29-1 (01) - burma library · 29-1 (01) - burma library ... s t [[\] ^ _

21
1367  KuN˙s\'  tpu i≥t´ ∑lSn\; 1 rk\' 2006  KuN˙s\' 1367  KuN˙s\'  tpu i≥t´ ∑lSn\; 1 rk\' 2006  KuN˙s\' 1367  KuN˙s\'  tpu i≥t´ ∑lSn\; 1 rk\' 2006  KuN˙s\' 1367  KuN˙s\'  tpu i≥t´ ∑lSn\; 1 rk\' 2006  KuN˙s\' 1367  KuN˙s\'  tpu i≥t´ ∑lSn\; 1 rk\' 2006  KuN˙s\' zn\nwår^  29  rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121) zn\nwår^  29  rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121) zn\nwår^  29  rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121) zn\nwår^  29  rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121) zn\nwår^  29  rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121) Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\" Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\" rn\kun\ zn\nwår^ 28 rn\kun\ zn\nwår^ 28 rn\kun\ zn\nwår^ 28 rn\kun\ zn\nwår^ 28 rn\kun\ zn\nwår^ 28 mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ny\ etac\qa‘mi>An^;t∑c\ tv\eSak\®p^;s^;q∑a;eqa Am˙t\(1)sk\mOwn\Âk^;@an ®mn\ma.ATv\Alip\lup\cn\;f s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑´AKm\;Ana;kui yen≥ nMnk\ 8 nar^ 45 mins\k ASuipåsk\RuMÒk¥c\;pra sk\mO lup\cn\; P∑M>®Pio;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™ Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; tk\erak\j sk\Ru MSu ic\;But\ kui sk\Klut\N˙ip\ka P∑c\.l˙s\ep;“p^; AP∑c\.Am˙aska; e®paÂka;qv\" pugM-evac\U^;t∑c\ erak\r˙ienqv\. Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\;N˙c\ . AP∑ ´>wc\m¥a;qv\ s∑p\k¥y\ sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑´AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\rn\ yen≥nMnk\puic\;k evac\U^;elSip\m˙ rht\yaU\®Pc\. T∑k\K∑aÂkqv\" sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; s∑p\k¥y\ Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; s∑p\k¥y\ Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; s∑p\k¥y\ Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; s∑p\k¥y\ Nu ic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ bu il\K¥op\Âk^;su i;wc\; s∑p\k¥y\ sk\Ru M(etac\qa)t∑c\ Âkv\ .ROss\eS;sU\" sk\Ru M(etac\qa)t∑c\ Âkv\ .ROss\eS;sU\" sk\Ru M(etac\qa)t∑c\ Âkv\ .ROss\eS;sU\" sk\Ru M(etac\qa)t∑c\ Âkv\ .ROss\eS;sU\" sk\Ru M(etac\qa)t∑c\ Âkv\ .ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\) mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙ s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\" s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\" s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\" s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\" s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\" (qtc\;sU\) * Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;' rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer; N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er; * Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;lu M; v^v∑t\er; * Ki uc\maqv\ . P∑ ´>sv\;pu MAe®KKM Upedqs\ ®Ps\epÅlaer; * ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa Ni uc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\ eSak\er; * siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka; s^;p∑a;er;k‹m¥a;ki ulv\; Bk\su M P∑ M>‘Pi;ti u;tk\eAac\tv\eSak\er; * eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer; * ®pv\t∑c\;®pv\pm˙ Att\pvaN˙c\ . Arc\;AN˙ ^;m¥a; Pit\eKÅj s^;p∑a;er; P∑ M>‘Pi;tu i;tk\eAac\tv\eSak\er; * Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cM eta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨ tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier; * ts\m¥oi;qa;lu M;f sit\Dat\ N˙c\ . Ak¥c\ .sarit†®mc\ .ma;er; * Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\ .ma; er;N˙c\ .yU\ek¥;mOAem∑AN˙s\ m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%a m¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er; * m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\ Tk\®mk\er; * ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;ma ÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\ ®mc\.ma;er; ˙ Nuic\cMf er' e®mAe®KAenAr l∑y\lc\.tk¨rNuic\qv\. sk\mOkun\Âkm\;m¥a;kui Ae®K®poTa;qv\. sk\RMum¥a;er∑;K¥y\T¨eTac\®Kc\;eÂkac\. Nuic\cMts\wn\;eKt\m^sk\mOlup\cn\;m¥a; ts\“pioc\tv\;epÅT∑k\la Avaedqt∑c\erArc\;A®ms\m¥a; raeP∑ePa\Tut\“p^; kui;KRuic\sim\;ln\;sui®pv\er;Aekac\ATv\ePa\K´. Nuic\cMeta\Asui;rk ®posurc\;N˙^;T¨eTac\Ta;qv\.err rier;lup\cn\;m¥a; TiTierak\erak\A®pv\.AwAquM;K¥ ly\yak‹P∑M> “Pio;eAac\' edqSn\P¨luMeAac\' q^;N˙MAT∑k\tui;eAac\' ts\Ë;K¥c\;”k^;p∑a;tui;tk\eAac\”kio;pm\; ˙ 29-1 (01).p65 3/25/1905, 11:32 PM 1

Upload: buiduong

Post on 10-Jul-2019

238 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tpui≥t∑lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' zn\nwår^ 29 rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121)zn\nwår^ 29 rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121)zn\nwår^ 29 rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121)zn\nwår^ 29 rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121)zn\nwår^ 29 rk\' tngçeN∑en>' At´∑ (45)' Am˙t\ (121)

Nuic\cMeta\P∑´>ÊÊsv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"Nuic\cMeta\P∑´>ÊÊsv\;puMAe®KKMUpedepÅepåk\er;qv\ ®mn\maNuic\cMqa;Aa;luM;ftawn\®Ps\qv\"

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28

mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ny\etac\qa‘mi>An^;t∑c\ tv\eSak\®p^;s^;q∑a;eqaAmt\(1)sk\mOwn\Âk;@an ®mn\ma.ATv\Alip\lup\cn\;fs∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑´AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8 nar^ 45 mins\k ASuipåsk\RuMÒk¥c\;pra sk\mOlup\cn\; P∑M>®Pio;tui;tk\er;eka\mt^ Uk˚™ Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; tk\erak\j sk\RuMSuic\;But\kui sk\Klut\N˙ip\ka P∑c\.l˙s\ep;“p^; AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;qv\"

pugM-evac\U^;t∑c\ erak\r˙ienqv\. Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑´AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\rn\yen≥nMnk\puic\;k evac\U^;elSip\m˙ rht\yaU\®Pc\.T∑k\K∑aÂkqv\" sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; s∑p\k¥y\Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; s∑p\k¥y\Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; s∑p\k¥y\Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; s∑p\k¥y\Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuM(etac\qa)t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuM(etac\qa)t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuM(etac\qa)t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuM(etac\qa)t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa‘mi>ri˙s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\"s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\"s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\"s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\"s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kui et∑>rsU\"

(qtc\;sU\)

***** Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;'rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\N˙c\.Av^eKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqaNiuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiuPn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\.yU\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

!" # $ % !" # $ % & ' () & ' ()

˙

Nuic\cMf er' e®mAe®KAenAr l∑y\lc\.tk¨rNuic\qv\. sk\mOkun\Âkm\;m¥a;kui Ae®K®poTa;qv\.sk\RMum¥a;er∑;K¥y\T¨eTac\®Kc\;eÂkac\. Nuic\cMts\wn\;eKt\m^sk\mOlup\cn\;m¥a; ts\“pioc\tv\;epÅT∑k\laAvaedqt∑c\erArc\;A®ms\m¥a; raeP∑ePa\Tut\“p^; kui;KRuic\sim\;ln\;sui®pv\er;Aekac\ATv\ePa\K´.Nuic\cMeta\Asui;rk ®posurc\;N˙^;T¨eTac\Ta;qv\.err rier;lup\cn\;m¥a; TiTierak\erak\A®pv\.AwAquM;K¥ly\yak‹P∑M> “Pio;eAac\' edqSn\P¨luMeAac\' q^;N˙MAT∑k\tui;eAac\' ts\Ë;K¥c\;”k^;p∑a;tui;tk\eAac\”kio;pm\;

˙

29-1 (01).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 2: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2

Ay\d^ta. AaeBa\(2006 KuN˙s\' zn\nwår^l 29 rk\)(2006 KuN˙s\' zn\nwår^l 29 rk\)(2006 KuN˙s\' zn\nwår^l 29 rk\)(2006 KuN˙s\' zn\nwår^l 29 rk\)(2006 KuN˙s\' zn\nwår^l 29 rk\)

Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\q¨A®Ps\qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

!"#$%&'( !)(*+,-./

edqP∑M>ÊÊÊ‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; piumiu®mn\Sn\s∑a eSac\r∑k\Niuc\esqv\.lm\;' tMta;m¥a; err˙v\tv\tM.esrn\ wiuc\;wn\;Tin\;qim\;

Niuc\cMts\Niuc\cM' ny\e®medqts\Ku P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;t∑c\ lm\;pn\;Sk\q∑y\er;ekac\;m∑n\er;qv\ pDank¥qv\. liuAp\K¥k\®Ps\qv\" lm\;pn\;Sk\q∑y\er; ekac\;m∑n\eK¥aem∑>qv\Nc\.AmYkun\q∑y\s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;' kun\Tut\lup\mOlup\cn\;m¥a;tui;tk\®p^; edqfs^;p∑a;er;Ae®KAenm¥a; piumiutiu;tk\ ®Ps\T∑n\;lamv\®Ps\qv\"

Tiu≥At¨ pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer; Ae®KAenm¥a;qv\lv\; ts\‘pic\tv\;tiu;tk\®mc\.ma;lamv\®Ps\qv\" TiumYmk edqts\KuN˙c\.ts\Ku lm\;pn\;Sk\q∑y\mO tiu;tk\ekac\;m∑n\la®Kc\;Aa;®Pc\. tiuc\;rc\;qa;AK¥c\;K¥c\; k;l;Sk\q∑y\mO tiu;p∑a;laka K¥s\Âkv\rc\;N;mOpiumiurr˙ila®p^; ®pv\eTac\susit\Dat\ T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;lamv\®Ps\qv\"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\Asiu;rk ®pv\eTac\suts\wn\;lMu;t∑c\ ®pv\ny\' tiuc\; ny\e®medqm¥a;Aliuk\ ereÂka' e®meÂkaSk\sp\la®p; lm\;pn\;Sk\q∑y\mOtiu;tk\ekac\;m∑n\er; AsAmMm¥a;kiusns\tk¥ K¥m˙t\Aekac\ATv\ePa\l¥k\r˙iqv\"

Niuc\cMeta\AÂk;Ak biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWf lm\;vWn\K¥k\Nc\.Av Niuc\cMeta\f Aer>Nc\.Aenak\' etac\N˙c\.e®mak\ ®pv\eTac\sufAsit\Apiuc\;Aa;lMu; Sk\q∑y\miesrn\ mhab¥øhaK¥mt\®p; ka;lm\;Nc\. rTa;lm\;m¥a;kiu tiu;K¥>ePak\lup\ep;l¥k\riqv\" ka;lm\;' rTa;lm\;qs\m¥a;N˙c\.At¨ tMta;Âk^;cy\ Aq∑y\q∑y\kiulv\; tv\eSak\ep;l¥k\r˙iqv\"

Am¥oi;qa;v^laKMkiu gu%\‘peTak\KMeqaAa;®Pc\. rn\kun\etac\piuc\;KRiuc\ t∑Met;‘mi>ny\rKiuc\eK¥ac\ tMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu zn\nwår^l 22rk\en≥ nMnk\piuc\;k t∑Met;‘mi>ny\ rKuic\eK¥ac\ek¥;r∑aAn^;r˙i ASiupåtMta;Ò k¥c\;pK´.epqv\"

rKuic\eK¥ac\tMta;qv\ Ar˙v\ ep250' ya√\q∑a;lm\; Ak¥y\ 24 ep' l¨q∑a;lm\;Ak¥y\ ts\Pk\lYc\ quM;eps^ susuepåc\; Ak¥y\ep 30' erlm\;kc\;l∑t\ A®mc\. 10ep'Ak¥y\ep 50 r˙iqv\" ema\eta\ya√\ (HS 20-44) 36tn\N˙c\. N˙s\lm\;q∑a;' ya√\ts\s^;K¥c\;tn\60 KMNuic\wn\r˙iqv\. qMk¨k∑n\krs\tMta;Am¥oi;Asa;®Ps\qv\"

rKuic\eK¥ac\tMta;kui eSak\lup\er;wn\”k;@an ®pv\q>eSak\lup\er;lup\cn\; tMta;AT;AP´∑>(13)k 2004 KuN˙s\ mt\ 1 rk\m˙ stc\tv\eSak\K´.®Kc\;®Ps\“p^; 2005 KuN˙s\ Nuiwc\Ba30 rk\t∑c\ s^mMkin\;Aa;luM; “p^;s^;K´.qv\"

1988 KuN˙s\ mtuic\m^k rn\kun\tuic\;At∑c\; ep 180 ATk\tMta;”k^; Kuns\sc\;qar˙iK´.ram˙tp\meta\Asui;rlk\Tk\t∑c\ yen≥ATi ep 180 ATk\ tMta;”k^; 25sc\; tv\eSak\P∑c\.l˙s\Nuic\K´.“p^;®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\" rKuic\eK¥ac\tMta;qv\ tp\meta\Asiu;rlk\Tk\t∑c\ep 180ATk\ 211sc\;e®mak\ tMta;®Ps\qv\"

rn\kun\‘mi>m˙ k∑m\;®KMkun\;N˙c\. lk\Kup\kun\;qui≥ Sk\q∑y\Ta;qv\. lm\;mÂk^;N˙s\KuepÅr˙iqs\qa;tMta;m¥a;kui qMk¨k∑n\krs\tMta;m¥a;®Pc\. Asa;Tui; tv\eSak\ep;l¥k\r˙iqv\"

rKuic\eK¥ac\tMta; tv\eSak\ P∑c\.ls\Nuic\®Kc\;®Pc\. dl‘mi>ny\mts\Sc\. qK∑t\' wå;Belak\eqak\ek¥;r∑am¥a;kui®Pt\j eka.mØ;‘mi>ny\qui≥lv\;ekac\;' dl‘mi>ny\m˙ rKuic\eK¥ac\tMta;'qK∑t\tMta; tui≥kui®Pt\j qK∑t\' wå;Belak\eqak\' Bui>dc\Nc\. eta\k;ek¥;r∑am¥a;mts\Sc\.k∑m\;®KMkun\;' eka.mØ;‘mi>ny\m¥a;qui≥lv\;ekac\; Sk\q∑y\q∑a;laNuic\Âkmv\®Ps\qv\"

Tui≥eÂkac\. dl-qK∑t\-lk\Kup\kun\;Nc\. dl-kMB.- eka.mØ;-k∑m\;®KMkun\;-ed;drlm\;m¥a;kuipt\lv\Sk\q∑y\Nuic\®p®Ps\ra edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui puimuiTierak\ ®mn\Sn\s∑aeSac\r∑k\ep;Nuic\eta.mv\®Ps\®p; edqf kun\sv\s;Sc\;mOmalv\; puimuil¥c\®mn\ q∑k\lk\laeta.mv\®Ps\qv\"

lm\;pn\;Sk\q∑y\mO puimuitui;tk\ekac\;m∑n\laqv\Nc\.AmY edqKM®pv\qtui≥f lenmOBwmalv\; puimui®mc\.ma;laeta.mv\®Ps\qv\" Nuic\cMeta\k Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\l¥k\riqv\.ek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;sU\Âk^;cå;rp\kuilv\; puimuieAac\®mc\esmv\®Ps\qv\"

qiu≥®Ps\ra edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu piumiuTierak\®mn\Sn\s∑a eSac\r∑k\Niuc\®p; kun\sv\s;Sc\;mOl¥c\®mn\esqv\. lm\;' tMta;m¥a;kiu err˙v\tv\tM.esrn\ tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨Aa;lMu;kwiuc\;wn\;Tin\;qim\; esac\.er˙ak\q∑a;Âkrn\ tiuk\t∑n\;er;qa;liuk\rpåqv\" "

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)(tngçeN∑en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®mwtAP∑c\.

7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\

7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;

7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\

7;40 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;

‘pic\p∑AsAs√\

7;55 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

8;00 8" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;

8;10 9" miu;kut\Sraeta\Âk;ftra;eta\di™i‘Pt\er; Amt\-2di™i‘Pt\er; Amt\-2di™i‘Pt\er; Amt\-2di™i‘Pt\er; Amt\-2di™i‘Pt\er; Amt\-2tra;eta\

en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;

12;00 1" ®mwtAP∑c\>12;05 2" AP∑c\>q^K¥c\;12;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\12;15 4" em;®mn\;s;sm\;12;35 5" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et;12;50 6" ®mwtRup\®mc\epÅkRup\rc\

Kiuc\®meqaemt†aKiuc\®meqaemt†aKiuc\®meqaemt†aKiuc\®meqaemt†aKiuc\®meqaemt†a(Apiuc\;-2) zat\qim\;

01;50 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®m0tAP∑c\.4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\4;35 4" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et;5;00 5" Aem;kmıaet∑;sra6;00 6" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;6;10 7" Nuic\cMtkaqtc\;6;20 8" mui;elwqqtc\;6;25 9" PM∑>“Pio;qaya®pv\®mn\ma6;4010" lYp\ts\®pk\7;0011" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

nn\;t∑c\;rtnann\;t∑c\;rtnann\;t∑c\;rtnann\;t∑c\;rtnann\;t∑c\;rtna(Apiuc\;-5)

8;0012" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;13" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 14" pehLinn\;eta\15" yen≥vAt∑k\®mwtf

et;lk\eSac\16" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

pårm^r˙c\qiuc\;lulc\pårm^r˙c\qiuc\;lulc\pårm^r˙c\qiuc\;lulc\pårm^r˙c\qiuc\;lulc\pårm^r˙c\qiuc\;lulc\(Apiuc\;-14)

29-1-2006 (tngçeN∑en>)29-1-2006 (tngçeN∑en>)29-1-2006 (tngçeN∑en>)29-1-2006 (tngçeN∑en>)29-1-2006 (tngçeN∑en>)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'yen≥AsAsU\

7;05 et;gtAsAsU\7;10 ROm®c^;sra puqim\T^;kmıa7;15 et;gtAsAsU\7;20 Sunday Talk8;15 et;gtAsAsU\8;20 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;8;30 Âkk\lv\lim\kak∑y\

eS;Tut\lup\ep;8;35 et;gtAsAsU\8;40 Myanmar Video Rhythm9;25 et;gtAsAsU\9;30 N˙c\;S^pc\siuk\ÂkreAac\9;45 et;gtAsAsU\9;50 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\;9;55 P∑a;K¥oi

(sMr˙a;tc\' wå;Ky\mr´emac\)

10;10 et;gtAsAsU\10;15 ANupvarp\wn\;m p.tc\qMm¥a;10;35 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;10;45 et;gtAsAsU\10;50 K¥c\;Riu;ra wt\sa;Sc\yc\mO10;55 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\11;00 et;gtAsAsU\

11;05 qBawkiu Ae®KKMeqaKr;q∑a;lup\cn\;m¥a;'Apiuc\;(1)

11;15 et;gtAsAsU\11;20 NW´siu≥t¨ep¥a\tir sÍan\√y¥a√\

ra®pv\.p∑´eta\11;30 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\;11;35 et;gtAsAsU\11;40 d¨;naewdnakc\;ew;esra11;50 et;gtAsAsU\12;00 MRTV-4 Apit\ Logo

ATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kuiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kuiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kuiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kuiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kuiv23;00nar^ATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00nar^ATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00nar^ATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00nar^ATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00nar^ATi qMu;Âkim\Sk\tuik\Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

FA CUP eBaluM;p∑sU\m¥a;eBaluM;p∑sU\m¥a;eBaluM;p∑sU\m¥a;eBaluM;p∑sU\m¥a;eBaluM;p∑sU\m¥a;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\; As^AsU\As^AsU\As^AsU\As^AsU\As^AsU\ luic\;luic\;luic\;luic\;luic\;

10;00 p∑”kioquM;qp\K¥k\ 5-Sports(Live) 10;25 Wolverhampton - Man United 5-Sports(Live) 12;30 Portsmouth - Liverpool 5-Sports(Live) 2;30 Final Score 5-Sports(Live)

Series-A eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\; AsAAsAAsAAsAAsAsU\sU\sU\sU\sU\ luic\;luic\;luic\;luic\;luic\;

8;30 Ascoli - Juventus 5-Sports(Live)

MRTV-40123 4563789:;<=>?=>@3

ABCAD EF CGD GHIJCKD LM ND OP QF CRGSTUUVWXYZ[\]_abcUUdeaefg ]hb\iZjWkl

epk¥c\; zn\nwår^ 28tRut\Niuc\cMqv\ 2005KuN˙s\k kun\q∑y\er;piuec∑ Aemrikn\edÅla 101 dqm 9B^l^yMqiu≥tRut\Niuc\cMqv\ 2005KuN˙s\k kun\q∑y\er;piuec∑ Aemrikn\edÅla 101 dqm 9B^l^yMqiu≥tRut\Niuc\cMqv\ 2005KuN˙s\k kun\q∑y\er;piuec∑ Aemrikn\edÅla 101 dqm 9B^l^yMqiu≥tRut\Niuc\cMqv\ 2005KuN˙s\k kun\q∑y\er;piuec∑ Aemrikn\edÅla 101 dqm 9B^l^yMqiu≥tRut\Niuc\cMqv\ 2005KuN˙s\k kun\q∑y\er;piuec∑ Aemrikn\edÅla 101 dqm 9B^l^yMqiu≥

erak\r˙iK´.eÂkac\;' 2004 KuN˙s\kTk\ 69 dqm 9 B^l^yM tiu;tk\la®Kc\;®Ps\eÂkac\; Am¥oi;qa;b¥øRiuerak\r˙iK´.eÂkac\;' 2004 KuN˙s\kTk\ 69 dqm 9 B^l^yM tiu;tk\la®Kc\;®Ps\eÂkac\; Am¥oi;qa;b¥øRiuerak\r˙iK´.eÂkac\;' 2004 KuN˙s\kTk\ 69 dqm 9 B^l^yM tiu;tk\la®Kc\;®Ps\eÂkac\; Am¥oi;qa;b¥øRiuerak\r˙iK´.eÂkac\;' 2004 KuN˙s\kTk\ 69 dqm 9 B^l^yM tiu;tk\la®Kc\;®Ps\eÂkac\; Am¥oi;qa;b¥øRiuerak\r˙iK´.eÂkac\;' 2004 KuN˙s\kTk\ 69 dqm 9 B^l^yM tiu;tk\la®Kc\;®Ps\eÂkac\; Am¥oi;qa;b¥øRiusarc\;Ac\;@an vWn\Âka;er;mØ; ldk\h∑oic\;k zn\nwår 25 rk\Ò e®paÂka;qv\"sarc\;Ac\;@an vWn\Âka;er;mØ; ldk\h∑oic\;k zn\nwår 25 rk\Ò e®paÂka;qv\"sarc\;Ac\;@an vWn\Âka;er;mØ; ldk\h∑oic\;k zn\nwår 25 rk\Ò e®paÂka;qv\"sarc\;Ac\;@an vWn\Âka;er;mØ; ldk\h∑oic\;k zn\nwår 25 rk\Ò e®paÂka;qv\"sarc\;Ac\;@an vWn\Âka;er;mØ; ldk\h∑oic\;k zn\nwår 25 rk\Ò e®paÂka;qv\"

tRut\ Niuc\cMeta\ekac\s^®pn\Âka;er;RMu;t∑c\ k¥c\;peqaqtc\;sarc\;lc\;p∑ts\rp\Ò lkATk\påAtiuc\; eÂkvaK¥k\Tut\®pn\liuk\®Kc\; ®Ps\qv\"

rc\;N;®mHop\NMrc\;N;®mHop\NMrc\;N;®mHop\NMrc\;N;®mHop\NMrc\;N;®mHop\NM

tRut\Niuc\cMf Niuc\cM®Ka;kun\q∑y\mOm˙a l¥c\®mn\s∑atiu;tk\K´.eÂkac\;' Niuc\cM®Ka;tiuk\Riuk\rc\;N˙^;®mHop\N˙MmOASc\.®mc\. ASc\.t∑c\ Tin\;Ta;Niuc\eÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"

®mc\.tk\K´.®mc\.tk\K´.®mc\.tk\K´.®mc\.tk\K´.®mc\.tk\K´.

tRut\Niuc\cMf Niuc\cM®Ka;kun\q∑y\mOpma%m˙a 2005 KuN˙s\kAemrikn\edÅla 1 dqm 4TrlyMriK.eÂkac\;' yc\;ma yKc\N˙s\kTk\ 23 dqm 2 raKiuc\NOn\;®mc\.tk\K.eÂkac\; &c\;ke®paÂka;qv\"

tiu;tk\K´.tiu;tk\K´.tiu;tk\K´.tiu;tk\K´.tiu;tk\K´.

tRut\Niuc\cMf piu≥kun\m ymn\N˙s\k Aemrikn\edÅla 762BlyMriK.eÂkac\;' Ns\K¥c\;Aliuk\tiu;tk\mOma 28 dqm 4 raKiuc\NOn\;riK.eÂkac\;' q∑c\;kun\m Aemrikn\edÅla 660 dqm 12 qn\; r˙iK´.

ra 17 dqm 6 tiu;tk\K´.eÂkac\;qirqv\"

Niuc\cM®Ka;tiuk\Riuk\ rc\;N;®mHop\NMmOm˙a edÅla 60 dqm 3 B^l^yM

mnopqrstuvqwvqxyovq z|s|vqr~ bn\ekak\ zn\n0år 28bn\ekak\ zn\n0år 28bn\ekak\ zn\n0år 28bn\ekak\ zn\n0år 28bn\ekak\ zn\n0år 28

Tuic\;Nuic\cMk ymn\N˙s\kTk\ tn\K¥in\ 200000 tui;ka Sn\tn\K¥in\ 7dqm5qn\;ATi tc\pui≥erac\;K¥rn\ Tuic\;k;qn\;erac\;0y\er;0n\”k^:@ank l¥aTa;eÂkac\; Nuic\cM®Ka;kun\q∑y\er;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ rk\K¥an^epå.g¥n\na Sn\t∑n\k e®paÂka;qv\"

2005KuN˙s\t∑c\ Tuic\;Nuic\cMqv\ Sn\tn\K¥in\ 7dqm3qn\;tc\pui≥erac\;K¥“p^; Aemrikn\ edÅla 2dqm 3B^l^yMek¥a\ 0c\ec∑rr˙iK´.qv\"

2006 Kun˙s\t∑c\ Tuic\;Nuic\cMk Aemrikn\edÅla 2dqm5 B^l^yMPui;ATi sMK¥in\tc\Sn\tc\pui≥erac\;K¥mv\hu emYa\m˙n\;Ta;qv\"

Tuic\;Sn\m˙a ts\tn\lYc\ edÅla 290m˙300ATiN˙c\. Tuic\;Sn\emW;m˙a ts\tn\lYc\ edÅla 450®Pc\. erac\;K¥rqv\Suif"

Am\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑a

Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

rika 0 dqm5 raKiiuc\NOn\; k¥Sc\;q∑a;K´.eÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

29-1 (02).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 3: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑´>sv\;RuM;er;eka\mt^Uk˚™ÊÊss\er;K¥op\dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\Am˙t\(1)ss\mOTm\;ehac\;sM®pr∑a(el;eTac\.kn\Ê)qir^gu%\ewDmµbiman\ek¥ac\;tuik\S∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\ÊÊ)N˙c\.ÊÊesac\;tn\;'s”kClm\;ersk\K¥AlØeta\mgçlatk\erak\Âkv\vio

rn\kun\ zn\nwår^ 28

rn\kun\tiuc\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\ri Amt\(1)ss\mOTm\;ehac\;sM®pr∑a(el;eTac\.kn\)rn\kun\tiuc\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\ri Amt\(1)ss\mOTm\;ehac\;sM®pr∑a(el;eTac\.kn\)rn\kun\tiuc\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\ri Amt\(1)ss\mOTm\;ehac\;sM®pr∑a(el;eTac\.kn\)rn\kun\tiuc\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\ri Amt\(1)ss\mOTm\;ehac\;sM®pr∑a(el;eTac\.kn\)rn\kun\tiuc\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\ri Amt\(1)ss\mOTm\;ehac\;sM®pr∑a(el;eTac\.kn\)q i r ^ g u% \ ew Dm µ b i m an \ ek ¥ ac \ ;t u ik \q i r ^ g u% \ ew Dm µ b i m an \ ek ¥ ac \ ;t u ik \q i r ^ g u% \ ew Dm µ b i m an \ ek ¥ ac \ ;t u ik \q i r ^ g u% \ ew Dm µ b i m an \ ek ¥ ac \ ;t u ik \q i r ^ g u% \ ew Dm µ b i m an \ ek ¥ ac \ ;t u ik \S∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\)N˙c\.esac\;tn\;'s”kClm\;ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\; Ana;kiuS∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\)N˙c\.esac\;tn\;'s”kClm\;ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\; Ana;kiuS∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\)N˙c\.esac\;tn\;'s”kClm\;ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\; Ana;kiuS∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\)N˙c\.esac\;tn\;'s”kClm\;ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\; Ana;kiuS∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\)N˙c\.esac\;tn\;'s”kClm\;ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\; Ana;kiuyen≥nMnk\9nar^t∑c\ ASuipåek¥ac\;tuik\Òk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhiusv\;RMu;er;yen≥nMnk\9nar^t∑c\ ASuipåek¥ac\;tuik\Òk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhiusv\;RMu;er;yen≥nMnk\9nar^t∑c\ ASuipåek¥ac\;tuik\Òk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhiusv\;RMu;er;yen≥nMnk\9nar^t∑c\ ASuipåek¥ac\;tuik\Òk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhiusv\;RMu;er;yen≥nMnk\9nar^t∑c\ ASuipåek¥ac\;tuik\Òk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eka\mt√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eka\mt√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eka\mt√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;eka\mt√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ tk\erak\Âkv\vioj Sraeta\qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;qv\"qin\;sin\ tk\erak\Âkv\vioj Sraeta\qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;qv\"qin\;sin\ tk\erak\Âkv\vioj Sraeta\qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;qv\"qin\;sin\ tk\erak\Âkv\vioj Sraeta\qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;qv\"qin\;sin\ tk\erak\Âkv\vioj Sraeta\qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;qv\"tk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\vio

AKm\;Ana;qui≥ Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\ p◊ßnikayqaqna.biman\ek¥ac\;tuik\ pDannayk Sraeta\Ag©mhap‹itBd∂N †etezaBaq AmØ;‘peqa

qm¥a;' ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;'wt\Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. AlØrc\m¥a; tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"

er˙;Ë;s∑a nematœqMu;”kim\r∑t\Sui Bura;kn\eta.j AKm\:

lØP∑y\psßv\;m¥a;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;m¥a;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;m¥a;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;m¥a;Sk\kp\lØP∑y\psßv\;m¥a;Sk\kp\

Tui>enak\ At∑c\;er;mØ;(1)Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a;kiuSk\kp\lØdån\;Âkqv\"

®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑> bhiusv\;RMu;er;eka\mt√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;√k™ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ Sraeta\TMer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ Sraeta\TMer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ Sraeta\TMer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ Sraeta\TMer;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k;qin\;sin\ Sraeta\TMlØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\"

(qtc\;sU\)

Ë;tc\wc\;-edÅsn\;sn\;wc\; (KNkumπ%)Nc\. erWetac\‘mi>ny\ evac\saer;ek¥;r∑a ®pv\q¨m¥a;k ec∑k¥p\quM;qin\;s' Ë;qin\;emac\-edÅpå;

på;(sN∂preS;)k ec∑k¥p\ Ns\qin\;Kuns\Sy\' rn\kun\Aer˙>puic\;KRuic\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ dutiybiul\mØ;”k^;emac\emac\rin\' Ë;m¥io;eAac\-edÅKc\rv\m∑n\(Sn\;®mn\makumπ%)' Ë;ek¥a\wc\;eS∑( 5 Stone Co., Ltd.)' Ë;wc\;eAac\ (elac\saetac\.lup\cn\;)'Ë;qn\;Niuc\wc\; (qn\®mn\q elac\saetac\.lup\cn\;)Nc\. Ë;Kc\emac\”k;-edÅsN∂atui≥k ec∑k¥p\ ts\qin\;s^'Ë;qn\;emac\-edÅec∑Âkv\ (pårm^stui;)k ec∑k¥p\ ts\qin\;rs\eTac\' biul\”k;eAac\®mc\.(“cim\;)-edÅeqac\;sin\k ec∑k¥p\quM;eqac\;Nc\. tp\Âkp\”k;V∑n\≥erW-edÅÂkv\k ec∑k¥p\Ns\eqac\;tiu≥kui ep;Ap\lØdån\;Âkra At∑c\;er;mØ;(1)N˙c\.wn\”k^;m¥a;k lk\KMÂkqv\"

Tui>enak\ qirgu%\ewDmµbiman\ek¥ac\;tuik\Sraeta\ Ag©mhagN Êwåskp‹it Bd∂N †pvaqhaBiwMqk ANuemadnaNc\. ersk\K¥tra;eta\tiu≥kiu ehaÂka;K¥^;®mHc\.eta\m¨“p^; budÎqaqnM sirMti™tuqMu;”kim\r∑t\Sui Suetac\;j AKm\:Ana; pTmpuic\; As^As√\m¥a;kuiRup\qim\;liuk\qv\"

dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn; edÅKc\qn\;N∑> Sraeta\TM lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn; edÅKc\qn\;N∑> Sraeta\TM lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn; edÅKc\qn\;N∑> Sraeta\TM lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn; edÅKc\qn\;N∑> Sraeta\TM lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\dutiybuil\K¥op\Âk;tc\U;f zn; edÅKc\qn\;N∑> Sraeta\TM lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" (qtc\;sU\)

Sraeta\qMGaeta\m¥a; Âk∑erak\eta\m¨Âk“p^; dutiybiul\K¥op\”k^;tc\Ë;f zn; edÅKc\qn\;N∑>' ®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´> bhuisv\;RMu;er;eka\mt^ dutiy√k˚™dutiybiul\K¥op\”k;Âkv\mc\; (“cim\;)N˙c\. bhiusv\;RMu;er; eka\mt^wc\m¥a;®Ps\Âkeqa Asui;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;'dutiy‘mi>eta\wn\' Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;m˙ tawn\ri˙q¨m¥a;' @anSiuc\ra A”k;Akm¥a;Nc\. tawn\ri˙

Ana;kui P∑c\.ls\“p; At∑c\;er;mØ;(1)N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;k Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\p◊ßnikayqaqna.biman\ek¥ac\;tuik\ pDannaykSraeta\ Ag©mhap‹it Bd∂N †etezaBaqTMm˙ nwgçq^l KMy¨eSak\tv\Âkqv\"

yc\;enak\ Sraeta\ qMGaeta\m¥a;k emt†qut\ tra;eta\m¥a;kui r∑t\p∑a;qrzÛay\eta\mÂkqv\"

Sk\lk\j S∑m\;pedqapc\AlØec∑m¥a;A®Ps\ Aekak\K∑n\Ë;s:@an miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;'

AKm\:Ana; dutiypuic\; As^As√\A®Ps\ ek¥ac\;lWt\ peza\p∑kuiSk\lk\k¥c\;pra er˙;Ë;s∑aSraeta\ qMGaeta\m¥a;k ezy¥mgçlaeAac\gåTam¥a;kui r∑t\Pt\peza\Âkqv\"

P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

yc\;enak\kak∑y\er;wn\”k:@anm buil\K¥op\eAac\qim\;Nc\.AlØrc\Ë;mc\;mc\;eAac\ ( Silver WaveTrading Ltd. )tui≥k P´’ki;®Pt\js”kClm\;kiu P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Tui>enak\ dutiybuil\K¥op\”k;tc\Ë;fzn; edÅKc\qn\;N∑>k P’ki;®Pt\j S∑m\;sa;ek¥ac\; (AahareSac\)kiu P∑c\.l˙s\ep;qv\"

AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\.pk\P¥n\;AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\.pk\P¥n\;AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\.pk\P¥n\;AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\.pk\P¥n\;AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\.pk\P¥n\;

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\k sk\Klut\N˙ip\j S∑m\;sa;ek¥ac\;(AahareSac\) satn\;kui P∑c\.ls\ep;“p; AP∑>wc\m¥a;Nc\.At S∑m\;sa;ek¥ac\;ema\k∑n\;ek¥ak\sakiuAemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\. pk\P¥n\;ep;ÂkkaAKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

ASuipå S∑m\;sa;ek¥ac\;'esac\;tn\;' s”kClm\;tui≥kui AlØrc\m¥a;fsuepåc\;lØdån\;ec∑ k¥p\ 351 qin\;ek¥a\®Pc\. eSak\lup\lØdån\;K.®Kc\;®Ps\eÂkac\;qirirqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\tuic\; dguM‘mi>qs\rn\kun\tuic\; dguM‘mi>qs\rn\kun\tuic\; dguM‘mi>qs\rn\kun\tuic\; dguM‘mi>qs\rn\kun\tuic\; dguM‘mi>qs\(etac\puic\;) ‘mi>ny\ri Amt\(etac\puic\;) ‘mi>ny\ri Amt\(etac\puic\;) ‘mi>ny\ri Amt\(etac\puic\;) ‘mi>ny\ri Amt\(etac\puic\;) ‘mi>ny\ri Amt\(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pR∑a(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pR∑a(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pR∑a(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pR∑a(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pR∑a(el;eTac\.kn\) qirgu%\ew(el;eTac\.kn\) qirgu%\ew(el;eTac\.kn\) qirgu%\ew(el;eTac\.kn\) qirgu%\ew(el;eTac\.kn\) qirgu%\ewDmµbiman\ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;Dmµbiman\ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;Dmµbiman\ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;Dmµbiman\ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;Dmµbiman\ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;ek¥ac\; (AahareSac\) kuiek¥ac\; (AahareSac\) kuiek¥ac\; (AahareSac\) kuiek¥ac\; (AahareSac\) kuiek¥ac\; (AahareSac\) kuidutiybuil\K¥op\Âk; tc\U;fdutiybuil\K¥op\Âk; tc\U;fdutiybuil\K¥op\Âk; tc\U;fdutiybuil\K¥op\Âk; tc\U;fdutiybuil\K¥op\Âk; tc\U;fzn; edÅKc\qn\;N∑> P’ki;®Pt\jzn; edÅKc\qn\;N∑> P’ki;®Pt\jzn; edÅKc\qn\;N∑> P’ki;®Pt\jzn; edÅKc\qn\;N∑> P’ki;®Pt\jzn; edÅKc\qn\;N∑> P’ki;®Pt\jP∑c\.ls\ep;sU\" P∑c\.ls\ep;sU\" P∑c\.ls\ep;sU\" P∑c\.ls\ep;sU\" P∑c\.ls\ep;sU\" (qtc\;sU\)

rn\kun\tuic\; dguM‘mi>rn\kun\tuic\; dguM‘mi>rn\kun\tuic\; dguM‘mi>rn\kun\tuic\; dguM‘mi>rn\kun\tuic\; dguM‘mi>qs\ (etac\pu ic \;)qs\ (etac\pu ic \;)qs\ (etac\pu ic \;)qs\ (etac\pu ic \;)qs\ (etac\pu ic \;)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1)ss\mOTm\;ehac\; sM®pss\mOTm\;ehac\; sM®pss\mOTm\;ehac\; sM®pss\mOTm\;ehac\; sM®pss\mOTm\;ehac\; sM®pR∑a (el;eTac\.kn\)R∑a (el;eTac\.kn\)R∑a (el;eTac\.kn\)R∑a (el;eTac\.kn\)R∑a (el;eTac\.kn\)qir^gu%\ew Dmµbiman\qir^gu%\ew Dmµbiman\qir^gu%\ew Dmµbiman\qir^gu%\ew Dmµbiman\qir^gu%\ew Dmµbiman\ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;ek¥ac\;tuik\ S∑m\;sa;ek¥ac\; (Aaharek¥ac\; (Aaharek¥ac\; (Aaharek¥ac\; (Aaharek¥ac\; (AahareSac\)Nc\. esac\;tn\;'eSac\)Nc\. esac\;tn\;'eSac\)Nc\. esac\;tn\;'eSac\)Nc\. esac\;tn\;'eSac\)Nc\. esac\;tn\;'sÂkClm\;kui et∑>rsÂkClm\;kui et∑>rsÂkClm\;kui et∑>rsÂkClm\;kui et∑>rsÂkClm\;kui et∑>rsU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (qtc\;sU\)

S∑m\;sa;eSac\

29-1 (03).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 4: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

AKm\;Ana;qiu≥ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;' ®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑>bhiusv\;RuM;er;eka\mtdutiyUk˚™ dutiybiul\K¥op\”k^;Âkv\mc\;(“cim\;)' ®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´> bhiusv\;RuM;er;eka\mtwc\m¥a;®Ps\Âkeqa dutiy“mio>eta\wn\' Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sRuM;m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;' Asiu;rAP∑´>AP∑∑´>wc\wn\”k^;m¥a;' dutiywn\”k^;m¥a;' dutiy‘mi>eta\wn\' Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;' @anSuic\raA”k^;Ak´m¥a;' rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\N˙c\. “mio>ny\m¥a;m˙KRiuc\Nc\. “mio>ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^Uk˚™m¥a;N˙c\.AP∑>wc\m¥a;' “mio>ny\ss\mOTm\;ehac\;AP∑> Uk™Nc\. AP∑>wc\m¥a;' ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\ AP∑´>wc\m¥a;'miBSraAqc\;Uk™' ek¥ac\;Aup\Sra”k^;N˙c\. Sra Sramm¥a;'ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;Nc\.AlØr˙c\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

As^AsU\Ar ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu k¥c\;pra pvaer;wn\”k^;@an wn\”k^;edåk\taK¥m\;“cim\;' ek¥ac\;Aup\Sra”k^; U^;qn\;sin\N˙c\. “mio>ny\ss\mOTm\;ehac\;AP∑>Uk™ biul\mØ;tc\emac\(A“cim\;sa;)tiu≥k P´”kio;®Pt\j ek¥ac\;eSac\qs\kui P∑c\.\ls\ep;liuk\Âkqv\"

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\

Tiu≥enak\ ®mn\maNiuc\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´> bhiusv\;RuM;er;eka\mt^Uk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\k sk\Klut\Nip\j ek¥ac\;eSac\qs\Siuc\;But\kiu P∑c\.l˙s\ep;qv\"

yc\;enak\ At∑c\;er;mØ;(1)Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ek¥ac\;eSac\qs\At∑c\; l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

Sk\lk\j AKm\;Ana;dutiypiuc\;AsAsU\m¥a;kiu ek¥ac\;Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑´> bhiusv\;RuM;er;eka\mt^ Uk˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\kAm˙aska;e®paÂka;rat∑c\ Niuc\cMeta\Asiu;rAen®Pc\. Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. eKt\m^P∑M>“Pio;tiu;tk\er;At∑k\ ”kio;pm\;eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;' Niuc\cMeta\P∑M>“Pio;tiu;tk\er; lup\cn\;sU\m¥a;t∑c\ Aqipvarc\Nc\. Att\pvar˙c\m¥a;f s∑m\;Aa;qv\ ADikk¥eÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. yen≥Am¥oi;qa;pvarv\®mc\.ma;er; As^AsU\m¥a;kiu sns\tk¥ K¥m˙t\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ieÂkac\;"l¨qa;Arc\;A®ms\m¥a;em∑;Tut\l¨qa;Arc\;A®ms\m¥a;em∑;Tut\l¨qa;Arc\;A®ms\m¥a;em∑;Tut\l¨qa;Arc\;A®ms\m¥a;em∑;Tut\l¨qa;Arc\;A®ms\m¥a;em∑;Tut\

Arv\Aeq∑;era' Arv\AK¥c\;på ®pv\.wqv\. lqa;Arc\;A®ms\m¥a; em∑;Tut\ep;Niuc\er;At∑k\ qc\Riu;VWn\;tm\;m¥a; eKt\mASc\.®Ps\er;' Sra Sramm¥a;fArv\Aeq∑;®pv\.wer;' eKt\m^qc\eTak\k¨psßv\;m¥a; suMsuMlc\

lc\ ®Pv\.Sv\;ep;er; sqv\.As^AsU\m¥a;kiu eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;"

yen≥ Ae®KKMpva k‹Aen®Pc\. ts\Niuc\cMluM;r˙i ek¥;r∑ae®Kak\eqac\;ek¥a\t∑c\ ATk\tn\;' Aly\tn\;' m¨ltn\;l∑n\N˙c\. m¨ltn\;ek¥ac\;epåc\; el;eqac\;ek¥a\ P∑c\.l˙s\ep;Niuc\K´.“p^;®Ps\j quM;r∑alYc\ N˙s\ek¥ac\;NOn\;rien“p; Sra Sram250000ek¥a\kui Kn\>Ta;ep;Ta;“p; ®Ps\eÂkac\;"

Tiu≥®pc\ yen≥AK¥in\AKåqv\®pv\q¨Am¥a; liula;etac\.tenÂkqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\”k^:A®Ps\ Aq∑c\k;e®pac\;er;At∑k\”kio;pm\; eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\.AK¥in\AKå®Ps\eÂkac\;' sv\;km\;®pv\.wqv\. dmuikersNiuc\cMeta\”k;A®Ps\ epÅT∑n\;la“p^; d^miukers^ANs\qar®pv\.®pv\.ww®Pc\. TawsU\Kiuc\Kiuc\mama rp\tv\Niuc\er;At∑k\®pv\qAm¥a; Aqipva bhuqutN˙c\. ®pv\.suMÂk∑y\wrn\ Aer;”k^;eÂkac\;"

pvaer;k‹s∑m\;eSac\pvaer;k‹s∑m\;eSac\pvaer;k‹s∑m\;eSac\pvaer;k‹s∑m\;eSac\pvaer;k‹s∑m\;eSac\

Alimµasam˙ar˙i Siuqk´.qiu≥Aekac\;N˙c\. ASiu;' Am˙a;N˙c\.Amn\ ewPn\piuc\;®Ka; Sn\;ss\Niuc\rn\At∑k\ ®pv\q¨Am¥a; AqipvaÂk∑y\wesrn\ mimitiu≥”kio;pm\;eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ieÂkac\;' Niuc\cMeta\”k^;kui Educated Nation A®Ps\pvaer;k‹k s∑m\;eSac\ep;Âkrmv\®Ps\eÂkac\;"

Sra Sramm¥a;Aen®Pc\.mimitiu≥ Arv\Aeq∑; ®pv\.wesrn\At∑k\ sU\Sk\m®pt\ el.laSv\;p¨;rc\; tpv\.ek¥ac\;qa;'ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; lk\et∑>ny\py\t∑c\ kÁm\;k¥c\tt\e®mak\qm¥a;®Ps\eAac\ el.k¥c\.qc\Âka;ep;rn\ m˙aÂka;liueÂkac\;"

lcy\lr∑y\m¥a;Aa; cy\sU\kpc\ ek¥ac\;sv\;km\;' Arp\sv\;km\;m¥a; el;sa;liuk\naqv\.Ael.Ak¥c\.ekac\;m¥a; rrila“p;Ni uc\cMeta\fUped' sv\;m¥U\;'sv\;km\;m¥a;kui liuk\nak¥c\.quM;qv\. Niuc\cMqa;m¥a; ®Ps\eAac\el.k¥c\.qc\Âka;ep;Âkrn\ maÂka;liueÂkac\;"

el.k¥c\.ep;el.k¥c\.ep;el.k¥c\.ep;el.k¥c\.ep;el.k¥c\.ep;

Tiu≥®pc\ mimitiu≥ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\”k;TawsU\tv\tM.Kiuc\®m´er;At∑k\ Aqk\tmYAer;”k;lqv\. ts\sit\ts\wm\;tv\;eqa ®pv\eTac\susit\Dat\kin\;eAac\;r˙c\qn\ener;At∑k\

el.k¥c\ .ep;Âkrn\ m˙aÂka;liueÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

Tui≥enak\ pvaer;wn\Âk^;@an wn\Âk^; edåk\taK¥m\;®cim\;kAm¥io;qa;pvarv\ ®mc\.ma;er;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;jrc\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ ek¥ac\;Ak¥io;eta\eSac\AP∑´>Uk˚™ buil\Âk^;Âkv\T∑n\;(A®cim\;sa;)k ek¥ac\;eSac\N˙c\.pt\qk\eqa sar∑k\satm\;m¥a;kui Am˙t\(3) Ae®KKMpvaU^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\U;eA;ÂkøTM lWe®pac\;ep;Ap\qv\"

AlØec∑m¥a;ep;Ap\AlØec∑m¥a;ep;Ap\AlØec∑m¥a;ep;Ap\AlØec∑m¥a;ep;Ap\AlØec∑m¥a;ep;Ap\

Tui≥enak\ Amt\(1)ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;At∑k\ AlØec∑m¥a;A®Ps\ ®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑>k ec∑k¥p\qin\;20' qn\®mn\qlup\cn\;sueka\mt^k ec∑k¥p\25qin\;' U^;tc\wc\;-edÅsn\;sn\;wc\;(KN kumπ%^)k ec∑k¥p\quM;qin\;'U^;qin\;emac\-edÅpå;på; (sN∂^preS;)k ec∑k¥p\N˙s\qin\; Kuns\Sy\' U^;ek¥a\wc\;eS∑ (5 StoneCo., Ltd.) N˙c\. U^;wc\;eAac\(elac\saetac\.lup\cn\;)tui≥k ec∑k¥p\ N˙s\qin\;s^' U^;eAac\m∑n\-edÅl˙l˙ema\ (®mc\.eAac\®mt\ Sn\spå;suik\p¥io;Tut\lup\er;)Nc\. U;qn\;Nuic\wc\; (qn\®mn\q elac\saetac\.lup\cn\;)tui≥k ec∑k¥p\ ts\qin\;s'ek¥ac\;Ak¥io;eta\eSac\AP∑´>kec∑k¥p\quM;eqac\;tui≥kui ep;Ap\lØdån\;Âkra At∑c\;er;mØ;(1)N˙c\.tuic\;mØ;tui≥klk\KMÂk®p^; gu%\‘pm˙t\tm\;lWam¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\Âkqv\"

yc\;enak\ ek¥ac\;Aup\SraÂk^; U^;qn\;sin\k ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\ep;qv\. ®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑>Nc\. AlØr˙c\m¥a;Aa; ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;®p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

ASuipå ek¥ac\;eSac\qs\kuipvaer;wn\Âk;@ank K∑c\.‘pec∑k¥p\188qin\;' ®mn\maNuic\cM ss\mOTm\;ehac\;AP∑´>k ec∑k¥p\qin\;20N˙c\.AlØrc\m¥a;suepåc\;Tv\.wc\ec∑157qin\;tui≥®Pc\. eSak\lup\K.®p; Al¥a;ep140' AnMep30' saqc\Kn\;r˙s\Kn\;på N˙s\Tp\ek¥ac\;eSac\®Ps\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\ zn\nwår^ 28

rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Ac\;tiuc\tp\ny\f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\p¥oi;p∑eta\ AKm\:Ana;kiu yen≥nMnk\ 9narK∑k ASiupåtp\ny\rirn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Ac\;tiuc\tp\ny\f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\p¥oi;p∑eta\ AKm\:Ana;kiu yen≥nMnk\ 9narK∑k ASiupåtp\ny\rirn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Ac\;tiuc\tp\ny\f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\p¥oi;p∑eta\ AKm\:Ana;kiu yen≥nMnk\ 9narK∑k ASiupåtp\ny\rirn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Ac\;tiuc\tp\ny\f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\p¥oi;p∑eta\ AKm\:Ana;kiu yen≥nMnk\ 9narK∑k ASiupåtp\ny\rirn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ Ac\;tiuc\tp\ny\f ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\p¥oi;p∑eta\ AKm\:Ana;kiu yen≥nMnk\ 9narK∑k ASiupåtp\ny\riny\e®mKMtp\Ò k¥c\;pqv\"ny\e®mKMtp\Ò k¥c\;pqv\"ny\e®mKMtp\Ò k¥c\;pqv\"ny\e®mKMtp\Ò k¥c\;pqv\"ny\e®mKMtp\Ò k¥c\;pqv\"

®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\siuk\p¥oi;“p;ÊÊÊsk\quM;SliuAp\K¥k\®Pv\.tc\;Niuc\eAac\”kio;pm\;rv\mn\;K¥k\®pv\.meAac\siuk\p¥oi;'ÊÊp¥oi;pc\m¥a;rc\qn\®Ps\T∑n\;eAac\Tin\;qim\;esac\.erak\tiuc\;mØ;ÊÊbiul\mØ;K¥op\le@;wc\;ÊÊ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\p¥oi;p∑eta\ÊÊÊtk\erak\p¥oi;eTac\siuk\p¥oi;

rn\kun\tuic\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a (el;eTac\.kn\)rn\kun\tuic\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a (el;eTac\.kn\)rn\kun\tuic\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a (el;eTac\.kn\)rn\kun\tuic\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a (el;eTac\.kn\)rn\kun\tuic\; dgMu‘mi>qs\(etac\puic\;)‘mi>ny\r˙i Am˙t\(1) ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a (el;eTac\.kn\)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f ek¥ac\;eSac\qs\kui et∑>rs√\" Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f ek¥ac\;eSac\qs\kui et∑>rs√\" Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f ek¥ac\;eSac\qs\kui et∑>rs√\" Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f ek¥ac\;eSac\qs\kui et∑>rs√\" Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f ek¥ac\;eSac\qs\kui et∑>rs√\" (qtc\;s√\)

Tin\;qim\;esac\.erak\Tin\;qim\;esac\.erak\Tin\;qim\;esac\.erak\Tin\;qim\;esac\.erak\Tin\;qim\;esac\.erak\

er:U;s∑a rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;k Am˙aska;e®paÂka;rat∑c\Niuc\cMeta\Asiu;rk eZ;NOn\;”k;®mc\.qv\. elac\saS^m¥a;Asa; z^welac\saSm¥a;kiu Asa;Tiu;quM;s∑rn\”kio;pm\;eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;'

®KMMsv\;Riu; Âkk\S¨pc\qv\ ®mn\maNiuc\cM enraedq AN˙M>A®pa;t∑c\siuk\p¥oi;®Ps\T∑n\;Niuc\“p^;' Âkk\S¨es.kiu”kit\j rr˙ieqa S^kiu Biuc\Aiudzy\A®Ps\ AquM;®poNiuc\®Kc\;eÂkac\.®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ siuk\p¥oi;er;kiuk¥y\k¥y\®pn\>®pn\> eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;' Âkk\Spc\m Biuc\Aiud^zy\S^A®Ps\ qamk eS;wå;A®Ps\lv\;ekac\;' ”kit\Pt\kiuqBawe®mÂqzaA®Ps\lv\;ekac\;AquM;®poNiuc\qv\kiu et∑>rireÂkac\;'Tiu≥eÂkac\. ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\kiu

e®ml∑t\' e®mlp\m¥a;' e®mRiuc\;m¥a;'A®Ka;Apc\m¥a; siuk\p¥oi;m®Ps\T∑n\;Niuc\qv\. e®mvM.m¥a;t∑c\ siuk\p¥oi;“p^;sk\quM:S^liuAp\K¥k\kiu ®Pv\.tc\;Niuc\eAac\ ”kio;pm\;eSac\r∑k\ÂkesliueÂkac\;' rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\Aen®Pc\. 2005KuNs\m quM;Ns\At∑c\;®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ Ekcå;qin\;

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

yc\;enak\ tuic\;mØ;' zn^;N˙c\.Ev\.qv\m¥a;qv\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m¥a; påwc\suik\p¥io;ep;Âk®p^;®KMsv\;Rui;Âkk\S¨S^kui lk\t∑n\;T∑n\sk\At∑c\; Tv\.q∑c\;j emac\;N˙c\®pqmON˙c\. p¥io;p∑´eta\At∑c\;tp\ny\' tp\rc\;' tp\P∑´>m¥a;m˙

siuk\p¥oi;rn\ l¥aTa;“p^;®Ps\ra tp\ny\' tp\P∑´∑>m¥a;klv\; rv\m˙n\;K¥k\®pv\.meAac\ Aekac\ATv\ePa\ siuk\p¥oi;ÂkesliueÂkac\;N˙c\.yen≥ p¥oi;eTac\siuk\p¥oi;liuk\qv\.p¥oi;pc\m¥a; Sk\lk\r˙c\qn\ ®Ps\T∑n\;eAac\ wiuc\;wn\;Tin\;qim\; esac\.erak\ÂkesluieÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ Ac\;tiuc\tp\ny\mØ;biul\mØ;”k^;Biul∑c\k p¥oi;p∑´eta\k¥c\;pr®Kc\;N˙c\.pt\qk\j lv\;ekac\;' rn\kun\tiuc\; ®mn\ma.siuk\p¥oi;er;lup\cn\; mn\eng¥a U;eAac\Sn\;k ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ siuk\p¥oi;er;nv\;sns\N˙c\. AquM;wc\puMkuilv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;N˙c\.zn^;edÅmamaewtui≥k tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m¥a;kui ewc˙ep;Âkqv\"

p¥oi;eTac\ep;p¥oi;eTac\ep;p¥oi;eTac\ep;p¥oi;eTac\ep;p¥oi;eTac\ep;

Tui≥enak\ tuic\;mØ;' zn^;N˙c\.Ev\.qv\eta\m¥a;qv\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Sm¥io;kuic\;m A®ms\Nc\. AV∑n\≥AT∑k\Aa;ekac\;esrn\ eha\mun\;eS;rv\sim\®Kc\; lk\et∑>®pqmOkuilv\;ekac\;' ®mn\ma.suik\p¥io;er;lup\cn\;k ®pqqv\. ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\' Âkk\S¨es.' m¥io;kuic\;N˙c\. p¥io;pc\m¥a;' Âkk\S¨S^N˙c\.pvaep; m˙t\tm\;Dat\puMm¥a;kuilv\;ekac\; Âkv\.ROAa;ep;Âk®p;®KMsv\;Rui;Âkk\S¨es.N˙c\. m¥io;kuic\;m¥a;kui p¥io;Ait\At∑c\; Tv\.q∑c\;p¥io;eTac\ep;Âkqv\"

Arar˙i' AraKM' AÂkp\' tp\qa;m¥a;N˙c\. miqa;suwc\m¥a;suepåc\;j®KMsv\;Rui; Âkk\Sp¥io;pc\12000Nc\.m¥io;kuic\; 12000 p¥io;eTac\suik\p¥io;enmOtui≥kui luik\lMÂkv\.ROAa;ep;Âkka AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

Sk\lk\j tuic\;mØ;N˙c\.zn^;tui≥qv\ Am˙t\(11)e®K®mn\tp\m@anK¥op\f ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\p¥io;Uy¥aU\qui≥erak\r˙iÂk®p^; p¥io;Uy¥aU\At∑c\; ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Aes.17600N˙c\. p¥io;pc\ 10000p¥io;eTac\Ta;rimOkui Âkv\.ROAa;ep;Âkka ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨m¥io;es.N˙c\.m¥io;kuic\;m¥a;kui p¥io;Ait\m¥a;At∑c\;Tv\.q∑c\;p¥io;eTac\ep;Âkqv\"

rc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pq

Tui≥enak\ tuic\;mØ;qv\ rn\kun\e®mak\puic\;KRuic\ l˙v\;k¨;‘mi>ny\mc\;l∑c\kun\;An^;Ò Sv\e®mac\;U;s;@ankeSac\r∑k\l¥k\riqv\.lg∑m\;®pc\erel˙ac\tmMf Ar˙v\6dqm82muic\r˙i lk\tMts\e®mac\;tv\eSak\®p^;s^;mOkui Âkv\.ROss\eS;ra tuic\;Sv\e®mac\;U^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ; U^;ek¥a\qin\;k lup\cn\;eSac\r∑k\®p;s;mOAe®KAenkui r˙c\;lc\;®pq®p^; tuic\;mØ;k eN∑spå;Kc\;m¥a;At∑k\ luiAp\qv\. suik\p¥io;erA®pv\.Awep;q∑c\;Nuic\er;At∑k\ A®mn\®p^;s^;eAac\s^mMeSac\r∑k\Âkrn\ m˙aÂka;®p^;luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;ep;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;(qtc\;(qtc\;(qtc\;(qtc\;sU\)sU\)sU\)sU\)sU\)

rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. zn^;rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. zn^;rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. zn^;rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. zn^;rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. zn^;edÅmamaew rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ Ac\;tuic\tp\ny\f ®KMsv\;Rui;edÅmamaew rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ Ac\;tuic\tp\ny\f ®KMsv\;Rui;edÅmamaew rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ Ac\;tuic\tp\ny\f ®KMsv\;Rui;edÅmamaew rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ Ac\;tuic\tp\ny\f ®KMsv\;Rui;edÅmamaew rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ Ac\;tuic\tp\ny\f ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\p¥oi;p´∑eta\AKm\;Ana;t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ p¥oi;kuic\;m¥a;Âkk\S¨pc\p¥oi;p´∑eta\AKm\;Ana;t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ p¥oi;kuic\;m¥a;Âkk\S¨pc\p¥oi;p´∑eta\AKm\;Ana;t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ p¥oi;kuic\;m¥a;Âkk\S¨pc\p¥oi;p´∑eta\AKm\;Ana;t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ p¥oi;kuic\;m¥a;Âkk\S¨pc\p¥oi;p´∑eta\AKm\;Ana;t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨ p¥oi;kuic\;m¥a;kui p¥oi;Ait\At∑c\; Tv\.q∑c\;p¥oi;eTac\ep;Âks√\" kui p¥oi;Ait\At∑c\; Tv\.q∑c\;p¥oi;eTac\ep;Âks√\" kui p¥oi;Ait\At∑c\; Tv\.q∑c\;p¥oi;eTac\ep;Âks√\" kui p¥oi;Ait\At∑c\; Tv\.q∑c\;p¥oi;eTac\ep;Âks√\" kui p¥oi;Ait\At∑c\; Tv\.q∑c\;p¥oi;eTac\ep;Âks√\" (qtc\;s√\)

29-1 (04).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 5: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5

ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi;m¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an' sv\pc\qayaer;U^;s^;@an k∑p\k´mOeAak\t∑c\“mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> 286P∑´>' “mio>sv\pc\qayaer;AP∑´> 61P∑´>tiu≥k “mio>®pN˙c\. ek¥;lk\sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a;kui eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\;"

10N˙s\s^mMkin\;10N˙s\s^mMkin\;10N˙s\s^mMkin\;10N˙s\s^mMkin\;10N˙s\s^mMkin\;

1999KuNs\ E“plt∑c\ Niuc\cMeta\A”k;Ak biul\K¥op\mØ;”k;kAp¨piuc\;edq tiuc\;quM;tiuc\;N˙c\. A®Ka;®pv\ny\' tiuc\;m¥a;m˙ erKk\K´eqa ek¥;r∑am¥a; qn\≥r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ier; 10N˙s\s^mMkin\;®Pc\.Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\rn\ lm\;VWn\K´.påeÂkac\;"

®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑>Nc\. A®Ka;lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;klv\;ek¥;lk\edq qn\≥r˙c\;eqa eqak\quM;er rr˙ier;lup\cn\;m¥a;kiuAc\tiuk\Aa;tiuk\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙ipåeÂkac\;"

®pv\t∑c\;qamk Niuc\cMtkaAP∑>Asv\;m¥a;®Ps\qv\. g¥pn\Niuc\cMA®pv\®pv\Siuc\ra p¨;epåc\;eSac\r∑k\er;eAg¥c\s^ Japan Interna-tional Cooperation Agency (JICA)' Aar-g¥pn\epåc\;k;AP∑> BridgeAsia Japan(BAJ)' kulqmg© kel;m¥a;rn\puMec∑AP∑´>(UNICEF)tiu≥klv\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\K´.påeÂkac\;' ek¥;lk\edqerrr˙ier;

l^mitk\k ec∑k¥p\27qin\;' Ë;tc\.Sn\;-edåk\tae@;e@;®cim\; (ACEeSak\lup\er;) k ec∑k¥p\ 25qin\;' erWetac\ Ac\taenr˙c\ny\kumπ%^l^mitk\k ec∑k¥p\qin\; 20' Asia HT TECH Co., Ltd kec∑k¥p\qin\;20' Ë;etz (MD) Htoo Trading Co., Ltd. kec∑k¥p\qin\;20' Ë;suic\;ts\eAac\ (enac\tuM kumπ%^)k ec∑k¥p\qin\;20'Ë;rn\wc\; (A-1 eSak\lup\er;N˙c\. erac\;wy\er;kumπ%^l^mitk\)kec∑k¥p\qin\;20' tk\Km\;eSak\lup\er;kumπ%^l^mitk\k ec∑k¥p\qin\;20' Ë;ek¥a\ew-edÅeS∑qzc\' eAac\ekac\;ek¥a\ eSak\lup\er;

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k:qin\;sin\ ny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k:qin\;sin\ ny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k:qin\;sin\ ny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k:qin\;sin\ ny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k:qin\;sin\ ny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anf ek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑t∑c\P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anf ek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑t∑c\P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anf ek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑t∑c\P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anf ek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑t∑c\P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anf ek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑t∑c\Amaska;e®paÂka;s√\" Amaska;e®paÂka;s√\" Amaska;e®paÂka;s√\" Amaska;e®paÂka;s√\" Amaska;e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

Tiuqui≥ lm\;VWn\mOAr sv\pc\qayaer;AP∑>m¥a;k k∑c\;Sc\;sarc\;ekak\yqv\.AKå Appiuc\;edq®Ps\eqa ss\kiuc\;tiuc\;' mek∑;tiuc\;N˙c\. mN †el;tiuc\;tiu≥t∑c\ erKk\K´eqaek¥;r∑a' ermluMelak\eqaek¥;r∑a' qn\≥rc\;eqa eqak\quM;ermrieqa ek¥;r∑aepåc\; 8042r∑ari“p;A®Ka;®pv\ny\N˙c\.tiuc\; 14Kutiu≥t∑c\ 15183r∑ar˙ipåq®Pc\. ts\Niuc\cMluM:Aen®Pc\. ek¥;r∑asusuepåc\; 23225r∑aAa; qn\≥r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ier;At∑k\ eSac\r∑k\ep;rn\liuAp\eÂkac\;kiu sarc\;ekak\y¨rr˙iK´.påeÂkac\;"

52raKiuc\NOn\;Kn\> “p^;s^;52raKiuc\NOn\;Kn\> “p^;s^;52raKiuc\NOn\;Kn\> “p^;s^;52raKiuc\NOn\;Kn\> “p^;s^;52raKiuc\NOn\;Kn\> “p^;s^;

erKk\K´eqa Ap¨piuc\;edq tiuc\;quM;tiuc\;r˙i ek¥;r∑aepåc\;8042r∑aAnk\ s^mMkin\;kalstc\eqa 2000-2001 B‹aer;N˙s\m˙2005-2006 B‹aer;Ns\ dzc\Balkun\ATi ek¥;r∑aepåc\; 7467r∑aAa; qn\≥r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ier; eSac\r∑k\Niuc\K´.q®Pc\. 93raKiuc\NOn\;Kn\> “p^;s^;en“p^®Ps\påeÂkac\;' A®Ka;®pv\ny\N˙c\.tiuc\; 14Kur˙i15183r∑aAnk\ ek¥;r∑aepåc\; 7868r∑aAa; qn\>rc\;eqa eqak\quM;errrier; eSac\r∑k\ep;Niuc\K.q®Pc\. 52 raKiuc\NOn\;Kn\> “p;s;en“p®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. ®pv\ny\' tiuc\;Aa;luM;ri qn\>rc\;eqa eqak\quM;errr˙ier;eSac\r∑k\rn\ susuepåc\;ek¥;r∑a 23225r∑aAnk\ ek¥;r∑aepåc\;15335r∑akiu qn\≥rc\;eqa eqak\quM;errrieAac\ eSac\r∑k\ep;Niuc\K.“p;®Ps\påeÂkac\;"

Arin\Ahun\piumui”k;ma;Arin\Ahun\piumui”k;ma;Arin\Ahun\piumui”k;ma;Arin\Ahun\piumui”k;ma;Arin\Ahun\piumui”k;ma;

ek¥;lk\edqm¥a; errrier;At∑k\ Niuc\cMeta\eTak\pM.ec∑k¥p\1998dqm90qn\;' sv\pc\qayaer;AP∑´>m¥a;f rn\puMec∑k¥p\ 4062dqm64qn\;' ®pv\t∑c\;' ®pv\pAlØrc\m¥a;f lØdån\;ec∑k¥p\ 1173dqm92qn\;' Aemrikn\edÅla 74252' EURO 770' FEC 10012'Niuc\cMtkaN˙c\. p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO Aemrikn\edÅla 5dqm60qn\;'g¥pn\yn\; 734dqm08qn\;' susuepåc\;rn\puMec∑k¥p\ 7235dqm47qn\;'Aemrikn\edÅla 5dqm67qn\;' EURO 770' FEC 10012'g¥pn\yn\; 734dqm08qn\;kui quM;s∑´∑K´.q®Pc\. errr˙ier;lup\cn\;m¥a;Ar˙in\Ahun\ piumiu®mc\.ma;la®Kc\; ®Ps\påeÂkac\;"

estnar˙c\®pv\q¨m¥a;f lØdån\;ec∑m¥a;m˙a pTmA”kim\m˙dqm A”kim\ATi susuepåc\;AlØr˙c\ 1515U^;k ec∑k¥p\11739dqm24qin\;' Aemriikn\edÅla 74252' EURO 770' FEC 10012tiu≥ lØdån\;rr˙iK´.påeÂkac\;"

yKu EkadqmA”kim\t∑c\ AlØr˙c\133U^;k ec∑k¥p\ 1316dqm 82qin\;Nc\. Aemrikn\edÅla 2500 kiu ”kiotc\lØdån\;ep;Ta;qv\.sarc\;m¥a;Ar qir˙irpåeÂkac\;"

Ac\tiuk\Aa;tiuk\p¨;epåc\;eSac\r∑k\Ac\tiuk\Aa;tiuk\p¨;epåc\;eSac\r∑k\Ac\tiuk\Aa;tiuk\p¨;epåc\;eSac\r∑k\Ac\tiuk\Aa;tiuk\p¨;epåc\;eSac\r∑k\Ac\tiuk\Aa;tiuk\p¨;epåc\;eSac\r∑k\

Tiu≥A®pc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;' ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\' ®mn\maNiuc\cMmiKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;Aqc\;'

lup\cn\;m¥a;kiu Ar˙in\Ahun\®Pc\. eSac\r∑k\l¥k\r˙ira 2004-2005B‹aer;N˙s\kun\ATi ss\kiuc\;tiuc\;Ò Kuns\“mio>ny\' mek∑;tiuc\;ÒKuns\“mio>ny\' mN †el;tiuc\;Ò 11 “mio>ny\ susuepåc\; 25“mio>ny\tiu≥t∑c\“mio>ny\luM;kÁt\qn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ieAac\ eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.“p^;®Ps\påeÂkac\;' Tiu≥A®pc\ mÂkaKc\k P∑c\.l˙s\K´.eqa pKuk˚øKRiuc\At∑c\;r˙i pKuk˚ø“mio>ny\' “mioc\“mio>ny\' ers”kio“mio>ny\' epåk\“mio>ny\N˙c\.Sip\®Pø“mio>ny\tiu≥Aa; “mio>ny\luM;kÁt\ qn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ieAac\ eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.qv\.At∑k\ susuepåc\;“mio>ny\30t∑c\ “mio>ny\luM;kÁt\ ek¥;r∑am¥a;Aa;luM; qn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ieAac\eSac\r∑k\Niuc\K´.qk´.qiu≥ pKuk˚øKRiuc\ ts\KuluM;kiulv\; KRiuc\luM;kÁt\qn\>rc\;eqa eqak\quM;errrieAac\ eSac\r∑k\ep;Niuc\K.“p;®Ps\påeÂkac\;'Sk\lk\“p;lv\; “mio>ny\luM;kÁt\mqv\ KRiuc\luM;kÁt\' KRiuc\luM;kÁt\mqv\ tiuc\;luM;kÁt\ASc\.Ti tiu;tk\ka errrier;kiulv\; eSac\r∑k\q∑a;rn\ rv\m˙n\;Ta;r˙ui“p^;®Ps\påeÂkac\;"

sm\;qp\eSac\r∑k\sm\;qp\eSac\r∑k\sm\;qp\eSac\r∑k\sm\;qp\eSac\r∑k\sm\;qp\eSac\r∑k\

yKuAKåt∑c\ sk\quM:Srrier;At∑k\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\m¥a;kiu ek¥;r∑a®KMsv\;Riu;m¥a;t∑c\ siuk\p¥oi;Âk“p; ek¥;lk\eqak\quM;errrier;lup\cn\;m¥a;kiulv\; sm\;qp\eSac\r∑k\l¥k\r˙ira eAac\®mc\en“p^ ®Ps\påeÂkac\;"

AlØrc\m¥a;f estnakiu tuM>®pn\qv\.Aen®Pc\. sv\pc\qayaer;AP∑´> ASc\.Sc\.r˙i wn\Tm\;m¥a;k ek¥;lk\edq qn\>r˙c\;eqaeqak\quM;errrier;At∑k\ en>eravpå ”kio;pm\;eSac\r∑k\l¥k\ riqk.qiu≥lØdån\;K´.eqa sk\ert∑c\;m¥a; raqk\pn\AquM;®poNiuc\er;At∑k\ ®po®pc\Tin\;qim\; m∑m\;mM®Kc\;m¥a;kiulv\; ek¥;lk\edqr˙i ®pv\q¨m¥a;N˙c\.p¨;epåc\;j estna' emt†aA®pv\.Aw®Pc\. eSac\r∑k\q∑a;ep;mv\®Ps\påeÂkac\;®Pc\. r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;

Tiu≥enak\ ek¥;lk\edqqn\>rc\;eqa eqak\quM;errrier;At∑k\ AlØec∑m¥a;A®Ps\ ®mn\maNuic\cMss\mOTm\;ehac\;AP´∑>k ec∑k¥p\10qin\;' ®mn\maNuic\cM Am¥oi;qm^;er;raAP´∑>K¥op\k ec∑k¥p\43qin\;'®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k ec∑k¥p\cå;qin\;' ®mn\maNuic\cMmiKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;k ec∑k¥p\cå;qin\;' ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cM s^;p∑a;er;Ë;puic\l^mitk\N˙c\. Ak¥oi;t¨lup\cn\;m¥a;k ec∑k¥p\qin\;100' ®mn\ma.s;p∑a;er;eka\puier;rc\;k ec∑k¥p\25qin\;' Ë;Âkv\s∑m\-edÅtc\tc\wc\; pt†®ma;Sn\sk\ k¥oik\lt\‘mi>k ec∑k¥p\ qin\;100'Ë;K¥s\Kuic\ (Eden Group Co., Ltd) k ec∑k¥p\ qin\;30' etac\”k;‘mi>enË;ek¥a\Ë;' Ë;K¥s\sin\miqa;su ®mt\\ymuMkumπ%k ec∑k¥p\28qin\;' Ë;wc\;Nuic\-edÅqn\;qn\;eS∑miqa;su (Waterwork Engineering Group Co.,Ltd) erN˙c\.qn\≥r˙c\;mO Ac\g¥c\n^yalup\cn\;AP´∑> wn\eSac\mOkumπ%^

kumπ%k ec∑k¥p\qin\;20' buil\mØ;”k;qn\;tc\.(®cim\;)-edÅv∑n\≥y√\' qa;emac\qn\≥sc\T∑n\;-m®cim\;®cim\;miu;' qm^; ®mt\Kuic\q^- emac\mui;ek¥a\®mc\.'qa; emac\sui;Sk\T∑n\;N˙c\. e®m; my∑n\;lk\¥atui≥k ec∑k¥p\18qin\;'k∑y\l∑n\q¨miiKc\”k^; edÅk¥c\mui;Aa; rv\s¨;j PKc\”k^; Ë;tk\c˙aAa;AmØ;Ta;“p^; Ë;®mc\.eS∑' Ë;®mc\.sin\' Ë;®mc\.eT∑;' Ë;eAac\l∑c\' edÅ®mÂkø'Ë;eAac\eza\ qa;qm;e®m;ts\sutiu≥k ec∑k¥p\ 16qin\;' miKc\ edÅrc\rc\em'Ë;Kc\emac\®mc\.-edÅAuM;AuM;eAac\' qa;®pv\hin\;ek¥a\ (l˙q¨za rtnamiqa;su' Ac\;sin\es¥;)k ec∑k¥p\16qin\;' mui;Âky\sc\ eSak\lup\er;kumπ%k ec∑k¥p\15qin\;' k∑y\l∑n\q PKc\ Ë;v∑n\≥hn\' mm edÅe@;e@;®mc\.'emac\el; cy\cy\' tel; T∑n\;T∑n\;Aa; rv\s;j miKc\edÅ®mÂkv\Aa;AmØ;Ta;ka qm^;m¥a;®Ps\eqa edÅKc\eT∑;®mc\.' edÅq^ta®mc\.tui≥kec∑k¥p\ 14qin\;' k∑y\l∑n\q¨ N˙s\Pk\eqa Bui;B∑a;m¥a;N˙c\. Ë;wc\;Aa;rv\s;j edÅKc\l miqa;suk ec∑k¥p\14qin\;' Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa;rv\s¨;j Ë;hM®cim\;-edÅN´∑>N´∑>y√\' qm^; mqN †aeS∑Ë;' qa; emac\tc\zal∑c\Ë;tui≥k ec∑k¥p\11qin\; cå;eqac\;' Ë;ek¥a\Sn\;-edÅKc\®m®mmiqa;suk ec∑k¥p\10qin\;' Ë;sin\wc\; (rtnasin\qrP¨kumπ%^l^mitk\)k ec∑k¥p\ 10qin\;' Ë;wc\;eAac\-edÅmui;®m®mmiqa;su Dagon Interna-tional Ltd. k ec∑k¥p\ 10qin\;' Ë;wc\;Tc\ek¥a\ (Aup\K¥op\mOdåRuik\ta)W.H.K Co., Ltd. k ec∑k¥p\ 10qin\;' eqa\tawc\; eSak\lup\er;kumπ%lmitk\k ec∑k¥p\ 10qin\;' Ë;qin\;wc\; (MD)-edÅtc\tc\wc\;(erWqe®pkumπ%^)k ec∑k¥p\ 10qin\;' Ë;eAac\eT∑;' Golden FlowerCo., Ltd. k ec∑k¥p\ 10qin\;' Ë;eza\m¥oi;Nuic\ (MD), ASPIDIN Co.,Ltd. k ec∑k¥p\10qin\;' DAMCO' Diamond Mercury Co., Ltdk ec∑k¥p\10qin\;' Ë;eza\eza\(mk\s\®mn\makumπ%^)k ec∑k¥p\ 10qin\;'TZTM k ec∑k¥p\ 10qin\;' Ë;eAac\qk\mn\; EraerWwå eSak\lup\er;kumπ%^k ec∑k¥p\10qin\;' Ë;emac\emac\-edåk\tan^laqin\; (m¥k\siAT¨;ku) rn\kun\k ec∑k¥p\ 10qin\;' buil\teTac\‘mi>ny\ Am˙t\(2)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; ek¥ac\;Aup\Sram”k^; edÅqn\;qn\;q∑y\N˙c\. Sra Sramm¥a;' ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;k ec∑k¥p\e®Kak\qin\;' qaqnaeta\T∑n\;ka;®pn\≥p∑a;er;Ë;s;@ank ec∑k¥p\cå;qin\;'Ë;emac\emac\-edÅtc\tc\ qa;qm^;e®m;ts\suk ec∑k¥p\cå;qin\;'Ns\Pk\eqa miBBui;B∑a;m¥a; AmØ;Ta;j Ë;eAac\®mc\.T∑n\;' edÅN∑y\qn\≥sc\'qa;(emac\Sn\;lc\;) emac\eAac\Kn\≥Kuic\miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;'Ë;l-(edÅqn\;Âkv\)Aa; AmØ;Ta;j Ë;eA;qin\;-edåk\taeA;eA;m'qm^; eA;®msN∂atui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;' buil\mØ;”k^; sin\tc\wc\;(®cim\;)-edÅqc\;qc\;®m miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;' Ë;qin\;Nu-edÅKc\®mtui≥Aa;AmØ;Ta;j mÂkv\Âkv\sn\;' emac\Nuic\wc\;' emac\eqac\;Nuic\tui≥kec∑k¥p\cå;qin\;' rn\kun\tuic\; k∑m\;®KMkun\;‘mi> ‘mi>mpuic\; Ë;eAac\®mc\.-edÅKc\esa qa;qm^;e®m;ts\sutui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;' Ë;T∑n\;zM-edÅl^l^qa' qm^;”k^; edåk\taKc\vim\;zM' qm^;cy\ meA;®mt\zM

sam¥k\Nsam¥k\Nsam¥k\Nsam¥k\Nsam¥k\Na 6 eka\lM 1a 6 eka\lM 1a 6 eka\lM 1a 6 eka\lM 1a 6 eka\lM 1

‘mi>ÊÊny\lMu;kÁt\errÊriÊ“p;eqaek¥;r∑am¥a;ÊÊÊerÊPlMus∑arrier;ÊÊtui;®mHc\.eSac\r∑k\estnarc\'ÊÊAlØÊrc\m¥a;ÊÊÂkv\N;ptip∑a;Niuc\eAac\ÊÊÊsk\ert∑c\;m¥a;puimuieAac\®mc\eAac\’ki;sa;

29-1 (05).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 6: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

rn\kun\ zn\nwår^ 28

rTa;piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\eAac\mc\;qv\ dutiywn\”k; U;ePqn\;luik\påj ymn\en≥nMnk\piuc\;k rn\kun\-pK;-mut†mrTa;piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\eAac\mc\;qv\ dutiywn\”k; U;ePqn\;luik\påj ymn\en≥nMnk\piuc\;k rn\kun\-pK;-mut†mrTa;piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\eAac\mc\;qv\ dutiywn\”k; U;ePqn\;luik\påj ymn\en≥nMnk\piuc\;k rn\kun\-pK;-mut†mrTa;piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\eAac\mc\;qv\ dutiywn\”k; U;ePqn\;luik\påj ymn\en≥nMnk\piuc\;k rn\kun\-pK;-mut†mrTa;piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k; biul\K¥op\eAac\mc\;qv\ dutiywn\”k; U;ePqn\;luik\påj ymn\en≥nMnk\piuc\;k rn\kun\-pK;-mut†mlm\; miuc\tuic\171/0ri rn\kun\-ema\l“mioc\ tiuk\Riuk\rTa;lm\;”k:At∑k\ Aqs\eSak\lup\enqv\. mut†mrp\sKn\;Btaenraqui≥ erak\ri“p;lm\; miuc\tuic\171/0ri rn\kun\-ema\l“mioc\ tiuk\Riuk\rTa;lm\;”k:At∑k\ Aqs\eSak\lup\enqv\. mut†mrp\sKn\;Btaenraqui≥ erak\ri“p;lm\; miuc\tuic\171/0ri rn\kun\-ema\l“mioc\ tiuk\Riuk\rTa;lm\;”k:At∑k\ Aqs\eSak\lup\enqv\. mut†mrp\sKn\;Btaenraqui≥ erak\ri“p;lm\; miuc\tuic\171/0ri rn\kun\-ema\l“mioc\ tiuk\Riuk\rTa;lm\;”k:At∑k\ Aqs\eSak\lup\enqv\. mut†mrp\sKn\;Btaenraqui≥ erak\ri“p;lm\; miuc\tuic\171/0ri rn\kun\-ema\l“mioc\ tiuk\Riuk\rTa;lm\;”k:At∑k\ Aqs\eSak\lup\enqv\. mut†mrp\sKn\;Btaenraqui≥ erak\ri“p;qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\)qiu≥ mut†mBk\km\;K¥U\;kp\ rTa;lm\;e®mqa;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mO' e®mqa;lup\cn\; “p;s;eneqa Apuic\;liuk\qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\)qiu≥ mut†mBk\km\;K¥U\;kp\ rTa;lm\;e®mqa;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mO' e®mqa;lup\cn\; “p;s;eneqa Apuic\;liuk\qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\)qiu≥ mut†mBk\km\;K¥U\;kp\ rTa;lm\;e®mqa;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mO' e®mqa;lup\cn\; “p;s;eneqa Apuic\;liuk\qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\)qiu≥ mut†mBk\km\;K¥U\;kp\ rTa;lm\;e®mqa;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mO' e®mqa;lup\cn\; “p;s;eneqa Apuic\;liuk\qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\)qiu≥ mut†mBk\km\;K¥U\;kp\ rTa;lm\;e®mqa;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\“p;s;mO' e®mqa;lup\cn\; “p;s;eneqa Apuic\;liuk\zlPa;Nc\. qMlm\;Kc\;®Kc\;' ek¥ak\®Pv\.®Kc\;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mO' rTa;Siuk\kp\rn\ sÂkCAeSak\AAuMNc\. rp\sKn\;Bta AeSak\AAuMzlPa;Nc\. qMlm\;Kc\;®Kc\;' ek¥ak\®Pv\.®Kc\;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mO' rTa;Siuk\kp\rn\ sÂkCAeSak\AAuMNc\. rp\sKn\;Bta AeSak\AAuMzlPa;Nc\. qMlm\;Kc\;®Kc\;' ek¥ak\®Pv\.®Kc\;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mO' rTa;Siuk\kp\rn\ sÂkCAeSak\AAuMNc\. rp\sKn\;Bta AeSak\AAuMzlPa;Nc\. qMlm\;Kc\;®Kc\;' ek¥ak\®Pv\.®Kc\;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mO' rTa;Siuk\kp\rn\ sÂkCAeSak\AAuMNc\. rp\sKn\;Bta AeSak\AAuMzlPa;Nc\. qMlm\;Kc\;®Kc\;' ek¥ak\®Pv\.®Kc\;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mO' rTa;Siuk\kp\rn\ sÂkCAeSak\AAuMNc\. rp\sKn\;Bta AeSak\AAuMeSak\lup\“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"eSak\lup\“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"eSak\lup\“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"eSak\lup\“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\"eSak\lup\“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;qv\" (eAak\puM)

wn\”k^; biul\K¥op\eAac\mc\; qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\ )K¥U\;kp\rTa;lm\;m¥a;ss\eS;lup\cn\;®mn\Sn\eAac\ wn\Tm\;Aa;luM;”kio;pm\;eSac\r∑k\er;m˙aÂka;

”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\”kio;pm\;eSac\r∑k\

wn\”k^;k e®mqa;taepåc\lup\cn\;qt\mt\Atiuc\;Ata ®pv\.m^er;N˙c\. Kiuc\KM.mOr˙ieser;' rp\sKn\;B¨taqiu≥ ema\eta\yaU\wc\T∑k\lm\; ekac\;m∑n\eAac\ eSac\r∑k\er;' lup\cn\;®mn\Sn\eAac\ wn\Tm\;Aa;luM; ”kio;pm\;eSac\r∑k\er;tiu≥m˙aÂka;qv\"

tawn\y¨tawn\y¨tawn\y¨tawn\y¨tawn\y¨

ASiupå mut†mBk\km\; K¥U\;kp\rTa;lm\;At∑k\ lk\ri rn\kun\-p´K¨;rTa;lm\; miuc\tiuc\ 169/0m˙stc\j miuc\tiuc\ 171/0ATi taepåc\Tip\wAk¥y\ep20Nc\. A®mc\.ep33rr˙ieAac\ e®mqa;taepåc\tv\eSak\®Kc\; lup\cn\;kiupå®mn\ma.m^;rTa;m˙ tawn\y¨eSac\r∑k\K´.®Kc\;®Ps\qv\"

Sk\lk\j wn\”k^;N˙c\.AP∑´>qv\ ema\l“mioc\“mio> diuc\;wn\k∑c\;rp\k∑k\r˙i K¥U\;kp\rTa;lm\;At∑k\ e®mqa;taepåc\lup\cn\;

eSac\r∑k\“p^;s^;mO' zl^Pa;N˙c\. qMlm\; AÂkm\;Kc\;®Kc\;' ek¥ak\®Pv\.®Kc\; lup\cn\;eSac\r∑k\mO' erW®pv\eA;rp\k∑k\r˙i A®mc\. 32 ep ka;lm\;k¨; KuM;ek¥a\tMta; tv\eSak\“p;s;mOtiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka;qv\"

Tiu≥enak\ wn\”k^;N˙c\.AP∑´>qv\ema\l“mioc\B¨taqs\”k^;N˙c\. yad\wc\;tv\eSak\er; smMkin\;lup\cn\;K∑c\qui≥ erak\rira smMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò s^mMkin\;Ac\g¥c\n^yaU;l∑m\;qk qMl∑c\tMta;(ema\l“mioc\)qiu≥ Ns\Pk\K¥U\;kp\rTa;lm\;m¥a;N˙c\. tMta;m¥a;' ka;lm\;k¨;enram¥a; eSac\r∑k\“p;s;mO' BtaAeSak\AAuMNc\. yad\wc\;At∑c\;AeSak\AAuMm¥a; eSak\lup\“p^;s;mO' psßv\;rrisueSac\;mONc\. lup\cn\;liuAp\K¥k\m¥a;kiu puMsMka;K¥p\m¥a;®Pc\. r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Sk\lk\j dutiywn\”k^;U^;ePqn\;k lup\cn\;Aluik\Aeq;sit\ eSac\r∑k\q∑a;mv\.

AK¥k\m¥a;kui ®Pv\.s∑k\tc\®pqv\"yc\;enak\ wn\”k;Nc\.AP∑>qv\

B¨taplk\ePac\;' sÂkCAmiu;q∑p\®pa;m¥a; tp\Sc\®Kc\;' erq∑a;elYak\ erSc\;ekac\;m∑n\rn\eSac\r∑k\®Kc\;Nc\. lk\mt\erac\;K¥mv\.enrakiulv\;ekac\;' pTmTp\Ò RuM;Kn\;m¥a;P∑>sv\;tv\eSak\Ta;mOkiulv\;ekac\;' dutiyTp\ÒControl Tower AKn\;tiu≥kuilv\;ekac\; l˙v\.lv\ss\eS;“p^;AeSak\AAuM sMK¥in\sMVWn\;®pv\.m^Kiuc\maer;' Bta yad\wc\;At∑c\;Arip\rpc\m¥a; suik\p¥oi;®p; sim\;ln\;qayamOrieAac\ eSac\r∑k\er;tui>kui m˙aÂka;qv\"

®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;

Sk\lk\j wn\Âk^;N˙c\.AP∑´´>qv\ema\l“mioc\' etac\wiuc\;ka;lm\;k¨¨;enraqui>erak\r˙i®p^; ka;lm\;k;enraNc\. rTa;lm\;ÂkM.Kuic\mOpuimuiekac\;m∑n\eser;At∑k\ lk\riqs\qa;zl^Pa;m¥a;At∑c\; k∑n\

krs\ zlPa;®Pc\. Âka;vHp\lly\®Kc\; lup\cn\;eSac\r∑k\enmOtui>kuiÂkv\.ROss\eS;qv\" Tuim Sk\lk\j ema\l“mioc\-er;' Ta;wy\ka;lm\;feAak\m˙ ®Pt\qn\;ePak\lup\Ta;eqa rTa;√mc\f e®mTin\;nMrM eSac\r∑k\mOlup\cn\;tui>kuiÂkv\.RO ss\eS;®p; luiAp\qv\m¥a;maÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"

yen> nMnk\puic\;t∑c\ wn\Âk;Nc\.AP∑´>qv\ pK;-mut†mrTa;lm\;fewå“mio>ny\ Sp\q∑a;kun\;BtaAn;m˙ rn\kun\-mN †el; rTa;lm\;duik\√^:B¨¨taqui> tuik\Ruik\ePak\lup\mv\.ss\etac\;(Sp\q∑a;kun\;)®ms\k¥oi;-duik\√^: rTa;lm\;ePak\lup\er;smMkin\;' Sp\q∑a;K¥oMlm\;K∑´´B¨tayad\wc\; tv\eSak\mv\.enraqui> erak\r˙i®p^; yN †ra;m¥a;®Pc\. e®mqa;lup\cn\;eSac\r∑k\enmOkuiÂkv\.ROss\eS;®p^; lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;K´´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

sam¥k\Na 5 msam¥k\Na 5 msam¥k\Na 5 msam¥k\Na 5 msam¥k\Na 5 m

tui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;' Amrp¨r‘mi>ny\ tlut\tn\;rp\en miBN˙s\på;®Ps\eqa Ë;Bwc\;N˙c\. edÅNuNutui≥Aa; AmØ;Ta;j qm^; edÅmimiKc\kec∑k¥p\cå;qin\;' k∑y\l∑n\qNs\Pk\miBm¥a;®Ps\eqa Ë;hn\sin\-edÅqin\;'Ë;tc\-edÅKc\sin\tui≥Aa;rv\s;j edåk\taË;Kc\emac\eA;- edåk\taedÅKc\qn\;tc\' qa; emac\qn\;Tuik\ek¥a\tui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;'N˙s\Pk\miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j Ë;wc\;eAac\-edÅny\l^eA;' qm^;nn\;muiKm\;' qa; suic\;ena\Km\;tui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;' Ë;K∑n\wc\;eAac\'sMP∑M>‘Pi;(qs\)lup\cn\;kumπ%^tui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;' PKc\ Ë;®mc\.eS∑' miKc\edÅKc\eS∑eS∑tui≥Aa;rv\s¨;j k¥n\rs\q¨ qa;qm^;e®mm¥a;k ec∑k¥p\cå;qin\;' N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j sN∂ra;edåk\taqin\;®mc\.qn\;-zn^; q´q´eA;' qm^; q´q^rilc\;tui≥k ec∑k¥p\cå;qin\;'Ë;hn\sin\-edÅ®mc\.®mc\.eA; qGçn\;kÁn\; rn\kun\k ec∑k¥p\cå;qin\;'Ë;v∑n\≥hn\-edÅllv∑n\≥' qriemATv\Suic\ mN †el;k ec∑k¥p\cå;qin\;'Ë;eqa\ (A®cim\;sa;/tp\meta\ertp\)-edÅtc\mmmiqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;' Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j Ë;Tc\eAac\- edÅyuznrin\'qm; em®mt\Nc\;eAac\' qk\sueAac\miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;' Ns\Pk\miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j Ë;quic\;wc\;-edÅe@;e@;v∑n\≥ (B.T.B) kumπ%^miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;' Ns\Pk\miBm¥a;Aa;AmØ;Ta;j Ë;emac\emac\-edÅKc\wc\;eS∑ (erWnn\;eta\ erac\;wy\er;) miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;'Ns\Pk\miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j Ë;qn\;erW-edÅUmµawc\; miqa;suk ec∑k¥p\cå;qin\;' Ns\Pk\miBm¥a;Aa;AmØ;Ta;j Ë;wc\;q-edÅl.l.qin\;miqa;sukec∑k¥p\cå;qin\;' Ns\Pk\miBm¥a;Aa;rv\s;j Ë;lmc\;-edÅsN∂a miqa;sukec∑k¥p\cå;qin\;' Ns\Pk\eqamiBm¥a;kui AmØ;Ta;j Ë;mc\;q-edåk\taqs\qs\Ë;' qa;Bun\;®mc\.q¨' ek¥a\zc\q¨miqa;suk ec∑k¥p\qMu;qin\;'PKc\”k; Ë;qin\;eka.k¥n\Aa;rv\s;j miKc\edÅtc\Âkv\' qm; mqtasn\;miqa;su' k∑y\l∑n\q¨ PKc\buil\”k^;emac\esaN˙c\. miKc\ edÅqc\;Âkv\Aa;rv\s¨;j qa;qm^;e®m;ts\su' N˙s\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;jbuil\”k^;T∑n\;lc\;tc\.(®cim\;)-edÅesa®mt\qc\' qa; Tk\man\eAac\'qm^; z∑n\zaz¨;zc\ ' PKc\”k^; Ë;esaÂkøN˙c\. miKc\”k^; edÅKc\lOic\ Aa;rv\s;j Ë;ek¥a\mc\;T∑n\;-qm; edÅmimiK¥oi miqa;su' PKc\”k; Ë;esaÂkøNc\.miKc\”k; edÅKc\lOic\Aa; rv\s;j qm; edÅKc\Kc\sn\;(kTik' Rpebd'dguMtk˚quil\)' Ë;emac\emac\®mc\.-edÅKc\qin\;Nu miqa;su' mc\;B¨;‘mi>Ë;T∑n\;kui' edÅqn\;Âkv\ AmØ;Ta;j Ë;sui;wc\;' edÅqn\;qn\;lOic\miqa;su' miKc\”k; edÅeA;Âkv\f(66)Ns\e®mak\ em∑;en≥AlØ qa;qm;e®m;miqa;su' meA;eA;wc\;' meS∑zc\N∑y\(K) zazaf Aqk\(22)®pv\.em∑;en≥AlØ(20-12-2005)' Ë;T∑n\;-edÅqn\;em qa;qm; e®m;®ms\ts\su'miBNs\på;Nc\. As\kui As\m eS∑m¥oi;m¥a;Aa; AmØ;Ta;j buil\zanv\eAac\ss\tk˚quil\ eKt†®pc\Ë;l∑c\' N˙s\Pk\eqa miBm¥a;kui AmØ;Ta;jË;emac\emac\erW-mqN †aeS∑Ë;' qa;emac\quTk\' emac\quewtui≥kec∑k¥p\Ns\qin\; cå;eqac\;sNc\. Ë;eAac\m∑n\-edÅllema\ (®mc\.eAac\®mt\Sn\spå;suik\p¥oi;Tut\lup\er;)tui≥k ec∑k¥p\ cå;qin\;tui≥kui ep;Ap\lØdån\;Âkra At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k^;qin\;sin\' kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑' wn\”k^;m¥a; dutiywn\”k^;m¥a;N˙c\.dutiy“mio>eta\wn\tiu≥k lk\KMÂk“p; gu%\‘pmt\tm\;lWam¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\Âkqv\"

yen≥AKm\;Ana;qui≥ mtk\erak\Nuic\qv\. AlØrc\m¥a; ApåAwc\AlØr˙c\134Ë;tui≥k lØdån\;ec∑m˙a susuepåc\;ec∑k¥p\ 1321 dqm 82 qin\;N˙c\. Aemrikn\edÅla 2500 ®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

yc\;enak\ AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; AlØr˙c\ts\U^;k ek¥;lk\edq eqak\qMu;errr˙ier;At∑k\ lØdån\;r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\kiurc\;lc\;tc\®pqv\"

mYmYttP∑M>‘Pi;er;mYmYttP∑M>‘Pi;er;mYmYttP∑M>‘Pi;er;mYmYttP∑M>‘Pi;er;mYmYttP∑M>‘Pi;er;

Tiu≥enak\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1) dutiybiul\K¥op\”k^;qin\;sin\k Am˙aska;e®paÂka;rat∑c\Niuc\cMeta\A”k;Akk ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\”k; eA;K¥m\;qaya“p;eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.weqa dmiukersNiuc\cM ®Ps\T∑n\;epÅepåk\er;At∑k\ U^;Tip\pn\Sc\rmv\. diu≥tawn\Aer;(3)på; diu≥tawn\Aer;(3)på; diu≥tawn\Aer;(3)på; diu≥tawn\Aer;(3)på; diu≥tawn\Aer;(3)på; N˙c\.U^;tv\K¥k\m¥a;U^;tv\K¥k\m¥a;U^;tv\K¥k\m¥a;U^;tv\K¥k\m¥a;U^;tv\K¥k\m¥a; K¥m˙t\“p^;' ny\sp\edqN˙c\. tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOAekac\ATv\ePa\er;smMkin\;' AT;edq”k; (24)KufP∑M>‘Pi;er;smMkin\;Nc\. ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;sU\(5)rp\ smMkin\;m¥a;kiusns\tk¥ K¥it\Sk\epåc\;sp\ Aekac\ATv\ePa\ka ®pv\eTac\su”k;ts\rp\lMu; mYmYttP∑M>‘Pi;er;kiu rv\m˙n\;“p^; s^mMlup\kiuc\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;"

tawn\ep;Ap\Ta;tawn\ep;Ap\Ta;tawn\ep;Ap\Ta;tawn\ep;Ap\Ta;tawn\ep;Ap\Ta;

®mn\maNiuc\cMr˙i l¨U^;er (70)raKiuc\NOn\;Kn\≥ enTiuc\eqa Am¥a;su®Ps\qv\. ek¥;lk\edqen ®pv\q¨m¥a;f P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu eSac\r∑k\enrat∑c\ ek¥;lk\edq lm\;pn\;Sk\q∑y\mO eK¥aem∑>ekac\;m∑n\er;Nc\.ek¥;lk\edq qn\≥r˙c\;eqaeqak\quM;errr˙ier;tawn\kui sv\pc\qayaer;AP∑´>m¥a;f ADiklup\cn\;m¥a;A®Ps\ Tm\;eSac\rn\ tawn\ep;Ap\Ta;eÂkac\;"

Ap¨puic\;edqmui;nv\;rp\wn\;edqm¥a;Ò eN∑AKåt∑c\ errr˙ier;kuiADikrc\Suic\®p^; l¨mOdukm¥a; ÂkMoet∑>enrq®Pc\. erts\sv\ ts\Tm\;rrier;At∑k\ mnk\ mui;mlc\;mktv\;k el;cå;muic\Kn\≥qui≥ q∑a;erak\jerKp\yrq®Pc\. en≥ts\wk\Kn\≥AK¥in\kun\®p; A®Ka;sa;eqak\enTuic\er;lup\cn\;m¥a; meSac\r∑k\Nuic\K.qv\.®pc\ erra;på;j ts\kuiy\erqn\≥rc\;mOmeSac\r∑k\Nuic\®Kc\;eÂkac\. wm\;kuik\eragå' wm\;p¥k\' wm\;elYaeragåNc\.ermqn\≥r˙c\;mOeÂkac\. ®Ps\p∑a;eqa eragåm¥a;®Ps\p∑a;qv\kui et∑>r˙ireÂkac\;"

Tui≥eÂkac\. sv\pc\qayaer; U^;s^;@anm˙ ek¥;lk\edqqn\≥r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ier; 10 N˙s\s^mMkin\;kui 2000-2001 Ku B‹aer;N˙s\m˙ stc\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\K´.eÂkac\;"

Tuiqui≥eSac\r∑k\rat∑c\ Nuic\cMeta\ eTak\pM.ec∑' sv\pc\qayaer;AP∑´>m¥a;frn\puMec∑' estnar˙c\ ®pv\q¨m¥a;m˙lØdån\;ec∑' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;N˙c\. Nuic\cMtkal¨mOer;AP∑´>Asv\;m¥a;m˙ wuic\;wn\;k¨v^AlØec∑m¥a;®Pc\. eSac\r∑k\eneÂkac\;kui qir˙ireÂkac\;"

lk\et∑>KMsa;lk\et∑>KMsa;lk\et∑>KMsa;lk\et∑>KMsa;lk\et∑>KMsa;

Tuiqui≥p¨;epåc\;påwc\eSac\r∑k\mOeÂkac\. s^mMkin\;kalstc\qv\.2000-2001 KuN˙s\m˙ 2005-2006 B‹aer;N˙s\ d^zc\Balkun\ATiAppuic\;edqtuic\;quM;tuic\;®Ps\eqa ss\kuic\;tuic\;' mek∑;tuic\;Nc\. mN †el;tuic\;quM;tuic\;r˙i ek¥;r∑a epåc\;8042 r∑aAnk\ 7467 r∑at∑c\ errr˙ier;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\®p^;j 93 raKuic\NOn\;Kn\≥ ®p^;s^;en®p^; erKk\K´eqaek¥;lk\®pv\q¨r˙s\qn\;Kn\≥ Nuic\cMeta\Asui;rN˙c\. ®pv\q¨m¥a; p¨;epåc\;k¨v^mOfAk¥io;kui lk\et∑>KMsa;enr®p^®Ps\eÂkac\;"

Appuic\;edqt∑c\ errrier;eSac\r∑k\enqk.qui≥ A®Ka;erKk\Keqa®pv\ny\' tuic\;m¥a;t∑c\lv\; qn\≥r˙c\;eqaeqak\quM;errr˙ier;At∑k\sv\pc\qayaer;AP∑´>m¥a;k eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ira ek¥;r∑aepåc\;15183 r∑aAnk\ 7868 r∑akui qn\≥r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ier;eSac\r∑k\ep;Nuic\K´.eÂkac\;kui qir˙ireÂkac\;"

eAac\®mc\eAac\Âkio;sa;eAac\®mc\eAac\Âkio;sa;eAac\®mc\eAac\Âkio;sa;eAac\®mc\eAac\Âkio;sa;eAac\®mc\eAac\Âkio;sa;

Tui≥A®pc\ ®ms\wkÁn\;epÅedq' km\;Rui;tn\;edqm¥a;påmk¥n\ erK¥iorr˙irn\ sv\pc\qayaer;AP∑´>m¥a;k sm\;qp\t∑c\;m¥a;t¨;ePa\l¥k\r˙iraercn\edqm¥a;t∑c\ Ala;Alaekac\;m¥a; et∑>rieneÂkac\; qirirqv\.At∑k\ rv\m˙n\;K¥k\m¥a;eAac\®mc\eAac\ Âkio;sa;eSac\r∑k\q∑a;rn\luieÂkac\;kui e®paÂka;luieÂkac\;"

ek¥;lk\edqqn\≥rc\;eqa eqak\quM;errrier;eSac\r∑k\enraAp¨puic\;edq tuic\;quM;tuic\;®Ps\qv\. ss\kuic\;tuic\;t∑c\ Kuns\‘mi>ny\'mek∑;tuic\;t∑c\ 12 ‘mi>ny\' mN †el;tuic\;t∑c\ 11 ‘mi>ny\ susuepåc\;‘mi>ny\30 t∑c\ ‘mi>ny\luM;kÁt\qn\≥rc\;eqa eqak\quM;errrier;kui eSac\r∑k\ep;Nuic\K´.qk´.qui≥ pKuk˚øKRuic\luM;kÁt\ qn\≥r˙c\;eqaeqak\quM;errr˙ier;kuilv\; eSac\r∑k\Nuic\K.eqaeÂkac\. ‘mi>ny\luM;kÁt\mqv\ KRuic\luM;kÁt\'KRuic\luM;kÁt\mts\Sc\. tuic\;luM;kÁt\ATi Arin\Ahun\®mHc\.tc\ Âkio;pm\;eSac\r∑k\Âkrn\Nc\. ‘mi>ny\luM;kÁt\ errri®p;eqaek¥;r∑am¥a;Aa; erPluMs∑a rr˙ier;At∑k\ tui;®mHc\.eSac\r∑k\Âkrn\kuilv\; luiAp\eÂkac\;kuimaÂka;luieÂkac\;"

pTmAÂkim\m˙ dqmAÂkim\ATi AlØR˙c\ 1515 √^:k lØdån\;ec∑susuepåc\; ec∑k¥p\ 11739 dqm 2491 qin\;' Aemrikn\edÅla 74252'EURO 770 Nc\. FEC 10012 tui>lØdån\;K.qk.qui> yKu EkadqmAÂkim\t∑c\lv\; AlØrc\m¥a;k ec∑k¥p\qin\; 1320 ek¥a\Nc\. Aemrikn\edÅla2500 lØdån\;Ta;eÂkac\; qirirqv\.At∑k\ sv\pc\qayaer;AP∑´>m¥a;Aen®Pc\. estnar˙c\AlØr˙c\m¥a; Âkv\N¨¨;p^tip∑a;Nuic\eAac\ sk\ert∑c\;m¥a;kui yKuTk\ puimuieAac\®mc\eAac\ Âkio;sa;eSac\r∑k\q∑a;Âkrn\N˙c\.t¨¨;ePa\®p^;K´´.eqa sk\ert∑c\;m¥a;kuilv\; err˙v\quM;s∑´´Nuic\eAac\ ®pv\q¨¨m¥a;Nc\. p;epåc\;Aqipvaep; Tin\;qim\;eSac\r∑k\Âkrn\ maÂka;luieÂkac\;"

AlØRc\m¥a;flØdån\;ec∑kui kin\;g%n\;m¥a;®Pc\.ePa\®pNuic\eqa\lv\;estna' qdÎåAa;m˙a mePa\®pNuic\eAac\ Âk^;ma;enqv\hu yuMÂkv\mieÂkac\;N˙c\. Nuic\cMeta\P∑M>“Pio;tui;tk\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ ®pv\q¨¨m¥a;kwuic\;wn\; kveSac\r∑k\ep;mOkui Nuic\cMeta\kuiy\sa;ek¥;z;tc\rii®p; mt\tm\;tc\ gu%\®popåeÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

AKm\;Ana;A®p^;t∑c\ At∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\Âk^;qin\;sin\qv\AlØRc\m¥a;Aa; rc\;rc\;N:N;NOt\Sk\®p; ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;l¨¨m¥oi;m¥a; P∑M>“Poi;tiu;tk\er;N˙c\.sv\pc\qayaer;wn\Âk^;@anfek¥;lk\edqqn\>rc\;eqaeqak\quM;errrier; eSac\r∑k\mOmt\tm\;Dat\puMm¥a;kui Âkv\.ROqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

29-1 (06).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 7: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7

er>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;m

lm\;Kr;ts\elYak\t∑c\ AvaedqAt∑c\; suik\p¥io;er;tui;tk\®Ps\T∑n\;er;N˙c\. ny\e®medq sim\;ln\;sui®pv\er;At∑k\ Nuic\cMeta\ksuP∑>tv\eSak\ep;Ta;eqa Âkk\emak\etac\ erelac\tmM' pc\;eK¥ac\;erelac\tmM' etac\erelac\tmMNc\. ek¥ak\tMKå;erelac\tmMtui≥ferep;ewmOAe®KAen' Sv\ereqak\EriyaAt∑c\; ®pv\qm¥a; Sv\erAk¥io;rrienmO' ek¥ak\tMKå;etac\erNc\. Âkk\emak\etac\ erelac\tmMtui≥AÂka; erq∑y\e®mac\;Âk;®Pc\. Sk\q∑y\Ta;qv\. Ae®KAenNc\.yc\;erel˙ac\tmMm¥a;f ek¥;z¨;eÂkac\. suik\p¥io;er; tui;tk\®Ps\T∑n\;enmOm¥a;' edqsim\;ln\;sui®pv\enmOm¥a;kui rht\yaU\®Pc\. lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"

yc\;enak\ wn\Âk;K¥op\Nc\.AP∑>qv\ s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)qui≥erak\r˙iÂk“p^; sk\RuMP∑c\.p∑´ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Âkqv\"

P”kio;®Pt\P∑c\.ls\P”kio;®Pt\P∑c\.ls\P”kio;®Pt\P∑c\.ls\P”kio;®Pt\P∑c\.ls\P”kio;®Pt\P∑c\.ls\

er:U;s∑a sk\RuMAwc\muK\U;Ò P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiuk¥c\;pra Amt\(1)sk\mOwn\”k^;@an ®mn\ma.ATv\Alip\lup\cn\; U^;eSac\VWn\Âka;er;mØ;U:U;qin\;emac\' ®mc\;®KMKRiuc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™dutiybiul\mØ;”k^;T∑n\;wc\;N˙c\. tRut\®pv\q¨≥qmµtNiuc\cM Shanghai

World Best Group Co., Ltd. AmOeSac\Arar˙iK¥op\ Mr. Cheng

Zheng Hao tiu≥k P”kio;®Pt\j s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)kiu P∑c\.ls\ep;Âkqv\"

Sk\lk\j sk\mOlup\cn\; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;eka\mt^ Uk˚™Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^;siiu;wc\;k s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)Siuc\;But\kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

TuiAK¥in\t∑c\ Amrp¨r‘mi>ny\ satui;eKt\Sn\;sv\eta\AP∑´>keAac\eÂkac\; mgçlartu®Pc\. q^Suisv\eta\r∑m\;Âkqv\"

qk.qui≥ p∑c\.®Pø' pKukø' Sa;lc\;Âk;edqtui≥t∑c\ K¥v\mYc\Nc\. ATv\sk\RuMm¥a;' ek¥ak\Sv\edqt∑c\ sk\B^;sk\RuM' Bilp\e®msk\RuM' Pinp\sk\RuMsqv\. l¨quM;Aim\quM;sk\RuMm¥a;kui Sk\tuik\T¨eTac\l¥k\r˙ieÂkac\;"

AT;q®Pc\. pug©liklup\cn\;rc\Apuic\;k wc\erak\rc\;N;lup\kuic\rn\ ml∑y\keq;qv\. sk\RuMm¥a;' Arc\;AN;Âk;®p; ASc\.®mc\.nv\;pvaquM;s∑rqv\.sk\RuMm¥a;kui ®mn\ma®pv\eAak\puic\;t∑c\era ATk\puic\;edqÒpå Nuic\cMeta\k yKuk´.qui≥rc\;N˙^;®mHop\N˙MT¨eTac\en®Kc\;®Ps\eÂkac\;"

y√\t∑P∑M>®Pio;tui;tk\lay√\t∑P∑M>®Pio;tui;tk\lay√\t∑P∑M>®Pio;tui;tk\lay√\t∑P∑M>®Pio;tui;tk\lay√\t∑P∑M>®Pio;tui;tk\la

Èk.qui≥ TeTac\lup\kuic\rat∑c\ mimitui≥Nuic\cMfer'e®mAe®KAenArl∑y\lc\.tk¨rNuic\qv\. sk\mOkun\Âkm\;m¥a;kui Ae®K®poTa;qv\. sk\RuMm¥a;kuiera Nuic\cMeta\P∑M>®Pio;tui;tk\er;At∑k\ Amn\tky\luiAp\enqv\.sk\RuMm¥a;kuipå er∑;K¥y\TeTac\r®Kc\;®Ps\eÂkac\;' Tui≥eÂkac\. Nuic\cMts\wn\;t∑c\ Bilp\e®msk\RuMm¥a;' qMm%isk\RMum¥a;' qÂka;sk\RMum¥a;' Sp\®pa

ASc\.®mc\.pvaqc\y¨Nuic\qv\. d^gr^ekalip\N˙c\.nv\;pvaqipπMtui≥kui KM.KM.va;va;tv\eSak\P∑c\.l˙s\ep;K´.Ae®KKMekac\;' Aem∑KMekac\;m¥a;kui Tin\;qim\;esac\.er˙ak\“p^; qa;sU\e®m;Sk\ATiAquM;®poNuic\eAac\”kio;sa;

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

sk\RuMP∑c\.p∑AKm\;Ana;qiu≥ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.' mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sUk™ Aly\puic\;tiuc\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' Asiu;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' dutiywn\”k;m¥a;'tp\meta\Arar˙i”k^;m¥a;' mek∑;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^Uk˚™ biul\mØ;”k^;Bun\;ema\erW' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>“Pio;er;ekac\s^RuM;m˙ tawn\r˙ipug©iol\m¥a;' @anSiuc\raA”k^:Ak´m¥a;'mN †el;tiuc\;N˙c\. ®mc\;®KMKRiuc\tiu≥ m˙ tiuc\;N˙c\. KRuic\ASc\. @anSiuc\ram¥a;'mN †el;tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ;Nc\.Alup\AmOeSac\m¥a;' tRut\®pv\q¨≥qmµtNiuc\cM Shanghai WorldBest Group Co., Ltd. m˙ AmOeSac\Arar˙iK¥op\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;'®mc\;®KMKRiuc\Nc\. etac\qa“mio>ny\tiu≥m KRiuc\Nc\. “mio>ny\ASc\.@anSiuc\ram¥a;'®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;wc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;' “mio>mi“mio>Pm¥a;' s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)wn\Tm\;m¥a;' edqKM®pv\qm¥a;' Sra Sramm¥a;N˙c\. ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;' Bc\KraAP∑´>N˙c\.pn\;P∑a;AkAP∑>wc\m¥a; susuepåc\;Ac\Aa; 26500 tiu≥ tk\erak\Âkqv\"

A®pn\Aln\Sk\sp\tv\riA®pn\Aln\Sk\sp\tv\riA®pn\Aln\Sk\sp\tv\riA®pn\Aln\Sk\sp\tv\riA®pn\Aln\Sk\sp\tv\ri

Tui≥enak\ s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)P∑c\.p∑AKm\;Ana;AsAsU\kuisk\RuMAt∑c\;r˙i mgçlam‹p\sc\®mc\.Ò Sk\lk\k¥c\;pra wn\Âk^;K¥op\buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;k AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;rat∑c\ Èsk\RuMP∑c\.l˙s\Nuic\qv\.At∑k\ ny\qny\qa;m¥a;At∑k\ Alup\Akuic\AK∑c\.Alm\;qs\m¥a;epÅT∑k\laqk.qui≥ eKt\msk\kiriyam¥a;kui kuic\t∑y\AquM;‘ptt\qv\. ASc\.Atn\;rieqanv\;pvaqv\lv\; sk\RuMwn\Tm\;m¥a;mts\Sc\.ny\e®mAt∑c\;t∑c\ Sc\.kSc\.k rc\;N;®pn\≥p∑a;lamv\®Ps\eÂkac\;' ®p;K.eqaquM;lek¥a\Kn\≥klv\; ®mc\;®KMny\e®mNc\.kp\l¥k\riqv\. Erawt®ms\fAenak\Bk\km\;t∑c\ pKuk˚øK¥v\mYc\N˙c\.ATv\ sk\RuMÂk^;ts\KukuiAm˙t\(1)sk\mOwn\Âk^;@ank tv\eSak\P∑c\.l˙s\K´.®p^;®Ps\qv\.At∑k\®mc\;®KMNc\. pKukøedqtui≥qv\ ®mn\ma.ATv\Alip\sk\mOlup\cn\;Ae®K‘praedqm¥a;A®Ps\ A®pn\Al˙n\Sk\sp\tv\r˙i e®pac\;l´la®p^®Ps\eÂkac\;"

Nuic\cMeta\kui eKt\m^sk\mONuic\cMA®Ps\ T¨eTac\rat∑c\ Am˙t\(1)sk\mOwn\Âk;@anqv\ lquM;kun\psßv\;Nc\. Aim\quM;kun\psßv\;Tut\lup\qv\.sk\mOlup\cn\;m¥a;kui er>eSac\er>r∑k\‘p®p; ny\e®medqANM>t∑c\ TeTac\en®Kc\;®Ps\eÂkac\;' Erawttuic\;t∑c\ qaepåc\;skøep¥a.Pt\sk\RuM TeTac\

sk\RMum¥a;' ly\yaquM;sk\kiriyaTut\lup\qv\. sk\RuMm¥a;' eS;wå;sk\RuMm¥a;' d^zy\Ac\g¥c\Tut\lup\qv\.sk\RuMm¥a; sqv\. eKt\m^sk\mOlup\cn\;m¥a; ts\®pioc\tv\; epÅT∑k\laen®Kc\;®Ps\eÂkac\;' ®KMoluik\lYc\tuic\;®pv\t∑c\ Ae®KKMk¥qv\. ly\yak‹qv\ Sv\tmMm¥a;' ®ms\ertc\sKn\;m¥a;' ly\yaquM;sk\kiriyam¥a;N˙c\. P∑M>®Pio;tui;tk\enqk´.qui≥sk\mOk‹qv\lv\; ly\yak‹Nc\.y√\t∑®p; P∑M>®Pio;tui;tk\lal¥k\ri˙eÂkac\;' Èenrat∑c\ ®mc\;®KMedqqv\ e®pac\;l´tui;tk\enqv\.Nuic\cMeta\f®Ps\s√\Âk;Nc\.At Tp\tTp\mYluik\påenqv\. AK¥k\AK¥ak¥eqa tk\Âk∑eqaedqts\Ku®Ps\eÂkac\;kui qtiTa;mieÂkac\;"

erra;på;mOd%\' p®pc\;mOd%\' Sc\;rN∑m\;på;mOd%\ sqv\. qBawPis;mOd%\m¥a; KMsa;K.rqv\.edq®Ps\qk.qui≥ ts\K¥in\ts\Kåk reBa\®Pø'k∑n\®møns\ sqv\. lk\nk\kuic\S¨p¨lOp\r˙a;mOf d%\era' PSpl'pTs' pmvtsqv\. e®mepÅpåtAP∑>Asv\;m¥a;sqv\. l>peyagNc\.y˙√\qv\. Nuic\cMer;liOc\;gyk\kuipå ®pc\;Tn\s∑aKMsa;K´.rqv\. ny\e®m®Ps\eÂkac\;"

®mc\;®KMKRuic\qv\ mN †el;tuic\;t∑c\ l¨√^;erAm¥a;SuM;®Ps\®p^; wå'p´m¥io;suM' S^T∑k\q^;N˙Mm¥io;suM suik\p¥io;Tut\lup\eqa ny\e®m' Tn\;l¥k\'Âkk\q∑n\n^ Am¥a;A®pa;T∑k\qv\. ny\e®mlv\;®Ps\eÂkac\;' Tui≥A®pc\Tc\ra;ek¥a\Âka;qv\. pug©iol\m¥a;' kun\qv\p∑sa;m¥a; Am¥a;A®pa;epÅT∑k\ra ny\e®mlv\;®Ps\®Kc\;eÂkac\. ®mc\;®KMKRuic\qv\ Nuic\cMer;' s^;p∑a;er;'l¨mOer;tui≥Ar Nuic\cMeta\t∑c\ Aer;påqv\. ny\e®mts\Kuhulv\;SuiNuic\eÂkac\;' mui;eKåc\err˙a;p¨®pc\;e®Kak\eq∑>qv\. Avaedqf bhuiAK¥k\AK¥a ®Ps\qv\.At∑k\ p¨®pc\;mOd%\' mui;eKåc\mOd%\' err˙a;på;mOd%\tui≥kui Kå;sv\;KMsa;ÂkreÂkac\;' mui;eKåc\erra;qv\. ny\e®m®Ps\qv\.Atuic\; Sn\spå;kui m¥a;m¥a;sa;sa;suik\p¥io;Tut\lup\Nuic\®Kc\;mriB n;sp\ra®ms\qa;' ek¥ak\Sv\' erWBuiny\tui≥m˙ Sn\N˙c\. eAak\®mn\ma®pv\m˙Sn\m¥a;AepÅ m˙^KuiAa;Ta;enrqv\. Sn\luiedq®Ps\eÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. tp\meta\Asiu;r tawn\yK¥in\ms“p; Niuc\cMeta\A”k;Akbiul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf lm\;VWn\mOAr ®mc\;®KMKRiuc\ApåAwc\ AvaedqAt∑c\;t∑c\ r˙iqmYr˙a;r˙a;på;på; erArc\;A®ms\m¥a;kui ”kio;”kio;sa;sa;raeP∑ePa\Tut\“p; errrier;lup\cn\;' qs\pc\siuk\p¥oi;er;' qs\etaTin\;qim\;er;sqv\. kiu;KRiuc\sim\;ln\;siu®pv\er;lup\cn\;kiu PiPis;s; t∑n\;t∑n\;tiuk\tiuk\Aekac\ATv\ePa\K´.eÂkac\;" sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1 sam¥k\Na 8 eka\lM 1

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa“mio>ri Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.ATv\Alip\KRuic\ etac\qa“mio>ri Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.ATv\Alip\KRuic\ etac\qa“mio>ri Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.ATv\Alip\KRuic\ etac\qa“mio>ri Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.ATv\Alip\KRuic\ etac\qa“mio>ri Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an ®mn\ma.ATv\Alip\lup\cn\;f s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) Suic\;But\kui sk\Klut\lup\cn\;f s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) Suic\;But\kui sk\Klut\lup\cn\;f s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) Suic\;But\kui sk\Klut\lup\cn\;f s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) Suic\;But\kui sk\Klut\lup\cn\;f s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;sU\" Nip\j P∑c\.ls\ep;sU\" Nip\j P∑c\.ls\ep;sU\" Nip\j P∑c\.ls\ep;sU\" Nip\j P∑c\.ls\ep;sU\" (qtc\;sU\)

Nuic\cMeta\wn\Âk; Nuic\cMeta\wn\Âk; Nuic\cMeta\wn\Âk; Nuic\cMeta\wn\Âk; Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; s∑p\k¥y\sui;wc\; s∑p\k¥y\sui;wc\; s∑p\k¥y\sui;wc\; s∑p\k¥y\sui;wc\; s∑p\k¥y\sk\RuM (etac\qa)sk\RuM (etac\qa)sk\RuM (etac\qa)sk\RuM (etac\qa)sk\RuM (etac\qa)P∑c\.p∑t∑c\ tRut\P∑c\.p∑t∑c\ tRut\P∑c\.p∑t∑c\ tRut\P∑c\.p∑t∑c\ tRut\P∑c\.p∑t∑c\ tRut\®pv\ q> q mµ t®pv\ q> q mµ t®pv\ q> q mµ t®pv\ q> q mµ t®pv\ q> q mµ tNuic\cM Nuic\cM Nuic\cM Nuic\cM Nuic\cM Shanghai˚World BestGroup Co.,Ltd. m AmOeSac\m AmOeSac\m AmOeSac\m AmOeSac\m AmOeSac\ArariK¥op\ ArariK¥op\ ArariK¥op\ ArariK¥op\ ArariK¥op\ Mr.Cheng ZhengHao Aa; qs\q; Aa; qs\q; Aa; qs\q; Aa; qs\q; Aa; qs\q;®Kc\; lk\eSac\®Kc\; lk\eSac\®Kc\; lk\eSac\®Kc\; lk\eSac\®Kc\; lk\eSac\ep;Ap\sU\"ep;Ap\sU\"ep;Ap\sU\"ep;Ap\sU\"ep;Ap\sU\"

(qtc\;sU\)

29-1 (07).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 8: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

sam¥k\N˙a 7 m˙sam¥k\N˙a 7 m˙sam¥k\N˙a 7 m˙sam¥k\N˙a 7 m˙sam¥k\N˙a 7 m˙

Tiu≥eÂkac\. yen≥SuilYc\ ®mc\;®KMKRiuc\At∑c\;t∑c\ etac\qaSv\'ek¥ak\ts\luM;Sv\' s∑n\;l∑n\;Sv\' etac\pc\ly\Sv\' e®mak\pc\ly\Sv\' qmkøSv\' s∑n\kn\' welac\Sv\' pc\;eK¥ac\;Sv\' z;etaSv\'“mio>qaSv\' ePac\;ketaSv\' nt\qa;etaSv\sqv\. erelac\tmM15Kukiu tv\eSak\“p;K.qk.qiu≥ Erawt®ms\ertc\smMkin\;m¥a;®Ps\qv\.ek¥ak\ts\luM;' r∑aqs\' cån\;®mHa' Sm;KuM(1)' Sm;KuM(2)' Sm;KuM(2)tiu;K¥>'qaepåc\;' Sit\vM' ek¥az^seqa s^mMkin\;kui;Kukui Aekac\ATv\ePa\tv\eSak\l¥k\rieÂkac\;' etac\qaetac\' nn\;®mc\.etac\' kuketac\'®mc\;siuc\;etac\' ek¥ak\ts\luM;etac\' mc\;suMetac\sqv\. etac\sU\etac\tn\;m¥a;qv\ qs\eta' qs\pc\m¥a; ®posup¥oi;eTac\liuk\qv\Nc\.AmYsim\;ln\;siu®pv\laen“p®Ps\eÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. ny\q ny\qa;m¥a;qv\ Niuc\cMeta\A”k;AkNc\.ny\q ny\qa;m¥a;qv\ Niuc\cMeta\A”k;AkNc\.ny\q ny\qa;m¥a;qv\ Niuc\cMeta\A”k;AkNc\.ny\q ny\qa;m¥a;qv\ Niuc\cMeta\A”k;AkNc\.ny\q ny\qa;m¥a;qv\ Niuc\cMeta\A”k;AkNc\.Niuc\cMeta\Asiu;rk ®posurc\;N;TeTac\Ta;qv\. errrier;lup\cn\;m¥a;kiuNiuc\cMeta\Asiu;rk ®posurc\;N;TeTac\Ta;qv\. errrier;lup\cn\;m¥a;kiuNiuc\cMeta\Asiu;rk ®posurc\;N;TeTac\Ta;qv\. errrier;lup\cn\;m¥a;kiuNiuc\cMeta\Asiu;rk ®posurc\;N;TeTac\Ta;qv\. errrier;lup\cn\;m¥a;kiuNiuc\cMeta\Asiu;rk ®posurc\;N;TeTac\Ta;qv\. errrier;lup\cn\;m¥a;kiuA®pv\.Aw TiTierak\erak\ AquM;K¥“p; ly\yak‹ P∑M>“Pio;eAac\'A®pv\.Aw TiTierak\erak\ AquM;K¥“p; ly\yak‹ P∑M>“Pio;eAac\'A®pv\.Aw TiTierak\erak\ AquM;K¥“p; ly\yak‹ P∑M>“Pio;eAac\'A®pv\.Aw TiTierak\erak\ AquM;K¥“p; ly\yak‹ P∑M>“Pio;eAac\'A®pv\.Aw TiTierak\erak\ AquM;K¥“p; ly\yak‹ P∑M>“Pio;eAac\'edqSn\PluMeAac\' q;NMAT∑k\tiu;eAac\' ts\U;K¥c\;”k;p∑a;tui;tk\edqSn\PluMeAac\' q;NMAT∑k\tiu;eAac\' ts\U;K¥c\;”k;p∑a;tui;tk\edqSn\PluMeAac\' q;NMAT∑k\tiu;eAac\' ts\U;K¥c\;”k;p∑a;tui;tk\edqSn\PluMeAac\' q;NMAT∑k\tiu;eAac\' ts\U;K¥c\;”k;p∑a;tui;tk\edqSn\PluMeAac\' q;NMAT∑k\tiu;eAac\' ts\U;K¥c\;”k;p∑a;tui;tk\eAac\ Aa;Tut\”kio;pm\;Âkrn\liueÂkac\;' ts\Pk\klv\; er' e®m'eAac\ Aa;Tut\”kio;pm\;Âkrn\liueÂkac\;' ts\Pk\klv\; er' e®m'eAac\ Aa;Tut\”kio;pm\;Âkrn\liueÂkac\;' ts\Pk\klv\; er' e®m'eAac\ Aa;Tut\”kio;pm\;Âkrn\liueÂkac\;' ts\Pk\klv\; er' e®m'eAac\ Aa;Tut\”kio;pm\;Âkrn\liueÂkac\;' ts\Pk\klv\; er' e®m'raqUtukiu Tin\;Niuc\qv\. qs\eta' qs\pc\m¥a;kiu ®mt\®mt\Niu;Niu;raqUtukiu Tin\;Niuc\qv\. qs\eta' qs\pc\m¥a;kiu ®mt\®mt\Niu;Niu;raqUtukiu Tin\;Niuc\qv\. qs\eta' qs\pc\m¥a;kiu ®mt\®mt\Niu;Niu;raqUtukiu Tin\;Niuc\qv\. qs\eta' qs\pc\m¥a;kiu ®mt\®mt\Niu;Niu;raqUtukiu Tin\;Niuc\qv\. qs\eta' qs\pc\m¥a;kiu ®mt\®mt\Niu;Niu;kak∑y\esac\.erak\Âkrn\lv\; Aer;”k;eÂkac\;"kak∑y\esac\.erak\Âkrn\lv\; Aer;”k;eÂkac\;"kak∑y\esac\.erak\Âkrn\lv\; Aer;”k;eÂkac\;"kak∑y\esac\.erak\Âkrn\lv\; Aer;”k;eÂkac\;"kak∑y\esac\.erak\Âkrn\lv\; Aer;”k;eÂkac\;"

estna®Pc\.kveSac\r∑k\estna®Pc\.kveSac\r∑k\estna®Pc\.kveSac\r∑k\estna®Pc\.kveSac\r∑k\estna®Pc\.kveSac\r∑k\

Niuc\cMeta\Apiuc\;k errrier;lup\cn\;m¥a;kiu Tp\mMtiu;K¥>lup\kiuc\rn\mliuelak\eAac\ tv\eSak\TeTac\K.“p; ®Ps\eqa\lv\; yen≥edqSn\PluMqv\. ®mc\;®KMKRiuc\Aen®Pc\. 19 raKiuc\NOn\;Kn\>' etac\qa“mio>ny\Aen®Pc\.

17 raKiuc\NOn\;Kn\>pc\ r˙ieq;qv\.At∑k\ edqKM®pv\q¨m¥a;Apiuc\;kSk\lk\ Aa;Tut\”kio;pm\;Âkrn\ liuAp\eneÂkac\;kiu ePa\Tut\rril¥k\rieÂkac\;' ts\K¥in\tv\;mapc\ errrier;lup\cn\;t∑c\ tawn\yenrqv\.wn\Tm\;ASc\.Sc\.klv\; siuk\p¥oi;errrieAac\' ereqK¥aeAac\' erep;t;e®mac\;sns\m¥a;ekac\;eneAac\ gRutsiuk\®po®pc\ Tin\;qim\;“p; etac\qly\qma;m¥a;kiu estna®Pc\. k¨v^esac\.er˙ak\Âkrmv\®Ps\eÂkac\;"

Nuic\cM.wn\Tm\;Suiqv\m˙a Nuic\cMeta\flsakuisa;®p^; Nuic\cM.wn\kuiTm\;enq¨m¥a;' ®pv\q¨kuiAlup\AekÁ;‘pmv\.q¨m¥a;®Ps\qv\hu KMy¨Ta;Âkmqa tawn\ek¥p∑n\mv\®Ps\eÂkac\;' Nuic\cMeta\Apuic\;k ®mc\;®KMKRuic\®mc\;®KMedqt∑c\ yKuk´.qui≥sk\RuM'Alup\RuMm¥a;' Sv\tmMm¥a;' ®ms\ertc\sKn\;m¥a;' edqsim\;ln\;sui®pv\er;lup\cn\;m¥a; mtv\T¨eTac\qk´.qui≥q∑a;er;laer; l∑y\keK¥aem∑>esrn\ ®mc\;®KM-N∑a;Tui;Âk;-plip\rTa;lm\;'®mc\;®KM-pugM/evac\U; rTa;lm\;qs\m¥a;' ®mc\;®KM-evac\U;ka;lm\;qs\m¥a;ePak\lup\ep;K.®p; pug©liksk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\At∑k\ ®mc\;®KMsk\mOzun\kuilv\; Nuic\cMeta\fsk\mOzun\ts\KuA®Ps\ T¨eTac\ep;Ta;®p^;®Ps\eÂkac\;"

Tui≥A®pc\ l¨U^;erm¥a;®pa;®p^; AK¥k\AK¥ak¥qv\.At∑k\ ASc\.®mc\.pvaqc\yNuic\qv\. dgrekalip\Nc\. nv\;pvaqipπMtui≥kui KM.KM.va;va;tv\eSak\P∑c\.ls\ep;K.®p;lv\;®Ps\eÂkac\;' yc\;Ae®KKMekac\;' Aem∑KMekac\;m¥a;kui Tin\;qim\;esac\.erak\®p; qa;sU\e®m;Sk\ATi Ak¥io;ririAquM;‘pNuic\eAac\Âkio;sa;Âkrn\ tuik\t∑n\;m˙aÂka;luieÂkac\;"

Aa;Tut\lup\kuic\Aa;Tut\lup\kuic\Aa;Tut\lup\kuic\Aa;Tut\lup\kuic\Aa;Tut\lup\kuic\

sit\rc\;estnaekac\;rieqaedq®Ps\qv\.At∑k\ edqKM®pv\qm¥a;klv\; Nuic\cMeta\festnaN˙c\.lup\rp\kui Am˙n\Atuic\;KMsa;qir˙iÂkmv\®Ps\eÂkac\;' Nuic\cMeta\N˙c\.Nuic\cMqa;m¥a;ekac\;sa;er;At∑k\qarv\m˙n\;K¥k\Ta;®p^; ®Pøsc\Tk\qn\qv\. estnaqdÎåtra;m¥a;®Pc\.Aa;Tut\lup\kuic\ep;en®Kc\;qa®Ps\eÂkac\;' qamn\puMm˙n\estnam¥io;®Pc\.

! "#$%&'( )*' +&'( ,-&.#/01+&203'4 $*2 56$ $ 78 6 *2'("7"7 &3 &9 :+&6;$"6*;$ )"&"#- 14' 0<" 78" &/5 ' " -=$-$2>#'("7" )-+&6-*766 *256'("7" ,$-+11+& 52 $' +&28?028 /'$"5-+@5 -0#$3 +& " *&6 5$ $2*$2? ?6 -$-=2@;$"6-" ;$ ;$ ))+&20378&' 6 *2'("7"7 &A8=' +& $<85#' $<5+@8 2!$" /0@#:%@ " *&6 '4 $ !$*$ -"76 +'B8!"#$C

edqP∑M> “Pio;er;lup\cn\;m¥a; Sk\lk\Ari˙n\®mHc\.tc\eSac\r∑k\

mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\etac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuMetac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuMetac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuMetac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuMetac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑t∑c\ edqKM(etac\qa) P∑c\.p∑t∑c\ edqKM(etac\qa) P∑c\.p∑t∑c\ edqKM(etac\qa) P∑c\.p∑t∑c\ edqKM(etac\qa) P∑c\.p∑t∑c\ edqKM®pv\qm¥a;kuiy\sa; etac\qa®pv\qm¥a;kuiy\sa; etac\qa®pv\qm¥a;kuiy\sa; etac\qa®pv\qm¥a;kuiy\sa; etac\qa®pv\qm¥a;kuiy\sa; etac\qa“mio>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;“mio>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;“mio>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;“mio>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;“mio>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; Alup\AmONc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; Alup\AmONc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; Alup\AmONc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; Alup\AmONc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; Alup\AmOeSac\ edÅqta ek¥;z;tc\eSac\ edÅqta ek¥;z;tc\eSac\ edÅqta ek¥;z;tc\eSac\ edÅqta ek¥;z;tc\eSac\ edÅqta ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;sU\"ska;e®paÂka;sU\"ska;e®paÂka;sU\"ska;e®paÂka;sU\"ska;e®paÂka;sU\"(qtc\;sU\)

ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Amt\(1)sk\mOwn\”k;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Amt\(1)sk\mOwn\”k;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Amt\(1)sk\mOwn\”k;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Amt\(1)sk\mOwn\”k;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; Amt\(1)sk\mOwn\”k;@ank Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa Âkk\SSAquM;®pomO ®pk∑k\m¥a;kui@ank Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa Âkk\SSAquM;®pomO ®pk∑k\m¥a;kui@ank Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa Âkk\SSAquM;®pomO ®pk∑k\m¥a;kui@ank Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa Âkk\SSAquM;®pomO ®pk∑k\m¥a;kui@ank Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa Âkk\SSAquM;®pomO ®pk∑k\m¥a;kuiÂkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

SuilYc\lv\; sk\RuMm¥a;' yc\;Sv\m¥a;' yc\;lm\;m¥a;epÅT∑k\larn\At∑k\ AK¥in\m¥a; Am¥a;Âk^;y¨rU^;mv\m˙a eqK¥aeÂkac\;"

Tui≥eÂkac\. Nuic\cMeta\fU;eSac\U;r∑k\‘pNuic\mO' lm\;®pNuic\mOtui≥AepÅTui≥eÂkac\. Nuic\cMeta\fU;eSac\U;r∑k\‘pNuic\mO' lm\;®pNuic\mOtui≥AepÅTui≥eÂkac\. Nuic\cMeta\fU;eSac\U;r∑k\‘pNuic\mO' lm\;®pNuic\mOtui≥AepÅTui≥eÂkac\. Nuic\cMeta\fU;eSac\U;r∑k\‘pNuic\mO' lm\;®pNuic\mOtui≥AepÅTui≥eÂkac\. Nuic\cMeta\fU;eSac\U;r∑k\‘pNuic\mO' lm\;®pNuic\mOtui≥AepÅt∑c\ edqKM®pv\qm¥a;klv\; estnaekac\;ekac\;Nc\. na;lv\mOririt∑c\ edqKM®pv\qm¥a;klv\; estnaekac\;ekac\;Nc\. na;lv\mOririt∑c\ edqKM®pv\qm¥a;klv\; estnaekac\;ekac\;Nc\. na;lv\mOririt∑c\ edqKM®pv\qm¥a;klv\; estnaekac\;ekac\;Nc\. na;lv\mOririt∑c\ edqKM®pv\qm¥a;klv\; estnaekac\;ekac\;Nc\. na;lv\mOririp;epåc\;tuM>®pn\Âkrn\luieÂkac\;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;Upedp;epåc\;tuM>®pn\Âkrn\luieÂkac\;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;Upedp;epåc\;tuM>®pn\Âkrn\luieÂkac\;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;Upedp;epåc\;tuM>®pn\Âkrn\luieÂkac\;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;Upedp;epåc\;tuM>®pn\Âkrn\luieÂkac\;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;Upedsui;mui;er; ATk\eAak\vV∑t\mOrier;' A®pn\Aln\na;lv\sanamOrier;sui;mui;er; ATk\eAak\vV∑t\mOrier;' A®pn\Aln\na;lv\sanamOrier;sui;mui;er; ATk\eAak\vV∑t\mOrier;' A®pn\Aln\na;lv\sanamOrier;sui;mui;er; ATk\eAak\vV∑t\mOrier;' A®pn\Aln\na;lv\sanamOrier;sui;mui;er; ATk\eAak\vV∑t\mOrier;' A®pn\Aln\na;lv\sanamOrier;tui≥kuiAe®KKM®p; sv\;km\;®pv\.wqv\.dmuikersNuic\cMeta\A®Ps\ Aq∑c\tui≥kuiAe®KKM®p; sv\;km\;®pv\.wqv\.dmuikersNuic\cMeta\A®Ps\ Aq∑c\tui≥kuiAe®KKM®p; sv\;km\;®pv\.wqv\.dmuikersNuic\cMeta\A®Ps\ Aq∑c\tui≥kuiAe®KKM®p; sv\;km\;®pv\.wqv\.dmuikersNuic\cMeta\A®Ps\ Aq∑c\tui≥kuiAe®KKM®p; sv\;km\;®pv\.wqv\.dmuikersNuic\cMeta\A®Ps\ Aq∑c\k;e®pac\;er;lup\cn\;sU\kui tk\vlk\vwuic\;wn\;Aekac\ATv\ePa\k;e®pac\;er;lup\cn\;sU\kui tk\vlk\vwuic\;wn\;Aekac\ATv\ePa\k;e®pac\;er;lup\cn\;sU\kui tk\vlk\vwuic\;wn\;Aekac\ATv\ePa\k;e®pac\;er;lup\cn\;sU\kui tk\vlk\vwuic\;wn\;Aekac\ATv\ePa\k;e®pac\;er;lup\cn\;sU\kui tk\vlk\vwuic\;wn\;Aekac\ATv\ePa\Âkrn\ Aer;Âk;eÂkac\;'Âkrn\ Aer;Âk;eÂkac\;'Âkrn\ Aer;Âk;eÂkac\;'Âkrn\ Aer;Âk;eÂkac\;'Âkrn\ Aer;Âk;eÂkac\;' Nuic\cMeta\' ®pv\q¨N˙c\.tp\meta\na;lv\mOr˙ir˙iU;p.Tm\;®p; kuiy\.s∑m\;kuiy\s®Pc\. Nuic\cMeta\tv\eSak\er; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kui Sk\lk\Arin\®mHc\.tc\eSac\r∑k\Âkrn\ NOi;eSa\tuik\t∑n\;rc\; niguM;K¥op\Ap\påeÂkac\;®Pc\. e®paÂka;q∑a;qv\"

sk\mOk‹P∑M>“Pio;er;sk\mOk‹P∑M>“Pio;er;sk\mOk‹P∑M>“Pio;er;sk\mOk‹P∑M>“Pio;er;sk\mOk‹P∑M>“Pio;er;

Tiu≥enak\ mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^Uk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\k Amaska;e®paÂka;raÒ yen≥AK¥in\AKåt∑c\ Nuic\cMeta\f sk\mOk‹P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\. sk\mOlk\mOlup\cn\;m¥a; Ar˙in\Ahun\®mc\.ma;laeser;At∑k\Niuc\cMeta\wn\”k^;K¥op\ U^;eSac\qv\. sk\mOlup\cn\;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;eka\mtkui P∑>sv\;“p; sk\mOzun\epåc\; 18zun\ TeTac\ka Aa;q∑n\K∑n\siuk\”kio;pm\;eSac\r∑k\l¥k\ r˙ienK¥in\®Ps\eÂkac\;"

Èsk\RuMqs\”k; mimitiu≥ mN †el;tiuc\;At∑c\;t∑c\ tv\eSak\Niuc\K.qk´.qiu≥ edqAt∑c\; ApåAwc\ ts\®pv\luM;r˙i ®pv\q¨m¥a; wt\Sc\mOASc\.Atn\;®mc\.ma;laesqv\.A®pc\ Alup\Akiuc\ AK∑c\.Alm\;qs\m¥a;lv\; rr˙iqv\.At∑k\ Tp\elac\;ek¥;z¨;tc\r˙ieÂkac\;"

k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>siuk\p¥oi;k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>siuk\p¥oi;k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>siuk\p¥oi;k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>siuk\p¥oi;k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>siuk\p¥oi;

Tiu≥A®pc\ etac\qa“mio>ny\t∑c\r˙iqv\. eK¥ac\;' e®mac\;”k^;m¥a;fq´eqac\®pc\m¥a;epÅt∑c\ Bk\suMsiuk\p¥oi;er;qv\lv\; tp\meta\Asiu;rlk\Tk\t∑c\ Arc\kTk\ k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>Nc\. srit\sk qk\qas∑al∑y\l∑y\kk k¥y\k¥y\®pn\>®pn\> siuk\p¥oi;enÂkqv\kui et∑>®mc\rmv\®Ps\eÂkac\;"

Niuc\cMeta\A”k:Akf Ae®ma\A®mc\”k;ma;s∑a lm\;VWn\mOm¥a;Arelac\saSAsa; Asa;Tiu;AquM;®poNiuc\eqa ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ siuk\p¥oi;er;kui r˙aeP∑et∑>r˙ienÂk“p^®Ps\eÂkac\;' yc\;®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\qv\mN †el;tiuc\; ®mc\;®KM' etac\qa“mio>ny\ ANM>A®pa;Ò Al∑n\APiu;Tiuk\tn\s∑aepåk\erak\l¥k\r˙ieÂkac\;kiu et∑>®mc\reÂkac\;"

Âkk\SSfAs∑m\;qt†iNc\.AquM;wc\puMm¥a;kui yen≥AKm\;Ana;t∑c\Amt\(1)sk\mOwn\Âk;@anwn\Âk;fAsAmM®Pc\. qRup\®prc\;lc\;q∑a;mv\®Ps\qv\.At∑k\ edqKM®pv\q¨m¥a;klv\; TiTierak\erak\el.lary¨q∑a;Âkpåhu tuik\t∑n\;m˙aÂka;luieÂkac\;"

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; mN †el;tuic\; ®mc\;®KMKRuic\ etac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑AKm\;Ana;KRuic\ etac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑AKm\;Ana;KRuic\ etac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑AKm\;Ana;KRuic\ etac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑AKm\;Ana;KRuic\ etac\qa“mio>ri s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa) P∑c\.p∑AKm\;Ana;t∑c\ Am˙aska;e®paÂka;sU\" t∑c\ Am˙aska;e®paÂka;sU\" t∑c\ Am˙aska;e®paÂka;sU\" t∑c\ Am˙aska;e®paÂka;sU\" t∑c\ Am˙aska;e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

29-1 (08).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 9: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

eKt\Am^SuM;sk\RuMeKt\Am^SuM;sk\RuMeKt\Am^SuM;sk\RuMeKt\Am^SuM;sk\RuMeKt\Am^SuM;sk\RuM

yen≥P∑c\.ls\qv\. s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)smMkin\;qv\ lk\ritv\eSak\®p;qv\. s∑p\k¥y\sk\RuMm¥a;Ank\ AÂk;ma;SuM;Nc\. eKt\AmSuM;sk\RuMts\RuM®Ps\®p^; eKt\m^®p^; d^zuic\;Sn\;qs\l˙peqas∑p\k¥y\' t^r˙p\N˙c\.spui≥rp\m¥a; ATv\suM ts\Ns\lYc\ ATv\erepåc\;Ns\qn\; Tut\lup\Nuic\mv\®Ps\eÂkac\; qir˙ireÂkac\;"

niguM;K¥op\Aa;®Pc\. Nuic\cMeta\f sk\mOk‹P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\yen≥P∑c\.l˙s\K´.eqa s∑p\k¥y\sk\RuM(etac\qa)s^mMkin\;qv\ m¥a;s∑aAeTak\Ak¨®Ps\qv\.Ael¥ak\ Arv\Aeq∑;m^Tut\kun\psßv\;m¥a;Tut\lup\Nuic\er;N˙c\. kalr˙v\Âkas∑a tv\tM.Kuic\®m´eser;tui≥At∑k\sk\RuMwn\Tm\;m¥a;qamk edqr˙i tawn\r˙ipug©iol\m¥a;' AP∑´>Asv\;m¥a;'edqKM®pv\qm¥a;kpå Att\Nuic\SuM; wuic\;wn\;kv®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;q∑a;Âkrn\ el;el;nk\nk\ tuik\t∑n\;maÂka;luieÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j Amt\(1)sk\mOwn\Âk;@an wn\Âk; U;eAac\eqac\;kAmaska;e®paÂka;raÒ Nuic\cMeta\kui eKt\mP∑M>‘Pi;tui;tk\qv\. Nuic\cMeta\A®Ps\ tv\eSak\rat∑c\ sk\mOlup\cn\;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;qv\ muK¥meq∑eSac\r∑k\rmv\. lup\cn\;ts\rp\®Ps\eÂkac\;"

AeTak\Ak¨m¥a;s∑arr˙iAeTak\Ak¨m¥a;s∑arr˙iAeTak\Ak¨m¥a;s∑arr˙iAeTak\Ak¨m¥a;s∑arr˙iAeTak\Ak¨m¥a;s∑arr˙i

etac\qas∑p\k¥y\sk\RuMÂk^; P∑c\.l˙s\ep;K´.qv\.At∑k\ edqKM1600 ek¥a\ Alup\Akuic\m¥a;rriÂk“p; lenmOASc\.Atn\; ®mc\.ma;laRuMqamk Alup\lup\kuic\q¨m¥a;f miqa;sum¥a;f Bwm¥a;s∑a ASc\e®pP∑M>®Pio;tui;tk\laeta.mv\®Ps\eÂkac\;' yKuk´.qui≥ s^;p∑a;er;puic\; P∑M>®Pio;tui;tk\laqv\N˙c\.AmY pvaer;puic\;t∑c\ ASc\.®mc\.pvarp\m¥a;kuiqc\Âka;K∑c\. tui;®mHc\.rr˙ila“p^; T¨;KÁn\Tk\®mk\q¨m¥a; epÅepåk\er;AeTak\Ak¨m¥a;s∑a rr˙ilaeÂkac\:"

yen≥P∑c\.ls\qv\. etac\qas∑p\k¥y\sk\RuMÂk;qv\ tRut\®pv\q>qmµtNuic\cM CWGC kumπ%^N˙c\. saK¥op\K¥op\Sui tv\eSak\K´.eqa sk\RuMÂk;ts\RuM®Ps\qv\.At∑k\ tRut\-®mn\ma Ns\Nuic\cMK¥s\Âkv\er;t∑c\lv\;T;®Ka;Tc\ra;eqa mt\tuic\Âk; ts\Ku®Ps\eÂkac\;®Pc\. e®paÂka;q∑a;qv\"

Tui>enak\ edqKM®pv\qm¥a;kiuy\sa; etac\qa®mio>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>®Pio;er;Aqc\; Alup\AmOeSac\ edÅqtak ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;®p^; P∑c\.p∑´AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;luik\qv\"

P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;A®p^;t∑c\ wn\Âk^;K¥op\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\tk\erak\laÂkq edqKM®pv\qm¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\Âkqv\"

Sk\lk\j N∑a;Tui;Âk^;®mio>ny\'cån\;z∑n\®mio>ny\' etac\qa®mio>ny\' ek¥ak\pn\;etac\;®mio>ny\N˙c\.®mc\;®KM ®mio>ny\tui>f ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨ suik\p¥io;er; lup\cn\;m˙t\tm\;Dat\puMm¥a;kiu Âkv\.ROÂkqv\"

Tiu≥enak\ sk\RMuAt∑c\; ATv\m¥a;Tut\lup\enmO' sk\yN †ra;m¥a; AqMu;‘pmOtiu≥kiiu lv\.lv\ss\eS;qv\"er˙;U^;s∑a sk\Tui;Tv\Alup\RMuAt∑c\; AliuAel¥ak\ K¥v\rs\sk\' k∑n\p¥øtaqiu≥ Tv\.q∑c\;ep;eqa

d^ziuc\;Atiuc\; pit\sm¥a;kiu k∑n\p¥øtaTin\;K¥op\sns\®Pc\. rk\lup\qv\. ts\Tp\qa;Tiu;sk\N˙c\. N˙s\Tp\qa;Tiu;sk\m¥a;' pit\ss\sk\' Plk\Tiu;sk\m¥a;®Pc\. K¥v\Tv\m¥a; rk\lup\Tut\lup\enmON˙c\. T∑k\r˙ilaeqapit\sm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

AeK¥akuic\sk\RMuAeK¥akuic\sk\RMuAeK¥akuic\sk\RMuAeK¥akuic\sk\RMuAeK¥akuic\sk\RMu

yc\;enak\ AeK¥akiuc\Alup\RMuAt∑c\; qamn\Ap¨K¥in\ PiAa;ep; eS;Siu;sk\' Ap¨K¥in\®mHc\. PiAa;®Pc\.eS;Siu;sk\m¥a;' pit\qa;l˙n\sk\' pit\qa;ervHs\sk\' pit\ersiu®Pn\≥sk\' Ae®Kak\l˙m\;sk\N˙c\. k∑n\p¥øtasns\Tin\;K¥op\qv\. pn\;Riuk\Nc\. Ae®Kak\KMsk\®Pc\. eS;erac\sMudziuc\;m¥a; ts\‘pic\tv\; eS;Siu;pn\;Riuk\enmONc\.t^r˙p\m¥a;ApåAwc\ AeK¥akiuc\sk\RMum˙ Tut\lup\qv\.psßv\;m¥a;kiu Âkv\.ROqv\"

Tiu≥enak\ ATv\K¥op\Alup\RMuAt∑c\; pit\®Pn\≥sk\m¥a;' Da;e®Pac\. pit\®Pt\sk\m¥a;' Da;ek∑;pit\®Pt\sk\m¥a;'pit\Ana;®Pt\sk\m¥a;' kuup\’ki;‘Pt\sk\m¥a;' m;ptiuk\sk\m¥a; sk\liuc\;AlMu; 150®Pc\. ATv\m¥a; K¥op\lup\enmOm¥a;kiuÂkv\.RO“p^; s∑p\k¥y\sk\RMu(etac\qa)m˙Tut\lup\qv\. s∑p\k¥y\m¥a;' t^r˙p\m¥a;' spiu≥r˙p\m¥a;' Aa;ksa;wt\sMum¥a; wt\Sc\Ta;qv\. sk\RMum˙ Alup\qmel;m¥a;Aa; NOt\Sk\qv\"

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

Tui>enak\ sk\RuMP∑c\.p∑ATim\;Amt\A®Ps\ sk\RuMwc\;At∑c\; Kc\;k¥c\;®pqerac\;K¥eqa etac\qas∑p\k¥y\sk\RuM yayAerac\;Siuc\ri sk\RuMT∑k\Awt\ATv\m¥a;kiu Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

yc\;enak\ Am˙t\(1)sk\mOwn\Âk^;@ank Kc\;k¥c\;®pq qRup\®peqa Âkk\S¨S^Tut\lup\mO' d^zy\S^Asa; AquM;®pomO®pk∑k\m¥a;kuiÂkv\.ROAa;ep;qv\"

er;Ë;s∑a ®mn\ma.eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\;lup\cn\;f®pk∑k\ Amt\(1)t∑c\ Âkk\S¨es.®Pc\. S^Âkit\®Kc\;' ®pk∑k\Am˙t\(2)t∑c\ Âkk\S¨S^qn\>®Kc\;Nc\. ®pk∑k\Amt\(3)t∑c\ Âkk\SSm;PuiAquM;®pomOtui>kiu Âkv\.ROqv\" Tui>enak\ ®mn\ma.AeT∑eT∑Nc\. ®po®pc\Tin\;qim\;er; sk\mOlup\cn\;f®pk∑k\Am˙t\(4)t∑c\ Âkk\S¨S^®Pc\. ertc\pn\> qRup\®pemac\;N˙c\®Kc\;'®pk∑k\Amt\(5)t∑c\Âkk\SS®Pc\. 20 KW m;sk\emac\;Nc\®Kc\;' ®pk∑k\Amt\(6)t∑c\ Âkk\SS®Pc\. lk\t∑n\;T∑n\sk\emac\;Nc\®Kc\;Nc\. ®pk∑k\Am˙t\(7)t∑c\ Âkk\S¨S^®Pc\. quM;B^;yaU\emac\;N˙c\®Kc\;tiu>kui Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

®pk∑k\Amt\(5)t∑c\ ®pqTa;eqa Âkk\SS®Pc\. emac\;Nc\qv\.Âkk\SS®Pc\. emac\;Nc\qv\.Âkk\SS®Pc\. emac\;Nc\qv\.Âkk\SS®Pc\. emac\;Nc\qv\.Âkk\SS®Pc\. emac\;Nc\qv\.m;sk\qv\ ®mc\;ekac\erAa; m;sk\qv\ ®mc\;ekac\erAa; m;sk\qv\ ®mc\;ekac\erAa; m;sk\qv\ ®mc\;ekac\erAa; m;sk\qv\ ®mc\;ekac\erAa; 60 H.P ri lYp\ss\Dat\Aa; ri lYp\ss\Dat\Aa; ri lYp\ss\Dat\Aa; ri lYp\ss\Dat\Aa; ri lYp\ss\Dat\Aa; 20 KW

Tut\lup\Niuc\qv\.sk\At∑k\ Dat\Skiu AquM;®popåk ts\narlYc\Tut\lup\Niuc\qv\.sk\At∑k\ Dat\Skiu AquM;®popåk ts\narlYc\Tut\lup\Niuc\qv\.sk\At∑k\ Dat\Skiu AquM;®popåk ts\narlYc\Tut\lup\Niuc\qv\.sk\At∑k\ Dat\Skiu AquM;®popåk ts\narlYc\Tut\lup\Niuc\qv\.sk\At∑k\ Dat\Skiu AquM;®popåk ts\narlYc\w dqm 30 gåln\kun\k¥mv\®Ps\®p; Âkk\SSkui AquM;®popåk ts\narw dqm 30 gåln\kun\k¥mv\®Ps\®p; Âkk\SSkui AquM;®popåk ts\narw dqm 30 gåln\kun\k¥mv\®Ps\®p; Âkk\SSkui AquM;®popåk ts\narw dqm 30 gåln\kun\k¥mv\®Ps\®p; Âkk\SSkui AquM;®popåk ts\narw dqm 30 gåln\kun\k¥mv\®Ps\®p; Âkk\SSkui AquM;®popåk ts\narlYc\ w dqm 32 gåln\ kun\k¥mv\®Ps\qv\"lYc\ w dqm 32 gåln\ kun\k¥mv\®Ps\qv\"lYc\ w dqm 32 gåln\ kun\k¥mv\®Ps\qv\"lYc\ w dqm 32 gåln\ kun\k¥mv\®Ps\qv\"lYc\ w dqm 32 gåln\ kun\k¥mv\®Ps\qv\"

Ak¥oi;rieAac\AqMu;‘pAk¥oi;rieAac\AqMu;‘pAk¥oi;rieAac\AqMu;‘pAk¥oi;rieAac\AqMu;‘pAk¥oi;rieAac\AqMu;‘p

yc\;enak\ wn\”k^;K¥op\k ®pv\t∑c\;kT∑k\r˙iqv\. wåkiu p∑c\.®Pø sk\RMuk´.qiu≥eqa K¥v\mYc\sk\RMum¥a;t∑c\K¥v\mYc\rk\lup\“p^; plip\sk\RMut∑c\ eS;Siu;“p^; ATv\K¥op\rqv\.sns\ts\rp\lMu; Èsk\RMuts\Kutv\;Òpåwc\eneÂkac\;' eKt\msk\RMu”k;®Ps\qv\Nc\.Av kun\k¥srit\Nc\. wc\ec∑ AK¥oi;kiuk\eAac\' Ak¥oi;riTierak\eAac\AqMu;‘pq∑a;rn\ tawn\r˙iq¨m¥a;Aa; m˙aÂka;qv\"

Tiumts\Sc\. s∑p\k¥y\sk\RMu(etac\qa)f rc\;lc\;eSac\qiu≥erak\riÂkra Amt\(1)sk\mOwn\”k;@anwn\”k^; U^;eAac\eqac\;k sk\RMuftv\enra' ®pv\t∑c\;liuAp\K¥k\kiu ®Pv\.Sv\;ep;rn\N˙c\. q∑c\;kun\Asa;Tiu;®Ps\esrn\' edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\laes“p; lenmOASc\.Atn\; piumiu®mc\.ma;laesrn\' wt\Sc\mOASc\.Atn\;®mc\.ma;esrn\' Alup\Akiuc\AK∑c\.Alm\;qs\m¥a; epÅepåk\laesrn\Nc\. eKt\msk\kiriyam¥a; tp\Sc\AqMu;‘pqv\.At∑k\ nv\;pvaSiuc\ra®mc\.ma;laesrn\ rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. sk\RMukiutv\eSak\K.mO' ts\m¥io;qa;lMu;fAwt\ATv\ liuAp\K¥k\N˙c\. sk\mO(1)sk\RMum¥a;m˙ ®Pv\.Sv\;ep;Niuc\mOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

rc\;lc\;rc\;lc\;rc\;lc\;rc\;lc\;rc\;lc\;

Sk\lk\j ®mn\ma.ATv\Alip\lup\cn\;U^;eSac\VWn\Âka;er;mØ; U^;U^;qin\;emac\k sk\RMuAt∑k\k¥p\qn\;epåc\; 2727 dqm 971 qn\;N˙c\. Aemrikn\edÅla 3 dqm 282 qn\;Apåwc\ Niuc\cM®Ka;ec∑ qn\;22 dqm 552 qn\; susuepåc\; k¥p\qn\;epåc\; 2750 dqm 523 qn\; rc\;N˙^;®mHop\N˙MTa;mO' ADik kun\Tut\sk\psßv\;kiriya 247 lMu; tp\Sc\Ta;r˙imO' s∑p\k¥y\' t^r˙p\N˙c\. spiu≥r˙p\m¥a; ts\llYc\ ATv\ts\qin\;e®Kak\eqac\;ek¥a\N˙c\. ts\N˙s\lYc\ ATv\N˙s\qn\; Tut\lup\ep;Niuc\mOs∑m\;Aa;' sk\RMuAt∑k\ ADikkun\Âkm\;liuAp\K¥k\' N˙s\sU\q∑c\;Aa;su liuAp\K¥k\m¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ wn\”k^;K¥op\k etac\qa‘mi>ny\f pvaer;' k¥n\;maer;' P∑M>‘Pi;er;Ae®KAenm¥a;kiuem;®mn\;ra AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkqv\. etac\qa‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; U^;eza\wit\k ‘mi>ny\fpvaer;Siuc\ra liuAp\K¥k\' ‘mi>ny\eA;K¥m\; qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ U^;esaqn\≥eS∑k etac\qa‘mi>At∑k\ erep;ewmON˙c\. rr˙imOAe®KAenN˙c\. ‘mi>ny\k¥n\;maer;U;s;@anmØ; edåk\taU;mc\;Kiuc\k k¥n\;maer;Siuc\ra ®Pv\.Sv\;ep;rn\liuAp\K¥k\m¥a;kiu rc\;lc\;tc\®pÂk“p;wn\”k^;K¥op\k liuAp\qv\m¥a;kiu epåc\;sp\vHiNiOc\;eSac\r∑k\ep;qv\"

lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;

yc\;enak\ wn\”k^;K¥op\Aa; tRut\®pv\q¨>qmµtNiuc\cM Shanghai World Best Group Co., LtdAmOeSac\Arar˙iK¥op\ Mr. Cheng Zheng Hao k sk\RMuP∑c\.p∑´ATim\;Am˙t\ gårw‘p lk\eSac\ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j wn\”k;K¥op\k AmOeSac\ArariK¥op\ Mr. Cheng Zheng Hao Aa; qs\q;®Kc\;lk\eSac\ep;Ap\qv\"

Tiu≥enak\ sk\RMuP∑c\.p∑´ATim\;Am˙t\A®Ps\ ®mn\ma.ATv\Alip\lup\cn\; U^;eSac\VWn\Âka;er;mØ;U;U;qin\;emac\k etac\qa‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;' ‘mi>ny\Am¥oi;qm;er;raAP∑>Nc\.miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;qiu≥ AlØec∑m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;ra qk\Siuc\ra tawn\r˙iq¨m¥a;klk\KMÂkqv\"

rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\

yc\;enak\ wn\”k^;K¥op\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\“p^;s∑p\k¥y\sk\RMu(etac\qa)m˙ ®pn\lv\ T∑k\K∑aq∑a;Âkqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

Amaska;e®paÂka;

sns\tk¥susv\;Ta;r˙isns\tk¥susv\;Ta;r˙isns\tk¥susv\;Ta;r˙isns\tk¥susv\;Ta;r˙isns\tk¥susv\;Ta;r˙i

Nuic\cMeta\f sk\mOk‹P∑M>‘Pi;tui;tk\laeser;At∑k\ Nuic\cMeta\puic\ sk\mOlup\cn\;m¥a;qamk pug©liksk\mOlup\cn\;k‹ P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\lv\; sns\tk¥Âk;Âkp\mt\puMtc\eSac\r∑k\ep;l¥k\rieÂkac\;' sk\mOlup\cn\;m¥a; Arin\Ahun\®Pc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\esrn\ wn\Âk;K¥op\U;eSac\qv\.sk\mOlup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;eka\mteAak\t∑c\ ®mn\ma.sk\mOlk\mOP∑M>‘Pi;er;eka\mt^k tawn\y¨eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;' sk\mOzun\ 18 Kut∑c\ AÂk;sa;sk\mOlup\cn\; 1654 Ku' Alt\sa;sk\mOlup\cn\; 2416 Ku'Acy\sa;sk\mOlup\cn\; 5509 Ku susuepåc\;sk\mOlup\cn\; 9579 Kukuisns\tk¥ susv\;Ta;ri˙“p^; ®Ps\eÂkac\;"

ts\Pk\t∑c\lv\; Nuic\cMeta\puic\ sk\mOk‹P∑M>®Pio;tui;tk\mO Arin\Ahun\ Sk\lk\®mHc\.tc\Nuic\er;At∑k\ Amt\(1)sk\mOwn\Âk;@an ApåAwc\ wn\Âk;@anAq;q;k mimitui≥k‹Aluik\ tawn\y eSac\R∑k\l¥k\riÂkeÂkac\;"

sk\mOk‹ P∑M>®Pio;tui;tk\er;At∑k\ Amt\(1) sk\mOwn\Âk;@ank sk\RuMs^mMkin\;qs\m¥a; tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\l¥k\r˙ira1988-89KuNs\m 1995-96KuNs\ATi smMkin\;sk\RuMAqs\ 11RuM' 1996-97KuN˙s\m˙ 2004-2005KuN˙s\ATi s^mMkin\;Aqs\sk\RuM 45RuM susuepåc\;sk\RuMAqs\ 56RuMkui tv\eSak\Aekac\ATv\ePa\K´.“p^;®Ps\eÂkac\;'yen≥P∑c\.l˙s\qv\. etac\qas∑p\k¥y\sk\RuMqv\ 1988-89KuN˙s\enak\puic\;t∑c\ Am˙t\(1) sk\mOwn\Âk^;@ank 57RuMe®mak\ tv\eSak\“p^;s^;qv\. s^mMkin\;sk\RuMAqs\®Ps\eÂkac\;kui e®paÂka;luieÂkac\;"

mN †el;tuic\; mN †el;tuic\; mN †el;tuic\; mN †el;tuic\; mN †el;tuic\;®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\etac\ qa “mio> ri˙etac\ qa “mio> ri˙etac\ qa “mio> ri˙etac\ qa “mio> ri˙etac\ qa “mio> ri˙s∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuM(etac\ qa)(etac\ qa)(etac\ qa)(etac\ qa)(etac\ qa)P∑c\.p∑t∑c\ Amt\P∑c\.p∑t∑c\ Amt\P∑c\.p∑t∑c\ Amt\P∑c\.p∑t∑c\ Amt\P∑c\.p∑t∑c\ Amt\(1) sk\mOwn\”k;(1) sk\mOwn\”k;(1) sk\mOwn\”k;(1) sk\mOwn\”k;(1) sk\mOwn\”k;@an wn\”k^;@an wn\”k^;@an wn\”k^;@an wn\”k^;@an wn\”k^;Ë;eAac\eqac\;Ë;eAac\eqac\;Ë;eAac\eqac\;Ë;eAac\eqac\;Ë;eAac\eqac\;A ma s ka;A ma s ka;A ma s ka;A ma s ka;A ma s ka;e®pa Âka;sU\"e®pa Âka;sU\"e®pa Âka;sU\"e®pa Âka;sU\"e®pa Âka;sU\"

(qtc\;sU\)

mN †el;tuic\; mN †el;tuic\; mN †el;tuic\; mN †el;tuic\; mN †el;tuic\;

®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\®mc\; ®KM KRuic\

etac\ qa “mio>ri˙etac\ qa “mio>ri˙etac\ qa “mio>ri˙etac\ qa “mio>ri˙etac\ qa “mio>ri˙

s∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuMs∑p\k¥y\ sk\RuM

(etac\qa)P∑c\.p´∑(etac\qa)P∑c\.p´∑(etac\qa)P∑c\.p´∑(etac\qa)P∑c\.p´∑(etac\qa)P∑c\.p´∑

t∑c\ mN †el;tuic\;t∑c\ mN †el;tuic\;t∑c\ mN †el;tuic\;t∑c\ mN †el;tuic\;t∑c\ mN †el;tuic\;

eA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaer;er;er;er;er;

Nc\. P∑M>“Pio;er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Nc\. P∑M>“Pio;er;

ekac\s^ Uk˚™ekac\s^ Uk˚™ekac\s^ Uk˚™ekac\s^ Uk˚™ekac\s^ Uk˚™

Aly\puic\;tuic\;Aly\puic\;tuic\;Aly\puic\;tuic\;Aly\puic\;tuic\;Aly\puic\;tuic\;

ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;

buil\ K¥op\ Kc\ eza\buil\ K¥op\ Kc\ eza\buil\ K¥op\ Kc\ eza\buil\ K¥op\ Kc\ eza\buil\ K¥op\ Kc\ eza\

Amaska; e®paAmaska; e®paAmaska; e®paAmaska; e®paAmaska; e®pa

Âka;sU\"Âka;sU\"Âka;sU\"Âka;sU\"Âka;sU\"(qtc\;sU\)

29-1 (09).p65 3/25/1905, 11:32 PM2

Page 10: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 U^;el;eK¥atiu>' U^;el;sMemac\tiu> merak\taÂka®p^ena\"

miqa;su Aa;luM; enekac\;liu>merak\Âktap´liu> m˙t\y¨®p^;wm\;qami påty\"

hut\k.Sra' enekac\;Âkpåty\" Sra rn\kun\Sc\;sU\kts\eKåk\eta. erak\påeq;ty\" Sra. Kr^;sU\k bhuqutel;m¥a; Âka;rmla;liu> AKulaÂktapå"

U;el;tiu>er' kÁn\eta\.cy\SraÂk;ts\U;k Âqwådep;liuk\tael; quM;K¥k\ Âka;nam˙t\qa;K´.rty\Kc\b¥" kÁn\eta\.

qcy\K¥c\; edåk\taeAac\wc\;n> SraÂk;Aim\kiu v 10narelak\q∑a;kn\eta.påty\" Srary\ vAip\rawc\K¥in\m˙ lartaetac\;pn\påty\liu> Siut´.AKiuk\m˙a Srak kÁn\eta\tiu>kiuATp\Tp\S¨ty\" ®p^;eta.m˙ Srak eA;- mc\; kel;Siut´.Aekac\et∑k Aqk\et∑Âk;' raT;et∑rila®pSuieta. Sm.lmr˙iqelak\ ®Ps\q∑a;ty\" då.eÂkac\. A®ps\mlup\m^k ’kitc\®p^;Srak STa;rta" mc\;tui>Aenn> ep;Ap\t.tawn\kiu ek¥p∑n\qv\Tk\ ek¥p∑n\eAac\ Tm\;eSac\Âkpå" en>sU\ Aalapql¬apska; e®paK¥in\kuil´ elYa.Âkpåhu SuM;mpåqv\"

Tui>enak\ Srak I always put on my old shoes when

I want to be easy” kÁNu\p\qk\qaK¥c\lYc\ Pinp\Aehac\;p´s;ty\Siutaeta. qamn\epå.k∑a' kÁNu\p\ lup\cn\;et∑ l∑y\l∑y\

k¨k¨ l¥c\l¥c\®mn\®mn\ eAac\®mc\K¥c\rc\ mit\ehac\;eS∑ehac\;tpv\.ehac\;et∑kiup´ ®pn\quM;ty\" At∑c\;qi AsU\;qi S´mnaSiumna miu>epå.k∑a" ts\Kåtel mc\;tiu> AeÂkac\;mr˙il´enekac\;la; Pun\;Sk\em;på.'cå Aqk\(80)T´erak\®p^'mc\;tiu>tpv\.ehac\;et∑ AqMÂka;rta' e®paSiuenrta'

Niuc\cMeta\At∑k\ Aa;tk\qera lup\eSac\enÂktaÂka;rc\Niuc\cMeta\At∑k\ Aa;tk\qera lup\eSac\enÂktaÂka;rc\Niuc\cMeta\At∑k\ Aa;tk\qera lup\eSac\enÂktaÂka;rc\Niuc\cMeta\At∑k\ Aa;tk\qera lup\eSac\enÂktaÂka;rc\Niuc\cMeta\At∑k\ Aa;tk\qera lup\eSac\enÂktaÂka;rc\

cå.At∑k\ Aqk\r˙v\eS;påp´" cå.At∑k\ Aqk\r˙v\eS;påp´" cå.At∑k\ Aqk\r˙v\eS;påp´" cå.At∑k\ Aqk\r˙v\eS;påp´" cå.At∑k\ Aqk\r˙v\eS;påp´" mc\;tui>ts\et∑ ts\KåtelAa;cy\sit\wc\rc\l´ SiuSuM;mska; e®paNiuc\eAac\liu>påt´."

®p^;eta.l´Srak mc\;er;ent´. eSac\;på;et∑T´k ®mn\ma.tiuc\;rc\;eS;pvaSiuta Aet∑;AeKÅpiuc\; piuAer;Âk^;ty\Siutakiul´ epÅeAac\er;på" eBqzΩnyBk\k quetqnlup\takiul´ sU\Sk\m®pt\lup\pålui> Tp\m˙aeq;ty\"

Srak kÁn\eta\tiu> Bun\;Âk;ek¥ac\;qa;Bwtun\;ktv\;k

mltn\;' Aly\tn\; sa®plaK.ta" enak\ ekalip\'tkqiul\Aq;q;et∑mal Sralup\®p; A®cim\;sa;y“p;enak\mal eSac\;på;et∑ Am¥a;Âk;er;entaSiueta. q≥Aet∑>A’kMet∑epÅma Sc\®Kc\®p;kÁn\eta\tiu≥kiu Aet∑:AeKÅpiuc\; lm\;vWn\ep;t´. estnaAmaska;et∑på"

m˙n\taepå.Kc\b¥a' Sra.m˙a d^Sram¥oi;et∑ r˙ientakiukkMekac\;®Kc\; mgçlats\på;påp´"

hut\påty\Kc\b¥a' kÁn\eta\k SrakM ekac\;påty\"kÁn\eta\. SraÂk;et∑At∑k\l tpv\.kMekac\;eAac\ kÁn\eta\Sc\Sc\®Kc\®Kc\n≥ dusRiuk\10på;kiu A®merac\Piu≥ ’ki;sa;enpåty\

dusRiuk\10på;Siutakui Aeq;sit\r˙c\;®ppåU^;---"eÂqa\- √;BeK¥akl kaykMdusRiuk\qMu;på;' wskM dusRiuk\kaykMdusRiuk\qMu;på;' wskM dusRiuk\kaykMdusRiuk\qMu;på;' wskM dusRiuk\kaykMdusRiuk\qMu;på;' wskM dusRiuk\kaykMdusRiuk\qMu;på;' wskM dusRiuk\

el;på;' menakM dusRiuk\qMu;på;el;på;' menakM dusRiuk\qMu;på;el;på;' menakM dusRiuk\qMu;på;el;på;' menakM dusRiuk\qMu;på;el;på;' menakM dusRiuk\qMu;på;tiu≥p´elb¥a"hut\på®p √;sMemac\ry\' Aa;lMu;Âka;nareAac\ tra;eTak\

tapå" tky\s√\;sa;Âkv\.rc\ kaykMdusRiuk\et∑k erac\r tky\s√\;sa;Âkv\.rc\ kaykMdusRiuk\et∑k erac\r tky\s√\;sa;Âkv\.rc\ kaykMdusRiuk\et∑k erac\r tky\s√\;sa;Âkv\.rc\ kaykMdusRiuk\et∑k erac\r tky\s√\;sa;Âkv\.rc\ kaykMdusRiuk\et∑k erac\r

l∑y\epmy\. wskMn≥ menakMdusRiuk\m¥a;keta. A®m qtirienml∑y\epmy\. wskMn≥ menakMdusRiuk\m¥a;keta. A®m qtirienml∑y\epmy\. wskMn≥ menakMdusRiuk\m¥a;keta. A®m qtirienml∑y\epmy\. wskMn≥ menakMdusRiuk\m¥a;keta. A®m qtirienml∑y\epmy\. wskMn≥ menakMdusRiuk\m¥a;keta. A®m qtirienm

Tin\;Niuc\m˙apå"Tin\;Niuc\m˙apå"Tin\;Niuc\m˙apå"Tin\;Niuc\m˙apå"Tin\;Niuc\m˙apå"hut\påty\' dåTk\ Sran´≥et∑>m˙ s√\;sa;®p^; eragår˙aÂkM

e®papåres" kÁn\eta\ ts\Kåtel N˙lMu;tun\tt\påty\"By\Bk\esac\;Aip\rc\ piuqiqapåty\" eK¥ac\;e®Kak\l´Siu;tt\påty\ kÁn\eta\k U^;sMemac\f eq∑;kuiK¥in\j N˙lMu;Kun\NOn\;kiu na;eTac\Âkv\.påqv\"

√;el;sMemac\ma eq∑;tiu;eragåeta.mripåB;" NlMu;Ae®KAenkl´ qamn\sm\;Âkv\.liu≥ relak\t´.ATi eragålk%amet∑>rpåB;" dåepmy\. √;el;kiu AÂkMep;K¥c\tak AK¥oiArqa

r˙it´.sa;srakiu m¥a;m¥a;sa;ep;på" Tn\;l¥k\' ÂkMqka' p¥a;rv\'

Aqk\rv\s∑aÊÊÊAnam.er;ÊÊÊ(12Ê)qÂka;sqv\tiu≥n´≥ ek¥ak\PRMu' Pr´q^;' kn\s∑n\;√' sim\;sa;√'qrk\q;' B;q;n≥ Aqa;cå;et∑mal AK¥oiDat\et∑ påpåty\"AK¥oiDat\k ABiDmµaetac\qanv\;Ar Ap¨kiu®cim\;espåty\'qBawDmµnv\;Ar AKiu;kiu pit\espåty\" Aayueb∫dnv\;Arqlip\kiu p∑a;espåty\" AKu √^;el;k pin\®p^; Ar∑y\n´>mliuk\eAac\ epå.på;q∑k\lk\påty\' U^;el; N˙lMu;tun\ rc\Kun\ty\Siuitak AK¥oiDat\k es;kp\ty\el" kiuc\Âkv\.rc\ KÁ´ty\"deta. NlMu;®cim\q∑a;my\" lOp\ra;mOnv\;my\" ska;nv\;lamy\"Aa;mkun\ eta.B¨;epå." d^luiAa;mkun\rc\ sa;liuk\t´. ks^Dat\'ASDat\' Aqa;Dat\et∑kiu KNÎakiuy\Tma qim\;Sv\;Ta;Niuc\rc\w‘Pi; siu®pv\lapålim\.my\\" √pmaep;rrc\ m;yp\pin\' m;yp\e®Kak\

kÁn\eta\tui>Niuc\cMm˙a p¥a;rv\kui eS;Sra' Dat\Sra' Ag©irt\Sram¥a;påmk¥n\ qMu;s∑enÂktal U;el;tui≥ Aqipå" p¥a;rv\Siutapn\;epåc\;rv\ mhut\la;"

kÁn\eta\tui≥ Nuic\cMm˙atc\mkpåB¨;" kmıaArp\rp\' tRut\'AiN∂iy' eram' A^g¥s\' gri st´. razwc\m˙t\tm\;et∑ArSiurc\

p¥a;rv\kui Asalm\;eÂkac\;eragåm¥a;n≥ wm\;elYaeragået∑At∑k\

qMu;s´∑Pui≥ eTak\KMTa;ta et∑>rpåty\" då.A®pc\ Anam¥io;sMun´≥m¥k\sinaA®pc\ eK¥ac\;Sui; lv\eK¥ac\;naet∑At∑k\på qMu;s´∑Pui>

vWn\;Ta;K´.påty\"

AKueKt\m˙aeta. p¥a;rv\m˙a qÂka;Dat\ nv\;nv\;p´påtaeÂkac\. S^;K¥ioewdnar˙c\et∑sa;rc\etac\ eq∑;K¥io qip\mtk\

takui et∑>rty\" dåeÂkac\. p¥a;rv\eqak\rc\ eq∑;T´m˙a

qÂka;Dat\ nv\;nv\;p´tk\eta. mluila;Ap\t´. z^w®Ps\sU\et∑®Ps\mlaeta. B¨;epå."

pui“p^; sit\wc\sa;sraekac\;taketa. KNÎakuiy\m˙ar˙it´.

eq∑;®PøU Am¥io;Asa;T´k B- lc\PuiSuik\n´≥ T-lc\PuiSuik\et∑puimuiT∑k\r˙ieAac\ lMO>eSa\ep;t´.A®pc\ muiNuiSuik\Suit´. S´l\T´k

Suik\tuikuic\; (Cytokines)n´≥ Ay\l\PaAc\tal¨kc\ (Alpha-

interleukin) Am˙t\(1)n´≥(6)et∑på Tut\ep;t´.At∑k\eÂkac\.kuiy\KMs∑m\;Aa;sns\kui lMO>eSa\ep;Niuc\ty\Suitapåp´"

enak\ts\Kuk kÁn\eta\tui≥ qi“p;qa;eKt\sa;ent. Dat\tui;

Sn\≥k¥c\Aaniqc\r˙ieÂkac\;l´ quetqn‘pTa;eta. p¥a;rv\kuiAPui;tn\eS;ts\lk\A®Ps\ ˆa%\r˙iqlui qMu;s´∑ÂkPui≥påp´"

SraKc\b¥a;' kÁn\eta\tui≥cy\sU\k Anakui p¥a;rv\

lim\;ep;rc\ Aqa;NuAtk\®mn\ty\Sui“p^; Âka;P¨;qMu;P¨;påty\"Balui≥l´eta. mqiB¨;epå."

hut\k´.Kc\b¥' AKuqiÂkrpå“p^" ew;l\s\tk˚quil\n´≥

ny¨;z^ln\k ewktuitk˚quil\tui>k quetq^et∑ ePa\Tut\K¥k\Ar p¥a;rv\ss\ss\ha tK¥io>eqa p!iz^wpui;qt\eS;et∑

mNuic\t´.pui;kuietac\ qt\Nuic\t´.A®pc\ Aqa;Nu Atk\®mn\eÂkac\;

et∑>r˙iK´.rpå“p^" då.A®pc\ pui;m¥io;60kuietac\ epåk\p∑a;mOhn\≥ta;esNiuc\ty\lui> sm\;qp\et∑>r˙i“p^;på“p^"

®mn\ma.nv\;n≥ lk\et∑>®Ps\sU\m¥a;kuiÂkv\.rc\ NlMu;tun\ rc\Kun\'NlMu;tun\ rc\Kun\'NlMu;tun\ rc\Kun\'NlMu;tun\ rc\Kun\'NlMu;tun\ rc\Kun\'

emapn\;' Aip\mep¥a\t.AKåma p¥a;rv\kui ereN∑;el;n≥eqak\rc\emapn\;' Aip\mep¥a\t.AKåma p¥a;rv\kui ereN∑;el;n≥eqak\rc\emapn\;' Aip\mep¥a\t.AKåma p¥a;rv\kui ereN∑;el;n≥eqak\rc\emapn\;' Aip\mep¥a\t.AKåma p¥a;rv\kui ereN∑;el;n≥eqak\rc\emapn\;' Aip\mep¥a\t.AKåma p¥a;rv\kui ereN∑;el;n≥eqak\rc\

K¥k\K¥c\;qk\qata et∑>rpåty\' wm\;Tma elTui;eleAac\.K¥k\K¥c\;qk\qata et∑>rpåty\' wm\;Tma elTui;eleAac\.K¥k\K¥c\;qk\qata et∑>rpåty\' wm\;Tma elTui;eleAac\.K¥k\K¥c\;qk\qata et∑>rpåty\' wm\;Tma elTui;eleAac\.K¥k\K¥c\;qk\qata et∑>rpåty\' wm\;Tma elTui;eleAac\.

®Ps\enrc\ p¥a;rv\Ns\z∑n\;elak\ eqak\Âkv\.luik\på" elTui;®Ps\enrc\ p¥a;rv\Ns\z∑n\;elak\ eqak\Âkv\.luik\på" elTui;®Ps\enrc\ p¥a;rv\Ns\z∑n\;elak\ eqak\Âkv\.luik\på" elTui;®Ps\enrc\ p¥a;rv\Ns\z∑n\;elak\ eqak\Âkv\.luik\på" elTui;®Ps\enrc\ p¥a;rv\Ns\z∑n\;elak\ eqak\Âkv\.luik\på" elTui;

AK¥ioTmaeka By\AK¥iom¥io;k Aekac\;SMu;lSra' eS∑;eN∑;ep;påU;"

l∑y\mluin≥ Kk\t.em;K∑n\;påla; U;el;eK¥ary\" kÁn\eta.\ATc\eta. p¥a;rv\K¥iok Aekac\;SMu;lui≥ e®Ppå.my\" ÂkMsuik\k∑c\;na;k p¥a;rv\k S;kui puiekac\;esty\" Âkaet∑p∑c\.t.kn\na;kp¥a;rv\keta. N˙lMu;qa;kui Ak¥io;‘pty\" Ann\;pc\krt´.p¥a;rv\keta. Aqk\kui r˙v\esty\" SMm®Pø' q∑a;mk¥io;'på;er mt∑n\≥B¨;epå." Rur˙a;Niuc\cMk Bui;qk\r˙v\' B∑a;qk\r˙v\tui≥Siurc\ N˙s\K¥io>p¥a;rv\kui A“m´qMu;s´∑Âkty\lui≥ Âka;P¨;påty\"

Suita Ap¨m¥a;l∑n\;lui≥' Ap¨Asp\' AKå; sa;l∑n\;lui≥ eq∑;k¥´“p^;eq∑;lark\m¥a;eta. Aa;yut\q∑a;taepå." Admin\;kel;et∑haPr´q^;n´≥ qÂka; eKåk\sa;tatui≥' B¨;q^;' PRMuq^;hc\;K¥io K¥k\sa;tatui≥ m¥a;m¥a;lup\qc\.påty\" AK¥ioDat\ha Ap¨Dat\kuiN˙im\“p^;eq∑;kui KÁp¥s\es;Tn\;estaeÂkac\.. eq∑;tit\l∑y\“p; Dmµtark\

nv\;q∑a;mapå" kuiy\wn\rientamhut\B eq∑;Tin\ent.q' wl∑n\;t.qet∑keta. qÂka;erac\rmaepå." Da;rlui≥ eq∑;T∑k\l∑n\t.AKåqÂka;n≥qip\rc\ ep¥ak\kc\;tatui≥' NaeKåc\;eq∑;lMYrc\ qÂka;rv\R˙ørtatui≥hal´ d^Aaniqc\eÂkac\.påp´"

S^;p¨ta' nv\;ta' wåtaet∑kuil´ qÂka;' ÂkMrv\'Tn\;l¥k\' Tn\;rv\K¥io' eprv\n´≥ dn\≥ql∑n\q^;' B¨;' Pr´' qK∑a;n´≥AK¥ioDat\påt. Aq;Ar∑k\et∑kui l”k;m¥a; vWn\;tal dqeBap´la; Sra"

S^;Aim\m˙a Bk\t^;r^;ya;pui;erak\ta mhut\B´ Ap¨Dat\Aa;”k^;lui≥ ®Ps\taSuirc\eta. ep¥ak\m˙aeqK¥apåty\"

eltk\ ep¥ak\q∑a;pålim\.my\" A®Ka;eragåts\KueÂkac\.mhut\Beltk\ ep¥ak\q∑a;pålim\.my\" A®Ka;eragåts\KueÂkac\.mhut\Beltk\ ep¥ak\q∑a;pålim\.my\" A®Ka;eragåts\KueÂkac\.mhut\Beltk\ ep¥ak\q∑a;pålim\.my\" A®Ka;eragåts\KueÂkac\.mhut\Beltk\ ep¥ak\q∑a;pålim\.my\" A®Ka;eragåts\KueÂkac\.mhut\B

pin\K¥Mo;K¥v\.n≥enrc\ p¥a;rv\ss\ss\ nMnk\ts\z∑n\;' vts\z∑n\;eqak\“p;pin\K¥Mo;K¥v\.n≥enrc\ p¥a;rv\ss\ss\ nMnk\ts\z∑n\;' vts\z∑n\;eqak\“p;pin\K¥Mo;K¥v\.n≥enrc\ p¥a;rv\ss\ss\ nMnk\ts\z∑n\;' vts\z∑n\;eqak\“p;pin\K¥Mo;K¥v\.n≥enrc\ p¥a;rv\ss\ss\ nMnk\ts\z∑n\;' vts\z∑n\;eqak\“p;pin\K¥Mo;K¥v\.n≥enrc\ p¥a;rv\ss\ss\ nMnk\ts\z∑n\;' vts\z∑n\;eqak\“p;

erct\tuic\; erAweqak\rc\ ts\l' Ns\lAt∑c\; suisui®pv\®pv\erct\tuic\; erAweqak\rc\ ts\l' Ns\lAt∑c\; suisui®pv\®pv\erct\tuic\; erAweqak\rc\ ts\l' Ns\lAt∑c\; suisui®pv\®pv\erct\tuic\; erAweqak\rc\ ts\l' Ns\lAt∑c\; suisui®pv\®pv\erct\tuic\; erAweqak\rc\ ts\l' Ns\lAt∑c\; suisui®pv\®pv\

®Ps\lapålim\.my\" S;' wm\;' ell mn\lapålim\.my\" AK¥ioDat\r>®Ps\lapålim\.my\" S;' wm\;' ell mn\lapålim\.my\" AK¥ioDat\r>®Ps\lapålim\.my\" S;' wm\;' ell mn\lapålim\.my\" AK¥ioDat\r>®Ps\lapålim\.my\" S;' wm\;' ell mn\lapålim\.my\" AK¥ioDat\r>®Ps\lapålim\.my\" S;' wm\;' ell mn\lapålim\.my\" AK¥ioDat\r>

Aaniqc\®Ps\t. ApkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;' elkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;'Aaniqc\®Ps\t. ApkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;' elkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;'Aaniqc\®Ps\t. ApkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;' elkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;'Aaniqc\®Ps\t. ApkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;' elkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;'Aaniqc\®Ps\t. ApkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;' elkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;'

es;Tn\;p¥s\KÁt. Aaniqc\eÂkac\.n≥ Ac\Aa;kui ®Ps\est. qeBahaes;Tn\;p¥s\KÁt. Aaniqc\eÂkac\.n≥ Ac\Aa;kui ®Ps\est. qeBahaes;Tn\;p¥s\KÁt. Aaniqc\eÂkac\.n≥ Ac\Aa;kui ®Ps\est. qeBahaes;Tn\;p¥s\KÁt. Aaniqc\eÂkac\.n≥ Ac\Aa;kui ®Ps\est. qeBahaes;Tn\;p¥s\KÁt. Aaniqc\eÂkac\.n≥ Ac\Aa;kui ®Ps\est. qeBaha

®mn\ma.eS;pvar> Aet∑;A®mc\ts\rp\påp®mn\ma.eS;pvar> Aet∑;A®mc\ts\rp\påp®mn\ma.eS;pvar> Aet∑;A®mc\ts\rp\påp®mn\ma.eS;pvar> Aet∑;A®mc\ts\rp\påp®mn\ma.eS;pvar> Aet∑;A®mc\ts\rp\påphut\påty\Sra" AKului eS∑;eN∑;ep;ta ek¥;z¨;tc\

påty\" "

N˙lMu;tun\ rc\Kun\' emapn\;' Aip\mep¥a\t´.AKåm˙a p¥a;rv\kui ereN∑;el;n´≥eqak\rc\ K¥k\K¥c\;qk\qata et∑>rpåty\' wm\;T´m˙a elTui;eleAac\.®Ps\enrc\ p¥a;rv\N˙s\z∑n\;elak\ eqak\Âkv\.luik\på" elTui; eltk\ep¥ak\q∑a;pålim\.my\" A®Ka;eragåts\KueÂkac\.mhut\B´ pin\K¥Mo;K¥v\.n´≥enrc\p¥a;rv\ss\ss\ nMnk\ts\z∑n\;' vts\z∑n\;eqak\“p^; erct\tuic\; erAweqak\rc\ts\l' N˙s\lAt∑c\; suisu i®pv\®pv\ ®Ps\lapålim\.my\" S^;' wm\;' ell´m˙n\lapålim\.my\" AK¥ioDat\r´> Aaniqc\®Ps\t´. Ap¨kuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;'elkuiNuic\®Kc\;' “cim\;es®Kc\;' es;Tn\;p¥s\KÁt. Aaniqc\eÂkac\.n≥ Ac\Aa;kui ®Ps\est.qeBaha ®mn\ma.eS;pvar´> Aet∑;A®mc\ts\rp\påp´"

29-1 (10).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 11: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 1129-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙Êdutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑qs\etaUy¥aU\P∑c\.p´∑AKm\;Ana;ÊÊtk\erak\P∑c\.l˙s\ep;

rn\kun\ zn\nwår^ 28

rn\kun\‘mi> kn\eta\”k;qBawUy¥aU\f qs\etaUy¥aU\ rn\kun\‘mi> kn\eta\”k;qBawUy¥aU\f qs\etaUy¥aU\ rn\kun\‘mi> kn\eta\”k;qBawUy¥aU\f qs\etaUy¥aU\ rn\kun\‘mi> kn\eta\”k;qBawUy¥aU\f qs\etaUy¥aU\ rn\kun\‘mi> kn\eta\”k;qBawUy¥aU\f qs\etaUy¥aU\ (((((Central Forest Zone))))) P∑c\.p´∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8 nar^t∑c\ P∑c\.p´∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8 nar^t∑c\ P∑c\.p´∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8 nar^t∑c\ P∑c\.p´∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8 nar^t∑c\ P∑c\.p´∑AKm\;Ana;kui yen≥nMnk\ 8 nar^t∑c\ qs\etaUy¥aU\Awc\Suic\;But\An;Òk¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\“p; sk\Klut\Nip\j qs\etaqs\etaUy¥aU\Awc\Suic\;But\An;Òk¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\“p; sk\Klut\Nip\j qs\etaqs\etaUy¥aU\Awc\Suic\;But\An;Òk¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\“p; sk\Klut\Nip\j qs\etaqs\etaUy¥aU\Awc\Suic\;But\An;Òk¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\“p; sk\Klut\Nip\j qs\etaqs\etaUy¥aU\Awc\Suic\;But\An;Òk¥c\;pra kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑ tk\erak\“p; sk\Klut\Nip\j qs\etaUy¥aU\Suic\;But\kui P∑c\.ls\ep;qv\" Uy¥aU\Suic\;But\kui P∑c\.ls\ep;qv\" Uy¥aU\Suic\;But\kui P∑c\.ls\ep;qv\" Uy¥aU\Suic\;But\kui P∑c\.ls\ep;qv\" Uy¥aU\Suic\;But\kui P∑c\.ls\ep;qv\" (AepÅpuM)

ASuipå qs\etaUy¥aU\ P∑c\.p∑AKm\;Ana;qui≥ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer; eka\mt^Uk˚™‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;' qs\etaË;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sui;wc\;lOic\N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;' tuic\;ASc\. @anSuic\ratawn\r˙iq¨m¥a;' rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\Nc\. ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;AP´∑>wc\m¥a;' Sra Sramm¥a;N˙c\.ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;'Pit\Âka;Ta;qm¥a;tk\erak\Âkqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

er;Ë;s∑a rn\kun\tuic\;qs\etaË;s;@an VWn\Âka;er;mØ;Ë;Kc\wc\;kkn\eta\”k^; qBawUy¥aU\fAsit\Apuic\; ts\Ku®Ps\eqa qs\eta Uy¥aU\tv\eSak\Ta;r˙imONc\. sp\l¥√\;j rc\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ rn\kun\‘mi>eta\wn\buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;'qs\etaË;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sui;wc\;lOic\Nc\. rn\kun\Aenak\ puic\;KRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ dutiybuil\mØ;”k^;

ek¥a\tc.\tui≥k qs\etaUy¥aU\kuiP´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Sk\lk\j kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑kqs\etaUy¥aU\Suic\;But\kui sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

pk\P¥n\;ep;pk\P¥n\;ep;pk\P¥n\;ep;pk\P¥n\;ep;pk\P¥n\;ep;

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑' rn\kun\‘mi>eta\wn\buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;N˙c\. qs\etaË;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sui;wc\;lOic\tui≥k Suic\;But\kui AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\. pk\P¥n\;ep;Âk“p; P∑c\.p∑

AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"P∑c\.p´∑AKm\;Ana; A“p^;t∑c\

dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑' rn\kun\‘mi>eta\wn\N˙c\. Ev\.qv\m¥a;qv\qs\etaUy¥aU\At∑c\; lv\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"

suik\p¥oi;Ta;suik\p¥oi;Ta;suik\p¥oi;Ta;suik\p¥oi;Ta;suik\p¥oi;Ta;

qs\etaUy¥aU\Ò ‘mic\malakÁn\;' qs\K∑kÁn\;Nc\. buil\K¥op\pn\;®KMtui≥påwc\“p^; yKuAKå r˙a;på;qs\m¥oi;m¥a; ®Pv\.tc\;ka qs\m¥oi;epåc\;132m¥oi;' qs\pc\epåc\;3238pc\N˙c\.wå;m¥oi; kui;m¥oi;kui suik\p¥oi;Ta;riqv\"

Am¥a;®pv\q¨m¥a; sit\K¥m\;e®m.ep¥a\rWc\s∑aN˙c\. k¥n\;maer;At∑k\tirÊÊsÍan\√y¥a√\(rn\kun\ÊÊ)Ns\(100)®pv\.ATim\;Amt\p∑eta\

Âkv\.ROel.laÊÊÊApn\;e®PÂkqm¥a;®Pc\.ÊÊÊÊAT;sv\ka;rn\kun\ zn\nwår^ 28

tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\) Ns\(100)®pv\. ATim\;Amt\p∑eta\f stutÊen>®Ps\eqa yen>qv\tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\) Ns\(100)®pv\. ATim\;Amt\p∑eta\f stutÊen>®Ps\eqa yen>qv\tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\) Ns\(100)®pv\. ATim\;Amt\p∑eta\f stutÊen>®Ps\eqa yen>qv\tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\) Ns\(100)®pv\. ATim\;Amt\p∑eta\f stutÊen>®Ps\eqa yen>qv\tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\) Ns\(100)®pv\. ATim\;Amt\p∑eta\f stutÊen>®Ps\eqa yen>qv\Am¥a;®pv\qtui>f Alup\pit\rk\ senen>®Ps\qv\Nc\.Av laerak\Âkv\.rOel.laApn\;e®PÂkq ®pv\qAm¥a;®pv\qtui>f Alup\pit\rk\ senen>®Ps\qv\Nc\.Av laerak\Âkv\.rOel.laApn\;e®PÂkq ®pv\qAm¥a;®pv\qtui>f Alup\pit\rk\ senen>®Ps\qv\Nc\.Av laerak\Âkv\.rOel.laApn\;e®PÂkq ®pv\qAm¥a;®pv\qtui>f Alup\pit\rk\ senen>®Ps\qv\Nc\.Av laerak\Âkv\.rOel.laApn\;e®PÂkq ®pv\qAm¥a;®pv\qtui>f Alup\pit\rk\ senen>®Ps\qv\Nc\.Av laerak\Âkv\.rOel.laApn\;e®PÂkq ®pv\qts\qin\; cå;eqac\;ek¥a\tui≥®Pc\. AT;sv\ka;m¥a;®pa;lqv\" ts\qin\; cå;eqac\;ek¥a\tui≥®Pc\. AT;sv\ka;m¥a;®pa;lqv\" ts\qin\; cå;eqac\;ek¥a\tui≥®Pc\. AT;sv\ka;m¥a;®pa;lqv\" ts\qin\; cå;eqac\;ek¥a\tui≥®Pc\. AT;sv\ka;m¥a;®pa;lqv\" ts\qin\; cå;eqac\;ek¥a\tui≥®Pc\. AT;sv\ka;m¥a;®pa;lqv\" (eAak\yapuM) N˙s\(100)®pv\. ATim\;Am˙t\p∑´eta\r˙i qs\etaer;rawn\Âk^;@an®pKn\;Ò tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\)qmiuc\;Ak¥√\;K¥op\' tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\)kiu eKt\ASk\Sk\Âk;Âkp\eSac\r∑k\mOm¥a;' tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\)AeÂkac\;qiekac\;sram¥a;' tui;tk\®Ps\T∑n\;laeqatirsÍan\ √y¥a√\(rn\kun\)'tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\)riT;®Ka;eqa ek¥;ck\tirsÍan\m¥a;kui ®pqTa;qv\"

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

Tui>A®pc\ p∑´eta\la®pv\q¨m¥a;At∑k\ kumπ%^m¥a;f l¨quM;kun\'Alkun\Nc\. sa;eqak\kun\ psßv\;Aerac\;®pKn\;kiu Kc\;k¥c\;®pqerac\;K¥ep;l¥k\r˙i®p^; ®pv\q¨m¥a;ep¥a\rWc\K¥m\;e®m.s∑a Ana;y Apn\;e®PNuic\er;At∑k\ tirsÍan\limµa®pp∑Nc\. namv\ek¥a\ stryuiet;qMrc\m¥a;påwc\qv\. sc\tc\ et;gtm¥a;®Pc\.lv\;Ev\.KMeP¥a\e®Ptc\Sk\ep;l¥k\rira ®pv\qAm¥a;ep¥a\rWc\K¥m\;e®m.s∑a Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

Ala;t¨N˙s\(100)®pv\.ATim\;Am˙t\p∑´eta\la®pv\q¨m¥a;qv\e®m∑'k¥a;'Sc\'wk\wM' s∑n\eKåc\;®Pø'lc\;yun\' c˙k\kula;Aut\sqv\.ra;på;tir sÍan\m¥a;Nc\.At Amt\trDat\puMm¥a; Riuk\Âk®p; RukebdSuic\ra Apc\Am¥io;epåc\;200 ek¥a\tui>kiulv\;Âkv\.rOel.laÂkqv\"

tui;®mHc\.P∑c\.ls\tui;®mHc\.P∑c\.ls\tui;®mHc\.P∑c\.ls\tui;®mHc\.P∑c\.ls\tui;®mHc\.P∑c\.ls\

tirsÍan\√y¥a√\(rn\kun\)Ns\(100)®pv\. ATim\;Am˙t\p∑´eta\kui yKuAKå sv\ka;quik\®miok\s∑a k¥c\;pl¥k\r˙ira p∑´eta\kalAt∑c\;laerak\Âkv\.rO Apn\;e®PÂkq¨®pv\qm¥a; AT;m¥a;®pa;lq®Pc\.Am¥a; ®pv\q¨Alup\pit\rk\®Ps\eqa yen>N˙c\. zn\nwår^29rk\(tngçeN∑en>)tui>t∑c\ en>s√\puMm˙n\nMnk\ 7nar^m˙ ven6nar^K∑´ATiP∑c\.ls\®pqTa;®Kc\;Asa; nMnk\7narm v7narK∑ATi AK¥in\ts\nartui;®mHc\. P∑c\.ls\®pqep;l¥k\riqv\" ASuipå p∑´eta\kiu zn\nwår^29rk\ Am¥a;®pv\qAlup\pit\rk\

tngçeN∑en>Nc\. p∑eta\enak\SuM;en>®Ps\qv\N˙c\.Av^ ®pv\q¨m¥a;AT¨;sv\ka;quik\®miok\s∑a laerak\Apn\;e®PÂkmv\®Ps\ra st^r^yiuet;qMr˙c\ m¥io;ek¥a.®mioc\' eSac\;Ë;lOic\' sv\ql∑c\' BigBag' Bui®Pø'qrieg¥emac\emac\' rc\Pun\;ApåAwc\namv\ek¥a\m¥a;®Pc\. AT¨;eP¥a\e®Ptc\Sk\q∑a;mv\®Ps\qv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

na;enel.k¥c\.Kn\;m¥a; ‘plup\Nuic\rn\kn\er®pc\ROKc\;Alkui Âkv\.RONiuc\eqa qs\qa;rc\®pc\N˙c\. erpn\;e®Kak\Ku' pupπa;edqm˙ m^;qc\.ek¥ak\tuM;m¥a;®Pc\. tv\eSak\Ta;qv\. ek¥ak\etac\ertMK∑n\'pn\;el˙'pn\;e®m∑'pn\;nant\q^; puMsMm¥a; ‘plup\Ta;mO' qs\eta ’ki;wuic\;m¥a;t∑c\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\.lup\cn\;m¥a;' qs\etaT∑k\ psßv\;m¥a;' qs\qa;nm¨nam¥a;' qs\es.nm¨nam¥a;' qs\luM;K∑´qa;m¥a;t∑c\Ruik\N˙ip\qv\. tMSip\tuM;m¥a;' eS;Pk\wc\ qs\etaT∑k\psßv\;m¥a;'Rup\luM;q∑c\; qa;Ruic\;tirsÍan\m¥a;kuiel.laNuic\rn\ pvaep;®pKn\;cy\ts\Ku rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^k tv\eSak\Ta;qv\. ROCK Garden N˙c\ .pupπa;etac\klp\ puMsMt¨emYa\sc\'qs\luM;T∑c\;Sc\Rup\N˙c\. qs\luM;S´∑Sc\Rup\m¥a; påwc\P´∑>sv\; tv\eSak\Ta;q®Pc\. qs\etak‹bhuqutm¥a;s∑a el.laSv\;p;rc\;Apn\;e®PNuic\qv\. Uy¥aU\ts\Ku®Ps\eÂkac\; qir˙irqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

yen≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;saÒ zn\nwår 27 rk\kyen≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;saÒ zn\nwår 27 rk\kyen≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;saÒ zn\nwår 27 rk\kyen≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;saÒ zn\nwår 27 rk\kyen≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;saÒ zn\nwår 27 rk\k

k¥c\;peqa Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑>sv\;puMk¥c\;peqa Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑>sv\;puMk¥c\;peqa Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑>sv\;puMk¥c\;peqa Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑>sv\;puMk¥c\;peqa Am¥io;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;Ò Nuic\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;fAe®KKM√peder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;fAe®KKM√peder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;fAe®KKM√peder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;fAe®KKM√peder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;j Alup\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;j Alup\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;j Alup\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;j Alup\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥√\;j Alup\qma;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\. tnqçartuic\;mqma;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\. tnqçartuic\;mqma;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\. tnqçartuic\;mqma;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\. tnqçartuic\;mqma;kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\. tnqçartuic\;m√;ek¥a\liOc\' rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\' Aqipvarc\ Att\√;ek¥a\liOc\' rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\' Aqipvarc\ Att\√;ek¥a\liOc\' rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\' Aqipvarc\ Att\√;ek¥a\liOc\' rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\' Aqipvarc\ Att\√;ek¥a\liOc\' rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\' Aqipvarc\ Att\pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m gtsaSuihqçatU;®mc\.ec∑pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m gtsaSuihqçatU;®mc\.ec∑pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m gtsaSuihqçatU;®mc\.ec∑pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m gtsaSuihqçatU;®mc\.ec∑pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>m gtsaSuihqçatU;®mc\.ec∑Nc\. ema\l‘mic\tkquil\påemakK¥op\ U;sn\;tc\.tui≥ Pt\Âka;Nc\. ema\l‘mic\tkquil\påemakK¥op\ U;sn\;tc\.tui≥ Pt\Âka;Nc\. ema\l‘mic\tkquil\påemakK¥op\ U;sn\;tc\.tui≥ Pt\Âka;Nc\. ema\l‘mic\tkquil\påemakK¥op\ U;sn\;tc\.tui≥ Pt\Âka;Nc\. ema\l‘mic\tkquil\påemakK¥op\ U;sn\;tc\.tui≥ Pt\Âka;tc\®pqv\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a; AK¥p\puiel;m¥k\Natc\®pqv\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a; AK¥p\puiel;m¥k\Natc\®pqv\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a; AK¥p\puiel;m¥k\Natc\®pqv\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a; AK¥p\puiel;m¥k\Natc\®pqv\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a; AK¥p\puiel;m¥k\Nap;t∑påripåqv\" p;t∑påripåqv\" p;t∑påripåqv\" p;t∑påripåqv\" p;t∑påripåqv\" (®mn\ma.Alc\;)

eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;m¥a;AK¥p\pui el;m¥k\Na p;t∑påri˙

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28 etac\”k^;‘mi> sk\mOATkm˙

A“cim\;sa; y¨q∑a;Âkqv\. Sra'Sram”k;m¥a;Aa; ttiyA”kim\p¨eza\kn\eta.p∑´kiu E“p^ 1rk\t∑c\etac\”k;‘mi> kun\;qaek¥ac\;tiuk\t∑c\k¥c\;pmv\®Ps\qv\" A“cim\;sa;Sra' Sram”k^;m¥a;qv\ SraU;ek¥a\KÁn\(etac\”k;) Pun\;-081-22990'SraU;eqac\;T∑n\;(rn\kun\)Pun\;-01-722571' SraU;sin\emac\(rn\kun\) Pun\;-01-700198tiu≥qiu≥Sk\q∑y\Niuc\“p^; AlØec∑m¥a;kiuU;siu;V∑n\≥ (etac\”k;) Pun\;-081-21657' U;lqin\; (rn\kun\) Pun\;-01-295176' U;viomc\;dc\(rn\kun\)Pun\;-01-220341' 01-212007'edÅsn\;sn\;®mc\. (rn\kun\)Pun\;-01-642542' U;eAac\®mc\.qin\;(pKukø)Pun\;-062-22667' 062-21939'U^;eA;wc\; (mN †el;) Pun\;-02-31454' U^;siuc\;T∑n\;l˙ (mN †el;)Pun\;-02-39166tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\"(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28 e®mac\;®m‘mi>ny\Aqc\;(rn\kun\)f 2006KuNs\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;N˙c\. qk\”k^;p¨eza\p∑´' Ph.DB∑´>rek¥ac\;qa;m¥a;' sas^sakMu;T¨;KÁn\Sur ek¥ac\;qa;m¥a;' qMu;BaqaN˙c\.ATk\ gu%\T¨;Surek¥ac\;qa;/ek¥ac\;q¨m¥a;' TopTen tn\;wc\Sur ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; gu%\‘p®Kc\;N˙c\.pvaqc\eTak\pM.eÂk;ec∑m¥a; ep;Ap\®Kc\;m¥a;kiu ts\‘pic\tv\; k¥c\;pmv\®Ps\qv\" Aqc\;q¨ Aqc\;qa;m¥a;qk\”k^;pug©iol\m¥a;' gu%\T¨;Surgu%\‘pKM ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;qv\ ePePa\wår5rk\(tngçeN∑en>)nMnk\8nar^Aerak\ erWtigMuBura;Aer>Bk\ bhn\;‘mi>ny\'Âka;etarlm\;r˙i Erawt^tiuc\; DmµaRMu”k^;qiu≥Âk∑erak\Âkrn\ Pit\Âka;Ta;qv\" AlØec∑N˙c\. psßv\;m¥a; ep;piu≥lØdån\;liuÂkqm¥a;qv\ √;ek¥a\wc\;(√k™)Pun\;-558543' dutiy√k™m¥a;√;m¥io;Âkv\ Pun\;-09-5123723'√^;qn\>zc\ Pun\;-09-9922179'edÅqn\;®mc\. Pun\;-526198' dutiybiul\mØ;”k^;qk\siu; (®cim\;) Pun\;-707514' √^;l˙eP (At∑c\;er;mØ;)Pun\;-221419' t∑Pk\At∑c\;er;mØ;√^;eza\T∑n\; Pun\;-709114' √^;sn\;erW Pun\;-282693N˙c\. B‹aer;mØ;√^;Kc\eAac\tc\. Pun\;-701664'291159tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

etac\”k^;sk\mOATk®mt\Srap¨eza\kn\eta.p∑´

!"#$%&'()%)*)

29-1 (11).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 12: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

ASiupå SuK¥^;®mHc\.p∑´ AKm\;Ana;qiu≥ ®pn\Âka;er;wn\Âk; @anm@anSiuc\raAÂk^;Ak´m¥a;' ®mn\maNiuc\cMsaepN˙c\.sany\zc\;AP∑´>Uk˚™U^;l˙‘mic\(kiueSac\;)N˙c\. bhiuAmOeSac\m¥a;' saepSueR∑;K¥y\er;AP∑ ≥wc\m¥a;' Sursaeppvarc\m¥a;'g¥any\Nc\.mg©zc\;tiuk\m¥a;m tawn\riqm¥a;' tc\erWsaeptiuk\m SramedÅeA;qn\≥N˙c\. Srawn\tc\erWmiqa;sum¥a;' Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;tk\erak\Âkqv\"

p;epåc\;tv\eSak\p;epåc\;tv\eSak\p;epåc\;tv\eSak\p;epåc\;tv\eSak\p;epåc\;tv\eSak\

AKm\;Ana;t∑c\ er˙;U^;s∑a®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^;biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;k Amaska;e®paÂka;rat∑c\ yKuAKå eA;K¥m\;qaya“p;eKt\mP∑M>“Pio;tiu;tk\eqasv\;km\; ®pv\.wqv\. d^miukers^Niuc\cMeta\kiu TeTac\l¥k\rirat∑c\Niuc\cMeta\ Asiu;rf SN∂ts\Kutv\;qa mhut\B´ saepelakqa;m¥a; ApåAwc\ tiuc\;rc\;qa;®pv\qts\rp\luM;f SN∂rv\r∑y\K¥k\m¥a;®Pc\. påwc\ p;epåc\;tv\eSak\en®Kc\;®Ps\eÂkac\;"

AK¥k\quM;K¥k\AK¥k\quM;K¥k\AK¥k\quM;K¥k\AK¥k\quM;K¥k\AK¥k\quM;K¥k\

yc\;k.qiu≥ tv\eSak\rat∑c\Ae®KKMAa;®Pc\. AK¥k\quM;K¥k\®pv\.suMrn\liuAp\eÂkac\;' pTmAK¥k\Aen®Pc\. Niuc\cMeta\tv\“cim\mO' rp\r∑aeA;K¥m\;qayamO' tra;Upedsiu;miu;mOr˙irn\ liuAp\eÂkac\;'yen≥AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMeta\Asiu;rN˙c\. ®pv\q¨m¥a;fpåwc\mOeÂkac\. tv\“cim\eA;K¥m\;mO rrien“p®Ps\eÂkac\;' dutiyAK¥k\ma tiuc\;®pv\ts\®pv\ P∑M>“Pio;tiu;tk\rn\Ae®KKMliuAp\qv\.Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a; tv\eSak\“p^;s^;rn\ liuAp\eÂkac\;' yKuAKåt∑c\ Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥ p;epåc\;eSac\r∑k\l¥k\ri®Kc\;eÂkac\. eAac\®mc\mOm¥a; rr˙ienqv\kiu et∑>®mc\enÂk“p®Ps\eÂkac\;' ttiy liuAp\K¥k\m˙a l¨≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;pc\®Ps\eÂkac\;'Niuc\cMeta\P∑M>“Pio;tiu;tk\er; At∑k\l¨≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ P∑M>“Pio;tiu;tk\er;qv\ ADik k¥qv\.Ael¥ak\ Anagt\Niuc\cM.tawn\kiuy¨Âkmv\. l¨cy\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;At∑k\ pvaer;k‹ P∑M>“Pio;tiu;tk\er;At∑k\Niuc\cMeta\k s^mMkin\;m¥a;K¥m˙t\eSac\r∑k\ep;l¥k\rieÂkac\;"

l∑y\l∑y\kkl∑y\l∑y\kkl∑y\l∑y\kkl∑y\l∑y\kkl∑y\l∑y\kk

Tiu≥ eÂkac\. yen≥AK¥in\AKåt∑c\mltn\;' Aly\tn\;'ATk\tn\;N˙c\. ASc\.®mc\.pvaASc\.m¥a;t∑c\ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q lcy\m¥a;qv\mimitiu≥enTiuc\raedqm¥a;Òpc\l∑y\l∑y\k¨k¨ qk\qk\qaqa

rn\kun\ zn\nwår^ 28

®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;AP∑ ≥f AkAv®Pc\. tc\erWsaeptiuk\k K¥;®mHc\.eqa stutÊAÂkim\e®mak\ saer;SraÂk; Srawn\®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;AP∑ ≥f AkAv®Pc\. tc\erWsaeptiuk\k K¥;®mHc\.eqa stutÊAÂkim\e®mak\ saer;SraÂk; Srawn\®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;AP∑ ≥f AkAv®Pc\. tc\erWsaeptiuk\k K¥;®mHc\.eqa stutÊAÂkim\e®mak\ saer;SraÂk; Srawn\®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;AP∑ ≥f AkAv®Pc\. tc\erWsaeptiuk\k K¥;®mHc\.eqa stutÊAÂkim\e®mak\ saer;SraÂk; Srawn\®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;AP∑ ≥f AkAv®Pc\. tc\erWsaeptiuk\k K¥;®mHc\.eqa stutÊAÂkim\e®mak\ saer;SraÂk; Srawn\tc\erW ATim\;Amt\Srawn\tc\erWsaepSu SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 9 nark rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ratc\erW ATim\;Amt\Srawn\tc\erWsaepSu SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 9 nark rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ratc\erW ATim\;Amt\Srawn\tc\erWsaepSu SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 9 nark rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ratc\erW ATim\;Amt\Srawn\tc\erWsaepSu SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 9 nark rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ratc\erW ATim\;Amt\Srawn\tc\erWsaepSu SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 9 nark rn\kun\‘mi> ®pv\lm\;ri A®pv\®pv\Siuc\ras;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anAeSak\AAuMÒk¥c\;pra ®pn\Âka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\"s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anAeSak\AAuMÒk¥c\;pra ®pn\Âka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\"s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anAeSak\AAuMÒk¥c\;pra ®pn\Âka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\"s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anAeSak\AAuMÒk¥c\;pra ®pn\Âka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\"s;p∑a;er;lup\cn\; bhiu@anAeSak\AAuMÒk¥c\;pra ®pn\Âka;er;wn\Âk;@an wn\Âk; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\"

®Pc\. pvaqc\y¨enNiuc\Âk“p^ ®Ps\qv\kiu et∑>r˙iÂkmv\®Ps\eÂkac\;'Tiuk´.qiu≥ Niuc\cMeta\k ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;f pvaer;P∑M>“Pio;tiu;tk\esrn\ Bk\epåc\;su Mm˙eSac\r∑k\ep;enqk´.qiu≥ lup\cn\;K∑c\ wc\erak\ tawn\Tm\;eSac\enÂkqv\. lcy\' llt\' l”k;m¥a;påmk¥n\ Aet∑;AeKÅ' Aqi a%\pvabhuqut P∑M>“Pio;tiu;tk\er;At∑k\®pv\qlTuNc\.saepelakqa;m¥a;kADik eSac\r∑k\ep;Âkrn\ liuAp\eÂkac\;"

pvabhuqutpvabhuqutpvabhuqutpvabhuqutpvabhuqut

Niuc\cMeta\f l¨U^;erAm¥a;suqv\ ek¥;lk\en®pv\qm¥a;®Ps\jek¥;lk\en®pv\qlTuf l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\ pvabhuqutP∑M>‘Pi;tiu;tk\rn\ Aer;”k;eÂkac\;'ek¥;lk\en ®pv\qlTuf Aqipvabhuqut tiu;p∑a;er;At∑k\saPt\qv\.Ael.ATtiu;p∑a;es“p;saepPt\ROmO lk\l˙m\;m^esrn\Niuc\cMeta\fAa;' edqKM®pv\qlTufAa;N˙c\. estnar˙c\ ®pv\q¨l¨TufAa;tiu≥®Pc\. eSac\r∑k\ep;l¥k\riraÒ mimitui≥wn\Âk;@an Aen®Pc\. kiuy\.Aa;kiuy\kiu; ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\m¥a; P∑c\.l˙s\Niuc\er;U;sa;ep;eSac\r∑k\ep;enqv\kiusaeppvar˙c\”k^;m¥a; Aqipc\®Ps\eÂkac\;"

ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\

ts\Niuc\cMlMu;r˙i ek¥;r∑aepåc\;e®Kak\eqac\; ek¥a\r˙iqv\.Ank\ek¥;r∑asaÂkv\. tiuk\epåc\; 48880ek¥a\P∑c\.l˙s\Niuc\ K´.“p^;®Ps\eÂkac\;'2006 KuNs\t∑c\ k¥n\riqv\. ek¥;r∑am¥a;Ò ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\m¥a;A“p;Apiuc\P∑c\.ls\rn\ smMeSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;' yc\;qiu≥ek¥;r∑atiuc\;t∑c\ saÂkv\.tiuk\P∑c\.“p;påk kmıaepÅt∑c\ ®mn\maNiuc\cMqv\ ek¥;r∑atiuc\; saÂkv\.tiuk\r˙iqv\. pTmU;SMu; Niuc\cM®Ps\lamv\®Ps\eÂkac\;'P∑c\.ls\“p;®Ps\eqa ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\m¥a; err˙v\tv\tM. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\kium¨ edqKM®pv\q¨l¨Tuk ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rmv\®Ps\eÂkac\;"

piumiuk¥y\®pn\≥lapiumiuk¥y\®pn\≥lapiumiuk¥y\®pn\≥lapiumiuk¥y\®pn\≥lapiumiuk¥y\®pn\≥la

yc\;qiu≥ek¥;r∑am¥a;t∑c\ saÂkv\.tiuk\m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\la®Kc\;qv\ saepelakqa;m¥a;At∑k\ ekac\;m∑n\qv\.lk%apc\®Ps\eÂkac\;' saepeZ;k∑k\lv\;piumiuk¥y\®pn\≥lamv\®Ps\eÂkac\;'Niuc\cMNc\.lm¥oi; At∑k\ ekac\;rakiulm\;VWn\Niuc\qv\. saepr˙iqk´.qiu≥ASip\Aetak\ ®Ps\esNiuc\qv\.saeplv\;r˙ieÂkac\;' AlimµasaAlimµasaAlimµasaAlimµasaAlimµasamarimarimarimarimari' saAup\saep l>mit\eS∑ saAup\saep l>mit\eS∑ saAup\saep l>mit\eS∑ saAup\saep l>mit\eS∑ saAup\saep l>mit\eS∑h¨eqa ASium¥a;r˙iqv\.Atiuc\;

ep;Ap\K¥;®mHc\. ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@anwn\Âk^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;2004 KuN˙s\At∑k\ Srawn\2004 KuN˙s\At∑k\ Srawn\2004 KuN˙s\At∑k\ Srawn\2004 KuN˙s\At∑k\ Srawn\2004 KuN˙s\At∑k\ Srawn\tc\erW saepSur SramÂk^;tc\erW saepSur SramÂk^;tc\erW saepSur SramÂk^;tc\erW saepSur SramÂk^;tc\erW saepSur SramÂk^;edÅÂkv\Âkv\lAa; gu%\®poedÅÂkv\Âkv\lAa; gu%\®poedÅÂkv\Âkv\lAa; gu%\®poedÅÂkv\Âkv\lAa; gu%\®poedÅÂkv\Âkv\lAa; gu%\®poSuec∑ ep;Ap\K¥;®mHc\.sU\"Suec∑ ep;Ap\K¥;®mHc\.sU\"Suec∑ ep;Ap\K¥;®mHc\.sU\"Suec∑ ep;Ap\K¥;®mHc\.sU\"Suec∑ ep;Ap\K¥;®mHc\.sU\"

(qtc\;sU\)

AerAt∑k\qamk AN˙s\qarApiuc\;kiupå wiuc\;wn\;eSac\r∑k\ep;Âkrmv\®Ps\eÂkac\;' saepelakP∑M>‘Pi;rn\ma eZ;k∑k\qv\ Aer;”k;eÂkac\;' eZ;k∑k\k¥y\®pn\≥eAac\K¥´>T∑c\rat∑c\ ®pv\t∑c\;Òqamk®pv\pqiu≥påTiu;ePak\Niuc\eAac\’ki;sa;eSac\r∑k\qc\.eÂkac\;' saep®Pc\.®pv\q¨l¨Tuf l¨>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ P∑M>‘Pi; tiu;eAac\eSac\r∑k\rn\ma saepelakqa;m¥a;f tawn\®Ps\eÂkac\;' Srawn\tc\erW saepSu K¥;®mHc\.qk.qiu≥ saepkuqiul\rc\m¥a;epÅT∑n\;rn\lv\;liuAp\eÂkac\;'Niuc\cMeta\Apiuc\;klv\; k¨v^pM.piu;ep;mv\ ®Ps\eÂkac\;' yen≥saPt\q¨ U^;erN˙c\. Tut\eweqa saAup\satm\;Ae®KAenkiu NiOc\;yU\Âkv\.påk Tut\ewqv\. saAup\satm\;manv\;eneq;qv\kiuet∑>reÂkac\;"

quetqn®poquetqn®poquetqn®poquetqn®poquetqn®po

yc\;AKk\AK´m¥a;kiu saeppvar˙c\m¥a;N˙c\. saepelakqa;m¥a;k wiuc\;wn\;Ae®Pra quetqn‘pÂk“p^; saepelak P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu eSac\r∑k\q∑a;Âkrmv\®Ps\eÂkac\;' saAup\ satm\;m¥a; m¥a;m¥a;Tut\ew®Pn\≥K¥iNiuc\er;At∑k\ mimitiu≥®pn\Âka;er;wn\”k^; @aneAak\r˙isaepsiss\er;Aen®Pc\.lv\; Tut\ewK∑c\.m¥a;kui eSac\r∑t\ep;l¥k\rieÂkac\;' saepsiss\er;Aen®Pc\.Nuic\cMeta\tv\®cim\er;' luM®KMoer;'tuic\;rc\;qa; sv\;luM; vv∑t\er;'Baqaer;' pug©iol\er;tui>kui TiKuik\esmv\. er;qa;mOm¥oi;mAp l∑t\lp\s∑a er;qa;Tut\ewK∑c\.®pol¥k\r˙ieÂkac\;' mluiqm¥a;Nc\. ®pv\pmdyaAK¥oikl∑t\lp\ s∑aer;qa;Tut\ewK∑c\.mr˙i'saepl∑t\lp\K∑c\.mr˙i pvaep;®Kc\;' bhuqutep;®Kc\;m¥a;l∑n\;qv\hu ewPn\Tui;N˙k\s∑p\s∑´qv\kuilv\; Âka;qireÂkac\;' l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ P∑M>“Pio;tui;tk\esrn\pvaep;®Kc\;' bhuqutep;®Kc\;'lcy\m¥a; Ak¥c\.sarit† ®mc\.ma;er;sqv\.AK¥k\m¥a;kui er;qa;ePa\®prmv\qa ®Ps\eÂkac\;"

Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;

kmıaepÅr˙imv\.qv\. Nuic\cMt∑c\mSuimimiNuic\cMf Am¥oi;qa; Ak¥oi;s;p∑a; kuimTiKuik\eqal∑t\lp\s∑aer;qa; Tut\ewK∑c\.kuiqa ep;ÂkpåeÂkac\;' mimitui>saepsiss\er;klv\; Tui>Atpc\ Am¥oi;qa;Ak¥oi;s;p∑a;kui mTiKuik\qv\.saepm¥a;kuil∑t\lp\s∑a er;qa;Tut\ewK∑c\.®pol¥k\rieÂkac\;' Nuic\cMeta\ Aen®Pc\. saepelakP∑M“Pio;tui;tk\er;At∑k\ Am¥oi;qa;saepSu' saepbiman\samSusqv\m¥a; Ns\s√\K¥;®mHc\.ep;enqk.qui> pug©lik AlØRc\m¥a;®Ps\qv\. pKuk˚ø √^;AuM;ePsaepSu'quts∑y\suM saepSu' yKu®polup\

qv\. Srawn\tc\erWsaepSutui>qv\ saepelakqa;m¥a;kui Aa;qs\elac\;ep;en®Kc\;®Ps\eÂkac\;'saeppvar˙c\m¥a;klv\; Am¥oi;qa; Ak¥oi;s^;p∑a;kui er˙;RO®p^;er;qa;Âkpårn\' ®mn\masaepP∑M>“Poi;tui;tk\er;At∑k\ saepelakqa;m¥a;kts\tp\ts\Aa;wuic\;wn\;eSac\r∑k\Âkpårn\Nc\. yKuSrawn\tc\erWsaepSu K¥^;®mHc\.qv\. As√\Alakui Sk\lk\Tin\;qim\;q∑a;Nuic\pårn\ tuik\t∑n\;luieÂkac\;®Pc\.e®paÂka;q∑a;qv\"

ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.

yc\;enak\ 2004KuNs\At∑k\Srawn\tc\erW saepSu SuK¥;®mHc\.p∑´kiu k¥c\;pra ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@anwn\Âk; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;k2004KuNs\At∑k\ Srawn\tc\erWsaepSur Agçlip\' ®mn\ma Ns\Baqa®Pc\.Tut\ewK.eqa®mn\mats\U;f kmıa.A®mc\ A MyanmarLooks at Others saAup\er;qa;q¨ saer;SraÂk^; U^;qk\T∑n\;(A®cim\;sa;qMAmt\Âk;)Aa;lv\;ekac\;'U;eNak\mun\tiuc\;Sc\®Kc\;saAup\er;qa;q saer;Sra ek¥a\wc\;Aa;lv\;ekac\;'Agçlip\Baqa®Pc\. Tut\ewK´.eqaA MyanmarTapestryAmv\ri ®mn\ma.yU\ek¥;mO ROKc\;saAup\ er;qa;q¨ SramÂk^; edÅÂkv\Âkv\l˙Aa;lv\;ekac\; gu%\‘pSuec∑k¥p\ts\qin\;s^kiu ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Sk\lk\j Srawn\tc\erW

saepSu siss\eR∑;K¥y\er;AP∑ ≥Uk™U;m¥oi;qn\≥(emac\Surc\)kSueR∑;K¥y\mO Ak¥U\;kiur˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tiu≥enak\Srawn\tc\erWsaepSu rr˙iÂkq¨m¥a;k ek¥;z¨;tc\ska; e®paÂka;Âkqv\"

Sk\lk\jtc\erWsaeptiuk\medÅeA;qn\≥(saer;SraÂk; Srawn\tc\erWfzn^;)k Srawn\tc\erWsaepSueR∑;K¥y\er;AP∑ ≥wc\m¥a;Aa; gårw‘plk\eSac\kiu ep;Ap\ra Srawn\tc\erW saepSusiss\eR∑;K¥y\er;AP∑ >wc\m¥a;kiuy\sa; SraÂk;U;eqa\ekac\;k lk\KMqv\"

Tiu≥enak\tc\erWsaeptiuk\mSramedÅeA;qn\≥(saer;SraÂk;Srawn\tc\erWfzn;) k ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;®p; AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

AKm\;Ana;A®p^;t∑c\ wn\Âk^;biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ ®mn\maNiuc\cMsaepNc\.sany\zc\;AP∑> Uk™'Srawn\tc\erWsaepSusiss\eR∑;K¥y\er; AP∑´ ≥wc\m¥a;' saepSurr˙iÂkq¨m¥a;' Sram edÅeA;qn\≥N˙c\.Srawn\tc\erWf miqa;sutiu≥N˙c\.At¨ m˙t\tm\;tc\Dat\puMRiuk\Âkqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

ek¥;r∑atuic\; kuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\m¥a;T¨eTac\Pui≥' wuic\;wn\;k¨v^eSac\r∑k\sui≥"

ek¥;lk\en ®pv\q¨Am¥a; pvabhuquttiu;p∑a;esrn\ ek¥;r∑akuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\m¥a;At∑k\ saAup\m¥a;kui

®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;U^;s^;@an KRuic\' ‘mi>ny\RuM;m¥a;qiu>lØdån\;Niuc\Âkpåqv\"

®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' ®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q>Sk\SMer;U;s;@an"

!"#$%&!'()*+

,,--.*/01

-

ek¥;r∑akuiy\.Aa;kuiy\kui;ÊÊÊsaÂkv\.tuik\(48880)tuik\ÊÊÊP∑c\.l˙s\“p^;ÊÊÊ®Ps\påqv\"

Niuc\cMeta\Asiu;r@anpiuc\ÊÊema\eta\yaU\mquM;s∑∑ren≥lsU\ lfdutiypt\ (tngçeN∑en≥)N˙c\. enak\SuM;pt\

(tngçeN∑en≥)tiu≥qv\ RuM;lup\cn\;At∑k\ m®Ps\menq∑a;larn\liuAp\qv\. kisßrp\m¥a;m Ap ema\eta\yaU\m¥a; mquM;s∑∑ren≥®Ps\qv\"2006KuN˙s\ zn\nwår^lAt∑k\ enak\SuM;pt\(tngçeN∑en≥)2006KuN˙s\ zn\nwår^lAt∑k\ enak\SuM;pt\(tngçeN∑en≥)2006KuN˙s\ zn\nwår^lAt∑k\ enak\SuM;pt\(tngçeN∑en≥)2006KuN˙s\ zn\nwår^lAt∑k\ enak\SuM;pt\(tngçeN∑en≥)2006KuN˙s\ zn\nwår^lAt∑k\ enak\SuM;pt\(tngçeN∑en≥)

(29-1-2006)rk\en≥(29-1-2006)rk\en≥(29-1-2006)rk\en≥(29-1-2006)rk\en≥(29-1-2006)rk\en≥233456789:;<;<=:>?@ABCDEF:(12-2-2006)rk\en≥N˙c\.(12-2-2006)rk\en≥N˙c\.(12-2-2006)rk\en≥N˙c\.(12-2-2006)rk\en≥N˙c\.(12-2-2006)rk\en≥N˙c\.(26-2-2006)rk\en≥(26-2-2006)rk\en≥(26-2-2006)rk\en≥(26-2-2006)rk\en≥(26-2-2006)rk\en≥

rn\kun\ zn\n0år 28rn\kun\ zn\n0år 28rn\kun\ zn\n0år 28rn\kun\ zn\n0år 28rn\kun\ zn\n0år 28 ®mn\maNuic\cM sk\mOkun\Tut\lup\q¨m¥a;Aqc\;f sa;eqak\kun\Tut\lup \q¨m¥a;AP∑ ´ > (FoodProcessing Industry Group)P´∑>sv\;er;At∑k\ eS∑;eN∑;p´∑kuizn\nwår^ 20rk\k ®pv\eTac\su®mn\ma Nuic\cMkun\qv\m¥a;N˙c\. sk\mOlk\mO lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;K¥op\Asv\;Ae0;Kn\;mÒ k¥c\;praAqc\;naykedåk\taek¥a\Tc\'√k˚™ √^;®mt\qc\;eAac\' dutiy√k˚™ √^;eza\mc\;0c\;tui≥k Am˙aska;e®pa Âka;Âk“p; Aqc\;bhuiAlup\AmOeSac\ √^;e0®Pio;k AP∑´>f P∑>sv\;puMNc\.pt\qk\j rc\;lc\;tc\®peÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

GHIJKHLMLNOMPNQMRNSMKTUVHIWXYZ[XZY[G\MIJ]IJYIJ_YI

Niuc\cMeta\kK¥^;®mHc\.qv\. Sum¥a;A®pc\ pug©liksaepSum¥a; saepelakqa;m¥a;kiuÊAa;qs\elac\;ensaeppvar˙c\m¥a;Bk\k Am¥oi;qa;Ak¥oi;s^;p∑a;kiu er˙;RO®p^; er;qa;Tut\ewrn\liuAp\

®mn\masaep P∑M>ÊÊÊ‘Pi;tiu;tk\er; saepelakqa;m¥a; ts\tp\ts\Aa; wiuc\;wn\;eSac\r∑k\

29-1 (12).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 13: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

AsU\tui;tk\l¥k\ri˙eqa ®mn\maNiuc\cMf l¨ÊmOer;k‹tp\meta\Asui;rlk\Tk\Ê l¨ÊmOer;lup\cn\;m¥a;P∑M>ÊÊÊ ®Pio;tui;tk\

Niuc\cMeta\tv\eSak\er; Ari˙n\Ahun\kiu piumiu®mc\.ma;tiu;tk\esmv\.Am¥oi;qa;er;Ak¥oi;s^;p∑a;kiu er˙;ROeqa Aqc\;AP∑´>ÊÊÊÊm¥a; tiu;tk\®Ps\T∑n\;la

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13sam¥k\Na 13

!"#$%"&%'()*!sU\sU\sU\sU\sU\ AeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;Ara 19881988198819881988 20052005200520052005 tiu;tk\mOtiu;tk\mOtiu;tk\mOtiu;tk\mOtiu;tk\mO

1 Aqc\;K¥op\/AP∑´>K¥op\ - 2 22 Aqc\; 5 17 123 AP´∑> 1 3 24 Asv\;ARuM; - 4 4

tp\meta\Asiu;rqv\ eA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\eqaNiuc\cMeta\tv\eSak\rat∑c\ Arn\Ahun\ piumiu®mc\.ma; tiu;tk\esrn\Aekac\ATv\ePa\l¥k\r˙iqv\.A®pc\ Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\q>Ak¥oi;kiuestnaer˙>Ta; qy\piu;liuqv\.Asiu;rmhut\eqa l¨mOer;AP∑´>Asv\;m¥a;klv\; påwc\p¨;epåc\;ePa\eSac\Niuc\mOm¥a;eÂkac\. eAac\®mc\®Ps\T∑n\;mO Ak¥oi;rld\ekac\;m¥a;ATc\Ara;epÅT∑k\l¥k\riqv\"

påwc\Tm\;eSac\påwc\Tm\;eSac\påwc\Tm\;eSac\påwc\Tm\;eSac\påwc\Tm\;eSac\

Niuc\cMeta\kiu tv\eSak\rat∑c\ Atit\qmiuc\;qc\Kn\;sam¥a;kiuSc\®Kc\qMu;qp\“p^; lk\cc\;®Ps\tv\mO Ae®KAenm¥a;AepÅt∑c\Ae®KKMka Anagt\kalATiemYa\mn\;ePa\eSac\raÒ AP∑>Asv\;m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;fs∑m\;Aa;m¥a;qv\ pDank¥eqaAKn\;k‹k påwc\l¥k\r˙iqv\"Am¥oi;qa;er;s∑m\;Aa;sum¥a;®Ps\qv\.®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;' ®mn\maNiuc\cM Âkk\e®Kn^Aqc\;' ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑´>' ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm^;er;raAP∑>K¥op\' ®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;' Arn\m^;qt\tp\P∑´>sqv\. Aqc\;AP∑´>m¥a;qv\ Niu;Âka;tk\Âk∑s∑a påwc\Tm\;eSac\l¥k\r˙iÂkqv\"

ASiupå AP∑´>Asv\;m¥a;N˙c\.At¨ tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨ ts\rp\lMu;kpå tiuc\;K¥s\®pv\K¥s\sit\Dat\'

®pv\eTac\sum¥oi;K¥s\sit\Dat\tiu≥kiuArc\;KM“p; sit\erakiuy\på Ac\tiuk\Aa;tiuk\ påwc\p;epåc\; ePa\eSac\Niuc\eqaeÂkac\. ny\py\sMu' k‹sMut∑c\ Tierak\eAac\®mc\mOm¥a; rr˙ilaepqv\"

tiu;p∑a;®Ps\T∑n\;tiu;p∑a;®Ps\T∑n\;tiu;p∑a;®Ps\T∑n\;tiu;p∑a;®Ps\T∑n\;tiu;p∑a;®Ps\T∑n\;

tp\meta\Asiu;r lk\Tk\

t∑c\ Am¥oi;qa;er;sit\Dat\kiu

Ae®KKM“p^; mimitiu≥f m∑n\®mt\eqaAqisit\Dat\®Pc\. Niuc\cMeta\tv\

eSak\er; lup\cn\;m¥a;Ò påwc\lk\t∑´ eSac\r∑k\laÂkeqaAqc\;AP∑>m¥a; tiu;p∑a;®Ps\T∑n\;lamOkiu ePa\®ppåzya;t∑c\ Âkv\.ROel.la®Kc\;®Pc\. qiqaTc\r˙a;s∑aet∑>r˙irmv\ ®Ps\epqv\" "

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28®mn\maNiuc\cM Am¥io;qm^;er;raAP´∑>K¥op\k ”k^;mØ;k¥c\;peqa Aqi

pvaep;ehae®pap´∑kiu yen≥nMnk\ 8nar^K´∑k rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\qMl∑c\lm\;ri ®mn\maNiuc\cM Am¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Kn\;meSac\Ò k¥c\;pqv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ehae®pap∑qui≥ ®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\√k™ edÅqn\;qn\;N´∑>' dutiy√k˚™ edÅKc\el;®mc\.N˙c\. bhuiAlup\AmOeSac\m¥a;'®pv\ny\Nc\.tuic\; Am¥io;qm;er;raAP∑> naykm¥a;' ®pn\Âka;er;wn\”k:@andutiywn\”k; Ë;qin\;sin\' Aqipvarc\' Att\pvarc\m¥a;' AeTak\Ak‘p AP∑>wc\m¥a;' ®pv\ny\Nc\.tuic\; Am¥io;qm;er;raAP∑>√k™m¥a;Nc\.kuiy\sa;l˙y\m¥a;' Pit\Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

ehae®paehae®paehae®paehae®paehae®pa

er˙;Ë;s∑a ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an dutiywn\”k^; Ë;qin\;sin\k¯Nuic\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\ (7)rp\ ¯Nuic\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\ (7)rp\ ¯Nuic\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\ (7)rp\ ¯Nuic\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\ (7)rp\ ¯Nuic\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\ (7)rp\ eKåc\;s√\®Pc\.lv\;ekac\;'®mn\maNiuc\cM Am¥io;qm^;er;raAP´∑>K¥op\ Aqipvar˙c\' Att\pvar˙c\AP´∑>wc\ påemakedåk\tamtc\wc\;k ¯rtnaSuita eq∑;tt\m¯rtnaSuita eq∑;tt\m¯rtnaSuita eq∑;tt\m¯rtnaSuita eq∑;tt\m¯rtnaSuita eq∑;tt\mAerac\tk\ty\˘Aerac\tk\ty\˘Aerac\tk\ty\˘Aerac\tk\ty\˘Aerac\tk\ty\˘eKåc\;s√\®Pc\.lv\;ekac\; ehae®paÂkqv\"

Tui>enak\ ®mn\maNiuc\cM Am¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\√k™ edÅqn\;qn\;N∑>k ehae®paep;Âkeqa dutiywn\”k;Nc\. påemak edåk\tamtc\wc\;tiu≥Aa; gu%\‘plk\eSac\m¥a; ep;Ap\qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

29-1-2006 (tngçeN∑en≥)29-1-2006 (tngçeN∑en≥)29-1-2006 (tngçeN∑en≥)29-1-2006 (tngçeN∑en≥)29-1-2006 (tngçeN∑en≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;7;00 1" ABiDz Ag©mha qdÎmµ

ezatik etac\tn\;qaqna®poSraeta\Âk^;U^;Ut†mqarfprit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;7;55 5" yU\ek¥;limµa(38)®Pamgçla8;05 6" ASui®pioc\p∑´8;15 7" ®Pø;eK¥ac\;tMta;8;25 8" At^;®pioc\p∑´8;30 9" International News8;45 10" Say it in English9;00 11" As^AsU\®p^;f"

en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;en≥ly\puic\;11;00 1" ss\qv\et;11;10 2" ts\pt\At∑c\;

Nuic\cMtkaqtc\;sU\11;20 3" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

en®Kv\eN∑;eN∑;en®Kv\eN∑;eN∑;en®Kv\eN∑;eN∑;en®Kv\eN∑;eN∑;en®Kv\eN∑;eN∑;(Apuic\;-27)

11;55 4" tirsÍan\Uy¥aU\(rn\kun\)N˙s\(100)®pv\.p∑´eta\(Apuic\;-2)

12;05 5" Nuic\cM®Ka;kat∑n\;zat\lm\;t∑´"Doraemon"

12;30 6" ®mn\mab^d^yuizat\lm\;kmıats\r´>tn\Pui;kmıats\r´>tn\Pui;kmıats\r´>tn\Pui;kmıats\r´>tn\Pui;kmıats\r´>tn\Pui;ek¥a\hin\;' ek¥a\ezy¥'enm¥io;eAac\' mc\;kui'emqn\;Nu' ymc\;kuikui(dåRuik\ta-sui;ek¥a\Sn\;)

14;25 7" Ak®pioc\p∑´14;35 8" h∑n\;qMh∑n\;qMh∑n\;qMh∑n\;qMh∑n\;qM

(EraN˙c\. yaU\Tin\;r´tp\P∑´>wc\m¥a;)(dåRuik\ta-qk\tc\)

14;45 9" International News15;0010" As^AsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;16;00 1" ss\K¥^et;' ss\qv\et;16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" English for Everyday

Use16;45 4" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sadutiyN˙s\(RukebdAT¨;®po) [Rukebd]

17;00 5" ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;Rui;raAk

17;15 6" et;gtAsAsU\17;30 7" SuiÂkmy\ ep¥a\Âkmy\18;00 8" venKc\;qtc\;18;30 9" mui;elwqAe®KAen18;3510" suik\p¥io;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;18;45 11" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

Aqv\;N˙luM;n´>l¨qa;Aqv\;N˙luM;n´>l¨qa;Aqv\;N˙luM;n´>l¨qa;Aqv\;N˙luM;n´>l¨qa;Aqv\;N˙luM;n´>l¨qa;(Apuic\;-6)

20;00 12" ®pv\t∑c\;qtc\;13" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;14" mui;elwqAe®KAen15" Âky\sc\wn\;K pn\;Rui;mÂky\sc\wn\;K pn\;Rui;mÂky\sc\wn\;K pn\;Rui;mÂky\sc\wn\;K pn\;Rui;mÂky\sc\wn\;K pn\;Rui;m

(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)l¨mc\;' Kn\≥sv\q¨'l¨mc\;' Kn\≥sv\q¨'l¨mc\;' Kn\≥sv\q¨'l¨mc\;' Kn\≥sv\q¨'l¨mc\;' Kn\≥sv\q¨'Nuic\;Nuic\;' Ai®N∂aek¥a\zc\'Nuic\;Nuic\;' Ai®N∂aek¥a\zc\'Nuic\;Nuic\;' Ai®N∂aek¥a\zc\'Nuic\;Nuic\;' Ai®N∂aek¥a\zc\'Nuic\;Nuic\;' Ai®N∂aek¥a\zc\'qk\m∑n\®mc\.' zc\zc\eza\®mc\.'qk\m∑n\®mc\.' zc\zc\eza\®mc\.'qk\m∑n\®mc\.' zc\zc\eza\®mc\.'qk\m∑n\®mc\.' zc\zc\eza\®mc\.'qk\m∑n\®mc\.' zc\zc\eza\®mc\.'N∑>N∑>m' ®mc\.®mc\.Kuic\N∑>N∑>m' ®mc\.®mc\.Kuic\N∑>N∑>m' ®mc\.®mc\.Kuic\N∑>N∑>m' ®mc\.®mc\.Kuic\N∑>N∑>m' ®mc\.®mc\.Kuic\(dåRuik\ta-sc\era\emac\emac\)(dåRuik\ta-sc\era\emac\emac\)(dåRuik\ta-sc\era\emac\emac\)(dåRuik\ta-sc\era\emac\emac\)(dåRuik\ta-sc\era\emac\emac\)

16" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´K¥s\mi®p^Suirc\K¥s\mi®p^Suirc\K¥s\mi®p^Suirc\K¥s\mi®p^Suirc\K¥s\mi®p^Suirc\(Apuic\;-18)

®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28

ema\B“mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´>f 2005-2006Ku B‹aer;Ns\kula;Âk^;kun\;lm\; gwMKc\;®Kc\;lup\cn\;eSac\r∑k\enmOkui √^:s^;Arar˙i√^;qa√^;N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya(3)√^:eAac\kui√^:tui>k zn\nwår^15rk\t∑c\ Âk^:Âkp\eSac\r∑k\K´´.eÂkac\; qirqv\"

(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)(“mio>ny\sv\pc\)

+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 456789:;<89:;=>?:9@:;ABC9:DEF:

®pc\qs\Nuic\cM pår®mio> eTrwåd budÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Nuic\cM pår®mio> eTrwåd budÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Nuic\cM pår®mio> eTrwåd budÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Nuic\cM pår®mio> eTrwåd budÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Nuic\cM pår®mio> eTrwåd budÎqaqna®po ®mn\maek¥ac\;eta\Âk; ®Ps\e®mak\er;eka\mtRuM;Kn\;t∑c\ PKc\Âk;√;Kc\sui;(8)Ns\®pv\.Âk; ®Ps\e®mak\er;eka\mtRuM;Kn\;t∑c\ PKc\Âk;√;Kc\sui;(8)Ns\®pv\.Âk; ®Ps\e®mak\er;eka\mtRuM;Kn\;t∑c\ PKc\Âk;√;Kc\sui;(8)Ns\®pv\.Âk; ®Ps\e®mak\er;eka\mtRuM;Kn\;t∑c\ PKc\Âk;√;Kc\sui;(8)Ns\®pv\.Âk; ®Ps\e®mak\er;eka\mtRuM;Kn\;t∑c\ PKc\Âk;√;Kc\sui;(8)Ns\®pv\.Aa; rv\s;j Amt\ 1259 buil\mc\;erac\lm\; (41)rp\k∑k\ e®mak\dguMAa; rv\s;j Amt\ 1259 buil\mc\;erac\lm\; (41)rp\k∑k\ e®mak\dguMAa; rv\s;j Amt\ 1259 buil\mc\;erac\lm\; (41)rp\k∑k\ e®mak\dguMAa; rv\s;j Amt\ 1259 buil\mc\;erac\lm\; (41)rp\k∑k\ e®mak\dguMAa; rv\s;j Amt\ 1259 buil\mc\;erac\lm\; (41)rp\k∑k\ e®mak\dguM®mio>ny\en edÅKc\qn\;N∑y\' qa;qm;' e®m;ts\suk AlØec∑k¥p\®mio>ny\en edÅKc\qn\;N∑y\' qa;qm;' e®m;ts\suk AlØec∑k¥p\®mio>ny\en edÅKc\qn\;N∑y\' qa;qm;' e®m;ts\suk AlØec∑k¥p\®mio>ny\en edÅKc\qn\;N∑y\' qa;qm;' e®m;ts\suk AlØec∑k¥p\®mio>ny\en edÅKc\qn\;N∑y\' qa;qm;' e®m;ts\suk AlØec∑k¥p\100000 kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er;eka\mtAt∑c\;er;mØ; √;qin\;Tuik\100000 kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er;eka\mtAt∑c\;er;mØ; √;qin\;Tuik\100000 kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er;eka\mtAt∑c\;er;mØ; √;qin\;Tuik\100000 kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er;eka\mtAt∑c\;er;mØ; √;qin\;Tuik\100000 kui ek¥ac\;®Ps\e®mak\er;eka\mtAt∑c\;er;mØ; √;qin\;Tuik\√;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" √;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (qtc\;s√\)

+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , - . / 0 1 2 3 4®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm^;er;raAP´∑>ÊK¥op\Aqipvaep;ehae®pap´∑Êk¥c\;p

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\k Âk;mØ;k¥c\;peqaAP∑>K¥op\k Âk;mØ;k¥c\;peqaAP∑>K¥op\k Âk;mØ;k¥c\;peqaAP∑>K¥op\k Âk;mØ;k¥c\;peqaAP∑>K¥op\k Âk;mØ;k¥c\;peqaAqipvaep; ehae®pap∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap∑t∑c\®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\ Aqipvarc\' Att\pvaK¥op\ Aqipvarc\' Att\pvaK¥op\ Aqipvarc\' Att\pvaK¥op\ Aqipvarc\' Att\pvaK¥op\ Aqipvarc\' Att\pvarc\ AP∑>wc\ påemak edåk\tarc\ AP∑>wc\ påemak edåk\tarc\ AP∑>wc\ påemak edåk\tarc\ AP∑>wc\ påemak edåk\tarc\ AP∑>wc\ påemak edåk\tamtc\wc\;Aa; ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;mtc\wc\;Aa; ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;mtc\wc\;Aa; ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;mtc\wc\;Aa; ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;mtc\wc\;Aa; ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qm;er;raAP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qm;er;raAP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qm;er;raAP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qm;er;raAP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N∑>k gu%\®polk\eSac\qn\;N∑>k gu%\®polk\eSac\qn\;N∑>k gu%\®polk\eSac\qn\;N∑>k gu%\®polk\eSac\qn\;N∑>k gu%\®polk\eSac\ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" ep;Ap\sU\" (qtc\;sU\)

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) qepå‘mi>ny\Ò pvaer;@anm Sra' Sramm¥a;Nc\.At Am¥oi;qm;er;rarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) qepå‘mi>ny\Ò pvaer;@anm Sra' Sramm¥a;Nc\.At Am¥oi;qm;er;rarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) qepå‘mi>ny\Ò pvaer;@anm Sra' Sramm¥a;Nc\.At Am¥oi;qm;er;rarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) qepå‘mi>ny\Ò pvaer;@anm Sra' Sramm¥a;Nc\.At Am¥oi;qm;er;rarm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;) qepå‘mi>ny\Ò pvaer;@anm Sra' Sramm¥a;Nc\.At Am¥oi;qm;er;raAP∑>wc\m¥a;k edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aa; saPt\s∑m\;rv\®mHc\.tc\er;At∑k\ Èqui≥ Ac\tiuk\AP∑>wc\m¥a;k edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aa; saPt\s∑m\;rv\®mHc\.tc\er;At∑k\ Èqui≥ Ac\tiuk\AP∑>wc\m¥a;k edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aa; saPt\s∑m\;rv\®mHc\.tc\er;At∑k\ Èqui≥ Ac\tiuk\AP∑>wc\m¥a;k edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aa; saPt\s∑m\;rv\®mHc\.tc\er;At∑k\ Èqui≥ Ac\tiuk\AP∑>wc\m¥a;k edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Aa; saPt\s∑m\;rv\®mHc\.tc\er;At∑k\ Èqui≥ Ac\tiuk\Aa;tiuk\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\" Aa;tiuk\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\" Aa;tiuk\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\" Aa;tiuk\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\" Aa;tiuk\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\K´.Âkqv\" (Dat\puMm˙t\tm\;-®mn\ma.Alc\;)

®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;ra ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm;er;raAP´∑>K¥op\k Âk^;mØ;k¥c\;peqaAP´∑>K¥op\k Âk^;mØ;k¥c\;peqaAP´∑>K¥op\k Âk^;mØ;k¥c\;peqaAP´∑>K¥op\k Âk^;mØ;k¥c\;peqaAP´∑>K¥op\k Âk^;mØ;k¥c\;peqaAqipvaep; ehae®pap´∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap´∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap´∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap´∑t∑c\Aqipvaep; ehae®pap´∑t∑c\®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an dutiy®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an dutiy®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an dutiy®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an dutiy®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk; U;qin\;sin\Aa; ®mn\maNiuc\cMwn\Âk; U;qin\;sin\Aa; ®mn\maNiuc\cMwn\Âk; U;qin\;sin\Aa; ®mn\maNiuc\cMwn\Âk; U;qin\;sin\Aa; ®mn\maNiuc\cMwn\Âk; U;qin\;sin\Aa; ®mn\maNiuc\cMAm¥oi;qm;er;ra AP∑>K¥op\Uk™Am¥oi;qm;er;ra AP∑>K¥op\Uk™Am¥oi;qm;er;ra AP∑>K¥op\Uk™Am¥oi;qm;er;ra AP∑>K¥op\Uk™Am¥oi;qm;er;ra AP∑>K¥op\Uk™edÅqn\;qn\;N´∑>k gu%\®polk\edÅqn\;qn\;N´∑>k gu%\®polk\edÅqn\;qn\;N´∑>k gu%\®polk\edÅqn\;qn\;N´∑>k gu%\®polk\edÅqn\;qn\;N´∑>k gu%\®polk\eSac\ ep;Ap\sU\" eSac\ ep;Ap\sU\" eSac\ ep;Ap\sU\" eSac\ ep;Ap\sU\" eSac\ ep;Ap\sU\" (qtc\;sU\)

29-1 (13).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 14: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14sam¥k\N˙a 14 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

kÁn\eta\ biul\mØ;qk\Niuc\U;biul\mØ;qk\Niuc\U;biul\mØ;qk\Niuc\U;biul\mØ;qk\Niuc\U;biul\mØ;qk\Niuc\U; B.Sc (D.S.A)

Nc\.kÁn\m mKc\sN∂aTk\mKc\sN∂aTk\mKc\sN∂aTk\mKc\sN∂aTk\mKc\sN∂aTk\

M.Sc (Credit) M.Res (Botany)

qRup\®p'qRup\®p'qRup\®p'qRup\®p'qRup\®p' Rukebd@an' Ba;AMtkqiul\Rukebd@an' Ba;AMtkqiul\Rukebd@an' Ba;AMtkqiul\Rukebd@an' Ba;AMtkqiul\Rukebd@an' Ba;AMtkqiul\tiu>qv\

N˙s\Pk\eqamiBtiu>f qeBat¨K∑c\.‘pK¥k\Argu%\qerr˙i l¨Âk^;mc\;m¥a;tiu>er˙>em˙ak\t∑c\22-12-2005rk\Ò lk\Tp\®p^;s^;påeÂkac\;"

Ns\Pk\eqa miBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqa miBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqa miBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqa miBm¥a;Nc\.Ns\Pk\eqa miBm¥a;Nc\.biul\mØ;qk\Niuc\U;-mKc\sN∂aTk\"biul\mØ;qk\Niuc\U;-mKc\sN∂aTk\"biul\mØ;qk\Niuc\U;-mKc\sN∂aTk\"biul\mØ;qk\Niuc\U;-mKc\sN∂aTk\"biul\mØ;qk\Niuc\U;-mKc\sN∂aTk\"

ek¥;z;Sp\påmv\ ek¥;z;Sp\påmv\ ek¥;z;Sp\påmv\ ek¥;z;Sp\påmv\ ek¥;z;Sp\påmv\ 28-1-2006rk\ vpuic\;t∑c\ mc\;r´ek¥a\s∑alm\;Òm˙t\pMutc\' luic\sc\' ID˚kt\m¥a;N˙c\. ec∑m¥a;pår˙ieqa puik\SMAit\kui et∑>r˙ipåk Sk\q∑y\ep;pårn\ emt†arp\KMAp\påqv\"

kuiqn\;eAac\ Pun\;-09-5011266"kuiqn\;eAac\ Pun\;-09-5011266"kuiqn\;eAac\ Pun\;-09-5011266"kuiqn\;eAac\ Pun\;-09-5011266"kuiqn\;eAac\ Pun\;-09-5011266"

edÅ®mc\.®mc\.Kuic\(K)edÅÂkv\Âkv\puic\(K)mÂkv\ 12/

qkt(Nuic\)058407N˙c\. kÁn\eta\ U^;eA;®cim\;K¥m\;m¥io;tui≥qv\ 24-1-2006rk\t∑c\ rn\kun\tuic\; Aer˙>puic\;KRuic\tra;RuM; dutiyKRuic\tra;qÂk;(1)er>t∑c\ k∑arc\;®pt\s®p;påeÂkac\; N˙s\Pk\eS∑m¥io;mit\eS∑m¥a;qiesrn\ eÂkvaAp\påqv\" (suMsm\;em;®mn\;Nuic\påqv\")

U^;eA;®cim\;K¥m\;m¥io; 12/dgt(Nuic\)039735U^;eA;®cim\;K¥m\;m¥io; 12/dgt(Nuic\)039735U^;eA;®cim\;K¥m\;m¥io; 12/dgt(Nuic\)039735U^;eA;®cim\;K¥m\;m¥io; 12/dgt(Nuic\)039735U^;eA;®cim\;K¥m\;m¥io; 12/dgt(Nuic\)039735Amt\ ek(101)' e®mvTp\' mena\hrrip\qa'Amt\ ek(101)' e®mvTp\' mena\hrrip\qa'Amt\ ek(101)' e®mvTp\' mena\hrrip\qa'Amt\ ek(101)' e®mvTp\' mena\hrrip\qa'Amt\ ek(101)' e®mvTp\' mena\hrrip\qa'

AluM‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"AluM‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"AluM‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"AluM‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"AluM‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>"

!"# #$% rn\kun\‘mi>' biul\teTac\‘mi>ny\' mhabNÎollm\;Nc\. 42lm\;eTac\.ri

Am˙t\ 140N˙c\. Am˙t\ 299r˙i e®mv^Tp\tiuk\Kn\;qv\ kÁn\eta\ kÁn\mtiu≥fmiKc\ edÅsM®mq¨ Amv\epåk\piuc\Siuc\eqa tiuk\Kn\;®Ps\påqv\"miKc\k∑y\l∑n\“p;enak\ Aem∑Suic\cå;U;®Ps\eqa edÅNuem' U;esaT∑n\;eAac\(k∑y\l∑n\)' edåk\taedÅesaqa' U^;esal˙eAac\' edÅesaqaemtiu≥qa;' qm^;cå;U^;k¥n\rs\K´.påqv\"

ATk\på Aem∑Siuc\tiuk\Kn\;At∑c\; wc\erak\enTiuc\®Kc\;' ca;rm\;®Kc\;' ®po®pc\e®pac\;l®Kc\;' lWe®pac\;®Kc\;' epåc\NM®Kc\;sqv\tiu≥ m®polup\rn\®pc\;Tn\s∑ata;®ms\kn\≥k∑k\påqv\" Èk´.qiu≥ mliuk\napåk UpedN˙c\.Av Aer;yeSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkvaAp\påqv\" edÅNuem' edÅesaqa'edÅNuem' edÅesaqa'edÅNuem' edÅesaqa'edÅNuem' edÅesaqa'edÅNuem' edÅesaqa'

U;esaleAac\' edÅesaqaem(Aem∑Siuc\m¥a;)"U;esaleAac\' edÅesaqaem(Aem∑Siuc\m¥a;)"U;esaleAac\' edÅesaqaem(Aem∑Siuc\m¥a;)"U;esaleAac\' edÅesaqaem(Aem∑Siuc\m¥a;)"U;esaleAac\' edÅesaqaem(Aem∑Siuc\m¥a;)"

qaekt ATk(Ê1Ê) Aasriyp¨eza\p∑´´qaekt ATk(Ê1Ê) Aasriyp¨eza\p∑´´rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28

qaekt“mio>ny\ ATk(1)ek¥ac\;t∑c\ 1958KuN˙s\m˙2002KuNs\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qehac\;m¥a;f A™mAÂkim\e®mak\ Aasriy p¨eza\p∑´´kuiePePa\wår^ 5rk\ (tngçeN∑en>) nMnk\ 9nart∑c\ ATk(1)®mwt^Kn\;mÒ k¥c\;pmv\®Ps\ra ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qehac\;m¥a;Aen®Pc\. Aasriypeza\p∑´®Ps\e®mak\er;eka\mtwc\m¥a;®Ps\Âkeqa √;emac\wc\;Pun\;-212969' luic\;K∑´∑ 300-226098' √^;siu;qin\; Pun\;-

379668' 09-51-08385'√^;mc\;hn\ Pun\;-543288'√;T∑n\;eAac\(pvaer;) Pun\;-559792' edÅeA;qn\;(m^dui)Pun\;-541479' 09-51-22781' edÅsn\;sn\;(s∑m\;Aa;qm) Pun\;-291417' 541334tui>qui> Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (302) (302) (302) (302) (302)

el;m¥k\N˙a prhitÊÊÊÊec∑lØdån\;p∑´k¥c\;pmv\el;m¥k\N˙a prhitÊÊÊÊec∑lØdån\;p∑´k¥c\;pmv\rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28

Erawt^tiuc\; el;m¥k\N˙a‘mi> prhiteghar˙i ny\sp\edqAq;q;m tiuc\;rc\;qa;kel;m¥a;f pvaer;' k¥n\;maer;' sa;wt\\ener;N˙c\. l¨mOer;kisßrp\m¥a;t∑c\ AqMu;‘prn\dqmAÂkim\e®mak\ ec∑lØdån\;p∑´AKm\;Ana;kiu rn\kun\Ak¥oi;eta\eSac\AP∑´>nayk Ac\;sin\‘mi>ny\ eAac\Sn\;etartp\√;ek¥ac\;miu;kut\wipœnaAP∑>K∑(77)f pDan√;s;naykSraeta\Bd∂N †qdÎmµkit†iqar √;eSac\j eAac\Sn\;etartp\√;ek¥ac\;Ò ePePa\wår 12rk\(®pv\eTac\suen≥) m∑n\;tv\.12narÒk¥c\;pmv\®Ps\ra estnarc\' AlØrc\m¥a;qv\ eAac\Sn\;etartp\√;ek¥ac\; Pun\;-641966qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

pvaer;tkquil\rn\kun\f (11)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´kui zn\nwår 28rk\pvaer;tkquil\rn\kun\f (11)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´kui zn\nwår 28rk\pvaer;tkquil\rn\kun\f (11)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´kui zn\nwår 28rk\pvaer;tkquil\rn\kun\f (11)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´kui zn\nwår 28rk\pvaer;tkquil\rn\kun\f (11)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´kui zn\nwår 28rk\(senen>)k tkquil\m¥a;DmµaRuMÒk¥c\;pra pvaer;tkquil\ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;(senen>)k tkquil\m¥a;DmµaRuMÒk¥c\;pra pvaer;tkquil\ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;(senen>)k tkquil\m¥a;DmµaRuMÒk¥c\;pra pvaer;tkquil\ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;(senen>)k tkquil\m¥a;DmµaRuMÒk¥c\;pra pvaer;tkquil\ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;(senen>)k tkquil\m¥a;DmµaRuMÒk¥c\;pra pvaer;tkquil\ek¥ac\;q ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;k Ap¨eza\KM SraÂk^;' SramÂk^;m¥a;Aa; p¨eza\kn\eta.Âks√\" ehac\;m¥a;k Ap¨eza\KM SraÂk^;' SramÂk^;m¥a;Aa; p¨eza\kn\eta.Âks√\" ehac\;m¥a;k Ap¨eza\KM SraÂk^;' SramÂk^;m¥a;Aa; p¨eza\kn\eta.Âks√\" ehac\;m¥a;k Ap¨eza\KM SraÂk^;' SramÂk^;m¥a;Aa; p¨eza\kn\eta.Âks√\" ehac\;m¥a;k Ap¨eza\KM SraÂk^;' SramÂk^;m¥a;Aa; p¨eza\kn\eta.Âks√\" (k-p)

zn\nwår^ 27rk\kzn\nwår^ 27rk\kzn\nwår^ 27rk\kzn\nwår^ 27rk\kzn\nwår^ 27rk\kqaqnaer; wn\”k^;@anqaqnaer; wn\”k^;@anqaqnaer; wn\”k^;@anqaqnaer; wn\”k^;@anqaqnaer; wn\”k^;@aneTrwåd budÎqaqnaeta\eTrwåd budÎqaqnaeta\eTrwåd budÎqaqnaeta\eTrwåd budÎqaqnaeta\eTrwåd budÎqaqnaeta\tv\tM.®pn\≥p∑a;er;At∑k\tv\tM.®pn\≥p∑a;er;At∑k\tv\tM.®pn\≥p∑a;er;At∑k\tv\tM.®pn\≥p∑a;er;At∑k\tv\tM.®pn\≥p∑a;er;At∑k\AlØrc\ U;tc\sin\-edÅk¥c\AlØrc\ U;tc\sin\-edÅk¥c\AlØrc\ U;tc\sin\-edÅk¥c\AlØrc\ U;tc\sin\-edÅk¥c\AlØrc\ U;tc\sin\-edÅk¥c\qin\;tui≥f erWrtumgçlaqin\;tui≥f erWrtumgçlaqin\;tui≥f erWrtumgçlaqin\;tui≥f erWrtumgçlaqin\;tui≥f erWrtumgçlaATim\;Amt\A®Ps\ AlØrc\ATim\;Amt\A®Ps\ AlØrc\ATim\;Amt\A®Ps\ AlØrc\ATim\;Amt\A®Ps\ AlØrc\ATim\;Amt\A®Ps\ AlØrc\miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\miqa;sutui≥k AlØec∑k¥p\qin\;1000kui qaqnaer;qin\;1000kui qaqnaer;qin\;1000kui qaqnaer;qin\;1000kui qaqnaer;qin\;1000kui qaqnaer;wn\”k;@anwn\”k;buil\mØ;K¥op\wn\”k;@anwn\”k;buil\mØ;K¥op\wn\”k;@anwn\”k;buil\mØ;K¥op\wn\”k;@anwn\”k;buil\mØ;K¥op\wn\”k;@anwn\”k;buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\TM ep;Ap\q¨r®mc\.emac\TM ep;Ap\q¨r®mc\.emac\TM ep;Ap\q¨r®mc\.emac\TM ep;Ap\q¨r®mc\.emac\TM ep;Ap\lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"

(qtc\;ePa\®p“p^;)(qtc\;sU\)& ' ( ) * + , - . / & ' ( ) * + , - .& ' ( ) * + , - . / & ' ( ) * + , - .& ' ( ) * + , - . / & ' ( ) * + , - .& ' ( ) * + , - . / & ' ( ) * + , - .buil\teTac\erac\eta\P∑c\.tra;p∑´m¥a;

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28buil\teTac\erac\eta\

P∑c\.Aqc\; (55)N˙s\®pv\. Dmµp¨¨zap∑´A®Ps\ zn\nwår^ 29rk\(tngçeN∑en>)t∑c\ qtgSraeta\ Ar˙c\ˆa%iœr' zn\nwår^ 30rk\(tnlçaen>)t∑c\mzÛimgu%\rv\ Ar˙c\ekawid

(Ph.D)'zn\nwår 31rk\(Agçåen>)t∑c\ Sraeta\ Bd∂N †q^lkNÎaBiwMq' ePePa\wår^1rk\ (budÎh¨¨;en>)t∑c\ Ar˙c\SN∂aDik (erWpårm^etar)'ePePa\wår 2rk\(Âkaqpet;en>)t∑c\ Arc\raziN∂(rewN∑y\'Ac\;m)' ePePa\wår^ 3rk\

(eqaÂkaen>)t∑c\ Arc\ezy¥p‹it' ePePa\wår^ 4rk\(senen>)t∑c\ Dmµest Arc\ekaql¬tui>k vs√\7narmsj nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;kui ehaÂka;mv\®Ps\ra kuquil\r˙c\m¥a;qv\ buil\teTac\est^ DmµqBc\qui≥Âk∑erak\nayÂkrn\ Pit\Âka;Ta;eÂkac\;qirqv\" (352)(352)(352)(352)(352)

qti®pom;

0123145678942

29-1 (14).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 15: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 sam¥k\Na 15 sam¥k\Na 15 sam¥k\Na 15 sam¥k\Na 15 sam¥k\Na 15

qM®Pøzrp\‘mi> ‘mi>meZ;Âk^;qM®Pøzrp\‘mi> ‘mi>meZ;Âk^;qM®Pøzrp\‘mi> ‘mi>meZ;Âk^;qM®Pøzrp\‘mi> ‘mi>meZ;Âk^;qM®Pøzrp\‘mi> ‘mi>meZ;Âk^;m^;eB; ’kitc\kak∑y\er;m^;eB; ’kitc\kak∑y\er;m^;eB; ’kitc\kak∑y\er;m^;eB; ’kitc\kak∑y\er;m^;eB; ’kitc\kak∑y\er;At∑k\ AmOeSac\Arari U;tc\At∑k\ AmOeSac\Arari U;tc\At∑k\ AmOeSac\Arari U;tc\At∑k\ AmOeSac\Arari U;tc\At∑k\ AmOeSac\Arari U;tc\emac\qn\;' ‘mi>ny\ m;qt\U;s;mØ;emac\qn\;' ‘mi>ny\ m;qt\U;s;mØ;emac\qn\;' ‘mi>ny\ m;qt\U;s;mØ;emac\qn\;' ‘mi>ny\ m;qt\U;s;mØ;emac\qn\;' ‘mi>ny\ m;qt\U;s;mØ;U;mc\;Kc\emac\U;Nc\. tp\P∑>wc\m¥a;'U;mc\;Kc\emac\U;Nc\. tp\P∑>wc\m¥a;'U;mc\;Kc\emac\U;Nc\. tp\P∑>wc\m¥a;'U;mc\;Kc\emac\U;Nc\. tp\P∑>wc\m¥a;'U;mc\;Kc\emac\U;Nc\. tp\P∑>wc\m¥a;'eZ;q¨eZ;qa;m¥a; suepåc\;jeZ;q¨eZ;qa;m¥a; suepåc\;jeZ;q¨eZ;qa;m¥a; suepåc\;jeZ;q¨eZ;qa;m¥a; suepåc\;jeZ;q¨eZ;qa;m¥a; suepåc\;jzn\nwår^ 6 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår^ 6 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår^ 6 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår^ 6 rk\k eZ;At∑c\;zn\nwår^ 6 rk\k eZ;At∑c\;lk\et∑>m;®cHim\;qt\er; qRup\®plk\et∑>m;®cHim\;qt\er; qRup\®plk\et∑>m;®cHim\;qt\er; qRup\®plk\et∑>m;®cHim\;qt\er; qRup\®plk\et∑>m;®cHim\;qt\er; qRup\®pel.k¥c\.ÂksU\" el.k¥c\.ÂksU\" el.k¥c\.ÂksU\" el.k¥c\.ÂksU\" el.k¥c\.ÂksU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

(58) Ns\ (58) Ns\ (58) Ns\ (58) Ns\ (58) Ns\e®mak\ l∑t\ lp\e®mak\ l∑t\ lp\e®mak\ l∑t\ lp\e®mak\ l∑t\ lp\e®mak\ l∑t\ lp\er;en>kiu gu%\‘per;en>kiu gu%\‘per;en>kiu gu%\‘per;en>kiu gu%\‘per;en>kiu gu%\‘peqa Aa; ®Pc\.eqa Aa; ®Pc\.eqa Aa; ®Pc\.eqa Aa; ®Pc\.eqa Aa; ®Pc\.k¥iok\ m era ‘mi>k¥iok\ m era ‘mi>k¥iok\ m era ‘mi>k¥iok\ m era ‘mi>k¥iok\ m era ‘mi>eAac\mgçla Tp\eAac\mgçla Tp\eAac\mgçla Tp\eAac\mgçla Tp\eAac\mgçla Tp\piu;lWaKc\; kt†rapiu;lWaKc\; kt†rapiu;lWaKc\; kt†rapiu;lWaKc\; kt†rapiu;lWaKc\; kt†ralm\;P∑c\.p∑kiu zn\nlm\;P∑c\.p∑kiu zn\nlm\;P∑c\.p∑kiu zn\nlm\;P∑c\.p∑kiu zn\nlm\;P∑c\.p∑kiu zn\nwår 1 rk\kwår 1 rk\kwår 1 rk\kwår 1 rk\kwår 1 rk\kk¥c\;pra m∑n\k¥c\;pra m∑n\k¥c\;pra m∑n\k¥c\;pra m∑n\k¥c\;pra m∑n\®pv\ny\ sv\pc\®pv\ny\ sv\pc\®pv\ny\ sv\pc\®pv\ny\ sv\pc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer; AP∑>qayaer; AP∑>qayaer; AP∑>qayaer; AP∑>qayaer; AP∑>vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;vWn\ Âka; er; mØ;U;eAac\ek¥a\®cim\U;eAac\ek¥a\®cim\U;eAac\ek¥a\®cim\U;eAac\ek¥a\®cim\U;eAac\ek¥a\®cim\Nc\. KRiuc\Uk™dutiybuil\mØ;Âk;tc\eAac\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;ÂksU\" Nc\. KRiuc\Uk™dutiybuil\mØ;Âk;tc\eAac\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;ÂksU\" Nc\. KRiuc\Uk™dutiybuil\mØ;Âk;tc\eAac\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;ÂksU\" Nc\. KRiuc\Uk™dutiybuil\mØ;Âk;tc\eAac\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;ÂksU\" Nc\. KRiuc\Uk™dutiybuil\mØ;Âk;tc\eAac\tiu>k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;ÂksU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

Biukel; zn\nwår 10Biukel; zn\nwår 10Biukel; zn\nwår 10Biukel; zn\nwår 10Biukel; zn\nwår 10Am¥io;qa;vlaKMkiu ’kiiSiueTak\KMeqaAa;®Pc\. Biukel;‘mi>ny\

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f ss√\eSac\r∑k\mO®Pc\. suepåc\;qn\≥r˙c\;er; eSac\r∑k\p∑´kiu d^zc\Ba 31rk\k ‘mi>ny\®msim\;erac\Bura;Âk^;wc\;At∑c\;Ò k¥c\;pqv\"

suepåc\;eSac\r∑k\suepåc\;eSac\r∑k\suepåc\;eSac\r∑k\suepåc\;eSac\r∑k\suepåc\;eSac\r∑k\

AKm\;Ana;qiu≥ ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™√^;wc\;®mc\.N˙c\. @anSiuc\ram¥a;' ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; eKt†At∑c\;er;mØ; √^;l˙e@;N˙c\.Aqc\;wc\m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑ ≥m¥a; tk\erak\j qn\≥rc\;er; suepåc\;eSac\r∑k\ÂkeÂkac\;qirqv\"

(eAak\pMu) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(eAak\pMu) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(eAak\pMu) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(eAak\pMu) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(eAak\pMu) (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

() * +,-./0) 123* ,4567 .897 : ;< 67 .,;.,=>67 ;? +7

p¥√\;mna; zn\nwår 5p¥√\;mna; zn\nwår 5p¥√\;mna; zn\nwår 5p¥√\;mna; zn\nwår 5p¥√\;mna; zn\nwår 5p¥√\;mna;‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k

Âk^;mØ;j (61)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ATim\;Am˙t\ k¥pn\;ska;e®pa‘pic\p∑´kiu d^zc\Ba 16rk\ m∑n\;l∑´ 1nar^k mgçlakn\eta\Kn\;mt∑c\k¥c\;pqv\"

er˙;√^;s∑a ny\e®mKMtp\ny\m˙ biul\mØ;Âk^;tc\ec∑k Am˙aska;e®paÂka;®p; ‘mi>ny\Aqc\;At∑c\;er;mØ; √;Kc\emac\e@;k k¥c\;pr®Kc\;Nc\.sp\l¥U\;j r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ ‘pic\p∑´t∑c\ pTm' dutiy' ttiySurr˙iq¨m¥a;N˙c\.Ns\qim\.Su rriqm¥a;Aa; ‘mi>ny\Aqc\; At∑c\;er;mØ;Nc\. Alup\AmOeSac\m¥a;k Sum¥a; K¥^;®mHc\.\ep;Ap\Âkqv\"

(099)(099)(099)(099)(099)

@ABC DEFGDHEI JKLA@FC DMLGDNO@GH@I PC

’ki>pc\ekak\ zn\n0år^ 25

pK;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\.pK;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\.pK;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\.pK;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\.pK;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>k ”k;mØ;k¥c\;pqv\.k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑Nc\. AT;ku Sra0n\”k;m¥a; k∑c\;Sc\;eS;kuq®Kc\;Nc\. k¥n\;maer;pvaep;k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑Nc\. AT;ku Sra0n\”k;m¥a; k∑c\;Sc\;eS;kuq®Kc\;Nc\. k¥n\;maer;pvaep;k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑Nc\. AT;ku Sra0n\”k;m¥a; k∑c\;Sc\;eS;kuq®Kc\;Nc\. k¥n\;maer;pvaep;k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑Nc\. AT;ku Sra0n\”k;m¥a; k∑c\;Sc\;eS;kuq®Kc\;Nc\. k¥n\;maer;pvaep;k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑Nc\. AT;ku Sra0n\”k;m¥a; k∑c\;Sc\;eS;kuq®Kc\;Nc\. k¥n\;maer;pvaep;ehae®pap∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 20 rk\nMnk\ 9nark qaya0tKRuic\ ”kio>pc\ekak\“mio>ny\ Aly\ehae®pap∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 20 rk\nMnk\ 9nark qaya0tKRuic\ ”kio>pc\ekak\“mio>ny\ Aly\ehae®pap∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 20 rk\nMnk\ 9nark qaya0tKRuic\ ”kio>pc\ekak\“mio>ny\ Aly\ehae®pap∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 20 rk\nMnk\ 9nark qaya0tKRuic\ ”kio>pc\ekak\“mio>ny\ Aly\ehae®pap∑AKm\;Ana;kui zn\n0år 20 rk\nMnk\ 9nark qaya0tKRuic\ ”kio>pc\ekak\“mio>ny\ Aly\kun\;ek¥;r∑a ATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ k¥c\;pqv\"kun\;ek¥;r∑a ATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ k¥c\;pqv\"kun\;ek¥;r∑a ATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ k¥c\;pqv\"kun\;ek¥;r∑a ATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ k¥c\;pqv\"kun\;ek¥;r∑a ATk\tn\;ek¥ac\;t∑c\ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ p´K¨;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP∑´>Uk™ edÅNuic\Nuic\ema\k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;“p^; p´K¨;tu ic \;(Aenak\puic\;tuic\;K∑) miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP∑´>dutiyUk™ edÅnn\;Kc\v∑n\≥N∑y\kmiKc\Nc\.kel;esac\. erak\er;AP∑>N˙c\.pt\qk\j Ak¥y\t0c\. r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

ehae®paehae®paehae®paehae®paehae®pa

Tui≥enak\ pK;tuic\; (Aenak\puic\;tuic\:K∑)miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑> t∑Pk\At∑c\;er;mØ; edåk\ta rn\Nuic\emac\kck\P¥a;eragåAeÂkac\; qiekac\;sram¥a;kuilv\;ekac\;' KRuic\qa;P∑a;Nc\.m;yp\ AT;kuSra0n\”k;edåk\taedÅtc\tc\vk qa;P∑a;Nc\.m;yp\AeÂkac\; qiekac\;sram¥a;kuilv\;ekac\;' KRuic\AeT∑eT∑eragåku Sra0n\”k^; edåk\taU^;ek¥a\0fik eAAiuc\d^Ak\(s\)eragåAeÂkac\;Nc\. eq∑;tui;eragåAeÂkac\; qiekac\;sram¥a;kuilv\;ekac\; pvaep;ehae®paÂkqv\"

Tui≥enak\ pK;tuic\; (Aenak\puic\;tuic\;K∑´) miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP∑´>Uk˚™edÅNuic\Nuic\ema\k AT¨;kuSra0n\”k^;m¥a; k∑c\;Sc\; eS;kuq®Kc\;At∑k\ eS;0å;kun\k¥srit\ AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiulv\;ekac\;'rp\k∑k\Uk™m¥a;k suepåc\;lØdån\;qv\. Aly\kun\;tuik\ny\ eS;RMuAt∑k\ eS;pedqapc\ qMu;qin\;

e®Kak\eqac\;kiu lv\;ekac\;ep;Ap\Âkra ta0n\r˙iq¨m¥a;klk\KMry¨Âk“p^; AT¨;kuSra0n\”k^;m¥a;Aa; lk\eSac\psßv\;m¥a; ep;Ap\Âkqv\"

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

Sk\lk\jp´K¨;tuic\;(Aenak\puic\;tuic\;K∑)miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;”k;Âkp\er;AP∑>Uk™ edÅNuic\Nuic\ema\Nc\.AP∑>0c\m¥aqv\ Aly\kun\;

evac\√; zn\nwår 23evac\√; zn\nwår 23evac\√; zn\nwår 23evac\√; zn\nwår 23evac\√; zn\nwår 23

QRSTUU VW XYZ[ \]U _TU abc dRU Xe[ f XghhU ij kTU d[ f hU klm[ Xk`n hlTU Xkoppqrs tu vw xyz w |~tu vw w |~w v s ~w |wevac\√;KRuic\ evac\√;‘mi>ny\ ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\

ts\Aup\ts\m siuk\p¥oi;p∑´kiu zn\nwår^ 15 rk\ nMnk\8 nar^k evac\√^;‘mi>ny\ P∑a;esaek¥;r∑aAup\su'qe@;kn\ek¥;r∑aAn;Nc\. DmµrazkBura;er>rc\®pc\Òk¥c\;pra siuk\p¥oi;p∑´kiu KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiy biul\mØ;Âk;etzNc\.AP∑>wc\m¥a;' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™Nc\. AP∑>wc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;mpug©oil\m¥a;Nc\. edqKM®pv\qm¥a; tk\erak\Âkqv\"

siuk\p¥io;siuk\p¥io;siuk\p¥io;siuk\p¥io;siuk\p¥io;

er˙;√^;s∑a ‘mi>ny\√k˚™k 2006 KuN˙s\At∑c\;evac\√^;‘mi>ny\Ò ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ 20899 Eksiuk\p¥oi;q∑a;mv\.AsAs√\' m¥oi;es.' p¥oi;pc\Nc\. p¥oi;kiuc\;m¥a;sueSac\;Ta;r˙imOkiu r˙c\;lc\;tc\®p®p^; KRiuc\√k˚™k®KMsv\;Riu; Âkk\S¨pc\siuk\p¥oi;®Kc\;®Pc\. rr˙imv\.Ak¥oi;ek¥;z;m¥a;' siuk\p¥oi;®p;eqaApc\m¥a; rc\qn\er;At∑k\Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;tiu≥kiu eS∑;eN∑;e®paÂka;®p^;Âkk\Spc\ 15 dqm 4 Ekkiui tk\erak\qm¥a;Nc\.At¨ siuk\p¥oi;Âkqv\"

evac\√;‘mi>ny\Aen®Pc\. 2006KuNs\t∑c\ Âkk\Spc\ 20899Ek siuk\p¥oi;q∑a;Niuc\er;At∑k\ eSac\r∑k\l¥k\rira Âkk\Spc\EkNs\eTac\ siuk\p¥oi;®p; l¥aTa;K¥k\Ek®pv\.m^eAac\ siuk\p¥oi;eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (KRiuc\ ®pn\/Sk\) (KRiuc\ ®pn\/Sk\) (KRiuc\ ®pn\/Sk\) (KRiuc\ ®pn\/Sk\) (KRiuc\ ®pn\/Sk\)

ek¥ak\m´ zn\nwår^ 22ek¥ak\m´ zn\nwår^ 22ek¥ak\m´ zn\nwår^ 22ek¥ak\m´ zn\nwår^ 22ek¥ak\m´ zn\nwår^ 22ek¥ak\m‘mi>ny\ pvaer;@anNc\. ‘mi>ny\saepNc\.sany\zc\;AP∑>tiu≥

p;epåc\;j tkqiul\wc\tn\;saem;p∑ AeTak\Ak‘p pvaep;ehae®pap∑´kiu zn\nwår^ 13rk\ nMnk\ 9 nar^k ek¥ak\m´ATk(2) ek¥ac\;Kn\;mÒk¥c\;pra ek¥ac\;Aup\SramÂk; edÅnn\;Kc\Aun\;p∑c\.Nc\. ‘mi>ny\saepN˙c\.sany\zc\;AP∑´>√k˚™ √^;T∑n\;Âkv\tiu≥k Am˙aska;m¥a; e®paÂka;Âkqv\"

Tiu≥enak\ emac\Âkv\eqa\(ekalc\;)' SraBun\;(Datu'mN †el;)'SraSn\;(sapn\;Aim\' ®pc\√;l∑c\)Nc\. Sramc\;q(mN †el;)tiu≥k pvaep;ehae®paÂkqv\" Ala;t¨ ehae®pap∑´kiu ATk(1)ek¥ac\;t∑c\k¥c\;pK´.ÂkeÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

tk˚qiul\wc\tn\;saem;p∑´ AeTak\Ak¨‘ppvaep;ehae®pap∑´ ek¥ak\m´‘mi>ÊÊÊÒk¥c\;p

tuik\ny\ eS;RMut∑c\ tk\erak\kuqeneqalnam¥a;Aa; eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\“p; AT;kuSra0n\”k;m¥a;k eS;0å;kuqmOm¥a;kui luik\lMÂkv\.RO Aa;ep;Âkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

(Am¥oi;qm;er;ra)(Am¥oi;qm;er;ra)(Am¥oi;qm;er;ra)(Am¥oi;qm;er;ra)(Am¥oi;qm;er;ra)

muMr∑a‘mi>ny\ sv\pc\qayaer; AP∑> 2005-2006Ku B‹aer;Ns\muMr∑a‘mi>ny\ sv\pc\qayaer; AP∑> 2005-2006Ku B‹aer;Ns\muMr∑a‘mi>ny\ sv\pc\qayaer; AP∑> 2005-2006Ku B‹aer;Ns\muMr∑a‘mi>ny\ sv\pc\qayaer; AP∑> 2005-2006Ku B‹aer;Ns\muMr∑a‘mi>ny\ sv\pc\qayaer; AP∑> 2005-2006Ku B‹aer;Ns\t∑c\eSac\r∑k\eqa ®pv\eTac\sulm\; ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;®Kc\;t∑c\eSac\r∑k\eqa ®pv\eTac\sulm\; ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;®Kc\;t∑c\eSac\r∑k\eqa ®pv\eTac\sulm\; ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;®Kc\;t∑c\eSac\r∑k\eqa ®pv\eTac\sulm\; ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;®Kc\;t∑c\eSac\r∑k\eqa ®pv\eTac\sulm\; ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\;kiu zn\nwår 11rk\k Ac\g¥c\nyamØ;U;wc\;ek¥a\m¥io; Âk;Âkp\lup\cn\;kiu zn\nwår 11rk\k Ac\g¥c\nyamØ;U;wc\;ek¥a\m¥io; Âk;Âkp\lup\cn\;kiu zn\nwår 11rk\k Ac\g¥c\nyamØ;U;wc\;ek¥a\m¥io; Âk;Âkp\lup\cn\;kiu zn\nwår 11rk\k Ac\g¥c\nyamØ;U;wc\;ek¥a\m¥io; Âk;Âkp\lup\cn\;kiu zn\nwår 11rk\k Ac\g¥c\nyamØ;U;wc\;ek¥a\m¥io; Âk;Âkp\eSac\r∑k\ep;sU\" eSac\r∑k\ep;sU\" eSac\r∑k\ep;sU\" eSac\r∑k\ep;sU\" eSac\r∑k\ep;sU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

p´K¨;tuic\;(ÊAenak\puic\;tuic\;K∑´ÊÊ) miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP∑´>ÊÊÊ”k^;mØ;AT¨;kuSra0n\”k^;m¥a; k∑c\;Sc\;eS;kuq' k¥n\;maer; pvaep;ehae®pa

qepå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ √;s;Arari √;tc\emac\siu;' qepå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ √;s;Arari √;tc\emac\siu;' qepå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ √;s;Arari √;tc\emac\siu;' qepå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ √;s;Arari √;tc\emac\siu;' qepå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ √;s;Arari √;tc\emac\siu;'dutiy√^;s^;mØ; (eZ;) √^;eAac\®mc\.T∑n\;N˙c\.wn\Tm\;m¥a; q^epå‘mi>ny\dutiy√^;s^;mØ; (eZ;) √^;eAac\®mc\.T∑n\;N˙c\.wn\Tm\;m¥a; q^epå‘mi>ny\dutiy√^;s^;mØ; (eZ;) √^;eAac\®mc\.T∑n\;N˙c\.wn\Tm\;m¥a; q^epå‘mi>ny\dutiy√^;s^;mØ; (eZ;) √^;eAac\®mc\.T∑n\;N˙c\.wn\Tm\;m¥a; q^epå‘mi>ny\dutiy√^;s^;mØ; (eZ;) √^;eAac\®mc\.T∑n\;N˙c\.wn\Tm\;m¥a; q^epå‘mi>ny\nm\.ln\‘mi>m(eZ;)At∑c\; eZ;Siuc\Kn\;m¥a; qn\≥rc\;qp\rp\mONc\. sns\tk¥nm\.ln\‘mi>m(eZ;)At∑c\; eZ;Siuc\Kn\;m¥a; qn\≥rc\;qp\rp\mONc\. sns\tk¥nm\.ln\‘mi>m(eZ;)At∑c\; eZ;Siuc\Kn\;m¥a; qn\≥rc\;qp\rp\mONc\. sns\tk¥nm\.ln\‘mi>m(eZ;)At∑c\; eZ;Siuc\Kn\;m¥a; qn\≥rc\;qp\rp\mONc\. sns\tk¥nm\.ln\‘mi>m(eZ;)At∑c\; eZ;Siuc\Kn\;m¥a; qn\≥rc\;qp\rp\mONc\. sns\tk¥erac\;K¥mOkiu k∑c\;Sc\;ss\eS;Âks√\"erac\;K¥mOkiu k∑c\;Sc\;ss\eS;Âks√\"erac\;K¥mOkiu k∑c\;Sc\;ss\eS;Âks√\"erac\;K¥mOkiu k∑c\;Sc\;ss\eS;Âks√\"erac\;K¥mOkiu k∑c\;Sc\;ss\eS;Âks√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

29-1 (15).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 16: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

ek¥ak\pn\;etac\; zn\nwår^ 8ek¥ak\pn\;etac\; zn\nwår^ 8ek¥ak\pn\;etac\; zn\nwår^ 8ek¥ak\pn\;etac\; zn\nwår^ 8ek¥ak\pn\;etac\; zn\nwår^ 8 ek¥ak\pn\;etac\;‘mi>Amt\(1)Ae®KKMpvaATk\tn\; ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨ehac\;m¥a;f(11)Âkim\e®mak\ ®mt\Srapeza\p∑´AKm\;Ana;kiu d^zc\Ba 27rk\

m∑n\;l∑ 1nark Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\; ska;wåKn\;mÒ k¥c\;pqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

AKm\;Ana;t∑c\ ®mt\Srap¨eza\p∑´k¥c\;per;eka\mt^√k˚™√;eA;qn\;(bhiutra;RMu;er>en)kN˙s\s√\®mt\SraAasriyp¨eza\p∑´k¥c\;pr®Kc\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;e®paÂka;®p; k¥c\;per; eka\mt^rn\pMuec∑ r˙aeP∑er;N˙c\.B‹aer;mØ; √^;tc\e@; (lk\pn\pc\)kAlØec∑psßv\; rqMu; sarc\;m¥a;kiur˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

peza\kn\eta.peza\kn\eta.peza\kn\eta.peza\kn\eta.peza\kn\eta.

Tiu≥enak\ kn\eta.KM A®cim\;sa;SraÂk;' SramÂk;m¥a;Aa;ek¥ac\;qa; ek¥ac\;qehac\;m¥a;k peza\kn\eta.Âk®p^; lØP∑y\psßv\;m¥a;ep;Ap\lØdån\;Âkqv\" (061)(061)(061)(061)(061)

taK¥^lit\ zn\nwår^ 10taK¥lit\KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;√;s;@an miqa;sutaK¥lit\KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;√;s;@an miqa;sutaK¥lit\KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;√;s;@an miqa;sutaK¥lit\KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;√;s;@an miqa;sutaK¥lit\KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;√;s;@an miqa;su

sv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mtfehae®pap∑Nc\.SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiusv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mtfehae®pap∑Nc\.SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiusv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mtfehae®pap∑Nc\.SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiusv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mtfehae®pap∑Nc\.SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiusv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mtfehae®pap∑Nc\.SuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiuzn\nwår 3rk\ m∑n\;l∑ 2nark KRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er; √;s;@anRMu;Òzn\nwår 3rk\ m∑n\;l∑ 2nark KRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er; √;s;@anRMu;Òzn\nwår 3rk\ m∑n\;l∑ 2nark KRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er; √;s;@anRMu;Òzn\nwår 3rk\ m∑n\;l∑ 2nark KRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er; √;s;@anRMu;Òzn\nwår 3rk\ m∑n\;l∑ 2nark KRiuc\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er; √;s;@anRMu;Òk¥c\;pra KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\miqa;su sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mt√k™k¥c\;pra KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\miqa;su sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mt√k™k¥c\;pra KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\miqa;su sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mt√k™k¥c\;pra KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\miqa;su sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mt√k™k¥c\;pra KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\miqa;su sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mt√k™edÅ®mc\.®mc\.N∑y\Nc\.sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mtwc\m¥a;' wn\Tm\;m¥a;edÅ®mc\.®mc\.N∑y\Nc\.sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mtwc\m¥a;' wn\Tm\;m¥a;edÅ®mc\.®mc\.N∑y\Nc\.sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mtwc\m¥a;' wn\Tm\;m¥a;edÅ®mc\.®mc\.N∑y\Nc\.sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mtwc\m¥a;' wn\Tm\;m¥a;edÅ®mc\.®mc\.N∑y\Nc\.sv\;km\;Tin\;qim\;er; eka\mtwc\m¥a;' wn\Tm\;m¥a;tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\"tk\erak\Âkqv\" AKm\;Ana;t∑c\ sarc\;kiuc\(4)edÅq^taeAac\k miqa;suBwep¥a\rWc\Piu≥k¥n\;maer;kiu liuk\sa;siu≥eKåc\;s√\®Pc\.lv\;ekac\;' Acy\tn\;saer; edÅwc\;spy\N˙c\;kel.lamt\qa;siuk\p¥io;på eKåc\;s√\®Pc\.lv\;ekac\; ehae®pa®p; 2005KuNs\At∑k\ wn\Tm\;enAim\qn\≥rc\;er;Su' siuk\p¥io;er;SuNc\. em∑;®møer;Sum¥a;kui sv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mt^√k˚™ edÅ®mc\.®mc\.N∑y\N˙c\.eka\mtwc\m¥a;k Sum¥a;K¥;®mHc\.ÂkeÂkac\; qirqv\" (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu)

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28Buikel;®mio> rn\e®p man\e®p eAac\sÂka est^eta\®mt\f

(38)Âkim\e®mak\ budÎp¨zniyp∑´eta\kui 1367 KuN˙s\ tpui≥t∑´lSn\;13rk\m˙ l®pv\.ek¥a\ 1 rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\ra Suic\Kn\;m¥a;P∑c\.luiqm¥a;Nc\.lØdån\;mv\.qm¥a; eAac\sÂkaegåpkAP∑> Buikel;®mio>'√;ek¥a\®mc\.(tra;RuM;K¥op\er>en)RMu; Pun\;-387631' 09-99 73964Nc\.√^;eAac\v∑n\> cwn\qs\sk\ Buikel;®mio> Pun\; 045-21256 tui≥qui≥Sk\q∑y\Nuic\ÂkeÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28rn\kun\ zn\nwår 28 erWtiguMBura; Aer˙>Bk\muK\Âka;etarlm\; bhn\;‘mi>ny\mgçlaeZ;DmµaRuMeta\Âk;t∑c\ wåpAT¨; tra;DmµqBc\p´ ∑A®Ps\ePePa\wår^ 4rk\t∑c\ tipi!kDrBd∂N †IN∂asriy(Butlc\ Sraeta\)' 11 rk\t∑c\ tipi!kDrtipi!kekawid DmµB‹a gårikBd∂N †gNÎmalalkçar (®mc\;®KM

Sraeta\) Ar˙c\q¨®mt\tui≥knib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;kui vsU\ 7 narmsj ehaÂka;eta\m¨mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

rn\kun\ zn\nwår^ 28

yKuApt\ Rup\r˙c\k‹t∑c\ ®mn\mazat\ka;qs\ RMuwc\la®Kc\;mr˙iB´ Nuic\cM®Ka;ka;qs\ yKuApt\ Rup\r˙c\k‹t∑c\ ®mn\mazat\ka;qs\ RMuwc\la®Kc\;mr˙iB´ Nuic\cM®Ka;ka;qs\ yKuApt\ Rup\r˙c\k‹t∑c\ ®mn\mazat\ka;qs\ RMuwc\la®Kc\;mr˙iB´ Nuic\cM®Ka;ka;qs\ yKuApt\ Rup\r˙c\k‹t∑c\ ®mn\mazat\ka;qs\ RMuwc\la®Kc\;mr˙iB´ Nuic\cM®Ka;ka;qs\ yKuApt\ Rup\r˙c\k‹t∑c\ ®mn\mazat\ka;qs\ RMuwc\la®Kc\;mr˙iB´ Nuic\cM®Ka;ka;qs\ Seven Swords

zat\ka;RMuwc\laqv\"zat\ka;RMuwc\laqv\"zat\ka;RMuwc\laqv\"zat\ka;RMuwc\laqv\"zat\ka;RMuwc\laqv\"

erak\tuik\Kuik\pMu Ruik\k;tc\Sk\Ta;eqa War of the Worldszat\ka;RMuwc\laqv\" Saharezat\ka;m˙a mgçlaRMut∑c\lv\;ekac\;' Transporter II zat\ka;ma mN †el;(‘mi>m)RMut∑c\ lv\;ekac\; ®pql¥k\r˙iqv\"

en®pv\eta\RMut∑c\ dåRuik\taTsui Hark Ruik\k¨;“p^; Leon Lai,Charlie Yeung, Donnic Yen,Liwu Dai, So-yeon Kim tiu≥på0c\qRup\eSac\Ta;eqa SevenSwordszat\ka;qs\RMu0c\laqv\" mc\;qiKçf 0tÊokui dåRuik\ta®mt\puvRuik\k¨;qv\. pu‹rikpu‹rikpu‹rikpu‹rikpu‹rik®mn\maASc\.®mc\. b^d^yuizat\ka;ePePa\0år^ 3rk\t∑c\ n0ed;RMuÒ®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"

erWgun\ASc\.®mc\.RMu e®mv^Tp\t∑c\rag¥k\Km\;na;Sn\ndui;' g¥k\krr∑n\'Sar^ed;bs\' eg¥raPr^dåtui≥ qRup\eSac\Ta;eqa Main TeraDushman (K¥s\®Kc\;emt†ar´>rn\q¨) zat\ka;RMu wc\laqv\"Èzat\ka;t∑c\ Sc\limµael;qv\ mimitui≥miqa;sukui ky\tc\K´.qv\. zat\ka;®Ps\qv\" SuT¨;pn\RMut∑c\ Aim\eTac\er;emt†aP´∑>zat\ka;Yaadein RMuwc\lamv\ erWgun\RMu(AepÅTp\)t∑c\Ak\rc\ mc\;qa; bn\din\;AT;påwc\qRup\eSac\Ta;eqa UniversalSoldiers Ak\r˙c\zat\Âkm\;ka;®pql¥k\r˙iqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

(58)N˙s\e®mak\l∑t\lp\er;en≥(58)N˙s\e®mak\l∑t\lp\er;en≥(58)N˙s\e®mak\l∑t\lp\er;en≥(58)N˙s\e®mak\l∑t\lp\er;en≥(58)N˙s\e®mak\l∑t\lp\er;en≥kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. e®mpMu‘mi>ny\kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. e®mpMu‘mi>ny\kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. e®mpMu‘mi>ny\kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. e®mpMu‘mi>ny\kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. e®mpMu‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑ ≥k tv\sv\pc\qayaer;AP∑ ≥k tv\sv\pc\qayaer;AP∑ ≥k tv\sv\pc\qayaer;AP∑ ≥k tv\sv\pc\qayaer;AP∑ ≥k tv\eSak\eqa ‘mi>√;erWek¥a\ qMkeSak\eqa ‘mi>√;erWek¥a\ qMkeSak\eqa ‘mi>√;erWek¥a\ qMkeSak\eqa ‘mi>√;erWek¥a\ qMkeSak\eqa ‘mi>√;erWek¥a\ qMkk∑n\krs\ tMta;P∑c\.p∑kiu zn\nwårk∑n\krs\ tMta;P∑c\.p∑kiu zn\nwårk∑n\krs\ tMta;P∑c\.p∑kiu zn\nwårk∑n\krs\ tMta;P∑c\.p∑kiu zn\nwårk∑n\krs\ tMta;P∑c\.p∑kiu zn\nwår1rk\k k¥c\;pra ®pv\ny\1rk\k k¥c\;pra ®pv\ny\1rk\k k¥c\;pra ®pv\ny\1rk\k k¥c\;pra ®pv\ny\1rk\k k¥c\;pra ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑´ ≥ dutiysv\pc\qayaer;AP∑´ ≥ dutiysv\pc\qayaer;AP∑´ ≥ dutiysv\pc\qayaer;AP∑´ ≥ dutiysv\pc\qayaer;AP∑´ ≥ dutiyvWn\Âka;er;mØ; √^;qn\;wc\;vWn\Âka;er;mØ; √^;qn\;wc\;vWn\Âka;er;mØ; √^;qn\;wc\;vWn\Âka;er;mØ; √^;qn\;wc\;vWn\Âka;er;mØ; √^;qn\;wc\;tk\erak\®p; ‘mi>ny\AP∑ ≥wc\ (1)tk\erak\®p; ‘mi>ny\AP∑ ≥wc\ (1)tk\erak\®p; ‘mi>ny\AP∑ ≥wc\ (1)tk\erak\®p; ‘mi>ny\AP∑ ≥wc\ (1)tk\erak\®p; ‘mi>ny\AP∑ ≥wc\ (1)Nc\. AmOeSac\Arari √;√;K¥s\Nc\. AmOeSac\Arari √;√;K¥s\Nc\. AmOeSac\Arari √;√;K¥s\Nc\. AmOeSac\Arari √;√;K¥s\Nc\. AmOeSac\Arari √;√;K¥s\emac\tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\emac\tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\emac\tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\emac\tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\emac\tiu≥k P’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;Âks√\"ep;Âks√\"ep;Âks√\"ep;Âks√\"ep;Âks√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

30-1-2006 (tnlçaen≥)30-1-2006 (tnlçaen≥)30-1-2006 (tnlçaen≥)30-1-2006 (tnlçaen≥)30-1-2006 (tnlçaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;07;00 tra;eta\

(mc\;k∑n\;Sraeta\Âk^;f emarqut\N˙c\. w¡qut\)

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;11;15 suik\p¥io;s∑m\;Aa; ®pv\T∑n\;ka;

(suik\p¥io;er;ra®pn\Âka;lWa)11;40 qipπMAeÂkac\; qiekac\;sra

(qipπMN˙c\. nv\;pva AeÂkac\; qiekac\;sratK¥io>- qipπMmØ;tc\)

12;00 ts\pt\At∑c\; qtc\;pedqa (®pv\t∑c\;)

12;25 Aa;ksa;qtc\;pedqa13;10 pvaer;AqMlWc\.As^As√\

(stutÊtn\;-Ae®KKMqipπM)venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;10 eS∑;eN∑;Kn\; (k¥ioc\;tuM‘mi>ny\ k¥n\;maer;k‹P∑M>‘Pi; tui;tk\mOm¥a;)

17;30 ts\pt\At∑c\; qtc\;pedqa (®pv\t∑c\;)

17;40 k‹suMs∑a eS∑;eN∑;sra (la;ROi;‘mi>f sv\pc\qayaer; lup\cn\;m¥a;)

18;45 Agçlip\ska;e®paÂkmy\ (erWmc\;wn\ √^;Bun\;®mc\.)

19;15 ®pv\eTac\sutuic\;rc\;qa;et;qM

ek¥;lk\pvaer;qRup\ePa\ mgçlapåzat\ka;qmµtN˙c\. mNʆel;Ê(Êwc\;luik\Ê)ÊRMutui≥ÊÊÒÊSk\lk\®pq

ek¥ak\tn\;‘mi>ny\ sv\pc\ ek¥ak\tn\;‘mi>ny\ sv\pc\ ek¥ak\tn\;‘mi>ny\ sv\pc\ ek¥ak\tn\;‘mi>ny\ sv\pc\ ek¥ak\tn\;‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk;qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk;qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk;qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk;qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk;

At∑c\; m;eB;’kitc\ kak∑y\At∑c\; m;eB;’kitc\ kak∑y\At∑c\; m;eB;’kitc\ kak∑y\At∑c\; m;eB;’kitc\ kak∑y\At∑c\; m;eB;’kitc\ kak∑y\

er;At∑k\ m^;®cHim\;qt\nv\;er;At∑k\ m^;®cHim\;qt\nv\;er;At∑k\ m^;®cHim\;qt\nv\;er;At∑k\ m^;®cHim\;qt\nv\;er;At∑k\ m^;®cHim\;qt\nv\;

lk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.mOkiulk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.mOkiulk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.mOkiulk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.mOkiulk\et∑>qRup\®p el.k¥c\.mOkiu

m;qt\U;s;@anNc\. AP∑>wn\Tm\;m;qt\U;s;@anNc\. AP∑>wn\Tm\;m;qt\U;s;@anNc\. AP∑>wn\Tm\;m;qt\U;s;@anNc\. AP∑>wn\Tm\;m;qt\U;s;@anNc\. AP∑>wn\Tm\;

m¥a; suepåc\;eSac\r∑k\Âkram¥a; suepåc\;eSac\r∑k\Âkram¥a; suepåc\;eSac\r∑k\Âkram¥a; suepåc\;eSac\r∑k\Âkram¥a; suepåc\;eSac\r∑k\Âkra

dzc\Ba 28 rk\k ‘mi>ny\sv\dzc\Ba 28 rk\k ‘mi>ny\sv\dzc\Ba 28 rk\k ‘mi>ny\sv\dzc\Ba 28 rk\k ‘mi>ny\sv\dzc\Ba 28 rk\k ‘mi>ny\sv\

pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\

Arari U;®Pøv∑n\> Âk;Âkp\eSac\Arari U;®Pøv∑n\> Âk;Âkp\eSac\Arari U;®Pøv∑n\> Âk;Âkp\eSac\Arari U;®Pøv∑n\> Âk;Âkp\eSac\Arari U;®Pøv∑n\> Âk;Âkp\eSac\

r∑k\ep;sU\"r∑k\ep;sU\"r∑k\ep;sU\"r∑k\ep;sU\"r∑k\ep;sU\" (‘mi>ny\sv\pc\)

! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " # $ % & ' ( ) * ! " ! " # $ % & ' ( ) *taK¥^lit\KRiuc\N˙c\. ‘mi>ÊÊÊny\eT∑/Aup\√^;s^;@anmiqa;susv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mt^ehae®pa' Sum¥a;K¥^;®mHc\.

+,-./0123452603789:;<=>1?;@A4B63

C D E F G H I J K L CC D E F G H I J K L CC D E F G H I J K L CC D E F G H I J K L CC D E F G H I J K L CmgçlaeZ;DmµaRuM

tipi!kSraeta\m¥a;tra;p∑´ M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R SM N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N O P Q R S T U V M N M N O P Q R S T U V M N O P Q R Sek¥ak\pn\;etac\;‘mi> ATk(1)®mt\Srap¨eza\ B;lc\;‘mi>ny\ sv\pc\ B;lc\;‘mi>ny\ sv\pc\ B;lc\;‘mi>ny\ sv\pc\ B;lc\;‘mi>ny\ sv\pc\ B;lc\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ 2005-2006qayaer;AP∑ ≥ 2005-2006qayaer;AP∑ ≥ 2005-2006qayaer;AP∑ ≥ 2005-2006qayaer;AP∑ ≥ 2005-2006Ku B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\Ku B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\Ku B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\Ku B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\Ku B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\eqa Al;el;-Al;Âk;gwMeqa Al;el;-Al;Âk;gwMeqa Al;el;-Al;Âk;gwMeqa Al;el;-Al;Âk;gwMeqa Al;el;-Al;Âk;gwMlm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\lm\;Kc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p;s;mOkiu dzc\Ba 25rk\k®p;s;mOkiu dzc\Ba 25rk\k®p;s;mOkiu dzc\Ba 25rk\k®p;s;mOkiu dzc\Ba 25rk\k®p;s;mOkiu dzc\Ba 25rk\km∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑ ≥ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;AP∑ ≥ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;AP∑ ≥ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;AP∑ ≥ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;AP∑ ≥ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;√;Kc\emac\eA;k∑c\;Sc\;ss\eS;√;Kc\emac\eA;k∑c\;Sc\;ss\eS;√;Kc\emac\eA;k∑c\;Sc\;ss\eS;√;Kc\emac\eA;k∑c\;Sc\;ss\eS;√;Kc\emac\eA;k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\"s√\"s√\"s√\"s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

®ms\Âk^;na; zn\nwår^ 6®ms\Âk^;na; zn\nwår^ 6®ms\Âk^;na; zn\nwår^ 6®ms\Âk^;na; zn\nwår^ 6®ms\Âk^;na; zn\nwår^ 6 ®ms\Âk^;na;‘mi> qn\≥r˙c\;qayalp®p; sim\;ln\;siu®pv\eqa‘mi>eta\®Ps\esrn\ ‘mi>®pNc\. ek¥;lk\ edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu eSac\r∑k\l¥k\rira dzc\Ba16rk\k dutiy√;s;mØ;(qn\≥)√;qn\;wc\;Nc\. wn\Tm\;m¥a;qv\ ®pv\eTac\sulm\;mÂk^;lm\;ly\kÁn\;pn\;eBac\Am˙t\35m88ATi lm\;eB;wyaqn\≥rc\;qayal˙per; eSac\r∑k\®Kc\;'sim\;ln\;e®mr˙i pMuePa\pn\;pc\m¥a;pMuePa\®Kc\;Nc\. ®pv\eTac\sulm\;mÂk;w´ya erNut\e®mac\;At∑c\;r˙ iAmOik\qRiuk\m¥a;' Nun\;e®mm¥a;r˙c\;lc\;s∑n\≥ps\®Kc\;tiu≥ eSac\r∑k\mOkiu AmOeSac\Arari √;eA;eS∑kk∑c\;Sc\;Âk^;Âkp\ eSac\r∑k\ep;eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

WXYZ[\]YW__a\bc[defghidjklminkolnepminqmin

qmµtRMuN˙c\. mN †el;(wc\;luik\)RMut∑c\ dåRuik\ta m;p∑a;Ruik\k;qv\.mgçlapåmgçlapåmgçlapåmgçlapåmgçlapå zat\ka; Sk\lk\®pql¥k\ r˙iqv\" Èzat\ka;t∑c\naqMu;naNc\. ®pv\.wenqv\. Sram¥a;f KMyK¥k\Nc\. hn\eSac\mOkc\;®p;Rui;qa;®Pøsc\qv\. ek¥;lk\ ®pv\qtui≥f qeBaqBawkui epåc\;sp\Ruik\k¨;Ta;qv\. ek¥;lk\ pvaer;®mHc\.tc\mO zat\ka; ®Ps\qv\"

q∑c\RMut∑c\ Batman BeginsNuic\cM®Ka;Ak\r˙c\zat\ka; ®pql¥k\r˙iqv\"

er>eSac\RMut∑c\ Tom Cruise,Dakota Finning tui≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;®p^; ®gioh\qa;tui≥ la

mgçlapå zat\ka;m˙ zat\wc\Kn\;"mgçlapå zat\ka;m˙ zat\wc\Kn\;"mgçlapå zat\ka;m˙ zat\wc\Kn\;"mgçlapå zat\ka;m˙ zat\wc\Kn\;"mgçlapå zat\ka;m˙ zat\wc\Kn\;"

r´eAac\' mc\;ema\k∑n\;N˙c\.pul´0c\;tui≥ på0c\Ta;eqa m¥io;es.m¥io;es.m¥io;es.m¥io;es.m¥io;es.®mn\maASc\.®mc\. b^d^yuizat\ka;ePePa\0år^ 3 rk\t∑c\ mha“mioc\Nc\.®mrtnaRMu0c\lamv\®Ps\qv\"

“mio>mRMut∑c\ dåRuik\ta AbbasMustan f Aitrnaz (Amn\tra;)zat\ka; RMu0c\laqv\"

Èzat\ka;t∑c\ PriyankaChopra, Akshay Kumar,Karinn, Kapour tui≥ på0c\Ta;“p;mimiK¥s\zn;AepÅTa;riqv\. qsßa'rc\eq∑;kui ®mt\Nui;Ta;tt\q¨ts\U^;f Ak¥io;rld\kui Ae®KKMRuik\k¨;Ta;qv\. Aim\eTac\er;zat\ka;®Ps\qv\"

pu‹rikzat\ka;m ek¥a\q pu‹rikzat\ka;m ek¥a\q pu‹rikzat\ka;m ek¥a\q pu‹rikzat\ka;m ek¥a\q pu‹rikzat\ka;m ek¥a\qNc\. T∑n\;Ai®N∂abui"Nc\. T∑n\;Ai®N∂abui"Nc\. T∑n\;Ai®N∂abui"Nc\. T∑n\;Ai®N∂abui"Nc\. T∑n\;Ai®N∂abui"

29-1 (16).p65 3/25/1905, 11:32 PM1

Page 17: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

sam¥k\Na 20sam¥k\Na 20sam¥k\Na 20sam¥k\Na 20sam¥k\Na 20 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

Niuc\cMeta\P∑M>ÊÊÊ“Pio;tiu;tk\er;ÊÊÊAqipvaNc\.ÊÊÊAtt\pvarc\m¥a;fs∑m\;Aa;ÊÊÊADikk¥ArÊv\Aeq∑;era'ÊÊArÊv\AK¥c\;påÊÊÊ®pv\.wqv\.lqa;Arc\;A®ms\m¥a;em∑;Tut\ep;Nuic\er;eSac\r∑k\Niuc\cMeta\”k^;kui Educated Nation A®Ps\ÊÊÊpvaer;k‹kÊÊÊs∑m\;eSac\lcy\lr∑y\m¥a;ÊÊÊts\sit\ts\wm\;tv\;eqaÊ®pv\eTac\susit\Dat\ÊÊÊrc\qn\ener;el.k¥c\.ep;

rn\kun\ zn\nwår^ 28rn\kun\ zn\nwår^ 28rn\kun\ zn\nwår^ 28rn\kun\ zn\nwår^ 28rn\kun\ zn\nwår^ 28

rn\kun\tiuc\; dguM“mio>qs\(etac\puic\;)“mio>ny\r˙i Am˙t\(1)ss\mOTm\;ehac\; sM®pr∑a (el;eTac\.kn\) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑´AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\8nar^kASiupåek¥ac\;Òk¥c\;pra ®mn\maNiuc\cMss\mOTm\;ehac\;AP∑´> bhiusv\;RuM;er;eka\mt^Uk˚™ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^ At∑c\;er;mØ;(1) ss\er;K¥op\ dutiybiul\K¥op\”k^; qin\;sin\tk\erak\j ek¥ac\;eSac\qs\kiu sk\Klut\N˙ip\ka P∑c\.l˙s\ep;qv\" (eAak\pMu) (eAak\pMu) (eAak\pMu) (eAak\pMu) (eAak\pMu) sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1sam¥k\N˙a 4 eka\lM 1

rn\kun\ zn\nwår^ 28

ny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anfny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anfny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anfny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anfny\sp\edqNc\\. tuic\;rc\;qa;lm¥oi;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\”k;@anfek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;errrier; (11)”kim\e®mak\ AlØec∑ep;Ap\p∑AKm\;Ana;kuiyen>ven 3nark rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ qn\l¥k\s∑n\;ri sv\pc\qayaer;√;s;@anyen>ven 3nark rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ qn\l¥k\s∑n\;ri sv\pc\qayaer;√;s;@anyen>ven 3nark rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ qn\l¥k\s∑n\;ri sv\pc\qayaer;√;s;@anyen>ven 3nark rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ qn\l¥k\s∑n\;ri sv\pc\qayaer;√;s;@anyen>ven 3nark rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ qn\l¥k\s∑n\;ri sv\pc\qayaer;√;s;@anAsv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;(1)dutiybuil\K¥op\”k^:qin\;sin\ tk\erak\j AlØec∑m¥a;kuilk\KM“p^; Am˙aska;e®paÂka;qv\"dutiybuil\K¥op\”k^:qin\;sin\ tk\erak\j AlØec∑m¥a;kuilk\KM“p^; Am˙aska;e®paÂka;qv\"dutiybuil\K¥op\”k^:qin\;sin\ tk\erak\j AlØec∑m¥a;kuilk\KM“p^; Am˙aska;e®paÂka;qv\"dutiybuil\K¥op\”k^:qin\;sin\ tk\erak\j AlØec∑m¥a;kuilk\KM“p^; Am˙aska;e®paÂka;qv\"dutiybuil\K¥op\”k^:qin\;sin\ tk\erak\j AlØec∑m¥a;kuilk\KM“p^; Am˙aska;e®paÂka;qv\"

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^er;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^er;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^er;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^er;N˙c\ . P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^At∑c\;er;mØ;(1) dutiyAt∑c\;er;mØ;(1) dutiyAt∑c\;er;mØ;(1) dutiyAt∑c\;er;mØ;(1) dutiyAt∑c\;er;mØ;(1) dutiybuil\K¥op\”k:qin\;sin\ ek¥;lk\buil\K¥op\”k:qin\;sin\ ek¥;lk\buil\K¥op\”k:qin\;sin\ ek¥;lk\buil\K¥op\”k:qin\;sin\ ek¥;lk\buil\K¥op\”k:qin\;sin\ ek¥;lk\edq qn\>rc\;eqa eqak\edq qn\>rc\;eqa eqak\edq qn\>rc\;eqa eqak\edq qn\>rc\;eqa eqak\edq qn\>rc\;eqa eqak\qMu;er rrier;At∑k\ AlØrc\qMu;er rrier;At∑k\ AlØrc\qMu;er rrier;At∑k\ AlØrc\qMu;er rrier;At∑k\ AlØrc\qMu;er rrier;At∑k\ AlØrc\ts\√^;TMm˙ lØdån\;ec∑m¥a;ts\√^;TMm˙ lØdån\;ec∑m¥a;ts\√^;TMm˙ lØdån\;ec∑m¥a;ts\√^;TMm˙ lØdån\;ec∑m¥a;ts\√^;TMm˙ lØdån\;ec∑m¥a;lk\KMs√\"lk\KMs√\"lk\KMs√\"lk\KMs√\"lk\KMs√\" (qtc\;s√\)

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;qui> kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybuil\K¥op\”k;®mc\.eS∑' Asui;rAP∑> AP∑>wc\wn\”k;m¥a;' rn\kun\‘mi>eta\wn\' dutiywn\”k^;m¥a;' dutiy‘mi>eta\wn\' Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu;m tawn\ripug©iol\m¥a;' @anSuic\raA”k;Akm¥a;'AlØr˙c\m¥a;N˙c\. Pit\Âka;Ta;q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

er˙;√^;s∑a ny\sp\edqN˙c\\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥oi;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\”k^;@an wn\”k^; buil\mØ;”k^;qin\;v∑n\>k ek¥;lk\edq qn\>r˙c\;eqa eqak\qMu;errr˙ier; eSac\r∑k\K¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j r˙c\;lc\;tc\®prat∑c\

sam¥k\Na 5 eka\lM 1sam¥k\Na 5 eka\lM 1sam¥k\Na 5 eka\lM 1sam¥k\Na 5 eka\lM 1sam¥k\Na 5 eka\lM 1

lØdån\;ec∑m¥a;lk\KM

Appuic\;edqÊÊtuic\;qMu;tuic\;mÊÊek¥;r∑aÊÊ7467ÊÊr∑at∑c\ÊÊerrrier;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\“p;®Ps\ek¥;lk\®pv\qrs\qn\;Kn\>ÊÊÊAsui;rNc\.®pv\qp;epåc\;kvmOfAk¥oi;kuilk\et∑>KMsa;enr“p

A®Ka;®pv\ny\Nc\.tuic\;m¥a;mÊÊÊek¥;r∑aÊÊ7868ÊÊr∑aÊÊÊqn\>ÊÊrc\;eqaeqak\qMu;errrier;eSac\r∑k\ep;Nuic\K.A®Ka;®pv\ny\Nc\.tuic\;m¥a;mÊÊÊek¥;r∑aÊÊ7868ÊÊr∑aÊÊÊqn\>ÊÊrc\;eqaeqak\qMu;errrier;eSac\r∑k\ep;Nuic\K.t;ePa\“p;sk\ert∑c\;m¥a;ÊÊerrv\qMu;s∑Nuic\eAac\ÊÊÊ®pv\qm¥a;Nc\.p;epåc\;pvaep;Tin\;qim\;t;ePa\“p;sk\ert∑c\;m¥a;ÊÊerrv\qMu;s∑Nuic\eAac\ÊÊÊ®pv\qm¥a;Nc\.p;epåc\;pvaep;Tin\;qim\;

29-1 (20).p65 3/25/1905, 11:33 PM1

Page 18: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 AK¥p\piu (k)AK¥p\piu (k)AK¥p\piu (k)AK¥p\piu (k)AK¥p\piu (k)

Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;fm¨lAK∑c\.Aer;N˙c\.tawn\m¥a;AKn\;N˙c\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\.Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j kuiy\sa;l˙y\AsuAP∑´>ÊÊÊm¥a;m˙kuiy\sa;l˙y\m¥a;k Pt\Âka;tc\®pqv\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;

Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\P∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMUped er;S∑raUped er;S∑raUped er;S∑raUped er;S∑raUped er;S∑rat∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlA K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.Aeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;qma; kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>ly\m¥a; AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\.t∑c\ påwc\qv\.t∑c\ påwc\qv\.t∑c\ påwc\qv\.t∑c\ påwc\qv\.tnqçartuic\;m √;ek¥a\liOc\ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tnqçartuic\;m √;ek¥a\liOc\ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tnqçartuic\;m √;ek¥a\liOc\ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tnqçartuic\;m √;ek¥a\liOc\ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tnqçartuic\;m √;ek¥a\liOc\ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" tc\®psU\" (qtc\;sU\)

rn\kun\ zn\nwår^ 28

rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®prat∑c\ tnqçartiuc\;m U;ek¥a\lOic\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;satm\;kiu Pt\Âka;tc\®prat∑c\ tnqçartiuc\;m U;ek¥a\lOic\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;satm\;kiu Pt\Âka;tc\®prat∑c\ tnqçartiuc\;m U;ek¥a\lOic\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;satm\;kiu Pt\Âka;tc\®prat∑c\ tnqçartiuc\;m U;ek¥a\lOic\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;satm\;kiu Pt\Âka;tc\®prat∑c\ tnqçartiuc\;m U;ek¥a\lOic\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-®Ps\qv\-®Ps\qv\-®Ps\qv\-®Ps\qv\-

2006 KuN˙s\ zn\nwår^ 10 rk\t∑c\ k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;v^laKMsuMvAsv\;Aew;t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtUk™k Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. tp\meta\AKn\;At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;“p^;rc\;lc\;e®paÂka;q∑a;K.påeÂkac\;"

Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtUk™f rc\;lc\;e®paÂka;K¥k\m¥a;qv\ mimitiu≥Niuc\cMeta\f yen≥m¥k\em˙ak\kalAt∑k\qamk Anagt\kal ®mn\maNiuc\cMN˙c\. Niuc\cMq¨' Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\påAl∑n\Aer;”k;qv\.AKn\;®Ps\j mimitiu≥ AT;gRutsiuk\el.lamt\qa;K´.ÂkpåeÂkac\;"

mimitiu≥ Am¥oi;qa;vlaKM Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>AenN˙c\. A”kim\”kim\ATp\Tp\ Pt\ROel.la eS∑;eN∑;vHiNOic\;tiuc\pc\Âk“p^;tp\meta\AKn\;At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kiuAk¥oi;AeÂkac\;ePa\®pK¥k\m¥a;N˙c\.At¨ tv^tV∑t\tv\; qeBat¨SuM;®Pt\ AÂkM®poNiuc\K´.ÂkpåeÂkac\;"

Niuc\cMeta\f P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqv\ Aqk\tmYAer;”k;lpåeÂkac\;' Niuc\cMq¨' Niuc\cMqa;Aq^;q^;tiu≥f Aqk\' Niuc\cMq¨' Niuc\cMqa;Aq;q;tiu≥f Aqv\;NluM;pmalv\; ®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpedm˙apåwc\qv\. AKn\;tiuc\; AKn\;tiuc\;' AK¥k\tiuc\; AK¥k\tiuc\;qv\ KNÎakiuy\t∑c\påwc\qv\. mr˙im®Ps\ Asit\Apiuc\;m¥a;k´.qiu≥Aer;”k;lpåeÂkac\;"

KNÎakiuy\f mr˙im®Ps\Asit\Apiuc\;tiuc\;' Asit\Apiuc\;tiuc\; r˙c\qn\lOp\ra;enm l≥Bwqv\ rc\qn\lOp\ra;“p; ÂkM.Âk.MKiuc\Kiuc\ rc\qn\rp\tv\Niuc\mv\®Ps\påeÂkac\;' l¨≥BwAt∑k\ kiuy\KMAa;ekac\;enpåm˙ ®pc\ppeyagm¥a;' eragåSiu;m¥a;kiu KuKMkak∑y\hn\>ta;Niuc\mv\®Ps\påeÂkac\;"

Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpedt∑c\ påwc\®p™an\;Ta;qv\. AKn\;tiuc\;'AK¥k\tiuc\;qv\lv\; Niuc\cMeta\fqmiuc\;eÂkac\;Nc\. Tc\hp\mO' Niuc\cMqa;tiuc\;fBwN˙c\. SN∂®pv\.wmO' AsU\q®Pc\. ®Ps\p¥k\e®pac\;l´enqv\.Niuc\cMfAe®KAen' Niuc\cMtkafAe®KAen' edqSiuc\raNiuc\cMm¥a;fAe®KAenm¥a;Nc\. qhzatk¥mO' Anagt\m¥oi;Sk\qs\lcy\m¥a;At∑k\Aem∑KMekac\; pt\wn\;k¥c\ekac\;m¥a; Pn\t;ep;s∑m\;Niuc\mOsqv\. AK¥k\m¥a;Nc\. Kiuc\Kiuc\mamarienmv\SiulYc\ mv\qv\.®pc\ppeyagm wc\erak\p;kp\s∑k\Pk\ eNac\.yk\eq∑;Tiu;P¥k\S;mOm¥oi;kiumY KMrmv\mhut\påB;' Niuc\cMeta\”k;qv\ kiuy\KMAa;ekac\;ekac\;Nc\. Tawrrc\qn\P∑M>“Pio;tiu;tk\enmv\®Ps\påeÂkac\;' Kiuc\maetac\.tc\;qv\. Niuc\cMeta\”k:A®Ps\ rp\tv\enNiuc\mv\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpedt∑c\ påwc\mv\. tp\meta\AKn\;At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu AÂkM®potc\®prat∑c\ Ak¥oi;AeÂkac\;ePa\®pK¥k\m¥a;Nc\.At AÂkM®potc\®pq∑a;mv\®Ps\påeÂkac\;"

mimitiu≥®mn\maNiuc\cMqv\ er˙;N˙s\epåc\;m¥a;s∑aktv\;k kiuy\.T^;kiuy\.nn\;' kiuy\.Âkc˙n\;N˙c\. Tv\Tv\wåwå KM.KM.va;va; rp\tv\enTiuc\laK.qv\. Niuc\cMeta\”k;®Ps\påeÂkac\;' l∑t\lp\qv\. AK¥op\A®KaAa%apiuc\ Niuc\cMts\Niuc\cMlv\;®Ps\påeÂkac\;"

qiu≥eqa\ 19rasuAt∑c\;ma “bitiqYny\K¥>tiu≥f k¥ø;ek¥a\ss\quM;”kim\kiu rc\Suic\tiuk\Kiuk\K´.r“p^; ®mn\maNiuc\cMqv\ ny\K¥´>kÁn\Bwk¥erak\K´.rpåeÂkac\;' yc\;qiu≥ q¨≥kÁn\Bwk¥erak\K´.r®Kc\;qv\ AeT∑eT∑eqaeKt\enak\k¥mOeÂkac\.hu quM;qp\K´.ÂkpåeÂkac\;"

yc\;AeT∑eT∑ eKt\enak\k¥mOm¥a;Ank\ mimitiu≥Niuc\cMt∑c\ Ac\Aa;etac\.tc\;“p^; eKt\m^el.k¥c\.Ta;qv\. tp\meta\ts\rp\ Kiuc\Kiuc\mamaP∑>sv\;Ta;®Kc\;mrijSiuqv\. qmiuc\;qc\Kn\;sa”k;ts\rp\ rriK.påeÂkac\;"

yc\:qmiuc\:qc\Kn\:saAr AK¥op\A®KaAa%apiuc\ l∑t\lp\er:®pn\lv\mSMu;RMO;er:' tiuc\:rc\:qa:sv\:lMu;vv∑t\mO tv\tM.Kiuc\®mer;tiu>At∑k\ Ac\Aa:etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\qv\. eKt\mtp\meta\ts\rp\ri˙enrmv\Siuqv\kiu mimitiu> Kiuc\Kiuc\mama yMuÂkv\Ta:ÂkpåeÂkac\:"

Tiu>eÂkac\. tp\meta\Nc\.sp\l¥U\:®p; K¥mt\Ta;®p;®Ps\qv\. Ae®KKMm¨¨m¥a:Ar Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedf tp\meta\AKn\:t∑c\tp\meta\qv\ Ac\Aa:etac\.tc\;®p; s∑m\:rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\qv\ Ac\Aa:etac\.tc\;®p; s∑m\:rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\qv\ Ac\Aa:etac\.tc\;®p; s∑m\:rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\qv\ Ac\Aa:etac\.tc\;®p; s∑m\:rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\qv\ Ac\Aa:etac\.tc\;®p; s∑m\:rv\Tk\®mk\eqa eKt\mqv\.ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\qv\.ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\qv\.ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\qv\.ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\qv\.ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\hu Aeq:sit\Ae®KKMrmv\.m¨A®Ps\ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\: AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\:"

Niuc\cMeta\f P∑´>sv\:pMuAe®KKMUpedSiuqv\m˙a Niuc\cMts\Niuc\cMlMu;fpc\mUped®Ps\påeÂkac\;' Nuic\cMeta\P∑´>sv\:pMuAe®KKMUpedSiuqv\m˙a

Niuc\cMeta\Asiu;rNc\. ®pv\qtiu>AÂka; qeBatTa;qv\. p!ivaU\saK¥op\Âk^;hulv\: SiuÂkpåeÂkac\;' Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ Niuc\cMqa;Aa;lMu;Nc\.Siuc\qv\. Am¥io;qa;er;tawn\Âk;m¥a:®Ps\qv\. ®pv\eTac\sum‘pik∑er;' tiuc\:rc\:qa:sv\;lMu;vv∑t\mOm‘pik∑er;' AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;Siuqv\. diu>tawn\Aer:qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rn\Ae®KKMm¨A®Ps\ K¥m˙t\Ta;®p^;®Ps\påeÂkac\;"

P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu Tipå;es®Kc\:qv\ Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;tiu>f Ak¥io;s;p∑a;kiu lv\;ekac\:' Niuc\cMeta\f lMu‘KMer:Nc\. AK¥op\A®KaAa%akiulv\:ekac\; TiKiuk\qv\. AN †ray\®Ps\qv\hu Niuc\cMqa;tiuc\;k na;lv\mt\yÂkrmv\®Ps\påeÂkac\;' yc\:qiu> Niuc\cMeta\f AÂk;ma;SMu;eqa AN †ray\m¥io;m¥a; et∑>ÂkMolaqv\.AKå et∑>ÂkMolamv\.Ae®KAenm¥a: epÅepåk\laqv\.AKå TiTierak\erak\ ®mn\®mn\Sn\Sn\ hn\>ta;Nuic\' kak∑y\Niuc\qv\. AP´∑>Asv\:qv\ tp\meta\pc\®Ps\påeÂkac\;'mimitiu>Niuc\cMf Atit\qmiuc\:eÂkac\:m˙ ®Ps\rp\m¥a:qv\ qc\Kn\:sam¥a:pc\®Ps\påeÂkac\:"

Tiu>eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedkiu kak∑y\esac\.erak\er:tawn\N˙c\. sp\l¥U\:®p^; Am¥io;qa;v^laKMk Ae®KKMm¨A®Ps\ K¥m˙t\®p^;®Ps\qv\.Atiuc\: tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedkiutp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedkiutp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedkiutp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedkiutp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedkiukak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\riqv\ kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\riqv\ kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\riqv\ kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\riqv\ kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\riqv\ hu P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedftp\meta\AKn\:t∑c\ Aeq:sit\Ae®KKMrmv\.mA®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\;AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\:"

®pv\eTac\sum‘pik∑´er;' tiuc\:rc\:qa;sv\;lMu;v^v∑t\mOm‘pik´∑er;'AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mer;Siuqv\ma ®pv\eTac\sutiuc\:rc\:qa:Aa:lMu;f lk\et∑>Bwt∑c\ mm˙it\mqun\ KMy¨¨liuk\nak¥c\.qMu;rmv\.Am¥io;qa;er:yMuÂkv\K¥k\' Am¥io;qa;er:KMyK¥k\' Am¥io;qa;er;U;tv\K¥k\m¥a:®Ps\påeÂkac\:' Niuc\cMqa;tiuc\:fem∑;rapåtawn\hulv\: qt\m˙t\Ta:rmv\®Ps\påeÂkac\;"

yen> m¥k\emak\kalt∑c\ Kiuc\mapåqv\Siuqv\. ®pv\eTac\suNiuc\cMAK¥io>qv\ AK¥in\tiuAt∑c\: PRiuPr‘pik∑®p; ®pv\q®pv\qa;m¥a:f Aqk\Aiu;Aim\sv\:sim\m¥a:s∑amk yU\ek¥:mOm¥a:på p¥k\s^;SMu;RMO;q∑a;Âkqv\.qc\Kn\:sam¥io;m¥a: mimitiu>et∑>®mc\K´´.Âk®p^;®Ps\påeÂkac\:"

1999 KuNs\ tp\meta\Ac\g¥c\nyatkqiul\ biul\elac\:qc\tn\:Amt\sU\(1) qc\tn\:Sc\;p∑t∑c\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\eA:K¥m\:qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™ tp\meta\kak∑y\er:U^;s^;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\:erWk ®pv\eTac\sum‘pik∑´rn\At∑k\®pv\eTac\sum‘pik∑´rn\At∑k\®pv\eTac\sum‘pik∑´rn\At∑k\®pv\eTac\sum‘pik∑´rn\At∑k\®pv\eTac\sum‘pik∑´rn\At∑k\tiiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;vv∑t\m ®Ps\my\' AK¥op\A®KaAa%atiiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;vv∑t\m ®Ps\my\' AK¥op\A®KaAa%atiiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;vv∑t\m ®Ps\my\' AK¥op\A®KaAa%atiiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;vv∑t\m ®Ps\my\' AK¥op\A®KaAa%atiiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;vv∑t\m ®Ps\my\' AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\®mrn\Siuqv\malv\; ®pv\eTac\sum‘pik∑m®Ps\my\' ts\Kun>tv\tM.Kiuc\®mrn\Siuqv\malv\; ®pv\eTac\sum‘pik∑m®Ps\my\' ts\Kun>tv\tM.Kiuc\®mrn\Siuqv\malv\; ®pv\eTac\sum‘pik∑m®Ps\my\' ts\Kun>tv\tM.Kiuc\®mrn\Siuqv\malv\; ®pv\eTac\sum‘pik∑m®Ps\my\' ts\Kun>tv\tM.Kiuc\®mrn\Siuqv\malv\; ®pv\eTac\sum‘pik∑m®Ps\my\' ts\Kun>ts\Ku Amqh‘p®p; Sk\sp\®Ps\epÅenqv\. AeÂkac\:tra:' Ak¥io;tra;ts\Ku Amqh‘p®p; Sk\sp\®Ps\epÅenqv\. AeÂkac\:tra:' Ak¥io;tra;ts\Ku Amqh‘p®p; Sk\sp\®Ps\epÅenqv\. AeÂkac\:tra:' Ak¥io;tra;ts\Ku Amqh‘p®p; Sk\sp\®Ps\epÅenqv\. AeÂkac\:tra:' Ak¥io;tra;ts\Ku Amqh‘p®p; Sk\sp\®Ps\epÅenqv\. AeÂkac\:tra:' Ak¥io;tra;m¥a:pc\®Ps\eÂkac\;' Aer:Âk;SMu;ma tiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;m¥a:pc\®Ps\eÂkac\;' Aer:Âk;SMu;ma tiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;m¥a:pc\®Ps\eÂkac\;' Aer:Âk;SMu;ma tiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;m¥a:pc\®Ps\eÂkac\;' Aer:Âk;SMu;ma tiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;m¥a:pc\®Ps\eÂkac\;' Aer:Âk;SMu;ma tiuc\:rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; sv\:lMu;vv∑t\er:pc\®Ps\eÂkac\;vv∑t\er:pc\®Ps\eÂkac\;vv∑t\er:pc\®Ps\eÂkac\;vv∑t\er:pc\®Ps\eÂkac\;vv∑t\er:pc\®Ps\eÂkac\; hu lm\:vWn\min\>Âka;K´´.påeÂkac\;"

tp\meta\qv\ Am¥io;qa;®pn\lv\l∑t\e®mak\esrn\®Ps\qv\.l∑t\lp\er;tiuk\p∑´m˙epåk\P∑a:laqv\. ®pv\q¨¨K¥s\eqa m¥io;K¥s\®pv\q¨>tp\meta\®Ps\påeÂkac\;' rri˙Ta:qv\.l∑t\lp\er: ®pn\lv\mSMu;RMO;reAac\ kak∑y\rqv\.AKåt∑c\ tp\meta\qv\ ®pv\q¨¨>er˙>em˙ak\t∑c\ma;ma;mt\mt\rp\®p; kak∑y\Tin\:qim\;esac\.erak\ep;K.qv\. qmiuc\;AsU\Alam¥a: ATc\Ar˙a;ri˙K´´.påeÂkac\:"

tiuc\:rc\:qa;sv\:lMu;vv∑t\mO‘pik∑®p; AK¥op\A®KaAa%a lk\l∑t\SMu;RMO;reta.mv\.AN †ray\m¥io;m kak∑y\rn\tp\meta\kiu tawn\ep;Ap\Ta:®Kc\:qv\ qmiuc\;eÂkac\:Arlv\:m˙n\påeÂkac\;' qBawlv\:k¥påeÂkac\:"

Tiu>eÂkac\. Am¥io;qa;vlaKMk Ae®KKMmA®Ps\ K¥mt\Ta:®p;®Ps\qv\.Atiuc\: ®pv\eTac\su m‘pik∑´´´er;' tiuc\:rc\:qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO m‘pi®pv\eTac\su m‘pik∑´´´er;' tiuc\:rc\:qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO m‘pi®pv\eTac\su m‘pik∑´´´er;' tiuc\:rc\:qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO m‘pi®pv\eTac\su m‘pik∑´´´er;' tiuc\:rc\:qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO m‘pi®pv\eTac\su m‘pik∑´´´er;' tiuc\:rc\:qa;sv\;lMu;v^v∑t\mO m‘pik∑er;Nc\.AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;tiu>kiu kak∑y\esac\.erak\k∑er;Nc\.AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;tiu>kiu kak∑y\esac\.erak\k∑er;Nc\.AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;tiu>kiu kak∑y\esac\.erak\k∑er;Nc\.AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;tiu>kiu kak∑y\esac\.erak\k∑er;Nc\.AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;tiu>kiu kak∑y\esac\.erak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADiktawn\ri˙qv\rn\ tp\meta\t∑c\ ADiktawn\ri˙qv\rn\ tp\meta\t∑c\ ADiktawn\ri˙qv\rn\ tp\meta\t∑c\ ADiktawn\ri˙qv\rn\ tp\meta\t∑c\ ADiktawn\ri˙qv\hu Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMu Ae®KKMUpedt∑c\ Aeq:sit\Ae®KKMrmv\.m¨A®Ps\ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\: AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\:"

mimitiu>Niuc\cMqv\ ts\A¨¨TMu≥Sc\; eq∑;qa;rc\;K¥a tiuc\;rc\:qa;venac\m¥a; sv\;lMu;vv∑t\s∑asuepåc\:enTiuc\l¥k\riÂkqv\. ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Âk^;®Ps\påeÂkac\:' eA:At¨¨p¨¨AmY Umk∑´qiuk\mp¥k\eA;K¥m\;s∑aenTiuc\l¥k\ri˙eneqa\lv\: mimitiu>Niuc\cMkiu &c\:tiu>fT^;rip\eAak\t∑c\ Ta:liuÂkqv\. Niuc\cMAK¥io>k tuic\;rc\:qa:AK¥c\:K¥c\; Tc\eyac\Tc\ma;®Ps\eAac\' eq∑;k∑eAac\' rn\liumun\:t;mOm¥a:®Ps\laeAac\'eq∑:Tiu;qp\lYiomOm¥a: yen>eKt\kalt∑c\ Am¥a;SMu; et∑>®mc\enrpåeÂkac\:"

Tiu>®pc\ yen>eKt\ 21rasu Niuc\cMtkaSk\SMer:ny\py\qv\Al∑n\tra nk\n´´qim\em∑> k¥y\wn\:l∑n\:l˙påeÂkac\;' qamn\Aa;®Pc\.na;lv\rn\ Kk\K´´l˙påeÂkac\;"

mimitiu>Niuc\cMha AiN∂iyqmud∂raN˙c\. psiPit\qmud∂raAÂka; Aar˙tiuk\fAer˙>etac\piuc\: Ac\diuK¥ioc\:na;kÁn\:S∑y\Âk^;f Aenak\Bk\Ak¥SMu;kun\:piuc\:t∑c\ tv\ri˙enqv\.At∑k\ Niuc\cMtkaf s^;p∑a;er;'ss\er:mhab¥øhaAr &c\:tiu>fAk¥io;s^;p∑a;At∑k\ Al∑n\sit\wc\sa:®Kc\:KMrqv\. Niuc\cMts\Niuc\cM®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMf tv\enra' e®mm¥k\Na®pc\' Ak¥y\Awn\;' l¨U^;er' s^;p∑a;er;' Niuc\cMer;Ae®KAen' qBawArc\:A®ms\ sqv\. pTwAK¥k\Alk\m¥a:qv\ b¥øhaqeBatra;ArAl∑n\Aer;Âk^;påeÂkac\;' pTw^Niuc\cMer:ROeTac\.Ar Aa;qaK¥k\m¥a:Nc\. mwåd Atim\:Aesac\; Ama;Ay∑c\:mKMNiuc\qv\.AK¥k\m¥a; Ae®mak\A®ma;ripåeÂkac\;"

mimitiu>Niuc\cMf ny\nimit\kiuÂkv\.lYc\ kun\;piuc\;ny\nimit\ Ar˙v\qv\ miuc\epåc\; 3906 miuc\ri˙®p^; Aim\n^;K¥c\;Niuc\cM cå;Niuc\cMN˙c\.lv\: ny\nimit\K¥c\; Tisp\l¥k\ri˙enpåeÂkac\;' yc\:m˙a Ael;Ank\Ta:rmv\.AK¥k\m¥a:®Ps\påeÂkac\:' Tiu>®pc\ km\:Riu;tn\:ny\nimit\Ar˙v\qv\nt\®ms\wm˙ eka.eqac\:ATi Al¥a:miuc\epåc\; 1385 miuc\r˙v\l¥a:s∑atv\ri˙enqv\. Niuc\cMts\Niuc\cM®Ps\påeÂkac\;' k¥y\e®pal˙®p^; pc\ly\ereÂkac\; q∑a;laer:At∑k\ AK¥k\AK¥ak¥l˙qv\. AiN∂iyqmud∂raÂk^;N˙c\.lv\: ts\Sk\ts\sp\tv\: tv\ri˙en®Kc\:qv\ Niuc\cMtkam˙ sit\wc\sa:mO AaRMuk¥mOts\rp\ ®Ps\esl¥k\r˙ipåeÂkac\;"

Tiu>®pc\ mimitui>Niuc\cMqv\ Aar˙tiuk\Aenak\N˙c\. Aar˙tiuk\Aer˙>'Aer˙>etac\Aar˙edqm¥a:s∑akiu kun\:t∑c\;piuc\:Ar ®Pt\qn\:q∑a;laSk\q∑y\Niuc\qv\. Niuc\cMts\Niuc\cMlv\: ®Ps\påeÂkac\:' yc\:pTw^Niuc\cMer;AK¥k\Alk\Ae®KAenm¥a:qv\ Niuc\cMeta\kak∑y\er:' lMu‘KMer:Siuc\ra m¨wådm¥a:' tp\piuic\:Siuc\raer:ram¥a:kiu K¥m˙t\eSac\r∑k\rat∑c\Al∑n\Aer:påqv\. AK¥k\Alk\m¥a:®Ps\påeÂkac\;' yen>eKt\kalqv\ qipπMNc\.nv\;pvam¥a: l¥c\®mn\s∑aAM.mKn\:tiu;tk\enqv\. eKt\Âk;®Ps\j s^;p∑a;er;' ss\er:' yU\ek¥:mO sqv\.m¥k\N˙asaAq^;q^;t∑c\l¥c\®mn\s∑aSk\q∑y\Niuc\qv\. eKt\kalÂk^;ts\rp\®Ps\enpåeÂkac\;"

Tiu>®pc\ Niuc\cMtkaSk\SMer:t∑c\ s^;p∑a;er;tiu;tk\mOAc\Aa;N˙c\.ss\er:etac\.tc\;Kiuc\mamOAa;kiuÂkv\.®p^; m¨wådm¥a:K¥m˙t\ Sk\SMenÂkqv\. kallv\:®Ps\påeÂkac\:' mimituui>Niuc\cMf Ak¥io;s^;p∑a;ri˙qv\'mriqv\kiut∑k\®p; ss\er:Ac\Aa:Âk;T∑a;eAac\ s;p∑a;er;mhamit\m¥a;'ss\er:mhamit\‘pmOm¥a:kiu qMtmn\nv\;' s;p∑a;er;nv\;sqv\. nv\:m¥io;sMu®Pc\. Niuc\cMtkany\py\t∑c\ Sk\sp\eSac\r∑k\enÂkqv\kiulv\; mimitiu>qti‘pmiÂk®p^;lv\:®Ps\påeÂkac\;"

1948KuN˙s\ l∑t\lp\er;tiuk\p∑´t∑c\ tp\meta\qv\Am¥io;qa;er;tawn\kiu®pv\q¨¨N˙c\.At¨er˙>SMu;kpåwc\eSac\r∑k\K´.påeÂkac\;' 1948-1949KuN˙s\ ®pv\ppeyageÂkac\. ®Ps\epÅlaK´´.qv\. erac\sMu®pv\t∑c\:eqac\:k¥n\;mOAN †ray\Siu;Âk;m tp\meta\kky\tc\ep;Niuc\K.påeÂkac\;'1953KuNs\ k¥ø;ek¥a\wc\erak\Ae®Ksuik\laK.qv\. tRut\®Pø(kmc\tn\)tiu>f®pv\pk¥ø;ek¥a\mOAN †ray\kiulv\:tp\meta\qv\ Aqk\epåc\;m¥a;s∑a set:®p^; Am¥io;qa;er;tawn\ts\rp\A®Ps\KMy¨¨l¥k\ r∑p\r∑p\KÁMKÁMeta\l˙n\tiuk\Kiuk\ emac\:Tut\Niuc\K´´.påeÂkac\;"

®mn\maNiuc\cMf ny\e®mAsit\Apiuc\:AK¥io>kiuP´´.y¨¨rn\' K∑´´Tut\e®K∑K¥rn\Âkio;pm\:K´´.qv\ ®pv\pk¥ø;ek¥a\ss\kiutp\meta\k r´s∑m\:qti†ri˙r˙i Am¥io;qa;er:KMy¨¨K¥k\' yMuÂkv\K¥k\A®pv\.N˙c\. t∑n\:l˙n\kak∑y\K´.®Kc\:qv\qmiuc\:m˙a ATc\Ar˙a:ri˙enpåeÂkac\;' AK¥p\piu(K)eka\lM(1)qui≥AK¥p\piu(K)eka\lM(1)qui≥AK¥p\piu(K)eka\lM(1)qui≥AK¥p\piu(K)eka\lM(1)qui≥AK¥p\piu(K)eka\lM(1)qui≥

29-1 (A).p65 3/25/1905, 11:33 PM1

Page 19: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

AK¥p\piu (K)AK¥p\piu (K)AK¥p\piu (K)AK¥p\piu (K)AK¥p\piu (K) 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu dutiyqmµtASc\.qt\m˙t\

Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\ Niuc\ cM eta\P∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMP∑>sv\;puM Ae®KKMUped er;S∑raUped er;S∑raUped er;S∑raUped er;S∑raUped er;S∑rat∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlqa;m¥a;f mlA K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.A K∑c\. A er; Nc\.tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.K¥ mt\ qc\. qv\.Aeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KKMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.KMrmv\. mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\sp\l¥U\;j Alup\qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\qv\. rn\kun\tuic\;m˙qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\qv\. rn\kun\tuic\;m˙qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\qv\. rn\kun\tuic\;m˙qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\qv\. rn\kun\tuic\;m˙qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>t∑c\ påwc\qv\. rn\kun\tuic\;m˙Ë;ek¥a\®meAac\Ë;ek¥a\®meAac\Ë;ek¥a\®meAac\Ë;ek¥a\®meAac\Ë;ek¥a\®meAac\ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®psU\" eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®psU\" eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®psU\" eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®psU\" eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®psU\"

(qtc\;sU\)

rn\kun\ zn\nwår^ 28

rn\kun\tiuc\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\rn\kun\tiuc\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006 KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM sMuvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM sMuvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM sMuvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM sMuvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM sMuvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\.Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\qma;kiiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\qma;kiiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\qma;kiiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\qma;kiiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Alup\qma;kiiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påsatm\;kiu Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påsatm\;kiu Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påsatm\;kiu Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påsatm\;kiu Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ rn\kun\tiuc\;m U;ek¥a\®meAac\f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-Atiuc\;®Ps\qv\-Atiuc\;®Ps\qv\-Atiuc\;®Ps\qv\-Atiuc\;®Ps\qv\-

®pv\q>Aa;qv\tp\meta\' tp\meta\Aa;qv\®pv\q®Ps\rpåmv\"tp\meta\Nc\.®pv\qqv\ erkiuqa;jAÂka;mTc\qk.qiu≥ ts\eq∑;tv\;ts\qa;tv\; ®Ps\enrpåmv\" ®pv\q¨>Aa;N˙c\. epåc\;sp\Ta;qv\.tp\meta\Aa;qv\ eK¥P¥k\jmrqv\. A‘mettp\meta\”k;®Ps\enrmv\®Ps\påeÂkac\;' ®pv\q>Aa;påm ArarakiueAac\®mc\Niuc\mv\®Ps\påeÂkac\;"

l∑t\lp\er;tiuk\p∑ts\elYak\ma tp\meta\ha ®pv\qNc\.ts\eq∑;ts\qa;tv\;®Ps\j tiuk\p∑´tiuc\; eAac\K´.påeÂkac\;' ®mn\ma.qmiuc\;sU\ts\elYak\ epÅepåk\K´.qv\. ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\ Am¥oi;m¥oi;kiutp\meta\k r∑p\r∑p\KÁMKÁMtiuk\p∑wc\K.qk.qiu≥ ®pv\q®pv\qa; tiuc\;rc\;qa;Aepåc\;klv\; ts\qa;tv\;p;epåc\;påwc\K.j mimitiu≥Niuc\cMkiu mv\qv\.AN †ray\m¥oi;kmY mk¥ø;ek¥a\mwc\erak\ e®KmK¥Niuc\K.®Kc\;p®Ps\påeÂkac\;"

yen≥edqAq;q; tv\“cim\eA;K¥m\;er;' s;p∑a;er;' P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ ®pv\q¨m¥a;k Aqisit\Dat\A®pv\.N˙c\. p¨;epåc\;påwc\K´.jkaltiu AK¥in\At∑c\;t∑c\ P∑M>‘Pi;tiu;tk\ tv\“cim\eA;K¥m\;en®Kc\;®Ps\påeÂkac\;"

qiu≥eqa\ ®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;et∑Nc\. kuiliunlk\qs\wådm¥a;qv\ tp\meta\Ac\Aa;K¥v\.n≥eAac\' ®pv\qNc\.tp\meta\eq∑;k∑eAac\nv\;m¥oi;sMuN˙c\.lup\ÂkMenÂkqv\kiu Aa;lMu;AqiA®mc\pc\ ®Ps\påeÂkac\;'enac\AKåt∑c\ lup\eSac\enÂkU^;mv\pc\ ®Ps\påeÂkac\;"

Am˙n\m˙a tp\meta\Siuqv\m˙a ®pv\q¨>qa;qm^;m¥a;N˙c\. k¥s\l¥s\qip\qv\;s∑a' ss\sv\;km\;®pv\.ws∑a suP∑>Ta;qv\. el.k¥c\.qa;®pv\.wenqv\. tp\meta\®Ps\påeÂkac\;' ts\nv\;e®parlYc\ Niuc\cMeta\N˙c\. Niuc\cMqa;m¥a; eB;AN †ray\Nc\.’kMet∑>laqv\.AKåtiuc\; ®pv\q>er>emak\t∑c\en“p; ®pv\qkiu AkaAk∑y\ep;enqv\. ®pv\q>kiuy\p∑a; ®pv\.Ac\Aa;m¥a;pc\ ®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedf Niuc\cMeta\kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;t∑c\ ®pv\qm¥a;påwc\er;Nc\.sp\l¥U\;“p; tp\meta\qv\tp\meta\qv\tp\meta\qv\tp\meta\qv\tp\meta\qv\Nuic\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu; påwc\er;At∑k\Nuic\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu; påwc\er;At∑k\Nuic\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu; påwc\er;At∑k\Nuic\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu; påwc\er;At∑k\Nuic\cMeta\lMu‘KMer;Nc\. kak∑y\er;t∑c\ ®pv\qts\rp\lMu; påwc\er;At∑k\smMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\fU;eSac\mO®Pc\. ®pv\q>ss\mhasmMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\fU;eSac\mO®Pc\. ®pv\q>ss\mhasmMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\fU;eSac\mO®Pc\. ®pv\q>ss\mhasmMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\fU;eSac\mO®Pc\. ®pv\q>ss\mhasmMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\fU;eSac\mO®Pc\. ®pv\q>ss\mhab¥øhakiu ePa\eSac\rmv\b¥øhakiu ePa\eSac\rmv\b¥øhakiu ePa\eSac\rmv\b¥øhakiu ePa\eSac\rmv\b¥øhakiu ePa\eSac\rmv\hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. m¨A®Ps\ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

®pv\eTac\sum‘pik∑´er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^V∑t\mOm‘pik∑´er;'AK¥op\A®KaAa%atv\tM.Kiuc\“m´er;Siuqv\. diu≥tawn\Aer;qMu;på;qv\Niuc\cMqa;tiuc\;Nc\.pt\qk\qv\.' qk\Siuc\qv\. Am¥oi;qa;er;tawn\®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMqa;tiuc\;f em∑;rapå tawn\lv\;®Ps\påeÂkac\;"

tp\meta\qv\ diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu Tipå;laqv\. mv\qv\.Ata;AS^;m¥oi;kiumSiu t∑n\;l˙n\eK¥P¥k\rn\ tawn\r˙ipåeÂkac\;' ®pv\q¨>AN †ray\mn\qmYkiu kak∑y\t∑n\;ln\Py\ra;“p; ®pv\q>Ak¥oi;qy\piu;Niuc\rn\Siuqv\m˙a kak∑y\er;s∑m\;Aa; Tk\®mk\enrpåmv\" eKt\m^tiu;tk\enrn\lv\; liuAp\påeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. tp\meta\f Âkv\;'er'el tp\P∑>tiuc\;qv\ s∑m\;Aa;®pv\. q∑k\lk\Tk\®mk\ eKt\mtiu;tk\esrn\At∑k\ ts\Kutv\;eqa k∑p\k´mOeAak\t∑c\ r˙ienrmv\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥A®pc\ lup\cn\;tawn\f qeBaqBawAr Niuc\cMeta\kliuAp\K¥k\Ar lk\nk\kiuc\eSac\K∑c\.‘pTa;qAa;lMu;qv\lv\; ts\Kutv\;eqa k∑p\k´mOeAak\m˙apc\ r˙ienrmv\pc\®Ps\påeÂkac\;"

yc\;lk\nk\kiuc\Ac\Aa;su Aa;lMu;qv\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kiu tawn\KMrmv\®Ps\påeÂkac\;' qiu≥mqa Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;f Ak¥oi;kiuqy\piu;Tm\;eSac\Âkrat∑c\ ts\eq∑;'ts\qM'ts\min\≥tv^tV∑t\ q∑k\lk\Tk\®mk\s∑a Tm\;r∑k\Niuc\mv\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedf tp\meta\AKn\;t∑c\Niuc\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;qv\ tp\meta\fNiuc\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;qv\ tp\meta\fNiuc\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;qv\ tp\meta\fNiuc\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;qv\ tp\meta\fNiuc\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;qv\ tp\meta\fk∑p\k´mOeAak\t∑c\r˙irmv\k∑p\k´mOeAak\t∑c\r˙irmv\k∑p\k´mOeAak\t∑c\r˙irmv\k∑p\k´mOeAak\t∑c\r˙irmv\k∑p\k´mOeAak\t∑c\r˙irmv\hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ K¥m˙t\rn\N˙c\.Am¥io;qa;vlaKMk Ae®KKMmA®Ps\ K¥mt\“p;®Ps\qv\.Atiuc\; tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;f A”k;Akkak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;f A”k;Akkak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;f A”k;Akkak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;f A”k;Akkak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;f A”k;Ak®Ps\qv\®Ps\qv\®Ps\qv\®Ps\qv\®Ps\qv\ hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨A®Ps\ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\;AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\qv\ Niuc\cMeta\kak∑y\er;N˙c\.lMu‘KMer;kiu ADiktawn\y¨rqv\. pug©iol\®Ps\qk´.qiu≥ Niuc\cMeta\At∑c\;UpedNc\.AvP∑>sv\;Ta;qv\. lk\nk\kiuc\AP∑>Asv\;Aa;lMu;kiu k∑p\krqv\.pug©iol\lv\;®Ps\påeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. kak∑y\er;U^;s^;K¥op\fASc\.qt\m˙t\rat∑c\ Tm\;r∑k\rqv\. tawn\N˙c\. liuk\el¥av^eT∑®Ps\\esrn\At∑k\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\f ASc\.qt\mt\rat∑c\ m®cm\;‘pNiuc\er;At∑k\kak∑y\er;U;s;K¥op\f ASc\.qt\mt\rat∑c\ m®cm\;‘pNiuc\er;At∑k\kak∑y\er;U;s;K¥op\f ASc\.qt\mt\rat∑c\ m®cm\;‘pNiuc\er;At∑k\kak∑y\er;U;s;K¥op\f ASc\.qt\mt\rat∑c\ m®cm\;‘pNiuc\er;At∑k\kak∑y\er;U;s;K¥op\f ASc\.qt\mt\rat∑c\ m®cm\;‘pNiuc\er;At∑k\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kiu dutiyqmµtASc\. qt\mt\qv\\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kiu dutiyqmµtASc\. qt\mt\qv\\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kiu dutiyqmµtASc\. qt\mt\qv\\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kiu dutiyqmµtASc\. qt\mt\qv\\tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kiu dutiyqmµtASc\. qt\mt\qv\\huAeq;sit\Ae®KKMrmv\. mA®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘p tc\®pAp\påeÂkac\:"

tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\qv\ Niuc\cMeta\t∑c\ lk\\nk\kiuc\tp\P∑>Aa;lMu;f A”k;Ak®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\lMu‘KMer;Nc\.kak∑y\er;At∑k\ ADiktawn\riqlv\;®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ Tm\;eSac\rqv\.tawn\N˙c\. lup\cn\;qeBaArT¨;®Ka;“p^;Niuc\cMeta\At∑k\ Aer;påqv\.At∑k\eÂkac\. dutiyqmµtASc\.qt\m˙t\Ta;®Kc\;lv\; ®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥A®pc\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lWt\eta\Aq;q;t∑c\ påwc\mv\. tp\meta\qa;lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;f Amv\sarc\;tc\q∑c\;ep;r®Kc\;' kak∑y\er;' lMu‘KMer;' ®pv\T´er;' ny\sp\er;rawn\”k;@anm¥a;At∑k\ Kn\≥Ap\tawn\ep;mv\. tp\meta\qa;m¥a;At∑k\Amv\sarc\;tiu≥kiulv\; tc\q∑c\;rmv\®Ps\j kak∑y\er;U;s;K¥op\Kn\≥Ta;er;qv\ Niuc\cMeta\At∑k\ Al∑n\Aer;”k;qv\. lup\cn\;®Ps\påeÂkac\;'enac\AKåm¥a;t∑c\ qeBaTa;k∑´l∑´mOm¥a;' mliula;Ap\qv\. ROp\eT∑;mOm¥a; ®Ps\epÅmlareAac\ titik¥k¥ qt\m˙t\®p™an\;Ta;rn\ liuAp\påeÂkac\;"

Niuc\cMeta\f Aup\K¥op\er;A”k^;Ak´®Ps\qv\. Niuc\cMeta\qmµtts\U^;tv\;f qeBaSN∂ts\Kutv\;®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\mv\SiulYc\ “p;®pv\.sMueqa A®mc\m¥a; rK¥c\m rNiuc\pålim\.mv\"Tiu≥eÂkac\. tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ Kn\≥Ta;Niuc\er;Nc\.pt\qk\“p;

Niuc\cMeta\qmµtqv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;N˙c\. lMu‘KMer;ekac\s^fASiu‘p eTak\KMK¥k\ry¨“p^;m˙ Kn\≥Ap\mv\SiulYc\ piumiuel¥a\kn\qc\.®mt\mv\hu qeBarriÂkpåeÂkac\;' enac\AKå A®cc\;p∑a;P∑y\ram¥a;epÅepåk\laNiuc\sra AK∑c\.Alm\;m¥a;lv\; nv\;på;mv\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ Kn\≥Ap\tawn\ep;Ap\®Kc\;N˙c\. pt\qk\“p^; Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ Niuc\cMeta\qmµtNiuc\cMeta\qmµtNiuc\cMeta\qmµtNiuc\cMeta\qmµtNiuc\cMeta\qmµtqv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;ekac\sf ASiu‘peTak\KMK¥k\qv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;ekac\sf ASiu‘peTak\KMK¥k\qv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;ekac\sf ASiu‘peTak\KMK¥k\qv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;ekac\sf ASiu‘peTak\KMK¥k\qv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;Nc\. lMu‘KMer;ekac\sf ASiu‘peTak\KMK¥k\®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\tawn\ep;rmv\®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\tawn\ep;rmv\®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\tawn\ep;rmv\®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\tawn\ep;rmv\®Pc\. tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\kiu Kn\≥Ap\tawn\ep;rmv\huAeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\:"

mimitui≥ ®mn\ma.tp\meta\qv\ ny\K¥>Sn\≥k¥c\er; l∑t\lp\er;tiuk\p∑´m¥a;t∑c\ m¥oi;K¥s\sit\Dat\kiuAe®KKM“p; epåk\P∑a;laqv\. tp\meta\®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\qiu≥ wc\erak\laktv\;k Niuc\cMeta\lMu‘KMer;'Niuc\cMeta\kak∑y\er;N˙c\. ®pv\q¨kiu AN †ray\‘pmv\. mv\qv\.AN †ray\m¥io;kiumSiu t∑n\;ln\Py\ra;“p; ®pv\q>Ak¥io;s;p∑a;kiu ePa\eSac\ep;mv\Siuqv\. bzsRiuk\riqv\. Am¥oi;qa;Niuc\cMer;sit\Dat\®Pc\. wc\erak\laÂkqv\. tp\meta\qa;m¥a; ®Ps\påeÂkac\;"

Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ Aqk\kiupDanmTa;B s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;K´.Âkqv\. tp\meta\qa;m¥a;f AsU\Alakiu ®mn\ma.Niuc\cMer;qmiuc\;ts\elYak\m˙a ATc\Ar˙a;et∑>®mc\K´.Âk“p^; ®Ps\påeÂkac\;"

tp\meta\m˙a ss\U^;s^;' ss\er;' ss\eTak\ sqv\. lup\cn\;m¥a;ts\KuNc\.ts\Ku K¥it\Sk\mipåm s∑m\;rv\Tk\®mk\ q∑k\lk\qip\qv\;qv\.tp\meta\ts\rp\®Ps\mv\®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\f AsU\Ala 12rp\'tp\meta\Aa; 10på;tiu≥qv\ ®mn\ma.tp\meta\f mt\ek¥ak\m¥a;pc\®Ps\påeÂkac\;' Amin\≥naKM®Kc\;Siuqv\. tp\meta\At∑k\ eAac\®mc\®Kc\;feqa.K¥k\på" tp\meta\qv\AsU\rc\qn\Tk\®mk\enrn\' eAac\Niuc\rn\At∑k\kak∑y\er;N˙c\. lMu‘KMer;Siuc\ra lYio>w˙k\K¥k\m¥a; A“m´r˙ienm˙alv\;®Ps\påeÂkac\:"

tp\meta\Aen®Pc\. tp\meta\er;rakisßm¥a;kiu l∑t\lp\s∑as^mMeSac\r∑k\K∑c\. ep;Ta;påm˙ tawn\kiuAK¥in\N˙c\. ts\e®p;v^ ek¥p∑n\s∑aTm\;eSac\Niuc\mv\ ®Ps\påeÂkac\:"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ tp\meta\AKn\;At∑k\ tp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\rakisßAa;lMu;kiu l∑t\lp\s∑atp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\rakisßAa;lMu;kiu l∑t\lp\s∑atp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\rakisßAa;lMu;kiu l∑t\lp\s∑atp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\rakisßAa;lMu;kiu l∑t\lp\s∑atp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\rakisßAa;lMu;kiu l∑t\lp\s∑asmMKn\≥K∑src\eSac\r∑k\K∑c\. riqv\\smMKn\≥K∑src\eSac\r∑k\K∑c\. riqv\\smMKn\≥K∑src\eSac\r∑k\K∑c\. riqv\\smMKn\≥K∑src\eSac\r∑k\K∑c\. riqv\\smMKn\≥K∑src\eSac\r∑k\K∑c\. riqv\\hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

tp\meta\AP∑>Asv\;qv\ lk\nk\kuic\Ac\Aa;su®Ps\qv\.At∑k\®pv\q¨m¥a;liuk\narqv\. sv\;km\;m¥a;A®pc\ AT¨;Upedts\rp\N˙c\.sv\;km\;Tin\;qim\;ep;rmv\®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMtkat∑c\lv\; eSac\r∑k\el.riÂkpåeÂkac\;' ss\sv\;km\;qv\ tp\meta\f m‹ioc\®Ps\påeÂkac\;'ss\sv\;km\;liuAp\K¥k\N˙c\. ss\Bk\lt\telaliuAp\K¥k\m¥a;qv\tp\meta\f T¨;®Ka;K¥k\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ tp\meta\qa;m¥a;tp\meta\qa;m¥a;tp\meta\qa;m¥a;tp\meta\qa;m¥a;tp\meta\qa;m¥a;At∑k\ ss\Bk\tra;src\rat∑c\ AP∑>®Pc\.®Ps\es' ts\U;tv\;®Ps\esAt∑k\ ss\Bk\tra;src\rat∑c\ AP∑>®Pc\.®Ps\es' ts\U;tv\;®Ps\esAt∑k\ ss\Bk\tra;src\rat∑c\ AP∑>®Pc\.®Ps\es' ts\U;tv\;®Ps\esAt∑k\ ss\Bk\tra;src\rat∑c\ AP∑>®Pc\.®Ps\es' ts\U;tv\;®Ps\esAt∑k\ ss\Bk\tra;src\rat∑c\ AP∑>®Pc\.®Ps\es' ts\U;tv\;®Ps\esUpedN˙c\.Av^ s^rc\Niuc\qv\UpedN˙c\.Av^ s^rc\Niuc\qv\UpedN˙c\.Av^ s^rc\Niuc\qv\UpedN˙c\.Av^ s^rc\Niuc\qv\UpedN˙c\.Av^ s^rc\Niuc\qv\ hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m K¥mt\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

Tiu≥®pc\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\k ss\sv\;km\;ekac\;m∑n\eser;At∑k\ liuAp\eqa Amin\≥VWn\Âka;K¥k\m¥a; Tut\®pn\piuc\K∑c\.r˙irmv\®Ps\påeÂkac\:"

Tiu≥eÂkac\. ss\Bk\tra;s^rc\er;t∑c\ A“p^;A®pt\ ASMu;A®Pt\®Ps\er;Nc\.sp\l¥U\;“p; Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ ss\Bk\tra;ss\Bk\tra;ss\Bk\tra;ss\Bk\tra;ss\Bk\tra;src\er;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\f ASMu;A®Pt\qv\ A“p;src\er;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\f ASMu;A®Pt\qv\ A“p;src\er;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\f ASMu;A®Pt\qv\ A“p;src\er;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\f ASMu;A®Pt\qv\ A“p;src\er;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;Ë;s;K¥op\f ASMu;A®Pt\qv\ A“p;A®pt\®Ps\qv\A®pt\®Ps\qv\A®pt\®Ps\qv\A®pt\®Ps\qv\A®pt\®Ps\qv\hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mA®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\;AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

tp\meta\qa;tiuc\;qv\ tp\meta\qa;ts\U^;®Ps\laqv\N˙c\.ts\‘pic\tv\; qsßael;K¥k\kiu ADi™an\‘pTa;Âkrqm¥a;®Ps\påeÂkac\;'Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ mimiAqk\kiuep;lØTa;Âkqm¥a;®Ps\påeÂkac\;' yc\;qiu≥ Niuc\cMeta\N˙c\. Niuc\cMqa;tiu≥At∑k\ qk\s∑n\≥’ki;pm\;tawn\Tm\;eSac\rc\; mqn\ms∑m\;®Ps\K.lYc\' eqSMu;K.lYc\ k¥n\rs\qmiqa;suAt∑k\ Niuc\cMeta\k tawn\yesac\.erak\®Kc\;qv\ tra;mYtpåeÂkac\;'qBawk¥el¥a\kn\qc\.®mt\l˙påeÂkac\;' l¨mOAamKMsns\m¥a;N˙c\.lv\;kiuk\vesmv\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ mqn\ms∑m\;®Ps\q∑a;mqn\ms∑m\;®Ps\q∑a;mqn\ms∑m\;®Ps\q∑a;mqn\ms∑m\;®Ps\q∑a;mqn\ms∑m\;®Ps\q∑a;eqa tp\meta\qa;m¥a;Nc\. eqSMu;' k¥SMu;eqa tp\meta\qa;m¥a;feqa tp\meta\qa;m¥a;Nc\. eqSMu;' k¥SMu;eqa tp\meta\qa;m¥a;feqa tp\meta\qa;m¥a;Nc\. eqSMu;' k¥SMu;eqa tp\meta\qa;m¥a;feqa tp\meta\qa;m¥a;Nc\. eqSMu;' k¥SMu;eqa tp\meta\qa;m¥a;feqa tp\meta\qa;m¥a;Nc\. eqSMu;' k¥SMu;eqa tp\meta\qa;m¥a;fmiqa;sum¥a;Aa; eTak\pM.esac\.erak\er;tiu≥At∑k\ Uped®p™an\;rmv\miqa;sum¥a;Aa; eTak\pM.esac\.erak\er;tiu≥At∑k\ Uped®p™an\;rmv\miqa;sum¥a;Aa; eTak\pM.esac\.erak\er;tiu≥At∑k\ Uped®p™an\;rmv\miqa;sum¥a;Aa; eTak\pM.esac\.erak\er;tiu≥At∑k\ Uped®p™an\;rmv\miqa;sum¥a;Aa; eTak\pM.esac\.erak\er;tiu≥At∑k\ Uped®p™an\;rmv\huAeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;" AK¥p\pui(g)eka\lM(1)qui≥ AK¥p\pui(g)eka\lM(1)qui≥ AK¥p\pui(g)eka\lM(1)qui≥ AK¥p\pui(g)eka\lM(1)qui≥ AK¥p\pui(g)eka\lM(1)qui≥

AK¥p\pui(k)m˙AK¥p\pui(k)m˙AK¥p\pui(k)m˙AK¥p\pui(k)m˙AK¥p\pui(k)m˙

ts\nv\:e®parlYc\ tp\meta\qv\ Am¥io;qa;Niuc\cMer;tawn\kiu Tiuk\Tiuk\tn\tn\Tm\:eSac\K´´.®Kc\:Siuqv\. qaDkm¥a:pc\®Ps\påeÂkac\:"

yc\;enak\ 1958 KuN˙s\ Aa%arNiuc\cMer:påt^Âk^; N˙s\®Km\:k´∑K´.påeÂkac\:' yc\:Aa%arNiuc\cMer:påt^Âk^; N˙s\®Km\:k∑´q∑a;K´´.qv\. gyk\eÂkac\. ®pv\t∑c\:S¨¨p¨¨mOAri˙n\kiu ®mHc\.tc\ep;liuk\qk´´.qiu> elac\‘mik\K´´.påeÂkac\:' ®pœnaepåc\;eqac\:e®Kak\eTac\mk®Ps\epÅlaK´´.qv\.Ae®KAenkiu Aa%arpåt^klv\; mTin\:Niuc\mqim\:Niuc\' ®pv\q¨¨tiu>fAqk\Aiu;Aim\qv\lMu‘KMsit\K¥mO lMu;wmri®Ps\enqv\.Ae®KAenkiu enak\SMu;t∑c\Aa%arpåt^k tp\meta\kiupc\Aim\esac\.Asiu;rP∑´>es®p^; rp\r∑aeA:K¥m\:er;' tra;Upedsiu;miu;er;' tra;mYtqv\.er∑;ekak\p∑´k¥c\;per: tawn\m¥a:kiu Tm\;eSac\esK´´.®pn\påeÂkac\;"

1961KuN˙s\t∑c\ 1947KuN˙s\P∑´>sv\:Aup\K¥op\pMu Ae®KKMUpedf Aa;nv\:K¥k\kiu AeÂkac\:‘p®p; ®pv\eTac\suÂk;‘pik∑eta.mv\.Aer: epÅepåk\la®pn\påeÂkac\;' yc\;®pv\t∑c\:er;kisßmalv\; ®pv\pAc\Aa;sum¥a;k®pv\eTac\su”k^;m˙ K∑´T∑k\er;' k∑´Ak\er;kui wc\erak\eq∑;Tiu;ep;K´.qv\Siuqv\kui qmiuc\;qk\eqm¥a; r˙iK´.påeÂkac\;"

®pv\eTac\su”k^;“piok∑´eta.mv\.Aer;' l∑t\lp\er;”k^; ®pn\lv\SuM;ROM;reta.mv\.Aer;' tiuc\;rc\;qa;AK¥c\;K¥c\; ss\Kc\;Âketa.mv\.Aer;kiu tp\meta\k lk\piuk\Âkv\.menNiuc\eta.qv\.At∑k\ 1962KuNs\t∑c\Niuc\cMeta\fAa%akiury¨“p^; Niuc\cMeta\m˙a k¥erak\lamv\. AN †ray\m¥a;kiu kak∑y\Niuc\K´.®pn\påeÂkac\;"

1988KuN˙s\ S¨p¨mOAer;AKc\;qv\ ®mn\ma.qmiuc\;t∑c\ ASiu;r∑a;SuM;'AÂkm\;Âkot\SuM; S¨p¨eqac\;k¥n\;mO”k^;®Ps\påeÂkac\;' l¨AK¥c\;K¥c\;eKåc\;®Pt\qt\' Niuc\cMpiuc\' qmwåympiuc\N˙c\. pug©likpiuc\m¥a;påmk¥n\

luyk\m;ROi> P¥k\S;Âkqv\. SpAÂkm\;Pk\mO®Ps\sU\”k;pc\®Ps\påeÂkac\;'dmiukersAer;' l≥AK∑c\.Aer;nP;sv\;tp\Ta;qv\. mc\;m.sRiuk\Siu;”k;pc\®Ps\påeÂkac\;' ®pv\t∑c\;k S¨p¨AÂkm\;Pk\mO K¥k\ekac\;kiuesac\.“p^;®pv\pk wc\erak\p¨;kp\s∑k\Pk\mOm¥a; påwc\laqk´.qiu≥ e®pac\e®pac\tc\;tc\; k¥ø;ek¥a\rn\seta.mv\. e®Klm\;m¥a;kiulv\; et∑>®mc\la®Kc\;eÂkac\. tp\meta\qv\ ®pv\qm¥a;et∑>ÂkMorc\Siuc\enrqv\. AN †ray\Siu;”k;kiu ®pv\q≥er>emak\t∑c\ ma;ma;mt\mt\rp\“p; kak∑y\ep;K.r®pn\påeÂkac\;"

yen≥tp\meta\Asiu;rqv\ ®pv\q¨m¥a;liula;etac\.tenqv\.d^miukers^Aer;' eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ ePa\eSac\er;' ®pv\q¨tiu≥eA;K¥m\;s∑a enTiuc\Niuc\er;tiu≥At∑k\ Ae®KKMAeSak\AAuMm¥a;kiu ePa\eSac\Pn\t^;ep;l¥k\r˙ipåeÂkac\;' Niuc\cMAwn\; AÂka;Alp\mr˙i Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' s^;p∑a;er;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;' pvarv\®mc\.ma;er;tiu≥kiuBy\eKt\' By\kalNc\.mY mteAac\ en≥mAa;' vmna; eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙ipåeÂkac\;"

Tui≥eÂkac\. Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a; eB;AN †ray\ÂkMolaqv\.AKåtiuc\;' tiuc\;rc\;qa;AK¥c\;K¥c\; eq∑;K´∑“p^; ®pv\eTac\su”k^;kiu “PioK∑´mv\.AN †ray\ÂkMolatiuc\; tp\meta\ha ®pv\q¨≥er˙>k ma;ma;mt\mt\rp\tv\kak∑y\ep;Niuc\K.qv\. qmiuc\;AsU\Alam¥a;Ar Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpedt∑c\ ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;Nc\.sp\l¥U\;j®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMAa; ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMAa; ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMAa; ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMAa; ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMAa; ®pv\t∑c\;®pv\pAN †ray\m¥a;m kak∑y\er;At∑k\ tp\meta\k U;eSac\rmv\' Niuc\cMeta\kak∑y\er;At∑k\At∑k\ tp\meta\k U;eSac\rmv\' Niuc\cMeta\kak∑y\er;At∑k\At∑k\ tp\meta\k U;eSac\rmv\' Niuc\cMeta\kak∑y\er;At∑k\At∑k\ tp\meta\k U;eSac\rmv\' Niuc\cMeta\kak∑y\er;At∑k\At∑k\ tp\meta\k U;eSac\rmv\' Niuc\cMeta\kak∑y\er;At∑k\ADikAk¥SuM;eqa lk\nk\kiuc\tp\P∑>qv\ tp\meta\®Ps\qv\ADikAk¥SuM;eqa lk\nk\kiuc\tp\P∑>qv\ tp\meta\®Ps\qv\ADikAk¥SuM;eqa lk\nk\kiuc\tp\P∑>qv\ tp\meta\®Ps\qv\ADikAk¥SuM;eqa lk\nk\kiuc\tp\P∑>qv\ tp\meta\®Ps\qv\ADikAk¥SuM;eqa lk\nk\kiuc\tp\P∑>qv\ tp\meta\®Ps\qv\huAeq;sit\Ae®KKMrmv\.mA®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\; AÂkM®potc\®pAp\påeÂkac\;®Pc\. Pt\Âka;tc\®pqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

29-1 (B).p65 3/25/1905, 11:33 PM1

Page 20: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006 AK¥p\pui ( g )AK¥p\pui ( g )AK¥p\pui ( g )AK¥p\pui ( g )AK¥p\pui ( g )

Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\P´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMUped er;S´∑raUped er;S´∑raUped er;S´∑raUped er;S´∑raUped er;S´∑rat∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lA K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.Aeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KAeq;sit\ Ae®KKMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.KMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.KMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.KMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.KMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j Aqisp\l¥U\;j Aqisp\l¥U\;j Aqisp\l¥U\;j Aqisp\l¥U\;j Aqi

rn\kun\ zn\nwår^ 28

pvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>t∑c\ påwc\pvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>t∑c\ påwc\pvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>t∑c\ påwc\pvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>t∑c\ påwc\pvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>t∑c\ påwc\qv\. gtsaSui hqçat√;®mc\.ec∑ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiuqv\. gtsaSui hqçat√;®mc\.ec∑ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiuqv\. gtsaSui hqçat√;®mc\.ec∑ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiuqv\. gtsaSui hqçat√;®mc\.ec∑ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiuqv\. gtsaSui hqçat√;®mc\.ec∑ eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiuPt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" (qtc\;sU\)

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMt∑c\ Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer; puic\Siuc\rr˙imOqv\ AsU\Alak´.qiu≥ ®Ps\enqv\kiu et∑>rpåeÂkac\;' Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑´“p^SiulYc\ AK¥op\A®KaAa%akiu mv\qiu≥mv\puMpiuc\;®Ka; K´∑ewk¥c\.quM;mv\' AK¥op\A®KaAa%akiu tawn\KMk¥c\.quM;rmv\.Aa%apiuc\AP∑´>Asv\;m¥a; mv\qiu≥ P∑´>sv\;“p^; lup\piuc\K∑c\.N˙c\.tawn\Ap\N˙c\;mv\' Niuc\cMqa;tiu≥f m¨lAK∑c\.Aer;m¥a;kiu mv\qiu≥ep;Ap\mv\' Niuc\cMqa;m¥a; mlAK∑c\.Aer;Nc\.At tawn\m¥a;mv\qiu≥yrn\ qt\mt\mv\Siuqv\m¥a; pårs®m®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maNiuc\cMt∑c\ Ae®KKMUpeder;S∑qv\. knU;kalÒpc\ Niuc\cMqa;AK∑c\.Aer;AKn\;påK´.qv\K¥v\;®Ps\påeÂkac\;"

Am¥oi;qa;v^laKMsuMv^Asv\;Aew;”k^;k 1993KuN˙s\ sk\tc\Ba16rk\t∑c\ K¥m˙t\K´.qv\. Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨ (104)rp\m˙a Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;' tawn\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;“p^; Ae®KKMm¨”k^;kiu;rp\påwc\K.“p;®Ps\påeÂkac\;' yc\;Ae®KKMmm¥a;kiuAe®KKM“p; Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.m¨m¥a; tiu;®Pv\.K¥m˙t\q∑a;rmv\®Ps\påeÂkac\;' 2006KuN˙s\ zn\nwår^10 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKMsuMvAsv\;Aew;”k;t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtUk™k Niuc\cMeta\P∑´∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f m¨lAK∑c\.Aer;N˙c\.tawn\m¥a;Siuc\ra AKn\;At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;“p^; r˙c\;lc\;e®paÂka;K´.“p^;®Ps\påeÂkac\;"

Aqipvarc\' Att\pvarc\kiuy\sa;ly\\m¥a; AsuAP∑>m Am¥oi;qa;vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a;AenNc\. 1947KuNs\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\P∑´>sv\;Aup\K¥op\puMAe®KKMUpedAKn\; 2på m¨lAK∑c\.Aer;m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ 20N˙c\. Apiud\K∑´' Apiud\cy\ 22Ku' 1974KuNs\ ®pv\eTac\suSiury\ls\qmµt ®mn\maNiuc\cMeta\ P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedAKn\;11' Niuc\cMqa;m¥a;fm¨lAK∑c\.Aer;m¥a;N˙c\. tawn\wt†ra;eKåc\;sU\eAak\k Niuc\cMqa;Nc\.Niuc\cMqa;AK∑c\.Aer;m¥a;Siuc\ra Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.m 28rp\' Apiud\K∑' Apiud\cy\ 41Kutiu≥kiulv\;ekac\;' Am¥oi;qa;vlaKMsuMv^ Asv\;Aew;k 1993KuN˙s\ sk\tc\Bal16rk\t∑c\ K¥m˙t\K´.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;AK∑c\.Aer;N˙c\.sp\l¥U\;qv\. Ae®KKMm¨”k^; kui;rp\kiulv\;ekac\;' 2006KuN˙s\ zn\nwår^ 10 rk\t∑c\ Am¥oi;qa;v^laKM suMv^Asv\;Aew;Ò Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^ Uk˚™kAeq;sit\Ae®KKMrmv\. mm¥a;A®Ps\K¥mt\rn\ qc\.mqc\.sU\;sa;rn\ rc\;lc\;e®paÂka;K.qv\.m 48 rp\' Apiud\K∑' Apiud\cy\29Kutiu≥kiulv\;ekac\; nOic\;yU\el.la quM;qp\K´.ÂkpåeÂkac\;' AsuAP∑´>At∑c\; Aek¥Alv\ eS∑;eN∑;K´.Âk“p^; lup\cn\;eka\mt^ Uk˚™ r˙c\;lc\;K¥®pqv\. Aeq;sit\Ae®KKMqc\.qv\.m 48rp\Nc\. Apiud\K∑' Apiud\cy\29Kutiu≥qv\ piumiu®pv\.suM“p; m¥k\emak\kalpktiAe®KAenN˙c\.lv\;ekac\;' Anagt\ekac\;k¥oi;N˙c\.lv\;ekac\;liuk\el¥av^eT∑r˙ieÂkac\;' k¥oi;eÂkac\;S^el¥a\qv\hu mimitiu≥AsuAP∑´>kqeBaTa;rr˙iÂkpåeÂkac\;"

Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;kiu rriKMsa;Ap\qm¥a;qv\ Niuc\cMqa;m¥a;®Ps\rpåmv\" Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMqa;®Ps\' m®Ps\liuAp\qv\.m¨ K¥m˙t\ rmv\

rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;rn\kun\tiuc\; ema\B“mio>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27 rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥Aew;Ò Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;At∑k\ K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kui Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ gtsaSiu hqçatU;®mc\.ec∑f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-AÂkM®poK¥k\satm\;kui Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ gtsaSiu hqçatU;®mc\.ec∑f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-AÂkM®poK¥k\satm\;kui Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ gtsaSiu hqçatU;®mc\.ec∑f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-AÂkM®poK¥k\satm\;kui Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ gtsaSiu hqçatU;®mc\.ec∑f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-AÂkM®poK¥k\satm\;kui Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ gtsaSiu hqçatU;®mc\.ec∑f Pt\Âka;tc\®pK¥k\ma eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-

®Ps\påeÂkac\;' lup\cn\;eka\mt^Uk˚™ r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\.m¨ Apiud\ 1qv\ mv\qmv\wåqv\ Niuc\cMqa;®Ps\eÂkac\; qt\mt\ep;Ta;®Kc\; ®Ps\påeÂkac\;' tiuc\;rc\;qa;miBN˙s\på;m˙ em∑;P∑a;q¨' ÈP∑´>sv\;puMAe®KKMUpedAtv\®po®p™an\;qv\.en≥t∑c\ UpedAr Niuc\cMqa;®Ps\“p;qm¥a;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;m¥a;®Ps\eÂkac\; ePa\®pTa;påeÂkac\;' Apiud\2t∑c\ Niuc\cMqa;®Ps\®Kc\;'Niuc\cMqa;®po®Kc\;Nc\. Niuc\cMqa;A®Ps\m rp\s®Kc\;tiu>qv\ UpedA®Ps\ ®p™an\:Ta;qv\.Atiuc\; ®Ps\esrmv\hu ePa\®pTa;påeÂkac\;' tv\S´´Niuc\cMqa;Upedt∑c\ liuAp\qv\.AK¥k\m¥a;kiu Aeq;sit\ ePa\®pTa;qv\.At∑k\Apiud\1 Nc\. 2qv\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a:A®Ps\ qc\.el¥a\ lMuelak\eÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;praÒAe®KKMrmv\.m¨¨Âk^; 6 rp\qv\ 16-9-1993rk\k K¥m˙t\K´´.qv\. Niuc\cMeta\Ae®KKMm¨¨104rp\t∑c\ Niuc\cMeta\fU^;tv\K¥k\Ae®KKMm¨¨6 rp\A®Ps\påwc\laK´´.eÂkac\;' U^;tv\K¥k\Ae®KKMm¨5 maNiuc\cMeta\Ò tra;mYt®Kc\;' l∑t\lp\®Kc\:Nc\.vmY®Kc\; tv\;heqaelakpåltra;m¥a; piumiiuT∑n\:ka;er;hup®pc\tik¥s∑a ePa\®pTa;qv\kiuet∑>rpåeÂkac\;' Tiu>eÂkac\.®mn\maNiuc\cMqa;m¥a:qv\ elakpål tra;Nc\.AvmYt' l∑t\lp\' vmYmOm¥a:piuc\Siuc\rriqc\.påeÂkac\;' lup\cn\:eka\mtUk™ rc\;lc\:e®paÂka;K¥k\mapåqv\. Aeq;sit\Ae®KKMqc\.qv\.m Apiud\3 m˙ 16 tiu>qv\ Niuc\cMqa;m¥a:AK∑´A®Ka;mri˙' Ak´∑A®pa;mri˙ v^t¨¨v^mYKMsa;Niuc\Âkmv\.m¨¨m¥a:®Ps\eÂkac\: qMu;qp\et∑> ri˙rpåeÂkac\;' m¨Apiud\ 3 m˙aNiuc\cMeta\k mv\q¨¨>kiumSiu UpedAr tn\:t¨AK∑c\.Aer:ep;®p^; UpedfAkaAk∑y\kiulv\:tn\:tep;rn\®Ps\påeÂkac\;' Apiud\ 4 t∑c\ Niuc\cMqa;m¥a:At∑c\; l¨¨m¥io;' zati' kiu;k∑y\raBaqa' raT¨¨;' ASc\.Atn\:'Am¥io;qm;'Am¥io;qa;' yU\ek¥:mO' Sc\:rK¥m\;qa SÂkMonim\.®mc\.K∑®Ka;mO mriesrn\ePa\®pTa;påeÂkac\:"

Apiud\ 5t∑c\lv\; Niuc\cMqa;m¥a; ®pv\q>wn\Tm\:tawn\Tm\:eSac\mO'Alup\lup\kuic\mO' kun\q∑y\erac\;wy\ePak\ka;mO' s^;p∑a;er;lup\cn\:lup\kiuc\mO'Att\pvaN˙c\.Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\;mO' qipπMN˙c\.nv\;pvam¥a;r˙aeP∑ePa\Tut\mOtiu>m˙a t¨v^qv\.AK∑c\.Alm\;rri˙esrn\ AamKMTa;®Kc\;®Ps\påeÂkac\;' Apiud\ 6 qv\ Am¥io;qm^;m¥a:AenN˙c\. t¨¨v^qv\.Alup\At∑k\ Am¥io;qa;m¥a:Nc\.AK∑c\.Aer:' lsatn\:tKMsa;K∑c\.®Ps\påeÂkac\;"

Apiud\ 7 qv\ miKc\m¥a:' kel;q¨¨cy\m¥a:' kiuy\wn\eSac\m¥a:'UpedAr qt\m˙t\qv\.AK∑c\.Aer:Av^AmYKMsa:K∑c\.' Am˙t\sU\ 8 qv\lv\: Alup\Akiuc\Kn\>ra' tawn\ep;ram˙a l¨¨m¥io;' zati' Baqaqaqna' Am¥io;qm;' Am¥io;qa;K∑®Ka;mOm‘prn\ ®Ps\påeÂkac\;' qiu>eqa\lv\:Am¥io;qa;m¥a:N˙c\.qa el¥a\kn\qv\. raT¨¨;tawn\m¥a;kiuqa ®K∑c\;K¥k\Ta;ripåeÂkac\;' yc\;qv\lv\;k¥io;eÂkac\;Sel¥a\qc\.®mt\lpåeÂkac\;'Apiud\ 9 qv\tv\SUpedmAp Aqk\'l∑t\lp\K∑c\.ns\naSMu;RMO;mO mriesrn\ePa\®pTa;påeÂkac\:"

Apiud\ 10 t∑c\ sv\;km\:k¥ns∑aN˙c\. AK∑c\.Aer:m¥a:qMu;s∑´rn\ ePa\®pTa:påeÂkac\;' Niuc\cMAk¥io;' ®pv\q>Ak¥io:mSn\>k¥c\qmY' UpedNc\. kiuk\venqmY l∑t\lp\s∑aTut\ePa\e®paSiu' er;qa;®Pn\>ewK∑c\.' ®cim\;K¥m\;s∑a stn\:lv\.lv\K∑c\.' AP∑>Asv\:m¥a: P∑´>sv\;K∑c\.' lm¥io;er;' Baqaer: mTiKiuk\esBska;'saep'yU\ek¥;mO' kiu;k∑y\mODel.TMu;tm\:m¥a;l∑t\ lp\s∑aeSac\r∑k\Niuc\eÂkac\: ePa\®pTa;påeÂkac\:' Apiud\ 11'12'13 tiu>t∑c\Niuc\cMqa;tiuc\;Niuc\cMeta\At∑c\:UpedNc\.Av Âkiok\raedq maAe®KK¥enTiuc\K∑c\.' Niuc\cMqa;tiu>tra;wc\piuc\Siuc\Ta;qv\. psßv\;m¥a:kiu UpedAr AkaAk∑y\ep;K∑c\.'Ae®KKMUpedNc\.mSn\>k¥c\qmY Niuc\cMqa;tiu>enAim\' psßv\;'Sk\q∑y\er;Nc\.lMu‘KMK∑c\.tiu>kiu ePa\®pkak∑y\ep;Ta:påeÂkac\:"

Apiud\ 14qv\ kÁn\‘pmO' l¨Aerac\:Awy\‘pmOtiu>kiuta:®ms\Ta;®p^;Apiud\ 15 qv\ Niuc\cMeta\k UpedN˙c\.Av^ tawn\K¥Ta;®Kc\:m˙ts\på;ADmµesKiuc\:mOkiu ta;®ms\Ta;påeÂkac\:' Apiud\ 16t∑c\ ®cim\wp\ pi®pa;mO'®pv\q¨¨>kiuy\k¥c\.tra;' ®pv\q¨¨>k¥n\:maer:' Ae®KKMUped A®Ka;®p™an\:K¥k\tiu>Nc\.mSn\>k¥c\lYc\ Baqaqaqnaer;ma l∑t\lp\s∑aySNiuc\K∑c\.'kiu;k∑y\K∑c\.tiu> AvAmYresrn\ AamKMTa:påeÂkac\;' Apiud\ 17 t∑c\ Baqaqaqnaer;Siuc\ra kiu;k∑y\tv\eSak\mON˙c\. Sk\sp\eneskam¨¨ Tiuqiu>Sk\sp\eneqa s^;p∑a;er;' B‹aer:' Niuc\cMer:' A®Ka;elak^er;tiuu>m˙aBaqaqaqna l∑t\lp\K∑c\.mpåwc\esrhu K∑´®Ka;ePa\®pTa;påeÂkac\:'

Baqaer:l∑t\lp\K∑c\.kiu Am¥a;®pv\q¨Ak¥io;kisß' ‘p®pc\er:kisßtiu>At∑k\ Niuc\cMeta\f Uped‘p®Kc\;kiumta;®ms\rhu ePa\®pTa;påeÂkac\;"

Apiud\ 19m˙ 22Titiu>m˙a Niuc\cMqa;Am¥a;su kiu;k∑y\qv\.budÎBaqa qaqnaeta\kiu gu%\T¨¨;wieqqN˙c\.®pv\.sMuqv\ BaqaqaqnaA®Ps\ Niuc\cMeta\k AqiAm˙t\‘p®Kc\;' Ae®KKMUpedAa%atv\qv\en> Niuc\cMeta\m˙ari ˙enqv\. Krs\yan\Baqa qaqna' Asßlam\Baqa qaqna' hiN∂øBaqaqaqnaN˙c\ .nt\kiu;k∑y\mOBaqatiu>kiu AqiAm˙t\‘p®Kc\: AqiAm˙t\‘pBaqa qaqnam¥a:kiu Niuc\cMeta\k tt\Niuc\qmYk¨v^esac\.er˙ak\®Kc\:' Niuc\cMer:Aliu>c˙a Baqaqaqna Al∑´qMu;sa;m‘pr ®Kc\:tiu>kiu ePa\®pTa;påeÂkac\:"

Apiud\23'24'25tiu≥qv\ tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;mO' l¨m¥oi;er;TiKuik\mOm¥a; mr˙iesB´ saep' yU\ek¥;mO' Del.TuM;tm\;m¥a; l∑t\lp\s∑a ®posup¥oi;eTac\K∑c\.' pvaqc\Âka;K∑c\.' Ae®KKMpvakiu mqc\menr qc\Âka;K∑c\.'qipπMpva' saepANupva' yU\ek¥;mOm¥a;' t^T∑c\ÂkMS quetqn®poePa\Tut\K∑c\.' pvaT¨;KÁn\q¨m˙n\qmYkiuK∑´®Ka;mOmr˙iB´ K¥^;®mHc\.eTak\pM.K∑c\.tiu≥kiu ePa\®pTa;påeÂkac\;"

Apiud\26'27tiu≥qv\ Niuc\cMqa;tiuc\;qv\ UpedNc\.Av er∑;ekak\ tc\e®mHak\K∑c\.' er∑;ekak\tc\e®mHak\KMK∑c\.'lWt\eta\kiuy\sa;ly\m¥a;kiu mSN∂rc\m¥a;k UpedNc\.Av tawn\m®pn\lv\Rup\qim\;K∑c\.(Right of Recall) kuiep;Ta;påeÂkac\;"

Niuc\cMeta\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;At∑k\ s;p∑a;er;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;qv\ Ae®KKMk¥påeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMqa;tiuc\;ma s;p∑a;er;lup\cn\;m¥a; UpedNc\.Av l∑t\lp\s∑alup\piuc\K∑c\.riqc\.påeÂkac\;' Niuc\cMeta\klv\; Am¥oi;qa;s;p∑a;er; P∑M>“Pio;tiiui;tk\rn\ nv\;pva' Arc\;AN;'sk\mOpsßv\;'kun\Âkm\;m¥a;kiu kvqc\.påeÂkac\;' yc\;liuAp\K¥k\m¥a;kiu Ae®KKMqc\.qv\. m¨A®Ps\ Apiud\28N˙c\. 29m˙a AK∑c\.Aer;ep;Ta;påeÂkac\;' psßv\;piuc\Siuc\K∑c\.' quM;s∑∑´K∑c\.' tT∑c\K∑c\.' mpiuc\K∑c\.tiu≥kiulv\; UpedNc\.Avlup\piuc\K∑c\.kiu Niuc\cMeta\k Apiud\30ma AamKMK¥k\ep;Ta;påeÂkac\;"

Niuc\cMeta\luM®KMoer;' tra;Upedsiu;miu;er;' Am¥a;®pv\q¨eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. Am¥a;®pv\q¨Ak¥oi;kuier˙:RO“p^; K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;kiu Apiud\ 34m˙ 37ATitiu≥t∑c\ ePa\®pTa;påeÂkac\;'Apiud\34qv\ src\piuc\K∑c\.riqv\. tra;q”k;f K¥op\min\>mrB mv\q>kiumY 24narTk\piu“p; K¥op\eNac\®Kc\;m®porn\ePa\®pTa;påeÂkac\;' Apiud\35'36'37 tiu≥m˙a ®pv\q¨tiu≥f ns\namOm¥a;kusa;ep;rn\ ®pv\eTac\sutra;lWt\eta\K¥op\k (k)er˙>eta\q∑c\;saKÁn\eta\Amin\>' (K) Aa%aep;saKÁn\eta\ Amin\>' (g) ta;®ms\essaKÁn\eta\Amin\>'(G) Aa%apiuc\em;saKÁn\eta\ Amin\>' (c) AmOeKÅsaKÁn\eta\Amin\>m¥a; Tut\ep;Niuc\påeÂkac\;' ss\mk\ ®Ps\p∑a;K¥in\' tiuc\;ts\på;m˙ k¥ø;ek¥a\wc\erak\tiuk\Kiuk\K¥in\' S¨p¨eqac\;k¥n\;mOm¥a;®Ps\epÅenK¥in\tiu≥kl´∑“p^; saKÁn\eta\Amin\>Tut\ep;®Kc\;m¥a; rp\Siuc\;mTa;rn\ ePa\®pTa;påeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. yc\;saKÁn\eta\Amin\>m¥a;qv\ Niuc\cMqa;m¥a;kiu tra;UpedAr kak∑y\esac\.er˙ak\ep;®Kc\;®Ps\qv\hu mimitiu≥ Aqipvar˙c\' Att\pvar˙c\kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>k qeBaTa;rr˙iÂkpåeÂkac\;"

Aeq;sit\Ae®KKMqc\.qv\.m Apiud\38ma Niuc\cM®Ka;tiuc\;ts\på;Nc\.Sk\SMqv\. Niuc\cMqa;tiuc\;qv\ ®pv\t∑c\;t∑c\®Ps\es' ®pv\pt∑c\®Ps\es Niuc\cMeta\f kak∑y\esac\.er˙ak\mO etac\;KMK∑c\.ep;Ta;påeÂkac\;' Apiud\39t∑c\tiuc\;ts\på;k k¥ø;ek¥a\wc\erak\tiuk\Kiuk\K¥in\' Speqac\;k¥n\;mO®Ps\epÅK¥in\' Aer;epÅAe®KAen®Ps\epÅK¥in\kl∑“p;k¥n\AK¥in\m¥a;t∑c\ Niuc\cMqa;m¥a;f tra;wc\rpiuc\K∑c\.r˙iqv\. ns\naK¥k\m¥a;At∑k\ Uped®Pc\. qt\m˙t\Ta;qv\.ry¨piuc\K∑c\.m¥a;kiu py\P¥k\®Kc\;m®porhu ePa\®pTa;påeÂkac\;"

Apiud\40t∑c\ kak∑y\er;tp\P∑´>wc\m¥a; qiu≥mhut\ ®cim\wp\pi®pa;er;N˙c\. luM®KMoer;tawn\Tm\;eSac\reqatp\P∑´>wc\m¥a;Aa; yc\;tiu≥f tawn\wt†ra;m¥a;kiu ek¥p∑n\s∑a Tm\;eSac\Niuc\er;N˙c\. sv\;km\;eqwp\mOm¥a;rr˙ieser;tiu≥At∑k\ ÈAKn\;Òep;Ta;eqa AK∑c\.Aer;m¥a;Ank\ kn\>qt\rn\ qiu≥mhut\ P¥k\qim\;rn\liuAp\eqa AK∑c\.Aer;m¥a;kiu Uped®p™an\;j kn\>qt\®Kc\;' P¥k\qim\;®Kc\;®pormv\hu ePa\®ppår˙ipåeÂkac\;"

AK∑c\.Aer;N˙c\. tawn\qv\ d∑n\t∑´enqv\. wiBagts\suM®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMqa;m¥a;qv\ Niuc\cMqa;m¥a;fm¨lAK∑c\.Aer;m¥a;KMsa;rqv\N˙c\.AmY mimiNiuc\cM' mimil¨m¥oi;Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\ tawn\wt†ra;m¥a;lv\; r˙ilamv\®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMqa;tiu≥f tawn\m¥a;kiueta. Aeq;sit\Ae®KKMqc\.rmv\.m¨ Apiud\41m˙ 47ATitiu≥t∑c\ePa\®pTa;påeÂkac\;"

Apiud\41qv\ Niuc\cMqa;tiuc\; diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu esac\.Tin\;rmv\. tawn\' Apiud\42qv\ P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedpå ®p™an\;K¥k\m¥a;kiu liuk\naesac\.Tin\;rmv\.tawn\' Apiud\43qv\ Niuc\cMeta\fl∑t\lp\er;'AK¥op\A®KaAa%aNc\. ny\e®mtv\tM.Kiuc\®mer;kiu kak∑y\esac\.erak\rmv\.tawn\' Apiud\44qv\ ®pv\eTac\susit\Dat\Ae®KKM“p^; tiuc\;rc\;qa;l¨m¥oi;AK¥c\;K¥c\; sv\;luM;v^V∑t\er;N˙c\. ®pv\q¨ts\rp\luM;eA;K¥m\;qayaer;tiu≥At∑k\ ”kio;pm\;rmv\.tawn\' Apiud\45qv\ eKt\m^P∑M>“Pio;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\”k^; epÅT∑n\;eAac\”kio;pm\;rmv\.tawn\' Apiud\46qv\ UpedN˙c\.Av^ ss\pvaqc\Âka;rn\ Niuc\cMeta\kak∑y\er;At∑k\ ss\mOTm\;rn\ tawn\' Apiud\47qv\ UpedAr ep;eSac\rmv\. AK∑n\Aekak\m¥a:kiuep;eSac\Âkrmv\. tawn\m¥a:ePa\®pTa;påeÂkac\;' Niuc\cMqa;tiuc\; mp¥k\mk∑k\liuk\na®Kc\:®Pc\. Niuc\cMeta\fekac\;k¥io;' mimitiu>ApåAwc\Niuc\cMqa;Aa;luM; ekac\:k¥io;kiu ePa\eSac\qc\.ÂkpåeÂkac\;"

Apiud\ 48 qv\ Niuc\cMeta\Siuqv\. ska;rp\kiu ADipπay\P∑c\.SiuTa;®Kc\:®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\Siuqv\m˙aÈP∑>sv\;pMuAe®KKMUpedAr Uped‘pmOAK∑c\.Aa%akiueqa\lv\:ekac\;' Aup\K¥op\mO Aa%akiueqa\ lv\:ekac\:k¥c\.qMu;eqa AP∑´>Asv\;kiuSiuliueÂkac\; ePa\®pTa;påeÂkac\:"

Aqipvarc\' Att\pvarc\ kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>k lup\cn\:eka\mtUk™ rc\;lc\;e®paÂka;K.qv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a:f m¨¨lAK∑c\.Aer:N˙c\.tawn\m¥a: AKn\;t∑c\K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a:Nc\.sp\l¥U\:®p; ska;AqMu;ANOn\:' ska;rp\ er>enak\AsAsU\m¥a:Nc\. pt\qk\®p; piumiutik¥®pv\.sMuesliuqv\.estnaSN∂Ar eAak\påq^;®Ka;AÂkM‘pK¥k\m¥a:kiu tc\®pAp\påeÂkac\;-

Apiud\ 5" Apiud\K´∑ (s)Apiud\ 5" Apiud\K´∑ (s)Apiud\ 5" Apiud\K´∑ (s)Apiud\ 5" Apiud\K´∑ (s)Apiud\ 5" Apiud\K´∑ (s)Ò qipπMN˙c\.nv\;pvam¥a; r˙aeP∑ePa\Tut\mOSiuqv\. ska;rp\t∑c\ wizΩapvarp\m¥a:mpåri˙eq;qv\.At∑k\ yc\;ska;rp\Asa; wizΩa'qipπMN˙c\.nv\;pvarp\m¥a: r˙aeP∑ePa\Tut\mOhu®Pv\.s∑k\®pc\Sc\qc\. mqc\.sU\:sa;Niuc\rn\ AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

Apiud\ (6)Apiud\ (6)Apiud\ (6)Apiud\ (6)Apiud\ (6)t∑c\ ePa\®pTa:qv\. Am¥io;qm;m¥a:qv\ tveqaAlup\At∑k\ Am¥io;qa;m¥a; KMsa;K∑c\.rieqaAK∑c\.Aer: h¨eqaska;rp\Asa; Am¥io;qm^;m¥a:qv\ t¨¨v^eqaAlup\At∑k\ Am¥io;qa;m¥a:KMsa;K∑c\.rri˙qv\.Atiuc\: AK∑c\.Aer:hu®pc\Sc\lYc\ ADipπay\puimiutik¥mv\hu ySpåq®Pc\. ®pc\Sc\qc\. mqc\.sU\:sa;Niuc\rn\AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\:"

Apiud\ 34Apiud\ 34Apiud\ 34Apiud\ 34Apiud\ 34 mv\q>kiumY src\piuc\K∑c\.rieqa tra;qÂk;f K¥op\min\> mrriB24narTk\puij K¥op\eNac\®Kc\:m‘prheqa ska;rp\Asa: ®mn\masaATMu;AP∑>piumiue®p®ps\esrn\ src\piuc\K∑c\.rieqa tra;qÂk;f K¥op\min\>mrBmv\q>kiumY24nar^Tk\puij K¥op\eN˙ac\®Kc\: m‘pr hu®pc\Sc\qc\. mqc\.sU\:sa:Nuic\rn\ AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\:"

Apiud\ 46 Apiud\ 46 Apiud\ 46 Apiud\ 46 Apiud\ 46 Niuc\cMqa;tiuc\:qv\ Uped®p™an\:K¥k\m¥a:N˙c\.Av^ ss\pva qc\Âka;rn\N˙c\. Niuc\cMeta\ kak∑y\er:At∑k\ss\mOTm\:rn\tawn\ri˙qv\ Siut´´.ska;rp\kiu A®pv\.AweTak\KMpåeÂkac\;' enac\yc\;kisßAt∑k\Uped®p™an\:rat∑c\ ss\pvaqc\®p^; Niuc\cMeta\kak∑y\er:At∑k\ ss\mOTm\:rmv\.Aqk\Ar∑y\ Apiuc\:A®Ka;'AK¥in\kal Apiuc\:A®Ka;m¥a:kiu ePa\®pep;rn\tc\®pAÂkM‘pAp\påeÂkac\;"

Niuc\cMqa;m¥a;rpiuc\K∑c\. AK∑c\.Aer:m¥a:Nc\.pt\qk\j qk\Âk;r∑y\Aium¥a:Aa; Niuc\cMeta\k‘psuesac\.erak\ep;rn\Upedts\rp\K¥m˙t\ ep;qc\.påeÂkac\;"

Niuc\cMAm¥a:A®pa;t∑c\ Senior Citizen hu qt\m˙t\eqa qk\Âk^;r∑y\Aium¥a:Aa: eTak\pM.k¨¨v^mOm¥a:kiuNiuc\cMeta\Asiu;rN˙c\. A®Ka;AP∑´>Asv\:m¥a;kpå k¨¨v^eTak\pM.mOep;ÂkpåeÂkac\;"

Tiu>eÂkac\. qk\Âk;r∑y\AiuA®Ps\ qt\mt\Ta:eqa Ar∑y\qiu> erak\rieqa Niuc\cMqa;qk\Âk;r∑y\Aium¥a;kiuNiuc\cMeta\k Upedts\rp\ qt\m˙t\j ‘psuesac\.er˙ak\mOep;rn\huAeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨¨ K¥m˙t\rn\ qc\.mqc\. AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

Ala;tpc\ Nuic\cMeta\k K¥mt\eqa lmOer;√;tv\K¥k\ 4rp\Nc\.Avk¥n\;maÂkM.Kuic\qv\. Nuic\cMqa;m¥a;®Pc\.qaNuic\cMeta\P∑M>“Pio;tui;tk\er;kui s∑m\;eSac\Nuic\mv\®Ps\påeÂkac\;' ®mn\maNuic\cMts\nMts\l¥a;r˙i Ae®KKMtuic\;rc\;qa;®pv\q¨¨m¥a;f k¥n\;maer;kui enrak∑k\lp\mk¥n\ eSac\r∑k\Nuic\rn\m˙a Anagt\Nuic\cMeta\t∑c\lv\;p%amk¥n\;maer; esac\.er˙ak\mO Primary Health Care l¨¨tuic\;rr˙iKMsa;Nuic\esrn\ Nuic\cMeta\m˙ Ae®KKMrpuic\K∑c\.A®Ps\√ped®Pc\.qt\m˙t\ep;qc\.påeÂkac\;kuilv\; AÂkM®potc\®pAp\påeÂkac\;"

2006KuNs\ zn\nwår 10rk\t∑c\ lup\cn\;eka\mt√k™k el.latc\®pTa;qv\. Nuic\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKM√peder;S∑´rat∑c\påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;At∑k\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mO 48rp\ Nc\. Apuid\K∑´29Kutui>qv\ ®pv\eTac\suP∑a; tuic\;rc\;qa;eq∑;K¥c\;qa;K¥c\;Nuic\cMqa;Aa;luM;rqc\.rTuik\qv\.' rlv\;rr˙iluiÂkqv\.AK∑c\.Aer;m¥a;®Ps\qk´´.qui> Nuic\cMqa;Aa;luM; √s∑arc\liu√s∑arc\K´´Suiqk´´.qiu>mimitui>KMsa;Âkrmv\. AK∑c\.Aer;m¥a;kui sit\K¥lk\K¥rri˙eAac\ kiuy\tiuc\Tm\;eSac\rmv\.tawn\m¥a;®Ps\qv\.At∑k\ Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a:A®Ps\ K¥mt\qc\.påeÂkac\; Am¥io;qa;vlaKM Aqipvarc\'Att\pvar˙c\kiuy\sa;l˙y\m¥a:Aa;lMu;k mimitiu>festnaSN∂Ael¥ak\ tc\®pTa;qv\. mimitiu>AsuAP∑´>fAÂkM‘pK¥k\m¥a;N˙c\.At¨¨tv^tv∑t\tv\; eTak\KMtc\®pAp\påeÂkac\:®Pc\.Pt\Âka;tc\®pqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

AK¥p\pui(K)mAK¥p\pui(K)mAK¥p\pui(K)mAK¥p\pui(K)mAK¥p\pui(K)m

tp\meta\qv\ ®pv\q¨>Ak¥oi;kiu AsU\Tawrqy\piu;enqv\.AP∑>Asv\;®Ps\qv\Nc\.el¥a\vs∑a ®pv\qm¥a;f Aqk\AN †ray\' Niuc\cMflMu‘KMer;kiuTipå;eNac\.yk\lamv\. AN †ray\' ereB;' m;eB;' eleB;'sqv\. qBaw eB;AN †ray\m¥a;qv\ AK¥in\AKåmer∑;epÅepåk\laNiuc\påeÂkac\;' k¥erak\laNiuc\påeÂkac\;' yc\;qiu≥AK¥in\AKåm¥oi;t∑c\ tp\meta\AenN˙c\. ADikpåwc\eSac\r∑k\Niuc\qv\. AK∑c\.Alm\;m¥a;K¥m˙t\ep;Ta;rmv\®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\qv\ ®pv\q¨T´k epåk\P∑a;laqv\.®pv\q¨>qa;qm^;m¥a;®Ps\®Kc\;eÂkac\. ®pv\q¨N˙c\.rc\Aup\mk∑a Siu;t¨ekac\;Bk\m¥a;®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\N˙c\.®pv\q¨AepÅ AN †ray\ts\m¥oi;m¥oi; k¥erak\laqv\Nc\. ts\‘pic\tv\; tp\meta\k l¥c\®mn\s∑aADikpåwc\ k¨v^esac\.er˙ak\ep;Niuc\qv\. ®p™an\;K¥k\m¥oi;r˙ienm˙ AK∑c\.qamv\®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpedt∑c\ Niuc\cMeta\t∑c\Niuc\cMeta\t∑c\Niuc\cMeta\t∑c\Niuc\cMeta\t∑c\Niuc\cMeta\t∑c\Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a; k¥erak\lalYc\Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a; k¥erak\lalYc\Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a; k¥erak\lalYc\Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a; k¥erak\lalYc\Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a; k¥erak\lalYc\tp\meta\qv\ kveSac\r∑k\rmv\tp\meta\qv\ kveSac\r∑k\rmv\tp\meta\qv\ kveSac\r∑k\rmv\tp\meta\qv\ kveSac\r∑k\rmv\tp\meta\qv\ kveSac\r∑k\rmv\hu Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. mA®Ps\K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^Uk˚™k Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. tp\meta\AKn\;k‹At∑k\K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. m¨m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;“p^; r˙c\;lc\;e®paÂka;K´.påeÂkac\;"

mimitiu≥ Am¥oi;qa;v^laKM Alup\qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a; AsuAP∑´>AenNc\. lup\cn\;eka\mtUk™f rc\;lc\;e®paÂka;K¥k\m¥a;kiu gRutsiuk\Ael;Ank\‘p“p^; vHiNiOc\;eS∑;eN∑;SMu;®Pt\K´.qv\. AÂkM‘pK¥k\satm\;kiutc\®pPt\Âka;“p^; ®Ps\påeÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Am¥oi;qa;v^laKM k¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^Uk˚™r˙c\;lc\;e®paÂka;K´.qv\. Niuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑´rat∑c\tp\meta\AKn\;At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.m¨(14)K¥k\qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. Niuc\cMqa;m¥a;f Am¥oi;qa;Niuc\cMer;kiuAsU\Tawr Tiuk\tn\s∑a påwc\Tm\;eSac\K∑c\. r˙ienqv\. tp\meta\At∑k\ el¥a\kn\qc\.®mt\eqa AK¥k\m¥a;®Ps\påq®Pc\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. m¨m¥a;A®Ps\ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; Am¥oi;qa;v^laKMAlup\qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a; AsuAP∑´>kiuy\sa; A”kM‘ptc\®prc\; nigMu;K¥op\liuk\påeÂkac\;®Pc\. Pt\Âka;tc\®pqv\" " (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

tiuc\;rc\;qa;miBN˙s\på;m˙em∑;P∑a;q¨'ÊÊÈP∑´>sv\;puMAe®KKMUpedAtv\®poÊ®p™an\;qv\.en≥t∑c\UpedArÊÊÊNiuc\cMqa;®Ps\“p^;q¨m¥a;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;m¥a;®Ps\eÂkac\;ePa\®pTa;

29-1 (C).p65 3/25/1905, 11:33 PM1

Page 21: 29-1 (01) - Burma Library · 29-1 (01) - Burma Library ... s t [[\] ^ _

AK¥p\pui ( G )AK¥p\pui ( G )AK¥p\pui ( G )AK¥p\pui ( G )AK¥p\pui ( G ) 29-1-200629-1-200629-1-200629-1-200629-1-2006

Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\ Niuc\cMeta\P´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMP´∑>sv\;puM Ae®KKMUped er;S´∑raUped er;S´∑raUped er;S´∑raUped er;S´∑raUped er;S´∑rat∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.t∑c\ påwc\mv\.Niuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMNiuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lqa;m¥a;f m¨lA K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.A K∑c\. A er; N˙c\.tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;tawn\m¥a; AKn\;N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\N˙c\ . tp\meta\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\AKn\;tiu≥ At∑k\K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.K¥ m˙t\ qc\. qv\.Aeq;sit\Ae®KKMAeq;sit\Ae®KKMAeq;sit\Ae®KKMAeq;sit\Ae®KKMAeq;sit\Ae®KKMrmv\. mm¥a;Nc\. sp\rmv\. mm¥a;Nc\. sp\rmv\. mm¥a;Nc\. sp\rmv\. mm¥a;Nc\. sp\rmv\. mm¥a;Nc\. sp\l¥U\;j Aqipval¥U\;j Aqipval¥U\;j Aqipval¥U\;j Aqipval¥U\;j Aqipvarc\ Att\pvarc\kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\qv\. ema\l‘mic\rc\ Att\pvarc\kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\qv\. ema\l‘mic\rc\ Att\pvarc\kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\qv\. ema\l‘mic\rc\ Att\pvarc\kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\qv\. ema\l‘mic\rc\ Att\pvarc\kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>t∑c\påwc\qv\. ema\l‘mic\tk˚qiul\påemakK¥op\ U^;sn\;tc\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiutk˚qiul\påemakK¥op\ U^;sn\;tc\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiutk˚qiul\påemakK¥op\ U^;sn\;tc\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiutk˚qiul\påemakK¥op\ U^;sn\;tc\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiutk˚qiul\påemakK¥op\ U^;sn\;tc\. eS∑;eN∑;AÂkM®poK¥k\satm\;kiuPt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" Pt\Âka;tc\®psU\" (qtc\;sU\)

Nuic\cMts\Nuic\cMhu kmıa.Aly\t∑c\ Kuic\mas∑a rp\tv\laNuic\K.“pSuilYc\yc\;Nuic\cMt∑c\ mrim®Ps\påwc\laqv\. Nuic\cMfny\nimit\' AK¥op\A®KaAa%a'Nuic\cMAt∑c\;ma mtc\;enTuic\Âkqv\. ®pv\qlTuf Aqk\Aiui; Aim\sv\;sim\Usßa' Nuic\cMeta\k puic\Suic\Ta;qv\. e®mepÅe®meAak\' erepÅereAak\qyMzatpsßv\;m¥a;' yU\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a; sqv\®Pc\. tv\rienÂkpåeÂkac\;' mimitui≥f Bui;B∑a;AsU\ASk\ puic\Suic\laqv\. puic\Suic\mOm¥a;qv\mimitui≥ sns\tk¥ s^mMKn\≥K∑´ Tin\;qim\;mOm‘pNuic\K´.lYc\ A®Ka;ts\på;eqaq¨m¥a;f lk\t∑c\;kui l∑y\lc\.tk¨ erak\r˙iSuM;ROM;q∑a;mv\®Ps\påeÂkac\;'mimiNuic\cMeta\' mimiNuic\cMqa;N˙c\. mqk\Suic\qv\. l¨m¥a;f lk\T´erak\r˙i®Ky\ly\mKMresrn\ mimitui≥kuiy\tuic\ luM‘KMs∑aTin\;qim\;kak∑y\esac\.erak\rn\luiAp\påeÂkac\;' yc\;tawn\kuiek¥p∑n\s∑a tawn\yeSac\R∑k\Nuic\rn\makuiy\.Nuic\cMqa;m¥a;N˙c\. Kuic\mas∑a P∑´>sv\;Ta;r˙iAp\qv\. tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\tp\meta\pc\®Ps\påeÂkac\;' Ac\Aa;etac\. tc\;Kuic\maqv\. tp\meta\kqalYc\Nuic\cMfluM‘KMer;' tv\tM.Kuic\®m´er;tui≥kui AamKMNuic\mv\®Ps\påeÂkac\;"

mimitui≥ Nuic\cMt∑c\ ATk\m˙aePa\®pK´.qv\. Nuic\cMeta\f puic\Suic\mON˙c\.Ak¥io;s^;p∑a;kui mSut\mns\ kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ P∑´>sv\;T¨eTac\Ta;qv\. tp\meta\qv\ Nuic\cMeta\N˙c\. Nuic\cMqa;m¥a;f Ak¥io;s^;p∑a;kuikak∑y\esac\.er˙ak\®Pv\.Sv\;ep;rmv\. Am¥io;qa;er;rv\m˙n\;K¥k\m¥a;N˙c\.At¨ dui≥tawn\Aer;quM;på;kui ®mn\maNuic\cMf qmuic\;sU\ts\elYak\ek¥p∑n\s∑a Tm\;eSac\K´.Âkqv\kuilv\; Aa;luM;Aqipc\®Ps\påeÂkac\;'®pv\q¨et∑f Aqk\Aui;Aim\sv\;sim\luM‘KMer;' qayawe®pa“p^; eA;K¥m\;tv\®cim\eqa Nuic\cMA®Ps\ kmıa.Aly\t∑c\ wc\.Tv\s∑a qikar˙ir˙i AD∑n\≥r˙v\s∑a rp\tv\Nuic\rn\ kak∑y\er;tawn\kui tp\meta\k Tm\;eSac\enpåeÂkac\;' 2005KuN˙s\ mt\\27rk\t∑c\ k¥c\;pK´.qv\. N˙s\(60)®pv\.tp\meta\en≥ AKm\;Ana;t∑c\ tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWk P∑M>®Pio;tui;tk\lat´. Nuic\cMeta\kui AÂk∑c\;m´.P∑M>®Pio;tui;tk\lat´. Nuic\cMeta\kui AÂk∑c\;m´.P∑M>®Pio;tui;tk\lat´. Nuic\cMeta\kui AÂk∑c\;m´.P∑M>®Pio;tui;tk\lat´. Nuic\cMeta\kui AÂk∑c\;m´.P∑M>®Pio;tui;tk\lat´. Nuic\cMeta\kui AÂk∑c\;m´.kak∑y\esac\.erak\Nuic\Pui≥At∑k\ tp\meta\kui Aena\rTa' Burc\.enac\'kak∑y\esac\.erak\Nuic\Pui≥At∑k\ tp\meta\kui Aena\rTa' Burc\.enac\'kak∑y\esac\.erak\Nuic\Pui≥At∑k\ tp\meta\kui Aena\rTa' Burc\.enac\'kak∑y\esac\.erak\Nuic\Pui≥At∑k\ tp\meta\kui Aena\rTa' Burc\.enac\'kak∑y\esac\.erak\Nuic\Pui≥At∑k\ tp\meta\kui Aena\rTa' Burc\.enac\'Aelac\;Bura; U;eAac\ezy¥Burc\mc\;®mt\tui≥ tv\eTac\K.t. Tk\®mk\Aelac\;Bura; U;eAac\ezy¥Burc\mc\;®mt\tui≥ tv\eTac\K.t. Tk\®mk\Aelac\;Bura; U;eAac\ezy¥Burc\mc\;®mt\tui≥ tv\eTac\K.t. Tk\®mk\Aelac\;Bura; U;eAac\ezy¥Burc\mc\;®mt\tui≥ tv\eTac\K.t. Tk\®mk\Aelac\;Bura; U;eAac\ezy¥Burc\mc\;®mt\tui≥ tv\eTac\K.t. Tk\®mk\eqa tp\meta\m¥a;r´> lk\Sc\.km\;Aem∑kui KMy¨l¥k\ puimuiAc\Aa;eqa tp\meta\m¥a;r´> lk\Sc\.km\;Aem∑kui KMy¨l¥k\ puimuiAc\Aa;eqa tp\meta\m¥a;r´> lk\Sc\.km\;Aem∑kui KMy¨l¥k\ puimuiAc\Aa;eqa tp\meta\m¥a;r´> lk\Sc\.km\;Aem∑kui KMy¨l¥k\ puimuiAc\Aa;eqa tp\meta\m¥a;r´> lk\Sc\.km\;Aem∑kui KMy¨l¥k\ puimuiAc\Aa;etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\Âk^:A®Ps\ tv\etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\Âk^:A®Ps\ tv\etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\Âk^:A®Ps\ tv\etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\Âk^:A®Ps\ tv\etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\Âk^:A®Ps\ tv\eSak\®Kc\;®Pc\. Nuic\cMeta\r´> kak∑y\er;s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\Âkrmy\eSak\®Kc\;®Pc\. Nuic\cMeta\r´> kak∑y\er;s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\Âkrmy\eSak\®Kc\;®Pc\. Nuic\cMeta\r´> kak∑y\er;s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\Âkrmy\eSak\®Kc\;®Pc\. Nuic\cMeta\r´> kak∑y\er;s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\Âkrmy\eSak\®Kc\;®Pc\. Nuic\cMeta\r´> kak∑y\er;s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\Âkrmy\hu min\≥Âka;K.påeÂkac\;' yc\;min\≥Âka;K¥k\qv\ tp\meta\f kak∑y\er;s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\Âkrn\ m^;emac\;Tui;®pluik\®Kc\;pc\ ®Ps\påeÂkac\;"

Nuic\cMeta\At∑k\ mr˙im®Ps\tp\meta\kui Ta;r˙irat∑c\ Ae®KKMrmv\.mm¥a; K¥mt\Nuic\rn\ eSac\R∑k\enÂkqv\. Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedfAKn\;ts\Kn\;AenN˙c\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\. AK¥k\m¥a;kui 1993KuN˙s\sk\tc\Bal 16rk\t∑c\ k¥c\;pK´.qv\. Am¥io;qa;v^laKM suMv^Asv\;Aew;t∑c\ tp\meta\N˙c\.sp\l¥U\;qv\. Ae®KKMrmv\.m¨e®Kak\K¥k\kuiK¥mt\Nuic\K.“p;®Ps\eÂkac\;' yKuAKåt∑c\ Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^Uk˚™k yc\;K¥m˙t\K´.“p^;®Ps\qv\. AK¥k\e®Kak\K¥k\AepÅt∑c\Ae®KKM“p; 2006KuNs\ zn\nwår10rk\t∑c\ tp\meta\ AKn\;Nc\.pt\qk\jAeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;kui Sk\lk\rc\;lc\;K¥®pK.påeÂkac\;' yc\;qui≥K¥®pK.qv\. AK¥k\m¥a;Tk Apuid\(1)t∑c\ påriqv\. Ac\Aa;etac\.tc\;“p;s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^qv\. ts\Kutv\;eqa m¥io;K¥s\tp\meta\®Ps\qv\Suiqv\.AK¥k\qv\ tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\ buil\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWf min\≥Âka;K¥k\Nc\. kuik\vl¥k\riqv\kui el.laet∑>rirpåeÂkac\;'Tui≥A®pc\ Apuid\(3)t∑c\ pår˙iqv\. dui≥tawn\Aer;quM;på;kui kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADik tawn\r˙i®Kc\;Suiqv\. AK¥k\' Apuid\(4)t∑c\påriqv\. ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Aa; ®pv\t∑c\;®pv\p AN †ray\m¥a;m kak∑y\er;At∑k\ tp\meta\kU;eSac\rmv\' Nuic\cMeta\kak∑y\er;At∑k\ ADikAk¥SuM;eqa lk\nk\kuic\tp\P∑´>qv\ tp\meta\®Ps\qv\SuieqaAK¥k\' Apuid\(6)t∑c\påriqv\. Nuic\cMeta\At∑c\;ri lk\nk\kuic\AP∑´> Asv\;Aa;luM;qv\ tp\meta\f k∑p\k´mOeAak\t∑c\ r˙iesrmv\SuieqaAK¥k\Nc\. Apuid\(7)ma påriqv\. tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\qv\ lk\nk\kuic\ AP∑´>Asv\;Aa;luM;f A”k^:Ak´®Ps\qv\SiueqaAK¥k\m¥a;qv\ tp\meta\AKn\;t∑c\ Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.mm¥a;A®Ps\K¥m˙t\qc\.qv\.m¨m¥a;®Ps\påeÂkac\; eTak\KMtc\®pAp\påeÂkac\;"

Am¥oi;qa;v^laKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^ Uk˚™ r˙c\;lc\;K¥®pK´.qv\. Apiud\(2)t∑c\ tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedkiukak∑y\esac\.er˙ak\rn\ ADiktawn\r˙iqv\hu ePa\®pTa;påeÂkac\;'Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedSiuqv\m˙a Niuc\cMts\Niuc\cMAt∑k\ Aqk\tmYAer;påeqa Niuc\cMts\KuluM;f ADikk¥qv\. Uped®Ps\påeÂkac\;'Ae®KKMUpedm˙a hak∑k\' ep¥a.k∑k\' Aa;nv\;K¥k\m¥a;r˙iK´.j Niuc\cMeta\t∑c\ ”k^;ma;qv\. ®Ps\p¥k\e®pac\;l´mOm¥a; epÅepåk\laK´.rqv\kiumimitiu≥Aa;luM:Aqipc\®Ps\påeÂkac\;' yKu mimitiu≥suepåc\;eS∑;eN∑;vHiNOic\;eSac\r∑k\enÂkqv\. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedt∑c\ yKc\Aet∑>AÂkMom¥a;kiuqc\Kn\;say“p; Aa;nv\;K¥k\mrireAac\ ”kio;sa;Aa;Tut\eSac\r∑k\enÂk®Kc\;®Ps\påeÂkac\;' yc\;Ae®KKMUpedt∑c\ Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;tiu≥fAk¥oi;s^;p∑a;kiu ePa\eSac\mv\. ®pv\eTac\sum“piok∑´er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vV∑t\mO m“piok∑er;Nc\. AK¥op\A®KaAa%a tv\tM.Kiuc\®mer;Siuqv\.diu≥tawn\Aer;quM;på;kiu kak∑y\esac\.erak\mv\. Ae®KKMmm¥a;kiu Ae®KKMer;S∑Ta;qv\. Uped®Ps\påeÂkac\;' yc\;qiu≥ ADipπay\ANs\qar ®pv\.ws∑a®Pc\.

ePa\eSac\laqv\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpedkiu Tipå;p¥k\s;esmOqv\Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;tiu≥f Ak¥oi;s;p∑a;kiu p¥k\s;esmO' Niuc\cMeta\luM®KMoer;Nc\.AK¥op\A®KaAa%akiu TiKiuk\esmOm¥a;pc\ ®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\fA”k^;ma;SuM; AN †ray\”k^;lv\;®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\f ADiktawn\ts\rp\Aen®Pc\.lv\; diu≥tawn\Aer;quM;på;kui kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ ®Ps\qv\.At∑k\ Niuc\cMeta\P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedkiu Tipå;p¥k\s^;®Kc\;m®Ps\reAac\ kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tawn\m˙alv\;tp\meta\f ADiktawn\”k^;pc\ ®Ps\påeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\. ASiupåAK¥k\kiulv\; tp\meta\AKn\;t∑c\ mr˙im®Ps\ Tv\.q∑c\;K¥m˙t\qc\.qv\.Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨A®Ps\ eTak\KMtc\®pAp\påeÂkac\;"

tp\meta\AKn\;t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtUk™ K¥®prc\;lc\;K.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mA®Ps\ K¥mt\qc.\qv\.Apiud\(5)t∑c\tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\luM®KMoer;Nc\.kak∑y\er;Nc\. ®pv\qts\rp\luM;påwc\er;At∑k\ smMeSac\r∑k\K∑c\.riqv\" tp\meta\f U;eSac\mO®Pc\. ®pv\q≥ss\mhab¥øhakiu ePa\eSac\rmv\hu ePa\®pTa;påeÂkac\;'mimitiu≥Niuc\cMt∑c\ l∑t\lp\er;SuM;ROM;q∑a;raken l∑t\lp\er; ®pn\lv\rrirn\”kio;pm\;laK.qv\. qmiuc\;ts\elYak\t∑c\ ®pv\eTac\su ts\wn\;luM;At∑c\;Atsusv\; enTiuc\Âkqv\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qlTuts\rp\luM;f lOp\ra;Run\;kn\mOm¥a; Tierak\s∑apåriK.®p; yc\;tiu≥ken epåk\P∑a;®Ps\epÅlaqv\.tp\meta\qa;m¥a;Nc\.Atlk\t∑j kiuluinny\K¥>rn\Nc\. Pk\Ss\eta\ln\er;lOp\r˙a;mOm¥a;kui eSac\R∑k\K´.ÂkpåeÂkac\;' Ala;t¨ Niuc\cMeta\Òk¥erak\K´.qv\. ®pv\t∑c\;®pv\p AN †ray\m¥a;kui eK¥mOn\;K´.rat∑c\lv\;Niuc\cMeta\q'Niuc\cMeta\qa;m¥a;qv\ lm¥io;' lTultn\;sa;' wn\Tm\;mer∑;tp\meta\Nc\.At lk\t∑påwc\K.Âk®Kc\; ®Ps\påeÂkac\;' qmiuic\;AsU\ASk\yc\;qiu≥eSac\R∑k\K.®p; mimiNiuc\cMf AK¥op\A®KaAa%aNc\. l∑t\lp\er;kuiry¨laÂkqv\. Niuc\cMqa;m¥a;Aa;luM;qv\ er˙>kuilv\; Sk\lk\®p^;l∑t\lp\er;Nc\. AK¥op\A®KaAa%akiu SuM;ROM;mOmrieser;At∑k\ kak∑y\Âkrat∑c\ tp\meta\Nc\. Atlk\t∑®p; påwc\q∑a;Âkrmv\®Ps\påeÂkac\;'yc\;tawn\qv\ ml´∑meq∑ Niuc\cMqa;m¥a;AepÅt∑c\ tv\r˙ienpåeÂkac\;'tp\meta\Aen®Pc\.lv\; yc\;tawn\kui AsU\AlaAtiuc\; liuAp\K¥in\t∑c\liuAp\qlui U^;eSac\®p^; tiuc\;rc\;qa;Aa;luM; sns\tk¥ susv\;påwc\laer;kui s^mMeSac\R∑k\q∑a;rmv\®Ps\påeÂkac\;' yKu mimitiu≥ eSac\R∑k\enqv\. Am¥io;qa;vlaKMmalv\; Niuc\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;' tawn\m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;m˙a Niuc\cMqa;tiuc\;Uped®p™an\;K¥k\N˙c\.Av^ ss\pvaqc\Âka;rn\ tawn\r˙i®p^; Uped®p™an\;K¥k\N˙c\.Av^ ss\mOTm\;rn\ tawn\r˙imO Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨kiulv\;K¥m˙t\rn\®Ps\qv\.At∑k\ ATk\m˙aePa\®pK´.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMm¨m˙ael¥a\kn\qc\.®mt\påeÂkac\; tc\®pAp\påeÂkac\;"

mimiSk\lk\tc\®pq∑a;m˙aketa. Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtUk™ K¥®prc\;lc\;Ta;qv\. tp\meta\AKn\;t∑c\ Aeq;sit\ Ae®KKMrmv\.m¨m¥a;A®Ps\ ePa\®pK´.qv\. Apiud\ 8' 9' 10tiu≥N˙c\.sp\l¥U\;qv\.AK¥k\m¥a; ®Ps\påeÂkac\;' yc\;AK¥k\m¥a;m˙a tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\f ASc\.qt\m˙t\rat∑c\ m˙^®cm\;‘pNiuc\er;At∑k\dutiyqmµtASc\. qt\mt\®Kc\;' tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\Kn\≥Ap\rat∑c\ Am¥io;qa;kak∑y\er;N˙c\. luM‘KMer;ekac\s^f ASiu‘peTak\KMK¥k\®Pc\. Niuc\cMeta\qmµtk Kn\≥Ap\®Kc\;Nc\. tp\meta\qv\ tp\piuc\;Siuc\rakisßAa;luM;kui l∑t\lp\s∑a s^mMKn\≥K´∑s^rc\eSac\R∑k\piuc\K∑c\.m¥a; pår˙ipåeÂkac\;' tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\qv\ Niuc\cMeta\kak∑y\er;N˙c\.luM‘KMer;kui tawn\y¨rqv\. tawn\Ar˙iSuM;pug©iol\®Ps\®p^; lk\nk\kiuc\AP´∑>Asv\; Aa;luM;kiulv\; Âk^;Âkp\k∑p\k´rmv\®Ps\påeÂkac\;' yc\;A®pc\ Tm\;eSac\rqv\. tawn\N˙c\. lup\cn\;qeBaqBawha T¨;®Ka;mOr˙iqv\.At∑k\ yc\;f lup\cn\;tawn\kui A®pv\.Aw Tm\;eSac\Niuc\esrn\ dutiyqmµtASc\.N˙c\. v^qv\.ASc\. qt\m˙t\qc\.påeÂkac\;'Am¥io;qa;v^laKMk K¥m˙t\Ta;qv\. Ae®KKMm¨m¥a;Ar lWt\eta\Aq^;q^;t∑c\ påwc\rmv\. tp\meta\qa; lWt\eta\kiuy\sa;l˙y\ Amv\sarc\;tc\q∑c\\;ep;r®Kc\;' kak∑y\er;' luM‘KMer;N˙c\. ®pv\T´er;' ny\sp\er;ra sqv\. wn\Âk^;Amv\sarc\;m¥a;kiulv\; tc\q∑c\;ep;r®Kc\;tawn\m¥a;lv\; Tm\;eSac\rmv\lv\;®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\qmµtqv\ Niuc\cMeta\f Aup\K¥op\er;AÂk^;Ak´®Ps\eÂkac\;' Ae®KKMm¨lv\;K¥m˙t\®p^;®Ps\qv\.At∑k\ dutiyqmµtASc\.r˙iqv\. tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\kui qmµtkqa tawn\ep;Ap\qc\.®p; yc\;qiu≥ tawn\ep;Ap\ramalv\; ts\U;ts\eyak\f qeBaTa;m®Ps\esB Am¥io;qa;kak∑y\er;N˙c\. luM‘KMer;ekac\s^f ASiu‘peTak\KMK¥k\ ry¨Kn\>Ta;es®Kc\;m˙alv\; el¥a\kn\qc\.®mt\mO r˙ipåeÂkac\; quM;qp\rr˙ipåeÂkac\;' Amin\>naKMmOqv\ tp\meta\f Aup\K¥op\k∑p\kmOsns\t∑c\ Ae®KKMAk¥SuM;®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\AsU\Ala 12 rp\kui Tin\;qim\;®Kc\;' Aa; 10på;Nc\.®pv\..suMeqa tp\meta\®Ps\eAac\ eSac\\R∑k\Niuc\s∑m\;ri®Kc\;' ss\sv\;km\;ekac\;m∑n\®p^; A“m´sv\;luM;mOr˙ieqa tp\meta\®Ps\®Kc\; sqv\. tp\meta\fAsU\Alaekac\;m¥a;kui el.k¥c\.p¥io;eTac\ep;®Kc\;®Pc\. A“msv\;luM;®p;Arv\AK¥c\;N˙c\. ®pv\.wqv\. tp\meta\®Ps\eAac\ tv\eSak\ep;Niuc\s∑m\;N˙c\. ss\U^;s^;' ss\er;' ss\eTak\Siuc\ra lup\cn\;m¥a;kui m˙n\kn\s∑aAup\K¥op\' smMKn\≥K∑Niuc\eseAac\ s∑m\;eSac\ep;Niuc\eqa pug©iol\qv\ tp\meta\

kak∑y\er;U^;s^;K¥op\qa®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\kak∑y\er;N˙c\. luM‘KMer;tawn\y¨rqv\. tp\meta\AenN˙c\. yc\;f lup\cn\;tawn\m¥a;kuiAK¥in\N˙c\.ts\e®p;v^ eSac\R∑k\m˙qalYc\ ep;Ap\qv\. lup\cn\;tawn\m¥a;kui Niuc\nc\;s∑a s^mMeSac\R∑k\Niuc\mv\®Ps\påeÂkac\;' yc\;qiu≥ eSac\R∑k\Niuc\rn\At∑k\lv\; ATk\m˙a ePa\®pK´.qv\. tp\piuc\;Siuc\ra lup\cn\;Aa;luM;kui tp\meta\kqalYc\ eSac\R∑k\Niuc\mv\®Ps\påq®Pc\. tp\piuc\;Siuc\ra lup\cn\;Aa;luM;kui tp\meta\kqa l∑t\lp\s∑a s^mMeSac\R∑k\K∑c\.r˙iqc\.påeÂkac\; eTak\KMtc\®pAp\påeÂkac\;"

ss\sv\;km\;qv\ tp\meta\f m‹ioc\®Ps\påeÂkac\;' tp\meta\qv\ lk\nk\kiuc\ AP´∑>Asv\;®Ps\påeÂkac\;' qiu≥®Ps\qv\.At∑k\tp\meta\qa;m¥a;kui ®pv\q¨m¥a; luik\narmv\. Upedm¥a;N˙c\.qamktp\meta\qa;m¥a; luik\narmv\. tp\meta\Upedts\rp\kiupå ®p™an\;Tin\;qim\;qc\.påeÂkac\;' ss\sv\;km\;N˙c\. ss\Bk\lt\telaliuAp\K¥k\m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ ss\Bk\Upedqv\ mrim®Ps\ liuAp\påeÂkac\;'Niuc\cMtka tp\meta\m¥a;t∑c\lv\; tp\meta\Ak\Uped' nv\;Upedm¥a;®p™an\;eSac\r∑k\ÂkpåeÂkac\;' lk\r˙itp\meta\m˙a 1959KuN˙s\kAtv\‘p®p™an\;K´.qv\. tp\meta\Ak\Upedts\rp\r˙i“p^;®Ps\påeÂkac\;'yc\;Uped®p™an\;K¥k\m¥a;Ar tp\meta\qa;m¥a;N˙c\. qk\Siuc\qv\.ss\Bk\tra;RMu;m¥a; P∑´>sv\;“p^; ss\Bk\tra;s^rc\er;m¥a; eSac\r∑k\esl¥k\r˙ipåeÂkac\;' tp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\qv\ ss\sv\;km\;ekac\;m∑n\er;At∑k\ liuAp\qv\. Amin\≥VWn\Âka;K¥k\m¥a;kiu liuAp\\lYc\liuAp\qk´.qiu≥ Tut\®pn\“p^; Tin\;qim\;mOlv\;‘prpåeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\..Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per;lup\cn\;eka\mtUk™ K¥®prc\;lc\;Ta;qv\.tp\meta\AKn\;m˙a påwc\qv\. Apiud\ 11/12 m¥a;påAtiuc\; ss\Bk\tra;s^rc\er;t∑c\ AP∑´>®Pc\.®Ps\es' ts\U^;tv\;®Ps\es s^rc\Niuc\®Kc\;N˙c\.ss\Bk\tra;src\er;ma tp\meta\kak∑y\er;U;s;K¥op\f ASMu;A®Pt\qv\ A“p^;A®pt\®Ps\®Kc\; Siuqv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨m¥a; K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM‘ptc\®pAp\påeÂkac\;"

tp\meta\qa;m¥a;qv\ tp\meta\qa;Bwt∑c\ qsßael;K¥k\kiuU^;Tip\r∑k\“p^; Niuc\cM.tawn\m¥a;kiuTm\;eSac\Âkq¨m¥a;®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ ep;Ap\qv\. Amin\≥Nc\. tawn\kiu Aqk\s∑n\≥j’ki;pm\;Tm\;eSac\mv\hu ADi™an\‘pTa;Âkq¨m¥a;lv\; ®Ps\påeÂkac\;'mimitiu≥f Ami' AP' eS∑m¥oi;ˆati' K¥s\q¨Kc\q¨m¥a;' qa;mya;m¥a;kiu K∑´K∑as∑n\≥lWt\“p;lv\;ekac\;' Aqk\kiu s∑n\≥lWt\“p;lv\;ekac\;' tiuc\;®pv\Nc\.l¨m¥oi;At∑k\ eqSMu;' k¥SMu;q∑a;Âkqv\.AKåt∑c\ yc\;tiu≥f tawn\Tm\;eSac\mOkiu Niuc\cMeta\k AqiAm˙t\‘pqv\N˙c\.Av^ k¥n\rs\K´.qv\.miqa;sum¥a;At∑k\kiulv\; Niuc\cMeta\k esac\.erak\ep;rn\ tawn\riqc\.påeÂkac\;' eqSMu;' k¥SMu;®Kc\;mr˙iB´ mqn\ms∑m\;®Ps\K´.Âkq¨m¥a;kiulv\;esac\.erak\ep;qc\.påeÂkac\;' Tiu≥eÂkac\.lup\cn\;eka\mtUk™ K¥®prc\;lc\;Ta;qv\. Apiud\ 13påAtiuc\; mqn\ms∑m\;tp\meta\qa;m¥a;'eqSMu;' k¥SMu;“p;k¥n\rs\qv\.miqa;sum¥a;kiu esac\.erak\ep;rn\ Uped ®p™an\;eSac\r∑k\er;qv\lv\; K¥m˙t\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨®Ps\påeÂkac\;"

tp\meta\qv\ ®pv\q¨>rc\eq∑; qa;qm^;m¥a;N˙c\. P∑´>sv\;Ta;qv\.Aa;el¥a\s∑a ®pv\q¨m¥a;f Aqk\Aiu;Aim\ sv\;sim\m¥a;kiu kak∑y\esac\.erak\ep;rn\ma qBawk¥qv\. eSac\r∑k\qc\.eqa lup\cn\;m¥a;®Ps\påeÂkac\;' Niuc\cMeta\f ny\py\m¥a;kiu kak∑y\rn\At∑k\ lv\;ekac\;'ny\Bk\Aa%apuic\AP∑´>Asv\;m¥a;k AkAv etac\;KMlalYc\ lv\;ekac\;'√pedN˙c\.Av^ P∑´´>sv\;Ta;qv\. AP∑´´>Asv\;m¥a;k Ak¨Av^etac\;KMlalYc\lv\;ekac\;' qBaweB;AN †ry\m¥a; k¥erak\lalYc\lv\;ekac\;'AkAvep;®Kc\;' kak∑y\ep;®Kc\;' luM®KMomOep;®Kc\;' tv\®cim\eA;K¥m\;eAac\®polup\®Kc\; sqv\m¥a;kui tsutsv\;tv\;N˙c\. Ac\Aa;®pv\.ws∑ar˙iqv\. tp\meta\Aen®Pc\. eSac\r∑k\ep;rn\ tawn\r˙iqc\.påeÂkac\;' yc\;qui>kisßrp\m¥a;ma mv\qf t∑n\;Aa;ep;®Kc\;' Kuic\;es®Kc\;'tawn\ep;®Kc\;kuipc\ esac\.Suic\;ensramluiB´´ mimitui> AluiAel¥ak\eSac\r∑k\ep;Nuic\rn\lv\; luiAp\påeÂkac\;' Tui>eÂkac\. Apuid\14t∑c\K¥®prc\;lc\;Ta;qv\. Niuc\cMeta\Nc\. Niuc\cMqa;m¥a;At∑k\ eB;AN †ray\m¥a;k¥erak\lalYc\ tp\meta\k k¨¨v^eSac\r∑k\ep;er; Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ K¥m˙t\qc\.påeÂkac\; AÂkM®potc\®pAp\påeÂkac\;"

2006KuNs\ znn\wår10rk\t∑c\ Am¥oi;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtUk™k el.latc\®prc\;lc\;K.qv\. Niuc\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. tp\meta\AKn\;At∑k\ K¥m˙t\qc\.qv\.Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.m¨ 14K¥k\qv\ ATk\t∑c\ mimiePa\®pq∑a;qv\.Atiuc\; Niuc\cMeta\fkak∑y\er;Nc\. luM®KMoer;kiu tawn\yeSac\r∑k\q∑a;“p;Niuc\cMeta\fAK¥op\A®KaAa%akiu esac\.er˙ak\kak∑y\q∑a;rmv\.tp\meta\At∑k\ ml∑∑´meq∑liuAp\qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;®Ps\påeÂkac\; AÂkM®potc\®prc\; Am¥oi;qa;vlaKM Aqipvarc\' Att\pvarc\kuiy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>f eTak\KMtc\®pK¥k\satm\;kiu niguM;K¥op\liuk\påeÂkac\;®Pc\. Pt\Âka;tc\®pqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

!"#$#%&'()$*'+(,-$#',.'/01#2$3.',-1

rn\kun\ zn\nwår^ 28rn\\kun\tuic\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥io;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Òrn\\kun\tuic\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥io;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Òrn\\kun\tuic\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥io;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Òrn\\kun\tuic\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥io;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Òrn\\kun\tuic\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\sKn\;ri ®pv\eTac\suKn\;mÒ 2006KuNs\ zn\nwår 27rk\t∑c\k¥c\;pqv\. Am¥io;qa;vlaKM suMvAsv\;Aew;Ò

Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\Nuic\cMeta\P∑>sv\;puM Ae®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\mv\. Nuic\cMqa;' Nuic\cMqa;m¥a;f mlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;Nc\. tp\meta\AKn\;tui≥At∑k\K¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\satm\;kuiK¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\satm\;kuiK¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\satm\;kuiK¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\satm\;kuiK¥mt\qc\.qv\. Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a;Nc\.sp\l¥U\;j Aqipvarc\' Att\pvarc\ kuiy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑>f eS∑;eN∑;AÂkM‘pK¥k\satm\;kuiPt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ ema\l‘mic\tk˚quil\ påemakK¥op\U^;sn\;tc\.f Pt\Âka;tc\®pK¥k\m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ ema\l‘mic\tk˚quil\ påemakK¥op\U^;sn\;tc\.f Pt\Âka;tc\®pK¥k\m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ ema\l‘mic\tk˚quil\ påemakK¥op\U^;sn\;tc\.f Pt\Âka;tc\®pK¥k\m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ ema\l‘mic\tk˚quil\ påemakK¥op\U^;sn\;tc\.f Pt\Âka;tc\®pK¥k\m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-Pt\Âka;tc\®pÂkrat∑c\ ema\l‘mic\tk˚quil\ påemakK¥op\U^;sn\;tc\.f Pt\Âka;tc\®pK¥k\m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\qv\-

29-1 (D).p65 3/25/1905, 11:33 PM1