28-09-2010 surat city

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

yÞkuæÞk {k{÷u [wfkËku {kufqV

hk¾ðkLke ËkË {ktøkíke yhS ytøku Mkw«e{

fkuxo ykðíke fk÷u [wfkËku ykÃkLkkh Au

íÞkhu yr¾÷ ¼khík rnLËw {nkMk¼k yLku

MkwÒke MkuLxÙ÷ ðfV çkkuzuo yksu sýkÔÞwt Au

fu, yk fuMk{kt yÕnkçkkË nkRfkuxoLke

÷¾Lkki çkuL[Lkk [wfkËk{kt ðÄw rð÷tçk Úkðku

òuRyu Lknª.

çkÒku {n¥ðLkk Ãkûkfkhkuyu y÷øk

y÷øk yurVzurðxTMk îkhk Mkw«e{ fkuxo{kt

yk hsqykík fhe níke. çkeS íkhV

fkUøkú uMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku fuLÿeÞ

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu,

Ãkûkfkhkuyu {tºkýk îkhk «&™ n÷ fhðku

òuRyu Þk fkuxoLkku [wfkËku Mðefkhe ÷uðku

òuRyu. yLÞ {n¥ðÃkqýo Ãkûkfkh rLk{kuone

y¾kzkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yÞkuæÞk

{k{÷u ðkxk½kxkuÚke rLkðuzku ÷kðe þfkÞ íku

{kxu íkuyku nkRfkuxoLkku [wfkËku ºký {rnLkk

{kxu {w÷íkðe hk¾ðk Mkw«e{{kt hsqykík

fhþu.

nkRfkuxoLkku økík þw¢ðkhu ykðLkkh

[wfkËku yuf rËðMk Ãkqðuo økwhwðkhu yuf

yXðkrzÞk {kxu {w÷íkðe hkÏÞk çkkË

Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk yuMk. yu[.

fkÃkrzÞkLkk ðzÃký nuX¤Lke ºký ssLke

çkuL[ [wfkËku {w÷íkðe hk¾ðkLke ËkË

fkUøkúuMk «{w¾ yLku

rðÃkûke Lkuíkk fkLkqLke

rLk»ýkíkku MkkÚku Ãkt[ ÃkkMku

Ëkuze ykÔÞk

hkßÞ [qtxýe fr{þLkhu

rLkýoÞ rhx‹Lkøk

ykurVMkhku Ãkh Akuzâku :

{kuze hkºku fkUøkúuMkLkk

ík{k{ Vku{o {kLÞ

...ytíku ík{k{ fkUøke W{uËðkhkuLkk Vku{o {kLÞ

ík{k{ A {nkLkøkhku{kt nkEðkuÕxus zÙk{k çkkË W{uËðkhkuLkk Vku{o {kLÞ

h¾kÞk níkk. ¼ksÃkLkk çkÒku ðktÄk çkkË hkßÞ [qtxýe Ãkt[u yk¾he

rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk rhx‹Lkøk ykurVMkhLku MkkUÃke níke. rhx‹Lkøk

ykurVMkhkuyu ¼ksÃk îkhk xktfðk{kt ykðu÷k rLkÞ{kuLku fkÞËkLkk

ÃkrhÃkuûÞ{kt [fkMkeLku yuðwt XhkÔÞwt fu, fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu

Mk{Þ{ÞkoËk{kt s {uLzux yux÷u fu Vku{o ¾ hsq fÞko Au. çkeswt fu ‘f’

Vku{o{kt ík{k{ rðøkíkku Au suÚke W{uËðkheÃkºkkuLku {kLÞ hk¾ðkLkwt

Xhkððk{kt ykðu Au. ¼ksÃkLkk ðktÄkykuLku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðíkk LkÚke.

Vku{o [fkMkýeLkku rËðMk fkUøkúuMke W{uËðkhku {kxu frXLkYÃk Mkkrçkík ÚkÞku

níkku. ¼ksÃku WÃkÂMÚkík fhu÷k {uLzuxLkk

CMYK

CMYK

* * * ** *

yksLke fwÃkLk

ÃkkLkkt : 14+2+6VkuLk : 4089000

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 13

rð.Ëk.2066, ¼kËhðk ðË 5 {tøk¤ðkh 28 MkÃxuBçkh 2010MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899 Y. 2-00ÃkkLkkt : 14 + 6VkuLk : 4089000Website:www.sandesh.com

£ktMk{kt {kLknkrLkLkk fuMk{kt økqøk÷Lku

6,700 zkì÷hLkku Ëtz

yksLkk

ytf MkkÚku12

‘¼khíkLke «rík»XkLke Ãkze LkÚke’

nqÃkhLkku Lkðku rððkË13

økkuhÄLk ÍzrVÞk y[kLkf s

‘Mkex’Lke ykurVMku síkkt ykùÞo

14

{nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{

fkUøkúuMk nex rðfux Úkíkkt çk[e

8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

xqtfwt Lku x[

r{÷kLk{kt [k÷e hnu÷k rð{uLMk

VuþLk ðef{kt rzÍkRLkh

hkuçkxkuo fuðkÕ÷eLkk r¢yuþLk{kt

hìBÃk Ãkh Qíkhu÷e {kuzu÷Lke

ykf»kof yËk. (yuyuVÃke)

ÃkeyuVLkk 9.5 xfk

ÔÞks Ãkh fh{wÂõíkLke

RÃkeyuVykuLke {ktøk

Lkðe rËÕne : «kurðzLx Vtz

(ÃkeyuV)Lkku ÔÞksËh 8.5 xfkÚke

ðÄkheLku 9.5 xfk fhkÞk çkkË

yuBÃ÷kuRÍ «kurðzLx Vtz

ykuøkuoLkkRÍuþLk (RÃkeyuVyku)

îkhk ÃkqhuÃkqhk 9.5 xfk ÔÞks Ãkh

fh{wÂõíkLke {ktøk fhðk{kt ykðe

Au. ÃkeyuV ÃkhLkwt 8.5 xfkÚke

WÃkhLkwt ÔÞks fhÃkkºk økýkþu fu

fu{? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt

MkuLxÙ÷ «kurðzLx Vtz fr{þLkh

Mk{ehuLÿ [uxhSyu fÌkwt níkwt fu,

“yk «&™Lkk Wfu÷ {kxu y{u

©{ {tºkk÷Þ {khVík

Lkkýk«ÄkLkLku hsqykík fheþwt.”

RÃkeyuVyku çkkuzoLkk xÙMxeÍu

2010-11Lkk ð»ko {kxu ÃkeyuV

¾kíkuËkhkuLku íku{Lkk ¼tzku¤ Ãkh

9.5 xfkLkk Ëhu ÔÞks ykÃkðkLkwt

Lk¬e fÞko çkkË Lkkýk {tºkk÷ÞLkk

ònuhLkk{kLku æÞkLk{kt hk¾eLku

ðÄkhkLkwt yuf xfku ÔÞks fhÃkkºk

økýkþu. íkuðk ynuðk÷ku ðå[u

[uxhSyu yk rxÃÃkýe fhe Au.

{rýþtfh yiÞh rðËuþ

«ðkMku síkkt hÌkk

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk

økuBMkLkku

¾wÕ÷uyk{

rðhkuÄ

fhLkkhk

fkUøkúuMkLkk

ðrhc Lkuíkk

{rýþtfh

yiÞh

økuBMkÚke ÃkkuíkkLke òLk Akuzkððk

{kxu Ëuþ Akuze rðËuþ síkkt hÌkk

Au. ËuþLke hksÄkLke rËÕneÚke Ëqh

síkkt Ãknu÷kt yiÞhu sýkÔÞwt níkwt

fu økuBMkLkk ºkkMkÚke çk[ðk íkuyku

rðËuþ QÃkze hÌkk Au. h{íkkuLkk

yk {nkfwt¼ ykzu økýíkheLkk

rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu

yiÞh ÷tzLk síkkt hÌkk nkuÞ íku{

{LkkÞ Au. yiÞhu økÞk {rnLku s

íku{Lkku {qz Aíkku fhe ËeÄku níkku

yLku ònuhkík fhe ËeÄe níke fuu

økuBMk òuðkLke íku{Lke shkÞ

EåAk LkÚke yLku íkuÚke íkuyku

rËÕneÚke Ëqh síkkt hnuþu.

ftÃkLkeLke ÷kÞrçkr÷xe

Lk¬e fhðk fhðuhk

rð¼køk™u ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

Mkwr«{ fkuxuo ðkuzkVkuLkLku xuõMk {k{÷u

íkífk¤ fkuEÃký hkník ykÃkðkLkku RLkfkh

fÞkuo níkku. n[ MkkÚku 11 yçks zku÷hLkk

MkkuËkLkk {k{÷u MkhfkhLku fhðuhku ÷uðkLke

{tsqhe ykÃkíkk çkkuBçku nkR fkuxoLkk

ykËuþLku ðkuzkVkuLku ÃkzfkÞkuo níkku. Mkwr«{u

ykLke MkkÚku fux÷kf sYhe ykËuþku Ãký

fÞko níkk. nðu yk fuMkLke MkwLkkðýe 25

ykuõxkuçkhu fhðk{kt ykðþu.

fhðuhk rð¼køku 2007{kt

ðkuzkVkuLkLkk n[ MkkÚkuLkk ykþhu Y.

55,000 fhkuzLkk MkkuËk {k{÷u

fhðuhkÃkuxu Y. 12,000 fhkuz ÷uýkt

Lkef¤íkkt nkuðkLke {køk fhe níke. suLkku

rðhkuÄ fhíkkt ftÃkLkeyu íkuLku nkRfkuxo{kt

ÃkzfkÞkuo níkku. òufu nkRfkuxuo yk hf{

ðMkq÷ fhðkLke fhðuhk rð¼køkLku

ÃkhðkLkøke ykÃke níke. nkEfkuxoLkk

ykËuþ WÃkh {LkkE nwf{ {qfðkLkku

RLkfkh fhíkk Mkw«e{ fkuxuo xuõMk

Mk¥kkðk¤kykuLku LkkurxMk ykÃkeLku

ðkuzkVkuLkLke ÷kÞrçkr÷xeÍ (ykŠÚkf

sðkçkËkheyku) [kh MkóknLke ytËh

Lk¬e fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk

{k{÷k{kt ykøkk{e MkwLkkðýe nðu 25{e

ykufxkuçkhu fhðk{kt ykðþu.

[eV sÂMxMk yuMk.yu[. fkÃkrzÞkLkk

Lkuík]íð{kt çktu[u ykExe rð¼køkLku LkkurxMk

òhe fhe níke. òufu çktu[u nkEfkuxoLkk

[wfkËk WÃkh {LkkE nwf{ {qfðk

ðkuzkVkuLkLkk ðfe÷ yLku ðrhc yuzðkufux

nheþ MkkÕðuLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe

níke y™u fÌkwt níkwt fu òu ík{u nkEfkuxoLkk

[wfkËk WÃkh Mxu {u¤ððk EåAku Aku íkku

çkkfe Lkef¤íke hf{Lkku Úkkuzkuf ¼køk

[qfððku Ãkzþu.

Mxu {kxuLke {køkýe WÃkh Ëçkký Lk

÷kððk Mkw«e{ fkuxuo MkkV þçËku{kt fÌkwt

níkwt. nðu 25{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ðÄw

MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. ÞkuøÞ Wfu÷ {kxu

fkuxo{kt sðk ðkuzkVkuLkLku {tsqhe Ãký

ykÃkðk{kt ykðe níke.

çkeS çkksw Mkhfkh íkhVÚke nksh

ÚkÞu÷k yuxLkeo sLkh÷ S.ðnkýðxeyu

fÌkwt níkwt fu fhðuhk rð¼køk ðkuzkVkuLkLke

sðkçkËkhe [kh yXðkrzÞkLke ytËh

Lk¬e fheLku ykËuþ fhþu. òu xur÷fku{

ftÃkLkeyu íkuLke ÷kÞrçkr÷xe ÃkifeLke 50

xfk hf{ s{k fhkðe nkuík íkku nkRfkuxoLkk

ykËuþ Ãkh Mkwr«{ Mxu {wfe þfe nkuík.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼khíkLkk

nr[MkLkLkk xur÷fku{Lkk ðuÃkkhLkku

1

2

3

Mkw«e{u nkRfkuxoLkk [wfkËkLku {kLÞ hkÏÞku

RïhLkwt Mkðo©uc MksoLk økýkíkku fk¤k {kÚkkLkku {kLkðe ËuþYÃke MkhnËku{kt ðnU[kRLku Mk¥kk yøkh MkðkuoÃkheíkkLke ÷k÷[u yøkrýík ÷zkRyku ÷ze [qõÞku Au íÞkhu yçkku÷ ÃkþwykuLke yk íkMkðehku

òýu {Lkw»ÞLku þktríkLkku MktËuþku ykÃkðk s fu{uhk{kt ykçkkË rÍ÷kR Au. VkuxkuøkúkVh r{fu÷ zurLkMk-Ìkwykuxu fuLÞkLkk {MkkR {khk MkVkhe{kt yk íkMkðehku ÷eÄe Au. ºký r[¥kk yLku yuf RBÃkk÷k

(ykr£fLk nhý) ðå[u Auðxu ðkíMkÕÞ{kt Ãkrhý{u÷e f~{fþ òuíke ð¾íku r{fu÷Lku Ãký çku ½ze ÃkkuíkkLke ykt¾ku Ãkh ¼hkuMkku Úkíkku Lknkuíkku yLku ÚkkÞ Ãký þk {kxu? MkkÚkeykuÚke õÞktÞ ÃkkA¤

hne økÞu÷k nhýLku ðkÞwðuøke ÍzÃk {kxu òýeíkk r[¥kk ykMkkLkeÚke ½uhe ÷u yLku ÃkAe økýíkheLke r{rLkxku{kt íkuLku Vkze ¾kðkLkk çkË÷u íkuLkk Ãkh yÃkkh nuík ðhMkkðu íkuðwt yËT¼wík ÓËÞÃk÷xkLkwt

fÕÃkLkkíkeík á~Þ õÞktf fwËhíku s {Lkw»ÞLku þktrík yLku y®nMkkLkku MktËuþku ykÃkðk Lknª håÞwt nkuÞ Lku?

4

RíkLke

þÂõík

n{u ËuLkk

Ëkíkk...

Í½zk¤w

{kLkðeLku yçkku÷

ÃkþwykuLkku

þktrík MktËuþ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 7 …h

ðkuzkVkuLkLku 120 yçks xuõMk{kt hkník Lknª

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkíkLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke

558 çkuXfku {kxu ykøkk{e íkk.10

ykuõxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu

þrLkðkhu ¼hkÞu÷kt W{uËðkheÃkºkkuLke

yksu [fkMkýe nkÚk ÄhkR íÞkhu ¼khíkeÞ

sLkíkk ÃkûkLkk ík{k{ W{uËðkhkuyu yuf

MkkÚku ík{k{ rhx‹Lkøk ykurVMkhku Mk{ûk

fkUøkúuMk MkrníkLkk {kLÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu su

íku ÃkûkLkk {uLzuxðk¤k Vku{o ‘¾’ [qtxýe

Mkr[ð Mk{ûk hsq Lk fÞko nkuðkLkku íku{s

yk Vku{o fkuhkt nkuðkLkku økt¼eh ðktÄku

WXkÔÞku níkku. ykLku fkhýu yuf íkçk¬u AÞu

{nkLkøkhku{kt fkUøkúuMkLkk ík{k{ 558

W{uËðkhkuLkk W{uËðkheÃkºkku hË ÚkkÞ íkuðe

ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkk fkUøkúuMkLkk fuBÃk{kt MkkUÃkku

Ãkze økÞku níkku. ¼ksÃkLkk [qtxýe yLku

÷eøk÷ Mku÷ îkhk ¾u÷kÞu÷k

[íkwhkRÃkqðofLkk Ëkð{kt MkÃkzkÞu÷k fkUøkúuMke

Lkuíkkyku íkwhík s fkLkqLke rLk»ýkíkku MkkÚku

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk Ëkuze ykÔÞk níkk

yLku yk¾k rËðMkLkk nkRðkuÕxus zÙk{k

çkkË [qtxýe fr{þLkhu yk {k{÷u rhx‹Lkøk

A {nkÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkkt Vku{o

hË fhkððkLkku nkRðkuÕxus zÙk{k

Vku{o ‘¾’ hsq Lk ÚkÞkLke íkÚkk Vku{o fkuhkt nkuðkLke ¼ksÃkLke VrhÞkË

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh


çkuøk{ÃkwhkLkk þi÷u»k

Ëkr¤Þk MkkÚkuLkk

sÞÃkwhLkk çku ðuÃkkheLke

Ãký níÞk

Mkwhík, íkk.27

þnuhLkk çkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkkt

íkÚkk ð»kkuoÚke sÞÃkwh{kt nehkLkku ðuÃkkh

fhíkkt þi÷u»k Ëkr¤Þk íkÚkk íkuLke MkkÚkuLkk

sÞÃkwhLkk çku ðuÃkkheykuLke sÞÃkwh ÃkkMkuLkk

MkhËkh þnuh LkSf yuf MkkÚku níÞk fhe

40Úke 50 ÷k¾Lkk nehkLke ÷qtx fhðk{kt

çkehk Wãkuøk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk

Ãkk{e níke.

«kÃík rðøkíkku

yLkwMkkh þnhuLkk

çkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{kt

{kuíke xkurfÍ ÃkkMku

ykðu÷k ytrçkfk

rLkðkMk{kt Ëkr¤Þk

Ãkrhðkh hnu Au.

ÃkrhðkhLkk {ku¼e

ð M k t í k ÷ k ÷

Mkkfh÷k÷ Ëkr¤Þk

yksu nehkçkòh çktÄLkwt yu÷kLk

Mkwhík : þnuhLkk çkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk íkÚkk ð»kkuoÚke sÞÃkwh{kt

nehkLkku ðuÃkkh fhíkk þi÷u»k Ëkr¤Þk íkÚkk íkuLke MkkÚkuLkk sÞÃkwhLkk çku

ðuÃkkheykuLke sÞÃkwh ÃkkMkuLkk MkhËkh þnuh LkSf níÞk fhe YrÃkÞk

40Úke 50 ÷k¾Lkk nehkLke ÷qtx fhðk{kt ykðe nkuðkLke ½xLkkLkk sÞÃkwh

çkkË Mkwhík{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. sÞÃkwh{kt Mkku{ðkhu nehkçkòh

çktÄ hk¾ðk WÃkhktík fhðk{kt ykðu÷k Ëu¾kðku çkkË

MkwhíkLkk nehkðuÃkkheykuyu Ãký ½xLkkLku ð¾kuzeLku

{tøk¤ðkhLkk hkus MkwhíkLkk çktLku

nehkçkòh çktÄ hk¾ðkLkwt yu÷kLk

ykÃÞwt Au. nehkçkòh MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku {wsçk

hksMÚkkLk{kt çkLku÷e ½xLkk

MktË¼o{kt nehkðuÃkkheyku-

nehkË÷k÷ku íkÚkk Wãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kykuyu {tøk¤ðkhLkk

hkus ðuÃkkh çktÄ hk¾e ½xLkkLkku

rðhkuÄ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk

MkwhíkLkk ðuÃkkheLke sÞÃkwh{kt níÞk

40Úke 50 ÷k¾Lkk nehkLke ÷qtx

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 3þi÷u»k

Ëkr¤

ÞkLke

Ãkrhð

kh M

kkÚkuLke

VkR

÷ í

kMkð

eh


yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh

r«LMk [kÕMkou WËT½kxLk

Mk{kht¼{kt nksh

hnuðk Mktfuík ykÃÞk

Lkðe rËÕne, íkk.27

hrððkhÚke þY Úkíke fku{LkðuÕÚk økuBMk

-2010Lkwt WËT½kxLk fkuý fhþu íku ytøku

yksu rðrðÄ yxf¤ òuðk {éÞk çkkË

¼khík îkhk yuðe ònuhkík fhðk{kt ykðe

níke fu rçkúxLkLkk ÂõðLk yur÷ÍkçkuÚkLke

økuhnkshe{kt ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkrx÷ îkhk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt WËT½kxLk

fhðk{kt ykðþu. òufu, ¼khíkLke yk

ònuhkíkLkk 24 f÷kf{kt rçkúxLkLkkk

þkneÃkrhðkh îkhk yuðe MÃküíkk fhðk{kt

ykðe Au fu ¼khíkeÞ hk»xÙÃkríkLkk MÚkkLku

r « L M k

[ k Õ M k o

ø k u B M k L k u

¾qÕ÷e {qfþu.

A u ð x u

Mk{kÄkLkYÃku r«LMk [kÕMko yLku hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkrx÷ MkkÚku {¤eLku WËT½kxLk

fhþu íkuðe ònuhkík fhkE níke. yk

yøkkW rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMkoLke

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt nksh Lk hnu íkuðe

þõÞíkkyku «fx ÚkE níke. òu rçkúxLkLkk

hksÃkrhðkhLkku fkuE MkÇÞ nksh Lk hnuíkku

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk 44 ð»koLkk

EríknkMk{kt «Úk{ðkh rçkúxeþ hks

ÃkrhðkhLke økuhnkshe òuðk {¤þu.

økuBMkLkwt WËT½kxLk r«LMk [kÕMko,

«rík¼k Ãkkrx÷ fhþu

y{ËkðkË, íkk.27

LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u

MxkurfMxkuyu [ktËe{kt Mkwhrûkík hkufký

fhðkLkwt [k÷w fhíkkt [ktËe AuÕ÷k fux÷kÞ

rËðMkkuÚke ykøk Íhíke íkuS yuf ÃkAe

yuf hufkuzo ¼kð íkkuze ykøk¤ ÄÃke hne

Au. MkóknLke þYykík{kt {wtçkE ¾kíku

[ktËe þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt Y.40

ðÄeLku Y.33,485 Úkíkkt yku÷ xkE{

nkE ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt y{ËkðkË

¾kíku [ktËe Y. 33,000Lke LkSf

[ktËe Y.33,485 Úkíkkt yku÷ xkE{ nkE

ðirïf MkkuLkwt Vhe 1,300

zku÷h ÚkR Lkh{ Ãkzâwt,

zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 24 ÃkiMkk

{sçkqík Úkíkkt 45.02 ÚkÞku


yÞkuæÞk [wfkËku {w÷íkðe hk¾ðkLke

yhS ytøku Mkw«e{{kt yksu VUMk÷ku

yr¾÷ ¼khík rnLËw {nkMk¼k, MkwÒke MkuLxÙ÷ ðfV çkkuzo [wfkËkLke íkhVuý{kt

MkkøkhrËøke :

fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾Soyu yksu fÌkwt níkwt fu yÞkuæÞk

{k{÷k{kt Mktf¤kÞu÷k Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLke

heíku {k{÷kLku Wfu÷e ÷uðku òuEyu

yÚkðk íkku fkuxoLkk [wfkËkLku Mðefkhe ÷uðku

òuEyu. {wŠþËkçkkË rsÕ÷k{kt

MkkøkhrËøke{kt yuf fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku

Lkkýk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu y{u [wfkËkLke

hkn òuE hÌkk Aeyu. yk {k{÷kLkk çku

rðfÕÃk yLku çku Wfu÷ hnu÷k Au. fkUøkúuMk

y™u Mkhfkh çktLku [wfkËkLku Mðefkh

fhþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu yufçkeòLke

Mkk{u fuMk fhe [qfu÷k ÷kufku yuf MkkÚku

çkuMkþu yLku fkuE Wfu÷ WÃkh ÃknkU[þu íkku

y{u yk {k{÷kLku Ãký Mðefkheþwt. òu

yÞkuæÞk rððkËLkku Wfu÷ þõÞ Lk çkLku íkku

fkuxoLkk [wfkËkLku Mðefkhe ÷uðku òuEyu.

yÞkuæÞk rððkËLku Wfu÷ku yÚkðk

[wfkËkLku Mðefkhku: «ýð {w¾So




MðkRLk ^÷wLkk fuMkkuLkkuyktf ðÄeLku 250

Mkwhík : þnuh{kt MðkRLk ^÷wLkk ðÄwyuf þtfkMÃkË fuMk MkkÚku fw÷ fuMkLkku yktf250 ÚkÞku Au. ßÞkhu {]íÞwyktf 13nkuðkLkwt ykhkuøÞ ¾kíkkLkkt Mkqºkku sýkðu Au.

Mkwhík, íkk. 27

yuMkeçkeLkk Mkftò{kt MkÃkzkÞu÷kLkðMkkhe Mk{ks Mkwhûkk rð¼køkLkk LkkÞçk{k{÷íkËkh rfþkuh r¾Míku ÃkkMku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt s yrÄf]ík ykðf fhíkkt 14÷k¾Lke ðÄw MktÃkr¥k {¤e ykðe níke.yuMkeçkeyu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkkr¾MíkuLkk swËkt swËkt þnuh{kt swËe swËe[kh çkUf{kt yufkWLx Mke÷ fhe ËeÄknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

LkðMkkheLkk Mk{ks Mkwhûkk rð¼køk{ktLkkÞçk {k{÷íkËkh rfþkuh «¼kfh r¾MíkuMkk{u ¼úük[khLke VrhÞkËku WXíkkt yurLx-fhÃþLk çÞqhku íkhVÚke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. yuMkeçkeLkk Mkwhíkrð¼køkLkk {ËËLkeþ rLkÞk{f yu{. Ãke.hkyku÷Lke hknçkhe nuX¤ ºký xe{ur¾MíkuLkk hnuýktfLkk {fkLk íkÚkk ykurVMk

ðøkuhu MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.yk «kÚkr{f íkÃkkMk{kt s r¾MíkuLke

fkÞËuMkhLke ykðf fhíkkt íkuLke ÃkkMku 14÷k¾ sux÷e ®f{íkLke MktÃkr¥k ðÄw nkuðkLkwt

çknkh ykðíkkt íkuLke Mkk{u ÷kt[YïíkrðhkuÄe yrÄrLkÞ{ nuX¤ økwLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMkLkðMkkhe yuMkeçkeLkk RLMÃkuõxh fu. yuMk.Ãkxu÷Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

fuMkLke fkÞoðkne ytøku RLMÃkufxh

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu r¾MíkuLkk çkUfyufkWLxLke íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au.r¾MíkuLkk çke÷e{kuhk{kt çkUf ykuV çkhkuzkíku{s Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk,y{÷Mkkz{kt MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞkíkÚkk LkðMkkhe{kt fkuÃkkuohuþLk çkUf ykuVRÂLzÞk{kt ¾kíkk nkuðkLkwt sýkíkk ykík{k{ çkUf{kt íkÃkkMk fhkÞ níke.

çkUfLkk MktçktrÄík yrÄfkheykuLku ykyufkWLx LkkuLk-ykuÃkhurxtøk ÃkkuÍuþLk{kt{qfe Ëuðk fnku fu Mke÷ fhe Ëuðk {kxu÷ur¾ík{kt òý fhðk{kt ykðe Au. nðuyk ík{k{ çkUf yuLfkWLxLkkÔÞðnkhkuLke rðMík]ík íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðþu. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkÃkqhíkk Ãkwhkðk nkÚkðøkk fÞko çkkË rfþkuhr¾MíkuLke ÄhÃkfz ytøku fkÞoðkne Úkþuyuðwt Ãký Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.28/9/2010

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.264/-

mwh; c{tu. Vt. ftu. f.

;t.28/9/2010

çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tck" lux Yt.

75/-

SANDESH : SURAT22

ÞkuæÞk rððkËLkku [wfkËku õÞkhuykÃkðku íku ytøkuLkku VUMk÷kuMkw«e{ fkuxo Ãkh ykÄkheík Au.

yk¾k Ëuþ{kt ¼Þ, Ënuþík yLkuW¥kusLkkLkwt ðkíkkðhý Au yLku ËuþLkeLksh Mkw«e{ fkuxo Ãkh Au íÞkhu AufVuçkú wykhe 1935{kt ËuþLkk Ãkqðoðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ Lknuhwyu÷¾u÷ku yuf Ãkºk ynª «Míkwík Au. yurËðMkku{kt ÷knkuh{kt þneËøktsøkwYîkhk rðhwØ {ÂMsËLkku ykðku srððkË Q¼ku ÚkÞku níkku. ÷kufku{ktW~fuhkx níkku íÞkhu sðknh÷k÷Lknuhwyu Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk þçËku{ktyuf ÷u¾ ÷ÏÞku níkku, su þçËþ: yk«{kýu Au :

‘yksfk÷ y¾çkkhku{kt÷knkuhLke þneËøkts {ÂMsË yLkuøkwhwîkhkLke ¼qr{Lkk rððkË ytøku[[ko Au. çktLku íkhV {snçke òuþËu¾kÞ Au. yufçkeòyku Ãkh nw{÷kÚkkÞ Au. {Lku ÷kufkuLkk ÄkŠ{fswMMkk{kt fkuE s hMk LkÚke. fkuLke¼qr{ Au íku{kt Ãký {Lku fkuErË÷[~Ãke LkÚke.

Ëuþ{kt ykðe Ëw¼koøÞÃkqýoÃkrhrMÚkrík Au íÞkhu {khwt æÞkLk yk{ÂMsË íkhVÚke nxeLku çkeS yufÃkwhkýe {ÂMsË íkhV òÞ Au íku yufçknws yiríknkrMkf {ÂMsË Au yLkufheçk 1400 ð»koÚke íkuLke íkhV ÷k¾kuLkshku Ëu¾íke ykðe Au. íku R{khíkEM÷k{Úke Ãký Ãkwhkýe Au. íkuLke LkshMkk{u {kuxkt {kuxkt Mkk{úkßÞ ¾zkt ÚkÞktyLku ¾ík{ Ãký ÚkE økÞkt. MkÕíkLkíkkusL{e yLku MkÕíkLkíkkuLkku Lkkþ ÃkýÚkÞku. ÄkŠ{f ÃkrhðíkoLkku Ãký ÚkÞkt.Ãkhtíkw íku ¾k{kuþeÃkqðof yk çkÄw trLknk¤íke ykðe Au.

EþwLke [kuÚke MkËe ¾ík{ Úkðkykðe níke. íÞkhu fkuLMxuÂLxLkkuÃkku÷(fwMíkwríkrLkÞk)Lkku sL{ ÚkÞku. yuð¾íku fkuLMxurLxLkkuÃkku÷{kt Mk{úkxkuLkeyk¿kkÚke {kuxe yLku ¼ÔÞ R{khíkku¾ze ÚkE. yLku yuf {kuxwt Lkøkh Q¼wtÚkÞwt. íku ð¾íku ÞwhkuÃk{kt íkuLkku {wfkçk÷kufhe þfu íkuðwt fkuE þnuh Lknkuíkwt. hkuu{Ãký ¾ík{ ÚkR økÞwt níkw t. íÞktLkeR{khíkkuyu Lkðe s f¤kLku sL{ykÃÞku níkku. íkuLkk r{Lkkhk, økwtçks,çkwso, Ÿ[k Úkkt¼÷k ÃkkuíkkLke ykøkðeþi÷eLkk níkk. yk R{khíke MÚkkÃkíÞðkEsuLxkRLk ykxoLkk Lkk{Úke «rMkØAu. yu ð¾íku Aêe, MkËe{ktfkuLMxurLxLkkuÃkku÷{kt yuf s yk÷eþkLkyLku yrík ¼ÔÞ fuÚkuzÙ÷ ({kuxwt [[o)çkLÞw t. íku MkUxMkkurVÞkLkk Lkk{Úkesøk{þnqh çkLÞwt.900 ð»ko MkwÄe íkufuÚkuzÙ÷ [[or ¾ ú M í k e y k u L k eÄkŠ{f ykMÚkkLkw tfuLÿ hÌkwt. (suLkeíkMðeh yk fûk{kt{qfðk{kt ykðe Au.)

15{e MkËe{kt íkwfku oyufkuLMxu®LxLkkuÃkku÷ Ãkh yk¢{ý fÞwO,yLku íku{kt íkuLku MkV¤íkk {¤e.Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu r¾úMíkeykuLkwt{kuxk{kt {kuxwt [[o {ÂMsË çkLke økÞwt.yLku MkuLx MkkurVÞk [[oLkwt Lkk{ nðu‘ykÞk MkwrVÞk’ {rMsË çkLke økÞwt.íkuLke ®sËøke ÷ktçke hne. yu yk÷eþkLk{ÂMsË Ãkh ÷k¾ku ÷kufkuLke LkshykðeLku Xnhe síke níke. Ãkhtíkw 19{eMkËe{kt íkwfeo Mkk{úkßÞ f{òuh ÚkEøkÞwt. yu ð¾íku hrþÞkLkk òhMk{úkxkuÚke yu MknLk Úkíkwt Lknkuíkwt fuíku{Lkk Ä{oLkwt Ãkwhkýwt [[o yuf {ÂMsË

nkuÞ. hrþÞkLkk òh ÃkkuíkkLke òíkLkuÃkwhkýk hku{Lk Mk{úkxkuLkk ðkhMkMk{síkk níkk. Äe{u Äe{u hrþÞkLkkòhLkwt Mkk{úkßÞ fkuLMxuÂLxLkkuÃkku÷LkSf ÃknkU[e økÞwt. íkuyku yk{ÂMsËLku Vhe [[o{kt Vuhðe Lkkt¾u íkuÃknu÷kt òhkuLkwt hrþÞk s ¾ík{ ÚkEøkÞwt yLku íku{Lke {nuåAk {Lk{kt shne økE. hrþÞk{kt ¢ktrík ÚkE.çkku÷þurðfkuyu ½ku»kýk fhe fu íkuykuMkk{úkßÞðkËLke rðhwØ Au. çkeò ËuþÃkh yrÄfkh s{kððku íku ÞkuøÞ LkÚke.’

yLku {ÂMsË çk[e økE.

Ãkhtíkw íku ÃkAe ytøkú uòuyufkuLMxurLxLkkuÃkku÷ (fwMíkwtríkrLkÞk) Ãkhnw{÷ku fÞkuo, yLku fçkòu Ãký fhe÷eÄku. 486 ð»ko ÃkAe yk þnuh ÃkhLkenfq{ík EM÷k{Lkk nkÚkku{ktÚke Vheytøkúus r¾úMíkeykuLkk nkÚk{kt ykðeøkE. yu ð¾íku fwMíkwtríkrLkÞk{kt íkuLkkÃkhkrsík Mk{úkx Mkw÷íkkLk ¾÷eVk{kusqË níkk Ãkhtíkw íku{Lktw ð÷ý çkuWçkkswLkwt níkwt. Mkw÷íkkLk fu suyku ¾wË

‘ykÞk MkwrVÞk’ {ÂMsË{kt Lk{ksÃkZðk síkk níkk. íku{ýu ytøkúuòuLkeøkw÷k{e Mðefkhe ÷eÄe. Ãkhtíkw íku{ktÚkkuzk ¾w{kheðk¤k íkwfkuo yuðk níkk fusu{Lku yk ðkík MðefkÞo Lknkuíke. íku{ýuytøkúuòu rðhwØ çk¤ðku fÞkuo su{kt yuf{wMíkwVk f{k÷ Ãký níkk. {wMíkwVkf{k÷ Ãkkþkyu ¾úeMíke økúef MkuLkkLku

Ãkhkrsík fhe hðkLkk fhe ËeÄe.Mkw÷íkkLk ¾÷eVkyu ÃkkuíkkLkk {wÕfLkktËw~{LkkuLku MkkÚk ykÃÞku níkku. ykøkwLkkMkh {wMíkVk f{k÷u Mkw÷íkkLk¾÷eVkLku økÆkh fne Ëuþ çknkh fkZe{qõÞk. yLku íku ÃkAe {wMíkVk f{k÷uÃkkuíkkLkk æðMík {wÕfLku ¼khu {w~fu÷eykuçkkË Ãký Vhe Q¼ku fÞkuo. íku{kt LkðkuòLk huzâku yLku Ãkwhkýe hksÄkLkefwMíkwtíkwrLkÞkLku ‘EMíktçkw÷’ yuðwt Lkk{ykÃÞwt yLku ‘ykÞk MkwrVÞk’ ?

íkuLkk þwt nk÷ ÚkÞk ? yk s ð»kuo yux÷u fu 1935{kt yu

s {wMíkwVk f{k÷ Ãkkþkyu yuf nwf{

fÞkuo fu, ‘ykÞk MkwrVÞk’ nðu {ÂMßËLknª hnu. {wÂM÷{ þkMkf {wMíkVkf{k÷ Ãkkþkyu fkuEÃký òíkLkk rððkËðøkh íÞktÚke {wMk÷{kLkku yLku{wÕ÷ktykuLku nxkðe çkesu {kuf÷eykÃÞk. {wMíkVk f{k÷ Ãkkþkyu ykyiríknkrMkf R{khíkLku {ÂMsËLkkçkË÷u yuf Mktøkúnk÷Þ-BÞwrÍÞ{{ktíkçkËe÷ fhe Lkkt¾ðkLkku nwf{ fÞkuo.¾kMk fheLku fkuLMxuÂLxLkkuÃk÷LkkMk{Þ{kt sL{u÷e ðkEsuLxkE÷f÷kf]ríkykuLkwt Mktøkúnk÷Þ çkLkkððkLkkurLkýoÞ ÚkÞku. yk f¤k íkwfkuoLkk ykøk{LkÃknu÷kt rðfMke níke, yLku íkur¾MíkeykuLkk þkMkLk fk¤Lkk Mk{ÞLkef¤k níke yLku yu heíku ‘ykÞk MkwrVÞk’Vhe yuf ðkh r¾úMíkeykuLkk s{kLkk{ktÃkkAe [k÷e økE, yLku íku Ãký {wMíkVkf{k÷Lkk nwf{Úke.

yksu (1935{kt) íÞkt MkkVMkqVe[k÷u Au. Ãkwhkýe {kxeLku nxkððk{ktykðe hne Au. ËxkE økÞu÷ef÷kf]ríkykuLku Vhe çknkh fkZðk{ktykðu Au. ðkEsuLxkELk f÷kLkkòýfkh rLk»ýkíkkuLku y{urhfk íkÚkks{oLkeÚke çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au yLkuyk r¾úMíke fk¤Lke f÷kf]ríkykuLku VheWòøkh fhðkLkwt fk{ f{k÷ ÃkkþkLkeLksh Mk{ûk s [k÷u Au. nwt fnwt Awt fuík{u çkÄk Ãký íÞkt òð. ytËhÚkef÷kf]ríkykuLku rLknk¤ku. yu òuíkkt òuíkktrðïLkk rðr[ºk RríknkMkLkku Ãkh Ãkýrð[kh fhku. ík{khk Ëe{køkLku nòhkuð»ko ykøk¤-ÃkkA¤ Ëkuzkðku. fuðe fuðeíkMðehku, fuðk fuðk ík{kþk yLku fuðkufuðku swÕ{ ík{khe ykt¾ku Mk{ûk ykðþu? yu R{khíkLke Ëeðk÷kuLku ÃkqAòu fu íkuÃkkuíkkLke fnkýe Mkt¼¤kðu, íkuLkkyLkw¼ðLke ðkík ík{Lku fhu. þkÞË fk÷yLku Ãkh{ rËðMk økwshe sþu, ÃkhtíkwíkuLkk Ãkh rð[kh fhðkÚke ykÃkýu yksLku Mk{S þfeyu. þkÞË ¼rð»ÞLkkuÃkhËku nxkðeLku ykÃkýu íkuLke ytËhÍkt¾e þfeyu.

1400 ð»ko Ãkwhkýe yk R{khíkyksu Ãký EMíktçkw÷{kt Q¼e Au.®sËøkeLke ÄqÃkAktðLku Mkníke hne Au.900 ð»ko MkwÄe yk R{khíku økúefÄkŠ{f økeíkku Mkkt¼éÞk. ßÞkt økúefÃkqò Úkíke níke íkuLke MkwøktÄLku {kýe. íkuÃkAe 480 ð»ko MkwÄe yhçke yòLkLkkuyðks íkuLke Ëeðk÷kuyu Mkkt¼éÞku. yLkunðu ?

nðu íÞkt LkÚke íkku {ÂMsË fu LkÚkeíkku [[o Ãkhtíkw íku yuf ¼ÔÞ BÞwrÍÞ{Au. yu R{khíkLke ÃkÚÚkh yLku Ëeðk÷ku

¾k{kuþ Au. yuË e ð k ÷ k u y uh r ð ð k h L k er ¾ ú M í k e« k Ú k o L k k y k urLknk¤e Au yLkuswB{kLke Lk{ksÃký. nðu íkuLkeAkÞkLke nhuf

rËðMkLke Lkw{kEþ Au. ËwrLkÞk çkË÷kÞAu Ãkhtíkw íku fkÞ{ Au. íkuLkk ½MkkEøkÞu÷k ssorhík [nuhk Ãkh ykAe{w~fwhknx Au, yLku yuf Äe{ku yðksykÃkýk fkLkku{kt Mkt¼¤kÞ Au :‘‘{kLkðe fux÷ku çkuðfqV Au yLku rLkBLkMíkhLkku Au. nòhku ð»koLkkyLkw¼ð{ktÚke Ãký íku fktE s þeÏÞkuLkÚke. çkMk, yu íkku ðkhuðkhu yu snhfíkku fhíkku hnu Au.’’

1935{kt sðknh÷k÷ Lknuhwîkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷ku yk ÷u¾ fu su‘‘rnLËwMíkkLk’’ y¾çkkhu íkksuíkh{kt«økx fÞkuo Au íku yÞkuæÞk rððkË MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Mkki fkuELku yÃkoý Au.

1400 ð»ko Ãknu÷kt ßÞkt fËef ¼ÔÞ [[o níkwtíku fËef {ÂMsË çkLÞwt yLku nðu Mktøkúnk÷Þ Au

y

1935{kt sðknh÷k÷ Lknuhwyu ÷¾u÷ku yuf ÷u¾

‘ykÞk MkwrVÞk’Lke ÃkwhkýeËeðk÷ku þwt fne hne Au ?

¼úü Lkk.{k{÷íkËkh r¾MíkuLkk4 çkutfLkkt yufkWLx Mke÷ fhkÞkt

yknðk, ð½E, ðktMkËkÃktÚkf{kt ðkË¤kuLkku ½uhkðku

ðktMkËk-.zktøk-27

zktøk-rsÕ÷kLkk økehe{ÚkfMkkÃkwíkkhk{kt hrððkhu Mkktsu yLku Mkku{ðkhuMkktsu ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚkuðhMkkË ðhMkíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhesíkk Mknu÷kýeykuLkkuu «ðkMk ykLktËËkÞfçkLke økÞkuu níkku.

økíkhkus MkkÃkwíkkhk{kt rËðMkËhr{ÞkLk Wf¤kx çkkË y[kLkfnðk{kLk{kt VuhVkh ykðíkkLke MkkÚku s½Lk½kuh ðkË¤kuÚke ykfkþ ½uhkÞ økÞwt

níkwt. íÞkhçkkË ðes¤eLkk fzkfk MkkÚkuðhMkkËLkwt ykøk{Lk Úkíkk ðkíkkðhýXtzwøkkh çkLke økÞwt níkwt MkkÚku {køkkuo ÃkhÃkkýe ðnuðk ÷køÞwt níkwwt. íkuðe s heíkuyknðk, ð½R ¾kíku ðkË¤ AkÞwðkíkkðhý òuíkk ÄkuÄ{kh ðhMkkË ÃkzþuLkkyuÄktý ðíkkoÞk níkk. sÞkhu ðktMkËk{ktÃký MkktsLkk Mk{Þu ðes¤eLkk [{fkhkÚkÞk níkk íkÚkk ÃktÚkf{kt Xtzf «Mkhe síkk÷kufkuLku Wf¤kx yLku økh{eÚke hkník {¤eníke sÞkhu Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke{wsçk MkkÃkwíkkhk, yknðk, ð½R yLkuðktMkËk ¾kíku ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzu íkuðeþfÞíkk Mkktsu sýkíke níke.

Mkwhík, íkk.27

{ktzðe-Ít¾ðkð hkuz ÃkhyuMk.xe. çkMku çkkRfLku yzVux{kt ÷uíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkkRf ÃkhMkðkh çku þÏMkkuLku Eò ÚkíkkMkkhðkhkÚkuo Mkwhík rMkrð÷ ¾MkuzkÞkníkk su Ãkife yufLkwt {kuík ÚkÞwt níktw.{]íÞw Ãkk{Lkkhk ðMktík¼kR ðMkkðk{ktzðeLkk hnuðkMke níkk yLkuíkzfuïhLke þk¤k{kt rþûkf íkhefuVhs çkòðíkk níkk.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu{ktzðeLkk ò{fqR økk{u hnuíkkðMktík¼kR fkÃkwrzÞk ðMkkðk(W.ð.35) íkzfuïhLke Lkøkh

«kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf íkhefu Vhsçkòðíkk níkk.

MktíkkLk{kt 3 Ãkwºk Au. ðMktík¼kRyksu Mkðkhu r{ºk sÞhk{ {q¤SðMkkðk (W.ð.35) MkkÚku çkkRf Ãkh{ktzðe-Ít¾ðkð hkuz ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk níkk íÞkhu yuMk.xe. çkMkuçkkRfLku yzVux{kt ÷uíkk yfM{kíkMkòoÞku níkku. yk yfM{kík{kt çkkRfÃkh Mkðkh çktLku r{ºkkuLku økt¼eh EòÚkíkk MÚkkrLkf nkurMÃkx÷ çkkË ðÄwMkkhðkhkÚkuo Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktrhVh fhkÞk níkk. ßÞkt ðMktík¼kRLkwtxqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt níktwßÞkhu sÞhk{¼kRLku nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk.

Ít¾ðkð LkSf yfM{kík{kt{ktzðeLkk rþûkfLkwt fÁý {kuík

çkkhzku÷e íkk.h7

Ërûký økwshkíkLke ík{k{ MknfkheMkwøkh Vufxheyku{kt økík 15{eyu þuhzeLkkhufkuzoçkúuf ¼kð ònuh fhkÞk níkkt. ykMk{Þu çkkhzku÷e, [÷Úkký, fk{hus yLku{Ze Mkwøkh Vufxhe{kt fux÷kf ¾uzqíkMk¼kMkËku{kt Lkkhksøke Q¼e ÚkÞk çkkËMð{kLkLkkt ¼kuøku Lkkhks rzhufxhkuyuMkk{qrnf hkSLkk{k ykÃke ËeÄk níkkt. ykhkSLkk{kLkkt «&™u çkkhzku÷e ¾kíkunsòhku ¾uzqík Mk¼kMkËkuLke Mk¼k {éÞkçkkË hkßÞ Mkhfkh ykðíkefk÷u yk ytøkuVuMk÷ku ÷u íkuðe þfÞíkk Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu þuhzeLkkt ô[k¼kðku Aíkk fux÷kf Mk¼kMkËkuLkkt ðíkoLkÚkeník«¼ çkLku÷k çkkhzku÷e Mkwøkh, [÷ÚkkýMkwøkh, {Ze Mkwøkh yLku fk{hus MkwøkhLkktMkt[k÷fku yLku Mknfkhe yøkúýe çkkuzoykuVrzhufxhkuyu MktMÚkkLkkt ðneðx{ktÚkeMkk{qnef Äkuhýu hkSLkk{k ykÃke ËeÄkníkk íkÚkk Mkwøkh VufxheykuLkwt Mkt[k÷Lk

økw[ðkE økÞwt níkwt. ykx÷w ykuAw nkuÞ íku{nk÷{kt Lkðe Ãke÷ký MkeÍLk [k÷w ÚkðkLkenkuÞ økt¼eh ðneðxe Mk{MÞk ÃkýMktMÚkkyku Mkk{u W¼e Úkíkkt hksÞ ¾ktzWãkuøk Mkt½Lkkt {kÚku Ãký yk MktMÚkkykuLkktðneðxLkkt {k{÷u Lkiríkf heíku {kuxesðkçkËkhe W¼e ÚkE økE níke.

yk MktË¼uo çkkhzku÷e ¾kíku hksÞ¾ktz Wãkuøk Mkt½Lkkt rníkuåAwyku îkhk[khuÞ Mkwøkh VufxheLke ònuh Mk¼kçkku÷kððk{kt ykðe níke. Mk¼k{ktfhkÞu÷k Xhkð{kt hkSLkk{wt ykÃkLkkhkçkkuzo ykuV rzhufxhLkkt hkSLkk{kt Mkhfkhnk÷ Ãkwhíkk Lkk{tswh fhu yLku ykøkk{e

[qtxýe MkwÄe yk s çkkuzo ykuV rzhufxhLkuMkhfkh Mkwøkh VufxheykuLkku ðneðx MkkUÃkuíkuðe ÷køkýe nsòhku ¾uzqík Mk¼kMkËkuyuÔÞõík fhe níke, Mkwøkh VufxheLkktMk¼kMkËkuLkku yiíkenkMkef sLkh÷XhkðLke hswykík rsÕ÷k MknfkhehSMxÙkhLku fhðk{kt ykðíkk rsÕ÷khSMxÙkhu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ MkkÚkuLkkuMk½¤ku heÃkkuxo hksÞLkkt Mknfkhrð¼køkLku {kuf÷e ykÃÞku níkku.ykðíkefk÷u hksÞLkku Mknfkh rð¼køkyk MktË¼uo rLkýoÞ ÷uLkkh nkuðkLkwt [[koEhÌkwt Au, hksÞ Mkhfkh [khuÞ MkwøkhVufxheLkkt ðneðxe rník{kt hkSLkk{wykÃkLkkhk çkkuzo ykuV rzhufxhkuLku ykøkk{e[qtxýe MkwÄe ðneðx{kt [k÷w hk¾u íkuðe÷køkýe [khuÞ Mkwøkh VufxheLkkt nsòhku¾uzqík Mk¼kMkËkuyu ÔÞõík fhe Au, íÞkhuykðíke fk÷u Mkhfkh ÃkkuÍexeð «ríkMkkËykÃke {níðLkku rLkýoÞ ÷uLkkh nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

MkwøkhLkk rzhuõxhkuLkk hkSLkk{kytøku yksu VUMk÷kLke Mkt¼kðLkk

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e çkkSÃkwhk nkEðuWÃkh ykðu÷k {kuxe ¼x÷kðLkkt

n ¤ Ã k r í k ð k M k { k thnuíkk hkswçku[h¼kE hkXkuzyksu Mkktsu ðkze{ktÃkÃkiÞk ¾kðk sEhÌkk níkk, íkuðk

Mk{Þu ÃkkA¤Úke ºkkxfu÷k rËÃkzkyu hkswLkkuzkçkk ÃkøkLkku ½wtxý LkSfLkku ¼køkszçkk{kt sfze ÷eÄku níkku. rËÃkzku ¾wt¾khyLku ðÄw ô[kE Ähkðíkku nkuðkÚke íku[ku¤eLke ðu÷kLke ðkz{kt VMkkE økÞku níkku.çkeS íkhV hkswyu su{íku{ ÃkkuíkkLkku ÃkøkrËÃkzkLkk {kuZk{ktÚke Akuzkðe ÷eÄku níkku.yLku íku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hnuíkk íkuLkkuSð ykçkkË heíku çk[e sðk ÃkkBÞku níkku.{nwðk, EòøkúMík hkswLku çkkhzku÷eLkeMkhËkh nkurMÃkx÷{kt íkkífkr÷f Mkkhðkhrð¼køk{kt Ëk¾÷ fhkÞku nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

çke÷e{kuhk : LkðMkkhe ÷kuf÷ ¢kE{çkúkt[Lkk Ãkku.E. fu.yuLk. Ãkxu÷ íkÚkk MxkVuçkkík{eLku ykÄkhu çke÷e{kuhk SykEzeMkeÃkkMkuÚke [e¾÷e íkhV sE hnu÷k xkxkxuBÃkku Lkt. Ssu 15, yuõMk 2403Lkuyktíkhe ÃkqAÃkhA fhe níke. ðÄw íkÃkkMkÚkíkk xuBÃkku{kt hk¾u÷k ÷ku¾tzLkk MkkíkÃkeÃk¤k{kt ¼hu÷wt ¼qhk htøkLkwt 1400 ÷exhÃkkMk Ãkh{ex rðLkkLkwt fuhkuMkeLk {¤e ykÔÞwtníkwt. yu÷Mkeçkeyu fzðk¼kE Mkk{tík¼kE¼hðkz (hnu. [e¾÷e fku÷us [khhMíkk)íkÚkk LkkLkk ÷k÷ WVuo Lkhuþ÷k÷ rfþLk÷k÷Ík¼÷eÞk (hnu. Mk{hku÷e-[e¾÷e)LkeÃkwAÃkhA fhíkk íkuykuyu Mktíkku»kfkhf sðkçkykÃÞku Lk níkku. suÚke yu÷Mkeçkeyu íkuykuLkeyxfkÞík fhe níke. ßÞkhu xuBÃkku{ktÚkeyLkyrÄf]ík ¼qhk htøkLkwt fuhkuMkeLk 1400÷exh (rft. Yk. 42,000) íku{s xuBÃkkurf. Yk. 2 ÷k¾ {¤e fwÕ÷u Ãkku÷eMku Yk.2,42,000Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku.

çke÷e{kuhk GIDCÃkkMkuÚke ¼qhk fuhkuMkeLk

MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

Mkwhík, íkk.27

Ërûký økwshkík{kt ÷k[khykhkuøÞíktºkLkk ÃkkÃku ½kíkf çkLku÷k÷uÃxku.yu ðÄw ykX ¼qr{ÃkwºkkuuLku {kuíkLkk{w¾{kt Äfu÷e Ëuíkkt nknkfkh {[e økÞkuAu. yk MkkÚku íktºk YrxLk fuMkkuLkwt økkýwtøkkíkt w hÌkw t yLku ÷uÃxku. òuíkòuíkk{kt{]íÞwyktf{kt MkËe ðxkðe økÞku Au.÷uÃxku.Lkk [k÷e hnu÷k ykíktf{ktËËeoyku{kt Ãký ÄLkkÄLk ðÄkhku LkkUÄkRhÌkku Au. Lkðk 35 fuMk LkkUÄkíkk fw÷fuMkkuLkku yktf ðÄeLku 509 íkÚkk fw÷{hýktf 104 Ãkh ÃknkU[e økÞku Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íku{s rsÕ÷kykhkuøÞ ¾kíkkLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu Ërûký økwshkíkLkk økúk{eýykrËðkMke rðMíkkhku{kt AuÕ÷k çkuËkÞfkÚke ÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMk ¾uzqíkku {kxuÞ{Ëqík Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞku Au. Ëh ð»kuo

MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkkuLku Þ{MkËLk ÃknkU[kzíkku÷uÃxku.Lkku ykíktf [k÷w ð»kuo Ãký òhe hÌkkuAu. ÷uÃxku.Lkk ðkðh{kt ðÄw ykX ¾uzqíkkuyu

Sð økw{kÔÞk Au. su{kt ¼e¾w ykh.økwLkøkwrLkÞk (W.ð.35, hnu- Lkhku÷e,Mku÷ðkMk), rËLkuþ Mke. hkXkuz (W.ð.30,hnu- Ãk÷Mkkýk), zurð÷çkuLk hkXkuz

(W.ð.15, hnu- Ãk÷Mkkýk)Lkk MkwhíkrMkrð÷{kt {kuík ÚkÞkt Au. Mkwr{ºkk fu.Ãkxu÷ (W.ð.50, hnu- økýËuðe), LkðeLkyu{. hkXkuz (W.ð.45, hnu- rðhkð¤,LkðMkkhe), çkwØ yuMk. n¤Ãkrík(W.ð.45, hnu- økýËuðe)Lkk LkðMkkhe

rMkrð÷{kt {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu h{e÷kykh. çkøkrhÞk (W.ð.45, hnu-ð÷Mkkz) íkÚkk çkk÷w fu. Ãkxu÷ (W.ð.62,hnu- Ãkkhze, ð÷Mkkz)Lkk ð÷MkkzrMkrð÷{kt {kuík ÚkÞk níkk. yufMkkÚku 8-8¾uzqíkkuLkkt {kuíkLku Ãkøk÷u íktºk{kt nknkfkh

{[e økÞku níkku. yk MkkÚku ÕkuÃxku.yu{]íÞwyktf{kt MkËe ðxkðe ËeÄe Au. rsÕ÷kykhkuøÞíktºkLkk yrÄfkheyku YrxLk fuMkku

nkuðkLkwt fnª yuMke ykurVMk{kt ykhk{Vh{kðíkk hÌkk Lku økúk{eý rðMíkkhku{kt÷uÃxku. ðÄw Lku ðÄw ½kíkfe çkLkíkkòuíkòuíkk{kt {hýktf MkuL[whe ðxkðe økÞku

níkku. swLk {rnLkkLkk ytrík{yXðkrzÞkÚke ÷uÃxku.Lkku ðkðh þY ÚkÞkuníkku yLku ºký {rnLkk{kt s 104LkuSð÷uý hkuøk ¼h¾e økÞku níkku. yk{,3 {rnLkkLkk 90 rËLk{kt s ÷uÃxku. 104rLkËkuo»k ¾uzqíkkuLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷eøkÞku Au. çkufkçkq çkLku÷k ÷uÃxku. Mkk{uykhkuøÞ íktºk Ähkh ÷fðkøkúMík ÂMÚkrík{kt{wfkÞwt Au.

ðÄw{kt ÷uÃxku.Lkk ðkðh{kt xÃkkuxÃk {kuíkÚkðk WÃkhktík ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ÃkýðÄkhku LkkUÄkR hÌkku Au. yuf s rËðMk{ktLkðk 35 fuMk LkkUÄkÞk Au. ð÷Mkkz{kt 3,LkðMkkhe{kt 15, Mkwhík rsÕ÷k{kt 11,íkkÃke{kt 5 yLku yLÞ MÚk¤u 1 ËËeoLkkUÄkÞku Au. yk MkkÚku Ë.økw.{kt ÷uÃxku.Lkkfw÷ fuMkkuLkku yktf ðÄeLku 509 íkÚkk{hýktf 104 Ãkh ÃknkU[e økÞku nkuðkLkwtykhkuøÞ ¾kíkkLkkt Mkqºkku sýkðu Au.

90 rËðMk{kt 104Lkkt {kuík÷uÃxku.Lkku nknkfkh

rsÕ÷ku fuMk {kuík {]íÞwËhð÷Mkkz 75 17 22.67LkðMkkhe 162 25 15.43Mkwhík rs. 156 40 25.64íkkÃke 95 19 20.00þnuh 09 01 11.11yLÞ 12 02 10.52fw÷ 509 104 20.43

Ë.økw.{kt rsÕ÷k«{kýu yktfzk

ð»ko fuMk {kuík {]íÞwËh2004 630 92 14.602005 390 80 20.512006(Ãkqh) 649 121 18.642007 523 133 25.432008 566 124 21.912009 214 46 21.5010(27 MkÃxu. MkwÄe)509104 20.43

Ë.økw.{kt AuÕ÷kt7 ð»koLkk yktfzk

ÄLkkÄLk ðÄkhku MkkÚkuLkðk 35 ËËeo W{uhkÞkfw÷ fuMkkuLkku yktf 509

Ãkh ÃknkUåÞku

çke÷e{kuhkLke çkUf ykuVçkhkuzk, yuMkçkeykE,

y{÷MkkzLke MkuLxÙ÷ çkUfíku{s LkðMkkheLke

fkuÃkkuohuþLk çkUf{kt ¾kíkk

çkkhzku÷eLkk {kuxe¼x÷kð{kt ©{SðeWÃkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku

Lkðe rÃk÷ký rMkÍLkLkuæÞkLk{kt hk¾e MkwøkhLkk

rník{kt rLkýoÞ ÷uðkrð[khýk

MkkÃkwíkkhk{kt ðes¤eLkk fzkfk¼zkfk MkkÚku ðhMkkËÚke xkZf

Ërûký økwshkík

þnuhLkwt íkkÃk{kLk ðÄeLku

36.9 rzøkúe WÃkh

ÃknkUåÞtw

Mkwhík,íkk.27

Ërûký Ãkrù{ [ku{kMkkLke yk¾hu

økwshkíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktÚke rðËkELkku

ykht¼ ÚkÞku Au. nðk{kLk rð¼køkLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh [ku{kMkkLke rðËkELkku

y{ËkðkË yLku ÃkkuhçktËhÚke ykht¼ ÚkÞku

Au. ßÞkhu økwshkíkLkk çkkfeLkk

rðMíkkhku{ktÚke rðËkELkku ykht¼ ykøkk{e

yuf çku rËðMk{kt Úkðk {kxu MkkLkwfq¤

ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞu÷e Au. yksu Mkkihk»xÙ yLku

W¥kh økwshkíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktÚke

rðrÄðík rðËkE ÚkE níke. ßÞkhu Ërûký

økwshkík{ktÚke Ãký ykøkk{e çku ºký

rËðMk{kt [ku{kMkkLke rðËkELkk yutÄký

ðíkkoE hÌkk Au.

Ëhr{ÞkLk yksu Ërûký økwshkík{kt

røkrh{Úkf MkkÃkwíkkhk ¾kíku {kuze Mkktsu

ÃkkAkuíkhku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu

Mkwhík þnuh{kt Ãký

yksu ðnu÷e Mkðkhu

n¤ðk Aktxk Ãkzâk

níkk. yk rMkðkÞ

Mk{økú rËðMk

÷kufkuyu ykfhe

økh{eLkku Mkk{Lkku

fÞkuo níkku.

ß Þ k h u

nðk{kLk{kt yksu

ykðu÷k yufkyuf

çkË÷kðLke ðå[u

Mkwhík{kt íkkÃk{kLkLkku

Ãkkhku ðÄeLku 36.9

yLku 25.9 rzøkúe

MkuÂÕMkÞMk WÃkh

ÃknkU[e síkk ÷kufkuyu

ykfhe økh{eLkku

yLkw¼ð fÞkuo níkku.

økE fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu Ãkkhku MkeÄku

2.3 rzøkúeLkku ðÄkhku ÚkE økÞku níkku, ßÞkhu

hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt Ãký MkeÄku yZe rzøkúeLkku

ðÄkhku Úkíkkt økE fk÷u Mk{økú hkrºk Ëhr{ÞkLk

÷kufkuyu çkVkhkLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. ßÞkhu

nðk{kt ¼usLkwt «{ký 52 xfk yLku nðkLkwt

Ëçkký 1007.2

r{r÷çkkh yLku ÃkðLk

þktík hÌkku níkku.

rËðMk Ëhr{ÞkLk

¼khu íkkÃkLku fkhýu

hksfeÞ økh{kxkLke ðå[u

÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkÞk

níkk yu{kt Ãký Mkqfk

ðkíkkðhýLku fkhýu

[k{ze ËÍkzíke økh{eLkku

÷kufkuyu Mkk{Lkku fÞkuo

níkku. ¼khu íkkÃkLku fkhýu

yf¤k{ý yLkw¼ðíkk

þnuhesLkkuyu çkÃkkuhLkk

Mk{Þu ½h{kt s

rðíkkððkLk w t { wLkkMkeçk

{kLÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

yçkw yLku þkneËLku

òókLkk y¼kðu ÷kðe

Lk þfkÞk

Mkwhík, íkk. 27

þnuhLkk [f[khe økUøkhuÃk fuMk{kt

MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke íkkhef MkiÞËLku yksu

fkuxo Mk{ûk nksh fhðk{kt ykÔÞku níkku,

òu fu yLÞ çku ykhkuÃkeyku yçkw yLku

þkneËLku Ãkku÷eMk òókLkk y¼kðu fkuxo{kt

÷kðe þfkÞk Lknkuíkk.

Mk{økú þnuh{kt [f[kh {[kðe ËuLkkh

økUøkhuÃk fuMk{kt ykhkuÃke íkkhef MkiÞË

sqLkkøkZ su÷{kt ßÞkhu yçkwçkfh yLku

þkneË MkiÞË çkÒku ðzkuËhkLke su÷{kt

ykSðLk fuËLke Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au.

xâqþLk síke 17 ð»keoÞ rfþkuheLku

rhtøkhkuz, fzeðk÷k Mfq÷Lke Mkk{uÚke fkh{kt

íkuLkk r{ºkLke MkkÚku WXkðe sELku íkuLkk Ãkh

[k÷w fkh{kt çk¤kífkh økwòhðkLkk fuMk{kt

ºkýuÞ çk¤kífkheyku Ãkh nk÷{kt yu s

çk¤kífkhLkwt çke¼íMk Âõ÷rÃktøk Wíkkhðk

çkkçkíku Ãký [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxLke

fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku Au.

yk fuMk{kt yksu Ãkzu÷e {wÆík{kt

sqLkkøkZÚke íkkhef MkiÞËLku Mkwhík ÷kðe fkuxo

Mk{ûk hsq fhkÞku níkku. ßÞkhu þkneË

MkiÞË yLku yçkwçkfh {u{ýLku ðzkuËhkÚke

÷kðe þfkÞk Lknkuíkk. ðzkuËhk Ãkku÷eMku

yuðku rhÃkkuxo fÞkuo níkku fu Ãkku÷eMk òókLkk

y¼kðu ykhkuÃkeykuLku MkwhíkLke fkuxo{kt

÷kðe þfkÞk Lk nkuÞ {wÆík {ktøkðk yÃke÷

fhe níke. fkuxuo ykøkk{e íkk. 11-10-

10Lkk hkusLke {wÆík ykÃke Au.

økUøkhuÃkLkk ykhkuÃke íkkhef MkiÞËLku

Âõ÷®ÃkøkLkk fuMk{kt fkuxo{kt hsq fhkÞku

xuõMk ykurzx rhxLko VkR÷

fhðkLke {wÆík{kt ðÄkhku

Mkwhík : Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk fhËkíkkykuLku

hkníkLkk ¼køkYÃku xuõMk ykurzx rhxLko VkR÷

fhðkLke {wÆík{kt 15 rËðMkLkku ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk yøkkW xuõMk ykurzx rhxLko VkR÷

fhðkLke ytrík{ íkkhe¾ 30{e MkÃxuBçkh níke.

Mkku{ðkhu òhe fhu÷k ÃkrhÃkºk yLkwMkkh Ëuþ{kt

½ýe søÞkyu ðhMkkË yLku ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkríkLku

fkhýu fhËkíkkykuLku yøkðz Ãkze Au. suLku fkhýu

½ýkt ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk rnMkkçke ËMíkkðus Ãkqýo

fhe þfu íkuðe rMÚkrík{kt Lknª nkuðkÚke íku{Lku hkník

{kxu rhxLko ¼hðkLke {wÆík{kt ðÄkhku fhkÞku Au.

Mkwhík, íkk. 27

hªøkhkuz WÃkh {sqhk økux ÃkkMku ykðu÷

rðïf{ko ykfuoz íkÚkk rðïf{ko [uBçkMko{kt

VkuLk {wfkÞku nkuðkLkku LkLkk{ku VkuLk íÞktLkk

zkuõxhLku ykðíkkt ËkuzÄk{ {[e økE níke.

VkuLk fhLkkhu ®nËe ¼k»kk{kt sýkÔÞwt níkwt fu

Úkkuzk Mk{Þ{kt çktLku rçk®Õzøkku{kt çkkuBçk

Vqxþu. Ãkku÷eMkuu zkuøk Mõðkuz yLku çkkuBçk

rzMÃkkuÍ÷ MõðkuzLke {ËËÚke ynª fhu÷e

íkÃkkMk{kt fktE þtfkMÃkË Lk {¤íkk Mkkiyu

hkník yLkw¼ðe níke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

{sqhk økux ÃkkMku rðïf{ko ykfuoz yLku

rðïf{ko [uBçkMko Lkk{Lke nkRhkRÍ

rçk®Õzøkku ykðu÷e Au. çkÃkkuhu ykþhu

yZe f÷kfu fkuE yòÛÞkyu rðïf{ko

ykfu oz{kt rõ÷rLkf Ähkðíkk zkuõxh

rðÃkw÷ þknLku ÷uLz ÷kELk Ãkh VkuLk fhe

®nËe ¼k»kk{kt sýkÔÞwt níkwt fu çktLku

rçkÂÕztøkku{kt çkkuBçk {qõÞku Au, su nðu Vqxe

sþu. zkuõxh rðÃkw÷ þknu íkífk÷ Ãkku÷eMk

ftxÙku÷ Y{Lku òý fhe níke. Ãkku÷eMk

ftxTku÷ Y{u yXðk÷kELMk Ãkku÷eMkLku òý

fhe níke. yXðk÷kELMk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk

Mkçk-RLMÃkuõxh ykh. yuMk. fwfýe

rðïf{ko ykfuoz ÃknkU[e økÞk níkk.

Ãkku÷eMku íÞkhçkkË zkuøk Mõðkuz yLku

çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ MõðkuzLke {ËË ÷eÄe

níke. ykþhu yuf f÷kf MkwÄe rðïf{ko

ykfuoz yLku rðïf{ko [uBçkMko{kt íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke. òufu fktE Ãký

þtfkMÃkË ðMíkw Lk {¤íkkt Mkkiyu hkník

yLkw¼ðe níke. íkÃkkMk fhíkk zkuõxh

rðÃkw÷ þknLku {sqhk økux [kh hMíkk Ãkh

ykðu÷ MkíÞfk{ yÃkkxo{uLx{kt

ÍuhkuõMkLke ËwfkLkLke çknkh {qfðk{kt

ykðu÷ fkuELk çkkuõMk ÃkhÚke VkuLk

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{sqhkøkuxLke çku rçkrÕztøkku{kt çkkuBçk

{wfkÞkLkk LkLkk{k VkuLkÚke ËkuzÄk{

Mkwhík, íkk. 27

rçkfkLkuh íkÚkk MkhËkh þnuh ÃkkMku nehkLkk ºký

ðuÃkkheykuLke yufMkkÚku ÚkÞu÷e níÞkLkk çkLkkð ytøku

hksMÚkkLkLkk nehk ðuÃkkheyku{kt ½uhk «íÞk½kík

Ãkzâk níkk. ÷qtxLkk RhkËu fu ÷uýËuýLke {kÚkkfqx{kt

ðuÃkkheLke níÞk fhðk{kt ykðíkkt ðuÃkkheyku{kt ¼khu

yk¢kuþ Vu÷kR økÞku níkku.

Mkk u{ðkhu çkÃkk uhu sÞÃkwhLkk ðuÃkkheyku

nehkçkòh{kt yufºk ÚkR økÞk níkk. ðuÃkkheykuuyu

Mkqºkkuå[khku fhe rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. yk

«ËþoLk{kt ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk nkuÆuËkhku

Ãký òuzkÞk níkk. ðuÃkkheykuyu ÷øk¼øk yzÄku

f÷kf hkuz ò{ fhe Ëuíkkt Ãkku÷eMkíktºk Ãký Ëkuzíkwt

ÚkR økÞwt níkwt. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke íðrhík

fkÞoðkne yLku MÃkurþÞ÷ xe{ çkLkkðe ÍzÃkÚke

økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðkLke ¾kíkhe çkkË ðuÃkkheyku

þktík Ãkzâk níkk.

sÞÃkwh nehkçkòhu çktÄ Ãkk¤e yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo

35 rf÷ku{exhLkk

ytíkhuÚke {]íkËun {éÞk

Mkwhík : sÞÃkwhLkk çkúñÃkwhe rðMíkkh{kt hnuíkk

{qfuþ MkiLke íkÚkk íkuLkk fkf Mkqhs MkiLke yLku MkqhíkLkk

þi÷u»k Ëkr¤ÞkLke níÞk fhe nehk ÷qtxðk{kt ykÔÞk

níkk. yk ºkýuÞLke níÞk fkuRf MÚk¤u fÞko çkkË

íkuykuLkk {]íkËunLku y÷øk-y÷øk MÚk¤u VUfe Ëuðk{kt

ykÔÞk Au. {qfuþ MkiLkeLke ÷kþ [wÁ {køko WÃkh

Ãkw÷kMkhLke LkSf hkuz rfLkkhu ðhMkkËe ¾kzk{ktÚke

{¤e níke. ÷kþ ykMkkLkeÚke Ëu¾kÞ Lknª yu {kxu

íkuLke WÃkh ÃkÚÚkh Ãký Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

{qfuþLkwt øk¤wt Ëçkkððk {kxu ðªxk¤kÞu÷e Ëkuhe Ãký

su{Lke íku{ {¤e ykðe níke. øk¤k WÃkhktík þhehLkk

yLÞ ¼køkkuyu Ãký EòLkkt rLkþkLk {éÞkt Au. ßÞkhu

rçkfkLkuh rsÕ÷kLkk ©ezwtøkhøkZ Ãkku÷eMk MxuþLk

rðMíkkh{kt XwfwrhÞkMkh yLku íkkir÷ÞkMkh økk{Lke

ðå[uÚke Mkqhs MkiLke íkÚkk þi÷u»k Ëkr¤ÞkLkk {]íkËun

{éÞk níkk. {]íkËun {¤ðkLkk yk çku MÚk¤ku ðå[u

ÃkktrºkMkuf rf÷ku{exhLkwt ytíkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ºkýuÞLkku Mkk{kLk

nkux÷{ktÚke {éÞku

Mkwhík : MkqhíkLkk þi÷u»k Ëkr¤Þk íkÚkk sÞÃkwhLkk

Mkqhs MkiLke íkÚkk {qfuþ MkiLkeLke níÞkLkku íkk¤ku

{u¤ððk {kxu rçkfkLkuh huLsLkk ykRS Ë÷Ãkík®Mkn

rËLkfhLke ykøkuðkLke{kt yuf xe{Lkwt økXLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. rËLkfhu {erzÞk MkkÚku ðkík fhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu yk ºkýuÞ ðuÃkkheyku økwÁðkhu MkhËkh þnuh

ykÔÞk níkk. íkuyku ynªLke yuf nkux÷{kt hkufkÞk

níkk. þrLkðkhu Mkðkhu íkuyku yufMkkÚku nkux÷Úke

LkeféÞk níkk. s{kðk sðkLkwt fne økÞu÷k yk ºkýuÞ

sýkt ÃkkAk ykÔÞk s Lknkuíkk. íÞkhçkkË íkuykuLkk

{]íkËun {éÞk níkk. {]íkËun {éÞk çkkË nkux÷ [uf

fhðk{kt ykðíkkt ºkýuÞLke çkuøk MkrníkLkku Mkk{kLk

nkux÷{ktÚke {éÞku Au. ðÄw{kt «kó rðøkík y™wMkkh

Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ ðuÃkkheLkk {kuçkkE÷ VkuLk ytøku

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {kuçkkE÷ ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke

Ãký íku{Lkk ytrík{ ÷kufuþLk ytøku {krníke

{u¤ððk{kt ykðe hne Au.

MMkkwwhhííkk :: þnuhLkk çkuøk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk

þi÷u»k Ëkr¤Þk íkÚkk íkuLkk ðuÃkkhe MkkÚke Mkqhs

yLku {qfuþ MkiLkeLke níÞkyu hksMÚkkLk{kt ¼khu

[f[kh {[kðe Au. yk ºkýuÞLke níÞk fR

heíku ÚkR yu ytøku Ãkku÷eMk íkhVÚke nk÷ fkuR

Mk¥kkðkh {krníke ònuh fhkÞ LkÚke.

½xLkkMÚk¤u fhkÞu÷k Ãkheûký íkÚkk íkçkeçkkuyu

ykÃku÷k «kÚkr{f yr¼«kÞ «{kýu yk

ºkýuÞLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk {kxu íkuykuLku Íuh

ykÃkðk WÃkhktík øk¤wt Ëçkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Íuh $suõþLk ðzu ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke

Ãký þõÞíkk Mkqºkku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe

Au. yk WÃkhktík ºkýuÞLkk þheh ÃkhÚke LkkLke

{kuxe EòLkkt rLkþkLk Ãký {¤íkk níÞk yøkkW

ºkýuÞ WÃkh þkherhf yíÞk[kh økwòhðk{kt

ykÔÞku nkuðkLke þõÞíkk Ãký MkuðkR hne Au.

nehkLkk ðuÃkkheykuLke Íuh ykÃke níÞk?

hsqykík : MkwhíkLkk nehkLkk ðuÃkkheLke sÞÃkwh LkSf níÞk fhe ÷k¾kuLkk nehk ÷qtxe

÷uðkLke ½xLkkLkk Mkwhík nehkçkòh{kt Ãký ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. yk ytøku Mkwhík

zkÞ{tz yuMkku.Lku hsqykík fhe çkLkkðLkk rðhkuÄ{kt nehkçkòh{kt çktÄ Ãkk¤ðk rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. (r[LLkw ÃkeXðk)

sÞÃkwhLku zkÞ{tz ßðu÷heLkwt nçk {kLkðk{kt

ykðu Au. MkwhíkLkk ðuÃkkheyku ¾qçk {kuxkÃkkÞu

Íeýk nehk sÞÃkwh ðu[e hÌkk Au íÞkhu

níÞk-÷qtxLkku çkLkkð ðuÃkkh-ÄtÄk WÃkh

{kXe yMkh Ãkkzu íku{ nkuÞ sÞÃkwhLkk

ðuÃkkheykuyu Ãký [¬kò{ fhe çktÄ

yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

{qfuþ MkiLke Mkqhs MkiLke þi÷u»k Ëkr¤Þk

f÷kfLke Íeýðx¼he

íkÃkkMk çkkË Ãký ftE Lk

{¤íkkt Mkkiyu hkník

yLkw¼ðe

{swhk økux rðMíkkhLke rðïf{ko ykfuox yLku rðïf{ko [uBçkh yu{ çku rçk®Õzøk{kt çkkuBçk {wfkÞkLkk íkçkeçk

WÃkh ykðu÷k LkLkk{k Ãkku÷eMk íktºkLku Ëkuzíkwt fhe ËeÄwt níkwt. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

[ku{kMkkLke rðËkELkku ykht¼

þnuh{kt ykfhku íkkÃk-çkVkhku

yktçkk n¤Ëh-1

ykÃkýk fux÷ktf ½høkÚÚkw

yki»kÄ{kt “yktçkk n¤Ëh’Lke

økýºke fhe þfkÞ. ykÞwðuoË{kt

íkuLku “yk{ú nrhÿk” fnuðk{kt ykðu Au. su

{÷çkkh, {iMkqh yLku {nkhk»xÙ{kt ÚkkÞ Au.

çktøkk¤{kt íkku íkuLke ÔÞðÂMÚkík ¾uíke ÚkkÞ

Au. ykLkk Akuz n¤Ëh suðk s yLku íkuLke

Lke[u s{eLk{kt Lk¤e ykfkhLkk ftË ÚkkÞ

Au. yk ftË MkqfkÞk ÃkAe yki»kÄ {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. yk{kt yktçkkLke

fk[e fuhe suðe s MkwøktÄ ykðíke nkuðkÚke

su íkuLku ykçkktn¤Ëh fnu Au. íku ÓËÞLku

LkwfMkkLk fkhf nkuðkÚke, ÓËÞhkuøkeykuyu

íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

HBO12.00 ç÷uf zkWLk

14.00 hþ yðh-2

15.45 «wV ykuÃk ÷kEV

19.00 {kuxo÷ fkuBçkkux

STAR MOVIES12.00 MkktøkkE LkqLk

14.10 zkE yLkÄh zu

16.45 zkÞhuõx fkuLkuõx

18.35 Äe {eMx

21.00 Äe zu Äe yÚko fMxÙz Mxe÷

FILMY12.30 çkuðVk

16.00 {i nqt h¾ðk÷k

20.00 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{

STAR GOLD11.50 støk÷

15.40 MkkuÕÍh

20.00 økðo

SONY MAX12.00 yuf ÷zfk yuf ÷zfe

16.00 yuzðuL[h ykuV xkhÍLk

20.00 rËðkLku nwðu Ãkkøk÷

23.55 36 [kELkk xkWLk

ZEE CINEMA12.00 Vq÷ çkLku ytøkkhu

16.00 MkkuLku Ãku Mkwnkøkk

20.00 økkuÃke rfþLk

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{k

ðuÄh

MktrûkÃík Mk{k[kh

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yr¾÷ fw{khLkku Ãk÷tøk íkqxe sðku yLku nðu yuf

yuÚ÷uxLkk Y{{ktÚke MkkÃk Lkef¤ðk suðe ½xLkkyu

[f[kh søkkðe Au. ¼khíkeÞ íktºkLke ykçkYLkk

Äòøkhk Qze hÌkk Au. yk ½xLkkykuÚke ¼úük[khe

¼ku®høkkuLke Ãkku÷ku ¾wÕ÷e Ãkze hne Au. òufu,

¼úxk[khe LkkøkLkkÚkkuÚke ËuþLku õÞkhu Awxfkhku {¤þu,

¾çkh LkÚke. [k÷ku, ykÃkýu yk rLkr{¥ku ËwrLkÞk¼hLkk

MkkÃk rðþu hMk«Ë ðkíkku òýeyu.

rðï{kt 3000Úke Ãký ðÄw «fkhLkk MkkÃk òuðk

{¤u Au.

yk 3000{ktÚke {kºk 375 «fkhLkk MkkÃk s

Íuhe nkuÞ Au.

ÃkkÞÚkLk (ysøkh) Lkk{Lkku MkkÃk rðþk¤ fËLkk

«kýeykuLku øk¤e sðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

®føk fkuçkúk yLÞ MkkÃkLkwt ¼ûký fhðk{kt

yuõMkÃkxo Au.

MkkÃkLke Mkqt½ðkLke þÂõík íkuLke S¼{kt hnu÷e Au.

MkkÃkLkk rðrðÄ «fkhku{kt yuLkkfkuLzk yu MkkiÚke

rðþk¤ fË Ähkðu Au. íkuLke ÷tçkkE 38 Vqx nkuÞ Au.

MkkÃkLkwt ÷kune Xtzwt nkuÞ Au yux÷u fu íku þhehLke

økh{eLku þku»kðk yMk{Úko nkuÞ Au.

MkkÃkLke ô{h su{ ðÄu Au íku{ íku{Lke íð[k{kt

VuhVkh ÚkkÞ Au. MkkÃk íku{Lke íð[kLku rðrðÄ

htøkku{kt Zk¤ðk fu íku{Lku fh[÷eykuÚke {wõík

hk¾ðk íkeûý yLku fXý ðMíkwyku Ãkh ½Mku Au.

¼khík Mkrník fux÷kf Ëuþku{kt MkkÃkLku þwfrLkÞk¤

{kLkeLku íku{Lke Ãkqò Ãký fhðk{kt ykðu Au.

MkkiÚke ÷ktçkk MkkÃk yu{uÍkuLkLkk støk÷{kt òuðk

{¤u Au.

{uLkus{uLx {ktÄkíkk zø÷kMk {uføkúuøkhu

íku{Lkk 1960{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ÃkwMíkf

‘Ä Ìkw{Lk MkkEz ykìV yuLxh«kEÍ’{kt

f{o[kheLkkt «uhfçk¤ku yLku Ãkrhçk¤ku

rðþuLkk árüfkuý rðþu ðkík fhe Au, suLku

rÚkÞhe X y™u rÚkÞhe Y íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk çktLku rÚkÞheLkk

ÃkkÞk{kt WíÃkkËLk, f{o[kheyku, ykŠÚkf

ÔÞðnkhku{kt {uLkus{uLxLke ¼qr{fk rðþu

ðkík fhðk{kt ykðe Au.

yk çktLku rÚkÞhe{kt {uLkus{uLxLku

ðnU[ðk{kt ykÔÞwt Au. rÚkÞhe X {kt

ÔÞÂõíkLku Lk øk{íkkt fkÞkuoLke [ku¾ðx yLku

yk yýøk{kLku fuðe heíku Ëqh fhðku íkuLkk

rðþuLke {krníke, {n¥ðkfktûkkLkku

y¼kð, sðkçkËkheyku «íÞu

WËkMkeLkíkk, MðfurLÿík nkuðkLku fkhýu

MktMÚkk MkkÚku fkuE s «fkhLke rLkMkçkík Lk

nkuðkLke ¼kðLkk, íkkífkr÷f çkË÷kð,

íkkŠffíkk yLku çkkirØfíkkLkk y¼kðLke

ðkík fhðk{kt ykðe Au. yux÷u fu rÚkÞhe

X yuðk ÔÞÂõíkyku rðþuLke ðkík Au, suyku

{kºk Mkwhûkk yLku ÃkiMkkLkk fkhýkuMkh su íku

MktMÚkk fu ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. rÚkÞhe

X {kt yk çkÄkt Ãkrhçk¤kuLku ykÄkhu Úkíkwt

LkwfMkkLk yLku íkuLku Ëqh fhðkLkk fer{Þk

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu rÚkÞhe Y {kt

íkuLkkÚke rðÃkheík ðkík fhðk{kt ykðe Au.

su{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk

rðfkMkLke MkkÚku MktMÚkkLkk rðfkMkLku {kxu

Ãký {n¥ð ykÃku Au yLku íku {kxu Mkíkík

«ÞíLkþe÷ hnu Au. MksoLkkí{fíkkLke MkkÚku

íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷e

sðkçkËkheykuLku çk¾qçke rLk¼kðe

òýðkLke ûk{íkk y™u økwýku íkuyku Ähkðu

Au. yk çktLku rÚkÞhe {uLkus{uLx {kxu yLku

rðrðÄ MktMÚkkyku{kt fk{ fhíkk ÔÞÂõíkyku

{kxu {køkoËþof çkLke þfu Au.

nuÕÚk ßÞkhu LkuxLke ò¤{kt MkÃkzkÞ íÞkhu...

rÚkÞhe X y™u rÚkÞhe YPrinting ð¾íku ykðíkku {uMkus

ÃkhuþkLk fhu Au?

MkkÃkLkwt yLkuhwt rðï

ík{u ßÞkhu ík{khk fBÃÞqxh{kt r«Lx

ykÃkku Aku yux÷u Vx ËELku xkMf çkkh{kt

Lke[u Ãke¤k f÷hLkku yÚkðk íkku yLÞ

fkuE {uMkus ÃkkuÃk-yÃk Úkðk ÷køku Au.

su{kt ík{u r«Lx ykÃke nkuÞ íkuLke «kuMkuMk

íku{ s {krníke çkíkkðíkwt nkuÞ Au. yLku

ßÞkt MkwÄe yk r«Lx ÚkE Lk òÞ yÚkðk

íkku ík{u õ÷kuÍ çkxLk îkhk çktÄ Lk fhku

íÞkt MkwÄe yk ÃkkuÃk-yÃk íÞkt s hnuíkwt

nkuÞ Au

su ÃkhuþkLk fhíkwt nkuÞ Au. òu ík{khe

MkkÚku Ãký ykðwt s Úkíkwt nkuÞ yLku ík{Lku

yk {uMkus ftxk¤ksLkf ÷køkíkku nkuÞ íkku

ík{u íkuLku Ëqh fhe þfku Aku. yk {kxu Lke[u

«{kýuLke heík yÃkLkkðe swyku.

1. Start > Settings > Printersand Faxes Ãkh Âõ÷f fhku.

2. íÞkh çkkË ykuÃkLk ÚkÞu÷e

rðLzku{kt File > Server propertiesÂõ÷f fhku yLku íÞkt Advanced xuçk Ãkh

Âõ÷f fhku.

3. íÞkt Show informational noti-fications for local printers Lkk{Lkwt

ykuÃþLk{ktÚke rxf {kfo fkZe Lkkt¾ku.

4. òu ík{khwt Tr«Lxh Lkuxðfo{kt nkuÞ

íkku íkuLke Lke[uLkwt Show information-al notifications for local printersykuÃþLk{ktÚke Ãký rxf {kfo fkZe Ëku.

5. ykx÷wt fÞko çkkË Apply yLku

OK fhe Ëku.

yk{ fÞko ÃkAe nðu ík{u ßÞkhu r«Lx

ykÃkþku íÞkhu LkkurxrVfuþLk {uMkus

xkMfçkkh{kt ík{Lku ÃkhuþkLk Lknª fhu.

sux÷e ÍzÃkÚke xufLkku÷kuSLkku ÔÞkÃk

ðÄe hÌkku Au íkux÷e ÍzÃkÚke íkuLkk ðÄw

Ãkzíkk WÃkÞkuøkLku fkhýu økuhVkÞËkyku

yLku LkwfMkkLkLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku

ÚkE hÌkku Au. Lkux Mk‹VøkLkk ½ýk VkÞËk

Au. yktøk¤eLkk xuhðu yk¾wt rðï

ík{khe Mkk{u WÃkÂMÚkík ÚkE òÞ Au íkku

çkeS çkksw yu yuf «fkhLke fwxuð Au.

yuf çkqhe ykËík Au. sux÷ku Mk{Þ Lkux

Ãkh rðíkkðeyu íkux÷ku ykuAku Ãkzu.

Lkux {krníkeLkku ¼tzkh Au yu çkÄe

ðkík çkhkçkh Ãký íkuLkku yríkhuf ÔÞÂõík

{kxu òu¾{ Q¼wt fhe þfu Au.

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yuf Mkðuoûký

yLkwMkkh Ãkkt[ f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe

Lkux Ãkh Mk‹Vøk fhLkkhk ÷kufkuLkk

MðkMÚÞ{kt rðrðÄ íkf÷eVku LkkUÄkE Au.

íktËwhMíkeLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. Mkíkík

Lkux Ãkh fk{ fhðkLku fkhýu fBÃÞwxhLkk

{kurLkxh{ktÚke Lkef¤íkkt rfhýku

ykt¾kuLku yLku {øksLkk [uíkkfku»kkuLku

LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. ÔÞÂõík

rz«uþLk{kt Ãký økhfkð ÚkE òÞ Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s Mk{k[kh níkk fu

Mkhuhkþ ÔÞÂõíkyku Ëh Ãkkt[ r{rLkxu

íku{Lkk E-{u÷ [uf fhu Au su yuf

«fkhLke ½u÷Ak Au. çkMk ykðwt s fktEf

Lkux Mk‹VøkLkwt Au. yufÄkhwt òuÞk fhðkLku

fkhýu ykt¾kuLku íkÚkk zkufLku LkwfMkkLk

ÃknkU[u Au, sfzkE òÞ Au. çkufÃkuLk

suðe Mk{MÞkyku WËT¼ðu Au. MkkEçkh

¢kE{Lkk ðÄíkk síkkt økwLkkyku yu yk

LkuxLke s WÃks Au y™u íkuLke ÃkkA¤Lkwt

fkhý Ãký yk LkuxLkk ðÄw Ãkzíkk

ËwhwÃkÞkuøkLku sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au.

ÔÞÂõík {kLkrMkf heíku LkuxLke çktÄkýe

ÚkE òÞ Au. òu íkuLku LkuxLkku WÃkÞkuøk

fhðk Lk {¤u íkku íku ykfw¤ÔÞkfw¤ ÚkE

òÞ Au yLku {kLkrMkf ûkríkøkúMík ÚkE

òÞ Au. ÃkøkLke íkf÷eV yLku nkÚkLke

íku{s yktøk¤eykuLkk Ëw¾kðkLke

íkf÷eV WËT¼ðu Au

økkuf¤økkÞ íkuLkk ðsLk

fhíkkt Ãk[kMk økýwt

ðsLk Ÿ[fe þfu Au.

{Ä{k¾eLku Vq÷kuLke

MkwøktÄ Ãkkh¾ðk {kxu

5,000 ¿kkLkfku»kku

nkuÞ Au.

yuf huþ{e fezku 100

{exh ÷ktçkk íkkh

WíÃkLLk fhe þfu Au.

ysøkh yuf ð»ko{kt A

ðkh fkt[¤e Wíkkhu Au.

®[íkLk {kºk «¼wLkwtzkì. ÷qE Ãkkùh

sSðkýwt rð¿kkLkLkk sLkf ÷qE ÃkkùhLkku sL{ E.Mk. 1822{kt £kLMk{kt ÚkÞku níkku. «f]ríkLkk ¾ku¤u h{ðkLkwt yuLku

¾qçk øk{íkwt. hMkkÞýþk†Lkk «kæÞkÃkf íkhefu Lkkufhe fheLku fkhrfËeo ykht¼e ËqÄLku ¾kxwt çkLkkðe ËuLkkh yLku ¾ktzLku

yurMkz{kt Vuhðe ËuLkkh Mkqû{ SðkýwtLke Mkki «Úk{ òý ÷qE ÃkkùhLku ÚkE yLku yuLkk ÃkhÚke ËqÄ yLku ËkYLkk WãkuøkLku

çk[kðe ÷uðkLke ÞwÂõík þkuÄe. Ãkþw yLku {kLkðeykuLkk ¼kuøk ÷uíkk ½ýkt [uÃke hkuøkkuLkk stíkwyku yu{ýu Aqxk ÃkkzeLku yuLkku

«ríkfkh {køko Ãký ËþkoÔÞku. yu{Lke {n¥ðLke þkuÄ níke nzfkÞk fqíkhkt fhzu yLku nzfðk hkuøkÚke çk[kðe 14 hMke

{qfðkLke. yk þkuÄ ÃkAe íkku £ktMk{kt yu{Lku ½ýkt {kLk- MkL{kLk {éÞk. ÷kufku íku{Lku ‘hk»xÙeÞ yøkúýe’ {kLkðk ÷køÞk.

íkk. 28-9-1895Lkk hkus yk {nkLk ði¿kkrLkfLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. {]íÞwLke ytrík{ ûkýku{kt yu{Lkku MktËuþ níkku,

“rð¿kkLk yLku þktrík yk¾hu íkku y¿kkLk yLku ÞwØ Ãkh rðsÞ {u¤ðeLku s hnuþu. yuLke {Lku áZ ¾kíkhe Au. íku{s Ãkerzík

{kLkðsøkíkLke Mkuðk{kt s SðLk ¾h[e Lkk¾LkkhLku yk¾hu íkku EríknkMk rçkhËkðþu s.” - yu÷.ðe.òuþe

„VËÐÐí|¢±¢‹ÜU¢}¢¢æSy²vy±¢ „±¢üÝà¢ï¯¼: J}¢Ý„ñ±ïç‹Îí²x¢í¢}¢æ ç±çÝ²}² „}¢‹¼¼: JJ24JJ

à¢Ýñ: à¢ÝñÚéÐÚ}¢ïÎìÏ¢éhì²¢ {ëç¼x¢ëãè¼²¢ J¥¢y}¢„æSƒæ }¢Ý: ÜUëy±¢ Ý çÜUç@ÎçÐ ç™‹¼²ï¼ì JJ25JJ(MktfÕÃkÚke WíÃkLLk Úkíke Mk½¤e fk{LkkykuLku Mk{q¤e

íÞSLku íku{s {Lk ðzu RrLÿÞkuLkk Mk{wËkÞLku çkÄe

çkkswÚke MkBÞfT heíku hkufeLku ¢{u ¢{u yÇÞkMk fhíkku

WÃkhríkLku Ãkk{u íkÚkk ÄiÞoþe÷ çkwrØ îkhk {LkLku

Ãkh{kí{k{kt ÂMÚkík fheLku Ãkh{kí{k rMkðkÞ çkeò

fþkÞLkwt ®[íkLk Lk fhu.)

¼økðkLk ©ef]»ýu ¼økðËT økeíkk{kt ðkhtðkh yuf

ðkík Ãkh ¼kh {qõÞku Au fu ík{khe Mk½¤e fk{LkkykuLku

íÞòu. økeíkk f{o Lknª Ãký fk{Lkk íÞsðkLke ðkík fhu

Au. ÔÞÂõík fkuE MktfÕÃk fhu íkuLkkÚke fk{Lkkyku ÃkuËk Úkíke

nkuÞ Au yux÷u ¼økðkLk ynª fnu Au fu ¾hk Þkuøkeyu íkku

MktfÕÃkÚke ÃkuËk ÚkLkkh ík{k{ fk{Lkkyku íÞS ËeÄe nkuÞ

Au yLku RrLÿÞkuLku çkÄe heíku Síke ÷eÄe nkuÞ Au. íku

ÃkkuíkkLke ÄiÞoþe÷ çkwrØ îkhk {LkLku Ãkh{kí{k ÂMÚkh fhe

þfu Au. ykðk ÞkuøkeLkk {Lk{kt Ãkh{kí{k rMkðkÞ çkeò

fþkÞLkwt ®[íkLk nkuíkwt LkÚke. ykðk Þkuøke s Ãkh{kí{k

YÃke Ãkh{ÄLkLku Ãkk{e þfíkk nkuÞ Au.

ykze [kðeyku

(1) çkkuVkuMko MkkuËk{kt fxfe ¾kLkkhkykuLkk

Lkk{.... MkwÄe{kt ònuh Úkþu yu{ {LkkÞ Au

(3)

(3)....Lku økøkLk rðnkh fhíkkt òuE

{kýMkLku WXðkLkku rð[kh ykÔÞku nkuðku

òuEyu (2)

(5)ykVík{kt Eïh {ËË fhþu yuðe

©Øk¤wykuLku.... nkuÞ Au (2)

(6) çk¤ËkuLke ÃkeX WÃkh {k÷ ¼he Ëuþ-

ÃkhËuþ ÷E sLkkh ðuÃkkhe (4)

(8)....rðLkk fkuE fkÞo Mkt¼ðíkwt LkÚke (4)

(11) fkuE.... Lk fhu yuðwt ðíkoLk

÷kufMkuðfLkwt nðu ½xu (2)

(12) íkÃkkMk, ÃkzÃkqA (4)

(14) þtfk, ðnu{ (2)

(16) MkkÃkLke Vuý (2)

(17)fezeLku....Lku nkÚkeLku {ý òuEyu (2)

(19) ¼õíkkuLkk {Lk{kt ynŠLkþ EïhLkk

Lkk{Lkwt.... [k÷íkwt nkuÞ Au (3)

(20) hk»xÙeÞ.... {køko Ãkh hkíkLkk Mk{Þu

MktÏÞkçktÄ xÙfku òuðk {¤u Au (2)

(21) «Mktøk, ½xLkk (3)

(23) Aký (3)

(26) LkkuufheLkk AuÕ÷kt ð»kkuo{kt Mkhfkhe

Lkkufhku.....{kt çkË÷eLke {køkýe fhu Au

(3)

(28) MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ½zðkLkwt fk{....

{kýMkLku MkkUÃkkÞ Au (4)

(30) Mkk{Mkk{e.... yÚkzkíkkt õÞkhuf

¼khu yfM{kík Úkðk Ãkk{u Au (2)

(31)....{kt ðnu÷kt WXðkLke xuð hk¾ðe

òuEyu (3)

(32) Íeýwt fkÃkz, ð†Lkku ðýkx (2)

Q¼e [kðeyku

(1) rðVhu÷ku....{kýMk MkkiLku ¼khu Ãkzu Au

(2)

(2) ÷¾ðkLkwt fk{ fhLkkh {kýMk (3)

(3).... «{kýu ÃkeX VuhðLkkhk {kýMkku

hksfkhý{kt ðÄw òuðk {¤u Au (3)

(4) ½MkkE økÞu÷wt, MkqfkÞu÷wt (2)

(5) rfLkkhku, Ãkkh,Auzku (2)

(7) Mkk{kLÞ {kLkðe {kxu ykðf

yLku....Lkk ÃkkMkkt {u¤ððk {w~fu÷ nkuÞ Au

(3)

(8) MkqÞoLkkuu.... Ãk]Úðe Ãkh ÃknkU[íkkt ykX

r{rLkx sux÷ku Mk{Þ ÷køku Au (3)

(9) sw÷{, sçkhËMíke (2)

(10) rË÷ku òLk ËkuMíkLkw t....ÓËÞLku

÷køkýe ¼eLkwt fhu Au (3)

(12)....Lke Ëk¤Lke çkË÷u ÷kUøkLke Ëk¤Lkk

¼rsÞkt ykýtË MxuþLku ÷kufku nkUþÚke ¾kÞ Au

(2)

(13) fkuE .... fhLkkh Lk nkuÞ íkku {ktËk

{kýMkLku çknw {w~fu÷e Ãkzu Au (3)

(15) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yuf ykuòh (4)

(16) ytfwh (3)

(18).... Lku fux÷ef ðkh ¾qçkeÃkqðof

AwÃkkððk{kt ykðu Au (2)

(20) ykX{k....Úke ytøkúuS þe¾ððkLkku

ykøkún hk¾Lkkhkykuyu økwshkíkLkw t

MkíÞkLkkþ ðkéÞwt Au (3)

(22) LkkLke nkuze (3)

(24) [kixwt, nkx (3)

(25) nkuz, fhkh, çkku÷e (3)

(27) hõíkðkrnLke (2)

(29) fku{e h{¾kýku{kt ‘{khku’ ‘....’

yuðk yðkòu ðkhtðkh Mkt¼¤kÞ Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-30 7-18 18-28

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1079 Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 479

4 7

9 8 2

8 2 1

7 6 5

4 3 2

5 9 1 8

3 5

2 8 6

3

ð]»k¼

{n¥ðLke {w÷kfkík

V¤ËkÞe Lkeðzu.

ÔÞkðMkkrÞf fkÞo

MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMkÚke

÷k¼. ðkË-rððkËÚke

Ëqh hnuðwt.

yøkíÞLkk fk{

ykøk¤ ðÄu. {LkLkku

çkkus n¤ðku ÚkkÞ.

MLkuneÚke r{÷Lk-

{w÷kfkík V¤u.

÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ.

®Mkn

RÂåAík V¤

{¤ðkLku nS ðkh

sýkÞ. {Lk{kt

rîÄk-yþktrík hnuíke

÷køku. ykŠÚkf

fxkufxeLkku n÷ {¤u.

íkw÷k

Ä™

LkkýkfeÞ íktøkeLkku

WÃkkÞ {¤u.

MknLkþÂõíkLke

fMkkuxe Úkíke ÷køku.

fkixwtrçkf fk{ MkV¤

ÚkkÞ.

fwt¼

ykí{çk¤Lkk òuhu

ykøk¤ ðÄe

rðfkMkLkkt îkh

¾q÷íkkt ÷køku.

Mkk{krsf fk{

ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf fkÞo Þk

yLÞ «ð]r¥k ytøku

MkkLkwfq¤íkk hnu.

«ðkMk ytøku ¾[o ÚkkÞ.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo

ykzuLkwt rðÎLk Ëqh .

{u»k

MðsLkÚke ÔÞÚkkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞf

MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

ykðf ðÄkhðkLkk

WÃkkÞ fhòu.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku

yLkw¼ð ÚkkÞ.

fkixwtrçkf «&™ku

Wfu÷e þfþku.

«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku

MkkLkwfq¤íkk ðÄu.

yøkíÞLkk fk{{kt

«økrík. ÄehsLkkt

V¤ {eXkt [k¾ðk

{¤u. fkixwtrçkf fk{

ÚkkÞ. {kLkrMkf

íkýkð n¤ðwt çkLku.

Mk{ÞLkku MkkÚk

{u¤ðeLku ykøk¤

ðÄðkLkk ÃkøkrÚkÞkt

çkLkkðe þfþku.

MLkune-MkøkktLkku

Mknfkh {¤u.

ÔÞkðMkkrÞf

çkkçkíkku økqt[ðkíke

÷køku. MLkuneÚke

r{÷Lk ÚkkÞ.

¾[oLkku «Mktøk

ykðu. «ðkMk ÚkkÞ.

ytøkík økqt[ðkÞu÷k

«&™ku Wfu÷e þfþku.

{n¥ðLke {w÷kfkík

V¤u. ykÃkLkk

ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt

MkkðÄkLk.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

Ãkkt[{Lkwt ©kØ, f]r¥kfk ©kØ,

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË Ãkkt[{, {tøk¤ðkh, íkk. 28-9-2010.

ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk

: yhËe çkunuMík. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk :

þÔðk÷. hkus : 19. ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 21-

57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 19-16 MkwÄe ÃkAe

hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð@ f. 19-57 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo :

Ãkkt[{Lkwt ©kØ. f]r¥kfk ©kØ. ËøÄÞkuøk f. 21-57 MkwÄe. * siLk ÷e÷kuíkhe

íÞkøk. * nzfðkLke hMkeLkk þkuÄf ÷qE ÃkkùhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk.

1822, £kLMk, yðMkkLk íkk. 28-9-1895. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu

ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkkøkkÞkík-V¤Íkz- yki»kÄe ð]ûk

WAuhe þfkÞ. s¤kþÞLkk rfLkkhu ð]ûkku ðkððk òuEyu suÚke {kxe Ãkk¤kLke

{sçkqíkkE s¤ðkE hnu Au. fÃkkMk, íku÷erçkÞkt, {økV¤e{kt íkuSMkq[f Þkuøk

sýkÞ. øktsçkòhLkkt ðuÃkkh{kt fk¤S hk¾ðe.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1080

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 478Lkku Wfu÷

1 6 5 9 3 4 2 8 7

9 3 2 7 5 8 1 4 6

8 7 4 6 1 2 9 3 5

7 2 9 4 8 1 5 6 3

6 5 1 2 7 3 4 9 8

4 8 3 5 6 9 7 2 1

3 9 8 1 2 5 6 7 4

5 4 7 3 9 6 8 1 2

2 1 6 8 4 7 3 5 9

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ fBÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h. xu.™t. 4089000 * ‚whŒ * ð»to: 88 ykf: 27

hurMkzuLx yurzxh : {Lkkus økktÄe (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

yu r« ÷

5 økk h {t sq h E

Þ rík ¼t øk Mk {w ÿ

Mkt ºke zku ÷ [wt hk

½ økku ¤ økk zu rh Þku

Mkw h Mkw ¼ øk æÞku

fw {k rh fk ÷ku ¼

÷k {k Lk ¼ h zâk

f h [ku he øk h Úk

ze f Mk h ík he Í

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

LkøkhLkkUÄ

rþûký MktËuþ

yðMkkLk LkkUÄ

44 TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010SANDESH : SURAT[khufkuh

÷kÞLMk õ÷çk ¾xkuËhk ÷kÞLMk õ÷çk ykuV Mkwhík ¾xkuËhkLke çkeS Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt ykh.Mke. Ãkhuþ Ãkxu÷, Íuz.Mke. fLkiÞk Ëkuheðk¤k ÷kÞLkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥k

rðþu {krníke ykÃkþu. ytsw{Lk çkkøk, YMík{Ãkwhk, hkºku 8.00.

LkðÞwøk fku{Mko fku÷us{kt 320 ÃkwMíkfku íkhíkkt {wfkÞkt LkðÞwøk fku{Mko

fku÷us{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk nuX¤ 16 ðøkkuo{kt Ëhuf ðøko{kt h0 ÃkwMíkfku {¤e

fw÷ 3h0 ÃkwMíkfku íkhíkkt {wõÞkt níkk. Ëhuf ðøko{kt yuf yæÞkÃkfLke økútÚkMkkhÚke íkhefu

rLk{ýqtf fhe íku{Lkk îkhk Ëhuf ðøko{kt swËk swËk h0 ÃkwMíkfku íkhíkkt {wõÞk níkk. yk

Ëhuf ÃkwMíkfku rðãkÚkeoyku yLÞ rðãkÚkeoykuLku ðt[kðe Auðxu økútÚk{trËh{kt çku {kMkLke

{wÆík ÃkAe s{k fhkðþu. íkhíkkt {wfkÞu÷k ÃkwMíkfku fw÷ 3200 rðãkÚkeoyku ðkt[þu.

÷e÷kçkk rðãkMktfw÷Lke rðãkrÚkoLkeyku hk{kLkwsLk {uÚMk{kt ©uc

hksfeÞfûkkLke yku÷ RÂLzÞk hk{kLkwsLk

{uÚMk MÃkÄko{kt ÷e÷kçkk rðãkMktfw÷Lke

rðãkÚkeoLke fw.ftMkkhk òLkðe Ä{uoþ¼kR

Äku.7 yLku MkkuLke òLkfe «rðý¼kR Äku.6

yu ©uc MÚkkLk «kó fhe y{ËkðkË ¾kíku

MkL{kLk Mk{khkun{kt «rík¼k W¼khe

þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

hk»xÙeÞ çkk¤rð¿kkLk fkUøkúuMk-2010 «kusuõx zu{kuLMxÙuþLk hk»xÙeÞ

çkk¤ rð¿kkLk fkUøkúuMk-2010 ytíkøkoík «kusuõx zu{kuMxÙuþLk íkk. 14.10Lkk hkus

Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 4 f÷kf ËhBÞkLk SðLk¼khíke Mfw÷ LkkLkÃkwhk ¾kíku hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Au. su{Lkk Vku{o çkkfe nkuÞ íkku íkkfeËu ÃknkU[kzu íkÚkk MÃkÄko{kt Mk{ÞMkh 1

rð¿kkLk rþûkf+ 1 rðãkÚkeo MkkÚku nksh hnuðk sýkððk{kt ykðu Au. MktÃkfo Lkt.

9825147734 htsLkkçkuLk Ãkxu÷, 9426806446 rMkØkÚko¼kR Ëuøkk{e.

r[ºkfk{ MÃkÄko{kt íkk. yLku íkw.ð. LkkLkÃkwhkLkk rðãkÚkeoyku Í¤õÞk

rðsÞk çkUf {swhkøkux þk¾k ykÞkuSík r[ºkf¤k MÃkÄko

ÞkuòR níke. su{kt. íkk. yLku íkw.ð. Mkkðo.nkRMfw÷

LkkLkÃkwhkLkk rðãkÚkeoyuyu rð¼køk 1 r[ºkkuLkku rð»kÞ Ãkkýe

çk[kðku ykÄkrhík r[ºk{kt rîríkÞ ¢{ ðk½u÷k nurLkík

hkfuþ¼kR Äku.h (økw.{k) íkÚkk ík]ríkÞ¢{ økk{eík ytrfík

{Ëw¼kR Äku.3 (økw.{k) yu rðsuíkk çkLke RLkk{ku «kó fÞko

níkk. íkÚkk rð¼køk-2Lkk r[ºkku rð»kÞ {kÁ þnuh MðåA yLku

nrhÞk¤wt ykÄkrhík r[ºk{kt «Úk{ ¢{ Ãkxu÷ «ríkf

rçkÃkeLk¼kR Äku.7 (økw.{k) yLku ík]ríkÞ ¢{ zw{MkeÞk fnufþk

yn{Ë¼kR Äku.7 (yt.{k) yu rðsuíkk níke RLkk{ku «kó fÞko Au.

ðrLkíkk rð©k{ rð{uLMk fku÷us{kt Mkur{Lkkh ðrLkíkk rð©k{ rð{uLMk

fku÷us ykuV fku{Mko{kt ykR zkuLkuþLk yðuhLkuMk Ãkh zku. Lkehð þkn fLMk÷xLx ykR

MksoLk yLku zku. ¼qÃkuþ [kðzk {urzf÷ zkÞhuõxh ykuV nrhyku{ sLkh÷ nkuÂMÃkx÷

îkhk yuf Mku{eLkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt zku. rLkhð¼kR ÃkkðhÃkkuRLx ðíke

rðãkÚkeoykuLku ykR zkuLkuþLkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkw. yLku zku. ¼qÃkuþ¼kRyu

rðãkÚkeoykuLku ËunËkLk, hõíkËkLk, fezLkeËkLk rðþu Ãký {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

fkÔÞÃkXLk{kt ºkeò ¢{u y{hku÷e ¾kíku ÞkuòÞu÷ yktíkh

fku÷us fkÔÞÃkXLk MÃkÄko{kt f{÷k fku÷us yku÷ yußÞw.Lkk

íkkr÷{kÚkeo çkeLkkçkuLk Ãkxu÷u ºkeòu ¢{ «kó fhe fku÷usLkwt økkihð

ðÄkÞwO Au ykR.R.xe. xÙMxLkk «{w¾ fu.fu.Ãkxu÷ íku{s Mk{økúMktMÚkk

Ãkrhðkh íkhVÚke þw¼fk{Lkk ÃkkXðe Au.

Ä{o MktËuþ

hk{Ëuð ÃkehLke Ãkk÷¾e fZkE Mkwhík ðheÞkðe çkòh, fku÷eðkz, {u½ðk¤

Mk{ksLkkt f]»ý {trËh{ktÚke {u½ðk¤ Mk{ksLkkt ¼kE-çknuLkkuyu hýwòLkk hkò

hk{ËuðS ÃkehLke Ãkk÷¾e fkZeLku hkMk-økhçkkLke h{ÍxLke MkkÚku Ãkk÷¾eLku Xuh-Xuh

VuhðeLku þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ¼õíksLkkuyu hk{ËuðS {nkhksLkku

{nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

siLk Mk{k[kh

siLk Mk{k[kh ½kuzËkuz hkuz, s{LkkLkøkh{kt ðÄo{kLk MÚkk. siLk Mkt½{kt Ä{oMk¼kLku

MktçkkuÄíkk Mkki¼køÞ{wrLkyu fÌkwt fu, rþûký MktMfkhkuLke sLkLke Au. Mkkhk MktMfkhkuLkk su

çke{kt çkk¤Ãký{kt ðkðu Au yuLkku rðfkMk yLku MkV¤íkk rþûkýLkk {kæÞ{Úke s ÚkE

þfu Au. yksLkk rðãk÷Þku çkk¤fkuLku MkÇÞ íkku çkLkkðu Au Ãký yu{Lku MkwtËh MktMfkh

Þwõík LkÚke çkLkkðíkk. MkÇÞíkk yLku MktMf]rík{kt ½ýku Vfo Au. MktMf]rík MktMfkhkuLke

V¤©wrík Au. yu{ íkku MktMfkhkuLkwt ûkuºk ½ýwt ÔÞkÃkf Au. {wÏÞYÃkÚke {kíkkLkk su MktMfkhku

Ãkze òÞ Au íku yux÷k y{ex, MÚkkÞe yLku fkhøkh nkuÞ Au. {]íÞw ÃkÞOLík ÔÞÂõíkLke

MkkÚku hnu Au. y¿kkLkíkk ¼Þtfh ytÄfkh yksu ÔÞÂõík-ÔÞÂõík{kt Vu÷kÞu÷ku Au. ßÞkt

MkwÄe yLkwíÃkkËfíkkLkku ÔÞÞ çktÄ Lknª Úkþu íÞkt MkwÄe Mk{ks ÃkrhðkhLkku rðfkMk Lknª

ÚkE þfu. MkwrLkÞkusLk s Mkk[ku WÃkkÞ Au.

Mð. sþðtík¼kE «u{[tË þkn (W.ð.68) 30 økeíkk yuÃkkxo{uLx,

çkesu {k¤u, {k÷kðkze, ðhkAk Mkwhík. Mð. ykuíkeçkuLk ËuðS¼kE ¾uLke

(W.ð.108) 201, ßð÷tík xkWLkþeÃk, çkkuBçku {kfuoxLke Mkk{u, Ãkwýkhkuz,

Mkwhík. Mð. fw»ýÃkË htsLk {tz÷ (W.ð.19) 13, hk{Ëuð yuÃkk.

y{hku÷e [khhMíkk, Mkwhík. Mð. fh{þe¼kE {kÄð¼kE fkfzeÞk

(W.ð.46) 158, økeíkkLkøkh-2, Ãkwýkøkk{, Mkwhík. Mð. økehÄh¼kE

rðê÷¼kE økkurn÷ (W.ð.65) 5, rLk{o÷Lkøkh, MkhÚkkýk, sfkíkLkkfk,

Mkwhík. Mð. ÄLkS¼kE [u÷ËkMk Ãkxu÷ (W.ð.86) 87, MkktELkkÚk Mkku.

¼kXuLkk-2, Mkwhík. Mð. f{¤kçkuLk ¼kE[tË¼kE hkýk (W.ð.92)

LkðkÃkwhk, LkkøkkuheÞk þuhe, 3/3602, Mkwhík. Mð. Mk{ÍwçkuLk ÄLkS¼kE

fÚkerhÞk (W.ð.81) yu-99, {nk÷û{e MkkuMkkÞxe, Ãkwýk Mke{kzk hkuz,

Mkwhík. Mð. sÞMkw¾¼kE AøkLk¼kE fkLkÃkrhÞk (W.ð.45) 18,

¼ðkLke MkkuMkkÞxe, {kíkkðkze, yu÷.yu[. hkuz, Mkwhík. Mð. Xkfkuh¼kE

ÃkuLkw¼kE økkuhSðk÷k (W.ð.75) yu-3, hksLkøkh yuÃkkxo{uLx,

fíkkhøkk{, Ëhðkò, Mkwhík. Mð. {nuLÿ «íkkÃk ykrËðkMke (W.ð.25)

Ã÷kux Lkt. 49, SykEzeMke,ÃkktzuMkhk, Mkwhík. Mð. MkwhuLÿ Ãkk÷, hk{MðYÃk

økkiík{ (W.ð.80) 58, ytrçkfkLkøkh, Lkðkøkk{, zªzku÷e, Mkwhík. Mð.

XkfkuhËkMk çku[hËkMk hkýk (W.ð.91) 3/3442, LkðkÃkwhk, nLkw{kLk

xufhk-1, Mkwhík. Mð. ÃkðLk íkkhk[tË siLk (W.ð.56) 6/157,

«u{ËkMkLke ðkze, çkk÷kS {trËh, rËÕneøkux, Mkwhík. Mð. AçkkçkuLk

fkþeLkkÚk çkzøkwsh (W.ð.75) 313, {nkËuðLkøkh-1, Lkðkøkk{

zªzku÷e, Mkwhík. Mð. sþwçkuLk nMk{w¾÷k÷ hkýk (W.ð.70) 301,

she¼ðLk, YMík{Ãkwhk, ¼Y[kðkze, Mkwhík. Mð. ¼økðkLkËkMk hkòhk{

ÃkkMkðkLk (W.ð.32) Xu. ÍwtÃkzÃkèe, MktsÞLkøkh, WÄLkk, Mkwhík. Mð.

Mkkøkh LkeíkeLkfw{kh fkÃkzeÞk (W.ð.31) 2/123, 124, YMík{Ãkwhk,

ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, Mkwhík. Mð. «ÞkøkçkuLk fkuLfwS çkktøkh (W.ð.75)

320, fi÷kþLkøkh, çkeykhMke Mkk{u, WÄLkk, Mkwhík. Mð. ft[LkçkuLk

W¥k{hk{ {kMxh (W.ð.68) 6/223, {tAhÃkwhk, fku÷Mkkðkz, Mkwhík.

Mð. WËÞ ðfe÷ ÞkËð (W.ð.28) 101, Ãkxu÷ Ãkkfo MkkuMkkÞxe, íkk.

Ãk÷Mkkýk, fzkuËhk, Mkwhík. Mð. hk¾eçkuLk {tøkuþ¼kE ÷ªøkkÞík

(W.ð.26) økku¤kËhk, Mkwhík. Mð. ¼økðkLk¼kE Ãkkíkk¼kE çk÷ËkýeÞk

(W.ð.65) Mke/140, Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe -1, Ãkqýkoøkk{, Mkwhík. Mð.

fefeçkuLk ¼økw¼kE Ãkxu÷ (W.ð.75) 15, {nuLÿ¼kE fíkkhøkk{ðk¤kLke

ðkze Mkk{u, ðhkAk, Mkwhík. Mð. hksuLÿ MkwV÷ ÞkËð (W.ð.36) Ãkxu÷

Ãkkfo, MkkE MkËLk MkkuMkkÞxe, fzkuËhk, Mkwhík.

økýuþkuíMkð{kt hõíkËkLk yu.fu.hkuz yuLòuÞ økúwÃkLkk Þwðk fkÞofhkuyu økýuþ

WíMkðLke Wsðýe{kt hõíkËkLk fhe 75 çkkux÷ hõík yufXwt fÞwO níkwt. yk yufXwt ÚkÞu÷wt

hõík {wrLk Mkuðk yk©{, økkuhs ¾kíku {kuf÷kÞwt níkwt. yuÃkkxo{uLxLkk «{w¾

h{uþ¼kE, ¼e¾k¼kE, ¼wÃkuLÿ¼kE heçkzeÞk íku{s Þwðk fkÞofhkuyu snu{ík

WXkðe níke.

LkkMkehLkøkh{kt ç÷z fuBÃk

ðuzhkuz LkkMkehLkøkh ¾kíku rnLËw-

{wrM÷{ Þtøk yufíkk Mkr{rík îkhk

ç÷z fuBÃk Mkwhík nuÕÚk fuh

VkWLzuþLkLkk {køkoËþoLk nuX¤

ÞkuòÞku níkku. su{kt fw÷ 105

çkkux÷ hõík yufºk ÚkÞwt níkwt.

økýuþS rðþu «ð[Lk rMkrLkÞh rMkrxÍLMk yuMkuBçk÷e, yXðk÷kELMk,

MkwhíkLke Mk¼k{kt zku. LkÞLkkçkuLk ËuMkkEyu økýuþ {rn{k Ãkh rðæðíkkMk¼h «ð[Lk

ykÃÞwt níkwt. «{w¾ yh®ðË¼kE ðfe÷u Mðkøkík fÞwO níkwt. íkÁý¼kE Ãkhe¾u

yk¼khËþoLk fÞwO níkwt.

¼ÞkMkknuçkLku ©Øktsr÷ çktÄkhýLkk ½zðiÞk, ¼khík híLk, zku. çkkçkkMkknuçk

yktçkuzfhLkk Ãkwºk ¼ÞkMkknuçk WVuo (Þþðtíkhkð) yktçkuzfhLkk M{]rík rËLk rLkr{¥ku

÷tçku nLkw{kLkhkuz, çkkuBçku {kfuox Mkk{u {Vík Lkøkh{kt ËþhÚk¼kE $øk¤uLkk yæÞûkÃkËu

fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

ðÞMfkuLkku sL{rËLk þw¼uåAk Mk{kht¼ MLkunr{÷Lk rMkrLkÞh rMkxeÍLk

õ÷çkLkk ðÞMfkuLkku sL{rËLk þw¼uåAk Mk{kht¼ MLkun r{÷Lk çkkøkLkk [kuíkhk{kt

rfrhx¼kE y{eLkLkk «{w¾ÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. MkÃxuBçkh {kMk{kt sL{u÷k

{kuxk ËkËk LkhuLÿ¼kE ½kÞu÷ (87 ð»ko) nMk{w¾¼kE fkuÚkhkðk÷k (78 ð»ko)

Lkh¼uhk{ [uð÷e (73 ð»ko) ntMkkçkuLk [ktÃkkLkuheÞk (61 ð»ko) rík÷kuík{kçkuLk þwõ÷

(60 ð»ko) MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

zkuÕVeLMk õ÷çk ykuV Mkwhík xÙurftøk fuBÃk zkuÕVeLk õ÷çk ykuV Mkwhík îkhk

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ÃkkhLkuhk zwtøkh ¾kíku íkk. 1-10Lkk hkus þw¢ðkhLkk hkus xÙufªøk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkÚku ykrËðkMke rðMíkkhLkk ykrËðkMke

çkk¤fkuLku Lkkuxçkwf, [kuÃkzk yLku fÃkzkt rðíkhýLkku fkÞo¢{ Ãký økkuXððk{kt ykÔÞku

Au. su{Lku ¼køk ÷uðku nkuÞ íku{ýu (1) nrhþ¼kE þkn (9426104562)Lkku

MktÃkfo fhðku.

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 36.5 22.4

ðzkuËhk 37.6 25.0

hksfkux 35.5 22.3

Mkwhík 36.9 25.9

¼kðLkøkh 36.1 23.4

ð÷Mkkz 36.4 23.6

Mkwhík, íkk. 27

fkUøkúuMkLkk 114 W{uËðkhkuLkkt Vku{o

hË fhðk {kxu þnuh ¼ksÃku {ÄhkíkÚke s

ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZe níke. ¼ksÃkLkk

Ëhuf W{uËðkhLku {Ähkíku ºký f÷kfu

xur÷VkuLkÚke ¼ksÃk fkÞko÷Þ

çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. {Ähkíku

xur÷VkuLk ykðíkk fux÷kf W{uËðkhkuLkk

nËÞLkk Äçkfkhk ðÄe økÞk níkk.

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku Mkk{u ðktÄkyhS

íkiÞkh fhðkLke fk{økehe yk¾e hkík

[k÷e níke yLku Mkðkhu ËMkLkk xfkuhu

¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu rhxrLktøk

ykurVMkh Mk{ûk ðktÄkyhS Ëk¾÷ fhe

ËeÄe níke.

fkUøkú uMkLkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o

ûkríkøkúMík nkuðkLke VrhÞkË Ëhuf

W{uËðkh ÃkkMku fhkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku. þnuh ¼ksÃk íkhVÚke yk

ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk {kxu Ëhuf

ykøkuðkLkLku fk{økehe MkktuÃkðk{kt ykðe

níke. {ÄhkíkÚke s Ëhuf W{uËðkhLku

þnuh ¼ksÃk fkÞko÷Þ Ãkh çkku÷kððk{kt

ykÔÞk níkk. yk fk{økehe Mkðkh MkwÄe

[k÷e níke. Vku{o{kt Mkne çkkfe hne økR

Au yuðwt fkhý ykÃke ËhufLku çkku÷kððk{kt

ykÔÞk níkk. ¼ksÃkLkk W{uËðkhku

{khíke økkzeyu ¼ksÃk fkÞko÷Þ Ãkh

ÃknkutåÞk níkk. ËhufLku yk¾k {eþLk ytøku

økwóíkk hk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt

ykðe níke. ¼ksÃkLkk 114 W{uËðkh

ÃkkMku ðktÄkyhS íkiÞkh fhkððk{kt ykðe

su{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkwt Vku{o fÞkt

fkhýkuMkh hË fhðwt òuRyu yuLkk Ãkwhkðk

òuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhuf ÍkuLk{kt yk

«fkhu fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. Mkðkhu ËMk f÷kfu þnuhLkkt ËMk MÚk¤u

rhxrLktøk ykurVMkh Mk{ûk

W{uËðkheÃkºkfLke M¢wxeLke þY ÚkR íÞkhu

yuf ÃkAe yuf Ëhuf W{uËðkhkuyu

ðktÄkyhS hsq fhíkk fkUøkú uMkLkk

W{uËðkhLkk nkuþ Qze økÞk níkk.

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o hË

fhkððk {kxu þnuh ¼ksÃkLkk ík{k{

Lkuíkkyku yksu rðrðÄ MÚk¤u YçkY nksh

hÌkk níkk. þnuh ¼ksÃkLkk MktøkXLkLke

Ãkqhe xe{ yLku ¼ksÃkLkk Ëhuf MkktMkË,

ÄkhkMkÇÞku yLku yLÞ nkuÆuËkhku Ãký

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku {uËkLkLke çknkh

Äfu÷ðk {uËkLk{kt QíkÞko níkk. yk

yk¾e fðkÞík ÷kufþkneLkk rník{kt Au fu

fu{ yuLke [[ko Ãký ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{kt

þY ÚkR økR níke. fux÷kf Lkuíkkyku

rçkLk÷kufíkktrºkf ÃkØríkÚke fkUøkú uMkLkk

W{uËðkhLku ½hu çkuMkkzðkLke íkhVuý{kt

Lknkuíkk, Ãkhtíkw ÃkkxeoLkk ykËuþLku {kLk

ykÃke íku{ýu Ëhuf W{uËðkhLku {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk W{uËðkhku Ãký

yksu yk¾ku rËðMk f÷ufxh f[uhe{kt

ËkuzÄk{ fhíkk Lkshu ÃkzÞk níkk.


CMYK

CMYK


55

Mkðkhu ËMkLkk xfkuhu

rhxrLktøk ykurVMkh Mk{ûk

¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu

ðktÄk hsq fhe ËeÄk

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku

Mkk{u ðktÄkyhS íkiÞkh

fhðkLke fk{økehe

yk¾e hkík [k÷e

{rnÄhÃkwhk nehk çkòh{kt fkÞ{e xÙkrVf yLku Ãkk‹føkLke Mk{MÞk nðu rntMkf

ð¤ktf ÷E hne Au. Úkkuzk yhMkk Ãkqðuo MÚkkrLkf hneþku yLku nehk çkòh MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kyku ðå[u ÚkÞu÷e nkÚkkÃkkE çkkË Vhe Mkku{ðkhu hneþku yLku

ðuÃkkheyku çkk¾zâk níkkt. su{kt ðknLkkuLke íkkuzVkuz ÚkE níke. (r[LLkw ÃkeXðk)

{Ähkíku ¼ksÃkeykuLkk VkuLk hýõÞkt

økktÄeLkøkh, íkk.27

{kLÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkk Mk¥kkðkh yLku z{e

W{uËðkhkuLkkt Lkk{ yLku íku{Lkk ðkuzoLkk rððhý MkkÚku

‘Lk{qLkk-¾’Lkk Vku{o hsq fhðk ytøkuLkku rLkÞ{ 1÷e {u

1995Úke hkßÞ{kt y{÷{kt Au. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌktw níkwt fu, hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk MkwÄkhk

ykËuþÚke {wtçkE «kurðÂLþÞ÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk(Lke

[qtxýe fhðk) çkkçkíkLkk rLkÞ{ku 1994Lkk rLkÞ{kuLkk

15Lkk ÃkrhrþüLkt.1 yLku fku÷{-2, fku÷{-3{kt

W{uËkðkhkuLku [qtxýe ÷zðk {kxuLkkt r[nTLkku- «íkefku

Vk¤ððk ytøku fux÷ef þhíkku íkiÞkh fhe Au. yk þhíkku íkku

hkßÞ{kt y{÷{kt s Au Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe MkkR÷Lx

níke. yíÞkh MkwÄeLke [qtxýe «r¢Þk ðu¤kyu yufkË

yÃkðkËLku çkkË fhíkk {kuuxk¼køku fkuE s ðktÄkyku hsq

ÚkÞk LkÚke. {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe- 2010{kt

Ãknu÷e ð¾ík ykx÷k {kuxkÃkkÞu ðktÄku «Míkwík ÚkÞku Au.

¼ksÃk íkhVÚke WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu÷k ðktÄk ytøku

AuðxLkku rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk [qtxýe yrÄfkheyku ÃkkMku

Au. yk yrÄfkheyku s {kLÞ fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkhkuLku

r[nTLk Vk¤ðýe ytøkkuLku rLkýoÞ ÷E þfu íku{ Au. [qtxýe

Ãkt[Lkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheyu fÌktw níkwt fu, 10 ð»ko{kt

Ãknu÷e ð¾ík yk «fkhLkku ðktÄku WXkðkÞku Au. hksfeÞ

ÃkûkkuLkkt r[nTLkku Vk¤ððk {kxu fkÞËku rçk÷fw÷ MÃkü Au.

W{uËðkhLku «íkefku- r[nTLkku Vk¤ððk {kxu {wtçkE

«kurðÂLþÞ÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk(Lke [qtxýe fhðk)

çkkçkíkLkk rLkÞ{ku 1994 {wsçk ‘‘þhík Lktçkh (1)

{wsçk {kLÞ hksfeÞ ÃkûkLkk {nkLkw¼kðLku ykrÄf]ík fÞko

nkuÞ íku{Lke MkneLkwt ð÷ý yk ykËuþÚke Lk¬e fhu÷

Lk{qLkk‘f’{kt [qtxýe yrÄfkhe íku{s Mkr[ð hkßÞ [qtxýe

Ãkt[Lku y{÷{kt W{uËðkhe Ãkºkku hsq fhðkLkk AuÕ÷k rËðMku

15-00 f÷kf Ãknu÷k hsq fÞko nkuðk òuEþu. þhík Lktçkh

(2){wsçk ÃkûkLkk yrÄf]ík {nkLkw¼kðu fÞk ðkuzoLke çkuXf

{kxu ÃkûkLkk fkuý {kLÞ W{uËðkh yLku fkuý z{e

W{uËðkh, òu nkuÞ íkku, Au íkuLke Lk{qLkk ‘¾’{kt ðkuzo ËeX

y÷øky÷øk heíku ÃkuLk fu þkneÚke Mkne fhe yMk÷{kt

W{uËðkheÃkºkku hsq fhðkLkk AuÕ÷k rËðMku 15-00 f÷kf

Ãknu÷k [qtxýe yrÄfkhe íku{s Mkr[ð, hkßÞ [qtxýe

Ãkt[Lku hsq fhu÷ nkuðku òuEyu. ’’

yk rfMMkk{kt fkUøkúuMk «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷u Lk{qLkk ‘¾’

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsq íkku fÞkuo Au Ãkhtíkw íku{kt, fÞk

ðkuzoLke çkuXf {kxu ÃkûkLkk fkuý {kLÞ W{uËðkh yLku fkuý

z{e W{uËðkh íkuðe rðøkíkkuLkwt rððhý fÞwo LkÚke. yk

¾kLkkyku íku{ýu fkuhkÄkfkuh hkÏÞk Au. suLke Mkk{u

¼ksÃkLkku ðktÄku Au.

Mkwhík, íkk. 27

‘f’ Vku{oLke f[f[ yLku ‘¾’

Vku{oLke ¾xÃkxLku fkhýu ík{k{ [qtxýe

yrÄfkheyku fkUøkúuMk MkrníkLkk hksfeÞ

ÃkûkkuLku f÷eLkr[x ykÃkðkLku {wÆu

yðZð{kt níkk. yk Mk{Þu {kºk yuf

s [qtxýe yrÄfkheyu ¼ksÃkyu hsq

fhu÷k ðktÄkLku ®n{íkÃkqðof Vøkkðe ËeÄku

níkku. ðkuzo Lkt. 35, 36 yLku 38Lkk

[qtxýe yrÄfkhe Ãke. su. ykutrÄÞkyu

fkUøkú uMkLkk ík{k{ Vku{oLku {tsqh

fhe ¼ksÃkLkk ðktÄk VøkkÔÞk níkkt.

yksu W{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýe

þY Úkíkkt s hkßÞ¼h{kt ¼ksÃku

fkUøkúuMk MkrníkLkk yLÞ hksfeÞ Ãkûk

Mkk{u {uLzuxLku {wÆu ðktÄku ÷eÄku

níkku. suLku fkhýu yk¾ku rËðMk

hkßÞ¼h{kt nkR ðkuÕxus zÙk{k Q¼ku

ÚkÞku níkku.

ík{k{ [qtxýe yrÄfkheyku {uLzux

Ähkðíkk fkUøkúuMk Mkrník yLÞ ÃkûkLkk

W{uËðkhkuLkk ËkðuËkhe Vku{oLku

f÷eLkr[x ykÃkðk WÃkh çkúuf {khe

ËeÄe níke. ¼ksÃku LkkUÄkðu÷k ðktÄk

ðå[u þwt fhðwt, þwt Lk fhðwt íku ytøkuLkk

yðZð{kt {wfkÞk níkk. ík{k{

yrÄfkheykuLke Vku{o [fkMkýeLkku {wÆku

÷øk¼øk zkÞðxo ÚkE økÞku níkku.

yk Mk{Þu ðkuzo Lkt. 35, 36 yLku

38Lkk [qtxýe yrÄfkheyu ¼ksÃkLkk

ðktÄkLku ykÄkh-Ãkwhkðk rðLkkLkku økýe

Vøkkðe ËeÄku níkku. yk ytøkuLke òý

¼ksÃkLku Úkíkkt yLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLke

MkkÚku ¼ksÃkLkk W{uËðkhku yLku

fkÞofhku Ãký Ëkuzíkk ÚkE økÞk níkk.

ßÞkhu fkUøkúuMk MkrníkLkk Ãkûkkuyu

yrÄfkheyu ÷eÄu÷k rLkýoÞLkku sÞ

sÞfkh fÞkuo níkku. yk¾hu hkíku

ykX ðkøÞk ÃkAe hkßÞ [qtxýeÃkt[Lke

økkRz÷kRLk {wsçk yLÞ [qtxýe

yrÄfkheykuyu fkUøkú uMk MkrníkLkk

yLÞ ÃkûkkuLkk Vku{oLku f÷eLkr[x

ykÃke níke. íÞkh çkkË ík{k{ Lkuíkkyku

fkÞofhku rð¾uhkÞk níkkt.

íkk÷e{fuLÿLkk yrÄfkheyu

Mkðkhu s Ëh¾kMík Vøkkðe

Mkwhík íkk. 27

W{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýe þY Úkíkkt s ¼ksÃku

{uLzuxLku {wÆu ðktÄku ÷eÄku níkku. suLku fkhýu hksfeÞ Ãkûkku{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. hkßÞ [qtxýeÃkt[Lkk

Ëhçkkh{kt {k{÷ku ÃknkUåÞk çkkË þwt rLkýoÞ ÷uðkÞku yu {kxu

MkðkhÚke çkÃkkuh, çkÃkkuhÚke Mkkts yLku MkktsÚke hkík Ãkze

økE níke. ík{k{ ÃkûkLkk ykøkuðkLkku çknw{k¤e fuBÃkMk{kt

s hkík MkwÄe rLkýoÞLke fkøkzku¤u hkn òuE çkuMke hÌkk

níkk. ½ýk ykøkuðkLkkuLkk {kutZk WÃkh ®[íkkLkkt ðkË¤ku

AðkÞkt níkkt.

yksu {uLzuxLku {wÆu ¼ksÃku ÷eÄu÷k ðktÄkLku fkhýu

ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku n÷çk÷e QXâk níkk. ík{k{ Ãkûkkuyu

hksfeÞ ¼qftÃkLkku sçkhËMík ykt[fku yLkw¼ÔÞku níkku.

fkUøkúuMk MkrníkLkk Ãkûkkuyu nðu þwt fhðwt, þwt Lk fhðwt íkuLke

rð{kMký{kt Ãkze økÞk níkk. h½ðkÞk çkLku÷k ykøkuðkLkku

Úkkuze Úkkuze r{rLkxu ÃkrhÂMÚkrík ytøku Ãk]åAk fhíkk sýkÞk

níkk. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk «{w¾ þt¼w¼kE «òÃkríkyu

f÷uõxh f[uheLkk fuBÃkMk{kt hkíku MkkzkykX ðkøÞk MkwÄe

Äk{ku LkktÏÞku níkku. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk ÃkAe {nkøkwshkík

sLkíkk ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku {kS {uÞh Vfeh¼kE [kinkýu

f÷uõxh yu. su. þknLke [uBçkhLke çknkh f÷kfku MkwÄe

çkuMke hÌkk níkk. ½ýk ykøkuðkLkku ËÞk{ýk [nuhu òuðk

{éÞk níkk.

ík{k{ ÃkûkLkk

ykøkuðkLkku hkík MkwÄe

yæÄh ïkMku çkuMke hÌkk

Mkwhík, íkk.27

ÃkktzuMkhkLkk ¼ksÃkkLkk W{uËðkh zku. R. fu.

Ãkkrx÷Lke nkuLzk rMkxe fkh {Ähkíku y[kLkf Mk¤øke

QXíkk rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e økR níke.

ykøk{kt fkh MktÃkqýo çk¤e økR níke.

VkÞhrçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu ÃkktzuMkhk{kt zku. R. fu.

Ãkkrx÷Lke nkuLzk rMkxe fkh

(Lkt.Ssu Ãk Mkeyu[ 1615)

hrððkhu {kuze hkºku 3 ðkøÞu

y[kLkf ¼z¼z Mk¤økðk

÷køkíkk rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e økR níke. fkh

MktÃkqýo çk¤e økR níke.

yk ytøku VkÞh ykurVMkh {kuZu sýkÔÞwt fu,

ykøkÚke fkhLke MkeyuLkS fex rMkðkÞLkku ík{k{

¼køk Mk¤øke økÞku níkku. òu MkeyuLkS fex{k

þkuxoMkŠfx ÚkÞwt nkuÞ íkku íku{kt LkwfMkkLk ÚkðkLke

þõÞíkk níke. MkeyuLkS fex Mk÷k{ík nkuR

þkuxoMkŠfxÚke þõÞíkk LkrnðíkT ÷køku Au. fkuR

xe¾¤¾kuhu yk f]íÞ fÞwo nkuðkLke þõÞíkk Ãký

íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

zku. Ãkkrx÷u sýkÔÞwt fu, økík

hkºku 12 ðkøÞu ½hu Ãkhík VÞko

çkkË fkh ½hLke çknkh Ãkkfo fhe

níke. suLkk 3 f÷kf{kt s fkhLku

ykøk ÷køke níke. suÚke rðhkuÄeyku-yMktíkwükuyu s

fkhLku ykøk ÷økkzðkLkwt f]íÞ fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk

zku. Ãkkrx÷u fÞkuo níkku.

ÃkktzuMkhk{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke

fkh Mk¤økíkkt {[u÷e ËkuzÄk{

Mkwhík : fkUøkúuMkLkk ík{k{ W{uËðkhLkkt Vku{o

hË ÚkðkLke þfÞíkkLku Ãkøk÷u ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMkLkk fkÞofhku ðå[u ½»koý yxfkððk

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe Ãkh [ktÃkíkku Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík {wfkR økÞku níkku. yk¾ku rËðMk

Vku{o ‘f’ yLku Vku{o ‘¾’Lke {khk{khe{kt

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt þnuh¼hLkk

fkUøkúuMke fkÞofhku s{k ÚkR økÞk níkk.

çkÃkkuh MkwÄe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o

{tsqh Lkne Úkíkk fkÞofhku rðVÞko níkk.

¼ksÃkLkk W{uËðkhku yLku fkÞofhku Ãký yk

íkçk¬u {kuxe MktÏÞk{kt nksh nkuðkÚke çktLku

Ãkûkku ðå[u ½»koýLke þfÞíkk Q¼e Úkíkk

rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkk Ãkxktøký{kt

Ãkku÷eMk ¾zfe ËuðkR níke.

f÷uõxh f[uhe{kt

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

{qfe ËuðkÞku

hksðe Ãkxu÷

íkk. 28-9-2003

¼wr{ ËqÄðk¤k

íkk. 28-9-2009

hkurLkík hkýk

íkk. 28-9-2003

rËÃk ÷kzðeÞk

íkk. 28-9-2004

Ëûk÷ Mkkð÷eÞk

íkk. 28-9-2007

ykÞw»ke ÷kzw{kuh

íkk. 28-9-2007

nuLke sheðk÷k

íkk. 28-9-2005

Þïe {nuíkk

íkk. 28-9-2006

rhÄ{ Mkku÷tfe

íkk. 28-9-2003

SLk økktÄe

íkk. 28-9-2009

Þuþk fkfzeÞk

íkk. 28-9-2006

r[hkøk Ãkxu÷

íkk. 28-9-2004

rðrÄ

íkk. 28-9-2002

hkuþLke nehÃkhk

íkk. 28-9-2003

SÞk þkn

íkk. 28-9-2009

LkwíkLk {kýeÞk

íkk. 28-9-2006

÷eÍe Ãkxu÷

íkk. 28-9-2007

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

çke-5, {nuïhe yuÃkk.,

xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

ðkuzo Lkt. 35, 36,

38Lkk fkUøkúuMkLkk

ík{k{ W{uËðkhkuLku

f÷eLkr[x ykÃke níke

Mkwhík, íkk. 27

fkUøkúuMkLkk ík{k{ W{uËðkhkuLkkt Vku{o

hË ÚkðkLke ðkíkÚke fkUøkúuMkLkk fkÞofhku

yLku W{uËðkhku ¼zfe økÞk níkk. yuf

íkçk¬u fkUøkú uMkLkk fkÞofhku yLku

W{uËðkhkuyu þnuh fkUøkúuMk «{w¾ þt¼w

«òÃkrík yLku yLÞ LkuíkkykuLkku ½uhkð

fhe Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. fkUøkúuMkLkk

LkuíkkykuLkk {eMk{uLkus{uLxLku fkhýu

W{uËðkhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk nkuðkLkku

fkÞofhkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. òu fu

Mk{økú hksÞ{kt yk «fkhLke ÂMÚkrík

Q¼e ÚkR nkuðkÚke þnuh fkUøkúuMkLkk

Lkuíkkyku fkÞofhkuLku sðkçk

ykÃkðkLke ÂMÚkrík{kt Lk níkk.

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt Vku{o

hË ÚkðkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞk

çkkË fkUøkú uMkLkk fkÞofhku yLku

W{uËðkhku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku

níkku. þnuh¼h{ktÚke fkUøkúuMkLkk

fkÞofhku yLku W{uËðkhku yuf s

MÚk¤u s{k ÚkR økÞk níkk. þnuh

fkUøkú uMkLkk Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkku

çk[kð hsq fÞkuo níkku, Ãkhtíkw

W{uËðkhku yLku xufuËkhku fkuR ðkík

Mkkt¼¤ðkLkk {qz{kt Lknkuíkk.

W~fuhkÞu÷k fkÞofhkuyu yuf íkçk¬u

þnuh «{w¾ þt¼w «òÃkríkLkku

½uhkð fhe nÕ÷ku {[kðe ËeÄku

níkku. 2000Lke [qtxýe{kt

¼ksÃkLkk Rþkhu fkUøkú uMkLkk

W{uËðkheÃkºkfku hË ÚkÞk nkuðkLke

ðkík yksu Vhe [[ko{kt ykðe

níke. yk ð¾íku Ãký fux÷kf

Lkuíkkyku Vqxe økÞk nkuðkLke [[ko

fkÞofhku{kt þY ÚkR níke. þnuh

fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku {uLzuxLke s

¾çkh Lkne nkuÞ íkku [qtxýe

÷zðkLkku fkuR yÚko LkÚke yuðku hku»k

fkÞofhkuyu ÔÞfík fÞkuo níkku.

çkeS íkhV «Ëuþ yøkúýe

fËeh ÃkehÍkËk yLku yLÞkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík{ktÚke

rðhkuÄ ÃkûkLku LkuMíkLkkçkqË fhe

ËuðkLkwt ¼ksÃkLkwt fkðíkÁt Au.

÷kufþkne{kt Mk¥kkÄkhe ÃkûkLke su{

rðhkuÄ ÃkûkLke Ãký Mkçk¤ ¼qr{fk hnu

Au. rðhkuÄ ÃkûkLkwt yÂMíkíð s {exkðe

ËuðkLkwt »kzÞtºk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkUøkúuMk ykLkku Mk¾ík þçËku{kt rðhkuÄ

fhu Au. {sÃkkLkk ykøkuðkLk Vfeh

[kinkýu Ãký ¼ksÃkLkk ðktÄkykuLkku

rðhkuÄ LkkUÄkðe sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃku

«ò ÃkkMku sðkLke ûk{íkk økw{kðe ËeÄe

Au. {sÃkkyu f yLku ¾ Vku{o rLkÞík

Mk{Þ{kt hsq fhe ËeÄkt Au yux÷u

{sÃkkLku xkøkuox çkLkkððkLkku «ÞkMk

MkV¤ ÚkÞku LkÚke.

fkÞofhku yLku W{uËðkhkuyu

fkUøke LkuíkkykuLkku ½uhkð fÞkuo

sL{rËLkLkk Vkuxk

sL{íkkhe¾Úke

Võík 3 rËðMk

Ãknu÷k s

Mðefkhðk{kt

ykðþu.

[qtxýe Ãkt[Lkk rLkÞ{ku þwt fnu Au?

‘Lk{qLkk-¾’{kt ðkuzoðkh W{uËðkhkuLke

ÞkËe ykÃkðe sYhe Au

rðhkuÄeyku-yMktíkwükuyu

fkh Mk¤økkðe ËeÄe

nkuðkLkku ykûkuÃk

Mkwhík : W{hk ïuíkkBçkh {qŠíkÃkqsf siLk

Mkt½ îkhk yksu ©e ¼qðLk¼kLkwMkqhe

sL{þíkkÂçË hÚkLkwt ¼ÔÞ Mkk{iÞw, økwÁ

ÃkqsLk yLku økwýkLkwðkËLkwt ykÞkusLk

MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh ÃkzkÞtw níkwt. yk[kÞo

¼qðLk¼kLkwS ¼khíkLke {nkLk MktMf]ríkLkk

ðkhMkËkh níkk. íkÃk, íÞkøk yLku ¿kkLkLkk

Sðtík {qŠík níkk. ©e W{hk siLk ïuíkkBçkh

{qŠíkÃkqsf Mkt½Lkk yktøkýu ¼qðLk¼kLkwMkqrh

hÚkLkk ¼ÔÞ Mkk{iÞk çkkË «ð[Lk ykÃkíkk

WÃkhkuõík þçËku økwýhíLkMkqheïhS

{nkhksu fÌkk níkk. ©e

hÂ~{híLkMkqheïhS {nkhksu sýkÔÞwt fu

yk {nkÃkwÁ»ku fhu÷k siLk þkMkLk yLku Þwðk

Mk{ks {kxuLkk fkÞkuoLkwt ðýoLk fhðk çkuMkeyu

íkku ytík Lk ykðu.

Ãkq. ¼qðLk¼kLkwMkqheS

{nkLk MktMf]ríkLkk ðkhMkËkh

níkk: yk[kÞo økwýhíLkMkqrh

Mkwhík, íkk. 27

rÃkíkkLku Z¤íke ô{hu ¼hýÃkku»ký Lknet

ykÃkíkk ÃkwºkkuLku fkuxuo ¼hýÃkku»kýLke hf{ ykÃkðk

{kxu nwf{ fÞkuo Au.

nkS økw÷k{ {kunt{Ë Lkqh{eÞk þu¾

(W.ð.72, hnu, W{hðkzk, fkuÞ÷e ¾kze,

ftíkkLkLkøkh ÃkkMku)yu íku{Lkk Ãkwºkku þççkeh yn{Ë

(W.ð.42, hnu, hkýeík¤kð), {wMíkkf yn{Ë

(W.ð.38, hnu, íkeLkf{kLk rçkrÕztøk,

økku÷feðkz, Mkøkhk{Ãkwhk) Mkk{u yuzTðkufux «erík

òu»ke îkhk ¼hýÃkku»ký {u¤ððk {kxu yhS fhe

níke. çkÒku Ãkwºkku rhûkk[k÷f Au. nkS økw÷k{u

fkuxLk r{÷{kt Lkkufhe fhe AkufhktykuLku {kuxk fÞko

níkk. íku{Lkk ÃkíLke 22 ð»ko yøkkW {]íÞw ÃkkBÞk

níkk. íÞkhÚke çkk¤fkuLke ík{k{ sðkçkËkhe nkS

økw÷k{ Ãkkuíku rLk¼kðíkk níkk.

Ãkwºkyu nðu ð]æÄ rÃkíkkLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt Akuze

ËeÄtw Au. íkuyku ðkíkðkík{kt {nuýkt xkuýkt {khu Au

yLku Mk{ÞMkh nkS økw÷k{Lku ¾kðkLkwt Ãký LkÚke

ykÃkíkk.

yk yhS Ãkh Vur{÷e fkuxoLkk r«rLMkÃk÷ ss

ze. ykh. þknu [wfkËku ykÃkíkk çkÒku ÃkwºkkuLku

{krMkf Y. 750 {¤e fw÷ Yk. 1500 [qfððk

{kxu nwf{ fÞkuo Au.

rÃkíkkLkk ¼hýÃkku»kýLkku ykËuþ

h½ðkÞk çkLke

økÞuu÷k W{uËðkhkuyu fkUøkúuMke

LkuíkkykuLku ykzu nkÚk ÷eÄk

28{e MkÃxuBçkh,

1916Lkk hkus økktÄeS

y{ËkðkË{kt s níkk.

[krhºÞ yux÷u Ãkkfe çkLke økÞu÷e xuð.

ÓËÞ ðÄw òu Vq÷u íkku yu Ãký Vqxu Au

Vwøøkku Ãký ytíku õÞkt ÷øke Vq÷u ytËhÚke.

kk kkyurzxkurhÞ÷

06 SANDESH : SURAT TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010

rþMík yLku MktÞ{ Ãkk¤ðkLkk

MÚk¤u økwLkk çkLku íkku íkuLku

‘su÷’ fuðe heíku fnuðkÞ?

Ãkkt[{e òøkeh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ fBÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h

28 MkÃxuBçkh, 1994Lkk rËðMku yuMxkurLkÞk Lkk{Lkk snksu

s¤Mk{krÄ ÷eÄe níke. MkËeLke øk{Ïðkh ËrhÞkE Ëw½oxLkkyku{kt

Mk{kðuþ Ãkk{íke yk ½xLkkLku fkhýu 852 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk

níkk. yuMxkurLkÞk rLkÞr{ík heíku {k÷Lke nuhVuh y™u {wMkkVhkuLkk

ykðLkòðLkLke Mkuðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt níkwt. ßÞkhu yk ½xLkk ½xe

íÞkhu íku{kt {wMkkVhku WÃkhktík {kuxhfkhkuLkku fkV÷ku Ãký ÷E

sðk{kt ykðe hÌkku níkku. yuMxkurLkÞk çkkÂÕxf Mk{wÿ{kt zqçÞwt níkwt.

yuMxkurLkÞk yu s{oLk çkLkkðxLkwt snks níkwt. yuMxkurLkÞkLkk

ÃkkxLkøkh xur÷LkÚke ÂMðzLkLkk Mxkufnku{ ðå[u íku rLkÞr{ík heíku

«ðkMk ¾uzíkwt níkwt. rVLk÷uLzLkk ËrhÞkE fktXk LkSf íku zqçÞwt níkwt.

E.Mk. 1991{kt hrþÞkLkk ykrÄÃkíÞ{ktÚke ykÍkËe {u¤ðLkkh

yuMxkurLkÞk{kt yk snks {wMkkVhe {kxu ¾qçk s ÷kufr«Þ níkwt.

¼kiríkf MkwrðÄkykuÚke Mkßs yk snks{kt ÔÞÂõíkykuLku yuf

AuzuÚke çkeò Auzk MkwÄe ðknLk [÷kððkLke Ãký Aqx ykÃkðk{kt

ykðe níke. yuMxkurLkÞk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ¾hkçk ðkíkkðhýLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkwt níkwt. {æÞhkrºkLke íkuLke MkVh Ëhr{ÞkLk íkuLku

íkkuVkLkLkku Mkk{Lkku fhðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkrhýk{uu

yuMxkurLkÞkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ðk{kt {w~fu÷e Q¼e ÚkE níke.

fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku ÷kEVçkkuxLkk ykÄkhu çk[kððkLkku «ÞíLk

fhðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkhu {kuxk ¼køkLkk {wMkkVhku snks{kt

s MkÃkzkE [qõÞk níkk. fux÷ef ÔÞÂõíkykuyu Sð çk[kððk

ËrhÞk{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt, Ãký ËrhÞkLkk Xtzk Ãkkýe{kt ÚkeS

sELku íkuyku rnÃkkuÚkŠ{ÞkLkku rþfkh çkLÞk níkk y™u {]íÞw ÃkkBÞk

níkk. nur÷fkuÃxhLke {ËËÚke 137 sux÷e ÔÞÂõíkykuLku Wøkkhe

÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e níke.

‘yð~Þ{uð ¼kuõíkÔÞt f]íkt f{o þw¼kþw¼{T’

f{oLkk rMkØktík «{kýu ykÃkýu fhu÷k ÃkkÃk yLku ÃkwÛÞ f{kuoLkwt

íku «{kýuLkwt yþw¼ fu þw¼ V¤ ¼kuøkððwt s Ãkzíkwt nkuÞ Au. f{oLkk

yk rMkØktíkLkku fkuE yÃkðkË LkÚke. ykÃkýu fhu÷k ÃkwÛÞf{kuoLkwt

Mkw¾ËkÞe-þw¼ V¤ {¤íkwt nkuÞ Au. ßÞkhu ÃkkÃk f{kuoLkwt Ëw:¾ËkÞe-

yþw¼ V¤ {¤íkwt nkuÞ Au. yk çktLku ÃkrhÂMÚkríkykuLku ykÃkýu

Mkn»ko Mðefkhe ÷uðe òuEyu. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík ÷ktçkku Mk{Þ

xfíke nkuíke LkÚke. ÃkrhðíkoLk yu «f]ríkLkku rLkÞ{ Au. ½ýe ðkh

SðLk{kt y[kLkf ykðe Ãkzu÷ rð»k{ yLku «ríkfq¤

ÃkrhÂMÚkríkykuLkwt fkhý ykÃkýu òýe þfíkk LkÚke. yuðk Mk{Þu

‘RïhuåAk çkr÷ÞMke’ yu{ {kLke ÷E su ftE ÚkE hÌkwt Au íku

ykÃkýk fÕÞký {kxu s ÚkE hÌkwt Au yu{ {kLke íkuLku Mkn»ko

Mðefkhe ÷uðe òuEyu.

yk MktË¼o{kt {nk¼khíkLkk ÞwØ ÃkAeLkku yuf «Mktøk Au.

{nkhkò Ä]íkhk»xÙLkk Mkku Ãkwºkku ÞwØ{kt ðehøkríkLku ÃkkBÞk Au, íÞkhu

Ä]íkhk»xÙ ¼økðkLk f]»ýLku ÃkqAu Au fu, yk SðLk Ëhr{ÞkLk íkku {U

yuðwt fkuE ¼Þtfh ÃkkÃk fÞwO LkÚke fu suLkk fkhýu {khk Mkku Ãkwºkku

{hý Ãkk{u. yuLkku «íÞw¥kh ykÃkíkkt ¼økðkLk ©ef]»ý íku{Lku Ãkqðo

sL{{kt fhu÷k ÃkkÃkLke ÞkË yÃkkðu Au. Ãk[kMk sL{ Ãknu÷kt

{nkhks Ä]íkhk»xÙ støk÷{kt yuf ÃkkhÄe íkhefuLkwt SðLk ÔÞíkeík

fhíkk níkk. yuf ðkh ð]ûk WÃkh çkuXu÷k ÃkûkeykuLku Ãkfzðk íku{ýu

yu¾ ò¤ çkeAkðe. íku ò¤{kt 100 Ãkûkeyku ÃkfzkÞkt níkkt,

Ãkhtíkw støk÷{kt y[kLkf ykøk ÷køkíkkt yk ò¤{kt VMkkÞu÷k çkÄkt

s Ãkûkeyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. çkeò ykuøkýÃk[kMk sL{ku MkwÄe

íkuyku íku{Lkk Mktr[ík ÃkwÛÞf{oLku fkhýu íku{ýu fhu÷k yk ÃkkÃkf{oÚke

çk[e síkk níkk, Ãkhtíkw yk Mktr[ík ÃkwÛÞf{kuo Ãkqhkt Úkíkkt íku{Lku

ÃkkuíkkLkk Mkku Ãkwºkku økw{kððk Ãkzâk níkk. WÃkhLke yk fÚkkLkku yuf

s Mkkh Au fu, {Lkw»Þu fhu÷kt f{kuoLkwt V¤ íkuýu yð~Þ ¼kuøkððwt

Ãkzíkwt nkuÞ Au. f{oLkku rMkØktík yx÷ nkuÞ Au, yu{kt fkuELkk Ãký

«íÞu hkøk fu îu»k nkuíkku LkÚke. EïhLke Mk]rü{kt çkÄwt s {tøk÷{Þ

nkuÞ Au. íÞkt fþwt s yþw¼ fu y{tøk÷ nkuíkwt LkÚke. SðLk{kt ykÃkýu

fhu÷kt f{kuo «{kýu suðe Ãký ÃkrhÂMÚkrík ykðe {¤u íkuLkku ykÃkýu

Mðefkh fhðku s hÌkku. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkrík Ãký ykðeLku [k÷e síke

nkuÞ Au. ®n{íkÃkqðof íkuLkku Mkk{Lkku fhe yLkÚkofkhe ÃkkÃkf{kuoÚke

nt{uþkt Ëqh hnuðwt òuEyu, suÚke SðLkLkku {køko nt{uþkt fÕÞkýfkhe

çkLke hnu.

V÷uþ

yksfk÷ {erzÞk{kt Akþðkhu rhxu÷ ûkuºk{kt õÞkhu rðËuþe MkeÄkt

{qzehkufkýLku Mkhfkh {tsqhe ykÃkþu íkuLke [[ko yðkhLkðkh ÚkÞk fhu

Au. {ÂÕx-çkúkLz rhxu÷{kt yuVzeykE íkuðku ðkõÞ«Þkuøk Úkíkkt s

¼khíkeÞ rhxu÷ ftÃkLkeykuLkk Ãkøk Äúqsðk ÷køku Au. {erzÞk{kt íkhík

«[kh þY ÚkE òÞ Au fu, yuf ðkh rðËuþe òÞLxkuLku {ÂÕxçkúkLz

rhxu÷ ûkuºk{kt Ãkøk {qfðk ËeÄku íkku xqtf Mk{Þ{kt ¼khíkeÞ rhxu÷Lkwt

ykðe çkLkþu yLku ¼khíkLkkt þnuhku{kt XufXufkýu ykðu÷k LkkLkkt LkkLkkt

÷k¾ku frhÞkýk MxkuhLku íkk¤kt {khðkLkku ð¾ík ykðþu. rðËuþe

{qzehkufký rhxu÷ ûkuºk{kt- yuðk Wå[kh MkkÚku çkÄkLkk {LkMk:Ãkx Ãkh

ËuþLke Ëhuf øk÷e{kt ðku÷{kxoLkk MxkuhkuLkkt r[ºkku ¾zkt Úkðk ÷køku Au.

íkksuíkh{kt fuLÿLkk ykiãkurøkf Lkerík yLku «kuíMkknLk ¾kíkkyu yk

rð»kÞ Ãkh yuf [[koÃkuÃkh çknkh Ãkkzâku níkku. nsw íkku [[ko fhðk

{kxu Mkq[Lk s níkwt íÞkt fux÷kÞu Mxkuh yLku {kì÷ðk¤k Ÿ[kLke[k ÚkE

økÞk. ÃkkuíkkLku ‘MðËuþe rhxu÷’ fuBÃk økýkðíkk Mxkuhkuyu yuðku ¼Þ

ÔÞõík fÞkuo fu, rðËuþe rhxu÷ {nkfkÞ ftÃkLkeyku ¼khíkeÞkuLke

Lkkufheyku Íqtxðe ÷uþu yLku XufXufkýuÚke frhÞkýkt MxkuhkuLku íkk¤kt

{khðkLkku ð¾ík ykðþu. ykLke Mkk{u rLk»ýkíkku fnu Au fu, ¼khík

ÃkkMku ykðk rðËuþe yk¢{ýLku ¾k¤ðk {kxu y{ku½ þ† Au-

MktMf]rík. {kuxe MkkEÍ nkuÞ yLku {kuxk ÃkkÞu nkuÞ yux÷u yu{ {kLke

÷uðwt ¾kuxwt Au fu, yk {nkhÚkeyku ykMkkLkeÚke çkòh Ãkh fçkòu

s{kðe þfu. yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku ðku÷{kxoLku su yLkw¼ðku ÚkÞk Au íku

swËk s Au. rhxu®÷øk yux÷u Mkûk{íkkÃkqðof {k÷ ðu[ðku yLku LkVku

h¤ðku íkuðwt LkÚke. íku{kt ÷kufku MkkÚku ykí{eÞíkk fu¤ððkLke ðkík Ãký

ykðu Au. rðËuþe rhxu÷hkuLku Lkðkt çkòhku Mkh fhðk {kxu MÚkkrLkf

ðÃkhkþfkhkuLke {Lkkuð]r¥k Mk{sðe Ãkzu Au. fkuE yuf ¾kMk rðMíkkh

fu Ëuþ{kt, ðu[ký {kxuLkwt fkuE yuf ¾kMk {kuzu÷ MkV¤íkkÃkqðof

y{÷{kt {qõÞk nkuðkLkku yÚko yuðku LkÚke fu, yk ðu[ký {kuzu÷ Lkðk

çkòh {kxu Ãký fk{{kt ÷køku.

Ërûký fkurhÞkLkku s Ëk¾÷ku ÷ku. ðku÷{kxo íÞkt økÞwt. yu s

y{urhfLk {kuzu÷, yu s yÃkxwzux fkÞoÃkØrík, yu s rMkMx{urxf

ÔÞkÃkkh, Ãký Ërûký fkurhÞkLkwt çkòh ¼khu nheVkEÞwõík Au. Ërûký

fkurhÞkLkk ðÃkhkþfkhkuLkk xuMx MkkÚku ðku÷{kxo yuzsMx ÚkE þõÞwt

LkÚke. fuðe heíku ? ðku÷{kxoLkk MxkuhkuLke rzÍkELk MkkËe níke. çkÄku

{k÷ çkkuõMkku{ktÚke MkeÄku ðu[ðk{kt ykðíkku níkku. Ërûký fkurhÞkLkk

hnuðkMkeykuLke hnuýefhýe y÷øk níke. íkuykuLku ‘íkkòu’ {k÷

¾heËðku ðÄkhu ÃkMktË níkwt. çkkuõMkku{kt Ãkuf fhkÞu÷ku {k÷ fkurhÞLkLku

çknw ÃkMktË Ãkzíkku Lknª. çkeswt, fkurhÞLk ËwfkLkku{kt ðÃkhkþfkhku

ÃkkuíkkLku òuEíkku {k÷ ¾heËðk økÞk íÞkhu ykswçkkswðk¤k íku{Lkku

{k÷ ykøk¤ Ähe yÚkðk yLÞ «÷ku¼Lkku ykøk¤ fhe yk økúknfkuLku

ykf»koðk «ÞíLkku fhíkk níkk. økúknfkuLku ykðwt çkÄwt çknw øk{íkwt.

ðku÷{kxoLkk Mxkuh{kt sðwt, çkkuõMk{ktÚke {¤íkku {k÷ ¾heËðku, fkuE

ykøk¤-ÃkkA¤ ykøkún fhkððk¤wt Lknª. Mkk÷wt, ykðk þku®Ãkøk{kt þe

{ò ykðu ? [kh ðhMk Ãknu÷kt ðku÷{kxuo íkuLkku ÄtÄku Ërûký

fkurhÞk{ktÚke Mktfu÷e ÷eÄku.

MÚkkrLkf ÃkMktËøkeLkku y¼kð ðku÷{kxoLku s{oLke{kt Ãký Lkzâku.

y{urhfk{kt støke MkwÃkh {kfuox {kuz÷ku MkV¤ ÚkÞk Au. ðku÷{kxoLku ÚkÞwt

fu, s{oLke y{urhfk suðwt «økríkðkËe hk»xÙ Au yux÷u y{urhfLk

{kuz÷ yÃkLkkðe ðku÷{kxo s{oLke{kt ykÔÞwt, Ãký ðku÷{kxo ¼q÷e økÞwt

fu, s{oLkeLke MktMf]rík y÷øk Au. ðku÷{kxoLkku rMkØktík hÌkku Au fu,

økúknf MkkÚku ÂM{ík MkkÚku ðkík fhðe yLku ¾heËe fhe ÷u íÞkhu

MkuÕMk{uLk fu MkuÕMkðw{Lku {k÷Mkk{kLk ¾wË çkuøk{kt Ãkuf fhe Ëuðku.

s{oLke ynª ¼q÷ ¾kE økÞwt. s{oLkeLke MktMf]rík swËe s Au. s{oLkku

íkzVz ¾heËe fhðk{kt {kLku Au. íkuLku MkuÕMkøk÷o nMkeLku ðkík fhu yLku

Úkkuze ÷tçkkðu íku shkÞ ÃkMktË nkuíkwt LkÚke. økúknf {k÷ {ktøku yux÷u

Vxkf fhíkku fkZe ykÃkðkLkku yLku ¾heËe ÷u ÃkAe s{oLkkuLku Ãkíku s

{k÷ Úku÷e{kt ¼hðkLkwt ÃkMktË Au. yuf ‘økt¼eh’ ¼q÷ ðku÷{kxoLke yu

níke fu, íkuýu ÃkkuíkkLkk çkÄk s f{o[kheykuLku fk{{kt s æÞkLk

ÃkhkuððkLkwt yLku ykÃkMk{kt r{ºkíkk ðÄkhðkLkwt «ríkçktrÄík fÞwO níkwt.

çkÄk f{o[kheyu fk{Úke fk{ hk¾ðkLkwt. VwhMkË nkuÞ íkku Ãký

ykÃkMk{kt xku¤xÃÃkkt fu ËkuMíke fhðkLke Lknª. s{oLkku ykÚke swËk s

Mð¼kðLkk Au. ykìrVMkku yLku fkh¾kLkktyku{kt ËkuMíke çkZkððe

s{oLke{kt yuf rþhMíkku Au. Ãkrhýk{ ? ðku÷{kxoLku LkwfMkkLk fkÃke

yLku s{oLke{ktÚke W[k¤k ¼hðk Ãkzâk.

rVr÷ÃkkELMkLkku Ëk¾÷ku ÷ku. {uõzkuLkkÕzLku Lktçkh-1 çkúkLz yLku

ðu[ký ÄhkððkLke {n¥ðkfktûkk níke, Ãký rVr÷ÃkkELMkLke MÚkkrLkf

çkúkLz ‘òu÷eçke’ ÃkkMku íkuLku Lk{ðwt Ãkzâwt. fkhý ? ‘òuçke÷e’ MÚkkrLkf

WíÃkkËLk níkwt yLku íkuýu rVr÷rÃkLkku ÷kufkuLke ÃkMktËøke {wsçk çkøkohku

íke¾kt çkLkkÔÞk, ßÞkhu {ufzLkkÕzu íkuLkku y{urhfLk xuMx [k÷w hkÏÞku.

òuçke÷eyu íkuLkwt {uLÞw rVr÷rÃkLkku ykEx{kuðk¤wt hkÏÞwt yLku íkuLke

«[khÍwtçkuþ{kt rVr÷rÃkLkku ÷kufkuLke çku r«Þ [eòu- MðËuþkr¼{kLk

yLku {kuxk {kxu {kLk- Lku yufË{ yøkúíkk ykÃke. {ufzkuLkkÕzTÍ nsw

òuçke÷e MkwÄe Ãknkut[e þõÞwt LkÚke.

ykÃkýk ËuþLku Ãký ykðe ½ýe ðkíkku ÷køkw Ãkzu Au. ykÃkýLku Ãký

¾heËe fhðk síke ð¾íku çku-[kh çkeS ykEx{ku òuðkLke yLku

¼kð ÃkqAðkLke ykËík Au. ykÃkýLku Ãký MxkuhLkk {kr÷f fu {uLkush

fu MkuÕMk{uLk MkkÚku r{ºkíkk fu¤ððkLke yLku íÞkh çkkË fE ¾heËe

fhðe ðksçke Au íkuðku yr¼«kÞ {u¤ððku øk{u Au. ¼kð ytøku hfÍf

fhðe- yux÷u fu çkkøkuo®Lkøk fhðwt- ykÃkýe hk»xÙeÞ ykËík Au yLku

fk~{ehÚke fLÞkfw{khe MkwÄeLkk çkÄkt s hkßÞku, «Ëuþku, þnuhku,

økk{ku ðøkuhu{kt «Mkhu÷e Au. y{ËkðkË{kt ½ýk ÷kufku MkðkhLkk

Ãknkuh{kt ðnu÷k QXeLku {kýuf[kuf ÃkkMkuLkk çkòh{kt ‘íkkswt’ þkf

÷uðk òÞ Au. suyku sE þfíkk LkÚke íkuyku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt

MkðkhLkk þkf ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ykÃkýLku Ãký ‘íkkòu {k÷’

ðÄkhu ÃkMktË Au. {åAe ¾kLkkhkyku ¼køÞu s rxLk{kt Ãkuf fhu÷ku {k÷

¾heËþu. fkuE Mð{kLke økwshkíke õÞkhuÞ yøkkWÚke Ãkuf fhu÷k

økktrXÞk ¾heËþu Lknª. íkuLku íkku íkðk{ktÚke Qíkhíkk økh{køkh{

økktrXÞk s òuEyu yLku WÃkhÚke {Mkk÷ku ¼¼hkððkLkku íkÚkk MkkÚku çku

÷e÷kt ík¤u÷kt {h[kt íkku ¾hkt s. yk{kt ðku÷{kxkuo suðk ykðu íkku

¼÷uLku ykðu. ykÃkýk Aqxf ËwfkLkËkhku ÃknkU[e ð¤u íku{ Au.

ykÃkýk MktrðÄkLk{kt «kÚkr{f rþûkýLku

Mkkðorºkf (ÞwrLkðMko÷) yLku VhrsÞkík

(fBÃk÷Mkhe) økýu÷wt Au. yk þçËkuLku ykÃkýu

ðuËðkõÞ {kLke çkuXkt Aeyu. Aíkkt «&™ ÃkqAðk

suðku Au fu, yk rðÄuÞ{kt fux÷wt íkÚÞ Au. yk rðÄuÞ

Mðefkhðk suðwt Au ? yk rðÄuÞLkku y{÷ fE heíku

ÚkE hÌkku Au ? yuLkwt Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt Au ? yLku

nðu ykÃkýu þwt rð[khðk yLku fhðkLkwt hnu Au ?

1947{kt ¼khíkLku Mðíktºkíkk {¤e íku{

fnuðk fhíkkt ytøkúuòuyu MkeÄku hkßÞ ðneðx

Akuzâku yu{ fnuðwt ðÄw ðksçke økýkÞ. ytøkúuòuyu

¼khík Akuzâwt, Ãký íku{Lke ½ýe çkÄe

rð[khMkhýe, heíkhMk{ku ykÃkýu Lk Akuze- çkÕfu

ykÃkýLku íku ðÄw ð¤øke hne.

MktMÚkefhý- RÂLMxxâqþLk÷kEÍuþLk-Lku

{kuxk ÃkkÞk Ãkh ¼khík{kt ÷kðLkkh ytøkúuòu níkk.

ytøkúuòu økÞk, Ãký MktMÚkefhý ¼khík{ktÚke økÞwt

Lknª. íkuLkku {kuxk{kt {kuxku Ëk¾÷ku yu ykÃkýe

rþûký«Úkk- rþûký ÔÞðMÚkk økýe þfkÞ.

¼khíkLke {q¤ rþûký ÃkØrík yLkku¾e níke.

½hu÷wt «ð]r¥kyku îkhk ½h{kt yLku ½hyktøkýu fwxwtçk

îkhk MktMfkh, SðLkÔÞðnkh yLku ykSrðfkLke

«ð]r¥k yLku MkkÄLk {¤e hnuíkkt. øk]nrLk{koý,

MkkVMkqVe, hMkkuE, ð†rðãk, ykçkk÷ð]Ø yLku

Ëwçko¤Lke MkkhMkt¼k¤, ¾uíke, ÃkþwÃkk÷Lk ðøkuhuLkwt

¿kkLk {u¤ððk fkuE þk¤k{kt sðkLke sYh

Lknkuíke. økkðwt, çkòððwt, Lkk[ðwt, [eíkhðwt,

¼híkøkqtÚký yLku yLÞ f÷kfkheøkhe ½hu÷wt

«ð]r¥k níke. ÷¬z yLku Äkíkwfk{, ËhS, {ku[e

fu fwt¼khfk{, xkuÃk÷k fu Ëkuhzkt çkLkkððkLke

«ð]r¥k ½hyktøkýu [k÷íke. †e-Ãkwhw»k, çkk¤f,

LkkLkkt-{kuxkt Mkki ykðk ÔÞðMkkÞ{kt ÷køke síkkt,

nwÒkh Wãkuøk þe¾ðk Ãkkur÷xufTrLkf{kt íku{Lku sðwt

Lkk Ãkzíkwt, yu ¾hwt Au fu, ykÃkýk Ëuþ{kt yk©{ku

yLku ÃkkXþk¤kyku níkkt, Ãký íku y{wf rðrþ»x

ÔÞÂõíkLku ÷ELku [k÷íkkt. hkßÞk©Þ níkku íkuÚke

hûký yLku Mknkhku hkßÞ ykÃkíkwt- hkßÞ yk©{ku

yLku ÃkkXþk¤k [÷kðíkwt Lknª. fux÷kf økwhwyku

yLku WíMkkËku ÃkkMku rs¿kkMkw rðãkÚkeo síkk, Ãký íku

W¼Þ ÔÞÂõíkLke Ãkkºkíkk Ãkh ykÄkrhík níkwt-

«{kýÃkºkku fu hrsMxÙuþLk Ãkh Lknª.

nfefík{kt þe¾ðwt yuf {kLkð «ð]r¥k Au su{kt

ykuAk{kt ykuAe yLÞLke fhk{íkLke,

ykÞkusLkLke sYh hnu Au. ½ýwt¾hwt ¿kkLk fkuELkwt

þe¾ððkLkwt Ãkrhýk{ LkÚke nkuíkwt. íku íkku nuíkwÃkqýo

ðkíkkðhý{kt rðLkk rðûkuÃk Mkn¼køke çkLkðkLkwt

Ãkrhýk{ nkuÞ Au. ½ýkt¾hkt ÷kufku íkku {kºk yu

(ðkíkkðhý) MkkÚku hneLku s MkkiÚke Mkkhwt þe¾u Au,

Ãký MktMÚkefhý {kxuLkk yktÄ¤k «ðknLku ÷ELku

{kuxkt {fkLkku, Vtzku, f{o[kheyku, yÇÞkMk¢{ku,

Ãkheûkkyku, «{kýÃkºkku- rzÃ÷ku{k- rzøkúe- yu Mkðo

øktòðh ¾kíkktykuLke sfz{kt yk¾k ËuþLkku fkuE

¾qýku {wõík hne þõÞ LkÚke. yhu, fkuE {kýMk-

fkuE çkk¤fLkwt þe¾ðkLkwt {wõík LkÚke.

yk{ íkku ÔÞÂõíkrðfkMk yLku ÔÞÂõíkøkík

æÞkLkLke ½ýe ½ýe ðkíkku ÚkkÞ Au, Ãký

MktMÚkefhýLku ÷ELku sÚÚkkçktÄe MkòoÞ Au yLku

ÔÞÂõíkøkík æÞkLkLku MÚkkLk hnuíkwt s LkÚke. yuf yuf

çkk¤f Ãkh yuf {kíkk yuðe fwËhíkLke rðrþü

ÔÞðMÚkk Au. çknw íkku çku-Ãkkt[ çkk¤fku nkuÞ íkku Ãký

fwxwtçkLkk yLÞ MkÇÞkuLke AkÞk{kt çkk¤f QAhíkku

níkku íkuLku çkË÷u nðu su{ çkLku íku{ s÷Ëe çkk¤f

fu{ fhe þk¤k{kt síkku hnu íkuðk çkÄk s «ÞíLkku

ðksçke yLku Mkðo{kLÞ çkLke sðkÚke òík¼kíkLkk

MktMfkhðk¤kt [k÷eMkÚke MkkX çkk¤fkuLkk

þt¼w{u¤k{kt fw{¤kt çkk¤fku yuf rþûkfLke

hknçkhe Lke[u fE Mkktfze søÞk{kt Äfu÷kE òÞ

Au. íÞkt íkuLkwt þwt ÚkkÞ Au ? rþûkýLkk ÍzÃke

«MkkhLku ÷ELku fuðe rþûký íkk÷e{e MktMÚkk{kt fuðk

íkk÷e{kÚkeoykuLke ÃkMktËøke ÚkkÞ Au yLku fuðe

íkk÷e{ {u¤ðeLku fuðk yÄoËøÄ rþûkfku ÃkkMku

çkk¤fkuLku {kuf÷ðkLkwt VhrsÞkík çkLÞwt Au íku çkkçkík

Ÿze íkÃkkMk {ktøku Au. {r÷Lkefhý (ÃkkuÕÞwþLk)

{kxu þk¤k yuf ¼ÞsLkf «Mkhý MÚkkLk çkLke

òÞ Au. þk¤kyku{kt síkkt çkk¤fku{kt çkËeyku çknw

s÷Ëe «Mkhu Au. LkÚke íkuyku rþûkfLkk «¼kð{kt-

LkÚke íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkk «¼kð{kt. hòyku fu

ðufuþLk{kt çkk¤fkuLkkt Äkzkt fuðkt WÃkÿðe yLku

ºkkMkYÃk çkLkíkkt òÞ Au íku fkuELkk æÞkLk çknkh

Lknª nkuÞ. ð¤e hò Ãký fuðe ? 365 rËðMk{kt

185 rËðMk hò. ytøkúuòuLke ðkhMkkYÃk hòyku

WLkk¤k{kt Ãkzu yLku [ku{kMkk ([kíkw{koMk){kt þk¤k

þY ÚkkÞ. ¼khík suðk ¾uíke«ÄkLk Ëuþ{kt

[ku{kMkk{kt ¾uíkeLkk fk{ yLku MktMfkh®Mk[Lk {kxu

þk¤kyku ¾hu¾h çktÄ hnuðe òuEyu. yk{ yk¾wt

ð»ko ÔÞðMkkÞ{kt hnuðkÚke {Lkw»Þ þkherhf,

{kLkrMkf yLku Mkk{krsf íktËwhMíke íku{ s ykŠÚkf

MkØhíkk {u¤ðe þfu.

¼khíkLke nqçknq ÃkrhÂMÚkríkLku ÷ûk{kt hk¾e

økktÄeSyu çkwrLkÞkËe yLku ÃkkÞkLke fu¤ðýeLkwt

{tzký fÞwO. òuhþkuhÚke yk rþûký yÃkLkkðkÞwt-

¾uíke, ð†rðãk, ÃkqtXkfk{ suðe «ð]r¥k

þk¤kyku{kt Ëk¾÷ ÚkE, Ãký yu{Lkk ÃkAe yk

yuf çkkÌk VuhVkh s níkku. nkËo{kt fkuE VuhVkh

ÚkÞku Lknª yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt yk fu¤ðýeLkwt fkuE

Lkk{rLkþkLk Lk hÌkwt.

{khk rþûkf fhwýkþtfh ¼è «¾h rðîkLk

yLku W¥k{ yæÞkÃkf níkk. íku ðzkuËhk hkßÞLke

ykX [kuÃkze ¼ÛÞk níkk. íku ÃkAe çku ð»ko{kt

rMkrLkÞh xÙuELz ÚkÞk. yu{Lkk s{kLkkLkk Mk{fûk

rðãkÚkeoLkkt yûkh, ðkt[Lk, ÷u¾Lk, økrýík yLku

Mkk{kLÞ ¿kkLk{kt [ku¬Mk- «{ký¼qík- yuf

{nkuh níke. íku{Lkwt rþûký rðïkMkÃkkºk níkwt.

{khk ytøkík yLkw¼ðÚke nwt fnwt íkku Mkk{kLÞ

ÔÞðnkh {kxu Ãkkfk ÃkkÞk ÃkhLkwt {kæÞr{f Míkh

MkwÄeLkwt rþûký {kuxk ¼køkLkk ÷kufku {kxu ÃkÞkoó

økýkðwt òuEyu. çknw s Úkkuzk [wLktËk rðãkÚkeo {kxu

rhsLk÷ rðãkÃkeXku nkuÞ, çkkfe Mk{ksu íkuLke çkÄe

íkLk{LkÄLkþÂõík «kÚkr{f Míkhu s ðkÃkhðe Ãkzu.

íku{ Aíkkt ðuhýAuhý ftøkk÷ yLku ¾trzÞuh

suðe nk÷ík{kt ykðe Ãkzu÷wt ykÃkýwt «kÚkr{f

rþûký Mk{Mík «ò yLku ËuþLku Ãkqhe ÃkkÞ{k÷e

yLku fxkufxe íkhV ÷E sE hÌkwt Au yu ykÃkýu

fu{ òuE LkÚke þfíkk ? {kæÞr{f yLku

ÞwrLkðŠMkxe rþûký ÃkkA¤ «òLkwt yLku hkßÞLkwt

¼tzku¤ ðuzVkE hÌkwt Au. ¼k»kk yLku økrýíkLke

fkuE «kÚkr{f ykðzík (rMkf÷) Ãký Ëu¾kíke

LkÚke. «kÚkr{f þk¤k{kt síkku çkk¤f nkÚkLkkt fk{

fhíkku LkÚke. {kæÞr{f fûkkyu nðu Wãkuøk

VhrsÞkík çkLku Au íkku ykðku rðãkÚkeo fE heíku

Wãkuøk þe¾þu ? fE heíku ÔÞðMkkÞ÷ûke çkLkþu ?

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkku ff¤kx [k÷w s Au

Lku hkus Mkðkh Ãkzu Lku fkuEf Lku fkuEf Lkðku

íkkÞVku þY ÚkE òÞ Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk

rð÷us{kt ¾u÷kzeykuLku hnuðk {kxuLke

Mkøkðzku Mkkð n÷fe fûkkLke Au Lku MxurzÞ{ku

øk{u íÞkhu ¼¼{¼{ ÚkE òÞ íkuðkt Au

íkuLkku ff¤kx nsw [k÷w s Au Lku íkuLku fkhýu

fku{LkðuÕÚk økuBMk h{kþu íkku Ãký íku{kt fuðku

¼÷eðkh ykðþu íkuðe þtfkyku ÚkÞk s fhu

Au íÞkt fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkku [eV

yuÂõÍõÞwrxð ykìrVMkh {kEf nqÃkhu fhu÷e

yuf-çku fku{uLxLku fkhýu ff¤kx {[e økÞku

Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLke íkiÞkheykuLku ytrík{

YÃk ykÃkðk {kxu {¤u÷e yuf çkuXf{kt

fku{LkðuÕÚkLkk xÙkrVf {kxu rËÕne{kt ¾kMk

çkLkkðkÞu÷e fku{LkðuÕÚk ÷uLk çktÄ hk¾ðkLkk

{k{÷u Úkkuze økh{køkh{e ÚkE økE Lku

yf¤kÞuu÷k nqÃkhu yuðwt fne ËeÄwt fu ík{khku

{kuxku «kuç÷u{ s ík{khe çkuVk{ ðÄe økÞu÷e

ðMkíke Au.

nqÃkhLke yk fku{uLx LÞqÍe÷uLzLkk

y¾çkkh{kt AÃkkE yLku íkuuLku fkhýu nku¤e

Mk¤øke. ðkík rËÕneLkk MktË¼o{kt níke

yux÷u rËÕneLkkt {wÏÞ{tºke rþ÷k Ëerûkík

ykðuþ{kt ykðe økÞkt yLku íku{ýu nqÃkhLku

ykzu nkÚk ÷E ÷eÄk. rþ÷kyu ònuh fhe

ËeÄwt fu nqÃkhLku ykðtw

çkku÷ðkLkku fkuE yrÄfkh s

LkÚke Lku íku{Lke yk fku{uLx yufË{

yrððufe yLku {wíMkÆeøkehe rðLkkLke Au.

nqÃkhu [ku¾ðx fhe fu çkkÃk÷k, nwt ykðwt

çkkuÕÞku s LkÚke Ãký {khwt fkuE Mkkt¼¤ðk s

íkiÞkh LkÚke. fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk

[ìh{ìLk VuLku÷ nqÃkhLke ðnkhu ykÔÞk yLku

ònuh fÞwO fu nqÃkhu ¼khíkLke «òLku ÷økíkwt

fþwt fÌkwt s LkÚke Ãký ykÃkýe [uLk÷ku yu{

ykMkkLkeÚke Ak÷ Akuzu ¾he ? íku{ýu yk¾e

ðkíkLku ¼khíkLkk økkihð MkkÚku òuze ËeÄe Lku

nqÃkhu ËuþLkwt økkihð¼tøk fhe LkktÏÞwt nkuÞ

íkuðku ff¤kx {[kðe ËeÄku. yf¤kÞu÷k

nqÃkhu fne ËeÄwt fu {Lku ¼khíkLkk økkihð{kt

fkuE hMk LkÚke Lku nwt ynª fku{LkðuÕÚk

økuBMkLkwt ykÞkusLk xLkkxLk ÚkkÞ íku òuðk

{kxu ykÔÞku Awt Lku çkeS çkÄe {kÚkkÍªf

Akuzku. Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZðk{kt {krnh

[uLk÷kuLku yk fku{uLxÚke Lkðku {wÆku {¤e

økÞku Lku íku{ýu LkðuMkhÚke nkunk fhe Lkkt¾e.

[uLk÷ku ykðe nkunk fhu íÞkhu çk¤íkk{kt ½e

nku{ðk {kxu íkiÞkh ÚkLkøkLk¼q»kýkuLku íkiÞkh

s hk¾íke nkuÞ Au Lku {kufku òuELku íku{Lkkt

Úkkuçkzkt [uLk÷ku Ãkh {qfe Ëuíke nkuÞ Au. yk

ÚkLkøkLk¼q»kýku ÃkZkðu÷k ÃkkuÃkxLke su{

[uLk÷ku fnu íku{ ÷ðkhk fhu hk¾u Au Lku Íªfu

hk¾u Au. yk fuMk{kt Ãký yu s ÚkÞwt Lku ðkík

ò{e økE.

nqÃkhu yk ËuþLke ðMkíke ytøku ¾hu¾h

fkuE fku{uLx fhe Au fu Lknª íku ¾çkh LkÚke

Ãký íkuýu yuðe fku{uLx fhe nkuÞ íkku Ãký

¾kuxwt þwt Au ? yLku yk çkÄwt Mkkt¼¤eLku

ykÃkýLku {h[kt þuLkkt ÷køke òÞ Au ? {kºk

fku{LkðuÕÚk økuBMk s Lknª Ãký ykÃkýe

{kuxk ¼køkLke Mk{MÞkykuLkkt {q¤{kt

ykÃkýku ðMkíkeðÄkhku Au. yk ðkík

MkLkkíkLk MkíÞ Au Lku íku MðefkhðkLke

ykÃkýk{kt ®n{ík nkuðe òuEyu. yk

Ëuþ{kt çkuVk{ ðMíkeðÄkhku Lkk nkuík íkku yk

Ëuþ õÞkt nkuík íku Mk{òððkLke fkuELku sYh

LkÚke s. ykÃkýk Lkuíkkyku Ãk÷kÞLkðkËe Au

Lku íku{Lku íkku {íkçkUfLkk hksfkhý rMkðkÞ

çkeò fþk{kt hMk LkÚke yux÷u yu ÷kufku yk

ðkík Lknª fnu Ãký ykÃkýu yk ðkík

Mk{sðe òuEyu yLku Mðefkhðe Ãký

òuEyu. nqÃkhu su ftE fÌkwt Au íku MkkÚku yk

ËuþLkku yufuyuf Mk{sËkh Lku rþrûkík

{kýMk Mkn{ík Úkþu Lku ykÃkýu çkÄk

Akþðkhu yk ðkík fnuíkk s nkuEyu Aeyu.

íkku ÃkAe nqÃkh fnu íku{kt ykÃkýLku þkLke

Ík¤ ÷køke òÞ Au ? nqÃkhu øk{u íku

EhkËkÚke fÌkwt nkuÞ Ãký íkuýu Mkkð Mkk[e

ðkík fne Au yLku MkíÞLku ykÃkýu {Lkuf{Lku

Mðefkhíkkt þe¾ðwt s òuEyu.

hksfkhýeykuLku ÷kufkuLke ÷køkýeyku

¼zfkðeLku VkÞËku WXkððk{kt s hMk nkuÞ

Au Lku rþ÷k Ëerûkík yu s fhe hÌkkt Au. yk

ËuþLkk hksfkhýeyku rþ÷k ËerûkíkLke su{

nt{uþkt ykÃkýLku yk heíku ŸÄk hðkzu

[zkðeLku Mkk[e ðkík fnuLkkhLke rðhwØ

¼zfkÔÞk fhu Au Lku íku{Lkku yk Ãk÷kÞLkðkË

s yk ËuþLke Ãk¥kh ÍetfkE økE íkuLkk

{q¤{kt Au. Mkk[e ðkíkLku yrððuf{kt

¾Ãkkððku yu ËuþLke Mkuðk LkÚke Ãký fwMkuðk

Au Lku yk Ëuþ{kt ðMíkeðÄkhkLku {k{÷u

MktsÞ økktÄe suðk yufkË yÃkðkËLku çkkË

fhíkkt çkÄk s hksfkhýeykuuyu ËuþLke

fwMkuðk s fhe Au. rþ÷k ykx÷e nkunk fhu

Au íku ÃkkA¤Lkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu íku

nqÃkhLke yk fku{uLxLkk ff¤kx{kt ÃkkuíkkLke

rLk»V¤íkkLku Zktfe Ëuðk {ktøku Au Lku ÷kufkuLkwt

æÞkLk çkeS íkhV ðk¤ðk {ktøku Au.

nqÃkhLke ¼khíkLkk økkihð ytøkuLke

fku{uLx Mkk{u {[u÷ku nkuçkk¤ku Ãký Mkkð

ðkrnÞkík Au. nqÃkhu fÌkwt Au fu {Lku ¼khíkLkk

økkihð{kt fu íkuLkk síkLk{kt fkuE hMk LkÚke Lku

{khwt fk{ fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ykÞkusLk

Mkkhe heíku ÚkkÞ íku òuðkLkwt Au, {khe

«kÞkurhxe fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ykÞkusLk Au,

çkeswt fþwt s Lknª. nqÃkhLke ðkík{kt ¾kuxwt ftE

Au s Lknª. nqÃkh íkku fku{LkðuÕÚk økuBMk

VuzhuþLkLkku [eV yuÂõÍõÞwrxð ykìrVMkh Au

Lku íkuLke sðkçkËkhe økuBMkLkwt ykÞkusLk Mkkhe

heíku ÚkkÞ íku òuðkLke s Au. yu òu økkihð-

VkihðLke ®[íkk fhu íkku ÚkE hÌkwt. Lku MkkiÚke

{n¥ðLke ðkík yu Au fu ßÞkhu ykÃkýu s

ykÃkýk økkihðLke yiMkeíkiMke fhe Lkkt¾e

íÞkhu nqÃkh íkku yuf rðËuþe Au. f÷{kze

ykrý {tz¤eyu yk ËuþLkk økkihðLke [xýe

fhe Lkkt¾e Lku ÃkAe íkuLku [kxe økÞk Lku Aíkkt

íku{Lkwt fkuE fþwt çkøkkze þfíkwt LkÚke Lku yk

ËuþLkk ÷kufku [qÃk çkuMke hnu Lku ÃkAe ykÃkýu

ËuþLkk økkihðLke Ãk¥kh ¾ktzðk çkuMkeyu íku{kt

ykÃkýu ðhðk ÷køkeyu Aeyu. ykÃkýLku

ykÃkýk økkihðLke Ãkze LkÚke ÃkAe nqÃkh þwt

fhðk yk ËuþLkk økkihðLke ®[íkk fhu ? Lku

ykÃkýu Ãký yk fku{uLx Mkk{u þkLkk VqtøkhkE

sRyu Aeyu íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. f÷{kze

yLku íkuLkk nhk{¾kuh MkkÚkeykuyu yk ËuþLkk

økkihðLke Ãk¥kh ¾ktze Lkkt¾e Lku yk¾e

ËwrLkÞk{kt ykÃkýku Vsuíkku fhe LkktÏÞku íÞkhu

ykÃkýLku ykÃkýk ËuþLkk økkihðLke ®[íkk

Úkíke LkÚke Lku nqÃkh yu s ðkík fnu íku{kt

þkLkkt {h[kt ÷køke òÞ Au ? yk ËuþLke

«òyu Mk{sðwt òuEyu fu nqÃkh suðk

yufkËk rðËuþeLke fku{uLxÚke yk ËuþLkwt

økkihð ½xðkLkwt LkÚke Ãký f÷{kze, rþ÷k

ðøkuhuyu su ftE fÞwO íkuLku fkhýu yk ËuþLkwt

økkihð [ku¬Mk ÄkuðkE økÞwt Au.

nqÃkhLke fku{uLx Mkk{u Lkkf [zkðíkkt

rþ÷k Ëerûkík Ãknu÷kt s òøÞkt nkuík Lku çkÄwt

çkhkçkh [k÷u Au fu Lknª íkuLkwt æÞkLk hkÏÞwt

nkuík íkku nqÃkh fu çkeswt fkuEÃký ykÃkýLku

Mkwýkðe òÞ íku Ëkzku s òuðkLkku Lkk ykÔÞku

nkuík. rþ÷k Ëerûkík Lku íku{Lkk suðk

Lk{qLkkyku{kt yksuÞ f÷{kze fu íku{Lkk

nhk{¾kuh Lku ¼úü MkkÚkeyku Mkk{u

çkku÷ðkLke ®n{ík LkÚke Lku nqÃkh Mkk{u yu

ËkríkÞk fhu Au. LkVVxkELke nË ÚkE økE

yk íkku. ykðk r{ÚÞkr¼{kLkLkk fuV{kt s

yk Ëuþ zqçke {Þkuo Lku íkkuÞ nsw fkuELke

y¬÷ Xufkýu ykðíke LkÚke.

fku{LkðuÕÚk økuBMk rLk»V¤ sþu íkku {Lku

ykLktË Úkþu íkuðwt fneLku fkUøkúuMkLkk {rýþtfh

yiÞhu ÃkkuíkkLke {kLkrMkf rðf]ríkLku Aíke

fhu÷e Lku fkuE Ëuþÿkune {kýMk s ykðwt

rð[khe þfu Ãký yk yiÞhu yuf ðkík çknw

Mkk[e fne Au. yiÞhu fnu÷wt fu yíÞkhu

{erzÞk ykx÷e nkunk fhu Au Ãký {erzÞkyu

yuf ð»ko Ãknu÷kt s æÞkLk hkÏÞwt nkuík fu

økuBMkLke íkiÞkhe çkhkçkh [k÷u Au fu Lknª íkku

yk Ëkzku s Lkk ykÔÞku nkuík. yiÞh Mkku xfk

Mkk[k Au yLku íku{Lke ðkíkLkku Mkkh yu s Au

fu {erzÞkLku ÃkkuíkkLkku hkux÷ku þufðk{kt s hMk

Au. nqÃkhLke fku{uLx ÃkhLkku nkuçkk¤ku íku s

{kLkrMkfíkkLkwt Ãkrhýk{ Au yLku yux÷k {kxu

s yuu fku{uLxLku yÃk{kLk íkhefu Lknª

ykí{rLkheûkýLke íkf íkhefu ÷ku. yk Ëuþ

MkwÄhe sþu.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yuMxkurLkÞkyu

s¤Mk{krÄ ÷eÄe

{wtçkELke yuf su÷{kt Mkk÷u{Lkk Mkkøkheík Ãkh Sð÷uý nw{÷ku

ÚkÞku. ykðwt yk Ãknu÷e ð¾ík LkÚke ÚkÞwt. Ëuþ¼h{kt ík{k{

hkßÞku{kt ykðk çkLkkðku yðkhLkðkh çkLku Au. yk WÃkhktík su÷{kt

su fkÞËuMkh LkÚke íku ík{k{ «ð]r¥kyku ÚkkÞ Au. fkÞËku Lk Ãkk¤u

íkuðk økwLkuøkkhLku rþûkk ykÃkðk su÷ çkLkkðkE Au. yuf s{kLkku

níkku ßÞkhu ‘su÷’ þçË s ¼Þ Ãk{kzíkku. yksu MkkÄLk MktÃkÒk fu

{kuxk økwLkuøkkh fu hksfeÞ ðuhLku fkhýu su÷{kt økÞu÷kykuLku íku

ík{k{ MkwrðÄkyku {¤e hnu Au su yk÷eþkLk çktøk÷k{kt Ãký LkÚke

{¤íke. ¾hu¾h su íku ÔÞÂõík su÷Lke çknkhLkk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt

Ãký Lk {u¤ðe þfíke Mkw¾-MkwrðÄkyku {u¤ðe ÷u Au. ykðe su÷Lkku

fkuE yÚko ¾hku ? Mkò økwLkuøkkhLkwt {kLkMk MkwÄkhðk nkuÞ Au, Ãký

ßÞkt su÷ f{eoykuLke s f]Ãkk nkuÞ íÞkt fkuý, fkuLkwt {kLkMk MkwÄkhu

! yksLkk Mk{Þ{kt su÷, fuË, Mkò, Ëtz, rþûkk ðøkuhu þçËku

Võík fkÞËkLkk ÃkwMíkfku{kt Au yLku þçËfkuþku{kt Au. ykÃkýu

Mkhfkhku ÃkkMku, sLk«ríkrLkrÄyku ÃkkMku ºkkMkðkË, LkõMk÷ðkË suðe

Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kðu íkuðe yÃkuûkk Mkuðeyu Aeyu, Ãký AuÕ÷kt

MkkX ð»kkuo{kt Mk¥kk Ãkh hnuLkkhk ík{k{ LkkLkku-{kuxku Vk¤ku Mk{ksLku

MkwÄkhk{kt LkÚke s ykÃÞku íku{ fne þfkÞ. yÃkðkË nþu, Ãký íku

LkøkÛÞ. MkòLkku Ãknu÷ku «Þkuøk çkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhÚke ÚkkÞ Au

yLku íku Ãký ½h{kt fÌkwt Lk {kLku íÞkhu fu fkuE rsË fhu íÞkhu.

xqtf{kt ½hLkku rLkÞ{, fkÞËku, herík-Lkerík fu ½hLkk MkÇÞkuLke

RåAk Ãkk¤ðk{kt Lk ykðu íÞkhu. ½h{ktÚke çkk¤f çknkh òÞ

íÞkhu Mkò {kxuLkwt çkeswt MÚkkLk þk¤k nkuÞ Au. Ãknu÷kt íkku çkk¤f

¼q÷ fhu fu ÷uMkLk Lk fhu íkku nkÚk{kt Mkkuxe {khðk{kt ykðíke.

yksLkk s{kLkk{kt íkku çkk¤fLku {khðkLke {LkkE Vh{kðkE Au

yux÷wt s Lknª, Ãký ðÄw fzf Wøkú ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk Ãký rþûkfu

fhðkLkku LkÚke. ykðwt çkk¤f ßÞkhu {kuxwt ÚkE Lkkufhe, ÄtÄku,

ÔÞðMkkÞ fhu íÞkhu íkuLku WÃkhe yrÄfkhe fu ‘çkkìMk’Lkku ¼Þ Lk s

nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. Mk{ks{kt, ½h{kt, Ãkrhðkh{kt, ònuh {t[

Ãkh ßÞkhu sqs ÃkuZeLkk ÷kufku yk çkkçkíkLke [[ko fhu íÞkhu íku{Lku

‘ykWxzuxuz’ fnuðk{kt ykðu Au. yksLkk Þwøk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt

Au yu ðkík Mkk[e Au. íkuÚke MkòLkk MðYÃk{kt VuhVkh Ãký fhe

þfkÞ. MkkÃkLke su{ ztMk {kÞko rðLkk VqtVkzku {khe þfkÞ. ¼Þ

ÃkuËk fhðk íkux÷wt Ãkqhíkwt Au, Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufþkne Au yLku

yk ÷kufþkne{kt, çktÄkhý{kt çkÄu s ykÍkËeLke yux÷u fu

MðíktºkíkkLke ðkík fnuðkE Au. ík{k{Lku ðkýe, ðíkoLk,

yr¼ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Au, Ãký õÞktÞ yuðwt LkÚke ÷ÏÞwt fu,

MðíktºkíkkLku MðåAtËíkk çkLkkðe Ëku. xqtf{kt Mðíktºkíkk sYhe Au, Ãký

rþMík MkkÚku. rþMík rðLkk ykÃkýwt SðLk Ãký Võík ðLk yux÷u fu

støk÷ suðwt çkLke sþu. yk rþMík MkkÚkuLke Mðíktºkíkk fkuý fkuLku

þe¾ðþu ? ykí{rþMík{kt {kLkíkk nkuÞ íku s þe¾ðe þfu.

ykí{rþMík õÞktÚke ykðu, fkuý ÷kðu, fkuý ykÃku ? Lke[uÚke WÃkh

fu WÃkhÚke Lke[u ? yksu íkku ‘ÞÚkk hkò íkÚkk «ò’ suðe ðkík Au.

[qtxýeyku ÞkuòðkLke nkuÞ íÞkhu [qtxýe ÷zðk {kxu rxrfx

{u¤ððk ßÞkt Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLkk ÷kufku AuÕ÷k íkçk¬kLkkt

ðkýe, ðíkoLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íkuyku [qtxkÞk çkkË þwt Lk fhu

? Ëuþ¼h{kt ík{k{ Ãkûkku{kt {kuxk ¼køku ykðwt s ÚkE hÌkwt Au.

ykðe ÂMÚkrík{kt su÷{kt ¾qLk Ãký ÚkkÞ íkku LkðkELke ðkík Lk

fnuðkÞ. þkMkfku, rðÃkûkeyku rþMík, MktÞ{ Ãkk¤u íkku y{÷Ëkhku fu

yLÞ f{eoyku{kt rþMík Qíkhu.

ELx ykuV ÔÞq - rfþkuh Ëkuþe

Ãkku

fhu÷kt f{kuoLkwt V¤ íkku

¼kuøkððwt s Ãkzu

28 MkÃxuBçkh 1994

fk{ûkwÄk yLku ík]róLkku ÔÞkÃkkh

Ãkux fhkðu ðuX fnuðík {kLkðþhehLke ¼q¾ íkhMkLkk MktË¼o{kt Au. íku {kxuLke

sYrhÞkík Mktíkku»kðk íkLkíkkuz {sqhe fhðe Ãkzu Au, Þkíkku yLkiríkf yk[hý fhðwt Ãkzu

Au. ykðwts fktRf fk{ûkwÄkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ík]rÃík ÔÞkÃkkh ytøku Úkíkw hnu Au.

fk{kíkwhLku ¼Þ yLku ÷ks LkÚke nkuíkkt ykÞofk¤{kt LkøkhðÄwLkku ÔÞðnkh níkku Lkøkh{kt

økxh ÔÞðMÚkk Ãký yrLkðkÞo ykð~Þõíkk çkLke hnu Au çknwÃkíLkeíð «Úkk ÃkkA¤ fLÞk

rðÃkw÷ «{ký WÃkhktík ÃkwÁ»kkuLke fk{ûkwÄk ¼ú{ýð]rík Ãký fkhý¼qík níke. MkwtËh

LkkLkk çkk¤fkuLku fkuRLke Lksh Lk ÷køku íku {kxu fk¤e {uþLkwt xÃkfwt {wfkÞ Au. íku{ MkwtËh

ÞwðkLk fLÞk Ãkh fkuRLke çkËËkLkík, nkrLk Lk ÃknkU[kze òÞ íku {kxu ykr£fLkLkk

fu{YLk, xkuøkku, çkurLkLk, ËkLkk,LkkRÍerhÞk, røkLke{kt MkkíkÚke ykX ð»koLke çkk¤feLke

MíkLk Ãkh yríkþÞ økh{ økh{ ÃkíÚkh {qfeLku çkúuMx ykÞ{hrLktøkLke «r¢Þk îkhk

W¼kh Ëçkkðe ËuðkLke yLku MkwÒkíkLke rðrÄ fhðk{kt ykðu Au. fLÞk yAík ðhðe çkLku

[u yMk{kLk Äúwðku ðå[u ykf»koý hnu AuLkk rMkæÄktík yLkwMkkh rðòríkÞ Ãkkºkku ðå[u

ykf»koý, W¥kusLkk, fk{ûkwÄ, WÆ¼ðe þfu fku{LkðuÕÚk h{ík øk{ík MÃkÄkoyku {kxuLkku

Mk{Þ ykðíkkt rËÕne{kt ËMk nòhÚke ðÄw fku÷økÕMko xÃkfe Ãkze Au Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt

nðu íkku ðkhðrLkíkkykuLkk ÷kuneLkk ÷k÷ ÔÞkÃkkhLku ÔnkRx M÷uðhe fnuðkÞ Au yLku

LkøkhðÄw çkxh ^÷kÞ øk÷o íkhefu yku¤¾kÞ Au. Ëuçk ÔÞkÃkkhLku yuf «fkhLke {sqhe

økýkðe íku ÔÞðMkkÞLku MkwtËh þçËku{kt MkuõMk RLzMxÙe fne íku{Lkkt yÚkkuo ÃkksuoLkLku MkuõMk

RfkuLkkur{õMkLkku Ëhßòu {éÞku Au. y{urhfkLke yuðh÷u õ÷çk{kt íkuLku Wå[fûkk yLku

«ríkck MkkÚku rðþk¤ ÃkkÞu yð÷ðkÞ Au. yLku òík òíkLke rðf]ík [ükykuÚke

ðirðæÞLkk «ÞíLkku ÚkkÞ Au yLku rðïMkwtËheLku ÃkkA¤ Ãkkze Ëu íkuðe YÃkktøkLkkyku

nòhkuLke MÚÞk{kt ÔÞðMík hnu Au. ßÞkhu MkkÄkhký fûkkLkk zku÷h nkWMkku Ãký nkuÞ

Au ÃkwÁ»kku Ãký MkuõMk ðfoh íkhefu SðLk rLkðkon fhu Au. {sçkqhe ÞkiLk þku»ký

yíÞk[kh, MðåAtËíkk, WÃkhktík þku¾Lku fkhýu Ãký {rn÷kyku yk ûkuºk{kt ykðu Au.

{Lke {kRLzuz yLku ykuAk fk{u ðÄw Ëk{{kt {{kLkíke fLÞkyku Lkiríkf Ãkrh©{Þwõík

fk{Lke ykðf fhíkkt ðeMkuf økýe ðÄw ykðf ykuAk Ãkrh©{ yLku ykuAk Mk{Þ{kt

{u¤ððk yk {køkuo ð¤u Au. Wå[ ÄkŠ{f ðøko{kÞu ykðe ð]r¥k òuðk {¤u Au.

f{kýeLkk ykûkuºkLkunðu ÷uçkh {kfuoxLke {kLÞíkk {¤íke òÞ Au, íkuLkk y¼kðu íkku

çk¤ífkh yLku níÞkLkk çkLkkðkuLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. hk»xÙrÃkíkkLkk çkúñ[ÞoLkku

ykËþo yLku Ä{o MktMfkhLkku {køko rðfx Au. - ÞwMkwV yu{. økwshkíke (Mkwhík)

Ãkerzík ÃkwÁ»kkuLkwt þwt ?

yksfk÷ {rn÷k yíÞk[khLku ¾qçk s «kÄkLÞ yÃkkÞ Au Ãký ½ýkt rfMMkk{kt

ÃkíLke îkhk íku{Lkk Ãkríkyku yLknË heíku Ãkezkíkk òuðk{kt ykðu Au. ¼kuøk çkLku÷e

†eykuLku sux÷e {ËË MknkLkw¼qrík {¤u Au íkux÷e ÃkwÁ»kkuLku {¤íke LkÚke òu fu rçkúxLk{kt

÷uMxh{kt ½hu÷wt ®nMkkLkku çkkuøk çkLku÷e †eykuLku {ËË fhíkku rð{uLMk yuRz MðiÂåAf

MktMÚkkyu ÃkwÁ»kku {kxu Ãký yk «fkhLke Mkuðk þY fhe u ÷uMxuh{kt ¼khíkeÞku {kuxe

MktÏÞk{kt u ÷uMxh{kt ÃkkxoLkhÚke rÃkrzík ÃkwÁ»kkuLke ðÄíke MktÏÞkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

rð{uLMk yuRz MktMÚkk íku{Lke Ônkhu ykðe Au. Ãký ¼khík{kt þwt ? Ërûký fkuheÞkLkkt

rMkyku÷{kt nu÷kuðeLk VuMxeð÷ WsðkÞ Au íkuLke su{ ¼khík{kt ykðe Ãkerzík ÃkwÁ»kkuyu

òíku rþÞk¤ suðk [çkhkf çkLkðkLkkt rËðMkku ykðe økÞk Au. -VurLk÷ fu. ËkMk (Mkwhík)

ÞkuøÞ W{uËðkhkuLku s [qtxe {kuf÷kðòu

Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeLke Mk¥kkðkh òunuhkík Úkíkkt ¼kðe fkuÃkkuohuxh

çkLkðkLkk Mð¡ òuíkk W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxâku Au íÞkhu ík{k{ hksrfÞÃkûkkuyu

rþrûkík, MðåA «rík¼k Ähkðíkk Mkuðk¼kðe W{uËðkhkuLku s ÃkMktË fhðk òuRyu.

{íkËkíkkykuyu Ãký íku{Lkk {qÕÞðkLk {íkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt Ãknu÷k òýe ÷uðw

òuRyu fu W{uËðkh LkøkhsLkkuLke «kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãkkýe, «fkþ, MkVkR, yLku

ykhkuøÞLke Mkuðkyku Mktíkku»ke þfu íkuðku Mkûk{ Au ? yu W{uËðkh fkuRÃký òíkLkkt

¿kkrík, òík, fku{, Ä{oLkk ¼uË¼kð rðLkk Mkðo þnuhesLkkuLku MkkÚku ÷R

«{krýõíkkÚke Ãkqýo fhe þfþu ? «§ku W¥kh nfkh{kt {¤u íkuðk s Mkûk{ W{uËðkhLku

s [qtxe {kuf÷kððku òuRyu... - rfþkuh rMkLËwrhÞk (Mkwhík)

rhxu÷hku {kxu ¼khík LkkLke{kLkk ¾u÷ LkÚke

ríkrÚk fku÷{ - ÷eLkkçknuLk Mkkhk¼kE

y

¼qÕÞkt íÞktÚke... ÃkkÞkLke fu¤ðýeLke þkuÄ{kt

CMYK

CMYK

nqÃkhLke fku{uLxÚke rþ÷kLku þkLkkt {h[kt ÷køke økÞkt?

rhxu÷ hkufkýfkhkuLku

ykf»koðk ftÃkLkeyku

RÂõðxe ðÄkhþu

{wtçkR, íkk.27

þìhçkòh{kt nk÷ òuðk {¤íke Vq÷

økw÷kçke íkuSLku Ãkøk÷u r÷Mxuz ftÃkLkeyku {kxu

çkkuLkMk R~Þw yLku Mxkuf ÂMÃ÷x {kxuLkku

ykf»kof {køko íkiÞkh ÚkÞku Au. çkw÷ hLkLku

Ãkøk÷u ftÃkLkeyku íku{Lke RÂõðxe ðÄkhðk

{kxu þìh rð¼ksLk yLku çkkuLkMkLke Õnkýe

fheLku hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke f{kýe fhðk

Mkßs ÚkR Au.

MkÃxuBçkh{kt yíÞkh MkwÄe{kt MkLk Vk{ko,

zkçkh RÂLzÞk Mkrník fw÷ 14 ftÃkLkeykuyu

yk «fkhLkku {køko yÃkLkkðíkkt rhxu÷

hkufkýfkhku ô[k {Úkk¤u Ãký þìhku{kt hkufký

fhðkLkwt ykÞkusLk fhíkkt sýkÞ Au.

þìhçkòh{kt íkeðú WAk¤kLku fkhýu fux÷kf

þìhku ykuðh «kRMk ÚkR síkk nkuðkÚke ftÃkLke

íkuLke RÂõðxe{kt rð¼ksLk fheLku íkuLke {q¤

®f{ík{kt ½xkzku fhu Au suÚke LkkLkk

hkufkýfkhku ykðk þìh{kt hkufký MkwÄe

ÃknkU[e þfu. þìhku{kt WAk¤k MkkÚku

ftÃkLkeykuLkk LkVk{kt Ãký ð]rØ Úkíke òuðk

{¤íke nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ftÃkLkeyku yk LkVku

hkufkýfkhku{kt ðU[ðk {kxu çkkuLkMk YÃku þìh

ðU[ýe fhu Au. økík MkÃíkkn{kt MkLk Vk{koyu

1:5Lkk hurþÞku{kt þìh rð¼ksLkLke ònuhkík

fhe níke. suÚke MkLk Vk{ko{kt þìhËeX Y.

Ãkkt[Lke {q¤®f{íkLkku þìh Y. 1Lke {q¤®f{ík

MkkÚkuLkk Ãkkt[ þìh{kt íkçkËe÷ ÚkÞk níkkt.

yuVyu{MkeS yøkúýe zkçkhu Ãký çkkuLkMk

Mxkuf ykuÃþLkLke ònuhkík fhe níke. ßÞkhu

çkòs ykuxkuyu þìhÄkhfkuLku çkkuLkMk þìh

ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. rðËuþe

hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e ÃkkA¤

¼khíkeÞ çkòhku{kt íkuS Aðkíkk ykøkk{e

Mk{Þ{kt ðÄw ftÃkLkeyku RÂõðxe ÃkkÞkLku

{sçkqík fhðk {kxu yk rMk÷rMk÷ku [k÷w hk¾u

íkuðe þõÞíkk Au. yktíkrhf MkwºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk LkkÕfku yLku rþ®Ãkøk fkuÃkkuohuþLk ykuV

RÂLzÞk Ãký þìh rð¼ksLk yÚkðk

çkkuLkMkLkku Mknkhku ÷uþu íku{s ykuyuLkSMke

Ãký yk «fkhLkku {køko yÃkLkkðíkkt

þìhÄkhfkuLku rËðk¤eLke røk^x ykÃku íkuðe

þõÞíkk Au. ykuøkMx y™u MkÃxuBçkh MkwÄe{kt

çkkuLkMk Mxkuf ÂMÃ÷xLkku {køko yÃkðkíke

ftÃkLkeykuLke MktÏÞk 33 ÚkR Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLkuþLk÷

II

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk.27

Ëçktøk{kt {sçkqík yr¼LkÞÚke ¼khu

÷kufr«Þíkk {u¤ðe økÞu÷e yLku

çkku÷eðqz{kt ykþkMÃkË yr¼Lkuºke økýkðk

÷køku÷e MkkuLkkûke®Mknk çkUøk÷kuhLkk yuf

VuþLk þku{kt huBÃk WÃkh fìx ðkìf fhðk síkkt

þYykíkLkk íkçk¬u s Ãkze økE níke.

Ãkzâk ÃkAe Úkkuze ûkýku{kt íkuýu Vhe Q¼k

ÚkE fìx ðkìf Ãkqhwt fÞwO níkwt. Ãkhtíkw þkuLkk

ytíku rzÍkELkh MkkÚku Mxkh {kuzu÷ hìBÃk Ãkh

ykðu Au íÞkhu MkkuLkkûke Mxus Ãkh ykðe

Lknkuíke.

çkUøk÷kuhLkk ÷e÷k Ãku÷uMk fìÂBÃkLMfe

¾kíku ç÷uLzMko «kEz VuþLk xqh ’ Lkk{Lkku

VuþLk þku [k÷e hÌkku Au. íku{kt hrððkhu

rzÍkELkh økìrðLk ze. {iøðu÷Lkk ‘huxuz Þw’

Lkk{Lkk f÷uõþLkLkkt ðMºkku hsq fhðk {kxu

ËçktøkLke nehkuELk MkkuLkkûke Ãký ykðe

ÃknkU[e níke. íku MkkuLkuhe htøkLkkt Vq÷kuLke

¼kík Ähkðíkkt ÷nuhkíkkt økkWLk{kt huBÃk

WÃkh «ðuþ fhe hne níke. íÞkt y[kLkf

íku økçkze Ãkze níke yLku ykøk¤ Lk{eLku

çkuMke Ãkze níke. òufu MkkuLkkûkeyu ¾qçk s

®n{ík yLku ÄehsÃkqðof yk yfM{kíkLku

Úkkuze ûkýku{kt Ãk[kðe ÷eÄku níkku yLku Úkkuze

ûkýku yu s ÂMÚkrík{kt huBÃk WÃkh çkuMke hÌkk

ÃkAe yu íkksøke¼Þko ÂM{ík MkkÚku Vhe

Q¼e ÚkE økE níke yLku çkkfeLkwt fìx ðkìf

økkihðÃkqýo heíku MktÃkLLk fÞwO níkwt.

MkkuLkkûkeyu ÃkkuíkkLkk yfM{kíkLku íku

ûkýu íkku Mkk[ðe ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw þku Ãkqhku

ÚkÞk ÃkAe VuþLk rMkheÍLkk rzÍkELkh MkkÚku

Mxkh {kuz÷ Ãký huBÃk Ãkh Ãkhuz fhu yu

«ýk÷e MkkuLkkûkeyu Ãkk¤e Lknkuíke. íku

þkuLkk ytíku rzÍkELkh MkkÚku Mxus Ãkh ykðe

Lknkuíke.

MkkuLkkûke yk yfM{kíkLkku ¼kuøk þk

{kxu çkLke íku rð»ku íkkífkr÷f fþwt òýðk

{éÞwt LkÚke. ËçktøkLkk «[kh {kxu íku Mkíkík

yuf {rnLkkÚke Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku ËuþLkk

yLkuf þnuhku{kt Vhe hne níke yLku

rVÕ{Lkk Lk]íÞkuLkkt ÷xfk-Íxfk Mxus Ãkh

fhe çkíkkðíke níke. íkuLkku Úkkf yk ½xLkk

çkË÷ sðkçkËkh nkuðkLke VuþLksøkík{kt

[[ko [k÷e hne Au. òufu VìþLksøkíkLkk

òýfkhku yu{ Ãký {kLku Au fu íkuLkk zÙuMk{kt

fþef økhçkz nkuÞ, íkuLkk Ãkøkh¾kt{kt

økhçkz nkuE þfu yLku huBÃkLkwt Ãknu÷wt

ÃkøkrÚkÞwt MkkuLkkûke ¼q÷e økE nkuÞ íkku Ãký

þõÞ Au.

Íkh¾tz{kt 12

çktz¾kuh Xkh :

yLkuf fuBÃk VqtfkÞk

s{þuËÃkwh, íkk.27

Íkh¾tz y™u ykurhMMkk{kt Mkwhûkk

Ë¤ku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k {kuxk

LkfMk÷ðkË rðhkuÄe ykuÃkhuþLk{kt 12

{kykuðkËeyku {kÞko økÞk Au.

Íkh¾tz{kt MkkhtËk ðLÞ rðMíkkh{kt

ykuÃkhuþLk [k÷e hÌkwt Au.

Íkh¾tzLkk rzhufxh sLkh÷ ykuV

Ãkku÷eMk {uÞkÍ ynu{Ëu fÌkwt Au fu 12

{kykuðkËeyku ÃkifeLkk 10 þrLkðkh

çkkËÚke {kÞko økÞk Au. fux÷kfLkk

{]íkËun {¤e ykÔÞk Au. çkeS çkksw

{kykuðkËeykuyu yksu Mkðkhu

ríkhe÷ÃkkuMke ðLÞ rðMíkkh{kt ÷uLz

{kELk ç÷kMx fÞkuo níkku. su{kt yuf

nkuMxu÷ yLku yuf Ãkt[kÞík ¼ðLkLku

LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ykurhMMkk{kt Ãkku÷eMku

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO Au. ynª çku

xÙk u®Lkøk fuBÃkk uLkk u MkVkÞku fhðk{kt

ykÔÞku Au. yuf çktfhLku Ãký Vqtfe

{khðk{kt ykÔÞwt Au.

‘MktËuþu’ ðes ¾heËe

«fhý{kt rðrs÷LMk

íkÃkkMk ytøku ynuðk÷

ykÃÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{Lke yuf

ðes ftÃkLkeLkk ykøkk{e íkk.30{eyu ðÞ

rLkð]¥k ÚkR hnu÷k [eV yuÂLsrLkÞhLkku

rLkð]r¥kLkku ykËuþ ÃkkAku ¾U[eLku 48

f÷kf{kt 100 fhkuzLkk ðes {exh ¾heËe

«fhý{kt ¾w÷kMkku fhðk {kxu yÃkkÞu÷k

ykËuþÚke ðes ftÃkLkeyku{kt ¾¤¼¤kx

{[e sðk ÃkkBÞku Au.

hkßÞ MkhfkhLkk ykËuþÚke

íkkífkr÷f nwf{Úke yk [eV

yuÂLsrLkÞhLkku rLkð]r¥kLkku ykËuþ ÃkkAku

¾U[e ÷uðk ytøku yuðe {krníke çknkh

ykðe Au fu,SÞwðeyuLkyu÷yu hkßÞLke

ðes ftÃkLkeyku {kxu sYhe ðes {exhLke

¾heËe {kxu {æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLku

¾heËeLke fkÞoðkne fhðk {kxu ykËuþ

ykÃÞku níkku.ËkuZ ð»ko WÃkhktík MkwÄe {exh

¾heËe ytøku fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞk Lk níkk. yk «fhý{kt hkßÞ

Mkhfkh{kt Ãký hsqykík ÚkR níke.suLkk

Ãkøk÷u SÞwðeyuLkyu÷ ÃkkMkuÚke {exh

¾heËðkLke Mk¥kk ÃkkAe ¾U[e ÷RLku

Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt

ykðe níke. yk WÃkhktík Mk{økú

«fhýLke hkßÞLkk rðS÷LMk fr{þLk

îkhk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke.yk

«fhý{kt yuf [eV yuÂLsrLkÞh Mkk{u

Ãký þtfkLke MkkuÞ níke.

ðes ftÃkLkeLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk yk [eV yuÂLsrLkÞh ykøkk{e

íkk.30{eLkk hkus rLkð]¥k Úkíkkt nkuR

íku{Lku rLkð]¥k fhðk {kxu Mk¥kkðkh ykËuþ

økík íkk.20{eyu ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku

níkku.yk ytøku rðS÷LMk fr{þLkLku òý

Úkíkkt hkßÞ MkhfkhLku ðes÷LMk fr{þLk

îkhk sýkðkÞwt níkwt fu,yk fuMk{kt nS

íkÃkkMk [k÷w Au íÞkhu fuuðe heíku rLkð]¥k

fhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku ?

ðes ftÃkLkeLkk Mk¥kkÄeþkuLku hkßÞ

Mkhfkhu yk «fhý{kt 48 f÷kf{kt s

[eV yuÂLsrLkÞhLku ¾q÷kMkku fhðk ykËuþ

ykÃÞku nkuR 100 fhkuzLkk ðes ¾heËe

«fhý{kt ðÄw [kUfkðLkkhe nfefík çknkh

ykðþu íku{ {LkkÞ Au.

ðes ftÃkLke{kt [k÷íke [[ko {wsçk

rLkð]r¥k Ãknu÷kt òu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk

nkuÞ íkku rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe Ãký fkÞoðkne

ÚkR þfíke nkuÞ Au. yk {kxu rLkð]r¥k

Ãknu÷kt s [ksoþex ykÃkðwt sYhe nkuÞ Au.

xqtf Mk{Þ{kt s ðes ftÃkLke îkhk yk [eV

yuÂLsrLkÞhLku [ksoþex yÃkkþu íku{

{LkkÞ Au.òu rLkð]r¥k Mk{Þu [ksoþex

yÃkkÞ íkku ÃkuLþLk,økúußÞwRxe MkrníkLkk

÷k¼ku Ãký MÚkrøkík ÚkR síkk nkuÞ

Au.ðes ftÃkLkeLkk Ãkøk÷kt ytøku «rík¼kð

{u¤ððk {kxu ‘MktËuþu’ [eV

yuÂLsrLkÞhLkku {kuçkkR÷ Ãkh MktÃkfo

MkkÄðk «ÞíLk fÞkuo níkku Ãký íku{kt

MkV¤íkk {¤e Lk níke.

fhk[e, íkk.27

$ø÷uLz«ðkMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk fux÷kf

r¢fuxMko îkhk fhðk{kt ykðu÷k

MÃkkuxrV®õMkøk {k{÷u Lkðku ð¤ktf ykÔÞku

Au. ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuLkk MÃkkux rV®õMkøk

rððkË{kt ÚkÞu÷k {kuxk Äzkfk{kt {kunB{Ë

ykr{hu xuMx xe{Lkk fuÃxLk Mk÷{kLk çkè

yLku ykrMkV ÃkkuíkkLku rV®õMkøk{kt Mkk{u÷

ÚkðkLkwt Ëçkký fhíkk nkuðkLkku yufhkh fÞkuo

Au. {kunB{Ë ykr{hLkk yk rLkðuËLk çkkË

Mk÷{kLk çkè yLku {kunB{Ë ykrMkV

¼ªMk{kt {qfkR økÞk Au yLku íku{Lkk Ãkh

ykSðLk «ríkçktÄLkwt òu¾{ ðÄw ½uÁt çkLÞwt

Au. {kunB{Ë ykr{hu rMkrLkÞh Ã÷uÞMkoLke

÷kuçke îkhk Ãkhkýu rV®õMkøk{kt Mkk{u÷

fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kunB{Ë ykr{hu

ÃkkuíkkLke fçkq÷kík{kt sýkÔÞwt Au fu Mk÷{kLk

çkè, {kunB{Ë ykrMkVu íkuLku yu{ fne

÷÷[k{ýe ykuVh ykÃke níke fu Ëhuf

r¢fuxh MÃkkuxrV®õMkøk fhu Au yLku íku{ktÚke

Úkkuzk½ýk ÃkiMkk {¤íkk nkuÞ íkku ¾kuxwt Ãký

ftR LkÚke. MÃkkuxrV®õMkøk{kt fËe fkuRLku

þtfk Ãký Lkne òÞ. yk «fkhLke ykuVhÚke

÷÷[kR sðwt íku {khe fkhrfËeoLke MkkiÚke

{kuxe ¼q÷ níke yLku suLkku {Lku fkÞ{

yVMkkuMk hnuþu. rçkúrxþ xuç÷kuEz ‘LÞwÍ

ykuV Ä ðÕzuo’ #ø÷uLz-ÃkkrfMíkkLk ©uýeLkk

MÃkkux rV®õMkøkLkk fhu÷k Äzkfk Mk{Þu Ãký

fuÃxLk Mk÷{kLk çkèu VkMx çkku÷h {nkuB{Ë

ykr{hLku rLkÞr{ík Lkku-çkku÷ VUfðkLke

Mk÷kn ykÃke níke. su çkkË Mfkux÷uLz Þkzuo

ÃkkrfMíkkLke rVõMkh rºkÃkwxeLku Mk{LMk

ykÃkeLku ÷ktçke ÃkqAÃkhA fhe níke. ÷tzLkLke

Mfkux÷uLz Þkzo Ãkku÷eMku ÃkkrfMíkkLke rVõMkh

rºkÃkwxe Mk÷{kLk çkè, {nkuB{Ë ykrMkV-

ykr{h çkkË [kuÚkku þtfkMÃkË Ã÷uÞh ðnkçk

rhÞkÍ Ãký rV®õMkøk{kt Mkk{u÷ nkuðkLke

ykþtfk nkuE ÃkqAÃkhA fhe níke.

Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo fzf

Y¾ y¾íÞkh fhíkkt MÃkkux rV®õMkøk{kt

frÚkík ykhkuÃkku{kt MktzkuðkÞu÷k r¢fuxhku

ÃkkrfMíkkLkLkk ½hyktøkýkLkk r¢fux{kt Lknª

h{kzðk Ëuðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÃkeMkeçke

[uh{uLk RòÍ çkèu sýkÔÞwt fu Mk÷{kLk

çkè,ykrMkV yLku ykr{h ykøk¤Lkk

yXðkrzÞuÚke þY ÚkE hnu÷e ½hyktøkýkLke

©uýe{kt h{íkk òuðk Lkrn {¤u.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.27

{wtçkR nw{÷k fuMkLkk yuf {rnLkkÚke

Ãký ykuAk Mk{ÞLke ytËh ÃkkrfMíkkLkLke

òMkqMke MktMÚkk ykRyuMkykRLkk ðzk

÷u^xLkUx sLkh÷ þqò Ãkkþkyu MkeykRyu

Mk{ûk fçkq÷kík fhe níke fu ykíktfðkËe

nw{÷kLke ykRyuMkykR MkkÚku MkktXøkktX

níke. Ãkhtíkw íku fkuR “Mk¥kkðkh” ykuÃkhuþLk

Lkníkwt yLku íku{kt fux÷kf “çkË{kþ” ík¥ðku

Mkk{u÷ níkk.

íkksuíkh{kt y{urhfkLkk RLðuÂMxøkurxð

sLkkor÷Mx çkkuçk ðwzðkìzo îkhk ÷¾u÷e yuf

ÃkwMíkf “ykuçkk{kMk ðkh”{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt fu MkuLxÙ÷ RLxur÷sLMk yusLMke

(MkeykRyu)Lku rðïMkLkeÞ RLxr÷sLMk

{¤e níke fu ykRyuMkykR {wtçkR nw{÷k

{kxu ykðu÷k ykíktfðkËeykuLku íkk÷e{

ykÃkeLku íku{kt MkeÄe heíku Mkk{u÷ Au.

ÃkwMíkf{kt sýkÔÞkLkwMkkh, y{urhfkLkk

íÞkhLkk «{w¾ ßÞkuso zçÕÞw. çkwþu ÃkkuíkkLkk

xku[Lkk MknÞkuøkeyku MkkÚkuLke çkuXf{kt

sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkR ÃkhLkku nw{÷ku

y{urhfkLkk 9/11 suðku s níkku. {wtçkR

nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu çkwþu ykuð÷Lke

ykurVMk{kt íku{Lke hk»xÙeÞ Mk÷k{íke xe{Lku

çkku÷kðeLku fÌkwt níkwt fu ík{u ÷kufku ¼khík

yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkwt Mkt¼rðík ÞwØ

yxfkððk {kxu ftR Ãký fhku.

{wtçkR nw{÷k Ëhr{ÞkLk yLku íku ÃkAe

çkwþ ðneðxeíktºkLkk fnuýe yLku fhýe{kt

zkurfÞwt fhíke yk ÃkwMíkf{kt ðwzðkzuo WÕ÷u¾

fÞkuo Au fu ykLkkÚke yÃkMkux çkwþu ÃkkrfMíkkLk

{kxu fk{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu yuf ykfÂM{f

ÞkusLkkyku íkiÞkh fhðkLkwt íku{Lkk

MknÞkuøkeykuLku fÌkwt níkwt. íku{ýu ykíkt-

fðkËeyku yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuuLku Mkkt¾e

Lkrn ÷uðkLke ÃkkuíkkLke LkeríkLku Ãkfze

hk¾ðkLke ðkík fhe níke.

ðwzðkzoLkk sýkÔÞkLkwMkkh, {wtçkR

nw{÷kLkk 48 f÷kfLke ytËh MkeykRyuLkk

íÞkhLkk rzhuõxh {kRf nuzLku y{urhfk{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk hksËqík nwMkiLk n¬kLkeLkku

MktÃkfo MkkæÞku níkku. MkeykRyu RLxur÷sLMku

ykRyuMkykR MkkÚku fkuR MkeÄkuu MktçktÄ

çkíkkÔÞku Lk níkku. nuzLku íku{Lku fÌkwt níkwt fu

ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLkk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

f{o[kheyku Lk nkuÞ íkuðk ÷kufku yk{kt

Mkk{u÷ Au.

¼khíkeÞ Au íku{

ÃkqAeLku VxfkhkÞku

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.27

ykuMxÙur÷Þk{kt ÷ktçkk ytíkhLkk rðhk{

çkkË yksu ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf Þwðf

Ãkh ðtþeÞ nw{÷kLke ½xLkk «fkþ{kt

ykðe Au. yk ÞwðfLku íku ¼khíkeÞ Au fu

fu{ íkuðku Mkðk÷ fheLku Vxfkhðk{kt

ykÔÞku níkku íkuLkk [nuhk yLku nkÚk-Ãkøk

Ãkh ½MkhfkLkkt rLkþkLk nkuðkLkku ynuðk÷

Au. yk ½xLkk {kxu ¼khíkeÞkuyu

Lkkhksøke Ëþkoðe Au.

Ãkku÷eMkLku xktfeLku MÚkkrLkf y¾çkkh

zizuLkktøk ÷ezhu fÌkwt Au fu 21 ð»keoÞ

¼khíkeÞ ÞwðkLk Mkðkhu 6-40 ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk MkuLzkWLk Ãkkfo huÕkðu MxuþLk

LkSfÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku. íÞkhu

çkkRf Ãkh [kh ÞwðkLkku ykðe ÃknkUåÞk

níkk. yk [kh ÞwðkLkku Ãkife ºký ÃkkMku

çkuÍçkku÷ çkux níkk. ík{u ¼khíkeÞ Aku íkuðku

«&™ yuf xeLkushu fÞkuo níkku. ßÞkhu yLÞ

ÞwðkLkkuyu íkuLkk Ãkh çkuxÚke «nkh fÞko níkk.

suÚke ¼khíkeÞ ÞwðkLk Ãkze økÞku níkku. íkuLkk

[nuhk yLku Lkkf Ãkh Rò ÚkR níke.

nw{÷k¾kuhku Vhkh ÚkÞk çkkË LkSfÚke

ÃkMkkh Úkíkkt çku hknËkheyku íkuLku RòLke

nk÷ík{kt rLkðkMk Ãkh ÷R ykÔÞk níkk.

ÞwðkLku fÌkwt níkwt fu nw{÷k¾kuhku 15Úke 16

ð»koLkk níkk.

økík {tøk¤ðkhu ðÄw yuf ¼khíkeÞ

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku

nw{÷ku ðtþeÞ «urhík níkku fu fu{ íkuLku fkuR

Mk¥kkðkh Mk{Úko™ {éÞwt LkÚke.

çkeS çkksw VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk

yuMkkurMkÞuþLk ykuV rðõxkurhÞkLkk «{w¾

ðMkLk ©erLkðkMkLku fÌkwt níkwt fu yk nw{÷kLkk

fkhýu íkuykuLku ykùÞo ÚkÞwt Au, fkhý fu yk

nw{÷ku yuðk rðMíkkh{kt ÚkÞku Au ßÞkt çknw

MkktMf]ríkf ÷kufku hnu Au.

ykuMxÙur÷Þk{kt yLÞ yuf

¼khíkeÞ Ãkh ðtþeÞ nw{÷ku

rËÕne{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷us{kt LkkuVkuoÕf ykE÷uLz ^÷uøk nkuE®Mxøk

Mkuhu{Lke{kt ¼khíkeÞ çkk¤kykuyu ÷kufLk]íÞ hsq fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

ÍhËkheLku y{urhfkLkk

«{w¾Lke MkkV ðkík

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 27

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu

nkuÆku Mkt¼kéÞku íkuLkk Úkkuzkf {rnLkkyku{kt

s ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVy÷e

ÍhËkheLku ÔnkEx nkWMkLke ykìð÷

ykìrVMk{kt çkku÷kðeLku MÃkü þçËku{kt fne

ËeÄwt níkwt fu y{u ¼khík rðYØ {sçkqík

çkLkkððk {kxu ík{Lku þ†ku ykÃkðk {køkíkk

LkÚke. yk çkuXf{kt ÍhËkheLkk Ãkwºk

rçk÷kð÷ Ãký nksh hÌkk níkk. yk

½xMVkux y{urhfkLkk yuðkuzo rðsuíkk

MktþkuÄf Ãkºkfkh çkkuçk ðqzðÚkoLkk

íkksuíkh{kt «økx ÚkÞu÷ ÃkwMíkf{kt fhðk{kt

ykÔÞku Au.

çkkuçk ðqzðÚkuo ‘ykuçkk{kÍ ðkìh’

Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf{kt sýkÔÞwt Au fu

ykuçkk{kyu òLÞwykhe 2009{kt

¾y{urhfkLkk «{w¾ íkhefu ÃkkuíkkLkku nkuÆku

økúný fÞkuo níkku yLku 7 {u 2009Lkk

rËðMku íku{ýu ÍhËkhe MkkÚku {w÷kfkík fhe

íku{kt íku{Lku nfefík sýkðe níke.

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt, ‘{Lku yuf ðkík MÃkü

fhe ÷uðk Ëku. y{u ¼khík Mkk{u ík{Lku

{sçkqík çkLkkððk {kxu þ†ku ykÃkðk

{køkíkk LkÚke.’ sðkçk{kt ykrMkVy÷e

shËkheyu fÌkwt níkwt, ‘y{u ðkík[eík [k÷w

hk¾eLku yufçkeòLkk árüfkuý Mk{sðk

«ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. Ãkhtíkw íku{kt

hkíkkuhkík fkuE MkwÄkhku ÚkE sðkLke

þõÞíkk LkÚke.

417 ÃkkLkkLkk ÃkwMíkf{kt çkkuçk ðqzðÚkuo

sýkÔÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkË Mkk{uLkk

støk{kt Mkk{u÷ fheLku íkuLku yçkòu zku÷hLke

{ËË fhðk Aíkkt y{urhfk ÃkkuíkkLkk ÄkÞko

Ãkrhýk{ku {u¤ðe þõÞwt LkÚke. ÄkÞko

Ãkrhýk{ku Lknª ykððkLkwt fkhý

y{urhfkLkk {kuxk¼køkLkk yrÄfkheykuLkk

Äkhðk «{kýu ÃkkrfMíkkLke þkMkfkuLkku ¼khík

«íÞuLkku rÄ¬kh yLku ¼Þ Au.

¼khík rðhwØ ÃkkrfMíkkLkLku

þ†{kt {sçkqík çkLkkððwt LkÚke

150 W{uËðkhku

ÃkkMkuÚke 15Úke 50

nòh ÷uðkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku (MkeçkeykR)yu

Ãkheûkk ÃkuÃkh ÷ef fuMk{kt ¼khíkeÞ Lkkifk

MkuLkk (Lkuðe)Lkk çku yuzr{rLkMxÙurxð

ykurVMkh Mkrník [khLke ÄhÃkfz fhíkkt

MkLkMkLkkxe {[e økE Au. hrððkhu

ÞkuòÞu÷e yk Ãkheûkk{kt 35,000

rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk. nk÷{kt yk

Ãkheûkk hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au yLku Lkðe

íkkhe¾ xqtf{kt s ònuh fhðk{kt ykðþu.

ykhkuÃkeykuyu þrLkðkhu ÷kuðh

rzrðÍLk õ÷kfo(yu÷zeMke) Ãkheûkk {kxuLkk

«&™Ãkºk ÷ef fhe ËeÄk níkk. íku{ýu

ykþhu 150 W{uËðkhku ÃkkMkuÚke Y.

15000 yLku 50,000Lke hf{

W½hkðe nkuðkLkk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au.

yk Ãkheûkk hrððkhu Ëuþ¼h{kt swËktswËkt

þnuhku{kt ÞkuòE níke. ÄhÃkfzLkku hu÷ku

rðþk¾kÃkèLk{ MkwÄe ÷tçkkÞku níkku. íÞktÚke

yufLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ÃkfzkÞu÷kkt ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke fux÷kf

{n¥ðLkk ËMíkkðuòu yLku fkuBÃÞwxh nkzoðuh

{¤e ykÔÞk Au.

yk MktË¼o{kt fux÷ktf çkUf ¾kíkkyku

Ãký Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞkt Au.

yrÄfkheykuLku þtfk Au fu yk yuf {kuxwt

Lkuxðfo nkuE þfu Au. ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðu÷k þÏkMkkuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt

ykðe Au. su{kt ðuMxLko yLku RMxLko Lkuð÷

f{ktzLkk çku yuzr{rLkMxÙurxð ykurVMkMko

ykh. Mke. LkkÞf yLku ze. yuMk. {qŠíkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lke ÄhÃkfz

{wtçkR{ktÚke fhðk{kt ykðe níke. yk

WÃkhktík yktÄú«ËuþLkk rðþk¾kÃkèLk{{kt

{kLkMkk RLxhLkuþLk÷ rzVuLMk rh¢q{uLx

yusLMkeLkk {kr÷f hýçkehrMktn hkðík

íkÚkk nrhÞkýk ÂMÚkík rþûkf nkurþÞkhrMktn

hkðíkLke Ãký ÄhÃkfz fhkE Au.

hýçkeh®Mkn hkðík ¼khíkeÞ Lkkifk

MkuLkk{kt yøkkW fk{ fhe [qõÞk Au. íku{Lkk

½huÚke Y. 19 ÷k¾Lkk hkufz {¤e ykÔÞk

Au.

LkkifkË¤{kt ¼híke fki¼ktz:

ÃkuÃkh ÷ef {kxu 4 ÍzÃkkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

Mkw«e{ fkuxuo y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk

fuMk{kt W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk

{kÞkðíke Mkk{u fk{ [÷kððk{kt Ze÷e

Lkerík yÃkLkkððk çkË÷ fuLÿeÞ íkÃkkMk

çÞqhku (MkeçkeykR)Lke Íkxfýe fkZe Au.

sÂMxMk çke. MkwËþoLk huœe yLku

yuMk.yuMk. rLkßshLke çkLku÷e yuf

çkuL[u MkeçkeykRLkk ðfe÷Lku

¾¾zkððkLkk Mkqh{kt fÌkwt níkwt fu òu íku

fuMk [÷kððk{kt hMk Lkrn Ähkðíke nkuÞ

íkku rÃkrxþLkLku sðk Ëku. yk þwt Au ? Ëhuf

ð¾íku ík{u Mk{Þ fu {kufqVeLke ðkík fhku

Aku. õÞkhuf ík{Lku sðkçk VkR÷ fhðk

{kxu Mk{Þ òuRyu Au ÃkAe ík{u fnku Aku

fku fu fkWLxh-yurVzurðx VkR÷

fhðkLke sYh Au. ÃkAe íku{kt ík{u

yurVzurðx VkR÷ fhðkLkwt fnku Aku. òu

ík{u çkÒku yuf ÚkR økÞk nkuÞ íkku yk

rÃkrxþLkLku sðk Ëku.

yk fuMk{kt MkeçkeykRLkk ðfe÷u

sðkçk VkR÷ fhðkLke Ë÷e÷ fhíkkt

fuMk{kt {kufqVeLke ðkík fhe íÞkhu çkuL[Lkk

sòu íku{Lkk Ãkh ¼zõÞk níkk. yøkkW

MkeçkeykRyu fÌkwt níkwt fu {kÞkðíke

Mkk{uLkku y«{kýMkh MktÃkr¥kLkku fuMk

Ãkzíkku {qfe þfkÞ Lkrn fu{ fu yk

çkkçkíkLku Mkkrçkík fhðk {kxu íku{Lke Mkk{u

Lk¬h, rðïMkLkeÞ yLku {kLÞ Ãkwhkðk

Au.

òufu yu ÃkAe MkeçkeykRLke Ë÷e÷Lku

Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fkuR Ãkwhkðk hsq Lk fhe

þfíkkt Mkw«e{ Ãký yf¤kR níke yLku íku

ÃkAe Ëkðku fhðkLkku yLku íkuLku ¾k¤ðkLkku

Ëkuh þY ÚkÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu A ð»ko yøkkW

MkeçkeykRyu {kÞkðíke Mkk{u yk fuMk

Ëk¾÷ fÞkuo níkku. íkuLkwt fnuðwt níkwt fu

2003{kt {kÞkðíkeyu ònuh fhu÷e

MktÃkr¥k {kºk yuf fhkuz YrÃkÞkLke níke su

2007{kt ðÄeLku Y. 50 fhkuzu ÃknkU[e

økR Au. su Ëþkoðu Au fu íku{ýu ÃkkuíkkLkk

ykðfLkk òýeíkk †kuík fhíkkt ðÄw

MktÃkr¥k ¼uøke fhe Au. òufu íkuLku ¾k¤ðk

{kxu zkuLkuþLMk {khVíku íku{Lku yk Lkkýkt

{éÞk nkuðkLke {kÞkðíkeyu Ë÷e÷ fhe

níke.

{kÞkðíke Mkk{uLkku fuMk Ze÷ku

fhðk çkË÷ CBILke Íkxfýe

ÃkkrfMíkkLke VkMx çkku÷h {kunB{Ë ykr{hLkku Äzkfku y{urhfLk ÷u¾fLke ÃkwMíkf “ykuçkk{kMk ðkh”{kt ½xMVkux

{wtçkR nw{÷k{kt ÃkkuíkkLke MkktXøkktX

nkuðkLkwt ykRyuMkykRyu fçkqÕÞwt níkwt

MkkuLkkûke çkUøk÷kuh{kt fìx ðkìf

fhíkkt huBÃk WÃkh Ãkze økE

huBÃk WÃkh çku zøk÷kt

[k÷íkkt s y[kLkf Lke[u

çkuMke Ãkze: íkhík Q¼e

ÚkE fìx ðkìf Ãkqhwt fÞwO

þknÃkkuh{ktÚke swøkkh

h{íkk A ÍzÃkkÞk

Mkwhík, íkk. 27

þknÃkkuh, LkkøkhËkMkLke ðkzeLke

øk÷e{kt 12/1516 LktçkhLkk {fkLk{kt

swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu

[kuf Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkðuo÷LMk MxkVu Ëhkuzku

Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ynª ÃkkLkk Ãkh

swøkkh h{kzíkk ÞkMkeLk Ãkeh {kunt{Ë þu¾,

íkuLkk ¼kE y¢{ Ãkeh {kunt{Ë þu¾

WÃkhktík swøkkh h{íkk {kunLk «u{S

økkune÷ (hnu, ¾swhkðkze), {unw÷[tÿ

[tÿfktík ZeB{h (hnu, ¾kze þuhe,

MkiÞËÃkwhk), [uíkLk h{uþ hkXkuz (hnu,

ðuzhkuz, rfM{ík fku÷kuLke) yLku çkeÃkeLk

h{uþ ðýfh (hnu, rðïf{ko,

MkªøkýÃkkuh) {¤e fw÷ A ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz

fhe níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkh{kt Ëkð

Ãkh ÷økkzkÞu÷k Yk. 55,550 yLku Yk.

10 nòhLke ®f{íkLkk Ãkkt[ {kuçkkE÷ VkuLk

Ãkku÷eMku só fÞko níkk.

ðzkuËhk{kt hknuòyu

MkuÍ Ãkzíkku {qõÞku

ðzkuËhk : ðzkuËhk þnuh LkSf

ðu{k÷e{kt 13.74 nufxh s{eLk{kt

RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS Mkufxh{kt

MÚkÃkkLkkhk MÃkurþÞ÷ RfkuLkku{e ÍkuLkLku

Ãkzíkku {wfðkLke ònuhkík {wtçkR™k hknuò

r÷{exuzu fhe Au.rhÞ÷ yuMxux MkufxhLke

yk ftÃkLkeyu íkksuíkh{kt s hkßÞ

MkhfkhLkk ykRxe y™u Wãkuøk rð¼køk

íkÚkk fuLÿ MkhfkhLku Ãký yk ytøku rðrÄðík

òý fhe níke.

100 fhkuzLkk xuLzh «fhý{kt ðes

ftÃkLkeLkk [eV RsLkuh Mkk{u íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk.27

«rù{ hu÷ðuyu {wMkkVhkuLkk rník{kt

æÞkLk{kt hk¾e ðÄw MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk

{kxu ykøkk{e ykufxkuBçkh {rnLkk{kt þY

Úkíkk rðLxh rþzâwy÷{kt 190 sux÷e

rðþu»k MkwÃkhVkMx xÙuLk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au. su ytíkøkoík {wtçkR yLku

y{ËkðkË,økktÄeÄk{, RLËkuh, yku¾k-

sB{w íkkðe ðå[u íkÚkk y{ËkðkË ÷¾LkW

ðå[u yk ík{k{ xÙuLkku Ëkuzþu. xÙuLkkuLkwt çkwfªøk

ykðíkefk÷ {øk¤ðkhÚke þY fhðk{kt

ykðþu.

y{ËkðkË-÷¾Lkô ðå[u Ãknu÷e

ykuõxkuuçkhÚke ËMk rzMkuBçkh MkwÄe

MkwÃkhVkMx rðf÷e xÙuLk (0923)

Ëkuzkðkþu. Ëh þwõðkhu y{ËkðkË fk÷wÃkwh

hu÷ðu stfþLkÚke hkºku 11:25 ðkøÞu

WÃkzMku. çkeò rËðMku hkºku 10 ðkøÞu

÷¾LkW ÃknkU[þu. íkuðes heíku hexLko{kt

yk xÙuLk (0924) ºký ykufxkuçkhÚke 12

rzMkuBçkhMkwÄe Ëh hrððkhu ÷¾LkôÚke

Mkðkhu Mkkík ðkøÞu WÃkze çkeò rËðMku

Mkðkhu 5:50 ðkøÞu y{ËkðkË Ãknkut[Mku.

yk xÙuLk çktLku çkksw økkuÄhk, hík÷k{, fkuxk,

MkðkR {kÄkuÃkwh, øktøkkÃkwh rMkxe. çkÞkLkk,

ykøkúk, xwtz÷k, yLku fkLkÃkwh suðk

{níðLkk MxuþLkku Ãkh MxkuÃk Úkþu.

yk WÃkhktík {wtçkR MkuLxÙ÷-y{ËkðkË

ðå[u çkeS LkðuBçkhÚke 16 òLÞwykhe

MkwÄe ºkeMkkókrnf MkwÃkh VkMx xÙuLk

(0989)Ëkuzkðkþu. {wtçkR MkuLxÙ÷Úke-

y{ËkðkË Ëh {tøk¤ðkh, øk]Yðkh yLku

hrððkhu hkºku 10:50 ðkøÞu hðkLkk ÚkR

çkeò rËðMku y{ËkðkË stfþLk Ãkh

Mkðkhu 6:00 ðkøÞu ÃknkU[þu. íkuðe s heíku

hexLko{kt yk xÙuLk (0990) ºkeS

LkðuBçkhÚke 17 òLÞwykhe MkwÄe

y{ËkðkËÚke Ëh çkwÄðkh, þw¢ðkh, yLku

Mkku{ðkhu hkºku 11:40 ðkøÞu WÃkze çkeò

rËðMku Mkðkhu 6]:15 ðkøÞu Mkðkhu

ÃknkU[þu. yk xÙuLk çkkuheð÷e, Mkwhík yLku

ðzkuËhk suðk {níðLkk ºký MxuþLkku Ãkh

MxkuÃk Úkþu.

çkktLÿk xŠ{LkMk-sB{w íkkðe ðå[u

MkwÃkhVkMx ðef÷e xÙuLk (0905)18

ykufxkuçkhÚke 15 LkðuBçkh MkwÄe Ëkuzþu.

çkktLÿk xLkoMkÚke Ëh Mkku{ðkhu Mkktsu 4:55

ðkøÞu WÃkze çkwÄðkhu hkºku 1:00 ðkøÞu

sB{w íkkðe ÃknkU[þu. íkuðe s heíku yk xÙuLk

(0906) Ëh çkwÄðkhu sB{w íkkðeÚke

Mkðkhu 9:30 ðkøÞu hðkLkk ÚkR çkeò

rËðMku Mkktsu 5:50 f÷kfu çkktLÿk xŠ{LkMk

ÃknkU[Mku. yk xÙuLk çkkuheð÷e, Mkwhík,

ðzkuËhk, hík÷k{, fkuxk, MkðkR

{kËkuÃkwh, {Úkwhk, rËÕne MkVËh støk,

÷wrÄÞkýk, yLku [¬e çkULf suðk

{níðLkk MxuþLkku Ãkh MxkuÃk ÚkMku.

çkktLÿk xŠ{LkMk- økktÄeÄk{ ðå[u

ðef÷e xÙuLk (0909) Mkkík ykufxkuçkhÚke

13 òLÞwykhe MkwÄe Ëkuzþu. çkktLÿk

xLkoMkÚke Ëh økwYðkhu hkíku 11:45 ðkøÞu

WÃkze çkeò rËðMku 3:30 ðkøÞu økktÄeÄk{

ÃknkU[þu. íkuðe s heíku yk xÙuLk (0910)

Ëh øk]Yðkhu økktÄeÄk{Úke Mkktsu 6:30

ðkøÞu hðkLkk ÚkR çkeò rËðMku hkíku

10:25 f÷kfu çkktLÿk xŠ{LkMk ÃknkU[Mku.

yk xÙuLk çkkuheð÷e, ð÷Mkkz, Mkwhík,

ðzkuËhk, y{ËkðkË, rðh{økk{,

Mkk{r¾Þk÷e MxuþLk Ãkh MxkuÃk Úkþu.

çkktLÿk xŠ{LkMk- RLËkuh ðå[u ðef÷e

xÙuLk (0931) [kh ykufxkuçkhÚke 17

òLÞwykhe MkwÄe Ëkuzþu. çkktLÿk xŠ{MkÚke

Ëh Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 12:45 ðkøÞu WÃkze

çkeò rËðMku çkÃkkuhu 3:30 ðkøÞu RLËkuh

ÃknkU[þu. íkuðe s heíku yk xÙuLk (0932)

Ëh hrððkhu RLËkuhÚke Mkktsu 5:30 ðkøÞu

hðkLkk ÚkR çkeò rËðMku Mkðkhu 9:45

f÷kfu çkktLÿk xŠ{LkMk ÃknkU[Mku. yk xÙuLk

çkkuheð÷e, Mkwhík, ðzkuËhk, ËknkuË,

hík÷k{, LkkøkËk, WßsuLk, yLku ËuðkMk

MxuþLk Ãkh MxkuÃk Úkþu.

íkuSLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyku {kxu

çkkuLkMk-ÂMÃ÷xLkku {køko íkiÞkh

fkUøkúuMk sqÚkçktÄe yLku

MkeçkeykRLke Mkuðk{kt

øk¤kzqçk nkuðkÚke yk{ ÚkÞwt

økktÄeLkøkh, íkk. 27

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMk Ãkûku íkuLkk

W{uËðkhkuLku ykÃku÷k {uLzuxLku hkßÞ [qtxýe

Ãkt[Lku {kufÕÞk LkÚke íkuÚke íkuLkk Vku{o hË Úkðk

òuRyu íkuðe ¼ksÃkLke {køkýe Mkk{u fkUøkúuMku

rík¾e «ríkr¢Þk ykÃke Au. íkuLkku W¥kh

ykÃkíkkt ¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðõíkk ykR.fu.

òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke fkUøkúuMk

ÃkkuíkkLkk yÄwhkt yLku rçkLk fkÞËuMkh fhkÞu÷k

fk{ {kxu yLÞLku Ëku»k ËR hne Au. [qtxýe

Ãkt[Lke ykËþo Lkerík rLkÞ{ku Lk¬e ÚkÞu÷k

Au. íku ¼ksÃku Lk¬e fhu÷k LkÚke. yk

rLkÞ{kuLkku y{÷ Ãký yLkuf ð»kkuoÚke

VhrsÞkík heíku ÚkR hnu÷ku Au.

òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, fkUøkúuMkLkk

W{uËðkhkuLk Vku{oLke MkkÚku Vku{o ¾ [qtx{e

Ãkt[Lku {kuf÷ðk{kt nkuÞ Au. yk Vku{o Ëhuf

rðøkíkku, Lkk{ ¼heLku ykÃkðkLkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ÞkËðkMÚk¤e, yLkuf

Lkuíkkyku sqÚkLkk Lkk{u [k÷íke fkUøkúuLkMke

øk¤kfkÃk nrhVkR yLku ÃkkuíkkLke òíku s

Mk¤økkðu÷k ½hLkk fkhýu ftR s rðøkíkku

¼Þko ðøkhLkk fkuhk Vku{o ¾ Ãkt[{kt hsq fÞko

níkk. su rLkÞ{ rðÁØ Au. [qtxýe Ãkt[Lku

rLkÞ{ rðÁØ yÃkkÞu÷k fkuhk Vku{oLkk fkhýu

íku{Lkk W{uËðkhku fkUøkúuMkLkkt W{uËðhku íkhefu

{kLÞ hnuíkk LkÚke su rLkÞ{kuLkwMkkh MÃkü

ÚkkÞ Au.

fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkk fkhýu s

{w~fu÷e{kt ykðu÷e Au íÞkhu yLÞkuLku

¼ksÃkLku Ëku»k ËRLku ÃkkuíkkLke çk¤íke [k{ze

çk[kððkLkk nðkríkÞkt {khu Au fkUøkúMk

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

Ÿ[kRLku Mkkt¾e þfíke LkÚke fu yktçke þfíkk

LkÚke suÚke {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃk WÃkh

ðkrnÞkík ykûkuÃkku fhu Au íku{ fneLku

òzuòyu W{uÞwO fu, fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLke

yktíkrhf ÷zkRLkk fkhýu LkkLkk fkÞofhkuLkwt

SðLk yLku hksfeÞ fkhrfËeo hku¤kR hne

Au. íÞkhu ÃkkuíkkLke ¼w÷ MðefkhðkLku çkË÷u

¼ksÃkLku Ëku»k ËR hne Au. økwshkík yLku

ËuþLke fkUøkúuMk íku{s rËÕneLke Mkhfkh

MkeçkeykRLke Mkuðk{kt øk¤kzwçk Au suÚke

fkUøkúuMkLku LkkLkk fkÞofhkuLke r[tíkk fhðkLkku

Mk{Þ LkÚke. suLkwt yk Ãkrhýk{ Au. fkUøkúuMk

ÃkkuíkkLke [k{ze rËÕne Ëhçkkh{kt çk[kððk

nðkríkÞkt {khu Au. fX÷k÷{kt nkhLkku

Mkk{Lkku fÞko çkkË nðu yk ÂMÚkríkLkku ÃkkuíkkLke

ÃkkMku fkuR sðkçk LkÚke yux÷u ¼ksÃk yLku

{wÏÞ{tºke Ãkh Ëku»k Zku¤u Au. ðkMíkð{kt

{wÏÞ{tºke fu ¼ksÃk çkÒku{ktÚke fkuRyu hkßÞ

[qtxýe Ãkt[ Ãkh fkuR Ëçkký fÞwO LkÚke. Ãkt[

MðkÞ¥k yLku Mðíktºk Au.

«. hu÷ðu îkhk rðLxh rþzâwy÷{kt

190 sux÷e rðþu»k xÙuLk Ëkuzkðkþu

fkutøkúuMk ÃkkuíkkLkk Mk¤økkðu÷k ½h

{kxu yLÞLku Ëku»k Ëu Au : ¼ksÃk

‘Mk÷{kLk çkèu rV®õMkøk{kt

Mkk{u÷ Úkðk Ëçkký fÞwO níkwt’


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATMkkihk»xÙ - Ërûký økwshkík

IIII

íkf÷kËe

íku ykX

AktÞk LkøkhÃkkr÷fkLkk

WÃk«{w¾Lkk Ãkrík yLku

LkýËkuÞk ÃkeÄu÷k Íççku

hksfkux íkk.h7

hksfkuxLkk yuMk.xe.çkMxuLz ÃkkA¤

økE fk÷u hkºku Lkþk¾kuh nk÷ík{kt

huMxkuhLx þkuÄíkk nkuLzk [k÷f

yrïLkøkehe Lkkhýøkeh økkuMðk{e

(W.ð.47, hu.AkÞk, ÃkkuhçktËh) yLku

økktÄeøkúk{{kt hnuíkk rhûkk [k÷f

hksuLÿÃkhe fuð÷Ãkhe økkuMðk{eLku ÍzÃke

÷eÄk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞk

«{kýu yrïLkøkehe økkuMðk{eLkk ÃkíLke

ytsLkkçkuLk AktÞk LkøkhÃkkr÷fkLkk

WÃk«{w¾ Au. fkuLxÙkfxh yrïLkøkehe økE

fk÷u fk{ {kxu y{ËkðkË økÞk çkkË

hksfkux ykÔÞku níkku. yLku çkLkuðe MkkÚku

Aktxku Ãkkýe fhe s{ðk rLkf¤íkk ÍzÃkkE

økÞku níkku.

¼kðLkøkh, íkk.h7

{q¤ y{hu÷eLkk ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk

Mk÷ze økk{Lkku yLku nk÷ ¼kðLkøkh{kt

hnuíkku yLku nehk ½Mkíkku Mkwhk¼kE fku¤e

Lkk{Lkku þ¾Mk yufíkhVe «u{ktÄ çkLke AuÕ÷kt

yufkË {kMkÚke Ãkrhýeíkk hexkçkuLk

f{÷uþ¼kE Ãkh{kh (W.ð.hh) Lke ÃkkA¤

ÃkkA¤ Vhíkku nkuE yLku Ãkrhýeíkk íkuLke

{køkýeLku ðþ Lkrn Úkíkkt yLku ÃkkA¤

ÃkkA¤ Lkrn Vhðk sýkðe Ëuíkkt yksu

Mkku{ðkhu Mkðkhu 6/30 f÷kfu VrhÞkËe

hexkçkuLk Ãkh{kh ËqÄ ÷uðk LkSf{kt ËqÄLke

ËwfkLku økÞk níkk íÞkhu ykhkuÃke Mkwhk¼kEyu

{khe Lkk¾ðkLkk EhkËu Ãkhrýíkk WÃkh ÃkuxÙku÷

fu fuhkuMkeLk suðwt s÷Ë «ðkne Aktxe

Mk¤økkðe Ëuíkk hexkçkuLk ¼z¼z Mk¤økðk

{ktzâk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íku{Lke þuhe{kt

hnuíke yLku ËqÄ ÷uðk MkkÚku ykðu÷e yrøkÞkh

ð»keoÞ çkk¤k {ehk fkLíke¼kE {uhyu

ykhkuÃkeLke nuðkrLkÞík Lkshu òuE síkkt

LkhkÄ{u {kMkq{ çkk¤k WÃkh Ãký s÷Ë

«ðkne huze Mk¤økkðe ËeÄe níke. ¼z¼z

Mk¤økíke Ãkrhýeíkk hexkçkuLku nuðkLk MkwhkLku

Ãkfzðk síkkt ykhkuÃke íkuLke {kuxh MkkEf÷

Lktçkh S.su.14 3059 {wfeLku LkkMke

Aqxâku níkku. yk s½LÞ ½xLkk{ktt çkk¤k

yLku Ãkrhýeíkk økt¼eh heíku ËkÍe síkkt

çkLLkuLku Mkkhðkh yÚkuo yrnLke Mkh

xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ½xLkk ytøku ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík

f{÷uþ¼kE Ãkh{khu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt

fu, íku{Lkk ÃkíLke hexkçkuLkLku yðkhLkðkh

ykhkuÃke Mkwhku fku¤e nuhkLk fhíkku níkku, Ãkhtíkw

ÃkíLkeyu {kÚkkfqx ÚkkÞ Lkrn íku {kxu ðkík fhe

Lk níke. Ëhr{ÞkLk{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu

ÃkíLke hexkçkuLk yLku ÃkzkuþeLke Ãkwºke {ehk

MkkÚku ËqÄ ÷uðk økÞk íÞkhu ykhkuÃke Mkwhk

fku¤eyu çkÒku WÃkh ÃkuxÙku÷ huzeLku Mk¤økkðe

Ëuíkk íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk.

Ãkku÷eMku nkuÂMÃkx÷ çkeAkLkuÚke

SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíkk hexkçkuLkLke

VrhÞkË LkkUÄe ykhkuÃke Mkwhk fku¤eLku ÍzÃke

÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e, íkk.27

y{hu÷e þnuhLkk hksf{÷ [kuf ÃkkMku

rnhfçkkøk þkurÃktøk MkuLxh{kt ykðu÷ sqLkk

yktøkrzÞk ÃkuZe Ãkxu÷ {kÄð÷k÷

{økLk÷k÷Lke ykurVMk{kt hkíku 8-15

f÷kfu [kh yòÛÞk þÏMkkuyu ík{t[ku yLku

Ahe ðzu ½qMke sR yktøkrzÞk ÃkuZeLkk yuf

f{o[kheLku fÃkk¤{kt yLku økk÷ WÃkh

AheLkk çku ½k {khe ÷qtxLkku «ÞkMk fhe

Mkhkònuh LkkMke Aqxíkk þnuh{kt

MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

y{hu÷e þnuh{kt hkºku 8-15 f÷kfu

hksf{÷ [kuf suðk xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk

rðMíkkh{kt çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{u ykðu÷

rnhfçkkøk þkurÃktøk MkuLxh{kt Ãkxu÷

{kÄð÷k÷ {økLk÷k÷Lke sqLke yktøkrzÞk

ÃkuZeLke ykurVMk{kt ºký - [kh f{o[kheyku

yk¾k rËðMkLke ÷uðz - ËuðzLkku rnMkkçk

fhíkk níkk íÞkhu yufkyuf ÃkuLx - þxo

Ãknuhu÷k yLku økwshkíke çkku÷íkk [kh

yòÛÞk þÏMkkuyu nkÚk{kt ík{t[ku yLku Ahe

ðzu ykurVMk{kt ½qMke sR ríkòuhe{kt sux÷ku

{k÷ Ãkzâku Au. íku ykÃke ËuðkLkwt fÌkwt níkwt.

yk ð¾íku ÃkuZeLkk f{o[khe f{÷uþ

Ëuðk¼kR rMktÄð (W.45) yu ÷qtxkYykuLkku

«ríkfkh fÞkuo níkku. yLku ÷qtxkYyku ÃkiMkk

¼hu÷ Úku÷ku ÍqtxðkLkku «ÞkMk fhíkk

f{÷uþ¼kR yLku ÷qtxkYyku ðå[u ÍÃkkÍÃke

ÚkR níke íÞkhu f{÷uþ¼kRyu Ëufkhku fhe

{qõÞku níkku. suÚke, {kýMkku yufXk Úkðk

÷køkíkk ÷qtxkYyku ¼køkðk ÷køÞk níkk.

f{÷uþ¼kR yLku ÷qtxkYyku ÍÃkkÍÃke

fhíkk fhíkk ykurVMk{ktÚke Auf ÷kuçke{kt

ònuh{kt ykðe økÞk níkk íÞkhu ÷qtxkYyu

ÃkkuíkkLke òíkLku Akuzkððk Ahe ðzu

f{÷uþ¼kRLkk fÃkk¤ yLku økk÷ WÃkh çku

½k {khe LkkMke Aqxâk níkk. ðå[u Ãkzu÷k

rËLkuþ f{÷uþ¼kRLku Ãký nkÚk{kt AheÚke

Rò ÚkR níke.

÷qtxkYykuLke MkkÚku xkðuhk fkh ÷e÷eÞk

hkuz íkhV LkkMke Aqxe níke. ÷qtxLkk

«ÞkMkLkk Ãkøk÷u rMkxe ÃkeykR fuÃxLk,

zeMxkVLkk {wfuþ¼kR MkrníkLkku Ãkku÷eMk

fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku

LkkfkçktÄe fhe ËeÄe níke. ÷tqxkYLkk

nw{÷k{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k

f{o[khe f{÷uþ¼kR rMktÄðLku

÷kune÷wnký nk÷ík{kt ¾kLkøke Ëðk¾kLku

¾MkuzkÞk níkk. sÞk Ãkku÷eMku íku{Lke

ÃkkMkuÚke «kÚkr{f rðøkík {u¤ðe íkÃkkMkLkku

Ä{Ä{kx þY fÞkuo níkku.

{¤íkk ynuðk÷ {wsçk Ãkku÷eMku

LkkfkçktÄe Ëhr{ÞkLk ÷e÷eÞk hkuz WÃkhÚke

¼køke hnu÷ yuf rMkÕðh f÷hLke xkðuhk

fkh Lkt.S.su. 14-xe 806 Lku rVÕ{e Zçku

ÃkeAku fhe òºkwzk ÃkkMkuÚke Ãkfze Ãkkze

níke. fkhLku y{hu÷e zeyuMkÃke ykurVMku

÷R ykðe [k÷fLke ÃkqAÃkhA þY fhe Au.

«kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt ÷qtxkYyku [kh

þÏMkku níkk yLku íku{ýu zÙkRðhLku òºkwzk

ÃkkMku {kh {khe òºkwzk ÃkkMku Wíkhe LkkMke

Aqxâk níkk.

h0 xfkÚke ðÄw ÷kufkuLkwt

MÚk¤ktíkh

ÃkkuhçktËh íkk.h7

ÃkkuhçktËhÚke 3h rf.{e. Ëwh ykðu÷k

yzðkýk økk{{kt AuÕ÷k h4 rËðMkÚke

¼wøk¼o{kt ¼uËe Äzkfk MkkÚku ¼qftÃkLkk

n¤ðk ykt[fk ykðíkk yLkuf ÷kufku xuLx{kt

ykþhku ÷E hÌkkt Au. yzðkýk{kt

þrLkðkhu 3.4Lkku ¼qftÃkLkku ykt[fku LkkUÄkÞk

çkkË hrððkh yLku Mkku{ðkhu Ãký n¤ðk

ykt[fkLkku Mke÷Mke÷ku ÞÚkkðík hÌkku Au.

økktÄeLkøkhLke ELMxexÞwx ykuV

MkeM{ku÷kuSf÷ heMk[o {wfu÷k MkeM{ku÷kuSf

Þtºk{kt Ãký íkuLke LkkUÄ ÚkE hne Au. ¾wçk s

¼Þ¼eík çkLku÷k økTúk{sLkkuLke {ËË {kuzu

{kuzuÚke òøku÷k ðneðxe íktºku hksÞ

MkhfkhLku hswykíkku fhíkk 100 sux÷k xuLx

{kuf÷e ËeÄk níkk. suLku ¾wÕ÷e søÞk{kt

W¼k fhðkLke fk{økehe þY Úkíkkt Úkkuzk ½ýk

÷kufku yk xuLx{kt ykþhku ÷E hÌkk Au.

Mkku{ðkhu rËðMk¼h yzðkýkLke Ähíke 3

ð¾ík ÄýÄýe níke yLku íkuLke yMkh

{Sðkýk, VxkýkÚke {ktzeLku þrLkLkk

sL{MÚkkLk nkÚk÷k yLku fwýðËh MkwÄeLkk

h0 rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt òuðk {¤e níke.

÷kufkuLku ssorhík {fkLkku{kt Lkne

hnuðkLke Mk÷kn íktºku ykÃke Au. yzðkýk

økk{Lkk h0 xfkÚke ðÄw ÷kufkuyu MÚk¤ktíkh

fhe LkkÏÞw Au. çkkfeLkk ÷kufku hkºkeLkk 10

ðkøÞkÚke Äzkfk þY ÚkkÞ íÞkhÚke Mkðkh

MkwÄe íku{Lkk Mkøkk-MkçktÄeLku íÞkt

ykswçkkswLkk økk{zk yLku økk{ku{kt hkºke

hkufký fhu Au.

yzðkýk økk{Lke A nòhLke

ðMíke{ktÚke 1h00 sux÷e ÔÞrfík yk heíku

MÚk¤ktíkh fhe [wfe Au. íkku rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkhe ¼èu YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke.

ðesíktºkLkk yrÄfkheykuLke xe{ Ãký

yzðkýk økk{u Ëkuze økE níke. íkÚkk yuf

ðÄkhkLkwt xÙkLMkVku{oh yzðkýk{kt

økkuXððkLke fkÞoðkne fhe níke.

fËkðh fkfze : Mkk{kLÞ heíku fkfzeLkku ðsLk ðÄeLku yufkË rf÷ku ykMkÃkkMk

nkuÞ Au, Ãkhtíkw ðktfkLkuh LkSfLkk [tÿÃkwh økk{u hnuíkk çkkËe nLkeV ykn{Ë¼kE

MkkÞf÷ rhÃkuhªøkLkw t fk{ fhu Au. Ãký ½hLkk V¤eÞk{kt þkf¼kS ðkððkLkku

þku¾ Ähkðu Au. òíku ¾uzqík Lk nkuðk Aíkkt V¤eÞk{kt yLkuf òíkLkk þkf¼kS

ðkðu÷k Au. V¤eÞkLke ðkz{kt Wøku÷k yuf fkfzeLkk ðu÷k{kt çku rðþk¤fkÞ

fkfze ykðu÷e Au. yk fkfzeLkwt ðsLk ykX-ykX rf÷ku Au. yk fkfzeLkk

ðu÷kLku ¾kíkh fu ËðkLkku Atxfkð fhu÷ LkÚke.

ík{t[ku, Ahe ÷R [kh þÏMkkuyu ykðe su ftR nkuÞ íku ykÃke Ëuðk fÌkwt

y{hu÷e{kt yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ÷qtxLkku «ÞkMk

Ãkríkyu Ãký ykÃk½kíkLke

Ä{fe ykÃkíkkt {k{÷ku

çke[õÞku níkku

ð÷Mkkz íkk.27

ÃkAkík ykrËðkMke rðMíkkh økýkíkk

Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt fwhøkk{ økk{u ÃkríkLke

nÞkíke{kt s suX MkkÚku «u{Lkk Ãku[

÷zkðLkkh ÃkrhýeíkkLke nhfíkÚke ºkkMke

økÞu÷ Ãkríkyu ykí{níÞk fhðkLke Ä{fe

ykÃkíkkt, çkËLkk{e ÚkðkLkk zhÚke Ãkrhýeíkk

yLku íkuLkk suXu økík íkk.25-9-10 Lkkt hkus

hkºkeLkkt Mk{Þu ð¾ Äku¤e {kuík Ônk÷wt fhíkkt

[f[kh {[e økE níke økEfk÷u

ÃkrhrýíkkLkk {kuík çkkË yksu íkuLkk rÃkºkkE

suXLkwt Ãký {kuík Úkíkkt yk «u{fnkýeLkkuu

fYý ytík ykÔÞku níkku. .

yk çkLkkðLke «kó rðøkíkkuLkwMkkh,

fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt yktçkkstøk÷ økk{u hnuíkk

þtfh¼kR økktrðíkLke 21 ð»keoÞ Ãkwºke

MktøkeíkkLkk ÷øLk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkkt

fwhøkk{ ¾kíku hnuíkk MktËeÃk çk[w¼kR

økktrðík MkkÚku ËkuZuf ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞkt níkkt.

Ãkkhze ¾kíku ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku

MktËeÃkLkk ÷øLkLkwt yuf-Mkðk ð»ko ykLktË

«{kuË{kt rðíÞk çkkË ºkýuf {rnLkk Ãknu÷kt

MktËeÃkLkkt {kÚku íÞkhu ð@½kík ÚkÞku ßÞkhu

íkuLku ¾çkh Ãkze fu, íkuLkku Ãkrhýeík rÃkíkhkR

¼kR yLku yuf ÃkwºkeLkku rÃkíkk økýuþ

Mkku{k¼kR økktrðík, W.ð.30, hnu- {ËLk

Vr¤Þk, fwhøkk{ suXLkk Ãkrðºk MktçktÄkuLku

rðMkhkðe íkuLke s ÃkíLke Mktøkeíkk WÃkh Lksh

çkøkkze [qõÞku Au. ÃkíLke Mktøkeíkk Ãký

suX økýuþLkk øk¤kzqçk «u{{kt nkuðkLkwt çknkh

ykðíkkt, ½h{kt ftfkMk [k÷w ÚkR økÞku níkku.

MktËeÃkLkkt Mkøkk fkfkLkku rËfhku økýuþ økktrðík

Mkt½«Ëuþ ËkËhk{kt Ãkku÷eMkLkk zÙkÞðh íkhefu

Vhs çkòðíkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ËhBÞkLk

ºkýuf rËðMk Ãknu÷k ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄÚke

ºkkMku÷k Ãkrík MktËeÃku ftxk¤eLku Íuhe Ëðk Ãke

sR ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au. òu fu, ÃkíLkeLku òý ÚkR síkkt

íkuýeyu íkuLku íku{ fhíkkt hkufe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw

yk ½xLkkÚke VVze WXu÷e Mktøkeíkkyu fnuðkÞ

Au fu, suX økýuþLku ík{k{ MktçktÄku íkkuze

Lkkt¾ðk sýkðíkkt, økýuþu R{kuþLk÷

yíÞk[kh fhíkkt sýkðu÷ fu, òu MktçktÄ íkkuze

Lkkt¾þu íkku nwt ykí{níÞk fhe ËRþ íkuðe

Ä{fe ykÃkíkkt, Mk{ks{kt ykçkY sðkLke

çkefu ytíku økík íkk.25-9-10 Lkkt hkus

hkºkeLkkt 1-00 ðkøÞkLkkt Mkw{khu Mktøkeíkkyu

½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku íkuLkk «u{e økýuþLke

nkshe{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt, øk¼hkR

økÞu÷ økýuþu Ãký ð¾ ÄkuéÞwt níkwt.

çktÒku «u{eÃkt¾ezkykuLku Äh{ÃkwhLke

MkktRLkkÚk nkuMÃkex÷{kt ÷ðkÞk níkkt. Ãkhtíkw

MktøkeíkkLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu suX økýuþLkwt ykshkus

{¤Mfu nkuMÃkex÷{kt {kuík rLkÃksíkkt,

ykrËðkMke Mk{ks{kt yhuhkxe Vu÷kR økR

Au. yk ½xLkk ytøku {hLkkh MktøkeíkkLkkt rÃkíkk

þtfh¼kR økktrðíku Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLku

LkkUÄkðu÷ VrhÞkË{kt íkuLkk s{kR MktËeÃkLkku

rÃkíkhkR ¼kR økýuþ økktrðík AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLke Ãkwºke Mktøkeíkk Mk{ûk

y½rxík {ktøkýe fhe, Ãksðíkku níkku. òu fu,

ðþ{kt Lk ykðíkkt, Íuhe Ëðk Ãke sðkLke

Ä{fe ykÃke, nuhkLk fhíkkt Mktøkeíkkyu

ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

fwhøkk{{kt çkÒkuyu yufMkkÚku Íuh Ãke ÷uíkkt ËuhkýeLkk {kuík çkkË suXu Ãký Mkku{ðkhu Ë{ íkkuzâku

«u{ «fhý{kt Ëuhkýe çkkË suXLkwt Ãký {kuík

økýuþLkk ÷VhktÚke ºkkMke ÃkíLke rÃkÞh [k÷e økE níke

yk rfMMkk{kt økúk{sLkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk, økýuþLkk ÷øLk [khuf ð»ko Ãknu÷kt

çke÷ÃkwzeLke MkwLkeíkk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÚkÞkt níkkt. íku{Lkk ÷øLkSðLk ËhBÞkLk

yuf ÃkwºkeLkku sL{ ÚkÞku níkku. økýuþ Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt ËkuZuf ð»ko Ãknu÷kt ®[[kR

¾kíku yÇÞkMk fhðk ykðu÷e Mktøkeíkk MkkÚku yku¤¾ký Úkíkkt íkuLkk «u{{kt Ãkzâku

níkku yLku ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke MktçktÄ çkktÄe LkktÏÞku níkku. òu fu,

MktøkeíkkLkk ½hu yk ðkíkLke ¾çkh Lk nkuR, íkuýeLkk ÷øLk økýuþLkk s rÃkíkhkR

¼kR MktËeÃk MkkÚku fhkÔÞt níkkt. suÚke «u{eÃkt¾ezkykuLkku «u{Lkku Ãkkhku çk{ýkt ðuøkÚke

QÃkh [Zâku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk ytøkuLke òý økýuþLke ÃkíLke MkwLkeíkkLku Úkíkkt

Ayuf {rnLkk Ãknu÷kt økýuþLku AkuzeLku rÃkÞh [k÷e økR nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

ÃkíLkeLkk økÞk çkkË çktÒku «u{eÃkt¾ezkykuLku íkku {kuf¤wt {uËkLk {¤e økÞwt níkwt.

f{o[kheyu «ríkfkh fhíkk fÃkk¤ Lku økk÷{kt Ahe

Íªfe : Ëufkhku Úkíkk ÷kufku yufXk ÚkR síkk ÷qtxkhk

¼køÞk : xkðuhk fkh ÃkfzkR : zÙkRðhLke ÃkqAÃkhA

ÃkkuhçktËhLkk yzðkýk{kt Vhe ºký

ð¾ík Ähk Äúwsíkk ÷kufku{kt VVzkx

Ãkrhýeíkk MkkÚku ËqÄ ÷uðk

økÞu÷e rfþkuhe Ãký

nuðkLkLkku ¼kuøk çkLke

¼kðLkøkh{kt yufíkhVe «u{{kt ytÄ

þ¾Mku ÃkrhýeíkkLku Sðíke Mk¤økkðe

çkLkkMkfktXk ÃkkMkuLkk

Mkktík÷ÃkwhÚke ÃkkrfMíkkLke

Lkkøkrhf Íççku

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.h7

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ykðu÷e

Mkktík÷Ãkwh yuðk÷ çkkuzoh ,MkwEøkk{ -

Lk¤kçkux çkkuzoh Mkrník yLÞ çkkuzohku ÃkhÚke

Ãkwhíke íkfuËkhe íkÚkk Mk½Lk [UfeøkLkk

y¼kðLkk fkhýu yLkuf ÃkkMk Ãkhr{x

ðøkhLkk nrÚkÞkhku,ÃkkrfMíkkLke Lkkøkhefku

íkÚkk yLÞ Ëuþ {kxu ¾íkhkYÃk Mkkrçkík ÚkE

þfu íkuðe yLkuf r[sðMíkwykuLke ½wMkÃkiXe

Úkíke nkuðkLkk [kufkðLkkh çkLkkðku ðíko{kLk

Mk{Þ{kt «fkþ{kt ykðe hnÞkt Au. òýðk

{¤íke {krníke {wsçk Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk

yuðk÷ çkkuzoh WÃkh økík hkus íkk.h4-9-

h010 Lkk hkus ÃkkrfMíkkLkLke nË {ktÚke

økwshkík çkkuzoh{kt «ðuþ fhðkLke rn÷[k÷

fhe hnu÷k 13 ðŠ»kÞ ÷çkh{wtAeÞk

ÃkkrfMíkkLke Lku MkhnË WÃkh Vhs çkòðíkkt

çke.yuMk.yuVLkk sðkLku Ãkª÷h Lktçkh

978/1 yuMk WÃkhÚke Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

çke{kh ÃkíLkeLkk

xuLþLk{kt MkkuLkøkZLkku

ÞwðkLk Mk¤øke {Þkuo

Mkwhík, íkk.27

{kLkrMkf çke{kh ÃkíLkeLkk xuLþLk{kt

MkkuLkøkZLkk ÞwðkLku yÂøLkMLkkLk fhe

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZLkk s{k÷Ãkwh

økk{u Ãkxu÷ Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rþðkS

híkLk¼kR økk{eík (35)yu økík íkk.

22{eyu ½h{kt yrøLkMLkkLk fhe ÷uíkk

Mkwhík rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt xqtfe

Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rþðkS

økk{eíkLke ÃkíLke MkrðíkkçkuLk {kLkrMkf

çke{kheÚke ÃkezkÞ Au. suÚke íkuyku ÃkíLkeLke

çke{kheLku Ãkøk÷u xuLþLk{kt hnuíkk nkuR

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøku

MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku ykí{níÞkLkku økwLkku

LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke.

yrðïkMk Ëh¾kMík

22 rð.5 {íkÚke

{tsqh Úkíkkt ¼ksÃkLke

ykçkYLkk Äòøkhk

ðkÃke. íkk. 27

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ nheþ

{tøkw¼kR Ãkxu÷ Mkk{u Mkku{ðkhu Ãkkr÷fk{kt

WÃk-«{w¾ W{uþ¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt

{¤u÷ ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 22rð.5

{íkkuÚke yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhe

ËuðkR níke.«{w¾Lke ¾whþe çk[kððk yk

¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¼ksÃk þnuh yLku

rsÕ÷k MktøkXLkLkk nkuÆuËkhku ÄMke ykðíkkt

Mk¼k¾tz{kt {k{÷ku økk¤køkk¤e yLku

nkÚkkÃkkR MkwÄe ÃknkU[íkkt Ãkku÷eMk

çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. Ãkku÷eMku

MktøkXLkLkkt nkuÆuËkhkuLku nkÚk ÃkfzeLku Mk¼k¾tz

çknkh fkZðk MkwÄeLke Lkkiçkík ykðe níke.

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

nheþ¼kR Ãkxu÷ Mkk{u økík 6êe MkÃxuBçkhu

27 Ãkife 18 MkÇÞkuyu yrðïkMkLke

Ëh¾kMík {wfe níke. yk Ëh¾kMíkLku WÃkh

rLkýoÞ ÷uðk «{w¾u yu{Lku {¤u÷k 15

rËðMkku{kt Mk¼k Lk çkku÷kðíkkt Ãkkr÷fk WÃk-

«{w¾u 27 {eLku Mkku{ðkhu Mk¼k rLkÄkorhík fhe

yk ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w¾ nheþ

Ãkxu÷ Mkk{uLke yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku

22:5 {íku ÃkMkkh fhe ËeÄe níke. yk

nkRðkuÕxus zÙk{kLke {¤íke rðøkíkku {wsçk

Mkðkhu 10.45 f÷kfu Ãkkr÷fkLkkt Lkkhks 18

MkÇÞku rVÕ{e MxkR÷u ºký økkze{kt ykðe

ÃknkUåÞk níkkt. çkeS íkhV ¼ksÃkLkkt ðVkËkh

økýkíkk MkÇÞku yLku rðÃkûkLkkt 4 MkÇÞku Mkrník

ík{k{ MkÇÞku WÃkrMÚkík ÚkR síkk 11 ðkøÞu

ykðe ÃknkU[u÷k [eV ykuVeMkh feþkuh¼kR

÷kzu Mk¼k¾tz{kt ÃknkU[e yusLzk {wsçk WÃk-

«{w¾ W{uþ¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt Mk¼k

ykht¼ fhkðe níke íÞkt s ¼ksÃk rsÕ÷k

MktøkXLkLkkt {tºke Ä{uoþfw{kh {kuËe, þnuh

¼ksÃk MktøkXLk «{w¾ f{÷uþ Ãkxu÷,

fku»kkæÞûk ËuðuLk þkn rðøkuhu Mk¼k¾tz{kt ÄMke

ykðe Mk¼kLke fkÞoðkne hkufðkLkku «ÞíLk

fÞkuo níkku. MktøkXLku Mke.yku. Mkk{u yuðe

Ë÷e÷ fhe níke fu ¼ksÃkLkku {uLzux ík{u

ðkt[ku íku {wsçk yrðïkMkLke Ëh¾kMík

ÃkMkkh ÚkR þfu Lkne íkuLkk sðkçk{kt [eV

ykuVeMkhu yu ÃkûkLkku {wÆku Au fkÞËkfeÞ LkÚke

yu{ fnuíkkt Lkkhks MkÇÞkuyu ¼khu nwheÞku

çkku÷kÔÞku níkku su{kt økk¤k økk¤e yLku

nkÚkkÃkkR MkwÄe {k{÷ku ÃknkU[íkk Ãkkhze

Ãkku÷eMkLku íkuzkðe Ãkze níke Ãkku÷eMku íkwhtík

ÄMkMke ykðe MktøkXLkLkk nkuuÆuËkhkuLku Ãknu÷k

Mk{òðeLku Mk¼k ¾tz{ktÚke çknkh fkZðkLkku

«ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw MktøkXLkLkk

nkuÆuËkhkuyu [eV ykuVeMkhLku Ãkkt[ ÷k¾{kt

ðu[kÞk nkuðkLkku ykûkuÃk fhe Ëuíkk {k{÷ku

rçk[fíkku sýkíkk Ãkku÷eMku ¼ksÃk MktøkXLkLkkt

nkuÆuËkhkuLku nkÚk ÃkzeLku çknkh fkZðkLke

Vhs Ãkze níke. íku ÃkAe Mk¼kLke fkÞoðkne

þY Úkíkk s Mk¼k yæÞûk W{uþ Ãkxu÷u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhðk

{íkËkLk {kxu sýkðkíkk 18 Lkkhks MkÇÞku

yLku 4 rðÃkûk yux÷u fu fkUøke MkÇÞkuyu

yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhðkLkk

Ãkûk{kt {íkËkLk fhe Ëuíkk 22:5 Úke

yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt

ykðe níke.

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkk{u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh ÚkE

18 çk¤ðk¾kuhkuLku Ãkûk{ktÚke

MkMÃkuLz fhkþu : rsÕ÷k «{w¾

Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt «{w¾ Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhLkkh yLku

¼ksÃkLkkt {uLzux rðYØ fkÞoðkne fhLkkh Ãkkr÷fkLkkt 18 çkzðk ¾kuhkuLku

¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz fhkþu yuðe «ríkr¢Þk rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR

Ãkxu÷u ykÃke níke. Ãkkhze Ãkkr÷fk{kt nheþ¼kR {tøkw¼kR Ãkxu÷Lku ¼ksÃku «{w¾

çkLkkððk {uLzux {kufÕÞw níkwt íku {wsçk 30 {e ykuøkMxu MkÇÞkuyu «{w¾ íkku çkLkkðe

ËeÄk Ãkhtíkw 6êe MkÃxuBçkhu «{w¾Lkku [kso Mkt¼k¤ðkLke MkkÚku s nheþ Ãkxu÷ Mkk{u

18 MkÇÞkuyu MktøkXLkÚke Lkkhks ÚkR yrðïkMkLke Ëh¾kMík {wfe níke yux÷w s

Lkne íku ÃkAe ¼ksÃk MktøkXLku çkku÷kðu÷ çkuXf{kt Ãký nksh Lk hne ¾wÕ÷ku çk¤ðku

fÞkuo níkku. yLku 27 {e yu yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhkðeLku sÃÞk níkk.

nðu yk ÃkûkÚke Lkkhks çk¤ðk ¾kuhku Mkk{u ¼ksÃk rsÕ÷k «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷

sýkÔÞwt níkwt fu Ãkûk rðhkuÄe «ð]rík fhe çk¤ðku fhLkkh ík{k{ MkÇÞku Mkk{u rþMík

¼tøkLkk Ãkøk÷k ¼he Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhðk{kt ykðþu. yux÷w s Lkne íku{Lke

Mkk{u Ãkûkktíkh nuX¤Lke fkÞoðkne Úkþu.

çkkhzku÷e, çkwnkhe. íkk.h7

ykshkusLkkt Mkh¼kuý ¾kíku

h{kuíkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk sE hnu÷k

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt çkkÕËk yLku ðktMkfwE

økk{Lke «k. þk¤kLkkt fw÷ 44 rðãkÚkeoyku

yLku [kh rþûkfku ¼hu÷ku xuBÃkkuu y[kLkf

Ãk÷xe síkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku

LkkLke{kuxe Eòyku ÚkE níke. EòøkúMík

fux÷kf rðãkÚkeoykuLku {ZeLke ¾kLkøke

nkurMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk íku{s

yLÞ A rðãkÚkeoyku yLku yuf rþrûkfkLku

çkkhzku÷e MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷{kt

íkÚkk ºký rðãkÚkeoykuLku MkwhíkLke

nkurMÃkx÷{kt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh

{kxu ¾MkuzkÞk Au.

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík rðrðÄ

þk¤kykuLkk Mkh¼kuý ¾kíku ÞkuuòLkkhk

rsÕ÷kfûkkLkk h{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh

44 h{íkðeh rðãkÚkeoykuLku xkxk yuþ xUÃkku

Lkt.Ssu-19 ðe hÃkÃk6{kt ÷E sðkíkk

níkk, íÞkhu {Ze LkSfLkk çkkÕËk {wfk{uÚke

ðktMkfwE ÚkE {ZeÚke Mkw{w÷ zuhe ºký hMíkk

íkhV síkk ðkÃke þk{¤kS nkEðu WÃkhLkkt

MÞkË÷k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e «k.

þk¤k Mkk{uLkk ¼køk{kt xuBÃkku [k÷f

sufk¼kE {Lkk¼kE [kiÄhe (hnu.çkuzfwðk,

íkk.ðk÷kuz)yu ykuðhxuf fhðk y[kLkf

ð¤ktf ÷uíkk xuBÃkku hMíkk WÃkh y[kLkf

Ãk÷xe {khe økÞku níkku. suÚke çkÄk s

rðãkÚkeoyku Vtøkku¤kELku hMíkk WÃkh

½MkzkÞk níkkt. rðãkÚkeoykuLke hkuz¬¤

Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkÚke Ëkuze ykðu÷k

økúk{sLkkuLke {ËË ðzu yLku hksÞLke 108

yuçÞw÷LMk Mkuðk Mkneík ¾kLkøke

yuçÞw÷LMkkuu yLku ðknLkkuLke {ËËÚke ½kÞ÷

çkk¤fkuLku {ZeLke çku ¾kLkøke nkurMÃkx÷ku

Mkneík çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khf

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt.

{ZeLkk çkkÕËk ÃkkMku yfM{kík

44 rðãkÚkeoyku EòøkúMík

çkwnkhe ¼ksÃk LkuíkkLku {khðk

ytøku MkhÃkt[ Mkk{u VrhÞkË

çkwnkhe íkk.27

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk çkwnkhe økk{u MkhÃkt[

Ãkh nw{÷k ytøku VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË

Mkk{u Ãkûku MkhÃkt[u Ãký ¼ksÃkLkk Þwðk

{nk{tºkeLku {kh{kÞkup nkuðkLke VrhÞkË

LkkUÄkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ðÄw{kt

yk «fhý Ãkku÷eMk ËVíkhu ™kutÄkíkk

{k{÷ku hksfeÞheíku Ãký økh{kÞ hÌkku

Au. çkeS íkhV yk {k{÷u Ãkku÷eMkLke

¼qr{fk Mkk{u Mkðk÷ku WXkðe ¼ksÃk{kt

Wå[fûkkyu Ãký òý fhe Au.

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk çkwnkhe ¾kíku økík

hkus MkhÃkt[ Ãkh nw{÷ku ÚkÞkLke

LkkUÄkðkÞu÷e VrhÞkË{kt ¼ksÃk Lkuíkk

«þktík þkn Ãkh ykûkuÃk Úkðk MkkÚku íkuLku

ykhkuÃke íkhefu Ëþkoðkíkk ¼khu [f[kh

{[e Au «þktík þknu Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{k sýkÔÞwt Au fu yuf

xeðe [uLk÷ ðk¤k MkkÚku fw¼khðkz LkSf

ykðu÷k he÷kÞLMk xkðhLkw þwxªøk fhkE

hÌkwt níkw. yu Ërh{ÞkLk MkhÃkt[ h{uþ

økk{eíku íÞkt ykðe fkuLku ÃkwAe þwxªøk

Wíkkhku Aku yu{ sýkðe {kuxh MkkÞf÷

ÃkhÚke ¾u[e fkZe íkuykuLku hkuz Ãkh Ãkkze

ËeÄk níkk. yLku Ãkux Akíke íkÚkk fB{hLkk

¼køku ÷kíku {khe LkSf{kt Ãkzu÷ ÷kfzeÚke

økhËLk Lkk¼køku {kh {kÞkup níkku. suÚke

«Tþktík þknLku Mkkhðkh {kxu çkkhzku÷e

MkhËkh nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk

çkLkkð ytøku Ãký Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëhr{ÞkLk{kt zeðkÞ yuMkÃke zku{kuhLku

ykÃku÷k rLkðuËLk{kt «þktík þknu sýkÔÞwt

níkw fu MkhÃkt[ h{uþ økk{eík {kh {khíkk

níkk. íÞkhu WÃkMkhÃkt[Lkku Ãkwºk Mkwhs

MkíÞSík ËuMkkR yLku íkkÃke SÕ÷k ¼ksÃk

rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLkku Ãkwºk fhý WËÞ

ËuMkkRyu {kuçkkR÷{kt þwxeøk WíkkÞwO níkw.

Mkh¼kuý ¾kíku h{kuíkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk sE hnu÷k

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt çkkÕËk yLku ðktMkfwE økk{Lke «k.

þk¤kLkkt fw÷ 44 rðãkÚkeoyku yLku [kh rþûkfku ¼hu÷ku

xuBÃkkuu y[kLkf Ãk÷xe síkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku LkkLke{kuxe

Eòyku ÚkE níke. EòøkúMík fux÷kf rðãkÚkeoykuLku {ZeLke

¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

Mkwhík, íkk. 27

yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt

[kufçkòh ÃkkMku ykðu÷ rMkÕf nkWMk

{kfuoxLke Mkk{u hnuíkk yLku økúu fkÃkzLkku ÄtÄku

fhíkk ðuÃkkheLkk ½h{kt íku{Lkk {kuxk ¼kEyu

{¤ríkÞkyku MkkÚku þrLkðkhu hkºku

sçkhsMíke «ðuþ fhe íkkuzVkuz fheLku hkufzk

20 nòh YrÃkÞk yLku MkkuLkkLke ðªxeLke

÷qtx fheLku LkkMke økÞk níkk. WÃkhktík ½h{kt

xeðe-£es ðøkuhu {¤eLku ykþhu çku ÷k¾

YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

[kufçkòh{kt rMkÕf nkWMk {kfuox Mkk{u

hnuíkk yMÃkkf ÞwLkwMk sLkh÷ økúu fkÃkzLkku

ðuÃkkh fhu Au. Ãkrhðkh{kt yuf Ëefhku yLku

ÃkíLke ykÞþk Au. yzksý rLkþktík

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku íku{Lkku {kuxku ¼kE

{kunt{Ëy÷e {kunt{Ë sLkh÷ nk÷ fkuE

fk{ÄtÄku fhíkku LkÚke. yMÃkkf fk{ yÚkuo

çknkh økÞk níkk. íku{Lke ÃkíLke ykÞþk

Ãký Ëefhk MkkÚku þrLkðkhu hkºku {kLku {¤ðk

{kxu økÞk níkk.

ykðk Mk{Þuu {kunt{Ëy÷e íkuLkk

{¤ríkÞk MkkSË r{†e íkÚkk çku

yòÛÞkyku MkkÚku íku{Lkk ½h{kt ½qMke økÞk

níkk. íkuykuyu ½h{kt ½qMkeLku £es, xeðe

íkÚkk yLÞ MkhMkk{kLkLke íkkuzVkuz fÞko çkkË

fçkkx{ktÚke hkufzk 20 nòh YrÃkÞk íkÚkk

ðªxe ðøkuhu ÷qtxe ÷eÄe níke. íku s Mk{Þu

ykÞþk ykðe síkk ykÞþkLku Ãký {kh

{kÞkuo níkku. ykÞþkyu hrððkhu yk çkkçkíku

yXðk÷kELMk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. VrhÞkË yLkwMkkh ½h{kt

íkkuzVkuz fhe ykþhu 2 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt

LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt. yk çkkçkíku

ykÞþkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLke Mkr[Lk

Ãkkhze{kt ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk níke. íku

s{eLkLkku nk÷{kt MkkuËku ÚkÞku Au. s{eLk{kt

çktLku ¼kEykuLkku rnMMkku Au. {kuxku ¼kE

{kunt{Ëy÷e LkkLkku ¼kE yMÃkkf yLku

íkuLke ÃkíLke ykÞþkLku íku s{eLk ðu[ký çkkË

ÚkLkkhe ykðf{ktÚke yuf ÃkkE Lk ykÃkðe

Ãkzu íku {kxu íku{Lke ÃkkMkuÚke yuf ËMíkkðus Ãkh

Mkne fhkððk {ktøku Au, Ãkhtíkw yMÃkkf íkuLke

ðkík Lk {kLkíkk íku nt{uþkt zhkððk {kxu

yMÃkkfLku nuhkLk fhu Au. þrLkðkhu Ãký íku

{kxu ½h{kt íkkuzVkuz fheLku ÷qtx fhe nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðu Au.

ÞwðíkeLke òý çknkh

rLkfkn fhðkLkk fuMk{kt

fkuxuo ò{eLk ykÃÞk níkk

Mkwhík, íkk. 27

VkuxkuøkúkV yLku Mfw÷ r÷ðªøk

MkxeorVfux [kuheAwÃkeÚke {u¤ðe ÃkkuíkkLku

øk{íke Þwðíke MkkÚku rLkfkn fhe ÷uðkLkk

fuMk{kt ykhkuÃkeLku ò{eLk {¤íkk Þwðíke

îkhk fhkÞu÷e rhðeÍLk yhS fkuxuo

Lkk{tswh fhe Au.

þh{eLk y{ehy÷e ¾uhkýe (hnu,

MkiÞËÃkwhk)yu MkuþLMk fkuxo{kt rhðeÍLk

yhS fhe níke. yk yhS{kt sýkÔÞk

«{kýu ykhkuÃke Mkkunu÷ rVhkuÍy÷e

{u½kýe (hnu, S÷kLke fkuBÃk.,

¼køk¤)Lku Lke[÷e fkuxuo økík íkk. 13 {u

10 nòhLkk ò{eLk ykÃÞk níkk.

fuMkLke rðøkíkku {wsçk ykhkuÃke Mkkunu÷u

þh{eLk ¾uhkýeyu þh{eLkLkku VkuxkuøkúkV

yLku íkuLkwt Mfw÷ r÷ðªøk MkxeorVfu [kuhe

AwÃke heíku {u¤ðeLku ÷øLk LkkUÄýe fhkðe

÷eÄk níkk. Lke[÷e fkuxuo Mkkunu÷uLku ò{eLk

ykÃÞk níkk. yk rLkýoÞ Mkk{u þh{eLk

¾uhkýeyu MkuþLMk fkuxo{kt Lke[÷e fkuxoLkku

[wfkËku ¼w÷ ¼hu÷ku nkuÞ hË fhðkLke

ËkË {ktøkíke rhðeÍLk yhS fhe níke.

òu fu MkuþLMk fkuxuo Lke[÷e fkuxoLkku [wfkËku

ÞkuøÞ økýkðeLku rhðeÍLk yhS s

Vøkkðe Ëuíkku nwf{ fÞkuo níkku.

ykhkuÃkeLkk ò{eLk {tsqh fhðk

Mkk{uLke rhðeÍLk yhS Lkk{tsqh

{kuxk ¼kEyu LkkLkk ¼kELke ÃkíLke

Ãkh nw{÷ku fhe ½h{kt ÷qtx [÷kðe

fkUøkúuMk nex

W{uËðkhku htøk{kt ykðe økÞk níkk

sÞkhu fkUøkúuMkLke Akðýe{kt MkÒkkxku AðkR

økÞku níkku. çkÃkkuhu ºký ðkøÞk MkwÄe

rhxrLktøk ykurVMkhkuyu fkUøkú uMkLkk

W{uËðkheÃkºkf hË fhðk ytøku fkuR

rLkýoÞ ÷eÄku Lknkuíkku suLku Ãkøk÷u rsÕ÷k

f÷ufxhu yk ytøku hksÞ [qtxýeÃkt[Lkwt

{køkoËþoLk {ktøÞwt níkwt. çkeS íkhV

hksÞLke yLÞ {nkLkøkhku{kt Ãký yk s

«fkhLkk hksfeÞ ËkðÃku[ [k÷e hÌkk

nkuðkÚke ík{k{ A {nkLkøkhku{kt

yufMkh¾e Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðu

yuðe Mkt¼kðLkk «çk¤ çkLke níke. {kuze

Mkktsu hksÞ [qtxýeÃkt[u rsÕ÷k f÷ufxh

f[uhe Ãkh yuf VufMk WíkkÞkuo níkku su{kt

fkUøkúuMkLkk W{uËðkheÃkºkfkuLke Vuh[fkMkýe

fhe rhxrLktøk ykurVMkhLku ÃkkuíkkLke rððuf

çkwÂØÚke rLkýoÞ ÷uðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt. {kuze Mkktsu rsÕ÷k f÷ufxhu ËMkuËMk

rhxrLktøk ykurVMkhLke çkuXf çkku÷kðe níke.

yuf f÷kf [k÷u÷e yk çkuXf{kt ík{k{

ÃkkMkkyku Ãkh [[korð[khýk ÚkR níke.

hksÞ [qtxýeÃkt[ Mk{ûk fkUøkúuMku f yLku ¾

Vku{oLke su Lkf÷ hsq fhe níke íkuLke Lkf÷

rsÕ÷k f÷ufxhu {tøkkðe ÷eÄe níke yLku

ËMkuËMk [qtxýe yrÄfkheLku f yLku ¾

Vku{oLke Lkf÷ MkwÃkhík fhe níke. ykLkk

ykÄkhu [qtxýe yrÄfkheykuLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe

níke. {kuze hkíku fkUøkú uMkLkk Ëhuf

W{uËðkhLku çkku÷kðe W{uËðkheÃkºkfLke

Vuh[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke su{kt

yufLku çkkË fhíkkt {kuxk ¼køkLkk

W{uËðkheÃkºkf M¢wxeLke çkkË {tsqh fhe

ËuðkÞk níkk. yk{ yk¾ku rËðMk [k÷u÷k

nkR ðkuÕxus zÙk{kLkk ytíku Auðxu fkUøkúuMkLkk

{kuxk ¼køkLkk W{uËðkhku [qtxýe ÷ze þfþu

yu MÃkü çkLÞwt Au.

¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk yuf

yne {sÃkkyu Ãký W{uËðkhe fhe

nkuðkÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku

rçkLkhneV rðsuíkk ònuh fhkÞk LkÚke.

çkeS íkhV ðkuzo Lkt 13 {wøk÷eMkhk{kt

{wÂM÷{ W{uËðkh òfeh þknLku rxfex

ykÃkðkLkku swøkkh ¼ksÃkLku ¼khu ÃkzÞku

Au. [wtxýe Ãkt[Lke òuøkðkR {wsçk 2005

çkkË ºkeswt çkk¤f sL{u íkku W{uËðkh

[wtxýe ÷zðk {kxu økuh÷kÞf Xhu Au.

¼ksÃkLkk W{uËðkh òfeh þknu 2005

çkkË çkk¤fLkku sL{ Úkíkk yksu

W{uËðkheÃkºkf Ãkhík ¾uåÞw níkwt. yk

ðkuzo{kt ¼ksÃku z{e W{uËðkh ÃkkMku Vku{o

¼hkÔÞwt nkuðkÚke z{e W{uËðkhLku

Mk¥kkðkh W{uËðkh ònuh fhðk{kt

ykÔÞk Au. ðkuzo Lkt 17 ÷k¼uïh [kuf{kt

{sÃkkLkk çku W{uËðkhLkk Vku{o hË ÚkkÞ

yuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au. {sÃkkLkk

{Lkw çkkðzeÞk yLku Ãktfs çku÷zeÞkLkk

{íkËkh ÞkËe ¢{ktf{kt ¼w÷ nkuðkÚke

W{uËðkheÃkºkf hË ÚkðkLke þfÞíkk Au.

fkÞËkfeÞ ÷zkE

yk MkkÚku ¼ksÃk íkhVÚke yuðe

hsqykík ÚkR níke fu Äkhku fu [qtxýeÃkt[Lku

¾ Vku{o hsq ÚkÞk nkuÞ íkku yk ík{k{ Vku{o

fkuhk Au yLku yufÃký Vku{o{kt W{uËðkhLkk

Lkk{ku LkÚke. yk WÃkhktík «Ëuþ fkUøkúuMk

íkhVÚke su çku ÔÞrfíkLku yrÄf]ík fhðk{kt

ykðe Au yu rMkðkÞLke ÔÞrfík yux÷u fu

yk fuMk{kt þt¼w «òÃkríkLke MkneÚke Ãký

fux÷kf {uLzux RMÞw ÚkÞk Au su hË ÚkðkLku

Ãkkºk Au. ¼ksÃk yLku fkUøkú uMkLke

fkÞËkfeÞ ÷zkR{kt yksu yk¾ku rËðMk

hksfeÞ {knku÷ Wøkú hÌkku níkku.

¼ksÃkLkk nw{÷kÚke

Ãknu÷kt hksÞLke ík{k{ {nkLkøkh

Ãkkr÷fkyku{kt ¼ksÃku yuf s Mkh¾e

MxÙuxuS økkuXðe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk

LkuíkkykuLkk nkuþ Qze økÞk níkk.

¼ksÃkLkk ËkðkLku fkWLxh fhðk {kxu

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku

hsqykík fhe fux÷kf Ãkwhkðk hsq fÞko

níkk su {wsçk W{uËðkhkuLkk {uLzux [qtxýe

yrÄfkheLku hsq fhðkLkk hnu Au. [qtxýe

fr{þLkhLku hsq fhðk ytøku fkuR MÃkü

òuøkðkR fhðk{kt ykðe LkÚke.

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLke yk Ë÷e÷ Mkk{u

¼ksÃk íkhVÚke Lkðk ðktÄk íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞk fu fux÷kf ðkuzo{kt f

Vku{o{kt yrÄf]ík fhðk{kt ykðu÷e

ÔÞrfík fhíkkt yLÞ ÔÞrfíkyu {uLzux Mkne

fÞkuo Au yLku hksÞ [qtxýeÃkt[{kt hsq

ÚkÞuu÷kt ¾ Vku{o fkuhk Au. yk ík{k{

økríkrðrÄyku ðå[u fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu

Mkíkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk MktÃkfo{kt hneLku

ykçkY çk[kððkLke hýLkerík

½ze níke.fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt

Vku{o hË ÚkðkLke ðkík þnuh{kt

Vu÷kR síkkt f÷ufxh f[uhe yLku

yLÞ MÚk¤u xufuËkhkuLkkt xku¤kt

Q{xe ÃkzÞkt níkkt. fkUøkúuMkLkk

Lkuíkkykuyu ¼ksÃkLkk hksfeÞ

ËkðkLkku sðkçk ykÃkðk rsÕ÷k

f÷ufxh f[uhe{kt «íkef Ähýkt

þY fÞko níkk. òu fu «ËuþLke

Mkq[LkkÚke yuf s f÷kf{kt yk

Ähýkt Mktfu÷e ÷uðkÞk níkk. {kuze

Mkkts MkwÄe{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu

ºký ð¾ík rsÕ÷k f÷ufxhLke

{w÷kfkík ÷R hsqykíkku fhe

níke. {kuze Mkkts MkwÄe fkUøkúuMkLkk

Lkuíkkyku yLku W{uËðkhku yØh

Sðu hÌkk níkk. {kuze hkíku [wtxýe

yrÄfkheykuyu fkutøkúuMkLkk yuf

rMkðkÞLkk ík{k{ W{uËðkheÃkºkf

{tswh fhíkk fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku

nkþfkhku ÚkÞku níkku.

ðkuzkVkuLkLku

{kuxk¼køkLkku rnMMkku ¼khík{kt s Au

yLku yk MkkuËkLku fkhýu ðkuzkVkuLkLku

¼khíkeÞ çkòh{kt {kuxkÃkkÞu «ðuþ {¤e

økÞku níkku. nr[MkLkLkk «kró{ktÚke ÚkÞu÷kt

{qze÷k¼ Ãkh {q¤ MÚkkLkuÚke fhfÃkkík Lkrn

fhðkLkku ðkuzkVkuLkLku n¬ LkÚke íku{

fhðuhk rð¼køku XhkÔÞwt níkwt yLku íkuLke

MkkÚku s xuõMk yLku ÃkuLkÕxeÃkuxu ftÃkLke

ÃkkMkuÚke Y. 12,000 fhkuzLke W½hkýe

Lk¬e fhe Lkk¾e níke.

MkwhíkLkk ðuÃkkheLke

ð»kkuoÚke nehkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Au. ðMktík÷k÷ Mkwhík

nehkçkòh{kt {k÷ ÷R hksMÚkkLkLkk

sÞÃkwh{kt ðu[íkk níkkt. sÞÃkwh{kt ÄtÄku

ò{íkkt ðMktík÷k÷u íÞkt s ^÷ux Ãký hk¾e

÷eÄku níkku. ðMktík÷k÷Lkk çku Ãkqºkku {Lkkus

yLku þi÷u»k Ãký íku{Lke MkkÚku nehkLkk

ÄtÄk{kt òuzkÞk níkkt. nk÷ ðMktík÷k÷

íku{Lkk ÃkíLke MkkÚku sÞÃkwh{kt hnu Au ßÞkhu

{Lkkus yLku þi÷u»k MkwhíkÚke nehk ¾heËe

sÞÃkwh ÷R òÞ Au. Ëkr¤Þk ÃkrhðkhLkk

rÃkíkk Ãkqºkku ð»kkuoÚke yk heíku nehkLkku ÄtÄku

fhíkkt ykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt økík yLktík

[kiËþLkk hkus þi÷u»k MkwhíkÚke nehk ÷R

xÙuLk {khVík sÞÃkwh ÃknkUåÞku níkku.

íÞkhçkkË þi÷u»k sÞÃkwhLkk [ktËÃkku÷

rðMíkkhLkk hnuðkMke yuðk nehkLkk ðuÃkkhe

{wfuþ MkiLke íkÚkk íkuLkk fkfk Mkqhs MkiLke

MkkÚku MkhËkh þnuh sðk rLkféÞk níkkt.

nehk ÷RLku rLkf¤u÷k yk ºký ðuÃkkheyku

rLkÞík Mk{Þ þrLkðkhu {kuze hkík MkwÄe ½hu

ÃkkAk Lknª Vhíkkt íku{Lke þkuÄ¾ku¤ þY

fhðk{kt ykðe níke.

þi÷u»kLkk rÃkíkk ðMktík÷k÷u {qfuþ

MkiLkeLkk rÃkíkk ÃkqLk{[tË MkiLkeLkku MktÃkfo

MkkæÞku níkku. ÃkqLk{[tËu ðMktík÷k÷Lku fÌkwt

níkwt fu íku{Lkk Ãkqºk íkÚkk ¼kRLkku Ãký MktÃkfo

ÚkR þfíkku LkÚke. íÞkhçkkË ðMktík÷k÷

yLku Ãkq{Lk[tË MkhËkh þnuh íkhV

ºkýuÞLke þkuÄ{kt rLkféÞk níkkt.

yk Ëhr{ÞkLk hrððkhu Mkðkhu

[kY{køko Ãkh Ãkw÷kMkh ÃkkMkuÚke yuf

yòÛÞkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMku yk {]íkËun ytøku fhu÷e íkÃkkMk{kt

íkuLke yku¤¾ {fuþ MkiLke íkhefu ÚkR níke.

rÃkíkk ÃkqLk{[tËu {qfuþLke ÷kþ yku¤¾e

çkíkkðe níke. nehkLkku ðuÃkkh fhðk yuf

MkkÚku rLkf¤u÷k ºký Ãkife {qfuþLkku {]íkËun

{¤íkkt yLÞ çku ytøku ðÄkhu ®[íkk Úkðk

{ktze níke.

çku sýkLke þkuÄ¾ku¤ [k÷íke níke íÞkt

s ©ezwtøkhøkZ ÃkkMku çku ÞwðfkuLkk {]íkËun

{éÞkLke ðkík ykðe níke. yk çku {]íkËun

þi÷u»k Ëkr¤Þk yLku Mkqhs MkiLkeLkk rLkféÞk

níkkt. þi÷u»kLke níÞk ÚkÞkLkku MktËuþ {¤íkkt

s Mkqhík{kt Ëkr¤Þk ÃkrhðkhLkk {kÚku yk¼

íkqxâwt níkwt. MkqhíkÚke þiu÷u»kLkku ¼kR {Lkkus

íkÚkk ÃkrhðkhLkk LkSfLkk MktçktÄeyku

sÞÃkwh ÃknkUåÞk níkkt. þi÷u»k Ëkr¤Þk,

{qfuþ MkiLke íkÚkk Mkqhs MkiLkeLke níÞk

fhLkkhkykuyu íku{Lke ÃkkMkuÚke 40Úke 50

÷k¾ sux÷e ®f{íkLkk nehk ÷qtxâkLkwt Ãký

ÃkrhðkhLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au.

þi÷u»k¼kRLkk {]íÞwtÚke íku{Lke ÃkíLke

Mkus÷çknuLk, [khuf ð»koLke Ãkqºke ÷eMkk

íkÚkk ËMk {kMkLkk Ãkqºk fuðeLk Mkrník

Ëkr¤Þk Ãkrhðkh WÃkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt

nkuÞ yuðe ÂMÚkrík{kt {qfkÞ økÞk Au.

yksu nehkçkòh

ytøku Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk

«{w¾ rËLkuþ LkkðrzÞkyu sýkÔÞwt

níktw fu nehkWãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kykuLku rLkþkLk

çkLkkððkLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au.

hksMÚkkLk{kt nehkðuÃkkheykuLke

níÞkLke ½xLkk ¾qçk s f{LkMkeçk

Au. yk ½xLkkÚke ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k ½ýk

ðuÃkkheyku íkÚkk Wãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kyku Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu

yuMkkurMkÞuþLk Ãkh ykÔÞk níkk. ßÞkt

íku{ýu {tøk¤ðkhu ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt

ykÃkðk{kt ykðu÷k çktÄ{kt òuzkðk

yÃke÷ fhe níke. Mkwhík zkÞ{tz

yuMkkurMkÞuþLku Ãký yk ½xLkkLku

ð¾kuze fkZe Au yLku ðuÃkkheyku

îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k çktÄLkk

yu÷kLkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. su

{wsçk {tøk¤ðkhu {rnÄhÃkwhk ÂMÚkík

íkÚkk ðhkAk r{Lkeçkòh ¾kíkuLkk

nehkçkòh çktÄ hnuþu.

A {nkÃkkr÷fk{kt

ykurVMkhkuLke {LkMkqVe WÃkh ytrík{

rLkýoÞ ÷uðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkeLku

{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

òufu, ík{k{ {nkÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMk îkhk

f÷uõxh f[uheyu ¼ksÃku ÷eÄu÷k

÷kufþkneLkwt ¾qLk fhðk Mk{kLk Ãkøk÷wt

økýkðe rËðMk Ëhr{ÞkLk Ähýkt,

Mkqºkkuå[kh yLku Ëu¾kðku Þkusðk{kt ykÔÞk

níkk. çkeS íkhV Vku{o [fkMkýeLkku Mk{Þ

3 ðkøÞkÚke ðÄkheLku Auf hkºku 7 ðkøÞk

MkwÄe ÷tçkkðkÞku níkku. {kuze hkºku

íkçk¬kðkh heíku ykhyku îkhk fkUøkúuMkLkk

W{uËðkheÃkºkkuLku {kLÞ hk¾ðkLke

ònuhkík fhkR níke.

y{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk, Mkwhík,

hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ò{Lkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke 558 çkuXfku {kxu

3691 sux÷k W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko

níkk. yk Vku{oLke rhx‹Lkøk ykurVMkhku

yLku [qtxýe Ãkt[ îkhk [fkMkýe nkÚk ÄhkR

níke. yk [fkMkýe ðu¤kyu ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rhx‹Lkøk

ykurVMkhku Mk{ûk fkUøkú uMk MkrníkLkk

hksfeÞ ÃkûkkuLkk Vku{o ‘¾’ hsq Lk ÚkÞk

nkuðkÚke W{uËðkheÃkºkku {kLÞ fhðk Lk

òuRyu yuðe hsqykík fhe níke. hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lkk rLkÞ{ «{kýu hksfeÞ

ÃkûkLkk W{uËðkh Au íku ytøkuLke ÷ur¾ík òý

[qtxýe yrÄfkheLku íku{s hkßÞ [qtxýe

Mkr[ðLku W{uËðkheÃkºk hsq fhðkLkk

AuÕ÷k rËðMku çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe fhe

nkuðe òuRyu. yk çkkçkíku [fkMkýe nkÚk

Ähkíkk {k÷q{ Ãkzâwt fu fkUøkúuMk îkhk Vku{o

‘¾’ hsq fhkÞk Lk níkk. ykÚke rhx‹Lkøk

ykurVMkhkuyu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku yk

çkkçkíku òý fhe, MkkÚkku MkkÚk hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lkk æÞkLk WÃkh {qfeLku A

{nkÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkk Vku{o MÚkrøkík

fhe ËeÄk níkk. [qtxýe Ãkt[u fkUøkúuMkLkk

ík{k{ W{uËðkhkuLkk Vku{o hË fÞko nkuðkLke

ðkík ykøkLke su{ «Mkhíkkt A

{nkÃkkr÷fk{kt f÷uõxh f[uheyu fkUøkúuMkLkk

W{uËðkhku Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkhu «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku rðÃkûke

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ fkLkqLke rLk»ýkíkku

MkkÚku økktÄeLkøkh Ãkt[Lke f[uheyu Ëkuze

ykÔÞk níkk. fkUøkúuMku {uLzux økýkíkk Vku{o

¾ Lku {kºk ykhyku Mk{ûk s hsq fhðkLkku

fkÞËku Au yu{ xktõÞwt níkwt yLku Vku{o {kLÞ

hk¾ðkLke Ëk¾÷k, Ë÷e÷ku MkkÚku hsqykík

fhe níke. yk yøkkW þnuhe rðfkMk{tºke

LkeríkLk Ãkxu÷ yLku Qòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u

Ãkt[Lkk fr{þLkh fu.Mke. fÃkqh MkkÚku çkuXf

ÞkuS níke. íÞkh çkkË ¼ksÃkLkk

¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k íkÚkk [qtxýe Mku÷Lkk

ÃkqýuoLËw ¼økík íkÚkk su su Ãkxu÷ Ãký ykðe

ÃknkUåÞk níkk. íkuykuyu fkUøkúuMk îkhk Vku{o

¾ fkuhkt hsq fhkÞk nkuðkLke VrhÞkË Ãký

hsq fhe níke. çkÃkkuh çkkË fr{þLkh fÃkqhu

Mk{økú {k{÷u rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk

rhx‹Lkøk ykurVMkhkuLku MkkUÃke níke.

rhx‹Lkøk ykurVMkhkuyu rLkÞ{Lkwt yÚko½xLk

fheLku fkUøkúuMk MkrníkLkk {kLÞ hksfeÞ

ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuLkk Vku{oLku {kLÞ fÞko

níkk. y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,

hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh

{nkLkøkhku{kt f÷uõxh f[uheyu yksu

yk¾ku rËðMk fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yLku

W{uËðkhkuyu ¼khu W[kx ðå[u Ëu¾kðku,

Mkqºkkuå[kh fheLku ¼ksÃku WXkðu÷k ðktÄkLkku

Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku. òufu, {kuze Mkkts

çkkË rhx‹Lkøk ykurVMkhkuyu Vku{oLke

[fkMkýe LkðuMkhÚke nkÚk ÄheLku

íkçk¬kðkh {tsqh fhðkLke þYykík fhíkkt

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkk [nuhk Ãkh ¾wþeLke

÷nuhe Vhfe økR níke. XuhXuh fkUøkúuMku

Vxkfzk VkuzeLku ÃkkuíkkLke SíkLku ðÄkðe

÷eÄe níke.

... ytíku ík{k{ fkUøke

ðktÄkykuLku ÷RLku {kºk y{ËkðkËLkk

s Lknª çkÕfu yLÞ

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fkUøkúuMke

W{uËðkhku ®[ríkík çkLÞk níkk.

y{ËkðkË{kt {uLzuxLkk {wÆu f÷ufxh

f[uhe{kt [qtxýe yrÄfkheyku yuðk

{qtÍðý{kt {wfkÞk níkk fu, þwt rLkýoÞ

÷uðku íku {kxu yrÄfkheykuLke yuf

xe{ økktÄeLkøkh Ëkuze økR níke. ßÞkt

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkwt {køkoËþo™

{u¤ðkÞwt níkwt. {kuze Mkktsu Ãkkt[ ðkøku

fkøkzku¤u rLkýoÞLke hkn òuRLku

Q¼u÷k fktuøkúuMke W{uËðkhkuLku yuðe

Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke fu,

{kuze hkºku rhx‹Lkøk ykurVMkh yk

{wÆu rLkýoÞ ÷RLku W{uËðkhLku òý

fhþu. Ãkrhýk{u W{uËðkhku yLku

xku¤uxku¤kt f÷ufxh f[uheLkk

«ktøký{kt MkðkhLkk yrøkÞkh

ðkøÞkÚke ykðu÷k W{uËðkhku hkíkLkk

ykX ðkøÞk MkwÄe çkuMke hÌkk níkk.

òufu, AuÕ÷u y{ËkðkËLkk 64 ðkuzoLkk

fkUøkúuMkLkk ík{k{ W{uËðkhLkkt Vku{o

Mðefkhe ÷uðkÞkt níkkt suÚke

W{uËðkhkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku

níkku. yk{ {kuze hkºku nkRðkuÕxus

zÙk{kLkku ytík ykÔÞku níkku.

økuBMkLkwt WË½kxLk

rçkúxLkLkkt hkýeyu fk{Lke ÔÞMíkíkkLku

fkhýu fku{LkðuÕÚk{kt nksh Lk hnuðkLke

yøkkW ònuhkík fhe níke.

Ëhr{ÞkLk fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk

yý½z ykÞkusLk yLku ðneðxLkk fkhýu

rLk{koýfkÞkuo{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk çkË÷

[kuíkhVÚke ½uhkÞu÷k f÷{kze íkuLku

rðhkuÄeykuLkwt çkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkhwt

økýkðe hÌkk Au. fku{LkðuÕÚk ykÞkusLk

Mkr{ríkLkk yæÞûk Mkwhuþ f÷{kzeyu yuf

xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞq{kt fÌkwt fu

çkeStøk ykur÷ÂBÃkf fhíkkt Ãký økuBMk

rð÷us ðÕzoõ÷kMk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

{erzÞk{kt ykðu÷k ynuðk÷ku yLku «rMkØ

ÚkÞu÷e fux÷ef øktËk xkuE÷uxLke íkMkðehkuLku

fkhýu Mk{økú økuBMk rð÷usLke Mkwhûkk yLku

MkVkE Mkk{u «&™ku Q¼k fhðk{kt ykðu íku

ÞkuøÞ LkÚke. Mkwhuþ f÷{kzeyu fÌkwt fu økuBMk

rð÷usLke íkiÞkheyku{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkLke

sðkçkËkhe [ku¬Mk {khe Au. òufu 3

ykuõxkuçkhu WËT½kxLk Mk{kht¼ çkkËÚke

økuBMkLku {¤Lkkhe ¼ÔÞ MkV¤íkkÚke Ëuþ

yLku ËwrLkÞk ytòE sþu. ßÞkhu

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼úük[khLkk ÚkE

hnu÷k ykûkuÃkku ytøku økuBMk çkkË nwt fkuxo

Mkrník fkuEÃký «fkhLke íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku

fhðk íkiÞkh Awt. Mkwhuþ f÷{kzeyu fÌkwt fu

fku{LkðuÕÚkLkk fux÷kf Ëuþku ¼khíkLku

òýe-òuELku çkËLkk{ fhðk{kt ÷køÞk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ‘çke’ økúuzLkk ÂMð{Mko

ykðþu

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt {sçkqík yLku

y¼uã Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãkqhe ÃkkzðkLke

íkiÞkhe Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLk ÂMð®{øk xe{

fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktÚke nxe òÞ íkuðe

þõÞíkk «çk¤ çkLke Au. ykuMxÙur÷ÞLk

ÂMð®{øk xe{Lku fwðk÷k÷BÃkwh ¾kíku

«uÂõxMk þuMkLk{kt s MkwhûkkÚke {krníkøkkh

fhðk{kt ykÔÞk níkk. òufu ykuMxÙur÷ÞLk

MkkÞfr÷Mx xÙurðMk {uÞuh yLku xuçk÷-

xurLkMk Ã÷uÞh MxuVkLke MkUøku Lkk{ Ãkhík

¾UåÞk çkkËÚke s ÂMð®{øk xe{ Ãký rËÕne

ÃknkU[ðkLkk {wÆu yðZð{kt sýkÞ Au.

ßÞkhu ¼khík ÃknkU[u÷k ykuMxÙur÷ÞLk

yuÚ÷uxTMk fkÞ÷e ÃkkÕ{h MkrníkLkk yLkuf

Mxkh Ã÷uÞMko Lkðe rËÕne{kt Ãkqhe ÃkzkÞu÷e

Mkwhûkk ÔÞðMÚkkÚke Mktíkwü sýkÞ Au.

yÞkuæÞk [wfkËku

{ktøkíke MÃkurþÞ÷ ÷eð rÃkrxþLk

(yuMkyu÷Ãke)Lkwt ¼krð fk÷u Lk¬e fhþu.

rLkð]¥k y{÷Ëkh h{uþ[tË rºkÃkkXe îkhk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yk

yuMkyu÷Ãke{kt fkuxo çknkh Mk{kÄkLkLke

þõÞíkk rðMíkkhðkLke RåAk ÔÞõík

fhkR níke. h{uþ[tË rºkÃkkXeyu

[wfkËkLku {w÷íkðe hk¾ðkLke {køkýe

fÞko çkkË Mkw«e{{kt ðÄw yuf yhS Ãký

fhðk{kt ykðe hne Au. rºkÃkkXeyu

[wfkËkLku {w÷íkðe hk¾ðkLke {køkýe

fÞko çkkË rLk{kuone y¾kzk Ãký Mkw«e{{kt

sðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. fkuxo çknkh

Mk{kÄkLkLkku {køko {kuf¤ku fhðk ºký

{rnLkk {kxu [wfkËku {kufqV hk¾ðkLke

hsqykík rLk{kuone y¾kzk îkhk fhkþu.

rLk{kuone y¾kzkLkk ðfe÷ hýSík÷k÷

ð{ko îkhk yk {wsçkLke ònuhkík


íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Mkw«e{{kt yÃke÷

fhðk {kxu íkuyku rËÕne sE hÌkk Au.

Ãknu÷e ykuõxkuçkhu rLkð]¥k ÚkR hnu÷k

yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[Lkk

yuf Ä{oðeh þ{koLku yuõMkxuLþLkLke

{tsqhe ykÃkðk fkuxoLke Ëhr{ÞkLkøkeheLke

Ãký íku{ýu {køkýe fhe Au. Ä{oðeh þ{ko

yk {rnLkkLkk ytík{kt rLkð]¥k ÚkE hÌkk

Au. sÂMxMk þ{ko yÞkuæÞk {k{÷u [wfkËku

ykÃkLkkhe nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[Lkk

ºký ss Ãkife yuf Au.

økík 23 íkkhe¾u Mkw«e{ fkuxu o

yÞkuæÞk {k{÷u nkEfkuxoLkk [wfkËkLku

yuf Mkókn {kxu {w÷íkðe hk¾íkkt

MkMÃkuLMk ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. rºkÃkkXe îkhk

Ëk¾÷ fhkÞu÷e yuMkyu÷ÃkeLku økúkÌk

hk¾eLku Mkw«e{u nkEfkuxoLkku [wfkËku

{w÷íkðe hkÏÞku níkku. yk [wfkËku yøkkW

24 MkÃxuBçkhu ykðLkkh níkku. rºkÃkkXeyu

yhS{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu, yÕnkçkkË

nkEfkuxoLkk [wfkËkÚke fku{e yu¾÷kMkLkwt

ðkíkkðhý ¾kuhðkR þfu Au. MkkÚku MkkÚku

Ëuþ{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkk Ãký ÚkR þfu

Au. ykðe ÂMÚkrík{kt fkuxoLkku [wfkËku Lk

ykðu íkuðe hsqykík íku{ýu níke. yhS

æÞkLk Ãkh ÷eÄk çkkË Mkw«e{u yuf Mkókn

MkwÄe [wfkËk Mkk{u {LkkEnwf{ Vh{kðe

ËeÄku níkku. Mkw«e{{kt yk {k{÷u ðÄw

MkwLkkðýe nðu fk÷u nkÚk Ähðk{kt

ykðþu.

yÞkuæÞk rððkËLku

Mkw«e{ fkuxo ykðíkefk÷u hk{

sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsË fuMk{kt

yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËkLku {kufqV

hk¾ðkLke yhS WÃkh MkwLkkðýe nkÚk

ÄhLkkh Au. rnLËw y™u {wÂM÷{ MktøkXLkku

yk fuMk ÷ze hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk,

yÞkuæÞk [wfkËkLku {kufqV hk¾ðkLke

{køkýe fhe [qfu÷k h{uþ[tË rºkÃkkXe

çkkË {k{÷k{kt yLÞ yuf Ãkkxeo rLk{kuone

y¾kzkyu Ãký {iºkeÃkqýo Wfu÷Lke

¾kíkheLkk nuíkwMkh ºký {rnLkk {kxu

[wfkËkLku {kufqV hk¾ðk fkuxo{kt yÃke÷

fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au.

[ktËe

ÃknkU[íkk Y.32,900, hksfkux

¾kíku [ktËe Y.32,800 yLku rËÕne

¾kíku [ktËe Y.33,300Lke rð¢{e

MkkÃkxeyu çkku÷kE níke. òufu, ËuþLkk

rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu

MkkuLkk{ktÚke hkufký ÃkkAwt ¾U[kíkk MkkuLkwt

Lkh{ Ãkzâwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf

çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt çktLku rf{íke

Äkíkwyku{kt íkkuVkLke íkuS òuðk {¤e

níke. ykuõxkuçkh, 1980{kt ðirïf

[ktËe «rík ykitMk 21.60 zkì÷hLkk hufkuzo

Míkhu Ëu¾kE níke. LÞqÞkufo ¾kíku [ktËe

«rík ykitMk 21.63 zkì÷hLke rð¢{e

MkÃkkxeyu økÞk çkkË {kuze Mkktsu rzMkuBçkh

ðkÞËk{kt [ktËe 21.41 zku÷hLkk Míkhu

hne níke. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt

fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk Vhe 1,300

zku÷hLkk òËqE yktfLku Ãkkh fheLku

1,301Lku ¢kuMk fhe 1297.5 zku÷h

çkku÷kÞwt níkwt.

MÚkkrLkf{kt LkSf ykðíkk ÷øLk

MkhkLke rMkÍLk yLku íknuðkhkuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku økúknfkuLke {køk ðÄíkkt

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.150 QA¤eLku yuf rf÷ku [ktËeLkku

¼kð Y.32,900Lkk Míkhu çktÄ Úkíkkt

Y.33,000Lke MkÃkkxe LkSf hne

níke. ßÞkhu ©kæÄ ÃkûkLku Ãkøk÷u MkkuLkk{kt

hkufký «{ký{kt ½xâwt nkuðkÚke Ãkkt¾k

fk{fks ðå[u 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkíkk

MxkLzzo MkkuLkw t(99.9) Y.19,425

y™u þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.19,325Lkk

Lke[k {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. íku{s Lkðk

ËkøkeLkk Y.20 ½xe Y.18,650 ÚkÞk

níkk. nku÷ {kfo ËkøkeLkk Y.19Lkku

Mkk{kLÞ MkwÄkhku Úkíkkt Y.19,035 ÚkÞk

níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt çktLku rft{íke

Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt

níkw t. nksh [ktËe Y.40 ðÄeLku

Y.33,485 ÚkE níke yLku MkkuLkk{kt

Y.50Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt

Y.19,090 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.19,185 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt [ktËe{kt íkuS íkku MkkuLkk{kt

Lkh{kE òuðk {¤e níke. [ktËe Y.125

QA¤eLku Y.33,300Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hne níke. rðõ÷eçkuÍ ðkÞËk{kt

[ktËe Y.115Lkk MkwÄkhk MkkÚku

Y.32,835 ÚkE níke. òufu, rËðMk

Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË MkkuLkk{kt yLku

[ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt

fkuE VuhVkh Lk sýkíkk MxkLzzo MkkuLkwt

Y.19,300, þwØ MkkuLkwt Y.19,400

yLku 100 Lktøk [ktËeLkk rMk¬k

Y.35,300Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkk níkk.

hksfkux Íðuhe çkòh{kt yuf rf÷ku [ktËe

[kuhMkkLkku ¼kð Y.32,800 hÌkku

níkku. íkus{ 10 økúk{ 24 fuhux MkkuLkwt

Y.19,470 yLku hh fuhux MkkuLkw t

Y.19,100Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe

[k÷ hne níke.

zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 24 ÃkiMkk {sçkqík

Úkíkkt 45.02 ÚkÞku níkku. YrÃkÞku Þwhku

Mkk{u 3 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 21 ÃkiMkk

MkwÄhíkk yLkw¢{u 60.68 yLku 53.47

ÚkÞku níkku. íku{s Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u

YrÃkÞku 14 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkk 71.30

ÚkÞku níkku.


CMYK

CMYK


77

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{Lk{kunLk-MkkurLkÞk

ÞwykEzeLkwt

WËT½kxLk fhþu

{wtçkE : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

yLku fkuutøkúuMkLkkt yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe suLku

‘ykÄkh’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwwt Au yuðk

ÞwrLkf yku¤¾ Lktçkh(ÞwykEze) ÞkusLkkLkwwt

WËT½kxLk fhþu. yk WËT½kxLk Mk{kht¼

LktËwhçkkh rsÕ÷kLkk xU¼k÷e økk{{kt h9

MkÃxuBçkhu ÞkuòðkLkku Au yLku íku{kt yk çktLku

Lkuíkkyku nkshe ykÃkþu. {nkhk»xÙ

hkßÞLkk ykExe Mku¢uxhe LkeríkLk fheh

yLku ykÄkh ÞkusLkkLkk hersLk÷ zuÃÞwxe

zkÞhuõxh ysÞ ¼q»ký Ãkktzuyu sýkÔÞwt

níkwt fu xU¼k÷e økk{ ËuþLk]wt «Úk{ ‘ykÄkh’

økk{ çkLkþu. yk økk{{kt 1,098

÷kufkuLke ðMíke Au. økúk{sLkkuLke rðøkíkku

LkkUÄðk {kxu Mkhfkhu fkWLxhku ¾kuÕÞkt Au.

Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk 10 ÷kufkuLku ÞwykEze

fkzToMk yÃkkþu.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 27

ÃkurhMkLke yuf fkuxuo y{urhfkLkk Mk[o

yuÂLsLk ftÃkLke økqøk÷Lku {kLknkrLkLkk

fuMk{kt Ëku»ke XuhðeLku «ríkðkËeLku íkuLkk

¾[oÃkuxu 6,700 zku÷h [qfððkLkku

ykËuþ ykÃÞku Au. y{urhfkLkk Mk[o

yuÂLsLk ftÃkLke økqøk÷ yLku íkuLkk [eV

yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh yurhf rþzTxLku

íkuLkk “MksuMx” VtõþLk{ktÚke {¤u÷kt

Ãkrhýk{ku Mkk{u VrhÞkËeyu LkkUÄkðu÷k

{kLknkrLkLkk fuMk{kt Ëku»ke Xuhððk{kt

ykÔÞk níkk yLku íku{Lku Ëtz [qfððkLkku

ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Lkðk VtõþLk{kt ykuÃþLMk{kt ík{u

fkuR þçËLku xkRÃk fhku íkku íkuLkk Mk{fûk

yÚkkuo òýðk {¤u Au. ßÞkhu VrhÞkËeyu

íkuLkwt Lkk{ Mk[o yuÂLsLk{kt xkRÃk fhe

Lkk¾íkkt íkuLkk ykuÃþLMk{kt “hurÃkMxTMk”

yLku “MkuxurLkMx” íkhefu Ëu¾kÞk níkk íku{

r÷økk÷eMk.Lkuxu ynuðk÷ ykÃÞku Au. fkuxuo

økqøk÷Lku yk {kLknkrLkLkk Ëkðk çkË÷

yuuf ÞqhkuLkku «íkefkí{f Ëtz VxfkÞkuo

níkku. VheÚke ykðku økwLkku Lk çkLku íku {kxu

íkfuËkhe ÷uðkLkwt Ãký ftÃkLkeLku fnuðk{kt

ykÔÞwt Au. yk fuMkLkku «ríkðkËe yuf

LkkLkfzk ¼ú»xk[khLkk fuMk{kt Ëku»ke XÞkuo

níkku. suLke Mkk{u íkuýu yÃke÷ fhe níke.

Ãkhtíkw økqøk÷Lkk Mk[o yuÂLsLk{kt íkuLkwt Lkk{

LkkUÄeLku íkuýu Ãkrhýk{ku {u¤ððkLkku «ÞkMk

fÞkuo íÞkhu íkuLku yk «fkhLkk sðkçkku

{éÞk níkk.

fkuxuo íkkhý fkZâwt níkwt fu VrhÞkËeLkk

Lkk{ MkkÚku ykðk þçËkuLku òuzðk íku íkuLkk

{kxu {kLknkrLksLkf Au. fkuxoLku yk

fk{økehe{kt çkuËhfkhe nkuðkLkwt ÷køÞwt

níkwt. íkuÚke íkuýu VrhÞkËeyu fhu÷kt

¾[oLkk ð¤íkhÃkuxu 6,700 zku÷h

[qfððkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.

yk ytøku økqøk÷Lkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yk [wfkËk Mkk{u

yÃke÷ fhþu. íkuLke Ë÷e÷ níke fu

økqøk÷Lkk MksuMx VtõþLk{kt yøkkW

Lkk¾ðk{kt ykðu÷k þçËku{kt ðÃkhkíkk

Mkk{kLÞ MktË¼oLkwt s «rík®çkçk ykÃku Au.

íkuÚke økqøk÷ Ãkkuíku MksuMkLþ fhðk {kxu

sðkçkËkh LkÚke. ykÚke yk{kt íkuLkku

fkuR økwLkku çkLkíkku LkÚke.

rþðMkuLkkLku rþðkS Ãkkfo{kt Ëþuhk

hì÷e ÞkusðkLke {tsqhe Lk {¤e

{wwtçkE : {wtçkE Ãkku÷eMku rþðMkuLkkLku ËþuhkLkk

rËðMku rþðkS Ãkkfo {uËkLk{kt hì÷eLkwwt ykÞkusLk

fhðkLke {tsqhe ykÃke LkÚke. {wtçkE nkEfkuxuo yk

{uËkLkLku þktík rðMíkkh (MkkÞ÷LMk ÍkuLk) ònuh

fÞkuo Au. rþðMkuLkk íkuLke MÚkkÃkLkk ÚkE íÞkhÚke

yk hì÷eLkwwt ykÞkusLk fhe hne Au. ykrMkMxtx

Ãkku÷eMk fr{þ™hu sýkÔÞwwt níkwt fu {wtçkE nkEfkuxuo

yk rðMíkkhLku þktík rðMíkkh ònuh fÞkuo nkuðkÚke

íÞkt fkuE hì÷eLkwwt ykÞkusLk fhðkLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðþu Lkrn. rþðMkuLkkyu ËþuhkLkk

rËðMku hì÷eLkwt ykÞkusLk fhðk {køkýe fhe níke

Ãký fkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u yk {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe LkÚke yu{ {Äwfhu W{uÞwowt níkwt.

fk~{eh ¾eý{kt ºký {rnLkk çkkË

þk¤k-fku÷uòu Vhe þY ÚkE

©eLkøkh : ®nMkf Ëu¾kðku yLku rðhkuÄ «ËþoLkkuLku

fkhýu 100 rËðMk MkwÄe çktÄ hÌkk çkkË

Mkku{ðkhu fk~{eh ¾eý{kt þk¤k-fku÷uòu Vhe

þY ÚkE níke. fh^Þw y{÷{kt nkuðk Aíkkt

Mk÷k{íke Ë¤kuyu rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLku

yðhsðh fhðkLke Aqx ykÃke níke. òufu,

nwrhÞík fkuLVhLMkLkk õèhÃktÚke Lkuíkk MkiÞË y÷e

þkn røk÷kLkeyu ðk÷eykuLku íku{Lkk çkk¤fkuLku

þk¤k{kt Lk {kuf÷ðkLke fhu÷e nkf÷Lku Ãkøk÷u

þk¤k-fku÷uòu{kt nkshe Ãkkt¾e hne níke. ¾eý{kt

Vhe þktrík MÚkkÃkðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu ònuh

fhu÷k 8 Mkqºke fkÞo¢{{kt þiûkrýf MktMÚkkykuLku

Vhe [k÷w fhðkLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. þk¤k-fku÷uòu Vhe þY Úkíkkt

fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke r[ËBçkh{u ykLktËLke

÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

(yusLMkeÍ) MkezLke, íkk.27

¼hÃkqh LkkrhÞu¤ ¾kðkÚke yLku

hkusLkku ¾kuhkf hktÄðk{kt LkkrhÞu¤ íku÷

ðkÃkhðkÚke [hçke ðÄíke LkÚke yLku

zkÞkrçkrxþÚke çk[e þfkÞ Au íku{

íkksuíkh{kt yÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkku

fnu Au. MkezLkeLke økðkoLk ELMxexâqx

ykìV {ìrzf÷ heMk[oLkk rLkøku÷ xLkoh

yLku rs®{øk Þu Lkk{Lkk rLk»ýkíkkuLke

ykøkuðkLke{kt yÇÞkMk fhLkkh xwfzeLku

òýðk {éÞwt níkwt fu LkkrhÞu¤ yLku

LkkrhÞu¤Lkk íku÷{kt r{zeÞ{ [uELk Vuxe

yurMkz nkuÞ Au. íkuLkk fkhýu þheh{kt

MktøkúnkÞu÷e [hçke ykuøk¤eLku ðÃkhkðk

÷køku Au, Ãkrhýk{u ðsLk ykuAwt ÚkkÞ

Au. ð¤e yk yurMkz ELMÞqr÷Lk Mkk{u

þhehLkku ¾kuxku rðhkuÄ yxfkðe Ëu Au.

ELMÞqr÷LkLkk rðhkuÄÚke zkÞkrçkxeþ

(xkEÃk xw) ÚkE òÞ Au.

rLk»ýkíkkuyu ÃkkuíkkLkk y¼ÞkMk

ÃkAe sýkÔÞwt níkwt fu {erzÞ{ [uELk

Vuxe yurMkz þhehLke [hçke MkkÚku su

ÔÞðnkh fhu Au íku òuÞk ÃkAe yLkuf

Lkðk E÷kòuLke þõÞíkk Q¼e ÚkE Au.

íku Mkk{kLÞ Vuxe yurMkz fhíkkt ðÄw Mkqû{

nkuÞ Au yLku þhehLkk fku»k{kt ykðu÷k

QòoLkwt ËnLk fhLkkh ‘r{xkufkurLzÙÞk’

Lkk{Lkk ÃkkðhnkWMk{kt «ðuþe þfu Au.

íÞkt íkuLkwt MkeÄuMkeÄwt Qòo{kt YÃkktíkh ÚkE

òÞ Au.

yk ynuðk÷ ykÃkLkkh rLk»ýkíkkuyu

LkkrhÞu¤ íku÷Lkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðk

Mkk{u [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu nS

íkuLke ykzyMkhku Mk{SLku íkuLkk Wfu÷

þkuÄðkLkk Au. su{fu yk «fkhLkk Vuxe

yrMkz þheh{kt yLÞ ¼køkkuLke [hçke

ykuAe fhe ykÃku Au. Ãkhtíkw r÷ðh{kt

[hçkeLkk Úkh Q¼k fhu Au. yuLkku WÃkkÞ

Lk þkuÄkÞ íÞkt MkwÄe LkkrhÞu¤ ¾kðk{kt

ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw LkkrhÞu¤ íku÷

¾kðk{kt {ÞkoËk hk¾ðe òuEyu.

[hçkeLkk Úkh ò{ðkLke r¢Þk

fku»k{kt þku»kkíke [hçke yLku Qòo{kt

Vuhðkíke [hçkeLkk Mk{íkku÷Lk Ãkh

ykÄkh hk¾u Au. ðÄw [hçke ¾kðkÚke

íkuLku ÷kune{ktÚke Ëqh fhðk fku»kku þku»ke ÷u

Au, Ãkhtíkw çkÄe [hçkeLkwt ËnLk fhe

þfíkk LkÚke íkuÚke çkkfeLke [hçke su íku

MÚk¤u ÚkhYÃku ò{ðk ÷køku Au.

rLk»ýkíkkuyu ¾kíkhe Ëþkoðe níke fu

LkkrhÞu¤Lkk íku÷Lkk r{zeÞ{ [uELk Vuxe

yurMkzLke r÷ðh Ãkh Úkíke rðÃkheík

yMkhLku LkkçkqË fhðkLkku WÃkkÞ Ãký

Úkkuzk ð¾ík{kt sYh þkuÄe ÷uðk{kt

ykðþu. ¾kuhkf{kt 40 xfk [hçke

¾kðk Aíkkt LkkrhÞu¤Lkwt íku÷ {uËMðe

{kLkðeLke [hçke ykuAe fhe ykÃku Au.

(yusLMkeÍ) fwyk÷k÷BÃkwh, íkk. 27

LkkMkk fhíkkt Mkkð MkMíkk{kt yLku Mkh¤íkkÚke

yðfkþ{kt ykð-ò fhe þfkÞ íkuðwt rð{kLk þkuÄðkLkwt

yþõÞ ÷køkíkwt r{þLk ÃkqÁt fÞko ÃkAe yçksÃkrík

MkknrMkf rh[kzo çkúkLMkLku Mkku{ðkhu ònuhkík fhe níke

fu ËkuZ ð»ko{kt íkuLkk yðfkþe rð{kLkku yðfkþ{kt

ðufuþLk fu rÃkfrLkf {kýðk {køkíkk {wMkkVhkuLku ykþhu

1 fhkuz YrÃkÞk{kt ÷E yðfkþ{kt ykð-ò fhíkk ÚkE

sþu. íÞkh ÃkAe íkuLke ‘ðŠsLk økì÷uÂõxf’ ftÃkLke íkhík

yðfkþ{kt nkux÷ku MÚkkÃkðkLkwt ÷ûÞ rMkØ fhþu.

økÞk {k[o {rnLkk{kt ‘MÃkìMkrþÃk xw’ Lkk{Lke

ÞkusLkk nuX¤ WœÞLk yuÂLsrLkÞh çkxo YxkLk îkhk

çkLkkðkÞu÷ rð{kLku ÃkMktËøkeLkk {wMkkVhkuLku yðfkþLkk

ôçkhk MkwÄeLke Mknu÷ fhkðe níke. fìr÷VkuŠLkÞkLkk

hý{kt yk Mkki«Úk{ WœÞLk MkV¤ ÚkÞk ÃkAe íkhík s

rh[kzo çkúkLMkLku íkuLkk rLk»ýkíkkuLku Mkq[Lk fÞwO níkwt fu nðu

yðfkþe «ðkMkLkku ykht¼ fhðkLke Ãkkfe íkiÞkheyku

fhe ÷ku. rh[kzuo sýkÔÞwt níkwt fu ‘MÃkìMkrþÃk xw’

«ðkMkeykuLku ÷E sðk íkiÞkh Au. ËkuZ ð»ko ÃkAe çku

÷k¾ zku÷h (ykþhu 1 fhkuz YrÃkÞk)Lke rxrfx ¾[eoLku

fkuEÃký {kLkðe yðfkþLke Mknu÷ fhe þfþu.

y÷çk¥k rxrfx ¾heãk ÃkAe A ð»ko MkwÄe ðkhku

ykððkLke hkn òuðe Ãkzu íku{ Au. fkhý fu ðŠsLk

økì÷uÂõxf ftÃkLkeyu 330 {wMkkVhkuLkwu yuzðkLMk çkwfªøk

fhkðe ÷eÄwt Au. yLku rð{kLk yuf Þkºkk{kt {kºk A

{kýMkkuLku ÷E sE þfu Au. yk A ð»koLkk Mk{Þ{kt

ðŠsLk økì÷uÂõxf ftÃkLke «ðkMkeykuLku yðfkþ{kt

Þkºkk fhðkLke íkÚkk íÞkt Úkkuzk rËðMk hnuðkLke íkk÷e{

ykÃku Au.

rh[kzo çkúkLMkLk nðu ÃkAe íkhík{kt s yðfkþ{kt

A {wMkkVhku hne þfu íkuðe nkux÷ku çkLkkððk {køku Au.

íkuLku ykþk Au fu nk÷ {wMkkVhku yðfkþ{kt hnuðkLke

{kus {kýðk {kxu yk nkux÷ku{kt hnuþu íÞkhÃkAe [Lÿ

Ãkh çkLku÷e ðMkkníkku{kt sðk {kxu yk nkux÷kuÚke

MÃkuMkÞkLkLke Vuhe MkŠðMk [k÷w fhe þfkþu.

fkuE rð¿kkLk MkknMkfÚkkLku Ãký Íkt¾e Ãkkze Ëu íkuðwt

rh[kzo çkúkLMkLkLkwt Mð¡ Mkkfkh Úkðk{kt nðu ¾qçk ykuAk

{kýMkkuLku þtfk Au. fkhý fu yðfkþ{kt ÷E òÞ íkuðwt

rð{kLk çkLku íku ði¿kkrLkf heíku yþõÞ ÷køkíkwt níkwt. íku

çkúkLMkLkLkk rLk»ýkíkkuyu fhe çkíkkÔÞwt Au. ‘MÃkìMkrþÃk xw’

rð{kLk LkkMkkLku Ãký ykùÞo{kt {qfe økÞwt Au. yk

rð{kLk ‘ÔnkEx LkkEx xw’ Lkk{Lkk rðhkx rð{kLkLku

ÃkkuíkkLkk Ãktò{kt ÷xfkðeLku yðfkþLke LkSfLke 16

rf÷ku{exhLke Ÿ[kEyu ÷E òÞ Au. íÞkt íku MÃkuMkrþÃk

xwLku Akuze Ëu Au. íkhík s MÃkuMkrþÃk xw ÃkkuíkkLkk hkufux

[k÷w fhe yðfkþ{kt «ðuþe òÞ Au.

Mkçkykìhrçkx÷ MÃkuMk fnuðkíkk yðfkþ{kt

ÃknkUåÞk ÃkAe rð{kLkLkk «ðkMkeyku ÃkkuíkkLke çkuXfkuLke

çkksw{kt ykÃku÷e çkkheyku{ktÚke Ãk]ÚðeLkku økku¤ku òuE

þfþu yLku Mkex çkuÕx AkuzeLku rð{kLk{kt íkhíkk-Vhíkk

ÚkE þfþu.

yV½krLkMíkkLk{kt rçkúrxþ

{rn÷kLkwt yÃknhý fhkÞwt

÷tzLk : yV½krLkMíkkLk{kt rçkúrxþ {rn÷kLkk

yÃknhý çkkË ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

«kó ynuðk÷ {wsçk ËuþLkk ÃkqðeoÞ rðMíkkh fwLkkh

rðMíkkhÚke rçkúrxþ {rn÷k yLku íkuLkk ºký

yV½kLk f{eoykuLkwt yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt

Au. fwLkkh Ãkku÷eMkLkk yrÄfkhe ¾÷eËWÕ÷k

sEyu sýkÔÞwt Au fu yÃknhýfkhkuyu yÃknhý

fhe ÷eÄk çkkË íku{Lkku ÃkeAku fhðk{kt ykÔÞku

níkku. økku¤eçkkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw

íkuyku ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk

rðMíkkhLkk økðLkoh MkRË nswWÕ÷k ðkrnËeyu fÌktw

Au fu rçkúrxþ {rn÷k yuf yktíkhhk»xÙeÞ MknkÞ

fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ynet Mkr¢Þ níke. ÷tzLk{kt

rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkkyu rçkúrxþ {rn÷kLkk

yÃknhýLkk Mk{k[khLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au.

Mkr[LkLke MkkÚku þ{oLk

òu»ke yLku çkku{Lk

EhkLke Mknf÷kfkh

{wtçkE, íkk.27

¼khíkeÞ r¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh

r¢fux{kt yLkuf hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko

çkkË ‘Vuhkhe fe Mkðkhe’ îkhk rVÕ{e

ÃkhËu Äq{ {[kððk ykðe hÌkku Au.

¼khíkeÞ r¢fuxhku yLku çkkur÷ðqzLkku

ð»kkuo sqLkku LkSfLkku Lkkíkku hÌkku Au.

¼khíkLkk ysÞ òzuò, rðLkkuË

fktçk÷e, MkwrLk÷ økkðkMfh, Mkr÷÷

ytfku÷k, MkiÞË rfh{kýe, MktËeÃk

Ãkkrx÷ MkrníkLkk yLkuf r¢fuxhku

çkkur÷ðwzLkk YÃkuhe ÃkhËu [{fe [qõÞk

Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh òýeíkk rLkËuo»kf

rðÄw rðLkkuË [ku«kLke ‘Vuhkhe fe

Mkðkhe’{kt [{fe hÌkku Au. yk rVÕ{{kt

Mkr[LkLke MkkÚku Úkúe ErzÞx VuE{ þ{oLk

òu»ke yLku çkku{Lk EhkLke Ãký

yr¼LkÞ fhðkLkk Au. yk rVÕ{{kt

Mkr[LkLkku hku÷ Ãký ¾kMMkku ÷ktçkku

nkuðkLke [[ko MkkÚku [ku«k fuBÃku ðÄw fkuE

rðøkíkku ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fhu Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW

xTðexh Ãkh rðLkkuË [ku«kLke «þtMkk fhe

níke. yk rVÕ{Lke M¢eÃx rzhuõxh

hksuþ {kÃkwhfh yLku [ku«k íkiÞkh fhe

hÌkk Au. ßÞkhu rVÕ{÷kELk MkkÚku

òuzkÞu÷k òýfkhkuLkk {íku Mkr[Lk

íkUzw÷fh yuzT rVÕ{{kt ÷ktçkkøkk¤kÚke

fkÞo fhíkku nkuE rVÕ{{kt fkuE ¾kMk

{w~fu÷e Ãkzþu Lknet. yk yøkkW Mkr[Lk

íkUzw÷fh r¢fux íkuLkku «Úk{ «u{ nkuE

çkkur÷ðwz{kt «ðuþðkLkku Mkíkík RLkfkh

fhíkku hÌkku Au.

Mkr[Lk íkutzw÷fh ‘Vuhkhe fe

Mkðkhe’{kt yr¼LkÞ fhþu

hLkçkehLke [knfu

çkkÕfLke{ktÚke

fqËðk Ä{fe ykÃke

hLkçkehfÃkqhLke ÷kufr«ÞíkkLkku yuf

òu¾{e çkLkkð íkksuíkh{kt rËÕne

þnuh{kt yuf fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk

òuðk {éÞku níkku. íku{kt hLkçkehLke

ËeðkLke yuf Þwðíkeyu hLkçkeh

íkuLku {¤eLku rMkøLku[h Lk ykÃku íkku

çkkÕfLke{ktÚke fqËe Ãkzðk Ä{fe

ykÃke níke. yuf {ku÷{kt nkshe

ykÃke hnu÷k hLkçkehu òuÞwt íkku

«Úk{ {k¤Lke çkkÕfLke{kt yuf

Þwðíke íkuLku Eþkhku fhe hne níke.

hLkçkehu íkuLku nkÚk n÷kðe

yr¼ðkËLk fÞko ÃkAe òuÞwt fu íku

çkkÕfLke{ktÚke Lke[u fqËðkLke

íkiÞkhe fhíke níke. hLkçkehu

ÃkkuíkkLkk {kýMkku {kuf÷e íkuLku

çkku÷kðe íkku íkuýu Ä{fe ykÃke fu

hLkçkeh íkuLke Q½kze ÃkeX Ãkh

MkkELk Lknª fhe ykÃku íkku íku

ykÃk½kík fhþu. hLkçkehu íkuLku ¾qçk

Mk{òðeLku yk¾hu íkuLkk nkÚk Ãkh

Mkne fhe ykÃke níke.

hLkçkehLku yu òýeLku ykùÞo

ÚkÞwt fu ÞwðíkeLke MkkÚku íkuLkku

rVÞkLMk Ãký nksh níkku.

ÃkAe Þwðíkeyu hLkçkeh MkkÚku

Vkuxku Ãkzkððk nX fhe

níke. Vkuxku Lk Ãkzkðu íkku ð†ku

Wíkkhe Ëuðk Ä{fe ykÃke níke.

íÞkhu hLkçkehu íkuLke MkkÚku Vkuxku

Ãký Ãkzkðe ÷eÄku níkku. yk¾hu

yu Þwðíkeyu hLkçkeh MkkÚku

fkh{kt çkuMkðkLke nX

Ãkfzíkkt hLkçkehLkk

rMkõÞwhexe

sðkLkkuyu íkuLku

çk¤Ãkqðof Ëqh

fhðe Ãkze níke.

hLkçkehLke yuf

Í÷f òuðk

{kxu fÃkqh

¾kLkËkLkLkk

çktøk÷u Þwðíkeyku

MkwxfuMkku ÷ELku

ykðíke hnu Au.

hLkçkehLke {kíkk

Lkeíkq ®MknLku yk

ðkíkÚke ¾qçk

®[íkk ÚkkÞ Au.

£ktMk{kt {kLknkrLkLkk fuMk{kt

økqøk÷Lku 6,700 zku÷hLkku Ëtz

“MksuMx” VtõþLk{kt Lkk{

xkRÃk fÞko çkkË ykðu÷k

þçËku Mkk{u ðktÄku

yuf zkì÷hLkku «ríkfkí{f Ëtz

¼Þko çkkË VrhÞkËeLku 6,700

zkì÷h ¾[o Ãkuxu ykÃkðk Ãkzþu

çkkur÷ðqz{kt r¢fuxhku

ysÞ òzuò

rðLkkuË fktçk÷e

MkwrLk÷ økkðkMfh

Mkr÷÷ ytfku÷k

MkiÞË rfh{kýe

MktËeÃk Ãkkrx÷

LkkrhÞu¤ yLku LkkrhÞu¤ íku÷

[hçke{kt ½xkzku fhu Au

LkkrhÞu¤ íku÷Lkk

Vuxe yurMkz

þheh{kt ò{u÷e

[hçkeLku Aqxe

Ãkkze Qòo{kt

çkË÷e ykÃku Au

MkkuLkkLkwt MkMk÷wt : òÃkkLkLke yuf ßðu÷he ftÃkLkeLke

f{o[kheyu Mkku{ðkhu hksÄkLke xkurfÞku{kt ftÃkLkeLkk

þkì-Y{ ¾kíku þwØ MkkuLkkLkwt çkLku÷wt MkMk÷wt hsq fÞwO

níkwt, suLke ®f{ík 18,800 zkì÷h Au. RLkMkux

íkMkðeh þkì-Y{ ¾kíku «ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykðu÷k

økkuÕz çkkMkoLke Au. (yuyuVÃke)

yuf fhkuz YrÃkÞk{kt ytíkrhûkÞkºkk

330 {wMkkVhkuyu

çkwrftøk fhkðe ËeÄwt

nkuðkÚke A ð»ko MkwÄe

Lktçkh ykðu íku{ LkÚke

ðŠsLk ftÃkLke nðu

yðfkþe nkux÷ku MÚkkÃke

‘MÃkuMk xqrhÍ{’ [k÷w

fhðk frxçkØ

Mk÷{kLk ¾kLk íkuLkk Mð¼kð

{wsçk ÃkkuíkkLke nku{-rVÕ{

ËçktøkLke nehkuELk MkkuLkkûke

®MknkLku çkku÷eðqz{kt {sçkqík MÚkkLk

yÃkkððk {kxu ¼hÃkqh {nuLkík

fhe ÷eÄk ÃkAe nðu íkuLkku

{uLxh çkLke økÞku Au. íkuýu

nðu çkÄk rLk{koíkk-

rËøËþofkuLku

MkkuLkkûkeLke ¼÷k{ý

fhðk {ktze Au.

MkkuLkkûkeLku Mk÷{kLkLke

yk ÷køkýeÚke ¼khu

VkÞËku Ãký {¤e hÌkku

Au. yuf çkksw íkuLke «Úk{

rVÕ{ Ëçktøk MkV¤íkkLkk

rþ¾hku Mkh fhe hne Au

yLku çkeS íkhV íkuLku

Lkðe rVÕ{ku {¤e hne

Au. Ëçktøku Mkíkík çkeò

yXðkrzÞu Ãký òuhËkh

f{kýe fheLku ykr{h

¾kLkLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{

økrsLkeLkku hufkuzo íkkuze

LkktÏÞku Au. «Úk{

yXðkrzÞk{kt íkuýu

ykr{hLke Úkúe

ErzÞxTMkLkku hufkuzo

íkkuzâku níkku.

ykr{hLke økrsLke

yuðe Ãknu÷e rVÕ{ níke

su{kt «Úk{

yXðkrzÞkLke f{kýe

115 fhkuz YrÃkÞk ÚkE

nkuÞ. Mk÷{kLkLke Ëçktøku

116 fhkuzLke f{kýe

fhe Au. Mk÷{kLku

rVÕ{Lke MkV¤íkkLkk

{kLk{kt ÃkkxeoLkwt

ykÞkusLk fÞwO

níkwt. su{kt

çkkur÷ðqzLkk ík{k{

{kuxk f÷kfkhku

nksh hÌkk níkk.

ðqze yu÷Lku £ezk rÃkLxkuLke ½xLkk ÃkhÚke rVÕ{ çkLkkðe

£ezk rÃkLxkuyu íkksuíkh{kt ½xMVkux fÞkuo níkku fu ðqze yu÷Lku íkuLke Lkðe rVÕ{ ‘Þw rð÷ {ex y

xkì÷ zkfo MxÙuLsh’ £ezkLkk ðkMíkrðf ÓËÞ¼øLkLke ½xLkk ÃkhÚke çkLkkðe Au. £ezkyu ‘M÷{

zkìøk r{r÷ÞkuLkh’Lke MkwÃkhnex MkV¤íkk ÃkAe ÃkkuíkkLkk rVÞkLMk hkunLk yLxkLkku MkkÚkuLke 16

{rnLkk sqLke MkøkkE íkkuze Lkkt¾e níke. íÞkhÃkAe íku MkwÃkhnex rVÕ{Lkk ÃkkuíkkLkk nehku Ëuð Ãkxu÷

MkkÚku zìxªøk fhðk ÷køke níke. £ezkyu sýkÔÞwt fu íku ßÞkhu ðqzeLke ykìrVMk{kt økE yLku

ÃkxfÚkkLkwt yu ÿ~Þ ðktåÞwt ßÞkhu rVÕ{Lke nehkuELk rËÞk yuf LkMkohe{kt Ãknu÷e s ð¾ík

fçkq÷kík fhu Au fu íkuLku Ãkkuíku su SðLk{kt sE hne Au íku{kt þtfk Au. ðqzeLke yk rVÕ{{kt £ezk

rÃkLxku s nehkuELk Au yLku íku rËÞkLke ¼qr{fk ¼sðu Au. íkuýu sýkÔÞwt fu Ãkkuíku Ãký ßÞkhu hkunLk

yLxkLkku MkkÚku MkøkkE íkkuze hne níke íÞkhu ykðe s ÷køkýe yLkw¼ðe níke. MkkÚku s £ezkyu

MðefkÞwO níkwt fu ÃkkuíkkLkk {tøkuíkh MkkÚku MkøkkE íkkuze Lkkt¾ðkLkku íkuLkku rLkýoÞ íkuLkk SðLkLkku ©uc rLkýoÞ

níkku. yksu {Lku ¾kíkhe ÚkE Au fu {U yu Mk{Þu su fÌkwt níkwt fu íkÆLk Mkk[wt níkwt. íkuLkk fkhýu s {kÁt

SðLk çkË÷kÞwt yLku nwt yksu MkV¤íkkLkk su rþ¾hu Awt íÞk MkwÄe ÃknkU[e þfe Awt.

òìLk xÙuðkuÕxkLku ‘r÷suLz

ykìV Äe Þh’ yuðkuzo

nku÷eðqz Mxkh òìLk xÙuðkuÕxk nk÷ ÃkkuíkkLke

Ãkwºke yuÕ÷k MkkÚku nk÷ {wtçkE{kt Au. íkuLku

hðeðkhu ‘SõÞq’ Mkk{rÞf íkhVÚke r÷suLz

ykìV Äe ÞhLkku r¾íkkçk yuLkkÞík fhðk{kt

ykÔÞku Au. SõÞqLkk ‘{ìLk ykìV Äe Þh’

yuðkuzo Mk{kht¼{kt òìLk xÙuðkuÕxkLku ykr{h ¾kLk

yLku ysqoLk hk{Ãkk÷ MkkÚku yk yuðkuzo yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ‘Mkuxhzu LkkEx Veðh’

rVÕ{Úke rðÏÞkík çkLku÷ku yLku økúeMk íkÚkk ÃkÕÃk

rVõþLk suðe rVÕ{kuÚke xku[u

ÃknkU[u÷ku òìLk xÙuðkuÕxk yksu

56 ð»koLkku Au. íku yk

Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðk ÃkkuíkLkk ¾kLkøke sìx

rð{kLk{kt ÃkkuíkkLke Ãkwºke MkkÚku ykðe ÃknkUåÞku

níkku. ykr{hLku rMkLku{urxf ykEfLk ykìV

Äe ÞhLkku r¾íkkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ykr{hu sýkÔÞwt fu íku òìLk xÙuðkuÕxkLku

{¤eLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe hÌkku Au. òìLk çku

rËðMk {kxu ¼khík ykÔÞku níkku yLku

ÃkkuíkkLkku yuðkuzo MðefkÞko ÃkAe çkúex®÷øk

½rzÞk¤kuLkk Lkðk {kuz÷Lkwt ÷ku®L[øk Ãký

fÞwO níkwt. íkuLke ÃkíLke fì÷e «uMxLk øk¼oðíke

Au yLku òuzfkt çkk¤fku Ähkðu Au {kxu

òìLkLke MkkÚku ykðe Lknkuíke.

Mk÷{kLk ¾kLk

çkÄkLku MkkuLkkûkeLke

¼÷k{ý fhu Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27

rçkøk çkkuMk-2{kt sìz økqze yLku rçkøk

çkkuMk -3{kt õ÷kurzÞk rþVhLku nkWMk{ux

íkhefu Mkk{u÷ fheLku «uûkfkuLke rs¿kkMkk

søkkÔÞk ÃkAe rçkøk çkkuMk-4 {kxu íkuLkk

ykÞkusfkuyu Ãkk{u÷k yuLzhMkLkLku

çkku÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. yk þku xeðe Ãkh [k÷w

Úkðk ykzu yXðkrzÞwt Ãký çkkfe LkÚke

íÞkhu íku{kt ¼køk ÷uLkkh nkWMk{ìxTMk

rð»ku ¼khu ykíkwhíkk «ðíkeo hne Au.

rçkøk çkkuMkLke rMkÍLk [khLku ÷kufr«Þ

çkLkkððk {kxu þkuLkk ykÞkusfku rðrðÄ

ykf»koýku W{uhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk

Au. ykìMxÙur÷ÞkLkk ËrhÞkrfLkkhkLkk

fkuMx økkzTMkoLke ðkík fnuíke ‘çku ðkì[’

rMkheÞ÷{kt ÃkkuíkkLke rðþk¤ çkúuMxLkk

fkhýu rðï rðÏÞkík çkLke økÞu÷e

Ãkk{u÷k yuLzhMkLk yksu Ãký

sçkhsMík [knfku Ähkðu Au. {kxu þku{kt

MkuõMk ykf»koý W{uhðk {kxu íkuLku

çkku÷kððk{kt ykðe hne Au. Mkqºkkuyu

sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkk{u÷k MkkÚku yk

rð»ku yuf {rnLkkÚke ðkík [k÷e hne Au.

yk rð»ku rçkøk çkkuMkLke [uLk÷{kt

íkÃkkMk fhíkk [uLk÷Lkk {kr÷fkuyu yk

ytøku fkuEÃký òíkLke ðkík fhðkLkku

MÃkü RLkfkh fhe ËeÄku níkku. þku

çkLkkðLkkh yuLzu{ku÷ ftÃkLkeLkk ¼khík

¾kíkuLkk ðzkyu sýkÔÞwt fu nwt yk ðkíkLkku

RLkfkh fhwt fu Mk{ÚkoLk ykÃkwt íkuðe

ÂMÚkrík{kt LkÚke. yuf yXðkrzÞwt hkn

swyku Mkk[e ðkíkLke ¾çkh Ãkze s sþu.

‘rçkøk çkkuMk-4’{kt Ãkk{u÷k

yuLzhMkLk Ãký Mkk{u÷ Úkþu

rçkøk çkkuMk-4Lkk {nu{kLkku

þkELke yknwò

hksuþ ¾LLkk

ïuíkk ríkðkhe

{Lkkus ríkðkhe

rMk{kuLk®Mkn

çkkh zkLMkh íkhLLkw{

rËÕneLkku [kuh ËrðLËh®Mkn

çkkr÷fk ðÄw yrðfk økkih

þkLk

[Lfe ÃkkLzu

Mkkhkn ¾kLk

¼køÞ©e

MLkunk W÷k÷

£uL[ yuõxÙuMk õ÷uh Ãkuhkuxu ÃkurhMk{kt 28

ykuõxkuçkhÚke þY ÚkLkkhk [kuf÷ux Vuh Ãkqðuo

Mkku{ðkhu [kuf÷ux yLku {kuíkeykuÚke çkLku÷ku zÙuMk

hsq fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

{wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k ‘SõÞw {uLk ykìV Ä Þh yìðkuzoTMk 2010’{kt hýçkeh fÃkqh, r«Þtfk [kuÃkhk,

yr¼»kuf-yiïÞko, ykr{h ¾kLk, yswoLk hk{Ãkk÷ yLku nkìr÷ðqz Mxkh òìLk xÙkðkuÕxkyu nkshe ykÃke

níke. yk RðuLx{kt xÙkðkuÕxkLku ‘r÷suLz ykìV Äe Þh yìðkuzo’Úke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. (yuyuVÃke)

SANDESH : SURAT TUESDAY, 28 SEPTEMBER 201088Ëuþ

k

rðËuþ

hksfkux, íkk.h7

Mkkihk»xÙ{kt Mkkhk ðhMkkË çkkË ¾uíkeLku

Mk{ÞMkh yLkwfw¤ nðk{kLk {¤e hnuíkk

yksu MkóknLke þYykík{kt Lkðe

ykðfku{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

{økV¤e{kt çkÄu {¤eLku ytËkSík 30

nòh økwýeLke íku{s fÃkkMk{kt Ãk0 nòh

{ýLke ykðf níke yLku ykðLkkh

rËðMkku{kt ykðfku W¥khku¥kh ðÄkhku òuðk

{¤þu. Lkðe ykðfku [k÷w Úkíkkt s

MkèkfeÞ {knku÷ íkuSLke søÞkyu {tËe{kt

Ãk÷xkE økÞku Au. n{ýk MkwÄe ®Mkøkíku÷Lke

yAíkLkk çkw{hký ðå[u zççkku 1Ãk7Ãk Lke

MkÃkkxeyu yktçÞku níkku. Ãkhtíkw Lkðe

{økV¤eLke ykðfku rËLk-«ríkrËLk ðÄíkk

zççku yksu ½xeLku 1440Lke ÃknkUåÞku Au.

çkeò MkuLxhkuLkk ÷wÍLkk ¼kðku òuíkk zççkku

nS MkMíkku {¤þu. {økV¤e{kt ¾ktzeyu

Y.Ãk00 íkwxâk níkk. Y çkòh

Ãký Lkh{ níkwt.

¾kãíku÷ku : Mkkihk»xÙLkk

MkuLxhku{kt ÷wÍLkk xfkðkhe

«{kýu Y.790-825 Lkk

¼kðu ðuÃkkh ÚkE hÌkk Au.

hksfkux ¾kíku yksu Mkkhe

økwýð¥kk{kt ykøk÷k ¼kðÚke

Y.10 ½xeLku 820-825 {kt

Ãkkt[-A økkzeLkk ðuÃkkh ÚkÞk

níkk. ò{Lkøkh ¾kíku ÷wÍLkku

Y.800 yLku íkur÷Þk xeLkLkku

1235 Lkku ¼kð níkku.

ßÞkhu ðuhkð¤ MkkEz 770-820

íku{s ¼kðLkøkh MkkEz 815-

820Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk.

®Mkøkíku÷ zççkkLkk ¼kðku{kt Úkkuzkuf

½xkzku ykÔÞku nkuðk Aíkkt nku÷Mku÷

çkòh{kt ¾heËe Ëu¾kíke LkÚke.

CMYK

rçkÍLkuMk LÞwÍ

yçkkLk ÕkkuEz 872,877,840.15,844.35

yuqçkeqçke Õke 879,922.75,878.75,906.60

yuuMkeMke 1021,1032,1007.50,1010.35

ykf]rík Mkexe 522,535,517,518.55

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 674,684,667.60,669.75

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 880.15,891.25,868.50,870.30

yÕnkçkkË çkUf 228.55,234.40,227.55,229.25

ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 764,776,755.05,766.20

ytçk¸ò MkeBkuLx 146.55,150.25,144,145.15

yktækúçkuLf 166.50,167,162.70,163.30

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 429,434.30,424.15,431.30

yhuÔkk 295,296.70,291.40,291.85

y~kkuf ÕkuÕkuLz 75,75.45,73.10,73.60

yu~keGkLk ÃkuRLx 2810,2820,2766.50,2776

yurõMkMk çkUf 1512,1525,1493.60,1505.60

çkòs nkuÕz RLÔkuu 869,879,858,860.90

çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 89.70,92.45,89.55,91.95

Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 1106.20,1121.95,1092.05,1115.05

Çkkhík EÕkuf. 1787.80,1788,1765.25,1774.95

Çkkhík ^kuso 359.85,364.90,357.90,360.70

Çkkhík ÃkuxÙku 794,801.95,785.30,787.85

Çkkhíke yuhxuÕk 370.50,376.15,365.20,373.10

ÇkuÕk 2460,2484.50,2458.25,2467.85

Çk¸»kÛk MxeÕk 435.20,439.70,430.40,432.05

çkkGkkufkuLk rÕk. 353.55,359.40,347.75,356.30

çkUf yku^ çkLkkhMk 900,908,900,903

çkPf yku^ çkhkuzk 880,883,868.50,873.05

çkuf yku^ RrLzGkk 501,502,494.30,496.15

çkku~k Õke 6264,6264,6150.50,6162.80

furzÕkk nuÕÚk 648,655,645,645.75

¢uRLk RLzeGkk 331,334.90,330.30,334.15

fuLkuhk çkuLf 574,583,574,580.45

fuMxÙkuÕk 497.10,502,484.10,486.40

MkuLxÙÕk çkUf 202.05,204.50,196.20,198.15

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 512,516.10,510,511.40

MkeRyuuMkMke Õke. 406,406,392.25,394.40

åktçkÕk ^xeo 72.40,72.40,70.30,70.65

åkuÒkkR ÃkuuuxÙku 250,252.65,248.75,249.25

MkeÃÕkk. 321.40,324.85,319.60,321.15

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 921.35,927.50,909,911.65

fLxuLkh fkuÃkkuo 1317,1321,1305.10,1310.10

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 711,745,682,684.15

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 321,322.25,313,318.85

fGk¸BkeLMk 749.15,754,745,749

zkçkh RLzeGkk 105.90,106.70,105,105.25

zeÔkeÍ Õkuçkku. 716.20,725.90,713,716.35

zeyuÕkyu^ Õke 369,375,367.25,369.25

zku.huœe 1512,1512,1480.65,1492.10

yußGk¸fkuBÃk 615.25,630.55,615,624.30

R.ykR.nkuxuÕk 142,143.95,139.80,140.10

yuMkkh ykuRÕk 134.10,135.90,133,133.70

yuÔkhuMx fkLíkku 127.10,127.60,121.75,122.50

yufMkkRz RLz. 164,167.45,161.20,165.90

^uzhÕk çkUf 390.50,394.80,386.60,388.80

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1239.95,1241,1188.60,1230.50

^kuxeoMk nuÕÚk 165.50,165.70,162.55,163.05

økuEÕk 481,488.50,477.80,479.50

øÕkufMkkurMBkÚk 2140,2157.90,2091.50,2144.25

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2033.70,2042.90,2005,2029.20

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 289.90,298.40,288.55,297

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 58.30,59,58.10,58.25

økkuËhusfLMxÙ 416.50,418,399,401.40

økkuËhus RLz 225.20,226.40,219.90,220.60

økúkMkeBk RLz 2194.80,2219.90,2170.05,2180.70

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2300,2300,2300,2300

økúux RMxLko 311,313.50,307,311.50

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 46.10,46.15,45.60,45.75

SxeyuÕk Õke 417.60,422.70,416.25,417.05

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 112.50,114.50,112.30,113.30

øk¸s. BkeLkhÕk 136.80,138,135.05,135.80

øk¸s.yuLkykhR.fkuf 62.70,63,60.85,61.25

SÔkefu ÃkkÔkh 48.60,49,47.25,47.40

yuåkMkeyuÕk xufLkku 424.10,425.30,417.05,418.30

yuåkzeyuu^Mke 735,739.95,725,727.80

yuåkzeyu^Mke çkUf 2499.50,2503.90,2430.10,2438.95

nehku nkuLzk 1870,1890,1852,1857.65

®nË Gk¸¸Lke Õke. 317,319.65,308.05,308.55

®nË fLMxÙ. 62,62.50,60.50,60.80

®nË fkuÃkh 446.75,447.20,439.20,440.80

®nË ÃkuxÙkuÕk 545,547.50,540,541.15

®nËkÕfku 192,199.45,191.70,197.25

®nË¸MíkkLk Íªf 1097.70,1134.95,1085.55,1125.75

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 268,273.25,268,270.90

ykRMkeykRMkeykR çkUf 1094,1130,1094,1114.80

ykRzeçkeykR 153.20,155.50,152.80,153.40

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 78,78,76.15,76.85

ykEyu^MkeykR Õke 62.95,63.60,62.20,62.35

E.EL^kuÕkkELk 112.90,117.15,111.15,116.75

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 176,179.10,175.30,177.45

RLzeGkk MkeBkuLx 119,120.35,115.75,116.25

RLzeGkk çk¸ÕMk 146,146.50,140,145.20

RrLzGkLk çkUf 265,272.45,264.80,271.35

RLzeGkLk nkuxÕk 105,105,103.05,103.25

RLzeGkLk ykuRÕk 447,455.25,437.70,448.15

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 137.20,138.90,134.25,134.85

RL^kuMkeMk xuf 3050,3060,3016.45,3025.45

EL£k zuÔk ^kR 207.90,210.80,205,205.60

ykRykhçke RL£k 282.85,285.40,273,274.55

RMÃkkík RLz 23,23.25,22.50,22.60

ykR.xe.Mke. 180,181.50,177.30,178.30

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 174,174,169.30,170.50

sGk fkuÃko Õke 261.95,264.70,258,258.45

siLk Rheøku~kLk 1244,1257,1225.05,1231.85

sGkÃkúfk~k 122.90,124.30,121.60,121.95

sux yuhÔkuÍ 835,836,815.40,821.95

SLËkÕk MxeÕk 698,704,696,699.60

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 64.85,65.75,64.25,64.55

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1282.90,1329.90,1280,1322.50

ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 342.25,344.95,337.90,339.10

fkuxf BkneLÿ çkUuf 490,495,483.40,486.20

f¸xkuLMk hexuRÕk 295,295,280.10,282.75

ÕkuLfku RL£k 67.50,68.60,66.20,68.40

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2027,2043,2019.95,2026.20

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1371.50,1405,1360,1400.65

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 404.95,407.50,400,402.75

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 640,640,605,614.20

BkÿkMk MkeBkuLx 119,119.80,116.50,116.85

Bkne. BkneLÿ 693.85,703.90,690,694.15

BknkLkøkh xuÕke. 65.10,65.60,63.50,63.75

Bkuhefku Õke 129.25,129.25,126.20,126.85

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1494,1496,1473.10,1478.15

BkufMk RLzeGkk 172,172.40,166.55,168.75

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1377,1382.95,1355,1359.40

BkkuMkh.çkuh 73.20,73.50,70.55,70.85

yuBk^uMkeMk 655.55,657.70,638.60,640.70

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 80.90,81,78.75,79

Bk¸ÿk Ãkkuxo 164.50,168.35,163.55,166.60

Lkkøkk.fLMxÙ 171.80,171.80,164.05,164.80

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 405,411.40,405,409

LkuuMkÕku (ykR) 3210,3349,3210,3331.80

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 163,165.20,162.05,163.25

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 269.30,269.95,265.25,265.70

yuLkxeÃkeMke rÕk. 211,215.60,209.15,214.50

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1445,1466.40,1441,1457.50

ykuÃxku. MkŠfx 307,310.80,305.05,305.75

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2280,2280,2220.05,2226.65

ykurhyuLxÕk çkUf 447.05,459.90,440.50,458.20

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 504.75,505,492.05,494.65

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 111,111,107.90,108.45

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 520,520,506,508.40

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 345,347.50,340,342.45

ÃkkÔkh økúez 106.50,106.60,105.20,105.80

Ãkúks RLz. 77.40,78.20,76.40,76.70

Ãkúkufxh økuBçkÕk 2225,2235,2190.05,2219.80

ÃkexeMke RrLzGkk 123,123.45,118.50,118.95

Ãk¸ts ÕkkuEz 133,134.95,130.75,132.40

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1299,1311,1286.10,1300.40

huLkçkûke Õkuçk. 577,579.90,564.50,566.90

hk»xÙeGk fuBke 83.95,84,82.35,82.45

ykhRMkeÕke 344.80,349,342,343.50

huE yuøkúku rÕk. 21.85,22.10,21.60,21.65

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 170,171.90,169,169.60

heÕkkGkLMk yuLkSo 1083,1089.70,1076,1081.20

heÕkk.fuÃkexÕk 816.20,824.80,809.10,811.75

heÕkkGkLMk 1008,1018.90,1005,1009.55

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 463.30,467.90,460.05,461.45

huÛk¸fk Mk¸økh 83,85.90,83,85.40

rhÕkk. LkuåkhÕk 40,40.30,38.55,39.70

hkuÕxk RLz. 170.50,172,169,169.35

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 162,163,160.20,160.55

MkuMkk økkuÔkk 338,340.30,335.10,336.05

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 163.10,164.50,162.70,163.05

©ehkBk xÙkLMk 768.90,772,760.50,769.05

MkeBkuLMk Õke 788.40,794.75,780.55,786.30

MkeLxuûk RLz 368,371.50,365,368.75

Mxux çkuLf 3155.50,3199,3148.60,3179.90

MxeÕk ykuÚkkuhexe 211.20,211.20,206,206.90

MxÕkeOøk çkkGkkuxuf 114,118.50,111.80,116.50

MxhÕkkRx 174,178.95,173.60,177.80

MkLk ^kBkko 1960,1962,1939,1947.70

MkLkxeÔke 527.95,543.25,520,531.65

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 54.60,54.95,53.20,53.45

MkeLzefux çkUf 116.60,119,115.35,116.60

íkkíkk fuBke. 409.20,417.70,405.50,410.10

íkkíkk fkuBGk¸ 324.95,329,321.20,321.70

íkkíkk BkkuxMko 1075,1091.70,1070.80,1083.70

íkkíkk ÃkkÔkh 1330,1354.55,1325.55,1341.75

íkkíkk MxeÕk 635,648.60,634,645.65

íkkíkk xuÕke 23.15,23.70,22.75,22.80

íkkíkk xe 126,126.75,123.10,123.70

xeMkeyuMk rÕk. 1006,1006,921.50,927.30

xuf BkneLÿ 770,788,750.30,776.25

ÚkBkuofoMk 791.55,800,780,782.50

xkRxLk RLz. 3388.95,3420,3346.75,3394.15

xkuhuLx ÃkkÔkh 334,335,326.10,327.15

ík¸ÕkeÃk ykExe. 172.50,174.65,169.55,170.10

Gk¸fku çkuLf 117.40,117.40,114.60,114.90

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1028,1040,1002,1021

Gk¸LkeGkLk çkUf 386.20,388.90,376.50,380.05

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1603,1609.90,1561,1566.75

Gk¸Lkexuf Õke 86.10,88.50,85.65,86.90

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 189,190.50,185.55,186.20

ÔkezeGkkufkuLk RLz 261.90,274.70,261.90,272.75

ÔkkuÕxkMk 235.80,240.75,233.60,237.55

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 261.95,267,260.50,265.85

ÔkeÃkúku 449,451.70,441.55,444.55

Gk~k çkPf 339,346.50,337.10,345

Íe yuuLxh 307.40,309.50,304.85,305.80

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 99.50

80 ¢eBÃk 96.00

85 ¢eBÃk 95.00

90 ¢eBÃk 95.00

100 ¢eBÃk 94.00

90x48 ¢eBÃk 95.00

75 ¢eBÃk 96.00

80x72 hkuxku 101.20

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 93.50

84x36 ¢eBÃk 94.00

90x36 ¢eBÃk 93.50

90x48 94.00

100x36 ¢eBÃk 92.50

95x36 ¢eBÃk 92.75

68x36 ¢eBÃk 100.00

80x72 hkuxku 105.00

75x36 ¢eBÃk 97.00

30x14 ¢eBÃk 137.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 117

62 ¢eBÃk 100

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 100

68 ¢eBÃk 98

68 ¢eBÃk 98

75 ¢eBÃk 93.50

84 ¢eBÃk 92.50

90 ¢eBÃk 91

100 ¢eBÃk 90

80x48 hkuxku ÞkLko 100

80x72 hkuxku ÞkLko 102

50 Mke. ¢eBÃk 126

84 Mke. ¢eBÃk 113

68 Mke. ¢eBÃk 119

80x72 fux hkuxku 115

70x72 MkkEÍ çkuh 125

80x36 ¢uÃk ÞkLko 125

70x72 yuMk. ¢uÃk 120

84 Mke. ¢uÃk 116

50x48 yuMk.¢uÃk 148

150 ¢uÃk 100

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 19,380

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 19,330

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 18,410

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 19,990

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 1,93,800

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 33,130

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 34,130

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

yLkks rð¼køk

zktøkh fð[e 182-230

zkøkh þkXe 155-159

zktøkhykRykh175-185

zktøkh sÞk 210-225

zktøkh {Mkwhe 180-185

zktøkh MkçkLk{ 195-200

zktøkh fku÷{ 185-205

zktøkh 6201 185-195

swðkh 155-195

íkwðuh 500-502

[ýk 395-539

½ô 220-250

MkkuÞkçkeLk 355-365

þkf¼kS rð¼køk

ðuøký 300-550

xk{uxk 310-380

¼ªzk zku÷ðý 150-320

ËwÄe 120-220

xªzku¤k 500-650

fkhu÷k 220-350

Ãkhð¤ 400-470

økwðkh 430-520

[ku¤kMkªøk 350-550

íkwrhÞk 150-220

zuE÷e xÙurztøk xufr™fÕMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðh

çktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

Mxux çkìtf 3144.30 384464 12090.00

rh÷kÞLMk 1001.65 935870 9378.00

íkkíkk Mxe÷ 629.50 1459921 9183.00

¼khíke yìhxu÷ 368.00 2420052 8770.00

yçkkLk ykìVþkuh 860.15 1008325 8578.00

VkELkkÂLMkÞ÷ xuf. 1221.00 624692 7760.00

yu[Þwyu÷ 314.65 2084666 6543.00

zeyu÷yuV 365.65 1704390 6130.00

ykEzeçkeykE çkìtf 152.85 4015113 6097.00

ykEzeyuVMke 206.00 2624269 5319.00

¾u÷ku ¾i÷iÞk Mkwhík{kt

Ãknu÷eðkh y{khe Lkðe

ËwfkLk{kt Lkðe VuþLkLkk

“Lkðhkºke ykuhLkk{uLx”,

ykÄwrLkf zeÍkELkku{kt yufË{

nxfu nku÷Mku÷{kt {¤þu.

LkðÞwðkLkku íku{s Mfw÷ðk¤k

{kxu Lkðhkºke MÃkuþeÞ÷

ðuhkÞxe. “©eS

ykuhLkk{uLx”, {kuxk{trËh,

1÷k{k¤u, çktþeÄh fkuBÃk÷uûk,

[kixkçkòh, nku¤e[f÷k.

(11064) 2010211425Kent Zero’B HitechftÃkLkeLkk R.O. MkeMx{Lke

rðþk¤ huRLs U.V. ðkuxh

ÃÞkuheVkÞh S.S. õðku÷exe{kt

ðkuxh zeMÃkuLMkh íkÚkk ðkuxh

fw÷hLke MktÃkqýo huRLs. MkuÕMk &MkŠðMk yûkík yuLxh «kRMk.

2450859, 9376737400(10995) 2010211987RLxhLkux- ç÷qxwÚk ðøkh yufs

{kuçkkR÷Úke Ëhuf {kuçkkR÷{kt

rh[kso {kxu Lkðwt Mkku^xðuh

¾heËku- zçk÷ YrÃkÞk Ãkhík

{u¤ðku. 0261-4045091(11076) 2010211928I WORK FROM HOME& Earn 10 Times MoreThan my Fulltime MNCJob. Serious People forInformation PleaseSMS ‘‘INFO’’ to09769326988 (10948)

2010209876

VkuhuLk rMkMx{ ÃkkxoxkR{

LkkufheLke íkf 18 Úke hÃk Lke

ô{hLkk fku÷us rðãkÚkeoyku.

MktÃkfo : 0261- 4045091(11076) 2010211923øk]nWãkuøk 4500{kt

zkÞ{Lkxefe, 12000{kt

xâwçk÷kEx [kuf çkLkkðku {rnLku

4000- 10,000 f{kyku

fhkh MkkÚku. MkktE©æÄk xÙuzªøk,

Mkwhík. 9624692853

(10802) 2010206820rMk{uLx ÃkkEÃk {kxu ©e

nheMkkE MÃkLkÃkkEÃk Vuõxhe

íkzfuïh- 9327392928

(10770-71) 2010205871UK, 145/- Kg 20+ KgVkuhuLk ÃkkMko÷ MkŠðMkeMk

9376110012/ 93761-

83175 (11094)2010211888

yuMke zkRLkªøk nku÷ ÷t[/

zeLkh/ xeVeLk Võík Yk. 40/-xeÃMke xkuÃMke, E-53,fLkfrLkrÄ, økktÄe M{]rík Mkk{u,

LkkLkÃkwhk, 3217772,3266123 (11038)

2010211142

Many fun loving,highprofile, Female/Male friends are waitingfor you. Call0 9 2 3 3 5 5 5 5 4 5 / 4www.oye t r i v i a . com(Billing) 2010188571

¾uíkeðkze

WíÃkLLk çkòh

ÔÞkhk

y{ËkðkË, íkk. 27

çkeyuMkR çkuL[{k[o MkuLMkuõMk yksu ðÄw 72 ÃkkuRLxLkku

W{uhku fheLku 32 {rnLkkLke Lkðe xku[u yktçÞku Au. rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍ yLku yuMkçkeykRLke ykøkuðkLke nuX¤ íku{s ðirïf

çkòhkuLkk MkkLkwfq¤ MktfuíkkuLke ðå[u yksu Mk¤tøk çkeò xÙu®zøk

MkuþLk{kt MkuLMkuõMk{kt MkwÄkhku ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku. çkeyuMkR

MkuLMkuõMk 72.20 ÃkkuRLx ðÄeLku 20,117.26 ÃkkuRLxLke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. 15 òLÞwykhe, 2008 ÃkAe

yksu MkuLMkuõMkLkku MkkiÚke Mkkhku Ëu¾kð hÌkku níkku. 15-1-

08Lkk hkus MkuLMkuõMk 20251.09Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk Lke[k{kt 20082.26 yLku

WÃkh{kt 20267.98Lke MkÃkkxe ðå[u yÚkzkÞku níkku.

rLk^xe 0.29 ÃkkuRLx ðÄeLku 6035.6Lke MkÃkkxeyu çktÄ

hÌkku níkku.

RÂõðxe yuLkkr÷MxkuLkk {íku yuVykRykR™e støke

ykðfkuLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýkLkk çkòh{kt íkuSLkwt {ku{uLx{

s¤ðkR hnuþu. çkòhu Mkíkík [kuÚkk Mkóknu 15{ktÚke 12

MkuþLk{kt íkuS Ëþkoðe Au. yuVykRykRyu

yíÞkh MkwÄe{kt ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt Y.

80,819 fhkuzLkwt hkufký Úkþu. yíÞkhu

çkòh yuVykRykRLkk «ðknLkk

ykÄkhu Ÿ[fkÞwt Au yLku íkuLkk

ykÄkhu nsw ykøkk{e

rËðMkku{kt yk ð÷ý

s¤ðkR hnuþu. ykÚke

Mk{Þu Mk{Þu hkufkýfkhkuLku

LkVku økktXu qçkktÄðkLke

Mk÷kn rLk»ýkíkku ykÃke hÌkkt Au. yuV yuLz ykuLke ytrík{

íkkhe¾ LkSf ykðe hne nkuðkLku fkhýu çkòh{kt çkuíkhVe

Ÿ[e ðÄ½x hnuþu yu{ çkòhLkk òýfkhkuLkwt fnuðwt Au.

{wfuþ ytçkkýeLkk ðzÃký nuX¤Lke rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ

MkuLMkuõMk{kt {n¥k{ ðuRxus Ähkðu Au yLku yk þuh 0.79

xfk ðÄeLku Y. 1009.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

ÃkeyuMkÞw ykuyuLkSMke 1.4 xfk yLku yuLkxeÃkeMke 2.51

xfk ðÄeLku çktÄ hÌkku níkku. {ux÷ fkWLxh Ãkh yksu

hkufkýfkhkuLkwt MkkiÚke ðÄw æÞkLk fuLÿeík ÚkÞwt níkwt. rnLËkÕfku

3.33 xfk yLku ®sËk÷ yuf xfk ðÄeLku çktÄ hÌkku níkku.

çkúkufMkoLkk {íku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke MkeÍLkLkk fkhýu {køk

ðÄðkLke Äkhýkyu {ux÷ þuhku{kt íkuSLkku ð¬h [kÕÞku níkku.

VkÞLkkÂLþÞ÷ MkuõxhLkk þuhku{kt yuMkçkeykR 1.13

xfk, ykRMkeykRMkeykR çkuLf 0.23 xfk ðæÞku níkku.

yksu MkkiÚke ðÄw ðÄLkkhk þuhku{kt ¼khíke yuhxu÷ 1.39 xfk,

rMkÃ÷k 1.34 xfk, íkkíkk {kuxMko 1.25 xfk yLku zeyu÷yuV

çku xfk ðæÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk 30{ktÚke 19 þuhku ðæÞkt 10

½xâk yLku ykhfku{ ÞÚkkðík hÌkku níkku.

çku®Lføk þuhkuu{kt yu[zeyuVMke çkuLf 2.11,

yu[Þwyu÷ 1.94 xfk yLku yu[zeyuVMke

0.57 xfk ½xâku níkku. yksu ykRxe þuhku

ËçkkÞu÷k hÌkkt níkkt. RLVkurMkMk 0.5

xfk yLku xeMkeyuMk 0.45 xfk,

rð«ku 0.334 xfk ½xâku níkku.

LÞqÞkufo þuhçkòh{ktÚke rzr÷Mx

ÚkðkLke ðkíku {neLÿk MkíÞ{

3.6 xfk ½xâku níkku.

MkuLMkuõMk 32 {rnLkkLke Lkðe xku[u

[eLkÚke ykÞkík Úkíkk

fur{fÕMk Ãkh yuÂLx z®BÃkøk

zâwxe ÷køkþu

y{ËkðkË : [eLkÚke ykÞkík ÚkLkkhk fur{fÕMk

Ãkh Mkhfkhu yuÂLx z®BÃkøk zâwxe Lkkt¾ðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk yuÂLx z®BÃkøk zÞwxe

rf÷ku ËeX 0.671 zku÷h yux÷u fu yksLkk

¼kðu Y. 30.50 ykMkÃkkMkLke yuÂLx z®BÃkøk

zâwxe ÷kËðk{kt ykðþu. [kLkÚke ykÞkík Úkíkkt

fur{fÕMkLkku {kuxk ÃkkÞu WÃkÞkuøk ðkurþìøk

Ãkkðzh, Mkkçkw ðøkuhu çkLkkððk{kt ÚkkÞ Au.

MkeçkeRMke íkhVÚke òhe fhðk{kt ykðu÷k yk

LkkurxrVfuþLk{kt sýkÔÞk «{kýu yuÂLx z®BÃkøk

zâqxe 20 {k[o, 2011 MkwÄe y{÷e hnuþu. yk

yuÂLx z®BÃkøk zâxe ¼khíkeÞ [÷ý{kt

[wfððkLke hnuþu. LkkurxrVfuþLk{kt sýkðkÞwt

Au fu, MkkurzÞ{ rxÙÃkku÷e VkuMVux Ãkh yuÂLx

z®BÃkøk zâwxe «rík rf÷ku 0.307Úke0.671

zku÷h MkwÄe ÷køkþu. ðkrýßÞ {tºkk÷Þ nuX¤

ykðíke yuÂLx z®BÃkøk MktçktÄe yusLMke

zeSyuzeLkk Mk½Lk yÇÞkMk çkkË yk ¼÷k{ý


‘÷eøk÷ yuMÃkuõxTMk

RLk rhÞ÷ yuMxux’

ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

Mkwhík, íkk. 27

LkuþLk÷ yuMkkurMkÞuþLk ykuV

rhÞÕxMko (Lkkh) îkhk Mkku{ðkhu Mkktsu

nkux÷ økux-ðu{kt

‘÷eøk÷

yuMÃkuõxTMk RLk

rhÞ÷ yuMxux’

rð»kÞ Ãkh hkuz þku

yLku ðfoþkuÃkLkw t

ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkur{Lkkh{kt ðfe÷

ykLktË {sw{Ëkhu rhÞ÷ yuMxuxLkk

fkÞËkyku ytøku rðMík]ík òýfkhe ykÃke

níke. ðzkuËhk rhÞÕxMko yuMkkurMkÞuþLkLkk

«{w¾ Mkr[Lk ð{koyu sýkÔÞwt níkwt fu

Mkur{Lkkh îkhk rhÞ÷ yuMxuxLkk yusLxTMk

yLku çkúkufhLku «rþûký ykÃkðkLkku nuíkw

Au. rhÞ÷ yuMxux MkkÚku Mktfk¤kÞu÷kykuLku

yuf Ã÷uxVku{o Ãkh ÷kððk {kxu Ãknu÷e

ð¾ík 18{e ykuõxkuçkhu y{ËkðkË{kt

LkkhLkk MkÇÞkuLke r{®xøkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk r{®xøkLkku WÆu~Þ

ykøkk{e ð»ku o ðkRçkúLx økwshkík{kt

hksÞ{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku hkufký {kxu

«kuíMkknLk ykÃkðkLkku Au.

çke.yuMk.E. ELzuûk : (20117)

20,000 íkÚkk Lke[e MkÃkkxe

ykht¼{kt ykðþu. ÷uý Ãkuxu

ykuðhyku÷ 19926 Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. 19926 íkqxíkkt 19781Lkwt

ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 20269

{níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt

MkwÄeLkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e

hnuþu, Aíkkt 20269 Ãkkh Úkíkkt Lk¬h

MkwÄkhk Úkfe 20383 íkÚkk

20454Lkk yktf ykðþu.

LkeVxe VÞw[h : (6048) 6093

Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku LkVkYÃke ðu[ðk÷e

Lkef¤þu yLku 6015-5994Lke

Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu. ykuðhyku÷

÷uý Ãkuuxu 5994Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

5993 íkqxíkkt 5962Lkwt ÃkuLkef

òuðkþu. WÃkh{kt 6093 Ãkkh Úkíkkt £uþ

÷uðk÷e Úkfe 6124, 6143 íkÚkk

6174Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

su.yuMk.zçkÕÞw Mxe÷ (1322)

1334Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 1388Lkku ðÄw

MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1305 íkÚkk

1296 {níðLkk xufk Au, ÷uýu Ãkuxu

1280Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

®nËkÕfku (197) 195Lkk xufkLku

yLkw÷ûke 192Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 201.50 Lkku ¼kð ykht¼{kt

ykðþu, su Ãkkh ÚkÞk çkkË 205 íkÚkk

211Lkk ¼kð ykðþu.

xeMfku (646) 641 Lkk xufkLku

yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uuý Ãkuxu

635Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt

658Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.

658 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË ðÄ½xu

721Lkku ¼kð ykðþu.

yuLkxeÃkeMke (214.50) 212Lkk

½xkzu 209Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 217.50 íkÚkk 221.50

yLku 227Lkk ¼kð ykðþu.

StËk÷ Mkku (210) 209Lkk ½xkzu

206Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

214 Ãkkh Úkíkkt 218 íkÚkk 222Lkk

¼kð ykðþu.

ÞMk çkUf (344) 344Lkk ½xkzu

337Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk

ò¤ððwt. WÃkh{kt 356 íkÚkk 365Lkk

¼kð ykðþu.

rMktzefux çkUf (166.50) 119

Ãkkh Úkíkkt 125 íkÚkk 130Lkk ¼kð

ykðþu. Lke[k{kt 112 {sçkqík xufku Au.

ÃkUxk÷qLk (496) 492Lkk xufkLku

yLkw÷ûke 484 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 505 Ãkkh Úkíkkt 526 íkÚkk

539Lkk ¼kð ykðþu.

þku¼k zuð÷ÃkMko (390) 385-

382Lkk ½xkzu 377Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 402 Ãkkh Úkíkkt 424Lkku

¼kð ykðþu.

nehkunkuLzk (1855) 1835-

1828Lkk ½xkzu 1815Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. 1879 íkÚkk

1890Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. 1890 Ãkkh Úkíkkt 1914-

1921 íkÚkk 1928Lkk ¼kð ykðþu.

hkufkýfkh ðøko {kxu:-

{fwwtË r÷r{xuz 70 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt. WÃkh{kt 122Lkku

¼kð ¾qçk ÍzÃkÚke ykðþu.

rLkfkMk fhkððk {kxu

xuõMk. fr{.Lke

f[uhe{kt hrsMxÙuþLk

fhkððwt Ãkzþu


fkÃkz {tºkk÷Þu Ëuþ{ktÚke Úkíke

fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh xLk ËeX Y.

2500Lkku xuõMk ÷kËðkLke Ëh¾kMík fhe

Au. yíÞkhu xuõMxkRÕMk r{÷kuLke ÷kuuçke

fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh xuõMk ÷kËðk {kxu

Mk¾ík Ëçkký fhe hne Au. fkÃkz WãkuøkLke

fkurþþ Au fu, íku{Lku MkMíkk ¼kðu Y {¤u

yLku íkuLkk {kxu nhMkt¼ð «ÞkMkku ÚkR hÌkkt

Au. {krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

WãkuøkLku VkÞËku ÃknkU[kzðk {kxu yk

Ãkøk÷wt ykðLkkhk rËðMkku{kt WXkððk{kt

ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW

ykuõxkuçkhÚke fÃkkMkLke rLkfkMkLkwt

hrsMxÙuþLk fhkððkLke ðkík ÚkR níke.

nðu fÃkkMkLke rLkfkMk fhkððk {kxu

xuõMxkRÕMk fr{þLkhLke f[uhe{kt

hrsMxÙuþLk fhkððwt Ãkzþu. yuf íkhV

fÃkkMk ÃkhykuAk{kt ykuAe Y. 2500Lke

rLkfkMk sfkík ÷køkþu yuðe ðkík Au. íkku

çkeS íkhíkV Wãkuøk ÷kuçke xLku ykuAk{kt

ykuAe Y. 10,000Lke rLkfkMk sfkík

÷økkzðkLke òuhËkh {køkýe fhe hÌkkt Au.

rLkfkMkLkku õðkuxk yLku sfkík Lk¬e fhðk

{kxu ðrhc «ÄkLkkuLke çkuXf Þkuòþu. yk

{e®xøk{kt þhË Ãkðkh, «ýð {w¾So,

ykLktË þ{ko yLku ËÞkrLkÄe {khLk nksh

hnu íkuðe þõÞíkk Au.

ðkrýßÞ {tºkk÷Þu yk {rnLkkLke

þYykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, 55 ÷k¾

økktMkzeLke rLkfkMk ÚkÞk çkkË fÃkkMk Ãkh

zâwxe ÷køkþu. nk÷Lke MkeÍLk{kt

MkÃxuBçkh Ãkqhku Úkíkkt MkwÄe{kt 83 ÷k¾

økktMkze fÃkkMkLke rLkfkMk ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au. yíÞkhu ½hyktøkýkLkk

çkòh{kt økktMkze ËeX ¼kð Y.

39,000Lke LkSf ÃknkU[ðk{kt Au, su

ykøk÷k ð»kuo yk s Mk{Þøkk¤k{kt Y.

23,000 ykMkÃkkMk níkku.

fku÷ RÂLzÞkLkk ykRÃkeykuLku

fuhLkwt ‘5’ økúuzLkwt hu®xøk

{wtçkR: fku÷ RÂLzÞk r÷r{xuz ykøkk{e Mk{Þ{kt

ykðLkkh ËuþLkk yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk

ÃkÂç÷f R~ÞwLku hu®xøk yusLMke fuh îkhk ‘5’

økúuzLkwt hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ftÃkLkeLkk

{sçkqík Vtzk{uLxÕMkLku òuíkk fuhu ykRÃkeykuLku

Wå[ hu®xøk ykÃÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fku÷

RÂLzÞk Y. 10Lke {q¤®f{ík Ähkðíkk 63.16

fhkuz þuhLkku {uøkk ykRÃkeyku MkkÚku

{qzeçkòh{kt «ðuþ fhþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

ËuþLkk fku÷ {kfuox{kt ftÃkLke 82 xfk WíÃkkËLk

rnMMkk MkkÚku Mkðkuoå[ MÚkkLk Ähkðu Au.

6093-20268 {n¥ðLke «ríkfkh

MkÃkkxe íku{s xÙuLz rzMkkEzh

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Lkðe ykðfku

ðÄíkk ðuÃkkhku ðÄðk ÷køkþu

fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh xLk ËeX

Y. 2500Lkk xuõMkLke Ëh¾kMík

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 25.0019425.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 150.0032900.00

rLk^xe yktf

+ 17.356035.65

¢wz ykuE÷

+ 0.5177.00 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

rnLËk÷fku 197.25 3.33

Mxh÷kEx 177.80 3.16

íkkíkk Mxe÷ 645.65 2.57

yuLkxeÃkeMke 214.50 2.51

ykuyuLkSMke 1457.50 1.40

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.30 ÞuLk 53.47 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 160524.09 fhkuzÞwhku 60.68y{u. zku÷h 45.02

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.140250.63 fhkuz

20117.38çktÄ ÚkÞku

20082.26¾w÷eLku

(+72.20)

09 SANDESH : SURAT TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yu[zeyuVMke çkUf 2438.95 2.11

yu[Þwyu÷ 308.55 1.94

yu[zeyuVMke 727.80 0.57

ELVkuMkeMk 3025.45 0.50

xeMkeyuMk 927.30 0.45

Mkwhík íkk. 27

r÷ttçkkÞík{kt ðzkÃkktW WÄkh Lknª

ykÃkíkk ÷kheðk¤k Ãkh økh{ íku÷ huzeLku

níÞk fhðkLkk [f[khe rfMMkk{kt yuf

ykhkuÃkeLkk ò{eLk fkuxuo Vøkkðe ËeÄk Au.

r÷tçkkÞík, Mkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkk

rðsÞ ò÷{®Mkn hksÃkqík økík íkk. 25-

2-10Lkk hkus rÃkíkk ò÷{®Mkn hksÃkqík

MkkÚku ðzkÃkktWLke ÷khe Ãkh ÃkkuíkkLkwt fk{

fhíkk níkk íÞkhu r÷tçkkÞíkLkku fwÏÞkík

Vfehk Ãkkrx÷ íkuLke ÃkkMku íkuLkk r{ºkku MkkÚku

ykÔÞku níkku. Vfehkyu WÄkh ðzkÃkktW

{ktøÞk níkk su ykÃkðkLke rðsÞ hksÃkqíku

Lkk Ãkkze Ëuíkk Vfehk Ãkkrx÷u [kfw {khðkLke

Ä{fe ykÃke níke. rðsÞ hksÃkqíku Vfehk

Ãkkrx÷ yLku íkuLkk r{ºkku Mkk{u r÷ttçkkÞík

Ãkku÷eMk{Úkf{kt yhS ykÃke níke. òu fu

çkkË{kt ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ðå[u Ãkzíkk

Mk{kÄkLk ÚkE økÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk økík

íkk. 24-2-10Lkk hkus Vfehk Ãkkrx÷

ík÷ðkh ÷ELku yLku íkuLkk r{ºkku rðsÞ WVuo

s{Á¾, øksLke Ãkkrx÷, økkðze ðøkuhu

xâqçk÷kEx, çkuÍçkku÷ Vxfk ðøkuhu ÷ELku

økÞk níkk yLku íkuykuyu rðsÞ hksÃkqík Ãkh

nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt rðsÞLku

çk[kððk ðå[u Ãkzu÷k íku{Lkk rÃkíkk

ò÷{®MknLku Ãký ¾qçk {kh {khðk{kt

ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk W~fuhkÞu÷k

VfehkLkk Mkkøkheík {unw÷ çkwrÄÞk¼kE

hkXkuz (hnu, Mkw¼k»kLkøkh, r÷tçkkÞík, øk÷e

Lkt. 4)yu økh{ íku÷Lke fzkE WXkðeLku íku÷

rðsÞ hksÃkqík Ãkh huze ËeÄwt níkwt. rðsÞ

hksÃkqík økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk yLku

íku{Lku M{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

rðsÞ hksÃkqíku ynª nkuÂMÃkx÷Lkk

rçkAkLkuÚke r÷tçkkÞík Ãkku÷eMkLku VrhÞkË

ykÃke níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku {unw÷ hkXkuz MkrníkLkk

ykhkuÃkeykuLke 26-2-10Lkk hkus

yxfkÞík fhe níke. ËhBÞkLk rðsÞ

hksÃkqíkLkwt økík íkk. 14-3-10Lkk hkus

{kuík ÚkÞtw níkwt. {unw÷ hkXkuzu ò{eLk Ãkh

{wõík Úkðk {kxu ò{eLk yhS fhe níke su

yurz. MkuþLMk ss fu.su.WÃkkæÞkÞLke fkuxuo

Lkk{tsqh fhe níke.

yXðkrzÞk Ãknu÷kt [kuhe

fhe níke

Mkwhík, íkk. 27

fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt suhk{ {kuhkhLke

ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷ ÃkkLkMkqrhÞk RBÃkuõMk

Lkk{Lke nehkLke ftÃkLke{kt «kuøkúk{h íkhefu

Lkkufhe Ëhr{ÞkLk 55 ÷k¾ YrÃkÞkLke

rft{íkLkku yuf nehku [kuhLkkhLku ykshkus

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku nkuðkLke

{krníke «kó ÚkE Au. íkuLke ÃkkMkuÚke fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku 55 ÷k¾ YrÃkÞkLke rft{íkLkku yuf

nehku Ãký fçksu fÞkuo Au. íkuLku íkuLkk LkkLkk

¼kELkk ËefhkLkk R÷ks {kxu nehku [kuhe

fÞkuo nkuðkLke fçkq÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe

níke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ytfeík

ÃkkLkMkqrhÞkLkwt fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk{ÚkfLke

nË{kt suhk{ {kuhkhLke ðkze rðMíkkh{kt

ÃkkLkMkqrhÞk Lkk{Lke nehkLke ftÃkLke ykðu÷e

Au. íku ftÃkLke{kt ðhkAkLke ð»kko MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkku {qfuþ nhS ykrnh AuÕ÷k yuf÷kf

{rnLkkykuÚke «kuøkúk{h íkhefu Lkkufhe fhíkku

níkku. yXðkrzÞk Ãknu÷k {qfuþ

fkh¾kLkk{ktÚke yuf nehku ÷ELku LkkMke økÞku

níkku. íku çkeò rËðMkÚke fk{u ykÔÞku s Lk

níkku. ftÃkLke{kt {kr÷fu íkÃkkMk fhíkk 55

÷k¾ YrÃkÞkLke rft{íkLkku yuf nehku Lk níkku.

¾hu¾h {qfuþ íku nehku [kuhe fheLku LkkMke økÞku

níkku. ytfeík ÃkkLkMkqrhÞkyu ºkýuf rËðMk

Ãknu÷kt {qfuþ rðÁØ fíkkhøkk{

Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. 55

÷k¾ YrÃkÞkLke rft{íkLkku nehku nkuðkÚke

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk

RLMÃkuõxh rðLkÞ þwõ÷yu

¾tíkÚke íkÃkkMk fhe níke.

suLkwt Ãkrhýk{ fu VrhÞkË

LkkUÄkÞkLkk ºký rËðMk{kt

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku {qfuþLku

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku

íkuLke ÃkkMkuÚke 55 ÷k¾

YrÃkÞkLke rft{íkLkku nehku

Ãký fçksu ÷eÄku nkuðkLke

{krníke «kó ÚkE Au.

yußÞwfuþLk VufÕxeyu ð»kkuosqLke

«Úkk hË fhe ËeÄe

nðuÚke yuf s rËðMkLkku hkrºk

hkufký rðLkkLkku «ðkMk Úkþu

Mkwhík, íkk. 27

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke yußÞwfuþLk

VufÕxeyu çke.yuzT. fku÷uòu{kt Þkuòíkk yuf yXðkrzÞk

÷ktçkk þiûkrýf «ðkMk {kxuLkk ykuV fuBÃkMkLkkt ykÞkusLkku

WÃkh Ãkqýorðhk{ {qfe ËeÄwt Au. yksu {¤u÷e VufÕxeLke

r{®xøk{kt íkk÷e{kÚkeoykuLku yuf MkÃíkkn {kxu ykuV fuBÃkMk

«ðkMk {kxu ÷E sðkLkkt ykÞkusLkkuLku çktÄ fhðkLkku Xhkð

fhkÞkuu níkku. çke.yuzT. fku÷uòuLke ÃkuhuLx÷ çkkuze LkuþLk÷

fkWrLMk÷ Vkuh rx[Mko yußÞwfuþLk îkhk Ãký yk «Úkk çktÄ

fhðk WÃkh ¼kh {wfkÞku níkku.

r{®xøkLkk Xhkð {wsçk Mkókn ÷ktçkk «ðkMkLku MÚkkLku

nðuÚke {kºk yuf s rËðMkkuLkku MkðkhÚke Mkkts MkwÄeLkk

«ðkMkLkwt s ykÞkusLk fhðk {kxu sýkðkÞwt Au. ðkMíkð{kt

¼qíkfk¤{kt ykðk «ðkMkku Úkfe økúkBÞ rðMíkkhku{kt ¾kMk

fheLku íkk÷e{kÚkeoykuLke ÃkMktËøke Úkíke níke yLku Mkt[k÷fku

íkk÷e{kÚkeoykuLku ykðíkk ð»koÚke ÃkkuíkkLke MktMÚkk{kt òuzkE

sðk {kxu ÃkMktË fhíkk níkk, Ãkhtíkw ð»kkuoÚke rLk{ýqf {kºk

hkßÞ Mkhfkh îkhk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞk çkkË yk «ðkMkku

Võík {kus {òLkwt {kæÞ{ çkLke hÌkk níkk. su{kt

yæÞkÃkfkuyu Ãký íkk÷e{kÚkeo çknuLkku

MkkÚku hnuðkLkwt nkuðk Aíkkt íkuyku ¼uËe

heíku yzÄk «ðkMk{kt økkÞçk ÚkE

síkk níkk yux÷wt s Lknª fux÷ef

fku÷uòu îkhk ykuV fuBÃkMk fu þiûkrýf

«ðkMkLkkt LkkýktLkku rnMkkçk Ãký

yÃkkíkku Lk níkku.

¾kMk fheLku Ãkkxýfktz MkòoÞk

çkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãký yk

«fkhLkk «ðkMkku íkk÷e{e fku÷uòu{kt

Lknª Þkusðk {kxu sýkðkÞwt níkwt.

yk {kxu ºký MkÇÞku zku. fu. ðe. ËuMkkE, Ãke. su. hks yLku

çkkçkwçkkE xtzu÷Lkk Lkk{Lke Mkr{rík h[kE níke. suýu

yæÞkÃkfku ÃkkMku {tøkkðu÷k Mkq[LkkuLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkk

ynuðk÷{kt ykuV fuBÃkMk hË fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke.

yk WÃkhktík VufÕxe îkhk hksMÚkkLkLke ÷kzLkq ÞwrLk. MkkÚku

Mkt÷øLk yuf ðuÕÞq yußÞwfuþLk fkuMko þY fhðkLke Ëh¾kMíkLku

Ãký ÷e÷eÍtze ykÃke níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ1100

{nkhkò yøkúMkuLkLke sÞtíke Ãkh yøkúðk÷ rðfkMk xÙMx îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòðk{kt ykðe hÌkk Au.

htøkku÷e MÃkÄko, Ëeðk {urftøk MÃkÄko, økhçkk MÃkÄko, Lk]íÞ, ÃkuR®Lxøk, rõðÍ íku{s ðuþ¼q»kk MÃkÄko{kt Mk{ksLkk

÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ytíkkûkhe MÃkÄko, VuþLk þku yLku {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku

÷kuf-yËk÷ík

MMkkwwhhííkk :: Äe çkeÃkeyu{Mke yuõx

íkÚkk þkuÃk yuLz yuMxkrç÷þ{uLx

yuõx nuX¤ fhðk{kt ykðu÷k

fuMkkuLkk rLkfk÷ yÚkuo ykøkk{e íkk.

2-10-10Lkk hkus økktÄe sÞtíke

rLkr{¥ku ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxo

õ÷kMk (BÞwrLk)Lke fkuxo{kt ÷kuf

yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw Au. yk fuMkku Mk{kÄkLk YÃku

ykuAk ËtzÚke rLkfk÷ fhðk{kt

ykðþu suÚke ÷kuf yËk÷íkLkku

{n¥k{ ÷k¼ ÷uðk {kxu ÃkûkfkhkuLku

Ãkkr÷fk îkhk yÃke÷ fhðk{kt

ykðe Au.

1÷e ykuõxku.yu fXkuh

fkuxoLkwt WËT½kxLk

MMkkwwhhííkk:: Mkwhík rsÕ÷kLkk fXkuh

¾kíku LkðrLkŠ{ík fkuxo rçkrÕztøkLke

WËT½kxLkrðrÄ økwshkík

nkEfkuxoLkk [eV srMxMk hrð

rºkÃkkXeLkk nMíku fhkþu.

ykðíke íkk. 1÷e ykuõxkuçkhLkk

hkus fXkuhLke LkðrLkŠ{ík

r«rLMkÃk÷ rMkrð÷ ss yuLz

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux VMxo

õ÷kMkLke fkuxoLke rçkrÕztøkLkku

÷kufkÃkoý Mk{khkun Þkuòþu. yk

«Mktøku økwshkík nkEfkuxoLkk

srMxMk hrð rºkÃkkXe ¾kMk

WÃkÂMÚkík hnuþu.

ykðfðuhkLke ðMkq÷kík

2000 fhkuz ÚkE

MMkkwwhhííkk:: VkRçkh xw VuþLk-2010’

«ËþoLkLkku Mk{kÃkLk Mk{khkun

Mkku{ðkhu ÞkuòÞku níkku. Mk{khkun{kt

{wÏÞ ykðfðuhk fr{þLkh sþðtík

®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkt[ ð»ko

yøkkW Mkwhík ykðfðuhk rð¼køkLke

xuõMk ðMkq÷e 1000 fhkuz níke su

yksu çku nòh fhkuz Ãkh ÃknkU[e

Au. RLzMxÙeÍ Mkt[k÷fku ¼hðk{kt

ykðíkkt xufMkLku fkhýu rðfkMkLkk

Lkðk rþ¾h Mkh fhe þfkþu.

[uBçkhLkk «{w¾ yòuÞ ¼èk[kÞoyu

sýkÔÞwt níkwt fu «ËþoLkLkku ËMk

nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku

níkku. ÷øk¼øk 800 sux÷k rðËuþe

çkkÞMkuo Ãký «ËþoLkLke {w÷kfkík

÷eÄe níke.

Mkwhík : WÄLkk {uELk hkuzÚke fkh{kt

ËkYLke ¾uÃk {khíke yuf {rn÷k Mkrník çku

çkqx÷uøkhLke Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhe níke.

çkkík{eLku ykÄkhu ¾xkuËhk Ãkku÷eMku

WÄLkk Lknuh MkeyuLkS ÃkBÃk ÃkkMku hkuz Ãkh

ðku[{kt økkuXðkE Ssu-5-Mkeze-2574

LkBçkhLke þuðhku÷ux ykuÃxÙk fkh yxfkðe

íkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke Ë{ý çkLkkðxLke

384 r¢BÃke WÃkhktík Ãkkt[ ðkuzfkLke

çkkx÷eyku {¤eLku fw÷ 389 çkkx÷eyku

{¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku 21700 YrÃkÞkLkku ËkY fçksu

fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku fkh zÙkRðh fLkw [tÃkf

Ãkt[k÷ (hnu. ðúshíLk yuÃkkxo{uLx,

[kixkçkòh) WÃkhktík ËkYLkku ÄtÄku fhLkkh

LkÞLkk «ðeý hkýk (hnu. ykþeðkoË

MkkuMkkÞxe, SðLkßÞkuík rMkLku{k ÃkkA¤,

WÄLkk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ËkY

WÃkhktík þuðhku÷ux ykuÃxÙk fkh fçksu fhe

níke. LkÞLkk Ãkku÷eMk MkkÚku Mku®xøk fheLku

Ëuþe ËkYLkku ÄtÄku fhíke níke. íkuLku nðu

Ãkh«ktíkeÞ çkLkkðxLkku ËkY ðu[e ðÄkhu

YrÃkÞk f{kððkLke ÷k÷[ òøke níke. yk

{kxu íkuýu yuf {rnLkk Ãknu÷kt MkufLz{kt

nóuÚke yk þuðhku÷ux fkh ¾heËe níke.

çke.yuzT. fku÷uòu{ktÚke yuf MkÃíkkn ÷ktçkk

ykuV fuBÃkMk «ðkMkLkkt ykÞkusLkku çktÄ

økh{ íku÷ huzeLku níÞk fhLkkh

þÏMkLkk ò{eLk Lkk{tsqh fhkÞk

Yk. 55 ÷k¾Lkku nehku [kuhLkkh

ÞwðkLk fíkkhøkk{{ktÚke ÍzÃkkÞku

fkh{kt ËkYLke ¾uÃk

{khíke {rn÷k ÍzÃkkE

÷øLkkuíMkwfku {kxu £e hSMxÙuþLk

bhoomi_prakashan.com Vku{o {tøkkyku

9825545924, 079-27456275 2010210632çkeLËkMk {rn÷kykuLku

Ëuþ«u{Lke «ð]r¥kyku{kt

ÞkuøkËkLkÚke økúkWLz MðåA

MkkÚkeËkhLke «krÃík

9426526948

2010210601

nehkunkuLzk, MkwÍwfe, nkuLzk

Þk{knkLkk Lkðk xwÔne÷h {kxu

¼køÞkuËÞ ykuxku{kuçkkEÕMk,

yzksý-2736666(10540) 2010201226økkze òuRyu. 2000 Úke

2004 {kuzu÷ MkwÄeLke {kYrík

800/ ÍuLk òuRyu. Ë÷k÷

{kV. {ku. 9558215800(11082) 2010211799swLke Vkuh Ône÷h ÷uðu[ Ãkkxeo xw

Ãkkxeo, hkýeMkíke {kuxMko,

Mkexe÷kRx/ fíkkhøkk{,

økkuxk÷kðkze. 9327334763(11084) 2010212056

{kýMk òuRyu Au. Ãkh[whý

fk{ {kxu Mk{Þ 4Úke 10

MkkÞf÷ nkuðe sYhe.

2423297 (11059)

2010211853100% òuçk ykurVMk {kxu

ð÷Mkkz Äh{Ãkwh, [e¾÷e,

LkðMkkhe, ÔÞkhk, WLkkR,

ðktMkËk, {ktzðe, MkwhíkLkk

ykswçkkswLkk Akufhk/ Akufhe

òuRyu. Ãkøkkh 5100 / 7500Úke 22500 MktÃkfo:

9016661439 (11063)2010211862

B.E. r{fuLkef÷ yuLSLkeÞh

yLku ITI E÷uõxÙeþeÞLk £uþh

íkÚkk yuõMkÃkeheÞLMk fkuLxuf

fhku. 9662511767, 02612601603 (11073)

2010211725çkúkL[ {uLkush MkuÕMk fkuzeoLkuxh

R÷uõxÙkuLkeõMk yuLSLkeÞh

yufkWLxLkk òýfkh

xu÷efku÷h. 9537758727(11088) 2010212072Diploma In BPO {kºk 3

{rnLkkLkku Mkhfkh {kLÞfku»ko

çkkË fku÷ MkuLxh{kt 100% òuçk

økuhtxe, 12 ÃkkMk,

2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh, Orion Calltech,Majuragate: 96244-40044, Delhigate:9227531234 (11027)

2010211131fkuBÃÞwxh yufkWLxLx òuRyu

Au. yufkWLxLxLkk ykurVMk{kt

yufkWLxªøk fk{ {kxu yhS

MkkÚku YçkY {¤ku. D- 423 Þþ

Ã÷kÍk, ðhkAkhkuz, Mkwhík.

(11071) 2010211969hMkkuRÞku òuRyu Au.

ytf÷uïhLke LkSf ykðu÷

økkiþk¤k {kxu ÃktËh ÔÞÂõíkLkwt

s{ðkLkwt çkLkkðe þfu íkuðk íkÚkk

hMkkuzkLke MkkVMkVkR fhe þfu

þwØ þkfknkhe, ÔÞMkLk ðøkhLke

ÔÞÂõíkyu {¤ðwt. hnuðkLkwt

s{ðkLkwt r£. 4500 Ãkøkkh.

9925828863,9825438201 (11083)

2010211789íkkífk÷ef òuRyu Au. fkuBÃÞwxh

RLxhLkuuxLkk zuxkyuLxÙe fhe þfu

íkuðk yLkw¼ðe AkufheykuLke

sYh Au. Ãkøkkh 4000 Úke

6000. 9274715012(11070) 2010211966íkkífk÷ef òuRyu Au. fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh yufkWLx, xu÷eVkuLk

ykuÃkhuxh MkwÃkhðkRÍh

MkeõÞwhexe økkzo.

9909858372,9974412901 (11090)

2010212069

Ëhuf «fkhLke Lkkufhe íkÚkk MxkV

{u¤ððk {¤ku (£e hSMxÙuþLk)

9726813099 (11079)2010211935

íkkífk÷ef òuRyu Au. ftÃkLke

{kxu Lke[u «{kýuLkk W{uËðkhku.

ÃkMkoLk÷ ykMkeMkxLx: økúußÞwyux

yLku 1Úke 2 ð»koLkku yLkw¼ð,

MkwÃkhðkRÍh: zkuh xw zkuh

f[hkLkk ðknLkLku Mkt¼k¤ðk

{kxu, rV{u÷ ykuÃkhuxh: fku÷

MkuLxhLke ykuVeMk {kxu økwshkíke

yLku ytøkúuS çkku÷e þfu íkuðk,

ykuÃkhuþLk {uLkush: MBAÚkÞu÷k yLku hkushkusLkk fk{Lku

Mkt¼k¤e þfu íkÚkk MxkV ÃkkMkuÚke

ðÄw fk{ ÷R þfu íkuðk,

{efuLkef: {eLkezkuh, ºký

ÃkIzkLkk yLku [kh ÃkitzkLkk (Úkúe

Ône÷h yLku Vkuh Ône÷h)

ðknLkku {kxu Ãkøkkh y{ÞkorËík

MÃku~Þ÷ HywaLkk ðunef÷

{efuLkef íkÚkk R÷uõxÙe~ÞLk

òuRyu Au, {uRLxuLkLþ {uLkush:

ÚkúeÔne÷h yLku VkuhÔne÷h íkÚkk

Hywa ðunef÷ {kxu MktÃkfo

fhku. ykurVMk: 0261-3026861,02616502777 (11082)

2010211810íkkífk÷ef òuRyu Au. rðÍk

fkWLMke÷h Ve{u÷ (1)

çkkÞkuzuxk yLku Vkuxku MkkÚku MktÃkfo

fhku. R M Services Mkwhík:

9276813808 (B-15241) 2010211996íkkífkr÷f ¼híke økðo{uLx

hSMxzo ftÃkLke{kt {uLkushLke

ÃkkuMx {kxu WíMkkne Þwðf-

ÞwðíkeykuLke ¼híke. ÷kÞfkík:

7 ÃkkMkÚke økúußÞwyux Ãkøkkh:

9000 Úke 16000.9874256520 (11073)

2010211743Lkðe ykurVMk{kt rðrðÄ

søÞkyku {kxu økúußÞwyux/

yLzh økúußÞwyux f{kyku

{kMkef 15000 Úke 20000MkwÄe zkÞhuõx ftÃkLke{kt

ADmarc M-7, rnhkÃkLLkk

þkuÃkªøk {ku÷, Mkexe÷kEx,

Mkwhík. Call 9978832109(10787) 2010206784MkuÕMk{uLk òuRyu Au. yLkw¼ðe

íkÚkk nuÕÃkh f÷kLkk {uLMkðuh

ðhkAk {uRLkhkuz VkuLk.

2543122 (11085)2010212041

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o òuEyu Au

huze{uEz økkh{uLxMk þkuY{ {kxu

[kixkçkòh 9998357568

(Ãkøkkh 3000 Úke 8000)

(10998) 2010210334MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o huze{uEz

þkuÃk {kxu òuEyu Au {¤ku

ðÄo{kLk økkh{uLxTMk, nrhLkøkh-

1 Mkk{u, WÄLkk.

9277101210 (10964)2010209956

MxkV òuRyu Au. SSCA÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu òýfkh

yLkw¼ðe. 9913944786(11061) 2010211958òuEyu Au. (1) heMkuÃMkLkeMx.

(2) MxwrzÞku VkuxkuøkúkVh-

VkuxkuþkuÃkLkk òýfkh. (3){kfuoxªøk yuõÍeõÞqxeð. (4)õ÷uõþLk õ÷kuf. (ÃkkuíkkLkw t

ðknLk ÄhkðLkkh) yhS MkkÚku

YçkY {¤ku: Mkktsu 4 Úke 7.

rf»ýk VeÕ{Mk yuLz MxwzeÞku

fkfzeÞk fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt

½kuzËkuzhkuz. 9374710304(11075) 2010211705òuEyu Au. 5-6 {rnLkkLkk

çkk¤fLku Mkk[ððk {kxu

yLkw¼ðe çknuLk íkÚkk Ãktòçke

xkEÃkLke hMkkuE çkLkkðe þfu

íkuðk 25 Úke 40 ð»koLkk

çknuLkLke sYh Au. fíkkhøkk{

rðMíkkh{kt fkuLxuõx

9714279928 þeÕÃke

¾LLkk. (11073)2010211752

òuEyu Au. fkuBÃÞwxh

yufkWLxLx B.Com. ÃkkMk

íkÚkk r«r{Þ{ õ÷uõþLk õ÷kfo

yhS MkkÚku {¤ku. yu{.ykh.

çkhðk¤eÞk 503, ÃkkuËkh

ykfuoz, ¾ktzçkòh, ðhkAkhkuz,

Mkwhík. (11073)2010211740

òuEyu Au. zkuh xw zkuh {kxu

WíMkkne MkuÕMk{uLk 10 Akufhk

10 Akufheyku. yu÷kuðuhk þuBÃkw

yLku nuhykuE÷ {kxu. Ãkøkkh

10,000/-+ f{eþLk. MktÃkfo-

9586359073 (10987)2010210313

òuRyu Au Akufhkyku ËwfkLkLkk

Ãkh[whý fk{ {kxu

¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf-

zçkøkhðkz, ¼køk¤, Mkwhík.

(11072) 2010211982

òuRyu Au fkÃkzLke ËwfkLk{kt

Ãkh[whý fk{u Akufhkyku/

Akufheyku ¼hík yuLxh«kRÍ

çkk÷kShkuz ©eLkkÚkS {trËhLkk

¾kt[k{kt. 6576340,

9825447955 (11059)

2010211851

òuRyu Au þuhçkòhLke ykurVMk

{kxu Ãkxkðk¤k MkkÞf÷ nkuðe

sYhe Au. 12/585 Ãknu÷k

{k¤u, A¬kÃkehLke øk÷e,

ÞwrLkÞLk nkuRMfw÷Lke Mkk{u,

÷k÷økux, Mkwhík. (MkktsLkk

4Úke7) (11059)

2010211849òuRyu Au xkxkøkúwÃk

({ÕxeLkuþLk÷ fkwt) {kxu

økú ußÞwyux 10 Þwðf/

Þwðíkeyku. 9725049973(11059) 2010211842òuRyu Au. 8Úke 10 nòh

f{kðk {kxu {¤ku. he÷kÞLMkLkk

çke÷ f÷uõþLk {kxu yLkw¼ðe

Akufhkyku. he÷kÞLMk ykurVMk

©uÞktMk zkÞ{tz {eLkeçkòh [kh

hMíkk. M. 9377700002(11072) 2010211905òuRyu Au. huze{uRz

økkh{uLxLkk þkuY{ {kxu

MkuÕMk{uLk, çkuÚke ºký ð»koLkk

yLkw¼ðe fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.

MktÃkfo: 0261-2655255(11068) 2010211977òuRyu Au. MkuÕMk{uLk Akufhk

nkuþªÞkh {nuLkíkw Ãkøkkh

3000 Úke 5000 s÷khk{

ßðu÷Mko, {kuxk{trËh,

©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûk,

nku¤e[f÷k, [kixkçkòh.

(11064) 2010211858òuRyu Au. WÄLkk{kt

Embroidary ¾kíkk {kxu

yLkw¼ðe nkuþeÞkh DoubleSequence DesignPunching fhðk {kxu

Computer Operator.9825111232 (11081)

2010211802òuRyu Au. yuf «ríkrcík

«k.r÷. ftÃkLkeLku MxkVLke sYh

Au. fkuBÃÞwxh rzÍkRLkh-4 (çku

ð»koLkku yLkw¼ð sYhe,

ykf»kof Ãkøkkh), {kfuoxªøk

yuÂõÍõÞwxeð-4 (yuf ð»koLkku

yLkw¼ð sYhe, ykf»kof

Ãkøkkh+ fr{þLk), økwshkíke-

ytøkúuS xÙkLMk÷uxh (nkV-zu),

xu÷efku÷h (Ve{u÷), ykuVeMk

çkkuÞ-2. MktÃkfo fhku, {kuçkkR÷:

9979411311,

9586260717 (11072)

2010211912PVT, LTD ftÃkLke{kt

Akufhk/Akufheyku òuEyu Au. 5ÃkkMkÚke, økúußÞwyux Ãkøkkh

5000 Úke 15,000/ hnuðkLke/

¾kðkLke MkwrðÄk.

9558641461,8140663656 (10986)

2010210317RLzMxÙeÞ÷ fk{Lkk òýfkh

rMkrð÷ ÷uçkh fkuLxÙkõxh òuRyu

Au. Mkwhík nShk {kxu VkuLk.

9898989914 (11084)2010212049

rnLËe rVÕ{ {kxu ÷uzeÍ/

suLxMk f÷kfkh ®Mkøkh òuRyu

Au. 9913151838

(11085) 2010212036TATA/ IDEA òuRyu Au

Akufhkyku f÷uõþLk {kxu,

rVõMk Ãkøkkh+ RLMkuLxeð.

9227226698 (11080)2010211781

UK Based CompanyUrgently required SalesRepresentatives with agolden opportunity anoption of setting dowenin UK. Open InterviewsToday between 11am to5pm. Rush To: UG-17Hirapanna ComplexOpposite HDFC BankCitylight, Surat. (11086)

2010212026Urgently requiredMales/ FemalesInterested In EarningGuaranteed IncomeOne Lakh And AbovePer Month Call.9727079997 UG-17Hirapanna ComplexOpposite HDFC BankCitylight, Surat. (11086)

2010212019Vw÷xkR{ xkRÃkeMx yLku

fkuBÃÞwxh f÷kfo òuRyu

çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku

10Úke 12 «fkþ rMkÕf{e÷,

N1079, MkwhíkxuûkxkR÷ {kfuox

hªøkhkuz. 9825134039(11078) 2010211937Wanted (1)Architectural & Interiordesigner Capable ofdesingn & handingsites independently (2)Site Supervisior forConstruction Site Con.9099980002 [email protected](11075) 2010211919VeÕz ðfo fhe þfu íkuðk xkøkuoxÚke

fk{ fhe þfu íkuðk {kfuoxªøk

ftÃkLke {kxu Þwðf/ ÞwðíkeykuLke

Ãkkxo/Vw÷ xkR{ sYh Au.

Mku÷uhe+ fr{þLk.

9825295808 (11006)

2010211144

xufLkeþeÞLk òuRyu Au. X-Ray xufLkeþeÞLk òuRyu Au.

MktÃkfo. 9909436137

(11058) 2010211855ykurVMkðfo, zuxkyuLxÙe,

xu÷efku÷ªøk, ykurVMk çkkuÞ,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, {kfuoxªøk,

Äkuhý-8, 9, ÃkkMk, LkkÃkkMk,

Þwðf, Þwðíkeyku, çknuLkku

òuEyu. 9662511767,0261 2601603 (11073)

2010211739yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu Au.

fkuMx{uxef ftÃkLke {kxu fkuLxuõx:

9586555444 (B- 15153)2010212003

yu«uLxeMk òuRyu Au. ¼híkeÃkºk

ykuøkü/ ykuõxkuçkh h010Lkkt

Mkºk {kxu. Vexh-01,

ðkÞh{uLk-01, yu[.yuMk.Mke.

ÃkkMk/ ykR.xe.ykR. ÃkkMk

W{uËðkhkuyu ík{k{

«{kýÃkºkkuLke Lkf÷ MkkÚku Lke[u

sýkðu÷ MkhLkk{u YçkY yÚkðk

yhS fhðe. Mkh÷k

ÃkhVku{uLMk VkRçkhMk ÷e. yu-

1/48, 100 þuz yuheÞk,

[ýkuË SykRzeMke, ðkÃke.

02603290953 (11052)2010212025

zÙkRðh òuRyu Au rz÷eðhe

ðkLk {kxu zÙkRðh MktÃkfo:

2432763 (11059)

2010211846

Computer ½hçkuXk FastheÃkuhªøk fhkðku. AMC,(Total Solution)9377770893, 2857569(11056) 2010211360Lkðk/ swLkk P4 fkuBÃÞwxh

÷kuLkÚke {¤þu hkuÞ÷ íkkzðkze

hktËuh. 9376248834

(11071) 2010211972

÷kuLk MkçkMkeze hÃk ÷k¾ MkwÄeLke

Wãkuøk, {þeLkhe, ÚkúeÔne÷h,

hkufz. 9879515088 (B-14766) 2010212010÷kuLkLke {krníke Võík Mkwhík {kxu

fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk.

9913999222,

9375999222 (11058)2010211396

¢urzx fkzo yLku ÃkMkoLk÷÷kuLkLkk

Mkux÷{uLx {kxu {¤ku. {ku.

9824452297 (11072)2010211908

nku{÷kuLk {þeLkhe ÷kuLk,

¾uíkeðkze ÷kuLk Võík 15

rËðMk{kt. 9173381090(11080) 2010211775nku{÷kuLk {þeLkhe, «kuÃkxeo,

¾uíkeðkze ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku

MktÃkqýo økwshkík{kt

9724944276 (11080)2010211770

økð{uoLx {kLÞ ÷kuLk ykuAk

ÔÞksu WÃk÷çÄ «kuÃkxeo,

«kusuõx, ELzMxÙeÍ, nkuÂMÃkx÷,

yurøkúfÕ[h yLku fku÷us ¾k÷e

s{eLk ¼kzu ÷uðk EåAwf ÔÞÂõík

yusLMke ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku.

Unico LeaseDevelopers, Noida,09717810822/09717810922/09717810618, 0120-2583411 (Billing)

2010200058

PROMISINGPROSPECT þuÞh{kfuox

xÙuzku÷kuS þe¾eLku yuõMkÃkxo

xÙuzh çkLkku. 9974731883(10823-24) 2010207645Intraday Cash, Future& Option, Nifty (F&O),Bank Nifty AndCommodity Specialist100% Accuracy Tips onMo. 9016471875 (B-15186) 2010212006þuh & Mxkuf þuhçkòh{kt

Cash, Future, NiftyFuture yLku BTST/STBT{kxuLke xeÃMk. 93283-30194, 9374509355(10491-2) 2010199886þuhçkòh{kt Daily 1Jackpot 101%Guraranted. 101%{Lkeçkuf økuhtxe. 75674-20595, 9913721521(11070) 2010211522

MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMko

÷fÍhe {eLkeçkMk yuMke,

xðuhk, MfkuÃkeoÞku, õðku÷eMk

¼kzu {¤þu. 2477661,

9638103711 (11070)2010211530

Mkw¾khk{ðk¤k - ¼kEçkesu

økkuðk, {nkçk¤uïh, rþhze,

rËðMk-9. {nuþ¼kE-

LkkLkÃkwhk (2464596)

(11096) 2010211872[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (1)

{kWLx ykçkw-ytçkkS,

WËÞÃkwh, LkkÚkîkhk (2)

LkkrMkf, rþhze, þrLkËuð,

(AC fku[). yürðLkkÞf,

ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{,

AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,

øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,

fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ

f{o[kheykuLku LTC Mkwhík.

¼xkh hkuz- 2240857,

LkðMkkhe- 254479,

çke÷e{kuhk- 278000

(Billing) 2010211104{Mkwhe-LkiLkeíkk÷-hkLke¾uík-

fkuçkuox íkÚkk yuhxefex ÃkkMkÃkkuxo

LkwÃkwh xwMko yuLz xÙkðuÕMk MkhËkh

çkúesMkfo÷ yzksý hkuz Mkwhík.

M. 7600007570(11084) 2010212053{nuLÿ xwMko xuõMke, RÂLzfk,

Mðe^x, RÂLzøkku, xðuhk,

õðku÷eMk, RLkkuðk. 14, 19,

25, 27, 30 ÷õÍhe çkMk

M÷eÃkªøk fku[ ¼kzuÚke {¤þu.

23, SMC fkuBÃk÷uûk

MknkhkËhðkò. 94261-

59066. VkuLk. 2323260

(11070) 2010211547Free UK TourInterested Candidatesin a Free UK Tour Of 15Days. Contact UrgentlyOn 9727079997 Carand a Passport isMandatory. UG-17Hirapanna ComplexOpposite HDFC BankCitylight, Surat. (11086)

2010212037LÞw ríkYÃkíke xwrhÍ{ hk{uïh,

fLÞkfw{khe, ríkYÃkíke, Wxe,

fkuzkRfuLkk÷, huÕðuîkhk 2X3çkMk rË-16 9/11/ rV.

9000 {ku.

8141080512 (10891)

2010208549Mfw÷ ÃkefLkef «ðkMkkuLkwt hnuðk-

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk fhe

ykÃkeþwt. 29/56/41M÷eÃkhfÃk÷ ÷õÍhe çkMkku

ÔÞksçke ¼kzkÚke {¤þu. ©eS

xÙkðuÕMk-2419127, 98255-04912 (10538)

2010201240¼kEçkes yuMke ÷õÍhe{kt

økkuðk- {nkçk¤uïh- þehze-

Ãkqò xÙkðuÕMk rðsÞ¼kR

økkuÃkeþuhe ¼køk¤.

9825567760 (11058)2010211392

MkkÞýÚke økkuðk, {nkçk¤uïh,

Ãkt[økeLke, ÷kuLkkðk÷k,

¾tzk÷k, þehze, Lkkþef,

þLkeËuð 7 rËðMk, 3999/-

8/11, [k, LkkMíkku, s{ðk

hnuðk MkkÚku. sÞuþ¼è :

9909888622 (10937)

2010209619MxwzLxku/ Þkºkk¤wyku {kxu

ðw÷Lkfex, Úko{÷ sufux,

Mðuxhku, þk÷, ç÷uLfux, øktS,

òtøkeÞk, {kuò, xÙufÃkuLx,

xwðk÷, nku÷Mku÷ ¼kðu ¾heËðk

ÃkÄkhku. ¾ku÷ðzðk÷k,

÷e{zk[kuf- zçkøkhðkz,

¼køk¤, Mkwhík. (11072)2010211562

økkuðk 4199/- (ÔÞÂõíkËeX) 3

hkºke 4 rËðMk. ÚkúeMxkh

nkux÷{kt hnuðk s{ðk

çkkux¢wÍ, MkkRxMkeLk xÙkLMkVh

MkkÚku Unique HolidaysSurat. 2464550,2464551 (10814)

2010211784

rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾: 6 hkºku

y{kMk fwçkuh¼tzkhe, zkfkuh

s{ðk MkkÚku 32Ãk YrÃkÞk

rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku {kxu

{¤ku ¼køk¤ {kunLk

r{XkRøk÷e ¾hðh þuhe Mkwhík.

2423645,

9824155947,

9427478966 (11084)

2010212062ûkuºkÃkk÷ xwMko rËðk¤e «ðkMkku

huÕðu çkMk îkhk, çkUøk÷kuh,

{uMkwh, Wxe, hk{uïh{,

fLÞkfw{khe, ríkYÃkrík rËðMk-

17. 9/11. 12500/-

M÷eÃkh çkMk îkhk nrhîkh,

økkufw÷, {Úkwhk, ytçkkS.

rËðMk-12. 8/11. Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,

9601018874 (11060)2010211361

½huçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk.

9825417742,9377047111 (11083)

2010211652

½hçkuXk 100% ÍzÃke TVheÃkuhªøk Mkwhík{kt ÃkwLk{

R÷uõxÙkurLkõMk 99245-63162, 9879488803(11083) 2010211661ðkuþªøk{þeLk yhsLx

heÃkuhªøk IFB, fuLkMxkh, LG,Mku{Mktøk MÃku~Þk÷eMx.

9327978075 (11072)2010211980

ÍzÃke TV heÃkuhªøk fhkðku

yzksý hktËuh rðMíkkh{kt

VkMxMkŠðMk (çkkçkw¼kR)

9687446447 (11083)2010211669

Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk

{þeLk r£Í, {kR¢kuðuð,

heÃkuhªøk (9724789635)

(£e ðeSx) (11086)

2010212009TV COMPUTER 100%VkMx heÃkuhªøk íku{s ðu[ðk

rþð{ yzksý. 98980-63410 (11083)

2010211639

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe

{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.

½™~Þk{¼kR- 9925162594, 9879341229(7730-40) 2010153531{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe

{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.

MktsÞ¼kE - 98250-77114, 99794-88663(10457) 2010199693ðu[ðkLkk Au. çkúkLz LÞw Lkez÷

{þeLk 6/55, 8/30 Ãkkðze

Lktøk-16 [kRLkk {uRz nksh

Mxkuf{kt {¤þu. Mo.9825088807 (11076)

2010211929ðu[ðkLkwt Au Ã÷kMxef rVÕ{

(Úku÷e) çkLkkððkLkk yuõMxwzhku,

^÷uõMkku r«Lxªøk {þeLk yLku

fxªøk-Mke÷ªøk {þeLkku [k÷w

ftzeþLk{kt ðu[ðkLkk Au. MktÃkfo:

9825614144,9925573443 (11082)

2010211796For Sale Rarely used75 KVA D.G. Set. Make,Kirloskar, Model: HA-694T - TurbochargedAir Gooled DieselEngine. Capacity: 75KVA- 3 Phase- 415Volts-50 Hz, R.P.M.:1500 RPM. Contact:9825133338 (11053)

2010211990yuBçkúkuEzhe {þeLk Lkðkt íkÚkk

swLkkt ÷uðkt-ðu[ðkt íku{s

¾k÷eþuz ¼kzuÚke ykÃkðkt/÷uðkt

{¤ku- fkŠíkf¼kR Ãkxu÷

9724477210 (11080)2010211624

yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. ÷wBMk ¼kzuÚke/

{swheÚke/ ðu[ký íkkS{k-

yuBçkúkuþ- suzuMkfu

9825194791,9925034791 (10432)

2010199222yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

fxkheÞk fxkheÞk G-14,WÄLkk zuÃkku, 09924591602, 099245-92170,96240-80602 (11080)

2010211608yuBçkúkuRzhe {þeLk ðu[ðkLkwt

Au. {Õxe 12X250 G-TexftÃkLke Mkðkuo {kuxh.

9979967377 (11062)2010211865

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh/

ðu[Lkkh. þi÷u»k¼kR:

9825438909, yïeLk

¼kR: 9913787977hk{S¼kR: 9825261330(11080) 2010211590yuBƒúkuEzhe {þe™ ÷uðk-

ðu[ðk h{uþ¼kR-9898613822, rË…f¼kR-

9825862797, nhe¼kR-

9979982587 (7691-95)2010153490

yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-

sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-

yþkuf¼kR- 8000520646,97142 14646 (7713-17) 2010153522yuBƒúkuRzhe ÷kux{kt ÷u™kh

ðu[™kh {Õxe-‚efðL‚ ¼kzu ÷u-

ðu[. yþkuf …xu÷-

9377785719,9327799918 (7707-11)

2010153510yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk-sw™k ÷u-

ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-

9898062666, yþkuf¼kE-

9974844210 (7696-7706) 2010153498yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,

÷u-ðu[/¼kzu. 205-hksnt‚

…ku$x, ðhkAk.9825487529, 9898040402(7719-29) 2010153528

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, rMktøkkÃkkuh,

RSÃík ðfoÃkh{ex, rðrÍxh

rðÍk 9376837516- 17-

18 2010194755®MkøkkÃkwh{kt ¼ýku yLku f{kyku

Äku.8Úke økúußÞwyux MkwÄe. {ku.

9825592764 (11070)2010211438

USA/ UK Lkk fkuRÃký òíkLkk

Visa{kt «kuç÷u{ ÚkÞk nkuÞ íkku

íkuLkwt MkkuÕÞwþLk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. UK MxwzLx rðÍk 10

ð»koLkk heÍuõ ÚkÞk nkuÞ íkku íkuLku

õ÷eÞh fhe rðÍk yÃkkðeþwt

yLku VkÞLkkLMkLkku «kuç÷u{ nkuÞ

íkku Ãký Solve Úkþu.

9898594527,9376450306 (15228-B)

2010211993WANTED URGENTLYFor United Kingdom(UK) Sales Managers(18), Nurses (40) andBeauticians (20), onWork Permit.Guaranteed Job.Conditions apply.Contact: Accretus,Immigration Services,UG-17, HirapannaComplex, Citylight,Surat. 3116117,3196117, 3256117,9376716117 (11086)

2010212001Work Permit Consultant ShaileshPatel Corporation,0261-2481699/ 98251-66486 (11075)

2010211511

íkhtøk {Mkks MkuLxh

nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks

{kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk

499/- 81285718232010210572

ßÞkurík {Mkks Ãkk÷oh Ve{u÷Lku

çkkuze{Mkks fhe hkus MkkÁ

f{kðku. 8140859461(Billing) 2010208536

«{w¾ …uMxftxÙku÷

(¼khu rzMfkWLx) WÄE,

fkufhku[, ÷ur¾Œ „uhtxuz

xÙex{uLx. 9879070104.

(7680-90)2010153492

CM Pest Control {fk™™u WÄR, ðktËkÚke)

ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)

93776-72958, 2345707(9934-38) 2010190082PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)

‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw

‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’

98258-19250 (9939-43)2010190095

WÄE, ðktËk ík{khk “{fkLk{kt

WÄE? hMkkuzk{kt ðktËkykuLke

hkòþkne?” rËÔÞuþ¼kR

9825770522 (10849)2010208570

WÄR (Licence Holder)½h™e yLÞ SðkŒku ™ðe

xuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.

…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚, heŒuþ¼kR:

9825859642 (9948-52)2010190258

{kíkk {nkfk÷eLke Eü MkkÄLkk

îkhk Ëhuf Mk{MÞkLkwt ½hçkuXk

íkhík s Mk{kÄkLk Võík 551

YÃkeÞk{kt ÃktzeíkS ze.fu. þ{ko

09636555787 (10955)2010209912

{kt sÞytçku ßÞkurík»k 101%

økuhtxe, ÷øLk{kt MkøkkR{kt

rð÷tçk, Lkkufhe, ÄtÄk{kt rð÷tçk

MktíkkLk«krÃík, «u{eðþ,

{u÷erðãk, økúnf÷uþ, fkuRLkwt

fhu÷wt, rðËuþøk{Lk, ðeÍk

«kuç÷u{, AwxkAuzk, økwóhkuøk,

ÃkríkÃkíLkeLkk yýçkLkkð,

÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk. {¤ku. økkuÃkeÃkwhk

{uRLkhkuz, nLkw{kLk [kh hMíkk,

Mfq÷ ÃkkMku, {ku.

9978843607 (11092)2010211836

©e hk{f]Ãkk ßÞkurík»k 101%

økuhtxe. ÷ð{uhus, ðþefhý,

AqxkAuzk, {qX, {u÷erðãk, Ãkrík

Ëw:¾, rLk:MktíkkLk, ÷øLk{kt

Yfkðx, MkkMkwÚke- MkkiíkLkÚke

Ëw:¾e, ËkY Akuzkðku, þºkwLkkþ.

(A To Z fk{ {kxu yhsLx

rLkfk÷) A-27, r¢»ýkLkøkh,

[kuõMke ðkzeLke Mkk{u,

yzksý, Mkwhík.

7874243021 (11092)2010211823

©e MkqÞko ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)

{kuneLke ðþefhý, þºkwLkkþ,

÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,

MktíkkLk«kró, ËkY Akuzkðku,

MkkiíkLk{wÂõík, AwxkAuzk (Ãkkt[

f÷kf{kt rLkfk÷) nLkeÃkkfo

9909279913 (10895)2010208641

©e økýuþ ßÞkurík»k 101%

økuhtxe. Lkkufhe, AqxkAuzk,

÷ð«kuçk÷u{, EÂåAík

SðLkMkkÚke, «u{÷øLk,

÷ð{uhus, ÃkríkÚke, MkkMkwÚke,

MkkiíkLkÚke Ëw:¾e, ðþefhý,

{u÷eðMíkw (½hçkuXk yhsLx

rLkfk÷) Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk,

ËuLkkçkUf ÃkkA¤, Mkwhík.

98254 66725 (11093)2010211882

©e nrhf]»ý WÃkkMkf ßÞkurík»k

151% økuhtxe MkkÚku rLkfk÷,

«u{÷øLk MkøkkR{kt Yfkðx

Ãkrík-ÃkíLkeLkk yýçkLkkð

Lkkufhe- ÄtÄk{kt ÷k¼ «{kuþLk,

þºkwLkkþ, fkuRLkwt fhu÷w,

MkkiíkLkÚke {wÂõík, rLk:MktíkkLk,

ËkYAkuzðk, MkkMkçknwLkk ºkkMk,

RåAkÄkhe ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk

MÃku~Þk÷eMx (ßÞkurík»k-

íkktrºkf, ¼wðk ¼økík íkÚkk

{ku¤ðeÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk

{¤ku) çktøk÷k Lkt. 17

MkktRçkkçkk, ©ØkLkøkh, [kuõMke

ðkzeLke çkksw{k Þkuøke

fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u LÞw hktËuh

hkuz, Mkwhík. 9974849977

(10925) 2010208852©e{nk÷û{e ßÞkurík»k 151%

økuhtxe h4 f÷kf{kt rLkfk÷

÷øLk MkøkkR{kt Yfkðx,

«u{eðþ, ðþefhý, þºkwðþ,

{u÷eðMíkw AwxkAuzk, Ãkrík-

ÃkíLkeLkk yýçkLkkð, MkkMkw-

ðnwLkku ºkkMk rLk:MktíkkLk ËkY

Akuzkðku MkkiíkLkÚke{wÂõík {¤ku:

103, Þþ yuÃkkxo{uLx,

{fkRÃkw÷ Mkfo÷, LkkLkÃkwhk,

Mkwhík. {ku. 9558056655(10926) 2010208937©eÄh ßÞkurík»k SðLkLkk

ík{k{ {wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux

{køkoËþoLk. 9099106622(10923) 2010208929¾kuzeÞkh ßÞkurík»k 101%

økuhtxe (¾wÕ÷e [u÷uLs) AtoZfkÞo 24 f÷kf{kt {kurnLke,

ðþefhý, {u÷erðãk,

þºkwLkkþ, ÷ð{uhus,

MktíkkLk«kró, fk÷MkÃkoËku»k,

[tzk¤Þkuøk, Mkwhík.

9724666945 (11093)2010211877

ÄLkðtºke ßÞkurík»k (100%

økuhtxe) rðËuþÞkuøk,

÷ð«kuç÷{, MÃku~Þkr÷Mx 11

f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, þºkwÚke ÃkhuþkLk, MkkMk

ðnwLkwt ºkkMk, MkkiíkLkÚke Awxfkhku

AtoZ Mk{MÞkLkku rLkfk÷

Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk Mkwhík.

8980332400 (11087)2010211931

Ëwøkko ßÞkurík»k 151% fk{Lke

økuhLxe, ÞLºk- {Lºk, íkLºk,

ËuðeþÂõík MkkÄLkkÚke fk{

fhLkkh fkuEÃký fk{Lkku 24

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷,

{nk{kurnLke ðþefhý, ÷ð-

«kuç÷u{, çkøkzu÷k- MkBçkLÄ,

AwxkAuzk, þºkwLkkþ, fkuELkwt

fhu÷wt, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ykf»koý-

«Þkuøk, ßÞkurík»kLku ÷køkíkk Ato Z fk{ku {kxu {¤ku- G-8,

yYý Ãku÷uMk, y{eÄkhkðkzeLke

Mkk{u, LÞq hktËuh hkuz, Mkwhík.

Mo. 7567918121

(10602-3) 2010204529fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk (çku

f÷kf{kt ½hçkuXk økuhtxe

Mk{kÄkLk) ÷ð«kuçk÷u{,

EÂåAík ðþefhý,

MkkiíkLk{wÂõík, {qXfhý,

øk]nõ÷uþ MÃku~Þk÷eMx.

9099733500 (11092)2010211830

H rþðÃkwhký ßÞkurík»k 101%

økuhtxe ¼køÞkuËÞ, MkøkkR{kt

Yfkðx, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk{wÂõík, {qX[kux,

ðþefhý, {u÷eðMíkw,

«u{÷øLk, AtoZ fk{ {kxu

rLkfk÷. yzksý ÃkkrxÞk

Mkwhík. 8141404571

(11092) 2010211827MkktE rMkÂæÄ ßÞkurík»k

(økkuÕz{uzkr÷Mx) 101%

÷ur¾ík økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt

{Lkøk{íkwt ðþefhý,

{u÷eðMíkw, AqxkAuzk, {qX[kux,

Lkkufhe ÄtÄku, ÷øLkMkøkkE

÷ð«kuç÷u{Lkku M{þkrLkf

r¢ÞkÚke ½uhçkuXk VkuLk Ãkh fk{

y{ËkðkË. 8140842277(3636-A) 2010196320MkktEË¥k ßÞkurík»k 151

[u÷uLsÚke rhÍÕx. (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) 21 f÷kf{kt

¾íkhLkkf ðþefhý, AqxkAuzk,

þºkwLkkþ, ÃkríkÃkíLke, †eÃkwÁ»k,

MkkiíkLkºkkMkðk¤e ÔÞÂõík A toZ fk{ {kxu {¤ku. íkwxu÷k

«u{eLkwt r{÷Lk. yzksý,

Mkwhík. 9726075599

(11092) 2010211835LkðËwøkko fkr÷fk WÃkkMkf

(EåAkÄkhe y½kuhe íkktrºkf) 3

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk fk{.

(ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,

þºkwLkkþ, {nk{kuneLke

AqxkAuzk, {qX[kux, {u÷erðãk,

Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk)

MktíkkLkÚke, MkkMkheÞkÚke, ÃkríkLkk

ºkkMkÚke ftxk¤u÷k ½uhçkuXk fk{

fhkðwt. Mk{MÞk ík{khe

Mk{kÄkLk {kÁt ðkík ¾kLkøke.

y{ËkðkË. 9712131169(A-3477- 78- 79)

2010189667

rðãkÚkeoLke ¼ýðkLke Mk{MÞkLkku

{Lkkuði¿kkrLkf rLkðkhý,

ÃkkuÍexeð ÃkuhuLxªøk, zkì. «ðeý

Auzk 9374711511(11075) 2010211698

{kºk 1000Yk fkuRÃký

fkuBÃÞwxhfku»ko þe¾ku. yLku MkkÚku

RLxhLkux fku»ko £e. LkuþLk÷

yußÞwfuþLk RLMxexâwx

nLkeÃkkfohkuz. 8866410075(11079) 2010211932

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾ku.

yuzðkLMk xufLkku÷kuS MkkÚku.

¼khíkeÞ ELMxexâwx ykuV

{kuçkkE÷ xufLkku÷kuS.

9824614867 (11026)2010211421

CNC. CNC. CNC. ¼khík

Mkhfkh{kLÞ ©eMðk{eLkkhkÞý

[uhexuçk÷ xÙMx, ðzkuËhk îkhk

Mkt[k÷eík Shivom CNCTraining Academy{kt

yuz{eþLk [k÷w. CNC/VMC (ÚkeÞhe+ «uõxef÷+

«kuøkk{ªøk) 100% LkkufheLke

íkf. 304, íkhtøk fkuBÃk÷uûk,

{he{kíkkLkk ¾kt[k Mkk{u,

hks{nu÷hkuz, ðzkuËhk/ G-7,økúeLkðwz fkuBÃk÷uûk, þu÷

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt,

{fhÃkwhkhkuz, ðzkuËhk-

9227439928/9925013595 (15230-B)

2010211998Võík 30% Ve {k þe¾ku

fkuBÃÞwxh nkzoðuh+ LkuxðfeOøk+

÷uÃkxkuÃk+ {kuçkkR÷

([eÃk÷uð÷)+ ykurVMk

{uLkus{uLx+ VuþLk rzÍkRLkªøk.

¼køk¤, hk{Lkøkh:

9638174848 (11078)2010211941

½wtxý/f{h™ku Ëw:¾kðku {xkzku

yku5huþ™ ð„h. r£ [ufy…

[ku¬‚ …rhýk{. MðkMÚÞ

f÷e™ef, 9427585595.

(7396-400)2010156380

ðs™ ðÄkhku-½xkzku

20 rf÷ku ‚wÄe. ykzy‚h

ð„h. [ku¬‚ …heýk{.

[hƒe™e {VŒ Œ…k‚.

zku.rºkðuËe 9427585595

(7391-95) 2010156377ËkY Akuzkðku 3 rËðMk{kt

{kýMkLku çkíkkÔÞk ðøkh

økuhtxeÚke çkuÕSÞ{ Mfðuh Mkwhík

+ zªzku÷e+ (hrððkhu ðkÃke{kt)

9879015431 (11089)2010211688

ËwrLkÞk{kt Mkki«Úk{ 100%

ykÞwðuorËf ykt¾kuLkkt Lktçkh

WíkkhðkLkk xeÃkk. 100%

{Lkeçkuf økuhtxe MkkÚku nðu [~{k

ÃknuhðkLke sYh LkÚke

{kuíkeÞkLkk, ËËeoyku Ãký

WÃkÞkuøk fhe þfu MktÃkfo:

9586359073, ðhkAk,

Mkwhík.

www.khodiyarayurvedic.com (11088)

2010211916MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,

ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk

(Mkwhík- ð÷Mkkz) 98253-

12985 (11041)2010211150

VIP Massage CenterRelaxation RajwadiKeralian, Sweedish,Male-Female 3040867(10653-4)

2010203698zkÞkçkexeMk- {uzeõ÷u{

zkÞkçkexeMk íku{s ç÷z«uþh

Ähkðíkk 69 ð»ko MkwÄe ÔÞÂõík

{kxu hkfuþ¼kR þwõ÷.

9824717076 (11084)2010212050

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËf

yki»kÄeyku szeçkwèeÞwõík

þw¢kýwðÄof, þe½úÃkíkLk,

Ze÷kÃkýk {kxu ©uc Ãkrhýk{,

zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk

{kxu ¾kMk Ëðk {¤þu. zkì.

Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe, 104,

{u½kýe xkðh, rMkLku{khkuz,

rËÕneøkux ÃkkMku, Mkwhík. 12 Úke

5, Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz Ãkh

{¤þu. 9825177807

(11070) 2010211540

1350 [ku.Vqx nku÷ íkÚkk

ËwfkLk, y{hËeÃk MkkuMkk.

LkkLkkðhkAk. 9998646309(11049) 2010212018Ãkezâkxef, økkÞLkef, M.D.VeÍeþeÞLk ðøkuhu zkuõxhku {kxu

ðhkAk{kt {kufkLke søÞk

¼kzuÚke yÚkðk ÃkkxoLkhþeÃkÚke

ykÃkðkLke Au. 9374488751(11073)

2010211714çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

4BHK ðu÷VLkeo~z, «kR{

÷kufuþLk, hksntMk MkeLku{k ÃkkMku

zwt{Mk hkuz. 9374793852(11054) 2010212046hkunkWMk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

3BHK Ëktzehkuz,

snktøkehkçkkË. {ku.

9825656499 (11087)

2010211995

¼kzu òuEyu Au. 250,Mfu.rVxÚke ðÄw ËwfkLk {kxu.

{kuxk {trËh ytçkkShkuz,

økkuÃkeÃkwhk {uELkhkuz.

9426982541 (11074)2010211758

^÷ux ðu[ðkLkku Au. yufY{

hMkkuzw ¼qr{ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku

yzksý. 9825656499

(11087) 2010211986ðhkAk{kt çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.

300 ðkh rnhkçkkøk ÃkkMku.

9825248125 (11083)2010211678

ðu[ðkLkwt Au 1 BHK (6-÷k¾)

fçkò hMkeË Ãkk÷LkÃkwh hkuz.

9510401232 (11059)

2010211854ËwfkLk ðu[ðkLke Au

MkhMðíkeMfw÷ Mkk{u, «Úk{

fkuBÃk÷uûk yzksý {ku.

9825656499 (11087)

2010211938Ã÷kux ðu[ðkLkk Au. çku

hnuXkýLkk {kuxkðhkAk, Mkkøkh

MkkuMkkÞxe, ÷ò{ýehkuz.

9979944729 (11062)2010211951

Ëhuf «fkhLkk økuMk økeÍh íku{s

RO Ã÷kLx, RLzMxÙeÞ÷ yLku

zku{uMxef MkuÕMk yuLz MkŠðMk

VkuLk. 0261-6545146,

98255-00197,

9227902461 ©e

{nk÷û{e {uxÕMk (10118-20)2010193254

{rnLku 18000/- f{kðku

½hçkuXk {k÷ ykÃkðk{kt ykðþu

ÄLk©e òÃkkLk{kfuox rËÕ÷eøkux

Mkwhík 9228429856

rðLkkÞf ð÷Mkkz

9274761611 (11058)2010211414

®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuE÷ux

Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz rVxªøk

9374555552 (11058)2010211407

½h çkuXkt SMS fhe 6000 to8000 f{kðku.

9016429925 (11081)2010211807

çkuçke zkEÃkh {u¤ðku ½h çkuXk.

(£e nku{ ze÷uðhe) {ku.

9408564787 (11055)2010211349

Ëh {rnLku økuhuLxuz yuøkúe{uLx

ykðf 24- fuhux MkkuLkk{kt

ykuAw hkufký MktÃkfo

9275186963 (11058)2010211400

fe[uRLk íÚkk fu÷uLzh nku÷Mku÷

¼kðu çkLkkððk {¤ku.

9825935308 (11062)2010211956

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRzTUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010SANDESH : SURAT 1111

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

Lkðe rËÕne, íkk.27

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk {wÏÞ fkÞofkhe

yrÄfkhe {kRf nqÃkhu 24 f÷kf{kt Vhe

yufðkh rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzíkk yuðwt rLkðuËLk

fÞwO Au fu fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lku ßð÷tík

MkV¤íkk {¤ðe òuRyu. {Lku ¼khíkLke «ríkck

MkkÚku fkuR s ÷uðkËuðk LkÚke. yøkkW nqÃkhu

hrððkhu rËÕneLke ðÄw Ãkzíke ðMíkeLke nktMke

Wzkðe rððkË MkßÞkuo níkku.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk rð÷us{kt yksu xku[Lkk

yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuòR níke. su{kt

÷r÷ík ¼Lkkuxu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ hsq fhíkkt fÌkwt

níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010 MkkÚku s

¼khíkLke «ríkck òuzkÞu÷e Au. ¼LkkuxLkk yk

rLkðuËLk MkkÚku s y[kLkf nqÃkhLkku rÃk¥kku økÞku

níkku yLku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {khu ¼khíkLke

«ríkck MkkÚku fkuR s ÷uðk-Ëuðk LkÚke. fku{LkðuÕÚk

økuBMk-2010Lku ¾qçk s MkV¤íkk yÃkkððe íku s

{kÁt yuf{kºk fk{ Au.

nwwÃkhu yk {e®xøk{kt ¼khíkeÞ {erzÞkLke

Ãký ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe níke yLku

W{uÞwO níkwt fuu {khk Ëhuf rLkðuËLkLku ¾kuxe heíku hsq

fhðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ {erzÞkÚke Ëqh

hnuðk{kt s rník Mk{kÞu÷wt Au. nqÃkhu ¼khíkeÞ

Ähíke WÃkh Ãkøk {qõÞku Au íÞkhÚke s íku fkuRLku

fkuR rððkËLku fkhýu [[ko{kt hÌkku Au. nqÃkhu

LÞqÍe÷uLzLke yuf LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e

{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt

su rð÷tçk yLku rVÞkMfku ÚkR hÌkku Au, íku {kxu

¼khíkeÞ VuzhuþLk yLku ¼khík Mkhfkh

sðkçkËkh Au. y{u AuÕ÷k yuf ð»koÚke Mkhfkhe

yrÄfkhe yLku f÷{kzeLku fk{{kt ÍzÃk ðÄkhðk

Ëçkký fhíkk níkk. Ãkhtíkw y{khe yufuÞ ðkík

økýfkhðk{kt ykðe Lknkuíke yLku yksu yk

rËðMk òuðku Ãkzâku Au. ¼khík{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLku

ytøkík MðkÚko{kt s rník nkuðkÚke yk «fkhLke

Mk{MÞk ðkhtðkh MkòoÞ Au.

Ëhr{ÞkLk fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk

{kRf VuLku÷ {kRf

nqÃkhLkk çk[kð{kt

ykÔÞk Au. VuLku÷u

sýkÔÞwt níkwt fu nqÃkh

y{khe xe{{kt ¾qçk

s {n¥ðLkku MkÇÞ Au.

nqÃkhu {kºk økuBMkLke MkV¤íkk {kxu rLkðuËLk fÞwO

níkwt. su rLkðuËLkLkwt ¼khíkeÞ {erzÞk îkhk ¾kuxe

heíku yÚko½xLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rËÕneLke

ðMíke ytøku rxÃÃkýe fhðk çkË÷ rËÕneLkk

{wÏÞ{tºke rþ÷k Ëerûkíku {kRf nqÃkhLke xefk fhe

Au. rþ÷k Ëerûkíku sýkÔÞwt níkwt fu yk ¾qçk s

fXkuh rxÃÃkýe Au. nqÃkhu {LkVkðu íku{ rLkðuËLk

fhðk òuRyu Lknª. hne ðkík fku{LkðuÕÚk økuBMk

{kxu íkiÞkheLke, íkku çkwÄðkh MkwÄe{kt MxurzÞ{

yLku rð÷us çktLku MktÃkqýo heíku íkiÞkh ÚkR sþu.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzo

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 8/505 rzf.

çkkuzo «urMkzuLx («Úk{ Ëkð)6/143 hLk çkku÷ 4 6

[kð÷k fku. (Mkçk) çkku. nkurhíÍ 82 102 10 3

©eMktík fku. ðkuxTMkLk çkku. rnÕVuLknMk 12 43 2 0

ykuÍk çkku. rnÕVuLknMk 0 5 0 0

ÞkËð fku. furx[ çkku. òuLMkLk 6 6 1 0

WLkzfx yý™{ 0 0 0 0

yuõMxÙk 14

fw÷ : (45.5 ykuðh{kt) 177. rðfux : 7-158, 8-

171, 9-171, 10-177. çkku®÷øk : rnÕVuLknMk : 12-

4-47-5, òuLMkLk : 7.5-2-26-2, ßÞkuso : 5-0-15-

2, ðkuxTMkLk : 5-4-6-0, nkurhíÍ : 14-2-53-1,

ÂM{Úk : 2-0-20-0.

ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

ðkuxTMkLk yý™{ 104 121 18 0

Ãkku®Lxøk fku. ÞkËð çkku. WLkzfx 9 6 2 0

õ÷kfo fku.(Mkçk) çkku. ÞkËð 23 34 4 0

ÃkuR™ çkku. [kð÷k 0 2 0 0

ÂM{Úk çkku. [kð÷k 19 29 3 0

òuLMkLk fku. hnkýu çkku. [kð÷k 5 16 1 0

nkurhíÍ çkku. ykuÍk 25 32 5 0

rnÕVuLknMk yý™{ 0 6 0 0

yuõMxÙk : 02, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 6 rðfuxu rzf.)

187. rðfux : 1-22, 2-67, 3-68, 4-116, 5-128,

6-170. çkku®÷øk : ©eMktík : 4-0-25-0, WLkzfx :

10-0-49-1, ÞkËð : 9-0-44-1, [kð÷k : 15-1-

64-3, ykuÍk : 3-0-3-1.

çkkuzo «urMkzuLx (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

hnkýu yý™{ 113 111 18 1

ÄðLk rhxkÞzo nxo 5 3 1 0

Ãkqòhk yý™{ 52 102 9 0

yuõMxÙk : 04, fw÷ : (36 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 174.

çkku®÷øk : rnÕVuLknMk : 6-0-24-0, òuLMkLk : 9-2-

52-0, nkurhíÍ : 10-0-40-0, ßÞkuso : 3-0-19-0,

ÂM{Úk : 8-2-35-0.

260fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt 17 MÃkÄkoLke

260 RðuLxTMk Þkusðk{kt ykðþu. yk

ð¾íkLke økuBMk{ktÚke fçkœe, xÙkÞÚ÷kuLk

yLku çkkMfuxçkku÷Lke çkkËçkkfe

fhðk{kt ykðe Au.

{ {

r¢fux : økúux RÂLzÞk ÃkkxoLkhrþÃk hkºku 10:00 f÷kfu Mxkh r¢fux n huMk®÷øk : xeyuLkyu RBÃkuõx hkºku 10:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

¼khíkeÞ

ðÕzo

[uÂBÃkÞLk

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusfku Vheyuf

ðkh rððkËLku fkhýu [[ko{kt ykðe økÞk Au. Ërûký

ykr£fkLkk yuÚ÷uxTMku yuðku ykûkuÃk ÷økkÔÞku Au fu

¼khíkeÞ ykÞkusfku ykuMxÙur÷Þk, $ø÷uLz,

LÞqÍe÷uLz yLku fuLkuzkLkk yuÚ÷uxTMkLke

ykøkíkkMðkøkíkk{kt yux÷k ÔÞMík Au fu íku ykr£fLk

yuÚ÷uxTMkLku Mkíkík LkshytËks fhu Au. hrððkhu økuBMk

rð÷us{kt Ërûký ykr£fkLkk yuÚ÷uxLkk Y{{ktÚke fkuçkúk

MkkÃk {¤e ykÔÞk çkkË yk «fkhLkku ykûkuÃk Ërûký

ykr£fkLkk [eV z r{þLk îkhk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

Ërûký ykr£fkLkk [eV z r{þLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke økuBMk rð÷usLke {w÷kfkík ÷uðk

¼khík Mkhfkh Mk{ûk yLkwhkuÄ fhe hÌkk níkk. Ãkhtíkw

Ëh ð¾íku y{khk yLkwhkuÄLkku AuË Wzkðe Ëuðkíkku

níkku. suLke Mkk{u yLÞ fux÷kf ËuþLke {ktøk ¼khík

Mkhfkh îkhk fkuR ¾[fkx rðLkk Mðefkhe ÷uðk{kt

ykðíke níke. ¼khík htøk¼uËLke Lkerík yÃkLkkðu Au yu

çkkçkík MÃkü ÚkR hne Au.

‘¼khíkLke «rík»XkLke Ãkze LkÚke’

økuBMkLke økÃkþÃk

Mkwþe÷ fw{khu fku[Lke Ãkwºke

MkkÚku MkøkkE fhe

ðÕzo huMk®÷øk [uÂBÃkÞLk Mkwþe÷ fw{khu

ÃkkuíkkLkk økwÁ yLku fku[ {nkçkr÷ MkíkÃkk÷Lke

Ãkwºke Mkrð MkkÚku MkøkkE fhe ÷eÄe Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk çkkË çktLku ÷øLk Ãký fhe

÷uðkLkkt Au. òufu fku[ MkíkÃkk÷u MkøkkELke

{erzÞk rhÃkkuxoLku Wíkkð¤e økýkðíkk fÌkwt fu

nS íkuyku yufçkeòLku òuE hÌkk nkuE

MkøkkELke ðkík Lk¬e økýkðe þfkÞ Lknet. yk

ytøkuLkku rLkýoÞ fku{LkðuÕÚk økuBMk çkkË s

÷uðkE þfu Au. fku[ MkíkÃkk÷Lke MkkiÚke {kuxe

Ãkwºke Mkrð yu{çkeyu ÚkðkLke MkkÚku Mfq÷

økuBMk{kt xurLkMk [uÂBÃkÞLk hne [qfe Au.

ðÄw 550 yuÚ÷uxTMk ykÔÞk

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼køk ÷uðk Mkku{ðkhu

ykuMxÙur÷Þk, #ø÷uLz yLku fuLkuzk Mkrník

rðïLkk fw÷ 550Úke ðÄkhu yuÚ÷uxTMk ¼khík

ÃknkU[e ykÔÞk Au. ßÞkhu Mfkux÷uLzLkk 77,

#ø÷uLzLkk 61, ykuMxÙur÷ÞkLkk 59 yLku

fuLkuzkLkk 30 yuÚ÷uxTMk

yLku

yrÄfkheyku

¼khík ÃknkU[e

økÞk Au. yk

WÃkhktík

LÞqÍe÷uLz,

ðuÕMk,Lkk{erçkÞk,

s{ifk,

çkkuíMkkðkLkk,

çknk{kMk, rçkúxeþ

ðŠsLk ykE÷uLz,

MkUx rðLMkux yLku Ä

økúuLkuzkELMkLke xwfze Ãký Ãknkut[e hne Au.

ßÞkhu WÃkhkuõík ËuþkuLkk {erzÞk f{o[kheyku

Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ¼khík ÃknkUåÞk Au. yk

yøkkW ykuMxÙur÷ÞkLke ÷kuLkçkku÷, Lkuxçkku÷,

rs{LkkÂMxf xe{ku Ãký ÃknkU[e [qfe Au.

¼khíkeÞ MkkRfr÷MxkuLke

MkkRf÷ Ãkhík fhðkLke Ä{fe

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík ¼khíkeÞ

MkkRfr÷Mx xe{u MkkELke yuf þhík Mkk{u

Lkkhks ÚkELku MkkRf÷ku Ãkhík fhðkLke Ä{fe

ykÃke ËeÄe Au. MkkEyu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt

¼køk ÷E hnu÷k MkkRfr÷Mxku ÃkkMku yuf çkkuLz

¼hðkLke þhík hk¾e níke. yk çkkuLz{kt

MkkRf÷ku ¾kuðkE òÞ fu LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuLke

sðkçkËkhe MkkRfr÷MxkuLke Lk¬e fhðk{kt

ykðe níke. òufu MkkRfr÷MxkuLke MkkRf÷

Ãkhík fhðkLke Ä{fe Aíkkt MkkEyu Ëçkký

ðkÃkheLku çkkuLz Ãkh nMíkkûkh fhkðe ÷eÄk Au.

suLkkÚke Lkkhks yuf MkkRfr÷Mxu fÌkwt fu Lkðe

MkkRf÷ku ykÃkíke Mk{Þu ykðe fkuE þhík

Lk¬e fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

LkkuhVkuf ykE÷uLzu «Úk{

æðs VhfkÔÞku

fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷us{kt «Úk{ hk»xÙæðs

«þktík {nkMkkøkh ÂMÚkík LkkLkk Ëuþ LkkuhVkuf

ykE÷uLzu VhfkÔÞku níkku. LkkuhVkuf

ykE÷uLzLkwt 33 MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤

ykuMxÙur÷ÞLk fku{LkðuÕÚk xe{Lkku rnMMkku Au. yk

Ëuþuu hk»xÙæðs VhfkÔÞku íÞkhu íkuLkk MkB{kLk{kt

MÚkkrLkf Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku MktøkeíkLkk íkk÷u

Íq{e QXâk níkk. su çkkË «ríkrLkrÄ{tz¤Lkk

yrÄfkhe furðLk ðkuxTMkLku sýkÔÞwt fu yk

MkwtËh yLkw¼ð nkuðkLke MkkÚku ¼khíkLkk ÷kufku

çknw {ÍuËkh Au. yk WÃkhktík økuBMk rð÷us{kt

Mkkhe MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

hunkLk ÃkkU[kLkwt çkkìr÷ðqz fLkuõþLk

fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ¼khíkeÞ ÂMð®{øk

xe{{kt hunkLk ÃkkU[kLkku Ãký Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. hunkLk ÃkkU[k yux÷u

çkkìr÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk çkku{Lk RhkLkeLkku

¼ºkeòu. hunkLk yøkkW 2008

ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký h{e [qõÞku Au.

yk íkMkðeh fkuR

{kuzu÷Lke Lknª

Ãký çkuzr{LxLk

Mxkh MkkÞLkk

Lkunðk÷Lke Au.

rËÕne ¾kíku yuf

«{kuþLk÷

RðuLx{kt MkkÞLkk

Lkunðk÷

ø÷u{hMk

ytËks{kt.

htsLk MkkuZe

¼khíkeÞ þqxh htsLk®Mkn

MkkuZeyu íkqfeo{kt ÞkuòÞu÷e

þq®xøkLke zçk÷ xuÃk

MÃkÄko{kt ðÕzo hufkuzo MkkÚku

192 ÃkkuELx {u¤ðeLku

[eLkLkk {ku swLkuS yLku

ÃkkLk rfÞktøkLku nhkðeLku

økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u

fÞkuo níkku.

þq®xøk

sÞtík íkk÷wfËkh

Mxkh íkehtËks sÞtík

íkk÷wfËkhu 2006 yLku

2009{kt rðï íkehtËkS

[uÂBÃkÞLkrþÃk Síkðk{kt

MkV¤ hÌkku níkku.

þkt½kE{kt ÞkuòÞu÷ 4Úke

ðÕzofÃk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

¼khíkLke 3 MkÇÞkuLke xe{u

økkuÕz fÃk SíÞku níkku.

íkehtËks

íkusÂMðLke Mkkðtík

¼khíkLke {rn÷k þqxh

íkusÂMðLke Mkkðtíku

BÞwrLk[{kt ÞkuòÞu÷e rðï

[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 50

{exh hkEV÷ «kuLk

MÃkÄko{kt 597Lkk hufkuzo

MfkuhLke çkhkçkhe MkkÚku

økkuÕz {uz÷ yLku rðï

[uÂBÃkÞLkrþÃk Síke níke.

þq®xøk

yr¼Lkð ®çkÿk

yr¼Lkð ®çkÿk 2006{kt

ðÕzo þq®xøk

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz

SíÞku níkku. yr¼Lkð

®çkÿk 2002Lkk {kL[uMxh

yLku 2006Lkk {u÷çkkuLko

fku{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷

çkkË ½hyktøkýu økkuÕz

Síkðk ¾qçk s ykíkwh Au.

þq®xøk

Mkwþe÷ fw{kh

¼khíkLkk Mkwþe÷ fw{khu

{kuMfku{kt ÞkuòÞu÷e rðï

fwMíke [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

66 rføkúk ðÞsqÚk{kt

Þs{kLk ËuþLkk yuu÷uLk

økkuøkkEðLku 3-1Úke

nhkðeLku økkuÕz {uz÷

SíkðkLke MkkÚku rðï

[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

fwMíke

zku÷k çkuLkSo

{rn÷k íkehtËks zku÷k

çkuLkSoyu #ø÷uLz{kt

2007{kt ÞkuòÞu÷

yk[ohe ðÕzofÃk{kt çkeòu

økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt

¼khíkLke «rík¼kþk¤e

íkehtËks zku÷k økkuÕz {uz÷

Síku íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

íkehtËkS

{kLkðSíkrMktn MktÄw

{kLkðSík®Mkn MktÄwyu

2006 ykEyuMkyuMkyuV

þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

økkuÕz SíÞk çkkË 1998

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ãký

økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u

fhe [qõÞku Au.

{kLkðSíkMktÄw ÃkkMkuÚke

økkuÕzLke yÃkuûkk Au.

þq®xøk

ykuMke. yLku çkkuzo

«urMkzuLxLke «uÂõxMk

{u[ zÙku

[tËeøkZ, íkk.27

çktLku xe{ {kxu ‘çku®xøk «uÂõxMk’ çkkË

«ðkMke ykuMxÙur÷Þk yLku çkkuzo «urMkzuLx

ykuV RÂLzÞk ðå[uLke «uÂõxMk {u[ zÙku

Ãkrhý{e níke. xuMx xe{{kt Mk{kðuþ

fhkÞu÷k [uíkuïh Ãkqòhkyu þkLkËkh

yý™{ 52 ßÞkhu ykuÃkLkh ytsrfÞ

hnkýuyu yk¢{f 113 hLk VxfkÞko

níkk. ykuMxÙur÷Þk {kxu çkeS R®LkøMk{kt

þuLk ðkuxTMkLku yý™{ 104 hLkLke

RrLktøMk h{e níke.

økkiík{ økt¼eh EòLku fkhýu çku®xøk{kt

ykðe þõÞku Lknkuíkku. òufu, økt¼eh 1

ykìõxkuçkhÚke þY Úkíke «Úk{ xuMx yøkkW

MktÃkqýo rVx ÚkR òÞ íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au.

ðkuxTMkLkLke Ãký MkËe

hnkýu-Ãkqòhk Í¤õÞk

¼khíkeÞ þqxMko ÷k÷½q{

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkLku MkkiÚke

ðÄw {uz÷Lke ykþk þq®xøk{ktÚke Au.

òufu, AuÕ÷k çku rËðMkÚke ¼khíkeÞ

þqxMkoLku s ðkhtðkh yÃk{kLkLkku fzðku

½qtx øk¤ðku Ãkze hÌkku Au. fku{LkðuÕÚk

økuBMk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷k

¼khíkeÞ þqxMkuo ykÞkusLk{kt f[kþ

Mkk{u fzf þçËku{kt Lkkhksøke ÔÞõík

fhe Au. ¼khíkeÞ þq®xøk xe{

hrððkhu ÃkqýuÚke ykðe íÞkhu íku{Lku

Mkkík f÷kf MkwÄe rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh

xe{ çkMkLke hkn òuðk çkuMkðwt Ãkzâwt

níkwt. ¼khíkeÞ þqxMkoLkwt yÃk{kLk

yux÷uÚke yxfíkwt Lknkuíkwt. Mkku{ðkhu

¼khíkeÞ þqxMko hkÞV÷, rÃkMíkku÷

yLku yuBÞwrLkþLk økLMk rðLkk «uÂõxMk

fhe þõÞk Lknkuíkk. yk MkkÄLkku

ykÞkusfkuLku fkhýu ÃknkU[e þfe

Lknkuíkk.

¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo nkufe Ã÷uÞh

yMk÷{ þuh¾kLku fku{LkðuÕÚk

økuBMkLku ÷qtx økuBMk íkhefu

Mkh¾kðíkk W{uÞwO Au fu

Lkuíkkyku {kºk Lkkýkt, MkuõMk

yLku Lkk{ {kxu s MÃkkuxoTMk

MkkÚku Mktf¤kÞ Au. yMk÷{

þuh¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk

økuBMkLke ykÞkusLk Mkr{rík{kt fkuR

¼qíkÃkqðo Ã÷uÞhLkku Mk{kðuþ fhkÞku

LkÚke yLku LkuíkkykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt

ykÔÞk Au. suLkk fkhýu s yksu

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Mkíkík rVÞkMfku

ÚkR hÌkku Au. yk LkuíkkykuLku Lkkýkt,

MkuõMkLkku yuðku [Mfku ÷køke økÞku Au fu

íku nðu ÃkkuíkkLkk MÚkkLk Ãkh y®zøkku

s{kðeLku çkuMke økÞk Au. {khk {íku íkku

Mkwhuþ f÷{kze Mkk{u íkkfeËu

MkeçkeykR íkÃkkMk Úkðe òuRyu.

f

ku{

LkðuÕÚk økuBMk

05rËðMk çkkfe

ykÞkusfku Ãkh nðu htøk¼uËLkku ykûkuÃk

f÷{kze nsw fnu Au ‘ykì÷ RÍ ðì÷’

ík{k{ íkhVÚke Lkfkhkí{f ynuðk÷ {¤e hÌkk nkuðk Aíkkt fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt

nðu ®[íkkLke fkuR s çkkçkík LkÚke íku{ Mkwhuþ f÷{kzeLkwt {kLkðwt Au. Mkwhuþ f÷{kzeyu

sýkÔÞwt níkwt fu 1 nòh fhíkkt ðÄw rðËuþe yuÚ÷uxTMk økuBMk rð÷us{kt ykðe økÞk Au

y™u íku{ýu íkiÞkheÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au yLku nðu ®[íkkLkwt fkuR s fkhý LkÚke.

MÃkÄofku rËÕne økuBMkLkk rð÷usLke ¾qçk s «þtMkk fhe hÌkk Au. økuBMk rð÷usLkk 80

xfk ^÷ux íkiÞkh Au yLku çkkfeLkk 20 xfk{kt rVrLk®þøk x[ [k÷e hÌkwt Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷us fu «kýe Mktøkúnk÷Þ?!...

økuBMk rð÷us{kt nðu ßÞkt xurLkMkLke {u[ h{kðkLke Au íku ykh.fu. ¾Òkk MxurzÞ{{ktÚke

Ãký MkkÃk {¤e ykðíkk ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. çkeS íkhV fkuR hýeÄýe s

Lk nkuÞ íku{ ïkLk Ãký òýu rð÷usLkk ‘MkwÃkhrðÍLk’ {kxu Lkef¤e Ãkzâwt níkwt.

Mkwhík,íkk.27

Mkwhík þnuh{kt nk÷ zeyuMkyku ykÞkursík RLxh Mfw÷ yuÚ÷urxõMk

xqLkko{uLx yLku xu÷Lx nLx RLxh Mfq÷ Vwxçkku÷ xqLkko{uLx yuf s Mk{Þu

ÞkuòR Au. yÄqhk{kt ÃkwY þk¤kyku{kt ÃkrhûkkykuLkku Ãký {knku÷

[k÷e hÌkku Au. su{kt Úkkuze yMíkÔÞMíkíkk ðå[u çktLku xqLkko{uLx

ykÞkusfkuyu ð[÷ku hMíkku fkZeLku yufçkeòLke Mk{sýÚke

yuÚ÷urxfMk, Vwxçkku÷ yLku Ãkrhûkk Mk{wMkwíkY Ãkkh Ãkzu íkuðwt ykÞkusLk

fhe ÷eÄwt níkwt. MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷ ¾kíku 1138 ¾u÷kzeyku Mk{kðíke

RLxh Mfw÷ yuÚ÷urxfMk xqLkko{uLx þY ÚkR Au. su{kt 50 sux÷e

Mfw÷kuLkk 658 ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku yuðw fLðeLkh þkuyuçk

{whkËu sýkÔÞwt níkwt. su{kt h®Lkøk, sBÃkªøk, Úkúku$øk suðe h{íkku{kt

yu{yu{Ãke, øksuhk Mfq÷, ÍurðÞMko, Ãke.Ãke. Mkðkýe, y¾tz ykLktË,

¿kkLkrËÃk y™u yk¼ðkLke Mfq÷Lkk ¾u÷kzeykuyu MkkiÚke ykf»kof

«ËþoLk fÞwO níkwt. yk s Mk{Þu çkkuxkðk÷k {uËkLk hktËuh ¾kíku yuf Xtzk

ÃkeýkLke ftÃkLke îkhk þY ÚkÞu÷e RLxh Mfq÷ xu÷uLx nLx Vqxçkku÷

xqLkko{uLx{kt yk ÃkifeLke s 15 Mfq÷ xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt

ykðíkefk÷u fðkxoh VkRLk÷ støk ¾u÷kþu. (1) yu{yu{Ãke rð.

hkÞLk yzksý (2) ík÷kË rð¼køk {kæÞ. rð. ÍurðÞMko (3)

ytsq{Lk, hktËuh rð. su.yu[. ytçkkýe íkÚkk (4) MkuðLÚk zu rð.

ÃkeÃkhzeðk÷k Mfq÷ xfhkþu. ykðíkefk÷u 12 ðkøÞu yu{yu{ÃkeLke

yLku Mkðkhu hkÞLkLke Ãkrhûkk nkuðkÚke ykÞkusfkuyu Mk{SLku xkR{

Mkux fhe ykÃkíkkt Mkktsu 4 ðkøÞu {u[ h{kþu. yk{ ¾u÷kzeykuLke çktLku

xqLkko{uLx íkÚkk Ãkheûkkyku ðå[u ykÞkusfkuyu hMíkku fkZe çkÄw Mkux fhe

Ëuíkk ¾u÷kzeyku Ãký ¾wþ ÚkÞk níkk.

yuÚ÷urxõMk Vqxçkku÷ yLku

Ãkheûkk ðå[u støk

12

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rLk{koý{kt

rð÷tçk, Mkwhûkk yLku MkVkE

suðk «&™ku ðå[u rð~ð¼hLkk

yuÚ÷uxTMk økuBMk rð÷us ¾kíku

ÃknkU[e hÌkk Au. su{kt rðïLkk

yLkuf Mxkh yuÚ÷uxTMkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLkk

Ãký swËe-swËe h{íkku{kt rðï

[uÂBÃkÞLk hne [qfu÷k fux÷kf

Mxkh yuÚ÷uxTMk ½hyktøkýu

økkuÕz{uz÷ SíkeLku AðkE sðk

ykíkwh sýkÞ Au.

yk íkku ÷qtx økuBMk Au...

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk MkeRyku {kRf nqÃkhu Vhe rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzâku

hkuþLkeÚke Íøk{øke QXu÷wt Lknuhw MxurzÞ{

SANDESH : SURAT TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010

Mkw»kwÃík rLkÞ{Lku

¼ksÃku þ† çkLkkðíkkt

fkUøkúuMk MkÃkzkR økR

økktÄeLkøkh, íkk.27

‘yuðhe ®Úkøk RÍ Vìh RLk ÷ð yuLz

ðkìh’ yk MkqºkLku ¼ksÃku yksu MkkÚkof

fheLku fkUøkúuMk Ãkûk yk¾kLku ykçkkË

ÍzÃke ÷eÄku níkku. {nkÃkkr÷fkLkk

{nkMktøkúk{{kt fkUøkúuMkLkk ík{k{ 558

W{uËðkhkuLkkt Vku{o yuf Íkxfu hË ÚkkÞ

yuðk yuf ÃkrhÃkºkLkk LkSðk MkwÄkhkyu

Lkkuçkík Q¼e fhe ËeÄe yLku fkUøkúuMk Ãkûk

yk¾ku Ÿ½íkku ÍzÃkkR økÞku. hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lkk ÃkrhÃkºk{kt 1999{kt

fhkÞu÷k MkwÄkhkLku þ† çkLkkðeLku

¼ksÃku fkUøkúuMk Ãkh hksfeÞ «nkh fÞkuo

níkku. fkUøkúuMku ¼ksÃk yLku hkßÞ Mkhfkh

Ãkh {kA÷kt ÄkuÞkt níkkt. Ãkhtíkw MkkiÚke

{n¥ðLkku {wÆku yu Au fu fkUøkúuMk îkhk Vku{o

¾ hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lku hsq LkÚke ÚkÞwt

íkuLke òý ¼ksÃkLku fuðe heíku ÚkR ?

¼ksÃk Mk{ûk W{uËðkhkuLkk {k{÷u

¼khu yMktíkku»k ÃkuËk ÚkÞku níkku yLku

fkuRÃký rnMkkçku fkÞofhku{kt yuf heíkLkku

Mkt[kh ÷kððk {kxu fkuRf hksfeÞ Ãk¥kwt

Qíkhðwt {n¥ðLkwt níkwt. íkuðk{kt hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lkk MÚkkrLkf [qtxýeLkk

yLkk{ík hk¾ðk ytøkuLkk 1995Lkk

ÃkrhÃkºk{kt 1999{kt fhkÞu÷k yuf

{n¥ðLkk MkwÄkhkLkku {wÆku æÞkLk WÃkh

ykÔÞku níkku. yk MkwÄkhk{kt yuðwt

sýkðkÞwt Au fu fkuR W{uËðkh

hksfeÞ ÃkûkLkku Au íkuðe òý

[qtxýe yrÄfkhe íku{s hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ðLku

W{uËðkheÃkºk ¼hðkLkk AuÕ÷k

rËðMku çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe{kt

fhðkLke hnuþu. yux÷u fu Ãkûk îkhk

RMÞw Úkíkkt {uLzux yux÷u fu Vku{o ¾

Mkr[ðLku Ãký {kuf÷ðkLkk hnuþu.

Mkk{kLÞ heíku yøkkWLke [qtxýe{kt

yk rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt níkwt fu fu{

íkuLkk ytøku çkÒku ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku

rîÄk{kt Au. ¼ksÃk yuðku Ëkðku fhu

Au fu íkuyku îkhk Ëhuf MÚkkrLkf

[qtxýe{kt Vku{o ¾ Mkr[ðLku

{kuf÷ðk{kt ykðu Au. fkUøkúuMkLkwt fnuðwt

yuðwt Au fu Vku{o {kºk rhx‹Lkøk

ykurVMkhLku ykÃkðkLkwt hnu Au.

¼ksÃku {kuxku hksfeÞ Ëkð

¾u÷ðk {kxu 25 MkÃxuBçkhu hkßÞ

[qtxýe Ãkt[Lku Ãkºk ÷¾eLku Mk¥kkðkh

{krníke {køke níke fu fÞk hksfeÞ Ãkûku

fux÷k Vku{o ¾ MkwÃkhík fÞko Au. íkuLkk

W¥kh{kt Ãkt[u hrððkhu Ãkºk ÷¾eLku

sýkÔÞwt níkwt fu, Vku{o f ykÔÞk Au. ykÚke

¼ksÃkLkwt [qtxýe yLku ÷eøk÷ Mku÷ íkwhík

s fk{u ÷køke økÞwt níkwt.

Ãkt[Lkk ÃkrhÃkºk yLku íkuLkk MkwÄkhk

{wsçkLkk ÷eøk÷ ykurÃkrLkÞLk ÷uðk{kt

ykÔÞk yLku íkuLkk ÃkhÚke ¼ksÃkLku rnt{ík

ykðe. ¼ksÃku hrððkhu Mkktsu íktºk fk{u

÷økkzâwt yLku yuf Mkh¾k ðktÄk íkiÞkh

fhkÔÞk níkk.

y{ËkðkË,íkk.h7

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke

[qtxýe{kt ík{k{ fkUøke W{uËðkhkuLkk

W{uËðkheÃkºkku hËçkkík÷ XuhððkLkk

«ÞíLkLku ¼ksÃkLkwt »kzÞtºk økýkðe «Ëuþ

fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu

BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLke [qtxýe{kt «òLkku

{uLzux rðhwØ{kt ykðu íkuðku ¼ksÃkLku ¼Þ

sýkíkkt íku{ýu ÷kufþkneLku øk¤uxwtÃkku ËuðkLkku

«ÞkMk fhkÞku níkku. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu Vku{o

{tsqh Lk fhðk {kxu Mkeyu{yku

ykurVMk{ktÚke [qtxýe yrÄfkheykuLku MkeÄku

ykËuþ fhkÞku níkku.

yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt

rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufþkneLkk

øk¤uxwtÃkku ËuðkLkku Mkhfkhu «ÞkMk fÞkuo Au

yLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[ íku{kt nkÚkku çkLke hÌkwt

Au.hkßÞLke ÷kufþkne «r¢Þk {kxu yíÞtík

økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au. ¼ksÃk

¾tzýe¾kuhe yLku ¼úük[khÚke øk¼hkELku

çkuçkkf¤k çkLke økÞku Au. íku rLkÞ{Lkwt ¾kuxwt

yÚko½xLk fhe fkUøke W{uËðkhkuLkk Vku{o hË

fhkððkLkku rnLk «ÞkMk fÞkuo Au. Vku{o

hkßÞ [qtxýe Ãkt[

yLkuu [qtxýe

yrÄfkheLku ykÃkðkLkwt

nkuÞ Au. íku {wsçk

fkUøkú uMku çkk÷w¼kE

Ãkxu÷ yLku «Ëuþ

{nk{tºke økeheþ

Ãkh{khLku Mk¥kk ykÃkíkwt Vku{o çkÒku søÞkyu

ykÃÞwt Au. yuðe s heíku {uLzux fu su Vku{o ¾

íkhefu yku¤¾kÞ Au íku {kºk [qtxýe

yrÄfkheLku ykÃkðkLkwt nkuÞ Au Lknª fu

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lku.

íku{ Aíkkt ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu yuðk

ðktÄk hsq fÞko Au fu Vku{o-f yLku Vku{o ¾

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lku LkÚke {kuf÷kÞk. íkuÚke

W{uËðkheÃkºkku hË fhðk. yk ðkík fkuE

fk¤u Q¼e hne þfu íku{ s Lknkuíke. fkhý

fu [qtxýeLke {køkoËŠþfk(nuLzçkwf){kt f÷{

7(h) ¾ {kt yLku {uLzux{kt Lke[u LkkUÄ{kt

MÃkü ÷ÏÞwt Au fu

W{uËðkhu {uLzux su-íku

[qtxýe yrÄfkheLku

ykÃkðk. yk{ Aíkkt

ðøkh sYrhÞkíku

{k{÷ku økqt t[ðkÞku

níkkuu.

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, Vku{o f yLku Vku{o ¾ {kxuLkk

rLkÞ{{kt fkuE MkwÄkhku ykÔÞku LkÚke. yk

Ãknu÷kt h00Ãk{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkrníkLke

MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku yLku sLkh÷

E÷uõþLk Ãký Ãkqýo ÚkÞk Au. íku{kt ykðku

fkuE {wÆku WÃkÂMÚkík LkÚke ÚkÞku. íkku nðu s fu{

yk {wÆku WÃkÂMÚkík fhkÞku Au ? fkhý fu

{wÏÞ{tºkeLkwt fkÞko÷Þ çku rËðMkÚke yk {kxu

Ä{Ä{e hÌkwt níkwt. Mk{økú økwshkík{kt r«Lx

fhkÞu÷k yuf Mkh¾k ðktÄk-yhSLkk Vku{o

{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. [qtxýe

yrÄfkheykuLku Mkeyu{yku{ktÚke s MkeÄk VkuLk

fheLku ðktÄk {k{÷u [qtxýe Ãkt[Lkwt {køkoËþoLk

{ktøkðkLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

¼ksÃku h001Lkku ÃkrhÃkºk xktfeLku ðktÄku fÞkuo

Au. Ãkhtíkw ÃkrhÃkºkku rLkÞ{Úke WÃkh Lk nkuÞ.

íku{ Aíkkt ¼ksÃk ¾tzýe¾kuhe, ¼úük[kh

yLku rxrfxkuLke ðnUu[ýeLkk fkhýu yuðku zhe

hÌkku Au fu «òLkku {uLzux rðhkuÄ{kt ykðþu.

ykÚke fkUøkúuMkLkk Vku{o hË fhkðeLku [qtxýe

Síke sðkLke Ãkuhðe fhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1133

fkÞËkLkk ¾kuxk yÚko½xLk

fhe ÷kufþkneLku øk¤u

xwtÃkku ËuðkLke ½xLkk

økýkðíkwt fkUøkúuMk

rËðk¤eLku ykzu nS yuf {rnLkk WÃkhktíkLkku Mk{Þ nkuðk Aíkkt rËðk¤eLkk rËðzk çkLkkððkLke íkiÞkheyku

{kxeLkk fkheøkhku îkhk yíÞkhÚke s þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. fkhý fu, rËðk¤eLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

rËðzkykuLke {ktøk{kt sçkhsMík ðÄkhku Úkíkku nkuÞ Au.

MkexLkk yrÄfkheyku nksh Lk nkuðkÚke

{kºk nkshe LkkUÄkðe Ãkhík VÞko

y{ËkðkË, íkk.27

Mkex (MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{) Mk{ûk nksh Úkðk {kxu

Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLku økík Mkókn{kt Mk{LMk ÃkkXððk{kt

ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íkuykuyu Mkex Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt xkéÞk çkkË

yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhu yku®[íkk MkexLkk fkuE Ãký yrÄfkheykuLkku

MktÃkfo fÞko ðøkh Ãknkut[e síkkt ¾wË MkexLkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký

ykùÞo{kt {qfkE økÞk níkk. òu fu, MkexLkk yrÄfkhe nksh Lk

nkuðkLkk fkhýu 15 r{rLkx MkexLke ykurVMku hkufkÞk çkkË íkuyku

nkshe LkkUÄkðe Ãkhík Lkef¤e økÞk níkk. ÄhÃkfzLke çkefu íkuyku

nksh ÚkÞk nkuðkLke Ãký [[koyku Mkkt¼¤ðk {¤e níke.

yku®[íkk Mkex Mk{ûk nksh Úkðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý nðu ÃkAe

nksh Úkðk {kxu Mk{ÞLke {ktøkýe fhðk {kxu nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke

òýðk {éÞw Au.íkuykuyu [qtxýe ÃkAe nksh Úkðk MkwÄeLkk Mk{ÞLke

{ktøkýe fhe Au. òu fu, Mkex îkhk yk çkkçkíku íku{Lku fkuE Ãký «íÞwíkh

ykÃkðk{k ykÔÞku Lk nkuðkLkwt Mkex Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au.

Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu økkuhÄLk ÍzrVÞk Mkex Mk{ûk nksh

ÚkÞk íku Mk{Þu Lkhkuzk ÃkkrxÞk, Lkhkuzk økk{ yLku økw÷çkøko fuMkLke

íkÃkkMk Mkt¼¤íkk yrÄfkhe rn{ktþw þwf÷k MkexLke ykurVMku nksh

Lk níkk. íkuyku {wËík yÚkuo nkEfkuxo{kt níkk. økkuhÄLk ÍzrVÞkyu

MkexLke ykurVMkuÚke rn{ktþw þwf÷kLkku xu÷eVkurLkf MktÃkfo MkkæÞku

níkku. yLku íÞkhçkkË íkuyku MkexLke ykurVMkuÚke Lkef¤e økÞk níkk.

Mkw«e{ fkuxo îkhk økw÷çkøko fuMk, Lkhkuzk økk{ yLku Lkhkuzk

ÃkkrxÞk h{¾kýkuLke ðÄw íkÃkkMk fhðk {kxuLkk ykËuþ yLkwMktÄkLku

íku{Lku ÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku.

rn{ktþw þwf÷kLkk ðzÃký nuX¤ h[kÞu÷e ¾kMk xe{ îkhk

Lkhkuzk økk{, Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku økw÷çkøko fktzLke ÃkwLk: íkÃkkMk þY

fhðk{kt ykðe hne Au. yk ºkýuÞ h{¾kýkuLkk ÷køkíkk ð¤økíkk

fux÷kf ykhkuÃkeykuLke Ãký Mkex îkhk íkksuíkh{kt s ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¾kMk fheLku ò{eLk WÃkh hnu÷k Ãkqðo

{tºke {kÞkçkuLk fkuzLkkLke, ðeyu[ÃkeLkk yøkúýe zku.sÞËeÃk Ãkxu÷,

rçkÃkeLk Ãkt[k÷Lkwt rLkðuËLk ÷uðkÞwt níkwt.

ykEÃkeyuMk ykh.su.

MkðkýeLku Mk{LMk

ÃkkXððk{kt ykðþu

y{ËkðkË, íkk.27

økkuÄhk fktz yLku íkuLkk Ãkøk÷u Vkxe

rLkf¤u÷k íkkuVkLkkuLke íkÃkkMk {kxu rLk{ðk{kt

ykðu÷k sÂMxMk Lkkýkðxe Ãkt[u Ãkqðo

øk]nhkßÞ {tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLku Q÷x

íkÃkkMk {kxu Mk{LMk ÃkkXððkLke {ktøk

Vøkkðe ËeÄe Au. {kºk Ãkt[{kt swçkkLke

ykÃke [qfu÷k yLku ykEÃkeyuMk yrÄfkhe

ykh.su. MkðkýeLke Q÷x íkÃkkMk

ÞkusðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

sLkMkt½»ko {t[u fhu÷e yhS{kt yuðe

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, ykh.su.

Mkðkýe 28{e {k[o, 2002Lkk rËðMku

økkuÄhkfktz{kt {]íÞw Ãkk{u÷kykuLkk {]íkËunku

y{ËkðkË ÷kððk{kt MktzkuðkÞu÷k níkk

yLku yk Ëhr{ÞkLk íkuyku ík¥fkr÷Lk

øk]nhkßÞ {tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkLkk Mkíkík

MktÃkfo{kt hÌkk nkuðkÚke yk çktLkuLku Mkkûke

çkLkkðe Mk½Lk ÃkqAÃkhA Úkðe òuEyu.

yk yhSLkku rðhkuÄ fhíkkt hkßÞ

Mkhfkhu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu, yk çktLku

{nkLkw¼kðkuyu Ãkt[ Mk{ûk ÃkkuíkkLke swçkkLke

ykÃke s nkuðkÚke nðu íku{Lke Q÷x íkÃkkMk

{kxu Mk{LMk ÃkkXððkLke fkuE s sYh

hnuíke LkÚke. sÂMxMk Lkkýkðxe yLku

sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[u ònuh

fhu÷k ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ÍzrVÞkyu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk MkkÚku Auzku

Vkze ÃkkuíkkLkku y÷øk s Ãkûk håÞku Au yLku

íku{ýu Ãkt[{kt fkuE s MkkuøktËLkk{w Ãký hsq

fÞwO Lk nkuðkÚke íku{Lku {n¥ðLkk Mkkûke økýe

þfkÞ Lknª.

sLkMkt½»ko {t[Lke yk yhSLkk

MktË¼o{kt íkÃkkMk Ãkt[u yuðe Ãký rxÃÃkýe

fhe níke fu, yhS{kt su ÔÞÂõíkykuLke

Q÷x íkÃkkMkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

W{uËðkheÃkºk hË fhkððkLkwt »kzÞtºk : fkUøkúuMk

Vku{o {kLÞ hk¾ðk {kxuLkk fkUøkúuMkLkk {wÆkyku

■ Vku{o f íkuLke rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt [qtxýe yrÄfkhe yLku hkßÞ [qtxýe

Ãkt[Lku Ãknkutu[kzkÞwt Au.

■ Vku{o ¾ yux÷u fu {uLzux{kt Lke[u ËþkoðkÞwt Au fu {uLzux [qtxýe yrÄfkheLku

ykÃkðku. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lku ykÃkðkLkku fkuE WÕ÷u¾ LkÚke.

■ [qtxýeLke {køkoËŠþfk(nuLzçkwf){kt f÷{ 7(h) ¾ {kt ËþkoðkÞwt Au fu {uLzux

[qtxýe yrÄfkheLku Ãknkutu[kzðku. íku {wsçk Ãknkutu[kze ËuðkÞku Au.

■ Vku{oLke íkkhe¾ Ãknu÷k [qtxýe Ãkt[ ÃkkMku çkÄe Mkq[Lkk ÷eÄe níke íku{kt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu {uLzux hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lku ykÃkðku sYhe LkÚke.

■ yøkkW yLkuf [qtxýe ÞkuòE økE Aíkkt ykðku fkuE ðktÄku ÷uðkÞku Lknkuíkku.

fkUøkúuMku {uLzux LkÚke {kufÕkkÔÞku íkuuLke

òý ¼ksÃkLku fuðe heíku ÚkR ?

økkuhÄLk ÍzrVÞk yku®[íkk MkexLke

ykurVMku ÃknkU[íkkt MkòoÞu÷wt ykùÞo

Lkkýkðxe Ãkt[u ÍzrVÞkLke Q÷x

íkÃkkMk {ktøkíke yhS Vøkkðe

ðeòÃkwhÚke ¼hík Ãkxu÷,

y{ËkðkËÚke Ãkwtzrhf rºkðuËe çkkË

MkwhíkÚke sÞuþ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz


{eXkLkk Lkk{u ¾kuxwt zuf÷uhuþLk fheLku «ríkçktrÄík Mkk{økúe

BÞwhux ykuV ÃkkuxkþLke rLkfkMkLkk fuMk{kt fMx{ rzÃkkxo{uLxu ðÄw

yuf ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fheLku íkuLku [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux

fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. fkuxoLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu [eV

ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux {ursMxÙuxLke fkuxo{kt MkwhíkLkk rLkfkMkfkh

yuðk sÞuþ Ãkxu÷Lku fMx{ rð¼køku hsq fÞkuo níkku. çkeòLkk

RBÃkkuxo yuõMkÃkkuxo fkuzLkk Lkk{u {eXkLkk zuf÷uhuþLk nuX¤

økuhfkÞËu Úkíke rLkfkMkLkk fki¼ktz ytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt ¼hík

Ãkxu÷ yLku Ãkwtzrhf rºkðuËe çkkË yk ºkeS ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe Au yLku nsw yufLke þkuÄ¾ku¤ [k÷w Au.

rMkrLkÞh yuzðkufux MkwÄeh økwókLkk sýkÔÞk «{kýu Mkhfkhe

ftÃkLke ¾kíkh{kt ðÃkhkíkk BÞwhux ykuV ÃkkuxkþLke ykÞkík fhu Au.

yk ykÞkík ytËksu 23,000Lke ¼kðu ÚkkÞ Au íku{kt fMx{

zâqxe yLku fuLÿ MkhfkhLke MkçkrMkze {¤u Au. yk{

23,000Lkk ¼kðLkwt yu{ykuÃke ¾uzqíkkuLku ykþhu Y. 3,000

ykMkÃkkMkLkk ¼kðu {¤u Au. yk{ Mkhfkh {kuxk ÃkkÞu LkwfMkkLk

ðuXeLku ¾uzqíkku {kxu ykÞkík fhu Au. Ãkhtíkw yu{ykuÃke ¾uzqík MkwÄe

ÃkqhuÃkqY ÃknkU[ðkLku çkË÷u fux÷kf ze÷Mko {khVíku çkkhkuçkkh Ãkøk

fhe òÞ Au. BÞwhux ykuV ÃkkuxkþLkku {kuxk ÃkkÞu WÃkÞkuøk

rhVkRLkhe{kt ÚkkÞ Au. ykÚke íkuLke y¾kíke Ëuþku{kt ¾qçk {køk

Au. ykLkk fkhýu ynªÚke fMx{ rzÃkkxo{uLx{kt RLzMxÙey÷

MkkuÕx íkhefu zuf÷uhuþLk fheLku íkuLke rLkfkMk ÚkkÞ Au. yk BÞwhux

ykuV ÃkkuxkþLkku Ëu¾kð {eXkLku {¤íkku ykðíkku nkuR íkuLkwt

fur{fÕMk yuLkkr÷rMkMk ÚkÞk çkkË s ¾çkh Ãkzu Au. yk heíku {kuxk

ÃkkÞu rLkfkMk fki¼ktz æÞkLk{kt ykÔÞk çkkË fMx{ rzÃkkxo{uLx

íkuLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au.

ÃkkuxkþLke økuhfkÞËu rLkfkMkLkk

fuMk{kt MkwhíkÚke yufLke ÄhÃkfz

nMkíku [nuhu ykðu÷k

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku

nuçkíkkE økÞk

Mkwhík, íkk. 27

fkUøkúuMkLkk ík{k{ 114 W{uËðkhLkkt

Vku{o yuf s Íkxfu hË ÚkR òÞ yuðk

Mktòuøkku Q¼k Úkíkk þnuh fkUøkú uMkLkk

Lkuíkkyku h½ðkÞk çkLke økÞk níkk.

¼ksÃkLkk hksfeÞ nw{÷k Mkk{u fkUøkúuMkLkk

Lkuíkkyku Ÿ½íkk ÍzÃkkR økÞk níkk. þnuh

fkUøkú uMkLkk Lkuíkkykuyu ÷kufþkneLkk

[ehnhýLkku rðhkuÄ LkkUÄkðe rsÕ÷k

f÷ufxh f[uhe{kt s Ähýkt ÞkusÞk níkk.

òu fu yuf s f÷kf{kt yk Ähýkt Mktfu÷e

÷uðkÞkt níkkt. {LkÃkkLke [qtxýe {kxu

W{uËðkheÃkºkfLke M¢wxeLke Mkðkhu ËMkLkk

xfkuhu þY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkUøkúuMkLkk

LkuíkkykuLku ¼ksÃkLke hksfeÞ [k÷ ytøku

fkuR yýMkkh MkwØkt ykÔÞku Lknkuíkku.

ËMkLkk xfkuhu M¢wxeLke þY ÚkR íÞkhu

fkUøkúuMkLkk W{uËðkheÃkºkf hË fhðk {kxu

¼ksÃkLkk W{uËðkhkuyu ðktÄkyhS fhíkk

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku Ëkuzíkk ÚkR økÞk

níkk. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu íkkífkr÷f

þnuh «{w¾ þt¼w «òÃkrík, fËeh

ÃkehÍkËk, sðknh

WÃkkæÞkÞ íkÚkk yLÞ

ykøkuðkLkkuLku rsÕ÷k

f÷ufxh f[uhe Ãkh

çkku÷kÔÞk níkk.

fkUøkú uMkLkk Lkuíkkyku

yk¾e ðkík Mk{su yu

CMYK

CMYK

TUESDAY, 28 SEPTEMBER 2010SANDESH : SURATLÞqÍ

1144

hrððkhu {kuze hkíku fkUøkúuMkLkk

W{uËðkhku Mkk{u ðktÄk ykÃkðkLke

MxÙuxuS íkiÞkh ÚkR

{Ähkíku ºký ðkøÞu ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuLku søkkzðk{kt ykÔÞk

ðnu÷e Mkðkh MkwÄe yuf ÃkAe yuf

Ëhuf W{uËðkhLku çkku÷kðe

ðktÄkyhS íkiÞkh fhðk{kt ykðe

ËMkLkk xfkuhu þnuh ¼ksÃkLkk

Lkuíkkyku yLku W{uËðkhku rhxrLktøk

ykurVMkh ÃkkMku Ãknktu[e økÞk

þnuh ¼ksÃk íkhVÚke rðrðÄík

rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt

VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkk f yLku ¾

Vku{o ûkríkøkúMík nkuðkÚke ík{k{Lkk

Vku{o hË fhðkLke {køkýe fhkR

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku rhxrLktøk

ykurVMkh ÃkkMku ðktÄkyhS òuRLku

s yk¼k çkLke økÞk

ík{k{ W{uËðkhLkkt Vku{o hË ÚkðkLke

ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kR síkkt

fkUøkúuMkLkk ík{k{ Lkuíkkyku f÷ufxh

f[uhe Ëkuze ykÔÞk

fkuRÃký ÷ur¾ík hsqykík ðøkh

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rsÕ÷k

f÷ufxhLku hsqykík fhe

Mkwhík Mkrník Ãkkt[ {nkLkøkhku{kt

ykðe s ÂMÚkrík nkuðkLke ðkíkÚke

fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkk [nuhk ÃkhÚke

Lkqh Qze økÞwt

[qtxýe ÷zÞk ðøkh s rðsÞ

nkÚkðutík sýkíkk ¼ksÃkLkk

W{uËðkhku øku÷{kt ykðe økÞk

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu Vhe rsÕ÷k

f÷ufxhLku hsqykík fhe

çkÃkkuh MkwÄe{kt fkUøkúuMkLke nk÷ík

fVkuze çkLkíkk Lkuíkkyku Ähýkt Ãkh

çkuMke økÞk

ºký ðkøÞk MkwÄe{kt [qtxýe

yrÄfkheyu fkuR rLkýoÞ Lkne

÷uíkkt {k{÷ku økqt[ðkÞku

þnuhLkk ík{k{ rhxrLktøk

ykurVMkhkuyu yk {wÆu hksÞ

[qtxýeÃkt[Lkwt {køkoËþoLk {ktøÞwt

hksÞ [qtxýeÃkt[{kt r{rxtøkLkku Ëkuh

þY Úkíkk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk

W{uËðkhku, fkÞofhku-Lkuíkkyku

W[kx Sðu Ëkuzíkk hÌkk

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u

hkSLkk{wt ykÃÞwt nkuðkLke yVðk

ðnuíke ÚkR

Äehs økw{kðe fux÷kf fkÞofhkuyu

LkuíkkykuLku ½uhe hku»k ÔÞfík fÞkuo

ðzkuËhk{kt fkUøkúuMkLkkt Vku{o

MðefkhkR økÞk nkuðkLke ðkík

ykðíkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkk

Sð{kt Sð ykÔÞku

{kuze Mkktsu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk

W{uËðkhkuLku Vhe rhxrLktøk

ykurVMkh Mk{ûk çkku÷kðkÞk

rsÕ÷k f÷ufxhu {kuze Mkktsu ËMk

rhxrLktøk ykurVMkh MkkÚku yuf

f÷kf MkwÄe çkuXf fhe

yk çkuXf çkkË fkUøkúuMkLkk

W{uËðkhkuLkk Vku{o {tsqh fhkÞk

{kuze Mkktsu çkkS Q÷xe Ãkzíkkt

¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yuf ÃkAe yuf

hðkLkk ÚkR økÞk

fkUøkúuMku Vxkfzk Vkuze Wsðýe fhe

¼ksÃkLkk nw{÷kÚke fkUøkúuMkLkk

Lkuíkkyku h½ðkÞk çkLke økÞk

Mkwhík, íkk. 27

{LkÃkkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku

Q¼k hnuþu fu fu{ yu ytøku yksu yk¾ku

rËðMk ¼khu MkMÃkuLMk MkòoÞk çkkË {kuze hkíku

fkUøkú uMkLkk ík{k{ W{uËðkheÃkºkfLke

Vuh[fkMkýe þY ÚkR Au. hksÞ [qtxýeÃkt[Lkk

rLkËuoþ çkkË ËMk rhxrLktøk ykurVMkh MkkÚkuLke

yuf f÷kfLke çkuXf çkkË rsÕ÷k f÷ufxhu

ík{k{ [qtxýe yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke rððuf

çkwÂØÚke rLkýoÞ ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

fkUøkúuMkLkk ík{k{ W{uËðkhLkk Vku{o hË fhðk

¼ksÃk íkhVÚke ðktÄk hsq fhðk{kt ykðíkk

rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u

½»koý MkòoÞwt níkwt. rËðMk¼h nkR ðkuÕxus

zÙk{k çkkË {kuze hkíku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLkkt

Vku{o {tsqh Úkíkkt Vxkfzk Vkuze rðsÞLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

¾qçk s ÍzÃkÚke çkË÷kÞu÷k hksfeÞ

½xLkk¢{{kt yksu W{uËðkheÃkºkfLke M¢wxeLke

þY ÚkR íÞkhu ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuuyu

fkUøkúuMkLkk W{uËðkheÃkºkf hË fhðk [qtxýe

yrÄfkhe Mk{ûk ðktÄkyhS ykÃke níke.

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku su {uLzux ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au íku {uLzux ¾ Vku{o{kt hksÞ

[qtxýeÃkt[Lku hsq fhðk{kt ykÔÞk LkÚke yuðku

{wÆku Q¼ku fhe ¼ksÃk íkhVÚke fkUøkúuMkLkk

ík{k{ W{uËðkhLku økuh÷kÞf Xhkððk

hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík

fux÷kf {uLzux{kt yrÄf]ík ÔÞrfíkLke Mkne

Lkne nkuðkÚke íkuLku Ãký økuh÷kÞf Xhkððk

hsqykík ÚkR níke. yuf s Íkxfu fkUøkúuMkLkk

ík{k{ 114 W{uËðkhku [qtxýe ÷zÞk ðøkh

s ½h¼uøkk ÚkR òÞ yuðk ¼ksÃkLkk {kMxh

MxkufLku fkhýu þnuh{kt hksfeÞ íkkuVkLk

MkòoÞwt níkwt. yk ðkík þnuh{kt ðkÞwðuøku «Mkhe

síkk rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe yLku yLÞ

rhxrLktøk ykurVMkhLke f[uheyku Ãkh hksfeÞ

ÃkûkkuLkk fkÞofhku Q{xe ÃkzÞk níkk. [qtxýe

÷zÞk ðøkh s rðsÞ {¤e sðkLke ykþkyu

¼ksÃkLkk

¼ksÃkLkk ‘¾’ Vku{oLkk Ëkð{kt ¾wtxu ¼uhðkÞu÷e fkUøkúuMkLkk ík{k{

Vku{o hÆ ÚkðkLkk Mktòuøkku W¼k Úkíkkt nkEðkuÕxus zÙk{k MkòoÞku níkku.

½xLkkLke òý Úkíkkt hksfeÞ Lkuíkkyku yLku fkÞofhkuLkk xku¤uxku¤kt

f÷uõxhk÷Þ Ãkh Q{xe Ãkzâkt níkkt.

nkEðkuÕxus

zÙk{k

¼ksÃkLkk Ëkð{kt Ÿ½íkk ÍzÃkkE økÞu÷k fkUøke Lkuíkkykuyu ‘¾’

Vku{oLkk rððkË Mkk{u f÷uõxhk÷Þ Ãkh Ähýkt ÞkußÞk níkkt yLku

¼ksÃkLkk rðhkuÄLku ÷kufþkneLkwt ¾qLk ÷u¾kÔÞwt níkwt. òufu, çkkË{kt

Ähýkt Mk{uxe ÷eÄk níkkt. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

LkuíkkykuLkk

Ähýkt

fkUøkúuMkLkk ík{k{ 114

W{uËðkheÃkºkf hË fhðkLke

¼ksÃkLke hsqykíkÚke

hksfeÞ ¼qftÃk

{kuze hkíku fkUøkúuMkLkk yufLku

çkkË fhíkk ík{k{

W{uËðkheÃkºkfku {kLÞ

hk¾ðk{kt ykÔÞk

rËðMk¼h [k÷u÷k nkR

ðkuÕxus zÙk{k çkkË hksÞ

[qtxýeÃkt[Lkwt {køkoËþoLk

÷uðk{kt ykÔÞwt

Auðxu ËMk [qtxýe

yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke

rððuf çkwÂØ Ãkh rLkýoÞ

÷uðkLkku ykËuþ

Mkwhík, íkk. 27

fkUøkúuMkLkk W{uËðkheÃkºkf hË fhðk {kxu

þnuh ¼ksÃk íkhVÚke ºký {wÆk ykøk¤

fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼ksÃkLkk Ëhuf

W{uËðkh WÃkhktík þnuh ¼ksÃk íkhVÚke

rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe

fkUøkú uMkLkk W{uËðkheÃkºkf hË fhðkLke

{køkýe fhðk{kt ykðe Au. ¼ksÃk íkhVÚke

hsq ÚkÞu÷k ðktÄkyku ytøku {kuze Mkkts MkwÄe

rhxrLktøk ykurVMkh økqt[ðkzk{kt hÌkk çkkË

[wtxýe Ãkt[Lkwt {køkoËþoLk {ktøkðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

{kLÞíkk «kó hksfeÞ ÃkûkLkk W{uËðkh

íkhefu {kLÞíkk {u¤ððk yLku [qtxýe rLkþkLk

{u¤ððk {kxu [qtxýeÃkt[u rLkÞ{ku çkLkkÔÞk Au.

yk rLkÞ{ yLkwMkkh W{uËðkhLke íkhVuý{kt

ykÃkðk{kt ykðíkk ÃkûkLkk {uLzux Ãkh Mkne

fhðk {kxu «Ëuþ «{w¾ íkhVÚke yuf fu çku

ÔÞÂõíkLku yrÄf]ík fhðk{kt ykðu Au. yk {kxu

f Vku{o ¼heLku hksÞ [qtxýeÃkt[Lku hsq fhðkLkwt

hnu Au. f Vku{o{kt «Ëuþ «{w¾ íkhVÚke su su

ÔÞrfíkLku yrÄf]ík fhðk{kt ykðu Au yu ÔÞrfík

ÃkûkLkk W{uËðkhLku {uLzux ykÃku Au. fkUøkúuMk

«Ëuþ «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u çkk÷w¼kR Ãkxu÷

yLku røkheþ Ãkh{khLku {uLzux ykÃkðk {kxu

yrÄf]ík fÞko Au su f Vku{o{kt [qtxýeÃkt[Lku hsq

fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkk÷w¼kR Ãkxu÷ yLku

røkheþ Ãkh{khu þnuh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku

{uLzux ykÃÞk Au su ¾ Vku{o [qtxýe yrÄfkhe

yLku {wÏÞ [qtxýe Mkr[ðLku hsq fhðkLkwt nkuÞ

Au yuðe Ë÷e÷ ¼ksÃk íkhVÚke fhðk{kt

ykðe Au. ¼ksÃkLke hsqykík {wsçk

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku su {uLzux ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au íku ¾ Vku{o hksÞ [qtxýeÃkt[{kt

ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke yux÷u ík{k{

W{uËðkhku ykÃkkuykÃk økuh÷kÞf Xhu Au yLku

íku{Lkkt Vku{o hËçkkík÷ ÚkðkLku Ãkkºk Au. çkeS

íkhV fkUøkúuMku yuðe hsqykík fhe Au fu ¾ Vku{o

{kºk [qtxýe yrÄfkheLku s hsq fhðkLkwt nkuÞ

Au. ¾ Vku{o hksÞ [qtxýeÃkt[Lku hsq fhðkLke

sYh LkÚke.

fkÞËkfeÞ ÷zkRÚke

hksfeÞ {knku÷ økh{

¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLke

MMkkwwhhííkk :: {LkÃkkLke [wtxýe{kt fkUøkúuMk yLku

¼ksÃkLkk yuf yuf W{uËðkhLkk Vku{o

hË ÚkÞk Au. ðkuzo Lkt 12 yzksý

ðuMx{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkh {eíkkçkuLk

íkhMkheÞkLku ykÃkðk{kt ykðu÷ku {uLzux

fkuhku rLkf¤íkk íku{Lkwt W{uËðkheÃkºkf

hË ÚkÞwt Au. yk çkuXf Ãkh fkUøkúuMku fkuR

z{e W{uËðkh ÃkkMku Vku{o ¼hkÔÞwt Lknkuíkwt

suLku Ãkøk÷u nðu yk ðkuzo{kt {rn÷k çkuXf

Ãkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhLkku rðsÞ Mkh¤

çkLÞku Au.

¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk

yuf yuf

W{uËðkheÃkºkf hË


yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt 7 WÃkh


¼ksÃku hsq fhu÷k ºký

ðktÄkÚke rhxrLktøk

ykurVMkhku Ãký

økqt[ðkÞk

çktLku Ãkûkku ðå[u yk¾ku

rËðMk ‘f’ yLku ‘¾’

Vku{oLke ÷zkR [k÷e


÷uÃxku.Lkku

nknkfkh

90 rËðMk{kt

104Lkk {kuík

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2

¼úü LkkÞçk

{k{÷íkËkhLkk

[kh çkUf

yufkWLx

Mke÷ fhkÞk


nehk

ðuÃkkheykuLke

Íuh ykÃke

níÞk :

sÞÃkwh nehk

çkòhu çktÄ

Ãkkzâku


{sqhkøkuxLke

çku rçkrÕztøk{kt

çkkuBçk

{wfkÞkLkk

LkLkk{kt

VkuLkÚke

ËkuzÄk{


f÷ufxh f[uhe{kt

¼sðkÞku

nkRðkuÕxus

zÙk{k

fkUøkúuMk nex rðfux Úkíkkt çk[e

ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk 113 yyLLkkuu

¼¼kkssÃÃkkLLkkkk 114 WW{{uuËËððkkhh

{{uuËËkkLLkk{{kktt hhÌÌkkkk

28-09-2010 surat city

Documents