk,ÃkûkeÞ hksfkhýLkku «¼kð.

¼khíkLke Mknfkhe «ð]r¥kyu yLkufrðÄ ûkuºku«økrík fhe nkuðk Aíkkt íkuLke MkkÚku yðhkuÄfÃkrhçk¤ku Ãký Q¼k Úkíkkt hÌkkt Au. suÚke«ð]r¥kLkk rðfkMkLke økrík {tË hnuðk Ãkk{e Au.Ëk.ík. fux÷kf ûkuºku Mknfkhe {tz¤eykuyu MkkhkurðfkMk MkkæÞku Au. suðkt fu f]r»k rÄhký,WíÃkkËLk- YÃkktíkh- {kfuo®xøk, Mkuðk rðMíkhý,nkW®Mkøk, zuhe rðfkMk, Lkkøkrhf rÄhký(yçkoLk çkUfku), ¾ktz WíÃkkËLk, nkÚkþk¤ ðøkuhuyk{ Aíkkt fux÷ktf Ãkrhçk¤ku yksu «ð]r¥kLkkrðfkMk {kxu yðhkuÄf çkLke hÌkkt Au, su «ð]r¥kWÃkh yð¤e yMkhku Q¼e fhe hÌkkt Au.

(1) Mk¼kMkËkuLke WÃkuûkkð]r¥k, Mkr¢Þ¼køkeËkhkuLkku y¼kð, rLkr»¢Þíkk. (2)Mknfkhe f]r»k rÄhký : ðÄíke síke {wËíkðeíkeçkkfeLkwt {kuxwt «{ký. (3) Mkhfkhe MknkÞ WÃkhðÄw Ãkzíkku ykÄkh hk¾ðku. (4) «kuVuþLk÷{ìLkus{uLxLkku y¼kð- íkk÷e{ Ãkk{u÷k «ríkçkØf{o[kheykuLke yAík. (5) MknfkheMktMÚkkykuLkk Mkt[k÷Lk{kt MkhfkheyrÄfkheykuLkku ðÄw Ãkzíkku «¼kð, rçkLksYhenMíkûkuÃk yLku Ë¾÷økehe, çkkuzo ykìV rzhuõxMko /ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLku çkhíkhV fhðkLkkyrÄfkhku. (6) Mknfkhe fkÞËkLke «ríkçktÄkí{f òuøkðkEyku- hrsMxÙkhLkeyçkkrÄík Mk¥kkyku, Mknfkhe MktMÚkkyku WÃkh ðÄwÃkzíkkt rLkÞtºkýku. (7) Mknfkhe ûkuºkuhksfkhýLkku «ðuþ-nMíkûkuÃk. (8) Mknfkheûkuºku MÚkkrÃkík rníkkuLkku «ðuþ. (9) Mknfkheykurzx{kt Úkíkku ðÄw Ãkzíkku rð÷tçk. (10)fux÷ef MktMÚkkyku{kt çkkuzo ykìV rzhuõxMkoLke[qtxýeyku{kt Úkíkku rçkLksYhe rð÷tçk. (11)Mknfkhe MktMÚkkykuLke MðkÞ¥kíkk, Mðíktºkíkk,W¥khËkrÞíð yLku ÃkkhËŠþíkkLkku y¼kð.(12) Mknfkhe MktMÚkkyku{kt {kLkð MktMkkÄLkrðfkMk (yu[ykhze) «íÞu MkuðkE hnu÷eWÃkuûkk-rçkLkfkÞoûk{ yrÄfkheyku îkhk

ðneðx.ykÃkýwt æÞuÞ (r{þLk)

(1) ykÃkýu Mkk[e yLku þwØ Mk¼kMkËfurLÿík, MðkÞ¥k, ÷kufþkne {tz¤eykuçkLkkððk {køkeyu Aeyu. (2) {tz¤eykuLkkMk¼kMkËku íku{Lkk yrÄfkhku yLku Vhòu «íÞuòøk]ík-Mk¼kLk nkuðk sYhe íku{ s {tz¤e «íÞuðVkËkh nkuÞ. (3) Mknfkhe MktMÚkkykuLkeLkuíkkøkehe-økríkþe÷, «ríkçkØ, Mk{ŠÃkík yLkurLkckðkLk nkuðe sYhe yLku ykðe sLkuíkkøkehe MÃkü {køkoËþoLk ykÃke þfu. (4){tz¤e yÚkoûk{ yuf{ nkuðwt òuEyu íku{ sMðrLk¼oh, MðrLkÞtrºkík, ÷kufþkne ZçkuMkt[kr÷ík nkuðe òuEyu. (5) MknfkhLkkrMkØktíkku-{qÕÞkuLkwt Ãkk÷Lk. (6) Mknfkhe fkÞËkuyLku Ãkuxk-fkÞËkLke {ÞkoËk{kt {tz¤eLkwtMkt[k÷Lk. (7) Mknfkhe MktMÚkkykuLkkrnMkkçkkuLkwt ykurzx rLkÞr{ík Úkðwt òuEyu. (8)Mknfkhe MktMÚkkykuLke ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼kyku, ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík/ çkkuzo ykìVrzhuõxMkoLke Mk¼kyku rLkÞr{ík {¤ðe òuEyuyLku íku{ýu fhðkLkkt fkÞkuo yusLzk WÃkh hsqÚkðkt òuEyu. (9) Mknfkhe MktMÚkkykuLke[qtxýeyku rLkÞr{ík Úkðe òuEyu. hksfeÞË¾÷økehe rMkðkÞ Úkðe òuEyu. ykðe[qtxýeyku MkhfkhLkk yrÄfkheyku îkhk Lknª,Ãkhtíkw MktMÚkkLkk [eV yuÂõÍõÞwrxð nkuÆkLke Yyu[qtxýe yrÄfkhe íkhefu fk{ fhu íkuðe òuøkðkEÃkuxk fkÞËk{kt {qfðe òuEyu yÚkðk rðfÕÃkuykðe [qtxýeyku rLk»Ãkûk yLku LkezhÃkýu fhðenkuÞ íkku hkßÞ, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk fûkkLkeMknfkhe MktMÚkkykuLkk çkkuzo ykìV rzhuõxMko yLkuÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík MkÇÞkuLke [qtxýeykuLkwtMkt[k÷Lk hkßÞ [qtxýeÃkt[Lku MkkUÃkðwt òuEyu.(10) Mknfkhe MktMÚkkykuLkku ÄtÄkfeÞ rðfkMk(Mknfkhe zuhe MktMÚkkyku rMkðkÞ) {ÞkorËíkhnuðk ÃkkBÞku Au. ÄtÄkfeÞ rðfkMkLkwt ykÞkusLkÃkØríkMkhLkwt Úkíkwt LkÚke. yuznkuf Äkuhýu fk{fks[k÷u Au. Lkðk rð[khku, Lkðe yãíkLkxufTLkku÷kuS yÃkLkkððk{kt Úkíkku rð÷tçkMknfkhe MktMÚkkykuLkk rðfkMk fu ðuÃkkhð]rØ {kxuyðhkuÄf Ãkrhçk¤ çkLke hnu Au.

hksfeÞ ÃkkxeoykuLkk nkEf{kLz yk÷kf{kLk yLku fnuðkíkkMkw«e{kuLke nkf nðu nf÷kE hne Au. þkuxo{kt yu{ fne þfkÞfu, hksfeÞ Ãkûkku{kt nkEf{kLzLkwt ÃkË n÷k÷ ÚkE hÌkwt Au. íkuLkeMk¥kk, {n¥kk yLku rLkýoÞku Mkk{u Lkkf Vw÷kðLkkhk íkiÞkh ÚkÞkAu. nkEf{kLzLkk ÃkË Mkk{u «&™kÚkkuo fu{ ¾zk ÚkÞk ?fýkoxf{kt ÞurËÞwhÃÃkk, W¥khk¾tz{kt nheþ hkðík íkku íkÚkkfrÚkíkíku{Lke ÃkkxeoLkk nkEf{kLz Mkk{u xfhkE s økÞk Au. n{ýktÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt íku{ktÞ ¾kMk fheLkuW¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe Ãkrhýk{kuyu økk÷ «{kýu ÚkÃÃkz {khe Au.furLÿÞ LkuíkkykuLkwt ykf»koý yLku nkEf{kLzLke yÃke÷ ðsqËðøkhLke Lkeðze Au. yÚkkoíkT nkE f{kLzLkk ÃkËLke nðk ÄehuÄehuLkef¤e hne Au. suLkk nkÚkku{kt ÃkûkLke f{kLk Au, «íÞt[k Auíkuðk rËøøks yk÷k f{kLkku ÄkÞko íkeh íkkfðk{kt rLk»V¤ LkeðzehÌkk Au fu{ ?

hksfeÞ Ãkkxeoyku{kt Mk¥kkLkwt fuLÿefhý, yufnÚÚkwt Mk¥kknkEf{kLzLkk ÃkËLku ÷E ykðe. ÔÞÂõík ykÄkrhík hksLkeríkLkwt¼rð»Þ ÷ktçkwt nkuE þfu Lknª. hksfeÞ Ãkûkku{kt 1969Úke nkEf{kLzðk¤e ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE ßÞkhu fkUøkúuMkLkk ¼køk÷k Ãkzâk.RÂLËhk økktÄeyu fkUøkúuMkLkk yuf sqÚkLkku ðneðx ÃkkuíkkLke ÃkkMkuhkÏÞku RÂLzfux-rMkÂLzfuxðk¤e ÚkE. çkktøk÷kËuþLkk rðsÞ ÃkAe1972{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt RÂLËhk økktÄeLkku rðsÞÚkÞku yLku íku{Lke ykswçkkswyku Mk¥kkfktûkwyku, Mk÷knfkhkuLkexku¤feykuLkku s{kðzku yk ÷kufku s ÃkkxeoLkk LkuíkkykuLkunkEf{kLz çkLkkðu Au. RÂLËhk økktÄeLku hkíkkuhkík nkEf{kLzçkLkkðLkkhk fkuý ? fkUøkúuMk{kt nkEf{kLzLkkt økwýøkkLk LknªfhLkkhkykuLku ðuíkhe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. íku ÃkAe {kuhkhSËuMkkE nkuÞ fu íkwfo Lkuíkk [tÿþu¾h nkuÞ fkUøkúuMk{kt LkuíkkykuLku yu«fkhLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkkÚke nkE f{kLzõÞkhuÞ Lkkhks ÚkkÞ s Lknª. yÚkkoíkT fkUøkúuMke Lkuíkkyku ÃkkMkuÚkenkEf{kLzLke EåAk rðhwØLke Ë÷e÷ fhðkLke íkkfkík

þYykíkÚke s AeLkðe ÷uðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yksu nkEf{kLzLke ÂMÚkrík çkË÷kE hne Au su ðx níkku íku nðu ðuíkhkEhÌkku Au. ÃkkxeoLkk nkEf{kLzLkku Yíkçkku níkku, nkEf{kLzLkkuykuzoh, ykËuþ ÃkkxeoLkk fkÞofhku {kxu ¼økðkLkLkk ykËuþ suðwtníkwt, Ãkhtíkw ÃkkxeoykuLkk nkEf{kLzku nðk{kt ÚkÞk, Mkk{kLÞfkÞofhÚke ðuøk¤k Úkíkkt hÌkk íku{ s Ãkûk yLku fkÞofhkuLku Mk{sðk{kxu «¼kheyku yLku Mk÷knfkhkuLke {ËË ÷uðkLke þY ÚkEíÞkhÚke nkEf{kLzLke yMkhfkhfíkk ykuøk¤ðk {ktze Au.ÃkkxeoLkk {wr¾Þk{kt Mkk{tíkeÃkýwt «ðuþu yux÷u ÃkíkLk þY ÚkkÞyLku íkuLkk {kxu nkEf{kLzLke ykuMkhíke yMkhfkhfíkk {kxu«¼kheyku yLku hksfeÞ Mk÷knfkhku Mkk{u yktøk¤e [ªÄkÞ Au?ykÃkýe hksfeÞ Ãkkxeoyku{kt çkøkkðík, çk¤ðk yLkuyð¿kkðk¤e ÂMÚkrík ÃkkA¤ hksfeÞ Mk÷knfkhkuLke Mk÷kn ssðkçkËkh Au. yk Mk÷knfkhkuLke çkwrØÚke nkEf{kLz Ëkuzu Auyux÷u fu ÃkûkLkk nkEf{kLzLku çkeòLke çkwrØÚke [k÷ðwt Ãkzu Au.

fux÷efðkh hksfeÞ ÃkûkkuLkk Mk÷knfkhku ÃkkuíkkLkk ytøkíkMðkÚko {kxu sqÚkðkËLku Ãkku»ku Au. {khk-íkkhkLkk [¬h{kt ÃkzeòÞ Au. nkEf{kLzLke Mkk{u ÃkkxeoLkk Mkk[k ðVkËkhLkwt r[ºkMk÷knfkhku ÔÞõík fhíkkt LkÚke, fux÷kf hkßÞku{kt íkkuÃkkur÷rxf÷ ÃkkxeoykuLkk Mk÷knfkhku rðhkuÄ Ãkûkku MkkÚku MkktXøkktXh[u Au. ÃkkxeoLkwt su Úkðwt nkuÞ yu ÚkkÞ ! yk «fkhLke ÂMÚkríkÚkenkEf{kLz yÃkrhr[ík nkuÞ Au. ®MknLkk øk¤u ½tx çkktÄu fkuý ?çkÄwt ËçkkÞu-[ÃkkÞu [k÷u Au yLku ßÞkhu ¾çkh Ãkzu íÞkhu Ãkkxeo

ríkíkh-rðíkh ÚkE økE nkuÞ Au. ¼khíkLkk hksfeÞ ÃkûkkuLkkMkw«e{kuLke Ãkzíke ÃkkA¤Lkwt yk yuf fkhý Au.

¼khíkLke «íÞuf Ãkkur÷rxf÷ ÃkkxeoLkk Mkw«e{kuLke Ëþk n{ýkt¾hkçk [k÷u Au. òLk{kt fkuE òýu Lknª yLku ðhLkku ¼k nwt suðeËþk ÚkE hne Au. fýkoxf{kt ÞurËÞwhÃÃkk nkuÞ, W¥khk¾tz{ktnheþ hkðík nkuÞ fu {{íkk Mkk{u rËLkuMk rºkðuËe nkuÞ.nkEf{kLz Mkk{u hý®þøkkt VwtfkÞ Au. W¥kh«Ëuþ{kt fkUøkúuMku Mk¥kk{kxu yuze [kuxeLkwt òuh ys{kÔÞwt Aíkkt Ãký Ãkrhýk{ku rðhwØykÔÞkt. yk Ãkrhýki{ku fu{ rðhwØ ÚkÞkt íkuLkwt rð&÷u»ký ÚkE hÌkwtníkwt. sðkçkËkh fkuý, MkV¤íkk nkE f{kLzLke yLku rLk»V¤íkk{kxu Lkk{ þkuÄðkLkkt rð&÷u»kýku ÚkkÞ Au yux÷u nkEf{kLz Mkk{uhý®þøkk VwtfkÞ Au. fkUøkúuMk{kt Mkw«e{ku Mkk{u {kÚkwtŸ[fLkkhkykuLkk þk nk÷ ÚkÞk Au ? ÃkkA÷k ½ýk ð»kkuoÚkefkuEyu ®n{ík fhe s LkÚke. yux÷u nheþ hkðíkLke çkøkkðíkLkeLkkUÄ ÷uðk{kt ykðe, nkEf{kLz Mkk{u nktfkhkLke Mkk{kLÞ{kýMkLku nðu íku ðkíkLke ¾çkh Ãkze økE Au fu, hksfeÞ ÃkûkkuLkknkEf{kLzku Zªøkýkt Ãký nkuÞ Au. õÞktf íku{Lkwt [k÷íkwt nkuíkwtLkÚke.

{kºk fkUøkúuMk s Lknª ËuþLke Ëhuf ÃkkxeoLkk nkEf{kLz ykuAuðÄíku ytþu yÃk{krLkík Au. ÞurËÞwhÃÃkkÚke ¼ksÃk nkEf{kLzÃkhuþkLk Au. {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk{kt ¼ksÃk nkEf{kLzLkwt¾kMk {n¥ð LkÚke. ¼ksÃkLkk «kËurþf Lkuíkkyku yufçkeòLkuLkuíkk {kLkðk{kt ykuAwt {kLku Au. {æÞ«Ëuþ{kt {wÏÞ{tºkerþðhks [kinký Ãkkuíku hkßÞLkk Mkw«e{ku Au. nkEf{kLz[kinkýLku fkçkq fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. [kinkýLkk «ríkrLkrÄíkhefu Mk÷knfkh íkhefu Mkw»k{k MðhksLku {nuLkík fhðe Ãkzu Au.çknwçkku÷kt Mkw»k{kS rþðhks [kinkýLku çkku÷íkk rþ¾ðu Au.ðMkwtÄhk hksu hksMÚkkLkLkkt ¼ksÃkk ûkºkÃk Au. ßÞkt{wÏÞ{tºkeyku ÃkkðhVq÷ yLku ðk[k¤ nkuÞ íÞkt nkE f{kLzuykþeðkoË ykÃkðkLkk yux÷u MkwÄe fu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke,hkßÞMk¼kLkk MkÇÞkuLkkt Lkk{ çkÄwt s yk ûkºkÃkku Lk¬e fheLkunkEf{kLzLkk nMíkkûkh {kxu {kuf÷u Au.

íktºkeLke f÷{u

‘yk Mk{Þ Ãký [kÕÞku sþu...’‘This too will pass...’‘This too will pass’ These wonderful four

words help us to make the most of good and becalm and unruffled by what is bad.

Mk{ÞLke yM¾r÷ík ðnuíke ÄkhkLku fkuE hkufe þfíkwt LkÚke.SðLk{kt suLku ykÃkýu Mkkhku fu ¾hkçk Mk{Þ fneyu Aeyu íkuÃký ÷ktçkwt xfíkku nkuíkku LkÚke. ‘this too will pass’ yu [khþçËku ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu íkuðkAu. SðLk{kt y[kLkf ykðe Ãkzíke ykrÄ, ÔÞkrÄ yLkuWÃkkrÄykuÚke ykÃkýu rLkhkþ yLku LkkMkeÃkkMk ÚkE síkk nkuEyuAeyu. íkuðk Mk{Þu yk Mkqºk ykÃkýLku SðLk{kt VheÚke ykþkyLku WíMkknÚke ykøk¤ ðÄðk {kxuLke «uhýk ykÃku Au.íkuLkkÚke rð[r÷ík ÚkÞk ðøkh yuðk fÃkhk Mk{Þu ¾qçk s þktríkyLku ÄehsÚke yuLkku Mkk{Lkku fheLku rð[kheþwt fu, yk Mk{ÞÃký [kÕÞku sþu. yk MktË¼o{kt yuf rnLËe frðyu ¾qçk MkhMk{òLke ðkík fhíkkt fÌkwt Au fu :

õÞk nwyk ÃkíkÍh íkuhu çkkøk {ut {wMfk hnk íkkuõÞk nwyk {ÍÄkh {U íkqVkLk rVh RX÷k hnk íkkuAkuzLkk Ãkíkðkh {ík {kPÍe y¼e íkqçkkøk {U {Äw{kMk rVh Mku ykyuøkk ne¼kuh fk íkkhk økøkLk {U ykyuøkk ne >>fwËhíkLkku yuðku ¢{ Au fu, hkík ÃkAe rËðMk, Ëw:¾ ÃkAe

Mkw¾ yLku ÃkkLk¾h ÃkAe ðMktík Éíkw sYhÚke ykðíkk nkuÞ Au.ÃkkLk¾hLkk Mk{Þu çkkøk-çkøke[k çkÄwt s Wßsz yLku ðuhkLkÚkE síkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu ÃkrhÂMÚkrík Ãký ÷ktçkku Mk{Þ {kxuxfíke nkuíke LkÚke. VheÚke ÃkkAe ðMktík Éíkw ykðe ÃknkU[íkenkuÞ Au. ð]ûk WÃkh Lkðk ÃkktËzkt yLku Ãkw»Ãkku ¾e÷e QXíkkt nkuÞAu. sYh nkuÞ Au {kºk Úkkuzku Mk{Þ hkn òuðkLke. yuðe sheíku {ÄËrhÞu ßÞkhu Lkkð Íku÷k ¾kíke nkuÞ íÞkhu LkkrðfrLkhkþ ÚkELku òu n÷uMkk {khðkLkwt {qfe Ëu íkku þwt ÚkkÞ ? frðMk{òðu Au fu, SðLkLke yuðe fxkufxeLkk Mk{Þu rLkhkþ ÚkÞkðøkh rLkrùík rËþk{kt ykøk¤ ðÄíkk hnuðwt òuEyu yLku íÞkhuMkðkhu rËþkLkwt {køkoËþoLk fhíkku íkkhku ykfkþ{kt sYhykÃkýLku MknkÞYÃk Úkíkku nkuÞ Au. yk heíku SðLkLke ¼Þtfh÷køkíke ÃkrhÂMÚkríkyku{kt Ãký yk fÃkhku Mk{Þ Ãký [kÕÞkusþu, yuðwt rð[khe rLkhkþ ÚkÞk ðøkh ykøk¤ ðÄíkk hneþwtíkku MkV¤íkk sYh Ãkk{e þfeþwt.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

÷kufkuLkkt ÔÞÂõíkíðLkku yíÞkh MkwÄeLkku yÇÞkMkfnu Au fu, «k{krýf {kýMkku õÞkhuf ðÄkhu çkku÷fktnkuÞ Au, çkeswt rLkheûký fnu Au fu, rLkð]r¥k LkSfykðu íÞkhu {kýMk yk¾kçkku÷ku ÚkE òÞ Au yLkufkuELkkÚke zhíkku LkÚke. 31{e {uLkk hkus rLkð]¥kÚkLkkhk sLkh÷ ðe. fu. ®MknLku yk çktLku çkkçkík÷køkw Ãkzu Au. ÷~fh {kxu ðknLkkuLkk fkuLxÙuõxLku{tsqhe yÃkkððk {kxu íku{Lku 14 fhkuz YrÃkÞkLke÷kt[ ykìVh fhðk{kt ykðe níke yuðwt fneLkusLkh÷ ®Mknu ðªAeLkku Ëkçkzku Vhe ¾kuÕÞku Au.nk÷{kt {wtçkELke ykËþo MkkuMkkÞxeLkkt fki¼ktzMktçktÄu çku rLkð]¥k {ush sLkh÷Lke ÄhÃkfz Ãký ÚkEAu. ykðk ð¾íku sLkh÷ ®MknLkkt Wõík Wå[khýuËuþðkMkeykuLku Vhe þh{{kt {qfe ËeÄkt Au. ÷~fheðzkLku ÷kt[ ykÃkðkLke ykìVhLkk {k{÷u MktMkË{ktÄ{k÷ ÚkÞk çkkË Mkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxLkeyurLkðuËLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku fuMk{kt MkeçkeykE{khVíku íkÃkkMk fhkððkLke ònuhkík fhe yuykðfkhÃkkºk rLkýoÞ A,. òu fu, yuf ¼khíkeÞíkhefu Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu, ykÃkýu suLkk Ãkhyíkqx rðïkMk hk¾eyu Aeyu yuðe ÷~fheMk¥kkyku Ãký ¼úük[khÚke {wõík LkÚke íÞkhu ËuþLkwt¼rð»Þ fuðwt nþu. Äkhku fu ykÃkýu ÞwØ fhðkLkwtykðu yLku yÄðå[u s MkiLÞ fnu fu hýøkkzeykøk¤ Lknª òÞ, fkhý fu xkÞh Ãktõ[h ÚkE økÞwtAu. Ãktõ[h ÚkE òÞ yuðkt xkÞhðk¤e hýøkkzefkuEyu òuE LkÚke Ãký ¼úük[kh íku ykLkwt s Lkk{!ßÞkt MkwÄe sLkh÷ ðe. fu. ®MknLkku Mkðk÷ Au íÞkt

MkwÄe íkuyku 2009{kt ßÞkhu ÃkqðeoÞ rð¼køk{kt÷~fhe f{kLzh níkk íÞkhu íku{ýu ÷uV. sLkh÷yðÄuþ «fkþLke Mk{he rzÂM{Mk÷ fhðkLke¼÷k{ý fhe níke. «fkþ ðrhc yrÄfkheykuLkkxÙkLMkVh, Ãkku®Mxøk yLku «{kuþLkLkku nðk÷kuMkt¼k¤íkk níkk. íku ð¾íku yuf fuMk{kt ÷~fhe fkuxoykìV RLõðkÞheyu ºký ÷uV. sLkh÷ yLku yuf{ush sLkh÷Lku Ëkur»kík økýkÔÞk níkk. ÷~fh{ktfkuE Ãký yrÄfkheLkwt Mk{he rzÂM{Mk÷ yíÞtíkøkt¼eh nkuÞ Au yLku íku{kt yrÄfkheLkku nkuÆkuAeLkðe ÷uðk WÃkhktík yLÞ ÷k¼ku ÷E ÷uðkÞ AuyLku ¼qíkÃkqðo MkirLkf íkhefu Ãký íkuLke økýLkk ÚkíkeLkÚke, ykLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu Au fu, sLkh÷ ðe.fu. ®Mkn fE {kxeLkk çkLku÷k Au, íkuyku ÷~fhe ðzkçkLÞk íkuLkk {kºk ºký {rnLkk Ãknu÷ktLke yk ðkíkAu. íku ð¾íku ÷~fhe ðzk ËeÃkf fÃkqhu ûkku¼{kt{wfkðwt Ãkzâwt níkwt. yºku LkkUÄðwt ½xu fu, ykËþoMkkuMkkÞxe{kt ^÷ux ÷uLkkhkyku{kt Ãký ËeÃkf fÃkqhMkk{u÷ Au. yuf yu ÷~fhe ðzk Au su{Lkwt Lkk{ çkufki¼ktzku{kt Mkk{u ykÔÞwt Au yLku çkeò ®Mkn Au,suyku ¼úük[khLku ¾wÕ÷ku Ãkkzðk{kt yLku Ëkur»kíkkuLkufzf Mkò fhðk{kt {kLku Au. íkuyku ô{hLke çkkçkíku¼÷u fuMk nkhe økÞk nkuÞ Ãký ÷kt[ ÷uðkLkkuRLkfkh fheLku yLku íku çkkçkík ònuh fheLkusLkíkkLke Lksh{kt Síke økÞk Au.

íku{ýu Mk{he rzÂM{Mk÷Lke ðkík fhe níke fu, íkufuMk Mkw¾LkkÂMÚkík 33 fkuhu fLÞkykuLke þk¤k çkktÄðk {kxu 70 yufhLkk Ã÷kux MktçktÄu ¾kLkøkezuð÷ÃkhLku yuLkykuMke ykÃke nkuðkLkku níkku yLkuíkífk÷eLk ÷uV. sLkh÷ ®Mknu íku{kt íkÃkkMk fhe

níke. ð»ko 2012-13Lkkt ÷~fhe çksux{ktMkhfkhu 17 xfkLkku ðÄkhku Mkq[ÔÞku Au Ãký ÃkiMkk÷u¾u ÷køkðkLku çkË÷u fÞkt fÞkt ¼úük[kh{kt síkknþu yuðku Mkðk÷ Q¼ku ÚkÞku Au. yøkkW2001{kt ÷kt[ ÷uíke ð¾íku fu{uhk{kt [kh {ushsLkh÷ ÍzÃkkÞk níkk. ÷~fh {kxuLke ¾heËe {kxu÷kt[ ykÃkðkLku ÷økíkwt ykuÃkhuþLk ÔkuMxuLz Lkk{Lkwtyu «fhý íknu÷fkyu çknkh Ãkkzâwt níkwt. Ãkºkfkhkuþ†kuLkk MkkuËkøkh çkLkeLku økÞk níkk yLku ®MxøkykuÃkhuþLk fÞwO níkw, òu fu yu ®Mxøk níkwt yLkuMkw¾Lkkt «fhý{kt íkku ÷~fhe yrÄfkheyu síkÃkkMk fhe níke yLku økuhheríkyku ònuh ÚkE níke.Mkw¾Lkk fuMk{kt 33 fkuhLkk SykuMke, íku{Lkk [eVykìV MxkV, rçkúøkurzÞh (ðneðx) íkÚkkrËÕneÂMÚkík ÷~fhe Mku¢uxhe MkwÄe çkÄk sMktzkuðkÞu÷k níkk.

nk÷{kt s ykËþo fki¼ktz MktçktÄu {ush sLkh÷(rLkð]¥k) yu. ykh. fw{kh íkÚkk yLÞ rLkð]¥k{ush sLkh÷ xe. fu. fki÷Lke ÄhÃkfz ÚkE Au,íku{Lkk WÃkhktík ÷~fhLkk rLkð]¥k yuMxuxTMk ykìrVMkhykh. Mke. Xkfwh íkÚkk rçkúøkurzÞh (rLkð]¥k) yu{.

yu{. ðkt[wLke Ãký ÄhÃkfz ÚkE Au. ykykhkuÃkeykuyu MkkuMkkÞxe çkLkkððk {kxu hkßÞMkhfkh íkÚkk yLÞ yusLMkeyku ÃkkMkuÚke {tsqheyku{u¤ðe níke. yk MkkuMkkÞxe íkxeÞ rðMíkkh{ktnkuðkÚke ÃkÞkoðhý yLku ðLk{tºkk÷ÞLke ÃkhðkLkøke÷uðe sYhe níke. yk s MkkuMkkÞxe{kt ¼qíkÃkqðo÷~fhe ðzkyku-ËeÃkf fÃkqh yLku yuLk. Mke. rðsWÃkhktík yLÞ sLkh÷ku, yuzr{h÷kuyu ^÷ux ÷eÄkníkk. sðkLkkuLke rðÄðkykuLkkt Lkk{u çkLkkðkÞu÷e31 {k¤Lke MkkuMkkÞxe{kt fhkuzkuLkkt {qÕÞLkk ^÷uxyLÞkuyu s Ãk[kðe Ãkkzâk níkk.

íknu÷fkLkwt «fhý çknkh ykÔÞk çkkË ÃkýrçkúøkurzÞh yLku íkuLkkÚke WÃk÷k nkuÆkyku ÃkhLkkykuAk{kt ykuAk 20 yrÄfkheyku ¼úük[khLku÷økíkk rðrðÄ fuMkku{kt Ëkur»kík XÞko Au. økÞk ð»kuo{ush sLkh÷ yu. fu. ÷k÷ yuf {rn÷kyrÄfkheLkk rðLkÞ¼tøk çkË÷ rzMkr{Mk fhðk{ktykÔÞk níkk. ÷~fhe þ† zuÃkkuLkk çku {ushsLkh÷-ykLktË MðYÃk yLku yuMk. Ãke. ®Mknkyu¾heËe{kt ¼úük[kh fÞkoLkk ykhkuÃke Au. yºkuLkkUÄðwt ½xu fu, ÷~fh{kt fkuE Mkøkwt nkuÞ íkku íku{Lkk{kxuLkk ¾kMk Mxkuh{ktÚke Mkkhe økwýð¥kkLke MkMíkeðMíkwykuLke ¾heËe fhðkLkwt [÷ý íkku ð»kkuoÚke [k÷ehÌkwt Au. ÷~fhe sðkLkku {kxuLke yk MkwrðÄkLkku÷k¼ Mkk{kLÞ {kýMkku ÷uíkkt nkuÞ Au yLku íkuLkuòýu fkÞËkfeÞ MðYÃk {éÞwt nkuÞ íku{ íkuLkku fkuEAkuA Ãký hÌkku LkÚke.

Ãkqýu fuLxkuLk{uLx yurhÞk yLku {wtçkELkkfktrËð÷e WÃkLkøkh{kt ÷~fhLke s{eLk Ãkh yufrçkÕzhLku R{khík çkktÄðk {kxu yÃkkÞu÷e

ÃkhðkLkøke Ãký þtfk nuX¤ Au yLku MkeçkeykEíku{kt fuMk LkkUÄe [qfe AþT, íku{kt ¼qíkÃkqðo ÷~fheðkRMk [eV ÷uV. sLk. Lkkuçk÷ íktçkwhksLke Mkk{uþtfkLke MkkuÞ Au, íku{ýu ÷~fhe WíÃkkËLk ¾kíkkLkk¼qíkÃkqðo «ÄkLk hkð RLËhrsík®Mkn íkÚkk ¼qíkÃkqðo÷~fhe ðzk ËeÃkf fÃkqhLkku MkkÚk ÷eÄku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. yLÞ yuf fuMk{kt WÃkÞkuøk{kt Lk nkuÞyuðkt þ†kuLkwt økuhfkÞËu ðu[ký ÚkÞwt nkuðkLkwtfnuðkÞ Au, íku{kt 27 yrÄfkheykuLku Ëkur»kíkXuhðkÞk níkk.

÷~fh{kt Ãký {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh Au yu ðkíksøkònuh ÚkE økE Au íÞkhu yux÷wt s fne þfkÞfu, fkÞËkLkkt þkMkLkLkku ¼Þ íku{Lkk {kxu Ãký nkuðkuòuEyu. ÷~fh{kt çkZíke {kxu, ÃkiMkk f{kE þfuyuðk Ãkku®Mxøk {kxu íkÚkk rLkð]r¥k ÃkAe Mkkhe Lkkufhe{¤u íku {kxu hksfkhý Ãkh {Ëkh hk¾ðk{kt ykðuAu yLku Mkkuçkík íkuðe yMkhLkku ½kx ½zkÞ Au, ykÚkeçkZíke yLku Ãkku®MxøkLke Mk{økú «r¢Þk ÃkkhËþofçkLkkððkLke sYh Au. yíÞkh MkwÄe ðrhcíkkLkkykÄkhu çkZíke ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký yuðwt Lkh¾kíkkt nðu økwýð¥kkLkk ykÄkhu s çkZíkeykÃkðkLkwt þY fhðwt òuEyu. ík{k{ «fkhLkktfk{fks{kt íktºk¿kkLkLkku WÃkÞkuøk fheLkuÃkkhËþofíkk ÷kððe sYhe Au. ÃkiMkk {¤e økÞkÃkAe nkuÆku fu {uz÷ ÃkkAk ÷E ÷uðkÚke Ãký fkuEVhf Ãkzíkku LkÚke, ykÚke íkuLkk fhíkkt Ãký ðÄkhuykfhe Mkò ykuAk{kt ykuAk rð÷tçku ÚkkÞ yuyíÞtík sYhe Au. ÷~fhe sðkLkkuLku ¼÷u y÷økðkíkkðhý yLku MkwrðÄkyku {éÞk fhu Ãký fkÞËkçkÄk {kxu Mkh¾k nkuðk òuEyu.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yksLkk Þwðkyku {kxuyuf ÍzÃke xÙuLk MxuþLk Ãkh hkufkýe. Q¼e Lk Q¼e íÞkt íku QÃkze.

yuf r¼¾khe Akufhku zççkk{kt [Zâku. òuÞwt fu çkÄk s fkì÷ursÞLkku çkuXkAu. ík{k{ Xêk-{~fhe fhíkk níkk. õÞktÞ rþMík fu MkÇÞíkk þk¤k-fkì÷us{kt þeÏÞk Lk nkuÞ íkuðe níke. WL{kËu {kÍk {qfe. Ãku÷kr¼¾kheyu ¼sLk økkE MkkiLkwt æÞkLk ÃkkuíkkLkk íkhV ¾UåÞwt. MkhMk ¼sLkníkwt, Ãký yuf Lkuíkk xkEÃk rðãkÚkeoyu fÌkwt fu, yk þwt {ktzâwt Au ? rVÕ{eøkeíkku Mkt¼¤kð. ÃkuxLku fkhýu r¼¾khe ¼srLkf{ktÚke rVÕ{e økkÞfçkLÞku. øk¤wt {Äwh níkwt. ÷nufku økkÞf suðku s níkku. yuf ÃkAe yufrVÕ{e økeíkkuyu rðãkÚkeoykuLku ¾wþ fhe ËeÄkt. MxuþLk ykÔÞwt. Qíkhðksíkkt r¼¾kheyu ¾kuçkku Ähe Ãkh[qhý ÷E ÷uðk Ãku÷k rðãkÚkeoyu fÌkwt fu÷u sux÷k òuEyu ÷E ÷u. ËMkuf YrÃkÞkLkwt Ãkh[qhý nþu. r¼¾kheyu{kºk 10 ÃkiMkkLkku rMk¬ku WÃkkzâku. íkuLku ðÄw ÷uðk ykøkún ÚkÞku íÞkhu íkuçkkuÕÞku fu nwt r¼¾khe Awt, ÷wxkhwt Lknª.

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

MkkrníÞfkh yLku frð ÷wEMkrMkBÃkMkLkLkku sL{

27 {k[o, 1923Lkk hkus Ãkwr÷íÍh «kEÍ rðsuíkk frðyLku MkkrníÞfkh ÷wEMk rMkBÃkMkLkLkku sL{ ðuMx RLzeÍLkks{ifk ¾kíku ÚkÞku níkku. Mfkuxeþ yLku hrþÞLk {q¤Lkk frðrMkBÃkMkLkLkk rÃkíkk ðfe÷ níkk. rMkBÃkMkLk Mk¥kh ð»koLke ô{huy{urhfk økÞk níkk ßÞkt íku{ýu fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe{ktyÇÞkMkLke þYykík fhe níke. íku{Lku MkkrníÞMksoLkLkku þku¾íkku rfþkuhkðMÚkkÚke s níkku. fkì÷usfk¤{kt MkkrníÞMksoLkíkhV zøk {ktzu yu Ãknu÷kt s rîíkeÞ rðïÞwØLku fkhýu íku{LkkyÇÞkMk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[e níke. ÞwØLke fxkufxeLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu íkuyku y{urhfLk MkiLÞ{kt òuzkÞk níkk.1943Úke 1945 Ëhr{ÞkLk íku{ýu £kLMk, nku÷uLz,çkuÂÕsÞ{ yLku s{oLke suðkt swËkt swËkt MÚk¤kuyu MkiLÞyrÄfkhe íkhefu Mkuðk ykÃke níke. ÞwØ çkkË íku{ýu íku{LkkuyÇÞkMk þY fÞkuo níkku yLku ÃkurhMk ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞk níkk.1949{kt íku{Lke frðíkkykuLkku «Úk{ Mktøkún ‘Ä yurhrðMxTMkÃkkuyuBMk’ «fkrþík fÞkuoníkku. íku{Lke frðíkkykuÃkhtÃkhkøkík frðíkkykuLkus yLkwMkhíke níke. òufu,1950Úke 1960{ktíku{ýu Ãkeyu[zeLke rzøkúe{u¤ððkLke MkkÚku MkkÚku LÞqÞkìfo{kt çkwf yurzxhíkhefuLkwt fk{ fhðkLkeþYykík fhe níke yLkufrðíkkykuLkkt swËkt swËktMðYÃkku Ãkh fk{ fhðkLke þYykík fhe níke. rMkBÃkMkLkLkwt{kLkðwt níkwt fu frðíkk yu frðLkk ÔÞÂõíkøkík SðLkLkwt«rík®çkçk nkuÞ Au íkuÚke s frðíkk Mkknrsf nkuðe òuEyu.1963{kt «fkrþík ÚkÞu÷k íku{Lkk frðíkkLkk Mktøkún ‘yux ÄyuLz ykìV Ä ykuÃkLk hkuz ÃkkuyuBMk’Lku rððu[fku îkhkð¾kýðk{kt ykðe níke yLku yu ð»koLke ©uc h[Lkk {kxuÃkwr÷íÍh «kEÍLkku yuðkuzo íku{Lku {éÞku níkku. rMkBÃkMkLkuyíÞkh MkwÄe{kt 17 sux÷k fkÔÞMktøkúnku çknkh Ãkkzâk Au.nk÷{kt íkuyku LÞq Þkìfo ¾kíku íku{Lkk MkkrníÞ MksoLkLku ykøk¤ðÄkhe hÌkk Au.

Mknfkhe «ð]r¥k økheçke rLkðkhýLkwt MkkÄLk

SðLkðerÚkfk...

yuÞ, ½h{kt ½qMkku Lknªíkh ðLkrð¼køkðk¤k økuhfkÞËu ®MknËþoLk fhðk çkË÷ Ëtz Vxfkhþu!

MkkuMkkÞxe su çkkË{kt xÙMx íkhefu hrsMxhÚkÞu÷ nkuÞ íkuLkkt rðMksoLkÚke xÙMxLkwt

rðMksoLk Úkíkwt LkÚkeßÞkhu MkkuMkkÞxe hrsMxÙuþLk yuõx nuX¤ hrsMxh ÚkÞu÷ nkuE

MkkuMkkÞxeLku çkkË{kt ònuh xÙMx íkhefu hrsMxh fhkððk{kt ykðu yLkuykðe MkkuMkkÞxeLkwt MkkuMkkÞxeÍ yrÄrLkÞ{ nuX¤ rðMksoLk fhðk{ktykðu íkku íkuÚke xÙMxLkwt ykÃk{u¤u rðMksoLk Úkíkwt LkÚke. xÙMxLkk rðMksoLk{kxu xÙMx yrÄrLkÞ{Lke òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt sYhe Au. ð¤e,ykðk Mktòuøkku{kt xÙMxLkk rðMksoLk ytøkuLkku rLkýoÞ [urhxe fr{þLkhu÷uðkLkku nkuÞ Au yLku íkuÚke rËðkLke yËk÷ík{kt Ëkðku [k÷e þfu Lknª,fkhý fu rËðkLke yËk÷íkLku xÙMxLkk rðMksoLk fhðk nfq{ík LkÚke.(Ref.: ytçkk÷k÷ ykufkh÷k÷ Ãkxu÷ rð. rV÷ku{Lk ÃkkÚkw¼kE Ãkxu÷-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

÷kì økwhw

ÔÞÂõík ykÄkrhík hksLkeríkLkwt ¼rð»Þ ÷ktçkwt nkuE þfu Lknª

ðnu÷e [qtxýeLke ykøkkne :ík{k{ Ãkûkkuyu yktíkrhfMkkVMkqVe fhðe sYhe AuMk{ksðkËe ÃkûkLkk Lkuíkk yLku W¥kh«Ëuþ{kt Í¤n¤íkku rðsÞ {u¤ÔÞkçkkË {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð nðu Ÿ[k Ïðkçk Ëu¾íkk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au.íku{ýu ð[økk¤kLke Mkk{kLÞ [qtxýeykuLke þõÞíkkLke ònuhkík fheAu. yk{ òuðk sEyu íkku yk çkkçkík ÃkkÞk rðLkkLke Au íkuðwt fne LkþfkÞ. fkhý fu nk÷ Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk Mk¥kkfk¤{kt yLkuffki¼ktzku Mk{økú ¼khíkLku MkkuLkkLkwt çkLkkðe þfu yux÷k YrÃkÞkLkkfki¼ktzku ÃkfzkÞk Au. ykx÷e s {kuxe hf{ rðËuþe çkUfku{kt Au.Ëuþ{kt fk¤kt LkkýktLke ðkík y÷øk. [qtxýeyku LkSf ykðe hnenkuðkÚke xufku ykÃkLkkhk yLkuf ÃkûkkuLku ðnu÷e [qtxýeLke þõÞíkkËu¾kÞ íku Mðk¼krðf Au. fkhý fu Þw.Ãke.yu.Lkk nðu hnu÷k çkkfeMk¥kkfk¤{kt íkuyku Mkhfkh{kt hnu fu íkuLku xufku ykÃku íku{Lku ¾kMk ftE{¤u íku{ LkÚke. íkuÚke íku ík{k{Lku ðíko{kLk{kt hMk LkÚke. {w÷kÞ{®MknðøkuhuLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLkk hfkMk çkkË Mk{økúËuþ{kt [¢ðíkeo rðsÞ {u¤ððkLkku ÏÞk÷ ykÔÞku Au. Þw.Ãke.yu.Mkhfkh{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMk suðk Ãkûkku Au íkuyku Ãký nðu ðkhtðkhLknkuh ¼hkðu Au. fkUøkúuMk{kt Ãký çku ðøko Au. yuf ðnu÷e [qtxýeÞkusðe òuEyu íkuðwt {kLku Au. ¼ksÃk{kt çku {ík Au. yuf ðøkoLku ðnu÷e[qtxýe òuEyu Au su{ fu hksLkkÚk yuLz ftÃkLke. ßÞkhu fu su{LkuftEf {éÞwt Au íku{Lku ykðe çkkçkík{kt hMk LkÚke. áüktíkYÃku ðIfuÞkLkkÞzw yuLz ftÃkLke. çkkfe ËuþLkk ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLke ðkíkfheyu íkku fux÷kf Þw.Ãke.yu.{kt Au, fux÷kf yuLk.ze.yu.{kt Au yLkufux÷kf ºkeò {kuh[kLke h[Lkk fhðkLkwt RåAe hÌkk Au. çkkfeytËh¾kLku Ëhuf {kuh[kLkk Ëhuf Ãkûk yLku íkuLkk Lkuíkkyku nðu Mkk{kLÞ«òLkk {íkËkLkÚke ¼ÞLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. fkuELku ðkMíkrðfíkkLkkuMkk{Lkku fhðku LkÚke. áüktíkYÃku òuEyu íkku rËÕne rðMíkkh{kt suÃkkr÷fkyku Au íkuLke [qtxýe íkksuíkh{kt ÚkðkLke Au. íkuLkk {kxu rxrfx{u¤ððk RåALkkhkykuyu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk{kt çk¤ðku ÃkkufkÞkuo Au.çktLku ÃkûkLkk LkuíkkykuLkk ½hku Ãkh heíkMkhLke ÄktÄ÷Ä{k÷ fhe Au. íkuòuíkkt ¼rð»ÞLke [qtxýe {kxu fuðwt nþu íkuLke s fÕÃkLkk íkuyku fheþfíkk LkÚke. hkò¼iÞk suðk fwÏÞkík Lkuíkk «ÄkLk ÚkE þfu Au.[qtxýeÃkt[Lkku Ãký ¼Þ hÌkku LkÚke. yk WÃkhktík W{uËðkhku íkkuW{uËðkhe LkkUÄkðíke ð¾íku Mkku fhkuzÚke ðÄwLke yMfÞk{íkkuLkk{kr÷f nkuÞ Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt {{íkk çkuLkhSyu íkku Ãknu÷kt hu÷ðu¼kzktðÄkhku yLku yLkuf yLÞ {wÆkyku Ãkh heíkMkh Ä{fe ykÃkðkLkes [k÷w fhe Au. íku{Lkk Ãkûk{kt Ãký ¼qíkÃkqðo hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþrºkðuËeLkk hkSLkk{kt çkkË çku ðøko çknkh ykÔÞk Au. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo{kt Ãký òuEyu yuðe ÂMÚkhíkk LkÚke. ¾kMk fheLku fýkoxf suðk«&™ku Ãkh yLku hkßÞMk¼kLke rxrfxku Lkkýkt ÷ELku ykÃke nkuðkLkeçkkçkíku. yk{ ËuþLkk yÚkoíktºk {kxu ík{k{ Ãkûkkuyu ÃkhMÃkh çkktÄAkuzfhe Úkkuzef Mk{sqíke fhðe Ãkzþu. yLÞÚkk ykŠÚkf ûkuºkLke MkkÚkuhksfeÞ ûkuºk Ãký Ãkûkkuyu økw{kððwt Ãkzþu. fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk Ãkûk{ktÞwðk Lkuík]íð WÃkh ¼kh {qõÞku, Ãký íkuLke MkkÚku yk Þwðk LkuíkkykuLkuMkkÚk-Mknfkh yLku {køkoËþoLk ykÃkLkkhk ðze÷ku Ãkh rLkÞtºký hk¾ðwtçknw sYhe Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu Mk{økú Ãkûk{kt MkkVMkVkEfhðe çknw sYhe Au. yLkwþkMkLkLke ¾qçk sYh Au. W¥kh«Ëuþ{kt{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu çknw{ík {u¤ÔÞku, Ãký [qtxýe Ãknu÷kt su ykhkuÃkku-ykûkuÃkku ÚkÞk níkk íku Äe{u Äe{u nðu çknkh ykðu Au. íku{Lke Mkk{u nðuMkkiÚke yøkíÞLkku «&™ rþMíkLkku Au. {wÏÞ«ÄkLk çkLku÷k íku{Lkk s Ãkwºkyr¾÷uþLku rþMíkLkk {wÆu ÷øk¼øk hkus Ãkkt[-A LkuíkkykuLku Ãkûk{ktÚkenktfe fkZðkLkk ykËuþku ykÃkðk Ãkzu Au. «ËuþLke fkÞËku ÔÞðMÚkkßÞkhu MkwÄhþu íÞkhu, Ãký nk÷ íkwhík s íkku Ãkûk{kt s MkwÄkhýkLkesYh Au. yk{, ðnu÷e [qtxýeLke þõÞíkk nkuÞ fu Lk nkuÞ, Ãkýík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu, ík{k{ {kuh[k Mkhfkhkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkûkkuLkeMkkVMkqVe Mkðo«Úk{ fhðe sYhe Au íku{ s ËuþLke Mkk{kLÞ sLkíkkLkeykþk-yÃkuûkk yíÞkhÚke s æÞkLk{kt hk¾ðe ¾qçk sYhe Au.

27 {k[o 1923

06kk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

÷~fh õÞkt ÷zu Au íkuLke ¼khíkeÞkuLku ¾çkh Au?

CMYK

CMYK

ITUESDAY, 27 MARCH 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

LLkkrrzzÞÞkkËË{{kktt

¼¼uu¾¾zz ÄÄMMkkee

ÃÃkkzzííkkkktt 33 ËËxxkkÞÞkk

sMkËý : MkwÒke {wrM÷{ MkkuhXeÞk

½kt[e økVq÷¼kE {k{Ë¼kE {eXkýe

(W.ð.7Ãk) íku {nw o{ s{k÷¼kE

{nwo{ yun{Ë¼kELkk ¼kE

ÞwLkwMk¼kE, {SË¼kE,

h{òLk¼kELkk rÃkíkk íkk.hÃkLkk ðVkík

ÚkÞu÷ Au. SÞkhík fwykoLk ÏðkLke

íkk.h7Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

ÃkwY»kku {kxu LkøkeLkk {ÂMsË †e {kxu

½kt[e sw{kík¾kLkk sMkËý ¾kíku hk¾u÷

Au.

5kuhçktËh : MkrðíkkçkuLk Lkxðh÷k÷

rðMkkLke (W.ð.61) íku søkËeþ¼kE

yLku {nuþ¼kE (yu÷.ykE.Mke.) Lkk

{kíkkLkwt íkk.hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ÃkkuhçktËh : Äkuçke Lk{oËkçkuLk

Lkkhý¼kE ðkò (W.ð.8Ãk) íku

Sðk¼kE (¼ku÷k¼kE),

¼e{S¼kE, hk{S¼kE yLku

Mð.fkLkS¼kELkk {kíkkLkwt íkk.hÃkLkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : y{]ík÷k÷ LkkÚkk÷k÷

íkLLkk (W.ð.ÃkÃk) íku {w¤S¼kE

økkuhÄLk¼kE YÃkkhu÷Lkk s{kE íkÚkk

¼e¾k÷k÷Lkk LkkLkk¼kELkwt íkk.h3Lkk

niÿkçkkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sMkËý ¼ksÃk yøkúýe

¼kMfh¼kELkk þkuf{kt yzÄku

rËðMk çktÄ Ãk¤kÞku

sMkËý : sMkËý ¼ksÃkLkk ÃkeZ

ykøkuðkLk yLku ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Mk{kLk

¼ksÃkLkk ÞkuæÄk ¼kMfh¼kE

ÚkzuïhLke yksu Mkðkhu 9 f÷kfu

ytrík{ Þkºkk rLkf¤íkk rsÕ÷k ¼ksÃk

{nk{tºke Ëuðþe¼kE xkZkýe, þnuh

¼ksÃk «{w¾ øksuLÿ¼kE hk{kýe,

þnuh fkUøkú uMk «{w¾ ÄeY¼kE

AkÞkýe, [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾

yþkuf¼kE ÄkÄ÷ Mkrník sMkËý

þnuh yLku íkk÷wfkLke rðrðÄ

Mkk{kSf, þiûkrýf MktMÚkkLkk

ykøkuðkLkku, nkuÆuËkhku, ¼ksÃkLkk

fkÞofhku, Lkkøkrhf çkuLf MxkV

Ãkrhðkh, fLÞk rðLkÞ {trËh MxkV

Ãkrhðkh Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

òuzkÞk níkk. MkËTøkíkLkk {kLk{kt

sMkËý yzÄku rËðMk çktÄ hÌkw níkwt.

økkuu tz÷ : LkkLkk ðrzÞk: nhËuð®Mkn

rfhex®Mkn òzuò (W.ð.70) íku

{rnhks®Mkn íkÚkk røkhehks®MknLkk

{kuxkçkkÃkwLkwt íkk.hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ÃkkuhçktËh : ¼ÿuþ¼kE {ýe÷k÷ ËkMkkýe

(W.ð.Ãk1) íku ¼kðLkkçkuLk fkheÞk

(fuLÞk), ¼wÃkuLÿ¼kE, f{÷uþ¼kE,

ÄehuLk¼kE, rLkMkeík¼kELkk ¼kE íku{s

ÃkkÚko Lkk rÃkíkk íkÚkk y{hþe ÷e÷kÄh

Ëíkkýe (ò{¾t¼k¤eÞk)Lkk s{kELkw t

íkk.hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

økkUz÷ : sLkfhkÞ «íkkÃkþtfh ËuMkkE

(W.ð.8h) (rLkð]ík f{o[khe

S.E.çke., ¼kðLkøkh) íku LkðLke[tÿ

Ãke.ËuMkkE (Äwðkhýk)Lkk ÷½wçktÄw

ík u{s [tÿuþ¼kE ({kuhçke)

y{rík¼kE (Úk{o÷Ãkkðh MxuþLk -

rMk¬k) íkÚkk rðsÞ¼kE

(¼kðLkøkh)Lkk rÃkíkkLkw t íkk.hÃkLkk

rMk¬k {wfk{u yðMkkLk ÚkÞw t Au.

«kÚkoLkk Mk¼k íkk.h7Lku {tøk¤ðkhu

rMk¬k Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk fku÷kuLke,

©e rËÃíkuïh {nkËuð {trËh ¾kíku Mkktsu

4-30 Úke 5-30 MkwÄe hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

hksfkux : yku¾k Ãkkuxo ðk¤k

Mð.ºktçkf÷k÷ {Þkþtfh ÔÞkMk

({nkhks)Lkk ÃkwºkðÄq íkÚkk hksfkux

rLkðkMke Äehs÷k÷ (ze.xe.ÔÞkMk)

(rLkð]ík yu÷.ykE.Mke. çkúkL[ {uLkush

hksfkux)Lkk ÃkíLke y.Mkki.

¼kðLkkçkuLk (W.ð.65) íku {nuíkk

nrh÷k÷ Akuxk÷k÷Lkk Ãkwºke íkÚkk

hksuþ ÔÞkMk, y{w÷ ÞkMk,

ykLktËeçkuLk, ÃkÒkkçkuLk, Mkwh¼eçkuLk

{kíkk íkÚkk ÄiÞko y{w÷ ÔÞkMkLkk

ËkËe{kLkwt íkk.hÃk Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.29 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke

6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ‘rhÂæÄ-rMkÂæÄ’

hk{Äk{ MkkuMkkÞxe þuh -6, fk÷kðz

hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ¼uzk ÃkeÃk¤eÞk rLkðkMke

nk÷ hksfkuxLkk hksøkkuh çkúkñý

fktrík÷k÷ Sðhk{¼kE {nuíkk Ãkku÷eMk

nuz fkuLMxuçk÷ (økktÄeøkúk{ Ãkku.

MxuþLk)Lkk Ãkwºke fw.Mkus÷çkuLk

(W.ð.h0)Lkwt íkk.26 yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.h9Lku økwYðkhu Mkktsu 4

Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk hk{LkkÚk

Ãkku÷eMk ÷kELk, ç÷kuf Lkt.3, fðkxoh

Lkt.32, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : ðk½u÷k zkÞk¼kE

þk{S¼kE (W.ð.7Ãk) (hnu. LkkLke

ðkðze, {kuhçke) íku suXk÷k÷

(yæÞkÃkf), rþð÷k÷, MkwrLk÷¼kE,

MkrðíkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk {ÄwçkuLk,

h{e÷kçkuLk, {ÄwçkuLkLkk MkMkhk íku{s

hk{S¼kE, Mð. Ãkw tò¼kE,

Mð.÷¾{ý¼kE, ¾e{S¼kE,

SðeçkuLk, ht¼kçkuLkLkk VqðkLkw t

íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{t¾¼kr¤Þk : Mð.Xk. y{hþe

÷e÷kÄh¼kE Ë¥kkýeLkk s{kE

¼ÿuþ¼kE {ýe÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷

ËkMkkýe (W.ð.Ãk1) íku {nuLÿ¼kE

yLku {wfuþ¼kELkk çkLkuðe íkk.hÃkLkk

ÃkkuhçktËh ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

MkkËze økwYðkh íkk.h9 Mkðkhu 10 Úke

11 LkðkÃkhk ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kLkk ÄehsçkuLk

LkkøkS¼kE íkLLkk (W.ð.81)

(fkuzeLkkhðk¤k) íku Mð.Xk.ðús÷k÷

hMkef¼kE (y{hkÃkwhðk¤k)Lke Ëefhe,

Mð.y{]ík÷k÷ íkÚkk sÞtrík¼kE ¼wsðk¤k

íkÚkk ðMktík¼kE íkÚkk fk¤w¼kE

ðuhkð¤ðk¤kLkk çkuLkLkw t íkk.h4{eyu

fkuzeLkkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

íkk÷k¤k ¾kíku MkkËze íkk.h9 Mkktsu 4 Úke 6

÷kunkýk {nksLkðkze{kt hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : suçk÷eÞk ykuZk¼kE

hk{¼kE íku ¼økw¼kE

s u ç k ÷ e Þ k ( W Ã k « { w ¾ ,

yuMk.xe.f{o[khe {tz¤, sqLkkøkZ)Lkk

rÃkíkk íkÚkk Ëuhze fw t¼kSðk¤k

ð÷fw¼kE ¾w{ký, Sfw¼kE ¾w{ký

yLku ÄeY¼kE ¾w{kýLkk çkLkuðeLkw t

íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ

çkúkñý Ëqøkkoçk uLk hrík÷k÷

¼è(W.ð.8Ãk) íku {q¤ MkkMký nk÷

sqLkkøkZ rLkðkMke rfþkuh¼kE,

yþkuf¼kE, Síkw¼kE, {Lkkus¼kE

yLku Lkeíkw¼kELkk {kíkw©e íku{s

Mð.nhMkw¾÷k÷, hrMkf÷k÷ yLku

Mð.«¼q÷k÷ LkkLkk÷k÷ ËðuLkk

çknuLkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. suLkwt WX{ýwt íkÚkk MkkËze

íkk.h9 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu

{tøk÷uïh {nkËuð {trËh, {tøk÷Äk{

MkkuMkkÞxe, xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k : MkkuLke rðMkk{ý¼kE

{w¤w¼kELkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h9 Lku økwYðkhu

Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,

økktÄe MkkuMkkÞxe ÃkkMku hk¾u÷ Au.

hksfkux : [k.{.{ku.çkúk. {q¤

½eÞkðz (ðktfkLkuh)ðk¤k nk÷

hksfkuxLkk {tøk¤kçkuLk ðús÷k÷ rºkðuËe

(W.ð.ÃkÃk) íku ¼kEþtfh ðús÷k÷

rºkðuËe íkÚkk ntMkkçkuLk çk[w÷k÷,

økeíkkçkuLk nMk{w¾hkÞ, «¼kçkuLk

sLkfhkÞLkk çknuLkLkw t íkk.hÃkLkkt

yðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt {Lkuïh

{nkËuð {trËh {nuïh MkkuMkkÞxe þuhe

Lkt.h, fkuXkheÞk hkuz, hksfkux ¾kíku

íkk.29Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke

Ãk.30 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke LktË÷k÷

rðhS¼kE çkwæÄËuð (W.ð.84) íku

f{÷uþ¼kE, nhuþ¼kE, ¼hík¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk.h6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.29Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk

swLke ÷kunkýk {nksLk ðkze, Vq÷ðkze

hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : çkkðhðk çku[h¼kE

yð[h¼kE (W.ð.74) íku

÷k÷S¼kE, Äh{þe¼kELkk ¼kE

íkÚkk {kðS¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.hÃkLkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.30Lku

þw¢ðkhu Mkðkhu 8 Úke 10 íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk {k¤eÞk ({ª)Lkk {kuxk

¼u÷k ¾kíku hkÏÞwt Au.

{kuhçke : fk[hku÷k þktíkkçkuLk

økkzwt¼kE (W.ð.77) íku ðÕ÷¼¼kE,

¼økðkLkS¼kE, hrík÷k÷,

h{uþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.hÃkLkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.29Lku

økwYðkhu Mkktsu 4-30 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk ¾kíku hkÏÞwt Au.

{kýkðËh : ðu¤ðkLkk Úkku¼ý¼kE

zkÞk¼kE Mkku¼k»kýk (W.ð.58) íku

Mð.ËwËk¼kE, Mð.çkkðLkS¼kE,

fkLkS¼kE íkÚkk suLíke¼kELkk

¼kELkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýw t Ãkxu÷ Mk{ks ðu¤ðk ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksw÷k : [÷k¤kðk¤k fÃkku¤ ðrýf

økt.Mð.ntMkkçkuLk «¼wËkMk Ãkkhu¾

(W.ð.8h) íku nhuþ¼kE, þhË¼kE,

sÞuþ¼kE yLku ¼kðuþ¼kELkk

{kíkkLkwt hksw÷k ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : ÃkhMkkuík{¼kE økkuçkh¼kE

çkwxkýeLkwt íkk.hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.h9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke

6, fu.S. çkwxkýe, hk{Ëuð

«kurðÍLkLke øk÷e{kt ‘ðúshks’,

MkíÞ{ Ãkkfo, y{h Lkøkh hkuz, suíkÃkwh

hkuz hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkøk½hkLkk þk{S¼kE

Ëuðhks¼kE þkn íku ¼e¾w¼kE

Ëuðhks¼kE ¼hkz íkÚkk fuþw¼kE

Ëuðhks¼kE ¼hkzLkk {kuxk¼kE íkÚkk

nhuþ¼kE, {rLk»k¼kELkk {kuxkçkkÃkwLktw

íkk.h4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

rðhLkøkh : {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh

Mð.nhe¼kE Ëk{S¼kE ¾huzeLkk

Ãkwºk rËLkuþ¼kE íku hksuþ¼kELkk

{kuxk¼kE íkÚkk Þkuøkuþ íkÚkk hrðLkk

rÃkíkk íkÚk Mkhðzðk¤k çkkçkw÷k÷

LkkøkS¼kE ÃkeXzeÞkLkk s{kELkw t

íkk.hÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.h9Lku økwYðkhu ík u{Lkk rLkðkMk


hksfkux : Mkk uLke «ðeý[tÿ

økehÄh÷k÷ ÍªÍwðkzeÞk (çkxwf¼kE

òuzeÞkðk¤k) Lkk ÃkíLke y.Mkk i.

Ãkw»ÃkkçkuLk (W.ð.67) íku ¼hík¼kE

íkÚkk {Þwh¼kELkk {kíkk íkÚkk

¼kýðzðk¤k Mð.[wLke÷k÷

fk÷eËkMk¼kE ÃkkxzeÞkLkk Ëefhe

íkÚkk {LkMk w¾¼kE, sUíke¼kE,

Mkwhuþ¼kE, fehex¼kELkk çknuLkLkw t

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkw t çkuMkýwt

íkk.h9Lku økwÁðkhu Mkðkhu 10 Úke 11

MkkuLke Mk{ksLke ðkze, ÞwrLkx Lkt. 1,

fk uXkheÞk Lkkfk, hksfkux ¾kík u

hk¾u÷ Au. ÷kifef ÔÞðnkh çk tÄ

hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

fwt¼khðkzkLkku ðeÁ rðs Ãkku÷ Ãkh [zÞku

þku÷u VeÕ{{kt Ä{uoLÿ (ðeÁ) Lkþku fhe nu{k{k÷eLke (çktMkíke) MkkÚku

÷øLk fhðkLke SË fhe ÃkkýeLke xktfe Ãkh [ze síkku nkuÞ Au yLku

íÞktÚke zkÞ÷kuøk çkkS fhíkku nkuÞ Au ykðw r[ºk Ëhuf ÷kufkuyu rVÕ{{kt

òuÞw nþu Ãkhtíkw yksu Mkku{ðkhu fwt¼khðkzkLkk ¾kh rðMíkkh{kt hnuíkku

yuf ÞwðkLk Lkþku fhe rðs Úkkt¼÷k Ãkh [ze síkk ÷kufkuLku þku÷u rVÕ{

ÞkË ykðe økE níke. yk ½xLkkLke òý Úkíkk MÚk¤ Ãkh ÷kufkuLkk

xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkkt. ÞwðkLkLkk ÃkheðkhsLkkuyu ÞwðkLkLku

Mk{òðe {nk {nuLkíku rðs Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lke[u WíkkhÞku níkku.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ÃkkuhçktËh{kt fkhu nzVuxu ÷uíkk

rÃkíkk-Ãkwºk xÙf Lke[u [økËkÞk

Ãkwºk yLku ÃkkiºkLkk

{kuíkLkk yk½kíkÚke

ÃkrhðkhLkk {ku¼eLku

nkxoyuxuf

ÃkkuhçktËh,íkk,h6

ÃkkuhçktËhLke ¾kMk su÷ LkSf yksu

çkÃkkuhu øk{Ïðkh yfM{kík{kt rÃkíkk

yLku Ãkwºkyu Sð økw{kÔÞk níkk. yk

½xLkkÚke yk½kík Ãkk{u÷k ÃkrhðkhLkk

{ku¼eLku nkxo yuxuf ykðíkk íku{Lku

økt¼eh nk÷ík{kt Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk

Au. yk ytøkuLke rðøkík {wsçk Íðuhe

çktøk÷k rðMíkkh{kt hnuíkk yLku

Mkwíkkhðkzk{kt «kurðÍLk Mxkuh [÷kðíkk

«rËÃk¼kE MkkuLkAu÷k(W.38) yLku

íkuLkk Ãkwºk f]ríkf (W.10)Lku xÞwþLk{kt

{wfðk çkkEf Ãkh ¾kMk su÷ LkSfÚke

ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu ÃkkA¤Úke

ykðíke yufkuLk ELVkMxÙf[hLke

MfkouÃkeÞku Lkt. SsuhÃk 107ÃkLkk [k÷fu

Xkufh {khíkk rÃkíkk yLku Ãkwºk çkkEf

ÃkhÚke WÚk÷e Ãkze ykøk¤ síkk xÙf

Lkt.Ssu17ðkÞ 70ÃkLkk ÃkkA÷k

Ône÷Lkk ykðe síkkt rÃkíkk yLku ÃkwºkLkkt

½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞk níkk.

çkLkkð MÚk¤u ÷kuneLkk ¾kçkku[eÞk

¼hkÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt

ÃkrhðkhsLkku{kt yk¢tË AðkÞwt níkw.

yLku ÃkkiºkLkk {kuíkÚke yk½kík Ãkk{u÷k

ÃkrhðkhLkk {ku¼e yLku «ËeÃk¼kELkk

rÃkíkk y{]ík¼kELku nkxoyuxuf ykðíkk

íkuykuLku Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk Au. yk

½xLkkLku Ãkøk÷u MkwíkkhðkzkLkk

ðuÃkkheykuyu þkuf{Þ çktÄ ÃkkéÞku níkku.

Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk

nkÚk Ähe níke. ÃkkuhçktËhLkk f{÷kçkkøk

rðMíkkh{kt su MÚk¤u yk økB¾ðkh

yfM{kík ÚkÞku íku hMíkku Ãknku¤ku

fhðkLke fk{økehe AuÕ÷k çku f ð»koÚke

[k÷e hne Au.

LÞkÞ {¤u Œuðe ¾kŒhe yk…Œk

{k{÷ŒËkh y™u …eykR

ðuhkð¤ Œk.h6

ðuhkð¤ {kuxe nðu÷e{kt MÚkkr™f {nkhks

{kÄðhkÞS™k ƒuxeS™ku ÷ø™«MŒkð xÙMxeykuyu

Xwfhkðíkk ði»ýð ‚{ks{kt hku»k™e ÷k„ýe ÔÞk…e „R

Au. fkurz™kh, Œk÷k¤k, [kuhðkz ƒkË yksu ðuhkð¤{kt

…ý rðþk¤ ‚tÏÞk{kt ði»ýð ‚{ks™k ¼kR çknu™kuLke

rðþk¤ hu÷e r™f¤e nŒe.{k{÷ŒËkh ŒÚkk …eykR

xtzu÷™u ykðuË™…ºk yk…e LÞkÞef«r¢Þk nkÚk Ähðk

{kt„ fhkR nŒe su{kt fk÷Úke LÞkÞef «r¢Þk nkÚk

Ähðk™e ƒL™u yrÄfkheyku îkhk ¾kŒhe yk…ðk{kt

ykðe nŒe.

ðuhkð¤™k {kÄðhkÞS {nkhks™k ƒuxeS™ku

÷ø™«MŒkð ðuhkð¤{kt s ÞkuòÞ Œu {kxu y™uf ð¾Œ

xÙMxeyku …k‚u rð™ðe AŒkt xÙMxeykuyu {[f ™ yk…e

ði»ýð ‚{ks™ku hku»k ðnkuhe ÷eÄku Au. xÙMxeyku

…kuŒk™k …ËuÚke hkS™k{w yk…u y™u ‚hfkhe Œtºk îkhk

ÞkuøÞ LÞkrÞf y™u ŒxMÚk Œ…k‚ fhe ½xŒw fhu Œu {kxu

Œk÷k¤k,fkurz™kh,[kuhðkz MkrnŒ™k „k{ku{kt rðþk¤

hu÷eyku fkZe ykðuË™…ºk yk…ðk{kt ykÔÞw nŒwt.

yksu ðuhkð¤ ði»ýð ‚{ks îkhk …ý rðþk¤

‚tÏÞk{kt ði»ýð ¼kRçknu™ku Œk÷k¤k,[kuhðkz,

„eh…tÚkf, ðuhkð¤,rfŒo™ {tz¤, {rn÷k{tz¤ ,

‚k{kSf ‚tMÚkk™k y„úýeyku MkrnŒ™k xkðh[kuf{kt

yufXk ÚkR rðþk¤ hu÷e fkZe ðÕ÷¼kÄeþ fe sÞ y™u

{kÄðhkÞS {nkhksfe sÞ™k ™khk ‚kÚku zu.f÷uõxh

ŒÚkk zeðkÞyu‚…e™u ykðuË™…ºk …kXððk „Þk

nŒk.ƒL™u yrÄfkheyku çknkh nkuÞ Œu™k ƒË÷u

sðkƒËkh yrÄfkheyku Œhefu {k{÷ŒËkh „t„Ëuð

ŒÚkk …eykR xtzu÷u ykðuË™…ºk MðefkÞwo

nŒw.ykðuËu™…ºk{kt sýkÔÞk {wsƒ xÙMxeyku™k

ð÷ýLkk fkhýu ðuhkð¤ ¾kŒu {nkhks©e™k ƒuxeS™k

÷ø™«MŒkð ÚkE þõÞku LkÚke.yk ÷ø™«MŒkð …Ae™ku

ƒeò «MŒkðku {kuxe nðu÷e{kt s ÞkuòÞ Œuðe …ý {kt„

fhðk{kt ykðe nŒe. ‚kðosr™f xÙMx nkuðkÚke xÙMxe

íÞkt™k h¾uðk¤ Au ™ne fu {kr÷f ŒuÚke ði»ýð ‚{ks

ßÞkhu yufXku ÚkR rð™Œe fhŒku nkuÞ ði»ýðku™e

÷k„ýe æÞk™u hk¾ðe sYhe nŒe …htŒw xÙMxeyku Œu{k

Wýk WŒÞko Au ŒuÚke Ëhuf xÙMxeykuyu hkS™k{w yk…ðw

skuRyu Œuðe {kt„ WXðk …k{e Au.nðu …Ae ‚k[k

xÙMxeyku fu su XkfkuhS þw Au,ði»ýðku þw Au y™u

ðÕ÷¼fw¤™k ƒk÷fku þw Au Œu òýŒk nkuÞ Œuðk™e s

r™{ýwtf fhðk{kt ykðu Œu yt„u ½xŒw fhðk {kt„ fhŒk

{k{÷ŒËkh ŒÚkk …eykR xtzu÷ fk÷Úke s ‚k[w þw Au

y™u ftR heŒu Ëhuf™u LÞkÞ {¤u Œu yt„u …„÷k ÷R

ði»ýð ‚{ks {kxu su LÞkrÞf nþu Œu fkÞËkfeÞ heŒu

ÞkuøÞ fhðk{kt ykðþu Œuðe ¾kŒhe yk…e nŒe.

MkuLkkÃkrík ðøkh sqLkkøkZ rsÕ÷k

çkUf{kt ¼ksÃkLkku yk¾hu ÃkhksÞ

ÃkkÞkLkk fkÞofhku

Lkkhks nkuðkÚke nkh

ÚkE

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.26:

sqLkkøkZ rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLke

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkku fkh{ku ÃkhksÞ

ÚkÞk çkkË ‘MktËuþ’ îkhk yk ½xLkkLkwt

Ãke.yu{. fheLku ÃkhksÞLkk fkhý ytøku

{u¤ðu÷e [kUfkðLkkhe rðøkíkku yLkwMkkh

ÃkkÞkLkk fkÞofhku Lkkhks nkuðkÚke yk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt nkuðkLkku MÃkü ykûkuÃk

fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{s

su.ze.Mke.Mke. çkUfLke yk [qtxýeLku

fux÷kf ykøkuðkLkkuyu íkku MkuLkkÃkrík

ðøkhLke ÷zkE Mk{kLk økýkðe níke.

sqLkkøkZ rsÕ÷k Mknfkhe çkUfLke

çkkðeMk çkuXfku{ktÚke Ãkkt[ çkuXf WÃkh

¼ksÃkLkk W{uËðkhku rçkLknrhV ÚkE

økÞk níkkt. íÞkh çkkË ÞkuòÞu÷e Mk¥kh

çkuXfkuLke [qtxýe{kt ¼ksÃk Võík çku

çkuXf s {u¤ðe þõÞwt Au. suLkk fkhýku

ykÃkíkk ¼ksÃkLkk Mknfkhe ûkuºkLkk

ÃkkÞkLkk fkÞofhkuyu [kUfkðLkkhk

ykûkuÃkku fÞko Au fu, Mkhfkh îkhk

WÃkhÚke ykðíkk ykËuþku Xkufe

çkuMkkzðkLke ð]r¥kLkk fkhýu yk nkh ÚkE

Au. MÚkkrLkf ykøkuðkLkku fu fkÞofhkuLku

Mkkt¼éÞk ðøkh s ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuLkwt

yk Ãkrhýk{ Au.

yk ytøku MktMkrËÞ Mkr[ð

yu÷.xe.hkòýeyu MÃkü þçËku{kt

sýkÔÞwt Au fu, yk [qtxýe{kt fux÷kf

y{khk s ÷kufkuyu MkkÚk Lk ykÃÞku

nkuðkLke ðkík Mkk[e Au. íkk÷wfk fûkkyu

fux÷kf ykøkuðkLkku y{khe MkkÚku nkuík

yLku MktøkXeík ÚkELku ÷zkE fhðk{kt

ykðe nkuík íkku ¼ksÃkLke Sík rLkrùík

níke. ßÞkhu hkßÞLkk Mknfkhe ûkuºkLkk

ykøkuðkLk zku÷h¼kE fkuxu[k yLku

¼ksÃkLkk rsÕ÷k {nk{tºke «rËÃk¼kE

r¾{kýeyu ÂMðfkhíkk sýkÔÞwt Au fu,

Mknfkhe {íkËkhkuLkku {ík ÷uðk{kt y{u

Wýk WíkÞko. y{u ykðe ÃkrhÂMÚkrík

{kxu MkkÚku çkuMkeLku ®[íkLk fheþwt. yLku

su Ãký ûkrík nþu íkuLkku MkwÄkhku fhe

Mknfkhe ûkuºkLkk ík{k{ ykøkuðkLkku

ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhu íkuðk

«ÞkMkku fhkþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkUfLke

[qtxýe Ãkqðuo ¼ksÃk þkMkLk fçksu fhu

íkuðku yuf {knku÷ h[ðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkhtíkw yk {knku÷ yksu {íkøkýíkhe

çkkË Ãk¥kkLkk {nu÷Lke {kVf íkqxe Ãkzâku

Au. Ãkrhýk{ku çkkË MÚkkrLkf ykøkuðkLkku

MíkçÄ çkLke økÞk Au.

«ËeÃk þ{ko Mkk{u økuhfkÞËu heíku

s{eLk Vk¤ðýeLkku ðÄw yuf fuMk

økktÄeÄk{Lkk

fezkýk{kt nkuxur÷ÞhLku

1.52 ÷k¾ [ku.{e.

s{eLkLke ÷nkýe

MkMÃkuLzuz yrÄfkhe

ò{eLk Ãkh AqxíkkLke

MkkÚku s Lkðku fuMk

hksfkux íkk.26

økktÄeÄk{Lkk fezkýk{kt 1.52

÷k¾ [ku.{e. s{eLkLke økuhfkÞËu

Vk¤ðýe fhðkLkku ðÄw yuf fuMk

Mke.ykE.ze.¢kE{ îkhk fåALkk Ãkwðo

f÷ufxh «ËeÃk þ{ko Mkk{u LkkutÄðk{k

ykðíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e

Au. yíÞkh MkwÄe{kt íku{Lke Mkk{u

Lkk u tÄðk{k ykðu÷k fuMkk uLke

Mke.çke.ykE. îkhk íkÃkkMk

fhkððk{k ykðu íkuðe {ktøkýe fhíke

yhS Mkwr«{ fkuxo{kt ÃkuLzetøk Au,

íÞkhu VheÚke Mke.ykE.ze. ¢kE{

îkhk fuMk Ëk¾÷ fhðk{k ykðíkk Vhe

fkLkwLke ÷zík ò{ðkLkk rLkËuoþku {¤e

hÌkk Au.

íkksuíkh{kt Ãkqðo f÷ufxh «ËeÃk

þ{koLku Mkwr«{ fkuxo îkhk íku{Lke

Mkk{uLkk swËk-swËk [kh sux÷k fuMkku{kt

ò{eLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íÞkt

yksu Vhe Mke.ykE.ze. ¢kE{ îkhk

Lkðku fuMk Ëk¾÷ fhíkk íku{Lke

{wMkeçkík{kt ykih ðÄkhku Úkþu. íku{,

{kLkðk{kt ykðe hÌkw Au. økktÄeÄk{Lkk

fezkýk{kt ykðu÷k Mkðuo Lkt.155/1Lke

1.52 ÷k¾ [ku.{e. s{eLk íkuyku

îkhk økuhfkÞËu Vk¤ðýe fhe ËuðkLkku

fuMk Mke.ykE.ze.¢kE{ îkhk «ËeÃk

þ{ko WÃkhktík íku{Lkk Mkt÷øLk

yrÄfkheyku Mkk{u LkkUÄkÞku Au. su{kt

¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe MkhfkhLku

LkwfþkLk Ãknku[kzÞkLkku ykhkuÃk Ãký

{qfkÞku Au.

ð»ko 2003/2005 Ëhr{ÞkLk

«ËeÃk þ{ko sÞkhu fåALkk f÷ufxh

íkhefu Vhs çkòðíkk níkk íÞkhu

WÃkhkufík Mkðuo LktçkhLke s{eLk íku{Lkk

LkSfLkk r{ºk økýkíkk yLku

økktÄeÄk{Lke nkux÷ fðkur÷xe ELk

{kr÷f hýSík®Mk½ çkkÚk íkÚkk

íku{Lkk fwtxw tçkeykuLku Vk¤ðe Ëuðk{kt

ykðe níke. yk Vk¤ðýeLkk fkhýu

hksÞ MkhfkhLku ÷k¾kuLkw t LkwfþkLk

økÞw t nkuðkLk w t sýkðkÞw t Au. yk

«fhýLke íkÃkkMk ¼ws

Mke.ykE.ze.Lkk ELMkÃkufxh îkhk

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

fåALkk y¾kík{kt yufu-47

{¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh

{ÄËrhÞu fkuý Lkk¾e

økÞw? WXíkk yLkuf

Mkðk÷ku

ò{Lkøkh íkk.h6

{kAe{khe {kxu økÞu÷e y÷ Í{Í{

Lkk{Lke çkkux fåALkk y¾kík{kt

{kAe{khe {kxu økE níke. íku ËhBÞkLk

økík íkk.h4Lkk hkus rV®þøk Lkux MkkÚku

yufu-47 {¤e ykðe níke. yk

hkÞV÷{kt {uøkuÍeLk ÷kuz fhu÷w níkwt. íku{kt

h9 Sðíkk fkhíkwMk ¼hu÷k níkk. yk

çkkux yksu ò{LkøkhLkk çkuze çktËhu ykðe

ÃknkU[e níke. çkkuxLkk {kAe{kh

{wMíkVkyu çkkuxLkk {kr÷fLku hkEV÷ ytøku

òý fhíkk íku{ýu ELxu÷e sLMkLkk yrÄ

fkheykuLku òý fhe níke. ELxu÷esLMk

îkhk yuMkykuSLku òý fhðk{kt ykðíkk

ÃkeykE nzeÞk íku{Lkk MxkV MkkÚku

çkuzeÃkkuxo ÃknkU[e økÞk níkk yLku hkÞV÷

fçsu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMku ònuh fÞko {wsçk {kAe{kheLke

çkkux ò{LkøkhÚke h0 Lkkuxef÷ {kE÷

Ëwh níke íÞkhu {kA÷eykuLke MkkÚku yufu-

47 ò¤{kt VMkkE økE níke. òu fu, yk

nrÚkÞkh ynª fÞktÚke ykÔÞwt nkuE þfu íku

ytøku yLkuf {ík{tíkkíkh «ðíkeo hnÞk Au.

ËhBÞkLk ytíkhtøk Mkwºkku{kttÚke òýðk

{¤u÷ rðøkík yLkwMkkh yufu-47 fåALkk

y¾kík{kt ykðu÷ [k¾ze xkÃkw ÃkkMkuÚke

{¤e ykðe Au. fåALkk y¾kíkLkk 4h

xkÃkw Ãkife {kLkð ðMkkník yLku yðh

sðhðk¤k ÃkehkuxeLkLke çkhkuçkh Mkk{u

ykðu÷ku [k¾ze xkÃkw rLksoLk xkÃkw Au.

sÞkt fkuE yk nrÚkÞkh Mkøkuðøku fhðk

Lkk¾e økÞw nkuE þfu. yk yøkkW Ãký

fk¤w¼kh xkÃkw ¾kíkuÚke ½zeÞk¤,

nrÚkÞkhku yLku {kuxe {kºkk{kt [hMkLkku

sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. nk÷,

yku¾kLkk ËrhÞk{kt Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLku

Lkuðe îkhk yòýe çkkuxLkwt Mk‹[øk fhe

MkeÍ fhðk ytøkuLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðe hne Au. íÞkhu s ò{LkøkhLkk

ËrhÞk{ktÚke yk ½kíkf nrÚkÞkh {¤e

ykðíkk [[ko òøke Au.

hu÷e fkZe ykðuËLk ykÃÞwt

ðuhkð¤ nðu÷e{kt çkuxeSLkk ÷øLk «MktøkLkk

«MíkkðLku ÷E ÚkÞu÷k rððkË Mkk{u fkuzeLkkh ði»ýð

Mk{ksLkk ¼krðfkuyu yuf hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLku

ykðuËLk ykÃke LÞkÞ ykÃkðk {køkýe fhe Au.

ði»ýð Mk{ksLke ðuhkð¤ ÂMÚkrík nðu÷e ¾kíku

{kÄðhkÞSLkk çkuxeSLkk ÷øLk «Mktøk rLkr{íku

xÙMxeykuyu rMkæÄktík rðYæÄ søÞkLke Vk¤ðýe{kt

{LkkE fhðk{kt ykðíkk ði»ýð Mk{ksLkk

¼krðfkuLke ÷køkýe Ëw¼kE Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.{kt MkuLkuxLke [qtxýe

÷zíkk W{uËðkhLkk ½h Ãkh nw{÷ku

fw÷Ãkrík y™u rMkrLzfux

MkÇÞu çkLkkðLku ð¾kuze

fkZÞku

hksfkux, íkk.26

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt LkkUÄkÞu÷k

MLkkíkf Mktðøko{kt rþûký rðãkþk¾k{kt

Vku{o ÃkkAwt ¾U[kðe ÷uðkLkk {wÆu

W{uËðkh Ä{uoþ Ëðu Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLku

yksu fw÷ÃkríkÚke {ktzeLku rMkLzefux

MkÇÞkuyu ð¾kuze fkZÞku níkku. MkuLkuxLke

[qtxýe{kt [k÷íkk fkðkËkðk çkkË

økwtzkøkeheLkk fkhýu Mkkihk»xÙ

ÞwrLkðŠMkxeLke økrh{k Ít¾ðkE níke.

Þwðk ¼ksÃk îkhk fk÷u hu÷e fkZðk

rð[khýk [k÷e hne Au.

¼ksÃkLkk çku sqÚkku ðå[uLke yktíkrhf

÷zkE [h{Mke{kyu ÃknkU[e [qfe

nkuðkLke Mkkrçkíke yksLkk çkLkkð ÃkhÚke

MkÃkkxe Ãkh íkhe ykðe Au. {urzf÷{kt

çk¤ðku ÚkÞku Au yLku ykŠfxuõ[h{kt

ÚkÞu÷k økkuxk¤kÚke Mk¥kkrÄþku ¼ªMk{kt

{qfkðkLke Ãkwhe þfÞíkk Au. Mk{økú

çkLkkð Mk¥kkrÄþku ÄkÞwO nkuík íkku

yxfkðe þfÞk nkuík Ãkhtíkw çkÒku ÃkûkLkk

Lkuíkkyku ¼q÷ fhe síkkt yk y½rxík

çkLkkð çkLÞku níkku.

rþûký rðãkþk¾k{kt 3 W{uËðkh

Ãkife Ãkqðo MkuLkuxh rðhuLk {kýufLkwt Vku{o

hË Úkíkkt fkUøkúuMkLkk nhËuð®Mkn y™u

yuçkeðeÃkeLkk W{uËðkh Ä{uoþ Ëðu çkkfe

hÌkkt níkk. íku Ãkife Ä{uoþ Ëðu rþûkf

nkuðkLkk {wÆu fkUøke W{uËðkhu ðktÄku

WXkðeLku yksu þkMkLkkrÄfkheLku

hsqykík fhe níke. yksu çkÃkkuhu Ä{uoþ

ËðuLku ÄkfÄ{feÚke Vku{o ÃkkAwt ¾U[kðe

÷uðzkðkÞk çkkË íku{Lkk ½h Ãkh

ÃkÚÚkh{khku fheLku nw{÷ku fhkÞku níkku.

íÞkhçkkË íku{ýu VheÚke fw÷Ãkrík Mk{ûk

ÃkkuíkkLke W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðkLke

yhS hË fheLku W{uËðkh íkhefu [k÷w

hk¾ðk çkeS yhS fhe níke. fw÷Ãkrík

zku.Ãkkz÷eÞkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt fu Ä{uoþ Ëðuyu òLkLkwt òu¾{

sýkíkk Vku{o ÃkkAwt ¾u[ðkLke yhS

{Lku ykÃke níke. Ãkhtíkw çkkË{kt

W{uËðkhe [k÷w hk¾ðk yhS fhe

níke. yk ÂMÚkrík{kt íkuyku òu Ãkku÷eMk

VrhÞkË MkrníkLkk ykÄkh-Ãkwhkðk ykÃku

íkku y{u íku{Lke W{uËðkhe [ku¬Mk [k÷w

hk¾eþwt íku{ sýkðíkk fw÷Ãkríkyu W{uÞwO

níkwt fu y{u íku{Lke {uxh ÃkuLzªøk hk¾e

Au. fk÷u rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. y{u

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku rçkLknheV ònuh

fÞko LkÚke. fw÷Ãkríkyu nw{÷kLkk

çkLkkðLku ð¾kuze fkZâku níkku.

çkk¤fLku Vkze ¾kLkkhku

¾qt¾kh Ëe…zku yk¾hu

Ãkktshu …whkÞku

ðuhkð¤ íkk.h6

ðuhkð¤™kt ‚ð™e{kt rnhý ™Ëe™kt

fktXu ð™rð¼k„ îkhk „kuXðu÷k

…ktshk{kt {khý™e ÷k÷[u …kt[ Vwx

÷ktçkku {kLkð¼ûke Ëe…zku ykƒkË heŒu

ÃkqhkÞku níkku. yk ¾qt¾kh ËeÃkzkyu ðkze

rðMŒkh{kt „ku¤™k hkƒzk ™Sf ykX

ð»ko™k ƒk¤f fk™k™u Vkze ¾kÄku nŒku.

çkeò ËeÃkzkykuLku Ãkfzðk nsw …ý

ykX sux÷k …ktshk økkuXðkÞk Au.

ÃkfzkÞu÷k Ëe…zk™u sq™k„Z ‚¬hƒk„

Íw ¾kŒu ¾‚uzkÞku Au. rðøkík {qsçk „R

fk÷u ‚ð™e{kt ðkze rðMŒkh{kt „ku¤™k

hkƒzk ™Sf Ëe…zkyu ykX ð»ko™k

ƒk¤f fk™k™u Vkze ¾kÄku nŒku. yk

hkƒzkÚke {kºk 400 {exh Ëwh rnhý

™Ëe™k fktXu nkS¼kR Wfk¼kR ¾uh™e

ðkze{kt ð™ðr¼k„ îkhk …ktsY {qfkÞwt

níkwt. ƒfhk™k {khý™e ÷k÷[u hkºku

ºký ðkøÞk™k ‚w{khu ¾wt¾kh Ëe…zku

ykƒkË heŒu Ãkktshk{kt …whkR

„Þku nŒku.

ðtÚk÷e{kt zku. yktçkuzfhLkk nku‹zøkLku

fkÃkk, Ër÷íkku{kt hku»k : ËwfkLkku çktÄ

sqLkkøkZ : ðtÚk÷e{kt çkMk MxuþLk

LkSfLkkt [kuf{kt çkkçkk Mkknuçk

yktçkuzfhLkk nku‹zøk{kt fkuE yMkk{kSf

íkíðkuyu ç÷uzÚke fkÃkk {kÞko nkuðkLkk

Ãkøk÷u ¾Vk ÚkÞu÷k Ër÷íkkuyu çkòhku{kt

Vhe økk{ çktÄ fhkðíkk yLku ¾wÕ÷e hnu÷e

ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhíkk ystÃkk¼he

ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke. çkÃkkuh MkwÄe

økk{Lke ík{k{ ËwfkLkku çktÄ hk¾ðk{kt

ykðe níke. Ër÷ík ykøkuðkLkkuyu

{k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe ykðk

yMkk{kSfku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk

{ktøkýe fhe níke.ðtÚk÷eLkk {u{ý

Ã÷kÍk ÃkkMku zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkwt

nku‹zøk ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. økE fk÷u

{kuze hkºku fkuE yMkk{kSf íkíðkuyu yk

nku‹zøk{kt ç÷uzÚke fkÃkk {khe LkwfþkLk

ÃknkU[kzâwt níkwt.

ðuhkð¤Lke {kuxe nðu÷eLkk xÙMxeyku

rðÁØ ði»ýð ‚{ks îkhk hku»k…qýo hu÷e

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLku

fkuE y÷øk fhe þfþu

Lknª : Lkhuþ Ãkxu÷

økkUz÷,íkk.h6

ynªLkk ¼økðíkÃkhk ¾kíku

¾kuz÷Äk{ xÙMx fkÞko÷ÞLkk WË½kxLk

«Mktøku yufºk ÚkÞu÷k ÷uWðk Ãkxu÷

Mk{ksLku MktçkkuÄíkk ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk

«{w¾ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, MktøkXeík Úkíkk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLku

íkkuzðk yLkuf «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au,

Ãkhtíkw Mk{ksLku fkuE hksfkhý y÷øk

fhe þfþu Lknª ðíko{kLk Mk{Þ{kt

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk yLkuf yrÄfkhku

AeLkðkÞk Au íkuLkk {kxu yuf ÚkE

yðks fhðku sYhe Au. Mk{SLku

[k÷þku íkku [kuffMk Ãkxu÷Lkwt hks

ykðeLku s hnuþu.þnuhLkk ¼økðíkÃkhk

¾kíku ¾kuz÷Äk{ xÙMxLkk «{w¾

Lkhuþ¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ¾kuz÷Äk{

fkÞko÷ÞLku ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk íkfu ÞkuòÞu÷k hfíkËkLk fuBÃk{kt

÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ÞwðkLkku Mkneík

Mk{ksLkk MkÇÞkuyu 3Ãk1 çkkux÷

hfíkËkLk fÞwO níkwt.

‘yu¢kuÃkkuhk’Lkwt

nk÷khLkk Mk{wÿ fktXu

MkV¤ «íÞkhkuÃký

ò{Lkøkh íkk.h6

Ãkhðk¤kLkk xkÃkw fu, Ãkhðk¤kLkk

¾zfkuLkk rLk{koý{kt rLkr{¥k çkLkíkk

rðrðÄ Mk{wnLkk Ãkhðk¤k ËrhÞkE

«kýe Au. htøkçkuhtøke MkkiËÞo íku{s

Ãkhðk¤k íkuLke sirðf rðrðÄíkk yLku

Mk{]ÂæÄ {kxu rðï «rMkæÄ Au. ¼khík{kt

Mkki «Úk{ ð¾ík MÚkkrLkf fûkkyu

Lkk{þu»k ÚkÞu÷k yu¢kuÃkkuhk Ãkhðk¤kLke

òríkLkk xwfzkykuLku ÷ûkîeÃkÚke

økwshkíkLkk {eXkÃkwh heV yLku Ãkkuþeºkk

heV 1Ãk00 rf.{e.Lkku «ðkMk fhe

Sðtík ÷kððk yuf ÃkzfkhYÃk fk{økehe

fhe níke. yk fk{økehe ðLk rð¼køk

yLku ðkEÕz ÷kEV xÙMx ykuV ELzeÞk

îkhk MkV¤íkkÃkwðof Lke¼kðe {eXkÃkwh

yLku Ãkkuþeºkk heV ¾kíku Ãkhðk¤kLke

yu¢kuÃkkuhk «òríkLkwt íkksuíkh{kt

MkV¤íkkÃkwðof «íÞkhkuÃký fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. økwshkík{kt yu¢kuÃkkuhk

«òrík AuÕ÷k ½ýk ËkÞfkykuÚke Sðtík

yðMÚkk{kt LkkUÄkÞu÷ LkÚke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

hksøkkuh çkúkñý

(LkðMkkhe)

LkðMkkhe rLkðkMke ðuËkýe òu»ke

þtfh÷k÷ suhk{¼kE (W.ð.87)

íkk.hÃk-3-1h Lku hrððkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.Sðhk{¼kE suhk{¼kE,

Mð.fk¤eËkMk fhþLkS,

Mð.¼kLkwþtfh fhþLkS Lkk

LkkLkk¼kE íkÚkk çkxwf¼kE

Sðhk{¼kE òu»ke(rMknkuh),

yþkuf¼kE(xkýk), hrðþtfh¼kE

òu»ke(òtçkk¤k), yh®ðË¼kE,

hksuþ¼kE Lkk fkfk ÚkkÞ. íku{Lkw t

çkuMkýwt íkÚkk MkkËze íkk.h9-3-1h

Lku økwYðkh Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke

4 MkwÄe xkýk {wfk{u yþkuf¼kE

Sðhk{¼kE òu»keLkk rLkðkMk


½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk

(økZw÷k/¼kðLkøkh)

çkk÷w¼kE økktzk÷k÷ þkn

(ô.ð.74) íkk.hÃk-03-h01hLkk

hkus MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku

{Lke»k¼kE, neLkkçkuLk

r{÷Lkfw{kh þkn ({wtçkE),

òøk]ríkçkuLk SíkuLÿfw{kh {nuíkk

(Mkwhík), ð»kkoçkuLk þi÷u»k¼kE

yLku n»ko, Y»k¼Lkk ËkËk, íku

Mð.[íkwh¼kE, þktrík¼kE,

nehkçkuLk, yLku f{wçkuLkLkk ¼kE,

ÃkeÞhÃkûku MkkËze, «kÚkoLkk íkk.h7-

3-1hLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 Úke

11 ËhBÞkLk ÷e÷kðtíke siLk

WÃkk©Þ, ½txkfýo ËuhkMkh,

ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (ÃkeÃkheÞk,

¼kðLkøkh)

ÃkeÃkheÞk, íkk.ðÕ¼eÃkwh, nk÷-

¼kðLkøkh rLkðkMke økkune÷

ÄeY¼k hkMkw¼k (rLkð]ík yuMk.xe.,

ô.ð.79) íkk.h6-03-h01hLku

Mkku{ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.økkune÷ ½Lk~Þk{®Mkn hkMkw¼k,

Mð.økkune÷ rË÷kðh®Mkn [tËw¼k,

økkune÷ «rðý®Mkn nu{tík®Mkn,

økkune÷ LkeY¼k rþðw¼k, økkune÷

rð¢{®Mkn ¼wÃkík®MknLkk ¼kE,

Mð.økkune÷ yh®ðË®Mkn ÄeY¼k,

økkune÷ ¼økehÚk®Mkn ÄeY¼k yLku

økkune÷ nhËuð®Mkn ÄeY¼k

(yuMk.xe.)Lkkt rÃkíkk©e, íku

økkune÷ ELÿSík®Mkn

½Lk~Þk{®MknLkkt {kuxkçkkÃkw,

«rËÃk®Mkn, {Þwh®Mkn,

sÞÿÚk®Mkn, Ãk]Úðehks®Mkn,

r{íkhks®Mkn yLku

rMkæÄhks®MknLkk ËkËk ÚkkÞ. íku{Lkw t

çkuMkýwt íkk.h9-03-h01hLku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ã÷kux

Lkt.h0, r{÷uxÙe MkkuMkkÞxe,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (½kt½¤e)

½kt½¤e rLkðkMke þktíkwçkuLk

Lkkhý¼kE ðk½kýe (W.ð.83)

íkk.h6-3-1h Lku Mkku{ðkh Lkk

hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

{kunLk¼kE Lkkhý¼kE,

fh{þe¼kE, {fkuz¼kE,

rðLkkuË¼kE, þk{S¼kELkk

{kík]©e íkÚkk {LkS¼kE

rðhk¼kE Lkk ¼k¼e íkÚkk

Ãkhþkuík{¼kE fkLkS¼kE,

çkxwf¼kE {LkS¼kE Lkk {kuxkçkk

íkÚkk yïeLk¼kE, nhuþ¼kE,

rLk÷uþ¼kE, {kir÷f¼kE, heÄ{

Lkk ËkËe{kt ÚkkÞ. íku{Lke

W¥khr¢Þk íkk.6-4-1h Lku þw¢ðkh

Lkk hkus íkÚkk çkuMkýwt økwYðkh yLku

þw¢ðkh Lkk hkus ½kt½¤e {wfk{u

íkÚkk þLkeðkhu Mkwhík {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ËþLkk{ økkiMðk{e

(ËÞk¤, íkk.{nwðk)

híLkuïh {nkËuð {trËhLkk

{ntík Äh{økehe hk{økehe

økkiMðk{e (ô.ð.88) íkk.hÃk-3-

1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku çkkçkwøkehe,

Mð.sÞtríkøkehe, fkLíkkçkuLk yLku

ntMkkçkuLkLkk rÃkíkk©e, Mð.rðhøkehe

ðþhk{økeheLkk LkkLkk¼kE,

suhk{økehe, rnhkøkehe, {Lkwøkehe

yLku {tøk¤økeheLkk {kuxk¼kE

ÚkkÞ. ¼tzkhku íkk.Ãk-4-1hLku

økwYðkhu ËÞk¤ {wfk{u hk¾u÷ Au.

økkiMðk{e (yrøkÞk¤e,

rMknkuh)

÷k¼wçkuLk Ëuðøkehe (ô.ð.40)

íkk.h3-3-h01hLku þw¢ðkhu

fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. íku

økku®ðËøkehe {nkhksøkehe,

{kusøkehe {nkhksøkeheLkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íku{s

LkkLke{k¤ rLkðkMke ykLktËÃkhe

{fLkÃkheLkk çkuLk ÚkkÞ.

þÂõíkÃkwsLk íkk.h9-3-1hLku

økwYðkhu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(¼kðLkøkh)

fkBçkz LkkÚkk¼kE çkku½k¼kE

(ô.ð.78) íkk.hÃk-03-1hLku

hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mkeýk¼kELkk {kuxk¼kE, LkkLkk

{LkS¼kE, çkk÷k¼kE yLku

fkLíke¼kELkk rÃkíkk©e,

{LkS¼kE nhS¼kE,

÷û{ý¼kE fkLkS¼kE yLku

½Lk~Þk{¼kE ¾kxw¼kELkk fkfk,

íku ELËwçkuLk, ÷k¾wçkuLk yLku

ðMkLkçkuLkLkk rÃkíkk©e,

feþkuh¼kE, fk¤w¼kE yLku

çkxwf¼kELkk MkMkhk, {k÷ýfk

rLkðkMke øk¼k¼kE, Ä{k¼kE,

sðuh¼kE yLku ÄLkk¼kE

÷k¾k¼kELkkt çkLkuðe, íku

¼hík¼kE, yhðªË¼kE,

nª{ík¼kE, rËLkuþ¼kE,

[uíkLk¼kE, SíkuLÿ¼kE yLku

«fkþ¼kELkk ËkËk ÚkkÞ. Mkwðk¤k

íkk.h9-3Lku økYðkhu Mkðkhu íkÚkk

çkuMkýwt Mkktsu 4 Úke 6, íku{s

W¥kh¢eÞk íkk.Ãk-04-h01hLku

økwYðkhu Mkðkhu 11-30 f÷kfu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

çkúñ¼è çkkhkux

(Ãkk÷eíkkýk)

{unw÷fw{kh «rðý¼kE Ëuð÷wf

(ô.ð.37) íkk.h6-3-1hLku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

{kÄw¼kE, þktrík÷k÷ yLku

{økLk÷k÷ hkðLkk s{kE,

yþkuf¼kE yLku rfhý¼kELkk

çkLkuðe, Síkw¼kE {økLk÷k÷

hkðLkk Mkk¤k íkÚkk r{íkw÷ yLku

{unw÷Lkk Vwyk, {ýe¼kE

LkkLkw¼kE hkðLkk ¼kýus ÚkkÞ.

MktÞwõík MkkËze íkk.h9-3-1hLku

økwYðkhu Mkðkhu 8 Úke 11 EMkkuhk

{wfk{u hk¾u÷ Au.

¾kuò þeÞk E&™k yþhe

(Ãkk÷eíkkýk)

{kuníkh{k sheLkkçkkLkw çkeLíku

çk[w¼kE ËkWËkýe (ô.ð.7Ãk) íku

s.çkhfíky÷e Lkwh{kun{uË¼kE

ËkWËkýeLkk {nuhËkh, íku

{.þkifíky÷e yLku

s.{kun{Ëy÷e, s.nMkLky÷e

(ÃkðLk fx÷uhe)Lkk ðk÷eËk íku{s

{.nwMkiLky÷e Lkwh{kun{Ë¼kELkk

LkkLkk¼kELkk {nuhËkh íkÚkk

{.nkS niËhy÷e

Lkwh{kun{Ë¼kE ËkWËkýeLkk

¼k¼e, íku {.çkhfíky÷e

nMkLky÷e ËkWËkýeLkk yLku

h{òLky÷e MkerË¼kE

økkuðkýeLkk Mkk¤kLkk {nuhËkh, íku

s.hòfy÷e çkhfíky÷e

ËkWËkýe yLku hVef¼kE

Vks÷¼kE hðòýe

(X¤eÞkðk¤k)Lkk MkkMkw, íku h6-3-

h01hLku Mkku{ðkhu ¾wËkLke hnu{íku

ÃknkU[u÷ Au. íku{Lke ºkeò íkÚkk

ËMk{kLke ßÞkhíkLke {s÷eMku

nwMkiLk y.Mk. íkk.h8-3-h01hLku

çkwÄðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu ykuhíkku

íku{s {Ëku o {kxu ¾kuò ò{u {MSË

nwMkiLke [kuf-Ãkk÷eíkkýk ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{eh {wM÷e{ (økw tËe-

fku¤eÞkf)

{eh çkMkeh¼kE Ãkeh¼kE

økkurn÷ (yuMk.xe.zÙkEðh), {eh

hMkw÷¼kE Ãkeh¼kE økkurn÷

(ÃkuELxh)Lkkt ðk÷eËk ykEþkçkuLk

Ãkeh¼kE (ô.ð.76) íkk.hÃk-3-

1hLku hrððkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt

ÃknkU[e økÞu÷ Au. {nwo{kLke

Ë{MkkLke SÞkhík íkk.3-4-h01h

{tøk¤ðkhu økw tËe-fku¤eÞkf {wfk{u

ÃkwY»kku {kxu {MSËu þneËu øktò

íku{s ykihíkku {kxu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

fwhuþe ({nwðk)

nkS hßsw¼kE zkuMkw¼kE

(ô.ð.80) Lkku íkk.h6-3Lku

Mkku{ðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku

LkkiþkË¼kE, yÕíkkV¼kE yLku

íkkþuV¼kELkk ðk÷eË íkÚkk

ËkËk¼kELkk LkkLkk¼kE yLku

Akuxw¼kELkk {kuxk¼kE, ËkËk¼kE

Ãkeh¼kE fwhuþe, nçkeçk¼kE

(y{ËkðkË) yLku {nuçkwçk¼kE

hkXkuz (¼kðLkøkh)Lkk MkMkhk,

{nwo{Lke sÞkhík íkÚkk [u÷{

íkk.h8-3-h01hLku çkwÄðkhu Mkðkhu

9-30 f÷kfu ¾ku¾he {MSË íkÚkk

ykuhíkku {kxu rLkðkMkMÚkkLk

¾hurzÞk {nkuÕ÷k{kt hk¾u÷ Au.

MkwÒke {wM÷e{ Vfeh

(ík¤kò)

{.WM{kLkþk EM{kE÷þk

ykøkkLkk ykihík n÷e{kçkuLk

íkk.h6-3-1hLku Mkku{ðkhu ¾wËkLke

hnu{ík{kt ÃknkU[u÷ Au. íku

Lkwh{n{Ëþk (fk¤wþk), nwMkuLkþk

(rþnkuh), Efçkk÷þk, hne{þk,

VkYfþk yLku Mk{ehþkLkk ðk÷eËk

íkÚkk Eçkúkne{¼kE f÷eðk÷k

({nwðk)Lkk ¼k¼e ÚkkÞ. SÞkhík

íkk.h8-3-1hLku çkwÄðkhu Mkðkhu

10 f÷kfu {Ëku o {kxu {MSËu

hnu{ík, nwzfku, økkuh¾e hkuz íkÚkk

ykihíkku {kxu rLkðkMkMÚkkLku nwzfku

¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

Ãkkr÷íkkýk íkk.Ãkt.Lkk MkÇÞLke níÞk

fhLkkhk Mkkík ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

1 rË’Lkk rh{kLz Ãkqhk

Úkíkk ík{k{Lku su÷

nðk÷u fhkÞk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk,íkk.h6

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk LkkLke hksMÚk¤e økk{ LkSf

Ãkkt[ rËðMk Ãkwðuo Mkhkònuh ¾wLke ¾u÷

¾u÷kÞku níkku. su{kt ÃkwºkLke Lksh Mkk{u

s Ãkk÷íkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkUøkuMke

MkÇÞLke Mkkík þÏMkkuyu níÞk fhe Lkk¾e

níke. yk {k{÷u Ãkku÷eMku níÞkhk

MkkíkuÞ þÏþkuLku MkktsýkMkhLkk zwtøkh

yLku ðkze rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk

níkkt.

{¤íke rðøkíkku {wsçk Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk MkktsýkMkh økk{u Úkkuzk {kMk

Ãkwðuo økki[h s{eLkLkk {k{÷u ykrnhku

yLku ¼hðkzkuLkk sqÚkku ðå[u Mkþ†

yÚkzk{ý ÚkE níke su{kt ¼hðkz

¿kkríkLkk ykøkuðkLkLke níÞk fhe

Lk¾kíkk yk níÞkLke ËkÍ hk¾e ¼hðkz

¼ku¤k fkLkk¼kE [kðzk, íkkhk

Sðk¼kE hkLkkýe, Ãkkt[k ÷k¾k¼kE

[kðzk nrh {tøkk¼kE {uh, fk¤w

rnhk¼kE [kðzk,÷k÷k ¾ku¤k¼kE

hkLkkýe yLku {k÷k Äw¤k¼kE çkku¤eÞk

MkrníkLkk þÏþkuyu ykrnh Mk{ksLkk

yøkúýe yLku Ãkk÷eíkkýk íkk.Ãkt.Lkk

fkUøkúuMkLkk MkÇÞ Lkkhý¼kE Ëuíkk¼kE

ðk½kuMke (W.ð.4Ãk)Lke íkuLkk Ãkwºk

suíkw¼kE (W.ð.h6)Lke Lksh Mkk{u s

økík çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu suMkh

[kufze ykøk¤ LkkLke hksMÚk¤e ðå[u

fuLkk÷ LkSf yxfkðe ík÷ðkh, Ahe,

ÄkheÞk, suðk Sð÷uý nrÚkÞkhkuLkk

ykzuÄz ½k Íªfe ËE níÞk fhe Lkk¾e

níke.

yk {k{÷u Ãkk÷eíkkýk Yh÷ Ãkku÷eMku

níÞkhk MkkíkuÞ þÏMkku ykE.Ãke.Mke.

f÷{ 30h, 143, 147, 148,

149, 34 çkeÃke yufx 13Ãk {wsçk

økwLkku LkkUÄe ík{k{Lku ÍzÃke ÷uðk

[¢kuøkrík{kLk fÞko níkk yLku økík

íkk.h4-3Lkk hkus ¼ku¤k fkLkk¼kE

[kðzk, íkkhk Sðk¼kE hkLkkýe,

Ãkkt[k ÷k¾k¼kE [kðzk nrh

{tøkk¼kE {uh, fk¤w rnhk¼kE [kðzk

MkrníkLkk þÏþku MkktsýkMkhLkk

zwtøkhku{kt AwÃkkÞk nkuðkLke çkkík{e

{¤íkk Ãkku÷eMku zwtøkhku{ktÚke Ãkkt[uÞLku

ÍzÃke ÷eÄk níkk ßÞkhu yLÞ çku

ykhkuÃke ÷k÷k ¾ku¤k¼kE hkLkkýe

yLku {k÷k Äw¤k¼kE çkku¤eÞkLku

økEfk÷u ÃkfzeÃkkze ík{k{Lku fkuxo{kt hsw

fhkíkk fkuxo MkkíkuÞ þÏþkuLkk yuf

rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko níkk su

yksu Mkku{ðkhu Ãkwýo Úkíkk ík{k{

níÞkhkykuLku su÷ nðk÷u fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk níkk.

MkkuhX{kt rfþkuheyku yLku

Þwðíkeyku fux÷e Mk÷k{ík ??

ºký ð»ko{kt ÷kÃkíkk

83 çkk¤kykuLkku nsq

MkwÄe Ãk¥kku LkÚke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.26

sqLkkøkZ Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt

fw{¤e ðÞLke çkk¤feyku íku{s

ÞwðíkeykuLke ÷kÃkíkk çkLkðkLke

Mk{MÞkyu ysøkh ¼hzku ÷eÄku Au.

AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yuf {kºk sqLkkøkZ

rsÕ÷k{ktÚke s hhÃk çkk¤feyku

÷kÃkíkk çkLke níke. su{kt 14h Ãkhík

{¤e ykðe níke. Ãkhtíkw 83

çkk¤feyku yLku ÞwðíkeykuLke yks

rËLk MkwÄe ¼k¤ {¤e þfe LkÚke.

¾kMk fheLku þk¤k fku÷uòu{kt síke

ÞwðíkeykuLku «u{ò¤{kt VMkkðe íkuLke

ðezeÞku õ÷eÃkªøk çkLkkðe Ëun

ÔÞkÃkkh{kt Äfu÷ðk MkwÄeLke «ð]ríkyu

òuh Ãkfzâwt Au. ðuhkð¤Lkk Âõ÷®ÃkøMk

fktzu Mk{økú Mkkihk»xÙ¼h{kt Mkkhe yuðe

[[ko søkkðe Au. íÞkhu fq{¤e ðÞLke

rfþkuheyku fu ÞwðíkeykuLku ¼úk{f

«u{ò¤{kt VMkkðeLku Âõ÷®ÃkøMkku

çkLkkððe fu Ëun ÔÞkÃkkhLkk ÄtÄk{kt

Äfu÷e ËuðkLke rðf]ík «ð]r¥kyu òuh

Ãkfzâwt nkuðkLkk {wÆu yuf «fkhLkk

¼ÞLkku {knku÷ ÃkuËk ÚkÞku Au.

ykÃkýu ðkhtðkh fkuE Þwðrík fu

Mkøkeh ðÞLke ËefheLku fkuEÃký

fkhýkuMkh çk¤sçkheÚke

ËunÔÞkÃkkh{kt Äfu÷e ËuðkE nkuðkLkk

çkLkkðku ðkt[íkk nkuEyu Aeyu. y{wf

þnuhku{kt íkku þk¤k yLku fku÷uòu síke

ÞwðíkeykuLku «u{ò¤{kt VMkkðe {kUÄe

yLku Mkkhe ðMíkwykuLke ÷k÷[ ykÃke

ËunÔÞkÃkkh{kt Äfu÷e ËuðkLke

yMk{kSf «ð]ríkyku Ãkwhòuþ{kt

[k÷e hne Au. íÞkhu yk {kxu Võík

fkÞËk ÔÞðMÚkkLku sðkçkËkh Lk

økýkðíkk yLÞ ÃkkMkkyku [fkMkðk

Ãký sYhe çkLÞk Au. Mkk{kLÞík: ½h

Ãkrhðkh{kt {¤íke ykuAe ÷køkýe

yLku ½hLkwt ðkíkkðhý yk {kxu

sðkçkËkh nkuÞ Au.

ykÃkýu Ãkrù{ MktMf]ríkLke Võík

¾hkçk ykËíkku s yÃkLkkðe Au. íÞkhu

Ãkr©{e MktMf]ríkLkk ¾wÕ÷kÃkýkLku

ykÃkýe StËøke{kt WíkkhðkLke íkkíke

sYheÞkík Au.çkk¤fkuLku ½hLkk MkÇÞku

ÃkkMkuÚke sYhe ÷køkýe Lk {¤u fu

½h{kt {wõík ðkíkkðhý Lk {¤u íÞkhu

çkk¤fku çknkh «u{ þkuÄðk Lkef¤e

Ãkzu Au. ¾kMk fheLku ÞwðkðMÚkk{kt

«ðuþu÷k Þwðf- ÞwðíkeykuLke yuf

{wÏÞ VrhÞkË nkuÞ Au fu {kíkk -

rÃkíkk íku{Lku Mk{S þfíkk LkÚke. ðÄw

Ãkzíke hkuf xkuf fu çktÄLk ÞwðkLkkuLku

yf¤kðe {wfu Au. ¾kMk fheLku

rËfheykuLku ßÞkhu ½h{kt ÞkuøÞ

{knku÷ yLku «u{ Lk {¤u íÞkhu íkuyku

ykðk yMkk{kSfkuLkk {kun Ãkkþ{kt

VMkkE Au.çkË÷kíke Mk{ks ÔÞðMÚkk,

rð¼õík fwxwçkkuLke «ýk÷e yLku

ÔÞMkíkíkk MkrníkLkk yLkuf fkhýku yk

{kxu sðkçkËkh Au. økík ð»kuo yuf

{kºk Mkkuhk»xÙ fåA{kt s 609

çkk¤feyku økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË

Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞ níke. su{ktÚke

h6Ãk çkk¤feyku Ãkhík {¤e ykðe

níke. ßÞkhu nsw Ãký 344

çkk¤feykuLke fkuE ¼k¤ {¤e

þfe LkÚke. yk s ÂMÚkrík sqLkkøkZ{kt

òuðk sEyu íkku sqLkkøkZ rsÕ÷k{ktÚke

ð»ko h011{kt 91 Ëefheyku ÷kÃkíkk

çkLke níke. su{ktÚke yksu Ãký 83

ËefheykuLke fkuE s ¼k¤ {¤e þfe

LkÚke. yk Ëefheyku õÞk Au ? þwt fhu Au

? íku{s fE nk÷ík{kt Au ? íku ytøku

yksu Ãký íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu

r[tíkk «Mkhu÷e Au. íkuyku yksu Ãký

íku{Lke ÷kzfðkÞeLkk Mk{k[kh

ykððkLke fkøkzku¤u hkn òuE hÌkk Au.

{nwðkLkk fwÏÞkík þÏMk ºký

yu¬kLku ºký ð»ko fuËLke Mkò

{nwðkLkk {kuxk ¾wxðzk

økk{u Ãkku÷eMk Mðktøk{kt

÷qtx fhLkkh ykhkuÃkeLku

Ëtz Ãký fhkÞku

íkkhe ÃkkMku ËkY y™u

økktòu Au íku{ fne

rçk÷ze økk{Lkk

hneþLku ÷qtxe ÷eÄk

níkk

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h6

{nwðk íkk÷wfkLkk {kuxk ¾wtxðzk

økk{u økík ð»kuo Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt

ÚkÞu÷ ÷wtxLkku fuMk {nwðkLke yuze.

sÞwze.{uS V.fkuxo{kt [k÷e síkk

ykhkuÃkeLku 3 ð»koLke Mkg fuË íkÚkk

Yk.çku nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

økík íkk 1h/4/11Lkk hkus çkÃkkuhu

rçk÷ze økk{Lkk hneþ Wfk¼kE

ÃkwLkk¼kE çkkhiÞk {kuxk ¾wxðzk

økk{Lke Mke{{kt [k÷eLku síkk níkk

íÞkhu {nwðkLkku fwÏÞkík þÏþ MkwLke÷

Äh{þe¼kE Ãkhçkíkkýe WVuo ºký

yu¬k {kuxhMkkEf÷ ÷ELku

Wfk¼kELku hkufeLku nwt Ãkku÷eMk{kt Awt

yLku íkkhe ÃkkMku ËkY yLku økktòu Au

íkÃkkMk fhðe Au íku{ fne Wfk¼kELkk

¾eMMkk{ktÚke Yk. Ãk00Lke ËhLke 30

Lkkuxku fw÷ 1Ãk nòh YÃkeÞk fkZe

÷eÄk yLku Wfk¼kELku þxoLkku fkX÷ku

Ãkfze økkze þY fhe ZMkze Eò fhe

yLku ¾eMMkk{ktÚke fkZu÷e hf{Lke ÷wtx

fhe LkkMke AwxÞku níkk u. çkLkkð

çkkçkíku {kuxk ¾wtxðzk Ãkku÷eMk{Úkf{kt

økwLkk çkkçkíku VheÞkË LkkUÄkE níke su

økwLkk ytøkuLkku fuMk {nwðkLke yuze

sÞwze {uS yu[ yu ¼wíkðk÷kLke

fkuxo{kt [k÷e síkk yk fuMk{kt

{nwðkLkk Mkhfkhe ðfe÷ fu Mke

ðfe÷Lke ÄkhËkh Ë÷e÷kuLk u fk ux u o

økúknÞ hk¾e ykhkuÃkeLku ºký ð»koLke

Mkg fuËLke Mkò íkÚkk çku nòhLkku Ëtz

VxkfkÞku o níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u

xÃkk uheyku{kt Mkk uÃkk u Ãkze sðk

ÃkkBÞku níkku.

¾kuËfk{ fhíkk ºkýuÞ

{sqhkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.h6

LkrzÞkË þnuhLkk ík{k{ Lkkøkhefkuyu ÃkeðkLkwt

þwæÄ Ãkkýe {¤e hnu íku nuíkwMkh ykh.yku.Ã÷kLx

Lkk¾ðkLke fk{økehe LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk îkhk

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au, su {kxuLke

ÃkkEÃk÷kELkku Lkk¾ðkLke fk{økehe nk÷{kt

þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt zuhe hkuz WÃkh [k÷e

hne níke, íku ËhBÞkLk ykshkus y[kLkf s

¾kuËfk{ ËhBÞkLk {kxeLke ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt

¾kuËfk{ fhe hnu÷k 3 ©{Sðeyku ËxkE økÞk

níkk suykuLku ¼khu snu{ík çkkË çknkh fkZe

Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

LkrzÞkË þnuhLkk LkkøkhefkuLku ÃkeðkLkwt þwæÄ

Ãkkýe {¤e hnu íku nuíkwMkh nk÷{kt þnuh{kt

ykh.yku.Ã÷kLx MÚkkÃkðkLke fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au, su ytíkøkoík þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðk {kxu ¾kuËfk{

fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ykshkus þnuhLkk Mktíkhk{ Ëuhe hkuz Ãkh

ykðu÷ ~Þk{÷e MkkuMkkÞxe LkSf ÃkkEÃk ÷kELk

{kxu ©{Sðeyku îkhk ¾kuËfk{ fhðk{kt ykðe

hÌkwt níkwt íku ËhBÞkLk y[kLkf s {kxeLke ¼u¾z

ÄMke Ãkzíkkt ¾kuËfk{ fhe hnu÷k 3 {sqhku

{kxeLke ytËh VMkkE økÞk níkk. ½xLkkLke òý

Úkíkkt s yLÞ {sqhku yLku MÚkkrLkfkuyu VMkkÞu÷k

{sqhkuLku çknkh fkZðkLke fk{økehe nkÚk Ähe

níke. ½xLkk ytøku LkrzÞkË VkÞh rçkúøkuzLku òý

fhðk{kt ykðíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk {kýMkku Ãký

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. {kxe{kt ËçkkE

økÞu÷ ©{SðeykuLku fkuEs LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ

yLku íkuyku íðheík çknkh ykðe òÞ íku {kxu

VkÞh VkExhku îkhk nkÚkuÚke íku{s ¾qçks

Mkkð[uíke Ãkqðof {kxe ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

{kxe Lke[u ËçkkE økÞu÷k Äh¼hLk îkhfk «MkkË

, hk{[tÿ Aºk «MkkË íkÚkk Ä{uoLÿ LkeÚkwhe

«MkkËLku çknkh fkZe íkwhtík s Mkkhðkh yÚkuo

LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

yk ytøku LkrzÞkË VkÞh rçkúøkuzLkku MktÃkfo

MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ½xLkkLke òý

Úkíkkt VkÞh Mkwr«xuLzLx Mkrník 8 ÔÞÂõíkykuLkku

MxkV ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞku níkku. {kxeLke

¼u¾z Lke[u ËxkÞu÷k ºkýuÞ ©{SðeykuLku

nkÚkuÚke {kxe ¾Mkuze çknkh fkZðkLke íksðes

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ©{Sðeyku ßÞkt

ËxkÞk níkk íkuLke ykMkÃkkMkLke {kxe Ãký ÄMke

Ãkzu íkuðe nkuðkÚke ¾qçk s Mkkð[uíke Ãkqðof ºkýuÞ

{sqhkuLku çknkh fkZe íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo

LkrzÞkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. ºkýuÞ {swhku Ãkife Äh¼hLk îkhfk

«MkkË (W.ð.4Ãk) Lku ÃkøkLkk ¼køku MkkiÚke ðÄw

ykh.yku. Ã÷kLxLkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk çkLku÷e ½xLkkÚke ÷kufkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk

ÃkíLkeLke níÞk fhe ÷kþ VUfe ËeÄe

òËh ÃkkMkuLke fuLkk÷{ktÚke {¤u÷e

{]íkf {rn÷kLkk ykzk MktçktÄLku ÷E

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Í½zku Úkíkku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, òËh, íkk.26

Ezh íkk÷wfkLkk Mkk[kuËhkLkk Mke{kzk{kt ykðu÷ fuLkk÷{ktÚke

Ãkkt[uf rËðMk yøkkW yuf {rn÷kLke ÷kþ fkuÚk¤k{kt çkktÄu÷e

Ãkkýe{kt íkýkE hne níke. suLke òý fuLkk÷ rð¼køkLkk

f{o[kheyu òËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fhíkk

Ãke.yuMk.ykE.ykh.S.[kiÄhe Ãkku÷eMkfw{wf MkkÚku ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[e {rn÷kLke ÷kþLku fuLkk÷{ktÚke çknkh fkZe Ezh rMkrð÷

nkurMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke íkuLkk ðk÷eðkhMkkuLkku

Ãkíkku {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {]íkf

{rn÷kLkk ðk÷eðkhMkLkku Ãkíkku Lk ÷køkíkk yfM{kíku {kuíkLkku

økwLkku Ëk¾÷ fhe LkøkhÃkkr÷fkLkk MkrnÞkuøkÚke {]íkËunLke

ËVLkrðrÄ fhkðe ôzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähíkk òýðk {éÞw

níkwt fu, çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ãkk÷LkÃkwhLkk økXk{ý økk{Lke

{wrM÷{ Þwðíke økq{ ÚkE Au. Ãkku÷eMku íku rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk

Ähíkk íku{kt MkV¤íkk {¤e níke yLku yk {rn÷kLke níÞk íkuLkk

Ãkríkyu s fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe

níke. yk{, ÞwðíkeLke níÞkLkku hnMÞ{Þ ¼uË Wfu÷ðk{kt

òËh Ãkku÷eMkLku Úkkuzkf s rËðMkku{kt MkV¤íkk {¤e Au.

çkLkkMkfktXkLkk Ãkk÷LkÃkwhLkk økXk{ý økk{Lke ÃkhrýíkkLke

níÞkLke Mke÷Mke÷kçktÄ rðøkík yLkwMkkh, økXk{ý økk{Lkk

Eçkúkne{¼kE LkkÚkw¼kELke Ëefhe ¾iYLkçkuLk(W.ð.30)Lku

AkÃke økk{Lkk rçkM{eÕ÷k WVuo òfeËh¼kE MkkSË¼kE

{kýSÞk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. Ãkhtíkw ¾uÁLkçkuLkLku økýðkzkLkk

yuf {wrM÷{ Þwðf MkkÚku ykzkMktçktÄ nkuðkLkk fkhýu çktLku Ãkrík-

ÃkíLke ðå[u ðkhtðkh Í½zk Úkíkk níkk. Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkk yk

Í½zkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkk Ãkrík rçkM{eÕ÷kyu ÃkíLke

¾uÁLkLke ÃkkuíkkLkk s {fkLk{kt Mkeze MkkÚku {kÚkw ¼xfkðe níÞk

fhe ÷kþLku fkuÚk¤k{kt Ãkqhe fkuÚk¤kLkwt {kuZeÞw íkkhÚke çkktÄe ÷kþLku

ÃkkuíkkLkk çkkEf WÃkh çkktÄe Ãkrík rçkM{eÕ÷k AkÃkeÚke ðkÞk

ð÷kMkýk ÚkE Ëuþkuíkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke nkEðu WÃkhLke

fuLkk÷{kt hkºku VUfe Vhkh ÚkE økÞku níkku. su ÷kþ fuLkk÷{kt

íkýkíke-íkýkíke òËhLkk Mke{kzk{kt Mkk[kuËh ÃkkMku ykðíkk

fuLkk÷ ¾kíkkLkk f{o[kheLku ÷kþ Ëu¾kíkk íkuýu òËh

Ãke.yuMk.ykE.ykh.S.[kiÄheLku òý fhíkk íkuyku

Ãkku÷eMkfw{wf MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ÷kþLku fuLkk÷{ktÚke

çknkh fkZe rMkrð÷{kt Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e ykÃke níke.

fuLkk÷{ktÚke {¤e ykðu÷ {rn÷kLkk {]íkËunLkku ¼uË Wfu÷ðk

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.ykh.Ãkxu÷, LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄfkhe

[kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãke. yuMk. ykE. [kiÄheyu

WtzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähe økýíkheLkk rËðMkku{kt níÞkLkku

¼uË Wfu÷e økwLkku Ãkk÷LkÃkwhLkk AkÃke Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt

çkLÞku nkuE Ãkku÷eMku òËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Íehku LktçkhÚke

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ðÄw fkÞoðkne Mkkhw AkÃke Ãkku÷eMk MxuþLku

{kuf÷e ykÃku÷ Au.

LkrzÞkË{kt ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt 3 ËxkÞk

Ãkkt[ VqxÚke Ãký ðÄw Ÿzu

{sqhku VMkkÞk níkk

LkrzÞkË þnuh{kt ykh.yku Ã÷kLxLke

ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðk {kxu fhðk{kt

ykðe hnu÷ ¾kuËfk{ ËhBÞkLk

ykshkus y[kLkf s {kxeLke ¼u¾zku

ÄMke Ãkzíkkt 3 {sqhku ËxkÞk níkk.

suykuLku VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku, yLÞ

{swhku íkÚkk MÚkkrLkfku îkhk ¼khu

snu{ík çkkË çknkh fZkÞk níkk.

ykh.yku. Ã÷kLxLke ÃkkEÃkku Lkk¾ðk {kxu

¾kuËfk{ fhe hnu÷k yk {swhku ¾kuËíkk

¾kuËíkk ytËksu hkuz ÷uð÷Úke Mkkzk Ãkkt[

VqxÚke Ãký ðÄw ôzu MkwÄe ¾kuËfk{ fhe

[qõÞk níkk yLku ðÄw ¾kuËfk{ fhe

hÌkk níkk íÞkhu s yk ½xLkk ½xe

níke.¾kuËfk{ fhe hnu÷k {sqhku {kxeLke

¼u¾zku Lke[u ËxkE síkkt Mknw fkuELkk

Sð íkk¤ðu [kUxe sðk ÃkkBÞk níkk.

MkktsýkMkhLkk zwtøkh yLku ðkze rðMíkkh{ktÚkeNRILkk ½h{kt ÚkÞu÷e

[kuhe{kt [kuh ÃkfzkÞku

ykýtË : ykýtË þnuh{kt y{q÷

zuhe hkuz WÃkh hnuíkk yuf

yuLkykhykELkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk

çkLkkðe ºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhkuyu

{fkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh

«ðuþ fhe íkeòuhe{kt MkkuLkk[ktËeLkk

ËkøkeLkk íkÚkk {kuçkkE÷ {¤e fw÷

Y.48 nòhLke [kuhe fhðkLkk økwLkk{kt

AuÕ÷k Ãkkt[ {kMkÚke LkkMkíkk Vhíkk

ykhkuÃkeLku ykýtË Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuzu

{¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu hu÷ðu Mxuþ™

ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkze ðÄw íkÃkkMk yÚkuo

ykýtË þnuh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo

níkku ßÞkt Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe

fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞu÷k þktíkkçkuLk

økkuhÄ™¼kE Ãkxu÷Lkk çktøk÷k{kt

ËhBÞkLk økík íkk.3 LkðuBçkhÚke 14

LkðuBçkh 2011 ËhBÞkLk fkuEÃký

Mk{Þu ºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhkuyu

{fkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh

«ðuþ fhe íkeòuhe{ktÚke MkkuLkkLke çktøkze

Lktøk 2,[ktËeLkk rMk¬kyku íkÚkk

{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Y.48

nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkE

økÞk níkk.

Mkhkònuh fuhkuMkeLk AktxeLku Sðíkk

Mk¤økkðe ËeÄu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.26

Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk çkkuheÞk íkkçkuLkk

yøkkMk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku hnuíkk

{Vík¼kR çkkçkw¼kR {rnzk

({ku÷uMk÷k{ økhkrMkÞk)yLku íku{Lkk

rËfhk Mk÷e{Lku økík íkk.8{eLkk hkus

çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h LkSf hnuíkk

{Lkw¼kR {kÄk¼kR økkurn÷ yLku

{ÄwçkuLk {Lkw¼kR økkurn÷ MkkÚku ½hLkk

LkkðýeÞkLkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke

Lkef çkkçkíku Í½zku ÚkÞku níkku yLku yk

Í½zku Wøkú çkLkíkk {Lkw¼kR {kÄk¼kR

økkurn÷ yLku íku{Lkk ÃkíLke {ÄwçkuLku

W~fuhkR sRLku ÃkkuíkkLkk ½huÚke fuhkuMkeLk

¼hu÷wt zçk÷w ÷E ykÔÞk níkk yLku

Mk÷e{Lkk ½hLkk yktøkýk{kt sRLku íkuLku

Ãkfze {Lkw¼kR y™u {ÄwçkuLku íkuLkk þhehu

fuhkuMkeLk huze rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk Mk÷e{

¼z¼z Mk¤øke WXâku níkku.suÚke

{Vík¼kR íkuLku çk[kððk síkk íkuykuu Ãký

ËkÍe økÞk níkk.

suÚke Mk÷e{ {kutZk Ãkh,AkíkeLkk

¼køku íku{s MkkÚk¤Úke ÷RLku ½wtxý MkwÄe

økt¼ehÃkýu ËkÍe síkk Mk÷e{Lke ËËoLkkf

[eMkku Mkkt¼¤e ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze

ykðíkk {ÄwçkuLk yLku {Lkw¼kR

fuhkuMkeLkLkwt ¾k÷e zçk÷w WXkðe ¼køke

Awxâk níkk.økt¼ehÃkýu ËkÍe økÞu÷

Mk÷e{ W.ð.28 yLku íkuLkk rÃkíkk

{Vík¼kR W.ð.50Lku íkkífk÷ef

Mkkhðkh {kxu fh{MkË ©ef]»ý

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

níkk ßÞkt Mk÷e{Lke nk÷ík økt¼eh

sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku

níkku.ßÞkt yksu çkÃkkuhu Mk÷e{Lkwt

Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

suÚke Ãkku÷eMku «kÚkr{f íkçk¬u

yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe yøkkW yk çkkçkíku

EÃkefku f÷{ 307 {wsçkLkku økwLkku

Ëk¾÷ ÚkÞku nkuðkÚke níÞkLkku økwLkku

çkLkíkku nkuE su VheÞkË{kt EÃkefku f÷{

302Lkku W{uhku fhðkLke íksðes nkÚk

Ähe Au.

15{eyu W.økw.Lke 793 økúk.Ãkt.Lke [qtxýe

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfku

÷ðkýk yLku ÚkkðhLke

[qtxýe 8{e yur«÷u

Þkusðk{kt ykðþu

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.26

MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke

Ãkuxk [qtxýe Þkusðk {kxu ykshkus

hkßÞ [qtxýe ykÞkuøku rðrÄðík

ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt Au su{kt

Mk{økú hkßÞ{kt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt

MkkiÚke ðÄw ytËkSík 403

økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ÞkusðkLkw t

ykÞkusLk fhkÞwt Au. íÞkhçkkË Ãkkxý

rsÕ÷k{kt 205, çkLkkMkfktXk

rsÕ÷k{kt 106 yLku MkkçkhfktXk

rsÕ÷k{kt 35 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Ãkuxk

[qtxýe15-4-12Lku hrððkhLkk hkus

ÞkuòðkLke Au. yLku {íkøkýíkhe 17-

4-12Lku {tøk¤ðkhLkk hkus ÞkusðkLkwt

Lk¬e fhkÞwt Au. økúk{Ãkt[kÞík WÃkhktík

rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe

Ãký ÞkuòðkLke Au. W.økw.{kt

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku

çkuXfkuLke [q txýe ÞkuòðkLke Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík {nuMkkýk{kt ¾uhk÷w

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çku, çkLkkMkfktXk{kt

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 7

çkuXfkuLke [qtxýe 8-4-12Lku hrððkhu

Þkuòþu. {íkøkýíkhe 10-4-12Lkk

hkus fhðk{kt ykðþu. yk{ W.økw.{kt

fw÷ 793 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ÞkuòLkkh

[qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ økh{kðku

ykðe økÞku Au.

W.økw.{kt rsÕ÷k, íkk÷wfk yLku

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ÞkuòLkkhe [qtxýeLku

÷økíke íkiÞkheyku nk÷ [qtxýe Ãkt[ îkhk

Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. rsÕ÷k yLku

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe 8 yur«÷u

ÞkuòðkLke Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke ÷ðkýk yLku Úkkðh çku

çkuXfku fu su rçkLkyLkk{ík Au íkuLke

[qtxýe ÞkuòðkLke Au. {nuMkkýk

rsÕ÷k{kt ¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

[kzk yLku LkkLkeðkzk çkuXfLke [qtxýe

íku{s Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

r[ºkkMkýe, ÄkýÄk, økZ, Mkk{xe{kt

ÃkkMk xkfhðkzk, ðøkËk, rLk÷ÃkwhLke

[qtxýe ÞkuòðkLke Au. yk [qtxýeykuLkwt

ònuhLkk{wt økík 17 {k[uo çknkh Ãkzâwt

níkwt. òu fkuEÃký ykõrM{f Mktòuøkku{kt

ÃkwLk: {íkËkLk ÞkusðkLkwt Lk¬e ÚkkÞ íkku

9-4-12Lkk hkus [qtxýe ÃkwLk: ÞkuòÞ

íkuðe Ãký ÔÞðMÚkk [qtxýe Ãkt[u fhe

hk¾e Au.

çkeS çkksw ykshkus 26 {k[uo

økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkw ònuhLkk{wt

çknkh ÃkzkÞwt níkwt. su{kt W{uËðkheÃkºkku

MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31 {k[o

Au. [fkMkýeLke íkkhe¾ 2 yur«÷ yLku

W{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[ðkLke íkk.3

yur«÷ Au. {íkøkýíkhe 15 yur«÷u

Þkuòþu. {íkËkLkLkku Mk{Þ Mkðkhu 8 Úke

MkktsLkk 5 f÷kf hk¾ðk{kt ykðu Au.

òu ykfÂM{f Mktòuøkku MkòoÞ yLku ÃkwLk:

{íkËkLk fhðkLke Vhs Ãkzu íkku íku 16

yur«÷u rLkÄkoheík fhkÞwt Au. 17

yur«÷u {íkøkýíkhe nkÚk Ähe «òyu

[qtxu÷k íku{Lkk «ríkrLkrÄykuLkk Lkk{ku

ònuh fhkþu.

Þwðíkeyku WÃkh ykMkkLkeÚke [krhºÞ

rnLkíkkLkku ykûkuÃk ÷køke òÞ Au

þuheLkk Lkkfu økÕ÷u W¼ku hne ÃkkLkLke rÃk[fkhe {khíkku, ½hzk {k çkkÃk {kxu

çkkuò YÃk yLku yuf ÃkkÞLke Ãký f{kýe Lk fhLkkh Þwðf Ãký òu fkuE

Ëefhe rðþu Lkçk¤w çkku÷u íkku Mk{ks íkwhtík s íku Ëefhe Ãkh fuhufxh÷uMk Lkwt

rMkBçkku÷ {khe Ëuu Au. yu Ãký òuðkíkwt LkÚke fu Mkk{uðk¤k ÞwðfLke økwýð¥kk

þw Au ? íkuLkwt ¾wËLkwt þwt fuhufxh Au ? fu ÃkAe íku ¾wË ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe

rLk¼kðu Au fu fu{ ? Akfxk çkLkeLku Vhíkk Þwðfku WÃkh [krhºÞrnLkíkkLkku

ykûkuÃk ÷køkíkku LkÚke. {nÆytþu Þwðíkeyku WÃkh s ykðwt ÷uçk÷ ÷køke òÞ

Au. ßÞkhu ðkMíkrðfíkk ftEf y÷øk s nkuÞ Au.

yk{eo [eVLku

y÷çk¥k, yuðwt Lknkuíkwt fu íku {khk

nkÚk{kt YrÃkÞk ykÃkðkLkku níkku yLku íku

fkhýÚke s íkuLke ÄhÃkfz ÚkR þfe

Lknkuíke.” íku{ sLkh÷ ®Mknu W{uÞwO níkwt.

íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu MkiLÞ{kt

yk «fkhLkkt ÷kufku fE heíku ½qMku÷k Au íku

ytøku íkÃkkMkLke sYh Au. sLkh÷ ®MknLkk

yk ykûkuÃkkuLkk Mk{k[kh LÞqÍ [uLk÷ku

Ãkh «fkrþík Úkíkkt íkwhtík s yuLxkuLkeyu

{k{÷kLku økt¼eh økýkðe MkeçkeykR

íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

fkUøkúuMkLkwt Mkkð[uíkeÃkqýo ð÷ý

÷~fhe ðzkLkk ykûkuÃkku ytøku

Mkkð[uíkeÃkqýo ð÷ý yÃkLkkðíkkt

fkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt níkwt fu ÷~fh

yLku Mkthûký çkkçkíkku{kt rxÃÃkýe Lknª

fhðkLke hksfeÞ Ãkûkku{kt ÃkhtÃkhk

Au. ¾kMk fheLku yk çkkçkík ÷~fhe

ðzk MkkÚku MktçktrÄík nkuðkÚke fkUøkúuMk

yk {wÆu fkuE rxÃÃkýe fhðk {køkíke

LkÚke. yk MktË¼o{kt ËkuZ ð»ko yøkkW

VrhÞkË Úkðk Aíkkt Mkthûký{tºkk÷Þu

þk {kxu fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼Þkot íku

«&™Lkku sðkçk ykÃkðkLkwt Ãký fkUøkúuMk

«ðõíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu

xkéÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk yuf Lkuíkkyu

÷~fhe ðzk íku Mk{Þu s yk {wÆku

«fkþ{kt fu{ ÷kÔÞk Lknkuíkk yLku

íku{ýu fkuE ÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke

fu fu{ íkuðku «&™ Ãký fÞkuo níkku.

‘xuxÙk’ rðhwØ fkuR VrhÞkË ÚkR LkÚke

: Mkthûký {tºkk÷Þ

yk{eo [eV sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu

yuf ÷kurçkRMx îkhk íku{Lku Y. 14

fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh ÚkR nkuðkLkk

fhu÷k ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u Mk{k[khku{kt

ykðu÷e rçkúrxþ xÙf-WíÃkkËf ftÃkLke

‘xuxÙk’ rðhwØ MkiLÞLke ºký Ãkife yufuÞ

Ãkkt¾ îkhk fkuR VrhÞkË Ëk¾÷

fhkR LkÚke.

Mkthûký {tºkk÷ÞLkk òuRLx Mku¢uxhe

hÂ~{ ð{koyu yºku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt

níkwt fu, “Mkþ† Ë¤ku íkhVÚke y{Lku

fkuR VrhÞkË {¤e LkÚke. y÷çk¥k,

ðu[ký ÃkAeLke MkuðkykuLku ÷RLku

fux÷kf «&™ku ykðíkk hnu Au, fu{ fu

yk xÙfku 10-12 ð»koLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk {u¤ððk{kt ykðe níke.”

ÃkeÃkeyuVLke

ÔÞksËh 8 xfkÚke ðÄkheLku 8.4

xfk fhkÞku Au yuðe s heíku Ãkkt[ ð»koLke

ÚkkÃký ÃkhLkku ÔÞksËh 8.3 xfkÚke

ðÄkheLku 8.5 xfk h¾kÞku Au. Ãkkt[

ð»koLke rhf®høk ÚkkÃkýku ÃkhLkku ÔÞksËh

nk÷Lkk ykX xfkLke Mkh¾k{ýeyu 8.4

xfk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au.

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk Mku®ðøMk Mfe{

(yuMkMkeyuMkyuMk) {kxuLkku Ëh 9 xfkÚke

ðÄkheLku 9.3 xfk fhkÞku Au. Ãkkt[ yLku

ËMk ð»koLke Ãkkfíke {wËík Ähkðíkk LkuþLk÷

Mku®ðøMk MkŠxrVfuxTMk (yuLkyuMkMke) Ãkh

yLkw¢{u 8.6 xfk yLku 8.9 xfkLkku

ÔÞksËh y{÷e çkLkþu, su 0.2 xfk

ðÄkhðk{kt ykÔÞku Au.

~Þk{÷ økkuÃkeLkkÚk fr{xeLke

¼÷k{ýkuLku ykÄkhu ÔÞksËhku{kt ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au. fr{xeyu yk ËhkuLku

çkòhLkk Ëhku MkkÚku Mkktf¤ðkLke ¼÷k{ý

fhe níke. ÔÞksËh{kt MkwÄkhkLkku nuíkw

ykðe ÞkusLkkykuLke ykf»kofíkk ðÄkhðk

yLku çkUfkuLke rVõMz rzÃkkurÍx MfeBMk

MkkÚku MÃkÄko{kt xfe hnuðkLkku Au.

MkuLMkuõMk{kt

yksu MkuLMkuõMkLke ík{k{ M¢eÃk yLku

13 Mkuõxh÷ RLzuõMk ½xeLku çktÄ hÌkkt

níkkt. þuhçkòhLke Lkh{kR yLku

ykÞkíkfkhkuLke zku÷hLke {køkLkk Ãkøk÷u

YrÃkÞku Ãký YrÃkÞku Ãký 10 MkóknLke

Lke[e MkÃkkxeyu çktË hÌkku níkku. rËðMk

Ëhr{ÞkLkLke ¼khu ðku÷urxr÷xe hÌkk

çkkË fk{fksLkk ytíku zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 51.18Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt 10

ÃkiMkk økøkzeLku 51.28Lkk Míkhu çktÄ

hÌkku níkku. Mkíkík Ãkkt[ MkìþLk{kt

YrÃkÞk{kt 109 ÃkiMkkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt

níkwt.

Lkkýkt {tºkk÷Þ Ãknu÷e yur«÷Úke

sLkh÷ yuÂLx yuðkuRzLMk YÕMk

(Syuyuykh) y{÷e çkLkkðþu. zçk÷

xuõMkuþLkLkku ¾kuxku WÃkÞkuøk fhLkkhkyku

Ãkh ÷økk{ hk¾ðk {kxu yk YÕMk

y{÷e çkLkkðkR hÌkku nkuðkLke ðkík

Au. MkhfkhLkwt {kLkðwt Au fu, rðËuþe

MkçkrMkrzÞhe ftÃkLkeyku îkhk MkkuËkyku

fheLku {kuxk ÃkkÞu xuõMk[kuhe ÚkR hne

Au. Syuyuykh ytíkøkoík RLf{xuõMk

¾kíkwt ykðk MkkuËk Ãkh Ãký xuõMk ÷kËe

þfþu. çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au

fu, SyuyuykhLke yMkh Ãke-LkkuxTMk Ãkh

Ãký Ãkzþu. ykÚke Lkðku rLkÞ{ Ãknu÷e

yur«÷Úke y{÷e çkLku íku yøkkW

yuVykRykRLke {kuxe ðu[ðk÷e fkZe

níke. SyuyuykhLke MkkiÚke ðÄkhu

yMkh {kuhurþÞMk {khVíku ykðíkk

hkufkýku Ãkh ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au.

çkeS {nkhk»xÙ{kt MxuBÃk zâwxe{kt

160 økýku ðÄkhku ykðe þfu Au yuðk

Mk{k[khku ÃkkA¤ rhÞÕxe þuhku{kt Ãký

økkçkzkt LkkUÄkÞk níkk. yurþÞkR

çkòhkuLkk Lkh{ MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u

þuhçkòhLke þYykík s Lkçk¤e

ÚkR níke.

yux÷k{kt çkuLf, rhÞÕxe yLku Ãkkðh

þuhku{kt {kuxk ÃkkÞu ðu[ðk÷eLkwt

Ëçkký ykðíkk MkuLMkuõMk

òuíkòuíkk{kt 300 ÃkkuRLx íkqxe

økÞku níkku. òufu ÞwhkuÃkeÞ çkòhku

{sçkwrík MkkÚku ¾w÷íkk ¼khíkeÞ

þuhçkòhkuyu Ãký çkuXk ÚkðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw rhfðhe

÷ktçkku Mk{Þ xfe Lk þfíkkt çkòh

VheÚke økøkzâwt níkwt. ÞwhkuÃkeÞ

çkòhkuLke íkuS ½xíkk VheÚke

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ðæÞwt níkwt.

{nkhk»xÙ{kt hnuýktfLke

r{÷fíkku Ãkh ÷eð ÷kRMkLMk ÃkhLke

MxuBÃk zâwxe çkòh ®f{íkLkk 0.1 xfk

yÚkðk Mkhuhkþ ¼kzwt fu rzÃkkuÍexLkk

yuf xfk yu çku {ktÚke su ðÄkhu nkuÞ íku

ðMkw÷ðkLke Ëh¾kMík {qfðk{kt ykðe

Au. fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo Ãkh 60

{neLkkÚke ðÄw Mk{ÞLkk ÷eÍ yuøkúe{uLx

Ãkh 0.4 xfk zâwxeLke Ëh¾kMík

{qfkR Au.

su nk÷Lkk hux fhíkkt 160 økýk

ðÄkhu nkuðkÚke rhÞÕxe þuhku{kt økkçkzkt

Ãkzâkt níkkt. yu[zeykRyu÷ Mkkík xfk,

zeçke rhÞÕxe 8.24 xfk, økkuËhus

«kuÃkxeo 3.38 xfk, RÂLzÞk çkwÕMk

rhÞ÷ yuMxux 4.83 xfk ÄkuðkÞku

níkku. çkuLf þuhku{kt

ykRMkeykRMkeykR çkuLf [kh xfk

yLku çkkfeLkk çkuLf þuhku ËkuZÚke Ãkkuýk çku

xfk íkqxâk níkkt.

çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu,

Mkhfkh Ãke-LkkuxTMk Ãkh Ãký

SyuyuykhLke òuøkðkRyku ÷køkw

fhþu yuðe Äkhýkyu

hkufkýfkhku{kt yksu øk¼hkx

níkku. øk¼hkxLkk fkhýu Lkef¤u÷e

ðu[ðk÷eÚke yuf íkçk¬u çkòhku çku

xfk suðwt íkqxâkt íÞkhçkkË

fk{fksLkk AuÕ÷k f÷kf{kt Ãký

yk øk¼hkx ðÄw ½uhku çkLÞku níkku.

rhÞÕxe þuhku{kt 3.5 xfkLkku

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Ãkkðh,

çkuLf, {ux÷, ÃkeyuMkÞw, þuhku{kt

çkuÚke yZe xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. ykuxku, ykRxe yLku

nuÕÚkfuh þuhku{kt Ãký ËkuZÚke Ãkkuýk

çku xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu,

{kuhurþÞMkLkk hMíku ykðLkkhk

hkufkýku yxfe sþu yuðku çkòh{kt

øk¼hkx Au.

Syuyuykh

yuVykRykRyu Ãke-LkkuxTMk {khVík

çkòh{kt Mkkhk yuðk Lkkýkt hkuõÞk

Au. yk YÕMkLkk fkhýu {kuhurþÞMkLkk

YxÚke ykðLkkhk Lkkýkt Ãkh Ãký [uf

hnuuþu. yk Mktòuøkku{kt yksu

yuVykRykRyu Ãký {kuxk ÃkkÞu

ðu[ðk÷e fhe níke. Syuyuykh

y{÷e çkLÞk çkkË yuVykRykRyu

Ãký Ãkkuíku ynª fhu÷k hkufký Ãkh

xuõMk ¼hðku Ãkzþu.

{nkhk»xÙ{kt

økÞku níkku ßÞkhu þÂççkh yLku

¾÷e÷Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

ºkýu ykhkuÃkeykuyu yuxeyuMk xe{ Ãkh

økku¤eçkkh fÞkuo níkku yLku fkuLMxuçk÷

þu¾ ykrhVLku Eò ÃknkU[kze níke.

Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke nrÚkÞkhku yLku

çkw÷uxTMk Ãký sÃík fÞko níkk. yk ºkýuÞ

{æÞ«Ëuþ{kt yLÞ çku fuMk{kt ðkuLxuz

níkk. ÃkfzkÞu÷k çku{ktÚke yuf ¼ksÃkLkk

fkÞofhLke níÞkLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷

Au. {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk

{íkrðMíkkh {rýLkøkhLke LkSfLkk

rðMíkkh{kt 26{e sw÷kE 2008Lkk

hkus ©uýeçkØ rðMVkux fhkÞk níkk.

rðMVkuxku çkkË EòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu yk

rðMVkux{kt nkuÂMÃkx÷kuLku Ãký rLkþkLk

çkLkkðkE níke. ©uýeçkØ rðMVkuxku

çkkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

EòøkúMíkkuLku ÷ðkÞk níkk íÞkhu

nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞu÷k rðMVkuxÚke 24Lkkt

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku 57Lku Eò

ÃknkU[e níke.

ðuÃkkhe ÃkwºkeLke

Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. ykðk

ykûkuÃkkuÚke Ãkku÷eMk Ãký MíkçÄ ÚkE økE

níke yLku Mk{ksLkk Mktíkku»k ¾kíkh

íku{s ÄúwríkLkk þhehu òuðk {¤u÷k

WÍhzkLkk rLkþkLk çkkçkíku Ãkku÷eMku Auðuxu

ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{ fhðkLkku rLkýoÞ ÷E

íkuLkk {]íkËunLku Mkwhík rMkrð÷{kt hðkLkk

fÞkuo níkku. Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ÄúwríkLkk

{]íkËunLkwt ÃkuLk÷ Ãkeyu{ fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt su{kt ÃkuLk÷Lkk íkçkeçkkuyu yuðku

yr¼«kÞ ykÃÞku Au fu yk {kºk

ykí{níÞk s Au. ykðk rhÃkkuxoLkk

ykÄkhu Ãkxu÷ Ãkrhðkhu íkku hkníkLkku Ë{

¾UåÞku Au Ãkhtíkw ÄúwríkLkk rÃkÞheÞkyku nðu

þwt Ãkøk÷kt ¼hþu íku rð»ku nS yxf¤ku

MkuðkE hne Au.

yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo nS çkkfe

ÄúwríkLkk rÃkÞheÞkyku îkhk níÞkLkk

ykûkuÃkku fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku

ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{ fhkððkLkku rLkýoÞ

fÞkuo níkku. Mkkts MkwÄe{kt ÃkuLk÷Lkk

íkçkeçkkuyu «kÚkr{f íkkhý

ykí{níÞk nkuðkLkwt ykÃke ËeÄwt Au.

òu fu yuðwt òýðk {éÞwt Au fu

yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo nS çkkfe Au

yLku íÞkhçkkË [ku¬Mk fkhý òýe

þfkþu. ÄúwríkLkk þheh Ãkh su

WÍhzkLkk rLkþkLkku òuðk {éÞk níkkt

íku Úkkuzk swLkk nkuE þfu yÚkðk íkku

íkuLku ½huÚke nkurMÃkx÷ ÷kðíke ðu¤k

Ãký ÚkÞk nkuE þfu.

ÃkríkLkk yVuhLku

yLkufkuð¾ík Ãkh†e MkkÚku ÍzÃkkÞku

níkku. su {wÆu Äúwrík MkkÚku ðkhtðkh

Í½zk Ãký Úkíkk níkk. sku fu, Ëh

ð¾íku rËÔÞuþ MkwÄhe sðkLke ¾kºke

ykÃÞk çkkË ÃkkuíkkLke fhíkqíkku òhe

hk¾íkku nkuðkLkk Ãký íkuykuyu

ykûkuÃkku fÞko níkk.

Âõ÷®Ãkøk fuMk{kt

{wÆu yæÞûku fkÞoðkne Ãký fhe ËeÄe

Au. Aíkkt yk Ëu¾kðkuÚke fkUøkúuMk yu{Lkk

ÃkqðoòuLku ÞkËf híke nkuÞ íku{ ÷køku Au.

Mkhfex nkWMk{ktÚke fkuý fuðe ÂMÚkrík{kt

Ëkuzâw tníkwt íku òýu ÞkË fhe hÌkk nkuÞ

íku{ ÷køku Au.

òufu, fkUøkú uMkLkk Ëtzf Rfçkk÷

Ãkxu÷u yuðku {wÆku hsq fÞku o fu,

«&™ku¥khefk¤ Ëhr{ÞkLk fkuR Ë÷e÷

fu {wÆk WÃkÂMÚkík fhe þfkíkk LkÚke

yuðk yøkkWLkk yæÞûkkuLkk ykËuþku Au

íku{ Aíkkt xÙ uÍhe çkU[u «&™ku¥khe

¾kuhðe Lkk¾e níke yu ÞkuøÞ LkÚke.

xÙuÍhe çkU[Lkku çk[kð fhíkkt {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt fu,

fkUøkúuMkLkk Ëtzfu su {wÆku hsq fÞkuo Au yu

«&™ku¥khe{ktÚke WËT¼ðíkku {wÆku níkku.

ßÞkhu yksLkk rfMMkk{kt íkku

ÃkqðoÞkusLkk {wsçk fkUøkúuMk MkrníkLkk

rðÃkûkLkk MkÇÞku u Ëu¾kðku fhðkLkk

RhkËu ¾uMk ÃknuheLku ykÔÞk Au íkuLkku Au

yLku yux÷u òzuòLkku {wÆku ðksçke Au.

fkUøkúuMkLkk «{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ

yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu,

þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuLke sðkçkËkhe

yux÷e s Au. þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuyu

øk]n{kt þwt þwt òuÞwt níkwt yu yk¾e

ËwrLkÞkyu òuÞwt Au. íÞkhu y{khe

{køkýe yux÷e s Au fu yk çkÒkuLku

MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu yLku nkWMkLke

yuf fr{xe çkLkkðeLku íkÃkkMk MkkUÃkðe

òuRyu. þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuyu

WnkÃkkun fhíkkt {kuZðkrzÞkyu VheÚke

hkufzwt Ãkh¾kÔÞwt fu, ¼kR..ík{khk

MkÇÞku øk]n{kt þwt þwt òuíkkt níkk yu

fnkuLkku..! y{khu fkuR rðûkuÃk Q¼ku

fhðku LkÚke. y{khu íkku [[ko{kt ¼køk

÷uðku Au.

yæÞûku yuðku ykËuþ fÞkuo níkku fu,

øk]n{kt ykðe heíku Ëu¾kðku,

Ëu¾kðkí{f fu Mkqºkkuí{f Ãknuhðuþ

Äkhý fheLku ykðe þfkíkw t LkÚke.

fkuRÃký «fkhLkk Ëu¾kðku ònuh{kt

ÚkR þfíkk LkÚke. fkUøkúuMk MkrníkLkk

rðhkuÄÃkûkLke yk «ð]r¥k yu øk]nLkk

yð{kLk çkhkçkh nkuðkÚke nwt Mk{økú

rðÃkûkLku XÃkfku ykÃkwt Awt. òufu, yk

ykËuþ ÃkAe Ãký fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu

¾uMk Äkhý fhu÷k s hk¾íkk yæÞûku

ðkhtðkh rðLktíke fhðk Aíkkt fkuR

MkÇÞkuyu Ëqh Lk fhíkkt Auðxu íku{ýu

øk]nLku yuf f÷kf {kxu {kufwV

hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. øk]n

VheÚke {éÞw íÞkhu Ãký Ëu¾kðkuLkku

Mke÷Mke÷ku [k÷w hnuíkkt Auðxu

«ËeÃk®Mknu ¾uMk Ãknuhu÷k ík{k{

rðÃkûke MkÇÞkuLku Lku{ fhe yksLke

fkÞoðkne{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLke

{køkýe fhe níke. yæÞûku yk

Ëh¾kMíkLku {íkËkLk Ãkh {qfeLku

ík{k{Lku MkMÃkuLz fhe øk]nLku VheÚke

rðhk{Lkk Mk{Þ MkwÄe {kufwV hk¾ðkLke

ònuhkík fhe níke. yk{, øk]n VheÚke

çkÃkkuhu 3.15 f÷kfu {éÞwt níkwt.

fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke

sýkÔÞwt Au fu, zqçkíkku {kýMk

íký¾÷wt ÃkfzeLku ËrhÞku Ãkkh

fhðkLkk nðkríkÞkt {khu yu{

fkUøkúuMk ÃkkMku fkuR s {wÆk Lknª

nkuðkÚke nðu Mk¥kk¼q¾Úke ÃkezkRLku

nðkríkÞkt {khe hne Au. ykðk

swêkýk yu fkUøkúuMkLke rðf]rík çkLke

økR Au yuðwt sLkíkk òýe økR Au.

íku{ýu W{uÞwO fu, yksu rðÄkLkMk¼k

øk]n{kt «&™ku¥khe fk¤ Ëhr{ÞkLk

s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkqºkku ÷¾u÷k

fk¤k ¾uMk ÃknuheLku Ëu¾kðku fhe

«&™ku¥khe fk¤ suðe {n¥ðLke

fk{økeheLku ¾kuht¼u Ãkkze níke

yux÷wt s Lknª, fkUøkúuMkLkk MkÇÞ

îkhk ònuh yøkíÞLke çkkçkíkLke

[[koLku Ãký íku{ýu øk]n{kt [k÷ðk

ËeÄe Lk níke. ykÚke Ãký ykøk¤

yksu øk]n{kt yLkwMkqr[ík òrík

yLku Þwðf Mkuðk MkktMf]ríkf

çkkçkíkkuLkk rð¼køkLke {køkýeyku

ÃkhLke [[ko{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞku

Mkk{u Úkðk {køkíkk Lk nkuÞ íku{

Mkíkík rðhkuÄ fhíkk hÌkk níkk. su

fkUøkúuMkLkwt Ër÷ík rðhkuÄe {kLkMk

yLku hkßÞLke Þwðk þÂõík rðhkuÄe

{kLkrMkõíkk Aíke fhu Au.

ÔÞkMku sýkÔÞwt Au fu,

økwshkíkLke yuVyuMkyu÷ yu {kºk

Mk{økú Ëuþ {kxu s Lknª Ãkhtíkw

RLxhÃkku÷ suðe yktíkhhk»xÙeÞ

MktMÚkk {kxu Ãký yuf rðïMkLkeÞ

MktMÚkk Au íÞkhu yuVyuMkyu÷Lkku

frÚkík Âõ÷®Ãkøkfktz ytøkuLkku

rhÃkkuxoLkku Ãký fkUøkúuMk rðhkuÄ fhe

ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt rLkýoÞ ykðu

íkuðku {LkMkqçkku ÄhkðeLku fkUøkúuMkLkk

MkÇÞku rðÄkLkMk¼k øk]n{kt

÷kufþkneLkk {qÕÞku fu su {kð¤tfh

ËkËk yLku Mð.rðê÷¼kR Ãkxu÷

suðk {nkLkw¼kðkuyu «MÚkkrÃkík fÞko

Au íkuLku ÷ktALk ÷økkððkLkwt fkÞo

fhu Au su ¾hu¾h økwshkík suðk

hkßÞ {kxu f{LkMkeçk ½xLkk Au.

ykýtË LkSf

fhðk Ãký Mkq[Lkk ykÃke ËuðkR Au.

Ãkqýu{kt MðkRLk V÷qLkk fuMkku ðÄíkkt fuLÿ

îkhk Ãký MðkRLk V÷qLke Ëðk íkÚkkt fex

hkßÞ MkhfkhkuLku {kuf÷kR hne Au

MðkRLk V÷qLkk ËËeoykuLku ºký fuxu-

økhe{kt ðnU[e ËuðkÞkt Au su{fu,yu

fuxuøkheLkk ËËeoykuLku Ëðk ykÃke ½uh s

ykhk{ fhðk Mk÷kn yÃkkÞ Au ßÞkhu

çke fuxuøkheLkk ËËeoykuLku þYykíkLkk

íkçk¬k{kt yuÂLxðkÞh÷ zÙøMk MkkÚku

Mkkhðkh fhðkLke nkuÞ Au. Mke fuxu-

økhe{kt ËËeoLku nkuÂMÃkx÷{kt

ykRMkku÷uþLk ðkuzo{kt hk¾eLku Mkkhðkh

fhðk{kt ykðu Au. çkesu {urzf÷

fku÷us{kt Ãký MðkR™ V÷qLkk xuMx ÚkkÞ

íku {kxu Vhe yuf ðkh ÷uçkkuhuxheLku

Mkßs fhkR Au.

swnkÃkwhkLke

{kuf÷e ykÃÞkt níkkt.òufu, rhÃkkuxo

yksu {kuze Mkktsu Lkuøkuxeð ykðíkkt

BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køku nkþfkhku

yLkw¼ÔÞku níkku.yk ½xLkk çkkË

ykhkuøÞ rð¼køku ðÄw íkfuËkhe

hk¾ðk nkuÂMÃkx÷kuLku òý fhe Au.

fÃkkrMkÞkðk÷k

LkkÚkk¼kR Ãkkt[kýe WVuo yþkuf

zkuõxh, rðLkw rMk{hLk, ¼kð®Mkøk WVuo

¼kW ðsu®Mkøk hksÃkqík, Ä{uoþ ÃkkuÃkx

WVuo Ä{ku çkkrhÞk WÃkhktík níÞk{kt

{ËËøkkhe fhLkkhk MktËeÃkrøkrh

økkuMðk{e, Mkwwhuþ WVuo Síkw sÞËuð

zkfðk, Mktíkku»k ytrfík þuèe, Mktøk{ WVuo

rhLfe ÄLkhks Ãkktzu, ÃkqLk{®Mkøk

fuMkhe®Mkøk hksÃkwíkLke ÄhÃkfz fhe níke

yk s fuMk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðLkkh Ãkkt[ ykhkuÃkeyku rðsÞrMkt½

rnLËe, «ðeý WVuo ËeÃkf ËþhÚk,

÷û{ý WVuo ÷¾LkrMktøk Xkfwh, «ðeý

nrzÞk yLku fLkw nrh Ãkxu÷ nS

Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞk LkÚke, Ãkku÷eMku

yksu MkwhíkLke fkuxo{kt yk [f[khe níÞk

fuMk{kt 141 sux÷k MkknuËku-Ãkt[kuLke

swçkkLke MkkÚkuLke Ë¤Ëkh [ksoþex {qfe

níke.

ßðu÷MkoLke nzíkk¤

ßÞkhu, {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu

9-00 f÷kfLkk yhMkk{kt ðhkAk

nehkçkkøkÚke ðknLkhu÷e fkZðkLktw Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞtw Au. su {wsçk, yk hu÷e

nehkçkkøkÚke Lkef¤eLku yu.fu. hkuz,

y÷fkÃkwhe rçkús ÚkR fíkkhøkk{Úke

rËÕneøkux yLku ®høkhkuz ÚkR fkhøke÷

[kuf, ÃkeÃk÷kuË Ãknkut[þu. ðÄw{kt

sýkÔÞtw níktw fu, çkwÄðkhÚke ºký rËðMk

{kxu þnuhLkk ßðu÷Mko [kufMkeçkòh,

¼køk¤ ¾kíku Ähýkt ÞkuS MkhfkhLke

Lkerík Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðþu.

Mkku{ðkhLkk hkus ík{k{u çktÄ Ãkk¤ðk

MkkÚku yuf «ríkrLkrÄ{tz¤u økktÄeLkøkh

¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkÚkk

yu÷.fu.yzðkýeLku hsqykík fhe níke.

ßÞkhu, yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ rËÕne sðk

hðkLkk ÚkÞwt Au.

MkwhíkLke Mk{ktíkh LkðMkkhe, ð÷Mkkz

íkÚkk Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄ LkøkhLkk

ßðu÷Mko îkhk Ãký rðhkuÄ fkÞo¢{

Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. LkðMkkhe{kt

ßðu÷Mkou fuLz÷{k[o yLku Ähýkt ÞkuòÞkt

níkkt. ðkÃke yLku ð÷Mkkz{kt Ãký

ßðu÷Mkuo çktÄ{kt òuzkRLku rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku níkku.

10 rËðMkÚke [k÷íkk çktÄÚke

ßðu÷he RLzMxÙe íkÚkk yÚkoíktºkLku {kuxtw

LkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. çktÄLkk fkhýu

Vfík Mkwhík{kt s fhkuzkuLkku ðuÃkkh

¾kuhðkÞku Au. Võík Mkwhík{kt YrÃkÞk

500 fhkuzLkku ðuÃkkh ¾kuhðkÞkLkku

ytËks {qfðk{kt ykðe hÌkku Au.

ßÞkhu, nðu RLzMxÙe y[ku¬Mk {wËík

{kxu çktÄ hk¾ðkLke ònuhkík Úkíkk

ðuÃkkhLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkðkLke

¼erík ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

ßðu÷he Ãkh

fuLÿeÞ Lkkýk{tºkeyu 16{e {k[uo

çksux{kt fhu÷e òuøkðkR {wsçk

Ëuþ{kt ßðu÷he Ãkh yuf xfk

yuõMkkRÍ zâqxe ÷køkw fhðk{kt

ykðe Au. yk zâqxeLku fkhýu

RLMÃkuõxh hksLku «kuíMkknLk {¤þu

íku{s Ëuþ¼h{kt ßðu÷he RLzMxÙeÍ

Ãkh Lk¼íkk ÷kufkuLkk hkusøkkh Ãkh

økt¼eh yMkh Ãkzþu. ßðu÷he

RLzMxÙeÍLku hkník ykÃke

yuõMkkRÍ zâqxe LkkçkqË fhðkLke

{køkýe MkkÚku Ëuþ¼h{kt suBMk yuLz

ßðu÷he VuzhuþLk y[ku¬Mk

{wËíkLkwt yktËku÷Lk þY fhe

fk{fks XÃk fhðk{kt ykÔÞkt Au.

fuLÿeÞ Lkkýk{tºke îkhk ßðu÷he

ÃkhÚke yuõMkkRÍ LkkçkqË Lknª fhðk

ytøkuLkwt ð÷ý MÃkü fÞko çkkË

yktËku÷Lk ðÄw Wøkú çkLÞwt Au.

SsuRÃkeMke îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu yuõMkkRÍLku fkhýu Ëuþ{kt

yk RLzMxÙeÍ Ãkh Lk¼íkk ÷øk¼øk

35 ÷k¾ ÷kufkuLkk hkusøkkh Ãkh

yMkh ðíkkoR Au. ¾kMk fheLku {æÞ{

yLku LkkLkk ßðu÷MkoLku {w~fu÷eLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. SsuRÃkeMkeLkk

[uh{uLk hkSð siLku sýkÔÞwt níkwt fu

ßðu÷he WãkuøkLkk rník{kt

yuõMkkRÍ zâqxe LkkçkqË fhðkLke

sYh Au. yuõMkkRÍLku fkhýu

rð{kMký Q¼e Úkþu íku{s økkuÕz

Ãkh zâqxeLkk ¼khýLku fkhýu Auðxu

økkuÕzLkku y«{krýf ðuÃkkh ðÄþu.

ð¤e, ßÞkhu Mkhfkh îkhk

ykuøkMx{kt SyuMkxe y{÷ fhðkLkwt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au yLku

yuõMkkRÍ zâqxe Auðxu SyuMkxe{kt

{so ÚkðkLke Au íÞkhu yuõMkkRÍ

zâqxeLkk y{÷Lke sYh Lknet

nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Ëuþ{ktÚke

ßðu÷heLke rLkfkMk ðÄu íku{s

RLzMxÙeÍ{kt hkusøkkhe s¤ðkR hnu

íku {kxu WãkuøkLkk rník{kt ßðu÷he

ÃkhÚke yuõMkkRÍ LkkçkqË fhðkLke

{køkýe Mkhfkh Mk{ûk fhe Au.


CMYK

CMYK


77

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w


yÛýkLkk yLkþLk Ëhr{ÞkLk

MkktMkËku rðhwØ y¼ÿ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk

fhðk çkË÷ yksu ÷kufMk¼k{kt xe{

yÛýkLke ¼khu xefk fhðk{kt ykðe

níke, òu fu {kuxk «{ký{kt xefkyku

ÚkR nkuðk Aíkkt xe{ yÛýkLkk MkÇÞ

fusheðk÷ ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLk Ãkh {¬{

hÌkk níkk.

yuf íkhV xe{ yÛýkLke xefk

fhðk{kt ykðe hne níke íÞkhu çkeS

íkhV xeykhyuMk, xezeÃke yLku

íku÷tøkýkLkk fkUøkúuMke MkktMkËku y÷øk

hkßÞLke {køk fhe hÌkk níkk.

÷kufMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{k

Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufrLkÞtrºkík

MktMÚkkyku rðhwØ rxÃÃkýe fheLku rMkrð÷

MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞku Ãkhkuûk heíku

Mkh{w¾íÞkhþkneLku yk{tºký ykÃke

hÌkk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yuf

íkhV xe{ yÛýk ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf

ÃkMkkh fhkððk {kxu Ëçkký ðÄkhe hne

Au, ßÞkhu çkeS íkhV MkktMkËkuLku

¼úük[khe fne hÌkk Au. yuLkzeyu

fLðeLkh þhË ÞkËðu xe{ yÛýk rðhwØ

®LkËk«MíkkðLke {køk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt

fu yÛýkyu MkktMkËku rðhwØ yÞkuøÞ

¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk yLku MktMkËLku

r™þkLk çkLkkðe hnu÷k íku{Lkk

MknÞkuøkeLku hkufðkLke sYh níke.

xe{ yÛýkÚke Lkkhks

MkktMkËkuLkku ¼uøkku {kuh[ku

fu{YLkLke «þktík

{nkMkkøkh{kt MkkiÚke

Ÿzu ÃknkU[ðkLke rMkrØ

(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 26

‘yðíkkh’ yLku ‘xkRxurLkf’ suðe

rðï{kt MkðkorÄf f{kýe fhLkkhe

rVÕ{kuLkk Mksof suBMk fu{YLku hrððkhu

«þktík {nkMkkøkhLkk MkkiÚke Ÿzk ÃkkuRLx

{krhÞkLkk xÙuL[Lke ŸzkEyu ÃknkU[ðk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe Au. íkuyku ‘Mkku÷ku

zkRð’{kt (yuf÷k zqçkfe ÷økkðeLku) yk

rMkrØ {u¤ðLkkhe rðïLke Mkki«Úk{ ÔÞÂõík

çkLÞk Au. ‘LkuþLk÷ rsykuøkúkrVf’Lkk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk LkwMkkh, suBMk fu{YLk

«þktík {nkMkkøkh{kt økwyk{Lke Ërûký-

Ãkrù{u 35,756 Vqx Ÿzu ‘Ä [u÷uLsh

zeÃk’Lke ŸzkEyku MkwÄe ÃknkU[ðk{kt MkV¤

hÌkk níkk.

Mkwhík, íkk. 26

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV

fku{MkoLke {uLkurstøk fr{xeLke çkuXf

íkkuVkLke çkLke níke su{kt MfqxeLke

fr{xeLke fk{økehe íkÚkk íkuLkk rLkýoÞku

Mkk{u «&™ku W¼k fhíke Ëh¾kMík hsq

ÚkR níke. òufu, [uBçkhLkk {kS «{w¾ku

íkÚkk ðze÷ MkÇÞkuLke {æÞMÚke çkkË çkÄw

½eLkk Úkk{{kt ½e ¼éÞwt níkwt.

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV

fku{Mko ¾kíku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk

AuÕ÷k yuf {kMkÚke [uBçkh{kt nkÚk

ÄhkÞu÷e {uLkurstøk fr{rxLke [qtxýe

«r¢Þk çkkË {knku÷ økh{kÞku Au.

{uLkurstøk fr{rxLke [eV ÃkuxÙLk, ÃkuxÙLk

íkÚkk ÷kRV {uBçkh fuxuøkhe{kt ík{k{

W{uËðkhku rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh

ÚkE [qõÞk Au Ãkhtíkw yk Mk{efhýkuLkk

ykVxh þkuõMk nðu LkkUÄkE hÌkk nkuðkLkwt

sýkE hÌkwt Au. ¾kMk fheLku AuÕ÷k Úkkuzk

ð»kkuoÚke [uBçkhLkk WÃk«{w¾ÃkË {kxu

ËkðuËkhe LkkUÄkðíkk yLku nk÷Lkk Mku¢uxhe

ÄehuLk ÚkhLkkheyu [k÷w ð»kuo ÷kRV

{uBçkhLkk MÚkkLku ÃkuxÙLk fuxuøkhe{ktÚke

{uLkurstøk fr{xe{kt W{uËðkhe

LkkUÄkðe níke.

òufu, ÃkuxÙLk fuxuøkhe{kt rMkxeøk

{uBçkhku yLku nk÷Lkk Mku¢uxhe, WÃk«{w¾

ðå[uLke MÃkÄko çkkË Mku¢uxhe ÄehuLk

ÚkhLkkhe Ãkzíkk {wfkÞk níkk. íku{ýu hsq

fhu÷wt rðzÙkuy÷ Mðefkhe ÷uðkÞwt níkwt.

yk Mk{efhýLku fkhýu íkuyku {kxu

ykðíkk yuf ð»koLke {uLkurstøk fr{xeLkk

îkh çktÄ ÚkE økÞk Au. yk {wÆku AuÕ÷k

MkóknÚke [uBçkhLkk MkÇÞku{kt [[koLkk

fuLÿMÚkkLku Au. su {wÆkyu Mkku{ðkhLkk

hkus {¤u÷e {uLkurstøk fr{xe{kt Ãký

¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

Mkku{ðkhLkk hkus {¤u÷e {uLkurstøk

fr{xeLkk yusLzk{kt MfwxeLke fr{xeLke

fk{økeheLke rðøkíkku {ktøkíke Ëh¾kMík

Mk{kððk{kt ykðe níke. su Ëh¾kMík

WÃkh [[ko þY Úkíkk s nkuçkk¤ku {åÞku

níkku. su{kt MfwxeLke fr{xeLkk

[uh{uLk zku. ysÞ ¼èk[kÞo

íkÚkk yLÞ [kh {kS «{w¾kuyu MfwxeLke

fr{xe MkðkuoÃkhe nkuðkLke íkÚkk íkuLkku

ynuðk÷ yuLÞwy÷ sLkh÷ r{®xøk{kt

hsq fhðkLku Ãkkºk nkuðkLke MÃküíkk fhe

níke. yk{ Aíkkt yk rððkË ykøk¤

ðæÞku níkku. su{kt yuf íkçk¬u

ykhçkexÙuþLk{kt yk {wÆku ÷E sðk

MkwÄeLke [[ko ÚkE økE níke. .

òufu, [uBçkhLkk {kS «{w¾ku yLku

ðze÷kuLke {æÞMÚke çkkË yk {wÆku þktík

Ãkzâku níkku. su{kt MkÇÞkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu, yøkkW YÃkeLk Ãkå[eøkh Ãký

yk «fkhu {uLkurstøk fr{xeÚke çknkh

hÌkk níkk. su Mk{Þu fkuE nkuçkk¤ku

{åÞku Lk níkku. çkeS íkhV MfwxeLke

fr{xeLkk MkÇÞkuyu nk÷Lkk Mku¢uxheLku

Mkkt¼¤ðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

yksLke {uLkurstøk fr{xe{kt yk

WÃkhktík {rn÷k ðªøkLkk MkÇÞku ðå[u

Úkkuzk yhMkk Ãknu÷k ÚkÞu÷e {uR÷ çkkS

yLku nk÷{kt fhðk{kt ykðu÷k rËÕne

«ðkMkLkk rððkËLkku {wÆku Ãký WXâku

níkku. yk ík{k{ økríkrðrÄyku ðå[u nðu

ík{k{Lke Lksh «{w¾-WÃk«{w¾Lke

[qtxýe Ãkh fuLÿeík ÚkE Au.


CMYK

CMYK


ÃkktzuMkhk{kt 4 ð»koLke

çkk¤feLku Ãkª¾e

Lkk¾íkku Ãkzkuþe

Mkwhík,íkk.26

ÃkktzuMkhkLkk ðzkuËøkk{ rðMíkkh{kt

ykshkus çkÃkkuhu 4 ð»koLke çkk¤feLkwt

yÃknhý fhe íkuLke Ãkh çk¤kífkh

økwòhðk{kt ykðíkkt [f[kh {[e økE

Au. ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku çk¤kífkh

økwòhLkkh rfþkuhLke ÄhÃkfz fhe

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke

yLkwMkkh ÃkktzuMkhk ðzkuËøkk{Lkk yuf

Lkøkh{kt hnuíkku ysÞ rMktøk (Lkk{

çkËÕÞwt Au)Lke 4 ð»koLke Ëefhe rLkþk

(Lkk{ çkËÕÞwt Au) ykshkus çkÃkkuhu ½h

ÃkkMku h{íke níke íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf

íku økkÞçk ÚkE økE níke. çkÃkkuh çkkË íku

½huÚke Úkkuzk ytíkhu yðkðÁt {fkLk

ÃkkMkuÚke {¤e ykðe níke. íkuýeLku

økwóktøk{kt Ëw¾kðku Úkíkku níkku. MÚkkrLkf

zkuõxhLku çkíkkðíkk íkuLke MkkÚku çk¤kífkh

ÚkÞku nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwt. ysÞ

rMktøkLkk Ãkzkuþ{kt hnuíkku 15 ð»koLkku

økwœw fwMðkn rLkþkLku rçkrMfx

¾ðzkððkLke ÷k÷[ ykÃkeLku íkuLkwt

yÃknhý fheLku ÷E sE íkuLke Ãkh

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃkíkk

Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheLku økwœw

fwMðknLke ÄhÃkfz fhe níke.

MfkuÃkk fku÷us{kt yksu

rðï htøk¼qr{ rËðMkLke

Wsðýe

Mkwhík : MkkðosrLkf fku÷us ykuV

ÃkhVku‹{øk ykxoMk (MfkuÃkk) ¾kíku

ykðíkefk÷u íkk. 27{eyu ‘rðï

htøk¼qr{ rËðMk’Lke WsðýeLkwt

ykÞkusLk ÚkÞwt Au. su rLkr{¥ku

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku íku{s

yæÞkÃkfku îkhk MkuxkÞh Lkkxf

‘nehku nðk÷Ëkh ’ hsq fhðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík LkkxârðË zku.

{nuþ [tÃkf÷k÷ htøk¼qr{ ûkuºku

«Þkuøkku yLku «rþûkýLkk Mkkt«ík

«ðknku rð»kÞ WÃkh ÔÞkÏÞkLk

ykÃkþu íku{s òýeíkk Lkkxâfkhku

ßÞkurík ðiã, ÞÍËe fhtSyk,

Ãktfs ÃkkXfS íku{s frÃk÷Ëuð

þwõ÷Lkwt ¾kMk MkL{kLk fhkþu. yk

økkufw÷ çkûkeLkk [uh{uLk íku{s

MkkuMkkÞxeLkk yæÞûk ykh.S.

þknLke WÃkÂMÚkrík{kt yk fkÞo¢{{kt

hsq Úkþu.

yk Lkkxf{kt {wÏÞ ¼qr{fk «k.

WËÞ çkkhz íku{s S.yuMk.

rþðkLke ËqÄðk¤k MkrníkLkk

rðãkÚkeoyku Ãký ¼qr{fk ¼sðe

hÌkk Au.

øk÷o£uLzLku VkuLk

fhðkLkk ðnu{{kt

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

Mkwhík,íkk.26

yzksý rðMíkkh{kt yu÷Ãke

Mkðkýe hkuz Ãkh Mkkih¼ [kufe ÃkkMku

þrLkðkhLke hkºku A sýu yuf ÞwðkLk Ãkh

nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷ku suLkk Ãkh ÚkÞku

íku ÞwðkLk ÞwðíkeLku VkuLk fhíkku nkuðkLkwt

{kLkeLku íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

yzksý{kt yu÷.Ãke.Mkðkýe hkuz Ãkh

rþðf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksuþ

rðh®Mkøk hkXkuzu ykhkuÃke «fkþ WVo

ÃkÕ÷e rfþkuh hkXkuz (hnu. ÃkkïoLkkÚk

MkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk,

rLkfwts Lkhuþ ykzu (hnu. ËþoLk

MkkuMkkÞxe,), f{÷uþ ¼qÃkuLÿ¼kE

Ãkxu÷ (hnu. Ãkrðºkk hku-nkWMk) ði¼ð

n»koË r{†e (hnu. MkqÞko ^÷ux) n»koË

WVo ykuøkku (hnu. ©uýef Ãkkfo

MkkuMkkÞxe, yLku «íkef WVo Ãkxâku (hnu.

MktMfkh fku÷kuLke ) rðÁØ hrððkhu

yzksý Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

ykÃke níke. VrhÞkË yLkwMkkh ykhkuÃke

ði¼ð yLku «fkþLke øk÷o£uLz Ãkh rðfe

Lkk{Lkk ÞwðkLkLkku VkuLk ykðíkku níkku. íku

VkuLk hksuþ fhíkku nkuðkLke ðnu{ hk¾e

íkuLke yËkðík hk¾eLku ykhkuÃkeykuyu

þrLkðkhLke hkºku Mkkih¼ MkkuMkkÞxe ÃkkMku

hksuþ yLku íkuLkk r{ºk VurLk÷Lku {kh

{kheLku Aqxk ÃkÚÚkhku {kÞko níkk.

Mkçksu÷ Mkk{u

ykðu÷e ÍehfkuLk

÷uçkkuhuxhe{kt ykøk

Mkwhík íkk.26

Mkçksu÷ Mkk{u ykðu÷e ÍehfkuLk

÷uçkkuhuxhe{kt y[kLkf ykøk Vkxe

QXíkk ËkuzÄk{ {[e økR níke.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu Mkçksu÷ Mkk{u

ykðu÷e ÍehfkuLk ÷uçkkuhuxhe{kt yksu

çkÃkkuhu çku ðkøÞu y[kLkf ykøk ¼zfe

QXe níke. ykøkLku ÷uçk.{kt ËkuzÄk{

{[e økR níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk

s VkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh

Ëkuze økÞku níkku yLku økýíkheLkk

Mk{Þ{kt s ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷eÄku

níkku. økúkWLz ^÷kuh Ãkh ykðu÷e

{exhÃkuxe{kt þkuxoMkŠfx Úkíkk ykøk

÷køke níke. yk ½xLkk{kt fkuR

òLknkrLk ÚkR Lk níke.

çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mk{Þu rhtøkhkuz

rðMíkkh{kt VkÞhLkk çktçkkykuLke

ËkuzkËkuzLku Ãkøk÷u ÷kufku{kt {kuxe ykøkLkku

ÄúkMfku Ãkzâku níkku. Ãkhtíkw ykøk LkkLke

Lkef¤íkk hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

Mkwhík,íkk. 26

Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk yuf{kºk

ÃkhVku‹{øk ykxTMko fku÷us MfkuÃkk îkhk

çke.yu yLku çke.fku{. suðk yLÞ

MLkkíkf fkuMko fhíkk rðãkÚkeoykuLku Ãký

f÷kLkk fkuMko{kt «ðuþ ykÃkðk Ëuðk {kxu

hsqykík ÚkE Au. fku÷us{kt

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄkhðk {kxu

MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk

yk {wÆu ÞwrLkðŠMkxe Mk{ûk hsqykík

fhíkk ¾kMk fuMk{kt f÷kLkk

yÇÞkMk¢{{kt rðãkÚkeoLku yufLke MkkÚku

çkeòu fkuMko Ãký fhðk ËuðkLke {tsqhe

ykÃkðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

ðkMíkð{kt Mktøkeík, Lk]íÞ yLku LkkxâLke

íkk÷e{ ykÃkíkku fkuMko yu ftE «kuVuþLk÷

fkuMko LkÚke yu Mktòuøkku{kt f÷kLkk

«kuíMkknLk {kxu rðãkÚkeoykuLku ykðe

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkku þnuhLke yk

MktMÚkkLku Ãký Ãkqhíke MktÏÞk{kt

rðãkÚkeoyku {¤e þfu yu{ Au.

òýðk {éÞk {wsçk økík ð»kuo þY

ÚkÞu÷e yk fku÷us{kt nk÷{kt 51

rðãkÚkeoyku Mktøkeík, Lkkxf yLku Lk]íÞLke

íkk÷e{ {u¤ðe hÌkk Au su{Lku ºký

ð»koLkk yÇÞkMk¢{Lku ytíku A Mku{uMxh

çkkË çku[÷h ykuV ÃkhVku‹{øk ykxTMkoLke

(çkeÃkeyu) rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt

ykðþu. ðkMíkð{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk

rLkÞ{ {wsçk íkuLkk yuf MLkkíkf fûkkLkk

yÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoykuLku çkeò

fkuMko{kt «ðuþ yÃkkíkku LkÚke Ãkhtíkw

f÷kLkk fkuMko{kt ¾kMk fuMk{kt {tsqhe

ykÃkðkLke hsqykík ÚkE Au. {n¥ðLke

çkkçkík yu Au fu, ÞwrLkðŠMkxeLkk Þwðf

{nkuíMkð{kt «rík ð»ko rðãkÚkeoyku {kuxe

MktÏÞk{kt ¼køk ÷u Au íku òuíkk Ãký yk

fku÷usLku ¾kMk fuMk{kt yLÞ fkuMkoLkk

rðãkÚkeoykuLke {tsqhe {¤u íkku íkuyku Ãký

f÷k þe¾e þfu Au yu{ MfkuÃkk

Mkr{ríkLkk yæÞûk hsLkefktík

{khVríkÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

fkuMkoLkk rzhufxh zku. y[oLkk Ëerûkík

yLku rzhufxh Lkhuþ fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, yk

{tsqhe {¤u íkku rðãkÚkeoykuLku fku÷usLkk

çkÃkkuhLkk Mk{ÞLkku Ãký ÷k¼ {¤E þfu

yu{ Au. MkkuMkkÞxeLkk yhS{kt

sýkÔÞk {wsçk yk fkuMko{kt Lk]íÞLkk

ðøkkuo çkÃkkuhu yufÚke Mkktsu Ãkkt[ íku{s

Mktøkeík yLku LkkxfLkk ðøkkuo Mkktsu [khÚke

hkºku ykX MkwÄe [k÷u Au. yk Mktòuøkku{kt

Mkðkh fu çkÃkkuhLke fku÷us{kt yÇÞkMk

fhíkk rðãkÚkeoykuLkk huøÞw÷h çkU[{kt

Ãký fkuE íkf÷eV Ãkzu yu{ LkÚke. yk

ytøku fkÃkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

{wtçkE{kt yk ºkýu f÷kLkk f÷kfkhku

íku{s xufTrLkrþÞLkkuLke {kuxe sYrhÞkík

Au íÞkhu yk fku÷us rðãkÚkeoykuLku

yãíkLk MxwrzÞku MkkÚkuLke íkk÷e{Úke

{kuxe MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkze þfu yu{ Au.

MLkkíkf rðãkÚkeoykuLku ÃkhVku‹{øk

ykxTMkoLke Ãký {tsqhe ykÃkku : MfkuÃkk

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

MLkunk ÃkzkÞk

íkk. 27-3-2006

{nuf Ãkxu÷

íkk. 27-3-2010

rËþk Ãkxu÷

íkk. 27-3-2009

Ãknu÷e ÃkíLkeLku

AqxkAuzk ykÃÞk

rðLkk çkeò ÷øLk fhe

10 ÷k¾ Ãkzkðe

÷eÄk níkk

Mkwhík,íkk.26

Ãknu÷e ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk

rðLkk íÞõíkk MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË

íkuýe ÃkkMku ËMk ÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe

÷uðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k

fkh¾kLkuËkhLke ò{eLkyhS yksu

çkeS fkuxoLkk ßÞw. {ursMxÙux fw.

yu{.yuMk.Ãkktzuyu Lkk{tsqh fhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

hks{køko WÃkh ¾ktzðk¤e þuhe{kt

hnuíkk «{kuË¼kR fkþehk{¼kR

sheðk÷kyu Ãknu÷e ÃkíLkeLku AqxkAuzk

ykÃÞk rðLkk s {uhus çÞqhkuLkk

{kæÞ{Úke {uLkfkçknuLk rfþLk[tÿ

ðk½ðkýe MkkÚku ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt

yLku yuf ¼kzkLkk {fkLk{kt hnuðk

÷køÞkt níkkt.

«{kuË¼kRLkk fnuðkÚke

{uLkfkçknuLku íku{Lkkt ½huýkt ðu[e Mkkík

÷k¾ YrÃkÞk ykÃkíkkt «{kuË¼kRyu

yu÷. Ãke. Mkðkýe Mfq÷ ÃkkMku ykðu÷k

rxTðLk xkðh{kt ^÷ux ÷eÄku níkku.

sheLkk ÄtÄk{kt ÃkiMkkLke sYh Ãkzíkkt

«{kuË¼kRyu ÃkíLke {uLkfkLkk ¼kR

ÃkkMku ðÄw ºký ÷k¾ YrÃkÞk

{tøkkÔÞk níkk.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

«{kuË¼kRyu {uLkfkçknuLk MkkÚkuLkk

MktçktÄku Ãkqhk fhe Lkk¾íkk Ãkkuíku

AuíkhkÞk nkuðkLkku ynuMkkMk

{uLkfkçkuLkLku Úkíkkt íku{ýu yzksý

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt «{kuË sheðk÷k

Mkk{u rðïkMk½kík-AuíkhrÃktzeLke

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku yk

fuMk{kt «{kuË sheðk÷kLke ÄhÃkfz

fhe níke. fuMk{kt {q¤ VrhÞkËe íkhVu

yuzðkufux ©e{íke «erík òu»keyu

Ë÷e÷ku fhe níke.

ÃkíLke MkkÚku AuíkhrÃktzeLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh

Mkwhík, íkk. 24

ðknLkku {kxu ÃkMktËøkeLkk Lktçkhku ÃkkA¤ {Lk {qfeLku

YrÃkÞk ¾[o fhðkLkw t MkwhíkeykuLku ½u÷w t ÷køÞwt Au.

MkwhíkeykuLkk yk hsðkze ¾[oÚke

Mkhfkhe ríkòuhe ¾ý¾ý ÚkR hne

Au. rnMkkçke ð»ko 2012-13 ÃkqÁt

ÚkðkLku ykzu {ktz yuf MkÃíkkn çkkfe

hÌkwt Au. yk Mk{økú rnMkkçke ð»ko

Ëhr{ÞkLk Mkwhík ykhxeykuyu

ðknLkku {kxu ÃktMkËøkeLkku Lktçkh

Vk¤ððk fw÷ 23 ð¾ík nhkS fhe

Au. yk nhkSÚke ykhxeykuLke ríkòuhe{kt ðÄkhkLke Y.

10 fhkuzLke hf{ s{k ÚkR Au.

Mkwhík ykhxeyku {kxu ðknLkkuLkk LktçkhkuLke nhkS

þwfLkðtíke Mkkrçkík ÚkR Au. Mk{økú rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk

«rík{kMk ykhxeyku îkhk xw Ône÷h ðknLkkuLke nhkS

fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Mkhuhkþ Ëh ºký {rnLku yuf

ð¾ík Vkuh Ône÷ fkhLke nhkS ÚkR Au. {kU½eËkx yLku

÷fÍwrhÞMk fkh ¾heËLkkhk {k÷uíkwòhku Lktçkhku ÃkkA¤

Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLkku Äw{kzku fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðíkk

LkÚke. ÃkMktËøkeLkk yuf s Lktçkh {kxu yuf fhíkk ðÄw

ËkðuËkhkuLke ÷kRLk ÷køku Au.

yk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Vkuh Ône÷ fkhLke MkeÃke

rMkheÍ{kt MkkiÚke ðÄw 1.86 fhkuzLke ykðf ÚkR níke. yk

rMkheÍ Ãkqýo ÚkÞk çkkË ònuh ÚkÞu÷e MkeõÞw rMkheÍ{kt

2123 ðknLk{kr÷fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ík{k{u

Mkhfkhe ríkòuhe{kt YrÃkÞk ËkuZ fhkuzLke hf{ s{k

fhkðe níke.

yk s «{kýu rî[¢e ðknLkkuLke rMkheÍ{kt Ãký Lktçkhku

{u¤ððk þnuhesLkkuyu ÃkzkÃkze

fhe {qfe níke. ¾kMk fheLku

SyuMk rMkheÍ{kt 1500

ðknLk{kr÷fkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. su{ýu nhkS{kt ÃkMktËøkeLkk

LktçkhkuÚke 16.70 ÷k¾ YrÃkÞk

ykhxeyku{kt s{k fhkÔÞk níkk.

ð»ko Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄw hf{Lke

ykðf íktºkLku yu[su rMkheÍ{kt ÚkR níke. 1553

ðknLk{kr÷fkuyu f[uhe{kt 17.45 ÷k¾ s{k fhkÔÞk

nkuðkLkwt ykhxeykuLkk hufzo WÃkh LkkUÄkÞwt Au.

ÃkMktËøkeLkk Lktçkhku ÃkkA¤ MkwhíkeykuLkku

yuf ð»ko{kt Y. 10 fhkuzLkku Äw{kzku

xw Ône÷Lke 18 yLku Vkuh

Ône÷Lke 5 rMkheÍ Ãkqhe ÚkR

xT Ône÷ ¾heËLkkhkykuyu Y. 3

fhkuz yLku Vkuh Ône÷ðk¤kyu

Y. 7 fhkuz [qfÔÞk

Mkwhík ykhxeyku f[uhe{kt ðíko{kLk rnMkkçke ð»ko

Ëhr{ÞkLk fw÷ 2.30 ÷k¾ Lkðk ðknLkku LkkutÄkÞk Au.

y÷çk¥k, ¾heË fhkÞk Au. {kut½ðkheLke çkq{hký

ðå[u Ãký ykuxku{kuçkkRÕMk ûkuºku Mkðk çku ÷k¾ Lkðk

ðknLkku LkkUÄkíkk {kuxhðknLk ûkuºkLke çkhkçkh MÃkez

ðÄe Au. yk MkkÚku s þnuh{kt fw÷ ðknLkkuLkku yktf

18 ÷k¾Lku ðxkðe økÞku nkuðkLkwt ykhxeyku

f[uheLkk hufzo WÃkhÚke sýkE hÌkwt Au.

yuf ð»ko{kt þnuh{kt çku ÷k¾

Lkðk ðknLkku LkkUÄkÞkt

{tsqhe {¤u íkku

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk

çk{ýe ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

þktríkrLkfuíkLk rMkrLkÞh

r÷®ðøk nku{Lkk

WËT½kxLk «Mktøku çku

f÷kf MkkÚku hÌkk,

MktðkË çku r{rLkx


{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu A

{rnLkk ÃkAe Ãký ÃkkuíkkLkk yuf

Mk{ÞLkk økwY ÷k÷f]»ý yzðkýe

MkkÚkuLkwt ytíkh yksu Ãký ÞÚkkðík hkÏÞwt

níkwt. ¾kMk fheLku yk ytíkh ½xkzðk

yzðkýeyu ¾wËu økwshkík ykðíkk

Ãknu÷k hrððkhu yuf ç÷kuøk ÷¾eLku

LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fÞko níkk, íku{

Aíkkt íkuLkku fkuR ykuAkÞku {kuËeyu

ÃkkuíkkLkk ònuh ðíkoLk{kt Ãkzðk ËeÄku Lk

níkku. A {rnLkk çkkË y{ËkðkË{kt

ònuh {t[ WÃkh çkÒku {nkLkw¼kðku

yzk÷s LkSf þktríkrLkfuíkLk rMkrLkÞh

r÷®ðøk nku{Lkk WËT½kxLk «Mktøku çku

f÷kf MkwÄe MkkÚku hÌkk níkk, Ãkhtíkw

çkÒkuyu ykt¾{kt ykt¾ ÃkhkuðeLku {kºk

çku r{rLkxLke yLkkiÃk[krhf s ðkík[eík

fhe níke.

ÃkkuíkkLkk fèh hksfeÞ nrhV MktsÞ

òu»keLku Ãkûk{kt ÃkkAk Mk{kððk{kt

yzðkýeyu ¼sðu÷e ¼qr{fkÚke

{kuËeyu Mkg Lkkhksøke ÔÞõík fhe

níke, íÞkhÚke yzðkýe MkkÚkuLkwt ytíkh

ðÄe økÞwt níkwt yLku íÞkh ÃkAe

MkËT¼kðLkk r{þLk{kt nkshe ykÃkðk

yzðkýe ykÔÞk íÞkhu yk rð¾ðkË

MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku níkku. yzðkýe

íÞkh çkkË [kh ð¾ík økwshkíkLke

{w÷kfkíku ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw

sLk[uíkLkk ÞkºkkLku çkkË fhíkkt {kuËe

yzðkýeLku {éÞk Lkníkk. A {rnLkk

ÃkAe ònuh{kt yuf {t[ WÃkh

ykððkLkk níkk yux÷u yzðkýeyu

{kuËeLku {Lkkððk økRfk÷u yuf ç÷kuøk

÷¾eLku xkR{ {UøkuÍeLk{kt hsq ÚkÞu÷e

çkkçkíkku yLku y{urhfe Mkhfkhu rðÍk

LkfkÞkuo íkuLku ðýe ÷eÄk níkk. yksu Ãký

fkÞo¢{{kt yzðkýeyu LkhuLÿ {kuËeLku

økwshkíkLkk ®føk fÌkk níkk yLku yu{

Ãký fÌkwt níkwt fu, {nkí{k økktÄe yLku

MkhËkh Ãkxu÷ ÃkAe yuf {kºk LkhuLÿ

{kuËe Au suLku xkR{ {UøkuÍeLkLkk fðh

ÃkuRs Ãkh MÚkkLk {éÞwt Au. òufu,

Mkku{ðkhu Mkktsu Mkkzk A Úke Mkkzk ykX

MkwÄe çkÒku MkkÚku MkkÚku hÌkk, Ãkhtíkw

ytíkh{LkÚke {kuËeyu Ëqhe çkLkkðu÷e

hk¾e níke. þktríkrLkfuíkLkLkk Mktfw÷{kt

Vhíke ð¾íku çkÒku sýk ykøk¤ ÃkkA¤

hÌkk níkk.

ßÞkhu {t[ WÃkh yzkuyz çkuXfku

nkuðk Aíkkt çku r{rLkxLkku s MktðkË hÌkku

níkku. y÷çk¥k, økktÄeLkøkh{kt

Mkku{LkkÚk xÙMxLke çkuXf {kxu çkÒku sýk

yuf s {kuxhfkh{kt MkkÚku økÞk níkk.

{kuËeyu yzðkýe MkkÚkuLkwt ytíkh ÞÚkkðíkT hkÏÞwt

ðze÷ku {kxu rLkŠ{ík þktríkrLkfuíkLk rMkrLkÞh r÷®ðøk LkðËeÃk Mktfw÷Lkwt

WËT½kxLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku fhkÞwt níkwt yLku ykþeðo[Lk

ykÃkðk yu÷.fu yzðkýe WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk «Mktøku Wíf»ko þkn,

fhMkLk¼kR Ãkxu÷, ËeÃkf LkðLkeík÷k÷, økkiík{ yËkýe, y{]ík¼kR Ãkxu÷,

Ãktfs Ãkxu÷ íkMkðeh{kt sýkÞ Au.

[uBçkhLke {uLkurstøk fr{xe{kt M¢qxeLke

fk{økehe Mkk{u «&™ku Q¼k fhkÞk

MkÇÞkuLke Ënuþík {wsçk s

[uBçkhLke {uLkurstøk fr{xe

íkkuVkLke çkLke

MkðkuoÃkhe M¢qxeLke fr{xeLke

fk{økeheLke rðøkíkku {køkíke

Ëh¾kMík hsq ÚkR

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-38 7-26 18-50

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.

y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.

y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË

Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, 27-3-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 204

ykze [kðe

(1) çktËkuçkMík fhLkkh (5)

(4) ELkfkh, ¾tzLk (4)

(8) øk{ðwt íku, Yr[ (2)

(10) ¾wÕ÷e søÞk, [kuøkkLk

(3)

(11) Sík, MkV¤íkk (3)

(13) xÃkfwt, Vwðkhku (4)

(15) yuf íkuòLkku (2)

(16) þw¼, ¼÷wt (2)

(17) «Mktøk, ð¾ík (2)

(19) íkhtøk, {ò (2)

(20) yk¢tË, fÕÃkktík (4)

(22) Ãkíkkððwt íku, íkkuz (4)

(25) Lkhf, Lkfo (3)

(28) ðes¤e (2)

(31) çkkus, ¼kh (2)

(32) Mkeíkk, òLkfe (6)

(35) {ËË (3)

(36) Mkku (2)

(37) ¾qçke, [kíkwhe (4)

(38) Ëhfkh, Ãkhðk (2)

Q¼e [kðe

(1) çk{ýwt (4)

(2) heík, «fkh (3)

(3) zktMk, {åAh (4)

(5) [{ífkh, «íkkÃk (3)

(6) yÄ{, Lke[ (2)

(7) òzwt, zVýwt (2)

(9) f÷kÃke, {Þqh (2)

(12) «fkþ, «¼kð (3)

(14) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (4)

(16) MkkhkÃkýwt (3)

(17) ðøk, Ãkkz (3)

(18) {]íÞw, {hý (2)

(21) zwtøk¤e (2)

(23) {kËr¤Þwt (3)

(24) çkkus, ¼kh (3)

(26) {nuLkík, ©{ (4)

(27) søkík, MktMkkh (3)

(29) «eík{, Ãkrík (2)

(30) ykuÚk, ÃkzAkÞku (2)

(33) fnu÷wt, ðýoðu÷wt (3)

(34) çkurVfh (3)

(35) hk{Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{ (2)

ykÞwðuorËÞ {íku çke÷eLkk fk[k V¤Lku Mkqfðe íkuLkk

øk¼oLkwt [qýo ÷uðkÚke yríkMkkh, Íkzk, {hzku,

Mktøkúnýe, fku÷kÞxeMk, hõíkkríkMkkh{kt ¾qçk

hkník ykÃku Au. Íkzk{kt òu ÷kune Ãkzíkwt nkuÞ íkku

yk çkk÷ rçkÕð [qýo yuf [{[e sux÷wt Mkðkhu,

çkÃkkuhu yLku hkºku íkkS {ku¤e Akþ MkkÚku ÷uðkÚke

hõíkMkúkð yLku Íkzk çktÄ ÚkkÞ Au. yLku WÃkhkuõík

rðf]ríkyku{kt hkník ÚkkÞ Au. ykLkkÚke sXhkÂøLk

«rËÃík ÚkkÞ Au. yu ðkÞwLku yLku fVLku nýu Au.

çke÷eLkk økhLkw t [qýo Mkkfh MkkÚku ÷uðkÚke

hõíkkríkMkkh{kt íkhík hkník ÚkkÞ Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

fkuELke R»ÞkoLkku ¼kuøk Lk çkLke sðkÞ íku òuòu. MktÞ{ yLku

MðMÚkíkk sYhe. fkÞo MkV¤íkkLke íkf.

ÃkrhÂMÚkrík ðýMke Lk òÞ íku {kxu òøk]ík hnuòu. ykŠÚkf

¼ªMk{ktÚke çknkh ykððkLke rËþk MkqÍu. MðsLkÚke {ËË.

çkeòyku Ãkh ykÄkrhík hnuðk fhíkkt ‘òík{nuLkík ®sËkçkkË’

yøkíÞLke Mk{sðe. MLkune-r{ºkkuÚke Mk{kÄkLk. ÷k¼Lke íkf.

Mkk{krsf fkÞo nkÚk Ähe þfþku. {kLk-MkL{kLk RLkk{Lke ykþk

ÔÞÚko. MðsLkÚke ÷køkýeLku XuMk Lk ÃknkU[u íku òuðwt.

«ð]r¥k{Þ yLku ÔÞMík hne xuLþLk yLku ®[íkk{wõík ÚkE þfþku.

¾[o ðÄðk Lk Ëuþku. r{ºkÚke MktðkrËíkk MkSo þfþku.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk $íkòh sYhe sýkþu.

rðhnkÂøLk{kt íkzÃkíkk nþku íkku {Äwh r{÷LkLke ykþk ÔÞÚko.

ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. fux÷kf yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzu. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík. MðsLkLkku MkkÚk.

ík{khe nkÚk Ähu÷e «ð]r¥kyku ytøku sYhe MknkÞku Q¼e fhe

þfþku. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð.

ÃkhkuÃkfkh yLku MkuðkLkku «Mktøk. LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷e þfþku.

MðsLkÚke økuhMk{s.

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Mkk{krsf fkÞo ytøku

rðÎLk. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

ykÃkLkk Ãkrh©{Lkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. r{ºkÚke {ík¼uË çkkË

Mk{kÄkLk. «ðkMk {òLkku.

¾[o-¾heËeyku Ãkh ytfwþ sYhe Lknª íkku fhsLkku çkkus ykðu.

Mkøkkt-MLkuneÚke {LkËw:¾.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1)

{wníkr{{ (4) yÃkðkË (8) øk{ku (10)

h{ýwt (11) Víkun (13) íkhf[ku (15)

íks (16) Mkkhwt (17) Mk{ku (19) ÷nuh

(20) ð÷kuÃkkík (22) Ãkíkkðx (25) Ëkus¾

(28) ðes (31) nu÷ (32) sLkfíkLkÞk

(35) fw{f (36) þík (37) fhk{ík

(38) ík{k..* Q¼e [kðe : (1) {wòVík

(2) íkhun (3) {økíkhwt (5) Ãkh[ku (6)

ðk{ (7) Ëýwt (9) {kuh (12) íkus÷ (14)

fhðx (16) MkkhÃk (17) MkÃkkzwt (18)

{kuík (21) fktËku (23) íkkðes (24) ðsLk

(26) snu{ík (27) ¾÷f (29) fktík

(30) AkÞk (33) frÚkík (34) Lk®[ík

(35) fwþ.

12.00 he~íku

17.00 yuf ykih nfefík

20.00 MkwÞoðtþ{

17.50 çktÄLk

18.40 fw÷e Lkt-1

21.00 økku÷{k÷ Úkúe

14.00 yuíkhkÍ

17.30 R~f

21.00 rVh nuhk Vuhe

18.25 xTðkR÷kRx Mkkøkk

21.00 y LkkRx{uh

23.00 hkufe

18.40 MÃkez

21.00 Íwtçke÷uLz

22.51 Ä çkwf ykuV yu÷e

Smallscreen rMkLkuu{k

øøkkww.. þþww.. 11

22

[[.. ffuu..

MMkkqq.. ççkkww.. nn..

1122

1100

1111 LLkkuuÃÃkk

33

99

ÃÃ÷÷qq..

66

88 hhkk..

77 þþ..

44

55 {{tt..

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{nkLk ¼kiríkf rð¿kkLke hkuLíksuLk rðÕnu{ fkuLkhkzLkku sL{ íkk.

27-3-1845Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. Wå[ yÇÞkMk fhe

¼kiríkf rð¿kkLkLkk «kæÞkÃkf íkhefu íkuyku rLkÞwõík ÚkÞk.

þqLÞkðfkþðk¤e Lk¤e{kt ¼khu Ëçkkýðk¤k rðãwík rfhýku

ðnuðzkðe çkksw{kt Ãkzu÷e çkurhÞ{ Ã÷urxLk{Lke íkfíke Ãkh [¤fkx

WíÃkLLk Úkíkkt s yuf Lkðku ykrð»fkh Mkk{u ykÔÞku yLku íku{ýu

yk y¿kkík rfhýkuLku yuõMk-hu (ûk-rfhýku) Lkk{ ykÃÞwt. íku{Lke

yk ¢ktríkfkhe þkuÄLku fkhýu íku{Lku ‘Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf’ «kÃík

ÚkÞwt. WÃkhktík íku{ýu fuþkf»koý, rðãwík Ëçkký, ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk

ðøkuhu rðþu rLkýkoÞf MktþkuÄLkku fÞkO. E.Mk. 1923{kt yk

rð¿kkLkeLkku Ëunrð÷Þ ÚkÞku.

hhkkuuLLííkkssuuLLkk rrððÕÕnnuu{{

©e Ãkt[{e, yLktík LkkøkÃkt[{e, Ãkkt[{ ð]rØríkrÚk,

þw¢ Ãkh{ Ãkqðo ELkktíkh

ççkkeeÕÕðð [[qqýýoo

{uLkush {kxu ÃkzfkhYÃk ÃkrhÂMÚkrík

hhkkuuLLííkkssuuLLkk

rrððÕÕnnuu{{

12.00 xfe÷k LkkRxTMk

16.00 zurð÷ MÃkuþeÍ

19.30 swykhe

18.45 12 hkWLzTMk

21.00 çkuf xw Ä ^Þw[h xw

23.30 yLzh MkuRs

18.00 hLkªøk M¢uz

20.45 Lkku$øk

23.00 Mðkx

19.00 ¢kWL[ªøk xkRøkh

rnzLk zÙuøkLk

23.55 nkuMxu÷

13.00 Ëw~{Lk

17.00 [ktËLke [kuf xw [kRLkk

21.00 fçkkÍk

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.

ÃkkhMke {kMk : ykðkt.

hkus : 12-{kunkuh.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷

yÔð÷.

hkus : 3.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e

(ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk.

[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 24-25

MkwÄe ÃkAe hkurnýe.

[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼

(çk.ð.W.).

fhý : çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : «erík f. 30-24 MkwÄe

ÃkAe ykÞw»Þ{kLk.

rðþu»k Ãkðo : ©e Ãkt[{e. yLktík

LkkøkÃkt[{e. Ãkkt[{ ð]rØríkrÚk Au.

* þw¢ Ãkh{ Ãkqðo ELkktíkh (46

ytþ). xur÷MfkuÃkÚke þw¢Lkwt

yð÷kufLk fhðk {kxu W¥k{ Mk{Þ.

* f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLkwt

ðu[ký íkÚkk sqLke W½hkýe suðk

fkÞkuoLke Mk÷kn Au. Þtºk-{þeLkhe-

ykuòhLkwt rhÃku®høk- Mk{khfk{ íkÚkk

ðkÞw-ðkË¤ktLkk yÇÞkMk {kxu þw¼

rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu

{kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke.

hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke

16-30

CHICAGO sðkçk :

òòììff

ÃkíLke : ík{Lku ¾çkh Au LkkheLkku

yÚko ÚkkÞ, þÂõík?

Ãkrík : yLku ÃkwÁ»kLkku MknLkþÂõík!

òu ík{u nkR çÕz «uþhLke økt¼eh

rçk{kheÚke ÃkhuþkLk Aku íkku ík{Lku sýkðe

ËRyu fu ík{khk ËirLkf yknkhLke MkkÚku

çkexLkku yuf ø÷kMk ßÞwMk ÷uðkLkwt hk¾ku.

òu ík{u rLkÞr{ík Ãkýu yk{ fhþku íkku yk

Mk{MÞkÚke çk[e þfþkuu.

÷tzLk{kt íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k

yuf Mkðuo {wsçk þkf¼kSLkk ßÞwMkLkku

yuf ø÷kMk Ãký fkuR ÔÞrfíkLkwt çÕkz

«uþh ½xkzðk{kt fkhøkh Mkkrçkík ÚkR

þfu Au. þkuÄfíkkoykuyu sýkÔÞw níkw fu,

{kºk 100 økúk{ ßÞwMk [kh f÷kf MkwÄe

çÕkz «uþh Ãkh ftxÙku÷ hk¾e þfu Au.

þkuÄfíkkoykuLke yk ðkík ÃkhÚke fne

þfkÞ fu çkexLke {ËËÚke çÕkz «uþhLke

Mk{MÞk ½xkze þfkÞ Au. ykLkwt {wÏÞ

fkhý çkex{kt hnu÷w LkkRxÙux Lkk{Lkwt

hMkkÞý Au. yk yuf yuðk «fkhLkwt

hMkkÞý Au fu Ãkk[Lkíktºk{kt ÃknkU[eLku

LkkRxÙef yurMkz çkLke òÞ Au. suLkkÚke

þheh{kt ÷kuneLkku «ðkn ðÄu Au yLku

çÕkz «uþh ftxÙk u÷{kt hnu Au. yk

{ktMkÃkuþeykuLku sYhe ykuÂõMksLk Ãkwhku

Ãkkzu Au.

nkRÃkhxuLþLk yLku nkRçÕkz

«uþhLke Mk{MÞk økt¼eh Au. íkuLkkÚke

nkxoyuxuf ykððkLke yLku ÓËÞLkk hkuøkku

ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au.

{w n ík r{ {

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1614

òu ík{u {kE¢kuMkku^x ðzoLkku

huøÞw÷h WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð íkku

íkuuLkku yÚko Au fu ík{khu ËMíkkðuS

fk{ ðÄkhu hnuíkwt nkuðwt òuEyu.

ÃkºkÔÞðnkh, çkkÞkuzuxk, ykurVMk

fkuBÞrLkfuþLk fu ÷eøk÷ ËMíkkðuòu

suðk fk{ {kxu ¾kMk ðzoLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. òu ík{Lku

yk fkÞo {kxu íkiÞkh xuBÃk÷uxTMk

òuEíkk nkuÞ íkku ðzo{kt yk «fkhLke

VurMkr÷xe Ãknu÷uÚke s WÃk÷çÄ Au.

òu ík{khu yk xuBÃk÷uxTMkLke sYh

Ãkzu íkku Lke[u «{kýuLke «kuMkuMk fheLku

ík{u íkuLku {u¤ðe þfku Aku.

1.{kE¢kuMkku x ðzo ykuÃkLk fhku.

2. New Document ykuÃkLk fhku.

suÚke s{ýe çkksw{kt TaskPane ykuÃkLk Úkþu. (òu xkMf

ÃkuLk ykuÃkLk Lk ÚkkÞ íkku íkuLku View> Task pane Ãkh Âõ÷f fhíkkt

yÚkðk íkku Ctrl + F1 fhe ykuÃkLk

fhe þfkÞ Au.)

3. yk ÃkAe s{ýe çkksw ykuÃkLk

ÚkÞu÷e xkMf ÃkuLk{kt Lke[u

Templates nu®zøk nuX¤ On MyComputer Ãkh Âõ÷f fhku.

4. çkkuõMk{kt swËk swËk xuçk nuX¤

íkiÞkh xuBÃk÷uxTMk òuðk {¤þu

fkuÃkkuohux fÕ[h{kt {ÂÕxxk®Mføk

fkÞoÃkØríkLku «kÄkLÞ ykÃkðkLktwt [÷ý

rËðMku Lku rËðMku ðÄe hÌkwt Au. ºký

ÃkzfkhkuLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq

{u¤ðeLku fkuE {uLkush fuðe heíku

MkðkoEð fhe þfu yu rðþu Ãkexh yuV.

zÙfhu rð&÷u»ýkí{f heíku Mk{s Ãkqhe

Ãkkze Au. yk ºký Ãkzfkhku Ãkh Lksh

fheyu.

ÃkMkoLk÷ RBÃkuõx - ÔÞÂõíkøkík

«¼kð yÚkðk yMkh : {uLkush Ëhuf

fkÞo yLku «kuVuþLk÷e MktÃkfo{kt ykðíke

Ëhuf ÔÞÂõík MkkÚku Mkns nkuðku òuEyu.

Ëhuf ÔÞÂõík MkkÚkuLke íkuLke ðíkoýqf{kt

VuhVkh òuðk {¤u Au.

hurMkMxTLMk xw MxÙuMk - Ëçkký

MknuðkLke þÂõík : fkÞoMÚk¤u MxÙuMkVw÷

ðkíkkðhý nkuðwt yu {ÂÕxxk®Mføk

{uLkus{uLx{kt Mkk{kLÞ økýkÞ Au. yu

ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ðeLku

fkÞoÃkØrík rðfMkkððe òuEyu. ÞkuøÞ

ykÞkusLk îkhk yuðe fkÞoÃkØrík

rðfMkkððe òuEyu fu suLkkÚke fkÞoMÚk¤u

MxÙuMkLke ÃkrhrMÚkrík sL{u Lknª.

xku÷hLMk Vkuh yLkMkŠxrLkxe -

yrLkrùíkíkk çkkçkíku Mk{íkk : yMÃkü

ÃkrhÂMÚkríkyku{kt Ãkh fkçkq {u¤ððk

{kxu Ã÷k®LkøkÚke [k÷ðwt.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

31 32 33 34

35

36 37 38

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1013

Mkwzkufw 1012Lkku Wfu÷

7 1 5 2 3 8 4 6 9

4 3 2 5 6 9 1 8 7

6 8 9 4 1 7 3 2 5

1 2 7 6 9 4 8 5 3

3 9 4 7 8 5 6 1 2

8 5 6 3 2 1 9 7 4

2 4 1 9 7 6 5 3 8

5 6 3 8 4 2 7 9 1

9 7 8 1 5 3 2 4 6

5 7 2 9

6

5 4 2

8 1 7

8 3

3 5

1 7

9 2

9 2 8 6 5

çkex ftxÙku÷ fhþu ík{khk ç÷z «uþhLku

zkuõÞw{uLxLkk íkiÞkh xuBÃk÷uxLkku WÃkÞkuøk fhku

Ëhuf xkðhLke

Lke[uLkk AuÕ÷kt

ykÕVkçkux ÃkAe

su ykÕVkçkux

ykðíkku nkuÞ íku

÷¾ðkÚke fÞk

þnuhLkwt Lkk{

çkLkþu?

ykMkÃkkMk 99TUESDAY, 27 MARCH 2012SANDESH : SURAT

W{hMkkze{kt ÞkuòÞu÷k {urzf÷ fuBÃkLkku 236 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{u yíkw÷ Yh÷ zuð÷Ãk{uLx Vtz, {kAe

{nksLkÃkt[ yLku økk{ Ãkt[kÞíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u {Vík Mkðohkuøk rLkËkLk

{urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt Lkk{ktrfík íkçkeçkku zku.

yu{.yu{. fwhuþe, zku. fwhuþ yu{. fwhuþe, zku. ÃkkhMk fkuXkhe, zku. Mðexe

Ãkxu÷, zku. ytfwh ðøkuhuyku WÃkÂMÚkík hne, rðrðÄ hkuøkLkk 236 ËËeoykuLku

íkÃkkMke íku{Lkk hkuøkLkwt rLkËkLk fÞwO níkwt. ík{k{ ËËeoykuLku Ëðk Ãký {Vík

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[ {Lknh¼kE Ãkxu÷, yíkw÷

Yh÷ zuð÷Ãk{uLx VtzLkk Mke.E.yku. yu{.yuMk. Ë¥kk yLku ÃkkhMk Ãkxu÷, {kAe

{nksLk «{w¾ LkkLkw¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík þkMkf Ãkûk Lkuíkk {nuþ¼kE

ËuMkkE Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ËkLknLkk hktÄk økk{u ©e hk{ {trËhLkwt ¾kík{wnqíko Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkh

nðu÷eLkk hktÄk økk{u ©e hk{ Ãkrhðkh {trËhLkwt ¾kík{wnqíko Äh{Ãkwh - çkY{k¤Lkk

Mktík yk[kÞo {nk{tz÷uïh rðãkLktË MkhMðíke {nkhksLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. rðï rnLËw Ãkrh»kË ð÷Mkkz rsÕ÷k îkhk su ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku Au su{

fu Äh{Ãkwh, fÃkhkzk, ËkLkn yLku zktøk{kt ßÞkt {trËhku çkLkkððk{kt ykÔÞk LkÚke

yuðk rðMíkkhku{kt {trËhku çkLkkððkLkwt Ãkrh»kËu çkeztw ÍzÃÞwt Au. íÞkhu hktÄk{kt

{trËhLkwt ¾kík{wnqíko Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhçkkË {nkhksu fÃkhkzkLkk

VíkuÃkwh økk{{kt LkËerfLkkhu ykðu÷k hk{ {trËhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞkt

økúk{sLkkuLku MkíMktøk íku{s ËþoLkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. MkkÚku ykøkk{e Mk{Þ{kt

rºk-rËðMkeÞ rþrçkh hk¾ðkLke Ãký EåAk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

ðuhe¼ðkzk økk{u Íuhe Ëðk økxøkxkðLkkh Þwðíkeyu Ë{ íkkuzâku

fÃkhkzkLkk ðuhe¼ðkzk økk{u yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe sLkkh

ÞwðíkeLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke. ßÞkt

íkuýeLkwt ykshkus Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkw. fÃkhkzk íkk÷wfkLkk

ðuhe¼ðkzk økk{u hnuíkk çkkÞswçkuLk Äkf÷¼kR ðkh÷e (W.ð.25) økíkhkus

fkuRf yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkk íkuýeLku «Úk{ Äh{ÃkwhLke

Mxux nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞk níkk. yLku çkkË{kt Mkkhðkh yÚkuo ð÷MkkzLke

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke. ßÞkt íkuýeLkwt ykshkus çkÃkkuhu 12-

30 f÷kfu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su ytøkuLke VrhÞkË

fÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äh{Ãkwh ¾kíku n{ nkx fkÞo¢{ ÞkuòÞku ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktÚke

fwÃkku»kýLku Ëuþðxku ykÃkðkLkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.¼khÚkeLkk

{nkÞ¿k Mk{kLk ©uýeçkæÄ fkÞo¢{kuLke ©]t¾÷k{kt yuf ðÄw fkÞo¢{ yksu

Äh{Ãkwh ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk yr¼ÞkLkLku sLksLk MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt

ykbkLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.¼khÚkeyu fÞwO níkwt. Äh{ÃkwhLkk {uhus

nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu WÃkh {wsçk

sýkÔÞwt níkwt. ËhBÞkLk ËhçkkhøkZ ¾kíkuLke fw{kh þk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷k n{

nkxLke {w÷kfkík Ãký íku{ýu ÷eÄe níke. fkÞo¢{{kt Mkwr{ºkkçkuLk [kiÄhe

MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu fwÃkku»kýLku LkkÚkðkLkk yk {nkÞ¿k{kt MkkiLku yknwrík

ykÃkðk ykbkLk fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk÷wfk fûkkLkk ðfoþkuÃk,

økk{kuLkwt hSMxÙuþLk, çkk¤fkuLkk Lkk{kuLke ÞkËe íkiÞkh fhðe, Ãke.yu[.Mke.

fûkkyu fhðkLkk Úkíkk ðfoþkuÃk, yktøkýðkze ËeX çkk¤fkuLke LkkUÄýe ytøkuLkwt

Vku{o ¼hðkLke Ãký ykÞkusfku îkhk rðþu»k Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke.

{ktzðe íkkÃke LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh rhfkÃkuoxªøk Úkíkkt hkník {ktzðe íkkÃke

LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh øk[ ËkuZ çku ð»koÚke yLkuf ¾kzk Ãkze síkkt ðknLk [k÷fku

¼khu nk÷kfe ðuXe hÌkk níkk. yk WÃkhktík Ãkw÷Lkku çktLku y«ku[ Ãkh Ãký ¾kz

nkuðkÚke Ãkw÷Lku Ãký LkwfMkkLk ÚkðkLke þfÞíkk ðíkkoÞ hne níke. su ytøku

yLkuf hsqykíkku çkkË yk¾hu {køko {fkLk ¾kíkkLke f[uhe {ktzðe îkhk

{hk{ík íku{s hMíkkLkwt rhfkÃkuoxªøk fhkÞwt Au. yk MkkÚku s {køko ÃkhÚke Ëhhkus

ÃkMkkh Úkíkkt nòhku ðknLk [k÷fkuLku hkník ÚkE Au.

LLkkøøkkhhLLkkkkUUÄÄ

nkMÞ fkÞo¢{ ©e çkËheLkkhkÞý {trËh Mktfw÷, yzksý ¾kíku

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk ykuøkuoLkkRÍuþLkLkku nkuX nMkuLkku nkMÞ fkÞo¢{ Mkktsu

4.30 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. nkMÞf÷kfkhku Au. zku.

yu.yu÷.Mkðkýe íkÚkk ©e Lkxðh÷k÷ Ãktzâk.

ÄÄ{{oo÷÷kk¼¼

¼xøkk{{kt hk{Lkð{e {u¤ku yku÷Ãkkz ¼xøkk{u yk ð»kuo íkk. 1÷e

yur«÷ 2012Lku hrððkhu hk{Lkð{eLkk rËðMku ykMÚkkLkk «ríkfMk{k

{nkfk¤e {kíkkSLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt {u¤ku ¼hkþu. ÃkhtÃkhkøkík

¾kýe-Ãkeýe, fx÷he, h{fzkt, [økËku¤, XtzkÃkeýk.

ykþkÃkwhe {trËhu ¼sLkMktæÞk ÞkuòR íkk. 25/3/2012 hrððkhu

hkºku 8 ðkøÞu ykþkÃkwhe {kíkkLkk {trËhu [iºk Lkðhkrºk rLkr{¥ku

¼sLkMktæÞk{kt ÷kuføkkrÞfk ÃkkÞ÷çkuLk ðrhÞkðk íkÚkk fwtËLk¼kR hkýk

íkÚkk ÷kufMkkrníÞ-nkMÞ f÷kfkh ©e Mk{eh òËðu ¼sLk hsq fÞko níkk.

{kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík ¼õíkkuyu íkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

©e rþhze MkkE íkÚkk ©e MkíÞMkkE ÷e÷kfÚkk MkÃíkkn

©e MkíÞMkkE Mkuðk Mkr{rík Mkwhík íkÚkk hktËuh-yzksý îkhk ykÞkursík

y÷Úkký rMÚkík ©e MkíÞMkkE Mkuðk Mktfw÷ ¾kíku íkk. 17-03-2012Úke

íkk. 23-03-2012 MkwÄe ©e rþhze MkkE íkÚkk ©e MkíÞMkkE ÷e÷kfÚkk

MkÃíkknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkkçkLktËS îkhk Ëhhkus

800Úke 900 ©kuíkkykuLku MkkE÷e÷kLkwt MkwtËh hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. yk

MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk rðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. sYrhÞkík{tËkuLku rMkððkLkk Mkt[k, xÙkRrMkf÷ íkÚkk Mkhfkhe

rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt çkk¤fku {kxu MkkELkux ({urzfuxuz {åAhËkLke)Lkwt

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkÚkk yk «Mktøku hõíkËkLk rþrçkh{kt fw÷

29 ÞwrLkx hõík yufºk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt MkkÚku {rn÷k rËLkLke Wsðýe

Ãký fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{økú fÚkk MkÃíkkn ËhBÞkLk ©e MkíÞMkkE

Mkuðk MktøkXLk, økwshkíkLkk hkßÞ «{w¾ {Lkkunh rºkfLLkkzu þiûkrýf íkÚkk

MkuðkfeÞ «ð]r¥kLke YÃkhu¾k íkÚkk MktMÚkk rðþu {krníke ykÃke níke.

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

MMÃÃkkkkuuxxTTooMMkk

WÄLkk-fe{ ¾kíku {nkðeh sÞtíke Wsðýe fkÞo¢{ yýwðúík

yLkwþkMíkk yk[kÞo ©e {nk©{ýSLkk Mkwrþ»Þ {wrLk ©e MktsÞfw{khS

yLku {wrLk ©e «þktíkfw{khS ykrË Xkýk-3 íkk. 1 yur«÷Lkk hkus íkuhkÃktÚk

¼ðLk, WÄLkk ¾kíku ÃkÄkhþu. íkk. 5 yur«÷Lkk hkus {nkðeh sÞtíkeLkku

fkÞo¢{ {wrLk©eLkk MkktrLkæÞ{kt íkuhkÃktÚk ¼ðLk, rMkxe÷kEx ¾kíku Þkuòþu.

{wrLk©e ¼qÃkuLÿfw{khS ykrË Xkýk-2 íkk. 1 yur«÷Lkk hkus fe{ ÃkÄkhþu

yLku {nkðeh sÞtíkeLkku fkÞo¢{ íkuhkÃktÚk ¼ðLk fk{hus ¾kíku ykÞkursík

Úkþu. Mkkæðe ©e MkíÞ«¼kS ykrË Xkýk-4 íkk. 27 {k[oLkk hkus E÷kuhk

fkuBÃ÷uõMk, çkuøk{Ãkwhk, íkk. 28 {k[oLkk hkus {usurMxf xkðh, rºkf{Lkøkh,

íkk. 29 {k[oLkk hkus íkuhkÃktÚk ¼ðLk ðhkAk ¾kíku ÃkÄkhþu.

ËþoLk ðkýe ©e ÷e{ze yshk{h Mkt«ËkÞLkk ÃkqßÞ MkwLktËkçkkR

{nMkíkeS ykËe Xkýk ©e hktËuhhkuz MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½{kt

ykÞtçke÷Lke yku¤e fhkððk ÃkÄkhu÷ Au. Mkkiyu ËþoLk ðkýeLkku ÷k¼ ÷uðk

rðLktíke. íkÚkk ÃkqßÞ «uûkk çkkE {nkMkíkeSLkku yksu 30{ku Ëeûkkk «ÞkÞ

rËðMk Au. 29 ð»ko Ãkqýo fhe 30{k ð»ko{kt «ðuþ fhþu.

økwÁ¼økðtíkkuLkku «ðuþ yLku «ð[Lk Ãkh{ ÃkqßÞ ©wík¼kMfh

yk[kÞoËuð ©e{ËT rðsÞÄ{oÄwhtÄhMkqheïhS {.Mkk. íkÚkk {wrLkhks ©e

Ä{oçkkurÄrðsÞS {.Mkk. (suyku Mkwhík fi÷kMkLkøkh rLkðkMke MktMkkrhf ©e

swøkhksS þuX) Ëeûkk økúný fÞko ÃkAe «Úk{ðkh ÃkÄkhíkk nkuðkÚke

fi÷kMkLkøkh siLk Mkt½{kt ¾qçk s WÕ÷kMkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au.

ykrË økwÁ¼økðtíkkuLkku «ðuþ [iºk MkwË-ÃkLku çkwÄðkh íkk. 28-3-12Lkk

hkus Mkðkhu 8.30 ðkøku Úkþu. ÃkqßÞ©eLkwt «ð[Lk Mkðkhu 9.30 ðkøku

Úkþu. ÃkqßÞ©eLke ÃkkðLk rLk©k{kt þkïíke ykÞtrçk÷ yku¤e Úkþu.

hkÞLk RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkwt økkihð nk÷{kt fÃkhkzk

(ð÷Mkkz) ¾kíku ÞkuòÞu÷e ytzh-12 (LkkLke ðÞsqÚk)Lke

Ërûký økwshkík Mxux ÷uð÷Lke rsBLkkrMxõMkLke MÃkÄko{kt

rîíkeÞ ¢{ «kÃík fÞko Au. yk rMkrØ çkË÷ Mfq÷Lkk

yk[kÞo rðsÞk Ãkh{uïh yLku þk¤kLkk fku[ furLkf÷

Ãkxu÷ yLku þk¤k Ãkrhðkh íkhVÚke ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Þwrík økßsh çkuzr{LxLk{kt [urBÃkÞLk MÃkkuxTMko ykuÚkkurhxe ykuV

økwshkík îkhk Þkusðk{kt ykðu÷

çkuzr{LxLk MÃkÄko{kt Mkrhíkk Mkkøkh

Mktfw÷ xÙMxLke Þwrík økßshu Mkwhík

¾kíku «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. suLkk

ykÄkhu hkßÞfûkk (Ërûký økwshkík

ÍkuLk)Lke MÃkÄko {kxu ÞwríkLke

ÃkMktËøke ÚkR níke. íÞkhçkkË íkk.

14/3/2012 yíkw÷ (ð÷Mkkz) ¾kíku ÞkuòÞu÷ hkßÞfûkk (Ërûký

økwshkík ÍkuLk)Lke MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au. yk MÃkÄko{kt MkkiÚke

LkkLke ðÞu [urBÃkÞLk çkLke MktMÚkk íkÚkk Mkwhík þnuhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

rËÔÞ y÷kirff fkÞo¢{ ÞkuòÞku Mkr[Lk ¾kíku MkLk÷kEx Mfq÷

Mkk{uLkk {uËkLk{kt yuf rËÔÞ y÷kirff fkÞo¢{ yks fe Mkk{ rþð rÃkíkk

fu Lkk{ rºk-rËðMkeÞ MktøkeíkMktæÞkLkwt ykÞkusLk çkúñkfw{khe RïheÞ rðï

rðãk÷Þu fÞwO níkwt. økeík çknLkS yLkwÃk¼kR siLk, rðLkkuË¼kR nksh

hÌkk níkk. íkk. 24 {k[oLkk hkus Mkktsu 6.00 f÷kfu MðøkeoÞ ËwrLkÞkLke

Íkt¾eLkwt ykÞkusLk fhkÞtw níkwt.

f÷h økúurztøk ykuV zkÞ{tz Ãkh ðfoþkuÃk ykRzeykR îkhk rMkxe

MkuLxh ¾kíku f÷h økúurztøk ykuV zkÞ{tz rð»kÞ Ãkh yuf ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fkÞofkhe rLkÞk{f Mk{eh òu»ke íkÚkk VufÕxe

yrLk{u»k þ{koyu zkÞ{tz økúuzªøk Ëhr{ÞkLk æÞkLk{kt hk¾ðkLkk xufrLkf÷

{wÆkykuLke Mk{s ykÃke níke. yLku økúuzªøk {kxu ÞkuøÞ ÷kRxLke sYrhÞkík,

íkxMÚk ðkíkkðhý {kMxh MxkuLkMkuxLke sYrhÞkík Mk{òðe níke.


CMYK

CMYK


MkqÞoLkkhkÞý Ëuðu «kht¼Úke s 40 rzøkúe sux÷e økh{e ðhMkkðk {ktze Au. suLku ÷ELku çk¤çk¤íke çkÃkkuhu

Mkk{kLÞ {kLkðe ÃkkýeLkk ð÷¾kt {khðk {ktzâku Au. økh{eLkk yk «fkuÃkÚke Ãkþw-ÃkûkeykuLke nk÷ík Ãký fVkuze

çkLke Au. íkhMÞk çkLku÷k Ãkkhuðkykuyu íkhMk AeÃkkððk ÂMð®{øk Ãkw÷Lkk ÃkkýeLkku ykþhku ÷eÄku níkku. òýu íkuLku

íkku çku çkwtË ÃkkýeLke íkhMk Mkk{u yk¾ku Mk{wÿ {¤e økÞku níkku. (r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík,íkk.26

yXðk÷kELMk Ãkku÷eMk {ÚkfLke

nË{kt hnu{íkLkøkh økßsh þuhe ¾kíku

sÞ {kíkkS rçk®Õzøk{kt çkeò {k¤u

yuf ^÷ux{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh

Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku íÞkt swøkkh h{íkk

12 swøkkheykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk

níkk. swøkkheyku

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku

hkufzk 52 nòh

YrÃkÞk, 10

Mku÷VkuLk yLku yuf

çkkRf {¤eLku fw÷

1.13 ÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu

fÞkuo Au.

Mkçk-RLMÃkuõxh yu{.yuMk.økkurn÷u

sýkÔÞwt níkwt fu hnu{íkLkøkh økßsh

þuhe{kt ykðu÷ sÞ {kíkkS rçk®Õzøk{kt

çkeò {k¤u yuf ^÷ux{kt swøkkh h{kÞ

Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

MxkV MkkÚku íÞkt AkÃkku {kheLku íÞkt swøkkh

h{íkk hksuþ [tÿfktík fkuhÃku, ÄLkMkw¾

[e{Lk Mkku÷tfe, rðïkMk ËuðeËkMk

hkËiÞk, hksw {kuLxw ËkMk, fwýk÷fw{kh

þkn, íkÁý Rïh ½w{rzÞk, çkkçkw

{kunLk fwtçkhu÷k, hk{÷k÷ søkÒkkÚk

hk{Ëuð, «ðeý hk½ð Ãkh{kh,

hýSík økt¼eh ®Mkn yLku MkwLke÷

çkkçkkMkknuçk fkxfhLke ÄhÃkfz fhe

níke. WÃkhktík suLkk ^÷ux{kt swøkkh

h{kíkku níkku yLku su çknkhÚke VkuLk

fheLku swøkkheykuLku

çkku÷kðeLku íku{Lke

ÃkkMkuÚke Lkk÷ Ãkuxu

YrÃkÞk Ähkðíkku

níkku íku hksuLÿ

hk{uïh ÞkËðLke

Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku swøkkhLkk

523 nòh YrÃkÞk, 10 Mku÷VkuLk yLku

yuf çkkRf {¤eLku fw÷ 1.13 ÷k¾

YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

ÍzÃkkÞu÷k swøkkheyku{kt fux÷kf

fuxrhtøkLkwt fk{ fhu íkku fux÷kf

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Lkkufhe fhu Au.

ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkeyku y™u

LkkLkÃkwhk yLku YËhÃkwhk rðMíkkhLkk

hneþ Au.

yXðk rðMíkkhLkk hnu{íkÃkwhk{kt

swøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

Mkwhík íkk.26

VkÞh Mku^xe çkkçkíku Ähkh ÷kÃkhðkne Ëk¾ðLkkh

þnuhLke 274 nkurMÃkx÷ yLku 53 ÃkuxÙku÷ÃktÃkLku

VkÞh rçkúøkuzu LkkurxMk Vxfkhe Au. rLk{o÷, fuh,

r{þLk, yuÃk÷, ykþwíkku»k MkrníkLke nkurMÃkx÷ku

íkÚkk þnuhLkk ík{k{ ÃkuxÙku÷ÃktÃkku Mkk{u VkÞh rçkúøkuzu

fzf fkÞoðkne fhe 15 rËðMk{kt VkÞh Mku^xeLkkt

MkkÄLkku fkÞohík fhðk yrÕx{ux{ ykÃÞwt Au.

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fku VkÞh Mku^xe{kt ÄktrÄÞk fhðk

WÃkhktík ÷kRMkLMk rhLÞq fhkððk{kt Ãký yk¤Mk

fhíkk níkk.

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu f÷f¥kkLke nkurMÃkx÷{kt ykøkLke Ëw½oxLkk{kt

{kuxe MktÏÞk{kt ËËeoyku MkrníkLkk MxkVLkkt {kuík ÚkÞkt

níkkt. f÷f¥kkLke nkuÂMÃkx÷{kt ykøkLke økkuÍkhe

½xLkk çkkË VkÞh Mku^xeLke MkwrðÄk s Lk nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt níkw t. suÚke yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

Mkkð[uíkeLkk ¼køkYÃku su-íku hkßÞLkk íktºkyu

nkurMÃkx÷ku{kt VkÞh Mku^xeLkkt MkkÄLkku Au fu fu{ íkuLke

[fkMkýe fhðk Mkðuo fÞkuo níkku. su ytíkøkoík þnuhLkk

VkÞh rçkúøkuzLkk íktºkyu nkurMÃkx÷ku VkÞh Mku^xe ytøku

Mkðuo fhíkk þnuhLke {kuxk¼køkLke nkurMÃkx÷ku{kt

÷kr÷Þkðkze Úkíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

yk ytøku [eV VkÞh ykurVMkh Ãktfs Ãkxu÷,

rMkrLkÞh ykurVMkh økk{eíkLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khík

MkhfkhLkk LkuþLk÷ rçkÂÕztøk fkuz Ãkkxo 4 «{kýu

nkurMÃkx÷ku{kt VkÞh r«ðuLþLk yLku «kuxufþLk rMkMx{

÷økkððk {kxu fhkÞu÷k Mkðuo{kt þnuhLkk ík{k{

ÍkuLkLke 274 nkurMÃkx÷ku{kt VkÞh Mku^xe ytøku

÷kÃkhðkne Ëk¾ðkíke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níktw. fux÷ef

nkurMÃkx÷ku{kt VkÞh Mku^xeLkkt MkkÄLkku s Lk níkk íkku

fux÷ef nkurMÃkx÷ku{kt MkkÄLkku íkku níkk Ãký íku çktÄ

nk÷ík{kt níkkt. WÃkhktík fux÷ef nkurMÃkx÷ku{kt yÄqhkt

MkkÄLkku níkkt. þnuhLkk ðhkAk, hktËuh-yzksý,

fíkkhøkk{, fkux rðMíkkh, yXðk÷kRLMk, ¼xkh

yu{ ík{k{ rðMíkkhLke LkkLke-{kuxe nkurMÃkx÷kuLku

LkkurxMk VxfkhkR Au. su Ãkife òýeíke nkurMÃkx÷ku{kt

rLk{o÷ nkurMÃkx÷, yuÃk÷ nkuÂMÃkx÷, ykþwíkku»k

nkurMÃkx÷, fuh nkurMÃkx÷, r{þLk nkurMÃkx÷, Mkwhík

sLkh÷, yþõíkk©{, «kýLkkÚk, røkheþ økúqÃk ykuV

nkurMÃkxÕMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{

274 nkurMÃkx÷kuLku VkÞh Mku^xeLkkt MkkÄLkku fkÞohík

fhðk 15 rËðMkLkwt yrÕx{ux{ yÃkkÞwt nkuðkLkwt Ãký

íkuykuyu W{uÞwO níktw.

ðÄw{kt íkuykuyu sýkÔÞw t fu, nkurMÃkx÷kuLke

MkkÚkkuMkkÚk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkku Mkðuo fhkÞku níkku. su{kt

þnuh{kt ykðu÷k ík{k{ ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh Ãký VkÞh

Mku^xe çkkçkíku ÄktrÄÞk fhkíkk nkuðkLke òý Úkíkk

þnuhLkk ík{k{ 53 ÃkuxÙku÷ÃktÃkLku Ãký LkkurxMk

Vxfkhe 15 rËðMkLkw t yrÕx{ux{ yÃkkÞwt Au.

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fku VkÞh Mku^xe{kt çkuËhfkhe

Ëk¾ððk WÃkhktík ð»ku o-ð»k u o ÷kRMkLMk rhLÞq

fhðk{kt Ãký yk¤Mk fhíkk níkk. suÚke

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhkR

nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níktw.

VkÞh Mku^xe çkkçkíkuu ÷kÃkhðkne Ëk¾ðLkkh

274 nkurMÃkx÷ku-53 ÃkuxÙku÷ÃktÃkLku LkkurxMk

þnuh{kt rðrðÄ

MÚk¤uÚke swøkkh h{íkk

12 swøkkhe ÍzÃkkÞk

Mkwhík: þnuhLkk y÷øk-y÷øk ºký

rðMíkkhku{kt ºký MÚk¤kuyu swøkkh h{íkk

fw÷ 12 swøkkheykuLkku Ãkku÷eMku Ãkfze

íku{Lke ÃkkMkuÚke 18 nòh YrÃkÞkÚke

ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

Ãkqýkøkk{ LkkhkÞýLkøkh{kt fk¤kÃkw÷

ÃkkMku ònuh{kt swøkkh h{kÞ Au. yk

{krníkeLkk ykÄkhu Ãkqýk Ãkku÷eMku

çkkík{eðk¤k MÚk¤u AkÃkku {khíkk íÞkt

swøkkh h{íkk yr{ík {nuþ Ãkkhu¾,

MktsÞ Ëk{w økkÞfðkz, ¼ÿuþ sÞtíke÷k÷

Ãkh{khLke ÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke

swøkkhLkk 10720 YrÃkÞk fçksu fÞko

níkk. íkuðe s heíku fíkkhøkk{ LktËw zkuþeLke

ðkze ÃkkMku rºk{qŠík yuÃkkxo{uLxLkk Äkçkk

Ãkh swøkkh h{íkk ¼e¾wrMktøk ËuðS

Mkku÷tfe yLku yLÞ [kh swøkkheykuLku

Ãkfze íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku swøkkhLkk Y.

4210 fçksu fÞko Au. ònuh{kt [k÷íkk

swøkkhÄk{ Ãkh yXðk Ãkku÷eMku AkÃkku

{khe íÞkt swøkkh h{íkk MkiÞË y{eLk

ykheV çkw¾khe, {kunt{Ë Lkqhr{Þk,

Mk÷e{ WVo fÕ÷w þu¾ yLku sfrhÞk

RÕÞkMk {uðkðk¤kLke ÄhÃkfz fhe níke.

Mkwhík, íkk.26

þnuhesLkku ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðk{kt

ykðíkk ykSðLk ðknLkðuhkLkk Ëhku{kt

íkkuríktøk ðÄkhkLku Ãkøk÷u Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkyu [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko{kt hufkuzoçkúuf ykðf {u¤ðe Au. økÞk

ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuou Lkðkt

ðknLkkuLke LkkUÄýe{kt ËMk nòhLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au suLke Mkk{u ykðf{kt Y.

25 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk ð»kuo

þnuh{kt 1.14 ÷k¾ Lkðkt ðknLkku

LkkUÄkÞkt níkkt. yk ðknLkku ÃkkMkuÚke

ykSðLk ðknLkfh Ãkuxu Ãkkr÷fkLku Y.

ykX fhkuzLke ykðf ÚkR níke. [k÷w

ð»ko{kt þnuh{kt 1.24 ÷k¾ Lkðkt

ðknLkku LkkUÄkÞkt Au su Ãkuxu yíÞkh

MkwÄe{kt Y. 33.46 fhkuzLke ðMkq÷kík

ÚkR Au. 31{e Ãknu÷kt ykSðLk

ðknLkfhLke ðMkq÷kík Y. 35 fhkuzLku

Ãkkh fhe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

{rn÷kykuLkk Mkþfíkefhý {kxu

{eþLk {tøk÷{T

þnuh{kt 54 nòh çkeÃkeyu÷

fwxwtçkkuLke {rn÷kykuLku MðrLk¼oh

çkLkkððk {kxu hkßÞ MkhfkhLkk

MknÞkuøkÚke Ãkkr÷fkyu {eþLk

{tøk÷{Lkku ykht¼ fhðkLke fðkÞík

ykËhe Au. {eþLk {tøk÷{ nuX¤

þnuh{kt ÃktËhÚke ðeMk {rn÷kykuLkk

sqÚk çkLkkðe íku{Lku íkk÷e{ ykÃke

MðrLk¼oh çkLkkððk{kt ykðþu. yk

«kusuõx {kxu hkßÞ Mkhfkhu Y. Ãkkt[

÷k¾Lke økúkLx ykÃke Au. Ãkkr÷fk 75

MðÞtMkuðfLke ¼híke fhþu su{Lku rVfMk

Y. [kh nòhLkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt

ykðþu. yk {rn÷k MðÞtMkuðf

çkeÃkeyu÷ {rn÷kykuLkk sqÚk çkLkkðe

íkk÷e{ ykÃkþu yu{ fr{þ™h

{Lkkusfw{kh ËkMku sýkÔÞwt níkwt.

yøkkWLke çkkfe RBÃkufx ðMkq÷ðk

Ãkkr÷fk LkkurxMk Vhe ykÃkþu

RBÃkufx Ve ¼he økuhfkÞËu r{÷fíkku

fkÞËuMkh fhðkLke Mfe{ þY ÚkR økR

nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe Ãkkr÷fkLku Lkk{

Ãkqhíke yhSyku {¤e Au. RBÃkufx Ve

¼he r{÷fíkku fkÞËuMkh fhðkLke

ÞkusLkk A {rnLkk MkwÄe y{÷{kt

hnuðkLke nkuðkÚke nsw MkwÄe ¾kMk

yhSyku ykðe LkÚke. Ëhr{ÞkLk

yøkkW ònuh ÚkÞu÷e RBÃkufx Ve

ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ððk {kx yhS

fhLkkh r{÷fíkËkhkuLku Vhe LkkurxMk

ykÃkðk{kt ykðþu yu{ fr{þLkh

{Lkkusfw{kh ËkMku sýkÔÞwt níkwt. yøkkW

yhS fhe nkuðk Aíkkt RBÃkufx Ve Lknet

¼hLkkhLku Ãkkr÷fk LkkurxMk ykÃkþu.

ðhkAk{kt yuf s rËðMk{kt Y. 80

÷k¾Lke ðuhk ðMkq÷kík

Ãkkr÷fkLkk ðhkAk ÍkuLk{kt yksu

30 r{÷fíkku Mke÷ fhðkLke fkÞoðkne

fhðk{kt ykðíkk MÚk¤ Ãkh Y. 8.80

÷k¾Lkku ðuhku ¼hÃkkR ÚkÞku níkku. çkkfe

ðuhkLke ðMkq÷kík {kxu yksu ðhkAk

ÍkuLkLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt yuBçkúkuRzhe

ÞwrLkx íkÚkk fku{ŠþÞ÷ r{÷fíkku{kt

Mke÷ {khðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. MÚk¤ Ãkh ðuhku ¼hÃkkR

ÚkÞk çkkË r{÷fíkkuLkk Mke÷ ¾ku÷e

ËuðkÞk níkk. yuf r{÷fíkLkku Y. 35

nòh sux÷ku ðuhku ¼hÃkkR Lkne Úkíkkt

Mke÷ ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

Mk{økú ÍkuLk{kt yksu rËðMkLkk ytíku Y.

80 ÷k¾Lke ðuhk ðMkq÷kík ÚkR níke.

ðknLkfh{kt hufkuzoçkúuf ðMkq÷kík

Mkwhík íkk.26

ÞwSMke «{kýu ÃkøkkhÄkuhý

MkrníkLkk Ãkzíkh «&™kuLkk {wÆu hkßÞ

Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kðLkkhk

rMkrð÷Lkk íkçkeçke «kæÞkÃkfkuLke

nzíkk¤ ykshkus Ãký ÞÚkkðík hne

níke. Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku nzíkk¤Lku

fkhýu íkçkeçke Mkuðk yMkhøkúMík ÚkR

Au. ËËeoyku 25 xfk ½xe sðk MkkÚku

y k u Ã kh uþL k{ k t

Ãký 30Úke 50

xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku Au.

yk{, Mkhfkh

yLku «kæÞkÃkfkuLke ÷zkR{kt økheçk

ËËeoykuLkku {hku ÚkR hÌkku Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu Ãkøkkh{kt

rðMktøkíkíkk MkrníkLkk rðrðÄ Ãkzíkh

«&™kuLkk {k{÷u økík økwÁðkhLkk

hkusÚke nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k hkßÞLke

Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòuLkk íkçkeçke

rþûkfkuLke nzíkk¤ ykshkus

Mk{kðkhu Ãký òhe hne níke. AuÕ÷kt

ºký ð»koÚke Mkhfkh Mkk{u ÷zík

[÷kðLkkhk íkçkeçke rþûkfkuLku Mkhfkh

îkhk ¾ku¾÷e ¾kºke yÃkkíke níke,

suÚke ytíku íkçkeçke rþûkfkuyu

yktËku÷LkLkwt hý®þøkwt VqõÞwt níkwt yLku

Ãkkt[ rËðMkÚke nzíkk¤ Ãkh WíkÞko Au.

òu fu, Ãkkt[-Ãkkt[ rËðMkLke

nzíkk¤Lku fkhýu Mkwhík rMkrð÷{kt

íkçkeçke Mkuðk yMkhøkúMík ÚkR Au.

Ãkeyu[Mke-Mkeyu[Mke ÃkhÚke

íkçkeçkkuLke xe{ çkku÷kðkR Aíkkt

íkçkeçke Mkuðk yMkh ÚkR Au.

rMkrð÷Lkk hufkuzo {wsçk hkurstËk

Mkhuhkþ 1800 sux÷k ykWxzkuh

yLku yu{yu÷Mke fuMk Lkef¤u Au. su

Mkk{u AuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMkku{kt yk

fuMkLke MktÏÞk

½xeLku 1400-

1600 ÚkR

sðk Ãkk{e Au.

yk{, ËËeoykuLk

MktÏÞk 20Úke 25 xfk ½xe økR Au.

yk WÃkhktík ykuÃkhuþLk{kt Ãký

½xkzku LkkUÄkÞku Au. rMkrð÷{kt

Mksohe, ykuÚkkuoÃkurzf, økkÞLkuf ðøkuhu

rð¼køkku{kt Úkíkkt fw÷ ykuÃkhuþLkku

Ãkife 30Úke 50 xfk ykuÃkhuþLk ½xe

økÞkt Au. rMkrLkÞh zkuõxhku MxÙkRf

Ãkh síkkt hurMkzLxTMk zkuõxhku ðzu

økkzw t økçkzkðkR hÌkw t Au. suÚke

hurMkzLxTMku srx÷ ykuÃkhuþLkku

fuLMk÷ fhe {kºk Mkk{kLÞ

ykuÃkhuþLkku fhe hÌkk Au. yk{,

nzíkkr¤Þk zkufxhku yLku hkßÞ

MkhfkhLke ÷zkRLku Ãkøk÷u ytíku

økheçk-sYrhÞkík{tË ËËeoykuLkku

{hku ÚkR hÌkku Au.

nzíkkr¤Þk íkçkeçkkuLkku yksu hk{ÄqLkLkku fkÞo¢{

nzíkk¤Lkk ¼køkYÃku Lkðe rMkrð÷Lkk íkçkeçke rþûkfkuyu yksu

fuBÃkMk{kt ð]ûkkhkuÃký fÞwo níktw. ík{k{ íkçkeçkku zeLk ykurVMk çknkh

yufºk ÚkÞk níkk yLku fuBÃkMk{kt 50 sux÷kt AkuzkuLke hkuÃkýe fhe

níke. ðÄw{kt ykðíkefk÷u íkçkeçke rþûkfkuyu hk{ÄqLkLkku fkÞo¢{ Úkfe

Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhþu. zeLk ykurVMk çknkh Mkðkhu 10

ðkøÞu yk fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Auu.

Mkwhík : Mkr[Lk SykRzeMke

LkkurxVkRz yurhÞk ykuÚkkurhxeLkk çkkuzo

ykuV {uLkus{uLxLkk [uh{uLk íkhefu

Mkr[LkLkk Wãkuøkfkh ðíMk÷ LkkÞfLke

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

Mkr[Lk LkkurxVkRz ykuÚkkurhxeLke

14{e Mk¼k Mkku{ðkhLkk hkus {¤e níke.

su{kt Mkr[Lk LkkurxVkRzLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLkk

çkkuzo{kt Mkhfkh ÃkûkuÚke ºký MkÇÞku

xe.fu.Ãkktzkuh (rð¼køkeÞ «çktÄf, ðkÃke

SykRzeMke), su.ðe. Ãkh{kh ({wÏÞ

yrÄfkhe, Mkr[Lk SykRzeMke) íkÚkk

yu.fu.Ãkxu÷ (SykRzeMke, Mkwhík)Lkku

Mk{kðuþ ÚkÞku Au. ßÞkhu Wãkuøk íkhVuÚke

Mkr[Lk RLzrMxÙÞ÷Lkk «{w¾ søkËeþ

hk{kýe íkÚkk ðíMk÷ LkkÞfLkku Mk{kðuþ

ÚkÞku Au. yk çkuXf{kt søkËeþ hk{kýeyu

ykuÚkkurhxeLkk [uh{uLk íkhefu ðíMkLk

LkkÞfLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík {qfe níke.

suLku ykuÚkkurhxeLkk ík{k{ MkÇÞkuyu {tsqh

hk¾e níke. su {wsçk nðuÚke ðíMk÷

LkkÞf Mkr[Lk LkkurxVkRz yurhÞk

ykuÚkkurhxeLkk [uh{uLk hnuþu.

Mkr[Lk LkkurxVkRzLkk

[uh{uLk íkhefu ðíMk÷

LkkÞfLke rLk{ýqf

y÷øk-y÷øk

rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke

Ãkkzíke Ãkku÷eMk

Mkwhík,íkk.26

{rnÄhÃkwhk Ëhðkò ÃkkMkuLke

MkqÞoLkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk Akuxw

20{e íkkhe¾u hkºku 8.30 f÷kfu Mknkhk

Ëhðkò rxTðLk xkðh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE

hÌkku níkku íku Mk{Þu Ssu-5-ÍuzÍuz-

2052 LktçkhLkk Akuxk nkÚke xuBÃkku{kt

ykhkuÃke «ËeÃk, xÕ÷ku, Mkwhuþ {kuËe,

{nuLÿ¼kE WVou ÷tçkw ykÔÞk níkk.

íkuykuyu sçkhËMíke AkuxwLku xuBÃkku{kt ¾tu[e

íkuLkwt yÃknhý fhe økÞk níkk.

yk çkkçkíku AkuxwLke {kíkkyu

yÃknhýLke VrhÞkË ykÃke níke.

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku yÃknhýLkku økwLkku

Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yux÷u {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku çkkhzku÷e,

fzkuËhk, fk{hus suðkt Ãkku÷eMk {Úkf{kt

AkuxwLkk økw{ ÚkðkLke {krníke ykÃke hk¾e

níke. Ëhr{ÞkLk þrLkðkhLke hkºku

¾ku÷ðz ÃkkMku íkkÃkeLkËe{ktÚke yuf

yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe

níke. íku ÷kþLkku Vkuxku òuELku {w{íkkÍu

yku¤¾e çkíkkÔÞwt níkwt níkwt fu ÷kþ AkuxwLke

Au. yux÷u ykhkuÃkeykuyu AkuxwLkwt

yÃknhý fhe íkuLke níÞk fhe Lkk¾e

níke. Ëhr{ÞkLk ykshkus Ãkku÷eMkLku

{krníke {¤e níke fu ykhkuÃkeyku

fzkuËhk{kt ¼uøkk ÚkðkLkk Au {kxu

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

çke.yuMk.{kuhe yLku ÃkeMkeçke RLMÃkuõxh

yu{.yuMk. þu¾u MxkV MkkÚku fzkuËhk{kt

Axfwt økkuXðeLku ykhkuÃke Mkwhuþ [tËw {kuËe

(W.ð.56, hnu. htøkyðÄqík MkkuMkkÞxe,

ðhkAk), Mkðuoþ WVo fÕ÷ku ðsurMkttøk

ÞkËð (W.ð.26) «ËeÃk hksuLÿ®Mkn

ÞkËð (W.ð.21, çktLku hnu. fuþðLkøkh,

ËkuzkËhk Lknuh ÃkkMku, ®÷çkkÞík)Lku ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku

xuBÃkku Ãký fçksu fÞkuo níkku.

ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt fu su

rËðMku AkuxwLkwt yÃknhý fÞwO íku s rËðMku

hMíkk Ãkh s AkuxwLku Mkex çkuÕxÚke VktMkku

ykÃke íkuLke níÞk fhe Lkk¾e yLku ÷kþLku

íkkÃke{kt Lkk¾e ËeÄe níke. yk økwLkk{kt

{nuLÿ¼kE WVo ÷Bçkw Lkk{Lkku ykhkuÃke

nS Ãkku÷eMkÃkfzÚke Ëqh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk. 26

fkÃkkuÿk{kt {h½k fuLÿ ÃkkMku økuMk

÷efus Úkíkkt ÷køku÷e ykøk{kt ºký sýk

ËkÍTe økÞk níkk, su Ãkife yufLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níktw.

M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu fkÃkkuÿk{kt {h½k

fuLÿ ÃkkMku MkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxeLkk

{fkLk Lktçkh 604{kt hnuíkk yLku h[Lkk

Mkfo÷ ÃkkMku ÍuhkuõMkLkwt {þeLk [÷kðíkku

Mkwhuþ y{hrMktøk Mkku÷tfe (W.ð.

35)yu økík íkk. 21{eyu Mkðkhu

økuMkLkku [q÷ku Mk¤økkÔÞku níkku. økuMk

Ãknu÷kÚke ÷efus nkuðkÚke ykøk Vkxe

Lkef¤e níke. yk ykøkLkk fkhýu Mkwhuþ

yk¾k þhehu ËkÍe økÞku níkku.

yk ykøkLkk fkhýu çku çkk¤fku Ãký

ËkÍe økÞkt níkkt. ík{k{Lku M{e{uh çkkË

«kRðux nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt níkkt.

ßÞkt Mkwhuþ®MkøkLkwt yksu çkÃkkuhu {kuík

ÚkÞwt níkwt. íkksuíkh{kt ðhkAk rðMíkkh{kt

økuMkLkk çkkx÷k VkxðkLke økt¼eh

½xLkkykuyu WÃkkzku ÷eÄku nkuðkLkwt r[ºk

WÃkMke hÌkwt Au.

fkÃkkuÿk{kt økuMk

÷efusÚke ÷køku÷e

ykøk{kt yufLkwt {kuík

Mkwhík íkk. 26

þnuhLke [khuÞ Mkçk-hrsMxÙkh

f[uheyku{kt ËMíkkðus LkkUÄýeLke

fk{økehe Mkku{ðkhu Vhe yuf ð¾ík

÷xfe Ãkze níke. W½zíke f[uheyu

ÃkûkfkhkuLkk ÄMkkhku ðå[u Mkðoh ¾kuxfkR

økÞwt níkwt. f÷kfku MkwÄe Mkðoh Vhe þY

Lknª Úkíkkt ÷kufku yf¤kR QXâk níkk.

çkÃkkuhu çkkË økkze Vhe Ãkkxu [zíkkt hkíku

ykX ðkøÞk MkwÄe ËMíkkðuòu LkkUÄðk{kt

ykÔÞk níkk. Mkçk-hSMxÙkh f[uhe{kt

«Úk{ðkh hkíku ykX ðkøÞk MkwÄe

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhðk{kt ykðe

nkuðkLke rðøkíkku sýkÞ hne Au.

LkkLkÃkwhk çknw{k¤e ¼ðLk{kt

ykðu÷e yXðk, WÄLkk, fíkkhøkk{ yLku

Lkðkøkk{ Mkçk-hrsMxÙkh f[uheLke

fk{økehe yksu xÕ÷u [Ze økR níke.

W½zíke f[uheyu hkçkuíkk {wsçk ËMíkkðus

LkkUÄýeLke fk{økehe þY fhðk{kt ykðe

níke. ík{k{ ÍkuLk{kt {ktz Ãkkt[Úke Mkkík

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkR níke. yk

Ëhr{ÞkLk Mkðoh ¾kuxfkR økÞwt níkwt.

MkðohLke Mk{MÞkLku fkhýu f{o[kheyku

yLku yrÄfkheyku ÷k[kh ÚkR økÞk

níkk. þrLk yLku hrðLke hò çkkË

Mkku{ðkhu Ãknu÷uÚke s ËMíkkðus LkkUÄýe

{kxu Ãkûkfkhkuyu ÄMkkhku fÞkuo níkku.

÷kufkuLke ÃkzkÃkze ðå[u Mkçk-hrsMxÙkhLkku

½kuzku çkhkçkh Lknª Ëkuzíkkt ÷kufkuyu

Mkhfkhe íktºkLkk Lkk{Lkku çkçk¤kx yLku

ff¤kx þY fÞkuo níkku.

ºkýuf f÷kf Mkðoh çktÄ hÌkk çkkË

íkuLku Vhe þY fhðk{kt íktºkLkk xufTrLkf÷

MxkVLku MkV¤íkk {¤e níke. Mkðoh þY

Úkíkkt ykuLk÷kRLk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe

þY fhðk{kt ykðe níke. ík{k{ Mkçk-

hrsMxÙkh ÍkuLk{kt hkçkuíkk {wsçk Ãkkt[

ðkøÞk MkwÄe ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe

fhðk{kt ykðu Au. òufu, yksu

fBÃÞwxhLkk MkðohLke Mk{MÞkLku fkhýu

fk{økeheLkku Mk{Þøkk¤ku ÷tçkkðkÞku

níkku. «Úk{ ð¾ík hkíku ykX ðkøÞk

MkwÄe ík{k{ ÍkuLk{kt ËMíkkðuòu LkkUÄðk{kt

ykÔÞk níkk. ÍkuLk ËeX Mkhuhkþ 150

ËMíkkðuòu LkkUÄðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt

Mkçk-hrsMxÙkh f[uhe MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu çksux{kt Y. 20

÷k¾Úke ðÄwLke ®f{íkLkk rhÞh yuMxux

ÔÞðnkhku Ãkh Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke

xezeyuMk ÷køkw Ãkkzâku Au, íÞkhu Ãku®Lzøk

ËMíkkðuòu Âõ÷Þh fhðk Mkki fkuEyu

«ÞíLkku ykËÞko Au. yk íkçk¬u Mkðoh{kt

¾k{eLku fkhýu fk{økehe ¾kuhðkíkk

÷kufkuyu nkz{kheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze

hÌkku Au. Mkðoh rMkMx{Lku yÃkøkúuz fhe

MkwrðÄk ðÄkhðkLke {ktøk WXe Au.

MkðohLkk ÄktrÄÞkÚke ËMíkkðus

LkkUÄýeLke fk{økehe ÷xfe Ãkze

Mkwhík, íkk. 26

[kufçkòh rðMíkkh{kt òýeíkk

{wÂM÷{ yøkúýe yçËw÷ yÍeÍ

{wÕ÷kLkwt yksu rLkÄLk Úkíkk {wÂM÷{

Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kR

Au. yçËw÷ yÍeÍ {wÕ÷k LkkÞçk

{k{÷íkËkh íkhefu rLkð]¥k ÚkÞk çkkË

÷ktçkk yhMkk MkwÄe Mkhfkhe

f{o[kheykuLkk íkk÷e{ ykÃkðkLke

fk{økehe fhíkk níkk. [kufçkòh

rðMíkkh{kt ykðu÷e {ÂMsËLkk xÙMxe

íkhefu íku{ýu Mkuðk ykÃke níke.

[kufçkòhLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

íku{ýu yLkuf MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhe

níke. íku{Lkk Ãkwºk yçËw÷ nR {wÕ÷k

Ãkkr÷fkLkk yXðk ÍkuLk{kt zuÃÞwxe

RsLkuh íkhefu Vhs çkòðu Au.

Mkku{ðkhu hkíku yrøkÞkh f÷kfu íku{Lkku

sLkkòu LkeféÞku níkku su{kt {kuxe

MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku nksh

hÌkk níkk. yk WÃkhktík þnuhLkk yLÞ

Lkk{ktrfíkku íkÚkk yøkúýeyku Ãký

sLkkò{kt òuzkÞk níkk.

{wÂM÷{ yøkúýe

yçËw÷ yÍeÍ

{wÕ÷kLkwt rLkÄLk

Mkwhík{kt hnuíke ÃkíLkeyu

y{urhfk{kt hnuíkk

Ãkrík Mkk{u VrhÞkË

fhe níke

Mkwhík.íkk.26

MkwhíkLkk Ãkk÷LkÃkwh økk{{kt hnuíke

Ãkrhýeíkkyu {q¤ ðuzhkuzLkk nk÷

y{urhfk{kt hnuíkk Ãkrík Mkk{u MkwhíkLke

Vur{÷e fkuxo{kt ð[økk¤kLke ¾kuhkfe

ytøku fhu÷e VrhÞkË{kt fkuxuo yhsËkhLku

¾kuhkfe Ãkuxu {krMkf Y. 30,000

[qfððk ÃkríkLku nwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

Ãkk÷LkÃkwh økk{Lkk Mkw¼k»k {nkuÕ÷k{kt

hnuíkk hexkçkuLkLkk ÷øLk {q¤ ðuzhkuzLkk

fkLkSLkøkhLkk hneþ yLku nk÷

y{urhfkLkk V÷kurhzk{kt hnuíkk

h{uþ¼kE ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ MkkÚku íkk.

20--05-03Lkk hkus ÚkÞk níkk.

h{uþ¼kE ÷øLk fheLku y{urhfk økÞk

níkk yLku 2005{kt VheÚke y{urhfk

[kÕÞk økÞk níkk. ÷øLk ð¾íku

h{uþ¼kEyu hexkçkuLkLku y{urhfk ÷E

sðkLkku ¼hkuMkku ykÃÞku níkku yLku

íku{Lkk Ãkh rðïkMk hk¾e hexkçkuLku ÷øLk

fÞko níkk Ãkhtíkw íku ÃkAe h{uþ¼kEyu

rðÍk ytøku fkuE fkÞoðkne fhe Lknkuíke

yuux÷wt s Lknª íku{Lkk MkkMkrhÞkyu

íku{Lkk MkŠxrVfuxku, ËMíkkðuòu, ÃkkMkÃkkuxo

íku{s ËhËkøkeLkk Ãký ÷E ÷eÄk níkk.

hexkçkuLku yk ytøku íkÃkkMk fhíkkt

íku{Lkk Ãkrík h{uþ¼kE, suX yLku rËÞh

íku{s LkýtËu íkLku fkuE y{urhfk ÷E

sðkLkwt LkÚke. íkLku sðkLke Wíkkð¤ nkuÞ

íkku Y. 25 ÷k¾Lke ÔÞðMÚkk fh yuðe

ðkík fhe níke. yk ytøku hexkçkuLku

{rn÷k Ãkku.Mxu.{kt MkkMkrhÞk Mkk{u

Ënus «ríkçktÄf Äkhk nuX÷ VrhÞkË

ykÃke níke yLku ð[økk¤kLke ¾kuhkfe

{u¤ððk yuzðkufux Ãktfs [ktÃkkLkurhÞk

{khVík r«ÂLMkÃkk÷ Vur{÷e fkuxo{kt

VrhÞkË fhe níke. yk fuMk yksu [k÷e

síkkt ss ©e fu.fu.økwÁLkkLkeyu çkÒku

ÃkûkkuLkk ðfe÷kuLku Mkkt¼¤e yhsËkh

hexkçkuLkLku ¾kuhkfe Ãkuxu {rnLku Y.

30,000Lke [qfððk Ãkrík h{uþ¼kE

Ãkxu÷Lku nwf{ fÞkuo níkku

ÃkíLkeLku ¾kÄk¾kuhkfe Ãkuxu {krMkf

30,000 [qfððk ÃkríkLku nwf{

¼uøkk {¤e níÞk fhkE

{hLkkh Akuxw Ãký {kÚkk¼khu níkku.

íku ykhkuÃkeyku MkkÚku ½ýe ð¾ík

çkk¾ze Ãkzíkku níkku. Ãk¾ðkrzÞk

Ãknu÷kt Akuxwyu «ËeÃk yLku íkuLkk

rÃkíkk hksuLÿLku {kh {kÞkuo níkku.

íÞkhçkkË MkðuoþLku Ãký {kh {khe

íkuLkk {kÚkk{kt MkkuzkLke çkkx÷e

{khe ÷kune÷wnký fhe LkkÏÞku

níkku. yux÷u ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk

{¤eLku Lk¬e fÞwO fu Akuxw

ykÃkýLku yuf-yuf fheLku {khu

Au íkuLkk fhíkkt ykÃkýu s ¼uøkk

{¤e íkuLku Ãkíkkðe Lkk¾eyu.

MxuþLk ÃkkMkuÚke ÞwðkLkLkwt yÃknhý

fhe níÞk fhLkkhk ºký ÍzÃkkÞk

rLk{o÷, fuh, yuÃk÷, r{þLk,

ykþwíkku»k MkrníkLke nkurMÃkx÷ku

Mkk{u fkÞoðkne

VkÞh Mku^xeLkkt MkkÄLkku fkÞohík

fhðk 15 rËðMkLkwt yrÕx{ux{

ÃkuxÙku÷ÃktÃk {kr÷fku ÷kRMkLMk

rhLÞq fhkððk{kt Ãký yk¤Mk

fhíkk níkk

«Úk{ ð¾ík hkíku ykX

ðkøÞk MkwÄe ËMíkkðuòuLke

LkkUÄýe [k÷e

Mkwhík,íkk.26

r{÷urLkÞ{ {kfuox{kt ËwfkLk Ähkðíkku

yuf ðuÃkkhe fhkuzku YrÃkÞk{kt QXe síkkt

{kfuox rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE

níke. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ðuÃkkhe

ËwfkLku ykðíkku LkÚke. WÃkhktík su

Ë÷k÷Lke {ËËÚke yLÞ ðuÃkkhe yLku

ðeðMkkuoyu {q¤ ðuÃkkheLkku MktÃkfo fÞkuo

níkku íku Ë÷k÷ Ãký LkkMke økÞku nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yks hkus {kºk

yuf s rËðMk{kt ¼kuøk çkLku÷k 25Úke

ðÄw ðuÃkkheykuyu Mkk{kðk¤kyku rðÁØ

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhS

ykÃke níke. fËk[ Ãknu÷e ð¾ík yuðwt

ÚkÞwt Au fu yuf s Ãkkxeo rðÁØ yuf s

rËðMk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt

yhSyku ykðe nkuÞ.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh r{÷urLkÞ{

{kfuox{kt yrLk÷fw{kh siLk Lkk{Lkk

økrXÞkyu çke.ykh.xuõMxkE÷ Lkk{u

Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷k ËwfkLk þY fhe

níke. íkuLku MkwLke÷ Lkk{Lkk Ë÷k÷Lke

{ËËÚke rðrðÄ ðuÃkkhe yLku ðeðMkkuoLku

rðïkMk{kt ÷ELku íku{Lke ÃkkMkuÚke

WÄkhe{kt fkÃkz ÷uðkLkwt þY fÞwO níkwt.

þYykík{kt LkkLke hf{ nkuÞ íÞkhu

Ãku{uLx [qfðe Ëuíkku níkku. íkuLkk fkhýu

yLÞ ðuÃkkheykuLku íkuLkk Ãkh rðïkMk

çkuMke økÞku níkku. íÞkhçkkË ðuÃkkheykuyu

yrLk÷fw{kh siLkLku ðÄkhu {k÷ ykÃÞku

níkku. ½ýk ðuÃkkhe yLku ðeðMko ÃkkMkuÚke

fhkuzku YrÃkÞkLkwt fkÃkz WÄkhe{kt ¾heãk

çkkË AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

yrLk÷fw{kh ËwfkLku ykÔÞku Lk níkku. íku

ËwfkLkLkk þxhLku íkk¤wt {khe LkkMke økÞku

níkku. íkuLkkuu Mku÷VkuLk Ãký çktÄ nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ë÷k÷ MkwLke÷Lkk Ãký fkuE Mkøkz

LkÚke. yux÷u yrLk÷fw{kh siLku Ë÷k÷

MkwLke÷Lke {ËËÚke ðuÃkkhe yLku ðeðMkkuo

MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkk RhkËkÚke

xuBÃkhhe ËwfkLk þY fheLku fhkuzku

YrÃkÞkLkwt fkÃkz WÄkhe{kt ¾heËeLku

ËwfkLk çktÄ fheLku LkkMke økÞk níkk.

yks hkus yrLk÷fw{kh siLkLke

Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLku÷ 25Úke ðÄw

ðuÃkkheykuyu yrLk÷ yLku MkwLke÷ rðÁØ

yhS ykÃke níke. «íÞuf yhsËkh

MkkÚku 5Úke 7 ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze

ÚkE nkuðkLkwt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. Ãkku÷eMku

yhSyku ÷ELku Mkk{kðk¤kykuLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

{kuxkÃkkÞu WX{ýkLke Ënuþík

íkksuíkh{kt fkÃkz Wãkuøk{kt «ðíkoíke

{tËeLku ÷ELku {kuxkÃkkÞu WX{ýkt

ÚkðkLke ¼erík ÔÞõík fhðk{kt

ykðe hne Au. su çkkçkíkLku fuLÿ{kt

hk¾eLku Wãkuøkfkhku îkhk WX{ýkt

MktË¼oLkk {uMkus Ãký Vhíkk fhðk{kt

ykÔÞk Au. su{kt r{÷urLkÞ{, hkurník

MkrníkLke {kfuoxLke þtfkMÃkË ðuÃkkhe

ÃkuZe ytøku rðøkíkku hsq fhkE Au.

suLku ÷ELku ðuÃkkheyku íkÚkk ðeðMko{kt

øk¼hkx Vu÷kÞku Au.

r{÷urLkÞ{Lkk ðuÃkkheLkwt fhkuzku{kt WX{ýwt

r{÷urLkÞ{ {kfuoxLke çke.ykh. xuõMxkE÷ fhkuzku{kt

QXe : Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økrXÞkyku

rðÁØ yuf s rËðMk{kt 25Úke ðÄw yhSyku ÚkE

ËËeoyku{kt 25 xfk ½xkzku

Úkðk MkkÚku ykuÃkhuþLk Ãký

30Úke 50 xfk ½xe økÞk

hkufzk 52 nòh YrÃkÞk,

Mku÷VkuLk yLku çkkRf

Mkrník fw÷ 1.13 ÷k¾

YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu

Ãkkr÷fk zkÞhe

(r[LLkw ÃkeXðk)

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

«kæÞkÃkfkuLke nzíkk¤Úke

íkçkeçke Mkuðk yMkhøkúMík

CMYK

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1190/1195

íku÷eÞk xe™ 1826/1827

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 657/660

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1050/1060

{„V¤e Sýe {e.ze. 1025/1030

¾ktz ‚e 3060/3140

¾ktz ze 2960/3040

yuhtzk sqLk 3558/3560

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1830/1930

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1960/2060

rËðu÷ 1130/1210

MkhrMkÞwt íke¾wt 1345/1405

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1275/1335

ðLkMÃkrík 980/1090

fÃkk.sqLkku zççkku 1090/1140

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1155/1205

fkuÃkhu÷ 1160/1240

Ãkk{ku÷eLk 1000/1040

Ãkk{íku÷ 950/990

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1110/1160

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1230

MkLk^÷kðh 1090/1170

{fkE íku÷ 1130/1210

hkÞzk íku÷ 1160/1240

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2975/3100

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2875/2950

økws.¾ktz-yu 2775/2900

økws.¾ktz-yuMk 2780/2830

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2770/2840

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2700/2760

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2810/2870

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2725/2775

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40

xøkh (20 rf÷ku) 120/140

ÃkkhMk (1 rf÷ku) 100/130

z{hku (1 rf÷ku) 8/10

{kuøkhku (1rf÷ku) 60/70

çkòh hkºku 9 f÷kfu

Appears onevery

Tuesday-Thursday &

SaturdayRight Placeto Choose

BrightCandidate

{wt.MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 420.0028410.00

{wt.[ktËe «rík rf÷ku

+ 585.0056915.00

rLk^xe yktf

- 93.955184.25

¢wz ykuE÷

+ 0.35107.22 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

{uõMk RÂLzÞk 178.40 3.90

suÃke yuMkkurMkÞux 81.50 2.58

yuBVuMkeMk 429.20 2.26

zeþ xeðe 59.20 2.25

Úk{uofMk 483.30 1.75

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.42 ÞuLk 61.82 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 189657.35 fhkuzÞwhku 67.92y{u. zku÷h 51.28

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.176596.11 fhkuz

17,052.78çktÄ ÚkÞku

17,377.59¾w÷eLku

(- 308.96)

11 SANDESH : SURAT TUESDAY, 27 MARCH 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

ykEMkeykE çkUf 871.85 4.30

Mxh÷kEx 108.20 4.16

rMkÃ÷k 289.00 4.10

íkkíkk Ãkkðh 95.80 3.77

zeyu÷yuV 189.15 3.59

HDIL, RÂLzÞk çkwÕMk rhÞkÕxe,

ykìçkuhkuÞ, hu{tz yLku çkkuBçku

zk#økLkk þuhku{kt Mkkík xfk

MkwÄeLkku fzkfku

{wtçkE, íkk. 26

{nkhk»xÙ Mkhfkhu hnuýktf íku{s ÄtÄkLke r{÷fík

WÃkh MxuBÃk zâqxe{kt 160 økýku ðÄkhku fhðkLke

òuøkðkE çksux{kt hsq fhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt MxuBÃk

zâqxe ðÄw ¾[ko¤ çkLkðkLke þõÞíkkyu yksu {wtçkE

ÂMÚkík rhÞÕxe ftÃkLkeyku EÂLzÞk çkwÕMk rhÞ÷ yuMxux,

yu[zeykEyu÷, ykìçkuhkuÞ, hu{tz y™u çkkuBçku zk#økLkk

þuh{kt hkufkýfkhkuLke ¼khu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.

rLk»ýkíkkuLkk {íku MxuBÃk zâqxe{kt Mkt¼rðík ðÄkhkÚke

rhÞ÷ yuMxux{kt Úkíkk MkkuËk WÃkh «ríkfq¤ yMkh Ãkzþu.

MxuBÃk zâqxeLkwt ¼khý ðÄíkkt hnuýktf yLku ÄtÄkÚkeo

r{÷fíkkuLkk ¼kð ðÄw Ÿ[k sþuQ, suLku Ãkøk÷u Äe{e

økríkyu [k÷e hnu÷kt rhÞÕxe çkòhLku ðÄw Vxfku Ãkze þfu

íku{ Au.

çkeyuMkE{kt MkkiÚke ðÄw rhÞÕxe RLzuõMk [kh xfk

íkqxâku níkk. nkW®Mkøk zuð÷Ãk{uLx yuLz EL£k{kt Mkkík

xfk, EÂLzÞk çkwÕMk rhÞ÷ yuMxux 3.30 y™u ykuçkìhkuÞ

rhÞÕxe{kt 1.90 xfkLkku LkkUÄÃkkºk fzkfku hÌkku níkku.

{nkhk»xÙ{kt hnuýktf r{÷fík WÃkh çkòh¼kðLkk 0.1

xfk yÚkðk Mkhuhkþ ðkŠ»kf ¼kzwt fu rzÃkkurÍxLkk 1 xfk

MxuBÃk zâqxe fhðkLkku «Míkkð çksux{kt hkßÞ Mkhfkhu

fÞkuo Au.

{nkhk»xÙ{kt nk÷{kt Ãkkt[ ð»koLkk økk¤k {kxuLkk

¼kzkfhkh{kt hnuýktf r{÷fík WÃkh {n¥k{ Y.

25,000 yLku ÄtÄkLke r{÷fík WÃkh Y. 50,000

MxuBÃk zâqxe ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.

{wtçkE{kt MxuBÃk zâqxe{kt ðÄkhkLke

þõÞíkkyu rhÞÕxe þuhku økøkzâk

ftÃkLke çktÄ (Y.) fzkfku(%)

yu[zeykEyu÷ 89 7.02

EÂLzÞk çkwÕMk - 65 4.83

rhÞ÷ yuMxux

ÃkurLkLMkw÷k ÷uLz 33 4.23

zeyu÷yuV 189 3.59

çkkuBçku zk#øk 523 2.67

ykìçkuhkuÞ rhÞÕxe 254 0.74

rhÞÕxe þuhku æðMík ÚkÞk

{wtçkE, íkk. 26

ðirïf Míkhu òuðk {¤íke

yrLkrïíkíkkLkkt Ãkøk÷u AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkkuÚke çkuLfku y™u ykÞkíkfkhkuuyu

y{urhfLk zku÷h{kt ¼khu ÷uðk÷e nkÚk

Ähe Au suÚke ¼khíkeÞ YrÃkÞku

rËLk«ríkrËLk Lkçk¤ku Ãkzíkku òÞ Au.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51.28 Úkíkkt 10

MkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

VkuhuõMk {kfuox{kt ELxÙkzu{kt YrÃkÞku

51.16Lkk MkwÄkhk MkkÚku ¾wÕÞku níkku.

yuf íkçk¬u YrÃkÞku 51.05Lkk Ÿ[k

Míkhu yzõÞku níkku, òufu, ykuE÷

rhVkELkMkoLke zku÷h{kt {køk ðÄíkkt

YrÃkÞku 51.48Lkk íkr¤Þu ÃknkU[e

økÞku níkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 51.05

y™u 51.48Lkkt Míkh ðå[u yÚkzkÞku

níkku.

rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ¼khu

ðku÷urxr÷xe hÌkk çkkË fk{fksLkk

ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 51.18Lkk

ÃkkA÷k çktÄ{kt 10 ÃkiMkk økøkzeLku

51.28Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku.

Mkíkík Ãkkt[ MkìþLk{kt YrÃkÞk{kt 109

ÃkiMkkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. rðrðÄ

[÷ýku Mkk{u zku÷h {sçkqík hÌkku níkku

ßÞkhu YrÃkÞkLkku Ëu¾kð ¾hkçk hÌkku

níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 54 ÃkiMkk,

Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 53 ÃkiMkk yLku

ÞuLk Mkk{u 02 ÃkiMkk økøkzíkkt y™w¢{u

67.92, 81.42 y™u 61.82Lkkt

{Úkk¤u hÌkku níkku.

YrÃkÞku 51.28 Úkíkkt 10

MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu

[kh MkìþLk{kt YrÃkÞk{kt ½xkzku

íkkhe¾ YrÃkÞku ½xkzku

19/3/2012 50.24 0.05

20/3/2012 50.40 0.16

21/3/2012 50.68 0.28

22/3/2012 51.18 0.50

26/3/2012 51.28 0.10

Mkíkík Ãkkt[

MkuþLk{kt

YrÃkÞku 109

ÃkiMkk íkqxâku

MkeMkeykR

økwshkík{kt 46 fuLÿku

ÃkhÚke fÃkkMk ¾heËþu

y{ËkðkË, íkk. 26

fkuxLk fkuÃkku ohuþLk ykuV RÂLzÞk

(MkeMkeykR)yu fuLÿeÞ fkÃkz {tºkk÷ÞLke

Mkq[LkkÚke 46 fuLÿku ÃkhÚke økwshkík{kt fÃkkMkLke

¾heËe þY fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.

MkeMkeykRyu sýkÔÞwt Au fu, 2011-12Lkk

ÃkkfLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt 46 fuLÿku

ÃkhÚke ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fÃkkMkLke ¾heËe fhkþu.

yk ¾heËeLkwt [wfðýwt [ufÚke fhðk{kt ykðþu.

MkeMkeykRyu MÃküíkk Ãký fhe Au fu,

2011-12Lke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk Þkzkuo{kt Ãký

fÃkkMkLke ¾heËe òhe hnuþu. ykLkk fkhýu

¾uzqíkkuyu øk¼hkxLkk {kÞko MkMíkk¼kðu fÃkkMk Lk

ðu[ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au, fkhý fu

fÃkkMkLke ¾heËe {kxu MkeMkeykR WÃk÷çÄ s

hnuþu. fkuxLk fkuÃkkuohuþLkLke yuLxÙeÚke fÃkkMkLkk

¼kð ½xíkk yxfþu yuðe ykþk òøke Au.

çksux{kt yufMkkEÍ

y™u fMx{ zÞqxe ÷køkw

fhðk{kt ykðíkkt

WãkuøkLku yMkhLke ¼erík

{wtçkE, íkk. 26

Ëuþ{kt yuf MkÃíkknÚke Ãký ðÄw

Mk{ÞÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ðuÃkkheykuLke

szçkuMk÷kf nzíkk¤ íku{s Ÿ[k ¼kðu

¾heËe Äe{e Ãkzíkkt Ëuþ{kt MkkuLkkLke

ykÞkíkLku yMkh ÚkE Au.

fu÷uLzhð»koLkk «Úk{ ºký {rnLkk{kt

MkkuLkkLke ykÞkík 56 xfk ½xeLku 125

xLk ykMkÃkkMk hnuðkLke Äkhýk Au.

ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw MkkuLkkLke ykÞkík

yLku ¾Ãkík Ähkðíkk Ëuþku{kt ¼khík

«Úk{ MÚkkLku Au. økwshkík{kt 1÷e

òLÞwykheÚke 15{e {k[o MkwÄe{kt

14.288 xLk MkkuLkwt y™u 0.279

xLk [ktËe ykÞkík ÚkÞkt níkkt ßÞkhu

16 {k[oÚke yíÞkh MkwÄe{kt Võík

5.931 MkkuLkwt ykÞkík fhkÞwt níkwt

ßÞkhu [ktËeLke ykÞkík LkrnðíkT hne

níke. Mkk{kLÞík: {k[o{kt MkkuLkk-

[ktËeLkkt fk{fks{kt MkwMíke òuðk

{¤íke nkuÞ Au.

çksux{kt fuLÿ Mkhfkhu MkkuLkk WÃkh

fMx{ zâqxe «ðíko{kLk çku xfkÚke

ðÄkheLku [kh xfk fhðkLke òuøkðkE

fhe Au íku{s LkkuLkçkúkLzuz ßðu÷uhe

WÃkh yuõMkkEÍLkku Ãký çksux{kt

«Míkkð fhíkkt Ëuþ¼h{ktÚke MkkuLkk-

[ktËeLkk ðuÃkkheyku 10 rËðMkÚke

nzíkk¤ WÃkh QíkÞko Au Ãkrhýk{u

Ëuþ{kt òLÞwykheÚke {k[oLkk

rºk{kMk{kt MkkuLkkLke ykÞkík 125 xLk

hnuðkLke þõÞíkk nkuðkLkwt çkkuBçku

çkwr÷ÞLk yuMkkurMkÞuþLkLkk ðzk

Ãk]Úðehks fkuXkheyu sýkÔÞwt níkwt. ðÕzo

økkuÕz fkWÂLMk÷Lkk {íku Ëuþ{kt økík

ð»ko{kt òLÞwykheÚke {k[o MkwÄe{kt

283 xLk MkkuLkkLke ykÞkík ÚkE níke

íku{s òLÞwykheÚke rzMkuBçkh 2011

Ëhr{ÞkLk 969 xLk MkkuLkwt ykÞkík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkuLkkLke ykÞkík 56% ½xeLku 125 xLk hnuðkLke ðfe

ðirïf MkkuLkwt 1,667.8 zku÷h

yLku [ktËe 32.53 zku÷h ÚkÞkt

{wtçkE, íkk. 26

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke

Äkíkwyku{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼khu

MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. yuf rf÷ku nksh [ktËe{kt Y.

585Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y. 56,915 Úkíkkt

Y. 57,000Lke LkSf hne níke íku{s 10 økúk{

MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 415 yLku þwØ

MkkuLkk{kt Y. 420Lkku ¼kððÄkhku Úkíkkt

MkkuLkw t Y. 28,000Lkk ÷uð÷Lku

ðxkðíkkt yLkw¢{u Y. 28,275 yLku

Y. 28,410Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt

níkwt.

fku÷f¥kk çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt

[ktËe{kt Y. 400Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y. 56,900 yLku MkkuLkk{kt Y.

170Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MkkuLkw t Y.

28,755 ÚkÞkt níkkt. LÞqÞkufo ¾kíku fku{uõMkku MkkuLkwt «rík

ykitMk 1,667.8 zku÷h yLku [ktËe «rík ykitMk 32.53

zku÷hLkkt {Úkk¤u hÌkkt níkkt. ELxÙkzu{kt MkkuLkwt 1,667

zku÷hLkkt Míkhu ¾wÕÞk çkkË 1,669.8 zku÷hLkkt Ÿ[kt

{Úkk¤u hÌkwt níkwt.

yuf íkçk¬u MkkuLkw t 1,655.1

zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu MÃk~ÞwO níkwt,

òufu, AuÕ÷u MkkuLkwt 5.4 zku÷h yux÷u fu

0.32 xfkLkk MkwÄkhk MkkÚku

1,667.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt.

íku{s [ktËe «rík ykitMk 32.35

zku÷hLkkt Míkhu ¾q÷eLku 32.57

zku÷hLke Ÿ[e MkÃkkxeyu økE níke

ßÞkhu yuf Mk{Þu 32.02 zku÷hLke

Lke[k Míkhu ykðe økE níke yLku [ktËe

26 MkuLx yux÷u fu 0.81 xfk ðÄeLku 32.53 zku÷hLke

MkÃkkxeyu hne níke.

økwshkík{kt MkkuLkk-[ktËeLke ykÞkíkLkk yktfzk

íkkhe¾ MkkuLkwt(xLk) [ktËe(xLk)

1-3-2012Úke 15-3-2012 14.288 0.279

16-3-2012Úke yks MkwÄe 5.932 0.011

fw÷ 20.219 0.29

MkkuLkk{kt ` 420 yLku [ktËe{kt ` 585Lkku MkwÄkhku

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

çke.yuMk.E. ELzuûk (17053) 17130-17179 LkSfLke íkÚkk

17258-17319Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 17378Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 17006, 16900 íkÚkk 16830Lkku ðÄw

½xkzku òuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷eLkk xufkLke þõÞíkk

hnuþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16830 íkqxíkkt 16727 íkÚkk 16629Lkwt

ÃkuLkef òuðkþu.

rLkVTxe {k[o ^Þq[h (5190) 5216-5231 íkÚkk 5245Lkk WAk¤u

ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 5280Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

5171, 5134, 5114 íkÚkk 5086Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. ßÞkt

÷uðk÷eLkk xufkLke þõÞíkk hnuþu. ÷uý Ãkuxu 5073Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5073 íkqxíkkt 5041 íkÚkk íku çkkË 4925Lkwt ¼khu

ÃkuLkef òuðkþu.

çkUf rLkVTxe {k[o ^Þq[h (10065) 10141 íkÚkk 10215Lkk WAk¤u

ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 10300Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

9956 9830 íkÚkk 9637Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

yuÂõMkMk çkUf (1126) 1143 íkÚkk 1152Lkk WAk¤u 1178Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1103-1096, 1072-1062 íkÚkk íku çkkË

1005Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

rLkVTxe ^Þq[h{kt 5086

MkwÄeLktw ðÄw ÃkuLkef òuðkþu

y{ËkðkËLkk çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3615.00 3615.00 3615.00 3564.00

swLk hks. yuhtzk. 3600 3610 3550 3560

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 807.30 811 806.90 808.20

[ktËe nksh 56915

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28275

þwØ MkkuLkwt (99.9) 28410

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1830/1930

®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku

1960/2060

AuÕ÷k ¼kð

hksfkux, íkk.h6

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkuo {k[o yuLzªøkLkk çktÄ hnuíkk

fk[k {k÷kuLke ykðfku çktÄ Úkíkk nksh çkòhku{kt Ãký

ðuÃkkhku {ÞkorËík òuðk {¤íkk níkk. MkÃíkknLke þYykíku

{økV¤eLke ykðfku çktÄ ÚkíkkLke MkkÚku íkuS ykøk¤ ðÄíkk

¾ktzeyu ðÄw 300Lkku WAk¤ku ykÔÞku níkku. ®MkøkËkýk{kt

fðkur÷xe «{kýu 7Ãk Úke 78 nòh{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk.

®Mkøkíku÷{kt fk[k {k÷kuLkk ¼kð ðÄkhk ÃkkA¤ MkwÄkhku

ykøk¤ ðÄíkk ðÄw 10 ðæÞk níkk. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷

zççku h0 ðÄeLku çku nòhLke MkÃkkxe fwËkðe h01Ãk Lke Lkðe

MkÃkkxe çkLkkðe níke. Aqxf rf÷kuLkku 132 ÚkÞu÷. fÃkkrMkÞk

ðkuþ{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk ðÄw 7 ðÄíkk zççku 10

ðÄeLku 1120 Úke 1130 íku{s Ãkk{kur÷Lk zççku Ãkkt[

ðÄeLku nòhLke MkÃkkxeLku yktçÞku níkku. Y çkòh{kt MkwMík

{knku÷ ðå[u økktMkzeLkk ¼kðku fðkur÷xe «{kýu çkku÷kíkk

32 Úke 34 nòh{kt Ãkh[whý ðuÃkkh níkk. fÃkkMk

ðkÞËk{kt çktLku íkhVe ðÄ½xLkk ytíku {sçkwík ð÷ý níkwt.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 10 ðÄeLku 1190 Úke

1195 Lkk ¼kðu 4 Úke Ãk økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

íkur÷ÞkxeLkLkku 1Ãk ðÄeLku 1826 Úke 1827 ò{Lkøkh

÷kELk ÷qÍLkku 1200 hnu÷. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk

Mkk{u ðu[ðk÷e ykuAe íku{s rðËuþku{kt íku÷ íkur÷çkeÞk

çkòhku MkkÚku ðkÞËkyku ðÄíkk ÍzÃke 7 ðÄeLku 657 Úke

660 Lkk ¼kðu 90 xuLfhLkk fk{fks níkk.

fku{kurzxe{kt ykðfkuLkk y¼kðu MkwMík {knku÷

CMYK

CMYK

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

ðkuxTMkLk fku. MkuBÞwyÕMk çkku. hMku÷ 66 89 4 1

ðkuLkoh fku. zuhuLk çkúkðku çkku. LkkhkÞý 69 61 10 1

VkuhuMx fku. hku[ çkku. hMku÷ 53 68 5 0

çkuR÷e fku. hMku÷ çkku. hku[ 19 22 2 0

÷e çkku. LkkhkÞý 12 10 2 0

nMMke fku. Ãkku÷kzo çkku. hMku÷ 25 28 2 0

ze. nMMke fku. çk½ çkku. hMku÷ 0 1 0 0

ðuz fku. çkúkðku çkku. hku[ 26 17 1 2

{ufkÞ fku. çkúkðku çkku. hku[ 0 2 0 0

zkunuxÙe yýLk{ 1 1 0 0

rnÕVuLknkiMk yý™{ 0 1 0 0

yuõMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 281. rðfux :

1-118, 2-161, 3-193, 4-212, 5-241, 6-241, 7-279,

8-279, 9-279. çkku®÷øk : hku[ : 9-0-53-3, çkúkðku : 6-0-

40-0, LkkhkÞý : 10-0-55-2, MkuB{e : 6-0-29-0, hMku÷ :

9-0-61-4, MkuBÞwyÕMk : 10-0-40-0.

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6

[kÕMko fku. yuLz çkku. ÷e 0 5 0 0

çkhkÚk fku. çkuR÷e çkku. zkunuxÙe 42 74 6 0

MkuBÞwyÕMk fku. ðuz çkku. ÷e 0 2 0 0

zuhuLk çkúkðku fku. ðuz çkku. {ufkÞ 3 21 0 0

çkúkðku fku. çkuR÷e çkku. ðkuxTMkLk 19 22 2 0

Ãkku÷kzo fku. nMMke çkku. ðkuxTMkLk 33 40 2 2

çk½ fku. rnÕVuLknkiMk çkku. ÷e 13 20 2 0

hMku÷ yu÷çke. çkku. zkunuxÙe 41 33 6 0

MkuB{e fku. nMMke çkku. rnÕVuLknkiMk 84 50 6 6

LkkhkÞý fku. ðuz çkku. {ufkÞ 7 10 1 0

hku[ yý™{ 2 7 0 0

yuõMxÙk : 07, fw÷ : (47.2 ykuðh{kt) 251. rðfux : 1-0, 2-

5, 3-37, 4-63, 5-76, 6-111, 7-118, 8-219, 9-232,

10-251. çkku®÷øk : ÷e : 9-3-42-3, rnÕVuLknkiMk : 8.2-1-

36-1, {ufkÞ : 10-0-68-2, ðkuxTMkLk : 10-0-44-2, zkunuxÙe

: 10-0-60-2.

12

Rþktík ykRÃkeyu÷ økw{kðþu

Rþktík þ{koyu økÞk Mkóknu ÷tzLk ¾kíku ½qtxýLke Mksohe

fhkðe Au. suLkk fkhýu ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt

zu¬Lk [ksoMkoLku Rþktík þ{ko rðLkk s Wíkhðwt Ãkzu íkuLke

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. RþktíkLkk xktfk 3 yur«÷u ¾ku÷ðk{kt

ykðþu yLku íkuLku {uËkLk{kt ÃkkAk Vhíkk A {rnLkkLkku

Mk{Þ ÷køke þfu Au.

05ðuMx RLzeÍ-ykuMxÙur÷Þk ðå[u {tøk¤ðkhÚke çku {u[Lke

xTðuLxe20 ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. çktLku ðå[u yøkkW

h{kÞu÷e Ãkkt[ xTðuLxe20{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku 3{kt yLku

ðuMx RLzeÍLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au. rðLzeÍ Mkk{u

AuÕ÷e ºkýuÞ xTðuLxe20 {u[ ykuMxÙur÷Þkyu Síke Au.

{ {

SANDESH : SURAT TUESDAY, 27 MARCH 2012r¢fux : ©e÷tfk rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkðkhu 10-00 xuLk r¢fux ■ r¢fux : ðuMx RLzeÍ rð. ykuMxÙur÷Þk (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 11-30 xuLk r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷ : rhÞ÷ {urzÙz rð. yuÃkku÷ rLkfkurMkÞk (÷kRð) hkºku 11-00 xuLk MÃkkuxoTMk

÷ez MkkÚku MkkÚku Ë.

ykr£fk 274/0

ðu®÷øxLk, íkk. 26

yuÂÕðhku ÃkexhMkLk yLku zâwr{LkeLke

MkËe çkkË ðuhkuLk rV÷uLzhu 6 rðfux

ÍzÃke íkh¾kx {[kðíkkt Ërûký ykr£fk

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ºkeS yLku ytrík{

xuMx{kt {sçkqík ÂMÚkrík{kt Ãknkut[e økÞwt

Au. Ërûký ykr£fkLkk 474 hLkLkk

sðkçk{kt LÞqÍe÷uLzLkku hfkMk Úkíkkt

275{kt yku÷ykWx ÚkÞwt níkwt.

sðkçk{kt ykr£fkyu [kuÚkk rËðMkLkk

ytíku rðLkk rðfuxu 75 hLk çkLkkðe ÷eÄk

Au, yk{ 199 hLkLke ÷ez MkkÚku

ykr£fk 274 hLk ykøk¤ Au .

139 rËðMk{kt rMkrØ : LÞqÍe÷uLz

Mkk{u 6 rðfux ÍzÃkíkktLke MkkÚku s

rV÷uLzh xuMx{kt VkMxux 50 rðfux

ÍzÃkLkkhku rðïLkku ºkeòu yLku

ykr£fkLkku «Úk{ çkku÷h çkLÞku Au.

rV÷uLzhu Võík 7 xuMx{kt 50 rðfux

ÍzÃke Au, su{kt 6 ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[

rðfux, çku ðkh {u[{kt 10 rðfuxLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rV÷uLzhu 139

rËðMk Ãknu÷kt s fkhrfËeo þY fhe níke.

VkMxuMx 50 rðfux

Ã÷uÞh Ëuþ xuMx ð»ko

xLkoh ykuMxÙur÷Þk 6 1888

rh[kzoTMkLk #ø÷uLz 7 1896

rV÷uLzh Ë.ykr£fk 7 2012

MÃkkuVkuÚko ykuMxÙur÷Þk 8 1883

VkRLk÷Lke ytrík{ ykuðh{kt

[e{kyu òýe òuR yðhkuÄ

MkßÞkuo nkuðkLke VrhÞkË

fhk[e/Zkfk, íkk. 26

çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzuo økÞk MkÃíkknu h{kÞu÷e

yurþÞk fÃk Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLkLkk ÍzÃke çkku÷h

yiòÍ [e{k îkhk ÃkkuíkkLkk çkuxTMk{uLk {nu{wËwÕ÷k

{kxu yðhkuÄ ÃkuËk fhðkLke ½xLkk Mkk{u ykRMkeMke{kt

VrhÞkË fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykRMkeMke yk

{k{÷u çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzoLke íkhVuý{kt [wfkËku

ykÃkþu íkku ÃkkrfMíkkLk ÃkkMkuÚke yurþÞk fÃk-

2012Lke xÙkuVe ykt[fe ÷uðkþu yLku çkktøk÷kËuþLku

[uÂBÃkÞLk ònuh fhe Ëuðkþu.

ÃkkrfMíkkLku VkR™÷{kt çkktøk÷kËuþ Mkk{u çku hLku

Sík {u¤ðe níke. yk VkRLk÷{kt çkktøk÷kËuþLke

R®™øMkLke ytrík{ ykuðh{kt yk ½xLkk çkLke níke.

çkktøk÷kËuþ r¢fux çkkuzuo ykRMkeMke{kt fhu÷e ÃkkuíkkLke

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu [e{kyu òýe òuRLku hLk

Ëkuze hnu÷k {nu{wËwÕ÷k {kxu yðhkuÄ MksÞkuo níkku.

yk Mk{Þu {nu{wËwÕ÷k çku hLk ÷uðkLkk «ÞkMk{kt níkku.

[e{kyu yðhkuÄ MkßÞkouo Lk nkuík íkku çkktøk÷kËuþLkk

rðsÞLke Mkt¼kðLkk ðÄe síke níke. çkktøk÷kËuþu

ÃkkuíkkLke VrhÞkË su ykÄkhu fhe Au íku Vqxus Ãký

ykRMkeMkeLku {kuf÷e Au.

ykuMke.Lkku rðsÞ

©uýe 2-2Úke zÙku

MkuLx ÕÞwrMkÞk, íkk. 26

MkwfkLke zuhuLk MkuB{eyu Lkð{k

¢{u ykðe 50 çkku÷{kt 84

hLkLke ÷zkÞf R®™øMk h{e nkuðk

Aíkkt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke Ãkkt[{e

yLku ytrík{ ðLk-zu{kt ðuMx

RLzeÍLkku 30 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku, yk MkkÚku s Ãkkt[ {u[Lke

ðLk-zu ©uýe 2-2Úke zÙku hne Au.

ykuMxÙur÷Þkyu ©uýeLke «Úk{,

ytrík{ ðLk-zu{kt rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku ßÞkhu ºkeS ðLk-zu xkR

Ãkrhý{e níke. MkuB{eLku Ã÷uÞh

ykuV Ä {u[ ßÞkhu Ãkku÷kzoLku

Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍ ònuh

fhkÞku níkku. MkuB{e yLku hMku÷u

ykX{e rðfux {kxu 9.5

ykuðh{kt 101 hLkLke

¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. ðuMx

RLzeÍ 1999 çkkË «Úk{ ðkh

ykuMke. Mkk{u ©uýe zÙku fhe níke.

11 hLk{kt 3 rðfux

økw{kÔÞk çkkË ÷tfkLke

÷zík : 289/8

økku÷, íkk.26

MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyu yýLk{

168 hLk Vxfkhe yksÚke þY ÚkÞu÷e

«Úk{ xuMx{kt $ø÷uLzLku MktÃkqýoÃkýu

«¼wíð s{kððk ËeÄwt Lknkuíkw t.

©e÷tfkyu «Úk{ rËðMkLku ytíku 90

ykuðh{kt 8 rðfuxu 289 hLk çkLkkÔÞk

níkk. ÷tfkLkk 289 hLk{kÚke yuf÷k

sÞðËoLkuyu 168 hLk LkkUÄkÔÞk níkk.

{nu÷k sÞðËoLkuyu xkuMk Síke

«Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.

#ø÷uLzLke xe{{kt Mkr{ík Ãkxu÷Lku xuMx

fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. ©e÷tfkLke

þYykík ¾hkçk hne níke yLku

rÚkhe{Lku 3, rË÷þkLk 11 yLku

Mktøkkfkhk þqLÞ{kt ykWx Úkíkk

©e÷tfkyu 15 hLk{kt 3 rðfuxku økw{kðe

ËeÄe níke. sÞðËoLku ©e÷tfkLke ðnkhu

ykÔÞku níkku. sÞðËoLkuyu fkhrfËeoLke

30{e yLku yk ð»koLke «Úk{ MkËe

Vxfkhe níke. 30{e MkËe Vxfkhe

çkúuz{uLkLke 29 MkËeLkku hufkuzo íkkuzâku

níkku. sÞðËoLku ykX{e rðfux {kxu

nuhkÚk MkkÚku 62 yLku Lkð{e rðfux {kxu

ðu÷uøkuËhk MkkÚku yýLk{ 36 hLkLke

¼køkeËkhe çkLkkðe xe{Lke ÂMÚkrík

{sçkqík çkLkkðe níke.

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

rÚkhe{Lku fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 3 12 0 0

rË÷þkLk fku. MxÙkWMk çkku. çkúkuz 11 8 2 0

Mktøkkfkhk fku. «kÞh çkku. yuLzhMkLk 0 1 0 0

sÞðËoLku h{ík{kt 168 290 20 3

Mk{hðehk hLkykWx 20 82 3 0

[tËe{÷ fku. çku÷ çkku. Ãkxu÷ 27 48 2 2

Ãke.sÞðËoLku yu÷çke çkku. yuLzhMkLk 23 40 3 0

hÂLËð hLkykWx 12 15 1 0

nuhkÚk yu÷çke çkku. Ãkxu÷ 5 3 0 0

ðu÷uøkuËhk h{ík{kt 10 18 2 0

yufMxÙk : 10, fw÷ :(90 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 289.

rðfux : 1-11, 2-11, 3-15, 4-67, 5-128, 6-

170, 7-191, 8-253. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 17-5-

56-3, çkúkuz : 18-1-66-1, ÃkkLkuMkh : 23-11-42-

0, MðkLk : 23-3-92-0, Mkr{ík Ãkxu÷ : 9-1-27-2.

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 474/9 rzf.

LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

Â^÷Lk fku. çkkW[h çkku. rV÷uLzh 45 117 6 1

økÂÃx÷ yu÷çke çkku. rV÷uLzh 59 156 6 0

{u¬w÷{ fku. çkkW[h çkku. MxuÞLk 31 56 3 0

xu÷h rhxkÞxo nxo 18 46 2 0

rðr÷ÞBMkLk fku. çkkW[h çkku. MxuÞLk 39 92 5 0

çkúkWrLk÷ fku. MxuÞLk çkku. rV÷uLzh 29 35 5 0

ðuèkuhe fku. YzkuÕV çkku. rV÷uLzh 30 35 4 0

Þkf fku. (Mkçk) çkku. ze ÷Uøk 7 14 0 0

çkúuMðu÷ çkku. rV÷uLzh 0 2 0 0

røk÷uMÃke fku.ze rðr÷ÞMko çkku.rV÷uLzh10 16 2 0

{kŠxLk yýLk{ 2 8 0 0

yufMxÙk : 05, fw÷ : (96 ykuðh{kt) 275. rðfux : 1-

86, 2-136, 3-145, 4-219, 5-242, 6-263, 7-

263, 8-263, 9-275. çkku®÷øk : MxuÞLk : 23-8-41-

2, rV÷uLzh : 22-4-81-6, {kufuo÷ : 20-6-54-0, ze

÷Uøk : 21-1-74-1, zâwr{Lke : 10-0-23-0.

Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

ÃkexhMkLk h{ík{kt 38 42 4 1

ÂM{Úk h{ík{kt 34 49 3 0

yufMxÙk : 03, fw÷ : (15 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 75.

çkku®÷øk : {kŠxLk : 6-0-24-0, çkúuMðu÷ : 5-0-29-0,

røk÷uMÃke : 4-0-22-0.

sÞðËoLku 168*

Ãkkf. ÃkkMkuÚke yurþÞk

fÃk AeLkðe ÷uðkþu?

rLkÞ{ þwt fnu Au?

r¢fuxLkk rLkÞ{ y™wMkkh hLk ÷R hnu÷k çkuxTMk{uLk

Mkk{u òýe òuRLku yðhkuÄ Mksoðk{kt ykðu íkku íku çkku÷Lku

zuz ònuh fhe Ëuðk{kt ykðu Au yLku çku®xøk fhe hnu÷e

xe{Lku ÃkuLkÕxe íkhefu Ãkkt[ hLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

‘y{u yt[E LkÚke fhe’

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk zkÞhuõxh RÂLík¾kçk yk÷{u

sýkÔÞwt níkwt fu y{u Mknus Ãký yt[R fhe LkÚke. yk

heíku çkktøk÷kËuþLke LkkLkk çkk¤f su{ VrhÞkË fhðe

yÞkuøÞ Au.

rððkË fR heíku MkòoÞku?

çkktøk÷kËuþLku Síkðk 6 çkku÷{kt 9 hLk

fhðkLkk níkk. [e{kyu Lkk¾u÷e ytrík{

ykuðhLkk «Úk{ çkku÷Lku {nu{wËwÕ÷kyu Úkzo

{uLk íkhV VxfkÞkuo níkku. yk Mk{Þu

çkeòu hLk Ëkuzðk sR hnu÷k

{nu{wËwÕ÷kLke ykzu [e{k ykðe økÞku

níkku. suLkk fkhýu {nu{wËwÕ÷kLku yuf

hLkÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku. yk ÃkAe

{nu{wËwÕ÷kyu íkwhtík yBÃkkÞhLku yk ytøku

VrhÞkË fhe níke.

[uLLkkELke Lksh [uÂBÃkÞLk

çkLkðkLke nurxÙf íkhV

xe{ «kuVkE÷ : [uLLkkE

y{ËkðkË, íkk.26

[uLLkkE MkwÃkh ®føMkLkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkk s [uÂBÃkÞLk

xe{ Lkshu Ãkzu Au. ÄkuLke suðku òËwE fuÃxLk nkuðkLku fkhýu

yk xe{ heíkMkh ykEÃkeyu÷{kt AðkE økE Au. xe{Lkwt

Mktíkw÷Lk òuíkk yk ð»kuo [urBÃkÞLk çkLkðkLke nurxÙf Lknª

LkkutÄkðu íkku s LkðkE økýkþu. nk÷Lke ¼khíkeÞ xe{Lkk

yzÄk ¾u÷kzeyku [uLLkkELke xe{ h{íkk Lkshu Ãkzþu.

òzuò yuf{kºk Lkðku Ã÷uÞh : [uLLkkELke xe{

çkku®÷øk yLku çku®xøk yu{ çktLkuu {ku[uo Mktíkw÷Lk nkuðkÚke

xe{{kt ðÄkhu VuhVkh fhðkLkwt xkéÞwt Au. 2012Lke

nhkS{kt [uLLkkEyu çkÄe s hf{ yuf{kºk hrðLÿ òzuò

ÃkkA¤ ¾[eo Lkk¾e níke. [uLLkkELku òzuòLku 10 fhkuz{kt

¾heËeLku yuf MkkÚku çkuxTMk{uLk, çkku÷h yLku [Ãk¤ rVÕzh

yu{ Úkúe RLk ðLk ¾u÷kze ¾heËe ÷eÄku Au.

ykEÃkeyu÷{kt Ëu¾kð : [uLLkkE MkwÃkh ®føMkLkku

ykEÃkeyu÷{kt ËçkËçkku òuðk {éÞku Au. [uLLkkEyu

ykEÃkeyu÷Lke [kh rMkÍLk{ktÚke çku{kt [uÂBÃkÞLkLkku íkks

{u¤ÔÞku Au. yk WÃkhktík yuf{kt hLkMkoyÃk yLku yuf{kt

Mkur{VkELk÷ MkwÄeLke MkVh ¾uze Au. [uLLkkE Ëhuf

rMkÍLk{kt Mkur{VkELk÷{kt íkku Ãknkut[e s Au. [uLLkkE

ykEÃkeyu÷{kt fw÷ 62 {u[ hBÞwt Au. su{kt 36{kt rðsÞ,

25{kt ÃkhksÞ yLku 1 {u[ hË ÚkE Au. økÞk ð»kuo 16{ktÚke

11 {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fkuLkk WÃkh {Ëkh ? : [uLLkkELke xe{{kt yuf-yufÚke

[rzÞkíkk ¾u÷kzeyku Au. fkuE yuf ¾u÷kze Ãkh Mk½¤ku

ykÄkh hnuíkku LkÚke. [uLLkkELke yk ¾krMkÞík s íkuLke çku

ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkkðe [qfe Au. yk ð¾íku Vhe yuf

ð¾ík xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkððkLke sðkçkËkhe ÄkuLke,

hiLkk, òzuò, {kEf nMMke, zTðuLk çkúkðku, yu÷çke {kufuo÷,

çkrÿLkkÚk yLku yrïLk Ãkh hnu Au.

[uLLkkELkk {wÏÞ Ã÷uÞhku : ÄkuLke, hiLkk, hrðLÿ òzuò,

{kEf nMMke, zTðuLk çkúkðku, ykÕçke {kufuo÷, çkrÿLkkÚk,

yrïLk, {wh÷e rðsÞ, zw Ã÷uMke, MxkÞheMk, çkku®÷sh,

rnÕVuLknkiMk, hýËeð, fw÷kMkufhk, ßÞkuso çkuE÷e.

fuLMkLku Y.72 ÷k¾ [qfððk

÷r÷ík {kuËeLku ykËuþ

÷tzLk, íkk. 26

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk Ãkqðo fr{þLkh

÷r÷ík {kuËeLku ÷tzLkLke fkuxo íkhVÚke Vxfku

ÃknkutåÞku Au. LÞqÍe÷uLzLkk Ãkqðo yku÷hkWLzh r¢Mk

fuLMk ÷r÷ík {kuËe Mkk{uLkku çkËLkûkeLkku Ëkðku Síke

økÞku Au, suLkk fkhýu ÷r÷ík {kuËeyu fuLMkLku 90

nòh ÃkkWLz (Y.72 ÷k¾) [qfððkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au. òufu {kuËe yk rLkýoÞ Mkk{u yÃke÷ fhe

þfu Au. {kuËeyu 28 rËðMkLke ytËh Ëtz fhu÷

hf{Lkku yuf ¼køk fuLMkLku ykÃkðku Ãkzþu. yk

WÃkhktík 20 yur«÷ MkwÄe {kuËe rLkýoÞ Mkk{u

yÃke÷ fhe þfþu.

rððkË þwt níkku

5 òLÞwykhe 2010{kt ÷r÷ík {kuËeyu

ÂxTðxh Ãkh fuELMk WÃkh {u[rVÂõMktøkLkku

ykhkuÃk {qõÞku níkku. {kuËeyu ÂxTðxh Ãkh

sýkÔÞwt níkwt fu, {u[rV®õMkøk{kt

MktzkuðýeLku fkhýu r¢Mk fuLMkLkwt Lkk{

ykEÃkeyu÷Lke nhkS{ktÚke hË fhðk{kt

ykÔÞwt Au. fuLMku yk ykhkuÃkLkku ELkfkh

fÞkou níkku, yLku {kuËe Mkk{u fuMk fÞkuo

níkku. òufu {kuËeyu yríkrðïkMk MkkÚku

yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu {khe Mkk{u fuMk

fhðku Ëku nwt fkuxoLku Ãkwhkðk ykÃkeþ. fuLMku

òLÞwykhe 2010{kt ÷tzLkLke nkEfkuxo{kt

{kuËe Mkk{u {kLknkrLkLkku fuMk fÞkou níkku.

ykEMkeyu÷{kt 2008 Ëhr{ÞkLk fuLMk

[tËeøkZ ÷kÞLMkLkku fuÃxLk níkku íÞkhu íkuýu

{u[rVÂõMktøk fÞwO níkwt íkuðk ykhkuÃkku níkk.

[wfkËk{kt þwt fnuðkÞwt?

÷tzLk nkEfkuxoLkk srMxMk zurðz rçkLku

rLkýoÞ ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÷r÷ík

{kuËe fuLMkLkk {u[ rV®õMkøk{kt Mktzkuððk

rðþuLkk Ãkqhíkk Ãkwhkðk ykÃke þõÞk LkÚke.

suLkk fkhýu fuLMk WÃkh {u[rV®õMkøkLkk

ykhkuÃk Mkkrçkík Úkíkk LkÚke. Mð¼krðf Au

fu fkuE r¢fuxh WÃkh {u[rVÂõMktøkLkk

ykhkuÃkÚke íkuLke fkhrfËeo yLku «ríkck

Äq¤{kt {¤e òÞ Au suÚke ykðk ykhkuÃk

Ãknu÷kt ÞkuøÞ Ãkwhkðk hsq fhðk òuEyu.

yk ykhkuÃk ykíktfðkË yLku ÞkiLk

yÃkhkÄ suðku økt¼eh LkÚke. òufu Ãkwhkðk

ðøkh fkuE r¢fuxh WÃkh ykðku

ykhkuÃk ÷økkðe þfkÞ Lknett.

¼khíkLkk Ãkqðo ¾u÷kzeyku fuLMkLke

rðhwØ{kt : ºký ð»ko Ãknu÷kt çktÄ

ÚkÞu÷e RÂLzÞLk r¢fux ÷eøk

(ykEMkeyu÷){kt h{e

[qfu÷k ¼khíkLkk Ãkqðo ºký

r¢fuxhkuyu ÷tzLkLke fkuxo{kt ðerzÞku

fkuLVhLMkLkkt {kæÞ{Úke r¢Mk fuRLMk

rðhwØ {u[rVÂõMktøkLkk Ãkwhkðk ykÃÞk

níkk. yk r¢fuxh{kt fhýðeh®Mkn,

hksuþ þ{ko yLku økkihð økwókLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

ÃkXkýçktÄw yLku ¼ßS

yk ð»kuo Ãkhýe sþu

{wtçkE : ÞwMkwV ÃkXkýu økÞk MkÃíkknu

{wtçkRLke rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx

ykVheLk MkkÚku MkøkkR fhe níke.

ÞwMkwVLkk LkkLkk ¼kR RhVkLkLkwt

ykuMxÙur÷Þk{kt hnuíke rþðktøke

MkkÚku «u{«fhý [k÷e hÌkwt Au

yLku çktLkuLkk MktçktÄLku Ãkrhðkh

íkhVÚke Ãký {tsqhe {¤e økR Au.

ÞwMkwV-RhVkLk yk ð»ko{kt yuf

MkkÚku s rLkfkn fhu íkuðe yxf¤

ðnuíke ÚkR Au. yk WÃkhktík

ykRÃkeyu÷-5 Ãkqhe ÚkÞk çkkË

nh¼sLk çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke

økeíkk çkMkhk MkkÚku Ãkhýe sþu íku{

òýðk {éÞwt Au. nh¼sLk økÞk

sw÷kRÚke xe{Úke çknkh Au ßÞkhu

økeíkk çkMkhk ÃkkMku Mk{ ¾kðk Ãký

yufuÞ rVÕ{ LkÚke, yk{, çktLku

ÃkkMku nk÷ Ãkqhe VwhMkË Au.

fkufkufkufkuçkËLkûkeLkk fuMk{kt ÷r÷íkLku Vxfku

fuËkhLkk 40 çkku÷{kt 96

çkhkuzk VkR™÷{kt

{wtçkE : fuËkh ËuðÄhLkk 40 çkku÷{kt

96, ykrËíÞ ðk½{kuzuLkk 40

çkku÷{kt 60 hLkLke MknkÞÚke

rËÕneLku 7 rðfuxu nhkðe çkhkuzkyu

MkiÞË {w~íkkfy÷e xTðuLxe20

xÙkuVeLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku

Au. rðsÞ {kxuLkk 170Lkk ÷ûÞktfLku

çkhkuzkyu 17.1 ykuðh{kt 3

rðfuxLkk ¼kuøku ðxkÔÞku níkku.

çkhkuzk {kxu çkku®÷øk{kt ¼køkoð ¼èu

3 ßÞkhu ÞwMkwV ÃkXký, {wíkoÍk

ðnkuhkyu çku-çku rðfux ¾uhðe níke.

VkRLk÷{kt ykðíkefk÷u çkhkuzkLkku

{wfkçk÷ku Ãktòçk Mkk{u Úkþu.

nh¼sLkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke

Ãktòçku Mkur{VkRLk÷{kt {wtçkRLku Ãkkt[

rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

rðLkMk yLku RðkLkkurðf

ðå[u õðkxoh VkRLk÷

r{Þk{e : ¼qíkÃkqðo xku[Lke ¢{ktrfík

rðLkMk rðr÷ÞBMk yLku yuLkk

RðkLkkurðf ðå[u r{Þk{e {kMxMko{kt

rð{uLMk ®MkøkÕMkLke õðkxoh VkRLk÷

h{kþu. ºkeò hkWLz{kt rðLkMku

yu÷ufÍkLÿk ðkuÍrLkÞkf Mkk{u 4-

6, 6-4, 7-6 (7/5)Úke ßÞkhu

yuLkk RðkLkkurðfu zurLkÞu÷k

ntíkw[kuðk Mkk{u 6-2, 7-6 (7/2)Úke

Sík {u¤ðe níke. {uLMk ®MkøkÕMk{kt

hVu÷ LkkËk÷u hkzuf ÂMxÃkkLkuf Mkk{u

6-2, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fkŠíkfuÞLkLku fkhýu

11{k ¢{u : ðux÷

MkuÃkktøk : VkuBÞwo÷k-ðLkLkk rzVu®Lzøk

[uÂBÃkÞLk MkuçkkÂMxÞLk ðux÷u

{÷urþÞLk økúkt. r«.{kt ÃkkuíkkLkk 11{k

¢{u ykððk {kxu yu[ykhxe {kxu

h{e hnu÷k ¼khíkLkk zÙkRðh LkhuLk

fkŠíkfuÞLkLku sðkçkËkh XuhÔÞku Au,

yk WÃkhktík ðux÷u fkŠíkfuÞLkLku

fkfze Mk{kLk økýkÔÞku Au. ðux÷u

sýkÔÞwt níkwt fu {U þYykíkÚke s

xkuÃk-Vkuh{kt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt

níkwt. fkŠíkfuÞLkLke ¼q÷Lku fkhýu

y{khk çktLkuLke fkhLku yfM{kík

Lkzâku níkku, nwt 11{k ¢{u VUfkÞku

níkku.

ðqzTMku yZe ð»kuo ÃkeSyu

xqh xkRx÷ SíÞwt

ykuh÷uLzku : y{urhfkLkk MkwÃkhMxkh

økkuÕVh xkRøkh ðqzTMku ykLkkuoÕz

ÃkkÕ{h RÂLðxuþLk÷Lkwt xkRx÷ Ãkkt[

MxÙkuf MkkÚku Síke ÷eÄwt Au, yk{,

yZe ð»ko çkkË yk¾hu ðqzTMk ÃkeSyu

xqhLkwt xkRx÷ Síkðk{kt MkV¤ hÌkku

Au. yk xkRx÷ SíkðkLke MkkÚku s

ðqzTMku ykðíkk {rnLku ÞkuòLkkhe

{kMxMko rMkheÍ yøkkW ÃkkuíkkLkk

nheVkuLku [uíkðýe Ãký ykÃke ËeÄe

Au. ðqzTMkLke fkhrfËeoLkwt yk 72{wt

yLku MkÃxuBçkh 2009 çkkË Mkki«Úk{

ÃkeSyu xqh xkRx÷ Au. ðqzTMk

2008{kt ÞwyuMk ykuÃkLk çkkË yufuÞ

{ush xkRx÷ Síke þõÞku LkÚke.

sÞðËoLkuLke yuf÷k nkÚku ÷zík

yuf økúkWLz{kt ðÄw hLk

çkuxTMk{uLk økúkWLz xuMx hLk 100

sÞðËoLku yuMkyuMkMke, fku÷tçkku 24 2697 10

sÞðËoLku økku÷, fku÷tçkku 19 2100 7

fkr÷Mk LÞq÷uLzTMk, fuÃkxkWLk 20 2098 9

økq[ ÷kuzoTÍ 21 2015 6

hufkuzoçkwf

> {nu÷k sÞðËoLkuyu xuMx{kt 30{e MkËe Vxfkhe. yk MkkÚku

s MkkiÚke ðÄw 29 MkËe{kt Mkh zkuLk çkúuz{uLkLku ÃkkA¤

Ãkkzâk.Mktøkkfkhkyu 28 xuMx MkËe Vxfkhe Au.

> økku÷ ¾kíku sÞðËoLkuLkk çku nòh hLk Ãkqhk. çku økúkWLz{kt

çku nòhÚke ðÄw hLkLke rMkrØ LkkUÄkðLkkhku «Úk{ r¢fuxh.

Rçkúkne{ rþÕz r¢fux

xqLkko{uLx: çkúkEx f÷çkLke Sík

MMkkwwhhííkk :: þnuhLkk hktËuh rðMíkkh{kt ykðu÷k hktËuh

RM÷k{ S{¾kLkk ¾kíku h{kE hnu÷e 72{e

Rçkúkne{ rþÕz r¢fux xqLkko{uLx{kt çkúkEx f÷çku

ÃkeXkðk÷k f÷çkLku 27 hLkÚke nhkðe ËeÄe níke.

yLku [kuÚkk hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkúkEx

f÷çku «Úk{ çkuxªøk fhíkkt 40 ykuðh{kt 9 rðfuxu

180 hLk fÞko níkk. su{kt VÞkÍ-37, LkËe{-30

{wÏÞ níkk. fwtþkøku 3 rðfux ÷eÄe níke.

sðkçk{kt ÃkeXkðk÷k f÷çk {kºk 153 hLk{kt

ykWx ÚkE økE níke. yuf {kºk fuÞwh Ãkxu÷u 54

hLk fÞko níkk. Ãkhtíkw su Ãkqhíkkt Lk níkkt. MkhVhkÍu

7 ykuðh{kt 35 hLk ykÃke 5 rðfux ÷eÄe níke.

sÞkhu {kunt{Ëu 2 rðfux ÷eÄe níke yìðwt Mku¢uxhe

yçkw {whkËu sýkÔÞwt níkwt.

6 yur«÷Úke ytf÷uïh{kt

RLxh rzrMxÙõx Vqxçkku÷

MMkkwwhhííkk :: økwshkík Mxux Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk

WÃk¢{u ytf÷uïh ¾kíku 6Úke 11 yur«÷

Ëhr{ÞkLk rMkrLkÞh RLxh rzrMxÙõx Vqxçkku÷

[uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu. su{kt økwshkíkLkk

{kuxk¼køkLkk rzMxÙef ¼køk ÷E hÌkkt Au. yk

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uðk 12 rzrMxÙõxLke

xe{kuyu íkiÞkhe Ëþkoðe ËeÄe Au. xqLkko{uLxLke ðÄw

{krníke {kxu 9426142255 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

MkuB{eLkk 50 çkku÷{kt 84

Aíkkt ðuMx ELzeÍ nkÞwO

rV÷uLzhLkku 7 xuMx{kt

50 rðfuxLkku hufkuzo

City Sports

IPLIPLIPLIPL 52012

08 rËðMk çkkfe

IPL

nkWMkVw÷-2 rVÕ{ hsq

ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s

rLkËuoþf MkkrsË¾kLku

nkWMkVw÷-3 rVÕ{

çkLkkððkLke ònuhkík

Ãký fhe ËeÄe Au.

rVÕ{{kt yûkÞfw{kh

yLku rhíkuþ Ëuþ{w¾Lke ¼qr{fkÚke MkkrsË

¾qçk s «¼krðík Au. nkWMkVw÷-3{kt Ãký yk

çktLkuLku ÷uðkLke «kÚkr{f rn÷[k÷ þY ÚkE økE Au,

òufu nsw MkwÄe f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhkE LkÚke.

rMkõð÷ rVÕ{ ‘nkWMkVw÷-2’ hsq ÚkðkLke

íkiÞkhe{kt Au. MkkrsË¾kLkLkwt fnuðwt Au fu

‘nkWMkVw÷-2’ hsq ÚkÞk çkkË nkWMkVw÷-3

yuõþLk fku{uze rVÕ{ MðYÃku çkLkkððk{kt ykðþu.

MkkrsË¾kLk MkkÚku yûkÞfw{kh yLku rhíkuþ

Ëuþ{w¾Lke òuze yøkkW Ãký [{fe [qfe Au. yk

rºkÃkwxeyu ‘nu çkuçke’ (2007) yLku ‘nkWMkVw÷’

(2010) rVÕ{{kt MkkÚku fk{ fÞwO níkwt. yk çktLku

rVÕ{{kt yûkÞfw{kh yLku rhíkuþ Ëuþ{w¾

{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk{kt níkk. ‘nkWMkVw÷-2’ ytøku

MkkrsË ¾qçk s ykþkðkËe Au. yk rVÕ{

{rÕxMxkhh Au, su{kt yûkÞ yLku rhíkuþ WÃkhktík

ykMkeLk, suÂõ÷Lk, yLku þunÍkLk ÃkË{þeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rVÕ{ [knfkuLku [ku¬MkÃkýu

øk{e òþu íku{ MkkrsË {kLku Au.

CMYK

CMYK

xkurfÞku{kt òÃkkLkeÍ h{fzkt WíÃkkËf çkLËkELke

{rn÷k f{o[kheyu yuf Lkðku ðåÞwoy÷ Ãkux

hkuçkkux ‘M{kxo Ãkux’ hsq fÞkuo níkku. ykEVkuLMk

yÚkðk ykEÃkuz {qfðk {kxu yk ðåÞwo÷ hkuçkkux

çkLkkðkÞku Au. (yuyuVÃke)

r[÷e{kt 7.2Lke íkeðúíkkLkku

«[tz ¼qftÃk, òLknkrLk Lknª

MkuÂLxÞkøkku : {æÞ r[÷e{kt yksu Mkðkhu ykðu÷k

7.1Lke íkeðúíkkLkk «[tz ¼qftÃkLkkt fkhýu ÷kufku{kt

¼khu Ënuþík Vu÷kE økE níke. ¼qftÃk çkkË MkwLkk{e

ykððkLke ËnuþíkLkkt fkhýu ËrhÞkfktXu hnuíkkt

÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u síkkt hnuðk {kxu Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe níke. yksLkk ¼qftÃk çkkË çku ð»ko

yøkkW ykðu÷k rðLkkþfkhe ¼qfÃkLke ÞkË íkkS

ÚkR økR níke. ÄhíkeftÃk çkkË MktçktrÄík

yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu

ÄhíkeftÃk çkkË íkkífkr÷f Äkuhýu fkuR òLk{k÷Lkkt

LkwfMkkLkLkk Mk{k[kh òýðk {éÞk LkÚke. «þktík

MkwLkk{e [uíkðýe fuLÿ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au

fu MkwLkk{eLke fkuR þõÞíkk LkÚke. Mkhfkhe

«ðfTíkkyu fÌkwt Au fu Mkkðíku[eLkkt Ãkøk÷ktYÃku

fux÷kf rðMíkkhkuLku ¾k÷e fhkððk{kt ykðe hÌkk

Au. y{urhfe ÄhíkeftÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rð¼køku

fÌkwt Au fu ÄhíkeftÃk hkºku 10.37 r{rLkxu ykÔÞku

níkku, íkuLkwt fuLÿ r[÷eLkk {ki÷u ûkuºkLkk íkk÷fkÚke

32 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu W¥khÃkrù{{kt níkwt. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu 27{e Vuçkúwykhe 2010Lkk rËðMku

ykðu÷k 8.6Lke íkeðúíkkLkk ÄhíkeftÃkLkk fkhýu

r[÷e{kt 500Úke ðÄkhu ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

xqtfwt Lku x[

nku{kuoLkLkk VuhVkh,

ç÷z ðkuÕÞq{{kt

ðÄkhku, þkherhf

VuhVkhkuÚke

nkxoyuxufLkku ¾íkhku

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.26

nkxoyuxuf {kxu Mkk{kLÞ heíku nkR

ç÷z«uþh, zkÞkrçkxeMk yLku

M{ku®føkLku sðkçkËkh økýðk{kt ykðu

Au Ãkhtíkw íkksuíkhLkk yuf yÇÞkMkLkk

íkkhýku Mkq[ðu Au fu øk¼koðMÚkk Ãký

nkxoyuxufLkwt òu¾{ ðÄkhu Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkÄLko

fur÷VkuŠLkÞkLkk {urzrMkLk,

fkŠzÞku÷kuS, ykuçMxurxÙõMk yLku

økkÞLkufku÷kuSLkk «kuVuMkh zkì. Þqhe

yuÕfkÞk{Lkk sýkÔÞk {wsçk,

“øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk þheh{kt

Úkíkk nku{kuoLk÷ VuhVkhku ÓËÞLke

Ä{LkeykuLku {kXe yMkh ÃknkU[kzu Au,

suLkk fkhýu ÷kune øktXkR sðkLkku Ãký

¾íkhku hnu Au.”

øk¼oðíke nkuÞ íkuðe {rn÷kykuLku

{kuxe MktÏÞk{kt ykðhe ÷RLku

fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMkLkk ykÄkhu

yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku

Au. y÷çk¥k, «MkðÃkezk (rzr÷ðhe)

Ëhr{ÞkLk nkxoyuxufLkku ¾íkhku ykuuAku

hnu Au. Ëh 16,000 {rn÷kyku

Ãkife yuf {rn÷k «MkðÃkezk

Ëhr{ÞkLk nkxo yuxufLkku rþfkh çkLku

Au. ð¤e øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLkLkku

nkxo yuxuf ðÄw íkeðú nkuÞ Au.

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk nkxoyuxuf

{kxu {wÏÞíðu nku{kuoLMk{kt Úkíkk

VuhVkhku, ç÷z ðkuÕÞw{{kt ðÄkhku yLku

yLÞ þkherhf VuhVkhku fkhý¼qík

Au. MktþkuÄfkuLkwt fnuðwt Au fu Mkk{kLÞ

Mktòuøkku{kt ykðíkk nkxoyuxuf fhíkk

Mkøk¼ko {rn÷kyku{kt swËk fkhýkuÚke

nkxoyuxuf ÚkkÞ Au. y{urhfk{kt

fhðk{kt ykðu÷k yk yÇÞkMkLkk

Ãkrhýk{Úke ykøkk{e rËðMkku{kt yk

MktçktÄ{kt ðÄw øknLk yÇÞkMkku nkÚk

Ähðk{kt ykðu íkuðwt çkLke þfu Au, fu{

fu Mkk{kLÞ ÷kufku{kt nkxoyuxufLkk

fkhýkuLke su MÃkü {køkoËŠþfk Au íku

Mkøk¼ko {rn÷kyku{kt nkxoyuxuf {kxu

÷køkw Ãkzíke LkÚke.

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk Ãký

nkxoyuxufLkwt òu¾{ ðÄu

28 ð»keoÞ [kÁ

SðLk-{hý ðå[u

Íku÷kt ¾kR hne Au

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 26

þknøkw¾ ¾kLk yr¼rLkík rVÕ{

“hk.ðLk”{kt MÃkurþÞ÷ RVuõxTMk {kxu

hk»xÙeÞ yuðkuzo SíkLkkh 28 ð»keoÞ

yurLk{uxhLku økt¼eh yfM{kík Lkzâku

Au yLku íku SðLk-{hý ðå[u Íku÷kt

¾kR hne Au. íku su ykurþðkhkÚke

ykuxku rhûkk{kt sR hne níke íÞkhu

Mkk{uÚke MÃkez{kt ykðíke yuf fkh

íkuLke rhûkk MkkÚku yÚkzkíkkt íku økt¼eh

heíku Rò Ãkk{e Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu [kÁ ¾ktz÷

Lkk{Lke yk ykŠxMx hrððkh hkºku

yuf f÷kfLke ykMkÃkkMk ÃkkuíkkLke

çknuLk heíkw yLku r{ºk rð¢ktík økkuÞ÷

MkkÚku ½hu ÃkkAe síke níke íÞkhu yk

½xLkk çkLke níke. þrLkðkhLke hkºku

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku yLku LkSfLkk

r{ºkkuLku {kxu Þkusu÷e Ãkkxeo çkkË íkuyku

½hu sR hÌkk níkk.

yk Þwðk yurLk{uxhLku Ãkøk yLku

fhkuzhßsw Ãkh yLkuf £uõ[Mko ÚkÞk Au

yLku íku WÃkhktík {kÚkkLkk ¼køku

økt¼eh Rò ÃknkU[e Au. fk¤k htøkLke

nkuLzk rMkxe fkh rhûkk MkkÚku yÚkzkíkkt

rhûkkLkku få[h½ký ð¤e økÞku níkku.

íkuLke çknuLk heíkw yLku r{ºk rð¢ktíkLke

Ròyku Ãký økt¼eh nkuðkLkwt fnuðkÞ

Au. ºkýuÞLku íkífk¤ LkSfLke yuf

nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk

níkk. [kÁLke nk÷ík yíÞtík økt¼eh

Au. çkuËhfkheÃkqðof fkh ntfkhðk

çkË÷ økRfk÷u s fkh [k÷f {Lkkus

økkiík{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

yu ÃkAe íku ò{eLk Ãkh {wõík ÚkR

økÞku Au.

“hk.ðLk”Lke yurLk{uxhLku

økt¼eh yfM{kík ÚkÞku

Lkkxku nw{÷k {kxu y{urhfLk

MkirLkf rðhwØ fkÞoðkne Lknª

LÞqÞkufo : y{urhfLk MkuLkkyu rLkýoÞ ÷eÄku Au fu

økÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Lkkxku nðkR

nw{÷k fuMk{kt Mkk{u÷ fkuR Ãký MkirLkf rðhwØ

rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª. yk

½xLkk{kt 24 ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuLkkt {kuík ÚkÞkt

níkkt yLku yk nw{÷k ÃkAe çktLku Ëuþku ðå[uLkk

MktçkÄku ðýMke økÞk níkk. LÞqÞkufo xkRBMku

y{urhfLk MkuLkkLkk ºký ðrhc yrÄfkheykuLkk

MktË¼oÚke sýkÔÞwt Au fu çkeS ð¾ík fhðk{kt

ykðu÷e íkÃkkMk{kt T rLk»f»ko fkZðk{kt ykÔÞku Au fu

y{urhfLk MkirLkfkuyu Mðhûký {kxu nw{÷ku fÞkuo

níkku yLku íku{Lku Mkò Úkðe òuRyu Lknª.

y{urhfLk MkuLkkLkk yuf ðrh»X yrÄfkheLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh y{Lku íkÃkkMk{kt fkuR Ãký

y{urhfLk MkirLkfu çkuËhfkhe Ëk¾ðe nkuR íkuðwt

òuðk {éÞwt LkÚke. rzMkuBçkh{kt yuf y{urhfLk

íkÃkkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk ½xLkk

{kxu çktLku ËuþkuLkkt MkirLkfku sðkçkËkh níkkt Ãkhtíkw

ÃkkrfMíkkLk MkirLkfku îkhk økku¤eyku [÷kððkLke

þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk íkÃkkMk

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu y{urhfLk

MkirLkfku îkhk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke fu

íkuyku yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku MkirLkfku Ãkh

økku¤eyku [÷kðe hÌkk Au. yk [uíkðýe ÃkAe Ãký

íku{ýu økku¤eçkkh [k÷w hkÏÞku níkku, òu fu

ÃkkrfMíkkLku yk íkÃkkMkynuðk÷Lku Vøkkðe ËeÄku

níkku yLku yk nw{÷k {kxu y{urhfLk MkirLkfkuLku

sðkçkËkh XuhÔÞk níkk.

MkhfkhLkk ËkðkLkku

AuË Qze økÞku

økheçkeLkk ytËkòu

ûkrík¼Þko


¼khík{kt økheçkkuLke MktÏÞk ½xe

Au íkuðk MkhfkhLkk ËkðkLkku AuË

Wzkzíkkt yuf xku[Lkk Mk÷knfkhu yksu

Ëkðku fÞkuo Au fu ËuþLke fw÷ 1.2

yçksLke ðMkíke{ktÚke ykþhu 70

xfk økheçkku Au, íku{ýu økheçkeLke

çknwÃkkt¾eÞ Mk{eûkkLke sYrhÞkík Ãkh

¼kh {qõÞku níkku.

LkuþLk÷ yuzðkRÍhe

fkWÂLMk÷Lkk MkÇÞ yuLk. Mke.

MkõMkuLkkyu sýkÔÞwt Au fu rðfkMk÷ûke

ÞkusLkkykuLke yMkhLke Mk{eûkk {kxu

Mkhfkh suLkk Ãkh ykÄkh hk¾u Au íku

økheçkeLkk rðr¼Òk ytËkòu ûkrík¼Þko

Au, fu{ fu íku{kt ÷kufkuLku WÃk÷çÄ

Ãkku»kýûký yknkh MkVkE, ÃkeðkLkwt

Ãkkýe, ykhkuøÞ yLku þiûkrýf

Mkð÷íkkuLkk y¼kð suðe çkkçkíkkuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku nkuíkku LkÚke.

fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku

rhÃkkuxo fhíkkt yuLkyuMkeLkk ¼qíkÃkqðo

y{÷Ëkh MkõMkuLkkyu Ëkðku fÞkuo níkku

fu {kºk LkuþLk÷ MkuBÃk÷ Mkðuo

ykuøku oLkkRÍuþLkLkk yktfzkyku s

ûkríksLkf LkÚke, Ãkhtíkw nk÷{kt [k÷e

hnu÷e Mkk{krsf-ykŠÚkf yLku òrík

ykÄkrhík ðMkíke økýíkhe Ãký

¾k{e¼hu÷e Au, íku{ýu fÌkwt níkwt fu

yuLkyuMkyuMkykuLkk yktfzk

yrðïMkLkeÞ Au yLku yuMkEMkeMke

Ãkh ¼hkutMkku {qfe þfkÞ íku{ LkÚke.

LkuþLk÷ yuzðkRÍhe fkWÂLMk÷Lke

MÚkkÃkLkk Lkkøkrhf MkkuMkkRxe MkkÚkuLkk

{æÞMÚke íkhefu ÚkR níke. yuLkyuMke

MkhfkhLku Lkeríkrð»kÞf yLku

fkÞËkfeÞ {krníke Ãkqhe Ãkkzu Au.

økheçkeLkk íkksuíkhLkk ytËkòu

ytøku MkhfkhLke xefk ÚkR íÞkhu s

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu MkkV fne

ËeÄwt níkwt fu {kuxkÃkkÞu Mðefkhðk{kt

ykðu÷k íkUzw÷fh fr{xeLkk

ynuðk÷{kt ík{k{ çkkçkíkku Mkk{u÷

fhðk{kt Lk ykðe nkuðkÚke yuf

yLkuf MíkheÞ yr¼øk{Lke sYh Au.

nðu Mkhfkhu Ëuþ{kt økheçkeLkk

íkçk¬kLke Mk{eûkk {kxu yuf Lkðe

ÃkØrík íkiÞkh fhðk {kxu yuf

rLk»ýkík ÃkuLk÷Lke h[LkkLkwt ykÞkusLk

fÞwO Au. íku tzw÷fh ÃkuLk÷Lkk

ynuðk÷Lkk ykÄkhu ykÞkusLkÃkt[ íkku

Ëuþ{kt økheçkeLke xfkðkhe fw÷

ðMkíkeLkk {kºk 37.5 xfk sux÷e

Au.

MkõMkuLkkyu fÌkwt níkwt fu ¾hu¾h

òuRyu íkku fuLÿ îkhk MÃkkuLMkh

fhðk{kt ykðu÷e ykþhu 200

sux÷e ÞkusLkkyku{ktÚke {kºk Ãkkt[ fu

A sux÷e ÞkusLkkyku s økheçkeLkk

ytËkòu MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ Au.

ðÄw{kt íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu Mkhfkh

Ëh ð»kuo økheçkkuLku rðr¼Òk ÞkusLkkyku

{khVík ykþhu Y. 80,000

fhkuzLke ðnU[ýe fhu Au, Ãkhtíkw íku

ÞkuøÞ økheçkkuLku {¤u íku {kxu

økheçkeLke ðkMíkrðf Mk{eûkk Úkðe

sYhe Au. ÞwÃkeyuLke Mkhfkh

ykøkk{e ð»koÚke íkuLke LkuþLk÷ Vqz

rMkõÞkurhxe rçk÷Lku þY fhðk {køku

Au íku {kxu Ãký yk Ãkøk÷wt sYhe Au,

fu{ fu ykLkk Úkfe ËuþLkk ykþhu 65

xfk ÷kufkuLku hkník Ëhu hkþ™ {¤þu.

zÙøk {krVÞkyu

2010{kt ¼khíkLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 26

ykuMxÙur÷ÞkLkk {kuMx ðkuLxuz zÙøk

{krVÞk nkfLk yrÞf Ãkh þtfk Au fu

íkuýu ¼khík{kt yuf ykÄwrLkf zÙøk

÷uçkkuhuxheLke MÚkkÃkLkk fhe Au. yuf

yøkúýe y¾çkkhLkk ynuðk÷

yLkwMkkh ykuMxÙur÷ÞkLkk zÙøk

{krVÞkyku îkhk Ërûký yurþÞk{kt

ÃkkuíkkLke økríkrðrÄyku [k÷w hk¾ðk

{kxuLkw t yk çkeswt WËknhý Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ërûký yurþÞk{kt

W¥kusf Ëðkyku{kt ðÃkhkíkk

hkMkÞrýf ÃkËkÚkkuoLkku {kuxku sÚÚkku

Mkh¤íkkÚke {¤e hnu Au.

ðirïf Míkhu ½ýk xLk W¥kusf

ËðkykuLke rLkfkMk fhðk{kt Mkûk{ yk

÷uçkkuhuxheLke 2010{kt y{urhfLk

zÙøk yuLVkuMko{uLx yuzr{rLkMxÙuþLk

íkÚkk ykuMxÙur÷ÞLk yLku ¼khíkeÞ

ykuÚkkurhxeLkk yrÄfkheykuu îkhk

íkÃkkMk fhðk{kt fhðk{kt ykðe níke.

yusLMkeykuLku þtfk Au fu yk

÷uçkkuhuxheLke rzÍkRLk ykiãkurøkf

Míkhu økuhfkÞËuMkh zÙøMkLkwt WíÃkkËLk

fhðk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

yk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu fkÞËku-ÔÞðMÚkk ò¤ðe

hk¾Lkkhk yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu

{u÷çkkuLko{kt MktøkrXík yÃkhkÄLkk

MkkiÚke fwÏÞkík {krVÞkyku ÃkifeLkk yuf

{krVÞkyu {kËf ÃkËkÚkkuoLke ykÞkík fu

{Lke ÷kuLz®høkLke ÞkusLkk nuX¤

ÃkkuíkkLkk MktÃkfo ÃkkrfMíkkLk{kt çkLkkðe

÷eÄk Au su{kt Mkhfkhe yrÄfkhe Ãký

Mkk{u÷ Au. yk {krVÞkLkku ç÷uf

Wn÷kLMk {kuxh MkkÞf÷ økUøk MkkÚku

MktçktÄ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

rðõxkurhÞk Ãkku÷eMkLkk ykrMkMxLx

fr{þLkh zkuøk £kÞhu yøkkW

[uíkðýe ykÃke níke fu ykuMxÙur÷ÞLk

zÙøMk Ëký[kuhku ÍzÃkÚke MÃkuLk,

ÚkkR÷uLz yLku RLzkuLkurþÞk Mkrník

rðËuþ{kt ÃkkuíkkLkwt LkuxðfoLkku rðMíkkh

ðÄkhe hÌkk Au. y{urhfLk zÙøk

yuLVkuMko{uLx yusLMke yLku ¼khíkeÞ

yrÄfkheykuyu økwÃík {krníke yufºk

fhe níke suLkkt ÃkhÚke skýðk {éÞwt

níkwt fu 2010Lke þYykík{kt yrÞfu

¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ykuMxÙur÷ÞLk zÙøk {krVÞkLke

¼khík{kt MkwÃkh ÷uçkkuhuxhe

¼khík{kt 70 xfk ÷kufku økheçk

yuLkyuMkeLkk MkÇÞLkku Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 26

rVÕ{kuLke fÕÃkLkk Ãký fkuEyu Lkrn fhe nkuÞ

íÞkhÚke Lkkxfku ¼sðkíkkt ykÔÞkt Au. Mk{ksLkkt

ËÃkoýLku LkkxâíkÏíkkÚke ÷kufku Mk{ûk ÃknkU[kzðkLkwt

fk{ fhíke ykðe Lkkxâf¤kLku ÞkË fhðk {kxu Ëh

27{e {k[uo ðÕzo rÚkÞuxh-zu QsðkÞ Au yLku yk

ð»kuo íku íkuLke 50{e ð»koøkktX Qsðe hÌkku Au.

rðïLke Mk{MÞkyku íkÚkk «MktøkkuLke

yr¼LkÞ îkhk yr¼ÔÞrõík fhðkLke yk sqLke

f¤kyu Ëhuf fk¤{kt ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾

fkÞ{ hk¾e Au. ¼khíkLkw t yk ûkuºku ½ýwt

ÞkuøkËkLk hnu÷wt Au. þYykík{kt fkr÷ËkMk,

¼kMk, þwÿf suðk Lkkxâfkhku îkhk ¼sðkÞu÷kt

MktMf]ík LkkxfkuÚke yíÞkh MkwÄeLkkt {kuzLko x[

Ãkk{u÷kt Lkkxfku{kt ¼khíkLke MktMf]rík, ÃkhtÃkhk,

íknuðkhku, Mk{MÞkyku, sLkMk{qnLkku fku÷kn÷-

yk çkÄwt LkkxâLkk íkÏíkk Ãkh çk¾qçke Ëþkoðkíkwt

ykÔÞwt Au.

ík{khwt fk{ fËk[ {kir÷f fu

rð[r÷ík fhLkkhwt nkuE þfu, íku

økt¼eh, MktðuËLkþe÷, rð[khþe÷

fu yLkku¾wt nkuE þfu, íku ykÃkýLku

{Lkw»Þ nkuðkLkwt íkkíÃkÞo þwt Au íkuðk «&™

Ãkh rð[kh fhðk «urhík fhe þfu Au. yk

rð[khþe÷ «&Lk rLk¾k÷Mkíkk, rLk»Xk,

økrh{kÚke ÃkrhÃkqýo nkuÞ. ík{u økheçke,

ËþkLke Ãkzíke, ytÄfkhLku Ãkhkrsík fhku,

su ík{khk{ktÚke ½ýkt ÷kufkuyu [ku¬MkÃkýu

fhðwt òuEyu. fËk[ ík{u «rík¼kþk¤e yLku

áZrLkùÞe nkuð yLku ík{khk yLkuf srx÷íkk MkkÚku

Äzfíkk {kLkðÓËÞ ytøku sýkðe þfku-ík{khk{kt

yu rðLk{úíkk yLku rs¿kkMkk nkuÞ, su yk {køkoLku

ík{khk SðLkLkku WÆuþ çkLkkðu íkÚkk ík{khk{kt su

ftE Ãký MkkiÚke Mkkhwt Au-fkhý fu íku ík{khk{kt s

MkkiÚke ©u»X nþu.” - ßnkuLk {kÕfkurðf

ðÕzo

rÚkÞuxh

{uMkus,

2012

yksu ðÕzo rÚkÞuxh-zuLke yzÄe MkËeLke Wsðýe

fuuðe heíku ÚkE þYykík ?

ÞwLkuMfkuyu ð»ko 1948{kt htøk{t[ ûkuºku rðïLkk

Mkw«rMkØ f¤kfkhku yufrºkík fhe RLxhLkuþLk÷

rÚkÞuxh RÂLMxxâqxLke MÚkkÃkLkk fhe níke. suLkk

100 fuLÿ Au. 1961{kt rðyuLkk{kt Lkð{e

rðïÃkrh»kË{kt rVLk÷uLzLkk Lkkxâ rËøËþof

ykhðe rfrðB{kyu 27{e {k[oLku ðÕzo rÚkÞuxh-zu

íkhefu {LkkððkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt.

WsðýeLkku WÆuþ

yk rËðMkLkwt {wÏÞ ykÞkusLk ‘rðï htøk{t[ MktËuþ’

Au, su{kt rðïLkkt Lkkxâ ûkuºkLke òýeíke nMíke îkhk

Lkkxf yLku rðïþktrík MkkÚkuLkk Mkw{u¤ ytøku rð[khku

hsq fhðk{kt ykðu Au. 1962Úke ÷¾kðkíkk yk

MktËuþLkwt ðeMk ¼k»kk{kt ¼k»kkíkth fhe íkuLku

ykRxeykRLkkt fuLÿ{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au íkÚkk íkuLku

rðrðÄ rÚkÞuxh yLku {kæÞ{ku{kt «fkrþík fhkÞ Au.

¼khíkLku Ãký {éÞwt çknw{kLk

£kLMkLkk frð, Lkkxâ÷u¾f, rVÕ{Mksof rsLk fkõxuLku 1962{kt Mkki«Úk{ ðkh ykðku

yktíkhhk»xÙeÞ MktËuþ ykÃkðk {kxu yk{trºkík fhkÞk níkk. 2002{kt yk rËðMku ¼khík

íkhVÚke òýeíkk Lkð÷fÚkkfkh, Lkkxâfkh, yr¼Lkuíkk íkÚkk rVÕ{Mksof røkheþ fLkkozLku

yk çknw{kLk {éÞwt níkwt. 1936{kt A¥keMkøkZLkk rð÷kMkÃkwh{kt sL{u÷k MkíÞËuð ¼khíkLkk

òýeíkk Lkkxâfkh, Lkkxâ÷u¾f, rVÕ{ íkÚkk LkkxârLkËuoþf hne [qõÞk Au. çkkur÷ðqz{kt Ãký

yLkwÃk{ ¾uh, LkrMkhwÆeLk þkn, RhVkLk¾kLk, ykrþ»k rðãkÚkeo, Ãkhuþ hkð÷, ftøkLkk

hkýkðík MkwÄeLkkt ½ýkt ÷kufku htøk{t[Úke s «rík¼kþk¤e yr¼Lkuíkkyku çkLÞk Au.

MkíÞËuð Ëqçku økerhþ fLkkoz

ççkkkkuurr÷÷ððqqzz rrççkkÍÍLLkkuuMMkk

fnkLke{kt rðãkLke

÷kus nðu xqrhMx

MÃkkux çkLke

fku÷fkíkk{kt Mkhík çkkuÍ hkuzLkk ¾qýk

Ãkh ÂMÚkík {kuLkkr÷Mkk økuMxnkWMk{kt

y[kLkf s «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku ðÄe

økÞku Au, fkhý yk økuMxnkWMk{kt

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk

fux÷ktf MkÃíkkn {kxu hkufkE níke.

MkwòuÞ ½ku»kLke ‘fnkLke’ {kxu rðãk yk

økuMxnkWMk{kt hkufkE níke. yk

økuMxnkWMk{kt ÷kufku {kºk hkufký s

LkÚke fhíkkt Ãkhtíkw íkuyku rðãk hkufkE

níke íku Y{ Lkt-15Lke Í÷f {u¤ððk

Ãký WíMkwf nkuÞ Au. {kuLkkr÷MkkLkk

{uLkush yrÄh Mkknqyu sýkÔÞwt níkwt fu

¾kMk fheLku {uLkkufk rMkLku{kLkk {uxeLke

þku çkkË Ëhhkus 30Úke 40 ÷kufku yk

økuMxnkWMk òuðk {kxu ykðu Au.

fux÷ktf ÷kufku rçk®ÕzøkLkk Vkuxku Ãký ÷u

Au. yk rVÕ{ hsq ÚkÞk çkkË fku÷fkíkk

çknkhÚke ykðíkkt ÷kufku{kt Y{ Lkt.-

15Lke {køk ðÄe økE Au. íkuyku yuf

hkºke {kxu Ãký yk Y{{kt hkufkðk

ykíkwh Au. yk rVÕ{{kt fkuLxÙkõx

rf÷hLke ¼qr{fk ¼sðLkkh çkkuçk

rçkïkMk Ãký hkíkkuhkík ÷kufr«Þ çkLke

økÞku Au.

nwt nS ®Mkøk÷ Awt

LkhrøkMk V¾he

ÃkkrfMíkkLke y{urhfLk

yr¼Lkuºke LkhrøkMk

V¾heyu þkrnË fÃkqh

MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuLke

yVðkykuLku Vøkkðe Ëuíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu íku nS

®Mkøk÷ s Au. 32 ð»keoÞ

V¾heyu fÌkwt Au fu yk çkÄe

s yVðk Au. íkuLku «u{ fhu

íkuðe fkuE ÔÞÂõíkLku {¤ðk íku

¾qçk s ykíkwh Au, Ãkhtíkw

f{LkMkeçku íku nS ®Mkøk÷ Au.

LkhrøkMku økkuðk{kt þkrnËLkk

sL{rËLkLke Ãkkxeo{kt nkshe ykÃke

níke. yk fkhýÚke yk yVðkyku

Vu÷kE nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

V¾heyu W{uÞwO níkwt fu þkrnËLkk

sL{LkrËLkLke Ãkkxeo{kt nksh

yLkuf ÷kufkuLku íku yku¤¾íke

níke. LkhrøkMk V¾heyu hýçkeh

fÃkqh Mkk{u ‘hkufMxkh’ rVÕ{Úke

çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt,

òufu, íkuLke Mkki«Úk{ rVÕ{{kt

ÃkVkuo{oLMk ytøku íkuLku r{© «ríkMkkË

{éÞku Au yLku nk÷{kt íkuLke ÃkkMku

fkuE «kusuõx LkÚke.

nðu nkWMkVw÷-3

çkLkkððkLke

MkkSËLke ònuhkík

MkuõMke þuhkuLk MxkuLk ykøkk{e Lkðe fku{uze ‘Vu®zøk røkøkku÷ku’{kt

÷uÂMçkÞLk ÷ðMkoLke ¼qr{fk{kt Ãký òuðk {¤þu. yk rVÕ{{kt 54 ð»keoÞ

þuhkuLk MxkuLk yLku 39 ð»keoÞ yLÞ yr¼Lkuºke MkkurVÞk ðøkkohk MkkÚku

ytíkhtøk «ýÞ á~Þku òuðk {¤þu. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk xqtf Mk{Þ{kt s

LÞqÞkufo þnuh{kt þY fhkþu. þq®xøkLke þYykík yur«÷ {rnLkk{kt

ÚkðkLkk Mktfuík {¤e hÌkk Au. yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk xqhxkuhku fhe hÌkk Au

ßÞkhu yr¼Lkuíkk yLku rLkËuoþf økwzeyu÷Lk yk rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk{kt

Au. þuhkuLk MxkuLku fÌkwt níkwt fu rVÕ{Lkk þq®xøk {kxu íku ¾qçk s WíMkwf Au,

fkhý fu çkkÞ MkuõMÞwy÷Lke ¼qr{fk ¾qçk s srx÷ yLku ÃkzfkhsLkf

nkuÞ Au. rVÕ{{kt ðwzeyu÷Lk Ãký ÞkËkøkh ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

ykuMfkh rðsuíkk ðwzeyu÷Lku yk rVÕ{ {kxu íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.

Vu®zøk røkøkku÷ku{kt MxkuLk

÷uÂMçkÞLk ¼qr{fk fhþu

{wtçkE{kt çkeøk Mxkh Þtøk yuLxhxuELkh yuðkuzo Mk{kht¼{kt çkkur÷ðqz f÷kfkhku r«Þtfk [kuÃkhk, hu¾k yLku rhíkuþ Ëuþ{w¾, þknsnkt ÃkË{þe,

yrËíke hkð, nksh hÌkkt níkkt. (yuyuVÃke)

TUESDAY, 27 MARCH 2012 1133Ëuþ

k

rðËuþ

SANDESH : SURAT

Mkwhík,íkk.26

fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLke

økrðÞh ¾kíku ykðu÷e s{eLkLkk

{k{÷u økík íkk. 29-12-11Lkk

hkus yr{ík «ðeý[tÿ

fÃkkrMkÞkðk÷kLke fkuxo fBÃkkWLz

Mkk{u Äku¤k rËðMku ÚkÞu÷e níÞkLkk

fuMk{kt yksu Ãkku÷eMku MkwhíkLke fkuxo{kt

ykhkuÃkeyu Mkk{u [ksoþex hsq fhe

níke. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku fw÷ 13

ykhkuÃkeyku Mkk{u íknku{íkLkk{wt {qõÞwt

Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku 9

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhu÷e Au

ßÞkhu Ãkkt[ ykhkuÃkeyku Vhkh Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe

Au fu økrðÞkhLke hu.Mk.

Lkt.262Lke s{eLkLkk {k{÷u

MkwhíkLkk rçkÕzh yr{ík

«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷kLke

íkk. 29-12-11Lkk hkus

fkuxo rçkrÕztøkLke Mkk{u

ònuh{kt fhÃkeý níÞk fhðk{kt

ykðe níke. Ãkku÷eMku yr{íkLke

níÞk fhLkkh ËeÃkf WVuo ËeÃkku hk{S

{fðkýkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku

íÞkhçkkË Ãkku÷eMku níÞk {kxu 15

÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃkLkkh yþkuf

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

Mkwhík-LkðMkkhe, íkk. 26

LkðMkkheLkk Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄqLke

níÞkLke ~kkne nS MkwfkE LkÚke íÞkt økEhkºku

Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke yuf ÃkwºkðÄwyu øk¤u VktMkku ¾kE

ykÃk½kík fhe ÷uíkkt LkðMkkheLkk ¼ÿ Mk{ksu

yk½kíkLkku ykt[fku yLkw¼ÔÞku Au. yux÷wt s Lknª,

ykí{níÞk fhLkkhe ÄúwríkLkk rÃkÞheÞkykuyu

níÞkLkk MktøkeLk ykûkuÃkku fhíkk Ãkku÷eMku Mkwhík

rMkrð÷{kt ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{Lkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. suLkk rhÃkkuxo{kt {kºk ykí{níÞk nkuðkLkwt

¾wÕÞwt níkw. MkkÄLk MktÃkÒk ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄwLkk

ykÃk½kíkLke ½xLkkyu Ãkxu÷ yLku [kuõMke Ãkrhðkh

Mkrník Mk{økú LkðMkkhe ÃktÚkf{kt [f[kh {[kðe

ËeÄe níke.

Ãkku÷eMk íku{s Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu LkðMkkheLkk

{kuxkçkòh ¾kíku «¼kík MxkuMko Lkk{Lke yuf

huze{uEz fÃkzkLke òýeíke ËwfkLk ykðu÷e Au.

ð»kkuo swLke yk ÃkuZe ÏÞkrík Ãkk{u÷e Au yLku íkuLkku

Mkt[k÷f økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh Ãký Ãkxu÷

Mk{ksLkk yøkúýeyku{kt Lkk{Lkk {u¤ðe [qfu÷ku

Au. yk Ãkxu÷ Ãkrhðkh nk÷ LkðMkkhe{kt fkuLðuLx

Mfq÷ ÃkkMku økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnu Au.

ðÄw{kt økkuhÄLk¼kELku çku MktíkkLkku Au, su Ãkife

{kuxku rnh÷ yLku LkkLkku rËÔÞuþ WVuo ËeÃkw Au.

rËÔÞuþu LkðMkkheLkk s òýeíkk [kuõMke

ÃkrhðkhLke Þwðíke Äúwrík MkkÚku 2005{kt «u{÷øLk

fÞko níkkt yLku íku{Lku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk Ãký Au.

hrððkhLke hkºku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu

Äúwrík y[kLkf økkÞçk ÚkE síkkt ÃkrhðkhsLkku

íkuLku þkuÄðk ½h VtVkuMke hÌkkt níkkt. íÞkhu

ÄúwríkLkk çkuzY{{kt zkufeÞwt fhíkkt Äúwrík rMk÷ªøk

VuLk MkkÚku ËwÃkèk ðzu øk¤u VktMkku ¾kÄu÷e

nk÷ík{kt ÷xfíke òuðk {¤e níke.

ÃkrhðkhsLkkuyu çkuzY{Lke çkkheLkku fk[ íkkuze

ytËh «ðuþ {u¤ÔÞku níkku yLku ÄúwríkLku Lke[u

Wíkkhe íkuLku íkwhtík s LkSfLke ÃkkhMke nkuÂMÃkx÷

¾kíku ÷E sðk{kt ykðe níke. òu fu nkurMx÷Lkk

íkçkeçku íkuLku íkÃkkMke íÞkhu íkuLkk «kýÃkt¾uY Wze

[qõÞk níkkt. suÚke íkçkeçk zku. Mktíkku»k fw{khu yk

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

Ãkxu÷ Ãkrhðkhu yk ½xLkk ytøku Mkøkk

MktçktÄeyku íku{s ÄúwríkLkk rÃkÞheÞkykuLku Ãký òý

fhe níke yLku çktLku Ãkrhðkh{kt þkufLkwt {kuswt Vhe

ðéÞwt níkwt. òu fu ÄúwríkLkk rÃkÞheÞkykuyu Ãkku÷eMk

Mk{ûk yuðk ykûkuÃkku fÞko níkkt fu íku{Lke Ãkwºkeyu

ykí{níÞk LkÚke fhe, íkuLku øk¤wt ËkçkeLku {khe


CMYK

CMYK

TUESDAY, 27 MARCH 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1144


økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yksu Mkíkík [kuÚkk rËðMku çkÃkkuh

MkwÄe øk]nLke fkÞoðkne ¾kuhðkÞu÷e hne níke. økík {tøk¤ðkhu

þkMkf ÃkûkLkk çku ÄkhkMkÇÞku øk]n{kt ykRÃkuz WÃkh y¼ÿ

íkMkðehku òuíkkt nkuðkLkk «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ku çkkË

rðhkuÄÃkûku yk çkÒkuLku íkífk¤ rzMkr{f fhðkLke {køkýe fhe

níke yLku yk {køkýe Lknª

Mktíkku»kkíkk yíÞkh MkwÄe Mkqºkkuå[kh,

ÃkwÂMíkfkyku VkzeLku WAk¤ðk suðk

fkÞo¢{kuÚke øk]n øksðLkkh fkUøkúuMku

yksu yLkku¾k «fkhÚke yk

{køkýeLku hsq fhe níke. rðhkuÄ Ãkûk

fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃkeLkk MkÇÞkuuyu

‘Ëqh fhku..Ëqh fhku..Ëqh fhku..

yr&÷÷ Âõ÷®Ãkøk òuLkkhkLku.,’ ‘Ëqh

fhku..Ëqh fhku..Ëqh fhku..LkøLk Vkuxk

òuLkkhkykuLku.’ yuðw ÷¾ký ÷¾u÷k

¾uMk ÃknuheLku øk]n{kt ykÔÞk níkk.

yk òuRLku xÙuÍhe çkU[ yufË{ ¼zfe níke yLku íkuLke MkkÚku s

þkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuyu ð¤íkku Mkqºkkuå[kh þY fhíkkt Auðxu

yæÞûkLku «&™ku¥khefk¤ MkwÄe øk]n {w÷íkðe hk¾ðw Ãkzâwt níkwt.

yk ÃkAe Mkíkík çku ð¾ík yuf yuf f÷kf {kxu øk]n {w÷íkðe

hnuíkkt yksLkk rËðMkLke fk{økehe Auf çkÃkkuhu Mkðk ºký

ðkøÞk çkkË nkÚk ÄhkR níke.

yksu øk]n çkÃkkuhu 12 ðkøku þY ÚkÞw íÞkhu fkUøkúuMk,

yuLkMkeÃkeLkk MkÇÞkuyu øk]n{kt Ëk¾÷ Úkíke ðu¤kyu ÃkkuíkkLkk

r¾Mkk{kt hnu÷k ¾uMk fkZâk níkk yLku Ãknuhe ÷eÄk níkk.

yæÞûku øk]nLku ykuzoh{kt ÷uÄwt fu íkwhík s rMkrLkÞh {tºke

ðsw¼kR ðk¤k, MktMkËeÞ hkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn òzuòyu

rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuyu Ãknu÷k ¾uMk Mkk{u Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

níkku yLku íkuykuLku ykðe heíku «ËþoLk fhíkkt hkufðkLke yæÞûk

Mk{ûk {køkýe fhe níke. yæÞûk økýÃkík ðMkkðkyu íkwhík s

rðhkuÄÃkûkLku ykðe heíku Mkqºkku ÷¾u÷k fu yLÞ fkuR heíkLkk

Ëu¾kðku fhíkk Ãknuhðuþ Äkhý fhðk, ònuh{kt Ëu¾kðku fhðk

suðe «ð]r¥kÚke Ëqh hnuðk Mkq[Lkk ykÃke níke. òufu, rðhkuÄÃkûk

ðíkeÚke fkUøkúuMkLkk Ëtzf Rfçkk÷ Ãkxu÷u yuðe hsqykík fhe níke

fu, yk {k{÷ku «&™ku¥khefk¤ ÃkAe WXkððku òuRyu.

«&™ku¥khefk¤ ykøk¤ [÷kððku òuRyu. òufu, þkMkf Ãkûku

yk ðkík Mkkt¼¤eLku ðÄkhu Wøkúíkk Äkhý fhe yLku ð¤íkku

Mkqºkkuå[kh þY fÞkuo níkku. yk ÂMÚkrík{kt [khuf r{rLkx{kt s

øk]nLku yuf ðkøÞk MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkLke yæÞûku ònuhkík

fhe níke.

çkÃkkuhu yuf ðkøku øk]n VheÚke {éÞw íÞkhu Ãký rðhkuÄÃkûkLkk

ík{k{ MkÇÞku ¾uMk Äkhý fheLku s ykÔÞk níkk. yux÷u

«ËeÃk®Mknu VheÚke yk {k{÷u ÃkkuRLx

ykuV ykuzoh WXkðe {køkýe fhe níke

fu rðÃkûk îkhk ykðe heíku Ëu¾kðkuLku

øk]nLkk íkÚkk yæÞûkLkk yð{kLk

Mk{kLk økýkðe XÃkfku ykÃkðkLke

{køkýe fhe níke. òufu, yk {wÆu

MktMkËeÞ {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu

yuðku {wÆku Ãký W{uÞkuo fu,

«&™ku¥khefk¤ Ëhr{ÞkLk Ëu¾kðku

ÞkußÞk íÞkhu yæÞûku ykËuþ fÞkuo

nkuðk Aíkkt rðÃkûku Ëu¾kðku [k÷w

hkÏÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

yæÞûk íku{s øk]nLke yð{kLkLkk fhðkLkku rðhkuÄÃkûku yuf

Mke÷Mke÷ku [÷kÔÞku Au. yk ÂMÚkrík{kt yæÞûku XÃkfku ykÃkðku

òuRyu. íku{ýu fkUøkúuMkLku WÆuþeLku fÌkwt fu, fkUøkúuMk îkhk su heíku

Mkqºkku ÷¾u÷k ¾uMk ÃknuheLku Ëu¾kðku fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku


Âõ÷®Ãkøk fuMk{kt rðÃkûkLkku rðhkuÄ

Mkðk ºký f÷kf MkwÄe øk]n {w÷íkðe

Âõ÷®Ãkøk òuLkkhkykuLku..Ëqh fhku.. ÷¾u÷k ¾uMk Ãknuhe rðÃkûkLkku rðhkuÄ

{wtçkE yLku MkwhíkLkk

ðuÃkkheykuLkk nehk VMkkÞk

Mkwhík,íkk.26

y{urhfk rLkfkMk fhðk{kt ykðu÷k

YrÃkÞk 1,000 fhkuzÚke ðÄwLkk nehk

íÞktLkk ðuÃkkheykuyu Ãkhík fÞko Au. rhxLko

fhðk{kt ykðu÷k yk nehk {wtçkE fMx{

îkhk rzxuRLk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke

rðøkíkku çknkh ykðíkk s nehkWãkuøk{kt

nzftÃk {[e sðk Ãkk{e Au.

[k÷e hnu÷e [[ko {wsçk Mkwhík íkÚkk

{wtçkELkk ºký zÍLkÚke ðÄw

nehkðuÃkkheyku îkhk su{ku÷kursf÷

÷uçkkuhuxheLkk çkkuøkMk «{kýÃkºkku îkhk

nehkLkwt Ÿ[tw ðuÕÞwyuþLk çkíkkðe nehk

rLkfkMk fhðk{kt ykðíkk níkk. su çkkçkík

y{urhfkLke ÃkuZeykuLku æÞkLk{kt ykðe

níke. suLkk ykÄkhu íÞktLke ÃkuZeykuyu

nehkLkwt íÞktLke ÷uçkkuhuxhe ÃkkMku

MkŠxrVfuþLk fhkÔÞwt níkwt. su{kt yk

fkuXkfçkkzkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. suLkk

ykÄkhu y{urhfkLke ÃkuZeykuyu yk

Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkku sÚÚkku ¼khík Ãkhík

fhe ËeÄku Au.

rhxLko fhkÞu÷wt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkwt yk

fLMkkR{uLx {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh ykðíkk

Vhs ÃkhLkk fMx{ yrÄfkheykuLku þtfk

økE níke. suLku ÷ELku íkuykuyu yk

fLMkkRL{uLx rzxuRLk fheLku nehkLkk

ÔÞðnkhkuLke [fkMkýe nkÚk Ähe Au. yºku

LkkUÄLkeÞ Au fu, nehkðuÃkkheyku îkhk

nehkLkwt ykuðh ðuÕÞwyuþLk fhe nehkLke

rLkfkMk fhðk{kt ykðe níke. su{kt íkuyku

îkhk y{urhfkLkk ðuÃkkheyku MkkÚku økuR{

fhðk{kt ykðe níke. òufu, nehkLke

rLkfkMk Ãkh fkuE «fkhLke zâqxe ÷køkíke

Lk nkuÞ yk rLkfkMk Ãkh zâqxe RðuÍLkLkku

fuMk çkLku Au fu fu{ íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

òufu, nk÷{kt òLÞwykhe {kMk{kt s

Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke ykÞkík WÃkh çku xfk

fMx{ zâqxe ÷kËðk{kt ykðe Au. su

{wsçk ykÞkík ÚkÞu÷k fhkuzkuLkk Ãkkur÷~z

zkÞ{tz Ãkh fux÷e zâqxe ÷køku Au íku

[[koLkku {wÆku çkLÞku Au.

nk÷{kt íkku fhkuzkuLkk nehkLkk

fLMkkRL{uLx rzxuRLk ÚkE síkkt

nehkWãkuøkfkhkuLku ÄúkMfku Ãkzâku Au.

{wtçkE fMx{u 1000 fhkuzLkk

ykÞkíke nehk rzxuRLk fÞko !

LkðMkkhe{kt «¼kík MxkuMkoðk¤k ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e

hrððkhu Mkktsu 31 ð»keoÞ Äúwrík

Ãkxu÷u çkuzY{{kt s ykí{níÞk

fhe ÷uíkk Ãkrhðkh MíkçÄ

øk¤u xqtÃkku ykÃke níÞk fÞkoLkk

rÃkÞrhÞkykuyu MktøkeLk ykûkuÃkku

fhíkkt [f[kh

òu fu, Mkwhík rMkrð÷{kt

ÃkuLk÷ Ãkeyu{{kt ykÃk½kíkLkku

rhÃkkuxo: ¼ÿ Mk{ks{kt

yk½kíkLkku ykt[fku

fÃkkrMkÞkðk÷k níÞkfuMk{kt [ksoþex hsq

÷øLkLkk Úkkuzk {rnLkk{kt

rËÔÞuþLkk yVuhLkku ¼ktzku Vqxâku

ÃkríkLkk yVuhLku fkhýu

ðkhtðkh Í½zku Úkíkku níkku

ÄúwríkLkk ykÃk½kíkLku Ãkøk÷u rÃkÞheÞk ½uhk

yk½kík{kt zqçke økÞk Au. íkuykuyu Ãkrík

rËÔÞuþ Mkk{u MktøkeLk ykûkuÃkku fÞko níkk.

ÄúwríkLkk ¼kR Äð÷ [kuõMkeyu sýkÔÞwt fu,

rËÔÞuþLkku Mð¼kð htøkeLk r{òS níkku. íku

yíÞkh MkwÄe çku-Ãkkt[ ð¾ík Lkrn Ãký


ÄúwríkLkk ¼kR Äð÷ [kuõMkeyu sýkÔÞwt fu,

rËÔÞuþLkk ykzkMktçkÄLkku ¼ktzku ÷øLkLkk

Úkkuzk s {rnLkk{kt Vqxe økÞku níkku. íku

yLkufkuð¾ík Ãkh†e MkkÚku ÃkfzkR [qõÞku

Au. ÃkkuíkkLkk þkuY{{kt fk{ fhíke Þwðíke

MkkÚku Ãký yLkufðkh ÃkfzkÞku Au.

ykÃk½kík Ãknu÷kt {kíkk MkkÚku

VkuLk Ãkh ðkík fhe níke

uykÃk½kík fÞkoLke økýºkeLke r{rLkxku yøkkW

Äúwríkyu {kíkk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe

níke. VkuLk Ãkh ðkík[eík Ëhr{ÞkLk Äúwrík

Lkku{o÷ níke. VkuLk Ãkh ÚkÞu÷e ðkík[eíkÚke

íkuýe økwMMkk{kt fu {kLkrMkf íkýkð{kt

nkuðkLkwt ÷køÞwt Lk nkuðkLkwt Ãký Mkwhík rMkrð÷

¾kíku rÃkÞheÞkykuyu sýkÔÞwt níkwt.

hrððkhu çkÃkkuh

MkwÄe Äúwrík

Ãkrhðkh MkkÚku

VtfþLk{kt níke

hrððkhu Mkktsu Äúwríkyu ykí{níÞk fhe

÷eÄe níke íÞkhu hrððkhu çkukÃkkuh MkwÄe íkku

Äúwrík ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku VtfþLk{kt

níke. Mkwhík rMkrð÷ ¾kíku rÃkÞh ÃkûkLkk

MkÇÞkuuyu sýkÔÞwt fu, ÄúwríkLkku Ãkkuýk [kh

ð»koLkku Ãkwºk rðnký Ã÷u økúwÃk{kt Auu. hrððkhu

Mfq÷Lkwt yuLÞwy÷ VtfþLk nkuR Äúwrík MkkÚku

Ãkrík rËÔÞuþ íku{s rÃkÞheÞkyku Ãký íku

VtfþLk{kt økÞk níkk. çkÃkkuh MkwÄe íkuyku

ík{k{ MkkÚku níkk. òu fu, çkkË{kt økýºkeLkk

f÷kfku{kt Äúwríkyu ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

MkkMkrhÞk rðÁØ ykÃk½kíkLke

Ëw»«uhýkLkku økwLkku LkkUÄkE þfu

ÄúwríkLkk rÃkÞhÃkûkLkk MkÇÞkuyu ÄúwríkLkk

MkkMkheÞkykuyu MkkiÚke AuÕ÷e òý y{Lku

fhe Au. ÄúwríkLkk þheh Ãkh WÍhzkLkk

rLkþkLk òuðk {éÞk Au su yuðwt Vr÷ík

fhu Au fu íkuLku {kh {khðk{kt ykÔÞku

níkku. yux÷wt s Lknª, MkkMkheÞkykuyu

½hLkk fk[ ÃkhÚke ÷kuneLkk zk½kt Ãký

¼qtMke LkktÏÞk níkkt. òu ÄúwríkLkk rÃkÞhÃkûk

îkhk ÄúwríkLku {khÃkex fhðk ytøku

VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðu íkku ÄúwríkLkk

MkkMkheÞkyku yux÷u fu Ãkxu÷ Ãkrhðkh

rðÁØ ykí{níÞkLke Ëw»«uhýkLkku økwLkku

LkkUÄkE þfu Au. y÷çk¥k Ãkku÷eMku yk

çkkçkíku ¾kMk fk¤S hk¾ðe Ãkzþu.

ðuÃkkhe ÃkwºkeLke ykí{níÞk fu níÞk?

(íkMkðeh : r[LLkw ÃkeXðk)

yuf yuf f÷kf {kxu Mkðk

ºký f÷kf MkwÄe øk]nLku

{w÷íkðe hk¾ðkLkku rMk÷rMk÷ku

rðÃkûkLkk yLkku¾k rðhkuÄÚke

÷k÷[ku¤ ÚkÞu÷k xÙuÍhe çkU[u

«&™ku¥khe ¾kuhðe Lkk¾e

Auðxu rðhk{ Ãknu÷k Mk{w¤økk

rðÃkûkLku MkMÃkuLz fhe þkMkf

Ãkûku øk]n ykøk¤ [÷kÔÞwt

fkutøkúuMk ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhe øk]n

[k÷ðk Ëuðk {køkíke s LkÚke: «ðõíkk

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh:: økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt Mkíkík [kuÚkk

rËðMku Ãký y¼ÿ íkMkðehfktzLkk {wÆu ÚkÞu÷e Ä{k÷

yLku øk]nLku ºký ð¾ík {w÷íkðe hk¾ðw Ãkzu íkuðe

ÂMÚkríkLkk rLk{koý ÃkkA¤ hkßÞ Mkhfkhu fkUøkúuMk Ãkh

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤íkkt yLku ykfhe xefk fhíkkt

sýkÔÞwt Au fu, fkUøkúuMku rðÃkûk íkhefu yksu Ãký Vhe

yufðkh ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fheLku fkuRÃký «fkhLkk

MkkÄLkþwrØLke Ãkhðk fÞko ðøkh øk]nLke fkÞoðkne

ykøk¤ Lknª [k÷ðk Ëuðk rçkLk÷kufþkne, rðf]ík

«ð]r¥kyku fhe Au.

MkhfkhLkk «ðõíkk{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku


çkkuøkMk MkŠxrVfuþLkLkk

ykÄkhu Ÿ[e ðuÕÞq

çkíkkðe rLkfkMk fhkÞu÷k

nehk y{urhfkÚke rhxLko

fk÷Úke ºký rËðMk

[kufMkeçkòh{kt Ähýkt

Mkwhík, íkk.26

yufMkkRÍ yLku fMx{ ¼khý Mkk{u støk

[Zu÷k Mkwhík MkrníkLkk Ërûký økwshkíkLkk

ßðu÷Mkuo Mkku{ðkhÚke y[ku¬Mk {wËík {kxu

çktÄLkku y{÷ þY fhe ËeÄku Au. WÃkhktík

{tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu ðknLkhu÷e fkZe

rðhkuÄ LkkUÄkððkLkwt íkÚkk çkwÄðkhÚke ºký

rËðMk MkwÄe Ähýkt ÞkuS rðhkuÄ LkkUÄkðe

MkhfkhLke yLÞkÞe Lkeríkyku Mkk{u Wfu÷ Lkrn

ykðu íÞkt MkwÄe ÷zík [÷kððkLkk rLkÄkoh MkkÚku

rðrðÄ fkÞo¢{kuLke ònuhkík Ãký fhe Ëuðk{kt

ykðe Au.

Mkwhík ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾

íkw»kkh [kufMkeyu sýkÔÞtw níktw fu, ßðu÷he Ãkh

÷kËðk{kt ykðu÷e yuõMkkRÍ ÃkkAe

¾U[ðkLke {køk MkkÚku Ëuþ¼hLkk ßðu÷Mko

Mkíkík 10 rËðMkÚke çktÄ Ãkk¤e hÌkk Au.

yLÞkÞe òuøkðkRyku Ãkhík Lkrn ¾U[kÞ íÞkt

MkwÄe ÷zík ykÃkðkLkLkww t Lk¬e fÞwo t Au.

Mkku{ðkhÚke Mkwhík Mkrník Mk{økú Ërûký

økwshkíkLkk ßðu÷Mkuo y[kuõMk {wËík {kxu

ðuÃkkh çktÄLke ÷zík{kt òuzkR økÞk Au.


ßðu÷MkoLke nzíkk¤ ÞÚkkðíkT

yksu ðhkAkÚke ðknLkhu÷e

Mkwhík : þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksu

Ãký 40 rzøkúeLke økh{eLkku fnuh

ÞÚkkðík hnuíkk ÷kufkuyu ¼khu íkkÃkLkku

Mkk{Lkku fÞkuo níkku. yksu þnuhLkwt

{n¥k{ íkkÃk{kLk 39.4 yLku LÞqLk¥k{

20.0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkku níkku íku{s

nðk{kt ¼usLkwt «{ký 29 xfk yLku

nðkLkwt Ëçkký 1008.7 r{r÷çkkh

íku{s ÃkðLk W¥khLkku «rík f÷kf ËMk

rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku.

ßÞkhu nðk{kLk rð¼køkLkk

yLkw{kLk {wsçk ykøkk{e 48 f÷kf

Ëhr{ÞkLk þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt {kuxk

VuhVkhLke þõÞíkk Lkrnðík Au ßÞkhu

Ãkkhku 40 yLku 21 rzøkúeLke ykMkÃkkMk

hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ëhr{ÞkLk yksu

{kuze Mkktsu þnuhLkk ykfkþ{kt ðkË¤ku

½uhkíkk ¼khu çkVkhkLke rMÚkrík Mkòoðk

Ãkk{e níke. ßÞkhu yksu ð÷Mkkz y™u

LkðMkkhe{kt Ãký íkkÃk{kLk 40 rzøkúeLke

ykMkÃkkMk hÌkwt níkwt.

þnuh{kt 40rzøkúeLke økh{eLkku

fuh ÞÚkkðíkT

Ãkku÷eMku yþkuf Ãkk[kýe Mkrník 9 ykhkuÃkeykuLke

ÄhÃkfz fhe Au, Ãkkt[ nS Vhkh

nkuÂMÃkx÷kuLku fuLÿeÞ

{køkoËŠþfkLkwt Ãkk÷Lk

fhðk íktºkLke íkkfeË

BÞwrLk.nkuÂMÃkx÷ku{kt

ykRMkku÷uþ™ ðkuzo Úkþu

y{ËkðkË,íkk.26

ykýtË LkSf hk{Ãkwhk økk{{kt

MðkRLk V÷qLkku fuMk LkkUÄkíkkt hkßÞ

ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økR

Au. yk ð»kou MðkRLk V÷wLkku økwshkíkLkku

«Úk{ fuMk LkkUÄkíkkt y{ËkðkË

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkLkk ykhkuøÞ

rð¼køku þnuhLke ¾kLkøke yLku BÞwrLk.

nkuÂMÃkx÷ku{kt MðkRLk V÷q ytøku fuLÿeÞ

ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ònuh fhkÞu÷e

{køkoËŠþfkLkw t Ãkk÷Lk fhðk ykËuþ

fÞkuo Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

ykýtË{kt yuf MðkRLk V÷qLkku fuMk

LkkUÄkíkkt y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuo-

huþ™Lkk ykhkuøÞ rð¼køku íkfuËkheLkk

¼køkYÃku þnuhLke ík{k{ ¾kLkøke yLku

BÞw. Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷Lkk ðzkykuLku

Ãkºk ÷¾eLku yu÷xo hnuðk íkkfeË fhe Au

íku{s MðkRLk V÷qLke Mkkhðkh {kxu

fuLÿeÞ ykhkuøÞ rð¼køk îkhk òhe

fhkÞu÷e {køkoËŠþfk Lku yLkwMkhðkt

ykËuþ fÞkuo Au. ðeyuMk, yu÷S yLku

þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷Lkk MkwÃkrhLxuuLxLku

Ãký MðkRLk V÷qLke Ëðk ykuMkeÕxk{kðeh

Lkku Ãkqhíkku sÚÚkku {kuf÷kðe ËuðkÞku Au.

yk WÃkhktík yuðe Ãký ¾kMk Mkq[Lkk

yÃkkR Au fu, MðkRLk V÷qLkku fkuR

þtfkMÃkË fuMk sýkÞ íkku íkkfeËu íkuLkkt

øk¤Vk yLku ÷kuneLkk Lk{qLkk ÷RLku çkesu

{urzf÷ fku÷usLke ÷uçk{kt {kuf÷e ykÃkðk

íku{s BÞw. ykhkuøÞ rð¼køkLke òý

fhðkLke hnuþu. òu sYh Ãkzþu íkku

BÞw.nkuÂMÃkx÷ku{kt MðkRLk V÷qLkk ËËoeyku

{kxu y÷økÚke ykRMkkuu÷uþ™ ðkuzo íkiÞkh


ykýtË LkSf MðkELk ^÷qLkku fuMk

hk{Ãkwhk økk{{kt ÃkkurÍrxð fuMkLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË{kt yu÷xo

øk¤k{kt Mkkuòu ykððku, fkfzk Vq÷e sðk,

ïkMk [Zðku, øk¤Vk{kt ÷kune Ãkzðwt,

nkÚkÃkøk{kt f¤íkh, Akíke{kt Ëw¾kðku , íkeðú

{kÚkkLkku Ëw¾kðku,38 rzøkúeÚke ðÄw íkkð.

MðkELk V÷qLkkt ÷ûkýku

çku ð»ko çkkË MðkRLk V÷qyu

Vhe WÚk÷ku {kÞkuo Au.

ykýtËLkk hk{Ãkwhk økk{{kt

yuf ÃkkuÍexeð fuMk

LkkUÄkíkkt ykhkuøÞ rð¼køk

Mkr¢Þ çkLÞwt Au. MkwºkkuLkk

{íku, y{ËkðkËLkk

swnkÃkwhkLke yuf ÞwðíkeLku

Ãký MðkRLk V÷q suðk

þtfkMÃkË ÷ûkýku òuðk

{éÞkt níkkt Ãkrhýk{u

ykhkuøÞ rð¼køku íkkfeËu

íkuLkk øk¤Vk yLku ÷kuneLkk

Lk{wLkk ÷RLku çkesu {urzf÷

fku÷us{kt íkÃkkMk yÚkuo


swnkÃkwhkLke ÞwðíkeLku

þtfkMÃkË MðkRLk V÷q

ßðu÷he Ãkh yuõMkkEÍ ytøku

SsuRÃkeMkeyu rLkhkþk ÔÞõík fhe

MMkkwwhhííkk:: ßðu÷he Ãkh Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e yuõMkkRÍLku LkkçkqË fhðkLke {køk

MkkÚku Mk{økú Ëuþ{kt ßðu÷Mko rðhkuÄ LkkUÄkðe hÌkk Au íÞkhu suBMk yuLz ßðu÷he

yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkRÂLMk÷ (SsuRÃkeMke)yu ßðu÷MkoLkk rðhkuÄ yktËku÷LkLku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. SsuRÃkeMkeyu ßðu÷he yuõMkkRÍ zâqxe ÷køkw fhðkLkk

MkhfkhLkk yr¼øk{Lku RLzMxÙeÍLkk rník rðhkuÄe nkuðkLkwt sýkðe yuõMkkRÍ

nxkðe ÷uðkLke {køkLku xufku ykÃÞku níkku. Mkhfkh ßÞkhu ykuøkMx{kt SyuMkxe Ãkh

y{÷ fhðkLke ðkík fhu Au íÞkhu nk÷{kt ßðu÷he Ãkh yuõMkkRÍ zâqxeLke

sYhík Lknet nkuðkLkwt SsuRÃkeMkeLkk yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt.


27-03-2012 surat city

Documents