3 i 4 17fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/sg2006.pdf · 15. vanjska trgovina 177 foreign trade 16....

IZDAVAČ: FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKU, Zelenih beretki 26, 71000 SarajevoPUBLISHER: FEDERAL OFFICE OF STATISTICS, Zelenih beretki 26, 71000 SarajevoTel/Fax +387 33 66 45 53, E-mail: [email protected] stranica/ Web site: www.fzs.ba

ODGOVARA DIREKTOR: Derviš Đurđević, direktorPERSONEL RESPONSIBLE: Derviš Đurđević, Director general

Molimo korisnike da prilikom korišćenja podataka navedu izvor.Pri navođenju izvora podataka predlažemo kraticu "SG/LJ FBiH 06 - str..."

Those using data from the Yearbook are requested to state the source.Preferably using the abbrevation "SY FB&H 06 - page..."

đ

PREDGOVOR FOREWORD

Statistički godišnjak/ljetopis temeljna je godišnja publikacijaFederalnog zavoda za statistiku, a namjera je da se prezentirajustatistički podaci i pokazatelji iz oblasti ekonomskih i drugihkretanja u Federaciji Bosne i Hercegovine. Publikacija pružapouzdan izvor statističkih podataka zaprivrednike/gospodarstvenike, naučnike/znanstvenike, medije iostale korisnike. Objavljeni podaci rezultat su brojnihredovnih/redovitih i periodičnih statističkih istraživanja koje su naosnovi Zakona o statistici BiH (Sl.glasnik BiH br:34/02; 26/04 i42/04), Zakona o statistici u Federaciji Bosne i Hercegovine (Sl.Novine FBiH br: 63/03) i prema Planu rada provođenja statističkihistraživanja od interesa za Federaciju Bosne i Hercegovine koji naprijedlog Vlade Federacije Bosne i Hercegovine usvaja ParlamentFederacije BiH, proveli Federalni zavod za statistiku i uredi ukantonima i druge institucije ovlašćene za obavljanje statističkihistraživanja.

The Statistical Yearbook is the main publication of theFederal Office of Statistics, in Bosnian, Croatian andEnglish. It contains a comprehensive overview of officialstatistical data and indicators from all domains of economicand other trends in Federation of Bosnia and Herzegovinaand it is a reliable source of statistical data for economists,scientists, media and other users. The data issued areobtained through numerous regular and periodicalstatistical surveys that are carried out, on the basis of theAct on National Statistics B&H (Sl.glasnik BiH No.:34/02;26/04; 42/04), Act on Statistics in FB&H (Sl.novine FB&HNo. 63/03) and according to the Scheme of StatisticalSurvey, of interest for Federation of Bosnia andHerzegovina which was adopted by the Parliament ofFederation of Bosnia and Herzegovina at the proposal ofthe Government of FB&H by the Federal Office of Statisticin Sarajevo and offices in the counties as well as otherinstitutions competent for conducting statistical surveys.

U provođenju statističkih istraživanja koristimo statističke metode itehnike koje su u skladu sa standardima zemalja članica Evropskeunije, vodeći pritom računa o našim prioritetima, kontinuitetupojedinih statističkih istraživanja i serija. Služeći se me unarodnimstatističkim standardima, metodama, klasifikacijama inomenklaturama osiguravamo međunarodnu uporedivost podataka.

In conducting statistical surveys we use statistical methodesand technics which are harmonised with the standards ofthe European Union, we took into account our priorities,continuity of particular statistical surveys and series. Byusing the international statistical standards, methods,classifications and nomenclatures we provide forinternatinal data comparability,

Godišnjak/ljetopis podijeljen je u dva dijela: Pregled za FederacijuBosne i Hercegovine i Pregled po kantonima i općinama.

The Statistical Yearbook is divided into two parts:Federation of Bosnia and Herzegovina Review and Reviewby Cantons and municipalities.

Svako poglavlje sadrži metodološka objašnjenja koja čine izvor imetode prikupljanja podataka i definicije, slijedi tabelarni prikazkoji u pravilu počinje vremenskom serijom ili podacima zaposljednju godinu, zatim tabele sa podacima prema različitimobilježjima i modalitetima.

Each capter contains notes on methodology, includingsources and methods of data collection and definitions.Further on, there are tables that usually start withpresenting the time series or data for the last available year,followed by tables presenting data that contain variouscharacteristics and modalities.

Pregled po kantonima sadrži uži izbor osnovnih podataka zaposljednju godinu. Podaci su izabrani tako da se može sagledatiekonomski položaj kantona.

The review by cantons includes the selection of basic datafor the last year. The data have been selected so as toenable the comparability of economic situation in thecantons.

Statistički godišnjak/ljetopis dostupan je korisnicima i u digitalnomzapisu (na CD-u).

The Statistical Yearbook is also available on CD.

U procesu donošenja odluka važnu ulogu imaju statističkeinformacije, a njihovo posjedovanje povećava kvalitet razmišljanja idjelovanja pojedinaca u pripremi donošenja odluka ili praćenjunjihovih efekata. Objedinjavanje različitih statističkih informacija najednom mjestu čini ih dostupnijim i omogućava njihovojednostavnije korištenje. Upravo Statistički godišnjak/ljetopis trebapomoći u bržem i jednostavnijem pristupu do statističkihinformacija koje daju uvid u stanje određenog područja društvenogživota. Na taj način Statistički godišnjak/ljetopis predstavlja osnovniizvor kvalitetnih i pouzdanih statističkih pokazatelja stanja ipromjena u privrednim/gospodarskim i društvenim pojavama iprocesima.

In this process of decision-making, statistical informationhas a significant role and the possession of it increases thequality of an individual's thinking and acting both inpreparations for making decisions and in observing theireffects. Bringing various statistical data together makesthem available and simplifies their usage. The StatisticalYearbook is the very publication to enable a faster andsimpler access to statistical data that provide insight into astatus of a particular area of social life. In that way theStatistical Yearbook represents a basic source of quality andreliable statistical indicators of conditions and changes ineconomic and social occurrences and processes.

Statistički godišnjak/ljetopis ujedno je pokazatelj kontinuiteta idugogodišnje brige o potrebama korisnika za statističkim podacima,ali i izraz sposobnosti sistema službene statistike da prikuplja,obrađuje i prezentira sve najvažnije podatke službene statistike.Učestalost njegovog korišćenja i navođenja kao izvora podatakapotvrda je da korisnici podataka službene statistike znaju gdje sepodaci nalaze i koja je njihova upotrebna vrijednost.

At the same time, the Statistical Yearbook is an indicator ofthe continuity of and multi-year care of users' needs forstatistical data as well as an evidence of efficiency of theofficial statistics system in collecting, processing andpresenting all the most important data of the officialstatistics. The frequency of its usage and of stating it as adata source is a confirmation that the users of officialstatistics data know where they can find data and what theirusage value is.

Zahvaljujemo našim korisnicima, radi kojih ova publikacija i izlazi,koji su svojim sugestijama, primjedbama i prijedlozima bilipoticajni i time pripomogli da ova publikacija bude sadržajnija,preglednija i informativnija u odnosu na prethodna izdanja. Sazahvalnošću ćemo primiti sve primjedbe i sugestije budućihkorisnika koje će zasigurno pridonijeti poboljšanju Statističkoggodišnjaka/ljetopisa kao i drugih naših statističkih publikacija.

We also thank our users, for whom this publication ispublished, whose suggestions, remarks and proposals arealways stimulating, helping us make this book more easy torefer and more informative than earlier issues. Any furthercomments and suggestions will still be highly appreciatedand taken into account in the future issues.

Derviš Đurđević Derviš ĐurđevićDirektor Director General

Federalnog zavoda za statistiku Federal Office of Statistics

Sarajevo, decembar/prosinac 2006. Sarajevo, December 2006

SADRŽAJCONTENTS

SADRŽAJ TABELA 7CONTENTS OF TABLES

SKRAĆENICE/KRATICE 17ABBREVIATIONS

PREGLED ZA FEDERACIJU BOSNE I HERCEGOVINEREVIEW FOR FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

1. GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI 19GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA

2. TERITORIJALNI USTROJ 31TERRITORIAL CONSTITUTION

3. REGISTAR 36REGISTER

4. IZBORI 47ELECTIONS

5. STANOVNIŠTVO 52POPULATION

6. BRUTO DOMAĆI PROIZVOD 80GROSS DOMESTIC PRODUCTS

7. INVESTICIJE 97GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT)

8. INDUSTRIJA 108INDUSTRY

9. POLJOPRIVREDA 122AGRICULTURE

10. ŠUMARSTVO 133FORESTRY

11. OKOLIŠ 139ENVIRONMENT

12. GRAĐEVINARSTVO 143CONSTRUCTION

13. PRIJEVOZ I VEZE 157TRANSPORT AND COMMUNICATIONS

14. UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA 166HOME TRADE

15. VANJSKA TRGOVINA 177FOREIGN TRADE

16. UGOSTITELJSTVO 205HOTELS AND RESTAURANTS

17. TURIZAM 207TOURISM

18. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE 215EMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND PAY

19. CIJENE I TROŠKOVI ŽIVOTA 254PRICES AND COST OF LIVING

20. OBRAZOVANJE 266EDUCATION

21. KULTURA I UMJETNOST 301CULTURE AND ART

22. SOCIJALNA ZAŠTITA/SKRB 308SOCIAL WELFARE

23. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 312HEALTH CARE

22. PRAVOSUĐE 319JUDICAL SYSTEM

PREGLED PO KANTONIMAREVIEW BY CANTONS

1. REGISTAR 337REGISTER

2. IZBORI 346ELECTIONS

3. STANOVNIŠTVO 352POPULATION

4. INVESTICIJE 372GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT)

5. POLJOPRIVREDA 394AGRICULTURE

6. INDUSTRIJA 400INDUSTRY

7. PRIJEVOZ I VEZE 401TRANSPORT AND COMMUNICATIONS

8. UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA 409HOME TRADE

9. UGOSTITELJSTVO 419HOTELS AND RESTAURANTS

10. TURIZAM 424TOURISM

11. VANJSKA TRGOVINA 426FOREIGN TRADE

12. OBRAZOVANJE 431EDUCATION

13. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 441HEALTH CARE

14. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE 446EMPLYMENT, UNEMPLOYMENT AND PAY

15. KULTURA I UMJETNOST 456CULTURE AND ART

IZDANJA FEDERALNOG ZAVODA ZA STATISTIKU 460PUBLICATIONS ISSUED FEDERAL OFFICE OF STATISTICS

SADRŽAJ TABELACONTENS OF TABLES

1. GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI 19 GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA

1-0 Metodološka objašnjenja 19Notes on methodology

1-1 Geografske koordinate krajnjih tačaka/točaka BiH 22Geographical coordinates of the extreme points B&H

1-2 Površina Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i dužina granica 22Surface area and lenght of the boundaries of Bosnia and Herzegovina, Federation of Bosnia and Herzegovina

1-3 Jezera 22Lakes

1-4 Rijeke 23Rivers

1-5 Planine i planinski vrhovi viši od 1500 metara nadmorske visine 23Mountains and mountain peaks above 1500 metres

1-6 Veća polja u krašu 24Larger fields in karst

1-7 Najdublje jame 24The deepest pits

1-8 Najduže špilje 24The longest caves

1-9 Zaštićeni parkovi prirode 24Protected areas of nature - natural parks

1-10 Područja koja znače posebnost, rijetkost ili jedinstvenost 25Areas which means specialy, rarely or unique

1-11 Nadmorska visina gradova-sjedišta kantona 25Elevation above sea level town-seats of cantons

1-12 Vodostaj rijeka na vodomjernim stanicama 25Rivers water level

1-13 Rezultati koncentracije sumpordioksida i dima 26Results of sulphur dioxide and smoke concentrations

1-14 Broj kiselih kiša u Sarajevu 26Number of acid rainfal at Sarajevo

1-15 Jači potresi u 2005 27Stronger earthquakes in 2005

1-16 Srednje temperature zraka, srednji pritisak/tlak i količina padavina/oborina po mjesecima u 2005. godini 28Average monthly temperatures, precipitation and air pressure in 2005

1-17 Godišnje i srednje godišnje vrijednosti važnijih meteoroloških pojava u 2005. godini 29Average annual and values of the main meteorological phenomena in 2005

1-18 Meteorološke pojave zabilježene u periodu 1901-2005. 29Meteorological phenomena in 1901-2005

1-19 Važnije meteorološke pojave zabilježene u periodu 1951 - 2005. 30Meteorogical phenomena in period 1951 - 2005

2. TERITORIJALNI USTROJ 31 TERRITORIAL CONSTITUTION


2-1 Kantoni, gradovi - sjedišta kantona, površina i stanovništvo, gradovi i općine 33(teritorijalni ustroj prema stanju 30.06.2005.)Cantons, towns - seats of cantons, surface area, population, towns and municipalities(territorial constitution with the situation as on 30 June 2005)

2-2 Gradovi prema broju stanovnika, procjena prisutnog stanovništva 30.06.2005. 33Towns according to population, estimation on present population as on 30 June 2005

2-3 Općine - broj naseljenih mjesta, šifre i površina 34Municipalities - number of settlements, code and area

3. REGISTAR 36 REGISTER


Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 7

3-1 Registrirane pravne osobe prema područjima SKD, stanje 31.12. 40Registered legal entities classified by the SCA sections, as of 31.12

3-2 Struktura poslovnih subjekata prema područjima SKD, stanje 31.12.2005. 41Structure of business entities by SCA sections, as of 31.12.2005

3-3 Registrirane pravne osobe prema djelatnosti i porijeklu kapitala, stanje 31.12.2005. 42Registered legal entities classified by the SCA and origin of capital, situation 31 December 2005

3-4 Registrirane pravne osobe prema djelatnosti i obliku organiziranja, stanje 31.12.2005. 43Registered legal entities classified by the SCA and constitutional formation, situation 31 December 2005

3-5 Registrirane pravne osobe prema djelatnosti i obliku vlasništva, stanje 31.12.2005. 44Registered legal entities classified by the SCA and forms of ownership, situation 31 December 2005

3-6 Odgovorne osobe u registriranim pravnim osobama prema intervalima starosti, 2005. 45Responsible persons in registered legal entities according to age, 2005

3-7 Odgovorne osobe u registriranim fizičkim osobama prema intervalima starosti, 2005. 46Responsible persons in registered natural entities (craft) according to age, 2005

3-8 Učešće žena kao odgovornih osoba za rukovođenje, 2005. 47Share of women as a responsible person, 2005

4. IZBORI 49 ELECTIONS


4-1 Opći podaci o izborima za Zastupnički dom Parlamenta Federacije BiH 52General data on elections to the house of representatives of the Parlament FB&H

4-2 Opći podaci o izborima za općinska vijeća 52General data on elections to the lokal self-government units

4-3 Zastupnici predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine 53Representatives in house of representatives of the parliament

4-4 Izabrani opć ćinski vije nici 53Elected members of representative bodies of local self-government units

4-5 Političke stranke prema broju zastupnika 53Political parties by number of representatives

5. STANOVNIŠTVO 54 POPULATION


5-1 Stanovništvo Bosne i Hercegovine po popisima 58Population of Bosnia and Herzegovina according to censuses

5-2 Stanovništvo Bosne i Hercegovine prema starosti i spolu, po popisima 58Population of Bosnia and Herzegovina according to age and sex, by censuses

5-3 Srednje trajanje života i prosječna starost stanovništva, po popisima 59Midly duration of life and average age of population, by census

5-4 Domać ć činstva/ku anstva prema broju lanova, po popisima 59Households grouped according to number of members by censuses

5-5 Stanovništvo staro 10 i više godina, prema starosti, pismenosti i spolu po popisima 59Population aged 10 and over, by age, literacy and sex, according to censuses

5-6 Stanovništvo staro 15 i više godina, prema završenoj školi i spolu po popisu 1991. 60Population aged 15 and over, by educational attainment and sex, according to census 1991

5-7 Radno sposobno stanovništvo, po popisima 60Working age population, by censuses

5-8 Stanovništvo prema nacionalnoj pripadnosti, po popisima 1961-1991. 61Population grouped according to ethnicity, by censuses 1961-1991

5-9 Stanovništvo - procjena sredinom godine i prirodno kretanje 61Population - mid - year estimate and natural change

5-10 Stope prirodnog kretanja stanovništva 62Population natural change rates

5-11 Živorođeni 62Livebirths

5-12 Živorođ đeni po mjesecu ro enja 63Livebirths by birth month

5-13 Živorođeni po starosti majke i spolu djeteta 64Livebirths by mother's age and child's sex

5-14 Prosječ đ đna starost majke prema redu ro enja živoro ene djece 65Average mother's age by birth order of livebirths

8 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook

5-15 Mrtvorođeni 65Stillbirths

5-16 Umrli prema starosti i spolu 66Deaths by age and sex

5-17 Umrli po uzroku smrti i spolu prema starosti, 2005. 68Deaths by cause of death, and sex by age, 2005

5-18 Umrla dojenčad po uzroku smrti i spolu prema starosti, 2005. 70Infant deaths by couse of death and sex by age, 2005

5-19 Umrli prema spolu, mjestu smrti i liječenju 74Deaths grouped according to sex, where death occurred and whether deceased received medical treatment

5-20 Prosječna starost umrlih osoba 75Average age of deaths

5-21 Sklopljeni brakovi 75Marriages

5-22 Prosječ čna starost nevjeste-mladoženje pri zaklju enju braka 76Average age of bride-groom at the time getting married

5-23 Razvedeni brakovi 77Divorces

5-24 Razvedeni brakovi prema trajanju braka 78Divorces by marriagge duration

6. BRUTO DOMAĆI PROIZVOD 80 GROSS DOMESTIC PRODUCT


6-1 Bruto domać ći proizvod, teku e cijene 88Gross domestic product, in current prices

6-2 Proizvodnja, međ ć ćufazna potrošnja, dodana vrijednost i bruto doma i proizvod, teku e cijene 88Output, intermediate consumption, value added and gross domestic product, at current prices

6-3 Bruto dodana vrijednost po djelatnostima i bruto domaći proizvod 89Gross value added by activities and gross domestic product

6-4 Bruto dodana vrijednost po djelatnostima i bruto domaći proizvod, struktura u % 90Gross value added by activities and gross domestic product, structure in %

6-5 Bruto dodana vrijednost po djelatnostima i bruto domaći proizvod, indeksi 91Gross value added by activities and gross domestic product, indices

6-6 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2004. godini 92Production account by activities in 2004

6-6.1 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2004. godini - struktura u % 93Production account by activities in 2004 - structure in %

6-7 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2005. godini 94Production account by activities in 2005

6-7.1 Račun proizvodnje po djelatnostima u 2005. godini - struktura u % 95Production account by activities in 2005 - structure in %

7. INVESTICIJE 97 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT)


7-1 Isplate za investicije i ostvarene investicije 99Payments for gross fixed capital formation and gross fixed capital formation

7-2 Isplate za investicije po djelatnosti investitora (organizacioni princip) 100 Payments for gross fixed capital formation by activity of investor (organizational principle)

7-3 Ostvarene investicije po djelatnosti investitora (organizacioni princip) 101Gross fixed capital formation by activity of investor (organizational principle)

7-4 Isplate za investicije po osnovnim izvorima finansiranja u 2005. godini (organizacioni princip) 102Payments for gross fixed capital formation by main sources in 2005 (organizational principle)

7-5 Ostvarene investicije u stalna sredstva po tehničkoj strukturi i djelatnosti investitora u 2005. godini, 104organizacioni principGross fixed capital formation by technical composition and activity of investor in 2005, organizational principle

7-6 Ostvarene investicije u nova stalna sredstva po namjeni ulaganja i tehničkoj strukturi u 2005. godini, 106princip čistih djelatnostiGross fixed capital formation in new fixed assets by purpose of investment and technical composition in 2005, kind of activity and territory principle


f

8. INDUSTRIJA 108 INDUSTRY


8-1 Lančani indeksi industrijske proizvodnje 109Chain indices of industrial production

8-2 Bazni indeksi industrijske proizvodnje, 2004 = 100 110Basic indices of industrial production, 2004 = 100

8-3 Utrošak osnovnih sirovina i materijala u industriji 111Consumption of basic raw and materials

8-4 Utrošak energije i goriva u pogonske i tehnološke svrhe u 2005 114Energy and fuel consumption in driving and production purpose, 2005

8-5 Proizvodnja odabranih industrijskih proizvoda po područjima i odjeljcima SKD-a 116Production of selected industrial products by sections and divisions of SCEA

9. POLJOPRIVREDA 122 AGRICULTURE


9-1 Poljoprivredna površina po kategorijama korištenja 125Agricultural land by type of cultivation

9-2 Oranič čna površina po na inu korištenja 125Arable land by type of cultivation

9-3 Požnjevena površina i proizvodnja žita 125Area harvested and cereal production

9-4 Požnjevena površina i proizvodnja industrijskog bilja 126Area harvested and industrial crop production

9-5 Požnjevena površina i proizvodnja povrća 126Area harvested and vegetable production

9-6 Požnjevena površina i proizvodnja krmnog bilja 127Area harvested and

9-7 Stabla voća i proizvodnja voća 128Fruit production - number of trees and yield

9-8 Vinogradi i proizvodnja grožđa 129Vineyards and grape yield

9-9 Goveda - stanje 31. decembar/prosinac 130Cattle as of December 31

9-10 Svinje - stanje 31. decembar/prosinac 130Pigs as of December 31

9-11 Ovce - stanje 31.decembar/prosinac 130Sheep as of December 31

9-12 Konji, perad i košnice pčela 131Horses, poultry and beehives

9-13 Proizvodnja vune, jaja, meda i ribe 131Production of wool, eggs, honey and fish

9-14 Proizvodnja mlijeka 131Production of milk

9-15 Zaklana stoka i perad u klaonicama 132Slaughtered livestock and poultry in abattoirs

10. ŠUMARSTVO 133 FORESTRY


10-1 Sječa i izrada šumskih sortimenata u državnim šumama 135Cutting and production of forest assortments in public forests

10-2 Proizvodnja i prodaja šumskih sortimenata u državnim šumama 135Production and sale of forest assortments in public forests

10-3 Sječa drveta po vrsti sastojina i vrstama drveća 136Cutting of forests by species

10-4 Posječeno drvo prema izvršiteljima sječe 137Timber hervested by different type of operators

10-5 Vještačko pošumljavanje i popunjavanje 137Artificial afforestation,by species


10-6 Šumski požari 138Forest fires

10-7 Štete u šumama 138Damage to forests

10-8 Prijevozna sredstva i mehanizacija u šumarstvu 138Forest equipment

11. OKOLIŠ 139 ENVIRONMENT


11-1 Javni vodovod 141Public water supply system

11-2 Javna kanalizacija 142Public sewage system

12. GRAĐEVINARSTVO 143 CONSTRUCTION


12-1 Pregled razvoja građevinarstva 147Review of construction industry development

12-2 Vrijednost izvršenih građevinskih radova 147Value of construction projects put in place

12-3 Vrijednost izvršenih građevinskih radova prema klasifikaciji vrsta građevinskih objekata 148Value of construction projects put in place according to the classification of type of construction

12-4 Završene zgrade 149Completed buildings

12-5 Završene stambene zgrade po broju stanova i građevinskoj veličini, 2005. 150Completed residential buildings by number of dwellings and buildings floor area, 2005

12-6 Završene stambene zgrade po sobnosti, 2005 150Completed residential buildings by number of rooms, 2005

12-7 Završene stambene zgrade po katnosti, načinu gradnje i instalacijama u zgradi, 2005. 151Completed residential new buildings by storeys, way of building, and installation , 2005

12-8 Zgrade građene u režiji individualnih vlasnika 152Dwellings made by individuality owners

12-9 Zgrade građene u režiji individualnih vlasnika, završeni stanovi 152Buildings made by individuality owners, dwellings completed

12-10 Zgrade građene u režiji individualnih vlasnika, završeni stanovi po sobnosti 152Buildings made by individuality owners, dwellings completed by rooms

12-11 Stambena izgradnja 153Residential construction

12-12 Stanovi prema godini početka izgradnje objekta 154Dwellings according to beginning gear construction of building

12-13 Završeni stanovi po sobnosti i površini stanovanja, 2005. 154Completed dwellings by useful floor area and number of rooms, 2005

12-14.1 Građevinski radovi u inozemstvu 155Construction works abroad

12-14.2 Građevinski radovi u inozemstvu 155Construction works abroad

12-15.1 Prosječna cijena završenih stanova 156Average price of dwellings completed

12-15.2 Prosječna cijena stanova u gradnji, 156Average price of dwellings under construction

13. PRIJEVOZ I VEZE 157 TRANSPORT AND COMMUNICATIONS


13-1 Prijevoz putnika i robe 159Transport of passenger and goods

13-2 Putnički i tonski kilometri 159Passengers kilometres and tonne kilometres


13-3 Struktura prijevoza putnika i robe po vrstama prijevoza 159Structure of transport of passenger and goods by type of transport

13-4 Željezničke pruge i željezničke stanice 160Railway lines and stations

13-5 Lokomotive i vagoni 160Locomotives and wagons

13-6 Ceste i registrirana motorna vozila 160Roads and motor vehicle registration

13-7 Prvi put registrirana vozila na motorni pogon 161Motor vehicles - first registration

13-8 Broj registriranih motornih vozila i saobraćajne/prometne nezgode na cestama 161Number of registered motor vehicles and road traffic accidents

13-9 Javni putnički cestovni prijevoz 161Public passenger transport

13-10 Prijevoz putnika u javnom cestovnom prijevozu prema udaljenosti 162Transport of passengers in public transport by distance

13-11 Prevezena roba u javnom cestovnom prijevozu prema udaljenosti 162Transport of goods in public transport by distance

13-11.1 Prevezena roba u javnom cestovnom prijevozu prema udaljenosti 162Transport of goods in public transport by distance

13-12 Vozni park i linije u gradskom i prigradskom prijevozu 163Motor pool and lines in urban-suburban transport

13-13 Javni teretni cestovni prijevoz 163Public freight transport

13-13.1 Javni teretni cestovni prijevoz 164Public freight transport

13-14 Zračni putnički prijevoz 164Air transport of passengeres

13-15 Aerodromske usluge 164Airport services

13-16 Mostovi 164Bridges

13-17 Poštanska i telekomunikacijska oprema 165Post and telecommunication equipment

13-18 Poštanske i telekomunikacijske usluge 165Post and telecommunication services

14. UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA 166 HOME TRADE


14-1 Zaposleni, prodavnice/prodavaonice, promet i zalihe u distributivnoj trgovini prema pretežnoj 168djelatnosti poslovnog subjektaEmployees, outlets, turnover and stocks in distributive trade by prevailing activity of business entity

14-2 Zaposleni, prodavnice/prodavaonice, promet i zalihe u trgovini na malo prema pretežnoj djelatnosti poslovnog subjekta 169Outlets, employees, turnover and stocks in retail trade by prevailing activity

14-3 Domaći sajmovi 170Domestic fair

14-4 Skladišni kapaciteti, stanje 01.09. 170Storehouse capacities, situation 01.09.

14-5 Skladišni kapaciteti, stanje 01.09.2005. 171Storehouse capacities, situation 01.09.2005

14-6 Vrijednost prodaje i otkupa poljoprivrednih proizvoda 172Value of sale and purchase of agricultural products

14-7 Prodaja i otkup poljoprivrednih proizvoda - količine 174Sale and purchase agriculture products - quantity

14-8 Prodaja poljoprivrednih proizvoda na pijacama/tržnicama na malo 175Sale of agriculture products in markets

15. VANJSKA TRGOVINA 177 FOREIGN TRADE


15-1 Vanjskotrgovinski bilans/vanjskotrgovinska bilanca, u hilj./tis. KM 179Balance of foreign trade, thousands KM


15-2 Izvoz i uvoz 179Exports and imports

15-3.1 Izvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. KM 180Exports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of KM

15-3.2 Izvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. USD 181Exports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of USD

15-4.1 Uvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. KM 182Imports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of KM

15.4.2 Uvoz po područjima i odjeljcima SKD - proizvodni princip, u hilj./tis. USD 183Imports according to NACE - Rev 1 (production principle), in thousands of USD

15-5 Izvoz po robnim sektorima SMTK-Rev 3 184Exports by commodity sections of the SITC - Rev 3

15-6 Uvoz po robnim sektorima SMTK-Rev 3 185Imports by commodity sections of the SITC - Rev 3

15-7.1 Izvoz po zemljama namjene, u hilj./tis. KM 186Exports by country of destination, in thousands of KM

15-7.2 Izvoz po zemljama namjene, u hilj./tis USD 190Exports by country of destination, in thousands of USD

15-8.1 Uvoz po zemljama porijekla/podrijetla, u hilj./tis. KM 194Imports by country of origin, in thousands of KM

15-8.2 Uvoz po zemljama porijekla/podrijetla, u hilj./tis. USD 198Imports by country of origin, in thousands of USD

15-9 Izvoz i uvoz po statističkim procedurama 202Exports and imports according to statistical procedures

15-10 Izvoz najznačajnijih proizvoda - vrijednost i struktura 203Exports of top goods - value and structure

15-10.1 Uvoz najznačajnijih proizvoda - vrijednost i struktura 204Imports of top goods - value and structure

16. UGOSTITELJSTVO 205 HOTELS AND RESTAURANTS


16-1 Promet u ugostiteljstvu 206Turnover in hotels and restaurants

17. TURIZAM 207 TOURISM


17-1 Dolasci i noćenja turista 209Tourists arrivals and nights

17-2 Dolasci i noćenja turista po vrstama turističkih mjesta 209Tourists arrivals and tourists nights by type of tourists resorts

17-3 Dolasci turista po zemlji prebivališta 210Tourists arrivals by country of residence

17-4 Noćenja turista po zemlji prebivališta 211Tourists nights by country of residence

17-5 Dolasci turista po vrstama turističkih mjesta 212Tourists arrivals by type of tourists resorts

17-6 Noćenja turista po vrstama turističkih mjesta 212Tourists nights by type of tourists resorts

17-7 Dolasci turista po vrstama ugostiteljskih objekata 213Tourists arrivals by type of accommodation facilities

17-8 Noćenja turista po vrstama ugostiteljskih objekata 214Tourists nights by type of accomodation facilities

18. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE 215 EMPLOYMENT,UNEMPLOYMENT AND PAY

18-0 Metodološka obješnjenja 215Notes on methodology

18-1 Zaposleni, godišnji prosjek i indeksi 217Persons in employment, annual average and indices


18-2 Zaposleni po djelatnostima-godišnji prosjek 218Employees by activities-Annual average

18-3 Zaposlene žene po djelatnostima-godišnji prosjek 221Employees women by activities-Annual average

18-4 Učešće žena u ukupnom broju zaposlenih, po djelatnostima, % 224Share of women in total number of employees, by activities, %

18-5 Struktura zaposlenog stanovništva prema starosti i spolu, stanje mart/ožujak 2005. 227Distribution of employed persons by age and sex, march 2005

18-6 Zaposlenost prema stepenu stručnog obrazovanja i djelatnostima, mart/ožujak 2005. 228Employment by professional qualifications and activities, march 2005

18-7 Zaposlenost prema intervalima starosti i djelatnosti, mart/ožujak 2005. 234Employment by age groups and activities, march 2005

18-8 Zaposleni prema visini neto-plaće po djelatnostima-struktura u %, mart/ožujak 2005. 240Employees according to pitch of net pay by activities-structure in %, march 2005

18-9 Nezaposlene osobe prema stručnoj spremi, stanje 31. decembar/prosinac 244Unemployed persons according to professional attainment, as of December 31.

18-10 Nezaposlenost i slobodna radna mjesta 245Unemployment and vacancies reported

18-11 Broj zaposlenih i nezaposlenih osoba 245Number of employed and unemployed persons

18-12 Prosječna godišnja neto-plaća 245Average annual net pay

18-13 Prosječna godišnja neto-plaća po zaposlenom, po djelatnosti 246Annual average net pay per person by activities

18-14 Indeksi nominalne i realne plaće po djelatnosti 249Indices of nominal and real pay by activities

19. CIJENE I TROŠKOVI ŽIVOTA 254 PRICES AND COST OF LIVING


19-1 Indeksi cijena na malo 256Retail price indices

19-1.1 Indeksi cijena na malo po grupama i podgrupama proizvoda i usluga 257Retail price indices according to groups and subgroup of products and services

19-2 Indeksi troškova života 258Cost of living indices

19-2.1 Indeksi troškova života po grupama i podgrupama proizvoda i usluga 259Cost of living indices according to groups and subgroups of products and services

19-3 Indeksi cijena proizvođača industrijskih proizvoda po područjima i odjeljcima SKD 261Industrial producer price indices by sections and divisions of SCEA

19-4 Prosječne cijene na malo u KM 262Average retail prices in KM

20. OBRAZOVANJE 266 EDUCATION


20-1 Predškolske ustanove 270Pre-school institutions

20-2 Djeca u predškolskim ustanovama prema uzrastu i spolu 270Children in pre-school institutions by age and sex

20-3 Osnovno i srednje obrazovanje 271Elementary and secondary education

20-4 Redovniredoviti učenici koji su završili školu-kraj školske 2004/05. 274Regular pupils, graduates secondary school end of 2004/05 school year

20-5 Polaznici (vanredni/izvanredni učenici) koji su završili školu 2004/05. 275Part time pupils, graduates-end of 2004/05 school year

20-6 Nastavnici u osnovnim i srednjim školama 276Teachers in elementary and secondary schools

20-7 Upisani studenti na visokoškolskim ustanovama 277Students enrolled in the institutions of higher educations

20-8 Upisani studenti i studenti I. godine na visokoškolskim ustanovama u školskoj godini 2005/06 279Enrolled students and first year students at institutions of higher education, 2005/06


20-9 Nastavnici, suradnici u nastavi i spoljni suradnici na visokoškolskim ustanovama 281Teachers at institutions of higher education

20-10 Nastavnici na visokoškolskim ustanovama 283Teachers at institutions of higher education

20-11 Nastavnici i suradnici u nastavi po visokoškolskim ustanovama, 2005/06. 285Teachers and advisers in instructions at institutions of higher education, school year 2005/06

20-12 Diplomirani studenti 288Graduated students

20-13 Promovirani magistri nauka/znanosti i specijalisti 297Master of science and specialist

20-14 Doktori nauka/znanosti 299Doctors of science

21. KULTURA I UMJETNOST 301 CULTURE AND ART


21-1 Pozorišta/Kazališta 303Theatres

21-2 Kina 304Movies

21-3 Radio-televizija 304Broadcasting

21-4 Biblioteke/Knjižnice, korisnici i zaposleni 305Libraries, users and employees

21-5 Biblioteke/Knjižnice i knjižni fond 305Type of libraries and holdings

21-6 Obrađena knjižna građa (naslovi) 306Prepared book materials

21-7 Korišćenje građe 306Using materials

21-8 Filharmonija 306Philharmonic

21-9 Umjetničke galerije 307Art galleries

21-10 Izložbe prema vrsti i umjetničkoj disciplini 307Exhibitions by type and art discipline

22. SOCIJALNA ZAŠTITA/SKRB 308 SOCIAL WELFARE


22-1 Ustanove za socijalnu zaštitu/skrb, štićenici i zaposleni 310Institutions for social welfare, wards and employees

22-2 Štićenici u ustanovama za socijalnu zaštitu/skrb 311Wards in social welfare institutions

22-3 Zaposleni u ustanovama za socijalnu zaštitu/skrb 311Personnel employed in social welfare institutions

23. ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 312 HEALTH CARE


23-1 Postelje, bolesnici, bolesnički dani i zdravstveni radnici/djelatnici 314Beds, patients, hospital days and health workers

23-2 Djelatnost opće medicine 314General practice

23-3 Djelatnost zdravstvene zaštite predškolske djece 315Pre-school children health care

23-4 Djelatnost zdravstvene zaštite školske djece 315School-age prevent health care

23-5 Oboljeli od zaraznih bolesti 316Number of cases from infectious diseases


23-6 Zdravstveni radnici/djelatnici prema specijalnosti, stručnoj spremi i spolu 317Health workers by speciality, professional attainment and sex

24. PRAVOSUĐE 319 JUDICAL SYSTEM


24-1 Sudovi i tužiteljstva, advokati/odvjetnici i advokatski pripravnici/odvjetnički vježbenici 321Courts and prosecutor's office, lawyers and law clerks

24-2 Punoljetni učinitelji kaznenih djela prema vrsti odluke 322Adults criminal who commited criminal offences according to kind of decision

24-3 Optužene i osuđene punoljetne osobe za kaznena djela po grupama kaznenih djela 323Accused and convicted adults according to criminal offences

24-4 Punoljetne osobe osuđene za kaznena djela prema izrečenim sankcijama 324Convicted adults perpetrators by penalties

24-5 Maloljetni učinitelji kaznenih djela prema vrsti odluke 325Juveniles who have commited criminal offences according to kind of decision

24-6 Optužene i osuđene maloljetne osobe za kaznena djela po grupama kaznenih djela 326Accused and convicted juveniles by type of criminal offences

24-7 Osuđene maloljetne osobe prema kaznenim sankcijama 327Convicted juveniles by sentences passed

24-8 Odgovorne osobe prijavljene za privredne/gospodarske prijestupe i vrsta odluke 328Responsible persons reported for commercial infractions and kind of decision

24-9 Odgovorne osobe osuđene za privredne/gospodarske prijestupe i vrsta odluke 329Responsible persons convicted for commercial infractions and kind of decision

24-10 Pravne osobe prijavljene za privredne/gospodarske prijestupe 330Legal entities reported for commercial infractions

24-11 Pravne osobe osuđene za privredne/gospodarske prijestupe i vrsta odluke 331Legal entities convicted for commercial infractions and kind of decision

24-12 Riješeni privredni/gospodarski sporovi 332Deside to economic contest

24-13 Riješeni privredni/gospodarski sporovi prema vrsti spora 333Deside to economic contest


SKRAĆENICE/KRATICE ABBREVIATIONS

d.n. drugdje nespomenuto CEFTA Central European Free TradeCefta Sporazum o slobodnoj trgovini Agreement

srednjoevropskih zemalja CTC Classification of types of Efta Evropsko udruženje za construction

slobodnu trgovinu EFTA European Free TradeEU Evropska unija AssociationGWh gigavat-sat EU European Unionha hektar GWh gigawatt-hourhilj. hiljadu ha hectarehl hektolitar hl hectolitrekg kilogram kg kilogramKM konvertibilna marka KM Convertible markskm kilometar km kilometerkm2 kvadratni kilometar km 2 square kilometerkom. komad kW kilowattkut. kutija l litreKV kvalificirani (radnik) m meterKVG Klasifikacija vrsta građevina m 2 square meterkW kilovat m 3 cubic meterl litra 000 thousandm metar min. millionm2 kvadratni metar Mfr. manufacturem3 kubni/kubični metar MWh megawatt hourmil. milion n.e.c. not elsewhere classifiedMWh megavatsat p/st number of items (pieces/sticks)NKV nekvalificirani (radnik) SCEA Standard Classification ofNSS niža stručna sprema Economic ActivitiesPKV polukvalificirani (radnik) SITC Standard InternationalSKD Standardna klasifikacija Trade Classification

djelatnosti t tonsSMTK Standardna međunarodna USD American dollar

trgovinska klasifikacijaSSS srednja stručna spremat tonatis. tisućaUSD američki dolarVKV visokokvalificirani (radnik)VSS visoka stručna spremaVŠS viša stručna sprema

ZNAKOVI SYMBOLS

- nema pojave - no occurrence... ne raspolaže se podatkom ... data not available0 podatak je manji od 0,5 0 value is less than 0,5 of the

upotrijebljene jedinice mjere unit of measure used0 prosjek 0 average1) oznaka za napomenu 1) footnote* ispravljen podatak * corrected data


GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACIGEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA

1. GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACI GEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA

1-0 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY

GEOGRAFSKI PODACI GEOGRAPHICAL DATA

Izvori i metode prikupljanja podataka Sources and methods of data collection

Podaci o geografskim koordinatama, dužini granica ipovršinama preuzeti su od Uprave za geodetske iimovinskopravne poslove Bosne i Hercegovine, a podaci ojezerima i nadmorskim visinama planinskih vrhova su iztopografskih karata razmjere/mjerila 1 : 25.000.

Data on geographical coordinates, length of boundary linesand land area were obtained by the Geodetic administrationof Bosnia and Herzegovina, and data on lakes and highabove sea level of mountain peaks are based on 1 : 25.000topographic maps.

Ostali geografski podaci preuzeti su od Federalnog ministarstvaprostornog uređenja i okoliša.

Other data on geographical characteristics are supplied bythe Federal Ministry of Physical Planning and Development.

Podaci o dužini rijeka i meteorološki podaci preuzeti su odFederalnog meteorološkog zavoda, podaci o potresima odSektora za seizmologiju Federalnog meteorološkog zavoda.

The data on length of rivers and meteorological data weretaken from Federal meteorological Institute, and data onearthquakes by the Seismic Sector of Federal MeteorologicalInstitute.

Definicije Definitions

Pod pojmom planine najčešće se podrazumijevaju uzvišenjaiznad 500 m nadmorske visine, dok se uzvišenja ispod 500 mnazivaju brijegom, iako su te granice proizvoljne i variraju.Planine preko 1500 m nadmorske visine su poredane premavisini vrha.

Mountains are considered elevations of more than 500 mheight above sea-level, while those below that height areconsidered hills; however, the demarcations are not so strictand can be arbitary. Mountains, more than 1500 m heightabove sea-level have been ranged according to peak height.

Jačine potresa određene su prema međunarodnoj Merchalli-Cancani-Siebergovojljestvici koja ima 12 stupnjeva. Stupnjevisu određeni prema ocjeni učinka potresa na ljude, građevine iprirodu.

Macroseismic intensity is given in accordance with theinternational Mercalli-Cancani-Sieberg (MCS) scale whichhas 12 degrees. The degrees express the intensity ofearthquake effect on people, nature and buildings.

Podaci o vodostaju rijeka odnose se na najvažnije rijeke uFederaciji Bosne i Hercegovine i vodomjerne stanice za kojepostoje potpuni podaci.

Data on rivers water level include the most important riversin Federation of Bosnia and Herzegovina and water-measuring stations for which data have been fully.

METEOROLOŠKI PODACI METEOROLOGICAL DATA

Klima Climate

Prema svom geografskom položaju Federacija BiH se nalazi nagranici dva velika klimatska pojasa. Sa sjevera imamo utjecajumjereno kontinentalne klime iz Panonske nizije, a sajugozapada utjecaj mediteranske klime sa Jadranskog mora.Stoga razlikujemo tri osnovne klimatske oblasti: Oblastumjereno kontinentalne klime na sjeveru (Umjereni klimatskipojas), koji dolinama većih rijeka prodire duboko premasredišnjem dijelu; Oblast planinske klime u središnjemplaninskom dijelu (Planinski pojas), te Oblast mediteranskeklime na jugozapadu (Maritimni pojas). Zavisno od nadmorskevisine razlikujemo i nekoliko prijelaznih oblasti između ovihglavnih, a na najvećim nadmorskim visinama u centralnomplaninskom pojasu govorimo i o oblastima alpske klime.

According to geographical location Federation of Bosnia andHerzegovina borders on two big climatic zone. On the northis influence of moderate continental climate from thePanonean lowlands, on the south influence of Mediterraneanclimate from Adriatic sea. According to mentioned above werecognized three basic climatic zone: region of moderatecontinental climate on the north (moderate climatic zone);region of mountain climate (mountain zone) and region ofMediterranean climate on the southwest (maritime zone). Independence of above sea level we recognized a fewtransitional zones between three main, and in Centralmountain zone we can talk on Alpean climate.



Umjereni klimatski pojas ima umjereno kontinentalnuklimusa dosta oštrim zimama i toplim ljetima. Srednje temperature umjesecu januaru/siječnjusu ispod 0.0 oC, dok su u julu/srpnjusrednje temperature 18.7 do 22.6 oC. Apsolutne minimalnetemperature u zimskom periodu kreću se i do –27.0 oC, dokapsolutne maksimalne u ljetnjem periodu dostižu i 40.0 o

Srednje godišnje temperature (višegodišnjiprosjek) se kreću od9.5 do 10.2 oC, dok za pojedine godine variraju od 9.0 do 11.6oC. Prosječne godišnje sume padavina/oborina se kreću odpreko 1300 l/m2 na zapadu, a prema istoku opadaju do 700l/m2. Sa porastom nadmorske visine prema jugu srednjetemperature opadaju, a suma padavina/oborinaraste. Dolinamavelikih rijeka utjecaj ovog klimatskog pojasa dopire duboko najug zemlje.

Area of moderate climatic zone have a moderate continentalclimate. Main characteristics of moderate continental climateis a strong winter and warm summer. Mean temperatures inJanuary are under 0.0 o C, while in July mean temperaturesare between 18.7 o C and 22.6 o C. In winter period absoluteminimum temperatures less than –27.0 o C, while in summerperiod absolute maximum temperatures are about 40.0 o CMean annual temperatures (lasting several years) of between9.5 o C and 10.2 o C, while that varies from year to yearbetween 9.0 o C and 11.6 o C. Average annual precipitationranges from 700 l/m 2 on the east to 1300 l/m 2 on the west.Moving to the south mean temperature decline and amount ofprecipitation increase.

Planinski pojas (sa nadmorskom visinom od 500 do 2000 m ipreko) odlikuje se kontinentalno-planinskomklimom, koja navisinamapreko 1700 m ima i sve odlike alpske klime, kakve sesreću u alpskom planinskom sistemu. Osnovna karakteristikaove klime je oštra zima (temperature se u pravilu kreću urasponu od –24.0 do –34.0 oC) i kratka, blaga ljeta. Srednjatemperatura na 500 m je oko 9.5 oC i opada sa povećanjemnadmorske visine od 0,6 oC do 1.0 oC na svakih sto metarazavisno od intenziteta temperaturne inverzije.

Mountain zone (with above sea-level from 500 to 2000 mand more) are characterized by continental mountain climateand over than 1700 m Alpean climate.. Main characteristicsof this climate is a strong winter with temperatures between–24.0 o C and –34.o o C, and short, mild summer. On the 500m above sea-level mean temperature is 9.5 o C and decline ifthe above sea-level increase from 0,6 o C to 1,0 o C.

Mediteranski pojas (dolina rijeke Neretve i njenih pritoka,kao i obližnja kraška polja) zbog blizineJadranskog mora imamediteransku klimu. Osnovna karakteristika ove klime sublage zime i žarka ljeta. Srednje temperature u januaru/siječnjusu od 3.0 do 5.0 oC, dok su u julu/srpnjui preko 24.0 oC, ali jeamplituda manja nego u sjevernim i centralnim dijelovimazemlje. Apsolutne maksimalne temperature se kreću i do 45.0oC.

Mediterranean zone (vally around the river Neretva) owingto Adriatic sea have a Mediterranean climate. Maincharacteristics of mentioned above climate is a mild winterand buring summer. Mean temperatures in January are from3.0 o C to 5.0 o C, while in July more than 24.0 o C.

Sume padavina/oborina su veoma visoke ( od 1000 do 1800l/m2). Najveće količine padavina/oborina su u hladnijem dijelugodine, dok su u ljetnimmjesecima relativno male, pa su u tomdijelu godine mogući i sušni periodi.

Maximum air temperature is about 45,0 o C. Amount ofprecipitation are very high (from 1000 l/m 2 to 1800 l/m 2 ).The lowest levels of precipitation are in the colder part of theyear.

Definicija meteoroloških obilježja Definition of meteorological characteristics

Podaci se odnose na srednje mjesečne vrijednosti i srednjegodišnje vrijednosti. Barometarski pritisak/tlak izražen je uhektopaskalima (ha Pa) ili milibarima(mb). Relativna vlažnostzraka izražena je u procentima (%). Srednje vrijednostitemperature su date u oC i izračunate na osnovu srednjihdnevnih vrijednosti, koje se računaju na osnovu mjerenja svakodana u 7, 14 i 21 sat po lokalnom vremenu prema formuli:(t7+t14+2xt21):4

Data related to average monthly values and average annualvalues. Pressure is expressed in hectopascal (haPa) or inmilibar (mb). Relative humidity is expressed in percentages(%). Average annual air temperature is expressed in o C andcalculated on the basis of average daily temperatures.Average daily air temperature is calculated fromobservations at 7.00, 14.00 and 21.00 local time using theformula (t7+t14+2xt21):4



Podaci o padavinama/oborinama odnose se na godišnju imjesečnu sumu padavina/oborinai izraženi su u l/m2. Broj danasa kišom i snježnim pokrivačem predstavlja dane u kojima sunaznačene pojave iznosile najmanje 0.1 l/m2, odnosno 1cmsnježnog pokrivača, mjerenog u 7 sati ujutro.

Data on precipitation related to annual and monthly amountof precipitation and expresed in l/m 2 . A day with rain or aday with snow is a day on which at least 0.1 l/m 2 or 1 cm ofthe respective precipitation falls, covering the weather stationat 7.00.



1-1 GEOGRAFSKE KOORDINATE KRAJNJIH TAČAKA/TOČAKA BiHGEOGRAPHICAL COORDINATES OF THE EXTREME POINTS B&H

Smjer

Sjevernageografska

širinaNorth

latitude

Istočnageografska

dužina1)

Eastlongitude 1)

OpćinaMunicipality

NaseljeSettlement

Zračna udaljenost pogeografskoj širini i dužini

Aerial distance bylatitude and longitude Direction

stepenidegrees km

Sjever 45o16' 30" 16o55'56" Bos.Dubica Gradina Donja 2o43' 30" 314 North

Jug 42o33' 00" 18o32' 24" Trebinje Podštirovnik South

Istok 44o03' 00" 19o37' 41" Bratunac Žlijebac 3o53' 41" 309 East

Zapad 44o49' 30" 15o44' 00" Bihać Bugar West

1) Po Griniču From Greenwich

1-2 POVRŠINA BOSNE I HERCEGOVINE, FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I DUŽINA GRANICA SURFACE AREA AND LENGHT OF THE BOUNDARIES OF BOSNIA AND HERZEGOVINA,

FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

Površina, km2

Area, km2Dužina kopnenih granica, kmLenght of the boundaries, km

UkupnoTotal

KopnoLand

MoreSea

Granične državeNeighbouring

country

UkupnoTotal

SuhozemnaLand

RiječnaRiver

MorskaSea

B i H 51.209,2 51.197,0 12,2 Ukupno 1.538 774 751 13TotalCrna Gora 249 196 53 -MontenegroHrvatska 932 494 425 13

F BiH cca 26.110,5 26.098,3 CroatiaF B&H cca Srbija 357 84 273 -

Serbia

1-3 JEZERALAKES

Površina, km2

Surface area, km 2

Nadmorskavisina, m

Height above sea level, m

Najveća dubina, mGreatest depth, m

Zapremina vode, mil. m3

Water volume,mil. m 3

OpćinaMunicipality

Buško 55,8 716,5 17,3 782 Tomislavgrad, Livno

Blidinje 3,5-6,0 1.180 4,5 - Tomislavgrad, Posušje

Boračko 0,3 402 17,1 - Konjic

Jablaničko 13,3 270 70,0 270 Jablanica, Konjic

Modrac 17,1 200 17,0 100 Tuzla, Lukavac, Živinice

Plivsko (Veliko) 1,1 424 36,2 21 Jajce

Ramsko 15,3 595 - - Prozor



1-4 RIJEKERIVERS

Nadmorska visina, u mHeight above sea level, in m

Relativnavisinska razlika

Relativedifference inheight above

sea level

Dužina toka, u kmLenght of river, in km

izvora ili utokau BiH

at source orinflow in B&H

ušća ili istekaiz BiH

at river mouth oroutflow from B&H

ukupnototal

u BiHin B&H

SAVA 94 87 7 945,0 331,0 Una 520 94 426 212,0 212,0 Unac 600 300 300 58,0 58,0 Sana 940 139 801 140,4 140,4 Vrbas 1.780 93 1.687 192,0 192,0 Vrbanja 1.520 164 1.356 70,5 70,5 Bosna 560 89 471 271,0 271,0 Krivaja 560 200 360 65,5 65,5 Spreča 300 143 157 112,3 112,3 Usora 880 145 735 77,0 77,0 Tolisa 440 81 359 56,2 56,2 Tinja 500 80 420 69,0 69,0 Drina 433 87 346 346,0 346,0 Ćehotina 1.250 340 910 91,0 33,0 Prača 1.460 329 1.131 56,9 56,9 Drinjača 730 141 589 78,5 78,5NERETVA 1.320 0 1.320 225,0 218,0TREBIŠNJICA 398 224 174 96,5 96,5

1-5 PLANINE I PLANINSKI VRHOVI VIŠI OD 1500 METARA NADMORSKE VISINEMOUNTAINS AND MOUNTAIN PEAKS ABOVE 1500 METRES

PlaninaMountain

Nadmorskavisina, m

Height abovesea level, m

Nalazi se nateritoriji općineThere is on the

territory of municipality

PlaninaMountain

Nadmorskavisina, m

Height abovesea level, m

Nalazi se nateritoriji općineThere is on the

territory of municipality

Čvrsnica 2226 Posušje Ščit 1781 KiseljakVranica 2110 Gornji Vakuf Plazenica 1765 Donji Vakuf, KupresPrenj 2103 Mostar Stožer 1758 Bugojno,KupresTreskavica 2086 Trnovo Jahorina 1750 Foča, Goražde, PaleVran 2074 Jablanica Slovinj 1743 GlamočBjelašnica 2067 Trnovo Lunjevača 1707 DrvarČincar 2006 Glamoč Rujište 1703 MostarVelež 1968 Mostar, Nevesinje Bitovnja 1700 Konjic, KreševoVisočica 1967 Konjic Tušnica 1697 Livno,TomislavgradKlekovača 1962 Drvar, Bos. Petrovac Kruščićka pl. 1673 Travnik, FojnicaRaduša 1956 Prozor Ujilica 1654 Drvar, Bos. GrahovoVlašić 1933 Travnik Igman 1647 Hadžići, IlidžaDinara 1913 Livno Staretina 1633 Livno, GlamočJahorina 1910 Pale Trebević 1629 SarajevoVitorog 1907 Šipovo, Glamoč Osječanica 1627 DrvarVelika Golija 1890 Livno,Glamoč Grmeč 1605 Bosanski Petrovac,Šator 1873 Glamoč, Bos.Grahovo Bosanska Krupa, BihaćKamešnica 1856 Livno Ravašnica 1565 Kupres, BugojnoLovnica 1856 Konjic Hrbljina 1543 GlamočZec Planina 1845 Fojnica Vijenac 1539 Bos. GrahovoMalovan 1826 Kupres Ivan planina 1534 Hadžići,Konjic, KreševoOsječanica 1798 Glamoč Ozren 1534 SarajevoLjubuša 1797 Tomislavgrad, Prozor, Bačina planina 1530 Prozor

Kupres Komar 1510 Donji Vakuf, Travnik,Čabulja 1786 Mostar Bugojno,



1-6 VEĆA POLJA U KRAŠULARGER FIELDS IN KARST

PoljeField

Nadmorska visina, mHeight above sea level,

m

Površina, km2Surface area, km 2

Dužina, kmLenght, km

Širina, kmWidth, km

RegijaRegion

Kupreško polje 1.120 94 25 10 Kanton 10

Livanjsko polje 720 405 64 12 Kanton 10

Glamočko polje 920 133 48 - Kanton 10

Duvanjsko polje 880 122 20 8 Kanton 10

1-7 NAJDUBLJE JAMETHE DEEPEST PITS

Jama Dubina, mDepth, m Pit

Jojkinovac 190 Jojkinovac

Gradnica 90 Gradnica

1-8 NAJDUŽE ŠPILJETHE LONGEST CAVES

Špilja Dužina, mLenght, m Cave

Vjetrenica 1) 8000 Vjetrenica 1)

Hrustovača 2000 Hrustovača

Bijambarska pećina 414 Bijambarska pećina

1) 130 podzemnih jezeraca sa "proteusom" (čovječija ribica)1) 130 underground small lakes with "proteus"

1-9 ZAŠTIĆENI PARKOVI PRIRODEPROTECTED AREAS OF NATURE - NATURAL PARKS

ParkParks

Površina, km2Surface area, km2

RegijaRegion

Hutovo blato 1) 74 Hercegovačko-neretvanski kanton

Blidinje 580 Hercegovačko-neretvanski kanton

1) Park je uvršten u Popis močvara od međunarodne važnosti (tzv. Ramsarski popis)1) Component part of Ramsar List (international significance)


Zenica 326 Zeničko-dobojski

RIVERS WATER LEVEL


1-10 PODRUČJA KOJA ZNAČE POSEBNOST, RIJETKOST ILI JEDINSTVENOSTAREAS WHICH MEANS SPECIALY, RARELY OR UNIQUE

ParkParks

Zona pod zaštitomProtected area

RegijaRegion

Park "Prenj" Diva Grabovica, Boračko jezero, klisure Prenja, Dijelovi planine Prenj, Čvrsnice iklisure na Neretvi-Gradina, Valentin, vodopad Šištica Čabulje te dio vodotoka Neretve

Park "Treskavica" općina TrnovoVranica planina Prokoško jezero općina Gornji VakufBitovnja planina općina Konjic i KreševoŠator planina Šatorsko jezero (glečersko) općine Glamoč i Bos. GrahovoVodotok Une i Unca kaskade i slapovi u Martinbrodu, slapovi Unsko-sanski kanton

u Ripču, Crni izvor na Uncu, Štrbački Buk

1-11 NADMORSKA VISINA GRADOVA - SJEDIŠTA KANTONAELEVATION ABOVE SEA LEVEL TOWN - SEATS OF CANTONS

Nadmorska visina, u mElevation above sea level, m

KantonCanton

Bihać 224 Unsko-sanski Goražde 345 Bosansko-podrinjski Livno 750 Kanton 10 Mostar 65 Hercegovačko-neretvanski Orašje 86 Posavski Sarajevo 542 Kanton Sarajevo Široki Brijeg 271 Zapadno-hercegovački Travnik 509 Srednjobosanski Tuzla 235 Tuzlanski

1-12 VODOSTAJ RIJEKA NA VODOMJERNIM STANICAMA

Vodomjerna stanicaWater-measuring

stations

VodotokRiver

Vodostaj, cmWater level, cm

MinimalniMinimum

MaksimalniMaximum

SrednjiAverage

2004 2005 2004 2005 2004 2005

Bihać Una -8 0 120 110 30 25Sanski MostReljevo (AS)

SanaBosna

11492

12299

428346

411334

181140

177143

Sarajevo (AS) Miljacka 87 88 176 210 101 103Zavidovići Bosna 47 64 500 586 144 154Maglaj Bosna 45 60 536 740 134 149Krupačke stijene Željeznica 28 28 273 298 88 89Sarajevo 2 Miljacka 12 11 126 174 31 33Bogatići Bijela 4 14 140 150 30 30Blažuj Zujevina -16 -15 156 111 11 10Hadžići Zujevina -2 -3 161 100 31 19Merdani Lašva 51 58 200 160 80 85Bioštica Bioštica 11 20 202 166 44 46Olovske luke Stupčanica 33 32 184 161 54 52Olovo Krivaja 24 28 334 282 66 72Modrac Spreča 60 50 228 300 93 91Karanovac Spreča 75 79 419 447 139 164Travnik Lašva 66 75 175 129 82 85Goražde Drina - -6 - 230 - 83Kozluk Vrbas - -41 - 181 - -5Srebrenik Tinja - 46 - 407 - 76



1-13 REZULTATI KONCENTRACIJE SUMPOR DIOKSIDA I DIMA 1)

RESULTS OF SULPHUR DIOXIDE AND SMOKE CONCENTRATIONS 1)

GradTown

Csr Cmed C95 C98 Cmax

2003 2004 2005 2003 2004 2005 2003 2004 2005 2003 2004 2005 2003 2004 2005

Koncentracija SO2 (µg/m3)Concentrations SO 2 (µg/m 3 )

Sarajevo 21 24 33 11 14 17 68 74 103 122 93 142 162 134 435Tuzla 46 33 39 26 19 24 151 108 111 193 160 167 382 333 403

Koncentracija dima (µg/m 3)Smoke concentrations (µg/m 3 )

Sarajevo 41 47 47 20 27 25 152 154 155 290 241 270 634 749 713Tuzla 23 20 24 12 10 14 73 71 83 109 110 107 161 161 129

1) Statistička obrada 24 satnih koncentracija Data based on 24-hour concentration for the respective periodCsr - prosječna godišnja vrijednost C98 - 98-mi percentilCsr - average annual value C98 - 98th percentilCmed - mediana Cmax - maksimalna 24-časovna vrijednostCmed - median Cmax - the highest 24-hour concentrationC95 - 95-ti percentilC95 - 95th percentil

1-14 BROJ KISELIH KIŠA U SARAJEVUNUMBER OF ACID RAINFAL AT SARAJEVO

Mjesec

Broj kiselih uzorakaNumber of acid samples

2002 2003 2004 2005

I 4 10 5 7II 1 3 6 12III 4 2 4 5IV 8 2 3 4V 2 4 2 5VI 1 4 3 4VII 4 1 4 7VIII 2 2 1 6IX 5 6 2 7X 6 5 1 0XI 1 2 7 8XII 6 6 6 13

Ukupno 44 47 44 78

% kiselih uzoraka 44 49 44 70



1-15 JAČI POTRESI U 2005. GODINISTRONGER EARTHQUAKES IN 2005

Epicentralnazona

Epicentrum

Seizmički parametri 1)

ParametersVrijeme potresaTime of tremor

latt long M h IoDanDay

MjesecMonth

GodinaYear

Žepče 44.34 18.16 3.2 10 4.3 05 01 2005

Drvar 44.30 16.51 3.0 12 4.0 10 01 2005

Bosanska Gradiška 45.16 16.93 3.1 05 4.2 27 02 2005

Jajce 44.48 17.51 3.3 10 4.4 24 03 2005

Jajce 44.49 17.22 3.4 10 4.6 24 03 2005

Jajce 44.59 17.36 3.2 01 4.3 11 04 2005

Grude 43.72 17.53 3.5 01 4.7 08 05 2005

Foča 43.33 18.91 3.0 11 4.0 11 06 2005

Hutovo 43.01 17.77 3.2 07 4.3 13 06 2005

Foča 43.26 18.59 3.1 10 4.2 16 06 2005



Hutovo 43.01 17.90 3.1 06 4.2 14 09 2005

Livno 43.64 17.16 3.1 10 4.2 18 09 2005

Nevesinje 43.15 18.20 5.1 19 7.0 27 09 2005

Neum 42.94 17.53 4.1 02 5.6 31 10 2005

Neum 43.03 17.74 3.5 11 4.7 14 11 2005

Ljubuški 43.45 17.39 3.0 01 4.0 17 11 2005

1) latt., long. - geografske koordinate epicentra latt., long. - geographical coordinates of epicentrum Io - intenzitet potresa u epicentru (Merkalijeva skala) Io - intensity at the epicentrum (measured by Mercalli scale) M - magnituda u hipocentru M - magnitude in hipocentrum h - dubina hipocentra (km) h - depth of hipocentrum (km)



1-16 SREDNJE TEMPERATURE ZRAKA, SREDNJI PRITISAK/TLAKI KOLIČINA PADAVINA/OBORINA PO MJESECIMA U 2005 GODINI

AVERAGE MONTHLY TEMPERATURES, PRECIPITATION AND AIR PRESSURE IN 2005

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

SREDNJE MJESEČNE TEMPERATURE ZRAKA (0 C)AVERAGE MONTHLY AIR TEMPERATURE ( 0 C)

Bihać 0,3 -2,2 4,1 11,7 16,0 19,5 21,1 18,2 16,3 11,9 6,1 1,9Bjelašnica -8,1 -10,2 -5,1 -1,6 5,0 7,0 11,0 8,7 6,6 3,1 -2,2 -6,6Bugojno -1,8 -3,2 2,6 9,4 14,6 17,2 19,7 17,5 15,4 10,7 4,7 0,2Gradačac 2,1 -1,9 5,4 12,1 16,8 19,7 21,3 19,4 17,3 12,1 5,8 2,1Ivan Sedlo -2,9 -4,9 0,7 6,8 11,9 14,0 16,9 15,0 13,0 8,8 2,8 -1,3Jajce -0,9 -2,2 3,5 10,0 15,1 17,8 20,3 18,0 15,8 11,0 5,8 0,4Livno -1,2 -2,5 1,7 8,7 14,9 17,8 20,4 17,3 14,9 10,3 4,8 0,8Mostar 4,3 3,7 9,0 13,8 19,9 23,3 25,6 22,9 20,8 15,4 9,9 6,2Sanski Most -0,9 -2,5 3,6 11,1 15,7 18,6 21,1 18,6 16,2 11,3 6,3 1,6Sarajevo -0,9 -2,8 2,8 9,7 14,7 16,8 19,7 17,7 15,2 11,0 4,8 1,0Tuzla -0,4 -2,8 3,6 10,6 15,4 17,6 20,1 18,4 15,9 11,1 5,0 1,1Zenica -0,6 -1,7 4,1 11,1 16,1 18,5 20,9 19,1 16,9 11,9 5,5 1,2

SREDNJI PRITISAK/TLAK ZRAKA PO MJESECIMA (mb)AVERAGE AIR PRESSURE BY MONTHS (mb)

Bihać 991,5 986,8 987,5 985,9 987,3 988,5 985,4 986,5 989,7 986,1 989,2 987,3

Bjelašnica 788,2 782,1 787,5 789,7 794,2 796,7 796,6 795,9 797,4 799,8 792,5 785,8

Bugojno 953,4 947,9 950,4 949,7 951,2 952,9 950,4 950,7 953,6 956,7 952,2 950,1

Gradačac 980,4 985,7 986,9 984,8 986,4 987,4 984,5 985,0 988,5 992,6 988,6 986,4

Ivan Sedlo 908,6 903,6 906,6 905,8 907,1 908,2 905,6 905,4 908,3 911,2 907,2 903,9

Jajce 969,4 964,4 966,4 965,5 966,7 968,8 965,6 966,1 969,4 972,0 968,9 966,5

Livno 933,4 927,7 931,3 931,1 932,8 934,7 932,2 932,4 935,0 937,8 932,8 930,5

Mostar 1006,1 1000,8 1003,5 1002,7 1002,3 1003,4 1000,5 1001,0 1004,3 1008,8 1004,9 1003,4

Sanski Most 1002,6 998,2 999,1 987,4 999,2 1000,5 997,2 997,7 1001,0 1004,1 1000,0 998,5

Sarajevo 944,9 939,6 942,4 941,6 943,3 945,0 942,7 942,9 945,7 948,8 943,9 941,2

Tuzla 984,9 980,2 981,6 979,8 981,2 982,5 979,6 980,3 983,4 986,7 983,5 981,5

Zenica 979,4 974,1 975,9 974,7 966,2 977,0 974,1 974,6 977,9 981,5 977,2 975,5

KOLIČINE PADAVINA/OBORINA PO MJESECIMA (l/m 2)PRECIPITATION BY MONTHS (l/m 2 )

Bihać 115,4 119,7 93,2 116,8 131,7 45,2 175,5 224,0 153,6 75,4 75,0 221,7

Bjelašnica 108,2 235,4 63,5 41,2 76,8 93,2 152,7 224,8 106,6 57,3 82,0 119,4

Bugojno 28,9 87,9 93,3 69,6 66,8 57,9 80,9 113,4 78,5 38,8 88,9 118,9

Gradačac 48,2 56,8 58,2 86,5 66,9 95,5 158,0 154,7 49,7 8,9 24,0 107,6

Ivan Sedlo 83,4 161,7 88,3 86,4 124,7 95,8 122,0 152,7 181,4 45,2 114,2 288,2

Jajce 28,9 80,3 60,9 59,8 122,2 108,2 126,2 114,4 82,3 40,0 48,9 103,2

Livno 9,4 133,5 91,7 109,8 37,0 39,3 34,6 128,9 96,4 83,0 194,2 253,4

Mostar 32,2 211,4 161,3 117,8 94,7 33,5 109,2 135,0 186,6 63,7 118,8 321,8

Sanski Most 64,5 88,1 65,5 65,4 84,9 72,2 107,9 148,5 86,2 86,0 43,4 189,8

Sarajevo 63,5 175,2 73,9 70,2 110,5 78,7 108,8 140,8 102,4 27,8 67,0 133,7

Tuzla 50,1 89,5 78,8 82,2 72,6 193,9 227,1 187,4 62,4 21,2 31,3 118,9

Zenica 43,9 107,6 62,1 65,2 78,9 89,9 162,1 100,0 60,2 22,3 103,0 126,3



1-17 GODIŠNJE I SREDNJE GODIŠNJE VRIJEDNOSTI VAŽNIJIH METEOROLOŠKIH POJAVA U 2005.GODINIAVERAGE ANNUAL AND VALUES OF THE MAIN METEOROLOGICAL PHENOMENA IN 2005

Godišnje vrijednostiAnnual values

Dani sapadavinama

Days with precipitation

> 0,1 mm

Dani sasnježnim

pokrivačem No.of days

with snow > 1 cm

Količinapadavina,Amount of

precipitationl/m2

ApsolutnamaksimalnatemperaturaMaximum air

temperature 0 C

Apsolutnaminimalna

temperaturaMinimum air

temperature 0 C

Maksimalnavisina snježnog

pokrivačaMaximum height

of snow blanket cm

Bihać 171 73 1.547 36,4 -21,0 110 Bjelašnica 187 202 1.361 21,5 -24,4 313 Bugojno 160 85 924 35,4 -20,4 49 Gradačac 140 70 915 32,6 -16,1 45 Ivan Sedlo 191 142 1.544 30,6 -20,3 160 Jajce 165 79 975 35,5 -18,3 40 Livno 151 76 1.211 37,6 -18,4 45 Grad Mostar 147 114 1.586 40,1 -5,7 5 Sanski Most 155 75 1.102 34,9 -20,4 63 Sarajevo 183 89 1.153 34,9 -16,8 64 Tuzla 175 81 1.215 34,6 -18,0 45 Zenica 167 78 1.022 36,7 -16,8 30

Srednje godišnje vrijednostiAverage annual values

Temperatura zrakaAir tempera-

ture 0 C

Insolacija(sati)

Pritisak/tlak zrakaAir pressure, mb

Relativna vlaga zrakaRelative airhumidity,%

Oblačnost(desetine)

cloudy days

Bihać 10,4 1870,2 987,6 75 6,7 Bjelašnica 0,6 1690,9 792,2 78 6,8 Bugojno 8,9 1666,4 951,6 76 6,5 Gradačac 11,0 1980,4 986,4 77 6,6 Ivan Sedlo 6,7 1731,4 906,8 80 6,3 Jajce 9,6 1369,4 967,5 77 6,1 Livno 9,0 2352,3 932,6 76 5,7 Grad Mostar 14,6 2397,4 1003,5 58 4,7 Sanski Most 10,1 1730,0 998,8 81 6,1 Sarajevo 9,1 1830,3 943,5 71 6,3 Tuzla 9,6 1729,9 982,1 78 6,4 Zenica 10,3 1628,4 975,7 74 6,5

1-18 METEOROLOŠKE POJAVE ZABILJEŽENE U PERIODU 1901-2005METEOROLOGICAL PHENOMENA IN PERIOD 1901-2005

oCDatumDate

MjestoPlace

Najviša temperatura do sada registrirana 46.2 31.07.1901 MostarThe highest temperatureNajniža temperatura do sada registrirana -43.5 24.01.1963 Igman - MrazišteThe lowest temperature

Prosječno najtopliji mjesec juli/srpanjWormest month - average JulyProsječno najhladniji mjesec januar/siječanjColdest month - average January



1-18 METEOROLOŠKE POJAVE ZABILJEŽENE U PERIODU 1901-2005 (nastavak)METEOROLOGICAL PHENOMENA IN PERIOD 1901-2005 (continued)

(I/m2)MjestoPlace

PodručjeRegion

DatumDate

Najveća prosječna suma padavina/oborina 1.436 Mostar

The highest average amount of precipitationNajmanja prosječna suma padavina/oborina 782 Zenica

The lowest average amount of precipitationNajveći intenzitet padavina/oborina 340 Jablanica 25.08.1969

(pljusak) za 11 satiThe highest intensity of precipitation for 11 hoursPodručje sa najveć čom prosje nom oko 2000 Popovo polje, Zupcisumom padavina/oborinaRegion with highest average amount of precipitationPodruč čje sa najmanjom prosje nom 650-800 Istočna Posavina isumom padavina/oborina dijelovi Srednje BosneRegion with lowest average amount of precipitation East Posavina and parts

of midle Bosnia

1-19 VAŽNIJE METEOROLOŠKE POJAVE ZABILJEŽENE U PERIODU 1951-2005METEOROLOGICAL PHENOMENA IN PERIOD 1951-2005

Srednje vrijednostiAverage values

Apsolutne vrijednostiAbsolute values

Godišnjatempera-tura (oC)Annual

tempera-ture

Zimskatempera-tura (oC)Winter

tempera-ture

Ljetnatempera-tura (oC) Summertempera-

ture

Godišnjesume

oborina (I/m2)Annualamount

precipitation

Maksi-malna

tempera-tura (oC)Maximum

temperature

DatumDate

Mini-malna

tempera-tura (oC)Minimum

temperature

DatumDate

Bihać 10,8 1,7 19,7 1.331 39,9 16.8.1952. -29,2 17.2.1956

Bjelašnica1,3 -6,0 9,1 1.100 24,0 19.7.1953.

19.8.2003.-29,2 22.1.1963

Bugojno9,0 -0,2 17,8 832 38,3 04.7.1998.

04.7.2000.-31,2 17.2.1956

Gradačac 11,3 1,6 20,6 871 39,8 04.7.2000.27.8.2000.

-21,5 31.1.1987

Ivan Sedlo 7,5 -1,3 16,0 1.452 35,2 16.8.1952. -26,2 12.1.1985Jajce 10,1 0,8 18,9 913 38,7 13.8.1957. -25,4 24.1.1963Livno 9,3 0,6 18,1 1.143 37,6 30.7.2005. -29,6 11.1.1967Grad Mostar 14,8 6,1 24,0 1.470 41,8 23.8.2000. -10.9 24.1.1963Sanski Most 10,3 0,8 19,4 1.072 40,8 16.8.1952. -30,3 17.2.1956Sarajevo 9,7 0,5 18,6 936 38,2 04.7.2000. -22,0 26.1.1954Tuzla 10,2 0,8 19,1 905 40,4 04.7.2000. -25.8 24.1.1963Zenica 10,4 0,7 19,5 801 40,8 14.8.2003. -23,9 24.1.1963


č

TERITORIJALNI USTROJTERRITORIAL CONSTITUTION

2 TERITORIJALNI USTROJ TERRITORIAL CONSTITUTION



Prema Općem okvirnom sporazumu za mir u Bosni iHercegovini potpisanom u Daytonu 21. novembra/studenog1995. godine, Bosna i Hercegovina se sastoji od dvaentiteta: Federacije Bosne i Hercegovine (FBiH) i RepublikeSrpske (RS), a od 08. marta/ožujka 2000. godine i DistriktaBrčko.

By the General Peace Agreement for Bosnia and Herzegovina,signed in Dayton 21 November 1995, Bosnia and Herzegovinacomprises of two entities: Federation of Bosnia and Herzegovina(FB&H) and Republika Srpska (RS), and up to 08 March 2000,District Brčko.

Federacija Bosne i Hercegovine kao jedan od dva entitetadržave Bosne i Hercegovine ima svu vlast, nadležnosti iodgovornosti koje Ustavom Bosne i Hercegovine nisu date uisključivu nadležnost institucija Bosne i Hercegovine.

Federation of Bosnia and Herzegovina as a one of two entities in theBosnia and Herzegovina have all government, jurisdiction andresponsibility which are not in exclusive jurisdiction in theinstitutions of Bosnia and Herzegovina.

«Bošnjaci, Hrvati i Srbi kao konstitutivni narodi, zajedno saostalima i građani Federacije Bosne i Hercegovine,ravnopravno uređuju Federaciju Bosne i Hercegovine,definiranu Aneksom II Općeg okvirnog sporazuma za mir uBosni i Hercegovini.»

Bosniacs, Croats and Serbs as a constitutive people, together withother citizens in the Federation of Bosnia and Herzegovina, on anequal footing ordering FB&H which have been defined by the AnexII of General Peace Agreement for Bosnia and Herzegovina.

Zakonom o federalnim jedinicama (SL.novine FBiH br.9/96)Federacija Bosne i Hercegovine sastoji se od 10 kantona, anazivi i sjedišta kantona utvrđuju se Ustavom kantona. Zasvaki kanton određena su i pripadajuća naseljena mjesta.

According to the Law on Federal Units (Sl.novine No. 9/96) therewere ten cantons constituted in Federation of Bosnia andHerzegovina. Names and seats of cantons have been defined by theConstitution of the Cantons.


Kanton je federalna jedinica. Obrazuje se vodeći ra una oetničkom, ekonomsko-funkcionalnom, prirodno-geografskom i komunikacijskom principu, a u svom sastavuima više općina i dijelova općina. Granice kantona utvrđujuse prema granicama rubnih naseljenih mjesta kantona.

Canton is a federal unit. A territory of a canton results fromethnicity, economic, natural-geographic and communicationelements and, as a rule, it comprises a number of towns andmunicipalities. Borders of a canton are determined by borders ofmarginal settlements.

Općina je jedinica lokalne samouprave koja predstavljaprirodnu, geografsku, ekonomsku i društvenu cjelinu, a kojučine jedno ili više naseljenih mjesta međusobno povezanihzajedničkim interesima stanovništva koji su uvjetovaniprostornom blizinom i komunikacijama. Područje općinedefinirano je područjem pripadajućih naseljenih mjesta.

Municipality is a unit of local self-government, established,basically, for a territorial comprising a number of settlements thatrepresent a natural, economic and social entity, and are connectedby common interests of inhabitants.

Grad je jedinica lokalne samouprave koji predstavljaposebnu urbanu, ekonomsku, kulturno-historijsku, društvenui infrastrukturnu cjelinu povezanu svakodnevnim potrebamastanovništva. Gradom se može, u smislu Zakona oprincipima lokalne samouprave u FBiH, može proglasitiopćina čije urbano jezgro, u skladu sa urbanističkimplanom,ima najmanje 10.000 stanovnika. Unutrašnja organizacijagrada uređuje se statutom.

Town is a unit of local self-government, which represents urban,economic, cultural, historical and social unit. According to the Lawon Self-Government in FB&H. Municipalities that are seats ofcantons and those with more than 10.000 inhabitants also have thetown status.


TERITORIJALNI USTROJTERRITORIAL CONSTITUTION

Naselje je prostorna antropogeografska jedinica koja sesastoji od građevinskog područja i područja za drugenamjene, a ima ime i vlastiti sistem obilježavanja kuća.Naseljeno mjesto može pripadati samo jednoj općini,odnosno gradu. Naseljeno mjesto u statističkom značenju,čini jedan ili više statističkih krugova. Granica naseljaodređena je granicama rubnih statističkih krugova.

Settlement is a territorial unit which consists of areas intended forconstruction and those intended for other purposes, and has its ownsystem of numbering buildings. A border of a settlement isdetermined by borders of marginal statistical enumeration area.


UPRAVNO TERITORIJALNI USTROJADMINISTRATIVE AND TERRITORIAL CONSTITUTION

2-1 KANTONI, GRADOVI - SJEDIŠTA KANTONA, POVRŠINA I STANOVNIŠTVO, GRADOVI I OPĆINE(TERITORIJALNI USTROJ PREMA STANJU 30.06.2005.)

CANTONS, TOWNS-SEATS OF CANTONS, SURFACE AREA, POPULATION, TOWNS AND MUNICIPALITIES(TERRITORIAL CONSTITUTION WITH THE SITUATION AS ON 30 JUNE 2005)

Površina, cca km2

Surface area, km 2

Broj stanovnikau 2005.1)

Population, 2005 1)

Broj stanovnikana km2

Population density per km 2

Broj gradovaTowns

Brojopćina

Municipalities

Federacija Bosne i Hercegovine 26.110,5 2.328.434 89,2 61 79

Unsko-sanski kanton 4.125,0 292.197 70,8 7 8 Bihać 900,0 60.843 67,6

Kanton Posavski 324,6 44.548 137,2 2 3 Orašje 121,8 22.532 185,0

Tuzlanski kanton 2.649,0 502.862 189,8 12 13 Tuzla 294,0 131.874 448,6

Zeničko-dobojski kanton 3.343,3 401.899 120,2 10 12 Zenica 558,5 128.639 230,3

Bosanskopodrinjski kanton 504,6 35.214 69,8 1 3 Goražde 248,8 31.556 126,8

Srednjobosanski kanton 3.189,0 258.177 81,0 10 12 Travnik 529,0 56.596 107,0

Hercegovačko-neretvanski kanton 4.401,0 224.700 51,0 7 9 Grad Mostar 1.175,0 105.507 89,8

Zapadno-hercegovački kanton 1.362,2 81.652 60,0 4 4 Široki Brijeg 387,6 30.089 77,6

Kanton Sarajevo 1.276,9 403.028 315,6 5 9 Sarajevo 141,5 297.416 2.101,9

Kanton 10 4.934,9 84.157 17,1 3 6 Livno 994,0 32.424 32,6

1) Broj stanovnika odnosi se na procjenu prisutnog stanovništva, stanje 30.06.2005.Number of population related to estimation on present population as on 30 June 2005

2-2 GRADOVI PREMA BROJU STANOVNIKA, PROCJENA PRISUTNOG STANOVNIŠTVA 30.06.2005.TOWNS ACCORDING TO POPULATION, ESTIMATION ON PRESENT POPULATION AS ON 30 JUNE 2005

Broj gradovaTowns

Broj stanovnikaPopulation

Udio, %Share, %

gradovaTowns

stanovnikaPopulation

Ukupno/Total 61 2.264.246 100,00 100,0010.000-15.000 stanovnika 11 140.136 18,03 6,1915.001-20.000 10 168.138 16,39 7,4320.001-30.000 14 326.831 22,95 14,4330.001-40.000 8 264.761 13,12 11,6940.001-50.000 8 365.906 13,12 16,1650.001-60.000 5 274.195 8,20 12,1160.001-70.000 1 60.843 1,64 2,69100.000 i više stanovnika 4 663.436 6,55 29,30


UPRAVNO TERITORIJALNI USTROJADMINISTRATIVE AND TERRITORIAL CONSTITUTION

2-3 OPĆINE - BROJ NASELJENIH MJESTA, ŠIFRE I POVRŠINAMUNICIPALITIES - NUMBER OF SETTLEMENTS, CODE AND AREA

općinaMunicipalities

Broj naseljenih

mjesta, 1991Settlements,

1991

Broj naseljenihmjesta, 2005Settlements,

2005

šifraCode

površinaopćina,

km2Area,km2

općinaMunicipalities

Broj naseljenih


1991

Broj naseljenih


2005

šifraCode

površinaopćina,

km2Area,km2

Bihać 48 59 10049 900,0 Bugojno 78 78 10197 361,0Bosanska Krupa* 48 37 11428 561,0 Busovača 47 47 10219 158,0Bosanski Petrovac* 35 35 11436 709,0 Dobretići - 18 11274 59,0Bužim - 13 11240 129,0 Donji Vakuf* 68 68 10294 320,0Cazin 54 54 10227 356,0 Fojnica 55 55 10324 306,0Ključ* 61 41 11509 358,0 Gornji Vakuf-Sanski Most* 75 67 11541 781,0 Uskoplje 51 51 10375 402,0Velika Kladuša 49 49 11118 331,0 Jajce* 62 58 11487 339,0

Kiseljak 82 82 10472 165,0Domaljevac- Kreševo 27 29 10545 149,0Šamac* - 6 11282 44,4 Novi Travnik 52 52 10774 242,0Odžak* 14 13 11525 158,4 Travnik* 88 89 11061 529,0Orašje* 16 14 11533 121,8 Vitez 34 34 11142 159,0

Banovići 20 20 10014 185,0 Čapljina 32 32 10243 256,0Čelić* - 16 11231 140,0 Čitluk 21 21 10260 181,0Doboj-Istok* - 5 11258 41,0 Jablanica 33 33 10421 301,0Gračanica* 28 22 11479 216,0 Konjic* 151 168 10529 1.169,0Gradačac* 38 33 10391 218,0 Grad Mostar* 57 60 11410 1.175,0Kalesija* 40 28 11495 201,0 Neum 27 27 10685 225,0Kladanj* 43 48 10499 331,0 Prozor 56 56 10766 477,0Lukavac* 44 44 10600 337,0 Stolac* 36 27 11606 331,0Sapna* - 12 11312 118,0 Ravno* - 54 11304 286,0Srebrenik 49 49 10987 248,0Teočak* - 10 11339 29,0 Grude 13 13 10405 220,8Tuzla* 66 66 11088 294,0 Ljubuški 35 35 10626 292,7Živinice 29 29 11215 291,0 Posušje 19 19 10731 461,1

Široki Brijeg 35 34 10570 387,6Breza 28 28 10189 72,9Doboj-Jug - 2 11266 10,2 Centar 6 6 10839 33,0Kakanj 106 106 10448 377,0 Hadžići 62 62 10847 273,3Maglaj* 56 40 10634 290,0 Ilidža* 14 12 11550 143,4Olovo* 44 46 10715 407,8 Ilijaš* 77 76 10863 308,6Tešanj* 47 42 11045 155,9 Novi Grad* 3 3 10871 47,2Usora* - 11 11622 49,8 Novo Sarajevo* 8 3 11568 9,9Vareš 85 85 11100 390,1 Stari Grad* 16 8 11584 51,4Visoko 88 88 11126 230,8 Trnovo* 63 56 11592 338,4Zavidovići 55 47 11177 590,3 Vogošća 21 21 10928 71,7Zenica* 81 83 11185 558,5Žepče* 23 41 11207 210,0 Bosansko Grahovo 35 35 10146 780,0

Drvar* 38 24 11614 589,3Foča* 120 26 11444 169,4 Glamoč* 55 55 10359 1.033,6Goražde* 187 145 11452 248,8 Kupres* 36 36 11517 569,8Pale* 70 15 11576 86,4 Livno 59 59 10588 994,0

Tomislavgrad 59 59 10308 967,4

* Općine podjeljene entitetskom linijom.* Municipalities which are divided by entity border.1) U odnosu na 1991. godinu formirane su općine: Bužim (od dijela općine Bosanska Krupa), Domaljevac-Šamac (od dijela općine Bosanski Šamac), Čelić (od dijela općine Lopare), Doboj-istok (od dijela općine Doboj), Sapna (od dijela općine Zvornik),Teočak (od dijela općine Ugljevik i Lopare), Doboj-jug (od dijela općine Doboj), Usora (od dijela općine Tešanj i Doboj), Dobretići(od dijela općine Skender Vakuf), Ravno (od dijela općine Trebinje).1) In relation to 1991. new municipalities are: Bužim (part of Bosanska Krupa), Domaljevac-Šamac (part of Bosanski Šamac),Čelić (part of Lopare), Doboj-istok (part of Doboj), Sapna (part of Zvornik), Teočak (part of Ugljevik and Lopare), Doboj-jug(part of Doboj), Usora (od dijela općine Tešanj i Doboj), Dobretići (part of Skender Vakuf), Ravno (part of Trebinje)


REGISTARREGISTER

3 REGISTAR POSLOVNIH SUBJEKATA REGISTER



Na osnovu Zakona o Standardnoj klasifikaciji djelatnosti uFederaciji Bosne i Hercegovine (Sl. novine FBiH, br. 6/95),Odluke o Standardnoj klasifikaciji djelatnosti u Federaciji Bosne iHercegovine (Sl. Novine FBiH, br. 28/98), Pravilnika orazvrstavanju subjekata prema Standardnoj klasifikaciji djelatnostiu Federaciji Bosne i Hercegovine (Sl. Novine FBiH, br. 46/98) iPravilnika o dodjeljivanju identifikacionih brojeva i poreznojregistraciji poreznih obveznika na teritoriji Federacije Bosne iHercegovine (Sl. Novine FBiH, br. 39/02) Federalni zavod zastatistiku vodi Registar poslovnih subjekata koji obuhvaćaposlovne subjekte i njihove dijelove.

Based on the Act on the Standard Classification of EconomicActivities (Official Gazette of the FB&H, No. 6/95), the Decisionon the Standard Classification of Economic Activities (OfficialGazette of the FB&H, No.28/98), the Regulations on theClassification of Business Entities according to the the StandardClassification of Economic Activities (Official Gazette of theFB&H, No.46/98), the Federal Office of Statistics keeps theRegister of Business Entities which includes business entities andparts of business entities.

Upisom u Registar svakom poslovnom subjektu i dijelu poslovnogsubjekta Federalni zavod za statistiku u suradnji sa Poreznomupravom Federacije BiH, na zajedničkim upisnim mjestima ukantonalnim uredima, dodjeljuje 13-to cifreni identifikacioni broj.U ovom procesu, pored pravnih osoba i njihovih dijelova, vrši seupis i fizičkih osoba – obrtnika. Svrha ovih aktivnosti jepovezivanje baza podataka registara koji se vode na nivou/razinientiteta (Federacije BiH i Republike Srpske) i Distrikta Brčko idobijanje jedinstvene baze na nivou/razini države preko jednogzajedničkog pokazatelja. Proces uvođenja identifikacionog brojaje počeo 16.09.2002. godine u Kantonu Sarajevo, a u svimostalim kantonima 30.09.2002. godine.

By entering the Register, each business entity is assigned thirteen-digit registration number. Besides the legal entities and part oflegal entities in 2002 we started to registered natural entities.Overriding objective is connecting data basis from entities(Federation of B&H and Serbs Republic) and District Brčko on thestate level. The proces of introducing identification number arestarted 16.09.2002 in Canton Sarajevo and in the other cantons30.09.2002.

Standardna klasifikacija djelatnosti (SKD) utemeljena je naevropskoj klasifikaciji djelatnosti – NACE, Rev.1. – koja jeobavezna/obvezna za države članice Evropske unije.

The Standard Classification of Economic Activities (SCA) is basedon the European Classification of Economic Activities NACERev.1., which obligatory for all EU Member States.

Poslovni subjekti upisani u Registar razvrstavaju se premadjelatnosti koju pretežno/pretežito obavljaju, na način da se premaStandardnoj klasifikaciji djelatnosti utvrđuje šifra i nazivpodrazreda pretežne djelatnosti, a preko nje se određuje razred,skupina, odjeljak i područje djelatnosti. Kada je za subjekatrješenjem o upisu u registar kod nadležnog tijela ili propisomutvrđeno obavljanje više djelatnosti, prvo razvrstavanje premaSKD–u provodi se po prijedlogu subjekta upisa. Svako sljedećerazvrstavanje subjekta kojim se mijenja pretežna djelatnost,provodi se:

Business entities are classified according to their prevailingactivity in such a way that the subclass of the main activity isestablished according to the Standard Classification of EconomicActivities. When a business entity is by a decision on registrationwith the competent authority or by law appointed a higher class ofactivity, the first classification by the Standard Classification ofEconomic Activities is made upon the proposal of the businessentity. Every subsequent classification of the business entity,resulting in the change of the main activity, is made in thefollowing cases:

1. na zahtjev subjekta, uz prikazivanje finansijskihpokazateljao poslovanju i

1. upon the request of the business entity and


REGISTARREGISTER

2. po službenoj dužnosti na temelju promjene rješenja o upisuu registar kod nadležnog tijela ili promjene propisa, odnosno natemelju podataka iz statističkih istraživanja.

2. upon official duty, based on the change of the decision onregistration with the competent authority or change in the law, orbased on statistical survey results, respectively.

Djelatnost dijelova poslovnog subjekta utvrđuje se prema rješenjuo upisu u registar kod nadležnog tijela ili prema propisu oosnivanju ili osnovnoj namjeni osnivanja, neovisno o djelatnostiposlovnog subjekta u čijem je sastavu.

The activity of parts of a business entity is established by a decision on a registration with the competent authority or by the law onestablishment, or on basic purpose of establishment, irrespective ofthe activity of the business entity they make part of.

Upis prijava, promjena i odjava poslovnih subjekata prati sednevnom ažurnošću Registra poslovnih subjekata u kantonalnimuredima za statistiku. Izvori za Registar poslovnih subjekata su:

Registration change and withdrawal of a business entities and theirconstituent parts are being daily updated in the Register. Thesources for the Register of Business Entities are as follows:

1. registri što ih vode nadležna tijela: 1. Registers kept by: - općinski sudovi - municipal courts - ministarstva - ministries - općinski uredi - municipalities office - druga registarska tijela - other registration bodies2. zakoni, odluke i drugi akti objavljeni u Službenimnovinama.

2. Laws, decisions and other legal documents published in theofficial gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

Obuhvat i uporedivost Coverage and comparability

Registar poslovnih subjekata obuhvaća: pravne osobe, fizičkeosobe – obrtnike, tijela državne uprave i jedinice lokalnesamouprave i uprave.

Register of Business Entities includes legal entities, crafts, stategovernment bodies, self-government units and parts of theseentities.

U Registar poslovnih subjekata se uvode poslovni subjekti kojiimaju sjedište na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine, bezobzira na porijeklo/podrijetlo kapitala. Poslovni subjekti sasjedištem na teritoriji Federacije BiH može da ima svojeorganizacione dijelove na području cijele BiH, kao i uinostranstvu i tada se navedeni dijelovi poslovnog subjektatakođer upisuju u Registar.

All business entities in Federation of Bosnia and Herzegovina havebeen covered in register disregarding on origin of capital and allbusiness entities in abroad with B&H capital but condition is thatthey have been registered by competent, register in specialregisters ( judicial or other for legal persons or by municipalitiesbodies for natural persons ).

Registar poslovnih subjekata postavljen je kao baza podataka kojasluži prvenstveno za statističke svrhe tj. za provođenje statističkihistraživanja.

Data which are keeping in register using primarily in statistics.

Standardna klasifikacija djelatnosti do nivoa/razine razredaosigurava usporedivost i razmjenu podataka za iste takve subjekteu zemljama članicama Evropske/Europske unije i ostalimzemljama koje primjenjuju NACE, Rev. 1.1., a do nivoa/razineskupine djelatnosti SKD osigurava kompatibilnost sMeđunarodnom klasifikacijom djelatnosti Ujedinjenih naroda –ISIC, Rev. 3.1. International Standard Industrial Classificationof All Economic Activities.

The Standard Classification of Economic Activities up to the classlevel ensures comparability and exchange of data for the samebusiness entities in the Member states of the EU and othercountries that implement NACE, Rev.1. and up to the group levelthe SCA ensures compatibility with International StandardIndustrial Classification of All Economic Activities.


REGISTARREGISTAR


Glavna djelatnost je djelatnost koja se za poslovne subjekte kojiostvaruju dobit proizvodnjom, prometom robe ili pružanjemusluga na tržištu, utvrđuje prema najvećem udjelu u ukupnojdodanoj vrijednosti, a za poslovne subjekte koji ne ostvaruju dobitproizvodnjom, prometom robe ili pružanjem usluga na tržištu,prema najvećem udjelu broja zaposlenih, plaćama itd.

Main activity is an activity established according to the largestshare in the total value added in the caser of business entitieswhich make profit through production, trade or offering of serviceson the market, or by the largest share in the number of employeesaccording to the payroll and gross paid – off salaries in case ofbusiness entities which do not make profit through production,trade and offering of services on the market.

Identifikacioni broj poslovnog subjekta je stalna numeričkaoznaka svakog poslovnog subjekta. On se koristi u svimstatističkim istraživanjima i obavezan/obvezan je kod razmjenepodataka sa sudovima, tijelima državne uprave, jedinicamalokalne samouprave i uprave, kao i pravnim osobama koje imajujavne ovlasti. Identifikacioni broj je neprekinuti niz od trinaestznamenki, sastavljen od više segmenata i određuje se postupkomdodjele kontrolnog broja po modulu 11.

Identification number is a permanent identification characteristicfor each particular business entity that is used in all statisticalsurveys and is compulsory to be used in the data exchange withcourts, government bodies, local government as wall as with legalentities with public authorities. It is determined by the allocation ofthe control number according to module 11.

Poslovni subjekti su pravne i fizičke osobe koji obavljajudjelatnost u skladu sa propisima, te tijela državne vlasti, tijeladržavne uprave i tijela lokalne samouprave i uprave.

Business entities are legal or natural entities established on thebasis of the Law according to which they perform allowedactivities, as well as state government bodies, state administrationbodies and local administration and self-government bodies.

Dijelovi poslovnog subjekta su organizacione jedinice u sastavuposlovnog subjekta (radionice, skladišta, uredi, stovarišta...)smještene na geografski određenom mjestu. Na svakom od tihmjesta obavlja se neka djelatnost za koju je zaposleno jedna iliviše osoba u istom poslovnom subjektu.

Parts of business entities are organization unites in the businessentities structure (workshops, storages, offices, depots,...) situatedon a geographical defined place (site). Some activities areperformed on each of these places. One or more persons areemployed in the same business entity.

Fizičke osobe su osobe koje obavljaju djelatnost u skladu sapropisima, a odnose se na obrt i slobodna zanimanja i upisani su uregistar obrtnika.

Natural entities are units that perform activities in line with lawand refer to the crafts and trades and free-lances.

Obrtnik je fizička osoba koja obavlja djelatnost u svoje ime i zasvoj račun, a pritom se može koristiti i radom drugih osoba skojima je u obavezi/obvezi sklopiti ugovor o radu.

Craftsman is a natural entity (person) who performs the activity onbehalf of himself and on his own account, thereat he may use otherpeople work. He is obligate to make a contract on work with thesepeople.

Obrt je samostalno i trajno obavljanje dopuštenih i registriranihprivrednih/gospodarskih i drugih djelatnosti u osnovnom idopunskom zanimanju od strane obrtnika sa svrhom postizanjadobiti koja se ostvaruje proizvodnjom, prometom ili pružanjemusluga na tržištu.

Craft is independently and permanently performing of allowed andregistered economy and other activities, in basic and additionalactivity, by a craftsman, aiming profit obtain that realizes byproducing, marketing or services on the market.


REGISTARREGISTAR

REGISTAR TERITORIJALNIH JEDINICA TERRITORIAL UNITS REGISTER

Obuhvaća teritorijalne jedinice na teritoriji Federacije Bosne iHercegovine: popisni i statistički krugovi, mjesne zajednice,naseljena mjesta, općine i kantoni. Podaci služe kao podloga zaprovođenje statističkih istraživanja (Registar poslovnih subjekata,Popis stanovništva, anketa, itd.). U registru se vode podaci omatičnom broju, imenu, sjedištu i granicama općina naseljenihmjesta, te vrsta, izvor i datum promjene.

This register covered a territorial units on whole Federation ofBosnia and Herzegovina: Census and statistical circles, localcommunities, settlements, municipalities and cantons. This datause as a base for statistical researches (Register of businessentities, survey, Census etc.). Register covered data onregistration number, name seats and border of settlements andtype, sources and date of exchange.


Statistički krug je statistička prostorna jedinica. Statistički krugovinastali 1959. godine a revidirani dijeljenjem pri svakomdosadašnjem popisu stanovništva, predstavljaju stalnu mrežuprostornih jedinica, koja pokriva cjelokupno područje FederacijeBosne i Hercegovine (Bosne i Hercegovine). Područje statističkogkruga sastoji se od jednog ili više pripadajućih popisnih krugova.Statistički krug može pripadati jednom naselju i samo jednojkatastarskoj općini. U registru se vode podaci o matičnom broju igranicama statističkog kruga, te vrsta, izvor i datum promjene.

Statistical circle is a statistical territorial unit. Since 1959 theyrevised several times (according to Censuses) and covered wholeterritory of the Federation of Bosnia and Herzegovina. Territory ofstatistical circle includes one or more census circles and theirbelongs to one settlement and only one municipality. Registercovered data on registration number and border of statisticalcircle, and type, sources and date of exchange.

Popisni krug je najmanja statistička prostorna jedinica koju nesijeku granice viših prostornih jedinica. Područja i granicepopisnih krugova određeni su za popis stanovništva,domaćinstava/kućanstava,poljoprivrednih gospodarstava i stanova1991. godine. Ovi popisni krugovi čine stalnu mrežu prostornihjedinica koja pokriva cjelokupno područje Federacije Bosne iHercegovine (Bosne i Hercegovine). Popisni krug može pripadatisamo jednom statističkom krugu.

Census circle is the smallest statistical territorial unit. Area andborder for census circles have been defines in 1991 for the censusof population, households farms and flats. Census circle belongs toonly one statistical circle.

U registru se vode podaci o rednom broju popisnog kruga uokviru statističkog kruga, te vrsta, izvor i datum promjene.

Register covered data on ordinal numeral and type, sources anddate of exchange.


REGISTARREGISTER

3-1 REGISTRIRANE PRAVNE OSOBE1) PREMA PODRUČJIMA SKD, stanje 31.12.REGISTERED LEGAL ENTITIES CLASSIFIED BY THE SCA SECTIONS, as of 31.12.

2000 2001 20022) 2003 2004 2005

UKUPNO - TOTAL 45.609 49.053 29.710 27.491 30.618 33.290

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 746 833 542 523 621 675Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 47 50 24 21 23 27Fishing

C Rudarstvo 169 193 143 140 152 162Mining

D Prerađivačka industrija 5.618 6.064 4.040 3.774 4.035 4.342Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 93 102 95 92 107 116energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply

F Građevinarstvo 3.619 3.733 1.972 1.807 1.928 2.043Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila, motocikla, 20.071 20.940 10.385 9.005 9.831 10.563predmeta za vlastitu upotr./upor. i dom./kuć. Trade; certain repair motors and goods

H Ugostiteljstvo 1.049 1.121 663 592 653 692Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 3.179 3.355 2.028 1.765 1.912 2.026Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 180 232 188 173 200 224Financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.651 2.987 2.338 2.228 2.510 2.761iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business activity

L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.609 1.835 1.548 1.532 1.629 1.692obavezno/obvezno soc. osiguranjePublic administration; defence; compulsory social security

M Obrazovanje 923 1.066 970 943 977 999Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.218 1.445 1.144 1.072 1.154 1.215Health and social welfare

O Ostale javne društvene, socijalne 4.437 5.097 3.630 3.801 4.857 5.724i vlastite uslužne djelatnostiOther community, social, personal service

P Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - 1 1 1Private households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 22 28 28Extra-territorial organizations&bodies

1) Uključena tijela državne vlasti i tijela lokalne samouprave.1) Including state government bodies and bodies of local self-government units.

2) Prelaskom na 13-to cifreni identifikacijski broj Federalni zavod za statistiku u suradnji sa Poreznom upravomizvršio preregistraciju samo aktivnih pravnih osoba. 2) Registered only active legal entities.


REGISTARREGISTER

3-2 STRUKTURA POSLOVNIH SUBJEKATA PREMA PODRUČJIMA SKD, stanje 31.12.2005.STRUCTURE OF BUSINESS ENTITIES BY SCA SECTIONS, as of 31.12.2005

Pravne osobeLegal entities

ObrtCrafts

RegistriraneRegistered

StrukturaregistriranihStructure ofregistered

Jedinice usastavuPart oflegal

entities

Strukturajedinica usastavu

Structure ofpart of

legal entities

UKUPNO - TOTAL 33.290 100 18.665 100 43.406

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 675 2,0 129 0,7 1.078Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 0,0 7 0,0 27Fishing

C Rudarstvo 162 0,5 35 0,2 9Mining

D Prerađivačka industrija 4.342 13,1 796 4,3 4.968Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 116 0,3 209 1,1 1energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply

F Građevinarstvo 2.043 6,1 188 1,0 1.684Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila, motocikla, 10.563 31,7 8.322 44,6 15.195predmeta za vlastitu upotr./upor. i dom./kuć. Trade; certain repair motors and goods

H Ugostiteljstvo 692 2,1 949 5,1 8.642Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 2.026 6,1 957 5,1 4.703Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 224 0,7 1.048 5,6 16Financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.761 8,3 533 2,9 3.244iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business activity

L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.692 5,1 706 3,8 452obavezno/obvezno soc. osiguranjePublic administration; defence;compulsory social security

M Obrazovanje 999 3,0 796 4,3 -Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.215 3,7 476 2,6 616Health and social welfare

O Ostale javne društvene, socijalne 5.724 17,3 3.497 18,7 2.767i vlastite uslužne djelatnosti

Other community, social, personal serviceP Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama 1 0,0 - 0,0 4

Private households with employed personsQ Eksteritorijalne organizacije i tijela 28 0,0 17 0,0 -

Extra-territorial organizations&bodies

Statistič 41ki godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook

REGISTARREGISTER

3-3 REGISTRIRANE PRAVNE OSOBE PREMA DJELATNOSTI I PORIJEKLU KAPITALAREGISTERED LEGAL ENTITIES CLASSIFIED BY THE SCA AND ORIGIN OF CAPITAL

stanje, 31.12.2005.situation, 31 December, 2005

UkupnoTotal

Domaćikapital

Domestic

Stranikapital

Foreign

MješovitikapitalMixed

Ulaganje iz bivšihrepublika SFRJ

Investment from former

republic of SFRJ

Nema kapitala

Have not capital

UKUPNO 33.290 25.033 1.314 797 672 5.474TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 675 652 8 12 3 -Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 26 1 - - -Fishing

C Rudarstvo 162 145 6 8 3 -Mining

D Prerađivačka industrija 4.342 3.814 195 224 109 -Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 116 104 6 6 - -energijom, plinom/gasom i vodomElectricity, gas & water supply

F Građevinarstvo 2.043 1.903 58 44 38 -Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila, motocikla, 10.563 9.274 670 299 320 -predmeta za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Trade; certain repair motors and goods

H Ugostiteljstvo 692 633 30 15 14 -Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 2.026 1.909 49 43 25 -Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 224 137 24 28 18 17Financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.761 2.174 204 99 124 160iznajmljivanje, poslovne usluge Real estate, renting, services

L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.692 546 - - - 1.146obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administration; defence; compuls. social security

M Obrazovanje 999 932 9 2 1 55Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.215 665 19 4 1 526Health and social welfare

O Ostale društvene, socijalne 5.724 2.114 34 13 16 3.547i vlastite uslužne djelatnosti

Other social & personal serviceP Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama 1 1 - - - -

Private households with employed personsQ Eksteritorijalne organizacije i tijela 28 4 1 - - 23

Extra-territorial organizations and bodies


REGISTARREGISTER

3-4 REGISTRIRANE PRAVNE OSOBE PREMA DJELATNOSTI I OBLIKU ORGANIZIRANJA, stanje 31.12.2005.REGISTERED LEGAL ENTITIES CLASSIFIED BY THE SCA AND CONSTITUTIONAL FORMATION, situation, December, 2005

Oblici organiziranjaConstitutional formation

UkupnoTotal

Javnapreduzeća/poduzeća

Publiccompanies

Dioničkadruštva

Joint stockcompanies

Društva sa ograničenomodgovornošću

Limitedliability

companies

KomanditnadruštvaLimited

partnerships

Društva sa neograničenom

solidarnom odgovornošću

Generalpartnerships

Ostali oblici Other

formation

UKUPNO 33.290 182 775 22.609 - 8 9.716TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 675 8 20 475 - - 172Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 - 1 21 - - 5Fishing

C Rudarstvo 162 - 15 143 - - 4Mining

D Prerađivačka industrija 4.342 3 281 4.020 - 1 37Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba 116 47 17 51 - - 1električnom energijom, plinom/gasom i vodomElectricity, gas & water supply

F Građevinarstvo 2.043 8 81 1.925 - 1 28Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila, motocikla,predmeta za 10.563 - 139 10.283 - 4 137vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Trade; certain repair motors

H Ugostiteljstvo 692 1 39 644 - - 8Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 2.026 8 39 1.968 - - 11Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko 224 - 78 101 - - 45posredovanjeFinancial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.761 10 50 2.333 - 2 366iznajmljivanje, poslovne usluge Real estate, renting, services

L Javna uprava i odbrana/ 1.692 1 - - - - 1.691obrana; obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administration; defence; compuls. social security

M Obrazovanje 999 - 2 129 - - 868Education

N Zdravstvena i socijalna 1.215 52 - 43 - - 1.120zaštita/skrbHealth and social welfare

O Ostale društvene, socijalne 5.724 44 13 472 - - 5.195i vlastite uslužne djelatnostiOther social & personal service

P Privatna domaćinstva sa 1 - - 1 - - -zaposlenim osobamaPrivate households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije 28 - - - - - 28i tijelaExtra-territorial organizationsand bodies


REGISTARREGISTER

3-5 REGISTRIRANE PRAVNE OSOBE PREMA DJELATNOSTI I OBLIKU VLASNIŠTVA, stanje 31.12.2005.REGISTERED LEGAL ENTITIES CLASSIFIED BY THE SCA AND FORMS OF OWNERSHIP, situation, 31 December, 2005

Oblik vlasništvaForms of ownership

UkupnoTotal

DržavnoState

DruštvenoSocial

PrivatnoPrivate

ZadružnoCooperativ

e

MješovitoMixed

NemavlasništvaNot have

UKUPNO 33.290 1.638 11 23.029 284 369 7.959TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 675 27 1 465 167 15 -Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 - - 22 4 1 -Fishing

C Rudarstvo 162 20 - 135 - 7 -Mining

D Prerađivačka industrija 4.342 53 6 4.129 21 133 -Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 116 69 - 29 - 18 -energijom, plinom/gasom i vodomElectricity, gas & water supply

F Građevinarstvo 2.043 27 2 1.974 19 21 -Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila, 10.563 67 - 10.419 19 58 -motocikla, predmeta za vlastituupotr./upor.i dom./kuć.Trade; certain repair motors and goods

H Ugostiteljstvo 692 14 1 651 5 21 -Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 2.026 19 - 1.977 7 23 -Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 224 25 - 163 1 12 23Financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.761 89 - 2.329 36 36 271iznajmljivanje, poslovne usluge Real estate, renting, services

L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.692 20 - - - - 1.672obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administration; defence; compuls. social security

M Obrazovanje 999 729 - 187 - 3 80Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.215 271 - 97 - 5 842Health and social welfare

O Ostale društvene, socijalne 5.724 208 1 451 5 16 5.043i vlastite uslužne djelatnosti

Other social & personal serviceP Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama 1 - - 1 - - -

Private households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela 28 - - - - - 28Extra-territorial organizations and bodies


REGISTARREGISTER

3-6 ODGOVORNE OSOBE U REGISTRIRANIM PRAVNIM OSOBAMA PREMA INTERVALIMA STAROSTI, 2005.RESPONSIBLE PERSONS IN REGISTERED LEGAL ENTITIES ACCORDING TO AGE, 2005

Odgovorneosobe -ukupno

Responsiblepersons - total

Godine starostiAge

do 21 22-27 28-35 36-45 46-55 56-65 66-75 76+ nepoznato1)

unknown 1)

UKUPNO 33.290 35 745 3.720 8.609 11.632 5.897 1.512 257 883TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 675 1 27 84 189 247 98 21 2 6Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 - 1 1 9 9 7 - - -Fishing

C Rudarstvo 162 - 4 15 32 70 31 6 - 4Mining

D Prerađivačka industrija 4.342 4 90 473 1.122 1.596 820 142 10 85Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba 116 - 2 4 22 57 22 5 - 4električnom energijom, plinom/gasom i vodomElectricity, gas & water supply

F Građevinarstvo 2.043 - 36 183 493 802 413 81 8 27Construction

G Trgovina; popravak motornih 10.563 16 265 1.422 3.157 3.564 1.463 273 22 381vozila, motocikla,predmeta zavlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Trade; certain repair motors

H Ugostiteljstvo 692 2 23 70 197 247 117 19 - 17Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 2.026 4 65 278 597 739 274 44 3 22Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko 224 5 35 44 66 38 14 6 - 16posredovanjeFinancial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.761 - 69 374 712 865 488 137 19 97iznajmljivanje, poslovne usluge Real estate, renting, services

L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.692 - 3 68 358 755 364 127 10 7obavezno/obvezno soc.osiguranjePublic administration; defence; compuls. social security

M Obrazovanje 999 - 3 48 119 355 364 98 4 8Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.215 - 4 57 245 420 277 110 20 82Health and social welfare

O Ostale društvene, socijalne 5.724 3 118 596 1.289 1.865 1.145 443 159 106i vlastite uslužne djelatnostiOther social & personal service

P Privatna domaćinstva sa 1 - - - - 1 - - - -zaposlenim osobamaPrivate households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije 28 - - 3 2 2 - - - 21i tijelaExtra-territorial organizationsand bodies

1) Od 883 odgovorne osobe iskazane u koloni "nepoznato" 792 su strani državljani1) Out of 883 responsible persons presented in column "unknown" , 792 are foreign citizens


REGISTARREGISTER

3-7 ODGOVORNE OSOBE U REGISTRIRANIM FIZIČKIM OSOBAMA PREMA INTERVALIMA STAROSTI, 2005.RESPONSIBLE PERSONS IN REGISTERED NATURAL ENTITIES (CRAFT) ACCORDING TO AGE, 2005

Odgovorneosobe -ukupno

Responsiblepersons -

total

Godine starostiAge

do 21 22-27 28-35 36-45 46-55 56-65 66-75 76+ nepoznato1)

unknown 1)

UKUPNO 43.406 117 1.882 7.134 12.929 13.519 5.850 1.613 260 102TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 1.078 1 30 94 334 373 201 34 9 2Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 - 2 1 6 10 6 2 - -Fishing

C Rudarstvo 9 - - 2 3 3 1 - - -Mining

D Prerađivačka industrija 4.968 3 128 618 1.398 1.653 840 262 49 17Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 1 - - - - 1 - - - -energijom, plinom/gasom i vodomElectricity, gas & water supply

F Građevinarstvo 1.684 3 31 169 453 635 302 81 6 4Construction

G Trgovina; popravak motornih 15.195 54 932 3.017 5.025 4.405 1.429 267 36 30vozila, motocikla, predmeta zavlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Trade; certain repair motors & goods

H Ugostiteljstvo 8.642 23 355 1.513 2.653 2.501 1.097 397 82 21Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 4.703 2 102 581 1.367 1.688 788 157 7 11Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko 16 - - 1 1 11 1 1 - 1posredovanjeFinancial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 3.244 2 32 421 661 1.189 648 230 54 7iznajmljivanje, poslovne usluge Real estate, renting, services

L Javna uprava i odbrana/obrana; 452 - 2 62 139 149 87 12 - 1obavezno/obvezno soc.osiguranjePublic administration; defence; compuls. social security

M Obrazovanje - - - - - - - - - -Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 616 - 2 20 90 271 152 73 5 3Health and social welfare

O Ostale društvene, socijalne 2.767 29 266 635 797 630 298 95 12 5i vlastite uslužne djelatnostiOther social & personal service

P Privatna domaćinstva sa 4 - - - 2 - - 2 - -zaposlenim osobamaPrivate households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije - - - - - - - - - -i tijelaExtra-territorial organizations & bodies


REGISTARREGISTER

3-8 UČEŠĆE ŽENA KAO ODGOVORNIH OSOBA ZA RUKOVOĐENJE, 2005.SHARE OF WOMEN AS A RESPONSIBLE PERSON, 2005

Pravne osobeLegal entities

Jedinice u sastavu pravnih osobaPart of legal entities

ObrtCraft

Ukupnoregistri-

raneRegiste-

red

Žene -odgovorne

osobeWomen -

responsibleperson

UčešćeShare

%

Ukupnoregistri-

raneRegiste-

red

Žene -odgovorne

osobeWomen -

responsibleperson

UčešćeShare

%

Ukupnoregistri-

raneRegiste-

red

Žene -odgovorne

osobeWomen -

responsibleperson

UčešćeShare

%

UKUPNO - TOTAL 33.290 6.503 19,5 18.665 3.165 17,0 43.406 14.005 32,3

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 675 104 15,4 129 7 5,4 1.078 184 17,1Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo 27 - - 7 - - 27 3 11,1Fishing

C Rudarstvo 162 15 9,3 35 2 5,7 9 1 11,1Mining

D Prerađivačka industrija 4.342 673 15,5 796 127 16 4.968 1.122 22,6Manufacturing

E Snabdijevanje/Opskrba 116 6 5,2 209 - - 1 - -električnom energijom,plinom/gasom i vodom Electricity, gas & water supply

F Građevinarstvo 2.043 237 11,6 188 24 12,8 1.684 79 4,7Construction

G Trgovina; popravak motornih 10.563 2.650 25,1 8.322 1.660 19,9 15.195 6.859 45,1vozila, motocikla, predmeta zavlastitu upotr./upor. i dom./kuć. Trade; certain repair motors&goods

H Ugostiteljstvo 692 139 20,1 949 144 15,2 8.642 2.626 30,4Catering

I Prijevoz, skladištenje i veze 2.026 350 17,3 957 118 12,3 4.703 43 0,9Transport, storage, communication

J Finansijsko/Financijsko 224 45 20,1 1.048 130 12,4 16 4 25,0posredovanjeFinancial intermediation

K Poslovanje nekretninama, 2.761 730 26,4 533 105 19,7 3.244 1.054 32,5iznajmljivanje, poslovne usluge Real estate, renting, services

L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.692 167 9,9 706 86 12,2 - - -obavezno/obvezno soc.osiguranje Public administration; defence; compuls. social security

M Obrazovanje 999 226 22,6 796 133 16,7 452 45 10,0Education

N Zdravstvena i socijalna 1.215 297 24,4 476 98 20,6 616 228 37,0zaštita/skrbHealth and social welfare

O Ostale društvene, socijalne 5.724 862 15,1 3.497 531 15,2 2.767 1.756 63,5i vlastite uslužne djelatnostiOther social & personal service

P Privatna domaćinstva sa 1 - - - - - 4 1 25,0zaposlenim osobamaPrivate households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije 28 2 7,1 17 - - - - - i tijelaExtra-territorial organizationsand bodies


A Poljoprivreda, lov i šumarstv

REGISTARREGISTER

POSLOVNI SUBJEKTI PO DJELATNOSTI (PRAVNE OSOBE), stanje 31.12.2005.BUSINESS ENTITIES BY ACTIVITY, 31.12.2005

A 675B 27C 162D 4.342E 116F 2.043G 10.563H 692I 2.026J 224K 2.761L 1.692M 999N 1.215O 5.724P 1Q 28

Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo

FishingC Rudarstvo

MiningD Prerađivačka industrij

ManufacturingE Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom, plinom/gasom i vodo

Electricity, gas and water supplyF Građevinarstvo

ConstructionG Trgovina; popravak motornih vozila, motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćins

Trade; certain repair motors and goodsH Ugostiteljstvo

CateringI Prijevoz, skladištenje i veze

Transport, storage, communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanj

Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje i poslovne uslu

Real estate, renting, business activityL Javna uprava i odbrana/obrana; obavezno/obvezno socijalno osiguran

Public administration; defence; compulsory social securityM Obrazovanje

EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skr

Health and social welfareO Ostale javne društvene, socijalne i vlastite uslužne djelatnos

Other community, social, personal serviceP Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobam

Private households with employed personsQ Eksteritorijalne organizacije i tijel

Extra-territorial organizations&bodies


A2,0%

P0,0% D

13,0%

Q0,1%

C0,5%

B0,1%

O17,2%

N3,6%

M3,0%

L5,1%

K8,3%

J0,7%

I6,1% H

2,1%

G31,7%

F6,1%

E0,3%

ć

IZBORIELECTIONS

4. IZBORI ELECTIONS


Izbori za zakonodavna tijela u Federaciji Bosne i Hercegovineprovedeni su u skladu sa Pravilima i propisima Privremeneizborne komisije u dvogodišnjem periodu (1996; 1998; 2000).Izbori održani 2002. godine za Zastupnički dom ParlamentaFederacije Bosne i Hercegovine i kantonalne skupštineprovedeni su u skladu sa odredbama novog Izbornog zakona uBosni i Hercegovini.

The election for the Parliamentary Assembly in Federation ofBosnia and Herzegovina in 1996, 1997, 1998 and 2000 wereproceeded according to regulations of Election Commission ofBosnia and Herzegovina.

Izbori u Federaciji Bosne i Hercegovine održavaju se na trinivoa: na nivou entiteta održavaju se izbori za Zastupničkidom Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine; na nivoukantona održavaju se izbori za kantonalneskupštine i na nivouopćina održavaju se izbori za općinske skupštine.

The election in Federation of Bosnia and Herzegovina hold atthree levels: the election for the House of Representatives of theParliament of the Federation of Bosnia and Herzegovina atentity level, the election for Cantonal Assembly in Cantons, andthe election for Municipal Assembly in municipalities.

Biračko pravo (pravo glasa) i pravo da bude izabran ima,svaki državljaninBosne i Hercegovine sa navršenihosamnaestgodina života koji je registriran za glasanje na teritorijiFederacije Bosne i Hercegovine. Svi državljaniBiH koji imajubiračko pravo imaju pravo da se registriraju i da glasaju ličnou op ini na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine u kojojimaju prebivalište. Državljanin BiH koji privremeno boravi uinozemstvu i ima biračko pravo, ima pravo glasati lično ilipoštom za općinu u kojoj je imao prebivalište u trenutkupodnošenja zahtjeva za registraciju. Državljanin BiH kojiposjeduje dvojno državljanstvou skladu sa Članom 1 tačka 7dUstava BiH ima pravo registrirati se i glasati samo ako jeBosna i Hercegovina država njegovog prebivališta.

Each citizen of Bosnia and Herzegovina who has attained 18years of age has the right to vote and to be elected. To exerciseright to vote, a citizen must be registered as a voter. All citizensof Bosnia and Herzegovina who have the right to vote will havethe right to register and to vote in person in the municipalitywhere they have their permanent place of residence. A citizen ofBosnia and Herzegovina who temporarily resides abroad andhas the right to vote, will have the right to register and to vote inperson or by mail, for the municipality where the person had apermanent place of residence prior to his or her departureabroad, provided he or she is registered as a permanentresident in that municipality at the moment of his or herapplication for registration. The proof of residence shall restupon the applicant. If the proof of residence is not attached tothe application, this application will be rejected. A citizen ofBosnia and Herzegovina who holds dual citizenship pursuant toArticle 1 (7) (d) of the Constitution, has the right to register andto vote, only if Bosnia and Herzegovina is the country of his or her permanent residence.

Raspodjela zastupničkih mandata Allocate of the mandates

Mandat zastupnika Predstavničkog doma ParlamentaFederacije Bosne i Hercegovine i zastupnika kantonalnihskupština prema važećem Izbornom zakonu traje četiri godine(mandat zastupnika do posljednjih izbora trajao je dvijegodine).

The mandate of a delegate to the House of Representatives ofthe Parliament of the Federation of Bosnia and Herzegovinashall be four (4) years.

Određeni broj zastupnika bira se iz višečlanih izbornihjedinica prema formuli proporcionalne zastupljenosti.Kompenzacijski mandati dodjeljuju se sa teritorije FederacijeBosne i Hercegovine kao cjeline. U svakoj izbornoj jedinicimandati se raspoređuju na sljedeći način:

A certain number of members shall be elected from multi-member constituencies under the proportional representationformula. There shall be compensatory mandates from theterritory of the Federation of Bosnia and Herzegovina as awhole. Mandates are allocated in each constituency in thefollowing manner:


č

IZBORIELECTIONS

za svaku političku stranku i koaliciju, ukupan broj važećihglasova koje je politička stranka ili koalicija osvojila dijeli sesa 1,3,5,7,9,11, i tako redom, sve dok je to potrebno za turaspodjelu mandata. Brojevi koji se dobiju ovom serijom su«količnici». Količnici se redaju od najvećeg do najmanjeg.Mandati se dijele po redu, počev od najvećeg količnika, dokse ne raspodjele svi mandati izborne jedinice za određeniorgan. Politička stranka, koalicija, lista nezavisnihkandidata inezavisni kandidat ne može sudjelovati u raspodjeli mandataako ne osvoji više od 3% od ukupnog broja važećih glasačkihlistića u izbornoj jedinici.

For each political party and coalition, the total number of validvotes received by that political party or coalition shall bedivided by 1, 3, 5, 7, 9, 11, et seq., as long as necessary for theallocation in question. The numbers resulting from this series ofdivisions shall be the “quotients”. The number of votes for anindependent candidates is the quotient for that candidate. Thequotients shall be arranged in order from the highest quotient tothe lowest quotient. Mandates shall be distributed, in order, tothe highest quotient until all the constituency mandates for thebody have been distributed. Political parties, coalitions, lists ofindependent candidates and independent candidates cannotparticipate in the allocation of mandates if they do not win morethan 3% of the total number of valid ballots in an electoral unit.

Kompenzacijski mandati se raspodjeljuju na sljedeći na in:prvo se, prema formuli navedenoj u prethodnom pasusuraspodjeljuje ukupan broj mandata za zakonodavni organ kojise dodijeljuju za teritoriju entiteta, umanjen za broj mandatakoji su osvojili nezavisni kandidati. Od broja mandata koje jedobila lista političke stranke ili koalicije, primjenom ovogpostupka, oduzima se broj mandata koje je ta politička strankaili koalicija osvojila, prema postupku utvrđenom u drugompasusu. Preostali broj je broj kompenzacijskih mandata kojilista dobija.

Compensatory mandates shall be allocated in the followingmanner: only political parties and coalitions may take part inthe distribution of compensatory mandates. First, the totalnumber of mandates for the legislative body to be allocated for the territory of the respective From the number of mandates alist of a political party or coalition has won according to thisprocedure, the number of mandates won by the same party orcoalition, according to the procedure is deducted. Theremaining number is the number of compensatory mandates thelist wins.

Izborni organi Election authorities

Za provedbu izbora nadležni su: The competent authorities responsible for the conduct ofelections are:

- izborna komisija Bosne i Hercegovine - the election comission of Bosnia and Herzegovina- općinska izborna komisija - the election commission of the Municipality and- birački odbori. - the Polling Station Committees.


Zastupnički dom Parlamenta Federacije Bosne iHercegovine je najviši organ zakonodavne vlasti u FederacijiBosne i Hercegovine. Od izbora održanih 2002.godine broji98 zastupnika.

House of Representatives of the Parliament of the FB&H is the central legislative representative body in the FB&H. It comprises from the election in year 2002, 98 deputies.

Kantonalna skupština predstavlja najviši zakonodavni organvlasti za teritorij kantona u Federaciji Bosne i Hercegovine.Broj zastupnika se određuje prema zvaničnom brojustanovnika u kantonu.

Cantonal Assembly is the central legislative representativebody in the territory of the cantons in FB&H. Number of thedeputies depend of the number of populations in the canton.

Zastupnici su predstavnici naroda izabrani na neposrednimizborima. Zastupnički mandat obavljaju u skladu sa ustavom,zakonom i poslovnikom o radu.

Deputies are representatives of the people who elected inindirecte election. The mandate is performed in accordance withthe Constitution, laws and the National Assembly proceedings.


IZBORIELECTIONS

Aktivno izborno pravo je pravo glasa osoba koje suregistrirane za glasanje

Active right to vote is the right to vote.

Pasivno izborno pravo je pravo osobe da bude izabrana Passive right to vote is the right to be elected.

Zastupnički mandat je mjesto u parlamentu koje izabranikandidat dobija danom u zastupničkom domu. Isti pripadanosiocu mandata, a ne političkoj stranci, koaliciji ili listinezavisnih/neovisnih kandidata koja ga je predložila nakandidatskoj/kandidacijskoj listi.

Deputies mandate belongs to the elected office holder and notto the political party, coalition or list of independent candidateswhich nominated him or her on the candidates list.

Biračko mjesto je zgrada u kojoj se obavlja proces glasanja,kao i prostor u krugu od pedeset metara od ulaza u zgradu ukojoj se nalazi biračko mjesto.

Polling station is the building where voting takes place, andsurrounding area shall include the area within fifty (50) metresof the entrance of a building in which a Polling Station islocated.

Kandidatska/Kandidacijska lista je lista kandidata kojupredlažu političke stranke ili glasači u izbornoj jedinici.

Lists of candidates is submitted by the political parties or voters in an electoral unit.

Puni naziv parlamentarnih političkih stranaka Full name of political parties:(izbori 2002.) (Elections2002)

Stranka demokratske akcije (SDA) Party of Democratics ActionKoalicija HDZBiH i HNZ Coalition HDZ&HNZStranka za BiH (SBiH) Party for B&HDemokratska narodna zajednica (DNZ) Democratic People's UnionHrvatska stranka prava (HSP) Croatia Party of RightsSocijaldemokratska partija-socijaldemokrati (SDP Social Democratic PartyNova hrvatska inicijativa (NHI) New Croatian InitiativeBosanskohercegovačka patriotska stranka (BPS) B&H Patriotic PartyStranka penzionera/umirovljenika BiH Party of Pensioners of B&HBosanska stranka (BOSS) Bosnian PartyHrvatska kršćanska demokratska unija (HKDU) Croatian Christian Democratic UnionGrađanska demokratska stranka (GDS) Civil Democratic PartyHrvatska seljačka stranka (HSS BiH) Croatian Peasant Party of B&HLiberalno demokratska stranka (LDS) Liberal Democratic PartySNSD Milorad Dodik PROENS i SMBiH SNSD Milorad Dodik PROENS & SMB&HHrvatski pravaški blok Croatian Rights BlockEkonomski blok HDU – za boljitak Economic Block - HDU


IZBORIELECTIONS

4-1 OPĆI PODACI O IZBORIMA ZA ZASTUPNIČKI DOM PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEGENERAL DATA ON ELECTIONS TO THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE PARLIAMENT FB&H

Zastupnički dom House of Representatives

1996 1998 2000 2002

Broj izbornih jedinica 12 12 12 12Number of electoral unitsKandidatske liste (partije) u parlamentu 6 14 17 18Lists of candidates Broj registriranih glasača 1.578.234 1.335.932 1.403.438 1.324.090Registered in the electoral listsBroj glasača koji su glasali 1.353.193 1.024.533 918.397 760.528Voters who votedOdaziv glasača (%) 85,7 76,7 65,4 57,4Turnout (%)Broj važećih glasačkih listića 1.335.707 927.567 867.712 718.092Valid votesIzabrani zastupnici 140 140 140 98Elected deputies od toga žene (%) 4,3 15,0 16,4 21,4 share of women (%)Trajanje zastupničkog mandata (godina) 2 2 2 4Duration of the mandate (years)

4-2 OPĆI PODACI O IZBORIMA ZA OPĆINSKA VIJEĆA GENERAL DATA ON ELECTIONS TO THE LOKAL SELF-GOVERNMENT UNITS

Općinska vijećaLokal self-government units

1996/97 2000 2004

Broj registriranih glasača 1.335.932 1.367.368 1.326.038Registered in the electoral listsBroj glasača koji su glasali 1.163.745 874.238 593.169Voters who votedOdaziv glasača (%) 87,1 63,9 44,7Turnout (%)

Odaziv glasača na izborima za zastupnički dom parlamenta Federacije BiH 1996, 1998, 2000, 2002Turnout at elections to the house of representatives of the parliament FB&H 1996, 1998, 2000, 2002

1996 1998 2000 2002


0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

100,0

IZBORIELECTIONS

4-3 ZASTUPNICI PREDSTAVNIČKOG DOMA PARLAMENTA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEREPRESENTATIVES IN HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE PARLIAMENT

UkupnoTotal

ŽeneFemale

Etnička strukturaEthnicity structure

Starosna skupinaAge groups

BošnjaciBosniacs

HrvatiCroats

SrbiSerbs

OstaliOther

do 29 up to 29 30-39 40-49 50-59 60+

1996 140 6 96 43 - 1 2 52 45 33 81998 140 21 89 44 - 7 3 49 44 35 92000 140 23 99 37 - 4 1 45 46 38 82002 98 21 66 25 6 1 3 22 50 18 5

4-4 IZABRANI OPĆINSKI VJEĆNICIELECTED MEMBERS OF REPRESENTATIVE BODIES OF LOCAL SELF-GOVERNMENT UNITS

UkupnoTotal

ŽeneFemale

Etnička strukturaEthnicity structure

Starosna skupinaAge groups

BošnjaciBosniacs

HrvatiCroats

SrbiSerbs

OstaliOther

do 29 up to 29 30-39 40-49 50-59 60+

1996/97 2.085 131 1.329 648 105 3 116 830 736 321 822000 1.944 367 ... ... ... ... ... ... ... ... ...2004 1.798 329 1.226 430 87 55 238 392 728 343 97

4-5 POLITIČKE STRANKE PREMA BROJU ZASTUPNIKAPOLITICAL PARTIES BY NUMBER OF REPRESENTATIVES

Stranke Parties

1996 1998 2000 2002

UkupnoTotal

ŽeneFemale

UkupnoTotal

ŽeneFemale

UkupnoTotal

ŽeneFemale

UkupnoTotal

ŽeneFemale

Bosanska stranka /BOSS/ - - 1 - 2 - 3 1Bosanskohercegovačka patriotska stranka /BPS/stranka /BPS/ - - 2 - 2 - 1 -Bošnjačka stranka prava - - 1 - - - - -Demokratska narodna zajednica /DNZ/ 3 - 3 1 3 1 2 1Demokratska stranka penzionera/umirovljenika - - 2 - 1 - - -Građanska demokratska stranka /GDS/ - - - - 1 - 1 -Hrvatska demokratska zajednica /HDZ/ 36 1 28 3 25 5 - -HKDU - - - - 1 - 1 -HSS - - 1 - 1 - 1 -HSP 2 - 2 - 1 - 1 -Koalicija centra - - 1 - - - - -Koalicija za cjelovitu i demokratsku BiH - - 68 8 - - - -LDS - - - - 1 - 1 1NHI - - - - 2 - 2 1NHI-HKDU - - 4 2 - - - -RS - - - - 1 - - -SNSD-Milorad Dodik - - - - 1 - 1 -Socijaldemokrati BiH - - 6 2 - - - -SDP BiH - - 19 4 37 8 15 1SP RS - - 2 1 - - - -SDA 78 5 - - 38 6 32 8Stranka penzionera/umirovljenika FBiH - - - - 2 - 2 1SBiH 10 - - - 21 3 15 2Združena lista BiH 11 - - - - - - -Koalicija (HDZ,DK,HNZ) - - - - - - 16 4Ekonomski blok HDU - - - - - - 2 1PROENS i mladi BiH - - - - - - 1 -Hrvatski pravaški blok - - - - - - 1 -


STANOVNIŠTVOPOPULATION

5. STANOVNIŠTVO POPULATION



Podaci o stanovništvu i domaćinstvima/kućanstvimaprikupljaju se popisima svakih deset godina premajedinstvenoj metodologiji na cjelokupnom području Bosne iHercegovine.

The data on population and households have been collectedby Census every ten years and by unified methodology on allareas of B&H.

Procjena broja stalnih stanovnika Federacije Bosne iHercegovine sredinom godine uključuje prisutno stanovništvoi izbjeglice Federacije Bosne i Hercegovine u inozemstvu.

Estimation of the number of mid-year permanent populationof Federation of B&H including present population andrefugees from Federation of B&H.

Procjene broja prisutnih stanovnika Federacije Bosne iHercegovine 1991 – 2005. godine sredinom godine kao istope prirodnog kretanja stanovništva temelje se narezultatima Popisa 1991, podacima o prirodnom priraštaju ipodacima o broju raseljenih osoba i izbjeglica i brojupovrataka u prijeratno mjesto stanovanja.

Estimation of the number of mid – year present population ofFederation of B&H 1991 - 2005 and rates on the naturalmovement were computed on the basis of the results of 1991Census, data on natural increase, data on displaced personsand refugees and data on returns in the pre-war residence.

Izvori podataka za rođene, umrle i vjenčane su matičneknjige, a za razvedene brakove dokumentacija nadležnihsudova. Podaci o rođenim i umrlim osobama te sklopljenim irazvedenim brakovima za period 1991 – 2005. godine odnosese na Federaciju BiH i predstavljaju konačne rezultate obradepodataka.

Data on births, deaths and marriages have been collected andsubmitted by registers and data on divorces by courts ofjustice. Data on births, deaths, marriages and divorces for theperiod 1991 – 2005 relate to the Federation B&H, andrepresent the final data.


Podaci iz popisa odnose se na stalno stanovništvo napodručju Bosne i Hercegovine. Stalno stanovništvo jednogmjesta čine sve osobe koje u tom mjestu stalno stanuju, tj.imaju prebivalište, bez obzira na to da li su se u trenutkupopisa nalazile u mjestu prebivališta ili su bile privremenoodsutne, bilo u zemlji ili inozemstvu. Osobe na privremenomradu kod inozemnihposlodavaca ili na samostalnom radu, kaoi članovi obitelji koji s njima borave u inozemstvu popisani sukao stalni stanovnici odgovarajućih naselja u zemlji u kojimaje njihovo prebivalište.

The data of the population census relate to the residentpopulation in B&H territories. Permanent residents areconsidered all those who are usualresidents of one place, thatis, those having permanent residence there, irrespective oftheir presence or temporary absence at the census moment,and also in the case when he/she was absent from that placedue to any reason: travel, education or field work, temporaryat the Census date work abroad, medical treatment etc. Dataon these persons were furnished their households.

Domaćinstvom/kućanstvom se smatra obiteljska ili drugazajednica osoba koje su izjavile da zajednički stanuju i trošeprihode za podmirenje osnovnih životnih potreba, kao i svakaosoba koja živi sama (samačko domaćinstvo/kućanstvo) ilistanuje sa drugim osobama s kojima ne troši svoje prihode. Upopisima 1961. i 1971. kao stalni stanovnicipopisane su sveosobe koje su se zatekle u mjestu rada ukoliko se nisusvakodnevno vraćale u mjesto stanovanja obitelji, dok su1981. i 1991. te osobe popisane kao stalni stanovnicimjesta ukojima su nastanjene njihove obitelji, čime je smanjen brojsamačkih domaćinstava/kućanstava.

A household is any family or other community of peopleresiding and living together who share their income to coverthe basic costs of living. A household is also considered everyperson who lives alone or with other persons but does notshare income with them. In the Population Census for 1961and 1971 as a resident population ennumerated every personwhere he/she happened to be at the Census data, while in1981 and 1991 Census these persons enumerated as aresident population in the places where their families live.



Podaci o etničkim grupama rezultat su slobodno izraženeetničke pripadnosti stanovnika preko deset, odnosno petnaestgodina starosti, odnosno roditelja (staratelja) kada su u pitanjudjeca mlađa od 10, odnosno 15 godina u popisima 1971,1981.i 1991.

The data on ethnic groups are the result of freely expressedethnicify of population over 10 or over 15 years of age,respectively parents (guardians) in the case of children under10 or under 15 years of age in the 1971, 1981, 1991 census.

U popisima prije 1981.godine Muslimani su iskazivani podrazličitim nazivima. U popisu 1953 godine osobe koje suizjavile da su Muslimani svrstane su u grupu “Jugosloveni -neopredjeljeni” zajedno sa ostalim osobama jugoslovenskogporijekla/podrijetla koje su izjavile da su Jugosloveni, dok suu popisu 1961. godine iskazani pod nazivom “Muslimani uetničkom smislu”, a 1971. godine kao “Muslimani u smislunarodnosti”.

Moslems are grouped under different groupes in the Censusespreceding 1981 Census. Persons who stated they are Moslemswere grouped in the "Yugoslavs - unstated" together with theother persons Yougoslav , s origin stated they are Yougoslavsin the 1953 Census. They are grouped as "Moslems in theethnic affiliation sence" in the 1961 Census, and as "Moslemsin the sence of ethnicity" in the 1971 Census.

Podaci prema starosti iskazuju se prema navršenimgodinama života. Svaka grupa starosti obuhvaća osobe kojesu navršilegodine života unutar granica intervala.Tako su npr.u skupini 10-14 godina obuhvaćene osobe koje imaju 10 i višegodina, ali još nisu navršile 15 godina života.

Data by age are expressed by completed years of age. Eachage group includes persons who turned the years put as thelimits of one interval. For example, the age group of 10-14years includes all persons who have reached 10 years andmore, but have not yet turned 15.

Pismenost Podaci o pismenosti stanovništvaodnose se samona stanovništvo staro 10 i više godina. Pismenim se smatraona osoba koja zna pročitati i napisati sastav (tekst) u vezi sasvakidašnjim životom, bez obzira na kojem jeziku čita i piše.Sve ostale osobe, uključujući i one koje samo čitaju smatranesu nepismenim.

Literacy Data on literacy of population relate to populationaged 10 year and over. A person was considered literate if,according to own statement, able to read and write anordinary text regardless of the language. All other personsincluding also those who only could read, were considered asilliterate.

Školska sprema je najviši stepen/stupanj obrazovanja koji jeosoba stekla po okončanju redovnog/redovitog školovanja iliškole koja zamjenjuje redovne, polaganjem privatnih ispita unekoj redovnoj/redovitoj školi, ili pohađanjem kursa zaskraćeno završavanje neke škole kojim se po postojećimpropisima stječe određena školska sprema.

Educational attainment (school completed) is considered thehighest level of completed education, i.e. a regular school thata person completed or an equivalent substitute school,passing of exams in a regular school or completing a courseof a ridged education, by which, according to validregulations, a respective school level recognised.

Prema aktivnostima stanovništvo je razvrstano na aktivno,stanovništvo sa osobnim prihodom i izdržavane/uzdržavaneosobe. Aktivno je ono stanovništvo koje obavlja nekozanimanje i tako osigurava sredstva za život. Aktivnim sesmatraju i osobe koje traže zaposlenje, služe vojni rok, kao iosobe na izdržavanju kazne. Osobama sa osobnim prihodomsmatraju se penzioneri/umirovljenici svih kategorija, osobekoje primaju socijalnu pomoć ili imaju prihode od davanja uzakup zemlje, kuće, radnje i druge imovine.Izdržavanim/uzdržavanim osobama (djeca, učenici, studenti,domaćice/kućanice i dr.) smatraju se osobe koje nemajuvlastitih prihoda ni po kojem osnovu, nego ihizdržavaju/uzdržavaju roditelji, rođaci ili druge osobe, kao iosobe s prihodima koji im ne obezbjeđuju ekonomskusamostalnost.

Population is divided into economically active , persons withincome of their own and dependants. Under economicallyactive population are shown all employment persons. Alsoactive are shown persons who do not practice theiroccupation, because they are temporarily unemployed, thanpersons who were economically active, and are currentlydoing military service or are imprisoned and finally, personsseeking work for the first time.The group “persons withincome of their own” covers those persons who do not havean active occupation, but live on income accruing from theirfarmer work or activity (pensioners, disabled men) or fromwork respectively activity of member of their nucleus family.Here are also included the persons receiving social aid orderiving income from private property.“Dependants” are thepersons who do not have own income but are supported byparents, relatives or other persons. This group coverschildren, pupils, students, housewives.



Poljoprivredno stanovništvo u popisima 1981. i 1991.godine čine sve osobe čija se zanimanja nalaze u skupini“poljoprivrednici” i “ribari i lovci”, kao i sve osobe koje oniizdržavaju/uzdržavaju.

Agricultural population in the 1981 and 1991 censusesinclude persons whose occupation is found in the group«agriculturists» and «fishermen and hunters» and theirdependents.

Stalnim mjestom stanovanja smatra se ono mjesto u kojemje osoba stalno nastanjena, tj. u kojem ima prebivalište.Stalnim mjestom stanovanja raseljenih osoba i izbjeglica za1996-1999. godine smatralo se ono mjesto u kojem je osobabila nastanjenaprije rata. Izuzetak čine Unsko-sanski i KantonSarajevo za koje su prikupljenipodaci za 1996 i 1997 godinuiskazani prema mjestu u kojem osoba boravi (premaboravištu). Navedeno treba uzeti u obzir prilikom korišćenjapodataka iz dijela “Pregled po kantonima i općinama”.

Under the place of permanent residence is understood aplace in which a person has a residence. Under the place ofpermanent residence for displaced people and refugees in1996-1999 is understood a place in which a person had aresidence before the war. The exception is Unsko-sanskicanton and Canton Sarajevo for 1996 and 1997 data. Formentioned cantons data have been collected and presentedaccording to the address. Users must keep in mind mentionednote on the occasion of using data from part ”Review byCantons”.

Podaci za općine koje su uspostavljene u 1998. godini nisuiskazani za 1996. i 1997. godinu.

Data for municipalities which are established in 1998 are notshown in 1996 and 1997.

Ako je osoba 2000 - 2005. godine bila prisutna u jednommjestu stanovanja duže od jedne godine, onda se to mjestosmatralo njenim prebivalištem. Ako je iz navedenogprebivališta bila odsutna duže/dulje od godinu dana uinozemstvu,onda takvi događaji nisu obuhvaćenipodacima zadatu godinu.

If one person was present in one place more than one year in2000 - 2005, this place is considered as a residence place. Ifthis person was absent from this place more than one yearabroad, these events are not covered for this year data.

Podaci o živorođenim i mrtvorođenim osobama svrstavajuse prema mjestu stalnog stanovanja majke, o umrlim premamjestu stalnog stanovanja umrle osobe, za sklopljene brakoveprema mjestu stalnog stanovanja mladoženje, a razvedenibrakovi se svrstavaju prema zadnjem prebivalištu bračnogpara.

Data on live born and still – born given by mothersresidence, and data on deaths by residence of death person,for marriages by residence of husband, and divorces by thelatest spouse residence.

Podaci o umrlim osobama prema uzroku smrti dati su premaX Reviziji Međunarodne statističke klasifikacije bolesti,povreda i uzroka smrti.

Data on deaths by cause of death are given according to theX th Edition of the International Statistical Classification ofDeseases, Injuries and Causes of Deaths.

Živorođenje je potpuno izbacivanje ili vađenje iz tijela majkeploda začeća bez obzira na trajanje trudnoće koji, nakontakvog odvajanja, diše ili pokazuje bilo koji drugi znak životakao lupanje srca, pulsiranje pupčane vrpce ili jasne pokretevoljnih mišića, a bez obzira na to da li je pupčana vrpcaprerezana i da li je posteljica odvojena. Ako plod takvogrođenja umre, prvo se registruje kao živorođeno, a onda kaoumrlo lice.

Livebirth is complete expulsion or extraction from its motherof a product of conception, irrespective of the duration ofpregnancy, which, after such separation, breathes or showsany other evidence of life, such as beating of the heart,pulsation of the umbilical cord or definite movement ofvoluntary muscles, whether or not the umbilical cord has beencut or the placenta is detached. If a product of such a birthdies, it is first registered as livebirth and then as dead.

Mrtvorođenjem se smatra smrt koja je nastupila prijepotpunog izbacivanja ili odvajanja od majke ploda začeća;smrt se označava činjenicomda nakon tog odvajanja fetus nediše niti pokazuje neki drugi znak života, kao što je lupanjesrca, pulsiranje pupčane vrpce ili jasni pokreti voljnih mišića,a trudnoća je trajala duže od 28 sedmica (skoro 7 mjeseci).

Stillborn is death prior to the complete expulsion orextraction from its mother of a product of conception; thedeath is indicated by the fact that after such separation thefoetus does not breathe or show any other evidence of life,such as beating of the heart, pulsation of the umbilical cord or definite movement of voluntary muscles and this pregnancywas more than 28 weeks (almost 7 months).



Izbacivanje umrlog ploda nošenog manje od 28 sedmicasmatra se pobačajem bez obzira na to je li prirodni ilinamjerni.

Expulsion of dead product who was in the mother,s body lessthan 28 weeks is considered as abortus no matter it is naturalor artificial.

Stručnom pomoći kod rođenja smatra se pomoć doktoramedicine ili diplomirane primalje. Da bi se dobio ukupan brojrođenih sa stručnom pomoći, treba zbrojiti rođene u«zdravstvenoj ustanovi» i rođene «na drugom mjestu sastručnom pomoći».

Medical assistance at birth is the assistance by a medicaldoctor or a qualified midwife. The total data on live birthswith medical assistance includes the number of children born«in medical facility» and those born «in some other place butwith medical assistance».

Prirodni prirast, odnosno prirodni pad stanovništva razlika jizmeđu broja živorođene djece i broja umrlih osoba.

Natural increase or fall is the difference (surplus or deficit)between the number of live-born children and the number ofdead persons in a given period.

Stopa nataliteta predstavlja odnos između broja živorođenihi procijenjenog broja stanovnika na 1000 stanovnika prisutnihsredinom godine.

Natality rate is the ratio of number of livebirths andestimated number of inhabitants per 1000 of presentinhabitants in the middle of year.

Stopa prirodnog priraštaja predstavlja razliku stopenataliteta i stope mortaliteta

Rate of natural increase is the difference between the natality and mortality rate.

Smrt je stalni prestanak svih znakova života u bilo kojevrijeme nakon što se desilo rođenje (prestanak vitalnihfunkcija bez mogućnosti oživljavanja). Ova definicijaisključuje mrtvorođenja koja se posebno definišu.

Death is the permanent disappearance of all evidence od lifeat any time after live birth has taken place (postnatalcessation of vital functions without capability ofresuscitation). This definition excludes foetal deaths, whichare defined separately.

Umrlom dojenčadi smatraju se djeca koja su umrla prijenavršene prve godine života.

Dead infants are considered small children who died underone year of age.

Uzrok smrti je ona bolest, bolesno stanje ili ozljeda koja zaposljedicu ima smrt ili je pridonijela smrti, kao i okolnostinesretnog slučaja ili nasilja koje su takve ozljedeprouzrokovale. Uzroci smrti razvrstani su premaMeđunarodnojklasifikacijibolesti, povreda i uzroka smrti - Xrevizija.

Cause of death is considered as disease, condition or injurywhich resulted or contributed to death and circumstances ofan accident or violence which produced such injuries. Causesof death are classified according to the X th Revision of theInternational Classification od Diseases, Injuries and Causesof Death.

Stopa mortaliteta predstavlja odnos između broja umrlih iprocijenjenog broja stanovnika na 1000 stanovnika prisutnihsredinom godine.

Mortality rate is the ratio of number of deaths and estimatednumber of inhabitants per 1000 of present inhabitants in themiddle of year.

Stopa smrtnosti dojenčadi predstavlja odnos između brojaumrle dojenčadi i broja živorođenih računato na 1000živorođenih.

Infant mortality rate is the ratio between the number of infantdeaths and the number of livebirths per 1000 livebirths.

Brak je čin, ceremonija ili proces kojim se stvara zakonskaveza muža i žene. Zakonitost unije uspostavlja se građanskim,vjerskim ili drugim sredstvima zavisno od toga kako ihdefiniše zakon svake zemlje.

Marriage is the act, ceremony or process by which the legalrelationship of husband and wife is constituted. The legality ofthe union may be established by civil, religious or othermeans as recognized by the laws of each country.

Razvod braka je krajnji zakonski raspad braka tj. onoodvajanje muža i žene koje stranama daje pravo da ponovostupe u brak po građanskim, vjerskim i/ili drugim odredbama,u skladu sa zakonima svake zemlje.

Divorce is a final legal dissolution of a marriage, that is, thatseparation of husband and wife which confers on the partiesthe right to remarriage under civil, religious and/or otherprovisions, according to the laws of each country.



5-1 STANOVNIŠTVO BOSNE I HERCEGOVINE PO POPISIMAPOPULATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA ACCORDING TO CENSUSES

GodinapopisaYear of

censuses

Površina, km2

Area,km 2

StanovništvoPopulation Broj domaćinstava

Number of households

Stanovnici na1 km2

Populationdensity per km 2

UkupnoTotal

MuškarciMales

ŽeneFemales

1879 51.246 1.158.440 607.789 550.651 … 22,61885 51.246 1.336.091 705.025 631.066 226.699 26,11895 51.246 1.568.092 828.190 739.902 257.493 30,61910 51.200 1.898.044 994.852 903.192 310.339 37,11921 51.200 1.890.440 966.209 924.231 … 36,91931 51.564 2.323.555 1.185.040 1.138.515 398.238 45,11948 51.189 2.564.308 1.236.932 1.327.376 498.116 50,11953 51.221 2.847.459 1.385.559 1.461.900 565.212 55,61961 51.197 3.277.948 1.599.665 1.678.283 706.107 64,01971 51.197 3.746.111 1.834.600 1.911.511 848.545 73,21981 51.197 4.124.256 2.050.913 2.073.343 1.030.689 80,61991 51.197 4.377.033 2.183.795 2.193.238 1.207.098 85,5

5-2 STANOVNIŠTVO BOSNE I HERCEGOVINE PREMA STAROSTI I SPOLU, PO POPISIMAPOPULATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA ACCORDING TO AGE AND SEX, BY CENSUSES

1971 1981 1991

UkupnoTotal

MuškarciMales

ŽeneFemales

UkupnoTotal

MuškarciMales

ŽeneFemales

UkupnoTotal

MuškarciMales

ŽeneFemales

UKUPNO 3.746.111 1.834.600 1.911.511 4.124.256 2.050.913 2.073.343 4.377.033 2.183.795 2.193.238TOTAL 0 - 4 405.505 207.129 198.376 365.332 186.494 178.838 332.422 170.535 161.887 godina/years 5 - 9 442.665 225.726 216.939 375.765 192.284 183.481 347.379 177.988 169.391 10 - 14 442.199 225.066 217.133 393.024 201.313 191.711 347.590 177.932 169.658 15 - 19 411.387 209.215 202.172 433.304 222.406 210.898 360.008 185.292 174.716 20 - 24 319.317 162.073 157.244 404.751 211.100 193.651 359.991 188.724 171.267 25 - 29 225.727 109.724 116.003 357.773 184.730 173.043 371.776 194.041 177.735 30 - 34 289.810 140.952 148.858 294.502 150.178 144.324 361.854 186.643 175.211 35 - 39 280.482 139.035 141.447 216.718 107.411 109.307 334.569 172.024 162.545 40 - 44 243.016 118.781 124.235 280.137 138.850 141.287 276.412 139.433 136.979 45 - 49 166.241 70.017 96.224 267.657 133.616 134.041 201.165 98.993 102.172 50 - 54 101.840 41.069 60.771 230.515 112.499 118.016 257.382 125.380 132.002 55 - 59 114.629 48.828 65.801 154.374 63.861 90.513 241.011 116.919 124.092 60 - 64 112.727 53.087 59.640 90.131 35.365 54.766 198.647 92.924 105.723 65 - 69 79.808 37.590 42.218 92.274 37.922 54.352 124.752 48.102 76.650 70 - 74 53.549 23.136 30.413 77.597 34.744 42.853 62.922 22.893 40.029 godina 42.986 16.166 26.820 80.495 33.300 47.195 96.691 37.257 59.434 Nepoznato 14.223 7.006 7.217 9.907 4.840 5.067 102.462 48.715 53.747 Unknown

STRUKTURA U %STRUCTURE IN %

UKUPNO 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0TOTAL 0 - 14 34,4 35,9 33,1 27,5 28,3 26,7 23,5 24,1 22,8 godina/years 15 - 64 60,5 59,5 61,3 66,2 66,3 66,1 67,7 68,7 66,7 65 + 4,7 4,2 5,2 6,1 5,2 7,0 6,5 5,0 8,0 Nepoznato 0,4 0,4 0,4 0,2 0,2 0,2 2,3 2,2 2,5 Unknown



5-3 SREDNJE TRAJANJE ŽIVOTA I PROSJEČNA STAROST STANOVNIŠTVA, PO POPISIMAMIDLY DURATION OF LIFE AND AVERAGE AGE OF POPULATION, BY CENSUS

Srednje trajanje životaMidly duration of life

Prosječna starostAverage age

1981 - 1982 1988 - 1989 1981 1991

MuškarciMales

ŽeneFemales

MuškarciMales

ŽeneFemales

MuškarciMales

ŽeneFemales

MuškarciMales

ŽeneFemales

68,2 73,5 69,2 74,6 28,7 30,5 33,0 35,0

5-4 DOMAĆINSTVA/KUĆANSTVA PREMA BROJU ČLANOVA, PO POPISIMAHOUSEHOLDS GROUPED ACCORDING TO NUMBER OF MEMBERS BY CENSUSES

GodinaYear

Domaćinstva/KućanstvaHouseholds

UkupnoTotal

samačkaSingle

2 člana2 mem-

bers

3 člana3 mem-

bers

4 člana4 mem-

bers

5 članova5 mem-

bers

6 članova6 mem-

bers

7 članova7 mem-

bers

8 i više8 or more

1948 498.116 42.684 50.359 63.221 69.470 69.856 62.312 49.505 90.7091953 565.212 50.588 56.465 75.410 84.864 79.697 68.024 53.060 97.1041961 706.107 75.159 76.041 97.720 120.039 106.852 84.022 59.058 87.2071971 848.545 82.305 97.312 125.680 174.650 134.703 94.479 60.558 78.8581981 1.030.689 97.423 143.225 181.500 264.179 151.073 90.453 48.831 54.0051991 1.207.098 130.222 201.096 229.788 347.705 156.474 78.561 33.655 29.597

5-5 STANOVNIŠTVO STARO 10 I VIŠE GODINA, PREMA STAROSTI, PISMENOSTI I SPOLU PO POPISIMAPOPULATION AGED 10 OR MORE YEARS, BY AGE, LITERACY AND SEX, ACCORDING TO CENSUSES

SvegaTotal

Nepis-menoIllite-rates

10 - 19 20 - 34 35 - 64 65 + i nepoznato65 + or unknown

svegatotal

nepis-menoillite-rates

svegatotal


svegatotal


svegatotal


1981Svega 3.383.159 491.044 826.328 7.859 1.057.026 32.244 1.239.532 293.397 260.273 157.544Totalmuško 1.672.135 92.694 423.719 2.707 546.008 5.434 591.602 40.402 110.806 44.151malesžensko 1.711.024 398.350 402.609 5.152 511.018 26.810 647.930 252.995 149.467 113.393females

1991Svega 3.697.232 367.733 707.598 5.722 1.093.621 12.538 1.509.186 196.135 386.827 153.338Totalmuško 1.835.272 62.659 363.224 2.728 569.408 3.868 745.673 27.083 156.967 28.980malesžensko 1.861.960 305.074 344.374 2.994 524.213 8.670 763.513 169.052 229.860 124.358females



5-5 STANOVNIŠTVO STARO 10 I VIŠE GODINA, PREMA STAROSTI, PISMENOSTI I SPOLU PO POPISIMA (nastavak)POPULATION AGED 10 OR MORE YEARS, BY AGE, LITERACY AND SEX, ACCORDING TO CENSUSES (continued)

SvegaTotal

Nepis-meno

Illiterates

10 - 19 20 - 34 35 - 64 65 + i nepoznato65 + or unknown

svegatotal

nepis-meno

illiterates

svegatotal

nepis-meno

illiterates

svegatotal

nepis-meno

illiterates

svegatotal

nepis-meno

illiterates

UČEŠĆE NEPISMENIH (u %)SHARE ILLITERATES (in %)

1981 Svega 100,0 14,5 100,0 1,0 100,0 3,1 100,0 23,7 100,0 60,5Totalmuško 100,0 5,5 100,0 0,6 100,0 1,0 100,0 6,8 100,0 39,8malesžensko 100,0 23,3 100,0 1,3 100,0 5,2 100,0 39,0 100,0 75,9females

1991 Svega 100,0 9,9 100,0 0,8 100,0 1,1 100,0 13,0 100,0 39,6Totalmuško 100,0 3,4 100,0 0,7 100,0 0,7 100,0 3,6 100,0 18,5malesžensko 100,0 16,4 100,0 0,9 100,0 1,7 100,0 22,1 100,0 54,1females

5-6 STANOVNIŠTVO STARO 15 I VIŠE GODINA, PREMA ZAVRŠENOJ ŠKOLI I SPOLU PO POPISU 1991.POPULATION AGED 15 OR MORE, BY SCHOOLING COMPLETED AND SEX, ACCORDING TO CENSUS 1991

UkupnoTotal

Završena škola / Schooling completed

Nepo-znatoUnkn-own

osnovna školaelementary school osnovna

školaeleme-ntaryschool

srednjaškolaseco-ndaryschool

Višaškolahigherschool

Fakul-teti

Unive-rsities

bezškole

Noschooling

1-3razreda

1-3grades

4razreda

4grades

5-7razreda

5-7grades

Ukupno 3.349.642 471.182 81.230 489.563 87.563 818.361 1.092.372 92.501 122.967 93.903TotalMuškarci 1.657.340 98.420 31.311 212.378 41.732 421.045 671.058 56.759 77.240 47.397MalesŽene 1.692.302 372.762 49.919 277.185 45.831 397.316 421.314 35.742 45.727 46.506Females

5-7 RADNO SPOSOBNO STANOVNIŠTVO, PO POPISIMAWORKING AGE POPULATION, BY CENSUSES

1971 1981 1991

Svega 2.205.536 2.675.096 2.857.092TotalMuškarci (15 - 64 godine) 1.092.781 1.360.016 1.500.373Males (15 - 64 years)Žene (15 - 59 godine) 1.112.755 1.315.080 1.356.719Females (15 - 59 years)Učešće radno sposobnog u ukupnom stanovništvu, u % 58,9 64,9 65,3Share working age in total population



5-8 STANOVNIŠTVO PREMA NACIONALNOJ PRIPADNOSTI, PO POPISIMA 1961 - 1991POPULATION GROUPED ACCORDING TO ETHNICITY, BY CENSUSES 1961 - 1991

UkupnoTotal

Struktura u %Distribution in percent

1961 1971 1981 1991 1961 1971 1981 1991

UKUPNO 3.277.948 3.746.111 4.124.256 4.377.033 100,0 100,0 100,0 100,0 TOTAL Nacionalno se izjasnili Ethnically declared Crnogorci 12.828 13.021 14.114 10.071 0,4 0,4 0,4 0,2 Montenegrins Hrvati 711.665 772.491 758.140 760.852 21,7 20,6 18,4 17,4 Croats Makedonci 2.391 1.773 1.892 1.596 0,1 0,1 0,1 0,1 Macedonians Muslimani 1) 842.248 1.482.430 1.630.033 1.902.956 25,7 39,6 39,5 43,5 Muslims 1)

Slovenci 5.939 4.053 2.755 2.190 0,2 0,1 0,1 0,1 Slovenes Srbi 1.406.057 1.393.148 1.320.738 1.366.104 42,9 37,2 32,0 31,2 Serbs Jugosloveni 275.883 43.796 326.316 242.682 8,4 1,2 7,9 5,6 Yugoslavs Albanci 3.642 3.764 4.396 4.925 0,1 0,1 0,1 0,1 Albanians Česi 1.083 871 690 590 0,0 0,0 0,0 0,0 Czechs Italijani 717 673 616 732 0,0 0,0 0,0 0,0 Italians Jevreji 381 708 343 426 0,0 0,0 0,0 0,0 Jews Mađari 1.415 1.262 945 893 0,1 0,0 0,0 0,0 Hungarians Nijemci 347 300 460 470 0,0 0,0 0,0 0,0 Germans Poljaci 801 757 609 526 0,0 0,0 0,0 0,0 Poles Romi 588 1.456 7.251 8.864 0,0 0,0 0,2 0,2 Gypsies Rumuni 113 189 302 162 0,0 0,0 0,0 0,0 Romanians Rusi 934 507 295 297 0,0 0,0 0,0 0,0 Russians Rusini 2) 6.136 141 111 133 0,2 0,0 0,0 0,0 Ruthenians 2)

Slovaci 272 279 350 297 0,0 0,0 0,0 0,0 Slovaks Turci 1.812 477 277 267 0,1 0,0 0,0 0,0 Turks Ukraj iinc 2) … 5.333 4.502 3.929 … 0,2 0,1 0,1 Ukrainans 2)

Ostali 811 602 946 17.592 0,0 0,0 0,0 0,4 OtherNisu se nacionalno … 8.482 17.950 14.585 … 0,2 0,4 0,3 Ethnically izjasnili undeclaredRegionalna pripadnost … … 3.649 224 … … 0,1 0,0 Regional affiliationNepoznato 1.885 9.598 26.576 35.670 0,1 0,3 0,7 0,8 Unknown

1) Vidi metodološka objašnjenja 1) See Notes on Methodology. 2) Do popisa 1971 Rusini i Ukrajinci iskazivani zajedno 2) Up to Census 1971 Ruthenians & Ukrainans were joint stated.

5-9 STANOVNIŠTVO - PROCJENA SREDINOM GODINE I PRIRODNO KRETANJEPOPULATION - MID - YEAR ESTIMATE AND NATURAL CHANGE

Stalnostanovništvo

u hilj./tis.Permanentpopulation

in thousands

Prisutnostanovništv

ou hilj./tis.Present

populationin

Živo-rođeniLive-births

UmrliDeaths Prirodni

priraštajNaturalincrease

Sklopljeni brakovi

Marriages

Razvedeni brakovi

DivorcesUkupnoTotal

Umrla dojenčad

Infantdeaths

1991 2.758 ... 42.899 18.532 649 24.367 18.352 8131996 2.768 2.254 34.331 14.221 474 20.110 14.692 3781997 2.786 2.346 34.304 16.120 445 18.184 16.061 1.0981998 2.801 2.226 31.480 16.210 382 15.270 14.921 1.1631999 2.808 2.276 27.964 16.108 312 11.856 14.285 1.2012000 2.801 2.312 25.372 17.112 280 8.260 13.894 1.1802001 2.823 2.307 24.018 16.891 214 7.127 12.758 1.2862002 2.832 2.315 23.251 17.175 245 6.076 12.889 1.4242003 2.839 2.321 23.168 18.259 202 4.909 13.102 1.1742004 2.844 2.325 22.250 18.350 190 3.900 13.695 8572005 2.848 2.328 21.934 19.293 194 2.641 13.620 966



5-10 STOPE PRIRODNOG KRETANJA STANOVNIŠTVAPOPULATION NATURAL CHANGE RATES

ŽivorođeniLivebirths

UmrliDeaths

Prirodnipriraštaj

Natural increase

Sklopljeni brakovi

Marriages

Umrla dojenčad na 1000

živorođenihInfant deathsper 1000 live

births

Razvedenibrakovi na 1000

sklopljenihDivorces per

1000 marriagesna 1000 prisutnih stanovnika per 1000 present inhabitants

1991 15,6 6,7 8,9 6,7 15,1 44,31996 15,2 6,3 8,9 6,5 13,8 25,71997 14,6 6,9 7,7 6,8 13,0 68,41998 14,1 7,3 6,8 6,7 12,1 77,91999 12,3 7,1 5,2 6,3 11,2 84,12000 11,0 7,4 3,6 6,0 11,0 84,92001 10,4 7,3 3,1 5,5 8,9 100,82002 10,0 7,4 2,6 5,6 10,5 110,52003 10,0 7,9 2,1 5,6 8,7 89,62004 9,6 7,9 1,7 5,9 8,5 62,62005 9,4 8,3 1,1 5,8 8,8 70,9

5-11 ŽIVOROĐENI LIVEBIRTHS

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 34.304 31.480 27.964 25.372 24.018 23.251 23.168 22.250 21.934 TOTAL Muški 17.961 16.344 14.242 13.088 12.347 11.932 12.083 11.476 11.287 Males Ženski 16.343 15.136 13.722 12.284 11.671 11.319 11.085 10.774 10.647 Females Mjesto porođaja Birth place Zdravstvena ustanova 33.592 31.054 27.772 25.300 23.961 23.226 23.156 22.240 21.924 Medical facility Drugo mjesto 712 426 192 72 57 25 12 10 10 Other place Struč ćna pomo Medical assistance Sa stručnom pomoći 33.856 31.258 27.848 25.330 23.984 23.238 23.161 22.246 21.929 Medically-assisted Bez stručne pomoći 448 222 116 42 34 13 7 4 5 Without medical assistance Živorođeni Livebirths U braku 30.951 28.429 25.076 22.690 21.531 20.878 20.841 20.029 19.864 In wedlock Izvan braka 3.353 3.051 2.888 2.682 2.487 2.373 2.327 2.221 2.070 Out of wedlock Starost majke Age of mother Do 15 godina 11 2 - 3 13 10 9 7 2 Under 15 years 15 - 19 3.128 2.395 2.073 1.806 1.679 1.561 1.457 1.396 1.296 15 - 19 20 - 24 10.862 10.141 9.026 8.223 7.827 7.454 7.176 6.811 6.585 20 - 24 25 - 29 9.343 8.929 8.294 7.851 7.559 7.458 7.546 7.299 7.333 25 - 29 30 - 34 6.154 5.543 5.245 4.733 4.411 4.347 4.544 4.336 4.459 30 - 34 35 - 39 2.591 2.541 2.315 2.146 1.947 1.908 1.904 1.926 1.806 35 - 39 40 - 44 519 510 488 431 406 398 398 375 352 40 - 44 45 - 49 39 37 22 22 33 16 15 15 20 45 - 49 50 i više godina 3 2 2 2 4 - - 1 - 50 and over years Nepoznato 1.654 1.380 499 155 139 99 119 84 81 Unknown Red rođenja Birth order Prvo 14.433 13.314 12.237 11.063 10.850 10.517 10.505 10.488 10.555 First Drugo 11.535 10.547 9.554 8.917 8.476 8.310 8.277 7.787 7.583 Second Treće 4.607 4.061 3.891 3.600 3.095 2.940 2.929 2.688 2.611 Third Četvrto 1.122 1.178 1.143 1.078 978 929 910 818 767 Fourth Peto 380 323 407 363 307 289 292 253 225 Fifth Šesto 148 151 137 136 126 106 117 112 81 Sixth Sedmo 67 68 79 76 65 45 54 35 36 Seventh Osmo 38 26 36 34 29 23 26 24 26 Eighth Deveto i više 40 54 32 33 36 44 14 22 24 Ninth and more Nepoznato 1.934 1.758 448 72 56 48 44 23 26 Unknown


F r A t S m O N m D

F u A S m O b N m D

o


5-12 ŽIVOROĐENI PO MJESECU ROĐENJALIVEBIRTHS BY BIRTH MONTH

SvegaTotal I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

n ua r e br ua M ar t A pr il M aj Ju ni Ju li ug us e pt e kt ob ar ov e ec e m

1997 34.304 3.316 2.777 2.989 2.838 3.073 2.936 2.964 2.892 2.888 2.686 2.513 2.4321998 31.480 2.682 2.500 2.687 2.669 2.760 2.586 2.840 2.785 2.551 2.755 2.395 2.2701999 27.964 2.362 2.230 2.253 2.202 2.308 2.277 2.605 2.680 2.543 2.441 2.129 1.9342000 25.372 2.199 2.009 2.057 2.055 2.128 2.205 2.291 2.355 2.172 2.191 1.867 1.8432001 24.018 2.133 1.854 1.960 1.950 2.143 2.034 2.159 2.075 2.089 1.969 1.779 1.8732002 23.251 1.965 1.758 1.945 1.895 1.930 2.024 2.098 2.061 1.981 2.057 1.838 1.6992003 23.168 1.931 1.686 1.930 1.827 1.974 1.989 2.127 2.119 2.125 1.998 1.748 1.7142004 22.250 1.840 1.730 1.687 1.736 1.909 1.910 2.048 2.113 1.925 1.912 1.696 1.7442005 21.934 1.771 1.623 1.827 1.731 1.903 1.890 1.998 1.987 1.918 1.896 1.705 1.685

DNEVNI PROSJEKDAILY AVERAGE

1997 94 107 99 96 95 99 98 96 93 96 87 84 781998 86 87 89 87 89 89 86 92 90 85 89 80 731999 77 76 80 73 73 74 76 84 86 85 79 71 622000 70 71 72 66 69 69 74 74 76 72 71 62 592001 66 69 66 63 65 69 68 70 67 70 64 59 602002 64 63 63 63 63 62 67 68 66 66 66 61 552003 63 62 60 62 61 64 66 69 68 71 64 58 552004 61 59 60 54 58 62 64 66 68 64 62 57 562005 60 57 58 59 58 61 63 64 64 64 61 57 54

INDEKS DNEVNOG PROSJEKADAILY AVERAGE INDEX

(Baza 100 = dnevni godišnji prosjek)(Base 100 = daily year average)

n u ar eb r M ar t A pr il M aj J u ni J ul i u g us e pt e kt o ov e ec e m

1997 100 114 105 102 101 105 104 102 99 102 93 89 831998 100 101 103 101 103 103 100 107 105 99 103 93 851999 100 99 104 95 95 96 99 109 112 110 103 92 812000 100 101 103 94 99 99 106 106 109 103 101 89 842001 100 105 101 96 99 105 103 106 102 106 97 90 922002 100 98 98 98 98 97 105 106 103 103 103 95 862003 100 98 95 98 97 102 105 110 108 113 102 92 872004 100 97 98 89 95 102 105 108 111 105 102 93 922005 100 95 97 98 97 102 105 107 107 107 102 95 90

ŽIVOROĐENI PO MJESECU ROĐENJA, 2005LIVEBIRTHS BY BIRTH MONTH, 2005

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII2005 1.771 1.623 1.827 1.731 1.903 1.890 1.998 1.987 1.918 1.896 1.705 1.685

Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbo 63

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII


5-13 ŽIVOROĐENI PO STAROSTI MAJKE I SPOLU DJETETALIVEBIRTHS BY MOTHER , S AGE AND CHILD' S SEX

Starostmajke

Spol djeteta 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Child , s

sexMother , s

age

UKUPNO ukupno 34.304 31.480 27.964 25.372 24.018 23.251 23.168 22.250 21.934 total TOTALmuški 17.961 16.347 14.242 13.088 12.347 11.932 12.083 11.476 11.287 malesženski 16.343 15.133 13.722 12.284 11.671 11.319 11.085 10.774 10.647 females

do 15 god. ukupno 11 2 - 3 13 10 9 7 2 total under 15muški 4 1 - 2 8 4 3 2 1 males yearsženski 7 1 - 1 5 6 6 5 1 females

15-19 ukupno 3.128 2.395 2.073 1.806 1.679 1.561 1.457 1.396 1.296 total 15-19muški 1.613 1.269 1.050 932 855 780 765 721 691 malesženski 1.515 1.126 1.023 874 824 781 692 675 605 females

20-24 ukupno 10.862 10.141 9.026 8.223 7.827 7.454 7.176 6.811 6.585 total 20-24muški 5.721 5.376 4.641 4.237 4.087 3.787 3.790 3.512 3.435 malesženski 5.141 4.765 4.385 3.986 3.740 3.667 3.386 3.299 3.150 females



35-39 ukupno 2.591 2.541 2.315 2.146 1.947 1.908 1.904 1.926 1.806 total 35-39muški 1.335 1.327 1.188 1.105 1.008 985 1.007 1.009 917 malesženski 1.256 1.214 1.127 1.041 939 923 897 917 889 females

40-44 ukupno 519 510 488 431 406 398 398 375 352 total 40-44muški 293 268 267 203 190 213 189 195 192 malesženski 226 242 221 228 216 185 209 180 160 females

45-49 ukupno 39 37 22 22 33 16 15 15 20 total 45-49muški 24 17 14 9 17 10 8 10 9 malesženski 15 20 8 13 16 6 7 5 11 females

50 i više ukupno 3 2 2 2 4 - - 1 - total 50 andmuški 2 1 2 - 1 - - 1 - males moreženski 1 1 - 2 3 - - - - females

nepoznato ukupno 1654 1380 499 155 139 99 119 84 81 total unknownmuški 883 710 244 83 73 57 61 44 40 malesženski 771 670 255 72 66 42 58 40 41 females



5-14 PROSJEČNA STAROST MAJKE PREMA REDU ROĐENJA ŽIVOROĐENE DJECEAVERAGE MOTHER , S AGE BY BIRTH ORDER OF LIVEBIRTHS

GodinaYear

Prosječna starost majke

Averagemother age

Red rođenja živorođenog djetetaBirth order of the livebirths

PrvoFirst

DrugoSecond

TrećeThird

ČetvrtoFourth

Peto i višeFifth and

more

1997 26,3 23,5 27,0 30,6 32,5 34,61998 25,8 23,9 27,1 30,3 32,3 34,61999 26,6 24,2 27,1 30,4 32,4 34,72000 26,7 24,2 27,2 30,2 32,3 34,42001 26,7 24,2 27,3 30,2 32,7 34,32002 26,7 24,2 27,6 30,3 32,2 34,42003 26,9 24,3 27,7 30,5 32,5 34,62004 26,9 24,5 27,9 30,7 32,7 34,52005 27,0 24,5 28,1 30,9 32,5 34,3

5-14.1 Prosječna starost majke prema redu rođenja živorođene djece, ukupno i prvo dijeteAverage mother age by birth order of livebirths, total and for the first child

5-15 MRTVOROĐENISTILLBIRTHS

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 167 146 154 107 116 98 109 123 110 TOTAL

Muški 98 76 88 59 60 60 72 70 69 Males

Ženski 69 70 66 48 56 38 37 53 41 Females


26,325,8

26,6 26,7 26,7 26,7 26,9 26,9 27,0

24,524,524,324,224,224,224,2

23,923,5

21,0

22,0

23,0

24,0

25,0

26,0

27,0

28,0

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Prosječna starost majke - ukupno, Average age of mother Prvo dijete First child


5-16 UMRLI PREMA STAROSTI I SPOLUDEATHS, BY AGE AND SEX

Starost Spol 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Age Sex

UKUPNO ukupno 16.120 16.210 16.108 17.112 16.891 17.175 18.259 18.350 19.293 TOTAL totalmuški 8.689 8.688 8.480 8.985 8.912 8.856 9.469 9.386 10.037 malesženski 7.431 7.522 7.628 8.127 7.979 8.319 8.790 8.964 9.256 females

do 1 godine ukupno 445 382 312 280 214 245 202 190 194 Under 1 totalmuški 276 235 174 163 118 138 122 107 113 year malesženski 169 147 138 117 96 107 80 83 81 females

1 - 4 ukupno 64 64 40 43 30 30 38 30 31 1 - 4 totalmuški 36 40 26 29 20 23 20 19 19 malesženski 28 24 14 14 10 7 18 11 12 females

1 ukupno 37 32 19 14 10 9 13 16 18 1 totalmuški 18 19 12 6 6 8 6 11 12 malesženski 19 13 7 8 4 1 7 5 6 females



4 ukupno 6 4 2 7 7 8 7 4 4 4 totalmuški 3 3 2 7 5 5 5 3 3 malesženski 3 1 - - 2 3 2 1 1 females


5 ukupno 9 10 5 6 1 7 3 4 5 5 totalmuški 5 7 5 5 - 2 1 3 2 malesženski 4 3 - 1 1 5 2 1 3 females



8 ukupno 13 8 6 6 5 1 3 3 5 8 totalmuški 7 7 2 4 4 1 3 2 4 malesženski 6 1 4 2 1 - - 1 1 females

9 ukupno 7 6 7 3 3 1 2 3 7 9 totalmuški 2 3 5 2 2 1 2 1 4 malesženski 5 3 2 1 1 - - 2 3 females




66 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical


5-16 UMRLI PREMA STAROSTI I SPOLU, (nastavak)DEATHS, BY AGE AND SEX, (continued)

Starost Spol 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Age Sex







55 - 59 ukupno 1.322 1.176 1.167 1.061 938 934 998 1.005 1.039 55 - 59 totalmuški 830 795 728 650 578 585 662 647 685 malesženski 492 381 439 411 360 349 336 358 354 females

60 - 64 ukupno 2.087 2.091 2.028 1.197 1.973 1.872 1.702 1.612 1.524 60 - 64 totalmuški 1.283 1.274 1.242 1.230 1.206 1.160 1.022 957 913 malesženski 804 817 786 767 767 712 680 655 611 females

65 - 69 ukupno 2.568 2.756 2.665 2.894 2.905 2.760 2.874 2.722 2.881 65 - 69 totalmuški 1.529 1.616 1.564 1.685 1.741 1.598 1.628 1.553 1.696 malesženski 1.039 1.140 1.101 1.209 1.164 1.162 1.246 1.169 1.185 females

70 - 74 ukupno 2.493 2.611 2.722 3.085 3.152 3.254 3.562 3.478 3.660 70 - 74 totalmuški 1.152 1.256 1.356 1.580 1.637 1.694 1.951 1.845 1.910 malesženski 1.341 1.355 1.366 1.505 1.515 1.560 1.611 1.633 1.750 females

75 - 79 ukupno 1.722 1.946 2.282 2.402 2.478 2.657 3.032 3.278 3.638 75 - 79 totalmuški 689 777 888 939 1.019 1.108 1.305 1.515 1.743 malesženski 1.033 1.169 1.394 1.463 1.459 1.549 1.727 1.763 1.895 females

80 - 84 ukupno 1.311 1.154 1.002 1.250 1.332 1.605 2.014 2.251 2.360 80 - 84 totalmuški 543 434 372 498 474 556 703 797 849 malesženski 768 720 630 752 858 1.049 1.311 1.454 1.511 females

85 - 89 ukupno 1.087 1.029 1.000 1.121 939 903 822 821 917 85 - 89 totalmuški 467 410 403 441 342 277 268 245 308 malesženski 620 619 597 680 597 626 554 576 609 females



100 i više ukupno 18 6 9 10 11 17 13 18 19 100+ totalmuški 3 4 2 1 2 4 6 3 4 malesženski 15 2 7 9 9 13 7 15 15 females

nepoznato ukupno 92 56 49 27 17 34 30 31 27 unknown totalmuški 36 26 29 14 10 13 13 19 13 age malesženski 56 30 20 13 7 21 17 12 14 females



5-17 UMRLI PO UZROKU SMRTIDEATHS BY CAUSE

SPOLSEX

UkupnoTotal

do 1godine

to 1 year 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39

Ukupno / Total 19.293 194 31 28 28 60 96 100 119 168muški / males 10.037 113 19 16 19 44 67 79 74 111

ženski / females 9.256 81 12 12 9 16 29 21 45 57 Određene infektivne i parazitne bolesti

Ukupno / 133 Total 1 7 1 - 1 - - 7 2muški / 74 males 1 2 - - 1 - - 5 2

ženski / 59females - 5 1 - - - - 2 - Neoplazme

Ukupno / 3.516 Total - 3 7 1 12 7 5 19 45muški / 2.137 males - 2 4 1 7 4 3 10 21

ženski / 1.379females - 1 3 - 5 3 2 9 24Bolesti krvi i krvotvornih organa i određeni poremećaji imunog sistema

Ukupno / 22 Total - 1 1 - - - - - -muški / 9 males - 1 1 - - - - - -

ženski / 13females - - - - - - - - -Endokrina i metabolička oboljenja sa poremećajima u ishrani

Ukupno / 831 Total - 1 - - 1 2 - 3 2muški / 304 males - 1 - - 1 - - 3 1

ženski / 527females - - - - - 2 - - 1Mentalni poremećaj i poremećaji ponašanja

Ukupno / 64 Total - - - - 1 3 1 2 1muški / 40 males - - - - - 1 1 2 -

ženski / 24females - - - - 1 2 - - 1Oboljenja nervnog sistema

Ukupno / 134 Total 4 2 2 2 1 4 4 3 3muški / 60 males 1 2 2 - - 2 1 2 -

ženski / 74females 3 - - 2 1 2 3 1 3Oboljenja cirkularnog sistema

Ukupno / 10.319 Total 19 1 4 5 4 14 19 17 36muški / 4.934 males 13 1 3 4 4 6 13 6 26

ženski / 5.385females 6 - 1 1 - 8 6 11 10Oboljenja respiratornog sistema

Ukupno / 727 Total 5 - - 2 2 5 2 4 4muški / 436 males 1 - - 2 - 1 1 3 3

ženski / 291females 4 - - - 2 4 1 1 1Oboljenja digestivnog trakta

Ukupno / 460 Total 4 1 - - 1 - 1 3 5muški / 261 males 3 1 - - - - 1 3 5

ženski / 199females 1 - - - 1 - - - -Oboljenja kože i potkožnog tkiva

Ukupno / 23 Total - - - 1 1 - - - 1muški / 10 males - - - - - - - - -

ženski / 13females - - - 1 1 - - - 1Oboljenja koštano - mišićnog sistema i vezivnog tkiva

Ukupno / 16 Total - - - - - - 1 - 1muški / 3 males - - - - - - - - 1

ženski / 13females - - - - - - 1 - -Oboljenja genitourinarnog sistema

Ukupno / 312 Total 2 - 1 - - - 3 2 4muški / 153 males 1 - - - - - 2 1 2

ženski / 159females 1 - 1 - - - 1 1 2



I SPOLU PREMA STAROSTI, 2005 OF DEATHS AND SEX BY AGE, 2005

40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+NepoznatoUnknown

294 540 858 1.039 1.524 2.881 3.660 3.638 2.360 1.648 27191 370 599 685 913 1.696 1.910 1.743 849 526 13103 170 259 354 611 1.185 1.750 1.895 1.511 1.122 14

Infectious and parasitic diseases (A00-B99)1 3 5 10 10 21 29 25 8 2 -1 2 3 8 5 13 15 12 3 1 -- 1 2 2 5 8 14 13 5 1 -

Neoplasms (C00 - C97, D00-D48)69 177 287 306 423 632 699 526 218 76 436 99 186 192 244 403 427 341 118 37 233 78 101 114 179 229 272 185 100 39 2

Diseases of the blood and blood-forming organs, disorders involving the immune mechanism ( D50-D89)1 1 - 2 2 3 3 5 1 2 -- 1 - 1 - - 1 4 - - -1 - - 1 2 3 2 1 1 2 -

Endocrine, metabolic and nutritional diseases (E00-E90) 7 9 24 35 75 147 200 195 88 39 34 5 18 20 36 51 66 59 25 13 13 4 6 15 39 96 134 136 63 26 2

Mental and behavioural disorders (F00-F99)4 2 6 7 3 15 8 5 2 2 23 1 4 4 3 10 4 2 2 1 21 1 2 3 - 5 4 3 - 1 -

Diseases of the nervous system (G00- G99)6 6 5 11 4 15 23 21 13 5 -3 - 3 4 3 9 10 9 6 3 -3 6 2 7 1 6 13 12 7 2 -

Diseases of the circulatory system (I00-I99)103 189 311 401 670 1.421 2.034 2.275 1.608 1.176 12

69 143 217 266 411 814 1.003 1.019 545 364 734 46 94 135 259 607 1.031 1.256 1.063 812 5

Diseases of the respiratory system (J00 -J99) 8 10 17 27 44 138 168 147 96 47 15 9 14 22 31 87 107 83 50 16 13 1 3 5 13 51 61 64 46 31 -

Diseases of the digestive system (K00-K93)12 19 37 31 48 90 83 68 39 17 110 15 27 17 33 55 39 35 10 7 -

2 4 10 14 15 35 44 33 29 10 1Diseases of the skin and subcutaneous tissue (L00-L99)

1 1 2 1 3 3 2 4 3 - -1 - 1 - 1 3 1 3 - - -- 1 1 1 2 - 1 1 3 - -

Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue (M00-M99) 2 1 - 2 1 4 2 2 - - -- - - - - 1 - 1 - - -2 1 - 2 1 3 2 1 - - -

Diseases of the genitourinary system (N00-N99)9 14 13 17 33 52 65 57 25 15 -7 8 10 10 12 27 32 28 9 4 -2 6 3 7 21 25 33 29 16 11 -



5-17 UMRLI PO UZROKU SMRTIDEATHS BY CAUSE

SPOLSEX

UkupnoTotal

do 1godine

to 1 year 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39

Trudnoća, porođaj i purperijum Ukupno / 1 Total - - - - - - - - 1muški / - males - - - - - - - - -

ženski / 1females - - - - - - - - 1Određena stanja porijeklom perinatalnog perioda

Ukupno / Total 114 113 1 - - - - - - -muški / males 64 64 - - - - - - - -

ženski / females 50 49 1 - - - - - - -Kongenitalne malformacije, deformacije i hromozomske abnormalnosti

Ukupno / 47 Total 32 5 - 2 - - - - 1muški / 30 males 21 3 - 1 - - - - -

ženski / 17females 11 2 - 1 - - - - 1Simptomi, znaci i nenormalni klinički nalazi i laboratorijski nalazi koji nisu drugdje klasificirani

Ukupno / Total 774 6 - - 2 1 5 4 13 9muški / males 405 2 - - 2 - 5 4 6 7

ženski / females 369 4 - - - 1 - - 7 2Povrede, trovanja i druge posljedice spoljašnih uzroka

Ukupno / Total 306 1 5 7 3 16 23 25 21 18muški / males 233 1 4 4 2 14 20 21 15 15

ženski / females 73 - 1 3 1 2 3 4 6 3Spoljašnji uzroci morbiditeta i mortaliteta

Ukupno / 245 Total - 1 2 6 14 17 18 11 19muški / 189 males - - 1 5 13 17 17 5 18

ženski / 56females - 1 1 1 1 - 1 6 1Faktori koji utiču na zdravstveno stanje i kontakt sa zdravstvenim uslugama

Ukupno / 1 Total - - - - - - - - -muški / - males - - - - - - - - -

ženski / 1females - - - - - - - - -Nepoznato

Ukupno / Total 1.248 7 3 3 4 5 16 17 14 16muški / males 695 5 2 1 2 4 11 15 13 10

ženski / females 553 2 1 2 2 1 5 2 1 6

5-18 UMRLA DOJENČAD PO UZROKU SMRTI INFANT DEATHS BY CAUSE

SPOLSEX

UkupnoTotal

do 24 sata/

under24 hour

1 dan/day

2 dana/days

3 dana/days

4 dana/days

5 dana/days

6 dana/days

7-13 dana/days

14-20 dana/days

21-27 dana/days

Ukupno/Total 194 33 32 21 11 9 11 5 14 9 4muški/males 113 18 18 16 6 3 7 4 7 5 1žensko/females 81 15 14 5 5 6 4 1 7 4 3

Određene infektivne i parazitne bolestiUkupno/Total 1 - - - - - - - - - -muški/males 1 - - - - - - - - - -žensko/females - - - - - - - - - - -

Oboljenja nervnog sistema Ukupno/Total 4 - - - - - - - - - -muški/males 1 - - - - - - - - - -žensko/females 3 - - - - - - - - - -


STANOVNIŠTVO POPULATION

I SPOLU PREMA STAROSTI, 2005 (nastavak) OF DEATHS AND SEX BY AGE, 2005 (continued)

40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85+NepoznatoUnknown

Pregnancy, childbirth and fhe puerperium (O00-O99)- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

Certain conditions originating in the perinatal period (P00-P96) - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

Congenital malformations, deformations ( Q00 - Q99)- 1 1 - - 1 1 2 1 - -- - - - - 1 1 2 1 - -- 1 1 - - - - - - - -

Symptoms,signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified (R00-R99) 14 22 35 57 66 89 100 124 103 123 110 18 25 38 48 59 57 51 29 44 -

4 4 10 19 18 30 43 73 74 79 1Injuries poisonnings and certain other consequences of external causes (S00-T98)

15 23 29 28 20 20 17 19 9 7 -9 21 24 21 14 15 12 13 4 4 -6 2 5 7 6 5 5 6 5 3 -

External causes of mortality (V01-Y98)19 20 25 10 18 27 18 10 8 2 -15 18 21 6 9 19 12 7 4 2 -

4 2 4 4 9 8 6 3 4 - -Faktors influencing health status and contract with health services ( Z00 - Z99 )

- - - - - - - 1 - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - 1 - - -

Unknown23 42 61 94 104 203 208 152 138 135 318 30 46 76 63 129 123 74 43 30 -

5 12 15 18 41 74 85 78 95 105 3

I SPOLU PREMA STAROSTI, 2005OF DEATH AND SEX BY AGE, 2005

28-29 dana/days

1 mjesecmonth

2 mjesecamonths

3 mjesecamonths

4 mjesecamonths

5 mjesecimonths

6 mjesecimonths

7 mjesecimonths

8 mjesecimonths

9 mjesecimonths

10 mjesecimonths

11 mjesecimonths

1 10 8 9 3 8 2 1 1 1 1 -1 6 6 5 - 5 2 1 - 1 1 -- 4 2 4 3 3 - - 1 - - -

Infectious and parasitic diseases (A00-B99)- - - 1 - - - - - - - -- - - 1 - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -

Diseases of the nervous system (G00- G99)- 1 - 1 - 1 - - 1 - - -- 1 - - - - - - - - - -- - - 1 - 1 - - 1 - - -



5-18 UMRLA DOJENČAD PO UZROKU SMRTI INFANT DEATHS BY CAUSE

SPOLSEX

UkupnoTotal

do 24 sata/

under24 hour

1 dan/day

2 dana/days

3 dana/days

4 dana/days

5 dana/days

6 dana/days

7-13 dana/days

14-20 dana/days

21-27 dana/days

Oboljenja cirkularnog sistema

Ukupno/Total 19 5 1 - 2 - 1 - - 1 1

muški/males 13 3 1 - 1 - 1 - - 1 -

žensko/females 6 2 - - 1 - - - - - 1

Oboljenja respiratornog sistema

Ukupno/Total 5 1 - - - - - - - - -

muški/males 1 - - - - - - - - - -

žensko/females 4 1 - - - - - - - - -

Oboljenja digestivnog trakta

Ukupno/Total 4 - - 1 - 1 - - - - -

muški/males 3 - - 1 - - - - - - -

žensko/females 1 - - - - 1 - - - - -

Oboljenja genitourinarnog sistema

Ukupno/Total 2 - 1 - - 1 - - - - -

muški/males 1 - 1 - - - - - - - -

žensko/females 1 - - - - 1 - - - - -

Određena stanja porijeklom perinatalnog perioda

Ukupno/Total 113 24 23 18 9 6 6 3 7 8 3

muški/males 64 14 11 14 5 3 3 2 2 4 1

žensko/females 49 10 12 4 4 3 3 1 5 4 2

Kongenitalne malformacije, deformacije i hromozomske abnormalnosti

Ukupno/Total 32 3 5 1 - 1 3 2 5 - -

muški/males 21 1 4 - - - 2 2 4 - -

žensko/females 11 2 1 1 - 1 1 - 1 - -

Simptomi, znaci i nenormalni klinički nalazi i laboratorijski nalazi koji nisu drugdje klasificirani

Ukupno/Total 6 - 1 - - - - - - - -

muški/males 2 - - - - - - - - - -

žensko/females 4 - 1 - - - - - - - -

Povrede, trovanja i druge posljedice spoljašnih uzroka

Ukupno/Total 1 - - 1 - - - - - - -

muški/males 1 - - 1 - - - - - - -

žensko/females - - - - - - - - - - -

Nepoznato

Ukupno/Total 7 - 1 - - - 1 - 2 - -

muški/males 5 - 1 - - - 1 - 1 - -

žensko/females 2 - - - - - - - 1 - -


STANOVNIŠTVO POPULATION

I SPOLU PREMA STAROSTI, 2005 (nastavak)OF DEATH AND SEX BY AGE, 2005 (continued)

28-29 dana/days

1 mjesecmonth

2 mjesecamonths

3 mjesecamonths

4 mjesecamonths

5 mjesecimonths

6 mjesecimonths

7 mjesecimonths

8 mjesecimonths

9 mjesecimonths

10 mjesecimonths

11 mjesecimonths

Diseases of the circulatory system (I00-I99)

- 1 3 1 - 2 1 - - - - -

- 1 2 1 - 1 1 - - - - -

- - 1 - - 1 - - - - - -

Diseases of the respiratory system (J00 -J99)

- 1 1 1 1 - - - - - - -

- - - 1 - - - - - - - -

- 1 1 - 1 - - - - - - -

Diseases of the digestive system (K00-K93)

- - - - - 1 - - - - 1 -

- - - - - 1 - - - - 1 -

- - - - - - - - - - - -

Diseases of the genitourinary system (N00-N93)

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

Certain conditions originating in the perinatal period (P00-P96)

1 2 - 2 - 1 - - - - - -

1 2 - 1 - 1 - - - - - -

- - - 1 - - - - - - - -

Congenital malformations, deformations ( Q00 - Q99)

- 3 3 1 1 1 1 1 - 1 - -

- 1 3 - - 1 1 1 - 1 - -

- 2 - 1 1 - - - - - - -

Symptoms,signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified (R00-R99)

- 1 1 1 1 1 - - - - - -

- - 1 1 - - - - - - - -

- 1 - - 1 1 - - - - - -

Injuries poisonnings and certain other consequences of external causes (S00-T98)

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

Unknown

- 1 - 1 - 1 - - - - - -

- 1 - - - 1 - - - - - -

- - - 1 - - - - - - - -



5-19 UMRLI PREMA SPOLU, MJESTU SMRTI I LIJEČENJUDEATHS GROUPED ACCORDING TO SEX, WHERE DEATH OCCURRED AND WHETHER

DECEASED RECEIVED MEDICAL TREATMENT

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 16.120 16.210 16.108 17.112 16.891 17.175 18.259 18.350 19.293 TOTAL

Muški 8.689 8.688 8.480 8.985 8.912 8.856 9.469 9.386 10.037 Males Ženski 7.431 7.522 7.628 8.127 7.979 8.319 8.790 8.964 9.256 Females

Mjesto smrti Place of death Zdravstvena ustanova 7.140 8.439 8.533 8.922 7.622 7.563 7.923 7.968 8.550 Medical facility Drugo mjesto 8.980 7.771 7.575 8.190 9.269 9.612 10.336 10.382 10.743 Other place % umrlih u zdravstvenoj 44,3 52,1 53,0 52,1 45,1 44,0 43,4 43,4 44,3 Percentage of deaths ustanovi in medical facility

Liječenje Medical treatment Liječeni 14.203 14.821 14.811 15.494 15.269 15.455 16.529 16.768 17.664 Received treatment Nisu liječeni 1.917 1.389 1.297 1.618 1.622 1.720 1.730 1.582 1.629 Did not receive treatment % liječenih 88,1 91,4 92,0 90,5 90,4 90,0 90,5 91,4 91,6 % receiving treatment

Podatak o uzroku Cause of deathsmrti dao: given by Ljekar i zdravstv. radnik 15.756 15.978 15.933 17.006 16.782 17.122 18.189 18.247 19.101 Physician & medical person Drugo lice i nepoznato 364 232 175 106 109 53 70 103 192 Other person or unknown % umrlih za koje je 97,7 98,6 98,9 99,4 99,4 99,7 99,6 99,4 99,0 % of deaths for which uzrok smrti dao ljekar ili physician gave cause zdravstveni radnik of death or medical person

Umrla dojenčad-ukupno 445 382 312 280 214 245 202 190 194 Infant deaths total Muški 276 235 174 163 118 138 122 107 113 Males Ženski 169 147 138 117 96 107 80 83 81 Females

Umrla dojenčad prema Infant deaths bystarosti age group Do 30 dana 324 282 227 212 157 195 158 148 150 Under 30 days 0 - 6 dana 251 226 177 173 130 172 126 122 122 0 - 6 days Do 24 sata 81 78 67 46 37 66 53 46 33 Under 24 hours 1 dan 46 53 29 38 29 36 22 27 32 1 day 2 dana 46 39 36 28 20 24 16 20 21 2 days 3 dana 35 27 17 27 19 22 12 13 11 3 days 4 dana 18 11 10 19 10 10 9 8 9 4 days 5 dana 15 7 9 9 9 9 8 5 11 5 days 6 dana 10 11 9 6 6 5 6 3 5 6 days 7 - 13 dana 46 42 29 23 18 11 18 18 14 7 - 13 days 14 - 20 dana 17 7 13 11 4 8 6 3 9 14 - 20 days 21 - 27 dana 9 6 6 3 3 3 5 2 4 21 - 27 days 28 - 29 dana 1 1 2 2 2 1 3 3 1 28 - 29 days 1 - 2 mjeseca 40 21 28 21 17 12 9 12 18 1 - 2 months 3 - 5 mjeseci 47 46 31 26 16 19 16 18 20 3 - 5 months 6 - 11 mjeseci 34 33 26 21 24 19 19 12 6 6 - 11 months



5-20 PROSJEČNA STAROST UMRLIH OSOBAAVERAGE AGE OF DEATHS

Prosječna starost umrlihosoba

Average age of deaths

ukupnototal

muškimales

ženskifemales

1997 64,3 61,6 67,51998 63,8 61,3 66,81999 65,7 63,2 68,52000 66,5 64,1 69,32001 67,1 64,5 69,92002 67,3 64,6 70,32003 68,2 65,5 71,12004 68,6 66,0 71,32005 69,1 66,4 72,0

4-20.1 Prosječna starost umrlih osobaAverage age of deaths

5-21 SKLOPLJENI BRAKOVIMARRIAGES

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 16.061 14.921 14.285 13.894 12.758 12.889 13.102 13.695 13.620 TOTALStarost mladoženje Groom ageDo 15 godina 13 1 - - - - - - - Under 15 age 15 - 19 255 225 195 215 185 184 179 186 178 15 - 19 20 - 24 4.436 4.112 4.062 4.222 3.874 3.922 3.767 3.826 3.853 20 - 24 25 - 29 5.452 4.951 4.643 4.538 4.243 4.232 4.612 4.873 4.785 25 - 29 30 - 34 3.064 2.753 2.595 2.381 2.068 2.143 2.130 2.335 2.355 30 - 34 35 - 39 1.371 1.327 1.253 1.165 1.053 1.085 1.041 1.065 1.046 35 - 39 40 - 49 780 853 891 805 766 740 809 847 843 40 - 49 50 - 59 274 288 302 261 279 265 265 278 280 50 - 59 60 i više godina 323 331 312 302 284 307 288 276 277 60 and overNepoznato 93 80 32 5 6 11 11 9 3 UnknownStarost nevjeste Bride ageDo 15 godina 24 1 - 1 1 1 1 1 - Under 15 age 15 - 19 2.918 2.587 2.551 2.661 2.417 2.279 2.163 2.185 2127 15 - 19 20 - 24 6.498 5.968 5.771 5.696 5.294 5.374 5.566 5.798 5.604 20 - 24 25 - 29 3.362 3.154 2.913 2.864 2.537 2.727 2.838 3.081 3.182 25 - 29 30 - 34 1.487 1.417 1.392 1.219 1.106 1.114 1.129 1.209 1.249 30 - 34 35 - 39 724 761 694 552 568 553 538 544 583 35 - 39 40 - 49 580 544 582 574 500 520 540 561 506 40 - 49 50 - 59 170 193 216 181 204 176 195 209 241 50 - 59 60 i više godina 125 152 138 132 121 112 114 95 105 60 and overNepoznato 173 144 28 14 10 33 18 12 23 Unknown


5456586062646668707274

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

ukupnototalmuškimalesženskifemales


5-22 PROSJEČNA STAROST NEVJESTE - MLADOŽENJE PRI ZAKLJUČENJU BRAKAAVERAGE AGE OF BRIDE - GROOM AT THE TIME GETTING MARRIED

UkupnoTotal

Prvi brakFirst marriage

nevjestabride

mladoženjagroom

nevjestabride

mladoženjagroom

1997 24,8 28,3 23,8 27,1

1998 25,7 29,7 24,4 27,9

1999 25,7 29,7 24,2 27,7

2000 25,4 29,4 23,9 27,4

2001 25,4 29,5 24 27,4

2002 25,4 29,5 24,1 27,5

2003 25,5 29,5 24,2 27,6

2004 25,5 29,5 24,2 27,6

2005 25,7 29,5 24,3 27,7

5-22.1 Prosječna starost - ukupnoAverage age - total

Starost nevjeste/age of bride

Starost mladoženje/age of groom

1997 24,8 28,31998 25,7 29,71999 25,7 29,72000 25,4 29,42001 25,4 29,52002 25,4 29,52003 25,5 29,52004 25,5 29,52005 25,7 29,5

5-22.2 Prosječna starost - prvi brakAverage age - first marriage

Starost nevjeste/age of bride

Starost mladoženje/age of groom

1997 23,8 27,11998 24,4 27,91999 24,2 27,72000 23,9 27,42001 24 27,42002 24,1 27,52003 24,2 27,62004 24,2 27,62005 24,3 27,7


24,825,7 25,4 25,4 25,4 25,5 25,5 25,7

28,3

29,7 29,7 29,4 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5

25,7

22

2324

25

2627

28

2930

31

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Starost nevjeste/age of brideStarost mladoženje/age of groom

23,824,4 24,2 23,9 24 24,1 24,2 24,2 24,3

27,127,9 27,7 27,4 27,4 27,5 27,6 27,6 27,7

212223242526272829

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Starost nevjeste/age of brideStarost mladoženje/age of groom


5-23 RAZVEDENI BRAKOVIDIVORCES

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 1.098 1.163 1.201 1.180 1.286 1.424 1.174 857 966 TOTAL

Starost muža Age of husband

Do 15 godina - - - - - - - - - Under 15 age 15 - 19 4 3 4 3 4 - 1 1 1 15 - 19 20 - 24 73 53 76 81 80 85 76 66 69 20 - 24 25 - 29 173 178 177 173 203 249 212 160 169 25 - 29 30 - 34 235 257 246 215 250 255 213 182 163 30 - 34 35 - 39 205 211 222 217 220 238 202 152 157 35 - 39 40 - 49 245 276 292 281 310 354 286 171 224 40 - 49 50 - 59 82 88 93 116 132 151 102 76 120 50 - 59 60 + 53 71 63 81 78 86 79 48 63 60 +Nepoznato 28 26 28 13 9 6 3 1 - Unknown

Starost žene Age of wife

Do 15 godina - - - - - - - - - Under 15 age 15 - 19 31 17 23 17 19 27 21 16 16 15 - 19 20 - 24 151 144 160 171 202 215 194 165 160 20 - 24 25 - 29 227 232 218 223 237 275 218 186 214 25 - 29 30 - 34 195 241 221 188 214 231 202 144 141 30 - 34 35 - 39 186 173 195 187 189 207 193 122 113 35 - 39 40 - 49 187 220 236 250 272 301 216 144 205 40 - 49 50 - 59 57 69 65 84 94 121 89 58 85 50 - 59 60 + 21 28 37 47 49 44 38 20 32 60 +Nepoznato 43 39 46 13 10 3 3 2 - Unknown

Trajanje braka Marriage duration

Do 1godine - - - 75 81 99 83 53 66 Under 1age 1 - 2 137 148 167 175 188 220 192 168 183 1 - 2 3 - 4 81 96 138 131 176 175 160 142 130 3 - 4 5 + 819 859 829 799 841 930 739 494 587 5 +

Broj izdržavane djece Dependent children

Bez djece 444 468 469 512 572 668 542 411 505 Without childrenJedno 394 397 388 355 385 419 327 243 268 OneDvoje i više 258 297 342 312 327 337 303 202 193 Two and overNepoznato 2 1 2 1 2 - 2 1 - Unknown



5-24 RAZVEDENI BRAKOVI PREMA TRAJANJU BRAKADIVORCES BY MARRIAGE DURATION

UkupnoTotal

Do 1 god.under 1 1 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 19 20 - 24 25 +

1997 1.098 61 218 312 185 142 82 98

1998 1.163 60 244 283 234 140 97 105

1999 1.201 67 305 261 215 172 86 95

2000 1.180 75 306 241 200 139 97 122

2001 1.286 81 364 233 215 157 106 130

2002 1.424 99 395 288 202 167 120 153

2003 1.174 83 352 272 164 124 86 93

2004 857 53 310 207 95 73 54 65

2005 966 66 313 232 80 101 79 95

5-24.1 Razvedeni brakovi prema trajanju braka, 2005.

Divorces by marriage duration, 2005.


0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Do 1 god.under 1

1 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 19 20 - 24 25 +

199719981999200020012002200320042005


ŽIVOROĐENI - UMRLI - PRIRODNI PRIRAŠTAJ, SKLOPLJENI I RAZVEDENI BRAKOVILIVEBIRTHS - DEATHS - NATURAL INCREASE, MARRIAGES AND DIVORCES


010.00020.00030.00040.00050.00060.00070.00080.00090.000

1991 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

ŽIVOROĐENI - UMRLI - PRIRODNI PRIRAŠTAJ LIVEBIRTHS - DEATHS - NATURAL INCREASE

živorođeni livebirths umrli deaths prirodni priraštaj natural increase

SKLOPLJENI I RAZVEDENI BRAKOVI MARRIAGES AND DIVORCES

02.0004.0006.0008.000

10.00012.00014.00016.00018.00020.000

1991 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

sklopljeni brakovi marriages razvedeni brakovi divorces

BRUTO DOMAĆI PROIZVODGROSS DOMESTIC PRODUCT

6 BRUTO DOMAĆI PROIZVOD GROSS DOMESTIC PRODUCT


UVOD INTRODUCTION

Obračun bruto domaćeg proizvoda (BDP) zasniva se nakoncepciji Sistema nacionalnih računa iz 1993. godine (četvrtarevizija ove metodologije). Sistem nacionalnih računa jeosnovni/temeljni statistički standard koji preporučujuUjedinjene nacije, a koji primjenjuju sve zemlje tržišneprivrede. Taj standard osigurava sveobuhvatan računovodstveniokvir ekonomije jedne države kojim se ona predstavlja ukvantitativnomsmislu na konzistentan, pouzdan i međunarodnouporediv način. Sistem nacionalnih računa je integrirani skupmakroekonomskih računa i bilansa/bilance stanja, zasnovanihna međunarodno dogovorenim pojmovima, definicijama,klasifikacijama i računovodstvenim pravilima. On obuhvatasljedeće račune:

Account of gross domestic product (GDP) is based on theSystem of National Accounts 1993 concept (fourth revisionthis methodology ). The System of National Accounts isprimary standard of statistics that is recommended by theUnited Nations, and that is used by all countries with marketeconomy. This standard provides extensive accountingframework for a systematic and detailed description of a totaleconomy, its components and its relations with other totaleconomies. The System of National Accounts is integrated setof macroeconomic accounts and balance sheets, based on aset of internationally aggred concepts, definitions,classifications and accounting rules. It comprises thefollowing accounts :

1) Tekuće račune 1) Current accounts : - račun proizvodnje i - production account and - račun raspodjele i upotrebe/uporabe dohotka - distribution and use of income accounts

2) Račune akumulacije 2) Accumulation accounts : - kapitalni račun - the capital account - finansijski/financijski račun i - the financial account - račun ostalih promjena u aktivi - the other changes in assets account

3) Bilans stanja 3) Balance sheet

Potpuno usvajanje metodologije SNA-93 i izrada svih računa jedugoročan proces, s obzirom na kompleksnost i sveobuhvatnostmetodologije, kao i ukupan proces tranzicije ekonomije upravcu izgradnje tržišnog sistema/sustava privređivanja iinstitucija adekvatnih tom sistemu/sustavu.

In consideration of complexity and extensiveness methodologyand whole process transition of economy with progressmarket¢s system of economy and its institutions, thoroughlyimplementation SNA-93 methodology and composing allaccounts is a very long process.

Federalni zavod za statistiku je na početku primjene ovemetodologije i sada se radi račun proizvodnje i izvodi obračunbruto domaćeg proizvoda.

Federal Office of Statistics is at the beginning of use thismethodology and now is composed production account andperformed account of gross domestic product.

Račun proizvodnje i obračun bruto domaćeg proizvoda Production account and account of gross domestic product

Račun proizvodnje je prvi u nizu računa koji se sastavljaju zainstitucionalne jedinice, sektore i ukupnu ekonomiju, aprikazuje transakcije koje se odnose na čisti procesproizvodnje.

The production account is the first in the sequence of accountscompiled for institutional units, sectors and the total economy,and presents transactions in production process.

Prema SNA-93 proizvodnja se definira kao aktivnost u kojojinstitucionalna jedinica (pravna ili fizička osoba) koristi inpute(rad, kapital, dobra i usluge) za proizvodnju outputa (dobara iusluga).

According to the SNA-93, production can be defined asactivity under control and responsibility one institutional unit(business subjects) that invests inputs (labour, capital,products and services) with of view to produces outputs inshape of products and services.



Račun proizvodnje obuhvata sljedeće osnovne elemente: Production account comprises the following maincategories :

- proizvodnja (output) - production ( output ) - međufazna potrošnja - intermediate consumption - potrošnja fiksnog kapitala i - consumption of fixed capital and - dodana vrijednost kao izravnavajuća stavka računa proizvodnje

- value added as the balancing item in the production account

Kako je naprijed navedeno SNA-93 definira institucionalnesektore u koje se vrši grupisanje institucionalnihjedinica premanjihovim osnovnim funkcijama i izvorima iz kojih sefinansiraju/financiraju.

According to the SNA–93, institutional sectors are defined asgroup the institutional units that have a similar type ofeconomic behaviour. The institutional units are grouped onthe basis of their principal function, or, if the principalfunction is not apparent, it may be the principal resources ofthe unit. Each institutional unit belongs to only one sector.

Na osnovu tih kriterija sve institucionalne jedinice se mogugrupisati u sljedeće sektore:

The institutional units that make up the total economy are grouped into the following institutional sectors :

- sektor nefinansijskih/nefinancijskih - the non-financial corporation sector preduzeća/poduzeća - sektor finansijskih/financijskih ustanova - the financial corporation sector - sektor ukupne države - the general government sector - sektor domaćinstava/kućanstava - the households sector - sektor neprofitnih ustanova koje služe - the non-profit institutions serving households domaćinstvima/kućanstvima sector - sektor inostranstva/inozemstva - the rest of the world

Prema metodologiji SNA-93 račun proizvodnje na nivou ukupne ekonomije se iskazuje na sljedeći način:

According to SNA-93 production account on the level of the total economy are expressed on the following way:

Upotreba/Uporaba Izvori Uses Resources

1. Međufazna potrošnja 2. Proizvodnja (a+b+c) 1. Intermediate consumption 2. Output (a+b+c) a) Tržišna proizvodnja a) Market output b) Proizvodnja za vlastitu b) Output for own finalnu upotrebu final use c) Ostala netržišna c) Other non- proizvodnja marketDodana vrijednost = 2-1 Value added=2-1 3. Porezi minus subvencije 3. Taxes less subsidies na proizvode on product

Bruto domaći proizvod = Dodana vrijednost + Porezi Gross domestic produc t = Value added + Taxes

- Subvencije na proizvode - Subsidies onproduct

- Potrošnja fiksnog kapitala - Consumption of fixed capitalNeto domaći proizvod Net domestic product

Bruto domaći proizvod (BDP) Gross domestic product (GDP)

Osnovni/temeljni makroekonomski agregat računa proizvodnje je bruto domaći proizvod.

The main macroeconomic aggregate of productionaccount is gross domestic product.



U obračun bruto domaćeg proizvoda prema konceptu SNA-93uključene su sve djelatnosti proizvodnje dobara i usluga uodređenom obračunskom periodu za rezidentne proizvođače.Ovaj koncept obračuna bruto domaćeg proizvoda je poznat ikao širi koncept obračuna proizvodnje, obzirom da se uobračun, pored materijalne proizvodnje i usluga neposrednovezanih za proizvodnju, uključuju i sve druge djelatnosti kaošto su: bankarstvo, finansijske/financijske i osiguravajućeusluge, usluge obrazovanja i zdravstva, socijalne, kulturne,umjetničke i druge usluge zabave, usluge državneadministracije, usluge odbrane/obrane, javnog reda isigurnosti, neproizvodne tržišne usluge, osobne usluge, te svevrste neprofitnih usluga.

According to SNA-93, in the calculating gross domesticproduct all activity in the production of goods and servicesduring a given period of time for resident producer areincluded. This concept of calculation GDP are known aslarger concept, because, calculation of GDP, besidesMaterial Balances System and services, directly relating forproduction, including all other activity like: banking, financialand insurance services, education and health services, social,culture, artistic and other recreation services, stateadministration services, defence services, public order andsafety affairs, non-market services, personal services, and allother non-profit services.

Bruto domaći proizvod po tržišnim cijenama prema SNA-93 semože izračunati pomoću tri pristupa i to:

According SNA-93, gross domestic product which aremeasured by market prices are calculating support threemethods:

- proizvodni pristup - production approach - dohodovni pristup i - income approach - rashodni pristup - expenditure approach

Prema proizvodnom pristupu bruto domaći proizvod je sumabruto dodanih vrijednosti stvorenih u svim djelatnostima(obračunatih po baznim/bazičnimcijenama), koja se korigira zaneto poreze na proizvode i FISIM.

According production approach , gross domestic product issum of gross value added by kind of activity in basic pricesplus net tax on product and less financial intermediationservices indirectly measured (FISIM).

Prema dohodovnom pristupu bruto domaći proizvod je sumapotrošnje fiksnog kapitala, sredstava zaposlenih, neto poreza naproizvode i poslovnog viška i mješovitog dohotka.

According income approach, gross domestic product is thesum of consumption of fixed capital, compensation ofemployees, net tax on production and operating surplus andmixed income.

Prema rashodnom pristupu bruto domaći proizvod je sumajavne potrošnje, osobne potrošnje, bruto investicija u stalnasredstva, salda zaliha i salda izvoza i uvoza roba i usluga.

According expenditure approach gross domestic product issum of government final consumption expenditure, privatefinal consumption expenditure, gross fixed capital formation,change in stocks and net exports.

Definicije osnovnih elemenata računa proizvodnje i brutodomaćeg proizvoda

Definition of main category of production account and grossdomestic product

Bruto vrijednost proizvodnje (output) je vrijednost dobara iusluga koje proizvode rezidentni proizvođači u određenomvremenskom periodu. Output obuhvata tržišna i netržišna dobrai usluge. Razlikujemo tri tipa outputa:

Gross output is the value of goods and services, which areproduced by a resident entity unit in a given period. It coversboth marketed and non-marketed goods and services.

a) Tržišni output koji obuhvata: a) Market output, which includes: - vrijednost prodatih dobara i usluga po ekonomski značajnim cijenama,

- goods and services sold at economically significant prices,

- vrijednost razmjenjenih dobara i usluga, - goods and services bartered, - vrijednost dobara i usluga upotrijebljenih za plaćanja u naturi,

- goods and services used for payment in kind,

- vrijednost dobara i usluga isporučenih od strane jednog pogona drugom različitih aktivnosti za upotrebu/uporabu u proizvodnom procesu, a koji pripadaju istoj institucionalnoj jedinici,

- goods and services supplied by one local KAO to another within the same institutional unit,



- vrijednost promjena u zalihama gotovih proizvoda i nedovršene proizvodnje.

- changes of inventories of finished goods and work-in-progress

b) Vrijednost proizvedenih dobara i usluga koje suzadržane od strane vlasnika institucionalne jedinice za vlastitufinalnu upotrebu/uporabu ili za stvaranje investicija.

b) Output produced for own final use, which consists ofgoods and services that are retained for final consumption orgross fixed capital formation by the same unit.

c) Ostala netržišna proizvodnja obuhvata dobra i uslugekoje proizvode neprofitne institucionalne jedinice i pružaju ihdrugim institucionalnim jedinicama bez naknade ili po cijenamakoje nisu ekonomski značajne.

c) Other non-market output, which consists of goods andservices that are supplied to other institutional units free or atprices that are not economically significant.

Bruto vrijednost proizvodnje se obračunava po dvaosnovna metoda i to po proizvodnom i troškovnom.

The output of goods and services may be valued by production method and costs method.

P r o i z v o d n a m e t o d a za obračun outputa se uglavnomprimjenjuje za profitno orijentirane proizvođače i predstavljatržišnu vrijednost proizvedenih dobara i usluga u određenomobračunskom periodu.

T h e p r o d u c t i o n method, for output calculationis applied for profit institutional units and introduce marketvalue of production goods and services in given time.

R a s h o d n a m e t o d a za obračun outputa se, uglavnom,primjenjuje za institucionalne jedinice sektora države i ostaleneprofitne institucije, a izračunava se kao suma međufaznepotrošnje i dodane vrijednosti. Poslovni višak za oveinstitucionalne jedinice je jednak nuli.

T h e c o s t s method is applied for non-profit institutionalunits, and it is calculating as sum of intermediateconsumption and value added. Operating surplus for theseinstitutional units is equal 0.

Bruto vrijednost proizvodnje za institucionalne jedinice zadjelatnost trgovine je suma trgovačkih marži.

For institutional units of trade gross output is the sum oftrade margins.

Bruto vrijednost proizvodnje za banke i sličnefinansijske/financijske organizacije je suma provizija,naknada i neto prihoda od kamata (aktivne kamate minuspasivne kamate) obračunatih na akrualnoj osnovi.

For banks and others financial organization gross outputconsists of financial service that can be directly measured (asfees and commissions charges) and services that can bemeasured indirectly. The latter are estimated as the differencebetween interests received and interests paid recorded onaccrual basis.

Bruto vrijednost proizvodnje osiguravajućih ireosiguravajućih društava je iznos režijskog dodatka (diopremije osiguranja koji pripada osiguravajućem društvu) kojinaplaćuju osiguravajuća društva od svojih komitenata.

Gross output for the insurance companies is measured bytotal premiums earned less the claims due.

Bruto vrijednost proizvodnje može se vrednovati pobaznim/bazičnim i po proizvođačkim cijenama.

Gross output can be valued per basic and production prices.

Bazna/bazična cijena predstavlja iznos koji proizvođač primaod kupca za jedinicu dobra ili usluge umanjen za sve plativeporeze na dobra i usluge i uvećan za primljene subvencije.

The basic price is the amount receivable by the producerfrom the purchaser for a unit of a goods or service producedas output minus any tax payable, and plus any subsidyreceivable.

Proizvođačka cijena je iznos koji proizvođač prima od kupcaza jedinicu dobra ili usluge umanjen za sve plative poreze nadobra i usluge.

The producer¢s prices are the amount receivable by theproducer from the purchaser for a unit of goods or serviceproduced as output minus any tax.

Podaci o bruto vrijednosti proizvodnje za Federaciju Bosne iHercegovine, koji se daju u ovom Godišnjaku/Ljetopisu,urađeni su po baznim/bazičnimcijenama i obračun je izvršen uskladu sa SNA-93 metodologijom.

According to SNA-93 methodology the data of gross outputfor Federation of Bosnia and Herzegovina, which are given inthis Yearbook, are calculated in basic prices.



Međufazna potrošnja predstavlja vrijednost dobara i uslugaupotrijebljenih kao inputi u procesu proizvodnje (isključujućiamortizaciju) u obračunskom periodu sa ciljem da se proizvedudruga dobra i usluge.

Intermediate consumption includes the value of products andservices used as input in process of production (excludingamortization) to produce other product and services inaccounting period.

Međufazna potrošnja obuhvata: Intermediate consumption includes: - troškove sirovina i materijala - Costs of raw materials - troškove energije i rezervnih dijelova - Costs of energy - troškove usluga i - Costs of services - ostale troškove poslovanja - Other costs of production

Bruto dodana vrijednost je izravnavajuća stavka u računuproizvodnje za institucionalne jedinice ili sektore. Ona je mjeravrijednosti stvorene proizvodnjom i može se izraziti u bruto ineto iznosu. Bruto dodana vrijednost definira se kao vrijednostproizvodnje minus međufazna potrošnja. Bruto dodanavrijednost se iskazuje u baznim/bazičnim cijenama.

Gross value added is the balancing item in the productionaccount for an institutional unit or sector. It is measure ofvalue created and may be express in gross and net amount.Gross value added is defined as the value of output less thevalue of intermediate consumption. Gross value added isexpressed according to basic prices.

Neto dodana vrijednost je bruto dodana vrijednost umanjenaza potrošnju fiksnog kapitala.

Net value added is gross value added less consumptionof fixed capital.

Potrošnja fiksnog kapitala (amortizacija) izražava vrijednoststalnih sredstava koja se u procesu proizvodnje prenese na noveproizvode i usluge u toku/tijeku obračunskog perioda.

Consumption of fixed capital is the value of fixed assets thatare put in process of production to new product and servicesin course of accounting periods.

Neto indirektni porezi predstavljaju razliku izmeđuindirektnih poreza (porezi na promet proizvoda i usluga icarina) i primljenih subvencija od države.

Net indirect taxes are the difference between indirect taxes(taxes on products and services and duties) and receivedsubsidies from Government.

Subvencije su tekuća nepovratna plaćanja države namijenjenaza proizvodni proces preduzeća/poduzeća ili za proizvode kojeće preduzeće/poduzeće proizvoditi, prodavati ili izvoziti.

Subsidies are current unrequited payments that governmentunits make to enterprises on the basis of the their productionor the goods which they produce, sell or export.

FISIM (imputirane bankarske usluge) predstavlja vrijednostusluga finansijskog/financijskog posredovanja koja seizračunava indirektno. Izračunava se kao razlika izmeđupotraživanja po kamatama (aktivne kamate) i obaveza/obvezapo kamatama (pasivne kamate) za institucionalne jedinicefinansijskog/financijskogposredovanja. Ovom stavkom se vršikorekcija bruto dodane vrijednosti na nivou/razini ukupneekonomije.

FISIM (imputed bank services) is defined as the value offinancial intermediation services indirectly measured. It canbe compiled as the difference between the interests receivedfrom borrows (rates of interest payable) and the interest paidto depositors (receivable rate of interest), for institutionalunits of financial intermediation. With this item is performedfor corrective gross value added on the state level.

Sredstva zaposlenih se definiraju kao ukupne naknade unovcu ili naturi radnicima od institucionalnejedinice u tekućemobračunskom periodu. Uzimaju se na obračunskoj bazi.

Compensation of employees are defined as the all allowances in cash or in kind to workers by companies in currentaccounting period. They are being taken on accrual basis.

Sredstva zaposlenih obuhvataju: They consist of: - troškove zaposlenih radnika i - Costs of employed workers - naknade zaposlenima iz ostalih troškova poslovanja - Allowances of employed persons from other cost

of business activities



Troškovi zaposlenih obuhvataju plaće i naknade plaća (neto)kao i sva davanja koja su vezana za socijalnu sigurnost radnika(doprinosi za penziono/mirovinsko, zdravstveno osiguranje,nezaposlenost, kao i ostali porezi i doprinosi).

The cost of employed persons cover wages (net) and salariesas and all contributions that related to social insurance ofworkers (contributions to pension funds, health of insurance,unemployment and other taxes).

Naknade iz ostalih troškova poslovanja obuhvataju sljedećeizdatke:

The compensation from other business costs covers thefollowing expenses:

- naknade za prijevoz na posao i s posla - Compensation for travel to working place and home - regres za godišnji odmor - Holiday allowances - naknade za ishranu/prehranu radnika u toku/tijeku rada,

- Compensation for foods of workers in course of work

- naknade za smještaj i ishranu/prehranu na terenu i odvojeni život i sl.

- Compensation of accommodation and foods for separated living

Poslovni višak i mješoviti dohodak su dva alternativna izrazaza istu izravnavajuću stavku koja se koristi za različite vrsteinstitucionalnih jedinica. To je računska kategorija dodanevrijednosti i dobiva se kada se dodana vrijednost podjelatnostima umanji za amortizaciju i sredstva zaposlenih. Podefiniciji ova kategorija se javlja samo kod tržišnihproizvođača, kod kojih se proizvodnja vrednuje po tržišnimcijenama, dok je kod proizvođača netržišnih usluga ovakategorija jednaka nuli. Mješoviti dohodak uključuje, poredposlovnog viška, i nadoknade za rad koji obavlja vlasnik radnjeili gazdinstva. On se, uglavnom, pojavljuje kod individualnogsektora poljoprivredne proizvodnje i kod nepoljoprivrednihdjelatnost koje se obavljaju u okviru radnji (obrt).

Operating surplus and mixed income are two alternativenames for the same balancing item used for different types ofenterprises. It is a residual category of value added and it canbe compiled when value added by activities is reduced forconsumption of fixed capital and compensation of employees.By definition, only market producers have this item, while innon-market service producers this item is equal to zero. Mixedincome contain operating surplus accrued in productionprocess and remuneration for work done by the owner of theenterprise. Mainly, it is appearing by agricultural householdsproduction and by households unincorporated enterprises.

Jedinice posmatranja Observation units

Za izradu računa proizvodnje i izvođenje obračuna brutodomaćeg proizvoda korišteni su podaci svih pravnih osoba(preduzeća/poduzeća, banke, osiguravajuća društva, ustanove,organi uprave i ostale pravne osobe) koje su rezidenti naprostoru Federacije Bosne i Hercegovine. Od Agencije zastatistiku BiH preuzeti su podaci za državne organe (organiuprave na nivou Bosne i Hercegovine) i Centralnu banku Bosnei Hercegovine i to u vrijednostima izračunatim i raspoređenimna entitete prema principu finansiranja/financiranja radainstitucija BiH.

For make production account and the compilation of grossdomestic product were used data of all legal entities(enterprises, banks, insurance companies, establishments,government units and other legal entities), which is residentsin Federation of Bosnia and Herzegovina. State institutionsand Central Bank that is applied to the Federation of Bosniaand Herzegovina are taken over from Agency for statistics ofBosnia and Herzegovina. Entities allocation of these data ismade according the principle for the financing the work ofstate institutions.

Također, u obračunu su korišteni podaci opoljoprivrednoj proizvodnji (gazdinstva) i nepoljoprivrednojproizvodnji (radnje) koja se obavlja u okvirudomaćinstva/kućanstva.

Also, in calculating were used data on the agriculturalproduction (households) and household unincorporatedenterprises.

Izvori i prikaz podataka Data sources and presentation

Federalni zavod za statistiku proveo je statistička istraživanjana području Federacije Bosne i Hercegovine kojima je prikupiopodatke potrebne za obračun bruto domaćeg proizvoda za2005. godinu.

The Federal Office of Statistics conducted statistical surveyson the territory of Federation of Bosnia and Herzegovina, bymeans of which collects elements needed to calculate grossdomestic product (GDP) for 2005.



Za sve pravne osobe koje knjigovodstvo vode po kontnomplanu preduzeća/poduzeća, podaci su prikupljeni putemposebnog obrasca (Statistički aneks godišnjegračunovodstvenogizvještaja za 2005. godinu), koji se podnosiouz godišnji obračun za 2005. godinu.

For all legal entities that conduct book keeping by enterprisesaccounting plan, data are collected by means of special form(Statistical annex of The Annual Report for 2005), collectedwith The Annual balance for 2005.

Za pravne osobe koje su budžetski/proračunski korisnici, aknjigovodstvo vode po kontnom planu za budžet/proračun ibudžetske/proračunske korisnike, za udruženja i neprofitnefondove korišteni su podaci iz propisanih računovodstvenihiskaza za 2005. godinu koji su prikupljeni putem agencijaAFIP i FIP i direktno od izvještajnih jedinica.

For budget users which conducts book keeping according tothe budget accounting plan, society or non-profit funds, datawas taken from the annual balance of expenditures andrevenues for 2005 , which was collected by agencies AFIP and FIP and directly from reporting units.

Za finansijske/financijske organizacije (banke) i osiguravajućadruštva podaci su prikupljeni putem posebnih obrazaca zasvaku navedenu grupu pravnih osoba.

For all financial organizations (bank) and insurancecompanies data was collected by separate forms for each kindof institutional units.

Za fizičke osobe koje se bave proizvodnom i uslužnomdjelatnošću (obrt-radnje) podaci su dobijeni posebnimistraživanjem u kojem je izvještajna jedinica ispostava Porezneuprave.

For unincorporated household market enterprises data areobtained by means of particular research in which TaxBureau units are reporting units.

Za oblast poljoprivredne proizvodnje individualnog sektoraizvještajna jedinica je općina, a podaci su bazirani naprocjenama općinskih komisija.

Data for production of agriculture of individual sector arebased on estimates of municipality commissions.

Podaci o carinama i porezima za 2005. godinu preuzeti su izPregleda ukupno ostvarenih i raspoređenih javnih prihoda za2005. godinu, a koje je uradilo Federalno ministarstvofinansija/financija.

Customs data for 2005, was taken over from The Publicrevenue report – realisation and distribution, which was takenover from The Federal ministry of finance.

U obračunu bruto dodane vrijednosti i bruto domaćegproizvoda za Federaciju BiH, uključena je procijenjenavrijednost imputirane rente (usluge korišćenja stambenihzgradanastanjenih vlasnicima), a koja prema SNA/93 ulazi u granicuproizvodnje, što predstavlja metodološko poboljšanje uobračunu bruto domaćeg proizvoda. Iz tog razloga je došlo dokorekcija podataka za seriju 2000 - 2004. godina u odnosu naprikazane u prethodnim publikacijama.

Estimated value of imputed rent (services of owner occupieddwelling)is included in the calculation of gross value addedand gross domestic product (GDP) for the Federation ofBosnia and Herzegovina. Imputed rent is included in the SNA-93 production boundary, and it is methodologicalimpruvement of calculation of GDP. For this reasons datacorrection for series 2000-2004. was made as compared todata published in the previous publications.

U obračunu bruto dodane vrijednosti i bruto domaćegproizvoda nisu uključene vrijednosti procjene neobuhvaćenihekonomskih aktivnosti (siva ekonomija, nelegalna proizvodnja,skrivena, odnosno podcijenjena proizvodnja i neformalnaproizvodnja), a koje prema SNA/93 ulaze u granicuproizvodnje. Po uključivanju navedenih stavki biće urađenarevizija za određenu seriju do sada objavljenih podataka.

The calculation of gross value added and gross domesticproduct is not included estimation of non-observed economicactivities (unillegal production, hiden production, uninformalproduction), non-observed economic activities according toSNA-93 is included in production boundary. Includingmentioned items, it will be done revision of data series whichare published earlier.



Podaci u ovom Godišnjaku/Ljetopisu su iskazani ukonvertibilnim markama (KM), a za podatke koji su dati uameričkim dolarima (USD) preračun je izvršen po prosječnomgodišnjem kursu Centralne banke Bosne i Hercegovine.

In this Yearbook data are presented in convertible marks(KM). The data presented in USA dollars (USD) areconverted into then by annual average rates of The Centralbank B&H.

Klasifikacije Classifications

Obračun dodane vrijednosti je izveden na osnovu raspoloživihstatističkih podataka prema Standardnoj klasifikaciji djelatnostikoja je usklađena sa evropskom/europskom klasifikacijomdjelatnosti NACE-rev.1.

The calculation value added has been made on the basis ofavailable statistical data according to the StandardClassification of Activity, which are harmonized withEuropean Classification of Activity NACE-rev.1.

Obračun dodane vrijednosti po djelatnostima je vršen premasjedištu i pretežnoj djelatnosti poslovnog subjekta(organizacioni princip), a ne prema jedinicama u sastavu(jedinice homogene proizvodnje – čiste djelatnosti).

The calculation value added by activity is made according toterritory and prevalence activity of business entities, notaccording to homogeneous units.



6-1 BRUTO DOMAĆI PROIZVOD, TEKUĆE CIJENE GROSS DOMESTIC PRODUCT, IN CURRENT PRICES

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Bruto domaći proizvod u 000 KM 7.464.447 8.006.067 8.672.704 8.976.944 9.612.710 10.121.032Gross domestic product in 000 KM

Bruto domaći proizvod u 000 USD 3.522.793 3.663.098 4.175.994 5.178.508 6.101.371 6.435.041Gross domestic product in 000 USD

Stanovništvo, u hilj./tis. 2.801 2.823 2.832 2.839 2.847 2.848procjena sredinom godinePopulation, in 000, mid-year estimate

Bruto domaći proizvod po stanovniku, u KM 2.665 2.836 3.062 3.162 3.376 3.553Gross domestic product per capita, in KM

Bruto domaći proizvod po stanovniku, u USD 1.258 1.298 1.475 1.824 2.143 2.259Gross domestic product per capita, in USD

Prosječan godišnji kurs nacionalne valute za USD Average annual exchange rate of national currency per USD

1 USD=Konvertibilnih maraka 2,1189 2,1856 2,0768 1,7335 1,5755 1,57281 USD=Convertible marks

6-2 PROIZVODNJA, MEĐUFAZNA POTROŠNJA, DODANA VRIJEDNOST I BRUTO DOMAĆI PROIZVOD, TEKUĆE CIJENE

OUTPUT, INTERMEDIATE CONSUMPTION, VALUE ADDED AND GROSS DOMESTIC PRODUCT, AT CURRENT PRICES

000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Proizvodnja 12.949.403 13.551.672 14.574.765 15.191.799 16.439.537 18.592.843OutputMeđufazna potrošnja 6.858.979 7.033.798 7.563.257 7.985.216 8.698.338 10.409.006Intermediate consumptionDodana vrijednost (bazne/bazične cijene) 6.090.425 6.517.870 7.011.514 7.206.585 7.741.199 8.183.838Value added (basic prices)Porezi na proizvode minus subvencije 1.374.022 1.488.197 1.661.190 1.770.359 1.871.511 1.937.194Taxes on products less subsidiesBruto domaći proizvod 7.464.447 8.006.067 8.672.704 8.976.944 9.612.710 10.121.032Gross domestic product

INDEKSI, PRETHODNA GODINA = 100INDICES, PREVIOUS YEAR = 100

Proizvodnja 104,65 107,55 104,23 108,21 113,10OutputMeđufazna potrošnja 102,55 107,53 105,58 108,93 119,67Intermediate consumptionDodana vrijednost (bazne/bazične cijene) 107,02 107,57 102,78 107,42 105,72Value added (basic prices)Porezi na proizvode minus subvencije 108,31 111,62 106,57 105,71 103,51Taxes on products less subsidiesBruto domaći proizvod 107,26 108,33 103,51 107,08 105,29Gross domestic product



6-3 BRUTO DODANA VRIJEDNOST PO DJELATNOSTIMA I BRUTO DOMAĆI PROIZVODGROSS VALUE ADDED BY ACTIVITIES AND GROSS DOMESTIC PRODUCT

000 KM

Područje djelatnostiSection of activity 2000 2001 2002 2003 2004 2005

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 486.626 521.951 545.071 533.919 608.087 601.335 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 1.262 187 1.080 689 894 116 FishingC Rudarstvo 153.187 152.084 179.822 189.627 207.298 223.680 MiningD Prerađivačka industrija 753.735 858.023 914.070 993.640 1.056.504 1.117.335 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba 406.195 447.694 415.564 451.199 516.032 533.944 elekt.energijom, plinom i vodom Electricity, gas and water supplyF Građevinarstvo 306.246 276.901 279.711 305.503 312.428 336.832 ConstructionG Trgovina; popravak mot. vozila i motocikla, 585.211 710.561 824.812 870.844 961.734 1.123.592 predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade;repair of motor vehicles, motorcycles, personal and household goods H Ugostiteljstvo 120.353 121.859 132.270 146.109 144.005 149.354 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 601.772 679.406 714.645 771.074 846.985 844.718 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 239.456 238.822 288.883 321.712 350.864 445.509 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 898.141 888.068 901.638 919.058 954.588 1.025.634 iznajmljivanje i poslovne uslug 1)

Real estate, renting, servicesL Javna uprava i odbrana/obrana; 848.952 912.947 1.049.655 927.271 955.154 954.553 obavezno socijalno osiguranje Public administration, defence, compulsory soc.sec.M Obrazovanje 366.773 377.833 412.900 424.720 456.162 482.435 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita 323.583 334.735 379.050 416.891 446.337 466.743 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 132.285 142.399 161.269 168.542 184.276 205.669 i lične uslužne djelatnosti Other social and personal servicesUkupno po djelatnostima 6.223.777 6.663.470 7.200.440 7.440.798 8.001.348 8.511.449Total by activityUsluge finansijskog/financijskog 133.352 145.600 188.926 234.213 260.149 327.611posredovanja indirektno mjerene(-) FISIM (-)Bruto dodana vrijednost 6.090.425 6.517.870 7.011.514 7.206.585 7.741.199 8.183.838(bazne/bazične cijene)Gross value added (basic prices)Porezi na proizvode i usluge 1.374.022 1.488.197 1.661.190 1.770.359 1.871.511 1.937.194i uvoz minus subvencije ( +)Taxes on products and services and import less subsidies (+)Bruto domaći proizvod (BDP) 7.464.447 8.006.067 8.672.704 8.976.944 9.612.710 10.121.032u tržišnim cijenamaGross domestic product (GDP ) at market prices

1) Uključena procijenjena vrijednost imputirane rente Estimated value of imputed rent is included



6-4 BRUTO DODANA VRIJEDNOST PO DJELATNOSTIMA I BRUTO DOMAĆI PROIZVOD-STRUKTURA U %GROSS VALUE ADDED BY ACTIVITIES AND GROSS DOMESTIC PRODUCT- STRUCTURE IN %

Područje djelatnostiSection of activity 2000 2001 2002 2003 2004 2005

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 6,52 6,52 6,28 5,95 6,33 5,94 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 0,02 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 FishingC Rudarstvo 2,05 1,90 2,07 2,11 2,16 2,21 MiningD Prerađivačka industrija 10,10 10,72 10,54 11,07 10,99 11,04 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 5,44 5,59 4,79 5,03 5,37 5,28 energijom, plinom i vodom Electricity, gas and water supplyF Građevinarstvo 4,10 3,46 3,23 3,40 3,25 3,33 ConstructionG Trgovina; popravak mot.vozila i motocikla, 7,84 8,88 9,51 9,70 10,00 11,10 predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade;repair of motor vehicles, motorcycles, personal and household goods H Ugostiteljstvo 1,61 1,52 1,53 1,63 1,50 1,48 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 8,06 8,49 8,24 8,59 8,81 8,35 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 3,21 2,98 3,33 3,58 3,65 4,40 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 12,03 11,09 10,40 10,24 9,93 10,13 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, servicesL Javna uprava i odbrana/obrana; 11,37 11,40 12,10 10,33 9,94 9,43 obavezno socijalno osiguranje Public administration, defence, compulsory soc.sec.M Obrazovanje 4,91 4,72 4,76 4,73 4,75 4,77 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 4,33 4,18 4,37 4,64 4,64 4,61 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 1,77 1,78 1,86 1,88 1,92 2,03 i lične/osobne uslužne djelatnosti Other social and personal servicesUkupno po djelatnostima 83,38 83,23 83,02 82,89 83,24 84,10Total by activityUsluge finansijskog/financijskog 1,79 1,82 2,18 2,61 2,71 3,24posredovanja indirektno mjerene (-)FISIM (-)Bruto dodana vrijednost (bazne/bazične cijene) 81,59 81,41 80,85 80,28 80,53 80,86Gross value added (basic prices)Porezi na proizvode i usluge i uvoz 18,41 18,59 19,15 19,72 19,47 19,14minus subvencije ( +)Taxes on products and services and import less subsidies (+)Bruto domaći proizvod (BDP) 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00u tržišnim cijenamaGross domestic product (GDP ) at market prices



6-5 BRUTO DODANA VRIJEDNOST PO DJELATNOSTIMA I BRUTO DOMAĆI PROIZVOD - INDEKSIGROSS VALUE ADDED BY ACTIVITIES AND GROSS DOMESTIC PRODUCT- INDICIES

Prethodna godina =100/Previous year=100

Područje djelatnostiSection of activity 2001 2002 2003 2004 2005

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 107,26 104,43 97,95 113,89 98,89 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 14,82 577,54 63,80 129,75 12,98 FishingC Rudarstvo 99,28 118,24 105,45 109,32 107,90 MiningD Prerađivačka industrija 113,84 106,53 108,71 106,33 105,76 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 110,22 92,82 108,58 114,37 103,47 energijom, plinom i vodom Electricity, gas and water supplyF Građevinarstvo 90,42 101,01 109,22 102,27 107,81 ConstructionG Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 121,42 116,08 105,58 110,44 116,83 predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade;repair of motor vehicles, motorcycles, personal and household goods H Ugostiteljstvo 101,25 108,54 110,46 98,56 103,71 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 112,90 105,19 107,90 109,84 99,73 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 99,74 120,96 111,36 109,06 126,97 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 98,88 101,53 101,93 103,87 107,44 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business servicesL Javna uprava i odbrana/obrana; 107,54 114,97 88,34 103,01 99,94 obavezno socijalno osiguranje Public administration, defence, compulsory soc.sec.M Obrazovanje 103,02 109,28 102,86 107,40 105,76 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 103,45 113,24 109,98 107,06 104,57 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 107,65 113,25 104,51 109,34 111,61 i lične/osobne uslužne djelatnosti Other social and personal servicesUkupno po djelatnostima 107,06 108,06 103,34 107,53 106,38Total by activityUsluge finansijskog/financijskog posredovanja 109,19 129,76 123,97 111,07 125,93 indirektno mjerene FISIM Bruto dodana vrijednost (bazne/bazične cijene) 107,02 107,57 102,78 107,42 105,72Gross value added (basic prices)Porezi na proizvode i usluge i uvoz 108,31 111,62 106,57 105,71 103,51minus subvencije ( +)Taxes on products and services and import less subsidies (+)Bruto domaći proizvod (BDP) u tržišnim cijenama 107,26 108,33 103,51 107,08 105,29Gross domestic product (GDP ) at market prices



6-6 RAČUN PROIZVODNJE PO DJELATNOSTIMA U 2004. GODINI PRODUCTION ACCOUNT BY ACTIVITIES IN 2004

000 KM

Područje djelatnostiBruto proizvodnjau baznim cijenama Međufazna potrošnja Bruto dodana vrijednost

u baznim cijenama

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 1.245.313 637.226 608.087B Ribarstvo 6.316 5.422 894C Rudarstvo 406.458 199.160 207.298D Prerađivačka industrija 3.845.648 2.789.144 1.056.504E Snabdjevanje/Opskrba električnom 1.119.005 602.973 516.032 energijom, plinom i vodomF Građevinarstvo 1.083.273 770.846 312.428G Trgovina; popravak motornih vozila 1.897.708 935.973 961.734 i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvoH Ugostiteljstvo 324.750 180.745 144.005I Prijevoz, skladištenje i veze 1.493.550 646.565 846.985J Finansijsko/Financijsko 528.861 177.998 350.864 posredovanjeK Poslovanje nekretninama, 1.526.459 571.871 954.588 iznajmljivanje i poslovne usluge 1)

L Javna uprava i odbrana/ 1.271.937 316.782 955.154 obrana; obavezno soc. osig.M Obrazovanje 570.040 113.878 456.162N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 651.045 204.708 446.337O Ostale javne, društvene, socijalne 469.174 284.898 184.276 i lične/osobne uslužne djelatnostiUkupno po djelatnostima 16.439.537 8.438.189 8.001.348Nefinansijski/Nefinancijski sektor 10.761.379 6.627.022 4.134.357Finansijski/Financijski sektor 510.245 171.166 339.079Sektor države 2.574.210 664.909 1.909.301Sektor neprofitnih institucija 20.238 7.833 12.405Sektor domaćinstava/kućanstava 2.573.465 967.259 1.606.207

Usluge finansijskog/financijskog 260.149 -260.149posredovanja indirektno mjereneUKUPNO, bazne cijene 16.439.537 8.698.338 7.741.199Porezi na proizvode i usluge i uvoz minus subvencije (+) 1.871.511

Bruto domaći proizvod (BDP) u tržišnim cijenama 9.612.710

1) Uključena procijenjena vrijednost imputirane rente Estimated value of imputed rent is included



6-6.1. RAČUN PROIZVODNJE PO DJELATNOSTIMA U 2004. GODINI - STRUKTURA U %PRODUCTION ACCOUNT BY ACTIVITIES IN 2004 - STRUCTURE IN %

Gross output at basic prices Intermediate consumption Gross value added

at basic prices Section of activity

7,58 7,33 7,86 Agriculture, hunting and forestry0,04 0,06 0,01 Fishing2,47 2,29 2,68 Mining

23,39 32,07 13,65 Manufacturing industry6,81 6,93 6,67 Electricity, gas and water supply

6,59 8,86 4,04 Construction

11,54 10,76 12,42 Trade; repair of motor vehicles, motorcycles, personal and

household goods1,98 2,08 1,86 Catering trade9,09 7,43 10,94 Transport, storage and commun.3,22 2,05 4,53 Financial intermediation

9,29 6,57 12,33 Real estate, renting and services

7,74 3,64 12,34 Public administration, defence compulsory social insurance

3,47 1,31 5,89 Education3,96 2,35 5,77 Health and social welfare2,85 3,28 2,38 Other social & personal services

Total by activity65,46 76,19 53,41 Non-financial corporation

3,10 1,97 4,38 Financial corporation15,66 7,64 24,66 Government

0,12 0,09 0,16 Non-profit institutions15,65 11,12 20,75 Households

100,00 97,01 103,362,99 -3,36 FISIM

100,00 100,00 100,00 TOTAL, basic pricesTaxes on products and services and import less subsidies (+)

GDP at market prices



6-7 RAČUN PROIZVODNJE PO DJELATNOSTIMA U 2005. GODINI PRODUCTION ACCOUNT BY ACTIVITIES IN 2005

000 KM

Područje djelatnosti Bruto proizvodnjau baznim cijenama Međufazna potrošnja Bruto dodana vrijednost

u baznim cijenama

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 1.265.632 664.298 601.335B Ribarstvo 5.819 5.702 116C Rudarstvo 451.610 227.930 223.680D Prerađivačka industrija 4.877.800 3.760.466 1.117.335E Snabdjevanje/Opskrba elekt. 1.171.753 637.810 533.944 energijom, plinom i vodomF Građevinarstvo 1.324.567 987.734 336.832G Trgovina; popravak motornih vozila 2.219.613 1.096.021 1.123.592 i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvoH Ugostiteljstvo 331.579 182.225 149.354I Prijevoz, skladištenje i veze 1.575.925 731.207 844.718J Finansijsko/Financijsko 661.779 216.271 445.509 posredovanjeK Poslovanje nekretninama, 1.614.622 588.987 1.025.634 iznajmljivanje i poslovne usluge 1)

L Javna uprava i odbrana/ 1.293.648 339.096 954.553 obrana; obavezno soc. osig.M Obrazovanje 609.617 127.183 482.435N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 678.605 211.860 466.743O Ostale javne, društvene, socijalne 510.274 304.605 205.669 i lične/osobne uslužne djelatnostiUkupno po djelatnostima 18.592.843 10.081.395 8.511.449Nefinansijski/Nefinancijski sektor 12.655.163 8.154.923 4.500.242Finansijski/Financijski sektor 633.865 206.308 427.558Sektor države 2.674.522 717.428 1.957.092Sektor neprofitnih institucija 29.406 10.733 18.673Sektor domaćinstava/kućanstava 2.599.887 992.002 1.607.884

Usluge finansijskog/financijskog 327.611 -327.611posredovanja indirektno mjereneUKUPNO, bazne cijene 18.592.843 10.409.006 8.183.838Porezi na proizvode i usluge i uvoz minus subvencije (+) 1.937.194

Bruto domaći proizvod (BDP) u tržišnim cijenama 10.121.032

1) Uključena procijenjena vrijednost imputirane rente

Estimated value of imputed rent is included



6-7.1. RAČUN PROIZVODNJE PO DJELATNOSTIMA U 2005. GODINI - STRUKTURA%PRODUCTION ACCOUNT BY ACTIVITIES IN 2005 - STRUCTURE IN %

Gross output at basic prices Intermediate consumption Gross value added

at basic prices Section of activity

6,81 6,38 7,35 Agriculture, hunting and forestry0,03 0,05 0,00 Fishing2,43 2,19 2,73 Mining

26,23 36,13 13,65 Manufacturing industry6,30 6,13 6,52 Electricity, gas and water supply

7,12 9,49 4,12 Construction11,94 10,53 13,73 Trade; repair of motor vehicles,

motorcycles, personal and household goods

1,78 1,75 1,82 Catering trade8,48 7,02 10,32 Transport, storage and commun.3,56 2,08 5,44 Financial intermediation

8,68 5,66 12,53 Real estate, renting and services

6,96 3,26 11,66 Public administration, defence compulsory social insurance

3,28 1,22 5,89 Education3,65 2,04 5,70 Health and social welfare2,74 2,93 2,51 Other social & personal services

Total by activity68,06 78,34 54,99 Non-financial corporation

3,41 1,98 5,22 Financial corporation14,38 6,89 23,91 Government

0,16 0,10 0,23 Non-profit institutions13,98 9,53 19,65 Households

100,00 96,85 104,003,15 -4,00 FISIM

100,00 100,00 100,00 TOTAL, basic pricesTaxes on products and services and import less subsidies (+)

GDP at market prices



Bruto domaći proizvod, tekuće cijene, u milionima KMGross domestic product, at current prices, in million KM

2000 2001 2002 2003 2004 20057.464 8.006 8.673 8.977 9.613 10.121

2000 26652001 28362002 30622003 31622004 33762005 3553


Bruto domaći proizvod, tekuće cijene, u milionima KM Gross domestic product, at current prices, in million KM

01.0002.0003.0004.0005.0006.0007.0008.0009.000

10.00011.000

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Bruto domaći proizvod Grossdomestic product

BDP po stanovniku, u KM GDP per capita, in KM

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Struktura dodane vrijednosti po djelatnostima (prije korekcije za FISIM), 2005 Structure of value added by activities (before correction for FISIM), 2005

C2,63%

M5,67%

N5,48%

B0,00%

F3,96%

G13,20%

D13,13%L

11,21%

K12,05%

J5,23% H

1,75%

I9,92%

E6,27%

O2,42%

A7,07%

INVESTICIJEGROSS FIXED CAPITAL FORMATION

(GROSS INVESTMENT)

7. INVESTICIJE GROSS FIXED CAPITAL FORMATION(GROSS INVESTMENT)


Izvori i prikaz podataka Data sources and presentation

Podaci o investicijama su prikupljeni putem sljedećihistraživanja:

Data on gross fixed capital formation are provided from:

- Godišnji izvještaj o investicijama u stalna sredstva (INV-01) za sve pravne osobe;

- the Annual report on gross fixed capital formation of legal entities (the INV-01 form);

- oblast poljoprivrede individualnog sektora (poljoprivredna gazdinstva) podaci su prikupljeni putem općina, a bazirani/temeljeni su na procjenama općinskih komisija.

- data for agriculture of individual sector (agricultural households) are collected by the municipalities, based on estimations.

Podaci o investicijama prikazuju ukupne isplate za investicije poosnovnim oblicima finansiranja/financiranja,ostvarene investicije(nova i polovna/rabljena stalna sredstva) po tehničkoj strukturi iostvarene investicije u nova stalna sredstva (nova ipolovna/rabljena uvozna stalna sredstva) po tehničkoj strukturi.

Data on gross fixed capital formation present main sources offinancing of gross fixed capital formation, gross fixed capitalformation (new and used fixed assets) by technical compositionand gross fixed capital formation in new fixed assets (new andused fixed assets purchased abroad) by technical composition.

Obrada podataka urađena je po dva osnovna principa: Data procesing is made by two basic principles: - prema sjedištu i pretežnoj djelatnosti investitora (organizacioni princip), i

- according to the main activity and location of the investor (by organizational principle) and

- prema lokaciji i djelatnostima kojima su investicije stvarno namijenjene, bez obzira na to u koju je djelatnost razvrstan investitor i gdje mu se nalazi sjedište (princip čistih djelatnosti).

- according to the location and activity for which capital formation is intendend, irrespective of the activity into which an investor was classified or of the location of its headquarters (kind of activity and territory principle).

Podaci su dati prema Standardnoj klasifikaciji djelatnosti iiskazani su u konvertibilnim markama (KM). Podaci za 2005.godinu su prethodni.

The data are given by Standard Classification of activity andare presented in convertible marks (KM). The data for 2005are preliminary.


Investicijama u stalna sredstva smatraju se nabavke/nabavepreduzeća/poduzeća i drugih pravnih osoba radi dobivanja novihstalnih sredstava, povećanja vrijednosti ili zamjene postojećihstalnih sredstava (stambene zgrade, ostale zgrade i građevine,oprema i uređaji trajnijeg karaktera, osnovno stado,pošumljavanje i podizanje dugogodišnjih zasada, softver itd).Nabavljena investicijska dobra mogu biti nova ilipolovna/rabljena, kupljena od drugih u zemlji i inozemstvu.Stalna sredstva mogu također biti stečena trampom, primljenakao kapitalni transfer u naturi ili proizvedena u vlastitoj režiji.Obuhvataju se sve vrste ulaganja u nove kapacitete, kao iulaganja za proširenje, rekonstrukciju i modernizaciju postojećihili zamjenu zastarjelih, istrošenih ili slučajnom štetom uništenihkapaciteta. Ne obuhvata se redovno/redovito i tekuće održavanjestalnih sredstava, ulaganja u obrtna sredstva i vojno oružje zarazaranje i oprema koja je potrebna za njegovo odašiljanje.

Gross fixed capital formation in fixed assets includeprovisions of enterprises and other organizations (legalentities) aimed at getting new fixed assets, increasing the valueor replacing already existing fixed assets (residential buildings,other buildings and edifices, permanent equipment andinstallations, breeeding stock, afforestation and long-standingplantations, software, etc.). Provided capital formation assetscan be new, used, both in the country and abroad. Fixed assetscan also be obtained by barter, as a capital transfer in kind orself-produced. Included are all kinds of capital formation innew capacities, in enlargement, reconstruction andmodernisation of already existing or substitution of outworn,worn off or not deliberately damaged capacities. It does notinclude regular and current maintenance and repair of fixedassets, capital formation in current assets, military warweapons and launching equipment.


INVESTICIJEGROSS FIXED CAPITAL FORMATION(GROSS INVESTMENT)

Isplatama za investicije smatraju se novčana ulaganja utoku/tijeku godine u nova i polovna/rabljena stalna sredstva, bezobzira na momenat njihove izgradnje ili nabavke/nabave. Od2004. godine isplate za investicije ne obuhvaćaju vrijednostkupovine zemljišta, patente i licence i usavršavanje (obrazovanje)osoblja.

Payments for gross fixed capital formation are financialinvestments in new or existing fixed assets in the year in whichthe payments were actually made, irrespective of the time ofconstruction or purchase. Payments for gross fixed capitalformation from 2004 excludes land purchase value, leases,patented and staff training services.

Ostvarene investicije predstavljaju vrijednost fizički realiziraneizgradnje, izrade ili nabavke/nabave novih i polovnih/rabljenihstalnih sredstava tokom/tijekom godine bez obzira na to jesu lizavršene i je li izvršena njihova isplata. Od 2004. godineostvarene investicije ne obuhvataju vrijednost kupovinezemljišta, patente, licence i usavršavanje (obrazovanje) osoblja.

Gross fixed capital formation represents the value ofphysically, materialised construction, produced or procuredfixed assets (new and existing) throughout a year, irrespectiveof whether they were finished or whether or when the paymentwas executed. Gross fixed capital formation from 2004excludes land purchase value, leases, patented and stafftraining services.

Ostvarene investicije u nova stalna sredstva odnose se na onajdio stalnih sredstava koji je nabavljen neposredno od izvođačagrađevinskih radova, odnosno proizvođača opreme ili proizvedenu vlastitoj režiji, odnosno ona investicijska dobra koja još nisubila predmet kupoprodaje između neposrednih korisnika tihdobara. Ovdje se uključuje i polovna/rabljena oprema nabavljenau inozemstvu budući da izravno utiče na porast nacionalnogbogatstva u zemlji. Ostala polovna stalna sredstva nisu uključenau ostvarene investicije u nova stalna sredstva. U nabavku/nabavunovih stalnih sredstava svrstavaju se i investicije u većapoboljšanja postojećih stalnih sredstava.

Ggross fixed capital formation in new fixed assets relates tothe part of fixed assets that has been purchased directly fromthe contractor or producer of the equipment, or self-produced.This relates to gross fixed capital formation assets still out ofbuying and selling transactions among users. It also includesexisting assets purchased abroad since it directly influencescountry , s affluence. Other used fixed assets are not included ingross fixed capital formation in new fixed assets. Provision ofnew fixed assets includes also gross fixed assets for majorimprovement of the existing fixed assets.

U skladu sa SNA-93 metodologijom stalna sredstva su grupisanau dvije osnovne grupe:

In accordance with SNA-93 methodology, fixed assets aregrouped into two main groups:

- materijalna (opipljiva) stalna sredstva (građevinski radovikojima su obuhvaćena i značajnija poboljšanja zemljišta; strojevi,oprema i transportna sredstva; ostala materijalna stalna sredstvakoja obuhvataju osnovno stado, pošumljavanje i dugogodišnjezasade) i

- tangible fixed assets (construction works and landimprovement; machinery, transport and other equipment; othertangible fixed assets – breeding stock, afforestation, long-standing plantations) and

- nematerijalna (neopipljiva) stalna sredstva (rudarska imineralna istraživanja; softver; originali na područjuknjiževnosti, filma, muzike i slično; studije i projekti).

- intangible fixed assets (mining research; software;originals in the field of literature, film, music, etc.; studies andprojects).

U ostvarene investicije u nova stalna sredstva uključeni sutroškovi prijenosa vlasništva zemljišta, ali nije uključenavrijednost kupovine zemljišta. Troškovi prijenosa vlasništvazemljišta sastoje se od slijedećih stavki:

Gross fixed capital formation in new fixed assets includes thecosts of ownership transfer of land, but excludes land purchasevalue.The costs of ownership transfer of land consist of thefollowing kinds of items:

- svi troškovi ili provizije radi naknada stručnjacima koji sunastali kod jedinice koja povećava aktivu-naknade pravnicima,arhitektima, bilježnicima, inžinjerima, procjeniteljima i provizijekoje se plaćaju posrednicima u prodaji nekretnina, voditeljimadražbi; i

- all professional charges or commissions incurred bythe unit acquiring the asset-fees paid to lawyers, architects,surveyors, engineers, valuers, and commissions paid to estateagents, auctioneers; and

- svi porezi na prijenos vlasništva nad zemljištem koje plaćakupac.

- all taxes payable by the unit acquiring the land on thetransfer of ownership of the land.



(GROSS INVESTMENT)

7-1 ISPLATE ZA INVESTICIJE I OSTVARENE INVESTICIJE PAYMENTS FOR GROSS FIXED CAPITAL FORMATION AND GROSS FIXED

CAPITAL FORMATION

2000 2001 2002 2003 2004 20051)

Isplate za investicije, u 000 KM 1.505.711 1.517.793 1.782.311 1.776.396 1.971.805 2.377.247

Payments for gross fixed capital

formation, in 000 KM

Isplate za investicije, u 000 USD 710.610 694.451 858.201 1.024.745 1.251.542 1.511.474

Payments for gross fixed capital

formation, in 000 USD

Ostvarene investicije, u 000 KM 1.536.026 1.526.695 1.800.275 1.828.771 2.065.384 2.457.790

Gross fixed capital formation,

in 000 KM

Ostvarene investicije, u 000 USD 724.917 698.524 866.850 1.054.959 1.310.939 1.562.684

Gross fixed capital formation,

in 000 USD

Prosječan godišnji kurs nacionalne valute za USDAverage annual exchange rate of national currency per USD

1 USD = Konvertibilnih maraka (KM) 2,1189 2,1856 2,0768 1,7335 1,5755 1,5728

1 USD = Convertible marks (KM)

1) Prethodni podaci Preliminary data



7-2 ISPLATE ZA INVESTICIJE U FEDERACIJI BiH PO DJELATNOSTI INVESTITORA (ORGANIZACIONI PRINCIP)

PAYMENTS FOR GROSS FIXED CAPITAL FORMATION IN FEDERATION B&H BY ACTIVITY OF INVESTOR (ORGANIZATIONAL PRINCIPLE)

000 KM

Djelatnost investitoraActivity of investor

Isplate za investicijePayments for gross fixed capital formation

2000 2001 2002 2003 2004 20051)

UKUPNO 1.505.711 1.517.793 1.782.311 1.776.396 1.971.805 2.377.247 TOTAL Pravne osobe-ukupno 1.478.066 1.491.021 1.746.358 1.743.843 1.930.823 2.341.212 Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 31.328 38.654 40.272 40.628 24.386 37.981 Agriculture, hunt and forestryB Ribarstvo 1.804 2.121 603 1.031 602 1.232 FishingC Rudarstvo 13.587 19.824 32.005 70.059 29.912 56.662 MiningD Prerađivačka industrija 299.712 348.302 429.028 376.750 474.498 534.054 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 207.734 204.684 198.858 188.219 185.125 187.366 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supplyF Građevinarstvo 82.177 72.765 81.411 79.102 80.338 99.795 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 271.365 242.367 290.164 371.299 403.981 497.255 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade;repair of motor vehicles,cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 18.548 17.045 15.663 23.095 59.102 45.845 Catering tradeI Prijevoz, skladištenja i veze 225.498 237.905 284.957 246.122 262.914 346.226 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 70.399 51.115 74.738 64.599 74.685 87.867 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 74.528 68.807 128.816 68.055 93.292 150.409 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting and business servicesL Javna uprava i odbrana/obrana; 77.906 95.336 84.555 111.657 149.401 196.558 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administration and defence compulsory social securityM Obrazovanje 17.905 11.921 10.851 11.685 11.561 16.331 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 59.533 49.041 30.546 52.700 40.005 40.402 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 26.040 31.133 43.892 38.842 41.022 43.230 i vlastite uslužne djelatnosti Other social and personal servicesPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 27.645 26.772 35.953 32.553 40.982 36.035Agricultural households-total

1) Prethodni podaci / Preliminary data



(GROSS INVESTMENT)

7-3 OSTVARENE INVESTICIJE U FEDERACIJI BiH PO DJELATNOSTI INVESTITORA (ORGANIZACIONI PRINCIP)

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION IN FEDERATION B&H BY ACTIVITY OF INVESTOR (ORGANIZATIONAL PRINCIPLE)

000 KM


Ostvarene investicijeGross fixed capital formation

2000 2001 2002 2003 2004 20051)

UKUPNO 1.536.026 1.526.695 1.800.275 1.828.771 2.065.384 2.457.790 TOTAL Pravne osobe-ukupno 1.508.381 1.499.923 1.764.322 1.796.218 2.024.402 2.421.755 Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 32.211 40.344 42.037 40.791 25.829 40.044 Agriculture, hunt and forestryB Ribarstvo 1.804 2.508 599 1.049 608 1.400 FishingC Rudarstvo 15.141 22.238 35.376 88.709 35.214 67.171 MiningD Prerađivačka industrija 300.146 348.905 439.877 391.310 506.753 555.695 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 219.080 212.397 208.180 191.133 191.288 194.695 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supplyF Građevinarstvo 78.233 72.230 82.664 80.256 82.853 104.599 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 286.626 239.435 298.890 383.979 423.348 512.316 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade;repair of motor vehicles,cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 17.426 17.157 16.072 26.053 59.561 49.663 Catering tradeI Prijevoz, skladištenja i veze 229.557 233.193 267.078 239.122 261.460 344.872 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 71.533 50.535 72.854 63.405 73.110 90.317 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 76.582 67.966 127.253 72.270 116.579 154.029 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting and business servicesL Javna uprava i odbrana/obrana; 76.807 100.085 85.672 112.089 154.308 198.712 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administration and defence compulsory social securityM Obrazovanje 17.895 12.017 11.082 11.497 11.649 17.430 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 57.535 47.696 31.845 54.986 40.279 46.671 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 27.804 33.218 44.843 39.571 41.561 44.140 i vlastite uslužne djelatnosti Other social and personal servicesPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 27.645 26.772 35.953 32.553 40.982 36.035Agricultural households-total




7-4 ISPLATE ZA INVESTICIJE PO OSNOVNIM IZVORIMA FINANSIRANJA/FINANCIRANJA U 2005. GODINI 1)

PAYMENTS FOR GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY MAIN SOURCES IN 2005 1)

ORGANIZACIONI PRINCIP/ORGANIZATIONAL PRINCIPLE

000 KM


UkupnoTotal

IzsopstvenihsredstavaFrom ownfinancial

assets

Iz udruženihsredstavaFrom joint

assets

Iskorištenifinansijski/financijski

kreditiFrom

financialcredits

Finansijski/financijski

lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova

i budžeta/proračuna

From assetsof funds and

budgets

Iz ostalihizvoraFrom others

sources

UKUPNO 2.377.247 1.392.893 79.174 587.298 117.649 70.339 129.894TOTAL Pravne osobe-ukupno 2.341.212 1.373.761 79.174 572.869 117.649 70.339 127.420Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 37.981 26.738 729 3.517 577 2.281 4.140 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 1.232 452 - 220 - - 560 FishingC Rudarstvo 56.662 30.179 420 17.642 7.319 - 1.103 Mining CA Vađenje energetskih sirovina 20.805 6.130 - 11.461 2.587 - 627 Mining and quarrying of energy producing materials CB Vađenje ruda i kamena 35.857 24.049 420 6.180 4.732 - 476 Mining and quarrying, except of energy producing materialsD Prerađivačka industrija 534.054 281.927 27.952 177.432 26.535 256 19.952 Manufacturing industry DA Proizvodnja hrane, pića i 146.243 83.963 4.674 34.740 15.630 - 7.235 duhanskih proizvoda Manufacture of food products, beverages and tobacco DB Proizv. tekstila i tekstil.proizvoda 11.365 7.813 - 2.220 1.055 - 277 Manuf. of textiles and textile products DC Proizv. kože i kožnih proizvoda 34.344 2.324 6.407 25.512 - 14 88 Manuf.of leather and leather products DD Prer. drveta i proizvodi od drveta 33.616 16.980 1.322 9.167 1.590 98 4.459 Manuf.of wood and wood products DE Proizv. celuloze, papira i proizvoda 36.443 22.539 145 11.829 297 - 1.633 od papira;izdavačka i štampar.djel. Manufacture of pulp, paper; publishing and printing DF Proizvodnja koksa, naftnih derivata 11.321 2.801 - 8.520 - - - Manuf.of coke, petroleum products DG Proizv.hemikalija i hemij.proizvoda 36.901 14.282 38 20.195 2.146 - 240 Manufacture of chemicals and chemicals products DH Proizv.proizvoda od gume i plastike 24.976 13.768 1.172 8.664 811 20 542 Manuf.of rubber and plastic products DI Proizv.ostalih nemetalnih proizvoda 49.799 26.383 4.219 16.104 1.943 42 1.106 Manufacture of other non metalic mineral products DJ Proizv.metala i proizvoda od metala 71.654 39.776 4.567 22.566 2.067 42 2.636 Manufacture of basic metals and metal products



(GROSS INVESTMENT)

7-4 ISPLATE ZA INVESTICIJE PO OSNOVNIM IZVORIMA FINANSIRANJA/FINANCIRANJA U 2005. GODINI 1) (nastavak) PAYMENTS FOR GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY MAIN SOURCES IN 2005 1) (continued)


000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

DK Proizvodnja strojeva i uređaja 23.040 18.047 1.677 3.157 - 9 151 Manuf.of machinery and equipment DL Proizv.električne i optičke opreme 18.441 13.491 2.554 1.201 384 19 791 Manufacture of electrical and optical equipment DM Proizvodnja prijevoznih sredstava 5.450 3.440 1.179 422 409 - - Manufacture of transport equipment DN Ostala prerađivačka industrija 30.463 16.317 - 13.136 202 12 795 Manufacture n.e.c.E Snabdijevanje/Opskrba električnom 187.366 96.631 3.387 63.166 290 4.689 19.202 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 99.795 67.337 4.338 13.591 11.632 44 2.853 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 497.255 276.118 14.913 181.661 17.773 368 6.420 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 45.845 8.442 3.296 31.215 292 88 2.511 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 346.226 225.544 2.228 37.112 46.366 871 34.105 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 87.867 70.320 11.586 4.428 242 571 719 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 150.409 76.478 2.506 26.936 3.009 38.984 2.947 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 196.558 162.744 2.104 8.961 1.163 10.705 10.881 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 16.331 6.823 555 316 - 2.521 6.117 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 40.402 21.497 73 1.515 938 5.613 10.766 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 43.230 22.532 5.087 5.156 1.513 3.347 5.595 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 36.035 19.132 - 14.429 - - 2.474Agricultural households-total




7-5 OSTVARENE INVESTICIJE U STALNA SREDSTVA PO TEHNIČKOJ STRUKTURI I DJELATNOSTIINVESTITORA U 2005.GODINI1) (ORGANIZACIONI PRINCIP)

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY TECHNICAL COMPOSITION AND ACTIVITYOF INVESTOR IN 2005 1) (ORGANIZATIONAL PRINCIPLE)

000 KM


UkupnoTotal

Materijalna stalna sredstvaTangible fixed assets

Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets

TroškoviprijenosavlasništvazemljištaThe costs

of ownershiptransferof land

Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva

Machinery,transport and

otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixedassets

UKUPNO 2.457.790 1.106.321 1.243.540 33.484 69.773 4.670TOTAL Pravne osobe-ukupno 2.421.755 1.097.137 1.233.346 16.827 69.773 4.670Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 40.044 13.733 13.047 12.910 322 32 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 1.400 675 554 139 33 - FishingC Rudarstvo 67.171 10.247 55.559 19 1.343 3 Mining CA Vađenje energetskih sirovina 28.522 4.369 23.808 17 329 - Mining and quarrying of energy producing materials CB Vađenje ruda i kamena 38.649 5.879 31.751 2 1.014 3 Mining and quarrying, except of energy producing materialsD Prerađivačka industrija 555.695 223.907 320.546 2.059 8.638 545 Manufacturing industry DA Proizvodnja hrane, pića i 154.752 52.628 97.961 1.840 2.069 253 duhanskih proizvoda Manufacture of food products, beverages and tobacco DB Proizv. tekstila i tekstil.proizvoda 11.998 5.053 6.833 - 110 3 Manuf. of textiles and textile products DC Proizv. kože i kožnih proizvoda 34.450 31.657 2.769 - 25 - Manuf.of leather and leather products DD Prer. drveta i proizvodi od drveta 33.336 11.230 21.823 72 87 125 Manuf.of wood and wood products DE Proizv. celuloze, papira i proizvoda 38.718 11.278 27.227 - 192 19 od papira;izdavačka i štampar.djel. Manufacture of pulp, paper; publishing and printing DF Proizvodnja koksa, naftnih derivata 15.041 1.041 13.972 - 28 - Manuf.of coke, petroleum products DG Proizv.hemikalija i hemij.proizvoda 35.322 18.840 15.654 47 780 - Manufacture of chemicals and chemicals products DH Proizv.proizvoda od gume i plastike 25.151 9.415 15.632 - 99 5 Manuf.of rubber and plastic products DI Proizv.ostalih nemetalnih proizvoda 56.264 19.742 35.658 - 847 17 Manufacture of other non metalic mineral products DJ Proizv.metala i proizvoda od metala 71.036 24.767 45.423 88 699 60 Manufacture of basic metals and metal products



(GROSS INVESTMENT)

7-5 OSTVARENE INVESTICIJE U STALNA SREDSTVA PO TEHNIČKOJ STRUKTURI I DJELATNOSTIINVESTITORA U 2005.GODINI1) (ORGANIZACIONI PRINCIP) (nastavak)

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY TECHNICAL COMPOSITION AND ACTIVITYOF INVESTOR IN 2005 1) (ORGANIZATIONAL PRINCIPLE) (continued)

000 KM


UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixedassets

DK Proizvodnja strojeva i uređaja 23.113 12.779 9.584 - 738 13 Manuf.of machinery and equipment DL Proizv.električne i optičke opreme 19.310 9.445 8.821 - 1.045 - Manufacture of electrical and optical equipment DM Proizvodnja prijevoznih sredstava 5.932 2.093 3.071 - 768 - Manufacture of transport equipment DN Ostala prerađivačka industrija 31.274 13.940 16.119 12 1.151 51 Manufacture n.e.c.E Snabdijevanje/Opskrba električnom 194.695 76.053 113.073 - 5.055 514 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 104.599 39.616 64.456 3 435 89 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 512.316 283.513 218.407 319 8.265 1.812 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 49.663 40.941 8.597 - 122 3 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 344.872 74.695 256.277 70 13.743 87 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 90.317 45.713 34.640 - 9.899 65 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 154.029 108.125 41.676 949 3.018 260 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 198.712 146.923 36.849 84 13.624 1.233 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 17.430 9.355 7.779 - 291 5 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 46.671 8.050 38.416 - 205 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 44.140 15.592 23.470 275 4.781 22 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 36.035 9.184 10.194 16.657 - -Agricultural households-total




7-6 OSTVARENE INVESTICIJE U NOVA STALNA SREDSTVA PO NAMJENI ULAGANJA I TEHNIČKOJ STRUKTURI U 2005.GODINI 1) PRINCIP ČISTIH DJELATNOSTI

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION IN NEW FIXED ASSETS BY PURPOSE OF INVESTMENTAND TEHNICAL COMPOSITION IN 2005 1) KIND OF ACTIVITY AND TERRITORY PRINCIPLE

000 KM

Namjena ulaganjaPurpose of investment

UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixedassets

UKUPNO 2.212.902 1.025.561 1.080.792 33.145 68.759 4.643TOTAL Pravne osobe-ukupno 2.176.867 1.016.377 1.070.598 16.488 68.759 4.643Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 29.028 6.255 9.312 13.107 322 32 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 1.027 660 228 139 - - FishingC Rudarstvo 67.877 12.008 54.508 17 1.341 3 Mining CA Vađenje energetskih sirovina 28.049 4.370 23.333 17 329 - Mining and quarrying of energy producing materials CB Vađenje ruda i kamena 39.829 7.639 31.174 - 1.012 3 Mining and quarrying, except of energy producing materialsD Prerađivačka industrija 489.075 194.529 282.125 2.896 9.024 500 Manufacturing industry DA Proizvodnja hrane, pića i 144.381 44.851 93.784 2.778 2.715 253 duhanskih proizvoda Manufacture of food products, beverages and tobacco DB Proizv. tekstila i tekstil.proizvoda 10.531 4.958 5.462 - 110 3 Manuf. of textiles and textile products DC Proizv. kože i kožnih proizvoda 32.587 30.951 1.612 - 25 - Manuf.of leather and leather products DD Prer. drveta i proizvodi od drveta 26.574 10.195 16.166 - 87 125 Manuf.of wood and wood products DE Proizv. celuloze, papira i proizvoda 33.054 9.282 23.561 - 192 19 od papira;izdavačka i štampar.djel. Manufacture of pulp, paper; publishing and printing DF Proizvodnja koksa, naftnih derivata 14.940 1.041 13.872 - 28 - Manuf.of coke, petroleum products DG Proizv.hemikalija i hemij.proizvoda 34.397 18.695 14.874 47 780 - Manufacture of chemicals and chemicals products DH Proizv.proizvoda od gume i plastike 22.088 9.062 12.938 - 83 5 Manuf.of rubber and plastic products DI Proizv.ostalih nemetalnih proizvoda 42.929 15.319 26.753 - 840 17 Manufacture of other non metalic mineral products DJ Proizv.metala i proizvoda od metala 63.116 20.072 42.227 59 699 60 Manufacture of basic metals and metal products



(GROSS INVESTMENT)

7-6 OSTVARENE INVESTICIJE U NOVA STALNA SREDSTVA PO NAMJENI ULAGANJA I TEHNIČKOJ STRUKTURI U 2005.GODINI 1) PRINCIP ČISTIH DJELATNOSTI (nastavak)

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION IN NEW FIXED ASSETS BY PURPOSE OFINVESTMENT AND TEHNICAL COMPOSITION IN 2005 1) KIND OF ACTIVITY AND TERRITORY PRINCIPLE (continued)

000 KM


UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixedassets

DK Proizvodnja strojeva i uređaja 22.183 12.474 8.959 - 738 13 Manuf.of machinery and equipment DL Proizv.električne i optičke opreme 17.995 8.689 8.262 - 1045 - Manufacture of electrical and optical equipment DM Proizvodnja prijevoznih sredstava 5.209 1.607 2.835 - 768 - Manufacture of transport equipment DN Ostala prerađivačka industrija 19.089 7.334 10.821 12 916 6 Manufacture n.e.c.E Snabdijevanje/Opskrba električnom 201.256 82.914 112.707 - 5.121 514 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 296.017 233.815 49.325 - 11.762 1.115 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 449.726 255.261 184.284 5 8.346 1.831 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 50.159 41.814 8.218 - 124 3 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 281.095 67.546 199.738 70 13.655 87 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 74.297 31.503 33.494 - 9.263 37 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 59.866 22.644 34.596 22 2.344 260 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 58.184 22.301 33.618 84 2.134 48 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 24.933 15.726 8.909 - 292 5 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 46.031 7.724 38.102 - 205 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 48.295 21.676 21.435 149 4.827 208 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 36.035 9.184 10.194 16.657 - -Agricultural households-total



INDUSTRIJA INDUSTRIJAINDUSTRY INDUSTRY

8. INDUSTRIJA INDUSTRY


Izvori i metodi prikupljanja podataka Sources and methods of data collection

Podatke iz ove oblasti, kojoj po SKD-u pripadaju područjaRudarstvo, Prerađivačka industrija, Snabdijevanje/opskrbaelektričnom energijom, plinom i vodom prikupio je Federalnizavod za statistiku Federacije Bosne i Hercegovine, pomoću Mjesečnog izvještaja industrije i Godišnjeg izvještaja o utroškuenergenata, sirovina i materijala u industriji.

Data on activities wich according to the StandardClassification of Activities bilong into mining and quarrying,manufacturing, and electricity, gas, and water supply arecollected by the Federal office of statistics of the Federation ofBosnia and Herzegovina throught the Monthly Report onIndustrial Production and Annual Report on Energy-generating products and raw materials in Industry.

Obuhvat Coverage

Mjesečnim izvještajem industrije i Godišnjim izvještajem outrošku energenata, sirovina i materijala u industrijiobuhvaćena su preduzeća/poduzeća koja zapošljavaju 10 i višeosoba, a obavljaju jednu ili više djelatnosti iz područjaRudarstva (C), Prerađivačke industrije (D),Snabdijevanja/opskrbe ektričnom energijom, plinom i vodom(E) po Standardnoj klasifikaciji djelatnosti.

Monthly Report on Industrial Production and Annual Reporton Energy-generating products and raw materials in Industryare included all legal entities with 10 and more employees inmain, auxiliary or supporting manufacturing activitiesaccording to the Standard Classification of Activities.


Indeksi fizičkog obima/obujma industrijske proizvodnjeizračunavaju se po Laspeyresovoj formuli. Osnov zaizračunavanje indeksa su podaci u naturalnom izrazu premanomenklaturi industrijskih proizvoda i pondera za te proizvodekoji predstavljaju dodanu vrijednost za jediničnu proizvodnju.Indeksi fizičkog obima/obujma industrijske proizvodnje zaukupno, izračunati su na temelju indeksa odjeljaka i stopaučešća kojom odjeljci sudjeluju u ukupnoj dodanoj vrijednostiu području industrije (struktura odjeljaka).

Total volume indices of industrial production at the divisionlevel are calculated according Laspeyres formula. The basisfor index calculation are data on production in their naturalform, according to the nomenclature of industrial productsand weights for these products which represent the valueadded for units of production. Total volume index of totalindustrial sector is calculated by computing activity indicesand the rates according to which the activities respectivelyparticipate in the total value added in the section of industry(division structure).

Pod gotovim proizvodom podrazumijeva se svaki proizvod kojije u procesu proizvodnje dostigao određeni stupanj izradedefiniran Nomenklaturom industrijskih proizvoda, bez obzirana to izrađuje li se u okviru izvještajne jedinice kao osnovni,sporedni ili pomoćni proizvod, a s obzirom na vlasništvo, je livlastiti proizvod ili izrađen iz usluge.

Final product is every product that reached a certain level ofmanufacturing defined by the Nomenclature of IndustrialProduct, irrespective of whether produced by a reporting unitas a main, supporting or auxiliary product, or as far asownership is concerned, no matter whether it is an ownproduct or made from service reasons.


INDUSTRIJAINDUSTRY

8-1 LANČANI INDEKSI INDUSTRIJSKE PROIZVODNJECHAIN INDICES OF INDUSTRIAL PRODUCTION

19991998

20001999

20012000

20022001

20032002

20042003

20052004

INDUSTRIJA UKUPNO 110,6 108,8 112,2 109,2 104,8 113,2 106,1 TOTAL INDUSTRY Rudarstvo 99,4 110,4 102,7 114,9 104,6 105,8 104,2 Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 96,2 114 100,9 115 106,1 103,9 102,6 Mining of coal and peat13 Vađenje ruda metala - - - - 117,2 153,8 197,3 Mining of metal ore14 Vađenje ostalih ruda, kamena 114,3 95,8 111,1 115,9 96,2 115,0 107,6 Other mining & quarrying

Prerađivačka industrija 117,9 107,9 114,3 113,3 105,2 114,5 111,4 Manufacturing15 Proizvodnja hrane i pića 109,8 102,7 123,7 118,2 104,5 96,8 101,3 Mfr.of food and beverages16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 185,5 69,5 100,3 99,6 91,6 98,6 92,2 Mfr. of tobacco products17 Proizvodnja tekstila 85,9 123,6 100,9 93,5 76,6 821,7 138,6 Manufacture of textiles18 Proizvodnja odjeće; dorada i 86,4 87,5 110,6 95 97,9 108,7 93,1 Mfr. of clothing;dressing,

bojenje krzna dyeing of fur19 Prerada kože, izrada galanterije 122,9 90,4 133,1 99,4 88,1 98,3 94,2 Process. of leather;

i obuće haberdashery&footwear20 Prerada drveta/drva i proizvodnja 108,5 95,6 101,2 110,4 100,1 100,9 94,8 Process. of wood, wood

proizvoda od drveta/drva osim namještaja products not furniture21 Proizvodnja celuloze, papira 126,3 131,7 143,3 120 103 120,9 113,1 Mfr. of pulp, paper and

i proizvoda od papira paper products22 Izdavačka i štamparska/ 102,9 64,1 160,3 113,3 149,3 118,9 88,4 Publishing, printing and

tiskarska djelatnost recorded media23 Proizvodnja koksa, naftnih 131,3 128,3 51,4 34,7 92,9 1178,6 187,7 Mfr. of coke, petroleum

derivata i nuklearnog goriva products&nuc.fuel24 Proizvodnja kemikalija i 116,3 83,2 84,3 150,3 92 161,1 133,6 Mfr. of chemicals &

kemijskih proizvoda chemical products25 Proizvodnja proizvoda od gume 135,9 122,3 131,5 151,1 178,9 95,5 119,8 Mfr. of rubber and plastic

i plastike products26 Proizvodnja ostalih nemetalnih 112,4 92,8 104,7 126,6 108,5 110,3 101,4 Mfr. of other non-metallic

mineralnih proizvoda mineral products27 Proizvodnja metala 161,1 147,9 107,6 100,7 113,3 100,3 128,6 Mfr. of basic metals28 Proizvodnja proizvoda od metala 91,2 129,3 128,4 108,8 115,9 102,3 97,4 Mfr. of metal products,

osim mašina/strojeva i opreme not machines29 Proizvodnja mašina/strojeva 97,4 127,1 106,8 104,4 92,7 111,5 133,3 Mfr. of machinery &

i uređaja, d.n. equipment n.e.c.31 Proizvodnja električnih 85,8 87,9 112 132,7 155 102,5 108,0 Mfr. of electrical machinery

mašina/strojeva i aparata, d.n. &apparatus n.e.c.32 Proizvodnja RTV, komunikacijskih 27,5 - - - - - - Mfr. of radio, TV and

aparata i opreme equipment33 Proizvodnja medicinskih, 196,3 8,3 3815,9 57,5 138,2 447,6 75,1 Mfr. of medical &

preciznih, optičkih instrumenata precision instruments34 Proizvodnja motornih vozila, 94,5 133,7 119,3 100,7 116,3 119,5 123,6 Mfr. of motor vehicles,

prikolica i poluprikolica trailers etc.35 Proizvodnja ostalih prijevoznih 0,7 - - - 98,1 403,9 191,8 Mfr. of other means

sredstava of transportation36 Proizvodnja namještaja, 106 100,6 125,4 135 100,4 127,1 112,0 Mfr. of furniture;

prerađivačka industrija, d.n. manufacturing n.e.c.37 Reciklaža 70,1 64,1 97,7 134,8 114 108,7 104,6 Recycling

Snabdijevanje/Opskrba električnom 101,4 110,4 111,4 98,9 99,4 114,8 95,8 Electricity, gas & energijom, gasom/plinom, vodom water supply

40 Snabdijevanje/opskrba elek.ener., 101,4 110,4 111,4 99,3 99,1 116,1 96,3 Electricity, gas, steam &gasom/plinom, parom, toplom vodom hot water supply

41 Sakupljanje, pročišćavanje - - - 97,1 100,8 107,7 92,9 Collection, purification i distribucija vode and distribution water


INDUSTRIJAINDUSTRY

8-2 BAZNI INDEKSI INDUSTRIJSKE PROIZVODNJE BASIC INDICES OF INDUSTRIAL PRODUCTION

2004=100

1999 2000 2001 2002 2003 2005

INDUSTRIJA UKUPNO 63,2 68,8 77,2 84,3 88,3 106,1 TOTAL INDUSTRY Rudarstvo 69,4 76,6 78,6 90,4 94,5 104,2 Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 68,6 78,2 78,9 90,7 96,2 102,6 Mining of coal and peat13 Vađenje ruda metala - - - 55,5 65,0 197,3 Mining of metal ore14 Vađenje ostalih ruda i kamena 73,3 70,2 78,0 90,4 87,0 107,6 Other mining & quarrying

Prerađivačka industrija 59,4 64,1 73,3 83,0 87,3 111,4 Manufacturing15 Proizvodnja hrane i pića 65,8 67,6 83,6 98,9 103,3 101,3 Mfr.of food and beverages16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 159,5 110,8 111,2 110,7 101,4 92,2 Mfr. of tobacco products17 Proizvodnja tekstila 13,6 16,8 17,0 15,9 12,2 138,6 Manufacture of textiles18 Proizvodnja odjeće; dorada, bojenje krzna 102,2 89,4 98,9 94,0 92,0 93,1 Mfr. of clothing;dressing,dyeing of fur 19 Prerada kože, izrada galanterije 96,5 87,3 116,2 115,5 101,7 94,2 Process. of leather;

i obuće haberdashery&footwear20 Prerada drveta/drva i proizvodnja 92,7 88,6 89,7 99,0 99,1 94,8 Process. of wood, wood

proizvoda od drveta/drva osim namještaja products not furniture21 Proizvodnja celuloze, papira 35,5 46,7 66,9 80,3 82,7 113,1 Mfr. of pulp, paper and

i proizvoda od papira paper products22 Izdavačka i štamparska/ 48,4 31,0 49,7 56,3 84,1 88,4 Publishing, printing and

tiskarska djelatnost recorded media23 Proizvodnja koksa, naftnih 39,9 51,2 26,3 9,1 8,5 187,7 Mfr. of coke, petroleum

derivata i nuklearnog goriva products&nuc.fuel24 Proizvodnja kemikalija i 64,0 53,3 44,9 67,5 62,1 133,6 Mfr. of chemicals &

kemijskih proizvoda chemical products25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastike 24,1 29,5 38,7 58,5 104,7 119,8 Mfr. of rubber and plastic products26 Proizvodnja ostalih nemetalnih 67,9 63,0 66,0 83,6 90,7 101,4 Mfr. of other non-metallic

mineralnih proizvoda mineral products27 Proizvodnja metala 54,9 81,2 87,4 88,0 99,7 128,6 Mfr. of basic metals28 Proizvodnja proizvoda od metala 46,7 60,4 77,5 84,3 97,8 97,4 Mfr. of metal products,

osim mašina/strojeva i opreme not machines29 Proizvodnja mašina/strojeva 68,3 86,8 92,7 96,7 89,7 133,3 Mfr. of machinery &

i uređaja, d.n. equipment n.e.c.31 Proizvodnja električnih 48,2 42,4 47,4 62,9 97,6 108,0 Mfr. of electrical machinery

mašina/strojeva i aparata, d.n. &apparatus n.e.c.33 Proizvodnja medicinskih, 8,9 0,7 28,1 16,2 22,3 75,1 Mfr. of medical &

preciznih, optičkih instrumenata precision instruments34 Proizvodnja motornih vozila, 44,8 59,9 71,5 72,0 83,7 123,6 Mfr. of motor vehicles,

prikolica i poluprikolica trailers etc.35 Proizvodnja ostalih prijevoznih - - - 25,2 24,8 191,8 Mfr. of other means

sredstava of transportation36 Proizvodnja namještaja, 46,0 46,3 58,0 78,4 78,7 112,0 Mfr. of furniture;

prerađivačka industrija, d.n. manufacturing n.e.c.37 Reciklaža 95,6 61,3 59,9 80,7 92,0 104,6 Recycling

Snabdijevanje/Opskrba električnom 72,0 79,5 88,6 87,6 87,1 95,8 Electricity, gas & energijom, gasom/plinom, vodom water supply

40 Snabdijevanje/opskrba elek.ener., 71,2 78,6 87,5 86,9 86,1 96,3 Electricity, gas, steam &gasom/plinom, parom, toplom vodom hot water supply

41 Sakupljanje, proč ćiš avanje - - 94,9 92,1 92,9 92,9 Collection, purification i distribucija vode and distribution water


INDUSTRIJAINDUSTRY

8-3 UTROŠAK OSNOVNIH SIROVINA I MATERIJALA U INDUSTRIJICONSUMPTION OF BASIC RAW AND MATERIALS

Sirovine i materijal

2004 2005

Raw and materialukupno

total

iz uvozafrom

import

ukupnototal

iz uvozafrom

import

C RUDARSTVO MINING10 Vađenje ugljena i treseta Mining of coal and peat

Barut i eksploziv, tona 2.333 1.389 3.056 2.056 Powder and explosive, t14 Vađenje ostalih ruda i kamena Other mining and quarrying

Barut i eksploziv, tona 300 - 311 148 Powder and explosive, tD PRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA MANUFACTURING

15 Proizvodnja hrane i pića Mfr.of food & beveragesPšenica, tona 113.977 110.416 136.811 136.811 Wheat, tSvježe povrće za preradu, tona 7.080 1 5.509 180 Fresh vegetables, tSvježe voće za preradu, tona 8.201 - 4.947 640 Fresh fruit, tSirovo kravlje mlijeko, hl 725.624 40.200 745.144 - Crude cow milk, hlSvježe meso, tona 18.754 7.004 20.921 7.802 Fresh meat, tSo, tona 2.496 12 1.201 31 Salt, tPšenično i brašno ostalih žitarica, tona 28.391 12.455 28.543 14.848 Flour, wheat & other cereals, tŠećer, tona 12.968 12.968 15.860 15.860 Sugar, tSlad, tona 7.632 7.632 7.964 7.964 Malt, t

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda Mfr. of tobacco productsSirovi duhan, tona 1.238 - 700 - Crude tobacco, tFermentirani duhan, tona 4.243 4.071 3.567 3.381 Fermented tobacco, tCigaretni papir, tona 54 54 52 52 Cigarettes paper, tFilteri za cigarete, mil. kom. 757 757 649 649 Filter for cigarette, t

17 Proizvodnja tekstila Manufacture of textilesVuneno predivo , tona 16 3 - - Wool yarn, tPamučno predivo, tona 466 438 211 210 Cotton yarn, tSintetičko predivo, tona 201 201 31 31 Synthetic yarn, tPamučne tkanine, hilj. m2 11 11 32 32 Cotton fabric, 000 m2

18 Proizvodnja odjeće, dorada, bojenje krzna Mfr. of clothing; dressing, dyeing of furVunene tkanine, hilj. m2 1.534 1.423 1.420 1.420 Wool fabric, 000 m2Pamučne tkanine, hilj. m2 3.174 3.127 4.139 4.093 Cotton fabric, 000 m2Sintetičke tkanine, hilj. m2 1.670 1.590 1.489 1.489 Synthetic fabric, 000 m2Štavljena ili obrađena koža, hilj. m2 13 - 77 73 Tanning,dressing leather,000 m2

19 Prerada kože, izrada galanterije, obuće Mfr. of lether, haberdashery, footwearSirove kože, tona 6.274 2.462 5.299 1.838 Raw leather, tŠtavljena goveđa koža, hilj. m2 229 229 213 213 Tanning bovine leather, 000 m2Gornja koža, hilj. m2 2.191 919 611 523 Leather for uppers,000 m2 Đonovi; pete-guma i plastika,hilj.pari 2.581 2.576 2.579 2.579 Ruber/plastic soles &heels,000 p/st

20 Prerada drveta/drva i proizvoda Manufacture of wood, wood od drveta/drva osim namještaja products, not furnitureTrupci četinara za rezanje, m3 559.882 - 466.346 - Saw logs conifer, m3Trupci liščara za rezanje, m3 366.555 - 235.436 - Saw logs broad-leaf, m3Bukovi trupci za furnir, m3 10.996 - 9.325 - Beech saw logs for veneer, m3Rezana građa lišćara, m3 34.146 - 22.499 - Sawn broad leaf, m3Sintetička ljepila, tona 168 153 448 404 Synthetic glue, tProzorsko staklo, tona 97 91 112 112 Window,s glass, t

21 Proizvodnja celuloze, papira i Manufacture of pulp, paperi proizvoda od papira and paper productsKraft papir, tona 1.254 1.254 1.160 1.160 Kraft paper, tPapir i karton, tona 2.520 2.433 1.501 941 Paper & cardboard, tOtpaci, ostatci od papira i kartona, t 45.849 30.000 50.799 35.038 Scraps & rest of paper, t

22 Izdavačka i štamp./tiskarska djelatnost Publishing, printing & recorded mediaPapir i karton, tona 8.058 7.794 10.270 10.040 Paper & cardboard, tAmbalaža od papira i kartona, tona 398 392 313 313 Packaging material, tGrafičke boje, tona 106 103 144 142 Graphic inks, tSintetička ljepila, tona 4 3 6 3 Synthetic glue, t


INDUSTRIJAINDUSTRY

8-3 UTROŠAK OSNOVNIH SIROVINA I MATERIJALA U INDUSTRIJI (nastavak)CONSUMPTION OF BASIC RAW AND MATERIALS (continued)


2004 2005


total

iz uvozafrom

import

ukupnototal

iz uvozafrom

import

23 Proizvodnja koksa, naftnih Mfr. of coke, petroleum productsderivata i nuklearnog goriva and nuclear fuelSirova nafta i ulja iz bitumenskih - - - - Crude petroleum & oil from minerala, tona bitumen minerals, t

24 Proizvodnja kemikalija i Mfr. Of chemicals & chemicalkemijskih proizvoda productsIndustrijska so, tona - - - - Industrial salt, tSirove masnoće (loj), tona - - - - Raw fat, tHlorovodonična kiselina,čista, tona - - - - Chloric acid, clear, tNatrijev hidroksid, tona 256 - 220 - Sodium hydroxide, tNatrijev tripolifosfat, tona 557 557 644 644 Sodium, tNatrijev karbonat, tona 2.462 - 2.630 - Sodium carbonate, tSilikati, tona 942 - 1.073 - Silicates, tPeroksiborati (perborati), tona 452 452 611 611 Peroxiborate, tAmonijak, tona 4.705 3.920 7.561 7.561 Ammonia, tSulfonamidi, kg 1.686 1.686 2.191 2.191 Sulphite, kgŠećer i zamjena za šećer, kg 21.806 21.806 34.470 34.470 Sugar & substitute, kgGlicerin (glicerol), kg 2.722 2.722 3.027 3.027 Glycerine, kgAmbalaža, tona 110 96 77 43 Packaging material, t

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastike Mfr.of rubber & plastic productsPoliesteri, tona 715 715 651 651 Polyester, tPolipropilen, tona 1.919 1.919 2.459 2.459 Polypropylen, tPoliuretanske pjene, meke i tvrde, tona - - 594 594 Polyretan, t

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih Manufacture of other non-mineralnih proizvoda metalic mineral productsKrečnjak, tona 1.124.536 - 1.200.262 - Quicklime, tBitumen, tona 16.469 14.324 12.702 12.199 Bitumen, tCement, tona 76.671 609 55.015 7.052 Cement, tBetonski čelik, tona 1.952 - 794 - Reinforcement bars, t

27 Proizvodnja metala Manufacture of basic metalsRude i koncentrati aluminijuma, tona 224.553 224.553 231.393 231.393 Ore & concetrates of aluminium, tSirovo željezo, tona 28.416 3.683 - - Crude iron, tIngoti od čelika, tona 69.679 - 26.068 - Steel ingots, tProizvodi i poluproizvodi od čelika, t 55.119 55.119 378.990 133.250 Products&semi-finished steel prod.,tŠiroke toplovaljane trake od čelika, t 15 - 44 - Wide hot-rolled strip of steel, tŽica - željezo i nelegirani čelik, tona 22.631 1.724 184.777 9.526 Wire of iron & steel, tFerosilicij, tona 580 - 1.336 1.300 Ferrosilicon, tOstale ferolegure, tona - - - - Other ferroalloys, tValjane šipke i profili od bakra, tona - - - - Rolled copper products, t

28 Proizvodnja proizvoda od metala, Manufacture of metal productsosim mašina/strojeva i opreme not machinesLimovi, sječeni od širokih 1.554 1.277 1.414 1.090 Sheet cut of wide hot-rolledtoplovaljanih traka, od čelika, tona strip of steel, tTanki limovi sječeni od širokih 37 13 201 15 Thin sheet cut of wide hot-rolledtoplovaljanih traka, od čelika, tona strip of steel, tTeški profili, od čelika i željeza, tona 3.181 1.865 2.207 2.202 Heavy profiles of steel & iron, tCijevi i šuplji profili, bešavni, 1.760 654 1.477 703 Pipes & hollow profiles, withoutod željeza i čelika, tona seam, of steel & iron, tŽica od željeza; nelegiranog čelika, t 8.732 256 737 476 Wire of steel & iron, tČelični liv, tona 718 157 684 114 Iron castings, t

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. Mfr. of machinery & equipment n.e.c.Hladnovaljani limovi od čelika, tona 721 721 65 18 Cold rolled steel sheet, tOstali presvučeni limovi, tona 141 137 524 463 Other sheet, tCijevi i šuplji profili, tona 421 407 444 392 Pipes & hollow profiles, t


INDUSTRIJAINDUSTRY

8-3 UTROŠAK OSNOVNIH SIROVINA I MATERIJALA U INDUSTRIJI (nastavak)CONSUMPTION OF BASIC RAW AND MATERIALS (continued)


2004 2005


total

iz uvozafrom

import

ukupnototal

iz uvozafrom

import

Hladno oblikovani profili, tona - - 33 33 Cold dressing profiles, t

Žica od željeza i čelika, tona - - 712 - Stell & iron wire, t

31 Proizvodnja električnih Manufacture of electrical

mašina/strojeva i aparata, d.n. machinery & apparatus n.e.c.

Žica - željezo i nelegirani čelik, tona 418 418 100 100 Wire of steel & iron, t

Bakrena žica, tona 6 6 8 8 Copper wire, t

34 Proizvodnja motornih vozila, Manufacture of motor vehicles,

prikolica i poluprikolica trailers & semitrailers

Boje,lakovi na osnovu poliestera,t 63 60 72 72 Colours & varnishes, t

Ljepila i želatine, tona 75 75 72 72 Glue, t

Plastificirani i ostali presvučeni lim, t 1.173 1.173 1.305 1.305 Plastic & other sheets, t

Toplovaljane trake od čelika, tona 1.566 668 1.993 1.993 Hot-rolled strip of steel, t

Cijevi i šuplji profili, bešavni, 150 117 21 21 Pipes & hollow profiles, without

od željeza i čelika, tona seam, of steel & iron, t

Sivi liv, tona 854 854 3.150 3.150 Gray castings, t

36 Proizvodnja namještaja, Manufacture of furniture;

prerađivačka industrija, d.n. manufacturing n.e.c.

Tkanine, hilj. m2 1.240 765 889 764 Fabrics, 000 m2

Rezana građa četinara,neobrađ., m3 4.375 - 5.769 - Sawn conifer, m3

Rezana građa liščara, neobrađ., m3 32.764 - 21.195 - Sawn broad-leaf, m3

Šperploče,panel,iveraste ploče, hilj. m2 634 509 928 851 Plywood, paanelling, particle board, m2

Iveraste ploče, neoplemenjene, m3 7.089 5.845 6.618 6.565 Unfinished particle board, m3

Listovi furnira, hilj. m2 28 10 36 15 Veneer, 000 m2

Ljepila, tona 376 360 430 425 Glue, t

Okov i pribor za namještaj-metal, tona 349 232 380 275 Firring & trim boards, t

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom Electricity, gas & water supply

energijom, plinom/gasom i vodom

Mrki ugalj i lignit, tona 4.635.007 - 4.753.025 - Brown coal & lignite, t

41 Skupljanje, pročišćavanje i Collection, purification &

distribucija vode distribution of water

Hlor/klor, tona 264 1 212 14 Chlorine, t


INDUSTRIJAINDUSTRY

8-4 UTROŠAK ENERGIJE I GORIVA U POGONSKEENERGY AND FUEL CONSUMPTION IN DRIVING

Električnaenergija, Electricenergy, MWh

Para i vrelavoda

Steam andhot water

GJ

Antracit i briketi, t

Anthraciteand

briquettestons

Kameniugalj i

briketi, tHard coal

andbriquettes,

tons

Mrkiugalj i

briketi, tBrown

coal andbriquettes,

tons

Lignit i briketi, t

Lignite,andbriquettes,

tons

Koks i briketi, tCoke andbriquettes,

tons

Ogrijevnodrvo, m3

Fuel wood,m3

INDUSTRIJA UKUPNO 3.467.993 955.041 106 34.174 66.054 92.108 17.752 12.846C RUDARSTVO 169.151 305.063 - - 5.927 10.722 174 -

10 Vađenje ugljena i treseta 149.568 - - - 5.569 10.722 - -13 Vađenje ruda metala 1.231 - - - - - - -14 Vađenje ostalih ruda i kamena 18.352 305.063 - - 358 - 174 -

D PRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA 2.680.592 649.978 106 34.174 60.127 81.386 17.578 12.68615 Proizvodnja hrane i pića 55.797 80.279 - 125 1.556 9 - 1.58516 Proizvodnja duhanskih proizvoda 4.313 - - - - - - -17 Proizvodnja tekstila 2.492 468 106 - 53 - - -18 Proizvodnja odjeće; dorada i

bojenje krzna 5.524 -

- - 487 - - -

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće

8.052 - - - 1.727 2.279 - 15

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja 34.169 40.950 - 50 64 20 - 2.200proizvoda od drveta/drva, sem namještaja

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira

13.170 - - - 80 76.801 - -

22 Izdavačka i štamparska djelatn. 5.665 - - - - - - -23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata

nuklearnog goriva 40.851 - - - - - - -

24 Proiz. kemikalija i kemijskih proizvoda

54.098 174.753 - 1.104 27.544 - 14.935 103

25 Proizvodnja proizvoda od gume, plastike

13.441 - - - - -

- -

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda

71.456 - - 18.794 23.457 16 - 80

27 Proizvodnja metala 2.229.917 219.134 - 13.994 53 2.236 2.495 7.23328 Proizvodnja proizvoda od metala,

osim mašina, opreme85.478 132.779 - - 135 24 145 -

29 Proizvodnja mašina/strojeva,uređaja,d.n.

10.967 1.615 - 60 2.174 - - 84

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina računara

18 - - - - - - -

31 Proizvodnja električnih mašina i aparata d.n.

7.356 - - - - - - -

33 Proizvodnja medicinskih, optičkih instrumenata, satova

460 - - - - - - -

34 Proiz. motornih vozila, prikolica 5.060 - - 47 900 - - -35 Proizvodnja ostalih prijevoznih

sredstava496 - - - 89 1 3 -

36 Proizvodnja namještaja, prerađivačka industrija, d.n.

31.685 - - - 1.808 -

- 1.386

37 Reciklaža 127 - - - - - - -E SNABDIJEVANJE/OPSKRBA

ELEKT. ENERGIJOM618.250 - - - -

- - 160

PLINOM I VODOM40 Snabdijevanje/Opskrba električnom

energijom, 521.772 - - - - - - -

plinom, parom i toplom vodom41 Skupljanje, pročišćavanje i

distribucija vade96.478 - - - - - - 160


INDUSTRIJAINDUSTRY

I TEHNOLOŠKE SVRHE U 2005. GIDINIAND PRODUCTION PURPOSE, 2005

Bezolovnibenzin, tUnleadedgasoline

Olovnibenzin,t

Leadgasoline,

tons

Dizelskagoriva, tDieselfuels

Petrolej, t

Petroleum,tons

Loživo ulje, tFuel oil, tons Prirodni

plin, 000m3

Naturalgas,

000m 3

Ostali plinovi,000m3

Other gas000m 3

Ekstra lako ispecijalnoExtra light

special

Niskosum-porno

(do 1%S)Lowsulphur

fuel oil

Viskosum-porno

(do 1%S i više)Highly sulphur(to 1%S and +)

16.286 562 27.528 108 5.717 11.686 421 57.170 453 INDUSTRY TOTAL2 527 17.244 - - 32 - - - MINING - 527 15.376 - - - - - - Mining of coal and peat - - 151 - - 32 - - - Mining of metal ores2 - 1.717 - - - - - - Other mining and quarrying

16.259 21 9.884 108 3.947 7.382 421 57.170 453 MANUFACTURING16.228 5 1.227 - 1.274 3.057 143 2.138 12 Mfr. of food & beverages

- - 119 - - 184 - - - Manufacture of tobacco - - 1.085 - 31 70 - - - Manufacture of textiles - - 187 - 1.696 8 - - - Mfr.of clothing;dressing

&dyeing fur - 11 55 - - 4 - - - Mfr. of leather and

leather products14 4 998 51 2 - - - - Processing of wood & mfr.

- - of wood products not furniture1 - 93 57 54 - - - - Mfr. of pulp, paper and paper

products - 1 113 - 6 - - 239 4 Publishing, printing - - - - 86 - - - - Mfr. of coke, petroleum,

nuclear fuel - - 7 - - - - 4.279 - Mfr.of chemicals &

chem. products - - 124 - 23 27 - - - Mfr.of rubber & plastics

products - - 5.385 - 129 3.830 - 712 - Mfr.of other non-metallic

mineral products1 - 151 - 646 - - 26.012 - Manufacture of basic metals7 - 114 - - 202 - 23.700 435 Mfr. of metal products

not machine2 - 35 - - - - 90 2 Mfr.of machinery&

equipment n.e.c. - - - - - - - - - Mfr. of office equipment &

computers - - - - - - - - - Mfr.of electrical

machinery n.e.c. - - - - - - - - - Mfr.of medical & precision

instrument - - 38 - - - 278 - - Mfr.of motor vehicles, 4 - 16 - - - - - - Mfr. of other means of

transportation2 - 129 - - - - - - Mfr.of furniture;

manufacturing n.e.c. - - 8 - - - - - - Recycling

25 14 400 - 1.770 4.272 - - - ELECTRICITY, GAS AND WATER SUPPLY

20 13 183 - 1.768 4.272 - - - Electricity, gas, steam & hot water supply

5 1 217 - 2 - - - - Collection, purification, distribution water


đ

INDUSTRIJAINDUSTRY

8-5 PROIZVODNJA ODABRANIH INDUSTRIJSKIH PROIZVODA PRODUCTION OF SELECTED INDUSTRIAL PRODUCTS

Jedinica mjere

1999 2000 2001

C 10 Va enje ugljena i tresetaMrki ugljen t 2.414.913 2.759.212 2.762.962Lignit t 1.409.516 1.590.074 1.666.484

14 Vađenje ostalih ruda i kamenaKamena so za industriju t 27.535 37.329 24.527Vakuumirana so t 50.795 55.207 65.421

D 15 Proizvodnja hrane i pićaPšenično brašno t 83.421 92.337 82.801Hljeb/kruh t 36.957 39.115 37.379Tjestenina t 1.506 1.962 1.011Voćni sokovi hl 4.043 17.407 22.174Marmelade i džemovi t 3.359 2.573 2.765Konzervirano povrće t 2.956 2.761 3.887Dodaci jelima t 139 170 211Svježe meso svih vrsta t 8.081 4.391 4.648Suhomesnati proizvodi t 5.755 7.960 12.062Kobasičarski proizvodi t 1.472 3.725 7.839Koncetrovane supe/juhe t 33 42 78Mlijeko hl 225.031 213.163 218.294Mlijeko u prahu t 169 172 81Maslac t 149 179 387Sirevi t 578 774 982Bomboni i slatkiši i kakao proizvodi t 1.898 1.500 1.804Keksi i srodni proizvodi t 1.652 1.757 2.269Kvasac, svježi t 968 962 148Kvasac, suhi t - 2 -Pržena kafa/kava t 507 546 485Pivo hl 488.080 532.486 528.971Prirodna vina hl 28.790 47.690 52.843Destilirana alkoholna pića hl - 19.477 1.171Osvježavajuća bezalkoholna pića hl 72.304 375.737 1.008.468Stočna hrana t 21.397 29.050 26.153

D 16 Proizvodnja duhanskih proizvodaFermentisani/fermentirani duhan t 4.201 1.319 633Cigarete mil.kom. 4.945 4.484 4.949

D 17 Proizvodnja tekstila Pamučno predivo t 29 45 43Vuneno predivo t 216 230 199Čarape 000 pari 1.803 2.040 1.972Proizvodnja kućanskog rublja 000 m2 302 447 88

D 18 Proizvodnja odjeće, dorada i bojenje krznaProizvodnja trikotažnog rublja t 89 114 126Proizvodnja trikotažne odjeće t 20 13 110Proizvodnja rublja 000 m2 58 103 10Konfekcija odjeće 000 m2 5.897 4.578 5.412


INDUSTRIJAINDUSTRY

PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD-aBY SECTIONS AND DIVISIONS OF SCEA

2002 2003 2004 2005 Unit of measure

Mining of coal and peat3.246.119 3.295.517 3.390.785 3.546.266 tons Coal1.826.663 2.123.542 2.248.635 2.219.532 tons Lignite

Other mining and quarrying19.980 12.525 12.667 13.887 tons Stone salt for industry78.000 62.974 71.070 68.125 tons Vacuum salt

Mfr.of food & beverages89.772 104.070 107.055 100.989 tons Wheat flour38.741 40.999 36.835 36.594 tons Bread

1.643 1.520 3.436 1.964 tons Pasta37.871 52.952 79.147 86.587 hl Fruit juice

3.523 4.096 3.501 2.436 tons Jam7.556 6.691 4.817 5.282 tons Canned vegetables

396 477 657 611 tons Condiments9.879 7.724 7.428 5.235 tons Fresh meat3.353 658 581 695 tons Smocked beef

18.787 6.649 7.057 9.521 tons Sausage products81 91 78 134 tons Concentrated soup

303.754 375.815 411.217 537.118 hl Milk51 137 539 249 tons Milk in solid forms

366 369 346 265 tons Butter1.056 1.070 1.222 1.215 tons Cheese1.623 1.604 1.021 761 tons Candy,sweet & cocoa products2.353 2.147 1.771 3.917 tons Biscuits and related products

- - - - tons Fresh yeast - - - - tons Dried yeast

516 533 2.032 1.957 tons Caffe roast582.411 646.453 643.850 662.427 hl Beer41.900 91.251 66.620 49.848 hl Wine18.107 6.367 575 - hl Spirits

1.216.733 1.491.049 1.364.888 1.549.200 hl Soft drinks31.631 33.984 20.971 23.549 tons Livestock food

Mfr.of tobacco products2.420 919 1.597 1.073 tons Fermented tobacco4.647 4.464 4.293 4.023 mil.p/st Cigarettes

Manufacture of textiles11 - 60 24 tons Cotton yarn59 315 439 374 tons Wool yarn

2.175 1.198 1.172 1.108 000 pairs Socks362 235 111 27 000 m 2 Household linen

Mfr.of clothing; dressing & dyeing of fur63 12 - 35 tons Manufacture of knitted linen

152 132 395 54 tons Manufacture of knitted clothing51 86 48 24 000 m 2 Manufacture of linen

4.978 5.318 6.140 5.508 000 m 2 Roady-to-wear clothing


INDUSTRIJAINDUSTRY


Jedinica mjere

1999 2000 2001

D 18 Kožna odjeća 000 m2 88 88 111D 19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće

Gornja koža 000 m2 127 190 159Teška kožna obuća 000 pari 40 - Muške, ženske, dječije kožne cipele 000 pari 2.042 1.796 2.737Ostala obuća 000 pari 185 264 179

D 20 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvodaod drveta/drva, osim namještajaRezana građa četinara/četinjača m3 184.121 274.116 275.884Rezana građa hrasta m3 1.162 796 1.302Rezana građa bukve m3 108.810 125.780 106.256Ostala rezana građa m3 10.927 11.636 7.443Furnir m3 9.792 14.135 13.870Šper - ploče 000 m2 644 687 728Drvena ambalaža m3 202 586 878Građevinski stolarski i elementi za kom. 87.893 90.565 117.328ugrađivanje (prozori, vrata)Parket, puni m2 172.140 128.182 189.857Lamelirani parket m2 28.288 26.046 39.474

D 21 Proizvodnja celululoze, papira i proizvoda od papiraPapir i karton t 8.926 17.499 20.616Valoviti karton i ambalaža od papira t 10.189 5.151 6.251

D 22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnostNovine i časopisi t 3.993 2.017 5.353Knjige i brošure t 556 855 1.067Agitaciona i reklamna štampa/tisak t 89 234 305Obrasci i trgovačke knjige t 1.302 623 637Ostali štampani/tiskani proizvodi t 428 375 297

D 23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nuklearnog gorivaMotorno ulje t 1.659 2.353 1.208

D 24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvodaHlorovodonična kiselina t 4.564 6.725 6.955Natrijum hidroksid t 6.434 6.780 6.258Ostali karbonati t 39.226 49.595 36.882Gotovi lijekovi kg 123.766 70.951 82.540Sapuni t 434 397 387Deterdženti t 9.506 12.495 10.435Toaletno-kozmetički proizvodi t 311 225 91Prirodna i sintetička ljepila t 281 391 5

D 25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastike Ambalaža od plastičnih masa t 927 1.238 1.969Ostali proizvodi od plastičnih masa t 766 660 879

D 26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvodaNegašeni kreč t 71.482 72.935 63.214Gips t 15.060 17.123 18.894


INDUSTRIJAINDUSTRY

PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD-a (nastavak)BY SECTIONS AND DIVISIONS OF SCEA (continued)

2002 2003 2004 2005 Unit of measure

96 141 130 103 000 m 2 Leather clothing

144 120 167 130 000 m 2 Processing of leather, haberdashery, footwear - - 274 296 000 pairs Leather for uppers

3.188 2.763 3.056 2.996 000 pairs Heavy leather footwear 115 220 145 210 000 pairs Other footwear

Processing of wood, wood products,except furniture

302.726 297.688 339.138 316.868 m3 Sawn conifer351 1.362 1.419 1.805 m3 Sawn oak

143.418 131.038 132.715 108.438 m3 Sawn beech23.173 31.416 24.093 25.992 m3 Saw timber,other13.159 15.271 16.689 16.720 m3 Veneer

731 588 561 465 000 m 2 Plywood422 307 2.222 2.067 m3 Wooden packaging

128.750 102.825 83.066 82.877 p/st Millwork and builders carpentry (doors, windows)

196.689 207.163 199.179 182.311 m 2 Parquet panels47.370 49.401 56.216 58.556 m 2 Parquet panels, laminated

Manufacture of pulp, paper and paper products26.585 18.800 24.182 38.390 tons Paper and cardboard

6.202 6.890 7.898 9.467 tons Corrugated paper & wrapping materialPublishing, printing & recorded media

4.338 4.275 4.439 4.380 tons Newspapers, ,journals980 1.783 2.294 2.352 tons Books and brochures287 218 181 228 tons Advertising material866 1.079 987 864 tons Forms; registers and account books284 230 250 378 tons Other printed products

Mfr.of coke, petroleum products&nu.fuel413 383 423 90 tons Motor oil

Mfr.of chemicals & chemical products17 - - - tons Chloric acid

- 515 4.225 11.423 tons Sodium hydroxide - 11.803 47.683 100.981 tons Carbonate, other215.457 179.598 293.370 353.747 kg Commercial medicines

342 285 157 263 tons Soap12.186 11.419 8.764 12.535 tons Detergent

202 365 263 329 tons Cosmetic and toilet preparations5 4.829 4.874 7.999 tons Natural and synthetic glue

Manufacture of rubber and plastic products1.687 1.899 2.373 3.847 tons Plastic packing goods2.022 3.688 3.764 5.470 tons Other plastic products

Mfr. of other non-metallic mineral products26.093 38.549 69.342 125.991 tons Quicklime21.175 24.133 27.488 29.425 tons Gypsum


INDUSTRIJAINDUSTRY


Jedinica mjere

1999 2000 2001

D 26 Cement t 547.303 628.214 703.843

Elementi za zidanje (cement, šljunak) 000 kom. 127.168 138.024 143.342

Lake građevinske ploče m2 388.101 1.524.734 1.490.064

Bitumen t 140.933 64.990 56.142

D 27 Proizvodnja metala

Ingoti od čelika t 59.670 134.341 138.685

Betonski čelik i valjane žice t 75.357 70.794 166.265

Žica, svih vrsta t 5.201 4.587 6.738

Aluminijum u ingotima i blokovima t 57.004 94.751 95.064

D 28 Proizvodnja proizvoda od metala, osim mašina

Ekseri, zakovice i vijačna roba t 2.441 1.846 2.681

Metalni proizvodi za građevinarstvo t 8.242 10.528 12.310

Metalna oprema za kancelarije, prod. t 124 10 2

Rezervoari i cisterne t 1.457 1.187 1.127

D 29 Prozvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n.

Frižideri i zamrzivači za domaćinstvo t 1.272 2.136 2.287

D 31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva, aparata, d.n.

Proizvodnja kablova i provodnika t 452 - -

D 32 Proizvodnja RTV i komunikacijskih aparata i opreme

Televizijski prijemnici kom. 277 - -

D 33 Proizvodnja medicinskih, optičkih instrumenata, satova

Mikroskopi kom. 15.230 251

Regulatori (za plin) kom. 18.439 1.421 110.824

D 34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica

Putnički automobili t 2.342 2.720 2.753

D 36 Proizvodnja namještaja, prerađivačka industrija d.n.

Kućni namještaj kom. 82.096 67.532 81.029

Kuhinjski namještaj kom. 71.912 96.892 104.001

Stolice kom. 396.083 222.093 215.989

Fotelje, dvosjedi i trosjedi kom. 3.454 11.398 24.779

D 37 Reciklaža

Reciklaža metalnih ostataka i otpadaka t 4.678 4.002 2.385

Reciklaža nemetalnih ostataka i otpadaka t 5.183 4.562 5.496

E 40 Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom,

plinom, parom i toplom vodom

Elektroenergija-ukupno MWh 5.884.059 6.509.867 7.253.425

Hidroenergija MWh 2.893.524 2.614.143 3.191.019

Termoenergija MWh 2.990.535 3.895.724 4.062.406


INDUSTRIJAINDUSTRY

PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD-a (nastavak)BY SECTIONS AND DIVISIONS OF SCEA (continued)

2002 2003 2004 2005 Unit of measure

912.611 890.179 1.044.944 1.025.540 tons Cement

152.904 153.861 157.416 152.277 000p/st Building blocks, bricks, panels

1.370.996 1.750.406 1.673.846 713.616 m 2 Light building tiles

179.671 367.516 344.177 359.734 tons Bitumen

Manufacture of basic metals

115.222 166.368 117.170 283.111 tons Steel ingots

146.876 105.812 71.109 369.792 tons Concrete reinforcing bars & wire rods

8.363 7.615 8.562 9.642 tons Wire, all kind

102.271 112.503 121.294 131.232 tons Aluminium ingots

Manufacture of metal products not machine

2.022 2.824 2.227 2.864 tons Nails, rivets and screw products

14.744 15.700 20.061 22.397 tons Metal products for construction

5 - - - tons Metal equipment for offices, shops

1.885 1.870 2.059 1.840 tons Tanks and cisterns

Manufacture of machine and equipment n.e.c.

3.393 3.690 3.094 4.355 tons Refrigerator and freezer for household

Mfr.of electrical machinery&apparatus n.e.c.

5.004 7.776 8.407 9.138 tons Manufacture of cables and conductors

Manufacture of radio,TV & equipment

- - - - p/st Television

Manufacture of medical & precision instruments

- - - - p/st Microscope

12.655 46.556 1.706 2.363 p/st Regulator ( for gas )

Manufacture of motor vehicles, trailers

2.559 2.344 3.092 3.654 tons Passenger cars

Manufacture of furniture; manufacturing n.e.c.

135.497 132.049 162.871 185.887 p/st Houshold furniture

125.418 122.600 184.228 183.454 p/st Kitchen furniture

261.203 255.927 495.841 647.144 p/st Chairs

42.197 36.253 47.788 50.367 p/st Armchairs,2-3 seats

Recycling

7.593 8.133 8.918 8.520 tons Recycling of metal waste and scrap

7.224 8.348 9.148 10.668 tons Recycling of non-metal waste and scrap

Electricity, gas, steam and hot

water supply

7.272.121 7.156.268 8.370.699 8.033.002 MWh Electricity - total

2.427.152 2.508.186 3.360.516 3.268.654 MWh Hydroenergy

4.844.969 4.648.082 5.010.183 4.764.348 MWh Thermoenergy


b

POLJOPRIVREDAAGRICULTURE

9. POLJOPRIVREDA AGRICULTURE


BILJNA PROIZVODNJA PLANT PRODUCTION

Izvori i metode prikupljanja podataka Source and methods of data collection

Podaci o poljoprivrednom zemljištu i prinosima ratarskih ipovrtnih kultura, te o broju stabala, čokota/trsova (ukupan broji broj rodnih stabala/čokota-trsova) i prinosima voća,prikupljaju se redovnim/redovitimstatističkim istraživanjem, aza gazdinstva/gospodarstva individualnih poljoprivrednihproizvođača podaci se dobivaju procjenom. Procjenu radestručne osobe za poljoprivredu u općinama.

The data on agricultural land, agricultural production andnumber of trees/vines (total number and fruit-bearingtrees/vines) have been gathered through the regularstatistical surveys. The data on holdings of individualagricultural producers have been based on expertsassessment. The experts assessments have been made byexperts for agriculture in local authorities of municipalites.


Poljoprivredno zemljište je zemljišna površina koja sekoristi za poljoprivrednu proizvodnju. Poljoprivrednozemljište čine: obradivo zemljište, pašnjaci, ribnjaci, trstici i

Agricultural land is land utilized for agriculturalproduction. Agricultural land covers: cultivable area,pasture, fish – pond, swamp and pond.

Obradivo zemljište je zemljišna površina na kojoj se uzgajajuratarski i povrtni usjevi, višegodišnji zasadi i trave i vršiobrada, kosidba i drugi poljoprivredni radovi i, po pravilu,ubiru prinosi svake godine. Obradivo zemljište čine oranice ibašte/vrtovi, voćnjaci, vinogradi i livade.

The concept cultivable area covers land area on whichfarm/arable crop, vegetables, long – term plantings andgrasses (from meadow) are grown, and on which thefollowing works are performed: cultivation, mowing andother agricultural works and, as a rule, the yield is gatheredevery year. Cultivable land includes: arable land andgarden, orchard, vineyard and meadow.

Oranica (njiva) je zemljišna površina na kojoj se obavljaratarska proizvodnja. Na njoj se po utvrđenom redu(plodoredu) siju ratarski usjevi: žita, industrijsko bilje, povrtnobilje i stočno-krmno bilje. U oranično zemljište se uračunavajui površine koje su “radi odmora” ostale neobrađene: zeleni ilicrni ugar, zaležaji, parlozi i prelozi. Osim toga, oranicama sesmatraju i površine pod loznim i voćnim rasadima, površinepod cvijećem i ukrasnim biljem.

Arable land is land area generally under temporary crops.This area is sown in crop rotation with the following crops:cereals, industrial crops, vegetable crops and fodder crops.Arable area includes also land temporarily fallow. Also,arable land is area under vine and fruit nurseries, and areaunder flowers.

Rodna stabla voća i rodni čokoti/trsovi vinove loze sustabla, odnosno čokoti/trsovi koja su prema svojoj fiziološkojzrelosti sposobna da pod normalnim uslovima/uvjetima zavegetaciju zametnu plod, bez obzira da li su u toj godini rodila

Trees and vines of bearing age are capable of bearing fruitunder standard conditions, regardless of whether or not theybeared fruit during relevant year.

Požnjevena površina je površina sa koje je požnjeven usjev iubran prinos. Požnjevene površine mogu biti manje odzasijanih površina u slučaju kada su usjevi uslijedelementarnih i drugih nepogoda potpuno uništeni, tako da natim površinama nije obavljena žetva niti ubran prinos.

Harvested area is area on which the crops are harvestedand the yields are gathered. Harvested area can be smallerthan sown area in the case when the crops was weather –beaten, and because of that harvest has not done.

Prinos/prirod usjeva je iskazan kao hambarski prinos/prirodnormalne vlažnosti po odbitku svih gubitaka prilikom žetve(berbe), transporta i vršidbe.

Yield of crop is shown as the granary yield of standardhumidity after deduction all losses during harvest, transportand threshing.



Prinos/prirod po jedinice površine (po ha) obračunat je napožnjevenu površinu.

Yield per unit of area / hectare is computed on the basis ofharvested area (in t/ha).

Prinosi/prirodi po stablu-čokotu/trsu obračunati su porodnom stablu, odnosno čokotu/trsu vinove loze.

Yield per tree/vine is computed for bearing trees respectivelyvines (in kg/tree or vine).

STOČARSTVO STOCK-BREEDING


Podaci se odnose na statistička istraživanja iz područjapoljoprivrede – stočarstva i ribarstva.

Data are the result of statistical surveys in the field of agriculture: stock-breeding and fishing.

Statistika stočarstva prati posebno podatke za pravne osobe idijelove pravnih osoba, a posebno za porodična/obiteljskapoljoprivredna gospodarstva/gazdinstva.

Statistics on stock-breeding records data on legal entities and their parts and data on private family farms separately.

Podaci o broju stoke za pravne osobe i dijelove pravnih osobaprikupljaju se redovnim/redovitim godišnjim izvještajima.

Data on livestock number in legal entities and parts of legalentities are gathered by the regular annual reports.

Svi elementi za obračun stočne proizvodnje dobijaju sedirektno iz istraživanja, a sadrže podatke o broju i težini stokei peradi te o proizvodnji mlijeka, jaja, vune i meda.

All elements in calculating livestock production are obtaineddirectly from the survey, since it includes questions on theweight of animals and poultry, production of milk, wool andeggs.

Podaci o broju i bilansima/bilancama stoke i stočnojproizvodnji kod porodičnih/obiteljskih poljoprivrednihgazdinstava/ gospodarstava su procijenjeni od strane ovlašćenestručne osobe za poljoprivredu u općinama.

Data on livestock number, on balance of account and onlivestock production in private family farms have beenestimated from the agricultural experts in the municipalities.

Podaci iz ribarstva prikupljaju se redovnom/redovitomgodišnjom službom, posebno za pravne osobe i dijelovepravnih osoba koji se bave uzgojem ribe slatkovodne imorske, a posebno o ulovu slatkovodne ribe u otvorenim

Data on statistics of fishing are collected through regularannual reports, separately for the legal entities and partsthereof in freshwater and maritime fishing and catchesfreshwater fish in the open water.

Od 2003. godine uključen je ulov u otvorenim vodama(sportska ribolovna društva), a od 2005. godine prati se uzgojmorske ribe.

Since 2003 the data on statistic of fishing include the data oncatches freshwater fish in the open water (sport fishingclubs), and since 2005 the data on production of sea fish.

Podaci se odnose na stanje 31 decembra/prosinca prethodnegodine.

Data refer to 31 December of the previous year.


Bilans/bilanca stoke predstavlja obrt stada u toku/ tijekugodine, u kojem se registriraju promjene u brojnom stanjustoke.

Balance of livestock represent livestock turnover during ayear in which are registered changes in number of livestock.

Prirast stoke predstavlja proizvodnju žive mjere stoke utoku/tijeku godine kao rezultat priploda, porasta i tova stoke.Ukupan prirast pojedinih vrsta stoke uključuje živu težinuzaklane stoke, razliku težine izvezene (prodane) stoke iuvezene (kupljene) stoke i razliku težine stoke na kraju ipočetku godine.

Live-stock increase represent a live weight increase of liveanimals during the year as the result of livestock accretion,growth and fattening. Total live-stock increase is calculatedfrom the live weight of slaughtered animals, the differencebetween the weight of exported and imported live animalsand the difference in weight of animala at the beginning andthe end of the year.



Ukupna proizvodnja mesa uključuje proizvodnju mesa uzemlji (klanje u klaonicama, mesnicama, na poljoprivrednimdobrima i nepoljoprivrednim domaćinstvima/kućanstvima) iizvoz žive stoke preračunat u meso.

Total production of meat includes production of meat in thecountry (slaughtered in abattoirs, agriculture holdings andnon-agriculture households) and exports of livestockconverted into meat. Total production of meat excludes meatobtained from imported livestock for slaughtere.

Bruto-težina stoke predstavlja težinu životinje neposrednopred klanje.

Gross-weight of live-stock is the weight of live animalimmediate before slaughter.

Neto-težina stoke predstavlja težinu zaklanih životinja poslijeotklanjanja određenih dijelova u zavisnosti od vrste ikategorije stoke, tj. težinu očišćene zaklane životinje.

Net-weight of live-stock is the weight of slaughtered anddressed animal.

Proizvodnja mlijeka odnosi se na neto-količine, tj. namuzenomlijeko, ne računajući količine koje posišu telad i janjad.

Production of milk covers net-quantities, i.e. milkedquantities, excluding quantities sucked-up by calves andlambs.


k


9-1 POLJOPRIVREDNA POVRŠINA PO KATEGORIJAMA KORIŠĆENJAAGRICULTURAL LAND BY TYPE OF CULTIVATION

u hilj./tis. hain 000 hectares

UkupnoTotal

Obradiva površinaCultivable land

PašnjaciPasture

RibnjaciFishpond

Trstici/trščaci i

bareSwamp

and pond

svegaall

oranice,bašče/vrtoviarable landand garden

voćnjaciorchard

vinogradivineyard

livademeadow

1999 1.210 784 458 44 3 279 423 0 32000 1.179 729 425 42 3 259 448 0 22001 1.130 714 412 43 3 256 414 0 22002 1.147 709 410 42 3 254 436 0 22003 1.161 717 416 41 3 257 441 0 32004 1.151 726 416 42 4 264 423 0 22005 1.140 719 411 42 4 262 419 0 2

9-2 ORANIČNA POVRŠINA PO NAČINU KORIŠĆENJAARABLE LAND BY TYPE OF CULTIVATION

u hilj./tis. hain 000 hectares

Oranice,bašče/vrtoviarable land and kitchen

garden

Zasijana površinaArea sown Ostalo na

oranicamaOthers

on arableland

UgariFallow land

Neobrađeneoranice,

bašče/vrtoviUnfarmed

arable landand garden

ukupnototal

žitacereal

industrijsko bilje

industrialcrop

povrtnobilje

vegetable

stočnokrmno biljefodder crop

1999 458 226 103 2 54 67 1 15 2162000 425 203 90 2 46 65 2 12 2082001 412 206 92 2 47 65 1 12 1932002 410 207 92 2 47 66 2 11 1902003 416 203 90 2 48 63 2 11 2002004 416 198 83 2 49 64 2 14 2022005 411 197 85 2 46 64 2 13 199

9-3 POŽNJEVENA POVRŠINA I PROIZVODNJA ŽITAAREA HARVESTED AND CEREAL PRODUCTION

PšenicaWheat

RažRye

JečamBarley

požnjevenapovršina u ha

areaharvested,in hectares

prinos/prirod, tonayield, in tons







ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 28.560 70.552 2,5 1.516 3.381 2,2 10.667 23.199 2,22000 23.658 61.447 2,6 1.255 3.011 2,4 10.122 17.402 1,72001 24.879 53.843 2,2 1.807 4.417 2,4 10.281 21.663 2,12002 25.927 74.362 2,9 2.108 5.583 2,6 10.760 24.080 2,22003 21.879 49.134 2,2 1.775 3.625 2,0 11.077 19.588 1,82004 20.184 65.816 3,3 1.514 4.525 3,0 9.040 23.623 2,62005 21.328 64.162 3,0 1.577 4.311 2,7 8.902 21.750 2,4

Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearboo 125


9-3 POŽNJEVENA POVRŠINA I PROIZVODNJA ŽITA (nastavak)AREA HARVESTED AND CEREAL PRODUCTION (continued)

ZobOats

Kukuruz-zrnoMaize-grain

požnjevenapovršina, ha

area harvested,in hectares





ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 5.503 11.248 2,0 54.282 199.868 3,72000 4.011 7.779 1,9 47.919 104.591 2,22001 3.723 7.923 2,1 46.539 168.072 3,62002 3.482 7.962 2,3 49.453 200.538 4,12003 3.405 5.526 1,6 50.906 147.462 2,92004 3.136 11.000 3,5 48.556 212.571 4,42005 2.838 7.858 2,8 48.511 218.527 4,5

9-4 POŽNJEVENA POVRŠINA I PROIZVODNJA INDUSTRIJSKOG BILJAAREA HARVESTED AND INDUSTRIAL CROP PRODUCTION

DuhanTobacco

SojaSoya







ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 1.271 1.910 1,5 241 742 3,12000 1.282 1.740 1,3 363 436 1,22001 1.494 1.904 1,3 290 439 1,52002 1.628 2.427 1,5 364 769 2,12003 1.538 1.465 1,0 570 845 1,52004 1.246 1.312 1,1 435 919 2,12005 1.339 1.482 1,1 751 1.730 2,3

9-5 POŽNJEVENA POVRŠINA I PROIZVODNJA POVRĆAAREA HARVESTED AND VEGETABLE PRODUCTION

Krompir/KrumpirPotato

Luk crniOnion

GrahBean










ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 27.827 258.198 9,3 3.546 26.180 7,4 5.000 6.443 1,32000 23.722 158.737 6,7 2877 14.994 5,2 4.127 2.275 0,52001 25.385 241.731 9,5 3.073 20.550 6,7 4.502 5.535 1,22002 25.000 227.275 9,1 3.176 20.691 6,5 4.654 4.605 1,02003 25.368 178.010 7,0 3.236 18.787 5,8 5.027 3.634 0,72004 25.794 222.491 8,6 3.208 23.653 7,4 5.006 6.389 1,32005 24.268 228.569 9,4 3.164 23.510 7,4 5.065 6.946 1,4



9-5 POŽNJEVENA POVRŠINA I PROIZVODNJA POVRĆA (nastavak)AREA HARVESTED AND VEGETABLE PRODUCTION (continued)

Kupus i keljCabbage and kale

Paradajz/RajčicaTomato

Paprika zelenaGreen pepper










ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 4.404 78.980 17,9 2.347 20.388 8,7 1.771 15.851 8,92000 4.147 43.003 10,4 2.066 13.333 6,4 1.489 11.554 7,72001 3.959 51.997 13,1 1.955 18.509 9,5 1.396 11.044 7,92002 3.997 51.449 12,9 1.851 14.714 7,9 1.319 11.092 8,42003 4.041 44.873 11,1 1.904 13.937 7,3 1.347 10.105 7,52004 3.844 50.362 13,1 1.850 14.779 8,0 1.382 10.248 7,42005 3.881 51.805 13,3 1.938 14.678 7,6 1.443 13.295 9,2

9-6 POŽNJEVENA POVRŠINA I PROIZVODNJA KRMNOG BILJAAREA HARVESTED AND FODDER CROP PRODUCTION

DjetelinaClover

Lucerka/LucernaAlfalfa

Travno-djetelinske smjeseGrass-clover mixture

požnjevenapovršina ha









ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 18.809 93.524 5,0 15.346 83.304 5,4 19.462 84.851 4,32000 16.940 49.835 2,9 14.046 50.214 3,6 21.399 42.669 2,02001 17.039 79.343 4,7 14.860 76.731 5,2 19.101 64.416 3,42002 17.023 89.096 5,2 15.892 91.285 5,7 19.557 63.624 3,32003 15.000 48.398 3,2 14.423 54.494 3,8 19.051 42.565 2,22004 14.953 61.531 4,1 14.879 67.417 4,5 15.544 58.004 3,72005 13.950 62.603 4,5 14.322 69.892 4,9 17.236 60.513 3,5

Kukuruz - zelena masaGreen maize

Stočna repaForage beet

Mješavina trava i mahunjačaGrass-leguminious mixture










ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

ukupnototal

po haper hectare

1999 4.079 99.232 24,3 1.865 28.561 15,3 1.948 7.768 4,02000 4.364 79603 18,2 1.621 13.280 8,2 2.259 4.350 1,92001 3.481 64.404 18,5 1.219 13.195 10,8 1.430 3.989 2,82002 6.016 116.028 19,3 1.452 15.944 11,0 1.574 4.531 2,92003 6.991 128.928 18,4 1.122 12.074 10,8 1.806 4.459 2,52004 9.402 214.577 22,8 1.248 16.516 13,2 2.667 4.787 1,82005 12.673 266.728 21,0 1.117 15.091 13,5 3.059 6.329 2,1



9-7 STABLA VOĆA I PROIZVODNJA VOĆAFRUIT PRODUCTION - NUMBER OF TREES AND YIELD

JabukeApple

KruškePear

stabla, hilj./tis.trees, in 000

prinos/prirodyield


prinos/prirodyield

ukupnototal

rodnafruitbearing

ukupno, tonatotal in tons

po stablu kgper tree, kg

ukupnototal

rodnafruitbearing



1999 1.782 1.506 15.910 10,5 828 733 8.825 12,02000 1.271 1.012 14.376 14,2 780 673 8.064 12,02001 1.305 1.066 10.812 10,1 818 657 6.010 9,22002 1.356 1.105 12.884 11,7 846 678 6.155 9,12003 1.456 1.171 13.385 11,4 880 703 5.973 8,52004 1.750 1.477 19.428 13,2 1.015 828 8.200 9,92005 2.019 1.545 17.465 11,3 1.058 862 8.034 9,3

ŠljivePlum

TrešnjeCherry


prinos/prirodyield


prinos/prirodyield

ukupnototal

rodnafruitbearing



ukupnototal

rodnafruitbearing



1999 5.810 4.742 26.961 5,7 390 368 6.124 16,62000 5.358 4.347 26.750 6,1 370 302 4.652 15,42001 5.292 4.451 32.008 7,2 396 328 3.620 11,02002 5.056 4.488 20.002 4,5 415 333 4.293 12,92003 5.147 4.321 25.087 5,8 462 372 2.833 7,62004 5.632 4.656 53.841 11,6 450 366 3.635 9,92005 5.665 4.832 26.334 5,5 456 376 4.015 10,7

VišnjeSour cherry

Kajsije/MareliceApricot


prinos/prirodyield


prinos/prirodyield

ukupnototal

rodnafruitbearing



ukupnototal

rodnafruitbearing



1999 164 142 1.323 9,3 48 38 505 13,32000 148 121 1.006 8,3 42 35 486 14,02001 151 123 1.024 8,3 47 34 337 10,02002 129 113 874 7,8 49 36 500 13,92003 159 121 884 7,3 57 46 295 6,42004 158 132 995 7,5 60 44 432 9,82005 166 129 1.089 8,4 63 46 331 7,1



9-7 STABLA VOĆA I PROIZVODNJA VOĆA (nastavak)FRUIT PRODUCTION - NUMBER OF TREES AND YIELD (continued)

BreskvePeach

OrasiWalnut


prinos/prirodyield


prinos/prirodyield

ukupnototal

rodnafruitbearing



ukupnototal

rodnafruitbearing



1999 197 181 3.028 16,7 388 359 3.067 8,5

2000 260 237 3.550 15,0 345 282 2.415 8,5

2001 250 242 3.724 15,4 355 282 1.841 6,7

2002 274 241 4.576 19,0 349 271 1.353 5,0

2003 329 249 8431) 3,4 359 272 1.975 7,2

2004 346 297 4275 14,4 371 295 2.900 9,8

2005 421 388 5640 14,5 379 295 2.368 8,0

9-8 VINOGRADI I PROIZVODNJA GROŽĐAVINEYARDS AND GRAPE YIELD

Čokoti/Trsovi, hilj./tis.No. of vines, in 000 Proizvodnja

grožđa, tonaTotal grape yield, tons

Prinos/prirod počokotu/trsu, kg

Yield per vine, kgukupnototal

rodnifruitbearing

1999 6.310 6.058 12.723 2,10

2000 6.469 6.231 12.442 2,00

2001 6.989 6.659 13.873 2,08

2002 7.280 6.853 14.203 2,07

2003 107722) 10.339 19.158 1,85

2004 10.827 10.011 19.541 1,95

2005 11.035 9.962 20.813 2,08

1) U 2003 godini došlo do smanjenja proizvodnje breskve uslijed proljećnog mraza (posebno u Hercegovini)1) Production of peach was less owing to freezing in spring.

2) U 2003 godini broj čokota/trsova povećan zbog uključivanja općine Široki Brijeg u obuhvat , kao i korigiranja broja čokota/trsova općine Čitluk

2) In 2003 Siroki Brijeg municipality is included and data of Citluk municipality are corrected



9-9 GOVEDA - stanje 31. decembra/prosincaCATTLE - as of December 31

grlahead

UkupnoTotal

Telad i junaddo 1 godine

Calves,bullocks and heifers under

1year old

Junad iznad 1 godineBullocks and heifers over

1 year old

Krave i steone juniceCows and heifers

in calf

Bikovi za priplodi volovi

Breeding buls and oxen

2000 218.678 34.133 10.897 165.022 8.6262001 218.406 36.911 11.351 161.452 8.6922002 223.684 37.252 11.894 165.323 9.2152003 229.071 34.862 11.990 173.138 9.0812004 234.898 35.756 12.378 178.512 8.2522005 234.125 34.560 12.253 179.162 8.150

9-10 SVINJE - stanje 31. decembra/prosincaPIGS - as of December 31

grlahead

SvinjePigs

UkupnoTotal

odojci do 20 kgtežine

Piglets under 20 kg

svinje iznad 20 kgtežine

Pigs over 20 kg

krmače i suprasne nazimiceSows and

first farrow sows

nerasti zapriplod

Boars for stud

2000 72.317 14.850 45.301 11.434 7322001 80.493 15.508 49.932 14.343 7102002 80.707 14.162 54.895 10.900 7502003 88.949 16.987 58.994 12.123 8452004 94.188 13.755 67.576 11.874 9832005 91.515 13.236 63.830 13.427 1.022

9-11 OVCE - stanje 31. decembra/prosincaSHEEP - as of December 31

grlahead

OvceSheep

UkupnoTotal

janjad i šilježaddo 1 godine

lambs and yearlingsunder 1 year old

ovce za priplodewes for breeding

ovnovi ijalove ovcerams and

sterile ewes

2000 311.206 52.350 237.112 21.7442001 323.945 56.596 240.069 27.2802002 375.082 66.750 275.929 32.4032003 456.704 88.346 332.199 36.1592004 506.622 98.745 369.622 38.2552005 506.964 85.360 386.251 35.353


o


9-12 KONJI, PERAD I KOŠNICE PČELAHORSES, POULTRY AND BEEHIVES

Konji, grlaHorses, head Perad - ukupno,

u hilj./tis.grlaPoultry - total,

in 000

Košnice - ukupno,komada

Beehives, numberukupnototal

ždrijebadi omad

colts and fillies

kobile iždrjebne omice

mares andfillies in foal

pastusi i kastratistallions and

geldings

2000 16.642 1.258 6.417 8.967 3.850 90.0492001 15.191 1.050 5.770 8.371 4.213 106.2772002 13.032 875 4.465 7.692 4.514 124.8372003 11.901 798 4.051 7.052 5.178 137.3112004 11.156 688 3.765 6.703 4.329 148.5522005 10.682 664 3.488 6.530 4.192 158.344

9-13 PROIZVODNJA VUNE, JAJA , MEDA I RIBEPRODUCTION OF WOOL, EGGS , HONEY AND FISH

Vuna (neprana)Raw wool

JajaEggs

MedHoney

Riba konzumna,

tonaFish

consumable, tones

broj stri-ženih ovaca,

hilj./tis.numbersheared

sheep, 000

ukupno,tonatotal,tons

po ovci,kg

per sheep,kg

broj kokošinesilica,hilj./tis.

Number of egg-laying

hen 000

ukupnaproizvo-

dnja, mil.total

production,mil.

po nesilici,komada

per laying

hen

broj košnica, hilj./tis.

number of beehive,

000

ukupnaproizvo-

dnja, tonatotal

production,tons

po košnici,kgper

beehive,kg

2000 254 438 1,7 1.669 303 182 90 958 10,8 -2001 268 449 1,7 1.589 279 176 106 990 9,3 -2002 306 529 1,7 1.637 276 169 125 1.086 8,7 1.0442003 364 601 1,7 1.791 283 158 137 1.150 8,4 1.0572004 412 694 1,7 1.639 266 162 149 1.315 8,8 1.1022005 418 694 1,7 1.728 267 155 158 1.451 9,2 1.139

9-14 PROIZVODNJA MLIJEKAPRODUCTION OF MILK

Kravlje mlijekoCow's milk

Ovčje mlijekoEwe's milk

broj muženihkrava, hilj./tis.Number of milk

cow, in 000

ukupna proizvodnja,hilj./tis. litara

total production,000 litres

po muže-noj kravi,

litaralitres, permilk cow

broj muženihovaca, hilj./tis.

number milkewe, in 000

ukupna proizvodnja,hilj./tis.litara

total production000 litres

po muženoj ovci, litaralitres, per

ewe

2000 140 245.746 1.759 147 6.894 472001 138 247.199 1.785 168 7.988 472002 142 267.520 1.889 179 8.560 482003 153 278.771 1.822 217 9.877 452004 157 299.135 1.900 238 11.156 472005 157 304.895 1.947 237 11.632 49

Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbo 131


9-15 ZAKLANA STOKA I PERAD U KLAONICAMA 1)

SLAUGHTERED LIVESTOCK AND POULTRY IN ABATTOIRS 1)

Goveda Svinje Ovce

PeradPoultry

Cattle Pigs Sheeps

ukupnototal

teladcalves

ukupnototal

odojcipiglets

ukupnototal

janjadlambs

U K U P N O, hilj./tis. grlaT O T A L, in 000 head

2000 94 54 63 24 83 61 2.9552001 82 49 44 20 72 52 2.5772002 92 54 58 17 85 61 4.3642003 105 63 64 16 88 62 5.8362004 108 63 70 18 80 51 8.3342005 116 63 75 16 92 62 5.615

N E T O T E Ž I N A, t2)

N E T W E I G H T, tonnes 2)

2000 12.607 3.443 3.322 389 1.271 822 4.2152001 10.579 3.152 2.260 315 1.014 617 3.6372002 12.261 3.419 3.379 215 1.298 767 6.1322003 13.496 3.769 3.938 196 1.355 787 7.8522004 13.997 3.786 4.333 231 1.294 685 11.0562005 16.262 3.972 4.699 201 1.535 888 7.616

PROSJEČNA NETO TEŽINA ZAKLANE STOKE PO GRLU, kgAVERAGE NET WEIGHT OF SLAUGHTERED LIVESTOCK PER HEAD, in kg

2000 134 64 53 16 16 13 1,42001 128 65 51 16 14 12 1,42002 133 64 59 13 15 13 1,62003 129 60 61 12 15 13 1,32004 130 60 62 13 16 13 1,32005 141 63 63 13 17 14 1,4

1) Obuhvaćeno klanje stoke i peradi u klaonicama i kod obrtnika.2)Težina očišćenog trupa zaklane stoke i peradi bez kože, krvi, glave (osim odojaka i peradi), utrobe, prednjih nogu do koljena i zadnjih nogu do skočnog zgloba.

1) Including also data on catlle and poultry slaughtered in private butcher , s shops.2) Weight of dressed carcass of slaughtered animals without skin and blood, eviscerated and beheaded (not including piglets and poultry), and after removal of fore ends and hind legs with knuckle.


ŠUMARSTVOFORESTRY

10 ŠUMARSTVO FORESTRY

10 – 0 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY


Podaci o posječenoj drvnoj masi, podizanju i obnovi šuma,šumskim požarima i štetama u šumama odnose se na državne iprivatne šume, a podaci o proizvodnji i prodaji šumskihsortimenata te prijevoznim sredstvima i mehanizaciji ušumarstvu odnose se samo na državne šume. Podaci statistikešumarstva prikupljaju se mjesečnim i godišnjim istraživanjima.

The data on felled timber, afforestation, damages to forestsrefer to forests in state and private ownership, and the data onproduction and sale of forest assortments and forest equipmentrefer only to forests in state ownership. The data on forestrystatistics are collected through monthly and annually reports.

Za državne šume podaci se prikupljaju od poslovnih subjekatakoji se bave šumarstvom, a za privatne šume od općina. Data on forests in state ownership are collected in the

companies which are occupy in the field of forestry, and dataon forests in private ownership are collected in municipalities.

Proizvodnja i prodaja šumskih sortimenata obuhvaća podatkesamo onih poslovnih subjekata koji se bave stalnomproizvodnjom šumskih sortimenata. Ovim podacima nijeobuhvaćena proizvodnja i prodaja zadružnih i drugih poslovnihsubjekata koji se povremeno bave tom djelatnošću.

Production and sale of forests assortments covering a data byenterprises which have continuous production of forestsassortments. These data did not covered a production ofcooperatives and other enterprises which produce assortmentsfrom time to time.


Pod šumom se smatra svaka površina veća od 500 m2 , obraslašumskim drvećem, sa svrhom da služi za proizvodnju šumskihsortimenata ili da ima zaštitnu funkciju ili posebnu namjenu bezobzira na obrast i visinu stabala.

Forest is considered any area larger than 500 m 2 that iscovered with forest trees, intended for commercial exploitationof timber or for protection purpose or special purposes,irrespective of the height and growth of timber.

Raznodobne šume su visoke šume koje su nastalepretežno/pretežito iz sjemena. U njima se sječa i obnova vršineprestano na cijeloj površini, pa su im stabla različite starosti ivisine izmješana pojedinačno ili u grupama/skupinama.

High irregular forests are a high forests which arepredominately originated from seed of forest trees and havelong-term exploitation period, and because of that their treeshave different ages and highness, and mixed separately or ingroups.

Jednodobne šume su visoke šume visokog oblika gajenja kojesu nastale pretežno/pretežito iz sjemena, kao i vještačkipodignute šume i kulture u kojima su stabla približno jednakevisine i starosti.

High even-aged are a high forests which are predominatelyoriginated from seed of forest trees and artificial forest in whicha trees same highness and ages.

Izdanačke (niske) šume su šume nastale pretežno/pretežito odizdanaka iz panja.

Coppices are forest which originated from shoots or roots.

Posječena bruto drvna masa obuhvaća posječene trupce(lišćara/listača i četinara/četinjača), jamsko drvo (lišćara/listača ičetinara/četinjača), ostalo dugo drvo (lišćara/listača ičetinara/četinjača), prostorno drvo (lišćara/listača ičetinara/četinjača), ogrijevno drvo (lišćara/listača ičetinara/četinjača) te ostalo grubo obrađeno drvo. U bruto drvnumasu ulazi otpadak (gubitak koji nastaje pri sječi).

Gross felled timber comprises felled logs (of broad-leaved treesand conifers), mining timber (of broad-leaved trees andconifers), other long timber (of broad-leaved trees andconifers), stack wood (of broad-leaved trees and conifers),firewood (of broad-leaved trees and conifers) as well as othercoarsely processed wood. Gross felled timber also includeswaste and loss in felling.


ŠUMARSTVOFORESTRY

Dugo drvo (lišćara/listača i četinara/četinjača) obuhvaća: trupce,jamsko drvo i ostalo dugo drvo.

Long timber (of broad-leaved trees and conifers) comprises:logs, mining timber and other long timber.

Trupci (lišćara/listača i četinara/četinjača) su dijelovi debla kojisu namijenjeni daljem prerađivanju piljenjem, ponekad rezanjemili ljuštenjem jer imaju povoljna fizička i kemijska svojstva te sunamijenjena za industrijsku preradu. To su trupci za rezanje tetrupci za furnir I ljuštenje.

Logs (of broad-leaved trees and conifers) are parts of timberintended for further processing by sawing, sometimes by cuttingand peeling, as they have good physical and chemicalcharacteristics, so they are intended to be industriallyprocessed. It includes logs for cutting and logs for veneer andpeeling.

Jamsko drvo (lišćara/listača i četinara/četinjača) namijenjeno jeza razne tehničke svrhe jer ima vrlo povoljna fizička i kemijskasvojstva. To je drvo koje se upotrebljava za izgradnju iodržavanje jamskih rovova i okna, dakle za gradnju u zemlji ipod zemljom.

Mining timber (of broad-leaved trees and conifers), having verygood physical and chemical characteristics, is intended forvarious technical purposes. It is used for building andmaintaining pits and shafts, that is, for constructing underground and on the surface.

Ostalo dugo drvo (lišćara/listača i četinara/četinjača) obuhvaćasve vrste drva pogodne za mehaničku preradu, stupove zaelektrovodove i TT vodove te ostalo oblo drvo.

Other long timber (of broad-leaved trees and conifers) includesall kinds of wood suitable for mechanical processing,transmission-line and telephone-line pylons as well as otheroval timber.

Prostorno drvo (lišćara/listača i četinara/četinjača) obuhvaća drvoza drvene ploče (pogodno za mehaničku preradu), i celulozno itaninsko drvo koje je zbog svog povoljnog kemijskog svojstva,pogodno za kemijsku preradu. Taninsko drvo koje je sirovina izkoje se preradom dobivaju taninski ekstrakti.

Stack wood (of broad-leaved trees and conifers) includes woodfor boards (suitable for mechanical processing). Wood - pulpand tannin wood are, for their good chemical characteristics,suitable for chemical processing. Tannin wood is a materialthat, when processed, gives tannin extracts.

Industrijsko drvo ima povoljna fizička i kemiska svojstva , anamijenjeno je za industrijsku preradu.

Industrial wood have a relatively good conditions and assignedto industrial processing.

Tehničko drvo je ono drvo koije je zbog povoljnih fizičkih ikemijskih svojstava namijenjeno za industrijskuupotrebu/uporabu i razne tehničke svrhe.

Technical wood is wood which due to favourable physical andchemical characteristics is intended for technical and industrialuse.

Ogrijevno drvo je namijenjeno neposredno za ogrijev ili zaproizvodnju drvenog ugljena.

Fuel-wood is either used directly as fuel or for production ofcharcoal.

Ostalo grubo obrađeno drvo obuhvaća sitno tehničko drvo,pogodno za izradu drvenih motki i kolja, raznih letvi i stupova zaogradu, ručica za alat i sl.

Other coarsely processed timber comprises small technicalwood suitable for production of wooden props, poles, variouslaths and pillars for fences, handles for various tools andsimilar.


ŠUMARSTVOFORESTRY

10-1 SJEČA I IZRADA ŠUMSKIH SORTIMENATA U DRŽAVNIM ŠUMAMACUTTING AND PRODUCTION OF FOREST ASSORTMENTS IN PUBLIC FORESTS

000 m3

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 1.907 2.251 2.054 2.304 2.311 2.253 2.066 TOTAL

Industrijsko drvo 1.360 1.620 1.458 1.536 1.483 1.391 1.173 Industrial wood

Tehničko drvo 112 151 154 154 160 155 171 Lumber

Ogrijevno drvo 435 480 442 614 669 708 722 Firewood

10-2 PROIZVODNJA I PRODAJA ŠUMSKIH SORTIMENATA U DRŽAVNIM ŠUMAMAPRODUCTION AND SALE OF FOREST ASSORTMENTS IN PUBLIC FORESTS

000 m3

UkupnoTotal

TrupciLogs Jamsko

drvoMiningwood

ProstornodrvoCordwood

Ogrjevnodrvo

Firewood

Ostalo drvoOther woodčetinara/

četinjačaconifers

lišćara/listačabroad-leaved

PROIZVODNJAPRODUCTION

1999 1.907 819 516 95 25 435 17

2000 2.251 1.014 573 131 25 480 26

2001 2.054 976 447 121 35 442 33

2002 2.304 1.013 467 122 56 614 32

2003 2.311 932 485 108 66 669 52

2004 2253 837 467 104 86 708 50

2005 2066 741 384 101 48 722 69

PRODAJASALE

1999 1.908 843 479 66 29 471 20

2000 2.189 1.017 532 98 38 474 30

2001 1.982 940 412 92 65 454 20

2002 2.286 993 437 103 87 632 33

2003 2.315 929 470 91 94 675 56

2004 2.212 814 459 83 79 717 60

2005 2026 727 374 74 65 711 74


k

ŠUMARSTVOFORESTRY

10-3 SJEČA DRVETA PO VRSTI SASTOJINA I VRSTAMA DRVEĆACUTTING OF FORESTS BY SPECIES

000 m3

UkupnoTotal

Državne šumeState forests

svegaall

vrsta šumatype of forest

svegaall

vrsta šumatype of forest

razno-dobne

irregularstand

forests

jedno-dobneevenaged

forests

izda-načke

coppices

ostaleother

razno-dobne

irregularstand

forests

jedno-dobneevenaged

forests

izdana-čke

coppi-ces

ostaleother

1999 2.589 2.399 5 184 1 2.496 2.352 4 140 0

2000 2.972 2.774 22 170 6 2.855 2.711 21 120 3

2001 2.788 2.656 26 103 3 2.661 2.563 22 75 1

2002 3.037 2.868 33 134 2 2.906 2.768 31 106 1

2003 2.872 2.706 13 152 1 2.755 2.620 12 122 0

2004 2.930 2.721 11 196 1 2.836 2.663 11 161 1

2005 2.612 2.411 22 177 1 2.526 2.363 21 141 1

Čiste sastojine 560 478 15 67 0 539 465 14 60 0Pure stands of

lišćara/listača 380 309 3 67 0 364 300 3 60 0 broad - leaf četinara/četinjača 180 169 11 0 - 176 165 11 0 - conifers

Mješovite sastojine 2.052 1.933 8 111 0 1.986 1.899 7 81 0Mixed stands

lišćara/listača 361 267 1 93 0 322 258 0 64 0 broad - leaf četinara/četinjača 213 213 0 0 - 198 198 0 - - conifers lišćara/listača-četinara/četinjača 1.477 1.453 7 17 - 1.466 1.442 7 17 - broad-leaf and conifers

Bukva 1.254 1.126 4 124 0 1.224 1.114 4 106 0BeechHrast 89 56 1 32 0 72 51 1 20 0OakOstali tvrdi lišćari 50 29 4 17 0 43 28 4 11 0Other hard broad-leafOstali mehki/meki lišćari/listače 10 5 1 4 0 7 3 1 3 0Other soft broad-leaf

Smrča/smreka i jela 1.125 1.124 1 0 - 1.098 1.097 1 - -Spruce and firBijeli i crni bor 78 67 10 1 - 76 65 10 1 -Black and scots pineOstali četinari/četinjače 6 5 1 - - 6 5 1 - -Other conifers

136 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearboo

ŠUMARSTVOFORESTRY

10-4 POSJEČENO DRVO PREMA IZVRŠITELJIMA SJEČE 1)

TIMBER HARVESTED BY DIFFERENT TYPES OF OPERATORS 1)

000 m3

SvegaTotal

U državnim šumamaIn state forests U privatnim

šumamaForests in

privateownership

ukupnototal

šumarskapreduzeća/poduzeća

managementcompanies

ostale organizacije

otherorganizations

građani2)

Individuals 2)

1999 2.599 2.501 2.033 209 259 982000 2.985 2.858 2.264 366 228 1262001 2.800 2.661 2.213 207 241 1392002 3.046 2.907 2.355 290 262 1392003 2.880 2.755 2.230 237 288 1242004 2.934 2.836 2.334 221 282 982005 2.612 2.526 2.028 237 260 86

1) Uključeno je i drvo posječeno izvan šume 1) Including timber harvested outside of forested areas2) Maloprodaja na panju 2) Retail sales of standing timber

10-5 VJEŠTAČKO POŠUMLJAVANJE I POPUNJAVANJE 1)

ARTIFICIAL AFFORESTATION, BY SPECIES 1)

haKlasično pošumljavanje

Classical afforestationPopunjavanje

kulturaRepleni-shmentplanting

UkupnoTotal

u šumiIn forests

izvan šumeNot in forests

sjecištaCut-over

areas

čistineClearings

krš i goletRocky &

bare ground

erodiranozemljišteEroded

land

poljopri-vredno

zemljišteAgricultural

land

ostalozemljište

Other typesof land

1999 2.502 1.538 363 476 9 1 115 4152000 2.705 1.675 435 478 1 12 104 5772001 2.588 1.625 327 458 1 20 157 8292002 2.133 1.052 465 496 - 13 107 6492003 2.270 1.157 537 451 - 26 99 6372004 1.877 939 525 260 1 17 135 8362005 2.202 1.085 594 438 - 6 80 802

Lišćara/Listača 352 193 75 42 - 0 42 174Broad - leafČetinara/Četinjača 1.851 892 520 396 - 6 38 628ConifersDržavne šume 2.173 1.074 586 438 - 75 800State forests - Lišćari/Listače 336 188 68 42 - - 39 172 Broad - leaf Četinari/Četinjače 1.836 886 518 396 - - 36 628 ConifersPrivatne šume1) 30 10 9 - - 6 5 2Private forests Lišćara/Listača 15 5 7 - - 0 3 1 Broad - leaf Četinara/Četinjača 14 5 2 - - 6 2 0 Conifers


ŠUMARSTVOFORESTRY

10-6 ŠUMSKI POŽARI 1)

FOREST FIRES 1)

UkupnoTotal

ŠumeForests Ostale površine

Other areasvisokeHigh forests

niskeCoppices

ostale šumeOther forests

brojnumber ha broj

number ha brojnumber ha broj

number ha brojnumber

površina, haarea, ha

1999 189 808 63 244 41 116 47 346 38 1022000 940 31.700 598 9.769 208 7.409 102 5.578 32 8.9442001 246 3.567 71 462 87 960 23 27 65 2.1182002 602 1.544 249 667 263 619 41 50 49 2082003 1.283 20.380 533 4.802 326 7.964 157 4.079 267 3.5352004 206 842 85 614 46 67 44 47 31 1152005 254 859 65 243 91 273 57 222 41 120

10-7 ŠTETE U ŠUMAMA1)

DAMAGE TO FORESTS 1)

Uzroci štetaCause of damage

čovjekMan

insektiInsects

elementarnenepogode

Natural disasters

biljnebolesti

Disease

požariFires

m3 000 KM m3 000 KM m3 000 KM m3 000 KM m3 000 KM

1999 63.217 2.999 29.396 1.492 15.282 290 921 34 3.773 4612000 53.791 3.070 16.802 815 86.515 4.038 250 10 640.431 52.8232001 45.831 2.415 32.196 1.549 3.391 114 - - 15.282 7952002 60.742 3.116 5.726 408 1.646 54 32.825 1.833 5.674 1.7852003 55.871 3.812 19.060 1.174 38.826 765 408 22 202.507 20.2052004 40.580 2.329 52.224 1.961 9.078 449 - - 5.858 1.3812005 54.788 2.747 45.160 2.844 7.867 328 615 32 4.164 1.925

1) Nedostaju podaci za privatne šume nekih općina Hercegovačko-neretvanskog kantona1) Without data for private forests in few municipalities for Hercegovačko - neretvanski canton

10-8 PRIJEVOZNA SREDSTVA I MEHANIZACIJA U ŠUMARSTVUFOREST EQUIPMENT

KamioniTruck

TraktoriTractors

Motorne pileMechanicalequipment

Ostalamehanizacija

Other mechanical equipment

1999 78 189 793 1982000 71 176 815 1872001 73 170 826 2392002 105 164 805 2922003 82 151 743 2652004 80 135 732 2302005 58 120 658 249


OKOLIŠENVIRONMENT

11 OKOLIŠ ENVIRONMENT


VODA WATER

Izvori i metode prikupljanja Sources and methods of data collection

Podaci o javnom vodovodu i javnoj kanalizaciji prikupljaju seredovnim godišnjim izvještajima od komunalnih poslovnihsubjekata i od općinskih službi koje upravljaju javnimvodovodom, odnosno javnom kanalizacijom u promatranimnaseljima. Izvještaji se djelimično zasnivaju na evidenciji idokumentaciji, a djelimično i na procjeni. Podaci o korištenjuvoda i zaštiti voda od zagađivanja prikupljaju se redovnimgodišnjim izvještajima koje dostavljaju poslovni subjekti izpodručja rudarstva, prerađivačke industrije i snabdijevanjaelektričnom energijom i plinom.

Data on public water supply and public sewage system arecollected through regular annual reportsof municipal businessentities and municipal services which run the public watersupply.Reports are partially based on records anddocumentation, and partially on estimates. Data on usage ofwater and protection of water from pollution are collectedthrough regular annual reports submitted by business entitiesinvolved in areas such as mining, manufacturing andelectricityand gas supplies.


Vodovod je sistem za snabdijevanje naselja vodom i tu spadajustrogo kontrolirani izvori pitke vode, sabirnici, taložnici i ostalapostrojenja za doradu i obradu pitke vode, kao i vodovodnamreža.

Water supply system is a system of supplying water tosettlements, which includes strictly controlled sources ofdrinking water, reservoirs, sedimentation tanks and otherfacilities for treatment and processing of drinking water, as wellas water supply network.

Dužina glavnog dovoda - podrazumijeva se dužina cijevi zadovod vode od kaptažnog izvorišta do rezervoara, odnosno douređaja za prečišćavanje vode za piće ili od izvorišta – kaptaže doprvog kraka razvodne mreže ili, ako rezervoar ne postoji, takođe idužina cjevovoda između rezervoara na kojima nema priključaka( kod sistema sa više rezervoara).

Length of water mains - expresses the length of water supplypipes from the catchment facilities to the reservoir ,i.e. to theequipment for purification of drinking water,or from the spring –catchment facility to the first branch of the water supplynetwork, or, if there is no reservoir, the length of the pipelinebetween the reservoirs without no connecting pipes (system ofseveral reservoirs).

Podzemne vode predstavljaju zalihe vode u podzemnimformacijama.

Ground water represents reserves of water in groundformation.

Površinske vode su sve protočne ili stajaće vode na površiniZemlje. Tu spadaju izvori, rijeke (vodotoci), jezera, akumulacijeitd., kao i vještački/umjetno stvoreni vodotoci radi navodnjavanja,stvaranja plodnih kanala i sl.

Surface water comprises all running or stagnant water on thesurface of the Earth. It includes springs,rivers (water-courses),lakes, reservoirs and similar, as well as artificially made water-courses for the purpose of irrigation, creation of artificialwatercourses and similar.

Zahvaćene vode–kaptaža obuhvata snabdijevanje javnogvodovoda vodom iz različitih izvorišta, koristeći podzemne,izvorske i površinske vode.

Water catchment includes supplying of public water supplysystem with water from different sources, by using ground andsurface water.

Isporučene vode su prodate vode potrošačima. Water supplied is water sold to consumers.


OKOLIŠENVIRONMENT

Korištene vode su sve količine vode, i neposredno zahvaćene iosigurane vode kojima su se poslovni subjekti u toku izvještajnegodine snabdijevali, bez obzira jesu li te količine korištene zavlastite potrebe ili su ustupljene, prodate, drugim korisnicima.

Water used comprises all amounts of water, either directlycollected or supplied to business entities during the reportingyear, no matter whether these amounts were used for ownpurposes, handed over or sold to other users.

Otpadne su vode one koje se poslije korištenja odvode douređaja za prečišćavanje ili se ispuštaju u prostor (u podzemne ilipovršinske vode). U količine otpadnih voda nisu uključeneatmosferske kao ni protočne vode (npr. vode koje pokrećuhidroelektrane).

Waste water is water drained to the purification device afteruse, or discharged into the environment (into ground orsurface waters). It does not include atmospheric or runningwater (i.e. Waters that drive hydroelectric plants).

Prečišćene otpadne vode su sve one količine otpadnih voda kojese u toku izvještajne godine pročišćavaju mehaničkim,hemijskim, biološkim ili kombiniranim načinom.

Purified waste water comprises all amounts of waste water thatwere purified during the reporting year, either mechanically,chemically, biologically or by combined method.

Javna kanalizacija je mreža zatvorenih uličnih kanala ikolektora kojima se odvode bilo otpadne i atmosferske vode (općisistem kanalizacije) bilo posebno otpadne vode, a posebnoatmosferske vode (separacijski sistem kanalizacije).

Public sewage system is a network of enclosed public drainsand sewers used for draining of either waste or atmosphericwaters (general water sewage system),or solely waste water, andsolely atmospheric waters (separational water sewage system).

Glavni kolektor je sabirni kanal koji odvodi vode iz jednogdijela ili cijelog grada do recipijenta ili uređaja za pročišćavanje.

Main sewer is a collecting drain, which drains water from onepart or the whole city to the recipient or to the purificationdevice.

Kanalizacijski priključak je spoj objekata s uličnomkanalizacijom.

Connecting pipe is a connection between the object and streetdrains.


OKOLIŠENVIRONMENT

11-1 JAVNI VODOVODPUBLIC WATER SUPPLY SYSTEM

000 m3

2001 2002 2003 2004 2005

Zahvaćene količine vode - ukupno 223.329 224.180 229.397 237.104 237.480 Total volume of water taken

PO IZVORIŠTIMABY WATER SOURCES

Podzemne vode 98.034 113.349 122.488 119.659 118.774 Underground watersIzvori 93.325 78.188 74.001 81.298 82.851 SpringsVodotoci 23.368 21.943 23.094 25.894 25.631 WatercoursesAkumulacije 1.456 1.812 1.461 1.772 1.772 ReservoirsJezera 3.072 3.000 510 545 545 LakesPreuzete količine vode iz drugih vodovodnih sistema/sustava

4.074 5.888 7.843 7.936 7.907 Volume of water taken from other water supply systems

PREMA KORISNICIMABY TYPE OF USERS

Isporučene količine vode - ukupno 113.570 110.991 109.892 110.548 110.550 Volume of water deliveredto users - total

Domaćinstvima/kućanstvima 74.635 73.721 74.773 74.685 75.177 HouseholdsDjelatnostima 32.222 31.154 28.777 28.489 28.608 ActivitiesDrugim vodovodnim sistemima/ 6.713 6.116 6.342 7.374 6.765 Other water suplly systemssustavimaUkupni gubici vode 109.759 113.189 119.505 126.556 126.930 Total water loss

VODOVODNA MREŽA I UREĐAJI, stanje 31. decembarWATER SUPPLY NETWORK AND EQUIPMENT, as of 31. December

Pumpni uređaji 349 353 361 478 526 Pumping plants

Uređaji za pripremu vode za piće 27 31 31 39 39 Equipment for treating drinking water

Taložnici 26 55 55 63 63 Sedimentation tanks

Filteri 96 97 89 91 91 Filters

Hlorinatori 120 138 139 141 142 Chlorination equipment

Deferizatori 19 28 28 28 30 Defferization equipment

Ostali uređaji 9 12 3 7 7 Other equipment

Rezervoari 328 357 357 374 376 Rezervoirs

Dužina glavnog dovoda, km 1.133 1.309 1.312 1.324 1.423 Length of water mains, in km

Dužina razvodne mreže, km 6.245 6 433 7.771 7.976 8.001 Length of distribution network, in km

Vodovodni priključci 292.992 298.759 307.958 324.929 331.648 Connecting pipes

Ulični hidranti 13.942 14.472 15.000 15.088 15.109 Fire hydrants

Javne pumpe priključenena vodovod

40 58 68 73 73 Public pumps connectedto water supply


OKOLIŠENVIRONMENT

11-2 JAVNA KANALIZACIJAPUBLIC SEWAGE SYSTEM

000 m3

2001 2002 2003 2004 2005

PORIJEKLO OTPADNIH VODASOURCE WASTE WATER

Otpadne vode - ukupno 80.745 80.223 80.585 77.771 80.073 Waste water - totalDomaćinstva/kućanstva 56.160 55.890 56.597 55.303 56.872 HouseholdsDjelatnosti 21.975 22.263 21.899 20.281 20.784 ActivitiesKomunalne usluge 2.610 2.070 2.090 2.187 2.417 Community service activities

PREČIŠĆENE OTPADNE VODEPURFIED WASTE WATER

Prečišćavanje otpadnih voda - ukupno 2.277 2.065 2.280 2563* 2.622 Purified waste water - totalMehanički 730 690 836 1018* 978 MechanicallyKombinirano 1.547 1.375 1.444 1.518 1.644 Combined

ISPUŠTENE OTPADNE VODE DISCHARGED WASTE WATER

Ispuštene otpadne vode - ukupno 80.745 80.223 80.585 77.771 80.073 Discharged waste water - totalNepročišćene vode 78.468 78.158 78.305 75.235 77.451 Unpurified waterIspuštene u: Point of discharge:

podzemne vode 2.657 1.577 1.735 1.679 1.638 Ground watervodotoke 71.101 71.781 71.557 70.876 72.093 Watercoursesakumulacije 4.710 4.800 5.013 2.680 3.720 Reservoirs

Pročišćene vode - ukupno 2.277 2.065 2.280 2.536 2.622 Purified water - totalIspuštene u: Point of discharge:

podzemne vode 333 297 302 335 423 Ground watervodotoke 1.254 1.095 1.298 1.581 1.709 Watercoursesmore 690 673 680 620 490 Sea

KANALIZACIJSKA MREŽASEWAGE NETWORK

Ukupna dužina zatvorene kanalizacione mreže, km

1.887 1.943 1.970 2.044 2.059 Total length of sewagenetwork, km

Opći sistem 1.005 1.015 1.023 1.032 1.040 Combined system

Separacijski sistem 882 928 947 1.012 1.019 Separate system fekalni sustav 516 586 542 601 606 sanitary sewerAtmosferski sistem 366 342 405 411 413 storm sewerDužina glavnog kolektora, km 275 292 292 308 309 Length of main sewer, kmBroj kanalizazionih priključaka 123.913 133.992 134.066 145.092 148.792 Number of connecting pipesBroj uličnih slivnika 12.502 14.027 14.301 14.628 14.635 Number of street drains


GRAĐEVINARSTVOCONSTRUCTION



Izvor podataka u građevinarstvu su redovna statističkaistraživanja:

Data sources for construction are regular statistical surveys:

Godišnji izvještaj za građevinske objekte Annual Report on constructionsGodišnji izvještaj za zgrade građene u režiji privatnih vlasnika Annual report on Construction Facilities in Private OwnershipPolugodišnji izvještaj o cijenama stanova novogradnje Semi-Annual Report on Prices of New DwellingsTromjesečni izvještaj o građevinskim radovima u inozemstvu. Quarterly report on Construction Works Abroad.

Obuhvat Coverage

Obuhvaćaju se sve djelatnosti opisane u SKD-u u području F –Građevinarstvo, koje uključuje pripremne radove na gradilištu(uklanjanje postojećih građevina i zemljane radove), podizanjezgrada i izgradnju ostalih građevina (niskogradnja i dr.),instalacijske i završne radove, te iznajmljivanje građevinskihmašina i opreme s rukovateljem.

Coverage of construction activities is harmonised with section F– Construction in the Standard Classification of EconomicActivities, which includes site preparation, constructionbuildings and other constructions (civil engineering works etc.),building installation and completion, and renting constructionmachinery and equipment with operator.

Obuhvaćaju se radovi na novim građevinama (novogradnja),rekonstrukcije, veliki popravci i redovno održavanje postojećihgrađevina.

New construction, reconstructions, major repairs and currentmaintenance works are included.

Razvrstavanje građevina i radova izvršeno je prema Klasifikacijivrsta građevinskih objekata.

Construction and works are classified accordig to theClassification of Types of Construction – CC.

Obje navedene klasifikacije sukladne su s odgovarajućimklasifikacijama koje propisuje Statistički ured EU (NACE Rev. 1,Classification of Types of Construction – CC, final version).

Both classifications are harmonised with adequateclassifications of Eurostat (NACE Rev. 1; Classification ofTypes of Construction – CC, final version).

Podaci o vrijednosti izvršenih građevinskih radova, stambenojizgradnji i završenim građevinama na području F BiH dati su naosnovu rezultata sljedećih istraživanja:

Data on value of construction put in place, including residentialconstruction and completed construction facilities and works inthe F BiH are based on the following surveys:

- Godišnjeg izvještaja o građevinskom objektu koji ispunjavajuizvještajne jedinice-pravne osobe koje su po SKD-u u Registruposlovnih subjekata razvrstane u područje F – Građevinarstvo,kao i dijelovi pravnih osoba koji nisu razvrstani u to područje aliimaju dijelove koji obavljaju građevinske radove.

- the Annual Report on Construction Facilities filled in byreporting units – legal entities, which according to the StandardClassification of Economic Activities,have been classified in theRegister of Business Entities into the section F – Construction,as well as parts of legal entities not classified into the saidsection, but containing parts engaged in construction works.

Podaci o građevinama koje grade pravne osobe temelje se natehničkoj dokumentaciji građevina i na godišnjim obračunskimsituacijama.

Data on buildings made by legal entities are based on recordsof technical data for particular buildings and on annualaccounts.

- Godišnjeg izvještaja za zgrade građene u režiji individualnihvlasnika, koji ispunjavaju nadležni općinski organi zagrađevinarstvo. Podaci se temelje na procjenama nadležnog tijelana temelju stanja izgradnje na terenu.

- the Annual Report on Construction Facilities in PrivateOwnership filled in by county construction offices. Data arebased o estimates of the competent construction bodies based onthe situation of construction works in the field.



Vrijednost izvršenih građevinskih radova obuhvaća vrijednostrada i utrošenog građevinskog materijala i proizvoda zaugrađivanje, goriva itd. Isključena je vrijednost zemljišta zagradnju, projektantskih usluga, poreza.

The value of construction works comprises the value of work,building material used, complete units and structures built in,fuel etc. The value of building sites, designing and tax areexcluded.

Prikupljaju se samo podaci o vrijednosti radova u zemlji i uinozemstvu koje je izvještajna jedinica ostvarila s vlastitim tj.neposredno angažiranim radnicima, bez obzira na to je li radoveizvodila kao glavni izvođač radova ili podizvođač drugihposlovnih subjekata, a ne uključuju se radovi vlastitihpodizvođača.

We are collected only data of construction works in the countryand abroad done by a reporting unit with its own workwers,irrespective of whether it was a main constructor or co-constructors are not included.

Podaci o broju i površini stanova obuhvaćaju: stanove u novimzgradama koje su podignute na gradilištima na kojima nije bilonikakve građevine ili je postojala, ali je prethodno srušena, novestanove u dograđenim dijelovima zgrada, te stanove nastaleprenamjenom nestambenog prostora u stambeni.

Data on the number and useful floor area of dwellings in newbuildings built on building sites where there no existingbuildings or if they were, but they were previously destroyed,then new dwellings constructed later in parts of old buildings aswell as dwellings that are the result of the conversion of nonresidential facilities into residential ones.

Stanovi koji se obnavljaju zbog ratnih oštećenja prikazuju se kaonovi stanovi samo u slučaju ako su građeni od temelja, bilo da suprethodno potpuno porušeni ili da su ostale djelimično sačuvanekonstrukcije ili samo pročelja zgrada.

Dwellings damaged in war that are being reconstructed arepresented as new ones only if they had to be completely rebuilt,whether they were completely destroyed or there were onlystructures or the front of buildings left.

Da ne bi došlo do višestrukog iskazivanja podataka o broju ipovršini stanova, iskazuju se samo stanovi koje izvještajnejedinice grade kao glavni izvođači, tj. po neposrednom ugovorusa investitorom ili za vlastite potrebe (prodaja za tržište).

In order to avoid double counting of the number and useful floorarea of the dwellings, only dwellings built by reporting units asmain constructors, that is, by direct contract with the investor oron own account (e.g. for sale on the market ) are included.

Sa statističkim istraživanjem Polugodišnji izvještaj o cijenamanovih stanova pratimo podatke o cijeni kvadratnog metrastambene površine završenih stanova i stanova u gradnji uvišestambenim zgradama.

We monitor the data on prices for one square meter of floorarea of dwellings completed or under construction in moredwellings buildings with statistical survey Semi-annual Reporton Prices of New Dwellings.

U prosječnu cijenu m2 novoizgrađenog stana ulaze prosječnevrijednosti , ne uzimaju se u obzir promjene u gradnji u različitimvremenskim periodima tj faktori koji utiču na lokaciju objekta,kvalitet gradnje i drugi parametri koji definišu cijenu.

Average price m 2 of new floor area includes average value,excluding changes in structure of new buildings in different timeperiod. So, are not includes place of building, quality of building and other argumentes which determine of price.

Podaci o građevinskim radovima u inozemstvu prikupljeni su odizvještajnih jedinica – pravnih osoba koje su po SKD u Registrurazvrstane u područje F-Građevinarstvo,kao i pravnih osoba kojenisu razvrstane u to područje, ali imaju dijelove koji izvodegrađevinske radove u inozemstvu.

Data on construction works abroad are collected from reportingunits- legal entities, which are classified, according to theStandard Classification of Economic Activities, in the Registerof Business Entities into the section F-Construction, as well asparts of legal entities not classified into the said section, butcontaining parts engaged in construction works abroad.

Vrijednost izvršenih građevinskih radova daje se na baziobračuna koji se podnose inozemnim investitorima, te evidencijeo radnicima na inozemnim gradilištima.

The value of construction works done is presented on the basisof accounts submitted to foreign investors and records onworkers at building sites abroad.




Građevine su objekti povezani sa tlom (podzemna i nadzemnagradnja, vodogradnja) za koje se obavljaju građevinski radovi,napravljeni od građevinskih materijala i gotovih proizvoda zaugradnju.

Constructions are structures connected with the ground, forwhich construction works are carried out, and which are madeof construction materials and components.

Zgrade su stalne građevine koje imaju krovište i vanjske zidove,izgrađene su kao samostalne cjeline koje pružaju zaštitu odvremenskih i drugih vanjskih uticaja, a namijenjene su zastanovanje, obavljanje neke djelatnosti ili za smještaj i čuvanježivotinja, robe, opreme za različite proizvodne i uslužnedjelatnosti.

Buildings are permanent constructions covered with roof andclosed with outer walls. They are built as separate useful unitsthat protect from weather and other conditions, intended fordwelling, performing a certain activity or for placing andupkeeping animals, goods, equipment used in various industrialactivities and services etc.

Stambene zgrade su građevine u kojima je 50% ili više ukupnekorisne podne površine zgrade namijenjeno u stambene svrhe.

Residential buildings are constructions in which 50% or moreof floor area is intended for dwelling purposes.

Nestambene zgrade su građevine koje nemaju stambenepovršine ili je manje od 50% ukupne korisne podne površinezgrade namijenjeno u stambene svrhe.

Non-residential buidings are constructions without dwellingarea, in which less than 50% of the overal floor area is used fordwelling purposes.

Površina zgrade je zbir/zbroj površina svih etaža u zgradi kojesu obuhvaćene vanjskim zidovima.

Flor area of buildings is a sum total of area of all floors of thebuilding placed inside the outer walls.

Korisna površina stana je podna površina stana mjerena unutarzidova stana.

Useful floor area of a dwelling is a floor area of the dwelling,measured inside the walls of the dwelling.

Zapremina zgrade je zbir/zbroj zapremina svih natkrivenihdijelova zgrade uključujući vanjske zidove.

Volume of building is sum total of volumes of all roofed overspace of the building, including outer walls.

Ostale građevine su sve građevine koje nisu zgrade, npr. ceste,mostovi, tuneli, željezničke pruge, luke, brane, magistralni igradski (lokalni) cjevovodi, električni i telekomunikacijskivodovi, složene građevine za industriju i proizvodnju električneenergije, sportski tereni i dr.

Civil engineering works are all constructions not classifiedunder buildings, e.g., roads, bridges, tunnels, railways,harbours, dams, long-distacne and local pipelines, electricityand elecommunication cables, complex constructions forindustry and generating electricity, constructions intended forsport and recreation, etc.

Novogradnja je izgradnja nove građevine na mjestu gdje prijenije bilo nikakve građevine ili je postojala, ali je uklonjena.

Construction of new buildings includes building of newbuildings on land where no buildings existed before, or if theydid, they were demolished.

Rekonstrukcija je izvođenje građevinskih radova na postojećojgrađevini radi povećanja postojećeg prostora (dogradnja inadogradnja) radi povećanja kapaciteta i poboljšanja uvjetakorištenja, radi prilagođavanja novoj namjeni i sl.

Conversions are construction works carried out on an alreadyexisting construction with the purpose of extending the existingspace (extensions and additional construction) and capacities,improving conditions, adjusting it to the new purpose(restaurations) and the like.

Dogradnja i nadogradnja prikazani su zajedno sa radovimanovogradnje ukoliko se radi o kompletnoj novoj stambenoj iliposlovnoj jedinici. Dogradnja sobe ili neke druge prostorije, tjproširenje postojećeg stana ili nekog poslovnog prostora iskazujese zajedno s ostalim rekonstrukcijama samo u vrijedonosnomizrazu.

Extensions and additional construction works are presentedtogether with works on new constructions if the new residentialor business entirety is concerned. Additional construction of aroom or other accomodation unit, i.e. extending of the existingresidential or business premises is expressed together with otherconversions only as a value.



Veliki popravci su građevinski radovi kojima se obnavljajudotrajali bitni dijelovi građevina, bez promjene konstrukcijskogsastava, veličine, kapaciteta i namjene objekta ili rasporedaprostorija.

Major repairs are construction works which comprise renewalof significiant parts of a structure, without changing of thestructural system, size, capacity, and use of the constructionfacility or the arrangement of rooms.

Radovi redovnog održavanja su građevinski radovi manjegkapaciteta koji se povremeno obavljaju radi osiguranja normalneupotrebe/uporabe građevina.

Current maintenace works are minor construction worksperiodically performed in order to ensure normal functioning ofthe facility.

Stan je građevinska cjelina namijenjena za stanovanje koja sesastoji od jedne ili više soba s pomoćnim prostorijama (kuhinja,kupaonica, ostava/smočnica itd.) ili bez pomoćnihh prostorija, temože imati jedan ili više posebnih ulaza sa stubišta ilidirektno/izravno s ulice ili dvorišta.

Dwelling is a residential construction unit consisting of one ormore rooms and other rooms, such as kitchen, pantry, toilet,etc., or without other rooms and with one or more separateentrances from the staircase or directly from the street or yard.

Prilikom razvrstavanja stanova prema broju soba uzete su u obzirprostorije namijenjene za stanovanje koje su od drugih prostorijastana odvojene stalnim zidovima, imaju direktnu/izravnu svjetlosti površina poda iznosi najmanje 4 m2 . Prostorije koje to nemaju,kao i kuhinje i druge pomoćne prostorije, nisu uračunate u brojsoba, ali je njihova površina uračunata u ukupnu korisnu površinustana.

While classifying dwellings by number of rooms one takes intoconsideration rooms designated for residence, set apart bypermanent walls, having direct sun light and a surface area ofat least 4 m2. Rooms not having the above mentionedconditions, like kitchen and other rooms, are not included in thenumber of rooms, but their surface area is included in the totaluseful surface area of the dwelling.

Stan ima instalacije električne struje, vodovoda ili centralnoggrijanja, ako najmanje u jednoj od prostorija stana postojeodgovarajuće instalacije, bez obzira na to jesu li vezane za javnukomunalnu mrtežu ili neke druge objekte.

Dwelling has an installation for electric energy, water supply orcentral heating when at least one room in the dwelling has thoseinstallations, no matter whether or not they are connected to thepublic utility network or some.



12-1 PREGLED RAZVOJA GRAĐEVINARSTVAREVIEW OF CONSTRUCTION INDUSTRY DEVELOPMENT

Broj preduzeća/poduzeća

Number ofenterprises

Vrijednost izvršenih građevinskih radovaValue of construction projects put in place Radnici na

gradilištima2)

Workers in paidemployment 2)

Ukupno1)

Total 1)Visokogradnja

BuildingsNiskogradnja

Civil engineering

,000 KM

2001 260 374.458 237.623 136.835 10.795

2002 285 448.203 251.501 196.702 12.466

2003 287 441.604 256.676 184.928 10.797

2004 276 450.385 233.020 217.365 9.859

2005 285 563.725 303.471 260.254 9.867

1) Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata (CC ) According to the Classification of Type of Construction (CC)2) Godišnji prosjek Annual average

12-2 VRIJEDNOST IZVRŠENIH GRAĐEVINSKIH RADOVA VALUE OF CONSTRUCTION PROJECTS PUT IN PLACE

` 000 KM

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 374.458 448.203 441.604 450.385 563.725 TOTAL

Zgrade 237.623 250.324 256.676 233.020 303.471 Buildings

stambene 123.820 108.323 109.134 77.008 104.781 Residential buildings

nestambene 113.803 142.001 147.542 156.012 198.690 Non-residential buildings

Ostale građevine 136.835 197.879 184.928 217.365 260.254 Civil engineering woorks

prometna infrastruktura 78.256 123.265 117.032 147.893 178.617 Transport infrastructure

cjevovodi,komunikacijski 44.220 53.652 47.928 40.214 62.487 Pipelines,communication i energetski vodovi and electricity lines

kompleksni industrijski 7.547 11.456 13.348 21.390 11.568 Complex construction on objekti industrial sites

drugi objekti niskogradnje 6.812 9.506 6.620 7.868 7.582 Other civil engineering worksworks



12-3 VRIJEDNOST IZVRŠENIH GRAĐEVINSKIH RADOVA PREMA KLASIFIKACIJI VRSTA GRAĐEVINSKIH OBJEKATA VALUE OF CONSTRUCTION PROJECTS PUT IN PLACE ACCORDING TO THE

CLASSIFICATION OF TYPE OF CONSTRUCTION` 000 KM

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 374.458 448.203 441.604 450.385 563.725 TOTAL

OBJEKTI VISOKOGRADNJE 237.623 250.324 256.676 233.020 303.471 BUILDINGS

Stambene zgrade 123.820 108.323 109.134 77.008 104.781 Residential buildings

Zgrade sa jednim stanom 41.930 24.959 19.708 14.113 20.328 One-dweling buildings

Zgrade s dva ili više stanova 80.378 80.272 87.410 59.808 81.075 Two-and more dwelling buildings

Zgrade za stanovanje zajednica 1.512 3.092 2.016 3.087 3.378 Collective accommodation buildings

Nestambene zgrade 113.803 142.001 147.542 156.012 198.690 Non-residential buildings

Hoteli i slične zgrade 6.265 6.097 5.710 12.909 17.943 Hotels and similar building

Poslovne zgrade 27.046 44.589 30.449 37.672 45.285 Office buildings

Zgrade za trgovinu na veliko i 31.069 30.212 34.995 33.224 46.404 Wholesale and retail trade buildings malo

Zgrade za promet i komunikacije 3.965 4.474 10.406 3.139 4.598 Traffic and communication buildings

Industrijske zgrade i skladišta 18.239 32.143 32.880 30.729 39.181 Industrial buildings and warehouses

Zgrade za kulturno-umjetničku 11.554 12.625 25.051 26.201 39.091 Public djelatnost,obrazovanje,bolnice i or institutional care buildings zgrade za institucionalnu skrb

Ostale nestambene zgrade 15.665 11.861 8.051 12.138 6.188 Other non-residential buildings

OBJEKTI NISKOGRADNJE 136.835 197.879 184.928 217.365 260.254 CIVIL ENGINEERING WORKS

Prometna infrastruktura 78.256 123.265 117.032 147.893 178.617 Transport infrastructure

Autoceste, ceste i ulice 62.186 96.323 101.387 126.713 144.194 Highways,streets and roads

Željezničke pruge 6.358 5.749 4.059 6.371 16.125 Railways

Aerodromske staze 360 516 380 30 202 Airfield runways

Mostovi,uzdignute autoceste, 8.351 19.194 8.690 10.776 14.471 Bridges,elevated highways, tuneli i pothodnici tunnels and subways

Luke,plovni kanali,brane i 1.001 1.483 2.516 4.003 3.625 Harbours,waterways, dams and ostali hidrograđevinski objekti other waterworks

Cjevovodi,komunikacijski i 44.220 53.652 47.928 40.214 62.487 Pipelines, communication andelektrični vodovi electricity lines

Daljinski cjevovodi,komunikacijski 6.448 12.168 16.047 15.316 11.564 Long-distance pipelines, i električni vodovi and electricity lines

Lokalni cjevovodi i kablovi 37.772 41.484 31.881 24.898 50.923 Local pipelines and cables

Kompleksni industrijski objekti 7.547 11.456 13.348 21.390 11.568 Complex constructions on industrial

Kompleksni industrijski objekti 7.547 11.456 13.348 21.390 11.568 Complex constructions on industrial

Drugi objekti niskogradnje 6.812 9.506 6.620 7.868 7.582 Other civil engineering works

Građevine za sport i rekreaciju 2.561 2.592 1.235 6.784 6.037 Sport and recreation constructions

Ostale građevine,drugdje 4.251 6.914 5.385 1.084 1.545 Other civil engineering works not nespomenute elsewhere classified



12-4 ZAVRŠENE ZGRADE 1)

COMPLETED BUILDINGS 1)

Jedinicamjere 2001 2002 2003 2004 2005 Unit

UKUPNO broj 306 361 496 211 284 number TOTAL1000 m2 160,8 256,8 237,7 193,4 333,3 1000 m 2

1000 m3 525,3 1064,9 768,5 617,9 1192,6 1000 m 3

Stambene zgrade broj 148 170 381 58 76 number Residential 1000 m2 70,4 85,5 104,4 51,8 118,1 1000 m 2 buildings1000 m3 214,3 264,9 315,6 145,5 352,9 1000 m 3

Hoteli i slične zgrade broj 2 7 2 10 5 number Hotels and similar 1000 m2 2,3 7,7 0,9 7,0 7,1 1000 m 2 buildings1000 m3 7,2 27,0 4,8 26,2 25,3 1000 m 3

Poslovne zgrade broj 31 30 23 28 56 number Office buildings1000 m2 17,6 27,9 37,2 13,7 53,2 1000 m 2

1000 m3 52,8 103,3 139,4 41,9 200,8 1000 m 3

Zgrade za trgovinu na broj 46 55 35 42 46 number Wholesale and retail veliko i malo 1000 m2 29,2 62,4 27,3 72,2 38,8 1000 m 2 trade buildings

1000 m3 110,9 337,5 89,0 247,9 128,1 1000 m 3

Zgrade za promet i broj 17 8 12 12 7 number Traffic and commu-komunikacije 1000 m2 1,1 3,5 9,8 1,1 5,2 1000 m 2 nication buildings

1000 m3 3,6 11,6 28,8 3,1 15,7 1000 m 3

Industrijske zgrade broj 29 49 27 35 48 number Industrial buildingsi skladišta 1000 m2 19,2 49,4 47,9 33,3 89,3 1000 m 2 and warehouses

1000 m3 69,5 223,8 159,2 99,5 395,1 1000 m 3

Zgrade za kulturno- broj 15 22 8 14 36 number Public entertainment,umjetničku djelatnost, 1000 m2 10,1 12,9 7,4 14,3 18,6 1000 m 2 education,hospital orobrazovanje,bolnice i 1000 m3 29,7 61,0 22,1 53,8 61,2 1000 m 3 institutional carezgrade za institucio- buildingsnalnu skrb

Ostale nestambene broj 18 20 8 12 10 number Other non-residentialzgrade 1000 m2 10,9 7,5 2,8 1,7 3,0 1000 m 2 buildings

1000 m3 37,3 35,8 9,6 9,7 13,5 1000 m 3

1) Uključeni su objekti dobijeni novogradnjom,dogradnjom, obnavljanjem ruševnih objekata

Including projects acquired by new construction, extension,rebuilt destroyed buildings Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata (CC )

According to the Classification of Type of Construction (CC)



12-5 ZAVRŠENE STAMBENE ZGRADE PO BROJU STANOVA I GRAĐEVINSKOJ VELIČINI, 20051)

COMPLETED RESIDENTIAL BUILDINGS BY NUMBER OF DWELLINGS AND BUILDINGS FLOOR AREA, 20051)

Zgrade po broju stanovaBuildings by number of dwellings

Građevinskaveličinazgrade

Buildingfloor area1000 m 2

Završeni stanoviu zgradamaDwellingscompleted

UkupnoTotal 1-2 3-10 11-20 21-50 51-100 101+ Broj

Number

PovršinaUseful

floor area1000 m 2

UKUPNO 72 26 19 8 15 4 - 118,1 1.151 74,4 TOTAL

Prizemne 19 11 8 - - - - 3,8 56 2,9 Groundfloor

1-katne 14 9 3 1 1 - - 7,4 89 5,4 1 storey

2-katne 10 5 3 1 1 - - 7,6 78 5,6 2 storey

3-katne 5 - - 3 1 1 - 15,2 153 10,0 3 storey

4-katne 10 - 1 2 7 - - 35,4 287 17,7 4 storey

5-6 katne 10 1 2 1 4 2 - 37,6 376 25,3 5 storey

7 + 4 - 2 - 1 1 - 11,1 112 7,5 7+

12-6 ZAVRŠENE STAMBENE ZGRADE PO SOBNOSTI, 20051)

COMPLETED RESIDENTIAL BUILDINGS BY NUMBER OF ROOMS, 2005 1)

Završenestambene zgrade

Completed residentialbuildings

završeni stanovicompleted dwellings

ukupnototal

1-sobnione room

2-sobnitwo rooms

3-sobnithree rooms

4-sobnifour rooms

5 i višesobni5 or more rooms

broj 72 1.151 277 551 281 36 6number

P 1000 m2 118,1 74,4 12,5 33,9 23,1 4,1 0,8floor area 1000 m2

od toga: investitor pravna osobaof these: investor is a legal person

broj 52 1.082 270 502 273 34 3number

P 1000 m2 111,9 70,2 12,3 31,1 22,5 3,8 0,5floor area 1000 m2

1) Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata (CC According to the Classification of Type of Construction (CC) Stambene zgrade bez vikend kuć Residential buildings without holiday houses



12-7 ZAVRŠENE STAMBENE ZGRADE PO KATNOSTI, NAČINU GRADNJE I INSTALACIJAMA U ZGRADI, 2005.1)

COMPLETED RESIDENTIAL NEW BUILDINGS BY STOREYS, WAY OF BUILDING AND INSTALLATION, 20051)

UkupnoTotal

Zgrade po katnostiNumber of buildings by storeys

PrizemneGround-

floor

1-katne1-storey

2-katne2-storeys

3-katne3-storeys

4-katne4-storeys

5-katne5-storey

6-katnei više

6-storeysor more

Investitor je pravna osobaInvestor is a legal person

Zgrade po načinu 52 7 10 6 5 10 5 9 Way of buildinggradnje:tradicionalni 49 7 10 5 4 10 4 9 traditionaldjelimično montažni 2 - - - 1 - 1 - partly prefabricatedmontažni 1 - - 1 - - - - prefabricated

Zgrade koje imaju : Buildings with:plin i centralno 13 - 1 2 3 4 - 3 gas & central heatingsamo centralno 22 1 5 1 2 4 4 5 only central heatingbez gasa i centralnog 17 6 4 3 - 2 1 1 without installation

Završeni stanovi Dwellings completedbroj 1.082 29 82 43 153 287 119 369 numberpovršina, 000 m2 70,3 1,6 4,9 3,3 10,0 17,7 7,7 25,1 floor area, 000m 2

Vrijednost građevinskih Value of constructionradova na završenim projects put in placezgradama, ` 000 KM 68.869 637 1.603 2.808 9.632 19.455 5.614 29.120 on completed

buildings, 000 KM

Investitor je fizička osobaInvestor is a natural person

Zgrade po načinu 20 12 4 4 - - - - Way of buildinggradnje:tradicionalni 11 3 4 4 - - - - traditionalmontažni 9 9 - - - - - - prefabricated

Zgrade koje imaju : Buildings with:plin i centralno 2 - 1 1 - - - - gas & central heatingsamo centralno 2 - - 2 - - - - only central heatingbez gasa i centralnog 16 12 3 1 - - - - without installation

Završeni stanovi Dwellings completedbroj 69 27 7 35 - - - - numberpovršina, 000 m2 4,1 1,4 0,5 2,2 - - - - floor area, 000m 2

Vrijednost građevinskih Value of constructionradova na završenim projects put in placezgradama, ` 000 KM 1.551 644 156 751 - - - - on completed

buildings, 000 KM

1) Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata (CC According to the Classification of Type of Construction (CC) Stambene zgrade bez vikend kuć Residential buildings without holiday houses



12- 8 ZGRADE GRAĐENE U REŽIJI INDIVIDUALNIH VLASNIKABUILDINGS MADE BY INDIVIDUALITY OWNERS

Broj objekataNumber of

projects

Vrijednostizvršenih radova

Value ofconstructionput in place

000 KM

Završeni stanoviDwellingscompleted

brojnumber

površina, 000m2

area, 000m 2

od toga: vikend kućeof these: dwellings for vacationbroj

numberpovršina, 000m2

area, 000m2

20011) 9.962 257.421 3.222 304,3 54 3,720022) 7.946 193.218 3.431 300,3 28 1,320033) 10.104 205.359 3.195 270,1 46 2,720044) 12.966 197.927 3.592 298,7 72 3,920055) 10.769 209.958 4.517 367,7 54 2,9

1) 3) Podaci su dobiveni iz 58 općina F BiH 1) 3) Data are obtained by 58 municipalities F B&H2) Podaci su dobiveni iz 53 općine F BiH 2) Data are obtained by 53 municipalities F B&H4) Podaci su dobiveni iz 54 općine F BiH, prethodni podatak 4) Data are obtained by 54 municipalities F B&H, previous data5) Podaci su dobiveni iz 65 općine F BiH, prethodni podatak 5) Data are obtained by 65 municipalities F B&H, previous data

12-9 ZGRADE GRAĐENE U REŽIJI INDIVIDUALNIH VLASNIKA, ZAVRŠENI STANOVIBUILDINGS MADE BY INDIVIDUALITY OWNERS, DWELLINGS COMPLETED

Jedinicamjere

UkupnoTotal

Mjesna naseljaUrban area

Druga naseljaOther area

Unit ofmeasure

2004Stanovi broj 3.592 1.110 2.482 number DwellingsPovršina stanova 000 m2 298,7 94,2 204,6 000 m 2 Floor areaProsječna m2 83,2 84,8 82,4 m 2 Average floor areapovršina stana

2005Stanovi broj 4.517 1.456 3.061 number DwellingsPovršina stanova 000 m2 367,7 122,4 245,3 000 m 2 Floor areaProsječna m2 81,4 84,1 80,1 m 2 Average floor areapovršina stana

12-10 ZGRADE GRAĐENE U REŽIJI INDIVIDUALNIH VLASNIKA, ZAVRŠENI STANOVI PO SOBNOSTIBUILDINGS MADE BY INDIVIDUALITY OWNERS, DWELLINGS COMPLETED BY ROOMS

Stanovi po broju sobaDwellings by number of rooms

Opremljenost stanovaEquipment of dwellings

instalacijeinstalations

kupaonicabathroomukupno

total

1-sobnione

room

2-sobnitwo

rooms

3-sobnithree

rooms

4-sobnifour

rooms

5 i više-sobni

5 or more rooms

centralno,voda, strujacentral hea-ting, water,electricity

voda, strujawater,

electricity

samo strujaonly

electricity

2004 3.592 122 1.251 1.614 485 120 564 3.531 61 3.567Mjesna 1.110 51 340 488 178 53 459 1.110 - 1.110 Urbannaselja areas

2005 4.517 326 1.575 1.609 525 482 834 3.610 73 4.517Mjesna 1.456 158 323 586 260 129 326 1.110 20 1.456 Urbannaselja areas



12-11 STAMBENA IZGRADNJA 1)

RESIDENTIAL CONSTRUCTION

2001 2002 2003 2004 2005

BROJ ZAVRŠENIH STANOVANUMBER OF COMPLETED DWELLINGS

Ukupno 888 1.454 1.229 574 1383 Total Jednosobni stanovi 153 385 303 184 293 One-room dwellings Dvosobni stanovi 413 746 596 238 718 Two-room dwellings Trosobni stanovi 232 232 267 115 318 Three-room dwellings Četvorosobni stanovi 65 76 56 35 48 Four-room dwellings Peterosobni i višesobni stanovi 25 15 7 2 6 Five or more-room dwellings

Investitor je pravna osoba 732 996 1.113 517 1308 Investor is a legal person Jednosobni stanovi 109 289 290 168 284 One-room dwellings Dvosobni stanovi 364 538 546 216 667 Two-room dwellings Trosobni stanovi 188 156 227 101 310 Three-room dwellings Četvorosobni stanovi 57 9 49 31 44 Four-room dwellings Peterosobni i višesobni stanovi 14 4 1 1 3 Five or more-room dwellings

Investitor je fizička osoba 156 458 116 57 75 Investor is a natural person Jednosobni stanovi 44 96 13 16 9 One-room dwellings Dvosobni stanovi 49 208 50 22 51 Two-room dwellings Trosobni stanovi 44 76 40 14 8 Three-room dwellings Četvorosobni stanovi 8 67 7 4 4 Four-room dwellings Peterosobni i višesobni stanovi 11 11 6 1 3 Five or more-room dwellings

KORISNA POVRŠINA STANOVANJA, 1000 m2

USEFUL FLOOR AREA OF COMPLETED DWELLINGS, 1000 m2

Ukupno 59,3 88,5 76,1 36,5 89,1 Total Jednosobni stanovi 5,5 14,7 13,8 7,6 13,2 One-room dwellings Dvosobni stanovi 24,3 43,5 34,1 14,6 43,8 Two-room dwellings Trosobni stanovi 18,9 20,4 21,2 10,1 26,3 Three-room dwellings Četvorosobni stanovi 6,5 7,1 5,8 3,9 4,9 Four-room dwellings Peterosobni i višesobni stanovi 4,1 2,8 1,2 0,3 0,9 Five or more-room dwellings

Investitor je pravna osoba 48,7 58,4 67,3 32,7 84,3 Investor is a legal person Jednosobni stanovi 3,8 10,7 13,3 6,9 12,9 One-room dwellings Dvosobni stanovi 21,4 31,4 31,2 13,2 40,8 Two-room dwellings Trosobni stanovi 15,3 14,6 17,8 8,9 25,8 Three-room dwellings Četvorosobni stanovi 5,7 0,9 4,9 3,5 4,4 Four-room dwellings Peterosobni i višesobni stanovi 2,5 0,8 0,1 0,2 0,4 Five or more-room dwellings

Investitor je fizička osoba 10,6 30,1 8,8 3,8 4,7 Investor is a natural person Jednosobni stanovi 1,7 4,0 0,5 0,7 0,3 One-room dwellings Dvosobni stanovi 2,9 12,1 2,9 1,4 3,0 Two-room dwellings Trosobni stanovi 3,6 5,8 3,4 1,2 0,6 Three-room dwellings Četvorosobni stanovi 0,8 6,2 0,9 0,4 0,5 Four-room dwellings Peterosobni i višesobni stanovi 1,6 2 1,1 0,1 0,3 Five or more-room dwellings

BROJ NEZAVRŠENIH STANOVA, kraj godineNUMBER OF UNFINISHED DWELLINGS, end of year

Ukupno 1.532 1.452 1.502 1.617 1.243 TotalInvestitor je pravna osoba 1.489 1.409 1.492 1.614 1.210 Investor is a legal personInvestitor je fizička osoba 43 43 10 3 33 Investor is a natural person

KORISNA POVRŠINA NEZAVRŠENIH STANOVA, 1000 m2

USEFUL FLOOR AREA OF UNFINISHED DWELLINGS, 1000 m2

Ukupno 111,4 111,9 124,9 135,2 119,7 TotalInvestitor je pravna osoba 107,2 108,7 123,9 134,8 117,6 Investor is a legal personInvestitor je fizička osoba 4,2 3,2 1,0 0,4 2,1 Investor is a natural person

1) Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata (CC According to the Classification of Type of Construction (CC) Stanovi u stambenim i nestambenim zgradamDwellings in residential and non-residential buildings



12-12 STANOVI PREMA GODINI POČETKA IZGRADNJE OBJEKTA 1)

DWELLINGS ACCORDING TO BEGINNING YEAR CONSTRUCTION OF BUILDINGS 1)

UkupnoTotal do 1992 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Predviđeni stanovi: Dwellings according to project:Broj 2.734 36 194 353 313 258 691 889 Number1000 m2 215,3 2,7 11,6 48,8 20,9 17,9 51,1 62,3 1000 m 2

Stanovi završeni prije Dwellings completedizvještajne godine: before 2003

Broj 108 - 93 - - 15 - - Number1000 m2 6,6 - 5,5 - - 1,1 - - 1000 m 2

Stanovi završeni u izvještajnoj godini Dwellings completed in 2003Broj 1.383 36 67 48 284 187 431 330 Number1000 m2 89,1 2,7 3,9 3,1 19,1 12,2 29,1 19,0 1000 m 2

Za izgradnju poslije izvještajne Dwellings under constructiongodine:

Broj 1.243 - 34 305 29 56 260 559 Number1000 m2 119,7 - 2,2 45,8 1,9 4,6 22,0 43,2 1000 m 2

od toga: of these:Investitor je pravna osoba: Investor is a legal personPredviđeni stanovi: Dwellings according to project:

Broj 2.433 36 164 323 246 258 683 723 Number1000 m2 197,2 2,7 9,8 47,0 16,7 17,9 50,3 52,6 1000 m 2

Stanovi završeni prije Dwellings completedizvještajne godine: before 2003

Broj 108 - 93 - - 15 - - Number1000 m2 6,6 - 5,5 - - 1,1 - - 1000 m 2

Stanovi završeni u izvještajnoj godini Dwellings completed in 2003Broj 1.115 36 37 18 217 187 423 197 Number1000 m2 73,0 2,7 2,1 1,3 14,9 12,2 28,3 11,5 1000 m 2

Za izgradnju poslije izvještajne Dwellings under constructiongodine:

Broj 1.210 - 34 305 29 56 260 526 Number1000 m2 117,6 - 2,2 45,7 1,9 4,6 22,0 41,2 1000 m 2

12-13 ZAVRŠENI STANOVI PO SOBNOSTI I POVRŠINI STANOVANJA 1), 2005.COMPLETED DWELLINGS BY USEFUL FLOOR AREA AND NUMBER OF ROOMS 1) , 2005

Stanovi prema broju sobaDwellings by number of rooms

UkupnoTotal

1-sobnione room

2-sobnitwo

room

3-sobnithree

rooms

4-sobni4 rooms

5-sobni 5 rooms

6-sobni ivišesobni6 or more

rooms

UKUPNO 1383 293 718 318 48 4 2 TOTALPrema površini stanovanja: area:ispod 50 m 2 223 187 36 - - - - under 50 m 2

50 m2 - 74 m2 804 106 639 46 13 - - 50 m 2 - 74 m 2

75 m2 -99 m2 266 - 40 223 2 1 - 75 m 2 -99 m 2

100 m2 - 124 m2 74 - - 45 29 - - 100 m 2 - 124 m 2

125 m2 -149 m2 6 - - 4 - 2 - 125 m 2 -149 m 2

150 m2 - 174 m2 5 - - - 2 1 2 150 m 2 - 174 m 2

175 m2 - 199 m2 5 - 3 - 2 - - 175 m 2 - 199 m 2

Prosječna korisna 64,4 44,9 61,0 82,8 102,7 124,5 160,0 Average useful floor podna površina (m2 ) : area (m 2 ) :

1) Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata (CC ) / According to the Classification of Type of Construction (CC)


,

,


12-14.1 GRAĐEVINSKI RADOVI U INOZEMSTVUCONSTRUCTION WORKS ABROAD

Vrijednost narudžbi,Value of

construction,000 KM 1)

Vrijednost izvršenih radova povrstama objekata, 000 KM 1)

Value of construction projects putin place by type of structure, , 000 KM 1)

Prosječan broj radnikaAverage number of

workers

UkupnoTotal

VisokogradnjaBuilding

Niskogradnjacivil engineering

UkupnoTotal

Od toga iz FBiHOf these

from FB&H

2001 135.501 99.780 36.816 62.964 1.423 349 20012002 150.083 72.493 18.140 54.353 1.109 419 20022003 147.198 117.507 36.889 80.618 1.488 452 20032004 193.560 128.646 60.929 67.717 1.755 701 20042005 233.641 135.127 66.049 69.078 1.626 906 2005

Njemačka 27.071 26.856 26.856 - 200 186 GermanySrbija i 20.239 17.140 14.015 3.125 134 124 Serbia andCrna Gora MontenegroSlovenija 5.817 4.461 3.265 1.196 73 68 SloveniaHrvatska 30.393 27.898 11.301 16.597 368 313 CroatiaPakistan 27.323 10.460 - 10.460 282 - PakistanKenija 13.749 4.056 - 4.056 165 - KenyaLibija 45.365 25.981 280 25.701 373 189 LibiaAlžir 32.362 7.943 - 7.943 16 14 AlgeereEtiopija 31.322 10.332 10.332 - 15 12 Etiopia

12-14.2 GRAĐEVINSKI RADOVI U INOZEMSTVUCONSTRUCTION WORKS ABROAD

Vrijednost narudžbi,Value of

contracts, 000 USD 1)

Vrijednost izvršenih radova po vrstama objekata, 000 USD1)

Value of construction projects put in place by type of structure, , 000 USD 1)

UkupnoTotal

VisokogradnjaBuilding

Niskogradnjacivil engineering

2001 64.327 47.369 17.478 29.891 20012002 67.703 32.703 8.184 24.519 20022003 78.437 62.616 19.657 42.959 20032004 123.667 82.193 38.928 43.265 20042005 162.510 93.988 45.941 48.047 2005

Njemačka 18.830 18.680 18.680 - GermanySrbija i 14.077 11.922 9.748 2.174 Serbia andCrna Gora MontenegroSlovenija 4.046 3.102 2.272 830 SloveniaHrvatska 21.140 19.405 7.860 11.545 CroatiaPakistan 19.004 7.275 - 7.275 PakistanKenija 9.563 2.821 - 2.821 KenyaLibija 31.554 18.071 194 17.877 LibiaAlžir 22.510 5.525 - 5.525 AlgeereEtiopija 21.786 7.187 7.187 - Etiopia

1) Vrijednosti su preračunate po srednjem tečaju tečajne liste Centralne banke BiH broj 257 utvrđenoj na dan 31.12. 2004.(1 USD = 1,4377 KM)1)Values are calculated at the medium excange rates of the Central Bank of BiH No. 257 of 31.12. 2004 ( 1 USD = 1,4377 KM )



12-15.1 PROSJEČNA CIJENA ZAVRŠENIH STANOVAAVERAGE PRICE OF DWELLINGS COMPLETED

BrojstanovaNumber

of dwellings

Površina, m2

Usefulfloor area,

m 2

Prosječna cijena 1 m2, KMAverage price 1 m 2 , KM

ukupnoTotal

od ukupnog: troškovi gradnjeOf that: construction costs

ukupnoTotal

udio u ukupnojcijeni, %

Share of total,%

2004 647 44.088,6 1.107,9 911,6 82,3 2004

2005 541 36.950,0 1.224,1 890,7 72,8 2005

Po izabranim općinama By selected municipalities

Sarajevo 398 27.756,0 1.331,5 923,6 69,4 Sarajevo

Ostale općine 143 9.194,0 966,2 811,8 84,0 Other municipalities

Po obliku gradnje By form of construction

Za tržište 402 27.935,0 1.270,1 908,2 71,5 Market construction

Neprofitna gradnja 139 9.015,0 1.074,5 834,0 77,6 Non-profit construction

12-15.2 PROSJEČNA CIJENA STANOVA U GRADNJIAVERAGE PRICE OF DWELLINGS UNDER CONSTRUCTION

BrojstanovaNumber

of dwellings

Površina, m2

Usefulfloor area,

m 2

Prosječna cijena 1 m2, KMAverage price 1 m 2 , KM

ukupnoTotal

od ukupnog: troškovi gradnjeOf that: construction costs

ukupnoTotal

udio u ukupnojcijeni, %

Share of total,%

2004 493 34.238,9 1.057,7 808,5 76,4 2004

2005 722 47.950,2 1.136,3 869,7 76,5 2005

Po izabranim općinama By selected municipalities

Sarajevo 254 16.081,7 1.210,2 932,6 77,1 Sarajevo

Ostale općine 468 31.868,5 1.041,2 788,7 75,8 Other municipalities

Po obliku gradnje By form of construction

Za tržište 559 38.573,4 1.138,3 839,6 73,8 Market construction

Neprofitna gradnja 163 9.376,8 1.127,2 999,9 88,7 Non-profit construction


PRIJEVOZ I VEZETRANSPORT AND COMMUNICATIONS

13 PRIJEVOZ I VEZE TRANSPORT AND COMMUNICATIONS


Izvori i metode prikupljanja podataka Data and methods of data collection

Podaci o prijevozu, pratećim i pomoćnim djelatnostima uprijevozu te poštanskim i telekomunikacijskim uslugamadobiveni su obradom mjesečnih i godišnjih statističkih izvještaja,koji su prikupljeni od pravnih osoba ili dijelova pravnih osoba.Podaci su prikazani prema Standardnoj klasifikaciji djelatnosti,područje I i odnosi se na željeznički prijevoz, ostali kopneniprijevoz (cestovni) i zračni prijevoz. Prikazani su podaci opratećim i pomoćnim djelatnostima u prijevozu (rad zračnih luka)te poštanske i telekomunikacijske usluge.

Data on transport, supporting and auxiliary activities intransport and post and telecommunication services are obtainedfrom monthly and yearly statistical reports collected from legalentities or parts of legal entities. Data are presented accordingto the Standard Classification of Economic Activity, Section Iand relate to: railway transport, other land transport ( road)and air transport. Data are presented on supporting andauxiliary activities in transport (activity at airports) and postaland telecommunication services.

Podaci o gradskom prijevozu odnose se na rad poslovnihsubjekata koji obavljaju gradski prijevoz (tramvajima,autobusima i trolejbusima) u gradskim i prigradskim naseljima.

Data on transport in urban areas include the activity of legalentities engaged in providing transport ( by tramways, busesand troley-buses ) in urban and suburban areas.

Podaci o željezničkom prijevozu putnika i robe prikupljeni su odŽeljeznica Federacije Bosne i Hercegovine.

All data relating to the railway transport are supplied by theBosnia and Herzegovina Railways.

Od 01.01.2002. godine J.P. PTT saobraćaja Bosne i Hercegovinepodjelilo se na dva poslovna subjekta.

Since 01. January 2002 the «J.P. PTT saobraćaja Bosne iHercegovine» is divided into two legal entities.

Podaci o poštanskim i telekomunikacijskim uslugama prikupljenisu od poslovnih subjekata razvrstanih u djelatnost poštanskeaktivnosti i djelatnost telekomunikacija.

Data on post traffic and communication services are collectedfrom legal entities classification on postal services andtelecommunication services.

Godišnji izvještaj o telekomunikacijskoj opremi, mreži iuslugama usklađen je sa zahtjevom Statistics on Communicationand Information Services (COINS), odnosno preporukamaEUROSTAT-a Metodological Manual for Statistics onTelecommunication Services.

Annual report on telecommunication equipment, network andservices are harmonized with Statistics on Communication andInformation Services (COINS), or according to EUROSTATrecommendation – Metodological Manual for Statistics onTelecommunication Services.

Od 2001. godine podaci za međumjesne telefonske centraleobjavljuju se zbirno. Tehnološki razvoj je doprinjeo da svemjesne i međumjesne telefonske centrale obavljaju sve razgovore(imaju istu funkciju), tako da se izgubio smisao njihove podjele.

Since 2001 data on interlocal telephone exchange to presentaggregate.

Tehnološki razvoj je uzrokovao ukidanje telegrafije 01.11.2002.godine, zamjenu starih telefonskih centrala sa novim većegkapaciteta, korišćenje optičkih kablova.

Since 01.November 2002, owing to technological development,dissolution telegraphy, change old telephone exchange withnew biger capacities.

U telekomunikacijskim uslugama jedinica impuls promijenjenaje, te se od 01.11.2005. godine vrijeme trajanja razgovora ufiksnoj telefoniji izražava u minutama.

Since 01.11.2005. Unit of measure - impulse changed inminutes.

Podaci o zračnom putničkom prijevozu odnose se na rad pravnihosoba koje se bave zračnim prijevozom putnika.

Data on air transport relate to the activity of legal entities whichperform air transport of good and passengers.



Podaci o pratećim djelatnostima u zračnom prijevozu obuhvaćajurad aerodroma: prihvat aviona/zrakoplova, putnika i robe.Obuhvaćeni su domaći i strani avioni/zrakoplovi.

Data on supporting and auxiliary activities in air transportrelate to the activity of airports, this including operation ofaircrafts and passengers. Included are foreign and domesticaircrafts.

Podaci o registriranim cestovnim motornim vozilima preuzeti suod Kantonalnih ministarstava unutarnjih poslova.

Data on registered motor vehicles and trailers, drivers and roadaccidents are supplied by the Cantonal Ministries of InternalAffairs.

Podaci o dužini magistralnih cesta prikupljeni su od Direkcijecesta Federacije BiH, a podaci o dužini regionalnih cestaprikupljeni su od Direkcija cesta pri Kantonalnim ministarstvima.

Data on the length major road collected from the Directorateroad Federation of B&H, and data on the length regional roadcollected from the Directorate road by Ministry in each canton.


Pod pojmom prijevoz podrazumijeva se kretanje putnika ili teretaod jednog mjesta (mjesto ukrcaja-utovara) do drugog mjesta(mjesta iskrcaja-istovara) i predstavlja rad prijevoznihpreduzeća/poduzeća.

Considered as transport is movement of passenger or cargofrom one place (loading place) to another place (unloadingplace) and representing the operation of transport enterprises.

Prijevoz putnika (s obzirom na prijelaz državne granice) dijeli sena unutrašnji i međunarodni.

If considered in terms of country borders, transport ofpassengers is divided into inland and international.

Unutrašnji prijevoz obuhvaća prijevoz putnika obavljen izmeđumjesta ukrcaja i mjesta iskrcaja unutar granica naše zemlje.

Inland transport is conveying of passengers between the placeof embarkment and the place of disembarkment within theborders of the country.

Međunarodni prijevoz obuhvaća prijevoz putnika između mjestaukrcaja u našoj zemlji i mjesta iskrcaja u inozemstvu i obrnuto.

International transpotr is conveying of passengers between theplace of embarkment in our country and the place ofdisembarkment abrod, or the other way round.

Putnički kilometar je jedinica mjere koja predstavlja prijevozjednog putnika na udaljenosti od jednog kilometra.

Passenger kilometer is a unit of measure representing transportof one person over a distance of one kilometer.

Prijevoz robe obuhvaća prijevoz robe u unutrašnjem imeđunarodnom prijevozu.

Transport of goods divided into following categories:

Unutrašnji prijevoz obuhvaća prijevoz robe obavljen izmeđuutovarnih i istovarnih mjesta unutar granica naše zemlje.

Inland transport implies transport of goods between places ofloading and unloading within the borders of the country.

Međunarodni prijevoz obuhvaća prijevoz robe između mjestautovara u našoj zemlji i mjesta istovara u inozemstvu i obrnuto.

International transport of goods presents transport of goodsbetween place of loading in our country and unloading place inforeign country, or the other way round.

Tonski kilometar je jedinica mjere koja predstavlja prijevoz jednetone robe na udaljenosti od jednog kilometra.

Tonne kilometer is a unit of measure representing transport ofone tonne over a distance of one kilometer.

Pismonosne i paketne pošiljke obuhvaćaju broj pismonosnihpošiljaka prispjelih u unutrašnjem prometu i prispjelih iotpremljenih u međunarodnom prometu.

Letter and parcel postal services include the number of lettersarrived in domestic traffic, as well as those arrived and sent ininternational traffic.



13-1 PRIJEVOZ PUTNIKA I ROBETRANSPORT OF PASSENGER AND GOODS

Željeznički prijevozRailway transport

Cestovni prijevozRoad transport

Zračni prijevozAir transport

prevezeni putnici, 000Passengers

carried, 000

prevezena roba, 000 t

Goodscarried, 000 t


carried, 000


Goodscarried, 000 t


carried, 000


Goodscarried, 000 t

1999 182 2.774 17.832 1.352 70 -2000 197 3.328 15.812 1.324 86 -2001 198 4.345 16.134 1.216 43 -2002 220 4.200 15.223 1.274 41 -2003 243 4.658 14.661 1.235 41 -2004 208 5.299 18.202 2.060 - -2005 297 6.741 17.397 1.903 - -

13-2 PUTNIČKI I TONSKI KILOMETRIPASSENGERS - KILOMETRES AND TONNE - KILOMETRES

u mil.Min



putnički kilometri

Passenger-kilometres

tonski kilometriTonne-

kilometres

putnički kilometri

Passenger-kilometres

tonski kilometriTonne-

kilometres

1999 10 115 574 2522000 9 140 503 2282001 9 162 470 2212002 15 177 454 2212003 19 212 542 2212004 19 445 961 4832005 15 745 972 671

13-3 STRUKTURA PRIJEVOZA PUTNIKA I ROBE PO VRSTAMA PRIJEVOZASTRUCTURE OF TRANSPORT OF PASSENGER AND GOODS BY TYPE OF TRANSPORT



Zračni prijevozAir transport

prijevoz putnikaTransport ofpassengers

prijevoz robeTransport of

goods



goods



goods

1999 1,0 67,2 98,6 32,8 0,4 -2000 1,2 72,0 98,3 28,0 0,5 -2001 1,2 78,1 98,5 21,9 0,3 -2002 1,4 76,7 98,3 23,3 0,3 -2003 1,6 79,0 98,1 21,0 0,3 -2004 1,1 72,0 98,9 28,0 - -2005 1,7 78,0 98,3 22,0 - -



13-4 ŽELJEZNIČKE PRUGE I ŽELJEZNIČKE STANICERAILWAY LINES AND STATIONS

Dužina pruga, kmLenght of lines, km Željezničke stanice

Railway stationsUkupnoTotal

jednokolosječneSingle track

elektrificiranoElectrified lines

dvokolosječneDouble track

elektrificiranoElectrified lines

2001 608 540 372 68 - 662002 608 540 372 68 68 662003 608 540 372 68 68 612004 608 540 372 68 68 592005 608 540 372 68 68 59

13-5 LOKOMOTIVE I VAGONILOCOMOTIVES AND WAGONS

LokomotiveLocomotives

Motorni vagoni (garniture)Railcars (seats)

Putnički vagoniPassenger wagons

Teretni vagononiGoods wagons

UkupnoTotal

električneElectric

dizelDiesel

brojNumber

putnička mjestaPassenger seats

brojNumber

putničkamjesta

Passengerseats

brojNumber

tone nosivostiCapacity, tonnes

2001 103 45 58 9 1.332 175 10.063 1.552 67.0242002 100 45 55 7 1.036 112 7.052 1.220 54.2352003 100 45 55 7 1.036 38 2.040 836 39.2742004 100 45 55 7 1.036 38 2.040 939 45.7282005 98 43 55 7 1.036 38 2.040 1.146 56.878

13-6 CESTE I REGISTRIRANA MOTORNA VOZILAROADS AND MOTOR VEHICLE REGISTRATION

Ceste, kmRoads, km

Cestovna motorna vozilaMotorized road vehicles

UkupnoTotal

MagistralneMain

RegionalneRegional

UkupnoTotal

Od ukupnog:Of these by type

asfaltasphalt

makadammacadam

asfaltasphalt

makadammacadam

putničkavozila

Passen-gercars

teretnavozilaCargovehicle

auto-busi

Buses

moto-cikli

Moto-rcycle

ostalavozilaOthercars

1999 4.752 1.879 149 1.835 889 416.758 362.879 35.122 2.837 1.585 14.3352000 4.752 1.879 149 1.835 889 417.784 366.670 35.978 2.505 2.061 10.5702001 4.752 1.879 149 1.835 889 426.618 374.224 34.192 2.678 2.806 12.7182002 4.698 1.913 95 1.892 798 443.794 374.381 39.395 2.571 3.707 23.7402003 4.701 1.913 95 1.947 746 429.451 367.999 37.031 2.835 3.801 17.7852004 4.686 1.913 95 1.950 728 446.179 385.185 39.208 2.816 3.758 15.2122005 4.714 1.918 90 2.062 644 450.281 379.019 41.527 3.378 5.406 20.951

1) Uključeno je i 5.532 traktora1) Included 5.532 tractors



13-7 PRVI PUT REGISTRIRANA VOZILA NA MOTORNI POGONMOTOR VEHICLES - FIRST REGISTRATION

UkupnoTotal

Od ukupnogOut of total

putnička vozilaPassenger car

autobusiBuses

teretna vozila Cargo vehicles

motocikliMotorcycles

traktoritractors

ostaloOther

2005 92.086 75.874 771 9.021 2.164 1.753 2.503

13-8 BROJ REGISTRIRANIH MOTORNIH VOZILA I SAOBRAĆAJNE/PROMETNE NEZGODE NA CESTAMANUMBER OF REGISTERED MOTOR VEHICLES AND ROAD TRAFFIC ACCIDENTS

Registriranamotorna

vozilaRegistered

motor vehicles

Putničkavozila

Passengercar

Saobraćajne/Prometne nezgodeTraffic accidents

Poginuli i ozlijeđeniKilled and injured persons

ukupnoTotal

s materijalnomštetom

Damage

ukupnoTotal

poginuloKilled

ozlijeđenoInjured

1999 416.758 362.879 24.585 24.507 7.032 268 6.764

2000 417.784 366.670 28.548 24.172 7.141 302 6.839

2001 426.618 374.224 25.491 20.905 7.297 254 7.043

2002 443.794 374.381 21.846 20.325 6.216 227 5.989

2003 429.451 367.999 22.855 21.704 7.079 263 6.816

2004 446.179 385.185 22.207 20.105 6.913 251 6.662

2005 450.281 379.019 24.156 19.739 6.449 199 6.250

13-9 JAVNI PUTNIČKI CESTOVNI PRIJEVOZPUBLIC PASSENGER TRANSPORT

Broj autobusaNumber of buses

Broj sjedalaNumber of seats

Prosječanbroj sjedala

Averagenumberof seats

Brojputničkih

mjestaNumber of

passengers spot

Snaga, KWPower, KWukupno

Total

do 32sjedalaUnder

32 seats

preko 32sjedala

Over 32seats

1999 786 63 723 39.379 50,1 59.587 141.607

2000 833 35 798 40.262 48,3 57.993 149.023

2001 851 34 817 40.237 47,3 57.875 151.625

2002 876 37 839 43.255 49,4 59.531 164.979

2003 861 46 815 42.169 49,0 57.116 167.177

2004 886 72 814 43.500 49,1 55.698 177.639

2005 874 82 792 41.987 48,0 53.574 182.309



13-10 PRIJEVOZ PUTNIKA U JAVNOM CESTOVNOM PRIJEVOZU PREMA UDALJENOSTITRANSPORT OF PASSENGERS IN PUBLIC TRANSPORT BY DISTANCE

Prevezeni putnici, hilj./tis.Passengers carried, 000

Putnički kilometri, hilj./tis.Passengers kilometres, 000

ukupnoTotal

do 20 kmUnder 20

km21-50 51-100 101-300

preko 300 km

Over 300 km

ukupnoTotal

do 20 kmUnder 20

km21-50 51-100 101-300

preko300 km

Over 300 km

1999 17.832 8.724 5.724 1.549 1.089 746 574.316 26.175 120.304 83.787 116.523 227.5302000 15.812 7.729 4.904 1.611 983 585 502.756 19.597 103.409 86.350 111.089 182.3112001 16.134 8.186 5.053 1.502 806 587 469.898 20.710 106.365 78.194 84.671 179.9582002 15.223 7.985 4.414 1.346 902 576 454.420 20.293 97.902 69.546 91.154 175.5252003 14.661 7.629 4.314 1.353 812 553 542.003 49.565 112.028 82.807 103.649 193.9542004 18.202 5.098 6.412 4.269 1.370 1.053 960.799 30.079 180.191 293.059 138.370 319.1002005 17.397 8.701 2.972 3.633 1.577 514 971.576 42.780 96.050 224.487 304.816 303.443

13-11 PREVEZENA ROBA U JAVNOM CESTOVNOM PRIJEVOZU PREMA UDALJENOSTITRANSPORT OF GOODS IN PUBLIC TRANSPORT BY DISTANCE

Prevezena roba, hilj./tis. tonaTransport of goods in thousands tons

ukupnoTotal

do 24 kmUnder 24 km

25-49 50-149 150-299 300-499 500-699 700-999preko

1000 kmOver 1000 km

1999 1.352 366 273 185 192 243 47 25 212000 1.324 417 270 148 102 249 69 39 302001 1.216 382 252 137 100 209 69 31 362002 1.274 391 263 148 115 219 69 33 362003 1.235 388 225 162 105 210 66 40 392004 2.060 441 523 343 172 249 110 112 1102005 1.903 635 170 293 103 243 174 153 132

13-11.1 PREVEZENA ROBA U JAVNOM CESTOVNOM PRIJEVOZU PREMA UDALJENOSTITRANSPORT OF GOODS IN PUBLIC TRANSPORT BY DISTANCE

Tonski kilometri , hilj./tis.Ton - kilometres, thousands

ukupnoTotal

do 24 kmUnder 24 km

25-49 50-149 150-299 300-499 500-699 700-999preko

1000 kmOver 1000 km

1999 252.350 6.908 11.525 23.406 37.861 104.405 27.403 20.773 20.0692000 227.765 4.145 8.591 16.149 16.225 80.037 35.022 30.199 37.3972001 221.163 6.285 9.672 16.515 20.812 67.881 37.646 22.243 40.1092002 220.944 6.852 9.859 16.618 21.760 70.277 34.489 23.034 38.0552003 221.138 3.575 6.699 18.225 16.707 66.025 34.378 29.830 45.6992004 483.074 4.459 20.117 29.101 36.347 97.584 62.670 92.450 140.3462005 670.694 6.324 5.177 25.557 24.286 98.984 101.376 128.611 280.379



13-12 VOZNI PARK I LINIJE U GRADSKOM I PRIGRADSKOM PRIJEVOZUMOTOR POOL AND LINES IN URBAN - SUBURBAN TRANSPORT

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

TRAMVAJI STREETCARSMotorna kola 79 79 81 80 80 82 90 Motor carPutnička mjesta 17.220 17.220 17.900 17.720 17.408 17.848 19.500 Passenger spotPrevezeni putnici 84.354 83.961 83.541 82.054 82.279 80.690 79.296 Passengers hilj./tis carried,000TROLEJBUSI TROLLEYBUSESTrolejbusi 57 54 59 55 60 74 71 TrolleybusesSjedišta i stajanje 5.652 5.282 5.992 5.865 6.776 9.201 8.947 Seats&standingPrevezeni putnici 12.699 27.195 27.149 27.093 26.735 26.518 26.687 Passengers hilj./tis carried,000AUTOBUSI BUSESAutobusi 584 540 551 568 589 696 729 BusesSjedišta i stajanja 52.057 49.694 48.290 49.377 50.998 57.831 58.241 Seats&standingPrevezeni putnici 112.437 102.331 100.383 100.282 99.294 100.746 99.536 Passengers hilj./tis carried,000LINIJE LINESTramvajske 7 7 7 7 7 7 7 Streetcars Dužina, km 51 51 51 51 51 51 51 Lenght, kmTrolejbuske 3 4 4 4 4 5 5 TrolleybusesDužina, km 22 28 31 31 31 42 42 Lenght, kmAutobusne 371 365 374 391 440 583 591 BusesDužina, km 8.344 8.632 7.011 7.230 8.504 10.511 10.668 Lenght, km

13-13 JAVNI TERETNI CESTOVNI PRIJEVOZPUBLIC FREIGHT TRANSPORT

Broj teretnih vozilaNumber freight vehicle

Tone nosivostiCapacity tons

Prosječna nosivostAverage capacity

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

Teretni automobili 364 379 319 327 318 4.486 4.736 4.019 3.986 3.427 12,3 12,5 12,6 12,2 10,8Freight vehicle otvoreni 221 226 194 171 128 2.857 2.946 2.563 2.224 1.535 12,9 13,0 13,2 13,0 12,0truckkiperi 115 116 85 94 99 1.357 1.418 1.064 1.156 1.224 11,8 12,2 12,5 12,3 12,4dump truckostali/other 28 37 40 62 91 272 372 392 606 668 9,7 10,1 9,8 9,8 7,3Specijalna vozila 528 522 496 501 518 11.661 11.640 11.773 11.876 11.978 22,1 22,3 23,7 23,7 23,1Special freight vehiclecisterne 33 27 23 37 44 437 352 303 484 533 13,2 13,0 13,2 13,1 12,1cisternhladnjače 28 29 29 24 49 190 214 214 179 323 6,8 7,4 7,4 7,5 6,6refrigerator trucktegljači 408 406 389 387 401 10.723 10.776 10.978 10.936 10.811 26,3 26,5 28,2 28,3 27,0road tractorostali/other 59 60 55 53 24 311 298 278 277 311 5,3 5,0 5,1 5,2 13,0Priključna vozila 436 469 466 485 553 9.442 10.174 10.275 10.752 12.899 21,7 21,7 22,0 22,2 23,3Trailers-total otvorena 246 264 272 257 270 5.289 5.708 5.947 5.656 6.508 21,5 21,6 21,9 22,0 24,1truck-trailerkiperi 51 56 45 57 54 882 961 793 959 860 17,3 17,2 17,6 16,8 15,9drump truckcisterne 70 65 77 91 115 1.679 1.568 1.869 2.277 2.890 24,0 24,1 24,3 25,0 25,1cisternhladnjače 36 43 32 30 23 792 932 697 647 491 22,0 21,7 21,8 21,6 21,3refrigerator truckostali/other 33 41 40 50 91 800 1.005 969 1.213 2.150 24,2 24,5 24,2 24,3 23,6



13-13.1 JAVNI TERETNI CESTOVNI PRIJEVOZPUBLIC FREIGHT TRANSPORT

Snaga, KWPower, KW

Prosječna snaga, KWAverage power, KW

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Teretni automobili 65.280 57.075 59.020 49.140 49.461 60.454 148,7 156,8 155,7 154,0 151,3 190,1Freight vehicle otvoreni 37.940 34.985 35.852 30.825 27.138 27.438 145,4 158,3 158,6 158,9 158,7 214,4truckkiperi 23.658 19.366 19.570 14.417 16.306 18.245 170,2 168,4 168,7 169,6 173,5 184,3dump truckostali 3.682 2.724 3.598 3.898 6.017 14.771 94,4 97,3 97,2 97,5 97,1 162,3otherSpecijalna vozila 105.202 105.506 105.205 101.981 103.972 141.635 195,2 199,8 201,5 205,6 207,5 273,4Special freight vehiclecisterne 3.168 6.525 4.903 4.448 7.134 9.072 158,4 197,7 181,6 193,4 192,8 206,2cisternhladnjače 2.632 2.632 2.829 2.829 2.346 8.063 94,0 94,0 97,6 97,6 97,8 164,6refrigerator trucktegljači 93.155 91.871 92.424 90.024 90.037 120.515 230,6 225,2 227,6 231,4 232,7 300,5road tractorostalo 6.247 4.478 5.049 4.680 4.455 3.985 71,8 75,9 84,2 85,1 84,1 166,0other

13-14 ZRAČNI PUTNIČKI PRIJEVOZAIR TRANSPORT OF PASSENGERS

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Prevezeni putnici 53.533 70.092 85.534 43.450 40.792 41.214 - - Passenger transported Broj letova 1.095 1.502 1.794 736 933 576 - - Number of flights

13-15 AERODROMSKE USLUGEAIRPORT SERVICES

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Promet putnika 261.246 310.522 357.773 325.620 323.897 377.500 406.411 452.845 Passenger turnoverOdlasci 126.973 149.730 168.012 156.120 157.669 189.795 184.309 226.987 DeparturesDolasci 134.273 160.792 189.761 169.500 166.228 187.705 222.102 225.858 Arrivals

13-16 MOSTOVIBRIDGES

UkupnoTotal

StalniConstant

na magistralnim cestamaOn main roads

na regionalnim cestamaOn regional roads

dužine 5-10 mLenghts 5-10 m

dužine 10-30 mLenghts 10-30 m 30+

dužine 5-10 mLenghts 5-10 m

dužine 10-30 mLenghts 10-30 m 30+

20041) 630 621 91 194 173 74 81 1720052) 658 649 91 194 173 91 84 25

1) Bez podataka za Zeničko-dobojski i Zapadno-hercegovački kanton/Without Zeničko-dobojski and Zapadno-hercegovački canton2) Bez podataka za Zeničko-dobojski kanton/Without Zeničko-dobojski canton



13-17 POŠTANSKA I TELEKOMUNIKACIJSKA OPREMAPOST AND TELECOMMUNICATION EQUIPMENT

2001 2002 2003 2004 2005

Pošte, broj 249 347 372 376 367 Number of post officesdostavne 159 243 245 238 225 fixed postsšalterske 43 43 68 69 69 window post officespomoćne pošte 45 60 53 61 67 auxiliary postssezonske pošte 2 1 2 2 2 season postsmobilne pošte - - 4 6 4 mobile postsPrijevozna sredstva, broj Means of transportationpoštanski automobili 167 243 242 290 343 post cars putnički za prijevoz pošte 87 94 121 136 144 passengers car teretni 60 61 80 111 128 freight car drugi 20 88 41 43 71 other carsauto-pošte 7 3 4 4 - car - postsručna, motorna, akumulatorska 408 388 424 715 603 motorcycle, bicyclekolica i prikolice, motocikli, bicikliAutomatske telefonske centrale - - 518 687 714 Automatic telephone exchangeskapacitet prijenosnika, u hilj./tis. - - 1.035 1.168 1.306 capacity of transmitter, 000Telefonske govornice 1.435 1.674 2.558 2.374 2.177 Telephone boothssa automatskom naplatom 1.302 1.640 2.558 2.374 2.177 with automatic paymentsa posredovanjem 133 34 - - - indirectlyod toga u pošti - - 423 250 197 of which: in post

13-18 POŠTANSKE I TELEKOMUNIKACIJSKE USLUGEPOST AND TELECOMMUNICATION SERVICES

2001 2002 2003 2004 2005

Pismonosne pošiljke, hilj./tis. 31.969 40.706 49.364 44.157 49.058 Number of letters delivered, 000Paketske pošiljke, hilj./tis. 94 168 229 243 368 Parcels, 000Broj telegrama, hilj./tis. 274 269 180 195 194 Number of telegrams, 000Impulsi u nepokretnoj mreži, mi1) 4.942 5.399 6.898 6.865 4.943 Impulses in fixed network, 000.000 1)

Minute u nepokretnoj mreži, mi2) - - - - 476 Minutes in fixed network, 000.000 2)

Internet konekcija, minute, hilj./tis. - - 534.686 597.821 745.312 Internet connection, 000 minMobilna telefonija, minute, hilj./tis. 112.628 156.714 185.609 571.079 672.268 Mobile network, 000 minBroj SMS poruka, hilj./tis. - - 308.238 816.623 869.396 SMS message, 000Telefonski razgovori u javnim govornicama Telephone calls,Broj, u hilj./tis. 5.868 6.435 7.189 6.671 6.756 Number, 000od toga u pošti - - 3.440 3.069 2.465 of which in post officeImpulsi, u milionima 4.942 5.325 - - Number of telephone measured, minPretplatnici fiksne telefonije, hilj./tis. 453 612 638 663 674 Subscribers in fixed network, 000od toga: u stanovima, hilj./tis. 406 550 574 583 619 in dwellings, 000Pretplatnici mobilne telefonije, hilj./tis. 233 398 651 815 1.013 Mobile network users, 000post-paid pretplatnici 139 151 160 156 150 post-paid subscriberspre-paid pretplatnici 94 247 491 659 862 pre-paid subscribersInternet pretplatnici, hilj./tis. 22 35 48 61 74 Internet subscribers, 000pristup modemom, hilj./tis. - - 48 60 73 via modem, 000pristup iznajmljenim linijama, hilj./tis. - - 0 1 1 via leased lines, 000Broj ISDN pretplatnika - - 8.369 24.272 33.625 Number of ISDN subscribersBroj ASDL pretplatnika - - 87 858 5.796 Number of ASDL subscribersBroj zaposlenih 5.095 5.965 7.505 7.544 7.561 Number of employeesod toga: žene 1.772 2.058 2.578 2.603 2.488 Of which: female

1) Podaci za 2005. godinu odnose se na period januar-oktobar/Data for 2005 refer to period January-October2) Podaci za 2005. godinu odnose se na period novembar-decembar/Data for 2005 refer to period November-December


UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINAHOME TRADE

14 UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA HOME TRADE



Podaci o broju zaposlenih, broju prodavnica, prometu izalihama u distributivnoj trgovini dati su na osnovutromjesečnih statističkih izvještaja koje podnose poslovnisubjekti i njihovi dijelovi koji se bave trgovinom na veliko imalo, koji su prema pretežnoj djelatnosti razvrstani upodručje “G” - Trgovina, prema Standardnoj klasifikacijidjelatnosti (SKD) , kao i oni kojima je pretežna djelatnostizvan područja “G”, ali obavljaju neku djelatnost iz njega.Obrtnici (samostalne trgovinske radnje) nisu obuhvaćeniovim izvještajem.

Data on number of persons in paid employment, number ofsales outlets, turnover and stocks in distributive trade havebeen based on the quaterly reports. The report includesbusiness entities and parts of business entities whichaccording to the main activity have been classified intoSection G of the SCEA, as well as those classified in otheractivities but engaged in the trade activities from section Gof the SCEA. Indipendent operaters are not included in thesurvey.

Podaci o broju zaposlenih, broju prodavnica, prometu izalihama u trgovini na malo dati su na osnovu mjesečnihstatističkih izvještaja koje podnose poslovni subjekti i njihovidijelovi koji se bave trgovinom na malo, prodajom,održavanjem i popravkom motornih vozila, te takođerpreduzeća, koja su prema glavnoj djelatnosti razvrstana udruge djelatnosti, ali obavljaju djelatnost trgovine na malo ilidjelatnost prodaje, popravaka i održavanja motornih vozila uvećem opsegu .

Data on number of persons in paid employment, number ofsales outlets, turnover and stocks in retail trade have beenbased on the mounthly reports. The report includesbusiness entities and parts of business entities whichengaged in trade, repair of motor vehicles, also andbusiness antities which according to the main activity havebeen classified into other activity, but engaged activity inretail trade, maintenance and repair of motor vehicles.

Podaci o sajmovima dati su na bazi godišnjeg izvještajaorganizatora sajma.

Data on exhibitons are based on annual report of exhibitionorganizers.

Podaci o skladišnim kapacitetima dati su na bazi godišnjegizvještaja koji podnose poslovni subjekti, vlasnici skladišta.

Data on storehouse capacities are based on annual reportsubmitted by business entities from the economic area,propertiers of storehouse.

Podaci o otkupu i prodaji poljoprivrednih proizvoda dobivenisu iz mjesečnih statističkih izvještaja TRG–31 i TRG-33 kojedostavljaju poslovni subjekti i dijelovi poslovnih subjekatarazvrstani u područje A (poljoprivreda, lov i šumarstvo) ipodručje B (ribarstvo) Standardne klasifikacije djelatnosti, tj.poslovni subjekti (poljoprivredne zadruge, trgovačke,industrijske i druge organizacije) koji vrše otkuppoljoprivrednih proizvoda od individualnih poljoprivrednihproizvođača, kao i poslovni subjekti koji vrše prodajupoljoprivrednih proizvoda iz vlastite poljoprivredneproizvodnje ili ostvarene interne realizacije poljoprivrednihproizvoda u vlastitim pogonima u svrhu proizvodnje.

Data on sale and purchase of the agricultural products arecollected throught monthly surveys (TRG – 31; TRG – 33)from legal entities and parts of legal entities classified intothe field A (Agriculture, hunting and forestry) and the fieldB (Fishing), that sell the stated products out of their ownproduction and separately from legal entities and parts oflegal entities that purchase agricultural products fromprivate family farms.

Podaci o prometu poljoprivrednih proizvoda napijacama/tržnicama dobiveni su iz mjesečnih statističkihizvještaja TRG-13 koje dostavlaju poslovni subjekti kojipružaju usluge korištenja prodajnog prostora pijace. Neobuhvaćaju se količine proizvoda koje na pijacu iznosepoljoprivredna dobra već samo ono što individualnipoljoprivredni proizvođači donose i prodaju.

Data on turnover of agricultural products at marketplacesare based according to regular statistical reports ofbusiness entities who give services for using selling area.These data covered only quantitu of products fromindividual agricultural producers.




Pod prometom robe u trgovini na veliko podrazumijeva sevrijednost prodate robe velikim potrošačima, poslovnimsubjektima i njihovim dijelovima i osobama koje se baveprodajom robe na malo, te prodajom sa konsignacijskihskladišta.

Under wholesale trade turnover is shown the quantity andvalue of goods which were sold to: large – scale consumers,firms and persons engaged in retail trade and egaged insale by stock of goods received on consignment.

Pod prometom robe u trgovini na malo smatra se vrijednostprodate robe krajnjim potrošačima (prvenstveno stanovništvuza vlastitu potrošnju i za upotrebu u domaćinstvu/kućanstvu).

Under retail trade turnover is shown value of goods whicesold to final consumers (primarily to population forpersonal consumption and for using in household).

Pod kapacitetom skladišta podrazumijeva se količinaproizvoda u tonama koja se može smjestiti u skladište poduobičajnim uslovima skladištenja.

Under the concept storehouse capacities is understoodquantity of products in tons which is possible to store in thestorehouse under the usual conditions of storage.

Pod sajmovima se smatraju sajmovi koji se organiziraju ukomercijalne svrhe, a imaju međunarodni, nacionalni ililokalni karakter. Ne obuhvataju se vašari, koji se po narodnojtradiciji održavaju u pojedinim mjestima.

Under the exhibitions is understood a exhibitions whichhave been organized in commercial purpose. Theseexhibitions have an international, domestic and localcharacter. There are not included a fairis, which areaccording to national tradition hold in some places.

Otkup poljoprivrednih proizvoda je kupovina odnosnopreuzimanje poljoprivrednih proizvoda neposredno odindividualnih proizvođača koje vrše poslovni subjekti radidalje prodaje ili prerade.

Sale of agricultural products consists of sale, reprectivelydelivery of agricultural products that are obtained from ownproduction of business entities and parts of business entities.

Prodaja poljoprivrednih proizvoda je prodaja, odnosnoisporuka poljoprivrednih proizvoda iz vlastite proizvodnjeposlovnih subjekata i njihovih dijelova.

Purchase of agricultural products is buying, taking overagricultural products from individual producers whichperforming business entities with a view of further sale andprocessing.



14-1 ZAPOSLENI, PRODAVNICE/PRODAVAONICE, PROMET I ZALIHE U DISTRIBUTIVNOJ TRGOVINI PREMA

PRETEŽNOJ DJELATNOSTI POSLOVNOG SUBJEKTAEMPLOYEES, OUTLETS, TURNOVER AND STOCKS IN DISTRIBUTIVE TRADE BY

PREVAILING ACTIVITY OF BUSINESS ENTITY

ZaposleniEmployees

Prodavnice/prodavaonice

i servisiOutles and

services

Promet,000 KM

Turnover,thousands KM

Zalihe, 000 KM31.12.Stocks,

31 Decemberthousands KM

2002 26.095 3.799 3.581.430 403.419

2003 29.486 3.990 4.455.694 706.019

2004 31.568 4.029 6.530.431 966.907

2005 34.153 4.162 9.756.179 1.239.128

Posredovanje u trgovini motornim vozilima i motociklimaMediation in trade of motor vehicles and motorcycles

15 - 8.688 723

Trgovina na veliko motornim vozilima i motociklimaWholesale trade of motor vehicles and motorcycles

361 - 316.030 47.653

Trgovina na malo motornim vozilima i motociklimaRetail trade of motor vehicles and motorcycles

195 66 95.924 17.202

Trgovina na malo motornim gorivima i mazivimaRetail trade of automotive fuel

1.670 281 655.362 39.645

Popravci i održavanje motornih vozila i motocikalaRepair and maintenance of motor vehicles and motorcycles

410 45 33.096 4.498

Posredovanje u trgovini na velikoMediation in wholesale trade

657 - 219.823 14.009

Trgovina na veliko na domaćem tržištuWholesale on domestic market

11.979 - 5.057.091 618.013

IzvozExports

355 - 277.429 10.233

Trgovina na maloRetail trade

15.168 3.754 2.815.959 478.531

Popravci predmeta za vlastitu upotrebu/uporabu idomaćinstvo/kućanstvoRepair of personal and household goods

83 16 4.036 571

Ostale djelatnostiOther activities

3.260 - 272.741 8.050

50. Trgovina motornim vozilima i motociklima;popravak; trgovina na malo motornim gorivima i mazivimaSale, maintenance and repair of motor vehicles and

3.018 372 1.109.996 139.608

51.1 motorcycles; retail sale of automotive fuelPosredovanje u trgovini na velikoMediation in wholesale trade

1.238 61 230.691 27.090

51.2-51.7 Trgovina na velikoWholesale trade

15.189 1.304 5.096.596 630.196

52.1-52.6 Trgovina na maloRetail trade

7.936 1.673 1.270.669 270.301

52.7 Popravak predmeta za vlastitu upotrebu/uporabu

100 22 17.029 3.043

R f l d h h ld dOstale djelatnostiOther activities

6.672 730 2.031.198 168.890


UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINA

HOME TRADE

14-2 ZAPOSLENI, PRODAVNICE/PRODAVAONICE, PROMET I ZALIHE UTRGOVINI NA MALO PREMA PRETEŽNOJ DJELATNOSTI POSLOVNOG SUBJEKTA

OUTLETS, EMPLOYEES, TURNOVER AND STOCKS IN RETAIL TRADE BY PREVAILING ACTIVITY

ZaposleniEmployees


i servisiOutles and

services

Površinaprodavnica/

prodavaonica,m2

Storearea in m2

Promet000 KMTurnover000 KM

Zalihe,31.12.,

000 KMStocks,31.12.,000 KM

2000 12.471 3.822 470.842 1.189.279 156.6082001 12.654 3.887 428.101 1.482.841 193.8072002 12.922 3.808 - 1.558.493 94.7052003 14.298 3.957 - 1.680.277 235.6982004 14.710 4.047 - 2.451.131 415.6012005 16.771 4.202 3.444.554 567.040

50.102 Trgovina motornim vozilima na malo 45 19 - 42.466 2.587Sale of motor vehicles

50.302 Trgovina na malo dijelova i pribora 110 56 - 15.360 13.025za motorna vozilaRetail sale of spares and aquipment for motor vehicles

50.402 Trgovina na malo motociklima, 2 1 - 89 162dijelovima i priboromRetail sale of motorcycles, spares and equipment

50.500 Trgovina na malo gorivima i mazivima 1.783 279 - 533.613 36.155Retail sale fuels

52.1 Trgovina na malo u nespecijaliziranim 5.989 1.336 - 954.809 137.209prodavnicama/ prodavaonicamaRetail sale in non-specialized stores

52.2 Trgovina na malo hranom, pićima i 325 133 - 56.951 1.530duhanskim proizvodima u specijaliziranim prodavnicama/ prodavaonicamaRetail sale of food, beverages andtobacco in specialized stores

52.3 Trgovina na malo farmaceutskim, 1.279 278 - 170.111 26.355medicinskim, kozmetičkim i toaletnimproizvodimaRetail sale of pharmaceutical and medical, cosmetic and toilet articles

52.4 Ostala trgovina na malo novom 3.035 893 - 423.635 158.696robom u specijaliziranimprodavnicama / prodavaonicamaOther retail sale of new goods inspecialized stores

52.5 Trgovina na polovnom robom u 2 1 - 190 149prodavnica/prodavaonicaRetail sale services of second-hand goods in stores

52.6 Trgovina na malo izvan 194 - - 42.819 9.555prodavnica/prodavaonicaRetail sale out of stores

Ostale djelatnosti 4.007 1.206 - 1.204.511 181.617Other activities



14-3 DOMAĆI SAJMOVI DOMESTIC FAIR

Vrsta sajmaType of fair

Broj sajmovaNumber of fairs Izložbeni

prostoru m2

Fairgroundsin m 2

Izlagači na sajmuExhibitors Strane

zemljeizlagačiForeign

country as exhibitors

Brojposjetitelja

Numberof visitors

Ukupnototal

prema značajuBy significance Ukupno

Totaldomaći

Domesticstrani

Foreignmeđunarodniinternational

nacionalninational

2000 17 17 - 46.739 1.834 1.202 662 129 252.210

2001 17 17 - 59.720 1.817 1.133 684 90 247.304

2002 14 13 1 44.675 1.997 1.201 716 117 219.870

2003 13 12 1 71.291 2.542 1.352 1.190 104 195.859

2004 15 10 5 66.417 2.649 1.689 960 138 304.984

2005 15 11 4 68.394 2.684 1.797 887 218 321.000

poljoprivredni 2 2 - 14.056 204 168 36 8 29.000agricultural

specijalizirani 6 6 - 14.687 627 427 200 66 113.000specialize

opći 7 3 4 39.651 1.853 1.202 651 144 179.000general

14-4 SKLADIŠNI KAPACITETI, stanje 01. 09. STOREHOUSE CAPACITIES, 01. 09.

Broj skladištaNumber of storehouse

Površina, 000 m2

Storehouse area, 000 m 2

Zapreminau 000 m3

Volume, 000 m 3

Kapacitet, 000 tonaCapacities, 000 tons

UkupnoTotal

u funkcijiIn function

u zakupuIn rent

UkupnoTotal

u zakupuIn rent

UkupnoTotal

rashladne komoreRefrigerators

1998 1.543 1.354 199 1.299 167 5.160 2.558 29

1999 1.791 1.534 259 1.667 200 5.964 3.235 72

2000 2.207 1.869 281 1.767 260 6.840 3.843 62

2001 2.224 1.903 297 1.795 266 9.843 3.904 64

2002 2.377 2.126 320 1.872 301 7.048 4.272 94

2003 2.526 2.325 323 1.956 302 7.260 4.700 94

2004 2.549 2.358 325 1.958 303 7.267 4.706 94

2005 3.083 2.959 299 2.081 247 7.359 5.030 103

170 tatistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook


14-5 SKLADIŠNI KAPACITETI, STANJE 01.09.2005.STOREHOUSE CAPACITIES, 01.09.2005

Broj skladištaNumber of storehouse

Površina, 000 m2

Storehouse area, 000 m 2

Zapreminau 000 m3

Volume, 000 m 3

Kapacitet, 000 tonaCapacities, 000 tons

UkupnoTotal

u funkcijiin function

u zakupuin rent

ukupnototal

u zakupuin rent

ukupnototal

rashladnekomore

refrigerators

PREMA DJELATNOSTIACCORDING TO ACTIVITY

Poljoprivreda, lov i šumarstvo 160 155 9 148 9 335 137 8Agriculture, hunt, forestryRibarstvo 12 12 2 3 0 12 2 1FisheriesRudarstvo 125 122 2 51 1 523 443 1Mining Prerađivačka industrija 1.181 1.129 120 989 129 3.945 2.634 39ManufacturingSnabdijevanje/Opskrba električnom 118 117 2 41 0 156 81 -energijom, plinom, vodom Electricity, gas, water supplyGrađevinarstvo 217 200 19 142 3 366 315 -ConstructionTrgovina 1.078 1.053 137 623 102 1.876 1.348 52Trade Ugostiteljstvo, turizam 58 46 1 4 0 32 2 -Hotels, restorants, tourisamPrijevoz, skladištenje, veze 134 125 7 80 1 112 68 1Transport, storage, communications

PO VRSTAMA SKLADIŠTAACCORDING TO TYPE OF STOREHOUSE

Silosi 137 124 3 - 1 520 298 -SilosZidana skladišta 1.569 1.511 153 1.012 113 4039 2.268 33Build storageRezervoari 497 485 5 - 0 1237 936 -ReservoirsHladnjače 117 113 16 88 4 302 126 70Cold storesPodrumi za pića 4 4 - 3 - 9 9 -Winemaking plantKoševi za kukuruz 5 5 - 5 - 2 17 -Granaries, corn cribHangari 83 75 9 98 7 592 197 -HangarsMontažna skladišta 227 221 58 116 57 479 377 -Assembly storageBarake 46 46 - 67 - 141 42 -ShackTrapovi, tuneli 20 20 - - - 37 22 -PitNastrešnice 128 111 1 83 0 - 130 -Canopy, eaxesOtvorena skladišta 250 244 54 610 65 - 607 -Storage areas



14-6 VRIJEDNOST PRODAJE I OTKUPA POLJOPRIVREDNIH PROIZVODAVALU OF SALE AND PURCHASE OF AGRICURTURAL PRODUCTS

Ukupno, 000 KMTotal in 000 KM

Otkup, 000 KMPurchase in 000 KM

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 48.765 76.539 94.697 108.473 101.359 17.996 36.641 51.097 66.635 71.248TOTALŽITARICE 1.159 1.620 1.160 1.813 1.268 887 814 557 976 663CEREALS Pšenica i raž 920 1.333 842 1.316 1.092 783 715 461 773 614 Wheat and rye Ječam 3 3 - 32 2 3 3 - 18 2 Barley Zob 37 56 35 55 47 22 8 20 55 47 Oats Kukuruz - zrno 199 228 283 410 127 79 88 76 130 - Maize - cornPOVRĆE 1.452 1.240 1.284 1.383 4.099 1.435 1.090 903 806 3.217VEGETABLES Grah 34 10 2 2 98 34 10 2 2 98 Beans Krompir/Krumpir 276 284 439 366 797 267 238 125 293 427 Potatoes Crni luk 39 37 26 35 34 32 32 25 19 24 Onions Kupus 68 103 110 64 170 68 92 109 56 170 Cabbage Paradajz/Rajčica 25 27 31 287 160 25 21 13 13 17 Tomatoes Paprika 131 94 101 30 296 130 78 68 26 290 Pepper Ostalo svježe povrće 879 685 575 599 2.544 879 619 561 397 2.191 Other fresh vegetablesINDUSTRIJSKO BILJE 3.154 4.402 2.729 4.069 3.141 3.133 4.348 2.684 3.999 3.124INDUSTRIAL CROPS Duhan 2.871 4.213 2.596 3.565 2.744 2.871 4.213 2.596 3.565 2.744 Tobacco Ostalo industrijsko bilje 283 189 133 504 397 262 135 88 434 380 Other industrial cropsSTOČNO KRMNO BILJE 22 61 7 19 44 22 - 3 12 44FEED CROPSVOĆE I GROŽĐE 1.526 867 1.075 1.097 2.808 817 288 235 179 1.638FRUIT AND GRAPES Jabuke za jelo 98 59 66 78 61 92 13 15 12 7 Apples for eating Grožđe za jelo - 1 - - 2 - - - - - Grapes for eating Grožđe za preradu 685 76 560 440 1.464 54 22 7 - 942 Grapes for processing Šljive svježe 70 0 29 28 27 70 0 28 28 27 Fresh plums Šljive suhe 3 2 22 18 7 3 2 5 5 7 Prunes Ostalo voće 670 729 398 533 1.247 598 251 180 134 655 Other fruitsVOĆNE I LOZNE SADNICE 483 976 1.134 840 744 23 0 8 15 20FRUT'S & VINE'S SEEDLINGS ALKOHOLNA PIĆA 6.453 7.236 8.459 8.444 6.850 1 0 - - -ALCOHOLIC BEVERAGES

172 tistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook

O


14-6 VRIJEDNOST PRODAJE I OTKUPA POLJOPRIVREDNIH PROIZVODA (nastavak)VALU OF SALE AND PURCHASE OF AGRICURTURAL PRODUCTS (continued)

Ukupno, 000 KMTotal in 000 KM

Otkup, 000 KMPurchase in 000 KM

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

Vino 6.158 7.029 8.262 8.351 6.806 - - - - - Wine Rakija 295 207 197 93 44 1 0 - - - BrandySTOKA 1.464 1.451 2.902 4.013 4.431 892 878 2.119 3.284 3.862LIVESTOCK-LIVE WEIGHT Goveda i junad za klanje 918 871 1.601 2.260 2.430 481 491 972 1.794 2.052 Cattle & heifers for slaughtered Telad za klanje 217 251 1.037 1.296 1.594 104 104 890 1.122 1.417 Calves for slaughtered Ovce i šilježad - 1 45 33 87 - - 43 22 87 Sheep and yearlings Janjad do 6 mjeseci 5 8 218 349 306 5 2 214 346 306 Lambs under 6 months Stoka za priplod 324 316 1 75 14 302 277 - - - Livestock for breeding-service Ostala stoka - 4 - - - - 4 - - - Other livestockPERAD I JAJA 16.015 22.273 24.959 24.308 15.643 135 264 1.642 3.590 4.792POULTRY AND EGGS Perad 6.651 13.699 19.296 21.376 12.618 127 251 1.631 3.578 4.779 Poultry Jaja 9.364 8.574 5.663 2.932 3.025 8 13 11 12 13 EggsMLIJEKO I MLIJEČNI PROIZV 13.806 23.968 33.144 41.277 45.738 10.147 19.622 28.867 36.579 41.447MILK & DAIRY PRODUCTS Svježe mlijeko 12.411 22.062 30.444 38.298 42.980 10.147 19.692 28.024 35.453 40.377 Fresh milk Mliječni proizvodi 1.395 1.906 2.700 2.979 2.758 - - 843 1.126 1.070 Dairy productsKOŽA, VUNA I PERJE 91 9.071 13.671 16.428 11.682 91 9.071 13.671 16.428 11.682HIDE, WOOL & FEATHERS Goveđa i teleća koža 39 9.013 13.633 16.357 11.439 39 9.013 13.633 16.357 11.439 Cowhide and calvhide Suha ovčija i janjeća koža - - 3 - - - - 3 - - Dryed sheephide lambhide Ostale vrste kože, perja i vune 52 58 35 71 243 52 58 35 71 243 Other kinds of leather, wool & featherMED I VOSAK 7 4 50 23 45 4 4 38 23 14HONEY AND WAXRIBA 2.414 2.921 2.645 2.970 3.233 - - - - -FISHDRVO 13 4 43 3 6 13 4 43 3 6WOOD Ogrijevno drvo 2 4 4 3 6 2 4 4 3 6 Fire wood Tehničko drvo 11 - 39 - - 11 - 39 - - Technical woodOSTALI PROIZVODI 704 445 1.435 1.786 1.627 394 188 327 751 739OTHER PRODUCTS



14-7 PRODAJA I OTKUP POLJOPRIVREDNIH PROIZVODA - KOLIČINESALE AND PURCHASE AGRICULTURE PRODUCTS - QUANTITY

Jedinicamjere

Unit ofmeasure

UkupnoTotal

OtkupPurchase

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

ŽITARICE/CEREALS Pšenica i raž t 3.222 4.830 2.728 4.624 4.291 2.734 2.700 1.619 2.725 2462 Wheat and rye Ječam t 10 9 - 128 6 10 9 - 73 6 Barley Zob t 78 174 91 135 121 44 20 52 135 121 Oats Kukuruz - zrno t 597 1.024 1.086 1.615 589 197 363 265 425 - Maize - cornPOVRĆE/VEGETABLES Grah t 13 4 1 1 68 13 4 1 1 68 Beans Krompir/Krumpir t 689 684 767 720 2.198 659 558 263 608 1230 Potatoes Crni luk t 74 78 35 52 77 63 68 34 26 51 Onions Slatki kupus t 272 398 545 249 560 272 336 542 230 560 Fresh cabbage Paradajz/Rajčica t 52 81 91 329 292 52 73 43 42 38 Tomatoes Paprika t 194 147 174 49 500 193 121 111 46 490 PepperINDUSTRIJSKO BILJE/INDUSTRIAL CROPS Duhan t 1.286 1.889 1.279 1.515 1.139 1.286 1.889 1.279 1.515 1139 TobaccoVOĆE I GROŽĐE/FRUITS AND GRAPES Jabuke za jelo t 202 93 104 117 124 196 31 23 30 8 Apples for eating Grožđe za jelo t - 1 - - 2 - - - - - Table grapes Grožđe za preradu t 836 88 686 451 1.980 56 24 7 - 1149 Grapes for processing Svježe šljive t 159 1 59 71 54 159 1 57 71 54 Fresh plums Suhe šljive t 3 1 8 6 4 3 1 2 2 4 PrunesALKOHOLNA PIĆA/ALCOHOLIC BEVERAGES Vino 000 l 5.303 6.110 8.253 8.300 6.428 - - - - - Wine Rakija 000 l 152 57 80 14 6 0 0 - - - BrandySTOKA/LIVESTOCK - LIVE WEIGHT Goveda i junad za klanje t 351 307 564 859 819 165 154 298 633 637 Cattle & heifers for slaughtered Telad za klanje t 51 58 230 297 324 21 21 190 245 274 Calves for slaughter Ovce i šilježad t - 0 10 12 26 - - 10 7 26 Sheep and yearlings Janjad do 6 mjeseci t 1 1 43 81 74 1 0 42 80 74 Sheeps under 6 months Stoka za priplod t 88 86 0 17 3 83 76 - - - Livestock for breeding

174 ički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook


14-7 PRODAJA I OTKUP POLJOPRIVREDNIH PROIZVODA - KOLIČINE (nastavak)SALE AND PURCHASE AGRICULTURE PRODUCTS - QUANTITY (continued)

Jedinicamjere

Unit ofmeasure

UkupnoTotal

OtkupPurchase

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

PERAD I JAJA/POULTRY AND EGGS Perad t 868 1.848 5.992 8.164 5.108 58 113 817 1.826 2367 Poultry Jaja 000 kom. 74.933 57.174 56.079 22.813 21.323 55 62 61 64 88 Eggs 000 p/stMLIJEKO I MLIJEČNI PROIZVODI/MILK AND DAIRY PRODUCTS Svježe mlijeko 000 l 23.616 41.795 57.385 72.007 80.035 19.585 37.786 53.258 66.906 75304 Fresh milk Sirevi (svih vrsta) t 135 159 250 316 300 - - 98 164 161 Cheese (all types)KOŽA, VUNA I PERJE/HIDE WOOL AND FEATHERS Goveđa i teleća koža t 11 2.060 4.034 4.837 3.194 11 2.060 4.034 4.837 3194 Cowhide and calvhide Ovčija i janjeća suha koža t - - 0 0 - - - 0 0 - Dryed sheephide, lambhide DRVO/WOOD Ogrjevno drvo 000 m3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Fire wood Tehničko drvo 000 m3 0 - 0 - - 0 - 0 - - Technical wood

14-8 PRODAJA POLJOPRIVREDNIH PROIZVODA NA PIJACAMA/TRŽNICAMA NA MALOSALE OF AGRICULTURE PRODUCTS IN MARKETS

Jedinicamjere

Unit ofmeasure

2001 2002 2003 2004 2005

Perad živa i zaklana t 286 518 592 477 349 Poultry live and slaughtered Jaja 000' kom. 12.433 13352 27.929 34.066 28.011 Eggs 000' p/st Mlijeko svježe 000 l 719 640 688 868 869 Fresh milk Maslac t 44 43 44 33 33 Butter Mileram t 146 188 225 235 179 Cream Kajmak slani t 106 80 87 60 60 Cream salt Sir (sve vrste) t 744 839 919 768 717 Cheese (all types) Ostali mliječni proizvod t 39 31 38 27 23 Other dairy products Grah t 457 407 400 393 349 Beans Krompir/Krumpir t 3.579 3154 3.348 3.649 3.349 Potatoes Crni luk t 1.045 982 994 1.042 952 Onions Luk bijeli/Češnjak t 178 180 175 174 154 Garlic Paradajz/Rajčica t 860 806 848 797 780 Tomatoes



14-8 PRODAJA POLJOPRIVREDNIH PROIZVODA NA PIJACAMA/TRŽNICAMA NA MALO (nastavak)SALE OF AGRICULTURE PRODUCTS IN MARKETS (continued)

Jedinicamjere

Unit ofmeasure

2001 2002 2003 2004 2005

Patlidžan t 198 245 201 176 211 Eggplant Kupus i kelj t 1.420 1.299 1.443 1.565 1.454 Cabbage and kale Paprika t 685 759 777 620 615 Pepper Boranija/Mahune t 194 200 180 130 164 String beans Grašak zeleni t 86 103 76 47 56 Peas green Špinat t 282 346 385 352 323 Spinach Mrkva t 420 509 521 535 515 Carrot Salata zelena t 135 204 215 208 180 Lettuce Tikvice i bundeva t 117 135 156 113 119 Zucchini and pumpkin Krastavci t 463 480 527 530 452 Cucumbers Lubenice i dinje t 861 827 729 497 527 Watermelon and melon Ostalo svježe povrće t 401 441 502 514 437 Other fresh vegetables Jabuke t 1.390 1.265 1.459 1.680 1.610 Apples Kruške t 368 351 445 363 353 Pears Trešnje i višnje t 162 199 153 117 135 Sherries and sour cherries Kajsije i breskve t 291 307 331 255 306 Apricoes and peaches Svježe šljive t 208 242 538 372 269 Fresh plums Šljive suhe t 182 157 182 183 126 Prunes Grožđe t 263 254 262 280 287 Grapes Jagode i maline t 204 238 201 166 239 Berry and raspberry Orasi u ljusci t 166 136 158 146 105 Walnuts in shell Kesteni t 75 69 81 90 61 Chestnuts Ostalo voće t 1.597 1.643 1.126 1.230 1.421 Other fruits Pšenica t 257 312 275 276 321 Wheat Kukuruz t 975 918 925 1.030 849 Maize Med t 195 143 189 184 135 Honey

176 tički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook

VANJSKA TRGOVINAFOREIGN TRADE

15 VANJSKA TRGOVINA FOREIGN TRADE



Prema konceptima, definicijama i preporukama UN1) kao izvorpodataka za statistiku vanjske trgovine mogu se koristiti carinskedeklaracije, anketiranje preduzeća, administrativni registri, registriPorezne uprave, registri deviznog tržišta i sl..

According to the concepts, definitions and recommendations ofUN 1) , the following can be used as data sources in foreign tradestatistics: customs declarations, surveys on enterprises,administrative registers, Tax Authority registers and registers ofmonetary market.

Osnovni izvor podataka za statistiku vanjske trgovine Federacije BiHje Jedinstvena carinska isprava (JCI) koju deklarant (poslovni subjekatili druga ovlaštena osoba, npr špediter) podnosi carinarnici prilikomcarinjenja robe. Za prikupljanje i kontrolu ispravnosti carinskihdeklaracija odgovorna je Uprava za indirektno/neizravno oporezivanjeBiH, koja propisuje oblik, sadržaj, način ispunjavanja i podnošenjaisprava u carinskom postupku.

The main source of data for the statistics on exports and imports isSingle Administrative Document (SAD). The B&H Indirect TaxationAgency is responsible for collection and control of the validity ofSAD, and it also determines the form, the content, the way of fillingin, and the way of submitting of SAD.

Federalni zavod za statistiku preuzima od Agencije za statistiku BiH,originalnu carinsku bazu podataka Uprave za indirektno/neizravnooporezivanje BiH u obliku slogova na magnetnom mediju i dalje ihstatistički obrađuje i publicira.

Federal Statistics Office receives from the B&H Agency for statisticsoriginal customs database, originated and reviewed from theIndirect Taxation Agency and performs further processing anddissemination of data.

U cilju dobivanja što kvalitetnijih i pouzdanijih podataka Federalnizavod za statistiku mjesečno preuzima podatke o izvozu električneenergije direktno od JP Elektroprivreda BiH i istima korigiraoriginalnu carinsku bazu podataka.

Aimed to produce more reliable foreign trade data, the FederalOffice of Statistics receives the data of electricity exports directlyfrom B&H Electricity Company every month and makes correctionsof original customs database.


U praćenju tokova međunarodne trgovine robama postoje dva pristupa,koji su blisko povezani sa konceptima ekonomske i statističke teritorijei korišćenja carinskih procedura. Kako se prikupljanje podatakatemelji na carinskim procedurama, u mnogim zemljama usvojen jeprincip da se statistička granica podudara sa carinskom granicom,odnosno da statistička teritorija koincidira sa carinskom teritorijom.

There are two concepts in observing international trade flows,closely connected to the matters of economical and statisticalterritory and customs procedures. Having in mind that thecollection of data is based on customs procedures, in the most of thecountries statistical territory coincide with the customs territory.

Postoje dva trgovinska sistema i to: Sistem opće trgovine (GeneralTrade System) i Sistem specijalne trgovine (Special Trade System).Glavna razlika između dva koncepta leži u tretiranju roba koje prolazekroz carinska skladišta i komercijalne slobodne zone.

In the international trade statistics two trade systems are in use:General Trade System and Special Trade System. The maindifference is in covering stocks in customs warehouses andcommercial free zones.

U statistici vanjske trgovine Federacije BiH koristi se proširenadefinicija Specijalnog sistema trgovine što je u skladu sa preporukamaEurostata.2) Prema ovom sistemu u statistiku vanjske trgovineuključuju se: redovan izvoz i uvoz, unutarnja i vanjska obrada, te robekoje ulaze ili napuštaju industrijske slobodne zone. Prema sistemuspecijalne trgovine robe koje iz inostranstva ulaze u carinska skladišta,slobodne komercijalne zone ili na druge prostore pod carinskomkontrolom i nadzorom neće biti registrirane kao uvoz, niti će bitiregistrirane kao izvoz ukoliko odatle budu ponovo izvezene. Robe izcarinskih skladišta, slobodnih komercijalnih zona i ostalih prostora podcarinskom kontrolom, prema sistemu specijalne trgovine, bit ćeregistrirane kao redovan uvoz tek onda kada uđu na slobodnounutarnje tržište.

Following the recommendations of the Eurostat 2) the Special TradeSystem is used in Federation of Bosnia and Herzegovina. Accordingto that, regular exports and imports, inward processing, outwardprocessing and the goods flow in free industrial zones are includedin the Foreign Trade Statistics.On the other side, the goodsimported in, or exported from, the customs warehouses, the freecommercial zones and the other premises under custom supervisionare not included in the Foreign Trade Statistics. These goods will beincluded in imports only in case if they are sold in the free market.

Statistički godišnjak/ljetopis 2006. Statistical Yearbook 177


U statistiku vanjske trgovine ne uključuju se robe u tranzitu, nitiprivremeni izvoz i uvoz bez promjene vrijednosti.

Foreign trade statistics does not include goods in transit andexports & imports of goods temporarily admitted or dispatchedwithout any alterations in value.

Prema tome, u podatke o izvozu i uvozu robe uključeni su: According to Special Trade System in Foreign Trade Statistics ofFederation of Bosnia and Herzegovina are included:

- redovan izvoz - Regular exports; - izvoz na vanjsku obradu - Exports for outward processing; - izvoz nakon unutarnje obrade (po sistemu odgođenog plaćanja i sistemu povrata dažbina)

- Exports after inward processing (suspension system and drawback system);

- redovan uvoz - Regular imports; - uvoz nakon vanjske obrade - Imports after outward processing; - uvoz na unutarnju obradu (po sistemu odgođenog plaćanja i sistemu povrata dažbina)

- Imports for inward processing (suspension system and drawback system).

Metodološka objašnjenja Methodology explanations

Podaci o izvozu i uvozu izraženi su vrijednosno u konvertibilnimmarkama i u američkim dolarima. Vrijednosti izražene u drugimvalutama preračunavaju se u konvertibilne marke i američke dolareprimjenom tekućih dnevnih kurseva/tečajeva koji vrijede na dancarinjenja, a utvrđuje ih Centralna banka BIH. Sve su vrijednostiobračunate na osnovi pariteta franko BiH granica: FOB cijene za izvozi CIF cijene za uvoz.

The value of exports and imports are expressed in convertible marksand US dollars. The value expressed in other currency is convertedinto convertible marks and US dollars by current daily exchangerate list valid on the day of custom clearance. Exchange rate list isestablished by Central bank of Bosnia and Herzegovina. All valuesare calculated according to free B&H border parity, i.e. exportsbased on FOB parity, and imports based on CIF parity.

Od 01. januara/siječnja 2003. u prikupljanju podataka primijenjuje serevidirana međunarodna nomenklatura carinske tarife HS3) (Službeniglasnik BiH, broj 31/02). HS je osnovna nomenklatura u statisticivanjske trgovine koja je integrisana u strukturu baze podataka, ipovezana je sa Standardnom međunarodnom trgovinskomklasifikacijom (SMTK) Rev. 3, i sa Standardnom klasifikacijomdjelatnosti (SKD) koja je usklađena sa NACE Rev. 1. Podaci o izvozui uvozu objavljuju se prema SKD i SMTK Rev. 3.

Since 01.01.2003. foreign trade data have been collected accordingto the revised Customs tariff based on The Harmonized CommodityDescription and Coding System (HS) 3) (Official Gazette of Bosniaand Herzegovina, No. 31/02). HS is basic nomenclature integratedinto structure of foreign statistics database, linked to StandardInternational Trade Classification (SITC) Revision 3, and toStandard Classification of Activity (SKD) which is based on NACERev. 1. Foreign trade data are reported according to SKD andSITC Rev. 3..

U skladu sa međunarodno prihvaćenim standardima kao nomenklaturadržava koristi se Geonomenklatura EU ISO (alfa kod) 3166.

In accordance to internationally accepted standards fornomenclatures of the states, Geonomenclature EU ISO (alpha code)3166 has been used in Foreign Trade Statistics of Federation ofB&H.

Podaci o izvozu iskazani su prema zemlji namjene/odredišta robe, a uuvozu prema zemlji porijekla robe. To znači da se kod izvoza registrirazemlja posljednjeg odredišta (destinacije) u kojoj se roba troši ili daljepotpuno prerađuje, a kod uvoza ona zemlja u kojoj je robaproizvodnjom ili doradom dovedena u stanje u kojem se uvozi.

Exports & imports data are also reported according to the countryof destination in case of exports, and the country of origin in case of imports. Thus, the country registered in case of exports is thecountry of last known destination, the one in which goods areconsumed or further processed, and in case of imports, it is the onewhere goods, through production or processing, achieved thecondition they are in at the time of exports.

1) UN, International Marchandise Trade Statistics: Concepts and Definitions, United nations Statistical Papers,

Series M, No. 52, Rev 2, New York, 1998.2) Statistics on the Trading of Goods: User guide, EC, Eurostat, November 2002.3) Harmonized Commodity description and coding - HS

178 Statistički godišnjak/ljetopis 2006. Statistical Yearbook


15-1 VANJSKOTRGOVINSKI BILANS/VANJSKOTRGOVINSKA BILANCA, u hilj./tis. KMBALANCE OF FOREIGN TRADE, thousands KM

2001 2002 2003 2004 2005

Izvoz 1.644.576 1.513.957 1.801.853 2.137.211 2.579.765 Exports

Uvoz 5.382.633 5.609.956 5.781.102 6.425.290 7.812.849 Imports

Saldo -3.738.057 -4.095.999 -3.979.249 -4.288.079 -5.233.084 Trade balance

Pokrivenost 30,55 26,98 31,17 33,26 33,02 Export/Importuvoza izvozom (%) ratio (%)

15-2 IZVOZ I UVOZEXPORTS AND IMPORTS

IZVOZEXPORTS

UVOZIMPORTS Prosječen kurs USD u KM

Average exchange rate of US $ in KM000 KM 000 USD 000 KM 000 USD

2001 1.644.576 752.460 5.382.633 2.462.771 2,1856

2002 1.513.957 728.600 5.609.956 2.699.820 2,0779

2003 1.801.853 1.039.071 5.781.102 3.333.777 1,7341

2004 2.137.211 1.356.615 6.425.290 4.078.513 1,5754

2005 2.579.765 1.640.550 7.812.849 4.968.425 1,5725

2005 I 160.409 102.009 393.491 250.233 1,5725

II 183.269 116.546 481.617 306.275 1,5725

III 225.719 143.542 596.271 379.187 1,5725

IV 215.781 137.222 620.502 394.596 1,5725

V 222.293 141.363 624.489 397.131 1,5725

VI 220.538 140.247 701.837 446.319 1,5725

VII 224.685 142.884 619.271 393.813 1,5725

VIII 194.886 123.934 657.691 418.246 1,5725

IX 225.788 143.585 729.298 463.782 1,5725

X 224.889 143.014 688.220 437.660 1,5725

XI 244.386 155.412 699.311 444.713 1,5725

XII 237.120 150.792 1.000.850 636.470 1,5725

Statistič 179ki godišnjak/ljetopis 2006. Statistical Yearbook


15-3.1 IZVOZ PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD - PROIZVODNI PRINCIPEXPORTS ACCORDING TO NACE-rev 1 (PRODUCTION PRINCIPLE)

u hilj. / tis. KMin thousands of KM

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 1.644.576 1.513.957 1.801.853 2.137.211 2.579.765 TOTALPOLJOPRIVREDA,LOV,ŠUMARSTVO 25.528 30.702 12.130 15.872 14.324 AGRICULTURE,HUNT,FORESTRYPoljoprivreda lov i usluge 11.132 12.641 7.566 7.905 5.568 Agriculture, hunt & service Šumarstvo i šumarske usluge 14.396 18.061 4.564 7.967 8.756 Forestry and serviceRIBARSTVO 145 544 1.193 1.476 1.465 FISHERIESRUDARSTVO 20.948 26.727 35.642 38.676 46.896 MINING Vađenje ugljena i treseta 10.326 18.203 22.647 21.977 19.844 Mining of coal and peatVađenje sirove nafte i zemnog 56 - - - - Extraction of petroleum, gasa, usluge bez istraživanja natural gas, not surveyingVađenje ruda metala 695 1.737 2.060 2.039 5.685 Mining of metal oreVađenje ostalih ruda i kamena 9.871 6.787 10.935 14.660 21.367 Other mining and quarryingPRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA 1.510.345 1.332.214 1.640.314 1.945.118 2.405.353 MANUFACTURINGProizvodnja hrane i pića 107.188 114.085 109.318 124.499 139.459 Manufacture of food and beveragesProizvodnja duhanskih proizvoda 9.355 5.873 8.531 6.420 5.293 Mfr. of tobacco productsProizvodnja tekstila 33.013 18.153 22.199 20.239 16.250 Manufacture of textilesProizvodnja odjeće; dorada i 191.250 69.840 105.029 107.139 99.351 Mfr. of wearing apparel; bojenje krzna dressing and dyeing of fur Prerada kože, izrada galanterije i 109.397 64.662 98.411 89.717 86.053 Processing of leather, mfr.obuće of haberdashery, footwearPrerada drveta i proizvodnja 197.453 194.646 213.808 223.549 188.384 Processing of wood andproizvoda od drveta osim namještaja manufacture of wood productsProizvodnja celuloze, papira i 20.671 14.370 17.810 20.969 21.447 Manufacture of pulp, paper papirnih proizvoda and paper products Izdavačka i štamp./tisk.djelatnost 3.936 4.613 6.028 6.579 7.897 Publishing,printing,recorded mediaProizvodnja koksa, naftnih 7.017 5.025 3.503 71.875 139.331 Manufacture of coke, derivata i nuklearnog goriva petroleum and nuclear fuelProizvodnja kemikalija i 36.641 23.702 29.338 52.174 101.306 Mfr. of chemicals & chemical kemijskih proizvoda productsProizvodnja proizvoda od gume i 20.866 16.693 27.945 33.247 40.225 Manufacture of rubber and plastike plastic productsProizvodnja ostalih nemetalnih 12.451 20.408 25.127 32.198 40.480 Manufacture of other non-mineralnih proizvoda metalic mineral productsProizvodnja metala 435.889 392.842 387.563 483.671 624.561 Manufacture of basic metalsProizvodnja proizvoda od metala, 58.799 47.552 71.598 110.887 129.699 Manufacture of fabricated osim mašina/strojeva i opreme metal products not machinesProizvodnja mašina i uređaja d.n. 75.939 92.102 107.134 115.492 150.038 Manufacture of machinery n.e.c. Proizvodnja kancelarijskih 4.721 4.063 1.612 2.572 3.095 Manufacture of office equipment and mašina i kompjutera equipment and computersProizvodnja električnih 20.324 27.604 36.137 37.361 55.517 Manufacture of eletrical machinery and mašina/strojeva i aparata and apparatusProizvodnja RTV i komunikacijskih aparata 7.490 6.320 4.277 2.958 3.272 Manufacture of radio, TV and aparata i opreme communication equipment Proizvodnja medicinskih, 8.522 7.776 15.178 15.241 17.080 Manufacture of medical, preciznih, optičkih instrumenata, satova precision instrumentsProizvodnja motornih vozila, 51.785 70.931 159.288 239.057 349.046 Manufacture of motor vehicles,prikolica i poluprikolica trailers and semi-trailersProizvodnja ostalih prijevoznih sreds. 5.630 2.558 12.822 10.775 13.536 Manufacture of other transport equi.Proizvodnja namještaja, 92.008 128.396 177.658 138.499 174.033 Manufacture of furniture; prerađivačka industrija d.n. manufacturing n.e.c.SNABD./OPSKR. ELEK.ENERGIJOM 77.554 102.270 81.254 131.002 52.783 ELECTRICITY, GAS ANDGASOM/PLINOM I VODOM WATER SUPPLYSnabdijevanje/opskrba elektr. energ. 77.554 102.270 81.254 131.002 52.783 Electricity, gas, steam and gasom/plinom, parom, toplom vodom hot water supplyOSTALO 1.609 9.426 885 581 1.966 OTHERProizvodi i transakcije,nerazvrstani 8.447 12.074 30.435 4.486 56.978 Unclassified



15-3.2 IZVOZ PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD - PROIZVODNI PRINCIPEXPORTS ACCORDING TO NACE-rev 1 (PRODUCTION PRINCIPLE)

u hilj. / tis. USDin thousands of USD

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 752.460 728.600 1.039.071 1.356.615 1.640.550 TOTALPOLJOPRIVREDA,LOV,ŠUMARSTVO 11.680 14.775 6.995 10.075 9.109 AGRICULTURE,HUNT,FORESTRY Poljoprivreda lov i usluge 5.093 6.084 4.363 5.018 3.541 Agriculture, hunt & service Šumarstvo i šumarske usluge 6.587 8.692 2.632 5.057 5.568 Forestry and serviceRIBARSTVO 66 262 688 937 932 FISHERIESRUDARSTVO 9.585 12.863 20.554 24.550 29.823 MINING Vađenje ugljena i treseta 4.725 8.760 13.060 13.950 12.619 Mining of coal and peatVađenje sirove nafte i zemnog 26 - - - - Extraction of petroleum, gasa, usluge bez istraživanja natural gas, not surveyingVađenje ruda metala 318 836 1.188 1.294 3.615 Mining of metal oreVađenje ostalih ruda i kamena 4.516 3.266 6.306 9.306 13.588 Other mining and quarryingPRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA 691.044 641.135 945.917 1.234.682 1.529.636 MANUFACTURINGProizvodnja hrane i pića 49.043 54.904 63.040 79.027 88.686 Manufacture of food and beveragesProizvodnja duhanskih proizvoda 4.280 2.826 4.920 4.075 3.366 Mfr. of tobacco productsProizvodnja tekstila 15.105 8.736 12.801 12.847 10.334 Manufacture of textilesProizvodnja odjeće; dorada i 87.505 33.611 60.567 68.007 63.180 Mfr. of wearing apparel; bojenje krzna dressing and dyeing of fur Prerada kože, izrada galanterije i 50.054 31.119 56.750 56.949 54.724 Processing of leather, mfr.obuće of haberdashery, footwearPrerada drveta i proizvodnja 90.343 93.674 123.296 141.900 119.799 Processing of wood andproizvoda od drveta osim namještaja mfr.of wood products not furnitureProizvodnja celuloze, papira i 9.458 6.916 10.270 13.310 13.639 Manufacture of pulp, paper papirnih proizvoda and paper products Izdavačka i štamp./tisk.djelatnost 1.801 2.220 3.476 4.176 5.022 Publishing,printing,recorded mediaProizvodnja koksa, naftnih 3.211 2.418 2.020 45.623 88.605 Manufacture of coke, derivata i nuklearnog goriva petroleum and nuclear fuelProizvodnja kemikalija i 16.765 11.407 16.918 33.118 64.424 Mfr. of chemicals & chemical kemijskih proizvoda productsProizvodnja proizvoda od gume i 9.547 8.034 16.115 21.104 25.580 Manufacture of rubber and plastike plastic productsProizvodnja ostalih nemetalnih 5.697 9.821 14.490 20.438 25.742 Manufacture of other non-mineralnih proizvoda metalic mineral productsProizvodnja metala 199.437 189.057 223.495 307.015 397.177 Manufacture of basic metalsProizvodnja proizvoda od metala, 26.903 22.885 41.288 70.387 82.479 Manufacture of fabricated osim mašina/strojeva i opreme metal products not machinesProizvodnja mašina i uređaja d.n. 34.745 44.325 61.781 73.310 95.414 Manufacture of machinery n.e.c.Proizvodnja kancelarijskih 2.160 1.955 930 1.633 1.968 Manufacture of office equipment and mašina i kompjutera equipment and computersProizvodnja električnih 9.299 13.285 20.839 23.715 35.305 Manufacture of eletrical machinery and mašina/strojeva i aparata machinery and apparatusProizvodnja RTV i komunikacijskih aparata 3.427 3.042 2.466 1.878 2.081 Manufacture of radio, TV and aparata i opreme communication equipment Proizvodnja medicinskih, 3.899 3.742 8.753 9.674 10.862 Manufacture of medical, preciznih, optičkih instrumenata precision instrumentsProizvodnja motornih vozila, 23.694 34.136 91.856 151.744 221.969 Manufacture of motor vehicles,prikolica i poluprikolica trailers and semi-trailersProizvodnja ostalih prijevoznih sreds. 2.576 1.231 7.394 6.840 8.608 Mfr. of other transport equipment Proizvodnja namještaja, 42.097 61.791 102.450 87.914 110.673 Manufacture of furniture; prerađivačka industrija d.n. manufacturing n.e.c.SNABD./OPSKR. ELEK.ENERGIJOM 35.484 49.218 46.857 83.155 33.566 ELECTRICITY, GAS ANDGASOM/PLINOM I VODOM WATER SUPPLYSnabdijevanje/opskrba elektr. energ. 35.484 49.218 46.857 83.155 33.566 Electricity, gas, steam and gasom/plinom, parom, toplom vodom hot water supplyOSTALO 736 4.536 510 369 1.250 OTHERProizvodi i transakcije,nerazvrstani 3.865 5.811 17.551 2.848 36.234 Unclassified



15-4.1 UVOZ PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD - PROIZVODNI PRINCIPIMPORTS ACCORDING TO NACE-rev 1 (PRODUCTION PRINCIPLE)

u hilj. / tis. KMin thousands of KM

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 5.382.633 5.609.956 5.781.102 6.425.290 7.812.849 TOTALPOLJOPRIVREDA,LOV,ŠUMARSTVO 209.341 267.602 264.263 235.688 254.560 AGRICULTURE,HUNT,FORESTRY Poljoprivreda lov i usluge 208.930 266.978 264.164 235.564 254.379 Agriculture, hunt & service Šumarstvo i šumarske usluge 411 624 99 124 181 Forestry and serviceRIBARSTVO 631 593 358 508 716 FISHERIESRUDARSTVO 17.906 14.430 25.665 103.196 189.371 MINING Vađenje ugljena i treseta 6.716 2.767 12.429 87.589 165.128 Mining of coal and peatVađenje sirove nafte i zemnog 85 12 4 4 2 Extraction of petroleum, gasa, usluge bez istraživanja natural gas, not surveyingVađenje ruda metala 55 33 72 78 75 Mining of metal oreVađenje ostalih ruda i kamena 11.050 11.618 13.160 15.525 24.166 Other mining and quarryingPRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA 4.969.892 5.164.604 5.371.610 5.940.132 6.914.050 MANUFACTURINGProizvodnja hrane i pića 821.194 890.793 824.166 864.628 894.768 Manufacture of food and beveragesProizvodnja duhanskih proizvoda 64.663 94.274 106.849 115.613 93.995 Mfr. of tobacco productsProizvodnja tekstila 126.297 124.496 182.530 206.005 230.520 Manufacture of textilesProizvodnja odjeće; dorada i 316.654 139.871 145.262 139.039 171.809 Mfr. of wearing apparel; bojenje krzna dressing and dyeing of fur Prerada kože, izrada galanterije i 130.739 105.399 132.468 139.764 167.823 Processing of leather, mfr.obuće of haberdashery, footwearPrerada drveta i proizvodnja 56.016 61.941 67.129 69.293 88.792 Processing of wood andproizvoda od drveta osim namještaja mfr. of wood products not furnitureProizvodnja celuloze, papira i 110.200 127.091 130.898 137.523 113.390 Manufacture of pulp, paper papirnih proizvoda and paper products Izdavačka i štamp./tisk. djelatnost 35.041 52.402 46.751 55.356 62.708 Publishing,printing,recorded mediaProizvodnja koksa, naftnih 445.770 377.421 364.595 480.843 626.017 Manufacture of coke, derivata i nuklearnog goriva petroleum and nuclear fuelProizvodnja kemikalija i 584.065 509.035 553.419 618.842 743.456 Mfr. of chemicals & chemical kemijskih proizvoda productsProizvodnja proizvoda od gume i 187.156 217.012 225.384 249.885 281.641 Manufacture of rubber and plastike plastic productsProizvodnja ostalih nemetalnih 289.193 321.379 308.038 277.467 304.623 Manufacture of other non-mineralnih proizvoda metalic mineral productsProizvodnja metala 212.269 309.723 330.785 393.844 438.026 Manufacture of basic metalsProizvodnja proizvoda od metala, 203.375 221.766 236.973 272.152 283.497 Manufacture of fabricated osim mašina/strojeva i opreme metal products not machinesProizvodnja mašina i uređaja d.n. 435.219 548.269 560.586 570.151 709.375 Manufacture of machinery n.e.c.Proizvodnja kancelarijskih 95.627 122.422 116.057 117.281 156.990 Manufacture of office equipment and mašina i kompjutera and computersProizvodnja električnih 168.096 175.337 189.204 184.142 221.752 Manufacture of eletrical machinery and mašina/strojeva i aparata machinery and apparatusProizvodnja RTV i komunikacijskih aparata 114.071 121.221 110.367 152.703 186.413 Manufacture of radio, TV and aparata i opreme communication equipment Proizvodnja medicinskih, 75.198 79.713 95.797 91.509 124.920 Manufacture of medical, preciznih, optičkih instrumenata precision instrumentsProizvodnja motornih vozila, 344.436 390.152 458.502 601.520 767.861 Manufacture of motor vehicles,prikolica i poluprikolica trailers and semi-trailersProizvodnja ostalih prijevoznih sreds. 12.167 11.546 36.251 53.841 80.806 Mfr. of other transport equipment Proizvodnja namještaja, 142.446 163.341 149.599 148.731 164.868 Manufacture of furniture; prerađivačka industrija d.n. manufacturing n.e.c.SNABD./OPSKR. ELEK.ENERGIJOM 44.431 38.523 57.624 89.292 159.203 ELECTRICITY, GAS ANDGASOM/PLINOM I VODOM WATER SUPPLYSnabdijevanje/opskrba elektr. energ. 44.431 38.523 57.624 89.292 159.203 Electricity, gas, steam and gasom/plinom, parom, toplom vodom hot water supplyOSTALO 23.407 36.505 35.333 23.570 32.165 OTHERProizvodi i transakcije,nerazvrstani 117.025 87.699 26.249 32.904 262.784 Unclassified



15-4.2 UVOZ PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKD - PROIZVODNI PRINCIPIMPORTS ACCORDING TO NACE-rev 1 (PRODUCTION PRINCIPLE)

u hilj./tis. USDin thousands of USD

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 2.462.771 2.699.820 3.333.777 4.078.513 4.968.425 TOTALPOLJOPRIVREDA,LOV,ŠUMARSTVO 95.782 128.785 152.392 149.605 161.882 AGRICULTURE,HUNT,FORESTRY Poljoprivreda lov i usluge 95.594 128.485 152.335 149.526 161.767 Agriculture, hunt & service Šumarstvo i šumarske usluge 188 300 57 79 115 Forestry and serviceRIBARSTVO 289 285 206 322 455 FISHERIESRUDARSTVO 8.193 6.945 14.800 65.505 120.427 MINING Vađenje ugljena i treseta 3.073 1.332 7.167 55.598 105.010 Mining of coal and peatVađenje sirove nafte i zemnog 39 6 2 3 1 Extraction of petroleum, gasa, usluge bez istraživanja natural gas, not surveyingVađenje ruda metala 25 16 42 50 48 Mining of metal oreVađenje ostalih ruda i kamena 5.056 5.591 7.589 9.855 15.368 Other mining and quarryingPRERAĐIVAČKA INDUSTRIJA 2.273.926 2.485.492 3.097.636 3.770.555 4.396.852 MANUFACTURINGProizvodnja hrane i pića 375.729 428.699 475.270 548.831 569.010 Manufacture of food and beveragesProizvodnja duhanskih proizvoda 29.586 45.370 61.616 73.386 59.774 Mfr. of tobacco productsProizvodnja tekstila 57.786 59.914 105.259 130.764 146.595 Manufacture of textilesProizvodnja odjeće; dorada i 144.882 67.314 83.768 88.256 109.259 Mfr. of wearing apparel; bojenje krzna dressing and dyeing of fur Prerada kože, izrada galanterije i 59.818 50.724 76.390 88.717 106.724 Processing of leather, mfr.obuće of haberdashery, footwearPrerada drveta i proizvodnja 25.630 29.809 38.711 43.984 56.466 Processing of wood andproizvoda od drveta osim namještaja mfr. of wood products not furnitureProizvodnja celuloze, papira i 50.421 61.163 75.485 87.294 72.108 Manufacture of pulp, paper papirnih proizvoda and paper products Izdavačka i štamp./tisk. djelatnost 16.033 25.219 26.960 35.138 39.878 Publishing,printing,recorded mediaProizvodnja koksa, naftnih 203.958 181.636 210.250 305.220 398.103 Manufacture of coke, derivata i nuklearnog goriva petroleum and nuclear fuelProizvodnja kemikalija i 267.233 244.976 319.139 392.816 472.786 Mfr. of chemicals & chemical kemijskih proizvoda productsProizvodnja proizvoda od gume i 85.631 104.438 129.972 158.617 179.104 Manufacture of rubber and plastike plastic productsProizvodnja ostalih nemetalnih 132.317 154.665 177.636 176.125 193.719 Manufacture of other non-mineralnih proizvoda metalic mineral productsProizvodnja metala 97.122 149.056 190.753 249.996 278.554 Manufacture of basic metalsProizvodnja proizvoda od metala, 93.052 106.726 136.655 172.751 180.284 Manufacture of fabricated osim mašina/strojeva i opreme metal products not machinesProizvodnja mašina i uređaja d.n. 199.130 263.857 323.272 361.909 451.113 Manufacture of machinery n.e.c.Proizvodnja kancelarijskih 43.753 58.916 66.926 74.445 99.835 Manufacture of office equipment and mašina i kompjutera equipment and computersProizvodnja električnih 76.911 84.382 109.108 116.886 141.019 Manufacture of eletrical machinery and mašina/strojeva i aparata machinery and apparatusProizvodnja RTV i komunikacijskih aparata 52.192 58.338 63.645 96.930 118.546 Manufacture of radio, TV and aparata i opreme communication equipment Proizvodnja medicinskih, 34.406 38.362 55.243 58.086 79.440 Manufacture of medical, preciznih, optičkih instrumenata precision instrumentsProizvodnja motornih vozila, 157.593 187.763 264.403 381.820 488.306 Manufacture of motor vehicles,prikolica i poluprikolica trailers and semi-trailersProizvodnja ostalih prijevoznih sreds. 5.567 5.557 20.905 34.176 51.387 Mfr. of other transport equipmentProizvodnja namještaja, 65.175 78.609 86.269 94.408 104.845 Manufacture of furniture; prerađivačka industrija d.n. manufacturing n.e.c.SNABD./OPSKR. ELEK.ENERGIJOM 20.329 18.539 33.230 56.679 101.242 ELECTRICITY, GAS ANDGASOM/PLINOM I VODOM WATER SUPPLYSnabdijevanje/opskrba elektr. energ. 20.329 18.539 33.230 56.679 101.242 Electricity, gas, steam and gasom/plinom, parom i toplom vodom hot water supplyOSTALO 10.710 17.568 20.375 14.961 20.455 OTHERProizvodi i transakcije,nerazvrstani 53.544 42.206 15.137 20.886 167.112 Unclassified



15-5 IZVOZ PO ROBNIM SEKTORIMA SMTK - Rev 3EXPORTS BY COMMODITY SECTIONS OF THE SITC-Rev 3

2001 2002 2003 2004 2005

u hilj./tis. KMin 000 KM

UKUPNO 1.644.576 1.513.957 1.801.853 2.137.211 2.579.765 TOTAL

Hrana i žive životinje 56.420 60.660 54.862 60.194 75.766 Food and live animals

Pića i duhan 19.945 17.797 22.291 21.909 17.930 Beverages and tobacco

Sirovine, osim goriva 291.277 293.964 295.950 345.994 290.835 Crude materials, except fuel

Mineralna goriva i maziva 95.766 126.248 107.920 225.332 217.544 Mineral fuels and lubricants

Životinjska i biljna ulja i masti 493 2.085 350 72 96 Animal&vegetable oils&fats

Kemijski proizvodi 37.770 22.919 29.456 51.728 98.500 Chemical products

Industrijski proizvodi 538.956 474.437 511.226 627.185 827.267 Manufactures classified byrazvrstani prema materijalu material

Mašine/strojevi i transportni 155.812 184.479 303.229 390.609 538.849 Machniery and transport uređaji equipment

Razni industrijski proizvodi 439.228 319.233 446.117 409.683 456.009 Miscellaneous mfr. goods

Proizvodi i transakcije, 8.909 12.135 30.452 4.505 56.969 Commodities and nerazvrstani po kategorijama transactions n.e.c.

u hilj./tis. USDin 000 USD

UKUPNO 752.460 728.600 1.039.071 1.356.615 1.640.550 TOTAL





Životinjska i biljna ulja i masti 226 1.003 202 46 61 Animal&vegetable oils&fats


Industrijski proizvodi 246.594 228.325 294.808 398.112 526.084 Manufactures classified byrazvrstani prema materijalu material

Mašine/strojevi i transportni 71.290 88.781 174.862 247.943 342.670 Machniery and transport uređaji equipment


Proizvodi i transakcije, 4.077 5.840 17.561 2.860 36.228 Commodities and nerazvrstani po kategorijama transactions n.e.c.



15-6 UVOZ PO ROBNIM SEKTORIMA SMTK - Rev 3IMPORTS BY COMMODITY SECTIONS OF THE SITC - Rev 3

2001 2002 2003 2004 2005

u hilj./tis. KMin 000 KM

UKUPNO 5.382.633 5.609.956 5.781.102 6.425.290 7 812.849 TOTAL





Životinjska i biljna ulja i masti 65.792 75.597 63.718 67.597 20.950 Animal&vegetable oil&fats


Industrijski proizvodi 964.341 1.086.956 1.206.504 1.293.383 1.388.168 Manufactures classified by razvrstani prema materijalu material

Mašine/strojevi i transportni 1.157.816 1.351.104 1.460.777 1.676.787 2.127.615 Machniery and transport uređaji equipment


Proizvodi i transakcije, 121.238 88.989 26.777 33.776 263.069 Commodities andnerazvrstani po kategorijama transactions n.e.c

u hilj./tis. USDin 000 USD

UKUPNO 2.462.771 2.699.820 3.333.777 4.078.513 4.968.425 TOTAL





Životinjska i biljna ulja i masti 30.102 36.381 36.744 42.908 13.323 Animal&vegetable oil&fats


Industrijski proizvodi 441.225 523.103 695.752 820.987 882.778 Manufactures classified by razvrstani prema materijalu material

Mašine/strojevi i transportni 529.747 650.226 842.383 1.064.356 1.353.014 Machniery and transport uređaji equipment


Proizvodi i transakcije, 55.471 42.826 15.441 21.440 167.293 Commodities andnerazvrstani po kategorijama transactions n.e.c

Statistički godišnjak/ljetopis 2006. 185Statistical Yearbook


15-7.1 IZVOZ PO ZEMLJAMA NAMJENE, hilj./tis. KMEXPORTS BY COUNTRY OF DESTINATION, thousand KM

2001 2002 2003 20041) 2005

Ukupno 1.644.576 1.513.957 1.801.853 2.137.211 2.579.765 TotalEvropa 1.542.772 1.426.977 1.731.898 2.062.526 2.502.148 EuropeZemlje EU 747.133 621.409 728.167 1.224.451 1.458.532 EU countriesAustrija 70.931 71.733 68.968 118.429 121.472 AustriaBelgija 5.008 3.058 4.234 8.712 15.651 BelgiumCipar - - - 163 1.978 CyprusČeška - - - 9.408 8.669 Czech RepublicDanska 1.903 822 2.186 2.023 3.117 DenmarkEstonija - - - - 1 EstoniaFinska 15 76 109 450 322 FinlandFrancuska 16.213 37.462 17.526 26.062 48.684 FranceGrčka 2.537 1.400 1.566 4.898 2.315 GreeceIrska 2.875 1.282 844 298 1.326 IrelandItalija 304.479 182.648 259.989 383.812 376.416 ItalyLatvija - - - - 51 LatviaLitvanija - - - 176 63 LithuaniaLuksemburg 15.746 19.425 17.690 16.630 3.441 LuxembourgMađarska - - - 105.864 136.508 HungaryMalta - - - 39 - MaltaHolandija 7.355 7.948 8.129 14.542 26.299 NetherlandsNjemačka 294.143 235.285 326.916 296.256 364.687 GermanyPoljska - - - 8.255 19.581 PolandPortugal 155 31 146 3.151 3.375 PortugalSlovačka - - - 2.464 5.402 SlovakiaSlovenija - - - 191.960 287.098 SloveniaŠpanija/Španjolska 1.244 1.545 2.876 13.641 12.468 SpainŠvedska 2.517 4.189 8.647 6.315 10.371 SwedenVelika Britanija 22.012 54.506 8.340 10.900 9.237 Great Britain

Zemlje EFTE 234.901 226.021 214.133 101.208 13.027 EFTA countriesIsland 61 221 29 80 - IcelandLihtenštajn 840 668 349 66 108 LiechtensteinNorveška 257 425 348 1.510 2.538 NorwayŠvicarska 233.744 224.707 213.406 99.551 10.381 Switzerland

Zemlje CEFTA 168.919 165.648 250.973 2.033 6.157 CEFTA countriesBugarska 682 429 4.512 774 4.190 BulgariaCipar 2.298 3.990 3.010 - - CyprusČeška 4.622 5.165 6.396 - - Czech RepublicEstonija 0 255 0 - - EstoniaLitvanija 293 409 174 - - LithuaniaMađarska 3.834 8.022 9.080 - - HungaryMalta 5 246 1.069 - - MaltaPoljska 6.740 5.129 11.807 - - PolandRumunija 270 387 448 1.259 1.967 RomaniaSlovačka 2.045 2.502 3.075 - - SlovakiaSlovenija 148.130 139.114 211.403 - - Slovenia

Ostale evropske zemlje 391.819 413.899 538.625 734.834 1.024.432 Other European countriesAndora 46 1 27 - 36 AndorraAlbanija 1.015 421 1.955 4.101 6.653 AlbaniaBjelorusija 0 104 1 3 - BelarusGibraltar 32 106 52 - 94 GibraltarHrvatska 210.854 256.472 362.023 507.489 637.746 CroatiaMakedonija 10.628 11.566 15.346 17.014 23.306 Macedonia



15-7.1 IZVOZ PO ZEMLJAMA NAMJENE, hilj./tis. KM, (nastavak)EXPORTS BY COUNTRY OF DESTINATION, thousand KM, (continued)

2001 2002 2003 20041) 2005

Moldavija 0 115 213 844 919 MoldovaMonako 3 3 70 0 - MonacoRusija 863 257 523 634 2. 732 RussiaSrbija i Crna Gora 158.411 133.999 147.769 187.436 327.226 Serbia and MontenegroTurska 9.423 10.324 10.180 16.116 21.518 TurkeyUkrajina 543 532 467 1.201 4.202 UkraineVatikan - - - - - Vatican

Zemlje Bliskog i Srednjeg Istoka 4.508 11.298 8.467 39.881 10.567 Near & Middle Easterncountries

Armenija 0 43 64 224 621 ArmeniaAzerbejdžan 26 8 2 0 1 AzerbaijanBahrein 744 1.018 241 112 10 BahrainIzrael 820 399 991 17 2.489 IsraelIrak - 5.656 156 478 1.042 IraqIran 1.865 646 2.039 2.519 2.539 IranJemen - 0 13 96 98 YemenJordan 286 741 424 1.217 1.616 JordanKatar 0 634 2 0 95 QatarKuvajt 62 792 1.392 1.265 423 KuwaitLiban 9 192 552 - 37 LebanonSaudijska Arabija 262 302 240 5.689 61 Saudi ArabiaSirija 170 272 1.906 492 426 SyriaUjedinjeni Arapski Emirati 264 595 444 27.773 1.109 United Arab Emirates

Azijske zemlje 1.193 2.307 5.385 1.217 7.159 Asian countriesAfganistan - 64 2.552 31 89 AfghanistanBahami - - - - 88 BahamesBangladeš 57 0 0 - - BangladeshButan - - - - - BhutanFilipini 4 2 12 629 - PhilippinesGruzija 169 260 1.174 - 411 GeorgiaHong Kong 2 510 3 2 - Hong KongIndija 0 96 13 1 112 IndiaIndonezija 32 76 - 84 20 IndonesiaIstočni Timor - 0 142 - - TimorJapan 75 79 6 32 174 JapanJužna Koreja 24 169 0 27 80 Republic of KoreaKirgistan 0 - 101 - - KyrgyzstanKambodža - 92 - - - CambodiaKazahstan - 37 1 - 2.703 KazahstanMalezija 17 210 75 203 51 MalaysiaMaldivi 203 - - 24 - MaldivesMjanmar 1 - - - - MyanmarNepal - - 720 - 10 NepalOman 3 0 - - 1.137 OmanPakistan 10 287 219 14 256 PakistanSingapur 441 18 14 55 143 SingaporeSjeverna Koreja 7 - - - - Democratic Peoples,sŠri Lanka - 42 2 - 55 Sri LankaTajland 41 7 5 8 3 ThailandTajvan, Kina 48 289 223 99 1.823 Taiwan, ChinaTadžikistan 4 69 25 0 - TajikistanTurkmenistan - - 71 - 4 TurkmenistanUzbekistan 50 - 29 0 - UzbekistanVijetnam 5 - - 7 - Viet Nam




2001 2002 2003 20041) 2005

Afričke zemlje 17.096 24.441 30.709 15.769 28.771 African countriesAlžir 1 16 56 287 1.533 AlgeriaAngola - 27 - 6 - AngolaBocvana - 0 0 - - BotswanaBurundi - 8 0 - - BurundiBenin 0 0 - - - BeninCentralna Afrička Republika - - 231 - - Central African RepublicČad - 0 - - - ChadDžibuti - - - 10 - DjiboutiEgipat 5.865 13.953 12.909 10.476 8.469 EgyptEtiopija 617 213 118 53 127 EthiopiaGana 142 32 1 20 - GhanaGvineja 37 147 22 8 - GuineaGvineja Bisao - 28 - - - Guinea-BissauJužnoafrička Republika 330 511 572 623 1.113 South AfricaKamerun 0 - - - - CameroonKenija 51 764 25 73 - KenyaKongo 80 931 4.389 2 512 The Republic of CongoLibijska Arapska Džamahirija 5.946 854 4.822 2.691 13.677 Libyan Arab JamahiriyaLiberija 73 6 22 - 201 LiberiaMadagaskar - 0 - 22 - MadagascarMaroko 33 3.704 51 328 155 MaroccoMauritanija - 37 - - - MauritaniaMauricijus 0 11 - - - MauritiusMozambik - 12 - - - MozambiqueNamibija - 2 0 - - NamibiaNigerija 31 - 0 - - NigeriaObala Bjelokosti 0 4 3.068 35 - Cote d, IvoireReunion 12 - - - - ReunionRuanda 9 3 - - - RwandaSejšelski otoci - 104 9 - 993 SeychellesSenegal - 55 - - - SenegalSomalija 46 1 15 - - SomaliaSudan 150 1.991 238 53 1.367 SudanSijera Leone 3.177 391 2.067 325 132 Sierra LeoneSveti Toma i Principi - - - - Sao Tome and PrincipeSvaziland 47 40 41 652 139 SwazilandTanzanija 6 12 0 1 - TanzaniaTogo - 4 - - - TogoTunis 432 0 441 90 334 TunisiaUganda 4 480 9 1 - UgandaZambija - 6 3 16 - ZambiaZapadna Sahara - 93 1.602 - - Western SaharaZimbabve 7 0 - 0 19 Zimbabwe

Američke zemlje 23.651 29.749 19.310 16.700 29.878 American countriesAntigua i Barbuda - 3 - - - Antigua and BarbudaAngvila - - - - - AnguillaArgentina 289 339 674 704 733 ArgentinaBarbados - 1 - 0 - BarbadosBermudi - 0 34 - - BermudaBolivija - 136 - - - BoliviaBrazil 3 0 2 3 0 BrazilČile 14 42 51 25 25 ChileDjevičanski Otoci, Britanski 11 - - 38 - British Virgin Islands




2001 2002 2003 20041) 2005

Dominika - - - - - DominicaEkvador - 0 - - - EcuadorSalvador 57 134 - 203 17 El SalvadorGvadalupa 38 - - - - GuadeloupeGvatemala - - 75 - - GuatemalaHaiti - 6 15 - 8 HaitiHolandski Antili 18 - - - - Netherlands AntillesHonduras 0 - - - - HondurasJamajka 0 0 - 6 - JamaicaKanada 720 1.455 985 1.558 16.236 CanadaKolumbija 1 832 2 - 50 ColombiaKuba - 0 - - CubaMeksiko 256 940 823 787 216 MexicoMonserat 18 - - - - MontserratNikaragva - - 9 3 - NicaraguaPanama 4 - - - 6 PanamaPeru - 0 - - 2 PeruPortoriko - 25 - - Puerto RicoSAD 22.215 25.588 16.617 13.355 12.585 USASent Kits-Nevis - - - - - Sent Kits-NevisSent Vinsent i Grenadini - - - 17 - St. Vinsent and GrenadinesSurinam 3 - 12 - - SurinameTrinidad i Tobago - - - - - Trinidad and TobagoTurks i Kaikos Otoci - - 10 - - Turks and Caicos IslandsUrugvaj 0 247 - - - UruguayVenecuela 5 1 - - - Venezuela

Oceanija i polarni region 550 384 437 449 489 Oceania and Polar regionsAustralija 349 347 401 445 482 AustraliaFidži 23 0 - - - FijiMaršalski otoci 36 1 - - - Marshall IslandsNauru - 3 30 2 NauruNovi Zeland 0 33 6 - 7 New ZealandTokelau - - - 2 TokelauVanuatu 142 - - - - Vanuatu

Neraspoređeno 54.805 18.801 5.646 667 752 Non classified

1) Od 1. maja/svibnja 2004. Godine Evropskoj/Europskoj uniji pridruženo je 10 novih zemalja članica koje su do tada bile u sastavu CEFTA: Kipar/Cipar, Češka, Estonija, Letonija, Litva, Mađarska, Malta, Poljska, Slovačka i Slovenija.1) Since 1 May 2004, the EU has been enlarged by joining of the following 10 new Member States (former members of CEFTA):Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia.



15-7.2 IZVOZ PO ZEMLJAMA NAMJENE, hilj./tis. USDEXPORTS BY COUNTRY OF DESTINATION, thousand USD

2001 2002 2003 20041) 2005

Ukupno 752.460 728.600 1.039.071 1.356.615 1.640.550 TotalEvropa 705.881 686.740 998.730 1.309.210 1.591.193 EuropeZemlje EU 341.844 299.056 419.910 777.232 927.524 EU countriesAustrija 32.454 34.522 39.772 75.174 77.248 AustriaBelgija 2.291 1.472 2.442 5.530 9.953 BelgiumCipar - - - 104 1.258 CyprusČeška - - - 5.972 5.513 Czech RepublicDanska 871 396 1.260 1.284 1.982 DenmarkFinska 7 36 63 286 205 FinlandFrancuska 7.418 18.029 10.107 16.543 30.960 FranceGrčka 1.161 674 903 3.109 1.472 GreeceIrska 1.315 617 487 189 843 IrelandItalija 139.312 87.900 149.927 243.629 239.374 ItalyLatvija - - - - 33 LatviaLitvanija - - - 112 40 LithuaniaLuksemburg 7.204 9.348 10.201 10.556 2.188 LuxembourgMađarska - - - 67.198 86.810 HungaryMalta - - - 25 - MaltaHolandija 3.365 3.825 4.688 9.231 16.725 NetherlandsNjemačka 134.582 113.232 188.522 188.051 231.915 GermanyPoljska - - - 5.240 12.452 PolandPortugal 71 15 84 2.000 2.146 PortugalSlovačka - - - 1.564 3.435 SlovakiaSlovenija - - - 121.849 182.574 SloveniaŠpanija/Španjolska 569 743 1.658 8.659 7.929 SpainŠvedska 1.151 2.016 4.986 4.009 6.595 SwedenVelika Britanija 10.072 26.231 4.809 6.919 5.874 Great Britain

Zemlje EFTE 107.477 108.774 123.484 64.243 8.285 EFTA countriesIsland 28 106 17 51 - IcelandLihtenštajn 384 322 201 42 69 LiechtensteinNorveška 117 204 201 959 1.614 NorwayŠvicarska 106.947 108.141 123.065 63.191 6.602 Switzerland

Zemlje CEFTA 77.287 79.719 144.728 1.290 3.915 CEFTA countriesBugarska 312 206 2.602 491 2.664 BulgariaCipar 1.052 1.920 1.736 - - CyprusČeška 2.115 2.486 3.688 - - Czech RepublicEstonija 0 123 0 - - EstoniaLitvanija 134 197 100 - - LithuaniaMađarska 1.754 3.861 5.236 - - HungaryMalta 2 119 616 - - MaltaPoljska 3.084 2.469 6.809 - - PolandRumunija 123 186 258 799 1.251 RomaniaSlovačka 936 1.204 1.774 - - SlovakiaSlovenija 67.775 66.949 121.909 - - Slovenia

Ostale evropske zemlje 179.273 199.191 310.608 466.445 651.469 Other European countriesAndora 21 0 15 - 23 AndorraAlbanija 464 202 1.127 2.603 4.231 AlbaniaBjelorusija 0 50 0 2 - BelarusGibraltar 15 51 30 - 60 GibraltarHrvatska 96.474 123.428 208.767 322.133 405.562 CroatiaMakedonija 4.863 5.566 8.850 10.800 14.821 Macedonia



15-7.2 IZVOZ PO ZEMLJAMA NAMJENE, hilj./tis. USD, (nastavak)EXPORTS BY COUNTRY OF DESTINATION, thousand USD (continued)

2001 2002 2003 20041) 2005

Moldavija 0 56 123 536 585 MoldovaMonako 1 1 41 0 - MonacoRusija 395 124 302 402 1.738 RussiaSrbija i Crna Gora 72.479 64.488 85.214 118.977 208.093 Serbia and MontenegroTurska 4.311 4.969 5.870 10.230 13.684 TurkeyUkrajina 249 256 269 762 2.672 Ukraine

Zemlje Bliskog i Srednjeg Istoka 2.063 5.437 4.882 25.315 6.719 Near & Middle Easterncountries

Armenija 0 21 37 142 395 ArmeniaAzerbejdžan 12 4 1 0 0 AzerbaijanBahrein 340 490 139 71 6 BahrainIzrael 375 192 571 11 1.583 IsraelIrak - 2.722 90 303 662 IraqIran 853 311 1.176 1.599 1.614 IranJemen - 0 7 61 63 YemenJordan 131 357 245 772 1.028 JordanKatar 0 305 1 0 61 QatarKuvajt 28 381 803 803 269 KuwaitLiban 4 92 319 - 23 LebanonSaudijska Arabija 120 145 138 3.611 39 Saudi ArabiaSirija 78 131 1.099 312 271 SyriaUjedinjeni Arapski Emirati 121 286 256 17.629 705 United Arab Emirates

Azijske zemlje 546 1.110 3.106 773 4.554 Asian countriesAfganistan - 31 1.471 20 57 AfghanistanBahami - - - - 56 BahamesBangladeš 26 0 0 - - BangladeshButan - - - - - BhutanFilipini 2 1 7 399 - PhilippinesGruzija 77 125 677 - 261 GeorgiaHong Kong 1 245 2 1 - Hong KongIndija 0 46 8 1 71 IndiaIndonezija 15 37 - 54 13 IndonesiaIstočni Timor - 0 82 - - TimorJapan 34 38 4 20 111 JapanJužna Koreja 11 81 0 17 51 Republic of KoreaKirgistan 0 - 58 - - KyrgyzstanKambodža - 44 - - - CambodiaKazahstan - 18 0 - 1.719 KazahstanMalezija 8 101 43 129 32 MalaysiaMaldivi 93 - - 15 - MaldivesMjanmar 0 - - - - MyanmarNepal - - 415 - 6 NepalOman 1 0 - - 723 OmanPakistan 4 138 126 9 163 PakistanSingapur 202 8 8 35 91 SingaporeSjeverna Koreja 3 - - - - Democratic Peoples,sŠri Lanka - 20 1 - 35 Sri LankaTajland 19 3 3 5 2 ThailandTajvan, Kina 22 139 129 63 1.160 Taiwan, ChinaTadžikistan 2 33 15 0 - TajikistanTurkmenistan - - 41 - 3 TurkmenistanUzbekistan 23 - 17 0 - UzbekistanVijetnam 2 - - 4 - Viet Nam




2001 2002 2003 20041) 2005

Afričke zemlje 7.822 11.762 17.709 10.009 18.295 African countriesAlžir 0 8 32 182 975 AlgeriaAngola - 13 - 4 - AngolaBocvana - 0 0 - - BotswanaBurundi - 4 0 - - BurundiBenin 0 0 - - - BeninCentralna Afrička Republika - - 133 - - Central African RepublicČad - 0 - - - ChadDžibuti - - - 6 - DjiboutiEgipat 2.683 6.715 7.444 6.650 5.385 EgyptEtiopija 282 103 68 34 81 EthiopiaGana 65 15 0 12 - GhanaGvineja 17 71 13 5 - GuineaGvineja Bisao - 14 - - - Guinea-BissauJužnoafrička Republika 151 246 330 396 708 South AfricaKamerun 0 - - - - CameroonKenija 23 368 14 46 - KenyaKongo 36 448 2.531 1 326 The Republic of CongoLibijska Arapska Džamahirija 2.720 411 2.780 1.708 8.698 Libyan Arab JamahiriyaLiberija 34 3 12 - 128 LiberiaMadagaskar - 0 - 14 - MadagascarMaroko 15 1.783 29 208 98 MaroccoMauritanija - 18 - - - MauritaniaMauricijus 0 5 - - - MauritiusMozambik - 6 - - - MozambiqueNamibija - 1 0 - - NamibiaNigerija 14 - 0 - - NigeriaObala Bjelokosti 0 2 1.769 22 - Cote d, IvoireReunion 6 - - - - ReunionRuanda 4 1 - - - RwandaSejšelski otoci - 50 5 - 631 SeychellesSenegal - 27 - - - SenegalSomalija 21 0 9 - - SomaliaSudan 69 958 137 33 869 SudanSijera Leone 1.454 188 1.192 206 84 Sierra LeoneSveti Toma i Principi - - - - - Sao Tome and PrincipeSvaziland 22 19 24 414 88 SwazilandTanzanija 3 6 0 0 - TanzaniaTogo - 2 - - - TogoTunis 198 0 254 57 212 TunisiaUganda 2 231 5 0 - UgandaZambija - 3 2 10 - ZambiaZapadna Sahara - 45 924 - - Western SaharaZimbabve 3 0 - 0 12 Zimbabwe

Američke zemlje 10.821 14.317 11.136 10.600 19.000 American countriesAntigua i Barbuda - 1 - - - Antigua and BarbudaAngvila - - - - - AnguillaArgentina 132 163 389 447 466 ArgentinaBarbados - 0 - 0 - BarbadosBermudi - 0 20 - - BermudaBolivija - 65 - - - BoliviaBrazil 1 0 1 2 0 BrazilČile 6 20 29 16 16 ChileDjevičanski Otoci, Britanski 5 - - 24 - British Virgin Islands

192 čStatisti ki godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook



2001 2002 2003 20041) 2005

Dominika - - - - - DominicaEkvador - 0 - - - EcuadorSalvador 26 64 - 129 11 El SalvadorGvadalupa 17 - - - - GuadeloupeGvatemala - - 43 - - GuatemalaHaiti - 3 9 - 5 HaitiHolandski Antili 8 - - - - Netherlands AntillesHonduras 0 - - - - HondurasJamajka 0 0 - 4 - JamaicaKanada 329 700 568 989 10.325 CanadaKolumbija 1 400 1 - 32 ColombiaKuba - 0 - - - CubaMeksiko 117 452 474 500 137 MexicoMonserat 8 - - - - MontserratNikaragva - - 5 2 - NicaraguaPanama 2 - - - 4 PanamaPeru - 0 - - 1 PeruPortoriko - 12 - - - Puerto RicoSAD 10.164 12.314 9.583 8.477 8.003 USASent Kits-Nevis - - - - - Sent Kits-NevisSent Vinsent i Grenadini - - - 11 - St. Vinsent and GrenadinesSurinam 1 - 7 - - SurinameTrinidad i Tobago - - - - - Trinidad and TobagoTurks i Kaikos Otoci - - 6 - - Turks and Caicos IslandsUrugvaj 0 119 - - - UruguayVenecuela 2 1 - - - Venezuela

Oceanija i polarni region 252 185 252 284 311 Oceania and Polar regionsAustralija 160 167 231 283 307 AustraliaFidži 11 0 - - - FijiMaršalski otoci 16 0 - - - Marshall IslandsNauru - 1 17 1 - NauruNovi Zeland 0 16 4 - 4 New ZealandTokelau - - - - - TokelauVanuatu 65 - - - - Vanuatu

Neraspoređeno 25.076 9.048 3.256 423 478 Non classified

1) Od 1. maja/svibnja 2004. Godine Evropskoj/Europskoj uniji pridruženo je 10 novih zemalja članica koje su do tada bile u sastavu CEFTA: Kipar/Cipar, Češka, Estonija, Letonija, Litva, Mađarska, Malta, Poljska, Slovačka i Slovenija.1) Since 1 May 2004, the EU has been enlarged by joining of the following 10 new Member States (former members of CEFTA):Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia.



15-8.1 UVOZ PO ZEMLJAMA PORIJEKLA/PODRIJETLA, hilj./tis. KMIMPORTS BY COUNTRY OF ORIGIN, thousand KM

2001 2002 2003 20041) 2005

Ukupno 5.382.633 5.609.956 5.781.102 6.425.290 7.812.849 TotalEvropa 4.579.746 4.847.062 5.310.739 5.833.451 6.977.277 EuropeZemlje EU 2.154.693 2.107.027 2.267.114 3.726.684 4.219.659 EU countriesAustrija 282.631 288.296 295.331 305.169 356.125 AustriaBelgija 42.849 42.238 40.977 54.516 55.745 BelgiumCipar - - - 2.072 1.608 CyprusČeška - - - 163.249 196.791 Czech RepublicDanska 14.174 18.269 17.564 19.316 17.496 DenmarkEstonija - - - 90 252 EstoniaFinska 1.400 3.618 6.334 8.379 5.578 FinlandFrancuska 87.178 109.714 116.129 122.519 197.719 FranceGrčka 9.073 11.889 29.303 25.926 26.340 GreeceIrska 9.398 10.292 6.373 23.482 24.075 IrelandItalija 845.012 604.884 634.799 623.992 664.201 ItalyLatvija - - - - 242 LatviaLitvanija - - - 1.916 1.023 LithuaniaLuksemburg 5.552 6.373 4.660 4.033 3.315 LuxembourgMađarska - - - 216.885 235.397 HungaryMalta - - - 26 3.624 MaltaHolandija 66.748 70.872 71.281 85.660 90.712 NetherlandsNjemačka 675.389 804.986 869.135 1.058.229 1.277.697 GermanyPoljska - - - 136.662 194.720 PolandPortugal 511 895 2.119 2.632 5.918 PortugalSlovačka - - - 35.929 35.495 SlovakiaSlovenija - - - 650.296 620.208 SloveniaŠpanija/Španjolska 43.099 44.790 59.706 54.637 69.206 SpainŠvedska 41.391 49.431 66.705 84.186 74.098 SwedenVelika Britanija 30.288 40.479 46.697 46.883 62.074 Great BritainZemlje EFTE 171.632 136.188 128.919 144.979 169.067 EFTA countriesIsland 30 367 221 119 201 IcelandLihtenštajn 3.988 3.227 1.311 851 992 LiechtensteinNorveška 4.284 4.797 2.818 4.246 4.709 NorwayŠvicarska 163.330 127.797 124.570 139.763 163.165 SwitzerlandZemlje CEFTA 1.114.329 1.256.182 1.333.698 65.188 218.124 CEFTA countriesBugarska 7.397 8.876 11.561 12.234 74.142 BulgariaCipar 3.884 2.764 2.087 - - CyprusČeška 120.754 142.799 178.198 - - Czech RepublicEstonija 25 241 185 - - EstoniaLitvanija 292 226 1.623 - - LithuaniaMađarska 172.762 244.180 231.387 - - HungaryMalta 229 654 184 - - MaltaPoljska 67.815 137.825 153.637 - PolandRumunija 26.386 35.798 45.498 52.954 143.982 RomaniaSlovačka 19.450 36.199 35.754 - - SlovakiaSlovenija 695.335 646.618 673.583 - - SloveniaOstale evropske zemlje 1.139.092 1.347.665 1.581.008 1.896.600 2.370.427 Other European countriesAndora 2 23 3 259 11 AndorraAlbanija 85 59 624 149 1.547 AlbaniaBjelorusija 274 37 73 108 7.076 BelarusFarski otoci - - - 1 8 Faroe IslandsGibraltar 29 130 289 1 84 GibraltarHrvatska 900.972 1.021.974 1.188.316 1.364.269 1.514.352 CroatiaMakedonija 25.498 19.170 23.748 29.214 55.667 MacedoniaMoldavija 36 232 407 647 4.534 MoldovaMonako 846 344 315 62 65 MonacoRusija 50.789 56.712 60.956 122.566 234.246 RussiaSan Marino 42 324 420 323 548 San MarinoSrbija i Crna Gora 66.769 88.956 118.807 187.150 259.078 Serbia and Montenegro



15-8.1 UVOZ PO ZEMLJAMA PORIJEKLA/PODRIJETLA, hilj./tis. KM, (nastavak)IMPORTS BY COUNTRY OF ORIGIN, thousand KM, (continued)

2001 2002 2003 20041) 2005

Turska 52.413 101.970 145.410 174.065 264.856 TurkeyUkrajina 41.335 57.732 41.639 17.782 28.355 UkraineVatikan - - - 3 - VaticanZemlje Bliskog i Srednjeg Istoka 30.180 11.485 12.121 40.720 15.357 Near & Middle Eastern countriesAzerbejdžan 14.560 3.530 0 66 18 AzerbaijanArmenija - - - - 2 ArmeniaBahrein 1.757 122 92 3 195 BahrainIzrael 7.644 2.292 2.648 2.373 3.652 IsraelIran 1.255 1.222 1.462 1.314 2.757 IranJemen 89 46 - 1 - YemenJordan 291 770 2.105 4.352 1.520 JordanKatar 30 7 - 30 4 QatarKuvajt 136 23 67 20 46 KuwaitLiban 44 62 103 133 197 LebanonSaudijska Arabija 244 556 237 1.473 2.240 Saudi ArabiaSirija 1 593 1.729 1.979 2.635 SyriaUjedinjeni Arapski Emirati 4.131 2.259 3.646 28.975 2.091 United Arab EmiratesPalestina - 2 30 - - PalestinaAzijske zemlje 126.290 182.263 239.732 309.400 467.834 Asian countriesAfganistan 159 - - 7 3 AfghanistanBangladeš - 59 435 671 1.283 BangladeshButan - - - - 2 ButanFilipini 52 402 373 952 1.929 PhilippinesGruzija 58 2.850 51 26 14 GruziaHongkong 2.728 2.819 4.585 5.330 3.805 Hong KongIndija 4.025 4.452 5.814 11.203 13.894 IndiaIndonezija 783 1.879 3.911 6.875 9.267 IndonesiaJapan 40.893 45.335 54.952 45.786 60.557 JapanJužna Koreja 30.336 29.214 30.279 34.807 39.830 Republic of KoreaKirgistan - - 36 467 90 KyrgyzstanKambodža 19 47 262 82 195 CambodiaKazahstan - - 38 20 - KazakhstanLaos - - 4 5 27 Lao Makao - 33 129 94 109 MacaoMalezija 1.825 2.831 3.439 3.124 5.674 MalaysiaMaldivi - 1 - - - MaldivesMjanmar - 80 54 76 249 MyanmarMongolija - - - 3 0 MongoliaNepal - 39 - 150 92 NepalOman - - - 1 - OmanPakistan 1.312 730 1.513 2.326 4.191 PakistanSingapur 42 423 1.084 2.143 4.563 SingaporeSjeverna Koreja 213 2.014 1.804 697 692 Korea, DemocraticŠri Lanka 147 79 153 145 287 Sri LankaTajland 3.378 5.313 6.324 8.014 11.747 ThailandTajvan, Kina 40.174 82.777 123.542 183.760 299.445 Taiwan, ChinaTadžikistan - 1 6 665 3.643 TajikistanTurkmenistan - 1 - 120 2 TurkmenistanUzbekistan - 80 1 191 262 UzbekistanVijetnam 144 804 945 1.662 5.982 Viet NamAfričke zemlje 22.802 39.005 24.530 17.209 24.375 African countriesAlžir - 1.292 3.191 20 3.399 AlgeriaAngola 7 - - - - AngolaBocvana 7 6 1 3 4 BotswanaBenin - - 53 - 0 BeninBritanska teritorija Indijskog okeana - 144 196 29 7 British Indian Ocean TerritoryCentralna Afrička Republika 42 86 6 19 73 Central African RepublicČad - 12 - 170 35 Chad




2001 2002 2003 20041) 2005

Džibuti 20 - - 0 - DjiboutiEgipat 958 2.297 1.569 2.069 6.080 EgyptEtiopija - 67 50 35 67 EthiopiaGabon 18 - - - 0 GabonGana 16 1.678 1.705 2.123 2.027 GhanaGvineja 12 - - 14 3 GuineaJužnoafrička Republika 2.728 3.585 3.397 3.585 3.518 South AfricaKamerun - 24 291 272 260 CameroonKenija - 22 - 3 23 KenyaKomoros - 7 - - - ComorosKongo 102 2 10 13 45 CongoLibijska Arapska Džamahirija 58 - - - 50 Libyan Arab JamahiriyaMadagaskar 26 9 4 14 15 MadagascarMali - 263 418 661 0 MaliMalavi 1.727 4.157 1.678 0 1.062 MalawiMajote 5 - - - - MayotteMaroko - 520 1.184 735 950 MaroccoMauritanija - 5 11 17 7 MauritaniaMauricijus - 280 122 157 285 MauritiusMozambik - - 7 - 0 MozambiqueNamibija 62 2 39 143 51 NamibiaNiger - - 1 1 4 NigerNigerija 125 64 - 0 28 NigeriaObala Bjelokosti 224 47 222 94 70 Cote d, IvoireReunion - 552 1.720 1.390 2.806 ReunionRuanda - 1 - - 1 RwandaSejšelski otoci 1.896 1.552 320 545 662 SeychellesSenegal - 0 - 75 10 SenegalSomalija 106 110 5 4 3 SomaliaSudan 8.465 16.931 4.046 168 116 SudanSijera Leone 440 56 94 118 170 Sierra LeoneSveti Toma i Principi 203 3 4 4 40 Sao Tome and PrincipeSvaziland 73 1.585 587 1.940 133 SwazilandSveta Jelena 0 - 67 0 17 Saint HelenaTanzanija - 0 1 11 4 TanzaniaTogo - - 52 - 67 TogoTunis 135 317 318 803 1.280 TunisiaUganda - - 21 304 733 UgandaZambija - - - 7 4 ZambiaZapadna Sahara 15 - 7 - - Western SaharaZimbabve 5.331 3.330 3.135 1.660 264 ZimbabweZair - - 0 - 2 ZairAmeričke zemlje 166.550 185.672 168.767 198.133 322.791 American countriesAntiqua i Barbuda 19 - 55 31 0 Antiqua and BarbudaAngvila 406 4 2 8 - AnguillaArgentina 5.451 5.296 7.234 15.250 33.873 ArgentinaBahami 12.905 1.299 145 239 228 BahamasBarbados 9 219 - 59 3 BarbadosBelize - - - - 3 BelizeBermudi - 25 7 1 - BermudaBolivija 10 2 2 15 3 BoliviaBrazil 17.142 21.869 24.961 38.456 41.383 BrazilČile 10 173 277 463 357 ChileDjevičanski otoci, Britanski 22 100 24 158 64 British Virgin IslandsDjevičanski otoci, SAD - - - 120 7 Virgin Islands (US)Dominika 3 - - 0 - DominicaDominikanska Republika - 17 44 44 72 Dominican RepublicEkvador 12.617 26.029 30.563 26.998 27.274 Ecuador




2001 2002 2003 20041) 2005

Fokland - - - - 185 FoklandGranada - 52 - 0 5 GrenadaGrenland - 0 4 1 11 GreenlandGvadalupa - 0 2 249 45 GuadeloupeGvatemala - 24 0 14 17 GuatemalaHaiti 226 37 14 0 27 HaitiHolandski antili - - - - 5 Netherlands antillesHonduras - 45 26 77 102 HondurasJamajka 12 1 2 6 1 JamaicaKanada 5.932 4.852 8.269 5.922 8.527 CanadaKolumbija 2.352 4.046 1.141 3.464 11.216 ColumbiaKostarika 118 26 1.205 692 443 Costa RicaKuba - - 7 76 0 CubaMeksiko 381 853 1.446 1.041 2.516 MexicoNikaragva 48 79 - 6 4 NicaraguaPanama 137 160 460 275 154 PanamaParagvaj 58 356 - 924 75 ParaguayPeru 49 284 288 41 - PeruPortoriko 1 9 15 268 172 Puerto RicoSAD 108.462 119.618 92.178 102.500 193.132 USASalvador 8 35 25 20 18 El SalvadorSent Kits-Nevis 26 13 23 31 - Sent Kits-NevisSent Vinsent i Grenadini - 0 - - 4 St. Vinsent and GrenadinesSurinam 5 - 1 2 0 SurinameTrinidad i Tobago - 70 9 6 1 Trinidad i TobagoUrugvaj 118 36 70 189 2.593 UruguayVenecuela 22 42 266 486 271 VenezuelaOceanija i polarni region 5.068 5.239 2.231 11.145 3.893 Oceania and Polar regionsAustralija 3.473 4.544 2.083 10.860 2.878 AustraliaAmerička Samoa 7 - - 5 13 American SamoaAntarktik - 4 - - - AntarcticaFidži - 5 - 18 62 FijiFrancuska Polinezija - - 4 19 - French PolynesiaGuam 31 - 10 - - GuamHerd i Mekdonald otoci - - - 0 120 Heard & McDonald IslandsKiribati 27 25 2 3 - KiribatiKokosovi otoci - - 0 0 7 Cocos IslandsKukovi otoci 7 125 0 14 7 Cook IslandsMaršalovi otoci 161 282 - - - Marshall IslandsNauru 224 4 - - - NauruNiue 12 24 - - 0 NiueNovi Zeland 472 221 106 205 699 New ZealandSolomonsko otoci 299 - - - - Solomon IslandsTokelau - - 7 4 1 TokelauTonga - 1 - - - TongaTurks i kaikos otoci - - - - 4 Turks and Caicos IslandsTuvalu 2 1 0 1 74 TuvaluVanuatu 352 3 18 16 6 VanuatuUjed. Drž.manjih udalj.otoka - - - - 21 United States Outlying IslandsVolis i fortuna otoci - - - - 1 Wallis and Futuna

Neraspoređeno 451.997 339.229 22.983 15.230 1.327 Non Classified

1) Od 1. maja/svibnja 2004. godine Evropskoj/Europskoj uniji pridruženo je 10 novih zemalja članica koje su do tada bile u sastavu CEFTA: Kipar/Cipar, Češka, Estonija, Letonija, Litva, Mađarska, Malta, Poljska, Slovačka i Slovenija.1) Since 1 May 2004, the EU has been enlarged by joining of the following 10 new Member States (former members of CEFTA):Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia.



15-8.2 UVOZ PO ZEMLJAMA PORIJEKLA/PODRIJETLA, hilj./tis. USDIMPORTS BY COUNTRY OF ORIGIN, thousand USD

2001 2002 2003 20041) 2005

Ukupno 2.462.771 2.699.820 3.333.777 4.078.513 4.968.425 TotalEvropa 2.095.418 2.332.673 3.062.532 3.702.839 4.437.056 EuropeZemlje EU 985.859 1.014.017 1.307.372 2.365.548 2.683.404 EU countriesAustrija 129.315 138.744 170.308 193.709 226.470 AustriaBelgija 19.605 20.327 23.630 34.605 35.450 BelgiumCipar - - - 1.315 1.023 CyprusČeška - - - 103.624 125.145 Czech RepublicDanska 6.485 8.792 10.129 12.261 11.126 DenmarkEstonija - - - 57 160 EstoniaFinska 641 1.741 3.653 5.319 3.547 FinlandFrancuska 39.887 52.800 66.968 77.770 125.735 FranceGrčka 4.151 5.722 16.898 16.456 16.750 GreeceIrska 4.300 4.953 3.675 14.906 15.310 IrelandItalija 386.627 291.104 366.068 396.085 422.385 ItalyLatvija - - - - 154 LatviaLitvanija - - - 1.216 650 LithuaniaLuksemburg 2.540 3.067 2.687 2.560 2.108 LuxembourgMađarska - - - 137.670 149.696 HungaryMalta - - - 16 2.304 MaltaHolandija 30.540 34.107 41.105 54.374 57.687 NetherlandsNjemačka 309.018 387.404 501.202 671.721 812.526 GermanyPoljska - - - 86.748 123.828 PolandPortugal 234 431 1.222 1.670 3.763 PortugalSlovačka - - - 22.806 22.572 SlovakiaSlovenija - - - 412.781 394.409 SloveniaŠpanija/Španjolska 19.720 21.556 34.431 34.681 44.010 SpainŠvedska 18.938 23.789 38.467 53.438 47.121 SwedenVelika Britanija 13.858 19.481 26.929 29.760 39.475 Great BritainZemlje EFTE 78.529 65.541 74.343 92.027 107.515 EFTA countriesIsland 14 177 127 75 128 IcelandLihtenštajn 1.825 1.553 756 540 631 LiechtensteinNorveška 1.960 2.309 1.625 2.695 2.995 NorwayŠvicarska 74.730 61.503 71.835 88.716 103.761 SwitzerlandZemlje CEFTA 509.850 604.544 769.101 41.379 138.712 CEFTA countriesBugarska 3.385 4.272 6.667 7.766 47.149Cipar 1.777 1.330 1.204 - - CyprusČeška 55.250 68.723 102.761 - - Czech RepublicEstonija 11 116 107 - - EstoniaLitvanija 134 109 936 - - LithuaniaMađarska 79.045 117.513 133.434 - - HungaryMalta 105 315 106 - - MaltaPoljska 31.028 66.329 88.598 - - PolandRumunija 12.073 17.228 26.238 33.613 91.563Slovačka 8.899 17.421 20.618 - - SlovakiaSlovenija 318.144 311.188 388.434 - - SloveniaOstale evropske zemlje 521.180 648.571 911.716 1.203.885 1.507.425 Other European countriesAndora 1 11 2 164 7 AndorraAlbanija 39 28 360 94 984 AlbaniaBjelorusija 125 18 42 69 4.500 BelarusFarski otoci - - - 1 5 Faroe IslandsGibraltar 13 63 167 1 53 GibraltarHrvatska 412.231 491.830 685.264 865.983 963.022 CroatiaMakedonija 11.667 9.226 13.695 18.544 35.400 MacedoniaMoldavija 16 112 235 411 2.884 MoldovaMonako 387 166 182 39 41 MonacoRusija 23.238 27.293 35.151 77.800 148.964 RussiaSan Marino 19 156 242 205 348 San MarinoSrbija i Crna Gora 30.550 42.811 68.512 118.795 164.755 Serbia and Montenegro



15-8.2 UVOZ PO ZEMLJAMA PORIJEKLA/PODRIJETLA, hilj./tis. USD (nastavak)IMPORTS BY COUNTRY OF ORIGIN, thousand USD (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

Turska 23.981 49.074 83.853 110.490 168.430 TurkeyUkrajina 18.913 27.784 24.012 11.287 18.032 UkraineVatikan - - - 2 - VaticanZemlje Bliskog i Srednjeg Istoka 13.808 5.527 6.990 25.847 9.763 Near & Middle EasternArmenija - - - - 1 ArmeniaAzerbejdžan 6.662 1.699 0 42 11 AzerbaijanBahrein 804 59 53 2 124 BahrainIzrael 3.497 1.103 1.527 1.506 2.322 IsraelIran 574 588 843 834 1.753 IranJemen 41 22 - 0 - YemenJordan 133 371 1.214 2.762 967 JordanKatar 14 4 - 19 2 QatarKuvajt 62 11 39 13 29 KuwaitLiban 20 30 60 84 125 LebanonSaudijska Arabija 112 267 137 935 1.424 Saudi ArabiaSirija 0 286 997 1.257 1.676 SyriaUjedinjeni Arapski Emirati 1.890 1.087 2.103 18.392 1.329 United Arab EmiratesPalestina - 1 17 - - PalestinaAzijske zemlje 57.783 87.715 138.246 196.395 297.509 Asian countriesAfganistan 73 - - 4 2 AfghanistanBangladeš - 29 251 426 816 BangladeshButan 1 ButanFilipini 24 193 215 604 1.227 PhilippinesGruzija 27 1.372 29 16 9 GruziaHongkong 1.248 1.357 2.644 3.383 2.420 Hong KongIndija 1.842 2.143 3.353 7.111 8.836 IndiaIndonezija 358 904 2.255 4.364 5.893 IndonesiaJapan 18.710 21.818 31.689 29.063 38.510 JapanJužna Koreja 13.880 14.059 17.461 22.094 25.329 Republic of KoreaKirgistan - - 21 297 57 KyrgyzstanKambodža 9 23 151 52 124 CambodiaKazahstan - - 22 12 - KazakhstanLaos - - 2 3 17 Lao Makao - 16 74 60 69 MacaoMalezija 835 1.362 1.983 1.983 3.609 MalaysiaMaldivi - 0 - - - MaldivesMjanmar - 39 31 48 158 MyanmarMongolija - - - 2 0 MongoliaNepal - 19 - 95 58 NepalOman - - - 0 - OmanPakistan 600 351 872 1.477 2.665 PakistanSingapur 19 204 625 1.360 2.902 SingaporeSjeverna Koreja 98 969 1.040 442 440 Korea, DemocraticŠri Lanka 67 38 88 92 183 Sri LankaTajland 1.546 2.557 3.647 5.087 7.470 ThailandTajvan, Kina 18.381 39.837 71.243 116.644 190.425 Taiwan, ChinaTadžikistan - 0 3 422 2.317 TajikistanTurkmenistan - 0 - 76 1 TurkmenistanUzbekistan - 39 0 121 167 UzbekistanVijetnam 66 387 545 1.055 3.804 Viet NamAfričke zemlje 10.433 18.771 14.146 10.923 15.499 African countriesAlžir - 622 1.840 12 2.161 AlgeriaAngola 3 - - - - AngolaBocvana 3 3 1 2 2 BotswanaBenin - - 30 - 0 BeninBritanska teritorija Indijskog okeana - 69 113 19 4 British Indian Ocean TerritoryCentralna Afrička Republika 19 41 4 12 46 Central African RepublicČad - 6 - 108 22 Chad




2001 2002 2003 20041) 2005

Džibuti 9 - - 0 - DjiboutiEgipat 438 1.105 905 1.314 3.867 EgyptEtiopija - 32 29 22 42 EthiopiaGabon 8 - - - 0 GabonGana 7 808 983 1.348 1.289 GhanaGvineja 5 - - 9 2 GuineaJužnoafrička Republika 1.248 1.725 1.959 2.275 2.237 South AfricaKamerun - 11 168 173 165 CameroonKenija - 11 - 2 14 KenyaKomoros - 3 - - - ComorosKongo 47 1 6 8 28 CongoLibijska Arapska Džamahirija 27 - - - 32 Libyan Arab JamahiriyaMadagaskar 12 4 2 9 10 MadagascarMali - 127 241 420 0 MaliMalavi 790 2.001 967 0 675 MalawiMajote 2 - - - - MayotteMaroko - 250 683 466 604 MaroccoMauritanija - 3 6 11 5 MauritaniaMauricijus - 135 70 100 181 MauritiusMozambik - - 4 - 0 MozambiqueNamibija 28 1 23 91 33 NamibiaNiger - - 0 1 2 NigerNigerija 57 31 - 0 18 NigeriaObala Bjelokosti 102 22 128 60 45 Cote d, IvoireReunion - 265 992 882 1.785 ReunionRuanda - 1 - - 1 RwandaSejšelski otoci 867 747 184 346 421 SeychellesSenegal - 0 - 48 6 SenegalSomalija 49 53 3 3 2 SomaliaSudan 3.873 8.148 2.333 107 74 SudanSijera Leone 201 27 54 75 108 Sierra LeoneSveti Toma i Principi 93 1 2 2 25 Sao Tome and PrincipeSvaziland 33 763 339 1.231 85 SwazilandSveta Jelena 0 - 39 0 11 Saint HelenaTanzanija - 0 1 7 3 TanzaniaTogo - - 30 - 43 TogoTunis 62 152 183 510 814 TunisiaUganda - - 12 193 466 UgandaZambija - - - 5 2 ZambiaZapadna Sahara 7 - 4 - - Western SaharaZimbabve 2.439 1.602 1.808 1.054 168 ZimbabweZair - - 0 - 1 ZairAmeričke zemlje 76.204 89.356 97.322 125.767 205.270 American countriesAntiqua i Barbuda 9 - 32 20 0 Antiqua and BarbudaAngvila 186 2 1 5 - AnguillaArgentina 2.494 2.549 4.172 9.680 21.541 ArgentinaBahami 5.905 625 84 152 145 BahamasBarbados 4 105 - 38 2 BarbadosBelize - - - - 2 BelizeBermudi - 12 4 1 - BermudaBolivija 5 1 1 9 2 BoliviaBrazil 7.843 10.525 14.394 24.411 26.317 BrazilČile 5 83 160 294 227 ChileDjevičanski otoci, Britanski 10 48 14 100 41 British Virgin IslandsDjevičanski otoci, SAD - - - 76 5 Virgin Islands (US)Dominika 2 - - 0 - DominicaDominikanska Republika - 8 25 28 46 Dominican RepublicEkvador 5.773 12.527 17.625 17.137 17.344 Ecuador




2001 2002 2003 20041) 2005

Folkland - - - - 118 FolklandGranada - 25 - 0 3 GrenadaGrenland - 0 2 1 7 GreenlandGvadalupa - 0 1 158 28 GuadeloupeGvatemala - 11 0 9 11 GuatemalaHaiti 103 18 8 0 17 HaitiHolandki antili - - - - 3 Netherlands AntillesHonduras - 22 15 49 65 HondurasJamajka 5 0 1 4 0 JamaicaKanada 2.714 2.335 4.768 3.759 5.422 CanadaKolumbija 1.076 1.947 658 2.199 7.132 ColumbiaKostarika 54 12 695 439 282 Costa RicaKuba - - 4 48 0 CubaMeksiko 174 411 834 661 1.600 MexicoNikaragva 22 38 - 4 3 NicaraguaPanama 63 77 265 175 98 PanamaParagvaj 27 172 - 587 - ParaguayPeru 22 137 166 26 47 PeruPortoriko 0 4 8 170 109 Puerto RicoSAD 49.626 57.567 53.156 65.063 122.818 USASalvador 3 17 14 13 11 El SalvadorSent Kits-Nevis 12 6 14 20 - Sent Kits-NevisSent Vinsent i Grenadini - 0 - - 2 St. Vinsent and GrenadinesSurinam 2 - 1 2 0 SurinameTrinidad i Tobago - 34 5 4 1 Trinidad i TobagoUrugvaj 54 18 40 120 1.649 UruguayVenecuela 10 20 153 309 172 VenezuelaOceanija i polarni region 2.319 2.521 1.286 7.075 2.476 Oceania and Polar regionsAustralija 1.589 2.187 1.201 6.894 1.830 AustraliaAmerička Samoa 3 - - 3 8 American SamoaAntarktik - 2 - - - AntarcticaFidži - 2 - 11 40 FijiFrancuska Polinezija - - 2 12 - French PolynesiaGuam 14 - 6 - - GuamHerd i Mekdonald otoci - - - 0 76 Heard & McDonald IslandsKiribati 12 12 1 2 - KiribatiKokosovi otoci - - 0 0 5 Cocos IslandsKukovi otoci 3 60 0 9 5 Cook IslandsMaršalovi otoci 74 136 - - - Marshall IslandsNauru 103 2 - - - NauruNiue 6 11 - - 0 NiueNovi Zeland 216 106 61 130 444 New ZealandSolomonsko otoci 137 - - - - Solomon IslandsTokelau - - 4 3 0 TokelauTonga - 0 - - - TongaTurkas i kakao otoci - - - - 3 Turkas and Caicos IslandsTuvalu 1 1 0 1 47 TuvaluUjedinjena država manj.udalj.otoka - - - - 13 Minor Outlying IslandsVanuatu 161 1 10 10 4 VanuatuVolis i Fortuna otoci - - - - 1 Wallis and FutunaNeraspoređeno 206.807 163.256 13.253 9.668 844 Non Classified

1) Od 1. maja/svibnja 2004. godine Evropskoj/Europskoj uniji pridruženo je 10 novih zemalja članica koje su do tada bile u sastavu CEFTA: Kipar/Cipar, Češka, Estonija, Letonija, Litva, Mađarska, Malta, Poljska, Slovačka i Slovenija.1) Since 1 May 2004, the EU has been enlarged by joining of the following 10 new Member States (former members of CEFTA):Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia.



15 -9 IZVOZ I UVOZ PO STATISTIČKIM PROCEDURAMAEXPORTS & IMPORTS ACCORDING TO STATISTICAL PROCEDURES

2004 2005

u hilj./tis. KMin thousands of KM % u hilj./tis. KM

in thousands of KM %

UKUPAN IZVOZTOTAL EXPORTS 2.137.211 100,00 2.579.765 100,00Redovan izvozNormal exports 963.748 45,09 955.763 37,05Izvoz na vanjsku obraduExports for outward processing 4.679 0,22 3.761 0,15Izvoz nakon unutarnje obrade (sistem suspenzije)Exports after inward processing (suspension system) 1.150.355 53,83 1.589.184 61,60Izvoz nakon unutarnje obrade (sistem povrata)Exports after inward processing (drawback system) 18.429 0,86 31.057 1,20

UKUPAN UVOZTOTAL EXPORTS 6.425.290 100,00 7.812.849 100,00Redovan uvozNormal imports 5.653.280 87,98 6.711.843 85,91Uvoz nakon vanjske obradeImports after outward processing 11.200 0,17 8.609 0,11Uvoz na unutarnju obradu (sistem suspenzije)Imports for inward processing (suspension system) 754.465 11,74 1.085.934 13,90Uvoz na unutarnju obradu (sistem povrata)Imports for inward processing (drawback system) 6.344 0,10 6.463 0,08

2004 2005

u hilj./tis. USDin thousands of USD % u hilj./tis. USD

in thousands of USD %

UKUPAN IZVOZTOTAL EXPORTS 1.356.615 100,00 1.640.550 100,00Redovan izvozNormal exports 611.748 45,09 607.798 37,05Izvoz na vanjsku obraduExports for outward processing 2.970 0,22 2.392 0,15Izvoz nakon unutarnje obrade (sistem suspenzije)Exports after inward processing (suspension system) 730.199 53,83 1.010.610 61,60Izvoz nakon unutarnje obrade (sistem povrata)Exports after inward processing (drawback system) 11.698 0,86 19.750 1,20

UKUPAN UVOZTOTAL IMPORTS 4.078.513 100,00 4.968.425 100,00Redovan uvozNormal imports 3.588.473 87,98 4.268.263 85,91Uvoz nakon vanjske obradeImports after outward processing 7.109 0,17 5.475 0,11Uvoz na unutarnju obradu (sistem suspenzije)Imports for inward processing (suspension system) 478.904 11,74 690.578 13,90Uvoz na unutarnju obradu (sistem povrata)Imports for inward processing (drawback system) 4.027 0,10 4.110 0,08



15 - 10 IZVOZ NAJZNAČAJNIJIH PROIZVODA - VRIJEDNOST I STRUKTURAEXPORTS OF TOP GOODS - VALUE AND STRUCTURE

HS

2005

u hilj./tis. KM

in thousands of KM

u hilj./tis. USD

in thousands of USD

%

UKUPAN IZVOZ 2.579.765 1.640.550 100 TOTAL EXPORTSod toga of which

7601201000 Primarne legure aluminijuma 375.548 238.822 14,56 Unwrought primary aluminium alloys

8409990000 Dijelovi za motore, d.n. 291.676 185.485 11,31 Parts suitable for use in engines,n.e.s.

2704001900 Koks i polukoks od kamenog uglja, ostali osim za proizvodnju elektroda 137.163 87.226 5,32

Coke and semi coke of coal except for the manufacture of electrodes

7214200000 Šipke od gvožđa, sa udubljenjima i slično75.286 47.877 2,92

Bars and rods,of iron or non-alloy steel, with some deformations

2716000000 Električna energija 52.783 33.566 2,05 Electrical energy

64039118006403993800

Ženska obuća, ostala50.312 31.995 1,10

Women's footwear, n.e.s.

4407920000 Drvo obrađeno po dužini, bukovo (Fagus spp.) 45.229 28.762 1,75

Wood(Beech"Fagus spp.")sawn or chipped lenghthwise

7213911000 Gvozdena žica prečnika manjeg od 14 mm42.852 27.251 1,66

Bars and rods,hot-rolled measuring<14mm in diameter

9401908000 Dijelovi sjedišta, d.n. 38.656 24.583 1,50 Parts of seats, not of wood, n.e.s.

4407109800 Crnogorično drvo, d.n. 37.346 23.750 1,45 Coniferous wood, n.e.s.

7308909900 Konstrukcije od gvožđa ili čelika, d.n.36.315 23.094 1,41

Structures and parts of structures of iron or steel n.e.s.

9401610000 Tapecirana sjedišta34.216 21.759 1,33

Upholstered seats, with wooden frames(excl convertabile into beds)

9403601000 Drveni namještaj za trpezarije i dnevne sobe29.862 18.990 1,16

Wooden furniture for diningrooms and living rooms (excl.seats)

8544598000 Električni provodnici za 80 V do 1000 V, d.n.28.713 18.259 1,11

Electric conductors for avoltage>80 Vbut<1000 V

4101503000 Sirove kože, vlažno soljene, od goveda ili kopitara 27.518 17.499 1,07

Whole raw hides and skinsof bovne, wet-salted

9306303000 Municija i njeni dijelovi, za vojno oružje25.001 15.899 0,97

Cartridges and parts thereoffor military weapons

8708705000 Aluminijski točkovi 23.115 14.700 0,90 Aluminium read wheels

2836200000 Dinatrijum-karbonat 18.164 11.551 0,70 Disodium carbonate

2702100000 Mrki ugalj 18.111 11.517 0,70 Lignite non-agglomerated

Izvoz svih ostalih proizvoda 1.191.899 757.964 46,20 Exports of other goods



15 - 10.1 UVOZ NAJZNAČAJNIJIH PROIZVODA - VRIJEDNOST I STRUKTURA IMPORTS OF TOP GOODS - VALUE AND STRUCTURE

HS

2005

u hilj./tis. KM

in thousands of KM

u hilj./tis. USD

in thousands of USD

%

UKUPAN UVOZ 7.812.849 4.968.425 100 TOTAL IMPORTSod toga Of which

2710194100 Diesel gorivo 290.635 184.824 3,72 Gas oils of petroleumor bitumions minerals

8409990000 Dijelovi za motore, d.n. 204.271 129.902 2,61 Parts suitable for use in engines,n.e.s.

2701121000 Bitumenozni kameni ugljen za koksovanje 147.335 93.695 1,89 Coking coal, whether or notpulverised, non aggiomerated

2711210000 Prirodni gas u gasovitom stanju 139.636 88.799 1,79 Natural gas in gaseous state

2710114500 Benzin 95-98 oktana 124.221 78.996 1,59 Motor spirit, with an research octane"RON" OF>95but<98

3004901900 Lijekovi, d.n. 101.069 64.273 1,29 Medicaments for therapeuticor prophylactic purposes

2818200000 Aluminijum-oksid, osim vještačkog korunda 99.777 63.451 1,28 Aluminium oxide ( excl artifical corundum)

8703329000 Rabljeni diesel automobili 85.615 54.445 1,1 Motor cars and other motorvehicles with diesel engine,used

7207111400 Poluproizvodi od gvožđa, do 0,25% ugljenika 82.776 52.640 1,06 Semi-finished, of iron or nonalloy steel,with<0,25% carbon

2402209000 Cigarete, d.n. 79.698 50.682 1,02 Cigarettes containing tobacco

2710196110 Loživo ulje 67.519 42.938 0,86 Fuel oils obtained from bituminous materials

8703321910 Diesel automobili prvog stepena rastavljenosti 64.359 40.928 0,82 Motor cars with diesel enginenew, disassembled

8414909000 Dijelovi zračnih pumpi,kompresora, ventilatora, d.n.

60.233 38.304 0,77 Parts of air or vacuum pumps,gas compressors, fans, n.e.s.

3402209000 Preparati za pranje i preparati za čišćenje 58.719 37.341 0,75 Washing preparations and cleaningpreparations put up for retail sale

2203000100 Pivo od slada, u bocama 45.938 29.213 0,59 Beer made from malt, in bottles

2523290000 Cement, d.n. 44.214 28.117 0,57 Cement, n.e.s.

8517908200 Dijelovi komunikacionih aparata 44.212 28.116 0,57 Electronic assemblies for elec.Apparatus for communication

1701991000 Bijeli šećer 43.501 27.664 0,56 White sugar1001909900 Pšenica, d.n. 39.910 25.380 0,51 Spelt, common wheat and meslin

1512199000 Ulje od sjemena suncokreta ili šafranike, ostalo osim sirovog

38.576 24.532 0,49 Sunfčower-seed or saffower oiland their fractions, n.e.s.

Uvoz ostalih proizvoda 5.950.634 3.784.187 76,16 Imports of all other goods


UGOSTITELJSTVOHOTELS AND RESTAURANTS

16 UGOSTITELJSTVO HOTELS AND RESTAURANTS



Podaci o ugostiteljstvu prikupljeni su tromjesečnim izvještajem(obrazac UG-11). Ovaj izvještaj provodi se izvještajnommetodom i obuhvaća pravne osobe i njihove dijelove kojiobavljaju ugostiteljsku djelatnost.

Data on hotels and restaurants are collected through quarterlyreport (Form UG-11). This report is made by a reportingmethod and covers legal entities and their parts engaged inhotel and restaurant activity.


Ugostiteljska djelatnost je djelatnost pripremanja hrane ipružanja usluga prehrane, pripremanja i usluživanja pića inapitaka i pružanja smještajnih usluga. Prema Standardnojklasifikaciji djelatnosti to su sve djelatnosti iz područja H Hotelii restorani (osim djelatnosti studentskih i učeničkih domova iostalog neturističkog smještaja koji se također razvrstavaju upodručje H). U skladu sa definicijom ugostiteljske djelatnostionuhvaćene su i djelatnosti pružanja smještajnih usluga turistimakoje se obavljaju u kupališnim i klimatskim lječilištima.

Hotel and restaurant activity includes food preparation andother food provision services, preparation and serving ofbeverages and accomodation services in the StandardClassification of Economic Activities. This covers the H SectionHotels and Restaurants (excluding youth hostels, childrensboarding homes and non-tourist accomodation). Included alsoare accomodation services to tourists in spas and healthastablishments.

Ugostiteljskim objektom smatra se ugostiteljska poslovnajedinica koja u poslovnom, građevinskom i funkcionalnompogledu čini cjelinu ili koja, u okviru šire građevinske cjeline,ima izdvojeni prostor i potrebnu funkcionalnost. Ugostiteljskiobjekti klasificiraju se u odgovarajuću vrstu, a određene vrsteugostiteljskih objekata u odgovarajuću kategoriju. Ugostiteljskiobjekti klasificiraju se kao objekt za smještaj (hoteli, moteli,pansioni itd.) i objekti za prehranu, kafane/kavane, snack-barovi).

Catering establishment is a business unit in hotels andrestaurants which forms a whole in the business, constructionand functional sense or which functions like one within a biggerconstruction unit. Hotel and catering units are divided intodifferent types, which are then classified into variouscategories. It is to be discerned between accommodationfacilities (restaurants, motels, boarding houses, etc.) and foodserving facilities (restaurants, coffee-rooms, snack bars, etc.).

Promet u ugostiteljstvu obuhvaća vrijednost izvršenihugostiteljskih usluga (posluživanja hranom i pićima, uslugesmještaja i ostalih usluga koje se uobičajno pružaju uz osnovneugostiteljske usluge).

Turnover in hotels and restaurants includes the value ofprovided goods and non-goods services -food and drinks,accommodation and other services accompanying basic hotelsand restaurant services).


UGOSTITELJSTVOHOTELS AND RESTAURANTS

16-1 PROMET U UGOSTITELJSTVUTURNOVER IN HOTELS AND RESTAURANTS

u hilj./tis. KMin thousands KM

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 68.832 66.794 68.899 60.784 71.010 76.270 85.113 86.754 TOTAL

Državna svojina 30.054 28.387 30.294 25.173 32.103 33.271 22.383 22.179 State property

Privatna svojina 6.034 12.916 14.541 14.380 16.352 21.846 44.791 45.967 Private property

Zadružna svojina - - 17 - - - - - Cooperative property

Mješovita svojina 32.744 25.491 24.047 21.231 22.555 21.153 17.939 18.608 Mixed property

PO VRSTAMA UGOSTITELJSKIH OBJEKATATURNOVER BY TYPES OF ACCOMMODATION FACILITIES

Hoteli 49.593 42.817 47.706 42.215 46.888 48.169 50.904 53.253 Hotels

Moteli 1.195 1.620 1.594 1.494 1.490 2.194 2.869 2.328 Motels

Restorani 5.753 7.841 6.907 5.456 5.493 6.430 7.229 7.290 Restaurants

Kafane/Kavane i barovi 2.374 2.623 2.252 2.286 2.427 2.503 1.954 1.889 Coffee, nightclubs

Disko klubovi i snek barovi 129 443 375 197 295 692 707 487 Discotheques, snack-bars

Gostione, krčme i bifei 1.123 1.391 1.002 1.121 1.903 2.141 2.519 2.230 Inns, taverns and buffets

Slastičarnice i mliječni 931 479 168 69 84 135 97 85 Pastry shops and dairy

restorani restaurants

Restorani sa 112 199 273 759 876 1.031 1.023 1.048 Restaurants with

samoposluživanjem self-servicing

Bosanske kafane - 9 11 - 6 10 32 24 Bosnian cafes

Ćevabdžinice 816 799 434 690 646 507 1.706 1.128 Grill restaurants

Aščinice 542 513 774 193 14 14 53 14 Restaurants with cooked food

Restorani društvene ishrane 3.026 3.150 2.369 2.024 4.976 5.247 6.864 6.681 Canteen

Konobe 217 165 217 200 201 196 174 121 Wine cellars

Ostali ugostiteljski objekti 3.021 4.745 4.817 4.080 5.711 7.001 8.982 10.183Other accomodation facilities

PO VRSTAMA USLUGATURNOVER BY TYPES OF SERVICES

Pivo 3.260 3.276 2.858 2.309 2.649 3.083 3.821 3.753 Beer

Vino 1.506 1.668 1.666 1.474 1.652 1.806 1.980 2.079 Wine

Rakija 438 454 445 384 406 473 521 418 Brandy

Ostala žestoka pića 1.775 1.968 1.787 1.394 1.344 1.481 1.640 1.587 Other vehement beverages

Voćni sokovi 1.738 1.885 1.703 1.616 1.957 2.106 2.348 2.331 Soft drink

Ostala bezalkoholna pića 2.670 2.654 2.639 2.275 2.548 2.915 2.922 2.595 Other non-alcoholic drinks

Mineralna voda i soda 1.012 1.103 1.109 990 1.308 1.530 1.737 1.732 Mineral water, soda water

Hrana 19.630 20.112 19.423 17.296 22.398 24.420 28.951 29.680 Food

Napici 3.329 3.605 3.303 3.306 3.834 4.416 4.622 4.682 Drinks

Duhan i šibice 155 129 122 66 96 157 176 220 Tobacco, matches

Ostali robni promet 11 37 152 57 32 47 231 372 Other turnover of goods

Ostali nerobni promet 4.949 3.066 4.004 3.781 5.061 5.350 4.059 3.404 Other turnover of non-goods

Noćenja 28.359 26.837 29.688 25.836 27.725 28.486 32.105 33.901 Nights spent by tourists


TURIZAMTOURISM

17 TURIZAM TOURISM



Izvor podataka o turizmu jeste redovno istraživanje Mjesečniizvještaj o dolascima i noćenjima turista (TU-11).

Data sources on tourism are regular survey the Monthly Reporton Tourist Arrivals and Tourist Nights (TU-11 form).

Podaci o broju dolazaka i noćenja turista prikupljeni su naosnovi mjesečnih izvještaja koje dostavljaju poslovni subjekti idijelovi poslovnih subjekata koji se bave pružanjem smještajnihusluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga.Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju.

Data on number of tourist arrivals and tourist nights arecollected on the basis of monthly reports submitted by businessentities or parts of business entities that provide accommodationservices to tourists or act as agencies. These reports are usuallymade on the basis of reception records kept in guest books.


Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivalištaprovede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektuza smještaj gostiju, radi odmora ili rekreacije, zdravlja, studija,sporta, religije, porodice/obitelji, poslova, javnih misija iskupova.

Tourist is every person who, outside his place of permanentresidence spends at least one night in a hotel or some otheraccommodation facility for reasons of rest, recreation, health,study, sport, religion, family, business, public tasks or meeting.

Domaći turist je svaka osoba sa prebivalištem u FederacijiBosne i Hercegovine koja u nekom mjestu u Bosni iHercegovini, izvan mjesta svog prebivališta, provede najmanjejednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještajgostiju.

Domestic tourist is a person with permanent residence inFederation of Bosnia and Herzegovina who spends at least onenight in a hotel or some other accommodation facility outsidetheir place of residence.

Stranim turistima smatraju se sve osobe koje u Bosni iHercegovini nemaju stalno prebivalište, a provedu najmanjejednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještajgostiju.

Foreign tourist is person with permanent residence outsideBosnia and Herzegovina who temporarily resides in Federationof Bosnia and Herzegovina and who spends at least one night ina hotel or some other accommodation facility.

Vrsta mjesta. Turističkim mjestom u ovom istraživanju smatra seono mjesto koje ispunjava sljedeće osnovne uvjete: atraktivne(prirodne ljepote, ljekoviti izvori, kulturno-historijski/povijesnispomenici, razne kulturne, zabavne i sportske priredbe),komunikativne (mogućnost pristupa, prometne veze) i receptivne(objekti za smještaj i uz njih potrebni prateći objekti za pružanjeraznih usluga - trgovinskih, zanatskih/obrtničkih,poštanskih i sl.,zatim parkovi, kupališta, šetališta itd.).

Type of tourist resort. In this survey, a place is considered to bea tourist resort if meeting the following criteria: attractive(natural beauty, health spas, cultural and historical monuments,cultural, entertainment and sports events), with communications(ease of access, transport connections), with reception facilities(accommodation and accompanying facilities to providecommercial, crafts and postal services, parks, promenades andbathing facilities, etc.).

Turistička se mjesta razvrstavaju u sljedeće vrste: Tourist resorts are classified into the following categories:

Sarajevo je mjesto koje posjetitelje privlači prvenstveno kaoadministrativno-politički centar, a zatim i svojimhistorijskim/povijesnim, etničkim, ekonomskim, urbanističko-administrativnim i drugim svojstvima.

Sarajevo is a place which attracts visitirs mainly as anadministrative-political centre, as well as for its historicalethnical, economic, town-planning-organisational and othercharacteristics.


TURIZAMTOURISM

Banjska mjesta jesu mjesta kod kojih je ljekovitost termalnih ilimineralnih voda i ostalih geološko-mineraloških sastojakanaučnoznanstveno-medicinskiili empirijski utvrđena i koja imajuodgovarajuće objekte s uređajima za liječenje i oporavakposjetitelja.

Health spas are places where the healing effect of thermal ormineral waters and other geological-mineral components hasbeen scientifically or empirically proven and which havefacilities aimed at healing and rehabilitation of visitors.

Primorska mjesta jesu mjesta duž morske obale. Seaside resorts are places located along the sea coast.

Ostala turistička mjesta jesu mjesta koja imaju atraktivne faktore(npr. klimatske, zatim kulturno-historijske/povijesnespomenike isl.), riječna i jezerska mjesta i dr., a koja se ne mogu razvrstati unaprijed navedena mjesta.

Other tourist places are places with attractive characteristics(e.g. climate, cultural or histirical monuments, etc.), riversideand lakeside areas and other places that cannot be classifiedinto any of above groups.

Neturistička mjesta jesu sva ostala mjesta koja se ne mogurazvrstati ni u jednu od prethodnih vrsta, a raspolažuugostiteljskim objektima za smještaj.

Non-tourist places are the places not falling within any of theabove categories but have accommodation facilities.


TURIZAMTOURISM

17-1 DOLASCI I NOĆENJA TURISTATOURIST ARRIVALS AND NIGHTS

Dolasci turista, hilj./tis.Tourist arrivals, 000

Noćenja, hilj./tis.Tourist nights, 000

UkupnoTotal

DomaćiDomestic

StraniForeign

UkupnoTotal

DomaćiDomestic

StraniForeign

1998 189 99 90 453 222 2311999 199 110 89 474 260 2142000 221 113 108 511 248 263

2001 186 96 90 421 199 2222002 215 111 104 506 231 2752003 228 112 116 509 223 2862004 258 122 136 562 241 3212005 274 116 158 596 245 351

17-2 DOLASCI I NOĆENJA TURISTA PO VRSTAMA TURISTIČKIH MJESTATOURIST ARRIVALS AND TOURISTS NIGHTS BY TYPE OF TOURIST RESORTS

u hilj./tis. in thousands

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

DOLASCI TURISTATOURIST ARRIVALS

Ukupno 189 199 221 186 215 228 258 274 TotalSarajevo 47 60 75 73 71 94 105 116 SarajevoBanjska mjesta - - - - 7 3 4 5 Health spasPrimorska mjesta 23 29 30 26 44 42 42 50 Seaside resortsNeturistička mjesta 119 110 116 87 93 89 107 103 Non-tourist places

NOĆENJATOURIST NIGHTS

Ukupno 453 474 511 421 506 509 562 596 TotalSarajevo 114 155 176 166 179 190 220 245 SarajevoBanjska mjesta - - - - 9 12 7 8 Health spasPrimorska mjesta 108 107 123 106 182 171 159 171 Seaside resortsNeturistička mjesta 231 212 212 149 136 136 176 172 Non-tourist places

PROSJEČNO ZADRŽAVANJE - danaAVERAGE DETENTION - days

Ukupno 2,4 2,4 2,3 2,3 2,3 2,2 2,2 2,2 TotalSarajevo 2,4 2,6 2,3 2,3 2,5 2,0 2,1 2,2 SarajevoBanjska mjesta - - - - 1,3 4,0 2,0 2,0 Health spasPrimorska mjesta 4,7 3,7 4,1 4,1 4,1 4,1 4,0 4,0 Seaside resortsNeturistička mjesta 1,9 1,9 1,8 1,7 1,5 1,5 2,0 2,0 Non-tourist places


TURIZAMTOURISM

17-3 DOLASCI TURISTA PO ZEMLJI PREBIVALIŠTATOURIST ARRIVALS BY COUNTRY OF RESIDENCE

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 188.677 199.301 221.418 185.963 214.640 228.378 258.430 273.912 TOTAL

Domaći turisti 98.906 110.545 112.900 95.877 110.555 111.899 121.610 115.983 Domestic tourists

Strani turisti 89.771 88.756 108.518 90.086 104.085 116.479 136.820 157.929 Foreign tourists Albanija 112 325 189 314 241 338 490 400 Albania Austrija 2.592 2.459 2.926 2.700 3.180 4.969 5.461 5.301 Austria Belgija 821 696 656 607 573 909 1.033 1.095 Belgium Bugarska 416 280 491 550 449 412 653 469 Bulgaria Češka 2.282 1.021 2.238 2.483 3.221 2.790 2.048 2.494 Czech Republic Danska 1.176 994 1.013 890 962 1.353 806 967 Denmark Finska 498 577 482 366 367 424 519 971 Finland Francuska 2.549 2.619 3.015 2.534 2.083 2.790 3.888 9.423 France Grčka 258 391 281 338 410 540 557 501 Greece Holandija/Nizozemska 1.182 1.749 1.771 1.563 1.660 1.869 2.327 2.776 Netherlands Hrvatska 24.744 22.907 27.787 18.895 20.576 23.108 25.938 26.434 Croatia Irska 444 793 821 509 586 680 670 847 Ireland Island 60 98 110 60 75 100 64 127 Iceland

Italija 5.982 4.958 7.268 6.402 5.772 6.642 9.914 10.730 Italy Izrael 121 146 175 340 265 288 227 199 Israel Luksemburg - 126 56 46 60 158 85 134 Luxembourg

Mađarska 970 859 1.278 1.402 1.944 2.519 2.170 2.290 Hungary Makedonija 926 930 1.358 1.152 1.840 1.897 2.048 1.994 Macedonia

Norveška 1.386 1.355 1.213 912 1.047 1.178 1.186 1.411 Norway Njemačka 6.916 6.916 6.799 5.957 6.238 6.543 8.607 9.412 Germany Poljska 400 492 1.579 1.781 4.567 2.945 2.777 4.426 Poland Portugal 162 211 241 348 198 207 240 486 Portugal Rumunija/Rumunjska 310 448 447 596 546 358 512 506 Romania Rusija 245 501 531 379 421 402 448 606 Russia Slovačka 2.730 323 1.142 737 423 1.173 1.051 1.194 Slovakia Slovenija 6.455 6.851 9.062 8.566 12.758 14.850 17.041 21.513 Slovenia Srbija i Crna Gora 2.113 3.797 4.887 6.419 9.916 13.943 18.245 20.201 Serbia and Montenegro

Španija/Španjolska 1.344 1.545 2.192 1.600 1.376 1.483 1.901 2.692 Spain Švedska 1.703 2.138 1.794 1.655 1.865 2.101 2.365 2.351 Sweden Švicarska 1.150 1.048 1.176 949 991 1.015 1.133 1.497 Switzerland Turska 2.144 3.122 3.419 1.774 1.613 2.356 4.538 6.509 Turkey Velika Britanija 3.376 3.341 3.324 2.842 3.336 3.687 3.910 4.296 Great Britain Ostale evropske/ 1.567 1.597 2.244 1.610 2.783 2.050 2.203 2.097 Other European europske zemalje countries Australija 173 200 315 233 416 341 551 793 Australia Egipat 86 253 146 197 85 89 131 36 Egypt Iran 100 243 1.839 150 66 189 115 256 Iran

Japan 702 586 653 445 487 749 933 784 Japan Kanada 796 680 969 864 897 688 854 833 Canada Kina 37 57 80 119 313 232 196 235 China

Novi Zeland 31 77 57 106 50 120 125 140 New Zealand SAD 7.698 7.181 7.997 6.626 5.979 5.277 6.232 5.822 USA Saudijska Arabija - - - - - 34 47 117 Saudi Arabia Ostale vanevropske/ 3.014 3.866 4.497 4.070 3.450 2.683 2.581 2.564 Other non-European izvaneuropske zemalje countries


TURIZAMTOURISM

17-4 NOĆENJA TURISTA PO ZEMLJI PREBIVALIŠTATOURIST NIGHTS BY COUNTRY OF RESIDENCE

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 452.763 474.327 511.048 420.702 505.772 509.540 562.254 596.685 TOTAL

Domaći turisti 221.806 260.093 248.485 199.062 230.546 223.581 240.542 245.360 Domestic tourists

Strani turisti 230.957 214.234 262.563 221.640 275.226 285.959 321.712 351.325 Foreign tourists Albanija 217 1.516 692 891 796 1.153 1.200 1.113 Albania Austrija 4.811 5.125 5.298 4.973 5.996 10.538 10.397 10.198 Austria Belgija 2.302 1.488 1.661 1.877 1.525 2.290 2.421 2.344 Belgium Bugarska 1.442 815 1.335 1.815 1.321 1.146 1.486 1.666 Bulgaria Češka 13.037 4.253 12.930 13.741 19.811 15.212 9.929 10.933 Czech Republic Danska 2.346 2.510 2.588 2.583 2.263 3.331 1.984 2.462 Denmark Finska 992 1.744 1.043 840 827 977 1.210 1.682 Finland Francuska 5.029 7.473 7.088 6.757 4.592 5.752 7.031 15.701 France Grčka 611 782 699 872 825 1.187 1.229 1.210 Greece Holandija/Nizozemska 2.865 4.757 5.218 3.722 3.915 4.265 5.617 6.558 Netherlands Hrvatska 55.543 43.457 51.098 37.175 44.295 44.545 54.521 53.234 Croatia Irska 1.433 2.192 2.319 1.147 1.434 1.739 1.443 1.919 Ireland Island 172 410 242 200 492 315 150 639 Iceland Italija 12.284 10.528 14.620 15.302 11.717 13.056 19.554 18.594 Italy Izrael 207 336 493 646 477 661 518 652 Israel Luksemburg - 315 146 94 110 351 185 371 Luxembourg Mađarska 2.581 2.319 3.376 4.200 5.841 7.251 6.371 5.618 Hungary Makedonija 1.914 1.840 3.135 2.583 4.692 4.114 4.286 4.626 Macedonia Norveška 2.547 2.863 2.695 2.166 2.287 2.918 2.560 2.916 Norway Njemačka 15.030 16.590 15.317 12.630 13.611 14.339 26.070 25.243 Germany Poljska 1.704 1.234 10.216 9.263 26.256 16.988 16.117 16.547 Poland Portugal 328 627 722 955 396 420 450 923 Portugal Rumunija/Rumunjska 744 1.162 1.224 1.486 2.809 900 1.175 1.569 Romania Rusija 644 1.651 2.526 1.077 2.561 996 1.224 1.842 Russia Slovačka 21.025 1.441 7.402 4.681 1.591 6.081 5.507 6.147 Slovakia Slovenija 14.127 12.813 18.938 18.409 40.212 43.617 40.374 44.704 Slovenia Srbija i Crna Gora 4.008 7.073 9.597 13.006 16.645 21.189 28.383 32.840 Serbia and Montenegro Španija/Španjolska 2.895 4.020 5.377 3.484 3.737 2.922 4.079 4.585 Spain Švedska 4.125 4.914 4.362 4.401 4.784 5.515 6.545 7.202 Sweden Švicarska 2.422 2.821 2.582 2.152 1.959 2.526 2.438 3.286 Switzerland Turska 4.309 10.010 9.588 5.353 3.097 6.348 11.900 17.723 Turkey Velika Britanija 8.765 9.115 8.668 6.589 8.809 9.998 9.196 9.738 Great Britain Ostale evropske/ 3.573 3.983 4.611 3.209 4.737 3.856 4.369 5.249 Other Europen europske zemalje countries Australija 468 473 709 493 911 673 1.166 1.566 Australia Egipat 279 775 739 606 186 272 563 96 Egypt Iran 185 332 2.951 261 123 499 366 842 Iran Japan 1.871 1.886 1.489 1.099 1.063 2.528 2.647 1.798 Japan Kanada 1.695 1.798 2.555 2.280 2.667 1.772 2.025 2.302 Canada Kina 112 92 171 301 972 382 364 601 China Novi Zeland 70 211 105 220 115 220 324 247 New Zealand SAD 22.153 21.304 21.269 17.079 16.640 15.990 16.968 16.490 USA

Saudijska Arabija - - - - - 50 139 290 Saudi Arabia Ostale vanevropske/ 10.092 15.186 14.769 11.022 8.129 7.077 7.231 7.059 Other non-European izvaneuropske zemalje countries


TURIZAMTOURISM

17-5 DOLASCI TURISTA PO VRSTAMA TURISTIČKIH MJESTATOURIST ARRIVALS BY TYPE OF TOURISTS RESORTS

u hilj./tis.in thousands

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

DOLASCI - UKUPNO 189 199 221 186 215 228 258 274 TOURIST ARRIVALS - TOTAL

Sarajevo 47 60 75 73 71 94 105 116 Sarajevo Banjska mjesta - - - - 7 3 4 5 Bath resorts Primorska mjesta 23 29 30 26 44 42 42 50 Seaside resorts Neturistička mjesta 119 110 116 87 93 89 107 103 Non-tourist places

DOMAĆI 99 110 113 96 111 112 122 116 DOMESTIC Sarajevo 11 15 22 23 25 29 33 34 Sarajevo Banjska mjesta - - - - 3 3 3 4 Bath resorts Primorska mjesta 12 22 21 17 27 26 24 25 Seaside resorts Neturistička mjesta 76 73 70 56 56 54 62 53 Non-tourist places

STRANI 90 89 108 90 104 116 136 158 FOREIGN Sarajevo 36 45 53 50 46 65 72 82 Sarajevo Banjska mjesta - - - - 4 - 1 1 Bath resorts Primorska mjesta 11 7 9 9 17 16 18 25 Seaside resorts Neturistička mjesta 43 37 46 31 37 35 45 50 Non-tourist places

17-6 NOĆENJA TURISTA PO VRSTAMA TURISTIČKIH MJESTATOURIST NIGHTS BY TYPE OF TOURIST RESORTS

u hilj./tisin thousands

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

NOĆENJA - UKUPNO 453 474 511 421 506 509 562 596 TOTAL NIGHTS

Sarajevo 114 155 176 166 179 190 220 245 Sarajevo Banjska mjesta - - - - 9 12 7 8 Bath resorts Primorska mjesta 108 107 123 106 182 171 159 171 Seaside resorts Neturistička mjesta 231 212 212 149 136 136 176 172 Non-tourist places

DOMAĆI 222 260 248 199 231 223 241 245 DOMESTIC Sarajevo 26 33 42 43 55 51 62 67 Sarajevo Banjska mjesta - - - - 4 5 6 7 Bath resorts Primorska mjesta 48 78 74 60 90 84 76 82 Seaside resorts Neturistička mjesta 148 149 132 96 82 83 97 89 Non-tourist places

STRANI 231 214 263 222 275 286 321 351 FOREIGN Sarajevo 88 122 134 123 124 139 158 178 Sarajevo Banjska mjesta - - - - 5 7 1 1 Bath resorts Primorska mjesta 60 29 49 46 92 87 83 89 Seaside resorts Neturistička mjesta 83 63 80 53 54 53 79 83 Non-tourist places


TURIZAMTOURISM

17-7 DOLASCI TURISTA PO VRSTAMA UGOSTITELJSKIH OBJEKATATOURIST ARRIVALS BY TYPES OF ACCOMMODATION FACILITIES


1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

DOLASCIARRIVALS

UKUPNO 189 199 221 186 215 228 258 274 TOTAL Hoteli 176 184 202 171 199 205 228 242 Hotels Moteli 9 6 7 5 8 9 13 10 Motels Pansioni - 2 6 4 3 4 5 5 Boarding houses Prenoćišta - 4 2 3 2 2 3 4 Overnights accommodations Turistički kampovi i naselja - - 1 1 1 1 1 2 Tourist settlements Banjska i klimatska lječilišta - - - 1 1 2 4 5 Spas & health establishments Gostione i ostali ugostiteljski 3 - - - - - - - Inns and other food and objekti lodging establishments Radnička odmarališta - 1 1 - 1 1 - - Company vacation facilities Domaćinstva/Kućanstva 1 2 2 1 - 1 1 2 Housekeeping facilities (privatne sobe) Ostali ugostiteljski objekti - - - - - 3 3 4 Other accommodation facilities

DOMAĆI TURISTIDOMESTIC TOURIST

UKUPNO 99 110 113 96 111 112 121 116 TOTAL Hoteli 90 101 102 86 100 98 104 99 Hotels Moteli 6 4 4 3 5 5 7 5 Motels Pansioni - 1 4 3 2 2 3 3 Boarding houses Prenoćišta - 3 1 2 1 1 2 2 Overnights accommodations Turistički kampovi i naselja - - 1 1 1 1 1 2 Tourist settlements Banjska i klimatska lječilišta - - - 1 1 2 4 5 Spas & health establishments Gostione i ostali ugostiteljski 2 - - - - - - - Inns and other food and objekti lodging establishments Radnička odmarališta - 1 1 - 1 1 - - Company vacation facilities Domaćinstva/Kućanstva 1 - - - - - - 0 Housekeeping facilities (privatne sobe) Ostali ugostiteljski objekti - - - - - 2 - - Other accommodation facilities

STRANI TURISTIFOREING TOURIST

UKUPNO 90 89 108 90 104 116 137 158 TOTAL Hoteli 86 83 100 85 99 107 124 143 Hotels Moteli 3 2 3 2 3 4 6 5 Motels Pansioni - 1 2 1 1 2 2 2 Boarding houses Prenoćišta - 1 1 1 1 1 1 2 Overnights accommodations Gostione i ostali ugostiteljski 1 - - - - - - - Inns and other food and objekti lodging establishments Domaćinstva/Kućanstva - 2 2 1 - 1 1 2 Housekeeping facilities (privatne sobe) Ostali ugostiteljski objekti - - - - - 1 3 4 Other accommodation facilities


TURIZAMTOURISM

17-8 NOĆENJA TURISTA PO VRSTAMA UGOSTITELJSKIH OBJEKATATOURIST NIGHTS BY TYPES OF ACCOMODATION FACILITIES


1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

NOĆENJA NIGHTS

UKUPNO 453 474 511 421 506 509 562 596 TOTAL Hoteli 431 440 475 392 478 471 507 537 Hotels Moteli 15 13 13 12 15 15 19 17 Motels Pansioni - 4 10 9 5 7 12 12 Boarding houses Prenoćišta - 8 4 3 3 5 8 8 Overnights accommodations Turistički kampovi i naselja - - 1 1 1 1 1 2 Tourist settlements Banjska i klimatska lječilišta - - - 1 1 2 7 8 Spas & health establishments Gostione i ostali ugostiteljski 5 - - - - - - - Inns and other food and objekti lodging establishments Radnička odmarališta - 1 1 - 1 1 - - Company vacation facilities Domaćinstva/Kućanstva 2 8 7 3 - 2 3 5 Housekeeping facilities (privatne sobe) Ostali ugostiteljski objekti - - - - 2 5 5 7 Other accommodation facilities

DOMAĆI TURISTIDOMESTIC TOURIST

UKUPNO 222 260 248 199 231 223 240 245 TOTAL Hoteli 207 243 231 183 213 203 209 214 Hotels Moteli 10 8 7 6 9 7 9 8 Motels Pansioni - 2 6 6 2 4 8 7 Boarding houses Prenoćišta - 6 2 2 2 3 5 5 Overnights accommodations Turistički kampovi i naselja - - 1 1 1 1 1 2 Tourist settlements Banjska i klimatska lječilišta - - - 1 1 2 7 8 Spas & health establishments Gostione i ostali ugostiteljski 4 - - - - - - - Inns and other food and objekti lodging establishments Radnička odmarališta - 1 1 - 1 1 - - Company vacation facilities Domaćinstva/Kućanstva 1 - - - - - 1 1 Housekeeping facilities (privatne sobe) Ostali ugostiteljski objekti - - - - 2 2 - - Other catering establishments

STRANI TURISTIFOREIGN TOURIST

UKUPNO 231 214 263 222 275 286 322 351 TOTAL Hoteli 224 197 244 209 265 268 298 323 Hotels Moteli 5 5 6 6 6 8 10 9 Motels Pansioni - 2 4 3 3 3 4 5 Boarding houses Prenoćišta - 2 2 1 1 2 3 3 Overnights accommodations Domaćinstva/Kućanstva 1 8 7 3 - 2 2 4 Housekeeping facilities (privatne sobe) Ostali ugostiteljski objekti 1 - - - - 3 5 7 Other catering establishments


ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆEEMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND WAGES

18. ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE EMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND WAGES

18- 0 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY


Podaci o zaposlenima, iskazani kao godišnji prosjek, rezultat suobrade mjesečnih istraživanja. Podaci se prikupljaju izvještajemkoji se u poslovnim subjektima popunjava na osnovu/temeljuevidencija o zaposlenima. Podaci su prikazani prema Standardnojklasifikaciji djelatnosti (SKD). Od 1998. godine u podatke ozaposlenima uključeni su zaposleni u policiji, odbrani/obrani izaposleni u obrtu.

Data on persons in employment, expressed as an annualaverage, have been collected from the results of the monthlysurveys. Data are collected through survey reports filled in bylegal entities according to the records of persons in employment. Data have been presented according to Standard classificationof Economic Activities (SCEA). Since 1998, the data on personsin employment included employed in the police, defence andcrafts.

Podaci o zaposlenima prema stepenu/stupnju stručnogobrazovanja, starosnim grupama kao i podaci o zaposlenimaprema visini plaća dobiveni su na osnovu godišnjegistraživanja za mjesec mart/ožujak 2005. godine. Ovimistraživanjem ne obuhvaćaju se zaposleni u odbrani/obrani kao nizaposleni u obrtu.

Data on persons in employment according to qualifications, ageand wages groups are collected by annual survey with thesituation as per 31 March 2005.The above mentioned surveysnot include persons in employment in the defence and crafts.

Podaci o nezaposlenina preuzeti su iz evidencije FederalnogZavoda za zapošljavanje.

Data on unemployment are obtained from the Employmentservice.

Podaci o prosječnim neto-plaćama po zaposlenom dobiveni su naosnovu redovnih/redovitihmjesečnih istraživanja koja se provodena teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine. Podaci o neto-plaćama prikupljaju se putem izvještaja koji se u poslovnimsubjektima popunjavaju na osnovu evidencije o plaćama.

Data on average net earnings per workers obtained on the basisof regular monthly surveys on the territory of the FederationB&H. Data on wages are collected through report forms filled inby legal entities on the basis of their respective payrolls.

Ovim istraživanjem obuhvaćene su neto-plaće zaposlenih kojiimaju zasnovan radni odnos bez obzira na vrstu radnog odnosa idužinu radnog vremena.

Data on earnings are filled in on the basis of their respectivepayrolls and cover net earnings of person in employment,irrespective of a type of employment and a number of workinghours.

Nisu obuhvaćene plaće zaposlenih u odbrani/obrani kao ni plaćezaposlenih u obrtu.

It does not include wages of persons in employment in thedefence and crafts.


Zaposleni je fizička osoba koja ima zasnovan radni odnos sposlodavcem na neodređeno ili određeno vrijeme, a posloveobavlja u punom, nepunom ili skraćenom radnom vremenu.

Person in employment is a natural person employed by anemployee for a fixed of unspecified period of time, irrespective ofwhether he works full time or less than full time.

Godišnji prosjek broja zaposlenih izračunat je kao aritmetičkasredina mjesečnih stanja.

Annual average of persons in paid employment is calculated asan arithmetic mean on the monthly data.

Nezaposlene osobe predstavljaju ukupan broj osoba prijavljenihZavodu za zapošljavanje kao tražitelja zaposlenja.

Unemployed persons represent total persons registered with theemployment services as job-seekers.


ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆEEMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND WAGES

Osobe koje prvi put traže zaposlenje čine ukupan brojnezaposlenih osoba na kraju izvještajnog mjeseca koje nisu bile uradnom odnosu.

Persons seeking job for the first time represent totalunemployed persons at the end of the reporting month who havenever been employed before.

Korisnici novčane naknade predstavljaju ukupan broj korisnikanovčane naknade za vrijeme nezaposlenosti u toku/tijekuizvještajnog mjeseca.

Recipients of unemployment benefit are unemployed personswho, while unemployed, receive unemployment benefit.

Korisnici zdravstvenog osiguranja predstavljaju ukupan brojkorisnika zdravstvenog osiguranja za vrijeme nezaposlenosti utoku/tijeku izvještajnog mjeseca.

Health beneficiaries present a total number of healthbeneficiaries of unemployment benefit during a reporting month.

Broj prijavljenih slobodnih radnih mjesta je ukupan brojradnih mjesta što su ih preduzeća/poduzeća i poslodavci prijaviliZavodu za zapošljavanje u toku/tijeku izvještajnog mjeseca.

The number of registred workplaces are total number ofworkplaces which has been registered in Employment Service byenterprises employers in the reporting month.

Mjesečna neto-plaća obuhvaća plaće zaposlenih za izvršeneposlove po osnovi radnog odnosa i naknade za: godišnji odmor,državne praznike, plaćeni dopust, čekanje i zastoj bez krivnjezaposlenog, bolovanje na teret poslodavca i sl. Ne obuhvataprimanja koja terete materijalne troškove, naknade za bolovanjekoja ne snosi poslodavac i primanja po osnovu/temelju ugovora odjelu.

Average monthly net earning includes income of a personemployment earned for the work done during regular workinghours as well as for annual leave, paid leave, public holidaysand day offs defined by law, job stop caused against person’swill and no fault of his own. Net income per worker did notcover income to be borue by material costs, sick did not pay firmand income by agreement of service.

Nominalni indeksi neto-plaća izračunati su iz apsolutnihpodataka o prosječnim neto plaćama.

Nominal indices of net earnings are calculated from the dataon average monthly off net earnings per employment.

Realni indeksi neto - plaća izračunati su dijeljenjem nominalnihindeksa neto plaća sa indeksom troškova života.

Real indices of net earnings are calculated by dividing indicesoff nominal off net earnings with a cost of living index.


ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆEEMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND PAY

18-1 ZAPOSLENI, GODIŠNJI PROSJEK I INDEKSIPERSONS IN EMPLOYMENT, ANNUAL AVERAGE AND INDICES

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPAN BROJ ZAPOSLENIHTOTAL NUMBER OF EMPLOYED PERSONS

Ukupno 407.199 394.132 387.381 388.310 388.418 Total

od toga žene 137.669 139.516 139.188 143.215 144.270 Of that women

postotak žena 33,8 35,4 35,9 36,9 37,1 Percentage of women

INDEKSI, 2004=100INDICES, 2004=100

Ukupno 104,9 101,5 99,8 100 100,0 Total

od toga žene 96,1 97,4 97,2 100 100,7 Of that women

SPOLNA STRUKTURA ZAPOSLENIHSTRUCTURE BY SEX


1991.

ženewomen36,2%

muškarcimen

63,8%

2005.

muškarcimen

62,9%

ženewomen37,1%


18-2 ZAPOSLENI PO DJELATNOSTIMA - Godišnji prosjekEMPLOYEES BY ACTIVITIES - Annual average

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 407.199 394.132 387.381 388.310 388.418 TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 11.062 10.616 10.134 10.265 10.089Agriculture, hunting and forestry

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 4.947 4.495 4.180 4.086 3.878Agriculture, hunting and corresponding services

02 Šumarstvo i šumarske usluge 6.115 6.121 5.954 6.179 6.211Forestry and corresponding service

B Ribarstvo 170 196 179 189 175Fishing

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 170 196 179 189 175Fishing, hatcheries and services

C Rudarstvo 16.817 16.443 16.288 16.132 16.170Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 14.401 13.781 13.526 13.473 13.453Mining of coal and peat

13 Vađenje ruda metala 295 319 317 277 337Mining of metal ore

14 Vađenje ostalih ruda i kamena 2.121 2.343 2.445 2.382 2.380Other mining and quarrying

D Prerađivačka industrija 97.848 95.592 90.397 88.641 84.720Manufacturing

15 Proizvodnja hrane i pića 10.895 12.912 13.596 13.464 13.059Manufacture of food and beverages

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 1.127 1.094 1.077 1.065 1.026Manufacture of tobacco products

17 Proizvodnja tekstila 6.841 6.259 6.242 6.079 5.404Manufacture of textiles

18 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna 9.230 8.638 7.660 7.547 7.054Mfr. of clothing; dressing,dyeing of fur

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 7.720 7.114 6.976 6.498 6.315Mfr.of leather,haberdashery and footwear

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja 9.621 9.822 9.560 9.083 8.501proizvoda od drveta/drva, osim namještajaMfr. of wood, wood products except furniture

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 1.741 1.280 1.197 1.096 877Mfr. of pulp, paper and paper products

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 2.896 2.781 2.485 2.472 2.397Publishing, printing and recorded media

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nuklearnog goriva 1.183 1.124 1.083 1.341 1.288Mfr. of coke,petroleum products&nuc.fuel

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 5.333 4.596 4.395 4.100 3.911Mfr. of chemicals&chemical products

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 1.379 1.525 1.511 1.428 1.794Manufacture of rubber and plastic products

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 4.103 4.484 4.148 4.163 4.397Mfr. of other non-metalic mineral products

27 Proizvodnja metala 5.243 5.274 5.362 4.800 4.247Manufacture of basic metals

28 Proizvodnja proizvoda od metala, 12.030 11.150 10.527 10.365 9.951osim mašina/strojeva i opremeMfr. of metal products,not machines

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 5.874 5.488 4.244 4.668 4.160Mfr. of machinery and equipment,n.e.c.

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ 146 145 165 187 287strojeva i računara/računalaManufacture of office equipment, computers



18-2 ZAPOSLENI PO DJELATNOSTIMA - Godišnji prosjek (nastavak)EMPLOYEES BY ACTIVITIES - Annual average (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata, d.n. 1.764 1.750 1.584 1.858 1.158Mfr. of electrical machinery&apparatus n.e.c.

32 Proizvodnja radiotelevizijskih 287 215 200 160 157i komunikacijskih aparata i opremeMfr. of radio,TV and equipment

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 1.141 974 667 623 521optičkih instrumenata, satovaMfr. of medical and precision instruments

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 2.876 2.872 2.036 2.102 2.268Mfr. of motor vehicles,trailers etc.

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava 828 766 735 739 942Manufacture of other transport equipment

36 Proizvodnja namještaja, ostala 5.305 5.089 4.748 4.600 4.699prerađivačka industrija, d.n.Manufacture of furniture,manufacturing n.e.c.

37 Reciklaža 285 240 199 203 307Recycling

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 15.214 14.973 14.558 14.299 14.906energijom, gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

40 Snabdjevanje/Opskrba električnom energijom 10.536 10.098 9.799 9.556 10.129gasom/plinom, parom i toplom vodomElectricity, gas, steam and hot water supply

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode 4.678 4.875 4.759 4.743 4.777Callection, purification and distribution water

F Građevinarstvo 25.856 24.764 24.503 23.616 23.007Construction

45 Građevinarstvo 25.856 24.764 24.503 23.616 23.007Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 50.362 50.323 51.230 51.163 53.124te predmeta za vlastitu upotr./upor., i dom./kuć.Wholesale, retail; certain repair

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 7.751 7.697 7.982 7.420 7.192održavanje i popravak; trgovina na malo gorivimaSale, repair etc. motors; fuel

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 15.451 16.533 16.829 17.337 18.830osim motornim vozilima i motociklimaWholesale, commision not motors

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima i 27.160 26.093 26.419 26.406 27.102motociklima; popravak predmeta za vlastitu upotr./upor. i dom./kućan.Retail trade, except of motors; repairs

H Ugostiteljstvo 14.539 14.306 14.425 14.840 15.086Catering trade

55 Ugostiteljstvo 14.539 14.306 14.425 14.840 15.086Catering trade

I Prijevoz, skladištenje i veze 29.597 28.744 28.752 27.784 27.525Transport, storage and communication

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport 20.563 19.547 18.533 17.872 17.488Land transport, transport via pipelines

62 Zračni prijevoz 29 27 25 21 25Air transport

63 Prateće i pomoćne djelatnosti 1.875 2.083 2.135 1.764 1.778u prijevozu; djelatnosti putničkih agencijaSupporting transport; travel agencies

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 7.130 7.087 8.059 8.127 8.234Post and telecommunitacions activities



18-2 ZAPOSLENI PO DJELATNOSTIMA - Godišnji prosjek (nastavak)EMPLOYEES BY ACTIVITIES - Annual average (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 7.157 7.309 7.533 7.703 8.019Financial intermediation

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 5.833 5.918 6.038 6.175 6.443osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondovaFinancial intermed.,not insurance&pens.funds

66 Osiguranje, penzijski/mirovinski fondovi, 1.320 1.368 1.466 1.483 1.532osim obaveznog/obveznog socijalnog osiguranjaInsurance, pension, not comp.soc.sec.

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom posredovanju 4 23 29 45 44Activities auxiliary to financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge 9.622 9.280 9.362 8.667 9.761Real estate, renting and business activities

70 Poslovanje nekretninama 415 330 313 497 537Real estate activities

71 Iznajmljivanje mašina/strojeva i opreme bez rukovaoca 46 53 67 127 175Renting equipment without operator

72 Računarske i srodne aktivnosti 546 585 658 785 874Computer and related activities

73 Istraživanje i razvoj 1.148 1.014 893 875 969Research and development

74 Ostale poslovne djelatnosti 7.467 7.298 7.431 6.383 7.206Other business activites

L Javna uprava i odbrana/obrana; 60.280 51.989 49.429 48.542 47.233obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administ.&defence;comp.soc.sec.

75 Javna uprava i odbrana/obrana; obavezno/ 60.280 51.989 49.429 48.542 47.233obvezno socijalno osiguranje Public administ.&defence;comp.soc.sec.

M Obrazovanje 31.851 32.404 32.915 33.079 33.773Education

80 Obrazovanje 31.851 32.404 32.915 33.079 33.773Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 26.551 26.775 26.938 27.405 28.088Health and social welfare

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 26.551 26.775 26.938 27.405 28.088Health and social welfare

O Ostale javne, društvene, socijalne 10.273 10.418 10.738 12.856 13.588osobne uslužne djelatnostiOther social and personal service

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl. djelatnosti 2.767 2.673 2.684 2.834 2.870Sewage and refuse disposal,sanitation,etc.

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 608 518 529 574 808Membership organisations n.e.c.

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 4.309 4.566 4.755 5.058 5.183Recreational, cultural and sport.activities

93 Ostale uslužne djelatnosti 2.589 2.661 2.770 4.390 4.727Other service activities

P Privatna domać./kućan. sa zaposlenim osobama - - - 72 90Private households with employed persons

95 Privatna domać./kućan. sa zaposlenim osobama - - - 72 90Private households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 913 1.140Extra-teritorijal organizations bodies

99 Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 913 1.140Extra-teritorijal organizations bodies

00 Neraspoređeno po djelatnostima SKD - - - 2.144 1.924Unclassified according to activities SCA



18-3 ZAPOSLENE ŽENE PO DJELATNOSTIMA - Godišnji prosjekEMPLOYEES WOMEN BY ACTIVITIES - Annual average

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 137.669 139.516 139.188 143.215 144.270 TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 2.515 2.283 2.129 1.998 1919Agriculture, hunting and forestry

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 1.668 1.406 1.284 1.192 1121Agriculture, hunting and corresponding services

02 Šumarstvo i šumarske usluge 847 877 845 806 798Forestry and corresponding service

B Ribarstvo 44 48 48 52 48Fishing

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 44 48 48 52 48Fishing, hatcheries and services

C Rudarstvo 1.571 1.751 1.756 1.637 1.622Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 1.113 1.256 1.256 1.168 1.170Mining of coal and peat

13 Vađenje ruda metala 35 56 57 42 45Mining of metal ore

14 Vađenje ostalih ruda i kamena 423 439 443 427 407Other mining and quarrying

D Prerađivačka industrija 34.922 34.614 32.587 31.198 28.869Manufacturing

15 Proizvodnja hrane i pića 4.313 5.121 5.341 5.229 4.907Manufacture of food and beverages

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 479 458 459 457 452Manufacture of tobacco products

17 Proizvodnja tekstila 4.473 4.062 3.978 4.018 3.539Manufacture of textiles

18 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna 6.537 6.273 5.476 5.456 5.034Mfr. of clothing; dressing,dyeing of fur

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 4.448 4.460 4.422 4.253 4.144Mfr.of leather,haberdashery and footwear

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja 1.941 2.103 2.016 1.900 1.782proizvoda od drveta/drva, osim namještajaMfr. of wood, wood products except furniture

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 506 283 256 227 133Mfr. of pulp, paper and paper products

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 1.266 1.196 1.068 1.044 1.023Publishing, printing and recorded media

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nuklearnog goriva 205 206 217 199 212Mfr. of coke,petroleum products&nuc.fuel

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 1.690 1.532 1.469 1.284 1.177Mfr. of chemicals&chemical products

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 397 423 390 342 371Manufacture of rubber and plastic products

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 711 762 723 628 592Mfr. of other non-metalic mineral products

27 Proizvodnja metala 980 925 906 670 648Manufacture of basic metals

28 Proizvodnja proizvoda od metala, 2.070 2.184 2.051 1.835 1.561osim mašina/strojeva i opremeMfr. of metal products,not machines

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 1.149 1.097 815 772 713Mfr. of machinery and equipment,n.e.c.

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ 47 43 51 57 81strojeva i računara/računalaManufacture of office equipment, computers



18-3 ZAPOSLENE ŽENE PO DJELATNOSTIMA - Godišnji prosjek (nastavak)EMPLOYEES WOMEN BY ACTIVITIES - Annual average (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata d.n. 604 619 524 590 256Mfr. of electrical machinery&apparatus n.e.c.

32 Proizvodnja radiotelevizijskih 73 48 45 41 39i komunikacijskih aparata i opremeMfr. of radio,TV and equipment

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 454 414 340 314 277optičkih instrumenata, satovaMfr. of medical and precision instruments

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 829 793 584 598 625Mfr. of motor vehicles,trailers etc.

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava 297 234 228 143 160Manufacture of other transport equipment

36 Proizvodnja namještaja, ostala 1.406 1.340 1.195 1.106 1.093prerađivačka industrija, d.n.Manufacture of furniture,manufacturing n.e.c.

37 Reciklaža 47 39 33 35 50Recycling

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 3.462 3.472 3.371 3.001 3.028energijom, gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

40 Snabdjevanje/Opskrba električnom energijom, 2.475 2.496 2.429 2.107 2.127gasom/plinom, parom i toplom vodomElectricity, gas, steam and hot water supply

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode 987 975 942 894 901Callection, purification and distribution water

F Građevinarstvo 4.240 4.255 4.227 3.301 3.216Construction

45 Građevinarstvo 4.240 4.255 4.227 3.301 3.216Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 19.378 19.909 20.435 21.638 22.814te predmeta za vlastitu upotr./upor., i dom./kuć.Wholesale, retail; certain repair

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 2.189 2.322 2.446 1.699 1.542održavanje i popravak, trgovina na malo gorivimaSale,repair etc. motors; fuel

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 5.872 6.525 6.566 6.952 7.620osim motornim vozilima i motociklimaWholesale,commision not motors

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima i 11.317 11.062 11.423 12.987 13.652motociklima; popravak predmetaza vlastitu upotr./upor. i dom./kućan.Retail trade, except of motors;repairs

H Ugostiteljstvo 5.662 5.752 5.895 6.107 6.123Catering trade

55 Ugostiteljstvo 5.662 5.752 5.895 6.107 6.123Catering trade

I Prijevoz, skladištenje i veze 7.642 7.564 7.719 6.523 6.175Transport, storage and communication

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport 3.983 4.394 4.308 3.124 2.781Land transport, transport via pipelines

62 Zračni prijevoz 12 9 9 8 8Air transport

63 Prateće i pomoćne djelatnosti u 995 657 706 603 605prijevozu; djelatnosti putničkih agencijaSupporting transport; travel agencies

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 2.652 2.504 2.696 2.788 2.781Post and telecommunitacions activities



18-3 ZAPOSLENE ŽENE PO DJELATNOSTIMA - Godišnji prosjek (nastavak)EMPLOYEES WOMEN BY ACTIVITIES - Annual average (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 4.126 4.280 4.500 4.733 4.992Financial intermediation

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 3.436 3.564 3.728 3.925 4.164osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondovaFinancial intermed.,not insurance&pens.funds

66 Osiguranje, penzijski/mirovinski fondovi, 689 704 756 783 804osim obaveznog/obveznog socijalnog osiguranjaInsurance,pension,not comp.soc.sec.

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom posredovanju 1 13 16 25 24Activities auxiliary to financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge 3.523 3.755 3.719 3.354 3.885Real estate, renting and business activities

70 Poslovanje nekretninama 172 122 110 190 215Real estate activities

71 Iznajmljivanje mašina/strojeva i opreme bez rukovaoca 13 18 23 33 51Renting equipment without operator

72 Računarske i srodne aktivnosti 187 219 241 327 362Computer and related activities

73 Istraživanje i razvoj 506 439 392 385 403Research and development

74 Ostale poslovne djelatnosti 2.645 2.957 2.953 2.419 2.854Other business activites

L Javna uprava i odbrana/obrana; 12.181 12.552 12.767 14.672 14.605obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administ.&defence;comp.soc.sec.

75 Javna uprava i odbrana/obrana;obavezno/ 12.181 12.552 12.767 14.672 14.605obvezno socijalno osiguranje Public administ.&defence;comp.soc.sec.

M Obrazovanje 18.037 18.506 19.044 19.971 20.762Education

80 Obrazovanje 18.037 18.506 19.044 19.971 20.762Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 16.986 17.193 17.230 18.552 19.210Health and social welfare

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 16.986 17.193 17.230 18.552 19.210Health and social welfare

O Ostale javne, društvene, socijalne 3.380 3.582 3.761 5.020 5.423osobne uslužne djelatnostiOther social and personal service

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl. djelatnosti 403 377 378 416 415Sewage and refuse disposal,sanitation,etc.

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 246 231 244 287 363Membership organisations n.e.c.

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 1.788 1.934 2.047 2.377 2.448Recreational, cultural and sport.activities

93 Ostale uslužne djelatnosti 943 1.040 1.092 1.940 2.197Other service activities

P Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - 50 59Private households with employed persons

95 Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - 50 59Private households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 482 617Extra-teritorijal organizations bodies

99 Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 482 617Extra-teritorijal organizations bodies

00 Neraspoređeno po djelatnostima SKD - - - 926 903Unclassified according to activities SCA



18-4 UČEŠĆE ŽENA U UKUPNOM BROJU ZAPOSLENIH, PO DJELATNOSTIMA, %SHARE OF WOMEN IN TOTAL NUMBER OF EMPLOYEES BY ACTIVITIES,%

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 33,8 35,4 35,9 36,9 37,1 TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 22,7 21,5 21,0 19,5 19,0Agriculture, hunting and forestry

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 33,7 31,3 30,7 29,2 28,9Agriculture, hunting and corresponding services

02 Šumarstvo i šumarske usluge 13,9 14,3 14,2 13,0 12,8Forestry and corresponding service

B Ribarstvo 25,9 24,5 26,8 27,5 27,4Fishing

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 25,9 24,5 26,8 27,5 27,4Fishing, hatcheries and services

C Rudarstvo 9,3 10,6 10,8 10,1 10,0Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 7,7 9,1 9,3 8,7 8,7Mining of coal and peat

13 Vađenje ruda metala 11,9 17,6 18,0 15,2 13,4Mining of metal ore

14 Vađenje ostalih ruda i kamena 19,9 18,7 18,1 17,9 17,1Other mining and quarrying

D Prerađivačka industrija 35,7 36,2 36,0 35,2 34,1Manufacturing

15 Proizvodnja hrane i pića 39,6 39,7 39,3 38,8 37,6Manufacture of food and beverages

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 42,5 41,9 42,6 42,9 44,1Manufacture of tobacco products

17 Proizvodnja tekstila 65,4 64,9 63,7 66,1 65,5Manufacture of textiles

18 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna 70,8 72,6 71,5 72,3 71,4Mfr. of clothing; dressing,dyeing of fur

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 57,6 62,7 63,4 65,5 65,6Mfr.of leather, haberdashery and footwear

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda 20,2 21,4 21,1 20,9 21,0od drveta/drva, osim namještajaMfr. of wood, wood products except furniture

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 29,1 22,1 21,4 20,7 15,2Mfr. of pulp, paper and paper products

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 43,7 43,0 43,0 42,2 42,7Publishing, printing and recorded media

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nuklearnog goriva 17,3 18,3 20,0 14,8 16,5Mfr. of coke,petroleum products&nuc.fuel

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 31,7 33,3 33,4 31,3 30,1Mfr. of chemicals&chemical productsProizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 28,8 27,7 25,8 23,9 20,7Manufacture of rubber and plastic products

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 17,3 17,0 17,4 15,1 13,5Mfr. of other non-metalic mineral products

27 Proizvodnja metala 18,7 17,5 16,9 14,0 15,3Manufacture of basic metals

28 Proizvodnja proizvoda od metala, 17,2 19,6 19,5 17,7 15,7osim mašina/strojeva i opremeMfr. of metal products,not machines

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 19,6 20,0 19,2 16,5 17,1Mfr. of machinery and equipment,n.e.c.

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ 32,2 29,7 30,9 30,5 28,2strojeva i računara/računalaManufacture of office equipment, computers



18-4 UČEŠĆE ŽENA U UKUPNOM BROJU ZAPOSLENIH, PO DJELATNOSTIMA, % (nastavak)SHARE OF WOMEN IN TOTAL NUMBER OF EMPLOYEES BY ACTIVITIES,% (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata, d.n. 34,2 35,4 33,1 31,8 22,1Mfr. of electrical machinery&apparatus n.e.c.

32 Proizvodnja radiotelevizijskih 25,4 22,3 22,5 25,6 24,8i komunikacijskih aparata i opremeMfr. of radio,TV and equipment

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 39,8 42,5 51,0 50,4 53,2optičkih instrumenata, satovaMfr. of medical and precision instruments

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica i poluprikolica 28,8 27,6 28,7 28,4 27,6Mfr. of motor vehicles,trailers etc.

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava 35,9 30,5 31,0 19,4 17,0Manufacture of other transport equipment

36 Proizvodnja namještaja, ostala 26,5 26,3 25,2 24,0 23,3prerađivačka industrija, d.n.Manufacture of furniture,manufacturing n.e.c.

37 Reciklaža 16,5 16,3 16,6 17,2 16,3Recycling

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 22,8 23,2 23,2 21,0 20,3energijom, gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

40 Snabdjevanje/Opskrba električnom energijom, 23,5 24,7 24,8 22,0 21,0gasom/plinom, parom i toplom vodomElectricity, gas, steam and hot water supply

41 Sakupljanje, prečišćavanje, distribucija vode 21,1 20,0 19,8 18,8 18,9Callection, purification and distribution water

F Građevinarstvo 16,4 17,2 17,3 14,0 14,0Construction

45 Građevinarstvo 16,4 17,2 17,3 14,0 14,0Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 38,5 39,6 39,9 42,3 42,9predmeta za vlastitu upotr,/upor. i dom./kuć.Wholesale, retail; certain repair

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 28,2 30,2 30,6 22,9 21,4održavanje i popravak, trgovina na malo gorivimaSale,repair etc. motors; fuel

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 38,0 39,5 39,0 40,1 40,5osim motornim vozilima i motociklimaWholesale,commision not motors

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima 41,7 42,4 43,2 49,2 50,4i motociklima; popravak predmetaza vlastitu upotr./upor. i dom./kućan.Retail trade, except motors; repairs

H Ugostiteljstvo 38,9 40,2 40,9 41,2 40,6Catering trade

55 Ugostiteljstvo 38,9 40,2 40,9 41,2 40,6Catering trade

I Prijevoz, skladištenje i veze 25,8 26,3 26,8 23,5 22,4Transport, storage and communication

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport 19,4 22,5 23,2 17,5 15,9Land transport, transport via pipelines

62 Zračni prijevoz 41,4 33,3 36,0 38,1 32,0Air transport

63 Prateće i pomoćne djelatnosti u prijevozu; 53,1 31,5 33,1 34,2 34,0djelatnosti putničkih agencijaSupporting transport; travel agencies

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 37,2 35,3 33,5 34,3 33,8Post and telecommunitacions activities



18-4 UČEŠĆE ŽENA U UKUPNOM BROJU ZAPOSLENIH, PO DJELATNOSTIMA, % (nastavak)SHARE OF WOMEN IN TOTAL NUMBER OF EMPLOYEES BY ACTIVITIES,% (continued)

2001 2002 2003 2004 2005

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 57,6 58,6 59,7 61,4 62,3Financial intermediation

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 58,9 60,2 61,7 63,6 64,6osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondovaFinancial intermed.,not insurance&pens.funds

66 Osiguranje, penzijski/mirovinski fondovi, 52,2 51,5 51,6 52,8 52,5osim obaveznog/obveznog soc. osiguranjaInsurance,pension,not comp.soc.sec.

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom posredovanju 25,0 56,5 55,2 55,6 54,5Activities auxiliary to financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge 36,6 40,5 39,7 38,7 39,8Real estate, renting and business activities

70 Poslovanje nekretninama 41,4 37,0 35,1 38,2 40,0Real estate activities

71 Iznajmljivanje mašina/strojeva i opreme bez rukovaoca 28,3 34,0 34,3 26,0 29,1Renting equipment without operator

72 Računarske i srodne aktivnosti 34,2 37,4 36,6 41,7 41,4Computer and related activities

73 Istraživanje i razvoj 44,1 43,3 43,9 44,0 41,6Research and development

74 Ostale poslovne djelatnosti 35,4 40,5 39,7 37,9 39,6Other business activites

L Javna uprava i odbrana/obrana; 20,2 24,1 25,8 30,2 30,9obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administ.&defence;comp.soc.sec.

75 Javna uprava i odbrana/obrana;obavezno/ 20,2 24,1 25,8 30,2 30,9obvezno socijalno osiguranje Public administ.&defence;comp.soc.sec.

M Obrazovanje 56,6 57,1 57,9 60,4 61,5Education

80 Obrazovanje 56,6 57,1 57,9 60,4 61,5Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 64,0 64,2 64,0 67,7 68,4Health and social welfare

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 64,0 64,2 64,0 67,7 68,4Health and social welfare

O Ostale javne, društvene, socijalne 32,9 34,4 35,0 39,0 39,9osobne uslužne djelatnostiOther social and personal service

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl. djelatnosti 14,6 14,1 14,1 14,7 14,5Sewage and refuse disposal,sanitation,etc.

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 40,5 44,6 46,1 50,0 44,9Membership organisations n.e.c.

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 41,5 42,4 43,0 47,0 47,2Recreational, cultural and sport.activities

93 Ostale uslužne djelatnosti 36,4 39,1 39,4 44,2 46,5Other service activities

P Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - 69,4 65,6Private households with employed persons

95 Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - 69,4 65,6Private households with employed persons

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 52,8 54,1Extra-teritorijal organizations bodies

99 Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - 52,8 54,1Extra-teritorijal organizations bodies

00 Neraspoređeno po djelatnostima SKD - - - 43,2 46,9Unclassified according to activities SKD



18-5 STRUKTURA ZAPOSLENOG STANOVNIŠTVA PREMA STAROSTI I SPOLU,stanje mart/ožujak 2005.

DISTRIBUTION OF EMPLOYED PERSONS BY AGE AND SEX, MARCH 2005

Dobne skupineAge groups

UkupnoTotal

MuškarciMales

ŽeneFemales

III 2005 % III 2005 % III 2005 %

UkupnoTotal 332.396 100,0 205.995 100,0 126.401 100,0

15-24 13.121 3,9 7.655 3,7 5.466 4,3

25-49 245.580 73,9 148.905 72,3 96.675 76,5

50-64 72.803 21,9 48.751 23,7 24.052 19,0

65+ 892 0,3 684 0,3 208 0,2

18-5.1 Struktura zaposlenog stanovništva prema starosti i spolu, stanje mart/ožujak 2005Distribution of employed persons by age and sex, March 2005

dobne skupine/age groups


0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

15-24 25-49 50-64 65+

Ukupno/TotalMuškarci/MalesŽene/Females


18-6 ZAPOSLENOST PREMA STEPENU/STUPNJU STRUČNOG OBRAZOVANJA EMPLOYMENT BY PROFESSIONAL QUALIFICATIONS

UKUPNOTOTAL

VSSUniversity VŠS

Highersvegaall

doktoridoctors

magistrimasters

UKUPNO svega 332.396 42.861 874 1.091 26.329žene 126.401 19.819 220 373 14.141

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo svega 8.393 619 - 8 194žene 1.620 209 - - 86

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge svega 2.307 190 - 2 83žene 807 66 - - 39

02 Šumarstvo i šumarske usluge svega 6.086 429 - 6 111žene 813 143 - - 47

B Ribarstvo svega 173 17 - - 7žene 51 2 - - 4

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu svega 173 17 - - 7žene 51 2 - - 4

C Rudarstvo svega 13.719 605 5 30 179žene 1.531 170 - 2 79

10 Vađenje ugljena i treseta svega 13.393 596 5 30 170žene 1.156 146 - 2 53

13 Vađenje ruda metala svega 326 9 - - 9žene 35 2 - - -

14 Vađenje ostalih ruda i kamena svega 2.272 121 2 7 55žene 340 22 - - 26

D Prerađivačka industrija svega 82.893 3.778 28 65 1.919žene 41.715 3.957 22 77 1.392

15 Proizvodnja hrane i pića svega 12.327 604 1 16 299žene 4.842 263 - 4 120

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda svega 1.021 108 - 3 55žene 428 44 - - 28

17 Proizvodnja tekstila svega 5.378 98 - - 137žene 3.557 28 - - 57

18 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna svega 6.906 77 5 6 129žene 4.996 21 1 1 48

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće svega 6.157 50 - - 79žene 4.138 15 - - 24

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda svega 8.135 139 1 6 127od drveta/drva, osim namještaja žene 1.800 45 - 4 47

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira svega 1.124 54 10 2 22žene 225 12 - - 4

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost svega 2.248 322 1 1 99žene 963 163 - 1 32

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nukl.goriva svega 1.312 71 - - 26žene 205 21 - - 10

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda svega 3.988 448 2 8 117žene 1.206 212 1 2 32

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa svega 1.597 70 - - 46žene 317 15 - - 10

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda svega 4.001 211 1 2 94žene 548 61 - - 36

27 Proizvodnja metala svega 4.436 290 3 4 115žene 659 119 - 1 43



I DJELATNOSTIMA, MART / OŽUJAK 2005 AND ACTIVITIES, MARCH 2005

SSSSeco-ndary

NSSEleme-ntary

VKVHighlyskilled

KVSkilled

PKVSemi-skilled

NKVUnski-

lled

117.005 12.840 18.726 70.360 14.822 29.453 all TOTAL

55.180 6.851 1.313 13.036 4.600 11.461 women

2.512 540 152 2.290 640 1.446 all Agriculture, hunting and forestry

762 93 - 148 45 277 women

749 115 48 563 60 499 all Agriculture, hunting and corresponding services

360 48 - 85 33 176 women

1.763 425 104 1.727 580 947 all Forestry & corresponding service

402 45 - 63 12 101 women

90 14 1 4 - 40 all Fishing

36 4 - - - 5 women

90 14 1 4 - 40 all Fishing, hatcheries and services

36 4 - - - 5 women

2.634 67 1.382 5.770 935 2.147 all Mining

912 28 15 134 43 150 women

2.561 67 1.367 5.615 914 2.103 all Mining of coal and peat

682 23 6 93 35 118 women

73 - 15 155 21 44 all Mining of metal ore

23 - 1 7 - 2 women

613 101 211 756 143 272 all Other mining and quarrying

207 5 8 34 8 30 women

21.529 3.464 6.686 26.247 7.526 11.744 all Manufacturing

11.838 1.098 6.518 10.562 2.790 3.560 women

3.916 395 873 2.905 438 2.897 all Manufacture of food & beverages

1.647 152 173 892 150 1.445 women

209 7 225 157 139 121 all Manufacture of tobacco products

129 4 - 51 95 77 women

1.270 787 53 1.940 446 647 all Manufacture of textiles

751 578 4 1.224 369 546 women

1.473 274 179 2.374 1.107 1.293 all Manufacture of clothing; dressing and dyeing of fur

1.047 198 87 1.952 994 649 women

1.281 259 133 2.512 1.141 702 all Processing of leather, haberdashery and footwear

899 156 60 1.704 795 485 women

2.254 495 220 2.462 484 1.954 all Manufacture of wood, wood products except furniture

627 172 5 336 133 435 women

179 20 174 341 162 172 all Manufacture of pulp, paper and paper products

61 9 2 55 25 57 women

1.086 99 118 356 35 133 all Publishing, printing and recorded media

501 64 31 99 10 63 women

335 11 203 374 141 151 all Manufacture of coke, petroleum products, nuc.fuel

99 8 13 10 4 40 women

1.058 44 408 962 469 482 all Manufacture of chemicals and chemical products

443 21 5 166 203 124 women

857 59 89 349 67 60 all Manufacture of rubber and plastic products

203 14 9 54 1 11 women

1.096 103 309 1.293 224 671 all Manufacture of other non-metalic mineral products

282 25 6 50 15 73 women

956 52 561 1.444 547 471 all Manufacture of basic metals260 28 79 61 16 53 women




UKUPNOTOTAL

VSSUniversity VŠS

Highersvegaall

doktoridoctors

magistrimasters

28 Proizvodnja proizvoda od metala, svega 9.989 466 - 7 214osim mašina/strojeva i opreme žene 1.631 141 - - 71

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. svega 4.203 222 - 2 125žene 733 39 - - 24

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ svega 284 91 1 3 11strojeva i računara/računala žene 82 31 1 - 7

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata d.n. svega 1.169 86 1 - 40žene 268 13 - - 5

32 Proizvodnja radiotelevizijskih svega 144 12 - - 9i komunikacijskih aparata i opreme žene 39 4 - - 4

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, svega 575 21 - 1 7optičkih instrumenata, satova žene 300 6 - - 1

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica svega 2.225 161 1 1 57žene 597 46 1 - 21

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava svega 897 57 - 1 23žene 149 10 - - 9

36 Proizvodnja namještaja, ostala svega 4.486 109 - 1 72prerađivačka industrija, d.n. žene 1.026 38 - 1 17

37 Reciklaža svega 291 11 1 1 16žene 47 3 - - 4

E Snabdijevanje/Opskrba električnom svega 14.821 1.546 8 31 565energijom, gasom/plinom i vodom žene 2.979 496 - 9 203

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom, svega 10.050 1.242 8 30 375gasom/plinom, parom i toplom vodom žene 2.090 374 - 9 116

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode svega 4.771 304 - 1 190žene 889 122 - - 87

F Građevinarstvo svega 20.872 1.030 - 11 591žene 2.987 354 - 3 193

45 Građevinarstvo svega 20.872 1.030 - 11 591žene 2.987 354 - 3 193

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, svega 37.681 2.258 6 58 1.488predmeta za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć. žene 14.914 888 1 31 547

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, svega 6.330 419 - 3 295održavanje i popravak, trgovina na malo gorivima žene 1.357 84 - - 62

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, svega 18.383 1.117 5 23 845osim motornim vozilima i motociklima žene 7.136 426 1 11 352

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima svega 12.968 722 1 32 348i motociklima; popravak predmeta žene 6.421 378 - 20 133za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.

H Ugostiteljstvo svega 4.573 129 - 1 218žene 1.913 56 - - 72

55 Ugostiteljstvo svega 4.573 129 7 1 218žene 1.913 56 - - 72

I Prijevoz, skladištenje i veze svega 16.409 665 4 7 557žene 6.039 643 - 2 573

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport svega 14.673 530 4 5 422žene 2.607 188 - - 139

62 Zračni prijevoz svega 25 4 - - -žene 8 1 - - -


)


I DJELATNOSTIMA, MART / OŽUJAK 2005 (nastavak AND ACTIVITIES, MARCH 2005 (continued)

SSSSeco-ndary

NSSEleme-ntary

VKVHighlyskilled

KVSkilled

PKVSemi-skilled

NKVUnski-

lled

2.042 260 1.571 3.776 1.181 479 all Manufacture of metal products, not machines740 59 13 135 365 107 women771 45 840 1.633 159 408 all Manufacture of machinery and equipment n.e.c.319 27 31 92 53 148 women170 6 - 5 - 1 all Manufacture of office equipment, computers

38 4 - 1 - 1 women238 67 141 420 60 117 all Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c.

89 9 - 37 40 75 women33 5 32 35 12 6 all Manufacture of radio, TV and equipment18 4 - 2 5 2 women

222 9 74 132 6 104 all Manufacture of medical and precision instruments153 7 12 21 3 97 women426 13 169 941 254 204 all Manufacture of motor vehicles, trailers etc.186 11 - 93 170 70 women184 28 102 367 72 64 all Manufacture of other transport equipment

78 8 1 17 5 21 women1.384 414 206 1.381 366 554 all Manufacture of furniture, manufacturing n.e.c.

451 64 31 208 102 115 women89 12 6 88 16 53 all Recycling31 3 - - 3 3 women

3.842 273 2.800 3.692 906 1.197 all Electricity, gas and water supply1.601 91 91 222 140 135 women2.750 78 2.446 2.221 629 309 all Electricity, gas, steam and hot water supply1.124 40 87 148 118 83 women1.092 195 354 1.471 277 888 all Callection, purification and distribution water

477 51 4 74 22 52 women5.550 792 1.728 6.995 1.678 2.508 all Construction1.848 177 5 169 64 177 women5.550 792 1.728 6.995 1.678 2.508 all Construction1.848 177 5 169 64 177 women

21.903 1.226 1.143 7.786 513 1.364 all Wholesale and retail; certain repair9.771 488 206 2.614 49 351 women2.875 153 394 1.952 55 187 all Sale, repair etc. motors; fuel

933 45 11 169 15 38 women10.648 650 465 3.508 395 755 all Wholesale, commision not motors

4.612 244 75 1.210 24 193 women8.380 423 284 2.326 63 422 all Retail trade, except motors; repairs4.226 199 120 1.235 10 120 women

1.691 315 377 1.347 112 384 all Catering trade771 194 84 446 58 232 women

1.691 315 377 1.347 112 384 all Catering trade771 194 84 446 58 232 women

5.720 504 1.196 5.857 943 967 all Transport, storage and communication3.495 445 52 392 45 394 women4.743 455 1.154 5.572 917 880 all Land transport, transport via papelines1.543 182 15 208 24 308 women

12 - 1 6 1 1 all Air transport5 - - 1 - 1 women




UKUPNOTOTAL

VSSUniversity VŠS

Highersvegaall

doktoridoctors

magistrimasters

63 Prateće i pomoćne djelatnosti u prijevozu; svega 1.711 131 - 2 135djelatnosti putničkih agencija žene 601 50 - 1 59

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije svega 8.320 1.096 2 16 871žene 2.823 404 - 1 375

J Finansijsko/Financijsko posredovanje svega 7.082 2.437 3 26 662žene 4.096 1.350 - 5 394

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim svega 6.294 2.254 3 24 586osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondova žene 4.096 1.350 - 5 394

66 Osiguranje, penzijski/mirovinski fondovi, svega 1.464 379 1 5 170osim obaveznog/obveznog soc.osiguranja žene 770 169 - 2 76

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom/ svega 33 23 - 2 2financijskom posredovanju žene 18 14 - - -

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge svega 37.912 9.133 31 103 4.062žene 52.044 13.043 32 124 5.562

70 Poslovanje nekretninama svega 510 62 - - 32žene 207 22 - - 12

71 Iznajmljivanje mašina i opreme bez rukovaoca svega 96 12 - - 17žene 15 2 - - 4

72 Računarske i srodne aktivnosti svega 537 145 2 6 27žene 181 43 - 3 16

73 Istraživanje i razvoj svega 1.032 361 30 40 64žene 422 146 5 14 29

74 Ostale poslovne djelatnosti svega 6.032 1.313 4 25 402žene 2.464 553 1 5 188

L Javna uprava i odbrana/obrana; svega 36.769 8.914 29 97 3.986obavezno/obvezno socijalno osiguranje žene 14.872 4.062 3 24 1.544

75 Javna uprava i odbrana/obrana; svega 36.769 8.914 29 97 3.986obavezno/obvezno socijalno osiguranje žene 14.872 4.062 3 24 1.544

M Obrazovanje svega 33.537 10.666 641 498 11.934žene 20.664 5.623 175 193 7.937

80 Obrazovanje svega 33.537 10.666 641 498 11.934žene 20.664 5.623 175 193 7.937

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb svega 26.942 5.542 103 147 2.011žene 18.602 3.035 29 62 1.280

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb svega 26.942 5.542 103 147 2.011žene 18.602 3.035 29 62 1.280

O Ostale javne, društvene, socijalne svega 9.024 1.326 6 13 454i osobne uslužne djelatnosti žene 3.300 632 2 4 250

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl.djelatnosti svega 2.759 76 - - 68žene 352 25 - - 31

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. svega 795 320 2 1 60žene 343 107 - - 36

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti svega 5.027 916 4 12 310žene 2.421 497 2 4 179

93 Ostale uslužne djelatnosti svega 443 14 - - 16žene 184 3 - - 4



I DJELATNOSTIMA, MART / OŽUJAK 2005 (nastavak) AND ACTIVITIES, MARCH 2005 (continued)

SSSSeco-ndary

NSSEleme-ntary

VKVHighlyskilled

KVSkilled

PKVSemi-skilled

NKVUnski-

lled

965 49 41 279 25 86 all Supporting transport; travel agencies

402 16 1 37 9 27 women

3.119 709 795 1.378 72 280 all Post and telecommunitacions

1.545 247 36 146 12 58 women

3.654 102 30 118 2 77 all Financial intermediation

2.217 34 3 41 1 56 women

3.211 49 30 96 2 66 all Financial intermediation, not insurance&pens.funds

2.217 34 3 41 1 56 women

778 63 7 50 6 11 all Insurance and pension funds, not comp.soc.sec.

440 52 - 22 - 11 women

7 1 - - - - all Activities auxiliary to financial intermediation

3 1 - - - - women

18.537 1.249 426 3.411 223 871 all Real estate, renting and business activities

25.508 2.089 406 3.682 341 1.413 women

180 58 15 77 9 77 all Real estate activities

93 29 - 5 2 44 women

60 3 - - 1 3 all Renting equipment without operator

8 1 - - - - women

246 19 19 50 4 27 all Computer and related activities

87 12 - 5 - 18 women

299 35 89 152 - 32 all Research and development

169 26 5 30 - 17 women

3.019 340 180 571 41 166 all Other business activites

1.287 277 14 61 19 65 women

18.051 1.169 392 3.284 209 764 all Public administration and defence; comp.soc.sec.

7.269 878 14 388 130 587 women

18.051 1.169 392 3.284 209 764 all Public administration and defence; comp.soc.sec.

7.269 878 14 388 130 587 women

5.043 1.670 788 1.046 139 2.251 all Education

3.341 1.342 119 359 77 1.866 women

5.043 1.670 788 1.046 139 2.251 all Education

3.341 1.342 119 359 77 1.866 women

13.174 926 468 1.566 635 2.620 all Health and social welfare

10.238 744 124 597 344 2.240 women

13.174 926 468 1.566 635 2.620 all Health and social welfare

10.238 744 124 597 344 2.240 women

3.734 502 267 1.346 308 1.087 all Other social and personal services

1.780 310 19 143 27 139 women

439 89 126 843 181 937 all Sewage and refuse disposal, sanitation, etc.

188 14 5 23 5 61 women

279 74 16 41 1 4 all Membership organisation n.e.c.

134 44 3 14 1 4 women

2.837 320 96 389 36 123 all Recreational, cultural and sporting activities

1.321 239 10 89 13 73 women

179 19 29 73 90 23 all Other service activities

137 13 1 17 8 1 women



18-7 ZAPOSLENOST PREMA INTERVALIMA STAROSTIEMPLOYMENT BY AGE GROUPS

UKUPNOTOTAL

do/ to19 20-24 25-29 30-34 35-39

UKUPNO svega 332.396 678 12.443 31.690 43.115 51.363žene 126.401 278 5.188 13.005 17.738 19.838

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo svega 8.393 7 158 573 933 1.381žene 1.620 1 14 99 164 243

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge svega 2.307 2 40 184 198 352žene 807 1 5 60 77 95

02 Šumarstvo i šumarske usluge svega 6.086 5 118 389 735 1.029žene 813 - 9 39 87 148

B Ribarstvo svega 173 1 2 13 21 59žene 51 - - 4 6 26

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu svega 173 1 2 13 21 59žene 51 - - 4 6 26

C Rudarstvo svega 15.991 123 354 1.012 1.826 2.208žene 1.531 2 26 119 160 201

10 Vađenje ugljena i treseta svega 13.393 123 281 838 1.566 1.859žene 1.156 2 6 64 116 168

13 Vađenje ruda metala svega 326 - 10 7 12 13žene 35 - - - 2 3

14 Vađenje ostalih ruda i kamena svega 2.272 - 63 167 248 336žene 340 - 20 55 42 30

D Prerađivačka industrija svega 82.893 272 4.214 7.519 8.725 12.431žene 28.756 143 1.716 2.757 3.457 4.779

15 Proizvodnja hrane i pića svega 12.327 33 553 1.191 1.662 2.130žene 4.842 9 190 394 596 976

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda svega 1.021 - 2 11 26 76žene 428 - - 6 11 31

17 Proizvodnja tekstila svega 5.378 27 482 609 573 796žene 3.557 25 321 372 375 575

18 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna svega 6.906 77 680 1.001 940 1.104žene 4.996 66 558 706 653 876

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće svega 6.157 30 413 712 891 1.043žene 4.138 24 302 484 643 760

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda svega 8.135 16 463 934 995 1.494od drveta/drva, osim namještaja žene 1.800 2 49 149 222 306

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira svega 1.124 - 8 26 28 109žene 225 - 1 3 8 21

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost svega 2.248 3 92 229 302 437žene 963 1 31 93 126 188

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nukl.goriva svega 1.312 - 4 29 24 106žene 205 - - 8 10 16

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda svega 3.988 3 92 260 209 492žene 1.206 2 32 97 81 139

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa svega 1.597 5 125 176 258 290žene 317 - 17 27 44 52

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda svega 4.001 6 134 301 401 673žene 548 - 30 36 40 90

27 Proizvodnja metala svega 4.436 3 105 259 293 492žene 659 - 9 39 64 69



I DJELATNOSTIMA, MART / OŽUJAK 2005AND ACTIVITIES, MARCH 2005

40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65+

63.787 55.625 41.399 24.013 7.391 892 all TOTAL

25.068 21.026 14.617 7.453 1.982 208 women

1.688 1.527 1.174 704 220 28 all Agriculture, hunting and forestry

444 342 190 92 29 2 women

442 399 363 204 105 18 all Agriculture, hunting and corresponding services

215 162 114 59 18 1 women

1.246 1.128 811 500 115 10 all Forestry & corresponding service

229 180 76 33 11 125 16 14 11 11 - all Fishing

7 7 1 - - - women

25 16 14 11 11 - all Fishing, hatcheries and services

7 7 1 - - - women

4.067 3.230 2.098 942 125 6 all Mining

409 343 187 78 4 2 women

3.458 2.721 1.696 762 86 3 all Mining of coal and peat

346 276 129 44 3 2 women

137 59 58 23 7 - all Mining of metal ore

12 11 2 5 - - women

472 450 344 157 32 3 all Other mining and quarrying

51 56 56 29 1 - women

17.168 14.908 11.150 5.338 1.091 77 all Manufacturing

6.290 5.036 3.388 1.014 161 15 women

2.890 1.702 1.330 676 146 14 all Manufacture of food & beverages

1.122 710 553 242 50 - women

193 334 224 112 34 9 all Manufacture of tobacco products

94 106 118 39 15 8 women

982 839 679 349 42 - all Manufacture of textiles

766 619 409 89 6 - women

1.121 1.000 694 241 43 5 all Manufacture of clothing; dressing and dyeing of fur

830 731 466 98 12 - women

1.146 964 728 193 33 4 all Processing of leather, haberdashery and footwear

837 610 395 70 12 1 women

1.536 1.239 885 456 108 9 all Manufacture of wood, wood products except furniture

492 312 201 58 6 3 women

344 271 212 116 10 - all Manufacture of pulp, paper and paper products

92 56 33 11 - - women

453 337 202 167 24 2 all Publishing, printing and recorded media

217 148 101 55 2 1 women

376 359 284 107 23 - all Manufacture of coke, petroleum products, nuc.fuel

41 65 48 14 3 - women

849 934 684 405 54 6 all Manufacture of chemicals and chemical products

240 294 212 94 13 2 women

329 169 156 80 9 - all Manufacture of rubber and plastic products

113 36 19 8 1 - women

808 650 597 313 110 8 all Manufacture of other non-metalic mineral products

135 118 78 19 2 - women

1.030 1.057 787 325 82 3 all Manufacture of basic metals

124 177 136 31 10 - women




UKUPNOTOTAL

do/ to19 20-24 25-29 30-34 35-39

28 Proizvodnja proizvoda od metala, svega 9.989 34 376 661 906 1.322osim mašina/strojeva i opreme žene 1.631 2 56 108 216 186

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. svega 4.203 9 75 144 233 537žene 733 5 14 21 66 138

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ svega 284 1 18 74 68 46strojeva i računara/računala žene 82 - 1 14 25 14

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata d.n. svega 1.169 2 34 44 57 94žene 268 - 2 11 15 24

32 Proizvodnja radiotelevizijskih svega 144 - 1 12 8 10i komunikacijskih aparata i opreme žene 39 - - - 3 2

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, svega 575 3 37 97 98 70optičkih instrumenata, satova žene 300 3 27 74 80 33

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica svega 2.225 10 169 152 125 283žene 597 2 8 28 39 68

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava svega 897 2 42 52 88 124žene 149 1 6 6 24 21

36 Proizvodnja namještaja, ostala svega 4.486 8 293 527 514 679prerađivačka industrija, d.n. žene 1.026 1 62 79 115 192

37 Reciklaža svega 291 - 16 18 26 24žene 47 - - 2 1 2

E Snabdijevanje/Opskrba električnom svega 14.821 9 249 806 1.379 2.168energijom, gasom/plinom i vodom žene 2.979 2 28 187 329 459

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom, svega 10.050 2 137 493 923 1.492gasom/plinom, parom i toplom vodom žene 2.090 - 19 114 244 326

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode svega 4.771 7 112 313 456 676žene 889 2 9 73 85 133

F Građevinarstvo svega 20.872 32 957 1.969 2.435 3.159žene 2.987 3 98 284 278 522

45 Građevinarstvo svega 20.872 32 957 1.969 2.435 3.159žene 2.987 3 98 284 278 522

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, svega 37.681 92 2.739 5.473 6.407 6.757predmeta za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć. žene 14.914 56 1.294 2.238 2.502 2.672

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, svega 6.330 10 326 771 1.225 1.147održavanje i popravak, trgovina na malo gorivima žene 1.357 2 87 122 269 286

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, svega 18.383 56 1.433 2.856 3.175 3.880osim motornim vozilima i motociklima žene 7.136 34 692 1.208 1.268 1.527

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima svega 12.968 26 980 1.846 2.007 1.730i motociklima; popravak predmeta žene 6.421 20 515 908 965 859za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.

H Ugostiteljstvo svega 4.573 11 260 434 541 670žene 1.913 6 120 168 196 282

55 Ugostiteljstvo svega 4.573 11 260 434 541 670žene 1.913 6 120 168 196 282

I Prijevoz, skladištenje i veze svega 24.729 20 498 1.897 2.641 3.947žene 6.039 3 135 452 747 994

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport svega 14.673 13 299 1.082 1.317 2.241žene 2.607 3 83 165 242 427

62 Zračni prijevoz svega 25 - 1 1 3 3žene 8 - - - 2 2



I DJELATNOSTIMA, MART / OŽUJAK 2005 (nastavak)AND ACTIVITIES, MARCH 2005 (continued)

40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65+

2.071 2.173 1.681 670 88 7 all Manufacture of metal products, not machines

326 385 256 81 15 - women

1.068 916 685 428 103 5 all Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

243 135 81 29 1 - women

29 25 15 8 - - all Manufacture of office equipment, computers

12 10 5 1 - - women

229 345 264 88 12 - all Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c.

45 108 49 12 2 - women

26 37 33 14 3 - all Manufacture of radio, TV and equipment

6 11 15 - 2 - women

99 60 71 31 9 - all Manufacture of medical and precision instruments

40 16 21 5 1 - women

498 507 272 152 57 - all Manufacture of motor vehicles, trailers etc.

207 148 71 22 4 - women

124 151 192 96 26 - all Manufacture of other transport equipment

31 42 18 - - - women

911 786 426 273 65 4 all Manufacture of furniture, manufacturing n.e.c.

258 190 95 30 4 - women

56 53 49 38 10 1 all Recycling

19 9 8 6 - - women

3.021 2.784 2.387 1.479 507 32 all Electricity, gas and water supply

724 611 408 193 36 2 women

2.068 1.947 1.700 1.002 273 13 all Electricity, gas, steam and hot water supply

466 432 316 146 25 2 women

953 837 687 477 234 19 all Callection, purification and distribution water

258 179 92 47 11 - women

3.757 3.600 2.857 1.645 419 42 all Construction

681 631 326 138 24 2 women

3.757 3.600 2.857 1.645 419 42 all Construction

681 631 326 138 24 2 women

6.577 4.564 3.310 1.400 334 28 all Wholesale and retail; certain repair

2.716 1.818 1.186 369 54 9 women

973 783 652 325 116 2 all Sale, repair etc. motors; fuel

290 164 101 27 9 - women

2.853 2.015 1.402 588 113 12 all Wholesale, commision not motors

1.065 725 444 155 16 2 women

2.751 1.766 1.256 487 105 14 all Retail trade, except motors; repairs

1.361 929 641 187 29 7 women

966 806 602 223 42 18 all Catering trade

425 344 284 75 10 3 women

966 806 602 223 42 18 all Catering trade

425 344 284 75 10 3 women

5.125 4.644 3.419 2.002 502 34 all Transport, storage and communication

1.372 1.147 736 387 62 4 women

3.146 2.850 2.194 1.236 284 11 all Land transport, transport via papelines

631 532 352 150 22 - women

8 4 3 1 - 1 all Air transport

1 3 - - - - women




UKUPNOTOTAL

do/ to19 20-24 25-29 30-34 35-39

63 Prateće i pomoćne djelatnosti u prijevozu; svega 1.711 3 73 234 321 281djelatnosti putničkih agencija žene 601 - 26 82 118 95

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije svega 8.320 4 125 580 1.000 1.422žene 2.823 - 26 205 385 470

J Finansijsko/Financijsko posredovanje svega 7.776 5 233 1.119 1.085 919žene 4.866 2 164 684 677 580

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim svega 6.294 4 202 946 901 727osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondova žene 4.096 2 146 586 577 483

66 Osiguranje, penzijski/mirovinski fondovi, svega 1.464 1 31 173 174 192osim obaveznog/obveznog soc.osiguranja žene 770 - 18 98 100 97

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom/ svega 33 - - - 14 2financijskom posredovanju žene 18 - - - 10 -

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge svega 8.207 17 325 805 863 1.099žene 3.289 9 64 250 331 428

70 Poslovanje nekretninama svega 510 - 10 36 42 90žene 207 - 4 12 17 30

71 Iznajmljivanje mašina i opreme bez rukovaoca svega 96 - 3 6 62 6žene 15 - - 2 8 1

72 Računarske i srodne aktivnosti svega 537 12 31 79 66 88žene 181 8 4 16 20 30

73 Istraživanje i razvoj svega 1.032 - 8 67 64 84žene 422 - 3 31 28 39

74 Ostale poslovne djelatnosti svega 6.032 5 273 617 629 831žene 2.464 1 53 189 258 328

L Javna uprava i odbrana/obrana; svega 36.769 5 471 2.941 5.939 6.606obavezno/obvezno socijalno osiguranje žene 14.872 2 178 973 1.747 2.344

75 Javna uprava i odbrana/obrana; svega 36.769 5 471 2.941 5.939 6.606obavezno/obvezno socijalno osiguranje žene 14.872 2 178 973 1.747 2.344

M Obrazovanje svega 33.537 56 789 3.659 4.474 4.329žene 20.664 29 573 2.541 3.093 2.860

80 Obrazovanje svega 33.537 56 789 3.659 4.474 4.329žene 20.664 29 573 2.541 3.093 2.860

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb svega 26.942 24 849 2.445 4.435 4.280žene 18.602 17 619 1.789 3.416 2.962

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb svega 26.942 24 849 2.445 4.435 4.280žene 18.602 17 619 1.789 3.416 2.962

O Ostale javne, društvene, socijalne svega 9.024 4 345 1.025 1.407 1.348i osobne uslužne djelatnosti žene 3.300 3 159 460 625 486

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl.djelatnosti svega 2.759 - 72 186 276 387žene 352 - 4 24 34 47

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. svega 795 - 5 39 195 174žene 343 - 1 21 82 69

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti svega 5.027 4 237 761 901 740žene 2.421 3 130 403 497 348

93 Ostale uslužne djelatnosti svega 443 - 31 39 35 47žene 184 - 24 12 12 22



I DJELATNOSTIMA, MART / OŽUJAK 2005 (nastavak)AND ACTIVITIES, MARCH 2005 (continued)

40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65+

261 226 163 99 44 6 all Supporting transport; travel agencies

99 76 60 38 7 - women

1.710 1.564 1.059 666 174 16 all Post and telecommunitacions

641 536 324 199 33 4 women

1.323 1.450 996 502 132 12 all Financial intermediation

887 911 631 277 51 2 women

1.055 1.197 779 378 95 10 all Financial intermediation, not insurance&pens.funds

728 786 517 225 44 2 women

261 253 216 124 37 2 all Insurance and pension funds, not comp.soc.sec.

159 125 114 52 7 - women

13 1 2 1 - - all Activities auxiliary to financial intermediation

7 - 1 - - - women

1.306 1.291 1.259 890 304 48 all Real estate, renting and business activities

579 629 595 332 69 3 women

101 78 74 58 20 1 all Real estate activities

36 45 28 28 7 - women

8 8 2 1 - - all Renting equipment without operator

3 1 - - - - women

62 54 79 52 9 5 all Computer and related activities

17 22 45 18 - 1 women

179 170 215 157 75 13 all Research and development

90 69 101 41 20 - women

956 981 889 622 200 29 all Other business activites

433 492 421 245 42 2 women

7.302 6.220 3.965 2.297 837 186 all Public administration and defence; comp.soc.sec.

3.276 3.059 1.952 980 303 58 women

7.302 6.220 3.965 2.297 837 186 all Public administration and defence; comp.soc.sec.

3.276 3.059 1.952 980 303 58 women

4.962 4.955 4.217 3.992 1.855 249 all Education

3.231 2.764 2.518 2.193 787 75 women

4.962 4.955 4.217 3.992 1.855 249 all Education

3.231 2.764 2.518 2.193 787 75 women

5.030 4.348 2.847 1.830 753 101 all Health and social welfare

3.498 2.926 1.858 1.142 349 26 women

5.030 4.348 2.847 1.830 753 101 all Health and social welfare

3.498 2.926 1.858 1.142 349 26 women

1.464 1.281 1.103 757 259 31 all Other social and personal services

522 458 356 183 43 5 women

518 497 403 310 101 9 all Sewage and refuse disposal, sanitation, etc.

65 82 58 34 4 - women

130 65 92 52 33 10 all Membership organisation n.e.c.

59 43 48 15 5 - women

740 626 526 358 122 12 all Recreational, cultural and sporting activities

365 297 215 124 34 5 women

76 93 82 37 3 - all Other service activities

33 36 35 10 - - women


ZAPOSLENOST, NEZAPOSLENOST I PLAĆE EMPLOYMENT, UNEMPLOYMENT AND PAY

18-8 ZAPOSLENI PREMA VISINI NETO-PLAĆE EMPLOYEES ACCORDING TO PITCH OF NET

do/to 350 KM

351 - 550 KM

551 - 750 KM

751 - 950 KM

951 - 1200 KM

UKUPNO 30,8 30,0 19,9 8,5 5,0A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 22,9 36,9 24,5 7,9 5,4

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajućeusluge 43,0 40,2 10,5 3,2 1,902 Šumarstvo i šumarske usluge 18,3 36,2 27,8 9,0 6,2

B Ribarstvo 48,0 39,9 2,0 6,1 1,005 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 48,0 39,9 2,0 6,1 1,0

C Rudarstvo 26,8 45,3 22,5 3,7 0,910 Vađenje ugljena i treseta 24,7 46,3 23,5 3,9 0,913 Vađenje ruda metala 98,9 1,1 - - -14 Vađenje ostalih ruda i kamena 38,1 39,9 17,1 2,3 1,3

D Prerađivačka industrija 49,9 30,2 10,4 3,3 2,015 Proizvodnja hrane i pića 43,7 25,0 18,0 6,5 3,316 Proizvodnja duhanskih proizvoda 14,4 17,5 5,2 4,1 0,417 Proizvodnja tekstila 37,8 39,2 21,5 0,5 0,118 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna 72,7 25,5 1,4 0,4 -19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 51,3 42,9 2,6 2,0 0,920 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda 72,3 24,3 2,4 0,6 0,4

od drveta/drva, osim namještaja

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 41,3 50,1 6,6 0,6 0,322 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 53,9 24,8 12,3 4,3 2,323 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nukl.goriva 20,4 69,3 8,4 0,5 0,724 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 33,2 37,8 13,7 3,6 5,325 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 82,0 13,9 2,4 1,1 0,626 Proizvodnja ostalih nemetalnih miner. proizvoda 44,1 17,5 16,8 10,7 6,727 Proizvodnja metala 21,8 31,1 12,4 4,4 5,428 Proizvodnja proizvoda od metala, 47,4 40,1 9,7 1,5 0,8

osim mašina/strojeva i opreme

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 54,1 29,9 11,7 2,1 1,330 Proizvodnja kancelarij.mašina/ 40,7 16,9 11,1 9,9 7,0

strojeva i računara/računala

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata d.n. 54,8 29,5 10,7 1,7 1,132 Proizvodnja radiotelevizijskih 8,8 56,8 19,6 6,9 3,9

i komunikacijskih aparata i opreme

33 Proizvodnja medicinski preciznih, 69,3 13,9 7,3 3,9 1,7optičkih instrumenata, satova

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 42,5 45,2 6,9 3,1 1,1

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava 26,6 39,8 17,8 9,8 1,236 Proizvodnja namještaja, ostala 73,7 13,3 6,7 3,6 1,1

prerađivačka industrija, d.n.

37 Reciklaža 47,6 28,3 13,2 6,6 1,9E Snabdijevanje/Opskrba električnom 7,8 17,9 28,3 22,1 14,5

energijom, gasom/plinom i vodom

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom, 2,7 8,8 27,7 28,1 19,4gasom/plinom, parom i toplom vodom



PO DJELATNOSTIMA - Struktura u % mart / ožujak 2005PAY BY ACTIVITIES - Structure in % - March 2005

1201 - 1400 KM

1401 - 1600 KM

1601 - 1800 KM

1801 - 2000 KM

2001 - 2500 KM

2500+KM

2,1 1,3 0,7 0,4 0,6 0,7 TOTAL

1,5 0,3 0,2 0,1 0,1 0,2 Agriculture, hunting and forestry

0,5 0,2 0,1 0,2 0,2 - Agriculture, hunting and corresponding services

1,7 0,3 0,2 - 0,1 0,2 Forestry and corresponding service

2,0 - - - - 1,0 Fishing

2,0 - - - - 1,0 Fishing, hatcheries and services

0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 Mining

0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 Mining of coal and peat

- - - - - - Mining of metal ore

0,6 0,3 0,1 0,1 0,1 0,1 Other mining and quarrying

1,1 0,8 0,7 0,4 0,7 0,5 Manufacturing

1,1 0,8 0,5 0,2 0,5 0,4 Mfr. of food and beverages

0,7 0,8 5,3 7,7 22,2 21,7 Manufacture of tobacco products

0,9 - - - - - Manufacture of textiles

- - - - - - Manufacture of clothing; dressing & dyeing of fur

0,1 - 0,1 - - 0,1 Processing of leather, haberdashery & footwear

- - - - - - Manufacture of wood, wood products not furniture

0,6 0,3 0,1 - - 0,1 Manufacture of pulp, paper and paper products

1,0 0,4 0,3 0,1 0,4 0,2 Publishing, printing and recorded media

0,5 0,2 - - - - Manufacture of coke, petroleum products, nuc.fuel

2,0 1,3 1,2 0,3 0,8 0,8 Manufacture of chemicals and chemical products

- - - - - - Manufacture of rubber and plastic products

1,9 0,7 0,5 0,3 0,5 0,3 Manufacture of other non-metalic mineral products

6,3 7,1 5,7 2,5 2,6 0,7 Manufacture of basic metals

0,3 0,1 - - 0,1 - Manufacture of metal products, not machines

0,2 0,2 0,2 - 0,2 0,1 Manufacture of machinery and equipment n.e.c.

7,0 2,1 2,9 0,4 1,2 0,8 Manufacture of office equipment, computers

0,6 0,2 0,2 0,2 0,3 0,7 Mfr. of electrical machinery & apparatus n.e.c.

- 2,0 - - 1,0 1,0 Mfr. of radio TV and equipment

0,5 0,5 0,2 1,2 1,0 0,5 Mfr. of medical and precision instruments

0,2 0,2 0,2 - 0,4 0,2 Manufacture of motor vehicles, trailers etc.

1,8 2,4 0,3 0,3 - - Manufacture of other transport equipment

0,8 0,5 0,2 - 0,1 - Manufakture of furniture, manufacturing n.e.c.

0,9 0,5 0,5 - 0,5 - Recycling

5,0 2,5 0,9 0,4 0,3 0,3 Electricity, gas and water supply

7,1 3,6 1,2 0,6 0,4 0,4 Electricity, gas, steam and hot water supply



18-8 ZAPOSLENI PREMA VISINI NETO-PLAĆE EMPLOYEES ACCORDING TO PITCH OF NET

do/to 350 KM

351 - 550 KM

551 - 750 KM

751 - 950 KM

951 - 1200 KM

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode 17,8 35,2 29,4 10,3 5,0F Građevinarstvo 65,8 25,2 5,3 1,9 1,0

45 Građevinarstvo 65,8 25,2 5,3 1,9 1,0G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 60,3 24,5 7,1 3,1 2,1

predmeta za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 41,4 36,2 11,3 4,9 3,3

održavanje i popravak, trgovina na malo gorivima 51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 58,5 27,7 6,0 2,9 2,0

osim motornim vozilima i motociklima52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima 70,7 14,7 7,2 2,9 1,8

i motociklima; popravak predmetaza upotr./upor. i dom./kuć.

H Ugostiteljstvo 61,3 29,5 7,0 1,1 0,555 Ugostiteljstvo 61,3 29,5 7,0 1,1 0,5

I Prijevoz, skladištenje i veze 20,5 15,6 22,1 16,2 10,760 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport 34,5 24,2 26,8 10,2 3,262 Zračni prijevoz - 8,0 44,0 24,0 12,063 Prateće i pomoćne djelatnosti u prijevozu; 30,4 19,5 14,9 8,9 11,4

djelatnosti putničkih agencija64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 0,2 4,0 17,0 25,4 20,5

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 3,6 8,6 18,4 21,2 17,065 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 2,1 7,5 18,5 22,2 17,1

osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondova66 Osiguranje i penzijski/mirovinski fondovi, 9,4 12,0 18,3 18,1 17,1

osim obaveznog/obveznog soc.osiguranja67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom/ - 0,1 3,3 3,3 10,0

financijskom posredovanjuK Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge 32,0 25,3 16,7 10,4 8,2

70 Poslovanje nekretninama 12,8 33,8 26,5 13,9 7,871 Iznajmljivanje mašina i opreme bez rukovaoca 70,8 4,1 4,2 12,5 -72 Računarske/Računalne i srodne aktivnosti 46,1 17,1 7,4 11,8 6,673 Istraživanje i razvoj 18,9 29,6 22,5 12,8 9,574 Ostale poslovne djelatnosti 34,4 24,9 15,7 9,5 8,2

L Javna uprava i odbrana/obrana; 9,2 39,5 27,1 13,0 6,0obavezno/obvezno socijalno osiguranje

75 Javna uprava i odbrana/obrana; 9,2 39,5 27,1 13,0 6,0obavezno/obvezno socijalno osiguranje

M Obrazovanje 18,9 33,9 34,3 8,1 2,780 Obrazovanje 18,9 33,9 34,3 8,1 2,7

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 15,7 34,1 27,4 8,6 6,185 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 15,7 34,1 27,4 8,6 6,1

O Ostale javne, društvene, socijalne 27,6 32,8 19,4 10,4 6,0i osobne uslužne djelatnosti

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl.djelatnosti 14,9 41,7 25,2 14,2 2,191 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 8,6 21,4 24,6 15,8 14,392 Rekreativne, kulturne i sportske djelatnosti 41,9 29,9 15,1 6,1 5,193 Ostale uslužne djelatnosti 24,8 20,4 9,0 11,9 24,0



PO DJELATNOSTIMA - Struktura u % mart / ožujak 2005 (nastavak)PAY BY ACTIVITIES - Structure in % - March 2005 (continued)

1201 - 1400 KM

1401 - 1600 KM

1601 - 1800 KM

1801 - 2000 KM

2001 - 2500 KM

2500+KM

1,1 0,3 0,5 0,1 0,1 0,2 Callection, purification and distribution water

0,2 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 Construction

0,2 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1 Construction

1,0 0,6 0,4 0,2 0,4 0,3 Wholesale and retail; certain repair

0,9 0,3 0,3 0,2 0,8 0,4 Sale, repair motors; fuel

0,9 0,5 0,5 0,2 0,5 0,3 Wholesale, commision not motors

1,0 0,8 0,2 0,2 0,3 0,2 Retail trade, except motors; repairs

0,2 0,2 0,1 0,1 - - Catering trade

0,2 0,2 0,1 0,1 - - Catering trade

5,7 3,3 1,9 1,2 1,2 1,6 Transport, storage and communication

0,5 0,1 0,3 0,1 0,1 - Land transport; transport via papelines

4,0 4,0 - 4,0 - - Air transport

5,5 4,8 1,4 1,5 1,1 0,6 Supporting transport; travel agencies

12,5 7,2 4,1 2,6 2,8 3,7 Post and telecommunitacions

9,3 6,9 4,4 3,4 3,9 3,3 Financial intermediation

9,9 7,5 4,9 2,8 4,1 3,4 Financial intermediation, not insurance&pens.funds

7,0 4,9 2,5 5,5 2,5 2,7 Insurance , pension funds, not comp.soc.sec.

3,3 6,7 13,3 13,3 30,0 16,7 Activities auxiliary to financial intermediation

2,6 1,8 0,7 0,6 1,0 0,7 Real estate, renting and busuness activities

2,5 1,5 0,4 0,2 0,6 - Real estate activities

4,2 - - - - 4,2 Renting equipment without operator

4,2 3,9 2,1 - 0,8 - Computer and related activities

1,1 3,2 0,2 0,9 1,1 0,2 Research and development

2,6 1,5 0,7 0,6 1,0 0,9 Other business activites

1,2 0,7 0,5 0,3 0,7 1,8 Public administration and defence; comp.soc.sec.

1,2 0,7 0,5 0,3 0,7 1,8 Public administration and defence; comp.soc.sec.

0,9 0,6 0,3 0,1 0,2 - Education

0,9 0,6 0,3 0,1 0,2 - Education

4,0 2,1 1,2 0,4 0,3 0,1 Health and social welfare

4,0 2,1 1,2 0,4 0,3 0,1 Health and social welfare

1,5 1,1 0,4 0,2 0,4 0,2 Other social and personal services

1,1 0,5 - - 0,2 0,1 Sewage and refuse disposal, sanitation, etc.

3,4 3,8 3,8 1,4 1,9 1,0 Membership organisation n.e.c.

1,0 0,9 - - - - Recreational, cultural and sporting activities

4,4 1,6 1,3 0,3 1,8 0,5 Other service activities



18-9 NEZAPOSLENE OSOBE PREMA STRUČNOJ SPREMI, stanje 31. decembra / prosincaUNEMPLOYED PERSONS ACCORDING TO PROFESSIONAL ATTAINMENT, as of December 31

2000 StrukturaStructure 2001 Struktura

Structure

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

UKUPNO 261.773 121.839 100 100 269.004 125.480 100 100 TOTAL

VSS 2.853 1.504 1,1 1,2 3.043 1.613 1,1 1,3 University

VŠS 2.827 1.782 1,1 1,5 3.236 2.034 1,2 1,6 Higher schools

SSS 51.684 32.778 19,7 26,9 54.877 34.720 20,4 27,7 Secondary school

VKV, KV 90.330 32.095 34,5 26,3 95.359 33.955 35,4 27,1 Highly skilled,

PKV, NSS 15.226 6.347 5,8 5,2 15.965 6.536 5,9 5,2 Semiskilled

NKV 98.853 47.333 37,8 38,8 96.524 46.622 35,9 37,2 Unskilled


Structure

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

UKUPNO290.715 132.697 100 100 304.830 140.038 100 100 TOTAL

VSS3.315 1.815 1,1 1,4 3.683 2.037 1,2 1,5 University

VŠS3.488 2.150 1,2 1,6 3.692 2.238 1,2 1,6 Higher schools

SSS60.138 37.115 20,7 28,0 65.252 40.123 21,4 28,7 Secondary school

VKV, KV107.000 37.171 36,8 28,0 114.819 40.644 37,7 29,0 Highly skilled,

PKV, NSS9.786 3.668 3,4 2,8 11.322 4.409 3,7 3,1 Semiskilled

NKV106.988 50.778 36,8 38,3 106.062 50.587 34,8 36,1 Unskilled


Structure

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

ukupnototal

ženewomen

UKUPNO 325.738 150.447 100 100 347.478 163.073 100 100 TOTAL

VSS 4.989 2.823 1,5 1,9 6.195 3.635 1,8 2,2 University

VŠS 4.267 2.616 1,3 1,7 4.693 2.860 1,4 1,8 Higher schools

SSS 71.333 43.430 21,9 28,9 78.323 47.407 22,5 29,1 Secondary school

VKV, KV 123.552 44.388 37,9 29,5 131.522 48.264 37,9 29,6 Highly skilled,

PKV, NSS 11.795 4.621 3,6 3,1 12.475 4.929 3,6 3,0 Semiskilled

NKV 109.802 52.569 33,7 34,9 114.270 55.978 32,9 34,3 Unskilled



18-10 NEZAPOSLENOST I SLOBODNA RADNA MJESTAUNEMPLOYMENT AND VACANCIES REPORTED

Nezaposlene osobeUnemployees

ukupnoTotal

ženeWomen

prvi put traže

zaposlenjeSeeking first job

korisnicinovčanenaknade

Unemplo-yment benefit

recipients

korisnicizdravstvenog

osiguranjaHealth

insurancebeneficiarise

prijavljenaslobodna

radna mjestaVacanciesreported

brisani saevidencije

Cleared fromthe records

2001 269.004 125.480 160.683 3.295 159.854 555 6.758

2002 290.715 132.697 155.481 4.649 170.599 762 6.310

2003 304.830 140.038 157.437 4.421 181.964 960 6.569

2004 325.738 150.447 164.016 5.033 196.487 762 6.258

2005 347.478 163.073 169.783 5.473 209.625 828 6.551

18-11 BROJ ZAPOSLENIH I NEZAPOSLENIH OSOBA NUMBER OF EMPLOYED AND UNEMPLOYED PERSONS

Zaposlene osobe (godišnji prosjek)

Employed persons (Average for year)

Nezaposlene osobeUnemployed persons

stanje / situation 31.12.

Index2004 = 100

ukupnoTotal

ženeWomen

ukupnoTotal

ženeWomen

zaposleniEmployed

nezaposleniUnemployed

2001 407.199 137.669 269.004 125.480 104,9 82,6

2002 394.132 139.516 290.715 132.697 101,5 89,2

2003 387.381 139.188 304.830 140.038 99,8 93,6

2004 388.310 143.215 325.738 150.447 100,0 100,0

2005 388.418 144.270 347.478 163.073 100,0 106,7

18-12 PROSJEČNA GODIŠNJA NETO - PLAĆA ANNUAL AVERAGE NET PAY

Prosječna godišnjaneto - plaća, u KM

Annual averagenet pay, in KM

Index2004 = 100

nominalniNominal index

troškovi životaCost of living

realni Real index

2001 443,26 83,1 96,4 86,2

2002 482,71 90,5 98,4 91,9

2003 524,18 98,2 99,4 98,8

2004 533,52 100,0 100,0 100,0

2005 557,55 104,5 102,9 101,6



18-13 PROSJEČNA GODIŠNJA NETO - PLAĆA PO ZAPOSLENOM, PO DJELATNOSTI ANNUAL AVERAGE NET PAY PER PERSON BY ACTIVITIES

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 443,26 482,71 524,18 533,52 557,55TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 404,17 453,37 518,44 514,64 510,40Agriculture, hunting and forestry

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 284,84 320,84 366,40 384,70 418,65Agriculture, hunting and corresponding services

02 Šumarstvo i šumarske usluge 462,04 501,58 546,29 547,31 537,71Forestry and corresponding services

B Ribarstvo 360,83 336,76 364,55 361,36 445,03Fishing

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 360,83 336,76 364,55 361,36 445,03Fishing, hatcheries and services

C Rudarstvo 342,43 395,41 445,02 433,28 453,52Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 340,07 399,05 442,86 436,57 454,20Mining of coal and peat

13 Vađenje ruda metala 320,40 254,82 325,80 313,52 345,41Mining of metal ore

14 Vađenje ostalih ruda i kamena 359,41 373,09 466,16 424,91 460,32Other mining and quarrying

D Prerađivačka industrija 315,95 359,50 409,05 412,30 435,88Menufacturing

15 Proizvodnja hrane i pića 397,94 452,44 504,87 503,31 489,77Manufacture of food and beverages

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 1.010,50 1.206,10 1.529,88 1.512,01 1.533,06Manufacture of tobacco products

17 Proizvodnja tekstila 250,20 276,41 324,98 322,01 339,49Manufacture of textiles

18 Proizvodnja odjeće; dorada, bojenje krzna 199,76 236,18 259,65 276,49 285,57Mfr. of clothing; dressing, dyeing of fur

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 256,11 287,53 312,10 324,51 321,24Mfr. of leather, haberdashery, footwear

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda 232,04 266,21 312,84 321,45 328,79od drveta/drva, osim namještajaMfr.of wood, wood products except furniture

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 155,96 198,25 245,63 275,61 378,27Mfr.of pulp, paper and paper products

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 362,85 372,67 447,76 461,06 489,01Publishing,printing and recorded media

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nuklearnog goriva 281,78 303,07 289,42 315,82 469,06Mfr.of coke, petroleum products&nuc.fuel

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 405,44 477,17 571,58 531,72 574,50Mfr.of chemicals&chemical products

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plas.masa 265,08 303,58 347,19 339,03 357,33Mfr.of rubber and plastic products

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 536,25 541,18 565,77 539,70 511,70Mfr.of other non-metalic min.products

27 Proizvodnja metala 409,91 534,00 636,46 642,71 766,24Manufacture of basic metals

28 Proizvodnja proizvoda od metala, 236,59 273,29 317,57 343,21 388,10osim mašina/strojeva i opremeMfr.of metal products,not machines

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 259,38 307,18 346,81 320,58 375,39Mfr.of machinery and equipment n.e.c.

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ 391,20 493,37 666,10 667,32 708,06strojeva i računara/računalaMfr.of office equipment,computers



18-13 PROSJEČNA GODIŠNJA NETO - PLAĆA PO ZAPOSLENOM, PO DJELATNOSTI

ANNUAL AVERAGE NET PAY PER PERSON BY ACTIVITIES

2001 2002 2003 2004 2005

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata d.n. 379,15 400,31 390,52 479,79 394,60Mfr.of elect.machinery&apparatus nec.

32 Proizvodnja radiotelevizijskih 274,98 255,47 327,03 447,16 530,77i komunikacijskih aparata i opremeMfr.of radio,TV and equipment

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 408,61 363,00 407,46 405,51 441,54optičkih instrumenata, satovaMfr.of medical and precision instruments

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 279,62 324,51 396,48 426,21 447,99Mfr.of motor vehicles,trailers etc.

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava 211,51 231,43 311,41 451,30 454,78Mfr.of other means of transportation

36 Proizvodnja namještaja, ostala 236,83 274,89 289,35 307,60 330,51prerađivačka industrija, d.n.Mfr.of furniture,manufacturing n.e.c.

37 Reciklaža 349,42 334,65 377,62 408,20 459,41Recycling

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 706,63 716,76 676,37 718,98 781,56energijom, gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom, 843,11 864,12 762,77 822,00 895,79gasom/plinom, parom i toplom vodomElectricity, gas, steam,hot water supply

41 Sakupljanje,prečišćavanje i distribucija vode 414,52 444,92 515,60 539,74 562,28Callection, purification and distribution water

F Građevinarstvo 322,05 355,96 359,43 358,70 369,98Construction

45 Građevinarstvo 322,05 355,96 359,43 358,70 369,98Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 319,16 342,43 395,15 389,11 404,74predmeta za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Wholesale, retail; certain repair

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 415,73 426,48 463,28 473,96 462,01održavanje i popravak, trgovina na malo gorivimaSale,repair etc.motors; fuel

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 308,23 326,19 391,19 388,83 412,61osim motornim vozilima i motociklimaWholesale, commision, not motors

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima 294,95 332,59 372,98 363,41 373,11i motociklima; popravak predmetaza vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Retail trade, except motors; repairs

H Ugostiteljstvo 316,53 339,66 394,06 390,00 397,56Catering trade

55 Ugostiteljstvo 316,53 339,66 394,06 390,00 397,56Catering trade

I Prijevoz, skladištenje i veze 601,17 628,54 684,90 696,91 738,59Transport, storage, communication

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport 337,77 375,27 423,89 435,84 483,79Land transport, pipelines transport

62 Zračni prijevoz 284,52 454,52 830,43 832,05 810,40Air transport

63 Prateće i pomoćne djelatn. u prijevozu; 464,75 543,12 655,53 662,40 708,47djelatnosti putničkih agencijaSupporting transport; travel agencies

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 1.109,76 1.108,81 1.078,57 1.119,09 1.157,91Post and telecommunitacions



18-13 PROSJEČNA GODIŠNJA NETO - PLAĆA PO ZAPOSLENOM, PO DJELATNOSTI ANNUAL AVERAGE NET PAY PER PERSON BY ACTIVITIES

2001 2002 2003 2004 2005

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 879,90 973,45 1.036,80 1.092,34 1.129,92Financial intermediation

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 899,24 996,74 1.075,04 1.125,30 1.169,29osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondovaFinanc.intermed.,not insur.&pens.funds

66 Osiguranje i penzijski/mirovinski fondovi, 795,66 863,36 885,87 950,59 966,62osim obaveznog/obveznog soc.osiguranjaInsurance, pension,not comp.soc.sec.

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom posredovanju - 1.453,56 1.558,20 1.743,88 1.827,08Activities auxiliary to financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge 450,35 497,14 529,76 513,85 568,81Real estate, renting, business activities

70 Poslovanje nekretninama 580,00 694,92 726,87 655,98 666,56Real estate activities

71 Iznajmljivanje mašina/strojeva i opreme, bez rukovaoca 543,63 395,58 451,96 412,81 397,19Renting equipment without operator

72 Računarske i srodne aktivnosti 520,55 533,68 600,44 593,66 702,58Computer and related activities

73 Istraživanje i razvoj 500,87 552,48 572,87 627,57 674,17Research and development

74 Ostale poslovne djelatnosti 423,40 470,10 503,44 474,50 537,19Other business activites

L Javna uprava i odbrana/obrana; 598,60 646,26 693,84 679,60 712,56obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administ.&defence;comp.soc.sec.

75 Javna uprava i odbrana/obrana; 598,60 646,26 693,84 679,60 712,56obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administ.&defence;comp.soc.sec.

M Obrazovanje 445,20 476,35 504,82 533,91 546,51Education

80 Obrazovanje 445,20 476,35 504,82 533,91 546,51Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 463,39 525,07 594,34 638,17 655,15Health and social welfare

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 463,39 525,07 594,34 638,17 655,15Health and social welfare

O Ostale javne, društvene, socijalne 442,51 492,73 538,80 559,09 612,46i osobne uslužne djelatnostiOther social and personal service

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl.djelatnosti 363,72 408,64 489,73 514,13 541,41Sewage and refuse disposal, sanitation, etc.

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 779,08 875,70 960,47 860,98 788,14Membership organisations n.e.c.

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 455,91 505,60 528,86 548,82 620,15Recreational, cultural and sport.act.

93 Ostale uslužne djelatnosti 517,14 582,35 563,63 579,00 643,08Other service activities



18-14 NOMINALNI I REALNI INDEKSI NETO PLAĆE PO DJELATNOSTI NOMINAL AND REAL INDICES OF NET PAY BY ACTIVITIES

Index 0 2004 = 100

nominalni indeksi neto plaćeNominal indices net pay

realni indeksi neto plaćeReal indices of net pay

2001 2002 2003 2005 2001 2002 2003 2005

UKUPNO 83,1 90,5 98,2 104,5 86,2 91,9 98,8 101,6TOTAL

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 78,5 88,1 100,7 99,2 81,5 89,5 101,3 96,4Agriculture, hunting and forestry

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 74,0 83,4 95,2 108,8 76,8 84,8 95,8 105,8Agriculture, hunting and corresponding services

02 Šumarstvo i šumarske usluge 84,4 91,6 99,8 98,2 87,6 93,1 100,4 95,5Forestry and corresp.services

B Ribarstvo 99,9 93,2 100,9 123,2 103,6 94,7 101,5 119,7Fishing

05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 99,9 93,2 100,9 123,2 103,6 94,7 101,5 119,7Fishing, hatcheries and services

C Rudarstvo 79,0 91,3 102,7 104,7 82,0 92,7 103,3 101,7Mining

10 Vađenje ugljena i treseta 77,9 91,4 101,4 104,0 80,8 92,9 102,1 101,1Mining of coal and peat

13 Vađenje ruda metala 102,2 81,3 103,9 110,2 106,0 82,6 104,5 107,1Mining of metal ore

14 Vađenje ostalih ruda i kamena 84,6 87,8 109,7 108,3 87,7 89,2 110,4 105,3Other mining and quarrying

D Prerađivačka industrija 76,6 87,2 99,2 105,7 79,5 88,6 99,8 102,7Menufacturing

15 Proizvodnja hrane i pića 79,1 89,9 100,3 97,3 82,0 91,4 100,9 94,6Manufacture of food and beverages

16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 66,8 79,8 101,2 101,4 69,3 81,1 101,8 98,5Manufacture of tobacco products

17 Proizvodnja tekstila 77,7 85,8 100,9 105,4 80,6 87,2 101,5 102,5Manufacture of textiles

18 Proizvodnja odjeće; dorada, bojenje krzna 72,2 85,4 93,9 103,3 74,9 86,8 94,5 100,4Mfr. of clothing; dressing, dyeing of fur

19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 78,9 88,6 96,2 99,0 81,9 90,0 96,8 96,2Mfr. of leather, haberdashery, footwear

20 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda 72,2 82,8 97,3 102,3 74,9 84,2 97,9 99,4od drveta/drva, osim namještajaMfr.of wood,wood products exc.furniture

21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 56,6 71,9 89,1 137,2 58,7 73,1 89,7 133,4Mfr.of pulp, paper and paper products

22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 78,7 80,8 97,1 106,1 81,6 82,1 97,7 103,1Publishing,printing and recorded media

23 Proizvodnja koksa, naftnih derivata, nuklearnog goriva 89,2 96,0 91,6 148,5 92,6 97,5 92,2 144,3Mfr.of coke,petroleum products&nuc.fuel

24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 76,3 89,7 107,5 108,0 79,1 91,2 108,1 105,0Mfr.of chemicals&chemical products

25 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 78,2 89,5 102,4 105,4 81,1 91,0 103,0 102,4Mfr.of rubber and plastic products

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 99,4 100,3 104,8 94,8 103,1 101,9 105,5 92,1Mfr.of other non-metalic min.products

27 Proizvodnja metala 63,8 83,1 99,0 119,2 66,2 84,4 99,6 115,9Manufacture of basic metals

28 Proizvodnja proizvoda od metala, 68,9 79,6 92,5 113,1 71,5 80,9 93,1 109,9osim mašina/strojeva i opremeMfr.of metal products,not machines

29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 80,9 95,8 108,2 117,1 83,9 97,4 108,8 113,8Mfr.of machinery and equipment n.e.c.



18-14 NOMINALNI I REALNI INDEKSI NETO PLAĆE PO DJELATNOSTI (nastavak) NOMINAL AND REAL INDICES OF NET PAY BY ACTIVITIES (continued)

Index 0 2004 = 100



2001 2002 2003 2005 2001 2002 2003 2005

30 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ 58,6 73,9 99,8 106,1 60,8 75,1 100,4 103,1strojeva i računara/računalaMfr.of office equipment,computers

31 Proizvodnja električnih mašina/strojeva i aparata d.n. 79,0 83,4 81,4 82,2 82,0 84,8 81,9 79,9Mfr.of elect.machinery&apparatus nec.

32 Proizvodnja radiotelevizijskih 61,5 57,1 73,1 118,7 63,8 58,1 73,6 115,4i komunikacijskih aparata i opremeMfr.of radio,TV and equipment

33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 100,8 89,5 100,5 108,9 104,5 91,0 101,1 105,8optičkih instrumenata, satovaMfr.of medical and precision instruments

34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 65,6 76,1 93,0 105,1 68,1 77,4 93,6 102,1Mfr.of motor vehicles,trailers etc.

35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava 46,9 51,3 69,0 100,8 48,6 52,1 69,4 97,9Mfr.of other means of transportation

36 Proizvodnja namještaja, ostala 77,0 89,4 94,1 107,4 79,9 90,8 94,6 104,4prerađivačka industrija, d.n.Mfr.of furniture,manufacturing n.e.c.

37 Reciklaža 85,6 82,0 92,5 112,5 88,8 83,3 93,1 109,4Recycling

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 98,3 99,7 94,1 108,7 102,0 101,3 94,6 105,6energijom, gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom energijom, 102,6 105,1 92,8 109,0 106,4 106,8 93,4 105,9gasom/plinom, parom i toplom vodomElectricity, gas, steam,hot water supply

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode 76,8 82,4 95,5 104,2 79,7 83,8 96,1 101,2Callection, purification and distribution water

F Građevinarstvo 89,8 99,2 100,2 103,1 93,1 100,8 100,8 100,2Construction

45 Građevinarstvo 89,8 99,2 100,2 103,1 93,1 100,8 100,8 100,2Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 82,0 88,0 101,6 104,0 85,1 89,4 102,2 101,1predmeta za vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Wholesale, retail; certain repair

50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 87,7 90,0 97,7 97,5 91,0 91,4 98,3 94,7održavanje i popravak, trgovina na malo gorivimaSale,repair etc.motors; fuel

51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 79,3 83,9 100,6 106,1 82,2 85,3 101,2 103,1osim motornim vozilima i motociklimaWholesale, commision, not motors

52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima 81,2 91,5 102,6 102,7 84,2 93,0 103,3 99,8i motociklima; popravak predmetaza vlastitu upotr./upor.i dom./kuć.Retail trade, except motors; repairs

H Ugostiteljstvo 81,2 87,1 101,0 101,9 84,2 88,5 101,7 99,1Catering trade

55 Ugostiteljstvo 81,2 87,1 101,0 101,9 84,2 88,5 101,7 99,1Catering trade

I Prijevoz, skladištenje i veze 86,3 90,2 98,3 106,0 89,5 91,7 98,9 103,0Transport, storage, communication

60 Kopneni prijevoz; cjevovodni transport 77,5 86,1 97,3 111,0 80,4 87,5 97,8 107,9Land transport, pipelines transport



18-14 NOMINALNI I REALNI INDEKSI NETO PLAĆE PO DJELATNOSTI (nastavak) NOMINAL AND REAL INDICES OF NET PAY BY ACTIVITIES (continued)

Index 0 2004 = 100



2001 2002 2003 2005 2001 2002 2003 2005

62 Zračni prijevoz 34,2 54,6 99,8 97,4 35,5 55,5 100,4 94,7Air transport

63 Prateće i pomoćne djelatnosti u prijevozu; 70,2 82,0 99,0 107,0 72,8 83,3 99,6 103,9djelatnosti putničkih agencijaSupporting transport;travel agencies

64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 99,2 99,1 96,4 103,5 102,9 100,7 97,0 100,6Post and telecommunitacions

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 80,6 89,1 94,9 103,4 83,6 90,6 95,5 100,5Financial intermediation

65 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 79,9 88,6 95,5 103,9 82,9 90,0 96,1 101,0osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondovaFinanc.intermed.,not insur.&pens.funds

66 Osiguranje i penzijski/mirovinski fondovi, 83,7 90,8 93,2 101,7 86,8 92,3 93,8 98,8osim obaveznog/obveznog soc.osiguranja Insurance, pension,not comp.soc.sec.

67 Pomoćne djelatnosti u finansijskom posredovanju - - 89,4 104,8 - - 89,9 101,8Activities auxiliary to financial intermediation

K Poslovanje nekretninama, iznajmljivanje, posl.usluge 87,6 96,7 103,1 110,7 90,9 98,3 103,7 107,6Real estate, renting,business activ.

70 Poslovanje nekretninama 88,4 105,9 110,8 101,6 91,7 107,7 111,5 98,7Real estate activities

71 Iznajmljivanje mašina/strojeva i opreme bez rukovaoca 131,7 95,8 109,5 96,2 136,6 97,4 110,1 93,5Renting equipment without operator

72 Računarske i srodne aktivnosti 87,7 89,9 101,1 118,3 91,0 91,4 101,8 115,0Computer and related activities

73 Istraživanje i razvoj 79,8 88,0 91,3 107,4 82,8 89,5 91,8 104,4Research and development

74 Ostale poslovne djelatnosti 89,2 99,1 106,1 113,2 92,6 100,7 106,7 110,0Other business activites

L Javna uprava i odbrana/obrana; 88,1 95,1 102,1 104,8 91,4 96,6 102,7 101,9obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administ.&defence;comp.soc.sec.

75 Javna uprava i odbrana/obrana; 88,1 95,1 102,1 104,8 91,4 96,6 102,7 101,9obavezno/obvezno socijalno osiguranjePublic administ.&defence;comp.soc.sec.

M Obrazovanje 83,4 89,2 94,6 102,4 86,5 90,7 95,1 99,5Education

80 Obrazovanje 83,4 89,2 94,6 102,4 86,5 90,7 95,1 99,5Education

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 72,6 82,3 93,1 102,7 75,3 83,6 93,7 99,8Health and social welfare

85 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 72,6 82,3 93,1 102,7 75,3 83,6 93,7 99,8Health and social welfare

O Ostale javne, društvene, socijalne 79,1 88,1 96,4 109,5 82,1 89,6 97,0 106,5i osobne uslužne djelatnostiOther social and personal service

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i sl.djelatnosti 70,7 79,5 95,3 105,3 73,4 80,8 95,8 102,3Sewage and refuse disposal, sanitation, etc.

91 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 90,5 101,7 111,6 91,5 93,9 103,4 112,2 89,0Membership organisations n.e.c.

92 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 83,1 92,1 96,4 113,0 86,2 93,6 96,9 109,8Recreational, cultural and sport.act.

93 Ostale uslužne djelatnosti 89,3 100,6 97,3 111,1 92,7 102,2 97,9 107,9Other service activities



ZAPOSLENI PREMA VISINI NETO-PLAĆE - Struktura u %Mart / Ožujak 2005

EMPLOYEES ACCORDING TO PITCH OF NET PAY - Structure in %March 2005


do/to 350 KM

351 do/to550 KM

Preko/Over 2500KM

2001 do/to 2500 KM

1801 do/to 2000 KM

551 do/to750 KM

751 do/to 950 KM

1601 do/to 1800 KM

1401 do/to1600 KM

951 do/to 1200 KM

1201 do/to1400 KM


BROJ ZAPOSLENIH PO DJELATNOSTIMAEMPLOYEES BY ACTIVITIES

u hilj./tis.in thousand

A Poljoprivreda, lov i šumarstvo Agriculture, hunting and forestry

B Ribarstvo Fishing

C Rudarstvo Mining

D Prerađivačka industrija Manufacturing

E Snabdjev./opskrba elek.energ.,gasom/plinom i vodom Electricity, gas and water supply

F Građevinarstvo Constrution

G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, te Trade;certain repair motors & goods predmeta za vlastitu upotr./upor.i domać./kuć.

H Ugostiteljstvo Catering trades

I Saobraćaj/Promet,skladišt. i veze Transport, storage and comunication

J Finans./Financijsko posredovanje Finacial intermediation

K Poslovanje nekretninama,iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting and business activities

L Javna uprava i odbrana/obrana obavezno; socij.osigur. Public administration and defence;compulsory social security

M Obrazovanje Education

N Zdrastv. i soc.zaštita/skrb Health and social welfare

O Ostale javne, društvene socij.i lične uslužne djelatnosti Other community,soc.and perso service activitiesP Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama Private households with employed personsQ Eksteritorijalne organizacije i tijela Extra-teritorijal organizations bodies00 Neraspoređeno po djelatnostima SKD Unclassified according to activities SKD


0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 100,0

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

00

200520042003

CIJENE I TROŠKOVI ŽIVOTAPRICES AND COST OF LIVING

19 CIJENE I TROŠKOVI ŽIVOTA PRICES AND COST OF LIVING



Cijene na malo snimaju statističari, odnosno snimatelji cijena uvećim gradovima prema jedinstvenom uputstvu za snimanjecijena.

Retail prices ere collected by statisticians, price collectors, inbigger towns according united instructions for price collection.

Cijene poljoprivrednih proizvoda snimaju se dva puta mjesečno,po pravilu, u trgovinskim radnjama (zelenarama) i napijacama/tržnicama.

Price of agricultural products are collected two times monthlyin fixed outlets and open markets.

Cijene industrijskih prehrambenih proizvoda snimaju sejedanput mjesečno (period između 11-14 u mjesecu) u izabranimprodavnicama/prodavaonicama.

Price of industrial food products are collected once per month(between 11-14 in the month) in selected outlets.

Cijene industrijskih neprehrambenih proizvoda snimaju sejedanput mjesečno (period od 3-10 u mjesecu) u izabranimprodavnicama/prodavaonicama koje prodaju određene vrsteproizvoda (odjeća, obuća, namještaj, ogrijev itd.).

Price of industrial nonfood products are collected once permonth (between 3-10 in the month) in selected outlets whichsell specific kind products (clothing, footwear, furniture, fuel).

Cijene usluga snimaju se jedanput mjesečno (od 14-16 umjesecu) u specijaliziranim preduzećima/poduzećima kojapružaju određene usluge stanovništvu (usluge grijanja,snabdijevanje/opskrba vodom, prijevozom itd.),zanatskim/obrtničkim radnjama i drugim specijaliziranimustanovama čije usluge stanovništvo koristi (pozorišta/kazališta,kino dvorane i dr.)

Price of services are collected once per month (between 14-16in the month) in specific service enterprises (central heatingservices, water supply services, transport services)unincorporated shops and other special institution (theatre,cinema).

Cijene proizvođača industrijskih proizvoda dostavljajuizabrana preduzeća/poduzeća koja se bave proizvodnjom upodručju rudarstva, prerađivačke industrije isnabdijevanja/opskrbe električnm energijom, gasom/plinom ivodom. Podatke o cijenama izabrana preduzeća/poduzećadostavljaju na obrascima koje popunjavaju između 15-18 umjesecu, a cijene se odnose na period od 16 prethodnog do 15tekućeg mjeseca.

Producer price of manufactured goods are obtained byselected industrial enterprises in the area of mining,manufacturing area and area of electricity, gas and watersupply. Data on prices, selected entities delivered via monthlyreport filled out between 15-18 in the month for period from16 th previous until 15 th current month.

Prosječne godišnje cijene izračunavaju se neponderisanomsredinom iz mjesečnih cijena.

Average annual prices are calculated from the monthly pricesby simple arithmetic mean.


Prodajna cijena u trgovini na malo je cijena po kojojtrgovina na malo, individualni proizvođači i vršioci uslugaprodaju proizvode i usluge krajnjim potrošačima. Drugimriječima, to su cijene po kojima krajnji potrošači plaćajuproizvode široke potrošnje. Ova cijena sadrži porez na promet.

Retail price are prices which a consumer pays for certainproducts or services in retail trade. Mentioned price includeVAT.



Cijena proizvođača industrijskih proizvoda je cijena po kojojproizvođač prodaje svoje proizvode trgovini na veliko i malo idrugim preduzećima/poduzećima u najvećim količinama nadomaćem tržištu franko utovareno u vagon (kamion) u mjestuproizvođača. U ovu cijenu ulazi regres koji ostvaruje prodavac, aodbija se trgovački rabat, popust, kasa-skonto i slični odbici kojeprodavac odobrava kupcu.

Producers prices of industrial products are prices at which aproducer sells its products on a domestic market in the biggestquantities, loaded free on rail (truck) at factory gate. Theselling price is increased for the amount of the compensationobtained by the seller, and deducted for the amount of thediscount and the allowance approved to the buyer by the sellerin the reporting period.

Indeksi cijena se izračunavaju po modificiranoj Laspeyresovojformuli na osnovu cijena proizvoda i usluga i njihovih pondera.Ponder predstavlja relativno učešće pojedinih proizvoda i uslugau ukupnoj vrijednosti prodaje svih posmatranih proizvoda iusluga.

The price indices are calculated by using the modifiedLaspeyres formula on the basis of prices of goods and servicesand their weights. These weights represent relative shares ofgoods and services in the total value of all monitored goodsand services.

Indeksi cijena na malo izračunavaju se mjesečno. Poredukupnog indeksa računaju se indeksi za sljedeće grupeproizvoda :

Retail price indices are calculated monthly. Beside generalindex there are calculation indices for following group ofproducts:

-poljoprivredne proizvode -agricultural products-industrijske prehrambene proizvode -industrial food products-industrijske neprehrambene proizvode -industrial nonfood products-usluge. -services.

Indeks troškova života je poseban vid indeksa cijena na maloartikala i usluga osobne potrošnje. Za sastavljanje liste iizračunavanje pondera služe podaci iz Ankete o potrošnjidomaćinstva/kućanstva. Za izračunavanje indeksa troškovaživota koriste se ponderi iz ankete i pojedinačni indeksi cijena namalo. Grupisanje artikala i usluga u indeksu troškova životaizvršeno je prema namjeni potrošnje na:

Cost of living index is specific form retail price index ofproducts and services personal consumption. For making listand calculating weights are used data from Household budgetsurvey. The cost of living index calculation based on HBSweights and individual retail price index.Classification ofarticles and services in cost of living index is made accordingto purpose of consumption:

-ishranu -food -duhan i piće -tobacco -odjeću i obuću -clothing and footwear -stanovanje -housing -higijenu i njegu zdravlja -hygiene and health -obrazovanje i kulturu -education and culture -saobraćaj/ promet i telekomunikacijske usluge -transport and communications.

Indeksi cijena proizvođača industrijskih proizvoda seračunaju mjesečno. Pored ukupnog indeksa računaju se indeksiza:

Producers price index is calculated monthly. Beside generalindex there are calculation indices for sections:

-područje rudarstva -mining and quarrying -područje prerađivačke industrije -manufacturing -područje snabdijevanja/opskrba električnom energijom, gasom/plinom i vodom, kao i za odjeljke standardne klasifikacije djelatnosti (SKD).

-electricity, gas and water supply, as well as for divisions ofStandard Classification of Economic Activities.



19-1 INDEKSI CIJENA NA MALORETAIL PRICE INDICES

19991998

20001999

20012000

20022001

20032002

20042003

20052004

UKUPAN INDEKS 99,1 101,2 101,7 99,8 100,2 99,7 103,0TOTAL INDEX

Prehrambeni proizvodi - ukupno 94,0 98,8 102,4 102,0 100,1 98,5 101,4Foodstuff - total

Poljoprivredni proizvodi 93,6 103,8 98,8 101,5 101,8 98,8 104,5Agricultural products

Industrijski proizvodi - ukupno 98,7 100,3 101,8 99,6 100,0 99,6 102,0Industrial products - total

Industrijski prehrambeni proizvodi 94,1 97,5 103,5 102,1 99,6 98,5 100,5 Industrial foodstuff

Industrijski neprehrambeni proizvodi 100,9 101,4 100,8 98,3 100,2 100,3 101,8 Industrial nonfood products

Pića i duhan 99,9 102,2 103,7 101,0 100,2 98,7 110,1Beverages and tabacco

Pića (alkoholna i bezalkoholna) 99,7 102,6 105,8 102,1 100,4 97,3 99,9 Beverages (alcoholic and nonalcoholic)

Duhan 100,0 101,8 101,7 100,0 100,0 100,0 120,4 Tobacco

Usluge 103,2 104,2 102,5 100,1 100,3 100,4 106,8Services

Indeksi cijena i troškova životaPrice and cost of living indices

2001/2000 2002/2001 2003/2002 2004/2003 2005/2004indeksi 101,7 99,8 100,2 99,7 103,0indeksi 102,1 101,0 100,6 100,0 102,9indeksi 102,4 100,6 99,9 102,3 99,4


97

98

99

100

101

102

103

104

2001/2000 2002/2001 2003/2002 2004/2003 2005/2004

indeksi cijena namalo/Retail price index

indeksi troškova života/Costof living indices

indeksi cijena proizvođačaindustrijskihproizvoda/Industrialproducer price indices


19-1.1 INDEKSI CIJENA NA MALO PO GRUPAMA I PODGRUPAMA PROIZVODA I USLUGARETAIL PRICE INDICES ACCORDING TO GROUPS AND SUBGROUPS OF PRODUCTS AND SERVICES

0 1999______ 0 2000______ 0 2001______ 0 2002______ 0 2003______ 0 2004______ 0 2005______0 1998 0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004

UKUPAN INDEKS 99,1 101,2 101,7 99,8 100,2 99,7 103,0 INDEX - TOTALPoljoprivredni proizvodi 93,6 103,8 98,8 101,5 101,8 98,8 104,5 Agricultural products Svježe povrće 97,2 107,5 93,7 96,4 111,0 96,0 96,2 Fresh vegetables Svježe povrće stalno 98,0 109,3 94,1 98,5 113,0 92,0 95,4 Fresh vegetables stable Svježe povrće sezonsko 94,8 102,1 92,7 89,7 104,4 110,9 99,1 Fresh vegetables seasonal Svježe voće 90,1 101,0 104,1 105,0 95,6 101,0 112,2 Fresh fruits Svježe voće stalno 91,8 101,8 100,3 108,7 92,4 98,0 114,7 Fresh fruits - stable Svježe voće sezonsko 87,8 99,9 109,7 100,0 100,2 105,1 108,7 Fresh fruits - seasonal Svježa jaja 97,2 107,2 92,5 106,0 94,0 103,7 106,0 Fresh eggs Svježa riba 97,4 96,5 97,7 107,1 98,8 99,1 99,7 Fresh fish Svježa riba: riječna, jezerska 93,7 88,4 95,1 107,7 100,2 93,8 99,8 Fresh fish - river's and lake's Svježa riba morska 101,4 104,6 99,9 106,6 97,7 103,7 99,6 Fresh fish -marineIndustrijski proizvodi ukupno 98,7 100,3 101,8 99,6 100,0 99,6 102,0 Industrial products - total Industrijski prehrambeni proizvodi 94,1 97,5 103,5 102,1 99,6 98,5 100,5 Industrial food products Proizvodi od žita 98,4 95,8 105,4 99,8 102,7 101,2 98,7 Cereal products Prerađeno i konzervirano povrće 94,7 95,0 98,6 100,9 102,2 99,9 98,6 Processed&canned vegetables Prerađeno i konzervirano voće 88,8 88,4 102,3 99,5 99,9 99,5 99,5 Processed and canned fruitis Svježe meso 90,4 97,5 106,5 108,2 97,6 97,5 104,7 Fresh meat Prerađeno i konzervirano meso 97,3 103,2 103,4 103,4 101,6 100,0 102,5 Processed and canned meat Prerađena i konzervirana riba 98,2 100,7 101,3 96,0 102,4 99,0 101,2 Processed and canned fish Mlijeko svježe i prerađeno 94,8 96,4 98,7 102,0 99,3 98,9 98,4 Milk - fresh and processed Masnoća 87,8 90,7 95,9 123,2 93,8 92,0 97,6 Lard Ostali proizvodi 90,2 101,5 105,7 94,1 96,3 94,7 102,5 Other productsPića i duhan 99,9 102,2 103,7 101,0 100,2 98,7 110,1 Beverages and tobacco Pića 99,7 102,6 105,8 102,1 100,4 97,3 99,9 Beverages Alkoholna pića 100,0 103,1 106,2 103,0 100,6 97,5 100,1 Alcoholic beverages Bezalkoholna pića 98,1 99,8 103,1 96,3 99,0 96,4 98,7 Non-alkoholic beverages Duhan 100,0 101,8 101,7 100,0 100,0 100,0 120,4 Tobacco Industrijski neprehrambeni proizvodi 100,9 101,4 100,8 98,3 100,2 100,3 101,8 Industrial non food products Tekstilni proizvodi 100,9 101,3 99,8 102,3 100,6 100,7 100,1 Textile products Proizvodi od kože 104,7 106,9 103,2 104,4 104,1 101,5 100,7 Leather products Ogrijev i osvjetljenje 105,8 105,2 111,9 95,6 98,2 99,6 104,6 Fuel and lights Oprema stana 100,2 93,4 99,1 98,1 99,9 100,0 98,7 Furnishings Za higijenu i njegu zdravlja 99,8 103,0 96,3 96,8 97,0 99,4 97,7 Hygiene and care healt Sredstva za obrazovanje, kulturu 99,8 103,2 107,2 101,6 103,5 98,9 95,0 Supplies for education, i razonodu culture and leisure Prijevozna sredstva, dijelovi, goriva 103,5 110,8 100,9 98,1 101,4 102,9 109,4 Transport equip., parts&fuels Sredstva rada, materijal za 98,7 105,3 100,1 93,7 99,3 100,2 109,2 Equipment and reprodukciju intermediate goods Građevinski materijal 95,5 91,6 93,7 91,4 98,4 96,7 97,7 Building materialsUsluge 103,2 104,2 102,5 100,1 100,3 100,4 106,8 Services Zanatske/Obrtničke i osobne 104,6 99,6 98,8 100,4 100,0 101,1 99,9 Craft and personal Stambeno-komunalne 109,3 107,7 102,5 98,8 99,3 100,0 101,3 Housing utilities and public Finansijske/financijske i ostale 118,8 123,4 106,6 100,9 99,4 100,0 100,0 Financial and other Za obrazovanje i kulturu 102,9 100,5 100,6 99,8 100,1 99,7 101,2 For education and culture Usluge društvene zaštite 112,6 99,2 107,6 104,4 100,1 101,2 101,8 Social services Prijevozne, poštanske i 99,1 104,4 103,1 99,9 100,8 100,3 112,9 Transport, postal and telekomunikacijske usluge telecommunication services

Statistički godišnjak/ljetopis 2006 257 Statistical Yearbook


19-2 INDEKSI TROŠKOVA ŽIVOTACOST OF LIVING INDICES

19991998

20001999

20012000

20022001

20032002

20042003

20052004

UKUPAN INDEKS 99,3 101,4 102,1 101,0 100,6 100,0 102,9

TOTAL INDEX

Ishrana/Prehrana 93,9 99,7 101,2 102,8 100,8 99,5 101,7

Food

Duhan i piće 99,8 102,1 104,0 101,3 100,4 98,8 109,8

Tobacco and beverages

Odjeća i obuća 104,0 102,0 101,2 103,9 102,2 101,6 101,8

Clothes and footwear

Stanovanje 103,7 100,6 103,4 98,8 99,1 100,0 100,6

Housing and household operations

Stan 104,3 104,1 98,9 99,0 97,1 100,8 100,2

Rent

Ogrijev i rasvjeta 111,1 104,0 111,9 98,4 99,1 99,7 102,6

Fuel and light

Pokućstvo 99,0 96,6 99,8 98,9 100,1 99,9 99,3

Household furnishings

Higijena i njega zdravlja 101,6 102,3 98,0 97,3 100,0 99,5 100,3

Hygiene and health

Obrazovanje i kultura 104,8 101,2 102,7 100,8 100,8 100,1 100,1

Education and culture

Saobraćaj/Promet i PTT usluge 102,5 107,2 103,4 98,6 101,0 101,5 109,0

Transport and communications

Robe 98,3 100,9 102,0 101,3 100,7 99,9 102,5

Goods

Usluge 104,4 103,8 102,7 99,7 100,0 100,6 105,1

Services



19-2.1 INDEKSI TROŠKOVA ŽIVOTA PO GRUPAMA I PODGRUPAMA PROIZVODA I USLUGACOST OF LIVING INDICES ACCORDING TO GROUPS AND SUBGROUPS OF PRODUCTS AND SERVICES

0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004 0 2005______ ______ ______ ______ ______ ______ ______0 1998 0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004

UKUPAN INDEKS 99,3 101,4 102,1 101,0 100,6 100,0 102,9 TOTAL INDEXIshrana/Prehrana 93,9 99,7 101,2 102,8 100,8 99,5 101,7 Food Proizvodi od žita 97,6 99,3 104,7 103,5 104,0 105,4 100,2 Cereal products Mljeveno i ljušteno žito 98,3 94,2 106,8 98,7 102,1 100,1 98,5 Ground and peeled cereals Kruh i tjestenine 97,0 104,0 102,9 107,6 105,4 109,4 101,6 Bread and pasta Svježe i prerađeno povrće 97,3 104,3 94,2 93,9 111,0 98,9 95,4 Fresh & processed vegetables Svježe povrće 97,2 105,4 93,8 93,3 112,0 98,9 95,0 Fresh vegetables Prerađeno i konzervirano povrće 98,1 95,3 98,8 99,3 102,3 99,5 98,7 Processed & canned vegetables Svježe i prerađeno voće 89,5 98,4 102,9 104,0 97,6 98,5 109,4 Fresh and processed fruits Svježe voće 89,6 100,5 103,3 104,5 96,6 99,1 111,6 Fresh fruits Prerađeno i konzervirano voće 89,4 91,5 101 102,2 101,6 96,0 101,5 Processed and canned fruits Svježe i prerađeno meso 92,6 99,3 105,1 106,3 98,5 99,1 104,6 Fresh and processed meat Svježe meso 90,3 97,5 106,1 107,9 96,9 98,5 105,8 Fresh meat Prerađeno i konzervirano meso 97,3 102,8 103,3 103,3 101,5 100,1 102,5 Processed and canned meat Svježa i prerađena riba 98,0 98,6 99 103,4 99,7 99,8 100,2 Fresh and processed fish Svježa riba 98,0 97,6 97,9 107,1 98,5 100,2 99,8 Fresh fish Prerađena i konzervirana riba 98,2 100,7 101,3 96,0 102,4 99,0 101,2 Processed and canned fish Mlijeko svježe i prerađeno 94,7 96,5 98,1 104,6 99,5 98,4 98,4 Fresh and processed milk Mlijeko svježe i kiselo 93,2 90,9 98,6 100,5 98,0 99,4 97,6 Fresh milk and yogurt Mlijeko prerađeno 97,0 104,7 97,6 109,9 101,2 97,2 99,4 Processed milk Svježa jaja 97,2 107,2 92,5 106,0 94,0 103,7 106,0 Fresh eggs Masnoća 90,3 93,9 97,8 121,1 94,6 93,0 97,3 Lard Masnoća - životinjska 100,3 106,4 104,5 101,2 104,6 104,2 93,5 Lard - animal Masnoća - biljna 87,7 90,1 95,5 123,4 93,6 91,8 97,7 Lard - vegetable Ostali proizvodi 91,2 100,2 102,4 93,8 97,4 95,9 101,0 Other products Šećer 86,5 107,6 117,8 95,9 94,2 89,9 102,4 Sugar Konditorski proizvodi 97,7 102,7 100,1 95,5 99,1 95,5 97,3 Candy products Ostali prehrambeni proizvodi 87,2 97,1 99,5 90,5 97,5 100,2 103,1 Other food products Začini sa kuhinjskom soli 93,9 94,6 97,6 96,1 97,0 93,0 103,5 Condiments with table saltDuhan i piće 99,8 102,1 104 101,3 100,4 98,8 109,8 Tobacco and beverages Pića 99,6 102,8 106,6 102,4 100,8 97,7 99,9 Beverages Alkoholna pića 99,9 103,4 107,2 103,6 101,0 97,9 100,1 Alcoholic beverages Bezalkoholna pića 98,0 99,8 103,1 96,0 99,1 96,4 98,8 Nonalcoholic beverages Duhan 100,0 101,4 101,2 100,0 100,0 100,0 121,1 TobaccoOdjeća i obuća 104,0 102,0 101,2 103,9 102,2 101,6 101,8 Apparel Odjeća i usluge za odjeću 103,5 101,2 99,8 102,9 100,6 101,5 101,3 Clothes and service for clothes Odjeća 103,4 101,3 99,7 103,0 100,6 101,5 101,5 Clothes Usluge za odjeću 104,1 100,3 100,4 101,1 100,6 101,2 99,9 Service for clothes Obuća i usluge za obuću 105,3 103,8 104,2 105,9 105,4 101,7 102,8 Footwear and service for footwear Obuća i ostalo za obuću 105,3 103,7 104,3 106,1 105,5 101,8 102,9 Footwear and other for footwear Usluge za obuću 103,5 107,0 102,2 98,6 103,5 99,8 98,5 Service for footwearStanovanje 103,7 100,6 103,5 98,8 99,1 100,0 100,6 Housing & household operations Stan 104,3 104,1 98,9 99,0 97,1 100,8 100,2 Rent Stambene usluge 104,4 105,2 98,9 100,0 96,0 100,0 100,0 Housing services Komunalno stambene usluge 112,0 108,0 99,6 99,6 100,3 100,0 102,8 Housing utilities&public services



19-2.1 INDEKSI TROŠKOVA ŽIVOTA PO GRUPAMA I PODGRUPAMA PROIZVODA I USLUGA (nastavak)COST OF LIVING INDICES ACCORDING TO GROUPS AND SUBGROUPS OF PRODUCTS AND SERVICES (continued)

0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004 0 2005______ ______ ______ ______ ______ ______ ______0 1998 0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004

Materijal za održavanje stana 94,9 99,5 98,9 95,8 95,1 103,8 96,3 Material for housing maintenance Usluge za održavanje stana 106,8 93,4 94,5 101,1 92,5 100,0 100,1 Servicer for housing maintenance Ostali troškovi za stan 100,3 98,3 100,1 100,0 100,0 100,1 99,4 Other costs for housingOgrijev i rasvjeta 111,1 104,0 111,9 98,4 99,1 99,7 102,6 Fuel and lighting Ogrijev i usluge za ogrijev 103,8 107,0 112,2 94,4 98,5 99,5 104,6 Fuel and service for fuel Ogrijev 101,5 106,3 113,2 93,1 98,0 98,9 106,4 Fuel Usluge za ogrijev 109,5 108,7 109,9 97,4 99,5 100,7 100,8 Services for fuel Električna energija i rasvjeta 122,3 100,1 111,5 104,1 100,0 100,0 100,0 Electricity and light Pokućstvo - oprema stana 99,0 96,6 99,8 98,9 100,1 99,9 99,3 Household furnishings Namještaj 101,3 92,6 99,1 98,0 100,2 100,5 100,4 Furniture Tekstilni proizvodi 97,9 99,3 100 100,0 100,3 99,6 99,9 Textile products Posuđe i pribor 97,7 96,9 100,3 98,0 100,4 99,9 99,4 Accessories Predmeti za domaćinstvo/kućanstvo 97,8 94,7 100,4 96,4 99,4 99,7 96,7 Housing supplies Električni aparati 99,4 93,1 98,4 98,5 99,8 100,3 97,3 Electricity appliances Usluge za domaćinstvo/kućanstvo 125,9 104,8 100 102,8 100,4 100,0 103,7 Services for householdsHigijena i njega zdravlja 101,6 102,3 98 97,3 100,0 99,5 100,3 Hygiene and health care Sredstva za higijenu 102,8 102,7 100,8 96,5 100,1 98,8 100,0 Hygiene products Sredstva za pranje 101,7 105,3 100,4 101,8 100,6 99,0 102,7 Washing products Toaletno - kozmet. proizvodi 104,1 101,5 101,2 91,8 99,6 98,8 97,4 Toalet-cosmetic products Ostalo za higijenu 97,0 72,9 100,4 99,0 97,9 97,2 99,0 Other for hygiene Lijekovi 98,1 101,8 88,6 95,4 92,9 99,8 99,7 Medicines Usluge za njegu zdravlja i higijenu 100,3 101,4 96,9 99,1 101,1 99,9 102,2 Services for hygiene&care healt Zdravstvene usluge 102,1 99,8 95,7 100,6 104,7 101,5 100,0 Health servicesObrazovanje, kultura, razonoda 104,8 101,2 102,7 100,8 100,8 100,1 100,1 Education, culture, leisure Sredstva za obrazovanje 104,1 102,2 103,5 100,6 101,7 99,5 99,3 Educational material Knjige i udžbenici 103,3 109,9 117,4 105,1 108,1 100,0 89,1 Books Novine i časopisi 107,1 100,3 100 100,0 100,0 100,3 112,2 Newspaper and magazines Školski pribor 99,2 108,5 101,1 98,9 100,0 98,1 90,0 Schooling appliances Ostala sredstva za obrazovanje 101,4 94,2 99,7 97,8 98,5 98,0 96,1 Other appliances for education Usluge za obrazovanje i razonodu 105,5 100,2 102 101,0 99,9 100,7 101,9 Services for education&leisure Usluge za obrazovanje 108,8 98,9 105,1 101,9 99,9 101,5 102,4 Services for education Ulaznice 108,8 106,4 102,3 102,0 101,5 101,5 101,5 Tickets Radio i TV pretplata 102,5 100,0 100 100,0 100,0 100,0 100,0 Radio and TV subscription Ostale usluge 107,0 100,6 98,9 101,8 96,4 99,3 100,0 Other services Prijevozna sredstva i usluge 111,3 102,5 107,2 103,4 98,6 101,5 109,0 Transport equipment&services Prijevozna sredstva 107,1 99,3 98,9 98,1 101,0 99,7 100,9 Transport equipment Putnički automobili 105,9 96,8 99,6 97,5 103,0 100,6 104,3 Cars Motocikli i mopedi 101,1 117,2 87,5 96,8 97,3 108,5 97,8 Motorcycle and moped Bicikli i tricikli 96,8 105,8 100,1 97,0 95,8 94,4 96,3 Bicycle and tricycle Dijelovi za prijevozna sredstva 111,1 97,8 99,3 98,8 101,4 99,6 100,0 Parts for transport eguipment Tečna/tekuća goriva i maziva 100,3 127,0 103,3 97,2 100,7 105,9 115,8 Liquid fuels and lubricants Izdaci za održavanje vozila 108,9 113,9 108,6 101,2 100,3 100,9 99,5 Expenditure of maintenance Prijevozne, poštanske i 100,2 103,1 103,9 98,6 101,4 100,8 112,2 Transport, postal and telekomunikacijske usluge telecommunication services



19-3 INDEKSI CIJENA PROIZVOĐAČA INDUSTRIJSKIH PROIZVODA PO PODRUČJIMA I ODJELJCIMA SKDINDUSTRIAL PRODUCER PRICE INDICES BY SECTIONS AND DIVISIONS OF SCEA

0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004 0 20050 1998 0 1999 0 2000 0 2001 0 2002 0 2003 0 2004

UKUPAN INDEKS 103,9 99,8 102,4 100,6 99,9 102,3 99,4 TOTAL INDEXC Rudarstvo 104,8 98,6 99,8 100,3 97,9 99,4 98,4 Mining10 Vađenje ugljena i treseta 107,6 100,4 100,5 100,9 96,6 98,9 98,0 Mining of coal and peat14 Vađenje ostalih ruda i kamena 99,1 94,7 98,2 98,7 103,1 101,6 100,0 Other mining and quarrying

D Prerađivačka industrija 98,1 99,5 99,9 99,7 100,2 103,4 99,4 Manufacturing15 Proizvodnja hrane i pića 94,6 100,0 101,9 98,6 101,0 102,7 99,9 Mfr.of food & beverages16 Proizvodnja duhanskih proizvoda 100,0 99,2 102,6 103,1 100,0 100,0 95,1 Mfr. of tobacco products17 Proizvodnja tekstila 97,1 96,5 99,0 100,0 109,6 100,3 100,0 Manufacture of textiles18 Proizvodnja odjeće; dorada 101,5 100,0 98,7 95,3 98,8 99,2 102,6 Manufacture of clothing;

i bojenje krzna dressing and dyeing of fur19 Prerada kože, izrada galanterije 100,1 100,2 101,9 99,4 99,0 98,8 98,7 Processing of leather,mfr.

i obuće of haberdashery and footwear20 Prerada drveta/drva i proizvodnja 100,8 99,3 96,1 99,3 98,4 99,6 99,8 Processing of wood and mfr.

proizvoda od drveta/drva of wood products not furnitureosim namještaja

21 Proizvodnja celuloze, papira 87,0 100,2 93,3 93,8 94,7 97,1 95,5 Mfr. of pulp, paper andi proizvoda od papira paper product

22 Izdavačka i štamparska/ 99,8 100,0 100,1 100,0 102,6 98,1 97,9 Publishing, printing andtiskarska djelatnost recorded media

23 Proizvodnja koksa, naftnih 99,9 95,9 98,2 99,6 89,7 93,8 103,0 Manufacture of coke, petrole-derivata i nuklearnog goriva um products and nuc.fuel

24 Proizvodnja kemikalija 100,3 98,6 105,1 100,8 97,9 95,2 96,6 Manufacture of chemicalsi kemijskih proizvoda and chemical products

25 Proizvodnja proizvoda od - - - - 95,1 99,5 103,1 Manufacture of rubber andgume i plastike plastic products

26 Proizvodnja ostalih nemetalnih 97,0 105,9 101,9 99,7 100,4 97,8 102,5 Mfr. of other non-metalicmineralnih proizvoda mineral products

27 Proizvodnja metala 96,6 98,4 96,1 100,0 103,7 126,8 98,8 Manufacture of basic metals28 Proizvodnja proizvoda od metala, 97,2 99,5 98,9 100,9 103,2 120,3 97,2 Manufacture of metal products

osim mašina/strojeva i opreme not machines 29 Proizvodnja mašina/strojeva 97,4 97,0 99,1 99,7 87,4 96,9 95,2 Manufacture of machinery and

i uređaja d. n. equipment, n.e.c.31 Proizvodnja električnih mašina/ 100,0 100,0 100,0 100,0 103,1 98,8 99,9 Mfr. of electrical machinery

strojeva i aparata, d. n. and apparatus n.e.c.33 Proizvodnja medicinskih 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Mfr.of medical, precision and

optičkih instrumenata, satova optical instruments34 Proizvodnja motornih vozila - - - - 99,5 101,1 99,4 Manufacture of motor vehicles

prikolica i poluprilkolica trailers, semi-trailers36 Proizvodnja namještaja, 96,7 100,8 101,5 103,5 99,3 98,0 99,1 Manufacture of furniture,

prerađivačka industrija, d.n. manufactuning n.e.c.E Snabdijevanje/Opskrba elekt. 114,3 100,7 106,8 102,2 99,7 100,0 100,0 Electricity, gas and

energijom, gasom/plinom i vodom water supply40 Snabdijevanje/Opskrba elek.en. 115,6 100,3 109,0 102,5 99,7 100,0 100,0 Electricity, gas, steam and hot

gasom/plinom,parom,toplom vodom water supply41 Sakupljanje, prečišćavanje 107,4 102,6 100,2 100,0 100,0 100,0 100,5 Gathering, rafining and

i distribucija vode distribution of water



19-4 PROSJEČNE CIJENE NA MALO U KMAVERAGE RETAIL PRICES IN KM

JedinicamjereUnit of

measure

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Riža kg 2,33 2,05 1,87 2,05 2,02 2,08 2,09 2,15 Rice kg Pšenično brašno (tip 500) kg 1,21 1,20 1,14 1,21 1,17 1,19 1,19 1,17 Weat flour (type 500) kg Polubijeli kruh (tip 850) kg 1,04 1,04 1,05 1,12 1,27 1,37 1,50 1,52 Bread (type 850) kg Bijeli kruh (tip 500) kg 1,04 1,04 1,13 1,16 1,26 1,33 1,50 1,53 White bread (type 500) kg Krompir/Krumpir kg 0,61 0,66 0,79 0,76 0,61 0,87 0,76 0,61 Potatoes kg Grah kg 3,51 3,33 3,26 3,37 3,52 3,10 2,88 2,92 Beans kg Crni luk kg 1,39 1,07 1,08 1,05 1,05 1,33 1,29 1,05 Onions kg Kupus sladak kg 0,75 0,75 0,71 0,63 0,86 0,91 0,74 0,76 Cabbage fresh kg Konzervirani grašak kg 2,95 2,89 2,57 2,57 2,14 2,12 2,02 2,04 Canned peas kg Konzervirana boranija/mahune kg 3,12 3,06 2,64 2,61 2,77 2,83 2,97 2,79 Canned string beans kg Jabuke kg 1,46 1,52 1,61 1,57 1,61 1,55 1,40 1,45 Apples kg Očišćeni orasi kg 9,76 9,06 8,80 8,82 10,46 8,56 8,22 11,06 Cleaned walnuts kg Limun kg 2,30 2,11 2,15 2,04 1,96 2,06 2,03 2,02 Lemon kg Marmelada kg 3,64 3,37 3,19 3,29 3,31 3,35 3,48 3,37 Marmelade kg Voćni sirup l. 3,39 2,91 2,49 2,85 2,82 2,75 3,03 3,14 Fruits syrup litre Juneće bez kostiju kg 9,04 8,45 8,01 8,40 9,18 8,77 9,02 9,85 Youngbeef boneless kg Teleće sa kostima kg 10,23 9,49 8,70 8,88 10,18 9,82 9,59 10,83 Veal with bones kg Piletina kg 5,79 4,79 5,08 5,65 5,45 5,02 5,02 5,12 Chicken kg Sušena svinjska rebra kg 10,45 9,75 9,19 10,05 10,08 10,08 9,74 10,61 Dried pork ribs kg Sušena svinjska slanina kg 13,93 12,91 12,28 12,27 14,01 15,03 15,24 16,54 Dried bacon kg Suha govedina kg 15,34 14,81 14,75 14,88 15,15 15,52 15,77 16,64 Smocked beef kg Salama šunkarica kg 12,58 11,29 11,36 11,60 10,89 10,31 10,13 10,01 Ham kg Goveđa kobasica kg 8,34 8,52 7,99 8,20 7,27 7,42 7,95 7,96 Beef's sausage kg Pileća salama "Poli" kg 9,05 8,77 9,30 9,88 9,43 9,34 9,47 10,10 Chicken's sausage "Poli" kg Šaran kg 8,74 7,86 6,83 6,26 6,97 7,11 6,90 6,87 Carp kg Sardine u ulju kg 8,99 8,82 8,89 9,01 8,57 8,76 8,68 8,78 Sardines in oil kg Jaja, kokošija komad 0,20 0,20 0,21 0,20 0,21 0,19 0,20 0,21 Eggs, hen's pieces Kravlje mlijeko l. 1,06 1,00 1,00 1,24 1,24 1,22 1,22 1,17 Cow's milk litre



19-4 PROSJEČNE CIJENE NA MALO U KM (nastavak)AVERAGE RETAIL PRICES IN KM (continued)


measure

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Domaći sir, bijeli, meki kg 4,51 4,23 3,92 3,97 4,05 4,04 3,88 3,95 Homemade cheese, white, soft kg Maslac kg 8,03 7,86 7,83 7,75 7,22 7,51 7,48 7,62 Butter kg Svinjska mast kg 3,04 2,91 2,81 2,86 2,89 3,03 3,15 2,95 Pork land kg Jestivo ulje lit. 2,34 2,00 1,77 1,68 2,07 1,92 1,73 1,68 Edible oil litre Šećer, kristal kg 1,07 0,93 1,00 1,18 1,07 1,00 0,88 0,90 Granulated sugar kg Kafa/Kava kg 9,81 7,40 7,11 6,76 5,34 5,13 5,25 5,78 Coffee kg Mliječna čokolada kg 11,98 11,96 11,09 10,87 10,45 10,67 10,50 10,45 Milk chocolate kg Crno vino lit. 5,67 5,64 5,10 5,30 5,55 5,45 4,53 4,54 Red wine litre Rakija ljuta lit. 9,53 9,63 10,41 11,26 11,34 11,93 12,07 12,11 Strong brandy litre Pivo, u flašama od 1/2 l lit. 1,82 1,84 1,92 1,89 1,86 1,86 1,78 1,79 Beer, in bottles of 1/2 litre litre Vinjak lit. 11,50 11,24 12,07 14,02 14,80 14,69 14,12 14,02 Grape brendy litre Cigarete,II kvalitetna grupa, "Drina" 20 kom. 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,20 Cigarette,II quality group, "Drina" 20 pieces Štof za ženske kapute m 35,01 33,83 32,92 32,60 34,27 34,18 33,56 33,69 Material for women's coats m Štof za muška odijela (vuna) m 33,71 34,33 35,46 34,40 34,15 33,55 33,43 33,52 Material for men's suits (wool) m Štof za žen.kost.od češlj.prediva m 28,29 26,27 25,71 24,83 28,68 28,29 28,13 28,36 Material for women's costume (carded yarn) m Posteljno platno m 10,51 10,87 11,09 10,57 10,39 10,15 10,16 10,13 Bed linen m Puplin za bluze m 11,89 9,88 9,17 9,04 9,80 10,13 9,86 9,37 Poplin for blouses m Cic m 6,94 6,79 6,83 7,04 7,34 7,54 - - Chintz m Pamučna potkošulja, muška komad 7,41 7,25 7,54 7,61 9,17 8,91 9,16 9,18 Men's cotton undershirts pieces Muška košulja, 100% pamuk komad 62,31 63,44 65,84 66,42 66,92 67,40 66,61 65,99 Men's shirts, 100% cotton pieces Muške čarape sintetičke par 4,84 4,70 4,40 4,40 4,37 4,42 4,92 4,84 Synthetic men's socks pair Ženske hula-hop (sintet.vlakna) par 5,72 5,79 6,24 6,16 6,00 5,84 5,06 5,16 Women's tights (synthetic fibre) pair Komplet posteljina komplet 52,15 49,65 49,04 48,99 49,58 45,34 44,52 45,17 Set bed - clothes set Jorgan komad 76,55 74,64 72,61 74,62 75,34 70,56 69,63 66,84 Quilt pieces Dušek komad 155,50 166,23 171,20 170,92 166,97 141,70 142,16 138,84 Mattress pieces Tepih višebojan,sintetika,3x2 m komad 205,15 197,16 123,15 124,72 125,62 125,83 126,19 112,77 Carpet, syntethic 3x2 m pieces Tepih višebojan,vuna,3x2 m komad - - 488,70 489,23 493,66 376,02 365,91 343,52 Carpet, wool 3x2 m pieces Muške cipele, kožni đon par 93,91 98,59 101,50 103,38 110,99 121,89 122,68 131,49 Men's flat shoes, leather's sole pair

Statistički godišnjak/ljetopis 2006 263Statistical Yearbook




measure

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Ženske cipele, salonke par 86,01 89,09 92,39 93,89 102,37 107,90 111,30 114,68 Women's shoes elegant, leather's sole pair Dječačke duboke cipele par 57,97 56,12 56,83 62,01 70,01 74,09 75,01 76,04 Boy's high shoes pair Radničke gumene čizme par 25,68 25,91 27,88 28,77 29,99 30,63 30,59 30,93 Worker's rubber boots pair Spavaća soba komplet 3077,44 2891,60 2434,94 2384,24 2394,93 1882,61 1873,64 1763,42 Bedroom furniture set Kauč komad 574,52 572,62 511,55 494,79 461,15 431,85 432,59 444,37 Couch pieces Dvokrilni ormar komad 427,99 434,08 406,93 424,20 415,42 368,67 365,92 380,42 Cupboards pieces Električni štednjak komad 555,40 551,68 524,63 522,91 528,94 486,28 488,01 470,92 Kitchen electric ranges pieces Mašina/Stroj za veš komad 724,28 717,95 638,58 621,68 619,37 646,81 648,18 629,97 Washing machines pieces Frižider/hladnjak komad 664,11 653,55 547,40 534,48 511,73 505,89 505,12 526,00 Refrigerator pieces Televizor kolor, 56 cm komad 780,40 761,14 619,24 599,16 582,89 567,20 542,73 526,83 Colour television, 56 cm pieces Emajlirani štednjak komad 484,34 463,87 440,06 435,57 459,43 335,65 331,71 307,34 Kitchen ranges, enamelled pieces Lavor od plastične mase komad 5,13 5,21 5,40 5,44 5,57 4,91 4,65 4,51 Washbowl of polyethylene pieces Šivaća mašina komad 739,65 705,74 581,41 575,42 551,66 509,94 523,65 467,60 Sewing machine pieces Sijalica, 60 vati komad 1,40 1,48 0,81 0,79 0,77 0,53 0,53 0,51 Electric bulbs, 60 watt pieces Emajlirani lonac, oko 3 lit. komad 24,36 22,70 20,15 19,98 20,27 18,96 18,61 17,83 Pots enamelled, aprox 3 litres pieces Pribor za jelo komplet 77,02 77,77 79,21 82,60 81,86 71,07 70,18 69,32 Eating utensils set Duboki tanjir komad 4,21 3,90 3,58 3,58 3,35 2,58 2,57 2,52 Soup plate pieces Lignit tona 78,81 81,70 77,00 77,33 77,43 77,43 74,03 75,93 Lignite tons Mrki ugalj tona 103,07 106,05 107,78 107,19 107,25 107,08 104,41 101,83 Brown coal tons Ulje za loženje lit. 0,64 0,65 0,91 1,00 0,95 1,02 1,17 1,50 Heating oil litre Električna struja (dnevna tarifa) KWh 0,09 0,12 0,12 0,13 0,14 0,14 0,14 0,14 Electric power (daily tariff) Električna struja (noćna tarifa) KWh 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 Electric power (late hours tariff) Deterdžent za maš.pranje rublja kg 2,83 2,89 3,01 3,02 3,04 3,13 3,09 3,22 Detergent for machines washing clothes Deterdžent za suđe lit. 2,69 2,69 2,86 2,92 2,95 2,35 2,38 2,42 Detergent for dishware litre Toaletni sapun kg 10,17 11,29 10,69 10,66 9,61 9,36 8,55 8,86 Toilet soap Krema za lice, 60 gr. kutija 2,81 2,89 2,96 3,00 1,34 1,34 1,39 1,40 Cream for face, 60 gr. box Cigla komad 0,99 0,95 0,82 0,77 0,61 0,53 0,44 0,37 Brick pieces





measure

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Cement kg 0,19 0,19 0,18 0,16 0,15 0,15 0,14 0,14 Cement Čamove daske m3 343,52 339,23 336,26 278,01 266,43 260,76 246,41 244,83 Coniferous Betonsko željezo kg 1,73 1,68 1,59 1,56 1,52 0,78 1,01 1,12 Concrete iron Instalacioni provodnik m 2,01 1,71 1,78 1,72 1,71 0,75 0,84 0,89 Installation conductor Školska sveska, A5, 60 lista komad 0,764 0,71 0,69 0,69 0,64 0,61 0,56 0,51 Notebook, A5, 60 leaf pieces Crna olovka komad 0,404 0,42 0,35 0,31 0,29 0,29 0,26 0,22 Pencil, black pieces Sjekira kg 23,65 23,10 22,37 22,27 13,73 21,70 11,66 11,63 Axe Motika kg 17,60 17,57 17,34 17,33 15,34 12,58 12,57 12,40 Hoe Vinogradska prskalica komad 63,53 54,36 74,87 75,62 79,09 74,52 67,01 73,65 Vineyard spraying machines pieces Plavi kamen kg 5,29 5,08 5,27 5,16 4,08 3,99 3,92 3,94 Copper sulphate Šivanje muškog odijela par 123,59 131,80 132,24 134,68 143,33 143,75 145,17 144,98 Tailoring of men's suit pair Muško šišanje - 5,04 5,29 5,40 5,45 5,50 5,37 5,39 5,57 Haircut for men Hladna trajna ondulacija komplet 29,70 29,11 29,60 28,63 27,93 26,71 26,61 27,04 Permanent wave cold set Opravka automobila obr.sat 13,77 13,74 14,35 15,10 15,34 17,02 17,19 17,44 Repair a car hour Opravka televizora obr.sat 9,15 11,16 11,97 11,99 12,99 18,61 18,42 18,77 Repair TV hour Molovanje (bez materijala) m2 2,10 2,69 2,44 2,13 2,09 1,83 1,83 1,83 Painting rooms (without material) Voda za domaćinstvo m3 0,537 0,607 0,700 0,70 0,68 0,68 0,66 0,68 Water for household Odvoz smeća iz stana m2 0,084 0,822 0,090 0,096 0,097 0,097 0,097 0,097 Garbages are taken out Centralno grijanje m2 0,831 0,914 0,979 1,086 1,072 1,070 1,070 1,070 Central heating Ulaznica za kino komad 2,67 2,74 2,88 2,99 3,11 3,27 3,37 3,60 Cinema ticket pieces Ulaznica za pozorište/kazalište komad 4,46 5,40 5,38 5,38 5,38 5,81 5,81 5,64 Teatre ticket pieces Ulaznica za nogometni meč komad 3,38 3,66 4,48 4,52 4,52 4,52 4,52 4,54 Football match ticket pieces Mjesečna pretplata za TV - 5,83 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 Monthly TV subscribe Prijevoz putnika u gradu karta 0,932 0,907 0,99 1,12 1,09 1,09 1,10 1,37 Passengers urban transport ticket Prijevoz putnika željeznicom km 0,0665 0,065 0,066 0,066 0,070 0,070 0,070 0,0704 Passenger transport by railroad km Prijevoz putnika autobusom-međugradski km 0,091 0,092 0,090 0,0956 0,0902 0,0964 0,0966 0,1166 Road passenger transport km Telefonski impulsi impuls 0,059 0,06 0,06 0,031 0,031 0,031 0,031 0,031 Telephone's impulses impulses


OBRAZOVANJEEDUCATION

20 OBRAZOVANJE EDUCATION



Podaci o dječijim vrtićima, djeci i odgojiteljima prikupljaju segodišnjim izvještajima sa stanjem 30. septembar/rujan tekućegodine.

Data on kindergartens, children and kindergarten teachers arecollected by annual reports with the situation as per 30September of the current year.

Podaci o školama, učenicima i nastavnicima u osnovnim isrednjim školama prikupljaju se godišnjim izvještajima napočetku i na kraju svake školske godine.

Data on pupils and teachers in regular basic and secondaryschools are gathered by annual reports at the beginning and endof each school year.

Podaci o upisanim studentima na visokoškolskim ustanovamaprikupljaju se na osnovu obrazaca, koje popunjavaju studentiprilikom upisa u zimski semestar svake školske godine.

Data on students enrolled in institutions of higher education aregathered by individual questionnaire at the beginning of thewinter semester of each school year.

Podaci o studentima koji su diplomirali, te o broju kandidata kojisu stekli naslov magistra ili doktora nauka/znanostitokom/tijekom kalendarske godine prikupljaju se također naosnovu obrazaca, koje popunjavaju studenti, odnosno kandidati,prilikom diplomiranja odnosno odbrane/obrane magistarskograda ili doktorske disertacije.

Data on graduated students and on masters and doctors ofscience refer to the calendar year and are collected by individualquestionnaires filled in by students or candidates, respectively,who are about to graduate or acquire a title of a master or adoctor.

Podaci za doktore nauka/znanosti odnose se na kalendarskugodinu u kojoj je kandidat odbranio/obranio doktorskudisertaciju, a ne na godinu u kojoj je uveden u registar doktoranauka/znanosti.

Data on doctors of science refer to the calendar year of defendinga dissertation and not on the year in which they enter the Registerof Doctors of Science.

Podaci o nastavnicima visokoškolskih ustanova prikupljaju seizvještajima o nastavnom osoblju sa stanjem 31.oktobra/listopada tekuće školske godine.

Data on teachers in institutions of higher education are based onthe number of teaching staff as per 31 October of each schoolyear.

Podaci o učenicima s teškoćama u razvoju u osnovnim isrednjim školama, o učenicima u osnovnim muzičkim/glazbenimi baletskim školama prikupljaju se na posebnim obrascima napočetku i na kraju svake školske godine.

Data on handicapped children and youth in basic and secondaryschools, on children in elementary art schools are collected byspecial forms at the beginning and end of each school year.


Školski sistem Federacije Bosne i Hercegovine uključujepredškolsko (ISCED 0), osnovno (ISCED 1& 2A), srednje(ISCED 3A&3C) i visoko (ISCED 5A, 5B&6) obrazovanje.Osnovno i srednje obrazovanje organizirano je kaoredovno/redovito obrazovanje i posebno obrazovanje kojeuključuje obrazovanje djece i omladine/mladeži s teškoćama urazvoju i osnovno umjetničko obrazovanje koje priprema djecuza nastavak školovanja u srednjim umjetničkim školama.

School System of the Federation of Bosnia and Herzegovinaincludes pre-school (ISCED 0), basic (ISCED 1& 2A), secondary(ISCED 3A & 3C) and higher (ISCED 5A, 5B & 6) education.Basic and secondary education is either regular or special, whichincludes schooling of handicapped children and youth and basicschooling in art schools as a preparation for education insecondary art schools.

Dječiji vrtići su ustanove koje pružaju usluge njege, odgoja izaštite djece predškolske dobi.

Pre-school institutions are institutions which provide upbringing,care and education for pre-school children.


đ


U statistici obrazovanja školom se smatra skupina učenika kojapohađa nastavu određene vrste i stepena/stupnja po istovrsnomnastavnom planu i programu, bez obzira na to nalazi li se taskupina učenika pod posrednim ili neposrednim rukovodstvomjedne uprave ili ima zajedničku upravu s drugim školskimjedinicama različite vrste i stepena/stupnja obrazovanja. Svakateritorijalno odvojena jedinica (razredni odjel) iste vrste smatrase također školom (školskom jedinicom).

School – in educational statistics a school is considered a groupof pupils following a uniform educational plan and programme ofthe specific kind and level, irrespective of the form ofadministration which can be either direct or indirect indepedentone, or joint with other school units of different kind and level ofeducation. Each geographically separated unit (a class) is alsoconsidered a school (a school unit).

Visokoškolske ustanove su ovlaštene za organizaciju i izvedbustudija, te naučnog/znanstvenog visokostručnog ili umjetničkograda. Fakulteti i umjetničke akademije organiziraju i izvodestudije, naučni/znanstveni i visokostručni rad i razvijaju vrhunskoumjetničko i tehnološko stvaralaštvo. Visoke i više školeorganiziraju i izvode stručne studije i razvijaju visokostručni iumjetnički, a iznimno i naučni/znanstveni rad.

Institutions of higher education include universities and universitycolleges. Universities include faculties and academies of art,while by university colleges higher professional schools aremeant. The universities (faculties and academies of art) provideand carry out university studies, scientific and high professionalwork and development of high art and technical capacities. Non-university colleges and schools of higher learning provide andcarry out professional education studies and develop highprofessional and art skils, sometimes also including scientificwork.

Na skupu u Berlinu Bosna i Hercegovin je 18.09.2003. godinezvanično pristupila i postala članica Bolonjskog procesa. Istegodine uvodi se reforma u okviru visokog obrazovanja uFederaciji BiH. Bolonjska deklaracija još nije definirana na svimfakultetima i to je proces koji bi trebao biti završen do 2010.godine. Trenutno Bolonjski proces obuhvaća 40 zemalja članica.

At the meeting held in Berlin, September 19, 2003, Bosnia andHerzegovina officially approached and became a member of theBologna process. In the same year a reform was introduced in the higher education of the Federation of Bosnia andHerzegovina. The Bologna Declaration has yet not been definedat the each faculty, and it is the process that should be completeduntil 2010. At the moment being the Bologna process covers 40countries.

ISCED 97 – International Standard Classification of Education– Me unarodna standardizirana klasifikacija obrazovanja koristise prema preporuci UNESCO-a, OECD-a, EUROSTAT-a idrugih međunarodnih organizacija za prikazivanje svih podatakao obrazovanju i omogućuje usporedivost podataka o obrazovanjuna međunarodnom nivou/razini.

ISCED 97 – International Standard Classification of Education –is being used as recommended by UNESCO, OECD, EUROSTATand other international organisations for presenting all data oneducation, enabling their comparison on the international level.

ISCED ima dvije glavne ukrštene varijable: stepen/stupanjobrazovanja i područje obrazovanja.

In ISCED there are two crossed variables: the level of educationand field of study.

Stupnjevi obrazovanja, koji odgovaraju u školskom sistemuFederacije Bosne i Hercegovine jesu:

The levels of education in the Federation educational System areas follows:

ISCED 0 – predškolsko obrazovanje djece od treće godine dopolaska u osnovnu školu;

ISCED 0 – corresponding to pre-school education of childrenfrom the age of three to starting basic school,

ISCED 1 – obrazovanje u nižim razredima osnovne škole; ISCED 1 – corresponding to lower grades of basic schools,

ISCED 2A – obrazovanje u višim razredima osnovne škole; ISCED 2A – corresponding to higher grades of basic schools,

ISCED 3A i 3C - srednje obrazovanje; ISCED 3A & 3C – corresponding to secondary schools,

ISCED 5A i 5B – visoko i više obrazovanje uključujući ipostdiplomski magistarski studij;

ISCED 5A & 5B – corresponding to educational programmesschools of higher learning, including post-graduate study formasters s degree (VI),



ISCED 6 – školovanje za naučni/znanstveni stepen – doktorat. ISCED 6 – corresponding to doctor s degree.

Redovno/Redovito obrazovanje Regular education

Predškolsko obrazovanje nije obavezno/obvezno i obuhvaćadjecu od treće godine života do polaska u školu.

Pre-school education is not compulsory and includes childrenfrom three years of age to the age of starting school.

Osnovno obrazovanje traje devet (osam) godina i obavezno je zasvu djecu od šeste (ili sedme) do petnaeste godine života. Ciljosnovnog obrazovanja je stjecanje općeg znanja, a ostvaruje seprema jedinstvenom nastavno programu.

Basic education lasts for eight years and is compulsory for allchildren between the age of six (or seven) and fiftheen. It givesbasic general education according to established educationalplan and programme.

Prelazak na devetogodišnje osnovno obrazovanje počeo je odškolske 2004/2005 godine i povezan je sa promjenama ustrukturi i organizaciji osnovnog odgoja i obrazovanja. Ovajsistem osnovnog obrazovanja još nije zaživio u svim kantonima.

A transition to the nine-year primary education started in theschool year 2004/2005. It is connected with changes made in thestructure and organisation of the primary education. This systemof the primary education has yet not come to life in the eachcanton.

Srednje obrazovanje nakon završetka osnovnog školovanjaomogućuje stjecanje znanja i sposobnosti za rad i nastavakškolovanja. Srednje obrazovanje nije obavezno/obvezno. Vrstesrednjih škola, ovisno o vrsti nastavnog plana i programa jesu:

Secondary education follows basic education and provides skilsand knowledge for work or continuation of schooling. Secondaryeducation is not compulsory. Depending on curricula andprogrammes, there are the following types of secondary schools:

- gimnazije – izvode nastavni plan i program u trajanju odčetiri godine, a mogu biti opće i specijalizirane; pripremajuučenike za nastavak školovanja na visokoškolskim ustanovama;

- grammar schools – last for 4 years, and by the curriculumare divided into general and specialised ones; they preparestudents for continuation of their schooling at institutions ofhigher education.

- stručne/strukovneškole – izvode nastavni plan i programu trajanju od tri (ili četiri) godine. Na kraju svog školovanjaučenici ovih škola polažu završni ispit i osposobljavaju se zatržište rada. Školovanje mogu nastaviti jedino ako pogimnazijskom programu polože određen broj ispita koji supredviđeni Pravilnikom o načinu realizacije programadopunskog obrazovanja osoba koja su završila srednju stručnuškolu (Službene novine FBiH, broj 26/99);

- vocational schools – last 3-4 years and are divided intocrafts, industrial and technical schools; they prepare studentseither to work and if lasting for 4 years to continue theirschooling at institutions of higher education.

- Tehničke i srodne škole – školovanje traje četiri godine.Pripremaju učenike za tržište rada i za nastavak školovanja navisokoškolskim institucijama;

- technical and similar schools - last for years and preparestudents either to work and to continue their schooling atinstiturions of higher education.

- umjetničke škole – školovanje traje četiri godine, a mogubiti muzičke/glazbene, baletne i likovne. Pripremaju učenike zatržište rada i za nastavak školovanja na umjetničkimakademijama;

- art schools – last for 4 years and are divided by type tomusic, ballet or fine arts schools. They prepare students either towork or to continue their schooling at academies of art.

- učiteljske škole – školovanje traje četiri ili pet godina.Pripremaju učenike za tržište rada i za nastavak školovanja navisokoškolskim institucijama;

- schools for teaching staff – last for 4 years and preparestudents either to work or to continue their schooling atinstitutions of higher education.

- vjerske škole – školovanje traje četiri godine. Pripremajuučenike za tržište rada i za nastavak školovanja navisokoškolskim institucijama.

- religious schools – last for 4 years and prepare studentseither to work or to continue their schooling at institutions ofhigher education.

Više i visoko obrazovanje provodi se na visokoškolskimustanovama nakon završene srednje škole. Organizirano je kao:

Higher education is carried out in institutions of higher educationafter completed 4 year secondary school. It is organised asfollows:



- stručni studij, koji osposobljava studenta za visokostručniili umjetnički rad, a traje dvije do tri godine

- profrssional study, enabling a person for highlyprofessional or artistic engagement, lasting for two or threeyears.

- sveučilišni studij, koji osposobljava studenta zavisokostručni ili umjetnički rad i priprema ga zanaučni/znanstveni rad, a traje najmanje četiri godine

- university study, enabling a person for highly professionalor artistic engagement and preparing him for scientific work, itlasts for at least four years.

- postdiplomski magistarski studij koji studenta, nakonzavršenog sveučilišnog studija, priprema za stjecanjeakademskog naslova magistra.

- postgraduate srudy for master s degree is carried out afterfinishing university study.

Posebno obrazovanje Special education

Osnovne muzičke/glazbene i baletne škole pripremaju učenikeza nastavak školovanja u srednjim muzičkim/glazbenim ibaletnim školama. Učenici tih škola obavezno/obvezno osnovnoškolovanje stječu paralelno u redovnim/redovitim osnovnimškolama.

Basic education music and ballet schools prepare children for thecontinuation of schooling in secondary art schools of the samekind. The pupils are obliged to parallelly attend a regular basicschool.

Osnovno obrazovanje djece i omladine/mladeži s teškoćama urazvoju provodi se u osnovnoj školi u posebnim odgojno-obrazovnim grupama i razrednim odjelima u okviru škole.Iznimno za djecu s većim teškoćama u razvoju osnovnoškolovanje obavlja se u posebnim ustanovama odgoja iobrazovanja.

Basic education of handicapped children and youth is carried outin special training-educational groups and class units within theschool. In case of stronger handicaps, basic education is provided in special institutions.

Srednje obrazovanje učenika s teškoćama u razvoju organizira seuz primjenu individualnih postupaka u redovnim/redovitim iliposebnim razrednim odjelima i obrazovnim grupama.

Secondary education of handicapped children and youth isprovided by applying individual methods within regular or special class units or educational groups.



20-1 PREDŠKOLSKE USTANOVEPRESCHOOL INSTITUTIONS

Broj predškolskih ustanova

Number of preschool

institutions

Broj djeceNumber of children

ZaposleniNumber of employees

ukupnoTotal

djevojčiceGirls

ukupnoTotal

žene female

odgajateljiChild-care

workers

zdravstvenoosoblje

Health carepersonnel

ostaloosobljeOther

personnel

1997 94 8.614 4.382 1.160 ... 549 128 4831998 98 9.359 4.744 1.208 ... 584 141 4831999 97 8.506 4.089 1.169 ... 562 135 4722000 105 9.150 4.295 1.225 ... 587 129 5092001 117 9.270 4.440 1.286 ... 617 136 5332002 118 8.899 4.298 1.301 ... 635 130 5362003 123 8.761 4.132 1.398 1.261 652 147 5992004 129 8.298 3.974 1.447 1.267 680 145 6222005 129 8.081 3.836 1.352 1.197 647 133 572

20-2 DJECA U PREDŠKOLSKIM USTANOVAMA PREMA UZRASTU I SPOLUCHILDREN IN PRE-SCHOOL INSTITUTIONS BY AGE AND SEX

UkupnoTotal

Djeca prema uzrastuChildren by age Broj

vaspitnih grupa

Upbring-ing groups

do 2 godineless than2 years

2 godine2 years

3 godine3 years

4 godine4 yeras

5 godina5 years

6 godina6 years

7 godina7 years

Svega All

1997 8.614 279 613 1.598 1.775 2.130 1.766 453 ...1998 9.359 309 723 1.734 2.127 2.109 2.067 290 ...1999 8.506 292 644 1.618 2.133 2.024 1.593 202 ...2000 9.150 299 597 1.619 2.143 2.239 2.045 208 ...2001 9.270 309 573 1.569 2.161 2.289 2.061 308 ...2002 8.899 260 610 1.548 1.996 2.170 2.122 193 ...2003 8.761 300 682 1.387 1.903 2.219 2.041 229 3722004 8.298 335 679 1.339 2.029 2.225 1.419 272 3682005 8.081 369 709 1.409 2.021 2.096 1.236 241 361

Djevojčica Girls

1997 4.382 139 312 828 940 1.080 874 2091998 4.744 154 363 837 1.070 1.125 1.032 1631999 4.089 154 288 787 1.043 914 794 1092000 4.295 137 273 773 1.020 1.080 905 1072001 4.440 135 273 781 1.044 1.092 984 1312002 4.298 134 306 756 964 1.023 1.029 862003 4.132 127 310 677 1.019 1.051 852 962004 3.974 156 328 704 971 1.031 656 1282005 3.836 172 308 721 998 960 584 93



20-3 OSNOVNO I SREDNJE OBRAZOVANJEELEMENTARY AND SECONDARY EDUCATION

ŠkoleSchools

Odjeljenja/Odjeli

Classes

UčeniciPupils

UkupnoTotal

Završili školuCompletted school

svegaall

učenicegirls

svegaall

redovni/redoviti

full-time

REDOVNE/REDOVITE OSNOVNE ŠKOLE (PO PROGRAMU OSMOGODIŠNJEG OBRAZOVANJA) REGULAR ELEMENTARY SCHOOLS (EIGHT YEAR SCHOOL PROGRAMME)

1997/98 976 10.004 268.367 130.471 30.982 30.9821998/99 1.013 10.392 280.911 136.776 34.606 34.3251999/00 1.016 10.401 269.839 131.420 35.254 35.0262000/01 1.040 10.238 255.137 123.985 35.041 34.8642001/02 1.055 10.052 243.469 118.532 33.083 32.7712002/03 1.069 9.943 240.898 117.581 32.003 31.7132003/04 1.076 9.965 243.468 118.464 31.249 31.0692004/05 1.088 9.759 240.249 116.791 31.118 30.930

REDOVNE/REDOVITE OSNOVNE ŠKOLE (PO PROGRAMU DEVETOGODIŠNJEG OBRAZOVANJA) REGULAR ELEMENTARY SCHOOLS (NINE YEAR SCHOOL PROGRAMME)

2004/05 ... 479 11.694 5.684 - -

REDOVNE/REDOVITE SREDNJE ŠKOLE REGULAR SECONDARY SCHOOLS

1997/98 189 3.359 95.684 45.869 26.584 22.8921998/99 190 3.588 103.218 49.924 29.383 25.4221999/00 189 3.743 106.723 52.544 29.312 26.0852000/01 190 3.899 109.827 54.428 30.502 27.2312001/02 191 3.981 112.356 55.467 31.340 28.1022002/03 192 4.114 114.148 56.097 33.070 29.4472003/04 192 4.007 110.967 55.036 34.597 30.4462004/05 190 3.943 108.287 53.579 33.860 28.838

GimnazijeGymnasiums

1997/98 ... 708 19.593 12.567 4.204 4.1951998/99 ... 761 21.913 13.907 4.433 4.4231999/00 ... 832 23.895 15.182 4.907 4.9012000/01 ... 898 25.726 16.408 5.592 5.5692001/02 ... 931 26.686 16.969 5.811 5.7742002/03 ... 962 27.593 17.741 6.582 6.5162003/04 ... 980 27.802 17.893 6.916 6.8232004/05 ... 991 27.839 17.809 6.782 6.760

Učiteljske školeSchools for teaching staff training

1997/98 ... 67 2.287 1.995 473 4731998/99 ... 73 2.485 2.136 539 5391999/00 ... 67 2.218 1.949 629 6292000/01 ... 58 1.878 1.625 584 5842001/02 ... 49 1.517 1.305 570 5702002/03 ... 26 850 750 136 1362003/04 ... 23 695 605 299 2992004/05 ... 14 389 333 230 230



20-3 OSNOVNO I SREDNJE OBRAZOVANJE (nastavak)ELEMENTARY AND SECONDARY EDUCATION (continued)

ŠkoleSchools

Odjeljenja/Odjeli

Classes

UčeniciPupils

UkupnoTotal


svegaall

učenicegirls

svegaall

redovni/redovitifull-time

Tehničke i srodne školeTechnical and similar schools

1997/98 ... 1.147 34.021 16.981 8.601 7.2451998/99 ... 1.242 37.487 18.584 9.627 8.2481999/00 ... 1.318 39.697 19.740 9.699 8.4092000/01 ... 1.406 41.789 20.784 10.198 8.9212001/02 ... 1.481 43.739 21.837 10.799 9.5342002/03 ... 1.539 45.313 22.427 11.967 10.4342003/04 ... 1588 46.249 23.162 13.008 11.2452004/05 ... 1.619 46.855 23.277 13.717 11.175

Stručne/strukovne školeSimilar schools

1997/98 ... 1.379 39.009 13.853 13.173 10.8551998/99 ... 1.438 40.418 14.732 14.640 12.0711999/00 ... 1.451 39.915 15.043 13.903 11.9742000/01 ... 1.463 39.406 14.954 13.914 11.9442001/02 ... 1.451 39.376 14.711 13.907 11.9722002/03 ... 1.412 37.668 13.906 14.141 12.1202003/04 ... 1.341 35.166 12.732 14.160 11.8652004/05 ... 1.238 32.110 11.514 12.883 10.425

Umjetničke školeArt schools

1997/98 ... 58 774 473 133 1241998/99 ... 74 915 565 144 1411999/00 ... 75 998 630 174 1722000/01 ... 74 1.028 657 214 2132001/02 ... 69 1.038 645 253 2522002/03 ... 82 1.042 642 244 2412003/04 ... 75 1.055 644 214 2142004/05 ... 81 1.094 646 248 248

VJERSKE ŠKOLERELIGIOUS SCHOOLS

1997/98 7 48 1.399 503 313 2841998/99 7 48 1.385 499 337 3111999/00 7 48 1.288 465 276 2522000/01 7 49 1.337 477 320 3192001/02 7 51 1.349 493 293 2882002/03 7 53 1.407 534 281 2592003/04 7 54 1.449 560 271 2672004/05 7 56 1.560 635 334 325



20-3 OSNOVNO I SREDNJE OBRAZOVANJE (nastavak)ELEMENTARY AND SECONDARY EDUCATION (continued)

ŠkoleSchools

Odjeljenja/Odjeli

Classes

UčeniciPupils

UkupnoTotal


svegaall

učenicegirls

svegaall

redovni/redovitifull-time

OSTALO OBRAZOVANJE OTHER EDUCATION

Osnovne škole za djecu sa posebnim potrebamaSpecial elementary schools

1997/98 25 122 937 348 94 941998/99 27 130 1.012 402 104 1041999/00 32 104 1.075 419 109 1092000/01 34 136 1.032 406 124 1242001/02 37 143 998 403 131 1312002/03 38 139 922 373 133 1332003/04 37 138 889 359 131 1312004/05 1) 38 134 857 353 134 134

Srednje škole za učenike sa posebnim potrebamaSpecial secondary schools

1997/98 11 38 288 112 105 981998/99 11 42 307 121 102 981999/00 10 40 322 127 113 1132000/01 10 39 280 101 106 1062001/02 9 42 285 106 97 972002/03 9 40 275 97 77 772003/04 10 46 331 117 92 922004/05 11 48 330 123 135 135

Osnovne muzičke/glazbene školeElementary - level music schools

1996/97 18 - 3.059 1.839 131 1311997/98 19 - 3.704 2.286 170 1701998/99 19 - 3.914 2.389 319 3191999/00 23 - 4.371 2.698 334 3342000/01 24 - 4.425 2.710 306 3062001/02 25 - 4.219 2.656 349 3492002/03 27 - 4.053 2.420 409 4092003/04 26 - 4.323 2.637 422 4222004/05 28 - 4.630 2.812 502 502

Osnovne baletske školePrimary ballet schools

1997/98 ... - 34 33 - -1998/99 ... - 39 38 13 131999/00 ... - 54 50 8 82000/01 ... - 61 57 - -2001/02 ... - 39 36 8 82002/03 ... - 39 37 15 152003/04 ... - 52 52 14 142004/05 ... - 73 70 - -

1) Obuhvaćeni podaci za program osmogodišnjeg i devetogodišnjeg obrazovanja2) Eight year and nine year school program



20-4 REDOVNI/REDOVITI UČENICI KOJI SU ZAVRŠILI ŠKOLU - KRAJ ŠKOLSKE 2004/05PUPILS, GRADUTES - END OF 2004 / 05 SCHOOL YEAR

Trajanje školovanjaDuration

UKUPNOTOTAL

3 godine3 year

4 godine4 year

svegaAll

učenicegirls

svegaAll

učenicegirls

svegaAll

učenicegirls

UKUPNO 29.298 14.184 10.518 3.844 18.698 10.267 TOTAL

Gimnazije 6.760 4.293 - - 6.760 4.293 Gymnasiums

Učiteljske škole 230 195 - - 148 122 Schools for teaching staff traning

Umjetničke škole 248 134 - - 248 134 Art schools

Tehničke, srodne i stručne/ 21.600 9.398 10.425 3.819 11.175 5.579 Techmcal and

strukovne škole related schools

Mašinska/Strojarska struka 3.799 339 2.814 38 985 301 Mechanical profession

Elektrotehnička 2.963 196 1.218 31 1.745 165 Electrical engineering

Rudarska i geološka 204 71 95 2 109 69 Mining and geolgy

Kemijska 245 209 76 69 169 140 Chemistry

Građevinska i arhitektonska 740 118 273 - 467 118 Building

Geodetska 140 52 - - 140 52 Geodesy

Drumski/Cestovni promet 1.249 177 747 17 502 160 Transport

PTT promet 68 22 - - 68 22 PTT communications

Željeznički promet 46 12 - - 46 12 Railway transport

Drvoprerađivačka 397 66 280 14 117 52 Woodworking

Šumarska 213 56 39 - 174 56 Forestry

Tekstilna 721 658 470 447 251 211 Textiles

Kožarska 61 60 61 60 - - Leather processing

Grafička 181 84 24 11 157 73 Printing

Poljoprivredna i 724 452 281 166 443 286 Agriculture and

prehrambena alimentation

Veterinarska 136 38 - - 136 38 Veterinary

Ugostiteljska/hotelijerska 1.532 803 1.027 466 505 337 Hotels, restaurants

i turistička and tourism

Ekonomska i trgovinska 4.989 3.545 1.909 1.535 3.080 2.010 Economics commerce

Administrativna struka 62 52 35 25 27 27 Administrative

Zdravstvena 2.054 1.450 - - 2.054 1.450 Public Health

Uslužna djelatnost 1.076 938 1.076 938 - - Sevices

Vjerske škole 325 122 - - 325 122 Religious schools

Škole sa posebnim potrebama 135 42 93 25 42 17 Special secondary schools

1) U ukupan broj učenika koji su završili učiteljsku školu uključeno je i 82 učenika (73 učenice) iz Sarajeva koji su imalipetogodišnji program školovanja1) Total number of pupils who graduated school for teaching staff training included 82 pupils (73 girls) from Sarajevo who had five year school programme



20-5 POLAZNICI (VANREDNI/IZVANREDNI UČENICI) KOJI SU ZAVRŠILI ŠKOLU 2004/05PART TIME PUPLIS, GRADUATES - END OF 2004/05 SCHOOL YEAR

Trajanje školovanjaDuration

UkupnoTotal

3 godine3 year

4 godine4 year

svegaAll

učenicegirls

svegaAll

učenicegirls

svegaAll

učenicegirls

UKUPNO 5.031 1.085 2.458 347 2.573 738TOTALGimnazije 22 18 - - 22 18GymnasiumsTehničke, srodne i stručne/strukovne 5.000 1.065 2.458 347 2.542 718Techmcal and related schools Mašinska/strojarska 765 22 306 7 459 15 Mechanical Elektrotehnička 388 17 86 1 302 16 Electrical engineering Rudarska i geološka 212 20 79 - 133 20 Mining and geolgy Hemijska/Kemijska 24 9 6 4 18 5 Chemistry Građevinska i arhitektonska 76 5 33 - 43 5 Building Geodetska 5 3 - - 5 3 Geodesy Drumski/Cestovni promet 1.859 27 1.421 2 438 25 Transport PTT promet 8 2 - - 8 2 PTT communications Željeznički promet 49 3 5 - 44 3 Railway transport Drvoprerađivačka 52 11 24 - 28 11 Woodworking Šumarska 95 6 12 - 83 6 Forestry Tekstilna 121 68 32 26 89 42 Textiles Grafička 13 8 1 - 12 8 Printing Poljoprivredna i prehrambena 89 59 16 5 73 54 Agriculture and alimentation Veterinarska 13 6 - - 13 6 Veterinary Ugostiteljska/hotelijerska i turistička 124 65 87 43 37 22 Hotels, restaurants and tourism Ekonomska i trgovinska 862 544 243 170 619 374 Economics commerce Administrativna struka 5 5 - - 5 5 Administrative Zdravstvena 133 96 - - 133 96 Public Health Uslužna djelatnost 107 89 107 89 - - SevicesVjerske škole 9 2 - - 9 2Religious schools



20-6 NASTAVNICI U OSNOVNIM I SREDNJIM ŠKOLAMATEACHERS IN ELEMENTARY AND SECONDARY SCHOOLS

Redovne/Redovite osnovne škole1)

Regular elementary schools 1)Srednje škole2)

Secondary schools 2)

UkupnoTotal

na određeno ineodređeno vrijemeon full and part time

UkupnoTotal

na određeno ineodređeno vrijemeon full and part time

svegaall

ženewoman

s punimradnim

vremenomfull time

s kraćim odpunog radnog

vremenapart time

svegaall

ženewoman

s punimradnim

vremenomfull time

s kraćim odpunog radnog

vremenapart time

1997/98 12.681 8.038 11.781 900 6.532 2.934 4.619 1.913

1998/99 13.266 8.527 12.292 974 6.966 3.174 4.958 2.008

1999/00 13.446 8.631 12.333 1.113 7.159 3.316 5.181 1.978

2000/01 13.588 8.809 12.357 1.231 7.662 3.597 5.254 2.408

2001/02 13.715 8.962 12.317 1.398 7.580 3.592 5.190 2.3902002/03 13.710 9.049 12.191 1.519 7.696 3.713 5.289 2.407

2003/04 13933 9225 12232 1701 7858 3921 5441 2417

2004/05 14334 3) 9632 12413 1921 7909 4020 5458 2451

1) Obuhvaćeni i nastavnici specijalnih osnovnih škol 1) Comprehension teachers in special primary schools

2) Obuhvaćeni nastavnici u redovnim/redovitim, vjerskim i specijalnim srednjim školama 2) Comprehension teachers in regular, religions and special secondary schools

3) Obuhvaćeni i nastavnici koji predaju po programu devetogodišnjeg obrazovan 3)Comprehension teachers who teach according to nine year school programme

Upisani učenici prema nivoima obrazovanja od šk. g. 1997/1998. do 2002/2003., u hilj./tis.Population in the process of education, school years 1996/1997 - 2002/2003, in 000

97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05redovne 268 281 270 255 243 241 243 241redovne 96 103 107 110 112 114 111 108


0

50

100

150

200

250

300

97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04 04/05

redovne osnovne školeregular elementary schools

redovne srednje školeregular secondary schools


20-7 UPISANI STUDENTI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMASTUDENTS ENROLLED IN THE INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION

Visokoškolske ustanove

Institutions ofhigher education

Upisani studentiStudents enrolled

UkupnoTotal

ženeFemales

I. godinaFirst year

od toga redovni/redoviti studentiFull-time students

ukupnoTotal

ženeFemales

I. godinaFirst year

U K U P N OT O T A L

1997/98 55 34.477 17.757 17.440 25.381 13.055 11.7211998/99 59 39.273 20.176 19.145 28.593 14.675 12.2921999/00 62 43.839 22.635 19.944 30.947 15.942 12.606 2000/01 64 47.242 24.721 19.568 34.078 17.688 12.984 2001/02 64 48.866 26.331 20.212 34.861 18.500 13.000 2002/03 65 51.771 28.264 21.898 37.554 20.183 13.8802003/04 65 54.425 30.166 22.121 39.239 21.380 14.1662004/05 69 58.834 32.337 24.568 42.894 23.459 16.4902005/06 72 62.546 34.251 24.321 46.161 25.273 17.110

2005/06 72 62.546 34.251 24.321 46.161 25.273 17.110F A K U L T E T IF A C U L T I E S

1997/98 40 29.148 14.701 14.509 22.697 11.480 10.3561998/99 48 35.964 18.209 17.373 26.649 13.519 11.3891999/00 47 40.395 20.615 18.124 28.912 14.726 11.690 2000/01 48 43.221 22.321 17.682 31.861 16.370 12.051 2001/02 48 44.806 23.720 18.395 32.614 17.049 12.014 2002/03 51 48.834 26.663 20.667 35.933 19.281 13.2702003/04 53 52.341 29.055 21.330 37.913 20.687 13.7082004/05 55 56.348 31.061 23.593 41.378 22.657 15.8982005/06 58 59.983 32.977 23.229 44.605 24.452 16.500

UMJETNIČKE AKADEMIJEART ACADEMIES

1997/98 4 489 279 143 459 259 1371998/99 4 553 312 142 524 293 1321999/00 5 618 360 144 580 336 142 2000/01 5 555 324 148 538 310 148 2001/02 5 558 339 155 542 329 149 2002/03 5 559 326 152 551 322 1502003/04 5 588 344 161 576 340 1562004/05 5 588 345 153 576 341 1532005/06 5 613 336 177 596 333 164

INTERNACIONALNI STUDIJINTERNACIONAL STUDY

2004/05 2 135 68 135 135 68 1352005/06 2 152 75 93 152 75 93



20-7 UPISANI STUDENTI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA (nastavak)STUDENTS ENROLLED IN THE INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION (continued)

Visokoškolske ustanove

Institutions ofhigher education

Upisani studentiStudents enrolled

UkupnoTotal

ženeFemales

I. godinaFirst year

od toga redovni/redoviti studentiFull-time students

ukupnoTotal

ženeFemales

I. godinaFirst year

VJERSKE ŠKOLE - FAKULTETIFACULTY OF THEOLOGY

1997/98 3 599 194 277 422 135 1681998/99 3 530 177 208 409 137 1291999/00 3 583 145 190 385 78 114 2000/01 3 525 145 128 320 77 79 2001/02 3 530 147 140 334 87 952002/03 3 554 149 170 351 97 1062003/04 3 522 152 154 349 103 982004/05 3 607 177 192 347 107 852005/06 3 598 157 263 336 99 111

VIŠE ŠKOLEHIGH SCHOOLS ( 2-3 YEAR PROGRAM)

1997/98 8 4.241 2.583 2.511 1.803 1.181 1.0601998/99 7 2.226 1.488 1.422 1.011 726 6421999/00 7 2.243 1.515 1.486 1.070 802 660 2000/01 8 2.941 1.931 1.610 1.359 931 706 2001/02 8 2.972 2.125 1.522 1.371 1.035 7422002/03 6 1.824 1.126 909 719 483 3542003/04 4 974 615 476 401 250 2042004/05 4 1.156 686 495 458 286 2192005/06 4 1200 706 559 472 314 242

Upisani studenti na visokoškolskim organizacijamaStudents enrolled in the institutions of higher education

Ukupno/Total Žene/Females1997/98 34.477 17.7571998/99 39.273 20.1761999/00 43.839 22.635

2000/01 47.242 24.721 2001/02 48.866 26.331 2002/03 51.771 28.2642003/04 54.425 30.1662004/05 58834 323372005/06 62.546 34.251


0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

1997/98

1998/99

1999/00

2000/01

2001/02

2002/03

2003/04

2004/05

2005/06

Ukupno/Total

Žene/Females


20-8 UPISANI STUDENTI STUDENTI I. GODINE NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA, U ŠKOLSKOJ GODINI 2005/06ENROLLED STUDENTS AND FIRST YEAR STUDENTS AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, 2005/06

VisokoškolskeorganizacijeInstitutions of

higher education

Upisani studentiEnrolled students

UkupnoTotal

ženeFemales

redovni/redovitiRegular

od toga prva godinaOut of that first year

ukupnoTotal

ženeFemales

ukupnoTotal

ženeFemales


ŽeneFemales

62.546 34.251 46.161 25.273 24.321 12.237 17.110 8.517FAKULTETI/FACULTIES

50.927 28.261 38.808 21.386 19.720 9.917 14.244 6.998Prirodno-matematički 2.475 1.628 2.412 1.589 964 587 946 577Natural Science & MathematicsArhitektonski 549 292 549 292 124 66 124 66ArchitectureGrađevinski 1.135 313 1.113 312 628 162 617 162Civil EngineeringMašinski 1.418 213 1.372 211 786 146 772 146Mechanical EngineeringStrojarski 533 92 386 73 255 35 184 26Mechanical EngineeringTehnički 775 183 641 156 399 80 354 74Mechanical EngineeringMetalurgiju i metale 132 37 132 37 81 21 81 21MetallurgySaobraćaj i komunikacije 763 173 763 173 284 56 284 56Transport and CommunicationsElektrotehnički 1.275 354 1.275 354 298 63 298 63Electrical EngineeringElektrotehnike 544 82 544 82 229 29 229 29ElectricalRudarsko-geološki-građevinski 599 137 599 137 276 65 276 65Mining - GeologyTehnološki 393 203 393 203 211 113 211 113Chemical EngineeringMedicinski 2.673 1.619 2.550 1.522 563 348 493 291MedicineStomatološki 552 331 552 331 92 44 92 44DentistryFarmaceutski 1.183 971 1.183 971 369 283 369 283PharmacyPoljoprivredni 672 348 628 332 347 163 323 155AgricultureVisoka zdravstvana škola 593 346 593 346 263 150 263 150School of Higher Learning in HealthAgronomski 255 102 255 102 81 32 81 32AgronomyŠumarski 522 160 517 159 238 67 238 67ForestryVeterinarski 523 172 523 172 162 57 162 57VeterinaryBiotehnički 320 187 320 187 133 71 133 71BiotechnicalPravo 8.969 5.344 4.445 2.819 3.257 1.806 1.597 961LawEkonomski 10.876 6.326 7.423 4.405 4.791 2.497 2.889 1536EconomicFakultet za poslovni menadžment 861 496 699 406 394 213 302 166Faculty for Business ManagmementPolitičkih nauka 4.086 2.364 1.792 1.127 1.456 807 386 231Political SciencesFilozofski 6.469 4.826 5.526 4.074 2.130 1.537 1.731 1.229Philosophy



20-8 UPISANI STUDENTI I STUDENTI I. GODINE NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA, U ŠKOLSKOJ GODINI 2005/06 ENROLLED STUDENTS AND FIRST YEAR STUDENTS AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, 2005/06

(nastavak)(continued)

VisokoškolskeorganizacijeInstitutions of

higher education

Upisani studentiEnrolled students

UkupnoTotal

ženeFemales


od toga prva godinaOut of that first year

ukupnoTotal

ženeFemales

ukupnoTotal

ženeFemales


ŽeneFemales

Pedagoška akademija 595 556 436 408 328 299 228 207Academy of EducationFakultet informacijskih tehnologija 783 105 783 105 482 42 482 42Faculty of Information TechnologiesEdukacijsko rehabilitacijski 1 404 301 404 301 99 78 99 78Special EducationFakultet sporta i tjelesnog odgoja 1.023 159 413 80 327 52 110 17Faculty of Sport and Physical UpbringingFakultet za tjelesni odgoj i sport 403 54 373 50 173 20 143 16Faculty for Physical Upbringing and SportKriminalističkih nauka 1.781 466 1.317 361 481 139 301 88CriminologyPedagoški 3.432 2.592 2.464 1.848 1.521 1.062 1.095 761PedagogicalFakultet humanističkih nauka 761 545 405 271 253 172 161 109Studies for HumaneNastavnički fakultet 1.255 692 543 329 461 233 251 138Faculty of TeachingAgromediteranski fakultet 238 102 202 84 130 48 115 41Studies for Mediterranean CultureZdravstveni fakultet 163 106 80 43 163 106 80 43Faculty of Health

UMJETNIČKE AKADEMIJE/ART ACADEMIES

Likovnih umjetnosti 309 184 309 184 67 33 67 33Academy of Fine ArtsMuzička akademija 202 109 185 106 84 41 71 39Academy of MusicScenskih umjetnosti 50 22 50 22 7 3 7 3Academy of Scenes ArtsDramskih umjetnosti 52 21 52 21 19 9 19 9Academy of Dramatic Arts

INTERNACIONALNI STUDIJ/INTERNATIONAL STUDY

Sarajevska škola za nauku i tehnologiju 120 56 120 56 62 25 62 25Sarajevo Scholl of Science & TechnologyInternacionalni Univerzitet 32 19 32 19 31 18 31 18Internacional University

VJERSKE ŠKOLE - FAKULTETI/FACULTY OF THEOLOGY598 157 336 99 263 56 111 27

Islamskih nauka 439 125 183 68 233 52 81 23Islamish SciencesVrhbosanska visoka teološka škola 85 16 79 15 19 3 19 3Catholic Theological High SchoolFranjevačka teologija 74 16 74 16 11 1 11 1Theology of Saint Francisci Assisiencies

VIŠE ŠKOLE/HIGH SCHOOLS (2-3 YEAR PROGRAM)

Visoka zdravstvena škola 297 221 117 90 149 112 57 46School of Higher Learning in HealthViša medicinska škola 371 281 212 154 123 86 83 55High Medical SchoolIslamska pedagoška akademija 532 204 143 70 287 105 102 51Islamic Pedagogical Academy

1)Defektološki fakultet je promijenio naziv u Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1) The name of Special Educatin Faculty has been changed280 Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook


20-9 NASTAVNICI, SURADNICI U NASTAVI I SPOLJNI SURADNICI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMATEACHERS AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION

NastavniciTeachers

Suradnici u nastaviAdviser in instruction

Spoljni suradniciExternal co-worker

svegaAll

ženeFemale

svegaAll

ženeFemale

svegaAll

ženeFemale

UKUPNOTOTAL

1997/98 1.556 ... 1.279 ... ... ...1998/99 1.652 ... 1.359 ... ... ...1999/00 1.817 ... 1.431 ... ... ...2000/01 1.007 199 980 446 1.685 4552001/02 942 205 975 462 2.124 5742002/03 981 231 984 477 2.386 6892003/04 1.012 250 982 494 2.522 7512004/05 1.044 278 1.081 549 2.412 7762005/06 1.091 302 1.141 575 2.487 792

FAKULTETIFACULTIES

1997/98 1.250 ... 1.080 ... ... ...1998/99 1.294 ... 1.185 ... ... ...1999/00 1.442 ... 1.248 ... ... ...2000/01 860 168 913 414 1.224 2802001/02 777 173 898 424 1.619 3552002/03 843 209 926 455 2.047 5722003/04 877 228 935 481 2.229 6422004/05 892 247 1.014 527 2.124 6462005/06 918 262 1.058 546 2.192 650


1997/98 60 ... 34 ... ... ...1998/99 65 ... 31 ... ... ...1999/00 53 ... 41 ... ... ...2000/01 60 16 30 11 100 302001/02 68 17 36 13 93 302002/03 61 17 42 14 89 322003/04 64 19 40 12 96 312004/05 70 20 55 20 92 292005/06 70 22 61 23 90 25

INTRENACIONALNI STUDIJINTERNACIONAL STUDY

2004/05 10 7 3 1 13 42005/06 24 14 6 4 15 11


1997/98 66 ... 17 ... ... ...1998/99 77 ... 16 ... ... ...1999/00 61 ... 14 ... ... ...2000/01 52 1 6 2 17 -2001/02 60 2 6 2 9 -2002/03 55 - 2 2 9 12003/04 59 1 4 1 11 12004/05 59 1 6 1 17 52005/06 64 1 9 1 12 1



20-9 NASTAVNICI, SURADNICI U NASTAVI I SPOLJNI SURADNICI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA TEACHERS AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION

(nastavak)(continued)

NastavniciTeachers

Suradnici u nastaviAdviser in instruction

Spoljni suradniciExternal co-worker

svegaAll

ženeFemale

svegaAll

ženeFemale

svegaAll

ženeFemale

VIŠE ŠKOLEHIGH SCHOOLS (2-3 YEAR PROGRAM)

1997/98 132 ... 148 ... ... ...1998/99 155 ... 127 ... ... ...1999/00 182 ... 128 ... ... ...2000/01 35 14 31 19 344 1402001/02 37 13 35 23 403 1892002/03 22 5 14 6 241 842003/04 12 2 3 - 186 772004/05 13 3 3 - 166 922005/06 15 3 7 1 178 105

Struktura nastavnog osoblja u školskoj godini 2005/006 na visokoškolskim ustanovamaTeaching staff structure in 2005/06 school year of higher education

nastavniciteachers 1091suradniciadviser 1141spoljni suradnicico-worker 2487

Postotak žena u strukturi nastavnog osoblja na visokoškolskim ustanovama, školska godina 2000/01 - 2005/06Share of women in teaching staff structure of higher education, 2000/01-2005/06 school year

2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06nastavnici/teachers 19,76 21,76 23,54 24,70 26,63 27,68suradnici/adviser 45,51 47,38 48,47 51,12 50,79 50,39spoljni suradnici/co-worker 27,00 27,02 28,87 29,77 32,17 31,84


24%

23%

53%

nastavniciteachers

suradniciadviser

spoljni suradnicico-worker

19,7621,76

23,54 24,7026,63 27,68

45,5147,38 48,47

51,12 50,79 50,39

27,00 27,0228,87 29,77

32,17 31,84

0

10

20

30

40

50

60

2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06

nastavnici/teacherssuradnici/adviserspoljni suradnici/co-worker


20-10 NASTAVNICI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMATEACHER AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION

NastavniciTeachers

UkupnoTotal

ŽeneFemales

Od ukupnog: sa punim radnim vremenomOut of total: full-time teachers

UkupnoTotal

Redovni/Redoviti profesori

Regular professor

Vanredni/izvanredni profesoriAssociate professor

DocentiDocent

OstaliOther

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

UKUPNOTOTAL

1997/98 1.424 ... 874 ... 404 ... 209 ... 198 ... 63 ...1998/99 1.652 ... 956 ... 361 ... 248 ... 254 ... 93 ...1999/00 1.817 ... 874 ... 348 ... 245 ... 220 ... 61 ...

2000/01 1.007 199 930 ... 318 ... 241 ... 232 ... 139 ... 2001/02 942 205 881 ... 332 ... 248 ... 251 ... 50 ...2002/03 981 231 892 ... 312 ... 257 ... 276 ... 47 ...2003/04 1.012 250 928 230 325 42 254 69 295 105 54 142004/05 1.044 278 947 256 313 50 275 78 304 106 55 222005/06 1.091 302 990 279 315 55 279 71 323 121 73 32

FAKULTETIFACULTIES

1997/98 1.250 ... 754 ... 337 ... 189 ... 177 ... 51 ...1998/99 1.294 ... 766 ... 284 ... 204 ... 222 ... 56 ...1999/00 1.442 ... 715 ... 281 ... 199 ... 190 ... 46 ...

2000/01 860 168 787 ... 275 ... 193 ... 123 ... 196 ... 2001/02 777 173 730 ... 284 ... 202 ... 216 ... 28 ...2002/03 843 209 767 ... 268 ... 215 ... 242 ... 42 ...2003/04 877 228 802 209 277 38 216 62 265 96 44 132004/05 892 247 804 226 265 45 237 70 264 96 38 152005/06 918 262 828 240 266 50 232 60 285 111 45 19


1997/98 108 ... 60 ... 16 ... 19 ... 20 ... 5 ...1998/99 126 ... 65 ... 18 ... 19 ... 21 ... 7 ...1999/00 132 ... 53 ... 15 ... 19 ... 17 ... 2 ...

2000/01 60 16 60 ... 20 ... 23 ... 15 ... 2 ... 2001/02 68 17 63 ... 23 ... 20 ... 18 ... 2 ...2002/03 61 17 59 ... 22 ... 21 ... 16 ... - ...2003/04 64 19 63 18 27 4 17 6 19 8 - -2004/05 70 20 69 19 28 5 16 6 25 8 - -2005/06 70 22 69 21 27 5 19 8 23 8 - -

INTERNACIONALNI STUDIJINTERNACIONAL STUDY

2004/05 10 7 10 7 - - 1 1 2 1 7 52005/06 24 14 24 14 2 - 5 2 2 1 15 11



20-10 NASTAVNICI NA VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA (nastavak)TEACHER AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION (continued)

NastavniciTeachers

SvegaAll

ŽeneFemales

Od ukupnog: sa punim radnim vremenomOut of total: full-time teachers

UkupnoTotal

Redovni/Redoviti profesori

Regular professor

Vanredni/izvanredni profesoriAssociate professor

DocentiDocent

OstaliOther

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales


1997/98 66 ... 60 ... 51 ... 1 ... 1 ... 7 ...1998/99 77 ... 70 ... 41 ... 22 ... 1 ... 6 ...1999/00 61 ... 53 ... 29 ... 21 ... 2 ... 1 ...

2000/01 52 1 52 ... 20 ... 21 ... 2 ... 9 ... 2001/02 60 2 53 ... 21 ... 22 ... 3 ... 7 ...2002/03 55 - 47 ... 21 ... 20 ... 6 ... - ...2003/04 59 1 51 1 21 - 20 1 5 - 5 -2004/05 59 1 51 1 20 - 20 1 5 - 6 -2005/06 64 1 56 1 20 - 21 1 6 - 9 -

VIŠE ŠKOLEHIGH SCHOOLS ( 2 - 3 YEAR PROGRAM )

1997/98 132 ... 50 ... 38 ... 12 ... - ... 82 ...1998/99 155 ... 55 ... 18 ... 3 ... 10 ... 24 ...1999/00 182 ... 53 ... 23 ... 6 ... 11 ... 13 ...

2000/01 35 14 31 ... 2 ... 3 ... 11 ... 15 ... 2001/02 37 13 35 ... 4 ... 4 ... 14 ... 13 ...2002/03 22 5 19 ... 1 ... 1 ... 12 ... 5 ...2003/04 12 2 12 2 - - 1 - 6 1 5 12004/05 13 3 13 3 - - 1 - 8 1 4 22005/06 15 3 13 3 - - 2 - 7 1 4 2

Nastavnici sa punim radnim vremenom u šk.god.2005/06Full-time teachers , 2005/06 school year

Redovni profesori Vanredni/ Docenti Ostalisvega 315 279 323 73žene 55 71 121 32

Redovni Vanredni Docenti OstaliRedoviti Izvanredni Docent OtherRegular Associate


0

50

100

150

200

250

300

350

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

UkupnoTotal

ŽeneFemale

FEDERACIJA BiH 2.232 877 957 255 655 301 2.487 792FEDERATION OF B&HFAKULTETI 1.976 808 881 247 566 276 2.192 650FACULTIESPrirodno-matematički 149 73 77 29 31 16 81 16Natural Science-MathematicsArhitektonski 40 19 11 5 21 10 33 7ArchitectureGrađevinski 87 25 35 4 38 16 110 19Civil EngineeringMašinski 133 23 58 9 36 7 83 13Mechanical EngineeringStrojarski 27 6 13 2 10 4 46 9Mechanical EngineeringTehnički 19 6 3 - 14 5 47 10Mechanical EngineeringMetalurgiju i materijale 24 10 13 6 7 3 28 7MetallurgySaobraćaj i komunikacije 12 3 11 3 - - 39 3Transport and CommunicationsElektrotehnički 52 10 32 4 16 6 84 22Electrical EngineeringElektrotehnike 33 9 17 2 8 3 9 2Electrical Rudarsko-geološki 54 8 35 6 13 2 15 1 Mining and Geology Tehnološki 27 10 21 8 5 2 4 1 Chemical EngineeringMedicinski 181 83 101 44 52 29 444 193MedicineStomatološki 52 27 16 7 20 16 24 12DentistryFarmaceutski 29 22 10 6 7 5 33 21PharmacyPoljoprivredni 58 27 28 9 16 12 40 8AgricultureVisoka zdravstvena škola 21 11 12 5 4 3 163 94School of Higher Learning in HealthAgronomski 27 13 9 3 4 2 33 6AgronomyŠumarski 28 7 10 1 17 5 33 7ForestryVeterinarski 76 29 31 9 22 12 8 1Veterinary Faculty

285

20-11 NASTAVNICI I SURADNICI U NASTAVI PO VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA 2005/06TEACHERS AND ADVISERS IN INSTRUCTION AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, 2005/2006

Statistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook

Nastavnici i suradnici u nastaviTeachers and advisers in instructions

Vanjski suradniciExternal co-worker

in instructionUkupno

TotalŽene

Female

Prema naučnom/znanstvenom naslovu

By post-graduate degrees

Doktori nauka/znanosti

Doctors of science

Magistri i mr. specijalisti

Master of science & master specialists



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

UkupnoTotal

ŽeneFemale

Biotehnički 14 10 4 3 6 4 38 6Biotechnical Pravni 96 48 41 11 20 9 78 18Law Ekonomski 158 59 68 11 35 15 80 15Economics Fakultet za poslovni menadžment 16 5 9 - 1 1 13 2Faculty for Business ManagmementPolitičkih nauka 50 18 29 8 14 8 27 6Political SciencesFilozofski 223 120 90 30 55 36 74 25PhilosophyPedagoška akademija 22 16 7 2 14 14 35 15Academy of EducationFakultet informacijskih tehnologija 15 4 2 - - - 8 3Faculty of Information TechnologiesEdukacijsko rehabilitacijski1 28 23 9 7 9 6 13 5Special-Education Fakultet sporta i tjelesnog odgoja 27 4 16 1 7 1 15 2Faculty of Sport and Physical UpbringingTjelesni odgoj i sport 17 4 5 1 7 2 3 1Faculty for Physical Upbringing and SportKriminalističkih nauka 25 6 10 - 12 4 27 5CriminologyPedagoški 98 38 33 5 26 8 244 50EducationHumanističkih nauka 18 12 5 3 3 2 54 22Studies for HumaneNastavnički fakultet 29 14 5 2 12 5 84 16Faculty of TeachingZdravstveni fakultet - - - - - - 19 4Faculty of Health Agromediteranski fakultet 11 6 5 1 4 3 23 3Studies for Agromediterranean CultureINTERNACIONALNI STUDIJ 30 18 9 3 6 4 15 11INTERNACIONAL STUDY 30 18 9 3 5 3 15 11 Sarajevska škola 11 7 3 2 1 1 11 8za nauku i tehnologijuSarajevo Scholl of Science &TehnologyInternacionalni Univerzitet 19 11 6 1 5 3 4 3 Internacional UniverzityVJERSKI FAKULTETI 73 2 43 1 22 - 12 1FACULTIES OF THEOLOGY 73 2 43 1 21 0 12 1Islamskih nauka 28 1 10 - 10 - 12 1Islamish Sciences

286


in instruction

20-11 NASTAVNICI I SURADNICI U NASTAVI PO VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA 2005/06 (nastavak)TEACHERS AND ADVISERS IN INSTRUCTION AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, 2005/2006 (continued)

ŽeneFemale

UkupnoTotal




Doctors of science





svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

UkupnoTotal

ŽeneFemale

Vrhbosanska visoka teološka 28 1 18 1 10 - - -

škola

Catholic Theological High School

Franjevačka teologija 17 - 15 - 2 - - -

Theology of Saint Francisci Assisiencies

AKADEMIJE 131 45 11 3 54 19 90 25

ACADEMIES 131 45 11 3 33 10 90 25

Akademija likovnih umjetnosti 64 16 5 - 34 11 39 8

Academy of Fine Arts

Muzička akademija 32 14 3 1 19 7 26 8

Academy of Music

Akademija scenskih umjetnosti 24 11 2 2 1 1 18 7

Academy of Scenes Art

Akademija dramskih umjetnosti 11 4 1 - - - 7 2

Academy of Dramatic

VIŠE ŠKOLE 22 4 13 1 7 2 178 105

HIGH SCHOOLS (2-3 YEAR PROGRAM) 22 4 11 1 4 2 178 105

Visoka zdravstvena škola - - - - - - 100 73

School of Higher Learning in Health

Viša medicinska škola 5 - 2 - 3 - 48 23

High Medical School

Islamska pedagoška akademija 17 4 11 1 4 2 30 9

Islamic Academy of Education

1)Defektološki fakultet je promijenio naziv u Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1) The name of Special Educatin Faculty has been changed

287



20-11 NASTAVNICI I SURADNICI U NASTAVI PO VISOKOŠKOLSKIM USTANOVAMA 2005/06 (nastavak)TEACHERS AND ADVISERS IN INSTRUCTION AT INSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, 2005/2006 (continued)





in instructionUkupno

TotalŽene

Female




Doctors of science


20-12 DIPLOMIRANI STUDENTI GRADUATED STUDENTS

UkupnoTotal

redovni/redoviti studentiRegular students

vanredni/izvanredniPart-time students

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

UKUPNO 1997 2.700 1.616 1.793 1.053 907 563TOTAL 1998 2.461 1.479 1.584 900 877 579

1999 2.364 1.341 1.614 878 750 4632000 2.820 1.631 1.923 1.090 897 5412001 3.442 1.785 2.240 1.209 1.202 5762002 3.178 1.835 2.143 1.254 1.035 5812003 4.730 2.726 3.063 1.820 1.667 9062004 5.203 3.035 3.587 2.138 1.616 8972005 5.941 3.386 4.112 2.440 1.829 946

Fakulteti 1997 1.969 1.092 1.415 792 554 300Faculties 1998 1.975 1.099 1.292 685 683 414

1999 2.077 1.142 1.416 731 661 4112000 2.281 1.268 1.597 862 684 4062001 2.634 1.271 1.889 957 745 3142002 2.765 1.593 1.965 1.136 800 4572003 4.373 2.477 2.836 1.662 1.537 8152004 4.804 2.772 3.396 2.023 1.408 7492005 5.625 3.200 3.917 2.329 1.708 871

Prirodno-matematički 1997 34 22 31 20 3 2Natural Science and 1998 38 27 38 27 - -Matemathics 1999 20 13 19 12 1 1

2000 62 45 56 40 6 52001 45 27 42 26 3 12002 33 21 29 20 4 12003 43 33 38 30 5 32004 128 89 126 88 2 12005 209 157 192 146 17 11

Arhitektonski 1997 35 19 35 19 - -Architecture 1998 18 8 18 8 - -

1999 10 4 10 4 - -2000 41 29 41 29 - -2001 39 18 38 18 1 -2002 54 30 54 30 - -2003 34 17 32 16 2 12004 51 28 51 28 - -2005 92 61 91 60 1 1

Građevinski 1997 59 17 58 17 1 -Civil Engineering 1998 42 17 42 17 - -

1999 62 22 62 22 - -2000 55 27 54 27 1 -2001 69 20 68 20 1 -2002 50 12 42 10 8 22003 62 20 50 17 12 32004 94 30 83 26 11 42005 59 14 57 14 2 -



20-12 DIPLOMIRANI STUDENTI (nastavak)GRADUATED STUDENTS (continued)

UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Mašinski, strojarski, tehnički 1997 180 53 171 50 9 3Mechanical Engineering 1998 151 51 124 44 27 7

1999 125 51 102 40 23 112000 178 49 138 38 40 112001 201 48 165 40 36 82002 174 27 131 21 43 6

Mašinski, strojarski 2003 106 14 91 12 15 2Mechanical Engineering

Mašinski 2004 130 21 103 12 27 9Mechanical Engineering 2005 141 22 114 17 27 5Strojarski 2004 11 2 11 2 - -Mechanical Engineering 2005 24 1 11 - 13 1

Tehnički 2003 56 15 34 12 22 3Mechanical Engineering 2004 69 23 55 19 14 4

2005 77 28 52 20 25 8

Metalurgija i materijali 1997 7 3 7 3 - -Metallurgy 1998 8 3 8 3 - -

1999 11 7 10 6 1 12000 1 - 1 - - -2001 4 1 4 1 - -2002 2 1 2 1 - -2003 13 3 13 3 - -2004 10 3 10 3 - -2005 13 3 13 3 - -

Saobraćaj i komunikacije 1997 13 3 13 3 - -Transport and Comunications 1998 22 8 22 8 - -

1999 19 3 19 3 - -2000 8 2 7 2 1 -2001 11 - 11 - - -2002 10 3 10 3 - -2003 37 9 36 8 1 12004 25 2 25 2 - -2005 45 7 44 7 1 -

- -Elektrotehnički 1997 54 21 54 21 - -Electrical Engineering 1998 27 7 27 7 - -

1999 65 18 65 18 - -2000 110 44 110 44 - -2001 32 11 32 11 - -2002 67 14 67 14 - -2003 105 32 104 32 1 -2004 89 27 87 26 2 12005 126 34 126 34 - -

Elektrotehnike 2001 36 3 36 3 - -Electrical 2002 29 7 28 7 1 -

2003 53 11 52 11 1 -2004 37 4 37 4 - -2005 28 4 28 4 - -




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Elektrotehnike i mašinstva 1997 57 15 57 15 - -Electrical Engineering and 1998 41 7 40 7 1 -Mechanical Engineering 1999 44 13 44 13 - -

2000 34 1 34 1 - -

Rudarsko geološki 1997 56 14 47 10 9 4Mining and Geology 1998 37 10 37 10 - -

1999 26 3 25 3 1 -2000 23 4 21 4 2 -2001 24 1 24 1 - -2002 31 5 30 4 1 12003 33 4 33 4 - -2004 28 2 28 2 - -2005 31 8 31 8 - -

Tehnološki 1997 35 16 35 16 - -Chemical Engineering 1998 29 10 29 10 - -

1999 12 3 12 3 - -2000 27 12 27 12 - -2001 46 16 46 16 - -2002 51 23 51 23 - -2003 30 11 30 11 - -2004 25 11 25 11 - -2005 19 5 19 5 - -

Medicinski 1997 115 61 115 61 - -Medicine 1998 63 33 63 33 - -

1999 69 40 69 40 - -2000 62 33 61 32 1 12001 107 66 107 66 - -2002 101 66 100 66 1 -2003 142 89 139 88 3 12004 211 128 208 126 3 22005 226 155 224 153 2 2

Stomatološki 1997 13 10 13 10 - -Dentistry 1998 17 7 17 7 - -

1999 5 2 5 2 - -2000 22 15 22 15 - -2001 25 22 25 22 - -2002 42 34 42 34 - -2003 63 41 58 38 5 32004 57 40 57 40 - -2005 49 32 49 32 - -

Farmaceutski 1997 38 28 38 28 - -Pharmacy 1998 18 13 18 13 - -

1999 24 22 24 22 - -2000 27 25 27 25 - -2001 39 31 36 30 3 12002 35 32 35 32 - -2003 43 35 42 34 1 12004 55 53 55 53 - -2005 46 38 46 38 - -




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Visoka zdravstvena škola 2002 62 46 62 46 - -School of Higher 2003 19 14 19 14 - -Learning in Health 2004 59 35 47 29 12 6

2005 62 42 48 29 14 13

Poljoprivredni 1997 57 32 42 24 15 8Agriculture 1998 73 45 57 36 16 9

1999 84 46 59 35 25 112000 6 3 6 3 - -2001 23 15 20 13 3 22002 17 7 13 5 4 22003 28 14 25 13 3 12004 43 21 39 19 4 22005 51 30 45 28 6 2

Agronomski 2000 6 1 6 1 - -Agronomy 2001 54 15 8 1 46 14

2002 36 7 16 1 20 62003 17 2 10 2 7 -2004 18 9 10 5 8 42005 8 4 4 3 4 1

Biotehnički 2003 8 2 8 2 - -Biotechnical 2004 10 8 9 7 1 1

2005 17 14 17 14 - -

Šumarski 1997 6 1 6 1 - -Forestry 1998 17 5 16 5 1 -

1999 12 2 10 2 2 -2000 13 2 12 2 1 -2001 15 7 14 7 1 -2002 18 3 17 3 1 -2003 15 3 12 3 3 -2004 20 7 18 7 2 -2005 30 13 27 12 3 1

Veterinarski 1997 23 2 23 2 - -Veterinary 1998 26 5 25 5 1 -

1999 27 9 27 9 - -2000 16 3 16 3 - -2001 12 4 12 4 - -2002 19 5 19 5 - -2003 35 13 35 13 - -2004 54 22 54 22 - -2005 43 16 43 16 - -

Pravni 1997 259 123 55 36 204 87Law 1998 205 132 59 37 146 95

1999 267 127 142 64 125 632000 234 142 133 84 101 582001 319 152 170 86 149 662002 353 220 178 118 175 1022003 555 334 297 192 258 1422004 728 408 444 273 284 1352005 766 470 481 312 285 158




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Ekonomski, Fakultet za 1997 258 148 173 118 85 30poslovni menadžment 1998 581 345 301 180 280 165Economics 1999 484 273 295 164 189 109

2000 532 310 365 208 167 1022001 665 373 466 274 199 992002 462 275 340 205 122 70

Ekonomski 2003 741 444 436 263 305 181Economics 2004 701 411 410 240 291 171

2005 903 573 530 341 373 232

Fakultet za poslovni menadžment 2003 54 30 35 19 19 11Faculty for Business Management 2004 26 21 13 11 13 10

2005 83 55 58 39 25 16

Političkih nauka 1997 96 45 48 33 48 12Political sciences 1998 24 10 7 3 17 7

1999 37 12 19 7 18 52000 58 22 38 17 20 52001 192 55 74 39 118 162002 159 60 74 45 85 152003 361 124 142 91 219 332004 261 105 133 84 128 212005 356 173 236 133 120 40

Filozofski 1997 193 126 167 106 26 20Philosophy 1998 152 112 129 93 23 19

1999 239 187 187 146 52 412000 382 236 241 167 141 692001 402 252 300 192 102 602002 412 293 305 220 107 732003 649 489 567 427 82 622004 704 578 604 501 100 772005 749 585 673 519 76 66

Pedagoška akademija 2002 104 95 53 47 51 48Academy of Education 2003 100 92 39 38 61 54

2004 77 75 31 31 46 442005 85 78 28 26 57 52

Studij informatike 2000 5 3 5 3 - -Study for Informatics 2001 2 1 2 1 - -

2002 - - - - - -

Fakultet informacijskih tehnologija 2003 13 9 12 9 1 -Faculty of Information Technologies 2004 10 6 9 6 1 -

2005 14 4 13 3 1 1

Fakultet za tjelesni odgoj i sport 2003 1 - - - 1 -Faculty for Physical Upbringing 2004 36 9 35 9 1 -and Sport 2005 54 5 29 4 25 1




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Fakultet sporta i tjelesnog odgoja 1997 11 2 5 2 6 -Faculty of Sport 1998 23 - 16 - 7 -and Physical Upbringing 1999 79 6 49 4 30 2

2000 30 6 15 4 15 22001 33 1 14 1 19 -2002 36 3 13 2 23 12003 50 10 23 7 27 32004 41 4 27 3 14 12005 109 12 36 5 73 7

Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1 1997 - - - - - -Special Education Faculty 1998 17 8 17 8 - -

1999 8 6 8 6 - -2000 29 24 29 24 - -2001 50 39 50 39 - -2002 54 40 54 40 - -2003 69 54 68 53 1 12004 80 68 80 68 - -2005 101 75 100 74 1 1

Kriminalističkih nauka 1997 2 - 2 - - -Criminology 1998 14 1 14 1 - -

1999 42 5 33 4 9 12000 62 11 54 11 8 -2001 104 19 91 18 13 12002 57 9 44 6 13 32003 159 25 120 21 39 42004 297 63 212 57 85 62005 429 79 239 57 190 22

Pedagoški fakultet 1997 368 331 220 197 148 134Pedagogical 1998 332 235 168 123 164 112

1999 305 267 120 101 185 1662000 254 215 75 63 179 1522001 72 68 29 27 43 412002 261 223 138 113 123 1102003 303 251 160 124 143 1272004 305 258 179 148 126 1102005 268 216 127 109 141 107

Sveučilišni centar za studij 1999 1 1 1 1 - -novinarstva 2000 4 4 3 3 1 1Center for Study of Journalism 2001 12 5 4 - 8 5

2002 10 7 8 6 2 1

Fakultet humanističkih nauka 2002 26 25 10 9 16 16Faculty for Humane 2003 129 113 25 24 104 89

2004 68 62 8 7 60 552005 103 86 33 30 70 56

Nastavnički fakultet 2003 247 120 51 31 196 89Faculty of Teaching 2004 246 139 73 54 173 85

2005 197 94 52 34 145 60




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Agromediteranski fakultet 2001 1 1 1 1 - -Studies for Agromediterranean Culture 2002 - - - - - -

2003 - - - - - -2004 - - - - - -2005 12 7 1 - 11 7

Vjerski fakulteti-ukupno 1997 19 3 16 3 3 -Faculty of Theology-total 1998 43 5 38 4 5 1

1999 16 5 14 5 2 -2000 17 1 17 1 4 -2001 25 9 16 4 9 52002 41 13 24 5 17 82003 49 17 31 12 18 52004 81 32 50 16 31 162005 82 25 58 16 24 9

82 25 58 16 24 9Islamskih nauka 1997 11 3 8 3 3 -Islamic Sciences 1998 14 4 10 3 4 1

1999 13 5 11 5 2 -2000 17 1 13 1 4 -2001 25 9 16 4 9 52002 24 12 8 4 16 82003 32 14 14 9 18 52004 68 28 38 13 30 152005 65 21 41 12 24 9

Vrhbosanska visoka 1997 8 - 8 - - -teološka škola 1998 14 1 13 1 1 -Chatolic Theological High 1999 3 - 3 - - -School 2002 6 1 6 1 - -

2003 8 3 8 3 - -2004 9 4 8 3 1 12005 9 3 9 3 - -

Franjevačka teologija 1998 15 - 15 - - -Theology of Saint Francisci 2002 11 - 10 - 1 -Assisiencies 2003 9 - 9 - - -

2004 4 - 4 - - -2005 8 1 8 1 - -

Akademije -ukupno 1997 4 2 4 2 - -Academies - total 1998 26 17 25 16 1 1

1999 55 39 51 36 4 32000 50 25 49 25 1 -2001 83 53 79 50 4 32002 54 37 47 31 7 62003 84 52 83 51 1 12004 55 31 53 29 2 22005 72 48 72 48 - -

72 48 72 48 0 0Akademija dramskih umjetnosti 2002 2 1 2 1 - -Academy of Dramatic 2003 6 3 6 3 - -

2004 5 2 5 2 - -2005 6 4 6 4 - -




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Likovnih umjetnosti 1997 2 1 2 1 - -Academy of Fine Arts 1998 5 4 5 4 - -

1999 28 18 28 18 - -2000 27 12 27 12 - -2001 43 22 42 22 1 -2002 18 9 18 9 - -2003 37 25 37 25 - -2004 24 11 24 11 - -2005 35 22 35 22 - -

Muzička 1998 10 6 9 5 1 1Academy of Music 1999 22 19 18 16 4 3

2000 12 6 11 6 1 -2001 29 23 28 22 1 12002 28 24 21 18 7 62003 34 19 33 18 1 12004 25 17 23 15 2 22005 23 17 23 17 - -

Scenskih umjetnosti 1997 2 1 2 1 - -Academy of Scenes Arts 1998 11 7 11 7 - -

1999 5 2 5 2 - -2000 11 7 11 7 - -2001 11 8 9 6 2 22002 6 3 6 3 - -2003 7 5 7 5 - -2004 1 1 1 1 - -2005 8 5 8 5 - -

Više škole - ukupno 1997 708 519 358 256 350 263High School - total 1998 417 358 229 195 188 163( 2 - 3 year program ) 1999 216 155 133 106 83 49

2000 472 337 264 202 208 1352001 700 452 256 198 444 2542002 318 192 107 82 211 1102003 224 180 113 95 111 852004 263 200 88 70 175 1302005 162 113 65 47 97 66

Visoka zdravstvena škola 2000 92 63 92 63 - -School of Higher Learning 2001 63 40 63 40 - -in Health 2002 - - - - - -

2003 - - - - - -2004 36 35 14 14 22 212005 50 39 29 24 21 15

Viša medicinska škola 1997 30 10 11 1 19 9High Medical School 1998 43 37 29 24 14 13

1999 37 21 29 16 8 52000 - - - - - -2001 6 4 4 2 2 22002 73 54 32 26 41 282003 115 99 45 38 70 612004 99 73 25 19 74 542005 65 54 20 16 45 38




UkupnoTotal



svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

svegaall

ženefemales

Viša ekonomska škola 1997 125 58 53 19 72 39

High Economical School

Pedagoška akademija 1997 512 435 262 224 250 211

Pedagogical Academy 1998 334 301 177 161 157 140

1999 138 115 85 80 53 35

2000 367 266 166 133 201 133

2001 610 396 183 152 427 244

2002 245 138 75 56 170 82

2003 68 60 56 49 12 11

2004 79 68 36 32 43 36

Islamska pedagoška 1997 41 16 32 12 9 4

akademija 1998 40 20 23 10 17 10

Islamic Pedagogical 1999 41 19 19 10 22 9

Academy 2000 13 8 6 6 7 2

2001 21 12 6 4 15 8

2002 - - - - - -

2003 41 21 12 8 29 13

2004 49 24 13 5 36 19

2005 47 20 16 7 31 13

1) Defektološki fakultet je promijenio naziv u Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1) The name of Special Educatin Faculty has been changed



20-13 PROMOVIRANI MAGISTRI NAUKA/ZNANOSTI I SPECIJALISTIMASTERS OF SCIENCE AND SPECIALISTS

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 49 73 67 122 153 181 170 254 270TOTALŽENE 20 29 20 45 49 66 62 98 91FEMALES

PREMA FAKULTETIMABY FACULTIES

Prirodno-matematički - 3 - - - - 11 3 10Natural Science and MathematicArhitektonski - - 1 2 3 1 7 8 10ArhitectureGrađevinski - - - - - 1 1 5 1Civil EngineeringMašinski, strojarski, tehnički 2 4 - 8 7 23 ... ... ...Mechanical EngineeringMašinski, strojarski ... ... ... ... ... ... 13 ... ...Mechanical EngineeringMašinski ... ... ... ... ... ... ... 12 12Mechanical EngineeringStrojarski ... ... ... ... ... ... ... 3 -Mechanical EngineeringTehnički ... ... ... ... ... ... 1 - 4Mechanical EngineeringMetalurški 2 1 2 - - - 2 - 1MetallurgySaobraćajni - 3 - - - 2 3 1 1Faculty for Transport&CommunicationsElektrotehnički - - 2 - - 15 10 12 18Electrical EngineeringElektrotehnike ... ... ... ... 4 - 4 4 12ElectricalElektrotehnike i mašinstva 5 4 3 12 ... ... ... ... ...Electrical & Mechanical Engineering Rudarsko-geološki 3 5 1 7 19 3 11 28 37Mining and GeologyTehnološki - 2 2 6 8 10 - 7 5Chemical EngineeringMedicinski 14 20 24 19 43 45 24 69 36MedicineFarmaceutski 1 - 1 - 1 1 1 - -PharmacyStomatološki - - - - - - 7 1 -DentistryPoljoprivredni 4 6 2 7 5 7 15 12 12AgricultureŠumarski 1 - - 1 6 3 3 5 4ForestryVeterinarski 1 4 7 10 7 4 4 4 10VeterinaryPravni 4 - 3 4 6 4 4 5 8LawEkonomski 1 5 10 9 14 9 18 12 29EconomicsFakultet za poslovni menadžment ... ... ... ... ... ... 1 3 -Faculty for Business MenagmentPolitičkih nauka 6 9 4 14 19 19 5 23 14Political Science



20-13 PROMOVIRANI MAGISTRI NAUKA/ZNANOSTI I SPECIJALISTI (nastavak)MASTERS OF SCIENCE AND SPECIALISTS (continued)

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Filozofski 4 6 5 20 10 24 16 19 23PhilosophyFakultet sporta i tjelesnog odgoja - - - - - - 4 4 5Faculty of Sport and Physical UpbringingFakultet za sport i tjelesni odgoj - - - - - - - 2 -Faculty for Sport and Physical Upbringing Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1 - - - - - - - - 10Special Education FacultyKriminalističkih nauka 1 - - - - - 4 5 -CriminologyIslamskih nauka - - - 2 - 7 - - 4Islamic ScienceMuzička akademija - 1 - 1 1 3 - - -Academy of MusicAkademija likovnih umjetnosti - - - - - - 1 6 4Academy of Fine ArtsAkademija dramskih umjetnosti - - - - - - - 1 -Academy of Dramatics

PREMA NAUČNIM/ZNANSTVENIM OBLASTIMABY FIELDS OF SCIENECE

Obrazovanje - - - 2 4 8 1 5 20EducationUmjetnost i humanističke - 1 - 8 3 17 14 24 15nauke/znanostiHumanities and ArtsDruštvene nauke/znanosti 16 20 22 34 42 33 31 41 57i pravoSocial Science and LawPrirodnomatematičke nauke/ - 3 - 3 3 3 20 14 29znanostiNatural ScienceTehnika, industrija i 12 19 11 32 38 50 41 65 70građevinarstvoEngineering, Industry and ConstructionPoljoprivreda 6 10 10 18 18 14 22 21 24AgricultureZdravstvo i socijalna zaštita/skrb 15 20 24 23 45 49 31 72 46Health and Social WelfareUslužne djelatnosti - - - - - 2 6 8 2ServicesNespecificirano - - - 2 - 5 4 4 7Unspecification

1) Defektološki fakultet je promijenio naziv u Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1) The name of Special Educatin Faculty has been changed



20-14 DOKTORI NAUKA/ZNANOSTIDOCTORS OF SCIENCE

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 40 29 27 46 40 52 47 62 79TOTALŽENE 8 9 3 19 19 19 15 22 25FEMALES

PREMA FAKULTETIMABY FACULTIES

Prirodno-matematički - 2 - - - - - - 4Natural Science and MathematicArhitektonski 1 - - - - - 1 - -ArhitectureGrađevinski 1 - - - - 1 - 1 3Civil EngineeringMašinski,strojarski 4 1 4 2 4 2 3 ... ...Mechanical EngineeringMašinski ... ... ... ... ... ... ... 2 5Mechanical EngineeringStrojarski ... ... ... ... ... ... ... - -Mechanical EngineeringMetalurški - 1 - - - - 1 - 1MetallurgySaobraćajni - - - - - 5 - - -Faculty of Civil EngineeringElektrotehnički - - 2 - - 1 1 1 6Electrical EngineeringFakultet Elektrotehnike ... ... ... ... - 1 - - -Faculty of ElectricalElektrotehnike i mašinstva 1 4 - 3 ... ... ... ... ...Electrical Engineering andMechanical EngineeringRudarsko-geološki 8 1 - 1 - 4 3 4 9Mining and GeologyTehnološki 1 2 1 3 4 - - - 2Chemical EngineeringMedicinski 7 7 6 17 12 8 9 12 19MedicineFarmaceutski 1 1 - 1 - - - - -PharmacyStomatološki - - - - - - 2 2 -DentistryPoljoprivredni 2 2 - 3 2 3 2 4 2AgricultureAgronomski - - - 1 - 1 2 1 1AgronomyVeterinarski - - - - - - 2 2 -VeterinaryPravni 2 1 6 3 4 2 3 4 4LawEkonomski 3 - 3 8 4 3 5 11 4EconomicsFakultet za poslovni ... ... ... ... ... ... 2 - -menadžmentFaculty for Business MenagmentFilozofski 6 6 4 4 9 10 6 8 5Philosophy



20-14 DOKTORI NAUKA/ZNANOSTI (nastavak)DOCTORS OF SCIENCE (continued)

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Političkih nauka 1 - 1 - 1 5 2 3 9Political SciencesSaobraćaj i komunikacije - - - - - - - 2 -Transport and ComunicationsKriminalističkih nauka 2 - - - - - 2 1 -CriminologyEdukacij j t1sko rehabilitaci ski fakulte - 1 - - - 3 - - -Special Education FacultyFakultet informacijskih tehnologija - - - - - - - - 1Faculty of Information TechnologiesPedagoški fakultet - - - - - - 1 - -Faculty of EducationFakultet sporta i tjelesnog odgoja - - - - - - - 2 3Faculty of Sport and Physical UpbringingFakultet Islamskih nauka - - - - - 3 - 2 1Faculty of Islamic Sciences

PREMA NAUČNIM/ZNANSTVENIM OBLASTIMABY FIELDS OF SCIENECE

62 79Obrazovanje - - - - 1 2 - 1 4Education

Umjetnost i humanističke - - - 2 6 10 1 6 3nauke/znanostiHumanities and arts

Društvene nauke/znanosti 14 7 14 9 10 9 17 21 19i pravoSocial science and law

Prirodnomatematičke nauke/ 5 2 - 1 1 2 3 3 5znanostiNatural science

Tehnika, industrija i 11 9 7 8 7 7 7 5 21građevinarstvoEngineering, industry and construction

Poljoprivreda 2 2 - 8 2 4 6 7 3Agriculture

Zdravstvo i socijalna zaštita/skrb 8 9 6 18 12 12 10 14 19Health and social welfare

Uslužne djelatnosti - - - - - 5 2 3 -Services

Nespecificirano - - - - 1 1 1 2 5Unspecification

1)Defektološki fakultet je promijenio naziv u Edukacijsko rehabilitacijski fakultet1) The name of Special Educatin Faculty has been changed


KULTURA I UMJETNOSTCULTURE AND ART

21 KULTURA I UMJETNOST CULTURE AND ART



Podaci iz područja kulture i umjetnosti pružaju informacije obroju, prostornoj mreži, djelovanju i radu pojedinih institucija.Podaci se prikupljaju periodično: godišnje i trogodišnje odizvještajnih jedinica neposredno ili preko kantonalnih odjeljenja.Na kalendarsku godinu odnose se podaci za filmsku djelatnost,radio i televiziju i biblioteke/knjižnice, a na sezonsku godinupodaci za pozorišta/kazališta.

The data on culture and arts give information on the number,premises, activity and engagement of respective institutions.They are collected by annual or three-yearly reports directlyfrom reporting units or through county statistical offices. Thedata on film activity, radio and television and libraries refer tothe calendar year, while data on theatres refer to the theatreseasons.


Filmska djelatnost obuhvaća snimanje, distribuciju teprikazivanje filmova.

Film activity includes making and distribution of movies, aswell as presentation of movies.

Kino je dvorana ili otvoreni prostor opremljen uređajima zajavno prikazivanje filmova. Kina rade kao stalna u dvorani,pokretna (putujuća) i ljetna. Mogu biti samostalna, u sastavupreduzeća/poduzeća za prikazivanje filmova, u sastavu drugogpreduzeća/ poduzeća, kulturno-obrazovne ustanove te privatna.

Cinema is an indoor or open air space specially equipped forpublic presentation of films. It can be a fixed cinema hall,mobile and open air. It can be independent, make part ofdistribution company, some other company, cultural-educational institution or private.

Radijska i televizijska djelatnost obuhvaća ustanove koje prekoodašiljača stvaraju i emitiraju program namijenjen javnosti.

Broadcasting (radio and television) is provided by institutionsthat, by means of a transmitter, produce and broadcast aprogramme for public.

Pozorišta/kazališta obuhvaćaju rad profesionalnih, amaterskih,dječijih i eksperimentalnih pozorišta/kazališta.

Theatres include professional, amateur and children,s theatrecompanies.

Profesionalna pozorišta/kazališta su kulturno-umjetničkeustanove sa stalnim profesionalnim ansamblom i dvoranom ukojoj daju predstave.

Professional theatres are cultural-artistic institutions with apermanent professional team and established performance hall.

Dječija pozorišta/kazališta su profesionalna pozorišta/kazalištakoja redovno/redovito daju predstave za djecu.

Children,s theatres are professional theatres which regularlyperform for children.

Amaterska pozorišta/kazališta su kulturno-umjetničke ustanove učijem ansamblu su pretežno amateri, a mogu biti samostalna ili usastavu udruženja kulturno-umjetničkog amaterizma.

Amateur theatre is a cultural-artistic institution where theartistic team consists mostly of amateurs; it can be independentor make a constituent unit of some cultural-artistic amateursociety.

Kapacitet pozorišta/kazališta i kina je broj raspoloživih sjedalaza posjetitelje u stalnoj dvorani pozorišta/kazališta, odnosnokina.

Capacity of a theatre and of cinema is a number of seats forvisitors in the performance hall.

Profesionalni orkestri su muzički/glazbeni sastavi profesionalnihmuzičara/glazbenika koji izvode simfonijsku i koncertnumuziku/glazbu.

Professional orchestras are groups of professional musicianswho perform symphonic and concert music.



Bibliotekom/knjižnicom se smatra svaka sređena zbirkaštampanog ili drugim sredstvom umnoženog materijala (knjiga iperiodike) i drugih dokumenata uključivši grafičke iaudiovizuelne. Osoblje biblioteke/knjižnicekorisnicima olakšavakorištenje knjižne građe radi informiranja, istraživanja iobrazovanja.

Library is any organised collection of printed books andperiodicals or of any other graphic or audiovisual material.Thee library staff is there to facilitate the use of book materialfor users, aimed at informing, investigating and educating.

Prema namjeni biblioteke/knjižnice mogu biti nacionalna,visokoškolske, specijalne, javne i biblioteke/knjižniceosnovnih isrednjih škola koje su namijenjene prvenstveno učenicima inastavnicima.

According to the purpose character, libraries are classified intonational, libraries at institutions of higher education,specialised libraries, public libraries and those in primary andsecondary schools intended primarily for pupils and teachers.

Muzeji su ustanove koje sistematski i naučno/znanstvenoobrađuju, čuvaju i izlažu predmete važne za obrazovanje,nauku/znanost i umjetnost.

Museums are institutions that provide systematic and scientificprocessing, preserving and exhibiting of objects relevant foreducation, science and art.



21-1 POZORIŠTA/KAZALIŠTA

THEATRES

Pozorišta/KazalištaTheatres

PredstavePerformances

PosjetiteljiAttendance

ZaposleniEmployees

ukupno,hilj./tis.

total, ' 000

po predstaviper

performance

ukupnototal

ženefemales

umjetniciartists

ostaliother

PROFESIONALNA POZORIŠTA/KAZALIŠTAPROFESSIONAL THEATRES

1999/00 8 675 160 238 499 ... 214 2852000/01 8 608 132 218 474 ... 202 2722001/02 7 543 139 256 423 ... 187 2362002/03 7 585 132 226 440 191 201 2392003/04 8 1093 490 448 467 211 219 2482004/05 8 987 424 430 476 216 220 256

AMATERSKA POZORIŠTA/KAZALIŠTAAMATEUR THEATRES

1999/00 4 111 32 285 110 ... 96 142000/01 3 218 48 218 145 ... 138 72001/02 4 168 48 288 165 ... 153 122002/03 2 106 27 252 118 69 112 62003/04 2 51 10 204 114 75 108 62004/05 4 77 19 246 146 88 136 10

DJEČIJA POZORIŠTA/KAZALIŠTACHILDREN , S THEATRES

1999/00 2 242 26 106 20 ... 13 72000/01 2 262 43 165 22 ... 15 72001/02 3 391 67 171 60 ... 28 322002/03 3 357 68 192 63 26 31 322003/04 3 459 79 172 63 29 32 312004/05 3 515 86 168 64 27 32 32

EKSPERIMENTALNA POZORIŠTA/KAZALIŠTAEXPERIMENTAL THEATRES

1999/00 1 22 2 83 4 ... - 42000/01 1 48 6 133 4 ... - 42001/02 1 33 4 121 4 ... - 42002/03 1 12 2 199 4 1 - 42003/04 1 11 1 90 4 1 - 42004/05 - - - - - - - -



21-2 KINACINEMA

KinaMovies

Predstaveperfomance

PrikazanifilmoviFilms

PosjetiteljiAttendance

Zaposleni Employees

ukupno,' 000

Total, ' 000

po predstavi

per performance

svegaall

žene female

kinoope -rateri

operator

1999 27 7.638 1.104 416 54 125 ... 292000 29 7.536 1.279 416 55 124 ... 302001 29 7.182 1.072 507 71 127 ... 322002 30 7.777 1.243 472 61 128 53 302003 22 5.217 541 361 69 76 26 222004 27 6.687 827 391 58 126 46 292005 30 5.736 860 254 44 138 50 32

21-3 RADIO-TELEVIZIJABROADCASTING

Brojstanica/postajaStations

Jačinaodaši-ljača

u KWPower

of trans-mitters,

KW

Program, satiTransmitted programme, hours

ZaposleniEmployee

ukupnoTotal

govorniTalk

muzički/glazbeniMusical

ukupnoTotal

ženefemales

umjet-ničko

osobljeArtstaff

novinariJourn-

list

spikerii lektoriAnnou-ncer,editor

ostaliOther

RADIO-STANICE/POSTAJERADIO STATIONS

1999 77 850 439.894 274.783 165.111 1.222 ... 85 415 107 6152000 78 778 491.604 289.978 201.626 1.213 ... 60 453 106 5942001 74 793 445.879 276.801 169.078 1.027 ... 64 441 91 4312002 76 850 516.543 321.122 195.421 1.077 ... 65 443 103 4662003 81 456 560.970 336.139 224.831 897 374 38 373 93 3932004 78 538 544.561 334.139 209.668 996 440 55 431 83 4272005 78 447 545.524 329.328 216.196 954 417 54 394 89 417

TELEVIZIJSKE STANICE/POSTAJETV STATIONS

1999 26 175 80.755 68.035 12.720 1.190 ... 32 274 44 8402000 28 201 92.927 79.917 13.010 1.189 ... 87 298 42 7622001 26 373 88.353 78.913 9.440 885 ... 70 304 46 4652002 25 659 108.553 97.853 10.700 1.951 ... 196 438 54 1.2632003 27 569 111.741 100.535 11.206 1.779 656 162 394 56 1.1672004 26 752 110.513 100.343 10.170 1.982 801 231 443 46 1.2622005 27 974 126.365 115.482 10.883 1.071 503 116 413 45 497



21-4 BIBLIOTEKE/KNJIŽNICE, KORISNICI I ZAPOSLENILIBRARIES, USERS AND EMPLOYEES

Vrstabiblioteke/knjižniceType oflibraries

BrojNumber

ČitaoniceReading room

ČlanoviMembers

KorisniciUsers

ZaposleniEmployeesbroj

sjedalaNumberof seats

mjestaza rad

Workingplaces

u biblioteci/knjižniciin library

izvan biblioteke/knjižnice

out oflibraries

1998 111 1.947 1.264 71.699 69.753 232.241 395

2001 98 2.203 1.949 128.001 137.233 198.200 390

2004 92 1.968 1.338 106.449 140.516 403.710 379

Nacionalna 1 180 180 1.227 1.227 563 60NationalJavne 61 1.067 773 81.617 122.950 395.546 236PublicVisokoškolske 22 693 353 21.848 12.515 7.374 53Higher educationSpecijalne 8 28 32 1.757 3.824 227 30Specialised

21-5 BIBLIOTEKE/KNJIŽNICE I KNJIŽNI FONDTYPE OF LIBRARIES AND HOLDINGS

UkupnoTotal

Vrste biblioteka/knjižnicaType of libraries

nacionalna, visokoškolske, specijalne

National, higher education, specialised

javnePublic

školskeSchool

libraries

biblioteke/knjižniceLibraries

knjige,u 000Booksin 000







1998 630 4.730 53 803 58 1.334 519 2.593

2001 712 4.880 36 781 62 970 614 3.129

2004 750 5.268 31 624 61 1.020 658 3.624



21-6 OBRAĐENA KNJIŽNA GRAĐA (NASLOVI)PREPARED BOOK MATERIALS

Neknjižna građaOther materials

UkupnoTotal

Knjige i brošureBooks and pamphlets

Novine, časopisi i rukopisiNewspapers, magazines,

manuscripts

2004 2001 2004 2001 2004 2001 2004

UKUPNO 20.501 1.073.562 1.080.658 1.032.426 1.031.480 41.136 49.178TOTALNacionalna 556 - 4.032 - 3761 - 271NationalJavne 7.210 752.019 751.890 750.081 749495 1.938 2.395PublicVisokoškolske 12.051 187.086 191.547 176.182 176957 10.904 14.590Higher educationSpecijalne 684 134.457 133.189 106.163 101267 28.294 31.922Specialised

21-7 KORIŠĆENJE GRAĐEUSING MATERIALS

Vrste biblioteka/knjižnica

Type of libraries

Knjige i brošureBooks and pamphlets

Novine, časopisi i rukopisiNewspapers, magazines, manuscripts

Neknjižna građaOther library materials

1998 2001 2004 1998 2001 2004 1998 2001 2004

UKUPNO 844.886 769.431 1.051.471 49.602 98.059 89.118 1.375 920 2.103TOTALNacionalna 12.000 8.000 10.000 1.510 2.040 742 62 20 -NationalJavne 652.936 632.476 976.038 22.552 70.546 62.875 396 648 1.470PublicVisokoškolske 174.429 124.155 55.451 11.415 18.924 22.565 595 168 621Higher educationSpecijalne 5.521 4.800 9.982 14.125 6.549 2.936 322 84 12Specialised

21-8 FILHARMONIJAPHILHARMONIC

KoncertiConcerts

Posjetitelji, hilj./tis.Attendance, 000

Prijenos koncerataBroadcasting of concerts

ZaposleniEmployed musicians

ukupnoTotal

u inozem-stvu

Abroad

ukupnoTotal

u inozem-stvu

Abroad

radio-programBy radio

TVBy TV

ukupnoTotal

muzičariMusicians

administra-tivno

osobljeAdministra-

tive staff

ostaliOther

2000 64 8 30.400 8.200 12 10 69 47 8 142001 40 4 34.010 2.700 4 10 31 25 6 -2002 41 6 40.850 8.300 - 7 32 26 6 -2003 58 1 50.700 3.000 - 18 33 28 5 -2004 58 - 30.150 - - 11 40 33 6 12005 75 7 55.850 10.700 - 9 53 47 6 -


KULTURA I UMJETNOSTCULTURE AND ARTS

21-9 UMJETNIČKE GALERIJE

ART GALLERIES

Broj galerijaNumber

of galleries

Broj izložbiNumber of exhibitions

Izlagač je:Exhibitor is: Broj

posjetiteljaNumber of

visitors

ZaposleniEmployed persons

domaćidomestic

straniforeign

ukupnoTotal

kustosCustodian

stručnoosoblje

professi-onal staff

ostaliother

2003 13 175 146 29 102.509 34 5 7 22

2004 13 173 138 51 97.378 32 6 10 16

2005 13 145 102 43 113.517 36 8 9 19

21-10 IZLOŽBE PREMA VRSTI I UMJETNIČKOJ DISCIPLINI EXHIBITIONS BY TYPE AND ART DISCIPLINE

Izložbe prema vrstiType of exhibitions

Izložbe prema umjetničkoj discipliniType of art discipline

ukupnoTotal

od ukupnog:Out of total

skulpturasculpture

grafikagraphic

slikarstvopainting

novi medijinew media

fotogra-fija

photo-grafphy

likovnaumjetnostfine art

arhitekturaarchitecture

dizajndesign

historijskahistorical

2003 175 139 4 4 8 4 14 103 22 32

2004 190 148 6 10 6 28 40 104 34 39

2005 145 108 5 10 8 35 46 87 27 30


SOCIJALNA ZAŠTITA/SKRBSOCIAL WELFARE

22 SOCIJALNA ZAŠTITA/SKRB SOCIAL WELFARE



Podaci o korisnicima, pravima, uslugama i mjerama socijalnezaštite/skrbi rezultat su obrade godišnjih izvještaja centara zasocijalnu zaštitu/skrb, odnosno službi socijalne zaštite/skrbi.

Data on recipients, rights, services and measures of socialwelfare results from annual reports by social welfare centersand social welfare offices, respectively.

Podaci o ustanovama za socijalnu zaštitu/skrb sa smještajemrezultat su obrade statističkih izvještaja ustanova za socijalnuzaštitu/skrb o djeci, omladini/mladeži i odraslima a prikupljajuse svake godine.

Data on social welfare institutions with accommodationfacilities are collected by statistical forms from social welfareinstitutions for children, youth and adults every year.

Podaci o socijalnoj pomoći preuzeti su od Ministarstva rada isocijalne politike.

Data on social welfare have been taken over from the Ministryof Work and Social Welfare.


Centri za socijalnu zaštitu/skrb, odnosno službe za socijalnuzaštitu/skrb ustanove su koje pružaju stručnu i socijalnu pomoć uraznim oblicima osobama kojima je pomoć potrebna. Pomoćmože biti materijalna (jednokratna ili pomoć za uzdržavanje),pomoć u osposobljavanju za rad i rehabilitaciju, pomoć usmještaju u razne ustanove socijalne zaštite/skrbi itd. Radcentara odnosno službi odvija se timski, tj. u radu sudjelujusocijalni radnici, psiholozi, pedagozi, defektolozi, liječnici,pravnici i drugi stručni radnici.

Social welfare centers or social offices are institutions whichprovide different forms of professional and welfare services topersons in need, which can be one-time financial support oralimentation, assistance in qualifying for work andrehabilitation, assistance in finding accommodation in othersocial welfare institutions atc. Services of these centers areprovided by a professional team consisting of social workers,psychologists, pedagogues, special teacher, physicians, lawyersand other professionals.

Domovi za socijalnu zaštitu/skrb o djeci i omladini/mladeži sudomovi koji pružaju smještaj, prehranu, zbrinjavanje, odgoj,zdravstvenu zaštitu, školovanje, osposobljavanje za rad, teodgovarajuće oblike stručne pomoći djeci i omladini/mladeži bezroditeljske zaštite, mentalno i tjelesno invalidnoj djeci, te djeci iomladini/mladeži društveno neprihvatljivog ponašanja.

Social welfare homes for children and youth are homes whichprovide accommodation, food, care, upbringing, health care,schooling, training and adequate forms of professional supportto children and adolescents deprived of parent care, mentallyand physically handicapped children and adolescents, andchildren and adolescents with behavioral disturbances.

Ustanove za socijalnu zaštitu/skrb o odraslim i starijim osobamasu ustanove koje pružaju organizirano stanovanje, prehranu,pomoć i njegu, zdravstvenu zaštitu, odmor i rekreaciju i drugerazne aktivnosti stručnog tretmana bolesnim osobama,ovisnicima o alkoholu, te starim i nemoćnim osobama.

Social welfare institutions for adults and elderly persons areinstitutions which provide accommodation, food, care, help,health care, relaxation, recreation and various otherprofessional services for mentally handicapped, alcoholaddicted and old and helpless persons.

Korisnik socijalne pomoći je osoba kojoj je zbog određenihživotnih uvjeta ili zbog posebnog duševnog ili tjelesnog stanjadodijeljen neki oblik socijalne pomoći. Korisnici socijalnepomoći utvrđuju se zakonom.

Social welfare recipient is a person that has been granted withany kind of social welfare due either to particular livingconditions or to a special mantal or physical situation. Socialwelfare recipients are defined by law.



Usluge socijalne pomoći su oblici i aktivnosti koje sepoduzimaju u svrhu sprečavanja, uklanjanja ili ublažavanjastanja socijalno-zaštitne potrebe, kao što su: osposobljavanje zarad i privređivanje, pomoć pri rješavanju sukoba uporodici/obitelji ili na radnom mjestu, pomoć pri rješavanjustambenog pitanja, smještaj u druge porodice/obitelji ili ustanovesocijalne skrbi te različiti oblici materijalne pomoći u novcu ilinaturi.

Services of the social welfare are the following forms andactivities taken in order to prevent, eliminate or reducesituations when the socoal protection is needed; qualifying forwork, aid in setting conflicts in the family or at work, aid infinding a place to live, accomodation into other families orsocial welfareinstitutions and other support in cash or kind.



22-1 USTANOVE ZA SOCIJALNU ZAŠTITU/SKRB, ŠTIĆENICI I ZAPOSLENIINSTITUTIONS FOR SOCIAL WELFARE, WARDS AND EMPLOYEES

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

USTANOVE ZA DJECU I OMLADINU/MLADEŽINSTITUTIONS FOR JUVENILES

USTANOVE - UKUPNO 10 10 10 11 12 13 13 INSTITUTIONS - TOTAL

Ustanove za djecu i omladinu/ 4 4 4 5 5 5 5 For children and youthmladež lišenu roditeljskog staranja destitute of parental care

Ustanove za invalidnu djecu i 5 5 5 5 6 7 7 Institutions for physicallyomladinu/mladež oštećenu u and mentally handicappedduševnom ili tjelesnom razvoju juveniles

Ustanove za maloljetnike 1 1 1 1 1 1 1 Institutions for bihevioraldruštveno neprihvatljivog ponašanja disturbances juveniles

ŠTIĆENICI - UKUPNO 1.450 1.447 1.454 1.488 1.612 1.634 1.637 WARDS - TOTAL


Ustanove za invalidnu djecu i 1.024 1.026 1.019 1.004 1.147 1.104 1.127 Institutions for physicallyomladinu/mladež oštećenu u and mentally handicappedduševnom ili tjelesnom razvoju juveniles


ZAPOSLENI - UKUPNO 506 530 541 569 630 750 695 EMPLOYED PERSONS


Ustanove za invalidnu djecu i 340 367 369 384 418 530 475 Institutions for physicallyomladinu/mladež oštećenu u and mentally handicappedduševnom ili tjelesnom razvoju juveniles


USTANOVE ZA ODRASLEINSTITUTIONS FOR ADULTS

Ustanove za odrasle i starije osobe 9 9 8 10 11 11 11 For adults and elderly persons

Štićenici 1.256 1.204 1.082 1.186 1.571 1.639 1.660 Wards

Zaposleni 375 381 359 397 497 491 485 Employed persons

USTANOVE ZA PROFESIONALNU REHABILITACIJUINSTITUTIONS FOR PROFESSIONAL REHABILITATION

Ustanove 7 7 7 7 7 8 8 Institutions

Štićenici 833 852 853 909 531 113 111 Wards

Zaposleni 268 274 268 309 186 203 180 Employed persons



22-2 ŠTIĆENICI U USTANOVAMA ZA SOCIJANU ZAŠTITU/SKRB WARDS IN SOCIAL WELFARE INSTITUTIONS

UkupnoTotal

Ustanove za djecu i omladinu/mladežInstitutions for juveniles

Ustanove za odrasle

Institutions for adults

Ustanove za profesionalnu rehabilitaciju

Institutions for professional

rehabilitation

ukupnototal

lišenu roditeljskog

staranjadestitute of

parentalcare

oštećenu u duševnom i tjelesnom razvoju

physically and mentally

hendicapped

društveno neprihvatljivog

ponašanjabihevioral

disturbances

1999 ukupno total 3.539 1.450 409 1.024 17 1.256 833

žene females 1.557 574 162 412 - 761 222

2000 ukupno total 3.503 1.447 390 1.026 31 1.204 852

žene females 1.550 569 166 403 - 759 222

2001 ukupno total 3.389 1.454 413 1.019 22 1.082 853

žene females 1.442 574 174 400 - 648 220

2002 ukupno total 3.583 1.488 453 1.004 31 1.186 909

žene females 1.559 613 211 402 - 729 217

2003 ukupno total 3.714 1.612 449 1.147 16 1.571 531

žene females 1.656 682 204 478 - 926 48

2004 ukupno total 3.386 1.634 510 1.104 20 1.639 113

žene females 1.798 764 234 530 - 979 55

2005 ukupno total 3.408 1.637 490 1.127 20 1.660 111

žene females 1.710 732 209 523 - 930 48

22-3 ZAPOSLENI U USTANOVAMA ZA SOCIJANU ZAŠTITU/SKRB PERSONNEL EMPLOYED IN SOCIAL WELFARE INSTITUTIONS

ukupnototal

ženefemales

vaspitači/odgoji-

teljieducators

zdravstvenoosobljehealt care

personnel

socijalniradnicisocial

workers

ostalo stručnoosobljeother

professionally trained staff

admini-strativnoosobljeadmini-strative

personnel

ostaliother

1999 1.149 ... 160 190 9 218 114 4582000 1.185 ... 134 225 15 231 122 4582001 1.168 ... 150 212 10 217 122 4572002 1.275 ... 171 273 10 214 142 4652003 1.313 954 173 262 10 222 145 5012004 1.365 974 121 270 11 254 141 5682005 1.360 971 235 265 12 221 124 501

Ustanove za djecu 695 505 235 85 10 65 50 250i omladinu/mladežInstitutions for juvenilesUstanove za odrasle 485 383 - 180 - 28 42 235Institutions for adultsUstanove za profesio- 180 83 - - 2 128 32 16nalnu rehabilitacijuInstitutions for profe-ssional rehabilitation


ZDRAVSTVENA ZAŠTITAHEALTH CARE

23 ZDRAVSTVENA ZAŠTITA HEALTH CARE



Prikupljanje zdravstveno – statističkih podataka obaveza/obvezaje Zavoda za javno zdravstvo Federacije BiH i kantonalnihzavoda za javno zdravstvo.

Collection of statistical data on health care is the resposibilityof the Institute for Public Health FB&H and county offices ofpublic health.

Evidencije se vode upisivanjem podataka u osnovnu medicinskudokumentaciju (obavezni/obvezni individualni i zbirni obrasci), asluže kao izvor podataka za statistička istraživanja u područjuzdravstva Federacije BiH za sva tri nivoa/razine: primarni,sekundarni i tercijarni.

Data are entered into basic medical documentation (obligatoryindividual and summary forms) and are refered to as a sourcefor statistical surveys at all three levels of health care:primary, secondary and tertiary.

Evidencije trebaju da vode zdravstvene ustanove bez obzira navrstu vlasništva, zdravstveni radnici/djelatnici privatne prakse,apoteke/ljekarne i druge ovlaštene institucije. Podaci sedostavljaju kantonalnim zavodima za javno zdravstvo u pravilujednom godišnje za proteklu godinu za zbirne izvještaje, akontinuirano za individualne listiće.

The records are kept by health institutions irrespective of thetype of ownership, private practice health workers, pharmaciesand other institutions in charge. The data are supplied topublic health county offices usually once a year for theprevious year for summary reports, and continuously forindividual forms.

Radi osiguravanja jedinstvenog sistema/sustava statističkihistraživanja pri vođenju evidencija primjenjuju se, na federalnomnivou, jedinstvena metodološka načela i statistički standardi(definicije, klasifikacije, nomenklature).

In order to make the system of statistical surveys unique, inrecord keeping the uniform methodological principles andstatistical standards (definitions, classifications,nomenclatures) are used at the state level.

Podaci se prikupljaju u skladu/sukladno sa preporukama idefinicijama Svjetske zdravstvene organizacije i redovno/redovitoobjavljuju u međunarodnim zdravstvenim publikacijama.

Data are regularly gathered and published in internationalhealth publications in accordance with the recommendationsand definitions by the World Health Organization.

Podaci o zdravstvenim i drugim radnicima/djelatnicimazaposlenim u zdravstvu odnose se samo na one medicinske inemedicinske radnike/djelatnike koji su zaposleni na neodređenovrijeme u zdravstvenoj ustanovi koja podnosi izvještaj.

Data on health and other workers employed at health sector isrelated only to those medical and non-medical personnelworking full time at health institution submitting the report.

Prema Zakonu o zdravstvenoj zaštiti (Sl.novine FBiH 29/97, član125) sve privatne stomatološke ordinacije sa područja FederacijaBiH obavezne/obvezne su dostavljati izvještaje o svom radunadležnoj zdravstvenoj ustanovi, u skladu/sukladno sa propisimao evidencijama u oblasti zdravstva.

In line with Law on Health Care (Official Gazette of FBiH29/97, article 125) all private dental services in FB&H areobliged to submit reports on their work to the authorizedhealth institution according to the regulations on healthrecord.

Podaci o zaraznim i parazitarnim oboljenjima u potpunosti supreuzeti od Službe za epidemiologiju Zavoda za javno zdravstvoFederacije BiH, a registrirani broj oboljelih se temelji na «Prijavioboljelog – umrlog od zarazne bolesti».

Data on infectious and parasitic diseases are completely takenover from the Epidemiological Service of the Public HealthInstitute of Federation B&H, and recorded number of diseasesis based on the «Registration form of diseases – deceased ofinfectious diseases».




Zdravstvena djelatnost na primarnom nivou/razini obuhvaćadjelatnost opće medicine, zdravstvenu zaštitu predškolske iškolske djece, higijensko-epidemiološku zaštitu, zaštitu zdravljausta i zuba, hitnu medicinsku pomoć, medicinu rada, zaštituzdravlja žena, patronažnu i farmaceutsku djelatnost.

Primary health care includes: the activity of general practice,health care of preschool and school children, hygienic andepidemiological care, dental care, emergency health services,occupational health, primary health care of women,community nursing and pharmacies.

Obavlja se u zdravstvenim ustanovama bez obzira na vrstuvlasništva: domovima zdravlja, ustanovama za hitnu medicinskupomoć, ustanovama za zdravstvenu njegu u kući,apotekama/ljekarnama te ordinacijama privatne prakse.

It is provided by health institutions irrespective of ownership:health centres, institutions for emergency medical care,institutions for home health care, pharmacies and privateoffices.

Zdravstvena djelatnost na sekundarnom nivou/razini obuhvaćaspecijalističko-konzilijarnu zdravstvenu zaštitu te bolničkuzdravstvenu zaštitu koja se provodi u općim i specijalnimbolnicama i lječilištima.

Secondary health care includes specialist – consultative healthcare, hospital health care in general and specialized hospitalsand health resorts.

Zdravstvena djelatnost na tercijarnom nivou/razini obuhvaćaobavljanje najsloženijih oblika zdravstvene zaštite izspecijalističkih djelatnosti u kliničkim ustanovama i državnimzdravstvenim zavodima.

Tertiary health care includes most complex forms of healthcare in the field of specialist activities in clinics and statehealth institutes.

Zdravstveni radnici/djelatnici su osobe koje imaju obrazovanjestečeno na medicinskom, stomatološkom ili farmaceutsko-biokemijskom fakultetu te na višim i srednjim školamazdravstvenog usmjerenja.

Health workers are persons who obtained education fromFaculty of Medicine, Faculties of Pharmacy and Biochemistryand from health non – university colleges and secondaryschools.

Bolnica je zdravstvena ustanova opremljena za 24-časovnuljekarsku i sestrinsku njegu bolesnika, uspostavljanje dijagnoze,tretman i rehabilitaciju oboljelih i povrijeđenihosoba, obično oba,i medicinske i hirurške slučajeve; opremljena sa profesionalnoobučenim medicinskim osobljem u čijem sastavu se obično nalazibar jedan ljekar. Bolnice mogu, mada nije neophodno, pružatiusluge i vanbolničkim pacijentima.

Hospital is a health institution equipped for 24-hoursphysicians and nurses care, diagnostics, treatment andrehabilitation of diseased and injured persons, usually for bothmedical and surgical cases, with professionally trained andskilled medical personnel, with, at least, one physician.Hospitals can, although is not necessary, provide their servicesto out-patients also.

Broj bolnica uključuje opće bolnice, specijalne bolnice, akutne ihronične/kronične bolnice.

The number of hospitals includes: general hospitals, specialhospitals, acute and chronic hospitals.

Prema kriterijima OECD akutna bolnica je bolnica sa prosječnimbrojem dana ležanja 30 ili manje (Indikator Svjetske zdravstveneorganizacije br: 992760).

According to OECD criteria, the acute hospital is a facilitywith average stay 30 or less days (WHO indicator no.992760).

Pod bolničkom posteljom smatra se postelja opremljena zapotpuni cjelodnevni smještaj pacijenata, smještena u dijelovimabolnice u kojima je obezbjeđena kontinuirana zdravstvena njegapacijenata. Broj bolničkih postelja predstavlja mjerilo kapacitetabolnice.

The hospital bed means the bed supplied for full, whole dayaccomodation of patient, located in the sections of hospitalwhich can provide continuing health care of the patient. Thenumber of hospital beds is the indicator of the capacity of thehospital.



23-1 POSTELJE, BOLESNICI, BOLESNIČKI DANI I ZDRAVSTVENI RADNICI/DJELATNICIBEDS, PATIENTS, HOSPITAL DAYS AND HEALTH WORKERS

Doktori medicine u bolnicama

Medical doctors in hospitals

Viši i srednjizdravstveni

radniciHealth workers

with non-universitycollege degreeand secondary

school education

PosteljeBeds Ispisani

bolesniciDischarged

patients

Bolesničkidani, u hilj./tis.

Hospital days, 000Ukupno

Totalu bolnicamain hospital

u stacionarimain-patient clinics

2000 1.585 4.817 8.402 8.194 208 214.126 2.146.921

2001 1.628 4.921 8.317 8.039 278 200.198 2.267.095

2002 1.652 4.865 8.335 8.075 260 206.880 2.082.626

2003 1.733 5.119 8.331 8.055 276 215.298 2.113.014

2004 1.743 4.989 8.382 8.182 200 215.544 2.097.489

2005 1.791 5.228 8.363 8.213 150 223.736 1.956.068

23-2 DJELATNOST OPĆE MEDICINEGENERAL PRACTICE

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Zdravstveni radnici/djelatniciHealth workers

Ljekari - ukupno 522 526 583 462 452 466Medical doctors - total ljekari specijalisti 137 175 224 200 205 211 SpecialistsViši zdravstveni radnici/djelatnici 63 50 41 40 53 63Health workers with non-university college degreeZdravstveni radnici/djelatnici 1.060 1.006 1.071 887 867 895srednje spremeHealth workers with secondary school

Posjete - pregledi, hilj./tis.Visits - examinations, 000

Prva posjeta 821 874 835 736 660 712First visitPonovna posjeta 2.225 2.137 2.399 2.149 2.499 2.628Second visitsKućne posjete ljekara 45 44 36 27 28 27Home visits of general practicioners



23-3 DJELATNOST ZDRAVSTVENE ZAŠTITE PREDŠKOLSKE DJECEPRE-SCHOOL CHILDREN HEALTH CARE

2000 2001 2002 2003 2004 2005


Ljekari - ukupno 162 144 137 133 132 127Medical doctors - total ljekari specijalisti 137 128 122 122 122 117 SpecialistsViši zdravstveni radnici/djelatnici 21 14 13 19 24 26Health workers with non-university college degreeZdravstveni radnici/djelatnici srednje spreme 296 275 257 254 241 237Health workers with secondary school education

Posjeti - pregledi, hilj./tis.Visits - examinations, 000

Prva posjeta 435 465 421 386 406 390First visitPonovna posjeta 456 487 473 415 416 448Second visitsSistematski pregled 54 54 52 45 58 58Systematic check-ups Kontrolni pregled 30 35 32 23 43 43Control check-ups

23-4 DJELATNOST ZDRAVSTVENE ZAŠTITE ŠKOLSKE DJECESCHOOL-AGE PREVENTIVE HEALTH CARE

2000 2001 2002 2003 2004 2005


Ljekari - ukupno 98 96 92 88 91 92Medical doctors - total ljekari specijalisti 67 61 59 57 60 65 SpecialistsViši zdravstveni radnici/djelatnici 9 6 6 6 14 17Health workers with non-university college degreeZdravstveni radnici/djelatnici srednje spreme 207 184 187 185 176 169Health workers with secondary school education

Posjeti - pregledi, hilj./tis.Visits - examinations, 000

Prva posjeta 355 348 326 324 325 353First visitPonovna posjeta 323 422 382 365 370 412Second visitsSistematski pregled 46 44 42 37 47 42Systematic check-ups Kontrolni pregled 37 31 20 24 24 11Control check-ups



23-5 OBOLJELI OD ZARAZNIH BOLESTINUMBER OF CASES FROM INFECTIOUS DISEASES

Šifra po X MKB

Code by XMKB

Oboljenje

OboljeliCases

Diseases

2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO 55.733 28.136 51.915 38.522 43.830 TOTALB 20 SIDA 1 3 3 3 4 AIDSA 22 Crni prišt - 3 - - - AntraxA 23 Bruceloza 4 14 47 89 137 BrucellosisA 03 Bacilarna dizenterija 35 20 17 8 10 Dysenteria bacillarisA 09 Enterokolitis 3.590 4.195 4.199 3.826 3.557 EnterocolitisA 86 Upala mozga 21 25 17 16 23 EncephalitisA 08 Enteroviroze - --- --- --- --- EnterovirrosisA 98 Hemoragična groznica - 112 2 2 4 Febris haemorrhagicaA 54 Gonoreja 14 11 3 4 2 GonorrhoeaA 53 Sifilis 19 10 5 18 9 SyphilisB 15 Virusna žutica A 731 83 53 22 25 Hepatitis virosa AB 16 Virusna žutica B 129 101 109 73 109 Hepatitis virosa BB 17 Virusna žutica C 70 85 143 95 215 Hepatitis virosa CJ 11 Gripa 35.695 8.695 30.722 18.774 26.590 InfluenzaA 87 Virusni meningitis 247 167 64 83 241 Meningitis virosaA 39 Epidemični meningitis 72 49 57 47 41 Meningitis epidemicaA 17 TBC meningitis 5 4 7 1 5 TBC meningitisG 00 Hemofilus influence meningitis --- --- --- --- --- Hemofilus influence meningitisB 27 Infektivna mononukleoza 269 251 238 260 271 Mononucleosis infectivaB 05 Krzamak 26 26 15 23 15 MorbilliB 26 Zaušnjaci 3.020 1.307 172 109 70 Parotitis epidemicaA 37 Veliki kašalj 27 72 30 18 36 PertussisB 06 Rubeola 44 54 38 19 28 RubeollaB 86 Svrab (šuga) 1.865 1.490 1.004 824 740 ScabiesA 38 Šarlah 499 470 460 449 540 ScarlatinaA 40 Sepsa 117 107 102 77 71 SepssisA39.4 Meningokokna sepsa ... ... ... ... 11A 02 Salmoneloza 240 351 419 574 437 SalmonellosisB 27 Trihineloza 31 2 53 35 37 TrichinellosisA 05 Zarazno trovanje hranom 845 1.021 1.024 807 797 Intoxicatio alimentarisB 58 Toksoplazmoza - 6 7 - 3 ToxoplasmosisA 78 Q-groznica 7 43 20 41 29B 01 Pljuskavice 4.130 5.158 8.652 8.451 5.323 VaricellaeA 15 Plućna tuberkuloza 1.581 1.601 1.529 1.427 1.349 TBC pulmonumB 67 Ehinokokus 13 24 32 38 33 EchinococcosisA 35 Tetanus 1 - - 1 - Tetanus

Ostale zarazne bolesti 2.385 2.576 2.672 2.308 3.068 Other

Izvor: Zavod za javno zdravstvo Federacije BiH - Služba za zdravstvenu statistiku i informatikuSource: Institute for Public Health FB&H - Department for Health Statistics and Informatics



23-6 ZDRAVSTVENI RADNICI PREMA SPECIJALNOSTI, STRUČNOJ SPREMI I SPOLUHEALTH WORKERS BY SPECIALTY, PROFESSIONAL ATTAINMENT AND SEX

Specijalnost

2003 2004 2005

SpecialtymuškarciMen

ženeWomen

muškarciMen

ženeWomen

muškarciMen

ženeWomen

Doktori medicine 188 323 178 290 183 297 Medical doctorsSpecijalisti 1.338 1.484 1.337 1.526 1.334 1.591 Specialistsna specijalizaciji 148 275 138 257 136 259 trainees interna 159 113 162 117 167 120 internist infektologija 14 35 12 35 13 34 for infectious diseases pneumoftiziologija 53 55 54 56 51 58 pneumophthisiologist pedijatrija 67 192 63 196 61 196 paediatrician neuropsihijatrija 80 96 72 86 77 98 neuropsychiatry psihijatrija 10 7 9 8 7 6 psychiatrist neurologija 6 7 5 8 5 8 neurologist fizikalna medicina i rehabilitacija 43 93 41 97 42 100 of physical medicine&rehabilitation dermatovenerologija 7 40 5 41 5 43 dermato-venereology radiodijagnostika 58 57 58 61 56 63 radiologist sportska medicina 4 1 4 2 5 2 of sport medicine opća hirurgija 154 6 151 9 149 9 general surgeon urologija 35 1 34 4 35 1 urology ortopedija 58 3 58 3 59 3 orthopaedist neurohirurgija 22 2 27 2 16 2 neurosurgery plastična i rekonstruktivna 11 5 9 3 9 3 plastic and reconstruction dječija hirurgija 7 4 7 4 9 4 children surgery grudna hirurgija 2 - 3 1 3 1 thoracic surgery anesteziologija sa reanimacijom 48 79 49 80 47 81 anaesthesia ans resuscitation transfuziologija 4 18 4 17 4 20 transusiology reumatologija - - - 3 - 3 rheumatism akušerstvo i ginekologija 137 91 138 86 139 90 gynaecologist oftamologija 38 65 40 68 42 70 ophthalmologist otorinolaringologija 43 18 45 18 44 19 otolaryngologist patološka anatomija 5 10 7 10 7 12 pathology sudska medicina 4 - 4 - 4 - forensic medicine školska medicina i higijena 2 32 2 32 2 31 school medicine and hygiene higijena i zdravstvena ekologija 7 11 5 8 4 11 hygiene and health ecology epidemiologija 26 29 26 30 25 29 epidemiology mikrobiologija sa parazitologijom 7 45 8 42 5 46 microbiology with parasitology socijalna medicina i zdravs.službe 6 18 7 18 8 17 social medicine medicina rada 62 82 61 85 56 82 of occupational health opća medicina 46 103 44 102 45 122 of general practice radioterapija 2 4 2 4 3 4 radiotherapy medicinska biohemija 3 6 3 6 2 11 of medicine biochemistry nuklearna medicina 5 7 4 7 4 9 nuclear medicine klinička farm.sa toksikologijom 4 6 4 6 3 7 toxicology školska medicina i higijena 2 32 2 32 2 31 school medicine urgentna medicina 30 33 32 39 35 41 emergency maksilofacijalna hirurgija 11 4 12 4 12 3 maxillary surgery ostali 56 74 64 86 72 101 otherStomatolozi 96 193 192 342 187 342 Dental physiciansSpecijalisti 93 120 88 119 83 117 Specialistsna specijalizaciji 4 12 3 27 7 31 trainees preventivna dječija stomatologija 14 31 14 30 14 33 preventive children dentistry oralna hirurgija 17 5 17 5 15 6 oral surgery maksilofacijalna hirurgija 3 - 3 - 3 - maxillary surgery opća stomatologija 2 3 2 4 1 4 general dentistry ortodoncija 20 21 17 20 17 19 ortodontics bolesti usta paradoncija 3 14 5 16 5 10 periodontics bolesti zuba i endodoncija 10 21 8 21 7 22 stomatološka protetika 24 25 22 23 21 22 prosthetics

socijalna medicina sa organizacijom i ekonomikom zdravstvene zaštite

- - - - - 1



23-6 ZDRAVSTVENI RADNICI PREMA SPECIJALNOSTI, STRUČNOJ SPREMI I SPOLU (nastavak)HEALTH WORKERS BY SPECIALTY, PROFESSIONAL ATTAINMENT AND SEX (continued)

Specijalnost Stručna sprema

2003 2004 2005Professional attainment Specialty

muškarciMen

ženeWomen

muškarciMen

ženeWomen

muškarciMen

ženeWomen

Medicinske sestre Nurses

Svega VŠS 329 911 302 930 305 1.004 Higher school AllSSS 1.915 8.817 1.620 8.511 1.690 8.548 Secondary school

općeg smjera VŠS 61 475 64 512 73 581 Higher school general SSS 1.078 5.476 1.057 5.382 1.106 5.368 Secondary school specialization

pedijatrijske VŠS - 4 - 3 - 5 Higher school of pediatricsSSS 1 302 2 289 2 295 Secondary school

akušerska VŠS - 13 - 10 - 11 Higher school midwifeSSS - 824 - 807 1 828 Secondary school

fizioterapeutski tehničari VŠS 40 89 45 85 44 90 Higher school physical SSS 111 235 111 233 122 238 Secondary school therapist

laboratorijski tehničari VŠS 22 124 21 132 21 134 Higher school laboratory SSS 154 647 154 659 153 683 Secondary school technician

sanitarni tehničari VŠS 36 56 34 54 35 48 Higher school sanitary SSS 124 215 119 200 119 204 Secondary school technician

farmaceutski tehničari VŠS - 7 1 5 - 2 Higher school pharmacological SSS 35 320 31 343 32 333 Secondary school technician

radnoterapeutski tehnič. VŠS 1 1 2 1 1 - Higher school therapeutic SSS - 1 - 1 - 1 Secondary school technician

zubni tehničari VŠS 4 5 2 2 2 1 Higher school dental technicianSSS 73 192 71 191 72 184 Secondary school

rendgen tehničari VŠS 131 109 130 112 128 119 Higher school radiologist SSS 52 24 48 24 48 21 Secondary school technician

stomatološke sestre SSS 8 351 7 357 6 351 Secondary school dental nurses

ostali VŠS 33 27 3 14 1 13 Higher school otherSSS 275 317 20 25 29 42 Secondary school

Izvor: Zavod za javno zdravstvo Federacije BiH - Služba za zdravstvenu statistiku i informatikuSource: Institute for Public Health FB&H - Department for Health Statistics and Informatics


PRAVOSUĐEADMINISTRATION OF JUSTICE

24 PRAVOSUĐE ADMINISTRATION OF JUSTICE



Podaci o učiniteljima kaznenih djela, učiniteljima privrednihprijestupa i privrednih/gospodarskih sporova rezultat suredovnih statističkih istraživanja iz oblasti statistike pravosuđa.Podaci o sudovima i sudijama, tužiteljstvima, tužiteljima,advokatima i advokatskim pripravnicima dobijeni su odFederalnog ministarstva pravde i Advokatske komore FBiH.

Data on perpetrators of criminal offences and economic crimesare the result of regular statistical surveys of administration ofjustice statistics. Data on number of courts, judges,prosecutor’s offices, lawyers are obtained from the FederalMinistry of justice and the Bar of F B&H.

Obuhvatnost podataka je potpuna, jer se statističkimistraživanjima obuhvataju svi punoljetni i maloljetni učiniteljikaznenih djela, učinitelji privrednih/gospodarskih prijestupa iprivrednih sporova uključujući kaznena djela učinjena odnepoznatih učinitelja protiv kojih je podnijeta prijava nadležnomtužilaštvu/tužiteljstvu.

Crime as a negative social phenomenon has been fully covered,since statistical surveys include all adults and juveniles whocommitted criminal offences, legal and responsible person whocommitted commercial infractions as well as criminal offencescommitted by unknown perpetrators and against whom legalaction was effectively taken.


Punoljetni učinitelji kaznenih djela su osobe koje su u vrijemeučinjenja kaznenog djela imale navršenih 18 godina života,protiv kojih je postupak po kaznenoj prijavi i prethodni postupakzavršen i optužene osobe protiv kojih je kazneni postupakpravomoćno završen.

Adult perpetrator of criminal offence is a person who havereached the age of 18 at the time of committing the offence andagainst whom proceedings based on criminal charge andcommittal proceedings have been concluded.

Optužene punoljetne osobe su osobe protiv kojih je podnesenaoptužnica, optužni prijedlog ili privatna tužba i protiv kojih jekazneni postupak pravomoćno završen odlukom suda kojom seobustavlja postupak, donosi oslobađajuća ili odbijajuća presuda,određuje se prisilni smještaj za neuračunljivu osobu ili sepočinitelj proglašava krivim.

Accused person is an adult person against whom a proposedindictment or private suit is filed. It also refers to a personagainst whom legal proceedings have been concluded with avalid court decision. The decision may depend on the followingfacts: the proceedings are terminated or charge dropped,prosecutor drops the charge before the main trial, the charge isrejected, or a mentally incompetent person is assigned tocoercive accomodation or a perpetrator is found guilty.

Osuđena osoba jest punoljetna osoba proglašena krivom premakojoj su izrečene kaznene sankcije: zatvor, novčana kazna,odgojne mjere, sudska opomena i osoba proglašena krivom bezizricanja kazne.

Convicted person is an adult person found guilty, againstwhom penal measures have been imposed. Those measuresmay be: imprisonment, fine, education measures and judicialadmonishment. The definition also includes persons who areconvicted, but no penal sentence has been imposed.

Maloljetni učinitelji kaznenih djela su osobe koje su u vrijemeučinjenja kaznenog djela imale navršenih 14, a nisu navršile 18godina života, prema kojima postupak po kaznenoj prijavi nijepokrenut (prijava odbačena) ili je pripremni postupakobustavljen.

Juvenile perpetrator of criminal offence is a person whoreached, at the time of committing the criminal offence, the ageof 14 but not yet 18. It comprehends that against this personlegal proceedings have not been initiated (charge dropped),committal proceedings have been terminated.



Optužena osoba jest maloljetna osoba prema kojoj je kaznenipostupak pred vijećem pravomoćno završen odlukom kojom jeobustavljen postupak pred vijećem ili je izrečena sankcija(maloljetnički zatvor ili odgojne mjere).

Accused person is a juvenile person towards whom the legalproceedings through a senate have been concluded with a validcourt decision, by which the legal proceedings have terminatedthrough a senate or a penal measure has been imposed(juvenile prison or educational measures).

Odgovorne osobe učinitelji privrednih/gospodarskih prijestupasmatraju se odgovorne osobe učinitelji privrednih/gospodarskihprijestupa u pravnom licu koje su povrijedile pravila ofinansijskom/finacijskom poslovanju protiv kojih je prijava zaprivredni/gospodarski prijestup odbačena, podnijet optužniprijedlog kojim je postupak završen odlukom: prekinutpostupak, optužni prijedlog odbačen ili odbijen, oslobođenaoptužbe ili se proglašava odgovornom uz izricanje sankcije.

Responsible perpetrators of commercial infractions is aresponsible person in a legal entity, against whom legalproceedings have been dismissed, penalties prescribed havebeen dismissed, charges dropped or person is recognized asresponsible with sentences passed.

Pravne osobe učinitelji privrednih/gospodarskih prijestupasmatraju se pravne osobe koje su povrijedile pravila ofinansijskom/finacijskom poslovanju protiv kojih je postupakokončan na naprijed navedeni način.

Legal person who have violated the rules on economic andfinancial operations, against whom the proceedings has beenterminated for commercial infractions in the above statedmanner, are considered as “Legal persons-perpetrators ofcommercial infractions”

Pravila o postupku o privrednim/gospodarskim sporovimaprimjenjuju se u sporovima koji proizilaze iz međusobnihprivrednih odnosa imatelja radnji i drugih pojedinaca koji uobliku registriranog zanimanja obavljaju neku privrednudjelatnost, odnosno iz međusobnih privrednih odnosa tih osoba ipravnih osoba.

Rules on proceedings in economic contest are using in conteston economic relations between natural person and other personwho performing economic activity, and between natural personand legal person.



24-1 SUDOVI I TUŽITELJSTVA, ADVOKATI/ODVJETNICI I ADVOKATSKI/ODVJETNIČKI PRIPRAVNICICOURTS AND PROSECUTOR'S OFFICE, LAWYERS AND LAW CLERKS

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

SudoviNumber of courts

Ukupno 62 63 64 64 49 40 40 Total Vrhovni sud FBiH 1 1 1 1 1 1 1 Supreme court F B&HUstavni sud FBiH 1 1 1 1 1 1 1 Constitutional court F B&HKantonalni sudovi 10 10 10 10 10 10 10 Cantonal courts Općinski sudovi 50 51 52 52 37 28 28 Municipal courts

SudijeNumber of judges

Ukupno 478 592 599 592 489 437 435 Total žene 267 291 342 342 311 287 287 women

Sudije porotniciNumber of jurors

Ukupno 2.349 2.003 2.278 2.215 1.539 1.487 270 Total žene 213 328 342 339 229 226 87 women

TužiteljstvaNumber of prosecutor's office

Ukupno 59 59 59 59 35 11 11 Total Federalno tužiteljstvo - - - - - - 1Kantonalna tužiteljstva 10 10 10 10 10 10 10 Canton prosecutor's office Općinska tužiteljstva 49 49 49 49 25 1 - Municipal prosecutor's office

Tužitelji Number of prosecutor's

Ukupno 56 - 52 52 127 176 180 Total žene 26 - 23 13 48 80 74 women Zamjenici tužitelja 110 - 135 131 93 14 16 Deputy prosecutor's žene 54 - 38 65 26 6 7 women

Advokati/Odvjetnici i advokatski/odvjetnički pripravnici/vježbenici Lawyers and law clerks

Advokati/Odvjetnici Lawyers Ukupno 601 548 560 665 687 737 764 Total žene 154 154 168 170 171 188 196 women Advokatski/Odvjetničkipripravnici/vježbenici

Law klerks

Ukupno 62 57 94 104 141 112 127 Total žene 34 30 42 50 75 81 90 women



24-2 PUNOLJETNI UČINITELJI KAZNENIH DJELA PREMA VRSTI ODLUKEADULTS CRIMINALS WHO COMMITED CRIMINAL OFFENCES ACCORDING TO KIND OF DECISION

Učinitelji kaznenih djela protiv 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Number of offenders against

UKUPNO 11.879 10.035 13.254 12.640 9.091 7.446 15.176 TOTAL

Života i tijela 622 438 642 669 450 538 1.235 Life and body

Slobode i prava čovjeka i građanina 220 120 235 250 149 172 248 Civil rights and liberties

Radnih odnosa 14 15 36 27 25 7 17 Working relations

Časti i ugleda 82 15 51 34 12 1 1 Honor and reputation

Spolne slobode i morala 220 106 136 111 82 45 75 Dignity and morality

Braka, porodice/obitelji i mladeži 115 73 132 106 68 207 468 Marriage and family

Zdravlja ljudi 124 59 107 241 230 614 1.131 Public heath

Privrede/Gospodarstva, poslovanjai sigurnosti platnog prometa

222 304 346 266 135 74 144 Economy

Imovine 5.370 5.109 5.583 5.287 4.014 2.951 6.664 Property

Okoliša, poljoprivrede i prirodnih dobara

1.493 1.047 1.909 1.365 1.053 777 1.523 Environment

Opće sigurnosti ljudi i imovine 303 268 299 262 177 145 267 Public safety of persons&property

Sigurnosti javnog prometa 1.206 921 1.178 1.048 712 512 971 Safety of transportation

Pravosuđa 69 60 110 109 68 61 141 Administration of justice

Javnog reda i pravnog prometa 1.036 1.100 1.615 1.883 960 985 1.702 Public order and legal transaction

Podmićivanja, službene i druge odgovorne funkcije

367 278 509 613 374 231 359 Official or responsible obligation

Ostala kaznena djela - - 127 52 47 26 63 Other criminal offences

Oružanih snaga Federacije 99 111 118 259 512 71 120 Armed forces of the FB&H

Čovječnosti imeđunarodnog prava

32 7 49 38 14 7 8 Humanity and international law

Ustavnog poretka FBiH 285 - 72 20 8 10 6 Constitutional system

Carina - 4 - - - 1 - Duty

Iz oblasti poreza - - - - 1 11 33 Tax

Vrsta odluke 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Kind of decision

Kaznene prijaveComplaints

UKUPNO 11.879 10.035 13.254 12.640 9.091 7.446 15.176 TOTAL

Odbačena prijava 2.194 1.250 1.960 1.679 1.694 565 1.052 Indictment rejected

Prekinuta istraga 118 52 59 73 41 2 6 Investigation terminated

Obustavljena istraga 923 355 488 584 318 725 1.447 Investigation halted

Podnijeta optužnica 7.747 7.605 10.231 9.600 6.310 5.444 10.759 Indicment

- neposredno 4.618 4.910 6.176 4.157 3.900 950 600 - immediate

- poslije sprovedene istrage 3.129 2.695 4.055 5.443 2.410 4.494 10.159 -following investigation

Nepoznato 897 773 516 704 728 710 1.912 Unknown



24-3 OPTUŽENE I OSUĐENE PUNOLJETNE OSOBE ZA KAZNENA DJELA PO GRUPAMA KAZNENIH DJELAACCUSED AND CONVICTED ADULTS ACCORDING TO CRIMINAL OFFENCES

Kaznena djela protiv 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Type of crime against

UKUPNO 9.803 10.086 8.577 8.720 8.496 6.759 8.278 TOTAL

Života i tijela 586 578 550 572 564 559 748 Life and body

Slobode i prava čovjeka i građanina 244 105 115 167 146 108 161 Civil rights and liberties

Radnih odnosa 42 51 10 13 9 11 8 Working relations

Časti i ugleda 310 176 170 152 165 16 10 Honor and reputation

Spolne slobode i morala 197 104 97 123 78 65 53 Dignity and morality

Braka, porodice/obitelji i mladeži 174 63 69 69 58 126 235 Marriage and family

Zdravlja ljudi 339 94 74 101 151 306 737 Public heath

Privrede/gospodarstva, poslovanja i sigurnosti platnog prometa

585 141 187 139 134 106 94 Economy

Okoliša, poljoprivrede i prirodnih dobara 1.016 2.091 1.705 1.269 1.157 794 879 Environment

Imovine 3.950 4.196 3.231 3.220 3.349 2.337 2.898 Property

Opće sigurnosti ljudi i imovine 252 355 183 203 190 161 156 Public safety of persons&property

Sigurnosti javnog prometa 706 832 891 971 933 809 779 Safety of public transportation

Pravosuđa 61 78 35 60 48 39 48 Administration of justice

Javnog reda i pravnog prometa 663 563 911 1.290 1.216 990 1.191 Public order and legal transaction

Podmićivanja, službene i druge odgovarajuće funkcije

262 206 131 119 151 166 167 Official or responsible obligation

Ostala kaznena djela - - 119 133 68 57 44 Other criminal offences

Oružanih snaga FBiH 51 453 58 78 64 81 35 Armed forces of the FB&H

Čovječnosti i međunarodnog prava 136 - 10 34 7 6 7 Humanity and international law

Ustavnog poretka FBiH 229 - 31 7 8 10 3 Constitutional system

Iz oblasti poreza - - - - - 12 25 Tax


UKUPNO 9.803 10.086 8.577 8.720 8.496 6.759 8.278 TOTAL

Proglašene krivim 5.209 3.956 6.317 6.833 6.380 5.645 7.024 Convicted persons

Odbačenih privatnih tužbi 327 300 34 27 14 12 5 Private suit rejected

Obustavljen postupak 2.934 4.307 1.274 848 1.186 474 469 Investigation terminated

Oslobođene od optužbe 612 833 488 534 443 352 423 Charges dropped

Optužba odbijena 679 641 429 397 419 254 334 Charges rejected

Mjere sigurnosti 42 49 35 79 53 21 23 Security measures

Ustupljen predmet - - - 2 1 1 - Renounced subject



24-4 PUNOLJETNE OSOBE OSUĐENE ZA KAZNENA DJELA PREMA IZREČENIM SANKCIJAMACONVICTED ADULTS PERPETRATOS BY PENALITIES

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

GLAVNE KAZNE 5.209 3.956 6.015 6.627 6.077 5.596 5.005 MAIN PENALTIES

Zatvor 4.855 3.709 5.276 5.980 5.529 4.946 3.995 Prison

20 do 40 godina - - - - 1 2 5 20-40 years

20 godina 1 - 4 2 1 4 12 20 years

15 godina - - - 3 2 1 - 15 years

10-15 godina 6 8 17 17 13 5 9 10 -15 years

5-10 godina 20 11 34 28 30 29 31 5-10 years

3 - 5 godina 65 8 31 31 32 30 39 3-5 years

2 - 3 godina - - 35 33 33 43 65 2-3 years

1 - 2 godine 306 55 115 96 107 157 156 1-2 years

6-12 mjeseci 934 671 547 640 612 619 698 6-12 months

3 - 6 mjeseci 1.517 1.157 1.759 2.200 2.191 2.070 1.421 3-6 months

2 - 3 mjeseca 1.295 875 1.518 1.568 1.301 1.161 975 2-3 months

1 - 2 mjeseca 300 581 610 668 618 430 371 1-2 months

do 30 dana 411 343 606 694 588 395 213 under 30 days

Novčana kazna 354 247 739 647 548 650 1.010 Fines

preko 1000 KM 20 11 36 44 53 65 106 More of 1000 KM

od 500,1 do 1000 KM 59 23 92 89 75 111 149 od 500,1-1000 KM

od 250,1 do 500 KM 101 104 329 306 269 250 480 od 250,1- 500 KM

od 100,1 do 250 KM 82 95 279 206 148 207 268 od 100,1 - 250 KM

od 50,1 do 100 KM 39 3 3 2 3 17 7 od 50,1 -100 KM

do 50 KM 53 11 - - - - - Under 50 KM

Proglašeni krivima,a oslobođeni kazne

- 3 8 7 - - 4 Convicted but no penalsentence

Sudska opomena 28 240 252 188 291 31 116 Court reprimand

Vaspitne/odgojne mjere - 16 29 8 12 21 1.901 Correctional measures

SPOREDNE KAZNE 4 0 375 263 129 126 474 SECONDARY PENALTIES

Konfiskacija imovine 4 - 336 148 67 86 388 Confiscation of property

Novčana kazna - - 39 115 62 40 86 Fines

MJERE SIGURNOSTI - 40 571 601 503 595 961 SECURITY MEASURES

Od ukupno izrečenih kazni uslovno/uvjetno

2.443 1.510 4.319 4.597 4.253 3.586 4.445 Penalities suspend

RANIJA OSUDA 651 1.074 1.340 885 562 240 1.349 PREVIOUS CONVICTIONS

za istovrsna djela 367 570 969 595 387 162 872 for similar offenses

za druga djela 284 504 250 236 150 57 278 for other offenses

za istovrsna i druga djela - - 121 54 25 21 199 for similar & other offenses



24-5 MALOLJETNI UČINITELJI KAZNENIH DJELA PREMA VRSTI ODLUKE JUVENILES WHO HAVE COMMITTED CRIMINAL OFFENCES ACCORDING TO KIND OF DECISION

Učinitelji kaznenih djela protiv 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Number of offenders against

UKUPNO 766 717 644 762 601 917 1.178 TOTALŽivota i tijela 33 29 19 47 48 79 122 Life and bodySlobode i prava čovjeka i građanina 3 1 6 6 3 15 9 Civil rights and liberties Časti i ugleda 10 2 - - - - - Honor and reputationSpolne slobode i morala 9 1 4 7 6 6 9 Personal dignity and moralityBraka, porodice/obitelji i mladeži 1 1 - - - 2 4 Marriage and familyZdravlja ljudi 15 1 1 7 7 47 43 Public healthPrivrede/gospodarstva, poslovanjai sigurnosti platnog prometa

4 16 4 1 - - - Economy

Imovine 605 623 540 618 453 642 845 PropertyOkoliša, poljoprivrede i prirodnih dobara 26 1 17 10 12 20 18 Environment

Opće sigurnosti ljudi i imovine 18 15 9 22 14 12 6 Public safety of persons&property Sigurnosti javnog prometa 12 4 7 11 11 6 3 Safety of public transportationPravosuđa 1 1 5 3 17 7 18 Administration of justice Javnog reda i pravnog prometa 24 22 32 30 29 81 101 Public order & legal transactionPodmićivanja i službenei druge odgovorne funkcije

1 - - - - - - Official or responsible obligation

Ostala kaznena djela - - - - 1 - - Other criminal offencesOružanih snaga Federacije 4 - - - - - - Armed forces of FB&H


Kaznene prijaveComplaints

UKUPNO 766 717 644 762 601 917 1.178 TOTALOdbačena prijava 233 211 202 224 150 263 455 Indictment rejectedPripremni postupak obustavljen 186 168 87 119 151 299 286 Preliminary proceedings haltedPodnijet prijedlog za izricanje kazne 347 338 355 419 300 355 437 Penalties prescribed

Kaznene prijave/Complaints

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005766 717 644 762 601 917 1.178

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005


766 717644

762601

917

1.178

0

200

400

600

800

1000

1200

1400


24-6 OPTUŽENE I OSUĐENE MALOLJETNE OSOBE ZA KAZNENA DJELA PO GRUPAMA KAZNENIH DJELAACCUSED AND CONVICTED JUVENILES BY TYPE OF CRIMINAL OFFENCES

Kaznena djela protiv 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Type of crime against

UKUPNO 773 458 554 632 640 528 633 TOTALŽivota i tijela 42 20 42 43 55 51 49 Life and bodySlobode i prava čovjeka i građanina 4 2 1 8 5 1 5 Civil rights & liberties Časti i ugleda - - 1 - 3 - - Honor and reputationSpolne slobode i morala 2 5 8 3 7 5 7 Personal dignity and moralityBraka, porodice/obitelji i mladeži 1 1 - - - - 1 Marriage and familyZdravlja ljudi 7 6 1 4 7 17 24 Public healthPrivrede/gospodarstva, poslovanjai sigurnosti platnog prometa

3 1 3 1 - 1 2 Economy

Imovine 636 363 426 519 490 395 480 PropertyOkoliša, poljoprivrede i prirodnih dobara

43 12 27 12 15 5 10 Environment

Opće sigurnosti ljudi i imovine 10 10 7 12 4 7 8 Public safety of persons& property Sigurnosti javnog prometa 8 15 4 7 10 3 4 Safety of public transportPravosuđa 2 1 1 2 4 4 4 Administration of justice Javnog reda i pravnog prometa 15 21 31 20 40 39 39 Public order and legal transactionPodmićivanja i službene i druge odgovorne funkcije

- 1 2 - - - - Official or responsible obligation

Oružanih snaga Federacije - - - 1 - - - Armed forces of the FB&H


UKUPNO 773 458 554 632 640 528 633 TOTAL

Obustavljen postupak pred vijećem 507 267 179 294 299 350 342 Proceeding haltedIzrečena mjera sigurnosti 40 29 101 28 49 23 58 Security measuresIzrečene sankcije 226 162 274 310 292 158 233 Sanctions passed

Optužene i osuđene maloljetne osobe za kaznena djela prema vrsti odluke, 1996-2005Accused and convicted juveniles by kind of decision, 1996-2005

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005UKUPNO 575 773 458 554 632 640 528 633Obustavljen postupak pred 172 507 267 179 294 299 350 342Izrečena mjera sigurnosti/Security 73 40 29 101 28 49 23 58Izrečene sakcije/Sanctions passed 330 226 162 274 310 292 155 233


0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

UKUPNO

Obustavljen postupak predvijećem/Proceedong halted

Izrečena mjerasigurnosti/Securitymeasures

Izrečene sakcije/Sanctionspassed


24-7 OSUĐENE MALOLJETNE OSOBE PREMA KAZNENIM SANKCIJAMACONVICTED JUVENILES BY SENTENCES PASSED

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Kaznene sankcijePenalties

UKUPNO 226 162 274 310 292 158 233 TOTAL

MLAĐI MALOLJETNICI 149 73 14 214 118 53 69 YOUNGER JUVENILES

Sudski ukor 74 47 7 78 60 4 - Judical reprimand

Upućivanje u disciplinski centar za maloljetnike

8 - - 7 2 - - Assigment to disciplinary centre

Pojačan nadzor roditelja ili staratelja/skrbnika

25 15 6 66 18 26 42 Increased supervision ofparents guardians

Pojačan nadzor u drugoj obitelji 13 - - 1 1 1 - Increased supervision in other family

Pojačan nadzor od strane organa starateljstva/skrbništva

25 10 1 53 36 19 22 Increased supervision of trusteeshipinstitutions

Upućivanje u odgojnu ustanovu 4 1 - 6 1 3 5 Assigment to correctional institution

Upućivanje u odgojno-popravni dom

- - - 3 - - - Assigment to rehabilitation centre

STARIJI MALOLJETNICI 77 89 260 96 174 105 164 OLDER JUVENILES

Maloljetnički zatvor 2 2 - 5 4 3 2 Juvenile prison

1 do 2 godine 2 2 - 1 3 2 2 1-2 years

2-3 godine - - - - - - - 2-3 years

3-5 godina - - - - - 1 - 3-5 years

5-8 godina - - - - 1 - - 5-8 years

8-10 godina - - - 4 - - - 8 -10 years

Odgojne mjere 75 87 260 91 170 102 162 Correctional measures

Sudski ukor 51 49 53 14 61 6 - Judical reprimand

Upućivanje u disciplinski centar za maloljetnike

8 - 1 1 3 2 5 Assigment to disciplinary centre

Pojačan nadzor roditelja ili staratelja/skrbnika

7 23 17 37 37 50 98 Increased supervision of parents and guardians

Pojačan nadzor u drugoj obitelji 8 - 1 2 - - 6 Increased supervision in other family

Pojačan nadzor od strane organa starateljstva/skrbništva

1 15 20 33 63 38 44 Increased supervisionof trusteeship institutions

Upućivanje u odgojnu ustanovu - - 7 3 5 6 8 Assigment to correctional institution

Upućivanje u ustanovu za defektne maloljetnike

- - 1 - - - - Assigment to special correctional institution

Upućivanje u odgojno-popravni dom

- - 160 1 1 - 1 Assigment to rehabilitation centre



24-8 ODGOVORNE OSOBE PRIJAVLJENE ZA PRIVREDNE/GOSPODARSKE PRIJESTUPE I VRSTA ODLUKE RESPONSIBLE PERSONS REPORTED FOR COMMERCIAL INFRACTIONS AND KIND OF DECISION

Vrsta privrednog/gospodarskog prijestupa 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Type of economic crime

UKUPNO 1.146 454 509 671 304 223 410 TOTAL

Finansijsko/Financijsko poslovanje 33 36 11 8 5 10 1 Financial operations

Vanjskotrgovinsko poslovanje - - 1 - - - - Foreign trade

Devizno poslovanje 1 5 - 1 5 - 1 Foreign exchange

Carine - - - 2 - - 1 Duty

Računovodstvo 88 58 124 302 138 22 259 Accounting

Platni promet 5 1 - 9 7 5 1 Payments operations

Preduzeća/Poduzeća 469 93 85 122 51 62 33 Companies

Tržište i sloboda prometa roba i usluga 1 1 2 6 3 - - Market and free turnover off goods and services

Zdravstvena ispravnost namirnica 88 67 73 20 10 13 13 Food inspection

Oporezivanje proizvodai usluga u prometu

3 1 - - - - - Turnover tax

Standardizacija 53 12 3 2 1 1 - Standardization

Prijevoz 62 23 44 30 23 41 52 Transport

Mjerne jedinice i mjerila 10 7 3 3 - - 1 Units of weight and measure

Trgovina 241 90 104 125 42 52 13 Trade

Elektroprivreda - 6 1 - 1 2 - Elecric power industry

Stočarstvo 47 18 3 - - - - Livestock

Sjeme i sadni materijal 4 7 12 - - 1 - Seeds, planting material

Šumarstvo 3 5 4 9 1 1 15 Forestry

Igre na sreću - 1 5 - - 1 - Gambling

Zaštita na radu 13 - - - - - 2 Work safety

Sistem kontrole cijena - - - 1 1 - 1 Price control system

Rudarstvo - - - 2 1 - 1 Mining

Vodoprivreda 16 10 6 15 6 3 3 Water managment

Alkoholna pića - - - - - 1 - Drinks

Ostale povrede propisa 9 13 28 14 9 8 13 Other violations


UKUPNO 1.146 454 509 671 304 223 410 TOTAL

Odbačena prijava 98 79 37 57 67 3 264 Indictment rejected

Podnijet optužni prijedlog 1.048 375 472 614 237 220 146 Penalties prescribed



24-9 ODGOVORNE OSOBE OSUĐENE ZA PRIVREDNE/GOSPODARSKE PRIJESTUPE I VRSTA ODLUKE RESPONSIBLE PERSONS CONVICTED FOR COMMERCIAL INFRACTIONS AND KIND OF DECISION


UKUPNO 708 436 395 523 693 321 255 TOTAL

Finansijsko/Financijsko poslovanje 16 25 14 22 18 3 8 Finanical operations






Tržište i sloboda prometa roba i usluga 9 7 1 8 13 1 - Market and free turnover

Oporezivanje proizvoda i usluga 4 7 2 24 28 - - Turnover tax

Sistem kontrole cijena - - 1 1 1 1 1 Price control system

Standardizacija 35 21 19 26 14 10 6 Standardization

Šumarstvo 3 - 3 2 10 1 3 Forestry

Stočarstvo - - 3 2 2 3 - Livestock

Rudarstvo - - - 6 4 1 - Mining

Zaštita na radu - - - 2 2 - - Work safety


Mjerne jedinice i mjerila 16 12 7 3 7 5 2 Measures

Igre na sreću - - 3 5 3 4 - Gambling

Sjeme i sadni materijal 10 14 9 2 2 - 3 Seeds, planting material

Trgovina 183 89 90 80 106 77 79 Trade

Elektroprivreda - - 2 2 3 - - Elecric power industry


Osiguranje imovine i lica - - - 1 2 - - Insurance

Alkoholna pića - - - - 1 - - Alcoholic beverages


Carine - - 1 - - 1 - Duty

Devizno poslovanje - - - - - - 1 Foreign exchange transaction


Proglašene odgovornim 600 436 313 326 410 203 178 Recognized as responsible

Obustavljen postupak 35 10 24 89 78 79 27 Investigation terminated

Optužni prijedlog odbijen 73 69 36 15 205 39 45 Charges dismissed

Izrečene novčane kazne 600 436 313 326 406 203 183 Fines



24-10 PRAVNE OSOBE PRIJAVLJENE ZA PRIVREDNE/GOSPODARSKE PRIJESTUPE LEGAL ENTITIES REPORTED FOR COMMERCIAL INFRACTIONS


UKUPNO 1.044 411 498 602 284 214 653 TOTAL


Devizno poslovanje - - 2 2 3 - 1 Foreign exchange transactions



Platni promet 1 - - 8 5 4 5 Payments operations


Tržište i sloboda prometa roba i usluga 1 - 1 6 3 - - The market and free turnover


Oporezivanje proizvoda i usluga 1 12 1 - - - - Turnover tax



Mjerne jedinice i mjerila 9 8 4 4 - 1 2 Measures

Trgovina 222 77 100 120 45 53 66 Trade

Sistem kontrole cijena - - - 1 1 - - Price control system

Elektroprivreda - 5 - - - 2 2 Elecric power industry

Zaštita na radu 15 2 - - - - 2 Work safety


Stočarstvo 36 19 2 1 - - - Livestock

Alkoholna pića 1 1 - - - - - Alcoholic beverages

Sjeme i sadni materijal 1 8 12 - - 1 1 Seeds, planting material

Šumarstvo 2 - 4 4 1 1 16 Forestry

Rudarstvo - - - 2 1 - 2 Mining

Ribarstvo - - - - - - - Fisheries

Carine - - - 2 - 1 1 Duty

Igre na sreću 1 1 4 - 1 1 1 Gambling



Odbačena prijava 79 22 32 48 65 9 297 Indictment rejected

Podnijet optužni prijedlog 965 389 467 554 219 205 356 Penalties prescribed



24-11 PRAVNE OSOBE OSUĐENE ZA PRIVREDNE/GOSPODARSKE PRIJESTUPE I VRSTA ODLUKE LEGAL ENTITIES CONVICTED FOR COMMERCIAL INFRACTIONS AND KIND OF DECISION


UKUPNO 710 621 406 442 571 317 243 TOTAL


Spoljnotrgovinsko poslovanje - - 1 - - - - Foreign trade

Devizno poslovanje 3 - - - - - 1 Foreign exchange transactions

Tržište i sloboda prometa roba i usluga - - - 5 8 1 - The market and free turnover

Osiguranje imovine i lica - - - 1 1 - - Insurance




Trgovina 185 107 101 83 99 85 77 Trade

Sistem kontrole cijena - 2 2 1 1 1 1 Price control system

Mjerne jedinice i mjerila 4 23 5 5 3 8 2 Measures


Oporezivanje proizvoda i usluga 15 9 1 12 12 - 2 Turnover tax

Zaštita na radu - 5 3 2 1 - - Work safety


Elektroprivreda - - 2 3 2 - - Elecric power industry


Igre na sreću 3 2 2 4 3 3 1 Gambling

Sjeme i sadni materijal 8 13 9 2 2 - 1 Seeds, planting material

Stočarstvo 4 15 6 1 3 2 2 Livestock


Rudarstvo - - - 4 4 1 - Mining

Šumarstvo 2 - 1 2 6 - - Forestry

Carine - - 1 - - - - Duty

Alkoholna pića - - - - 1 - - Alcoholic beverages


Porez na plaće - - - - - - 1 Income tax


Proglašeno odgovornim 620 560 339 316 401 210 180 Recognized as responsible

Obustavljen postupak 28 14 23 71 76 73 24 Proceeding halted

Optužni prijedlog odbijen 27 33 36 55 94 34 39 Charges dismissed

Izrečene novčane kazne 620 560 339 293 389 208 176 Fines



24-12 RIJEŠENI PRIVREDNI/GOSPODARSKI SPOROVI DESIDE TO ECONOMIC CONTEST

2001 2002 2003 2004 2005

Prema sektoru tužiocaBy prosecutors sector

Ukupno 823 636 729 1.650 3.303 TotalPoljoprivreda, lov i šumarstvo 239 95 51 10 149 Agriculture, hunting and forestryRibarstvo 38 3 - 2 4 FishingRudarstvo 4 10 12 13 8 MiningPrerađivač 14ka industrija 67 78 88 219 ManufacturingSnabdijevanje/Opskrba električnomenergijom,gasom/plinom i vodom

40 53 28 75 154 Electricity, gas and water supply

Građ 53evinarstvo 47 48 20 55 ConstructionTrgovina 142 122 99 92 560 TradeUgostiteljstvo 48 4 8 8 21 Catering tradePrijevoz, skladištenje i veze 9 17 74 161 449 Transport, storage&communicationFinansijsko/Financijsko posredovanje 37 37 44 90 197 Financial intermeditaionPoslovanje nekretninama,iznajmljivanje i poslovne usluge

123 51 45 133 38 Real estate, renting, business activities

Javna uprava i odbrana/obrana;obavezno/obvezno socijalno osiguranje

17 27 45 67 131 Public administration, defence, compulsory social security

Obrazovanje 22 16 24 11 16 EducationZdravstvena zaštita i socijalna skrb 27 24 30 24 18 Health and social welfareOstale javne društvene, socijalnei vlastite uslužne djelatnosti

- 16 34 75 290 Other social and personal service

Privatna domaćinstva/kućanstva sa zaposlenim osobljem

- - - 1 1 Private household with employedpersons

Eksteritorijalne organizacije i tijela - - 1 3 18 Exteritorial organizationsIndividualni sektor 10 47 108 777 975 Private sector

Prema sektoru tuženogaBy accused sector

Ukupno 823 636 729 1.650 3.303 TotalPoljoprivreda, lov i šumarstvo 220 80 73 13 144 Agriculture, hunting and forestryRibarstvo 9 4 - - 1 FishingRudarstvo 2 10 10 8 7 MiningPrerađivač 9ka industrija 89 98 78 205 ManufacturingSnabdijevanje/Opskrba električnomenergijom,gasom/plinom i vodom

63 29 16 9 13 Electricity, gas and water supply

Građ 32evinarstvo 53 45 40 99 ConstructionTrgovina 203 152 116 155 928 TradeUgostiteljstvo 66 13 20 16 73 Catering tradePrijevoz, skladištenje i veze 41 13 18 38 67 Transport, storage&communicationFinansijsko/Financijsko posredovanje 40 14 24 25 47 Financial intermeditaionPoslovanje nekretninama,iznajmljivanje i poslovne usluge

11 21 23 137 43 Real estate, renting, business activities

Javna uprava i odbrana/obrana;obavezno/obvezno socijalno osiguranje

23 39 69 127 167 Public administration, defence, compulsory social security

Obrazovanje 21 11 11 18 81 EducationZdravstvena zaštita i socijalna skrb 59 33 46 27 25 Health and social welfareOstale javne društvene, socijalnei vlastite uslužne djelatnosti

2 21 37 44 234 Other social and personal service

Privatna domaćinstva/kućanstva sa zaposlenim osobljem

- 1 - - 2 Private household with employedpersons

Eksteritorijalne organizacije i tijela 1 - - 4 31 Exteritorial organizations & bodiesIndividualni sektor 21 53 123 911 1.136 Private sector



24-13 RIJEŠENI PRIVREDNI/GOSPODARSKI SPOROVI PREMA VRSTI SPOROVA DESIDE TO ECONOMIC CONTEST

2001 2002 2003 2004 2005

Ukupno 823 636 729 1.650 3.303 Total

Promet robom 559 335 414 1.459 2.462 Turnover

Prijevozne usluge 15 41 35 75 251 Traffic services

Osiguranje 38 32 25 74 157 Insurance

Organiziranje privrednih/gospodarskih društava

12 5 3 6 10 Economic companies

Bankarski poslovi 115 100 93 16 38 Banking

Građ 50evinarstvo i zanatske usluge 79 68 7 322 Construction & craft services

Autorsko pravo i zaštita industrijske svojine

4 9 16 - 2 Copyrright, industrial property protection

Naknada vanugovorne štete 16 7 4 2 2 Indemnity outcontract

Socijalno osiguranje 13 22 33 11 12 Social insurance

Ostali sporovi 1 6 38 - 47 Other


PREGLED PO KANTONIMA

REVIEW BY CANTONS

KANTONICANTONS

1-1 REGISTRIRANI POSLOVNI SUBJEKTI PO DJELATNOSTI, stanje 31.12.2005.BUSINESS ANTITIES ACCORDING TO ACTIVITY, as of December 31, 2005

OpćinaMunicipality

UkupnoTotal

Područja djelatnostiSection of economic activities

A B C D E F G H I J K L M N O P Q

UNSKO - SANSKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 3.617 112 4 17 425 9 224 1.244 111 234 20 187 207 119 138 565 - 1Bihać 1.205 24 1 3 143 1 70 404 37 78 12 75 68 39 40 209 - 1B. Krupa 385 19 1 4 44 1 33 120 13 25 - 16 30 9 14 56 - -B. Petrovac 132 15 - - 21 1 1 37 4 9 1 4 5 5 7 22 - -Bužim 142 9 1 1 15 1 5 43 4 8 - 2 18 4 9 22 - -Cazin 680 9 - 1 75 1 36 285 22 63 2 30 28 24 15 89 - -Ključ 196 9 1 2 21 1 10 65 9 9 1 6 14 4 11 33 - -Sanski Most 432 13 - 5 54 2 42 104 4 25 2 32 25 15 28 81 - -V. Kladuša 445 14 - 1 52 1 27 186 18 17 2 22 19 19 14 53 - -

Jedinice u sastavuParts of legal entity

Ukupno/Total 2.606 28 3 8 102 10 35 1.313 175 133 137 69 56 126 75 334 - 2Bihać 805 6 2 1 29 4 8 406 47 64 34 26 25 24 23 105 - 1B. Krupa 284 6 - 1 11 1 4 159 18 6 16 8 7 10 8 29 - -B. Petrovac 117 5 - - 5 1 - 56 11 1 6 1 3 4 3 21 - -Bužim 110 - - - 1 1 1 50 6 4 10 2 2 9 7 17 - -Cazin 471 4 - 1 25 1 5 259 32 13 20 14 2 26 15 54 - -Ključ 195 4 - 2 6 - 3 89 21 6 14 5 2 12 2 29 - -Sanski Most 317 2 1 2 15 1 7 150 18 13 22 8 12 16 8 41 - 1V. Kladuša 307 1 - 1 10 1 7 144 22 26 15 5 3 25 9 38 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 3.276 113 - - 338 - 172 1.059 837 175 2 260 - 42 39 239 - -Bihać 892 37 - - 93 - 36 257 225 51 1 87 - 14 19 72 - -B. Krupa 317 16 - - 22 - 17 91 99 12 - 27 - 5 4 24 - -B. Petrovac 99 12 - - 12 - 5 27 25 - - 7 - - 1 10 - -Bužim 111 15 - - 15 - 5 36 24 2 - 7 - 3 - 4 - -Cazin 553 16 - - 64 - 25 162 133 52 1 42 - 11 7 40 - -Ključ 238 3 - - 17 - 15 76 73 14 - 21 - 3 1 15 - -Sanski Most 696 14 - - 96 - 54 252 152 29 - 43 - 3 5 48 - -V. Kladuša 370 - - - 19 - 15 158 106 15 - 26 - 3 2 26 - -

KANTON POSAVSKIPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 736 23 1 6 94 2 44 200 21 63 1 29 47 16 28 161 - -Domaljevac 76 6 - 2 9 - 9 12 1 8 - 3 3 2 5 16 - - -ŠamacOdžak 301 10 - 1 48 1 17 89 11 16 - 14 11 6 10 67 - -Orašje 359 7 1 3 37 1 18 99 9 39 1 12 33 8 13 78 - -


KANTONICANTONS

1-1 REGISTRIRANI POSLOVNI SUBJEKTI PO DJELATNOSTI, stanje 31.12.2005. (nastavak)BUSINESS ANTITIES ACCORDING TO ACTIVITY, as of December 31, 2005 (continued)

OpćinaMunicipality

UkupnoTotal




Ukupno/Total 728 5 - 3 44 7 5 361 50 63 28 17 35 16 4 90 - -Domaljevac 63 - - - 2 1 - 25 4 20 2 - 1 - - 8 - - -ŠamacOdžak 325 3 - 3 30 2 3 167 22 7 11 9 24 12 4 28 - -Orašje 340 2 - - 12 4 2 169 24 36 15 8 10 4 - 54 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 572 6 - 1 74 - 35 184 158 30 31 - - 9 10 34 - -Domaljevac 46 1 - 1 7 - 2 16 10 3 5 - - 1 - - - - -ŠamacOdžak 211 1 - - 25 - 15 66 60 15 9 - - 3 3 14 - -Orašje 315 4 - - 42 - 18 102 88 12 17 - - 5 7 20 - -

TUZLANSKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 6.097 117 3 37 805 21 428 2.063 109 515 16 392 316 207 258 810 - -Banovići 194 4 - 2 20 1 10 47 2 19 - 7 22 9 12 39 - -Čelić 113 4 - - 12 1 12 29 2 9 - 1 16 4 7 16 - -Doboj-istok 152 4 - 1 25 - 19 44 - 18 - 5 9 4 8 15 - -Gračanica 537 26 - 3 142 1 31 161 5 47 1 19 25 19 17 40 - -Gradačac 579 18 - 2 97 4 38 210 9 56 - 24 42 17 12 50 - -Kalesija 281 7 - 3 34 1 18 88 4 25 - 12 23 14 7 45 - -Kladanj 165 11 - 4 37 1 12 30 2 15 - 5 10 5 11 22 - -Lukavac 388 3 - 7 56 1 34 110 5 17 - 19 39 17 18 62 - -Sapna 73 1 - - 5 2 7 18 - 14 - 2 3 2 8 11 - -Srebrenik 532 9 - 2 62 1 27 218 11 61 - 20 44 15 14 48 - -Teočak 56 3 - 1 3 - 2 8 - 4 - 2 9 5 6 13 - -Tuzla 2.533 20 3 7 245 6 178 914 60 191 15 258 44 82 123 387 - -Živinice 494 7 - 5 67 2 40 186 9 39 - 18 30 14 15 62 - -


Ukupno/Total 4.229 19 - 19 201 26 66 1.955 241 207 204 128 117 202 159 679 - 6Banovići 182 2 - 4 13 2 4 67 13 5 9 4 9 10 3 37 - -Čelić 95 1 - - 5 1 3 38 6 3 6 2 7 5 1 17 - -Doboj-istok 100 - - - 4 - - 47 9 3 4 4 5 2 6 16 - -Gračanica 390 3 - - 23 2 1 218 14 11 22 4 7 15 14 56 - -Gradačac 358 1 - - 14 2 1 178 29 17 23 10 8 21 5 49 - -Kalesija 241 1 - - 16 2 6 101 13 14 15 9 5 19 9 31 - -Kladanj 114 3 - - 4 1 5 35 5 6 7 3 9 9 3 24 - -Lukavac 354 - - 1 16 5 8 130 16 22 22 7 10 30 37 50 - -


KANTONICANTONS


OpćinaMunicipality

UkupnoTotal



Sapna 69 - - - 4 2 2 27 2 3 5 2 7 5 1 9 - -Srebrenik 356 2 - 2 20 1 7 163 23 23 16 13 9 19 9 49 - -Teočak 41 - - - - 1 - 5 - 5 4 1 7 3 1 14 - -Tuzla 1.610 5 - 6 70 5 21 813 94 78 51 60 25 49 51 276 - 6Živinice 319 1 - 6 12 2 8 133 17 17 20 9 9 15 19 51 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 7.793 169 3 - 794 - 314 3.001 1.251 851 4 702 - 96 116 492 - -Banovići 421 6 - - 37 - 11 123 67 106 1 32 - 8 4 26 - -Čelić 145 - - - 8 - 19 67 22 10 - 9 - 1 - 9 - -Doboj-istok 142 - - - 21 - 11 63 23 6 - 9 - 3 - 6 - -Gračanica 810 8 - - 114 - 59 305 133 47 1 68 - 12 12 51 - -Gradačac 684 3 - - 84 - 41 265 129 47 - 52 - 9 11 43 - -Kalesija 369 3 - - 43 - 20 192 45 35 - 10 - 3 4 14 - -Kladanj 274 6 2 - 29 - 7 89 61 32 - 29 - 3 3 13 - -Lukavac 970 54 - - 123 - 21 392 181 50 - 71 - 17 5 56 - -Sapna 71 - - - 1 - 2 34 13 15 - 1 - 1 1 3 - -Srebrenik 469 1 1 - 44 - 24 193 89 39 - 29 - 5 9 35 - -Teočak 115 3 - - 18 - 1 61 18 5 - 2 - - 1 6 - -Tuzla 2.461 4 - - 204 - 68 871 355 371 2 326 - 24 56 180 - -Živinice 862 81 - - 68 - 30 346 115 88 - 64 - 10 10 50 - -

ZENIČKO - DOBOJSKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 4.006 77 3 21 593 17 249 1.054 76 255 23 220 357 148 152 761 - -Breza 170 1 - 4 28 2 8 37 5 9 - 6 18 7 9 36 - -Doboj-jug 86 2 - 1 11 1 9 22 3 7 1 2 5 2 3 17 - -Kakanj 302 9 - 4 41 2 17 69 4 31 1 11 18 13 7 75 - -Maglaj 209 3 - 1 24 1 16 36 5 18 - 3 23 10 11 58 - -Olovo 130 14 1 - 33 1 2 22 4 5 - 4 20 4 7 13 - -Tešanj 532 11 - 1 105 2 41 165 10 43 1 22 31 18 14 68 - -Usora 85 - - - 11 1 6 23 1 7 - 2 12 2 6 14 - -Vareš 117 3 1 6 18 1 3 8 1 3 - 5 30 5 7 26 - -Visoko 513 8 - - 100 1 19 161 8 38 6 30 32 15 12 83 - -Zavidovići 295 7 - 1 31 1 30 71 8 13 1 18 28 12 13 61 - -Zenica 1.264 8 - 2 141 2 77 368 22 52 11 105 99 50 55 272 - -Žepče 303 11 1 1 50 2 21 72 5 29 2 12 41 10 8 38 - -


Ukupno/Total 2.605 23 1 1 133 31 24 1.051 126 107 175 67 115 156 70 525 - -Breza 121 - - - 4 2 1 49 11 2 11 2 5 6 4 24 - -Doboj-jug 53 - - - 3 1 - 18 1 1 5 1 7 1 1 14 - -Kakanj 203 1 - 1 1 4 2 88 3 12 17 2 7 23 1 41 - -Maglaj 130 2 - - 3 3 1 44 3 4 13 4 7 13 6 27 - -


KANTONICANTONS


OpćinaMunicipality

UkupnoTotal



Olovo 87 4 - - 4 1 2 18 2 6 10 2 7 8 - 23 - -Tešanj 237 1 - - 9 2 - 108 6 8 19 4 8 12 3 57 - -Usora 47 - - - - 1 1 13 4 2 5 3 8 3 - 7 - -Vareš 98 1 - - 4 3 - 27 3 4 8 1 7 14 1 25 - -Visoko 308 2 - - 18 2 1 154 10 10 20 6 16 9 1 59 - -Zavidovići 211 2 1 - 15 3 3 77 12 10 12 6 7 14 9 40 - -Zenica 886 6 - - 58 6 8 365 54 37 39 27 26 38 43 180 - -Žepče 223 4 - - 14 3 5 90 17 11 16 9 10 15 1 28 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 7.367 94 6 2 888 - 254 2.835 1.187 1.061 2 469 - 75 56 438 - -Breza 275 2 1 - 32 - 6 103 49 36 - 24 - 1 2 19 - -Doboj-jug 150 - - - 18 - 17 47 17 32 - 10 - 1 2 6 - -Kakanj 733 13 1 - 57 - 21 275 115 176 - 33 - 9 4 29 - -Maglaj 415 3 - - 50 - 5 181 77 37 - 35 - 2 2 23 - -Olovo 161 4 - - 11 - 2 69 31 17 - 9 - 3 1 14 - -Tešanj 1.105 4 - - 140 - 50 441 161 201 - 49 - 6 8 45 - -Usora 106 1 - - 19 - 8 38 21 5 - 7 - 2 - 5 - -Vareš 208 5 - - 16 - 7 93 49 16 - 5 - 3 - 14 - -Visoko 1.221 21 - - 222 - 43 416 169 213 1 63 - 7 5 61 - -Zavidovići 511 11 1 1 56 - 25 217 82 40 - 26 - 7 6 39 - -Zenica 1.962 19 3 1 208 - 53 741 330 245 1 179 - 24 19 139 - -Žepče 520 11 - - 59 - 17 214 86 43 - 29 - 10 7 44 - -

BOSANSKO - PODRINJSKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 374 7 - 1 43 2 17 79 21 17 1 19 31 17 24 95 - -Foča 26 1 - - 2 - 1 3 1 - - 1 2 2 2 11 - -Goražde 323 4 - 1 37 2 16 76 20 17 1 18 27 12 19 73 - -Pale 25 2 - - 4 - - - - - - - 2 3 3 11 - -


Ukupno/Total 359 1 - - 14 3 4 137 22 24 17 4 18 11 9 95 - -Foča 16 - - - - - - 5 1 1 - - 1 1 - 7 - -Goražde 333 1 - - 13 2 4 131 21 22 17 4 16 10 9 83 - -Pale 10 - - - 1 1 - 1 - 1 - - 1 - - 5 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 483 1 - - 48 - 12 162 101 80 - 37 - 7 5 30 - -Foča 21 - - - 2 - - 7 7 3 - 1 - - - 1 - -Goražde 450 1 - - 46 - 12 149 89 76 - 36 - 7 5 29 - -Pale 12 - - - - - - 6 5 1 - - - - - - - -


KANTONICANTONS


OpćinaMunicipality

UkupnoTotal



SREDNJOBOSANSKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 2.883 85 4 21 518 21 116 812 44 191 8 98 190 110 137 528 - -Bugojno 337 8 1 1 73 3 13 99 10 19 - 17 8 14 17 54 - -Busovača 181 3 - - 32 1 10 47 3 14 - 5 18 5 8 35 - -Dobretići 12 1 1 - 3 1 - - - 1 - - 1 - 2 2 - -Donji Vakuf 131 6 - 1 26 1 4 19 5 4 - 4 19 6 6 30 - -Fojnica 120 8 - 3 22 1 2 28 - 6 - 6 6 5 12 21 - -Gornji Vakuf- 150 8 1 3 35 1 3 39 - 12 - 1 6 7 7 27 - -UskopljeJajce 230 6 - 3 39 1 11 40 6 24 - 5 25 8 9 53 - -Kiseljak 375 9 1 1 45 1 18 171 4 21 1 11 13 9 12 58 - -Kreševo 109 5 - 1 39 2 1 24 - 8 - 5 2 4 3 15 - -N. Travnik 252 12 - 3 44 2 7 67 4 11 - 8 24 16 16 38 - -Travnik 585 13 - 2 96 4 28 126 10 40 4 27 43 24 31 137 - -Vitez 401 6 - 3 64 3 19 152 2 31 3 9 25 12 14 58 - -


Ukupno/Total 1.335 12 - - 46 32 7 378 28 87 152 28 94 47 11 412 - 1Bugojno 186 - - - 6 2 - 66 2 6 25 3 10 2 1 63 - -Busovača 82 1 - - 1 4 - 20 3 4 11 1 11 7 - 19 - -Dobretići 11 1 - - 2 1 - 1 - 1 - 1 - 2 - 2 - -Donji Vakuf 81 1 - - 1 2 - 24 2 5 10 1 3 - 1 31 - -Fojnica 52 - - - 2 2 - 8 - 2 8 1 7 - 1 21 - -Gornji Vakuf- 72 2 - - 1 3 - 18 - 6 14 1 3 - 1 23 - -UskopljeJajce 122 2 - - 3 4 1 35 3 4 14 2 10 18 1 25 - -Kiseljak 100 1 - - 9 2 1 24 1 13 10 2 8 4 - 25 - -Kreševo 31 1 - - 1 1 - 3 - 3 4 1 5 - - 12 - -N. Travnik 120 1 - - 4 4 1 32 2 8 11 2 9 - 1 45 - -Travnik 335 1 - - 13 4 3 105 12 24 26 7 18 8 4 109 - 1Vitez 143 1 - - 3 3 1 42 3 11 19 6 10 6 1 37 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 5.520 305 1 - 626 - 130 2.053 1.413 273 3 260 - 52 58 342 4 -Bugojno 716 22 - - 74 - 12 276 184 41 - 44 - 9 9 44 1 -Busovača 402 23 - - 50 - 8 148 107 20 - 18 - 4 1 23 - -Dobretići 7 4 - - - - - - 3 - - - - - - - - -Donji Vakuf 327 29 - - 40 - 8 115 97 5 - 14 - 1 1 16 1 -Fojnica 290 36 - - 24 - 2 118 65 15 - 14 - 2 1 13 - -Gornji Vakuf- 460 22 - - 48 - 15 175 131 19 - 13 - 8 3 26 - -UskopljeJajce 424 23 - - 36 - 16 164 97 23 - 29 - 6 5 25 - -Kiseljak 628 38 - - 68 - 15 251 133 43 - 31 - 4 10 34 1 -Kreševo 176 14 - - 36 - 11 54 25 21 - 3 - - - 12 - -


KANTONICANTONS


OpćinaMunicipality

UkupnoTotal



N. Travnik 441 16 - - 97 - 3 140 110 9 2 22 - 5 3 34 - -Travnik 1.009 48 1 - 78 - 19 365 294 61 1 48 - 8 21 65 - -Vitez 640 30 - - 75 - 21 247 167 16 - 24 - 5 4 50 1 -

HERCEGOVAČKO - NERETVANSKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 3.847 86 8 29 504 15 254 1.224 79 202 25 327 115 120 176 682 1 -Čapljina 329 11 - 8 37 1 9 123 3 26 1 16 28 4 10 52 - -Čitluk 489 11 - 4 84 1 22 184 14 52 2 43 8 7 16 40 1 -Jablanica 116 1 - 1 17 1 8 19 5 9 - 4 6 4 8 33 - -Konjic 269 10 2 3 36 3 23 74 5 20 - 9 6 12 16 50 - -Grad Mostar 2.246 34 2 11 277 4 170 723 37 82 21 243 53 78 94 417 - -Neum 99 1 2 - 16 1 5 28 9 2 - 7 3 2 4 19 - -Prozor 159 12 2 - 16 2 8 47 4 7 - 1 5 8 16 31 - -Ravno 18 1 - 1 1 1 2 1 1 - - - 1 1 3 5 - -Stolac 122 5 - 1 20 1 7 25 1 4 1 4 5 4 9 35 - -


Ukupno/Total 1.573 4 2 1 36 29 6 626 61 91 122 47 56 61 20 404 - 7Čapljina 170 1 - 1 5 3 - 71 9 14 13 6 6 12 1 28 - -Čitluk 133 - - - - 2 - 73 11 7 12 4 2 - - 22 - -Jablanica 82 - - - 3 4 1 12 1 7 9 3 5 5 2 30 - -Konjic 179 - - - 8 2 1 46 6 10 16 3 3 25 2 57 - -Grad Mostar 849 - 2 - 19 10 4 394 29 42 48 25 30 9 13 217 - 7Neum 45 - - - 1 2 - 13 4 2 6 1 7 - - 9 - -Prozor 58 2 - - - 3 - 4 - 6 9 2 1 10 1 20 - -Ravno 6 1 - - - 1 - - - 1 - 1 1 - - 1 - -Stolac 51 - - - - 2 - 13 1 2 9 2 1 - 1 20 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 4.730 50 11 5 373 - 196 1.911 1.080 319 3 317 - 63 77 325 - -Čapljina 533 6 - - 51 - 16 240 125 18 2 20 - 3 9 43 - -Čitluk 391 2 - - 36 - 11 147 87 76 - 10 - 8 7 7 - -Jablanica 300 6 4 1 30 - 16 108 75 10 - 17 - 6 3 24 - -Konjic 499 16 1 1 41 - 30 201 91 40 - 34 - 9 5 30 - -Grad Mostar 2.312 9 5 3 172 - 91 886 523 158 1 203 - 28 51 182 - -Neum 179 - - - 10 - 9 81 60 1 - 9 - 2 1 6 - -Prozor 258 5 1 - 20 - 18 121 52 10 - 10 - 3 - 18 - -Ravno 11 6 - - - - 2 1 2 - - - - - - - - -Stolac 247 - - - 13 - 3 126 65 6 - 14 - 4 1 15 - -

ZAPADNO - HERCEGOVAČKI KANTONPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 381 5 - - 7 9 1 86 4 34 33 9 13 54 4 122 - -


KANTONICANTONS


OpćinaMunicipality

UkupnoTotal



Grude 317 3 - 2 45 1 11 138 3 13 - 23 22 7 7 42 - -Ljubuški 461 11 3 1 63 2 30 180 3 29 3 29 12 7 7 81 - -Posušje 432 23 - 7 64 1 35 182 3 23 - 19 13 8 7 47 - -Široki Brijeg 640 8 - 4 117 2 39 234 4 39 1 48 33 12 11 88 - -


Ukupno/Total 381 5 - - 7 9 1 86 4 34 33 9 13 54 4 122 - -Grude 96 - - - 1 3 1 15 - 25 7 3 4 11 - 26 - -Ljubuški 92 2 - - 1 2 - 29 2 3 6 5 4 8 2 28 - -Posušje 68 2 - - 2 2 - 15 1 2 9 1 2 11 1 20 - -Široki Brijeg 125 1 - - 3 2 - 27 1 4 11 - 3 24 1 48 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 1.814 13 - 1 159 1 119 740 452 83 1 72 - 28 38 107 - -Grude 377 - - - 25 - 16 198 79 10 - 13 - 4 5 27 - -Ljubuški 519 5 - 1 57 - 30 210 115 27 - 17 - 5 12 40 - -Posušje 337 1 - - 19 - 24 129 108 13 1 12 - 8 6 16 - -Široki Brijeg 581 7 - - 58 1 49 203 150 33 - 30 - 11 15 24 - -

KANTON SARAJEVOPravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 8.672 52 - 7 893 14 510 2.800 182 383 124 1.315 305 200 237 1.623 - 27Centar 2.867 10 - 2 184 1 117 756 58 82 66 593 131 59 87 706 - 15Hadžići 201 7 - - 40 1 10 48 2 14 1 12 19 7 5 35 - -Ilidža 1.124 11 - 4 186 1 88 462 19 79 2 93 21 15 15 128 - -Ilijaš 159 3 - - 33 1 10 35 2 10 - 3 21 8 5 28 - -Novi Grad 1.311 5 - 1 143 2 106 524 18 94 10 134 36 21 31 183 - 3N. Sarajevo 1.793 7 - - 169 5 122 633 41 63 32 326 30 50 54 257 - 4Stari Grad 950 5 - - 98 2 43 254 36 32 13 142 29 28 31 232 - 5Trnovo 24 1 - - - - - - 1 - - - 7 1 3 11 - -Vogošća 243 3 - - 40 1 14 88 5 9 - 12 11 11 6 43 - -


Ukupno/Total 4.384 19 1 2 202 50 38 2.314 234 184 138 151 142 73 118 718 - -Centar 1.017 4 - - 40 10 10 492 70 32 45 46 33 19 26 190 - -Hadžići 171 2 1 - 6 2 - 80 12 7 6 2 12 7 7 27 - -Ilidža 688 3 - 1 38 11 12 420 30 26 17 17 18 6 11 78 - -Ilijaš 138 2 - 1 10 - 1 48 7 10 5 8 10 8 5 23 - -Novi Grad 861 4 - - 30 6 7 504 32 55 21 26 14 7 24 131 - -N. Sarajevo 795 2 - - 36 11 7 418 40 27 19 34 22 7 18 154 - -Stari Grad 496 - - - 29 7 - 261 28 18 18 11 18 18 14 74 - -Trnovo 21 1 - - - - - 1 2 - - 1 2 - 6 8 - -Vogošća 197 1 - - 13 3 1 90 13 9 7 6 13 1 7 33 - -


KANTONICANTONS


OpćinaMunicipality

UkupnoTotal



ObrtCrafts

Ukupno/Total 10.375 164 2 - 1.587 - 407 2.743 1.738 1.761 1 1.046 - 57 202 667 - -Centar 1.987 13 - - 251 - 66 443 361 311 - 349 - 12 62 119 - -Hadžići 440 38 - - 55 - 30 138 86 54 - 15 - - - 24 - -Ilidža 1.396 20 - - 155 - 53 484 295 206 - 64 - 9 26 84 - -Ilijaš 296 39 1 - 29 - 13 96 63 30 - 8 - 3 1 13 - -Novi Grad 2.399 4 - - 450 - 120 638 300 466 1 223 - 14 23 160 - -N. Sarajevo 1.627 5 - - 192 - 41 412 317 247 - 222 - 8 54 129 - -Stari Grad 1.775 11 - - 406 - 61 407 229 373 - 139 - 6 31 112 - -Trnovo 55 26 -. - 1 - 2 2 8 16 - - - - - - - -Vogošća 400 8 1 - 48 - 21 123 79 58 - 26 - 5 5 26 - -

KANTON 10Pravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 1.208 71 1 9 178 9 86 353 36 62 2 55 44 28 33 241 - -Bosansko 30 1 - 2 6 1 - 5 3 1 - - 1 1 2 7 - -GrahovoDrvar 91 7 - - 16 1 3 16 2 6 - 2 3 3 4 28 - -Glamoč 87 15 - - 14 1 4 16 3 6 - 1 4 3 4 16 - -Kupres 96 18 - 2 16 1 3 14 1 7 - 1 4 3 4 22 - -Livno 485 12 - 2 68 2 33 149 17 21 2 35 22 11 10 101 - -Tomislav- 419 18 1 3 58 3 43 153 10 21 - 16 10 7 9 67 - -grad

Jedinice u sastavu

Parts of legal entity

Ukupno/Total 465 13 - 1 11 12 2 101 8 27 42 13 60 50 6 118 - 1Bosansko 24 2 - - 1 2 - 4 1 3 2 1 6 - - 2 - -GrahovoDrvar 40 1 - - - 2 - 14 - 2 6 1 4 1 - 9 - -Glamoč 34 1 - - 3 1 - 7 - 2 3 1 7 - 1 8 - -Kupres 47 3 - - 2 2 - 6 1 2 4 1 10 2 1 13 - -Livno 186 5 - 1 4 3 1 46 3 7 15 4 18 26 2 50 - 1Tomislagrad 134 1 - - 1 2 1 24 3 11 12 5 15 21 2 36 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 1.476 163 4 - 81 - 45 507 425 70 - 50 - 23 15 93 - -Bosansko 45 15 - - 3 - 3 12 11 - - - - 1 - - - -GrahovoDrvar 224 22 - - 14 - 4 104 51 9 - 4 - 2 - 14 - -Glamoč 98 33 - - 5 - 1 29 25 - - 1 - 1 - 3 - -Kupres 113 18 1 - 3 - 5 24 36 12 - 4 - 3 - 7 - -Livno 541 38 2 - 23 - 12 183 178 21 - 24 - 7 10 43 - -Tomislavgrad 455 37 1 - 33 - 20 155 124 28 - 17 - 9 5 26 - -


KANTONICANTONS

1-2 ŽENE KAO ODGOVORNE OSOBE ZA RUKOVOĐENJE, 2005.WOMEN AS RESPONSIBLE PERSON, 2005

KantoniCantons

UkupnoTotal



Pravne osobeLegal entity

Ukupno/Total 33.290 675 27 162 4.342 116 2.043 10.563 692 2.026 224 2.761 1.692 999 1.215 5.724 1 28Od ukupnog žene 6.503 104 - 15 673 6 237 2.650 139 350 45 730 167 226 297 862 - 2Of these women Unsko-sanski 752 25 - 1 63 - 23 358 28 44 4 63 14 21 37 71 - - Posavski 137 2 - - 9 1 5 57 5 12 - 9 3 2 2 30 - - Tuzlanski 1.172 15 - 4 130 - 54 553 15 89 2 103 17 30 59 101 - - Zeničko-dobojski 660 8 - 2 88 2 43 221 16 33 5 55 23 31 27 106 - - Bosansko-podrinjski 69 - - - 6 - 4 18 3 1 1 8 4 3 6 15 - - Srednjobosanski 472 13 - 1 68 1 9 172 8 36 1 19 16 26 38 64 - - Hercegovačko- 762 16 - 4 86 1 17 315 16 39 3 79 10 38 45 93 - - -neretvanski Zapadno-hercegovački 294 5 - 1 46 - 9 147 1 18 1 28 6 7 10 15 - - Kanton Sarajevo 1.971 12 - - 152 1 68 728 43 68 28 351 67 60 64 327 - - Kanton 10 214 8 - 2 25 - 5 81 4 10 - 15 7 8 9 40 - -


Ukupno/Total 18.665 129 7 35 796 209 188 8.322 949 957 1.048 533 706 796 476 3.497 - 17Od ukupnog žene 3.165 7 - 2 127 - 24 1.660 144 118 130 105 86 133 98 531 - -Of these women Unsko-sanski 504 1 - 1 20 - 2 327 45 17 3 15 1 9 5 58 - - Posavski 134 - - 1 5 - 2 66 8 16 3 6 - 1 1 25 - - Tuzlanski 721 2 - - 35 - 5 419 36 26 28 23 16 14 13 104 - - Zeničko-dobojski 332 - - - 14 - 2 148 9 6 13 11 25 28 2 74 - - Bosansko-podrinjski 44 - - - 2 - 2 12 2 1 3 - 3 - 1 18 - - Srednjobosanski 172 - - - 8 - - 48 4 8 8 3 15 20 - 58 - - Hercegovačko- 225 2 - - 8 - - 118 6 9 18 6 4 8 4 42 - - -neretvanski Zapadno-hercegovački 58 - - - 2 - - 16 1 11 6 3 1 1 3 14 - - Kanton Sarajevo 797 1 - - 27 - 8 437 33 17 24 28 16 40 67 99 - - Kanton 10 68 1 - - 1 - - 24 - 1 - 1 5 12 1 22 - - Izvan teritorije FBiH 110 - - - 5 - 3 45 - 6 24 9 - - 1 17 - -

ObrtCrafts

Ukupno/Total 43.406 1.078 27 9 4.968 1 1.684 15.195 8.642 4.703 16 3.244 - 452 616 2.767 4 -Od ukupnog žene 14.005 184 3 1 1.122 - 79 6.859 2.626 43 4 1.054 - 45 228 1.756 1 -Of these women Unsko-sanski 1.029 23 - - 60 - 6 435 235 3 1 91 - 5 11 159 - - Posavski 175 - - - 12 - 2 95 37 2 - 6 - - 2 19 - - Tuzlanski 2.485 6 1 - 138 - 10 1.393 368 15 - 198 - 5 35 316 - - Zeničko-dobojski 2.203 13 1 - 159 - 14 1.223 347 5 1 144 - 10 20 266 - - Bosansko-podrinjski 111 - - - 6 - - 55 24 - - 10 - 1 - 15 - - Srednjobosanski 1.783 62 - - 98 - 2 880 411 2 1 95 - 3 20 208 1 - Hercegovačko- 1.836 5 1 1 78 - 12 990 373 4 - 101 - 5 29 237 - - -neretvanski Zapadno-hercegovački 659 1 - - 29 - 4 354 174 2 - 17 - - 14 64 - - Kanton Sarajevo 3.191 22 - - 521 - 29 1.183 524 9 1 380 - 15 95 412 - - Kanton 10 533 52 - - 21 - - 251 133 1 - 12 - 1 2 60 - -


KANTONICANTONS

2-1 IZABRANI ZASTUPNICI SKUPŠTINE KANTONA PREMA KANDIDATSKIM LISTAMA,SPOLU I ETNIČKOJ PRIPADNOSTI

ELECTED DEPUTIES BY SEX, ETHNICITY AND LIST OF CANDIDATES

StrankaParties

UkupnoTotal %

SpolSex

Etnička pripadnostEthnicity

ŽeneFemales

MuškiMales

BošnjaciBosniacs

HrvatiCroats

SrbiSerbs

OstaliOther

UNSKO-SANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 30 100,0 3 27 30 - - -SDA 14 46,7 1 13 14 - - -SBiH 5 16,7 1 4 5 - - -DNZ 7 23,3 1 6 7 - - -SDP BiH 4 13,3 - 4 4 - - -

KANTON POSAVSKI

UKUPNO/TOTAL 21 100,0 2 19 4 17 - -SDA 2 9,5 - 2 2 - - -SBiH 1 4,8 - 1 1 - - -HSS BIH 1 4,8 - 1 - 1 - -NHI 3 14,3 - 3 - 3 - -HSP 1 4,8 - 1 - 1 - -SDP BiH 3 14,3 - 3 1 2 - -Koalicija (HDZ,HNZ,Demokršćani) 10 47,5 2 8 - 10 - -

TUZLANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 35 100,0 6 29 28 3 1 3SDA 16 45,7 2 14 16 - - -SBiH 6 17,1 2 4 5 - 1 -SDP BiH 11 31,4 1 10 5 3 - 3BOSS 2 5,8 1 1 2 - - -

ZENIČKO - DOBOJSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 35 100,0 8 27 30 4 1 -SDA 20 57,1 4 16 20 - - -SBiH 6 17,1 1 5 6 - - -Stranka penzionera/umirovljenika 1 3,0 1 - - 1 - -Koalicija (HDZ,HNZ,Demokršćani) 2 5,7 - 2 - 2 - -SDP BiH 6 17,1 2 4 4 1 1 -

BOSANSKO - PODRINJSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 25 100,0 7 18 24 - - -SDA 12 48,0 3 9 12 - - -SBiH 8 32,0 2 6 8 - - -SDP BiH 5 20,0 2 3 4 - - -

SREDNJOBOSANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 30 100,0 6 24 18 12 - -SDA 10 33,3 2 8 10 - - -SBiH 5 16,7 - 5 5 - - -SDP BiH 3 10,0 1 2 3 - - -Koalicija (HDZ,HNZ,Demokršćani) 10 33,3 3 7 - 10 - -NHI 2 6,7 - 2 - 2 - -


KANTONICANTONS

2-1 IZABRANI ZASTUPNICI SKUPŠTINE KANTONA PREMA KANDIDATSKIM LISTAMA,SPOLU I ETNIČKOJ PRIPADNOSTI (nastavak)

ELECTED DEPUTIES BY SEX, ETHNICITY AND LIST OF CANDIDATES (continued)

StrankaParties

UkupnoTotal %

SpolSex

Etnička pripadnostEthnicity

ŽeneFemales

MuškiMales

BošnjaciBosniacs

HrvatiCroats

SrbiSerbs

OstaliOther

HERCEGOVAČKO - NERETVANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 30 100,0 8 22 12 17 1 -SDA 7 23,3 1 6 7 - - -SBiH 5 16,7 2 3 4 - 1 -Koalicija (HDZ,HNZ,Demokršćani) 15 50,0 5 10 - 15 - -SDP BiH 3 10,0 - 3 1 2 - -

ZAPADNO - HERCEGOVAČKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 23 100,0 3 17 - 23 - -HKDU BiH 1 4,3 - 1 - 1 - -HSP 1 4,3 - 1 - 1 - -Hrvatski pravaški blok 1 4,3 - 1 - 1 - -Koalicija (HDZ,HNZ,Demokršćani) 18 78,3 5 13 - 18 - -Ekonomski blok HDU-za boljitak 2 8,8 1 1 - 2 - -

KANTON SARAJEVO

UKUPNO/TOTAL 35 100,0 13 22 26 3 3 3SDA 15 42,8 5 10 15 - - -SBiH 10 28,6 4 6 6 1 1 2SDP BiH 10 28,6 4 6 5 2 2 1

KANTON 10

UKUPNO/TOTAL 25 100,0 5 20 3 19 3 -HKDU BiH 2 8,0 - 2 - 2 - -HSP 1 4,0 - 1 - 1 - -SDA 2 8,0 - 2 2 - - -SBiH 1 4,0 - 1 1 - - -SDP BiH 1 4,0 - 1 - 1 - -SNSD Milorad Dodik 3 12,0 1 2 - - 3 -Koalicija (HDZ,HNZ,Demokršćani) 13 52,0 4 9 - 13 - -Ekonomski blok HDU-za boljitak 2 8,0 - 2 - 2 - -

2-2 IZABRANI ZASTUPNICI PREMA DOSTIGNUTOM NIVOU OBRAZOVANJAELECTED DEPUTIES BY EDUCATIONAL ATTAINMENT

StrankaParties

UkupnoTotal

Srednja školaSecondary

school

Višaškola

Higherschool

VisokaškolaHigh

school

Magi-sterij

Masters

DoktoratDoctordegree

UNSKO - SANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 30 8 5 13 3 1Struktura, Structure, (%) 100,0 26,7 16,7 43,3 10,0 3,3SDA 14 5 1 7 1 -SBiH 5 - 2 3 - -DNZ 7 2 2 1 1 1SDP BiH 4 1 - 2 1 -


KANTONICANTONS

2-2 IZABRANI ZASTUPNICI PREMA DOSTIGNUTOM NIVOU OBRAZOVANJA (nastavak)ELECTED DEPUTIES BY EDUCATIONAL ATTAINMENT (continued)

StrankaParties

UkupnoTotal


school

Višaškola

Higherschool

VisokaškolaHigh

school

Magi-sterij

Masters


KANTON POSAVSKI

UKUPNO/TOTAL 21 3 3 14 - 1Struktura, Structure, (%) 100,0 14,3 14,3 66,7 0,0 4,7SDA 2 - 1 1 - -SBiH 1 - - 1 - -HSS 1 - - 1 - -NHI 3 1 - 2 - -HSP 1 1 - - - -SDP BiH 3 1 - 1 - 1Koalicija (HDZ, HNZ,Demokršćani) 10 - 2 8 - -

TUZLANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 35 3 1 25 3 3Struktura, Structure, (%) 100,0 8,6 2,9 71,3 8,6 8,6SDA 16 2 1 12 1 -SBiH 6 - - 5 - 1SDP BiH 11 - - 7 2 2BOSS 2 1 - 1 - -


UKUPNO/TOTAL 35 4 5 25 1 -Struktura, Structure, (%) 100,0 11,4 14,3 71,4 2,9 0,0SDA 20 2 2 15 1 -SBiH 6 1 2 3 - -Stranka penzionera/umirovljenika 1 - 1 - - -Koalicija (HDZ, HNZ,Demokršćani) 2 1 - 1 - -SDP BiH 6 - - 6 - -


UKUPNO/TOTAL 25 6 4 15 - -Struktura, Structure, (%) 100,0 24,0 16,0 60,0 0,0 0,0SDA 12 4 1 7 - -SBiH 8 1 1 6 - -SDP BiH 5 1 2 2 - -


UKUPNO/TOTAL 30 - 7 22 1 -Struktura, Structure, (%) 100,0 0,0 23,3 73,4 3,3 0,0SDA 10 - 5 5 - -SBiH 5 - 1 3 1 -SDP BiH 3 - - 3 - -Koalicija (HDZ, HNZ,Demokršćani) 10 - 1 9 - -NHI 2 - - 2 - -


UKUPNO/TOTAL 30 4 4 19 3 -Struktura, Structure, (%) 100,0 13,3 13,3 63,3 10,4 0,0SDA 7 1 1 5 - -SBiH 5 2 - 2 1 -Koalicija (HDZ, HNZ,Demokršćani) 15 1 1 11 2 -SDP BiH 3 - 2 1 - -


KANTONICANTONS

2-2 IZABRANI ZASTUPNICI PREMA DOSTIGNUTOM NIVOU OBRAZOVANJA (nastavak)ELECTED DEPUTIES BY EDUCATIONAL ATTAINMENT (continued)

StrankaParties

UkupnoTotal


school

Višaškola

Higherschool

VisokaškolaHigh

school

Magi-sterij

Masters



UKUPNO/TOTAL 23 6 5 12 - -Struktura, Structure, (%) 100,0 26,1 21,7 52,2 0,0 0,0HKDU BiH 1 1 - - - -HSP 1 1 - - - -Hrvatski pravaški blok 1 - 1 - - -Koalicija (HDZ, HNZ,Demokršćani) 18 3 4 11 - -Ekonomski blok HDU-za boljitak 2 1 - 1 - -

KANTON SARAJEVO

UKUPNO/TOTAL 35 5 3 25 1 1Struktura, Structure, (%) 100,0 14,3 8,6 71,3 2,9 2,9SDA 15 2 1 10 1 1SBiH 10 1 2 7 - -SDP BiH 10 2 - 8 - -

KANTON 10

UKUPNO/TOTAL 25 2 7 15 - 1Struktura, Structure, (%) 100,0 8,0 28,0 60,0 0,0 4,0HKDU BiH 2 1 - - - 1HSP 1 1 - - - -SDA 2 - - 2 - -SBiH 1 - - 1 - -SDP BiH 1 - - 1 - -SNSD Milorad Dodik 3 - 2 1 - -Koalicija (HDZ, HNZ,Demokršćani) 13 - 5 8 - -Ekonomski blok HDU-za boljitak 2 - - 2 - -

2-3 IZABRANI ZASTUPNICI SKUPŠTINA KANTONA PREMA STAROSNIM SKUPINAMAELECTED DEPUTIES BY AGE

UkupnoTotal

do 29 god.up to 29 30 - 39 40 - 49 50 - 59 60+


UKUPNO/TOTAL 30 2 12 6 10 -Struktura, Structure, (%) 100 6,7 40 20 33,3 0SDA 14 - 8 5 1 -SBiH 5 - 3 - 2 -DNZ 7 1 1 - 5 -SDP BiH 4 1 - 1 2 -

KANTON POSAVSKI

UKUPNO/TOTAL 21 1 8 10 1 1Struktura, Structure, (%) 100,0 4,8 38,0 47,6 4,8 4,8SDA 2 - 1 1 - -SBiH 1 - - 1 - -HSS BIH 1 1 - - - -NHI 3 - 1 2 - -HSP 1 - 1 - - -SDP BiH 3 - - 1 1 1Koalicija(HDZ,HNZ,Demokršćani) 10 - 5 5 - -


KANTONICANTONS

2-3 IZABRANI ZASTUPNICI SKUPŠTINA KANTONA PREMA STAROSNIM SKUPINAMA (nastavak)ELECTED DEPUTIES BY AGE (continued)

UkupnoTotal

do 29 god.up to 29 30 - 39 40 - 49 50 - 59 60+

TUZLANSKI KANTON

UKUPNO/TOTAL 35 8 10 8 9 -Struktura, Structure, (%) 100,0 22,9 28,5 22,9 25,7 0,0SDA 16 7 8 1 - -SBiH 6 - 1 4 1 -SDP BiH 11 1 - 2 8 -BOSS 2 - 1 1 - -


UKUPNO/TOTAL 35 2 7 17 9 -Struktura, Structure, (%) 100,0 5,7 20,0 48,6 25,7 0,0SDA 20 2 5 10 3 -SBiH 6 - 1 4 1 -Stranka penzionera/umirovljenika 1 - - - 1 -Koalicija(HDZ,HNZ,Demokršćani) 2 - - 1 1 -SDP BiH 6 - 1 2 3 -


UKUPNO/TOTAL 25 3 5 10 6 1Struktura, Structure, (%) 100,0 12,0 20,0 40,0 24,0 4,0SDA 12 1 3 5 3 -SBiH 8 1 - 5 1 1SDP BiH 5 1 2 - 2 -


UKUPNO/TOTAL 30 2 12 13 2 1Struktura, Structure, (%) 100,0 6,7 40,0 43,3 6,7 3,3SDA 10 2 2 6 -SBiH 5 2 2 1SDP BiH 3 - 1 1 1 -Koalicija(HDZ,HNZ,Demokršćani) 10 - 7 3 - -NHI 2 - - 1 1 -


UKUPNO/TOTAL 30 2 5 16 5 2Struktura, Structure, (%) 100 6,7 16,7 53,2 16,7 6,7SDA 7 - 3 4 - -SBiH 5 1 - 3 - 1Koalicija(HDZ,HNZ,Demokršćani) 15 1 2 8 4 -SDP BiH 3 - - 1 1 1


UKUPNO/TOTAL 23 2 7 10 3 1Struktura, Structure, (%) 100,0 8,7 30,4 43,5 13,1 4,3HKDU BiH 1 - 1 - - -HSP 1 - 1 - - -Hrvatski pravaški blok 1 - 1 - - -Koalicija(HDZ,HNZ,Demokršćani) 18 2 3 9 3 1Ekonomski blok HDU-za boljitak 2 - 1 1 - -


KANTONICANTONS

2-3 IZABRANI ZASTUPNICI SKUPŠTINA KANTONA PREMA STAROSNIM SKUPINAMA (nastavak)ELECTED DEPUTIES BY AGE (continued)

UkupnoTotal

do 29 god.up to 29 30 - 39 40 - 49 50 - 59 60+

KANTON SARAJEVO

UKUPNO/TOTAL 35 5 3 15 8 4Struktura, Structure, (%) 100,0 14,3 8,6 42,8 22,9 11,4SDA 15 1 1 8 4 1SBiH 10 1 2 2 3 2SDP BiH 10 3 - 5 1 1

KANTON 10

UKUPNO/TOTAL 25 2 6 13 3 1Struktura, Structure, (%) 100,0 8,0 24,0 52,0 12,0 4,0HKDU BiH 2 - - 2 - -HSP 1 - 1 - - -SDA 2 - - 2 - -SBiH 1 - - - 1 -SDP BiH 1 - - - 1 -SNSD Milorad Dodik 3 - - 2 - 1Koalicija(HDZ,HNZ,Demokršćani) 13 2 5 6 - -Ekonomski blok HDU-za boljitak 2 - - 1 1 -

Izabrani zastupnici skupštine kantona prema spolu, izbori 2002Elected deputies by sex, elections 2002

females malesUnsko-sanski kanton 3 27Kanton Posavski 2 19Tuzlanski kanton 6 29Zeničko-dobojski kanton 8 27Bosansko-podrinjski 7 18Srednjobosanski 6 24Hercegovačko-neretvanski 8 22Zapadno-hercegovački 3 17Kanton Sarajevo 13 22Hercegbosanski kanton 5 20


0

5

10

15

20

25

30

35

Unsko-sanski

kanton

Kanton P

osavski

Tuzlanski kanton

Zeničko-dobojskikanton

Bosansko-

podrinjski

Srednjobosanski

Hercegovačko-neretvanski

Zapadno-hercegovački

Kanton S

arajevo

Hercegbosanski

kanton

ženefemalesmuškarcimales

KANTONICANTONS

3-1 PRIRODNO KRETANJE STANOVNIŠTVA VITAL STATISTICS

Godi-na

Year


UmrliDeaths

PrirodnipriraštajNaturalincrease

Umrla dojenčadInfant deaths

Sklopljenibrakovi

Marriages

Razvedeni brakoviDivorces

ukupnototal

na 1000živorođenih

per 1000livebirths

ukupnototal

na 1000sklopljenihper 1000

marriages

UKUPNO 1997 33.003 15.609 17.394 435 13,2 15.352 984 64,1TOTAL 1998 30.427 15.564 14.863 378 12,4 14.218 1.046 73,6

1999 27.614 15.586 12.028 311 11,3 13.804 1.111 80,52000 25.255 16.985 8.270 279 11,0 13.752 1.161 84,42001 23.881 16.756 7.125 213 8,9 12.619 1.264 100,22002 23.058 16.988 6.070 240 10,4 12.731 1.398 109,82003 22.953 18.049 4.904 198 8,6 12.917 1.155 89,42004 22.098 18.122 3.976 188 8,5 13.573 842 62,02005 21.795 19.099 2.696 192 8,8 13.526 959 70,9


UKUPNO 1997 5.682 1.914 3.768 86 15,1 2.890 240 83,0TOTAL 1998 5.158 1.997 3.161 60 11,6 2.394 257 107,4

1999 4.675 1.949 2.726 66 14,1 2.257 210 93,02000 3.722 2.005 1.717 61 16,4 1.982 183 92,32001 3.497 1.941 1.556 48 13,7 1.913 254 132,82002 3.208 2.009 1.199 63 19,6 1.952 268 137,32003 3.156 2.092 1.064 39 12,4 1.994 247 123,92004 2.954 2.160 794 37 12,5 2.179 177 81,22005 2.891 2.222 669 35 12,1 2.009 236 117,5

Bihać 1997 1.191 417 774 19 16,0 573 28 48,91998 926 442 484 20 21,6 482 19 39,41999 841 431 410 12 14,3 405 19 46,92000 783 417 366 20 25,5 382 19 49,72001 788 417 371 18 22,8 394 16 40,62002 632 464 168 22 34,8 455 56 123,12003 664 468 196 12 18,1 376 39 103,72004 569 465 104 10 17,6 373 21 56,32005 606 493 113 10 16,5 394 39 99,0

Bosanska Krupa 1997 618 196 422 5 8,1 280 - -1998 570 173 397 2 3,5 236 52 220,31999 514 176 338 7 13,6 274 50 182,52000 370 208 162 6 16,2 203 27 133,02001 324 169 155 4 12,3 192 37 192,72002 333 212 121 5 15,0 212 32 150,92003 356 198 158 3 8,4 229 53 231,42004 318 248 70 3 9,4 244 41 168,02005 344 244 100 2 5,8 244 34 139,3

Bosanski Petrovac 1997 122 65 57 2 16,4 54 3 55,61998 141 56 85 2 14,2 58 - -1999 134 75 59 1 7,5 55 3 54,52000 99 100 -1 2 20,2 47 - -2001 84 115 -31 1 11,9 35 2 57,12002 60 102 -42 - - 44 2 45,52003 64 126 -62 - - 56 1 17,92004 73 118 -45 1 13,7 58 - -2005 70 154 -84 1 14,3 35 - -


KANTONICANTONS

3-1 PRIRODNO KRETANJE STANOVNIŠTVA (nastavak)VITAL STATISTICS (continued)

Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Bužim 1997 436 102 334 7 16,1 195 23 117,91998 380 100 280 6 15,8 155 22 141,91999 354 113 241 4 11,3 128 10 78,12000 304 96 208 3 9,9 112 14 125,02001 305 93 212 4 13,1 116 28 241,42002 278 80 198 1 3,6 120 25 208,32003 290 108 182 3 10,3 141 12 85,12004 252 121 131 4 15,9 152 8 52,62005 266 109 157 2 7,5 144 20 138,9

Cazin 1997 1.171 383 788 20 17,1 634 64 100,91998 995 387 608 6 6,0 573 75 130,91999 1.044 395 649 17 16,3 551 62 112,52000 831 404 427 12 14,4 455 46 101,12001 870 373 497 4 4,6 458 39 85,22002 802 413 389 15 18,7 485 55 113,42003 717 389 328 7 9,8 517 30 58,02004 725 424 301 7 9,7 588 36 61,22005 677 428 249 8 11,8 523 54 103,3

Ključ 1997 322 128 194 4 12,4 223 22 98,71998 394 122 272 4 10,2 152 9 59,21999 276 110 166 3 10,9 138 14 101,42000 177 105 72 1 5,6 129 9 69,82001 138 120 18 2 14,5 100 16 160,02002 155 110 45 2 12,9 94 10 106,42003 131 140 -9 2 15,3 105 9 85,72004 128 138 -10 2 15,6 93 9 96,82005 116 141 -25 2 17,2 76 18 236,8

Sanski Most 1997 826 304 522 12 14,5 243 55 226,31998 909 419 490 7 7,7 230 79 343,51999 731 371 360 9 12,3 254 50 196,92000 531 406 125 10 18,8 302 30 99,32001 438 368 70 4 9,1 245 49 200,02002 370 308 62 7 18,9 185 23 124,32003 352 345 7 5 14,2 184 48 260,92004 277 346 -69 3 10,8 234 31 132,52005 281 315 -34 - - 209 34 162,7

Velika Kladuša 1997 996 319 677 17 17,1 688 19 27,61998 843 298 545 13 15,4 508 1 2,01999 781 278 503 13 16,6 452 2 4,42000 627 269 358 7 11,2 352 38 108,02001 550 286 264 11 20,0 373 67 179,62002 578 320 258 11 19,0 357 65 182,12003 582 318 264 7 12,0 386 55 142,52004 612 300 312 7 11,4 437 31 70,92005 531 338 193 10 18,8 384 37 96,4


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

KANTON POSAVSKI

UKUPNO 1997 22 148 -126 - - 143 15 104,9TOTAL 1998 30 127 -97 - - 107 29 271,0

1999 302 231 71 1 3,3 269 47 174,72000 344 315 29 - - 285 46 161,42001 338 362 -24 - - 268 54 201,52002 363 416 -53 - - 246 42 170,72003 313 405 -92 - - 220 26 118,22004 308 403 -95 1 3,2 261 22 84,32005 284 462 -178 - - 217 42 193,5

Bosanski Šamac 1997 3 4 -1 - - 2 - -1998 1 1 - - - - - -

Brčko 1997 - 1 -1 - - - - -1998 1 2 -1 - - 3 - -1999 21 14 7 - - 28 - -

Domaljevac-Šamac 1998 - 4 -4 - - 4 - -1999 39 41 -2 - - 43 9 209,32000 37 45 -8 - - 38 7 184,22001 38 51 -13 - - 33 8 242,42002 36 39 -3 - - 27 5 185,22003 38 49 -11 - - 26 7 269,22004 34 31 3 1 29,4 35 5 142,92005 34 56 -22 - - 22 8 363,6

Odžak 1997 2 - 2 - - 6 15 2500,01998 19 - 19 - - 3 29 9666,71999 60 56 4 - - 39 27 692,32000 98 116 -18 - - 130 22 169,22001 131 159 -28 - - 117 31 265,02002 117 192 -75 - - 93 20 215,12003 107 167 -60 - - 90 10 111,12004 128 169 -41 - - 93 7 75,32005 107 196 -89 - - 87 11 126,4

Orašje 1997 17 143 -126 - - 135 - -1998 9 120 -111 - - 97 - -1999 182 120 62 1 5,5 159 11 69,22000 209 154 55 - - 117 17 145,32001 169 152 17 - - 118 15 127,12002 210 185 25 - - 126 17 134,92003 168 189 -21 - - 104 9 86,52004 146 203 -57 - - 133 10 75,22005 143 210 -67 - - 108 23 213,0


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

TUZLANSKI KANTON

UKUPNO 1997 5.901 2.562 3.339 73 12,4 2.310 274 118,6TOTAL 1998 5.858 2.547 3.311 83 14,2 2.237 263 117,6

1999 5.627 2.612 3.015 54 9,6 2.261 249 110,12000 5.373 2.884 2.489 47 8,7 2.644 277 104,82001 5.162 2.850 2.312 32 6,2 2.365 294 124,32002 5.079 3.062 2.017 36 7,1 2.619 377 143,92003 4.931 3.320 1.611 37 7,5 2.650 319 120,42004 4.683 3.374 1.309 32 6,8 2.598 213 82,02005 4.674 3.519 1.155 35 7,5 2.590 230 88,8

Banovići 1997 283 160 123 3 10,6 81 17 209,91998 246 150 96 5 20,3 183 25 136,61999 276 156 120 3 10,9 129 22 170,52000 258 171 87 3 11,6 126 29 230,22001 250 148 102 2 8,0 145 19 131,02002 273 156 117 2 7,3 176 18 102,32003 271 175 96 3 11,1 158 28 177,22004 250 173 77 1 4,0 132 9 68,22005 223 164 59 - - 152 10 65,8

Brčko 1997 93 20 73 1 10,8 5 - -1998 82 29 53 3 36,6 10 2 200,01999 61 48 13 3 49,2 13 9 692,3

Čelić 1997 100 22 78 - - 1 1 1000,01998 121 79 42 - - 86 - -1999 60 62 -2 1 16,7 87 1 11,52000 50 86 -36 - - 86 - -2001 47 76 -29 1 21,3 58 4 69,02002 127 63 64 1 7,9 85 4 47,12003 95 91 4 1 10,5 63 3 47,62004 101 83 18 - - 75 - -2005 93 116 -23 2 21,5 68 2 29,4

Doboj 1997 147 15 132 - - 1 12 12000,0

Doboj-Istok 1998 87 25 62 3 34,5 - 2 -1999 109 24 85 1 9,2 3 2 666,72000 134 27 107 1 7,5 5 9 1800,02001 118 70 48 1 8,5 103 10 97,12002 130 55 75 2 15,4 63 12 190,52003 126 59 67 - - 57 9 157,92004 86 35 51 - - 17 4 235,32005 112 56 56 5 44,6 59 12 203,4


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Gračanica 1997 737 301 436 8 10,9 290 58 200,01998 733 293 440 9 12,3 253 13 51,41999 609 251 358 4 6,6 223 41 183,92000 560 289 271 5 8,9 302 39 129,12001 573 281 292 4 7,0 251 50 199,22002 497 319 178 4 8,0 297 33 111,12003 530 379 151 4 7,5 325 41 126,22004 509 341 168 6 11,8 318 27 84,92005 515 374 141 2 3,9 354 37 104,5

Gradačac 1997 606 229 377 4 6,6 269 40 148,71998 643 248 395 10 15,6 278 26 93,51999 572 257 315 4 7,0 176 5 28,42000 448 191 257 6 13,4 225 14 62,22001 491 248 243 3 6,1 177 11 62,12002 475 252 223 4 8,4 215 31 144,22003 448 338 110 3 6,7 293 35 119,52004 498 348 150 2 4,0 278 20 71,92005 422 373 49 5 11,8 305 26 85,2

Kalesija 1997 497 131 366 7 14,1 210 3 14,31998 490 149 341 3 6,1 263 39 148,31999 501 156 345 5 10,0 258 46 178,32000 433 151 282 5 11,5 219 29 132,42001 477 193 284 3 6,3 236 23 97,52002 434 170 264 5 11,5 213 36 169,02003 424 207 217 7 16,5 231 43 186,12004 405 216 189 3 7,4 220 49 222,72005 369 226 143 2 5,4 234 39 166,7

Kladanj 1997 172 42 130 2 11,6 53 - -1998 159 24 135 - - 3 - -1999 166 68 98 1 6,0 76 13 171,12000 180 70 110 - - 79 5 63,32001 162 80 82 1 6,2 51 11 215,72002 133 91 42 - - 101 12 118,82003 110 82 28 - - 81 5 61,72004 94 115 -21 1 10,6 61 - -2005 126 118 8 - - 98 1 10,2

Lukavac 1997 543 328 215 7 12,9 334 62 185,61998 484 261 223 7 14,5 191 46 240,81999 476 235 241 6 12,6 197 55 279,22000 470 325 145 7 14,9 258 56 217,12001 433 337 96 2 4,6 293 49 167,22002 488 275 213 1 2,0 185 73 394,62003 461 296 165 2 4,3 144 47 326,42004 422 356 66 4 9,5 217 12 55,32005 420 343 77 2 4,8 193 10 51,8


KANTONI

CANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Sapna 1998 301 46 255 2 6,6 136 14 102,91999 152 51 101 3 19,7 160 13 81,32000 131 41 90 - - 120 12 100,02001 125 52 73 1 8,0 86 13 151,22002 128 62 66 - - 76 8 105,32003 110 57 53 - - 76 7 92,12004 125 73 52 - - 87 19 218,42005 120 49 71 1 8,3 60 13 216,7

Srebrenik 1997 488 160 328 7 14,3 128 3 23,41998 456 181 275 7 15,4 156 14 89,71999 453 175 278 4 8,8 159 20 125,82000 501 256 245 3 6,0 245 33 134,72001 512 221 291 4 7,8 213 56 262,92002 483 283 200 2 4,1 238 47 197,52003 451 264 187 5 11,1 232 33 142,22004 393 260 133 5 12,7 234 12 51,32005 455 275 180 4 8,8 191 12 62,8

Tuzla 1997 1.220 952 268 16 13,1 693 74 106,81998 1.239 914 325 23 18,6 665 73 109,81999 1.395 970 425 15 10,8 757 17 22,52000 1.419 1.060 359 10 7,0 888 26 29,32001 1.182 957 225 8 6,8 690 33 47,82002 1.127 968 159 4 3,5 632 66 104,42003 1.102 1.028 74 7 6,4 684 5 7,32004 1.088 1.045 43 6 5,5 685 28 40,92005 1.071 1.101 -30 5 4,7 644 35 54,3

Teočak 1998 73 13 60 - - 3 8 2666,71999 98 22 76 1 10,2 4 5 1250,02000 122 54 68 1 8,2 76 - -2001 84 42 42 - - 45 2 44,42002 74 58 16 - - 49 10 204,12003 86 59 27 - - 54 44 814,82004 55 57 -2 1 18,2 52 11 211,52005 72 64 8 1 13,9 53 10 188,7

Ugljevik 1997 57 8 49 1 17,5 3 - -

Vlasenica 1997 4 - 4 - - - - -

Zvornik 1997 213 40 173 4 18,8 128 3 23,4


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Živinice 1997 741 154 587 13 17,5 114 1 8,81998 744 135 609 11 14,8 10 1 100,01999 699 137 562 3 4,3 19 - -2000 667 163 504 6 9,0 15 25 1666,72001 708 145 563 2 2,8 17 13 764,72002 710 310 400 11 15,5 289 27 93,42003 717 285 432 5 7,0 252 19 75,42004 657 272 385 3 4,6 222 22 99,12005 676 260 416 6 8,9 179 23 128,5


UKUPNO 1997 6.764 3.024 3.740 152 22,5 3.000 191 63,7TOTAL 1998 6.068 3.038 3.030 115 19,0 2.918 263 90,1

1999 5.124 3.087 2.037 95 18,5 3.080 307 99,72000 4.708 3.308 1.400 78 16,6 2.676 197 73,62001 4.481 3.076 1.405 59 13,2 2.488 215 86,42002 4.195 3.005 1.190 54 12,9 2.406 241 100,22003 4.106 3.046 1.060 36 8,8 2.405 186 77,32004 3.984 3.068 916 30 7,5 2.561 145 57,02005 3.912 3.204 708 39 10,0 2.524 154 60,1

Breza 1997 203 109 94 - - 85 - -1998 165 124 41 - - 94 1 10,61999 140 108 32 - - 121 3 24,82000 168 155 13 - - 82 1 12,22001 184 159 25 1 5,4 100 7 70,02002 163 141 22 - - 100 11 110,02003 154 126 28 - - 97 2 20,62004 118 165 -47 - - 91 - -2005 117 156 -39 1 8,5 100 3 30,0

Doboj 1997 100 39 61 - - 46 3 65,2

Doboj - Jug 1998 78 25 53 - - 30 3 100,01999 66 28 38 1 15,2 55 6 109,12000 62 37 25 1 16,1 68 7 102,92001 61 39 22 1 16,4 45 2 44,42002 60 22 38 - - 61 2 32,82003 66 26 40 - - 42 - -2004 61 32 29 - - 38 1 26,32005 53 30 23 2 37,7 40 2 50,0

Kakanj 1997 787 321 466 16 20,3 309 17 55,01998 641 329 312 9 14,0 303 4 13,21999 494 302 192 6 12,1 300 25 83,32000 486 335 151 3 6,2 269 16 59,52001 480 313 167 5 10,4 278 13 46,82002 450 324 126 8 17,8 256 29 113,32003 451 325 126 2 4,4 271 25 92,32004 450 348 102 3 6,7 266 29 109,02005 443 322 121 5 11,3 278 30 107,9


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Maglaj 1997 437 180 257 3 6,9 187 38 203,21998 437 199 238 6 13,7 217 22 101,41999 398 179 219 6 15,1 192 10 52,12000 356 213 143 4 11,2 184 11 59,82001 299 206 93 7 23,4 175 34 194,32002 250 183 67 3 12,0 153 19 124,22003 230 199 31 4 17,4 148 12 81,12004 240 193 47 5 20,8 157 7 44,62005 255 211 44 2 7,8 153 11 71,9

Olovo 1997 181 100 81 1 5,5 88 1 11,41998 181 92 89 2 11,0 93 2 21,51999 128 101 27 1 7,8 98 - -2000 149 97 52 - - 81 7 86,42001 135 114 21 3 22,2 93 4 43,02002 126 97 29 - - 98 2 20,42003 123 113 10 2 16,3 76 - -2004 141 110 31 1 7,1 120 1 8,32005 114 129 -15 - - 106 - -

Teslić 1997 1 1 - - - 1 - -

Tešanj 1997 927 374 553 15 16,2 438 54 123,31998 797 338 459 9 11,3 388 37 95,41999 682 292 390 10 14,7 460 71 154,32000 620 368 252 7 11,3 356 35 98,32001 590 311 279 10 16,9 336 39 116,12002 563 302 261 10 17,8 346 28 80,92003 533 307 226 5 9,4 369 14 37,92004 544 312 232 4 7,4 370 14 37,82005 541 329 212 4 7,4 346 18 52,0

Usora 1998 124 82 42 - - 52 8 153,81999 129 88 41 2 15,5 90 10 111,12000 114 82 32 - - 56 3 53,62001 101 68 33 - - 65 2 30,82002 102 65 37 - - 56 6 107,12003 83 45 38 - - 21 - -2004 25 41 -16 - - 28 2 71,42005 21 53 -32 - - 28 - -

Vareš 1997 98 134 -36 - - 86 8 93,01998 126 128 -2 1 7,9 61 10 163,91999 105 124 -19 1 9,5 76 5 65,82000 112 138 -26 - - 78 7 89,72001 124 122 2 - - 70 3 42,92002 93 116 -23 - - 61 4 65,62003 106 107 -1 - - 52 5 96,22004 78 120 -42 - - 62 - -2005 80 141 -61 - - 63 2 31,7


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Visoko 1997 636 290 346 6 9,4 290 - -1998 573 303 270 5 8,7 310 4 12,91999 568 280 288 5 8,8 265 3 11,32000 504 265 239 1 2,0 305 1 3,32001 502 264 238 3 6,0 268 1 3,72002 411 299 112 5 12,2 224 6 26,82003 449 309 140 5 11,1 222 17 76,62004 458 319 139 3 6,6 261 1 3,82005 454 323 131 3 6,6 240 8 33,3

Zavidovići 1997 831 306 525 10 12,0 447 4 8,91998 718 283 435 5 7,0 367 5 13,61999 606 333 273 6 9,9 394 48 121,82000 475 308 167 7 14,7 283 15 53,02001 475 306 169 7 14,7 278 22 79,12002 387 303 84 4 10,3 244 23 94,32003 377 276 101 4 10,6 259 30 115,82004 390 251 139 4 10,3 289 25 86,52005 393 278 115 5 12,7 272 11 40,4

Zenica 1997 2.030 1.025 1.005 93 45,8 872 66 75,71998 1.816 996 820 73 40,2 860 167 194,21999 1.508 1.096 412 52 34,5 881 126 143,02000 1.339 1.149 190 51 38,1 792 79 99,72001 1.219 1.029 190 22 18,0 636 83 130,52002 1.231 961 270 17 13,8 641 102 159,12003 1.198 1.009 189 9 7,5 666 72 108,12004 1.163 993 170 9 7,7 684 56 81,92005 1.105 1.047 58 16 14,5 706 55 77,9

Žepče 1997 533 145 388 8 15,0 151 - -1998 412 139 273 5 12,1 143 - -1999 300 156 144 5 16,7 148 - -2000 323 161 162 4 12,4 122 15 123,02001 311 145 166 - - 144 5 34,72002 359 192 167 7 19,5 166 9 54,22003 336 204 132 5 14,9 182 9 49,52004 316 184 132 1 3,2 195 9 46,22005 336 185 151 1 3,0 192 14 72,9


UKUPNO 1997 482 232 250 7 14,5 228 44 193,0TOTAL 1998 406 251 155 3 7,4 216 35 162,0

1999 360 241 119 2 5,6 223 27 121,12000 306 270 36 3 9,8 180 24 133,32001 296 232 64 1 3,4 160 9 56,32002 230 236 -6 1 4,3 153 13 85,02003 206 254 -48 - - 138 7 50,72004 204 259 -55 3 14,7 157 7 44,62005 205 240 -35 2 9,8 141 14 99,3


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Foča 1997 22 12 10 - - 21 - -1998 39 13 26 - - 25 - -1999 28 17 11 - - 11 1 90,92000 9 15 -6 - - 10 - -2001 11 22 -11 - - 6 - -2002 9 18 -9 - - 5 - -2003 10 19 -9 - - 8 - -2004 12 14 -2 - - 10 - -2005 8 14 -6 1 125,0 6 - -

Goražde 1997 455 216 239 7 15,4 204 44 215,71998 357 237 120 3 8,4 190 32 168,41999 320 218 102 2 6,3 205 25 122,02000 289 250 39 3 10,4 165 24 145,52001 276 202 74 1 3,6 151 9 59,62002 216 202 14 1 4,6 144 12 83,32003 191 229 -38 - - 126 7 55,62004 185 235 -50 3 16,2 141 7 49,62005 190 216 -26 1 5,3 131 14 106,9

Pale 1997 5 4 1 - - 3 - -1998 10 1 9 - - 1 3 3000,01999 12 6 6 - - 7 1 142,92000 8 5 3 - - 5 - -2001 9 8 1 - - 3 - -2002 5 16 -11 - - 4 1 250,02003 5 6 -1 - - 4 - -2004 7 10 -3 - - 6 - -2005 7 10 -3 - - 4 - -


UKUPNO 1997 4.134 1.786 2.348 65 15,7 2.038 92 45,1TOTAL 1998 3.765 1.816 1.949 67 17,8 1.860 91 48,9

1999 3.439 1.797 1.642 47 13,7 1.841 93 50,52000 3.119 1.847 1.272 38 12,2 1.688 115 68,12001 2.979 1.900 1.079 15 5,0 1.557 130 83,52002 2.873 1.967 906 18 6,3 1.526 111 72,72003 2.871 2.092 779 23 8,0 1.468 94 64,02004 2.750 2.141 609 23 8,4 1.504 56 37,22005 2.668 2.197 471 17 6,4 1.544 75 48,6

Bugojno 1997 538 236 302 8 14,9 254 20 78,71998 579 219 360 14 24,2 221 31 140,31999 480 221 259 4 8,3 241 12 49,82000 389 227 162 5 12,9 220 12 54,52001 385 274 111 3 7,8 194 10 51,52002 341 239 102 3 8,8 253 6 23,72003 406 259 147 6 14,8 224 6 26,82004 317 267 50 6 18,9 208 3 14,42005 317 303 14 - - 231 5 21,6


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Busovača 1997 235 99 136 1 4,3 141 - -1998 225 120 105 1 4,4 148 2 13,51999 224 122 102 2 8,9 132 7 53,02000 242 159 83 1 4,1 152 5 32,92001 273 148 125 1 3,7 135 4 29,62002 249 148 101 2 8,0 140 6 42,92003 276 162 114 2 7,2 143 4 28,02004 259 185 74 1 3,9 106 - -2005 212 176 36 1 4,7 158 9 57,0

Dobretići 1998 - 2 -2 - - - - -1999 - - - - - 3 - -2000 2 3 -1 - - 3 - -2001 2 3 -1 - - 5 - -2002 3 14 -11 - - 5 - -2003 6 14 -8 - - 11 - -2004 4 25 -21 - - 10 - -2005 7 16 -9 - - 15 1 66,7

Donji Vakuf 1997 322 100 222 6 18,6 166 10 60,21998 264 97 167 2 7,6 107 12 112,11999 230 87 143 2 8,7 99 4 40,42000 208 119 89 7 33,7 115 1 8,72001 183 98 85 1 5,5 107 3 28,02002 176 129 47 1 5,7 92 1 10,92003 159 130 29 - - 88 5 56,82004 155 130 25 - - 103 - -2005 171 134 37 3 17,5 116 2 17,2

Fojnica 1997 190 112 78 3 15,8 95 20 210,51998 177 122 55 5 28,2 81 14 172,81999 163 112 51 4 24,5 108 1 9,32000 167 138 29 3 18,0 107 13 121,52001 190 156 34 3 15,8 96 13 135,42002 174 148 26 1 5,7 79 5 63,32003 150 166 -16 3 20,0 91 8 87,92004 166 161 5 2 12,0 99 7 712005 126 175 -49 - - 107 5 46,7

Gornji Vakuf-Uskoplje 1997 331 142 189 2 6,0 158 6 38,01998 359 130 229 5 13,9 129 7 54,31999 278 142 136 4 14,4 156 1 6,42000 236 136 100 3 12,7 117 3 25,62001 209 134 75 2 9,6 110 3 27,32002 228 140 88 3 13,2 114 1 8,82003 255 153 102 3 11,8 100 - -2004 235 137 98 1 4,3 109 - -2005 194 160 34 - - 127 1 7,9


KANTONI

CANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal

na 1000sklopljenih

per 1000marriages

Jajce 1997 302 96 206 3 9,9 210 5 23,81998 251 104 147 4 15,9 208 8 38,51999 280 121 159 2 7,1 207 15 72,52000 282 139 143 1 3,5 175 4 22,92001 284 172 112 4 14,1 170 8 47,12002 236 177 59 1 4,2 159 13 81,82003 264 176 88 2 7,6 193 15 77,72004 268 221 47 3 11,2 181 15 82,92005 252 193 59 - - 133 14 105

Kiseljak 1997 347 197 150 3 8,6 172 12 69,81998 289 179 110 2 6,9 189 9 47,61999 279 206 73 4 14,3 187 11 58,82000 255 179 76 3 11,8 145 6 41,42001 218 159 59 1 4,6 129 6 46,52002 224 163 61 2 8,9 133 10 75,22003 195 189 6 - - 122 11 90,22004 209 164 45 1 4,8 152 14 92,12005 182 173 9 1 5,5 128 9 70,3

Kreševo 1997 84 62 22 - - 48 1 20,81998 58 73 -15 1 17,2 40 2 50,01999 71 58 13 - - 34 1 29,42000 76 43 33 - - 33 2 60,62001 60 52 8 - - 24 1 41,72002 42 57 -15 - - 24 4 166,72003 39 53 -14 - - 26 2 76,92004 39 45 -6 - - 38 4 105,32005 50 50 - 2 40,0 26 2 76,9

Mrkonjić Grad 1997 2 - 2 - - 7 - -

Novi Travnik 1997 451 172 279 8 17,7 197 3 15,21998 342 171 171 5 14,6 174 2 11,51999 329 140 189 6 18,2 131 31 236,62000 269 147 122 4 14,9 115 23 200,02001 262 147 115 - - 124 24 193,52002 262 180 82 - - 135 22 163,02003 275 179 96 3 10,9 122 14 114,82004 226 201 25 1 4,4 119 3 25,22005 259 195 64 2 7,7 128 6 46,9

Skender Vakuf 1997 - 3 -3 - - 10 - -


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Travnik 1997 884 440 444 22 24,9 413 12 29,11998 921 467 454 24 26,1 407 3 7,41999 795 465 330 12 15,1 388 2 5,22000 635 439 196 11 17,3 356 28 78,72001 581 414 167 - - 325 51 156,92002 605 441 164 4 6,6 282 24 85,12003 541 461 80 4 7,4 256 19 74,22004 590 422 168 5 8,5 246 8 32,52005 614 473 141 5 8,1 245 18 73,5

Vitez 1997 448 127 321 9 20,1 167 3 18,01998 300 132 168 4 13,3 156 1 6,41999 310 123 187 7 22,6 155 8 51,62000 358 118 240 - - 150 18 120,02001 332 143 189 - - 138 7 50,72002 333 131 202 1 3,0 110 19 172,72003 305 150 155 - - 92 10 108,72004 282 183 99 3 10,6 133 2 15,02005 284 149 135 3 10,6 130 3 23,1


UKUPNO 1997 2.745 1.700 1.045 23 8,4 1.243 50 40,2TOTAL 1998 2.526 1.649 877 12 4,8 1.174 35 29,8

1999 2.012 1.579 433 20 9,9 724 29 40,12000 2.118 1.697 421 17 8,0 1.088 22 20,22001 2.043 1.700 343 27 13,2 1.010 23 22,82002 2.130 1.653 477 21 9,9 1.018 73 71,72003 2.131 1.844 287 18 8,4 992 44 44,42004 1.983 1.740 243 12 6,1 1.133 26 22,92005 1.929 2.030 -101 20 10,4 1.161 28 24,1

Čapljina 1997 225 167 58 2 8,9 97 1 10,31998 190 184 6 1 5,3 111 - -1999 141 180 -39 - - 94 - -2000 162 194 -32 1 6,2 129 - -2001 207 195 12 - - 131 - -2002 200 202 -2 - - 122 8 65,62003 238 255 -17 - - 122 7 57,42004 198 200 -2 - - 116 - -2005 196 290 -94 - - 141 3 21,3

Čitluk 1997 233 109 124 1 4,3 98 - -1998 155 93 62 - - 92 1 10,91999 161 117 44 - - 98 1 10,22000 152 121 31 1 6,6 66 1 15,22001 138 125 13 - - 62 5 80,62002 155 117 38 1 6,5 59 3 50,82003 176 138 38 1 5,7 82 5 61,02004 173 147 26 1 5,8 105 1 102005 190 120 70 - - 75 - -


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Jablanica 1997 152 79 73 1 6,6 78 2 25,61998 113 86 27 - - 63 1 15,91999 73 54 19 1 13,7 16 4 250,02000 90 74 16 - - 68 2 29,42001 103 95 8 - - 60 3 50,02002 100 93 7 1 10,0 66 3 45,52003 107 81 26 - - 48 1 20,82004 96 91 5 - - 63 2 31,72005 67 99 -32 - - 60 2 33,3

Kalinovik 1999 - 1 -1 - - - - -

Konjic 1997 494 271 223 2 4,0 226 25 110,61998 421 259 162 5 11,9 187 21 112,31999 308 210 98 3 9,7 78 12 153,82000 313 253 60 4 12,8 168 14 83,32001 287 214 73 1 3,5 147 11 74,82002 302 232 70 1 3,3 142 9 63,42003 310 217 93 2 6,5 142 12 84,52004 263 214 49 - - 170 6 35,32005 232 249 -17 2 8,6 173 8 46,2

Mostar - ukupno 1997 1.351 835 516 15 11,1 557 16 28,71998 1.354 810 544 6 4,4 513 7 13,61999 1.095 806 289 14 12,8 309 12 38,82000 1.142 852 290 11 9,6 508 2 3,92001 1.021 890 131 26 25,5 481 2 4,22002 1.047 807 240 16 15,3 486 42 86,42003 975 903 72 15 15,4 475 13 27,4

Grad Mostar 2004 983 871 112 9 9,2 527 15 28,52005 971 1.002 -31 18 18,5 573 13 22,7

Mostar-Centralna zona 2001 - 4 -4 - - 3 - -2002 4 8 -4 - - 11 - -2003 4 11 -7 - - 8 4 500,0

Mostar - Jug 1999 35 42 -7 1 28,6 20 - -2000 36 16 20 - - 14 - -2001 33 33 - - - 21 1 47,62002 47 40 7 - - 20 2 100,02003 55 49 6 - - 24 - -

Mostar - Jugoistok 1999 72 40 32 - - 7 - -2000 95 62 33 1 10,5 57 - -2001 97 59 38 1 10,3 54 - -2002 77 56 21 1 13,0 54 4 74,12003 70 67 3 - - 48 1 20,8


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Mostar - Jugozapad 1999 351 340 11 10 28,5 148 - -2000 374 328 46 2 5,3 196 1 5,12001 349 360 -11 18 51,6 195 - -2002 400 333 67 10 25,0 212 13 61,32003 337 357 -20 9 26,7 158 2 12,7

Mostar - Sjever 1999 98 57 41 - - 13 1 76,92000 120 63 57 - - 60 - -2001 124 72 52 1 8,1 57 - -2002 136 63 73 1 7,4 38 3 78,92003 113 85 28 - - 67 1 14,9

Mostar -Stari Grad 1999 350 160 190 1 2,9 42 11 261,92000 355 243 112 8 22,5 118 1 8,52001 280 197 83 6 21,4 99 1 10,12002 242 180 62 4 16,5 97 20 206,22003 277 201 76 6 21,7 104 5 48,1

Mostar - Zapad 1999 189 167 22 2 10,6 79 - -2000 162 140 22 - - 63 - -2001 138 165 -27 - - 52 - -2002 141 127 14 - - 54 - -2003 119 133 -14 - - 66 - -

Neum 1997 - 32 -32 - - 16 - -1998 3 42 -39 - - 18 - -1999 - 38 -38 - - 14 - -2000 2 28 -26 - - 14 - -2001 9 31 -22 - - 21 - -2002 13 24 -11 - - 9 2 222,22003 12 31 -19 - - 12 - -2004 6 27 -21 - - 21 - -2005 8 39 -31 - - 12 - -

Nevesinje 1997 3 3 - - - - - -

Prozor 1997 194 90 104 - - 88 6 68,21998 210 97 113 - - 101 2 19,81999 179 87 92 2 11,2 72 - -2000 176 100 76 - - 79 1 12,72001 196 71 125 - - 66 - -2002 208 85 123 2 9,6 80 5 62,52003 199 101 98 - - 72 5 69,42004 168 77 91 1 6,0 74 1 13,52005 165 102 63 - - 63 1 15,9

Ravno 1998 - 1 -1 - - 1 - -1999 - 5 -5 - - 2 - -2000 2 10 -8 - - 2 - -2001 2 10 -8 - - - - -2002 2 9 -7 - - 5 - -2003 1 12 -11 - - 1 - -2004 - 1 -1 - - - - -2005 - 12 -12 - - 1 - -


KANTONI

CANTONS

3-1 PRIRODNO KRETANJE STANOVNIŠTVA (nastavak)

VITAL STATISTICS (continued)

Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Stolac 1997 93 110 -17 2 21,5 83 - -1998 80 77 3 - - 88 3 34,11999 55 81 -26 - - 41 - -2000 79 65 14 - - 54 2 37,02001 80 69 11 - - 42 2 47,62002 103 84 19 - - 49 1 20,42003 113 106 7 - - 38 1 26,32004 96 112 -16 1 10,4 57 1 17,52005 100 117 -17 - - 63 1 15,9

Trebinje 1997 - 4 -4 - - - - -

ZAPADNOHERCEGOVAČKI KANTON

UKUPNO 1997 1.082 728 354 3 2,8 476 - -TOTAL 1998 913 663 250 2 2,2 424 - -

1999 654 604 50 3 4,6 255 - -2000 572 576 -4 1 1,7 261 - -2001 569 593 -24 4 7,0 265 - -2002 569 553 16 1 1,8 237 11 46,42003 795 722 73 - - 405 8 19,82004 772 703 69 1 1,3 369 12 32,52005 667 732 -65 - - 415 14 33,7

Grude 1997 135 147 -12 1 7,4 71 - -1998 116 131 -15 - - 70 - -1999 88 112 -24 - - 44 - -2000 82 115 -33 - - 50 - -2001 85 109 -24 1 11,8 66 - -2002 82 100 -18 - - 47 1 21,32003 110 124 -14 - - 39 3 76,92004 105 123 -18 - - 51 2 39,22005 88 120 -32 - - 62 2 32,3

Ljubuški 1997 275 260 15 - - 146 - -1998 216 212 4 - - 101 - -1999 39 160 -121 1 25,6 11 - -2000 29 151 -122 - - 15 - -2001 50 155 -105 3 60,0 14 - -2002 61 157 -96 1 16,4 6 5 833,32003 228 262 -34 - - 155 3 19,42004 228 235 -7 - - 103 7 68,02005 159 255 -96 - - 100 10 100,0

Posušje 1997 263 94 169 - - 102 - -1998 231 99 132 1 4,3 83 - -1999 202 128 74 2 9,9 71 - -2000 152 81 71 - - 87 - -2001 118 100 18 - - 51 - -2002 136 97 39 - - 57 4 70,22003 141 108 33 - - 76 2 26,32004 140 128 12 - - 78 2 25,62005 137 131 6 - - 95 2 21,1


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Široki Brijeg 1997 409 227 182 2 4,9 157 - -1998 350 221 129 1 2,9 170 - -1999 325 204 121 - - 129 - -2000 309 229 80 1 3,2 109 - -2001 316 229 87 - - 134 - -2002 290 199 91 - - 127 1 7,92003 316 228 88 - - 135 - -2004 299 217 82 1 3,3 137 1 72005 283 226 57 - - 158 - -

KANTON SARAJEVO

UKUPNO 1997 5.245 2.945 2.300 23 4,4 2.631 77 29,3TOTAL 1998 4.890 2.885 2.005 32 6,5 2.506 73 29,1

1999 4.621 2.929 1.692 23 5,0 2.503 146 58,32000 4.268 3.436 832 33 7,7 2.596 294 113,32001 3.878 3.440 438 26 6,7 2.278 275 120,72002 3.840 3.391 449 45 11,7 2.266 246 108,62003 3.881 3.528 353 44 11,3 2.312 200 86,52004 3.863 3.563 300 45 11,6 2.513 172 68,42005 4.004 3.751 253 40 10,0 2.617 160 61,1

Grad Sarajevo* 1999 3.344 2.220 1.124 20 6,0 1.779 120 67,5Town Sarajevo 2000 3.148 2.634 514 31 9,8 1.853 228 123,0

2001 2.786 2.657 129 24 8,6 1.634 221 135,32002 2.728 2.548 180 42 15,4 1.591 188 118,22003 2.570 2.623 -53 40 15,6 1.578 149 94,42004 2.565 2.679 -114 38 14,8 1.769 143 80,82005 2.668 2.801 -133 31 11,6 1.794 129 71,9

Centar 1997 854 651 203 11 12,9 436 12 27,51998 825 653 172 18 21,8 490 27 55,11999 709 614 95 18 25,4 405 9 22,22000 665 702 -37 25 37,6 481 28 58,22001 603 696 -93 19 31,5 392 30 76,52002 625 680 -55 37 59,2 389 13 33,42003 599 734 -135 28 46,7 368 16 43,52004 570 689 -119 29 50,9 398 27 67,82005 595 692 -97 11 18,5 451 34 75,4

Hadžići 1997 291 119 172 - - 119 - -1998 307 140 167 3 9,8 42 2 47,61999 278 153 125 2 7,2 144 7 48,62000 254 165 89 1 3,9 151 7 46,42001 223 155 68 1 4,5 130 12 92,32002 226 138 88 1 4,4 124 6 48,42003 257 183 74 2 7,8 153 10 65,42004 267 159 108 3 11,2 142 3 21,12005 261 189 72 1 3,8 142 3 21,1

* Grad Sarajevo (Centar, Novi Grad, Novo Sarajevo, Stari Grad)


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Ilidža 1997 768 308 460 2 2,6 380 3 7,91998 723 264 459 1 1,4 371 6 16,21999 628 323 305 1 1,6 338 17 50,32000 468 366 102 - - 341 51 149,62001 517 364 153 - - 310 36 116,12002 520 389 131 1 1,9 293 37 126,32003 644 405 239 2 3,1 344 33 95,92004 572 408 164 2 3,5 361 22 60,92005 637 417 220 7 11,0 372 21 56,5

Ilijaš 1997 249 98 151 2 8,0 67 - -1998 214 92 122 2 9,3 84 1 11,91999 183 107 76 - - 100 1 10,02000 201 110 91 - - 100 2 20,02001 163 97 66 - - 78 - -2002 181 155 26 1 5,5 123 3 24,42003 173 136 37 - - 108 1 9,32004 221 138 83 1 4,5 98 2 20,42005 213 152 61 - - 135 4 29,6

Novi Grad 1997 1.283 700 583 3 2,3 742 31 41,81998 1.178 613 565 3 2,5 632 10 15,81999 1.315 615 700 1 0,8 616 73 118,52000 1.215 880 335 3 2,5 687 120 174,72001 1.072 864 208 3 2,8 601 97 161,42002 1.092 837 255 4 3,7 603 94 155,92003 990 806 184 9 9,1 662 74 111,82004 1.102 900 202 2 1,8 712 59 82,92005 1.107 944 163 10 9,0 667 29 43,5

Novo Sarajevo 1997 960 541 419 - - 467 14 30,01998 906 582 324 2 2,2 498 12 24,11999 770 589 181 1 1,3 495 31 62,62000 714 637 77 2 2,8 434 69 159,02001 661 651 10 2 3,0 370 73 197,32002 612 630 -18 1 1,6 353 67 189,82003 578 708 -130 1 1,7 290 50 172,42004 566 629 -63 4 7,1 414 47 113,52005 605 695 -90 6 9,9 405 33 81,5

Stari Grad 1997 605 416 189 2 3,3 317 14 44,21998 519 391 128 2 3,9 273 9 33,01999 550 402 148 - - 263 7 26,62000 554 415 139 1 1,8 251 11 43,82001 450 446 4 - - 271 21 77,52002 399 401 -2 - - 246 14 56,92003 403 375 28 2 5,0 258 9 34,92004 327 461 -134 3 9,2 245 10 40,82005 361 470 -109 4 11,1 271 33 121,8


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Trnovo 1997 4 10 -6 - - 14 - -1998 2 39 -37 - - 6 - -1999 - 28 -28 - - 9 1 111,12000 8 15 -7 - - 26 - -2001 13 28 -15 - - 14 - -2002 9 21 -12 - - 13 - -2003 21 26 -5 - - 8 - -2004 6 30 -24 - - 6 - -2005 9 29 -20 - - 10 1 100,0

Vogošća 1997 231 102 129 2 8,7 89 3 33,71998 216 111 105 1 4,6 110 6 54,51999 188 98 90 - - 133 - -2000 189 146 43 1 5,3 125 6 48,02001 176 139 37 1 5,7 112 6 53,62002 176 140 36 - - 122 12 98,42003 216 155 61 - - 121 7 57,92004 232 149 83 1 4,3 137 2 14,62005 216 163 53 1 4,6 164 2 12,2

KANTON 10

UKUPNO 1997 946 570 376 3 3,2 393 1 2,5TOTAL 1998 813 591 222 4 4,9 382 - -

1999 800 557 243 - - 391 3 7,72000 725 647 78 1 1,4 352 3 8,52001 638 662 -24 1 1,6 315 10 31,72002 571 696 -125 1 1,8 308 16 51,92003 563 746 -183 1 1,8 333 24 72,12004 597 711 -114 4 6,7 298 12 40,32005 561 742 -181 4 7,1 308 6 19,5

Bosansko Grahovo 1997 2 - 2 - - - - -1998 9 1 8 - - - - -1999 9 2 7 - - 3 - -2000 3 4 -1 - - 1 - -2001 5 7 -2 - - - - -2002 6 9 -3 - - 5 1 200,02003 5 11 -6 - - 1 2 2000,02004 5 6 -1 - - 2 1 5002005 14 16 -2 - - 1 - -

Drvar 1997 125 29 96 - - 43 - -1998 113 39 74 1 8,8 41 - -1999 78 42 36 - - 31 - -2000 71 53 18 - - 33 1 30,32001 53 75 -22 - - 31 6 193,52002 33 112 -79 - - 39 5 128,22003 25 108 -83 1 40,0 39 6 153,82004 45 124 -79 1 22,2 31 1 32,32005 39 118 -79 1 25,6 27 1 37,0


KANTONICANTONS


Godi-na

Year


UmrliDeaths



Sklopljenibrakovi

Marriages


ukupnototal


per 1000livebirths

ukupnototal


marriages

Glamoč 1997 60 20 40 - - 8 - -1998 54 25 29 2 37,0 12 - -1999 50 31 19 - - 23 - -2000 34 46 -12 - - 21 1 47,62001 25 58 -33 - - 16 - -2002 14 46 -32 - - 17 2 117,62003 17 51 -34 - - 17 - -2004 41 67 -26 - - 23 1 432005 44 61 -17 - - 24 - -

Kupres 1997 45 21 24 - - 23 - -1998 33 29 4 - - 34 - -1999 28 28 - - - 21 - -2000 29 31 -2 - - 18 - -2001 40 20 20 - - 12 - -2002 32 28 4 - - 21 - -2003 33 28 5 - - 17 - -2004 35 21 14 - - 19 - -2005 22 24 -2 - - 9 - -

Livno 1997 385 270 115 1 2,6 170 1 5,91998 341 263 78 1 2,9 144 - -1999 348 248 100 - - 159 3 18,92000 327 264 63 - - 137 1 7,32001 273 252 21 - - 131 4 30,52002 250 260 -10 1 4,0 116 4 34,52003 236 290 -54 - - 132 13 98,52004 227 253 -26 2 8,8 137 9 65,72005 224 268 -44 2 8,9 156 3 19,2

Tomislavgrad 1997 329 230 99 2 6,1 149 - -1998 263 234 29 - - 151 - -1999 287 206 81 - - 154 - -2000 261 246 15 1 3,8 142 - -2001 242 250 -8 1 4,1 125 - -2002 236 241 -5 - - 110 4 36,42003 247 258 -11 - - 127 3 23,62004 244 240 4 1 4,1 86 - -2005 218 255 -37 1 4,6 91 2 22,0


KANTONICANTONS

4-1 ISPLATE ZA INVESTICIJE (ORGANIZACIONI PRINCIP)PAYMENTS FOR GROSS FIXED CAPITAL FORMATION (ORGANIZATIONAL PRINCIPLE)

000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 20051)

Federacija BiH - Ukupno 1.505.711 1.517.793 1.782.311 1.776.396 1.971.805 2.377.247

Unsko-sanski kanton 65.269 55.435 67.647 90.919 86.540 107.026

Kanton Posavski 10.092 13.553 24.787 13.093 15.290 26.338

Tuzlanski kanton 117.529 146.975 189.098 243.234 225.127 299.197

Zeničko-dobojski kanton 119.293 111.510 163.982 169.579 224.539 227.695

Bosansko-podrinjski kanton 9.714 5.466 6.673 7.948 7.852 14.460

Srednjobosanski kanton 94.168 99.787 110.099 139.981 110.202 121.625

Hercegovačko-neretvanski kanton 236.931 281.353 268.816 272.609 278.039 307.268

Zapadnohercegovački kanton 90.225 86.460 83.220 76.775 72.798 97.151

Kanton Sarajevo 736.359 696.866 832.049 737.917 909.984 1.133.249

Kanton 10 26.131 20.390 35.940 24.343 41.434 43.235

4-2 OSTVARENE INVESTICIJE PO NAMJENI ULAGANJA (PRINCIP ČISTIH DJELATNOSTI)GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY PURPOSE OF INVESTMENT (KIND OF ACTIVITY AND TERRITORY PRINCIPLE)

000 KM

2000 2001 2002 2003 20042) 20051)2)

Federacija BiH - Ukupno 1.536.026 1.526.695 1.800.275 1.828.771 1.850.492 2.212.902

Unsko-sanski kanton 96.783 123.352 94.850 110.643 102.986 112.992

Kanton Posavski 12.330 14.445 25.403 13.341 17.267 24.725

Tuzlanski kanton 176.576 206.276 263.691 309.323 258.066 323.154

Zeničko-dobojski kanton 150.012 145.055 183.500 249.884 254.362 268.711

Bosansko-podrinjski kanton 12.194 7.793 10.958 10.908 8.891 15.721

Srednjobosanski kanton 109.866 128.426 130.920 151.980 123.552 124.272

Hercegovačko-neretvanski kanton 210.667 280.834 299.554 287.342 227.306 240.351

Zapadnohercegovački kanton 82.758 78.359 83.808 92.946 90.408 98.494

Kanton Sarajevo 576.789 492.903 609.489 556.509 670.817 844.292

Kanton 10 29.187 21.876 37.839 24.053 35.046 40.010

Neraspoređene investicije 78.863 27.378 60.262 21.842 61.791 120.180Non elsewhere investment

1) Prethodni podaci Preliminary data2) Ostvarene investicije u nova stalna sredstva (vidjeti Metodološka objašnjenja) Gross fixed capital formation in new fixed assets (see Notes on Methodology)


KANTONICANTONS

4-3 ISPLATE ZA INVESTICIJE PO OSNOVNIM IZVORIMA FINANSIRANJA/FINANCIRANJA U 2005. GODINI 1)

PAYMENTS FOR GROSS FIXED CAPITAL FORMATION BY MAIN SOURCES IN 2005 1)


000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

UNSKO-SANSKI KANTONUKUPNO 107.026 63.178 7.699 23.483 5.997 2.121 4.548TOTAL Pravne osobe-ukupno 103.880 61.865 7.699 22.048 5.997 2.121 4.150Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 2.339 1.746 - 195 24 - 374 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 221 - - 220 - - - FishingC Rudarstvo 733 499 234 - - - - MiningD Prerađivačka industrija 43.003 27.192 952 10.859 2.021 - 1.981 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 2.188 346 1.701 73 - - 68 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 12.253 5.309 3.515 1.018 2.384 - 27 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 22.092 13.839 1.061 6.320 638 - 235 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 954 282 206 251 215 - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 4.928 2.106 - 2.394 428 - - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 3.090 2.498 21 - - 571 - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 1.270 753 8 206 58 149 96 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 5.316 3.828 - 124 39 468 857 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 1.150 368 - 15 - 690 78 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 2.158 1.576 1 113 - 120 348 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 2.184 1.522 2 260 191 124 85 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 3.146 1.313 - 1.435 - - 398Agricultural households-total



KANTONICANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

KANTON POSAVSKIUKUPNO 26.338 16.088 3.634 3.133 1.061 159 2.264TOTAL Pravne osobe-ukupno 24.701 15.595 3.634 2.013 1.061 159 2.240Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 168 143 - 25 - - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 44 44 - - - - - FishingC Rudarstvo 1.014 562 - - 452 - - MiningD Prerađivačka industrija 7.430 3.785 2.575 389 94 - 587 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 198 173 - - - - 25 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 323 283 - - 28 - 12 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 8.726 6.051 656 831 459 - 729 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 23 23 - - - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 1.509 812 - 697 - - - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje - - - - - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 483 401 - 12 28 - 42 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 3.395 2.536 403 - - 132 324 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 761 382 - - - - 378 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 138 114 - 21 - 3 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 489 285 - 38 - 24 143 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 1.637 493 - 1.120 - - 24Agricultural households-total



KANTONICANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

TUZLANSKI KANTONUKUPNO 299.197 160.756 13.703 89.832 17.546 6.043 11.318TOTAL Pravne osobe-ukupno 285.050 152.245 13.703 84.956 17.546 6.043 10.558Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 4.061 1.577 6 469 - 216 1.794 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - - FishingC Rudarstvo 28.923 9.633 186 16.591 1.945 - 568 MiningD Prerađivačka industrija 74.568 44.791 1.996 23.139 1.911 9 2.723 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 7.273 1.102 - 5.720 - 189 263 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 21.954 14.538 161 3.136 3.464 44 611 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 73.263 37.249 8.871 21.716 4.164 219 1.043 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 332 317 - 12 - - 4 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 25.324 9.841 573 8.817 5.906 - 187 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 5.394 5.378 16 - - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 11.468 7.031 - 4.207 71 12 147 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 18.932 15.271 137 804 - 2.688 32 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 1.092 72 - 20 - 1 999 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 8.338 3.782 - 91 - 2.507 1.958 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 4.127 1.664 1.757 232 85 159 229 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 14.147 8.511 - 4.876 - - 760Agricultural households-total



KANTONICANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

ZENIČKO-DOBOJSKI KANTONUKUPNO 227.695 117.286 10.158 79.782 6.689 1.681 12.098TOTAL Pravne osobe-ukupno 220.291 112.027 10.158 77.899 6.689 1.681 11.836Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 3.257 1.451 - 193 - - 1.613 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - - FishingC Rudarstvo 9.884 9.589 - 98 - - 197 MiningD Prerađivačka industrija 106.640 42.585 7.772 52.590 1.021 33 2.639 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 5.779 1.079 444 3.121 35 - 1.101 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 8.534 7.337 126 650 27 - 393 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 47.247 26.367 830 16.667 2.936 - 447 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 774 475 - 146 64 88 - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 15.522 9.605 872 2.357 2.035 - 654 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 1.525 676 - 849 - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 5.607 4.257 - 1.140 21 - 189 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 5.808 4.430 114 - - 1.132 131 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 1.401 205 - 11 - 85 1.100 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 5.868 2.142 - 72 495 176 2.983 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 2.446 1.827 - 7 56 166 390 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 7.404 5.259 - 1.883 - - 262Agricultural households-total



KANTONIKANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTONUKUPNO 14.460 5.747 126 7.806 33 69 679TOTAL Pravne osobe-ukupno 13.707 5.530 126 7.429 33 69 520Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 5 5 - - - - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - - FishingC Rudarstvo 35 35 - - - - - MiningD Prerađivačka industrija 8.300 2.942 87 5.181 - 29 60 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 2 2 - - - - - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 2.839 1.074 39 1.727 - - - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 608 577 - - 32 - - motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 52 52 - - - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 896 393 - 471 - - 32 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 21 21 - - - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 106 106 - - - - - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 361 242 - 25 - - 94 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 55 - - 26 - - 29 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 229 17 - - - 39 172 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 201 66 - - 1 1 133 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 753 217 - 377 - - 159Agricultural households-total

1) Prethodni podaci / Preliminary data Preliminary data


KANTONIKANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

SREDNJOBOSANSKI KANTONUKUPNO 121.625 73.068 1.651 31.184 7.473 1.264 6.985TOTAL Pravne osobe-ukupno 118.050 71.902 1.651 29.290 7.473 1.264 6.469Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 7.308 6.644 17 574 74 - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 562 2 - - - - 560 FishingC Rudarstvo 7.346 4.510 - 572 2.094 - 170 MiningD Prerađivačka industrija 35.297 17.902 634 10.632 2.646 33 3.449 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 362 200 - - - - 163 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 5.194 4092 - 423 307 - 371 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 41.294 25.089 - 14.184 1.557 23 442 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 1.843 890 - 952 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 5.447 3.845 6 818 561 - 218 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 1 1 - - - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 1.530 947 555 - - - 27 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 5.515 3.906 362 - - 1.149 98 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 781 732 - 4 - - 45 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 4.306 2.585 - 669 189 13 850 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 1.264 558 78 462 44 45 78 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 3.577 1.166 - 1.894 - - 516Agricultural households-total



KANTONIKANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTONUKUPNO 307.268 211.319 10.762 59.844 11.715 4.771 8.856TOTAL Pravne osobe-ukupno 306.343 211.134 10.762 59.104 11.715 4.771 8.856Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 9.466 8.546 - 229 352 83 255 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 406 406 - - - - - FishingC Rudarstvo 840 706 - - - - 134 MiningD Prerađivačka industrija 44.422 19.239 5.406 14.383 3.428 54 1.912 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 46.571 27.347 10 17.161 64 - 1.988 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 11.588 6.336 10 1.522 2.938 - 781 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 40.230 21.244 1.159 15.219 1.372 - 1.236 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 7.654 3.187 3.091 1.376 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 41.269 36.438 326 963 2.169 793 579 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 16.592 14.957 - 1.634 - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 9.690 5.569 - 2.945 810 257 108 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 68.769 60.343 708 3.442 582 3.421 273 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 2.342 1.056 51 - - 51 1.184 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 2.561 2.369 - 80 - 17 95 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 3.944 3.390 - 150 - 94 310 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 925 185 - 740 - - -Agricultural households-total



KANTONIKANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

ZAPADNOHERCEGOVAČKI KANTONUKUPNO 97.151 59.188 381 30.928 3.488 437 2.729TOTAL Pravne osobe-ukupno 97.094 59.131 381 30.928 3.488 437 2.729Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 2.197 671 - 1.423 104 - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - - FishingC Rudarstvo 961 961 - - - - - MiningD Prerađivačka industrija 20.764 14.679 76 5.670 256 - 83 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 163 126 - - 36 - - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 6.711 5.375 - - 697 - 639 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 40.541 23.769 - 15.103 1.208 - 462 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 2.772 38 - 2.735 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 5.185 3.940 - 76 1.169 - - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 826 826 - - - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 5.436 3.932 - 1.196 17 291 - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 7.909 3.907 - 3.866 - - 136 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 307 103 66 - - 1 138 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 438 65 - - - 144 229 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 2.883 741 238 860 - 1 1.042 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 57 57 - - - - -Agricultural households-total



KANTONIKANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

KANTON SARAJEVOUKUPNO 1.133.249 659.184 28.749 251.597 61.434 53.541 78.745TOTAL Pravne osobe-ukupno 1.130.694 658.210 28.749 250.196 61.434 53.541 78.565Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 6.368 4.031 - 230 23 1.982 103 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - - FishingC Rudarstvo 5.218 2.386 - 300 2.498 - 34 MiningD Prerađivačka industrija 180.168 103.722 7.498 48.913 14.013 - 6.023 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 123.864 65.403 1.120 37.091 155 4.500 15.594 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 27.368 20.206 487 5.115 1.542 - 18 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 210.756 112.526 2.336 88.748 5.207 126 1.812 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 31.221 2.958 - 25.743 13 - 2.507 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 245.349 158.085 450 20.397 33.904 77 32.435 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 60.040 45.667 11.549 1.946 160 - 719 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 114.204 52.899 1.934 17.211 2.004 38.274 1.883 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 77.845 65.800 152 700 542 1.714 8.937 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 8.087 3.769 290 240 - 1.683 2.105 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 15.201 8.691 71 470 254 2.496 3.219 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 25.005 12.067 2.862 3.094 1.118 2.687 3.176 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 2.555 974 - 1.401 - - 180Agricultural households-total



KANTONIKANTONS



000 KM


UkupnoTotal


assets


assets


kreditiFrom

financialcredits


lizingFinancial

leasing

Iz sredstavafondova



budgets


sources

KANTON 10UKUPNO 43.235 27.078 2.311 9.708 2.214 253 1.672TOTAL Pravne osobe-ukupno 41.402 26.121 2.311 9.007 2.214 253 1.497Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 2.810 1.924 707 179 - - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - - FishingC Rudarstvo 1.708 1.299 - 80 330 - - MiningD Prerađivačka industrija 13.462 5.090 957 5.676 1.144 98 496 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 967 854 112 - - - - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 3.031 2.786 - - 245 - - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 12.497 9.407 - 2.874 200 - 16 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 220 220 - - - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 799 480 - 124 195 - - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 377 295 - - 83 - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 615 582 9 20 - - 4 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 2.709 2.481 227 - - - - obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 354 135 148 - - 10 62 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.165 155 - - - 99 912 Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 688 412 150 54 17 46 8 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 1.833 957 - 701 - - 175Agricultural households-total



KANTONICANTONS

4-4 OSTVARENE INVESTICIJE U NOVA STALNA SREDSTVA PO NAMJENI ULAGANJA I TEHNIČKOJ STRUKTURI U 2005.GODINI1) PRINCIP ČISTIH DJELATNOSTI

GROSS FIXED CAPITAL FORMATION IN NEW FIXED ASSETS BY PURPOSE OF INVESTMENTAND TEHNICAL COMPOSITION IN 2005 1) KIND OF ACTIVITY AND TERRITORY PRINCIPLE

000 KM


UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixedassets

UNSKO-SANSKI KANTONUKUPNO 112.992 62.134 46.207 2.661 1.809 181TOTAL Pravne osobe-ukupno 109.846 61.405 45.291 1.160 1.809 181Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 1.538 129 1.123 257 30 - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 325 114 143 67 - - FishingC Rudarstvo 450 318 132 - - - MiningD Prerađivačka industrija 39.107 21.981 16.093 836 113 84 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 10.086 6.536 3.451 - 98 1 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 10.904 6.566 4.235 - 89 14 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 21.746 12.315 9.178 - 183 70 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 859 380 479 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 14.812 9.878 4.818 - 112 4 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 1.775 973 659 - 142 - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 925 132 781 - 12 - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 2.390 723 892 - 766 8 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 1.131 701 214 - 217 - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.186 210 950 - 26 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 2.614 448 2.145 - 21 - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 3.146 729 916 1.501 - -Agricultural households-total

1) Prethodni podaci / Preliminary dataStatistički godišnjak/ljetopis 2006 Statistical Yearbook 383

KANTONICANTONS

4-4 OSTVARENE INVESTICIJE U NOVA STALNA SREDSTVA PO NAMJENI ULAGANJA I TEHNIČKOJ STRUKTURI U 2005.GODINI1) PRINCIP ČISTIH DJELATNOSTI (nastavak)GROSS FIXED CAPITAL FORMATION IN NEW FIXED ASSETS BY PURPOSE OF INVESTMENT

AND TEHNICAL COMPOSITION IN 2005 1) KIND OF ACTIVITY AND TERRITORY PRINCIPLE (continued) 000 KM


UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

KANTON POSAVSKIUKUPNO 24.725 14.241 9.393 811 174 106TOTAL Pravne osobe-ukupno 23.088 13.804 8.933 71 174 106Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 168 54 44 71 - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 1.003 - 1.003 - - - MiningD Prerađivačka industrija 2.785 1.702 895 - 83 106 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 2.331 1.753 575 - 3 - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 952 743 209 - - - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 9.559 4.998 4.527 - 34 - motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 23 2 21 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 898 320 571 - 7 - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 10 - 10 - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 179 6 173 - - - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 3.136 2.736 353 - 48 - obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 761 661 99 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 102 - 102 - - - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 1.182 830 351 - - - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 1.637 437 460 740 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

TUZLANSKI KANTONUKUPNO 323.154 137.649 171.448 8.279 5.504 274TOTAL Pravne osobe-ukupno 309.007 133.893 166.199 3.137 5.504 274Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 3.814 113 1.108 2.592 1 - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 32.458 5.149 26.887 17 405 - MiningD Prerađivačka industrija 75.037 26.636 46.313 488 1.522 77 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 26.076 10.158 15.787 - 125 6 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 28.733 20.258 8.408 - 40 27 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 75.481 46.474 27.447 - 1.503 57 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 313 114 197 - 2 - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 26.839 7.826 17.802 - 1.182 28 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 5.721 2.558 2.861 - 278 23 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 7.556 4.217 3.189 - 111 39 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 5.489 2.365 2.784 40 288 11 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 5.782 4.552 1.225 - - 5 EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 11.185 609 10.566 - 10 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 4.525 2.864 1.625 - 35 - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 14.147 3.756 5.249 5.142 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

ZENIČKO-DOBOJSKI KANTONUKUPNO 268.711 105.512 157.382 3.487 2.183 147TOTAL Pravne osobe-ukupno 261.307 103.375 155.236 366 2.183 147Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 2.391 1.298 875 216 2 - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 18.061 4.577 12.749 - 735 - MiningD Prerađivačka industrija 92.972 44.314 48.030 59 543 25 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 60.024 8.159 51.781 - 83 - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 10.656 6.746 3.845 0 20 44 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 35.702 20.543 14.924 - 209 26 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 1.235 613 622 - 1 - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 19.070 7.724 11.216 6 78 46 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 2.256 1.289 962 - 5 - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 6.734 3.138 3.453 - 140 2 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.229 749 447 - 31 2 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 2.857 2.475 382 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 5.821 1.036 4.771 - 13 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 2.299 714 1.178 85 322 1 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 7.404 2.137 2.146 3.121 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTONUKUPNO 15.721 4.309 10.840 399 170 2TOTAL Pravne osobe-ukupno 14.968 4.120 10.670 5 170 2Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 17 8 10 - - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 35 - 35 - - - MiningD Prerađivačka industrija 7.683 2.599 5.027 - 56 - Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 504 430 70 - 1 2 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 2.839 185 2.653 - - - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 1.043 159 817 5 62 - motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 51 1 50 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 1.834 396 1.439 - - - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 29 - 29 - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 84 50 33 - - - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 251 52 148 - 51 - obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 54 20 34 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 226 62 164 - - - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 319 157 162 - - - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 753 189 170 394 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

SREDNJOBOSANSKI KANTONUKUPNO 124.272 52.919 60.864 8.336 2.113 39TOTAL Pravne osobe-ukupno 120.695 52.230 60.374 5.939 2.113 39Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 7.013 436 695 5.857 25 1 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 562 494 68 - - - FishingC Rudarstvo 8.184 876 7.177 - 128 3 MiningD Prerađivačka industrija 25.611 9.343 15.598 19 651 - Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 10.321 7.851 2.436 - 34 - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 9.636 6.310 3.295 - 28 4 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 35.596 13.487 21.559 - 530 19 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 2.642 2.022 582 - 38 - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 10.540 6.260 4.050 64 167 - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 1.273 589 413 - 271 - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 852 661 173 - 6 13 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.791 737 986 - 68 - obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 786 381 405 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 4.666 2.530 2.002 - 134 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 1.222 253 936 - 32 - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 3.577 689 490 2.397 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTONUKUPNO 240.351 100.446 129.825 1.344 7.077 1.660TOTAL Pravne osobe-ukupno 239.426 100.086 129.745 859 7.077 1.660Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 1.977 534 1.146 292 - 6 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo 141 51 17 72 - - FishingC Rudarstvo 676 194 442 - 39 - MiningD Prerađivačka industrija 48.354 17.561 30.204 392 195 3 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 43.178 19.924 21.115 - 1.996 143 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 20.195 12.551 7.184 - 461 - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 42.230 24.392 16.039 - 306 1.492 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 9.887 8.266 1.602 - 19 - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 34.271 4.587 28.932 - 749 3 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 19.110 5.704 10.274 - 3.131 - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 6.058 1.068 4.940 22 27 - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 4.116 658 3.364 17 64 13 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 2.265 1.595 669 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 2.282 172 2.110 - - - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 4.688 2.829 1.705 64 89 - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 925 360 80 485 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

ZAPADNOHERCEGOVAČKI KANTONUKUPNO 98.494 37.919 56.006 1.219 2.954 395TOTAL Pravne osobe-ukupno 98.437 37.919 56.006 1.162 2.954 395Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 1.913 1.236 556 120 - - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 1.042 246 797 - - - MiningD Prerađivačka industrija 18.351 4.547 12.073 1.042 690 - Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 6.245 1.804 3.863 - 217 362 energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 9.725 5.047 4.547 - 132 - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 39.663 16.540 22.547 - 562 14 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 4.297 2.896 1.401 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 5.797 83 5.698 - 17 - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 835 - 698 - 137 - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 2.274 511 1.416 - 346 - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 1.892 701 1.075 - 116 - obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 453 208 245 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 438 101 337 - - - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 5.510 4.000 753 - 738 20 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 57 - - 57 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

KANTON SARAJEVOUKUPNO 844.292 387.572 415.280 3.507 36.179 1.755TOTAL Pravne osobe-ukupno 841.737 387.000 414.894 1.909 36.179 1.755Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 5.727 1.598 2.043 1.822 263 - Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 4.653 163 4.481 - 10 - MiningD Prerađivačka industrija 164.856 63.144 96.369 60 5.137 147 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 35.479 21.641 11.544 - 2.293 - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 80.537 64.138 14.380 - 993 1.026 ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 184.402 114.730 64.617 - 4.902 153 motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 30.636 27.433 3.138 - 63 3 Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 165.991 30.217 124.423 - 11.344 7 Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 42.841 20.331 17.198 - 5.299 14 Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 34.389 12.807 19.676 - 1.701 205 iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 37.514 13.414 23.464 26 594 14 obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 10.491 4.967 5.449 - 75 - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 18.972 2.991 15.959 - 22 - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 25.249 9.424 12.154 - 3.483 187 i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 2.555 572 386 1.598 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

KANTON 10UKUPNO 40.010 13.256 22.969 3.104 597 84TOTAL Pravne osobe-ukupno 38.177 12.943 22.672 1.881 597 84Legal entities-totalA Poljoprivreda, lov i šumarstvo 4.469 849 1.714 1.881 0 25 Agriculture, hunting and forestryB Ribarstvo - - - - - - FishingC Rudarstvo 1.315 486 806 - 23 - MiningD Prerađivačka industrija 14.319 2.702 11.523 - 35 59 Manufacturing industryE Snabdijevanje/Opskrba električnom 7.013 4.658 2.086 - 270 - energijom, plinom/gasom i vodom Electricity, gas and water supply F Građevinarstvo 2.469 1.901 569 - - - ConstructionG Trgovina na veliko i malo; popravak 4.304 1.622 2.629 - 54 - motornih vozila i motocikla, predmeta za vlastitu upotrebu i domaćinstvo Trade; repair of motor vehicles, cycles, personal and household goodsH Ugostiteljstvo 215 88 126 - - - Catering tradeI Prijevoz, skladištenje i veze 811 23 788 - - - Transport, storage and communicationJ Finansijsko/Financijsko posredovanje 448 59 389 - - - Financial intermediationK Poslovanje nekretninama, 240 55 185 - - - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services L Javna uprava i odbrana/obrana; 378 166 104 - 109 - obavezno/obvezno socijalno osiguranje Public administrat. and defence; compulsory social insuranceM Obrazovanje 353 166 187 - - - EducationN Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 1.154 13 1.141 - - - Health and social welfareO Ostale javne, društvene, socijalne 688 155 426 - 107 - i vlastite uslužne djelatnosti Other public, socially, social and personal service activiyPoljoprivredna gazdinstva-ukupno 1.833 313 297 1.223 - -Agricultural households-total



KANTONICANTONS




UkupnoTotal


Nematerijalnastalna

sredstvaIntangible

fixedassets



Građevinskiradovi

Construction works

Strojevi,oprema i

transportnasredstva


otherequipment

Ostalamaterijalna

stalna sredstva

Othertangible

fixed assets

Neraspoređene investicijeNon elsewhere investment

UKUPNO 120.180 109.603 576 - 10.000 -TOTAL F Građevinarstvo 119.371 109.371 - - 10.000 - ConstructionI Prijevoz, skladištenje i veze 233 233 - - - - Transport, storage and communicationK Poslovanje nekretninama, 576 - 576 - - - iznajmljivanje i poslovne usluge Real estate, renting, business services



KANTONICANTONS

5-1 ORANIČNA POVRŠINA PO NAČINU KORIŠTENJAARABLE LAND USE

u hain ha

2005

Oranicei bašte/vrtovi

Arableland andgarden

Zasijana površinaArea under cultivation

ostalo naoranicamaothers on

arable land

ugarifallow land

neobrađeneoranicei bašte

unfarmedarable

land, garden

ukupnototal

žitacereals

industrijskobilje

industrialcrop

povrtnobilje

vegetablecrop

stočnokrmno

biljefeedcrop

Unsko-sanski kanton 104.981 43.405 23.328 9 8.196 11.872 11 2.194 59.371 Bihać 10.500 2.902 1.668 - 560 674 6 223 7.369 Bosanska Krupa 17.075 5.505 1.950 - 905 2.650 1 - 11.569 Bosanski Petrovac 8.350 465 323 - 142 - 0 - 7.885 Bužim 5.122 3.867 605 - 167 3.095 0 220 1.035 Cazin 16.584 12.864 8.540 - 1.824 2.500 - - 3.720 Ključ 8.188 1.932 732 - 439 761 - - 6.256 Sanski Most 23.958 7.940 4.275 9 2.179 1.477 4 11 16.003 Velika Kladuša 15.204 7.930 5.235 - 1.980 715 - 1.740 5.534

Kanton Posavski 21.531 14.075 9.881 1.175 1.041 1.978 574 662 6.220 Domaljevac-Šamac 2.493 1.413 1.110 55 133 115 80 - 1.000 Odžak 9.935 6.925 4.475 315 585 1.550 10 100 2.900 Orašje 9.103 5.737 4.296 805 323 313 484 562 2.320

Tuzlanski kanton 82.364 59.385 27.516 652 14.140 17.077 480 405 22.094 Banovići 570 532 281 - 221 30 3 - 35 Čelić 5.723 2.812 850 - 202 1.760 290 - 2.621 Doboj Istok 1.863 1.629 390 - 280 959 5 10 219 Gračanica 9.238 7.002 3.328 105 1.252 2.317 15 - 2.222 Gradačac 11.941 11.660 4.233 504 2.584 4.338 22 10 250 Kalesija 4.670 4.660 2.183 - 622 1.855 10 - - Kladanj 3.163 984 439 5 472 68 4 255 1.920 Lukavac 11.333 8.000 5.220 - 1.430 1.350 11 - 3.322 Sapna 3.588 1.176 590 - 274 312 48 25 2.339 Srebrenik 10.509 3.791 2.173 13 782 823 31 105 6.582 Teočak 1.150 1.146 395 - 111 640 4 - - Tuzla 10.494 8.595 4.944 15 2.831 805 18 - 1.881 Živinice 8.123 7.400 2.490 10 3.080 1.820 20 - 703

Zeničko-dobojski kanton 48.673 25.683 7.412 1 5.638 12.632 511 2.372 20.108 Breza 1.635 1.619 47 - 212 1.360 16 - - Doboj Jug 457 445 117 - 30 298 - - 12 Kakanj 2.850 1.342 265 - 307 770 20 - 1.488 Maglaj 5.360 917 293 - 211 413 17 18 4.408 Olovo 2.911 174 26 - 123 25 2 - 2.735 Tešanj 7.857 5.794 2.100 - 534 3.160 10 600 1.453 Usora 953 903 796 - 53 54 - 8 42 Vareš 1.770 211 26 - 91 94 - - 1.560 Visoko 5.729 5.412 771 - 863 3.778 15 6 296 Zavidovići 6.856 3.110 1.060 - 1.220 830 25 - 3.721 Zenica 5.334 2.422 433 1 1.824 164 42 900 1.970 Žepče 6.961 3.334 1.478 - 170 1.686 364 840 2.423

Bosansko-podrinjski kanton 3.034 1.899 178 - 543 1.178 44 165 927 Foča 605 263 65 - 77 121 16 165 161 Goražde 2.205 1.473 95 - 410 968 21 - 711 Pale 224 163 18 - 56 89 7 - 55


KANTONICANTONS

5-1 ORANIČNA POVRŠINA PO NAČINU KORIŠTENJA (nastavak)ARABLE LAND USE (continued)

u hain ha

2005

Oranicei bašte/vrtovi

Arableland andgarden

Zasijana površinaArea under cultivation

ostalo naoranicamaothers on

arable land

ugarifallow land

neobrađeneoranicei bašte

unfarmedarable

land, garden

ukupnototal

žitacereals

industrijskobilje

industrialcrop

povrtnobilje

vegetablecrop

stočnokrmno

biljefeedcrop

Srednjobosanski kanton 46.276 17.004 4.695 1 5.316 6.992 117 1.916 27.240 Bugojno 6.098 2.784 610 - 833 1341 4 1 3.310 Busovača 1.120 1.116 543 - 329 244 4 - - Dobretići - - - - - - - - - Donji Vakuf 5.190 617 170 - 347 100 20 200 4.353 Fojnica 1.915 1.083 246 - 626 211 - - 832 Gornji Vakuf 5.100 3.958 470 - 888 2600 5 - 1.137 Jajce 5.864 1.089 179 - 660 250 31 - 4.744 Kiseljak 5.498 1.481 535 - 542 404 12 550 3.455 Kreševo 2.166 624 73 - 226 325 3 194 1.345 Novi Travnik 2.005 711 473 - 102 136 24 916 354 Travnik 8.348 1.133 466 1 340 326 2 - 7.213 Vitez 2.972 2.408 930 - 423 1055 12 55 497

Hercegovačko-neretvanski kanton 28.747 10.456 1.897 82 4.390 4.087 214 2.627 15.450 Čapljina 4.000 698 12 - 626 60 16 - 3.286 Čitluk 3.248 1.467 360 4 580 523 1 - 1.780 Grad Mostar 3.633 1.299 80 7 1.067 145 190 40 2.104 Jablanica 428 390 55 - 225 110 - - 38 Konjic 9.495 1.635 350 - 875 410 - 2.350 5.510 Neum 721 497 146 1 134 216 1 105 118 Prozor-Rama 3.865 2.784 47 0 557 2.180 1 30 1.050 Ravno 2.038 904 380 10 130 384 1 60 1.073 Stolac 1.319 782 467 60 196 59 4 42 491

Zapadno-hercegovački kanton 18.252 8.479 2.773 180 3.020 2.506 76 84 9.613 Grude 4.165 1.626 560 130 536 400 14 84 2.441 Ljubuški 5.383 2.507 645 20 897 945 22 - 2.854 Posušje 5.349 1.848 468 - 529 851 - - 3.501 Široki Brijeg 3.355 2.498 1.100 30 1.058 310 40 - 817

Kanton Sarajevo 11.192 5.648 680 6 2.913 2.049 85 50 5.410 Centar 305 90 3 - 73 14 - - 215 Hadžići 2.567 616 133 6 446 31 14 - 1.937 Ilidža 2.245 2.148 157 - 959 1.032 32 20 45 Ilijaš 3.048 586 202 - 295 89 20 30 2.412 Novi Grad 659 647 44 - 495 108 7 - 5 Novo Sarajevo 127 111 1 - 107 3 1 - 15 Stari Grad 203 74 3 - 66 5 - - 129 Trnovo 1.209 808 25 - 55 728 - - 401 Vogošća 830 568 112 - 417 39 11 - 251

Kanton 10 46.094 10.776 6.469 - 1.174 3.133 10 2.500 32.808 Bosansko Grahovo 1.500 111 35 - 73 4 - - 1.389 Drvar 2.641 338 153 - 168 17 - - 2.303 Glamoč 7.614 929 583 - 323 23 - - 6.685 Kupres 9.612 610 529 - 65 16 - - 9.003 Livno 11.965 5.185 2.867 - 291 2.027 5 2.500 4.275 Tomislavgrad 12.762 3.603 2.302 - 255 1.046 5 - 9.154


KANTONICANTONS

5-2 PRINOSI USJEVACROP AND FRUIT

2005

PšenicaWheat

JečamBarley

Kukuruz-zrnoMaize-corn

ukupn prinos/prirod

u tonamatotal yield, tons

prosječanprinos/prirod

t/hayield, t/ha

ukupn prinos/prirod



t/hayield, t/ha

ukupn prinos/prirod



t/hayield, t/ha

Unsko-sanski kanton 17.306 2,7 3.011 3,2 71.695 5,4 Bihać 2.209 2,7 92 2,1 3.200 5,0 Bosanska Krupa 2.970 3,0 280 2,8 3.850 5,5 Bosanski Petrovac 564 3,0 135 3,0 50 2,5 Bužim 311 2,3 - - 2.025 4,5 Cazin 6.800 2,5 867 3,0 15.600 4,0 Ključ 300 2,5 100 2,5 2.250 5,0 Sanski Most 1.813 2,9 1.336 3,4 22.720 8,0 Velika Kladuša 2.340 3,0 200 5,0 22.000 5,0

Kanton Posavski 11.830 3,7 2.133 3,2 33.337 5,6 Domaljevac-Šamac 1.250 5,0 200 4,0 4.000 5,0 Odžak 6.240 3,6 1.050 3,5 14.360 6,0 Orašje 4.340 3,5 883 2,7 14.977 5,5

Tuzlanski kanton 11.428 3,3 1.397 2,7 88.112 4,0 Banovići 215 2,5 21 3,0 300 2,0 Čelić 630 3,5 120 3,0 2.880 4,8 Doboj Istok 234 2,0 35 1,8 1.000 4,0 Gračanica 1.344 3,2 12 2,3 9.855 3,5 Gradačac 3.290 4,7 10 3,2 21.000 6,0 Kalesija 1.056 3,5 161 2,3 8.500 5,0 Kladanj 220 4,0 6 3,0 1.015 2,9 Lukavac 1.925 3,5 640 3,2 14.400 3,6 Sapna 650 2,5 - - 900 3,0 Srebrenik 259 2,7 53 2,2 9.558 5,0 Teočak 213 2,5 32 3,2 1.680 6,0 Tuzla 1.248 2,4 308 2,2 7.424 1,8 Živinice 144 1,8 - - 9.600 4,0

Zeničko-dobojski kanton 7.326 2,9 1.226 2,7 17.012 4,1 Breza 38 3,2 24 3,0 30 2,5 Doboj Jug 48 1,2 3 1,0 228 3,5 Kakanj 205 2,5 120 2,0 495 4,5 Maglaj 196 2,8 30 2,5 438 2,5 Olovo 6 2,8 1 2,5 40 2,0 Tešanj 1.400 3,5 245 3,5 7.200 4,5 Usora 1.010 2,0 190 2,0 490 3,5 Vareš 5 2,0 26 2,0 12 2,0 Visoko 1.530 3,4 16 2,3 1.080 3,6 Zavidovići 1.260 2,8 13 2,6 1.500 2,5 Zenica 728 3,8 114 2,8 560 4,0 Žepče 900 3,0 444 3,0 4.940 5,2

Bosansko-podrinjski kanton 182 3,7 154 2,7 152 3,2 Foča 28 4,0 80 2,5 45 3,0 Goražde 140 3,9 66 3 102 3,3 Pale 14 2,3 8 2 5 2,5


KANTONICANTONS

I VOĆAPRODUCTION


JabukeApple

ŠljivePlum

ukupn prinos/prirod

u tonamatotal yield,

in tons


t/hayield, t/ha

ukupn prinos/prirod


in tons


kg/stabluyield, kg/tree

ukupn prinos/prirod


in tons



38.870 10,4 953 6,4 4.225 4,24.080 12,0 133 16,0 1.415 7,02.500 10,0 73 4,9 600 5,01.000 10,0 25 30,0 - -

640 8,0 - - - -4.050 4,5 288 5,0 - -

800 4,0 - - - -21.000 20,0 360 15,4 2.183 17,5

4.800 6,0 74 3,7 27 0,5

3.010 9,4 109 14,9 205 4,3150 5,0 45 50,0 150 50,0

1.720 10,1 12 10,0 20 2,01.140 9,5 52 10,0 35 1,0

65.230 8,6 7.044 14,3 14.958 8,63.200 20,0 150 30,0 15 1,0

700 10,0 180 12,0 5.400 10,01.610 7,0 230 25,0 194 8,07.128 8,0 1.050 30,0 500 10,09.750 13,0 3.612 12,0 5.040 8,04.000 10,0 166 15,0 265 5,03.240 8,1 91 26,0 108 12,02.625 3,5 440 20,8 305 14,01.350 5,0 93 5,0 207 9,03.850 11,0 153 9,4 1.594 15,02.000 25,0 228 12,0 259 7,08.817 8,0 385 14,0 788 4,5

16.960 8,0 267 27,0 285 5,0

32.387 11,3 3.614 11,3 2.415 4,41.000 8,0 110 5,0 180 6,0

40 2,5 25 9,0 5 3,0800 5,0 416 13,0 460 10,0567 4,2 274 6,0 31 2,8750 10,6 210 30,0 20 1,0

1.350 4,5 450 10,0 200 2,070 2,0 21 25,0 - -

360 5,0 68 25,0 - -3.521 8,1 288 8,0 178 2,09.450 15,0 216 18,0 456 6,0

13.621 17,0 1.512 28,0 882 9,0858 11,0 24 0,4 4 0,1

6.979 20,6 135 1,8 14 0,1432 9,0 37 1,0 - -

6.415 23,9 52 1,7 - -132 6,0 45 5,0 14 2,0


KANTONICANTONS

5-2 PRINOSI USJEVACROP AND FRUIT

2005

PšenicaWheat

JečamBarley

Kukuruz-zrnoMaize-corn

ukupn prinos/prirod



t/hayield, t/ha

ukupn prinos/prirod



t/hayield, t/ha

ukupn prinos/prirod



t/hayield, t/ha

Srednjobosanski kanton 5.103 2,9 2.947 2,8 3.711 3,3 Bugojno 525 3,5 840 3,0 270 4,5 Busovača 305 2,1 53 2,2 684 2,4 Dobretići - - - - - - Donji Vakuf 80 4,0 105 3,0 200 4,0 Fojnica 357 3,4 90 3,0 175 3,5 Gornji Vakuf 805 3,5 561 3,3 60 3,0 Jajce 114 2,6 130 2,6 240 3,0 Kiseljak 624 3,0 113 2,5 180 1,0 Kreševo 13 1,6 90 1,7 10 1,3 Novi Travnik 768 2,4 159 2,0 12 1,5 Travnik 750 2,5 290 2,9 80 2,0 Vitez 763 3,0 516 2,8 1.800 5,0

Hercegovačko-neretvanski kanton 2.182 3,0 1.621 2,5 1.358 4,1 Čapljina 20 4,0 7 3,5 5 1,0 Čitluk 293 2,3 120 2,0 544 3,2 Grad Mostar 46 2,2 52 2,0 19 2,4 Jablanica - - 60 3,0 150 5,0 Konjic 25 2,5 500 2,0 125 2,5 Neum 132 2,2 140 2,0 120 10,0 Prozor 33 2,6 22 2,0 85 5,0 Ravno 750 5,0 480 4,0 300 10,0 Stolac 884 2,6 240 2,4 10 1,1

Zapadno-hercegovački kanton 3.096 3,0 2.194 2,7 2.115 2,3 Grude 540 2,7 500 2,5 300 2,0 Ljubuški 550 2,5 552 2,4 692 3,6 Posušje 566 2,9 182 1,9 403 2,3 Široki Brijeg 1.440 3,6 960 3,2 720 1,8

Kanton Sarajevo 337 3,0 199 2,4 797 3,4 Centar - - - - 4 2,0 Hadžići 158 3,5 78 2,8 6 2,8 Ilidža 80 3,2 60 2,5 298 3,5 Ilijaš 32 4,0 36 3,0 380 4,0 Novi Grad 42 3,0 10 2,5 69 3,0 Novo Sarajevo - - - - 3 3,0 Stari Grad - - 1 1,0 - - Trnovo - - 4 1,8 - - Vogošća 25 1,2 10 0,9 38 1,5

Kanton 10 5.372 2,6 6.867 1,9 238 2,1 Bosansko Grahovo 15 2,2 18 1,6 - - Drvar 25 2,5 145 2,3 200 2,5 Glamoč 630 4,2 1.600 4,0 - - Kupres - - 205 1,3 - - Livno 1.628 2,2 3.038 1,5 18 1,5 Tomislavgrad 3.074 2,5 1.860 2,0 20 1,0


KANTONICANTONS

I VOĆA (nastavak)PRODUCTION (continued)


JabukeApple

ŠljivePlum

ukupn prinos/prirod


in tons


t/hayield, t/ha

ukupn prinos/prirod


in tons



ukupn prinos/prirod


in tons



25.818 7,9 2.214 15,5 2.076 6,55.169 12,2 308 22,0 125 5,01.107 5,5 29 12,0 8 3,0

100 5,0 - - - -1.250 5,0 650 100,0 258 30,05.360 11,9 160 10,0 36 6,04.645 6,5 660 15,0 1.360 16,02.503 6,5 105 10,0 - -1.935 9,0 25 2,0 - -

500 5,0 9 3,0 - -280 4,0 92 17,0 49 5,0810 4,5 176 8,0 240 3,0

2.160 8,0 - - - -

26.505 11,1 954 7,3 905 1,77.000 35,0 25 25,0 75 15,02.632 5,6 3 4,3 1 2,27.337 11,3 37 7,9 59 8,71.200 10,0 - - - -2.700 10,0 383 5,0 572 3,0

700 10,0 2 7,0 0 8,02.976 8,0 122 15,0 - -

800 10,0 350 10,0 18 10,01.160 8,0 33 22,0 180 20,0

7.288 4,3 149 6,6 68 3,41.400 4,0 30 6,0 12 4,02.400 10,0 59 18,0 15 14,01.088 3,4 10 2,3 23 3,22.400 3,0 50 5,0 18 2,0

10.628 9,5 2.215 12,0 1.865 4,1304 8,0 185 17,0 56 7,0

4.060 14,0 440 25,0 - -1.744 8,0 702 7,0 754 6,0

625 5,0 54 20,0 10 0,1980 7,0 276 15,0 206 10,0176 8,0 69 27,0 15 7,0264 11,0 338 16,0 90 5,0540 12,0 18 6,0 15 5,0

1.935 9,0 133 16,0 40 6,0

11.854 12,2 79 4,3 282 2,5567 9,0 38 12,7 172 8,2520 4,0 - - - -

6.365 20,1 - - - -522 9,8 - - - -

1.780 8,9 11 3,0 50 2,52.100 10,0 30 3,8 60 3,0


KANTONICANTONS

6-1 LANČANI INDEKSI INDUSTRIJSKE PROIZVODNJE CHAIN INDICES OF INDUSTRIAL PRODUCTION

19991998

20001999

20012000

20022001

20032002

20042003

20052004

Unsko-sanski kanton 111,7 104,7 107,8 133,2 109,3 104,5 103,1

Kanton Posavski 82,4 97,5 68,8 187,5 110,9 88,7 92,3

Tuzlanski kanton 97,4 106,9 105,2 121,7 102,9 110,5 107,2

Zeničko-dobojski kanton 108,4 115,8 109,4 104,7 99,8 114,0 104,5

Bosansko-podrinjski kanton 130,1 137,6 146,2 73,7 123,1 94,9 106,2

Srednjobosanski kanton 99,4 94,9 109,8 103,8 105,0 114,3 129,8

Hercegovačko-neretvanski kanton 122,6 118,5 110,1 81,8 106,7 121,0 101,5

Zapadno hercegovački kanton 109,6 112,0 128,8 127,4 104,2 79,6 101,6

Kanton Sarajevo 117,8 94,6 144,8 114,1 90,7 121,0 99,0

Kanton 10 104,5 119,3 82,5 111,0 99,7 100,8 99,2

6-2 STRUKTURA INDUSTRIJSKE PROIZVODNJE STRUCTURE OF INDUSTRIAL PRODUCTION

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Federacija BiH 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Unsko-sanski kanton 4,1 4,0 3,7 4,2 4,7 4,4 4,5

Kanton Posavski 1,6 0,5 0,4 0,6 0,6 0,4 0,4

Tuzlanski kanton 26,1 25,5 27,7 29,9 29,6 28,6 29,7

Zeničko-dobojski kanton 21,9 23,2 21,9 20,5 19,8 20,0 19,7

Bosansko-podrinjski kanton 0,4 0,5 0,9 0,7 0,8 0,7 0,7

Srednjobosanski kanton 6,4 5,9 6,2 8,3 9,6 9,7 10,0

Hercegovačko-neretvanski kanton 24,7 26,8 18,0 13,3 13,8 14,7 14,2

Zapadno hercegovački kanton 3,0 3,1 2,4 3,0 3,0 2,1 2,0

Kanton Sarajevo 10,5 9,1 17,9 18,1 16,9 18,3 17,8

Kanton 10 1,3 1,4 0,9 1,1 1,2 1,1 1,0


KANTONICANTONS

7-1 CESTOVNI PRIJEVOZ PUTNIKA I ROBEROAD TRANSPORT OF PASSENGERS AND GOODS

Prevezeni putnici, hilj./tis.Passengers carried, 000

Putnički kilometri, hilj./tis.Passenger kilometers, 000

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

Unsko-sanski 2.155 2.057 1.795 1.310 1.431 83.244 75.945 81.216 40.951 37.086Kanton Posavski 264 232 269 272 266 9.725 7.814 8.364 14.478 13.527Tuzlanski 2.537 3.445 4.417 6.738 6.806 84.528 89.004 96.320 166.438 151.481Zeničko-dobojski 4.488 4.479 3.925 6.147 4.015 164.961 166.605 236.199 541.926 431.798Bosansko-podrinjski 790 786 768 719 709 23.330 24.766 26.598 29.379 29.958Srednjobosanski 1.462 1.493 1.196 697 1.627 46.160 46.314 35.400 49.631 53.643Hercegovačko-neretvanski 3.421 2.060 1.484 1.678 1.842 35.327 29.728 43.976 105.985 243.128Zapadno-hercegovački 108 68 110 109 90 7.624 5.845 6.123 5.193 3.890Kanton Sarajevo 82 55 38 16 12 3.796 3.939 3.058 2.647 2.875Kanton 10 858 547 650 516 599 10.980 4.556 4.420 4.171 4.190

Prevezena roba, hilj./tis.Goods carried, 000

Tonski kilometri, hilj./tis.Tone kilometers, 000

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

Unsko-sanski 70 112 95 106 98 17.570 28.121 16.608 29.582 33.267Kanton Posavski 47 49 36 16 6 11.311 10.419 7.897 1.005 351Tuzlanski 369 326 315 367 412 56.980 58.674 62.150 108.832 130.354Zeničko-dobojski 459 505 524 1.268 1.021 66.991 48.544 65.549 210.969 362.741Bosansko-podrinjski 20 17 13 14 4 2.781 2.535 2.009 5.893 6.529Srednjobosanski 63 83 62 84 74 10.927 15.453 13.805 9.133 17.628Hercegovačko-neretvanski 50 61 84 74 86 22.418 27.821 31.773 49.302 45.717Zapadno-hercegovački - - - 25 33 - - - 28.191 27.548Kanton Sarajevo 64 95 78 76 139 20.434 24.158 16.402 27.068 31.277Kanton 10 26 25 17 30 30 5.663 5.129 3.666 13.099 15.282

7-2 REGISTRIRANA CESTOVNA MOTORNA I PRIKLJUČNA VOZILAREGISTARED ROAD MOTOR AND TRAILER VEHICLES

Putnička vozilaPassenger cars

2001 2002 2003 2004 2005

Ukupno/Total 374.224 374.381 367.999 385.185 379.019Unsko-sanski 44.219 51.403 47.904 48.613 44.312Kanton Posavski 8.401 9.039 6.998 7.315 7.525Tuzlanski 89.267 69.600 73.341 77.349 79.213Zeničko-dobojski 56.976 65.755 56.181 59.091 54.698Bosansko-podrinjski 3.203 3.795 3.651 3.697 3.879Srednjobosanski 22.378 24.478 22.516 36.266 34.466Hercegovačko-neretvanski 39.668 42.776 41.599 46.517 46.981Zapadno-hercegovački 19.226 20.072 21.980 20.224 21.006Kanton Sarajevo 79.102 76.425 82.167 76.176 76.090Kanton 10 11.784 11.038 11.662 9.937 10.849


KANTONICANTONS

7-2 REGISTRIRANA CESTOVNA MOTORNA I PRIKLJUČNA VOZILA (nastavak)REGISTARED ROAD MOTOR AND TRAILER VEHICLES (continued)

AutobusiBuses

Teretna vozilaGoods vehicles

2001 2002 2003 2004 2005 2001 2002 2003 2004 2005

Ukupno/Total 2.678 2.571 2.835 2.816 3.378 34.192 39.395 37.031 39.208 41.527Unsko-sanski 267 369 323 189 286 4.349 4.939 4.964 2.901 4.233Kanton Posavski 45 35 35 37 41 1.045 1.087 527 723 766Tuzlanski 787 497 512 571 569 6.980 7.998 7.389 9.113 10.243Zeničko-dobojski 567 628 524 595 569 5.722 6.293 4.693 4.817 5.116Bosansko-podrinjski 18 17 19 19 28 259 361 317 347 366Srednjobosanski 233 244 260 316 306 2.895 3.049 2.620 4.628 4.415Hercegovačko-neretvanski 226 238 266 264 291 2.444 4.909 4.807 5.154 5.384Zapadno-hercegovački 65 158 105 151 154 3.215 3.516 4.192 3.882 3.202Kanton Sarajevo 403 321 702 597 1.036 6.247 6.176 6.151 6.579 6.823Kanton 10 67 64 89 77 98 1.036 1.067 1.371 1.064 979

MotocikliMotorcycles

Traktori Tractors

Ostala vozilaOther cars

2001 2002 2003 2004 2005 2005 2001 2002 2003 2004 2005

Ukupno/Total 2.806 3.707 3.801 3.758 5.406 5.532 12.718 23.740 17.785 15.212 15.419Unsko-sanski 473 736 833 626 1.202 2.357 3.147 4.222 5.094 2.016 2.472Kanton Posavski 361 515 401 391 654 238 1.337 1.312 1.099 970 658Tuzlanski 420 518 583 578 857 1.471 711 4.076 3.146 3.088 3.665Zeničko-dobojski 297 450 461 506 560 1.171 1.906 2.504 1.946 2.028 1.463Bosansko-podrinjski 6 20 4 14 33 107 276 395 71 367 368Srednjobosanski 136 94 81 200 237 74 1.608 1.158 1.121 1.498 1.421Hercegovačko-neretvanski 338 329 226 328 466 20 620 730 1361 1.237 1.004Zapadno-hercegovački 155 299 335 356 366 6 744 490 438 424 1.020Kanton Sarajevo 596 701 795 690 889 82 1.878 8.439 3.152 3.155 2.525Kanton 10 24 45 82 69 142 6 491 414 357 429 823

7-3 REGISTRIRANA CESTOVNA MOTORNA I PRIKLJUČNA VOZILA PREMA GODINAMA STAROSTI VOZILA, 2005REGISTARED ROAD MOTOR AND TRAILER VEHICLES BY AGE, 2005

Starost vozila

Age

UkupnoTotal


AutobusiBuses



Traktori Tractors

Ostala vozila

Other cars

UNSKO-SANSKI KANTON

Ukupno/Total 54.862 44.312 286 4.233 1.202 2.357 2.472do 1 godine 543 324 - 84 70 9 56

1-2 1.105 684 - 140 136 36 109 3-5 2.326 1.498 15 263 296 72 182

6-10 8.693 6.876 17 637 281 204 678 11-15 14.004 11.619 66 1.132 213 614 36015+ 28.191 23.311 188 1.977 206 1.422 1.087


KANTONICANTONS

7-3 REGISTRIRANA CESTOVNA MOTORNA I PRIKLJUČNA VOZILA PREMA GODINAMA STAROSTI , 2005 (nastavak)REGISTARED ROAD MOTOR AND TRAILER VEHICLES BY AGE, 2005 (continued)

Starost vozila

Age

UkupnoTotal


AutobusiBuses



Traktori Tractors

Ostala vozila

Other cars

KANTON POSAVSKI

Ukupno/Total 9.882 7.525 41 766 654 238 658do 1 godine 222 95 - 15 78 9 25

1-2 493 218 2 39 180 14 40 3-5 362 215 2 40 74 4 27

6-10 1.614 1.124 7 128 165 21 169 11-15 1.843 1.384 6 193 93 34 133

15+ 5.348 4.489 24 351 64 156 264

TUZLANSKI KANTON

Ukupno/Total 96.018 79.213 569 10.243 857 1.471 3.665do 1 godine 1.300 727 14 163 182 79 135

1-2 2.520 1.752 30 360 103 80 195 3-5 5.059 3.735 21 844 110 86 263

6-10 16.083 11.611 128 2.664 218 137 1.325 11-15 29.587 25.496 156 2.549 166 286 934

15+ 41.469 35.892 220 3.663 78 803 813

ZENIČKO-DOBOJSKI KANTON

Ukupno/Total 63.577 54.698 569 5.116 560 1.171 1.463do 1 godine 673 428 18 90 63 31 43

1-2 1.168 804 12 161 74 35 82 3-5 2.383 1.796 28 329 61 58 111

6-10 9.321 7.853 84 1.014 118 92 160 11-15 18.081 15.658 168 1.589 106 307 253

15+ 31.951 28.159 259 1.933 138 648 814

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTON

Ukupno/Total 4.781 3.879 28 366 33 107 368do 1 godine 66 39 3 5 15 - 4

1-2 111 72 3 8 3 1 24 3-5 175 89 3 24 3 10 46

6-10 364 215 6 46 - 29 68 11-15 1.607 1.352 4 109 9 24 10915+ 2.458 2.112 9 174 3 43 117


Ukupno/Total 40.919 34.466 306 4.415 237 74 1.421do 1 godine 392 210 2 111 42 3 24

1-2 705 403 3 186 49 5 59 3-5 1.296 886 4 247 41 4 114

6-10 5.842 4.850 35 679 31 6 241 11-15 6.032 4.836 34 875 36 6 24515+ 26.652 23.281 228 2.317 38 50 738


KANTONICANTONS

7-3 REGISTRIRANA CESTOVNA MOTORNA I PRIKLJUČNA VOZILA PREMA GODINAMA STAROSTI, 2005 (nastavak)REGISTARED ROAD MOTOR AND TRAILER VEHICLES BY AGE, 2005 (continued)

Starost vozila

Age

UkupnoTotal


AutobusiBuses



Traktori Tractors

Ostala vozila

Other cars

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTON

Ukupno/Total 541.146 46.981 291 5.384 466 20 1.004

do 1 godine 807 604 11 136 32 2 22

1-2 996 689 11 206 52 2 36

3-5 2.809 2.204 50 377 79 1 98

6-10 7.714 6.399 35 892 166 6 216

11-15 7.634 6.094 55 1.175 84 2 224

15+ 34.186 30.991 129 2.598 53 7 408

ZAPADNO-HERCEGOVAČKI KANTON

Ukupno/Total 25.754 21.006 154 3.202 366 6 1.020

do 1 godine 472 355 3 75 18 3 18

1-2 1.138 782 6 175 42 2 131

3-5 2.640 1.978 13 378 79 1 191

6-10 5.605 4.281 65 845 98 - 316

11-15 7.794 6.369 40 1.069 115 - 201

15+ 8.105 7.241 27 660 14 - 163

KANTON SARAJEVO

Ukupno/Total 87.445 76.090 1.036 6.823 889 82 2.525

do 1 godine 3.274 2.599 13 464 72 5 121

1-2 5.562 4.525 37 557 111 7 325

3-5 11.846 10.306 68 1.058 153 12 249

6-10 19.563 16.803 236 1.713 161 13 637

11-15 18.966 16.520 348 1.273 180 24 621

15+ 28.234 25.337 334 1.758 212 21 572

KANTON 10

Ukupno/Total 12.897 10.849 98 979 142 6 823

do 1 godine 67 63 - 3 - - 1

1-2 143 117 - 18 - - 8

3-5 918 769 6 46 21 - 76

6-10 3.860 3.157 19 491 29 - 164

11-15 5.632 4.693 66 282 89 3 499

15+ 2.277 2.050 7 139 3 3 75


KANTONICANTONS

7-4 POGINULE OSOBE PREMA STAROSTI, 2005KILLED PERSONS BY AGE, 2005

UkupnoTotal

ispod 6godinaunder 6years

6-9 10-14 15-17 18-20 21-24 25-64 65+nepoznatounknown

Unsko-sanski 21 2 - 1 - 1 4 10 3 -Kanton Posavski 5 - - - 1 - 2 1 1 -Tuzlanski 32 1 3 1 - 1 4 21 1 -Zeničko-dobojski 43 - - 2 - 5 9 21 3 3Bosansko-podrinjski - - - - - - - - - -Srednjobosanski 26 - - 1 - 3 3 13 6 -Hercegovačko-neretvanski 24 - - - - 2 2 18 2 -Zapadno-hercegovački 15 - 1 - - 6 2 3 3 -Kanton Sarajevo 22 1 1 1 1 2 2 11 3 -Kanton 10 11 - - - 2 - - 9 - -

7-5 POVRIJEĐENE OSOBE PREMA STAROSTI, 2005INJURED PERSONS BY AGE, 2005

UkupnoTotal

ispod 6godinaunder 6years

6-9 10-14 15-17 18-20 21-24 25-64 65+nepoznatounknown

Unsko-sanski 762 22 24 34 57 86 159 336 34 10Kanton Posavski 140 2 7 7 14 9 16 72 13 -Tuzlanski 1.125 25 60 54 48 118 199 558 40 23Zeničko-dobojski 969 20 46 56 53 78 167 435 48 66Bosansko-podrinjski 31 1 3 2 - 3 4 18 - -Srednjobosanski 610 18 21 22 23 44 103 357 22 -Hercegovačko-neretvanski 830 18 20 23 39 86 147 453 39 5Zapadno-hercegovački 475 14 12 25 20 56 86 230 31 1Kanton Sarajevo 1.045 28 40 45 35 68 167 576 57 29Kanton 10 263 5 - 15 10 21 44 166 2 -

7-6 BROJ SAOBRAĆAJNIH/PROMETNIH NEZGODANUMBER OF TRAFFIC ACCIDENTS

2001 2002 2003 2004 2005

Unsko-sanski 2.246 1.619 1.380 1.707 2.457Kanton Posavski 351 368 410 452 444Tuzlanski 4.658 4.586 4.330 4.506 4.244Zeničko-dobojski 3.702 2.930 3.386 2.237 3.146Bosansko-podrinjski 37 145 135 22 66Srednjobosanski 3.865 2.794 2.129 2.316 2.734Hercegovačko-neretvanski 3.159 3.297 2.952 2.752 2.494Zapadno-hercegovački 1.122 1.170 1.099 954 1.114Kanton Sarajevo 6.153 4.333 6.120 6.355 6.371Kanton 10 198 604 914 906 1.086


KANTONICANTONS

7-7 PRVI PUT REGISTRIRANA VOZILA NA MOTORNI POGON, 2005 MOTOR VEHICLES - FIRST REGISTRATION, 2005


AutobusiBuses



Traktori Tractors


Ukupno/Total 75.898 771 9.025 2.164 1.754 2.504Unsko-sanski 20.373 161 2.211 674 843 178Kanton Posavski 1.266 5 191 279 93 214Tuzlanski 8.838 154 1.740 331 444 630Zeničko-dobojski 19.645 240 1.871 313 323 296Bosansko-podrinjski 121 3 26 12 3 11Srednjobosanski 1.999 8 437 107 7 102Hercegovačko-neretvanski 5.243 51 388 98 6 111Zapadno-hercegovački 3.392 27 409 83 5 135Kanton Sarajevo 13.314 110 1.616 249 27 762Kanton 10 1.707 12 136 18 3 65

7-8 PRVI PUT REGISTRIRANA VOZILA NA MOTORNI POGON PREMA GODINAMA STAROSTI VOZILA, 2005 MOTOR VEHICLES BY AGE- FIRST REGISTRATION, 2005

Starost vozila

Age

UkupnoTotal


AutobusiBuses



Traktori Tractors


UNSKO-SANSKI KANTON

Ukupno 24.440 20.373 161 2.211 674 843 178Total

do 1 godine 482 295 - 77 66 9 35 1-2 719 502 - 86 107 17 7 3-5 1.419 1.065 15 168 139 19 13

6-10 4.446 3.923 10 247 147 100 19 11-15 3.445 2.595 19 509 96 201 25

15+ 13.929 11.993 117 1.124 119 497 79

KANTON POSAVSKI

Ukupno 2.048 1.266 5 191 279 93 214Total

do 1 godine 203 80 - 13 76 9 25 1-2 118 21 1 26 55 3 12 3-5 91 54 - 15 14 2 6

6-10 530 364 - 51 66 8 41 11-15 244 141 3 37 30 9 24

15+ 862 606 1 49 38 62 106

TUZLANSKI KANTON

Ukupno 12.137 8.838 154 1.740 331 444 630Total

do 1 godine 1.289 717 14 163 182 79 134 1-2 523 361 7 45 37 35 38 3-5 883 620 8 148 25 21 61

6-10 3.575 2.775 63 523 40 27 147 11-15 1.977 1.455 15 337 26 40 104

15+ 3.890 2.910 47 524 21 242 146

406 čStatisti ki bilten/buliten 2006 Statistical Yearbook

KANTONICANTONS

7-8 PRVI PUT REGISTRIRANA VOZILA NA MOTORNI POGON PREMA GODINAMA STAROSTI , 2005 (nastavak) MOTOR VEHICLES BY AGE- FIRST REGISTRATION, 2005 (continued)

Starost vozila

Age

UkupnoTotal


AutobusiBuses



Traktori Tractors



Ukupno 22.688 19.645 240 1.871 313 323 296

Total

do 1 godine 640 407 18 84 57 31 43

1-2 623 404 5 97 60 24 33

3-5 1.248 921 21 193 35 45 33

6-10 4.003 3.298 41 509 55 60 40

11-15 7.046 6.286 64 509 48 70 69

15+ 9.128 8.329 91 479 58 93 78

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTON

Ukupno 176 121 3 26 12 3 11

Total

do 1 godine 51 27 3 5 12 - 4

1-2 8 3 - 2 - - 3

3-5 5 2 - - - 1 2

6-10 82 67 - 13 - 1 1

11-15 5 2 - 3 - - -

15+ 25 20 - 3 - 1 1


Ukupno 2.660 1.999 8 437 107 7 102

Total

do 1 godine 392 210 2 111 42 3 24

1-2 449 246 2 125 47 3 26

3-5 165 110 1 35 9 1 9

6-10 1.654 1.433 3 166 9 - 43

11-15 - - - - - - -

15+ - - - - - - -


Ukupno 5.897 5.243 51 388 98 6 111

Total

do 1 godine 806 604 11 136 31 2 22

1-2 213 169 1 20 14 2 7

3-5 543 479 4 30 16 - 14

6-10 1.051 916 10 76 21 - 28

11-15 697 613 16 37 10 1 20

15+ 2.587 2.462 9 89 6 1 20


KANTONICANTONS

7-8 PRVI PUT REGISTRIRANA VOZILA NA MOTORNI POGON PREMA GODINAMA STAROSTI , 2005 (nastavak) MOTOR VEHICLES BY AGE- FIRST REGISTRATION, 2005 (continued)

Starost vozila

Age

UkupnoTotal


AutobusiBuses



Traktori Tractors



Ukupno 4.051 3.392 27 409 83 5 135

Total

do 1 godine 415 308 2 72 12 3 18

1-2 508 390 1 54 23 1 39

3-5 922 817 4 48 25 1 27

6-10 764 656 16 49 22 - 21

11-15 872 710 4 139 1 - 18

15+ 570 511 - 47 - - 12

KANTON SARAJEVO

Ukupno 16.078 13.314 110 1.616 249 27 762

Total

do 1 godine 3.047 2.389 13 456 72 5 112

1-2 1.252 836 10 218 45 6 137

3-5 2.084 1.681 17 238 44 6 98

6-10 4.428 3.712 69 352 50 2 243

11-15 1.723 1.509 - 137 19 5 53

15+ 3.544 3.187 1 215 19 3 119

KANTON 10

Ukupno 1.941 1.707 12 136 18 3 65

Total

do 1 godine 61 57 - 3 - - 1

1-2 31 22 1 3 - - 5

3-5 153 121 2 15 9 - 6

6-10 433 373 8 25 9 - 18

11-15 966 885 1 55 - - 25

15+ 297 249 - 35 - 3 10


KANTONICANTONS

8-1 PRODAVNICE/PRODAVAONICE, ZAPOSLENI, PROMET I ZALIHE U DISTRIBUTIVNOJ TRGOVINI PREMA PRETEŽNOJ DJELATNOSTI, 2005

OUTLETS, EMPLOYED, TURNOVER AND STOCKS IN DISTRIBUTIVE TRADE BY PREVAILING ACTIVITY, 2005


i servisiNumberof stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM

Zalihe, 000 KMStocks, 000 KM

31.12.05.


UkupnoTotal

575 3.352 743.536 115.886


- - 18 -


- 23 11.554 7.250


16 36 8.041 1.961


35 215 86.686 4.618


11 64 3.887 1.232


- 133 43.613 1.181


- 756 210.455 27.534

IzvozExports

- 107 38.205 1.553


512 1.852 316.946 70.213


1 2 110 96


0 164 24.021 248

50. Trgovina motornim vozilima i motociklima injihovo održavanje i popravak; trgovina na malo motornim gorivima i mazivimaTrade, maintenance and repair of motor vehicles and motorcycles; retail trade of automotive fuel

85 521 148.500 24.136

51.1 Posredovanje u trgovini na velikoMediation in wholesale trade

3 27 32.003 979


96 732 214.179 22.036


295 1.304 188.444 52.587

52.7 Popravak predmeta za vlastitu upotrebu/uporabuRepair of personal and household goods

2 6 409 135


94 762 160.001 16.013


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.

KANTON POSAVSKI

UkupnoTotal

177 705 198.643 18.052


- - - -


- 10 1.086 530


2 4 391 376


7 40 17.118 1.041


- - - -


- 10 873 629


- 212 102.767 5.455

IzvozExports

- 12 6.662 225


165 379 67.830 9.576


3 4 331 176


- 34 1.585 44


15 64 11.446 2.212


- 10 1.698 629


15 156 112.437 5.965


129 419 62.113 8.173


1 2 53 175


17 54 10.896 898


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.

TUZLANSKI KANTON

UkupnoTotal

611 5.077 1.224.356 154.214


- 5 3.264 632


- 61 9.665 5.245


18 43 18.693 8.450


38 131 73.519 3.991


11 91 7.620 864


- 30 20.488 669


- 2.205 638.292 73.629

IzvozExports

- 9 46.775 28


543 2.144 395.502 60.202


1 10 672 -


- 348 9.866 504


68 323 114.992 22.476


5 34 6.149 977


226 2.136 518.420 74.077


252 1.301 214.987 39.898


4 16 1.212 676


56 1.267 368.596 16.110


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.


UkupnoTotal

503 5.008 1.092.090 92.601


- - 2.052 -


- 22 4.540 3.333


3 6 5.690 830


44 212 92.172 4.977


4 17 2.023 235


- 250 58.587 1.908


- 1.132 529.439 45.730

IzvozExports

- 73 39.198 868


451 1.801 278.341 33.079


1 17 909 36


- 1.478 79.139 1.605


38 247 89.727 10.676


6 48 7.705 786


207 2.820 697.194 55.389


175 1.028 119.180 13.432


1 2 336 36


76 863 177.948 12.282


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.


UkupnoTotal

87 388 46.319 4.867


- - - -


- 1 17 -


3 4 108 67


1 9 3.133 87


- - - -


- 5 398 148


- 111 12.084 907

IzvozExports

- - 2.205 -


83 247 28.151 3.658


- - 6 -


- 11 217 -


6 22 3.645 302


- - - -


21 78 11.981 1.021


48 174 16.816 2.609


- - - -


12 114 13.877 935


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.


UkupnoTotal

315 3.495 793.470 175.113


- - 183 -


- 49 7.168 3.191


2 11 2.342 348


28 136 37.058 2.021


- 21 2.097 300


- 15 9.030 872


- 1.453 360.484 94.662

IzvozExports

- 69 15.645 4.663


285 1.415 338.251 66.717


- - - -


0 326 21.212 2.339


10 153 20.888 4.650


6 35 4.098 1.411


171 2.289 594.282 118.903


71 345 55.721 16.514


- 3 102 97


57 670 118.379 33.538


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.


UkupnoTotal

454 3.314 856.084 150.303


- - - -


- 14 6.933 1.093


4 5 1.703 120


19 148 56.793 2.848


2 15 270 608


- 90 25.071 2.575


- 1.423 452.947 94.054

IzvozExports

- 9 14.678 316


428 1.399 232.683 47.817


1 2 39 28


- 209 64.967 844


29 264 75.765 7.594


4 36 4.547 972


164 1.503 433.356 82.212


174 842 122.269 33.122


1 2 43 28


82 667 220.104 26.375


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.


UkupnoTotal

218 2.001 873.572 134.608


- - - -


- 47 21.820 12.023


6 17 7.009 3.311


29 225 64.029 9.299


4 28 1.259 448


- 15 5.068 44


- 1.035 654.224 88.665

IzvozExports

- 10 6.190 -


178 602 110.703 18.672


1 1 93 40


- 21 3.177 2.106


41 344 127.996 31.690


- 5 4.193 133


71 994 581.087 70.197


90 361 50.753 15.696


- - - -


16 297 109.543 16.892


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.

KANTON SARAJEVO

UkupnoTotal

1.098 10.079 3.622.932 357.130


- 10 3.171 91


- 133 252.964 14.843


11 65 51.015 1.739


70 483 197.300 9.498


12 150 15.471 726


- 96 38.868 4.547


- 3.361 1.940.899 172.114

IzvozExports

- 64 96.925 2.580


997 5.021 957.320 150.458


8 47 1.876 195


- 649 67.123 339


76 1.021 506.032 34.723


37 1.043 170.298 21.203


248 3.972 1.687.084 173.533


415 2.069 430.753 84.226


13 69 14.874 1.896


309 1.905 813.891 41.549


KANTONICANTONS




i servisiNumber

of stores,services

ZaposleniEmployees

Promet000 KM

Turnover,000 KM


31.12.05.

KANTON 10

UkupnoTotal

124 734 305.177 36.354


- - - -


- 1 283 145


1 4 932 -


10 71 27.554 1.265


1 24 469 85


- 13 17.827 1.436


- 291 155.500 15.263

IzvozExports

- 2 10.946 -


112 308 90.232 18.139


- - - -


- 20 1.434 21


4 59 11.005 1.149


- - - -


85 509 246.576 26.863


24 93 9.633 4.044


- - - -


11 73 37.963 4.298


KANTONICANTONS

9-1 PROMET U UGOSTITELJSTVUTURNOVER IN HOTELS AND RESTAURANTS

000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 2005

UNSKO-SANSKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 5.409 4.284 4.908 6.532 6.613 6.516 TOTALHoteli 2.819 1.976 1.928 1.943 2.310 2.700 HotelsMoteli 113 72 44 308 326 288 MotelsRestorani klasični 1.142 715 780 1.761 1.259 1.100 RestaurantsKafane/Kavane 289 394 690 616 332 316 CoffeeDisko klubovi i snac barovi 147 120 86 190 190 143 Discotheques, snack-barsGostione, krčme i bifei 158 221 349 417 409 423 Inns, taverns, buffetsSlastičarnice i mliječni restorani 105 49 15 72 72 64 Pastry shops, dairy restaurantsEkspres i restorani sa samouslugom - 210 611 620 800 815 Express, Self -service restaurantRestorani društvene ishrane 91 39 - - - - Canteen Ostali ugostiteljski objekti 547 489 405 605 915 667 Other

Po vrstama usluga/Turnover by type of services

Pivo 453 337 337 510 513 439 Beer Vino 107 93 134 210 172 169 Wine Rakija 46 26 40 53 36 44 Brandy Ostala žestoka pića 232 121 186 241 180 167 Other vehement beverages Voćni sokovi 246 247 324 392 358 348 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 385 389 448 565 456 425 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda - voda 121 115 181 267 259 250 Mineral water and soda water Hrana 1.878 1.477 1.827 2.681 2.850 2.700 Food Napici 598 474 517 733 793 755 Drinks Duhan i šibice 3 6 7 38 35 34 Tobacco and matches Ostali robni promet 18 2 4 1 5 45 Other turnover of goods Ostali nerobni promet 37 16 9 25 30 67 Other turnover of non-goods Noćenja 1.285 982 895 815 926 1.073 Nights spent by tourists

KANTON POSAVSKIPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 1.018 1.203 1.310 1.214 1.415 1.311 TOTAL Hoteli 93 344 504 511 694 695 Hotels Moteli 84 58 53 46 61 68 Motels Restorani klasični 729 610 543 483 483 429 Restaurants Kafane/kavane - - 34 34 - - Coffee Disko klubovi i snac barovi 61 32 8 0 - - Discotheques and snack-bars Gostione, krčme i bifei - 103 127 105 148 98 Inns, taverns and buffets Slastičarnice i mliječni restorani 32 36 28 28 25 21 Pastry shops, dairy restaurants Ostali ugostiteljski objekti 20 20 13 7 4 - Other accomodation facilities


Pivo 102 122 134 105 120 96 Beer Vino 35 39 45 50 43 38 Wine Rakija 5 14 19 10 6 9 Brandy Ostala žestoka pića 58 89 88 66 78 72 Other vehement beverages Voćni sokovi 43 76 79 83 65 47 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 100 119 120 108 109 86 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda voda 40 62 70 73 69 55 Mineral water and soda water Hrana 373 394 428 365 359 325 Food Napici 139 179 166 180 182 168 Drinks Duhan i šibice 2 4 15 14 5 9 Tobacco and matches Ostali robni promet - 2 1 3 155 234 Other turnover of goods Ostali nerobni promet 7 4 7 11 46 - Other turnover of non-goods Noćenja 114 99 138 145 178 172 Nights spent by tourists


KANTONICANTONS

9-1 PROMET U UGOSTITELJSTVU (nastavak)TURNOVER IN HOTELS AND RESTAURANTS (continued)

000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 2005

TUZLANSKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 9.340 8.106 13.100 14.697 15.270 14.744 TOTAL Hoteli 5.428 4.746 6.277 6.886 6.486 6.335 Hotels Moteli 496 324 406 544 813 621 Motels Restorani klasični 431 213 342 465 139 307 Restaurants Kafane/Kavane 248 51 144 231 54 46 Coffee Disko klubovi i snac barovi - - 49 168 190 207 Discotheques, snack-bars Gostione, krčme i bifei 167 67 56 108 356 245 Inns, taverns and buffets Slastičarnice i mliječni restorani - - - - - - Pastry shops, dairy restaurants Restorani društvene ishrane 2.113 1.872 4.944 5.130 6.116 5.927 Restaurants of centeen meals Ćevabdžinice i aščinice - 144 139 87 40 64 Grills, restaur. with ciiked foods Ostali ugostiteljski objekti 457 689 742 1.078 1.076 992 Other accomodation facilities


Pivo 403 328 471 603 725 499 Beer Vino 268 283 421 438 417 396 Wine Rakija 76 62 95 93 72 76 Brandy Ostala žestoka pića 232 172 251 234 255 188 Other vehement beverages Voćni sokovi 223 187 270 323 345 267 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 440 321 433 501 506 401 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda voda 195 164 225 293 344 340 Mineral water and soda water Hrana 4.767 4.311 7.834 8.813 9.225 9.157 Food Napici 436 311 596 616 579 555 Drinks Duhan i šibice 51 27 35 23 28 28 Tobacco and matches Ostali robni promet 5 7 0 4 20 31 Other turnover of goods Ostali nerobni promet 31 27 589 509 81 113 Other turnover of non-goods Noćenja 2.214 1.905 1.880 2.246 2.673 2.693 Nights spent by tourists

ZENIČKO-DOBOJSKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 4.003 3.400 2.980 2.855 2.875 2.783 TOTALHoteli 2.208 1.936 1.737 1.667 1.715 1.676 HotelsMoteli - - - 103 136 141 MotelsRestorani klasični 413 269 536 472 367 309 RestaurantsKafane/Kavane - 22 26 - - - CoffeeGostione, krčme i bifei 87 45 38 12 - - Inns, taverns and buffetsDisko klubovi i snac barovi - 42 21 13 - - Discotheques and snack-barsĆevapčinice i aščinice - 653 452 370 429 470 Grills, restaur. with ciiked foodsOstali ugostiteljski objekti 1.295 433 168 218 228 187 Other accomodation facilities


Pivo 208 162 169 174 147 145 Beer Vino 77 73 68 63 52 57 Wine Rakija 50 44 45 57 40 39 Brandy Ostala žestoka pića 158 104 77 52 44 40 Other vehement beverages Voćni sokovi 95 103 84 80 77 87 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 239 149 115 121 92 96 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda voda 64 46 43 44 43 39 Mineral water and soda water Hrana 2.113 1.707 1.579 1.450 1.394 1.434 Food Napici 171 219 185 161 178 139 Drinks Duhan i šibice 6 4 7 19 16 13 Tobacco and matches Ostali robni promet 3 - - 12 - - Other turnover of goods Ostali nerobni promet 14 203 118 107 184 114 Other turnover of non-goods Noćenja 805 583 490 512 608 580 Nights spent by tourists


KANTONICANTONS


000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 2005

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 577 529 466 567 1.548 1.257 TOTAL Moteli 260 123 158 119 26 - Motels Restorani klasični 17 5 - 50 156 64 Restaurants Kafane/Kavane 89 128 73 111 203 193 Coffee Disko klubovi i snac barovi - - - 42 148 92 Discotheques and snack-bars Gostione, krčme i bifei 81 82 71 102 131 104 Inns, taverns and buffets Slastičarnice i mliječni restorani 32 34 41 35 - - Pastry shops, dairy restaurants Čevabdžinice 58 47 47 42 42 47 Grills Ostali ugostiteljski objekti 40 110 76 66 842 757 Other accomodation facilities


Pivo 55 43 32 59 152 76 Beer Vino 12 19 18 29 39 37 Wine Rakija 7 5 5 9 20 16 Brandy Ostala žestoka pića 57 30 19 32 54 48 Other vehement beverages Voćni sokovi 16 16 15 31 50 33 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 61 50 44 91 147 112 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda - voda 19 15 14 11 40 46 Mineral water and soda water Hrana 261 190 203 133 808 601 Food Napici 34 96 88 130 142 193 Drinks Duhan i šibice 7 1 - - - - Tobacco and matches Ostali nerobni promet - 2 - - - - Other turnover of non-goods Noćenja 49 62 29 42 96 95 Nights spent by tourists

SREDNJOBOSANSKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 2.252 2.605 2.529 2.611 4.937 4.431 TOTAL Hoteli 2.252 1.383 741 888 1.476 1.719 Hotels Moteli - - 201 418 641 670 Motels Restorani klasični - - 21 17 10 - Restaurants Disko klubovi i snac barovi - - - 0 43 46 Discotheques and snack-bars Gostione, krčme i bifei - - 144 168 308 137 Inns, taverns and buffets Slastičarnice i mliječni restorani - - 111 - - - Pastry shops, dairy restaurants Ekspres restorani - - - 2 3 - Express restaurants Ostali ugostiteljski objekti - 1.222 1.311 1.118 2.456 1.859 Other accomodation facilities


Pivo 64 65 114 191 269 280 Beer Vino 60 55 52 59 122 110 Wine Rakija 25 33 14 33 21 17 Brandy Ostala žestoka pića 78 52 58 119 201 124 Other vehement beverages Voćni sokovi 85 54 164 136 302 257 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 58 63 89 108 155 168 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda voda 43 48 49 61 145 104 Mineral water and soda water Hrana 814 1.407 1.544 1.376 2.666 2.182 Food Napici 106 204 67 103 258 256 Drinks Duhan i šibice 6 0 - 0 7 13 Tobacco and matches Ostali robni promet 5 - - - - - Other turnover of goods Ostali nerobni promet 4 5 - 0 1 10 Other turnover of non-goods Noćenja 903 620 379 423 790 910 Nights spent by tourists

Statistički godišnjak/ljetopis 2006Statistical Yearbook 421

KANTONICANTONS


000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 2005

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 9.082 8.965 12.377 10.583 11.697 12.389 TOTAL Hoteli 8.504 8.330 11.763 10.088 11.286 11.808 Hotels Moteli - 24 40 77 55 53 Motels Restorani klasični 406 517 508 397 347 412 Restaurants Kafane/Kavane 154 94 65 17 9 - Coffee Gostione, krčme i bifei - - - 4 - - Inns, taverns and buffets Ostali ugostiteljski objekti 18 - - - - 116 Other accomodation facilities


Pivo 311 276 266 246 316 311 Beer Vino 292 312 308 354 360 426 Wine Rakija 69 72 60 47 55 52 Brandy Ostala žestoka pića 187 186 119 118 132 120 Other vehement beverages Voćni sokovi 192 211 253 262 217 291 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 237 256 291 269 271 296 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda - voda 184 172 192 178 229 300 Mineral water and soda water Hrana 1.358 1.560 1.487 1.344 1.556 1.941 Food Napici 365 415 480 443 462 470 Drinks Duhan i šibice 1 8 8 9 14 9 Tobacco and matches Ostali robni promet - 23 1 7 10 4 Other turnover of goods Ostali nerobni promet 725 663 596 444 307 269 Other turnover of non-goods Noćenja 5.161 4.812 8.315 6.862 7.768 7.900 Nights spent by tourists

ZAPADNO-HERCEGOVAČKI KANTONPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 562 218 517 429 1.305 1.335 TOTAL Hoteli 562 218 517 429 1.305 446 Hotels Restorani klasični - - - - - 608 Motels Kafane/Kavane - - - - - 87 Coffee

Ostali ugostiteljski objekti 194 Other accomodation facilitiesPo vrstama usluga/Turnover by type of services

Pivo 8 3 7 9 66 63 Beer Vino 25 10 35 22 78 65 Wine Rakija 2 - 1 1 11 16 Brandy Ostala žestoka pića 1 1 4 4 27 28 Other vehement beverages Voćni sokovi 7 2 10 13 40 43 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 20 10 16 10 88 72 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda - voda 13 7 12 8 41 60 Mineral water and soda water Hrana 166 62 149 116 685 719 Food Napici 7 2 7 9 67 75 Drinks Ostali robni promet 48 - - - 4 - Other turnover of goods Ostali nerobni promet 106 19 52 73 65 82 Other turnover of non-goods Noćenja 160 102 224 166 133 112 Nights spent by tourists


KANTONICANTONS


000 KM

2000 2001 2002 2003 2004 2005

KANTON SARAJEVOPo vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 35.305 30.985 32.258 36.430 39.114 41.550 TOTALHoteli 24.490 21.529 22.855 25.465 26.188 27.436 HotelsMoteli 641 727 589 577 837 487 MotelsRestorani klasični 3.770 3.128 2.761 2.775 3.802 4.062 RestaurantsKafane/Kavane 1.669 1.565 1.394 1.494 1.285 1.240 CoffeeDisko klubovi i snac barovi 376 35 19 278 136 40 Discotheques and snack-barsGostione, krčme i bifei - 604 1.117 1.228 1.166 1.224 Inns, taverns and buffetsSlastičarnice i mliječni restorani 164 64 - - - - Pastry shops, dairy restaurantsRestorani društvene ishrane 182 152 32 117 166 154 Restaurants of centeen mealsEkspres i restorani sa samoposluž. - 80 265 409 220 233 Express and Self - Service Konobe - 132 81 42 33 - Wine cellarsOstali ugostiteljski objekti 4.014 2.968 3.144 4.045 5.281 6.674 Other accomodation facilities


Pivo 1.165 944 1.082 1.169 1.483 1.814 Beer Vino 748 577 556 574 691 759 Wine Rakija 160 124 122 167 258 144 Brandy Ostala žestoka pića 744 616 518 602 648 790 Other vehement beverages Voćni sokovi 712 685 715 773 883 936 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 1.009 896 956 1.124 1.081 909 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda - voda 388 353 511 589 559 530 Mineral water and soda water Hrana 7.153 6.086 7.255 8.054 9.306 10.469 Food Napici 1.339 1.368 1.646 1.984 1.924 2.027 Drinks Duhan i šibice 38 15 23 53 66 103 Tobacco and matches Ostali robni promet 4 22 26 20 41 57 Other turnover of goods Ostali nerobni promet 3.134 2.837 3.690 4.177 3.345 2.749 Other turnover of non-goods Noćenja 18.711 16.459 15.159 17.144 18.829 20.263 Nights spent by tourists

KANTON 10

Po vrstama ugostiteljskih objekata/Turnover by type of accomodation facilities

UKUPNO 1.350 490 565 352 339 439 TOTAL Hoteli 1.350 490 565 352 339 439 Hotels


Pivo 90 27 37 17 30 30 Beer Vino 42 13 15 6 8 24 Wine Rakija 5 4 5 3 2 4 Brandy Ostala žestoka pića 40 21 24 12 20 12 Other vehement beverages Voćni sokovi 84 35 42 13 10 21 Soft drink Ostala bezalkoholna pića 90 22 36 18 20 30 Other non-alcoholic drinks Mineralana voda i soda - voda 43 7 11 5 6 13 Mineral water and soda water Hrana 540 102 93 86 103 153 Food Napici 108 39 82 56 36 44 Drinks Duhan i šibice 10 1 2 1 - 4 Tobacco and matches Ostali robni promet 0 0 - 0 - - Other turnover of goods Ostali nerobni promet 12 6 - 4 - 2 Other turnover of non-goods Noćenja 286 212 217 130 104 102 Nights spent by tourists

Statistički godišnjak/ljetopis 2006Statistical Yearbook 423

KANTONICANTONS

10-1 DOLASCI I NOĆENJA TURISTA, 2005TOURIST ARRIVALS AND NIGHTS, 2005

KantoniCantons

Dolasci turistaTourist arrivals

NoćenjaTourist nights

UkupnoTotal

DomaćiDomestic

StraniForeign

UkupnoTotal

DomaćiDomestic

StraniForeign

Unsko-sanski 17.622 12.168 5.454 29.634 18.501 11.133Kanton Posavski 2.667 1.057 1.610 3.500 1.263 2.237Tuzlanski 37.479 18.274 19.205 63.940 33.638 30.302Zeničko-dobojski 8.747 4.480 4.267 17.904 9.250 8.654Bosansko-podrinjski 1.543 1.279 264 4.565 4.092 473Srednjobosanski 15.777 12.288 3.489 26.828 20.134 6.694Hercegovačko-neretvanski 70.883 30.959 39.924 200.867 90.358 110.509Zapadno-hercegovački 1.376 285 1.091 2.267 326 1.941Kanton Sarajevo 116.326 34.448 81.878 245.113 66.756 178.357Kanton 10 1.492 745 747 2.067 1.042 1.025

10-2 DOLASCI TURISTA PO ZEMLJI PREBIVALIŠTA, 2005TOURIST ARRIVALS BY COUNTRY OF RESIDENCE, 2005

Unsko-sanski

KantonPosavski Tuzlanski Zeničko-

dobojskiBosansko-podrinjski

Ukupno 17.622 2.667 37.479 8.747 1.543 Total Hrvatska 1.032 576 2.092 789 33 Croatia Slovenija 618 97 1.445 557 10 Slovenia Srbija i Crna Gora 360 98 9.264 472 97 Serbia&Montenegro Austrija 322 232 499 192 9 Austria Francuska 466 10 234 51 5 France Holandija/Nizozemska 167 55 347 98 14 Netherlands Italija 690 112 726 464 8 Italy Mađarska 58 2 285 81 1 Hungary Njemačka 389 231 844 448 46 Germany Velika Britanija 77 8 324 51 9 Great Britain SAD 178 11 452 65 6 USA Turska 72 25 301 263 5 Turkey Španija/Španjolska 40 5 72 42 10 Spain Švedska 63 15 172 73 39 Sweden Ostale zemlje 13.090 1.190 20.422 5.101 1.251 Other countries

Srednjo-bosanski

Hercegovačkoneretvanski


KantonSarajevo Kanton 10

UKUPNO 15.777 70.883 1.376 116.326 1.492 Total Hrvatska 1.681 4.382 505 15.011 333 Croatia Slovenija 152 6.134 156 12.275 69 Slovenia Srbija i Crna Gora 145 1.000 157 8.603 50 Serbia&Montenegro Austrija 206 971 6 2.833 12 Austria Francuska 57 6.231 2 2.314 43 France Holandija/Nizozemska 82 366 5 1.643 11 Netherlands Italija 297 5.057 62 3.255 50 Italy Mađarska 35 648 20 1.153 2 Hungary Njemačka 258 2.714 74 4.354 69 Germany Velika Britanija 49 559 3 3.219 6 Great Britain SAD 96 1.018 8 3.960 33 USA Turska 84 124 4 5.616 0 Turkey Španija/Španjolska 17 836 2 1.669 4 Spain Švedska 37 711 0 1.249 3 Sweden Ostale zemlje 12.581 40.132 372 49.172 807 Other countries


KANTONICANTONS

10-3 NOĆENJA TURISTA PO ZEMLJI PREBIVALIŠTA, 2005TOURIST NIGHTS BY COUNTRY OF RESIDENCE, 2005

Unsko-sanski

KantonPosavski Tuzlanski Zeničko-

dobojskiBosansko-podrinjski

Ukupno 29.634 3.500 63.940 17.904 4.565 Total

Hrvatska 1.370 660 4.010 1.315 40 Croatia

Slovenija 739 109 2.558 970 16 Slovenia

Srbija i Crna Gora 627 122 11.301 855 76 Serbia&Montenegro

Austrija 508 256 941 327 34 Austria

Danska 150 6 113 45 12 Denmark

Francuska 506 10 474 81 33 France

Holandija/Nizozemska 431 97 675 176 2 Netherlands Italija 1.147 153 1.337 1.059 18 Italy Mađarska 94 2 565 145 6 Hungary Njemačka 652 516 1.699 768 79 Germany Velika Britanija 369 9 681 94 - Great Britain SAD 595 11 992 112 1 USA Turska 82 25 569 757 40 Turkey Španija/Španjolska 65 25 108 53 5 Spain Švedska 271 69 320 130 77 Sweden Ostale zemlje 22.028 1.430 37.597 11.017 4.126 Other countries

Srednjo-bosanski

Hercegovačkoneretvanski



Ukupno 26.828 200.867 2.267 245.113 2.067 Total

Hrvatska 3.458 11.596 952 29.299 534 Croatia

Slovenija 232 19.019 231 20.746 84 Slovenia

Srbija i Crna Gora 227 2.348 244 16.980 60 Serbia&Montenegro

Austrija 397 2.450 8 5.261 16 Austria

Danska 18 715 - 1.398 5 Denmark

Francuska 73 9.425 2 5.051 46 France

Holandija/Nizozemska 142 733 6 4.281 15 Netherlands Italija 581 7.393 70 6.782 54 Italy Mađarska 49 2.674 23 2.056 4 Hungary Njemačka 434 10.584 206 10.222 83 Germany Velika Britanija 111 823 6 7.639 6 Great Britain SAD 147 1.856 13 12.725 38 USA Turska 276 151 10 15.813 - Turkey Španija/Španjolska 17 1.449 2 2.857 4 Spain Švedska 75 3.403 - 2.853 4 Sweden Ostale zemlje 20.591 126.248 494 101.150 1.114 Other countries


KANTONICANTONS

11-1 IZVOZ I UVOZ PO PODRUČJIMAEXPORTS& IMPORT ACCORDING

Unsko-sanskikanton

KantonPosavski

Tuzlanskikanton


Bosansko-podrinjski

kanton

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

u hilj./tis. KM

UKUPNO TOTAL

119.179 253.224 25.759 72.470 547.494 1.100.608 409.703 782.938 18.952 30.632

Poljoprivreda, lov, šumarstvoAgriculture, hunt, forestry

4.839 5.042 153 2.649 638 48.123 622 23.680 3 284

RibarstvoFisheries

477 6 - - - - - 1 - -

RudarstvoMining

43 348 2.502 174 32.056 148.200 2.399 11.514 - 358

Prerađivačka industrijaManufacturing

111.528 235.758 23.094 69.342 503.300 869.697 396.051 678.129 18.901 29.390

Snabdijevanje/Opskrbaelektričnom energijom,gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

- 22 - - - 1 - 1.272 - -

Ostalo Other

1 55 - 26 - 371 10 565 - 4

Nerazvrstano po kategorijama Unclassified according to category

2.291 11.993 10 279 11.500 34.216 10.621 67.777 48 596

u hilj./tis. USD

UKUPNO TOTAL

75.790 161.033 16.381 46.086 348.168 699.910 260.542 497.894 12.052 19.480

Poljoprivreda, lov, šumarstvoAgriculture, hunt, forestry

3.077 3.206 97 1.685 406 30.603 396 15.059 2 181

RibarstvoFisheries

303 4 - - - - - 1 - -

RudarstvoMining

27 221 1.591 111 20.385 94.245 1.526 7.322 - 228

Prerađivačka industrijaManufacturing

70.924 149.926 14.686 44.097 320.064 553.066 251.861 431.243 12.020 18.690

Snabdijevanje/Opskrbaelektričnom energijom,gasom/plinom i vodomElectricity, gas and water supply

- 14 - - - 1 - 809 - -

Ostalo Other

1 35 - 17 - 236 6 359 - 3

Nerazvrstano po kategorijama Unclassified according to category

1.457 7.627 6 177 7.313 21.759 6.754 43.101 31 379


KANTONICANTONS

SKD - PROIZVODNI PRINCIP, 2005TO NACE - Rev 1 (PRODUCTION PRINCIPLE), 2005

Srednjobosanskikanton


kanton


kanton


IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

in thousands of KM

285.587 627.930 485.513 876.335 84.234 857.712 526.756 2.995.513 76.588 215.487

1.409 11.193 1.012 34.250 1.916 69.592 1.176 57.199 2.556 2.548

- - 979 512 9 11 - 186 - -

6.043 14.668 1.104 6.918 692 4.746 1.405 2.309 652 136

261.912 576.855 480.606 816.337 78.849 766.089 458.130 2.666.238 72.982 206.215

- 2 - 8.839 - 1.254 52.783 147.813 - -

- 175 9 1.521 - 475 1.945 28.963 1 10

16.223 25.037 1.803 7.958 2.768 15.545 11.317 92.805 397 6.578

in thousands of USD

181.613 399.320 308.752 557.288 53.567 545.445 334.980 1.904.937 48.705 137.035

896 7.118 644 21.781 1.218 44.256 748 36.375 1.625 1.620

- - 623 326 6 7 - 118 - -

3.843 9.328 702 4.399 440 3.018 893 1.468 415 86

166.558 366.839 305.632 519.133 50.142 487.179 291.339 1.695.541 46.411 131.138

- 1 - 5.621 - 797 33.566 93.999 - -

- 111 6 967 - 302 1.237 18.418 1 6

10.317 15.922 1.147 5.061 1.760 9.886 7.197 59.017 252 4.183


KANTONICANTONS

11-2 IZVOZ I UVOZEXPORTS AND IMPORTS

Unsko-sanskikanton

KantonPosavski

Tuzlanskikanton


Bosansko-podrinjski

kanton

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

u hilj./tis. KM

UKUPNO/TOTAL 119.179 253.224 25.759 72.470 547.494 1.100.608 409.703 782.938 18.952 30.632Hrana i žive životinjeFood and live animals

2.594 14.114 151 4.558 16.787 78.795 2.689 50.800 190 300

Pića i duhanBeverages and tobacco

79 2.632 741 5.909 1.258 17.904 146 20.150 - 1

Sirovine osim gorivaCrude materials, not fuel

34.486 5.041 12.139 7.339 57.169 17.323 45.980 24.049 1.201 408

Mineralna goriva i mazivaMineral fuels and lubricants

- 6.490 11 6.259 162.124 205.484 436 144.321 - 27

Životinjska i biljna ulja i masti Animal & vegetables oils & fats

- 37 - - - 1.749 4 1.003 - -

Kemijski proizvodiChemical products

6.409 31.798 798 5.168 43.918 126.184 448 54.176 2.486 2.627

Industrijski proizvodirazvrstani prema materijaluManufactures classifiedby material

16.957 74.361 4.139 13.799 37.460 223.609 210.041 231.954 4.243 15.525

Mašine/strojevi i transportni uređajiMachinery & transport equipment

25.703 78.630 1.802 22.850 114.451 283.973 50.591 143.241 3.933 9.325

Razni industrijski proizvodiMiscellaneous mfr. goods

30.663 28.127 5.965 6.311 102.828 111.373 88.749 45.466 6.854 1.821

Proizvodi i transakcijenerazvrstani po kategorijamaCommodities&transactions n.e.c.

2.288 11.994 13 277 11.499 34.214 10.619 67.778 45 598

u hilj./tis. USD

UKUPNO/TOTAL 75.790 161.033 16.381 46.086 348.168 699.910 260.542 497.894 12.052 19.480Hrana i žive životinjeFood and live animals

1.650 8.976 96 2.899 10.675 50.108 1.710 32.305 121 191

Pića i duhanBeverages and tobacco

50 1.674 471 3.758 800 11.386 93 12.814 - 1

Sirovine osim gorivaCrude materials, not fuel

21.931 3.206 7.720 4.667 36.355 11.016 29.240 15.293 764 259

Mineralna goriva i mazivaMineral fuels and lubricants

- 4.127 7 3.980 103.100 130.673 277 91.778 - 17

Životinjska i biljna ulja i masti Animal & vegetables oils & fats

- 24 - - - 1.112 3 638 - -

Kemijski proizvodiChemical products

4.076 20.221 507 3.286 27.929 80.244 285 34.452 1.581 1.671

Industrijski proizvodirazvrstani prema materijaluManufactures classifiedby material

10.783 47.288 2.632 8.775 23.822 142.200 133.571 147.507 2.698 9.873

Mašine/strojevi i transportni uređajiMachinery & transport equipment

16.345 50.003 1.146 14.531 72.783 180.587 32.172 91.091 2.501 5.930

Razni industrijski proizvodiMiscellaneous mfr. goods

19.500 17.887 3.793 4.013 65.391 70.825 56.438 28.913 4.359 1.158

Proizvodi i transakcijenerazvrstani po kategorijamaCommodities&transactions n.e.c.

1.456 7.627 8 176 7.313 21.758 6.753 43.102 29 380


KANTONICANTONS

PO SEKTORIMA SMTK -Rev 3, 2005ACCORDING TO SITC SECTORS - Rev 3, 2005

Srednjobosanskikanton


kanton


kanton


IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

in thousands of KM

285.587 627.930 485.513 876.335 84.234 857.712 526.756 2.995.513 76.588 215.4871.894 51.670 24.661 170.335 3.464 165.906 17.585 334.559 5.751 80.141

4.940 55.492 4.601 6.126 1.464 51.358 4.701 66.157 - 2.457

47.894 9.455 15.046 113.466 8.125 12.435 46.096 19.321 22.699 1.777

85 46.503 367 104.651 169 24.694 53.779 418.439 573 89

- 401 10 2.245 - 2.012 79 11.107 3 2.396

20.804 41.817 584 130.773 4.049 122.848 18.500 322.367 504 11.378

43.230 160.257 408.133 117.355 43.283 168.983 48.844 307.041 10.937 75.284

37.745 124.837 12.532 155.875 8.586 165.759 252.361 1.116.713 31.145 26.412

112.772 112.461 17.774 67.549 12.329 128.175 73.496 306.719 4.579 8.974

16.223 25.037 1.805 7.960 2.765 15.542 11.315 93.090 397 6.579

in thousands of USD

181.613 399.320 308.752 557.288 53.567 545.445 334.980 1.904.937 48.705 137.0351.204 32.859 15.683 108.321 2.203 105.505 11.183 212.756 3.657 50.964

3.141 35.289 2.926 3.896 931 32.660 2.990 42.071 - 1.562

30.457 6.013 9.568 72.156 5.167 7.908 29.314 12.287 14.435 1.130

54 29.573 233 66.551 107 15.704 34.200 266.098 364 57

- 255 6 1.428 - 1.279 50 7.063 2 1.524

13.230 26.593 371 83.162 2.575 78.123 11.765 205.003 321 7.236

27.491 101.912 259.544 74.630 27.525 107.461 31.061 195.257 6.955 47.875

24.003 79.388 7.969 99.126 5.460 105.411 160.484 710.151 19.806 16.796

71.715 71.517 11.303 42.956 7.840 81.510 46.738 195.052 2.912 5.707

10.317 15.922 1.148 5.062 1.758 9.884 7.196 59.199 252 4.184


KANTONICANTONS

11-3 STRUKTURA IZVOZA I UVOZA U PROCENTIMAEXPORTS AND IMPORTS BY CANTONS IN PERCENTS

2003 2004 2005

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

IzvozExport

UvozImport

UKUPNO Federacija BiH 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

Unsko-sanski kanton 5,43 5,94 5,61 6,39 4,62 3,24

Kanton Posavski 1,42 10,84 2,52 11,79 1,00 0,93

Tuzlanski kanton 16,34 9,95 16,50 9,54 21,22 14,09

Zeničko-dobojski kanton 18,78 11,25 15,31 10,65 15,88 10,02

Bosansko-podrinjski kanton 1,04 0,37 0,81 0,36 0,73 0,39

Srednjobosanski kanton 12,53 7,60 12,17 5,68 11,07 8,04

Hercegovačko-neretvanski kanton 20,14 11,65 20,00 11,76 18,82 11,22

Zapadno-hercegovački kanton 2,57 12,71 2,74 10,41 3,27 10,98

Kanton Sarajevo 18,18 23,51 21,04 28,04 20,42 38,34

Kanton 10 3,57 6,17 3,32 5,37 2,97 2,76

11-4 POKRIVENOST UVOZA IZVOZOM U PROCENTIMATHE COVER OF IMPORTS BY EXPORTS IN PERCENTS

2003 2004 2005

Unsko-sanski kanton 28,50 29,18 47,06

Kanton Posavski 4,07 7,10 35,54

Tuzlanski kanton 51,21 57,51 49,74

Zeničko-dobojski kanton 52,01 47,78 52,33

Bosansko-podrinjski kanton 86,53 74,34 61,87

Srednjobosanski kanton 51,35 71,24 45,48

Hercegovačko-neretvanski kanton 53,87 56,57 55,4

Zapadno-hercegovački kanton 6,31 8,76 9,82

Kanton Sarajevo 24,10 24,96 17,58

Kanton 10 18,06 20,57 35,54


KANTONICANTONS

12-1 REDOVNO/REDOVITO OSNOVNO I SREDNJE OBRAZOVANJE, kraj školske 2004/05 godineREGULAR PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION, end of 2004/05 school year

ŠkoleSchools

UčeniciPupils

Nastavno osobljeTeachers staff

SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

FEDERACIJA BIH FEDERATION OF B&HOsmogodišnje obrazovanje 1.088 240.249 116.791 30.930 13.637 9.039 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 11.694 5.684 - 481 427 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 38 857 353 134 216 166 Special primary schoolsRedovne srednje škole 190 108.287 53.579 28.838 7.653 3.935 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 11 330 123 135 84 49 Special secondary schoolsVjerske škole 7 1.560 635 325 172 36 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 28 4.630 2.812 502 326 228 Primary music schoolsOsnovne baletske škole ... 73 70 - 8 7 Primary ballet schools

UNSKO - SANSKI KANTON UNSKO - SANSKI CANTONOsmogodišnje obrazovanje 160 30.256 14.642 4.008 1.568 1.032 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 2.511 1.231 - 101 94 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 3 23 13 1 6 5 Special primary schoolsRedovne srednje škole 21 12.631 6.171 3.147 778 355 Regular secondary schoolsVjerske škole 1 195 94 40 26 4 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 1 501 290 63 21 16 Primary music schools

Bihać BihaćOsmogodišnje obrazovanje 29 6.788 3.272 888 349 267 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 659 319 - 27 27 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 11 5 1 3 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 7 3.691 1.897 899 267 146 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 501 290 63 21 16 Primary music schools

Bosanska Krupa Bosanska KrupaOsmogodišnje obrazovanje 13 3.248 1.585 421 157 101 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 300 155 - 11 11 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 3 3 - 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.113 511 298 69 38 Regular secondary schools

Bosanski Petrovac Bosanski PetrovacOsmogodišnje obrazovanje 6 656 325 79 45 30 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 98 41 - 3 3 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 267 144 67 26 10 Regular secondary schools

Bužim BužimOsmogodišnje obrazovanje 12 2.573 1.212 309 130 80 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 233 101 - 13 11 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 660 314 150 41 19 Regular secondary schools

Cazin CazinOsmogodišnje obrazovanje 35 7.043 3.436 986 348 219 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 413 202 - 15 12 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 9 5 - 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 2.412 1.152 579 115 45 Regular secondary schoolsVjerske škole 1 195 94 40 26 4 Religious schools

Ključ KljučOsmogodišnje obrazovanje 12 1.386 676 172 83 50 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 138 71 - 4 4 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 642 337 200 42 11 Regular secondary schools


KANTONICANTONS

12-1 REDOVNO/REDOVITO OSNOVNO I SREDNJE OBRAZOVANJE, kraj školske 2004/05 godine, (nastavak)REGULAR PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION, end of 2004/05 school year, (continued)

ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Sanski Most Sanski MostOsmogodišnje obrazovanje 21 3.197 1.537 456 189 131 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 316 160 - 12 11 Nine year school programmeRedovne srednje škole 3 1.613 782 435 112 44 Regular secondary schools

Velika Kladuša Velika KladušaOsmogodišnje obrazovanje 32 5.365 2.599 697 267 154 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 354 182 - 16 15 Nine year school programmeRedovne srednje škole 3 2.233 1.034 519 106 42 Regular secondary schools

KANTON POSAVSKI CANTON POSAVSKIOsmogodišnje obrazovanje 21 3.792 1.809 505 220 131 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje 41 19 - 2 2 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 20 9 2 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.756 883 428 127 61 Regular secondary schools

Domaljevac - Šamac Domaljevac - ŠamacOsmogodišnje obrazovanje 1 404 203 60 28 17 Regular primary schools

Odžak OdžakOsmogodišnje obrazovanje 11 1.305 614 180 67 40 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 725 376 192 58 28 Regular secondary schools

Orašje OrašjeOsmogodišnje obrazovanje 9 2.083 992 265 125 74 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 41 19 - 2 2 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 20 9 2 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 1.031 507 236 69 33 Regular secondary schools

TUZLANSKI KANTON TUZLANSKI CANTONOsmogodišnje obrazovanje 214 53.461 25.972 7.045 2.974 1.820 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 2.367 1.132 - 100 90 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 6 179 71 21 37 23 Special primary schoolsRedovne srednje škole 33 24.687 11.978 6.649 1.532 729 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 3 67 20 26 13 9 Special secondary schoolsVjerske škole 1 375 160 82 36 9 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 3 475 255 43 35 24 Primary music schools

Banovići BanovićiOsmogodišnje obrazovanje 12 2.845 1.375 392 158 108 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 6 2 - 1 - Special sprimary schoolsRedovne srednje škole 1 1.136 508 354 68 19 Regular secondary schools

Čelić ČelićOsmogodišnje obrazovanje 8 1.149 568 125 74 32 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 113 46 - 5 4 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 371 179 91 21 9 Regular secondary schools

Doboj - Istok Doboj - IstokOsmogodišnje obrazovanje 4 1.199 597 153 67 40 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 80 43 - 4 4 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 532 277 147 31 14 Regular secondary schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Gračanica GračanicaOsmogodišnje obrazovanje 19 5.626 2.754 753 325 166 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 460 215 - 19 18 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 18 8 3 2 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 2.535 1.276 727 161 66 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 122 70 4 7 4 Primary music schools

Gradačac GradačacOsmogodišnje obrazovanje 23 4.722 2.297 560 244 134 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 171 87 - 7 7 Nine year school programmeRedovne srednje škole 2 1.717 832 465 111 54 Regular secondary schools

Kalesija KalesijaOsmogodišnje obrazovanje 19 4.524 2.235 628 229 124 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 135 73 - 5 5 Nine year school programmeRedovne srednje škole 2 1.262 490 403 71 8 Regular secondary schools

Kladanj KladanjOsmogodišnje obrazovanje 9 1.709 865 228 102 53 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 51 23 - 2 2 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 427 220 102 30 11 Regular secondary schools

Lukavac LukavacOsmogodišnje obrazovanje 27 5.037 2.442 661 306 198 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 158 75 - 7 6 Nine year school programmeRedovne srednje škole 3 2.098 917 534 125 57 Regular secondary schools

Sapna SapnaOsmogodišnje obrazovanje 7 1.613 738 175 78 28 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 383 173 97 30 4 Regular secondary schools

Srebrenik SrebrenikOsmogodišnje obrazovanje 25 4.963 2.419 655 266 152 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 98 40 - 5 4 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 5 4 - 1 - Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 1.648 782 370 78 30 Regular secondary schools

Teočak TeočakOsmogodišnje obrazovanje 4 922 455 113 47 28 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 22 13 - 1 1 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 377 177 104 31 4 Regular secondary schools

Tuzla TuzlaOsmogodišnje obrazovanje 36 11.531 5.537 1.615 708 520 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 751 361 - 32 30 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 3 150 57 18 33 22 Special primary schoolsRedovne srednje škole 15 10.529 5.461 2.808 682 422 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 3 67 20 26 13 9 Special secondary schoolsVjerske škole 1 375 160 82 36 9 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 1 293 163 37 22 17 Primary music schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Živinice ŽiviniceOsmogodišnje obrazovanje 21 7.621 3.690 987 370 237 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 328 156 - 13 9 Nine year school programmeRedovne srednje škole 2 1.672 686 447 93 31 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 60 22 2 6 3 Primary music schools

ZENIČKO - DOBOJSKI KANTON ZENIČKO - DOBOJSKI CANTONOsmogodišnje obrazovanje 194 42.737 20.871 5.531 2.350 1.522 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 3.688 1.776 - 135 111 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 5 112 45 18 22 15 Special primary schoolsRedovne srednje škole 31 18.654 9.150 5.201 1.381 680 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 2 88 25 34 18 8 Special secondary schoolsVjerske škole 2 304 116 64 39 6 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 6 853 478 104 68 46 Primary music schools

Breza BrezaOsmogodišnje obrazovanje 7 1.526 751 226 79 58 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 99 50 - 3 2 Nine year school programmeRedovne srednje škole 2 807 405 232 72 35 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 30 17 - 3 - Primary music schools

Doboj - Jug Doboj - JugOsmogodišnje obrazovanje 2 491 242 55 25 13 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 50 26 - 2 2 Nine year school programme

Kakanj KakanjOsmogodišnje obrazovanje 28 4.698 2.318 652 283 162 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 388 192 - 14 11 Nine year school programmeRedovne srednje škole 3 1.891 907 479 128 62 Regular secondary schools

Maglaj MaglajOsmogodišnje obrazovanje 11 1.903 948 223 95 64 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 190 100 - 9 6 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 15 6 3 3 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.045 544 321 94 39 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 2 1 2 - - Special secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 65 26 5 1 - Primary music school

Olovo OlovoOsmogodišnje obrazovanje 10 1.466 733 199 95 33 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 116 61 - 4 - Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 604 292 154 40 18 Regular secondary schools

Tešanj TešanjOsmogodišnje obrazovanje 20 5.880 2.893 693 292 192 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 563 252 - 24 20 Nine year school programmeRedovne srednje škole 3 2.354 1.163 627 185 85 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 75 39 12 8 5 Primary music school

Usora UsoraOsmogodišnje obrazovanje 4 477 236 37 25 14 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 34 16 - 1 1 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 218 117 69 29 11 Regular secondary schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Vareš VarešOsmogodišnje obrazovanje 13 1.017 493 145 86 65 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 78 35 - 2 2 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 341 147 121 37 14 Regular secondary schools

Visoko VisokoOsmogodišnje obrazovanje 15 4.353 2.117 585 241 178 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 360 183 - 13 12 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 2 14 7 - 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.810 889 479 108 69 Regular secondary schoolsVjerske škole 2 304 116 64 39 6 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 1 118 69 15 13 8 Primary music schools

Zavidovići ZavidovićiOsmogodišnje obrazovanje 19 4.630 2.191 587 243 139 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 448 223 - 19 14 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 12 4 - 2 2 Special primary schoolRedovne srednje škole 3 1.976 912 620 118 55 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 22 13 9 5 4 Primary music school

Zenica ZenicaOsmogodišnje obrazovanje 43 12.571 6.105 1.709 655 450 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 1.088 497 - 36 34 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 71 28 15 15 9 Special primary schoolsRedovne srednje škole 10 6.124 3.045 1.683 441 235 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 86 24 32 18 8 Special secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 543 314 63 38 29 Primary music schools

Žepče ŽepčeOsmogodišnje obrazovanje 22 3.725 1.844 420 231 154 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 274 141 - 8 7 Nine year school programmeRedovne srednje škole 3 1.484 729 416 129 57 Regular secondary schools

BOSANSKO - PODRINJSKI BOSANSKO - PODRINJSKIOsmogodišnje obrazovanje 15 2.927 1.390 379 183 100 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 183 88 - 9 8 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 4 2 - 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 1.136 555 286 86 41 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 156 93 20 8 2 Primary music schools

Foča FočaOsmogodišnje obrazovanje 2 189 97 30 17 8 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 12 4 - 1 1 Nine year school programme

Goražde GoraždeOsmogodišnje obrazovanje 12 2.619 1.227 342 153 84 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 162 76 - 7 6 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 4 2 - 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 1.136 555 286 86 41 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 156 93 20 8 2 Primary music schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Pale PaleOsmogodišnje obrazovanje 1 119 66 7 13 8 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 9 8 - 1 1 Nine year school programme

SREDNJOBOSANSKI SREDNJOBOSANSKIOsmogodišnje obrazovanje 146 29.637 14.479 3.785 1.586 1.036 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 58 27 - 2 2 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 9 52 29 15 10 7 Special primary schoolsRedovne srednje škole 25 12.516 6.227 3.400 775 350 Regular secondary schoolsVjerske škole 1 166 30 25 24 6 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 4 846 499 86 34 22 Primary music schools

Bugojno BugojnoOsmogodišnje obrazovanje 15 3.692 1.730 459 208 131 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 4 1.999 886 499 112 37 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 146 74 11 6 4 Primary music schools

Busovača BusovačaOsmogodišnje obrazovanje 11 2.017 1.041 294 99 74 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 6 5 3 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 838 384 265 57 27 Regular secondary schools

Donji Vakuf Donji VakufOsmogodišnje obrazovanje 7 1.884 925 215 106 63 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 5 2 - 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 465 263 123 31 15 Regular secondary schools

Fojnica FojnicaOsmogodišnje obrazovanje 11 1.460 718 171 71 47 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 6 3 2 1 - Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 582 326 151 40 18 Regular secondary schools

Gornji Vakuf - Uskoplje Gornji Vakuf - UskopljeOsmogodišnje obrazovanje 14 2.476 1.234 320 133 75 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 9 5 2 1 - Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 793 439 266 54 25 Regular secondary schools

Jajce JajceOsmogodišnje obrazovanje 26 2.539 1.217 307 144 95 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 2 12 7 1 3 2 Special primary schoolRedovne srednje škole 2 1.182 571 311 60 30 Regular secondary schools

Kiseljak KiseljakOsmogodišnje obrazovanje 12 2.485 1.230 337 151 102 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.013 654 304 59 29 Regular secondary schools

Kreševo KreševoOsmogodišnje obrazovanje 2 575 287 73 28 16 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 405 107 101 23 11 Regular secondary schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Novi Travnik Novi TravnikOsmogodišnje obrazovanje 9 3.112 1.488 422 164 110 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 5 3 3 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 1.162 440 283 87 32 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 2 532 317 58 19 14 Primary music schools

Travnik TravnikOsmogodišnje obrazovanje 27 6.090 2.990 769 319 214 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 58 27 - 2 2 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 2 9 4 4 2 2 Special primary schoolsRedovne srednje škole 5 3.254 1.718 835 193 93 Regular secondary schoolsVjerske škole 1 166 30 25 24 6 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 1 168 108 17 9 4 Primary music schools

Vitez VitezOsmogodišnje obrazovanje 12 3.307 1.619 418 163 109 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 2 823 439 262 59 33 Regular secondary schools

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI HERCEGOVAČKO-NERETVANSKIOsmogodišnje obrazovanje 127 22.672 11.004 2.799 1.444 1.019 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 289 149 - 12 11 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 3 109 36 13 23 20 Special primary schoolsRedovne srednje škole 26 10.232 5.279 2.650 922 507 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 2 36 15 20 - - Special secondary schoolsVjerske škole 1 120 48 29 22 4 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 5 528 397 49 41 28 Primary music schools

Čapljina ČapljinaOsmogodišnje obrazovanje 14 2.355 1.170 308 139 95 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 779 393 176 71 37 Regular secondary schools

Čitluk ČitlukOsmogodišnje obrazovanje 11 2.194 1.045 294 156 120 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 822 438 198 50 31 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 2 205 158 23 13 10 Primary music schools

Jablanica JablanicaOsmogodišnje obrazovanje 7 1.201 596 188 67 49 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 42 21 - 2 2 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 6 1 2 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 519 241 134 32 16 Regular secondary schools

Konjic KonjicOsmogodišnje obrazovanje 30 2.890 1.369 335 203 120 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 75 38 - 3 2 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 1.231 601 260 82 39 Regular secondary schools

Grad Mostar City MostarOsmogodišnje obrazovanje 36 11.020 5.309 1.320 664 502 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 172 90 - 7 7 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 2 103 35 11 22 19 Special primary schoolsRedovne srednje škole 19 6.182 3.229 1.668 631 358 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 2 36 15 20 - - Special secondary schoolsVjerske škole 1 120 48 29 22 4 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 2 305 223 24 25 17 Primary music schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Neum NeumOsmogodišnje obrazovanje 4 497 266 54 33 22 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 79 41 27 - - Regular secondary schools

Prozor ProzorOsmogodišnje obrazovanje 17 1.655 801 192 119 64 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 385 234 111 27 12 Regular secondary schools

Stolac StolacOsmogodišnje obrazovanje 6 846 439 105 53 42 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 235 102 76 29 14 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 18 16 2 3 1 Primary music schools

Ravno RavnoOsmogodišnje obrazovanje 2 14 9 3 10 5 Regular primary schools

ZAPADNO - HERCEGOVAČKI ZAPADNO - HERCEGOVAČKIOsmogodišnje obrazovanje 72 10.350 5.033 1.227 610 452 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 3 23 5 1 5 5 Special primary schoolsRedovne srednje škole 7 3.754 1.939 962 252 126 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 5 3 - 2 1 Special secondary schoolsOsnovne muzičke škole 4 297 219 22 32 23 Primary music schools

Grude GrudeOsmogodišnje obrazovanje 13 1.769 856 206 113 81 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 3 - 1 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 496 273 118 32 16 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 49 40 7 4 4 Primary music schools

Ljubuški LjubuškiOsmogodišnje obrazovanje 18 2.794 1.393 306 165 125 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.072 542 276 77 38 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 63 41 3 8 6 Primary music schools

Posušje PosušjeOsmogodišnje obrazovanje 14 2.262 1.092 254 134 98 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 7 2 - 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 823 438 216 47 23 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 5 3 2 1 Special secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 63 48 6 7 1 Primary music schools

Široki Brijeg Široki BrijegOsmogodišnje obrazovanje 27 3.525 1.692 461 198 148 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 13 3 - 3 3 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 1.363 686 352 96 49 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 122 90 6 13 12 Primary music schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

KANTON SARAJEVO CANTON SARAJEVOOsmogodišnje obrazovanje 82 37.775 18.285 4.855 2.251 1.660 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 2.557 1.262 - 120 109 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 6 319 134 59 105 83 Special primary schoolsRedovne srednje škole 34 20.268 10.067 5.453 1.582 992 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 3 134 60 55 51 31 Special secondary schoolsVjerske škole 1 400 187 85 25 7 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 3 860 510 102 78 63 Primary music schoolsOsnovne baletske škole ... 73 70 - 8 7 Primary ballet schools

Centar CentarOsmogodišnje obrazovanje 11 5.490 2.663 759 355 294 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 383 181 - 18 16 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 49 28 12 20 16 Special primary schoolsRedovne srednje škole 13 7.310 4.280 1.883 592 419 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 29 11 9 20 16 Special secondary schools

Hadžići HadžićiOsmogodišnje obrazovanje 7 2.453 1.129 281 133 88 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 145 65 - 7 5 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 17 6 - 14 12 Special primary schoolsRedovne srednje škole 1 898 359 238 56 33 Regular secondary schools

Ilidža IlidžaOsmogodišnje obrazovanje 12 6.315 3.057 681 364 256 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 406 195 - 20 19 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 8 5 1 1 1 Special primary schoolsRedovne srednje škole 2 1.234 646 298 83 47 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 278 157 31 22 17 Primary music schools

Ilijaš IliašOsmogodišnje obrazovanje 12 2.143 988 268 130 85 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 113 59 - 7 3Redovne srednje škole 2 834 429 233 70 30 Regular secondary schools

Novi grad Novi gradOsmogodišnje obrazovanje 14 10.585 5.210 1.425 579 426 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 720 368 - 31 31Specijalne osnovne škole 1 67 27 7 23 17 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 2.117 786 551 149 95 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 39 22 13 17 7 Special secondary schools

Novo Sarajevo Novo SarajevoOsmogodišnje obrazovanje 10 5.059 2.450 656 330 254 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 411 204 - 20 18 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 87 28 13 29 25 Special primary schoolsRedovne srednje škole 7 4.096 1.411 1.128 325 189 Regular secondary schoolsSpecijalne srednje škole 1 66 27 33 14 8 Special secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 290 180 27 30 23 Primary music schoolsOsnovne baletske škole ... 33 33 - 2 2 Primary ballet schools


KANTONICANTONS


ŠkoleSchools

UčeniciPupils


SvegaAll

UčeniceGirls

Završili školu

Completedschool

SvegaAll žene

Stari grad Stari gradOsmogodišnje obrazovanje 8 2.980 1.463 393 187 145 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 209 108 - 10 10 Nine year school programmeSpecijalne osnovne škole 1 91 40 26 18 12 Special primary schoolsRedovne srednje škole 5 2.998 1.777 886 259 156 Regular secondary schoolsVjerske škole 1 400 187 85 25 7 Religious schoolsOsnovne muzičke škole 1 292 173 44 26 23 Primary music schoolsOsnovne baletske škole ... 40 37 - 6 5 Primary ballet schools

Trnovo TrnovoOsmogodišnje obrazovanje 2 112 50 16 15 9 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 7 3 - - - Nine year school programme

Vogošća VogošćaOsmogodišnje obrazovanje 6 2.638 1.275 376 158 103 Regular primary schoolsDevetogodišnje obrazovanje ... 163 79 - 7 7 Nine year school programmeRedovne srednje škole 1 781 379 236 48 23 Regular secondary schools

KANTON 10 CANTON 10Osmogodišnje obrazovanje 57 6.642 3.306 796 451 267 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 16 9 4 4 4 Special primary schoolsRedovne srednje škole 8 2.653 1.330 662 218 94 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 114 71 13 9 4 Primary music schools

Bosansko Grahovo Bosansko GrahovoOsmogodišnje obrazovanje 1 73 38 14 7 1 Regular primary schools

Drvar DrvarOsmogodišnje obrazovanje 2 583 286 66 34 23 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 200 98 52 23 8 Regular secondary schools

Glamoč GlamočOsmogodišnje obrazovanje 1 264 144 24 23 13 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 104 48 12 19 5 Regular secondary schools

Kupres KupresOsmogodišnje obrazovanje 3 368 199 41 24 17 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 1 138 68 29 19 11 Regular secondary schools

Livno LivnoOsmogodišnje obrazovanje 28 2.931 1.462 338 201 121 Regular primary schoolsSpecijalne osnovne škole 1 16 9 4 4 4 Special primary schoolsRedovne srednje škole 3 1.415 707 345 97 49 Regular secondary schoolsOsnovne muzičke škole 1 114 71 13 9 4 Primary music schools

Tomislavgrad TomislavgradOsmogodišnje obrazovanje 22 2.423 1.177 313 162 92 Regular primary schoolsRedovne srednje škole 2 796 409 224 60 21 Regular secondary schools


KANTONICANTONS

13-1 ZDRAVSTVENI RADNICI/DJELATNICI U BOLNICAMA, ISPISANI BOLESNICI I BOLESNIČKI DANI ISPISANIH BOLESNIKA

HEALTH WORKERS IN HOSPITALS, DISCHARGED PAPIENTS AND HOSPITAL DAY DISCHARGED PATIENTS

2000 2001 2002 2003 2004 2005

BROJ ZAPOSLENIH DOKTORA U BOLNICAMANUMBER OF EMPLOYED DOCTORS IN HOSPITALS

Ukupno/Total 1.585 1.628 1.652 1.733 1.743 1.791Unsko-sanski 88 87 88 85 81 91Posavski 16 23 24 21 18 21Tuzlanski 349 335 346 361 338 364Zeničko-dobojski 194 189 191 191 195 207Bosansko-podrinjski 13 13 11 11 10 11Srednjobosanski 111 129 130 145 133 140Hercegovačko-neretvanski 211 230 226 248 221 248Zapadno-hercegovački 2 2 2 2 2 2Kanton Sarajevo 573 592 607 640 711 670Kanton 10 28 28 27 29 34 37

BROJ ZAPOSLENIH ZDRAVSTVENIH RADNIKA SA VIŠOM I SREDNJOM STRUČNOM SPREMOM U BOLNICAMAHEALTH WORKERS WITH NON-UNIVERSITY COLLEGE DEGREE AND SECONDARY SCHOOL EDUCATION IN HOSPITALS

Ukupno/Total 4.817 4.921 4.865 5.119 4.989 5.228Unsko-sanski 400 381 318 368 380 372Posavski 46 55 82 72 76 89Tuzlanski 977 962 991 996 874 983Zeničko-dobojski 683 707 675 688 698 746Bosansko-podrinjski 40 41 42 40 40 39Srednjobosanski 446 492 365 463 471 496Hercegovačko-neretvanski 718 732 749 764 676 687Zapadno-hercegovački 6 5 6 6 6 5Kanton Sarajevo 1.403 1.449 1.539 1.623 1.658 1.704Kanton 10 98 97 98 99 110 107

BROJ ISPISANIH BOLESNIKANUMBER OF DISCHARGED PATIENTS

Ukupno/Total 214.126 200.198 206.880 215.298 215.544 223.736Unsko-sanski 21.817 21.157 21.859 21.570 21.942 24.454Posavski 1.549 1.667 1.848 2.273 2.194 2.616Tuzlanski 49.872 46.778 49.557 52.702 54.867 54.331Zeničko-dobojski 29.838 29.292 28.891 30.104 30.142 33.533Bosansko-podrinjski 1.865 1.747 1.703 1.637 1.711 1.765Srednjobosanski 28.491 26.014 26.477 30.344 28.319 29.846Hercegovačko-neretvanski 21.407 19.671 21.710 20.316 19.681 20.013Zapadno-hercegovački 317 320 303 287 442 203Kanton Sarajevo 53.874 48.474 49.827 51.399 51.436 52.551Kanton 10 5.096 5.078 4.705 4.666 4.810 4.424

BROJ BOLESNIČKIH DANA ISPISANIH BOLESNIKA U HILJ./TIS.NUMBER OF HOSPITAL DAY DISCHARGED PATIENTS IN THOUSANDS

Ukupno/Total 2.146.921 2.267.095 2.082.626 2.113.014 2.097.489 1.956.068Unsko-sanski 204.554 209.795 207.731 214.217 217.006 209.211Posavski 9.725 9.922 11.204 15.552 13.127 16.183Tuzlanski 440.062 408.664 419.954 416.251 423.334 411.142Zeničko-dobojski 313.092 514.250 304.500 299.034 295.895 315.307Bosansko-podrinjski 13.000 11.731 11.399 11.235 11.464 11.299Srednjobosanski 287.285 257.561 284.807 296.553 269.016 272.472Hercegovačko-neretvanski 234.772 219.731 206.228 213.355 202.678 62.941Zapadno-hercegovački 917 959 889 838 1.285 613Kanton Sarajevo 605.339 596.307 600.081 607.438 625.844 622.500Kanton 10 38.175 38.175 35.833 38.541 37.840 34.400


KANTONICANTONS

13-2 DJELATNOST OPĆE MEDICINE, 2005GENERAL PRACTICE, 2005


Posjete-pregledi, hilj./tis.Visits examinations, 000

LjekariMedical doctors

LjekarispecijalistiSpecialists

sa višom stručnomspremom With non-university

college degree

sa srednjomstručnomspremom

with secondary

school education

Prva posjeta

First visits

PonovnaposjetaSecondvisits

Kućne posjeteljekaraHome

visits of generalparticionery

Ukupno 466 211 63 895 712.381 2.628.836 27.541TotalUnsko-sanski 51 17 12 113 66.223 222.752 791Posavski 2 1 - 6 2.800 2.305 167Tuzlanski 68 34 5 107 91.639 443.613 577Zeničko-dobojski 52 18 1 104 111.396 376.732 1.140Bosansko-podrinjski 10 4 - 26 19.824 65.678 659Srednjobosanski 59 12 5 127 87.598 221.299 4.859Hercegovačko-neretvanski 54 28 6 132 85.623 221.907 8.437Zapadno-hercegovački 2 - - 14 9.403 17.084 468Kanton Sarajevo 155 93 31 228 229.512 987.953 9.337Kanton 10 13 4 3 38 8.363 69.513 1.106

13-3 DJELATNOST ZAŠTITE PREDŠKOLSKE DJECE, 2005PRE-SCHOOL CHILDREN HEALTH CARE, 2005





sa višom stručnomspremom With non-university

college degree


with secondary

school education

Prva posjeta

First visits


Sistemat-skipregledi

Systematiccheck-ups

KontrolnipregledControl

check-ups

Ukupno 127 117 26 237 390.907 448.156 58.923 43.145Total

Unsko-sanski 13 10 5 24 49.537 50.770 5.822 1.225Posavski - - - 2 2.485 852 - -Tuzlanski 25 23 3 47 104.304 107.882 10.483 -Zeničko-dobojski 21 21 2 50 54.784 95.151 8.960 10.089Bosansko-podrinjski 1 1 - 4 5.263 2.332 643 -Srednjobosanski 16 14 1 29 34.061 37.111 1.335 172Hercegovačko-neretvanski 9 8 3 17 29.032 21.757 3.429 527Zapadno-hercegovački 5 5 - 9 7.208 19.689 214 -Kanton Sarajevo 29 29 10 45 100.294 83.702 27.907 31.132Kanton 10 8 6 2 10 3.939 28.910 130 -


KANTONICANTONS

13-4-DJELATNOST ZAŠTITE ŠKOLSKE DJECE, 2005SCHOOL - AGE PREVENTIVE HEALTH CARE, 2005





sa višom stručnomspremom

Withnon-universitycollege degree


with secondaryschool educ.

Prva posjeta

First visits


Sistematskipregledi

Systematiccheck-ups

KontrolnipregledControl

check-ups

Ukupno 92 65 17 169 353.905 412.487 42.063 11.073Total

Unsko-sanski 9 5 3 12 26.247 30.396 257 155Posavski 2 2 2 1 3.196 1.698 - -Tuzlanski 15 9 1 30 71.694 115.661 1.250 -Zeničko-dobojski 14 8 1 40 61.531 75.920 9.197 2.980Bosansko-podrinjski 2 2 - 4 6.390 2.818 387 -Srednjobosanski 8 5 - 16 28.935 35.950 1.101 169Hercegovačko-neretvanski 7 5 - 15 22.538 23.182 2.673 145Zapadno-hercegovački 1 - - 5 2.994 7.324 615 -Kanton Sarajevo 29 26 10 40 127.672 97.602 26.163 7.624Kanton 10 5 3 - 6 2.708 21.936 420 -

13-5-BROJ BOLNIČKIH I STACIONARNIH POSTELJANUMBER OF HOSPITALS AND IN-PATIENT CLINICS BEDS

2001 2002 2003 2004 2005

boln

ičke

pos

telje

hosp

itals

bed

s

stac

iona

riin

-pat

ient

clin

ics b

eds

boln

ičke

pos

telje

hosp

itals

bed

s

stac

iona

riin

-pat

ient

clin

ics b

eds

boln

ičke

pos

telje

hosp

itals

bed

s

stac

iona

riin

-pat

ient

clin

ics b

eds

boln

ičke

pos

telje

hosp

itals

bed

s

stac

iona

riin

-pat

ient

clin

ics b

eds

boln

ičke

pos

telje

hosp

itals

bed

s

stac

iona

riin

-pat

ient

clin

ics b

eds

Ukupno 8.039 278 8.075 260 8.055 276 8.182 200 8213 150TotalUnsko-sanski 684 106 684 107 667 124 684 107 690 107Posavski 56 - 80 - 92 - 92 - 92 -Tuzlanski 1.677 8 1.656 8 1.593 8 1.575 10 1560 10Zeničko-dobojski 1.036 74 1.036 47 1.051 47 1.028 49 1075 11Bosansko-podrinjski 52 - 55 - 70 - 73 - 73 -Srednjobosanski 1.122 64 1.164 62 1.155 62 1.305 2 1325 2Hercegovačko-neretvanski 963 16 961 16 962 15 927 12 900 -Zapadno-hercegovački - 10 - 10 - 10 - 10 - 10Kanton Sarajevo 2.216 - 2.216 - 2.242 - 2.280 - 2280 -Kanton 10 233 - 223 10 223 10 218 10 218 10


KANTONICANTONS

13-6 RADNICI ZAPOSLENI U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA PREMA STEPENU STRUČNE SPREME I PROFILUEMPLOYED PERSONS IN HEALTH INSTITUTIONS BY PROFESSIONAL ATTAINMENT AND PERSONNEL STRUCTURE

2003 2004 2005

UNSKO-SANSKI KANTON

Ukupno zaposleni 2.173 2.186 2.169 Employed persons - totalDr medicine 256 274 285 Medical doctorsDr medicine specijalisti 178 187 192 Medical doctors - specialistDr stomatologije 37 36 32 Dental physiciansMr farmacije 12 13 12 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 1.120 1.126 1.115 Medical techniciansZdravstveni suradnici 13 14 16 Medical advisersAdministrativno osoblje 186 337 350 Administrative staffNiža sprema 549 386 359 No skilled staff

KANTON POSAVSKI

Ukupno zaposleni 322 330 343 Employed persons - totalDr medicine 45 44 44 Medical doctorsDr medicine specijalisti 25 31 32 Medical doctors - specialistDr stomatologije 4 4 5 Dental physiciansMr farmacije 4 4 4 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 165 175 184 Medical techniciansZdravstveni suradnici 11 - 2 Medical advisersAdministrativno osoblje 47 58 63 Administrative staffNiža sprema 46 45 41 No skilled staff

TUZLANSKI KANTON




BOSANSKOPODRINJSKI KANTON

Ukupno zaposleni 304 304 291 Employed persons - totalDr medicine 38 36 36 Medical doctorsDr medicine specijalisti 21 20 21 Medical doctors - specialistDr stomatologije 9 9 8 Dental physiciansMr farmacije 3 3 3 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 158 160 152 Medical techniciansZdravstveni suradnici 3 4 4 Medical advisersAdministrativno osoblje 55 54 52 Administrative staffNiža sprema 38 38 36 No skilled staff


KANTONICANTONS

13-6 RADNICI ZAPOSLENI U ZDRAVSTVENIM USTANOVAMA PREMA STEPENU STRUČNE SPREME I PROFILU EMPLOYED PERSONS IN HEALTH INSTITUTIONS BY PROFESSIONAL ATTAINMENT AND PERSONNEL STRUCTURE

(nastavak) (continued)

2003 2004 2005

SREDNJOBOSANSKI KANTONUkupno zaposleni 2.173 2.179 2.200 Employed persons - totalDr medicine 276 280 288 Medical doctorsDr medicine specijalisti 202 193 191 Medical doctors - specialistDr stomatologije 37 39 39 Dental physiciansMr farmacije 12 11 11 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 1.015 1.008 1.020 Medical techniciansZdravstveni suradnici 10 11 10 Medical advisersAdministrativno osoblje 482 486 489 Administrative staffNiža sprema 341 344 343 No skilled staff

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTONUkupno zaposleni 2.617 2.658 2.705 Employed persons - totalDr medicine 411 413 433 Medical doctorsDr medicine specijalisti 303 316 317 Medical doctors - specialistDr stomatologije 61 54 61 Dental physiciansMr farmacije 11 10 13 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 1.359 1.380 1.393 Medical techniciansZdravstveni suradnici 25 30 37 Medical advisersAdministrativno osoblje 330 333 343 Administrative staffNiža sprema 420 438 425 No skilled staff

ZAPADNO-HERCEGOVAČKI KANTONUkupno zaposleni 414 417 417 Employed persons - totalDr medicine 68 64 64 Medical doctorsDr medicine specijalisti 33 35 38 Medical doctors - specialistDr stomatologije 22 24 24 Dental physiciansMr farmacije 1 1 1 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 220 220 220 Medical techniciansZdravstveni suradnici 5 11 11 Medical advisersAdministrativno osoblje 59 59 59 Administrative staffNiža sprema 39 38 38 No skilled staff

KANTON SARAJEVOUkupno zaposleni 7.236 7.462 7.491 Employed persons - totalDr medicine 1.276 1.285 1.272 Medical doctorsDr medicine specijalisti 1.067 1.059 1.074 Medical doctors - specialistDr stomatologije 217 240 239 Dental physiciansMr farmacije 169 185 186 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 3.091 3.161 3.206 Medical techniciansZdravstveni suradnici 167 178 190 Medical advisersAdministrativno osoblje 1.157 1.220 1.210 Administrative staffNiža sprema 1.159 1.193 1.188 No skilled staff

KANTON 10Ukupno zaposleni 649 640 627 Employed persons - totalDr medicine 100 93 85 Medical doctorsDr medicine specijalisti 59 56 59 Medical doctors - specialistDr stomatologije 22 23 23 Dental physiciansMr farmacije 3 5 3 Master of pharmacyZdravstveni tehničari 323 323 317 Medical techniciansZdravstveni suradnici 9 7 10 Medical advisersAdministrativno osoblje 89 86 94 Administrative staffNiža sprema 103 103 95 No skilled staff

Napomena: U ukupan broj zaposlenih radnika uključen je i broj zaposlenih u školama, fakultetima i socijalnim ustanovama.Note: Total number of employed person include employed person in school, faculty and social welfare institutions.


KANTONICANTONS

14-1 ZAPOSLENE, NEZAPOSLENE OSOBE I NETO-PLAĆE PO OPĆINAMA - godišnji prosjek 2005 godineEMPLOYED, UNEMPLOYED PERSONS AND NET PAY BY MUNICIPALITY - average for year 2005

Broj zaposlenihNumber of employees

Nezaposlene osobe,stanje, 31.12.2005

Unemployed persons, December 31, 2005

Neto plaća u KMNet pay in KM

FEDERACIJA BiH FEDERATION B&H

388.418 347.478 557,55

UNSKO-SANSKI KANTON 32.418 36.211 504,62 Bihać 11.185 8.605 560,60 Bosanska Krupa 2.272 3.677 487,60 Bosanski Petrovac 1.286 969 445,27 Bužim 1.105 2.235 460,28 Cazin 4.908 8.551 489,96 Ključ 1.759 2.127 427,84 Sanski Most 4.704 4.783 447,09 Velika Kladuša 5.199 5.264 490,25

KANTON POSAVSKI 6.149 5.993 529,26 Domaljevac-Šamac 469 478 434,65 Odžak 1.921 2.566 440,51 Orašje 3.759 2.949 586,38

TUZLANSKI KANTON 70.555 84.085 505,68 Banovići 5.221 4.925 528,40 Čelić 992 1.737 424,61 Doboj 1.223 2.831 388,58 Gračanica 7.030 8.768 452,39 Gradačac 4.376 6.690 496,76 Kalesija 1.821 7.902 464,96 Kladanj 1.524 2.706 464,84 Lukavac 8.098 9.356 491,21 Sapna 496 1.989 463,44 Srebrenik 3.720 6.070 491,21 Teočak 389 1.547 481,56 Tuzla 28.250 17.756 572,75 Živinice 7.415 11.808 474,34

ZENIČKO-DOBOJSKI KANTON 67.864 67.952 445,19 Breza 2.656 1.677 341,42 Doboj 683 1.008 452,21 Kakanj 6.980 5.422 532,49 Maglaj 2.644 6.191 401,82 Olovo 1.992 1.958 399,02 Tešanj 6.796 8.259 413,49 Usora 1.141 1.173 359,54 Vareš 1.800 1.467 460,97 Visoko 7.964 6.876 425,94 Zavidovići 6.198 7.266 373,34 Zenica 26.064 21.595 482,80 Žepče 2.946 5.060 370,98

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTON 4.275 4.783 484,13 Foča 171 425 415,48 Goražde 4.013 4.221 489,72 Pale 91 137 388,69


KANTONICANTONS

14-1 ZAPOSLENE, NEZAPOSLENE OSOBE I NETO-PLAĆE PO OPĆINAMA - godišnji prosjek 2005 godine (nastavak)EMPLOYED, UNEMPLOYED PERSONS AND NET PAY BY MUNICIPALITY - average for year 2005 (continued)

Broj zaposlenihNumber of employees

Nezaposlene osobe,stanje, 31.12.2005

Unemployed persons, December 31, 2005

Neto plaća u KMNet pay in KM

SREDNJOBOSANSKI KANTON 36.265 38.244 456,31 Bugojno 3.805 4.894 441,89 Busovača 1.437 3.322 453,74 Donji Vakuf 1.494 2.170 406,29 Fojnica 2.380 2.186 482,44 Gornji Vakuf 2.366 3.242 433,90 Jajce 2.909 3.618 513,66 Kiseljak 2.338 2.912 493,26 Kreševo 1.299 631 438,73 Novi Travnik 3.046 3.860 451,13 Travnik 10.490 7.303 466,99 Vitez 4.701 4.106 415,49

HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTON 41.712 26.794 637,01 Čapljina 3.388 2.294 593,04 Čitluk 2.875 1.198 517,72 Jablanica 1.804 1.542 545,30 Konjic 3.908 3.329 411,82 Mostar 26.293 14.585 707,37 Neum 1.003 313 446,54 Prozor 1.411 1.589 581,80 Ravno 57 20 674,61 Stolac 973 1.924 549,01

ZAPADNO-HERCEGOVAČKI KANTON 14.363 7.999 512,60 Grude 3.009 1.773 585,91 Ljubuški 4.128 1.446 566,64 Posušje 2.442 1.286 443,50 Široki Brijeg 4.784 3.494 427,81

KANTON SARAJEVO 93.561 67.537 694,19 Centar 33.930 7.372 741,08 Hadžići 2.780 5.590 567,86 Ilidža 9.091 10.706 568,70 Ilijaš 1.717 4.749 457,95 Novi Grad 15.236 18.646 622,74 Novo Sarajevo 18.668 8.488 790,13 Stari grad 9.489 6.317 699,02 Trnovo 203 380 614,38 Vogošća 2.447 5.289 538,29

KANTON 10 10.156 7.880 526,32 Bosansko Grahovo 335 234 705,36 Drvar 1.074 883 436,46 Glamoč 495 507 544,81 Kupres 1.004 370 538,87 Livno 4.395 3.372 539,26 Tomislavgrad 2.853 2.514 514,88


KANTONICANTONS

14-2 ZAPOSLENI PO EMPLOYEES BY

Unsko-sanski Posavski Tuzlanski Zeničko-

dobojski Bosansko-podrinjski

UKUPNO 32.418 6.149 70.555 67.864 4.275A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 980 269 2.419 2082 48

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 228 269 1.844 121 702 Šumarstvo i šumarske usluge 752 - 575 1961 41

B Ribarstvo 32 - 1 4 -05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci;usluge u ribarstvu 32 - 1 4 -

C Rudarstvo 134 214 8.723 5424 -10 Vađenje ugljena i treseta 29 - 7.421 5210 -13 Vađenje ruda metala 63 2 - 92 -14 Vađenje ostalih ruda i kamena 42 212 1.302 122 -

D Prerađivačka industrija 9.005 951 16.631 21194 1.31915 Proizvodnja hrane i pića 2.881 113 1.661 1648 10116 Proizvodnja duhanskih proizvoda - 127 36 - -17 Proizvodnja tekstila 1.342 113 61 2803 118 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna 250 102 1.923 1476 219 Prerada kože, izrada galanterije i obuće 221 57 2.142 1947 1220 Prerada drveta/drva i proizvodnja 1.463 70 1.220 1837 25

proizvoda od drveta/drva, osim namještaja21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 13 1 115 626 -22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 80 10 236 246 1123 Proizvodnja koksa, naftnih derivata 1 - 1.081 148 -

i nuklearnog goriva24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 22 8 965 377 59425 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 358 25 524 187 426 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 460 13 966 978 1027 Proizvodnja metala - 3 50 1694 -28 Proizvodnja proizvoda od metala, 395 64 1.850 3552 277

osim mašina/strojeva i opreme29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 517 6 1.409 901 19930 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ - - 65 8 -

strojeva i računara/računala31 Proizvodnja električnih mašina/ 94 5 242 409 -

strojeva i aparata, d. n.32 Proizvodnja radiotelevizijskih - - 1 - -

i komunikacijskih aparata i opreme33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 261 2 18 54 2

optičkih instrumenata, satova34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 111 206 348 733 -35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava - 4 196 - -36 Proizvodnja namještaja, ostala 512 21 1.462 1527 72

prerađivačka industrija, d.n.37 Reciklaža 24 1 60 43 9

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 976 260 2.760 2164 142energijom, gasom/plinom i vodom

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom 432 178 2.125 1562 61energijom, gasom/plinom, parom i toplom vodom

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode 544 82 635 602 81F Građevinarstvo 2.065 160 3.717 4232 225


KANTONICANTONS

DJELATNOSTIMA - godišnji prosjek 2005ACTIVITIES - average for year 2005

Srednjo-bosanski


Zapadno-hercegovački Sarajevo Kanton 10

36.265 41.712 14.363 93.561 10.156 TOTAL1.392 1053 366 928 550 Agriculture, hunting and forestry

59 464 349 440 97 Agriculture, hunting and related services1.333 589 17 488 453 Forestry and corresponding service

14 74 51 - - Fishing14 74 51 - - Fishing, hatcheries and services

1.149 90 94 74 268 Mining567 13 - - 214 Mining of coal and peat

34 47 78 2 19 Mining of metal ore548 30 16 72 35 Other mining and quarrying

11.055 7.499 2.613 12.472 1.981 Manufacturing810 1.171 838 3.650 183 Manufacture of food and beverages

- 231 205 427 - Manufacture of tobacco products30 437 106 340 172 Manufacture of textiles

2.080 301 282 531 106 Mfr. of clothing; dressing, dyeing of fur1.299 71 112 454 - Mfr. of leather, haberdashery, footwear1.818 350 33 658 1.025 Mfr. of wood, wood products not furniture

of wood products except furniture2 120 - - - Mfr. of pulp, paper & paper products

109 197 127 1.353 28 Publishing, printing & recorded media17 - 42 - - Manufacture of coke, refined

petroleum products & nuclear fuel1.183 34 - 650 76 Mfr. of chemicals & chemical products

194 57 130 246 70 Manufacture of rubber and plastic products692 662 167 432 18 Mfr. of other nonmetalic mineral products672 986 247 592 3 Manufacture of basic metals

1.026 1539 224 917 108 Manufacture of metal productsexcept machinery and equipment

217 207 42 662 - Mfr. of machinery and equipment n.e.c.31 14 9 161 - Manufacture of office equipment

and computers24 9 - 183 192 Manufacture of electrical

machinery and apparatus n.e.c.109 47 - - - Manufacture of radio, TV and

equipment3 42 - 140 - Manufacture of medical, precision &

optical instruments,watches & clocks220 183 25 439 - Manufacture of motor vehicles, trailers etc.

- 685 - 61 - Manufacture of other transport equipment510 138 13 444 - Manufakture of furniture,

manufactuning n.e.c.9 18 11 132 - Recycling

1.363 2706 504 3.722 309 Electricity, gas and water supply

789 2097 230 2.425 230 Electricity, gas, steam and hotwater supply

574 609 274 1.297 79 Callection, purification, distribution water1.364 2730 879 6.966 669 Construction


KANTONICANTONS

14-2 ZAPOSLENI PO EMPLOYEES BY



45 Građevinarstvo 2.065 160 3.717 4232 225G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 4.404 1.211 8.169 8380 487

predmeta za vlastitu upotr./upor.,dom./kuć.50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 669 277 1.058 668 68

održavanje i popravak, trgovina na malo gorivima51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 914 197 2.359 3248 86

osim trgovine motornim vozilima i motociklima52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima 2.821 737 4.752 4464 333

i motociklima; popravak predmetaza vlastitu upotr./upor. i dom./kuć.

H Ugostiteljstvo 1.481 257 2.094 2832 18455 Ugostiteljstvo 1.481 257 2.094 2832 184

I Prijevoz, skladištenje i veze 1.547 387 4.998 4298 21460 Kopneni prijevoz; cjevovodni trans. 623 123 3.982 3.507 12862 Zračni prijevoz - - - - -63 Prateće i pomoćne djelatnosti 40 64 201 97 -

u prijevozu; djelat. putničkih agencija64 Poštanske aktivnosti i telekomunikacije 884 200 815 694 86

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 619 85 998 644 5865 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 419 85 706 440 46

osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondova66 Osiguranje i penzijski/mirovinski fondovi, osim 198 - 290 204 12

obaveznog/obveznog socijalnog osiguranja67 Pomoćne djelatnosti u finansijsk./ 2 - 2 - -

financijskom posredovanjuK Poslovanje nekretninama, 456 57 1.291 1382 55

iznajmljivanje i poslovne usluge70 Poslovanje nekretninama 16 - 85 52 -71 Iznajmljivanje mašina/strojeva bez rukovaoca 23 3 50 - 672 Računarske/Računalne i srodne aktivnosti 32 - 77 84 573 Istraživanje i razvoj - - 112 145 -74 Ostale poslovne djelatnosti 385 54 967 1101 44

L Javna uprava i odbrana/obrana; 3.400 1.003 5.340 4626 686obavez./obvezno socij.osiguranje

75 Javna uprava i odbrana/obrana; 3.400 1.003 5.340 4626 686obavez./obvezno socij.osiguranje

M Obrazovanje 3.568 658 6.552 5582 38980 Obrazovanje 3.568 658 6.552 5582 389

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 2.417 509 5.112 3899 35285 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 2.417 509 5.112 3899 352

O Ostale javne, društvene, socijalne 1.116 128 1.405 1121 116i osobne uslužne djelatnosti

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i slično 211 45 340 215 2891 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 50 - 36 41 1392 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 268 22 486 386 4293 Ostale uslužne djelatnosti 587 61 543 479 33

P Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - 2 - -95 Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - 2 - -

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela 4 - - - -99 Eksteritorijalne organizacije i tijela 4 - - - -

00 Neraspoređeno po djelatnostima SKD 214 - 343 - -


KANTONICANTONS

DJELATNOSTIMA - godišnji prosjek 2005 (nastavak)ACTIVITIES - average for year 2005 (continued)

Srednjo-bosanski


Zapadno-hercegovački Sarajevo Kanton 10

1.364 2730 879 6.966 669 Construction5.912 6322 4.508 12.226 1.505 Trade; certain repair motors & goods

660 1080 1.120 1.111 480 Sale,maintenance and repairmotors; retail fuel

3.234 1884 1.445 5.000 463 Wholesale & commision not motors

2.018 3358 1.943 6.115 562 Retail not motors; repair goods

1.327 1811 366 4.315 420 Catering trade1.327 1811 366 4.315 420 Catering trade1.759 3670 930 8.748 975 Transport,storage & communication

977 1854 463 5.215 617 Land and transport via pipelins - 25 - - - Air transport

136 205 96 901 39 Supporting and auxiliary transporttravel agencies

646 1586 371 2.632 319 Post and telecommunitacions309 1569 273 3.298 165 Financial intermediation241 1450 125 2.792 136 Financial intermediation, except

insurance and pension funding60 114 148 478 29 Insurance and pension funding,

except compulsory social security8 5 - 28 - Activities auxiliary to financial

intermediation310 1239 300 4.615 56 Real estate, renting

and business activities12 16 - 355 - Real estate activities

2 3 76 10 2 Renting equipment without operator75 55 - 542 3 Computer and related activities

3 184 - 524 - Research and development218 981 224 3.184 51 Other business activites

3.030 4241 1.362 11.327 1.121 Public administration and defence; compulsory social security

3.030 4241 1.362 11.327 1.121 Public administration and defence; compulsory social security

3.270 3544 1.151 8.155 903 Education3.270 3544 1.151 8.155 903 Education3.060 3285 666 7.906 882 Health and social welfare3.060 3285 666 7.906 882 Health and social welfare

904 1796 289 6.501 211 Other social and personal service

133 524 23 1.242 110 Refuse disposal, sanitation, etc.4 77 - 575 12 Membership organisations n.e.c.

125 825 18 2.951 60 Recreational, cultural & sporting activities642 370 248 1.733 29 Other service activities22 33 11 22 - Private households with employed persons22 33 11 22 - Private households with employed persons - - - 1.107 28 Extra-teritorijal organizations and bodies - - - 1.107 28 Extra-teritorijal organizations and bodies

25 50 - 1.179 113 Unclassified according to activities SCA


KANTONICANTONS

14-3 NETO PLAĆE NET PAY



UKUPNO 504,62 529,26 505,68 445,19 484,13A Poljoprivreda, lov i šumarstvo 490,07 300,10 498,69 441,49 420,00

01 Poljoprivreda, lov i odgovarajuće usluge 357,09 300,10 402,89 386,05 338,4202 Šumarstvo i šumarske usluge 509,09 - 521,71 443,78 465,30

B Ribarstvo 324,00 - - - -05 Ribarstvo, mrijestilišta i ribnjaci; usluge u ribarstvu 324,00 - - - -

C Rudarstvo 349,00 456,75 497,50 406,02 -10 Vađenje ugljena i treseta 300,00 - 495,61 401,89 -13 Vađenje ruda metala 528,51 - - - -14 Vađenje ostalih ruda i kamena 305,82 456,75 507,56 573,22 -

D Prerađivačka industrija 396,86 312,09 370,89 388,63 410,5015 Proizvodnja hrane i pića 503,48 303,84 389,18 378,19 410,4216 Proizvodnja duhanskih proizvoda - 452,99 560,36 - -17 Proizvodnja tekstila 377,20 243,51 346,66 339,50 -18 Proizvodnja odjeće; dorada i bojenje krzna 243,26 - 297,37 275,42 -19 Prerada kože, izrada galanterije i obuće - 298,25 268,96 250,53 399,4520 Prerada drveta/drva i proizvodnja proizvoda 326,24 302,84 308,44 327,71 445,51

od drveta/drva, osim namještaja21 Proizvodnja celuloze, papira i proizvoda od papira 470,23 - 370,00 381,99 -22 Izdavačka i štamparska/tiskarska djelatnost 431,19 304,17 325,38 459,34 281,9923 Proizvodnja koksa, naftnih derivata - - 489,20 420,51 -

i nuklearnog goriva24 Proizvodnja kemikalija i kemijskih proizvoda 427,30 295,82 435,78 496,64 459,1525 Proizvodnja proizvoda od gume i plastičnih masa 390,68 313,00 364,91 357,47 305,2926 Proizvodnja ostalih nemetalnih mineralnih proizvoda 452,67 296,65 488,99 737,85 304,8827 Proizvodnja metala - - 232,74 507,04 -28 Proizvodnja proizvoda od metala, 360,51 286,59 388,84 421,28 567,80

osim mašina/strojeva i opreme29 Proizvodnja mašina/strojeva i uređaja d.n. 465,28 - 333,64 342,96 361,4430 Proizvodnja kancelarijskih mašina/ - - 531,56 272,39 -

strojeva i računara/računala31 Proizvodnja električnih mašina/ 362,25 344,38 335,00 342,30 -

strojeva i aparata, d. n.32 Proizvodnja radiotelevizijskih - - - - -

i komunikacijskih aparata i opreme33 Proizvodnja medicinskih preciznih, 400,86 - 361,92 326,61 -

optičkih instrumenata, satova34 Proizvodnja motornih vozila, prikolica, poluprikolica 468,93 290,00 504,07 412,80 -35 Proizvodnja ostalih prijevoznih sredstava - - 542,57 - -36 Proizvodnja namještaja, ostala 369,92 - 330,72 300,96 292,90

prerađivačka industrija, d.n.37 Reciklaža 323,14 - 513,20 310,59 534,85

E Snabdijevanje/Opskrba električnom 662,74 1.070,13 757,73 715,29 555,51energijom, gasom/plinom i vodom

40 Snabdijevanje/Opskrba električnom 853,82 1.186,24 821,68 819,40 873,00energijom, gasom/plinom, parom i toplom vodom

41 Sakupljanje, prečišćavanje i distribucija vode 517,83 674,85 542,97 467,95 443,66F Građevinarstvo 343,50 321,80 339,81 342,37 392,11


KANTONICANTONS

PO DJELATNOSTIMA - godišnji prosjek 2005BY ACTIVITIES - average for year 2005

Srednjo-bosanski


Zapadno-hercegovački Sarajevo Herceg-

bosanski

456,31 637,01 512,60 694,19 526,32 TOTAL563,09 477,50 339,14 550,70 667,23 Agriculture, hunting and forestry190,71 365,62 339,14 465,73 330,44 Agriculture, hunting and related services567,55 512,45 - 719,02 732,89 Forestry and corresponding service365,63 541,48 275,59 - - Fishing365,63 541,48 275,59 - - Fishing, hatcheries and services394,08 392,58 296,40 454,52 304,39 Mining458,63 300,00 - - 306,00 Mining of coal and peat257,97 471,91 295,75 - - Mining of metal ore349,42 303,94 300,00 454,52 298,76 Other mining and quarrying366,98 573,61 566,83 589,24 365,34 Manufacturing485,80 483,77 958,39 577,42 700,60 Manufacture of food and beverages

- 478,79 314,29 2.340,12 - Manufacture of tobacco products305,33 369,20 - 299,81 315,45 Manufacture of textiles289,02 335,88 - 240,72 333,43 Manufacture of clothing; dressing, dyeing of fur372,89 - - 345,98 - Mfr. of leather, haberdashery, footwear343,41 326,25 278,59 365,03 316,74 Mfr. of wood, wood products not furniture

- 324,43 - - - Mfr.of pulp, paper & paper products383,22 308,66 446,62 540,21 302,02 Publishing, printing and recorded media300,15 - 270,00 300,00 - Manufacture of coke, refined

petroleum products & nuclear fuel474,65 591,71 - 911,11 - Mfr. of chemicals & chemical products290,91 314,93 408,17 401,19 297,34 Manufacture of rubber and plastic products428,50 292,53 956,74 538,52 303,35 Mfr. of other non-metalic mineral products457,51 1.481,35 - 394,29 306,07 Manufacture of basic metals345,21 260,38 368,14 448,71 294,06 Manufacture of metal products

except machinery and equipment348,74 455,76 300,00 488,06 - Mfr. of machinery and equipment n.e.c.742,52 550,00 - 789,67 - Manufacture of office

equipment and computers311,55 300,00 - 558,93 496,39 Manufacture of electrical

machinery and apparatus n.e.c.491,59 809,64 - - - Manufacture of radio, TV and

equipment - 507,79 - 564,55 - Manufacture of medical, precision &

optical instruments,watches & clocks365,30 295,00 - 488,91 - Manufacture of motor vehicles, trailers etc.

- 302,55 - 564,55 - Manufacture of other transport equipment288,09 296,84 290,00 - Manufacture of furniture,

379,48 manufactuning n.e.c.244,05 412,81 - 515,48 - Recycling637,42 897,83 460,64 834,20 969,87 Electricity, gas and water supply

881,42 1.003,69 1.212,45 912,69 1.126,78 Electricity, gas, steam and hotwater supply

395,01 602,96 355,11 708,14 492,86 Callection, purification, distribution water301,50 398,57 384,33 418,66 358,17 Construction


KANTONICANTONS

14-3 NETO PLAĆE NET PAY



45 Građevinarstvo 343,50 321,80 339,81 342,37 384,15G Trgovina; popravak motornih vozila i motocikla, 346,30 303,38 402,85 340,51 350,90

predmeta za osobnu upotr./upor., dom./kuć.50 Trgovina motornim vozilima i motociklima, 418,68 353,28 413,98 318,14 417,18

održavanje i popravak, trgovina na malo gorivima 51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, 344,39 319,96 426,97 328,62 305,75

osim motornim vozilima i motociklima52 Trgovina na malo, osim motornim vozilima 327,48 285,94 368,81 378,52 365,80

i motociklima; popravak predmetaza vlastitu upotrebu/uporabu i dom./kuć.

H Ugostiteljstvo 336,72 293,17 432,81 296,04 280,1655 Ugostiteljstvo 336,72 293,17 432,81 296,04 273,33

I Prijevoz, skladištenje i veze 816,78 608,81 594,87 582,00 859,2560 Kopneni prijevoz; cjevovodni trans. 308,55 300,90 446,46 413,21 495,6962 Zračni prijevoz - - - - -63 Prateće i pomoćne djelatnosti 391,84 306,36 536,63 452,22 -

u prijevozu; djelat. putničkih agencija64 Poštanske aktivnosti telekomunikacije 977,05 886,11 1.158,08 1.238,13 1.149,10

J Finansijsko/Financijsko posredovanje 840,97 1.039,11 886,63 815,02 958,7665 Finansijsko/Financijsko posredovanje, osim 888,63 1.039,11 942,65 877,28 974,55

osiguranja i penzijskih/mirovinskih fondova66 Osiguranje i penzijski/mirovinski fondovi, osim 747,01 - 748,92 681,03 941,73

obaveznog/obveznog socijalnog osiguranja67 Pomoćne djelatnosti u finansijsk./ - - - - -

financijskom posredovanjuK Poslovanje nekretninama, 470,51 303,95 546,16 443,73 399,95

iznajmljivanje i poslovne usluge70 Poslovanje nekretninama 638,97 - 742,68 573,79 -71 Iznajmljivanje mašina/strojeva bez rukovaoca - - 293,56 - 300,0072 Računarske/Računalne i srodne aktivnosti 745,27 - 398,69 360,03 348,7573 Istraživanje i razvoj - - 589,73 470,23 -74 Ostale poslovne djelatnosti 457,30 303,95 531,42 433,80 429,81

L Javna uprava i odbrana/obrana; 666,17 684,62 637,44 560,40 513,74obavez./obvezno socij.osiguranje

75 Javna uprava i odbrana/obrana; 666,17 684,62 637,44 560,40 529,21obavez./obvezno socij.osiguranje

M Obrazovanje 520,61 627,80 523,53 430,32 411,1080 Obrazovanje 520,61 627,80 523,53 430,32 418,86

N Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 598,61 628,27 685,35 564,76 554,2385 Zdravstvena i socijalna zaštita/skrb 598,61 628,27 685,35 564,76 545,83

O Ostale javne, društvene, socijalne 516,69 504,74 497,70 427,39 383,12i lične/osobne uslužne djelatnosti

90 Uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeća i slično 523,29 544,91 467,86 419,61 330,3691 Djelatnosti članskih organizacija d.n. 725,32 - 511,13 688,31 468,9092 Rekreacijske, kulturne i sportske djelatnosti 497,78 460,73 490,44 361,17 371,7493 Ostale uslužne djelatnosti 245,79 303,85 675,72 513,34 -

P Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - - -95 Privatna domaćinstva sa zaposlenim osobama - - - - -

Q Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - - -99 Eksteritorijalne organizacije i tijela - - - - -

00 Neraspoređeno po djelatnostima SKD - - - - -


KANTONICANTONS

PO DJELATNOSTIMA - godišnji prosjek 2005 (nastavak)BY ACTIVITIES - average for year 2005 (continued)

Srednjo-bosanski


Zapadno-hercegovački Sarajevo Herceg-

bosanski

301,50 398,57 384,33 418,66 358,17 Construction336,11 380,35 362,83 486,93 316,43 Trade; certain repair motors & goods

319,65 402,18 402,67 688,03 301,30 Sale,maintenance and repairmotors; retail fuel

330,39 384,63 364,38 525,74 305,99 Wholesale and commision not motors

399,54 364,11 311,55 399,42 438,93 Retail not motors; repair goods

319,32 337,99 335,05 515,42 310,73 Catering trade319,32 337,99 335,05 515,42 310,73 Catering trade724,91 827,32 460,35 853,11 596,76 Transport, storage & communication322,95 566,86 308,57 574,94 279,45 Land and transport via pipelins - 810,40 - - - Air transport

303,11 541,50 312,74 816,88 315,09 Supporting and auxiliary transporttravel agencies

1.185,59 1.038,65 670,93 1.323,13 872,25 Post and telecommunications835,41 1.216,26 974,15 1.302,18 1.065,80 Financial intermediation870,44 1.246,47 1.047,25 1.302,17 955,39 Financial intermediation, except

insurance and pension funding712,10 904,17 934,82 1.273,65 1.342,77 Insurance and pension funding,

except compulsory social security - 1.662,50 - 1.850,59 - Activities auxiliary to financial

intermediation600,90 411,28 368,51 641,33 558,60 Real estate, renting

and business activities805,42 583,85 - 663,87 - Real estate activities

- - 341,79 824,77 - Renting equipment without operator446,30 299,57 - 961,52 - Computer and related activities

- 427,69 - 763,55 - Research and development680,30 416,44 380,63 593,21 558,60 Other business activites603,90 732,11 759,54 863,78 650,69 Public administration and defence;

compulsory social security603,90 732,11 759,54 863,78 650,69 Public administration and defence;

compulsory social security503,32 600,63 688,33 651,00 511,14 Education503,32 600,63 595,62 651,00 511,14 Education514,83 611,80 681,94 770,94 614,54 Health and social welfare514,83 611,80 688,33 770,94 614,54 Health and social welfare333,94 423,89 282,97 724,72 508,07 Other social and personal service

330,60 415,60 282,97 649,39 554,88 Refuse disposal, sanitation, etc.409,38 824,59 - 827,24 664,16 Membership organisations n.e.c.331,87 400,18 - 732,88 419,47 Recreational, cultural & sporting activities

- 293,75 - 749,73 - Other service activities - - - - - Private households with employed persons - - - - - Private households with employed persons

- - - - Extra-teritorijal organizations and bodies - - - - - Extra-teritorijal organizations and bodies - - - - - Unclassified according to activities SCA


KANTONICANTONS

15-1 EMITIRANI PROGRAM

TRANSMITTED PROGRAMMES

Radio stanice/postajeRadio stations

UkupnoTotal

Informativniprogram

Informativeprogramme

Dokumentarniprogram

Documentaryprogram

DramskiprogramDrama

programme

FEDERACIJA BiH 545.524 104.863 19.129 4.841FEDERATION B&HUNSKO-SANSKI KANTON 48.560 9.696 1.026 282 Bihać 15.330 2.014 523 14 Bosanska Krupa 6.188 2.476 104 - Bosanski Petrovac 340 68 32 5 Cazin 5.631 1.854 104 - Ključ 8.760 1.752 263 263 Sanski Most 8.700 1.449 - - Velika Kladuša 3.611 83 - -KANTON POSAVSKI 11.351 2.926 269 365 Ođžak 8.283 1.904 217 365 Orašje 3.068 1.022 52 -TUZLANSKI KANTON 95.969 22.748 4.278 959 Banovići 3.650 1.850 12 12 Gračanica 6.012 3.000 330 - Gradačac 3.817 1.364 - - Kalesija 8.760 1.460 365 - Kladanj 8.760 2.374 730 - Lukavac 5.840 750 750 - Sapna 8.760 - 1.400 - Srebrenik 8.760 1.150 148 - Tuzla 41.610 10.800 543 947ZENIČKO - DOBOJSKI KANTON 81.356 13.682 1.042 809 Breza 8.760 1.314 - - Doboj - Jug 8.760 912 - - Maglaj 3.250 1.080 - - Tešanj 17.520 2.190 - - Usora 3.650 912 182 - Visoko 8.760 1.460 365 365 Zavidovići 4.380 365 365 365 Zenica 26.276 5.449 130 79BOSANSKO-PODRINJSKI KANTON 8.682 2.134 567 155 Goražde 4.302 1.352 202 - Pale 4.380 782 365 155SREDNJOBOSANSKI KANTON 43.916 12.037 1.702 403 Bugojno 5.840 580 15 - Donji Vakuf 4.282 489 200 - Jajce 3.131 626 313 - Kiseljak 8.760 3.320 205 90 Novi Travnik 3.338 840 60 - Travnik 9.805 3.992 549 133 Vitez 8.760 2.190 360 180HERCEGOVAČKO - NERETVANSKI KANTON 79.930 13.987 4.941 447 Čapljina 3.100 521 96 - Čitluk 8.760 486 - 121 Konjic 8.760 4.090 368 - Grad Mostar 57.122 8.525 4.295 326 Prozor 2.188 365 182ZAPADNO - HERCEGOVAČKI KANTON 21.060 4.515 747 647 Ljubuški 8.760 1.095 365 365 Posušje 3.540 500 200 100 Široki Brijeg 8.760 2.920 182 182


KANTONICANTONS

RADIO STANICA/POSTAJA, u satima, 2005OF RADIO STATIONS, in hours, 2005

Nauka/Znanost,kultura,

umjetnostScience,

culture, arts

Obrazovniprogram

Educationprogramme

Muzički/GlazbeniprogramMusical

programme

Zabavniprogram

Entertanmentprogramme

Sportski program

Sport

Komercijalniprogram

Commrcialprogramme

26.080 27.496 216.196 75.736 21.141 50.042

1.737 2.002 22.665 6.808 1.141 3.203856 940 6499 3232 412 840104 104 2.476 510 104 310

4 17 70 100 18 26208 208 1.866 997 104 290438 438 3.504 963 438 701

23 191 6.399 64 13 561104 104 1.851 942 52 475104 440 2.658 1.858 165 2.566

52 232 2.260 1.460 139 1.65452 208 398 398 26 912

2.324 5.615 29.682 15.271 3.820 11.27252 104 1.150 52 52 366

105 105 1.500 552 105 31589 91 1.522 398 52 301

365 365 2.920 1.095 730 1.460365 2.007 1.825 912 182 365365 750 1.825 630 365 405

35 320 1.500 1.630 70 3.805210 100 510 4.096 246 2.300738 1.773 16.930 5.906 2.018 1.955

4.274 6.495 28.656 11.498 2.886 12.01455 876 1.752 2.628 282 1.853

183 183 5.840 730 182 730 - 25 700 700 25 720

547 182 9.958 1.563 375 2.705366 365 548 730 182 365

1.095 2.920 - 365 - 2.190365 365 365 1.460 365 365

1.663 1.579 9.493 3.322 1.475 3.086562 681 2.350 1.536 237 460130 260 1.620 496 140 102432 421 730 1.040 97 358

1.406 1.460 18.054 4.593 1.173 3.08870 60 4.125 750 200 40

220 254 2.034 685 50 350156 79 1.565 157 78 157510 560 3.185 290 180 420

40 120 930 900 48 400170 267 3.295 716 217 466240 120 2.920 1.095 400 1.255

7.100 3.823 25.219 12.990 4.635 6.788128 54 458 1.372 199 272

1.912 848 3.555 1.365 30 443526 530 1.078 870 403 895

4.534 2.209 19.398 9.018 3.821 4.996182 730 365 182 182

1.153 648 5.910 2.460 1.860 3.120730 365 2.190 730 730 2.190240 100 800 1.000 400 200183 183 2.920 730 730 730


TRANSMITTED PROGRAMME

KANTONCANTONS

15-1 EMITIRANI PROGRAM TRANSMITTED PROGRAMMES

RadioRadio

stanice/postaje - broadcastinginstutions

UkupnoTotal

Informativniprogram

Informativeprogramme

Dokumentarprogram

Documentaryprogram

DramskiprogramDrama

programme

ni

KANTON SARAJEVO 112.340 16.743 3.932 394 Centar 39.340 6.769 1.126 54 Hađžići 8.760 1.460 730 - Iliđža 7.300 730 360 - Ilijaš 4.380 1.612 - - Novi Grad 26.280 2.421 882 340 Novo Sarajevo 17.520 1.095 365 - Vogošća 8.760 2.656 469 -KANTON 10 42.360 6.395 625 380 Drvar 7.320 310 15 30 Kupres 8.760 1.100 260 220 Livno 17.520 2.765 120 120 Tomislavgrad 8.760 2.220 230 10

15-2 EMITIRANI PROGRAM TV

TV sTV

tanice/postaje broadcasting

Eu

Broin

misijesatimaadcast

hours

Informprog

Informprogra

ativniramativemme

Dokupro

Docuprog

mentarnigram

mentaryramme

Spp

Spepro

Obrazovniprogram

Educationprogramme

ecijalnirogramcialisedgramme

FEDERACIJA BiH 126.365 27.200 9.004 2.548 5.663FEDERATION B&HUNSKO-SANSKI KANTON 9.307 1.511 1.456 189 322 Bihać 6.387 781 1.300 93 140 Cazin 2.920 730 156 96 182TUZLANSKI KANTON 18.180 3.843 550 120 495 Tuzla 15.330 2.993 200 - 365 Živinice 2.850 850 350 120 130ZENIČKO-DOBOJSKI KANTON 16.929 5.266 1.104 389 1.272 Kakanj 2.567 583 190 48 106 Maglaj 1.680 315 25 35 25 Tešanj 5.110 766 409 112 613 Visoko 3.557 2.197 78 194 126 Zenica 4.015 1.405 402 - 402BOSANSKO-PODRINJSKI KANTON 3.406 800 100 73 37 Goražde 3.406 800 100 73 37SREDNJOBOSANSKI KANTON 16.502 3.394 1.172 462 420 Bugojno 4.745 1.460 250 80 30 Kiseljak 5.840 970 320 97 190 Travnik 3.285 600 300 285 200 Vitez 2.632 364 302 - -HERCEGOVAČKO-NERETVANSKI KANTON 10.514 2.224 709 95 380 Jablanica 686 84 13 5 6 Grad Mostar 9.828 2.140 696 90 374KANTON SARAJEVO 51.527 10.162 3.913 1.220 2.737 Centar 7.585 1.670 510 275 60 Hađžići 2.920 730 183 - 547 Novi Grad 20.082 4.741 2.119 260 966 Stari Grad 8.760 521 365 - 365 Vogošća 8.760 1.690 320 490 620

3.420 810 416 195 179


KANTONCANTONS

RADIO STANICA/POSTAJA, u satima, 2005 (nastavak)OF RADIO STATIONS, in hours, 2005 (continued)

Nauka/Znanost,kultura,

umjetnostScience,

culture, arts

Obrazovniprogram

Educationprogramme

Muzički/GlazbeniprogramMusical

programme

Sportski program

Sport

Komercijalniprogram

Commrcialprogramme

5.255 5.245 58.885 13.537 3.549 4.8001.262 681 20.623 5.826 1.274 1.7251.460 1.460 3.103 365 182 -

730 1.090 2.920 370 370 730104 156 1.768 324 104 312344 190 17.910 2.812 656 725730 1.460 9.125 2.920 730 1.095625 208 3.436 920 233 213

2.165 1.087 22.117 5.185 1.675 2.73160 110 4.950 1.600 105 140

310 275 4.485 800 410 900615 516 10.314 1.232 545 1.293

1.180 186 2.368 1.553 615 398

STANICA/POSTAJA, 2005

30.430 10.883 11.471 8.150 6.283 12.673 2.060

3.515 448 910 463 131 211 1512.500 240 728 280 41 133 1511.015 208 182 183 90 78 -3.265 565 1.340 744 430 6.828 -2.965 365 1.090 624 100 6.628 -

300 200 250 120 330 200 -3.704 1.596 672 1.036 771 792 327

463 336 192 100 85 364 100870 150 55 25 80 100 -

1.278 459 357 613 257 82 164290 248 68 98 149 46 63803 403 - 200 200 200 -170 342 1.442 194 132 99 17170 342 1.442 194 132 99 17

3.832 1.402 1.378 1.054 1.485 1.293 6101.000 450 300 142 300 310 4231.350 340 620 610 803 540 -

650 300 300 250 200 200 -832 312 158 52 182 243 187

2.660 2.294 272 638 605 569 68460 80 - 10 17 5 6

2.200 2.214 272 628 588 564 6213.284 4.236 5.457 4.021

1.910 370 1.950 60548 365 182 182

5.354 796 1.523 1.7323.467 1.095 677 1.4601.940 1.220 540 490

65 390 585 97


DrugoOther

IgraniprogramFiction

programme

MuzičkiprogramMusical

programme

Zabavniprogram

Entertainmentprogramme

Programza djecu i

omladinu/mladežChild's, youth's

programme

Sportskiprogram

Sport

Komercijalniprogram

Commercialprogramme

Zabavniprogram

Entertanmentprogramme

OF TV BROADCASTING, 2005

2.729 2.881 887100 660 20183 - -

1.283 572 736156 654 -520 930 -487 65 131

459

IZDANJA FEDERALNOG ZAVODA ZA STATISTIKU PUBLICATIONS ISSUED THE FEDERAL OFFICE OF STATISTICS

STATISTIČKI GODIŠNJAK/LJETOPISSTATISTICAL YEARBOOK

publikovan 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005was published 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE U BROJKAMAFEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA IN FIGURES

publikovano 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006was published 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

KANTONI U BROJKAMACANTONS IN FIGURES

publikovano 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006was published 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

POPIS STANOVNIŠTVA, DOMAĆINSTAVA, STANOVA I POLJOPRIVREDNIH GAZDINSTAVA 1991.CENSUS OF POPULATION, HOUSEHOLDS, DWELLINGS AND AGRICULTURAL FARMS IN 1991.

Prvi rezultati za Republiku i po općinama (bilten br. 219)First rezults for Republic and by municipalitiesPrvi rezultati za stanovništvo, domaćinstava, stanove i poljoprivredna gazdinstva po općinamai naseljenim mjestima (bilten br.220.)First rezults for population,konseholds,apartmants and agricultural farms by municipalities and settlementsPrvi rezultati za stočni fond po naseljenim mjestima (bilten br.221.)First rezults for livestock fund by settlementsEtnička obilježja stanovništva, rezultati za Republiku i po općinama (bilten br.233 ).Etnical features for Republic and by minicipalities 1991.Nacionalni sastav stanovništva, rezultati za Republiku, po općinama i naseljenim mjestima (bilten br. 234.)National composition of the popultation, results for Republic by municipalities and settlements 1991.Građani na privremenom radu i boravku u inozemstvu, rezultati za Republiku po općinama (bilten br. 235.)The citizens of R B&H on temporary work and abode in abroad, results for Republic by municipalitiesPorodice u Republici Bosni i Hercegovini , rezultati za Republiku i po općinama. (bilten br. 236.)The families in R B&H, results for Republic and by municipalitiesStanovništvo po naseljenim mjestima (bilten br. 257.)Population by settlementsDoseljeno stanovništvo po oćinama (bilten br. 271.)Immigrated population by municipalitiesDomaćinstva po naseljenim mjestima (bilten br. 272.)Households by settements

STANOVNIŠTVO U REPUBLICI BIHPOPULATION IN REPUBLIC B&H

Uporedni pregled rezultata popisa 1971, 1981 i 1991 (bilten br. 265.)Population. Compared rewiew 1971, 1981 i 1991

STATISTIČKI BILTENISTATISTICAL BULLETINS:

1-258 Socijalna zaštita u 1996.Social welfare in 1996.

2-259 Više i visoko obrazovanje, školska godina 1996/97.Higher and high education, school year 1996/97.

3-260 Prijavljena, optužena i osuđena punoljetna i maloljetna lica/osobe i privredni prijestupi u Federaciji BiH u 1996.Complaints charges brought against adult and minors and commercial infractions in Federation B&H in 1996.

4-261 Srednje obrazovanjeu Federaciji BiH, kraj školske 1995/96 godine i početak školske 1996/97.Secondary education in Federation B&H, end of 1995/96 and beginning 1996/97.

5-262 Rezultati izbora u Federaciji BiH 1996.Results elections in Federation B&H 1996.


6-263 Više i visoko obrazovanje, školska godina 1997/98.Higeher and high education, school year 1997/98.

7-264 Prijavljena, optužena i osuđena punoljetna i maloljetna lica/osobe i privredni/gospodarski prijestupi u Federaciji BiH u 1997.Complaints, charges brought against adult and minors and commercial infractions in Federation B&H in 1997.

8-266 Socijalna zaštita/skrb 1997.Social welfare in 1997.

9-267 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj 1996/97 godine i početak školske 1997/98Secondary education end of 1996/97 and beginning of 1997/98

10-268 Bruto domaći proizvod i investicije Federacije Bosne i Hercegovine i kantona/županija u 1996. godini.Gross domestic product and gross fixed capital formation in Federation of Bosnia and Herzegovina and by cantons for 1996.

11-269 Osnovno obrazovanje kraj školske 1996/97 godine i početak školske 1997/98 godinePrimary education and of 1996/97 and beginning of 1997/98

12-270 Bruto domaći proizvod i investicije Federacije Bosne i Hercegovine i kantona/županija u 1997. godini.Gross domestic product and gross fixed capital formation in Federation Bosnia and Herzegovina and by cantons for 1997.

13 Visoko i više obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine 1998/99Higher education 1998/99 school year

14 Zaposlenost, nezaposlenost i plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine 1998.Employment, unemployment and pay in Federation Bosnia andHerzegovina 1998.

15 Socijalna zaštita/skrb u Federaciji Bosne i Hercegovine 1998.Social welfare in Federation Bosnia and Herzegovina, 1998

16 Osnovno obrazovanje kraj školske 1997/98 godine i početak školske 1998/99 godinePrimary education and of 1997/98 and beginning of 1998/99

17 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj 1997/98 i početak 1998/99 Secondary education end of 1997/98 and beginning of 1998/99

18 Prijavljene, optužene i osuđene punoljetne i maloljetne osobe i privredni prijestupi u Federaciji BiH u 1998.Reported, charged and convictions adultsand juvniles criminal and commercial infractions in Federation of B&H, 1998.

19 Bruto domaći proizvod i investicije u Federacije BiH i kantonima za 1998. godinu.Gross domestic product and gross fixed capital formation in Federation of Bosnia and Herzegovina and by cantons for 1998.

20 Biljna proizvodnja u Federaciji Bosne i Hercegovine za 1998. godinuPlant production in Federation of Bosnia and Herzegovina in 1998

21 Izbori u Federaciji Bosne i Hercegovine 1998Elections in Federation of Bosnia end Herzegovina 1998

22 Socijalna zaštita/skrb u Federaciji Bosne i Hercegovine 1999Social welfare in 1999

23 Osnovno obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj 1998/1999 i početak1999/00 Primary education end of 1998/1999 and beginning of 1999/00

24 Biljna proizvodnja u Federaciji Bosne i Hercegovine u 1999Plant production in the Federation of Bosnia and Herzegovina, 1999

25 Demografska statistika 1998Demographics 1998


27 Prijavljene, optužene i osuđene punoljetne i maljoljetne osobe i privredni/gospodarski prijestupi uFederaciji BiH u 1999Reported charged and convictions adults and juvniles criminal and commercial infractions in Federation of B&H, 1999


28 Visoko i više obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine u 1999/2000Higher education 1999/2000 school year

29 Zaposlenost, nezaposlenost i plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine, 1999Employment, unemployment and pay in Federation Bosnia and Herzegovina

30 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj 1998/99 godine i početak 1999/00Secondary education end of 1998/99 and beginning of 1999/00

31 Bruto domaći proizvod i investicije u Federacije Bosne i Hercegovine za 1999. godinu.Gross domestic product and gross fixed capital formation in Federation of B&H for 1999.

32 Osnovno obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine kraj 1999/00 i početak 2000/01 Primary education end of 1999/2000 and beginning of 2000/01

33 Biljna proizvodnja u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2000Plant production in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2000

34 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj školske1999/00 godine i početak 2000/01Secondary education end of 1999/00 and beginning of 2000/01


36 Visoko i više obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2000/2001Higher education 2000/2001 school year

37 Kultura i umjetnost u Federaciji Bosne I Hercegovine, 2000Culture and art in Federation B&H, 2000

38 Prijavljene, optužene i osuđene punoljetne i maljoljetne osobe i privredni/gospodarski prijestupi u Federaciji BiH u 2000Reported, charged and convictions adults and juvniles criminal and commercial infractions in Federation of B&H, 2000


40 Zaposlenost, nezaposlenost i plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine , 2000Employment, unemployment and pay in Federation Bosnia and Herzegovina, 2000

41 Bruto domaći proizvod i investicije u Federaciji Bosne i Hercegovine za 2000. godinuGross domestic product and gross fixed capital formation in Federation of B&H for 2000

42 Kultura i umjetnost u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2001Culture and art in Federation of Bosnia and Herzegovina, 2001

43 Prijavljene, optužene i osuđene punoljetne i maloljetne osobe i privredni/gospodarski prijestupi uFederaciji BiH u 2001Reported, charged and convictions adults and juvniles criminal and commercial infractions in Federation of B&H, 2001

44 Osnovno obrazovanje u Federaciji BiH, kraj školske 2000/2001 i početak 2001/20002 godinePrimary education end of 2000/2001 and beginning of 2001/2002

45 Visoko i više obrazovanje u Federaciji BiH u 2001/2002Higher education 2001/2002 school year


47 Zaposlenost, nezaposlenost i plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine 2001. godineEmployment, unemployment and pay in Federation of Bosnia and Herzegovine, 2001

48 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj školske 2000/2001 i početak 2001/2002Secondary education, and of 2000/2001 and beginning of 2001/2002

49 Biljna proizvodnja u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2001. godiniPlant production in Federation of Bosnia and Herzegovina in 2001

50 Demografska statistika 2001Demographics, 2001


51 Bruto domaći proizvod i investicije u Federaciji Bosne i Hercegovine za 2001. godinu Gross domestic product and gross fixed capital formation in Federation of B&H for 2001

52 Biljna proizvodnja u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2002. godiniPlant production in the Federation of Bosnia and Herzegovina,2002

53 Prijavljene, optužene i osuđene punoljetne i maloljetne osobe i privredni/gospodarski prijestupi uFederaciji BiH u 2002. godiniReported, charged and convictions adults and juveniles criminal infractions inFederation of B&H,2002

54 Kultura i umjetnost u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2002. godiniCulture and art in Federation of Bosnia and Herzegovina, 2002

55 Osnovno obrazovanje u Federaciji BiH, kraj školske 2001/2002 i početak 2002/2003 godinePrimary education end of 2001/2002 and beginning of 2002/2003

56 Socijalna zaštita/skrb u Federaciji Bosne i Hercegovine 2002. godineSocial welfare in 2002

57 Zaposlenost, nezaposlenost i plaće u Federaciji Bosne i Hercegovine 2002. godineEmployment, unemployment and pay in Federation of Bosnia and Herzegovine, 2002

58 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj školske 2001/2002 i početak 2002/2003Secondary education, end of 2001/2002 and beginning of 2002/2003


60 Izbori u Federaciji Bosne i Hercegovine 2002Elections in Federation of Bosnia end Herzegovina 2002




64 Prijavljene, optužene i osuđene punoljetne i maloljetne osobe i privredni/gospodarski prijestupi i sporoviu Federaciji Bosne i Hercegovine u 2003. godiniReported, charged and convictions adults and juveniles criminal, comercial infractions and economiccontest in the Federation of Bosnia and Herzegovina, 2003

65 Predškolsko obrazovanje u 2003. godiniOsnovno obrazovanje u Federaciji BiH, kraj školske 2002/2003 i početak 2003/2004 godinePre – school education 2003.Primary education end of 2002/2003 and beginning of 2003/2004


67 Srednje obrazovanje u Federaciji Bosne i Hercegovine, kraj 2002/2003 i početak 2003/2004Secondary education, end of 2002/2003 and beginning of 2003/2004

68 Zaposlenost, nezaposlenost i plaća u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2003. godiniEmployment, unemployment and wage in the Federation of B&H in 2003 year



71 Socijalna zaštita/skrb u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2003Social welfare in Federation of Bosnia and Herzegovina for 2003



001 Industrija u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2003. godiniIndustry in the Federation of Bosnia and Herzegovina in 2003

002 Građevinarstvo u Federaciji Bosne i Hercegovine 2002 - 2003Construction in Federation of Bosnia and Herzegovina 2002 - 2003





77 Izbori 2004Elections 2004







84 Građevinarstvo u Federaciji Bosne i Hercegovine 2004Construction in Federation of Bosnia and Herzegovina 2004



87 Biljna proizvodnja u Federaciji Bosne i Hercegovine u 2005. godiniPlant production in the Federation of Bosnia and Herzegovina, 2005








Mjesečni statistički bilten o privrednim/gospodarskim i drugim kretanjima u Federaciji BiH izlazi do 15- og u mjesecuThe Monthly Statistical Bulletin on economic and other trends in Federation of B&H published till the15 th each monthMjesečni statistički bilten o privrednim/gospodarskim i drugim kretanjima po kantonima izlazi do 25-og u mjesecuThe Monthly Statistical publications on economic and other trends in cantons-published till the25 th each month


3 i 4 17fzs.ba/wp-content/uploads/2016/06/sg2006.pdf · 15. vanjska trgovina 177 foreign trade 16....

Documents