3-3-2011 gandhinagar

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhþnuhLkk s-{køko Ãkh ykðu÷k

ELÿkuzk ÃkkfoLke ÃkkMku yksu çkÃkkuhuÃkqhÃkkx ðuøku Ëkuzíke {kYíke ÍuLk fkhzeðkEzhLke MkkÚku yÚkzkELku ÃkÕxe¾kE økE níke. yk yfM{kík{kt yufÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Mkufxh-7 Ãkku÷eMku fkh[k÷f Mkk{u økqLkkuLkkUæÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

økktÄeLkøkhLkk s-{køko Ãkh ELÿkuzkÃkkfoLke ÃkkMku yksu çkÃkkuhu ºký ðkøkuyk yfM{kík MkòoÞku níkku. {kYíkeÍuLk Lkt. Ssu-1-yu[su-6988ÃkqhÃkkx ðuøku sE hne níke íÞkhu íkuLkk[k÷fu fkçkw økw{kðíkk økkzerzðkEzhLke MkkÚku yÚkzkE níke yLkuíÞkhçkkË ÃkÕxe ¾kE økE níke.

yk yfM{kík{kt ¼h[ËthTfkþe[tÿ íkhkELkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yk økkze{kt [kh ÔÞÂõíkyku {kuxerþnku÷eÚke ELVkurMkxe sE hÌkkníkk. yk yfM{kík çkkË økkzeLkkyLÞ yuf {wMkkVh [tÿfktík ¼hík[tÿhkWLkLke VrhÞkË ÷ELku íkuLkk ykÄkhuÃkku÷eMku fkh[k÷f MkwhíkehtsLkLkkÞfLke Mkk{u økqLkku LkkUæÞku níkku. ykfuMkLke ykøk¤Lke íkÃkkMkMkçk ELMÃkufxh yu.fu. xu÷hu nkÚkÄhe Au.

ELÿkuzk Ãkkfo ÃkkMku zeðkEzh MkkÚkuyÚkzkELku ÍuLku ÃkÕxe ¾kÄe : 1 {kuík

{kuxe rþnku÷eÚke 4 ÔÞÂõík ELVkurMkxe síkk níkk

CMYK

CMYK

{khe {kuxh Ãký {u¤k{kt... økwhwðkh, íkk. 3-3-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

33.816.857 %28 %

nðk{kLk

økh{eLkk ÃkkhkLke Ëkux : Xtze yá~Þ

66 fhkuzLkk rðfkMk fk{kuLkwt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ÷kufkÃkoý íkÚkk ¾kík{qnqíkoøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ytËksu 16.64 fhkuzLkk ¾[uoíkiÞkh ÚkÞu÷wt yLku 10,702 [ku.{e.rðMíkh{kt çktÄkÞu÷k rsÕ÷k MkuðkMkËLkf÷ufxh f[uheLkk Lkðk {fkLkLkwt yksuçkwÄðkhu {wÏÞ{tºkeyu ÷kufkÃkoý fÞwOníkw t. {k{÷íkËkh, Mkexe Mkðuo,sLkMkuðk fuLÿ, WÃkhktík ík{k{{nuMkq÷e f[uheyku yuf s rçkÕzªøk{ktMk{krðü yuðe LkðrLkŠ{ík f÷ufxhf[uhe yufkË {rnLkk{kt fkÞohík ÚkEsþu.

rsÕ÷kLku Mðíktºk MkuðkMkËLk ßÞktík{k{ yãíkLk MkwrðÄkyku WÃk÷çÄnkuÞ. Mkk{kLÞ Lkkøkrhf ÃkkuíkkLkk fk{yLku «&™kuLku ÷ELku òÞ íkkuMkh¤íkkÚke íkuLku «íÞw¥kh {¤e þfu íkuðkykþÞ MkkÚku f÷ufxh f[uheLkwt rLk{koýfhkÞwt Au. suLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtníkwt. yk WÃkhktík 8 fhíkkt Ãký ðÄeíkeðúíkkLkku ¼qftÃk fu «[tz çkkuBçkç÷kMx ÚkkÞ íkku Ãký Mkwhrûkík hne þfuíkuðk 8.67 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k økw-shkík Mxux E{shLMke ykuÃkhuþLkMkuLxhLkk LkðrLkŠ{ík {fkLkLkwt Ãký÷kufkÃkoý fhíkkt {wÏÞ{tºkeyu fÌkwt fu,fwËhíke ykÃkr¥k Mkk{u øk{u íkuðkMktòuøkku{kt Ãký rðLkk rð÷tçku fkÞoðkneÚkE þfu íkuðw t ykŠfxuõ[h íku{sði¿kkrLkf árüyu yãíkLk yk ¼ðLkQ¼wt fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk MkuLxh{ktyãíkLk Mxux E{hsLMke ftxÙku÷Y{,fkuLVhLMk nku÷, {ezeÞk Y{, rzMkÃ÷u

Y{ ðøkuhu sYhe MkwrðÄk Q¼efhðk{kt ykðe Au. fåALkk rðLkkþf¼qftÃkLkk Ãkøk÷u Mkhfkhu rzÍkMxh{uLkus{uLx ykuÚkkuhexeLke MÚkkÃkLkkfhðk WÃkhktík nðu yãíkLk MxuxE{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxhLkufkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk WÃkhktík çkkÞMkuøk ¾kíku SykuELV{uorxõMk yufuz{eLkk Lkðk {fkLkLkwtÃký yksu ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt.ytËksu 12.62 fhkuzLkk ¾[uo rLkŠ{íkyk ¼ðLk{kt zkÞhufxh Y{,÷kÞçkúuhe, MxkV Y{, f÷kMk Y{,÷uçkkuhuxhe, MxwrzÞku Y{ ðøkuhuLkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au.ÃkkxLkøkhLkk rðfkMkLkk fk{ku ÃkifeÃkkýe ÃkwhðXk ÃkØríkLkk LkðeLkefhýLkkfk{Lkwt ¾kík{qnqíko fhkÞwt. su ytøku

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, ÷kufkuLkuÃkeðkLkwt þwØ Ãkkýe Ãkqhíkk «uþhÚke {¤uíku {kxu Ãkkýe ÃkwhðXkLke ÞkusLkkLkuyãíkLk fhðk{kt ykðþu. yk yøkkWíks¿kku ÃkkMkuÚke yÇÞkMk fhkððk{ktykÔÞku níkku. yLku íkuLku yLkw÷ûke nðuþnuh{kt [kh ÍkuLk çkLkkðe ÃkkýeykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. ytËksu18.13 fhkuzLkk ¾[uo ÚkLkkhk ykfk{ {u-2012 MkwÄe{kt Ãkqýo fhðLkwtykÞkusLk Au.

þnuhLkk {wÏÞ yLku yktíkrhf{køkkuoLku Ãknku¤k fhðk MkkÚku VqxÃkkÚkÃký çkLkkðe Au. ÃkkxLkøkhLku ðÄw MkwtËhyLku LkÞLkhBÞ çkLkkððk ykMkwrðÄkykuLku ðÄw ©uc çkLkkððkyktíkrhf {køkkuo Ãkh swËkswËk MÚk¤kuyu

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh rzrðÍLkLkk Ãkku÷eMk

MxuþLkku{kt AuÕ÷k [kh ð»ko Ëhr{ÞkLkÃkfzkÞu÷ rðËuþe ËkYLkk støke sÚÚkkLkku[kuÚke {k[uo Lkkþ fhe Lkk¾ðk{kt ykðþu.fkuçkk Mkfo÷ ÃkkMku rðËuþe ËkYLke nòhkuçkkux÷ku Ãkh hkuz hku÷h Vuhðe Ëuðk{ktykðþu.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk{kt økktÄeLkøkhrzrðÍLk nuX¤ ykðíkk Mkufxh-7 Ãkku÷eMkMxuþLk, Mkufxh-21 Ãkku÷eMk MxuþLk,ÃkuÚkkÃkwh, Ënuøkk{, z¼kuzk yLku hr¾Þk÷Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt AuÕ÷k [kh ð»koËhr{ÞkLk ÃkfzkÞu÷e rðËuþe ËkYLkenòhku çkkux÷kuLkku fkuxoLke {tsqhe çkkËLkkþ fhe Lkk¾ðkLke «r¢Þk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

fkuçkk Mkfo÷ ÃkkMku [kuÚke {k[oLkk hkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu yk ík{k{ Ãkku÷eMkMxuþLkku{ktÚke {¤u÷e {tsqhe yLkwMkkhÃkfzkÞu÷k rðËuþe ËkYLkk sÚÚkkLku yufXku

fhðk{kt ykðþu yLku ÃkAe yu ík{k{sÚÚkk Ãkh hkuz hku÷h Vuhðe ËELku ykLkþkLkk ËiíÞLku LkuMíkLkkçkqË fheLkk¾ðk{kt ykðþu. ÷øk¼øk yzÄk

÷k¾Úke Ãký ðÄw çkkux÷kuLkku Lkkþ fhðk{ktykðþu yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.fkhý fu, yuf÷k z¼kuzk Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke s ytËkSík 40,000sux÷e çkkux÷ku yk{kt nþu. ÃkuÚkkÃkwh,Ënuøkk{, hr¾Þk÷ yLku økktÄeLkøkhþnuhLkk çktLku Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkku {wÆk{k÷íkku sqËku s. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷u-2007Lke Mkk÷{kt yk s MÚk¤u ykðeMkUfzku çkkux÷kuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku íÞkhçkkËÚke yíÞkh MkwÄe{kt[kh ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{t ÃkfzkÞu÷krðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÷øk¼øk çkÄ sÃkku÷eMk MxuþLkku{t {kuxk «{ký{kt yufºkÚkE økÞku Au. ykÚke, fkuxoLke {tsqhe ÷ELkuVheÚke íkuLkku Lkkþ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh{kt rðËkÞ ÷uíkkrþÞk¤kyu ðkíkkðhý{kt LkkUÄÃkkºkVuhVkh òuðk {¤e hÌkku Au.{kiMk{Lkku r{òs çkË÷kíkk rËðMkLkkuíkkÃk ykfhku çkLkíkk ykfhk WLkk¤kLkeþYykík ÚkE økE nkuðkLkwt LkkøkrhfkuyLkw¼ðe hÌkk Au. AuÕ÷k yufMkóknÚke yLkw¼ðkíke Xtze-økh{eLkeçkuðze ÉíkwLkk ytíku çku rËðMkÚkeøkh{eLkku Ãkkhku 33 zeøkúeLku Ãkkh ÚkEsíkk ðkíkkðhý Ãkh økh{eyu fçkòus{kðe ÷eÄku Au.

ykfhe Xtze ðhMkkÔÞk çkkËrðËkÞ ÷uíkk rþÞk¤kLkk rËðMkku{ktAuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke LkøkhsLkkuXtze-økh{eLke çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ðfhe hÌkk níkk. y÷çk¥k rËðMkuøkh{e yLku hkºkeLkk økw÷kçke XtzfLkk÷eÄu r{© ÉíkwLke yMkhÚkeLkkøkrhfkuLkk ykhkuøÞ Ãkh rðÃkrhíkyMkh Úkíke nkuðkLkwt Ãký æÞkLku ykÔÞwt

níkw t. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚkeøkh{eLkku Ãkkhku yufkyuf ô[fkíkkLkkøkrhfku WLkk¤k suðe økh{eLkkuynuMkkMk fhe hÌkk Au. Mkk{kLÞ heíkurþðhkºke çkkË Xtze yá~Þ ÚkE síkenkuðkLkwt {LkkÞ Au. íÞkhu yksu Ãkýøkh{eLkk Ãkkhkyu Ëkux ÷økkðíkk{n¥k{ íkkÃk{kLk 33.8 zeøkúe MkwÄeÃknkU[e økÞwt níkwt. rËðMk Ëhr{ÞkLkíkzfku heíkMkh [k{zeLku Ëkn ykÃkíkkunkuðkLkku ynuMkkMk Lkkøkrhfkuyu fÞkuoníkku. çkÃkkuhLkku íkkÃk ykfhku çkLkíkkLkøkhLkk sLkSðLk Ãkh økh{eLkeyMkh ðíkkoððkLke þYykík ÚkE økEAu. çkeSçkksw LÞqLkík{ íkkÃk{kLk Ãký16.8 zeøkúeyu ÃknkU[e økÞwt níkwt.økh{eLke yMkh ðíkkoíkk ykurVMk yLku½hku{kt Ãkt¾k yLku yuMke Ä{Ä{íkkÚkE økÞk Au. yMkÌk Xtze ðhMkkÔÞkçkkË rþÞk¤kyu rðËkÞ ÷eÄe Au.íÞkhu «khtr¼f íkçk¬u s WLkk¤ku Ãký

fkuçkk Mkfo÷ ÃkkMku LkþkLkk ËiíÞ Ãkh hkuz hku÷h Vhe ð¤þu

Mkufxh-7, 21,ÃkuÚkkÃkwh, Ënuøkk{,

z¼kuzk yLku hr¾Þk÷Ãkku÷eMk MxuþLkkuÚke{wÆ{k÷ ÷ðkþu

f{kýe yk Ãkku÷eMkeÚke {æÞ{ðøkoLkku {kLkð ðes¤e ÃkuËk fhþu yLku Mkhfkh íku ¾heËþu

ÃkkxLkøkh-økktÄeLkøkhLku Mkku÷kh Mkexe çkLkkððk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLku Mkku÷kh Mkexe çkLkkððk nðu Mkku÷kh yuLkSoLke YVxkuÃk Ãkku÷eMke y{÷eçkLkkðkþu íkuðwt {wÏÞ{tºkeyu yksu rðfkMkfk{kuLkk ÷kufkÃkoý yLku ¾ík{qnqíkoLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {nkí{k

{trËh ¾kíku ÞkuòÞu÷ {wÏÞ{tºkeyu yksu rsÕ÷k MkuðkMkËLk f÷ufxh f[uhe, økwshkík Mxux E{hsLMkeykuÃkhuþLk MkuLxhLkk LkðrLkŠ{ík {fkLk Mkrník ytËksu 66.01 fhkuzLkk rðfkMk fk{kuLkk ÷kufkÃkoý íkÚkk¾kík{qnqíko fÞko níkk.

ð»kkuo Ãknu÷k Mkhfkhe f[uheyku,Mkhfkhe f{o[kheykuLke yuf ðMkkníkíkhefuLke yku¤¾ Ähkðíkkt økktÄeLkøkh{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Äh¾{ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. yus økktÄeLkøkh{ktyuf Äçkfíkwt SðLk Q¼wt ÚkÞwt nkuðkLkwtsýkðe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fÌkwtníkw t fu, økktÄeLkøkhLke yuf ðirïfyku¤¾ Q¼e fhðkLke Au. Mkku÷khMkexe çkLkkððkLke rËþk{kt fkÞohík ÚkðkyknTðkLk fhíkk ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwtfu, MkqÞo WòoLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fheMkqÞoLkøkhe çkLkkððk nðu økktÄeLkøkh{ktMkku÷kh yuLkSoLke YVxkuÃk Ãkku÷eMkefkÞohík fhðk{kt ykðþu. ÃkkuíkkLkk{fkLkLkk Äkçkk{kt Mkku÷kh yuLkSoÚkeðes¤e WíÃkL™ fhe yLku íÞkhçkkË íkuLkuðu[ký fhe ÷kufku f{kýe fhe þfþu.MkqÞo QòoÚke ÃkuËk ÚkÞu÷e ðes¤eLku

Mkhfkh ¾qË ¾heËþu yLku çkË÷k{ktíkuLke ®f{ík [qfðþu íkuðwt {wÏÞ{tºkeyusýkÔÞwt níkwt. Mkku÷kh yuLkSoLke YVxkuÃkÃkku÷eMkeÚke {æÞ{ðøkoLkku {kLkðef{kýe fhíkku Úkþu íkuðwt yuf MðÃ™ yksuËu¾kzâwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økktÄeLkøkh þnuhrðfkMk Mk¥kk {tz¤Lke Lkðk çktÄkíkk{fkLkkuLkk Äkçkk{kt Mkku÷kh ÃkuLk÷VhSÞkík çkLkkððkLke Ëh¾kMík hkßÞMkhfkh{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke rLkýoÞ {kxuÃkuLzªøk Au. Ãkhtíkw yksu {wÏÞ{tºkeyu

Mkku÷kh yuLkSoLke YVxkuÃk Ãkku÷eMkeLkeðkkík sýkðe økwzkLke yu Ëh¾kMík Ãkhykzfíkhku nfkhkí{f Eþkhku ykÃÞku

nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu Au.ðÄw{kt ÃkkxLkøkhLku Mkku÷kh Mkexe

çkLkkððk Lkðk ytËksÃkºk{kt çkeò ðÄw

25 fhkuzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu. yk WÃkhktík økktÄeLkøkh-y{ËkðkËLku LÞwÞkufo-LÞwÍMkeo suðwtxTðeLkMkexe íkhefu rðfMkððk{kt íkuðwtÃký yksu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ònuh fÞwOníkw t. økktÄeLkøkh-y{ËkðkË ðå[u{uxÙkuhu÷ þY fhkþu. su «kusuõx {kxuftÃkLkeLku yk Lkðk ytËksÃkºk{kt 50fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

yk Mk{khkun «Mktøku {wÏÞ {nu{kLkíkhefu {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷íkÚkk «¼khe {tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷,hkßÞ fûkkLkk {køko {fkLk {tºkesÞÿÚk®MknS Ãkh{kh íkÚkk yríkÚkerðþu»kÃkËu MktMkËMkÇÞ sÞ©eçkuLk Ãkxu÷,ÄkhkMkÇÞku þt¼wS Xkfkuh, «ku.{tøk¤¼kE Ãkxu÷, fÕÞký®Mkn [kinkýíkÚkk økwzkLkk [uh{uLk yþkuf ¼kðMkkhWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhWãkuøk¼ðLk LkSf ½-4 ¾kíku

suMkeçkeLke x¬hÚkeÃkkýeLke ÷kELkLkkuyuhðkÕð íkqxe sðkLkufkhýu yux÷krðMíkkh{kt ÃkkýeLkehu÷{Au÷{ ÚkE sðkÃkk{e níke. ÃkkýeLkkuMkÃ÷kÞ [k÷w níkkuËhr{ÞkLk yk ½xLkkçkLkíkkt Úkkuzkuf s Mk{Þ{kxu ¾kuxfku MkòoÞkuníkku. òufu Mkðkhu suðeÃkkýe ÃkqhðXkrð¼køkLku ¾çkh ÃkzíkktÞwØLkk Äkuhýu ðkÕðLkwtrhÃkuhªøk fk{ nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

½-4Úke ¾-4 MkwÄeMkuLxÙ÷ ðeMxkLkwt fk{

[k÷e hÌkwt Au. støk÷ rð¼køkLkwt suMkeçkeð]ûkLkwt Úkz s{eLkLke ytËhÚke ¾U[e

fkZðk {Úkk{ý fhe hÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk íÞkt LkSf s{eLkÚke ºký Vqxsux÷ku çknkh ÃkkýeLke ÷kELkLkkyuhðkÕðLku suMkeçke yÚkzkE síkkt íkqxeøkÞku níkku. suMkeçke Ãký yuf íkçk¬u íÞktVMkkE økÞwt níkwt. yuhðkÕð íkqxe sðkÚkeMkðkhLkk Mk{Þu ÃkkýeLkku ÃkqhðXku [k÷wnkuðkÚke Wãkuøk¼ðLk rðMíkkh{kt Ãkkýe-Ãkkýe ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt.

òufu yuhðkÕðLkkíkkífkr÷f yMkhÚke rhÃkuhfhe Ëuðkíkkt ÃkkýeLkkuðuzVkx Úkíkku çkåÞku níkku.yøkkW ðkÞçkúLxMk{exLke íkiÞkheLkk

Wãkuøk¼ðLk LkSf suMkeçkeLkex¬hÚke ÃkkýeLkku yuhðkÕð íkqxÞku[k÷w Ãkkýe MkÃ÷kÞu ½xLkk çkLkíkkt [kuíkhV Ãkkýe-Ãkkýe ÚkÞwt

LkðrLkŠ{ík f÷ufxh f[uhe1 {rnLkk{kt fkÞohík Úkþu

6 Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt ÃkfzkÞu÷eËkYLke nòhku çkkux÷kuLkku fk÷u Lkkþ

økktÄeLkøkh økh{ : Ãkkhku33.8 zeøkúe : íkkÃk ykfhku

Mkku÷kh yuLkSoLke YfxkuÃk Ãkku÷eMke y{÷e

Lkðk çktÄkíkk{fkLkkuLkk Äkçkk{kt

Mkku÷kh ÃkuLk÷VhSÞkík ?

Vkuxku k MktsÞ ¼è

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



MfkWx økkEz hu÷e r[ºk MÃkÄko ÞkuòEøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ ykÞkuSík rsÕ÷k hu÷e Mkuõxh

11 [-3 ¾kíku ÞkuòE økE. su{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke ÷øk¼øk 25þk¤kLkk 350 çkk¤fku òuzkÞk níkk. rsÕ÷k hu÷e ËhBÞkLk Þkusðk{kt ykðu÷krðrðÄ fkÞo¢{ku ytíkøkoík MkðoÄ{o «kÚkoLkk{kt yæÞûk íkhefu yswoLk®Mkn ðk½u÷k«{w¾ økktÄeLkøkh rsÕ÷k þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ íkÚkk Mk{kÃkLk «MktøkuMk{kht¼Lkk yæÞûk íkhefu f]»ýfktík ßnk íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkherðLkÞøkehe økkuMkkELke WÃkÂMÚkíke{kt «íkkÃk®MknS rnLËe rðËkÞ÷Þ Mku-30økktÄeLkøkhLkk MfkWx¼kEykuLku MðŠý{ MfkWx økkEz hu÷e r[ºk MÃkÄko{ktWíf]c Ëu¾kð çkË÷ MðŠý{ MfkWx økkEz rþÕz yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

ELx. ÃkÂç÷f Mfq÷{kt rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkunøkktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{kt Ãknu÷e {k[uo Äkuhý-10 yLkku

Äkuhý-12Lkk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. þw¼uåAkMk{khkun{kt «kÚkoLkk ÃkAe Äkuhý-10 yLku Äkuhý-12Lkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkkþk¤kfeÞ yLkw¼ðku hsq fÞko níkk. su{kt þk¤kLkk rþûkfkuyu íku{Lku fhkðu÷yÇÞkMk íkiÞkhe, {qtÍðý Wfu÷ ytøku {¤íke ykÃkðk{kt ykðe níke. þk¤kLkkMxÙMxe yLku yk[kÞoyu rðãkÚkeoykuLku økw÷kçk yLku {eXkE ykÃke rðãkÚkeoykuLkuþw¼uåAk ÃkkXðe níke. fkÞo¢{Lkk ytík{kt çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkuLkLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MknÞkuøk {tz¤ îkhk Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk ÞkuòÞkuhkßÞ{kt y{÷{kt {qfkÞu÷ ytÄíð rLkðkhý fkÞo¢{ ytíkøkoík MknÞkuøk {tz¤

îkhk økkÞºke ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk ò¾kuhk íkÚkk ðkMkýk[kiÄhe økk{ku{kt Lkuºk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çktLkurþrçkhku{kt fw÷ 590 ËËeoykuLke ykt¾kuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. su{kt365 ËËeoykuLku hkník Ëhu [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhktík 35ËËeoykuLku {kuríkÞk, Ík{hLkwt rLkËkLk Ãký fhkÞwt níkwt. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷økktÄeLkøkh{kt ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ËËeoykuLkeykt¾Lke íkÃkkMk zku. Wðeoþ Ãkkhu¾ íkÚkk zku. [íkwh¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðeníke. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kt økkÞºke ÃkrhðkhLkk Lkxw¼kE Ãkxu÷,rfþkuh¼kE Ãkxðk, Sðk¼kE [kiÄhe íku{s økk{Lkk MkhÃkt[ íkÚkk ykøkuðkLkkuyuMknfkh ykÃÞku níkku.

Mku-23Lke fLÞk «k. þk¤k MfkWx økkEz{kt rðsuíkkøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz hu÷e [-3 fkuLkoh Mkuõxh-11 ¾kíku

ÞkuòÞu÷ íku{kt þnuhLke fw÷ 25 þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MfkWx hu÷e{ktrðrðÄ MÃkÄkoyku su{fu Akðýe rLk{koý, fuBÃk VkÞh yð÷kufLk MÃkÄko, r[ºk MÃkÄkoðøkuhu íku{kt y{khe þk¤kLke Äkuhý-7Lke rðãkÚkeoLkeykuyu MfkWx økkEz hu÷e{ktòuzkELku rðrðÄ MÃkÄko{kt Wíf]c Ëu¾kð fÞkou níkku. su{fu Akðýe rLk{koý{kt «Úk{Lktçkh fuBÃk VkÞh{kt «Úk{ Lktçkh íkÚkk ðf]íð MÃkÄko{kt rîríkÞ Lktçkh «kó fÞkoníkku. rðsuíkk çknuLkkuLku rþÕz ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkkMfkWx økkEz rþûkf MkheíkkçkuLk MkkÚku hne {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. þk¤kLkkyk[kÞko rLkÁçkuLk Ãkxu÷u rðsuíkk çknuLkkuLku þk¤k Ãkrhðkh ðíke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk.

Mðkr{ÞkuøkkLktË rþþw rðãk÷Þ MfkWx-økkEz hu÷e{kt rðsuíkkøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ ykÞkuSík MðŠý{ MfkWx økkEz

rsÕ÷k hu÷e ÷kÞLMk õ÷çk økúkWLz [-3 ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. su{ktrsÕ÷kLke þk¤kykuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk÷eÄku níkku. çku rËðMk ËhBÞkLkÞkuòÞu÷ swËeswËe MÃkÄkoyku{kt Mðk{e ÞkuøkkLktË rþþw rðãk÷Þ SEçkefku÷kuLkeLke MfkWx økúwÃku Wíf]ü Ëu¾kð fhe rsÕ÷k [uBÃkeÞLk xÙkuVe {u¤ðe níke.fuBÃk VkÞh MÃkÄko{kt «Úk{, Akðýe Mkòðx{kt «Úk{, økktXkuLke MÃkÄko{kt zk{kuhysÞ «Úk{, ðf]íð MÃkÄko{kt r{†e rsøkeþ «Úk{, r[ºk MÃkÄko{kt Mkku÷tfe þi÷u»k«Úk{ yLku yð÷kufLk MÃkÄko{t {÷uf Mkkçkeh rîíkeÞ Lktçkh «kó fÞko níkk.nkEMfq÷Lke MfkWx økúwÃku fuBÃk VkÞh{kt «Úk{, økktXkuLke MÃkÄko{kt zk{kuh hkurník«Úk{ yLku yð÷kufLk MÃkÄko{kt Mkku÷tfe Wíf»ko rîíkeÞ ¢{ «kó fÞko níkk.þk¤kLkk MfkWx {kMxh sÞtíke¼kE ðe. Ãkxu÷, fwhS¼kE ze. økuðrhÞk yLkuh{ý¼kE çke. Xkfkuhu rðãkÚkeoykuLku íkk÷e{ yLku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk yk[kÞo {kunLk¼kE Ãkxu÷ yLku økku®ðË¼kE

LkMkeíku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

[kiÄhe xufLkef÷ ELxe.{kt ®MÃkøk VuMx-2011Lkku «kht¼Mkuõxh-7{kt ykðu÷ [kiÄhe xufLkef÷ ELMxexâwx {kMxh ykuV fkuBÃÞwxh

yuÃ÷efuþLk îkhk ÂM«tøkVuMx-2011Lkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷ Au. su{ktyu{Mkeyu Mku{eMxh-2 yLku 4{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLkeykuyu ykxoyuõÍeçÞwMkLk, ykxo fkuBÃkexeþLk, ykxo «eÃkuhuþLk [u®føk, çkzko ðku[ªøk, økehVkWLzuþLk, xwÚk fuh MkuþLk, íkku÷ {ku÷ fu çkku÷, fku÷us MkkUøk fkuBÃkexeþLk, ðkt[uøkwszhkík fkuBÃkexeþLk suðe EðuLx{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk Mk{økú rËðMkËhr{ÞkLk rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. s{kt Mku{eMxh-2 yLku 4LkerðãkÚkeoLkeykuyu htøkku¤e Ãkqíkeo fhe níke yLku õ÷kMkLkwt zufkuhuþLk fÞwO níkwt. Mku{e-4Lke rðãkÚkeoLkeykuyu õ÷kMk zufkuhuþLk{kt MkexeykE ðe÷uÍ çkLkkÔÞwt níkwt. su{ktõ÷kMk{kt fwðku, [q÷ku suðe ÔÞðMÚkk çkíkkðe níke. yk MÃkÄko{kt Mku{e-4LkerðãkÚkeoLkeykuyu «Úk{ Lktçkh {éÞku níkku.

ELVkuMkexe Mfq÷Lkk Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ELVkuMkexe Mfq÷Lkk Äkuhý-10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼

ELVkuMkexeLkk Ãkxktøký{kt Þkusðk{kt ykðu÷ níkku. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðku yLku MktM{hýku íkkò fÞko níkk. f]Ãkktþe ßnktyu ÃkkuíkkLkk rð[khkuÚke hsqfÞko níkk. Lke÷ økøk÷kýe, hkunLk hkuXkz íkÚkk «uhf ði»ýðu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkusýkÔÞk níkk. þk¤kLkk yk[kÞo «ËeÃk økøk÷kýeyu rðãkÚkeoykuLku ykþeðo[LkykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ãkheûkk yLku Ãkrhýk{ku íkku SðLk{kt ykðíkk hnuþu. ÃkhtíkwMkðo©uc SðLk SððkLke íkf Eïhu ykÃke Au. íku íkfLku ðÄkðe ÷uòu.ELVkuMkexeLkk «{w¾ ði»ýðu Ãkheûkk ËhBÞkLk fk¤S hk¾ðk {krníkøkkh fÞko níkkyLku {uLkuStøk xÙMxe Ë÷MkkýeÞk Mkrník Mk{økú xÙMxeykuyu íku{s zkÞhuõxhkuyuÃkkuíkkLke WÃkÂMÚkrík MkkÚku ykþeðkoË ykÃÞk níkk.

Mku-7 suyu{ [kiÄhe þk¤kLkku ËþkÂçË {nkuíMkð WsðkÞkusu.yu{. [kiÄhe þk¤kyu ËMk ð»ko Ãkqhk Úkíkk nkuE ËþkÂçË {nkuíMkð íku{s

ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe xkWLk nku÷ Mkuõxh-17 ¾kíku fhðk{kt ykðe níke.þk¤kLke ËMk ð»koLke þiûkrýf íku{s yLÞ «ð]r¥kykuLku ykðhe ÷uíkku ynuðk÷þk¤kLkk yk[kÞko «rðýkçkuLk [kiÄheLku hsq fÞkuo níkku. yk MkkÚku Äkuhý-10yLku Äkuhý-12Lkk ÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe. íku{ s økúkLxuzrð¼køkLkk yk[kÞko MktíkkufçkuLk [kiÄheLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»koËhBÞkLk rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷E yøkúuMkh hnuíkk þk¤kLkwt økkihððÄkhíkk hnuðk [wLktËk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. ¼kE-çknuLkku îkhk Ãktòçke, hksMÚkkLke, fÚÚkf Lk]íÞ, ^ÞwÍLk, Lkkxf,hkMk-økhçkk, rÃkhk{ez ðøkuhu suðe rðrðÄ f]ríkyku hsq fhe níke. yk fkÞo¢{kufr{&™h þk¤k yLku {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk Mke.ðe. Mkku{ WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. íku{s yr¾÷ yktsýk fu¤ðýe {tz¤Lkk økýuþ¼kE [kiÄhe, yu{.fu.íkÚkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoLke y{e Íkyu nksh hne níke. Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk þk¤kLke rðãkÚkeoLkeyku ¼e÷ ÃkkÞ÷, rºkðuËe Éíðe yLku {LkkuhtsLk{tºke yYýkçkuLk [kiÄheyu fÞwO níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{Lke íkiÞkhe {LkkuhtsLk{tºkeyku nuík÷çkuLk Ãkxu÷, rLkr{»kkçkuLk [kiÄhe yLku yLÞ rþûkf ¼kE-çknuLkkuyu fhkðe níke.

hks{kíkk nkEMfq÷ Äku-10-12Lkku rðËkÞ Mk{kht¼hks{kíkk Ëuðfwtðhçkk MkkðosrLkf Wå[ {kæÞr{f þk¤k, {kýMkk ¾kíku Äkuhý-

10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ykÃkíkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. íku{kt{kýMkk LkøkhLke MktMÚkk «òrÃkíkk çkúñkfw{khe{ktÚke ÃkÄkhu÷k [tËLk ËeËeyurðãkÚkeoyku þktíkr[¥ku yLku xuLþLk {wõík Ãkheûkk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. {kýMkkøkk{Lkk zku. ÷u¾hks®Mkøku rðãkÚkeoykuLku Mk{ÞLkku MkËWÃkÞkuøk fhe yufkøkúíkk MkkÚkuÃkheûkkLke íkiÞkhe fhe Mkkhk {kfoMk fuðe heíku ÷kððk íku {kxu «uhýk†kuík ðõíkÔÞykÃÞwt níkwt. {kfuoxÞkzo {kýMkkLkk «ríkrcík ðuÃkkhe «rðý¼kE Ãkxu÷ íkÚkkSíkw¼kE Ãkxu÷u þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkuLk ykÃke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. þk¤kLkkyk[kÞo hksuLÿ®Mkn hkyku÷u Äku-10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLku fw{fw{ rík÷f, {kU{eXw fhkðeLku MkkÁt Ãkrhýk{ «kó fhðk þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. Mk{økúfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk LkkLkw¼kEyu fÞwO níkwt.

yuLkyuMkÞwykELkk «{w¾Lkku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞkuyuLkyuMkÞwykELke MktøkXLkLke [wxýe ÞkuòE økE su{kt yu÷zeykhÃke fuBÃk{kt

«{w¾ íkhefu ytrfík®Mkn økku®ðË®Mkn ðk½u÷k rðsÞ ÚkÞk níkk. yk ytøkuLkkuMkL{kLk fkÞo¢{ yu÷zeykhÃke fuBÃkMk{kt íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞku su{kt {kuxeMktÏÞk{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku nksh hÌkk níkk.

ðLk©e xÙMx îkhk ðkt[Lk MÃkÄko ÞkuòEðLk©e xÙMx îkhk ðkt[u økwshkík ytíkøkoík økktÄeLkøkh SÕ÷kLke þk¤kyku{kt

yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. Ënuøkk{Lkk ynu{ËÃkwhk «kÚkr{f þk¤k{ktðkt[u økwshkík ytíkøkoík MÃkÄko yLðÞu 30 Úke Ãký ðÄkhu çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. Ëhuf çkk¤fLku ELkk{ku yLku «{kýÃkºkku ykÃkeLku «kuíMkkrník fhkÞk níkk.yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ytsLkk rLk{kðík fwts÷ Ãkh{kh yLku rnLkk zk{kuhufÞwO níkwt. [iíkLÞ rLk{kðíku {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.

ðkt[u økwshkík rð»kÞ ytøku ðf]íð MÃkÄko ÞkuòEfze Mkðo rðïrðãk÷Þ Mkt[kr÷ík yuMkyuMk Ãkxu÷ fku÷us ykuV

yußÞwfuþLkLkk WÃk¢{u íkk. 18 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus ðkt[u økwshkíkfkÞo¢{Lkwt {níð rð»kÞ ytøku þk¤kLkk rðãkÚkeoyku {kxu ðf]íð MÃkÄko Þkusðk{ktykðe níke. su{kt ykh.Mke. Ãkxu÷ rðãk÷ÞLkk Äku¤rfÞk r{rnh «Úk{ MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt. ßÞkhu ¼khíkeÞ MktMf]rík rðï rðsÞ ÃktÚku yu rð»kÞ WÃkh fku÷usfûkkLke ðf]íð MÃkÄko Ãký ÞkuòE níke. su{kt Mkqhsçkk çkeyuz fu÷kusLkerðãkÚkeoLke Ãkxu÷ MkwrLkíkk «Úk{ MÚkkLku hne níke, ßÞkhu yuMk.yuMk. Ãkxu÷

fku÷us ykuV yußÞwfuþLk økktÄeLkøkhLkk íkk÷e{kÚkeo Ãkxu÷ Mkwnkøk¼kE rîíkeÞMÚkkLku rðsuíkk ÚkÞk níkk.

ÃkrhûkkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun ÞkuòÞkuMðkr{LkkhkÞý nkEMfw÷ çkk÷ðk ¾kíku þk¤kLkk «{w¾ h{ý¼kE [kiÄheLkk

«{w¾ MÚkkLku Äku-10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun Þkusðk{ktykÔÞku níkku. rðãkÚkeoykuLku fw{fw{ rík÷f yLku {kU {eXwt fhkðeLku Ãkheûkk {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXððk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo yu.çke. Ãkh{khurðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk ytøku rðMík]ík {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.

çkúñ Mk{ksLkwt 38{wt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk Þkuòþu[kýõÞ Mkuðk xÙMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñMk{ksLkk WÃk¢{u

ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòLkkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk (38{wt)Lkk W{uËðkheÃkºk{kxu økktÄeLkøkh ¾kíku fkLíke¼kE çke. ÔÞkMk, 12-Mke, Ã÷kux Lkt. 352-yu-2,Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u MktÃkfo fhðku. ßÞkhu xÃkk÷Úke ½hçkuXk {tøkkððk WíMkwfu ÃkkuíkkLkkMkhLkk{kLke òý EMðh Ëðu, 9, f{÷fwts Mkku, yÃkoý fkuBÃk÷uûk ÃkkMku, ze÷ûk [khhMíkk, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk-390002Lku xÃkk÷Úke fhðe. W{uËðkhe Ãkºk xÙMxLkuðuçkMkkEx îkhk {u¤ðe þfkþu.

rþnku÷e økúwÃk þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼r[÷kuzk rþnku÷e økúwÃk {kæÞr{f þk¤k yLku W.{k. þk¤kLkk Äkuhý-10 íkíkk

12Lkk rðãkÚkeoykuLkku þw¼uåAk Mk{khkun íkÚkk ÃkwMíkfk÷ÞLkwt WËT½kxLkLkku fkÞo¢{þk¤kLkk {fkLk{kt ÞkuòÞk níkk. yk «Mktøku «{w¾ íkhefu yþkuf¼kE S. Ãkxu÷íkÚkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu Þkfwçk¼kE yríkrÚk rðþu»k íkhefu þk¤kLkk {uLkuStøkxÙMxe Mðk{eçkk÷ MðYÃkËkMk xÙMxeyku{kt çkkçkw¼kE Ãkxu÷, fk¤eËkMkfkfk, yk[kÞo{kLk®Mkn¼ke [kiÄhe nksh hneLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. þk¤kLkk yk[kÞohrík÷kk÷ S. ðk½u÷k, þk¤Lkku Mk{økú MxkV Ãkrhðkhu rðãkÚkeoykuLku ykrþðo[LkÃkkXÔÞk níkk. yk MkkÚku 42-84 fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w¾ yþkuf¼kEÃkxu÷u þk¤k{kt ÃkwMíkfk÷Þ ¼ux ykÃÞwt níkwt yLku ÃkwMíkfk÷ÞLku ¾wÕ÷w {qõÞwt níkwt.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykh.S. ðk½u÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mke.yu{. Ãkxu÷yLku yu.yuMk. Ëðuyu fÞwO níkwt.

Mkku÷uÞkLke ykËþo rðãk÷Þ{kt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞkuçkeçkeMke ykËþo rðãk÷Þ Mkku÷iÞk{kt íkksuíkh{kt ðkŠ»kf MLkunr{÷Lk fkÞo¢{

ÞkuòE økÞku. su{kt ð»ko ËhBÞkLk ©uc «rík¼kðkLk çkk¤fkuLku ELkk{ rðíkhý yLkuÄkuhý-10Lkk çkk¤fkuLku rðËkÞ þw¼uåAk MkkÚku ðk÷e Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. su{ktyæÞûkÃkËu Ãktfs¼kE yu[. Ãkxu÷, {wÏÞ {nu{kLk íkhef yr{ík¼kE yu[.[kiÄhe yLku Þkuøkuþ¼kE S. [kiÄhe íkÚkk yríkrÚk rðþu»k çk¤Ëuð¼kE su. [kiÄheyLku ËuðuLÿ¼kE yu[. [kiÄhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkku÷iÞk fu¤ðýe {tz¤ykÞkursík fkÞo¢{Lku ík{k{ rþûkfr{ºkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ò{¤k rðãk÷Þ{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuðkMkwËuð fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ðkMkwËuð rðãk÷Þ yLku Ãkk÷eçkuLk

¼ku¤eËkMk þk{¤ËkMk W.{k. rðãk÷ÞLkk Äku-10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLkkurðËkÞ þw¼uåAk íkÚkk ðÞrLkð]ík ÚkLkkh ¼e¾kS çke. Xkfkuh íkÚkk ðneðxef{o[khe ¼kuøke÷k÷ yu{ {kuËe yLku ¼qíkÃkqðo rþûkf yuLk.fu. Ãkxu÷ yLkuðe.yu{. Ãkxu÷Lkku MkL{kLk fkÞo¢{ {tz¤Lkk «{w¾ S¼kEËkMk òu. Ãkxu÷ íkÚkkhkusøkkh yrÄfkhe MkwËuþ y{eLk {kæÞr{f yk[kÞoMkt½Lkk «{w¾ {nuLÿ¼kEçkkðheÞk íkÚkk økktÄeLkøkh SÕ÷k rþûkfMkt½Lkk «{w¾ sÞtrík¼kE Ãkxu÷ ðneðxe«{w¾ h{uþ¼kE yuMk. Ãkxu÷ ðk÷eyku íkÚkk {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{ktÞkuòÞku níkku. Äku-10 yLku 12{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAkyku MkkÚkuíkýkð{wõík Ãkheûkk ykÃkðk ðk÷eykuLku òýfkhe ykÃke ÃkheûkkLkku çkkus hkÏÞkrMkðkÞ {nuLkík fhe çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. hkusøkkh yrÄfkheyuWËknhýku MkkÚku rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe rLkð]ík ÚkLkkh rþûkfkuLkuMkhMðíkeLkk WÃkkMkfku çkLke hnuðk sýkÔÞwt níkwt. Mk{kht¼Lkk yæÞûk ðÞ rLkð]íkÚkLkkh rþûkfkuLku íkÚkk rðËkÞ÷uLkkh rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLku ¼krðSðLkLkeþw¼uåAkyku ykÃke níke. Mk{økú fkÞo¢{Lke yk¼khrðÄe Mkn{tºke hrMkf¼kELkkÞfu fhe níke.

[kYíkh ÃkkxeËkh Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkEøkktÄeLkøkh [kYíkh ÃkkxeËkh Mk{ksLkku MLkun r{÷Lk

Mk{kht¼ «{w¾ rðÃkw÷ Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku Ãkktzð Vk{o,ðkðku÷ ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Mk¼k{kt LkðefkhkuçkkheLke rLk{ýqtf nkÚk Ähkíkk «{w¾ íkhefu rðÃkw÷h{uþ¼kE Ãkxu÷Lke WÃk«{w¾ ÃkËu {unw÷ yuMk. Ãkxu÷,{nuLÿ¼kE ykh. Ãkxu÷ íkÚkk {tºke ÃkËu {kir÷f¼kE Ãkxu÷íkÚkk ¾òLk[e ÃkËu ¼k÷[tÿ¼kE Mke. Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. LkðkðhkÞu÷k «{w¾u Mk{ksLke «ð]r¥kyku{kt ðuøk ÷kðe sqLkk MkÇÞkuLku Mkr¢Þ Úkðk nkf÷fhe níke. yk¼khrðrÄ {tºkeyu fhe níke. ðÄw{kt økktÄeLkøkh{kt ðMkíkk [hkuíkhÃktÚkfLkk ÃkrhðkhkuLku MkÇÞÃkË {u¤ððk íkÚkk {tºke MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

Ãke.yu[.ze. ÚkÞkrÃk÷ðkE fku÷usLkk hMkkÞý rð¼køkLkk rðãkÚkeo WÃkuLÿ

ykh. Ãkxu÷Lkk r«ÃkhuþLk yuLz fuhuõxhkEÍuþLk ykuV Mk{Ãkku÷eyuMxh yuLz Ãkku÷eEÚkh ftÃkkWLzMk rð»kÞ ÃkhLkk{nkrLkçktÄLku nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxýu{kLÞ hk¾e íkuykuLku Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.íku{ýu yk {nkrLkçktÄ rÃk÷ðkE fku÷usLkk yk[kÞo zku. MktsÞyuMk. þknLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fÞkuo níkku.

ykze [kðe(1) AqÃkwt AqÃkwt (6)(6) Sík, MkV¤íkk (3)(9) {kuxe LkËe (2)(10) Ëh{kÞku, ðuíkLk (3)(11) Äkuçke (3)(12) Ëefhe, Ãkwºke (3)(14) [kuh, þºkw (2)(15) ykt¾, LkÞLk (2)(16) sLkf, rÃkíkk (2)(17) Lkkhe, h{k (2)(19) hknËkhe, ðxu{køkwo (3)(22) ÃkehMku÷wt ¼kýwt (4)(23) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (2)(24) y{hÃkýwt (4)(26) XkX, hkuV (3)(27) {kx÷e, nktÕ÷e (3)(29) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(30) MkhnË (2)(33) yki»kÄ ð. ½qtxðkLkkuu ¾kzkðk¤kuu½zu÷ku ÃkÚÚkh (3)(34) ÃkhMkuðku (3)(36) {kuxku Zøk (3)(37) ÞkºkkÄk{ (3)(38) yuf fXku¤ (2)Q¼e [kðe(1) {Lkku¼kð, ð]r¥k (3)(2) þheh, Ãknuhý (3)(3) ËeÃkf, Ëeðku (2)(4) çkøkkz, Mkzku (3)(5) çkef, ¼Þ (2)(6) AkÃkðkLku {kxu ÃkkLkðkh økkuXðeLku

íkiÞkh fhu÷wt çkeçkktLkwt [kufXwt (3)(7) «fkþ, «¼kð (2)(8) yrÄfkh (2)(13) r¼ûkwf, {køký (3)(14) {kçkkÃk (4)(17) çkktrzÞku fçkòu (4)(18) økkøkh (2)(19) Úkh, Míkh (2)(20) Úketøkzktðk¤wt (4)(21) [tÿ{k (2)(24) ykçkkË, hk{çkký (4)(25) sf, nX (2)(28) ½zku, yuf hkrþ (2)(29) ¾ku÷e, ykuhze (3)(31) yuf ðu÷ (3)(32) MkkuøkLk, fMk{ (3)(33) økÄuzku, {q¾o (2)(35) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-02 7-50 18-42rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 631

6 4 29

5 2 1 8 32 9 5 3 4

74 7 3 1

1 4 27

5 6

Ãkt[f f. 10-18Úke þY, ðkMkwÃkqßÞMðk{e sL{ fÕÞkýf

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË [kiËþ, økwhwðkh,íkk. 3-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : hçke

W÷ yÔð÷. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 23-56. [tÿLkûkºk : ÄrLkck f. 23-39 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : {fh f. 10-18 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : rðrü/ þfwrLk. Þkuøk : rþð f. 25-53 MkwÄe ÃkAe rMkØ. rðþu»kÃkðo : Ãkt[f f. 10-18Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 10-49 MkwÄe. *xur÷VkuLkLkk {q¤ þkuÄf yu÷ufTÍkLzh økúunk{ çku÷Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 3-3-1847 Mfkux÷uLz, yðMkkLk : E.Mk. 1922. siLk : îkËþÃkðeo-÷e÷kuíkhe íÞkøk. ©e ðkMkwÃkqßÞ Mðk{e sL{ fÕÞkýf. * Ëuð{kuøkhk(Mkkøkçkkhk-¼Y[) ÃkktËhk{kíkk ykrËðkMke {u¤kLke Ãkqýkonwrík. * f]r»kßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo ÚkE þfu. nðk{kLkíkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. LkkýkfeÞ÷uðzËuðz, ËMíkkðuS fkÞkuo, ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1232

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 630Lkku Wfu÷

1 5 6 3 7 4 2 8 94 8 2 5 1 9 7 3 63 9 7 2 8 6 1 5 48 3 9 4 6 2 5 7 12 7 5 8 9 1 4 6 36 1 4 7 5 3 9 2 87 4 8 9 3 5 6 1 29 6 3 1 2 7 8 4 55 2 1 6 4 8 3 9 7

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

Ëk çk z Ëe çk z

þçË-MktËuþ : 1231Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

ÜUÅì±}HH±‡¢¢y²éc‡¢¼èÿ‡¢3ÿ¢ç±Î¢çãÝ: J¥¢ã¢Ú¢ Ú¢…„S²ïC¢ Îé:¶à¢¢ïÜU¢}¢²ÐíÎ¢: JJ9JJ

²¢¼²¢}¢æ x¢¼Ú„æ Ðêç¼ Ð²éüç¯¼æ ™ ²¼ì J©çÓÀC}¢çÐ ™¢}¢ïŠ²æ |¢¢ï…Ýæ ¼¢}¢„çÐí²}¢ì JJ10JJ

(fzðk, ¾kxk, ¾khk, ½ýk økh{, íke¾k, ¼qtsu÷k, Ëkn sL{kðLkkhk yLku Ëw:¾,r[Líkk íkÚkk hkuøkkuLku sL{kðLkkhk yknkhku hksMke {kýMkkuLku øk{íkk nkuÞ Au. su ¼kusLkyzÄwt Ãkkfu÷wt yLku yzÄwt fk[wt, MkwfkE økÞu÷k hMkLkwt, Mð¼kðu s ËwøkOÄe, ðkMke, yuXwt AuíkÚkk su yÃkrðºk Ãký Au, yu ¼kusLk íkk{Mke {kýMkLku øk{íkwt nkuÞ Au) ÔÞÂõíkLku þwt¼kðu Au, íkuLkk ykÄkhu íkuLke «f]ríkLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. MkkÂ¥ðfLku þwt ¼kðuyuLke [[ko ykøk¤ fÞko ÃkAe ynª ¼økðkLku hksMke yLku íkk{Mke ÷kufkuLku fuðwt ¼kusLk¼kðíkwt nkuÞ Au, íku sýkÔÞwt Au. hksMke {kýMk nkuÞ íkuLku fzðk, ¾kxk, ¾khk,økh{køkh{, íke¾k, ¼qtsu÷k, ¾kíkk ¾kíkk rMkMkfkhk çkku÷kðu yuðk s÷Ë yLku Ëw:¾,®[íkk yLku hkuøkLku ÃkuËk fhu yuðk ¾kuhkf ¼kðíkk nkuÞ Au. ßÞkhu íkk{Mke «f]ríkLkk÷kufkuLku yzÄk Ãkkfk-fk[k, MkwfkE økÞu÷k, hMkrðneLk yLku Mð¼kðu ËwøkOÄe, ðkMke íkÚkkyutXk ¼kusLk ÃkMktË ykðíkk nkuÞ Au. ykðk ¼kusLk yÃkrðºk Ãký nkuÞ Au. íkk{Mke÷kufkuLku {ktMk-{åAe, $zkt yLku ËkY ðøkuhu r«Þ nkuÞ Au. MkkÂ¥ðf ÔÞÂõík yuðk¼kusLkÚke Ëqh hnuíkku nkuÞ Au.

hksMke-íkk{MkeykuLku þwt ¼kðu ?

CMYK

CMYK

ð]»k¼

ykŠÚkfsðkçkËkheyku{ktÚkeçknkh ykððkLkk«ÞíLkku V¤u.

®Mkn

÷k¼Lke ykþk ËqhXu÷kíke sýkÞ.LkMkeçkLku ¾q÷íkktðkh ÷køku. ¾[ohnu.

íkw÷k Ä™

ytík:fhý{kt W[kxyLkw¼ðkÞ. ðÄwÃkzíkkt ¼kðwf LkçkLkþku. ½hLkk fuçknkhLkk fk{rð÷tçkÚke Ãkíku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk rLkýoÞkuMk{S-rð[kheLku÷uòu. fkÞoMkV¤íkk rð÷trçkíksýkÞ.

{u»k

LkkýkfeÞ ðnuðkhkuçkkçkíku økkVu÷ Lkhnuþku. «ðkMk{ktrð÷tçk. øk]nSðLkfu r{ºkÚke {LkËw:¾sýkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.fkixwtrçkf MktðkrËíkkhk¾òu. «ðkMkLkeíkf {¤u.

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykððk{kxu r{ºk-rníkuåAwLkkuMknÞkuøk {¤u. ¾[oxk¤ðk.

þktrík yLkuMðMÚkíkkLke «krófhe þfþku. Äehs-Mk{íkk WÃkÞkuøkehnu.

Wíkkð¤u ÷eÄu÷krLkýoÞku ÔÞÚkosýkÞ. ykŠÚkfykÞkusLk sYheMk{sðwt. íkrçkÞíkMkk[ðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke ÷køkýeykuÃkh MktÞ{ hk¾e ík{uÃkrhÂMÚkríkLkku n÷{u¤ðe þfþku.«ÞíLkku V¤u. MLkuneLkkuMknfkh {¤u.

{Lk nkuÞ íkku{k¤ðu sðkÞ yuWÂõík MkkÚkof çkLku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuXefXef. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

Äe{u Äe{u ykÃkLkkMktòuøk MkwÄheLkuMkkLkwfq¤ ÚkíkktsýkÞ. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

ÃkuÂÃxf yÕMkhyk{kþÞ ðúýLku ÃkuÂÃxf

yÕMkh fnu Au. yk hkuøk{ktnkushe Ãkh Ëw¾kðku, sBÞk

ÃkAe çku-ºký f÷kfu Ëw¾kðku ðÄe sðku.¾kxk, fzðk, íke¾k, ykuzfkh-WAk¤k, Wçkfk, W÷xe ÚkkÞ Úkkuzwt Úkkuzwt¾kðkÚke ËqÄ, ykRMk¢e{, þhçkíkÚkeMkkhwt ÷køku. WÃk[kh{kt Úkkuze Úkkuze ðkhuMkkfhðk¤wt ËqÄ, ËqÄÃkkIyk ÷uðk.þíkkðhe Ä]ík fu þíkkðhe [qýo yuf yuf[{[e rËðMk{kt ºkýðkh ËqÄ MkkÚku ÷uðwt.yLku Lkkhefu÷ ÷ðý 2 økúk{ sux÷wtMkðkh-Mkkts ËqÄ MkkÚku ÷uðw. íke¾k,ík¤u÷k, W»ý, íkeûý, ¾kxk yknkhçktÄ fhðk. MktÃkqýo ykhk{ fhðku.{LkLke þktrík ykLkwt W¥k{ yki»kÄ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

¾ktzLkwt «{ký ðÄw nkuÞ íkuðkt ÃkeýktÃkeðkÚke ÷kuneLkk Ÿ[k ËçkkýLke Mk{MÞkWËT¼ðe þfu Au. MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhurð¿kkLkeykuyu yk íkkhý ykÃÞwt Au. su{su{ ¾ktzLke {kºkk ðÄíke òÞ íku{ íku{ç÷z «uþh Ÿ[wt sðkLke þõÞíkk ðÄeòÞ Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk 355r{÷er÷xhÚke ðÄw «{ký{kt òu ¾ktz÷uðk{kt ykðu íkku íku MðkMÚÞ {kxu òu¾{eMkkrçkík ÚkkÞ Au.

V¤kuLkk ßÞqMk nkuÞ fu fkçkkuoLkuxuzfkuÕz®zÙõMk þhehíktºkLku ¾kuhððk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. ÷kune{ktþfohkLkwt ðÄw «{ký zkÞkrçkxeMk íkkuLkkuíkhu s Au Ãký MkkÚku MkkÚkuhõíkðkrnLkeyku{kt Ãký {eXkLkk«{kýLku òu¾{kðu Au íku{s íkuLku rþrÚk÷

çkLkkðe Ëu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk sux÷efu÷he ÷Eyu íkux÷e çkLko ÚkkÞ íkku MðkMÚÞy™u íktËwhMíke s¤ðkE hnu Au yu{sux÷kt «{ký{kt Mkwøkh ÷uðk{kt ykðuíkuLkwt Qòo{kt YÃkktíkh ÚkkÞ yu sYhe Au.ßÞkhu rLkÞík {kºkk fhíkkt ðÄw «{ký{kt

þfohk ÷uðk{kt ykðu íÞkhu zkÞkrçkxeMkLkeMkkÚku MkkÚku nkE çkeÃkeLke Mk{MÞk MkíkkðuAu. rËðMk Ëhr{ÞkLk ¾kuhkf ¾kðk{ktsux÷e fk¤S hk¾ðk{kt ykðu Au íkux÷es fk¤S òu zkÞkrçkxeMk Lk nkuÞ íkku ÃkýÃkeýkt Ãkeðk{kt hk¾ðe sYhe Au.

[k-fkìVe, V¤kuLkku hMk ÷uíke ð¾íku¾kMk fk¤S Ëk¾ððe òuEyu. þõÞnkuÞ íkux÷e ykuAe ¾ktzLkku WÃkÞkuøkfhðku òuEyu. òu Xtzkt Ãkeýkt ÃkeðkLkeykËík nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh fLxÙku÷ fhðkuòuEyu. þfohkLku fkhýu ÷kune ÷E síkeLkr÷fkykuLke Ëeðk÷ku Ãkh òzwt Míkhò{e òÞ Au. suLkk fkhýu ÷kuneLkwtÃkrh¼ú{ý ykMkkLkeÚke LkÚke ÚkE þfíkwtyLku nkE çkeÃkeLke fu ÷ku çkeÃkeLkeMk{MÞk Mkíkkðu Au.

þfohkLkwt ðÄw «{ký nkR çkeÃke Lkkuíkhu

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

Lkk Í ýk Mkkt f ¤ ð rË

{ ne f Ë yk ÷e þk Lk

[e Lk z h f ý Úk

Lk økku s ý y ð Lke

ft Ëku E Mk ¼ h

ð Mkk h ò h {k fkt ík

¾k h ¾k {e {k Lk íkk

h y Lk fe h fk

ík Lkw ò x ¾ Mk {

{ he s ft f ý Ëk ý

fkxoqoLk

fhkík

A íkçk¬k{kt

Ãkrù{ çktøkk¤{kt

[qtxýeyku

THURSDAY, 3 MARCH 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk þuheMkkøkk{Lkk ykLktËÃkwhk{kt ¾uíkh{ktÚkeøkkÞku Ëwh fhðk «&™u {kÚkkfwx Úkíkktçku økkuÃkk÷fkuyu yuf þ¾MkLku÷kfzeÚke Vxfkhe yÄ{wyku fheLkkt¾íkk ykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE økEníke. f÷ku÷ íkk÷wfkLkk þuheMkk

økk{Lkk ykLktËÃkwhk ÃkkMku ykðu÷kXkfkuh AkuxkS çkkË÷SLkk ¾uíkh{kuhçkkhe þi÷u»k Eïh¼kE íkÚkk hçkkherÃkLxw Eïh¼kE økkÞku [hkðíkknkuðkÚke AkuxkSyu {khk ¾uíkh{ktÚkeík{khe økkÞku Ëwh ÷E òyku íkuðwtfnuuíkk çktLku Ãkûku {k{÷ku rçk[fÞku

níkku. íku ËhBÞkLk W~fuhkE økÞu÷kþi÷u»ku VrhÞkËeLku òLkÚke ÃkíkkðeËuðkLke Ä{feyku ykÃkíkktykMkÃkkMk{kt ½xLkk MÚk¤uÚke¼køke Awxu÷k çktLku ykhkuÃkeykuMkk{u Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fÞkuo Au.

ðnu÷k÷{kt rþðÃkwòLkkuAu. suLkk ¼køkYÃku yk ð»kuo Ãký

ðnu÷k÷ ðkhýuïh {nkËuð{ktrþð¼õíkku ðnu÷e MkðkhÚke yufºkeíkÚkE yku{ Lk{: rþðkÞLkk {tºkkuå[kh,Ãkwò-ÃkkX-ykhíke fhðk {kuxeMktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. çkÃkkuhLkkçkkh ðkøÞu rþðSLke Ãkk÷¾eçkuLzðkò-Zku÷ Lkøkkhk ðkStºkkuLkkíkk÷ MkkÚku ðnu÷k÷ økk{{kt Lkef¤eníke. rþð ¼õíkku WíMkknÚke rþðSLkeÃkqò y[oLkk fhe níke. ðnu÷k÷økk{Lkwt Lkk{ s ðkýuïh {nkËuð MkkÚkuòuzkÞu÷ Au. yksÚke 600 ð»ko Ãkqðuoðu÷k hçkkhe økkÞku [hkðíkku, su{kt yuføkkÞ ÃkkuíkkLkwt ËqÄ Lkerùík MÚkkLku sEW¼e hnuíkk she síke íku MÚkkLkuhçkkheyu ¾kuËfk{ fhíkk ðkhýuïh{nkËuðLkwt ÷ªçk {¤e ykðu÷ ykÚke

ðnu÷k÷ økk{Lkwt Lkk{ ðu÷k hçkkheÃkhÚke ðnu÷k÷ Ãkzâwt nkuðkLkwt {LkkÞAu. ðkhýuïh {nkËuðLkku ðh½kuzkLkwtMkUfzku ð»ko ÃkAe Ãký ÃkhtÃkhk yLkuWíMkknÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.ºký-ºký rsÕ÷k{kt

fhe yuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk. rh{kLz{kt sYhe {krníke {¤eøkÞk çkkË çkÒku ykhkuÃkeyku yLÞrsÕ÷k{kt ðkuLxuz nkuðkÚke suíku Ãkku÷eMkMxuþLk ¾kíku òý fhðk{kt ykðíkkíÞktLke Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷EøkE níke.þnuh{kt {ku÷ku{MkeLkk

Ãkkf {kxu Ãký LkwfMkkLkfkhf rLkðzuAu. ßÞkhu hkÞzk WÃkhktík fÃkkMkLkkÃkkf{kt Ãký {MkeLkku WÃkÿð òuðk {¤uAu. ßÞkhu ÃkkfLke fkÃkýe çkkË ÚkkuzkrËðMkku{kt {MkeLkku WÃkÿð òuðk {¤íkkuLkÚke. ÃkkfLku {MkeLkk WÃkÿðÚkeçk[kððk ¾uzqíkkuLku sYhe Ëðk Atxfkð{kxu Ãký ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.ðMktíkkuíMkð{kt

Ãký ËMk rËðMkeÞ ðMktíkkuíMkð{kt

f÷kfkhku îkhk hsq Úkíke «íÞuf f]rík,÷kufçkku÷e{kt økðkíkk økeíkkuÃknuhðuþLkk Mk{LðÞu f÷khrMkfkuLkkrË÷ Síke ÷eÄk Au. MktMf]ríkfwts{ktrðrðÄ f÷kí{f «ËþoLk yLkuMxku÷{kt nMíkf÷kLkk Lk{qLk ÃkýLkøkhsLkku {xu æÞkLkf»kof çkLÞk Au.ßÞkuh økkÞLk LkíkoLk yLku ðkËLkLkkMk{LðÞLku hsq fhíkk ÷kufLk]íÞku{Lk¼heLku {kýðk f÷k«u{eykuLke¼ez ò{u Au. MkktMf]ríkf {t[ Ãkh hkus{kuzeMkktsu f÷kfkhku îkhk hsq ÚkíkktLk]íÞku{kt f÷k yLku MktMf]ríkLkkuyLkku¾ku Mk{LðÞ òuðk {¤u Au.økwshkíkLkk økhçkkÚke ÷E hksMÚkkLkLkwt¼ðkE, ytÄú«ËuþLkwt ðeh Lkkxâ{,Ãkrù{ çktøkk¤Lkwt Ãkwh÷eÞk Aktð,ykMkk{Lkw t çkkhfkuE rþf÷knrhÞkýkLkwt ½w{h íku{s hksMÚkkLkLkwt½wtøkx Lk]íÞ rLknk¤ðk f÷khrMkfkuLke¼ez ò{e níke. {æÞktíkhu ÃknkU[u÷kðMktíkkuíMkðLku {kýðk MÚkkrLkfLkøkhsLkku WÃkhktík y{ËkðkËMkrník hkßÞLkk rðrðÄþnuhku{ktÚke ËþofkuLkku ÄMkkhku òuðk{¤u Au.

LkðrLkŠ{ík 9.95 fhkuzLkk

¾[uo çkLkLkkhVqxÃkkÚkLkk fk{Lkw tÃký yksu¾kík{qnqíko ÚkÞw t.hMíkk Lkt. f, ¾,øk, A íkÚkk hMíkkLkt. 2, 3 fw÷ 9Mkufxh{kt WÃkhktík{wÏÞ hMíkkÚkeMkufxhkuLkk «ðuþ{køkku o Ãkh çktLkuçkksw VqxÃkkÚkç k L k k ð ð k { k tykðþu.økktÄeLkøkhøkh{

y k ¢ { fnkuðkLkku yýMkkhLkkøkrhfkuLku ðíkkoEhÌkku Au. økh{eÚkehûký ykÃkíke Mk{hfuÃkLkw t ðu[ký þYÚkE økÞwt Au. ßÞkhuÉíkw çkË÷kðLkeMkkÚku LkøkhsLkkuLkezÙuMkªøk MkuLMk ÃkýçkË÷kE Au.Wãkuøk¼ðLkLkSf

¼ k ø k Y Ã k u{nkí{k {trËh¾kík u ÚkÞu÷kykzuÄz ¾kuËfk{Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLke÷kELkkuLku LkwfMkkLkÃknkU[ðk ÃkkBÞw t

níkwt. yíÞkhu MkuLxÙ÷ ðeMxkLke [k÷ehnu÷e fk{økehe Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLkkyuhðkÕðLku LkwfMkkLk ÃknkU[kðk{ktykÔÞw t. yux÷w t s Lknª yk

rðMíkkh{kt yLzhøkúkWLzÃkÚkhkÞu÷k xur÷VkuLkLkk fuçk÷ðkÞhLku Ãký Lk wfMkkLkÃknkU[ðkÚke VkuLk {qtøkk ÚkEsðk ÃkkBÞk Au.

Mk uLxÙ÷ ðeMxk çkLkkððk{kxu ð]ûkkuLkw t AuËLk fhðk{ktykðe hÌkw t Au. WÃkhktíks{eLkLkk ÚkzLk u fkZðksuMkeçkeLku fk{u ÷økkðíkkt yksuyuhðkÕð íkkuze Lkkt¾íkk ÃkkýeÃkwhðXk rð¼køk Ëkuzíkw t ÚkEøkÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh¾uík WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhðk {kxu

fE fE ði¿kkrLkf xufLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fuðe heíku fhðku, f]r»k÷ûkeWãkuøkku rðþuLke òýfkhe ¾uzqíkkuLkuíkk÷e{Úke ykÃkðk{kt ykðþu. ÃkhtíkwrsÕ÷k{kt ykðwt íkk÷e{ fuLÿ LkrnnkuðkÚke ¾uzqíkkuLku {krníke ykÃkðk{ktíktºkLku {w~fu÷e Ãkzu Au. suÚke rsÕ÷kfûkkLkk ¾uzqík íkk÷e{ fuLÿ {kxu s{eLkVk¤ððk {ktøkýe fhe Au.

hkßÞLke f]r»k ÞwrLkðŠMkxeyku{kt¾uíkeLku ÷økíkk rðrðÄ MktþkuÄLkkufhðk{kt ykðu Au. su{kt ykuAe {nuLkíkyLku Ãkkýe ðzu ðÄw WíÃkkËLk fuðe heíku{u¤ðkÞ MkrníkLkk MktþkuÄLkku f]r»kði¿kkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðþu. ¾uíkWíÃkkËLkLku ÷økíkk MktþkuÄLkku ¾uzqíkkuMkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu f]r»k rð¼køkîkhk Ëhuf rsÕ÷k{kt ¾uzqík íkk÷e{kuÞkusðk{kt ykðu Au. yk íkk÷e{{kt

rsÕ÷k{kt ykðu÷k ¾uzqík íkk÷e{fuLÿ{kt Þkusðk{kt ykðu Au. ÃkhtíkwhkßÞLkk økktÄeLkøkh Mkrník LkðrsÕ÷kyku{kt ¾uzqík íkk÷e{ fuLÿku LkÚke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ð»ko 1997-98Úke rsÕ÷kykuLke ÃkwLk: h[Lkk fheLkuLkðk rsÕ÷kyku çkLkkÔÞk níkk. íku{ktð»ko 2007{kt Lkðk íkkÃke{ rsÕ÷kLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke.økktÄeLkøkh, ¼Y[, Mkwhík, ykýtË,ð÷Mkkz, Ãkt[{nk÷, zktøk, ÃkkuhçktËhyLku Ãkkxý rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ¾uzqíkíkk÷e{ fuLÿku W¼k fhðk{kt ykÔÞkLkÚke. yk Lkð rsÕ÷kLkk ytËksu10.39 ÷k¾Úke ðÄw ¾uzqíkku ykðu÷kAu. Ãkhtíkw íkk÷e{ fuLÿLkk y¼kð¾uzqíkkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt rsÕ÷k¾uíkeðkze íktºkLku {w~fu÷e Ãkzu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¾uzqíkkuLkeíkk÷e{{kt f]r»k MktþkuÄLkku, Lkðe

xufLkku÷kuSÚke ¾uík WíÃkkËLk{kt ðÄkhkufuðe heíku fhðku íku ytøkuLke ¾uzqíkkuLku{krníke ykÃke íku{Lkk ¿kkLk yLkufkiþÕÞ{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík f]r»k WíÃkkËLk WÃkh Lk¼íkkyLÞ ûkuºkkuLkku rðfkMk fhe, f]r»k ÷ûkeWãkuøkku yLku Vwz xufLkku÷kuS yLku«kuMkuMkªøk ytøkuLke Ãký òýfkheykÃkðk{kt ykðu Au.

f]r»k÷ûke Wãkuøkku{kt sYhe fk[ku{k÷ ¾uzqíkku îkhk s Ãkqhku Ãkkze þfkÞ Auíku ytøkuLke Ãký òýfkhe ykÃke¾uzqíkkuLkwt ykŠÚkf WíÚkkLk fhðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt rsÕ÷k fûkkLkk¾uzqík íkk÷e{ fuLÿ Lkrn nkuðkÚke sYhe{krníke ykÃkðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. ykytíkøkoík rsÕ÷k fûkkLkk ¾uzqík íkk÷e{fuLÿ W¼wt fhðk {køko yLku {fkLkrð¼køk ÃkkMku s{eLkLke LkkÞçk ¾uíkerLkÞk{f íkk÷e{ f[uheyu {ktøkýe fheAu.

CMYK GN-P-3

THURSDAY, 3 MARCH 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾uík WíÃkkËLk ðÄkhðk ði¿kkrLkf ÃkØrík MkrníkLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu

¾uzqík íkk÷e{ fuLÿ {kxus{eLk Vk¤ððk {ktøkýe

xku øku÷uheVku

EE-ððkkuuxxªªøøkk {{kkuuffzzÙÙee÷÷ :: fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt ykuLk÷kELk ðkuxªøk rMkMx{y{÷e çkLkkððk{kt rLkýoÞLkk Ãkøk÷u E-ðkuxMko çkLkkððk yuze [kUxeLkk«ÞkMkku nkÚk ÄhkE hÌkk Au. Mkhfkhe rð¼køkku yLku nðu ònuh MÚk¤kuyu Ãký{kufzÙe÷ þY fhkÞwt Au. íkksuíkh{kt {eLkkçkòh ßÞkt {kLkððMkíkeLkkuðÄw ykðhku-òðhku hnuðkLku fkhýu E-ðkuxªøkLkwt rLkËþoLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

MMkkkk{{uuººkkee øøkkkk{{uu ssððkknnhh LLkkððkkuuËËÞÞ rrððããkk÷÷ÞÞ{{kktt rrðð¿¿kkkkLLkk rrËËððMMkkLLkkee WWssððýýee ffhhkkEE ::Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk Mkk{uºke økk{ ¾kíku ykðu÷ sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt íkk.h8-h-11 Lkk hkus rð¿kkLk rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøkuþk¤kLkk r«ÂLMkÃkk÷ çke.yu[.Lkuºke æðkhk çkk¤fku{kt ði¿kkLkef yr¼øk{rðfMkkððkLkk nuíkwMkh rð¿kkLk rþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ þk¤kLkk çkk¤fkuyurðrðÄ ði¿kkrLkf «Þkuøkku çkíkkðe ytÄ©æÄk Ëqf fhðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk.yk fhðk ÃkkA¤Lkku {wÏÞ ykþÞ Mk{ks{kt «ðíkeo hnu÷ ytÄ©æÄk yLku ÷kufkuAuíkhkíkk yxfu íkuðk þw¼ ykþÞ MkkÚku rðrðÄ «Þkuøk hsw fhe íkuLke {krníkeÃkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. LkðkuËÞ þk¤kLkk çkk¤fkuyu Ãkkýe{kt ykøk«økxkðe,ßðk¤k{w¾e «økxkðe,fkuhk fkøk¤ Ãkh ÃkkýeLkku Atxfkð fhe ÷¾kýfhe,Lkk¤eÞuh Vkuzíkk ykøk ÷økkze rðøkuhu «Þkuøkku çkíkkðe yk Úkðk ÃkkA¤Lkkfkhýku rðþu {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. þk¤k{kt ykðk «Þkuøkku hsw fÞko çkkË íkusrËðMku LkSf{kt ykðu÷ Mkk{uºke økk{Lke þk¤k{kt sE nksh çkk¤fkuLku WÃkhkuõík«Þkuøkku çkíkkðe ytÄ©æÄk{ktÚke Ëqh hnuðkLke Mk÷kn ykÃke níke. yk MkkÚku yk«Þkuøk rLknk¤Lkkh çkk¤fkuLku hççkh ,ÃkuÂLMk÷ rðøkuhu ¼ux ykÃke níke. yk «Mktøkuþk¤kLkk «ÂLMkÃkk÷ íku{s MxkV Ãký WÃkÂMÚkík hÌkku níkku.

ËËnnuuøøkkkk{{ hhkkssMMÚÚkkkkLLkk MMffqq÷÷{{kktt ððkkŠŠ»»kkffkkuuííMMkkðð yyLLkkuu EELLkkkk{{ rrððííkkhhýý ffkkÞÞoo¢¢{{ :: Ënuøkk{þnuh{kt ykðu÷ hksMÚkkLk #ø÷eþ r{zeÞ{ íku{s økwshkíke r{zeÞ{ Mfq÷{ktðkŠ»kfkuíMkð fkÞo¢{ íku{s íkusðe rðãkÚkeoykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{ktykÔÞku níkku. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ MkktMf]ríkf fkÞof{kou{kt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkßÞwLkeÞh fu.S. Úke {kæÞr{f MkwÄe{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku htøkkhtøkfkÞo¢{ku hsw fhíkk WÃkÂMÚkík ðk÷eykuyu Ãký {Lk{wfeLku fkÞo¢{ku rLknkéÞkníkk. þk¤kLkk çkk¤fku æðkhk yk «Mktøku Lkkxf,økhçkk, zkLMk,yufÃkkºkeÞyr¼LkÞ, Ëuþ ¼õíke økeík rðøkuhu hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkÚku MkkÚku þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku Ãký ¼ux MkkøkkË ykÃke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. yk ðkŠ»kfkuíMkð fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu þk¤kLkk rþûkfkuíku{s yk[Þoyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. (íkMkðeh : røkheþ Ãkxu÷)

MMkkkkuu^̂xxççkkkkuu÷÷ rr¢¢ffuuxx{{kktt ÍÍ¤¤õõÞÞkk :: EÂLzÞLk Mkku^xçkku÷ r¢fux VuzhuþLkLkkWÃk¢{u {æÞ«Ëuþ ¾kíku ÞkuòÞu÷e Mkkík{e rMkrLkÞh LkuþLk÷ Mkku^xçkku÷r¢fux [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt økwshkíkLke xe{u Wíf]ü Ëu¾kð fhe rîríkÞ MÚkkLk«kó fÞwO níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.hf÷ku÷Lkk Ãkqðo rð¼køk{kt ykðu÷

fÕÞkýe çkUf Mkk{uLkk hnuýkf rðMíkkh{ktLkøkhÃkkr÷fk æðkhk økxhMkkV fhðkLkkfkhýu ÃktÃk æðkhk økxhLkwt Ãkkýe

Akuzðk{kt ykðíkk MÚkkrLkfhnuðkþeyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vhe ð¤eAu.yLku hkuøk[k¤kLkku ¾íkhku W¼ku ÚkðkÃkkBÞku Au. yk ytøku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷Lkk Ãkqðo rð¼køk{kt

fÕÞkýe çkUfLke ÃkkMkuLkk hnuýkfrðMíkkh{kt ykðu÷ økxhkuLke MkVkELkwtLkøkhÃkkr÷fk æðkhk fk{ [k÷íkw nkuEøkxhLkwt øktËw «Ëwr»kík ËwøkoÄ {khíkw ÃkkýeyneLkk hnuýktf rðMíkkh{kt Akuzðk{ktykðíkk MÚkkrLkf hnuðkMkeÞku{kt hku»kLke÷køkýe Vhe ð¤e Au.økxhLkk ËwøkoÄ{khíkk ÃkkýeÚke ÷kufku ºkkne{k{ ÃkkufheWXÞk Au. íku{s ¼hkE hnu÷k øktËkÃkkýeÚke yne Lkfkoøkkh suðe rMÚkríkW¼e ÚkE Au. økxhLkk ÃkkýeÚke {åAhSðkíkkuLkku WÃkÿð ðÄíkk hkuøk[k¤kLkku¾íkhku W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au.íÞkhuf÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðk¤kÃkýyne fkuE {kuxku hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤uíku Ãknu÷k {kuxk ÃkkÞu MkkV MkVkE fheËðkLkku Atxfkð fhu íkuðe MÚkkrLkfhnuðkMkeyku{kt {ktøkýe WXðkÃkk{e Au.

økxhLkk Ãkkýe Vhe ð¤íkk þnuh{kt hkuøk[k¤kLkku ¾íkhku

f÷ku÷ þnuh{kt økxhLkk ÃkkýeZku¤kíkkt ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.2rðËuþLkk ònuh {køkkou Ãkh ðknLk

ntfkhðk {nuMkkýk ÂMÚkík «kËurþf ðknLkÔÞðnkh f[uhe{ktÚke ð»ko-h010ËhBÞkLk 180 ÔÞrfíkykuyuELxhLkuþLk÷ zÙkE®ðøk Ãkhr{x {u¤ÔÞktníkkt. su{kt {rn÷kyku Ãký ÃkkA¤ hneLk nkuíke. h4 {rn÷kykuyu yuf ð»ko{ktrðËuþ{kt ðknLk ntfkhðkLke ûk{íkkÄhkðíke nkuðkLke EåAk ÔÞfík fheÃkhr{x {u¤ÔÞkt níkkt.

«kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktÚke{kuxk¼køku y{urhfk, ykuMxÙur÷Þk íku{sLÞwÍe÷uLz suðk Ëuþku {kxu rðÍk{u¤ðLkkh íku{s ¼khík{kt ðknLkntfkhðkLkwt ÷kÞMkLMk ÄhkðLkkh 180ÔÞrfíkykuyu rðËuþ{kt ðknLk ntfkhðk{kxu ELxhLkuþ÷ zÙkE®ðøk Ãkhr{x{u¤ÔÞk níkk. òu fu, rðËuþku{kt ykÃkýkËuþ fhíkkt r¼Òk ðknLk ntfkhðk y÷økrLkÞ{kuLkk fkhýu rðËuþ{kt {kºk ykÃkhr{xLku ðknLk ntfkhðk {kxu «kÚkr{fòýfkhe Ähkðíkkt nkuðkLkwt {kLke Ãkhr{x

ÄkhfkuLku íÞktLke rMkMx{ {wsçk ÃkwLk:÷kÞMkLMk {u¤ððwt Ãkzu Au.

«kÃík Mk¥kkðkh yktfzkyku WÃkhLksh fheyu íkku ð»ko-h010{kt rsÕ÷kðknLk ÔÞðnkh f[uheyu òLÞwykhe{kth {rn÷k Mkrník 31, Vuçkúwykhe{kt h{rn÷k Mkrník 16, {k[o{kt h {rn÷kMkrník 13, yur«÷{kt 1 {rn÷k Mkrník6, {u{kt 3 {rn÷k Mkrník 14,ykuøkMx{kt h {rn÷k Mkrník 16,

MkÃxuBçkh{kt 1 {rn÷k Mkrník 14,ykufxkuçkh{kt h {rn÷k Mkrník 10,LkðuBçkh{kt 1 {rn÷k Mkrník Ãk íku{srzMkuBçkh{kt 3 {rn÷k Mkrník 17 {¤efw÷ 180 rðËuþ sðk EåAwfÔÞrfíkykuLku ELxhLkuþLk÷ zÙkE®ðøkÃkhr{x E~Þq fÞkO níkkt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MÚkkrLkf fûkkyuÚkeELxhLkuþLk÷ zÙkE®ðøk Ãkhr{x ÄhkðíkkÔÞrfík rðËuþku{kt {kuxk ¼køku zkçkeçkkswyu çkuMkeLku ðknLk ntfkhðk íku{sxÙkrVfLkk rLkÞ{ku ¼eÒk nkuðkÚke íkuykuLkuðknLk {køko Ãkh ËkuzðkLke Ãkhr{þLk

{¤íke LkÚke. íku{ Aíkkt rðËuþøk{LkfhLkkhkyku{kt ELxhLkuþLk÷ zÙkE®ðøkÃkhr{x {u¤ðLkkh ÔÞrfíkykuLkeMktÏÞk{kt rËLk «ríkrËLk ðÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au.

zÙkE®ðøk Ãkhr{x{rnLkku ÃkwÁ»k {rn÷k fw÷òLÞwykhe 29 2 31Vuçkúwykhe 14 2 16{k[o 11 2 13yur«÷ 05 1 06{u 14 3 17sqLk 19 2 21sw÷kE 11 3 14ykuøkMx 14 2 16MkÃxuBçkh 13 1 14ykuõxkuBçkh 08 2 10LkðuBçkh 04 1 05rzMkuBçkh 14 3 17fw÷ 156 24 180

rðËuþøk{Lk fhLkkh 180 ÔÞrfíkykuyu Ãkhr{x fZkÔÞkt

çku zÍLk {rn÷kyku nðurðËuþ{kt ðknLk ntfkhþu !

f÷ku÷Lkk þuheMkk{kt yuf þ¾MkÃkh çku økkuÃkk÷fkuLkku nw{÷ku

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh, íkk.2rðMkLkøkh þnuh{kt ÃkMkkh ÚkE hnu÷

ÞwðkLkLku ÃkkA¤Úke yuMk.xe.Lkk [k÷fu x¬h{khíkkt ÞwðkLk yuMk.xe.zuÃkku{kt sE zÙkÞðhLkuXÃkfku ykÃkíkkt W~fuhkÞu÷k zÙkÞðhu ÞwðkLkLkuøkzËkÃkkxwLkku {kh {khíkkt ÞwðkLk ðÄw {kh{ktÚkeçk[ðk Ëkuze síkkt zÙkÞðhu [kuh [kuhLke çkw{kuÃkkzíkkt ÷kufku ÞwðkLkLke ÃkkA¤ Ãkze {uÚkeÃkkfykÃÞku níkku. rðòÃkwh íkk÷wfkLkk {tzk÷e(¾hkuz)

økk{Lkk hkXkuz [hý®Mkn [íkwh®Mkn rðMkLkøkh¾kíku ykðu÷ fkh¾kLkk{kt nehk ½Mke ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au su{kt MkðkhLkk[hý®Mkn fkh¾kLku sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLkÃkkA¤Úke yuMk.xe.çkMkLkk [k÷fu x¬h {khíkkt[hý®Mkn yuMk.xe.zuÃkku{kt sE zÙkÞðhLku XÃkfkuykÃkíkkt W~fuhkÞu÷k zÙkÞðhu økk¤ku çkku÷eøkzËkÃkkxwLkku {kh {khe [hý®MknLkk fÃkzkt VkzeLkk¾íkkt [hý®Mkn ðÄw {kh{ktÚke çk[ðk ËkuzeLku

¼køkíkkt zÙkÞðhu [kuh [kuhLke çkw{ku Ãkkzíkkt ÷kufku[hý®MknLke ÃkkA¤ Ãkze {uÚkeÃkkf [¾kzíkkt níkkíkuðk{kt [hý®MknLkk r{ºkku Xkfkuh [uíkLkS«íkkÃkS yLku hksw¼kE huðk¼kE ykðe ÷kufkuLkuMk{òðe {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku yLkuEòøkúMík [hý®MknLku Mkkhðkh yÚkuo rðMkLkøkhMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞku níkku ßÞkt Ãkku÷eMku íkuLkwtrLkðuËLk ÷E yuMk.xe.çkMkLkk [k÷f Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuMk.xe. [k÷fu ÞwðkLkLku VxfkÞkuo !

CMYK

CMYK

THURSDAY, 3 MARCH 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

««ff]]rrííkk ÃÃkkËËÞÞkkººkkkk :: økktÄeLkøkh{kt çkwÄðkhu Mkðkhu «f]rík ÃkËÞkºkk ÞkuòE níke. ½-5 ÂMÚkík hrðþtfh {nkhksLke «rík{k¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt V÷uøk ykuV ykÃke ÃkËÞkºkkLku «MÚkkLk fhkðkÞwt níkwt. {wf Mkuðf hrðþtfh{nkhksLke sL{sÞtrík «Mktøku ÞkuòÞu÷e [kh rf÷ku{exhLke yk ÃkËÞkºkk{kt rðãkÚkeoyku, «f]rík «u{eyku, ÃkËkrÄfkheykuMkrník MÚkkrLkf ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. ½-5Úke «kht¼kÞu÷e yk Þkºkk [-5Úke ½-4 yLku ¾-4 ÚkE{nkí{k økktÄe {trËh ÃknkU[e níke. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

nkux÷Lkku MxkV - s{ðk ykðu÷ økúknfku Ãký nkux÷{ktÚke ¼køÞk

yzk÷s Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sELku fkÞoðkne ykht¼e

nkux÷{kt çkkux÷Lkk huøÞw÷uxh{ktykøk ÷køkíkk LkkMk¼køk {[e

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{nkí{k {trËh ¾kíku òLÞwykhe

{rnLkk{kt ðkEçkúLx økwshkíkytíkøkoík ÞkuòÞu÷k «ËþoLk Ëhr{ÞkLkÃktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk Mxku÷ ÃkhÚkeyu÷Mkeze fkuBÃÞwxhLke [kuhe ÚkEníke. yk ytøku nðu çku {rnLkk çkkËÃkku÷eMk VrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuøkík òLÞwykhe {rnLkk{kt þnuhLkkLkðrLkŠ{ík {nkí{k økktÄe {trËh¾kíku ðkEçkúLx økwshkík ytíkøkoíkÞkuòÞu÷k «ËþoLk{kt Ãktòçk LkuþLk÷çkUfLkku Ãký yuf Mxku÷ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. yk Mxku÷ Ãkh ykðu÷k

çkUfLkk zuÃÞwxe {uLkush Mkwhuþ[tÿÃkL™k÷k÷ økwók (hnu. LknuY Ãkkfo,y{ËkðkË) ÃkkuíkkLkk yu÷MkezefkuBÃÞwxh MkkÚku ykÔÞk ník. ykfkuBÃÞwxh yLku íkuLke fe-çkkuzo íku{s{kWMk {¤eLku Y. 61,000LkeMkk{økúe íkk. 13 òLÞwykheLke hkºku[kuhe økE níke.

yk {k{÷u ÷ktçke þkuÄ¾ku¤ yLkuÃkqAíkkA fhðk Aíkkt yu÷MkezefkuBÃÞwxhLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.ykÚke nðu çku {rnLkk çkkË íkuLkeÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Au.ÃkeyuMkykE yu.fu. xu÷hu yk fuMkLkeykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ënuøkk{,íkk.hfux÷ef ð¾ík Mkk{kLÞ çkkçkíku Ãký

{kuxe LkkMk¼køk {[ðkLkk rfMMkkyku«fkþ{kt ykðu Au, yLku yk¾hu MkíÞçknkh ykðíkk ¼khu h{wÍLkk ÿ~ÞkuMkòoÞ yuðku ðÄwyuf rfMMkkuËnuøkk{ þnuh{ktnkEðu Ãkh ykðu÷yuf nkux÷{ktçkLkðk ÃkkBÞkuníkku. su{ktnkux÷{kt yLkuf ÷kufku s{ðkLke {ò{kýe hÌkk níkk íkus Mk{Þu su MÚk¤uÚkenkux÷Lkk MxkVLku hkuxhe ykÃkðk{wfðk{kt ykðu÷ LkkLkfe søÞk{ktÚkehkux÷eLkk çkË÷u nkux÷Lkku f{o[kheyufkyuf fqËeLku çknkh rLkf¤íkk yLÞ÷kufku Ãký ftE çkLÞwt nkuðkLkwt {kLkexÃkkuxÃk nkux÷Lkk xuçk÷ku Ãkh s{ðkLkwt

Akuze çknkh ¼køkðk ÷køÞk níkk.fux÷kf ÷kufku {wÏÞ {køkuo sðkLku çkË÷urh÷ªøkku fqËeLku nkEðu íkhV Ëkux {wfeÃkkuíku çk[e økÞkLkku ynuMkkMk fhe hÌkkníkk. Ãk÷¼h{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e

økÞk çkkË ÷kufkuyuíkÃkkMk fhíkkyk¾hu MkíÞ çknkhykÔÞwt fu nkux÷LkkhMkkuzk{kt hnu÷økuMkLke çkkux÷LkkhuøÞw÷uxLkk ¼køku

ykøk ÷køke nkuðkÚke nkux÷Lkku MxkVçknkh ¼køÞku níkku yLku íku òuE s{ðkçkuXu÷ økúknfku Ãký çknkh ¼køke Aqxâkníkk.økuMkLke çkkux÷Lku ÷køku÷ ykøkÚkkuzk Mk{Þ çkkË fkçkw{kt ykðe síkkt÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku çkkËyk¾ku rËðMk ¼khu h{wÍLkk ÿ~ÞkuMkòoÞk níkk.

økkÞLk, LkíkoLk, ðkËLkLkku yLkku¾ku Mk{LðÞ

ðMktíkkuíMkð{kt ÷kufLk]íÞkuLkkyËT¼qík LkòhkLkwt ykf»koý

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhMktMf]ríkfwts ¾kíku WsðkE hnu÷k

ðMktíkkuíMkð 2011Lk ÷kufLk]íÞMk{hkun{kt f÷kfhkuLke yr¼ÔÞÂõíkf÷k«u{eyku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkeAu. LkøkhLkk yktøkýu yLkku¾e MkktMf]ríkf[uíkLkk «økxíkk LkøkhsLkku{ktðirðæÞMk¼h MktMf]ríkLku {kýðk ¼khuWíMkkn «ðíÞkuo Au.

økktÄeLkøkhLkk yktøkýu «ríkð»koðMktíkkuíMkðLke Wsðýe{kt rðrðÄ

hkßÞkuLkk f÷kfkhku ÃkkuíkLke f¤k yLkuMktMf]ríkLke Íkt¾e fhkðíkk Lk]íÞku hsqfhe ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au. yk ð»kuo

þnuh{kt {ku÷ku{MkeLkk WÃkÿðÚkeðknLk[k÷fku ¼khu ÃkhuþkLk çkLÞk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh{kt {ku÷ku{MkeLkku

WÃkÿð ðÄíkk ðknLk[k÷fkuyu{w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. hkÞzkLkkÃkkfLke fkÃkýe ðu¤kyu yk {MkeLkkuWÃkÿð yufkyuf ðÄe òÞ Au. yk{LkkøkrhfkuLku ykt¾{kt ¾wt[íke {Mke¾uíkÃkkfkuLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkenkuðkÚke ¾uíkeðkze íktºk îkhk ¾uzqíkkuLkuËðk AtxfkðLke ¼÷k{ý fhðk{ktykðe Au.

þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeðkíkkðhý{kt Wzíke òuðk {¤íke

{ku÷ku{MkeLkk WÃkÿðÚke {køko Ãkhsíkk ðknLk[k÷fkuLku nk÷kfe ðuXðeÃkzu Au. yrík Sýe {MkeðknLk[k÷fkuLke ykt¾{kt Ãkzíkk{køko Ãkh síkk LkkøkrhfkuLku ðknLk[÷kððk{kt ¾÷u÷ Ãkzu Au. rsÕ÷k¾uíkeðkze rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkk{kLÞ heíkuhkÞzkLkk ÃkkfLke ÷ýýe ðu¤kyu yk{ku÷ku{MkeLkku WÃkÿð ðÄe òÞ Au.nk÷ hkÞzkLkk Ãkkf WÃkh Ãke¤ Vq÷kuykðíkk yk Vq÷ Ãkh hMk [wMkíke {Mke

MkkçkhfktXk - y{ËkðkË{kt yøkkWLkk økwLnk{kt LkkMkíkk Vhíkk níkk

ºký-ºký rsÕ÷k{kt ðkuLxuz çkuçkqx÷uøkhku hksMÚkkLkÚke ÍzÃkkÞk

Ënuøkk{,íkk.høkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{,

MkkçkhfktXkLkk {k÷Ãkwh yLku y{ËkðkËþnuhLkk ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkrðMíkkh{kt #ø÷eþ ËkYLkk økwLnk{ktLkkMkíkk Vhíkk çku çkwx÷uøkhkuLku Ënuøkk{Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu hksMÚkkLkÃknku t[e ÍzÃke Ãkkzíkk yLÞrsÕ÷kykuLke Ãkku÷eMku Ãký hkníkLkkuïkMk ÷eÄku Au.

Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu h010Lkkð»ko{kt 90 nòhLkku #ø÷eþ ËkYLkkusÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. Ãkhtíkw ykøkwLnk{kt MktzkuðkÞu÷ {wÏÞ çkuykhkuÃkeyku fux÷kÞ {rnLkkykuÚkeÃkku÷eMkLkk nkÚk ÷køkíkk Lk níkk. Ãkhtíkwíkksuíkh{kt Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuhLkLkkrMkrLkÞh Ãke.yuMk. ykE. ðe.yuLk.ÞkËð Lku çkkík{e {¤íkk íkuLkk ykÄkhuMxkVLkk Eïh¼kE ËuMkkE,Eïh¼kE [kiÄhe, rfhex¼kEMkku÷tfe, ys{÷¼kE ËuMkkE MkkÚkuhksMÚkkLkLkk rMk{÷ðkzk rsÕ÷kLkkçkkËu÷k økk{ ¾kíku hnuíkk þ¼w{Vík÷k÷ ÷çkkýk yLku LkSfLkkøkk{{kt hnuíkk rË÷eÃkfw{kh÷û{eLkkhkÞý ÷çkkýkLku ÍzÃke

Ãkkzâk çkkË íkk.h7-h-11 Lkk hkus çkÒkuykhkuÃkeykuLku Ënuøkk{ fkuxo Mk{ûk hsw

s{ðkLkwt Akuze ÷kufkuhu÷ªøk fqËe nkux÷Lkeçknkh rLkf¤e økÞk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhLk¼kuE ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk

fuLkk÷{ktÚke LkøLk ÃkwÁ»kLke ÷kþ {¤eykðíkk [f[kh {[e sðk Ãk{e níke.yzk÷s Ãkku÷eMku {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeLku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLk¼kuE økk{Úke Mke{{kt sðkLkk hMíkkÃkh ykðu÷e Lk{oËk fuLkk÷{kt Ãkw÷ÃkkMkuÚke yuf yòÛÞ ÃkwÁ»kLkku {]íkËun{¤e ykÔÞku níkku. fk÷u Mkktsu ykytøku {krníke {¤íkk yzk÷sÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níkeyLku ÷kþLkku fçòu {u¤ðeLku

ÃkkuMx{kuxo{ {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

yk {]íkËun íkÆLk LkøLkkðMÚkk{ktnkuðkÚke Ãkku÷eMk [kUfe økE níke.{]íkfLke ô{h ytËksu 45Úke 50ð»koLke nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.ÃkkuMx{kuxo{ çkkË íkuLkk {]íkËunLkurMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lk fkuÕzY{{kthk¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkeyku¤¾ {kxu LkSfLkk Ãkku÷eMk{ÚkfkuLku ðkÞh÷uMk Mkux îkhk òýÃký fhðk{kt ykðe níke. òufu, nswMkwÄe íkuLkk ðk÷eðkhMkLkku Ãk¥kku {éÞkuLkÚke. fuMkLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷yhsý¼kE [kðzkyu nkÚk Ähe Au.

rðËuþ «ðkMk fhLkkh rþrûkfkLkkuEòVku yxfkððkLkku ykËuþ

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhrsÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºkLke Ãkqðo

{tsqhe rðLkk rðËuþ «ðkMku økÞu÷e÷kÞLMk LkøkhLke rþrûkfkLkku EòVkuyxfkððkLkku nwf{ fÞkuo Au. rþûkýíktºkLkk ykfhk Ãkøk÷ktÚke rþûkfyk÷{{kt nzftÃk {[e økÞku Au. íku{srðËuþ «ðkMku økÞu÷k rþûkfkuLke Mkk{uykðe fkÞoðkne ÚkkÞ Lkrn íku {kxu íku{LkkMkøkkykuyu ËkuzÄk{ þY fhe ËeÄe Au.

«kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkçkk¤fkuLku rþûkýLke MkkÚku fu¤ðýeykÃkðkLke fk{økehe rþûkfku îkhkfhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw çkk¤fkuLkuMktMfkh yLku rþMíkLkk ÃkkX rþ¾ðíkkrþûkfku ¾wË ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu rLkríkrLkÞ{ku Lkuðu {qfeLku ÷k¼ ÷E hÌkk Au.

ykðk rþûkfku Mkk{u ¾wË rþûkfkuyu srsÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºkLku VrhÞkËfheLku íktºkLkwt æÞLk ËkuÞwO níkwt. suLku Ãkøk÷u«kÚkr{f rþûký íktºk îkhk íkÃkkMk nkÚkÄheLku ykðk rþûkfku Mkk{u ÷k÷ ykt¾fheLku fzf Ãkøk÷kt ¼Þko Au.

rsÕ÷kLkk çku yk[kÞkuo yLku çku rþûk-fku Mkk{u «kÚkr{f rþûký íktºkyu ykfhkÃkøk÷kt ÷eÄk Au. íku{kt f÷ku÷ íkk÷wfkLkeW.rþ. ÷kÞLMkLkøkh «kÚkr{f þk¤kLkerþrûkfk rðËuþ «ðkMku økÞk níkk. òufurðËuþ «ðkMk fheLku Ãkhík Vhu÷krþrûkfkLku Vhs WÃkh nksh fhðk{ktykÔÞk níkk. íÞkhçkkË íku{Lke ÃkkMkuÚkerðËuþ «ðkMku sðk {kxu Ãkqðo {tsqhe{u¤ðe Au fu Lkrn íku ytøkuLke íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke.

íku{kt rþrûkfkyu Ãkqðo {tsqhe rðLkkyLku yLkyrÄf]ík heíku rðËuþ «ðkMkuøkÞu÷k nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt íktºkLku òýðk{éÞwt níkwt. suLkk ¼køkYÃku 90 rËðMkÚkeðÄw yLkyrÄf]ík økuhnksh hnuLkhrþûkfLke Mkk{u rþûkkLke òuøkðkEfhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík rþrûk-fkyu Ãkqðo {tsqhe {u¤ÔÞk rMkðkÞyLkyrÄf]ík rðËuþ «ðkMk fheLku yøkkWykÃku÷e çkknUÄheLkku ¼tøk fÞkuo níkku.suÚke rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhefu.fu. hkXkuzu ¼rð»ÞLke yMkh MkkÚku yufEòVku yuf ð»ko {kxu yxfkððkLkkuykËuþ fÞkuo Au. ðÄw yuf rþrûkfkLkkuEòVku yxfkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkeðkík ðkÞwðuøku rþûkfku{kt Vu÷kíkk rþûk-fyk÷{{kt ¼qftÃk MkòoÞku Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLke W.rþ. ÷kÞLMk Lkøkh «kÚkr{f þk¤kLke rþrûkfk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÞk

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhþnuhLkk Mkufxh-24 ¾kíku ¼kzu

hk¾ðk{kt ykðu÷e Y{{kt Ãkh«ktríkÞÞwðkLku økík hkºkeLkk øk¤kVktMkku ¾kELkuykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkuLkkY{{ktÚke {kLkrMkf rçk{kheLke Ëðk[k÷íke nkuðk ytøkuLke VkE÷ Ãkku÷eMkLku{¤e ykðe níke. ykÚke ykÃk½kíkLkwtfkhý {kLkrMkf rçk{khe nkuðkLkwt«kÚkr{f íkçk¬u Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuþnuhLkk Mkufxh-24Lkk zeMxÙeõx þkuÃkªøkMkuLxh{kt Y{ ¼kzu hk¾eLku hnuíkk yLku

Mkufxh-16Lke Mðkøkík nkux÷{kt ðuExhíkhefu Vhs çkòðíkk Þwðhks®MknËkWË®Mkn [kinký (ô.ð.21)yuykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. Mkufxh-24ÂMÚkík íkuLkk hnuýktfLkk Y{u Ãkt¾kLke MkkÚkuËkuhzwt çkktÄeLku íku ÷xfe økÞku níkku. {w¤hksMÚkkLkLkk hkÞÃkwh íkk÷wfkLkkfkhçkkfk÷{ Lkk{Lkk økk{Lkku íku ðíkLkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økík hkºkeLkk 7 Úke 9 f÷kfLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çkLku÷e yk ½xLkkytøku òý Úkíkk ÃkeyuMkykEykE.yu÷. hçkkhe MkrníkLkku MxkV

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku{]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷eykÃkeLku rðþu»k AkLk¼eLk ykht¼eníke.

{]íkf ÞwðkLkLkk Y{{kt íkÃkkMkfhðk{kt ykðíkk {kLkrMkf rçk{kheytøkuLke yuf VkE÷ {¤e ykðe níke.suLkku Ãkt[Lkk{k{kt Ãkku÷eMku WÕ÷u¾ fÞkuoníkku. yk VkE÷Lkk ÷eÄu Ãkku÷eMk yu{{kLke hne Au fu, {kLkrMkf rçk{kheLkkfkhýMkh íkuýu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO nþu. ykfuMkLke ykøk¤Lke íkÃkkMk Mkçk ELMÃkufxhhçkkheyu nkÚk Ähe Au.

Mku-16Lke nkux÷Lkk ðuExhu íkuLkkY{u øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuoMÞqMkkEz Lkkux Lk {¤íkkt Ãkku÷eMk {qtÍkE, {kLkrMkf rçk{kheLke VkE÷ {¤e

fuLkk÷{ktÚke ÃkwÁ»kLke LkøLk÷kþ {¤íkk [f[kh {[e

Happy Birthday

yþo {LMkwheÃkÃÃkk: Mk{eh¼kE{B{e: ykÞuþkçkuLksL{ íkk: 3-3-06økktÄeLkøkh

{nuf Ãkxu÷ÃkÃÃkk: Äð÷fw{kh{B{e: ÞkuøkeíkkçkuLksL{ íkk: 3-3-07økktÄeLkøkh

r¢þ [kiÄheÃkÃÃkk: rËLkuþfw{kh{B{e: ßÞkuíMkLkkçkuLksL{ íkk: 3-3-05¼e{Ãkwhk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

¼sLk, ÄqLk, {tºkkuå[kh, yr¼»kuf {kxu ¼krðfkuLke ¼ez ò{eøkktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh{kt ¼økðkLk¼ku¤kLkkÚkLkk rþðhkºke ÃkðoLkeWíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. LkøkhLkk rþð{trËhku{ktðirðæÞMk¼h ÄkŠ{f fkÞo¢{kuyu¼krðfku{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.rþðk÷Þku{kt MkðkhÚke s ¼sLkÄqLkLke h{Íx ðå[u rçkr÷ÃkºkÚkerþðÃkqò y[oLkk {kxu ¼krðfku W{xeÃkzâk níkk. Mku-22 ÂMÚkík Ãkt[Ëuð{trËhu rþðhkºkeLkk ¼ÔÞ {u¤k{kt Ãký¼krðfkuLke ¼ez ò{u÷e òuðk {¤eníke.

{nkrþðhkºkeLkk ÃkkðLk «MktøkuLkøkh{kt yLkku¾e ÄkŠ{f [uíkLkk«økxu÷e òuðk {¤e níke. Mku-22Ãkt[Ëuð {trËh Mku-22 ðisLkkÚk{nkËuð, Mku-4 yku{fkhuïh {nkËuð,s÷khk{ Äk{, Mku-30 Íq÷u÷k÷{trËh Mkrník þnuh ykMkÃkkMkLkkðkMkrýÞk {nkËuð {trËh yLku fkuxu-ïh {nkËuð{kt ËþoLkkÚkeoykuLke ¼ezò{e níke. rþðk÷Þku{kt MkðkhÚke s¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLku heÍððk¼krðfku W{xe Ãkzâk níkk. ßÞkhuMkðkhLke Ãkqò y[oLkk MkkÚku {trËhku{ktÄqLk yLku ¼sLkLkku fkÞo¢{ ÃkýÞkusðk{kt ykÔÞk níkk. rþðhkºkeLke«nh ÃkqòÚke ©kðý {kMkLke WÃkkMkLkksux÷wt ÃkwÛÞV¤ {¤íkwt nkuðkLke ©ØkMkkÚku «nhÃkqò {kxu Ãký ¼krðfkuLkkuÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. yk¾kurËðMk yku{ Lk{: rþðkÞLkk LkkËÚkerþðk÷Þku økw tsíkk hÌkk níkk.ðkMkrýÞk {nkËuð {trËh{kt Ãkýrðrþü Ãkqò MkkÚku {nkykhíkeLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkhu Mku-23 çkúñMk{ks îkhk Ãký¼ku¤kLkkÚkLke þku¼kÞkºkkLkku fkÞo¢{ÞkußÞku níkku. ÄqLk-¼sLk, {tºkkuå[khMkn†Lkk{ yLku økkÞLkk ËqÄ yLku þqØs¤Úke yr¼»kuf MkkÚku ¼økðkLkLke

ÃkqòrðrÄ {kxu ¼krðfku{kt ¼khuWíMkkn sýkíkku níkku. Mku-22 Ãkt[Ëuð{trËh ÃkkMku Ãký rþðhkºke rLkr{¥kuÞkusÞu÷ {u¤k{kt nòhku ©Øk¤wykuòuzkÞk níkk.

Lkøkh{kt rþðhkºkeLke WíMkkn¼uhWsðýe : ©æÄk¤wyku W{xâk

ðnu÷k÷{kt rþðÃkwòLkkuðh½kuzku LkeféÞku

ðnu÷k÷, íkk. 2{nkrþðhkºkeLkk Ãkðo rLkr{¥ku

ÃkhtÃkhkøkík heíku ËMk¢kuE íkk÷wfkLkðnu÷k÷ økk{{kt ðkhýuïh{nkËuðLkk rþðøkýku îkhk ðkksíkuøkksíku ðh½kuzkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ËMk¢kuE íkk÷wfkLk ðnu÷k÷økk{{kt ð»kkuoÚke {nkrþðhkºkeLkkÃkðo rLkr{¥ku ÃkhtÃkhkøkík rþðSLkkðh½kuzkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu


Vkuxku k MktsÞ ¼è

Vkuxku k hkÄu~Þk{ hkXkuz

Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk zuÃÞwxe {uLkushLke VrhÞkË

{nkí{k {trËhu «ËþoLk Ëhr{ÞkLkyu÷Mkeze fkuBÃÞwxhLke [kuhe

Ãkqðo {tsqhe rðLkk yLku yLkyrÄf]ík



hkÞzkLkk Ãkkf {kxu Ãký {Mke LkwfMkkLkfkhf


3-3-2011 gandhinagar

Documents