27.9 · 2008-09-27 · serial no. sample manufacturer’s name & address photo satisfactory...

9
Serial No. Sample Manufacturer’s name & address Photo 1 Meiji Step Powdered Milk/Baby Formula (For 9 Months to 3 Years Old Baby)( 850 ) (9 3 ) (Expiry Date : 2.1.2010) (Expiry Date : 2.2.2010) Manufacturer: Meiji Dairies Corporation KS Address: 1-2-10, Shinsuna, Koutou-ku, Tokyo 1-2-10 2 ( 9 ) ( : 320 ) (Expiry Date : 8.10.2009) Manufacturer: Morinaga Milk Industry Co., Ltd Address: 5-33-1 Shiba Minato-Ku Tokyo, Japan 5-33-1 3 Morinaga Infant Milk Powder ( 850 ) (Expiry Date : 3.10.2009) Manufacturer: Morinaga Milk Industry Co., Ltd Address: 5-33-1 Shiba Minato-Ku Tokyo, Japan 5-33-1 4 Nestle Neslac with Honey 1+ (From 1 year onwards) 1+( 1 )( : 1.6 ) (Expiry Date : 5.4.2010) (Expiry Date : 18.7.2010) Manufacturer: Nestle Shuangcheng Ltd. Address: Friendship Road, Shuangcheng, Heilongjiang, PRC Satisfactory results of testing of Melamine : 27.9.2008

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片1 Meiji Step Powdered Milk/Baby Formula (For 9

Months to 3 Years Old Baby)(內容量:850克)明治嬰兒奶粉健康成長寶寶(9個月至3歲)

(Expiry Date : 2.1.2010)

(Expiry Date : 2.2.2010)

Manufacturer: Meiji Dairies Corporation明治乳業株式會社KS

Address: 1-2-10, Shinsuna, Koutou-ku, Tokyo東京都江東區新砂1-2-10

2 森永罐裝嬰兒奶粉 (初生至9個月)

(淨重量: 320克)

(Expiry Date : 8.10.2009)

Manufacturer: Morinaga Milk Industry Co., Ltd森永乳業株式會社Address: 5-33-1 Shiba Minato-Ku Tokyo, Japan日本東京都港區芝5-33-1

3 Morinaga Infant Milk Powder

(內容量:850 克)

(Expiry Date : 3.10.2009)

Manufacturer: Morinaga Milk Industry Co., Ltd森永乳業株式會社Address: 5-33-1 Shiba Minato-Ku Tokyo, Japan日本東京都港區芝5-33-1

4 Nestle Neslac with Honey 1+ (From 1 year onwards)雀巢助長奶粉蜜糖味 1+(適合1歲或以上)(淨重: 1.6千克)

(Expiry Date : 5.4.2010)

(Expiry Date : 18.7.2010)

Manufacturer: Nestle Shuangcheng Ltd.

Address: Friendship Road, Shuangcheng, Heilongjiang, PRC

Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

5 Big M Strawberry Flavoured Milk Beverage (300 mL)

(Expiry Date: 22.2.2009)

Manufacturer: National Foods Ltd.

Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia

6 Big M Chocolate Flavoured Milk Beverage (300 mL)

(Expiry Date :22.12.2008)

Manufacturer: National Foods Ltd.

Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia

7 Big M Coffee Flavoured Milk Beverage (300 mL)

(Expiry Date : 24.1.2009)

Manufacturer: National Foods Ltd.

Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia

8 Big M Brand Banana Flavoured Milk Beverage (300

mL)

(Expiry Date : 20.12.2008)

Manufacturer: National Foods Ltd.

Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

9 Pura UHT Fresh Milk (1 L)

(Expiry Date : 27.4.2009)

Manufacturer: Fonterra Brands(NZ) Ltd.

Address: UNA Place, Takanini, Auckland, New Zealand, Reg. No.

500

10 Hokkaido Specially Select 3.6 Milk (1000mL)北海道特選3.6牛乳 (1000毫升)

(Expiry Date: 25.10.2008)

Manufacturer: Kumiai Dairies Ltd.

Address: 10-6-3, Nagayamacho, Asahikawa Hokkaido, Japan.

11 Pauls Pure Whole Milk (250mL)保利全脂奶 (250毫升)

(Expiry Date : 8.5.2009)

(Expiry Date : 9.5.2009)

(Expiry Date : 19.5.2009)

Manufacturer: Murray Goulburn Co-operative Co. Ltd

Address: 1220 Trowutta Road, Edith Creek, Tasmania, Australia

Establishment No. 1029, Australia

12 Pauls Pure Whole Milk (3 x 1L)保利全脂奶 (3 x 1升)

(Expiry Date : 28.04.2009)

Manufacturer: Murray Goulburn Co-operative Co. Ltd

Address: 1220 Trowutta Road, Edith Creek, Tasmania, Australia

Establishment No. 1029, Australia

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

13 Pauls Physical High Calcium Low Fat Milk Beverage

(1L)保利高鈣低脂牛奶飲品(1升)

(Expiry Date : 11.4.2009)

(Expiry Date : 18.4.2009)

Manufacturer: Murray Goulburn Co-operative Co. Ltd

Address: 1220 Trowutta Road, Edith Creek, Tasmania, Australia

Establishment No. 1029, Australia

14 Pauls Skimmed Milk (1L)保利脫脂奶 ( 1升)

(Expiry Date : 4.5.2009)

(Expiry Date : 11.5.2009)

Manufacturer: Murray Goulburn Co-operative Co. Ltd

Address: 1220 Trowutta Road, Edith Creek, Tasmania, Australia

Establishment No. 1029, Australia

15 Dutch Lady Chocolate Milk Beverage (250 mL)子母朱古力奶類飲品 (250毫升)

(Expiry Date : 21.5.2009)

Manufacturer:Tianjin Dutch Lady Dairy Foods Co. Ltd.

Address: South of Dongting Road, Hexi District, Tianjin, 300222,

P.R.C.

16 Rakunou Mothers UHT Milk (1L)大阿蘇牛乳 (1升)

(Expiry Date : 30.10.2008)

Manufacturer: Kyusyu-Nyugyo Co Ltd.

Address: 3231 Oaza Megusuno, Notsuharu-Machi, Oita-Gun, Oita

Prefecture, Japan

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

17 Harvey Fresh Milk (1L)哈維牛奶(1升)

(Expiry Date : 2.5.2009)

(Expiry Date : 22.5.2009)

Manufacturer: Harvey Fresh (1994) Ltd.

Address: Lot 4 Third Street, Harvey, Western Australia 6220

18 Anchor Fresh Milk (1L)安佳純牛奶 (1公升)

(Expiry Date : 8.3.2009)

(Expiry Date : 24.3.2009)

(Expiry Date : 25.3.2009)

(Expiry Date : 26.3.2009)

Manufacturer: Goodman Fielder, New Zealand Ltd

Address: 412-442 Blenheim Road, Christchurch, New Zealand.

19 Farmhouse Pasteurized Low Fat High Calcium Milk

Beverage (236mL)天純高鈣低脂奶類飲品 (236毫升)

(Expiry Date : 9.10.2008)

(Expiry Date : 16.10.2008)

Manufacturer: F&N Foods Pte Ltd.

Address:214 Pandan Loop, Singapore 128405.

20 Farmhouse Pasteurized Low Fat High Calcium Milk

Beverage (946mL)天純高鈣低脂奶類飲品 (946毫升)

(Expiry Date: 16.10.2008)

Manufacturer: F&N Foods Pte Ltd.

Address:214 Pandan Loop, Singapore 128405.

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

21 Mengniu Breakfast Milk Walnut Milk Beverage

6x250mL蒙牛早餐奶 核桃味 奶類飲品( 6 x250毫升)

(Expiry Date : 18.1.2009)

(Expiry Date : 13.3.2009)(2 samples)

Manufacturer: Inner Mongolia Mengniu Dairy (Group) Company

Limited, China中國內蒙古蒙牛乳業(集團)股份有限公司Address: Shengle Economic Zone, Helinggeer County, Huhhot,

Inner Mongolia, P.R.China.中國內蒙古呼和浩特市和林格爾盛樂經濟園區22 Vita Gable Top Fresh Milk (236ml)維他純鮮牛奶(236ml)

(Expiry Date : 6.10.2008)(2 samples)

中國廣東省深圳光明華僑畜牧場23 Raw Milk未經熱處理的鮮奶(2 samples)

Zhu Cun Dairy Farm珠村奶牛場Dong Pu, Zhu Cun, Guangzhou.廣州市郊東圃珠村 N/A

24 Raw Milk未經熱處理的鮮奶 Sheng Zhi Li Cow Farm of Pan Yu District Guangzhou.廣州市番禺區生之力奶牛養殖場 N/A

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

25 Raw Milk未經熱處理的鮮奶 肇慶市鼎湖溫氏乳業有限公司廣州肇慶市鼎湖區蓮花鎮大布村蛇崗布 N/A

26 Hong Ning Dairy Gold Seal Milk Drink(Net volume:

220 ml)

(Expiry Date : 29.9.2008)

Manufacturer: Hong Ning Dairy康寧牧場Address: DD 81, Man Uk Bin, Sha Tau Kok, Fanling, New

Territories新界粉嶺沙頭角萬屋邊第81約27 Farm Milk Pure Fresh Milk農場鮮奶純正新鮮牛奶(淨溶量: 500亳升)

(Expiry Date : 3.10.2008)

Manufacturer: Farm Milk Co., Ltd.農場鮮奶有限公司Address: 78, Lui Kung Tin, Kap Lung Village, Shek Kong, N.T.新界石崗甲龍村雷公田78號

28 Farm Milk Pure Fresh Low Fat Milk農場鮮奶純正新鮮低脂肪牛奶(淨溶量: 1000亳升)

(Expiry Date : 3.10.2008)

Manufacturer: Farm Milk Co., Ltd.農場鮮奶有限公司Address: 78, Lui Kung Tin, Kap Lung Village, Shek Kong, N.T.新界石崗甲龍村雷公田78號

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

29 Farm Milk Pure Fresh Skimmed Milk農場鮮奶純正新鮮脫脂牛奶(淨溶量: 1000亳升)

(Expiry Date : 3.10.2008)

Manufacturer: Farm Milk Co., Ltd.農場鮮奶有限公司Address: 78, Lui Kung Tin, Kap Lung Village, Shek Kong, N.T.新界石崗甲龍村雷公田78號

30 Appolo Green Bean Frozen Confection (70mL)阿波羅綠豆雪條 (70毫升)

(Expiry Date: 14.6.2010)

Manufacturer: Hong Kong Appolo (Jiang Men) Ice Cream Co.

Ltd.香港阿波羅(江門)雪糕有限公司Address: Chaotou, Daze, Xinhui, Jiang Men, Guang Dong, P.R.C.中國廣東省江門市新會區大澤鎮潮透村

31 Appolo Monaka (Red Bean Flavoured Frozen

Confection) (130mL x 4 pcs)阿波羅紅豆味冰凍甜點(130毫升X4)

(Expiry Date: 23.6.2010)

Manufacturer: Hong Kong Appolo (Jiang Men) Ice Cream Co.

Ltd.香港阿波羅(江門)雪糕有限公司Address: Chaotou, Daze, Xinhui, Jiang Men, Guang Dong, P.R.C.中國廣東省江門市新會區大澤鎮潮透村

32 M & M's Ice Cream Tubs (500mL)

(Expiry Date: 30.9.2009)

Manufacturer: Mars Chocolate France

Address: Route De Saverne 67790 Steinbourg, France

Serial

No.

Sample樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱 Manufacturer’s name & address製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址 Photo相片相片相片相片Satisfactory results of testing of Melamine「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: 27.9.2008

33 Mars Tubs (Frozen Confection) (500mL)

(Expiry Date: 30.4.2011)

Manufacturer: Mars Chocolate France

Address: Route De Saverne 67790 Steinbourg, France