29.第九天.盧昂 聖女貞德就義的城市
TRANSCRIPT
第九天第九天第九天第九天....盧昂盧昂盧昂盧昂----聖女貞德就義的城市聖女貞德就義的城市聖女貞德就義的城市聖女貞德就義的城市
（大時鐘、聖女貞德教堂、米其林推薦餐廳、盧昂大教堂）（大時鐘、聖女貞德教堂、米其林推薦餐廳、盧昂大教堂）（大時鐘、聖女貞德教堂、米其林推薦餐廳、盧昂大教堂）（大時鐘、聖女貞德教堂、米其林推薦餐廳、盧昂大教堂）
▼「關係美味」電影起頭的餐廳- La Couronne
本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份本單元行程，如標藍色部份
「法國印象風情 13 日」第九天行程表 2013 年 8 月 1 日
時 間 分鐘 交通工具 內 容
06:30~07:30 60 晨遊（聖馬羅舊城區-ㄚ嬌獨遊）
08:35~12:28 233 遊覽車 聖馬羅（Oceania 旅館）-盧昂
12:28~14:48 140 盧昂（午餐、貞德教堂、時鐘大街、大教堂）
14:48~16:08 80 遊覽車 盧昂-莫內花園（吉維尼）
16:08~17:25 77 莫內花園、莫內畫室
17:25~19:02 97 遊覽車 莫內花園-巴黎
19:15~20:00 45 晚餐（福祿壽酒家）
20:10~ Concorde Opera Paris 旅館（巴黎）
盧昂 140 分鐘（12:28~14:48） 2013.08.01
時間 分鐘 內 容
12:23~ 遊覽車已駛入市區
12:28~ 下車
12:28~12:43 15 時鐘大街
12:43~12:45 2 聖女貞德教堂（外觀）
12:45~14:10 85 午餐（Restaurant La Couronne）
14:10~14:15 5 聖女貞德教堂（進到園區）
14:15~14:28 13 時鐘大街
14:28~14:33 5 盧昂大教堂（Cathedrale Notre-Dame)
14:33~14:48 13 時鐘大街.候車
14:48~ 搭遊覽車離開
▼盧昂市
12:23~12:28（2013.08.01），這裡的 5 分鐘，遊覽車駛進「盧昂」遊覽車駛進「盧昂」遊覽車駛進「盧昂」遊覽車駛進「盧昂」（（（（RouenRouenRouenRouen））））市區市區市區市區。
盧昂（Rouen）的市景，挺優美。
剛進市區所見的河，和巴黎的塞納河，是同一條河和巴黎的塞納河，是同一條河和巴黎的塞納河，是同一條河和巴黎的塞納河，是同一條河。
我們這團 25 人+導遊+司機，要在這個城市吃午餐。
由於午餐的餐廳，在「時鐘大街」。「時鐘大街」。「時鐘大街」。「時鐘大街」。
盧昂市區三個重要景點，都在這條街上。
再說，午餐的餐廳，曾是一部電影「美味關係」的起頭餐廳，曾是一部電影「美味關係」的起頭餐廳，曾是一部電影「美味關係」的起頭餐廳，曾是一部電影「美味關係」的起頭，所以，吃這頓午餐，
真叫人期待。
▼盧昂（Rouen）市景優美
12:30~（2013.08.01），遊覽車司機，讓我們團 25 人+導遊，在盧昂市街下車在盧昂市街下車在盧昂市街下車在盧昂市街下車。
下車的地方，街邊剛好有一幅市街地圖（如下圖）市街地圖（如下圖）市街地圖（如下圖）市街地圖（如下圖）。
看地圖就知，下車處下車處下車處下車處（地圖.畫紅圈處），是在「時鐘大街」的路段，是在「時鐘大街」的路段，是在「時鐘大街」的路段，是在「時鐘大街」的路段。
由於下車前，坐遊覽車右座的人，大都已看到「時鐘大街」的大時鐘了，故，
下車後，導遊郭明朱小姐，乾脆先帶團去看那個先帶團去看那個先帶團去看那個先帶團去看那個----大時鐘，以滿足好奇心大時鐘，以滿足好奇心大時鐘，以滿足好奇心大時鐘，以滿足好奇心。
▼下車處（地圖.畫紅圈處），在「時鐘大街」路段
「時鐘大街」在盧昂市，可能像「香榭里大道」「時鐘大街」在盧昂市，可能像「香榭里大道」「時鐘大街」在盧昂市，可能像「香榭里大道」「時鐘大街」在盧昂市，可能像「香榭里大道」在巴黎市吧！在巴黎市吧！在巴黎市吧！在巴黎市吧！
因為「時鐘大街」東邊，有盧昂大教堂，盧昂大教堂，盧昂大教堂，盧昂大教堂，西邊西邊西邊西邊，，，，有有有有聖女貞德教堂聖女貞德教堂聖女貞德教堂聖女貞德教堂，這兩景點，
都是盧昂市的魅力景點。
就像巴黎「香榭里大道」，一端是凱旋門，一端是協和廣場巴黎「香榭里大道」，一端是凱旋門，一端是協和廣場巴黎「香榭里大道」，一端是凱旋門，一端是協和廣場巴黎「香榭里大道」，一端是凱旋門，一端是協和廣場，都是魅力景點。
時鐘大街，街景優雅。
從這條馬路（下圖）直走，可走到大教堂，可走到大教堂，可走到大教堂，可走到大教堂，這座教堂是法國畫家莫內，曾在
不同光影下，畫過 30 幾幅畫的教堂。
▼從馬路直走，可到大教堂
▼大時鐘，只有時針，沒有分針
▼家綺 ▼拱門也有雕刻
▼在「時鐘大街」拍照
12:40~12:4312:40~12:4312:40~12:4312:40~12:43（（（（2013.08.012013.08.012013.08.012013.08.01），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 3333 分鐘，時鐘大街分鐘，時鐘大街分鐘，時鐘大街分鐘，時鐘大街。
往西邊走的這段「時鐘大街」，兩邊的建築，多見木架屋。，多見木架屋。，多見木架屋。，多見木架屋。
這樣的街景，讓ㄚ嬌想起英國的「契斯特」（「契斯特」（「契斯特」（「契斯特」（ChesterChesterChesterChester）古城）古城）古城）古城。。。。
在英國，這種木架屋稱「都鐸式建築」「都鐸式建築」「都鐸式建築」「都鐸式建築」（英國都鐸王朝時代所建），在法國，
不知怎麼稱呼？
這種木架屋房子，古色古香，當然很美的啦！
▼兩邊的建築，多見木架屋
盧昂（盧昂（盧昂（盧昂（RouenRouenRouenRouen），是法國「上諾曼地」大區的首府），是法國「上諾曼地」大區的首府），是法國「上諾曼地」大區的首府），是法國「上諾曼地」大區的首府。
盧昂，在法國，是個大都市。
大市區面積有 448 平方公里（市中心 21 平方公里），人口 65 萬（市中心 11 萬）。
盧昂市中心，有了這些市中心，有了這些市中心，有了這些市中心，有了這些木架屋，木架屋，木架屋，木架屋，顯得更顯得更顯得更顯得更精彩！精彩！精彩！精彩！
▼有了木架屋，盧昂市中心顯得更精彩
▼盧昂市區「時鐘大街」的街景
▼這種木架屋，在英國稱-都鐸式建築
▼街邊賣「馬卡龍」的手推車小舖
12:43~ 12:43~ 12:43~ 12:43~（（（（2013.08.012013.08.012013.08.012013.08.01），看到），看到），看到），看到----聖女貞德教堂聖女貞德教堂聖女貞德教堂聖女貞德教堂。
這座教堂的造型，非常特別，用了板岩和銅麟片…等建材。
其建築模樣兒，有人說像「帽子」，有人說像「船」，有人說像「翻車魚」像「帽子」，有人說像「船」，有人說像「翻車魚」像「帽子」，有人說像「船」，有人說像「翻車魚」像「帽子」，有人說像「船」，有人說像「翻車魚」…。
不管像什麼，這座教堂的位置，是聖女貞德，被處以火刑之處，是聖女貞德，被處以火刑之處，是聖女貞德，被處以火刑之處，是聖女貞德，被處以火刑之處，當時此處是
市集的廣場。
這座教堂落成時（落成時（落成時（落成時（1979197919791979 年年年年 5555 月月月月 27272727 日）日）日）日），由法國總統剪綵。
▼聖女貞德教堂，有人說像-「帽子」、「船」、「翻車魚」…
▼▼▼▼聖女貞德教堂 ▼後面那棟建築為聖女貞德教堂
聖女貞德聖女貞德聖女貞德聖女貞德（（（（1412141214121412----1431143114311431 年）年）年）年）。。。。
貞德（Jeanne d'Arc），是一位出生法國農村的少女，不識字。
但，在英法百年戰爭期間（1337-1453 年），17 歲的她，憑著愛國心和「神
的指示」，取得兵權，在在在在 1429142914291429 年的「奧爾良之圍」，率兵打了勝戰年的「奧爾良之圍」，率兵打了勝戰年的「奧爾良之圍」，率兵打了勝戰年的「奧爾良之圍」，率兵打了勝戰。
這場打勝的戰爭，激發了法國軍隊的軍心，從此，法軍不再節節敗退。
那位授兵權給她的皇太子，當年（1429 年）7 月就順利加冕為國王-查理七世。
1430 年，貞德在 Compiegne 戰役被浮，被勃艮地公國以一萬法朗賣給英軍。
以致，貞德被關了一年。在英國宗教裁判所，貞德以異端和女巫罪名，叛以火刑，
行刑處就在盧昂。1456 年，她的罪名被平反。1920 年梵諦岡將她封聖。
▼聖女貞德（卡片翻拍）
▼▼▼▼聖女貞德教堂（卡片翻拍）
▼聖女貞德，在 1431 年 5 月 30 日，於這座十字架處，被處於火刑
▼聖女貞德教堂 ▼聖女貞德教堂（卡片翻拍）
12:45~14:1012:45~14:1012:45~14:1012:45~14:10（（（（2013.08.012013.08.012013.08.012013.08.01），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 85858585 分鐘，午餐分鐘，午餐分鐘，午餐分鐘，午餐（Restaurant La Couronne））））。
餐廳（Restaurant La Couronne），是米其林推薦餐廳米其林推薦餐廳米其林推薦餐廳米其林推薦餐廳。
住址：La Plus Vieille Auberge de France。
這家餐廳，創業悠久，這家餐廳，創業悠久，這家餐廳，創業悠久，這家餐廳，創業悠久，創業的 1345 年，已有 668 年歷史了（至 2013 年）
▼▼▼▼餐廳（尖屋頂），創業於 1345 年
▼米其林推薦餐廳的標幟
盧昂盧昂盧昂盧昂....「「「「Restaurant La CouronneRestaurant La CouronneRestaurant La CouronneRestaurant La Couronne」餐廳的佈置」餐廳的佈置」餐廳的佈置」餐廳的佈置。
▼爬上到餐廳的二樓，先到這裡，牆上掛滿照片
▼我們這團 25 人+導遊+司機，吃餐的房間。
我們家五人（ㄚ嬌+ㄚ金妹家四人），選坐在左邊的小房間，選坐在左邊的小房間，選坐在左邊的小房間，選坐在左邊的小房間，在一張可坐 8 人的
長方桌，和一對家住新竹的母女共餐，那對母女的女兒，今年考上長庚大學的
醫學系，吃餐中，曾舉杯給她恭喜
▼圓桌，一桌坐 6 人
▼樓梯間（一樓到二樓） ▼二樓（家綺家綾雙胞胎姐妹）▼這位電影明星造訪過
▼我們家五人坐這桌（前景）
▼餐廳一角落
▼餐前麵包
▼糖罐 ▼ㄚ金妹一家人
今天的午今天的午今天的午今天的午餐，在理想旅運社的行程目錄上，如此寫：「米其林推薦百年餐廳餐，在理想旅運社的行程目錄上，如此寫：「米其林推薦百年餐廳餐，在理想旅運社的行程目錄上，如此寫：「米其林推薦百年餐廳餐，在理想旅運社的行程目錄上，如此寫：「米其林推薦百年餐廳----
三道式三道式三道式三道式++++咖啡或茶」咖啡或茶」咖啡或茶」咖啡或茶」。
▼主菜：魚、節瓜…
▼湯（有洋香瓜味道）
在照片牆中，看到「中華民國國旗和駐外代表」的照片，真開心在照片牆中，看到「中華民國國旗和駐外代表」的照片，真開心在照片牆中，看到「中華民國國旗和駐外代表」的照片，真開心在照片牆中，看到「中華民國國旗和駐外代表」的照片，真開心！
這位外交部派出的使節，簽名是：HSIEH HSIN PIN。
▼駐外代表 HSIEH HSIN PIN
▼這面牆，從外往裡拍攝（上圖照片，在右邊壁燈左邊）
▼這面牆，從裡往外拍攝
▼上面那面牆的對面，就長這個樣子
▼餐廳（Restaurant La Couronne）的其他房間
▼洗手間和牆上照片（Restaurant La Couronne）
▼子洋（左一）的題字是：海內存知已.天涯若比鄰
▼其他房間
▼有蘇菲亞羅蘭影星的簽名照片
▼可能也是影星
▼餐廳（Restaurant La Couronne）的其他房間
▼餐廳（Restaurant La Couronne）的其他房間
▼餐廳（Restaurant La Couronne）的簡介-外頁
▼餐廳（Restaurant La Couronne）的簡介-裡頁
盧昂市的 Restaurant La Couronne 餐廳，是一部以法國美食為主題的電影-
「關係美味」，其影片起頭的餐廳。
▼▼▼▼餐廳（Restaurant La Couronne），2013 年的名片
▼▼▼▼餐廳（Restaurant La Couronne），2013 年的名片
▼餐廳的「米其林推薦餐廳」標幟，在招牌右下腳（紅圈白字）
▼午餐後，到餐廳隔壁買卡片 ▼餐廳的隔壁
▼時鐘大街
▼這位打扮小丑的人，見到我們這團的人，用日語問候
14:10~14:1514:10~14:1514:10~14:1514:10~14:15（（（（2013.08.012013.08.012013.08.012013.08.01），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 5555 分鐘，聖女貞德教堂（進到園區）分鐘，聖女貞德教堂（進到園區）分鐘，聖女貞德教堂（進到園區）分鐘，聖女貞德教堂（進到園區）。
我們這團 25 人+導遊，只是進到教堂的「園區」，並沒有進去教堂的「裡面」。
ㄚ嬌猜，主要因素是時間不夠多時間不夠多時間不夠多時間不夠多，另一因素，可能是有團員不想進去。可能是有團員不想進去。可能是有團員不想進去。可能是有團員不想進去。
因為我們的隊伍在行進中，ㄚ嬌偶而會聽到有人說：「我最不喜歡看教堂了我最不喜歡看教堂了我最不喜歡看教堂了我最不喜歡看教堂了，
都是一樣的啦…」。哎…，年齡和興趣的問題啦！
▼▼▼▼聖女貞德教堂
▼貞德教堂，就在今天吃午餐的餐廳對面，餐廳，在下圖左起的第五間房子
再度走到「時鐘大街」的大時鐘處，心情很好！再度走到「時鐘大街」的大時鐘處，心情很好！再度走到「時鐘大街」的大時鐘處，心情很好！再度走到「時鐘大街」的大時鐘處，心情很好！
法國作家雨果，曾形容盧昂城市是「百鐘空中迴蕩之城」「百鐘空中迴蕩之城」「百鐘空中迴蕩之城」「百鐘空中迴蕩之城」（（（（(la ville aux cent
clochers carillonnant dans l’air)）））），，，，可能是指城市有大時鐘，和那座「法國尖塔最高」
的大教堂吧！
這座大時鐘，拱門建築是哥德式，鐘面是文藝復興式。只有時針，沒有分針只有時針，沒有分針只有時針，沒有分針只有時針，沒有分針。
▼大時鐘，拱門建築是哥德式，鐘面是文藝復興式
從「時鐘大街」看到從「時鐘大街」看到從「時鐘大街」看到從「時鐘大街」看到----盧昂大教堂盧昂大教堂盧昂大教堂盧昂大教堂。
走在街上，就可看到街底那方，有個乳白色尖塔，那就是-盧昂大教堂了。
這座教堂始建於 11 世紀，但，1200 年被大火焚燬。
過兩年（（（（1202120212021202 年），開始重建，一直建到年），開始重建，一直建到年），開始重建，一直建到年），開始重建，一直建到 1880188018801880 年，時間長達年，時間長達年，時間長達年，時間長達 800800800800 年左右年左右年左右年左右。
▼從「時鐘大街」看到盧昂大教堂
▼往前看是教堂 ▼路邊的廣告 ▼回頭看大時鐘
14:28~14:3314:28~14:3314:28~14:3314:28~14:33（（（（2013.08.012013.08.012013.08.012013.08.01），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 5555 分鐘，盧昂大教堂分鐘，盧昂大教堂分鐘，盧昂大教堂分鐘，盧昂大教堂。
盧昂大教堂（Cathedrale Notre Dame)，目前，正面的部份，正在做維修。
不過，還是可感覺其壯觀。
盧昂大教堂尖塔的 151151151151 公尺高，曾是歐洲最高的教堂公尺高，曾是歐洲最高的教堂公尺高，曾是歐洲最高的教堂公尺高，曾是歐洲最高的教堂（1876 年-1880 年）。
後來屈居「老二」。
是因為德國的科隆教堂，建築到科隆教堂，建築到科隆教堂，建築到科隆教堂，建築到 157.4157.4157.4157.4 公尺公尺公尺公尺。
不過，到現在為止，還是法國境內最高的教堂。還是法國境內最高的教堂。還是法國境內最高的教堂。還是法國境內最高的教堂。
這座教堂的名氣，除了-長得高，更重要的是有「貴人」。
這位貴人，就是畫家莫內這位貴人，就是畫家莫內這位貴人，就是畫家莫內這位貴人，就是畫家莫內，因為莫內曾在 1892-1893 年，以不同的光和影，
為這座教堂畫了 30 幾幅畫。
▼盧昂大教堂，正在維修
盧昂大教堂，可能又要辦「影音燈光秀」盧昂大教堂，可能又要辦「影音燈光秀」盧昂大教堂，可能又要辦「影音燈光秀」盧昂大教堂，可能又要辦「影音燈光秀」了了了了。
因為在教堂對面的房子，牆上有貼海報。
這項活動，就是利用科技打燈，把莫內曾經為教堂畫的作品，重現在教堂上利用科技打燈，把莫內曾經為教堂畫的作品，重現在教堂上利用科技打燈，把莫內曾經為教堂畫的作品，重現在教堂上利用科技打燈，把莫內曾經為教堂畫的作品，重現在教堂上，
現場再配合音樂，一切就很有 feel 了
老教堂辦新潮活動，就是人家講的-舊瓶裝新酒啦舊瓶裝新酒啦舊瓶裝新酒啦舊瓶裝新酒啦！
▼要辦活動的海報
我們這次到訪，雖然只停留短短的 5 分鐘，卻，仍有去看那間仍有去看那間仍有去看那間仍有去看那間莫內的租屋，莫內的租屋，莫內的租屋，莫內的租屋，
莫內的租屋，就在教堂的對面房子之邊間。
▼莫內的租屋，在教堂對面房子的邊間▼莫內的租屋，在教堂對面房子的邊間▼莫內的租屋，在教堂對面房子的邊間▼莫內的租屋，在教堂對面房子的邊間（暗色屋之左邊二樓）
▼ㄚ金妹一家人 ▼盧昂大教堂
▼盧昂大教堂（卡片翻拍）
▼寄卡片回家的ㄚ嬌（卡片如上圖）
▼14:33~14:48（2013.08.01），走回時鐘大街並候車，搭遊覽車離開盧昂
14:48~16:0814:48~16:0814:48~16:0814:48~16:08（（（（2013.08.012013.08.012013.08.012013.08.01），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 80808080 分鐘，搭遊覽車，盧昂分鐘，搭遊覽車，盧昂分鐘，搭遊覽車，盧昂分鐘，搭遊覽車，盧昂----莫內花園莫內花園莫內花園莫內花園
（吉維尼）。（吉維尼）。（吉維尼）。（吉維尼）。
車程中，導遊解說的，主要是畫家莫內的故事畫家莫內的故事畫家莫內的故事畫家莫內的故事。
▼要離開盧昂市區了