309

¢¢ππ∞∞ƒƒ∫∫∂∂ππ∞∞

7 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜

∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∂∂™™

1. ¢È¿ÛÙËÌ·: Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)2. ∆Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÛÙ¤ÚÈ (2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ)3. ∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)4. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)5. ¢È·ÛÙËÌÈο Ô¯‹Ì·Ù· (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)6. ∏ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·)7. ªÂ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ (20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿)

§§∂∂••ππ§§OO°°ππOO

ñ ‰È¿ÛÙËÌ· ñ ÙÚԯȿ ñ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ñ Ë̤ڷ ñ ÙËÏÂÛÎfiÈ· ñ Ó‡¯Ù· ñ ‹ÏÈÔ˜ ñ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ñ ·ÛÙ¤ÚÈ ñ Ê˘ÛÈÎfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ñ ˘ÂÚÁ›Á·ÓÙ·˜ ñ Ù¯ÓËÙfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ñ ÂÚ˘ıÚfi˜ Á›Á·ÓÙ·˜ ñ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ñ Ï¢Îfi˜ Ó¿ÓÔ˜ ñ ‡Ú·˘ÏÔ˜ ñ Ì·‡ÚÔ˜ Ó¿ÓÔ˜ ñ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ñ ËÏÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ñ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚ›Ôñ Ï·Ó‹Ù˜ ñ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜

°°EENNIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™ KKEEººAA§§AAIIOOYY

ñ ¡· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

EEII¢¢IIKKOOTTEEPPOOII ™™TTOOXXOOII

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÌÂÛ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.ñ ¡· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙË °Ë Î·È ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ◊ÏÈÔ˜

Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙË °Ë.

¢IA™THMA

310 ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ô ◊ÏÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË °Ë.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘

ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘

·fi ÙËÓ ËÁ‹ Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.ñ ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ë̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ Á‡Úˆ ·fi

ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ì ·˘Ùfi Ù˘ °Ë˜.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·fi ÙË °Ë.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ ÛÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È Ù¯ÓËÙÔ‡˜. ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÂÓfi˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÂÓfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Ì ¤Ó·Ó ‡Ú·˘ÏÔ.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙË ÁË.

∏∏ ∂∂¡¡OO∆∆∏∏∆∆∞∞ ™™ÀÀ¡¡OO¶¶∆∆ππ∫∫∞∞

ñ ∆Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi Û ̷˜ ·ÛÙ¤ÚÈ Â›Ó·È Ô ◊ÏÈÔ˜. ∏ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 110 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙˉȿÌÂÙÚÔ Ù˘ °Ë˜. O ◊ÏÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ ·fi ÙË °Ë Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·fiÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.

ñ ∞fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› Ô ◊ÏÈÔ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ̤ÚÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË °Ë. ∫È fï˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ··˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ› ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.

ñ °‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓ¤· Ï·Ó‹Ù˜. O ◊ÏÈÔ˜ Î·È ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·.ñ ∫·ıÒ˜ ¤Ó·˜ Ï·Ó‹Ù˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘, Ë Ì¤Ú· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ÙË Ó‡¯Ù·. ∆Ô Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘

Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ʈٛ˙ÂÙ·È ¤¯ÂÈ Ì¤Ú·, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ÛÎÈ¿ ¤¯ÂÈ Ó‡¯Ù·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ ηÈÙ˘ Ó‡¯Ù·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘.

ñ ™ÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· Á‡Úˆ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·ÈÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 61 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ.

ñ ∏ °Ë ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ, ÙË ™ÂÏ‹ÓË. ∏ ™ÂÏ‹ÓË Â›Ó·È ÂÙÂÚfiʈÙÔ ÛÒÌ·, ʈٛ˙ÂÈ ÂÂȉ‹ ʈٛ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. O◊ÏÈÔ˜ ʈٛ˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÙË ÌÈÛ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘. ∆Ô ÙÌ‹Ì· fï˜ ÙÔ˘ ʈÙÂÈÓÔ‡ ËÌÈÛÊ·ÈÚ›Ô˘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂοı ÊÔÚ¿ ·fi ÙË °Ë ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û¯‹Ì·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ 29,5 ËÌÂÚÒÓ.

ñ ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ Ù¯ÓËÙÔ› ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ Ù¯ÓËÙÔ› ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜.

ñ ∆Ô ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘Ú·‡ÏˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∆Ô ÊÔÚÙ›Ô ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ¤Ó· ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfiÛοÊÔ˜ ‹ ¤Ó· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Ì ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜.

ñ ∏ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ·fi Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· η‡ÛÈÌ·, Î·È ÙÔÔ͢ÁfiÓÔ, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË, ηıÒ˜ ÛÙ· „ËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ.

ñ OÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ̛· ·ÔÛÙÔÏ‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÚË ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜.

ñ ∆Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ «Û›ÙÈ» ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÒÓ ‹ ÎÔÛÌÔÓ·˘ÙÒÓ ÁÈ·fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΛ οı ·ÔÛÙÔÏ‹. ™Ù· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜, ·Ó·Ó¤Ô˘Ó fï˜ ηÓÔÓÈο, ‰ÈfiÙÈ Ô ·¤Ú·˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ‰È·ÚÎҘ̠Ì˯·ÓÈÎfi ÙÚfiÔ. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· È· ‰˘Ó·Ù¤˜, ·Ó Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ∆Ô «¿Óˆ» Î·È ÙÔ «Î¿Ùˆ» ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΛ ÙÔ ÓfiËÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË °Ë.

™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ ∂∂¡¡∞∞§§§§∞∞∫∫∆∆ππ∫∫∂∂™™ ∞∞¡¡∆∆ππ§§∏∏ææ∂∂ππ™™ -- ™™ÀÀ¡¡∏∏££∂∂ππ™™ °°¡¡øø™™∆∆ππ∫∫∂∂™™ ¢¢ÀÀ™™∫∫OO§§ππ∂∂™™

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ fiÏ· Ù· ʈÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›· Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Â›Ó·È ·ÛÙ¤ÚÈ·. ™ÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ʈÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›· Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚÔÈ Á·Ï·Í›Â˜, ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó·˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‹ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ¤ÚÈ·. §fiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·fiÛÙ·Û˘ ·fi ÙË °Ë ÔÈ Á·Ï·Í›Â˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆ˜

ÌÈÎÚ¿ ʈÙÂÈÓ¿ ÛÙ›ÁÌ·Ù·. ∏ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 291 ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÓfiÙÈ, fiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ¤Ó· ÛÒÌ·, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÈÎÚfi Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ·fi Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∏ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË Ù˘‰È¿ÎÚÈÛ˘ ·˘ÙfiÊˆÙˆÓ Î·È ÂÙÂÚfiÊˆÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈÛÙËÓ ÔÚı‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ·fi Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÛÙÂÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÛÒÌ· Ì ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Û¯‹Ì· ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ˘ÁÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ηٿÛÙ·ÛË.

ñ OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜Ï·Ó‹Ù˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË °Ë. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ¤¯Ô˘Ó·fi ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·ÓÙ› ÁÈ· ÛΛÙÛ· ÛÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ «∏ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó» ηȫ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ» ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù·Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·.

ñ ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜. ∏ ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ÌÂٷ͇ ˘Ú·‡ÏˆÓ Î·È ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Î·È ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛËÔ͢ÁfiÓÔ, ‰Â Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ·›ÛıËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ fiÌÔÈÔ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ.

ñ OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ «ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¿ÚÔ˜», Û˘Á¯¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ «Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘‚·Ú‡ÙËÙ·˜» Ì ÙËÓ «¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·Ú‡ÙËÙ·˜». ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ËÏÈΛ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ӷηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÓÓÔÈÒÓ.

ñ °ÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔηÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ «Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜».¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ, fiÙ·Ó «‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¿ÚÔ˜», fiÏ· Ù· ÛÒÌ·Ù· «¿Ó ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ» ‹ Û˘Á¯¤Ô˘Ó ÙËÓ‡·ÚÍË ‹ ÌË ·¤Ú· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ‹ ÌË ‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ «∏ ˙ˆ‹ ÛÙԉȿÛÙËÌ·» ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ·.

OOƒƒ°°∞∞¡¡∞∞ ∫∫∞∞ππ ÀÀ§§ππ∫∫∞∞

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 22:: ñ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯·ÚÙfiÓÈñ „·Ï›‰Èñ ÎÂÚ›ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 33:: ñ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ÛÊ·›Ú· (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 44:: ñ Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘñ Ì¿Ï· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ (›ڷ̷ ›‰ÂÈ͢)

∂∂ÓÓfifiÙÙËËÙÙ·· 55:: ñ „·Ï›‰Èñ ÎfiÏÏ·

311

313

∞Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ‚Ï¤Ô˘Ì ·Ì¤ÙÚË-Ù· ʈÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ʈÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›· ›ӷÈÁ·Ï·Í›Â˜, Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÎfiÌË ·-ÛÙ¤ÚÈ·, ÂÓÒ ¿ÏÏ· Â›Ó·È ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ Á·Ï·Í›·. ∆Ô ÈÔÁÓˆÛÙfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÙÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û ̷˜ ··ÛÛÙÙ¤¤ÚÚÈÈ Â›Ó·È Ô◊◊ÏÏÈÈÔÔ˜̃. OÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ·Û‡ÏÏËÙ· ÌÂÁ¿-Ϙ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ·ÛÙ¤ÚÈ, ÙÔ ÕÏÊ· ÙÔ˘∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙ ÙÔ Êˆ˜ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 4 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ̷˜. ∞Ó‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Û‚‹ÛÂÈ, ÂÌ›˜ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÙÔ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 4 ¯ÚfiÓÈ·.

∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂͤÏÈÍ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜,ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜ Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ¯ˆÚ›-˙ÔÓÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜.

O ◊ÏÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ËÏÈΛ· 4.600.000.000 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ·ÚÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı›·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈÙÔ˘˜ 20.000.000 oC, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘˜6.000 oC. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û 5.000.000.000 ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ Ô

◊ÏÈÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÓfi˜ ÂÚ˘ıÚÔ‡ Á›Á·ÓÙ·. ∏ ‡ÚÈÓËÛÊ·›Ú· ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÒ-ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜… ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ˆ˜ ÂÚ˘ıÚÔ‡ Á›Á·ÓÙ· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 250.000.000 ¯Úfi-ÓÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ◊ÏÈÔ˜ ı· ·Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Â͈-ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚ›‚ÏËÌ· Î·È ı· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ï¢Îfi˜ Ó¿ÓÔ˜, ¤Ó· ÌÈ-ÎÚfi ıÂÚÌfi ·ÛÙ¤ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÎÚ˘ÒÓÂÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔ-ÓÙ·˜ Û ¤Ó· Ì·‡ÚÔ Ó¿ÓÔ. ÕÏÏ· ·ÛÙ¤ÚÈ· Ì Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÌ¿˙· ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ηıÒ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È, Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ·-χÙÂÚ· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÓfi˜ ˘ÂÚÁ›Á·ÓÙ·. OÈ ˘ÂÚÁ›-Á·ÓÙ˜ ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ¤ÎÚËÍË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ-ÓÙ·˜ ¤Ó· ÓÂʤψ̷. ∞fi ÙËÓ ‡ÏË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÓÂÊÂÏÒÌ·-ÙÔ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô ◊ÏÈÔ˜.

°‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ÂÏÏÂÈÙÈΤ˜ ÙÚԯȤ˜ÂÓÓ¤· ÏÏ··ÓÓ‹‹ÙÙ˜̃: Ô ∂ÚÌ‹˜, Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË, Ë °Ë, Ô ÕÚ˘, Ô ¢›·˜, Ô∫ÚfiÓÔ˜, Ô O˘Ú·Ófi˜, Ô ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ Î·È Ô ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜. ∞Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ÛÙÔÓ ¢›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˙ÒÓË ÙˆÓ ·ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ,Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‚Ú¿¯ˆÓ,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÁÈ· Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿Ú-ÙËÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·. O ◊ÏÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· Ï·Ó‹Ù˜ ·Ô-ÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ËËÏÏÈÈ··ÎÎfifi ÌÌ··˜̃ ÛÛ‡‡ÛÛÙÙËËÌÌ··. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ ›ӷÈÔχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·Ë ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 110 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË·fi ÙË ‰È¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ °Ë˜. ∆Ô 99,86 % ÂÚ›Ô˘ Ù˘ Ì¿˙·˜ ÙÔ˘ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ. ∏ Ì¿˙· ÙˆÓÏ·ÓËÙÒÓ, ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ·ÛÙÂÚÔÂȉÒÓ, Ù˘ ‰È·-ÛÙËÌÈ΋˜ ÛÎfiÓ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÏȘ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 0,14 %.

¶·Ú¿ ÙÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘ Ô ◊ÏÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË °ËÌÈÎÚfi˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·fiÛÙ·Û˘ ◊ÏÈÔ˘ – °Ë˜. °È· ÙÔÓ ›-‰ÈÔ ÏfiÁÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù· ¿ÏÏ· ·ÛÙ¤ÚÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÔÏfi-ÎÏËÚÔ˘˜ Á·Ï·Í›Â˜, ˆ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔ˘ÎΛ‰Â˜ ÛÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Ô˘Ú·Ófi.

¢IA™THMA

∞∞NNAA¶¶TTYY••HH TTOOYY KKEEººAA§§AAIIOOYY

314 ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Ë ›ÂÛË Â›Ó·ÈÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜, ÒÛÙ ٷ ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÎÔÓÙ·È,Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÙÔÌ· ËÏ›Ô˘ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿Ï-ÏËÏ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿˙Â-Ù·È Û‡ÓÙËÍË. O ◊ÏÈÔ˜ Û˘ÓÂÒ˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ÂÂÓÓ¤¤ÚÚÁÁÂÂÈÈ··˜̃ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ¤Ó· ¿Ú·Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË °Ë. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·-Ó‹ÙË Ì·˜. °ÂÓÈο Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Û οı ϷӋÙË Â-Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·fiÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È ·fi ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ï·-Ó‹ÙË. ∫·ıÒ˜ ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ·ÓÂΤÌÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿-Ù·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‹ fi¯È ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰ÈfiÙÈ Ë·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Â·ÓÂÎÔÌ‹ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ë Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ ¯ÚÒ-Ì·, Ë ‡·ÚÍË ‹ ÌË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ë Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘, Ë ‰È¿ÚÎÂÈ·ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘ Î·È Ë‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο οı ϷӋÙË. ∆· ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤-¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ· ÔÈÂ͈ÙÂÚÈÎÔ› Ï·Ó‹Ù˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ „˘¯ÚÔ›, η-ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂÛˆ-ÙÂÚÈÎÔ› Ï·Ó‹Ù˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÏËÛȤÛÙÂÚ· ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ Â›-Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Î·È ÈÔ ıÂÚÌÔ›.

°‡Úˆ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓٷȤӷ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·, Ô˘ ÔÓÔÌ¿-˙ÔÓÙ·È ÊÊ˘̆ÛÛÈÈÎÎÔÔ›› ‰‰ÔÔÚÚ˘̆ÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙË-Ì· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 61 Ê˘ÛÈÎÔ› ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ. ∆Ô ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ ÛÙË °ËÔ˘Ú¿ÓÈÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ Ù˘ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ËË ™™ÂÂÏÏ‹‹ÓÓËË,Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë Û 29,5 Ë̤Ú˜. ∆Ô ›‰ÈÔ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΛ Î·È ÌÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ Ù˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·fi ÙË °Ë ‚Ï¤Ô˘Ì¿ÓÙÔÙ ÙÔ ›‰ÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈfi Ù˘. ∏ ™ÂÏ‹ÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ·, Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÎÚ·Ù‹Ú˜ Î·È Ë ıÂÚÌÔ-ÎÚ·Û›· «¤ÊÙÂÈ» ·fiÙÔÌ· ÙË Ó‡¯Ù·. ∏ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ °Ë˜ ›-Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË ‰È¿ÌÂÙÚÔ Ù˘™ÂÏ‹Ó˘. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÛÙË °Ë Â›Ó·È ÂÚ›-Ô˘ 6 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË.

∏ ™ÂÏ‹ÓË ÊˆÙ›˙ÂÈ ÂÂȉ‹ ʈٛ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, Â›Ó·È ‰Ë-Ï·‰‹, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ Î·È ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜, ÂÙÂÚfiʈÙÔÛÒÌ·. O ◊ÏÈÔ˜ ʈٛ˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÙË ÌÈÛ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™Â-Ï‹Ó˘. ∫·ıÒ˜ fï˜ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ™ÂÏ‹Ó˘ – °Ë˜ – ◊ÏÈ-Ô˘ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÚÈÔ‰Èο, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ʈÙÂÈÓÔ‡ ËÌÈ-ÛÊ·ÈÚ›Ô˘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·fi ÙË °Ë ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·-ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ 29,5 ËÌÂÚÒÓ. ∆Ș ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·-fi ÙË °Ë ÙȘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «ÊÊ¿¿ÛÛÂÂÈȘ̃ ÙÙˢ̃ ™™ÂÂÏÏ‹‹ÓÓˢ̃».

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ ÙÙÂÂ--¯̄ÓÓËËÙÙÔÔ›› ‰‰ÔÔÚÚ˘̆ÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡-Úˆ ·fi ÙË °Ë Ì ÙËÓ ›‰È· Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÛÙÚ¤-ÊÂÙ·È Ë °Ë Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ Ù˘, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·¯‡ÙË-Ù· Û˘ÓÂÒ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ Â›Ó·È ÌˉÂ-

ÓÈ΋, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Á‹È-Ó˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. OÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁˆÛÙ·ÙÈ-ÎÔ›. °ÂˆÛÙ·ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ› ‰Ô-Ú˘ÊfiÚÔÈ. ÕÏÏÔÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ¿ÏÈ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ì ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈΤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜, ÔfiÙ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿-ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜.

∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ Ù¯ÓËÙÔ› ‰ÔÚ˘Êfi-ÚÔÈ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ηÙËÁÔڛ˜. OÈ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ›ӷÈ:ñ OOÈÈ ‰‰ÔÔÚÚ˘̆ÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ ÂÂÓÓÙÙÔÔÈÈÛÛÌÌÔÔ‡‡ ıı¤¤ÛÛˢ̃:: Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ Global

Positioning System (GPS), Ô˘ ·Ú¯Èο ·Ó·Ù‡¯ıËΠÁÈ·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ-ÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ‰È¢ڇÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ÙˆÓ Â›ÁÂÈˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÌÈÎÚfi ¯¿ÚËÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÛÙ‹Ì·Ù·GPS ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÏÔ›·, ÛÙ· ·ÂÚÔÏ¿-Ó·, ·ÎfiÌË Î·È Û ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜ ¯ÂÈÚfi˜. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ·ÚÔÛʤÚÂÈ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË, η-ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË.∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·-ÛÌfi Ì „ËÊÈÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘ Ì¿˜ ÂÈÙÚ¤-ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È… Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰ÚfiÌÔÛ ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ì·˜.

ñ OOÈÈ ÌÌÂÂÙÙˆ̂ÚÚÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎÎÔÔ›› ‰‰ÔÔÚÚ˘̆ÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ:: Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Úfi‚Ï„ËÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. O ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·Ú¿-‰ÂÈÁÌ· Ù˘ «ÙÚ‡·˜ ÙÔ˘ fi˙ÔÓÙÔ˜» ¤ÁÈÓ ¯¿ÚË Û ÌÂÙÚ‹-ÛÂȘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿Óˆ·fi ÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ‰›-ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ› ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Û ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›··˘Ù¿, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ °Ë˜Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ› ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ, ¤¯ÂÈ Úfi-Û‚·ÛË Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

ñ OOÈÈ Îη·ÙÙ··ÛÛÎÎÔÔ¢̆ÙÙÈÈÎÎÔÔ›› ‰‰ÔÔÚÚ˘̆ÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ:: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ʈ-ÙÔÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û Ô-ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÂÓÙÔ›-ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.

ñ OOÈÈ ÙÙËËÏÏÂÂÈÈÎÎÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈ··ÎÎÔÔ›› ‰‰ÔÔÚÚ˘̆ÊÊfifiÚÚÔÔÈÈ:: ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ÁÓˆÛÙfi-ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ηÙËÁÔÚ›· ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙËÏÂ-ʈӋ̷ٷ, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ ÏÔ›· Î·È Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó·Î·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ ‰Â ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰˘Ó·ÙfiÓ· Á›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜.

ñ ∆∆ÔÔ ÙÙËËÏÏÂÂÛÛÎÎfifiÈÈÔÔ HHuubbbbllee:: ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂÙÚԯȿ ÌfiÏȘ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ·fi Ìfi-ÓÔ ÙÔ˘ ÌÈ· ηÙËÁÔÚ›·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌË Â›ÁÂÈÔÙËÏÂÛÎfiÈÔ. ∂Âȉ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ËÁ‹ ʈÙÔÚ‡·ÓÛ˘, ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ·˘Ùfi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â ı· ‹Ù·Ó‰˘Ó·Ù¤˜ Ì ηӤӷ ›ÁÂÈÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ.

∏ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¿ÓÙ· ÁÔ‹Ù¢ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.ŒÙÛÈ, ÚÒÙ· ‰È¤Û¯ÈÛ ÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË Ó¤·°Ë. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙˆÓ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓË-ÙˆÓ ‚˘ıÒÓ Î·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, Ë ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ÙÔÓ Á¤ÌÈ˙ ‰¤Ô˜. ∫·Ù·Û··Û ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛÂÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜. OÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ‰È¢ڇÓıËηÓ, ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ¤ÁÈÓ·ÓÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ… ∆Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó Ë ‡ÛÙ·ÙË ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ

ÔÔ›· Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›. ™ÙÔÓ·ÈÒÓ· Ô˘ ÌfiÏȘ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ fiÓÂÈÚÔÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ÍÂΛÓËÛÂ. ∏ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï‹ Û ÁÓÒÛË, Û ÂÌÂÈ-Ú›·, ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.

™Ù· ‰‰ÈÈ··ÛÛÙÙËËÌÌÈÈÎο¿ ÙÙ··ÍÍ››‰‰ÈÈ··, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜,οӷÌ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙË °Ë.∫·Ù·Û΢¿Û·Ì Ӥ· ˘ÏÈο Î·È Ê¿Ú̷η, ı¤Û·Ì Û ÙÚԯȿÙ¯ÓËÙÔ‡˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘˙ˆ‹˜ Ì·˜ ÛÙË °Ë. ªÂÏÂÙ‹Û·Ì ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, Ì¿ı·ÌÂÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÙÔ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó. ∂ÓÙÔ-›Û·Ì ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡-ÛÙËÌ¿ Ì·˜, ÙË °Ë, Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÙȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ.ªÂ Ù· ‰È·ÛÙËÌÈο Ù·Í›‰È· ÌÂÏÂÙ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ Î·È Ù··ÛÙ¤ÚÈ·. ª¿ı·Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ, ·Îfi-ÌË Î·È Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘!

∆· ‰È·ÛÙËÌÈο Ù·Í›‰È· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ˘̆ÚÚ··‡‡ÏÏÔÔ˘̆˜̃. ∏ ‚·ÛÈ΋‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ·fi Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÎÙfi˜·fi Ù· η‡ÛÈÌ·, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Û ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È ÙÔ ··Ú·›-ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·‡ÛË Ô͢ÁfiÓÔ, ηıÒ˜ ÛÙ· „ËÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙfi, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô͢ÁfiÓÔ. OÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂÛÙ¿‰È·. ŸÙ·Ó Ù· η‡ÛÈÌ· Î·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙ·‰›-Ô˘ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó, ·˘Ùfi ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Î·›ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ·. O ‡Ú·˘ÏÔ˜ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ì ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂ-ÚÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ŸÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù·Î·‡ÛÈÌ· Î·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, ·˘Ùfi ·Ô-‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔÎ.Ô.Î. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô,ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ‹ ¤Ó· ÂÚ¢ÓËÙÈÎfiÛοÊÔ˜ Ô˘ ı· ÙÂı› ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ÙÚԯȿ Û ̛· ÌË Â·Ó-‰ÚˆÌ¤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡-Ù˜ Û ÌÈ· ·Ӊڈ̤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÁÈÁ¿-ÓÙÈÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi. ∆ÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û οı·ÔÛÙÔÏ‹, ÛÙȘ ·Ӊڈ̤Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ ÂÈ-ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁË.

OÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÔÏ˘‰¿·Ó˜. ™Â ÌÈ· ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ οı ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ۯ‰ȿ-ÛÙËΠ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 ÙÔ ‰‰ÈÈ··ÛÛÙÙËËÌÌÈÈÎÎfifi Ïψ̂--ÊÊÔÔÚÚ››ÔÔ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ·ÔÛÙÔϤ˜. ∆ԉȷÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ·ÔÁÂÈÒÓÂÙ·È Û·Ó ‡Ú·˘ÏÔ˜ ¯¿ÚËÛ ÙÚÂȘ Ì˯·Ó¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜ ·ÏÏ¿ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì η‡ÛÈÌ· Î·È Ô͢ÁfiÓÔ ·fi Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹, Î·È ‰‡Ô ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›-̈Ó. ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û οı ·Ô-ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Ì ·-ÏÂ͛وٷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ÂÈ-ÏÔÁ‹ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ¤-ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÁ΢ÌÔÓ› fï˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ-‰‡ÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·-Ú¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· «˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ». ∞Ó ·Ó¿„Ô˘Ó, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·-Ùfi Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù· η‡ÛÈÌ·.

∆Ô ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙË °Ë ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ˆ˜ ·ÓÂÌfiÏ·ÓÔ ¯ˆÚ›˜ Ì˯·Ó¤˜.

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚ›Ô, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂÎ·È ·fi ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ŒÓˆÛË. ∆Ô ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ «Buran»¤Ù·Í ÌfiÓÔ Û ̛· ·ÚıÂÓÈ΋ ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹,ÚÔÙÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-Ì· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÚÈÔ-ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÏˆÊÔ-Ú›ˆÓ, ·Ô‰Â›¯ÙËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·-ÔÛÙÔϤ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ,Ë ¯Ú‹ÛË ˘Ú·‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ˘Ú·‡ÏˆÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ,·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤Ó˜. O ÙÂÏ¢-Ù·›Ô˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·¤ÎÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ·-Ù‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ «Challenger».

∆Ô ‚·Ú˘ÙÈÎfi ‰›Ô Ù˘ °Ë˜ ÂÍ·ÛıÂÓ› fiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ·fi ·˘Ù‹. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÙÔ‡Ó Ù·‰È·ÛÙËÌÈο ψÊÔÚ›· ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›,ÙÔ ‚·Ú˘ÙÈÎfi ‰›Ô Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÛ¯˘Úfi, ÒÛÙ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ «¤ÓÔÈÎÔÈ» ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ™Ù· ‰È·-ÛÙËÌfiÏÔÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ Â-ÈÎÚ·Ù› «¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·Ú‡ÙËÙ·˜» ·ÏÏ¿ «ÛÛ˘̆ÓÓıı‹‹ÎΘ̃ ¤¤ÏÏÏÏÂÂÈÈ„„ˢ̃ ‚‚··--ÚÚ‡‡ÙÙËËÙÙ··˜̃». °È· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ «Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂÈ-„˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜», ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠fiÙÈ ‚ÚÈ-ÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó·Ó ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÔ› ÙÔ…Û˘ÚÌ·ÙfiÛ¯ÔÈÓÔ. ŸÛË ÒÚ· Ô ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·˜ ¤ÊÙÂÈ, ı· ·Èˆ-Úԇ̷ÛÙ ̤۷ Û ·˘ÙfiÓ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó·Ó «·Î›ÓËÙÔ»ı¿Ï·ÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ·.

™Â Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ù· ÛÒÌ·Ù· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·-ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÛÎËı›Û ·˘Ù¿ οÔÈ· ‰‡Ó·ÌË. ∞Ó Â›Ó·È ·Î›ÓËÙ·, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î›ÓË-Ù·, ·Ó Ù· ÛÚÒÍÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÂχıÂÚ·, Û˘-Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·. ™Ù· ‰È·ÛÙËÌfi-ÏÔÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÛÒÌ·-Ù·, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜, ÂÊfiÛÔÓ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Û ·˘Ù¿ οÔÈ· ¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË, ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È, ‰ÂÓÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ η̛· ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∞Ó ·ÛÎËı› Û ¤Ó· ÛÒ̷οÔÈ· ‰‡Ó·ÌË ÒÛÙ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·, ‰È·ÙËÚ›ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·˘Ù‹ ˆÛfiÙÔ˘ ·ÛÎËı› ¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË.

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË… ÌÈÎÚ‹ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·-Ú‡ÙËÙ·˜, ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ‰È·-ÛÙËÌÈο ÛοÊË Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÛÙË °Ë. OÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ ÎÔ-ÛÌÔÓ·‡Ù˜ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó ηÓÔÓÈο, ·ÊÔ‡ Ô ·¤Ú·˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·ÈÌ˯·ÓÈο, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÒÓ ηÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂfiÙÈ Ë Î·Ù¿ÔÛË Á›ÓÂÙ·È ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ Ì˘˜ Î·È fi¯È ÏfiÁˆ Ù˘ ‚·-Ú‡ÙËÙ·˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÔʤ˜ Û ˘ÁÚ‹ ÌÔÚÊ‹ Ú¤-ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÂȉÈο ‰Ô¯Â›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÈˆÚÔ‡-ÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. OÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙ¿ÛË, ÌÈ· Ô˘ ÔÈ ¤ÓÓÔÈ-˜ «¿Óˆ» Î·È «Î¿Ùˆ» ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂÈ-„˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· «‰¤ÓÔÓÙ·È» ‹ Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·ÈÛ ˘ÓfiÛ·ÎÔ˘˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È Ó· ‰ÈÂ-

315

316 Í¿ÁÔ˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÏÈ-ÁÔÛÙfi… ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ fiÙ·Ó ÂͤگÔ-ÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛοÊÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ÛÙÔϤ˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ·¤Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ·-ÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ „‡¯Ô˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈο ۈ̷ٛ-‰È· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ËÛ˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô ÛÒÌ· Ì·˜ fi-Ù·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË °Ë Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ¯¿ÚË ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· «·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì» ÙË ‚·-Ú‡ÙËÙ·. ™Â Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÔÈ Ì‡Â˜, ·Ó ‰Â Á˘ÌÓ¿-

˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ·ÙÚÔÊÔ‡Ó. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈ-Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È ÎÔÛÌÔÓ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÎÁ‡-ÌÓ·ÛË Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ Ûٷٷ͛‰È· Ì ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ‹ Ù· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ·.

™™ËËÌÌ››ˆ̂ÛÛËË:: OÈ ÔÓÔ̷ۛ˜ «·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜» Î·È «ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜»Â›Ó·È Û˘ÓÒÓ˘Ì˜. ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ˘ÂÚ‰˘-Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÚÒÙ˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ‰È·ÛÙËÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·,Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜.

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜‰È·Ê¿ÓÂȘ, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó-ıÚÒÔ˘ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ. ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆ-Ù‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË:- ∆È ·Ú·ÙËÚ›Ù ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜;- ∆È ÎÔÈÓfi ¤¯ÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·;- ∆È ÂÍÂÚ‡ÓËÛ ÚÒÙ· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‹ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·;- Œ¯Ô˘Ì ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ;∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 288. ™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ¤Ó· Ó·˘¿ÁÈÔ Î·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ¤Ó· ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô·fi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ «Challenger».∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÊÚ¿ÛË «ÙÔ Ù›ÌË-Ì· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ ¿ÁÓˆ-ÛÙÔ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚·Ú‡...» Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛËÛ¯ÂÙÈο Ì ÙÔ «Ù›ÌËÌ·» Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÚÔ-Û·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÁ΢ÌÔ-Ó› Ë ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- °È·Ù› ¿Ì ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·;

¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÈÂÈÎfiÓ˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 289 Î·È 290 ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ò-ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË. ™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ʈÙÔ-ÁÚ·Ê›· ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 289 ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó¤Ó· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ¤Ó· ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ,Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·Ï˘Ì̤ÓÔ˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ó¤· ˘ÏÈο, ÙˆÓ ÔÔ›-ˆÓ Ë ·ÓÙÔ¯‹ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ·-ÎÚ·›Â˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·-Ú‡ÙËÙ·˜, Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘ÓÛÙË °Ë.

¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤-ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 289 Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

317

™™ÂÂÏÏ.. 228888

™™ÂÂÏÏ.. 228899

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

§§EE••II§§OO°°IIOO::

‰È¿ÛÙËÌ·, ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÍÂÚ‡ÓËÛË, Ù›ÌËÌ·, ÁÓÒÛË, ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ,ÙËÏÂÛÎfiÈ·, Ê¿Ú̷η, ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ñ ¡· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ‰È·ÛÙËÌÈ΋˜¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.

∂¡O∆∏∆∞ 1: ¢π∞™∆∏ª∞: ∏ ª∂°∞§∏¶ƒO∫§∏™∏

318 ¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜290 Î·È ÂÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔÙËÏÂÛÎfiÈÔ Hubble Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙË°Ë, ηıÒ˜ Î·È Ì›· Ï‹„Ë ·fi ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ ·˘Ùfi, ÛÙËÓ ÔÔ›·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ ¿ÛÙÚÔ˘. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔHubble ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ›ÁÂÈ· ÙËÏÂÛÎfi-È·, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ Hubble ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ Â-ÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË Á‹ÈÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· η-Ù¿ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙË-ÛË ÁÈ· Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë‰È·ÛÙËÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô‰ËÁ› Û ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ô˘ ‰È¢ڇÓÔ˘ÓÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıË-ÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹.

∑ËÙ¿Ì ٤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 290 Î·È ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ∆È Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ÙÔ ÚÔÏfiÈ,

ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÛÎÔ˘¿ÎÈ, Ù· ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ·, ÙÔ ÌÏÔ˘-˙¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÌˆÚfi Ì ÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜;

∞ÊÔ‡ ÚÔηϤÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÎÔ‡-ÛÔ˘Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÍËÁԇ̠fiÙÈ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù›-ıÂÓÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó-ıÚÒÔ˘ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Î·È ÂÊ¢-Ú¤ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÂÈÙ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙË-Ù¿ Ì·˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ¿Óˆ·fi 30.000 ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÊ¢ڤıËÎ·Ó ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿-ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË ‰È·-ÛÙËÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ.

ªÔÚԇ̠ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfiÛÎÔ˘¿ÎÈ ÂÊ¢ڤıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfiψÊÔÚ›Ô, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ó· ηı·Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ÌÂ…ÛÎÔ‡· Î·È Ê·Ú¿ÛÈ, ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ Ô-ÁÎÒ‰Ô˘˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÎÔ‡·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ‰··ÓËÚ‹.

∂›Û˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ·ÂÚfiÛÔϘ ‰ÂÓÚˆÙÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· ·ÏÏ¿ ÛÙ··Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ηٿ ÙËÓ ÂÍÂÚ‡-ÓËÛË Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, fiÙÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ¿Ó˜ ‰ÂÓÙȘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌˆÚ¿ ·ÏÏ¿… ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜ «∞fiÏψӻ, ηıÒ˜ ¤Ú ӷ ̤ÓÔ˘Ó ‰Â̤ÓÔÈ ÁÈ·ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ηı›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Î·È fiÙÈ Ù· Û˘ÓıÂÙÈο ˘Ê¿-ÛÌ·Ù· ÚˆÙÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜.

™™ÂÂÏÏ.. 229900

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓƒˆÙ¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜, ·Ó ÓÔ-Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ◊ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙË°Ë. ∑ËÙ¿Ì ›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÎÙ›ÌË-ÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô˘Ú¿ÓÈˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ‚È-‚Ï›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ÛÂÏ›‰·˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Î·È Ù˘ °Ë˜, Û˘ÁÎÚ›ÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô˘Ú¿ÓÈˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ÚÈÓ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó· ‰›ÛÎÔ Ì ‰È¿ÌÂ-ÙÚÔ 55 ÂηÙÔÛÙ¿, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·fi ΛÙÚÈÓÔ ¯·ÚÙfiÓÈ. ∑Ë-Ù¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰›ÛÎÔ Ì‰ȿÌÂÙÚÔ ÌÈÛfi ÂηÙÔÛÙfi Î·È Ó· ÙÔÓ ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Á·Ï¿˙ÈÔ.∫ÔÏÏ¿Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË °Ë Î·È ˙ËÙ¿Ì·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜. OÈ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤-ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰›ÛΈÓ. £¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- °È·Ù› ÂÓÒ Ô ◊ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ÂÌ›˜ ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ

ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi;ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ˆÚ›˜Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.

™™ËËÌÌ››ˆ̂ÛÛËË:: °È· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ-¯Â› ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì Û ¤Ó· ¯·ÚÙfiÓÈ ¤Ó·Ó·ÎÏÔ Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ 55 ÂηÙÔÛÙ¿ (·ÎÙ›Ó· 22,5 ÂηÙÔÛÙ¿) ηÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ì ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿Ïԉȷ‚‹ÙË (‰È·‚‹ÙË ÁÈ· ›Ó·Î·), ÌÔÚԇ̠ӷ ۯ‰ȿÛÔ˘ÌÂÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ‰¤ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔχ‚È Û ¤Ó· Û¿ÁÎÔ. ∫Ú·Ù¿ÌÂÙÔÓ Û¿ÁÎÔ ÛÙ·ıÂÚfi Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Û ·fiÛÙ·ÛË 22,5 Âη-ÙÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÔχ‚È Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÂÚÈÛÙÚ¤-ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔχ‚È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÛËÌ›Ô.

319

™™ÂÂÏÏ.. 229911

∂¡O∆∏∆∞ 2: ∆O ¶πO °¡ø™∆O ∞™∆∂ƒπ

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

2 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÛÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ‰›ˆÚÔ

§§EE••II§§OO°°IIOO::

‹ÏÈÔ˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÛÙ¤ÚÈ, ˘ÂÚÁ›Á·ÓÙ·˜, ÂÚ˘ıÚfi˜ Á›Á·ÓÙ·˜, Ï¢Îfi˜ Ó¿ÓÔ˜, Ì·‡ÚÔ˜ Ó¿ÓÔ˜

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙË °Ë Î·È ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ô ◊ÏÈÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË °Ë.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ô ◊ÏÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË °Ë.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘.ñ ¡· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈο fiÙÈ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi

ÙËÓ ËÁ‹ Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÓÔ̷ۛ˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰··ñ x·ÚÙfiÓÈñ „·Ï›‰Èñ ÎÂÚ›ñ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË

320 ¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˪ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ◊ÏÈÔ˜ Ê·›-ÓÂÙ·È ·fi ÙË °Ë ÌÈÎÚfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·fiÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË °Ë.°È· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Áԇ̠̠ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ Ù˘ ·˘Ï‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ˙ËÙ¿Ì ·fi ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ÂÚ›Ô˘ 50 ̤-ÙÚ· Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ. OÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ Ô˘Î·Ù·Û··Û·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË °Ë. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Â›Ó·È ÛÙËÛˆÛÙ‹ Îϛ̷η, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ Ô˘Ú¿ÓÈˆÓ ÛˆÌ¿-ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó··Ú›ÛÙ·ÓÙ·ÈÛÙËÓ ›‰È· Îϛ̷η. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰›-ÛÎÔ ÙÔ˘ «◊ÏÈÔ˘», ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÔÓ ‰›-ÛÎÔ Ì ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ «◊ÏÈÔ˘»Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ fiÛÔ ÈÔÌ·ÎÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛÒÌ·, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÈÎÚfi Ê·›ÓÂÙ·È.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘ÓÛÙËÓ Ù¿ÍË, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.

™™ËËÌÌ››ˆ̂ÛÛËË:: °È· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ¯ÚfiÓÔ, ηÏfi Â›Ó·È Ó· ¤-¯Ô˘Ì ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›·ı· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ¢ÂÓ Â›Ó·È·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ªÔÚԇ̠ӷ «˘ÔÏÔ-Á›ÛÔ˘Ì» ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ 50 ̤ÙÚˆÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿-ÏÔ ‚‹Ì· ÁÈ· οı ̤ÙÚÔ.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂ-ıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÂÚÂÒÓÔ˘Ó ¤Ó· ÎÂÚ› ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÒÓÙ·˜ Ï·ÛÙÂÏ›ÓË. ªfiÓÔ ·ÊÔ‡ ‚‚·Èˆıԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÎÂÚ›Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ ÙÔ ·Ó¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì·. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛˉÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÚ› ÌfiÓÔÈÙÔ˘˜.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ú¯Èο ¤Ó· ‰¿¯Ù˘ÏÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· Î·È ÙȘ ‰‡Ô ·Ï¿Ì˜ ÙÔ˘˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· Â-ηÙÔÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ÎÂÚ›.°È· Ó· ÌË ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚Ô‡ÌÂ, ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·-‚¿ÛÔ˘Ó, ÚÈÓ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi, Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡ÔÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·fi-ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. OÈÌ·ıËÙ¤˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘ÓÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÎÂ-Ú› ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Ú·ÙË-Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÂÈÚ¿Ì·Ù·.

™™ÂÂÏÏ.. 229911

™™ÂÂÏÏ.. 229922

ŸÛÔ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ Â›Ó·È Ô ‰›ÛÎÔ˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÈÎÚfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È.

∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰·¯Ù‡ÏÔ˘ ÌÔ˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ã fi,ÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·Ï¿Ì˜ ÌÔ˘.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃ ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ÁÂÓÈ·ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·.∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÂÍËÁÔ‡ÌÂfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·ÔÚÚÔ-Ê¿ ¤Ó·˜ Ï·Ó‹Ù˘ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ.¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ-¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È ÛÙË °Ë Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË◊ÏÈÔ˘ – °Ë˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ‚ÔËı¿ÌÂÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·-ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› Ô ◊ÏÈÔ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ó· Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfiÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË °Ë. ∞ӷʤÚÔ˘Ì fï˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi ÔÛÔ-ÛÙfi ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË °Ë Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙË-Ú‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηÈÂÍËÁԇ̠fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏ· ·ÛÙ¤ÚÈ·. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·ÈÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ο-ÔÈ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘Ì·ıËÙ‹, ¯ˆÚ›˜ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡ÛÔ˘Ó. ∆· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ‰ÈfiÙÈ ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰Â›-¯ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ «ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜» ÔÓÔÌ·-ۛ˜ ÔÏÏÒÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ.

™™ËËÌÌ››ˆ̂ÛÛËË:: ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Îϛ̷η˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÛΛÙÛÔ ·˘-Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘. ∞Ó ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë Îϛ̷η ·-ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Ù˘ ÛÂÏ. 291, ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·-ÂÈÎÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ˘ÂÚÁ›Á·ÓÙ·.

∏ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·-ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÈÔ˘ ¤¯Ô˘Ì ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË,̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó,·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‹ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËËOÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ fiÛÔ ÈÔ Ì·-ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÛÒÌ·, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÈ-ÎÚfi Ê·›ÓÂÙ·È. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Â-ÍËÁԇ̠fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ʈÙÂÈÓ¤˜ «ÎԢΛ‰Â˜» ÛÙÔÓ Ô˘-Ú·Ófi Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚÔÈ Á·Ï·Í›Â˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¯ÈÏÈ¿-‰Â˜ ·ÛÙ¤ÚÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fï˜ ÙfiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜, Ô˘ ÂÌ›˜Ù· ‚Ï¤Ô˘Ì ˆ˜ ʈÙÂÈÓ¤˜ «ÎԢΛ‰Â˜».

OÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ 2 Î·È 3 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψӷÛÙÂÚÈÒÓ. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Â›-ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ¤Ó· ÎÂÚ› Ô˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ› ʈ˜ ÌÂÌÈÎÚ‹ ¤ÓÙ·ÛË ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È, ·Ó ÙÔ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Û ̛·Ï¿Ì· ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ Û¯Â‰fiÓfiÏË Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙË °Ë ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fiÙÔÓ ◊ÏÈÔ. ™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙËÓÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹, ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘◊ÏÈÔ˘ ˆ˜ ËÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË °Ë.

321

™™ÂÂÏÏ.. 229933

™™ÂÂÏÏ.. 229944

ŸÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Â›Ó·È ÔÈ ·Ï¿Ì˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÚ›, ÙfiÛÔ ÈÔ Ôχ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È

∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ÛÒÌ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ì¤-ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ë-Á‹ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

µÏ¤Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÊˆÙÂÈÓ¤˜ ÎԢΛ‰Â˜, ÁÈ·Ù› Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙË °Ë.

∆Ô ÌfiÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙËÓ Ë̤ڷ Â›Ó·È Ô ◊ÏÈÔ˜.

¢Â ‚Ï¤Ô˘Ì ¿ÏÏ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓÔ˘Ú·Ófi ÙËÓ Ë̤ڷ, ÁÈ·Ù› ÙÔ Êˆ˜ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·-fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ.

ŸÏË Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÛÙË °Ë ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fiÙÔÓ ◊ÏÈÔ. °È’ ·˘Ùfi, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ‹ÏÈÔ˜, ‰Â ı· ˘‹Ú¯Â ˙ˆ‹ ÛÙË °Ë.

322 ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜.™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ·Ì¤ÙÚËÙÔÈ ÔÈ Ì‡ıÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜. ∫·ıÒ˜ Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ı·˘Ì·-ÛÌfi, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· «ÊˆÙÂÈÓ¿ÛËÌ¿‰È·» ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÓÒÚÈÌ· Û¯‹Ì·Ù·,ÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜, Î·È Î·Ù·Û··Û·Ó ı·˘Ì·ÛÙÔ‡˜ ̇ıÔ˘˜.

∞Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ-Ì¤ÓˆÓ ·ÏÈfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ۋÌÂÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·ÔÚıÔÏÔÁÈο ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Ù· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ.

∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹-ÛÔ˘Ó Û ÂÁ΢ÎÏԷȉÈο ‚È‚Ï›· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

™ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·-ÛÙÂÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ. ∂ÍËÁÔ‡ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û¿ÓÈ·¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È· Û‹ÌÂÚ· Ó· ηٷʇÁÔ˘Ì ÛÙ· ·ÛÙ¤ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ì·˜. ∂›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÔÈ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ «ÚÔ‰ÒÛÔ˘Ó» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ οÔÈ· ‚Ï¿-‚Ë, Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·, «ÛÙ·ıÂÚ¿» ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯Úfi-ÓÈ·, Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ó·… ÙÔ˘˜ «‰Â›ÍÔ˘Ó» ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ.

™™ÂÂÏÏ.. 229955

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∆Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ÂÚÒÙËÌ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÛÂı¤ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓÏ·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·Ì ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·-Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.

∞ӷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÓÓ¤·Ï·Ó‹Ù˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÂÍËÁÔ‡ÌÂ, Û‡Ì-ʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÙȘ ¤ÓÓÔȘ«ÙÚԯȿ» Î·È «ËÏÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·». ∂ÍËÁԇ̠›Û˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈ-ÎfiÓ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÏÏ¿˙ ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓÙÚ·‚ËÁ̤Ó˜ ·fi ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ÛοÊÔ˜ Voyager, oÈ Ï·Ó‹Ù˜ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ۈÛÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. ∂ÍËÁԇ̠fï˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂ-ٷ͇ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›·. ∞Ó ¤ÚÂÂÓ· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· Î·È ÛÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·˘-Ù¤˜, ı· ¤ÚÂÂ Ô ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜ Ó· ·¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ ·fi 2000 ̤ÙÚ·!

¢Â ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Ô‡Ù ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÙȘ ·-ÔÌÓËÌÔÓ‡ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛ¯ÙÈο ÙȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›Â˜Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÛ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Á›ÓÔÓÙ·È ÂÌÊ·Ó‹ ·fiÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·-ӷʤÚÔ˘Ì fiÛ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·.ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘-˙‹ÙËÛË:

323

™™ÂÂÏÏ.. 229966

∂¡O∆∏∆∞ 3: ∏ °∂π∆O¡π∞ ª∞™ ™∆O ™Àª¶∞¡

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

‹ÏÈÔ˜, Ï·Ó‹Ù˜, ËÏÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÚԯȿ, ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÎÚ·Ù‹Ú·˜, ‰·ÎÙ‡ÏÈÔÈ, Ë̤ڷ, Ó‡¯Ù·, ¯ÚfiÓÔ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.ñ ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ë̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ Â››ÚÚ··ÌÌ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ÛÊ·›Ú·

324 - ¶ÔÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ;- ¶ÔÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ;- ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¯ÚÒÌ· οı ϷӋÙË;- ™Â ÔÈÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ›ӷÈ

˘„ËÏfiÙÂÚË, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ ‹Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ;

- ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢›·;- ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘;- ¶ÔÈÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙË °Ë Î·È ÔÈÔÈ ÌÂÁ·-

χÙÂÚÔÈ;- ¶ÔÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ Û·˜ ¤Î·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË;- ªÔÚ›Ù ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÁÈ·Ù› Û·˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË Ô Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘;

∞∞ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ʈÙÔ-Áڷʛ˜ Î·È ÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·-ÓÙÈÛÙÔȯ› οı ʈÙÔÁÚ·Ê›·. ∫¿ı ̷ıËÙ‹˜ ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹-ÛÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ì ÌÔχ‚È.™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‚ÔËıÒÓÙ·˜ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ·¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂοÔȘ ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· οı ʈÙÔÁÚ·Ê›·:

∏ ÂÚ›ÊËÌË ÎËÏ›‰· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¢›·, Ë ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ô-Ô›·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌÈ· η-Ù·ÈÁ›‰· Ô˘ Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ ÙÔ˘.

∆Ô ÌË Â·Ó‰ÚˆÌ¤ÓÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛοÊÔ˜ «π¯ÓËÏ¿Ù˘» ÂÈÛΤ-ÊıËΠÙÔÓ ÕÚË Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶·Ú¿Ï-ÏËÏ· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ¤Ó· ·˘ÙÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ fi-¯ËÌ·, Ô˘ ‹Ú ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜, Ù· ·Ó¤Ï˘ÛÂ Î·È ¤-ÛÙÂÈÏ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÛÙË °Ë.

∏ °Ë Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂȂ‚·È-ˆÌ¤Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ì·˜ ÚˆÙ‹-ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ˙ˆ‹˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜. ªÔ-Úԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ·ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ SETI (Search for Extra TerestrialIntelligence), Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Ú·‰ÈÔÎ˘Ì¿ÙˆÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi οÔÈÔÓ ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfiÛÙÔ Û‡Ì·Ó.

OÈ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔÈ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÈÎÚ¿ ÛÙËÓ ÏÂÈ-Ô„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ‚Ú¿¯ˆÓ Î·È ¿ÁÔ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·˘Ù‹˜ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿¯˘ÛË ÙÔ˘ÊˆÙfi˜ (∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ «ºˆ˜», ÛÂÏ. 92), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍËÁ‹-ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔÈ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È ÊˆÙÂÈÓÔ›.

∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÂÍËÁÔ‡ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «¯ÚfiÓÔ» ‹ «¤ÙÔ˜» ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì›· Ï‹Ú˘ ÂÚÈÛÙÚÔ-Ê‹ ÂÓfi˜ Ï·Ó‹ÙË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. ∂ÍËÁԇ̠fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔ-ÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÁÈ· οı ϷӋÙË.

∞ӷʤÚÔ˘Ì ›Û˘ fiÙÈ ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È Á‡-Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÚˆÙ¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ó fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·ÚΛ ÌÈ· Ï‹Ú˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ °Ë˜Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ Ù˘.™™ËËÌÌ››ˆ̂ÛÛËË:: ∆· ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ›ӷÈ: ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ: 365,26 Ë̤Ú˜.¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ Ù˘: 23 ÒÚ˜,56 ÏÂÙ¿.

™™ÂÂÏÏ.. 229977

™™ÂÂÏÏ.. 229988

∏ ÎËÏ›‰· ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¢›·.

O π¯ÓËÏ¿Ù˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ Ï·Ó‹ÙËÕÚË.

O Ï·Ó‹Ù˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈ‚Â-‚·ÈˆÌ¤Ó· ˙ˆ‹ Â›Ó·È Ë °Ë.

∆· ‰·¯Ù˘Ï›‰È· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ.∂›Ó·È ʈÙÂÈÓ¿ ÁÈ·Ù› ÙÔ Êˆ˜ ‰È·¯¤ÂÙ·È¿ӈ ÙÔ˘˜.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÓ·ÏÏ·-Á‹ ̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ï·-ÓËÙÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜. ¶ÚÈÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·,ÂÈÛ¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È ÂÍËÁԇ̠ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· «¿ÍÔÓ·˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜».

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÂ-ÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì·Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚ÔË-ıËÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ.

∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›Ó·Î·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ·ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ οı ϷӋÙË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘ Û Á‹ÈÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Á‹ÈÓ˜ ̤Ú˜. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ Â›Ó·È ›ÛË ÂÚ›Ô˘Ì ÙÔÓ ÌÈÛfi ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ οı ϷӋÙË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿-ÍÔÓ¿ ÙÔ˘. ∏ °Ë ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔ-Ó¿ Ù˘ Û 24 ÒÚ˜, Û˘ÓÂÒ˜ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ Î·È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜Â›Ó·È, ·Ó¿ÏÔÁ· ‚¤‚·È· Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÂÚ›Ô˘ 12 ÒÚ˜.ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘-ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜. ªÔ-Úԇ̠ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘ÌÂ:- ¶ÔÈÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜

Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ Î·È ÔÈÔ˜ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ÕÚË Î·È ÔÈ· ÛÙËÓ

∞ÊÚÔ‰›ÙË;

∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÔËı‹-ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ Î·È ÔÈ ÌÂٷ͇ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ›‰È· Îϛ̷η. ∑ËÙ¿Ì ·fiÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ‰›ÛÎÔ˘˜ ·fi ¯·ÚÙfiÓÈ ‹, ·-ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÌÈÎÚ¤˜ ÛÊ·›Ú˜ ·fi Ï·ÛÙÂÏ›ÓË Ì ÙȘ ‰È·-̤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·. ∆Ô˘˜˙ËÙ¿Ì ›Û˘ Ó· ¯ÚˆÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Î¿ı «Ï·Ó‹ÙË» Ì ٷ ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·Ù·.OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ «◊ÏÈÔ» Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó – ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜Ï·Ó‹Ù˜ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ «◊ÏÈÔ». ∂ÍËÁÔ‡ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì·˜. ™Â η̛·ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÔıÂÙԇ̠۠ϷıÂ̤Ó˜ ı¤ÛÂȘ (ÈÔÎÔÓÙ¿). ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ô-Ô›· ı· ¤Ú ӷ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÂÍËÁԇ̠fiÙÈ Ë ÔÏÔ-ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙË, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ÙÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ fiÛÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÌÂ-Á¿Ï˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û‡Ì·Ó.

325

™™ÂÂÏÏ.. 229999

ŸÙ·Ó ÂÚÈÛÙڤʈ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ Ù˘, Ë ËÌ¤Ú·Î·È Ë Ó‡¯Ù· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.ŸÙ·Ó ÂÚÈÛÙڤʈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ Ù˘, ËË̤ڷ Î·È Ë Ó‡¯Ù· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

∏ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ë̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓÏ·ÓËÙÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ηÈÙ˘ Ó‡¯Ù·˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜.

OO˘̆ÚÚ¿¿ÓÓÈÈÔÔ ™™ÒÒÌÌ·· ¢¢ÈÈ¿¿ÌÌÂÂÙÙÚÚÔÔ˜̃ ∞∞fifiÛÛÙÙ··ÛÛËË ÏÏ··ÓÓ‹‹ÙÙËË ÔÔ˘̆ÚÚ¿¿ÓÓÈÈÔÔ˘̆ ÛÛÒÒÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃ ··fifi ÙÙÔÔÓÓ ◊◊ÏÏÈÈÔÔÛÛ ¯̄ÈÈÏÏÈÈÔÔÛÛÙÙ¿¿ ÛÛ Ì̤¤ÙÙÚÚ··

◊ÏÈÔ˜ 550 -∂ÚÌ‹˜ 2 23∞ÊÚÔ‰›ÙË 5 43°Ë 5 59ÕÚ˘ 3 90¢›·˜ 55 307∫ÚfiÓÔ˜ 46 564O˘Ú·Ófi˜ 19 1134¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ 18 1778¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜ 1 2336

326 ∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËËOÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙȘʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 296 Î·È 297, ·ÊÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈfiÏÔÈ ÔÈ Ï·Ó‹Ù˜ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· Îϛ̷η.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÌÂÏÂ-ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 299.

∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂ÍË-Áԇ̠fiÙÈ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË Â›Ó·È Ë Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜¯ÚfiÓÔ˘ Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ̤ڷ˜ Î·È ÌÈ·˜ Ó‡¯Ù·˜, Ì ÙˉȿÚÎÂÈ· ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙËÁ‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛËÌ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 299.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰›ÓÂÙ·È «ÔÈËÙÈ΋» ‚Ô‹ıÂÈ·Û fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô-ÌÓËÌÔÓ‡ÛÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈ-Ú¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯ÔÙ˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ·˘ÙfiÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ™Â ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÌÔÚ› ο-ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ Â-Ú›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ·˘Ùfi ı· ÙÔ˘˜ Ê·Ó› Û›ÁÔ˘Ú·… ¯Ú‹-ÛÈÌÔ.

™™ÂÂÏÏ.. 330000

O ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ¢›·˜ Î·È Ô ÈÔÌÈÎÚfi˜ Ô ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜.

∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù· ¤¯ÂÈ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ÂÓÒ ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË Ì¤Ú· ηÈÓ‡¯Ù· ¤¯ÂÈ Ô ¢›·˜.

™ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ̤ڷ˜ Î·È ÌÈ·˜ Ó‡¯Ù·˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË Â›Ó·È243 Á‹ÈÓ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Â›Ó·È 225 Á‹ÈÓ˜ Ë̤Ú˜.

∆ÔÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô¶ÏÔ‡ÙˆÓ·˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô ∂ÚÌ‹˜.

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∆Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ÂÚÒÙËÌ·. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó··Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.ƒˆÙ¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒ-Ì·Ù· Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ οÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹ÙÂ˜Ô˘ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·. ∞ÊÔ‡ ÔÈ Ì·ıË-Ù¤˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο, ÂÍËÁԇ̠fiÙÈ ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ‚Ϥ-Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜, ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù·Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜. ƒˆÙ¿Ì ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·ÈοÔÈÔ˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Î·È ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘.¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ™Â-Ï‹Ó˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÛ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ·.

¶¶ÂÂÈÈÚÚ··ÌÌ··ÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛËË¢›ÓÔ˘Ì Û ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ Ì›· Ì¿Ï· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÌÂÓ· ÛÙ·ı› Û ̛· ÁˆÓ›· Ù˘ Ù¿Í˘. ¢›ÓÔ˘Ì Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ì·ıË-Ù‹ ¤Ó· Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÛÙ·ı› Û ·fiÛÙ·-ÛË ÂÚ›Ô˘ 7 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì·ıËÙ‹. ∂ÍËÁԇ̠fiÙÈ Ë·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ °Ë˜ – ™ÂÏ‹Ó˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔ-Á›· ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ Ì ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘Ù¤ÓȘ Î·È fiÙÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ì ÙȘ ̿Ϙ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ›‰È· Îϛ̷η ÛÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË °Ë˜ – ™ÂÏ‹Ó˘.∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Îϛ̷η ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰È· Ì ·˘Ù‹Ó Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÂΛ Ë°Ë ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ Û ÛÊ·›Ú· ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÂηÙÔÛÙÔ‡.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ηÈÌ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı¿Ì ӷ ı˘ÌËıÔ‡Ó,Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «ºˆ˜» ÛÙËÓ ∂’ ¢Ë-ÌÔÙÈÎÔ‡, ÔÈ· ÛÒÌ·Ù· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÂÙÂÚfiʈٷ.

327

™™ÂÂÏÏ.. 330011

∂¡O∆∏∆∞ 4: ¢OƒÀºOƒOπ

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

Ê˘ÛÈÎfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ™ÂÏ‹ÓË, Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, Ù¯ÓËÙfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ı¤Û˘, ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi˜‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ηٷÛÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜, ÙËÏÂÛÎfiÈÔ Hubble

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ù· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ì ·˘Ùfi Ù˘ °Ë˜.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·fi ÙË °Ë.ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ ÛÂ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Î·È Ù¯ÓËÙÔ‡˜.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙÔÔ Â››ÚÚ··ÌÌ·· ››‰‰ÂÂÈÈÍÍˢ̃ñ Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ ñ Ì¿Ï· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ

∂ÙÂÚfiʈٷ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ٷ ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ʈٛ˙Ô˘Ó Â-Âȉ‹ ʈٛ˙ÔÓÙ·È. ∏ ™ÂÏ‹ÓË ÊˆÙ›˙ÂÈ ÂÂȉ‹ ʈٛ˙ÂÙ·È·fi ÙÔÓ ◊ÏÈÔ, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ÂÙÂÚfiʈÙÔ ÛÒÌ·.

328

™™ÂÂÏÏ.. 330022

™™ÂÂÏÏ.. 330033

∆Ô Û¯‹Ì· Ù˘ ÛÎÈ¿˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÒ ÛÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛËÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ËÁ‹.

OÈ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘°Ë˜ Î·È Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ◊ÏÈÔ.

OÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì Ì ÌÂ-Á¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ÛÙË °Ë.

OÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙԢηÈÚÔ‡.

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·-Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÓÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô ◊ÏÈÔ˜ ʈٛ˙ÂÈ¿ÓÙÔÙ ÙË ÌÈÛ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÙÔ ÙÌ‹Ì· fï˜ Ù˘™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·fi ÙË °Ë ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û¯‹Ì·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒ-ÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ 29,5 ËÌÂÚÒÓ. ∫·ÙfiÈÓ ÚˆÙ¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜:- °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi;∂›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓÂÚÒÙËÛË. £¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÛÎÔԇ̠ÛÙÔ Ó·ÚÔηϤÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∂ÍËÁԇ̠fiÙÈ ÙÔ Âfi-ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì· ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË.

ªÂ ÙÔ Â›Ú·Ì· ·˘Ùfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·fiÙË °Ë ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ °Ë˜ Î·È Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘.∞Ó Ë Ì¤Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË, ÙÔ Â›Ú·Ì· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏÂ-ÛÙ› Î·È Ì Ù¯ÓËÙ‹ ʈÙÂÈÓ‹ ËÁ‹, Ë ÔÔ›· fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Â›Ú·Ì·. ∫Ï›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜Ó· Â›Ó·È Ë Ù¿ÍË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È ÙÔÔıÂÙԇ̠ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÌÈ· ÂÈÙÚ·-¤˙È· Ï¿Ì· Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÊˆÙÈÛÌÔ‡.™Â ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË Ï¿Ì· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜, ηÈÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Â›Ó·È ÈÔ ·-ÎÚÈ‚‹˜ fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-ÛË Ú¤ÂÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓÏ¿ÙË ÙÔ˘˜ Á˘ÚÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿-Ì·ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ì ÌÔ-χ‚È ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ ÙË ÛÎÈ¿ Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·ÓÛÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜,ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·-ʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÛÎÈ¿˜. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙfiÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ÛÎÈ¿˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ,‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ı ÊÔ-Ú¿. ∏ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË,‰ÈfiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÂÚÂÔÌÂÙÚÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó.

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙÔ˘ Û˘-ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. µÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·-Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Ù˘ °Ë˜ Î·È Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ◊ÏÈÔ, Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ Î·È ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ËÁ‹ ÛÙÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ú·Ì·. ∫·È Â‰Ò ·ÚÎԇ̷ÛÙ Û ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ·fi ÙË °Ë. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·-Ó¿ÁÎË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ Û¯‹Ì· Ô˘ ÚÔ-·ÙÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË °Ë˜ – ™ÂÏ‹Ó˘ – ◊ÏÈÔ˘.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÙÔÓ fiÚÔ «Ù¯ÓËÙfi˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜» Î·È ÂÍËÁÔ‡-Ì ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓËÙÒÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ. ∑Ë-Ù¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓ Î·-ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙˆÓ Ù¯ÓËÙÒÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹-ÙËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· οı ηÙËÁÔÚ›·˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÂ-¯ÓËÙÒÓ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· οıÂηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜.

OÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ·˘ÙÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ÛÎÔÔ‡˜.

¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜, fiÔÙ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·-·Ú·›ÙËÙÔ, ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈ-Τ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

∂ȉÈ΋ «Î·ÙËÁÔÚ›·» ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÙË-ÏÂÛÎfiÈÔ «Hubble». ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙËÏÂ-ÛÎfiÈÔ Û ÙÚԯȿ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fï˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó·ÙÂıÔ‡Ó Û ÙÚԯȿ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ÙËÏÂÛÎfiÈ·. ¶ÔÏϤ˜ ·fiÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ÙËÏÂÛÎfiÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓÂ›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ›ÁÂÈ· ÙËÏÂÛÎfiÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ù˘ °Ë˜.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËË∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·-Ê›·, Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÎÚ·Ù‹Ú˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·ıÒ˜‰È¿ÊÔÚ· ÛÒÌ·Ù· ¤ÂÛ·Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘.∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÂÍËÁԇ̠fiÙÈ Î·ÈÛÙË °Ë ¤ÊÙÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂Âȉ‹fï˜ Ë °Ë ¤¯ÂÈ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÛÒÌ·-Ù· ·˘Ù¿ η›ÁÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·È-Ú·, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚÈ‚‹˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÏÔÈfiÓ Ì·˜ ÚÔÛٷهÂÈ ·fiÙ· ÛÒÌ·Ù· ·˘Ù¿.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙË ı¤ÛË Ù˘ÛÎÈ¿˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ô ◊ÏÈÔ˜ ʈٛ˙ÂÈ ÙË ™Â-Ï‹ÓË.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓÂÈÎfiÓˆÓ. ∞Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓÂÚÒÙËÛË, ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ™Â-Ï‹Ó˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó·, ·ÎÚÈ‚¤ÛÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·Ó¿ÌÂÛ· Û ̛· ¡¤· ™ÂÏ‹ÓË Î·ÈÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔʈÙÂÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘ ·Ú¯Èο ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ˆÛfiÙÔ˘‚Ï¤Ô˘Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ, Î·È ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ Ó·ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÙÂÏ›ˆ˜.

329

™™ÂÂÏÏ.. 330044

X¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÌÔÚԇ̠ӷÂÈÎÔÈÓˆÓԇ̠‡ÎÔÏ· Ì fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ °Ë˜.

ªÂ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÙËÏÂÛÎfiÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·Ú·-ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÙËÏÂÛÎfiÈ·Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜.

∏ ™ÂÏ‹ÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. OÈ ÎÚ·Ù‹Ú˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ıËÎ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

O ◊ÏÈÔ˜ ʈٛ˙ÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ∞.

∏ ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Â›Ó·È 5, 3, 2, 4, 1.

330

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∆Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ÂÚÒÙËÌ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤-ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·-Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Â¿Óˆ ‰ÂÍÈ¿ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ¿Ì ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘µÂÚÓ. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ʤÚÔ˘ÌÂÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì οÔÈ· ·ÔÛ¿ÛÌ·-Ù·.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÓÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ «‰È·ÛÙËÌÈÎfi fi¯ËÌ·», fi-ˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ µÂÚÓ, Ì ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ηÈÙ· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ·, fiˆ˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ·. O πÔ‡ÏÈÔ˜ µÂÚÓ Ê·ÓÙ¿ÛÙËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚Ï‹Ì· Ô˘‰ÂÓ Â›¯Â Ì˯·Ó¤˜, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ·ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜.

ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‡Ú·˘ÏÔ ·fi ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Ô˘ ·˘-Ùfi˜ ÌÂٷʤÚÂÈ. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ ‰Â ÌÂٷʤ-ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· Ì ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ‹ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·ÈÌÂٷʤÚÔ˘Ó ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ‹ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÛοÊË, Ô˘ Ù›ıÂ-ÓÙ·È Û ÙÚԯȿ ·˘ÙfiÌ·Ù·.

∂ÍËÁԇ̠›Û˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ˘Ú·‡ÏˆÓ ·fi Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ëη‡ÛË ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·È-Ú·˜, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ Ë Î·‡ÛË Á›ÓÂÙ·È Ì Ô͢ÁfiÓÔ Ô˘ÌÂٷʤÚÂÙ·È Û ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜.

™™ÂÂÏÏ.. 330055

∂¡O∆∏∆∞ 5: ¢π∞™∆∏ªπ∫∞ OÃ∏ª∞∆∞

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

‡Ú·˘ÏÔ˜, ∫ÚfiÓÔ˜ V, ‡Ú·˘ÏÔ˜ ‰È·Ê˘Á‹˜, ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ, ·Ôı‹ÎË ÊÔÚÙ›Ô˘, ÛÙ¿‰ÈÔ, ÛÂÏËӿηÙÔ˜, ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚ›Ô

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›ˆÓ Î·È ˘Ú·‡ÏˆÓ.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÂÓfi˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘.ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÂÓfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ.ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Ì ¤Ó·Ó ‡Ú·˘ÏÔ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ÁÁÈÈ·· Îο¿ıı ÔÔÌÌ¿¿‰‰··ñ „·Ï›‰Èñ ÎfiÏÏ·

∞∞ÓÓÙÙÈÈÌÌÂÂÙÙÒÒÈÈÛÛË˺ˆÙÔÙ˘Ô‡Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· Î·È ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘. ∂ÍËÁԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fi-ÙÈ Ô ‡Ú·˘ÏÔ˜ «∫ÚfiÓÔ˜ V» ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·«∞fiÏψӻ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ›Û˘fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ‡Ú·˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi «Skylab».∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈ-ÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· Ó· Ù· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈÓ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÔÏÏÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ¿ÓˆÚÔ˜ Ù· οو ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔÓ· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙ·‰›-Ô˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂ÍËÁԇ̠ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· οıÂÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘:- ¶¶‡‡ÚÚ··˘̆ÏÏÔÔ˜̃ ‰‰ÈÈ··ÊÊ˘̆ÁÁ‹‹˜̃:: Ô ÌÈÎÚfi˜ ·˘Ùfi˜ ‡Ú·˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÂÚÂ-

ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›Ô˘. ™Â ÂÚ›Ùˆ-ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô ‡Ú·˘ÏÔ˜·˘Ùfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ·fiÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ‡Ú·˘ÏÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Ó· ÂÈ-ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÁË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÙÚ›ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ·˘-ÙfiÓ ‡Ú·˘ÏÔ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. O ‡Ú·˘ÏÔ˜‰È·Ê˘Á‹˜ ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ۠η̛· ·ÔÛÙÔÏ‹.

- ¢¢ÈÈ··ÛÛÙÙËËÌÌfifiÏÏÔÔÈÈÔÔ:: ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜. ∆Ô ‰È·-ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ‡-Ú·˘ÏÔ. ªfiÏȘ Ô˘ ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ·˘Ùfi ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜.

- AAÔÔıı‹‹ÎÎËË ÊÊÔÔÚÚÙÙ››ÔÔ˘̆:: ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó Ë ÛÂÏËÓ¿-ηÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ‰¿ÊÈÛË ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ô ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ «Skylab», Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤-ıËΠ۠ÙÚԯȿ ·fi ÙÔÓ ‡Ú·˘ÏÔ «∫ÚfiÓÔ˜ V».

- ∆∆ÚÚ››ÙÙÔÔ,, ‰‰Â‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ,, ÚÚÒÒÙÙÔÔ ÛÛÙÙ¿¿‰‰ÈÈÔÔ:: ∆· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘-Ú·‡ÏÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·ÓÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘. ŸÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·Ó Ù· η‡ÛÈ-Ì· Î·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘, ·˘Ùfi ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÙ·Ó·fi ÙÔÓ ‡Ú·˘ÏÔ Î·È Î·ÈÁfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ Î.Ô.Î.. ∂›Ó·È ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ı ÛÙ¿‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Ì˯·-Ó¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‰Â Ê·›ÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ô ‡Ú·˘ÏÔ˜ «Û˘Ó·ÚÌÔ-ÏÔÁËı›».

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂοı ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Ù‹Û˘. ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ηÙ¢-ı‡ÓÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ:- ¶ÔȘ Ì˯·Ó¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË;- ¶ÔȘ Ì˯·Ó¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ fiÙ·Ó ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Ù·

η‡ÛÈÌ¿ ÙÔ˘;- ¶ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁË;- ¶Ò˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ÚÈÓ ¤ÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·;

¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿ÌÂÓ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Ù‹Û˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ηıÂ-Ì›·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ÛΛÙÛ· ÛÙËÓ Â¿Óˆ ÂÈÎfi-Ó·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ·ÔÁ›ˆÛË, ÂÓÒ Ë ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔÙ˘ Ù‹Û˘, ÛÙËÓ ÚÔÛı·Ï¿ÛÛˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›Ô˘.

331

™™ÂÂÏÏ.. 330066

™™ÂÂÏÏ.. 330077

332

333ºˆÙÔÙ˘Ô‡Ì ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· Î·È ‰›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ. ∑Ë-Ù¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿-„Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ù· ÎÔÏÏ‹-ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘ÓÚÒÙ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡-ÏÔ˘˜ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ Ó·ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜. ¶ÚÈÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÓÓ· ÎÔÏÏÔ‡Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔ-Ú›Ԣ, ÂÍËÁԇ̠ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· οı ÙÌ‹Ì·-ÙÔ˜:- ∂∂Í͈̂ÙÙÂÂÚÚÈÈÎ΋‹ ‰‰ÂÂÍÍ··ÌÌÂÂÓÓ‹‹ Îη·˘̆ÛÛ››Ì̈̂ÓÓ:: ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹

η˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Û ‰‡Ô ‰È·-ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ∆Ô ¤Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ (˘‰ÚÔÁfiÓÔ), ÂÓÒ ÙÔ¿ÏÏÔ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô͢ÁfiÓÔ. ∆ÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙȘ ÙÚÂȘ Ì˯·Ó¤˜ Ô˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜. OÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô-Á›ˆÛË, fiÙ·Ó È· ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙԉȿÛÙËÌ·, ÔÈ ÙÚÂȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÛοÊÔ˘˜ ÛÙ·Ì·-ÙÔ‡Ó Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Î·›ÁÂÙ·ÈÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

- ¶¶‡‡ÚÚ··˘̆ÏÏÔÔÈÈ ÛÛÙÙÂÂÚÚÂÂÒÒÓÓ Îη·˘̆ÛÛ››Ì̈̂ÓÓ:: OÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔ› ‡Ú·˘ÏÔÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì η‡ÛÈÌ· Û ÛÙÂÚ‹ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË,ÂÚ›Ô˘ Û·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù¿Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ù˘ Ù‹Û˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤-ÊÙÔ˘Ó Ì ·ÏÂ͛وٷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·’ fiÔ˘ ÂÚÈÛ˘Ï-ϤÁÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂfiÌÂÓË ·Ô-ÛÙÔÏ‹.

- ∫∫˘̆ÚÚ››ˆ̂˜̃ ÛÛÎο¿ÊÊÔÔ˜̃:: ∆Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ¯ÒÚÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·-ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ôı‹ÎË ÊÔÚÙ›Ô˘. ™ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜ ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Ì˯·Ó¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fï˜ Ì η‡ÛÈ-Ì· ·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆ-ÛË. ∆Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Ì˯·Ó¤˜,Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ·. ∆Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ì˯·Ó¤˜ Û·Ó ÌÂ-Á¿ÏÔ ·ÓÂÌfiÏ·ÓÔ.

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂοı ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Ù‹Û˘. ªÂ ηٿÏÏËϘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ηÙ¢-ı‡ÓÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ:- ¶ÔȘ Ì˯·Ó¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ;- ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ fiÙ·Ó Û‚‹ÛÔ˘Ó ÔÈ

Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ÛοÊÔ˘˜;- ¶ÔÈÔ ÙÌ‹Ì· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÁË;

¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿-Ì ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Ù‹Û˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ηıÂÌ›·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ù· ÛΛÙÛ· ÛÙËÓ Â¿ÓˆÂÈÎfiÓ·, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛË, ÂÓÒ Ë ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ Ù‹Û˘, ÛÙËÓ ÚÔÛÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Ûο-ÊÔ˘˜.

™™ÂÂÏÏ.. 330088

™™ÂÂÏÏ.. 330099

334

∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ‚È-‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ªÔÚԇ̠ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜Ù˘ ‰È‰·ÎÙÈ΋˜ ÒÚ·˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û˘-ÓÔ„›ÛÔ˘Ó fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ÙÔÓ ‡Ú·˘ÏÔ «∫ÚfiÓÔ˜ V» Ì ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚ›Ô:- ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ªfiÓÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ Â-ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË °Ë. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈ-ÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·-ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌˆÓ.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËËOÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰È·ÊÔ-Ú¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ˘Ú·‡ÏÔ˘«∫ÚfiÓÔ˜ V». ∂ÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔηϤÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙˉȷهˆÛË ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂ-Ù·È ·Ú·¿Óˆ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Â‰Ò Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ·ÛËÌ›· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹.

∂·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó·ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ Ô˘ ÂÈ-ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË °Ë Î·È ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ο-ı ·ÔÛÙÔÏ‹.

¢È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯ÚˆÌ·Ù›˙Ô˘ÓÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛΛÙÛÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ù˘ ÚfiÛıÂÛ˘. OÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ¤Ó· ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚ›Ô.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔÈ«ÛÙ·ıÌÔ›» ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂ÊfiÛÔÓ Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ÌÔ-Úԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó Û ÂÁ΢ÎÏԷȉÈ-ο ‚È‚Ï›· Î·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔ-ڛ˜ ÁÈ· οÔȘ ·fi ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ¤ÓıÂÙÔ. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÏËÚÔ-ÊÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

335

™™ÂÂÏÏ.. 331100

™™ÂÂÏÏ.. 331111

OÌÔÈfiÙËÙ˜: ªÂٷʤÚÔ˘Ó Î·‡ÛÈÌ· ·ÏÏ¿ Î·È Ô͢ÁfiÓÔ. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜. ¢È·ÊÔÚ¤˜: ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ¿-ÏÈ. ∆Ô ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÂÓÒ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ ¤ÊÙÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

∆Ô ÌfiÓÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û οı ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ η˘Û›ÌˆÓ.∆Ô Î˘Ú›ˆ˜ ÛοÊÔ˜ Î·È ÔÈ ‡Ú·˘ÏÔÈ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙË °Ë.

336

∂∂ÈÈÛÛ··ÁÁˆ̂ÁÁÈÈÎÎfifi ÂÂÚÚ¤¤ııÈÈÛÛÌÌ·· –– ¢¢ÈÈ··ÙÙ‡‡ˆ̂ÛÛËË ˘̆ÔÔıı¤¤ÛÛˆ̂ÓÓ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹-ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÓÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı¤ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË:- ¶ÔȘ ·fi ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·-

Ùfi Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÔȘ fi¯È;ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛˆÓ. Èڛ˙Ô˘Ì ÙÔÓ ›-ӷη Ù˘ Ù¿Í˘ Û ‰‡Ô ÛًϘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÛÙË Ì›·ÛÙ‹ÏË ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘ÓÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·» Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË «‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·». ™ËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯËÛÙ‹ÏË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

¢Â›¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂfiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ªπƒ.∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·-fi Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfiÎ·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ì ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹.

¢Â›¯ÓÔ˘Ì ›Û˘ ÙË Ì·Î¤Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ÛÙ·ıÌfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÔÏÏÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ªÂ¤Ó·˘ÛÌ· ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓηٷÛ΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡,ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔʤÏË Ô˘ Ë Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

™™ÂÂÏÏ.. 331122

∂¡O∆∏∆∞ 6: ∏ ∑ø∏ ™∆O ¢π∞™∆∏ª∞

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

1 ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ·

§§EE••II§§OO°°IIOO::

‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ, ‰È·ÛÙËÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOOII ™™TTOOXXOOII::

ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È‰˘Ó·Ù¤˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

ñ ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙË °Ë.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È

∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ‰È·ÛÎfiÈÔ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·-Ê¿ÓÂÈ·, ·ÏÏÈÒ˜ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÓÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfiÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ˙ËÙ¿Ì ӷ ÂÚÈÁÚ¿-„Ô˘Ó ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÛÙÔÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi,Û ۇÁÎÚÈÛË ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ… ÛÙË °Ë.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ¤-¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› «·Ó¿Ô‰·». ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ¤-¯Ô˘Ó ÓfiËÌ· ÔÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› «¿Óˆ» Î·È «Î¿Ùˆ» Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ fi-Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ª¤Û· ·fi ÙËÛ˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙ· ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌÈ-ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù· ÛÒÌ·Ù· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È, ̤ÓÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ÛÙË ı¤-ÛË Ô˘ Ù· ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·, Ôfi-ÙÂ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· Ù·¯‡ÙËÙ·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ Ù· ÛÒÌ·Ù· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤Ï-ÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È «¿ÓÙÔÙ» ÚÔ˜Ù· ¿Óˆ (‚Ï¤Â Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ) Î·È fiÙÈ ÔÈÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› «¿Óˆ» Î·È «Î¿Ùˆ» ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÓfiËÌ·.

°È· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ‰È·-ÛÙËÌÔÏÔ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÛÙËÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ì ÙÔÓʈÙÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi «¿Óˆ» ηȫοو», ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Î·È ÓÙÔ˘Ï¿È· ÛÙÔ «¿Óˆ» ̤ÚÔ˜.

ª¤Û· ·fi ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ‚ÔËı¿Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì οÔȘ ‚¤‚·È···Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜. OÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Î·È ÎÔÛÌÔÓ·‡-Ù˜ ÙÚÒÓ ϛÁÔ-Ôχ fiϘ ÙȘ ÙÚÔʤ˜ Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Û Ô-ÔÈ·‰‹ÔÙ ı¤ÛË Î·È ÛÙ¿ÛË ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ‰Â̤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˆı› οÔÈ· ‰‡Ó·ÌË «ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ».

∆Ô Ï‡ÛÈÌÔ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ Û‡ÓıÂÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∂ȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∆Ô Ï‡ÛÈÌÔ Ú¤ÂÈ ‚¤‚·È· Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÂȉÈΤ˜ÓÙÔ˘˙ȤÚ˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÓÂÚÔ‡ Û fiÏÔÙÔÓ ¯ÒÚÔ. OÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ ÛÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÂÚÈÔ-Ú›˙ÔÓÙ·È Û χÛÈÌÔ Ì ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó›, ηıÒ˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ 7 Ë̤Ú˜.

∞·Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ··ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· οı ̤ڷ, ‰ÈfiÙÈ ·ÏÏÈÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ·ÙÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì‡Â˜.

¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Î·È ÔÈ ÎÔ-ÛÌÔÓ·‡Ù˜ ¤¯Ô˘Ó οÔÈÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ¯·Ï·ÚÒ-ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤· Ù˘ °Ë˜ ·fi Ù··Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ı-ÌÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È… Ë Ì¿Ï· Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙË-Ì·, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜… ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.

∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜‰‡Ô ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ, fiˆ˜ ÂÌ›˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â-ÎÙÂÏԇ̠ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜, ¤-ÙÛÈ Î·È ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Î·È ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˜ ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·ÈÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙȘÁÓÒÛÂȘ fiÏˆÓ Ì·˜.

337

™™ÂÂÏÏ.. 331133

™™ÂÂÏÏ.. 331144

338 ∂∂ÍÍ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÛÛ˘̆ÌÌÂÂÚÚ¿¿ÛÛÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃∫·ıÒ˜ Ë ÂÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÚ¿Ì·Ù·, Ë ‰ÔÌ‹Ù˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË Û˘Ó‹ıË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi. ∏ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fiÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘-Ó·Ùfi Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ·. ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈÌ·ıËÙ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Ì ‚¿ÛË fiÛ· ¤Ì·ı·Ó ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ··˘Ù‹, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Û˘Ì¤Ú·-ÛÌ·.

∂∂Ì̤¤‰‰ˆ̂ÛÛËË –– °°ÂÂÓÓ››Î΢̆ÛÛËËOÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ· Ù· ÔÔ›·ı·… ÚÔ¤ÎÚÈÓ·Ó ÁÈ· ¤Ó· Á‡̷ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. §›ÁÔ – Ô-χ fiϘ ÔÈ ÙÚÔʤ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙË-Ì·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ÓÂÚfi ·fi ·˘Ù¤˜, ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡-Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÓÂÚfi Î·È Ó· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙȘÙÚÔʤ˜. ∂›Ó·È fï˜ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÚÔʤ˜ Û ÛÙÂÚ‹ ‹ Û·¯‡ÚÚ¢ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Â›Ó·È Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚ˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘-¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. ∫·Ù¿ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ«‰È·ÈÙÔÏfiÁÈÔ» ÛÙ· ÚÒÙ· ‰È·ÛÙËÌÈο Ù·Í›‰È· ‹Ù·Ó ÔχÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ, ÔÈ ÙÚÔʤ˜ ‹Ù·Ó Û˘Û΢·Ṳ̂Ó˜ Û ۈÏËÓ¿-ÚÈ· Û·Ó Ô‰ÔÓÙfi·ÛÙ˜ Î·È ‹Ù·Ó fiϘ Û ·¯‡ÚÚ¢ÛÙËÌÔÚÊ‹.

∂·Ó·ÏËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ηÏÔ‡ÓÙ·ÈÓ· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·-ÓÙÈ΋ Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ·. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ··ÓÙÔ‡Ó Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚıË-Î·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ÛÂÏ›‰·˜.

¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ›ӷȉ˘Ó·Ù¤˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘‚·Ú‡ÙËÙ·˜. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË… Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ η-ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.∞fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ¤Ó·‚·ıÌfi ·Ó ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÂ Û˘Ó-ı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜.

ªË ‰È‰·ÎÙ¤Ô ¤ÓıÂÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁÚ·-ʛ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¤Ó-ıÂÙÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹-ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ô˘ Ê·›ÓÔ-ÓÙ·È Û οı ʈÙÔÁÚ·Ê›·. ∑ËÙ¿Ì ›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ Ï¿ÁÈ· Î·È ·Ó¿Ô‰· Î·È ÚÔη-ÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÙÔ«¿Óˆ» Î·È ÙÔ «Î¿Ùˆ» ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ª¤Û· ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛËÛÙËÓ Ù¿ÍË ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ µÔÚÚ¿ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ ¡fiÙÔ ÛÙÔ Î¿Ùˆ Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· Û‡Ì-‚·ÛË, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ·-Ó¿Ô‰·, ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¯¿ÚÙ˜ ›¯·Ó ηٷÛ΢·ÛÙ› ÛÙÔ …ÓfiÙÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ.

™™ÂÂÏÏ.. 331144

™™ÂÂÏÏ.. 331155

∫·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ù· ÛÙÂÚ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ‹ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ›ӷÈ˯ٿ Û·Ó ˙ÂϤ ‹ Ô˘Ú¤˜, ÁÈ· ÌËÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ È¿ÙÔ!

OÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡Ó ÔÈ Ì‡Â˜ ÙÔ˘ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

£· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· οӈ ÌÈ· ‚fiÏÙ· Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÌÔ˘.

ªÂ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ «¢È¿ÛÙË-Ì·». ¶ÚÔηÏÔ‡ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›·Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ÚÔËÁ‹ıËÎÂ. ∫·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ì ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ì ηٿÏÏËϘ Â-ÚˆÙ‹ÛÂȘ:- ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û ̷˜ ·ÛÙ¤ÚÈ;- ∆È ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì ËÏÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·;- ¶fiÙ ¤¯Ô˘Ì ̤ڷ Î·È fiÙ Ӈ¯Ù·;- ¶ÔÈ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ÛÒÌ·Ù· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓËÙÒÓ ‰ÔÚ˘-

ÊfiÚˆÓ;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÂÓfi˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ·fi Ù· ·ÂÚÔ-

Ï¿Ó·;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ;- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ·fi

ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜;

™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ô ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi˜.¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıË-Ù¤˜. ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.

∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙË Û‡ÓÙÔÌË Â·Ó¿ÏË„Ë, ÌÔÈÚ¿˙Ô˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ʇÏÏ· Î·È ˙ËÙ¿Ì ӷ Ù· ÎÔÏ-Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ı¤ÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜. ∂Âȉ‹ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯¿ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ Ù· ʇÏÏ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Ù·ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ∂È̤ÓÔ˘Ì ӷʤÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÎfiÏÏ· Î·È „·Ï›‰È,¤¯Ô˘Ì ˆÛÙfiÛÔ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÌÂ-ÚÈο „·Ï›‰È· Î·È ÎfiÏϘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ «Û˘Ó›˜» Ì·ıË-Ù¤˜. ¶ÚÔÙÔ‡ fï˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÛÔ˘Ì ٷ ˘ÏÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡-ÓÙ·È, ÙÔ˘˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿.

339

¢¢IIAAPPKKEEIIAA::

20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙ¿

¢¢II¢¢AAKKTTIIKKOO™™ ™™TTOOXXOO™™::

ñ ¡· ·ӷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ.

OOPP°°AANNAA KKAAII YY§§IIKKAA::

ñ „·Ï›‰Èñ ÎfiÏÏ·

∂¡O∆∏∆∞ 7: ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞

™™ÂÂÏÏ.. 331166

7. ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞