Diario Gratuito

MedellínMIÉRCOLES27DEAGOSTODE2014Año5.Número1420ISSN2145-4108diarioadn.co

Farc hablan dearmas y entregaDicen que el procesoserá largo y extenso.

Aplicativoayuda a ladenuncia

Drama de afectados por CDO

diarioadn.co

En Gaza vuelvela tranquilidadSe espera que cese alfuego se extienda.

Innovación

Destruyalos mitosdel GNV

‘Andrés París’, líder de Farc.

Todo listopara gozardel gustoA11meses de tragedia en Space, siguen reclamos. ● Pág. 4

Los cincomitos del uso del GNV

Protesta

Van 50 días de guerra.

Siete años duró lafachada de España

Nacional,aevitardeshonra

Movilidad

Falleció el hombremás alto delmundo.

Unas 40 personas, la mayoría damnificados de proyectos fallidos de constructora CDO, protestaron ayer en Plaza Mayor. DAVID SÁNCHEZ Festival

Conozca los perrosmásfamosos de la historia.

PÁGINA 6

ADENTRO

● Página 14

Invertirán casi 11milmillones de pesos en obras para LaBiblioteca. ● Pág. 2

Anciana cose un vestidodiario para niñas del África.

El verde debe ganar hoy a La Guaira para seguir vivo en Copa. ● Página 8

PÁGINA 7●Una aplicación para agili-zar los trámites de las que-jas de la comunidad antelas dependencias guberna-mentales respectivas, fuelanzada en la ciudad.Sus creadores buscan me-jorar el acceso a quienes de-ben responder. Pág. 5

● El gas natural vehicularsigue seduciendo a másconductores, empresas detransporte de pasajeros yde carga. Conozca los mi-tos que se tejen frente a es-te combustible y escuche aexpertos que le dirán quées cierto. Pagina 3

Pico y placa

Reconstruirán laBiblioteca España

Una malla negra cubre las tres cajas de la biblioteca España para evitar accidentes. DAVID SÁNCHEZ

El apuntePara denunciar fallasen redes de energía,alumbrado, acueducto,alcantarillado y gas enla ciudad y el áreametropolitana, llame alteléfono 4444 115.Telefonía, Internet y TVUne: 01 8000 42 22 22.Línea de atención deClaro: 01800 3200200.

● Luego de varios mesesde análisis, ya está listo elplan para reconstruir la fa-chada del Parque Bibliote-ca España, en el sector deSanto Domingo Savio.La Universidad Nacio-nal (Unal) sede Medellínentregó los planos estruc-turales, el diseño y presu-puesto para reconstruir lafachada de este lugar insig-nia de la ciudad.En total, serán necesa-rios 10 mil 445 millones depesos para el desmonte ynuevo montaje.Según Claudia RestrepoMontoya, vicealcaldesa deEducación y Cultura, eltiempo de ejecución seráde 18 meses y estará a car-go de la Secretaría de In-fraestructura. Anuncióque se iniciaron los trámi-tes administrativos, con-tractuales y de licencia-miento ante la curaduría.Entre octubre y noviem-bre de este año estará listala licitación para hacer lasobras y para esto, la Alcal-día de Medellín va a solici-tar al Concejo vigencias fu-turas excepcionales porun valor de 11 mil millonesde pesos para desarrollarla ejecutoria.“No se dejarán de pres-tar los servicios, según laintervención se sabrá si labiblioteca estará o noabierta, habría un plan deatención”, dijo Restrepo.La nueva fachada seráigual a la actual arquitectu-ra por ser un referente pa-ra usuarios y turistas.“Como es un ícono se te-nía que conservar la partearquitectónica, la piedra yel tamaño se va a conser-var”, destacó Jhon JairoBlandón, docente de la Fa-cultad de Minas y directordel proyecto de propuesta

de intervención de la fa-chada.La propuesta de la Unalincluye obras con las nor-mas actuales y con sismo-resistencia.“Los estudios que elloshicieron nos ofrecen solu-ciones que son permanen-tes y que garantizan la es-tabilidad de la obra en eltiempo”, concluyó JavierDarío Toro, secretario deInfraestructura Física.

Denuncie dañosen redes públicas

Servicios

Temperatura máxima ala una de la tarde. Seespera un día nublado,con lluvias leves.

27°Mañana

Temperatura mínimaen la mañana. Será undía lluvioso en la tarde.En la noche, tormenta.

17°

David Calle AtehortúaMedellín

Hoy

Unal entregó plan para intervenir lafachada, la cual presenta fallas.

Seránnecesarios unos 11milmillones de pesos para las obras.

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

● Con el anuncio de la re-construcción de la facha-da, siguen las críticas so-bre quién debe responderpor esta situación pues seestima que la bibliotecacostó casi 15 mil millonesde pesos en su construc-ción y la intervención de lafachada estará por cercade los 11 mil.De acuerdo con la Viceal-caldesa, la EDU, responsa-ble en su época de la cons-trucción de esta bibliote-ca, que se inauguró el 24de marzo del 2007 en la al-caldía de Sergio Fajardo,va a proceder con una de-manda a las partes que in-tervinieron en el proceso,es decir al constructor, eldiseñador e interventor.“La Secretaría Generales quien de la mano de laEDU hará todo el procesode reclamaciones que le co-rresponda al Municipiopor responsabilidades”,concluyó Restrepo.La Procuraduría y laContraloría también ade-lantan investigaciones.

Habrádemandaa posiblesculpables

4-5-6-7Particulares*Mañana

6-7 3

8-9 9

Motos Taxis

Motos Taxis

0-1-2-3

Actualmente los servicios enla biblioteca se prestan sincontratiempos a la comunidad.

● Esta intervención se ha-rá luego de que en el 2013se identificarandesprendi-mientos y sobre todo lue-godeun informede laUni-versidad Nacional en elque se reveló que en la fa-chada no había coheren-cia entre los planos de di-seño y la construcción.

Para el concejal BernardoAlejandro Guerra, huboafán para su construccióne inauguraciónque se rea-lizóante los reyesdeEspa-ña de esemomento.“Mi preocupación es dedónde van salir los dine-ros, si se tienen que recor-tar el presupuesto de los

programas sociales”, dijoel concejal.Para evitar que la historiase repita, la vicealcaldesaRestrepo anunció que es-ta nueva obra en la biblio-teca tendrá todas las póli-zas como toda obra publi-ca y los demás procesosde interventoría.

Particulares*

Sigue abierta al público

Problemática es por diseños y construcción

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño:Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.com.Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Hoy

aDn2 Miércoles 27 de Agosto 2014

Medellín

Cinco mitos del GNVEl gas natural vehicular sigue en avance.

El apunte

Usuarios: el ahorro se siente.

● Para el año 2013, en elpaís ya circulaban cercade 400 mil automotorescon gas natural vehicular.En el valle de Aburráson ya 50.000 los vehícu-los que ha optado por suuso aunque algunos mileshan sido chatarrizados yse calcula que posiblemen-te estén rodando cerca de35 mil efectivamente.Si bien la cifra es consi-derada por los expertos co-mo positiva por el ahorro

económico y la baja pro-ducción de contaminantesdel uso del Gas Natural Ve-hicular (GNV), entre mu-chos conductores aún so-breviven distintos mitos al-rededor del uso de estecombustible.Mientras los que ya hantomado la decisión de pa-sarse al GNV alaban susbondades y ruedan felicessin restricciones como elpico y placa de cada día,los que han sucumbido an-te los temores, esgrimensus argumentos en contradel combustible.

Antes de enumerar esosmitos que no dejan aumen-tar el número de conversio-nes, es necesario aclararque existen dos tipos demotores con gas.En los ‘dedicados’ (quefueron construidos paratrabajar con gas) no hayefectos negativos. Para losmotores convertidos (quese fabricaron para diesel ogasolina y luego se modifi-caron) sí hay algunos efec-tos tras la conversión perono tan negativos como secree popularmente.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Rendimiento de buses a gas son prueba de bondades.

● Las ensambladoras es-tán realizando acuerdospara que haya garantíasde las respectivas conver-siones. EnMedellín, Auto-francia entrega garantíasparaToyota, Chevrolet,Re-nault, Mazda y Kia, en 16referencias distintas deautomotores. “En vehícu-los cero kilómetros, estagarantía la brinda el fabri-cante con la seguridad dequenoafecta elmotor”, di-jo Jazmín Gómez.

●El costo de las conversio-nes en la actualidad puedeoscilar, en equipos de quin-ta generación, entre 3 mi-llones de pesos y hasta 5millones (en este grupo seincluye particular y servi-cio público, automóviles ycamionetas).Si se trata de una conver-sión con equipos de segun-da generación, se puedenconseguir conversiones deun valor de $2 millones.

ParaMedellín, que cuen-ta con un programa demo-vilidad sostenible, EPM en-trega Bonos de apoyo a lasconversiones a gas hastapor un millón de pesos y aello se le agrega la financia-ción del resto hasta duran-te cinco años con pago enla factura de servicios pú-blicos.“En resumen, usted pue-de acceder a la conversiónde su vehículo hacia el gas

sin tener que llevar prácti-camente dinero para ello”,explicó Pedro Pablo Pati-ño Arango, gerente comer-cial de Gas de EPM.A esto se agrega que laempresa estatal tiene acti-vado el programa ‘PuntosVerdes’ con el que por ca-da tanqueada de gas, seacumulan puntos que lesirven para abonar a la fi-nanciación de la conver-sión o pagar los servicios.

● “No es cierto”, dice Jaz-mín Gómez Restrepo, di-rectora comercial de Auto-francia. Por ser un com-bustible no explosivo co-mo la gasolina y que no sederrama, por ejemplo enel caso de una colisión, elgas no implica ningún ries-go. “Al ser más liviano queel aire, en el remoto caso

de una perforación, éste sevolatiliza en la atmósfera”,agregó Gómez Restrepo.Sobre el tanque, está fa-bricado en acero sin nin-gún tipo de costuras o sol-daduras lo que lo hace alta-mente resistente. En elaño 2008 la Policía Nacio-nal hizo incluso pruebasde balística a los tanques.

5. Carros nuevospierden la garantía

● Esto es realidad para losmotores convertidos aun-que los expertos señalanque tal pérdida de po-tencia no es mayor ala que afecta un mo-tor cuando se encien-de el aire acondiciona-do, por ejemplo.Según explican lostécnicos de Autofran-cia, punto de conver-sión homologadopor EPM, esa pérdi-da de potencia no essuperior al 12% y seda en el momentodel arranque.En estos aspec-tos, Jaime Wilchesexplica que en mo-tores dedicados co-mo los de los bu-ses del sistema detransporte masi-vo, “los motoresno tienen ningu-na pérdida de po-tencia. Tienen lapotencia nomi-nal que el motortransmita por fa-bricación. El mo-tor dedicado subelas pendientes igualo mejor que uno a ga-solina o diesel”.

1. El usodel gasdeteriorael motor

diarioadn.coVideo

2. Lamáquinapierdepotencia

●Los equipos de quinta ge-neración que actualmentese instalan son mucho másconfiables que sus prede-cesores. Tienen menordescalibración y contri-buyen a un menor des-gaste de la máqui-na (converti-dos).La propor-ción de la mez-cla de aire ygas (menos ai-re), representamenor desgas-te de las piezas.Se calculan dis-minuciones delruido del motorhasta en 50 porciento y la reduc-ción de aceites yfiltros residualesen un 66%.Según JaimeWilches, jefe debuses del Metro,los motores dedi-cados a gas traba-jan amayor tempe-ratura pero estánfabricados paraeso. Las piezas du-ran mucho más enesto.

3. La conversión es muy costosa 4. ‘No uso el gas porquees muy peligroso’

Vea el video de laspruebas de Policía

aDn 3MedellínMiércoles 27 de Agosto 2014

La protesta silenciosa contra CDO

● Pueden perder todo, pe-ro no la dignidad. Ayer,cuando las familias vícti-mas del método constructi-vo de CDO protestaron ensilencio mientras realiza-ban la exposición más im-portante del sector la cons-trucción de Colombia: Ex-pocamacol, se pudo perci-bir la incertidumbre queles agobia.Se sienten solos, abando-nado por el Estado, luegode la tragedia de la torre 6de Space que dejó 12 muer-tos y el sufrimiento de6.000 afectados de 11 edifi-cios (cinco evacuados).

Ante esto, la misma di-rectora de la Cámara Co-lombiana de la Construc-ción (Camacol), Sandra Fo-rero, recordó que el gre-mio ha sido el más críticodel proceso y que, comolas víctimas, no solo hanbuscado respuesta sinotambién los responsables.“Una tragedia como es-tas, por supuesto que ha to-dos nos afecta. Nosotrosno podemos minimizar unhecho, que efectivamentees aislado: de una sola em-presa (Lérida CDO) y deun solo diseñador (estruc-tural, Jorge Aristizábal).Eso nos hizo reflexionar atodos de cómo mejorar unsector altísimamente regu-

lado en el que, aún así, pa-só esto”, dijo.El reto, según ella, es nobajar la guardia. “Debe-mos seguir fortaleciendolos procesos constructivosy que los compradoressientan que están com-prando un producto de ca-lidad”, añadió.Es precisamente lo queno perciben los propieta-rios de edificios de CDO.“No es posible que este-mos andando en aparta-mentos alquilados des-pués de haber cumplido elsueño de tener una vivien-da digna”, dijo Elkin Her-nández, representante deContinental Towers, unode los edificios evacuados.

Afectados por proyectos fallidos de esa constructora pidieron respuestas.RedacciónMedellín

Los afectados por CDO llevaron carteles y exigieron justicia.

En breve

MEDELLÍN. A partir del 1de septiembre, la adminis-tración central de la Uni-versidad de Antioquia mo-dificará su horario. Éstequedará entre 7:00 a.m. ylas 4:00 p.m. No aplica adependencias como la Bi-blioteca, entre otros.

MEDELLÍN.El próximo vier-nes se inaugurará el ter-cer parque educativo, estavez en el municipio de Tar-so. Este se suma a Titiribíy Vigía del Fuerte. Actual-mente hay 34 de estos par-ques en construcción entodo el departamento.

MEDELLÍN. Un llamado detranquilidad frente a la va-cuna contra el papilomahace la Secretaria Seccio-nal de Salud de Antioquia.Este año van 55 mil niñasvacunadas y sólo hay 7 ca-sos de menores con algúnsíntoma adverso.

El apunte

No hay efectos dañinos.

En la administración central.

● Santiago Uribe, repre-sentante de los afectadosdel edificio Space, asegu-ró que aunque ellos sonlos únicos que vienen ne-gociando con la construc-tora para que les repon-gan el patrimonio, hay porlomenos40quenohanpo-

dido llegar a un acuerdo.“Solo hay dos de las torres5 y 6 que aún no han nego-ciado. Sin embargo, en ter-minos de dolor, el cambioabrupto nos ha significadodificultades, incluso, paralos que ya recuperaron supatrimonio”, aseguró.

La vacuna depapiloma, segura

U. de A. cambiasus horarios

Entregan tercerparque educativo

Siguen procesos de negociación

aDn4 Medellín Miércoles 27 de Agosto 2014

Aplicación ayuda a denunciar

●Una ruta de bus que tar-da en pasar más de lo nor-mal. El conductor de servi-cio público que infringe lasnormas. La tala indiscrimi-nada de árboles. Una zonaacechada por delincuenteso la actuación indebida deun servidor público.Estas son las quejas que

hoy, con un solo click, pue-den ser denunciadas pormedio de la aplicación mó-vil ‘En tu mano’.Esta innovación, creadapor cuatro estudiantes deingeniería de sistemas enla Universidad Nacional,busca agilizar los trámitesde las quejas ante las de-pendencias públicas. .El desarrollo consiste enuna aplicación móvil des-

cargable en sistemas An-droid o Iphone. Matilde Zu-luaga, usuaria, valora quecon ‘En tus manos’ se estécreando un puente de co-municación entre el ciuda-dano y quien debe solucio-nar los problemas.“Es saber que nuestravoz de inconformismo so-bre algo puede ser escu-chada”, apunta Zuluaga.La inversión , que estuvo

en procesos de apoyo enRuta N y el Ministerio delas Tic’s, fue de 200 millo-nes de pesos. Sus invento-res ya habían sido recono-cidos por la aplicaciónHuecosmed.Daniel Felipe Marulan-da, uno de los desarrollado-res, destaca la compleji-dad del trabajo realizado,pero se entusiasma con elalcance y su utilidad.

‘En tusmanos’ ayuda a señalar diversos actos indebidos.Víctor Andrés ÁlvarezMedellín

Aplicación ayuda a direccionar la denuncia a quién debe responder

●Con gran expectativa, so-portada en la asistencia es-perada de 50.000 perso-nas y la presencia de 1.000visitantes extranjeros,arranca hoy en Plaza Ma-yor una nueva versión deExpocamacol.Esta vez, la feria se nutri-rá de un componente aca-démico con el congresoFIIC, que agrupa las cáma-ras de la construcción de18 países de la región.Este es uno de los espa-cios de mayor relevanciainternacional en el campode la construcción y se de-sarrolla cada dos años enun país distinto de la re-gión. En Medellín contarácon la asistencia de los pre-sidentes de 22 cámaras dela construcción.Según Eduardo Loaiza,presidente regional de Ca-macol, se tratarán ademásavances de la modificaciónde normas de sismoresis-tencia y ruta de política devivienda de infraestructu-ra del Gobierno.La Feria de Expocama-col se realizará hasta elpróximo sábado.

MEDELLÍN. Un total de1.600 vacantes ofrece hoyla Agencia Pública de Em-pleo del Sena en una jorna-da especial de 8:00 a.m. a4:00 p.m. Entre las ofertashay vendedores, conducto-res, tecnólogos de alimen-tos y asesores de call cen-ter, entre otros.

MEDELLÍN. Cerca de $280millones invertirá el pro-yecto Más mercados, másnegocios Cluster para for-talecer la industria turísti-ca de Medellín. Para estose realizarán brigadas desensibilización a empresa-rios de El Poblado, Laure-les, Estadio, entre otros.

En breveFeria deViviendaarrancadesde hoy

Gran oferta deempleo en el Sena

Invierten en elturismo local

aDn 5MedellínMiércoles 27 de Agosto 2014

Entrega de armas va aser larga: Andrés París

● La guerrilla de las Farcconcibe el abandono de lasarmas como un “largo pro-ceso” que deberá ser ro-deado de garantías, dijoAndrés París, uno de susdelegados de este grupoen la mesa de negociaciónque tiene sede en La Haba-na y que busca acabar conel conflicto armado en Co-lombia.“Nadie ha planteado enlas Farc, ni se lo hemos di-cho al gobierno en ningúnmomento, que va a haberun solo momento de entre-ga de armas. Repetimos,nadie va a tener la foto dela entrega de armas de lasFarc”, afirmó.“El desarme lo vemos co-mo un largo proceso”, enfa-tizó París, uno de los dele-gados de las Farc que fir-mó en La Habana, el 26 deagosto de 2012, el compro-miso que llevó a los rebel-des y al gobierno de JuanManuel Santos a la mesade negociaciones.Tras medio siglo de con-flicto armado en Colom-bia, militares y guerrille-ros se integraron el vier-nes pasado por primeravez a una comisión quepreparará el cese del fue-go y el desarme de la gue-rrilla, próximo punto dediscusión en La Habana.Sin embargo, París ad-virtió que el desarme no se-rá un acto unilateral de laguerrilla, sino que requie-re de ciertas garantías dela contraparte, y evocóque en un anterior proce-so de paz en la década de

1980 cientos de rebeldesdesmovilizados fueron ase-sinados.“El punto de dejación dearmas está superpuesto oentrelazado con el puntode garantías políticas” a laguerrilla, dijo París.“Los sectores de la ultra-derecha quieren hacer aso-ciar el fin del conflicto a laentrega de las armas, peroésta es una distorsión me-diática para encerrar el

compromiso de la paz sóloen un gesto unilateral dela guerrilla y esconder laobligación que tiene el go-bierno de hacer las trans-formaciones” sociales y po-líticas, expresó París.El guerrillero señaló quecuando fue discutida la re-forma agraria en la mesade diálogo, los delegadosdel gobierno dijeron quenecesitaban tiempo parahacer los cambios.

La HabanaAFP

Jorge Otálora, defensor. ARCH.

“Sectores de la ultraderecha quieren asociar el fin del conflicto a la entrega de las armas, pero ésta es una distorsiónmediática”. APONTE

● Los colombianos inter-pusieron en 2013 454.500tutelas, lo que supone unincremento de 7,1 por cien-to con respecto al año ante-rior y el establecimientode un nuevo récord en elpaís, reveló un estudio dela Defensoría del Pueblo.Los datos del informe‘La tutela y los derechos a

la salud y la seguridad so-cial 2013’, presentadoayer, apuntan que en Co-lombia se interpone una tu-tela cada minuto, y quegran parte de ellas está re-lacionada con vulneracióna los derechos de la salud(25,3 por ciento).El resto de acciones sedirigieron a derechos eco-

nómicos, sociales y cultu-rales (15,8%), vida digna ydignidad humana (13,6%) yseguridad social (11%). Larapidez de la resolución deestas medidas, que no ex-ceden los 10 días hábiles,convierte a la tutela en elmecanismo de protecciónconstitucional más recono-cido. EFE

“Nadie va a tener la foto de laentrega de armas de Farc”, dijo.

Se requiere de ciertas garantías dela contraparte, afirmó negociador.

El apunte

● Mientras las autorida-des hacían un llamado a lacalma para tratar de con-trolar la especie de histe-ria colectiva que se ha pre-sentado en el municipio, araíz del aumento de casosde niñas desmayadas, lospadres de las menores di-cen sentirse impotentespor no poder hacer nada ypidieron que se les dé unapronta respuesta.“Aquí lo único cierto esque algo raro está pasan-do con nuestras niñas y esdesde que se pusieron lavacuna esa”, dijo José LuisMercado, uno de los angus-tiados padres.Autoridades y padres defamilia se sentaron paraanalizar la difícil situaciónque se vive por el caso delas menores del pueblo.

● “La entrega de las ar-mas no existe como figurani está en el lenguaje ni ennuestro diccionario”, aña-dió París. “El proceso detransformación de fuerzaguerrillera enpartido polí-tico es lo que va a producirla desaparición de las ar-mas, no la entrega de las

armas”, dijo. "Ellos ha-blan que los cambios (enel campo) no pueden seren tiempos breves, hablande 10 años, pero cuandose habla de entrega de ar-mas, nos dicen ‘eso lo po-dríamos hacer en un día’.Esto es absurdo”, expresóel negociador de las Farc.

BOGOTÁ.El ministro de Sa-lud, Alejandro Gaviria,anunció que firmará un de-creto sobre los medica-mentos bioltecnológicosque se utilizan para tratarenfermedades como cán-cer, artritis, esclerosismúltiples y algunos padeci-mientos neurológicos.

BOGOTÁ. John Jairo Velás-quez Vásquez, alias ‘Pope-ye’, teme por su vida tanpronto sea liberado y poresta razón escribió unmensaje a la Defensoríadel Pueblo, en el que solici-ta acompañamiento poli-cial a su salida de la pri-sión de Cómbita (Boyacá).

‘Es absurdo entregar las armas en un día’

En breve

$1.928

Angustiade padresen Carmende Bolívar

UN DÓLARVALE

$2.544

Regulan fármacosbiotecnológicos

Seguridad paraalias ‘Popeye’

UN EUROVALE

Hubo récord de tutelas en 2013

aDn6 Miércoles 27 de Agosto 2014

Colombia

Celebran en Gazauna nueva treguaEl bloqueo a la Franja puede ser revisado.

Miles de personas salieron a las calles a celebrar la tregua. AFP

● El secretario general dela ONU, Ban Ki-moon, es-pera que el cese el fuegoacordado entre Israel y elmovimiento islamista Ha-mas para poner fin a 50días de guerra en Gaza“sea el preámbulo para unproceso político como úni-co camino para lograr lapaz duradera”.Ki- moon, citado en uncomunicado de su oficinade prensa, hizo un “urgen-te llamado” a ambas par-tes para regresar a las ne-gociaciones con miras a lo-grar un acuerdo final queaborde los temas centra-les y ponga fin a 47 añosde ocupación de Gaza.“Un futuro brillante pa-ra Gaza e Israel dependede un cese el fuego sosteni-ble”, lo que el secretariogeneral de la ONU conside-ra es responsabilidad deambas partes.El acuerdo, según fuen-tes egipcias y palestinas,incluye el alivio paulatinodel bloqueo económico ydel asedio militar israelíque desde 2007 estrangu-la a la Franja, lo que de in-mediato llevó a miles depersonas a celebrar en lascalles de Gaza lo que califi-caron de “victoria sin pre-cedente”.Durante los 50 días deguerra han muerto más de2.100 palestinos, en sugran mayoría civiles y unacuarta parte de ellos ni-ños, y más de 11.000 hanresultado heridos. Sesentay ocho israelíes murieron.

Ban Ki- moon destacóque después de las últimasmuertes y destrucción delos hogares palestinos, losciviles de ambas partes ne-cesitan de una prórrogapara reanudar sus vidas.La futura reconstruc-ción de Gaza será discuti-da el próximo mes en unaconferencia en Egipto.Quedará bajo la respon-sabilidad directa del go-bierno transitorio de re-conciliación nacional, afir-mó el representante de Ha-más en El Cairo, MusaAbu Marzuq. Israel tam-bién habría aceptado abrirnuevos pasos fronterizos.

Naciones UnidasAgencia EFE

● El expresidente español,José Luis Rodríguez Zapa-tero, expresó ayer su pre-ocupación por la radicali-zación de grupos de Orien-te Medio y alertó de quelos nuevos yihadistas re-clutados en países como Si-

ria o Iraq pueden llegar aactuar en el futuro enotras partes del mundo.Destacó que los gruposradicales islamistas de es-tos países formaron a mu-chos yihadistas y crearonun clima social crítico.

Los datos1.

2.

3.

Zapateroadvierte porterrorismo

El secretario de Estado deEE. UU., John Kerrydeseó que tregua aporte asolución de largo plazo.

Israel ocupa Gaza desdehace 47 años, puntocentral del conflicto enese punto del mundo.

Las acciones armadasentre los dos bandosduraron 50 días y dejaron2.178 víctimas.

Presidente Petro Poroshenko diceque todas las partes apoyaron suplan de paz para Ucrania.

Secretario

Plan de paz en Ucrania

Medio siglo

Las víctimas

aDn 7Miércoles 27 de Agosto 2014

Mundo

●El técnico de Atlético Na-cional, Juan Carlos Osorio,en la previa al juego dehoy por la Copa Surameri-cana, hizo un balance delos que se fueron, de losque están y de lo significael juego de esta noche antelos venezolanos.Después del entrena-miento de ayer en el pre-dio de Guarne, y en el quedefinió que concentraría a18 jugadores para el juegode vuelta contra Deporti-vo La Guaira (la serie va 1 -1), el estratega recordóque nunca quiso la partidadel zaguero StefanMedinaa México. Advirtió que an-te el deseo del jugador nohabía nada que hacer yque ahora cuando se le cri-tica por el bajo nivel de ladefensa, se hace evidenteque Medina hace falta.“Catapultamos a Stefan(Medina) a ese gran nivel yluego lo perdimos”, dijo elDT que perdipó por lesióna Óscar Murillo, baluarteen la defensa que se espe-raba también para estecompromiso suramerica-no.Pero como a lo pasado,pasado, el estratega llamó

la atención del grupo que apesar de tener la ventaja(con el empate a ceros es-tá clasificado) del grupo.“El juego de mañana seconvirtió de un nivel másalto y un significado muygrande para el Club. (...)Tenemos jugadores quedriblan pero no están pa-sando por su mejor mo-mento, hay que seguir in-sistiendo con ellos”, insis-tió Osorio pensando en eljugo copero.Por su parte, jugadoresdel conjunto ‘patriota’ de-clararon que ante ese golde visitante que se trajoNacional desde Venezuela,saldrán a buscar el partidodesde el primer minutosde juego.Alexander Mejía tuvo descanso de la Liga Postobón, reservado para este juego definitivo. REUTERS.

‘Todostienenquemejorar’:DTOsorio

Juan Pablo Ángel, sería titular.

17

El técnico JuanCarlos Osorio hablóde las falencias tras los traspasos.

‘Este juego tiene un nivelmuy alto,un significadomuy grande’, explicó.

RedacciónMedellín La cifra

ha jugado AtléticoNacional ante los equiposvenezolanos. El ‘verde’nunca ha perdido.

partidos

suman los ‘’Verdolagas´en esos 17 juegos. Porreglamento, el gol devisitante da ventaja.

6●Entre las principales no-vedades para el juego deesta noche (9:00 p.m.) enel Atanasio Girardot estála afectación de Francisco‘Pacho’ Nájera quien su-frió un problema en el is-quiotibial derecho y fue se-parado de la práctica.“Vamos a ver cuál es laevolución de él (Nájera) en-tre hoy (martes) y mañana(miércoles), ojalá que estéy si no entre Daniel y Die-go lo van a reemplazar”, di-jo el técnico Juan CarlosOsorio.De la misma manera seconservó lo más fresco aAlexander Mejía quien serecuperó de una fatigamuscular.Los 18 jugadores convo-cados para el juego. Arque-ros: Armani, Martínez. De-fensas: Bocanegra, Náje-ra, Peralta, Henríquez, Va-lencia, Díaz. Volantes: Me-jía, Arias, Bernal, Guerra,Cárdenas, Cardona. Delan-teros: Ángel, Ruíz, Copete,Guisao.En una nómina tentativase especuló que EdwinCardona no iniciaría.

LONDRES. El Milton Key-nes Dons, equipo de la'League One' o tercera ca-tegoría del fútbol inglés,eliminó ayer de la Copa dela Liga al Manchester Uni-ted, -dirigido por un sonro-jado Louis van Gaal-, alque venció 4-0 en la segun-da ronda.

BARRANQUILLA.El presiden-te de la Federación Colom-biana de Fútbol (FCF), LuisBedoya, inspeccionó tres delos terrenos que la Alcaldíade Barranquilla donaría pa-ra construir la sede de la Se-lección Colombia de mayo-res. Bedoya hizo el recorri-do con el secretario de pla-neación, Miguel Vergara yel secretario de deportes,José Luis ‘Joao’ Herrera.

EE.UU.El tenista antioqueñoAlejandro González logróayer su paso a la segundaronda del US Open tras ven-cer al ruso al ruso DmitriTursunov con marcadoresde 6-4, 6-4, 7-5. El colombia-no sorprendió a su rival convariado número de golpesque le permitieron estarsiempre en ventaja sobre elruso, 58 del mundo, y gana-dor de siete títulos ATP.

TRUJILLO (PERÚ).Un ciuda-dano colombiano, identifi-cado como Bryan Alejan-dro Méndez Vergara, de24 años, fue asesinado enuna pelea por compatrio-tas que habían llegado a laciudad peruana de Trujillopara asistir al partido de laCopa Suramericana entreel equipo ‘Embajador’ y elCésar Vallejo, que se dispu-tará mañana en la noche.

En breve

Nájeraquedaenesperamédica

diarioadn.coArtículo

Tribunas Sur y Norte: $18.000;Oriental: $30.000; Preferencia:$48.000 y Platea: $70.000.

empates

La historia de David y Goliat. Gran logro del antioqueño.

‘Barrabravas’ deMillos: un muerto

Vea los resultadosde la Suramericana

Boletas Nacional vs. La Guaira.

PARTIDOVUELTA

United eliminadopor pequeño club

Bedoya visitó losterrenos para sede

González pasó a lasegunda ronda

aDn8 Miércoles 27 de Agosto 2014

Deportes

Empieza a tomar su nivel.

● El alemán John De-genkolb (Giant Shimano)se alzó ayer con la victoriaal esprint en la cuarta eta-pa de la Vuelta a Españadisputada entre Mairenadel Alcor y Córdoba, sobre164 kilómetros.Por su parte, el australia-noMichael Matthews (Ori-ca) mantuvo el jersey rojode líder, el colombiano Nai-ro Quintana continuó desegundo en la clasificacióngeneral y el antioqueño Ri-goberto Urán está en lacuarta casilla a 19 segun-dos de Matthews.Cuatro corredores desa-fiaron los 35 grados detemperatura de salida.Tras alcanzar una ventajamáxima de 5 minutos, elpelotón, con el Orica del lí-der al frente, imprimió unritmo que anuló la aventu-ra en el Alto de San Jeróni-mo, a 54 kms. de meta.El Movistar de Valverdey Quintana marcó el ritmoen la subida y dividió endos el pelotón uniéndose atres hombres que iban pordelante: el colombianoAnacona, Yates y Sicard.Con uno de los ‘gallos’por delante hubo acuerdopara la persecución. El Ka-tusha de ‘Purito’, el Sky deFroome y el Tinkoff deContador no permitiríanperder tiempo respecto aValverde, quien a 20 kiló-metros de meta contabacon 20 segundos de renta.“Sabía que no iba a ningu-na parte”, dijo Valverde,cazado a 7 kilómetros.El pelotón agrupado en-tró en Córdoba como unabala, cosa buena para losvelocistas, que fueron to-

mando posiciones parabuscar la victoria. En larecta no hubo color. Cuan-do arrancó, Degenkolb des-pegó como un avión y alzólos brazos para dar a suequipo la primera victoria.Hoy se disputará la quin-ta etapa (180 km) entrePriego de Córdoba y Ron-da, con un puerto de terce-ra categoría a 16 kilóme-tros de la meta, terrenoideal para las escapadas.

UnalemánganóenlaVueltaaEspañaRigoberto es cuarto en la general yNairo sigue segundo.

● El diario francés ‘Le 10Sport’ publicó ayer que lallegada de Falcao Garcíaal Real Madrid cada vez to-ma más forma, sobre todocon la salida del argentinoÁngel DiMaría hacía Man-chester United.Algunas de las especula-ciones durante el mercadose habían referido a un po-sible préstamo y que elequipo del principado reci-biría 12,5 millones deeuros del Real Madrid porceder al colombiano duran-te una temporada.En el 2015 se cerraría latotalidad del traspaso, pe-ro el reciente interés queha mostrado Juventus porFalcao ha hecho que elequipo español quiera ase-gurarlo ya que Ancelottino se quiere conformar so-lo con Benzema arriba.

● El Porto portugués, elZenit ruso, el Apoel chi-priota, el Bate bielorruso yel Maribor esloveno se cla-sificaron ayer a la fase degrupos de la Liga de Cam-peones, cuyo sorteo serámañana, en Mónaco.

El Porto fue siempre me-jor que el Lille francés. Alequipo de Julen Lopeteguino le importó el marcadorfavorable logrado en Fran-cia (0-1) y, en el estadio deDragao, buscó siempreuna victoria, la misma quelogró gracias a un gran gol-pe franco lanzado por el ar-gelino Yacine Brahimi(m.49) y a un contraata-que culminado por el co-lombiano Jackson Martí-nez (m.69).

Los datos

MADRID. El Real Madrid,con Iker Casillas y JamesRodríguez, como modelos,presentó en el estadio San-tiago Bernabéu el terceruniforme para la Liga deCampeones (Adidas), conuna innovadora apuestacon dos dragones unidos.

MEDELLÍN. A partir de las8:00 p.m. y con salida des-de el Parque Cultural delMAMM, en Parque delRío, se cumplirá una Fies-ta de la Bici más. Por de-porte, por recreación, porla promoción del respetoal ciclista: 17 kilómetros.

Los velocistas se equivocaron en el inicio del remate y solo pudieron ver a Degenkolb pasar la meta.

El apunte

En breve

1. Falcaodenuevoal‘ruedo’

James posó con el dragón.

2. 3.

RedacciónConAFP

JacksonanotóconelPorto

Tiempo aproximado: 2 horas.

Esta semana habrá dosetapas de buenamontañay emociones: el jueves yel domingo.

La sexta fracción, confinal enmontaña, vadesde Benalmádena a LaZubia sobre 167,1 kms.

La jornada dominical vade Carboneras deGuadazaón a AramónValdelinares (197.5 kms.).

La montaña

Real Madrid: conuna nueva casaca

Esta noche nuevaFiesta de la Bici

● Fueron 10 meses y cua-tro días lo que tuvieronque pasar para que lossantandereanos volvierana observar en sus carrete-ras las bielas y los peda-les propios de la Vuelta aSantander en Bicicleta,que este año llega a laXXXII edición. Para esta

edición habrá 13 equipos:sobresalen MovistarTeam, Coldeportes-Claro,Indersantander, Loteríade Boyacá, Formesan yEPM- UNE. La prueba irádesde hoy y hasta el do-mingo donde se correránun total de 509,5 kilóme-tros, en cinco etapas.

Jueves Domingo

Hoy se inicia la Clásica a Santander

aDn 9DeportesMiércoles 27 de Agosto 2014

Nuevasfigurasenel ITFOpen

● Ya han pasado variosaños de las gestas de Mar-celo Ríos, Nicolás Massu yFernando González, y loschilenos siguen a la esperade un aire de renovación.Parece que el 2013 fue elpunto de partida. CristianGarín y Nicolás Jarry, re-presentan la nueva genera-ción del tenis “austral”.Tal como sucedió en lasOlimpiadas de Atenas, conMassu y González, Garín yJarry, con 18 años, se mos-traron ante el mundo, enel Roland Garros Júniorde 2013, al coronarse cam-peón en sencillos (Garín),y finalistas de dobles.Nicolás Jarry, como se-gundo favorito, es otro delos jugadores destacadosdel ITF Futuro Open ClubEl Rodeo–Antioquia lamás Educada, de la Liga

Antioqueña de Tenis deCampo. El torneo se reali-zaen el Club El Rodeo, y espuntuable para el Escala-fón Mundial de la ATP ybolsa de premios de 15 mildólares.“Probé varios deportes,como el fútbol y las activi-dades de invierno, pero alfinal me decidí por tenis,disciplina que heredé de

mis padres”, apuntó el chi-leno, que en su debut, alportorriqueño Alex Llom-pard 6/3 6/4.Desde el Circuito Mun-dial Juvenil, destella talen-to. Además del Roland Ga-rros, fue campeón del Ca-nadian Open, otro de loseventos atractivos paralos menores, resultadosque le permitieron ubicar-se en el octavo puesto delRanking Mundial.Jarry, nacido en Santia-go, ostenta seis títulosATP, en sencillos de losFuturos de Estados Uni-dos y Alemania, y en do-bles, campeonatos en Chi-le y Estados Unidos, resul-tados que le permiten ubi-carse entre los mejores300 jugadores del mundo.El chileno se prepara pa-ra afrontar su segundopartido en Medellín, anteel colombiano Diego Pe-draza.

El tenista chileno Nicolás Jarry Fillol es una d elas nuevas promesas del tenis de su país. www.emol.com

Hoy se definirán clasificados a cuartos definal con ocho partidos desde las 11:00 a.m.

TENISTA

La frase

Un partido histórico en el tenis.

Redacción - MedellínConOficina de Prensa ITF

Nicolás JarryFillol

“Esmuydifícil latransicióndel tenisjuvenil alprofesional, peromelohe tomadoconcalma

● El tenista colombianoSantiago Giraldo jugaráhoy por su paso a la segun-da ronda del US Open apartir de las 11:00 a.m., enel primer turno de la can-cha 13 frente al ruso Tey-muraz Gabashvilli (62ATP).Será la cuarta vez que elrisaraldenese y el ruso seenfrentan en torneos pro-fesionales y la estadísticamuestra hasta el momentodos victorias para el colom-biano frente a una de su ri-val europeo.Giraldo fue designado ca-

beza de serie, lo cual consi-guió gracias a su ubica-ción en la casilla 31 delmundo que tenía al mo-mento de realizarse el cua-dro.Giraldo es el primer co-lombiano en ser siembrade un torneo masculino enun grand slam en 125 añosde historia de la competen-cia estadounidense.El colombianos buscarápor primera vez su paso asegunda ronda del torneoestadounidense, tras cua-tro participaciones en elcuadro de sencillos.

GiraldodebutahoyenUSOpen

CHILENO

aDn 11DeportesMiércoles 27 de Agosto 2014

Campaña de la OMS

En 2012, 7% de los habitantes de la Unión Europea de más de 15 años había probado el cigarrillo electrónico. 1% lo usa con frecuencia.

GinebraAFP

● La Organización Mun-dial de la Salud (OMS) re-comendó a las autoridadesprohibir la venta de ciga-rrillos electrónicos a losmenores de edad, afirman-do que su consumo plan-tea "graves amenazas" pa-ra los adolescentes y tam-bién para los fetos."Las pruebas demues-tran que el aerosol produ-cido por los inhaladoreselectrónicos de nicotina",de los que los más conoci-dos son los cigarrillos elec-trónicos, "no es sólo vaporde agua como suelen pre-tender estos productos",afirma la OMS.Para los expertos, "eluso de estos dispositivospresenta un grave peligropara el adolescente y el fe-to" y "aumenta la exposi-ción de los no fumadores yde las terceras personas ala nicotina y a ciertas sus-tancias tóxicas... Represen-ta un peligro de salud pú-blica", que "requiere unaatención urgente", declaróel director del departa-mento de Prevención deEnfermedades No Trans-misibles de la OMS, Do-uglas Bettcher.Según la OMS, hay prue-bas para advertir a los "ni-

ños, adolescentes, mujeresembarazadas y mujeres enedad de procrear contra eluso de inhaladores electró-nicos de nicotina porque laexposición del feto y deladolescente a la nicotinatiene consecuencias a lar-go plazo sobre el desarro-llo del cerebro". Con todo,la OMS reconoce que eluso de estos inhaladores"es probablemente menostóxico para el fumador

que los cigarrillos conven-cionales", aunque precisaque "se ignora la reduc-ción de los riesgos".La OMS estima que en2014 había 466 marcas yque en 2013 se gastaron3.000 millones de dólaresen este tipo de productos.

¡Click!

Campaña por salud oral.

BOGOTÁ. La Alianza por unfuturo libre de caries den-tro busca que, en 2015, el90% de facultades de odon-tología comprendan la ca-ries como una enfermedadprevenible y controlable.Se espera que para 2026los bebés tengan entornoideal para evitar caries.

QUITO (EFE). América es el continente con la más alta tasade obesidad en el mundo, aseguró la representante enEcuador de la Organización Panamericana de la Salud(OPS), Gina Tambini. “La obesidad, el sobrepeso afecta almenos uno de cada dos adultos y ya hay algunos países don-de es tres de cada cuatro”, dijo Tambini. "Uno de cada cin-co niños o niñas y adolescentes está siendo afectado y enalgunos países ya es uno de cada tres”, advirtió.

Becarios de Fulbright. ARCHIVO

BOGOTÁ. Hasta el 7 de no-viembre de 2014, FulbrightColombia recibirá postulacio-nes para la Beca Investiga-dor Visitante Colombiano.Cuatro académicos se vincu-larán a universidades e insti-tutos de investigación en EE.UU. Info: http://www.ful-bright.edu.co/node/888

Una imagen captada por el ‘Curiosity’, el robot de laNasa en misión de exploración en Marte, ha despertadodudas por la similitud de una roca con la forma de unhueso. La Nasa desmintió que sea “hueso de muslo”.

AFP

CarlosSalgadoR.

América sufre de obesidad

Aquí nosvemos

El apunte

Campaña por unamejor salud oral

diarioadn.coArtículo

Más detalles de losinhaladores en

Investigadorestendrán becas

El acuerdo conlas Farc avan-za, incluso a pe-sar de las decla-

raciones del presidenteJuan Manuel Santos odel jefe de esa guerrilla,alias ‘Timochenko’.Y es precisamente por-que avanza, paso a paso,que quienes le temen ala posibilidad de que elnegocio de la guerra lle-gue a su fin, hacen cadavez un mayor esfuerzopor atacarlo.Mucha gente habla dela “entrega del país a lasFarc”, o de la “humilla-ción del Ejército porquese le da poder a la guerri-lla”. Nada más lejos dela realidad.El Ejército participaporque se trata, aunquea muchos les moleste oles indigne, de una delas partes del conflicto.Y mal haríamos en re-frendar un acuerdo quedesconozca la presenciade uno de los responsa-bles del conflicto.Y se critica la presen-cia en La Habana de lasvíctimas del paramilita-rismo. Es que se tratade un proceso de nego-ciación entre el Gobier-no y la guerrilla, amboscomo responsables de laguerra que padecemosen Colombia. Se trata dereconocer que el Estadono solo se ha equivocadoen sus políticas económi-cas y sociales excluyen-tes, sino que en algunoscasos ha actuado de ma-nera abiertamente cri-minal, como cuando susagentes son responsa-bles de desapariciones,masacres o asesinatosselectivos, entre otros.Por eso fue fácil la su-puesta desmovilizaciónparamilitar, porque notuvo en cuenta nunca alas víctimas, sino queprivilegió a los victima-rios. Por eso ese ‘proce-so’ nunca llevó tranquili-dad a ninguna parte,porque las estructurascriminales nunca des-aparecieron. Por esohay tanto ruido contraun posible acuerdo enCuba, porque los cómpli-ces de ese fenómeno si-guen tan campantes yno quieren que su enemi-go les acabe el negociode explotar el miedo.@salgadocarlos

Los ataquesal acuerdo

Más de 70 expertos y líderes de laindustria del Fitness se reúnen enBogotá el próximo 4 de septiembre.

Advierten consecuencias para la salud en embarazadas y adolescentes.

● La organización reco-mienda prohibir a los co-merciantes minoristas laventa de estos productosa los menores y "eliminarlos distribuidores automá-ticos", indica el informe.Los expertos también sonpartidarios de prohibir eluso de estos inhaladores

electrónicos de nicotinaen los espacios públicoscerrados "hastaque sede-muestrequeel vaporexha-lado no es peligroso paraterceras personas".Fabricantesnieganquees-tos cigarrillos sean noci-vos y aseguran que ayu-dan a dejar de fumar.

Cumbre de Fitness

NO A CIGARRILLO ELECTRÓNICO

OMS pide protección a los menores

aDn12 Miércoles 27 de Agosto 2014

LaVida

Lo normal es que turistas se queden 16 días y dejen 1.100 dólares.

Un templo pararatas en India

Cientos de feligreses y turistas van al templo y se mezclan con los roedores hambrientos. EFE

● Un país inmenso comola India esconde innume-rables curiosidades, enotro tiempo reservadas ala población local peroahora atractivo turísticopor obra de Internet, co-mo el templo de las ratasde Deshnok.En realidad se llama eltemplo de Karni Mata, enhonor a una erudita del si-glo XIV, pero incluso haycarteles en la carreteraque lo denominan comoel santuario de las ratas,situado en el estado occi-dental del Rajastán.La leyenda cuenta queKarni Mata pidió al diosde la muerte Yama quedevolviera la vida a un hi-

jo suyo que había muertoahogado, pero obtuvouna respuesta negativa.La erudita, que era a suvez la encarnación deuna deidad hindú, deci-dió entonces reencarnaren ratas a todos sus des-cendientes, para privar a

Yama de almas humanas.Desde entonces, unasseiscientas familias deDeshnok dicen ser des-cendientes de esta mujersabia, el mismo númerode ratas que los cuidado-res del templo dicen queviven en el interior.Miles de peregrinos re-corren largas distanciaspara venerar a las kab-bas, como se llama en hin-di a estas ratas sagradas."Me da un poco de as-co, la verdad, pero en elfondo es divertido, algoúnico que no vas a encon-trar en otro sitio que nosea en la India", comentala joven turista francesa,Anne-Charlotte Fournet.Los fieles lanzan desdefrutos secos a trozos decoco.

● Los extranjeros que estu-vieron en Brasil durante elMundial de Fútbol 2014gastaron unos 2.000 dóla-res en promedio, casi el do-ble del gasto habitual deun turista en el país, segúnel Ministerio de Turismo ydel Instituto de Investiga-ciones Económicas (Fipe).De acuerdo con el estu-dio, el perfil de los extran-jeros que visitaron el paísdurante la copa del mundoes el de una persona joven(25 % de visitantes teníaentre 25 y 31 años) y conun alto poder adquisitivo.

Los ingresos familiares delpromedio de los visitantesllegados de afuera para elMundial eran de 6.489 dó-lares mensuales, un 40 %mayores que los del turis-ta común que visita Brasil(1.850 dólares).El país del quemás turis-

tas llegaron fue Argentina,de donde procedía el 21 %de los visitantes durante elMundial, seguido de EE.UU. (14,5 %), Reino Unido(6,8 %), Colombia (6,6 %) yChile (6,4 %). En total visi-taron Brasil turistas de203 nacionalidades.

Deshnok (India)EFE

Los datos

De paseo

2.

Cientos de feligreses, en peregrinación.

1.

Brasil yel rubroturístico

El atractivo es ver "la ratablanca", que se suponese deja ver en contadasocasiones y da suerte.

En realidad son varias lasratas blancas, que seríanla reencarnación deKarni Mata y sus hijos.

Rata blanca

Leyenda

aDn 13La VidaMiércoles 27 de Agosto 2014

BistrodeParís, laapuestaculinaria

GustoalpaladarREGRESAMEDELLÍNGOURMET

diarioadn.coArtículo

● En una de las terrazasque adornan la llamadaVía Primavera, al lado delParque Lleras, en el cora-zón del barrio El Poblado,abrió sus puertas una nue-va oferta gastronómica pa-ra la ciudad.Se trata de Bistro de Pa-rís, un espacio ubicado enun segundo piso en mediode árboles y buen ambien-te, que invita a disfrutarde la comida francesa conun toque local.Melissa Vélez, adminis-tradora de esta nueva ofer-ta culinaria, explica que elobjetivo es brindar unacarta con productos fres-cos e innovadores dondeningún producto se conge-la sino que se entrega lomás fresco posible al pala-dar del comensal.“Queremos que la gentellegue a un espacio agrada-ble donde se viva una expe-riencia distinta”, explicaVélez.Entre las novedades dela carta se encuentran ex-quisitos crepes de distin-tos sabores y una hambur-guesa con toques de tocine-ta que hará las delicias delos visitantes.

Teléfono para reserva 3134686.

● Septiembre será el mespara conocer la ampliaoferta gastronómica de laciudad, y visitar esos res-taurantes que se ha abste-nido de conocer por el pre-cio de sus platos.Esto, en el festival gas-tronómico Medellín Gour-met, una ventana para quepropios y visitantes se de-leiten con las propuestasde los chefs de reconoci-dos restaurantes.La oferta contará conmás de 50 de estos estable-cimientos, que tendrántres opciones de sus espe-cialidades que incluirán en-trada, plato fuerte y pos-tre por un valor comercialenmarcado un rango ase-quible en comparación alprecio original del plato es-trella de la carta. Todoacompañado de una corte-sía de Ron Medellín 8años.Este festival es promovi-do por EL TIEMPO CasaEditorial y la Fábrica de Li-cores de Antioquia (FLA).Es una adaptación del re-conocido festival gastronó-mico I Love Miami Spice,de la capital del sol.Entre los restaurantesque se vinculan a estos 30días de gastronomía estánThe Pot, Savannah City,

Cook´s, Angel SteakHouse, Del Aire, La Sue-gra, La Provincia, La Cafe-tiere de Anita, Blue MarlinPoblado, Callao, Café Bote-ro, Cheo Parrilla y La Es-quinita.Para tener estas expe-riencias gastronómicascon el plato estrella de lacasa, a un precio más bajo,solo debe elegir el restau-rante, preferiblemente rea-lizar la reserva, y pedir el

menú de precio fijo. El cos-to este de 35 mil o 55 milpesos, según el restauran-te que se escoja, y el menúincluye tres momentos.Otros lugares que seunieron son Orvietto,Spezia, Mundos, Spiga D´Palermo, Terra Fusión,Frutos del Mar, Mistura,Piqueo, Wakame, Tabún,Ocio, Puro Perú, 1910 Re-voluciónMexicana, Herba-rio y Bonouar.

El objetivo de Medellín Gourmet es llevar la variada oferta gastronómica de la ciudad a un solo espacio para el disfrute de todos.

1.Los datos

CONSUMOCOMIDA

La actriz se paró en un escenario con un vestido ajustado.

● La resaca de los premiosEmmy era fuerte ayer pa-ra la colombiana Sofía Ver-gara. Todo porque su exhi-bición en una plataformaque giró 360 grados paraque el público apreciarasu curvilínea figura desdetodos los ángulos era obje-to de indignación y acusa-ciones de sexismo.La estrella de ‘ModernFamily’ por primera vezno estuvo nominada a me-

jor actriz de reparto porsu papel de la explosivaGloria, pero de todos mo-dos dio de qué hablar cuan-do acudió al escenario y sesubió a una plataforma gi-ratoria mientras el presi-dente de la Academia delas Artes y Televisión, Bru-ce Rosenblun, daba un dis-curso.“Garantizamos nuestroéxito cautivando siempreal espectador”, bromeó Ro-

senblun, mientras la actrizbalanceaba las caderas.El hecho generó críticasde diversos medios en Es-tados Unidos, como la re-vista The New Yorker.Ante esto, Vergara dijoque tales acusaciones eran“ridículas” y que la broma,en lugar de ser sexista, sig-nificaba que “alguien pue-de ser guapo y al mismotiempo ser divertido y reír-se de sí mismo”.

Toda la lista de losrestaurantes que irán enwww.medellingourmet.com.

4.

El ingreso tiene unadonación de $50.000 queincluye stand up comedyde Juan Carlos Duque.

2.

El dinero recaudado irá afavor de los niños de laFundación Carla Cristina.Reservas en el 260 91 90.

3.

A las 7:20 p.m. en el GranSalón Chablis del DannCarlton, presentaciónoficial del Festival.

El apunte

Beneficio Información

Inauguración Programación

CriticanaSofíaVergarapor ‘giro’

Del 12 al 21 de septiembre se haráen la Zona Norte de la ciudad unanueva versión de la Fiesta del Libro.

Angélica CerveraMedellín

Encuentre toda laprogramación.

● ‘BreakingBad’ se despi-dió de la televisión al lle-varse los principales pre-miosEmmyde las catego-rías dramáticas.En la gala en Los Ángeles,la serie se llevó el EmmyaMejor serie dramática, unpremio que ya logró el añopasado, y repartió estatui-llas entre sus protagonis-tas: Bryan Cranston, PaulAaron y Anna Gunn.

Una cita para los lectores

Cerca de 50 restaurantes de la ciudadmuestran sus especialidades.

La mejor serie

aDn14 Miércoles 27 de Agosto 2014

Cultura&Ocio

La Orquesta Filarmónica de Medellín estará en el concierto.

JoséJosé,conciertosinfónicoen la ciudad●Manuel José quién per-sonificó a José José en elreality show ‘Yo me Lla-mo’ en el 2012 y ganadorde la segunda temporada,estará en la UniversidaddeMedellín con la sinfóni-ca de la Universidad deAntioquia el próximo vier-nes 28 de agosto.¿Por qué decidiórealizar un sinfónico enMedellín?Básicamente porque lamúsica de José José ensus inicios se realizabacon orquesta sinfónicas,canciones como ‘Triste’,‘La nada del olvido’, son te-mas con más de 70 músi-cos en los arreglos.

Entonces decidimos ren-dirle tributo a José Josécon una de las mejores or-questas sinfónicas delpaís, como la de la Univer-sidad de Antioquia.Recientemente estabade gira internacional,¿cuál fue el balance?Estuve tres días segui-dos en el teatroMélico Sa-lazar. Es un espacio públi-co costarricense declara-do patrimonio cultural ycon capacidad para 1.180espectadores en la ciudadde San José.Lo especial de esa girafue estar con la orquestafilarmónica de ese país,con el director MarvinAraya Méndeza, uno delos más reconocidos deCentroamérica. Estuvi-

mos abarrotados de públi-co, demostrando todo elcariño que tiene la gentepor el príncipe de la can-ción, y ahora con nuestropropio nombre, como Ma-nuel José.¿Cuántos temas tieneinéditos?Hemos grabado trescanciones independien-tes, aún no contamos condisquera como tal, esta-mos en conversaciones pa-ra desarrollar los planesde trabajo. Tengo plenaseguridad de que es pro-ductomuy bueno que reto-ma el estilo de la baladaromántica.

Este amante al billar, sencillo, luchador y honesto, oriundo de Cartago (Valle del Cauca) regresa a la ciudad para su recital.

Manuel José sepresenta este jueves

en Cali también hará unrecital en la ciudad deCartagena el día 20 deseptiembre.

Manuel José, quien personifica al artista, estará en vivo.

●Mañana jueves el TeatroMetropolitano celebra suXXVII Concierto de Ani-versario con la Misa de Ré-quiem de Verdi, con la par-ticipación de la OrquestaFilarmónica de Medellín,bajo la dirección del maes-tro Alejandro Posada, loscoros Tonos Humanos, Ar-cadia y del DepartamentodeMúsica de Eafit y los so-listas Mariana Ortiz, so-prano (Venezuela), Katius-ka Rodríguez, mezzosopra-no (Venezuela), AlejandroEscobar, tenor (Colombia)y Juan Tomás Martínez,bajo (Venezuela).Será un concierto monu-mental con más de 200 ar-

tistas en escena interpre-tando una de las obrascumbres del repertorio clá-sico y sacro.Este concierto reunirá agrandes instituciones de lamúsica clásica como es laOrquesta Filarmónica deMedellín y los coros que di-rige la maestra Cecilia Es-pinosa. Así mismo, los so-listas gozan de amplia tra-yectoria internacional, par-ticipando en grandes mon-tajes operísticos, oratoriosy en recitales, bajo la direc-ción más importantesmaestros.A las 8:00 p.m. , a$100.000, $80.000 y$50.000. Info: 232 28 58.

Anderson MontoyaParaADN

Imperdible

¡Click!El apunte

INFORMES:3405202 –3183333333. Recital será alas 8:00 p.m.

El dato

DAVID SÁNCHEZ

GranconciertoenelMetropolitano

Una fiesta de sonidos se vivió en el Parque delos Deseos con la banda sinfónica de la Universidad deAntioquia que realizó un concierto al aire libre. Todo enmedio de un programa llamado ‘crecer con dignidad’.

● ¿ Q u é p o d r á nencontrar los asistentesal concierto?El romanticismo siempreprima en mis conciertos,canciones llenasdenostal-gia, amor, magia y muchosentimiento. Con 60músi-cos en el escenario, de losmejores del país.

Sobre el concierto

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 27 de Agosto 2014

2334

2316

24 2316 16

16

23 34 17 30

17

23 16

17 1616

3517

1716

30

16 1723

1724

1735

16

1224

1616 317

30 2423 22

16

17

34 11 6 4 6

1623 24

1628

16

3512 17

710

1635 16

16

4 6 18 76 5 8

9 4 1 25 2

4 92 7 8

8 9 36 7 5

1 25 7 3 29 4

7 2 64 2 7

3 5 86 8 7

4 93

3132414243

3029283340441

2423273439452

252622383543

20213736567

191817121389

1615141110

363534322928263837 333130 272539 596061 24564058 1 3 646223225557 41 2 65 4 63211853544243 5 6 2019175251504948

444547

7846

9101112

16141513

A BC D E

F G

659843172

478291653

321567894

783129465

596438217

214756938

132974586

865312749

947685321

943725186

781639254

652184793

178243569

569817342

234596871

317968425

495372618

826451937

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYOEn Colombia

hay muchasformas de ha-cerle esguin-

ces a la ley. Según ella,los viáticos para viajesestán reglamentados pa-ra todos los empleadospúblicos y tienen un to-pe desde el presidentede la república hasta elfuncionario de menor ni-vel.En Cali, donde la pluto-cracia es experta en ha-cerle calambures a laley, se inventaron la for-ma de pagarle viáticos alos contratistas de lasEmpresas Municipalesque fungen como aseso-res del gerente y, por su-puesto ni violaron la leyni tienen que responderante las ías, como tam-bién sucedió con elmuerto que contrataronpara espiar y con la lici-tación que echaron paraatrás después de adjudi-carla.El gerente de Emcali,tiene varios asesores.Dos de ellos tenían queacompañarlo a Corea,Japón y California don-de se buscan socios es-tratégicos para energíaalternativa y telecomuni-caciones.Uno de ellos, DiegoAlejandro Forero, ejer-ce esa asesoría por con-trato. El otro, Diego Os-sa, lo prestó Carvajal SA en licencia remunera-da que no le cuesta a Em-cali.Como ninguno de losdos es funcionario públi-co y el señor Ossa es tra-bajador de Carvajal S Ase inventaron la formulade adicionarle el contra-to a Forero en $ 48.982.859 por un otro si.Obviamente con esa pla-ta cubriría sus gastos deviaje y seguramente losdel señor Ossa porqueCarvajal lo prestó perosin viáticos.Al gerente de Emcalisolo le dieron 19 millo-nes de viáticos para elmismo viaje, que ojaláhaya resultado producti-vo.Los dos competentesasesores, (uno de elloshabla japonés) no reci-bieron hábilmente viáti-cos, pero viajaron viati-cados. Así Cali siguedando ejemplo de la uni-dad entre la empresapirvada y la pública.eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Viaticando

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Tienda lamano a unapersona que necesita deusted. Está en una situacióndifícil.

Tal vez aquel que lo escuchacon cuidado lo hace paraaprovecharse de susdebilidades.

Analice si el camino queemprendió es el que ledejará convertir sus sueñosen realidad.

Su vida entró en un periodode estancamiento del que noha podido sacudirse, aunquelo quiere.

Impida que otras personasintervengan en aspectosdecisivos de su vida. Estiempo de dejar los errores.

La gente espera de ustedque tome decisiones paramejorar su situación actual,analice el panorama.

Admita que no siempre tienela razón y que puedeequivocarse, tal vez de esamanera pueda comunicarse.

La felicidad podría estarmuchomás cerca de lo queusted imagina pero insisteen cerrar sus ojos.

Es importante que tengamás de paciencia y que no sedesespere si las cosas nosalen como usted lo espera,

En temas de dinero lomejores que haga un esfuerzo porincurrir enmenos gastos, sino lo necesita.

Lomejor para su salud esque trate de asumir susresponsabilidades conmayor serenidad.

Lamejormanera de alejarde usted las energíasnegativas es traer a colaciónsolo las cosas buenas.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 27 de Agosto 2014