1

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

.دكلواركن يغ كندوغن دري سالين ايات فنمباهن سبارغ كأتس غضوغجوابتيدق برت جباتن فيهق!!! مارانأ

"سهاتي سجيوا"

(3311 31/ 2015اوضوس 82)

درمحيت اهلل، غمجعة ي غسيد

قكن راس ثربافتوان سكالني، ماريله كيت مم-د ديري ساي دان توانفن كفسساي برد فرب نم. بنر تقوى-ن سبنرغوتعاىل د هد اهلل سبحانفن كءاكتكن كتقوغرتيفان ممكور دوش

".سهاتي سجيوا"برتاجوق غيكن خطبة يفامثهاري اين اكن م

درمحيت اهلل، غمجعة ي غسيد

مجعة سكالني اونتوق غاجق سيدغني مغير كيت، ساي ايءن تانه اءان كمرديكغنا دفمسترساسر غامالن يفغميكرين دان ففهمن، غري سباركاكن ديري كيت ديسام ممرد-سام

2

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

. ريةخأددنيا دان فن هيدوغت كمنافر كيت منداضسبنر ا غي إسالمندوان فاريس ضد فدرد فاي ممبيبسكن ديري درفنسي سوارو مثيت مءن، ياءاكمرديك ةفصممباوا إسالمن غكدات

اوليه سبب ايتله . سالمإدري اجرن فغيمثم غن يءاايخرفبنتوق عمالن دان ك غد سبارفدر :يتءن كلمة شهادة ياغد روح توحيد اتاو عقيدة دفبرموال در إسالمن اومت ءاكمرديك

ي معلومت دان ميديا بارو ضيهن تيكنولوخغض، كغن دنيا سكارينين اروس كمودفدامل مند

. جاري سهاج غدهوجو ثدترميا ها غكران مسوا معلومت ي غنتيفامت غرانن يفمماءينكن ارا خربكن سيدس غلسو يفون فبنر اتاو ثراوليه ايت اد كاالفد غلومت اتاو بريتا يمع

نامون . د مشاركتفت كخفيتو ضن بغليكسي ميديا سوسيال دفبرللواسا ماللوءي ايس دان فو اونتوق دتافي ممضراوليه ايت سوده تيدق الفد غهن معلومت يفسيت، ليمفارا خس .ثستيكن كبنرنفد

غكن بريتا يثيربهاتي دامل منرميا دان م-برهاتي إسالمي اومت افرو سوثرب منمستيكن ترلبيه فت، منلييت دان دثياسيت مءيا (tabaiyun)نيبتاي فدسرو سو إسالماومت . دترميا

تيدق غركارا يفيندا اتاو ضا غلقكن سبارغيي مضنت معلومت بافدهولو كبنرن فكتا دان كت سوفمنمين برلندسكن هاوا ءال غي غورءو دان ممبوروقكن سسافي، منتنهفمممرتي فباءيق برالكو س

واهاي ": برمقصود غي 6ت ايات اراحلج ةاميان فرمان اهلل دامل سورضني سباخكبن ةفصدان فاسيق ممباوا سسواتو بريتا، مك غورءاد كامو سفك غجك دات! براميان غي غاور-غاور

ن غاكن سسواتو قوم دفتيدق منيماي كامو ف، سوثكبنرن (اونتوق مننتوكن)يله يقسليد

3

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

منجاديكن كامو غضسهي (ثناءيغم)ن سبب كجاهيلن كامو غيين دغتيدق داي غركارا يف ."كامو تله الكوكن غي فسالي اثم

غمق بريتا دري اوريثبنر م-ر كيت بنرضاهلل ممرينتهكن ا: بركات كثريمام ابن إن غجا. ن دان ككلريوانءستاندوف غاي تيدق برالكو سبارفسو ثيءدافواسمن غسيق دفا

. ابارن دعامل ماييي سضلبيه ال-ربكن لبيهيدس غتيدق صحيح ي غن بريتا يغاروه دفغموده ترو اونتوق منيالي، فمم غي غورءااي سضت منجاديكن كيت سبافت دافت غمعلومت ي

يت كهندق فكوكوه دان من غاوتام اداله برتيندق داتس اساس كبنرن ي غاليفبرفيكري دان راوليه فد غد ككابورن معلومت اتاو بريتا يفبرالكو عقيبة در غرسليسيهن يف. مومع

. سسام سنديري فك ترهادغن شك واسءادامل كاد فمنجاديكن سلوروه مشاركت هيدو فتنه"تله بهاوا غدان اي. اهنفخرفد فبوليه ممباوا ك ثك بوروق، كران اياغراسفوهيله برءجا

ت دان تاكوتكن بالسن اهلل غهندقله كيت سنتياس اي. "مبونوهنفد فايت لبيه بهاي درسدرله . ربواتن دوسا ترسبوتفكلق عقيبة دري خريةأ مدديه فت غسا غوتعاىل ي هسبحان

بلوم غلسو يفيبارن معلومت فثممنتاو غارا كيت يضدن غاوند-غت اوندفبهاوا ترداناءيق دان جك معلومت ايت دموات غاوند-غدصحكن، دان اداله ساله دسيسي اوند

غاوند-غسام كيت مماتوهي اوند-رو سامثرب مناوليه سبب ايت، م. د عمومفربكن كيدس .اهنفخرفن دان ءيتاكغرسفا فكيت امان معمور تن فاي هيدوفارا سوضن

لياكن سكالني،ودم غمجعة ي غسيدلبيه -عراق لبيه ضيا دان جوسرين ايسو جهاد دبومي غق دددهكن دثاين كيت با خريمتأعراق دان يه دإسالم هفخالتله منوبوهكن غي Islamic State of Iraq and Levant (ISIL) ثي وجودضال

4

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

سوكاريالون دري سلوروه دنيا تله 30,000 غبوت لبيه كورثورن مفساتو ال. ياريسجمليس . ياريسولن ميلينت دفكوم فسرتا بربا Islamic State (IS)ولن ميلينت في كومءرتاثم

ميلينت 15,000 غثكور-غسكوراتاكن ثم ضسا برساتو جوغب-ساغرتوبوهن بفكسالمنت .ياسريوران دفرمتفي ءرتاثم غارا اسيضدري ن

د فا دروخنفاداله بر ISاونتوق برجهاد اتس نام إسالماومت ريهنغكن دان غندروخك. سبنر منوروت حكوم شرع غجهاد دان ماتي شهيد ي فن دامل ممهمي كونسياككلريو

دان بوليه إسالمن غه دخغضاوليه مريك اداله بر فضغد غن جهاد دان ماتي شهيد يسروا .إسالمحاللكن داره سسام اومت غكران م ورنفككومد فممباوا ك

درمحيت اهلل، غمجعة ي غسيد ينضماح

غرسفهمن يفادوان دان فرفكلكن غدان اوسها اونتوق م ةن اياله سواتو نعمءاكمرديكحرميت انتارا غممهمي دان م غن توجوان ساليغنسي دان سسام مغوبرمقصود منجالني هوب

د فبربيذا دان ترديري در غن كريترييا دان واتق يغنسي دان مءاتفيخنف. ينءساتو سام اليا ا، عادة دان بودفارا هيدوخي ضسا دان كتورونن سوده تنتوله بربيذا دري سغاي بضلباف

.نءاامضسرتا عمالن كان غارا كيت دضكن دنغسوغت دلفن اين داايضلبافستيكن كي ممضاوليه ايت، با

. غماسي-غن ماسيفممهمي كهندق دان كواجي غرلوله ساليفمورني دان بيبس، مك كيت هام اهلل سبحانضن اغوه دضت فضغوتعاىل ممرينتهكن كيت اونتوق برساتو دان بر هاهلل سبحان :301عمران ايات لآ ةدامل سور ثاميان فرمانضوتعاىل سبا

5

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

نله كامو غ، دان جا(إسالمام ضا)ن تالي اهلل غوهله كامو سكالني دضت فضغدان بر:"ثمقصودمساس )موسوهن -د كامو كتيك كامو برموسوهفاهلل ك ةله نعمغدان كن; براي-رايخبر

ةن نعمغادو دف-برساتو غضسهي)اتوكن دانتارا هاتي كامو ث، اللو اهلل م(جاهلية دهولو ".برساودارا غي إسالم غاهلل ايت اور ةن نعمغكامو د، مك منجاديله (إسالم

درمحيت اهلل، غمجعة ي غسيد

ي موجودكن كساتوان ضاونيك با غي صلى اهلل عليه وسلمدباوا اوليه نيب حممد غندكنت يف. ينءرسفهمن انتارا ساتو سام الفادوان دان فرفوكوهكن غم إسالمرو اومت ثن مغمة دوأ

ن فارا منونايكن كواجيخونتوه دان ختله منوجنوقكن ه وسلمصلى اهلل عليرسول اهلل ادوان فرفرسفهمن دان فركوكوهكن فن ممغارا دضام، مشاركت دان نضا فترهاد

ترمرتاي غام دان كتورونن يضسا، اغاي قوم، بضلبافد فترديري در غندودوق مدينه يفمرابو . م مدينهضيافماللوءي صلى اهلل عليه كتيك داوتوس رسول اهلل اهلل عنه ىضسفيان

د ابو فك ثبرتا (Herculis) ركو ليسه .(Herculis) ركو ليسه راج فادغ، تله مريسفك وسلم غمسبهله اهلل ي": اتاكنثم يانفمسم، ابو صلى اهلل عليه وسلم ينتهكن اوليه نيب رفد غي فا يانفمسم

وروه كامي ملقساناكن ث، مام توهنضاداله ا إسالمن توهن، ككين منشرغمها اسا، جا (.يهلإ قفمت). صلة الرحيم غمبوثربواتن بوروق دان مفلكن غضصالة، برصفة جوجور، مني

6

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

ترسبوت إسالمني بوكن فميمفد فك اهلل عنه ىضر يانفمسمنجلسن ابو فبرداسركن ين غرانن اونتوق منافبر غي غنتيفحرميت اداله داسر غممهمي دان م غجلس بهاوا عمالن سالي

.اراضنت دامل سسبواه نشاركو كمايس

درمحيت اهلل، غمجعة ي غسيد ثد تروجودفب كبفثمنجادي غاكه فكتور اوتام يفتيمبول اياله ا غرسوالن اوتام يفن غميبءن دان كساءكسدرهانا فرب، سيكنمرهاتني مفرسفهمن انتارا كيت؟ برداسركن ف

ن ءالقسانفد فك عون مروجءكسدرهانا. رسفهمنفي موجودكن ضاكن اساس بافمرولقكن برالكو ككراسن دان كظاليمن يغي مضارا برحكمه باخركارا ايت سفسسواتو

.ت دمرتبتكنفدا إسالمام ضسام ا غد ماس يفام، دان ضكاتس حق اساسي قوم دان ا

لياكن،ودم غمجعة ي غسيد، غن كاسيه سايءراسافكران اي موجودكن إسالمرسفهمن اداله روح كقواتن فممبنتو انتارا غن دان مشاركت سرتا ساليءاضن ككلوارغن، كداماين دامل هوبوءاارودرساف

نسي ان سسام مغي هوبوضرتكن الايغت مفدا غي ةاكن نعمفمرو ضاي جو. ينءساتو سام السام كيت -ت سهاتي سجيوا اونتوق سامغن سرتا مساءراسافونكن فهيمغت مفدان دا

صلى اهلل سبدا رسول اهلل . اراضاركت دان ني ممعموركن سسبواه مشضباهو با غنديضبر ض، كامو تيدق اكن ماسوق شرثمناضغضاواكو دامل ثدان دمي ": برمقصود غيعليه وسلم

ي انتارا غايثم-غكامو ساي غضدان كامو تيدق براميان سهي ثنوهفكامو براميان س غضسهي

7

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

اي كامو خنس ثمان جك كامو ممبوات غاكه كامو سوك اكو توجنوقكن سسواتو يفكامو، ا .(حديث رواية مسلم). "ن كاموغ، اي اداله ممربي سالم دكالغساي-اكن بركاسيه

8

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

م

31: اءساب فرمان اهلل سبحا نه وتعاىل يغ دبااخكن تاادي دفتياق درفاد ساورة ياغ ممباوقتيكن )دمي سسوغضوهث باضي فندودوق نضري سباء، ساتو تندا " برمقصود

يغ لاواس )يغ تردافت دمتفت تيغضل مريك، ياءيت دوا كومفولن كبون ( كمورهن اهللاللاو دكاتااكن (. )قرياة مرياك )، يغ ترلتق دسبله كانن دان سبله كريي (الضي سوبورنضاري )ين توهن كاامو دان برشاكورله كفادث ماكنله دري رزقي فمرب(: كفد مريك

تاوهن ياغ ( توهن كاامو ادالاه )دان (امان دان معمور)نضري يغ باءيق ( كامو اين اداله ! "مها مغامفون

9

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

،سيدغ مجعة سكلني :فد ميغضو اين، برباف روموسن بوليه كيت امبيل سباضاي فغاجرن، ياءيت خطبة مغأ خريي

.له ضوناكن كخغضيهن تيكنولوضياومت إسالم دسرو سوفاي تيدق مثا .1ستياف بريتا يغ دترميا هندقله دفستيكن ترلبيه دهولو كبنرنث سبلوم دفرخاياءي اتاو . 2

.مثيربكنث كفد اورغ الءينهن اومت إسالم اونتوق برجهاد اداله برفوخنا درفد ككلريوان دان ريغككخندروغن دان 3 .

.يغ سبنر منوروت حكوم شرع ساله فهم ترهادف كونسيف جهاد دان ماتي شهيداونتوق مغكلكن كهرمونني دان كمعمورن دامل مشاركت، كيت هندقله ساليغ ممهمي . 4

.دان برساتو فادو سرتا برفضغ تضوه كفد اجرن إسالم .هندقله كيت سنتياس برشكور داتس سضاال نعمة اهلل .5

10

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)

ياا اهلل بريلاه فتوجنااوق كفاد كااامي اضار تياادق كاامي ترفااداي دغان فرخناااغن دان بريلاه كقاواتن كفاد كاامي باضاي مغهافوساكن , موسوه اضاامامو -تيفوهيلة موسوه

هااتي كاامي باضاي ممبيباسااكن -سااتوكنله هاااتي , كضانسان دان كظااليمن مرياك . ارا كامي داري فنينداسن مريكسود-سودارا

مها مليا غيا اهلل كورنياكنله سفنوه توفيق دان هدايهمو ترهادف راج كامي دولي ي سالطان فادوك سري سلطان فرياق

توانكو ضوانفرمايسوري فرياق دارالر .مسليزارا

11

Khutbah Jumaat 82 Ogos 2015: “Sehati Sejiwa ” (Jabatan Agama Islam Perak)