3 2012 года С ПРАЗДНИКОМ ВЕСНЫ, ДОРОГИЕ...

№ 3 (29) Март 2012 года № 3 (29) Март 2012 года

Март уже от-крыл счет ве-сенним месяцам этого года. А раз

так, то природа начнет просыпаться от длительной зимней спячки и на нашу радость сойдет снег, незаметно появят-ся первые цветы, которые мы мыслен-но дарим нашим любимым женщинам и пчелкам. Ведь и те, и другие — наши верные друзья и помощницы. Пусть

они будут добрыми и здоровыми, пусть они перенимают друг у друга только хорошие привычки: меньше нас жалят, а побольше одаривают медом. А нам, мужчинам, сам Бог велел быть их защит-никами, опорой и благодарными почи-тателями.

Со светлым и оптимистичным празд-ником Весны и Света, дорогие наши женщины! Особые поздравления женщинам-пчеловодам, которые делят

с нами трудности и радости нелегкого, но интересного пчеловодного дела, по-могают нам словом и делом и вдохнов-ляют на благородные поступки. Добро-го вам взятка в предстоящем сезоне!

8 марта — день торжественный,День радости и красоты.На всей земле он дарит женщинамСвои улыбки и цветы.

С искренним уважением. Ваш Валерий КОРЖ

С ПРАЗДНИКОМ ВЕСНЫ, ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ!

До открытия очередного сезона (выставки пчел) осталось всего не-

сколько недель. Конец прошлой осени и прошедшая зимовка дают мне основа-ния сделать оптимистичное предполо-жение о том, что весеннее развитие пчел и начало медосборного периода будут благоприятными. Основанием для такого предположения служит тот факт, что вы-павшие в конце осени обильные дожди насытили землю влагой, и с наступлени-ем периода стабильных морозов земля уже была достаточно влажной. Обильные зимние снегопады обещают хорошую ве-сеннюю влагу. По прогнозам в Гидромете-оцентре Украины, предстоящая весна бу-дет затяжной и не бурной, поэтому талые воды будут в основном проникать в зем-лю, не создавая большого половодья. Это, безусловно, хорошо для всех ранних медоносов и пыльценосов. В связи с этим можно сделать прогноз о том, что во вто-рой половине мая — начале июня пчелы могут сильно роиться. Следовательно, пчеловоды должны быть готовы прини-мать профилактические меры для предот-вращения неконтролируемого роения.

Тепер – трохи про «роїння» наших гро-мадських організацій. Всім, кого цікавить це питання, вже відомо, що спроба реанімувати летаргічно «заснувшу» на 5

років Спілку пасічників України (СПУ) поки не закінчилася очікуваним на по-чатку березня з’їздом. Опубліковане в окремих ЗМІ звернення Л.І. БОДНАРЧУ-КА до голів обласних спілок пасічників України та керівників обласних бджолопідприємств (? — К.В.) прове-сти обласні конференції, на яких вису-нути делегатів з’їзду, конкретики не до-бавило, а в мене, наприклад, визвало ще й декілька запитань. Перше. А що, обласні бджолопідприємства вже входять до складу громадської організації СПУ? Друге. Як повідомляється в зверненні, основне питання майбутнього з’їзду — «Підготовка та проведення 43-го Конгресу «Апімондії». Тобто про звіт і вибори нового керівництва Спілки, яке вже три роки не є легітимним, там, здається, розмову вести не заплановано. Проте, є повідомлення, що заплановано «охороняти з’їзд професіональними охоронцями» (www.tochok.info, пост №589 від 12.02.12) і «не допустити на з’їзд самозванців» (читай — вибраних делегатів, які відстоюють протилежну точку зору на ситуацію) — ж. «Пасіка» №1, 2012 р., стор. 16.

Леоніде Івановичу, звертаюсь до Вас, як до шанованої мною людини! Для всього українського бджільництва й для Вас особисто буде краще, якщо Ви наберетесь мужності й визначитесь і спільно з ініціативною групою МІЛОВА-ДОМБРОВСЬКОГО проведете з’їзд, який дозволить вдихнути життя в Спілку. Це, на мій погляд, дозволить їй в подальшо-му стати реально діючою громадською організацією, яка буде справжнім захис-ником інтересів пасічної громади.

Я знаю, що у ініціативної групи виникли деякі проблеми з висуненням кандидату-ри на пост можливого керівника Спілки. На моїй недавній зустрічі з головою «Гільдії медоварів України» БАРАБАШЕМ В.С. він запропонував на цю посаду добре відому бджолярам людину — пасічника і народного депутата України СТРЕ-ТОВИЧА В.М. На мій погляд, це дуже слушна пропозиція, і я її буду всіляко підтримувати. В свою чергу на його мож-ливого заступника можу запропонувати таких кандидатів, як ДОМБРОВСЬКИЙ В.П.,

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!

Начало. Продолжение на стр. 4 .

Ïàñåêà “À ÿ”îò äî № 3 (29) март 2012 года 2

УВАГА!1. «Фонд ім. П.І. ПРОКОПОВИЧА»

повідомляє, що в зв’язку з закін-ченням підготовки до випуску останнього третього тому «Ви-браних творів П.І. ПРОКОПО-ВИЧА» з 1 березня 2012 р. за-кінчився прийом благодійних внесків на видання цих творів.

2. Якщо залишилися благодій-ники, які ще не отримали безко-штовно Том 1 або 2 «Вибраних творів П.І. ПРОКОПОВИЧА», то прохання повідомити свою по-штову адресу в редакцію або за тел. 066 748-70-81.

* ОГОЛОШЕННЯ *

У відповідності до «Звернення учасників «Бджолярського кругу-2011» повідомляємо, що продовжу-ється збір благодійних коштів на відновлення пам’ятника П.І. ПРО-КОПОВИЧУ.

Благодійні кошти просимо пере-рахувати:

на рахунок «Фонду ім. П.І. ПРО-КОПОВИЧА»: АКБ «Правекс-банк» м. Київ, МФО 321983, рахунок 26209331400025, код одержувача 1507601134, одержувач КОРЖ В.М., призначення платежу — «На пам’ятник»;

на карту «Приват-Банка» 5211 5374 0104 0162.

Фонд ім. П.І. ПРОКОПОВИЧА

В редакцию звонят молодые пасеч-ники и просят возобновить в газете краткую информацию о работах, про-водимых на пасеке в каждом месяце предстоящего сезона. Мы идем на-встречу этим пожеланиям. Этот мате-риал будет представлен в предельно сжатом виде.

***

Хорошо известно, что март яв-ляется самым сложным меся-

цем зимовки, поскольку пчелы в этом месяце находятся на пределе своих физиологических возможностей. Осо-бенно сложно будет нормально за-кончить зимовку в этом году (с дли-тельным холодным зимним периодом) небольшим семьям, зимующим на ули-це. Одной из основных причин отхода таких семей еще до первого облета является нехватка кормов в доступ-ном для пчел месте или раздвоение клуба. Такая ситуация будет очень ак-туальной для тех семей, которые уже начали выращивать расплод. Если при помощи блиц-контроля (см. ПАЯ№2-12) будет установлено наличие рас-плода, то надо подготовить лепешки прогретого севшего меда, завернутые в марлю, и аккуратно положить их прямо на верх клуба. Бояться, что при этом вы потревожите пчел, не стоит, поскольку пчелы в семье, выращиваю-щей расплод, уже давно перешли в ак-тивное состояние, ибо в другом состо-янии они не смогли бы поддерживать

в клубе высокие температуры, необхо-димые для выращивания расплода.

В этой ситуации желательно накрыть улей сверху полиэтиленовой пленкой (если пчелы в таком состоянии не зи-мовали), которая будет не только спо-собствовать удержанию в улье тепла, но и создаст в клубе необходимую для выращивания расплода влажность и не даст лепешке меда остыть и за-густеть. Само собой разумеется, что сверху пленки будет положено хорошее утепление, а крышка улья закрыта.

Важный момент ранней весной – снаб-жение семей водой. Весьма желатель-но, чтобы при этом поилка находилась или в улье, или около летка. Хорошо в это время оборудовать на пасеке по-догреваемую поилку.

В большинстве районов Украины вы-ставку пчел чаще всего проводят во второй половине марта. Правда, по-годные условия ранней весной каждо-го года могут существенно отличаться. Но лучше всего для определения дня выставки ориентироваться на день с хорошей погодой при появлении са-мых ранних цветов в данной мест-ности (обычно это гусиный лук, мать-и-мачеха).

Саму выставку семей можно делать с утра, тогда пчелы при наличии хорошей погоды облетаются в тот же день. Мож-

но делать выставку и под вечер, тогда пчелы облетаются на следующий день.

Как только установится теплая погода, проводится полная весенняя ревизия семей, в ходе которой определяется со-стояние семей, наличие маток, запасы корма и осуществляется замена доньев или корпусов на чистые. В это же время проводится обработка противоварро-атозными препаратами (лучше всего поставить полоски).

В ходе весенней ревизии необходимо отобрать пробы зимнего подмора пчел для отправки в ветлабораторию на ана-лиз.

Итак, основные работы в марте:1. Подкормка пчел и снабжение во-

дой.2. Продолжение контроля семей.3. Выставка пчел (при наличии усло-

вий).4. Весенняя ревизия семей (при воз-

можности).5. Санитарная обработка ульев.6. Противоклещевая обработка.7. Отбор проб зимнего подмора.

Благодійні внески на видання робіт П.І. ПРОКОПОВИЧА

(продовження списку станом на 22.02.12 р.)

249. СТЕЦКО Я.П. — с. Нижні Гаї, Львівська обл. – 50 грн.

250. ГОПАЛОВ С.В. — м. Балаклея, Харківська обл. – 50 грн.

251. КОСІНОВ В.В. — м. Харків — 50 грн.252. БАРСУКОВ Є.П. — м. Лубни, Пол-

тавська обл. – 100 грн.

на пасеке

НА ПАСЕКЕ В МАРТЕ

Ïàñåêà “À ÿ”îò äî№ 3 (29) март 2012 года3

Ранней весной до выставки под-кормку пчелиных семей проводят

в основном с целью пополнения кормов при установлении их недостатка в улье, а также для страховки, если количество кормов в улье неизвестно.

Об углеводной подкормке канди мы писали в предыдущем номере газеты. Однако, как правило, одной углеводной подкормки весной бывает недостаточ-но, особенно если в зимних запасах кор-мов в улье было недостаточно перги. Надо проводить еще и белковую (про-теиновую) подкормку.

Приводим несколько простых ре-цептов белковых подкормок.

1. Взять 1,6 кг пыльцы, 4,4 л кипяченой воды, 8,4 кг сахара, 4,8 кг обезжиренной соевой муки.

Приготовление. Сахар растворяют в кипяченой воде, затем добавляют пыльцу и соевую муку. Все тщательно перемешивают. Делают лепешки.

2. Увлажнить 1,8 кг пыльцы 350-400 мл воды. Увлажненную пыльцу добавляют к густому сахарному сиропу — 9 кг са-

хара на 4,5 л кипяченой воды. Затем к смеси пыльцы и сиропа добавляют 4,5 л кипяченой воды. Массу тщательно раз-мешивают до получения густой тестоо-бразной пасты.

3. Взять 1,6 кг пыльцы, 3,3 кг севшего меда, кипяченой воды – до 600-800 мл.

Приготовление. Пыльцу размочить в кипяченой воде, а затем тщательно смешать с медом. Плотность пасты в про-цессе приготовления регулируется ко-личеством использованной воды. Пчелы лучше забирают более жидкую пасту.

Полученную пасту упаковать в целло-фановые кульки по 1,0-1,5 кг.

4. Сахаро-дрожжевая подкормка го-товится так. Сначала кипятят воду из рас-чета 1л воды на 1 кг сахара. Затем 100 г обыкновенных или 25 г сухих дрожжей (из расчета на 1 кг сахара) растирают в небольшом количестве горячей воды, добавляют эту смесь в оставшуюся воду и еще раз доводят смесь воды и дрож-жей до кипения. После этого добавляют необходимое количество сахара (из рас-чета 1 кг сахара на 1 л смеси), растворяют его, охлаждают сироп до 35-40 °С и до-бавляют на каждый литр сиропа по 80-100 г меда. После растворения меда под-кормку раздают семьям.

5. После облета семей при наличии в природе свежей пыльцы пчел можно будет подкармливать при помощи су-хого сахара (В.И. Лебедев, Н.Г. Билаш, 1994). Проводится эта подкормка так: очень мелко размолотый сахар (сахар-ную пудру) дают в коробочке на верхние бруски рамок. Первую порцию сахарно-го корма надо сбрызнуть медовой сытой для привлечения пчел. Семьи забирают 1 кг сахарной пудры за 5-7 суток. При этом нелишне будет обеспечить пчел водой из внутриульевых поилок. Авторы утверж-дают, что такая подкормка не оказывает на пчел отрицательного воздействия.

Следует прямо сказать, что в идеале весенних подкормок вообще не должно быть, но в жизни всякое случается даже у серьезных и ответственных пчелово-дов…

БЕЛКОВЫ

ЕПОДКОРМКИ РАННЕЙ ВЕСНОЙ

На своей любительской пасеке я при-меняю промышленные методы.

Подход ко всем семьям только групповой. Почему групповой? Да потому, что, если сравнивать групповой и индивидуальный подходы в пчеловодстве, то более рента-бельным и требующим менее затрат на еди-ницу продукции, в итоге имеющим меньшую себестоимость, является групповой подход. Страны высокоразвитого и прибыльного пчеловодства (Канада, США, Австралия, Но-вая Зеландия) работают исключительно с использованием промышленных способов получения пчелопродуктов, то есть с приме-нением группового способа обслуживания.

Что такое групповой метод обслужи-вания пчелосемей? Это составляющая интенсивных технологий, способ обслу-живания возможно большего количества семей, базирующийся на основных взаи-мосвязанных принципах:

— в технологию входят только необхо-димые работы, без которых от пчел нельзя получить большое количество продукции;

— во время одного открытия улья выпол-няется возможно большее число операций.

В мировой практике вместо термина “интенсивное пчеловодство” использует-ся термин “промышленное пчеловодство”. Промышленная технология базируется на следующих элементах:

— применение стандартного оборудо-вания и инвентаря (многокорпусные ульи, оборудование для откачки меда, перера-ботки воска);

— механизация технологических про-цессов;

— использование адаптированных к местным условиям высокопродуктивных пород пчел;

— централизованное снабжение пасек кормом, инвентарем и т.д.;

— содержание сильных семей, прибли-зительно равных по силе;

— применение безроевых методов со-держания семей со 100% сменой маток;

— групповая расстановка ульев (на пал-летах по 2-4 улья);

— выполнение работ по составленному календарному плану, исходя из многолет-них фенологических наблюдений и выбо-рочного осмотра гнезд 10-15 семей;

— выполнение технологических прие-мов за минимально возможное время.

Работы выполняются быстро пчелово-дом или группой (2-4 чел.) пчеловодов-профессионалов на основе приобретен-ного опыта и навыка.

Благодаря перечисленным выше пунктам, промышленная технология приобретает всё большее распростра-нение в мире и имеет хорошие перспек-

ГРУППОВОЙ МЕТОД ОБСЛУЖИВАНИЯ НА ПАСЕКЕ



МІЛОВ С.М., СЕНЧУК Ю.О., СОЛОМКА В.О., ФЕРЕНЧУК В.І. Якщо ці достойні люди дадуть згоду балотуватися, то пасічна громада отримає дієздатне керівництво оновленої Спілки напередодні проведен-ня 43 Конгресу «Апімондії».

Дальше хочу повести речь о текущих проблемах.

Первое. Я как главный редактор газе-ты должен принести свои извинения на-шим читателям за типографские ошибки и низкое качество печати, которое имело место в предыдущих двух номерах. Дело в том, что после увеличения объема на-

шей газеты с 8 до 12 страниц предыдущая типография на имеющемся у них обору-довании технически не могла выполнять наш заказ. Поэтому нам пришлось искать новую типографию, которая и допустила это досадное снижение качества печати. Сейчас мы нашли новую типографию. На-деемся, что качество печати данного но-мера будет нормальным.

Второе. Хочу обратиться к тем пче-ловодам, которые заказывают по почте мои книги. Еще раз настоятельно про-шу всех в бланке, который вы запол-няете на почте, указывать, за какие книги присланы деньги. Как делать это правильно, указано в прайс-листах, опу-бликованных в ПАЯ№1-2012 г. и на сайте

www.mirpchel.com.ua на страничке «Мои книги». Для подстраховки рекомендую после своего адреса указывать номер Ва-шего мобильного телефона.

Суть этой проблемы состоит в том, что мне частенько приходится получать де-нежные переводы, в которых не указано, какие именно книги заказываются. Мне самому расшифровать этот «ребус» прак-тически невозможно, поскольку в обо-роте у меня находятся 12 книг с разной стоимостью. Вот и приходится потом ис-кать заказчика (писать дополнительно письмо или ждать возмущенный звонок от «обманутого» заказчика). А будь соот-ветствующая запись в переводе, такой неприятности можно было бы избежать.

тивы своего дальнейшего применения.Прокопович П.И. в свое время утверж-

дал, что пчеловодный сезон начинается ло-гически с момента завершения очередного главного медосбора, т.е. с этапа осенней подготовки семей. Но современные хроно-логические понятия в практическом пче-ловодстве календарно сдвинули начало пчеловодного сезона на весну, на то время, когда просыпается природа. И во всех пче-ловодных учебниках принято ставить пер-выми разделы на весеннюю тематику.

Сообразуясь с тем, что стратегической задачей пчеловода является получение максимально возможного количества то-варной продукции, можно считать, что составляющие тактические приемы так же важны, как и сама постановка и определе-ние стратегической цели. В пчеловодной практике на пути к главному медосбору пчеловод последовательно проходит три основных этапа:

1. Подготовка семей к зимовке (осеннее наращивание, подкормка, профилактика заболеваний, соответствующая подготов-ка гнезда семьи к зиме).

2. Собственно зимовка (способ зимов-ки и метод организации вентиляции, кон-троль хода зимовки).

3. Весенне-летнее наращивание се-мей к медосбору, достижение семьями минимально-оптимальной силы для про-дуктивного использования медосбора.

Весна для каждого пчеловода значит очень много. Она показывает все позитив-ные и негативные стороны организации и проведения сложнейшего из трех эта-пов подготовки семьи к главному медос-бору – зимовки.

Небольшое отступление от темы. На своей пасеке я применяю в основном

многокорпусные ульи собственного про-изводства, есть также двухкорпусные 12-ти и 16-рамочные на рамку Дадана. Изготовлены все ульи из красной вербы и осины. Комплект многокорпусного улья состоит из отъемного дна с вентиляцион-ным отверстием 180х20 мм в передней стенке с жестяным заградителем, двух 10-тирамочных корпусов на рамку Рута 435х230мм, четырех медовых надставок на рамку 435х145мм, потолочин, под-крышника и крыши. Данный объем улья без проблем вмещает 9-килограммовую семью, его достаточно для размещения расплодного гнезда, кормовых запасов.

Теперь о весенних мероприятиях, про-водимых мною на пасеке, исходя из того опыта, который был приобретен в ходе многолетних практических экспериментов. Главный принцип – весной, как и в любое другое время года, стараюсь как можно меньше вмешиваться в жизнь пчелосемей, но стремлюсь владеть максимумом инфор-мации о состоянии семей. Придерживаюсь принципа минимального вмешательства в работу семей и за один осмотр провожу как можно больше действий, направлен-ных на дальнейшее развитие семей. Счи-таю, что весной для успешного роста семей важны следующие условия:

1) наличие достаточного количества корма;

2) утепленная гнездовая часть улья;3) минимально оптимальная сила се-

мьи;4) высококачественная матка, проду-

цирующая здоровых пчел в большом ко-личестве. Маток, не отвечающим этим требованиям, беспощадно бракую;

5) достаточная вентиляция гнездовой части.

Как видите, вопрос сокращения гнезда и вентиляции опускается полностью, т.к. считаю, что эти мероприятия должны ре-шаться не индивидуально по каждой се-мье, а групповым способом. Вентиляция в моих ульях всегда основательная в любое время года. На пасеке, где организация работы построена на групповом подходе, просто нет времени ходить и заниматься регуляцией летковых отверстий, так же как и нет времени индивидуально по каждой семье ожидать момента освоения ею того или иного объема гнезда. То есть исключаю из технологии все приемы и способы, кото-рые в итоге несущественно влияют на зна-чение прибыльности и, как следствие, рен-табельности, но требуют дополнительного времени на их реализацию.

Осмотры с полным разбором гнезда провожу лишь при формировании от-водков, поиске матки при необходимости ее смены, осеннем составлении гнезда и окончательной сборке гнезд на зиму. В итоге за сезон семьи подвергаются полному осмотру не более 4-5 раз. Но я всегда владею информацией о состоянии семей, здесь мне помогают контрольные осмотры. У американских и канадских промышленников контрольные осмотры составляют основной вид контроля со-стояния семей.

Продолжение. Начало на стр. 1.




В последние годы наблюдается по-стоянное сокращение среды обитания медоносных пчел, поскольку извест-ные процессы распада СССР привели и к распаду плановой системы хозяй-ствования. Одним из результатов этих процессов стало сокращение площа-дей под посадки кормовых и медо-носных трав. Большие площади земли перестали обрабатываться вообще, и зарастают они по большей части не медоносными дикоросами. Что же касается фермерских хозяйств, то, кроме рапса и подсолнуха, они редко чем-нибудь другим «балуют» наших пчелок. Если к этой безрадостной кар-тине добавить еще возросшую хими-зацию сельскохозяйственного произ-водства, то, как говорится, — дальше ехать некуда. А «ехать» надо, посколь-ку скудный и однообразный рацион приводит к снижению иммунитета пчел и к возникновению болезней. В государственном масштабе эту про-блему должно решать правительство, а вот в локальном решить ее может сам пасечник. Для этого надо вокруг своей пасеки (там, где это возможно) сажать медоносы.

С этого номера мы открываем новую рубрику «Медоносы на пасеке». Сегод-ня в этой рубрике «король медоносов», как его называл П.И. ПРОКОПОВИЧ, – синяк.

***

Синяк обыкновенный (лат. Échium vulgáre) — щетинисто-волосистое

двулетнее растение с примесью мелких беловато-серых ворсинок на круглом прямостоячем, обычно простом стебле, достигающем высоты до 1 метра. Листья линейно-ланцетные, заострённые, до 13 см длиной и 1,5 см шириной, с одной хо-рошо заметной средней жилкой, сидячие, лишь самые нижние (отмирающие во вре-мя цветения) сужены при основании в ко-роткий черешок.

Цветки сидячие, расположены на ко-ротких боковых веточках, образующих по стеблю узко-метельчатое соцветие. Чашечка пятираздельная, венчик синий, до распускания красноватый, за что рас-тение в народе называют румянкой, 10-15 мм длиной, с тупыми лопастями; трубка венчика не выдаётся из чашечки. Столбик двураздельный. Цветёт летом. Орешки бу-роватые, тупобугорчатые.

Это растение двулетник. В первый год оно дает только розетку листьев, а рас-тет в корень. На второй год образовывает невысокий куст, в котором от 5 до 30 сте-

блей, один из которых является главным. При малом количестве влаги в грунте эти стебли имеют высоту 30-70 см, при хоро-шем увлажнении — до 140 см. Цветет рас-тение с конца мая до половины июля.

Все растение ядовито. Корень со-держит алкалоиды, дает красную краску. В цветках—красные, синие и фиолетовые красящие вещества.

В лекарственных целях используют в основном цветки и листья синяка обык-новенного, которые заготавливают в пери-од цветения растений. Цветки и корни дают карминно-красную краску для шерсти. Со-держащееся в семенах жирное высыхаю-щее масло может быть использовано в ла-кокрасочном производстве. Культивируют растение как хороший медонос.

Агротехника возделывания синяка несложна. Семена мелкие (в 3 г — 1000 шт.). Норма высева — 3-5 кг на 1 га, глу-бина заделки — 1-3 см. Землю перед по-севом надо проорать или вскопать. На небольшой площади сеять семена можно вразброс, предварительно смешав семе-на с песком или сухой землей. Густо сеять не надо, поскольку оптимальное расстоя-ние между растениями должно быть 30 х 30 см. После разбрасывания семян землю аккуратно разровнять граблями.

Сеять можно и обычными сеялками через сошник (30 см), затем желатель-но прикатать легкими волокушами для

лучшего контакта семян с почвой. Сеять лучше беспокровно, а если с покровом (овес), то покровную культуру надо обя-зательно скосить на корм скоту, не позд-нее 1— 1,5 месяцев после всходов. Это даст возможность синяку хорошо раз-виваться до зимы. Посев проводят с ран-ней весны до июня, а также осенью, но не ранее как перед самыми заморозками, чтобы не успели появиться всходы, кото-рые могут погибнуть. Лучшее время для посева—ранняя весна, когда появляются проталины и земля мокрая.

П.И. ПРОКОПОВИЧ предложил еще один способ разведения синяка — корнями. Для этого на удаленной от пасеки местно-сти находят заросли синяка, корни которо-го выкапывают и пересаживают поближе к пасеке. Пересаживать корни можно, начи-ная с весны и до осени. Как только корни синяка выбросят три листочка, его можно пересаживать. Толстые и тонкие корни при-нимаются хорошо в любое время, только бы шли дожди и земля была влажной. В сухую погоду корни нужно хорошо поливать.

Этот способ хорош, но имеет один не-достаток — невысокую производитель-ность. За день один человек может пере-садить 250-300 корней.

Для посева синяка пригодны любые неугодья, хорошо освещаемые солнцем. Лучше он растет на плодородных почвах, но неплохо себя чувствует и на песчаных и суглинистых грунтах. Не растет синяк на болотистых грунтах и при плохом солнечном освещении.

Ценный летний медонос, рекомендует-ся для высевания на припасечных участ-ках. Медопродуктивность — 300-400 кг/га. В засуху выделение нектара уменьшается, но незначительно по сравнению с други-ми медоносами. Пчёлы посещают цветки синяка на протяжении всего дня, берут не-ктар и пыльцу. Дневной взяток составляет до 6-8 кг на семью. Мёд светло-янтарного цвета, с высокими вкусовыми качествами, густой консистенции, медленно кристал-лизуется и хорошо хранится.

Из-за высокой нектаропродуктивности синяк рекомендуется специально воз-делывать на припасечных участках. При благоприятных условиях 1 га посева синяка обыкновенного может заме-нить по медопродуктивности до 25 га гречихи.

http://beecomb.narod.ru/medonosnie_rasteniya/sinyak_obiknovennii/

СИНЯК ОБЫКНОВЕННЫЙ


Шановний Валерій Миколайо-вич, передплачую вашу газе-

ту два роки. Чудова газета, але «скупа», бо в ній в основному тільки Ваші статті або «діда Василя». Просіть хай більше пишуть в газету читачі, давайте поради відомих спеціалістів і т. ін.

Коротенько про себе. Нині я знаходжусь на пенсії, маю бджолярський стаж 50 років. Ще як я був малим зі своїми однолітками (12-14 років), батько лишав нас малих на пасіці стерегти роїв. І ми їх стерегли і знімали по 2-4 рої в день, по-

вертали їх у вулики. Ми тоді вже знали все: де черва, маточники, де трутні, де бджоли… Знімали рої навіть з копиці сіна, з дерев, зупиняли рої в польоті…

Тримали бджіл в однокорпусних 12-рамкових Даданах, тому і роїв було море. Мед качали по 5-6 разів на рік. Жили з друзями в будках із сіна, бо не було та-ких гарних, як зараз, причіпних будиноч-ків. Вранці гречка так пахла, наче черему-ха. Сіяли гречки по 200-300 га в кожному колгоспі, до 800 га конюшини. Кавказян-ки давали по 7-8 кг приносу в день.

Зі свого досвіду скажу, що в 60-70 роки по медопродуктивності кращі були кав-казянки (я виписував щорічно по 15-20 маток). Згодом перейшов на карпатянку. Вони розвиваються добре, але коли до-сягнуть максимального розвитку, тоді вже у нас нема з чого брати меду. Вже ба-гато років веду пасічний журнал, в який щорічно роблю записи по кожній сім’ї: скільки розплоду, підмору, скільки дали меду і т. ін. За роки пасічникування зро-зумів, що в сім’ї головне — матка. Добра матка — буде мед, так собі матка — так собі й медозбір. Зараз в основному виво-джу свої матки.

В останні роки дуже велика проблема з реалізацією меду. Приміром, я в тому році з 15 сімей накачав 16 бідонів меду. Частково його продав, а решту прийш-лось перегнати на горілку.

На завершення хочу розказати про дуже гарний медодай ваточник сі-рійський (ластовень). Бджоли беруть з нього мед і вдень з самого раннього ранку і ввечері до 21 години і в спеку і в похмурий день. Ваточник можна сіяти на глинистих ґрунтах, заплавах та інших невгіддях. При цьому культура ця бага-торічна, цвіте щорічно і не пропадає. Можу надіслати насіння на розведення. Присилайте конверт зі зворотною адре-сою.

ТИМОШЕНКО Олег Іларіонович, моб. 099 202-45-60

15650, Чернігівська обл., Менський р-н, с. Жовтневе, пров. Слави, 4

Примітка. Шановний Олег Іларіонович, дякую Вам за дружню кри-тику, з якою я цілком згоден. Але Ви ж самі бачите, що я чи не в кожному своєму зверненні до читачів прохаю їх «більше писати в газету». На жаль, це прохання поки чують не багато наших читачів. Користуючись нагодою, ще раз кажу: «ПИШІТЬ!».

З повагою. Валерій КОРЖ

Більше десяти років ми живемо в третьому тисячолітті. Людство

отримує все нові й нові технології в усіх галузях господарства, не забуваючи й про старі, випробувані.

Але тільки не в нас, не в Україні. Не-наче й не існувало в нас розвиненого високотехнологічного господарства. Його «як корова язиком злизала», хоча, правильніше було б сказати: злі безго-сподарники злизали все це разом з тою коровою.

В останній час майже всі українські ча-сописи активно мусують тему так звано-го «холодомору». Що, у нас вже вирішені всі проблеми в бджільництві, що ми тільки цим і займаємося — хто кого пе-ремудрить? Ця проблема існувала вже сотні років, існує зараз і буде існувати надалі.

Наша країна знаходиться в помірній кліматичній зоні з достатньо високою вологістю (відносно близьке сусідство з Атлантичним океаном та його морями) та нестійким температурним режимом. Атмосфера над Україною нечасто буває

спокійною. Крім того, існують і наші внутрішні ґрунтово-кліматичні зони з різними умовами. І в кожній із цих зон є своя напрацьована роками найбільш енергетично економічна методика зимівлі бджолосімей.

Одні створюють штучну вентиляцію гнізд, інші законопачують всі шпарин-ки; одні створюють суцільну стелю над медовими запасами, інші залишають вулики вверху вільними; одні форму-ють ложе з порожніх комірок внизу, інші формують гніздо з повномедних рамок; одні зимують бджіл в омшаниках, другі одягають на вулики чорні пластикові мішки або обгортають їх матами тощо.

І в усіх результати зимівлі задовільні, якщо

бджолосім’ї своєчасно і якісними ліками оброблені проти кліща та інших акарицидів і шкідливих вірусів;

в гніздах зимуючих бджіл достатньо якісних кормів;

гнізда правильно сформовані і сім’ї не роздвоюються, що, як правило, при-зводить до загибелі таких сімей.

Бджоли — дуже пластичні комахи, тому вони самі собі створюють зручний для них температурно-вологісний ре-жим без втручання пасічника. Варто тіль-ки виконати викладені вище обов’язкові дії та ще деякі — захисні, про які знають всі пасічники.

Наближається новий, активний для всіх пасічників і їхніх крилатих трудівниць, сезон. І в моїй голові, думаю, що не тільки в моїй, — рояться невеселі думки, бо в нашому бджільництві існує багато питань, які треба невідкладно вирішувати.

1. Що дає пасічникам і країні в цілому нарощування площ висівання ріпаку,

ПРО ГАЗЕТУ І МОЄ ПАСІЧНИКУВАННЯ

Автор листа (зліва) з напарником

ЧОМУ В БДЖОЛЯРА ДУША БОЛИТЬ


Продовжуємо рубрику «Винаходи Петра ПРОКОПОВИЧА». Сьогодні пове-демо розмову про рухомі рамки у втул-ковому вулику.

***

Відомо, що у вулику ПРОКОПОВИЧА були рухомі рамки, які встановлю-

вались у верхню секцію для отримання чистого (без розплоду) меду. Але не вони дали назву винайденому вулику. З першої друкованої статті Петро Іванович називав свій винахід «втулковим вуликом». Під час видання тому 1 «Вибраних творів П.І. ПРО-КОПОВИЧА» ми виявили, що в цій книзі термін «рамковий вулик» не зустрічається жодного разу, а термін «втулковий вулик» зустрічається 40 разів.

Це вже за наших часів ура-патріотами ре-альний факт винаходу вулика був свідомо «покращений» словом «рамковий», яке поступово витіснило авторську назву ву-лика. І в останні десятиліття практично всі підручники вважають П.І. ПРОКОПОВИЧА «изобретателем рамочного улья».

Але давайте відверто скажемо, що першу рамку в складі свого «книжного» вулика за-пропонував у 1789 році Ф. ГУБЕР. І це було добре відомо нашому земляку, який у 1830 році писав про «губеровий книжковий, а краще його назвати рамковим вуликом». Ось що з приводу цієї колізії писав у 1850 р. відомий письменник О.І. ПОКОРСЬКИЙ-ЖОРАВКО: «Улей Губера есть простой, весь-ма плоский ящик со стеклами с обеих сто-рон… Из такого улья впоследствии Губер

сложил свой листовой улей, давший, как кажется, Прокоповичу мысль заставить пчел вносить мед в рамки».

Але це ще не все. Виявляється, що ця суперечка в часі є більш тривалою. Ось що з цього приводу писав ж. «Пасічник» №4, 1926: «Ще й сьогодні, як і у 1883 році, з таким же успіхом можна полемізувати на тему, хто першим винайшов рам-ку — ГУБЕР?, ПРОКОПОВИЧ? чи ЛАНГ-СТРОТ?» Далі повідомляється про те, що в англійському журналі «The Brit-ish Bee Journal» за 1928 рік, №2414/15, написано, що не один із цих пасічників не може вважатися першим винахідником (рамки). Ще в XVII столітті в одній із щоденних англійських газет був лист, автор якого описує вулик, який являвся прототипом наших рамкових вуликів… Листа підписано двома літерами J.A. Хто ховається за цими літерами — невідомо».

Чи то насправді було так, чи то англійці вигадали свого автора рамки, журнал «Пасічник» не повідомляє. Мені ж здається, що рамку, як елемент конструкції вули-ка, все ж таки винайшов Ф. ГУБЕР. Заслуга ж П.І. ПРОКОПОВИЧА полягає в тому, що він зробив рамку окремим елементом вулика, тобто — рухомою рамкою. До речі, ця рамка використовувалась тільки

для отримання меду, а в бджолине гніздо в цьому вулику вона ніколи не ставилася.

Слід зауважити, що пряму інформацію з першоджерел про розміри рам-ки віднайти не вдалося. Інші джерела повідомляють, що ширина планок рамки дорівнює 45 мм (1 верш.) – І. Ковальов (1910). Зовнішні розміри – 245х175 мм («Пчеловодство. Маленькая энциклопе-дия», 2000; http://honeystory.ru ).

Рамки виготовляють з чотирьох планок (44÷45)х(8÷10) мм. Рамка має зовнішній розмір 245х175 мм (рис. 1).

Рис. 1. Рамка Прокоповича

Як видно з рис. 6, одна бокова планка і нижня планка рамок мають фігурний виріз, через який бджоли мають змогу проходити знизу до рамок (через прорізи роздільної дошки) і з рамки на рамку. Рам-ки ставляться вертикально на роздільну дошку щільно одна до одної так, що вони утворюють своєрідну касету (блок ра-мок) — див. рис. 2.

Рис. 2. Установка рамок у верхню секцію

Звертаю увагу на те, що ці рамки не мали плечиків, тобто вони не підвішувалися, а стояли на роздільній дошці.

Інформації про те, що ці рамки навощують-ся кусочками щільників під верхніми план-ками, я ніде не знайшов. Уважне прочитання матеріалів при підготовці «Вибраних творів П.І. ПРОКОПОВИЧА» не підтвердили таку можливість. Тому, скоріш за все, оскільки бджіл допускали до рамок тільки під час медозбору, бджоли самі відбудовували щільники на пустих рамках.

Про використання рамок у втулково-му вулику для отримання стільникового меду і для інших потреб поведемо розмо-ву в подальших статтях цієї рубрики.

окрім збагачення деяких ділків? У нас що, від цього подешевшали паливно-мастильні матеріали чи не стало про-блем з потравою пасік?

2. Чому зникають з наших полів районовані сорти гречки, які в минуло-му забезпечували населення не тільки дешевою крупою, але й цілющим ме-дом, особливо для людей з проблемами органів травлення та кровотворення?

3. Нам, пасічникам, треба підіймати питання відбудови сільського госпо-дарства та повернення знищеного безгосподарністю поголів’я корів. Тоді знову з’являться на наших полях славнозвісні медоноси: еспарцет, бур-кун посівний, фацелія, конюшина, лю-церна тощо, а не тільки ріпак та соняш-ник, і тоді з’являться екологічно чисті, абсолютно нешкідливі органічні добри-ва й дешеві молоко, м’ясо, хліб.

4. Підготовка до 43-го Конгресу Апімондії, який відбудеться в Україні в 2013 році. Чим здивуємо ми світову

бджолярську спільноту? Хіба-що безгосподарністю та бездіяльністю?

5. Підняття бджільництва до рівня галузі сільського господарства. Чому в найвищому урядовому органі, Мініс-терстві агрополітики та продовольства, немає жодного представника бджолярів України, котрий достойно представляв би наші інтереси і, крім того, координу-вав би питання підготовки й проведення 43-го Конгресу Апімондії?

Запрошую всіх небайдужих пасічників до широкого обговорення цих про-блем не тільки в пасічницьких часо-писах і газетах, а й в громадській та політичній пресі, адже серед пасічників є і громадські діячі і політики, які своєю діяльністю можуть впливати на позитив-не вирішення цих питань.

З повагою і надією на краще.Почесний пасічник України, член

Спілки пасічників Ленінського райо-ну м. Дніпропетровська Микола

ПЛАХОТНІЧЕНКО

Винаходи Петра ПРОКОПОВИЧА

РУХОМІ РАМКИ У ВУЛИКУ


Під час пошуку матеріалів в Бібліотеці ім. В.Г. КОРОЛЕНКО щодо біографії П.І. ПРОКОПОВИЧА я пере-глядав журнал «Пасічник», який з 1925 року видавався в Посуллі, а з №11, 1927 року по 1931 рік, — в Харкові. В журналі №3 1928 року побачив це невеличке повідомлення, яке, я сподіваюся, буде цікаво прочи-тати нам, сьогоднішнім пасічникам. Стиль повідомлення збережений.

Гол. редактор.

Для багатьох пасічників не завжди є змога виробити свою штучну вощи-

ну і їм дуже часто приходиться купувати таку на стороні. Довідатися ж, чи з чи-стого воску вона зроблена, чи нема там яких інших речовин, — не всі вміють. Тут я й хочу поділитися з товаришами пасічниками своїм досвідом.

Як відомо, бджоли, коли їм дати штучну вощину, виготовлену з воску з великою домішкою парафіну, цере-зину, земляного воску, сала і т. і., часто зовсім відмовляються її відбудовувати і погризуть. Для цього є різні способи розпізнавати так звану фальсифікацію воску. Один із таких способів буде такий: беруть грудочку чистого воску, кладуть в склянку (стопку), наливають водою, потім добавляють спирту доти, аж поки віск не стане посередині цієї рідини.

Тоді в цю рідину кладуть грудочку того воску, який хочуть випробувати; і от, коли віск у цій рідині швидко спливає, то в ньому є домішки інших речовин і цей віск на виготовлення штучної вощини не годиться. Цей спосіб дуже добрий при покупці воску для вироблення во-щини у себе дома.

А ось другий спосіб, що дає можливість зразу довідатись, чи годиться штучна во-щина, що куплена на стороні, і чи не по-гризуть її бджоли. Беремо пластинку чистого воску завтовшки, як і куплена во-щина, тримаємо на сонці, аж поки пласти-на не стане м’якою, потім кладемо на ар-куш білого паперу, на якому що-небудь написано (надруковано) – через нього легко можна буде прочитати написане. Точнісінько так можна буде прочитати і через штучну вощину, якщо вона з чисто-го воску. Коли ж написане ніяк не можна розібрати, то вощина значить з нечистого воску і для бджіл не годиться.

Ф. СМОЛЕНКО

На широко известном сайте при об-суждении на форуме темы о состоя-нии дел в современном пчеловодстве Украины посетитель форума под ни-ком «krim pchel» высказал претензии к редколлегии издания «Вибраних творів П.І. ПРОКОПОВИЧА». Если такой вопрос возник у одного пчеловода, то нельзя исключать, что такой вопрос может возникнуть и у кого-нибудь еще. В связи с этим хочу опубликовать часть моего ответа на поставленный вопрос. Для желающих почитать полный ответ даю адрес: http://tochok.info/forum/index.php?showtopic=4137&st=560 , сообщение №567.

***

В своем посте 07.02.12 в 8.19, об-ращаясь к В.А. СОЛОМКЕ, Вы пи-

шете: «Возможно Вы «патронируете» издание трудов Прокоповича, однако на издание этих книг идут пожертво-вания пчеловодов, а после издания эти книги успешно продаются Вашими коллегами на ярмарках. Вы утвержда-ете: «Разом з Коржем, Горнічем, Міловим редагуємо, випускаємо і фінансуємо ви-дання творів Прокоповича вперше!!!». А как же пожертвования? Каковы тиражи печати? Каковы расходы и доходы? Ви-дите, сколько может быть вопросов, а казалось бы невинный «звит».

Отвечаю на поставленные вопросы.

1. Вы, уважаемый, прежде чем «бухать в колокола, посмотрели бы в Святцы». Отчеты обо всех, как Вы написали «по-жертвованиях», постоянно публикуют-ся в газете «Пасека от А до Я» за 2010-2012 годы, на моем персональном сайте и в уже изданных томах 1 и 2. В издаю-щемся сейчас томе 3 (выйдет в свет в конце весны с.г.) будет опубликован обобщенный список всех благотворите-лей с указанием сумм.

Вот — искомый Вами доход. Его никто не скрывает.

2. Каждый сделавший благотворитель-ный взнос получает бесплатно соответ-ствующий том после выхода его в свет. На сегодня рассылка тома 1 и 2 практи-чески завершена. Остались несколько человек, которым мы не можем выслать книги из-за отсутствия полного почто-вого адреса. Наше обращение по этому поводу с указанием фамилий — см. ПАЯ №12, 2011 г. и мой сайт.

Это – часть расхода.3. Суммы благотворительных взносов

далеко не покрывают все расходы на из-дание книг, поэтому члены редколлегии остальные необходимые суммы платят «власним коштом». Так, за том 1 каждый из нас заплатил по 3375 грн, за том 2 — по 3712 грн, а за том 3 (договор пока еще не заключен) каждому из нас придется выложить ориентировочно до 5000 грн.

Это — еще одна часть расхода.Разговора о почти трех годах рабо-

ты редколлегии на одном энтузиазме, о том, сколько это требует времени, сил, здоровья и нервов, мы не ведем. Каж-дый, кто знает, чего стоит реализовать серьезный проект в нашей стране и в наше время, назовет эту цену.

А теперь, уважаемый, попробуйте сами сформулировать ответ на вопрос по поводу того, имеем ли мы моральное и прочее право «успешно продавать эти книги на ярмарках».

4. О тиражах. Сообщаю персональ-но Вам, что, в соответствии с суще-ствующими нормативами, в конце каждого издания публикуются так называемые «выходные данные», где обязательно указывается и тираж. Чтобы Вы ничего не перепутали, со-общаю, что в томе 1 эти данные опу-бликованы на стр. 256, в томе 2 — на стр. 302. Заглянув в эти «Святцы», Вы увидите ответ на свой вопрос «Ка-ковы тиражи печати?».

5. А то, что мы издаем «твори ПРО-КОПОВИЧА вперше», добавлю — «за 160 лет после его смерти», так этого, ви-димо, не знаете только Вы.

6. Однако не отчаивайтесь! Вам еще предстоит долгая жизнь, так что настой-чиво и целеустремленно работайте над собой и у Вас, наверное, все получится. Чего Вам и желаю.

Честь имею! Валерий Н. КОРЖ10.02.12 г.

РЕПЛИКА

ЯК ДОВІДАТИСЬ ПРО ЧИСТУ ВОЩИНУ


Як свідчить практика останніх років, проблема отруєння бджіл отрутохімікатами стає для бага-тьох із нас суворою реальністю. А ті, з ким такого горя ще не було, хай, як від тюрми і суми не зарікаються від такої «радості», — з кожним із нас, на жаль, це може відбутися будь-коли. Тому дуже важливо знати, як нам на-лежить діяти в такій екстремальній ситуації. Стаття професіонального юриста і пасічника Р. ЛУП’ЯКА дає відповіді на ці запитання.

Гол. редактор

Я працюю помічником судді в одному із районних судів

Вінницької області. Два роки тому по-чав трохи пасічникувати, доглядаю 15 бджолосімей. Мене зацікавило питан-ня про те, скільки шкоди приносить бджільництву несанкціоноване вико-ристання агропідприємствами нашої держави отрутохімікатів під час оброб-ки сільськогосподарських культур і як можна відшкодувати завдану пасічникам шкоду. Дане питання, на мою думку, є досить актуальним на сьогоднішній день і турбує чи не кожного пасічника. Мені відомі випадки про те, як після об-робки озимого ріпаку масово гинули бджоли в пасічників. Вони звернулися до керівника агрофірми, який стверджу-вав, що хімічні обробки проводились за-конно і він ніякої шкоди відшкодовувати пасічникам не збирається. На тому все закінчилося, пасічники зали-шилися при своїх інтересах із втратою значної частини бджіл, а агрофірма отримала непоганий врожай озимого ріпаку, запиленого бджолами тих же пасічників.

З того часу, як в мене появи-лися перші вулики, я зрозумів, що пасічникувати не так вже й просто, як здається на пер-ший погляд. Коли допустив ту чи іншу помилку, виправити її зможеш лише на другий рік. Пасічникування – до-сить важка та клопітка робота, задля досяг-нення певного результату потрібно пройти шлях далеко не в один рік, і на цьому шля-ху трапляється безліч різноманітних пере-шкод. Одним із найбільших каменів спо-тикання на шляху пасічників, на мою думку, є отруєння бджіл отрутохіміката-ми. На сьогоднішній день по всій території нашої країни все частіше зустрічаються випадки отруєння бджіл, а тому я вирішив якомога більше ознайомитися та ознайо-

мити інших із питанням про можливість відшкодування пасічникам шкоди, завда-ної несанкціонованими хімічними робота-ми сільськогосподарських підприємств.

Проаналізувавши більше 20 рішень судів різних областей України в справах про відшкодування завданої пасічникам шкоди за 2010-2011 роки, я помітив, що пасічники вигравали менше по-ловини узагальнених справ, більшість судових рішень були винесені на ко-ристь фермерів. Це свідчить про те, що пасічники припускались певних помилок і не змогли довести своєї правоти. Тому я намагатимусь узагальнити дані помилки з метою їх недопущення в подальшому.

Звичайно, якщо вже сталося отруєння бджіл, то прийдеться добряче постарати-ся для того, щоб захистити свої поруше-ні права. По-перше, потрібно взяти себе в руки та не панікувати, а якомога спокій-ніше, виважено та без емоцій запропону-вати горе-фермеру відшкодувати завдані збитки добровільно. Якщо ж він не пого-диться, то без жодних вагань, негайно слід починати процедуру по збиран-ню доказів.

Зверніться до сільського, міського голо-ви чи голови місцевої райдержадміністра-

ції із офіційною заявою про створення комісії для обстеження пасіки та обробле-ного отрутохімікатами поля та відбирання зразків для проведення дослідження. До складу обстежувальної комісії щодо отру-єння пасіки повинні входити ветеринар-ний лікар, районний зоотехнік, агроном по захисту рослин, пасічник, представник виконкому місцевої ради. При неможли-вості участі в обстеженні пасіки всіх назва-них вище спеціалістів комісія легітимна при роботі в ній ветлікаря (ветфельдше-ра), пасічника та представника виконкому

місцевої ради. До речі, за вашим клопо-танням, всі члени комісії можуть бути до-питані судом як свідки. Взагалі ж свідком може бути кожна особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи, на-приклад, агроном або тракторист, який безпосередньо проводив обприскування поля. Бажано, щоб при обстеженні був присутній фермер чи його представник, але якщо він відмовиться, то це ні на що не впливає. Комісія має обстежити повніс-тю всі бджолині сім’ї пасіки та зробити ви-сновок про повну чи часткову (у відсотках, або у кількості рамок, чи в кілограмах) втрату бджіл та відібрати зразки підмору бджіл із складанням відповідного акту. Після обстеження пасіки обов’язково по-трібно оглянути поле, яке оброблялося, і відібрати зразки рослин, про що також складається відповідний акт комісії. Зраз-ки підмору бджіл та зразки рослин потріб-но надіслати до обласної ветеринарної лабораторії для проведення експертизи. Зразки на експертизу відправляються за поданням ветеринарного лікаря.

На стадії проведення експертизи дуже важливо, щоб спеціалісти, які бу-дуть проводити її, були попереджені керівником лабораторії чи експертної

установи про кримінальну відповідальність за дачу завідомо неправдивого вис-новку, оскільки в деяких ви-падках судом не приймається до уваги висновок експер-тизи, якщо експерти не були перед початком її проведення попереджені про кримінальну відповідальність. Якщо ж вис-новком експертизи буде дове-дено причинний зв’язок між

обробкою поля та загибеллю бджіл, тоді сміливо можна звертатися до суду.

Підтвердженням факту, що пасіка дійсно належить саме вам, в суді буде слугувати ветеринарно-санітарний па-спорт пасіки із обов’язковими щорічними відмітками про кількість бджолиних сімей та їх стан. Ветеринарно-санітарний паспорт пасіки на сьогоднішній день є єдиним документом, що свідчить про реєстрацію пасіки, він підтверджує факт, що власником пасіки є саме ви, та те, що

ВІДШКОДУВАННЯ ШКОДИ, ЗАВДАНОЇ ОБРОБКОЮ МЕДОНОСІВ

ОТРУТОХІМІКАТАМИ

Начало. Продолжение на стр. 10.


бджоли на пасіці є здоровими. Також до-казом того, що ви є власником пасіки, служить довідка відповідної сільської, міської ради із зазначенням точної адре-си та кількості бджолиних сімей.

Інформацію про те, кому належить об-роблене отрутохімікатами поле, якої воно площі, яка культура на полі посіяна та на якій відстані поле знаходиться від пасіки, ви можете отримати у відділі Держкомзему або також у місцевій сільській раді. Часто трапляються випад-ки, що державні установи з різних причин відмовляються видати потрібну довідку. В таких випадках я раджу звертатися про видачу необхідної довідки із письмовою заявою з посиланням на Закони України «Про звернення громадян» та «Про доступ до публічної інформації». Якщо ж у видачі потрібної довідки все ж таки відмовляють, тоді слід вимагати письмової відмови, з якою можна поскаржитись у вищестоящі або правоохоронні органи.

Можна спробувати звернутися за за-хистом своїх порушених прав із заявою про порушення агрофірмою Закону Укра-їни «Про бджільництво» до прокуратури. Прокуратура в інтересах громадян може робити відповідні запити, і тоді всі довід-ки ви зможете зібрати у значно стисліші строки. Я зустрічав у судовій практиці ви-падки, коли прокурор одного із районів Запоріжської області в інтересах п’яти пасічників звертався до суду з відповід-ним позовом, представляв їх інтереси в суді. Рішенням місцевого суду у задово-ленні даного позову прокурора відмов-лено, прокурором була подана апеляція, і апеляційний суд скасував рішення міс-цевого, задовольнивши позов. До речі, строк позовної давності по даній кате-горії справ становить три роки. Це озна-чає, що від дня, коли ви довідалися або

могли довідатися про порушення свого права (день обробки поля), маєте право звернутися до суду протягом трьох років. Часу для збирання доказів є більш ніж до-статньо, але відкладати справу в «довгий ящик» не варто.

Доказом того, що господар-ство використовувало для обробки сільськогосподарських угідь той чи інший препарат, служить журнал обліку пестицидів та біопрепаратів даного підприємства, який має бути обов’язково. Крім того, використання хімічних препаратів без дозволу санітарно-епідеміологічної станції (СЕС) тягне за со-бою адміністративну відповідальність, тому ви можете також звернутися до районної СЕС із заявою про перевірку законності використання агрофірмою того чи іншого препарату. Було б не-погано, щоб керівника притягнули до адміністративної відповідальності, як у позовній заяві, наведеній нижче.

Доказами доведеності шкоди, яку завдано, може слугувати довідка відповідної обласної зареєстрованої пасічницької організації (у Вінницькій області, наприклад, – «Мед Поділля») або відділу статистики про вартість бджіл та продуктів бджільництва, а та-кож довідка про те, скільки ви могли би отримати від бджіл, якби вони не загину-ли. Ви також можете на суді заявити кло-потання про допит в якості спеціаліста представника такої організації, який офіційно може підтвердити статистичні дані щодо збору продуктів бджільництва за відповідний рік та ціни на них.

Після збору всіх необхідних документів складайте позовну заяву за зразком, який наведено нижче, підставляючи свої дані. При поданні до суду позовної заяви потрібно додати її копію та копії всіх доданих до заяви документів для відповідача. При подачі позовної зая-

ви також потрібно буде сплатити судо-вий збір, який на 2012 рік встановлений у розмірі 1 % від ціни позову, але не мен-ше ніж 214,60 гривень та не більше ніж 3219 гривень, детальнішу інформацію можна отримати в канцелярії суду при подачі позову. В разі винесення судом рішення на користь позивача, сплачений судовий збір стягується з відповідача на його користь.

В судових засіданнях ви повинні підтримувати подану вами позовну зая-ву та доводити свою правоту. Звичайно, можна звернутися за допомогою до ад-воката, якщо ви не впевнені, що зможете самі відстояти свої права, але це лишні витрати, які також до речі можна стягну-ти з відповідача в разі задоволення позо-ву, але про це вже розкаже ваш адвокат.

Розроблений мною зразок позовної за-яви повністю відповідає діючому на сьо-годнішній день в Україні законодавству, складений відповідно до норм матеріаль-ного та процесуального права. Проте я не стверджую, що він є ідеальним, оскіль-ки кожен до нього може добавити щось своє, залежно від ситуації, яка склалася.

Надіюся, що в подальшому редакція та дописувачі газети «Пасіка від А до Я» бу-дуть більше приділяти уваги темі про на-слідки отруєння бджіл і ми з вами спіль-ними зусиллями зведемо до мінімуму втрати бджіл та продуктів бджільництва внаслідок отруєння. Вважаю необхідним також зазначити, що в разі загибелі ваших бджіл з вини агрофірми, яка проводила обробку полів отрутохімікатами з пору-шенням законодавства, слід перебороти страх судової тяганини із нею, не зважа-ючи на її потужності. Правда в такому випадку на вашій стороні, відстоюйте її. Бажаю успіхів.

(Продовження статті в наступному номері газети)

ЛУП’ЯК Роман, Вінницька обл.

Чтобы овладеть техникой контрольно-го осмотра, необходим навык визуальной оценки состояния семьи по рамкам снизу в сочетании с оценкой осматриваемого кор-пуса на вес корма (на руку). Сейчас в моей практике контролируемый осмотр это тех-нически отработанный прием, который по-зволяет за минимальное время осмотреть максимально возможное количество семей. Скажу так, 30 семей осматриваю за 2-3 часа. Осмотр проводится с помощью специально изготовленного деревянного клина, под-

пирающего снизу осматриваемый корпус, и дымаря для освобождения нижней части рамок от пчел и их успокоения. Если при осмотре на большинстве рамок виден плот-ный расплод, а на боковых запечатанный мед, улочки заполнены пчелами, пчелы спо-койны, заняты работой, значит, семья в по-рядке. Если обнаружены признаки беспо-койства пчел, маточники по нижнему краю рамок, легкость корпуса и другие негатив-ные или настораживающие признаки, семья осматривается полностью с извлечением и осмотром рамок. После осмотра прово-дятся действия для исправления ситуации. В

целом контрольный осмотр семьи занимает 1-4 минут, затем делается запись в блокноте и намечаются необходимые мероприятия относительно семьи или группы семей.

Таким образом, применение контрольно-го осмотра семей позволяет существенно экономить время и рационально вести пче-ловодное хозяйство. Контрольные осмотры позволяют мне как пчеловоду успешно при-менять в своей деятельности принцип ми-нимального вмешательства в жизнь пчели-ных семей, я лишь помогаю им развиваться и работать, и не более того.

Андрей ГОЛОД, г. Сумы




(продолжение статьи из предыдущего номера)

Сегодня расскажем о правильном при-менении маточного молочка и его дозах.

Введение маточного молочка в питание человека показало, что этот продукт эф-фективно действует на усталый организм, оживляя его. В то же время исследовате-ли считают, что маточное молочко – нату-ральный биологический продукт, который не следует рассматривать как чудотвор-ное лекарство. Оно имеет определенные рамки своего лечебного действия.

Очень важно, что маточное молочко легко усваивается организмом. Это дие-тическое питательное вещество показа-но в следующих случаях:

1. При усталости и переутомлении, при астении, неврастении, при потере аппе-тита и бессоннице, в послеоперацион-ный период, в период выздоравливания, при анемии, туберкулёзе (особенно в пе-риод выздоровления).

2. При бронхиальной астме, расстрой-стве кровообращения.

3. При поражении печени: гепатите, панкреатите (для улучшения состава крови).

4. При износе организма (старости), при преждевременной старости, артри-те, подагре.

5. При гриппозных состояниях (вирусы А и В).

6. При язвах желудка.7. В медицинской косметике.

Способ употребления. Маточное мо-лочко смешивается с пчелиным мёдом в пропорции 1:100; взрослые ежедневно принимают по 10 г смеси, дети, которым ещё нет 10 лет, — по 5 г.

При приёме смеси нельзя пользовать-ся металлической ложкой, она должна быть из дерева, пластического материа-ла, стекла или кости.

Если маточное молочко используется в качестве лекарства (в чистом виде и в другой концентрации и пропорции) при определённых болезнях, требуется строгий диагноз и консультация врача.

Так как жидкий мёд имеет удельный вес 1,4, а маточное молочко – 1,1, то пе-ред употреблением их необходимо сме-шивать.

Такой продукт, как маточное молочко с мёдом, в дальнейшем именуемый «Сбор пчелопродуктов №5», предлагает своим потребителям Компания «Пчелопродукт», которая выпустила уникальную лечебную

серию сборов продуктов пчеловодства.Маточное молочко не на всех пациен-

тах проявляет ярко выраженные лечеб-ные свойства, хотя не наблюдалось ни одного случая, когда бы оно принесло вред. Не всякую болезнь и поражение организма можно лечить маточным мо-лочком. Неумеренное употребление ма-точного молочка не снимает усталости, не излечивает больной организм. Поэто-му принимать маточное молочко сле-дует в строго определённых дозах по-сле консультации с врачом.

Маточное молочко принимают курса-ми длительностью 14 дней, затем делают перерыв. Более длительный приём пре-парата приводит к снижению его эффек-тивности.

При хранении сосуд, содержащий ма-точное молочко, смешанное с мёдом, должен быть герметически закрытым, и хранить его следует на холоде. Молоч-ко хорошо сохраняется только при тем-пературе ниже нуля.

В течение года можно 3-4 раза повто-рять курсы приёма маточного молочка, назначая их в период больших нагрузок, занятий или по медицинским показа-ниям (например, при явлениях переу-томления, перетренированности, при вегето-сосудистой дистонии, при пере-ездах, ведущих к резкой перемене кли-матических условий).

Более подробную консультацию по применению и приобретению ма-точного молочка и «Сбора пчелопро-дуктов №5» можно узнать из сборника «Исцели себя сам» или по телефонам 067 577-70-94, 050 760-05-75, компания «Пчелопродукт».

МАТОЧНОЕ МОЛОЧКО - натуральный препарат

* РЕКЛАМА *

Всеукраїнський науково-практич-ний журнал «Бджолярський круг/За рентабельну пасіку», перед-платний індекс 98914, тел. 044 274-21-77, моб. 098 400-27-42, Е-мейл [email protected] .

Продам: ульи из полистирола многокорпусные на рамку 300, 230 и 145 мм; детали многокорпусных ульев; систему подогрева пчелосе-мей; высококачественное канди. Ми-няйло В. А., тел. 05665 2-43-76, моб. 066 448-63-68.

Продам пчелопакеты — апрель – май. Тел. 050 211-56-79, Виктор Станиславо-вич.

ООО ПЧЕЛОПРОДУКТ – произво-дит пчеловодный инвентарь, вощи-ну, ульи, рамки. Ознакомиться с ка-талогом можно на сайте: www.pchela.com.ua. Заказы принимаются по тел. 057 714-12-96 или по адресу 61145, Харьков, а/я 3021.

Предлагаем сборник по лечению «ИСЦЕЛИ СЕБЯ САМ». Заказать книгу можно по тел. 050 76-00-524, 067 577-71-04, 093 34-97-645 или наложенным платежом по почте 61145, Харьков, а/я 3021. Цена 15 грн. Оплата при по-лучении на почте.

Продам відеофільми по догляду та утриманню бджіл. Повний курс для по-чатківців. Висилаю безкоштовно каталог. Тел. 097 173-63-94; 066 84-17-177. Віталій.

Никогда не уступай отчаянию. Борись!

Г. Федосеев

«ПАСЕКА ОТ «А» ДО «Я» Всеукраинская ежемесячная газетаСвидетельство о регистрации серия КВ № 15214-3786Р от 12.05.09 г. Учредитель – СОЛДАТОВ Д.К. Главный редактор – КОРЖ В.Н.

Редакция, публикуя материалы, может не всегда разделять позицию автора.Редакция не обязана отвечать на все пись-ма читателей или пересылать их в другие инстанции.Ответственность за достоверность прислан-ных материалов несут их авторы.Ответственность за достоверность рекламы несут рекламодатели.

обÚявления

Подписано в печать 01.03.2012 г.Тираж – 3400 экз. Отпечатано в Заказ №Цена свободная.Газета предупреждает: прежде чем воспользоваться рецептом из нашей газеты, проконсультируйтесь с врачом!

Адрес редакции: 61166, г. Харьков, а/я 4189Тел. 057 719-50-18 – вечером066 748-70-81 – моб.e-mail [email protected] сайт www.mirpchel.com.uaВнимание! Тираж «ПАЯ» №2 (28) за 2012 г. отгружен на «Укрпочту» 10.02.12 г.

сало з медом

Пчелорасплодное хозяйство реа-лизует пчелопакеты с 15 по 30 мая; матки украинской степной породы с 30 мая; цветочную пыльцу оптом постоянно; семена медоносов: фаце-лия, донник однолетний, эспарцет, мордовник. Доставка транспортными компаниями и почтой. Виталий Ви-кторович, Сумская обл., тел. 050 772-59-73, 067 934-71-70.

Ульи любой конструкции под Ваш заказ, а также рамки и др. Быстро, ка-чественно по очень низким ценам. Оптовым заказчикам существенные скидки. Работаем без посредников. Тел.050 902-03-92, e-meil [email protected]

Продам: електропривод для медо-гонки 220 і 12 В, понижуючий редук-тор, реверс, регулятор обертів, таймер; електроніж для розпечатування стіль-ників (12–220 В); настільний станок на 4 отвори для свердління в бокових планках рамок. Продуктивність — 600 дет./год. Доставка накладною платою. Тел. 097 173-63-94; 066 84-17-177.

Щорічно пропоную: бджолосім’ї, пакети, матки карпатки, бджолопро-дукти широкого асортименту. Михай-ло Семенович, тел. 097 489-29-17

Надсилаю квітковий пилок по-штою. Ціна нижче ринкової у 2 рази. Тел. 067 349-09-96; 050 033-74-08

Куплю пчелопакеты, маток карпатской породы. Татьяна, моб. 066 293-47-53

Продам 50 пчелосемей украинской степной породы. Тел. 095 566-62-59, г. Сумы

Продаю отводки, семьи в мае. Чер-ниговская обл., моб. 097 475-54-45

МАЙСТЕР-КЛАСИ: «БЕЗВОЩИННІ ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА МЕДУ» ТА «ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА ВОСКОВОЇ МОЛІ»

Традиційно, за рішенням Бджолярського Кругу України, 30 квітня – 1 травня про-водять майстри-пасічники: Комісар О., Григорчук І., Стетюха О., Мазуренко М., Рахміль В., сім’я Громових, Соломка В. («Дід Василь»), зав відділом апітерапії інституту ім. П.І. Прокоповича Пащенко О. та ін.

Організатори: Придніпровська (Градизько-Кременчуцька) спілка пасічників та медоварів, Рада бджолярського Кругу України, редакція журналу «Бджолярсь-кий круг/За рентабельну пасіку». Захід проводиться за інформаційної підтримки журналів «Український пасічник», «Пасічник», газет «Пасека от А до Я» й «Пасека, пче-ла, здоровье». Крім того, будуть продемонстровані матеріали, продукція, обладнання і технології «вживу». Будуть теми про використання екстракту воскової молі, дозу-вання, транспортування. На виставці-ярмарку можна буде ознайомитися з різними «хитриками» полтавських пасічників і тими, що ви привезете, у тому числі на елек-тронних носіях. Презентація і реалізація нових книжок. Продаж пасічної літератури, часописів, інвентарю та обладнання, у т.ч. фірми «Меліса», ножів з легованої сталі та з електропідігрівом і воскотопок Гуслія, вощини і т.д. (все без торгової націнки). Крім того, містечко Градизьк знамените рибним ринком та гуртовими поставками на всю країну в’яленої та копченої риби, що виробляється в «приватних цехах» градижчан.

Про гроші: оргвнесок (оренда табору, бейджики, послуги, компенсація затрат організаторам і доповідачам та ін.) – 100 грн., нічліг (за дві ночі) – 50 грн., обід і вечеря 50 грн. (торби також не забувайте, бо в програмі святкування початку сезону і Дня Трудящих).

Адреса: Полтавська обл., містечко Градизьк, оздоровчий табір «Чайка» на горі Пивисі. Це практично геометричний центр України.

Як їхати: автомобільний шлях Бориспіль – Дніпропетровськ: від Борисполя 220 км, від Кременчука – 25 км. Маршрутки з Києва на Кременчук, Дніпропетровськ, Запоріжжя, Донецьк, Сімферополь та в зворотному напрямі їдуть через Градизьк.

Залізничні станції: 1. Кременчук (потяги з Одеси, Херсона, Харкова, Києва) — в 25 км; 2. Олександрія (потяги зі Львова та Донецька) — в 70 км. Тим, хто на «конях», якщо їхати з Києва, то на перехресті, де пост ДАІ (покажчик на Глобине, Хорол), по-вернути направо і всюди по головній, якщо з Кременчука, то на перехресті (покаж-чик на Погреби) повернути наліво і їхати 3-4 км. З автостанції у Градизьку за 20 грн на таксі Вас привезуть у табір. І не соромтесь – питайте: люди у нас привітні.

Заїзд — з 17-00 в неділю 29.04, від’їзд — у вівторок 1.05 після 13-00. Початок виступів о 12-00 в понеділок, 30.04. До цього — реєстрація, поселення, ярмаркуван-ня, спілкування. Орієнтовно з 17.00 обід, святкування, спілкування, братання…

Про ваш приїзд бажано зателефонувати: 066 993-28-53; 097 513-56-76, Юхну Олек-сандру Миколайовичу або 095 681-91-21 Вертію Миколі Миколайовичу

Про виступи: 098 400-27-42, 099 061-42-70 Соломці Василю Олексійовичу

То ж ласкаво просимо !!!

J J JДве блондинки разгадывают крос-

сворд:— Иосиф Виссарионович, шесть букв.— Шесть букв?.. Кобзон!— Точно!

J J JБлондинка обращается к подруге: -

Угадаешь с трёх раз, в какой руке у меня конфета, будет твоя!

J J J

В кабинет терапевта заходит блондин-ка:

— Здравствуйте, доктор! Вы можете выписать мне лекарство?

— Лекарство для чего или от чего?— Лекарство вообще. Откуда мне

знать, что у меня может заболеть?J J J

Шестое чувство помогло блондинке определить, есть ли у неё первые пять чувств.

J J JБлондинка врывается в кабинет трав-

матолога:— Доктор, у меня беда! Так хромаю,

что боюсь, что сломала ногу!— Спокойствие, девушка, только спо-

койствие. Сейчас я с вашей второй туф-ли каблук отломаю, и можно будет обой-тись без гипса.

J J J

3 2012 года С ПРАЗДНИКОМ ВЕСНЫ, ДОРОГИЕ...

Documents