VIIKKO 12 VECKA 2018

AIKAKAUSLEHTI • TIDSKRIFT • SEUDUN KEHITTÄJÄ • REGIONENS UTVECKLARE

HAMMAS-PROTEESIT

VAASA 312 1233Kauppapuistikko 20B

LAIHIA 477 0744 Kauppatie 5

MAALAHTI 347 8080Köpingsvägen

20 v.alallaErikoishammas-

teknikolta• uudet kokoproteesit• tiivistys ja korjaus jopa odottaessa!• hammasproteesien tarkastus ilmaiseksi! • takuutyö

Soita ja varaa aikasi!

# La/lö 24.3 kl.12-15

D I R E K T S U O R A A N

FinneFarm firar 30-årsjubileum

S16

Himalajankatu 9, 65100 VAASA | (06) 357 7700| www.promedi.fi

HUOLENPITOA LÄHELTÄSI - OMSORG NÄRA DIG

Läs mera / Lisätiedot: www.promedi.fi

Kom och diskutera företagshälsovård, rehabiliterings-

möjligheter samt företagande

Korsnäs kl/klo 10-12 restaurang/ravintola Stenbrytarna

28.3.2018 Malax/Maalahti kl/klo 13-15

Café EternellTyöterveys, kuntoutusmahdollisuudet

ja yrittäjyys -keskustelutilaisuus

Tarjoukset voimassa 29.3 2018 saakka niin kauan, kuin tarjouserää riittää

Tolkintie 17, 61500 Isokyröma-pe 9.00-18.30 la 9.00-17.00

050-5974591www.tolkinkauppahalli.fi

Fairy käsitiskiaine 450ml/ Fairy handdiskm. 0,45L 0,90€ Katuharjat ja varret Suomi laatuaGatuborstar och skaft, Finsk kvalitet -25%Kartanon kukkamulta 10 litraa LAATUA HALVALLA 10 liter Kartano blomjord KVALITET FÖRMÅNLIGT 2€Novitan langat kaikki, isot valikoimatNovita garn, stort urval -20%Kaikki käytävämatot ja keskilattiamatotAlla tamburmattor och vardagsrumsmattor -25%Vahakankaat kaikki mallit myös kevään uutuudet!!Alla modeller av vaxdukar, även vårens nyheter -25%

VIELÄ HYVIÄ JÄLJELLÄ!! KÄYTETTYJÄ PUUNTYÖSTÖKONEITA, PUUSEPILLE JA HARRASTELIJOILLE: Puusorveja, vannesahoja,

pyörösahoja, lehtisahoja. Pellintyöstöön : levyleikkureita!!!!!!!

KEVÄT ALE JOPA -70% LÄHDE TUTUSTUMAAN !!!! Paikallinen, palveluksessasi yli 2000m² myymälä ja eri tuotteita 60 000 valikoima!

-25%

Paljon alennettuja uusia tuotteita/många nya produkter -25% -50% ja -70%

Christer Finne i Solf har närmare 50 års erfarenhet av grönsaksproduktion.

Somppi´s Case

S18

Sari Somppi om Kevinfallet

Österbottens Stormässa

7.-8.4. LA-SU LÖ-SÖBotniahalli · Botniahallen

VOI HYVIN MÅ BRA

RUOKA MAT

MATKAILU TURISM

KOTI, MÖKKI & PIHA HEM, STUGA & GÅRD

VENE & MOOTTORI BÅT & MOTOR

METSÄSKOG

Pohjanmaan Suurmessut

LOKALA UPPLEVELSER I VÄRLDSKLASS

Ole utelias – LUE LISÄÄ SEURAAVALLA SIVULLA!

Va nyfiken – LÄS MER PÅ NÄSTA SIDA!

10–17

Herbalisti & LakkoKAJ

www.suurmessut.fi B

All AI interested persons in the region, welcome to join us on our first

AI FORUM Thursday, 5 April 2018, 18:00

at Bock’s Corner Brewery Café

Program:

Introduction on the subject from different key persons in the field

Discussion where we can decide on establishing a possible:

- AI Consortium with focus on business

- AI Forum with focus on knowledge sharing and events

Coffee and savory will be served.

Info and registration (by 3.4.): ira.mikkonen@bcv.fi

Organizer: Bock’s Corner Village | Gerbyntie 16, 65230 Vaasa, Finland | www.bockscornervillage.com

Uusi Vaasa – Nya VasaMega publicerar en artikelserie med 15 fakta för att

belysa de aspekter som den nuvarande kommun-strukturen påverkar negativt. En region som Enestam-Rapo utredning föreslog 2014 skulle

kunna förhindra förgubbningen och förgummningen av hela Österbotten. Skall svenska Österbotten finnas på kartan måste ganska snabbt skapas en region som drar till sig unga och har moderna arbetsplatser och Cityliv. Först när fler unga flyttar från Sverige hit kan vi säga att det är bra som det är. FAKTA 1

Bifogade kurva berättar kallt om hur förutsättningarna för lokalpolitiken dramatiskt och bestående har föränd-rats. Från att Finlands ekonomi under Kekkonen tiden vuxit stabilt 4-5 % per år har vi nu en bestående 0-2% utveck-ling framför oss. Under 1900-talet vande vi oss med att kommunpolitiken gick ut på att krafsa åt sig och att det varje år fanns litet mer att fördela och pengar att utveckla med. Under de senaste 20 åren har verkligheten blivit en annan. Staten är skuldsatt upp till öronen och sparprogammen är det enda som kan ”fördelas”. Tidigare verksamhetsmo-deller måste upphöra och kommer att

fortsätta att upphöra med full fart inom högskolesektorn, utbildning, hälsovård, sociala frågor, förvaltningsstrukturer osv.

Det finns bara två sätt att motverka detta. Ett första steg har varit att re-gioner har gått ihop för att få mindre nerskärningar och öka sin tyngd i det riksomfattande urvalet och centralise-ringen – en utveckling som kommer att fortsätta med oförminskad kraft de följande 20 åren . Ett passivt minska-den-negativa-trenden politik. Vi borde redan nu diskutera konsekvenserna t.ex. för Centralsjukhuset i Vasa om 5-10 år då nästa våg sveper förbi. Och ha nya argument och recept - NU!

Framgångsrika regioner (dvs som utvecklas) gör ytterligare en satsning: den traditionella rollen av kommunalpolitik ”det är bra som det är” ersätts och får ett tillägg av aktiv lokalutveckling av det som man tidigare hoppades att staten och partierna skulle sköta om:

- egen tillräcklig R&D (Vasaregionen hopp- löst efter andra regioners offent- liga R&D) och innovationsstrategi- egen koppling till världsmarknaden- modärn investeringsstrategi för framtidens arbetsplatser- ecosystem för företagen och offentliga sektorn- modärna stadsmiljöer för unga- besöksekonomi (turism) på europeisk nivå- digitala hälsotjänster- on-line utbildning- osv. osv Pga kommunstrukturen är över 50% av befolkningen i Österbotten utanför denna nya verklighet. I det Nya Vasa skulle alla vara med.

Näytteilleasettajalista & ohjelma · Utställarlista & program www.suurmessut.fi B

Metsä – Hyötyä ja iloa!Skog – Nytta och nöje!

Metsälava • Skogsscenen La • Lö 7.4.

10.30 Metsään.fi Metsäkeskus / MinSkog.fi Skogscentralen Palvelut metsänomistajille Metsänomistajat Pohjanmaa Tjänster för skogsägare Skogsägarna Österbotten 11.30 Sähköinen palvelu MHG-Systems Skogsutbildning YA! Yrkesakademin i Österbotten Juurikääpätuhojen torjunta on tärkeää Metsäkeskus Viktigt att bekämpa rotrötan Skogscentralen 12.30 Palvelut metsänomistajille Metsägroup Tjänster för skogsägare Metsägroup Luova maankäyttö KreMark/Metsäkeskus Kreativ markanvändning KreMark/Skogscentralen 13.30 EPM-Metsä uusi puunostaja pohjanmaan markkinoille Ny virkesköpare på den österbottniska marknaden ÖSP 14.30 Taimikonhoito on kannattava investointi Metsäkeskus Plantskogsvård är en lönsam investering Skogscentralen Metsään.fi Metsäkeskus / MinSkog.fi Skogscentralen

Metsälava • Skogsscenen Su • Sö 8.4.10.30 Metsään.fi Metsäkeskus / MinSkog.fi Skogscentralen Palvelut metsänomistajille Metsänomistajat Pohjanmaa Tjänster för skogsägare Skogsägarna Österbotten 11.30 EPM-Metsä uusi puunostaja pohjanmaan markkinoille Ny virkesköpare på den österbottniska marknaden ÖSP 12.30 Palvelut metsänomistajille Metsägroup Tjänster för skogsägare Metsägroup Luova maankäyttö KreMark/Metsäkeskus Kreativ markanvändning KreMark/Skogscentralen 13.30 Sähköinen palvelu MHG-Systems Skogsutbildning YA! Yrkesakademin i Österbotten Juurikääpätuhojen torjunta on tärkeää Metsäkeskus Viktigt att bekämpa rotrötan Skogscentralen 14.30 Taimikonhoito on kannattava investointi Metsäkeskus Plantskogsvård är en lönsam investering Skogscentralen Metsään.fi Metsäkeskus / MinSkog.fi Skogscentralen

LA & SU · LÖ & SÖ 12.00Ongelmapuiden kaataminen, työnäytös Fällning av problemträd, demonstration

Näytteilleasettajia ja ohjelmaa sisällä ja ulkona:• Metsänhoito, puukauppa, metsä

sijoituskohteena, bioenergia• Koneet ja työkalut• Elämykset ja virkistyskäyttö• Työnäytöksiä, mm. puunkaato

ja raivausta (12 & 14)• Veteraanitraktoreita• Pönttösorvi• Moottorisahataiteilija y.m.

Utställare och program både ute och inne:• Skogsvård, virkeshandel, skog

som placering, bioenergi• Maskiner och verktyg• Upplevelser och rekreation• Arbetsdemonstrationer, bl.a.

trädfällning och röjning (12 & 14)• Veterantraktorer• Holksvarv• Motorsågskonstnär m.m.

Vene & moottori Båt & motor

LA & SU LÖ & SÖ

lasten maailma barnens värld

Menopelit maahan kuin mereen Messuilla voit tutustua niin veneisiin kuin mönkijöihin – nyt kysymään asiantuntijoilta mikä olisi juuri sinulle sopiva malli!

Fordon för både land och hav På mässan kan du bekanta dig med såväl båtar som fyrhjulingar – fråga proffsen om råd och hitta rätt modell för just ditt behov!

www.suurmessut.fi B

Päälava Huvudscen

SEMINAARI LA & SU 13.00-14.30 (suomeksi)

”Metsäsijoittaminen ja metsätalouden kannattavuus”Huom! Rajoitetusti paikkoja, ilmoittaudu linkin kautta: suurmessut.fi»Kävijöille»Metsä

Ohjelma• Päihittääkö metsä osakkeet sijoituskohteena?• Metsärahasto tarjoaa vaihtoehdon sijoittaa

metsään Simo Vuorenlinna, pankinjohtaja, OP metsärahasto Vaasan Osuuspankki

• Metsäkiinteistömarkkinoiden ABC Ann-Mari Snickars, Mhy Pohjanmaa

• Metsä Group - metsäomaisuutesi hoitaja Thomas Sundqvist, aluepäällikkö, Metsä Group

• Hyvin suunniteltu sukupolvenvaihdos säästää rahaa – huono vaarantaa metsätalouden kan-nattavuutta. Mårten Lövdahl, elinkeinopäällikkö, Metsäkeskus

SEMINARIUM LÖ & SÖ 10.30-12.00 (på svenska)

”Investeringar i skogsfastigheter och skogsbrukets lönsamhet”Obs! Begränsat med platser, anmäl dig via länken på suurmessut.fi»Förbesökare»Skog

Program• Hur klarar sig skog i jämförelse med andra

investeringsformer?• Skogsfonder alternativ för direkt ägande

Simo Vuorenlinna, bankdirektör, OP Skogsfond Vasa Andelsbank

• Skogsfastighetsmarknadens ABC Ann-Mari Snickars, Skogsvårdsföreningen Österbotten

• Metsä Group - för skötseln av din skogsegendom Thomas Sundqvist, distriktschef, Metsä Group

• Lyckade generationsväxlingsarrangemang spar pengar, dåliga äventyrar skogsbrukets lönsamhet. Mårten Lövdahl, näringslivschef, Skogscentralen

La • Lö 7.4.

11.30 Muotinäytös Modeshow LittleRoom

12.00 Uusi Pohjanmaa – meidän maakuntamme Pohjanmaan Liitto Det nya Österbotten – vårt landskap Österbottens förbund

12.30 Oravais historiska förening

13.00 KAJ13.30 Kokkien kamppailu 2018! Amatörkockarnas kamp 2018! Wasaline & Micke Björklund

14.00 Kylähullut Raimo Nummela

14.30 Muotinäytös • Modeshow LittleRoom

15.00 KAJ

Su • Sö 8.4.

12.00 Lakko & Herbalisti 12.30 Juniori kokkien kamppailu 2018! Junior amatörkockarnas kamp 2018! Wasaline & Micke Björklund

13.00 Oravais historiska förening

14.00 Uusi Pohjanmaa – meidän maakuntamme Pohjanmaan Liitto Det nya Österbotten – vårt landskap Österbottens förbund

15.00 Lakko & Herbalisti

Koti, mökki & piha Hem, stuga & gård

Ihana KesäkotiSyksyllä Vasara-messuilla kävijöitä ihastuttanut “Yksiö” saa jatkoa kun Sisustus e.r-b. Inredning toteuttaa Suurmessuilla “Kesäkodin”. Luvassa on ideoita sekä ulko- että sisätilan sisustami- seen. Osastolla on nähtävillä mm. lähialueen yritys-ten tuotteita ja kevään hempeitä trendivärejä.

Ett härligt Sommarhem“Ettan” som charmade besökarna på höstens Vasara- mässa får nu en uppföljare då Sisustus e.r-b. Inred-ning skapar “Sommarhem” på Stormässan.Sommarhemmet bjuder på idéer och inspiration för sommarens ute- och innerum. I montern presenteras bl.a produkter från närområdet och vårens trendfärger.

Aistien puutarhaYksi Suurmessujen kohokohdista on messupuutarha, jonka teemana on tänä vuonna “Aistien puutarha”. Messupuutarha toteutetaan yhteistyössä Järviseudun ammatti-instituutin puutarhaopiskelijoiden kanssa.

Ainutlaatuinen yhteistyö Caring for yourself kokoaa yli 20 paikallista pienyritystä samalle osastolle. Täältä löydät mm. sisustus-, hyvinvointi- ja lifestyle- tuotteita. Älä missaa lauantain muotinäytöstä lavalla!

Unikt samarbete Caring for yourself samlar över 20 lokala småföretag i samma monter. Här hittar du bl.a. inrednings-, välmående- och lifestyle-produkter. Missa inte lördagens modevisning på scenen!

Voi hyvin Må bra

Ruoka Mat

Sinnenas trädgårdEn av Stormässans höjdpunkter är mässträdgården, som i år går under namnet “Sinnenas trädgård”. Mässträdgården produceras i samarbete med träd- gårdsstuderande från Järviseudun ammatti-instituutti.

www.suurmessut.fi B

Matkailu Turism

Ai että hyvää! Tummaa suklaata, kahvia, hilloja ja marmeladia. Ja vielä juustoja, vihanneksia, lihaa sekä tuoreita leivonnaisia!

Så mycket gott! Mörk choklad, kaffe, sylt och marmelad. Och jo, ost, grön- saker, kött och färska bakverk!

Kesän matkavinkitSuurmessuilla esitellään matkailu-kohteita ympäri Suomen ja naapuri- maasta Ruotsista. Aloita kesän lomasuunnitelma messuilta!

Sommarens resmål På Stormässan presenteras resmål från Finland och grannlandet Sverige. Få tips och idéer och börja planera sommarens semester på mässan!

LA • LÖ 13.30 SU • SÖ 12.30Kokkien kamppailu Hauska ja leikki-

mielinen kisa kahden amatöörikokin välillä Wasalinen ja Micke Björklundin vetämänä.

Amatörkockarnas kamp En skojig och lekfull kamp mellan två amatörkockpar i

regi av Wasaline och Micke Björklund.

Päälava Huvudscen

7

UM850 Agco Suomi, Vaasa A51 Airport Hotel Pilotti A51 Airport Hotels Bonus Inn UM874 Algol Technics / KWB Biokattila E317 Ammata Spa Nature Ayurveda C230 Andelslaget Närpes Grönsaker E360 Andromeda Books E360 Anemone C251 Arctic Birch A91 Asuntomessut Porissa 2018 E360 Avon UM810 AW Skogsservice Metsäpalvelu E360 Beauty and Brows Wasa A71 Bed Invest F506 Biltema Suomi E360 Brandsofi E301 Bs-Bil Oy E360 Caring for yourself UM810 Castor Tree Works A55 CISV-Vaasa ry - CISV-Vasa rf E340 Comfort Salon UM810 CREBIO / Finlands skogscentral E311 Design by Två UF A96 DNA Kauppa E360 Dreama Consulting F572 Dry Ice Finland F535 El-Sören Ab E346 Elisa Oyj M410e EPM Metsä UM870 ETA Suomi C270 Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus - NTM-centralen i Södra Österbotten C222 Finberry KP M440 Finlands skogscentral UM810 Finlands skogscentral E325 Finlands svenska hembygdsförbund A70 Finnlines Oyj F573 Finnvoda UM810 Firma Olav Sandström F515 Fixura A80 Folkhälsan Sport Ab / Norrvalla C210 Foodpath Oy / DHMS-premium F570 Fortum Markets E327 Friskvårdsklinik Natur och Hälsa E360 Fyrrypiste A10 Fällfors camping E360 Galleri Ann C250 Glenn Sundstedt Fma F540 Green ART Production E314 Heikki Luoma / Heikmark / Magnetix Wellness E360 Hemfix E313 Hopea-Puro G799 Hopsis / Paramar A100 Hotel Pikku-Syöte A100 Hotelli-Ravintola Liminganlahti A90 Höga Kusten A50 Ingves & Svanbäck F501 Investigo A61 iTronic Oy

F510 JNT A31 Kahvio Onnenkoski G756 Kajsavikke Ab Oy, 20in1 Family Golf A92 Kalajoen kaupunki / Keskusvaraamo E312 Kansallinen senioriliitto ja -piiri E328 Katarinas Hår o. Fotatelje F534 Kauppapiste Ky E360 Kazurina Handmade G745 KHN Services M426 KIB Trans Oy / NykarleBud F503 Kiinteistö Pikipruukki Fastighets E355 Kirkko Vaasassa / Vaasan suoma- lainen seurakunta G760 KK-Möbler C255 Kolatun Juustola G780 Kone Nygård Maskin F530 Konva-Center A41 Korsholman Musiikkijuhlat C265 Kuivalihakundi / Dried Buddy C221 Kujalan Palvelu F520 Kukkatori - Blomtorget A41 KultTour E353 Kuluttajaliitto - Konsumentförbundet F560 Kvevlax Sparbank - Koivulahden Säästöpankki F502 Kyrönmaan Osuuspankki M421 L&T Biowatti UM880 Laatukattila A4 Lasse Kullas G731 Liikenneturva A100 Limingan kulttuurikesä 2018 M430 Logset E360 Lotus Energy F601 Lumon Suomi A120 LähiTapiola Pohjanmaa E360 M.Handmade A53 Maatilamatkailu Koivuniemen Herra U6 Malax Veterantraktorförening E360 Mari Viklund / HealthyLifeby Mari E360 Marias Nycklar E300 Marika Kuutti Independent Forever Business Owner E324 Marja Entrich F563 Markun Kuljetus M453 Martha förbundet G720 Maskinservice Marander A10 Medlefors folkhögskola och konferens A120 Mehiläinen Oy UM881 Mellanå Plant A80 Merenkurkun maailmanperintö - Världsnaturarvet Kvarkens skärgård A53 Merikarvianjoen Kalakierros M420 Metsä Group UM811 Metsäkustannus E315 ModaKidz / Leikkikauppa E360 Mojan Photography UM885 Moottorisahataituri Ulla Haglund G757 MPK ja VAPEPA F513 MultiEnergy A61 Multitronic Pro

A100 Museo- ja Tiedekeskus Luuppi E310 Naistaivas A100 Nallikari Lomakylä & Holiday Village M441 Nature Paavola F511 Nordic Sales Crew G795 Ocean Dealers E321 Olimex F531 Open Market Kiinteistövälitys A20 Optikon Oma F580 Oravais Exellent Trading C220 Oravais historiska förening rf Oravaisten historiallinen yhdistys A100 Oulun Matkailu F550 Paaluperustajat - Pålgrundarna G741 Perussuomalaiset rp F507 Pihla F590 Plastweld Oy / Kaivotuote C231 Pohjalainen / I-Mediat F533 Pohjanmaan Asemat Oy / St1 C270 Pohjanmaan ELY-keskus - NTM-centralen i Österbotten G755 Pohjanmaan Katto-Piste Oy A15 Pohjanmaan Kirjatukku C270 Pohjanmaan liitto - Österbottens förbund G771 Pohjanmaan Pelastuslaitos C270 Pohjanmaan Pelastuslaitos Österbottens räddningsverk C270 Pohjanmaan TE-toimisto Österbottens arbets- och näringsbyrå F514 Pohjolan LVI Turva U1 Polkuped U2 PolkuPojat M453 Pro Pakuri Finland ry F562 PRP Vaasa A32 Puuharyhmä Oyj / Tropiclandia M453 Raimo Nummela A100 Rokua Health & Spa Hotel A100 Rokua UNESCO Global Geopark E328 Rosenserien C251 RTC Granholm´s E360 Rummet Brevid C250 SAANDA Pizzaugn E330 Salli Systems / Easydoing A52 Satakunnan maakunta A80 Shopping Vaasa E360 Siistimö F630 Silmäsema C270 Sinun Pohjanmaasi - Ditt Österbotten F581 Sisustus e.r-b. Inredning A10 Skellefteå Stadshotell M453 Skogen alternativa produkter M453 Skogscentralen / KreMark M442 Skogsfastigheter AFM UM810 Skogsservice M. Björk M442 Skogsägarna i Österbotten M450 SLC / ÖSP / LF F620 SpaDealers A90 Spotlight High-Low Coast E360 Studio Sara

F561 Suomen Luonnonmaalit G730 Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestö ry A100 Superpark G742 Svenska folkpartiet i Österbotten M410e Svenska Skogsplantor UM839 Syketec C220 Tidsresor G710 Triaxe C270 Tuki- ja osaamiskeskus Eskoo Stöd- och kunskapscenter Eskoo E326 Tunne Rintasi ry E360 Tykkihalli UM838 Usewood Forest Tec F504 Vaasan Asumisoikeus Vasa Bostadsrätt F610 Vaasan Golf ry E360 Vaasan Iris A41 Vaasan kaupunginorkesteri A41 Vaasan kaupunginteatteri C270 Vaasan kaupunki / Terveyspalvelut Vasa stad/Hälsovårdsservice C270 Vaasan keskussairaala Vasa centralsjukhus A25 Vaasan Korukivikerho r.y. A41 Vaasan Kuorofestivaali E323 Vaasan Ompelukone - Vasa Symaskin E344 Vaasanseudun Areenat Kuntayhtymä E305 Vasa HandiTec E333 Vasabladet A100 Vauhtipuisto G711 Vesivek E360 Vikström Sanna Bemer-Terapi F571 Vinyylitalo A12 Visit Hailuoto A81 Visit Jakobstad Region - Visit Pietarsaari Region A60 Visit Kauhava C201 Visit Kokkola A10 Visit Skellefteå A90 Visit Umeå A80 Visit Vaasa A83 VisitKristinestad - VisitKristiinan- kaupunki F600 Värimiehet, Vaasa C200 Vörå Hembageri UM810 Wahlroos Verkstad E360 Wasa Gardens G790 Wasa Power Center E320 Wasa Sports Club A40 Wasa Teater E360 Wasa Wellness A30 Wasaline E350 WAW Wellness Planet C250 Wifotek Ab M425 Wuudis G700 XXL Sports & Outdoor M443 YA! Yrkesakademin i Österbotten F500 Österbottens Tvätt & Ytrenovering

Me kaikki olemme mukana · Vi alla är med www.suurmessut.fi B

MessuinfoPaikka Botniahalli, Papinsaarentie 2, 65610 MustasaariAvoinna Lauantai 7.4. ja sunnuntai 8.4. klo 10.00-17.00Liput Aikuiset: 12 € Opiskelijat, eläkeläiset, ryhmät väh. 10 henkilöä, lapset 7-15 v.: 10 € (alle 7 v. veloituksetta) Perhe: 25 € (1-2 aikuista ja lapset alle 15-vuotta) Pysäköintilippu lipunmyyntipisteestä 3 €

Nouse messubussin kyytiin! Maksuton nonstop-messubussi liikennöi la & su klo 9.45-17.15. Reitti: Vaasan kaupungintalo - Prisma (pysäkki Kokkolantiellä) - Botniahalli.

Stig på mässbussen! Gratis nonstop- mässbusstrafikerarlö & sö klo 9.45-17.15. Rutt: Vasa stadshus - Prisma (hållplatsen vid Karlebyvägen) - Botniahallen.

Tarkempi messuohjelma ja lisätietoa: Mer ingående mässprogram och info:

www.suurmessut.fi

Järjestäjä ja lisätietoja Arrangör och mer infoPohjanmaan Expo Oy Expo Österbotten AbPuh./Tfn 06 318 5100 info@pohjanmaanexpo.fi

MässinfoPlats Botniahallen, Prostövägen 2, 65610 KorsholmÖppet Lördag 7.4. och söndag 8.4. kl. 10.00-17.00Biljetter Vuxna: 12 € Studerande, pensionär, grupper minst 10 pers., barn 7-15 år: 10 € (under 7 år gratis) Familj: 25 € (1-2 vuxna och barn under 15 år) Parkeringsbiljett från biljettkassan 3 €

Osta liput kätevästi etukäteen!

Köp biljetterna behändigt på förhand!

www.lipputoimisto.fi

Ilmoittautuneet näytteilleasettajat 19.3. mennessä. Anmälda utställare per 19.3.

AVOIMET OVAT VETOKANNAKSEN KIRKOSSAjota myös kutsutaan Pikkukirkoksi 24.3.2018 klo 11.00-14.00.Kirkolla on ja on ollut tärkeä rooli kuntalaisille Vetokannaksen, Gerbyyn ja Västerviikin alueella.

Kuntalaisilla oli jo 1952 lukien unelma omasta kokoontumispaikasta. Silloin kerättiin rahaa, josta vastuu siirrettiin Vasa kyrkliga stiftelselle, joka perusti rahaston kirkon rakentamista varten. Suunnittelutyö aloitettiin 1956 pastori John Forsbergin aloitteesta. Rakennustyöt aloitettiin Vasa kyrkli-ga stiftelsen toimiessa päämiehenä. Rakennustyöt rahoitettiin kerätyillä varoilla, valtionavulla ja pankkilainalla. Ompeluseura ja Marthat kutoivat ja ompelivat keräten varoja omaan kirkkoon, joka kaikkien kovalla työllä ja avustuksella valmistui.

Kirkko sijaitsee kauniissa ympäristö Gerbyntien varrella. Kirkon ikkunat suunnitteli suomalainen taiteilija ja kaikilla ikkunoilla on oma tarkoituksen-sa. Ne kertovat kirkkovuodesta ja 24.3. saavat kävijät kuulla enemmän taideteoksista. Vasa kyrkliga stiftelse vuokraa kirkkoa Vaasan ruotsalaisen seurakunnan käyttöön. Toki kirkko on avoin jokaisella seurakuntalaisella seurakuntayhtymässä. Kirkossa on runsaasti kävijöitä ja kokonsa ja sijain-tinsa johdosta rakas kokoontumispaikka sekä vanhemmille että nuorille. Alueneuvoston puheenjohtajana toivotan kaikki kiinnostuneet tervetulleiksi kirkkoon. Tarjoamme vohveleita, kahvia, teetä ja mehua sekä pääsiäisas-kartelua lapsille.

Me kannamme huolta kirkostamme ja toivomme että myös tulevaisuu-dessa saamme sitä käyttää!

Ulla Salmenheimo-Westalueneuvoston puheenjohtaja

ÖPPET HUS I DRAGNÄSBÄCKS KYRKAäven kallad Småkyrkan 24.3.2018 kl. 11.00-14.00Kyrkan har och har haft en viktig roll för församlingsborna i Dragnäsbäck, Gerby och Västervik.

Drömmen om en samlingsplats för invånarna har hägrat allt sedan 1952 då man började samla medel, som anförtroddes Vasa kyrkliga stiftelse och en fond grundades. Planeringen av en småkyrka inleddes 1956 på initiativ av pastor John Forsberg. Byggarbetet inleddes med stiftelsen som huvudman och finansieringen skedde med de insamlade medlen, stats-understöd och banklån. Syföreningen och Marthorna inom hela området stickade och sydde för att samla pengar till en egen kyrka, som med allas idoga arbete och bistånd färdigställdes. Kyrkan är vackert placerades i sin omgivning vid Gerbyvägen.

Biskop Rosenqvist invigde kyrkan 1961. Kyrkans fönster planerades av en finsk konstnär och alla fönster har sin egen speciella betydelse. De berättar om kyrkoåret och 24.3. då vi har öppet hus i kyrkan får besökarna höra mer om konstverken. Vasa kyrkliga samfällighet hyr kyrkan främst för Vasa svenska församlings bruk. Dock är kyrkan öppen för alla försam-lingsbor inom samfälligheten. Kyrkan är väl besökt och på grund av sin placering och storlek en kär samlingsplats för både äldre och unga. Som ordförande för distriktsrådet i Dragnäsbäck- Gerby hälsar jag alla intres-serade välkomna till kyrkan. Vi bjuder på våfflor, kaffe, te och saft samt ordnar påskpyssel för barnen.

Vi värnar om vår kyrka och hoppas att vi också i fortsättningen får an-vända den!

Ulla Salmenheimo-Westordförande för distriktsrådet

Kuva: www.vaasaevl.fi, Vas.Ev. Seurakunnat Vaasassa

Ulkomailla veitsi heilahtaa helpommin synnytyksessäMoni synnyttäjä ja etenkin synnytyspelosta kärsivä saattaa ajatella, että sektio eli keisarileikkaus on helppo tapa synnyttää. Ulkomailla keisari-leikkauksia tehdään moninkertaisesti Suomeen verrattuna. Kyseessä ei kuitenkaan ole riskitön toimenpide.Kätilö Riitta Mäkivirta, naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Tuija Hautakangas ja psykiatrinen sairaanhoitaja Mervi Manninen Keski-Suo-men sairaanhoitopiiristä painottavat, että ketään ei pakoteta synnyttä-mään alateitse, vaikka se onkin sektiota turvallisempi vaihtoehto.

Sairaalalle rahakkaampi toimenpideSuomessa sektioita tehdään yhteensä vain 16 prosenttia. Näistä synny-tyspelon vuoksi tehtyjä sektioita on esimerkiksi Keski-Suomen keskus-sairaalassa vain 1–2 prosenttia. Ulkomailla luvut ovat paljon suurempia. Esimerkiksi Brasiliassa yli puolet ja Saksassa joka kolmas syntyy keisari-leikkauksella, Turkissa jopa 50–60 prosenttia.– Ulkomailla veitsi heilahtaa paljon herkemmin. Lääkärit kokevat sektion olevan nopeampi ja euroissa kannattavampi toimenpide, jonka voi suorit-taa virka-aikana, Mäkivirta kritisoi.

Riskit tiedostettava ja ymmärrettäväUsea synnyttäjä pelkää, että hänet "käännytetään" synnyttämään ala-teitse. Äitiyspoliklinikat tai synnytyspelkopoliklinikat eivät kuitenkaan ole "käännytystoimistoja". Tavoite on, että ihminen löytää itsestään voimava-rat synnytykseen, tehtiinpä se kummalla tahansa tavalla.– Sektion riskit synnytyksessä sekä myöhemmin elämässä pitää tiedos-taa. Sektio on turvallinen, kun kaikki menee hyvin, mutta jos ongelmia tulee, ne eivät välttämättä ole pieniä. Sektiossa kohtuun jää arpi, mikä saattaa olla riski seuraavassa synnytyksessä. Lisäksi sektio voi vaikuttaa virtsarakon toimintaan, Mäkivirta perustelee.

Alatiesynnytys suojaa vauvaaAlatiesynnytyksessä vauva saa äidin emättimessä olevat bakteerit, mitkä suojaavat vauvaa allergioilta. Tämän vuoksi sektiolla syntyneillä vauvoil-la tavataan useammin allergiaa ja astmaa.– Alatiesynnytys aiheuttaa lapselle myös tervettä stressiä, mikä auttaa selviytymään myöhemmin elämässä. Sektiolla syntyneet vauvat ovat usein melko uneliaita, joten heidän vointiaan pitää seurata tarkemmin synnytyksen jälkeen, Mäkivirta kertoo.Alunperin sektio suunniteltiin hätäleikkaukseksi, viimeiseksi vaihtoehdok-si synnytyksessä.– On hienoa, että keisarileikkaus on olemassa. Sillä pelastetaan useita vauvoja, Hautakangas toteaa.Suomessa äitikuolleisuus on vain 0,01 prosenttia.

Teksti ja kuva: Päivi Peltola

Naistentautien ja synnytyksen erikoislääkä-ri Tuija Hautakangas (tak. vas.), kätilö Riitta Mäkivirta ja psykiatrinen sairaanhoitaja Mervi Manninen (ed.) suosittelevat alatiesynnytystä. Sektiossa riskit ovat isommat.

19

Christian Nylund, Vasa. " En sebra i nationalparken Serengeti i Tanzania, januari 2018".

www.megamedia.fi

Marianne Gråbbil-Hakkola. "Ystävykset / Vänner".

Julkaisemme viikoittain lukijoiden kuvia digial-bumissa. Voit osallistua sähköpostitse, lähettä-

mällä kuvasi sekä nimesi osoitteeseen mega@upc.fi Vi publicerar varenda vecka våra läsares bilder

i digialbumet. Du kan delta via e-post. Skicka in bilden till mega@upc.fi med namn och ort.

Leena Minkkinen, Merikaarto. "Saattohoitaja".

Paula Viitanen, Teuva. Tilhi " jälkikorjuussa"

Anitta Rintamäki. "Kaveri kylässä".

Boris Berts, Vasa. "Mars-Maaliskuu, 2018".

19

www.megamedia.fi

Cristina Mattsson, Vasa. " Vacker eftermiddag på stadsfjärden".

Stina Martikainen, Mässkär. "Auringon lasku 11.3".

Tarja Vainio, Mustasaari. "Kevään odotusta!"

Elisabeth Holm, Kvimo,Maxmo

Tuula Taskinen, Vaasa. "Vaaleanpunainen yllätys" jäällä".

Esa Rönkä, Vaasa. "Talvi-illan tunnelmaa".

19

www.megamedia.fi

Matti Hietala, Vaasa. "Aurinko houkutti ulos merenjäälle viikonloppuna Vaasan seudulla".

Christer Finne, Solv. "Rågskörd".

Niklas Falk, Sundom. "Vackert vinterväder 21.02.2018 vid Västeröver i Sundom".

Carola Sundström, Vörå.

Ota kuva ja kommentoi lyhyesti – max noin 100

merkkiä – tapahtumaa, tref-fiä, luontokokemusta, raken-nelmaa, ilmiötä, rakennusta, esinettä, tosiasiaa, - jotain jol-la kuva voi saada osallisuutta aikaan. ”Bloggaa” ja kehitä Pohjanmaata!

Lähetä kuva ja teksti sähköpos-titse osoitteeseen mega@upc.fi, merkitse aiheeksi ”Observa-teur”. Jokaista julkaistua kuvaa kohden, kerääntyy 1 piste joka vastaa 1 euroa. Kun on kerän-nyt 10 pistettä, saa 10 euron arvoisen lahjakortin Bocks’in kyläkauppaan.

Ta en bild och kommente-ra kort – max 100 tecken

– en händelse, ett evenemang, en naturupplevelse, en kon-struktion, ett fenomen, ett föremål, ett faktum, - något som med en bild kanske får engagemang till stånd. ”Blog-ga” fram Österbotten!

Sänd bilden och texten per mejl till mega@upc.fi märkt "Observateur". För varje pu-blicerat bidrag genereras 1 poäng vilket motsvarar 1 euro. När 10 poäng samlats, får man ett presentkort värt 10 euro till Bock's byabutik.

mega@upc.fi "observateur"

OBSERVATEUR

Annorlunda soluppgång. Två distinkta fläckar sågs stigandeObservateur: Seema Ganoo

Fråga: Hur länge har du hållit på att utveckla dina produkter?FinneFarm som i år firar 30-årsjubileum grundades 28.4.1988 då familjen köpte gården i Långmossen i Solf där driftscentrum nu ligger. Odlingen av grönsaker hade under ett par decennier innan dess skett i liten skala på min hemgård. Så jag (Christer Finne) har närmare 50 års erfarenhet av grönsaksproduktion.

Fråga: vad gör du för att kvaliteten blir bra?Det är inte alla gånger så lätt att lyckas i en produktion som styrs av faktorer som du inte kan påverka som till exempel väderför-hållandena men dess följdverkningar kan man ju alltid försöka göra något åt. Lång erfarenhet, noggrannhet vidval av sorter och växtplats samt förebyggande åtgärder som drä-nering och bevattning är exempel på dylika åtgärder.Rätt gödsling, god markstruktur och en bra växtföljd är andra viktiga saker för att uppnå en god kvalitet. ”Gröna fingrar” och lite tur är inte så illa det heller.

Fråga: Hur kan konsumenterna njuta av att komma till ditt stånd på HayMarket - vad är din serviceambition?Vår målsättning är att erbjuda ett för våra breddgrader möjligast brett sortiment av grönsaker. Vi har under säsongnärmare 50 olika sorters grönsaker i produktion så vi kan kanske erbjuda nåt utöver det traditionella. Färska,välsmakande grönsaker som tilltalar kunderna till ett överkomligt pris är vår serviceambition.

Fråga: Vad kan konsumenterna tillreda av dina produkter - hur kommer de till sin rätt bäst?Grönsaker är överlag mångsidiga till sin användning, en del är det bäst att använda som dom är medan andra kommer bättre till sin rätt som tillredda. Sen är dom ju väldigt dekorativa också genom stora variationer i färg och form. Låt fantasin flöda det är sällan man riktigt misslyckas. Med grönsaker av god kvalitet behövs det inte så många ingredienser och invecklade prepareringar det räcker oftast med att framhäva dess genuina smak.

Fråga: Fördelarna med dina produkter i förhållande till dom som säljs i butikskedjorna?Många av våra produkter återfinns också i regionens butiker men fördelen med att köpa direkt av producenten är att du kan vara säker på ursprunget, varan är mindre hanterad och oftast färskare. Sen ger ju direktkontakten med producentengoda möjligheter att diskutera produkternas speciella egenskaper.

Fråga: Hur tänker ni fira Finnefarm 30 år?Året firas naturligtvis i arbetets tecken men vi kommer att upp-märksamma jubileumsåret bland annat genom att erbjuda våra direktköpande stamkunder en produkt varje månad under en veckas tid till 30% rabatterat pris. Nu i påskveckan ärdet vitkålens tur att agera jubileumsprodukt. Säkert blir det några andra evenemang också, genom att följa vår facebooksida kan man se vad som är på gång.

Landsbygdsföretag med grönsaks- och speci-alväxtodling som huvudinriktning men bedriver också traditionellt jord- & skogsbruk.Drivs som familjeföretag av Christer (trädgårds-mästare, livsmedelsföretagare), och Eivor (kock) samt döttrarna Rosmarie (trädgårdsmästare) och Linnéa (servitör). Mellandottern Annsofie (väktare) deltar sporadiskt vid behov.Därutöver arbetar en heltidsanställd och 1-3 sä-songanställda på gården.Växtodling på ca 67 ha. Grönsaker och bär ca 13 ha, kummin 10 ha, spannmål 35 ha och natur-vårdsvall ca 10 ha. Odlingarna är inte ekocerti-fierade även om vi i många fall använder oss av ekogodkända växtskyddsmedel.

Vår målsättning är ändå att på ett miljö- och klimatvänligt sätt höja markens bördighet till gagn för kommande generationer. Till uppvärmning av produktionsutrymmena används träflis Våra produkter säljs i fördelningsparti via partifirmor i västra Finland samt till butiker, restauranger och storkök i närområdet med egen distribution. Vi deltar i Haymarket och andra marknadsevenemang samt i REKO-utdelningarna i Vasaregionen. Under säsong upprätthåller vi en självbetjäningspunkt

”Ines Market” vid Solfvägen 121 och därtilll är det på beställning möjligt att avhämta våra produkter direkt från gården vid Långmossvägen 419.

I produktion ingår:

• Omfattande grönsakssortiment samt odling av prydnadsväxter i form av sommarblom-mor och utplanteringsväxter till vår plant- och snittblomsförsäljning som i huvudsak sker på självbetjäningspunkten vid Solfvägen 121.

• Kummin på kontrakt med Caraway Finland i Närpes.• Råg, korn och havre.

För ytterligare information besök / gilla vår Face-booksida https://www.facebook.com/FinneFarm eller kontakta :FinneFarmLångmossvägen 419, 65450 SOLFtel.06-3447736 / 0500-108091 (Christer) / 050-5333430 (Eivor) / 050-5444045 (Rosmarie)e-post: finne@agrolink.fi

Ines MarketSolfvägen 121, 65450 SOLF

D I R E K T S U O R A A N

UNIKA FANTASTISKAPRODUKTERVARJE LÖRDAG!

- 30%Veckans jubileumsproduktViikon juhlatuote

Ostronskivlingar:5,00 € / 150 g9,00 € / 300 g

EKOLOGISKT

GRISKÖTTRibbs 8.50€/kgUgnskött 700-1200g 7.50€/kg

Glada Knorren

Peter & NiklasNorrbacks potatis

2kg – 1,40€5kg – 3,50€

Melody (45-55mm)

Halvt lamm (ca. 9 kg, styckat,vakuumförp.).....................16,00 Eur/kg • Fiol, bog m.ben, nackpuckar, revbensspjäll,kotletter,färs”Lamm special” (ca. 7 kg, styckat,vakuumförpackat).......20,00 Eur/kg • Stek, bogstek, lammfärs , kotletter

12.00-15.00

D I R E K T S U O R A A N SÄÄLIELÄÄILMAN!

12 ägg 2€30 ägg 5€

Påskerbjudande!

3x30 ägg 12€

Sutelan MyllyRuisjauho 2 kg 3,20 €Puolikarkea vehnäjauho 2 kg 3,20 €Mannaryyni 1 kg 2,20 € Jauheliha 13 € / kg Ossobucco 13 € / kgEsse Highland

Från Bock's byabutikBock'sin kyläkaupasta

Wasa Coffee 6,50 € (150 g)

u

KAUHAVA

KURIKKA

Luo kampanjan – myös mobiilisti. Kampanjlösningar – även mobila.Ilmoitushinta tekstissä 1,70 Eur/pmm + alv. Annons i text 1,70 Eur/spmm + mvs.Mediamyynti / Mediaförsäljning: mega@upc.fi Mediakortti / Mediakort: www.megamedia.fiTuomo Arpiainen 040 900 4153 tuomo.arpiainen@upc.fi

Toimitus / Redaktion: Sören Lundberg Gsm 040-187 8137mega@upc.fi www.megamedia.fiAvustajat / Medarbetare: Juha Rantala, Hans Hästbacka,

Kustannus / Utgivare: Paino / Tryck:

PAINOS 75 000 – KAIKKI KOTITTALOUDET • POSTIJAKELU • UPPLAGA 75 000 – ALLA HUSHÅLL • POSTUTDELNING

TIKANOJAN TAIDEKOTIMINÄ EN OLE MINÄ – TUNNETTUJA JA UNOHDETTUJA MUOTOKUVIA 16.2.–27.5.2018Näyttelyssä muotokuvataidetta pohditaan muistojen vaalimisen, vallan vahvistamisen ja identiteetin rakentamisen näkökulmista.Yleisöopastus sunnuntaina 18.3 suomeksi klo 14 ja ruotsiksi klo 13. Opastus sisältyy museon sisäänpääsymaksuun.Avoinna: tiistai–sunnuntai 10-17Pääsymaksut: 9 € / 6 € / alle 18 v. ilmainenHovioikeudenpuistikko 4, Vaasa

KUNTSIN MODERNIN TAITEEN MUSEOIhmisen kuva 3.2.-22.4.2018Näyttely nostaa esiin nykytaiteen koko kirjon esittelemällä keskeisten suomalaisten taiteilijoiden teoksia Raimo, Raini ja Rauli Heinon lahjoituskokoelmasta. Näyttelyn ovat tuottaneet yhteistyössä Kuntsin modernin taiteen museo ja Heinon taidesäätlö.Avoinna: tiistai–sunnuntai 11–17Pääsymaksut: 9 € / 6 € / alle 18 v. ilmainenSisäsatama, Vaasa

POHJANMAAN MUSEOJÄÄKÄRIT 6.10.2017–27.5.2018Näyttely esittelee jääkäriliikkeen ja jääkärei-den historiaa sekä vuosien 1917 –1918 tapah-tumia Vaasan ja Pohjanmaan näkökulmasta.Pohjanmaan museon Katse kokoelmiin –pienoisnäyttelysarjassa on tammi-maa-liskuussa esillä Emil Johannes Sjöholmin keräämä merkittävä perhoskokoelma. Avoinna: tiistai–sunnuntai 10–17 Pääsymaksut: 9 € / 6 € / alle 18 v. ilmainen. Museokatu 3, VaasaVAASAN TAIDEHALLIHEIKKI MARILA 3.3.–1.4.2018Yhteistyössä Galerie Forsblomin kanssa to-teutetussa näyttelyssä esitellään suomalaisen nykytaiteen tunnetuimpiin nimiin kuuluvan Heikki Marilan vuoden 1918 tapahtumiin liittyviä maalauksia. Avoinna: tiistai–sunnuntai 11–17. Ilmainen sisäänpääsy. Vaasan kaupungintalo, Senaatinkatu 1 DSisäänkäynti Raastuvankadun puolelta.

BLACK WALL GALLERYSILJA PURANEN, LEENA ILLUKKA, VIRPI VESANEN-LAUKKANEN "NYRJÄHDYS, VENÄHDYS, MURTUMA".2.-25.3.2018Korsholmanpuistikko 6, VaasaTaidelainaamo. Avoinna ti klo 13-17, ke-pe klo 13-18, la-su 12-15. Vapaa pääsy

ATELJE TORNIPITKÄKÄTU 66TUIJA ARINA-SUNDELININ GRAFIIKAN OPPILAIDEN NÄYTTELY 1.4. SAAKKAAvoinna ti-to 12-18, la-su 12-14.

PRINTMAKERS STUDIO/GALLERIA Kauppapuistikko 19 B Nandor Mikolan akvarelleja 17.3. saakka. Studiossa Juha ja Tapani Tammenpään grafiikkaa. Gallerian seuraava näyttely 21.3. lähtien Kirsi Neuvosen grafiikkaa. Avoinna ke-pe 13-17, la 12-15. Vapaa pääsy.

BOCK´S CORNER BREWERYGerbyntie 18 LATOANNIKA ÖSTMANPASTELLIMAALAUKSIA 3.2-1.4.2018JUHLASALISTIG RÖNNSURREALISTISIA MAALAUKSIA 3.2-1.4.2018Opastettuja kierroksia lauantaina klo 12-15.Tervetuloa!

Näyttelyt

TIKANOJAS KONSTHEMJAG ÄR INTE JAG – KÄNDA OCH GLÖMDA PORTRÄTT 16.2–27.5 2018Porträttkonsten betraktas på utställningen med värnande om minnen, befästande av makt och byggande av en identitet som infallsvinkel.Öppen guidning för publiken ordnas söndagen den 18.3 kl. 13 på svenska och kl. 14 på finska. Guidningen ingår i museets inträdesavgift.Öppet: tisdag–söndag 10–17Inträde: 9 € / 6 € / under 18 åringar gratis. Hovrättsesplanaden 4, VasaKUNTSI MUSEUM FÖR MODERN KONSTMÄNNISKANS BILD 3.2.–22.4.2018Utställningen lyfter fram samtidskonstens hela brokiga mångfald genom att presentera centrala finländska konstnärers verk ur Raimo, Raini och Rauli Heinos donationssamling. Utställningen har producerats som ett samar-bete mellan Kuntsi museum för modern konst och Heinos konststiftelse.Öppet: tisdag–söndag 11–17. Inträde: 9 € / 6 € / under 18 åringar gratis. Inre hamnen, VasaÖSTERBOTTENS MUSEUMJÄGARNA 6.10.2017–27.5.2018Utställningen presenterar jägarrörelsens och jägarnas historia samt händelserna åren 1917–1918 ur Vasas och Österbottens perspektiv. I Österbottens museums miniutställningsserie Glimtar ur samlingarna visas i januari-mars en av Emil Johannes Sjöholm insamlad bety-delsefull fjärilssamling.Öppet: tisdag–söndag 10–17. Inträde: 9 € / 6 € / under 18 åringar gratis. Museigatan 3, Vasa

VASA KONSTHALLHEIKKI MARILA 3.3.–1.4.2018På utställningen, som genomförs i samarbe-ten med Galerie Forsblom, visas målningar som anknyter till händelserna år 1918 av Heikki Marila, som hör till den finländska

samtidskonstens mest kända namn. Öppet: tisdag–söndag 11–17. Gratis inträde, Vasa stadshus, Senatsgatan 1 D, Ingång från Rådhusgatans sida.BLACK WALL GALLERYSILJA PURANEN, LEENA ILLUKKA, VIRPI VESANEN-LAUKKANEN"NYRJÄHDYS, VENÄHDYS, MURTUMA".2.-25.3.2018KonstutlåningKorsholmsesplanaden 6, VaasaÖppet tis kl. 13-17, ons-fre kl. 13-18, lö-sö 12-15. Fritt inträdeATELJÉ TORNISTORALÅNGGATAN 66BUORRE, OUT OF OFFICEOCH EILA MÄKINEN T.O.M. 11.3. Öpp. ti-to 12-18 lö-sö 12-16. Storalånggatan 66 Vasa. Fritt inträde.PRINTMAKERS STUDIO/GALLERI Kyrkoesplanaden 19 B.Nandor Mikolas (1911-2006) akvareller- och grafikutställning. Öpp ons-fre 13-17, lö 12-15. Fritt inträde.

BOCK´S CORNER BREWERYGerbyvägen 18

LADANANNIKA ÖSTMANPASTELLMÅLNINGAR 3.2-1.4.2018Välkommen!FESTSALENSTIG RÖNNSURREALISTISKA MÅLNINGAR 3.2-1.4.2018Guidade rundturer under lördag kl 12-15. Välkommen!

Utställningar

19

Sommaren 1998 händer det overkliga, som får ett helt samhälle att må mycket dåligt. En liten 4-årig pojke vid namn Kevin Hjalmarsson hittas död på

en strand i Arvika. Den lilla pojken har mördats och de som kommer att anklagas för mordet är bröderna Christian och Robin vid den tidpunkten 7, respektive 5 år. Bröderna påstås ha erkänt mordet på 4-åringen, trots att den delen av erkännandet aldrig spelats in. Så unga gärningsmän hade man ingen tidigare erfarenhet av inom svensk kriminalhistoria. Idag 20 år senare riktas en stark kritik mot de forensiska förhörtekniker man använde i förhör med dessa pojkar. Tekniken po-lisen använde för brödernas erkännandet bedöms helt enkelt vara olaglig.

Ambulansen larmas på plats söndagen den 16 augusti 1998 när en liten pojke hittas död på en strand i Arvika liggande på en lastpall. Det man först bedömde vara en drunkningsolycka visade sig senare vara ett mord. Rättsmedicin ger ett utlåtande om att pojken dött genom kvävning, detta går att utläsa ge-nom blödningar på ögonvitorna, vilket uppkommer då offret kvävts eller strypts. Man hittade även skador på kroppen som kunde vara ett resultat av sexuellt övergrepp. Att det handlade om en olycka kunde uteslutas. Denna pojke hade bragts om livet.

Polisen satte upp tre spår de skulle gå efter:

• Pedofilspåret: Ett av spåren polisen hade att gå efter var att flera personer uppgav att de sett Kevin med flera pedofiler denna dag. Dessutom förekom det dokumenterade pedofiler i Arvika.

• Anhörigspåret: Enligt kriminalstatistik vad gäller grova brott är gärningsmannen sannolikt en per-son som offret känner. Gärningsmannen hittas oftast i bekantskapskretsen. Dessa brott inträffar oftast även i en välkänd miljö.

• Barnspåret: Inleddes på en intuition av en polis där han kopplade samman bilder från lekplats, vatten, området och skadebilden.

Det var pedofilspåren som till en början domine-rade, men barnspåren blev senare mer och mer in-tressanta. I kartläggning av personer och platsen samt analyser av flödesschema kunde man urskilja åtta pojkar som föll i focus för utredningen. Teknikerna finkammade brottsplatsen och avfärdade pedofilspå-

ren, av den enkla anledning att mordplatsen inte var densamma som fyndplatsen. Man hade nämligen hittat Kevins klädesplagg bakom en röd bod ca 30 meter från den plats kroppen påträffats. I Kevins underkläder hittades sand som endast fanns på denna plats vid den röda boden. Teknikerna trodde inte att en pedofil skulle lämna kroppen helt öppet på en lastpall i vassen, utan att gärningsmannen skulle ha gömt kroppen bättre för att inte bli avslöjad. Tek-nikerna konstaterade att Kevin blivit kvävd med en pinne samt att Kevin kan ha försökt hålla mot trycket av pinnen med sina händer.

Man gjorde även en offeranalys som kan definieras som en kartläggning av offret. Offeranalysen gjor-des eftersom man ville få en detaljerad bild av vem Kevin var och hur han levde sitt liv. Man intervjuade människor i Kevins liv dvs anhöriga, grannar, vänner och personal på daghemmet. Man ville veta hur han tillbringade dagen och med vem han umgicks med. Den bild man fick fram förklaras som en lösdrivande hundvalp än en fyraårig pojke. Han gick runt där det fanns socialt umgänge och mat. Han besökte oftast grannar och morföräldrar. Han var dessutom redan känd hos polisen i form av att en bilägare anmält skadegörelse. Han hade utvecklat ett påtagligt vulgärt språkbruk och pojken hade sina egna normer att gå efter. Den bild man fick var av en pojke utan kärlek och gränser, dessutom visade rättsmedicinsk utred-ning även på att hans tänder var förstörda av för mycket läskedryck.

Polisen får inget beständigt spår och trycket från samhället ökar, nu måste man hitta en gärningsman. Barnspåret börjar utkristalliseras en vecka efter händelsen och man återkommer till bilden av att det endast var barn som setts vid området den aktuella tiden och endast ett fåtal vuxna. Polisen riktar in sig på bröderna Christian, 7, och Robin, 5, eftersom Christian sagt till sin papa dagen efter mordet att han hade sett Kevin dödas. I förhörsrummet berättar pojkarna att Kevin mördats med en kniv. Något som polisen vet att inte stämmer.

Man sökte hjälp av personer med klinisk kunskap om barns beteende och kopplar in Sven Å. Christi-anson, professor vid psykologiska institutionen vid Stockholms universitet. Sven granskar de förhör som hållits med bröderna och fastslår att pojkarna kunde ha kännedom om Kevins död samt delaktighet, även att det finns möjlighet att de hittade på allting. Han menade att det kunde dröja månader innan barnen berättade sanningen och knyter an till förhörsledaren.

Den kritik som riktas mot förhörstekniken som senare ledde till erkännandet av mordet kan även jag skriva under med stöd av ett stort antal kriminologer och jurister. Det som är intressant är även att Sven Å. Christianson inte avbryter dessa förhör. Han var nämligen även min lärare vid Stockholms universitet vid rättspsykologi där vi bland annat gick igenom grunderna till forensiska intervjuer med barn.

Man gjorde ett flertal fel under förhören med bröderna. Att intervjua barn är en stor prövning för intervjuaren. Barn tenderar nämligen att ge mindre information och är mer känsliga för en felaktig fråge-teknik. Till att börja med stred förhörstekniken mot att man inte använde metoder med vetenskapligt stöd som redan på den tiden fanns tillgänglig vad gäller förhör med barn. Bland det viktigaste är att förhörs-ledaren inte använder ledande frågor för att leda in barn att svara just det man är ute efter. Öppna frågor behövs för att barn aktivt skall söka i minnet och ge mer tillförlitlig information. I rättegångsförhandling-ar har sådana förhör med ledande frågor inget värde i brottmålsprocessen.

Bröderna förhörs 30 gånger på två månader och härmed höll man extremt många och även långa för-hör där det sista förhöret varade i nästan fem timmar. Detta menar experter på forensiska barnintervjuer är kontraproduktivt och kan leda till falska erkän-nanden. Det var även olagligt på den tiden att hålla förhör i den omfattningen med barn.

Barn har även en tendens att vara vuxna till lags och kan även ändra sin berättelse efter vad den vuxna önskar eller för att komma ifrån intervjusituationen. De kan känna sig tvungna att berätta saker som inte hänt om förhörsledaren pressar barnet.

I förhören pressas bröderna hårt av polisen. Brö-derna fick även belöning beroende på hur de svarade. Ett exempel på detta är att polisen kräver ett avtal med Christian. Det lovas att om han berättar en sak skall han få träffa sin mamma i utbyte. Han måste först lova att han skall prata i förhöret.

Andra rättigheter som uteblir är att pojkarna och deras familj saknade juridiskt biträde under hela utredningsprocessen och det slutliga erkännandet spelades aldrig in. Det intressanta och mest häpnads-väckande är att de i juridisk mening aldrig dömdes för brottet

Det sker en kritisk diskussion i svensk media efter att SVT sänder en dokumentärfilm om fallet. Denna diskussion leder till att åklagarkammaren 8 maj 2017 nu 20 år senare återupptar förundersökningen i Kevinfallet.

Somppi´s Case

Kevinfallet

2 5 3

7 9 2

4 2 1 8

2 4 6 8

6 7 2

8 3 5 9

1 8 5 9

4 1 3

2 3 4

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.51)

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Mar 19 11:03:01 2018 GMT. Enjoy!

Bazi & Mazi

Zitz

SUDOKU#1 #2 #3

1 9 8

8 7

3 9

2 5 3 9 1

3 4 8 5 6 9 2

1 4 8 3 5

6 5

3 6

1 5 7

Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.73)

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Mar 19 11:03:38 2018 GMT. Enjoy!

9 8 6 5 2

5 1 2 6 8

4

8 5 6

8 4

4 5 9

8

2 4 1 7 5

7 2 8 3 9

Puzzle 1 (Very hard, difficulty rating 0.76)

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Mar 19 11:03:54 2018 GMT. Enjoy!Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.73)

1 5 4 6 2 9 7 8 39 8 2 7 3 1 4 5 67 6 3 4 8 5 9 2 12 7 5 3 9 6 1 4 83 4 8 1 5 7 6 9 26 9 1 2 4 8 3 7 54 3 6 8 7 2 5 1 95 2 7 9 1 3 8 6 48 1 9 5 6 4 2 3 7

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Mar 19 11:03:38 2018 GMT. Enjoy!

Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.51)

2 1 6 8 5 4 7 3 98 5 7 9 1 3 2 4 69 4 3 7 6 2 1 5 83 7 2 4 9 6 5 8 15 6 9 1 7 8 4 2 34 8 1 3 2 5 9 6 71 3 8 5 4 7 6 9 26 9 4 2 8 1 3 7 57 2 5 6 3 9 8 1 4

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Mar 19 11:03:02 2018 GMT. Enjoy!

Puzzle 1 (Very hard, difficulty rating 0.76)

1 9 4 8 6 5 2 3 77 3 5 4 1 2 9 6 88 6 2 3 9 7 1 4 59 2 1 7 4 8 3 5 66 7 8 5 3 1 4 2 94 5 3 9 2 6 8 7 13 8 9 6 5 4 7 1 22 4 6 1 7 9 5 8 35 1 7 2 8 3 6 9 4

Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Mon Mar 19 11:03:54 2018 GMT. Enjoy!

282

JAPANILAINEN RISTIKKOJapanilainen ristikko (tunnetaan myös nimillä Hanjie, Picross ja Nonogram) on sanaristikkotyyppi, jossa on tarkoitukse-na värittää ristikon ruuduista vihjeiden avulla ruutuja. Väritetyistä ruuduista muodostuu kuva. Ristikkotyyppi sai alkunsa 1980-luvun lopussa Tokiossa jär-jestetyissä kilpailussa, jossa pilvenpiirtäji-en seiniin hahmoteltiin kuvia sytytetyillä ja sammutetuilla ikkunavaloilla.Ruuturivien ylä- ja sivumarginaaleissa kerrotaan vihjeenä kunkin rivin peräk-

käisten väritettävien ruutujen määrä. Väritettyjen ruuturyhmien väliin on aina jätettävä vähintään yksi tyhjä ruutu. Esimerkiksi vihje ”3 6 2” tarkoittaa, että rivillä on yksi kolmen, yksi kuuden ja yksi kahden värillisen ruudun ruutu-ryhmä. Japanilaiset ristikot ovat yleensä mustavalkoisia. On myös samalla tavalla ratkaistavia, mutta monella eri värillä täytettäviä ristikoita. Niissä vihjenume-roiden värit kertovat, minkä väriseksi kyseiset ruudut tulee värittää. Eriväristen

vihjenumeroiden väliin ei välttämättä tule yhtään tyhjää ruutua.

Japanilaisen ristikon ratkaiseminen kannattaa aloittaa etsimällä ruudukosta rivejä, joilta väritetään kaikki ruudut. Jos väritettävien ruutujen määrän kertova numero on suurempi kuin puolet rivin pituudesta, voi päätellä ruudut, jotka varmasti väritetään. Risteäviltä riveiltä kannattaa etsiä rivit, joista väritetään vain yksi ruutu tai yksi ruuturyhmä. Sen avulla selviää varmasti tyhjiksi jäävät ruudut.

Jos yleisimmillä metodeilla ei saada

täytettyä enempää ruutuja, on hyvä alkaa miettimään pidemmälti ja verrata eri vaihtoehtoja. Katsomalla esimerkiksi mitkä väritetyt ruudut aiheuttaisivat konfliktin risteävän rivin kanssa ja sulkea sitä kautta ruutuja/vaihtoehtoja pois.

Ristikkoa ratkoessa ei ikinä tulisi arvailla tai todennäköisyyksien mukaan lähteä täyt-tämään ruutuja. Jo yksikin väärin väritetty ruutu voi muuttaa ristikon lopputuloksen totaalisesti, ja vikaa voi olla mahdoton jälkeenpäin paikantaa/korjata.

Lähde: Wikipedia

Även japanskt korsord[1] eller nono-gram[2], är en sysselsättning där en enkel bild växer fram genom att man löser en gåta som handlar om antal och geometri. Det är egentligen inget kor-sord utan ett logiskt bildpussel.

Nonogrammet består av rutor i ett rutnät eller möjligen hexagoner i ett hexagon-

nät. Vissa rutor i nätet ska färgas och andra lämnas ofärgade enligt tal som anges som ledtrådar för respektive rad, vid sidan om rutnätet. För varje tal i ledtråden ska det finnas en obruten rad av färgade rutor på raden. De färgade raderna ska placeras i samma

ordning som motsvarande tal i ledtråden. Av detta följer att antalet färgade rader

blir lika med antalet tal i ledtråden. Mel-lan de färgade raderna ska det finnas en eller flera ofärgade rutor. På motsvarande sätt finns ledtrådar för kolumnerna. Som exempel innebär ledtråden "4 8 3" att det finns grupper med fyra, åtta respektive tre fyllda rutor, i angiven ordning.

Den vanligaste formen är svart-vit men det finns också varianter med flera färger. Då

anger ledtråden också vilken färg den färgade raden ska ha, till exempel genom att siffrorna är färgade. I detta fall krävs ingen vit ruta mel-lan färgade rutor av olika färg. Som exempel en svart fyra följd av en röd tvåa innebära att fyra svarta rutor följs av några tomma rutor och två röda rutor eller att fyra svarta rutor följs direkt av två röda rutor.

Källa: Wikipedia

JAPANSKT BILDKRYSS

MAKE GOOD!

Bock’s kyläkauppa/gårdsbutikTo. klo 15-18 / La/Lö. klo 12-15

4,00€

Räddningen i m

örkret!DoppelbockPimeän yön pel

astaja!

A touch of Was

a in every bot

tle!

WASA

coffee porter

Nauti pääsiäisenä! Uudistunut tuhdimpi Coffee Porter

Avnjut lagom till påsk!Förnyade rejäla Coffee Porter

3,00€

IN BRIEF• Stephen Hawking was a bril-liant astrophysicist who inspired and awed. He pushed our un-derstanding of, curiosity about, and excitement for the universe around us. He made us laugh. He made us curious. He made us imagine.He also, at times, made us afraid.

IN BRIEF• To determine the effects space can have on the human body, NASA tasked now-retired astronaut Scott Kelly to spend a year on the International Space Station. When he returned, NASA discovered 7 percent of his DNA had undergone a change.

IN BRIEF• No one likes getting a shot, so it may come as good news that a team of researchers from the University of Texas at Dallas have created painless, biodegradable microneedles that can break off in the skin and dissolve to administer drugs.

https://futurism.comTHIS WEEK IN SCIENCEHawking, who died at the age of 76 after 52 years of living with amyotrophic lateral sclerosis (ALS, or Lou Gehrig’s disease), will leave behind a deeply important legacy. But his paranoia about the future of human-ity, especially in his later years, may prove to be one of the most lasting (and pertinent) aspects of that legacy.

Etsin kivaa, hellää naista, joka lähtee kanssani tanssimaan ja laulamaan ka-raokea, muutaman viinilasin kera. Toi-von loytäväni sinut, joka omaat samat harrastukset. (1202688)

Mies, 40v, seuraa vailla K-Suomes-ta. (1202682)

Eikö yhtään mukavaa, miel. vaaleaa, isoa, muodokasta naista vapaalla jalalla? Kyse-lee yhden naisen mies, -60v. (1202660)

Sinuun kunnollinen, kiltti, mukava, nät-ti, n. 20v nainen haluan rakastua ja elää kanssasi rakkaudessa koko elä-män. En huoli pintaliitäjää. Olen vapaa, ihana mies. (1202630)

En juokse sinun perässä etkä sinä mi-nun perässä, kävellen mielummin yh-dessä liikkuisin. Olisitko se sinä, missä olet? Ota yhteyttä, jos kiinnostuit. Tääl-lä sinua ootan. (1202629)

Täällä 56v mies, sinua haen ihana nai-nen. Täällä kaikki ok, sinä vain puu-tut. Pussaan, halaan ja peiton alla ar-vaat. Täällä omassa talossa yksin asun ja toivoisin sinut löytäväni täältä. Yri-tän polttamisen lopettaa, viinaa en ota, olutta kyllä. (1202578)

Rempseä, muodokas, pirteä nainen, Pie-tarsaari + 100km. Seuraasi etsii raami-kas, vapaa, huumorintaj., 61v, maaseu-dun mies. Txt tosimielellä. (1202520)

Olen vapaa, -50v, mies. Etsin 50-65v, nahkahousuista naista. (1202504)

Haluaisiko joku esim. yksinäinen mum-meli kutsua kylään vast., herttaisen, empaattisen, solakan, savuttoman, a-ongelmattoman, sinkun, 58v miehen 08-länsiosasta? (1202422)

Täällä fiksu, 55v, terveet elämänt. omaava mies, työskäyvä, oma talo ym. Harr. liikun-taa, mökkeilyä, matkailua, moottoripyör., kelkkailua, marjastusta, ruuanlaittokin on-nistuu. Etsin loppuelämän kumppania. Nainen, 40-55v, ota yht. (1202406)

Olen 53v, vapaa mies ja etsin savuton-ta, mukavaa, erähenk., vapaata naista, 40-55v, eli ihan tavallista. (1202399)

Olen 42v avovanki, urheilullinen, re-hellinen, hauska, huumorintaj., runoja rustaava, romanttinen mies. Haluaisin löytää naisen rinnalleni kulkemaan yh-teistä taivalta. (1202397)

Yksinäinen nainen, käykö aika pitkäk-si? Kaikenlaista, lähinnä ulkotekemis-tä tarjoaa +55v, savuton ja oluton mies 08-alueen eteläosasta. (1202396)

Sinä 43-46v, järjellä ja huumorilla va-rustettu nainen, joka kaipaat rehellistä ja luotettavaa miestä rinnallesi. Sinua etsii 44v, tositark. oleva mies. (1202381)

Sinä ihana nainen, tulisitko minulle eu-koksi? Ois kyse vaan loppuelämästä. Olen mies Kalajoelta, otan olutta ja pol-tan vähän. Sinä hyväksyt minut sellai-sena kuin olen, silloin kaikki hyvin. Si-nua odottelen. (1202356)

Olen 48v mies ja etsin nuorempaa miestä luottamuksella. (1202733)

Olen tasokas bi-mies, 63v, Oulusta. Et-sin sinua aikuinen, top-henk. mies mu-kavaan yhdessäoloon. Talvet Oulu, ke-sät Rukan seutu. (1203150)

Käytkö työmatkalla Hkissä? 45v, luotetta-va, vaitiolotait. urheiljakundi etsii seuraasi. Voidaan tavata kiireettömästi. (1202775)

Uskova, +50v poikamiesmetsuri etsii vanhempaa, uskovaista maalaismiestä. Mv, metsuri, konekuski ym. (1202634)

Onko yli 50v, miehekästä, huomio-kamppeista tukkirahtaria, jota voisi ta-vata ja kyytiinkin pääsisi? Maaseudun junttimies huhuilee. (1202549)

Etsin autollista, 70+, mieskunt. ja aktii-vista miestä vaki. Mies, 65v. (1202458)

Ilmoituksen jättöTEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita Rivi10 (väli) MEGA (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse vies-tissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä

Rivi10 MEGA Myydään Toyota Auris 1.6 -11siisti. Hp. 10300e

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 10e. Ilmoitukseen tu lee automaat tisesti numero mistä ilmoituksen lähetät. Mikäli haluat toisen numeron, lisää se ilmoitus-tekstin loppuun.

INTERNETISSÄmega.mainostaja.com

Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. Ilmoituksen hinta 10e

Kuva- ja/tai kehysilmoitusmega.mainostaja.com

Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi kuvan. Maksutapa verkkopankit sekä luottokortti.

JulkaiseminenLehti ilmestyy viikottain. Seuraavaan lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä maanantaina klo 16 mennessä. Ilmoi-tukset julkaistaan Mega-lehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelus-sa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!

Esimerkki

Lisää ilmoituksia sinäköseoot.fi Juttele heti! Soita 0700 51 30 87 näppäile 9 ja ilmoitusnumero

Löydänkö sinut täältä, 45-55/+175, hul-vattomalla huumorilla höystetty mies? Olen 51v, iloinen nainen. Elän vauhdilla ja fiiliksellä, mutta pidän myös arkisesta kotoilustakin. Tartu rohkeasti haastee-seeni ja pistä viestiä. (1203279)

Pirtsakka, iloinen nainen etsii uskalik-koa mukaan elämän valtateille. Harrastan kaikkea mikä tekee onnelliseksi, tanssin, laulan, kalastan, kelkkailen, matkustan, olen aloillani. Pikkupaheita löytyy. Otapa yhteyttä, tutustutaan. (1203264)

Olen 50v nainen, etsin mukavaa seu-raa miehestä, jolla on terve mieli ja omaa rehellisen ajattelutavan, huumo-riakaan ei saa unohtaa. Pikkupaheet on suotavia jossakin määri. Olen iloi-nen, L-kok. nainen, pilkettäkin silmä-kulmassa. (1203197)

Löydänkö sinut vapaa, tumma, 180cm, rehellinen, reilu, puhuva, pussaava les-kimies arkeen, juhlaan? Ihan tavalli-seen kaikkeen kivaan? Tolkku, työs-säoleva, jolla on mökki. Otat naisen huomioon. Tykkään hellyydestä, olen XL-nainen. (1203168)

Kevätaurinko sai tunteen ihmisen ikä-vän toisen luo heräämään. Hakusessa ta-vallinen, elämää ja toista arvostava mies. Nainen 014-alueelta kyselee. (1203011)

Sinä läheisyyttä, hellyyttä, suukkoja ja ha-leja antava, +53v mies. Vastaa hellälle, ki-valle naiselle. Muualtakin käy. (1202953)

Täällä nainen etsii miestä tositark., 65-75v, otapa yhteyttä. (1202883)

Löytyykö komeaa, hellää leijonamiestä +50v, kivalle naiselle? (1202731)

Nyt olis hakusessa n. 70v, rehellinen, suomalainen, raitis mies, pituutta sais olla 175-180cm. Hakijana 66v, pirtsak-ka eläkeläinen. Jatkettas tätä loppuelä-mää vaivoinemme, toinen toistamme tukien. Asun Oulussa. (1202648)

Sinä mies, joka olet rakkauden puut-teessa. Vapaa ja ikäsi n. -60v. Vastaa ihanalle, hellälle naiselle. (1202593)

Nainen, -50v, vailla vastakohtaansa, ne kuulemma täydentää toisiaan. Nuorekas, jeesnäk., ok koko, rento, en tosikko, spon-taani, avoin <- minä, sinä? (1202551)

Etsin sinua lempeä, rehti, vapaa, L-XL-kok. mies. Sinuun haluaa tutustua 58v nainen. Muualtakin käy, jos muutto sulle este ei. (1202545)

Sinä rakkautta kaipaava, läheisyydestä nauttiva, vapaa, +50v, hellä mies. Vas-taa hellälle, ihanalle hoitsulle. (1202501)

Olen vapaa, povekas, kiva, kiltti nai-nen. Etsin sinua luotettava mies. Elä-mästäni puuttuu paljon ilman sinua. Ikäsi n. 55v. (1202467)

Tässä 66v nainen ja etsin sinua 60-75v mies. Viihdyn maalla sekä kaupungis-sa. (1202436)

Olen 24v nainen, hoikka, isopovinen. Etsin vanhempaa miesseuraa tositark., luotettavaa miestä elämään kanssani. Elämästä puuttuu paljon, kun sinä puu-tut mies. (1202387)

Olen 57v, vapaa, nuorekas, hoikka nai-nen, jonka elämästä puuttuu paljon, kun sinä puutut. Sinä mies, 52-60v, vapaa, luotettava, kunnollinen, on-gelmaton, viihdyt luonnossa, kaipaat kumppania jakamaan vaikka loppuelä-mää kanssasi. (1202328)

Olen nainen, joka etsii taakseen katso-vaa miestä ja tunnet että sydämesi on oikealla paikallaan, olet 180-185cm pit-kä, niin huomaat kuinka pitkälle olet päässyt. Löydät minut tien päässä odot-tamassa sinua. T. Anjuusa. (1202206)

Sinä läheisyyttä, hellyyttä, ihania suuk-koja ja haleja antava, +55v mies. Vas-taa hellälle, kivalle naiselle. (1202154)

Etsin raitista, 58-63v, ulkoilevaa, re-hellistä, sopusuht. sinkkumiestä. Lei-von sinulle pullaa. Nimim. Fiksu nai-nen. (1202139)

Olen 50+, vapaa nainen. Etsin sinua vapaa, rehti mies ja uskallat sitou-tua, ei toisen oma, pikkupaheet sallittu, XL:kin käy. (1202121)

Yksinäisyyttä poteva XXL-mumme-li kaipailee kivaa, vapaata miestä. Olen savuton, 71v, 014-alueelta. (1202004)

Olen yli 50/165 nainen. Haluan kiltin, hyvän miehen. Olen uhkea, taloudelli-sesti tulen toimeen, siisti, urheilijatyyp-piä ja söpö ja ihana, osaan hemmotella ja hoivata miestä. 60-70v, yksinäinen, okt:ssa asuva mies, vastaa. (1201978)

Onko teitä yhden naisen miehiä enää olemassakaan, luotettavia, rehellisiä? Jussitar etsii. (1201818)

Olen 50v lesbonainen ja etsin omaa naista rakkaakseni. Olen kiltti ja huo-maavainen nainen. (1202003)

<Mies etsii sinuaOlen 50v, ihmistä muistuttava, kunnollinen, vapaa mies ja etsin ystävää tavallisesta, pienipeppuisesta naisesta. (1203298)

Olen 60/185/88, rauhallinen, huumo-rintaj. ja vapaa mies. Nainen, 40-65v, lapseton, normaalivart., K-Suomesta, ota yhteyttä. (1202317)

Olen vapaa, 66v mies K-Pohjanmaalta, liikunnallinen, luonnossa viihtyvä. Etsin naista luontoon, merelle purjehtimaan, yhteisiin harrastuksiin. (1202165)

Kramgod, 25-årig kille med bruna ögon söker rökfri tjej, 20-30år, från 06-omr. för fast förhållande. Hör av dig. (1201673)

N. 50v mies hakee naisseuraa. (1203304)

Vapaa, savuton, 62v mies etsii vieh-keää, pienikok. naista. (1203278)

Olen 68v mies ja etsin luotettavaa, muka-vaa, huumorintaj. naista koko loppuelämäk-si. Pidän rauhallista koti-illoista. (1203268)

Olen 53v, savuton ja erähenk. mies Kainuusta. Etsin luonnos ja kotona viih-tyvää, savutonta, vapaata tosinaista, 40-55v, 08-alueelta. (1203262)

Oot vapaa, +60v mies. Haluatko tutus-tua mukavaan, vaaleaan naiseen? Et-sin juuri sinua loppuelämäksi. Matka ei este, vain hidaste. (1203223)

Olen mies, 60v ja etsin vapaata naista, maalla viihtyvää. (1203214)

Etsin pirättäytynyttä/neitsyenä säilyn-yttä, hyvännäk., hellää naista, joka ha-luaa minut. Olen keski-ikäinen, kunnol-linen, kiltti, hyvännäk., herttainen poi-kamies. (1203207)

Raitis sinkkumies, 62v, etsii sinkku-naista, 40-50v, jota nahka-, pvc- ja la-texasut kiinnostaa. (1203173)

Mitä ihmettä hommaat? Tule, ota minut, vaikka poltan ja olutta otan, olen kui-tenkin kunnollinen. Täällä meille pesää teen, tule tänne muuttolintu, muni mun pesään, hoidan sinua hyvin. (1203124)

Tavataan, itseäni vanhempi nainen. Olen 52v, nuorekas mies 08-alueelta. Ota yhteyttä. (1203121)

Olen 55v mies, isokok. ja haen tosiystä-vää 75v, povekkaasta, yksinäisestä nais-ihmisestä. Jos kiinnostaa, niin ota yhteyt-tä ja jutellaan lisää sitten. (1203113)

Olen raitis, savuton/siisti, tavis, 62/180/95, perheetön, nuorekas, kätevä, tanssiva ym. hyveitä. Kaltaiseni nainen, lapseton, vaati-maton, naisellinen, sexy. (1203074)

Mies, 60v, etsii vanhempaa, nahkahou-suista naista 06-alueelta. (1203065)

Etsimässä ystävää, kaveria tai jopa ra-kastajaa. Ota yhteyttä. (1203051)

Etsin keskitasoa kauniimpaa, aitoa, hellää naista, joka ei harrasta irtosuh-teita eikä ole pintaliitäjä. Minä olen mo-nilta osin täydellisyyttä hipova, ihana, keski-ikäinen sinkkumies. (1203045)

K-Pohjanmaan yh-nainen, 28-48v. Raitis, savuton mies vastausta odottaa. Harras-tus-, tanssi- ym. seuraa. (1203022)

Olen 65v papparainen. Missä olet nai-nen, 63-68v, soma, mut et toisen oma? Myös muualta. (1202966)

Fiksu, hoikka, jäntevä, hellä, 59v poi-kamies haluaa ystävystyä sinuun 60-70v, miel. lapseton nainen, joka olet jo eläkkeellä ja asut yksin okt:ssa tai omistat mökin. (1202961)

Savuton, 62v, reipas tyyppi etsii kivaa, rohkeaa, tavallista, luotettavaa naista, 55-60v. (1202957)

Oletko pyöreä maalaisnainen, yli 55v, joka pidät riskistä maalaismiehestä työ-kamppeissa ja saappaissa ja haluat ko. miehen kainaloon? Tässä olen, vakaa poikamies, korven asukki. (1202933)

Moottoripyöräilevä, 50v mies etsii naista, 27-60v, kaikkeen kivaan. Olen 014-alueel-ta, ota rohkeasti yhteyttä. (1202922)

Olet tavallinen, mukava ja luotettava nainen. Usko ei este. Olen vapaa, tur-vallinen, savuton ja puhuva, 60/176 mies. (1202859)

Oletko kunnollinen, vapaa, kiltti, hert-tainen, n. 20v tyttö? Jos, niin haluan rakastua sinuun. Olen mies, jonka an-saitset rakkaaksesi. (1202858)

Yksinäinen, nelikymppinen mies kaipaa kirjeystäväkseen nuorta, uskovaa, lem-peäsydämistä naista. (1202849)

Ystävää, kaveria, rakasta kaipaa 51v, vapaa, kunnollinen, huumorintaj. mies, sinusta mukava nainen. (1202846)

Olen 67v, sopusuht., liikunnallinen, sa-vuton sinkkumies maaseudulta. Etsin vapaata, luotettavaa naista. (1202833)

Aikuinen nainen, joka uskallat olla biki-neissä kylpylässä, joka pynttäät, kun-toilet, haluat hellän, hyvännäk. miehen läheisyyttä luottamuksella. Olen 59v. Ylivieska, Oulun seutu. (1202800)

XL-mies etsii XXL-naista. (1202797)

Haluan nuoremman naisen, kaksin kesällä käsi kädessä paikoissa. Kestät, että van-henen. Olen 53v mies maalta. (1202730)

Yksinoloon kyllästynyt, vapaa, 50v mies kaipaa vapaan naisen seuraa. Odotan viestiäsi. (1202726)

Liikunnallinen, miehekäs, katseenkest., tunteellinen ja fiksukin, 56v mies etsii muo-dokasta ja naisellista naista ystäväksi/rak-kaaksi. Kohtaako kemiamme? (1202719)

Sinä ihana, runsasvart., uskova nainen, jolle ei ikäkysymys ole este perustaa perhe ja sinne myöskin yhteisiä lapsia terveen, suomalaisen, uskovaisen, 61v miehen kanssa. Sinuun haluaisin tutus-tua juuri sellainen kuin olet. (1202698)

Minä mukava, hellä, luotettava, kivan-näk., nuorekas, n. 60v mies haluaisin ta-pailla kivaa naista ikärajoitta. Sellaista hoikahkoa ja kurvikasta nykynaista. Yksin paleleepi. Kempele/200km. (1202693)

megamarkkinat

Tala direkt! Ring 0700 51 51 02 tryck 9 och annonsnumret

mega.mainostaja.com

SEKALAISTA

Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennusta-ja, myös unet. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari, p. 07008444.

YRITYSILMOITUKSET

<Nainen etsii sinua

Olen 68v, vapaa nainen ja etsin raitista, luotettavaa miestä vakisuhteeseen, jo-ka syliin ottaisi illan tullen. (1202557)

Nainen, tumma tulisielu, 65v, etsii si-nua miesystäväksi. Tee tänään yk-si nainen onnelliseksi, minut, viestittä-mällä minulle. Onneen ei ole avainta, on vain tikkaat. (1203308)

Olen -64v nainen Oulun alueelta. Ha-luaisin löytää henkisen miehen, 57-63v, joka tykkää luonnossa liikkua ja ulkoilla ja on kiinnostunut syvällisistä keskuste-luista. Ei seikkailijoita. (1203283)

Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy

Den finlandssvenska

Kontakten

1 Ilmoitukseen vastaaminen

Soita 0700 - 51 30 87, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMOITUS NUMERO (väli) viestisi. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.

2 Ilmoituksen jättäminen

Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumero-alueelta. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena.Pidätämme oikeuden muokata, lyhen-tää tai olla julkaisematta ilmoitustasi.

3 Oma ilmoitus: vastaukset

Soita 0700 - 51 30 87, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös teksti-viestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vas taustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193.

4 Oma ilmoitus: sulkeminen

Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nroon 173193 (1,50e/viesti).

NeuvontaJoka päivä klo 10-18 0400-808 654. Sähköposti neuvonta@movika.fi Puhelut nroon 0700-513 087 & 0700-51 51 02 1,53e /min +pvm, teksti viestit nroon 173193 1,50e/kpl.

Också på svenska.

Yli 55v, maaseudun miestä, joka ka-lastat ja erästät ja kuljet muutenkin metsissä? Saapastelisitko mukavan ja miehekkään metsurin kanssa K-Suo-messa? (1202327)

Koko maa, aitoa h-miestä. Mä 62v btm-mies Oulusta. Tahtoisin löytää ai-toa rakkautta. (1202236)

Sinä kiva ukm. Seuraasi etsii 46v, va-rattu, kokematon tyttöilijä, hoikka ja lii-kunnallinen. Salaista kivaa molemmil-le? (1202205)

Miehet. Olen 65v rokkenrol man, et-sin 76v rokkenrol mania. Ei heterot ei-kä bi-seksihörhöt. (1202137)

Vaasan seudulta fiksua miestä etsii ukm, 58v, kaikkeen kivaan. (1201675)

<Parit etsivät

Olemme senioripari Oulusta. Etsimme sinua akateem., yli 55v miestä ystäväk-si. Paikka Oulu ja Kuusamo. (1202628)

Olemme 48v pari, vaimo muodokas, povekas. Etsimme kolmanneksi fik-sua ja pystyvää miestä, voit olla 016- tai 06-alueelta. Ota yhteyttä, et pe-ty. (1201591)

Jätä ilmoitus helposti netissä vaikka kuvan kanssa

mega.mainostaja.com

Den finlandssvenska

Kontakten

Löydä se oikeaLöydä se oikeaHitta den rättaHitta den rätta

MTV3 s. 830Sub s. 830

Koko maan kohtaamispaik-ka teksti-tv:ssä