28-07-2012_bhavnager city

y{ËkðkË, íkk. 27

fku{e h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu

ykíktfðkËe f]íÞkuLku ytò{ ykÃkðkLke

íkiÞkhe fhe hnu÷k yLku Ãkku÷eMkLkk nkÚku

ÍzÃkkR økÞu÷k 18 ykhkuÃkeykuLke

çkkfeLke Mkò {kV fhðkLkku økwshkík

nkRfkuxuo nwf{ fÞkuo Au. yk MkkÚku yk

ykhkuÃkeykuyu MÃku~Þ÷ Ãkkuxk

fkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke

ÃkkuíkkLke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe

níke.

økkuÄhkfktz ÃkAe Vkxe

Lkef¤u÷k fku{e h{¾kýkuLkku

çkË÷ku ÷uðk {kxu fwÏÞkík ËkWË

Rçkúkne{, hMkw÷ Ãkkxe yLku {w íke

MkwVeÞkLk ÃkíktøkeÞkyu ÃkkrfMíkkLke

ykRyuMkykR íku{s ÷~fh yu

íkiÞçkk suðe ykíktfðkËe f]íÞkuLku

ytò{ ykÃkíke MktMÚkkyku {khVíku

y{ËkðkË íku{s niËhkçkkËLkk ÞwðkLkkuLku

ÃkkrfMíkkLk{kt íkk÷e{ ykÃke níke. íkuykuLku

hksfeÞ ðøkËkh LkuíkkykuLke níÞkÚke

{ktzeLku ÔÞkÃkf òLk nkLke ÚkkÞ íkuðk

¼ktøkVkuzeÞk f]íÞku fhðk {kxu W~fuÞko

yy{{hhuu÷÷ee :: {{nnee ÃÃkkrrhhyyuussLLkkwwtt

ÃÃkkkkýýee yykkÃÃkkkkuu

yLkkð]r»x{kt h38 økk{kuLku

{ne Ãkrhyus ÞkusLkk nuX¤

ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzðk{kt

ykðu Au. ðhMkkË Lk ykðu íkku

rsÕ÷kLku {ne ÃkrhyusLkku

sÚÚkku ðÄkhðk hsqykík fhe

Au. ßÞkt yk ÔÞðMÚkk LkÚke íÞkt

çkkuh, nuLz ÃktÃk, fwðkykuLke

MkVkE fhe Ÿzk Wíkkhðk

ytøkuLke Mkq[Lkkyku yÃkkE Au.

- ze.yu.MkíÞk, f÷ufxh

ððzzkkuuËËhhkk :: YY..6699 ffhhkkuuzz

{{kkttøøÞÞkk

40 xfk ðhMkkË Au. suLke

MkkiÚke ðÄw yMkh õðktx,

AkuxkWËuÃkwh, z¼kuR y™u

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLku ÚkE Au.

Y.69 fhkuzLkk {LkhuøkkLkk

fk{kuLke Ëh¾kMík Au.

½kMk[khk {kxu 3000

nufxh{kt ðkðýe Úkþu. 31

ík¤kðLku Lk{oËk fuLkk÷Úke

¼hðk hsqykíkku ÚkE Au

- hkfuþ þtfh, zezeyku

òò{{LLkkøøkkhh:: 110000 ffhhkkuuzzLLkkkkuu ffrrLLxxssLLMMkkee

ÃÃ÷÷kkLLkk

40 ½kMk zuÃkku ¾ku÷ðkÚke ÷ELku

LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu ðÄkhkLkku Y.

50 fhkuz, Ãkkýe {kxu Y. 6

fhkuzLkku ¾[oLkk ¾[oLkk ytËks MkkÚku

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Mkt¼rðík

yAíkLku ÃknkU[e Y. 100 fhkuzLkku

frLxsLMke Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo Au.

rsÕ÷k{kt ð»ko 2012 - 13

ËhrBkÞkLk 2150 ÷k¾ rf÷ku

½kMk[khkLke sYrhÞkík Q¼e Úkþu.

- MktËeÃk fw{kh, f÷uõxh

ffååAA :: 111111 øøkkkk{{kkuu{{kktt ççkkkkuuhhððuu÷÷ ççkkLLkkkkððkkþþuu

Lk{oËkLkw Ãkkýe {¤u Au íÞkt MkwÄe ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

íkf÷eV LkÚke. Lkk {¤u íkuðe ÂMÚkrík{kt 111 økk{ku{kt

ç k k u hð u÷

çkLkkððk

Ãkzu íku{

Au. 3

{ r n L k k

Lkku Ã÷kLk

çkLkkÔÞk u

Au {kxu

3 9

økk{k u{k t

x u LfhÚk e

Ã k k ý e

rðíkhý WÃkhktík 7 ÷k¾ Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku

yufºk fhðk, LkkhuøkkLkk 50 fhkuzLkk fk{ku Mkw[ðkÞk

Au. - yu{. ÚkiLkkhkMkLk- f÷uõxh

økkurn÷ðkz{kt hkuøk[k¤ku çkufkçkw : ËkuZ

{kMk{kt 13,Ãk76 ËËeo nkuÂMÃkx÷rçkAkLku

þtfh [kiÄhe Mkk{u

Mkhfkh íkÃkkMk fhþu

Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkk zkf÷kt

Ãký WãkuøkLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe10 16

ËuþLku hksfeÞ rðfÕÃk ykÃkðkLke

yÛýk nÍkhuLke ònuhkík

142

rð.Mkt. 2068, ©kðý MkwË 10þrLkðkh, h8 sq÷kE, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 3-00 ÃkkLkkt :16+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLke

ÃkqŠík

sqXkýkLkku

ÃkËkoVkþ

òËwE Vwøøkkyu

fhe f{k÷

¼khíkLke Mkkík

yòÞçkeyku{kt

MÚkkLk Ãkk{íkwt

{eLkkûke {trËh

fXkuh Aíkkt

÷køkýeþe÷ rþûkf

117 íkk÷wfkyku{kt yAíkLkk yku¤k

íkk÷wfkðkh sw÷kE-22013 MkwÄeLkk fÂLxLsLMke Ã÷kLk hsq : 3000 fhkuzÚke ðÄwLkkt fk{ku þY fhðk {køkýeyku ÚkE

hhkkßßÞÞ MMkkhhffkkhhuu ððkkttÄÄkkuu LLkk ÷÷uuííkkkktt øøkkwwsshhkkííkk nnkkEEffkkuuxxuuoo yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuuLLkkee {{kkøøkkýýee øøkkúúkkÌÌkk hhkk¾¾ee

Lkðe rËÕne : fkUøkúuMkLkk ÃkeZ

Lkuíkk yuLk. ze. ríkðkhe rËÕneLkk

32 ð»keoÞ Þwðf hkurník þu¾hLkk

sirðf rÃkíkk nkuðkLkwt rËÕne

nkEfkuxuo þw¢ðkhu ònuh fÞwO níkwt.

rÃkík]¥ðLkk fuMk{kt zeyuLkyu

ÃkheûkýkuLkkt Ãkheýk{ yksu

rËÕne nkEfkuxo{kt hsq fhkÞk

çkkË hkurník þu¾h [kh ð»koLkku

støk Síke økÞku níkku. çkeS çkksw

fkUøkúuMku yk Mk{økú fuMkÚke ytíkh

ò¤ðíkkt yk ríkðkhe yLku hkurník

þu¾hLke ytøkík çkkçkík nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.nkEfkuxoLkk [wfkËk

çkkË þu¾hu sýkÔÞwt níkwt fu

ríkðkheLke Mk{MÞkyku nðu þY

Úkþu. çkeS çkksw ríkðkheyu yk

fuMkLku íku{Lkku ytøkík {k{÷ku

økýkðeLku {erzÞkLku {¤ðkLkwt

xkéÞwt níkwt.

yuLk ze ríkðkhe 87

ð»kuo ‘ÃkÃÃkk’ çkLÞk

økktÄeLkøkh/hksfkux/ðzkuËhk/Mkwhík íkk.27

ðhMkkË ¾U[kíkk ËuþLkk

yLÞ hkßÞkuLke MkkÚku økw-

shkík{kt Ãký ¾uíke yLku

Mkk{kLÞ ðÃkhkþ {kxuLkk

ÃkkýeLke ¾U[ MkòoE Au.

økktÄeLkøkh{kt þw¢ðkhu f÷uõxh-

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheykuLke

fkuLVhLMk {¤e níke. hkßÞLkk

{wÏÞ Mkr[ð y[÷fw{kh òurík

Mk{ûk 26 rsÕ÷k f÷uõxhkuyu

ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lkk

íkk÷wfkyku{kt Ãkkýe, ¾uíke,

ÃkþwykuLkku ½kMk[khku yLku

AuðxLkk Mk{Þ{kt hkusøkkhLkk rLk{koý {kxuLke sYrhÞkík- ykÞkusLk

MktË¼uo fÂLxLsLMke Ã÷kLk hsq fÞko Au. sw÷kE- 2013 MkwÄeLkk yuf

ð»koLkk fÂLxLsLMke Ã÷kLk{kt ðkuxh {uLkus{uLx yLku íkkfeËLke íkiÞkheyku

MðYÃku yufrºkík {krníke{kt

26 f÷uõxhkuyu [eV Mku¢uxhe Mk{ûk Ã÷k®LkøkLke Ëh¾kMíkku {qfe : fåA, Mkkihk»xÙLku W¥kh økwshkík{kt ¾uíkeLke økt¼eh ÂMÚkrík : {tºke- Mkr[ðkuLke Mkçk fr{xeyku MkkÚku yksu {wÏÞ{tºkeLke çkuXf

Mkkihk»xÙ- fåALkk 8 rsÕ÷kyku

W¥kh økwshkíkLkk 3 rsÕ÷kyku

Ërûký{kt zktøk, ¼Y[Lkk íkk÷wfk

{æÞ{kt y{ËkðkËLkk 5, ¾uzkLkk 3,

ykýtËLkk 2, ðzkuËhLkk 4,

Ãkt[{nk÷Lkk 3, ËkunkËLkk 3 íkk÷wfkyku

hhkkssffkkuuxx:: xxuuLLffhh ËËkkuuzzkkððeeLLkkuu

ÃÃkkkkýýee yykkÃÃkkeeþþwwtt

ÃkeðkLkwt Ãkkýe ¾kMk

Mk{MÞk LkÚke. rsÕ÷k{kt

ßÞkt Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkwt

Lkuxðfo LkÚke íÞkt y{u xuLfh

ËkuzkðeLku Ãkkýe ykÃkeþwt.

30 ÷k¾ rf÷ku ½kMk[khku

WÃk÷çÄ Au. MkÃxuBçkh MkwÄe

[k÷u íku{ Au. {Lkhuøkk nuX¤

fk{kuLke Ëh¾kMík fhðk{kt

ykðe Au.

- zku.hksuLÿ fw{kh, f÷uõxh

yk rsÕ÷k{kt yAíkLke ÂMÚkrík

y™w. …t™t ™k 15 …h

y™w. …t™t ™k 15 …h

ssuunnkkËËee »»kkzzTTÞÞttººkkLLkkkk 1188 yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuuLLkkee MMkkòò {{kkVV

12 òLÞwykhe, 2010Lkk hkus

¾kMk Ãkkuxk fkuxuo yk Ãkife 22

ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k ònuh fÞko

níkk. ßÞkhu 22 Ãkife 18Lku 10

ð»koLke Mkò fhe níke yLku

Y.10 nòhLkku ËhufLku Ëtz

VxfkÞkuo níkku. su{kt {nkuB{Ë

ÃkhðuÍ, ÞwLkwMk MkhuMkðk÷k,

yLkkMk {k[eMkðk÷k, rhÞkÍ

WVuo økkuÁ, hnkLk ÃkwXkðk÷k íkÚkk

þknLkðkÍ økktÄeLkku Mk{kðuþ

Úkíkku níkku.

ffkkuuLLkkuu ffuuxx÷÷ee MMkkòò

ffhhkkEE nnííkkee??

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,839.19 199.37

5,099.85 56.85

30,250 50

52,500 100

55.34 0.18

68.01 0.09

86.90 0.7

ND-20120727-P01-BVN.qxd 28/07/2012 00:11

«ò Ãkh Y.329 fhkuzLkku

ðÄkhkuLkku çkkuòu ÃkkAku ¾U[e

÷uðk ËkË {økkR

y{ËkðkË,íkk.27

økwshkík E÷uõxÙerMkxe huøÞw÷uxhe

fr{þLk(sfo)yu íkk.1 sqLkÚke y{÷e çkLku íku heíku

«ò Ãkh Yk.329 fhkuzLkku ðes ðÄkhu Íªfe Ëuíkk

MkeRykhMkeyu nkRfkuxo{kt hex ÃkexeþLk Ëk¾÷

fhe níke.økwshkík nkEfkuxoLkkt [eV sÂMxMk ¼kMfh

¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke çkuL[

îkhk ðes¤eLkkt Ëh ðÄkhðkLkkt {k{÷u sfo, økw-

shkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz yLku ðes¤eLkwt

rðíkhý fhíke [kh hkßÞ nMíkfLke ftÃkLkeykuLku yk

LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au.

yhsËkh íkhVÚke rMkLkeÞh yuzðkufux yÃkqðo

Ëðuyu Ëk¾÷ fhu÷e hex ÃkexeþLk{kt yuðe ËkË

{ktøke níke fu,[kh ðes ftÃkLkeyku LkVku fhe hne Au

yLku ðÄkhk {kxu õÞkhuÞ rz{kLz fhe LkÚke.íku{ Aíkkt

sfo ÿkhk Yk.329 fhkuzLkku çkkuòu ÷kufku Ãkh

÷kËðk{kt ykÔÞku Au.sfo íku{Lkk [kh rzVkÕxhku

ÃkkMkuÚke Yk.1230 fhkuzLke rhfðhe fhðkLkk çkË÷

ðÄkhkLkku çkkuòu «ò Lkkt¾e hne Au.rzVkuÕxhku

ÃkkMkuÚke rhfðhe fhe þfkÞ Au.[kh ðes ftÃkLkeyku

LkVku fhe hne Au suÚke Lkðk ËhLkku y{÷ íkkífkr÷f

çktÄ fhðk yLku swLkk Ëh VheÚke ÷køkw Ãkkzðk sfoLku

ykËuþ ykÃkðk ËkË {køke níke.ðes¤eLkkt sqLkk Ëh

{wsçk s ðÃkhkþfkhkuLku rçk÷ {kuf÷ðk zeMxÙeçÞwþLk

ftÃkLkeykuLku ykËuþ ykÃkðkLke hsqykík fhkR níke.

yhsËkh íkhVÚke yuðe Ãký hsqykík fhkR

níke fu,zeMxÙeçÞwxMko îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe

nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt s sfo ðes¤eLkkt Ëh{kt

VuhVkh fhe þfu Au. yk rfMMkk{kt [kh ftÃkLkeyku

îkhk sfo Mk{ûk fkuE {ktøkýe fhkE LkÚke fu fkuE

rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke. sfo îkhk

yufÃkûkeÞ heíku ðes¤eLkkt Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku níkku. yk{ sfoLkkt yufÃkûkeÞ ðes Ëh

ðÄkhkLku fkhýu ðÃkhkþfkhku Ãkh ðÄkhkLkku Y.

329 fhkuzLkku LkkýktfeÞ çkkuòu Ãkzâku Au.

sfuo 2012-13 {kxu ðes¤eLkkt Lkðk ËhLkwt

{k¤¾wt Lk¬e fÞwO níkwt.suLkk Ãkøk÷u fLÍTÞw{Mko yuLz

yußÞwfuþLk rhMk[o MkkuMkkÞxe-MkeEykhyuMk îkhk

1 sqLkLkkt hkus ðes¤eLkkt Ëh ðÄkhðkLkkt sfoLkkt

rLkýoÞ Mkk{u «&™ku WXkððk{kt ykÔÞk níkk.

MkeEykhyuMkLke ònuh neíkLke yhSLkkt MktË¼o{kt

økwshkík nkEfkuxuo yk ytøku sfo yLku yLÞ Ãkûk-

fkhku ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku.

yhsËkh MkeRykhMke íkhVÚke rMkLkeÞh

yuzðkufux yÃkqðo Ëðu yuðe çkkçkík fkuxoLkkt æÞkLk Ãkh

÷kÔÞk níkk fu, sfo îkhk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke

ðes¤eLkkt Ëh{kt Mkíkík ðÄkhku fhðk{kt ykðe

hÌkku Au.ðes¤e Ãkqhe ÃkkzLkkh [kh ftÃkLkeykuyu

rçk÷Lkkt Lkkýkt Lknª [qfðLkkh zeVkuÕxMko ÃkkMkuÚke

støke hf{ ðMkq÷ fhðkLke çkkfe Au. ftÃkLkeykuyu

zeVkuÕxMko ÃkkMkuÚke Y. 1230 fhkuzLke hf{ ðMkq÷

fhðkLke Au íÞkhu sfo ðes Ëh ðÄkheLku

ðÃkhkþfkhku Ãkh çkkuòu Lkk¾e hÌkwt Au.

ðuMxLko hu÷ðu îkhk ºký xÙuLkkuLkk

Mk{Þ{kt VuhVkh fhkÞku

y{ËkðkË : ðuMxLko hu÷ðu{kt îkhk ykøkk{e [kuÚke

LkðuBçkhÚke ºký xÙuLkkuLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. su{kt ËunhkËwLk-çkktLÿk

yuõMk«uMk, økktÄeÄk{-Ãkk÷LkÃkwh yuõMk«uMk yLku

RLËkuh-{wtçkR yðtríkfk yuõMk«uMkLkku Mk{kðuþ

fhkÞku Au. Lkðk xkR{ xuçk÷ {wsçk xÙuLk [kuÚke

LkðuBçkhÚke ËunhkËwLkÚke xÙuLk 12:05 f÷kfu hðkLkk

Úkþu. yk{ swLkk xkR{ fhíkk 25 r{Lkex {kuze

hðkLkk fhkþu. íkuðe s heíku økktÄeÄk{Úke xÙuLk

23:45 ðkøÞu yux÷u fu 15 r{rLkx ðnu÷k «MÚkkLk

fhþu. íku{s yðtríkfk yuõMk«uMk 11:45 ðkøÞu

ðzkuËhk ykðþu yLku 11:55 ðkøÞu WÃkze sþu.

Ãknu÷k yk xÙuLk 11:50 ðkøÞu ykðíke níke yLku

12:15 ðkøÞu hðkLkk Úkíke níke.

yu{çkeyu-yu{MkeyuLke Ve

Ãknu÷e ykuøkMx MkwÄe ¼he þfkþu

y{ËkðkË : økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe

îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e yu{çkeyu-yu{MkeyuLke «ðuþ

fkÞoðkne{kt ykðíkefk÷u íkk. 28 sw÷kRyu

«ðuþLkku «Úk{ hkWLz ònuh fhkþu. yk

«r¢Þk{kt «ðuþ {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuyu íkk. 31

ykuøkMx MkwÄe{kt Ve ¼hðkLke níke. Ãkhtíkw íkk.

28, 29 þrLk yLku hrððkh ykðíkk nkuðkÚke

rðãkÚkeoykuLku Ve ¼hðkLke íkf÷eV Ãkzu íku{ Au.

ykÚke ÞwrLkðŠMkxeyu Ve ¼hðkLke Mk{Þ {ÞkoËk

íkk. 31Lku çkË÷u íkk. 1 ykuøkMx MkwÄe ÷tçkkðe

nkuðkLkwt yu{çkeyuLke «ðuþ «r¢Þk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Äku.10 yLku 12Lke Ãkqhf ÃkheûkkLkwt

Ãkrhýk{ ykðíkk MkÃíkkn{kt ònuh

y{ËkðkË : økwshkík {kæÞr{fLke Äku. 10 yLku

Wå[¥kh {kæÞr{fLke Äku. 12Lke sw÷kR {rnLkk{kt

ÞkuòÞu÷e Ãkwhf ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ ykøkk{e

Mkóknu ònuh fhkþu. Äku. 10{kt Mkðk ÷k¾ yLku

Äku. 12 rð¿kkLk yLku Mkk{kLÞ «ðkn{kt yuf

÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.

yk{ fw÷ hkßÞ¼h{ktÚke Mkðk çku ÷k¾

rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{Lkwt

ykøkk{e 3 ykuøkMx Ãknu÷k Ãkheýk{ ònuh fhe

Ëuðkþu, íkuðw çkkuzo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt fnuðw

Au. Ãkwhf ÃkheûkkLkk Ãkheýk{ ònuh ÚkÞk çkkË

ÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku ykøk¤Lkk ð»ko{kt yÇÞkMk

fhe þfþu.

yu{çkeçkeyuMk «ðuþLke rLkx

Ãkheûkk {kxu 29{eyu çkuXf

y{ËkðkË : yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu fuLÿ

Mkhfkhu fku{Lk LkuþLk÷ yu÷eSçke÷exe

yuLxTLMk xuMx ÷uðkLkkh Au. yk xuMx økwshkíkLkk

rðãkÚkeoykuLkk neík{kt Lk nkuðkLkwt {kLkíkk

ðk÷eykuyu Lkku Lkex ÃkuhuLxTMk yuMkkuMkeyuþLkLke

h[Lkk fhe Au. su ytíkøkoík íkk. 29 sw÷kR yLku

hrððkhu yuf çkuXf Mke.yuLk.rðãk÷Þ{kt çkÃkkuhu

ºký f÷kfu hk¾ðk{kt ykðe Au. íku{kt

rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuyu nksh hneLku Lkex Mkk{u

Mkwr«{fkuxo MkwÄe ÷zðkLkwt ykÞkusLk fhþu íkuðwt

ÃkuhuLxMk yuMkkuMkeyuþLkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw tníkwt.

çkktLÿk-ÍktMke ðå[u Ãknu÷e ykuøkMxÚke

Lkðe MkkÃíkkrnf xÙuLkLkku «kht¼

y{ËkðkË : ðuMxLko hu÷ðu îkhk Lkðe rðrðÄ

xÙuLkkuLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu Ãknu÷e

ykuøkMxÚke çkktLÿk xŠ{LkMk- ÍktMke ðå[u Ãký Lkðe

Mkkókrnf xÙuLkLkku «kht¼ Úkþu. «khtr¼f Äkuhýu

yk xÙuLk ÍktMkeÚke Ëh Mkku{ðkhu 27 sw÷kRLkk hkus

Mkðkhu 10:50 f÷kfu hðkLkk fhkþu. çkeò rËðMku

çkÃkkuhu 3:00 f÷kfu çkktÿk ÃknkU[þu. yLÞ yk

xÙuLk Ãknu÷e ykuøkMxÚke rLkÞ{eík Äkuhýu Ëkuzkðkþu.

Ëh çkwÄðkhu çkktLÿkÚke xÙuLk Mkðkhu 5:10 f÷kfu

hðkLkk Úkþu yLku çkeò rËðMku Mkðkhu 6:10

f÷kfu ÍktMke ÃknkU[þu. hexLko{kt xÙuLk Ëh Mkku{ðkhu

ÍktMkeÚke çkÃkkuhu 4:50 f÷kfu WÃkze çkeò rËðMku

Mkktsu 5:10 f÷kfu çkktLÿk ÃknkU[þu. çktLku

rËþkyku{kt xÙuLk çkkuheð÷e, ðkÃke, Mkwhík, ðzkuËhk,

økkuÄhk, ËknkuË, hík÷k{, LkkøkËk, WßsuLk

MkrníkLkk rðrðÄ {níðLkk MxuþLkku Ãkh MxkuÃk Úkþu.

xÙuLkLkwt çkwfetøk 29 sw÷kRÚke þY Úkþu.

xqtfwt Lku x[

rLkheûkfku, fkuh fr{xe, M¢erLktøk

fr{xe çkLkkðþu

y{ËkðkË,íkk.26

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

{kxu ¾kMk rÚkú ÷uÞh rMkMx{ W¼e fhe Au. hkßÞLke 182

rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu

rLkheûkfku, fkuh fr{xeLkk MkÇÞku yLku M¢eLkªøk fr{xe îkhk

ºký MkÇÞkuLke Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fheLku

yku÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xe{kt {kuf÷kþu yLku íku{ktÚke yuf

Mkt¼rðík W{uËðkh Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤kþu.

ykøkk{e rzMkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mk¥kk nktMk÷ fhðk {kxu økwshkík

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu rðrðÄ {ku[uo ¼khu fMkhík þY fhe

ËeÄe Au. yuf íkhV fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuyu yuf

MkkÚku {¤eLku økwshkík rðfkMk ËþoLk 2012Lkk Lkk{u

økwshkíkLke «òLku ykf»koðk {kxu 12 {wÆkyku ykøk¤

ÄhðkLke þYykík fhe Au íkku çkeS íkhV Ëhuf rsÕ÷k yLku

þnuhku{kt økwshkík MkíÞ Mktøkúk{Lkk Lkk{u rðrðÄ

yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku ykÃke hÌkkt Au.

íkksuíkh{kt s fuLÿeÞ {tºke Ãke.yu÷ òuþeLke

yæÞûkíkk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke {kxu M¢eLkªøk fr{xe ònuh fhkR Au. Ãký íku

Ãknu÷k s økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkuyu

¾kMk ÔÞðMÚkk økkuXðe ËeÄe níke. Ëhuf økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMku {kuðze {tz¤u Ëhuf ÷kufMk¼k ËeX (rsÕ÷k) çku fkuh

fr{xeLkk MkÇÞkuLke ¾kMk rLk{ýwtf fhe Au. su{kt yuf

MktMkËMkÇÞ yLku yuf fkUøkúuMkLkk {k¤¾k{kt Mkr{Þh

nkuÆuËkhku nkuÞ. WÃkhktík Ëhuf rsÕ÷kËeX [kh rLkheûkfkuLke

rLk{ýwtf fhkR Au.

økktÄeLkøkh, íkk.27

fåA- Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkk zkf÷k ðkøke hÌkk

Au, ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uíkhku{kt ®Mk[kELkk y¼kðu

Ãkkf fh{kE hÌkku Au, þnuhku{kt Ãkkýe fk{ {qfkÞku

Au. yk ík{k{ ÂMÚkríkyku ðå[u økwshkík Mkhfkhu

WãkuøkkuLku Lk{oËkLkw Ãkkýe ykÃkðk ÷e÷eÍtze ykÃke

Au. òÃkkLkLkk WãkuøkÃkríkykuLku {¤eLku Ãkhík ykðe

hnu÷k {wÏÞ{tºkeyu þrLkðkhu hkßÞ{kt ¾uíke-

ÃkkýeLkk {wÆu Mkçk fr{xeykuLke {exªøk çkku÷kðe

Au. {tºke- Mkr[ð MíkhLke fr{xeykuLku økwshkík

ðkuxh EL£kMxÙõ[h r÷{exuzu fhu÷k heÃkkuxo{kt

170Úke ðÄw WãkuøkkuLku Lk{oËkLkk ÃkkýeLke

Vk¤ðýeLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkux ÚkÞku Au.

hkßÞ{kt 200 s¤kþÞku{kt StðíkÃkkýeLkku

sÚÚkku ¾÷kMk ÚkE hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷ku ðå[u

økwshkík MkhfkhLkk Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku

WãkuøkkuLku Ãkkýe ykÃkðkLkw çktÄ fÞwo níkw. y[kLkf

AuÕ÷k ºkýuf rËðMkkuÚke Ãkkýe rðíkhf ftÃkLke

SzçkÕÞwykEyu÷yu WãkuøkkuLku Ãkkýe ykÃkðkLkw

ÃkwLk: þY fÞwO Au. yuf íkhV hkßÞ{kt yLkuf þnuhku

yLku yktíkrhÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk

Ãkkýe{kt Ãký fkÃk {wfkÞku Au. íkku çkeS íkhV

Mkhfkhe ftÃkLke SzçkÕÞwykEyu÷yu Ãkt[{nk÷{kt

fw÷ 38.20 ÷k¾ r÷xh{ktÚke 76,000 r÷xh

Ãkkýe WãkuøkkuLku Vk¤ÔÞw Au. yux÷w s Lkne,

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Ãký fw÷ 11.28 fhkuz

r÷xh{ktÚke 5.48 fhkuz r÷xhLkku sÚÚkku WãkuøkkuLku

Vk¤ðe ykÃÞku Au. yk çktLLku rsÕ÷kyku WÃkhktík

{kr¤ÞkÚke {kuhçke, ò{Lkøkh, {kuxe ¾kðze,

hksfkux, ytòh, {ktzðe MkwÄeLkk Lk{oËk fuLkk÷

Lkuxðfo{ktÚke 159 WãkuøkkuLku ËirLkf 11.08 fhkuz

r÷xh Ãkkýe ykÃÞw Au. Lk{oËk s Lkne, {ne-

Ãkheyus yLku fLkuðk÷ ÞkusLkkyku{ktÚke

y{ËkðkË, ¼kðLkøkh, y{hu÷e, sqLkkøkZ

rsÕ÷kykuLkk ykiãkurøkf yuf{kuLku 66,000 fhkuz

r÷xh Ãkkýe Vk¤ððk{kt ykÔÞw Au. yk{, Lk{oËk

fuLkk÷Lkk Lkuxðfo{kt MkhËkh Mkhkuðh MkrníkLke yLÞ

ÞkusLkkyku{kt ðnuðzkððk{kt ykðíkk ÃkeðkLkk

Ãkkýe{ktÚke WãkuøkkuLku Ãkkýe yÃkkE hÌkw Au.

¾uíke{kt ®Mk[kE Lknª, þnuhku{kt ÃkkýefkÃk

Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkk zkf÷kt

Ãký WãkuøkLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe

furVÞík

WÃkhðkMk{kt ðhMkkËLku

fkhýu Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLke

ykðf ðÄe Au. MkhËkh Mkhkuðh

s¤kþÞ{kt Ãký MkÃkkxe ðÄe Au.

{kxu 10 rËðMk çkkË WãkuøkkuLku

Ãkkýe ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku

Au. yk rLkýoÞÚke hkßÞ{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk sÚÚkkLku fkuE s

yMkh Úkíke LkÚke

- s¤MktÃkr¥k rð¼køk, økwshkík Mkhfkh

Ãkkýe {kxu

Ãkku÷eMk h¾uðk¤

MkwhuLÿLkøkhLkk Zktfe

ÃktBÃkªøk MxuþLkÚke hksfkux

yLku fåALkk {kr¤Þk

MkwÄeLkk 134 rf÷ku{exhLkk

ytíkh{kt ¾uzqíkku ¾uíke {kxu

Ãkkýe ¾U[e hÌkk Au. yk

ÂMÚkrík{kt MkhËkh Mkhkuðh

rLkøk{u Lk{oËk çkxkr÷ÞLke

4 ftÃkLkeyku, MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk MkkÚku rðS÷LMkLke

xe{kuLkku [kufe Ãknuhku

çkuMkkzâku Au.

{nkLkøkhku{kt ÃkkýefkÃkLke ÂMÚkrík

þnuh ÃkkýeLkku sÚÚkku fkÃk

(r÷xh{kt)

y{ËkðkË 1.20 fhkuz LkÚke

¼kðLkøkh 40 ÷k¾ íkiÞkhe

sqLkkøkZ 43 ÷k¾ 3 rËðMku

ò{Lkøkh 21 ÷k¾ 3 rËðMku

hksfkux 1.07 fhkuz 1 rËðMku

y{hu÷e 30 ÷k¾ 3 rËðMku

¼qs 12 ÷k¾ 3 rËðMku

ÃkkuhçktËh 4 ÷k¾ 1 rËðMk

økk{Úke þnuh MkwÄe ÃkkýeLke fnkýe

7,096 økk{{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe

2,963 økk{ku{kt MkhVuÍ ðkuxh

1,031 økk{ ¼qøk¼os¤ nðk÷u

6,976 økk{ yLÞ Mºkkuík ykÄkrhík

114 þnuhku{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe

y{ËkðkË : [k÷w ð»kuo ðhMkkË sw÷kRLkk ytík MkwÄe{kt

hkßÞ{kt ðkðýe÷kÞf ðhMkkË ðhMÞku LkÚke Ãkrhýk{u ¾uzwíkku

®[ríkík çkLÞkt Au. nðk{kLk rð¼køku Ãký yuðe ykøkkne fhe

Au fu,sw÷kR {kMkLkk ytík MkwÄe{kt hkßÞ{kt ¼khu ðhMkkË

ðhMku íkuðe þfÞíkk Lkrnðík Au. ®[íkksLkf çkkçkík íkku

yuAufu, ðhMkkË ÚkkÞ íkuðe rMkMx{ Ãký MkòoR LkÚke.

sw÷kRLkk yk¾he MkóknÚke {ktzeLku ykuøkü {kMkLkk «Úk{

yXðkrzÞw ðhMkkË {kxu {níðLkk rËðMkku økýkÞ Au. nðu òu

ykuøkü{kt Ãký {u½hkò {nuhçkkLk Lk ÚkkÞ íkku {kXk rËðMkkuLkk

yýMkkh Au. nk÷{kt ¼usÞwõík ðkíkkðhý Au Ãký ðhMkkËLkwt

Lkk{kurLkþkLk LkÚke. Ërûký økwshkík{kt {kºk Íh{rhÞku ðhMkkË

ðhMke hÌkku Au çkkfe íkku {kuxk¼køkLkk rsÕ÷k fkuhkÄkfkuz hÌkkt

Au. Äehu Äehu ðhMkkËLke ½x ðÄe hne Au. yíÞkhLke

ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt, 10 rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke ½x 50 xfk

sux÷e hne Au sÞkhu 16 rsÕ÷k yuðkt Aufu sÞkt ðhMkkËLke

½x 60 xfkÚke {ktzeLku 95 xfk MkwÄe LkkUÄkR Au.swLk{kt

ðhMkkËLke hkßÞLke fw÷ ¾kã 20 ðÄeLku 40 xfk MkwÄe ÚkR

Au. yíÞkh MkwÄe hkßÞLkku fw÷ Mkhuhkþ ðhMkkË 19.69 xfk

LkkUÄkÞku Au. Mkkihk»xÙ yLku fåALke ÂMÚkrík MkkiÚke ðÄw økt¼eh Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, nk÷{kt Mkuxu÷kRx R{us ykÄkhu

Mkkihk»xÙ y™u fåA Ãkh ðkË¤kuLke s{kðx Au íku{ AíkktÞu 29{e

sw÷kR MkwÄe hkßÞ{kt fÞktÞu ¼khu ðhMkkË Ãkzu íkuðe ðfe LkÚke.

sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt ðhMkkË ykðu íkuðk yýMkkh LkÚke

økktÄeLkøkh, íkk. 27

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt

økwshkík rçkÍLkuMk zur÷økuþLk òÃkkLkLkku

[kh rËðMkLkku yÃkqðo MkV¤ «ðkMk Ãkqhku

fhe þw¢ðkh çkÃkkuh çkkË y{ËkðkË

Ãkhík ykððk fkuçkuÚke hðkLkk ÚkÞwt níkwt.

yk Ãkqðuo {wÏÞ{tºke yLku zur÷økuþLkLkk

rðËkÞ{kLk Mk{kht¼{kt fkuçkuLkk økðLkoh

yLku {uÞhu Þkusu÷k Mk{kht¼{kt LkhuLÿ

{kuËeyu yuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke

fu yk «ðkMkÚke òÃkkLk yLku økwshkík

ðå[u ÃkkhMÃkrhf Mkn¼køkeíkkLkk Lkðk

yiríknkrMkf yæÞkÞLkku «kht¼ ÚkÞku Au.

[kh rËðMkLkk yk «ðkMk{kt Ãkkt[

hkßÞku xkurfÞku, n{k{kíMkw, yuR[e-

LkÞkuøkk, ykuMkkfk yLku fkuçku-nkÞkuøkku{kt

{¤e fw÷ 65 sux÷k fkÞo¢{ku, çkuXfku,

Mkur{Lkkh, hkWLz xuçk÷ fkuLVhLMk,

yr¼ðkËLk Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºkeyu

MktçkkuÄLkku fÞko níkk. [kh rËðMk{kt çku

nòhÚke ðÄw ÷kufkuLku YçkY {¤e {kuËeyu

økwshkík{kt òÃkkLk {kxu rðfkMkLke

¼køkeËkheLke yMke{ Mkt¼ðLkkykuLke

¼qr{fk ykÃke níke. òÃkkLkLkk Mkkík

ðrhc {tºkeyku MkkÚku íku{ýu V¤ËkÞe

çkuXfku ÞkuS níke. MðËuþ Ãkhík ykðíkk

Ãkqðuo {kuËe yLku zur÷økuþLku fkuçku Ãkkuxo

rMkxeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yuf f÷kf

MkwÄe rðþu»k çkkux{kt VheLku ÃkkuxoLke rðrðÄ

fk{økeheLke rðøkíkku Ãký {kuËeyu {u¤ðe

níke. íku{ýu økwshkík{kt þkt½kRÚke Ãký

{kuxk Äku÷uhk MkhLkk rðfkMk MkkÚku

Äku÷uhkLkk Ãkkihkrýf çktËhLkk rðfkMkLku

fkuçku Ãkkuxo rMkxeLke su{ rðfMkkððkLke

Mkt¼ðLkkyku ytøku Ãký [[ko fhe níke.

fkuçkuLkk økðLkoh (nkÞkuøkku «ktík)

xkurþÍku Rzku yLku ðkRMk økðLkohu

¼kusLk Mkífkh Mk{kht¼ ÞkußÞku níkku.

nkÞkuøkku økðLkoh nkWMk{kt {wÏÞ{tºkeLkku

W»{kMk¼h Mkífkh fhíkkt xkurþÍku Rzku

yu íku{Lkk 2010Lkk økwshkíkLkk

«ðkMkLkk MktM{hýku ðkøkkuéÞk níkk.

íku{ýu ¼qftÃk ð¾íku fåALke «òLkk

Ëw:¾{kt Mkn¼køke çkLkeLku nkÞkuøkku-

fkuçku «ktíkLke Mkhfkh yLku «òyu

¼[kW{kt Mfq÷ yuLz çkku‹zøkLkwt rLk{koý

fÞwO Au íkuLku y™w÷ûkeLku rzÍkMxh

{uLkus{uLx yLku Ãkkuxo rMkxeLkk rðfkMk

{kxu MktÃkqýo MknÞkuøkLke ¾kíkhe

{wÏÞ{tºkeLku ykÃke níke.

òÃkkLk yLku økwshkík ðå[u

rðïMkrLkÞ MktçktÄkuLkku «kht¼

fkuçkuLkk økðLkoh, {uÞh

ykÞkursík rðËkÞ{kLk

Mk{kht¼{kt LkhuLÿ {kuËeyu

ÔÞõík fhu÷ku rðïkMk

[kh rËðMkLkku òÃkkLkLkku

MktÏÞk{q÷f rð¢{ «ðkMk

MktÃkÒk fhe {wÏÞ{tºke

MðËuþ Ãkhík

þþkktt½½kkRRÚÚkkee {{kkuuxxkk ÄÄkkuu÷÷uuhhkk MMkkhhLLkkuu ÃÃkkkkuuxxoo rrMMkkxxee ííkkhheeffuu rrððffMMkkkkððkkþþuu

økktÄeLkøkh : 1995Lkk rðLkkþf ¼qftÃkÚke íkkhks ÚkÞu÷k yLku {kºk çku s ð»ko{kt

Ãkkuxo MkrníkLke MkwrðÄkLkk rðfkMkÚke yÂMíkíð{kt ykðu÷k fkuçku Ãkkuxo rMkxeÚke

«¼krðík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík{kt þkt½kRÚke {kuxk yuðk Äku÷uhk

MkhLku Ãkkuxo rMkxe íkhefu rðfMkkððkLke Lku{ ÔÞõík fhe níke. fkuçkuLkk çktËheÞ

rðfkMkLkku RríknkMk R.Mk. 812Úke þY ÚkÞku níkku. su ‘{qfku-Lkku-r{LkkÞu’ Lkk{u

ÏÞkíkLkk{ çktËh níkwt. økwshkíkLkwt Äku÷uhk çktËh Ãký «kr[Lk Mk{Þ{kt

rðïÔÞkÃkkhÚke Ä{Ä{íkwt níkwt. su fk¤¢{u çktËh níkwt. nðu Äku÷uhkLku Mkh

WÃkhktík yktíkhhk»xÙeÞ Ãkkuxo rMkxe íkhefu rðfMkkððk íku{s y{ËkðkË MkwÄe

{rhLk xÙuz yuÂõxrðxeLkwt Lkuxðfo rðMíkkheLku òÃkkLk yLku ¼khíkLkk rËÕne {wtçkR

RLzrMxÙÞ÷ fkurhzkuhLku Mkt÷øLk rðfkMk fhðk{kt ykðþu. yk heíku Auf

fÕÃkMkh MkwÄeLkku Ãkèku zeyu{ykRMke MkkÚku Mkktf¤e ÷uðkþu.

{wÏÞ{tºkeLkk nMíku çkkçkk hk{ËuðLku yuðkuzo yÃkkþu

y{ËkðkË : ¢ktríkfkhe hk»xÙMktík {wrLk íkYýMkkøkhS MÚkkró íkYý¢ktrík

ÃkwhMfkh rðíkhýLkwt 29 sw÷kEyu ykÞkusLk fhkÞwt Au. y{ËkðkË yusÞwfuþLk

økúkWLz ¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku íkYý¢ktrík ÃkwhMfkh ÞkuøkøkwY

çkkçkk hk{ËuðLku ykÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík 'Síkku`MktMÚkk yLku ÷kuf{ík

r{zeÞk økúwÃkLkk «{w¾ yLku hksÞMk¼kLkk MkktMkË rðsÞ ËhzkLku Ãký yk

ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhkþu.y{ËkðkË yusÞwfuþLk økúkWLz ¾kíku nk÷ {wrLk

íkYýMkkøkhSLkk fzðk «ð[LkLke þ]t¾÷kLkku fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au. ykðíke-

fk÷u 28 sw÷kEyu {wrLkLkk {nkfkÞ ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk Úkþu. yLku r÷Bfk çkwf

ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk Ãkk{þu. 29 sw÷kELku hrððkhu Mkðkhu ykX ðkøÞu {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku çkkçkk hk{Ëuð Mkrník ºkýLku íkYý ¢ktrík ÃkwhMfkh yuLkkÞík

fhkþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k ºký ð»koÚke {wrLk íkYýMkkøkhSLkk íkYý¢ktrík

ÃkwhMfkh ËuþLkk {nkLkw¼ðkuLku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. yøkkW rfhý çkuËe

MkrníkLkkLku yk yuðkuzo {éÞk Au.

fkUøkúuMk{kt Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke {kxu ‘Úkúe ÷uÞh rMkMx{’

Ëhuf çkuXf Ãkh fku-yykurzoLkuxMko {wfkÞk

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkkuyu Ëhuf

rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh [qtxýe Ãknu÷k ðkMíkrðf r[ºk

þwt Au íku òýðk {kxu fku-ykuzeoLkuxhkuLke rLk{ýwtfku fhe

ËeÄe Au. hkßÞLke 182 rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh

fkUøkúuMk 400 sux÷k fku-ykuzeoLkuxhkuLke rLk{ýwtf fhe

ËeÄe Au. fku-ykuzeoLkuxhku su çkuXfLke sðkçkËkhe

MkkUÃkkR Au íku çkuXf Ãkh {íkËkhkuLkku r{òs, MktøkXLkLkk

«&™ku yLku {sçkwík ËkðuËkhku MkneíkLke ík{k{ rðøkíkku

yufºk fheLku fkUøkúuMk {kuðze {tz¤Lku ÃknkU[kzþu.

ffEE ffttÃÃkkLLkkeeyyuu ffuuxx÷÷kk ððMMkkqq÷÷ððkkLLkkkk ççkkkkffee

ftÃkLke hf{ rzVkuÕxMkoLke

MktÏÞk

ÃkeSðeMkeyu÷ 513 fhkuz 2111

ÞwSðeMkeyu÷ 101 fhkuz 508

zeSðeMkeyu÷ 404 fhkuz 2602

yu{SðeMkeyu÷ 167 fhkuz 381

rzVkuÕxhku ÃkkMkuÚke Y. 1230 fhkuzLke ðMkq÷kík ÚkR LkÚke

[kh ðes ftÃkLkeLku nkEfkuxoLke LkkurxMk


[q txýe «r¢Þk{kt Mk tÏÞkçktÄ

Açkhzkyku yLku rððkËkuLk u ytík u

yksu økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLke

fkhkuçkkhe{kt sLkh÷ fuxuøkheLke ykX

çkuXfku {kxu [qtxýe Þkuòþu. [uBçkhLke

sLkh÷ fuxuøkhe{kt Ãký ykX çkuXf

{kxu 10 W{uËðkhku Au. Vku{o ÃkkAwt

¾U[ðkLke {wËík ðerík økÞk çkkË çku

W{uËðkh [qtxýe{ktÚke ¾Mke økÞk Au.

ËMk W{uðkh{ktÚke Mk{eh Ãkxu÷,

sir{Lk ðMkk, rðsÞ þkn, ykrþ»k

økwY, MktSð Aksuz, nu{tík þkn,

ßÞkuríkLÿ Ãkxu÷Lke yLku rçkrÃkLk

Ãkxu÷Lke rðfkMk ÃkuLk÷ çkLkkððk{kt

ykðe Au. yk{ktLkk {kuxk ¼køkLkk

ðxðk yLku LkhkuzkLkk ÞwrLkxku Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke MkhËkh Ãkxu÷

Mkuðk Mk{ks nku÷{kt íku{ýu [qtxýe

fkÞko÷Þ çkLkkÔÞwt níkwt. W{uËðkhku

{kuçkkR÷, R{uR÷Lkk {kæÞ{Úke

«[kh fhe hÌkkt Au. íku{s [qtxýe

MkkrníÞ Ãký AÃkkÔÞwt Au.

WãkuøkkuLku Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykÃkðk MkhfkhLke ÷e÷e Ítze: økktÄeLkøkh-Ãkt[{nk÷{kt WãkuøkkuLku MkkiÚke

ðÄw ÃkkýeLke Vk¤ðýe : GWILyu 170 ftÃkLkeLku Ãkkýe ykÃÞkLkku [kutfkðLkkhku rhÃkkuxo

þnuhkuLku 25 fhkuz r÷xh

WãkuøkkuLku 18 fhkuz

SzçkÕÞwykEyu÷Lkk ynuðk÷

yLkwMkkh 26{e sq÷kELkk hkus

hkßÞLkk þnuhe rðMíkkhku{kt ÃkeðkLkk

Ãkkýe {kxu fw÷ 25.15 fhkuz

r÷xh Ãkkýe ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw.

økúkr{ý LkkøkrhfkuLku Ãkeðk {kxu

67.91 fhkuz r÷xh Ãkkýe {éÞw

níkw. WãkuøkkuLku f[hku ÄkuðkLkk

fk{ku {kxu 18.03 fhkuz r÷xh

Ãkkýe Vk¤ðkÞw Au.

Y.15{kt 1000 fhkuz

r÷xh ÃkkýeLke Õknkýe

økki[h, Mkhfkhe ÃkzíkhLku ¾hkçkk

WãkuøkÃkríkykuLku ykÃkíke økwshkík

Mkhfkh Lk{oËkLkk ÃkkýeLke Õnkýe

{kxu Ãký òrýíke Au. òýeLku

LkðkE Úkþu fu {eLkh÷ ðkuxhLke

çkkux÷ Ãkh 4 xfk ðux ðMkq÷Lkkh

økwshkík Mkhfkh WãkuøkkuLku

Y.15{kt 1000 r÷xhLkk ¼kðu

Ãkkýe ykÃku Au.

LkkhýÃkwhk{kt SðLkMktæÞk ð]Øk©{ îkhk {unw÷kLku

{Lkkððk «kÚkoLkk fhe hu÷e fkZðk{kt ykðe níke.

{urzf÷{kt «ðuþLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk

y{ËkðkË : Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷

fkuMkeoMku 17 sw÷kRÚke nkÚk Ähu÷e «ðuþ «r¢Þk 28

sw÷kRyu Ãkwýo ònuh fhkþu. yksu {kºk ¼qs

LkMkeOøk{kt 3 çkuXfku, ykuÃxÙku{uxÙeLke 19 {¤e fw÷ 22

çkuXfku ¾k÷e Au. suLkk {kxu sLkh÷ fuuxuøkheLkk

{uhex¢{ktf 10808Úke 16293 MkwÄeLkk 5500

rðãkÚkeoyku™u çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au.

Mkku{ðkhu Mk¥kk{tz¤

MkkÚku ðÄw yuf çkuXf


rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðrðÄ

yÇÞkMk¢{kuLke ðÄkhkÞu÷e VeLkk {wÆu

yksu ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku {kuxe

MktÏÞk{kt yufXk ÚkÞk níkk yLku íku{ýu

fkuR Ãký Mktòuøkku{kt Lkðku Ve ðÄkhku Lk

MðefkhðkLke ònuhkík fhe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yuçkeðeÃkeLkk fkÞofhku

Ãký ykðe ÃknkU[íkk íku{ýu Ãký rðhkuÄ

«Ëþeoík fheLku Ve ðÄkhku ÃkkAku

¾U[ðkLke {ktøkýe níke. ÞwrLk.yu

ðk÷eykuLku Ve Ãkuxu ÷kuLk ÷uðe Ãkzu íkku

÷kuLkLkwt ÔÞks {kV fhðkLke íkiÞkhe

Ëþkoðe níke. Ãkhtíkw ðk÷eykuyu ðÄkhku

MðefkhðkLke {LkkR fhíkk ykøkk{e

Mkku{ðkhu Vheð¾ík ðkxk½kxku {kxu

{¤ðkLkwt Lk¬e fhkÞw Au.

ðk÷eykuLkk fÌkk «{kýu

rðãkÚkeoykuLk u Vk{oMke{kt «ðuþ

yÃkkÞku íÞkhu ðkŠ»kf Y. 80, 85

y™u 90 nòh Ve ¼hðkLke ðkík fhe

níke. Ãkhtík w Vk{oMke{kt Y.

,1,30,000Lke Ve fhkíkk

rðãkÚkeoykuyu Ve ðÄkhku Lknª

¼hðkLke ònuhkík fhe níke. fux÷kf

ðk÷eykuyu íkku Ve ðÄkhku ÃkkAku Lknª

¾U[kÞ íkku «ðuþ hË fhkððkLkku Ãký

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ytíku ÞwrLk.Lkk

Mk¥kkðk¤kykuyu ykøkk{e Mkku{ðkhu

íkk. 30 sw÷kRyu Vheð¾ík {¤ðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. yk {wÆu ÞwrLk.Lkk

hSMxkh ze.Ãke.AkÞkLkku MktÃkfo fhíkk

íku{ýu fÌkw tníkwt fu Ve ÃkuxuLke ÷kuLkLkwt

ÔÞks {kV fhðk MkwÄeLke íkiÞkhe y{u

Ëþkoðe Au, ðk÷eykuyu

nfkhkí{fheíku rð[khðwt òuRyu.

ykX {rnLkk çkkË

fkuÃkkuohuþLku ¾[oLku

ykÃku÷e {tsqhe

y{ËkðkË, íkk.27

¼ÃkfkËkh Ëu¾kzku fhðk {kxu

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk «òLkk

xufMkLkk fhkuzku YrÃkÞkLkku çkuVk{ ¾[o

fhðk{kt ykðu Au. MxuLzªøk fr{xe

îkhk yksu fktfheÞk fkŠLkð÷

ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷e {uhuÚkkuLk Ëkuz{kt

1.16 fhkuzLkk fk{kuLk u {tswh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. fktfrhÞk

fkŠLkð÷ ÞkuòLkk ykX {rnLkk çkkË

yk fk{ku{kt ÚkÞu÷k ¾[oLku {tswhe

ykÃkðk{kt ykðe níke.

MxuLzªøk fr{xeLke yksu {¤u÷e

çkuXf{kt fktfheÞk fkŠLkð÷ ËhBÞkLk

ÞkuòÞu÷e {uhuÚkkuLk Ëkuz {kxu ÚkÞu÷k

¾[oLku {tswh fhðk{kt ykÔÞku níkku. su

¾[o{kt MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLk

¼wÃkuLÿ Ãkxu÷ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu yk fkÞo¢{ {kxu fkuÃkkuohuþLku

ònuhkík íku{s yLÞ îkhk fw÷ Y.

1.01 fhkuz yufXk fhðk{kt ykÔÞk

níkk.

íku WÃkhktík Ëkuz{kt ¼køk ÷uðk {kxu

fhðk{kt ykðu÷k hSMxÙuþLk îkhk Ãký

Y. 5.61 ÷k¾Lke ykðf ÚkR níke.

íkuLkk Mkk{u fkŠLkð÷Lke yk Ëkuz

ËhBÞkLk íktºkLku fw÷ Y. 1.16

fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku níkku. y{ËkðkË

{uhuÚkkuLk Ëkuz íkhefu òýeíke yk

Ëkiz{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. ¼køk ÷uLkkhLku íktºk îkhk

fex ykÃkðk{kt ykðe níke. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu þnuhLkk fktfrhÞk

fkŠLkð÷{kt y{ËkðkË BÞwrLkMkeÃk÷

fkuÃkkuohuþLk îkhk {kuxku ¾[o fÞkuo Au.

fktfrhÞk fkŠLkð÷Lke

ËkuzLkku ¾[o 1.16 fhkuz

rLkh{kLkku Ve ðÄkhku ðk÷eyku

fkuRÃký Mktòuøkku{kt ¼hþu Lknª

fkUøke yøkúýe

Mke.su.[kðzkLkk ¼kE

¼ksÃk{kt òuzkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.27

{nuMkkýk ¾kíku yçkwoËk ¼ðLk{kt

çku[hkS yLku {nuMkkýk rðÄkLkMk¼k

ûkuºkkuLkk Mkr¢Þ ¼ksÃke fkÞofíkkoykuLkk

Mkt{u÷Lk{kt fkUøke yøkúýe Mke.su.

[kðzkLkk ¼kE Íe÷wS [kðzk

¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk.

«¼khe Ãk]Úðehks Ãkxu÷Lke

WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt

yøkúýeykuyu fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh

WÃkh [kçk¾k {khíkkt sýkÔÞwt níkwt fu økw-

shkík ¼ksÃkLkk ÂMÚkh þkMkLku sLkíkkLku

yÃkuûkk fhíkkt ½ýwt ðÄw ykÃÞwt Au.

økwshkíkLke rðfkMk ÞkºkkÚke sLkíkkLkwt

æÞkLk rð[r÷ík fhðk {kxu fkutøkúuMk

fux÷ktf yMktíkwc {nkuhktLkku WÃkÞkuøk fhe

hÌkwt Au. Ãkhtíkw, {nuMkkýk yLku

çku[hkSLkk {íkËkhku ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuLku ¼qíkfk¤ fhíkkt MkðkE

÷ezÚke rðsuíkk çkLkkðþu.

yk Mkt{u÷Lk{kt fkUøke yøkúýe

Mke.su.[kðzkLkk ¼kE Íe÷wS [kðzk

WÃkhktík yLkuf fkUøkú uMke fkÞofhku

¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk. Mkt{u÷Lk{kt

{nuMkkýk rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾

Ér»kfuþ Ãkxu÷, MkktMkËku sÞ©eçkuLk

Ãkxu÷ yLku LkxwS Xkfkuh, ÄkhkMkÇÞku

yrLk÷¼kE Ãkxu÷ yLku hsLke Ãkxu÷,

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾

ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃkLkk

{nk{tºkeyku LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ yLku

yþkuf¼kE [kiÄhe MkrníkLkk

yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼ksÃku rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke

[qtxýe÷ûke çkuXfku þY fhe

{nuMkkýk-çku[hkS ûkuºkkuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

yksu økwshkík [uBçkhLke

fkhkuçkkheLke [qtxýe Þkuòþu

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 201222 LÞqÍ

ND-20120727-P02-BVN.qxd 28/07/2012 00:12 Page 1

¼kðLkøkh yuõMkkEÍ nuz

fðkxohLkk yrÄfkheykuLke

xe{ku ºkkxfe

¼kðLkøkh íkk.h7

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ y{ËkðkË ÍkuLk

Lke[u ykðíke ¼kðLkøkh MkrníkLke

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ fr{þLkkuhux

f[uheyku{kt økík swLk {kMk{kt

yu.xe.S. çkkË fh[kuhkuLku Ãkzfðk

Lk¬h ykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk

níkk. su{k ¼kðLkøkh MkuLxÙ÷

yuõMkkEÍ fr{þLkkuhux f[uhe Lke[u

ykðíkk y{hu÷e rsÕ÷k{kt

ykEM¢e{Lkwt WíÃkkËLk fhíke rþík÷

ykEM¢e{ ftÃkLke îkhk fh[kuhe

fhðk{kt ykðíke nkuðkLke çkkík{eLku

ykÄkhu ¼kðLkøkh nuz fðkxohLkk

yrÄfkheykuLke xe{ku ºkkxfeLku {kuze

Mkkts MkwÄe Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¼kðLkøkh yuõMkkEÍ nuz

fðkxohLkk yrÄfkheyku{ktÚke yksu

ðnu÷e Mkðkhu ELMkÃkuõxh, Mkwr«xuLzuLk,

s{kËkh MkrníkLkku {Mk{kuxku fkV÷ku

y{hu÷e ÃktÚkf{kt ºkkxõÞku níkku.

¼kðLkøkh yuõMkkEÍ nuz fðkxohLkk

yrÄfkheykuLke [khÚke ðÄw xe{kuyu

y{hu÷eLke rþík÷ ykEM¢e{Lke ÃkuZe

Ãkh Ëhkuzk Ãkkze Mk½Lk íkÃkkMk fhe níke.

y{hu÷e{kt ykðu÷e rþík÷

ykEM¢e{Lkk ykiãkuøkef ÞwrLkx,

ykurVMk yLku {k÷efLkk rLkðkMk MÚkkLku

Ãký ËMíkkðuS ÃkwhkðkLke yuõMkkEÍ

yrÄfkheykuLke xe{ku îkhk AkLkçkeLk

fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku yuõMkkEÍ rð¼køkLkk

Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh

rþík÷ ykEM¢e{ îkhk zâwxe ¼Þko

rðLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkku fkhkuçkkh

fhðk{kt ykðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk

y k Ä k h u

¼kðLkøkh

¼kðLkøkh, íkk.h7

þnuhLkk ¼híkLkøkh,

©eLkkÚkS Lkøkh rðMíkkh{kt

hnuíkk Þkuøkuþ¼kE

yLktíkhkÞ òu»ke (W.ð.43)

yu yºkuLkk çke rzrðÍLk

Ãkku÷e MxuþLk{kt yuðe

VrhÞkË Lkku tÄkðe Au fu,

økEhkrºkLkk Mkw{khu íkuyku

MkhËkhLkøkh, Ëuðw{kt {trËh

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk,

íÞkhu {kuxh MkkEf÷ Lktçkh

S.su.4 çke.çke.7886 Lkk

yòÛÞk [k÷fu ÃkkuíkkLke

çkkEf ÃkwhÍzÃku çkurVfhkEÚke

ntfkhe VrhÞkËe Þkuøkuþ¼kE

MkkÚku ¼xfkze íku{Lku {kÚkkLkk

¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[kze

çkkEf[k÷f Vhkh ÚkE økÞku

níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku

yòÛÞk {kuxh MkkEf÷

[k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe

ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au. ykøk¤Lke íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE yuMk.yuMk.þu¾

[÷kðe hÌkk Au.

fux÷kf çkkçkwykuLku

VrhÞkË ÃkkuÚke ykÃkðk{kt

Ãký f»x Ãkzu Au..!

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkh hu÷ðu íktºk Mkk{u nt{uþk

yMktÏÞ VrhÞkËku hne Au. hu÷ðu íktºk îkhk

hk¾ðk{k ykðíke VrhÞkË ÃkkuÚke Ãký

MkrðLkÞ AuíkhÃkªze Mk{kLk nkuðkLkwt

ÞkrºkfkuLku ÷køke hÌkw Au.fkhý fu VrhÞkË

ÃkAe Ãký fkuE fkÞoðkne ÚkÞkLkwt sýkðkíkw

LkÚke.

¼khíkeÞ hu÷ðu íktºk yLkuf heíku

rðþe»x MÚkkLk Ähkðu Au.Ãkhtíkw t

¼kðLkøkhLkk hu÷ðu íktºk Mkk{u yðkh-

Lkðkh WnkÃkkun WXðk Ãkk{íkku nkuÞ Au.

¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLkk MkeÄk

rLkÞtºký nuX¤ Xuf Xfkýu VrhÞkË ÃkkuÚke

ykh.yu{.nuz

fðkxohLke ÃkkuMxLku

çkË÷u «kËurþf f[uhe

{k{÷u hsqykík fhe

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh, y{hu÷e yLku

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷k

ykiãkuøkef yuf{kuLke SykEzeMke

heÍÞkuLk÷ {uLkushLkk nuz fðkxohLke

ÃkkuMx ð»kkuoÚke ¼kðLkøkh{kt Au.

y{hu÷e yLku MkwhuLÿLkøkhLke

Mkh¾k{ýeyu ¼kðLkøkh{kt ðÄw

ykiãkuøkef yuf{ku nkuðk Aíkkt 1÷e

swLkÚke SykEzeMkeLkk heÍÞkuLk÷

{uLkushLkk nuz fðkxohLku MkwhuLÿLkøkh

Vuhððk Mkk{u Wãkuøkfkhku{kt hku»kLke

÷køkýe ¼¼wfe WXe Au íÞkhu

¼kðLkøkh þnuh fkUøkúuMku fðkxohLke

ÃkkuMxLku çkË÷u «kËuþef f[uhe {k{÷u

Wå[fûkkyu hswykík fhe ¼ktøkhku

ðkxâku Au.

hkßÞLkk SykEzeMke rð¼køk îkhk

íkk.1÷e swLk-h01hÚke ¼kðLkøkh{kt

fkÞohík SykEzeMkeLkk heÍÞkuLk÷

{uLkushLkk nuz fðkxohLku

¼kðLkøkh{ktÚke MkwhuLÿLkøkh{kt

Vuhððk{kt ykÔÞwt Au. ¼kðLkøkh þnuh

fkUøkúuMku òuÞk òÛÞk ¼kðLkøkh{ktÚke

S.ykE.ze.Mke.Lke «kËuþef f[uhe

VuhððkLkk rLkýoÞLke Vuh rð[khýk

fhðk økwshkík hkßÞLkk Wãkuøk {tºkeLku

÷u¾eík{kt hswykík fhe Lkkt¾e Au.

ðÄw{kt suLke hkßÞLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk yLku Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko

yuLz ELzhMxÙeÍLku Ãký Lkf÷ {kuf÷kðe

ËeÄe Au !

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ¼kðLkøkh

þnuh{kt rðê÷ðkze ¾kíku ykðu÷e

¼kðLkøkh, y{hu÷e yLku MkwhuLÿLkøkh

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 2012 3LÞqÍ

økk{zkykuLku

ykEzìLxeVkE fheLku

yMkhøkúMík ¾uzqíkkuLku

½kMkfkzo yÃkkþu,

Mkt¼ð¥k: Mkku{ðkhÚke

y{÷, økktÄeLkøkh{kt

Mkr{ûkk ÚkE

¼kðLkøkhíkk.27

{u½hkòyu {nuh Lkrn fhíkk

ÄhíkeÃkwºkkuLkk [nuhk Ãkh ®[íkkLkk

ðkË¤ku AðkE økÞk Au.yk ÂMÚkrík{kt

¼kðLkøkh rsÕ÷k{k çku #[Úke ykuAku

ðhMkkË Ãkzâku nkuÞ íkuðk økk{{kt ½kMk

rðíkhý fhðk {kxuLke íkiÞkheyku ÚkE

hne Au.

{u½hkòLku {Lkkððk {kxu «kÚkoLkk

yLku Þ¿kku Ëikh þY ÚkE økÞku Au.yk{

Aíkk {u½hkò {nuh Lkrn fhíkk

«òsLkku{kt ®[íkk ÔÞkÃke økE

Au.rËðMk Wøkíkk s yksu ðYýËuð

s÷Äkhk ðhMkkðþu íkuðe WB{eË

rfMkkLkku hk¾íkk nkuÞ Au.Mk{økú rËðMk

ÃkMkkh ÚkE økÞk çkkË Ãký {u½hkò

h{íkkuíMkð : ¼kðLkøkh þnuh{kt h{íkøk{ík f[uhe îkhk ykÞkuSík h{íkkuíMkð{kt ½hþk¤k ¾kíku ðku÷eçkku÷Lke MÃkÄko

ÞkuòE níke. su{k þnuhLke rðrðÄ Mfw÷kuyu ¼køk ÷E ðku÷eçkku÷Lke MÃkÄko{kt MkwtËh Ëu¾kð fÞkuo níkku.

rsÕ÷k{kt çku Þwðíke Mkrník

ðÄw ºký ÔÞÂõík økw{

¼kðLkøkh,íkk.h7

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt ðÄw ºký ÔÞÂõík

økw{ ÚkÞk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkR Au.

økZzkLkk ykrnhðkMk,¼z÷eLkk ÍktÃku

hnuíkk rËÃkf¼kE íkuLkk ÃkÂíLk yts÷eçkuLk, 1

ð»koLke Ãkwºke ykhçk MkkÚku økík íkk.1Ãk{eLkk

hkus fkuELku fÌkkrðLkk ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLke

{kYrík Mðe^x fkh Lkt.Ssu.4.yusu.901

÷E ½huÚke rLkféÞku níkku. ÃkrhðkhLku yk

çkkçkíku òý ÚkíkkLke MkkÚku s þkuÄ¾ku¤ nkÚk

Ähíkk íkuLkku Ãk¥kku {éÞku Lk níkku. yk çkLkkð

ytøku økZzk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe

níke. Ãkhtíkw Ãkrhðkh økw{ ÚkÞkLke ½xLkkLku

çkkh rËðMk rðíke økÞk Aíkk yk ÃkrhðkhLkku

fkuE Ãkíkku {éÞku LkÚke. íÞkhu rsÕ÷k{kt økw{

ÚkÞkLke ½xLkk{kt ðÄw ºkýLkku W{uhku ÚkÞku Au.

su{kt rMknkuhLkk yktçk÷k økk{u hnuíkk

rËLkuþ¼kE MkðS¼kE çkkhiÞkLke ÃkÂíLk

ð»kkoçkuLk(W.ð.hh) ÚkkuzkrËðMkÃkwðuo ½huÚke

fkuELku fÌkk rðLkk síke hne níke yk çkkçkíku

MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku økw{ ÚkÞkLke LkkUÄ fhe

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yLÞ yuf çkLkkð{kt

{nwðkLkk sLkíkk Ã÷kux rðMíkkh{kt ¾hf

çkkuzeoøk ÃkkMku hnuíkk «{kuË¼kE ÷¾{ý¼kE

Mkku÷tfeLke Ãkwºke rLk÷{çkuLk(W.ð.h4) ½huÚke

økk{{kt sðkLkwt fne síke hne nkuðkLkwt {nwðk

Ãkku÷eMk{kt LkkUÄ fhkE Au. ßÞkhu yLÞ yuf

çkLkkð{kt ½ku½kLkk Ãkzðk økk{u ykðu÷

MkkÃkwhS Ãkk÷LkSLke ftÃkLkeLke ¾ku÷e{kt

hnuíkk Ãkh«ktríkÞ nrh¼kE ¼wðLk¼kE

¼wýeÞkLkku Ãkwºk rþðk¼kE (W.ð.h4)

{kLkrMkf yÂMÚkhíkkLkk fkhýu økík íkk.h0-

7Lkk hkus Ãkzðk økk{uÚke [kÕÞku økÞku nkuðkLke

½ku½k Ãkku÷eMk{kt LkkutÄ fhðk{kt ykðe Au.

hrððkhu rLkýkoÞf

çkuXf, hkßÞfûkkLkkt

rþûký{tºkeLku

hsqykík Aíkk

Ãkrhýk{ þqLÞ

¼kðLkøkhíkk.27

ÃkkuíkkLkk Ãkzíkh «&™ku «íÞu

yLkufðkh hkßÞ MkhfkhLkk {tºkeykuLku

hsqykík fhe nkuðk Aíkk fkuE s

rLkhkfhý Lkrn ykðíkk yk¾hu

ÔÞkÞk{ rþûkfkuyu ¼ksÃk MkhfkhLkk

rLkr»¢Þ rþûký rð¼køk Mkk{u çkkÞku

[zkðe Au.rþûký rð¼køk Mkk{u çkkÚk

r¼zðk {kxu ÔÞkkÞk{ rþûkfkuLke

ykøkk{e hrððkhLkk rLkýkoÞf çkuXf

{¤e hne nkuðkLkw økkuÃkLkeÞ Mkqºkkuyu

sýkÔÞw níkwt.

yk ytøku rþûký rð¼køkLkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,

yu[-xkx{k çkkËçkkfe fÞko çkkË

ÔÞkÞk{ rþûkfkuLku Wå[¥kh «kÚkr{f{kt

Mk{kðuþ fhðk Mkk{u Ãký «®íkçktÄ {wfe

Ëuðk{k ykðíkk íkuyku{k hku»k ÔÞkÃke

økÞku Au.ÔÞkÞk{ rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkk

rðrðÄ «&™kuLku ÷ELku hkßÞfûkkLkk

rþûký{tºkeLku yðkhLkðkh hsqykík

fhe níke. yk{ Aíkk íkuykuyu «&™

Wfu÷ðk {kxuLkk niÞkÄkhýkyku yLku

[kuf÷ux s ykÃke níke.íkuLku çkË÷u fkuE

s Lk¬h fkÞo fÞwo Lkrn. yk Mktòuøkku{k

hkßÞ fûkkLkk rþûký{tºke Ãkh ¼hkuMkku

{wfðkLkk çkË÷u ÔÞkÞk{ rþûkfkuyu ÷ze

÷uðk {kxuLkk nrÚkÞkh MkskÔÞk Au.su

ytíkøkoík ykøkk{e íkk.29Lkk

hrððkhLkk MkðkhLkk 9/30 f÷kfu

Ãkk÷eíkkýk{kt ykðu÷e Ãkkr÷íkkýk

nkEMfq÷Lkk ÃkkMkuLkk Lkshçkkøk{k

ÔÞkÞk{ rþûkfkuLku yøkíÞLke çkuXf {¤e

hne Au.yk çkuXf{k ykøkk{e hýLkeíke

Äzðk{k ykðþu.MkqºkkuLkk sýkÔÞTk

yLkwMkkh, ÃkkuíkkLkk «&™kuLku ÷ELku

rðhkuÄ ÃkhkuûkLku MkkÚku hk¾eLku ÔÞkÞk{

rþûkfku økktÄeLkøkhLku ÄýÄýkðk {kxu

Mkßs ÚkÞk Au.


¼kðLkøkh ykhxeyku f[uheLkk

yuykhxeyku, ELMÃkuõxh îkhk

ykuðh÷kuz ðknLkkuLkk [u®føk fhðk{kt

økuhðneðx fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkku

ykûkuÃk yLkrÄf]ík ykhxeyku yusLx

{fk¼kE ½wMkk¼kE çkkhiÞkyu fÞkuo Au.

yk ytøku çkkhiÞkyu økktÄeLkøkh ÂMÚkík

ðknLk ÔÞðnkh fr{þLkhLku ykûkuÃk MkkÚku

yuðe hsqykík fhe Au fu, ykhxeykuLkk

yrÄfkheyku îkhk y÷tøk hkuz Ãkh ðknLk

[u®føk økkuXðe ykuðh÷kuz ðknLk

ðk¤kyku MkkÚku ðneðx fheLku Akuze

{wfðk{kt ykðu Au.

f[uhe{kt ðknLkkuLkk xÙkÞ÷, rhÃkkMkªøk

ðøkuhu Mkhfkhe ËMíkkðuS fk{økehe

yrÄfkheykuLkk çkË÷u íku{Lkk ¼kzqíke

{kýMkku økuhfkÞËuMkh heíku fhíkkt nkuÞ Au.

íku{s çkkhiÞkyu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo

níkku fu, økík íkk.h/7/1h Lkk hkus xkuhMk

ðknLk Lkt.Ãke.çke.0Ãk.ykh.896Ãk íkÚkk

Ãke.çke.13 zçkÕÞw.9307 yu{ çku

ðknLkkuLku ykuðh÷kuz nkuðk Aíkkt íkuLkwt

ðsLk ykuAwt Ëþkoðe ðneðx fheLku Akuze

{wfðk{kt ykÔÞk níkku ykLke Ÿze íkÃkkMk

fhðkLke {køkýe íku{ýu fhe Au.

¼kðLkøkh ykhxeyku{kt çkuVk{

økuhðneðxLke fr{þLkhLku hsqykík

ÞkrºkfkuLke VrhÞkË çkkË hu÷ðu

íktºk fkÞoðkne fhðk{kt WËkMkeLk

MkhËkhLkøkh ÃkkMku çkkEfLke

nzVuxu ÞwðkLkLku økt¼eh Eò

fuhkuMkeLkÚke [k÷íke

rhûkkyku : ¾e[ku¾e[

¼hkíkk ÃkuMkuLsh

rLkÞ{kuLkw ¾wÕ÷uyk{ Úkíkw

WÕ÷t½Lk : ykt¾ ykzk

fkLk fhíke Ãkku÷eMk

¼kðLkøkh íkk. hÃk

¼kðLkøkh þnuh{kt çkuVk{ Ëkuzíke

rhûkkyku{kt ¼køÞu s ftE fkÞËuMkh nkuÞ

Au íkuðk «&™ku ÷kufku{kt WXe hÌkkt Au.

rhûkk[k÷fku rLkÞ{kuLkw ¾wÕ÷uyk{

WÕ÷t½Lk fhe hÌkkt Au Ãkhtíkw xÙkrVf

Ãkku÷eMk îkhk fkuE Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykðíkk LkÚke suLkk fkhýu yfM{kíkLkk

çkLkkðku Ãký Mkíkík ðÄe hÌkkt Au íkuÚke

Lkkøkrhfku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ ík¤kð,

ykhxeyku Mkfo÷, Lke÷{çkkøk Mkfo÷,

Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷, ½ku½k hkuz,

½ku½kMkfo÷, fw{kuËðkze, fk¤eÞkçkez,

¼híkLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

MkðkhÚke Mkkts MkwÄe çkuVk{ Ëkuzíke

rhûkkyku Lkshu [zíke nkuÞ Au. fux÷ef

rhûkkyku 1Ãk Úke 17 ð»koLkk Mkøkeh

[÷kðíkk nkuÞ Au yLku íkuykuLku xÙkrVfLkw

¼kLk nkuíkw LkÚke suLkk fkhýu yfM{kík

çkLkkðku çkLkðkLkku ¼Þ Mkíkík Í¤wtçkíkku

hnu Au. yk WÃkhktík þnuh{kt

{kuxk¼køkLke rhûkkyku fuhkuMkeLkÚke

[k÷íke nkuÞ ykðe rhûkkyku{ktÚke ¾wçk

s Äq{kzku rLkf¤íkku hknËkheyku yLku

rhûkkLke ÃkkA¤ [k÷íkk xw-Ône÷h

[k÷fkuLku økwtøk¤kðe Lkkt¾u Au. ð¤e,

ykðe rhûkkykuLkk fkhýu þnuh{kt

«Ëw»kýLkw «{ký Ãký ðÄe hÌkwt

Au.nkEfkuxuo hkßÞ{kt

ík{k{ ðknLkku MkeyuLkS økuMk

ykÄkrhík fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au íÞkhu

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke ðkík íkku çkkswyu hne

fuhkuMkeLkÚke [k÷íke rhûkkyku Mkk{u Ãký

Ãkku÷eMkLke Lksh síke LkÚke yu «ò {kxu

f{LkMkeçk çkkçkík Au.

rhûkk [k÷fku îkhk ÃkuMkuLsh ÃkkMku

¼kzw ÃkwY ÷uðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw rhûkk

¾e[ku¾e[ ¼hðk{kt ykðu Au suLkk

fkhýu ÃkuMkuLshLku nk÷kfe hnu Au yLku

yfM{kíkLkku Ãký ¼Þ hnuíkku nkuÞ Au.

fux÷kf rhûkk[k÷fku ÃkkMku ÷kEMkLMk,

økkzeLkk fkøk¤eÞk ðøkuhu Ãký nkuíkw LkÚke

Aíkkt xÙkVef Ãkku÷eMk îkhk fkuE Lk¬h

Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke.

rhûkk[k÷fku îkhk Mkíkík nkuLko

ðøkkzðk{kt ykðu Au yLku rhûkk{kt {kuxk

yðksu rMÃkfh fhe økeíkku ðøkkzðk{kt

ykðíkk nkuÞ Au. ykðe çkÄe rhûkkyku

hkus-çkhkus xÙkVef Ãkku÷eMk Mkk{uÚke

ÃkMkkh Úkíke nkuÞ Au Ãkhtíkw xÙkVef Ãkku÷eMk

îkhk ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðe

hÌkkt Au. rhûkk[k÷fku çkuVk{ çkLkíkk

Lkkøkrhfku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au Ãkhtíkw

xÙkVef Ãkku÷eMk fkuE Ãkøk÷k ÷uíke LkÚke

suLkk fkhýu xÙkVef Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk

Ãkh ÷kufkuLku þtfk Ãkze hne Au.

rLkr»¢Þ rþûkýíktºk Mkk{u çkkÚk

¼ezðk ÔÞkÞk{ rþûkfku Mkßs

þnuhLkk xkçkrhÞk rhûkk[k÷fkuLkk

fkhýu yfM{kíkkuLkwt «{ký ðæÞwt

y{hu÷eLkk rþík÷ ykEM¢e{

Ãkh yuõMkkEÍ íktºkLkk Ëhkuzk

þnuh fkUøkúuMku ykt¾Lkwt fks¤ økk÷u ½MÞwt !

çku #[Úke ykuAk ðhMkkËðk¤k

økk{ku{kt ½kMk rðíkhý fhkþu

Äku¤eÄò yLku çkkuxkËLkk f]»ýík¤kðLke su{

çkkuhík¤kðLku {rnÃkheyusLkk ÃkkýeÚke A÷fkðku

økkurn÷ðkz{kt Ëhhkus fk¤kzeçkktøk ðkË¤ku ½uhkÞ Au Ãký ðhMkíkk LkÚke.

{u½hkòLku {Lkkððk rsÕ÷k¼h{kt nku{-nðLk ÚkE hÌkk Au. nk÷ ðhMkkË

¾U[kíkk Ëw»fk¤Lke Ënuþík W¼e ÚkE Au. Aíkk ykøkk{e ÃkwLk{ yux÷u fu

hûkkçktÄLk ÃkAe Mkkhku ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkneyku ÚkE Au. òu {u½ku {Lk

{wfeLku ðhMku íkku søkíkkíkLkk fk¤su xkZf Úkþu. Ãkhtíkw òu nsq {u½ku YXu÷ku

hnuþu íkku yíÞkh MkwÄe ¼kðLkøkhLku {rnÃkheyusLkk ðU[kíkk Ãkkýe ykÃkíke

hkßÞ Mkhfkhu MkwhuLÿLkøkhLkk Äku¤e Äò, çkkuxkËLkk f]»ýík¤kð yLku

fk¤efx fuLkk÷Lke su{ rðLkk{wÕÞu {rnÃkheyusLkk ÃkkýeÚke çkkuhík¤kðLku

A÷fkððwt òuEyu. íkku s ¼kðLkøkh ykøkk{e rþÞk¤k yLku WLkk¤k{kt

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkíke{ktÚke hkník {u¤ðe þfþu.

çkkuhík¤kðLku {rnÃkheyusLkk ÃkkýeÚke A÷fkðku íkuðku ynuðk÷‘MktËuþ’yu

çku rËðMk Ãkqðuo «rMkæÄ fÞko çkkË ðkt[fkuLkk ykðu÷k «rík¼kðku{kt sýkðkÞw Au

fu, ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk 79h økk{kuLku ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞkÚke

çk[kððk hkßÞ Mkhfkhu rðLkk{wÕÞu {rnÃkheyusLkk ÃkkýeÚke çkkuhík¤kð yLku

rsÕ÷kLkk LkkLkk-{kuxk [ufzu{ku A÷fkðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh



yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk

Lkt.15


ND-20120727-P03-BVN.qxd 28/07/2012 00:13 Page 1

Þktrºkf hkRzMk {kxuLkk 64 Ã÷kuxLke yksu nhkS MkðkhÚke þY : ÷kuf{u¤ku ÷qtx {u¤ku çkLke sþu?

fhLke ÷k÷[u hkRzMk {kxu íktºkLkku {Lk Ãkzu íkuðk ¼kðLkku Ãke¤ku ÃkhðkLkku

÷kuf{u¤kLku 3 fhkuzLkk rð{kLkwt Mkwhûkkfð[

‘hkWLz Ä f÷kuf ftxÙku÷ Y{’ Ä{Ä{þu

hksfkux íkk. 27 : sL{kü{e ÃkðoLku æÞkLk{kt hk¾e

hksfkuxLkk huMkfku»koLkk {uËkLk{kt íkk. 8 ykuøkMxÚke Ãkkt[

rËðMk {kxuLkk ÷kuf{u¤kLke ðrnðxe íktºk îkhk íkzk{kh

íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk ÷kuf{u¤k{kt

fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð,ykøk,yfM{kík,Ä¬k{w¬e,

MkrníkLke skLknkLkeLku æÞkLk{kt hk¾e rsÕ÷k f÷ufxh íktºk

íkhVÚke Y.3 fhkuzLkku rð{ku ÷uðk{kt ykðþu. h{fzkLkk 178

Mxku÷Lkku zÙku ÞkuòR økÞku yLku yksu MkðkhÚke swËe swËe

fuxuøkheLkk Þktrºkf ykRx{ku suðk fu VÍh, xkuhkxkuhk

MkrníkLke hkRzMk {kxuLkk 64 Ã÷kux {kxu nhhkSLke fkÞkone

Úkþu. çkeS íkhV Þktrºkf ykRx{kuLkk ¼kð Y . 20 hk¾ðkLke

{ktøkýe Mkk{u Ëufkhku {[e økÞku Au.

rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûk ÞktrºkfLkk

ÄtÄkÚkeoykuyu hkRzMkLkk Y.10 {ktÚke

MkeÄku s çk{ýku yux÷u fu Y. 20Lkku

¼kð hk¾ðkLke {tswhe {ktøke Au. suLkk

yLkwMktÄkLku yuðw sýkÔÞw Au fu

ÄtÄkÚkeoyku {LkkuhtsLk fh ¼hðk íkiÞkh

ÚkkÞ íkku íku çkkçkíku rð[khýk fhkþu yLku

hkRzMkLke ík{k{ rxrfxku {LkkuhtsLk fh

f[uhe{kt yu«wð÷ fhkððe Ãkzþu.íktºk

íkhVÚke ÞktrºkfLkk ÄtÄkÚkeoykuLku {Lk Ãkzu

íkuðk hkRzMkLkk ¼kð ÷uðkLkku Ãke¤ku

ÃkhðkLkku yÃkkR hÌkku Au.

çkeS íkhV rsÕ÷k{kt ykuAku ðhMkkË

ÃkzÞku nkuR yLku {kU½ðkheLku æÞkLk{kt

hk¾e rxrfxLkk ¼kð ðÄkhkLku íktºk

{tswh Lk fhu íkuðe {ktøkýe WXe Au.

hksfkuxLkku ÷kuf{u¤ku ÷qtx {u¤ku çkLke

sþu yLku {LkkuhtsLk fhLke ÷k÷[u

ÄtÄkÚkeoyku {Lk Ãkzu íkuðk ¼kð Ãkzkðu

íkuðe Ënuþík hnuþu. hksfkux{kt íkk.

8Lkk hkus ÷kuf{u¤ku Lkkýk{tºkeLkk nMíku

¾qÕ÷ku {wfkþu. çkeSíkhV {u¤k{kt

{tzÃkLkku fkuLxÙkfx yÃkkÞk çkkË

÷kRxLkku fkuLxÙkfx Y. 9,99 ÷k¾{kt

yÃkkÞku Au. sÞkhu

yu÷.R.ze,MkeMkexeðe fu{uhk rðøkuhLkku

fkuLxÙkfx Y. 4.49 ÷k¾{kt yÃkkÞku

Au. sÞkhu MkkWLz {kxu Y. 1.11 ÷k¾

íku{s {tzÃkLkku Y. 16.60{kt fkuLxÙkfx

yÃkkÞku Au.

÷kuf{u¤k{kt 171 f{o[kheyku

‘hkWLz Ä f÷kuf’ Vhs çkòðþu

hksfkuxLkk huMkfku»ko{kt ÞkuòLkkh ÷kuf{u¤k{kt MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe

swËe swËe rþVx {kxu 171 f{o[kheykuLkk ykuzoh fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

ðku[ xkðh W¼k fhðk{kt ykðþu íkuLkk WÃkh nrÚkÞkh Äkhe Ãkku÷eMk

{u¤k{kt ykðíkk ÷kufku WÃkh çkksLksh hk¾þu. Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk

swËe swËe Mkhfkhe f[uheykuLkk f{o[kheyku {u¤k{kt Vhs çkòðþu.

Ëuþ{kt Ëw»fk¤ yLku yÄo Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík ðå[u sw÷kE Ãký ÷øk¼øk fkuhku síkk

yuøkúku fku{kurzxe ðkÞËk íku{s

nksh{kt Mkèk¾kuhkuLke íkuSLke ykøk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h7

Ëuþ{kt [ku{kMkw Lkçk¤w hnuíkk Ëw»fk¤ yLku yÄo Ëw»fk¤Lke

ÂMÚkrík ðå[u sw÷kE {rnLkku Ãký ÷øk¼øk fkuhku sðkLke þõÞíkk

ðå[u yuøkúku fku{kurzxe ðkÞËkyku yLku nksh{kt Mkèk¾kuhkuLke

íkuSLke ykøk ÷køkíkk SðLk sYrhÞkíkLke ÷øk¼øk [es

ðMíkwykuLkk ¼kðku Mk¤øke økÞk Au. su ðMíkw{kt Ãkk÷k¾kãLke

Mkt¼kðLkk Au yLku ðhMkkËLkk y¼kðu nS ðkðuíkh fkÞkuo çkkfe

Au. íku{kt MkkiÚke ðÄkhu íkuS òuðk {¤e Au.

[ku{kMkk Ãknu÷k [ýk-[ýkËk¤

yLku çkuþLk{kt íkuSLkku {knku÷ níkku,

ðhMkkË {kuzku yLku ykuAku hnuíkk Lkðw

WíÃkkËLk ½ýw {kuzw ykððkLke

økýíkheyu ðÄw íkuS òuðk {¤e Au.

ðkÞËk Ãkt[Lke Lksh nkuðk Aíkk

MkxkurzÞkyku ¼kð ô[fkðe hÌkk Au.

yuhtzkLke fw÷ {ktøk fhíkk WíÃkkËLk

ðÄw nkuðkÚke {tËe níke Ãkhtíkw nðu Lkðw

ðkðuíkh {kuzw ÃkzðkLkw t nkuðkÚke

íkuSðk¤kyku MkkÚku øk{økwðkhLkk

MkxkurzÞkyku Ëk¾÷ Úkíkk [k÷w

{rnLkk Ëhr{ÞkLk ðkÞËk{kt ðÄ½xu

yuf nòhLke íkuS MkkÚku 4400 Lke

MkÃkkxe Ëu¾kze Au. Þkzkuo{kt Ãký {ýu

h00Lkk ðÄkhk MkkÚku 800 Lkk ¼kðu

fk{fks níkk. rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãký

1ÃkÃkLke íkuS MkkÚku 800Lke MkÃkkxe

fwËkðe Au.

økwshkík{kt {økV¤eLkk ðkðuíkhLkk

fkÞkuo sw÷kELkk ytík Ãknu÷k Ãkwhk íkÚkk

nkuÞ Au Ãkhtíkw ðhMkkËLkk y¼kðu yk

Mkk÷ {ktz 30 xfk sux÷k ðkðuíkh

Úkíkk {økV¤e ®MkøkËkýk{kt ÍzÃke

íkuS ykðíkk sw÷kE {rnLkk{kt

¾ktzeyu nòhLke, ®MkøkËkýk{kt xLku

Mkkík-ykX nòhLke íkuS MkkÚku 80 Úke

8Ãk nòhLke yiríknkrMkf MkÃkkxe

çkLkkðe Au. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷

zççku AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt Y.60Lkk

MkwÄkhk MkkÚku h100Lke MkÃkkxe

çkLkkðe Au. LkSfLkk rËðMkku{kt Lkðe

MkÃkkxe çkLkkððkLke Mkt¼kðLkk Au.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËkyku yLku Y çkòh{kt íkuS

ykðíkk fÃkkrMkÞk ¾ku¤-fÃkkrMkÞk

ðkuþ{kt MkwÄkhku ykðíkk zççkku 100

{kU½ku çkLkÞku Au. sÞkhu Ãkk{kur÷Lk

zççkku 3Ãk Lkku MkwÄkhku ykÔÞku Au.

íkwðuhLkk ðkðuíkh {kuzk MkkÚku

WíÃkkËLk {kuzw yLku zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku íkwxu÷ nkuðkÚke ykÞkíke

{k÷Lke Ãkzíkh ô[e hnuíkk n{ýk

MxkurfMxkuLke ¾heËeyu íkuS ykðíkk

íkwðuhËk¤{kt Ãký rf÷kuyu ykX-

LkðLkku ðÄkhku ykðe økÞku Au.

þuhzeLkk ðkðuíkh ½xíkk

WíÃkkËLk{kt ½xkzkLke Mkt¼kðLkkyu

n{ýk ¾ktzLkk ¼kð{kt Ãký íkuS

ykðíkk økwýeyu 400Lkku ðÄkhku ÚkE

økÞku Au. MkkÚku MkkÚku økku¤{kt Ãký fhtx

ykðíkk rf÷kuyu õðkur÷xe «{kýu Ãk

Úke 8 ðÄe økÞk Au.

ík÷ yLku SY{kt rLkfkMkfkhkuLke

{ktøk hnuíkk {rnLkk Ëhr{ÞkLk {ýu

300 Úke Ãk00 suðe íkuS ykðe

nkuðk Aíkk ðæÞk {Úkk¤u ¾heËe

s¤ðkE hnuíkk ¼kðku {¬{ hnu Au.

Y çkòh{kt Ãký fhtx ykðíkk

fÃkkMk{kt {ýu 1Ãk0 Úke h00 yLku

økktMkze{kt 3 Úke 4 nòhLke íkuS

ykðe Au. fÃkkrMkÞk ¾ku¤{kt 60

rf÷kuyu 1Ãk0 íku{s ®Mkøk¾ku¤{kt

ÂõðLx÷u 6 nòhLke íkuS ykðe Au.

fuLÿ Mkhfkh yLku ðkÞËk Ãkt[

yuøkúku fku{kurzxeLkk MkxkfeÞ

ðkÞËkyku Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðþu íkku

s íkuS yxfðkLke Mkt¼kðLkk Au.

®Mkøkíku÷ zççku Ãkkt[ rËðMk{kt 60Lkk ðÄkhk MkkÚku Y.h100 Lke MkÃkkxeyu

yuøkúku fku{kurzxe çkòhku{kt sw÷kE{kt ¼kð ðÄkhk

•• òòííkk ííkkkk..0033-0077 ííkkkk..2277-0077

•• [ýk 4450-4550 4900-5000

•• [ýkËk¤k 5500-5600 6150-6200

•• çkuþLk 3900-4000 4400-4500

•• ¾ktz 3060-3200 3430-3530

•• íkwðuh 4600-4650 4950-5050

•• ík÷ 1500-1550 1800-1925

•• {økV¤e ¾ktze 20500 21500

•• {økV¤e {ý 1060-1065 1180-1190

•• ®MkøkËkýk xLk 72000-78000 80000-85000

•• fÃkkrMkÞk zççkku 1135-1145 1240-1250

•• Ãkk{kur÷Lk 985-990 1020-1025

•• MkLkV÷kðh íku÷ 1180 1230

•• yuhtzk ðkÞËku 3389 4394

•• yuhtzk nksh 580-615 740 - 800

•• rËðu÷ ÷wÍ 645 805

•• fÃkkrMkÞk ¾ku¤ 650-680 800-850

•• ®Mkøk¾ku¤ 30,000 36,000

• [ýk-[ýkËk¤-çkuþLk-

¾ktz, íkwðuh, íkwðuhËk¤,

fÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk íku÷,

{økV¤e, ®MkøkËkýk,

Mkªøk¾ku¤, ík÷, SY,

fÃkkrMkÞk ¾ku¤{kt {rnLkk

Ëhr{ÞkLk ÍzÃke MkwÄkhku

• yuhtzk ðkÞËk{kt íkuSLkk

ËkðkLk¤ MkkÚku Y.yuf

nòhLkku ÍzÃke MkwÄkhku

rðMkkðËhLkk {ktøkLkkÚk ÃkeÃk¤e økk{u ¼ksÃk ykøkuðkLkLke

níÞkLkku «ÞkMk fhLkkh ykhkuÃkeLku

Ãkku÷eMk Mkftò{ktÚke Akuzkðe økÞk

rðMkkðËh íkk.h7

økEfk÷u {ktøkLkkÚk ÃkeÃk¤e{k

¼uMkkýLkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk

¼wÃkík¼kE ¼kÞkýe Ãkh ÚkÞu÷

VkÞ®høkLkk økwLkkLke íkÃkkMk fhíkk fuþkuË

zeðkÞ.yuMk.Ãke.Lku çkkík{e {¤e fu

¼wÃkík ¼kÞkýeLke níÞkLkku «ÞkMk

fhLkkh ykhkuÃke Ëuðfw ykuZk ðef{k

ÃkkuíkkLkk økk{ YÃkkðxe LkSf ykðu÷

þehðkýeÞk hkuz Ãkh ykðu÷ ÃkkuíkkLke

ðkzeyu Au. suÚke íkuýu rðMkkðËh

Ãke.ykE.ze.xe.ðk½u÷kLku VkuLk Ãkh

{krníke ykÃkíkk Ãke.ykE.íkÚkk ze

MxkVLkk Lkkhý¼kE ¾xkheÞk íkÚkk

çkex s{kËkh ðk÷S¼kE [kuinký

ÃkkuíkkLke Mkhfkhe Mkw{ku ÷E YÃkkðxe

ÚkE þehðkýeÞk hkuz Ãkh ykðu÷

ðkzeyu sE hnÞk níkk.íku yhMkk{k

Ãkku÷eMkLke økkze ÃkkA¤ yuf MfkuŠÃkÞku

økkze ykðe hne níke yLku Ãkku÷eMk

ykhkuÃkeLke ðkzeyu Ãknku[e íkuðk{kt

S.su.3.Mke.E.Ãk1ÃkÃk LktçkhLke

MfkuŠÃkÞkuyu Ãkku÷eMkLke økkzeLku yktíkhe,

Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe níke. yLku

y{khe ðkzeyu þw fk{ ykÔÞk Aku.

íkuðe çkku÷k[k÷e [k÷íke níke íkuðk{kt

ÃkkA¤Úke yuf çkw÷ux økkze ykðe

níke.yLku çkw÷ux{k ykðu÷ suíkw çkk÷wyu

íkÚkk MfkuŠÃkÞku{k ykðu÷ sÞhks

Ëuðfw, þeðku Ík÷k,íkÚkk çku yòÛÞk

þÏMkkuyu ze.MxkVLkk Lkkhý¼kELku

Äffku {kÞkuo níkku.

Ãkku÷eMkðkLkLkku ÃkeAku fhe Ãke.ykE. íkÚkk Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe

yk{kt S.T. rLkøk{ rðfkMk fuðe heíku fhu ?

yuMk.xe. íktºk MkkÚku Ëw¼koðLkk

Mkhfkh ÃkkMku h.40 fhkuz ÷uýkt !

hksfkux íkk.27

Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt MktÏÞk yufºk fhðk {kxu Mkhfkhe

LkkufrhÞkíkkuLke nkshe VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðe Au.

ßÞkhu yk{ «òLku yk fkÞo¢{Lkk MÚk¤ MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu

Mkhfkhe ðknLkku yLku ðk®sºkkuLkku Ãký ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðku

Mkk{kLÞ çkLÞw Au. íÞkhu ykuõxkuçkh, 2011Úke Vuçkúwykhe,

2012 Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷kt MkË¼kðLkk fkÞo¢{ku, økheçk

fÕÞký {u¤k, {rn÷k MkhÃkt[ Mkt{u÷Lkku, ËqhðŠík rþûký

fkÞo¢{ku MkrníkLkk Mkhfkhe íkkÞVkyku{kt f{o[kheyku íkÚkk

«òsLkkuLku ÃknkU[kzðk {kxu yuMk.xe.rLkøk{Lke çkMkkuLkk

WÃkÞkuøk çkË÷ Mkhfkhu [qfððkLke Úkíke fw÷

Y.3,63,15,096Lke hf{ nsq MkwÄe ÷uýe rLkf¤u Au.

ßÞkhu Y.57,00,577Lkk [wfðýktLkk nwf{ ÚkÞk Aíkkt nsq

[qfðkÞk LknkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk økík 16

ykuõxkuçkh, 2011Úke îkhfk ¾kíkuÚke

þY ÚkÞu÷kt MkË¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ku

Vuçkúwykhe {kMk{kt Ãkqýo ÚkE økÞk.

Mkkihk»xÙ{kt ykðkt fw÷ 13 sux÷kt

WÃkðkMk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk

fkÞo¢{ku{kt {uËLke yufºk fhðk {kxu

MkUfzku yuMk.xe.çkMkku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt

ykðe níke. suLkk çkË÷u Mkhfkhu

yuMk.xe.rLkøk{Lku fw÷

Y.3,61,55,814 sux÷e hf{

[qfððkLke ÚkkÞ. Ãkhtíkw yuf {kºk

ò{Lkøkh f÷uõxh îkhk ðeMkuf ÷k¾

YrÃkÞk [qfððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu nsq

Ãký Y.3,41,55,814 sux÷e hf{

yuMk.xe.yu ÷uýe rLkf¤u Au.

íkËwÃkhktík, hksfkux-ò{Lkøkh ¾kíku

ÞkuòÞu÷kt økheçk fÕÞký{u¤kLkk Y.

8.04 ÷k¾, rððufkLktË hkusøkkh

{u¤kLkk Y. 6.61 ÷k¾, {rn÷k

MkhÃkt[ Mkt{u÷LkLkk Y. 4.01 ÷k¾,

Mkk{krsf Mk{hMkíkk Mkt{u÷LkLkk Y.

2.09 ÷k¾, ËqhðŠík rþûkýLkk Y.82

nòh sux÷e hf{Lkwt÷uýwt çkkfe rLkf¤u

Au. yk WÃkhktík, hksfkux íkÚkk

MkwhuLÿLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷kt økheçk

fÕÞký {u¤kykuLkk Y.57 ÷k¾Lke hf{

ytøku MktçktrÄík yrÄfkheyku îkhk nwf{

ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt, nsq Lkkýkt

[qfðkÞk LkÚke. yk ytøku yøkkW ÷ur¾ík

he{kELzh {kuf÷ðk Aíkkt, Mkhfkheíktºk

îkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Lk nkuðkLkwt

yuMk.xe.Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au.

MkË¼kðLkk, økheçk fÕÞký {u¤ku, {rn÷k Mkt{u÷Lk{kt {Vík{kt yuMk.xe.Lkku WÃkÞkuøk fhe Lkkýkt [qfððk XkøkkXGÞk

sqLkkøkZ{kt fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ELf{xuûk rð¼køku Mke÷ fhu÷k

rçkÕzhkuLkk ÷kufh{ktÚke ðÄw

yZe rf÷ku MkkuLkw {¤e ykÔÞwt

sqLkkøkZ{kt rçkÕzhkuLku íÞkt Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk Mke÷ fhkÞu÷k ÷kufhku

yíÞkhu ELf{xuûk rð¼køk îkhk

ykuÃkhux fhðk{kt ykðe hÌkk Au. su{kt

yøkkW çku ÷kufh{ktÚke {¤eLku yZe

rf÷ku MkkuLkw {éÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu sqLkkøkZLkk yuf

yLku hksfkuxLkk yuf ÷kufhLku ykuÃkhux

fhkÞk níkkt. su{ktÚke ðÄw yZe rf÷ku

MkkuLkw {¤e ykÔÞwt nkuðkLkwt Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt Au. ykÄkh¼wík Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk ykÞfh rð¼køku fq÷

1700 VkE÷ku fçksu fhe níke. suLke

Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au.

yíÞkh MkwÄe{kt 700 VkE÷Lke

[fkMkýe ÚkE økE Au. su{ktÚke YrÃkÞk

40 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh ònuh ÚkÞwt Au.

nsq 1000 VkE÷Lke [fkMkýe çkkfe

Au. su{ktÚke {kuxe hf{Lkwt rzMõ÷kuÍh

ònuh Úkþu.

yíÞkhu sqLkkøkZLkk yLkuf hksrfÞ

{kÚkkykuLkk Lkk{ Ãký çkuLkk{e

ÔÞðnkhku{kt ¾q÷e hÌkk Au. íkÚkk rð½u

çku-çku fhkuzLke ®f{íku ÚkÞu÷e s{eLkLke

÷u-ðU[Lkk Mkkxk¾x yLku ÷¾kýku Ãký

÷kufhku{ktÚke çknkh rLkf¤e hÌkk Au.

Võík 700 VkE÷Lke [fkMkýe{kt s rzMõ÷kuÍhLkku Mk¥kkðkh yktfzku 40 fhkuzu ÃknkUåÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.27 : ELf{xuûk rð¼køk îkhk

sqLkkøkZ{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku rçkÕzhkuLkk ÷kufhku Mke÷ fhkÞk çkkË

yíÞkhu yk ÷kufhku ykuÃkhux fhðkLke [k÷e hnu÷e

fkÞoðkne{kt sqLkkøkZ yLku hksfkux ¾kíkuLkk fq÷ çku

÷kufh{ktÚke ðÄw yZe rf÷ku MkkuLkw {¤e ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík

só fhkÞu÷e fq÷ 1700 VkE÷ku{ktÚke Võík 700 VkE÷Lke

[fkMkýe{kt s rzMõ÷kuÍhLkku Mk¥kkðkh yktfzku YrÃkÞk 40

fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.

ft…™e nk÷{kt ½ýk f{o[kheyku™u r™{ýqtf yk…e hne Au Œku sq™k f{o[kheyku™u fk{ ™ yk…Œk hku»k

ðuhkð¤™e rðþk¤ ft…™e{kt fk{

fhŒk f{o[kheyku ‚kÚku yksÚke Ëþ ð»ko

…nu÷k ƒku™‚ {k{÷u ðktfw …zŒk 13-

11-2001™k hkus yktËku÷™ Auzâwt nŒw

su{kt Œ{k{ fk{Ëkhkuyu nzŒk÷ …kzŒk

™kAwxfu …ý ft…™e™k xuB…hhe

f{o[kheykuyu …ý ÍwfkÔÞw nŒw.ºký

{k‚™k yktËku÷™ ƒkË ‚w¾Ë ‚{kÄk™

ÚkÞw nŒwt. …htŒw ft…™e òýu þw ‚wÍÞw nkuÞ

Œu{ xuB…hhe fk{Ëkhku™u ƒku÷kÔÞk ™

nŒk.{kir¾f heŒu y{khu n{ýk sYh

™Úke sYh …zâu ƒku÷kðe ÷Rþw Œu{

sýkÔÞw nŒwt.ƒkË{kt fËe …ý yk

xuB…hhe f{o[kheyku™u ƒku÷kÔÞk nŒk.

Œk.1-8-2011 ™k hkus ft…™e™u

sYrhÞkŒ W¼e Úkðk AŒk ™ðe

¼hŒeyku fhe …ý 170 xuB…hhe y™u

93 fußÞwy÷ fk{Ëkhku™u t ™kufhe {¤e

™Úke.36 sux÷k f{o[kheyku Œku fkuxo{kt

…ý „Þk nŒk.ƒkfe™k f{o[kheykuyu

ft…™e rðÁæÄ fkuR fk{„ehe fhe

™Úke.íÞkhu fkh{e ƒufkhe{kt nku{kÞu÷k

yk …heðkh™k ÷kufku™e …rhrMÚkrŒ

ËÞ™eÞ Au.nk÷{kt s ft…™eyu ™ðe

161 ykRxeykR fk{Ëkhku™e …ý

¼hŒe fhe Au íÞkhu yk xuB…hhe

f{o[kheyku™ku ðktf þw ?yk f{o[kheyku

îkhk ©{ hkus„kh,{k{÷ŒËkh ,

…ku÷e‚ ,Äkhk‚ÇÞ MkrnŒ Ëhuf søÞkyu

LÞkÞ y…kððk {kt„ýe fhe Au …htŒw

ft…™e fkuR™u „kuXŒe ™ nkuÞ Œu{ yks

rË™ ‚wÄe W…hkuõŒ{ktÚke yuf …ý

f{o[khe™u ™kufhe …h hkÏÞk ™Úke. yk

yt„u ŒkfeËu r™ýoÞ ÷uðk f{o[kheyku

fÕ…uþ¼kR Ëðu, hkfuþ¼kR ‚rnŒ™k

fk{Ëkhku îkhk {kt„ fhðk{kt ykðe Au.

11 ð»ko …nu÷k yktËku÷™{kt ‚kÚk yk…™khk

ðuhkð¤™e ft…™e{kt ntøkk{e

fk{Ëkhku™u Aqxk fhe ËuðkÞk

ðuhkð¤ Œk.27

yksÚke 11 ð»ko …nu÷k ðuhkð¤™e ™ðk hƒkhe ðkzk

™Sf ykðu÷e ft…™e™k f{o[kheyku îkhk ƒku™‚ «§u

{zk„ktX ‚òoŒk yktËku÷™ ÚkÞw nŒw.yk yktËku÷™{kt fkÞ{e

ŒÚkk Ëhuf «fkh™k f{o[kheykuyu ft…™e rðÁæÄ

yktËku™÷™{kt ‚kÚk ykÃÞku nŒku su™ku ð¤Œku sðkƒ ft…™eyu

yk…e Ëhuf xuB…hhe y™u fuÍÞwy÷ f{o[kheyku™u Awxk fhe

ykÃÞku nŒku.yuf ð»ko …Ae ft…™e ‚kÚku ‚{kÄk™ Úkðk AŒk

n{ýk f{o[khu ½xŒk ™Úke sYhŒ …zÞ ƒku÷kðþw Œu{

sýkðe yks ‚wÄe yk xuB…hhe f{o[kheyku™u ft…™e …kAk™

÷R ƒufkh ƒ™kðe ËeÄk Au.íGkkhu yk f{o[kheyku™u LÞkÞ

yk…ðk {kt„ fhðk{kt ykðe Au.

Äkhe/y{hu÷e,íkk.h7

Äkhe íkk÷wfkLkk Ë÷¾kýeÞk{kt yuf

¾uzqíkLkk ½h{kt ½wMke økÞu÷k ËeÃkzkLku

Ãkzðk yk¾e hkík støk÷¾kíkkyu

snu{ík WXkÔÞk çkkË Mkðkhu {ktz {ktz

økk¤eÞku Lkk¾e ËeÃkzkLku ÍzÃke þfkÞku

níkku. òufu ÃkkuíkkLkk rLkÞík MÚk¤u çkuMke

økÞu÷ku ËeÃkzku W¼ðkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkk

ðLk rð¼køkLku ¼khu {nuLkík fhðe Ãkze

níke.

Ë÷¾kýeÞk økk{Lke Mxux çkUf ykuV

ErLzÞk LkSf hnuíkk Ãkxu÷ ¾uzqík

ÄeY¼kE øksuhkLke [khuf Vqx ô[e ðtze

yku¤tøke ytËh ºkkxfu÷k ËeÃkzkLku òuE

½kt½k ÚkÞu÷k ½hÄýe ¾uzqíku nkf÷k

Ãkzfkhk fhðk AíkktÞu xMkLkku {Mk Lk

Úkíkk yk MktË¼uo xu÷eVkuLkef òý fhkíkk

ðLk ¾kíkkLkku fkV÷ku ÃkktsY ÷E ykðe

økÞku níkku.hkºku 11 f÷kfÚke Mkðkhu 6

ðkøÞk MkwÄe Mkíkík snu{ík WXkðe Aíkkt

xMkLkku {Mk Lk Úkíkk ËeÃkzku V¤eÞk{kt

Vhò{kt çkktÄu÷ ¼utMk, çk¤Ë yLku

ðkAhzk MkkÚku ¼hkE økÞku níkku.

y[hsLke ðkík íkku yu Au fu yk¾e

hkík ËeÃkzku,¼uMk Mkk{ Mkk{k çkuXk hÌkk

níkk.sð÷us çkLkíkwt nkuÞ íkuðwt yksu

òuðk {éÞwt níkwt.ËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxu

yÚkkøk {nuLkík fhLkkh ykhyuVyku

Xkfh, VkuhuMxh {k¤e, ðLk MknkÞf

¾w{ký ðøkuhuyu ðnu÷e Mkðkhu øk¤k{kt

økk¤eÞku Lkk¾e Ãkfze Ãkktshu ÃkwÞkuo níkku

yLku íkuLkk MÚkkMÚÞLkwt Ãkheûký fÞwO níkwt.

Äkhe íkk÷wfkLkk Ë÷¾kýeÞk økk{u

½h ytËh ºkkxfu÷ku ËeÃkzku Zkuh

MkkÚku Vhò{kt ¼hkE økÞku!

støk÷¾kíkkyu yk¾e hkík snu{ík WXkðe ËeÃkzkLku ÃkfzÞku

{kLkðeLke MkkÚku MkkÚku Ëq»fk¤Lke

ÂMÚkrík ðLÞ«kýeykuLkwt SðLk Ãký

rðfx çkLkkðe hne Au. yurþÞkE

®MknkuLkk fkhýu òrýíkk røkh

y¼ÞkhÛÞ{kt [k÷wt ð»kuo ÃkkýeLkk

ík{k{ fwËhíke ÃkkuELx MkqfkE økÞk Au.

®Mkn, ËeÃkzk MkrníkLkk ðLÞ«kýeyku

WLkk¤k Ëhr{ÞkLk yk ÃkkuELx{ktÚke

ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au.

y÷çkík Ëhuf ð¾íku WLkk¤k{kt

ÃkkýeLkk f]rºk{ ÃkkuELx sYrhÞkík

«{kýu þY fhðk{kt ykðu Au. su{kt

ðLkrð¼køk îkhk Ãkkýe ¼hðk{kt ykðu

Au. suÚke fheLku ðLÞ«kýeykuLku

ÃkkýeLke yAíkLkku Mkk{Lkku Lk fhðku

Ãkzu. røkh y¼ÞkhÛÞLke ÂMÚkrík rðþu

LkkÞçk ðLk Mkthûkf(ðLÞ«kýe ðíkwo¤)

zku.MktrËÃkfw{khu sýkÔÞwt Au fu, yíÞkhu

røkh y¼ÞkhÛÞ{kt ÃkkýeLkku yuf Ãký

fwËhíke ÃkkuELx ¼hu÷ku LkÚke. ík{k{

MkqfkE økÞk Au. økík ð»kuo ÃkkýeLkku yuf

Ãký f]rºk{ ÃkkuELx ¼hðkLke sYh

Ãkze Lknkuíke. fkhý fu çkÄk s fwËhíke

ÃkkuELx [k÷íkk níkkt. {kxu ykþhu

400 sux÷k f]rºk{ ÃkkuELx{kt rðrðÄ

heíku Ãkkýe ¼heLku ðLkrð¼køk îkhk

ðLÞ«kýeyku {kxu ÃkkýeLke Ãkwhíke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. Mkk{kLÞ

heíku Ëh ð»kuo {u {rnLkk ytík MkwÄe

f]rºk{ ÃkkuELx{kt Ãkkýe ¼hðkLke

fk{økehe [k÷wt hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ

Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo yíÞkh MkwÄe yux÷u

fu sqLk yLku sq÷kE {rnLkkLkk ytík

MkwÄe yk fk{økehe [k÷wt s Au. ð»ko

h001-0h ÃkAe «Úk{ ð¾ík ðhMkkË

ykx÷ku ¾U[kÞku Au. y÷çkík yíÞkhu

ðLÞ«kýeyku {kxu ÃkkýeLke fkuE

Mk{MÞk LkÚke. fËk[ Ëq»fk¤ Ãkzu íkku

Ãký f{÷uïh zu{ suðk †kuíkLkk fkhýu

ðLÞ«kýeykuLku yk¾w ð»ko Ãkkýe ÃkwY

Ãkkze þfkÞ íku{ Au.

økík ð»kuo yuf Ãký f]rºk{ ÃkkuELx þY s Lknkuíkku fhkÞku !!

sqLkkøkZ, íkk.27: rhMkk{ýu çkuXu÷k {u½hkòLkk fkhýu

Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt Ëq»fk¤Lkk ðkË¤ku ½uhkÞk Au. íÞkhu

rðï «rMkØ yurþÞkE MkkðòuLkk yuf {kºk MkhLkk{k Mk{kLk

røkh støk÷{kt yrøkÞkh ð»ko sux÷k Mk{Þ ÃkAe ÃkkýeLkk

ík{k{ fwËhíke ÃkkuELx ¾k÷e ÚkE økÞk Au. MkkÚku MkkÚku

ðLÞ«kýeykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu Mkk{kLÞ heíku {u

{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE síke ÃkkýeLkk f]rºk{ ÃkkuELx

¼hðkLke «r¢Þk [k÷wt ð»kuo nsq MkwÄe þY s hk¾ðe Ãkze Au.

{u {rnLkk{kt Ãkwhe ÚkE síke 400 Úke ðÄw f]rºk{ ÃkkuELx{kt Ãkkýe ¼hðkLke «r¢Þk nsq Ãký [k÷wt

yrøkÞkh ð»ko ÃkAe økehLkk støk÷Lkk

ÃkkýeLkk ík{k{ fwËhíke ÃkkuELx ¾k÷e

* xuLfh îkhk

* ÃkkEÃk ÷kELk îkhk

* ðLkMxkV îkhk

* ÃkðLk[r¬ îkhk

* Mkku÷kh ÃktÃk îkhk

fE fE ÃkØríkÚke ¼hkÞ

Au ÃkkýeLkk ÃkkuELx ??

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h7 : røkh y¼ÞkhÛÞLke Mk{økú yknkh fzeLkku

ykÄkh yne Wøkíkk ½kMk WÃkh nkuÞ Au. ðhMkkË Ãkzíkk s «Úk{ ½kMk Wøke

rLkf¤u Au. yk ½kMkLkk rfxfku WÃkh Ãkûkeyku, Ãkûkeyku WÃkh yLÞ «kýeyku

yLku yLÞ «kýeyku WÃkh ®nMkf Ãkþwyku Lk¼íkk nkuÞ Au. çkeS íkhV ½kMk

WÃkh ík]ý¼ûkeyku «kýeyku Lk¼u Au. yk ík]ý¼ûke «kýeyku ®nMkf ÃkþwykuLkku

{wÏÞ yknkh Au. {kxu òu ðhMkkË Lkne Ãkzu íkku ykðe heíku Mk{økú yknkh

fze{kt rðûkuÃk Ãkzþu. MkkÚku MkkÚku «kýeykuLkk MktðLkLk yLku MktðÄoLk{kt Ãký

¾÷u÷ Ãkzu íkuðe þõÞíkk rLk»ýktíkku îkhk ÔÞõík fhkE hne Au.

½kMk Lkne Wøku íkku yknkh fze{kt rðûkuÃk ÃkzðkLke ¼erík

ò{Lkøkh íkk.27

îkhfkLkk YÃkuýçktËhu rÃkíkkyu ðMíkw

÷uðk {kuf÷u÷k rfþkuhu ðMíkw ÷uðkLkwt

¼w÷e síkkt rÃkíkk XÃkfku ykÃkþu yuðk

y¿kkík zhÚke yÃknhýLke Mxkuhe ½ze

fkZíkk Ãkku÷eMk MkrníkLkk ÷kufku ÄtÄu

÷køÞk níkk.

îkhfkLkk YÃkuý çktËhu økE fk÷u

çkÃkkuhu [kh ðkøÞu {kAe{kh swMkçk

¼uMkr÷Þkyu íkuLkk ÃkwºkLku ½hLkku

{k÷Mkk{kLk ¾heËðk {kxu çkòh{kt

{kufÕÞk çkkË rhÍðkLk W.ð.11

Lkk{Lkk rfþkuhu yuLkk yÃknhý

ÚkÞkLke ½xLkkLke ðkíkko hsw fhíkk

YÃkuý çktËhu ¼khu [f[kh Vu÷kE økE

níke. Ëhr{ÞkLk suLk÷

(W.ð.7)Lkk{Lke Mkøkehk Ãký økw{

nkuÞ yLku rhÍðkLku yÃknhýLke ðkík

fhíkk nòhku {kAe{khku yufXk ÚkE

økÞk níkk. yLku Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze

økÞk níkk. Ãkk u÷eMk u íkkífkr÷f

íkÃkkMk fhkðíkk çkÒku çkk¤fku Mk÷k{ík

nkuðkLk w t çknkh ykÔÞw t ník w.

Ëhr{ÞkLk rhÍðkLkLke ½xLkk Ãkku÷eMku

rLkhktíku Mkkt¼¤eLku íkuLke çkk¤fLke

su{ Ãk wAÃkhA fhíkk ík uýu yu{

sýkÔÞwt níkw fu ÃkÃÃkkyu ðMíkwyku

÷uðkLkwt fÌkwt níkw su ¼w÷e síkkt íku

XÃkfku ykÃkþu yuðe Ënuþíku

yÃknhýLkwt Lkkxf fÞkoLke fçkw÷kík

ykÃke níke. sÞkhu çkeS Mkkík

ð»koLke suLk{ s u økw{ ÚkÞkLkw t

fnuðkíkwt níkwt íku ËrhÞkfktXu rLkhktíku

Mkwíku÷e {¤e ykðe níke. økE fk÷u

yk çkLku÷e ½xLkkÚke YÃkuý çktËhu

¼khu yVzkíkVze {[e økE níke.

rÃkíkkLkk XÃkfkÚke zhe sE YÃkuý

çktËhLkk rfþkuuhu yÃknhýLkwt Lkkxf fÞwO !

Ãkku÷eMk yLku ÃkrhðkhsLkkuLku ÄtÄu ÷økkze ËeÄk

hksfkux, íkk.27

hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾kMk

Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðeLku Mkr{ríkykuLke

Mkíkkyku ðÄkhðk {kxu Xhkð fhðk{kt

ykðkLkkh Au.

yk {kxu MkËMÞkuyu {wMkËku íkiÞkh

fheLku {kuf÷e ykÃÞku nkuÞ y™u

ykøkk{e íkk.8 ykuøküu Mk¼k

çkku÷kððk {kxu rLkýoÞ fhkÞku nkuÞ

Mkt¼ðík yk {ktøkLku MðefkheLku Mk¼k

çkku÷kððk{ktykðLkkh Au. çkktÄfk{

y™u ®Mk[kE Mkr{rík ÃkkMku {kºk 3.50

÷k¾ MkwÄeLkk fk{ {kxu s Mkíkk nkuÞ

íkuLku ðÄkhe Y.12 Úke 15 ÷k¾

fhðk{kt ykðLkkh Au. òu fu, MkËMÞkuyu

MðrððufLke økúktx{ktÚke ÚkLkkh ¾[oLkk

rçk÷ku ÃkkMk fhðkLke Mkíkk Ãký

Mkr{ríkyku ÃkkMku hnu íkuðe {ktøk Ãký

fhu÷e nkuÞ íkuLkk {kxu rððkË ÚkðkLke

þõÞíkk Au.

Mkr{ríkykuLke Mkíkk ðÄkhðkLkk Xhkð {kxu

hksfkux rs. Ãkt.Lke ¾kMk

Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu

ykøkk{e íkk.8 Lkk çkuXf çkku÷kððk {kxu Ëh¾kMík {kuf÷kE

hksw÷k íkk.27

y{hu÷e rsÕ÷k{kt rþûkfkuLkk çkË÷e

fuBÃk{kt hksw÷kLke fw{kh þk¤k Lkt.3{kt

½xíkk rþûkfkuLku Lk ¼hðk{k ykðu yLku

{kLkMkef yMÚkðMÚk yk[kÞo Lku

nxkðkÞ Lknª íkku rþûký çkrn»fkhLke

[e{fe Wå[khíkk ¼khu rððkË MkòoÞu

Au yLku yuMk.yu{.Mke fr{xeLke

{exªøk{kt yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku

hksw÷kLke fw{kh þk¤k Lkt.3{kt

Wå[íkh{kt çku søÞk ¾k÷e Au íku{Aíkk

fLÞkþk¤k Lkt.1{kt Vuhðu÷ Au yLku yk

rLkÞ{ rðYæÄ Ãkøk÷k ÷uíkk rþûký

rð¼køk Ãkh hku»k òuðk {¤eh nÞku

Au.yk þk¤k{kt Äku.6 yLku 7Lkk

çkk¤fkuLku yMkh ÚkkÞ Au.nk÷ yuf Ãký

rþûkf ykÃkðk{k ykðu÷ LkÚke.

çkeSíkhV yksu y{hu÷e ¾kíku çkË÷e

fuBÃk ÞkuòLkkh Au yLku yk søÞkyku

¼hðk {ktøk fhe níke.

y{hu÷e rsÕ÷kLkk õuBÃk{kt ½xíkw Lknª

ÚkkÞ íkku rþûký çkrn»fkhLke [e{fe


¼wsLkk {uLkÃkkðh MkÃ÷kÞh ÃkkMkuÚke

4.70 fhkuzLke MkŠðMkxuûk [kuhe ÍzÃke

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.27 :hksfkux MkuLxÙ÷ yufMkkEÍ

nuzfðkxoh(r«ðuLxeð) MxkV îkhk {kuhçkeLke çku ÃkuÃkh {e÷{ktÚke «kÚkr{f íkçk¬u s

Y.1.33 fhkuzLke zÞwxe [kuhe ÍzÃke Y.25 ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhe ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË

VheÚke ¼ws{kt {uLkÃkkðh MkÃ÷kÞ fhðkLkwt fk{ fhLkkh ftÃkLke Ãkh Ãkwðo {krníkeLku ykÄkhu

ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Y.4.70 fhkuzLke MkŠðMkxuûkLke [kuhe ÍzÃke ÷eÄe Au yLku

Y.3 fhkuzLke hefðhe Ãký fhe ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fuLÿeÞ Lkkýk{tºke îkhk ð»ko

2012/13 {kxu hsw fhðk{k ykðu÷

fuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt Lkðe Lkðe yLkuf

MkŠðMkkuLku MkŠðMkxuûkLke ò¤{kt ÷E

÷uðk{kt ykðe Au,Ãký yufMkkEÍ,

fMxBMk,ykðfðuhkLke {kVf MkŠðMk

Mkufxh{kt Ãký xuûk [kuheLkwt «{ký ðÄe

sðk ÃkkBÞwt Au yLku nswtÃký yuðe

fux÷eÞ MkŠðMk Au fu íkuykuLku MkŠðMkxuûk

þwt fnuðkÞ íkuLke ¾çkh LkÚke fu íkuLkk {kxu

þwt fkÞoðkne fhðe òuEyu íkuLkk rð»ku

Ãký fkuE økíkkøk{ LkÚke.ykÚke nðu

yufMkkEÍ rð¼køkLkk r«ðuLxeð ðªøk

îkhk ykðk MkŠðMk «kuðkEzhku fu suyku

îkhk fkuE hSMxÙuþLk ÷uðk{kt ykÔÞwt

LkÚke íkuykuLku ÍzÃkðk {kxuLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.hksfkux yufMkkEÍ

fr{þLkh ÃkË{Lkk¼LkLke Mkw[LkkÚke

y k r M k . f r { þ L k h ( r « ð u L x e ð )

xe.Mk{kÞk {wh÷eLkk {køkoËþoLk nuX¤

Mkwr«.hksw hkÞXêk,ytíkkýe,

ykh.Ãke.þkn yLku {Lke»kfw{kh

MkrníkLkk MxkV îkhk ¼ws{kt çkktÄfk{

MkrníkLkk Mkufxh{kt {uLkÃkkðh MkÃ÷kE

fhíkk ðkÞuçk÷ yuMkkurMkyuxMk Ãkh

ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe MkkrníÞLke

[fkMkeýe nkÚk Ähíkk «kÚkr{f íkçk¬u

Y.4.70 fhkuzLke MkŠðMkxuûkLke [kuhe

«fkþ{kt ykðe níke yLku xuûk[kuhe Ãkuxu

Y.3 fhkuz ykuLk Äe ÃkkuMx hefðh fhe

÷uðk{kt ykÔÞk níkk sÞkhu çkkfe

Y.1.70 fhkuzLke hefðhe fhðk {kxu

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{k ykðe Au.

hksfkux yufMkkEÍ(r«ðuLxeð) îkhk

yíÞkh MkwÄe{kt fhðk{k ykðu÷

MkŠðMkxuûkLke [kuheLkk fuMk{kt yk fËk[

MkkiÚke {kuxku fuMk çkLke hnuþu íku{

{kLkðk{k ykðe hnÞwt Au.

ykuLk Ä MÃkkux Y.3 fhkuzLke hefðhe : çkkfe Y.1.70 fhkuz ðMkw÷ðk fkÞoðkne [k÷w

ND-20120727-P04-BVN.qxd 27/07/2012 23:27 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h7

ík¤kò Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku {wsçk Lkðk Mkktøkkýk økk{u

hnuíkk ¾uík{swhLke 1Ãk ð»koLke rËfheLku

ÍktÍ{uh økk{u hnuíkku rð¢{ {Úkwh

rþÞk¤ Lkk{Lkku þÏMk ÷øLk fhðkLkk

EhkËu ÷÷[kðeLku ¼økkze økÞkLke

VheÞkË yLkwMktÄkLku ík¤kò MkeÃkeykE

îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

su{kt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuðw òýðk

{éÞw Au fu, ykhkuÃkeyu Mkøkehk MkkÚku

÷øLk fhðk {kxu sYhe ÃkwgðÞLke

nkuðkLkwt íkçkeçk ÃkkMkuÚke «{kýÃkºk

{u¤ðe ÷eÄw Au. ßÞkhu AkufheLkk

{kðíkhu hsw fhu÷ Mkxeo{kt Akufhe ÃktËh

ð»koLke Au. ykhkuÃkeyu ÃkwgðÞLke

nkuðkLkwt Mkxeo {u¤ðeLku ÷øLk LkkUÄýe

Ãký fhkðe «fkþ{kt ykðíkk ík¤kò

Ãkku÷eMku íkçkeçk, ÷øLk fhkðLkkh ÔÞÂõík

MkrníkLkk Mkk{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


ík¤kò íkk÷wfkLkk Lke[k fkuxzk økk{u hnuíkk

ºký MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu yks økk{Lke

MkøkehkLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ¼økkze

økÞkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku Zøkk rðYæÄ

çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkuÄkðe çktLkuLku MkkÞ÷k

økk{uÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk.

økík íkk.19Lkk hkus MkøkehkLku òøkhý

nkuE ºký ðkøÞk MkwÄe {kíkk MkkÚku òøke níke.

íÞkhçkkË {kíkk MkkÚku ½hu sE MkwE sðkLkku

ZkUøk håÞku níkku. {kíkk ®Lkÿk{kt ÃkkuZe síkkt

Mkøkehk ºký MktíkkLkkuLkk rÃkíkk yuðk rþÞk¤

¼hík MkkÚku «u{MktçktÄ nkuE çkkEf ÃkkA¤

çkuMke ík¤kò yLku íÞktÚke çkMk{kt Äkhkzwtøkhe

[kÕÞk økÞk níkk. íÞkhçkkË yk çktLku MkkÞ÷k

økk{uÚke ÍzÃkkE økÞk níkkt. Ãkku÷eMku

ÍzÃkkÞu÷k çktLkuLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu Mkøkeh

fLÞk MkkÚku þkhehef Mkw¾ {kýLkkh ºký

MktíkkLkkuLkk rÃkíkk rðYæÄ çk¤kífkhLke f÷{Lkku

W{uhku fhe fkuxo{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au.

çkLkkðLku ÷ELku ík¤kò yLku ËkXk rðMíkkh{kt

[f[kh Vu÷kÞu÷ Au.

çkkuxkË íkk.h7

çkkuxkË íkk÷wfk{kt [k÷w [ku{kMkw MkeÍLk{kt

ðhMkkË{kt yÕÃk «{ký{kt ðhMkkË Úkíkk Ãkkf

rLk»V¤ sðkLkku ¾íkhku {tzhkÞku Au. yk ÂMÚkíke{kt

¾uzwíkkuyu Ãkkf rð{ku {u¤ðe ÷uðku sYhe çkLke síkku

nkuÞ Au. íÞkhu çkkuxkË íkk÷wfkLkk ¾uzwíkkuLku çkkuxkË

{kfuox Þkzo îkhk Ãkkf rð{k Ãkuxu Y.yuf fhkuzLke

MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. çkkuxkË íkk÷wfkLkk su

¾uzwíkkuyu íkk÷wfkLke Mknfkhe {tz¤eyku {khVíku

rLkÞík Mk{Þ{kt Ãkkf rð{k r«{eÞ{ ¼hu÷ nþu

íkuLku Ãkkf rð{kLkku ÷k¼ {¤þu íku{ çkkuxkË ÞkzoLkk

[uh{uLk íkÚkk Mku¢uxheyu sýkÔÞw Au.



Ãkrðºk ©kðý yLku h{ÍkLk {kMk

rLkr{¥ku EÂLËhkLkøkh rðMíkkhLkk

nwMkiLke [kuf, çknw[h {kLkku [kuf,

zku.yktçkuzfh [kuf, h{kÃkehLkku [kuf

ðøkuhu [kuf íku{s þuheyku{kt {trËh

íku{s {MSËku ykðu÷e Au. yk

MÚk¤Lke ykMkÃkkMk rLkÞr{ík MkVkE

fhe ËðkLkku Atxfkð fhe fkËð-fe[z

Ëqh fhe ¾kzk Ãkwhðk ÞkuøÞ fhðk

fkuÃkkuohuþLk{kt hsqykík fhkE Au.

yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk Mkk{u

ykðu÷ {ýeLkøkh MkkuMkkÞxe,

økkiík{Lkøkh, hÃk ðkheÞk,

{nkËuðLkøkh ðøkuhu MkkuMkkÞxeLke

ykMkÃkkMk 5ý øktËfe ÚkÞkLke

hsqykík ÚkE Au.

çkkuxkË, íkk.h7

÷kufku çkVkhkÚke çk[ðk MxkLzzo

ftÃkLkeykuÚke {ktze {þeLkLkk

XtzkÃkeýkLkwt MkuðLk fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw

ykðk fkuÕzzÙeõMkku{kt Äýeðkh

ftÃkLkeyku yLku MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLke

÷kÃkhðkneLku fkhýu Sðstíkwyku

rLkféÞkLkk Äýk ¾hk rfMMkk «fkþ{kt

ykÔÞk Au. ykðkus yuf rfMMkk yksu

çkkuxkË{kt òuðk {éÞku níkku su{kt yuf

XtzkÃkeýkLke ËwfkLk{ktÚke økúknfu MxkLzzo

ftÃkLkeLke XtzkÃkeýkLke Mkðk ÷exhLke

çkkux÷ ¾heËe níke íÞkhçkkË ½hu sE

çkkux÷Lku ¾ku÷íkk XtzkÃkeýk{ktÚke {kMk

suðku y¾kã ðMíkwLkku xwfzku rLkféÞku

níkku. yk çkkçkíku ËwfkLkËkhLkwt æÞkLk

Ëkuhíkk íkuýu nkÚk ¾U¾uhe ÷E Ëku»kLkku

xkuÃk÷ku ftÃkLke WÃkh Zku¤e rËÄku níkku.

XtzkÃkeýkLke

çkkux÷{kt y¾kã

ðMíkw rLkf¤e...

hk»xÙeÞ Míkhu ©u»X økrýík

rþûkf yuðkuzo {kxu

{nwðkLkk rþûkfLke ÃkMktËøke

yk Ëu¾u shk rfMk{u rfíkLkk ni Ë{...!

©kðý-h{òLk

{kMk rLkr{¥ku

ErLËhkLkøkh{kt

MkVkE fhðk {ktøk

Äq¤ ¾kíkk 181h {fkLkku økheçkkuLku {¤þu

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h7,

hk»xÙeÞ økýeík ð»ko ytíkøkoík

hk»xÙeÞ fûkkyu yuykEykhyu{Mke

îkhk Ëuþ¼h{ktÚke 10 rþûkfkuLke

hk»xÙeÞ ©u»X økýeík rþûkf {kxu

ÃkMktËøke ÚkÞu÷

Au yk 10

r þ û k f { k t

¼ k ð L k ø k h

S Õ ÷ k L k k

{ n w ð k

Ãkk÷efk Mkt[k÷eík þk¤kLkt7Lkk rþûkf

h{uþ¼kE MkuíkkLke ÃkMktËøke Úkíkk

rþûkýûkuºku hk»xÙeÞ fûkkyu yLkku¾w

økkihð «ËkLk fÞwo Au su{Lku íkk hÃk/8Lkk

hkus ËuþLkk rðrþ»x {nkLkw¼kðkuLkk

nMíku yuðkuzo yÃkkþu òufu h{uþ¼kE

MkuíkkLku yøkkW hksÞLkk ©u»X rþûkf

íkhefu r[ºkfwx yuðkuzo íkÚkk hksÞLkk

økýeíkLkk ©u»X rþûkfLkku Ãký yuðkuzo

{¤e [wfÞku Au íku{s ðMíke økýíkheLke

Mkkhe fk{økehe çkË÷ hk»xÙÃkíke yuðkuzo

Ãký {u¤ðu÷ Au suÚke {nwðkLke þk¤kLkt

7 ©u»X økwýð¥kkLkku íkk÷wfk fûkkyu

Mkðo©u»X yuðkuzo {¤u÷ Au.

nsw MkwÄe ðeMk xfkLkwt

[qfðýwt ÃkuLzªøk :

økZzk, íkk.h7

økZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk

Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLkk

ðeMk xfk hf{Lkk çkkfe hnu÷k [qfðýk

{wÆu fhðk{kt ykðu÷e {ktøkýe

yLkwMktÄkLku nsw MkwÄe sðkçkËkh

yrÄfkhe îkhk yk hf{ Lke økúktx

Mkhfkh©e{ktÚke Mk{ÞMkh ykðe sðk

Aíkk [qfðýwt fhðk{kt ykðu÷ LkÚke.

yk {wÆu ðÄkhu òýðk {¤íke rðøkík

yLkwMkkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku huøÞw÷h

xe.ze.yku. íku{s fu¤ðýe rLkrhûkfLke

søÞkyku ¾k÷e nkuÞ RL[kso îkhk

høkþeÞw økkzw [÷kððk{kt ykðu Au.

yLku sðkçkËkh fu.rLk. ðneðx

yXðkzeÞk{kt {kºk y÷Ãk Í÷Ãk

nkshe Ãkqhkðíkk nkuÞ yLkuf «&™ku xÕ÷u

[ze hÌkk Au. ßÞkthu Mkhfkh©e íkhVÚke

ðeMk xfk hf{ {wÆu Mk{ÞMkh økúktxLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkk

fu.rLk. ðrnðx îkhk íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe MkkÚku YçkY Mktf÷Lk Ãký fhu÷

Lk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. íÞkthu

íkk÷wfkLkk 900 sux÷k rþûkfkuLkk

rníkLkk LkkýktLkwt [qfðýwt fhðk{kt íktºkLkk

sðkçkËkh f{o[kheyku îkhk fhðk{kt

ykðíke ykzkuzkRÚke hku»kLke ÷køkýe

Vu÷kðk Ãkk{u÷ Au. íkksuíkh{kt

Mkhfkh©e íkhVÚke Wå[íkh «kÚkr{f

þk¤k {kxu rðfÕÃk Vku{o íkÚkk yku.Ãke.

Lkk fuBÃk fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw

òýðk {¤íke nfefík {wsçk økZzk

íkk÷wfkLke yuf fuLÿðíkeo þk¤kLke

fu.rLk. ðrnðxLkk ½{tzLkk fkhýu

{krníke çkkfe nkuÞ íku rþûkfku ÃkkuíkkLkk

n¬Úke ðtr[ík hnu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík

Mkòoðk Ãkk{u÷ Au.


þnuhLkk fwt¼khðkzk,

hk{ËuðLkøkh{kt {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk

¼køku Ãkzíke çkkhe çkkçkíku çku Ãkkzkuþe

ðå[u {khk{khe ÚkE níke. su{kt

{rn÷kLku Eò Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo

Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk

ytøku Ãkku÷eMku Þwðíke Mkrník ºký Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwt¼khðkzk, Lkkhe hkuz,

hk{ËuðLkøkh{kt hnuíkk Äqzk¼kE

Mkku{k¼kE ÃkwLkkýeLkk ÃkíLke ntMkkçkuLk

(W.ð.40) yu MÚkkrLkf ze rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt

sýkÔÞk {wsçk íku{Lkk {fkLkLke

ÃkkA¤Lkk ¼køku çkkhe Ãkzu Au. su çkkçkíku

ntMkkçkuLk ÃkwLkkýeLku çkksw{kt hnuíkk

®n{ík¼kE fku¤e MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE

níke. suLke ËkÍ hk¾e yksu þw¢ðkhu

Mkðkhu 7/4Ãk f÷kfu VrhÞkËeLku Ãkkzkuþe

®n{ík Íeýk¼kE fku¤e, íkuLkku Ãkwºk

{wfuþ fku¤e yLku íkuLke Ãkwºke ykþkçkuLk

Mkrník ºkýu sýkyu yufMktÃk fhe økk¤ku

ykÃke, ÷kfze, Äkufk ðzu {kh {khe

Eò ÃknkU[kzíkkt EòøkúMík ntMkkçkuLkLku

Mkkhðkh yÚkuo MÚkkrLkf Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMku Þwðíke Mkrník ºký

Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk

ÃkeyuMkykE VLkkoLzeÍ [÷kðe hÌkk Au.

fwt¼khðkzk{kt sqLke yËkðíku {khk{khe{kt {rn÷kLku Eò

Lke[k fkuxzkLke MkøkehkLku ¼økkze sLkkh

Zøkk rðYæÄ çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkE

çkkuxkË {kfuox Þkzo

¾uzwíkkuLku Ãkkf rð{kLke

MknkÞ ykÃkþu


ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkuhzk økk{Lkku

fku¤e ÞwðkLk økkÄuMkh LkSf ykðu÷

ÃkkuíkkLke ðkzeyu fk{ fhíkku níkku íÞkhu

þuZk Ãkkzkuþe ykøk¤Lkk ð]ûk fkÃkíkk nkuÞ

íkuLke Lkk Ãkkzíkk yuf {rn÷k Mkrník ºký

þ¾Mkkuyu nw{÷ku fhíkk ÞwðkLkLku Sð

çk[kðeLku ¼køkðw Ãkzâw níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh økkÄuMkh økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ ÃkkuíkkLke ðkze{kt hnuíkk

økkuhÄLk yku½z [kinký yksu Mkðkhu

11 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke ðkzeyu

níkk íÞkhu ÃkkzkuþeLku ykøk¤Lkk Íkz

fkÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk fkçkk n{eh

rþÞk¤, ®n{ík fkçkk íkÚkk MkkuLkkçkuLk

fkçkk¼kE rþÞk¤yu ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku

fhe ÞwðkLkLku Eò ÃknkU[kze níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fku¤e ÞwðkLk Ãkh

nw{÷ku fhLkkh ykhkuÃke ºký rËðMk

Ãknu÷k ¼kÿkuz økk{u ÚkÞu÷e {khk{khe{kt

ÍzÃkkÞk çkkË fkuxo{ktÚke yksu ðÄw yuf

{khk{khe fhe níke. çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¢kR{ zkÞhe

LÞqÍ xÙuf

rs. fku¤e f{o[khe

MktøkXLkLkk WÃk¢{u

fk÷u MkL{kLk Mk{khkun

¼kðLkøkh rsÕ÷k fku¤e

f{o[khe MktøkXLkLkk WÃk¢{u

ykðíkefk÷u íkk.h9{eLku

hrððkhu Mkðkhu 9-30Úke

çkÃkkuhu 1h-30 Ëhr{ÞkLk

MktMfkh nku÷, ðzðk fku¤e

¿kkríkLke ðkze ÃkkLkðkze

¼kðLkøkh ¾kíku «Úk{

rðãkÚkeo MkL{kLk Mk{khkun

Þkuòþu. su{k ykŠþð[Lk

ykÃkðk ¼khÚke yk©{

swLkkøkZLkk ¼khíkeS

{nkhks íkÚkk fku¤e ¿kkríkLkk

rðrðÄ ûkuºkLkk ykøkuðkLkku

WÃkÂMÚkík hnuþu.

rðfxkuheÞk Ãkkfo

¾kíku yksu ÃkÞkoðhý

òøk]rík rþrçkh

ELzeÞLk huz¢kuMk

MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkhLkk

WÃk¢{u ÃkÞkoðhý òøk]rík

nuíkwÚke ÃkÞkoðhý òøk]rík

rþrçkh yksu þrLkðkhu

þnuhLkk rðfxkuheÞk Ãkkfo

¾kíku Mkðkhu 8-30Úke çkÃkkuhu

3-00 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

su{k rðrðÄ þk¤kyku yLku

rð¼køkku{ktÚke 100Úke ðÄw

rðãkÚkeo MðÞtMkuðfku òuzkþu.

Ã÷kMxef rððMko

yuMkku.Lkk nkuÆuËkhkuLke

hrððkhu {exªøk

¼kðLkøkh Ã÷kMxef rððMko

yuMkku.Lkk rððMko ¼kEykuLke

ykðíkefk÷u íkk.h9{eLku

hrððkhu Mkktsu Ãk-00 f÷kfu

ykLktËLkøkh nku÷{kt yuMkku.Lke

{exªøk {¤þu. su {exªøk{kt

nkuÆuËkhkuLke ¾k÷e søÞkyku{kt

Lkðe ðhýe yLku fkhkuçkkheLke

h[Lkk fhðk{kt ykðþu.

þeík¤k Mkkík{Lkk

{u¤k ytøku Mkku{ðkhu

{exªøk {¤þu

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k

hkuz Ãkh ykðu÷k þeík¤k

{kíkkSLkk {trËhu þeík¤k

Mkkík{Lkk rËðMku ÃkhtÃkhkøkík

heíku ÷kuf{u¤kuLkwt ykÞkusLk

þeík¤k Mkkík{ ÷kuf{u¤k

Mkr{rík îkhk fhðk{kt ykðíkw

nkuÞ Au. su ytíkøkoík þeík¤k

Mkkík{Lkk ÷kuf{u¤k{kt

ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku ykøkk{e

íkk.30{eLku Mkku{ðkhu Mkðkhu

9-00 f÷kfu {kuxk þeík¤k

{kíkkLkk {trËhu Mkr{íkLkk

nkuÆuËkhkuLke {exªøk {¤þu.

÷Õ÷w¼kELkk

yktËku÷LkLku {¤e

hnu÷wt Mk{ÚkoLk

fuLÿ{kt sLk÷kufÃkk÷ çke÷

yLku økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke

{ktøkýe MkkÚku ÷Õ÷w¼kE

çku÷zeÞk îkhk þnuhLkk

½ku½køkuEx ¾kíku WÃkðkMk

yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞwt

Auu. WÃkðkMk yktËku÷LkLkk ºkeò

rËðMku ÷Õ÷w¼kE çku÷zeÞkLku

yLkuf MktMÚkkyku, rfþkLk

Mkt½, ¾uzwík Mk{ks yLku yk{

sLkíkk íkhVÚke ÔÞkÃkf

Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au.

þnuhLkk Lkð ðkuzo

{kxu Y.h7 ÷k¾

Vk¤ðkíkk n»ko

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË

zkì.{LkMkw¾¼kE {ktzðeÞkLku

fhðk{kt ykðu÷e hswykíkLku

yLkwMktÄkLku MkktMkËLke

økúkLx{ktÚke ¼kðLkøkh

{nkLkøkhÃkk÷efkLkk Ãkrï{

rðMíkkhLkk Lkð ðkuzo {kxu

Y.h7 ÷k¾Lke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðíkk MktçktrÄík

ðkuzoLkk ÷kufku{kt n»koLke

÷køkýe ÔÞkÃke Au.

Ãkh«ktíkeÞLku {fkLk

¼kzu ykÃkLkkh

þ¾MkLke ½hÃkfz

çkkuxkË þnuhLkk

¾kuzeÞkhLkøkh{kt ykðu÷

MkktEçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku

hnuíkku «rðý Ãkhþku¥k{¼kE

[kinký(W.ð.44)Lkk{Lkk

þ¾Mku Ãkku÷eMkuLku òý fÞko

rðLkk ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk

{fkLk{kt Ãkh«ktríkÞ þ¾MkkuLku

Y{ ¼kzu ykÃÞku nkuðkLke

çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íke

çkkuxkË Ãkku÷eMku yksu çkÃkkuhLkk

Mkw{khu yk þ¾MkLke

ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷

½hÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Úkkuhk¤eLke {rn÷kLku

{khe Lkk¾ðkLke ½{fe

rMknkuhLkk Úkkuhk¤e økk{u

hnuíkk híkLkçkuLk hðS¼kE

økkurn÷(W.ð.3Ãk)yksu

çkÃkkuhLkk MkðkhLkk Mkw{khu

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ íkuLke

ðkzkuyu fk{ fhe hÌkk níkk

íÞkhu yks økk{u hnuíkku

þk{S ¼økðkLk¼kE fku¤e

Lkk{Lkk þ¾Mku ðkzeyu ykðe

økk¤ku ¼ktze {khe Lkk¾ðkLke

½{fe ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkE Au.

Ãkªøk¤eLkk çku

¼kEyku Ãkh nw{÷ku

ík¤kò LkSfLkk Ãkªøk¤e

økk{u hnuíkk Sýk¼kE

ðehk¼kE Ãkh{kh (W.ð.30)

yu ÃkkuíkkLku íkÚkk {kuxk¼kE

S÷w¼kELku økk{Lkk {u½S

òËð, hýSík {Lkw, fhý

òËð yLku økku®ðË MkrníkLkk

[kh þ¾Mkkuyu ¾z ðkZðk

çkkçkíku W~fuhkE sE ÃkkEÃk

yLku Ëkíkhzk ðzu nw{÷ku fhe

{kh{kÞkoLke VrhÞkË ík¤kò

Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke.

YrÃkÞk Lknª ¼hkÞ íkku

yLÞ hÃk ðkhLkk

÷k¼kÚkeoLku s {fkLk

ykÃkðk rLkýoÞ : fk÷u

MkeÃkeyu{Lkwt Mkt{u÷Lk


Mke.Ãke.yu{. îkhk {kU½ðkhe Mkneík

þnuhLkkt økheçkkuLkkt rðrðÄ «&™ku ytøku

yktËku÷Lk AuzkÞw Au. su{kt Lkkhe ÃkkMku

nkEðu x[ s{eLk{kt hÃk [ku.{e.Lkkt

þnuhe økheçkku {kxuLkk Vk¤ðkÞu÷

Ã÷kuxku WÃkh çkktÄðk{kt ykðu÷ 181h

{fkLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh hnuíkk íku

ðMkkník{kt Ãkkýe, økxh, hkuz yLku

MxÙex÷kEx MkwrðÄk 40 ÷k¾Lkk ¾[uo

fkÞkoLðeík fhðkLkwt xuLzh økwshkík

nkWMkªøk çkkuzo y{ËkðkË îkhk {tswh

fhkÞwt Au. yk çkkçkíku Mke.Ãke.yu{.Lkkt

yYý {nuíkk, Lk÷eLkeçkuLk òzuò,

rðøkuhuLke ykøkuðkLke ík¤u rsÕ÷k

f÷uõxh f[uhe ¾kíku hu÷e ÞkuS rsÕ÷k

f÷uõxh Mk{ûk hswykík fhkE níke.

rsÕ÷k f÷uõxhu íkk.16-7-h01hLkkt

hkus ÷k¼kÚkeo «ríkrLkrÄ {tz¤ MkkÚku

nkWMkªøk çkkuzoLkkt hksfkuxLkkt yrÄfkhe

hkýk MkrníkLkkt yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf

ÞkuS ËhBÞkLkøkehe fhe níke. WÃkhktík

økwshkík nkWMkªøk çkkuzoLkkt [uh{uLk

sÞtrík¼kE çkkhkux, Ãkqðo MkËMÞ

nkWMkªøk çkkuzo Mk{ûk Síkw¼kE ðk½kýe

îkhk Ãký ðMkkníkeykuLkk «&™ku hsw

fhkÞk níkk. [uh{uLk yLku nkWMkªøk

fr{&™h hkfuþ, VkELkkLMk yrÄfkhe

Ãkh{khu Ëk¾ðe yk xuLzhku {tsqh fhkÞk

Au. yk xuLzhku {tswh Úkíkkt nðu LkkheLkkt

{fkLkkuLke Vk¤ðýeLkku hMíkku ¾wÕ÷ku

ÚkÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk økwshkík nkWMkªøk

çkkuzo îkhk Lkkhe ðMkkník{kt, su

÷k¼kÚkeo ÃkiMkk Lk ¼he þfu íkuLku Mk{Þ

ykÃkðk yLku Mk{Þ yÃkkÞk çkkË Ãký Lk

¼he þfu íkku íkuðk çkkfe hnuíkk {fkLkku

Lkkhe hÃk ðkheÞk{kt 40 ÷k¾Lkk

¾[uo Ãkkýe, hkuz, økxhLkk fk{ {tsqh

økZzk íkk÷wfkLkk rþûkfku MkkÚku yt[E

{khk{khe fuMk{kt Awxu÷k þ¾Mkkuyu çkkuhzkLkk ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo


þnuhLkk yûkhðkze

Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku íknuðkhku

yLku yufkËþe rLkr{¥ku ykøkk{e

íkk.30{eLku hrððkhu ¼økðkLkLku

hk¾zeLkk f÷kí{f ®nzku¤k

çkLkkððk{kt ykðþu.yk yÆ¼qík

ðk½kËþoLkLkku {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku

÷k¼ ÷uðk Mkku{«fkþMðk{eyu

sýkÔÞw Au.

yûkhðkze {trËh{kt hrððkhu hk¾zeLkk ®nzku¤k

ÃktËh ð»koLke MkøkehkLku

íkçkeçku ÃkwgðÞLkwt

MkxeorVfux ykÃke ËeÄwt !

yuhÃkkuxoÚke çkÃkkuhu 1-

30 f÷kfu yk Mfwxh

hu÷e MkkÚku {wÏÞ{tºkeLku

þnuh ¼ksÃk fkÞko÷Þu

÷E sðkþu

¼kðLkøkh, íkk. h7

¼kðLkøkh þnuh{kt fuþw¼kE

Ãkxu÷Lkk Mkt{u÷Lk çkkË ykøkk{e 11

ykuøküu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËe

«Úk{ðkh ¼kðLkøkh ykðe hÌkk Au.

íÞkhu ¼ksÃk fkÞofhku íkzk{kh

íkiÞkhe{kt ÔÞMík çkLke økÞk Au. su{kt

{wÏÞ{tºkeLkwt Mðkøkík fhðk þnuh Þwðk

¼ksÃk îkhk Mfwxh hu÷eLkwt ykÞkusLk

fhkÞw Au. yuhÃkkuxoÚke çkÃkkuhu 1.30

f÷kfu Mfwxh hu÷e {wÏÞ{tºkeLke fkhLke

MkkÚku-MkkÚku LkðrLk{eoík þnuh ¼ksÃk

fkÞko÷Þ ÃknkU[þu. ßÞkt {wÏÞ{tºkeLkk

nMíku Lkðk çkLku÷k þnuh ¼ksÃk

fkÞko÷ÞLkwt WË½kxLk fhkþu.

yk hu÷e{kt þnuh Þwðk ¼ksÃkLkk

«{w¾ Ãkhuþ Ãktzâk yLku Þwðk {kuh[kLkk

«¼khe «rðý®MknLke ykøkuðkLke{kt

Þwðk ¼ksÃkLkk yLkuf fkÞofhku òuzkþu.

hu÷eLkwt Mkh xe. nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku þnuh

¼ksÃk fkÞko÷Þu rðMksoLk ÚkE sþu.

{wÏÞ{tºkeLkwt Mðkøkík fhðk

Þwðk ¼ksÃkLke 11{eyu hu÷e


þnuhLkk çkkuhík¤kð, fw{wËðkze

rðMíkkhLkk nehkLkk fkh¾kLkk{kt

MkVkELkwt fk{ fhíkkt fk{ËkhLku nehkLke

[kuhe fÞkoLke þtfk hk¾e økk¤ku ykÃke,

{kh {khe Eò Ãknkut[kze òrík ytøku

nzÄqík fÞkoLke fkh¾kLkkLkk {uLkush

Mkrník [kh þ¾Mk rðYæÄ Ãkku÷eMk

VrhÞkË Ë÷eík MkVkE fk{Ëkhu LkkUÄkðe

níke.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yrnLkk ¼kðLkøkh Ãkhk,

hu÷ðu xe.çke.nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ hnuíkk

Ãkhuþ WVuo {wfuþ Ëk{S¼kE ðk¤kuËhk

Ë÷eík (W.ð.h3) yu yºkuLkk ze

rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuðe

VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, VrhÞkËe

Ãkhuþ¼kE AuÕ÷k Mkkíkuf ð»koÚke

çkkuhík¤kð, fw{wËðkze rðMíkkh{kt

nehkLkk fkh¾kLkk{kt MkVkELkwt fk{ fhe

SðLkøkwòhku fhu Au. Ëhr{ÞkLk{kt

økEfk÷ íkk.h6/7 Lkk nehkLkk

fkh¾kLkkLkk {uLkush yïeLk¼kE,

[uíkLk¼kE íkÚkk çku yòÛÞk þ¾Mk

{¤e [kh þ¾Mkkuyu VrhÞkËeLku nehkLke

[kuhe fÞkoLke þtfk hk¾e y&÷e÷ økk¤ku

ykÃke, {qtZ{kh {khe, xâwçk÷kEx ðzu

{kh {khe Eò ÃknkU[kze níke yLku

òrík rðþu nzÄqík fÞkuo níkku.

yk ytøku Ãkku÷eMku Wõík [kh þ¾Mk

rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{ 3h3, Ãk04,

114 yLku yuxÙkurMkxe yuõxLke f÷{

3(1)10 {wsçk økwLkku LkkUÄe ík{k{Lku

ÍzÃke ÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ykøk¤Lke íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke

÷ªçkkrMkÞk [÷kðe hÌkk Au.

nzÄqík fÞkoLke Ër÷ík fk{ËkhLke VrhÞkË


¼kðLkøkh þnuhLkk su÷ hkuz, {rhLk MkkuMkkÞxe, Ã÷kux

Lkt.8 {kt hnuíkk «ðeý¼kE hðS¼kE çkkhiÞk (W.ð.30)

yksu hkrºkLkk 9/30 f÷kfu WÃkzíke yku¾k xÙuLk{kt çkuMkeLku

MkwhuLÿLkøkh sðk LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ¼kðLkøkh Ãkhk,

hu÷ðu MxuþLk LkSf yfM{kíku Ãkze síkkt «ðeý¼kE çkkhiÞkLkk

nkÚkLkk fktzk fÃkkE síkkt økt¼eh nk÷íku íkuLku Mkkhðkh yÚkuo

MÚkkrLkf Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. yk ytøku nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðkne fhe níke.

yku¾k xÙuLk yfM{kík{kt ÞwðfLkk fktzk fÃkkÞk

AuÕ÷k [kh ð»koLkk

ykurzxLke íkÃkkMk{kt

Yk.34 nòhLkk

rçk÷ rhfqÃk fhðkLkk

çkkfe sýkÞk :

rLkÞk{f Mkku÷tfe


¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkkuLkk fuþ

rð¼køk{kt yksu rð¼køkeÞ

rLkÞk{f, rðS÷LMk ykurVMkh,

yufkWLx ykurVMkh MkrníkLkkyu

ºkkxfeLku AuÕ÷k [kh ð»koLkk

rnMkkçkkuLke [fkMkýe nkÚk Ähíkkt çkMk

f{o[kheyku{kt VVzkx MkkÚku n÷[÷

{[e økE níke. yk ytøku rð¼køkeÞ

rLkÞk{f Mkku÷tfeyu [u®føkLku YrxLk

fk{økehe økýkðe y{wf hf{Lkk

rçk÷ rhfqÃk fhðkLkk çkkfe nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkw.

çkMk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk

¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuLzLkk çkeò

{k¤u ykðu÷ fuþ çkw®føk-rð¼køk{kt

yksu MkðkhÚke rð¼køkeÞ rLkÞk{f

sÞËeÃk Mkku÷tfe, zexeyku Lkxw¼k,

rðS÷LMk ykurVMkh çkkçkrhÞk,

su.Ãke.økkurn÷, {Þwh®Mkn hkýk,

yufkWLx ykurVMkh rLkíkeLk Ãkxu÷

MkrníkLkkyu Äk{k Lkk¾eLku [u®føk

nkÚk ÄÞwO níkw. su{kt ð»ko h008 Úke

h01h MkwÄeLkk rnMkkçkku [uf fhðk{kt

ykðíkkt ykþhu Yk.34 nòhLke

hf{Lkk rnMkkçkLkku íkk÷{u÷ {¤íkku

Lkrn nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh rnMkkçk{kt

hkufz økýðk{kt ykðu íkku ½x sýkíke

níke yLku [kuÃkzk{kt fkuE ½x Lkrn

sýkíkkt [u®føk xqfze [kUfe QXe

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yk ytøku rzrðÍLk÷ fLxÙku÷h

su.yu[.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu, yk

[u®føk Lkrn Ãký ykurzxLke

[fkMkýeLke YrxLk fk{økehe

fhkE níke.

su{kt ð»ko h008 Úke h01h

MkwÄeLkk fuþ rð¼køkLkk rnMkkçk [uf

fhðk{kt ykðíkkt Yk.34 nòhLke

hf{Lkk rçk÷ rhfqÃk fhðkLkk çkkfe

sýkÞk níkk. íku{kt fkuE økkuxk¤k

Lkrn ÚkÞkLkw rLkÞk{f Mkku÷tfeyu

sýkÔÞwt níkw. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu,

Ëhuf zuÃkku{kt {krMkf ytËksu Yk.Ãk

nòhLkku ¾[o fhðkLke Mk¥kk zuÃkku

{uLkushLku rLkøk{ îkhk ykÃkðk{kt

ykðe Au. òu fu, yk hf{ Mkkð

LkSðe økýkÞ Au, ðknLk øk{u íÞkt

¾kuxðkE òÞ íÞkhu nkÚk ÃkhLke

fuþ{ktÚke ¾[o fheLku rhÃkuhªøk

fhðk{kt ykðu Au. suLkk ¾[oLkk

rçk÷Lke {tsqheLke «kurMksh ½ýe

÷ktçke nkuÞ Au. íkuÚke ykðk rçk÷Lke

hf{ ¾U[kíke hnu Au.

¼kðLkøkh yuMk.xe. çkMk zuÃkkuLkk

fuþ rðLzku{kt [u®føkÚke nkuçkk¤ku

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

ND-20120727-P05-BVN.qxd 27/07/2012 23:56 Page 1

yuf ¾k÷e ®Ãkshk{kt ®sËøke

þqLÞíkkLke fuË{kt xnwfk Mk{e.

kk kk

fuð¤ Lkk{- sÃk fhðwt yu s ¼sLk LkÚke, Ãký ¼økðkLkLku yLkwfq¤ su fkuE Ãký

r¢Þk ¼kðÚke ¼økðkLk íkhV ykf»koý ðÄu. íku çkÄwt ¼sLk s Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 2012

yk yXðkrzÞk{kt s ¼khíkLkk íkuh{k

hk»xÙÃkrík íkhefu «ýð {w¾hSyu nkuÆku

Mkt¼kéÞku. íÞkhu fux÷kf rþrûkík Þwðfku yLku

ðze÷kuLku {khkÚke ÃkqAkE økÞwt fu, ¼khík{kt

hk»xÙÃkríkLke Mk¥kkyku yLku Vhòu fE Au. íÞkhu

ÚkÞu÷ yLkw¼ð rLkhkþksLkf hÌkku. su

yLkw¼ð yk ÷u¾ ÷¾ðk {kxu «uýkËkÞe çkLke

hÌkku, fkhý fu ¼khík{kt hk»xÙÃkríkLkku nkuÆku

MkkiÚke Wå[ nkuÆku økýkÞ Au. ¼khík{kt

hk»xÙÃkríkLku «Úk{ Lkkøkrhf íkhefu Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

hk»xÙÃkrík MktMkËLkk çktLku øk]nku- ÷kufMk¼k

yLku hkßÞMk¼kLke çkuXf çkku÷kððkLke,

{w÷íkðe hk¾ðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. íkuyku

÷kufMk¼kLku çkh¾kMík Ãký fhe þfu Au, Ãkhtíkw

yk Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk ðzk «ÄkLkLkk ðzÃký

nuX¤Lke {tºke Ãkrh»kËLke Mk÷kn fu

¼÷k{ýÚke s fhe þfu Au. Mkk{kLÞ [qtxýe

ÃkAe MktMkËLkk çktLku øk]nkuLkwt íku WËT½kxLk fhu Au

yLku Ëhuf ð»kuo MktMkËLke «Úk{ çkuXf Mk{Þu çktLku

øk]nkuLku MktçkkuÄLk fhu Au, su{kt MkhfkhLke Lkðe

LkeríkLke ðkík fhu Au. MktMkËu ÃkMkkh fhu÷k

¾hzkyku hk»xÙÃkríkLke Mkne ðøkh fkÞËk çkLke

þfíkk LkÚke. MktMkËu ÃkMkkh fhu÷ku ¾hzku

hk»xÙÃkrík Mk{ûk ykðu yLku hk»xÙÃkríkLku yu{

÷køku fu, yk ¾hzk{kt ÃkwLk: rð[khýkLke sYh

Au íkku íku LkkýkfeÞ ¾hzku fu çktÄkhýeÞ MkwÄkhk

rMkðkÞLkk ¾hzkLku MktMkË{kt Ãkhík {kuf÷e þfu

Au. íÞkh çkkË MktMkË íku ¾hzkLku MkwÄkheLku fu

MkwÄkÞko ðøkh VheÚke hk»xÙÃkríkLku {kuf÷u íkku

íkuLke Ãkh hk»xÙÃkríkyu Mkne fheLku fkÞËkLkwt

MðYÃk ykÃkðwt Ãkzu Au. hk»xÙÃkrík ÃkkMku

«kht¼{kt ßÞkhu fkuE ¾hzku ykðu íÞkhu íku

RåAu íkku íkuLke Ãkh yLkw{íke Lknª ykÃkíkk

ÃkkuíkkLkku Ãkkufux ðexku ðkÃkheLku hkufe þfu Au.

fkuE ¾hzk Ãkh çktLku øk]nku ðå[u {ík¼uË Ãkzu íkku

hk»xÙÃkrík çktLku øk]nkuLke MktÞwõík çkuXf çkku÷kðu

Au. MktMkËLke çkuXf [k÷w Lk nkuÞ íkku íkkfeËLke

ÃkrhÂMÚkrík{kt hk»xÙÃkrík ðxnwf{ çknkh Ãkkze

þfu Au. yk ðxnwf{ MktMkË Vhe {¤u íÞkhu

íkuLku ðÄw{kt ðÄw A yXðkrzÞk{kt yLkw{íke Lk

ykÃku íkku íku y{÷{kt hne þfu Lknª.

hk»xÙÃkrík ÷kufMk¼k{kt çknw{íke Ähkðíkk

ÃkûkLkk LkuíkkLku ðzk «ÄkLk íkhefu Lke{u Au yLku

íku{Lke Mk÷kn {wsçk yLÞ «ÄkLkkuLke rLk{ýqf

fhu Au. fkhkuçkkheLkkt ík{k{ fkÞkuo

hk»xÙ«{w¾Lkk Lkk{u s fhðk{kt ykðu Au.

hk»xÙÃkrík ºkýuÞ Mkthûký Ë¤kuLkk ðzk Au, íku

yLÞ hk»xÙku Mkk{u ÞwØ ònuh fhðkLke, ÞwØ

çktÄ fhðkLke yLku MktrÄ fhðkLke Mk¥kk Ähkðu

Au. ¼khíkLkk yuxLkeo sLkh÷, fkuBÃxÙku÷h,

ykurzxh sLkh÷, Mkðkuoå[ yËk÷íkku yLku

nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþku, hkßÞLkk

hkßÞÃkk÷ku, [qtxýeÃkt[, LkkýkÃkt[ yLku

ònuh Mkuðk ykÞkuøkLkk yæÞûk íkÚkk fux÷kf

Wå[ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhðkLke Mk¥kk

hk»xÙÃkrík ÃkkMku Au. rðËuþku{kt ¼khíkLkk

hksËqíkkuLke rLk{ýqf íkuyku fhu Au íku{ s

rðËuþe hksËqíkkuLku Mðefkhu Au.

ËuþLke fkuEÃký yËk÷íku økwLkuøkkhLku

Vh{kðu÷e Mkò {kV fhðkLke, VkusËkhe

MkòykuLkku y{÷ {kufqV hk¾ðkLke, çkkfeLke

Mkò {kV fhðkLke íku{ s MkòLkwt MðYÃk

çkË÷ðkLke Mk¥kk hk»xÙÃkrík Ähkðu Au. íkuyku

÷~fhe yËk÷íku Vh{kðu÷e Mkò fu

çktÄkhýLkk ¼tøk {kxu ÚkÞu÷e Mkò{kt VuhVkh

fhe þfíkk LkÚke.

ytËksÃkºk fu fkuE LkkýkfeÞ ¾hzku íku{Lke

ÃkqðoMkt{ríkÚke s ÷kufMk¼k{kt Ëk¾÷ ÚkE þfu

Au. Lkkýkt ytøkuLkwt fkuEÃký rçk÷ íku{Lke

yLkw{íke ðøkh MktMkËLkk øk]n{kt hsq Úkíkwt LkÚke.

hkßÞku{kt LkkýktLke ðnU[ýe ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ

íku {kxu íkuyku Ëh Ãkkt[ ð»ko {kxu Lkkýkt

ykÞkuøkLke rLk{ýqf fhu Au. ykfÂM{f

Vtz{ktÚke fkuE VtzLkku WÃkÞkuøk fhðku nkuÞ íkku

íkuyku MktMkËLke {tsqhe rðLkk Ãký ykÃke þfu

Au. Ëuþ{kt ykfÂM{f [ku¬Mk ÃkrhÂMÚkrík

ð¾íku hk»xÙÃkrík fxkufxe ònuh fhe þfu Au. íku

Mk{Þu çktÄkhýLkk Mk{ðkÞíktºkLke òuøkðkEyku

rçkLkyMkhfkhf çkLku Au yLku yufíktºke þkMkLk

y{÷{kt ykðu Au. ykðe fxkufxe ºký

«fkhLke nkuE þfu. çkkÌk fu yktíkrhf yþk-

trík, çktÄkhýeÞ fxkufxe yLku LkkýkfeÞ

fxkufxe. hk»xÙÃkríkLku yu{ ÷køku fu, fkuE

hkßÞ{kt çktÄkhýLkk rLkÞ{ku «{kýu ðneðx

[k÷e þfu íku{ LkÚke, íÞkhu íku su íku hkßÞ{kt

hk»xÙÃkrík þkMkLk Ëk¾÷ fhu Au. su{kt ÃkkuíkkLkk

«ríkrLkrÄ íkhefu hkßÞÃkk÷Lku hkßÞLkku

ðneðx MkkUÃku Au. ykðwt hk»xÙÃkrík þkMkLk

ðÄw{kt ðÄw ºký ð»ko [k÷e þfu. fxkufxe ÷køkw

fÞko çkkË íkuLku çku {kMk{kt MktMkË Mk{ûk hsq

fhðe Ãkzu Au. MktMkË {tsqhe Lk ykÃku íkku

fxkufxeLkku ykÃkkuykÃk ytík ykðu Au. òu

MktMkË fxkufxeLke {tsqhe ykÃku íkku A {kMk MkwÄe

yLku ðÄw{kt ðÄw ºký ð»ko MkwÄe íkuLke {wËík

÷tçkkðe þfkÞ Au. Mk{økú Ëuþ{kt ykðe

fxkufxe yíÞkh MkwÄe ºkýðkh ÷køkw fhðk{kt

ykðu÷ Au. 1962{kt [eLk MkkÚku ÞwØ,

1971{kt ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ÞwØ yLku

1975Úke 1977Lkk økk¤k{kt ©e{íke

EÂLËhk økktÄeLkk þkMkLk ð¾íku yktíkrhf

¾÷u÷Lkk fkhýu. hk»xÙÃkrík nkuÆk Ãkh nkuÞ

íÞkhu íku{Lke Mkk{u fkuE VkusËkhe fkÞoðkne

fhe þfkíke LkÚke. WÃkhktík íkuyku ÃkkuíkkLke

Vhs ytøkuLkk fkuE Ãký «&™Lkku sðkçk fu

{krníke ykÃkðk çktÄkÞu÷k LkÚke.

hk»xÙÃkríkLkk nkuÆkLke {wËík Ãkkt[ ð»ko nkuÞ

Au. íku Ãknu÷kt íkuyku RåAu íkku hkSLkk{wt ykÃke

þfu Au. yk{ Aíkkt hk»xÙÃkríkLku çktÄkhý ¼tøk

fhðkLkk ykhkuÃkMkh nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðkLke

òuøkðkE çktÄkhý{kt Au. suLku

‘{nkyr¼Þkuøk’ (RÂBÃk[{uLx)Lke fkÞoðkne

fnu Au. MktMkËLkwt yuf øk]n hk»xÙÃkrík Mkk{u

íknku{íkLkk{wt Vh{kðu yLku çkeswt øk]n íku{Lke

Mkk{u fk{ [÷kðu Au. òu çku ík]íkeÞktþ sux÷k

MkÇÞkuLke çknw{íke hk»xÙÃkríkLku Ëkur»kík Xhkðu

íkku íku{Lku VhrsÞkík nkuÆkLkku íÞkøk fhðku Ãkzu

Au. ytíku ¼khík{kt íkuh{k hk»xÙÃkrík íkhefu

«ýð {w¾hSLke ðhýe íkk. 25 sw÷kE,

2012Lkk hkus ÚkE Au. íÞkhu yøkkWLkk

hk»xÙÃkríkLkk Lkk{ yLku íku{Lkku Mk{Þøkk¤ku

òuEyu. hksuLÿ «MkkË (26 òLÞw.,

1950Úke 13 {u, 1962), MkðoÃkÕ÷e

hkÄkf]»ýLkLk (13 {u, 1962Úke 13 {u,

1967), Íkfeh nwMkuLk (13 {u, 1967Úke

3 {u, 1969), ðe. ðe. økehe (24

ykìøkMx, 1969Úke 24 ykìøkMx, 1974),

VfhwÆeLk y÷e yn{Ë (24 ykìøkMx,

1974Úke 11 Vuçkúwykhe, 1977), Lke÷{

MktSð huœe (25 sw÷kE, 1977Úke 25

sw÷kE, 1982), ¿kkLke Íi÷®Mkn (25

sw÷kE, 1982Úke 25 sw÷kE, 1987),

hk{kMðk{e ðUfxhk{Lk (25 sw÷kE,

1987Úke 25 sw÷kE, 1992), þtfh

ËÞk÷ þ{ko (25 sw÷kE, 1992Úke 25

sw÷kE, 1997), fu. LkkhkÞý (25

sw÷kE, 1997Úke 25 sw÷kE, 2002),

yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ (25 sw÷kE,

2002Úke 25 sw÷kE, 2007), ©e{íke

«rík¼k Ãkkrx÷ (25 sw÷kE, 2007Úke 25

sw÷kE, 2012).

fkçkq÷Lke W¥khu ykðu÷k «ktík{kt íkkr÷çkkLkku îkhk yuf

{rn÷kLke økku¤e {khe níÞk fhðk{kt ykðe níke. fkhý fu

íku ÔÞkr¼[khe nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku níkku. ykðe

íkkr÷çkkLke fktøkkhwt yËk÷íku fkuE fkÞoðkne ðøkh s Mkò

fhe ËeÄe níke. yV½krLkMíkkLk{kt ykðe ½xLkk Mkk{kLÞ

Au, Ãkhtíkw rËÕneÚke Úkkuzu Ëqh ykðu÷k nrhÞkýk{kt ¾kÃk

Ãkt[kÞík Ãký íkuðwt s fhe hne Au.

Lkðe rËÕneÚke Úkkuzu Ëqh W¥kh «Ëuþ{kt {wÂM÷{

MktÏÞkðk¤k yuf økk{{kt íkkr÷çkkLk suðku Víkðku çknkh

ÃkztÞku Au. íku{kt Akufheyku {kuçkkE÷ VkuLk ðkÃkhe Lknª þfu

yLku «u{÷øLk Lk fhe þfu íkuðku ykËuþ Au. ykðk rfMMkk{kt

fkuE hksfkhýe ðå[u ykðíkku LkÚke. ykðe YÃk ¾kÃk

Ãkt[kÞíkku Au fu su íkkr÷çkkLk suðku ðneðx fhe hne Au.

ykMkk{{kt økwðknkxe ¾kíku çkLku÷e ½xLkkyu íkku nË

ðxkðe ËeÄe Au. 17 ð»koLke yuf Akufhe MkkÚku ònuh{kt

¾hkçk ÔÞðnkh ÚkÞku Au. yuf MÚkkrLkf xeðe [uLk÷u íkku

yk¾ku rËðMk çkMk yk ½xLkk [økkðe níke. íku xeðe

[uLk÷Lkk yurzxh yLku rhÃkkuxohu çkkË{kt hkSLkk{wt ykÃke

ËeÄwt níkwt. fkhý fu ¼ktzku Vqxe økÞku níkku. Ãkku÷eMk yLku

ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke yk ½xLkkLke íkÃkkMk {kxu {kuzk Ãkzâk

níkk.

hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[u Mk{økú çkkçkíkLke íkÃkkMk fhe níke.

íku{s rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheLke {kºk çkË÷e fhðk{kt

ykðe níke. Ãkwýu{kt yuf AkufheLku LkiríkfíkkLkk fnuðkíkk

h¾uðk¤kuyu rsLMkLkwt ÃkuLx Lknª Ãknuhðk fÌkwt níkwt. ykðe

çkkçkíkku çkLkíke s hnu Au. «&™ yu Au fu ykÃkýu íÞkt ykðwt

çkLku Au íkku ykÃkýe yLku yV½krLkMíkkLkLkk íkkr÷çkkLkku

ðå[u Vhf þwt Au? {erzÞk îkhk fux÷kfLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk{kt

ykðu Au. Ãkhtíkw MktÏÞk ½ýe ykuAe Au. ykðu ð¾íku rþrûkík

Mk{ksLkwt {kiLk yf¤kðLkkhwt Au. fnuðkíkku ¼ýu÷ku økýu÷ku

Mk{ks Mkkð {kiLk yLku Mkw»kwÃík Au. íku{Lku ykðe çkkçkíku ftE

s ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke. rþrûkík Mk{ks {kºk ÃkkuíkkLkk s

MðkÚko yLku {ík÷çk{kt ÔÞMík Au.

¼khík- ÃkkrfMíkkLk ðå[u ykðíkkt rzMkuBçkh {rnLkk{kt

r¢fuxLke rMkheÍ þY ÚkðkLke Ëh¾kMík Au. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u

fux÷kf ðíkwo¤kuyu rðhkuÄ þY fÞkuo Au. ykðe çkkçkík Mk{økú

ðkíkkðhýLku f÷wr»kík fhu Au. çktLku ËuþLkk rLkð]¥k r¢fuxMko

îkhk Ãký rðhkuÄ ÔÞõík fheLku Mk{økú r¢fuxLke h{íkLku ŸÄu

Ãkkxu [zkððk «ÞkMk ÚkÞku Au.

ÃkkrfMíkkLkLke yËk÷íku 26/11Lkku rhÃkkuxo hËçkkík÷

fhkÔÞku Au. yk {kxu fkuE fkhý ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

ykðu ð¾íku fux÷kf íkku Mkkð {kiLk Äkhý fheLku çkuXk Au.

MkíÞ yLku yMkíÞ ðå[u íkVkðík þwt íku Lk¬e fhðwt {w~fu÷

çkLke òÞ Au. fux÷kf WøkúÃktÚkeyku nsw Ä{oLku Lkk{u

ÞwðkLkkuLkwt çkúuELkðku®þøk fhe hÌkk Au.

rþrûkík Mk{ks fu su hk»xÙLkku ykí{k Au íku {kuLk Au.

íkuyku ftE s çkku÷íkk LkÚke. ¾kuxwt ÚkkÞ Au Aíkkt íkuyku

Ãk÷kÞLkðkËe {Lkkuð]r¥k Ëk¾ðu Au. MkíÞ þwt Au íku òýðk

{kxu Ãký «ÞíLk Úkíkku LkÚke. {kŠxLkÕÞwÚkh ®føku sýkÔÞ[wt

níkwt fu su rËðMku MkíÞLku Ãkzfkhðk{kt ykðu íku ð¾íku ík{u

{kiLk hnu íkku Mk{sðwt fu ík{u {]íÞw ÃkkBÞk Aku. LkkMkt{ík

ÚkðkLke Lkiríkf ®n{ík Ëhuf ÔÞÂõík{kt nkuðe òuEyu. íku {kxu

{Lkkuçk¤ áZ nkuðwt òuEyu. ykðu ð¾íku {kLkð yrÄfkhLkk

rníkkuLke h¾uðk¤e fhLkkh fkÞofhkuyu Mkr¢Þ çkLkðwt òuEyu.

Ëuþ¼h{kt ykðk nòhku ÷kufku ÃkÚkhkÞu÷k Au. íkuyku {kLkð

yrÄfkh {wÆu Mkkhwt- LkkUÄÃkkºk fkÞo fhe hÌkk Au. íku{Lke

fk{økehe Ãký «þtMkkLku Ãkkºk Au.

y÷çk¥k MkV¤íkk ykuAe Au, Ãkhtíkw rLkhkþksLkf LkÚke.

MkíÞLke Mk{ktíkh [k÷ðwt frXLk Au. fkÞofkhe yuf÷k Ãkze

òÞ Au. rþrûkík yLku ¼ÿ Mk{ksu ykðu ð¾íku {kiLk

hnuðkLku çkË÷u yðks WXkððkLke sYh Au. Mk{ks{kt

òøk]rík ½ýe Au. {kºk íkuLku ÞkuøÞ rËþk{kt ðk¤ðkLke sYh

Au. fkÞËkLke yk{kLÞ hnuíke LkÚke. íku ð¾íku rþrûkík

Mk{ksLkwt yÂMíkíð s hnuíkwt LkÚke. ¼ýu÷k ÷kufkuLke ykðu

ð¾íku sðkçkËkhe Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

{nŠ»k: frÃk÷k[kÞo: f]ík¿kku {urËLkeÃkrík: >

rºkÃkËr†ËþkæÞûkku {nkþ]ÊTøk: f]íkkLíkf]íkT >> 57 >>

rð»ýw MknMkúLkk{ MíkkuºkLku Mkðo Mktøkúknf Míkkuºk Ãký fnuðk{kt

ykðu Au. yu{kt íku Mk{ÞLke «[r÷ík rðrðÄ MkkÄLkkÃkØríkyku

íkÚkk ËuðíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au, Ãkhtíkw yuðwt fhðkLkku nuíkw fu

ykþÞ níkku yu{ fnuðwt íku ÞkuøÞ LkÚke. Ãkh{kí{kLkk yLktík

økwýku yLku MðYÃkku Au. yu çkÄkLkwt ðýoLk fhðk síkk rðrðÄ

ÃkØríkyku yLku ËuðíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkE sðku Mðk¼krðf Au.

ynª su {nŠ»k frÃk÷k[kÞoLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íkuyku

fËo{ Ér»k yLku {kíkk ËuðnwríkLkk Ãkwºk níkk. íku{Lku ¼økðkLk

rð»ýwLkk yðíkkh Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. íÞkh ÃkAe

¼økðkLkLku {kxu ‘f]ík¿k:’ yuðku þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au,

suLkku yÚko ÚkkÞ Au fhu÷k f{kouLku fu økwýkuLku òýLkkh. íkuLkkÚke

rðhkuÄk¼kMke þçË Au ‘f]íkÎLk’ yÚkkoíkT fhu÷k WÃkfkhkuLku fu

økwýkuLku ¼q÷e sLkkh. Mk{ksLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkku yk

çkeò «fkh{kt Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ Au. yk Ãkh{ík¥ðLku

‘f]íkkLíkf]íkT’ yÚkkoíkT fk¤Lkku Ãký fk¤-{nkfk¤ fnuðk{kt

ykÔÞwt Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh

Lke[u «{kýu Au :

531. {nŠ»k : frÃk÷k[kÞo: {nŠ»k frÃk÷k[kÞo - fËo{ Ér»k

yLku ËuðnwríkLkk Ãkwºk frÃk÷ {wrLk rð»ýwLkk yðíkkh økýkÞ Au.

532. f]ík¿k : {Lkw»Þu fhu÷kt Mkíf{kou fu fwf{kouLku òýLkkh.

533. {urËLkeÃkrík : Ãk]ÚðeLkk Mðk{e.

534. rºkÃkË : ðk{Lk yðíkkh{kt çkr÷hkòLkk yntfkhLku

zk{ðk {kxu suýu ºký zøk÷k{kt ºký ÷kuf ykðhe ÷eÄk íku.

535. rºkËþkæÞûk : (1) íkuºkeMk fkuxe ËuðíkkykuLkk yæÞûk

(2) òøkúík, Mð¡ yLku Mkw»kwró yu rºkËþkLkk yæÞûk.

536. {nkþ]ÊTøk : {kuxkt ®þøkzktðk¤k - {íMÞkðíkkh{kt

su{Lkkt ®þøkzkt MkkÚku «÷Þ{ktÚke çk[u÷kLke Lkkð çkktÄe hk¾u÷e

níke íku.

537. f]íkkLíkf]íkT : (1) fk¤Lkk Ãký fk¤, (2) su søkíkLkwt

fkhý, MksoLk yLku ÷Þ Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

æÞkLk yux÷u þwt ?

{LkLku fu¤ððwt nkuÞ íkku ykÃkýu yufkøkúíkkLku Lknª, æÞkLkLku «kÄkLÞ

ykÃkðwt òuEyu. yufkøkúíkk yux÷u {LkLku Mkktfzwt çkLkkðíkk sE yuf fuLÿ Ãkh

íkuLkwt çk¤ ðkÃkhðkLke r¢Þk... yufkøkú {LkLkk

fkIMk{kt MktÃkqýo fËe ykðe þfíkwt LkÚke. æÞkLk yu

yuðe ÔÞðMÚkk Au fu, su{kt {Lk Mkíkík þeÏÞk s fhu

Au- íku{kt yuðk fuLÿLke sYh Ãkzíke LkÚke fu suLke

ykMkÃkkMk ¿kkLkYÃku {u¤ðu÷k yLkw¼ðku ¼uøkk Úkíkkt

nkuÞ... æÞkLkLke yðMÚkk{kt s Mkk[k yÚko{kt

rþûký þõÞ Au. MksoLkLkk îkh ¾ku÷Lkkh yuðe

þktrík {Lk{kt íÞkhu s ykðu Au ßÞkhu æÞkLk ykðu Au. yux÷u s íkku æÞkLk

MkðkorÄf {n¥ð Ähkðu Au. þkuÄ yu íkku æÞkLkLke s÷íke ßÞkuík Au. òu ík{u

ík{khk çkÄk Mkt½»kku oLku, ÷zkEykuLku, ÃkezkLku, ûkwÕ÷fíkkykuLku,

{n¥ðkfktûkkykuLku, ykþkykuLku yLku zhkuLku Ãkzfkhe þfku yLku íku{Lke

MkkUMkhðk Lkef¤e sE þfku, íku{Lku yku¤tøkeLku Ãkkh sE þfku, íku{Lke

WÃkhðx sE þfku íkku ík{u MkíÞ þkuÄe þfku.

{kºk fçkòu Ähkðíkku nkuðkÚke ¼kzqykík

íkhefuLkk nfku {¤e þfu Lknª

{fkLk{kr÷f íku{ s ¼kzqykík ðå[uLke íkfhkh{kt ¼kzqykík Ãkkuíku

¼kzqkík íkhefuLkk nfku Ähkðu Au yu Mkkrçkík fhðwt Ãkzu. ¼kzqykík íkhefuLkku

nf «&™ðk¤e r{÷fíkLkku ðuhku ¼ÞkoLke ÃknkU[, ykfkhýe hrsMxh{ktÚke

hsq ÚkÞu÷ rðøkíkku, {íkËkh ÞkËe íku{ s {fkLk{kr÷fLkk çkUfLkk ¾kíkk{kt

Lkkýkt ¼ÞkoLke ÃknkU[kuÚke Mkkrçkík Úkíkku LkÚke. ðÄw{kt ¼kzkðk¤e

r{÷fíkLkku fçkòu ÄhkðLkkh ÔÞÂõík Võík rLkrùík ¼kzwt Lk¬e fhðk {kxu

Ãkkuíku fhu÷ yhS îkhk Ãký ÃkkuíkkLkk ¼kzqykík íkhefuLkku nf Mkkrçkík fhe

þfu Lknª. ¼kzqykík íkhefuLkku nf ¼kzkt fhkh, ¼kzkr[êeLkk ÷u¾ yÚkðk

ËkðkLke íkkhe¾ MkwÄe {fkLk{kr÷fLku ¼kzwt [qfÔÞk ytøkuLke hMkeË îkhk

Mkkrçkík fhe þfkÞ.

(Ref.: æÞkLkuïh htøkLkkÚk ¼tzkhu yLku çkeò rð. MkkÄw ËkËw

þuèeøkh (þuèe) yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

÷kì økwhw

Lks{wÆeLk {u½kýe

yuzðkufux

{kÞkðíkeLke «rík{k: òríkøkík

ði{LkMÞ Vu÷kððkLkwt »kzTâtºk

Lk çkLku íku òuðwt òuEyu

W¥kh«ËuþLkk ÃkkxLkøkh ÷¾Lkki{kt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeLke

«rík{k íkkuzðk{kt ykðe. ykþk hk¾eyu fu, Ëkur»kíkkuLku ÃkfzeLku fzf

Mkò fhðk{kt ykðu. suÚke ¼rð»Þ{kt ykðku fkuE çkLkkð Lk çkLku.

MðÞt {kÞkðíkeyu yk ½xLkk çkLÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk fkÞofhkuLku

þktrík ò¤ððkLke yÃke÷ fhe níke. fkuEÃký Mk{sw Lkkøkrhf yuðwt

Lknª EåAu fu, W¥kh«Ëuþ{kt yíÞkhu fkuE òríkøkík yktËku÷Lk fu

®nMkk ÚkkÞ. fkhý fu ykðk yktË÷Lkku{kt yLkuf rLkËkuo»kkuLkku ¼kuøk

÷uðkíkku nkuÞ Au yLku fhkuzku YrÃkÞkLke r{÷fíkku Lkkþ Ãkk{íke nkuÞ Au.

su ÷kufkuyu yk «rík{kLku íkkuze Au íku{Lkku «ÞkMk ®nMkk yLku ÃkhMÃkh

ði{LkMÞ ðÄkhðkLkku s nkuE þfu. {kÞkðíkeyu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤{kt

ÃkkuíkkLke yLku yLkuf Ër÷ík LkuíkkykuLke yÚkðk íkku {nkÃkwhw»kkuLke

«rík{kyku XuhXuh ÷økkðe níke. yu ðkík Mkk[e Au fu, «òLkk ÃkiMkk

ykðe çkkçkíkku ÃkkA¤ ðuzVkðk Lk òuEyu yLku íku{kt Ãký ¼khíkeÞ

MktMf]rík {wsçk Sðtík ÔÞÂõíkLke «rík{k õÞktÞ nkuE þfu s Lknª.

ykðk fkhýkuMkh {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku {kÞkðíkeLkwt yk f]íÞ ÞkuøÞ

sýkÞwt Lk níkwt. ÔÞðnkrhf árüyu òuEyu íkku ykðe «rík{kyku nðu

õÞktÞ MÚkÃkkðe Lk òuEyu, fkhý fu Ëhuf «rík{kLke MÚkkÃkLkk ÃkkA¤

fkuE hksfkhý íkku nkuÞ s Au. íku WÃkhktík ykðe «rík{kykuLke

MkkhMkt¼k¤ ¼køÞu s fkuE ÷uíkwt nkuÞ Au. yk{, ykðk fk{ ÃkkA¤

÷kufkuLkk s YrÃkÞk rLkhÚkof heíku ¾[koÞ Au. yuf ðøko yuðku Ãký

W¥kh«Ëuþ{kt Au fu, su{Lku Ër÷íkkuLku Mk¥kk {¤u íku ÞkuøÞ ÷køkíkwt LkÚke.

yuf ðøko yuðku Ãký Au fu su yuðwt fnuíkku ykÔÞku Au fu, ykðe

«rík{kyku ÃkkA¤ ¾[koíkk ÷k¾ku YrÃkÞk ÷kufkuLkk rðfkMk yLku «økrík

ÃkkA¤ ¾[koðk òuEyu. M{khfkuLkku ¾hku yÚko íkku íÞkhu s nkuE þfu

fu ßÞkhu suLkwt M{khf çkLkkððk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuLkk SðLk{ktÚke

ËMkuf xfkyu Ãký íku{Lke ðkíkkuLku yÃkLkkðe nkuÞ. yksLkk Mk{Þ{kt

ykðwt W¥kh«Ëuþ Lknª, Ãký Ëuþ{kt õÞktÞ òuðk {¤íkwt LkÚke. [qtxýe{kt

{kÞkðíkeLkk ÃkhksÞ çkkË {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkku Mk{ksðkËe Ãkûk

Mk¥kk{kt ykÔÞku Au. íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþ {wÏÞ{tºke çkLÞk Au yLku

íÞkh çkkË W¥kh«Ëuþ{kt Akþðkhu ®nMkkí{f yktËku÷Lkku Úkíkkt hÌkkt

Au. Mk{økú «Ëuþ{kt ykðwt ðkíkkðhý hnu íkuðwt RåALkkhku yuf ðøko Au.

ykðe ÂMÚkrík{kt ykðe ½xLkkyku Vhe Lk çkLku íku òuðwt òuEyu. ßÞkhu

fkuEÃký Ãkûk Mk¥kk{kt ykðu Au íÞkhu rðfkMkLkku yusLzk ònuh fhu

Au, Ãký ÃkkA¤Úke rçkLksYhe hksfeÞ yÚkzk{ýku{kt s «òLkk ÃkiMkk

yLku ÃkkuíkkLke þk¾ økw{kðu Au. W¥kh«Ëuþ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku

yuf rLkýkoÞf {wÆku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Au. Mk{ks yLku hksLkerík ûkuºku

yÂMÚkhíkk «ðíkeo hne Au. yMkk{krsf Ãkrhçk¤kuLke þÂõík{kt ðÄkhku

ÚkÞku Au yLku ÷kufku íkuLkkÚke ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞk Au. su ðøko

ykðe ®nMkk fhu Au íkuLke RåAk yuðe ¾he fu, fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLkku {wÆku hksfeÞ heíku [qtxýeLkku {wÆku çkLke òÞ yLku yuðwt

fne þfkÞ fu þkMkfku çkË÷ðk {kxu yk yuf økt¼eh {wÆku Au. òu fu,

yÃkhkÄefhý yíÞkhu XuhXuh òuðk {¤u Au. Mk{ksðkËe Ãkûku

[qtxýe{kt rðsÞ {u¤ðeLku hksfeÞ fkiþÕÞ «{krýík fÞwO Au, Ãký

Mk{ks yLku hksfkhý{kt rník ÄhkðLkkhkyku Mkk{u íkuyku ÷ze þfðk

{kxu Mkûk{ nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. {kÞkðíkeLke «rík{k íkkuzðk

ÃkkA¤Lkku yuðku ykþÞ nkuE þfu fu, ðíko{kLk Mkhfkh Ër÷ík rðhkuÄe

Mkhfkh Au suÚke Mk{ks{kt íkuLke rðhwØ yuf yr¼«kÞ çktÄkÞ.

W¥kh«ËuþLke MÚkkÃkLkkÚke yks MkwÄe yLkuf òríkyku ðå[u ÃkhMÃkhLkwt

ði{LkMÞ fkuE Lku fkuE fkhýu hÌkwt Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{LkkE nkuðk Aíkkt Akuheyu SLMk ÃknuÞwO’íkwt

yux÷u y{u Wíkkhe ÷eÄwt !

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh Úkðk

÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku «ÞíLkkuÚke

çkkus n¤ðku ÚkkÞ.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞ- Wãkuøk

økqt[ðkÞu÷k «&™ku Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

yz[ýku Q¼e Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku [f{f

ÍhðkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ytík:fhý{kt

ÔÞÚkk yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkkLke

ykþk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku yk¤Mk íÞsðe Ãkzu. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚke fk{ fhòu. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo- rððkË ytøku xuLþLkLkku «Mktøk sýkÞ. þkherhf,

ykhkuøÞ ò¤ððwt yøkíÞLkwt {kLkòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð{ktÚke çknkh

yðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku çkkuòu

Qíkkhðku sYhe. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt {w~fu÷eLkku n÷ {¤e ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku fk¤S yLku òøk]rík hk¾òu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku

{qtÍðý ðÄíke yLkw¼ðkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke yþktrík

çkkË «MkÒkíkk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw {nuLkík-yufkøkúíkk

sYhe. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMkÚke Ëqh hnuðwt.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku yøkíÞLke {ËËÚke Wfu÷

{¤u. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððkLke sYh Mk{sðe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f yþktrík Ëqh Úkíkkt

hkník {¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

yøkíÞLke {ËË WÃkÞkuøke hnu. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLkk Mktòuøk MkòoÞ. s{eLk,

{fkLk, ðknLk ytøku rð÷tçk yLku yðhkuÄku sýkÞ. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk MkSo þfþku. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾ Ëqh Úkíkwt ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt

rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku {nuLkík htøk

÷kðíke sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt WíMkkn ykuMkhíkku

÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkf÷eVLkku WÃkkÞ

{¤u. þkherhf, ykhkuøÞ MkkLkwfq¤íkk yLku hkník {¤u.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLkLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku çkkuòu

ðÄðk Lk Ëuþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk

ytøku yøkíÞLke {ËËÚke MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

MkkLkwfq¤ íkf {¤íke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku

økuhMk{òu rððkË sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoLke ÷køkýe

Ãkh MktÞ{ sYhe. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf

{¤þu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkk {kxu {nuLkík ðÄkhòu.

þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku ÷køku. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ.

þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkk Mktfuík sýkþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh Úkðk

÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

{qtÍðýku{ktÚke çknkh yðkÞ. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mk{MÞkykuLkwt rLkðkhý {¤u. s{eLk,

{fkLk, ðknLk ytøku yðhkuÄku{ktÚke {køko {¤u. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk{kt þktrík ò¤ððe Ãkzþu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke

{ík¼uËku Ëqh Úkðk ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤

íkf ykðíke sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku xuLþLk n¤ðwt

Úkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku fk¤S sYhe Mk{sðe.

þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLkk ÞíLkku V¤þu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík íkýkð¼he

çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku fk{fkòu

MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

rðÎLk-íkf÷eVku çkkË ÷k¼ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

yøkíÞLkwt fkÞo Úkíkwt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rððkËÚke

Ëqh hnuòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt òøk]ík hnuðwt Ãkzu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{

Lk ÷uþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo- rððkË{kt ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð.

þkherhf, ykhkuøÞ ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{kÄkLkÚke hkník

{¤u. Lkkýkt, W½hkýe- fhsLkk «&™ku

økq t[ðkíkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

WãkuøkLkkt fk{fkòu{kt «økríkfkhf. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku yðhkuÄku Ëqh Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

rðMktðkrËíkkLkku «Mktøk çkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke

÷køkýeyku Ëw¼kíke ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk

çkkË MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt «ÞíLkku V¤ËkÞe

Úkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku ÷køku.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðýLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

þkherhf, ykhkuøÞ økt¼eh ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷eLkku yLkw¼ð

Úkþu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

Mk{MÞkykuLkku Þkuøk Au. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkkt ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku Yfkðxku ðÄíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

MktðkrËíkk-«MkÒkíkk ykðe {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Ëw:¾

®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøk

ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. þìh,

Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË{kt Mkw¾ËT Mk{kÄkLkLkku Þkuøk. þkherhf, ykhkuøÞ

çkøkzâwt nþu íkku MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòu yLkw¼ðkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MkkLkwfq¤ íkfÚke

÷k¼ {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

«økríkfkhf Mktòuøk MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

{w~fu÷eyku n¤ðe çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «ríkfq¤íkk

yLkw¼ðkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk-Mkw¾ MkòoÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄðkLke þõÞíkk. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku ¼kh Qíkhþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt

LkwfMkkLkLkku «Mktøk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku MkkðÄkLke

sYhe {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk çkøkzðk Lk

Ëuþku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku íkf÷eVku

n¤ðe Úkþu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤íkk

yLku «økrík ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {LkËw:¾ Ëqh fhe

þfku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkk MkòoÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

sðkçkËkhe ðÄíke ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke

ykþk MkòoÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku frXLk Mk{Þ

sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkk Mktòuøk sýkþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkku ÷køku.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku yðhkuÄku çkkË

MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku

{w~fu÷e{ktÚke çknkh yðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík

nýkíke sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke «u{{kt ÃkeAunX

÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yufkøkúíkkLke sYh Au. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Mkhíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË ytøku {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf,

ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk Au.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f rË÷ Ëw¼kíkwt sýkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku xuLþLk n¤ðwt

Úkþu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼Lkk

Mktòuøkku ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku íkf÷eVku Ëqh Úkþu.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk,

r{ºkðøko ytøku {Lk{u¤ MkSo þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk

rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt fk¤S hk¾e

yufkøkúíkk ðÄkhðe. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ

sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Wfu÷Lkku {køko {¤e

ykðu. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 28-7-12 Úke 3-8-12 MkwÄe

6

ðzk «ÄkLk fu su{ýu yuf Ãký rËðMk

÷kufMk¼kLkku Mkk{Lkku Lk fÞkuo

[kiÄhe [hý®Mkn ËuþLkk Ãkkt[{k ðzk «ÄkLk 28 sw÷kE,

1979Lkk hkus çkLÞk níkk. íkuyku «Úk{ òx òríkLkk ðzk

«ÄkLk níkk. 1902{kt sL{u÷k, ykÍkËeLke ÷zíkÚke hks-

fkhý{kt «ðuþu÷k. 1950Lkk ËkÞfk{kt Ãktrzík LknuhwLke s{eLk

ytøkuLke LkeríkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. Wíkh«Ëuþ{kt íkuykuyu

¼khíkeÞ ÷kufË¤Lke

MÚkkÃkLkk fhe níke. su

sLkíkk {kuh[kLkku

ÃkkA¤Úke yuf ¼køk

níkku. 1977{kt íku{Lku

ðzk «ÄkLk çkLkðkLke

RåAk níke, Ãký

sÞ«fkþ LkkhkÞýLku

fkhýu {kuhkhS ËuMkkE

ðzk «ÄkLk çkLku÷k.

[kiÄhe [hý®Mkn LkkÞçk

ðzk «ÄkLk çkLk÷k.

1977Lke [qtxýe{kt

[kiÄhe [hý®MknLkk

[qtxýe r[nTLk ‘n÷Äh’Lku yÃkLkkðe [qtxýe ÷zðk{kt ykðe

níke. íku{Lku ðzk «ÄkLk çkLkkððk ð[Lk yÃkkÞu÷wt, Ãký

ÃkkA¤Úke íkuyku ðzk «ÄkLk Lk çkLÞk. íku{ýu çk¤ðku ÃkkufkÞkuo

yLku íkuyku ðzk «ÄkLk çkLÞk. RÂLËhk økktÄeLke fkUøkúuMku íku ð¾íku

íku{Lku xufku ykÃÞku níkku. [kiÄhe [hý®MknLkku ðzk «ÄkLk íkhe-

fu yuf rð¢{ hÌkku fu, íku{ýu ÷kufMk¼kLkku yuf Ãký rËðMk

Mkk{Lkku fÞkuo Lk níkku. ykfÂM{f heíku EÂLËhkSyu xufku ÃkkAku

¾U[e ÷uíkk Lkðe [qtxýeyku ÞkuòE níke. rðhkuÄ Ãkûk{kt íku{ýu

÷kufË¤Lkwt 1987 MkwÄe Lkuík]íð fÞwO níkwt. íÞkh çkkË íku{Lkk Ãkwºk

yLku nk÷Lkk Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk yrsík®Mknu ÃkûkLkwt MkwfkLk

Mkt¼kéÞwt níkwt. íku{Lke ytrík{r¢Þk ßÞkt ÚkE níke íkuLku

‘rfMkkLk½kx’ Lkk{ Ãký ykÃÞwt Au. ÷¾LkkiLkwt yìhÃkkuxo Ãký

íku{Lkk Lkk{ Ãkh Au. {uhXLke ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ Ãký íku{Lkk

Lkk{ Ãkh Au. rþûkýLke árüyu [hý®Mkn yu{.yu.,

yu÷yu÷.çke. níkk. 34 ð»koLke ðÞu «Úk{ ð¾ík

W¥kh«Ëuþ{kt [qtxkÞk níkk. íÞkh çkkË íkuyku økktÄeSLkk

MkíÞkøkún{kt òuzkÞk níkk. 1952{kt W¥kh«Ëuþ{kt {nuMkq÷

«ÄkLk íkuyku níkk. 1967{kt íkuyku {wÏÞ{tºke çkLÞk níkk.

íku{Lku hk{{Lkkunh ÷kurnÞk yLku hks LkkhkÞýu {ËË fhe

níke. íku{ýu ðzk «ÄkLk íkhefuLkk «ð[Lk{kt ÃkkrfMíkkLkLke yýw

{n¥ðkfktûkk, {sqh fkÞËk{kt MkwÄkhýk, ykŠÚkf ûkuºku rðï{kt

¼khíkLke MÃkÄkoLke ðkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.

28 sw÷kE, 1979

¤ðýeLkk rfLkkhu

- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

ËuþLkk hk»xÙÃkríkLke Mk¥kkyku yLku Vhòu

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

28{e sw÷kE, 1918Lkk

hkus økktÄeS LkrzÞkË{kt

hkufkÞk níkk.

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞh

rçk

rþrûkíkkuLke yMktðuËLkþe÷íkk

ND-20120727-P06-BVN.qxd 27/07/2012 19:41 Page 1

¼kðLkøkhíkk.27

rþûký rð¼køk îkhk

yksu íkkr÷{ ¼ðLk ¾kíku

ÞkuòÞu÷k rðfÕÃk ÃkMktËøke

fìBÃk{kt rLkBLk «kÚkr{f

þk¤kLkk 87 rþûkfkuLku

Wå[¥kh «kÚkr{f{k

Mk{kððk{k ykÔÞk nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

yk ytøku rþûký

rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, rþûký rð¼køk

îkhk yksu þw¢ðkhLkk Ãkqðo

rLkÄkoheík fkÞo¢{ yLkwMkkh

íkkr÷{ ¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k

rðfÕÃk ÃkMktËøke fìBÃk{kt

ð÷¼eÃkwh,çkkuxkË,økkrhÞkÄk

h,Ãkkr÷íkkýk, økZzk yLku

W{hk¤k íkk÷wfkLkk rþûkfkuLku

Wå[¥kh «kÚkr{f{kt

Mk{kððk{k ykÔÞk níkk.su{k

¼k»kkLkk 3Ãk rþûkf, økrýík-

rð¿kkLkLkk 12 yLku Mkk{krsf

rð¿kkLk rð»kÞLkk 40

rþûkfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, yk ík{k{ rþûkfku

rLkBLk «kÚkr{f{kt Vhs

çkòðíkk níkk.rðfÕÃk

nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkku

MkrníkLke {n¥ðLke

søÞkyku ¾k÷e

E.yuMk.ykE.Lke

nkuÂMÃkx÷{kt Ãkwhíke

Mkkhðkh {¤íke Lk

nkuðkLke VrhÞkË

¼kðLkøkh íkk.h7

fuLÿ Mkhfkhu Wãkuøkef yuf{ku{kt

fk{ fhíkk ©r{fku {kxu fkixwtrçkf

Mkwhûkk, íkçkeçke Mkkhðkh MkrníkLkk

÷k¼kuLku ykðhe ÷uíke E.yuMk.ykE.

ÞkusLkk ÷køkw fhe Au. ¼kðLkøkh

rsÕ÷k Mkrník hkßÞ¼h{kt Ãký

ykiãkurøkf yuf{ku{kt fk{ fhíkk

fk{Ëkhku E.yuMk.ykE. ÞkusLkk{kt

òuzkÞk Au. íÞkhu ¼kðLkøkh þnuh{kt

E.yuMk.ykE.{kt òuzkÞu÷k ÃktËh nòh

sux÷k fk{ËkhkuLku EyuMkykE

MkwrðÄkLkk Lkk{u {ezwt nkuðkLke ÔÞkÃkf

VrhÞkËku WXe Au.

¼kðLkøkh þnuhLkk ykiãkurøkf

yuf{ku{kt fk{ fhíkk ÃktËh nòh sux÷k

fk{Ëkhku E.yuMk.ykE. MkÇÞkuLku

þnuhLkk rðê÷ðkze{kt ykðu÷e

f{o[khe hkßÞ rð{k sLkh÷

nkuÂMÃkx÷{kt Ãkwhíke Mkkhðkh {¤íke

LkÚke. suÚke yk fk{ËkhkuLku LkkAwxfu

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðkLke

Lkkuçkík ykðíke nkuÞ Au.

þnuh{kt ykðu÷e f{o[khe hkßÞ

rð{k sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt yuBçÞw÷LMkLke

«kÚkr{f MkwrðÄkLkk y¼kð MkkÚku

VeÍe~ÞLk, ykuÚkku oÃkuzef,

økkÞLkkuõ÷kuSMx, ykt¾Lkk MksoLk

yLku ËktíkLkk zkìõxh s LkÚke. íku{s

nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh

nkuðk Aíkkt suLke MkuðkLkku ÷k¼ Lk

{¤ðkLke MkkÚku nkuÂMÃkx÷Lkk

íktºkðknfku økuhðíkoLk fhíkk nkuðkLke

Ãký VrhÞkËku hkuStËe çkLke Au. íku{s

¼kðLkøkh Mkh.xe.nkuÂMÃkx÷Lkk LÞw

rçkÕzªøk{kt E.yuMk.ykE.Lkk ÷k¼kÚkeoLku

Vk¤ðu÷ku Y{ Lkt.h0 çktÄ hnuðkLke MkkÚku

íkçkeçkku Vhfíkk LkÚke.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ¼kðLkøkh

þnuh{kt E.yuMk.ykE. ÷k¼kÚkeo

fk{ËkhkuLku Ãkwhíke íkçkeçke Mkkhðkh

{¤íke Lk nkuðk çkkçkíku yuõMku÷ ¢kuÃk fuh

f{o[khe ÞwrLkÞLk îkhk Mkkihk»xÙ [uBçkMko

ykuV fku{Mko yuLz ELzhMxÙeÍLkk «{w¾

WÃkhktík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MÚkkrLkf

MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞ, hkßÞLkk rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk MkrníkLkkLku Ãký ÷ru¾ík

hswykík fhðk{kt ykðe Au.


þnuhLkk rðãkLkøkh rðMíkkh{kt rÃkíkkLkk ½hu rhMkk{ýu

hnuíke Ãkrhýeíkkyu yksu ðnu÷e Mkðkhu ËwÃkèk ðzu øk¤kVktMkku

¾kELku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. suLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf

yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÄMke sELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk rðãkLkøkh,

økktÄe fku÷kuLke, Ã÷kux Lkt.19 {kt hnuíkk ËkLkS¼kE

¼ðkLk¼kE ®ðÍqzkLke Ãkwºke ÷íkkçkuLk (W.ð.h6) Lkk ÷øLk A

ð»ko Ãkqðuo ÄtÄqfk íkk÷wfkLkk y÷{Ãkh økk{u hnuíkk n»koË¼kE

Ãkk÷S¼kE Mkku÷tfe MkkÚku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øLkSðLk

Ëhr{ÞkLk íku{Lku çku ð»koLkk Ãkwºk {LkhksLkku sL{ ÚkÞku Au.

Ëhr{ÞkLk{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke ÷íkkçkuLk yýçkLkkðLkk ÷eÄu

íkuLkk ïMkwhøk]n yk÷{ÃkhÚke ¼kðLkøkh{kt rðãkLkøkh{kt

hnuíkk rÃkíkkLkk ½hu Ãkwºk {Lkhks MkkÚku hnuðk ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu 6/30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ºký

{k¤Lkk {fkLkLkk yuf Y{{kt ÷íkkçknuLk yuf÷k níkk, íÞkhu

{fkLkLke çkkheLke økúe÷ MkkÚku

28-7-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-15 7-03 19-26

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5.

[÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

7

þnuhLkk rðãkLkøkh{kt Ãkrhýeíkkyu

øk¤uVktMkku ¾kE SðkËkuhe xqtfkðe

rðfÕÃk ÃkMktËøke fuBÃk{kt 87

rþûkfLku W. «kÚkr{f{kt Mk{kðkÞk

hu÷ðu çkkuzo ÍzÃke xÙìLk

Mkuðk þY fhðk WíMkwf

Ãký hu÷ðu {tºke

xkZkçkku¤

¼kðLkøkhíkk.27

hu÷ðu çkkuzo îkhk Mkt¼ðík: ykøkk{e

íkk.31{e MkwÄe{kt y{ËkðkËÚke

¼kðLkøkh MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðu÷e

ykMkLkMkku÷ xÙìLkLku þY fhðkLke

Mkt¼ðLkk hu÷ðuíktºkLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík

fhe Au.LkkUÄLkeÞ Aufu, hu÷ðu çksux{kt

½ku»kýk fhðk{k ykðu÷e xÙìLk ònuhkík

ÚkÞkLku ¾kMMkku Mk{Þ rðíke økÞku nkuðk

Aíkk ¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷ xÙìLk Mkuðk

þY ÚkE þõíke LkÚke.su økhðk

økkurn÷ðkzLke hiÞík {kxu yufË{

rLkhkþksLkf çkkçkík Au.

yk ytøku hu÷ðuíktºkLkkt økkuÃkLkeÞ

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, hu÷ðu çkkuzo

ykøkk{e íkk.31{e MkwÄe{kt

y{ËkðkËÚke ¼kðLkøkh MkwÄe

÷tçkkððk{k ykðu÷e ykMkLkMkku÷ xÙìLkLku

þY fhe Ëuðk {kxu WíMkwf

Au.ßÞkhu çkeS çkksw

hu÷ðu hkßÞ{tºke ÃkkMku

¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷

xÙìLkLku V÷uøk ykuV

fhðk {kxuLke

í k k h e ¾ k u

V k ¤ ð í k k

LkÚke.suLku ÷eÄu

hu÷ðu çksux{kt {tsqh ÚkÞu÷e ¼kðLkøkh-

ykMkLkMkku÷ xÙìLk Mkuðk þY ÚkE þõíke

LkÚke.hu÷ðu{tºke hkn òuÞk rðLkk xÙìLk

Mkuðk þY fhðk {kxu Þkrºkfku{ktÚke

{ktøkýeyku WXðk Ãkk{e Au.yk{

ykøkk{e íkk.31{e MkwÄe{kt

¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷ xÙìLk Mkuðk þY

ÚkkÞ íkku ¼kðLkøkhðkMkeykuLkk

¼køÞ ¾w÷e sþu.

òuÄÃkwh ¾kíkuLkk

÷kufLk]íÞ {nkuíMkð{kt

yuõxeð f÷kð]tËLke

ÃkMktËøke


çkku÷eðwz{kt ‘n{ rË÷ Ëu [wfu

M k L k { ’ , ‘ Ë u ð Ë k M k ’ , ‘ ç ÷ u f ’ ,

‘MkkðheÞk’ suðe òýeíke rVÕ{ku

ykÃkLkkh rVÕ{ rLk{koíkk MktsÞ ÷e÷k

¼ýMkk÷eLkk ykøkk{e «kusuõx {kxu

økwshkík hkßÞLke ykuzeþLk

íkksuíkh{kt hksfkux ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðe níke. su ykuzeþLk{kt

¼kðLkøkhLkk ‘yuõxeð f÷kð]tË’

Mkrník økwshkík¼h{ktÚke f÷k

MktMÚkkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

su{k ¼kðLkøkhLkk ‘yuõxeð’

f÷kð]tËLke xe{u Mkkihk»xÙ-økwshkíkLkk

¼kíkeøk¤ ÷kufLk]íÞkuLke «Míkwíke fhe

ykuzeþLk{kt ¼khu [knLkk {u¤ðe

¼kðuýkLkwt økkihð ðÄkÞwO níkw. hksfkux

¾kíkuLkk ykuzeþLk{kt rVÕ{ søkíkLkk

f÷kfkh hýrðh®Mkn yLku ‘zkLMk

ELzeÞk zkLMk’Lkk fkurhÞkuøkúkVh Ä{uoþ

¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykuzeþLk Ëhr{ÞkLk WÃkÂMÚkík

ss îkhk ‘yuõxeð’ f÷kð]tËLkk

f÷kfkhku ÃkkMku ÷kufLk]íÞ ytøku

òýfkhe {u¤ððkLke MkkÚku f÷kð]tËLkk

f÷kfkhku MkkÚku økú wÃk hkMk h{eLku

÷kufLk]íÞLkku ykLktË ÷eÄku

níkku.÷kufLk]íÞLke fkurhÞkuøkúkVe

rfŠíkËuð®Mkn økkurn÷u fhe níke.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu òuÄÃkwh

ykfkþðkýe fuLÿLkk ÷kufLk]íÞ

{nkuíMkð{kt ‘yuõxeð’ f÷kð]tËLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

[ku{kMkw Mkr¢Þ LkÚke íkku

ÂMÚkh Ãký LkÚke, ðhMkkËLke

½x{kt nsw ½xkzku Úkþu :

nðk{kLk ¾kíkw

{kuhLkwt ðknLk Ähkðíkw

yk&÷u»kk íkk.h Úke 1Ãk

ykuøk»x MkwÄe{kt Mkkhku

ðhMkkË ðhMkkðþu : {kZf


y»kkZ ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkku {rnLkku Au íkku

©kðý Mkhðzk ðhMkkËLkku {rnLkku Au. y»kkZ

fkuhku økÞku yLku ©kðýLkwt «Úk{ Mkókn Ãký fkuY

síkkt ÷kufku yLku Mkhfkhe íktºk ®[íkk{kt {wfkÞk Au.

ðYýËuðLku çkË÷u ðkÞwËuðLkwt òuh òuðk yLku

yLkw¼ððk {¤e hÌkw Au. Mkqhs ZtfkÞu÷ku hnuíkku

nkuðk Aíkkt AðkÞu÷k ðkË¤ku ðhMkðkLkwt Lkk{

÷uíkk Lkne nkuðkÚke ËuðkLktËLke rVÕ{ økkEz suðe

ÃkrhÂMÚkríkLkwt Äe{u-Äe{u rLk{koý ÚkE hÌkwt Au. yk

rVÕ{ {kVf ÷kufku rðrðÄ þw¼ fkÞkuoÚke

ðYýËuðLku {Lkkððk {Úke hÌkk Au.

{u½hkòLku {Lkkððk Xuh-Xuh ÃksoLÞ Þ¿kku,

÷½wYÿ, Þ¿kku, ÄqLk, y¾tz ÄqLk, WÃkðkMk, økkÞ-

fqíkhktLku ÷kzwt MkrníkLkk yLkufrðÄ ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku ÷kufku ÞkuS hÌkk Au. Aíkkt {u½hkò {kU

Vuhðe økÞk Au, ykfkþ ðMkwfe økÞwt nkuÞ íku{

ðhMkkËLkwt xeÃkwt Ãký Ãkkzíkwt LkÚke íÞkhu “yÕ÷kn

{u½ Ëu... ÃkkLke Ëu... ÃkkLke Ëu hu... yÕ÷kn {u½

Ëu” suðk rVÕ{ økkEzLkk ÿ~Þku suðk Sðtík

ÿ~Þku økkurn÷ðkz MkrníkLkk Mkkihk»xÙ{kt Sðtík

ÚkðkLkku ¼Þ MkòoÞku Au.

{u½hkòyu nðk{kLk ¾kíkk Mkrník ðíkkohku

‘‘yÕ÷kn {u½ Ëu... ÃkkLke Ëu... ÃkkLke Ëu hu yÕ÷kn {u½ Ëu’’ Lkku Xuh-XXuhÚke Ãkkufkh

ðMkwfe økÞu÷k ykfkþuÚke Mkkhk [ku{kMkkLke ykuMkhíke ykþk ðå[u Mkkhk ðhMkkËLke çku hkníkYÃk ykøkkne

‘yuõxeð’ f÷kð]tËLkk f÷kfkhkuLke h{Íx

hu÷ðu{tºkeLke hkn òuðk rðLkk xÙìLk þY fhðk ÞkrºkfkuLke {ktøk

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{k ðhMkkË ¾U[kíkk Ëw»fk¤Lkk

¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.ðYý ËuðLku {Lkkððk þnuh

yLku rsÕ÷k{kt Xuh-Xuh ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

ÚkE hÌkwt Au. ¼kðLkøkh þnuh{kt Ãký ðYýËuðLku

{Lkkððk fk¤eÞkçkezLkk Ëw:¾e~Þk{çkkÃkk yk©{

¾kíku ykøkk{e íkk.30{eLku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu h-00Úke

MkktsLkk 6-30 Ëhr{ÞkLk ÃksoLÞ Þ¿kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw Au. íku{s MkhMðíke rðãk{trËh ¾kíku

çkk¤fku yLku çknuLkkuLkk {tz¤ Mkktsu 4-30Úke 6-30

Ëhr{ÞkLk y¾tz hk{ÄwLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

fk¤eÞkçkez{kt Mkku{ðkhu ÃksoLÞ Þ¿k

ðhMkkË ¾U[kíkk rVÕ{ økkEzLkk ÿ~Þku Sðtík çkLkðkLkk yutÄký

íkk.31{e MkwÄe{kt ykMkLkMkku÷

xÙuLk þY ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk

Lkk{ çkzu ykuh ËþoLk ¾kuxu !!

yuBçÞw÷LMkLke MkwrðÄk LkÚke.

VeÍe~ÞLk yu{.ze. LkÚke.

ykuÚkkuoÃkuzef yu{.ze. LkÚke.

økkÞLkkuf÷kuSMx LkÚke.

ykt¾ fu ËktíkLkk zkìfxh LkÚke.

ykuÃkhuþLk ÚkeÞuxhLke Mkuðk çktÄ nk÷ík{kt Au.

yksu çkkfeLkk Ãkkt[ íkk÷wfkLkku rðfÕÃk ÃkMktËøke fuBÃk

rþûký rð¼køk îkhk ykðíkefk÷ íkk.28Lkk

{nwðk,ík¤kò,½ku½k,¼kðLkøkh yLku rMknkuh íkk÷wfkLke

«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLku Wå[¥kh «kÚkr{f þk¤k{kt

Mk{kððk {kxuLkku rðfÕÃk ÃkMktËøke fìBÃk íkkr÷{ ¼ðLk ¾kíku

Þkusðk{kt ykðþu.


yLkw. ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

¼kðLkøkhLkk ÃktËh nòh fk{ËkhkuLku

E.S.I.Lke íkçkeçke MkwrðÄkLkk Lkk{u {etzw

yÃkLke

økkze fçk

Awxuøke ?

ND-20120727-P07-BVN.qxd 27/07/2012 21:34 Page 1

yksu rMknkuh-økkrhÞkÄkh{kt £e

Mke{fkzo rðíkhý

¼khík Mkt[kh rLkøk{ îkhk ykðíke-

fk÷u íkk.h8 Lku þrLkðkhu rMknkuhLkk

ðz÷kðk¤e ¾kuzeÞkh {kíkk {trËh ÃkkMku

Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

íku{s økkheÞkÄkh yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku

Mkðkhu 11 Úke MkktsLkk Ãk ðkøÞk MkwÄe

Lkðk ykf»kof {kuçkkE÷ Lktçkhku ðk¤k

Mke{fkzo rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

hk{Ëhçkkh Ãkrhðkh hksÃkhk

Ãkrhðkh îkhk MkwtËh þi÷e{kt

nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX Mktøkeík{Þ hk{-

Ëhçkkh ¼u¾zeÞk nLkw{kLkSLkk {trËhu

yksu hkºkeLkk 9 f÷kfu hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

r[L{Þ r{þLk

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ îkhk

ykrËþtfhk[kÞo f]ík (ykí{çkkuÄ)Lkwt

yæÞÞLk Mk{kí{k [iíkLÞ îkhk yksu

Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 Ëhr{ÞkLk

hk{ËkMk yk©{ ¾kíku ÚkLkkh Au.

økwshkíke ftMkkhk ¿kkrík xÙMx

økkuÃkk÷÷k÷Lke nðu÷e, {k¤eLkk

xufhku ¾kíku yksu Mkktsu 7-30 Úke 8-

30 ðu÷ðuxTMkLkk ®nzku¤k{kt XkfkuhSLku

Íw÷kððk{kt ykðþu.

Mkki.rºkðuËe {u.çkúkñý {rn÷k {tz¤

{rn÷k {tz¤ îkhk nLkw{kLk

[k÷eMkkLkk ÃkkXLkk økkLkLkwt ykÞkusLk

yksu hkºkeLkk 9 Úke 10 f÷kfu

òøk]ríkçkuLk {nuþ¼kE rºkðuËeLkk

rLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt.h1, Ä{ohks

MkkuMkkÞxe, Mkw¼k»kLkøkh, þnuh Vhíke

Mkzf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Mðkr{LkkhkÞý MktMfkh fuLÿ

ykLktËLkøkh Mðk{eLkkhkÞý

{tËeh{kt yksu íkk.h8-7-1h

zku÷Ve÷Lkk ®nzku¤u nheLku nªzku¤u

sw÷kðíkk ËþoLk Úkþu.

søkík ßÞkuík «k.þk¤k

½ku½khkuz Ãkh ykðu÷ søkík ßÞkuík

«k.þk¤k îkhk huz¢kuMkLkkt WÃk¢{u

zuøÞwrðhkuÄe Íwtçkuþ yLku Ãkrºkfk

rðíkhýLkku fkÞo¢{ yksu Mkðkhu 10 Úke

1h Mkeíkkhk{Lkøkh Ãk[eMkðkheÞk yLku

ÃkkY÷ MkkuMkkÞxe ðøkuhu rðMíkkhku{kt

Þkuòþu.

rþþwrðnkh

yuõMku÷ ¢kuÃk fuh r÷.Lkk Ãkqðo

f{o[kheykuLke {exªøk yksu Mkktsu 6-

30 f÷kfu rþþwrðnkh MktMÚkk{kt {¤þu.

{exªøk{kt ÔÞðMkkÞ÷ûke {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt ykðþu.

MkíMktøk «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk Mð.hksw¼kE yu[. ðk½u÷kLke

ÃkqÛÞríkÚke rLk{eíku yksu Mkktsu Ãk-4Ãk

f÷kfu {ÄwçkuLk Akuxk÷k÷ ðk½u÷k

S/3601, Mk{Ãkoý V÷uxMk,

økkÞºkeLkøkh, ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

yuMkçkeykE. rLkð]¥k f{o. {tz¤

yuMk.çke.ykE.Lkk rLkð]íkku {kxuLke

{kMkktíku {¤íke {exªøk yksu Mkktsu 6

ðkøku MkhËkhLkøkh çkøke[k{kt {¤þu.

økkuðÄoLkLkkÚkS nðu÷e Ãkhe{÷

MkkðLk-¼kËkuLkk nªzku¤kLkk ËþoLk

yksu Mkktsu 7-30 Úke 8-30 f÷kfu

Úkþu. íku{s hrððkhu ÃkwºkËk-Ãkrðºkk

ËþoLk Úkþu.

yLkw¼qrík xÙMx

xÙMx îkhk íkksuíkh{kt {kuxk

{wtrsÞkMkh íkk.çkøkMkhk {wfk{u ðk÷e

Mkt{u÷Lk ÞkuòÞu÷. yk «Mktøku 300 Úke

ðÄw ðk÷eyku Mk{ûk «kÚkr{f rþûký{kt

ðk÷eykuLke ¼qr{fk ytøku hMk«Ë

[[koyku ÚkE níke.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËh

xÙMxLke «¼kíkVuhe hrððkhu Mkðkhu

6 ðkøku rLk{o¤Lkøkh ¼qÃkík¼kE

VhMkkýðk¤kLke ËwfkLkuÚke þY ÚkE

rLk{o¤Lkøkh{kt VheLku Ãk.rð.hMkefËkËk

MkkÞf÷ðk¤kLkk ½hu Ãkwhe Úkþu. íku{s

hkºku 7-30 Úke 10-30 MkwÄe {trËh{kt

òøkhý Mk¼k Úkþu.

{tËkh òs÷ {u{kuheÞ÷ xÙMx

xÙMx îkhk rþðLkøkh ík¤kò hkuz

¼kðLkøkhLkk Äkuhý-1 Úke 1h{kt

yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLkk þiûkýef

ELkk{ rðíkhý Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. yk {kxu

rþðLkøkhLkk rðãkÚkeoykuyu íku{Lke

{kfoþexLke Íuhkuûk MkrníkLke rðøkíkku

¼he {LkMkw¾¼kE òs÷ ç÷kuf

Lkt.16Ãk yÚkðk yLke÷¼kE rºkðuËe

ç÷kuf Lkt.146{kt íkk.h9-7 MkwÄe{kt

ÃknkU[kzðe.

æÞkLk Þkuøk rþçkeh

Ërûkýk{qŠík çkk÷ {trËh, ðk½kðkze

hkuz ¾kíku íkk.h9-7Lku hrððkhu Mkðkhu

8 Úke hkºkeLkk 8 ËhBÞkLk æÞkLk Þkuøk

rþçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

LkuMx Ã÷u nkWMk

LkuMx Ã÷u nkWMkLkk ¼q÷fkyku r£

nuÕÚk [uf-yÃk fuBÃk Ã÷u nkWMk{kt s

su{kt100 WÃkhktík çkk¤fkuLkwt [uf-yÃk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

òÞLxMk øk]Ãk ykuV ¼kðuýk

yºku íkk.6 Úke 1Ãk-08 ËhBÞkLk

10 rËðMk MkwÄe Ëhhkus Mkðkhu 6 Úke 8

MkwÄe nkux÷ MktfÕÃk, MktMfkh {tz¤ [kuf,

¼kðLkøkh ¾kíku {wtçkE ÂMÚkík «ÏÞkík

«kf]ríkf yLku Þkuøk r[rfíMkf økeíkkçkuLk

siLk íkÚkk rËÃkf¼kE òLke Mkt[kr÷ík

rþçkehLkwt ykÞkusLk òÞLxMk øk]Ãk ykuV

¼kðuýk, òÞLxMk øk]Ãk ykuV ¼kðuýk

økkuÕz íkÚkk òÞLxMk øk]Ãk ¼kðLkøkh

Mkexe îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

{kYrík rðãk {trËh

suykuyu xeðkÞçkeçkeyu yLku

xeðkÞçkeMkeyu Ãkwýo fhu÷ Au íkuykuyu

÷kEçkúuhe zeÃkkuÍex Ãkhík {u¤ððk

{kxuLkk Vku{o íkk.30-07 Úke íkk.06-

08-1h MkwÄe Mkðkhu 9 Úke 11 MkwÄe{kt

¼hðkLkk hnuþu.

{kuZ [kíkw.hkßÞøkkuh ¿kkíke

íkk.h-8-1hLku økwYðkhu çk¤uð

rLkr{¥ku su{Lku Þ¿kkuÃkrðík sLkkuE

çkË÷ðk çkuMkðkLke EåAk nkuÞ íku{ýu

ðkze{kt Lkk{ LkkUÄkðe sðk.

Ëw:¾e~Þk{ çkkÃkk yk©{

Mktík Ëw:¾e~Þk{çkkÃkk yk©{,

fk¤eÞkçkez ¾kíku íkk.h-8Lku økwYðkhu

çk¤uð rLkr{íku Mkðkhu 8 f÷kfu Mk{wn{kt

LkwíkLk Þ¿kkuÃkrðík Äkhý (sLkkuE

çkË÷kððk)Lkkt fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. fkÞo¢{{kt ¼køk

÷uLkkh ík{k{ ¼wËuðkuyu íkk.31-7Lku

Mkktsu 6 MkwÄe{kt yk©{ ¾kíku MktÃkfo

fhðku.

®MkÄw Mkku~Þ÷ Mkfo÷

rMkLÄwLkøkh Mkku~Þ÷ Mkfo÷ rMkLÄe

Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk

Mk{kht¼ ykøkk{e íkk.h-9Lku hrððkhu

AkÃkY Ãkt[kÞík nku÷, ½ku½k Mkfo÷ ¾kíku

çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu Þkuòþu.

¼kð.rz. [uBçkh ykuV ELz.

íkk.h-8Lku økwYðkhu hûkkçktÄLkLkku

íknuðkh nkuE, ¼kðLkøkh þnuh íkÚkk

rsÕ÷kLke ykiãkurøkf ðMkkníkku

MkrníkLkk ík{k{ fkh¾kLkuËkhku hò

Ãkk¤e þfþu yLku íkuLke yðuS{kt

þw¢ðkh íkk.3-8Lkk hkus fkh¾kLkkt

[k÷w hk¾e þfþu.

Mk{Þ Mkuðk©{ [uhe.xÙMx

ytÄ©æÄk rð»kÞLke Ãkrºkfk Mkðkhu

10 Úke 1h yLku Mkktsu 4 Úke 6{kt

MðÂMíkf fkuBÃk÷uûk ËwfkLk Lkt.6 zkuLk{kt


½hþk¤k rðLkÞ {trËh

rððufkLktË sL{ sÞtrík rLkr{¥ku

©uýe 9 Úke 1hLkkt rðãkÚkeo {kxu r[ºk

nrhVkELkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

su{kt 110 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh

¼køk ÷eÄku níkku.

ykÕ£uz nkEMfq÷

yk÷£uz nkEMfw÷ ¼qíkÃkqðo

MknkæÞkÞe {tz¤Lkwt sw÷kE {kMkLkwt

r{÷Lk íkk.h9-7Lku hrððkhu Mkðkhu

10-30 f÷kfu yk÷£uz nkEMfw÷Lkkt

{wÏÞ ¾tz{kt {¤þu.

çkús økkurÃkfk r{þLk MkíMktøk

çkús økkurÃkfk MkíMktøkLkwt ykÞkusLk

yk hrððkhu Mkðkhu 7-30 Úke 9

ðkøÞk MkwÄe çkk÷{trËh Mktfw÷, ½hþk¤k

MktMÚkk, Mknfkhe nkx ÃkkMku hk¾u÷ Au.

MkíÞ MkktE {uzef÷ MkuLxh

íkk.h9-7Lku hrððkhu Mkðkhu 10 Úke

1h økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k

÷kufkuLku ÓËÞ hkuøk, zkÞkçkexeMk,

çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu

rðLkk{qÕÞu ËËeoykuLku Mkkhðkh


÷kEV {eþLk Ãkheðkh

økwY÷e÷k{]ík fÚkkLkwt ykÞkusLk

þnuh{kt «Úk{ ð¾ík Þkuøk nku÷,

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz

yufkËþe íkk.h9-7Lku hrððkhu Mkðkhu

9 Úke 1h, çkÃkkuhu h Úke 6 hk¾u÷ Au.

ykiãkurøkf íkkr÷{ MktMÚkk-½ku½k

MktMÚkk ¾kíku Äku.1h ÃkkMk {kxu

MkkuVxðuh «kuøkk{ªøk ÔÞðMkkÞ{kt,

ßÞkhu E÷ufxÙe~ÞLk ÔÞðMkkÞ{kt {kºk

yLkwMkwr[ík òíkeLke sws çkuXfku ¾k÷e

Au. íkku yøkkW «ðuþ {u¤ððk {kxu

yhS fhu÷ nkuÞ íkuykuyu íku{s Lkðk

Vku{o ¼hðk {ktøkíkk nkuÞ íkuðk

W{uËðkhkuLke {w÷kfík íkk.31-

7Lkk hkus 11 ðkøku hk¾u÷ Au.

çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤

siLk MkuLxh ykuV {uxÙkuÃkku÷exLk

Mkefkøkku íkhVÚke çkkuxkË {nksLk

ÃkktshkÃkku¤ MktMÚkkLku Yk.h.7Ãk

÷k¾ íku{s økwshkíkLke y÷øk y÷øk

ÃkktshkÃkku¤ økkiþk¤kLku økkÞkuLkk

½kMk[khk {kxu ytËkSík Yk.1Ãk

÷k¾Lkwt yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

çkkuxkË{kt «ríkck {nkuíMkð

çkkuxkË þnuhLkk Ãkk¤eÞkË hkuz WÃkh

ykðu÷k frÃk hkufzeÞk nLkw{kLkSLkk

{trËhu 108 fwtze hk{ {nkÞ¿k íku{s

hk{ ÷û{ý òLkfe {trËhu hkÄkf]»ý,

MkhMðrík{kíkkS, MkktEçkkçkk,

þeík¤k{kíkk, [k{wtzk{kíkkLke {wíkeo

«ríkckLkwt ¼ÔÞ {nkuíMkðLkwt ykøkk{e

íkk.30-10 Úke íkk.Ãk-1h ËhBÞkLk

MkwÄe ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

fkÞo¢{{kt MkkÄw, Mktíkku-{ntíkku {kuxe

MktÏÞk{kt nkshe ykÃke ykrþð[oLk

ÃkkXðþu. ykÞkusfkuyu yíÞkhÚke

íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.

Ãkk÷eðk÷ MktMfkh Mkuðk xÙMx

çkúñMkuLkk økwshkík îkhk ¼kðLkøkh

rsÕ÷k fûkkLke çkúñ[kiÞkoMke íkk.1h-

8Lku hrððkhu MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe økw-

shkík-hksMÚkkLk-{nkhk»xÙLkk çkúñ

ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt çkúñ Mkt{u÷Lk -

çkúñ [kiÞkoMke hk¾u÷ Au. Mk{økú

Mk{khkunLkk ykÞkusLk økkuXððk çkkuxkË

¾kíku íkk.h9-7Lku hrððkhu Mkðkhu 10

Úke 1h rsÕ÷kLkk ¼wËuðkuLke çkuXf

hk¾u÷ Au. íku{s Mk{økú çkúkñý

Ãkrhðkhku {kxu {kuçkkE÷ Lkuxðfo þY

fhkÞwt Au.

fkUøkúuMkLkku MkL{kLk Mk{kht¼

çkkuxkË íkk÷wfkLkk fkheÞkýe økk{u

MkktMkËLkk yæÞûkMÚkkLku Lkðk ðhkÞu÷k

nkuÆuËkhkuLkk MkL{kLk Mk{kht¼ íku{s

ÃkûkLkk {sçkwík MktøkXLk {kxu ykðíke-

fk÷u íkk.h8-7Lkk hkus Mkktsu 6-00

f÷kfu fkheÞkýe økk{Lkk rsÕ÷k fkUøkúuMk

WÃk«{w¾ yLkwMkwr[ík òíkeLkk

{LkS¼kE ðehk¼kE Mkku÷tfe îkhk

ykÞkusLk fhkÞwt Au.

½ku½kMkfo÷ ðuÃkkhe {tz¤

þnuhLkk ½ku½kMkfo÷, ykswçkkswLkk

íkÚkk ½ku½kMkfo÷ þkuÃkªøk MkuLxhLkk

ík{k{ ðuÃkkhe ¼kEykuLke yuf {¤u÷e

{exªøk{kt 8h ðuÃkkhe r{ºkkuyu

½ku½kMkfo÷ ðuÃkkhe {tz¤Lke MÚkkÃkLkk

fhu÷ su{ktu ½ku½kMkfo÷ rðMíkkhLkk

Mkíkeþ¼kE Lk÷eLk¼kE ði&™ðLke

«{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt

ykðe Au.

çke.Mke.yu. fku÷usLkwt økkihð

{nhkò f]»ýfw{kh®MknS ¼kð.

ÞwrLk. îkhk {k[o-1h {kt ÷uðkÞu÷

Mku{uLxh - h çke.Mke.yu. Lke Ãkheûkk{kt

Mke.yku.òLke ELMxexÞwx ykuV

xufLkku÷kuS - rMknkuh yÇÞkMk fhíke

økkurn÷ {kLkMke {nuþ¼kE 81.73%

MkkÚku {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k «Úk{ ¢{

{u¤ðe Mke.yku.òLke çke.Mke.yu.

fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

rMknkuh : «ký«ríkck fkÞo¢{ Þkuòþu

rMknkuh ð¾khðk¤k [kuf ¾kíku

ykðu÷ Ãkkihkrýf ÷k÷S {nkhksLkk

{trËhLkku SýkuoÄkh fhðk{kt ykðu÷

nkuÞ íkuLkk MVxefLkk rþð÷ªøkLke

«ký«ríkck fkÞo¢{ íkk.h8-7-1h Lku

þrLkðkh Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

íkku ¼krðfsLkkuLku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk

yrLk÷¼kE çke.{nuíkkLke ÞkËe{kt

sýkðkÞw Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË ËMk{,

þrLkðkh, 28-7-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:327

ykze [kðe

(1) hknçkh, ¼kur{Þku (4)

(4) ykt¾, [ûkw (2)

(6) Í½zku, ðktÄku (2)

(8) þuíkhts (2)

(9) heík, rhðks (3)

(10) økkzwt (3)

(12) yk¿kk, Vh{kLk (3)

(13) íku÷erçkÞkt Ãke÷ðkLkwt Þtºk

(2)

(14) Ãknu÷ðkLk (2)

(15) Lkøkkhwt (2)

(16) SË, nX (2)

(17) hkðýLke yuf çknuLk

(3)

(20) rfLkkhku, Auzku (2)

(21) Ëtz, rþûkk (2)

(23) yAík, íkký (2)

(24) fÕÞkýfkhf, þw¼ (3)

(26) {nkðhku, xuð (3)

(27) Ëun, þheh (2)

(28) ¼qíkfk¤Lkwt (2)

(29) yLÞ, çkeswt (2)

(31) yuf ðkh ¾ktzu÷e zktøkh

(2)

(32) Ãkûkk½kík (3)

(35) òuþe (3)

(36) fËk[, fËkrÃk (3)

Q¼e [kðe

(1) Íhw¾ku, Äkhku (3)

(2) ð[÷wt (3)

(3) LkVku, ÷k¼ (2)

(4) Ãkt¾eLke y½kh (3)

(5) Ãkrík, Äýe (3)

(7) ®LkËk, çkËçkkuE (3)

(11) MkiLÞ, Akðýe (3)

(12) íkkuVkLk, nÕ÷ku (3)

(13) ¾kÄ, LkwfMkkLk (2)

(14) ¾kÄu÷ ÃkeÄu÷ zkuMkku (3)

(15) WÃkMku÷e s{eLk, xufhku

(2)

(16) W¥k{ nkÚke (5)

(18) ¾urÃkÞku (3)

(19) ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt (3)

(20) ykûkuÃk, ykhkuÃk (2)

(22) sL{kûkh (3)

(23) íkkh, íkktíkýku (2)

(25) LkðkELkku çkLkkð (4)

(26) fktS, yknkh (2)

(31) {nuíkku, rnMkkçk

÷¾Lkkhku (3)

(33) Lkuf, Ãkrðºk (2)

(34) ÃkkMku (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) hnuðh

(4) [¾ (6) z¾ku (8) [uMk (9) hMk{

(10) þfx (12) nwf{ (13) ½kýe (14)

{Õ÷ (15) Zku÷ (16) sf (17) íkkzfk

(20) ykhku (21) Mkò (23) íktøke (24)

{tøk¤ (26) ykËík (27) íkLk (28) økík

(29) Ãkh (31) fz (32) ÷fðku (35)

òuríkf (36) h¾uLku * Q¼e [kðe : (1)

hðuþ (2) ð[ux (3) hMk (4) [hf (5)

¾Mk{ (7) ¾kuËýe (11) fxf (12)

nwÕ÷z (13) ½k÷ (14) {íkkhku (15) Zkuhku

(16) sÞ{tøk÷ (18) fkMkË (19) MktøkeLk

(20) yk¤ (22) òíkf (23) íktík (25)

økíkfzwt (26) ykh (31) zçkeh (33)

Ãkkf (34) fLku

15.10 ¢wf

18.05 {U nw yfu÷k

21.00 {uhe støk

14.20 fwA fwA nkuíkk ni

18.15 Søkh f÷uò

21.00 ðkuLxuz

14.00 nuhkVuhe

17.25 yku{ þktrík yku{

21.00 Ä{k÷

16.05 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk

18.25 çkúkRzTMk{uRzTMk

21.00 nuhe Ãkkuxoh

19.17 rÃkhnkLkk Úkúeze

21.00 Ä fhkxu rfz

23.49 MxkhþeÃk xkuÃkMko

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MMkkÃÃkkooøøkkttÄÄkk

12.00 ¼Âõík ík{Òkk

16.00 çkw÷tËe

19.30 rfM{ík fLkuõþLk

18.00 yuÃ÷kufkÞÃxku

21.00 Ä nUøkykuðh

23.00 ykRÃke {uLk

18.00 ykuþLk Mk R÷uðLk

20.45 ÃkkRLkuÃk÷ yufMk«uMk

23.00 xu¬Lk

19.00 rfMk ykuV zÙuøkLk

21.06 þkur÷ÞLk Mkkufh

23.00 þkt½kR LkkRxTMk

12.00 sÒkík

18.00 Ä rhxLko ykuV ðkMíkð

21.00 ÚkuLõÞw

sðkçk :

òòììff

rr¼¼¾¾kkhhee :: 11 YYrrÃÃkkÞÞkkuu yykkÃÃkkkkuu

hhkkuuxx÷÷ee ¾¾kkððee AAuu..

MMkkttííkkkk :: 11 LLkknneett 11,,000000 YYrrÃÃkkÞÞkk

yykkÃÃkkww ÃÃkknnuu÷÷kk {{LLkkuu ííkkwwtt yyuu{{ ffnnuu

ffuu 11 YYrrÃÃkkÞÞkk{{kktt ffkkuuýý hhkkuuxx÷÷ee

yykkÃÃkkuu AAuu??

ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðkLke {ò s

ftRf ykih Au. Ãkhtíkw ðhMkkËLkw t Ãkkýe

ÃkkuíkkLke MkkÚku ÂMfLk RLVuõþLk ÷RLku

ykðu Au. ¼eLkk yLku ¼usðk¤k

ðkíkkðhýLku ÷eÄu [ku{kMkk ËhBÞkLk

Lk¾{kt, çku yktøk¤eykuLke ðå[uLkk

¼køk{kt ík u{ s Mkíkík ZtfkÞu÷k

hnuíkk ¼køkku{kt RLVuõþLk ÚkðkLke

þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au.

ðhMkkËLkw t Ãkkýe, «Ëw»ký yLku

MkkÚku ðÄe hnu÷k çkuõxurhÞkLku ÷eÄu

[k{ze Ãkh ÷k÷ [ktXk Ãkzðk, [k{ze

Vqøke sðe ðøkuhu íkf÷eV ÚkR þfu Au.

òufu ðhMkkË{kt [k{ze Ãkh Úkíke yk

íkf÷eVkuLkk «fkh yLkuf Au.

ðhMkkËLkk Ãkkýe{kt Äw¤ yLku

{kxe ¼¤u yLku yu [k{zeLku ÷køku íkku

yuLkkÚke yu÷So ÚkkÞ Au. ðhMkkËLkk

Ãkkýe{k t ¼eLkk ÚkÞk çkkË òu

þhehLkk fkuR ¼køkLku fkuY fhðk{kt

Lk ykðu íkku íÞkt Vtøk÷ RLVuõþLk

ÚkkÞ Au.

íð[kLkk çktLk u hkuøkku Ëu¾kð{kt

Mkh¾k nkuÞ Au yux÷u yu÷So ÚkR u Au

fu RLVuõþLk yu yku¤¾ðwt ykMkkLk

LkÚke. çktLkuLkk WÃk[khku Ãký swËk Au.

{uLkusMkoLkwt {n¥ðLkwt fk{ xe{Lku

÷ûÞktfku Ãkqhk ÃkkzðkLkwt íkÚkk íku{Lku

÷ûÞktfku Ãkqhk fhðk {kxu «kuíMkkrník

fhðkLkwt íku{s su-íku «kusuõx {kxu

ykÞkusLk ½ze fkZðkLkwt nkuÞ Au.

fkuEÃký MkV¤ {uLkush xe{Lku

«kuíMkkrník fhðk {kxu ‘ykWx ykuV

çkkuõMk’ rð[kheLku Ãký íkuLkwt fk{ fhe

þfu Au.MkeEyku f{o[kheykuLke

ûk{íkkLke ÃkqhuÃkqhe òý níke. íkuÚke

íku{ýu f{o[kheykuLku «kuíMkkrník fhðk

{kxu yuf Lkðku s LkwMk¾ku ¾ku¤e

fkZâku. íku{ýu yuf {rnLkk MkwÄe ÷t[

MkkÚku Ëhhkus yuf õ÷kfLkk rðþu»k

Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fÞwO.

f{o[kheykuLku þuh çkòh{kt hkufký

fuðe heíku fhðwt íkuLke {krníke

ykÃkðk{kt ykðe. ºký MkÃíkkn çkkË

íkuykuLku rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk ðkŠ»kf

heÃkkuxoTMk ykÃkðk{kt ykÔÞk yLku

íku{Lku íku{kt hkufký fhðwt fu Lknª íku

ytøku «&™ ÃkqAkÞku. [kuÚkk MkÃíkknu

íku{Lku ðÄw yuf ðkŠ»kf ynuðk÷

yÃkkÞku yLku íku{Lku Vhe hkufký fhðk

ytøkuLkku «&™ ÃkqAkÞku {kuxk¼køkLkk

f{o[kheykuyu Lkfkhkí{f sðkçk

ykÃÞku.

íku{Lkk ykùÞo ðå[u yk AuÕ÷e

ftÃkLke íku{Lke s níke. f{o[kheykuLku

ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE yLku íkuyku

ÄøkþÃkqðof íku{Lke ftÃkLke {kxu fk{

fhðk ÷køÞk.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1136

ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykðfð]rØLkku Þkuøk {¤u. «ðkMk MkV¤ çkLku.

ðkýe-ðíkoLk îkhk ykÃk {n¥ðLkk fk{Lku V¤ËkÞe çkLkkðe

þfþku. «ðkMkLke íkf.

þktrík-Äehs yLku yufkøkúíkk yLku rLkùÞ ykÃkLke MkV¤íkkLkkt

MkkuÃkkLk çkLke hnuþu.

rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. fkÞo¼kh

yLku ÔÞMíkíkk hnu. {n¥ðLkkt fk{ ÚkkÞ.

ykðf ðÄkhðkLkk WÃkkÞ ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkòu. ðze÷-

r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Wîuøk-ÔÞÚkkÚke

{wÂõík {¤u. «ðkMk {òLkku hnu.

çkku÷eLku Ëw~{Lk Lk çkLku íku òuòu. MktÞ{ sYhe. fkÞo÷k¼

rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík.

{øks Lkh{ çkLku, Ãký økh{ hk¾eLku ÷k¼ yLku þktrík {u¤ðe

þfþku. ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. «økríkfkhf.

ykÃkLkk yøkíÞLkk fkÞo ytøku sýkíke {w~fu÷e{ktÚke çknkh

ykðe þfþku. ¾[o-ÔÞÞ- {w÷kfkík.

Mktòuøkku Mkk{u ðÄw òuh ykÃkðwt Ãkzu. yÕÃk ÷k¼ sýkÞ. «ðkMk

{òLkku yLku MkkLkwfq¤ Lkeðzu.

ðÄw Ãkzíkku ykí{rðïkMk yLku ykðzík ÃkhLkku ¼hkuMkku ¼q÷ Lk

fhkðu íku òuòu. MLkuneÚke MktðkrËíkk.

ykÃkLke Mk{kÄkLkð]r¥k îkhk fk{ fZkðe þfþku. fkÞo÷k¼Lke

íkf. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

y¾çkkhe {kæÞ{Úke Mk¥kk Mkk{u Lkiríkf ®n{ík Ëk¾ðLkkh Ãkexh ÍtøkhLkku sL{

E.Mk. 1696{kt s{oLke{kt ÚkÞku níkku. fk{Lke þkuÄ{kt Lkef¤u÷k ÃkexhLku

AkÃk¾kLkk{kt Lkkufhe {¤e. ÃkkËheyku Ä{oLkk Lkk{u Ãkk¾tz [÷kðíkk nkuðkÚke íku{ýu

MkíÞ ðkíkLku hsq fhíke yuf ÃkwÂMíkfk «økx fhe. íku Mk{ÞLkk økðLkoh rðhwØ Ãkexhu

÷ÏÞwt íku çkË÷ ÃkexhLku su÷ðkMk ÚkÞku. fkuxuo íku{Lku rLkËkuo»k ònuh fÞko. Mk{Þ síkkt

íku{ýu ‘LÞqÞkufo ðef÷e sLko÷’ «rMkØ fÞwO. «ò Mk{ûk MkíÞLku «økx fhðkLke

ÃkkuíkkLke y¾çkkhe Vhs yËk fhðk{kt su ftE òu¾{ku ykðe Ãkzíkkt íkuLkku íku{ýu

LkezhíkkÚke Mkk{Lkku fÞkuo. íkk. 28-7-1746Lkk hkus LÞqÞkufo{kt Ãkexh ÍtøkhLkwt

yðMkkLk ÚkÞwt.

ÃÃkkeexxhh ÍÍttøøkkhh

¼khíkeÞ rËLkktf : 6.

ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.

hkus : 15-ËuÃk{unuh.

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk.

hkus : 8.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 20-46 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 06-23 MkwÄe

ÃkAe yLkwhkÄk f. 28-45 (hrððkhLkk

MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).

[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.

Þkuøk : þwõ÷ f. 14-47 MkwÄe ÃkAe

çkúñ.

rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku yk¾ku rËðMk hnu

Au. hrðÞkuøk f. 28-45 MkwÄe. *

©kðý {kMkLkku þrLkðkh nkuðkÚke

yïMÚk {khwrík ÃkqsLkLkku {rn{k. *

Íq÷Lk Þkºkk «kht¼. ¾økku¤ : [tÿ þqLÞ

þh (yksÚke W¥kh Úkþu). * f]r»k

ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE

þfu. LkðeLk ykÞkusLk-{kuxk «ðkMkLkku

ykht¼ fu ËMíkkðuS fkÞkuo fhðkLke

Mk÷kn LkÚke. çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh

{kxu rðþu»k yLkwfq¤ rËðMk. fXku¤

çkòh, n¤Ëh íkÚkk çkxkxk{kt

{sçkqíkkE òuðk {¤u. ÃkþwykuLkk

ykhkuøÞLke rðþu»k fk¤S hk¾ðe.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

1 4 5 3 2 7 8 6 9

3 2 6 9 1 8 5 7 4

8 7 9 4 5 6 2 1 3

5 3 4 1 8 2 6 9 7

7 1 8 5 6 9 3 4 2

6 9 2 7 3 4 1 5 8

9 8 1 6 4 3 7 2 5

4 6 3 2 7 5 9 8 1

2 5 7 8 9 1 4 3 6

7 6 4 9

2 5 7 3

8 9 2

7 6 9

1 6

2 1

7

5 1 9 4

5 4 1

ííkk{{kkhhee ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkee ffttÃÃkkLLkkee{{kktt hhkkuuffkkýý ffhhþþkkuu??

{{rrLLkkÞÞkkuu MMkkkkRRff÷÷ ÷÷RRLLkkuu ssííkkkkuu nnííkkkkuu.. hhMMííkkkk{{kktt ÷÷kkEExxLLkkkk 2200 ÚÚkkkktt¼¼÷÷kk yyuuff

MMkkhh¾¾kk yyttííkkhhuu ÷÷øøkkkkððuu÷÷kk nnííkkkk.. ííkkuuýýuu òòuuÞÞww ffuu ÃÃkknnuu÷÷kk ÚÚkkkktt¼¼÷÷kkÚÚkkee ççkkkkhh{{kktt

ÚÚkkkktt¼¼÷÷kk MMkkwwÄÄee ÃÃkknnkkUU[[ííkkkk ííkkuuLLkkuu 2244 MMkkuuffLLzz ÷÷kkøøkkee.. ííkkkkuu {{rrLLkkÞÞkkLLkkuu AAuuÕÕ÷÷kk

ÚÚkkkktt¼¼÷÷kk MMkkwwÄÄee ÃÃkknnkkUU[[ííkkkk ffuuxx÷÷ee MMkkuuffLLzz ÷÷kkøøkkuu??

41.45

ðhMkkË{kt çk[ku ÂMfLk RLVuõþLkÚke

55

66

þþrrLLkk

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

44

22 øøkkww..

þþww..ffuu..

33

77 11

1100

1122

nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88

hhkknnww [[tt..

99 ÃÃ÷÷qq..

yki»kÄLkwt Lkk{ Au. ‘MkÃkoøktÄk’. yk¾k ¼khík{kt

yk Ëðk ÚkkÞ Au. MkÃkoøktÄkLkk AkuzLku ÷k÷ Vq÷ku

ykðu Au yLku yki»kÄ{kt íkuLkk {q¤ ðÃkhkÞ Au. su

fzðk nkuÞ Au. yk {q¤ ÷kuneLkk Ÿ[k Ëçkký{kt,

økktzÃký{kt, y®Lkÿk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. nkE

ç÷z«uþh{kt WÃkÞkuøke nkuðkÚke ½ýe Vk{oMkeyku

MkÃkoøktÄk xuç÷ux çkLkkðu Au. MkÃkoøktÄk W¥kusLkk

þk{f nkuðkÚke Ÿ½ Mkkhe ykðu Au. ÷ku

ç÷z«uMkhLkk ËËeoyu yk Ëðk yrLkÿk nkuÞ íkku Ãký

÷uðe Lknª. øk¼koðMÚkk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku

Lknª.

Mkwzkufw 1135Lkku Wfu÷

®ðAwzku, yïMÚk {khwrík ÃkqsLk, Íq÷Lk Þkºkk þY

h nu ð h

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17371 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 201288 ykMkÃkkMk

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

Éíðe [wzkMk{k

ÄŠ{ckçkuLk

Ãkhuþ¼kE-{nwðk

rfþLk zk¼e

þŠ{ckçkuLk

«íkkÃk¼kE - rMknkuh

nðk{kLk

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

36.4ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.1ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

43% 11 rf.{e./f÷kf

786

[ktË : 7 íkk. h8-7-h01h

ðõíku

EVíkkh

íkk. h8

sw÷kE

MkktsLkk

7-28

¾í{u

Mknhe

íkk. h9

sw÷kE

MkðkhLkk

4-42

{knu h{ÍkLk

øku÷uõMke õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ 12-30,3-30,6-30,9-30

xkuÃk Úkúe õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ 1-00,4-00,7-00,10-00

çkux {uLk Úkúe(zkfo LkkEx) 1-00,4-00,7-00

fkufxu÷ 1-00,4-00

çkku÷ çkå[Lk 7-00,10-00

ðiþk÷e Ëuþ-ÃkhËuþ 1h-4Ãk,3-4Ãk,6-4Ãk,9-4Ãk

yÃMkhk rðh n{ehS 1h-30

fuðe heíku sEþ 3-30,6-30,9-30

sÒkík fe nMkeLkk 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk

{u½hks Ëuþ-ÃkhËuþ 1-00,4-00,7-00,9-30

{u½Ëwík õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

yuðÕzo õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkux {uLk Úkúe(zkfo LkkEx) 6-30,9-30

yk¾k søkíkÚke Lkehk¤e {khe Mkktsýk 1h-30,3-30

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ND-20120727-P16-BVN.qxd 27/07/2012 21:33 Page 1

ðhMkkË ¾U[kíkk

fhLkkh ík{k{Lku yíÞkhu íkku

¾kuxk Ãkkzâk Au. ËuþLkk

nðk{kLk ¾kíkkyu [ku{kMkk Ãkqðuo

“ykuý Mkk÷ [ku{kMkw Lkku{o÷

hnuðkLke ykøkkne fhe níke”

WÃkhktík yLÞ ðkíkkofkhkuyu Ãký

ðhMkkËLke íkkhe¾ðkh ykøkkne

¼k¾e níke Ãký íku «{kýu {u½ku

ðhMÞku LkÚke, yk{, Ãký fnuðkÞw Au fu,

{U {hý yLku {kU½ðkhe WÃkhðk¤kyu

ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hkÏÞk Au. yk{ Aíkkt

nsw [ku{kMkw ÃkwYt ÚkE økÞwt LkÚke íÞkhu

ðhMkkËLke ykþk fhðe s hne...

ykþk y{h Au. ½uhkÞu÷k ðhMkkËe

yLku ®[íkkLkk ðkË¤ku ðhMku çku ykøkkne

ykþk «uhf çkLkþu. ¼khíkeÞ nðk{kLk

¾kíkk (ykEyu{ze)Lkk rzhufxh

sLkh÷ yu÷.yu. hkXkuzu yu{ sýkÔÞw

Au fu, [ku{kMkw Mkr¢Þ LkÚke íkku MÚkrøkík

Ãký LkÚke, Ãkqðo ¼khík, {æÞ ¼khík

yLku EþkLk ¼khík{kt Mkkhku ðhMkkË

Ãkze s hÌkku Au. {nkhk»xÙ{kt Ãký

Xef-Xef ðhMkkË ÚkÞku Au. ®[íkk {kºk

ðkÞÔÞ ¼khík yLku ËrhÞkÚke ËqhLkk

«ËuþkuLke ®[íkk Au.

íku{ýu W{uÞwo níkw fu, yíÞkhu

Ëuþ{kt hh xfk ðhMkkËLke ½x Au Ãkhtíkw

Ãkqðo yLku {æÞ ¼khík íkÚkk øktøkkLkk

«Ëuþku{kt [ku{kMkkLke ÂMÚkrík

MkwÄhðkLke þõÞíkk nkuE [ku{kMkw ÃkwY

ÚkÞk Ãkq]ðu yk ½x ÃkwhkE sþu.

yk WÃkhktík òýeíkk ¼rð»Þðuíkk

sÞ«fkþ {kZf Ãký yu{ fnu Au fu,

yk&÷u»kk Lkûkºk{kt ðhMkkË ÚkðkLke

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. íku{ýu W{ouÞw Au fu,

[ku{kMkkyu rðËkÞ ÷E ÷eÄe LkÚke...

Ëuþ{kt [ku{kMkw nsw Mkr¢Þ Au yLku

ykøk¤ WÃkh ¼kËhðk MkwÄe Mkr¢Þ

hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. yíÞkhu ð¾

yLku ÃkÚk Lkûkºk [k÷w Au suLku ðkËe÷k-

fkuËe÷k Lkûkºk fnuðk{kt ykðu Au.yuf

ðhMku íkku çkeswt íkuLkkÚke ðÄw ðhMku yLku

yuf ykuAw fkuY òÞ íkku çkesw Mkkð

fkuY Äkfkuz òÞ çkÒku ðå[u ykðku ðkË

hnu Au. {kZfu W{uÞwo Au fu, çkeS

ykuøk»xÚke yk&÷u»kk Lkûkºk çkuMku Au

yLku íkuLkwt ðknLk Ãký {kuh Au yLku

{kuh ðhMkkËLkku ÃÞkMke økýkÞ Au suÚke

Ëuþ{kt yk Lkûkºk{kt yux÷u fu 1Ãk{e

ykuøk»x MkwÄe{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkðkLke

þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

yíÞkhLkwt nðk{kLk òuEyu íkku

ðkË¤kLkk MkVuË Ãkz ðå[u {n¥k{

36.4 yLku ÷½w¥k{ h7.1 zeøkúe

yf¤kðe Ëuíke økh{e Ãkze hne Au

suLke Mkk{u nðk{kt ¼usLkwt «{ký

{kºkLku {kºk 43 xfk suðwt hÌkwt Au.

rðfÕÃk ÃkMktËøke

ÃkMktËøke fìBÃk ytíkøkoík rsÕ÷Tk

rþûký rð¼køk îkhk økík íkk.25{e

MkwÄeLkk Vku{o rþûkfku ÃkkMkuÚke

ÂMðfkhððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt

òýðk {éÞw Au.yk rðfÕÃk ÃkMktËøke

fìBÃk{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkfLkk «{w¾ híkLkrMkn økkurn÷

yLku {nk{tºke økeheþ¼kE Ãktzâkyu

nkshe ykÃke níke.

þnuhLkk rðãkLkøkh{kt

ËwÃkèku çkktÄeLku íkuýeyu øk¤kVktMkku

¾kELku {kuíkLku {eXwt fÞwO níkw. çkLkkðLke

òý Úkíkkt MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE ykh.yuMk.

LkkÞf, yh®ðË®Mkn MkrníkLkk

fkV÷kyu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøku íkÃkkMkLkeþ yh®ðË®Mknu

sýkÔÞwt fu, {]íkf ÷íkkçkuLkLku íkuLkku Ãkrík

øk{íkku Lkrn nkuE çkÒku ðå[u

yðkhLkðkh LkkLke{kuxe íkfhkh Úkíke

níke. çkkË{kt AuÕ÷kt çku ð»koÚke íkuýe

rÃkÞh ¾kíku yux÷u fu, ¼kðLkøkhLkk

rðãkLkøkh{kt rÃkíkk ËkLkS¼kE

®ðÍqzkLkk ½hu hnuíke níke. ßÞkt yksu

þw¢ðkhu íkuýeyu øk¤kVktMkku ¾kELku

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

çkkuhík¤kðLke ½kuh

ÃkqhkðkYÃk h009{kt ÷uðkÞu÷e

çkeS íkMkðeh{kt {kELkkuh fuLkk÷

Ëu¾kÞ Au. yk fuLkk÷Lkk fkhýu ðhMkkËe

Ãkkýe çkkuhík¤kð{kt ykððkLkk çkË÷u

{kELkkuh fuLkk÷ íkhV ð¤e òÞ Au

yux÷u h007 ÃkAe çkkuhík¤kðLke ½kuh

¾kuËðk yk {kELkkuh fuLkk÷ çkLkkðkE

nkuðkLke þõÞíkk Au. ¼kðLkøkh

þnuhLke 6 ÷k¾Lke «ò MkkÚku ÿkun fhe

çkkuhík¤kð EhkËkÃkqðof ¾k÷e hk¾ðkLkwt

fki¼ktz yk[hLkkhk Mkk{u Wå[fûkkyuÚke

íkÃkkMkLkk ykËuþ Úkðk òuEyu.

þnuh{kt «ríkrËLk 1Ãk yu{yu÷ze

Ãkkýe ÃkqY ÃkkzðkLke ûk{íkk Ähkðíkk

çkkuhík¤kðLku EhkËkÃkqðof ¾k÷e

hk¾ðkLkk ðhðk ¾u÷Úke þkMkfku yLku

yrÄfkheykuLkk øksðk økh{ ÚkÞk Au

Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkLke íkeòuhe ík¤eÞk

Íkxf ÚkE økE Au. WLkk¤k{kt

¼kðLkøkhLke «òyu Ãkkýe {kxu

ð÷¾k {kÞko íku ÃkkÃk {nkÃkkr÷fkLkwt

Au, yksrËLk MkwÄe yufkíkhk Ãkkýe

fkÃk WXkðkÞku LkÚke íku ÃkkÃk

{nkÃkkr÷fkLkwtw Au, ¼e¾ {ktøkeLku

{rnÃkheyusLkk ðu[kíkk Ãkkýe ÷E

hkusLkk h.40 ÷k¾ yux÷u fu {rnLku

Mkðk Mkkík fhkuz [qfðkÞ Au íku ÃkkÃk

{nkÃkkr÷fkLktw Au. ¼efzk fuLkk÷

ÃkkMkuÚke {nkfkÞ {kELkkuh fuLkk÷

¾kuËe †kð rðMíkkhLkk 18 økk{Lkk

Ãkkýe çkkuhík¤kð{kt ykðíkk çktÄ

fhe ¼efzk økk{ íkhV ðk¤e ËeÄk

íku ÃkkÃk Ãký {nkÃkkr÷fkLkwt Au.

¼efzk økk{Lkk økúk{sLkkuLku íkku yk

{kELkkuh fuLkk÷Úke çkÏ¾k ÚkE økÞk

Au yux÷u Mðk¼krðf s yk

økk{{ktÚke yuf Ãký ÔÞÂõík

{nkÃkkr÷fkLkk rðhkuÄ{kt çkku÷u íku{

LkÚke ! òu fu yk fki¼ktz{kt ¼efzk

økk{Lkk ÷kufkuLkku fkuE Ëku»k LkÚke. íku{Lku

íkku ¼q-{kVeÞk yLku {nkÃkkr÷fkLke

{e÷e¼økíkÚke ðý{ktøÞku ÷kzðku {¤e

økÞku Au.

økkurn÷ðkz{kt hkuøk[k¤ku

ðÄw 4917 ÷kufku {u÷uheÞkLke

÷Ãkux{kt ykÔÞk Au. ðkÞh÷

ELVuõþLkLkk 33h3, Íkzk-WÕxeLkk

hÃk17, xkEVkuzLkk h14Ãk, f{¤kLkk

ÃkÃk8, {hzkLkk 109, [efLk

økwLkeÞkLkk 4 yLku zuLøÞwLkk 3 ËËeo

Mkrník fw÷ 13Ãk76 ËËeo hkuøk[k¤kLke

÷Ãkux{kt ykðe økÞk Au. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Íkzk-WÕxe, {hzku,

f{¤ku yLku xkEVkuz ÃkkýesLÞ hkuøk

Au. Ëhhkus Ãkkýe Wfk¤eLku ÃkeðkÚke yk

hkuøkÚke çk[e þfkÞ Au. ßÞkhu

{u÷uheÞk, Íuhe {u÷uheÞk, zuLøÞw yLku

[efLkøkwLkeÞk {åAhkuÚke Úkíkk hkuøk Au.

þnuh ¼ksÃkLkk

ònuhLkk{k {wsçk nkuÂMÃkx÷, fkuxo

fu þk¤k fku÷us rðMíkkh{kt {kRf fu

çkuLzðkò MkrníkLkku yðks

ÚkR þfíkku LkÚke. yk

ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷

ykE.Ãke.Mke.Lke f÷{ 188

{wsçk yxfkÞík MkrníkLkk

Ãkøk÷k Ãkku÷eMk ÷R þfu Au.

ðrf÷ MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu ykEÃkeMkeLke f÷{

188 {wsçk yxfkÞíkeLkk

Ãkøk÷k yLku ðÄw{kt ðÄw A

{rnLkk MkwÄeLke fuËLke Mkò

ÚkE þfu Au. yk WÃkhktík òu

yk fkÞoðkne fhðk Ãkku÷eMk fu

yLÞ f{o[kheLke Vhs{kt

Yfkðx fhðk{kt ykðu íkku íku

çkË÷ ðÄkhu Ëtz Ãký ÚkE þfu Au. yk{,

ËeLkËÞk¤ ¼ðLk ¼kðLkøkh þnuh

¼ksÃk {kxu yLÞ heíku þwfLkeÞk¤

rLkðzu Au fu Lknª íku íkku Mk{Þ çkíkkðþu

Ãkhtíkw ynª fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íkku

rðsÞLkku ½kU½kx õÞkhuÞ Mkkt¼¤ðk

{¤þu Lknª

rzÃ÷ku{ktLkk 250

ðtr[ík hne økÞk Au.yk rðãkÚkeo

ÞwðkLkkuLku fkhrfËeo ½zíkh{k {ËËYÃk

ÚkkÞ íkuðku rLkýoÞ ÷ELku rðãkÚkeoLkk

rníkLku æÞkLku ÷ELku ykðk ík{k{

rðãkÚkeoyku [k÷w ð»ko{k Vku{o ¼he þfu

íkuðe {tswhe ykÃkeLku yLÞkÞ Ëwh fhðk

{kxu yuLkyuMkÞwykE îkhk økwshkík

xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLku

hsqykík fhe níke.

çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{kt

çkúkuzøkìEÍ hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt

{rxrhÞÕMk yLku {þeLkheLkk y¼kðu

fku[ çkLkkððkLke fk{økehe

¾kUzøkkíke [k÷e hne Au. yk ytøku

MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, YrÃkÞk

196 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koýkrÄLk

¼kðLkøkhLkk Ãkh{kt ykðu÷k çkúkuzøkus

hu÷ðu ðfoþkuÃkku{kt {køkkuo çkktÄðkLkwt fk{

þY Au. {køkkuoLke çkksw{k ç÷kuf Lk¾kE

hÌkk Au.òufu çkúkuzøkus hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt

ELVkMxÙf[hLkku y¼kð Au.yÚkkoík

yu{ frn þfkÞ fu, hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt

ELVkMxÙf[hLkwt fk{ økkuf¤økkÞLke

økríkyu [k÷e hÌkw Au. hu÷ðu ðfoþkuÃkLkku

MxkV fku[Lkkt {hk{íkLkwt fk{ fhðk

{kxu Mkßs Au.Ãkhtíkw ð¢íkkíkku yu

Aufu,íku{Lke ÃkkMku {rxrhÞÕMk LkÚke.

sqLkk {rxrhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fku[ heÃkuh

fhðk{k ykðe hÌkk Au.yÚkkoík

{rxrhÞÕMkLkk y¼kðu fku[Lku Úkeøkzk

{kheLku økkzw økçkzkðkE hÌkw Au.

çkúkuzøkus hu÷ðu ðfoþkuÃk{k WÃkÞkuøk{kt

÷uðk{kt ykðíkk {rxrhÞÕMk{kt Ône÷

M«ªøk, ¾kðeÞk,økuze, rMkx ÃkhLkk

hufÍeLkLke ¼khu yAík Au.r{fuLkef÷

MkkEzLke Ãký yMktÏÞ {þeLkheyku

çkúkuzøkus{kt ðMkkððkLke çkkfe Au.

r{xhøkuEÍ ðfoþkuÃk{kt ykðu÷e

rðþ÷Lku fkh¾kLkk yìõx {wsçk Lkðk

çkúkuzøkìs hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt VuhððkLkwt

hne økÞw Au.nk÷{kt çkúkuzøkìEs

ðfoþkuÃk{kt 500 fk{Ëkhku hkuSøkkhe

{u¤ðe hÌkk Au. ¼rð»Þ{kt yk MktÏÞk

2000 Ãknku[ðLkwt ÷ûk hk¾ðk{kt

ykðe hÌkw Au.

rMknkuh{kt f[hku

f[hku Lkk¾ðk çkkçkíku yk þ¾Mkkuyu

økk¤ku ykÃke ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðzu

Eòyku fhe níke. Mkk{k Ãkûku

nkYLk¼kE EM{kE÷¼kE {fðkýkyu

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkw fu, EMkwçk¾kLk

nwMkuLk¾k ÃkXký,suçkwLkçkuLk yLku íkuLkk

Ãkwºkku EhVkLk yLku E{hkLkyu f[hku

Lkk¾ðk{kt ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke ËkÍ

hk¾e íku{Lkk Ãkh ík÷ðkh yLku ÷ku¾tzLkk

ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe Eòyku

Ãknku[kze níke.

yki.økku.çkúkñý (¼kðLkøkh)

MLkunk (ô.ð.h9) íku hknw÷

yu{.rºkðuËeLkkt ÃkíLke íkk.h6-7-

h01hLku økwYðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷

Au. íku {nuþ¼kE Lkxw¼kE rºkðuËe

({nkhkò f]»ýfw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLk., ¼kðLkøkh) yLku

fki{wËeçkuLk yu{.rºkðuËeLkk ÃkwºkðÄw,

Lkkøkuþ¼kE ¼è (ÞwrLkðŠMkxe) yLku

nŠ»kËkçkuLk yuLk.¼èLke MkwÃkwºke íkÚkk

yðLke n»ko÷ ¼è (ÃkkuMx ykuVeMk)Lke

çkuLk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze

íkk.h8-7-1hLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

6 yrnåAºk MktMfkh fuLÿ, økeíkk[kuf,

zkuLk ÃkkMku, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ðk÷{ çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mð.{Lknh÷k÷ suþtfh ÔÞkMkLkk

ÃkÂíLk [trÿfkçknuLk íku zku.rfhex ÔÞkMk

(rLkð]¥k økútÚkÃkk÷, ¼kð. ÞwrLk.

økútÚkk÷Þ), yíkw÷ ÔÞkMk (çke.Mke.yu.

fku÷us, MkhËkLkøkh økwYfq¤) yLku

MkwrLkíkk rfíkeofkLík þwf÷Lkk {kíkw©e,

Ë{ÞtríkçkuLk rfhex¼kE, ykþk

yíkw÷¼kE (rMkMxh rLkðuËeíkk

çkk÷¼ðLk) yLku rfíkeofktík «íkkÃkhkÞ

Lkk MkkMkw íkÚkk f{÷uþ «íkkÃkhkÞ

WÃkkæÞkÞ (huÕðu ðfoþkuÃk, ¼kðLkøkh

Ãkhk)Lkk VEçkk íkk.h6-07-h01hLku

økwYðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. çkÒku

ÃkûkLke MkkËze íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

1Ãk91/yu, økwYfq¤ ÃkkA¤,

h{ýLkøkh MkkuMkkÞxe Mkk{u,

MkhËkhLkøkh ¾kíku íkk.h8Lkk Mkktsu 4

Úke 6 ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

½ku½khe rðþk.siLk (¼kðLkøkh)

ËkXk rLkðkMke nk÷ ¼kðLkøkh

Mk÷kuík ¼kuøke÷k÷ [wrLk÷k÷

Ëw÷o¼SLkk Ãkwºk rð¢{¼kELkk ÃkíLke

{tsw÷kçkuLk (W.ð.Ãkh) íkk.h6-7-

1hLkkt çkwÄðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.íku

þþefktík [wrLk÷k÷ ({wtçkE)Lkk

¼ºkeò ðnw, ¼køÞuþ híLk {.Mkk.,

hûkËeÒkk©eS {.Mkk., røkðkoý

hu¾k©eS {.Mkk.Lkk MktMkkhe ÃkwºkðÄw,

{wrLkþhíLk {.Mkk. rsðuþ híLk

{.Mkk., «{kuË hu¾k ©eS {.Mkk.,

rník¿k hu¾k ©eS {.Mkk.Lkkt MktMkkhe

¼k¼e, nu{kûke hu¾k ©eS {.Mkk.Lkk

MktMkkhe {kík]©e, É»k¼Lkk {kík]©e,

ÃkeÞhÃkûku þkn rnhk[tË økw÷kçk[tË

(fk{hku¤ðk¤k nk÷ {nwðk)Lkk Ãkwºk,

[tÃkf÷k÷ rnhk[tË þknLke rËfhe,

íkÚkk W»kkçkuLk sMkðtíkhkÞ, ßÞkuríkçkuLk

{nuLÿfw{kh, MkhkusçkuLk nMk{w¾hkÞ,

{eíkkçkuLk yíkw÷fw{kh, nuík÷çkuLk

{unw÷fw{kh, rçkÃkeLk¼kE, sÞuþ¼kE

yLku fuíkLk¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. íku{Lke

MktÞwõík MkkËze íkk.h8Lkk Mkðkhu 9 Úke

11 ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke ©e

Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze, ½ku½k

Ëhðkò Mkk{u, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

½ku½khe rðþk.siLk({nwðk)

þkn nehk[tË økw÷kçk[tË

(fk{hku¤ðk¤k, nk÷ {nwðk)Lkk Ãkwºk

[tÃkf÷k÷Lke MkwÃkwºke {tsw÷kçkuLk

(W.ð.Ãkh) ¼kðLkøkh {wfk{u íkk.h6-

7-1hLku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku çkeÃkeLk¼kE, sÞuþ¼kE,

fuíkLk¼kELkk çknuLk, ¼wÃkík¼kE,

{nuþ¼kELkk fkfkLke rËfhe ÚkkÞ.

MkkËze {nwðk {wfk{u íkk.h8-7-1hLku

þrLkðkhu siLk ¼kusLkþk¤k {wfk{u

çkÃkkuhu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ¼kEyku

yLku çknuLkkuLke MkkÚku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (htzku¤k,íkk.Ãkk÷eíkkýk)

[kuf rLkðkMke (nk÷-htzku¤k ðk¤k)

MkhðiÞk ½Lk~Þk{®Mkn {Lkw¼k

(MkkuÕx heMk[o-ò{Lkøkh) MkkuÕx xuMx

÷uçkkuhuxhe (ô.ð.60) íkk.h6-7-

1hLku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

hk{Ëuð®Mkn yLku SíkuLÿ®MknLkk

rÃkíkk, rð¢{®Mkn swðkLk®MknLkk

LkkLkk¼kE, yh®ðËrMktn

{rnÃkík®MknLkk fkfk, çkxwf®Mkn

Lkxw¼k yLku «íkkÃk®Mkn rð¢{®MknLkk

fkfk, sÞÃkk÷®MknLkk ËkËk íkÚkk

¼hík®Mkn rfhex®Mkn yLku ÷k÷w¼k

rfhex®MknLkk çkLkuðe ÚkkÞ.

Wíkhfkhs íkk.3-8-h01hLku

þw¢ðkhu htzku¤k {wfk{u hk¾u÷

Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

ÃkeÃkhk¤e rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) Mð.ËkSçkkÃkw Lkk

Ãkwºk Lkxðh®Mkn ze.økkurn÷

(ô.ð.77, rLkð]ík huÕðu)

íkk.h6-07-h01hLku økwYðkhu

Ëuð÷kuf ÚkÞu÷ Au. íku Mð.÷Äw¼k,

Mð.¼kðw¼k (ykE.xe.ykE.) yLku

çk¤ðtík®Mkn (rLkð]ík

yu.yuMk.ykE.)Lkk LkkLkk¼kE,

Mð.½Lk~Þk{®Mkn (yuMk.xe.)Lkk

{kuxk¼kE, hksuLÿ®Mkn, rðhuLÿ®Mkn

(ÃkeSðeMkeyu÷), «ãw{Lk®Mkn

(¾kuzeÞkh {trËh E÷u.) yLku

hk{Ëuð®Mkn (suxfku)Lkk rÃkíkk,

[uíkLÞ®Mkn, rð¢{®Mkn, LkhuLÿ®Mkn

(¾kuzeÞkh Ãkkô¼kS-rLk{o¤Lkøkh),

çke.çke.økkurn÷, yu.çke.økkurn÷

(ykE.xe.ykE.) yLku yþkuf®Mkn

çke.økkurn÷ (yuMk.xe.)Lkk fkfk íkÚkk

sÞrËÃk®MknLkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. çkuMkýwt

íkk.30-07-h01hLku Mkku{ðkhu

÷¾w¼k nku÷, fk¤eÞkçkez,

¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 3 Úke Ãk

Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)

[kinký «u{Mktøk¼kE «køkS¼kE

(W.ð.7h) íkk.h3-7-1hLku Mkku{ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ËwøkkoçkuLkLkk

Ãkrík, Mð. Mkw¾÷k÷ {k{wS hkXkuzLkk

s{kE, Mð. fehý¼kE yLku

{ÄwçkuLkLkk çkLkuðe, ¼kLkwçkuLk,

«¼kçkuLk, þku¼kçkuLk yLku

Lkhuþ¼kELkk çkLkuðe, [tÿ®Mkn

[kinký, nrh¼kE Mkku÷tfe, h{uþ¼kE

Ãkh{kh, hýSík¼kE zkuzeÞkLkk

MkkZw¼kE ÚkkÞ. çkuMkýwt hsÃkqík ¿kkrík

ðkze, LkðkÃkhk, ¼kðLkøkh ¾kíku

íkk.h8-7-1hLku þrLkðkhu 4 Úke 6 {kt

hk¾u÷ Au.

fkhrzÞk hksÃkqík (ðhíkus)

y{hþtøk¼kE ÷û{ý¼kE

zkuzeÞk (W.ð.7Ãk) íkk.h6-7-1hLku

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku íkwh

{Ëkhþtøk¼kE hk{þtøk¼kE,

søkrËþ¼kE hk{þtøk¼kELkk çkLkuðe,

Lkhuþ¼kE ¼wÃkík¼kE, {nuþ¼kE

¼wÃkík¼kE, rð¢{¼kE çkxwf¼kE,

{nkrËÃk®Mkn søkËeþ¼kELkk Vwðk

ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.30-7-1hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íkwh

søkËeþ¼kE hk{Mktøk¼kELkk rLkðkMk

MÚkkLku Mk{oÃký MkkuMkkÞxe,

økkÞºkeLkøkh ÃkkA¤, ½ku½k hkuz,

ç÷kuf Lkt.yu{-Ãk, ç÷kuf Lkt.3ÃkÃkÃk

þkf{kfuox ÃkkMku, ¼kðLkøkh {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (ðzkuËhk)

[tÃkkçknuLk hkýk¼kE {suXeÞk

(Zkfýfwtzkðk¤k, nk÷ ðzkuËhk)

(W.ð.70) íkk.h6-7-1hLku økwYðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku Mð. nhe¼kE

fk¤w¼kE Ãkh{kh (ðkðze

økò¼kELke)Lkk {kuxk rËfhe,

økku®ðË¼kE [tËw¼kE çkkhz,

¼wÃkík¼kE yþkuf¼kE, ÄLkS¼kE,

çkxwf¼kE, {ÄwçknuLk, {tAkçknuLk,

sufwhçknuLk, {tswçknuLk,

þkhËkçknuLkLkk {kuxk çknuLk ÚkkÞ.

ÃkeÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.30-7-1hLku

Mkku{ðkhu økò¼kELke ðkðze {wfk{u

hk¾u÷ Au.

rnLËw (¼kðLkøkh)

÷kXeËzðk¤k (nk÷-¼kðLkøkh)

Mð. nrh¼kE ntMkhks¼kE

{wtsÃkhkLkk rËfhk Ë÷Mkw¾¼kE

(W.ð.Ãk4) íkk.h6-7-1hLku økwYðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku «fkþ¼kE,

sÞrËÃk¼kELkk rÃkíkk, hrMkf¼kE,

økwýðtík¼kE, {wfuþ¼kELkk

{kuxk¼kE, {kuMkk¤ Ãkûku hrík÷k÷

«¼wËkMk ðkò, ðús÷k÷, ¼wÃkuLÿ¼kE

ðkòLkk ¼kýus, Ãkh{kh rËLkuþfw{kh

rºk¼kuðLkËkMkLkk Mkk¤k,

Ws¤ðkððk¤k fk÷kýe sLkffw{kh

fktrík÷k÷, ¾hfzeðk¤k ðk½u÷k

hksuþfw{kh {Lkw¼kELkk MkMkhk,

y{ËkðkËðk¤k ¼Uò¤eÞk

ðk÷S¼kE ÃkkuÃkx¼kELkk s{kE,

ËþhÚk¼kE, MktsÞ¼kELkk çkLkuðe

íkÚkk rðX÷kÃkhk fktrík¼kE

LkkLkS¼kE, ¼hík¼kE yLku

nMk{w¾¼kELkk {k{kLkk rËfhk ÚkkÞ.

çkuMkýwt íkk.30-7-1hLku Mkku{ðkhu

çkshtøkËkMk çkkÃkk nku÷, ¼økðkLkuïh

{trËh, Mkw¼k»kLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku

4 Úke 6{kt hk¾u÷ Au.W¥khr¢Þk

íkk.3-8-1hLku þw¢ðkhu økkurn÷ðkz

ðk¤tË ¿kkríkLke ðkze, fk¤kLkk¤k,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (xkýk)

fkBçkz ¼Lkk¼kE {uhk¼kE

(W.ð.8Ãk) íkk.h6-7-h01hLku

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

rËLkuþ¼kE, ½Lk~Þk{¼kE, ÄeY¼kE

yLku rfþkuh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk

fk¤w¼kE yLku ¼wÃkík¼kELkk

{kuxk¼kE ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.6-8-

h01hLku Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku xkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

hkurnËkMk ðtþe (¼kðLkøkh)

Mð.{u½S¼kE suXk¼kE

Ãkh{khLkk Ãkwºk rðsÞ¼kE íkk.h7-

7-h01hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku SíkuLÿ {u½S¼kELkk

LkkLkk¼kE, yswoLk {u½S¼kE yLku

ykþeþ {u½S¼kELkk {kuxk¼kE,

÷e÷kçkuLk, çkuLkkçkuLk yLku {tswçkuLkLkk

¼kE, Mð.MkwrLk÷ hkXkuz, {LkMkw¾

{fðkýk yLku suMkªøk {fðkýkLkk

Mkk¤k ÚkkÞ. çkkh{kLke rðÄe íkk.h9-

7-h01hLku hrððkhu Mkðkhu {nk÷û{e

{e÷Lke [k÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.


{]íÞw™tUÄ

Ãkk÷eíkkýk siLk íkeÚko{kt 9,h00

ykhkÄfkuLke [kíkw{koMk Ä{kohkÄLkk

9 yk[kÞo ¼økðtíkLke rLk©k{kt MkkÄw, MkkæðeS {.Mkk., ©kðfkuLku Ä{koLkwhkøkLke nu÷e [ze


siLk Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo ¼økðtíkku,

MkkÄw-MkkæðeS yLku ©kðf-ykhkÄfku

íkÚkk íkÃkMðeykuLku Ãkrðºk Ä{o ykhkÄLkk

{kxuLkwt {nkíkeÚko yux÷u Ãkk÷eíkkýk

ÞkºkkÄk{. yrn ¼kðLkøkh, økwshkík

hkßÞ yLku Ëuþ-rðËuþ{ktÚke nòhku

ykhkÄfku Ãkk÷eíkkýk þuºkwtßÞ íkeÚko

¾kíku [kíkw{koMk fhðk W{xe Ãkzu Au.

[k÷w ð»kuo siLkíkeÚko Ãkk÷eíkkýk ¾kíku

y»kkZ MkwË 14 Úke fkhíkf MkwË ÃkqLk{

MkwÄe [kíkw{koMkLke ykhkÄLkk fhðk {kxu

9 yk[kÞo ¼økðtíkLke rLk©k{kt 17Ãk

MkkÄw ¼økðtíkku yLku 67h MkkæðeS

{.Mkk.Lkk MkkrLkæÞ{kt ©kðf-

©krðfkyku {¤e ykþhu 9,h00

sux÷kt siLk-siLkuíkh ykhkÄfku

rsLk¼Âõík fhðk W{xe Ãkzâkt Au.

rsLkþkMkLkLkku sÞ½ku»k fhíkkt

©kðfku{kt ykrËïhËkËkLkk MkkrLkæÞ{kt

¼ÂõíkykhkÄLkk fhðkLke y«íke{

nu÷e [ze Au.

Ãkk÷eíkkýk þnuhLkk ík¤uxe hkuz

ÃkhLke ykþhu 180 sux÷e

Ä{oþk¤kyku{kt ©kðf-©kðfkuyu

Wíkkhku ÷eÄku Au. ÃkqLÞLkwt ¼kÚkwt

çkktÄðkLkku Ãkðo yux÷u [kíkw{koMk. yk

[kíkw{koMk Ëhr{ÞkLk yk[kÞo ¼økðtíkku

ykÏÞkLk {k¤k{kt rsLkÄ{oLke økkÚkk

MkkÚku «¼wLke Ä{o ykhkÄLkkLkwt {n¥ð

hsq fhe ¼ÂõíkMkrhíkk{kt ©kðfkuLku

hMkíkhçkku¤ fhu Au. yrn hnuíkk

ykhkÄfkuyu Ëhhkus Mkðkhu ík¤uxe hkuz

Ãkh ËþoLkkÚku o sE [iºkeðtËLk fhe

ÃkkuíkkLkk {wfk{u ykðe yufkMkýk,

çkeÞkMkýk, yktçku÷ fÞko çkkË MkktsLkk

ÔÞkÏÞkLk{kt WÃkÂMÚkík hne

¼kð¼ÂõíkLkku «MkkË økúný fÞko çkkË

Mkktsu Mkk{qrnf «rík¢{ý fhðkLkk nkuÞ

Au íku{ ¼kðLkøkhLkk siLk yøkúýe

LkhuLÿ¼kE þkn ¼kðLkkðk¤kyu

sýkÔÞwt níkw. íku{ýu W{uÞwO fu, yk

[kíkw{koMk Ëhr{ÞkLk çknku¤k «{ký{kt

ykhkÄfku yLku þuºkw tßÞ ík¤uxeLkk

ËþoLkkÚkuo siLk-siLkuíkhkuLkku {nuhk{ý

½q½ðíkku hnu Au.

nk÷{kt Ãkk÷eíkkýk siLk

íkeÚkoÄk{{kt yk[kÞo økwÁ¼økðtíkku,

MkkÄw-MkkæðeS {.Mkk.Mkrník ©kðf-

©krðfkyku Mkrník ytËksu 9,h00

sux÷kt ykhkÄfkuu ykrËïhËkËkLkk

MkkrLkæÞ{kt Ä{oðkýeLkku ÷k¼ ÷E hÌkk

Au. [kíkw{koMk Ëhr{ÞkLk Ãkk÷eíkkýk

þnuh{kt [kuíkhVÚke ¼krðf

ykMÚkk¤wyku ÄkŠ{f ÔÞkÏÞkLk{k¤kLkku

÷k¼ ÷ELku ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

Ä{oþk¤kLku Lkðwt

fLkufþLk òuEíkwt nþu

íkku Ãký ykÃkeþwt :

Ãkkr÷fk «{w¾

Ãkkýe ytøku fkuE

Ä{oþk¤k fu Þkrºkfu

y{Lku VrhÞkË fhe

LkÚke : yk.f.ÃkuZe

Ãkkr÷íkkýk íkk.h7

Ãkkr÷íkkýkLku Ãkkýe ÃkwÁt Ãkkzíkkt

þuºkwtS zu{{kt ðhMkkËLkwt yuf xeÃkw

Ãkkýe Lk Ãkzu íkku Ãký ykøkk{e

Vuçkú qykheLkk ytík MkwÄe ÃkeðkLkk

ÃkkýeLkku «&™ MkòoE þfu íku{ LkÚke.

yk Mktòuøkku{kt Ãký ßÞkt siLk MkkÄw

¼økðtíkku, MkkæðeSyku yLku Þkrºkfku

ßÞkt [kíkw{koMk çkehkS ykhkÄLkk

fhe hÌkk Au yuÚke Ä{oþk¤kLku sYh

ÃkzÞu Lkðk Lk¤ fLkufþLk ykÃkðkLke

Ãký Ãkkr÷fkyu íkiÞkhe Ëþkoðe

nkuðkLkwt Ãkkr÷fk «{w¾ «ðeý¼kE

økZðeyu sýkÔÞwt Au.

Ãkkr÷fk «{w¾u sýkÔÞwt Au fu,

þuºkwtS zu{{kt yíÞkhu h.hÃk {exh

Ãkkýe Au yLku íku 31 rzMku. MkwÄe

[k÷þu. yk ÃkAe zu{Lke MkÃkkxe Shku

÷uð÷ Lke[u sþu yLku zu{Lkwt zuz ðkuxh

çkuÚke yZe {kMk MkwÄe [k÷ðkLke

økýíkheyu Vuçkú qykhe MkwÄe

Ãkkr÷íkkýkLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fkuE

«&™ MkòoðkLke þfÞíkk LkÚke.

ÃkkýeLkk «&™u ykýtËS

fÕÞkýS ÃkuZeyu Ãký Ãkkr÷fk

«{w¾Lkk ËkðkLkwt Mk{ÚkoLk fhíkk

sýkÔÞwt Au fu, nsw MkwÄe fkuE

Ä{oþk¤kLke Ãkkýe ytøkuLke

VrheÞkË y{khe ÃkkMku ykðe LkÚke

fu Þkrºkfkuyu Ãký «&™u y{kYt

æÞkLk ¾UåÞwt LkÚke. yíÞkhu íkku Ëhuf

ík{k{ Ä{oþk¤kykuLku rLkÞr{ík

Ãkkýe {¤u Au.

Ãkkr÷íkkýkLke «òLku Ãkkýe

çkkçkíku Vuçkúqykhe MkwÄe Äwçkkfk

Ëw»fk¤Lkk fÃkhk

Mk{Þ{kt Ãký fwçkkLkwt

Ãkk{e ¾wxâwt Lk níkwt

¼tzkrhÞkLkk zwtøkhku{kt rðhuïh

{nkËuðLkwt yiríknkrMkf MÚkkLkf ykðu÷wt

Au. [ku-íkhV zwtøkhLke ÷e÷eðLkhkS

yLku ðå[u fwçkk MkkÚku ËuðkÄeËuð {nkËuð

rçkhks{kLk Au. rðhkfwçkk íkhefu

òýeíkk yk MÚkkLkfLkku ÄkŠ{f RíkenkMk

yLkLÞ Au. yuf {kLÞíkk {wsçk

rðhkfwçkk{kt Ëw»fk¤Lkk Mk{Þ{kt Ãký

Ãkkýe ¾wxâwt Lk níkwt ! fkh{kt WLkk¤k{kt

Ãký yk fwçkk{kt Ãkkýe òuðk {¤íkwt nkuÞ

Au. suLku ¼krðfku ¼økðkLkLke ÷e÷k

økýkðe hÌkk Au.

rðhuïh {nkËuðLke «køkxâLke

«[÷eík fÚkk {wsçk {ÄËrhÞu

Ãkeh{çkux{kt yuf ðýef LkøkhMkuX hnuíkk

níkk. suyku økkÞku hk¾íkk LkeíÞ ¢{

{wsçk økkÞku [hðk síke Ëhr{ÞkLk yuf

økkÞ Ëkunu÷e {k÷w{ Ãkzíkk økkuðk¤ îkhk

íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt fu, Mkwh¼e

økkÞ Mk{wÿíkxu Mkk{u fktXu ykðu÷

zwtøkhkuLke ðå[u yuf søÞk Ãkh ykÃk {u¤u

ËwÄ ðhMkkðe ËwÄkr¼»kuf fhu Au.

økkuðk¤Lke ðkíkÚke ykùÞo Ãkk{u÷ku þuXku

íÞkt ¾kuËfk{ fhkðíkk ÃkwòÞu÷k ºký

rþðçkký LkeféÞk ßÞk ËnuY çktÄkÞwt

yLku rþð÷ªøkLke MÚkkÃkLkk ÚkR.

rðhuïh {nkËuðLke søÞk ¾kíku

nk÷{kt yk søÞk{kt 108 s{LkkËkMk

çkkÃkw rçkhks{kLk Au. íku{Lkk {køkoËþoLk

ík¤u ð»ko ¼uh {nkËuðLke rðþu»k Ãkwò

y[oLk MkkÚku ÄkŠ{f fÚkkLkk ykÞkusLkku

Úkíkk hnu Au. «f]rík «u{eykuLku ¾kMk

ykfŠ»kík fhíke yk søÞk{kt

¼kðefkuLkku «ðkn W{xíkku hnu Au. yk

søÞk{kt ËþoLkkÚkuo ÃkÄkhLkkh ¼kðefkuLkku

y÷kifef þktíkeLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au.

¼tzkrhÞkLkk zwtøkhku{kt rçkhks{kLk rðhuïh {nkËuð MðÞt¼w Au

©kðýu rþðËþoLk{T

ND-20120727-P09-BVN.qxd 27/07/2012 22:27 Page 1

ËeLkËÞk¤ ¼ðLkLke

çknkh Ÿ[k yðksu

{kRf y™u çkuLzðkò

Ãký Lknª økksu

¼kðLkøkh íkk.27

¼kðLkøkh þnuh ¼ksÃk îkhk

ÃkkuíkkLke {kr÷feLkwt Mðíktºk fkÞko÷Þ

ËeLkËÞk¤ ¼ðLk íkiÞkh ÚkR [wõÞwt Au

y™u 11{eyu {wÏÞ{tºkeLkk nMíku íkuLkwt

WËT½kxLk Úkðk sR hÌkwt Au. ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼kðLkøkh

þnuhLke çktLku çkuXfku {kxuLke hksfeÞ

økríkrðÄeyku ynªÚke Úkþu Ãkhtíkw yk

Lkðk fkÞko÷Þ Ãkh õÞkhuÞ rðsÞ

Mkh½MkLkk Zku÷ fu ÷kWz MÃkefh ðkøke

þfþu Lknª !

yk fkuR ðkMíkw þk† fu

ßÞkurík»kLke ðkík LkÚke fu LkÚke

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk støkLke

yMkhLke çkkçkík, Ãkhtíkw yk fkÞko÷Þ

su MÚk¤u Au íkuLke Mkk{u y™u

ykswçkksw{kt nkuÂMÃkx÷ nkuÞ LkkuRMk

ÃkkuÕÞwþLkLkwt ònuhLkk{w ÷køkw Ãkzíkwt

nkuÞ ynª çknkhLkk ¼køku {kRf fu

{kuxk yðksu Zku÷ Lkøkkhk ðøkkze

þfkþu Lknª. Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷Lkk çktLku ËhðkòLke ðå[u

Mkk{uLke çkksw y™u yLÞ ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷kuLke çkksw{kt-[khý

çkkuzeOøkLke ÃkkMku yk þnuh ¼ksÃkLkwt

Lkðwt fkÞko÷Þ ykðu÷wt Au. yux÷u

nkuÂMÃkx÷ Mktfw÷Lke ykswçkksw

yðksLkwt «Ëw»ký Lk ÚkR þfu íkuðku

Mkhfkhe fkÞ{e ònuhLkk{w yk

rðMíkkh{kt ÷køkw Ãkzu Au.yLku yk


Ãkrhýk{ ònuh Lkrn

fhðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoyku

rzøkúeLkk fkuMko{kt yuzr{þLk

{u¤ðe þfíkk LkÚke

¼kðLkøkhíkk.27

økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk

£urçkúfuþLk, zeyu÷ {efuLkef÷, zeyu÷ rMkrð÷

yLku zeyu÷ E÷ufxÙef÷Lkwt Mku{uMxh-8Lkwt

Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ÄktrÄÞk ÚkE hÌkk

Au.SxeÞw îkhk 5rhýk{ ònuh Lkrn fhðk{kt

ykðíkk 250 rðãkÚkeoykuLku VhrsÞkík

nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzu Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,

økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk

rzÃ÷ku{kLkk rðrðÄ fkuMkoLke Ãkheûkk ÷eÄkLku

¾kMMkku Mk{Þ ðne økÞku nkuðk Aíkk Ãkrhýk{ku

ònuh Lkrn fhðk{k ykðíkk ¼krð

yìÂLsLkeÞhkuyu rzøkúeLkk fkuMko{kt yuz{eþLk s

Lk {u¤ðe þfu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Úkðk Ãkk{e

Au.rzÃ÷ku{k xw rzøkúe{k «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk

rðãkÚkeoykuLkk Vku{o ¼hðkLke yksu ytrík{

íkkhe¾ nkuðk Aíkk Ãký rzÃ÷ku{kLkk rðrðÄ fkuMko

suðk £urçkúfuþLk, zeyu÷ r{fuLkef÷,zeyu÷

rMkrð÷ yLku zeyu÷ E÷ufxÙef÷ rðøkuhLkwt

Mk{uMxh-8Lkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞw LkÚke.suLku

÷eÄu 250 rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{Úke ðtr[ík

hÌkk Au.yk WÃkhktík økÞk ð»kuo Aêk Mku{uMxhLkk

Ãkrhýk{{kt yuxefuxe ykðu÷k rðãkÚkeoyku{kÚke

yMktÏÞ rðãkÚkeoykuLku heyuMkyuMk{uLxLkk {kfoMk

ðæÞk Au yLku ÃkkMk Ãký ÚkE økÞk Au.Ãkhtíkw

íkuykuLkwt Ãkrhýk{ ze xw zeLkk Vku{o ¼hðkLkk

AuÕ÷k rËðMku ykðu÷k nkuÞ yLkuf rðãkÚkeoyku

Vku{o ¼hðkÚke

ð»ko h004 yLku

h009Lke íkMkðehku

MkkÚkuLkk ‘MktËuþ’Lkk

ynuðk÷Úke fifLke

çkku÷íke çktÄ


¼kðLkøkh þnuhLkk çkkuhík¤kðLke

zqçkLke s{eLkku{kt ¼q-{kVeÞkykuyu

yLkuf Ëçkkýku ¾zfe ËeÄk nkuðkLkk,

yLkuf økuhfkÞËu MkkuMkkÞxeyku W¼e

fhe nkuðkLkk ynuðk÷ku sqLke ðkík

ÚkE økE Au.

yk ytøku ÔÞkÃkf Ëufkhk yLku

rðhkuÄ Aíkk {nkÃkkr÷fkyu yksrËLk

MkwÄe fkuE Ãkrhýk{÷ûke Ãkøk÷k ¼Þko

LkÚke. yux÷w s Lknª ¼q-{kVeÞkyku

MkkÚku {e÷e¼økík fhe çkkuhík¤kð

¾k÷e hk¾ðk EhkËkÃkqðofLkwt fki¼ktz

yk[Þwo Au ! fkhý fu òu çkkuhík¤kð

ykuðh-^÷ku ÚkkÞ íkku zqçkLke s{eLkLkk

ík{k{ Ëçkký Ãkkýe{kt ykðe òÞ

íku{ Au. Lkçk¤e LkuíkkøkeheLkk fkhýu

yk fki¼ktz yíÞkh MkwÄe {kºk Ãkqhkðk

ðøkhLkk ykûkuÃk Ãkqhíkw Mke{eík hÌkw

níkw. Ãkhtíkw yksu þw¢ðkhu yk ytøku

økwøk÷Lke ð»ko h004 yLku h009Lke

íkMkðehku MkkÚkuLkk ‘MktËuþ’Lkk

MkLkMkLke¾us ynuðk÷Úke MkLkMkLkkxe

{[e sðk MkkÚku fki¼ktzeykuLke

çkku÷íke çktÄ ÚkE økE Au.

yk íkMkðehku{kt ykt¾u WzeLku

ð¤økíkk MkíÞLku {nkÃkkr÷fkLkk

yktfzk Ãký Lkfkhe þfu íku{ LkÚke.

fkhý fu, ¼efzk fuLkk÷Lke «Míkwík

fhkÞu÷e ð»ko h004Lke íkMkðeh{kt

{kELkkuh fuLkk÷ Ëu¾kíke LkÚke. yux÷u

fu †kð rðMíkkh{ktÚke ykðíkw ðhMkkËe

Ãkkýe MkeÄw çkkuhík¤kð{kt ykðíkw níkw

suÚke ð»ko h00Ãk, h006 yLku

h007{kt çkkuhík¤kð ykuðh-^÷ku

ÚkÞw níkw. Ãkhtíkw h007 ÃkAe

yksrËLk MkwÄe çkkuhík¤kð ykuðh-

^÷ku ÚkÞw LkÚke íkuLkk {níðLkk

ykhkuøÞ rð¼køkLkk

[kuÃkzu Lknª LkkUÄkÞu÷k

ËËeoykuLkku yktf

LkkUÄkÞu÷k fhíkk

Ãkkt[ økýku !

ÃkkýesLÞ yLku

{åAhsLÞ

hkuøk[k¤ku

yxfkððk{kt ykhkuøÞ

íktºk rLk»V¤


¼kðLkøkh þnuh{kt WLkk¤kLke

rðËkÞ yLku [ku{kMkkLkk ykøk{LkLkku

Mk{Þ yux÷u zkuõxhku yLku ËðkLkk

ðuÃkkheykuLke h¤ðkLke MkeÍLk. yk

MkeÍLk {æÞ [ku{kMkk MkwÄe þY hnuþu.

fkhý fu, þnuh yLku rsÕ÷k{kt ykhkuøÞ

rð¼køkLke r«-{kuLMkwLk fk{økehe þqLÞ

hne Au. yu.Mke. [uBçkhku{kt çkuMkeLku

ðkíkkuLkk ðzk fhLkkhk ykhkuøÞ

yrÄfkheyku Mkhfkhe {u¤kðzkykuLke

r{rxtøkku{ktÚke yLku økheçk {u¤k{ktÚke

Lkðhk s Ãkzíkk LkÚke. yux÷u Mðk¼krðf

s sLkykhkuøÞLke ®[íkk

fhðkLkku Mk{Þ s hnuíkku LkÚke.

{kºk MxkVLku Mkq[Lkkyku ykÃke

ykiÃk[krhfíkk Ãkqýo fhkE Au,

yLÞÚkk ykhkuøÞ

íktºk òýu s Au fu,

[ku{kMkk Ãkqðuo

y k ø k k í k Y

ykÞkusLk fhe

hkuøk[k¤kLku fkçkw{kt

÷uðk «ÞkMk fhkÞ íkku ÃkkýesLÞ yLku

{åAhsLÞ hkuøk[k¤ku yxfkðe þfkÞ

Au. {kuxk ¼køkLkk økt¼eh hkuøk Ãkkýe

yLku {åAhkuÚke s ÚkkÞ Au. {kºk AuÕ÷k

ËkuZ {kMkLke ðkík fheyu íkku þnuh-

rsÕ÷k{kt ËkuZ {kMk{kt 13Ãk76 ËËeo

nkuÂMÃkx÷ rçkAkLku Mkwíkk Au. þnuhLkk

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ WÃkhktík ¾kLkøke

Lk‹Mkøk nku{ yLku õ÷eLkef ËËeoykuÚke

W¼hkÞ hÌkk Au yux÷u ykhkuøÞ

rð¼køkLkk [kuÃkzu Lknª LkkUÄkÞu÷k

ËËeoykuLkku yktf LkkUÄkÞu÷k ËËeo fhíkk

Ãkkt[ økýku ÚkkÞ íku{ Au.

[ku{kMkk ËhBÞkLk hkuøk[k¤ku Vu÷kíkku

yxfkððk yøkkWÚke {åAhkuLkk Lkkþ

{kxu Vkuøkªøk {þeLk Mkßs hk¾ðk yLku

Lket[kýðk¤k rðMíkkhku çkux{kt VuhðkE

síkk nkuÞ ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷

fhðk ykøkkuíkY ykÞkusLk fhðwt sYhe

níkw. Ãkhtíkw ykðwt fkuE ykÞkusLk ÚkÞw

LkÚke.ykhkuøÞ íktºk hkuøk[k¤kLku fkçkw{kt

÷uðk{kt rLk»V¤ hÌkw Au, íkuLke ÃkkA¤

íktºkLke ½kuh WËkrMkLkíkk fkhý¼qík Au.

31-{u Ãkqðuo þnuh yLku rsÕ÷kLkk

ykhkuøÞ rð¼køku r«-{kuLMkwLk fk{økehe

Ãkqýo fhe ËuðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw ynª íkku

fk{økehe þY s fhkE LkÚke yux÷u Ãkqýo

fhðkLke ðkík s õÞkt Au ! þnuh yLku

rsÕ÷k{kt ykhkuøÞ íktºkLkk [kuÃkzu AuÕ÷k

ËkuZ {kMk{kt LkkUÄkÞu÷k ËËeoyku{kt MkkiÚke

¼kðLkøkh hu÷ðu

çkúkuzøkus ðfoþkuÃkLkkt

fk{Ëkhku rðVÞko

¼kðLkøkhíkk.27

rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku Mk{Þ fhíkk ðÄw fk{

÷uðk{k ykðíkk ¼kðLkøkh hu÷ðu çkúkuzøkus

ðfoþkuÃkLkk fk{Ëkhku rðVÞko níkk.Mk{ÞLkk {wËu

hu÷ðuLkk fk{Ëkhku yLku hu÷ðu íktºk yk{Lk-Mkk{Lku

ykðe Au.yk Mk{økú ½xLkk¢{Lku Ãkøk÷u hu÷ðu íktºku

24 fk{ËkhkuLku [ksoþex Vxfkhe Ëuíkk n÷[÷

{[e sðk Ãkk{e níke.

yk ytøku hu÷ðuíktºkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku ¼kðLkøkh hu÷ðu

çkúkuzøkus ðfoþkuÃkLkk fuhus rð¼køkLkk fk{Ëkhku

ÃkkMkuÚke rLkÞ{Lke Mk{Þ{ÞkoËk fhíkk ðÄw

fk{økehe ÷uðk{k ykðíkk íkuyku{k hku»k ÔÞkÃke

økÞku níkku.yLku ðÄkhu Mk{Þ {kxu fk{økehe

fhðkLkku ðfoþkuÃkLkk fk{Ëkhkuyu MkezçkÕÞwyu{Lku

MÃk»x ELfkh fhe rËÄku níkku.suLku Ãkøk÷u

MkezçkÕÞwyu{yu 24 fk{ËkhkuLku [ksoþex

Vxfkhe Ëuíkk fk{Ëkhku rðVÞko níkk.

MkezçkÕÞwyu{ Mkk{u fk{Ëkhku{k hku»k

¼kðLkøkh çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{k Vìõxhe yuõx

{wsçkLkwt ÷kEMkLMk {éÞw LkÚke. ¼kðLkøkh

çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{k Mk{Þkíkthu fk{Ëkhku yLku

MkezçkÕÞwyu{ ðå[u ½»koý Úkíkw hnu Au.

MkezçkÕÞwyu{ yðkh-Lkðkh fk{ËkhkuLku

ÃkhuþkLk fhíkk nkuðkLke VrhÞkË WXíke hnu

Au. íÞkhu MkezçkÕÞw yu{ Mkk{u rLkýkoÞf

fk{økehe nkÚk Ähðk{k ykðu íku sYhe Au.

ðfoþkuÃk{kt 20 fku[Lke Úkíke {hk{ík

çkúkuzøkuEÍ hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt yuf {rnLkk{kt nk÷{kt 20 fku[Lkk

{hk{íkLke fk{økehe [k÷e hne Au.¼rð»Þ{kt fku[ ðÄíkk sþu,

íku{ {hk{íkLke fk{økeheLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu.yÚkkoík

20 fku[Lkk çkË÷u 50 fku[Lke {hk{ík fhðk{k

ykðþu.çkúkuzøkìEÍ hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt nk÷{kt fku[Lkk {hk{íkLkLkw

fk{ Úkeøkzk {kheLku [k÷kðkE hÌkw Au.

ðfoþkuÃkLke ykswçkkswLkku rðMíkkh rðfMkþu

çkúkuzøkìEÍ hu÷ðu ðfoþkuÃk MktÃkwýo heíku fkÞohík çkLke sþu íÞkhu

hu÷ðu ðfoþkuÃkLke ykswçkkswLkku rðMíkkh zìð÷Ãk Úkþu.yk

rðMíkkh zìð÷Ãk ÚkðkLkk fkhýu çku nòhÚke ðÄw ÷kufkuLku

hkusøkkhe «kó Úkþu.MkkuMkkÞxeyku Ãký ykfkh

Ãkk{þu.MkwhûkkLku ÷ELku çkúkuzøkuEÍ ðfoþkuÃk{kt nsw yMktÏÞ

fkÞo fhðkLkwt çkkfe Au.

økkuf¤økkÞLke økríkyu

[k÷íkw EL£kMxÙf[hLkw

fk{, ÔneMk÷Lku nsw

Ãký VuhðkE LkÚke

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkh þnuhLkk Ãkhk rðMíkkh{kt

ykfkh Ãkk{u÷k LkðrLkŠ{ík çkúkuzøkus

hu÷ðu ðfoþkuÃk{kt {rxrhÞÕMk yLku

{þeLkheLkk y¼kð ðå[u rðrðÄ fku[

{hk{ík ytøkuLkk rðrðÄ fk{ku xÕ÷u [ze

hÌkk nkuðk Aíkk Ãký {wtçkE ÂMÚkík ðuMxLko

hu÷ðu íktºkLkk ÃkuxLkwt n÷íkw LkÚke.ËkuZ ð»ko

Ãknu÷k íkífkr÷Lk hu÷ðu hkßÞ{tºke

¼híkrMknu {kuxu WÃkkzu økkE ðøkkzeLku

yÃkwýo çkúkuzøkus hu÷ðu ðfoþkuÃkLkwt

÷kufkÃkoý fheLku sLkíkkLku ¼ux Ähe rËÄw

níkwt.!yÃkqýo çkúkuzøkus hu÷ðu ðfoþkuÃkLkwt

÷kufkÃkoý fhðkLke ½xLkk su íku Mk{Þu

yMkÌk xefkLku Ãkkºk çkLke níke.nk÷{kt

çkúkuzøkus ðfoþkuÃk Ãkh

yuf Lksh

çksux{kt MðefkhLkwt ð»ko 2006/07

¾[o 196 fhkuz

fkÞoûk{íkk({krMkf) 50 fku[Lke

{hk{íkLkw ÷ûk

fw÷ ûkuºkV¤ 2,25,800

ðøko r{xh

fw÷ fðhþuz WÃk÷çÄ 35,870

ðøko r{xh

çkkuhík¤kðLke ½kuh ¾kuËLkkhe

{kELkkuh fuLkk÷ çktÄ fhku

økkurn÷ðkz{kt hkuøk[k¤ku çkufkçkw : ËkuZ

{kMk{kt 13,Ãk76 ËËeo nkuÂMÃkx÷rçkAkLku

rzÃ÷ku{kLkk 250 AkºkLkwt Ãkrhýk{

ònuh fhðk{kt SxeÞwLkk ÄktrÄÞk

LkkuEMk ÃkkuÕÞwþLkLkk {k{÷u fkuE

yrÄfkheLke Ze÷e Lkerík Ãký Lknª [k÷u

LkkuEMk ÃkkuÕÞwþLk ytøku LÞkÞíktºk ®[íkeík Au yLku yk {k{÷u íku Mkíkík

ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku Ãký ykÃku Au. ykðk s yuf yr¼«kÞ{kt Mkw«e{

fkuxuo sýkðu÷ Au fu, æðrLk «Ëw»kýLkk {k{÷u ®[íkksLkf ÂMÚkíke Au yLku

yk {k{÷u fkuE yrÄfkhe fkÞoðkne Lk fhu íkku Ãký íku økt¼eh økýkÞ

yLku fkuE Ze÷e rLkíke Lk [k÷e þfu.

ËkuZ {kMk{kt õÞkt

hkuøkLkk fux÷k ËËeo ?

hkuøk LkkUÄkÞu÷k ËËeo

{u÷uheÞk 4917

ðkÞh÷ ELVuõþLk 33h3

Íkzk-WÕx hÃk17

xkEVkuz h14Ãk

f{¤ku ÃkÃk8

{hzku 109

[efLkøkwLkeÞk 4

zuLøÞw 3

þÂõík®Mkn MkkÚkuuLke çkuXf{kt

yuõþLk Ã÷kLk ½zkþu

yksu þw¢ðkhu þnuh fkUøkúuMk

«{w¾ zku. hkýªøkkyu sýkÔÞw níkw

fu, þÂõík®Mkn økkurn÷ ¼kðLkøkh{kt

s Au. ykðíkefk÷u þrLkðkhu íku{Lke

MkkÚku fkUøke yøkúýeykuLke çkuXf

{¤þu. su{kt çkkuhík¤kð ¾k÷e

hk¾ðk ¼efzk{kt çkLkkðkÞu÷e

{kELkkuh fuLkk÷ çktÄ fhkððk {kxu

õÞk ÷uð÷uÚke þwt fhkðe þfkÞ ? íku

{kxu Lk¬h ykÞkusLk MkkÚku

çkkuhík¤kðLkku ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ Ãkhík

÷kððk ÷kufyktËku÷Lk AuzðkLkku

yuõþLk Ã÷kLk ½zkþu.

{kELkkuh fuLkk÷ çkLke

íÞkhu yk níkk Mk¥kkrÄþku

h007 ÃkAe çkkuhík¤kð õÞkhuÞ

ykuðh-^÷ku ÚkÞw LkÚke ßÞkhu

økwøk÷Lke ð»ko h009Lke Mkuxu÷kEx

íkMkðeh{kt {kELkkuh fuLkk÷ çkLku÷e

Ëu¾kÞ Au. yk Mktòuøkku{kt {kELkkuh

fuLkk÷ h007Úke h009 ðå[u

çkLke Au íku Lk¬h nfefík Au.

íÞkhu yu ðkík LkkUÄðe hne fu, ð»ko

h007 Úke h009 ðå[u

¼kðLkøkhLkk {uÞh heLkkçkuLk þkn

níkk ßÞkhu fr{þLkh íkhefu

yuMk.su. niËh yLku «rËÃk þ{ko

çkÒku hne [qõÞk níkk.

þnuh ¼ksÃkLkk Lkðk fkÞko÷Þ Ãkh

õÞkhuÞ Zku÷-Lkøkkhk Lknª ðkøku !

çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{kt {rxrhÞÕMk yLku

{þeLkheLkk y¼kðu rðrðÄ fk{ku xÕ÷u

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 ÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh



(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)


rMknkuh{kt f[hku

Lkk¾ðkLke çkkçkíku çku

Ãkrhðkhku çkk¾zâk

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh,íkk.h7

rMknkuhLkk {kuh[kþuhe

rðMíkkh{kt yksu MkðkhLkk

Mkw{khu f[hku Lkk¾ðk

suðe LkSðe çkkçkík{kt çku

Ãkkzkuþe Ãkrhðkh ðå[u

ík÷ðkh,ÃkkEÃk suðk

nrÚkÞkhku ðzu {khk{khe

MkòoE níke. yk

{khk{kheLke ½xLkk{kt

Mkk{ Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkE níke. su{kt «Úk{

VrhÞkË{kt EMkwçk¾kLk

nwMkuLk¾k ÃkXkýyu nkYLk

EM{kE÷ {fðkýk

íku{Lkk ÃkÂíLk þheVkçkuLk

nkYLk¼kE {fðkýk

rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, ½h ÃkkMku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9

ND-20120727-P10-BVN.qxd 27/07/2012 22:27 Page 1

yksu ¼khík ©e÷tfk

ðå[u ºkeS ðLk-zzu

fku÷tçkku : çkeS ðLk-zu{kt ÚkÞu÷k

fkh{kt ÃkhksÞLku ¼q÷kðe ¼khík

þrLkðkhu ©e÷tfk Mkk{uLke ºkeS ðLk-

zu{kt rðsÞ {u¤ðe VheÚke SíkLkk

Ãkkxk Ãkh ÃkkAk Vhðk «ÞíLk fhþu.

ykðíkefk÷Lke ðLk-zu fku÷tçkkuLkk

«u{ËkMkk MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu. yk

økúkWLz{kt h{kÞu÷e 108 ðLk-zu{ktÚke

«Úk{ çku®xøk fhLkkhe xe{Lkk 58{k

yLku çkeS çku®xøk fhLkkLke xe{Lkk

40{k rðsÞ ÚkÞk Au.

13 ykuõxkuçkhÚke

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk

Lkðe rËÕne : Ërûký ykr£fk ¾kíku

13 ykuõxkuçkhÚke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk

xTðuLxe20 xwLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu.

«Úk{ {u[{kt 13 ykuõxkuçkhu

ykEÃkeyu÷ [uÂBÃkÞLk fku÷fkíkk

LkkExhkEzMko yLku rËÕne zuhzurðÕMk

xfhkþu. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt Ëhuf

xe{kuLku çku økúwÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe

Au. su{kt økúwÃk yu {kt fku÷fkíkk,

Ërûký ykr£fkLke xkExLMk,

ykuMxÙur÷ÞkLke ÃkÚko MfkuhMkMko, rËÕne

zuhzurðÕMk, õðkur÷Vk$øk xe{Lkku

Mk{kðuþ fhkÞku Au. økúwÃk ‘çke’{kt

[uÒkkE, LÞqÍe÷uLzLke nkEðuÕz

÷kELMk, rMkzLke rMkõMkMko, {wtçkE

RÂLzÞLMk yLku õðkur÷Vk$øk xe{Lkku

Mk{kðuþ fhkÞku Au.

xkuÃk-rrMkõMk{ktÚke [kh

ykr£fkLkk

ËwçkR : ykRMkeMke xuMx hu®LføkLkk

xkuÃk-rMkõMk çkuxTMk{uLk{ktÚke [kh

MÚkkLk WÃkh Ërûký ykr£fLk

çkuxTMk{uLkkuLkku ËçkËçkku Au.

çkuxTMk{uLkkuLkk xuMx hu®Lføk{kt

Mktøkkfkhk xku[Lkk, fkr÷Mk çkeò,

y{÷k ºkeò, [tÿÃkku÷ [kuÚkk,

zerðr÷ÞMko Ãkkt[{k yLku økúe{ ÂM{Úk

Aêk ¢{u Au.

ËerÃkfk fw{khe {kxu òuçk ykuVhLkku ðhMkkË

ríkhtËks ËerÃkfk fw{kheLku yLkuf «kRðux

ftÃkLke yuÃkkuRLx{uLx ÷uxh {kuf÷e hne Au.

nsw 12{kLke Ãkheûkk Ãký ÃkkMk Lknª fhLkkhe

ËerÃkfkLku fux÷ef ftÃkLke ÃkkuíkkLku íÞkt ô[k

nkuÆk Ãkh {rnLku 60 nòhLkk ÃkøkkhLke

Lkkufhe ykÃkðk ykuVh fhe hne Au. ËerÃkfk

¾qçk s MkkBkkLÞ Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au yLku

íkuLkk rÃkíkk rhûkk[k÷f Au.

LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

^÷kLk fku. Ãkkuðu÷ çkku. LkkhkÞý 45 127 7 0

økÂÃx÷ fku.ËuðLkkhkÞý çkku.LkkhkÞý 97 249 14 1

{u¬w÷{ fku. ËuðLkkhkÞý çkku. hku[ 25 43 5 0

xu÷h çkku. LkkhkÞý 45 96 6 0

ðuøkLkh fku. MkuB{e çkku. LkkhkÞý 4 28 0 0

rðr÷ÞBMkLk çkku. hku[ 19 69 2 0

çkúkWr™÷ fku. hk{rËLk çkku. hk{Ãkku÷ 23 66 3 0

Þf fku. VwËkrËLk çkku. LkkhkÞý 11 40 2 0

ðuèkuhe fku. ËuðLkkhkÞý çkku. MkuB{e 17 23 4 0

çkúuMðu÷ fku. [tÿÃkku÷ çkku. hk{Ãkki÷ 39 31 5 2

{kŠxLk yý™{ 4 9 0 0

yufMxÙk : 22, fw÷ : (129.1 ykuðh{kt) 351, rðfux :

1-97, 2-133, 3-223, 4-228, 5-233, 6-273,

7-281, 8-308, 9-309, 10-351. çkkur÷tøk : hk{Ãkku÷

: 23.1-9-44-2, hku[ : 23-8-55-2, MkuB{e : 26-

7-76-1, LkkhkÞý : 43-9-132-5, MkuBÞwyÕMk : 6-

2-14-0, VwËkrËLk : 5-1-11-0, ËuðLkkhkÞý : 3-1-

4-0.

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

økuE÷ h{ík{kt 85 124 12 1

Ãkkuðu÷ h{ík{kt 56 164 10 0

yufMxÙk : 02, fw÷ : (48 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 145.

çkku®÷øk : {kŠxLk : 9-2-45-0, çkúuMðu÷ : 10-2-27-

0, ðuøkLkh : 8-4-35-0, ðuèkuhe : 15-6-24-0,

rðr÷ÞBMkLk : 6-1-12-0.

28 sw÷kRLkku fkÞo¢{

yk[ohe

RðuLx Mk{Þ

õðkur÷rVfuþLk çkÃkkuhu 12:00

Mkur{VkR™÷ hkºku 8:33

VkR™÷ hkºku 9:01

{uLMk çkku®õMkøk

çkuLx{ (56 rføkúk) çkÃkkuhu 4:30

çkuLx{ (56 rføkúk) hkºku 12:30

r{z÷ (56 rføkúk) Mkktsu 6:00

r{z÷ (56 rføkúk) hkºku 2:00

þq®xøk

{uLMk 10 {exh (õðkur÷.) çkÃkkuhu 3:00

{uLMk 10 {exh (VkRLk÷) Mkktsu 6:30

rð{uLMk 10 {exh (õðkur÷.) çkÃkkuhu 3:00

rð{uLMk 10 {exh (VkRLk÷) Mkktsu 6:30

ÂMð®{øk

{uLMk 400 {exh RÂLz. {ez÷u (VkR™÷) hkºku 10:30

MkkÞf®÷øk

{uLMk hkuz VkR™÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 1:00

SBLkkÂMxõMk

{uLMk õðkur÷rVfuþLk çkÃkkuhu 2:00

çkuzr{LxLk

r{õMk zçkÕMk

ßðk÷k-Ëesw rð. ynu{Ë-LkíkrMkh Mkðkhu 11:30

rð{uLMk zçkÕMk

ßðk÷k-yrïLke rð.^ÞwS fifkðk Mkktsu 6: 20

{uLMk ®MkøkÕMk

f~ÞÃk rð.íkkLk ÞwnkLk çkÃkkuhu 12:42

xuçk÷ xurLkMk

ytrfíkk rð. hu{huÍ çkÃkkuhu 3:00

MkkiBÞrsík rð. økwMíkkðku Mkktsu 7:00

xurLkMk

{uLMk ®MkøkÕMk

Vuzhh rð. Vu÷k Mkktsu 7:00

rð{uLMk ®MkøkÕMk

RðkLkkurðf rð. {ufnu÷ çkÃkkuhu 2:30

õ÷kRMxMko rð. rðLMke çkÃkkuhu 2:30

MkuhuLkk rð. òLfkurðf çkÃkkuhu 2:30

rð{uLMk zçkÕMk

MkkrLkÞk-h~{e rð.r[yktøk-Mken hkºku 8:30

ðuRxr÷®^xøk

rð{uLMk (48 rføkúk) Mkktsu 6:30

(* ynª ¼khíkeÞ Mk{Þ ËþkoðkÞku Au, {kºk {níðLkk

{wfkçk÷k ykðhe ÷uðkÞk Au)

«Úk{ xuMx : rfðeÍ Mkk{u

rðLzeÍLkku MktøkeLk «kht¼

LÞqÍe÷uLz : 351,

rðLzeÍ : 145/0

yuÂLxøkwyk, íkk.27

r¢Mk økuE÷Lkk yý™{ 85, fuhkuLk

Ãkkuðu÷Lkk yý™{ 56 hLkLke MknkÞÚke

ðuMx RLzeÍu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke «Úk{

xuMx{kt MktøkeLk «kht¼ fÞkou Au.

LÞqÍe÷uLzLkk 351 hLkLkk sðkçk{kt

ðuMx RLzeÍu çkeò rËðMkLkk ytíku rðLkk

rðfuxu 145 hLk LkkUÄkðe ÷eÄk Au.

MkwLke÷ LkkhkÞý xuMx fkhrfËeo{kt «Úk{

ðkh R®LkøMk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhððk{kt

MkV¤ hÌkku níkku. 2010 çkkË «Úk{

ðkh xuMx r¢fux{kt h{e hnu÷k r¢Mk

økuR÷u Ä{kfuËkh çku®xøk fhe níke.

LÞqÍe÷uLzu çkeò rËðMkLkku «kht¼ 4

rðfuxu 232Úke fÞkuo níkku.

yksÚke {uz÷ {kxu {wfkçk÷k

÷tzLk, íkk.27

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkku «kht¼ ÚkíkkLke MkkÚku s {uz÷ {kxu ¾u÷kzeykuyu yuxe [kuxeLkwt

òuh ÷økkðððkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. ¼khíkLku {uz÷Lke ykþk Au íku xurLkMk, çkuzr{Lx yLku

þq®xøkLke h{íkLkku þrLkðkhÚke «kht¼ Úkþu. xurLkMk{kt þrLkðkhu rð{uLMk zçkÕMk{kt

MkkrLkÞk r{Íko yLku h~{e [¢ðíkíkeoLke ¾he fMkkuxe Úkþu. ¼khíkeÞ òuzeLkku {wfkçk÷ku

«Úk{ hkWLz{kt [eLke íkkEÃkuLkLke yuMk.zçkÕÞwt.neMk yLku Mke.[ktøk Mkk{u Úkþu. ¼khíkLkk

{wfkçk÷k WÃkhktík xurLkMk{kt Lktçkh ðLk ¢{ktrfík hkush Vuzhh, MkuhuLkk rðr÷ÞBMk, ÃkuxÙk

ÂõðxkuðkLke {u[ Ãký h{kþu. çkeS íkhV çkuzr{Lx{kt ßðk÷k økèk, yrïLke ÃkkuLkÃÃkk,

ðe.rËsw yLku Ãke.f~ÞÃk ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu. r{õMk zçkÕMk{kt

ðe.rËsw-ßðk÷k økèkLke òuze ELzkuLkurþÞkLkk xe.ynu{Ë-yu÷.LkíkMkeh Mkk{u xfhkþu.

rð{uLMk zçkÕMk{kt yrïLke ÃkkuLkÃÃkk-ßðk÷k økèkLke òuze yu{.VwS-ykh.frfðk Mkk{u

xfhkþu. ßÞkhu ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt Ãke.f~ÞÃk çkuÕSÞ{Lkk ÞwnkLk íkkLk Mkk{u xfhkþu.

þq®xøk{kt {uLMk yuh 10 rÃkMíkku÷{kt rðsÞfw{kh yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu.

yksu yk ¾u÷kzeyku Ãkh MkkiLke Lksh

{kEf÷ VuÕÃMk (ÂMð®{øk) : {kEf÷ VuÕÃMk {uËkLk{kt Wíkhþu íku MkkÚku

s Mk{økú rðïLke Lksh íkuLke WÃkh {tzkE÷e hnu Au. ÂMð®{økLke

400 {exh ELzerðÍTÞw÷ øku{{kt þrLkðkhu {uz÷Lkku VuMk÷ku Úkþu.

«Úk{ {uz÷ MkkÚku s Lk¬e Úkþu fu VuÕÃMk ÃkkuíkkLkk ð[oMð ÞÚkkðík

hk¾u Au fu huÞkLk ÷ku[x Lkðku ÂMð®{økLkku çkkËþkn çkLkþu.

çkzo÷e ®ðøMk (MkkÞ®õ÷øk) : 2012 xwh ze £kLMk{kt [uÂBÃkÞLk

çkLkLkkh rçkúxLkLkku çkzo÷e ®ðøMk þrLkðkhu ÞkuòLkkh MkkÞÂõ÷tøkLke

{uLk hkuz EðuLx{kt økkuÕz {uz÷{kt Vuðrhx çkLke Wíkhþu.

zkuLøk nwÞkLk (yk[ohe) : yk[ohe{kt {uLMk xe{ {uz÷ {kxu þrLkðkhu

støk ¾u÷kþu. su{kt MkkWÚk fkurhÞkLkku zkuLøk nwÞkLkLke ykøkuðkLke{kt

MkkWÚk fkurhÞk Ãkh MkkiLke Lksh hnu Au.

¼qÃkrík-ççkkuÃkÒkk {uz÷ Síke þfu : Vuzhh

hkush VuzhhLkk {íku {uLMk zçkÕMk{kt ¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkkLke

òuze ¼khíkLku {uz÷ yÃkkðe þfu Au. ¼qÃkrík yLku hkunLk

çkkuÃkÒkkLke òuzeLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkMk {uLMk zçkÕMk{kt Mkkík{ku

¢{ktf ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLke òuze «Úk{

{u[{kt çku÷khw»kLkk {uõMk r{hLkE-yu.çÞwhu Mkk{u xfhkþu. çkeS

íkhV hufkuzo Aêe ð¾ík ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{e hnu÷k r÷yuLzh

ÃkuMk yLku rð»ýw ðÄoLkLke òuzeLke rçkLk ¢{ktrfík ònuh fhkE

Au. ÃkuMkLke òuze «Úk{ {u[{kt LkuÄh÷uLzLkk swr÷ÞLk SLk

hkush yLku hkurçkLk nkMkLke òuze Mkk{u xfhkþu. Mkk{Ëuð

Ëuðçk{oLk rVLk÷uLzLkk òhfku Mkk{u «Úk{ {u[ h{e

yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke xku[o rh÷u þw¢ðkhu ÚkuBMk rhðhLke MkVhu Lkef¤e níke. yk íkuLkku ytrík{ {wfk{ nkuðkÚke xku[o rh÷u rLknk¤ðk xkðh rçkús WÃkh MÚkkrLkf íku{s rðËuþeyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. ykur÷ÂBÃkf xku[uo AuÕ÷u ykur÷ÂBÃkf

Ãkkfo ¾kíku WËT½kxLk Mk{kht¼h{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhu WÃkÂMÚkík Ëhufu íkuLkwt íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. fw÷ ykX nòh ÷kufkuLku ykur÷ÂBÃkf xku[o çkuhh çkLkðkLkwt MkËT¼køÞ MkkÃkzâwt níkwt. (yuyuVÃke)

VVqqxxççkkkkuu÷÷{{kktt yykktt[[ffkkuu

MMÃÃkkuuLLkkLLkkkkuu òòÃÃkkkkLLkk MMkkkk{{uu

ÃÃkkhhkkssÞÞ

÷tzLk, íkk.27

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke {uLMk

Vqxçkku÷ {u[ku{kt «Úk{ rËðMku s ðÕzo

[uÂBÃkÞLk MÃkuLkLkku òÃkkLk Mkk{u 1-

0Úke ÃkhksÞ Úkíkk {ush yÃkMkux

MkßÞkou níkku. òÃkkLku yk Sík MkkÚku

3 ÃkkuELx {u¤ÔÞk níkk.

çkeS íkhV økkuÕz {uz÷ {kxuLke

ËkðuËkh çkúkrÍ÷u ÃkkuíkkLkk

yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík

fhkíkk ESó Mkk{u 3-2Úke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. yLÞ {u[ku{kt WÁøðuyu

ÞwyuE Mkk{u 2-1Úke, çku÷kÁMku

LÞqÍe÷uLz Mkk{u 1-0Úke rðsÞ {u¤ðe

ykur÷ÂBÃkõMk yr¼ÞkLkLke

«¼kðþk¤e þYykík fhe níke.

ßÞkhu nkuLzwhMk-{kuhk¬ku {u[ 2-

2Úke, økçkkuLk-ÂMðíÍ÷uoLz {ux 1-

1Úke, {uÂõMkfku-fkurhÞk 0-0Úke yLku

rçkúxLk-MkuLkuøk÷ ðå[uLke {u[ 1-1Úke

zÙku ÚkE níke.

rð{uLMk {wfkçk÷k{kt çkúkrÍ÷u

fu{YLk Mkk{u 5-0Úke rðsÞ {u¤ðe

þkLkËkh þYykík fhe níke.

12 økkuÕz {uz÷Lkku yksu VUMk÷ku : ¼khíkLkk þq®xøk, xurLkMk, çkuzr{LxLk, xuçk÷ xurLkMk{kt {wfkçk÷k

rðsÞe ¼ð : ÂMð{h {kRf÷

VuÕÃMk ÃkkuíkkLkk nku‹zøk Lke[uÚke

ÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu íku òýu rðsÞ

{kxu ykŠþðkË ÷R hÌkku nkuÞ

íkuðwt á~Þ òuðk {éÞwt níkwt.

{wMkkVhku nksh Ãký

zÙkRðh õÞkt?

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ÷tzLk{kt ¾kMk

‘suðr÷Lk’ Lkk{Lke xÙuLk ÷kuL[

fhðk{kt ykðe Au. 140 {kR÷

«ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuze yk

xÙuLkLke «Úk{ {wMkkVhe fhðk

ÃkuMkuLsMko ÷ktçke ÷kRLk ÷økkðeLku

W¼k hne økÞk níkk. Mkðkhu

7:04Lke xÙuLk 7:45 MkwÄe þY Lknª

Úkíkkt ÃkuMkuLsMkuo hu÷ðuLkk

yrÄfkheyku Mkk{u nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku. yk¾hu

yrÄfkheykuyu yuðwt fçkqÕÞwt fu

zÙkRðh s økuhnksh nkuðkÚke y{u

yk xÙuLk rLkÄkorhík Mk{Þu þY fhe

þõÞk LkÚke. ykur÷ÂBÃkõMk {kxu

fw÷ 8 ‘suðr÷Lk’ xÙuLk çkLkkððk{kt

ykðe Au.

xuõMkeLke ytËh s

hnuðkLke Mkð÷ík

ykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk ÷tzLk{kt

{kuxk¼køkLke nkuxu÷{kt nkWMk-

Vq÷Lkk ÃkkrxÞk ÷køke økÞk Au. yk

Mk{Þu yuf xuõMke zÙkRðhu Lkð¥kh

«Þkuøk yÃkLkkÔÞku Au. yk xuõMke

zÙkRðhu ÃkkuíkkLke xuõMkLke ÃkkA¤Lkk

¼køk{kt yuf çkuz çkLkkðe ËeÄku

Au. yk WÃkhktík íku{kt ykR Ãkuz,

÷uBÃk, yu÷ko{ õ÷kufLke Ãký

ÔÞðMÚkk Au. yk xuõMke{kt yuf

hkík hnuðkLkwt ¼kzwt 77 zku÷h Au.

^÷uøk{kt Açkhzku çkkË

çkLke økR ònuhkík

rð{uLMk Vqxçkku÷ {u[ Ëhr{ÞkLk

ykÞkusfkuyu LkkuÚko fkurhÞkLke {u[

ð¾íku MkkWÚk fkurhÞkLkku ^÷uøk

÷nuhkðe ykÞkusfkuyu Açkhzku

ðkéÞku níkku. yk AçkhzkLkku yuf

[~{k çkLkkðíke ftÃkLkeyu VkÞËku

WXkÔÞku Au. yk ftÃkLkeyu

þw¢ðkhLkk y¾çkkh{kt yuðe

ònuhkík ykÃke Au fu ykÞkusfkuyu

íku{Lke ÃkkMku [~{k íkiÞkh fhkÔÞk

nkuík íkku íku{LkkÚke yk Açkhzku

Úkkík Lknª.

÷tzLk, íkk. 27

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt þw¢ðkhu

ríkhtËkSLke [kh RðuLxLkk õðkur÷Vk$øk

hkWLz ÞkuòÞk níkk. su{kt {uLMk

RÂLzrðzâwy÷, {uLMk xe{, rð{uLMk

RÂLzrðzâwy÷, rð{uLMk xe{Lke RðuLxLkku

Mk{kðuþ Úkíkku níkku. r¢fuxLkk {¬k ÷kuzoTÍ

¾kíku ÞkuòR hnu÷e ríkhtËkS RðuLx{kt çku

ðÕzohufkuzo çkLÞk níkk. yk çktLku ðÕzohufkuzo

MkkWÚk fkurhÞkLkk ríkhtËksu çkLkkÔÞku níkku.

72 {exhLke RÂLzrðzâwy÷ RðuLx{kt

ðÕzohufkuzo çkLkkðLkkhk R{ zkUøk-ÌkwLkLke

rMkrØLkwt {níð yux÷k {kxu {níð ðÄe òÞ

Au fu íkuLke áüe Lkçk¤e Au. yk fkhýu s

ÌkwLkLkku ykur÷ÂBÃkõMkLke ‘ç÷kRLz’ fuxu-

økhe{t Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

þkrhrhf Lkçk¤kRLku ÌkwLku ÃkkuíkkLke ðå[u

ykððk ËeÄe Lknkuíke. hMk«Ë ðkík yu Au fu

ÌkwLku ÃkkuíkkLkku s ðÕzohufkuzo íkkuzâku Au. MkkWÚk

fkurhÞkyu çkeòu ðÕzo hufkuzo xe{ RðuLx{kt

çkLkkÔÞku níkku. su{kt Ãký ÌkwLkLkwt ÞkuøkËkLk

hÌkwt níkwt. ÌkwLku yk hufkuzo ÃkkuíkkLkk MkkÚke

¾u÷kze rf{ çkçkr{Lk, ykun SLk Ìkwf MkkÚku

{¤e çkLkkÔÞku níkku.

ÌkwLkLkwt rðÍLk 20/200 Au

26 ð»keoÞ ÌkwLkLkwt rðÍLk 20/200 Au.

suLkku {ík÷çk yu ÚkkÞ Au fu fkuR ÃkVuoõx

rðÍLk Ähkðíke ÔÞÂõíkLke Mkh¾k{ýeyu

íku 10 økýwt ykuAwt òuR þfu Au. 2004,

2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÌkwLku økkuÕz

Síkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

ríkhtËkSLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt MkkWÚk fkurhÞkLkk ÌkwLku yuf MkkÚku çku hufkuzo çkLkkÔÞk

LLkkççkk¤¤ee áárrüü AAííkkkktt ððÕÕzzoohhuuffkkuuzzoo

¾kuxe ònuhkíkÚke «uûkfku ÃkhuþkLke{kt

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt þw¢ðkhu ríkhtËkSLke RðuLx ÷kuzoTÍ ¾kíku ÞkuòR níke. ykur÷ÂBÃkõMkLke

ykÞkusLk Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx{kt yuðe ònuhkík {qfe níke fu yk «er÷{Lkhe hkWLz nkuðkÚke

íku{kt fkuR rxrfx hk¾ðk{kt ykðe LkÚke. yk rLk:þwÕf «ðuþ òuR MxurzÞ{ ÃknkU[u÷k «uûkfkuLku {k÷q{{

Ãkzâwt fu ykÞkusLk Mkr{ríkÚke yk ònuhkík{kt Açkhzku ÚkÞku Au. nfefík{kt yk RðuLx {kxu rxrfx

hk¾ðk{kt ykðe Au. yk heíku ¾kuxe ònuhkík çkË÷ «uûkfku yLku ykÞkusfku ½»koý{kt {qfkÞk níkk.

¼khík {kxu rLkhkþk

ríkhtËkS{kt ¼khík {kxu «Úk{ rËðMk rLkhkþksLkf

hÌkku níkku. ËerÃkfk fw{khe hu®Lføk hkWLz{kt 662

ÃkkuRLx MkkÚku Auf ykX{k, çkkuBçkkÕÞk Ëuðe 22{k yLku

Mðwhku 50{k ¢{u ykðe níke. {uLMk rð¼køk{kt

sÞtíkk íkk÷wfËkh Auf AuÕ÷ku ykÔÞku níkku.

ÚÚkkuuBBMMkk{{kktt

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk xxkkuu[[oo

19{{uuÚÚkkee xxkkuu[[oo rrhh÷÷uuLLkkee þþYYyykkííkk ÚÚkkRR

70rrËËððMMkk MMkkwwÄÄee MMkkVVhh ffhhee

800øøkkúúkk{{ xxkkuu[[ooLLkkwwtt ððssLLkk nnííkkwwtt

8,000÷÷kkuuffkkuu xxkkuu[[oo ççkkuuhhhh ççkkLLÞÞkk

12,800rrff÷÷kkuu{{eexxhhLLkkwwtt yyttííkkhh ffkkÃÃÞÞwwtt

{uz÷ {¤u fu Lk {¤u, 40

nòhLke Lkkufhe Ãkk¬e

¼khík Mkhfkhu ËuþLkk

yuÚ÷uxTMk {kxu fhu÷e

ònuhkík

Lkðe rËÕne, íkk.27

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷E

hnu÷k ¼khíkLkk 81 ¾u÷kzeyku {uz÷

{u¤ðu fu Lk {u¤ðu íku{Lkk {kxu ykLktËLkk

Mk{k[kh Au.

¼khík Mkhfkh îkhk ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷E hnu÷k

ík{k{ ¾u÷kzeykuLku 40 nòh

YrÃkÞkLkk ÃkøkkhLke Lkkufhe ykÃkðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. MÃkkuxoTMk

ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk (MkkE) îkhk

yk ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au. yk

rðþu furLÿÞ h{ík{tºke ysÞ {kfLku

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík Mkhfkh ÿkhk

Ëhuf ykur÷ÂBÃkÞLkLku økúwÃk ‘çke’{kt

Lkkufhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. økúwÃk

‘çke’ ¼khík MkhfkhLkk rð¼køkku{kt ©uc

MíkhLke Lkkufhe nkuÞ Au. su{kt 40

nòh YrÃkÞk MkwÄeLkku Ãkøkkh nkuÞ

Au.yk LkkufheLkk fkhýu ¾u÷kzeykuLku

ykSðLk ykŠÚkf ËkYýíkkLkku Mkk{Lkku

Lknª fhðku Ãkzu. yk WÃkhktík {uz÷

{u¤ðþu íkku yLÞ ELkk{ku Ãký


rr¢¢ffuuxx yyÃÃkkzzuuxx

ðuËktík yußÞwfuþLk fuBÃkMk ¾kíku rMkrLkÞh rMkrxÍLk

yuLz rx[Mko MÃkkuxoTMk zu ÞkuòÞku níkku. çkkMfuxçkku÷ Úkúku,

hu®Mkøk, çkku÷ Úkúku, ÷u{Lk-MÃkwLk suðe MÃkÄko{kt fw÷ 70Úke

ðÄw MÃkÄofkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkkLku xÙkuVe,

MkŠxrVfux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

yksu Vqxçkku÷{kt xu÷uLxnLx

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz MkkÚku «rþûký ÷uðk íkÚkk «kuVuþLk÷

Vqxçkku÷h íkhefu fkhrfËeo þY fhðk {kxu yuhxu÷

îkhk y{ËkðkË þnuh{kt 28, 29 sw÷kRyu ¼khíkLke

MkkiÚke {kuxe ytzh-16 Vqxçkku÷ «rík¼k þkuË fkÞo¢{

Þkuòþu. y{ËkðkË{kt ykuyuLkSMke ¾kíku ÞkuòLkkhk yk

«rík¼kþkuÄ fkÞo¢{{kt 1200Úke ðÄw ¾u÷kze ¼køk ÷u

íkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk «rík¼k þkuÄ fkÞo¢{ çkÃkkuhu

12:00Úke Mkktsu 6:00 Ëhr{ÞkLk ykuyuLkSMke økúkWLz

Mkkçkh{íke ¾kíku Þkuòþu.

{kLkw»k, rLk÷Þ, n»ko [uÂBÃkÞLk

hksfkux ¾kíku ÞkuòR hnu÷e Mxux {ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMk

xwLkko{uLxLkk fuxuz çkkuÞÍ{kt {kLkw»k þkn, Mkçk swrLkÞh

çkkuÞÍ{kt rLk÷Þ X¬h ßÞkhu swrLkÞh çkkuÞÍ{kt n»ko

Mk[LktËkLke rðsuíkk çkLÞk níkk. {uLMk «e õðkxoh VkRLk÷{kt

S¿kuþ sÞMðk÷, ®[íkLk ykuÍk, søkËeþ {fðkýk, ÃkrÚkf

{nuíkk, hrð òu»ke, s÷Þ {nuíkk, n»ko Mk[LktËkLke, nkŠËf

¼èLkk rðsÞ ÚkÞk níkk.

¾ku¾hk MÃkkuxoTMk fkuBÃk÷uõMk ¾kíku Mxux çkku®õMkøk

[uÂBÃkÞLkrþÃk ÞkuòR níke. suLkk rMkrLkÞh rð¼køk{kt Äð÷

çkkrhÞk, VÞkÍ Lkkøkkuhe, {nuLÿ®Mkn þu¾kðík, r{÷Lk ðiÄ,

rn{ktþw hkðík, yr¾÷ yiÞh ßÞkhu Mkçk swrLkÞh

rð¼køk{kt hrð Ãkwhkurník, ¼krðf [kiÄhe, sríkLk økkiík{e,

fhý®Mkn çkkrhÞk, rhsðe hksMðe rðsuíkk hÌkk níkk.

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk : çkÃkkuhu 12:30 RyuMkÃkeyuLk (÷kRð) ÷tzLk ykur÷ÂBÃkfMk : RÂLzÞk yÃkzux (÷kRð) hkºku 9:00 RyuMkÃkeyuLk r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 xuLk r¢fuxSANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 201211

ND-20120727-P11-BVN.qxd 27/07/2012 22:14 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 50.0030,250.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 100.0052,500.00

rLk^xe yktf

+ 56.855,099.85

¢wz ykuE÷

+ 00.1090.10 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

økkuËhus fLMk. 636.35 4.83

økwshkík r{Lk. 187.80 4.10

íkkíkk Mxe÷ 399.30 3.94

íkkíkk {kuxMko 212.80 3.88

ÞwLkkExuz çkwðheÍ 549.00 3.59

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.90 ÞuLk 70.80 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,08,508.20 fhkuzÞwhku 68.01y{u. zku÷h 55.34

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,05,994.78 fhkuz

16,839.19çktÄ ÚkÞku

16,860.16¾w÷eLku

(+199.37)

12 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 2012

yuqçkeqçke Õke 756,784.05,751,775.65

yuuMkeMke 1285.20,1308.70,1282,1292.30

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 184.80,187.45,171,173.25

Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.30,119.40,113.35,114.40

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 778,782,768.60,770.10

yÕnkçkkË çkUf 135,136.70,128,129

yhuÔkk 182.05,182.05,175.60,178.80

ytçk¸ò MkeBkuLx 180,183.50,179.75,180.50

yktækúçkuLf 105.30,107.50,99.95,100.40

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 619,630,617,623.55

yuÃkkuÕkku xkGkh 81.45,83.35,78.50,79.45

y~kkuf ÕkuÕkuLz 21.90,22.10,21.15,21.30

yu~keGkLk ÃkuRLx 3499,3550,3472,3504.70

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1675,1685,1550.05,1570.10

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 105,106.90,100.50,101.35

yurõMkMk çkUf 1022.20,1037,993.10,997.85

çkòs nkuÕz RLÔkuu 742.50,760,732.55,734.80

çkkxk RLzeGkk 898.80,910.70,875,883.15

Çkkhík EÕkuf. 1268,1284.95,1225,1230.60

Çkkhík ^kuso 291,293,289.15,291.40

Çkkhík ÃkuxÙku 364,370.20,346.05,355.75

Çkkhíke yuhxuÕk 307.85,311.40,302.40,307

ÇkuÕk 216,216,207.10,208.25

Çk¸»kÛk MxeÕk 469.15,473.50,465.20,470.10

çkkGkkufkuLk rÕk. 240.80,241.55,231.50,232.45

çkPf yku^ çkhkuzk 671.50,679.70,645.55,649.60

çkuf yku^ RrLzGkk 313.50,316.30,288.40,291.35

çkku~k Õke 8725,8750,8670,8704.50

çkúexkLkeGkk RLz 482,482,468.15,469.80

furzÕkk nuÕÚk 879,887,856,860.65

¢uRLk RLzeGkk 316.30,323.50,315.10,316.40

fuLkuhk çkuLf 365,370,345.60,348.10

fuMxÙkuÕk 539.85,539.85,532.55,535.65

MkuLxÙÕk çkUf 74.10,76.60,68,68.85

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 292.90,298.40,282,283.80

åktçkÕk ^xeo 71,72.65,68.30,69.10

MkeÃÕkk. 328.65,330.20,325.25,326.55

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1161,1161,1128,1134.60

fLxuLkh fkuÃkkuo 909.30,918.50,888,902.65

fkuhkuBkk ^xeo 245.95,245.95,234,235.15

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 406,406,389,391.35

¢eMkeÕk Õke 975.05,975.05,905.80,929.15

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 115.65,116.55,113.50,114.45

fGk¸BkeLMk 428.10,430.95,425.40,428.45

zkçkh RLzeGkk 118.65,119.75,117.05,118.25

ze~k xeÔke 70.05,70.25,66.05,67.55

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1081.10,1094.95,1061.25,1064.35

zeyuÕkyu^ Õke 200,202.95,192.85,194.60

zku.huœe 1620,1637.55,1610,1621.10

ykGk~kh Bkkuxh 1960,1960,1940,1943.70

R.ykR.nkuxuÕk 80,80,76,76.75

neBkkLke Õke. 494.50,494.50,490.15,492

yurLsGkMko (ykE) 232,237.25,229,231.95

yuMkkh ykuRÕk 50,50.80,47.50,48.15

yufMkkRz RLz. 128.30,129.70,123.75,126.55

^uzhÕk çkUf 405,410.50,396,400.75

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 710.05,715,685.55,691.20

^kuxeoMk nuÕÚk 98.40,98.70,96.55,96.80

økuEÕk 348,353,341,344.70

økeíkktsÕke suBMk 323.95,329.50,323.95,325.50

øÕkufMkkurMBkÚk 2125,2145.05,2112.55,2125.60

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2680,2680,2650,2653.15

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 379.05,381.20,372,380.05

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.40,23.75,22.25,22.35

økkuËhusfLMxÙ 613.50,658,613.50,636.35

økkuËhus RLz 239,242,234.60,237.75

økúkMkeBk RLz 2662.90,2718.75,2662.90,2700.40

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2815,2815,2815,2815

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 68.95,70.90,67.15,68.05

øk¸s.^Õkkuhk 355.80,363,336,338.05

øk¸s.økuMk 313.55,345,302.05,306.75

øk¸s. BkeLkhÕk 183.40,189.90,183.10,187.80

nuÔkuÕMk RrLzGkk 570,586.65,550,553.65

yuåkMkeyuÕk xufLkku 512.80,520,512.80,516.60

yuåkzeyuu^Mke 674,679.50,671,673.60

yuåkzeyu^Mke çkUf 577.90,588,564.60,584.25

nehku nkuLzk 2051,2063,1981,2006.85

nufMkkÔkuh xuf 120,120.35,115.50,116.45

®nË Gk¸¸Lke Õke. 461.25,468.50,461.25,464.70

®nË fkuÃkh 243.45,246.20,238.85,239.25

®nË ÃkuxÙkuÕk 335.95,339.75,331.25,333.45

®nËkÕfku 116.50,118.70,116.10,117.45

®nË¸MíkkLk Íªf 116.95,117.55,114.75,116.70

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 73.90,76.90,73,75.35

ykRMkeykRMkeykR çkUf 930,948.75,922.10,928.20

ykRzeçkeykR 88,89.35,84.55,85.10

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.95,81.80,79.10,80

ykEyu^MkeykR Õke 35.35,36.40,33.70,34

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.50,57,52.70,53.45

RLzeGkk çk¸ÕMk 225,235.75,224.25,228.15

RrLzGkLk çkUf 185,186,171.05,174.40

RLzeGkLk nkuxÕk 57.50,58,56,56.15

RLzeGkLk ykuRÕk 262,265.50,259.05,260.90

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 74.10,76,68.80,70

ELÿ økuMk 233.50,238,228.20,229.50

ELË¸Mk ELz. çkUf 324,335.60,324,327.15

RL^kuMkeMk xuf 2161.10,2164.80,2111.15,2148.85

EL£k zuÔk ^kR 129.90,131.40,126.75,127.75

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 390,390,368,374.05

ykRÃkeMkeyuÕk 395.15,398.75,385,392.45

ykRykhçke RL£k 117.45,121.65,112.35,113.45

ykR.xe.Mke. 253,255.10,252,254.40

siLk Rheøku~kLk 80.80,82,76.10,77.15

sGkÃkúfk~k 72.90,73.85,69.15,69.85

SLËkÕk MxeÕk 402,404.70,390.60,394.60

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 31.40,32.20,30.50,30.65

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 648.40,660.60,637,644

fkuxf BkneLÿ çkUuf 543.10,551.60,525,529.95

ÕkuLfku RL£k 12.50,12.74,12.11,12.20

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1336.30,1351.05,1308,1319.95

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.248.75,253,247.40,249.25

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 581.25,581.25,563.15,566.35

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 677.70,692,668.60,673.25

Bkne. BkneLÿ 688,693.75,682.15,687.65

BkLkkÃk¸hBkS 31.10,31.50,30.80,30.95

Bkuhefku Õke 197,199.90,191.30,195.45

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1114.90,1124,1105.80,1110.65

BkufMk RLzeGkk 179,180.75,175.10,176.85

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 706.35,712.75,686,689.65

BkækhMkLk 168.80,168.80,161,162.15

yuBk^uMkeMk 390.80,399.90,379,388.25

yuBk.ykh.yu^ Õke. 10340,10340,9590.95,9668.95

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.50,58.15,49.55,54.80

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 52.90,53.90,51.20,51.90

LkuuMkÕku (ykR) 4470,4491,4421,4448.05

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.40,85,80.60,81.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.40,187.70,182.30,184.75

yuLkxeÃkeMke rÕk. 152,155.25,152,153.05

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279,282.15,273.40,277.40

ykuÃxku. MkŠfx 161.20,161.80,154,155.35

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2543.90,2552.20,2475.10,2486.05

ykurhyuLxÕk çkUf 228.75,232.45,211.20,213.10

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 160,162.35,150.60,152.70

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 144,144.80,140.20,141.60

ÃkezeÕkkRx RLz. 166.50,168,165.75,166.05

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 509.95,522.25,503.25,515.65

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 785,795,730.50,734.45

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 173.40,177,170.50,172.10

ÃkkÔkh økúez 112.50,114.75,112.50,114.10

Ãktòçk Lku~kLkÕk 766,778,709.90,715.85

huLkçkûke Õkuçk. 482,491,481.50,483

hk»xÙeGk fuBke 52.95,53.25,50.40,50.65

ykhRMkeÕke 181.10,186.25,180.65,183.15

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 57.05,57.50,53.40,54.05

heÕkkGkLMk yuLkSo 486,494,467.85,473.75

heÕkk.fuÃkexÕk 329,332.75,317.40,320.95

heÕkkGkLMk 716.15,725.35,715.55,720.40

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91.45,92.40,86.70,87.70

YåkeMkkuGkk 84.60,84.75,83.65,83.95

MkuMkk økkuÔkk 181.90,185.30,180.10,182.35

©e MkeBkuLx 3002,3068.50,2990.10,3044.90

©ehkBk xÙkLMk 564.10,567,558,559.05

MkeBkuLMk Õke 655,670.35,650.20,651.75

Mxux çkuLf 2060.20,2066,1931,1941.20

MxeÕk ykuÚkkuhexe 83.80,85,82.50,83.20

MxhÕkkRx 100.25,103.10,100.05,100.90

MxÙkEz 743.95,743.95,675.25,702.75

MkLk ^kBkko 627,633,615,630.35

MkLkxeÔke 295.90,295.90,176.75,261.65

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.70,17.80,17.05,17.15

MkeLzefux çkUf 95.95,100.10,91.10,92.15

íkkíkk fuBke. 308.75,309.80,305.05,305.45

íkkíkk fkuBGk¸ 258,259.70,247.70,248.50

íkkíkk BkkuxMko 211.50,215.20,209.20,212.80

íkkíkk ÃkkÔkh 95,96.50,94.05,94.60

íkkíkk MxeÕk 390,402.45,390,399.30

íkkíkk xe 121.40,123.90,119.80,120.55

xeMkeyuMk rÕk. 1210,1232,1203.50,1225.75

xuf BkneLÿ 717,737,715.05,716.65

ÚkBkuofoMk 494.15,501,463.15,480.60

xkRxLk RLz. 225.15,229,224.35,226.45

xkuhuLx ÃkkÔkh 158.80,159.45,152.50,153.90

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ3342.95,3342.95,3206.40,3244.70

Gk¸fku çkuLf 72.85,72.85,66.60,67.35

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1624,1636,1622.75,1627.80

Gk¸LkeGkLk çkUf 181.15,183,162.10,164.05

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 750,763.40,717.10,720.65

Gk¸Lkexuf Õke 21,21.40,20.40,20.55

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 532,560.50,523,544.85

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 122,123,119.60,120.90

ÔkezeGkkufkuLk RLz 168.35,170.95,161.10,167.60

ÔkkuÕxkMk 109.20,113.25,98.55,100.25

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 107.90,108.90,99,103.60

ÔkeÃkúku 336,337,331.70,334.25

Ôkkufnkxo 974,974,911.75,921.70

Gk~k çkPf 350,358.85,350,353.20

Íe yuuLxh 161,165,157.75,160

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29910

þwØ MkkuLkw t 30060

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1200

fhze 1110

fÃkkrMkÞk 755

MkLk^÷kðh rhVkELz

615

fkuÃkhk 675

y¤Mke íku÷ 845

yuhtzk 4040

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 838

Ãkk{ku÷eLk 615

MkkuÞkçkeLk 745

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47700

ðkÞh çkkh 51200

ÞwxuÂLMk÷ 44100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32700

Íªf 13400

÷ez 12100

xeLk 12600

rLkf÷ 10700

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 425/455

MkwtX ç÷e[uz 110

MkwtX yLkç÷e[uz 125

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4400

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4300

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6200

fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3461/3525

¾ktz r{rzÞ{

3500/3601

{w. [ktËe nksh 53400

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

2 9 9 1 0

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30060

y{. [ktËe 52500

y{. MxkLzzo (99.9)

30250

y{. íkuòçke (99.5)

30100

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29040

y{. nku÷{kfo 29645

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2005/2025

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2100/2120

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 250/290

zwtøk¤e Lkðe 80/120

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1250/1255

íku÷eÞk xe™

1917/1918

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1255/1260

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

730/733

hksfkux [ktËe 52400

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1180/1190

{„V¤e Sýe {e.ze.

1210/1220

¾ktz ‚e 3480/3530

¾ktz ze 3430/3470

yuhtzk MkÃxu

4394/4395

rËðu÷ 805/807

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

1225/1235

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1925/1930

Awxf 1 rf÷ku 138-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1945/1950

ðLkMÃkíke ½e

1050/1100

fÃkkMkeÞk íku÷

1240/1250

Ãkk{ku÷eLk íku÷

1020/1025

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2065/2070

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2095/2100

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1150/1155

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1230

{fkELkwt íku÷ 15 r÷xh

1240

MkhMkeÞw íku÷ 15 rf÷ku

1360

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52250/52500

[ktËe YÃkw 52000/52250

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

950/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30200/30250

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30050/30100

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

2005/2025

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2100/2120

rËðu÷ 1130/1190

MkhrMkÞwt íke¾wt 1460/1500

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390

ðLkMÃkrík 1050/1130

fÃkk.sqLkku zççkku 1200/1235

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1240/1290

fkuÃkhu÷ 1220/1260

Ãkk{ku÷eLk 1035/1055

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1230/1250

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1300/1350

MkLk^÷kðh 1210/1300

{fkE íku÷ 1160/1250

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3540/3640

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3490/3540

økws.¾ktz-yu{ 3450/3490

økws.¾ktz-yuMk 3430/3460

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3360/3440

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3330/3380

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3425/3500

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3370/3400

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 220/265

çkxkfk zeMkk 240/290

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/140

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/135

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 13/17

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/160

hðiÞk 100/300

fkuçkes 100/160

Vw÷kðh 160/260

xk{uxk 240/340

ËqÄe 60/160

fkfze 140/360

xetzku¤k 100/260

{h[kt Ëuþe 240/500

÷etçkw 100/500

ykËwt 460/700

çkex 200/300

økksh 300/500

{h[k økku÷h 100/400

fkuÚk{eh 400/800

fkhu÷k 160/240

¼ªzk 200/450

økðkh 300/500

[ku÷e 160/400

øk÷fk 80/180

íkwheÞk 240/400

Ãkhðh 160/260

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40

xøkh (1 rf÷ku) 100/120

z{hku (1 rf÷ku) 12/15

{kuøkhku (1rf÷ku) 120/130

÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00

nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 450

ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 260/300

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 4300 4395 4300 4395

MkÃxu hks.yuhtzk 4298 4418 4293 4394

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

MkLkxeðe Lkuxðfo 261.65 11.17

ÃkeÃkkðkð rzVuLMk 55.60 10.54

ÞwrLkÞLk çkìtf 164.05 7.86

MkuLxÙ÷ çkìtf 68.85 6.07

ykurhyuLx÷ çkìtf 231.10 5.94

{wtçkRík íkk. 27

ykzu VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 18 ÃkiMkk {sçkwík ÚkRLku

55.34Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkku níkku.

þuhçkòh{kt íkuS yLku ðirïf

çkòhku{kt yLÞ [÷ýku Mkk{u zku÷h

Lkçk¤ku Ãkzíkkt YrÃkÞku {sçkwík çkLÞku

níkku. zku÷h ðÄw ½xðkLke Ënuþík

ÃkkA¤ rLkfkMkfkhku yLku fux÷ef

çkuLfkuyu ðu[ðk÷e fkZe níke.

ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkuLfLkk «{w¾

ÞwhkuÍkuLkLkk ykŠÚkf rníkkuLke hûkk

fhðk {kxu Ãkqhíkk Ãkøk÷kt ÷uðkþu yuðe

ònuhkík fhíkkt Þwhku{kt {sçkwrík ÃkkAe

Vhe níke.

VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Y.

55.52Lkk ykøk÷k çktÄÚke WÃk÷k

økuÃk{kt 55.43Lkk ÷uð÷u ¾wÕÞku níkku.

Ãkhtíkw íkkuzef s ðkh{kt 55.58Lke

MkÃkkxe MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku.

íÞkhÃkAe þuhçkòh{kt {sçkwríkLkk

Ãkøk÷u 55.30 MkwÄe sR AuÕ÷u

0.32 xfk ðÄeLku 55.34Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt

YrÃkÞk{kt 64 ÃkiMkkLke ðÄ½x ÚkR

níke. yuVykRykRyu 24 sw÷kRÚke

ºký rËðMk{kt248.22 r{r÷ÞLk

zku÷hLkk þuhku ðuåÞkt níkkt. zku÷h

RLzuõMk 0.19 xfk ½xâku

níkku.LÞwÞkufo ¢wz yukR÷{kt çkuh÷ ËeX

90 zku÷hLkku ¼kð çkku÷kÞku níkku.

yÕÃkkhe VkRLkkLMkLkk MkeRyku

Ãkh{eík çkúñ¼èu sýkÔÞwt fu, çku®Lføk

yLku fkuÃkkuohuxLk MkÃkkuxoÚke YrÃkÞk{kt

{sçkwrík ÃkkAe Vhe níke. 31{e

sw÷kRyu ykhçkeykRLke rÄhký

Lkerík{kt Ãkk xfkLkk hux ½xkzkLke

yÃkuûkk ÃkkA¤ YrÃkÞku {sçkwík ÚkÞku

níkku. yk WÃkhktík VuzrhÍðo íkhVÚke

Ãký n¤ðe Lkkýkt LkeríkLkk Mktfuíkku {¤e

hÌkkt Au.

Vkuhðzo zku÷h{kt rzMkuBçkh ðkÞËku

152.5Lke MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku.

ykhçkeykRyu zku÷hLkku huVhLx hux

55.4130 Lk¬e fÞkuo Au. yksu

ÃkkWLz Mkk{u YrÃkÞku økwYðkhLkk

86.83Lkk ykøk÷k çktÄÚke ½xeLku

86.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

Þwhku 68.10Úke ðÄeLku

68.01Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

18 ÃkiMkk {sçkwík

¼khíkLkkt ðes{Úkfku{kt 20 Úke

40 xfk Wòo çk[kðe þfkþu

y{ËkðkË, íkk.27

zuLk{kfoLke hkufðw÷ ELxhLkuþLk÷Lke 100

xfk {kr÷feLke ÃkuxkftÃkLke hkufðw÷ EÂLzÞkyu

ðes {ÚkfkuLkk Wòo ¾[o{kt 20 Úke 40 xfk

çk[íkLke økuhtxe ykÃkíkkt yLku ¼khík{kt 1 ð»ko

yøkkW hsq fhkÞu÷k MkwrÃkrhÞh ELMÞw÷uþLk

MkkuÕÞwþLMkLkk {níð ytøku ðÄw yufðkh

ÃkwLkhkuí[kh fÞkuo Au. ykLku Ãkrhýk{u ¼khíkLkk

ðes WíÃkkËLk çkòhLku ðkŠ»kf yçkòu zku÷hLke

çk[ík Úkþu.

MkeykEykE yLku yuLkxeÃkeMke îkhk

ykÞkuSík Ãkkðh Ã÷kLx Mk{exLku MktçkkuÄíkk hkufðw÷u

ynª yufºk ÚkÞu÷kWãkuøk søkíkLkk {nkLkw¼ðku

Mk{ûk hsqykík fhe níke fu ònuh yLku ¾kLkøke

ðes{Úkfku{kt Lkçk¤k ELMÞw÷uþLkLku fkhýu fwËhíke

MktMkkÄLkkuLkku fux÷ku {kuxku çkøkkz ÚkkÞ Au, yk ¾[o

Ëh ð»kuo yçkòu YrÃkÞk{kt ÚkkÞ Au.

RLxÙkzu{kt 335

ÃkkuRLxLkku WAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku.

{ux÷ yLku

yuVyu{MkeSLkk þuhku

MkkiÚke yrÄf ðæÞkt


çkeyuMkR ¾kíku ykuøkMx ðkÞËkLke

þYykík íkuS MkkÚku ÚkR. þuhçkòhku{kt

yksu {kºk rËøøks þuhku{kt s íkuS

òuðk {¤e níke. r{z fuÃk yLku M{ku÷

fuÃk þuhku{kt nsw Ãký øk¼hkxLkku

{knku÷ Au, íkuLkk fkhýu çktLku MkuõxhLkk

fkWLxh Ãkh yksu òuhËkh ðu[ðk÷e

òuðk {¤e níke. çkeyuMkR r{z fuÃk

yLku M{ku÷ fuÃk þuhku ÷øk¼øk yuf

xfkLkk ½xkzu çktÄ hÌkkt níkkt. ßÞkhu

MkuLMkuõMk yLku rLk^xe ykþhu Mkðk

xfkLkk MkwÄkhu çktÄ hÌkkt níkkt.

yksu çkeyuMkR MkuLMkuõMk

16639.82Lkk ykøk÷k çktÄLke

Mkh¾k{ýeyu 16860.16Lkk ÷uð÷u

ô[k økuÃkÚke ¾wÕÞku RLxÙk zu{kt

16975Lke MkÃkkxeLku yzeLku ÃkkAku

Vhe ½xeLku 16760Lke MkÃkkxe MkwÄe

WíkheLku AuÕ÷u 199.37 ÃkkuRLxLkk

WAk÷u 16839.19Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt MkuLMkuõMk{kt

335 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku

níkku. yksu Ãký r{zfuÃk þuhkuLke

Äku÷kR òhe hne níke. yk WÃkhktík

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Lkh{kRLkk Ãkøk÷u

¼khíkeÞ þuhçkòhku Ãkh Ãký Ëçkký

ykÔÞwt níkwt. yuLkyuMkR 56.85

ÃkkuRLx ðÄeLku Y. 5099.85Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

yksLkk fk{fks{kt Mx÷koRx

RLzMxÙeÍ, íkkíkk Mxe÷, íkkíkk {kuxMko,

yu[zeyuVMke, MkuMkk økkuðk, yuMkeMke,

rMkMfku, xeMkeyuMk,

ykRMkeykRMkeykR çkuLf,

ykRxeMke, ¼khíke yuhxu÷, økúkMke{,

íkkíkk Ãkkðh, Ãkkðh økúez, MkLk Vk{ko,

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, Mku÷,

yuLkxeÃkeMke, fku÷ RÂLzÞk, fuRLko

RÂLzÞk, yurþÞLk ÃkuRLxTMk, rð«ku,

RLVkurMkMk, yu[Mkeyu÷, ytçkwò

rMk{uLxLkk þuhku MkðkÚke Mkk[k [kh

xfkLkk WAk¤u çktÄ hÌkkt níkkt.

r{zfuÃk þuhku{kt ø÷kuzkRLk xufLkku,

ÃkkïoLkkÚk zuð÷ÃkMko, ÃkeÃkkðkð

rzVuLMk, ÃkqhLkðtfhk «kusuõx, yLku

rhMÃkkuÂLMkð RLzMxÙeÍ{kt MkMkðkA

xfkíke 20 xfk MkwÄeLkku fzkfku LkkUÄkÞku

níkku. yuhk RL£k, xâwr÷Ãk xur÷fku{,

hurzfku ¾uíkkLk, «uMxes yuMxux yLku

økwshkík r{Lkh÷ suðk r{z fuÃk

þuhku{kt [khÚke 20 xfk MkwÄeLke

{sçkwrík LkkUÄkR níke.

M{ku÷ fuÃk þuhku{kt y{h hu{uzeÍ,

økkufw÷ rhVkRLkhe, MÃkuLfku, MÃkkRMk

sux, nkuLzk Mkeyu÷, 8.5 xfkÚke 20

xfk íkqxeLku çktÄ hÌkkt níkkt. ßÞkhu

ykRyuVçke RLzMxÙeÍ fu{hkuf

RLzMxÙeÍ, yuMkykhyuMk, rf÷kuMfh

RLzMxÙeÍ suðk þuhku{kt Ãkkuýk ºkýÚke

ykX xfkLke {sçkwrík òuðk {¤e níke.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{kt {ux÷

yLku yuVyu{MkeS þuhku{kt MkkiÚke

ðÄkhu ðæÞkt níkkt. çkeyuMkR

zurhðurxÔÍ{kt Y. 33882.21

fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt. yksu

{kfuox fuÃk Y. 59.45 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt

níkwt. MkuLMkuõMkLke 24 ftÃkLkeyku ðÄe

yLku A ½xe níke. çkeyuMkR ¾kíku

hkufzkLkk þuhku{kt Y. 2513.42

fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt. yksu

1060 ftÃkLkeyku ðÄe níke yLku

1703 ½xe níke. yksu

yuVykRykRyu Y. 2812.53

fhkuzLke ÷uðk÷e yLku Y. 2248.81

fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.

MkuLMkuõMk{kt 199 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku

sqLk õðkxoh{kt yksu ykRMkeykRMkeykR çkuLfu yuLkÃkeyu{kt ½xkzku

Ëu¾kzíkk çkuLfLkku þuh 2.35 xfk ðÄeLku 928.20Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku.Ãkhtíkw ÃkeyuMkÞw çkuLfku{kt nsw yuLkÃkeyuLke ®[íkk çkhfhkh Au. ðÄíke

þtfkMÃkË ÷kuLkkuLke ®[íkk{kt ÃkeyuLkçkeLkku þuh RLxÙk zu{kt ykX xfk íkqxâku

níkku yLku AuÕ÷u 5.35 xfkLkk ½xkzku çktÄ hÌkku níkku. ÞwrLkÞLk çkuLfLkku

þuh 7.86 xfk ½xeLku MkuLxÙ÷ çkuLfLkku þuh 6.07 xfk ½xeLku, ËuLkk

çkuLfLkku þuh 4.12 xfk ½xeLku çktÄ hÌkku níkku. {kuxk ¼køkLke ÃkeyuMkÞw

çkuLfku{kt yuLkÃkeyu{kt ð]rØ LkkUÄkR Au. yuMkçkeykRLkk þuh{kt íkeðú fzk-

fku LkkUÄkÞku níkku.

yuLkÃkeyuLke ®[íkk{kt çkuLf þuhku{kt økkçkzkt

[ýk - íkwðuh{kt rfðLx÷u

ðÄw

` 100 íku{s

SY{kt {ýu

` 70 yLku

ík÷{kt

` 50 Lkku ½xkzku

hksfkux íkk. 27

økwshkík{kt {økV¤eLkku ðkðuíkh

½xíkk n{ýk rLkfkMkfkhkuLke yLku

MxkurfMxkuLke rMktøkËkýk{k ¾heËe

hnuíkk yiríknkMkef ¼kð MkÃkkxe

çkLkkðe MkkÚku - MkkÚku rMktøkíku÷{kt Ãký

çkúkLzðk¤kyku Mkr¢Þ çkLkíkk yksu zççku

ðÄw 20Lkk ðÄkhk MkkÚku 2100 Lke

xku[u ykÔÞku Au LkSfLkk rËðMkku{kt

¾heËe s¤ðkR hnuþu íkku zççkkLkku

¼kð Ãký Lkðe yiríknkMkef MkÃkkxe

çkLkkðþu. yksu fÃkkrMkÞk{kt xfu÷

ð÷ý níkwt. sÞkhu Ãkk{ku÷eLk zççku Ãk

½xÞk níkk.

f]r»k r[òuLkk ðkÞËk Ãkh ðkÞËk

Ãkt[ îkhk «ríkçktÄ {wfðkLke

Mkt¼kðLkkyu yksu MkkuhX MkkRz [ýk

nksh{kt rfðLx÷u ðÄw 100Lkk ½xkzk

MkkÚku 4800{kt ðuÃkkh níkk. sÞkhu

íkwðuh{kt Ãký rfðLx÷u ðÄw 100 ½xeLku

4950 Úke 5000{kt Ãkh[whý ðuÃkkh

níkk çku rËðMk{kt çktLku òíkku{kt 200

íkwxÞk Au. ½ô{kt Ãkkt¾e ykðfku ðå[u

{ktøk s¤ðkR hnuíkk xfu÷ ð÷ý níkwt.

SY{kt rLkfkMkfkhkuLke ô[k {Úkk¤u

¾heËe {tË ÃkzíkkLke MkkÚku {ýu 70

WÃkhLkku ½xkzku níkku. hksfkux Þkzo{kt

ô[k{kt {ýu 25 ½xeLku 3050, økkUz÷

Þkzo{kt 75 ½xeLku 3011, sqLkkøkZ

Þkzo{kt 70 ½xeLku 3033,

ò{òuÄÃkwh Þkzo{kt 55 ½xeLku

3000Lkk ¼kðu ðu[ký níkk. ík÷{kt

Ãký {ýu 50Lkku ½xkzku níkku.

Y çkòh{kt ¾heËeLkk y¼kð ðå[u

Lkh{ ð÷ý hnuíkk økktMkzeyu 500Lkku

íku{s fÃkkMk{kt {ýu 10 Úke 30 suðku

½xkzku níkku. MÚkkrLkf yuhtzk ðkÞËk{kt

íkuSLke ykøkufw[ hnuíkk nksh ðkÞËku

ðæÞk níkk. sÞkhu ¾ktz çkòh{kt xfu÷

ð÷ý níkwt.

¾kãíku÷ku: rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw

10 ðÄeLku 1250 Úke 1255 {kt

ykX - ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

íku÷eÞk xeLk{kt 23 ðÄeLku 1917 -

1918, ò{Lkøkh ÷kRLk ÷wÍ{kt

1260{kt ðuÃkkh níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe Mkk{u

ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y. 5 ðÄeLku

730 Úke 733{kt 35 xuLfhLkkt

fk{fks níkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍLkku 609

Úke 610 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 737 Úke

738 {kt ðuÃkkh Úkíkkt níkk.

{økV¤e: Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku

{¤eLku {økV¤e{kt Mkkík - ykX nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz

rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu ðÄw 200 ðÄeLku

21500{kt ðuÃkkh níkk

yu[.Ãke.yuMk. xLkLkku 80 Úke 85

nòhLkku xfu÷ ¼kð níkku.

Y çkòh: çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke

400 {ýLke ykðfu ¼kð 900 Úke

966, þtfh økktMkzeLkku 36 Úke 37

nòh, fÕÞkýLkku 29 Úke 30 nòh

{kýkðËh þtfh økktMkzeLkku 37500

níkku.

¾ktz :MÚkkLkef ¾ktz çkòh ¾kíku

500 økwýeLke ykðfu Mke Lkku 3480

Úke 3530 yLku ze Lkku 3430 Úke

3470 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷

çkòh{kt ðu[ký níkk.

rMktøkíku÷™ku zççkku ` 2100Lke MkÃkkxeyu,

{økV¤eLkkt ¼kð{kt ¾ktzeyu 200 ðæÞk

MkkuLkk [ktËe{kt

r{© {knku÷

{wtçkR: yksu ËuþLkk MkkuLkk [ktËeLkk

rðrðÄ çkòhku{kt ¼kð{kt r{©

{knku÷ hÌkku níkku. y{ËkðkË ¾kíku

MxkLzzo MkkuLkw t ykøk÷k rËðMkLkk

30,300Úke Y. 50 ½xeLku Y.

30,250 çkku÷kÞwt níkwt. [ktËe Y.

100 ðÄeLku 52500yu çktÄ hne

níke. íkuòçke MkkuLkkLkku ¼kð Y.

30100 hÌkku níkku. {wtçkR çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt «kurVx çkw®føk yLku

ykiãkurøkf {køk ½xíkk MxkLzzo MkkuLkwt

(99.5)Lkku ¼kð Ãkkt[ YrÃkÞk ðÄeLku

29910Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

þwØ MkkuLkwt (99.9) 20 YrÃkÞkLkk

LkSðku MkwÄkhk MkkÚku 30,060Lkk

÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt. [ktËe [kuhMkkLkku

¼kð 210 ½xeLku Y. 53,400

çkku÷kÞku níkku. LÞwÞkufo ¾kíku ykuøkMx

ðkÞËk{kt MkkuLkwt Mkkík zku÷h ðÄeLku

1615.10 zku÷h çkku÷kÞwt níkwt.

MkÃxuBçkhLkk [ktËeLkk fkuLxÙkõx çku MkuLx

½xeLku ykitMk ËeX27.45Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. Lkðe rËÕne ¾kíku {køk

½xíkkt MkkuLkwt ËMk økúk{ ËeX Y. 10

½xeLku Y. 30,300 çkku÷kÞwt níkwt.

Ãkhtíkw ykiãkurøkf {køkLkk Ãkøk÷u [ktËe

s¤ðkR hne níke. 99.5 x[

MkkuLkkLkku ¼kð ËMk økúk{u Y.

30,100 çkku÷kÞku níkku.

{wtçkR, íkk. 27

sqLk õðkxohLkk ytíku

ykRMkeykRMkeykR çkuLfLkku [kuÏ¾ku

LkVku 36 xfk ðÄeLku Y. 1815 fhkuz

ÚkÞku Au. [kuÏ¾k LkVku Y. 1332

fhkuz ÚkÞku Au. çkuLfLke Lkux RLxhuMx

RLf{ 32 xfk ðÄeLku Y.3193

fhkuz ÚkR Au. yuzðkLMkeÍ{kt 22

xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu

yuLkykRykR{kt yk MkwÄkhku ÚkÞku Au.

ftÃkLkeLkku yufrºkík ðuhk ÃkAeLkku LkVku

Y. 2077 fhkuz ÚkÞku Au. çkuLfLkku

yuLkÃkeyu hurþÞku 0.62 xfkÚke ½xeLku

0.61 xfk ÚkÞku Au. [kuÏ¾k ÔÞksLkk

{kSoLk{kt 3.01 xfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku

Au. çkuLfLke yuzðkLMkeÍ 22 xfk

ðÄeLku Y. 268,430 fhkuz ÚkÞku Au.

MkurðøMk yufkWLx rzÃkkurÍx Y.

77923 fhkuz ÚkR Au. fhLx

yufkWLx rzÃkkurÍx 30,754 fhkuz

ÚkR Au. çkuLfLkku MkeyuyuMkyu hurþÞku

40.6 xfk hÌkku níkku. sqLk õðkxohLkk

ytíku çkuLfLke yuLkÃkeyu yuMkux 17 xfk

½xeLku 1941 fhkuz ÚkR Au. çkuLf

ÃkkMku r÷Âõðrzxe Mkkhk yuðk «{ký{kt

nkuðkLku fkhýu Ÿ[k ÔÞks ÃkhLke

rzÃkkurÍx Ãkh yð÷tçkLk ykuAwt hkÏÞwt

Au. LkkýkfeÞ Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷u

çkuLfLkku þuh MkwÄkhu çktÄ hÌkku níkku.

çkuLfu ©uR RL£k ytíkøkoík hnu÷wt

®føkrVþh{ktLkw t Y. 430 fhkuzLkwt

hkufký ðuåÞk ÃkAe rhMxÙõ[zo yuMkuxLkwt

÷uð÷ Y. 4172 MkwÄe ÷kððk{kt

ykÔÞwt Au.®føk rVþhLke yuMkux {kVf

su ftÃkLke™e {kuxku ÷kuLkkuLke rhfðhe

çkkfe nkuÞ íkku íkuLke yuMkux ðu[ðk{kt

ykðþu fu fu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt

[tËk fku[hu sýkÔÞwt fu, nk÷ ykðwt fkuR

ykÞkusLk LkÚke. òu [ku{kMkw Lkçk¤wt

Ãkwhðkh Úkþu íkku íkuLke çkuLfLke fk{økehe

Ãkh ¾kMk yMkh Lknª Ãkzu fkhý fu

íku{Lkwt MkeÄw ¾uíke{kt rÄhký ykuAwt Au.

ykRMkeykRMkeykR çkuLfLkk

LkVk{kt 36 xfkLkku ðÄkhku

zeyu[yuVyu÷Lkku [kuÏ¾ku

LkVku 18 xfk ðæÞku

y{ËkðkË: ¼khíkLke ºkeò LktçkhLke

MkkiÚke {kuxe ykðkMk rÄhký ftÃkLke

zeyu[yuVyu÷u íkk.30 sqLk,

2012Lkk hkus Ãkqhk Úkíkk «Úk{

rºk{krMkf økk¤k{kt [kuÏ¾ku LkVku økÞk

ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk Yk.65.79

fhkuzLke íkw÷Lkk{kt 18.30 xfk ðÄeLku

Yk.77.83 fhkuz fÞkuo Au. fhðuhk

Ãknu÷ktLkku LkVku økÞk ð»koLkk Mk{kLk

rºk{krMkf økk¤k{kt ÚkÞu÷k 87.39

fhkuzLke íkw÷Lkk{kt 19.73 xfk

ðÄeLkuYk.104.63 fhkuz ÚkÞku Au.

÷kuLk çkwf{ktLke [qfðýeLke çkkfe hf{

økÞk ð»koLkk Mk{kLk rºk{krMkf økk¤kLkk

Yk.15,337.13 fhkuzLke íkw÷Lkk{kt

39.51 xfk ðÄeLkuYk.21,397.37

fhkuz ÚkE Au. rºk{krMkf økk¤k{kt

rÄhkýLke [qfðýe yLku {tsqhe yLkw¢{u

Yk.2,676.33 fhkuz yLku

Yk.3,410.26 fhkuzLke Au.

zeyu[yuVyu÷Lkk Mkeyu{ze ©e frÃk÷

ðkÄðkyu sýkÔÞwt fu, ÷kuLkçkwf{kt AuÕ÷k

[kh ð»koÚke 49 xfkLkku yufºkeík

Mkhuhkþ ð]ÂæÄ Ëh ò¤ðe hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au.”

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷)

(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1350

økehehks ftubNeogj 1330

EL’w Ftuvhuj 1250

feM;e Ftuvhuj 1220

þtfh Ftuvhuj 1180

(¼kð. ½e çkòhku)

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1130

hKS; 1070

;k’whM; 1020

íkw÷Mke sLkh÷ 1050

sibele (1v rfjtu) 1140

((¾¾kkãã hheeVVkkEELLzz ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))

(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2150

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 2080

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1310

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1220

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1310

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1220

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1210

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1190

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1220

si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1300

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1270

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800

yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1030

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1320

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1450

(¼kð. yLkks çkòhku)

swJth mtujtÃþhe 1900/0000

swJth mVu’ {nk. 1400/1500

aKt ve¤t (lJt) 4800/5000

aKt’t¤ (lJe) 6000/7000

bd lJt aeltE fkuhk 5500/6500

bd’t¤ (Aze) 6500/7000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 5500/6200

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

(çkuMkLk {{hk)

cuml yB\; 4050/000

cuml bæþh 4350/000

çkuMkLk hksfkux 4000/4600

çkuMkLk fkXeÞkðkze 4800/0000

((¼¼kkððLLkkøøkkhh MMkkkkuuLLkkkk [[kkttËËee))

atk’e vtxjtu 5h,700/00

atk’e ftae 52,300/00

ntujbtfo 29,615/00

DhuKt 22 fuhux 29,415/00

DhuKt vh; 28,415/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)

~þæ" mtuLþk-99v 30,200/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,325/00

(¼kðLkøkh ¾ktz)

Ftkz (yub-30 bnt.) 3580/3600

Ftkz (yum-30 bnt.) 3510/3520

Ftkz (yub-30 øþs.) 3530/3540

Ftkz (yum-30 øþs.) 3480/3490

(¼kð.økku¤ çkòh)

uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00

dtu¤lt fej.5lt 3125/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3650/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3700/00

Mþh; Cujt 3050/00

((¼¼kkðð..¾¾kkuu¤¤ ffÃÃkkkkMMkkeeÞÞkk))

f5tmegt fÕgtK 2800/00

fvtmegt 3000/00

fvtmegt Jhtze 3000/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2350/00

yz’ åþle 400/00

N´dFtu¤ htuzt 1000/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1200/00

N´dFtu¤ vtvze 1200/00

fvtmegt Ftu¤ 680/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 300/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

(¼kð. fktËk çkxkxk)

{h[k Ãkèu Ëuþe 1800/1950

økxwh {h[k 975/1050

ðLzh 1125/1150

fktËk ÷k÷ 85/140

çkxuxk 210/270

Lkðwt ÷Mký 325/450

hsfk (çke) h800/3200

(¼kð. fheÞkýk çkòh)

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2400/3000

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1600/2270

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 1129/00

þªøk S-h0 106Ãk/1097

ík÷ MkVuË 148Ãk/1823

ík÷ fk¤k 1930/h190

{øk 7h1/000

fÃkkMk 860/984

Äkýk ÃkÃk0/000

SY 3000/000

ðheÞk¤e 797/000

yuhtzk 611/764

fk¤eShe 900/000

MkwðkËkýk ÃkÃk0/ÃkÃk6

ys{k 1h99/000

(ík¤kò {kfuoxÞkzo)

þªøk {økze 960/113h

çkkshe 260/276

½ô xwfzk h40/400

ík÷ MkVuË 1611/186Ãk

ík÷fk¤k 166Ãk/000

fÃkkMk þtfh 600/8h6

swðkh h7Ãk/000

yzË 301/000

(Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo)

økku¤ 550/650

½ô 250/350

çkkshe 150/250

swðkh 260/400

{økV¤e({økze) 800/970

ík÷ 1h50/1700

{fkR 220/300

[ýk 700/950

yzË 400/Ãk50

{øk 660/700

SY 1900/h600

({nwðk {kfuoxÞkzo)

þªøk {økze 935/1078

þªøk S-h 1295/1484

þªøkËkýk 968/968

þªøkS-20 968/1001

yuhtzk 421/641

swðkh h78/363

çkkshe 286/286

½ô xwtfzk 304/340

{uÚke 34h/Ãk0Ãk

{øk 8h8/8h8

hkÞ 801/891

ík÷ MkVuË 1400/1886

zwtøk¤e ÷k÷ 94/144

zwtøk¤e MkVuË 104/104

fÃkkMk þtfh 960/962

Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) h15/786

(çkkuxkË {kfuoxÞkzo)

çkkshku 21h/21h

fÃkkMk 871/987

MkVuË ík÷ 1711/17h6

SY 2800/3100

{uÚke Ãk16/Ãk16

yuhtzk 730/7Ãkh

hkÞ 800/911

(hksfkux {kfuoxÞkzo)

f5kMk çkexe (519 õðe) 860/1005

½ô÷kufðLk(1115fðe.) 288/325

½ôxwfzk (1335fðe.) 299/340

swðkhMkVuË (20 fðe.) 425/520

swðkh5e¤e (12 õðe) 230/385

çkkshe (40 õðe.) 245/265

{fkE (8 õðe) 260/295

íkwðuh (20 fðe.) 350/900

[ýkÃke¤k (125 fðe.) 901/955

yzË (150 õðe) 450/911

{øk (150 fðe.) 450/911

ðk÷Ëuþe (125 fðe.) 350/517

ðk÷ÃkkÃkze (7 fðe.) 1200/1400

[ku¤e (40 fðe.) 900/905

{X (75 fðe.) 805/1080

MkªøkËkýk (290 fðe.) 1400/1540

{økV¤e òze (600 fðe.) 902/1170

{økV¤e Sýe (240 fðe.) 930/1135

ík÷e (1200 fðe.) 1350/1885

yuhtzk (2250 fðe.) 720/775

Mkwðk (19 fðe.) 695/705

MkkuÞkçkeLk (10 fðe.) 700/760

MkªøkVkzk (180 fðe.) 980/1460

fk¤kík÷ (280 õðe) 1275/2275

÷Mký (600 õðe.) 70/260

Äkýk (60 õðe) 500/840

{h[k Mkwfk (60 õðe) 600/2100

ðheÞk¤e (30 fðe.)

800/1075

SY (1020 fðe.) 2150/2730

hkÞ (60 õðe.) 855/920

{uÚke (55 fðe.) 525/651

hkÞzku (25 õðe.) 765/830

hsfkLkwt çke (20 õðe.) 2875/3850

økwðkhLkwt çke (15 õðe.) 2500/2800

(y{hu÷e {kfuoxÞkzo)

Œ÷ ‚VuË 1455/1931

ík÷fk¤k 1211/2303

swwðkh 335/475

½ô ÷kufðLk 210/320

{fkE 325

½ôxwfzk 325/380

yuhtzk 500/750

SY 1700/3161

Mkªøk{kuxe 898/1121

fÃkkMkþtfh 601/1016

[ýk 633/990

Mkªøk{Xze 605/950

{øk 575/1126

ík÷ fk~{ehe 1890/1969

(sMkËý {kfuoxÞkzo)

çkkshku 230/245

½W ÷kufðLk 262/323

{fkE 290

{øk 865

ðk÷ 491/663

yuhtzk 700/751

½ô xwfzk 270/322

{uÚke 490/620

ík÷ MkVuË 1260/1940

SY 1250/3140

[ýk 870/947

íkwðuh 690/938

hsfkLkw çke 2450/3535

f5kMk þtfh 650/991

{økV¤e S-h0 700/1005

hkÞ 875

MkwðkËkýk 639/674

swðkh 275/465

MketøkËkýk 1426/1480

MkªøkVkzk 1348/1390

zwtøk¤e 150

(økkUz÷ {kfuoxÞkzo)

½ô ÷kufðLk 297/361

½ô xwfzk 307/381

çkkshku 241/246

swðkh 291/581

{øk 500/1231

ðk÷ 441/671

íkwðuh 600/931

yzË 401/881

{økV¤eSýe 750/1121

{økV¤eòze 780/1126

MkªøkVkzk 700/1421

yuhtzk 500/769

ík÷MkVËu 1341/1926

ík÷fk¤k 1501/2181

ND-20120727-P12-BVN.qxd 27/07/2012 22:09 Page 1

swMMkku : ykìr÷ÂBÃkf{kt {uz÷ SíÞk ÃkAe s ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku íkhV ËuþLkk LkuíkkykuLkwt æÞkLk síkwt nkuÞ Au, íkuyku

¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk ÷tzLk íkku sE þfu íku{ LkÚke, Ãký íku{Lkk {kuZuÚke þw¼uåAkLkk çku þçËkuÞ Mkkt¼¤ðk

{éÞk LkÚke. çkeS íkhV y{urhfkLkkt «Úk{ {rn÷k r{þu÷ ykìçkk{k y{urhfe ¾u÷kzeykuLkku swMMkku ðÄkhðk h{íkku

Ãkh nkÚk ys{kðe hÌkkt Au. íku ÷tzLk{kt rçkúrxþ Vqxçkku÷h zurðz çkufnu{ MkkÚku Vqxçkku÷ Ãký hBÞkt níkkt.

rþfkheykuLke Lksh : ÚkkE÷uLz,[kELkkyLku rðyuxLkk{ MkrníkLkk Ëuþku{kt nkÚkeLkk [k{zk, Ëktík yLku íkuLkk

nkzfkLke sççkhËMík {ktøk hnuíke nkuÞ Au íkuLku fkhýu ¾kMk fheLku ykr£fkLkk støk÷{k rðnhíkk nkÚkeykuLke

rþfkheyku îkhk fí÷uyk{ fhðk{k ykðe hne Au íkuLku çktÄ fhkððk {kxu ÃkÞkoðhýðkËeyku Wøkú {ktøk fhe hÌkk Au.

yðfkþ{ktÚke A÷ktøk : 95,040 Vqx Ÿ[u yðfkþ{ktÚke Vur÷õMku MfkÞ zkR®ðøk fÞwO. 863 rf÷ku{exh «rík

f÷kfLke ÍzÃku Vur÷õMku £e Vkì®÷øk fÞwO níkwt. 37 rf÷ku{exh Ÿ[kEÚke nðu A÷ktøk {khðkLke ÞkusLkk Au. 2500

ð¾ík Vur÷õMk rð{kLk, nur÷fkìÃxMko íkÚkk rðrðÄ R{khíkku ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðe [qõÞku Au.

y{urhfk{kt hkusøkkhe W¼e

fhðk{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku xku[u

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 27

y{urhfk ¼÷u ðirïf {tËeLkkt

ðkðkÍkuzk{kt MkÃkzkÞwt nkuÞ Ãký íkuLku

Wøkkhðk ¼khíkLke ykExe ftÃkLkeykuyu

íÞkt LkkUÄÃkkºk ¼qr{fk rLk¼kðe Au.

y{urhfk{kt hkusøkkheLkwt r[ºk ÄqtÄ¤wt

nkuðk Aíkkt økÞk ð»kuo ¼khíkeÞ ykExe

ftÃkLkeykuyu íÞkt 2,80,000 Lkðe

hkusøkkheLkwt MksoLk fÞwO Au. ykx÷wt ykuAwt

nkuÞ íku{ íÞktLkkt økúeLk rVÕz «kusuõx{kt

yuÂõðrÍþLk îkhk 5 yçks zkp÷h

yuVzeykELkwt hkufký fhðk{kt ykÔÞwt

Au. y{urhfk ¾kíkuLkkt ¼khíkeÞ hksËqík

rLkhwÃk{k hkðu yurþÞk MkkuMkkÞxeLku

MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwt fu økÞk ð»kuo

y{urhfk{kt ¼khíkeÞ ykExe

ftÃkLkeykuyu ÷k¾ku LkkufheLkwt MksoLk fÞwO

níkwt. y{urhfk{kt {uLÞwVuõ[®høk ûkuºkLke

Mkh¾k{ýe{kt ykExe yLku xufrLkf÷

ftÃkLkeyku{kt çkufkheLkku Ëh ½ýku Lke[ku

hÌkku Au. nðu {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku Lkðe

hkusøkkheLkkt MksoLk Ãkh æÞkLk furLÿík

fhkþu. y{urhfk yLku ¼khík ðå[uLkkt

ÔÞkÃkkhe MktçktÄku nS òuEyu íkux÷e

Ÿ[kEyu ÃknkUåÞk LkÚke. ykÚke yk

rËþk{kt ÷ûÞktfku rMkØ fhðk yrðhík

«ÞkMkku fhðk Ãkzþu. ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku

yLku ðuÃkkheykuLku Ãkzíke {w~fu÷eyku

ytøku ðkhtðkh hsqykík fhðk{kt ykðe

Au Ãký íku çknuhk fkLku yÚkzkELku ÃkkAe

Ãkzu Au. ßÞkhu y{urhfk ¼khíkLku

yðkhLkðkh ykŠÚkf MkwÄkhk ykøk¤

ÄÃkkðeLku ðÄw AqxAkxku ykÃkðk Ëçkký

fhe hÌkwt Au. ðkMíkð{kt òuEyu íkku

¼khík{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLkk {k{÷u

ÃkeAunX fhðkLkku fkuE «&™ s LkÚke.

¼khíku 1991Úke ykŠÚkf MkwÄkhk þY

fÞko Au yLku íku ÃkAe yLkuf Mkhfkhku

Mk¥kk Ãkh ykðe yLku økE yk{ Aíkkt

ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt {k{÷u õÞkhuÞ

ÃkeAunX fhkE LkÚke. rLkhwÃk{k hkðu fÌkwt

níkwt fu ¼khíkLkkt Tçkòhku nt{uþkt ¾wÕ÷k

hÌkk Au yLku ykŠÚkf MkwÄkhkLkwt

ðkíkkðhý õÞkhuÞ ¾kuhðkÞwt LkÚke.

¼khíkLke økúkuÚk Mxkuhe yfçktÄ Au.

økík ð»kuo ¼khíkeÞ ykRxe ftÃkLkeykuyu 2.80 ÷k¾ hkusøkkhe Q¼e fhe níke

{kºk ykLktË {u¤ððk rðÞkøkúk

suðe Ëðkyku ÷uðe ¾íkhLkkf

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk.27

rðÞkøkúk MkrníkLke òíkeÞ

þÂõíkðÄof ËðkykuLkku {kºk ykLktË

{u¤ððk {kxu s WÃkÞkuøk fhðku

¾íkhLkkf Au, íkuðe y{urhfk{kt

íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf

Lkðk yÇÞkMk{kt yuðe [uíkðýe

ykÃkðk{kt ykðe Au. rðÞkøkúk suðe

ËðkykuLkk ðÄw Ãkzíkk MkuðLkLkk fkhýu

òíkeÞSðLk{kt íkf÷eVku Q¼e ÚkE

þfu íku{ nkuðkLke [uíkðýe Ãký

MktþkuÄfkuyu Wå[khe níke.

MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk

«fkhLke ËðkykuLkk MkuðLkÚke Äe{u Äe{u

íkuLke ykËík Ãkze òÞ Au. Lkðk

yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au fu

þYykík{kt fuð¤ ykLktË {kxu ÷uðkíke

rðÞkøkúk MkrníkLke þÂõíkðÄof Ëðkyku

Mk{Þ síkkt ykËík{kt VuhðkR þfu Au

yLku ÃkkA÷e ô{h{kt yk «fkhLke

Ëðkyku ðøkh þhehMkw¾ {kýðk{kt

íkf÷eV Ãkzu íkuðwt Ãký çkLke þfu Au.

¾kMk fheLku ÞwðkLkku{kt òíkeÞ

þÂõíkðÄof Ëðkyku ÷uðkLkwt [÷ý

ðÄkhu nkuðkLkwt MktþkuÄfkuyu fÌkwt níkwt.

ykðe Ëðkyku ÷uðkÚke

ykí{rðïkMk{kt Ãký ½xkzku Úkíkku hnu

Au. yÇÞkMk ytíkøkoík MktþkuÄfkuyu

Mkhuhkþ 22 ð»koLke ðÞLkk 1,200

Ãkwhw»kkuLku ykðhe ÷eÄk níkk.

MktþkuÄfkuLkk fnuðk {wsçk, {kuxk

¼køkLkk ÞwðkLkku Ëhhkus yk «fkhLke

Ëðkyku ÷uíkk LkÚke Ãkhtíkw Võík ykLktË

{kýðkLkk yLku yk «fkhLke

ËðkykuLke yMkhfkhfíkk òýðkLkk

nuíkwMkh Ëðk ÷uíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yk

«fkhLkk y¾íkhk ¾qçk s ½kíkf

Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk «fkhLke

ËðkykuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhíkk

Ãkwhw»kku{kt òíkeÞSðLkLku ÷RLku ðÄkhu

ykí{rðïkMk òuðk {éÞku níkku, íku{

MktþkuÄfkuyu W{uÞwO níkwt.

¾kMk fheLku ûkrýf ykLktË {u¤ððk

{kxu fux÷kf ÞwðkLkku îkhk rðÞkøkúkLkwt

MkuðLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au su íku{Lkk

{kxu «kýÄkíkf Ãkwhðkh ÚkE þfu íku{

Au. MkuõMkku÷kuSMxLkk yr¼«kÞ ðøkh

rðÞuøkúkLkwt MkuðLk fhðwt yu yíÞtík

LkwfþkLkfkhf Au. òu rðÞkøkúkLke

MkkEz EVufx ÚkE økE íkku fkÞ{e

Äkuhýu ytÄkÃkku ykððkLke Ãký

þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke. yk

WÃkhktík rfzLke yLku r÷ðh suðk

yðÞðkuLku Ãký LkwfMkkLkfkhf Au.

y{urhfk{kt fhkÞu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt [uíkðýe

zuhzurðÕMk Vur÷õMkLkwt zu®høk

yðfkþ{ktÚke ÷økkðe A÷ktøk

(yusLMkeÍ) {uÂõMkfku, íkk. 27

ykìrMxÙÞkLkk Vur÷õMk çkkì{økkxoLkhu

Ãk]ÚðeÚke 18 {kR÷ (95,040 Vqx)

WÃkh yðfkþ{ktÚke fkuE Ãký {þeLkLke

{ËË rðLkk A÷ktøk ÷økkðe yuf Lkðku

rð¢{ MÚkkÃÞku Au. 43 ð»keoÞ Vur÷õMk

yuf çk÷qLkLke {ËËÚke fuÃMÞw÷{kt çkuMkeLku

yðfkþ{kt ÃknkUåÞku níkku. íÞkh ÃkAe

íkuýu 863 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke

ÍzÃku {wõík A÷ktøk (Ãkuhkþqx ¾kuÕÞk

Ãknu÷k) ÷økkðe níke. ºký r{rLkx yLku

48 MkufLz MkwÄe {wõík A÷ktøk ÷økkÔÞk

çkkË íkuýu Ãkuhkþqx ¾kuÕÞku níkku yLku LÞq

{uÂõMkfkuLkk hkuÍðu÷{kt MkV¤ Wíkhký

fÞwO níkwt. íkuýu ÷økkðu÷e A÷ktøkLkwt fw÷

ytíkh Ãk]ÚðeÚke WÃkh 29 rf÷ku{exh

níkwt. Vur÷õMkLkk xe{ {uBçkMko {kxu {kuxku

Ãkzfkh níkku íkuLkku ¾kMk Mkqx. Vur÷õMkLkk

Mkqx{kt shkÞ Ãký ¾k{e íkuLkk {kxu

òu¾{ Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ níke, fkhý

fu ðÄw Ÿ[kEyu ÷kuneLkk Ãkrh¼ú{ý Ãkh

yMkh ÃknkU[u Au, WÃkhktík 30

rf÷ku{exhLke Ÿ[kEyu íkkÃk{kLk

þqLÞÚke Lke[u 70 rzøkúe nkuÞ Au.

Vur÷õMkLkwt Mkqx yðfkþÞkºke suðwt s

çkLkkðkÞwt níkwt. Mkqx{kt ¾kMk yuh«uMkh

níkwt, suÚke ïkMk ÷uðk {kxu íkuLku

ykìÂõMksLk MkÃ÷kÞ {¤e hnu. Vur÷õMk

yøkkW {÷urþÞkLkk ÃkuxÙkuLkkMk xkðh íkÚkk

íkkRðkLkLke 101 {k¤Lke rçk®Õzøk

ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðe [qõÞku Au. økík

15{e {k[uo íkuýu 22 rf÷ku{exh

Ÿ[kEyuÚke A÷ktøk {khe

níke.hrþÞkLkk ÃÞkuºk zkuÕøkkuðu

1962{kt 93,000 Vqx Ÿ[kEyuÚke

A÷ktøk ÷økkðe níke, Ãkhtíkw MÃkuMkMkqx

ûkríkøkúMík Úkíkkt nðk{kt s íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt

níkwt. WÃkhktík 1966{kt y{urhfe MfkÞ

zkRðh rLkf rÃkLxkrLkzk Ãký 57,600

Vqx A÷ktøk ÷økkÔÞk çkkË fku{k{kt síkk

hÌkk níkk, fux÷kf {rnLkkyku çkkË

íku{Lkwt Ãký {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

Vur÷õMk çk÷qLkLke {ËËÚke fuÃMÞw÷{kt çkuMkeLku yðfkþ{kt ÃknkUåÞku níkku

[eLkLkk ð]Ø MkkRf÷rhûkk

÷RLku çku ð»kuo ÷tzLk ÃknkUåÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

¾u÷fqË «íÞu ÷kufku fux÷k

÷køkýeþe÷ nkuÞ Au íkuLkwt yuf

WËknhý ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt

òuðk {éÞwt Au.

[eLkLkk ð]Ø ¾uzqík

[uLk økwykLk®{øk

ÚkkR÷uLzLkk Ãkqh yLku

çkhVe÷k íkwfeo suðk

16 ËuþkuLkku

MkkRf÷rhûkk Ãkh çku ð»ko ÷ktçkku

«ðkMk ¾uzeLku ÷tzLk ÃknkUåÞk Au.

økwykLk®{øk [eLkÚke íku{Lke

MkkRf÷rhûkk Ãkh 2010{kt hðkLkk

ÚkÞk níkk yLku nðu ÷tzLk ÃknkUåÞk

Au. íku{Lkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{ýu

rðÞuíkLkk{, ÚkkR÷uLz, íkwfeo yLku

Rxk÷e Mkrník 16 Ëuþku ykðhe

÷eÄk níkk. økwykLk®{øk yk «ðkMk

Ãkqðuo õÞkhuÞ [eLkLke çknkh økÞk

Lknkuíkk. íku{Lkk yk «ðkMkLkku WÆuþ

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k

¾u÷kzeykuLkwt Mk{ÚkoLk fhðkLkku yLku

y k u r ÷ Â B Ã k õ M k { k t

¼kR[khkLke ¼kðLkkLkku

«[kh-«Mkkh fhðkLkku

Au. [eLkÚke

MkkRf÷rhûkk îkhk

÷tzLk MkwÄeLkku «ðkMk

¾uzðk {kxu íku{Lkk fux÷kf r{ºkkuyu

íku{Lku sYhe {ËË fhe níke. {kºk

ÞwðkLkku s MkknrMkf nkuÞ Au íkuðwt

LkÚke Ãký òu Äøkþ yLku þheh MkkÚk

ykÃkíkwt nkuÞ íkku ðÞkuð]æÄ ÔÞrõík

Ãký nòhku {kE÷kuLkk MkkÞf÷

«ðkMk fheLku Ãký ÷tzLk MkwÄe

ÃknkU[e þfu Au íkuLkwt WËknhý [uLk

økwykLkr{tøkyu ykÃÞwt Au.

ykur÷ÂBÃkõMk òuðkLkku ¢uÍ Ãkqhku fhþu

òufh : {wtçkE{kt rVÕ{ ‘òufh’Lkk «{kuþLk ð¾íku yur÷ÞLMkLke

ðuþ¼q»kk{kt ykðu÷k f÷kfkhku MkkÚku ¼khíkeÞ yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk ®Mknu

ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

VuþLkðef : fýkoxfLke hksÄkLke çkUøk÷kuh{kt VuþLkðefLkwt ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au íku{k Ëuþ¼hLkk

Lkk{ktrfík zeÍkELkhku îkhk rLk{koý fhðk{k ykðu÷ yðLkðe zeÍkELkLkk fÃkzkykuLku {kuzu÷ku îkhk hsw fhðk{k

ykÔÞk níkk.

yuõxÙuMk{ktÚke rzhuõxh çkLku÷e Ãkqò ¼èLkwt {kLkðwt Au

fu su heíku ‘yÚko’ rVÕ{ íkuLkk rÃkíkk {nuþ ¼è {kxu

÷fe Mkkrçkík ÚkR níke íku s heíku ‘rsM{-2’ íkuLkk

{kxu ÷fe Mkkrçkík Úkþu. Ãkqòyu økwhwðkhu {wtçkR{kt

‘rsM{-2’Lke yuf «{kuþLk÷ RðuLx{kt Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

fÌkwt níkwt fu, “nwt

{kLkwt Awt yLku ykþk

hk¾wt Awt fu ‘rsM{-

2’ {khe ‘yÚko’

çkLke hnuþu.

òuøkkLkwòuøk yu Au

fu nwt Ãký yu

íkçk¬k{kt s Awt fu

su íkçk¬k{kt {khk

rÃkíkk níkk. ‘yÚko’

Ãkqðuo íku{Lke ‘LkÞk

Ëkih’ yLku ‘{tÍe÷U

ykih ¼e ni’ Mkrník 4 rVÕ{ku ykðe níke Ãkhtíkw

íku{ktÚke yuf Ãký rVÕ{ çkkuõMkykurVMk Ãkh MkV¤ hne

Lknkuíke.” LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkqòyu ð»ko 2004{kt òuLk

yçkúkn{ yLku WrËíkk økkuMðk{e Mxkhh rVÕ{

‘ÃkkÃk’Úke rzhuõxh íkhefu ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt yLku íÞkh

çkkË íkuýu ‘nku÷ezu’, ‘Äku¾k’ íkÚkk ‘fshkhu’ suðe

rVÕ{ku rzhuõx fhe níke, su ík{k{ rVÕ{ku

çkkuõMkykurVMk Ãkh ÃkexkR økR níke.

nðu rçkúxLke yLku

xÙurðf ðå[uLkk

MktçktÄku{kt ríkhkz

y{urhfLk ÃkkuÃkMxkh rçkúxLke MÃkeyMko

yLku íkuLkk «u{e suMkLk xÙurðf ðå[uLkk

MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze nkuðkLkk

ynuðk÷ Au. rçkúxLke nk÷{kt ‘Ä

yuõMk Vuõxh’ xu÷uLx þku{kt ¼køk ÷E

hne Au, suLkk fkhýu xÙurðf MkkÚku íkuLku

{ík¼uËku ÚkÞk níkk. ‘Ä yuõMk Vuõxh’

{kxu rçkúxLkeLku y¼qíkÃkqðo hf{ [wfððk{kt

ykðe Au. Mkkík {rnLkkÚke xÙurðf MkkÚku

MktçktÄ Ähkðíke rçkúxLke yk fkÞo¢{{kt

ðÄkhu ÔÞMík hnuíke nkuðkLkk fkhýu

xÙurðf {kxu Mk{Þ fkZe þfíke LkÚke,

suLku ÷RLku çkÒku ðå[u {ík¼uËku MkòoÞk

Au. MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu rçkúxLkeyu ‘Ä

yuõMk Vuõxh’ {kxu þq®xøk þY fÞko

çkkË íkuLku xÙurðf MkkÚku {ík¼uËku MkòoÞk

Au. çktLku ðå[u Ëhhkus Í½zk Úkíkk

nkuðkLke {krníke {¤e Au. òufu

rçkúxLke yLku xÙurðfu yk MktçktÄ{kt

íku{Lke «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

‘‘rrççkkøøkk ççkkee’’LLkkkkuu

KBC øøkkuu{{ þþkkuu

nnððuu ««kkEE{{ xxkkEE{{{{kktt

yr{íkk¼ çkå[Lk îkhk Mkt[kr÷ík

÷kufr«Þ øku{ þku ‘fkiLk çkLkuøkk

fhkuzÃkrík’Lke ykøkk{e rMkÍLk «kE{

xkE{ M÷kux{kt þY Úkþu. [uLk÷Lkk

yrÄfkheykuyu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt

fÌkwt Au fu fuçkeMkeLke Lkðe (Aêe) rMkÍLk

Ãký yr{íkk¼ çkå[Lk îkhk s nkuMx

fhðk{kt ykðþu, suLkwt «Mkkhý «kE{

xkE{ WÃkh fhðk{kt ykðþu. MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu fuçkeMke hkºku 8.30 fu 9.00

f÷kfu Ëþkoððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

‘Ëçktøk’Lku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk {éÞk çkkË nðu ‘Ëçktøk-2’Lke íkiÞkheyku þY ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{{kt fheLkk fÃkqh ykEx{

øk÷o íkhefu òuðk {¤þu. íkuýu ‘Ëçktøk-2’{kt ykRx{ MkkUøk fhðkLke Mk÷{kLk ¾kLkLke ykuVh Mðefkhe ÷eÄe Au. rVÕ{ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu Mk÷{kLku Ãkkuíku fheLkkLku ykEx{ MkkUøk fhðk fÌkwt níkwt yLku fheLkk MkÕ÷wLku RLkfkh fhe

þfe Lknkuíke. fheLkk-Mk÷{kLk ðå[u ½ýe Mkkhe r{ºkíkk nkuðkÚke fheLkk ‘Ëçktøk-2’{kt ykRx{ MkkUøk fhðk {kLke økE Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu íkksuíkhLke rVÕ{ku{kt fheLkk rMkðkÞLke ÷øk¼øk ík{k{ xku[Lke yr¼Lkuºkeyku ykEx{ MkkUøk fhe [qfe Au.

fheLkk Ãkkuíku Ãký ‘hk-ðLk’{kt ykEx{ MkkUøk fhe [qfe Au Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt íku nehkuRLk Ãký níke, suÚke íkuLku ykRx{

øk÷o Lk fne þfkÞ. Mk÷{kLkLke RåAk Au fu ‘Ëçktøk-2’Lkwt ykRx{ MkkUøk ‘Ëçktøk’ rVÕ{Lkk ‘{wÒke çkËLkk{ nwE’ fhíkkt

Ãký ðÄkhu Äq{ {[kðu íkuðwt ykRx{ MkkUøk çkLkðwt òuRyu. yk ykRx{ MkkUøk{kt W¥kh ¼khíkeÞ Mktøkeík yLku Ãkrù{e

zkLMkLku ¼uøkk fhðk{kt ykðþu. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu çkuçkkuLke MkkÚku Mk÷{kLk Ãký zkLMk fhþu. yk MkkUøkLke

fkurhÞkuøkúkVe Vhkn ¾kLk fhþu ßÞkhu Mktøkeík MkkrsË-ðkrsËLkwt nþu.

fuçkeMkeLke ykøkk{e rMkÍLkLkk «{kuþLkLkk

¼køkYÃku ‘rMkVo ¿kkLk ne ykÃkfk nf

Ëe÷k Mkfíkk ni’ Lkk{Lke fkuBÞwrLkfuþLk

Íwtçkuþ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

fuçkeMkeLke {kuxk ¼køkLke rMkÍLMkLkk

nkuMx yr{íkk¼ çkå[Lk s hÌkk Au.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, fuçkeMke{kt

çkå[Lk suðe hsqykík fkuE fhe þfu

Lknª. yr{íkk¼ çkå[LkLkwt

yuLf®høk ík{k{ ðÞsqÚkLkk

÷kufkuLku MÃkþeo òÞ Au.

íkuyku rnLËe, ytøkúuS

WÃkhktík ½ýe «kËurþf

¼k»kkyku Ãký Mkkhe heíku

òýu Au, su yk þkuLku

÷kufr«Þ çkLkkðíkk VuõxMko

Ãkife yuf Au.

‘‘rrssMM{{-22’’ {{kkhhee ‘‘yyÚÚkkoo’’

AAuu :: ÃÃkkqqòò ¼¼èè

fheLkk ‘Ëçktøk-22’{kt ykRx{ MkkUøk fhðk hkS

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 28 JULY 2012 1133LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

ND-20120727-P13-BVN.qxd 27/07/2012 22:30 Page 1

W¥kh «ËuþLke yr¾÷uþ ÞkËð MkhfkhLke hksfeÞ {sçkqhe

hkíkkuhkík {kÞkðíkeLkwt Lkðwt Ãkqík¤wt {qfkÞwt

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 27

÷¾LkkiLkk yktçkuzfh Ãkkfo{kt íkkuVkLke ík¥ðkuyu çkMkÃkkLkkt ðzkt

{kÞkðíkeLkwt Ãkqík¤wt íkkuzâk çkkË Ãkkfo{kt hkíkkuhkík {kÞkðíkeLkwt Lkðwt

Ãkqík¤wt {qfðk{kt ykÔÞwt Au. MkÃkk økík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo

«[kh fhe hne níke íÞkhu íkuýu ½ku»kýk fhe níke fu hkßÞ{kt MkÃkkLke

Mk¥kk ykðþu íkku {kÞkðíkeyu íku{Lkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk ÷¾Lkki

yLku LkkuRzk{kt 14 Ër÷ík {u{kurhÞÕMk ¾kíku {wfkðu÷k íku{Lkk ík{k{

Ãkqík¤k nxkðe ÷uðkþu. nðu íku s MkÃkkLku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk çkkË

hksfeÞ {sçkqheðþ {kÞkðíkeLkkt Ãkqík¤kt Ãkh çkw÷zkuÍh VuhððkLkk

çkË÷u Lkðk Ãkqík¤k {qfðk Ãkzu Au. MkÃkkyu Ër÷ík Mk{wËkÞ íkhVÚke

®nMkf «ríkr¢ÞkLke yLku fkÞËku-ÔÞðMÚkk fÚk¤eLku ¿kkríkÞwØ{kt

VuhðkÞ íkuðe ¼eríkðþ rsÕ÷k {ursMxÙux, yLÞ ðrhc

yrÄfkheykuLke Ëu¾hu¾ nuX¤ ÞwØLkk Äkuhýu {kÞkðíkeLkwt Lkðwt Ãkqík¤wt

{wfkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV çkMkÃkkLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ yksu

hkßÞÃkk÷ çke. yu÷. òuþeLku {éÞwt níkwt yLku hkßÞ{kt «ðíkeo hnu÷k

‘støk÷hks’ íkÚkk ‘økwtzkhks’Lku æÞkLk{kt hk¾eLku W¥kh«Ëuþ{kt

hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðkLkku yLkwhkuÄ fhíkwt ykðuLkÃkºk íku{Lku MkkUÃÞwt

níkwt. «ríkrLkrÄ{tz¤u {kÞkðíkeLkwt Ãkqík¤wt íkqxðkLke ½xLkk ytøku

LÞkrÞf yLku Wå[ MíkheÞ íkÃkkMkLke Ãký {køkýe fhe níke, suÚke

Ãkqík¤wt íkkuzLkkhk »kzÞtºkfkhku yLku íku{Lku yk©Þ ykÃkLkkhkyku

çkuLkfkçk ÚkR þfu.

{k{÷ku þwt níkku?

økwhwðkhu Mkðkhu 6 yòÛÞk íkkuVkLke þ¾Mkkuyu ÷¾LkkiLkk

yktçkuzfh Ãkkfo{kt {kÞkðíkeLkk {kçko÷Lkk Ãkqík¤kLkwt {kÚkwt ÄzÚke

y÷øk fÞwO níkwt. W.«.Lkk ykuAk òýeíkk hksfeÞ MktøkXLk ÞwÃke

LkðrLk{koý MkuLkkyu yk f]íÞLke sðkçkËkhe Mðefkhe níke.

Ãkku÷eMku yk fuMk{kt 3 þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke ßÞkhu {wÏÞ

ykhkuÃke yr{ík òLke nsw LkkMkíkku Vhu Au.

(yusLMkeÍ) sB{w, íkk. 27

sB{w yLku fk~{ehLkk MkkBçkk rsÕ÷k{kt økwhwðkhu {kuze hkºku

y{hLkkÚk ÞkºkkyuÚke 34 ©Øk¤wLku ÷E ÃkkAe Vhe hnu÷e xÙf

¾eý{kt ¾kçkfíkkt 16 sýLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt, ßÞkhu zÙkRðh

Mkrník 20 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt {hLkkhkykuLke

MktÏÞkLke MkkÚku [k÷w ð»koLke y{hLkkÚk ÞkºkkLkku fw÷ {]íkktf

115 MkwÄe ÃknkUåÞku Au. {]íkfku{ktÚke W¥kh «Ëuþ yLku

rËÕneLkk A, fku÷fkíkkLkk yuf íkÚkk

{æÞ«ËuþLkk ºký ©Øk¤w rËÕneLke rþðþÂõík

fkìBÞwrLkxe rf[Lk yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞ níkk.

½kÞ÷ ©Øk¤wykuLku Mkhfkh íkhVÚke ºký-ºký

nòh YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkÚkk

{]íkfkuuLku ð¤íkh ykÃkðk ytøku nðu ÃkAe rLkýoÞ

÷uðkþu. çkeS íkhV zÙkRðhu MxeÞ®høk ÃkhÚke

ytfwþ økw{kððkLku ÷eÄu yfM{kík MkòoÞku nkuðkLkwt ½kÞ÷

©Øk¤w hksuþfw{khu sýkÔÞwt Au.

sB{wÚke ÷øk¼øk 50 rf÷ku{exh ytíkhu MkkBçkk rsÕ÷kLkk

{kLkMkh hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku yk xÙf Í{wnko ÃkkMkuLke

yuf ¾eý{kt Ãkze økE níke. hkºku ytÄkhwt nkuðkÚke {kuxk

¼køkLkk ©Øk¤wykuLku ¾eý{ktÚke çknkh Lkef¤ðk{kt Mk{MÞk

Q¼e ÚkE níke. 16 {]íkfku{ktÚke LkðLkk ½xLkkMÚk¤u, çkuLkkt

MkkBçkkLke rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ºkýLkk sB{wLke

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt {kuík ÚkÞkt níkkt.

[k÷w {rnLku y{hLkkÚk Þkºkk þY ÚkÞk çkkË

yk çkeòu {kuxku {køko yfM{kík Au. økík 14{e

sw÷kEyu Ãký sB{w-©eLkøkh LkuþLk÷ nkRðu

LkSf yuMkykhxeMkeLke yuf çkMk ¾eý{kt ¾kçk-

fíkkt 15 y{hLkkÚk ÞkºkeLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

(yusLMkeÍ) fkufhkÍkh, íkk. 27

ykMkk{{kt ¼¼qfe WXu÷k fku{e ËkðkLk¤{kt 58 rLkËkuo»k

÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au. ÃkrhÂMÚkíkLku ytfwþ{kt ÷uðk ÷~fhe

Ë¤ku ^÷uøk {k[o fhe hÌkk Au íÞkhu hkßÞLkkt {wÏÞ «ÄkLk,

fuLÿ Mkhfkh yLku rðÃkûk fku{e ®nMkk {kxu yufçkeò Ãkh

Ëku»kkhkuÃký fheLku hksfeÞ ¾e[ze Ãkfðe hÌkk Au. íkkuVkLkkuLku

zk{ðk{kt hkßÞ Mkhfkh rLk»V¤ Lkeðze Au yLku ®nMkk hkufðk

{kxu {kuzk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au íkuðk ykûkuÃkkuLku

ykMkk{Lkkt {wÏÞ «ÄkLk íkYý økkuøkkuEyu VøkkÔÞk Au.

økkuøkkuEyu ykMkk{Lku ®nMkkLke ykøk{kt nku{ðk {kxu fuLÿ

Mkhfkh yLku rðÃkûkku Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku Au. furLÿÞ

Ë¤ku ykuAk {kuf÷ðkLku fkhýu íkkuVkLkku hkufðkLkwt {w~fu÷ çkLÞwt

nkuðkLkku økkuøkkuEyu Ëkðku fÞkuo Au.

økkuøkkuEyu fuLÿLke rLkÞík Mkk{u Mkðk÷ku WXkðeLku fÌkwt Au fu

fuLÿLku yøkkWÚke íkkuVkLkku yLku ®nMkkLke òý níke íkku íkuýu þk

{kxu ÷~fhe Ë¤ku {kuzk {kufÕÞk ? íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðkLkku

ELkfkh fheLku fÌkwt Au fu {khk hkSLkk{kÚke ÂMÚkrík MkwÄhðkLke

LkÚke. ykMkk{{kt ÂMÚkríkLku Mkk{kLÞ çkLkkððkLke {khe

sðkçkËkhe Au íÞkhu Mkhfkhku ðÄw Ë¤ku {kufÕÞk nkuík íkku ÂMÚkrík

ytfwþ{kt ÷kðe þfkE nkuík. {U fuLÿLku ðÄw fw{f {kuf÷ðk

rðLktíke fhe níke su æÞkLku ÷uðkE s LkÚke. rðÃkûkLku Ãký

íkkuVkLkku {kxu sðkçkËkh çkLkkðíkk økkuøkkuEyu fÌkwt níkwt fu ®nMkk

{kxu yuLkzeyu þkMkLk sðkçkËkh Au. íkuyku hksfkhý h{e

hÌkk Au. nwt yzðkýeSLku òýwt Awt. íkuyku yk {kxu sðkçkËkh

Au yLku y{khk Ãkh ykûkuÃkku fhe hÌkk Au. nwt {íkkuLkwt hks-

fkhý h{íkku LkÚke. {khu ÷Äw{íke E{eøkúLxTMkLkkt yuf Ãký

{íkLke sYh LkÚke. Ëhr{ÞkLk ykMkk{{kt fku{e ®nMkkLkku {]íÞw

yktf ðÄeLku 58 ÚkÞku Au. r[hktøk{ktÚke ðÄw 14 {]íkËunku {¤e

ykÔÞk Au. ykMkk{Lkkt [kh rsÕ÷k{kt Mkíkík Aêk rËðMku

íkkuVkLkkLku Ãkøk÷u 400 økk{Lkkt 3,00,000 ÷kufkuLku

neshík fhðe Ãkze Au.

÷~fhLke nksheÚke ®nMkk ðfhe LkÚke

ykMkk{Lkkt {wÏÞ «ÄkLk økkuøkkuEyu fÌkwt níkwt fu ÷~fhLke

nksheÚke hkßÞ{kt ®nMkk ðfhe LkÚke. òu ÷~fhe fw{f

ðnu÷e ykðe nkuík íkku ®nMkkLku ðfhíke hkufe þfkE nkuík.

Mkhfkhu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkkt ík{k{ Ãkøk÷kt

÷eÄk Au. ÂMÚkrík nðu Mkk{kLÞ çkLke hne Au.

xe{ yÛýkyu ‘Ähýk’Lku {òf

çkLkkðe ËeÄkLkku fkUøkúuMkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

yÛýk nÍkhuyu þw¢ðkhu ËuþLku hksfeÞ rðfÕÃk

ykÃkðkLke ònuhkík fhíkkt Mkhfkh Ãkh xe{ yÛýkLke

yufíkk íkkuze ÃkkzðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yÛýkyu

fÌkwt níkwt fu ðe. LkkhkÞýMkk{eyu íku{Lku yuf Ãkºk

÷ÏÞku níkku yLku íku Ãkºk íku{Lke xe{Lku ykÃÞku níkku,

suÚke yuðe AkÃk WÃkMke Au fu yÛýk økwÃíkheíku Mkhfkh

MkkÚku ðkxk½kxku fhe hÌkkt Au. çkeS çkksw xe{ yÛýk

yk ð¾íkLke ÷zkE{kt ÷kufr«Þ xufku {u¤ððk{kt

rLk»V¤ økE Au íÞkhu xe{ yÛýk îkhk stíkh-{tíkh Ãkh

[k÷íkk yrLkrùík {wËíkLkk WÃkðkMkLkk ºkeò rËðMku

Þkuøk økwhw hk{Ëuð Ãký òuzkÞk níkk. xe{ yÛýkLkk

MkÇÞ rfhý çkuËeyu Ãký {sçkqík ÷kufÃkk÷ {kxuLke

íku{Lke ÷zíkLku «kuíMkknLk Lknª ykÃkðk {kxu ÞwÃkeyu

Mkhfkhu {erzÞkLku Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo

níkku. xe{ yÛýkLkk ËkðkykuLkk sðkçk{kt fkUøkúuMku

yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u ÄhýkLku yuf ‘{òf’

çkLkkðe ËeÄe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yÛýk nÍkhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk

f[uheLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe. LkkhkÞý Mkk{eyu

íku{Lku Ãkºk ÷ÏÞku níkku yLku yk Ãkºk íku{Lke xe{Lku

Ëþkoðe íku{Lkk îkhkMkhfkhMkkÚku økwÃík ðkxk½kxku

[k÷íke nkuðkLke AkÃk WÃkMkkðe níke. Mkhfkh íku{Lku

yk [¤ð¤{kt ¼køk ÷uíkkt yxfkððkLkwt fkðíkhwt h[e

hne nkuðkLkku Ãký yÛýkyu ykûkuÃk fÞkuo níkku.

yÛýkLkk ykûkuÃkLkk sðkçk{kt ðe. LkkhkÞý

Mkk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu íkku {kºk yÛýk nÍkhuLku

íku{Lkk ÃkºkLkku sðkçk ykÃÞku níkku. íku{ýu xe{

yÛýkLke yrLkrùík {wËíkLkk WÃkðkMkLku ÷kufkuLku ‘{q¾o

çkLkkððk’Lkk «ÞkMk Mk{kLk økýkÔÞku níkku. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu hksfeÞ Ãkûk MÚkkÃkðkLke ònuhkík fheLku xe{

yÛýk ¾wÕ÷e Ãkze økE Au.

yÛýkyu þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku yu{ fnuíkk

nkuÞ fu yÛýkyu hksfkhý{kt ÍtÃk ÷kððwt òuEyu íkku

íkuyku íku ytøku rð[khþu. òufu, íkwhík s íku{ýu íku{Lkwt

fÚkLk MkwÄkhíkkt fÌkwt níkwt fu íkuyku hksfkhý{kt Lknª

«ðuþu, Ãkhtíkw ÷kufkuLku hksfeÞ rðfÕÃk ykÃkþu. íkuyku

[qtxýe ÷zþu Lknª, Ãkhtíkw fkuE hksfeÞ Ãkûk MÚkkÃkeLku

¼úük[kh rðhwØ ÷zík [÷kðþu íkku íkuyku íkuLku xufku

ykÃkþu. ÷kufku Ãký íku{Lku xufku ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au.

çkeS çkksw hk{Ëuð 2,000 xufuËkhku MkkÚku hk{r÷÷k

{uËkLkÚke rLkf¤eLku stíkh {tíkh ¾kíku ÃknkUåÞk níkk,

ßÞkt íkuyku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yrLkrùík {wËíkLkk

WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k fusheðk÷ yLku {rLk»k

rMkMkkurËÞk MkkÚku òuzkÞk níkk. òufu, yk ð¾íku xe{

yÛýkLkk WÃkðkMk ÷kufkuLku ykf»keo þfe LkÚke.

y{urhfk{kt Vhe ðkðkÍkuzwt : ðes¤e, rð{kLk Mkuðk ¾kuhðkE

LLÞÞqq ÞÞkkuuffoo :: y{urhfk{kt

{æÞÃkrù{ yLku W¥khÃkqðoLkk

¼køkku{kt økwhwðkhu 80 {kR÷

«rík f÷kfLke ÍzÃku ykðu÷k

ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu Vhe ðkh

ðes Mkuðk XÃk ÚkE síkkt ËMk

nòhÚke ðÄw ÷kufku yMkhøkúMík

ÚkÞk Au, íkku çkeS íkhV

çkkÂÕx{kuh, çkkuMxLk, rþfkøkku,

LÞqÞkufo, rV÷kzuÂÕVÞk yLku

ðkì®þøxLk zeMkeLkk yuhÃkkuxo Ãkh

100 sux÷e ^÷kRxTMk rLkÞík

Mk{Þ fhíkkt {kuze Wzkðkíkkt

rð{kLk Mkuðk Ãký ¾kuhðkE níke.

íkeðú ðkðkÍkuzkLke yMkhLku ÷eÄu

LÞqÞkufoLkk {ku÷ yLku fux÷ef

R{khíkkuLku Mkk{kLÞ LkwfMkkLk

ÃknkUåÞwt níkwt, òufu òLknkrLkLkk

fkuE ynuðk÷ LkÚke.

W¥khÃkqðoÚke ykðu÷wt yk

ðkðkÍkuzwt ykìnkÞku ðu÷e{kt

«ðu~Þwt níkwt. nðu RÂLzykLkk

fU[wfe, {uhe÷uLz, LÞqÞkufo,

ykìnkÞku, ÃkuÂLMkÕðurLkÞk,

ðuMx ðŠsrLkÞkLkk

rðMíkkhku{kt Ãký íkeðú

ðkðkÍkuzkLke yMkh rðþu

Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðe

hne Au.

yÛýk yLku xe{ yÛýk [qtxýe ÷zu : rËÂøðsÞ

Lkðku hksfeÞ Ãkûk h[e ykøkk{e [qtxýe{kt ÷zík ykÃkðkLkk yÛýk nÍkhuLkk

MktfuíkkuLku ykðfkhíkkt fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mknu þw¢ðkhu sýkÔÞwt

níkwt fu yÛýk yLku íku{Lke xe{u [qtxýeyku{kt Ãký ¼køk ÷uðku òuEyu.

yÛýkLkwt rLkðuËLk ykðfkhËkÞf Au. íku{ýu, hk{Ëðu, fusheðk÷, «þktík

¼q»ký, rfhý çkuËe çkÄkyu [qtxýe ÷zðe òuEyu. íkuyku yÃkûk íkhefu ÷zþu

fu yuf Ãkûk íkhefu íkuLkku Ãknu÷kt íku{Lku rLkýoÞ fhðk Ëku. Lkðku Ãkûk h[ðku

íku{kt fþwt s ¾kuxwt LkÚke íku{ rËÂøðsÞu sýkÔÞwt níkwt.

¢ktrík {kxu 1 fhkuzÚke ðÄwLkku xufku sYhe : hk{Ëuð

¼úük[khLke Mkk{u xe{ yÛýkLkk y[ku¬Mk {wÆíkLkk WÃkðkMk{kt ºkeò

rËðMku òuzkíkkt Þkuøk økwhw hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[khLke Mkk{u

yktËku÷LkLku Mkðk fhkuz ÷kufkuLkku xufku {¤u íku sYhe Au. yuf yøkúýe

xeðe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu yuf fhkuzÚke

ðÄkhu ÷kufku ßÞkt MkwÄe ykøk¤ ykðþu Lknª íÞkt MkwÄe Ëuþ{kt sLk

÷kufÃkk÷ ytøku ¢ktrík ÚkR þfþu Lknª. xe{ yÛýkLkk yLkþLk stíkh{tíkh

Ãkh ÞÚkkðík heíku òhe hÌkk Au.

hhkkssffeeÞÞ rrððffÕÕÃÃkk yykkÃÃkkeeþþ:: yyÛÛýýkk

íkkuVkLkku {kxu fuLÿ-rðÃkûk Ëkur»kík: økkuøkkuE, fku{e ®nMkk{kt {]íÞw yktf 58

fuLÿLku òý níke íkku ÷~fh

{kuzwt fu{ {kufÕÞwt? : økkuøkkuE

økík 14{eyu çkMk

yfM{kík{kt 15

y{hLkkÚk ÞkºkeLkkt

{kuík ÚkÞkt níkkt

xÙf y{hLkkÚkLkkt

ËþoLkuÚke

©Øk¤wykuLku ÷E

ÃkkAe Vhíke níke

y{hLkkÚk ©Øk¤wykuLke xÙf

¾eý{kt ¾kçkfe,16Lkkt {kuík

çku ð»ko{kt 300

ÃkAkík økúk{

Ãkt[kÞíkku{kt økúeLk

xkuR÷uxTMk ÷økkðkþu


¼khíkeÞ hu÷ðuLku rðïLkku

MkkiÚke {kuxku Wfhzku økýkðe Ëuþ

{kxu íku þh{sLkf çkkçkík nkuðkLkwt

þw¢ðkhu fuLÿeÞ økúk{eý

rðfkMk«ÄkLk sÞhk{ h{uþu fÌkwt

níkwt. Rfkì-xkuR÷ux {kxu Lkkýkt

yufrºkík fhðk {kxu yuf

fkÞo¢{{kt íku{ýu hu÷ðu ytøku

sýkÔÞwt níkwt fu, ‘¼khíkeÞku

¾wÕ÷e søÞk{kt þki[r¢Þk

fhðk{kt Ãknu÷k MÚkkLku Au.

rðï{kt ¾wÕ÷k{kt fhðk{kt

ykðíke þki[r¢Þk{ktÚke 60 xfk

¼khík{kt ÚkkÞ Au. íku þh{sLkf

çkkçkík Au. ¼khík{kt MðåAíkk yu

hu÷ðu {kxu {kuxku Ãkzfkh Au. íku

ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke {kuxwt ¾wÕ÷wt

þki[k÷Þ Au. Ëhhkus 11 ÷k¾

«ðkMke ¾wÕ÷e søÞk{kt

þki[r¢Þk fhu Au.’

WÃkhktík h{uþu ¼khíkeÞ

xÙuLkkuLkkt xkuR÷uxTMkLku çkkÞkurzøkúuçk÷

çkLkkððk {kxuLkku «kusuõx ÍzÃkÚke

Ãkqhku fhðk {kxu yzÄku ¾[o

økúk{eý rðfkMk {tºkk÷Þ WXkðþu

íkuðe ònuhkík Ãký fhe Au.

LkkUÄLkeÞ Au, hu÷uðu îkhk yøkkW

sýkðkÞwt níkwt fu, xÙuLkLkk Lkðk

zçkkyku{kt nðu çkkÞkurzøkúuzuçk÷

yux÷u fu økúeLk xkuR÷ux

÷økkððk{kt ykðþu.


ns Þkºkk {kxu Mkhfkhe õðkuxk

½xkzðkLkku Mkwr«{Lkku 23 sw÷kELkku

ykËuþ ykøkk{e ð»ko MkwÄe {w÷íkðe

hk¾ðkLke fuLÿLke yhSLku æÞkLku

÷uðkLkku Mkwr«{ fkuxuo ELkfkh fÞkuo

níkku. fkuxuo fÌkwt níkwt fu ns Þkºkk LkVku

f{kðk {kxuLkku rçkÍLkuMk LkÚke. fkuxuo

xqh ykuÃkhuxMkoLkkt MktË¼o{kt fÌkwt níkwt fu

ns Þkºkk økýíkheLkkt ¾kLkøke xqh

ykuÃkhuxMkoLkku Eòhku çkLke òÞ íku

[÷kðe ÷E þfkÞ Lknwet.

çkuL[ sÂMxMk ykVíkkçk yk÷{

yLku sÂMxMk htsLk «fkþ ËuMkkE îkhk

MkhfkhLke yhS Vøkkððk{kt ykðe

níke. Mkhfkh îkhk xqh ykuÃkhuxMko {kxu

Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k fux÷kf

rLkÞ{kuLku «kEðux xqh ykuÃkhuxMko îkhk

Ãkzfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

ns 2012 {kxu Mkwr«{ fkuxo îkhk

23 sw÷kEyu MkhfkhLkku ðeykEÃke

Mkex õðkuxk Mkqr[ík 5050 MkexTMkÚke

½xkzeLku 300 fhðk{kt ykÔÞku níkku.

çkkfeLke MkexTMk ÞkuøÞ heíku Þkºkeyku

ðå[u Vk¤ððk{kt ykðþu íkuðe ykþk

ÔÞõík fhkE níke. þw¢ðkhu MkwLkkðýe

Ëhr{ÞkLk çkuL[u XhkÔÞwt níkwt fu ns

ÞkºkkLkwt {kuLkkuÃkku÷kEÍuþLk Úkðwt

òuEyu Lknª. ykðíkk ð»koÚke þY ÚkkÞ

íku heíku «kEðux xqh ykuÃkhuxMko {kxu

LkðuMkhÚke Lkerík ½zðk fkuxuo ykËuþ

ykÃÞku níkku. «kEðux xÙkLMkÃkkuxo

MkuõxhLkkt Lkðk ¾u÷kzeykuLku íkf {¤u

íkuðe Lkerík ½zðk MkhfkhLkkt yuxLkeo

sLkh÷Lku íkkfeË fhkE níke. fkuxou yk

ð»koLke Lkeík{kt Ëhr{ÞkLkøkehe

fhðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. ns

Þkºkk fux÷kf økÛÞkøkktXâk xqh

ykuÃkhuxhkuLkku Eòhku çkLke hnuðe

òuEyu Lknª íku{ fkuxou XhkÔÞwt níkwt.

ykðíkk ð»koÚke Lkerík çkË÷ðk fkuxuo

MkhfkhLku Vh{kLk fÞwO níkwt.

nnss ÞÞkkººkkkk LLkkVVkkuu ff{{kkððkk

{{kkxxuu LLkkÚÚkkee:: MMkkww««ee{{ ffkkuuxxoo

ns {kxu Mkhfkhe

õðkuxk ½xkzðkLkwt yuf

ð»ko {w÷íkðe hk¾ðkLke

yhS VøkkðkE

Ãkqík¤kyu íktºkLku Wòøkhku fhkÔÞku

> {kÞkðíkeLkk ûkríkøkúMík Ãkqík¤kLkwt Mk{khfk{

þõÞ Lk nkuðkÚke, {kçko÷Lkwt Lkðwt Ãkqík¤wt

íkiÞkh fhðk{kt çku {rnLkk ÷køku íku{ nkuðkÚke

hkßÞ MkhfkhLkk yrÄfkheykuyu

ûkríkøkúMík Ãkqík¤kLke yÆ÷ «ríkf]rík þkuÄe

fkZe.

> hkßÞ MkhfkhLke çkktÄfk{ yusLMkeykuLkk

økkuzkWLkku{kt ½ýk Ãkqík¤k rçkLkWÃkÞkuøke

ÂMÚkrík{kt Ãkzâk níkk Ãkhtíkw Mk¥kkðk¤kykuLku

{kÞkðíkeLkwt nkÚk{kt ÃkMko MkkÚkuLkwt Ãkqík¤wt òuRíkwt

níkwt, fu{ fu {kÞkðíkeLkwt ÃkMko íku{Lkk

ÔÞÂõíkíðLkku rnMMkku çkLke [qõÞwt Au.

¼khíkeÞ hu÷ðu rðïLkku MkkiÚke

{kuxku Wfhzku: sÞhk{ h{uþ

y{hLkkÚk Þkºkk

ð»ko {]íkktf

2009 42

2010 78

2011 107

2012 115


‘zkìLk’Lkk íktºke÷u¾{kt fkÞo¢{Lke Mk¾ík xefk fhkR

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 27

ÃkkrfMíkkLk{kt yuf rnLËw Þwðfu Ä{kOíkh fheLku {wÂM÷{ Ä{o ytøke-

fkh fÞkuo íkuLkwt yuf xur÷rðÍLk þkì{kt Sðtík «Mkkhý fhkíkkt [f[kh

{[e Au. ÃkkrfMíkkLkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhu sýkÔÞwt Au fu yk ½xLkk

yu çkkçkíkLkku MkkV Mktfuík Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt RM÷k{Lku su Ëhßòu

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íku yLÞ Ä{kuoLku {éÞku LkÚke.

‘zkìLk’ y¾çkkhLkk yksLkk íktºke÷u¾{kt sýkðkÞwt níkwt fu

ÃkkrfMíkkLk{kt nðu yuf çkkçkík MÃkü ÚkR [qfe Au fu ËuþLkwt R÷uõxÙkurLkf

{erzÞk íkuLkk fkÞo¢{ku{kt {he{Mkk÷k ¼¼hkððk {kxu fkuR Ãký nË

MkwÄe sR þfu Au yLku nðu ÄkŠ{f çkkçkíkku Ãký íku{kt yÃkðkËYÃk hne

LkÚke. xur÷rðÍLk þkì{kt rnLËw Þwðfu xur÷rðÍLk [uLk÷Lkk yuf

fkÞo¢{{kt RM÷k{ ytøkefkh fÞkuo níkku , yk fkÞo¢{Lkwt Sðtík «Mkkhý

fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkk ytíku ykurzÞLMku Þwðf {kxu {wÂM÷{ Lkk{ku

Mkq[ÔÞk níkk. yu{ Ãký ÷ÏÞwt níkwt fu, “Þwðfu MðuåAkyu Ä{kOíkh Lknkuíkwt

fÞwO íku{ {kLkðkLku fkuR fkhý LkÚke Ãkhtíkw yk Mk{økú fkÞo¢{ yu heíku

hsq fhðk{kt ykÔÞku fu íku{kt Ëþofku {kxu ftRf Lkðwt, ftRf nxfu hsq

fhkÞwt Au, ÃkAe ¼÷u íku yíÞtík ytøkík yLku ykæÞkÂí{f yLkw¼ðLku

ònuh{kt hsq fhðkLke çkkçkík fu{ Lk nkuÞ.

Ãkkf.{kt rnLËw ÞwðfLkk Ä{kOíkhLkwt

Sðtík «Mkkhý fhkíkkt ¼khu rððkË

ND-20120727-P14-BVN.qxd 27/07/2012 23:58 Page 1

117 íkk÷wfkyku{kt

økwshkíkLkk 226 íkk÷wfkyku{ktÚke

117 íkk÷wfkyku{kt yAíkLkk yku¤k

Ëu¾kÞk nkuðkLke rðøkíkku «kÃík ÚkE Au.

Mkkihk»xÙ yLku fåA, W¥kh økwshkíkLkk

Ãkkxý, çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ðíko{kLk

Mk{Þ{kt ÃkkýeLke ¾U[ yLkw¼ðkE hne

nkuðkLkw fÂLxLsLMke Ã÷kLk{kt sýkðkÞw

Au. íkku çkeS íkhV hkßÞLkk s¤MktÃkr¥k

rð¼køk, Ãkt[kÞík rð¼køk, þnuhe

rðfkMk rð¼køku ÃkkuíkkLkk íkkçkk nuX¤Lke

Ãkt[kÞíkku, Ãkkr÷fkyku yLku Ãkkýe

rðíkhý fhíke Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk

8,000 sux÷k xâwçkðu÷ heÃkuhªøk

fhðk ykËuþku fÞko Au. AuÕ÷k fux÷kf

ð»kkuoÚke Lk{oËk MkrníkLkk MºkkuíkÚke Ãkkýe

WÃk÷çÄ hnuíkk yk xâwçkðu÷ çktÄ níkk,

íkhAkuze ËuðkÞk níkk. nðu íkuLku

heÃkuhªøkÚke ÷ELku ÃkwLk:Srðík fhðk

Mk¥kkðkhÃkýu Mkq[Lkkyku ðnuíke fhe

ËuðkE Au. fÂLxLsLMke Ã÷kLk{kt

ðifÂÕÃkf hkusøkkh, ÃkkýeLkk Lkðk Mºkkuík

W¼k fhðk nuLzÃktÃk yLku xÞwçkðu÷

çkLkkððk, ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk {kxu

Y.3,000 fhkuzÚke ðÄwLkk fk{kuLke

{ktøkýeyku ÚkE Au. f÷uõxhku íkhVÚke

hsq ÚkÞu÷k fÂLxLsLMke Ã÷kLk MktË¼uo

[eV Mku¢uxhe yu.fu. òurík MkrníkLkk 10

yøkúMkr[ðkuyu Mkðoøkúkne Mkr{ûkk þY

fhe Au. íkuLkk ykÄkhu íkiÞkh ÚkÞu÷k

Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLkLkw {wÏÞ{tºke

Mk{ûk rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu.

ykðíkefk÷u þrLkðkhu çkÃkkuhu {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe hkßÞ{kt WËT¼ðu÷e

ÃkrhÂMÚkrík MktË¼uo {tºkeyku- Mkr[ðkuLke

MkkÚku çkuXf Þkusþu. yux÷w s Lkne, ßÞkt

MkwÄe Mkk{kLÞ ðhMkkË ÚkkÞ Lkne íÞkt

MkwÄe Ëh {tøk¤ðkhu Lkkýk{tºke ðsq¼kE

ðk¤kLkk yæÞûkMÚkkLku {tºkeykuLke

fr{xe heÔÞw çkuXf {¤þu.

sunkËe »kzTÞtºkLkk

níkk. ykðk sunkËe f]íÞkuLkTu ytò{

ykÃku íku Ãknu÷k ÃkfzkÞu÷k

y{ËkðkË{ktÚke 2005{kt Ãkkt[uf

ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMku þ†ku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk

níkk. yk ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e

òýfkhe «{kýu rðrðÄ rËþkyku{kt

íkÃkkMk fhe Ãkku÷eMku y{ËkðkË WÃkhktík

hkßÞLkk swËk swËk rðMíkkhku íku{s

niËhkçkkË{ktÚke fw÷ 44 sýkLke ÄhÃk-

fz fhe níke. yk ík{k{ Mkk{u Ãkkuxk

(r«ðuLþLk ykuV xuhheÍ{ yuõx) nuX¤

fkÞoðkne fhkE níke. Mkò Ãkk{u÷k

ík{k{ ykhkuÃkeykuyu Ãkkuxk fkuxoLkk

[wfkËkLku nkRfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk, ËMk ð»koLke Mkò Ãkk{u÷k

ykhkuÃkeykuLke yÃke÷Lke MkwLkkðýe

fhíke nkRfkuxoLkk sMxeMk ze.yu[.

ðk½u÷k yLku sMxeMk S.çke. þknLke

rzrðÍLk çkU[ Mk{ûk yÃke÷ fhe níke fu

íkuykuyu yíÞkh MkwÄeLkku Mk{Þ su÷{kt

s ÃkMkkh fÞkuo Au. Ãkuhku÷ fu V÷kuo {¤e

LkÚke. n{ýkt s ò{eLk {tsqh ÚkÞk Au

íÞkhu íku{ýu Ãkkt[Úke Mkkík ð»koLkku Mk{Þ

su÷{kt s ÃkMkkh fÞkuo nkuðkÚke íkuLku Mkò

økýe y{khku çkkfeLkku Mk{Þ {kV

fhðk{kt ykðu. íkuLke Mkk{u y{u su Ãkkuxk

fkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke yhS fhe

Au íkuLku ÃkkAe ¾U[e ÷uðk íkiÞkh Aeyu.

nkRfkuxuo hkßÞ MkhfkhLkku sðkçk

{køÞku níkku. yk MktË¼o{kt MÃku~Þ÷

«kurMkõÞwxh su.yu{. Ãkt[k÷u fkuR ðktÄku

÷eÄku Lk níkku.

çku #[Úke

s÷Lkwt yuf çkwtË Lkrn ðhMkkðíkk

{nuLkíkfþ rfMkkLkkuLkk [nuhkyku

rLk{kýk çkLke síkk nkuÞ Au. ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf

nkuðkLkk íktºk nkf÷k Ãkkze hÌkw Au.

Mkíkík ðhMkkË ¾U[kíkk nkuðkLke ÂMÚkrík

ðå[u çku #[Úke ykuAku ðhMkkË Ãkzâku

nkuÞ íkuðk økk{ku{kt ½kMkLkwt rðíkhý

fhðkLke íktºku íkiÞkhe fhe Au. yÚkkoík çku

#[Úke ykuAku ðhMkkË Ãkzâku nkuÞ íkuðk

økk{Lku ykEzìLxeVkE fheLku rfMkkLkkuLku

½kMkfkzo ykÃkeLku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk

ðLkrð¼køkLkk økkuzkWLk{ktÚke ½kMkLkwt

rðíkhý fhðk{k {kxuLke íkiÞkhe ÚkE

hne Au. Mkt¼ðík: Mkku{ðkhÚke ½kMk

rðíkhýLke fk{økehe þY Úkþu.nk÷{k

íktºkyu ½kMk[khkLku «kÚkr{fíkk ykÃke

Au.WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ¼kðLkøkh ðLk

rð¼køk ÃkkMku 32 rf÷ku ½kMkLkku sÚÚkku

nkuðkLkku Ëkðku íktºkyu fÞkuo Au. ðhMkkË

¾u[kíkk r[V Mku¢uxheyu rðrðÄ

rsÕ÷k{kt Ãkkýe, ½kMk[khku yLku ÃkkfLkk

r[ºkLke ÂMÚkríkLke Mkr{ûkk fhðk {kxu

yksu økktÄeLkøkh{kt f÷ufxkuh÷

fkuLVhLMk çkku÷kðe níke.yk çkuXf{kt

¼kðLkøkhLkk f÷ufxh ðíke yrÄf

f÷ufxh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ðhMkkË

¾U[kE hÌkku Au íÞkhu ykøkk{e

ykÞkusLk MktË¼uoLke Mkr{ûkk fheLku

rðrðÄ Mkw[Lkkyku ykÃke níke.

Äku¤eÄò yLku

Ëuðk òuEyu. Wòo{tºkeLkk

{íkrðMíkkh yuðk çkkuxkËLkwt f]»ýfw{kh

ík¤kð Sðeík fhðk {kxu LkkðzkÚke

çkkuxkË MkwÄeLke ÷kRLk Lkk¾e

{rnÃkheyusLkwt Ãkkýe Xk÷ððk{kt ykðu

Au. MkwhuLÿLkøkhLkku Äku¤eÄò zu{

A÷fkðe ËuðkÞ Au íkku ¼kðLkøkh íkku

nk÷ økwshkíkLkk hksfkhýLkw fuLÿ

çkeLËw çkLke økÞw Au íÞkhu íkku ¼kðLkøkh

þnuhLkwt çkkuhík¤kð Ãký {rnÃkheyusLkk

ÃkkýeÚke A÷fkððwt hÌkwt !

nk÷ MkhfkhLkw Lkkf ËçkkððkLkku

Mk{Þ Au. fkhý fu, çkkuhík¤kð Mknuíkw

¾k÷e hk¾ðkLkwt fki¼ktz çkuLkfkçk ÚkÞw Au

íÞkhu hkíkkuhkík òËwE heíku

çkkuhík¤kð{kt Ãkkýe ÷ðkíkw nkuÞ yuðk

Mktòuøkku{kt ÷kufhku»k Xkhðk hkßÞ

MkhfkhLku ÃkkýeËkh hsqykík fhðk{kt

ykðu íkku {Vík{kt çkkuhík¤kð A÷fkE

þfu Au. òu fu íku{ Aíkk çkkuhík¤kð

ykuðh-^÷ku fhkþu íkuðe ykþk hk¾ðk

suðe LkÚke. fkhý fu, íkku nkÚku fhu÷k

niÞu ðkøku íku{ Au.

y{hu÷eLkk

yuõMkkEÍ nuz fðkxohLkk

yrÄfkheykuLke xe{kuyu íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke. yuõMkkEÍ rð¼køkLkk

MkðkhÚke {kuzeMkkts MkwÄe [k÷u÷e

ËhkuzkLke fkÞoðkne{kt {kuxe fh[kuhe

ÃkfzkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ¼kðLkøkh

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ rð¼køkLkk [k÷w

rnMkkçke ð»koLkk MkV¤ ËhkuzkÚke

yuõMkkRÍLkk íktºkðknfku Ãký øku÷{kt

ykðe økÞk Au.

økk÷u ½MÞwt !

rsÕ÷k{kt ykðu÷e SykEzeMkeLkk

heÍÞkuLk÷ nuz fðkxohLku MkwhuLÿLkøkh

VuhððkLkk ‘MktËuþ’ ËirLkf{kt «rMkæÄ

ÚkÞu÷k ynuðk÷Lke SykEzeMkeLkk

MktçktrÄík rð¼køkku{kt Ãký LkkUÄ ÷uðkE

Au. íÞkhu yk çkkçkíku ¼kðLkøkh

SykEzeMkeLke MÚkkrLkf f[uheyu Ãký

økktÄeLkøkh SykEzeMkeLke ðze f[uheLku

rhÃkkuxo fheLku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk

÷u¾eík{kt sýkÔÞw Au.

ÞkrºkfkuLke VrhÞkË

{wfðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw fux÷ef

ðkh íkku MÚkkrLkf yrÄfkhe fu

f{o[kheykuLku VrhÞkË ÃkkuÚke

ykÃkðk{k f»x Ãkzíkw nkuÞ íkuðw

ðíkoLk Úkíkw òuðk {éÞw Au.yk{ Aíkk

Ãký WíkkY îkhk VrhÞkË ÃkkuÚke{k

MÚkkrLkf hu÷ {ÚkfLke yMkwrðÄk fu

fkuE ÃkhuþkLk ytøku LkkUÄ fhðk{k

ykðu íkku çku Ãkkt[ rËðMk ÃkAe

¼kðLkøkh hu÷ðu {tz¤Lkk yrÄfkhe

«íÞwíkh ÃkkXðe Ëu Au.yLku

VrhÞkËeLku Ãkzu÷e íkf÷eV ytøku

ûk{k {ktøku ÷u Au.Ãkhtíkw yk VrhÞkËe

ÃkAe fkuE sðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷k

÷uðk{k ykðíkk LkÚke fu fkuE

fkÞoðkne ÚkÞk ytøkuLke rðøkíkku

yÃkkíke LkÚke.fux÷ef ðkh

VrhÞkËLke rðøkíkkuLku æÞkLku ÷eÄk

rMkðkE «ÃÞwíkh ÃkkXðe ËuðkLke «Úkk

[k÷e hne Au.yux÷u ykðk VrhÞkËe

Þkrºkfku Mkku ykðe VrhÞkË ÃkkuÚke Ãký

MkrðLkÞ AuíkhÃkªze s hne Au.VrhÞkË

ÃkAe fkuE Ãkøk÷kLke VkÞoðkne Úkíke

LkÚke fu íku ytøku òý fhðk{k

¼kðLkøkh hu÷ðuíktºkLku þh{ ykðu

Au..?íkuðku Mkðk÷ WXðk ÃkkBÞku Au.

Lkkhe hÃk ðkheÞk{kt

hÃk [ku.{e.Lkkt çkkfe hnu÷k

÷k¼kÚkeoykuLku s {fkLk Vk¤ððk

fhkÞu÷ hswykíkLkku ÂMðfkh fhe, Lkkhe

ðMkkníkLkkt ÷k¼kÚkeoykuLku fu suykuyu

ÃkiMkk nsw MkwÄe ¼Þko LkÚke íkuLku 1Ãk

rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk íkÚkk íÞkhçkkË

çkkfe hnuíkk {fkLkku, hÃk [ku.{e.Lkk

ðuExªøk ÷eMxðk¤kLku {fkLk V¤kððk

Ãký sYhe nwf{ fhu÷ Au. suLku ðMkkník

{tz¤u ykðfkhu÷ Au. MkVkE, Ãkkýe,

økxh, MxÙex÷kEx, hMíkkLkkt fk{ku

ÞwæÄLkk Äkuhýu Ãkqýo fhðk íkÚkk {fkLk

Vk¤ðýe fhðk hswykík fhu÷ Au.

yk yøkkW 6 {kMk Ãknu÷k,

ðMkkník {tz¤Lke Mkíkík hswykíkLkkt

Ãkrhýk{u, Ãkh nßòhLke ®f{íkLkkt

{fkLk ssoheík Úkíkk, Ãkufus ®f{ík

Yk.17000/- yLku hh480/-Lke

LkSðe ®f{íku s{eLk MkkÚku ykÃkðk

rLkýoÞ fhkÞku níkku. yk s{eLk WÃkh

{kuxk rçkÕzhkuLkku zku¤ku níkku.

Lkkhe ðMkkníkLkk ík{k{

÷k¼kÚkeoyku, çkkfe hnu÷ hÃk

[ku.{e.Lkk ðMkkníkeykuLkw t ¾wçks

yøkíÞLkwt Mkt{u÷Lk íkk.h9 hrððkhu

çkÃkkuhu 3 f÷kfu {kuíkeçkkøk{kt Þkuòþu.

BRTS çkMk

ykðu÷e VkÞhçkúeøkuzLke xe{u ykøk

Ãkh fkçkw {u¤éÞku níkku.òu fu íku Ãknu÷kt

çkMk MktÃkwýo Ãkýu ¼ÂM{¼wík ÚkE økE

níke.xkxk ftÃkLke îkhk WíÃkkËeík

çkeykhxeyuMk çkMk{kt ykøk ¼zfe

WXðkLke Mkki «Úk{ ½xLkk þnuh{kt

çkLke Au.

þnuh{kt yøkkW yuyu{xeyuMkLke

[kh sux÷e çkMkku{kt ykøk ¼zfe

WXðkLke ½xLkkyku çkLke níke.òu fu

MkËLkþeçku fkuE òLknkLke ÚkE Lk

níke.íku ík{k{ [kh çkMkku Ãký xkxk

ftÃkLke îkhk WíÃkkËeík níke.Lkhkuzk

Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

E÷uõxÙef þkuxo MkŠfxLkk fkhýu ykøk

÷køke nkuðkLke þtfk Au.òu fu [ku¬Mk

fkhý òýðk {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au.VkuhuLMkef MkkÞLMk

÷uçkkuhuxheLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt

fu ykøkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk {kxu

þLkeðkhu çkMkLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðþu.

Wãkuøkku {kxu

LkeríkyLku xuõMkxkE÷ Lkerík ÷kðþu.

yk ûkuºkku{kt {qÕÞð]rØ îkhk hkßÞ{kt s

ytrík{ «kuzõx íkiÞkh yLku íkuLkku {n¥k{

÷k¼ {¤u íkuðk «ÞkMk Úkþu. s{eLk

MktÃkkËLkLkk {wÆu Ãký ¾kLkøke yuf{kuLku

Ãkkfo MÚkkÃkðk {kxu «kuíMkkrník fhkþu.

ykMkkÚku s íku{ýu yuMkyu{E WãkuøkkuLku

Ãký MÃkÄkoí{f çkLkðk {kxu

xufTLkku÷kuSLkku yMkhfkhf WÃkÞkuøk

fhðk fÌkwt níkwt. íku{ýu ÃkÞkoðhýLkk {wÆu

Ãký ðÄw hkufký Ãkh ¼kh {qfíkk fÌkwt

níkwt fu ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw ykfhk

rLkÞ{ku ykðþu suÚke yíÞkhÚke s yk

çkkçkíku LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk

Wãkuøkkuyu Mkòøk hnuðwt òuEyu.

rzMkuBçkh MkwÄe{kt

çktLku íkhV 500 {exh yux÷ufu 4

yuVyuMkykRLke Mkhfkhu {tswhe ykÃke

Au. íku s heíku hksfkux{kt Ãký

çkeykhxeyuMkLke çktLku íkhV

yuVyuMkykR ðÄkhðkLke {tswhe

ykÃkðkLke Ãký þnuhe rðfkMk{tºkeyu

yøkkW ¾kíkhe ykÃke Au. y{ËkðkË

þnuh{kt çkeykhxeyuMk íkÚkk hªøkhkuz

çkLkkððk {kxu nòhku ÷kufkuLke

r{÷fíkkuLku hkuz fÃkkík{kt ÷R ÷uðk{kt

ykðe Au. íku MÚkeíke{kt hksÞ Mkhfkh

y{ËkðkË «íÞu fu{ ykuh{kÞw ðíkoLk

Ëk¾ðu Au. y{ËkðkË þnuh{kt ðÄkhu

yuVyuMkykR fu ðÄkhu çkktÄfk{Lke

{tswhe fu{ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

y{ËkðkË þnuhLku yuf íkhV

{uøkkMkexeLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku

Au íÞkhu íÞkt ðÄkhu yuVyuMkykRLke

{tswhe fu{ ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.

rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLke yk hsqykík

ËhBÞkLk s {uÞh ykrMkík ðkuhkyu

çkkuzo{kt s yuðe {krníke ykÃke níkefu

hksÞ Mkhfkh yLku fr{þLkh ðå[u yk

çkkçkíku ðkíkk½kxku [k÷e hne Au. íku{s

ykøkk{e zeMkuBçkh MkwÄe{kt íku çkkçkíku

nfkhkí{f «rík¼kð {¤u íkuðe þfÞíkk

Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu yuðe Ãký

hsqykík fhe níkefu òu yuVyuMkykR

ðÄu íkku þnuh{kt çkktÄfk{ WãkuøkLku

hkník ÚkkÞ íkÚkk ÷kufkuLku MkMíkk {fkLkku

{¤e hnu íkuðe þfÞíkk Au.


ËkY Ãk0 r÷xh yLku

ykÚkku 180 r÷xh

fçksu ÷eÄku : ykhkuÃke

Vhkh


¼kðLkøkh ¢kE{ çkúkL[Lkk

fkV÷kyu yksu Lkkhe økk{ yLku

Ãkk÷eíkkýkLkk LkkU½ýðËhLke Mke{{kt

ºkkxfeLku {kºk Ãk0 r÷xh Ëuþe ËkY

yLku ykÚkku 180 r÷xh, ¾k÷e

çkuh÷, ËkY økk¤ðkLkk MkkÄLkku {¤e

fw÷ Yk.1,4h4 Lkku {wÆk{k÷ fçksu

÷ELku Mktíkku»k {kLÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkkU½ýðËh økk{Lkku

çkwx÷uøkh Ãkku÷eMkLku nkÚk ½Mkíkkt

hk¾eLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yu÷Mkeçke MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh

yksu þw¢ðkhu ¢kE{ çkúkL[Lkk MxkVu

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk

Lkkhe økk{Lke Mke{{kt huEz Ãkkze Ëuþe

ËkYLkku ÄtÄku fhíke økeíkkçkuLk

¼hík¼kE Mkku{k¼kE çkkhiÞkLkk

fçkò{ktÚke Võík Yk.100 Lkku Ãk

r÷xh Ëuþe ËkY íkÚkk ÷k¼wçkuLk

LkkÚkk¼kE Sðk¼kE {kÚkkMkwrhÞkLkk

{fkLk{ktÚke Yk.4h4 Lkku 180 r÷xh

ykÚkku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhu

{rn÷k çkwx÷uøkh Ãkku÷eMkLku {¤e Lk

níke.

íkuðe s heíku, Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk LkkU½ýðËh økk{u hnuíkk

søkËeþ®Mkn WVuo søkw¼k

{rnÃkík®Mkn økkurn÷Lkk {fkLk{kt

yu÷Mkeçkeyu ºkkxfeLku Yk.900 Lke

®f{íkLkku 4Ãk r÷xh Ëuþe ËkY fçksu

÷eÄku níkku. ßÞkhu ykhkuÃke

søkËeþ®Mkn økkurn÷Lku Ãkfzðk{kt

Ãkku÷eMkLkk {Mk{kuxk fkV÷kLku MkV¤íkk

{¤e Lk níke.

yu÷MkeçkeLkku fkV÷ku {kºk

Ëuþe ËkY-ykÚkku Ãkfze þõÞku

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.h7

{nwðk íkk÷wfkLkk suMkhLkk

Mkkðhfwtz÷k hkuz ¾kíku ykðu÷

hk{ËuðÃkeh yk©{{kt hne MkuðkÃkqò

fhíkk {Lk]Mkw¾¼kE ¾kuzk¼kE çkku½hk

suLkwt nk÷{kt Lkk{ {LkMkw¾ËkMk økwY

Ëk{Shk{çkkÃkw(W.ð.4Ãk)Lku «rðý

nhËkMk¼kE ÃkzMkhk, fuþw nhËkMk¼kE

ÃkzMkhk yLku LkLkw nhËkMk¼kE ÃkzMkhk

yÃknhý-{khk{kheLkk fkuxo fuMk{kt

ykhkuÃkeykuLku VkÞËku ÚkkÞ íku {kxu økík

íkk.Ãk-7Lkk hkus ÄkfÄ{fe ykÃke

{nwðk ÷E økÞk níkk yLku íkuLkk Lkk{Lkwt

¾kuxw MkkuøktÄLkk{w yLku ¾kuxk ËMíkkðus

fkuxo{kt hsw fhe ykhkuÃkeykuLku Akuzkððk

Ä{fe ykÃke níke. yk çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkíkk suMkh Ãkku÷eMku

yksu fuþw nhËkMk¼kE ÃkzMkhk yLku

LkLkw nhËkMk¼kE ÃkzMkhk MkrníkLkk çku

þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

{ntíkLku ½{fe ykÃkLkkh çku ÍzÃkkÞk

yy{{uu ËËççkkkkýý ffÞÞkkoo LLkkÚÚkkee yyLLkkuu ««ËËww»»kkýý ÃÃkkýý LLkkÚÚkkee VVuu÷÷kkððííkkkk....

Ãkk÷eíkkýk{kt Ëuð

økwY¼Âõík

{nkuíMkð MktÃkÒk

{LkÃkkLke LkkuxeMkLkku ÃkeyuLkykh

MkkuMkkÞxeyu ykÃku÷ku ð¤íkku sðkçk

yuLkze ríkðkhe fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk Au. ð»ko 1980{kt ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk

çkLÞk çkkË 1988 MkwÄe Mkhfkh{kt rðrðÄ {tºkk÷ÞkuLkk «ÄkLk íkhefu íku{ýu Mkuðk

çkòðe níke. WÃkhktík ð»ko 1976, 1984 yLku 1988{kt ºký ð¾ík W¥kh

«ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk íkÚkk 2002{kt W¥khk¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLkÃkËu hne [qõÞk Au.

íkuyku yktÄú «ËuþLkk hkßÞÃkk÷ ÃkËu Ãký hne [qõÞk Au. íku{Lkk Ãkh MkuõMk fki¼ktz{kt

MktzkuðýeLkk ykhkuÃkLku Ãkøk÷u íku{ýu hkßÞÃkk÷ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkðwt Ãkzâwt níkwt.

yuf MkuõMk Mkeze{kt íku{Lku ºký {rn÷kyku MkkÚku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk.

yuLkze ríkðkheLku yku¤¾ku hkurník Mkk{u fkuE hkøkîu»k LkÚke : ríkðkhe

[kh ð»koLkk

fkLkqLke støk{kt

hkurník

þu¾hLke Sík

zeyuLkyu xuMx

økwÃík

hk¾ðkLke

ríkðkheLke

yhS

VøkkðkE

{kíkkLku

ÃknkU[u÷k

Ëw¾kuLkwt ð¤íkh

[qfððwt Ãkzþu,

ríkðkheLke

Mk{MÞkyku

nðu þY Úkþu :

hkurník


fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yuLk. ze.

ríkðkheLkku zeyuLkyu xuMx ÃkkurÍrxð

ykÔÞk çkkË rËÕneLke yËk÷ík îkhk

íku{Lku 32 ð»keoÞ ÞwðkLk hkurník þu¾hLkk

sirðf rÃkíkk ònuh fhðk{kt ykðíkkt

yk¾hu [kh ð»koLkk Mkt½»ko çkkË 87

ð»keoÞ ríkðkhe ‘ÃkÃÃkk’ çkLÞk Au. þu¾h

yuLkze ríkðkheLku 2008{kt yËk÷ík{kt

½Mkze økÞk níkk yLku íkuyku íkuLkk sirðf

rÃkíkk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

zeyuLkyu Ãkheûkýu yu çkkçkíkLku Ãkwüe

ykÃke Au fu fkUøkúuMke Lkuíkk hkurník þu¾hLkk

sirðf rÃkíkk Au. zeyuLkyu ÃkheûkýLkk

Ãkheýk{ku þw¢ðkhu rËÕne nkEfkuxo{kt hsq

fhkÞk níkk. ríkðkheyu yk Ãkheýk{kuLku

økwÃík hk¾ðkLke {køk fhe níke, Ãkhtíkw

LÞkÞkÄeþu íkuLkku ELkfkh fÞkuo níkku. ºký

õ÷kf çkkË LÞkÞkÄeþ huðk ¾uºkÃkk÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, “ríkðkhe hkurník

þu¾hLkk sirðf rÃkíkk Au yLku Wäð÷k

þ{ko íkuLkkt sirðf {kíkk Au.”

rËÕne ÂMÚkík hkurníku sýkÔÞwt níkwt fu

yk¾hu nðu Mk¥kkðkh yLku yËk÷ík{kt

ònuh ÚkÞwt Au fu ríkðkhe íkuLkk rÃkíkk Au.

yËk÷íku rÃkík]íð fuMk{kt yk [qfkËku

ykÃÞku íÞkhu hkurník yËk÷ík{kt nksh

níkku ßÞkhu ríkðkhe ËnuhkËwLk{kt íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku níkk. yËk÷íkLkk [wfkËk

çkkË hkurníku sýkÔÞwt níkwt fu ríkðkheLke

Mk{MÞkyku nðu þY Úkþu. íku{ýu {khe

{kíkkLku sux÷wt Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt Au íkuLkwt

ð¤íkh íku{ýu [qfððwt Ãkzþu.

þu¾hLkk {kíkk Wäð÷k þ{ko Ãký

yËk÷ík{kt íkuLke MkkÚku níkk. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu íkuLkk Lkk{Lke ÃkkA¤ ‘ríkðkhe’

yxfLkku Mk{kðuþ fhðku fu Lknª íkuLkku

rLkýoÞ þu¾hu fhðkLkku Au. fkÞËkfeÞ

rLk»ýkíkkuLkw t fnuðwt Au fu þu¾hLku

ríkðkheLkku ðkhMkkøkík yrÄfkh {¤þu

yLku íku ðrhc hksfkhýeLke r{÷fíkLkku

Ãký Ëkðku fhe þfu Au.

þu¾h Ãkkt[ ð»ko yøkkW rÃkík]íðLkku

Ëkðku fhíkkt yËk÷ík{kt økÞku níkku íÞkh

çkkË hksfkhýeyu íkuLkku rÃkík]íðLkku fuMk

hË fhðk {kxu yLkuf Ä{ÃkAkzk fÞko

níkk. íku{ýu rËÕne nkEfkuxo yLku Mkw«e{

fkuxo{kt Mkkík ð¾ík yhSyku fhe níke.

yk¾hu yk ð»kuo yur«÷{kt nkEfkuxuo fÌkwt

níkwt fu ríkðkheyu ÷kuneLkku Lk{qLkku ykÃkðku

s Ãkzþu yÚkðk Ãkku÷eMk çk¤sçkhe fheLku

÷kuneLkku Lk{qLkku ÷uþu. ríkðkheLku

fkÞËkfeÞ «r¢Þk{kt rð÷tçk {kxu Y.

25,000Lkku Ëtz Ãký Vxfkhðk{kt

ykÔÞku níkku.

“yk {khku ytøkík {k{÷ku Au. {erzÞk íkuLku [økkðu Lknª. {Lku hkurník þu¾h Mkk{u fkuE

hkøkîu»k LkÚke. yk ô{hu nwt fkuE rððkË Mksoðk {køkíkku LkÚke. {khe Mkk÷Mkíkk yLku {khe

ðÞLku fkhýu {khk fux÷kf rðïkMkw ÷kufkuyu {khe Mkk{u ÞkusLkkçkØheíku fkðíkhwt ½ze fkZâwt

Au. íku{Lke Mkk{u {Lku fkuE VrhÞkË LkÚke. hkurník þu¾h «íÞu nwt MknkLkw¼qrík Ëk¾ðwt Awt. yk

fuMk çktLku Ãkûkku ðå[u Eøkku yLku ÔÞÂõíkøkík rníkkuLke ÷zík Mk{kLk níkku. íkuLku {Vík{kt

ÃkÂç÷rMkxe ykÃkðk{kt ykðe Au. {Lku {khe heíku SðLk SððkLkku yrÄfkh Au yLku nwt

{khk SðLkLku {kýe hÌkku Awt.”

yuLk ze ríkðkhe 87 ð»kuo ‘ÃkÃÃkk’ çkLÞk

hkurník þu¾h rËÕne ÂMÚkík 32 ð»keoÞ Þwðf

Au. ÔÞðMkkÞu íku ðfe÷ Au. 2008{kt íkuýu

ríkðkhe íkuLkk sirðf rÃkíkk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo

níkku. þu¾hu ònuh fÞwO níkwt fu íku ríkðkheLkku

sirðf Ãkwºk çkLkeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuE

LkkýkfeÞ ÷k¼ {u¤ððk {køkíkku LkÚke. íku

{kºk yux÷wt s Ãkqhðkh fhðk {køku Au fu íku

ríkðkheLkku Ãkwºk Au.

hkurník þu¾h fkuý?

{kíkk Wßsð÷k þ{ko MkkÚku hkurník þu¾h

ríkðkhe hkurník

þu¾hLkk sirðf rÃkíkk

Au yLku Wäð÷k þ{ko

íkuLkkt sirðf {kíkk Au.”

- LÞkÞkÄeþ huðk ¾uºkÃkk÷,

rËÕne nkEfkuxo

½xLkk þwt níke?

32 ð»keoÞ Þwðf hkurník þu¾hu

2008{kt rËÕneLke nkEfkuxo{kt yhS

fhíkkt Ëkðku fÞkuo níkku fu fkUøkúuMkLkk

ðrhc Lkuíkk LkkhkÞý Ë¥k ríkðkhe íkuLkk

sirðf rÃkíkk Au. þu¾hu Ë÷e÷ fhe níke

fu ríkðkhe Þwðk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk níkk

yLku íkuLke {kíkk Wäð÷k þ{ko Þwðk

fkUøkúuMkLkk {rn÷k Ãkkt¾Lkk MktÞwõík

Mkr[ð íkhefu rLk{kE níke íÞkhu çktLkuLke

{w÷kfkík ÚkE níke. ríkðkheyu þ{ko

MkkÚku þkherhf MktçktÄku çkktæÞk níkk, suLku

Ãkøk÷u íkuLkku sL{ ÚkÞku níkku. ríkðkhe,

hkurník þu¾h yLku íkuLke {kíkk Wäð÷k

þ{koyu Ãkkt[{e sw÷kEyu niËhkçkkË

ÂMÚkík ÷uçkkuhuxheLku zeyuLkyu xuMx

ykÃÞk níkk.

Mkhfkh ÃkkMku yuf ð»ko

[k÷u íkux÷k [ku¾k

ºký ð»ko [k÷u íkux÷ku

½ôLkku ßÚÚkku Au

(yusLMkeÍ) [uLLkkR, íkk. 27

yk ð»kuo [ku{kMkwt Lkçk¤wt hnu íkuðe

Mkt¼kðLkk yLku fux÷kf hkßÞku{kt

ykuAk ðhMkkËLku

fkhýu Ëw»fk¤

suðe ÂMÚkrík

M k ò o ð k L k k t

Mktòuøkku Q¼k

ÚkÞk Au íÞkhu

fuLÿLkkt yLkks «ÄkLk fu ðe Úkku{Mku

sýkÔÞwt Au fu Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík

øk¼hkx¼he LkÚke. Ëuþ{kt yLkks yLku

¾ktzLkku Ãkqhíkku sÚÚkku Au yLku Mkhfkh

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðk Mkßs Au.

økÞk ð»kuo Ëuþ{kt yLkks yLku

¾ktzLkwt Äkhýk fhíkk ðÄw WíÃkkËLk ÚkÞwt

Au. suLku Ãkrhýk{u ykðLkkhk ð»kkuo {kxu

íkuLkku Ãkqhíkku ÃkwhðXku Au. ßÞkt MkwÄe

y™ksLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe ¼khík

Mkhfkh ÃkkMku yLkksLkku rðÃkw÷ sÚÚkku

Au. Vqz fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞk ÃkkMku

yks rËLk MkwÄe 8.2 fhkuz xLk

yLkksLkku sÚÚkku MktøkúnkÞu÷ku Ãkzâku Au.

ßÞkhu ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤

huþ®LkøkLke ËwfkLkku{ktÚke y™ksLkw t

rðíkhý fhðk 5.5 fhkuz xLk

yLkksLke sYh Ãkzþu. Úkku{Mk

VqzfkuLk 2012Lku ¾wÕ÷wt {wfíkk çkku÷e

hÌkk níkk.

Mkhfkh ÃkkMku yuf ð»ko [k÷u íkux÷k

[ku¾k Au yLku ºký ð»ko [k÷u íkux÷ku

½ôLkku ßÚÚkku Au. ykÚke ®[íkk fhðkLke

sYh LkÚke. òu fu Úkku{Mku þkf¼kS,

V¤ku, ¾kã íku÷, íku{s fXku¤ suðe

ykð~Þf [esðMíkwykuLke yAík

MkòoðkLke [uíkðýe Wå[khe níke.

ykðe [eòu ßÞkhu sYh Ãkzþu íÞkhu

ykÞkík fhðk{kt ykðþu.

ykuAk ðhMkkËLku fkhýu fýkoxf,

{nkhk»xÙ yLku hkßMÚkkLk WÃkhktík {æÞ

¼khíkLkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt Ëw»fk¤

suðe ÂMÚkrík MkòoE þfu Au. 2010-

11{kt Ëuþ{kt 24.5 fhkuz xLk

yLkksLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. 2011-

12{kt íkuLkkt Tfhíkk Ãký ðÄw WÃks

ÚkðkLke Äkhýk Au. {tøk¤ðkhu {¤Lkkhe

Wå[ fûkkLkkt «ÄkLkkuLke çkuXf{kt

hksÞkuLku MknkÞ ytøku rLkýoÞku ÷uðkþu.

Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷ MktMkË{kt hsq

fhkÞwt Au su ÷kufkuLku y™ks ÃkwYt

ÃkkzðkLkkt {k{÷u ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk

Vwtfþu.

Ëuþ{kt y™ks-¾ktzLkku

Ãkqhíkku sÚÚkku Au: Úkku{Mk

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík øk¼hkðk suðe LkÚke

çkuLfkuLke þf{tË ÷kuLkkuLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au íÞkhu yk ð»kuo ðhMkkËLke ½xð

ÃkzðkÚke ÷kuLkLkkt rhÃku{uLxLku {kXe yMkh Úkþu íku{ Mxux çkuLfLkkt [uh{uLk

«ríkÃk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt. [ku{kMkwt Lkçk¤wt Ãkzíkk EfkuLkku{eLku íkku yMkh

Úkþu s Ãký ÷kufkuLke ÷kuLk [qfððkLke ûk{íkk{kt Ãký ½xkzku Úkþu. ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk ®Mknu Ãký fkuEÃký ÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk hkßÞku MkkÚku Mktf÷Lk

MkkÄðk ík{k{ {tºkk÷Þku yLku rð¼køkkuLku ykËuþ ykÃÞku Au. ÂMÚkríkLke Ëh

yXðkrzÞu Mk{eûkk fhðk fÌkwt Au.

÷kuLkLke rhÃku{uLxLku yMkh Úkþu : Mxux çkuLf [eV

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27

¼khík Mkhfkh {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt

MkeÄk rðËuþe hkufký (yuVzeykR)

÷kððkLkk rLkýoÞ ytøku {¬{ Au yLku

yk srx÷ {k{÷k Ãkh hksfeÞ

MkðoMk{trík MkkÄðkLkk ík{k{ «ÞkMk

fhþu fkhý fu íku nðu yk ûkuºku ðÄw Mk{Þ

MkwÄe hkn òuðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke íku{

rçkúxLkLke {w÷kfkíku økÞu÷kt ðkrýßÞ

«ÄkLk ykLktË þ{koyu yksu fÌkwt níkwt.

yk WÃkhktík ½ýk ûkuºkku{kt æÞkLk

ykÃkðkLke sYh Au íku{ sýkðíkkt

ykLktË þ{koyu fÌkwt níkwt fu {kuxk¼køkLkk

hkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkku yk ytøku íkiÞkh

Au. Ãkhtíkw zkçkuheyku ðktÄku WXkðe hÌkk

Au. yLÞkuLku Mk{òððkLkk «ÞkMkku [k÷e

hÌkk Au. þ{ko nk÷ ðirïf {wze

hkufkýLkk Ãkrh»kË{kt nkshe ykÃkðkLkk

nuíkwMkh rçkúxLk{kt Au. íkuyku zurðz fu{YLk

MkhfkhLkk ðrhc «ÄkLkku MkkÚku ðkík[eík

fhe hÌkk Au. íku{ýu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo

níkku fu ¾uzqíkku, LkkLkk Wãkuøkku yLku

fkuBÞwrLkxe økúwÃk MkkÚku Ãký ðkík[eík

fhðk{kt ykðe hne Au. rhxu÷{kt

yuVzeykRLku {kuxk¼køkLkk {wÏÞ{tºke

xufku ykÃke [wõÞk Au. {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk

Ãký rðr¼Òk ð÷ý Ähkðu Au.{ÂMxçkúkLz

rhxu÷{kt 51 xfk MkeÄk rðËuþe

{qzehkufkýLku {tswhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ

fhðk{kt ykÔÞku níkku. økÞk ð»kuo

LkðuBçkh{kt ykLke ònuhkík ÚkR níke.

Ãkhtíkw ÞwÃkeyuLkk [kðeYÃk MkkÚkeÃkûk

ík]ý{w÷ fkUøkúuMk yLku yLÞ ÃkûkkuLkk

òuhËkh rðhkuÄ çkkË yuLkk y{÷efhýLku

{kufwV hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku.

rhxu÷{kt FDIytøku rLkýoÞ

çkË÷kþu Lkrn

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke

«kÚkr{f,nkEMfw÷ yLku fku÷usLkk

yÃktøkLke rþ»Þð]r¥k {u¤ðíkk yÃktøk

rðãkÚkeoykuyu ð»ko-h01h-13Lke

Ëh¾kMíkku rËðMk 1Ãk{kt hsw fhe

ËuðkLke hnuþu. rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk

LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík «kÚkr{f

þk¤kykuyu yÃktøk rþ»Þð]r¥kLke

Ëh¾kMík íku{Lke fuLÿðíkeo þk¤k

{khVíku rËðMk 1Ãk{k ÃkrhÃkºk {wsçk

íkkífkr÷f hsw fhe ËuðkLke hnuþu.

rsÕ÷k{kt yÃktøk

rþ»Þð]r¥kLke Ëh¾kMík

hsw fhðk íkkfeË


¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkyu

çkkuhík¤kð{kt «Ëw»ký Vu÷kððk yLku

Ëçkkýku fhðk ytøku 8 MkkuMkkÞxeykuLku

ÃkkXðu÷e LkkuxeMk çkkË ÃkeyuLkykh

MkkuMkkÞxeyu {LkÃkkLku LkkuxeMkLkku sðkçk

ykÃÞku Au. su{kt sýkðkÞw Au fu, hkßÞ

Mkhfkhu ®f{ík ðMkw÷ fhe y{khe

MktMÚkkLku s{eLk ykÃku÷e Au. çkkzk yLku

Ãkkr÷fkLkk yuLkykuMke {u¤ÔÞk ÃkAe s

çkktÄfk{ fhkÞw Au. øktËw Ãkkýe, f[hku

ðøkuhu MktMÚkkLkk Mktfw÷{ktÚke

çkkuhík¤kð{kt X÷ðkíkku LkÚke. Mkwyus

xÙex{uLx Ã÷kLxÚke heMkkÞf÷ fhe yu s

Ãkkýe MktMÚkk{kt Vheðkh ðkÃkhðk{kt

ykðu Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nkÃkkr÷fk

Mkðuo fhu íkku nsq yLkuf Ëçkkýku yLku

«Ëw»ký Vu÷kðíke MktMÚkk fu MkkuMkkÞxeyku

æÞkLk{kt ykðu íku{ Au.

¼kðLkøkh íkk.h7

siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt siLk

Mk{ks sÞkuŠíkÄh yk.rðßÞ

hk{[LÿMkwheïhS {nkhksLke h1

ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Ãkk÷eíkkýk{kt

rðßÞk¼ðLk siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u

íkksuíkh{kt rºk rËðMkeÞ økwY¼Âõík

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkw. rðßÞk¼ðLk siLk Mkt½Lke

hk{[LÿMkwhe «ð[Lkðkxefk

yk. rðßÞ© uÞ k M k«¼M k w h eïhS

{k.Mkk. íku{s rðþk¤ ©{ý-©{ýe

ð]tËLke rLk©k{kt Ãkk÷eíkkýk{kt økwY¼Âõík

{nkuíMkðLke Wsðýe fhkE níke.

økwY¼Âõík {nkuíMkð{kt «Úk{

rËðMku økwY{qŠík Mk{ûk økwYøkwý MíkðLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

økwýkLkwðkË Mk¼k{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt

©kðf ©krðfkyku nksh hÌkk

níkk.{nkuíMkðLkk AuÕ÷u rËðMku

rðÄw»kehíLkk n»koÃkqýko©eS {k.Lkk

rþ»Þk, rfhýhu¾k©eS {k.,

{wÂõíkÃkqýkoS {k.Lkk ðeþMÚkkLkf íkÃk

yLku íkíðÃkqýko©eS {k.Lke 31

WÃkðkMkLke Wøkú íkÃkMÞk Ãkqýo Úkíkk

Ãkkhýk rLkr{¥ku [iíÞ ÃkheÃkkxe, ðeþ

MÚkkÃkLk ÃkqsLk íkÚkk MktæÞk¼ÂõíkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.


Mknfkhe MktMÚkk f]»kf ¼khíke fku-

ykuÃkhuxeð ÷e. íkÚkk ¼kðLkøkh rsÕ÷k

Mknfkhe ¾heË-ðu[ký Mkt½ ÷e.Lkk

MktÞwõík WÃk¢{u íkksuíkh{kt

Sðhks¼kE fu.økkuÄkýeLkk yæÞûk

MÚkkLku Ãkk÷eíkkýk {wfk{u Mknfkhe

Ãkhe»kË ÞkuòE níke.

fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Mknfkhe ûkuºkLkwt

¾kíkh {kxuLkw t ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt íkÚkk ¾kíkh rðíkhý íkÚkk

Mkhfkh îkhk økwshkíkLkwt {kMkðkEÍ

yu÷kufuþLk rsÕ÷kðkEÍ nkuðkÚke Ëhuf

rsÕ÷kLku íku{Lkku sÚÚkku su íku {rnLkk{kt

WÃkkzðk ykøkuðkLkkuyu nkf÷ fhu÷,

suÚke ¾uzwíkkuLku Mk{MkÞh ¾kíkh {¤e

hnu÷ íkÚkk ¾uzwíkku {kxu f]¼fku, Mkkhe

økwýð¥kkðk¤w MkuLÿeÞ ¾kíkh, fÃkkMk

nkÞçkúez rçkÞkhý, sirðf «ðkne

¾kíkh Ãký rðíkhý fhe hnu÷ Au. suLke

òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

fkÞo¢{{kt Ãkk÷eíkkýk, økkheÞkÄkh,

rþnkuh íkk÷wfkLkk Mknfkhe ykøkuðkLkku

nksh hÌkk níkkt.

yfðkzkLkku þ¾Mk [kuhkW MkkEf÷ MkkÚku ÃkfzkÞku

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk yfðkzk økk{{kt hnuíkk Sðý¼kE

ËwËk¼kE hkXkuzu yksu MÚkkrLkf çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuðe VrhÞkË

LkkUÄkðe níke fu, økEfk÷u VrhÞkËeyu ¼kðLkøkhLkk rþðkS Mkfo÷ LkSf {wfu÷e

Yk.h nòhLke ®f{íkLke MkkEf÷Lku yfðkzk økk{Lkku þ¾Mk {nuþ ÃkkuÃkx¼kE fku¤e

[kuhe fhe ÷E økÞku níkku. su VrhÞkË{kt þtfkLkk ykÄkhuu yksu yu÷MkeçkeLkk MxkVu

ykhkuÃke {nuþ ÃkkuÃkx¼kE {fðkýkLku [kuhkW MkkEf÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

h¾zíkk ¼xfíkk þ¾MkLke ÄhÃkfz

þnuhLkk rík÷fLkøkh, ËuðeÃkqsf ðkMk{kt hnuíkk «ðeý ÃkkuÃkx¼kE ¾ku¾h

ËuðeÃkqsfLku økEhkrºkLkk Mkw{khu [kuhe fhðkLkk EhkËkÚke h¾zíkkt ¼xfíke nk÷íku

þtfkLkk ykÄkhu yu÷Mkeçkeyu ÍzÃke ÷eÄku níkku.

y÷tøk Þkzo{ktÚke çkkEf [kuhkÞwt

¼kðLkøkhLkk s{Lkkfwtz rðMíkkh{kt hnuíkk y{eLk¼kE nLkeV¼kE fk÷ðk

(W.ð.34) y÷tøk Þkzo ¾kíku ðuÃkkh ÄtÄku fhíkk nkuE íkuykuyu økík íkk.h4Lke hkºke

Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt.300{kt ÃkkuíkkLkw t çkkEf Lkt.Ssu-4-yuS-706h

(rf.Yk.h0,000/-)Lkwt hk¾u÷ nkuÞ fkuE [kuhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.

¢kE{ zkÞhe

Ãkk÷eíkkýk{kt Mknfkhe Ãkhe»kË ÞkuòE

økZzk íkk÷wfk{kt yLLkkLkk

yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk

økZzk, íkk.h7

÷kufÃkk÷ çke÷ yLku ¼úük[kh

LkkçkqËe yr¼ÞkLk {wÆu yLLkk nòhu

yLku xe{ îkhk rËÕneLkk stíkh {tíkh

{uËkLk ¾kíku WÃkðkMk yktËku÷LkLkk

fhu÷k «kht¼ yLkwMktÄkLku økZzk

íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke 100

sux÷k Mk{Úkofkuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík

f[uhe Mkk{u «ríkf WÃkðkMk fhe yk

yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃku÷. íku{s yk

yktËku÷LkLkk xufk{kt økZzk íkk÷wfk yLku

çkkuxkË íkk÷wfkLkk {k÷Äkhe Mk{ksLkk

fkÞofhku rðþk¤ MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

ND-20120727-P15-BVN.qxd 28/07/2012 00:34 Page 1

Ë{ý Ãkkr÷fk{kt ËkuZ ð»ko{kt

ºkeS ð¾ík Mk¥kkÃk÷xku ÚkÞku

Ë{ý, íkk. 27

Ë{ý Ãkkr÷fkLkk «{w¾ {Lkkus

LkkÞf yLku WÃk«{w¾ rMkBÃk÷ fkxu÷k

rðÁØ 15 Ãkife 8 MkÇÞkuu îkhk 7

rËðMk Ãknu÷k hsq ÚkÞu÷e

yrðïkMkLke Ëh¾kMík yksu

ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ÃkMkkh Úkíkk ¼ksÃku

Mk¥kk økw{kðe níke.

yk MkkÚku Ãkkr÷fk{kt ËkuZ ð»ko{kt

ºkeSðkh Mk¥kkÃk÷xku ÚkÞku Au.

òu yuVyuMkykR ðÄu

íkku þnuh{kt ÷kufkuLku

MkMíkkt {fkLk {¤u

økk{ík¤{kt yøkkW

yÃkkÞu÷e Aqx ytøku

Ãký ÃkwLk: rð[khýk

fhðe òuRyu


y{ËkðkËLkk ÷kufkuLku ðÄw MkMíkk

{fkLkku {¤e hnu íku {kxu

yuVyuMkykRLke ðÄkhu Awx ykÃkðkLke

fkuÃkkuohuþLkLkk çkkuzo{kt ÚkÞu÷e {køkLku

{uÞhu nfkhkí{f «rík¼kð ykÃkíkk

{krníke ykÃke níke fu yk {wÆu hkßÞ

Mkhfkh yLku BÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk

ðå[u {níðLke ðkíkk½kxku [k÷e hne Au.

ykøkk{e zeMkuBçkh MkwÄe{kt yk çkkçkíku

nfkhkí{f Mktfuíkku {¤u íkuðe þfÞíkk

nkuðkLke ðkík {uÞh ykrMkík ðkuhkyu

çkkuzoLke çkuXf{kt MkÇÞkuLku sýkðe níke.

òufu fkUøkúuMku yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkkufu

hksÞ Mkhfkhu MkwhíkLku yuVyuMkykR

ðÄkhe ykÃke Au, hksfkuxLku íku {kxu

¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au íkku ÃkAe

y{ËkðkË MkkÚku yLÞkÞ fu{ fhðk{kt

ykðe hÌkku Au.

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkku ohuþLkLkk çkkuzoLke çkuXf{kt

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk îkhk þnuh{kt

yuVyuMkykR{kt ðÄkhku fhðkLke {køk

fhe níke. íku{ýu yuðe hswykík fhe

níkefu yøkkW økk{ík¤ yLku þnuhLkk

fkux rðMíkkh{kt 3 yuVyuMkykRLke Awx

ykÃkðk{kt ykðe níke. òufu çkkË{kt yuf

Xhkð fhe ík{k{ Míkhu {kºk 1 Úke 1.5

sux÷e s yuVyuMkykRLku {tswhe

ykÃkðk{kt ykðe níke. suLku fkhýu

þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt çkktÄfk{

ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku {w~fu÷e

W¼e ÚkR níke. yk fkhýMkh ÷kufkuLku

Ãký {kUÄk {fkLkku {¤e hÌkk Au. Mkexe

rðMíkkh yLku økk{ík¤Lkk rðMíkkhku{kt

hkuz LkkLkk Au íkÚkk çkktÄfk{ku ykuAe

ô[kRLkk Au íkuLku fkhýu økuhfkÞËuMkh

çkktÄfk{kuLkwt «{ký Ãký ðÄkhu Au. íkuÚke

yk ½xkze ËuðkÞu÷e yuVyuMkykR

çkkçkíku rð[khðwt òuRyu.

íkksuíkh{kt s Mkwhík{kt hªøkhkuzLke

y{ËkðkË,íkk.27

fuLkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk Wãkuøkku

(yuMkyu{E) {kxu hkßÞ Mkhfkh Lkðe

{uLÞwVuõ[®høk Lkerík yLku xuõMkxkE÷

LkeríkLke ònuhkík fhþu. íkuLkk îkhk yk

ûkuºkLku «kuíMkknLk yÃkkþu yLku çkeS

íkhV hkusøkkh Ãký ðÄþu. LkkLkk yLku

{æÞ{ fËLkk Wãkuøkku (yuMkyu{E)Lku

MÃkÄkoí{f çkLkkððk yLku íkuLkk {kxu

LkkýkfeÞ MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk ytøku

VuzhuþLk ykuV EÂLzÞLk [uBçkh ykuV

fku{Mko yuLz ELzMxÙe (rV¬e)Lke økw-

shkík Mxux fkWÂLMk÷ yLku økwshkík

[uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

ELzMxÙe(SMkeMkeykE) îkhk

fkuLVhLMkLkwt þw¢ðkhu ykÞkusLk fhkÞwt

níkwt. yk fkuLVhLMkLkk WËT½kxLk MkºkLku

MktçkkuÄLk fhíkk {tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u

sýkÔÞwt fu yuMkyu{E ûkuºk hkßÞ yLku

ËuþLkk ykŠÚkfrðfkMkLkku ykÄkhMíkt¼

Au. yk ûkuºkLku ykhçkeykELkk rLkÞ{

{wsçk fuþ-rzÃkkurÍx hurþÞkuLkk 100

xfk ÷kuLk {¤ðe òuEyu su nk÷{kt

{¤íke LkÚke. íkuLkku y{÷ ÚkkÞ íku {kxu

ykhçkeykEyu «ÞkMk fhðk òuEyu.

Ëuþ{kt 40 xfk WíÃkkËLk yuMkyu{E

ûkuºk{ktÚke ykðu Au yu 45 xfk hkusøkkh

yk ûkuºk Ãkqhku Ãkkzu Au íÞkhu íkuLkk rðfkMk

{kxu Ãkqhíke LkkýkfeÞ MknkÞ {¤ðe

òuEyu. íku{ýu fÌkwt fu yuMkyu{E

Mkuõxhu økwshkíkLku {uLÞwVuõ[®høk nçk

çkLkkÔÞwt Au.

Mkkih¼¼kEyu fÌkwt fu yuMkyu{E

ûkuºkLku æÞkLk{kt ÷ELku økwshkík Mkhfkh

ykøkk{e Mk{Þ{kt {uLÞwVuõ[®høk



¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke yLku

hkÄLkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄhe

Mkk{u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkhu

Y.21 ÷k¾Lkk ¼qftÃk hkníkLkk frÚkík

fki¼ktz ytøku íkÃkkMk fhðkLke ònuhkík

fhe Au. økwshkík nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e

yuf rÃkrxþLk Ëhr{ÞkLk yksu rþûký

rð¼køkLkk MktÞwõík Mkr[ðu yËk÷íkLku

þtfh [kiÄhe íku{s íku{Lkk xÙMx Mkk{u

yk fki¼ktz ytøku íkÃkkMk fhðkLke

çkktÞÄhe ykÃke níke. yk MkkÚku s

nkRfkuxuo MkhfkhLku çku {kMk{kt íkÃkkMk

ynuðk÷ hsq fhðk sýkÔÞwt Au.

2001{kt økwshkík{kt ykðu÷k

rðLkkþf ¼qftÃk ðu¤kyu ðzk«ÄkLkLke

hk»xÙeÞ hkník rLkrÄ{ktÚke ¾kuxe heíku

Y.21 ÷k¾Lkwt Vtz {u¤ÔÞw nkuðkLkku

ÄkhkMkÇÞ þtfh [kiÄhe yLku yu{Lkk

xÙMx Mkk{u ykûkuÃk ÚkÞku níkku. yk

MktË¼uo ÚkÞu÷e rÃkrxþLk Ëhr{ÞkLk økík

Mkóknu sMxeMk yfe÷ fwhuþe yLku

sMxeMk n»kko ËuðkýeLke çkLku÷e

rzrðÍLk çkU[u hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke

sðkçk {køÞku níkku. nkRfkuxuo yk

fki¼ktz ytøku [kiÄhe yLku yu{Lkk

xÙMxLke ¼qr{fkLke íkÃkkMk fhðkLkku

ykËuþ MkhfkhLku fÞkuo níkku íku {wsçk

fkÞoðkne fhðk {køku Au fu fu{ íkuLkku

¾w÷kMkku fhðk sýkÔÞwt níkwt.

yksu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk rþûký

rð¼køkLkk MktÞwõík Mkr[ð rfíkeoËk

çkúñ¼èu çkU[ Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkRLku

Mkhfkhu yk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk {kxu

fhu÷k ykËuþLku hsq fÞkuo níkku. 23

sw÷kR, 2012Lkk Mkhfkhe ykËuþ{kt

sýkðkÞwt Au fu, þtfh [kiÄhe yLku

yu{Lkk xÙMx Mðk{e rððufkLktË rðfkMk

{tz¤ Mkk{u 2001Lkk ¼qftÃk çkkË

ðzk«ÄkLkLke hk»xÙeÞ hkník rLkrÄ{ktÚke

¾kuxe heíku Vtz {u¤ðkÞwt nkuðkLkk

rfMMkk{kt rþûký rð¼køkLkk

yøkúMkr[ð Mktøkeíkk ®MkøkLku íkÃkkMk

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. íkuyku yk frÚkík

fki¼ktz{kt [kiÄhe yLku yu{Lkk xÙMxLke

¼qr{fkLke íkÃkkMk fhþu.

‘«kÚkr{f íkÃkkMkLku ytíku fkuR økuh-

herík {k÷w{ Ãkzþu íkku íkuykuLke Mkk{u

VkusËkhe fkÞoðkne {kxu íku{Lkk

rhÃkkuxo{kt ¼÷k{ý fhþu,’ íku{ Ãký

yk ykËuþ{kt MÃküÃkýu sýkðkÞwt Au.

yk çkktÞÄheLku Ãkøk÷u rzrðÍLk çkU[u

hkßÞ MkhfkhLku yk rfMMkk{kt íkÃkkMk

fheLku çku {kMk{kt rhÃkkuxo hsq fhðkLke

Mkq[Lkk ykÃke Au. yhsËkh VhMkw

økkuf÷kýeyu yuzðkufux ò÷ WLkðk÷k

{khVíku nkRfkuxo{kt hsqykík fhe níke

fu hkník rLkrÄLkk LkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk

fhðkLkk {wÆu nkRfkuxuo fMkwhðkhkuLku

þkuÄeLku Mkò fhðk ytøku ykÃku÷k

ykËuþ «{kýu ËkuZ ð»ko Úkðk Aíkkt fkuR

fkÞoðkne ÚkR LkÚke.

ònuh rníkLke yhS{kt ykûkuÃk

fhkÞku níkku

2007{kt økkuf÷kýeyu ònuh

rníkLke yhS fhe níke yLku íku{kt

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu þtfh [kiÄheyu

ðzk«ÄkLkLke hk»xÙeÞ hkník rLkrÄ{ktÚke

Y.21 ÷k¾Lke hf{Lke økuhherík fhe

Au. [kiÄheLkk ðzÃký nuX¤Lkk xÙMx

Mkt[kr÷ík hkÄLkÃkwh{kt ykðu÷e þk¤kLke

R{khíkLku 2001Lkk ¼qftÃk{kt ¼khu

LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. [kiÄheyu yk Ãkuxu

hkník rLkrÄ{ktÚke Y.21.01 ÷k¾Lke

hf{ {u¤ððkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yk

hf{{ktÚke íku{ýu ¾kLkøke Ã÷kux{kt Lkðe

R{khík Q¼e fhe níke. yk Ã÷kux

xÙMxLkk Lkk{u Ãký LkÚke. yk heíku

¼qftÃkLkk Lkk{u hkník rLkrÄ{ktÚke ¾kuxe

heíku Vtz {u¤ðe økuhherík yk[he níke,

íku{ rÃkrxþLk{kt ykûkuÃk fhkÞku níkku.

hkÄLkÃkwhLkk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLkwt YrÃkÞk 21 ÷k¾Lkwt ¼qftÃk hkníkLkwt fki¼ktz

[kiÄheLkk xÙMx Mkk{u Ãký íkÃkkMk nkÚk

Ähkþu yuðe ¾kíkhe yÃkkE: çku

{kMkLkku Mk{Þ yÃkkÞku

ðzk«ÄkLkLke hk»xÙeÞ hkník

rLkrÄ{ktÚke Y. 21 ÷k¾Lke hf{Lkku

¾kuxe heíku ÷k¼ ÷eÄkLkku ykûkuÃk níkku

nkEfkuxo{kt MktÞwõík rþûký Mkr[ðu

÷ur¾ík{kt MkhfkhLke íkÃkkMkLkku

nwf{ hsq fÞkuo

þtfh [kiÄhe Mkk{u Mkhfkh íkÃkkMk fhþu

nnkkEEffkkuuxxuuoo MMkkqq[[LLkkkk yykkÃÃkkee nnííkkee

økwshkík nkEfkuxuo ð»ko 2010{kt

yk ònuh rníkLke yhS ytøku

þtfh [kiÄheLku hkník rLkrÄ{ktÚke

{u¤ðu÷e hf{Lku Ãkhík fhðkLkku

ykËuþ fÞkuo níkku. yux÷wt s Lknª

nkRfkuxuo yk hf{ 10 xfk

ÔÞks MkkÚku s{k fhkððkLke

MkkÚku hkßÞ MkhfkhLku Mkq[Lkk

ykÃke níke fu yk økuhherík{kt

MktzkuðkÞu÷k ík{k{ fMkqhðkhku

Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykðu.

Lkhkuzk-Lkkhku÷ hkuz

ÃkhLkk f]»ýLkøkh çkMk

MxuLz ÃkkMku þkuxo-

MkŠfxLkk fkhýu ykøk

÷køke nkuðkLke þtfk

y{ËkðkË,íkk.27

y{ËkðkËLkk Lkhkuzk-Lkhku÷ hkuz

ÃkhLkk f]»ýLkøkh çkMk MxuLz ÃkkMku

çkeykhxeyuMkLke çkMk{kt y[kLkf

ykøk ¼zfe QXíkkt ykøku ¼e»ký

MðYÃk Äkhý fÞwO níkw t. Úkkuzes

©ýku{kt çkMk MktÃkqýoÃký ykøk{kt

¼M{e¼qík ÚkE økE níke. MkËTLkMkeçku

çkeykhxeyuMk çkMkLkk nkEzÙkur÷f

÷kuf ¾w÷e síkkt {wMkkVhku çkMk{ktÚke

çknkh fqËe Ãkzíkkt ¼ÞkLkf Ëw½oxLkk

Mkòoíkkt Mknus{kt çk[e økE níke.

ykøk E÷uõxÙef þkuxoMkŠfxLkk fkhýu

÷køke nkuðkLkwt íkkhý Au, òufu [ku¬Mk

fkhý òýðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke.y{ËkðkË{kt Mkki«Úk{ðkh

xkxk ftÃkLkeLke çkeykhxeyuMk çkMk{kt

ykøk ÷køkðkLke Ëw½oxLkk Mkòoíkkt íktºk

[kUfe WXâwt níkwt. fkhýfu þnuhLke

yuyu{xeyuMkLke xkh çkMkku ykøk{kt

¾kf ÚkE økE níke. su ík{k{ çkMkku

xkxk ftÃkLkeyu WíÃkkrËík fhu÷e níke.

Lkhkuzk-Lkkhku÷ hkuz ÃkhLkk

¢w&™Lkøkh ÃkkMkuÚke Mkðkhu yøkeÞkh

ðkøku çkeykhxeyuMkLke çkMk ÃkMkkh

ÚkE hne níke.çkMkLkk zÙkEðhLke

fuçkeLk{ktÚke Äw{kzk Lkef¤íkkt [k÷f

rð¢{ Ãkxu÷u çkMkLku MkkEz{kt ÷E

sE W¼e hk¾e níke.íkuýu çkMk{kt

hnu÷k VkÞh Mku^xeLkku WÃkÞkuøk fhe

ykøkLku fkçkw{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku.yk Mk{Þu MkËLkþeçku çkMkLke

nkEzÙku÷ef MkeMx{Lkk ÷kuf ¾w÷e

síkkt E{soLMke zkuh ¾w÷e økÞk

níkk.íku MkkÚku s {wMkkVhku Ãký

çkMk{ktÚke çknkh fwËe Ãkzâk níkk.

Ëw½oxLkk ytøku VkÞhçkúeøkuzLku òý

fhLkkh heûkk [k÷f ¼hík¼kEyu

sýkÔÞwt níkwt fu {U Ëw½oxLkk Lkshku

Lksh rLknk¤e níke.çkMkLkku [k÷f

VkÞhMku^xeLkk ykÄkhu ykøk

çkwÍkððkLkk «ÞkMkku fhíkku níkku,Ãký

íkuýu Ãkku÷eMk fu VkÞhçkúeøkuzLku òý

fhe Lk níke.½xLkkLke økt¼ehíkk

rLknk¤ª {U íkwhík s VkÞhçkúeøkuz yLku

Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

çkeykhxeyuMk çkMk{kt íku Mk{Þu

{wMkkVhe fhe hnu÷k 20 sux÷k

÷kufku çkMk{ktÚke fwËe Ãkzâk níkk.Úkkuze

s ûkýku{kt ykøku rðfhk¤ MðÁÃk

Äkhý fÞwO níkwt.òu çkMkLkk E{soLMke

zkuh ¾wÕÞk Lk nkuík íkku ¼ÞkLkf

Ëw½oxLkk MkòoE nkuík.¼hík¼kEyu

VkÞhçkúeøkuzLku fku÷ fhíkkt Ëkuze

BRTS çkMk ¼ÂM{¼qík :20

{wMkkVhLkku [{ífkrhf çk[kð

{þeLk {kxu {kýMkkuLke ¼ez! : yk ð»kuo ðhMkkË ¾u[kíkk MkkiLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk Au íÞkhu f]rºk{ ðhMkkËLkk

«Þkuøk íkhV MkkiLkwt æÞkLk ykfŠ»kík ÚkÞwt Au. LkkLkfzk ðku®þøk {þeLk suðzk ÞtºkÚke ËMk #[ ðhMkkË ðhMkkðe

ËuðkLke ¾kíkhe yÃkkíkk yk Þtºk òuðk ÷kufkuLke ¼ez ò{e níke. (Vkuxku:rÃkLxw ¼kuòýe)

{eXk¾¤eLkk ÃkeyuMkfu

MkuLxh Ãkh zkuõÞw{uLx

ðurhrVfuþLk{kt ¼ktzku

Vqxâku

y{ËkðkË, íkk.27

n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxo Ãkh y{urhfk

sðkLke rVhkf{kt ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw

fhkððk ykðu÷e yuf {rn÷kLke ÄhÃk-

fz fhkR Au. Úkkuzk rËðMk yøkkW

{eXk¾¤e ÂMÚkík ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk fuLÿ

(ÃkeyuMkfu) Ãkh ÃkkMkÃkkuxo heLÞw fhðk

ykðu÷e yk {rn÷kLkk zkuõÞw{uLx

ðurhrVfuþLk Ëhr{ÞkLk þtfk síkkt ¼ktzku

Vwxâku níkku. yk {rn÷kLke ÃkwAÃkhA

fhíkkt íkuýu Y.22 ÷k¾{kt yk n{þf÷

ÃkkMkÃkkuxo yusLx ÃkkMkuÚke ¾heãku

nkuðkLke fçkw÷kík fhíkkt ÃkkMkÃkkuxo

yrÄfkheyku [kutfe WXâk níkk. nk÷{kt

rhrsÞkuLk÷ ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkhu {rn÷k

ÃkkMkuÚke çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo só fhe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt {eXk¾¤e ÂMÚkík

ÃkeyuMkfu MkuLxh ¾kíku y{urhfkLkk 10

ð»koLkk {ÕxeÃk÷ rðrÍxh rðÍk

Ähkðíkku ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw fhkððk {kxu

yuf {rn÷k ykðe níke. ÃkeyuMkfu

MkuLxhLkk yrÄfkheyku ÃkkMkÃkkuxo

MktçktrÄík zkuõÞw{uLxTMkLkwt ðurhrVõþLk

fhe hÌkk níkk. íÞkhu yk {rn÷kLkk

zkuõÞw{uLx{kt þtfk sýkR níke. yux÷wt

s Lkne, ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ÷økkðu÷ku Vkuxku

yLku {rn÷kLkku [nuhku y÷øk Ãkzíkkt

níkkt. WÃkhktík zkuõÞw{uLx MktË¼uo

yrÄfkheyu íkuLke ÃkwAÃkhA fhe íÞkhu

{rn÷kLkk sðkçkku þtfk WÃkòðu íkuðk

níkk. ykÚke yrÄfkheLku {rn÷kLkku

ÃkkMkÃkkuxo çkkuøkMk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

Ãkrhýk{u {rn÷kLke Mk½Lk

ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu yk ÃkkMkÃkkuxo

Y.22 ÷k¾{kt yuLsx ÃkkMkuÚke ¾heãku

nkuðkLke fçkw÷kík fhe ÷eÄe níke. íku

n{þf÷ ÃkkMkÃkkuxo heLÞw fhkðe

y{urhfk sðkLke níke. nk÷{kt

ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkhu yk ÃkkMkÃkkuxo só

fÞkuo Au. íkuýu fÞk yusLx ÃkkMkuÚke

¾heãku níkku, yusLxu yøkkW ykðk

çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo RMÞw fÞko Au fu fu{,

yk ÃkkMkÃkkuxo Úkfe fux÷k ÷kufku y{urhfk

ÃknkU[e økÞk Au ðøkuhu Mkðk÷kuLkk sðkçk

{u¤ððk {rn÷kLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA

[k÷e hne Au. yk{kt y{ËkðkË

yuhÃkkuxoLkk Rr{økúuþLk rð¼køkLke Ãký

{ËË ÷uðk{kt ykðe hne Au.

22 ÷k¾{kt çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo rhLÞw

fhkððk ykðu÷e {rn÷k ÃkfzkR økR

íkku...MkkíkÚke ËMk ð»koLke Mkò ÚkR þfu

çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku ÃkfzkÞu÷e {rn÷kLkk fuMk{kt ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkh

Ãkku÷eMkLku òý fhþu. Ãkku÷eMk íkuLke Mkk{u XøkkRLkk fuMk{kt økwLkku Ëk¾÷

fhe þfu Au. Mkk[k Mkhfkhe zkuõÞw{uLxLkku ¾kuxe ÔÞrfík íkhefu WÃkÞkuøk

fhðk çkË÷ MkkíkÚke ËMk ð»koLke Mkò ÚkR þfu Au.

Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke {íkk [kuhkÞkLkk 15 çkLkkðku

y{ËkðkË, íkk.27

Ãkkhkðkh {kU½ðkheLke ÂMÚkrík{kt y{ËkðkË

Ãkku÷eMkLke ½kuh rLkr»¢ÞíkkLku ÷eÄu «òsLkkuyu fhkuzkuLke

{k÷{¥kk økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rðíku÷k A

{rnLkk{kt Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke {¥kk [kuhkE nkuðkLkk

15 çkLkkðku çkLÞk Au. su{kt Y.2.50 fhkuz WÃkhktíkLke

{k÷{¥kk zq÷ ÚkE Au Aíkkt ¢kE{ çkúkt[ fu MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk ÷k¾kuLke {¥kkLke [kuheLkk yufuÞ fuMk Wfu÷e þfe

LkÚke.

Mke.S. hkuz ÃkhLkk þ]økkth sðu÷Mko{kt Ãkkuýk

fhkuzLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðkLke Lkðe [u÷uLs Au.

«òLke {k÷- r{ÕkfíkLkk hûký{kt Ãkku÷eMk MkV¤

nkuðkLkk yLku økwLkk¾kuhe Ãkh ytfwþ ykÔÞk nkuðkLkk

Ãkku÷eMkLkk Ëkðk MkËtíkh Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞkLkku Ãkwhkðku

{¤e hÌkku Au. Ãkku÷eMk 'Mkçk Mk÷k{ík`Lkk Ëkðk fhu Au

Ãký y{ËkðkË{kt [kuh- ÷qtxkÁykuLkw t hks Au.

yktfzkykuLke {kÞkò¤ MkSoLku Ãkku÷eMk [kuheLke

½xLkkyku ½xe nkuðkLkk Ëkðk fhu Au Ãký yuf ÷k¾Úke

Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke {k÷{¥kk [kuhkE nkuðkLkk íkku

MktÏÞkçktÄ çkLkkðku Au.

AuÕ÷k A {rnLkk{kt ¢kE{ çkúkt[u Ãkkt[ ÷k¾Úke

ðÄwLke [kuhe fhLkkhe yufuÞ økUøkLku Ãkfzðk{kt MkV¤íkk

{u¤ðe LkÚke. þkneçkkøkLkk yuf sðu÷Mko{kt 11 ÷k¾Lke

[kuhe fhLkkhe økUøk r[¾÷eøkh nkuðkLkwt rnt{íkLkøkhLke

Ãkku÷eMkLke {ËËÚke òýe þfkÞwt níktw. Aíkkt íku ½xLkk{kt

fkuE Lk¬h nfefík çknkh ykðe þfe LkÚke.

Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke {¥kkLke [kuheLke ½xLkkyku

6

ííkkkkhhee¾¾ rrððMMííkkkkhh hhff{{

15-1 Mkuxu÷kEx 25 ÷k¾

1-2 LkðhtøkÃkwhk 8.93 ÷k¾

1-2 yur÷Mkrçkús 5.26 ÷k¾

3-2 yur÷Mkrçkús 8.70 ÷k¾

9-2 hk{ku÷ 11.50 ÷k¾


10-2 LkkhýÃkwhk 30.73 ÷k¾

11-2 ykLktËLkøkh 11.20 ÷k¾

23-2 çkkÃkwLkøkh 5.20 ÷k¾

24-2 ÞwrLkðŠMkxe 9.00 ÷k¾

25-2 ÞwrLkðŠMkxe 10.00 ÷k¾


2-3 [ktË¾uzk 6.80 ÷k¾

3-3 Úk÷íkus 18.79 ÷k¾

4-3 þkneçkkøk 11.50 ÷k¾

13-4 ð†kÃkwh 24.70 ÷k¾

26-7 LkðhtøkÃkwhk 74 ÷k¾

{{kkMMkk{{kktt yyZZee ffhhkkuuzzLLkkee {{kk÷÷{{¥¥kkkkLLkkee

[[kkuuhhee yyLLkkuu rrzzxxuuõõþþLLkk == 000000000

Wãkuøkku {kxu {uLÞwVuõ[®høk

yLku xuõMkxkE÷ Lkerík ½zkþu

rV¬e îkhk yuMkyu{R Mkuõxh ytøku ÞkuòÞu÷e fkuLVhLMk

RBI rLkÞ{ {wsçk

yuMkyu{E MkuõxhLku

ðÄw ÷kuLk {¤ðe

òuEyu : Mkkih¼ Ãkxu÷

rzMkuBçkh MkwÄe{kt þnuh{kt FSILkeðÄkhkLke Aqx ykÃkðkLke þõÞíkk

FSI ðÄíkk rçkÕzhku rçk®ÕzøkLkk {k¤ ðÄkhu ÷R þfþu




ND-20120727-P18-BVN.qxd 28/07/2012 00:15 Page 1

28-07-2012_bhavnager city

Documents