31-01-2012 bhuj city

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 8 {tøk¤ðkh, 31 òLÞwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+12

12 ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ ztfLk^÷u[hLku çkeMkeMkeykELkwt yÂÕx{ux{ 14 ^÷kurhzk{kt nkE-ðu Ãkh yuf

zÍLk fkhku, xÙu÷hku xfhkÞkt 16 ¼ws sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ rððkË : ònuhrníkLke yhS nkEfkuxuo Vøkkðe3 ¼ws Ãkkr÷fkLkkt fkÞo¢{{kt Mk¥kkÃkûku

Ãký MkÆ¼kðLkk Lk çkíkkðe...!

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.30rVÕ{ RLzMxÙe{kt þknhw¾Lkk Ëw~{LkkuLkwt

r÷Mx ÷tçkkR hÌkwt Au. økRfk÷u yux÷u fuhrððkhLke hkºku MktsÞ Ë¥kLke Ãkkxeo{ktþknhw¾Lkk Ëw~{Lkku{kt ðÄw yufLkku W{uhkuÚkÞku. þknhw¾u òýeíkk fkurhÞkuøkúkVh yLkuÃkkuuíkkLke r{ºk VhknLkk Ãkrík rþhe»k fwtËhMkkÚku {khÃkex Ãkh Qíkhe ykÔÞku níkku.

þknhw¾u rþhe»kLkk økk÷ Ãkh ÄzkÄz ºkýÚke[kh ÚkÃÃkz Íªfe ËeÄk yLku ðk¤ ¾U[eLkus{eLk Ãkh Ãkxfe ËeÄku níkku. çktLkuLkkçkkuzeøkkzToMk yLku MktsÞ Ë¥kLke {æÞMÚkeçkkË {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu, þknhw¾u MktsÞLkeÃkkxeo{kt suLke MkkÚku {khÃkex fhe íku rþhe»kfwtËh þknY¾Lke ð»kkuo sqLke £uLz rVÕ{rzhuõxh-fkurhÞkuøkúkVh Vhkn ¾kLkLkku ÃkríkAu. yuf Mk{Þu Vhkn yLku þknhw¾ ðå[uøkkZ r{ºkíkk níke. Ãkhtíkw AuÕ÷k ÚkkuzkMk{ÞÚke çktLku ðå[u yçkku÷k [k÷e hÌkktníkkt. MktsÞLke Ãkkxeo{kt çkLku÷e ½xLkkLku

fkhýu nðu Vhkn yLku þknhw¾Lker{ºkíkkLkwt «fhý Mk{kó ÚkR økÞwt Au yLkunðu çktLku ðå[u Ëw~{LkkðxLkk çkes hkuÃkkR[qõÞk nkuðkLkwt ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. ½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk MktsÞ Ë¥ku“yÂøLkÃkÚk” rVÕ{Lku Ãknu÷kt s rËðMkuçkkuõMk ykurVMk Ãkh {¤u÷k çktÃkhykuÃk®LkøkÚke ¾wþ ÚkRLku hrððkhu hkºku yufÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk Ãkkxeo{ktrVÕ{ søkíkLke {kuxk¼køkLke Lkk{enMíkeyku nksh níke. þknhw¾ ¾kLk Ãkýyk Ãkkxeo{kt nksh níkku. {Ähkíku ytËksuºký ðkøÞkLke ykMkÃkkMk VhknLkku Ãkrík

rþhe»k fwtËh þknhw¾ ÃkkMkuÚke fkuR ðkíkuçkçkzkx fheLku ÃkMkkh ÚkÞku. rþhe»kuykðe ½xLkk ºkýÚke [kh ðkh fhe íkuÚkeþknhw¾ Úkkuzku yÃkMkux ÚkR økÞku níkku.

{qz [uLs fhðk þknhw¾ ðkìþY{{kt

økÞku íÞkhu rþhe»k Ãký íkuLke ÃkkA¤ðkìþY{{kt økÞku yLku íÞkt çktLku ðå[u fkuRfðkíku S¼kòuze ÚkR níke. þknhw¾S¼kòuze ÷ktçke Lk ÚkkÞ íku {kxu sÕËeðkìþY{Lke çknkh Lkef¤e økÞku íÞkhurþhe»k Ãký íkuLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ s çknkhykÔÞku yLku þknhw¾Lkk fkLk ÃkkMku {kU ÷RsRLku ftRf çkkuÕÞku. ð¤íkk sðkçk{ktþknhw¾u Ãký rþhe»kLkk fkLk{kt ftRf fÌkwtyLku çkeS s ûkýu rþhe»kLkku rÃk¥kku økÞku.rþhe»ku íkwhtík økwMMku ÚkRLku þknhw¾Lku Ä¬ku{kÞkuo. þknhw¾ s{eLk Ãkh Ãkxfkíkk {ktz{ktz çkåÞku níkku.

rþhe»kLke yk ðíkoýqfÚke hku»ku ¼hkRLkuþknhw¾u rþhe»kLkk økk÷ Ãkh ÄzkÄz ºkýÚke[kh ÚkÃÃkz Íªfe ËeÄk yLku ðk¤ ¾U[eLkus{eLk Ãkh Ãkxfe ËeÄk níkk. Ãkrhýk{u{k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku. þknhw¾ ðÄw{khÃkex Ãkh Qíkhe Ãkzu íku Ãknu÷kt íkuLkkçkkuzeøkkzo íku{ s ¾wË MktsÞ Ë¥k ÄMkeykÔÞku níkku. yk ½xLkkÚke Ãkkxeo{kt nkshMkki fkuR [kUfe QXâk níkk. nk÷Lkk Mk{Þuçkku÷eðwz{kt yu {wÆku [[koLke yuhý Ãkh Aufu, rþhe»ku yLku þknhw¾u yufçkeòLkufkLk{kt yuðe íkku ftR ðkík fhe fu çktLku sýrÃk¥kku økw{kðeLku {khÃkex Ãkh Qíkhe Ãkzâk? þknhw¾ nk÷ ¾qçk yÃkMkux Au. fkhý fu,

Lkðe rËÕne : W¥kh ¼khíkLkk ½ýk rðMíkkhku{kt yksu Mkk{kLÞ fhíkkt íkkÃk{kLk Lke[wt hnuíkktynª XtzeLkwt «{ký ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt. rËÕneðkMkeyku {kxuyksu MkðkhLkwt ðkíkkðhý Xtzwt Ãkhtíkw Mkkunk{ýwt hÌkwt níkwt. ynª÷½wík{ íkkÃk{kLk 7.3 yLku {n¥k{ íkkÃk{kLk 20.9 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf ËkÞfkyku{ktMkkiÚke ðÄw XtzeLkku yLkw¼ð fhe hnu÷ sB{w-fk~{eh{kthkrºkLkk Mk{Þu íkkÃk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku níkku.fkhrøk÷{kt ÉíkwLkwt MkkiÚke ykuuAwt íkkÃk{kLk {kRLkMk 25 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk yøkkW økÞk MkÃíkkn{kt Ãký fkhrøk÷{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk {kRLkMk 23 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. fux÷kf rËðMkku ÃkAe hksMÚkkLk{kt VheÚke íkeðú XtzeLkkuyLkw¼ð ÚkÞku níkku. hkrºkLkk Mk{Þu 1.9 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkíkkÃk{kLk MkkÚku [whw hkßÞLkwt MkkiÚke ðÄw Xtzwt þnuh hÌkwt níkwt. Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt Mkk{kLÞ fhíkkt Ãkkt[ rzøkúe ykuAwtíkkÃk{kLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh [tËeøkZ{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk Ãkkt[ rzøkúe MkuÂÕMkÞMkLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃktòçkLkk s÷tÄh{kt ykðu÷ ykË{Ãkwhyuh çkuÍ{kt 0.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwtníkwt. nrhÞkýkLkk neMkkh yLku fLkko÷ çktLku{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk 3.2 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.nðk{kLk rð¼køku fhu÷ ykøkkne {wsçk nrhÞkýk yLkuÃktòçk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt MkqÞoLkku íkzfku òuðk {¤þu Ãkhtíkwfux÷kf rðMíkkhku{kt Íkf¤ Ãký yLkw¼ðkþu.

yuVzeykE, ÷kufÃkk÷MkrníkLke ÷kuf-rðhkuÄeLkeríkLkku rðhkuÄ fhðkLkwt[k÷w hk¾þu

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk.30

þhË Ãkðkhu ÞwÃkeyu MkhfkhLke ÍkxfýefkZâk çkkË nðu Þwrík MkhfkhLkk ðÄw yuf

{n¥ðLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMku ÃkýrðrðÄ {wÆu ÞwÃkeyu Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkk{kÚku {kA÷kt ÄkuÞkt Au. Ãkrù{ çktøkk¤LkktrníkkuLke yðøkýLkk fhðk çkË÷ fkUøkúuMkLkkLkuík]íðLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh nw{÷ku fhíkkhkßÞLkkt {wÏÞ «ÄkLk {{íkk çkuLkhSyusýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkku MkkÚke Ãkûk nkuðkAíkkt íku{Lkku Ãkûk ÷kufku rðhkuÄe LkeríkykuLkku

fkhrøk÷{kt hhufkuzo {{kRLkMk 25 rrzøkúe ííkkÃk{kLk

370.68

rLk^xe 5087.30 117.40

MkkuLkwt 28,400

[ktËe 54,800

y{u.zkì÷h 49.80 0.48

Þwhku 65.35 0.53

ÃkkWLz 78.12 0.62

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 16,863.30

600

00

1,866 W{uËðkhkuLkwt ¼krðRðeyu{{kt Mke÷ :{íkøkýíkhe Aêe {k[ou

(yusLMkeÍ) [tËeøkZ/ËunhkËwLk, íkk.30Ãktòçk yLku W¥khk¾tz rðÄkLkMk¼kykuLke

yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt çkÒku hkßÞku{kt yLkw¢{u77 yLku 70 xfk sux÷wt ¼khu {íkËkLk LkkUÄkÞwtAu. çkÒku hkßÞku{kt [qtxýe yuftËhu þktríkÃkqýo hneníke. òufu ÃktòçkLkk rVhkuÍÃkwhÚke MkktÃkzíkkynuðk÷ {wsçk, rþhku{ýe yfk÷e Ë¤ yLkufkUøkúuMkLkk fkÞofhku ðå[u ®nMkf yÚkzk{ý{kt¾kLkøke økku¤eçkkh{kt 16 ð»koLkk yuf rfþkuhLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ 10 sýktLku RòÃknkU[e níke.

yuLkzeyuLke Mkhfkh Ähkðíkk çkÒku hkßÞku{ktfw÷ 1,866 W{uËðkhkuLkwt ¼krð R÷uõxÙkurLkfðku®xøk {þeLk (Rðeyu{){kt Mke÷ ÚkÞwt Au, su{ktykøkk{e rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞ{tºkeÃkËLkkËkðuËkhku «fkþ®Mkn çkkË÷, fuÃxLky{rhLËh®Mkn yLku çke. Mke. ¾tzwheLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãktòçk yLku W¥khk¾tz çkÒkuhkßÞkuLkk ðíko{kLk {wÏÞ{tºkeyku- yLkw¢{u«fkþ®Mkn çkkË÷ yLku çke. Mke. ¾tzwheyu SíkLkkuykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku. 84 ð»keoÞ çkkË÷ufÌkwt níkwt fu, “fkUøkúuMk ftR Ãký fnu íkuLkkÚke fkuRVhf LkÚke Ãkzíkku. {íkËkhku òýu Au fu y{kheMkhfkhu íku{Lkk Wíf»ko {kxu fk{ fÞwO Au yLku

hkßÞ{kt þkMkLkíkhVe {kuswt Au.”¾tzwheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt Ãkqhwt hkßÞ ¾qtËe

ðéÞku Awt yLku sLkíkkyu ¼ksÃkLku ½ýku Mkkhku«ríkMkkË ykÃÞku Au yLku y{khwt {kLkðwt Au fu y{uVhe Mkhfkh h[eþwt.”

Mkðkhu XtzeLkwt òuh nkuðkLkk fkhýu {íkËkLkLkeþYykík Äe{e hne níke Ãkhtíkw çkÃkkuh çkkË{íkËkLk Ÿ[fkÞwt níkwt yLku {íkËkLk{ÚkfkuLkeçknkh {kuxe MktÏÞk{kt {rn÷kyku MkrníkLkk{íkËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke.

Ëhr{ÞkLk, ÷wrÄÞkýk, ¼rxLzk yLkuy{]íkMkh{kt ®nMkkLkk AqxkAðkÞk çkLkkðku çkLÞkníkk. ÷wrÄÞkýk{kt ¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk{nk{tºke MktsÞ fÃkqhLku yuf yÚkzk{ý{kt RòÃknkU[e níke ßÞkhu rMkhMkkÂMÚkík zuhk Mkå[kMkkiËkLke ¼rxLzk{kt ykðu÷e ykurVMk WÃkh fux÷kf þ¾Mkkuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.Ãktòçk{kt fkUøkú uMk yLku yfk÷eË¤-¼ksÃkøkXçktÄLk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko Au. fkUøkú uMkÃktòçk{ktÚke yfk÷eË¤-¼ksÃkLku Mk¥kk ÃkhÚkeËqh fhðk ykþkðkËe Au. çkeS çkkswW¥khk¾tz{kt Ãký fkUøkúuMk ykþkðkËe Au. çktLkuhkßÞku{kt yksu yuf s íkçk¬k{kt {íkËkLk ÃkqýoÚkR økÞwt níkwt. [qtxýeLku ÷RLku çktLku hkßÞku{kt¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku. çktLku hkßÞku{kt{íkËkhkuLku «¼krðík fhðk hksfeÞ Ãkûkku îkhkík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

ÃktòçkLkwt [qtxýer[ºk

rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku 117fw÷ {íkËkhku 1.76 fhkuzfw÷ W{uËðkhku 1078{íkËkLk ÚkÞwt 77 xfk

W¥khk¾tzLkwt [qtxýer[ºk

rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku 70fw÷ {íkËkhku 63 ÷k¾fw÷ W{uËðkhku 788{íkËkLk ÚkÞwt 70 xfk

y{ËkðkË, íkk.30ËuþLkkt økwshkík, sB{w-fk~{eh,

{æÞ«Ëuþ, nrhÞkýk y™u Ãktòçk suðkthkßÞku{kt økku¾ý ÃkØrík y™uÞkËþrfíkLku ykÄkhu Úkíkk {qÕÞktfLkÃkæÄríkLku Ëqh fhðk WÃkhktíkrðãkÚkeoykuLkku MkðkOøke rðfkMk fhðkþk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk ÃkØríkLkkuy{÷ fhkÞku Au.

økwshkík{kt økÞk ð»koÚke Äku. 9{ktyk ÃkØrík y{÷{kt {qfðk{kt ykðeníke. suLkk ykøk¤ ðÄkheLku çkkuzuo Äku.10{kt sqLk-2012Úke þY Úkíkkt Lkðkþiûkrýf ð»koÚke íkuLkku y{÷ fhðkLkwtLk¬e fÞwO Au, su «{kýu çkkuzo îkhk {k[o2013{kt ÷uðkLkkhe ykþhu Mkkzk Mkkík÷k¾ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk Lkðe ÃkheûkkÃkØrík «{kýu ÷uðkLkwt rLkÞík fhkÞwt Au.yk ÃkØrík þwt Au íkuLke çkkuzuo yksuònuhkík fhe Au y™u íkuLku {tsqhe {kxurþûký çkkuzoLku {kuf÷e Au. Lkðwt þiûkrýfð»ko ykøkk{e sqLk {rnLkkÚke þY ÚkLkkhnkuðkÚke yk ÃkØrík {kxuLkk «rík¼kðkuy™u Mkq[Lkku çkkuzuo rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuy™u rLk»ýkíkku ÃkkMkuÚke {tøkkÔÞk Au. ç

çkkuzo îkhk y{÷{kt {wfkLkkhe LkðeÃkØrík{kt çkkuzo ÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uþu, Ãkhtíkwþk¤kyu ÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðe sYheLkÚke. rðãkÚkeoykuLkwt rLkheûký, [[ko,

fðeÍ, «Þkuøk MkrníkLke rðrðÄ«ð]ríkyku {khVík {qÕÞktfLk fhðkLkwthnuþu. yk çkkçkíkuLke rðøkíkðkh {krníkeÃkwÂMíkfk Ãký çkkuzo ònuh fhþu íkuðwtçkkuzoLkk [uh{uLk ykh. ykh. ðhMkkýeyusýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌktww níkwt fuyk ÃkØríkLkku y{÷ ykøkk{e sqLk-2012Úke þY ÚkLkkhk þiûkrýf ð»koÚkefhkþu. ÃkØrík þwt Au íkuLke rðøkíkðkh{krníke www.gseb.org Ãkh {qfðk{ktykðe Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt furðøkíkðkh {krníke {wõÞk ÃkAe«rík¼kðkuLkk ykÄkhu sYh sýkÞ íkkusYhe VuhVkh fhkþu. Lkðe ÃkØrík{kt

çkkuzuo îkhk {wÏÞ Ãkkt[ rð»kÞkuLke Ãkheûkk÷uðkþu. çku rð»kÞkuLke þk¤kfûkkyuÚkeÃkheûkk ÷uðkþu, su çkkuzo ÷uþu Lknª.rðãkÚkeoLke {kfoþex{kt {wÏÞ Ãkkt[økrýík, økwshkíke, ytøkúuS, Mkk{krsfrð¿kkLk y™u rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSrð»kÞLkk økwý Ëþkoððk{kt ykðþu.

yk{, Äku. 10Lkk rðãkÚkeoykuLkuÃkkt[ VhrsÞkík y™u çku {hrsÞkík yu{fw÷ Mkkík rð»kÞLkwt rþûký {u¤ððkLkwthnuþu. çkkuzo îkhk {wÏÞ Ãkkt[ rð»kÞkuLkesu Ãkheûkk ÷uðkþu íku Ëhuf rð»kÞLkwt«&™Ãkºk 100 økwýLkwt hnuþu, Ãkhtíkw íkuLkwt¼khktf 70 xfk økýkþu yux÷u fu 100økwýLku 70 xfk{kt YÃkktíkh fhkþu.rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkðk {kxu 70 økwýLkk33 xfk yux÷u fu 23 økwý {u¤ððkLkkhnuþu.

þk¤kfûkkyuÚke rðãkÚkeoykuLkwt 30økwýLkwt çku «fkhLkwt {qÕÞktfLk Úkþu.(1)Vku{uorxð yuMkuMk{uLx ( h[Lkkí{f) y™uMk{urxð yuMkuMk{uLx ( Mkºkktík {qÕÞktfLk)(2) MknyÇÞkrMkf «ð]r¥kLkk{qÕÞktfLkLkwt økwýktfLk. Vku{uorxðyuMkuMk{uLx þk¤kyu Ëhuf 45 rËðMkLkkytíkhu Ëhuf rð»kÞLke [kh Ãkheûkk÷uðkLke Au, yux÷u fu rËðk¤e Ãknu÷kLkk«Úk{ Mkºk{kt çku Ãkheûkk rð»kÞËeX

sqLk 2012Úke þY Úkíkkt þiûkrýf ð»koÚke y{÷efhýVku{uorxð yLku Mk{urxð yuMkuMk{uLx rMkMx{Úke Ãkheûkk

Vku{uorxð ÃkuLk-ÃkuÃkh-ÃkurLMk÷ ðøkh, ßÞkhuMk{urxð ÃkuLk-ÃkuÃkh-ÃkuÂLMk÷Lke {ËËÚke

÷uðkLke hnuþuçkkuzo 70 xfkLkwt yLkuþk¤kyku 30 xfkLkwt

{wÕÞktfLk fhþuøkku¾ýÃkèe y™u

ÞkËþÂõík ykÄkrhíkÃkheûkk ÃkØríkLku

rík÷ktsr÷ ykÃkðk rLkýoÞ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h


ÃÃkkttòòççkk{{kktt 7777,, WW¥¥kkhhkk¾¾ttzz{{kktt 7700 xxffkk {{ííkkËËkkLLkk

Ãkðkh çkkË {{íkkyu ÞwÃkeyuMkhfkhLkkt {kÚku {kA÷kt ÄkuÞkt

MktsÞLke Ãkkxeo{kt þknhw¾u VhknLkk ÃkríkLku VxfkÞkuo

Äku.10{kt Lkðe Ãkheûkk ÃkØríkLkku y{÷


rþhe»kLkkøkk÷ ÃÃkhÄzkÄzÚkÃÃkzku ÍÍªfeyLku ððk¤¾U[e ss{eLkÃkh ÃÃkxõÞku


yksLkeÃkqŠík

RLÿk LkqÞexku{çkkuÞÚke xkuÃkrçkÍLkuMk ðw{LkLkeMkVhðrfOøk ðw{LkLkezÙu®Mkøk MxkR÷VuþLkuçk÷ rh[{xerhÞ÷ ÃkÂ~{Lkk

fE heíkufhþku MxÙuMk{uLkus{uLx?

Website: www.sandesh.com

¼ws ,íkk.30fåALkk yLkuf sYrhÞkík{tË økheçk

÷kufkuLke sYrhÞkíkku Ãkqýo fhðk {kxurðrðÄ «fkhLke MktMÚkkyku fkÞo fhe hneAu. çkeS íkhV ¼wsLkk ÃkMíke økúqÃk îkhkþnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt VheLkuÃkMíke yufºk fhðk{kt ykðe hne AuyLku íku{ktÚke Úkíke ykðf{ktÚkesYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku Lkkuxçkwfçkku÷ÃkuLk MkrníkLke[esðMíkwykuLkwt rðíkhý fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au.íkksuíkh{kt¼wsLkk ¼økðíke Äk{Lkk yæÞûkhksw òu»keyu ¼økðíke çkk¤{tz¤Lkk fkÞofhku îkhk 200rf÷ku ÃkMíke yufºk fheLku ÃkMíkeøkúqÃkLku yÃkoý fhðk{kt ykðe níkeyLku ÃkMíke økúqÃkLkk fkÞoLkurçkhËkðeLku Mk{ksLku íkuLkw tyLkwfhý fhðk sýkÔÞwt níkwt.

òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðuÚke Ëh{rnLku ¼økðíkeÄk{{kt ÃkMíke yufºkfhðk{kt ykðþu yLku ÃkMíke økúqÃk LkuyÃkoý fhðk{kt ykðþu.ÃkMíke økúqÃk îkhkÃkMíke yufºk fheLku Mk{kòuÃkÞkuøke fkÞofhðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke ÷kufkuyu ÃkýMknfkh ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt.

¼[kW,íkk.30¼[kW{kt ykMÚkk Mk{kLk çkríkÞk

ík¤kð{kt LkøkhÃkkr÷fkLke ½kuhçkuËhfkheLku fkhýu øktËfeLkwt Mkk{úksÞVu÷kíkkt ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku AuyLku ík¤kðLke íkkífkr÷f MkVkE nkÚkÄhðk {køk fhðk{kt ykðe Au.

þnuh{kt ykðu÷wt yk ík¤kð ÷kufku{kxu ykMÚkk Mk{kLk Au yLku íknuðkhkuLkkMk{Þ{kt ÷kufku ík¤kðLke Ãkqò fhíkk fu{fu, yk ík¤kð «k[eLk Mk{ÞLkwt Au yLkuyuf Mk{Þ{kt íkku Ãkkýe Ãkeðk {kxuçknkh ÷E síkkt, Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþkuLke ½kuh çkuËhfkheLku fkhýuík¤kðLke MkkV MkVkE Úkíke LkÚke suLku÷eÄu ík¤kð{kt øktËfe yLku f[hkLkk ÚkhòBÞk Au. ík¤kð{kt økk{Lkku f[hkuXk÷ððk{kt ykðe hÌkku Au.øktËfeLku÷eÄu nðu ©Øk¤wykuLke MktÏÞk{kt ½xkzkuÚkíkku òÞ Au. yk ík¤kðLke ykMkÃkkMkÃkkr÷fk «{w¾Lke økkze yðkh Lkðkh

ÃkMkkh Úkíke nkuðk Aíkkt ík¤kðLke rMÚkríkíku{Lku Ëu¾kíke LkÚke. ÷kufkuLkk fnuðk{wsçk yuf ð¾ík íkku yk ík¤kðLkkrhÃku®høkLke økúkLx Ãký ÃkkMk ÚkE níkeyLku fk{ [k÷w fhe ËeÄk çkkË yÄqYtAkuze Ëuðk{kt ykðíkkt ík¤kðLke nk÷ík¾qçks ¾hkçk ÚkE Au. ík¤kð Ãkþw Ãkt¾e{kxu SðkËkuhe Mk{kLk Au ,Ãkhtíkw Ãkþwyku

Ãký ík¤kðLke nk÷ík òuE ÃkkýeÃkeðkLkwt ÃkMktË fhíkk LkÚke. yk{ík¤kðLke ykx÷e ¾hkçk nk÷ík nkuðkAíkkt Ãkkr÷fkLkk sðkçkËkhyrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwtLkÚke. ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku AuyLku íkkífkr÷f ík¤kðLke MkVkEfk{økehe nkÚk Ähðk {køk fhkE Auu.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 20122 fåA

ík¤kðLkwt MkVkEfk{ íkkífkr÷f nkÚk Ähðk {køk

¼[kW þnuhLkk çkríkÞk ík¤kð{ktøktËfeLkwt Mkk{úksÞ : «ò ºkkrn{k{

LkøkhÃkkr÷fkLke ½kuh çkuËhfkheLku fkhýu

rðãkÚkeoLke «{krýfíkk Ãkh yr¼LktËLkLke ð»kko

ykÄkuELkk rðãkÚkeoyu «{krýfíkkËk¾ðe {kr÷fLku ËkøkeLkk Ãkhík fÞko

{rn÷kLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ¼hu÷wt Ãkkfex Ãkze síkkt

øLkkuLke {kuMk{ Au.ðMktík ÉíkwLke ykMkÃkkMk ÃkhýLkkhkykuLkku

íkkuxku LkÚke. yuf s{kLkk{kt ðh yLku fLÞkLkk ÷øLk {kíkk-rÃkíkkyu økkuXðu÷e ÔÞðMÚkk «{kýu Úkíkkt. fLÞk ½w{xku íkkýeÃkhýðk çkuXe nkuÞ yLku íkuLkwt {kut ðhhkòyu fËe ËeXwt LkknkuÞ íkuðku Ãký s{kLkkuníkku. ¾wË økktÄeS yLkuMkhËkh MkknuçkLkk ÷øLkíku{Lkk {kíkk-rÃkíkkyuLk¬e fÞko «{kýu ÚkÞktníkkt. yksu çkÄwt çkË÷kEøkÞwt Au. ÷øLk Ãknu÷kAkufhe AkufhkLku yLkuAkufhku AkufheLku òuðk{ktøku Au. íkksuíkh{ktÚkÞu÷k yuf Mkðuoûký«{kýu {kuxk ¼køkLkkAkufhkykuLku çkesw çkÄwt[k÷þu Ãký ÃkíLke íkkuøkkuhe s òuEyu Au.MkkMkheÞktLku Ãký økkuheðnw s òuEyu Au.

hMk«Ë {{kusýeËuþLke yuf òýeíke

÷øLkrð»kÞf MktMÚkkyufhkðu÷e {kusýe{ktsýkÞwt Au fu 49 xfkÚkeðÄw ÷øLkðktåAwykuyufÌkwt fu íku{Lku økkuhkSðLkMkkÚkeLke yÃkuûkkAu. {kºk 42 xfk ÷kufkuyu s fÌkwt fu íku{Lkk SðLkMkkÚkeøkkuhk nkuÞ fu ~Þk{ íkuÚke fkuE {ík÷çk LkÚke. ¾kMk fheLkuhksMÚkkLk yk Mkq[e{kt {ku¾hu Au. økwshkík yLku{nkhk»xÙLkk Þwðfku yk ÞkËe{kt MknwÚke Lke[u Au. yux÷u fuøkwshkík yLku {nkhk»xÙLkk Þwðfku SðLkMkkÚkeLkk htøkLkuÍkÍw {níð ykÃkíkk LkÚke. Ãkhtíkw hksMÚkkLkLkk ÞwðfkuLkuøkkuhe ðnw s òuEyu Au.

yuf MkkIËÞoþkMºkeLkk {ík {wsçk Ãknu÷kt Þwðíkeyku{kxu s íku{Lke íð[k økkuhe çkLkkððkLkk ¢e{ ðu[kíkk níkk.nðu Ãkwhw»kku Ãký økkuhk Ëu¾kðk {kxu Ãkwhw»kku {kxuLkk ¢e{LkkuWÃkÞkuøk fhðk {ktzâk Au. yk rð¿kkÃkLkku fhðk{ktþknY¾¾kLk yLku ßnkuLk yçkúkn{ {ku¾hu Au. y÷çk¥k,rðÄeLke ð¢íkk yu Au fu ßnkuLk yçkúkn{ yuf ËkÞfk MkwÄesuLkk «u{{kt hÌkku yu rçkÃkkþk çkkMkw ¾wË Mkktð÷e Au. økkuhkçkLkðkLkwt ¢e{ ÷økkÔÞk çkkË ÞwðíkeLkku ykí{rðïkMk ðÄeòÞ Au íkuðk {Lkkurð¿kkLkLkku [k÷kfeÃkqðof WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt {LkkuhtsLk[uLk÷ku Ãkh ykðu÷e Äkhkðkrnf ‘rçkËkE’{kt hku÷ fhíke ÃkkY÷ [kinký ~Þk{ nkuEíkuLku ðÄw{kt ðÄw MknkLkw¼qrík «kÃíkÚkE níke.

yk Mkðuoûký{kt yuf çkeS LkkUÄÃkkºkðkík çknkh ykðe Au. nðu {uxÙku þnuhLkeÞwðíkeyku sL{fwtz¤e {e÷kððk{kt {kLkíkeLkÚke. íkuðe s heíku ½hLkk ðze÷kuzÙku#økY{{kt çkuMke íku{Lkk SðLkMkkÚkeytøkuLkku VUMk÷ku fhu íku Ãký íku{Lku ÃkMktËLkÚke. yuðe s heíku SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke yu {kºkAkufhkykuLkwt s yrÄfkhûkuºk hÌkwt LkÚke. çkeò þçËku{ktAkufheyku ¾wË AkufhkLku ÃkMktË fu LkkÃkMktË fhðkLkku íku{LkuÃkqhíkku yrÄfkh Au íku{ {kLkðk ÷køke Au. ‘rËfheLku økkÞËkuhu íÞkt òÞ’ yu s{kLkku økÞku.

yk Mkðuoûký ËuþLkk {uxÙku þnuhku WÃkhktík #ø÷uLz,y{urhfk, £kLMk, fuLkuzk, ykìMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz yLku ykhçk hk»xÙku{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku Ãkh fhðk{ktykÔÞku níkku.

¿kkríkLke ÃÃkhðk LLkÚkeyk {kusýeLke yuf çkeS hMk«Ë V÷©wrík yu Ãký

níke fu 51.53 xfk Þwðfku yLku 47.62 xfk ÞwðíkeykuLkuSðLkMkkÚke ÃkMktË ÃkkuíkkLke ¿kkrík fu òrík{ktÚke s ÃkMktËfhðe yu sYh LkÚke Mk{sðwt. xqtf{kt {kuxk¼køkLkk Þwðf fuÞwðíkeykuLku nðu ¿kkríkLkwt fu òríkLkwt çktÄLk LkÚke. nk, íku{Lkk

{kíkk-rÃkíkkLku ¿kkrík fu òríkLkku ykøkún Au s. 37.56 xfkAkufheykuLkk yLku 47.27 xfk AkufhkykuLkk ðze÷kuíku{Lkk MktíkkLkkuuuLku ¿kkrík{kt s ÃkhýkððkLkk ykøkúne Au. nðuyk MkðuoûkýLku hkßÞðkh òuEyu íkku òrík fu ¿kkríkLkkçktÄLkLke çkkçkík{kt rËÕne MknwÚke ðÄw {kuzLko Au. rËÕneLkkt

{ k u x k ¼ k ø k L k kAkufhk AkufheykuLku¿kkrík fu òríkLkeÃkhðk LkÚke. fuh¤Lkk÷kufku ¿kkrík fuòríkLke çkkçkík{ktMknwÚke ðÄw Mktfwr[íkAu. Ãktòçk,nrhÞkýk, rçknkh,yu{.Ãke. yLkuh k s M Ú k k L k L k kçkwÍøkku o ¿kkrík fuòríkLkk Ëwhkøkúne AuyLku ¿kkrík çknkh÷øLk fhíkeÞwðíkeykuLkkt ykuLkhfe÷ªøMkLkk rfMMkkyu hkßÞku{kt MknwÚkeðÄw Au.

yus heíku sL{fwtz¤e {e÷kððkLkeçkkçkík{kt 60.37xfk ÷kufkuyu ELfkhfÞkuo. ßÞkhu {kºk23.82 xfk÷kufkuyu s

SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu sL{fwtz¤e {e÷kððe sYheAu íku{ fÌkwt. 87.74 xfk Akufheykuyu fÌkwt fu ÷øLkÃknu÷kt SðLkMkkÚkeLku òýðku Mk{sðku sYhe Au. ßÞkhu72.67 xfk Akufheykuyu fÌkwt fu SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøkeÃknu÷kt AkufheLku òýðe-Mk{sðe sYhe Au. çkeòþçËku{kt yu{ fne þfkÞ fu, Akufhkyku fhíkk AkufheykuSðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kt ðÄw [fkMkýe fhðkLkku ykøkúnhk¾u Au. yu s heíku 69.99 xfk Akufhkyku íku{LkeSðLkMktrøkLke MkkÚku y÷øk hne Mk{Þ ÔÞíkeík fhðk {ktøkuAu.ßÞkhu 42.05 xfk Þwðíkeyku çktLku ÃkrhðkhkuLke MkkÚku sMk{Þ ðeíkkððkLkwt ÃkMktË fhu Au.

Lkkufhe ssYheËuþLkk yk økúux þkËe çkÍkh{kt ‘ËwÕnk rçkfíkk ni’ yu

WÂõík Mkk[e Ãkzíke sýkÞ Au. yk Mkðuoûký{kt yu ÃkýsýkÞwt Au fu 30 xfk Þwðf-Þwðíkeyku zkìfxh fu

yuÂLsrLkÞh MkkÚku ÷øLk fhðk {ktøkuAu. yuLkwt fkhý yu{Lke Lkkufhe{ktÂMÚkhíkk Au. ÃkíLkeyu Lkkufhe fhðeòuEyu fu Lknª íku çkkçkíkLkk yktfzkÃký hMk«Ë Au. LkkuLk {uxÙku þnuhku{kt{kºk 44.25 xfk Ãkwhw»kku s Lkkufhefhíke Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhðk {ktøkuAu. ßÞkhu ËuþLkk {wÏÞ ykX {uxÙkuþnuhku{kt 51 xfk Ãkwhw»kku Lkkufhefhíke Akufhe MkkÚku ÷øLk fhðkíkiÞkh Au. Ãkrík-ÃkíLke çkuW Lkkufhe

fhíkk nkuÞ íkku {kuxk þnuhku{kt SðLk Mkh¤ hnu Au íku{{kuxk ¼køkLkk Ãkwhw»kkuLkwt {kLkðwt Au. 50 xfk Þwðíkeyku {kLkuAu fu ÷øLk çkkË íku{Lkk ÃkríkLke {tswheÚke s íkuyku Lkkufhefhðk EåAu Au. ÃkrhðkhLku Ëkð Ãkh ÷økkzeLku íkuyku LkkufhefhðkLkku Ëwhkøkún Mkuðíke LkÚke.

yk MkðuoûkýLke yuf V÷ûkwrík yu Ãký Au fu{kuxk¼køkLke Þwðíkeyku ÷øLk çkkË MktÞwõík Ãkrhðkh{kthnuðk íkiÞkh LkÚke. ßÞkhu {kuxk¼køkLkk Ãkwhw»kkuLku ÷øLk çkkËMktÞwõík Ãkrhðkh{kt hnuðk Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke.

ðnuíkk Mk{ÞLke MkkÚku ÃkkhtÃkkrhf ÷øLk økeíkku yLkuVxkýk rðMkhkíkk òÞ Au. Ëk.ík. ‘þwfLk òuE Mkkt[hòuhu’... fu ‘ftfw Aktxe ftfkuíkhe {kuf÷e’ fu ‘yuf fk¤ku íkuðhLkkt òuþku nu ËkËk,’ fu ‘íkktçkkfwze Mkðkøks Ÿze’ fu‘økw÷kçkðkze [kixk ðå[u hkuÃke hu’ fu ‘ztfku ðkøÞku Lku ÷~fhWÃkzâwt Íh{rhÞk Ík÷k’ suðk ÷øLk økeíkku nðu ¼qíkfk¤çkLke hÌkk Au.

‘yuf fk¤ku íku ðhLkkt òuþku nku ËkËk’ yLku ‘íkktçkkfwze Mkðkøks Ÿze’ suðkt økeíkku økÞkt

÷

¿kkrík íkku øk{u íku nkuÞ, Ãký fLÞk íkku økkuhe s òuEyu!

¼ws, íkk.30ykøkk{e hS VuçkúwykheLkk hkus

{ktzðe {æÞu MkhfkhLkk íkkÞVkLkkufkÞo¢{ nkuðkÚke çkwÍwøko fu¤ðýefkhð¾ík®Mkn òzuòyu «¿kk[ûkwyku {kxuMkhfkh MkÆ¼kðLkk Ëk¾ðu íkuðe {køkfhe Au.

ðÄw{kt sýkÔÞw Au fu, fåALku MkuLxÙ÷ÞwrLkðŠMkxe Vk¤ððe íku{s fåA{ktykðu÷k Wãkuøkku{kt fåALkkçkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe ykÃkðe yLku 80xfk MÚkkrLkfkuLku Lkkufhe {¤u íkuðkuçksux{kt fkÞËku ÃkMkkh fhðku suðerðrðÄ {køkýeyku fhðk{kt ykðe Au

íkÚkk fåALkk «¿kk[ûkw MktøkeíkrðþkhËkuLku h007 ÃkAe rðãkMknkÞfíkhefu Lkkufhe{kt ÷uðkÞk LkÚke ykÚkehk»xÙÃkríkLkk rðf÷ktøk ÄkhkLkku ¼tøkÚkkÞ Au íkuÚke Ëh yufMkkuyu yuf«¿kk[ûkw rðãkMknkÞf íkhefu ¼híkefhðe òuEyu yLku fåA ÞwrLkðŠMkxe{ktçkkfe hnuíke yæÞkÃkfkuLke søÞk íkwhtík¼hðe suÚke hk»xÙeÞ yLkwËkLk Ãkt[rËÕne íkhVÚke ÞwrLk.Lku økúkLx {¤e þfuu.fåALkk «ký«&™ku {kxu Ëhuf hksfeÞLkuíkkykuyu yuf ÚkE Mkhfkh{kt Wøkúhsqykík fhu íkuðe {køkýe fhðk{ktykðe Au.

ykÄkuE,íkk.30yksLkk Mk{Þ{kt ÷qtxVkxLkk

çkLkkðku ðÄðk ÃkkBÞk Au yLku Mkk{kLÞ[kuhe {kxu Ãký yksLkku {kLkðe økwLkkuufhíkk y[fkíkku LkÚke , Ãkhtíkw ykÄkuEøkk{Lkk yuf rðãkÚkeoLku MkkuLkkLkkËkøkeLkk ¼hu÷wt Ãkkfex {¤íkkt ¾hkEfhe {q¤ {kr÷fLku Ãkhík fhíkkrðãkÚkeoLke «{krýfíkk Ãkhyr¼LktËLkLke ð»kko ÚkE hne Au.

yk ytøku òýðk {¤íke rðøkíkyLkwMkkh ¼[kW íkk÷wfkLkk ykÄkuEøkk{u hnuíkk «fkþ ðýfhLke ÃkíLke{½eçknuLk økEfk÷u ÷øLk«Mktøku

økÞu÷k nkuE yk Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkuÃknuhu÷ku MkkuLkkLkku nkh,çku ðªxe,Mk÷k{íke ¾kíkh Ãkkfex{kt hk¾u÷k,Ãkhtíkw hMíkk{kt ytËksu yuf ÷k¾Lke®f{íkLkk ËkøkeLkk ¼hu÷wt Ãkkfex Ãkzesíkkt yk hMíkuÚke s ÃkMkkh ÚkE hnu÷knkEMfq÷Lkk rðãkÚkeo ËeÃkf nrh¼kEfku÷eLku ËkøkeLkk ¼hu÷wt Ãkkfex {éÞwtníkwt yLku WíMkwfíkkÚke Ãkkfex ¾ku÷íkktíku{kt ËkøkeLkk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkktíku{ýu ½hu sE ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkuÃkkfex rðþu ðkík fhe níke.suÚke ½hLkkMkÇÞkuyu Ãký rðãkÚkeoLke«{krýfíkk{kt MkkÚk Ãkqhkðe yk Ãkkfex

fkuLkwt nþu íkuLke íkÃkkMk{kt ÷køke økÞkníkk. sÞkhu yk çkksw Ãkkfex ¾kuðkEsíkkt ðýfh Ãkrhðkh r[tíkkík]h çkLkeøkÞku níkku, Ãkhtíkw íkÃkkMkLku ytíku ykÃkkfexLkk {q¤ {kr÷fLkku Ãkíkku ÷køkesíkkt ¾hkE fhe íku{Lku ÃkkfexMkkUÃkðk{kt ykðíkkt Ãkrhðkh{kt ykLktËAðkE økÞku níkku.

yk{ yuf rðãkÚkeoyu ËkøkeLkk¼hu÷wt Ãkkfex Ãkhík ykÃkíkkt íku{LkkMktMfkh yLku rþûkýLkk ËþoLk fhkÔÞkníkk yLku ËeÃkf Ãkh «{krýfíkkËk¾ððk çkË÷ Xuh XuhÚkeyr¼LktËLkLke ð»kko ÚkE hne Au.

ykøkk{e 15 Vuçkúwykheyu Þkuòþu MÃkÄko

{wLÿkÚke {ktzðe ðå[u nkuze MÃkÄkofåALkkt {kAe{khkuLku «kuíMkknLk {¤u íku nuíkwÚke

Wãkuøkku{kt MÚkkrLkf çkuhkusøkkhkuLku Lkkufhe ykÃkðk {køk

«¿kk[ûkw Mktøkeík rðþkhËkuLke søÞkyku ¾k÷e

«¿kk[ûkwyku {kxu MkhfkhfÞkhu MkÆ¼kðLkk Ëk¾ðþu?

sYrhÞkík{tË ÷kufkuLke Mkuðk {kxu Lkkýkt ðÃkhkþu

¼wsLkk ÃkMíke økúqÃk îkhk200 rf÷ku ÃkMíke yufºk

hkßÞLkk rþûký rð¼køkLke Lkðe òuøkðkR

Mkhfkhe Äkuhý {wsçkLke fkuBÃÞwxh Ãkheûkk ÃkkMk fhðe sYhe

«kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo ÃkË{kxu fkuBÃÞqxh ¿kkLk VhrsÞkík

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.30hkßÞLke Mkhfkhe «kÚkr{f

þk¤kyku{kt yk[kÞo íkhefuLke ¼híke{u¤ððk EåAíkk W{uËðkhkuu {kxuufkuBÃÞwxhLktw ¿kkLk nkuðw VhSÞkíkçkLkkðkÞw Au. rþûký rð¼køku yk ytøkuyuf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku Au.

LkkUÄrLkÞ Au fu, {kæÞr{f íku{sWå[íkh {kæÞr{fLke su{ rþûkýrð¼køku «kE{he yuõx 1947ytíkøkoík ykX{k ÄkuhýLkk ðøkku oÄhkðíke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kxu yk[kÞkuoLke Lkðe fuzh W¼e fhe Au.

[k÷w þiûkrýf ð»koLkk «kht¼uhkßÞLke Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt ykX{k ÄkuhýLkk Lkðkðøkkuo þY fhðk{kt ykÔÞk Au. AuÕ÷ktºký ð»koÚke [k÷e hnu÷e yk «r¢ÞkËhr{ÞkLk ykX{k Äkuhý MkwÄeLkk ðøkkuoÄhkðíke þk¤kyku {kxu ÞkuøÞ Wå[÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfku íku{s

yk[kÞkuoLke sYheÞkík Q¼e ÚkEníke. suLkk ¼køkYÃku íkk÷e{e MLkkíkfrþûkfkuLke ¼híke fÞko çkkË rþûkýrð¼køku yk þk¤kyku {kxu yk[kÞoLke¼híke «kr¢Þk nkÚk Ähe Au.

ykøkk{e Vuçkú wykhe {rnLkk{ktyu[xeyuxe - nuz {kMíkMko xe[MkoyuÂÃxxâwz xuMxLke ÷ur¾ík Ãkheûkk {kxuònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.yk Ãkheûkk ykÃke yk[kÞo íkhefuLke¼híke {u¤ððk EåAíkk W{uËðkhkuuyuøkwshkík rMkrð÷ MkŠðMkeMk fkuBÃÞwxhfkuÂBÃkxLMke xÙurLktøk yuLzyuõÍkr{LkuþLk YÕMk 2006 ytíkøkoíkÃkheûkk ÃkkMk fhu÷e nkuðe VhrsÞkíkçkLÞwt Au.

Lkðe Q¼e fhkÞu÷e fuzh yLkwMkkhyk[kÞkuoLke ¼híke «{kuþLk yÚkðkLkðe ¼híke îkhk yuf Mk{kLk Äkuhýufhkþu. MkeÄe heíku Ãkheûkk ykÃke ¼híke{u¤ððk EåAíkk W{uËðkhku {kxu 35ð»koLke ðÞ {ÞkoËk rLkÞík fhkE Au.

{wLÿk{kt yksuÔÞkÏÞkLk

{wLÿk, íkk. 30økwshkíkLke MkkrníÞ

Ãkrh»kËLkk WÃk¢{u yLku{wLÿkLke MkkrníÞ «u{e MktMÚkkyrËíke ÃkrhðkhLkkMknÞkuøkÚke ðús÷k÷ ËðuLkeþiûkrýf ÔÞkÏÞkLk{k¤k“ykðíkefk÷Lkk rþûkýLkkÃkzfkhku” Ãkh òýeíkkrþûký þk†e nhuþÄku¤rfÞkLkwt ÔÞkÏÞkLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. {wLÿkLke çke. yuz.fku÷us{kt Mkðkhu 10-30ðkøÞu ¼qÃkuLÿ {nuíkkLkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkhkfkÞo¢{{kt MktÞkusf zku.fuþw¼kE {kuhMkkrýÞk, çke.yuz.Lkk yk[kÞo zku. yu÷.ðe. VV÷ íkÚkk økwshkíkeMkkrníÞLkk Ãkrh»kËLkk{tºkeyku WÃkrMÚkík hnuþu.

¼ws, íkk. 30fåA{kt rsÕ÷k {krníke f[uhe{kt çku

íkçk¬k{kt rðrðÄ íkçk¬u Vhs çkòðe[qfu÷k yu÷. Ãke. {nuMkwrhÞkLkwt Ëw:¾ËyðMkkLk Úkíkkt fåALkk Ãkºkfkhyk÷{{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kEAu. {nuMkwrhÞkLkwt íku{Lkk ðíkLk zeMkk

{wfk{u ÌËÞhkuøkLkk íkeðú nw{÷kÚke {]íÞwÚkÞwwt níkwt. fåA{kt íku{ýu 1÷e sw÷kE -h006Úke 8{e {u h008 MkwÄe rsÕ÷k{krníke f[uheLkk ðzk íkhefu Vhsçkòðe níke. AuÕ÷u íkuyku Ãkkxý ¾kíkuLkkÞçk {krníke rLkÞk{f íkhefu Vhsçkòðe níke.

¼ws,íkk.30fåALkk {kAe{khkuLku «kuíMkknLk

ykÃkðkLkk nuíkwÚke Ëh ð»kuo hkßÞMkhfkh îkhk nkuze MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au su ytíkøkoík [k÷w ð»kuoykøkk{e 15 Vuçkú wykheLkkt hkus{wLÿkÚke {ktzðe MkwÄe nkuze MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkktrsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe ze.Mke.[ktøku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, fåALkkt{kAe{khkuLku «kuíMkknLk {¤u íkuðknuíkwÚke AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke MkZðk¤enkuzeLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au. su ytíkøkoík ykøkk{e15 VuçkúwykheLkkt hkus MkZðk¤e nkuze

MÃkÄko Þkusðk{kt ykðþu.su {kxuLkkt«ðuþÃkºkku ykÃkðkLkwt þY fhe Ëuðk{ktykÔÞwt Au, su íkk.5-2-12 MkwÄe{kt¼heLku Mk÷kÞk, íkk.{ktzðeLkkty÷e{k{Ë nwþuLk [çkk íku{syçËwÕ÷k {k{ËLku Ãkhík fhðkLkkhnuþu. Ëh ð»kou yk MÃkÄko ytíkøkoík 40sux÷k {kAe{khku ÃkkuíkkLke nkuze ÷RLkuMÃkÄko{kt ¼køk ÷uíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw[k÷w ð»kuo 30 sux÷k s {kAe{khku¼køk ÷u íkuðwt sýkR hÌkwt Au.økík ð»kuo3 ÷k¾Úke ðÄwLke økúkLx Vk¤ððk{ktykðe níke, Mkhfkh îkhk ykÃkðk{ktykðíke økúkLx{ktÚke 80 xfk sux÷ku¾[o íkku yuzðkLMk s ÚkR òÞ Au.íkkuMÃkÄofkuLku RLkk{ku ¾kLkøke Wãkuøkku

íku{s MktMÚkykuLkk {kæÞ{ÚkeykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.yk MÃkÄko{ktfåALkkt {ktzðe, {wLÿk, økktÄeÄk{,¼ÿuïh, s¾ki,Mk÷kÞk MkrníkLkktrðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke {kAe{khkuWíMkkn¼uh ¼køk ÷uþu íkuðwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

yk çkuXf{kt rsÕ÷k f÷uõxhyu{.ÚkuÒkkhMkLk, «ktík yrÄfkhe({wLÿk) çke.Ãke.MkwËkýe, ze.ykh.Ãkxu÷, yuLk.ðe. hk{e, fuÃxLk ykh.fu.r{©k, yu{.ðe. zk{kuh, yu{.ðe.ðkzk, çke.yu{. økkurn÷, rLkhtsLkyuÂLsrLkÞh, òðuË , Ãkhuþ þkn,ze.Mke.[ktøku÷k MkrníkLkkt yrÄfkheykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkuðkLkk rðMíkhýLke økw÷çkktøkku ðå[u ËknkuË Yx ¼[kW WÃkkze økÞkt !

yuMk.xe.Lkk zkÞhufxh {wLÿkLkesLkíkkLku {w¾o çkLkkððkLkwt Akuze Ëu

{wLÿk, íkk. 30hksfeÞ ykøkuðkLkkuLku Mxus yLku

{kEf {¤u yux÷u ònuhkíkkuLke, AzeÃkkufkhe Ëuíkk nkuÞ Au íku{ {wLÿk{ktíkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk rðsuíkkMkhÃkt[kuLkk MkL{kLk Mk{kht¼{kt yuMk.xe. çkkuzoLkk zkÞhufxh yhsý¼kEhçkkheyu {wLÿkLke yuMk. xe. Mkuðkyku{kxu “nÚku¤e{kt [ktË” suðe yLkufrðÄ ònuhkíkku fhe níke. MkkiÚke ðÄwykùÞo Ãk{kzu íkuðe ðkík yu Au fu,{wLÿkLku yuMk. xe. MkuðkLkku V÷frðMíkkhðkLke økw÷çkktøkkuÚke rðÃkheík“{w¾{u hk{ çkøk÷{u Awhe”Lke{kVf {wLÿkÚke ËknkuËLkk YxLku íkuLkkhksfeÞ fkÞoûkuºk ¼[kW zuÃkkuLkuíkçkrË÷ fhkðe {qfíkkt íku{ýuíkk÷wfkLke sLkíkkLku {w¾o çkLkkððkLkwtAkuze Ëuðwt òuEyu íkuðku hksfeÞyðkW WXÞku Au.

{wLÿkLku ykÄwrLkf zuÃkku çkLkkðeykÃkðkLke íku{s {wLÿk zuÃkkLku M÷eÃkhfkuu[ Vk¤ððkLke ònuhkíkku ðå[uðkMíkrðfíkk ftEf çkeS s Au.{wLÿkLku yíÞkÄwrLkf zuÃkku õÞkhu {¤þu

yLku íkuLkk íkktrºkf ytËkòuLkk MxuxMkrhÃkkuxoLke fkuE Lk¬h ònuhkíkfhðk{kt ykðe Lk níke. ð»kkou yøkkW{wLÿkLkk yuMk. xe.zuÃkkuLke {wÏÞ{tºkeLkkyuf fkÞo¢{ Mk{Þu íkkuze Ãkkzðk{ktykðu÷e Ëeðk÷ çkLkkððk fkuE íktºksðkçkËkhe ÷uíkwt LkÚke yLku {. {k.rð¼køk yLku Ãkku÷eMk ¾kíkwt yuf çkeòWÃkh Vuf{Vuf fhu Au íkuLku yuMk. xe.íktºk {qf«u»kf çkLke òuE hÌkwt Au íku yuffzðe ðkMíkrðfíkk Au. yuf Ëeðk÷suðe {k{q÷e Mkð÷ík Q¼e fhðk{ktrLk»V¤ hnuLkkh íktºku {w¾zwt ËÃkoý{ktòuðkLke sYh A. ÷ktçkk Mk{ÞÚke{wLÿkLku ÷ktçkk ytíkhLkk yuõMk«uMkYxLke Vk¤ðýe fu Lkðk ðknLkLkku «&™nkuÞ fkÞ{ yLÞkÞ Úkíkku hÌkku Au.yksu Ãký zuÃkku{kLkk ðneðx{ktMxkV{kt fuxfux÷eÞ ½x hnuíkk MkuðkLku÷wýku ÷køÞku Au .ykðe ½x{ktðneðxe MxkV{kt [kiË, íkktrºkfMkkEz{kt ðeMk íku{s çku ftzfxhLke½x «ðíkuo Au íkuLke Ãkq qíkoíkk fhðkzkÞhufxh íkuLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fhu Auíku sYhe Au.

zuÃkku ½hzk yLku ssorhík ðknLkkuLkwtøkkuËk{ çkLke [qõÞku Au suLke «òMkkûke Au.

¾wË þkMkfÃkûkLkk ¼ksÃkLkkfkÞofhkuyu zuÃkkuLke ykðf{kt {n¥ðLkwtMÚkkLk Ähkðíkk {wLÿk - ËknkuËLkku YxynªÚke ¼[kW Lk ¾Mkuzðk íku{sîkhfkLkku M÷eÃkh fku[ þY fhðkMkrníkLke fhu÷e {køkýe Ãkhíðu çkkuzo{uBçkhu ÷økehu ÷ûk Lk ykÃkíkkt «&™WXe hÌkku Au fu, MxkV, Lkðk ðknLkyLku Lkðk rþzâwy÷Lke Vk¤ðýe¼[kW ÚkkÞ yux÷wt s fkÞoíktºk íku{LkwtAu ? {wLÿkLkk ¼ksÃkLkk MkhÃkt[MkL{kLk Mk{kht¼{kt fhu÷e {Mk{kuxeònuhkíkku «òLku íkku Xef MÚkkrLkf¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku Ãký {w¾oçkLkkðkÞk nkuðkLkku økýøkýkxMkt¼¤kÞ Au. yuMkxe «þkMkLkçk[kð{kt yu{ fnuíkwt nkuÞ fu {wLÿkyuMk. xe. zuÃkku ËknkuË Yx [÷kðeþfíkku Lk níkku yux÷u VuhVkh fÞkou Au,Ãkhtíkw ¾he nfefík yu Au fu,«þkMkLkLke ðneðx Ãkh fkuE Ãkfzhne LkÚke.

Ãkqðo LkkÞçk rLkÞk{fLkwt rLkÄLk

63{k«òMk¥kkfrËLk rLkr{¥ku{wLÿkíkk÷wfkÃkt[kÞíkf[uhe {æÞuæðsðtËLkfhkðíkktyæÞûkknkshkçkuLkøkkÄá~Þ{kLkÚkkÞ Au. (íkMkðeh ::

frÃk÷ zze.

fuMkrhÞk)

¼ws, íkk.30Mk{økú hkßÞ{kt ð»ko h008Úke

r{÷fíkðuhkLke yurhÞk çkuÍ ykfkhýefhðkLkwt þY fhkÞk çkkË þnuh{ktçkktÄfk{ Lk fhkÞwt nkuÞ íkuðk Ã÷kuxLkkuMkðuo fhe, fux÷ef LkøkhÃkkr÷fkyku îkhk¾wÕ÷k Ã÷kuxLkku Ãký r{Õkfík ðuhku ðMkq÷fhkE hÌkku Au, Ãkhtíkw ¼wsLkøkhÃkkr÷fkyu çkktÄfk{ Lk fÞwO nkuÞíkuðe s{eLkLkku r{÷fíkðuhku ðMkq÷fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ôýe WíkhenkuÞ íku{ h008Úke yíÞkh MkwÄe ¾wÕ÷es{eLkLkkt r{Õkfík ðuhk ðMkq÷ðk{ktykÔÞk LkÚke íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk{éÞwt níkwt.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh yur«÷h008 Ãkqðuo LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{ktykðíke ÔÞkðMkkrÞf yLku hnuýkfr{÷fíkkuLkku ðuhku íkuLke ®f{ík WÃkhyktfðk{kt ykðíkku níkku, ÃkhtíkwíÞkhçkkË hkßÞLke ík{k{LkøkhÃkkr÷fkykuyu r{÷fík ðuhkLkeykfkhýe yurhÞkçkuÍ fhðkLkeþYykík fhe níke. r{÷fík ðuhkLkeyurhÞkçkuÍ ykfkhýeLke þYykíkfhkÞk çkkË LkøkhÃkkr÷fk rLkÞ{ {wsçk¾wÕ÷e s{eLkLkku Ãký r{Õkfík ðuhkuðMkq÷e þfu Au. òu fu, ¼ws{kt yurhÞkçkuÍ r{÷fík ðuhkLke ykfkhýe çkkËÃký þnuh{kt çkktÄfk{ fhkÞk rðLkk Ãkzehnu÷k Ã÷kux yLku ¾wÕ÷e s{eLkkuLkkt

r{÷fík ðuhk ðMkq÷ fhðk{kt ykðíkkLkÚke, yk WÃkhktík MkqºkkuLkkt sýkÔÞk«{kýu íkífk÷eLk Mk{Þu LkøkhÃkkr÷fkîkhk ¾wÕ÷k Ã÷kuxLkku Mkðuo Lk fhkíkkt,ykfkhýe Lk ÚkE þfe Ãkrhýk{u{kuxk¼køkLke ¾wÕ÷e s{eLkLkkt ðuhk

ðMkq÷ðk{kt ykðíkk LkÚke, Ãkhtíkw nðu¾wÕ÷k Ã÷kuxLkk Mkðuo fhkðe LkðkrnMkkçke ð»koÚke Ã÷kux yLku s{eLkÄkhfkuÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷ fhðkLkwt ykÞkusLkíkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼ws, íkk.30fåA rsÕ÷k{kt ykøkk{e hS

íkkhe¾u {ktzðe ¾kíku hkßÞ MkhfkhLkktMkÆ¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËe WÃkðkMk fhðkLkkt Au, íÞkhuMkÆ¼kðLkkLkkt fkÞo¢{{kt Ãkrù{fåA{ktÚke ytËksu ÃktËh nòh sux÷k÷kufku Ãký WÃkðkMk{kt òuzkðkLkk Au,suLku {ktzðe ÃknkU[kzðk {kxu Mkt¼ðík:300 sux÷e yuMkxe çkMk Ëkuzkððk{ktykðþu. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu 300ÃkifeLke Mkku çkMk fåA rð¼køk{ktÚke

Vhs Ãkh {qfkðkLke Au íkuðk{kt Vheyufðkh fåALkkt økúkBÞ rðMíkkhLkkt«ðkMkeykuLku nk÷kfeLke Mkt¼kðLkkòýfkhku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðehne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh fåAyuMkxe rð¼køk{kt ytËkrsík hÃk0sux÷e fw÷ çkMk{ktÚke 100 yuMkxeçkMkLku {ktzðe MkÆ¼kðLkkLkktfkÞo¢{{kt Vhs Ãkh {qfðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykWÃkhktík yLÞ zuÃkku{ktÚke Ãkýh00 sux÷e yuMkxe çkMk {ktzðe¾kíku Ëkuzkððk{kt ykðþu, íÞkhu

ykøkk{e hS íkkhe¾u økúkBÞ rðMíkkhLkkt

yLkuf Yx «¼krðík ÚkðkLke Mkt¼kðLkkòýfkhku ÔÞõík fhe hÌkk Au. ykWÃkhktík MkÆ¼kðLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLkçku rËðMk {kxu økúkBÞ rðMíkkhLkk«ðkMkeykuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu íkuðe þõÞíkkyku Ãký ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu, íkksuíkh{kt s økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe ËhBÞkLk çku rËðMk {kxufåA{ktÚke 85 çkMkku Vhs Ãkh {qfðk{ktykðíkkt økúkBÞ rðMíkkhLkk yLkuf Yx hÆÚkÞk níkk íÞkhu ðÄw yufðkh MkË¼kðLkkð¾íku «ðkMkeykuLku nuhkLkøkrík¼kuøkððe Ãkzþu.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws,íkk.30Lkkøkh ¿kkríkLkk nkxfuþ Mkuðk

{tz¤ {rn÷k Ãkkt¾ Þwðk Ãkkt¾ îkhk¼qftÃk{kt Lkkøkh ¿kkríkLkk h1 sýLkk{]íÞw ÚkÞk níkk. íkuykuLke 11{eðhMkeyu ytsr÷ ykÃkíkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku yrLk»k[tÆþwf÷, rËLkuþ Ãkèýe, [tÿðËLkÃkèýe, ËerÃíkçkuLk {nuíkk,ykþkçkuLk, Ãkrh{÷ Äku¤rfÞk,

yrðLkkþ ðiã, hMkuLËw ðkuhk,LkqíkLkçkuLk ðkuhk, h{uþ ðiã Mkrníkytsr÷ ykÃke níke. Mð.¼khíkeçkuLk ytíkkýe, Lkxðh÷k÷ytíkkýe, hMkuLËw ðkuhk rðøkuhu íkhVÚkeykŠÚkf Mknfkh {éÞku níkku. ykMktMÚkk îkhk ËkíkkLke nkshe{kt s yk«ð]r¥kyku ÚkkÞ Au. Mkt[k÷Lkrð¼kfh ytíkkýe, yk¼khËþoLkSíkuLÿ Äku¤rfÞkyu fÞwO níkwt.

¼ws, íkk.30¼wsLkkt yiríknkrMkf n{ehMkh

ík¤kðLke Ãkk¤u yksu LkøkhÃkkr÷fkîkhk MkðoÄ{o Mk{¼kð fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkt,. su{ktrðrðÄ Ä{oLkkt Mktíkku yLku ðõíkkykuyuyufçkeò «íÞu «u{ yLku MkÆ¼kðLkkËk¾ððkLke yÃke÷ fhe, {kLkðíkkÃkh{ku Ä{oLke þe¾ ykÃke níke. òu fu,¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt fkÞo¢{{ktMk¥kkÃkûku Ãký MkÆ¼kðLkk Lkk çkíkkðeíkuðwt ÿ~Þ ©kuíkkykuLke nkshe ÃkhÚkeWÃkMke hÌkwt níktw. fkÞo¢{{kt Mk¥kkÃkûk¼ksÃkLkkt LkøkhMkuðfkuyu s nkshhnuðkLke Ëhfkh Lk ÷eÄe nkuÞ íku{yzÄkÚke Ãký ðÄw ¼ksÃkLkktLkøkhMkuðfku fkÞo¢{{kt økuhnkshníkk.

¼ws{kt þnuhesLkkuLkuMkÆ¼kðLkkLkku MktËuþ ykÃkðkn{ehMkhLkk rfLkkhu LkøkhÃkkr÷fk îkhkykÞkursík MkðoÄ{o Mk{¼kðfkÞo¢{{kt «kMktrøkf «ð[Lk fhíkktMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk MktíkfkuXkhe ½Lk~Þk{ MðYÃkËkMkS,hk{MðYÃkËkMkS, ©eSMðYÃkËkMkS, r¾úMíke Ä{oLkk VkÄhsiMkLk, {ki÷kLkk Mk÷e{ fkËhe,«òÃkrík çkúñfw{khe EïheÞMktMÚkkLkk hÂ~{S, økkÞºke ÃkrhðkhLkktLkhuLÿ MkkuLke MkrníkLkkt rðrðÄ Ä{oLkkðõíkkykuyu {kLkðíkk, Mkrn»ýwíkk yLkuyuf{ufLkk «u{ yLku MkÆ¼kðÚke srðïLkku rðfkMk Mkt¼ð nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níktw. yk «Mktøku LkøkhÃkrík LkhuLÿX¬h, {wÏÞ yrÄfkhe [uíkLk zwrzÞk,Ëuðhks økZðe, ½Lk~Þk{ X¬h,rË÷eÃk þkn, nu{÷íkkçkuLk økkuh, {wfuþÍðuhe, {Lkw¼k òzuò, rsøkh AuzkMkrníkLkkt ÃkËkrÄfkhe yLkuLkøkhÃkkr÷fkLkkt yrÄfkhe-f{o[kheíku{s þnuhesLkkuyu nkshe ykÃkeníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {ktzðe{ktykøkk{e hS íkkhe¾u {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe MkÆ¼kðLkkt WÃkðkMkfhðkLkkt Au, íÞkhu MkÆ¼kðLkkLkktMktËuþLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk¼ws{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. òu fu, LkøkhÃkkr÷fkLkkt fkÞo¢{{kt«ò íkku Xef Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkk¼ksÃkLkkt LkøkhMkuðfku Ãký økuhnkshnkuðkÚke økýíkheLkk ©kuíkkykuLke sWÃkÂMÚkrík òuðk {¤e níke.

Ãkkr÷fkLkkt fkÞo¢{{kt Mk¥kkÃkûkuÃký MkÆ¼kðLkk Lk çkíkkðe...!!MkðoÄ{o Mk{¼kð fkÞo¢{{kt ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfku s økuhnksh hÌkk

ÃkkLk¾hLke Ãkqýkonwrík yLku ðMktíkLkk «khtr¼f rËðMkku [k÷e hÌkk Au íÞkhu fåALkkt ykfkþ{kt hkus MktæÞk Mk{Þu fwËhíkLkkt yMke{ htøkkuLkwt {Lk{kunf r[ºkfåAe{kzwykuLkk {LkLku {kune ÷u íkuðwt YÃk Äkhý fhe hÌkwt Au. íkMkðeh{kt n{ehMkhLkkt Ãkkýe yLku htøkeLk ykfkþ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.((ííkkMMkkððeehh :: rrðð{{÷÷ òòuuþþee))

«kf]ríkf MkkIËÞo

MMkkÆÆ¼¼kkððLLkkkk {{kkxxuu MMkktt¼¼ððííkk:: 330000 yyuuMMkkxxee ËËkkuuzzþþuu{ktzðe {kxu çkMkLkeVk¤ðýeÚke yLkufYx «¼krðík Úkþu

fåALkkt økúkBÞrðMíkkhLkkt «ðkMkeykuLkunk÷kfeLke Mkt¼kðLkk

¼ws{kt çkktÄfk{ rðLkkLkes{eLkLkkt ðuhk ðMkq÷kíkk LkÚke!yurhÞk çkuÍ ykfkhýe {wsçk ¾wÕ÷e s{eLkLkku r{÷fíkðuhku ðMkq÷e þfkÞ

¼qftÃk{kt {]íÞw Ãkk{u÷kLku©Øktsr÷ yÃkoý fhkE

¼ws, íkk. 30rðïLku þktríkLkku MktËuþku ÃkkXðLkkh

{nkLk ÃkÞøktçkh nÍhík {wnB{Ë(Mk.y.ð.)Lkwt sL{ hrçkW÷ yÔð÷{rnLkkLke 1h íkkhe¾u ÚkÞku nkuðkÚkeyk rËðMkLku {wrM÷{ku ‘EËur{Õ÷kËwÒkçke’ íkhefu {Lkkðu Au.fåALkk ÃkkxLkøkh ¼ws{kt Ãkýíkk.Ãk{eyu þkLkËkh heíku yk rËðMk{Lkkððk{{kt ykðþu.ÃkÞøktçkhnÍhík {wnB{Ë (Mk. y.ð.) ßÞktMÚkkÞe ÚkÞk níkk yu {rËLkk þnuh yLkusÞkt íku{Lkku sL{ ÚkÞku yu {¬k þnuh«íÞu {wrM÷{ søkík yLkuhe ÷køkýeÄhkðu Au. yk þnuhkuLke rÍÞkhíkSðLk{kt yuf ð¾ík Ãký ÚkkÞ íkku íkuLkMkeçkËkh Au, íÞkhu ¼wsLkk MkhÃkxøkux ÃkkMku ykðu÷e ÷kELkðk÷e{rMsË{kt íkk.ÃkLkk ÍkunhÚke yMkhLkkMk{Þ MkwÄe çkk÷{wçkkhfLke rÍÞkhíkhk¾ðk{kt ykðe Au, su fåA¼h {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hnuþu.

¼ws{kt çkk÷{wçkkhfykf»koýLkwt fuLÿ

çkLkþu

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 20124 fåA

¼ws íkk. 30®[íkk{rý ÃkkïoLkkÚk rsLkk÷Þ

ÃkrhMkhu Lkð rLkŠ{ík Ëuðfwr÷fkyku{ktrsLk®çkçkku íkÚkk LkqíkLk æðsËtzf÷þkrËLke ÃkwLk: «ríkck íkÚkk rsLkk÷Þ[íkwÚko þíkkçËe {nkuíMkðLkku y¾tz43-43 ð»keoíkÃkkhkÄf íkÃkMðe Mk{úkxy[÷økåAkrÄÃkrík yk[kÞo ¼økðtíkøkwýkuËÞ Mkkøkh MkqrhïhS {nkhksMkknuçk, økrýðÞo fðeLÿMkkøkhS{.Mkk., ykrË ©{ý-©{ýeð]tËLkeþw¼ÃkkðLk rLk©k{kt {nkuíMkðLkeþkLkËkh Wsðýe ÚkR níke.

{nkuíMkðLkkt ºkeò rËðMku Mkðkhu 9f÷kfu rsLk®çkçk þwrØfkhf yZkhyr¼»kuf yLkwckLk ÞkuòÞwt níkwt. rðrðÄ«rík{kSykuLkkt yZkh yr¼»kufLkku÷k¼ ÷uLkkh ¼krðfkuyu «¼wSLkktyZkh yr¼»kuf fÞko níkk. Mk{økú

rðrÄrðÄkLk rðrÄfkh [tÿfkLík¼kRËurZÞkyu fhkÔÞk níkk. rðrðÄ[zkðkLke çkku÷e çkkË ykhíke-{tøk÷Ëeðku ÞkuòÞk níkk.

Mkkæðe rðï÷íkkS {.Mkk. LkeðÄo{kLk íkÃkLke 100 {e ykÞtrçk÷Lkeyku¤eLke Ãkqýkonwrík rLkr{¥kuMðkr{ðkíMkÕÞ s{ý þkn Ëk{SMkkfh[tË Ãkrhðkh íkhVÚke ÞkuòÞwtníkwt. hkºku «¼wSLke ytøkh[Lkk íkÚkk¼kðLkkt çkkË Ãkhuþ ¼è “f÷øke”©eS RðuLxMk îkhk ðkhkýMke Lkøkhe{æÞu {nkhkò fw{khÃkk¤ Lkkxf ÞkuòÞwtníkwt. íkk. 25-1 Mkðkhu 9 f÷kfuMkk{wËkrÞf 108 yLktík÷ÂçÄ rLkÄkLkøkkiík{ Mðk{e {nkÃkqsLk ÞkuòÞwt.{nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk xÙMxe øký,íkÚkk Mkðuo fkÞofh¼kR-çknuLkku snu{íkWXkðe níke.

¼ws, íkk. 30“Mkûk{” (ykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh

Mkuðk), yk. yu{. yu ¼ws íkÚkk hkuxhef÷çk ykuV ¼ws ðku÷rMkxe îkhk 63{k«òMk¥kkf rËðMk íkÚkk ¼qftÃk{k þneËÚkÞu÷k ÷kufkuLku ©Øktsr÷ yÃkoý fhðkrLkr{¥ku hfíkËkLk fuBÃkLkwt SðLkßÞkuíkç÷zçkUf {æÞu ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷wt.

hfíkËkLk fuBÃkLkwt zku. ËuðuLÿ Ãkh{kh,hku. «eíkuþ X¬h, nu÷e ðåAhkòLke,MkkSË {u{ý, zku. h{ýef Ãkxu÷ íkÚkk¼kir{f ðåAhkòLke îkhk ËeÃk «køkxâfhe ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykðu÷ku. fuBÃkLkk«kMktrøkf «ð[Lk{kt “Mkûk{” Lkky{e»k {nuíkkyu ¼qftÃk{kt þneË ÚkÞu÷k÷kufkuLku hfíkËkLkYÃke ©Øktsr÷ yÃkoýfhíkk íkÚkk hk»xÙ «íÞu ÃkkuíkkLke VhsyËk fhðk {kxu ÷kufkuLku hfíkËkLk fhðk{kxu «uhýk ykÃke níke íkÚkkhfíkËkíkkykuLku MðiråAf heíku hfíkËkLkfhðk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. þeík÷ þknusýkÔÞwt níkwt fu, hfíkËkíkkyku îkhkfhðk{kt ykðu÷ku hfíkLkku sÚÚkkuÚku÷uMkur{Þk íkÚkk zkÞkr÷MkeMkLkkËËeoykuLku hfík {u¤ððk {kxu ÃkhuþkLkeLk ÚkkÞ yu nuíkwMkh WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu. MðsLkkuLke M{]rík{kt íkÚkk Ëuþ{kxu ÃkkuíkkLke Vhs rLk¼kððk nuíkwMkhMkðkhÚke s ç÷zçkUf Ãkh ÷kufkuLkkuhfíkËkLk fhðk {kxu ÄMkkhku níkku íkuðwtfwýk÷ ¼ªzuyu sýkÔÞwt níkwt. hfíkËkLkfhðk ykðu÷k hfíkËkíkkykuLkw t zku.fuþhkýe íkÚkk zku. Lkehs òuçkLkÃkwºkkyu{urzf÷ [fkMkýe fÞko çkkË shfíkËkíkkykuLku hfíkËkLk fhðk {kxuVhs Ãkkze níke.

hfíkËkLk fuBÃk{kt hfíkËkíkkyku îkhkh4,Ãk00 MkeMke hfíkËkLk fhðk{ktykðu÷wt, su{kt 70 sux÷k ÷kufkuyuhfíkËkLk fhe hfíkËkLk {nkËkLkWrfíkLku MkkÚkof fhe níke.

Mkðuo Mk{ksLkk ÷kufkuyu MkÆ¼kðLkkMkkÚku hfíkËkLk fhu÷wt yuðwt n»ko fkuXkheyusýkÔÞwt níkww t. {unw÷ fkuxf,ÃkhðuÍçkkÞz íkÚkk {kunMkeLk s{kËkh îkhkËhuf hfíkËkíkkykuLku ríkhtøkk Ítzk MkkÚku«íkef ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷e.

hõíkËkLk fuBÃkLku «ýÞ òuþe,rs¿kuþ økktÄe, þeík÷ þkn, y{e»k{nuíkk, ÃkhðuÍ çkkÞz, {kunMkeLks{kËkh, rðþLkS ¼økík íkÚkk f]ýk÷¼ªzuyu snu{ík WÃkkze níke.

SðLk ßÞkuík ç÷z çkUfLkkykuMk{ký ¾ºke, {Þqh, frð {uÃkkýe,rþÕÃkk nk÷kE, ¼kðLkk økkutzr÷Þk,Mðk{e íkÚkk zku. h{ýef Ãkxu÷u MknÞkuøkykÃku÷ku níkku. “Mkûk{” MktMÚkk îkhknçkkÞ økk{u íkk. h8{e òLÞwykheLkkMk{qn÷øLk{kt hfíkËkLk fuBÃk ÞkusðkLkeònuhkík fhe níke íkÚkk Ëhuf MðiråAfMkk{krsf MktMÚkkyku hfíkËkLk {kxuLkeòøk]rík ÷kððk {kxu ÞkuøÞ «ÞkMk fhuyuðe “Mkûk{” MktMÚkkLkk y{e»k{nuíkkyu yÃke÷ fhe níke. nhuLk¼kEðiãyu “Mkûk{” MktMÚkkLke hfíkËkLk«ð]r¥kLku rçkhËkðe níke.

y÷øk fåAy÷øk fåA fkÞko÷Þ Äð÷

fkuBÃ÷uûk Aêeçkkhe ®høkhkuz ÃkhMktMÚkkLkk MÚkkÃkf «{w¾ ðu÷S yuMk.çkkhkux (ðe. yuMk. çkkhkux)Lkk nMíkurºkhtøkku ÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku. yk«Mktøku WÃk«{w¾ yuzðkufux yu{. yu.çkkðk, {tºke Mk÷e{ ykhçk, rsÕ÷kfrLðLkh rðsÞ yu{. ðkuhk, {ktzðeíkk÷wfk «{w¾ LkðeLk ykh. Lkkfhkýenksh hÌkk níkk. çkkhkux çkkðk íkÚkkðkuhkyu ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt yLkufåALkk «&™ku «íÞu ÷kufòøk]rík ÷kððkíkÚkk fåALkk ÷kufkuLku MktMÚkk îkhkÞkuòíkk fkÞo{kt yuf{t[ Úkðk yÃke÷fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LkrðsÞ ðkuhkyu fÞwO níkwt .yk «MktøkuEM{kE÷ ¾kLk ÃkXký, W{uþ økkuh,fkZý ykrnh íkÚkk MkktE Mkuðk xÙMxLkkÃkËkrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

LkhrMktn {nuíkkLkøkh¼khíkLkk MðkíktºÞ Mktøkúk{{kt su{ýu

ÃkkuíkkLkk «kýLke yknwrík ykÃke íku{ðkþneËkuLke M{]rík{kt MkíÞ{T yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkh îkhk çku r{rLkx {kiLkÃkk¤eLku ©Øktsr÷ yÃkoðk{kt ykðeníke.

MktMÚkkLkk Ëþof ytíkkýe íku{s

yLÞkuLke nkshe{kt LkkLkk {kuxk MkkiyuMkkÞhLk ðkøkíkk s çku r{rLkx {kiLkÃkkéÞwt níkwt .çkkË{kt økktÄe ðtËLkk ÚkEníke. Ëhr{ÞkLk yksu MkkÞhLk ðkøkíkkt{køko Ãkh ðknLkku çktÄ fhe ËeÄk níkk.fkhkuçkkh yLku f[uheLkk fk{fks çktÄhÌkk níkk.

¼ws LkøkhÃkkr÷fk ¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk íkk. 30-

1Lkk hkus {nkËuð Lkkfk ÃkkMku ykðu÷eøkw÷kçkþtfh Äku¤rfÞkLke «rík{kLkuLkøkh Mkuðk MkËLk ¼wsLkk «{w¾LkhuLÿ¼kE yu{. X¬h îkhknkhkhkuÃký fhe ytsr÷ ykÃkðk{ktykðu÷e yLku yk «Mktøku rfþLk¼kEYÃkkhu÷, ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk,[tÿðËLk¼kE Ãkèýe, rË÷eÃk¼kEX¬h, MkíÞ{TLkk Ëþof ytíkkýe,Mkk{krsf fkÞofh ¾ºke¼kE, {wÏÞyrÄfkhe [uíkLk¼kE zwrzÞk ðøkuhuWÃkrMÚkík hnu÷k, íku{s fkÞo¢{LkeÔÞðMÚkk fu. fu. {nuïhe rðøkuhuuyuMkt¼k¤e níke.

rsÕ÷k xÙf ykuLkMkoyuMkkurMkyuþLk

63{kt «òMk¥kkf rËðMkLkeWsðýe ð¾íku yk MktMÚkkLke ¼wsykurVMk ¾kíku MktMÚkkLkk {nk{tºke{kðS Ãke. økwtMkkELkk nMíku æðsðtËLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

siLk òøk]rík MkuLxhÄhíkeftÃkLke 11{e ðhMke rLkr{¥ku

siLk òøk]rík MkuLxhLkk {rn÷k MkÇÞkuyusYrhÞkík{tËkuLku LkkMíkk rðíkhý fÞwOníkwt. ÷øk¼øk ¼wsLke ykswçkkswLkeËhuf ÍqtÃkzÃkèe{kt yk ÷k¼ yÃkkÞkuníkku. Ëkíkk Ãkrhðkh LkhuLÿ{LkMkw¾÷k÷ {nuíkkLkku MknÞkuøkMkktÃkzâku níkku. MkhkusçkuLk Íkuxk,¼kðLkk {nuíkk yLku [uíkLkk þknu ¼khusnu{ík WXkðe níke. ËkLk ykÃkðkÚkeÃkwÛÞ çktÄkÞ Au yLku ykÃkðkÚke ðÄu sAu. siLk òøk]rík MkuLxhLkk yk fkÞo¢{LkuMkV¤íkk {¤ðk çkË÷ «{w¾ LkhuLÿþknu ËhufLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.íkuðwt ÃkqŠð çkkçkrhÞkLke ÞkËe sýkðu Au.

¼ws, íkk. 30h6{e òLÞwykheLkk ÄhíkeftÃkLke

11{e ðhMke rLkr{¥ku ðk.çku. [ku. MÚkk.siLk {rn÷k {tz¤ îkhk Mk{qn Mkk{krÞf«{w¾ f÷kçkuLk þuXLkk yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞk, su{kt þYykík{kt Lke{wçkuLkËkuþe îkhk íkksuíkh{kt ÷kÞLMknkurMÃkx÷{kt yÃkkÞu÷k ËkLkLke rðøkíkkuykÃke íku{s nkurMÃkx÷Lke YçkY{ww÷kfkík çkkË zkÞkr÷MkeMk fhkðLkkhËËeoLke {kLkrMkf, þkherhf íku{sykrÚkof rMÚkríkÚke ðkfuV fhkÔÞk.zkÞkr÷MkeMk fhkðLkkh ËËeoLku fuðe -fuðe ÃkrhrMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu AuíkuLkku ÏÞk÷ ykÃkíkkt s {tz¤Lke çknuLkkuîkhk MðiråAf Vk¤ku ÷¾kðíkktøkýíkheLke r{rLkxku{kt su yuf÷k¾suðe {kíkçkh hf{ ¼uøke fhkE,íÞkhçkkË «kÚkoLkk økúqÃkLkk frLðLkh¼kðLkk {nuíkk íkÚkk økúqÃkLke çknuLkku îkhky÷øk - y÷øk hkøk{kt LkðfkhLkk

¼kððkne MíkðLkku hsq fhkÞk.økw{kðu÷k MðsLkku íkku u Ãkhík LkÚkeykðíkk Ãký íku{Lke ÞkË shY ykðu Au.ÄhíkeftÃk{kt {]íÞw Ãkk{u÷k rËðtøkíkykí{kykuLku {rn÷k {tz¤ îkhkMkk{qrnf ©Øktsr÷ yÃkkE ÷ªçkzeMkt«ËkÞLkk MkkuBÞ{wrLk íkÚkk [iíÞ{wrLkÃkÄkhu÷k íkÚkk {tz¤eLke çknuLkkuyuykÃku÷k ËkLk rðþu Mkkt¼¤e ËkLk, ËÞkyLku yLkwftÃkk rðþu rðMíkkhÚkeMk{òÔÞwt. ynku ËkLk{, ynku ËkLk{,{nkÃkwÛÞ{, ¾hu¾h ËkLk ykÃkðkÚkeÃkwÛÞ çktÄkÞ Au. Mk{qn Mkk{krÞfLkku÷k¼ {rn÷k {tz¤, ¼khíke h{uþËkuþe, rs¿kk Ãktfs {nuíkk, «rík{k{Lke»k {kuhçkeyk íkÚkk Mkwþe÷kfktrík÷k÷ {kuhçkeyk íkhVÚke ÷uðk{ktykÔÞku níkku. íku{s ÷øk¼øk 3Ãk0sux÷e çknuLkkuyu Mk{qn Mkk{krÞfLkku÷k¼ ÷eÄku níkku íkuðwt ÃkqŠð çkkçkrhÞkLkeÞkËe sýkðu Au.

æðs ðtËLk : yk÷knÍhík xÙMx îkhk ¼ws ¾kíku Mfq÷{ktæðsðtËLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níktw.

WËT½kxLk: ðknuËLkk Mfq÷{kt ÞkuòÞu÷k r[ºk «ËþoLkLkku WËT½kxLkfhíkk {kuELk fu MkiÞË íkÚkk yLÞ yøkúýeyku.

hk»xÙ¼kðLkk : økktÄeÄk{{kt hk»xÙeÞ ¼kðLkk søkkððkLkk nuíkwÚke«¼kík Mfq÷{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

hõíkËkLk : Mkûk{ MktMÚkk îkhk ¼ws{kt Mk{qn÷øLk{kt fLÞkËkLkMkkÚku hfíkËkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

nkhkhkuÃký : økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞkLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ¼wsLkøkhÃkkr÷fk îkhk nkhkhkuÃký fhkÞwt níkwt.

ËeÃk «køkxâ : {rËLkk yußÞwfuþLk xÙMx îkhk íkk÷e{ ðøkoLkwt ËeÃk«køkxâ fhíkk {nkLkw¼kðku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

Lkk{fhý : ¼ws{kt Lkkøkh [f÷k ÃkkMku økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞk{køkoLkwt Lkk{fhý fhíkk LkøkhÃkrík MkrníkLkk yøkúýeyku.

íkMkðeh Mk{k[khfåALkk rðrðÄ ðíko{kLk Mð. hrMkf¼kEX¬hLkk sL{rËLkuhkþLkrfx yÃkkE

¼ws, íkk.30Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk {kS «{w¾

Mð. hrMkf¼kE {u½S X¬hLkesL{sÞtríkyu MkíÞ{ yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u ðtËLkk íku{sMð.Lke ÞkË{kt çkxwf ¼kusLk íku{søkheçk ÃkrhðkhkuLku hkþLkrfxçkk¤fkuLku yÕÃkknkh yLku Mkw÷u¾LkMÃkÄkoLkk rðsuíkk çkk¤fkuLku ELkk{kuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Mð.Lke hksuLÿ çkkøkLke Mkk{uykðu÷e «rík{kLku Ëþof ytíkkýe,sxw¼kE zwrzÞk, ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk,{Äwfktík rºkÃkkXe, ÄLkS {fðkýk,rð¼kfh ytíkkýe, ykþkçkuLkMðkrËÞk íku{s çkk¤fkuLku ðtËLkk fheVq÷nkh fÞkou níkku.

Mð.Lke ÞkË{kt økheçk ÃkrhðkhkuLkuLkøkhÃkrík LkhuLÿ¼kE {u½SX¬hLkk nMíku hkþLkrfxLkwt rðíkhýíku{s çkk¤fkuLku ELkk{kuËuðhks¼kE økZðe, {tsw÷kçkuuLkðkuhkLkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. WÃkhktík ¼qtøkk{kt hnuíkkÃkrhðkhkuLku ðkLk {khVíku rfxÃknkut[íke fhkE níke íku{s çkk¤fkuLkuMkkxk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

yuLkykhykEyuMkku.Lkk nkuÆuËkhku

ðhkÞk¼ws, íkk. 30

yuLk. ykh. ykEyuMkkurMkyuþLkLke {¤u÷e MkkÄkhýMk¼k{kt Lk¬e ÚkÞu÷k çkkuzo ykuVzkÞhufxhLkku çkkuzo r{®xøk, su{ktykøkk{e ºký ð»ko MkLku h01hÚkeh01Ãk MkwÄeLke x{o {kxu nkuÆuËkhkLkeMkðkoLkw{íku rLk{ýqf fhðk{kt ykðu÷eAu, su{kt LkðeLk¼kE EtËhS ftMkkhk«{w¾, LkkÚkk÷k÷ yhsý ðhMkkýe,WÃk«{w¾, òËðS ÷û{ý ¼wrzÞk{tºke, hk{S su. ðufrhÞk Mkn{tºke,«u{S nhS økk{e ¾òLk[e,{LkS «u{S nehkýe ykurzxh íkÚkkyLÞ çkkuzo ykuV zkÞhufxh íkhefuðhýe fhðk{kt ykðu÷k ðu÷S yu÷.fuhkE, ÄLkS suXk {u½kýe, hk{S÷Äk ¼wrzÞk, ÄLkS nhSðhMkkýe, Ëuðþe yhsý nk÷kE,ËuðMke fhMkLk, fuþðS Ãkhçkíknk÷kE, ÄLkS fkLkS ðhMkkýe,h{kçkuLk ¾e{S fuhkELkku Mk{kðuþfhkÞku níkku.

ËMk r{rLkx{kt ËËeoyku {kxu 1 ÷k¾Lkku Vk¤ku yufºk

ÄhíkeftÃkLke 11{e ðhMke rLkr{¥ku

ðk.çku. [ku. MÚkk. siLk {rn÷k{tz¤ îkhk ©Øktsr÷ yÃkkE

ðkhkýMke Lkøkhe {æÞu {nkhkò fw{khÃkk¤ Lkkxf ÞkuòÞwt

rsLkrçktçk þwrØfkhf yZkhyr¼»kuf yLkw»XkLk ÞkuòÞwt

MktrûkÃík Mk{k[kh

fåA¼h{kt «òMk¥kkf rËðMkLke ÚkÞu÷e Wsðýe

¼qftÃk{kt þneË ÚkÞu÷k ÷kufkuLkuhfíkËkLkYÃke ©Øktsr÷ yÃkkE

EËu r{Õ÷kËwÒkçke rLkr{¥ku {kLkrMkfrðf÷ktøkkuLku çkkh rËðMk s{kzkþu

{n{Ë ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkkt sL{rËLk rLkr{¥ku íku{s RËur{Õ÷kËwÒkçke «Mktøku ({wrM÷{ íkk. 1 Úke 12) íkk. 25-1 ÚkeyçËw÷¼kR {eXw¼kR hkÞ{k Ãkrhðkh ðªøkrzÞk nk÷uËnªMkhk Mkh÷e hkuzLkkt MknÞkuøkÚke Mkíkík çkkh rËðMk MkwÄe ¼wsþnuh{kt h¾zíkk-¼xfíkk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku Mkðkh-Mkktsuçku xkR{ {kLkðßÞkuík MktMÚkkLke ÔÞðMÚkk Úke íku{Lkkt yk©ÞMÚkkLku sR ¼kusrLkÞk s{kzðk{kt ykðþu, íkuðwt MktMÚkkLkk«çkkuÄ {wLkðh íkÚkk Mkwhuþ¼kR {knuïheyu sýkÔÞwt níkwt.

ytòhLkwt økkihð[uMk VuzhuþLk ykuV ELxhLkuþLk÷ îkhk íkksuíkh{kt çknkh

Ãkkzðk{kt ykðu÷k h®xøk{kt ytòh [uMk yuMkkurMkyuþLkLkk Ãkqðo«{w¾ rðLkkuË yu{. ¾krzÞkh yLku rðsÞ S. ykuÍkyuþíkhtsLke LkuþLk÷ MÃkÄko{kt ¼køk ÷ELku ELxhLkuþLk÷ hu®xøk«kÃík fÞwO Au.

y÷øk fåALkk {ktzðe íkk÷wfkLkk«{w¾Lke rLk{ýqf fhkE

{ktzðe íkk÷wfkLkk «{w¾ íkhefu Lkkhkýe LkðeLkhrð÷k÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au ,íku{ýu ÃkkuíkkLkknkuÆkLke Yyu yLÞ MkÇÞku íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhkuLke {ktzðeíkk÷wfk {æÞu rLk{ýqf fhþu yLku y÷øk fåALke ytËh ÃkýÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkþu. y÷øk fåALkk rník{kt Ãký Mkkhku«¼kð hnuþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkku. îkhkrLkðkýo ríkrÚkyu ©Øktsr÷

ykÍkËeLkk ½zðiÞk yLku yrntMkkLkk ykhkÄf {nkí{køkktÄeSLke rLkðkoýríkrÚkyu fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMkoyuMkkurMkyuþLkyu rMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWrLMk÷Lkk «{w¾{wY¼k hkXkuz, sÞtrík¼kE [kinký, nheþ¼kE MkkuLke,Vfeh{k{Ë¼kE hkÞ{k, þrçkfkçkeçkeÃkeh, þktrík¼kEX¬h, ¼kLkw¼kE ¼è, ¼ðkLk¼kE X¬h, «fkþ¼kEÃkkXf, fktrík¼kE ËhS, rËðkfh ðkuhk ðøkuhuyu ©ØkMkw{LkyÃkoý fÞko níkk.LkkLkk ¼q÷fktykuyu Ãkkuíku yufXe fhu÷e

hf{ yLkkÚk çkk¤fku {kxu ykÃkeykX fkuxe {kuxe Ãkûk Mkt[kr÷ík siLk ÃkkXþk¤k

ðÄo{kLkLkøkhLkk çkk¤fkuyu ¼qftÃk{kt yLkkÚk çkLku÷k çkk¤fkuLku¼kusLk fhkððk Ãkkuíku çkk¤fkuyu s fhu÷e LkkLke hf{{kLkðßÞkuík MktMÚkkLku yÃkoý fhe níke.

fÕÃkkçkuLk ËuMkkE, S÷ ðkuhk, rLkrík {nuíkkyu çkk¤fkuLkuMkwttËh {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. {kLkðßÞkuík MktMÚkkLkk«çkkuÄ {wLkðhu LkkLkk çkk¤fkuLke «þtMkrLkÞ «ð]r¥kLkerçkhËkðe níke.

{kS LkøkhÃkrík Mð. hrMkf¼kEX¬hLke sL{sÞtrík {LkkðkE

Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk {kS LkøkhÃkrík Mð. hrMkf¼kEX¬hLke íkk. h7-1Lkk sL{sÞtrík nkuíkkt Mkðkhu 10 ðkøÞuðtËLkk. Mð.Lke hksuLÿçkkøk ÃkkMku ykðu÷e «rík{k ÃkkMku MkkÚkuSðËÞk «ð]rík fÃkzk, fqtzk fqtze rðíkhý fkøk¤Lke Úku÷eLkwtrðíkhý MkkÚku ©Øktsr÷ ¼kusLk y÷øk y÷øk rðMíkkh{ktfhðk{kt ykÔÞwt níktw.

økwshkík «Ëuþ ykuçkeMke Mkr{ríkLkknkuÆuËkhku ðhkÞk

økwshkík{kt ðMkðkx fhíke 140Úke ðÄkhu ykuçkeMkeòríkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíke Mkr{rík økwshkík «Ëuþ ykuçkeMkeMkr{ríkLkk fåALkk «{w¾ íkhefu YÃkk hk{S [kz íkÚkkWÃk«{w¾ íkhefu suLíke ËuðS «òÃkrík, fkLkS ðk÷SøkZðe, {tºke íkehuf Mk{ks Mkuðf {tøk÷ fh{þe hçkkheLkeðhýe {kLkkýe îkhk fhðk{kt ykðe Au. íkuykuLku XuhXuhÚkeþw¼uåAkyku {¤e hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

{kík]AkÞk{kt Mðk{e rððufkLktËLke1Ãk0{e sL{sÞtríkLke Wsðýe fhkE

{kík]AkÞk fLÞk rðãk÷Þ{kt íkk. 1h òLÞwykhe Mðk{erððufkLktËSLke 1Ãk0{e sÞtrík rLkr{¥ku ÞwðkrËLkLke WsðýefhkE níke. Äku. 9 íkÚkk 11{e rðãkŠÚkLkeykuyu Mðk{eSLkkMktrûkó SðLk [rhºkLkwt Mk{qn{kt çkuMkeLku ðkt[Lk fÞwO níkwt,su{ktÚke ÃkkuíkkLku øk{íkk rð[khku Äku. 8Lke fwt. «ktsr÷ Ãkku{÷uíkÚkk Äku. 11Lke rhrØ økkuhu hsq fÞko níkk. yk rLkr{¥kuðfík]íð MÃkÄko{kt fw. heíkw økkuhu Mðk{eS rðþu ÃkkuíkkLkkrð[khku hsq fÞko níkk. yLku Äku. 8, 9Lke rðãkŠÚkLkeykuþk¤kLkk çkuLkh MkkÚku Mðk{eSLke «rík{k ÃkkMku økkuXðkÞu÷kÃkwMíkf {u¤k{kt økÞu÷k yLku íÞktÚke ÃkwwMíkfkuLke ¾heËe fheníke íkÚkk fkÞo¢{Lke «uhýk þk¤kLkk yk[kÞko «u{÷íkkrLknk÷kýeyu ykÃke níke. rLkÞk{f Lkr÷LkeçknuLk þknu,{tºke {kýuf÷k÷ þknu rðãkŠÚkLkeykuLku rçkhËkðe níke. ykfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk økútÚkÃkk÷ fÕÃkLkk ytíkkýe íkÚkk¼kLkwçknuLk Ãkh{khu fÞwO níkwt.

økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞk {køkoLkwtLkk{fhý fhkÞwt

yLk{ rhtøk hkuzÚke sÞ fåA «uMk íkhV síkk Lkkøkh [f÷k{ufhý ËkËkLkk {trËh ÃkkMku hMíkkLkwt økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞk{køko Lkk{Lkwt ÃkwLk: Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkfíkeyLkkðhý «{w¾ LkhuLÿ {u½S X¬h îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞk M{]rík Mkr{rík íkhVÚke[tÿðËLk Ãkèýe, Qr{o÷ nkÚke, rfþLk YÃkkhu÷, òýeíkkyuzðkufux þtfh Mk[Ëu, rË÷eÃk X¬h, ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk,MðkíktºÞ MkuLkkLke {kunLk Mkku÷tfe, rð¼kfh ytíkkýe íku{søkw÷kçkþtfh¼kELkk ÃkrhðkhsLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yk «Mktøku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾u MkÆøkíkLku ©Øtsr÷ykÃke íkÚkk yu{Lkk yÄqhk fk{ku Ãkqhk fhðk yÃke÷ fhe níke.yk «MktøkLke ÔÞðMÚkk fu. fu. {nuïhe, nhuþ hkXkuz,økkurðtË¼kE ÷kux ðøkuhu îkhk fhðk{kt ykðe níke.

¼[kW íkk÷wfk {rn÷k fkutøkúuMkLkk«{w¾Lke ðhýe fhkE

¼[kW íkk÷wfk {rn÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ íkhefu ½hkýkLkkðíkLke Lkkøk÷çkuLk økýuþk¼kE òuMkhVk¤ (ykrnhLke)ðhýe rsÕ÷k {rn÷k fkutøkúuMk «{w¾ rnLkkçkk òzuò îkhkfhðk{kt ykðe Au.

WÃkhkuõík ðhýeLku fåA rsÕ÷k {kS MkktMkË nrh¼kEÃkxu÷, ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þkn, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo«{w¾ Lkð÷rMktn òzuò, fhþLk¼kE ðh[tË, íkk. fku.«{w¾ økýuþ¼kE ôËrhÞk, «{w¾ SðLk rðfkMk çkUf,çkkçkw¼k S÷w¼k òzuò, ¼hík¼E X¬h, Eïh¼kE X¬huykðfkheLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

¼wsðe. ze. nkEMfq÷

yk[kÞo þuX ðe. ze. nkEMfq÷¼wsLke ÞkËe sýkðu Au fu, {k[o -h01h{kt Äkuhý - 1h rð¿kkLk «ðkn /Mkk{kLÞ «ðknLkk rhÃkexhW{uËðkhkuyu fkuBÃÞwxh «uÂõxf÷ rð»kÞhk¾u÷k nkuÞ íkuðk yk þk¤kLkkrðãkÚkeoykuyu çkkuzoLke fkuBÃÞqxh«uÂõxf÷ Ãkheûkk {kxu íkk. 31-1-1hÚke h-h-1h MkwÄe{kt þk¤k{kt YçkYrðþk÷¼kE ÍðuheLkku MktÃkfo fhðku.

òu»ke Ãkrhðkh ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúñMk{ks

òu»ke Ãkrhðkh ¼wð¤ Mk{ðkÞLkkfw¤Ëuðe ¾kurzÞkh {kíkkSLkk þw¼«køkxâ rËLk ykE ykX{ íkk. 31-1-1hLkk nku{ nðLk íkÚkk LkiðuÄ «MkkËh{uþ¼kE nrh«MkkË òuþe ËwÄEðk¤kíkVhÚke Mkðuo ¼kÞkíkku, Ëefheyku MkkÚkuÃkÄkhðk rLk{tºký. ðÄw rðøkíkku {kxunMk{w¾ ËÞkhk{ òu»ke, ySík çke.ykÞoLkku MktÃkfo fhðku.

rðãkÚkeoyku òuøkMkeyu - ykEÃkeMkeMke-1hLkk

rËÕneLke fkwt. ExeEyuLk Mkeyu îkhkrLk:þwÕf zu{ku f÷kMkLkwt ykÞkusLkçkÃkkuhu h Úke Ãk Ëhr{ÞkLk EåAwfrðãkÚkeoyu Lkk{ LkkutÄkððk.

çkuXf økwshkík «Ëuþ ykuçkeMke Mk{ÚkoLk

Mkr{rík îkhk ykuçkeMke (çkûkeÃkt[){ktykðíke òríkLkk «ríkrLkrÄykuLke çkuXfíkk. 31Lkk nkux÷ rðhk{ ¾kíku çkÃkkuhuh ðkøÞu, su{kt fåA{kt ðMkíkeykuçkeMke (çkûkeÃkt[){kt ykðíke ík{k{òríkykuLkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkeWÃkrMÚkrík.

{kY ftMkkhk MkkuLke¼økíkðk¤k, Mk{Mík fÃxk Ãkrhðkh

[k{wtzk {kíkkS {trËh ftMkkhk çkòh¾kíku íkk. 31Lkk ÃkwLk: MÚkkÃkLkk Mkðkhu10 ðkøÞu nðLk rðrÄ, çkÃkkuhu 1 ðkøÞuMk{qn«MkkË Ëefhe íku{s Mkðou¼kEykuLke WÃkrMÚkrík.¼økðíke {kíkkS {trËh

òuþe Ãkrhðkh îkhk íkk. 31-1{tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞuÚke ¼økðíke{kíkkS {trËh, hksøkkuhMk{ksðkzeLke Mkk{u, zktzk çkòhrhtøkhkuz ¾kíku økhçkk.

MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwtfðeyku siLk {nksLk Mkt[kr÷ík

«u{e÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe Mkt[kr÷ík LkðLkeíkLkøkh fkuðELkøkh ¾kíku

Mkku{Úke þrLk zku. f{¤kçkuLk økkiheMkðkhu 10 Úke 1h íkÚkk zku. {kunLkøkZðe (sLkh÷ «uÂõxMkLkh) Mkktsu ÃkÚke 7 hkníkËhu Mkuðk.

{urzf÷ MkuLxhMkku{Úke þrLk Mkðkhu 9 Úke 11,

Mkktsu 4 Úke 6 zku. rËþkçkuLk X¬h(Ëtíkhkuøk), Mkktsu 6-30 Úke 7-30zku. yþkuf¼kE rºkðuËe(nkur{ÞkuÃkurÚkf)Lke Mkuðk. hkníkËhu{urzf÷ Mxkuh, yuûk-hu, ÷uçkkuhuxhe,yuBçÞw÷LMk Mkuðk. VhíkkykhkuøÞhÚkLke Mkuðk Mkku{, økwY Mkðkhu9 Úke 10 økýuþLkøkh, 10 Úke 11{nkðehLkøkh, 11 Úke 1hðk÷ËkMkLkøkh, fkheíkkMkLkøkh,økýuþLkøkh ¾kíku zku. {kunLk økZðe(sLkh÷ «uÂõxMkLkh)Lke Mkuðk.

ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿfçkeh {trËh xÙMx Mkt[kr÷ík ËhMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 zku. sLkfçkuLk{nuíkk îkhk Mkðohkuøk rLkËkLk rLk:þwÕfMkkhðkh Ëh {tøk¤ðkhu fçkeh{trËh{kt Mktòuøk nkuuðkÚke Ëðk¾kLkwtçktÄ hnuþu.

{nkðeh Ëðk¾kLkwtðe. ze. nkEMfq÷ Mkk{u,

ykuheyuLx fku÷kuLke fkuLkoh ÃkkMku zku.fuÞqh Ëuð{whkhe îkhk xkEVkuEz,{uu÷urhÞk, f{¤k suðk íkkð íku{sMkktÄk, {wºkkþÞLkk, ÃkuxLkk hkuøkku,ïkMk, çkk¤fkuLkk hkuøkku, †ehkuøkkuLkwtrLkËkLk íku{s Mkkhðkh hkníkËhu.LkuÃÞw÷kEÍh íkÚkk zkÞkrçkxeþ [ufyÃkfhe yÃkkþu. zku. Ãkkhu¾ îkhk ËhhkusMkktsu rVrÍÞkuÚkuhkÃke Mkkhðkh hkníkËhuMkðkhu 9-30 Úke 1, Mkktsu 4 -30 Úke8, MktÃkfo : LkÞLk Ãkxðk.

ytòhMkwðýo«kþ

íkk. 6 yLku 7-hLkk Ãkw»Þ LkûkºkrLkr{¥ku 1 {kMkÚke 1h ð»ko MkwÄeLkkçkk¤fku Mkwðýo«kþLkk xeÃkkt Mkðkhu 9-30 Úke 1h, Mkktsu 4 Úke 6 MkwÄe sÞ©eytçku {urzf÷ MxkuMko, {ÄwçkLk Ãkkfo,MkkuhrXÞk Lkkfk Mkk{uLkk rf÷rLkfrð¼køk{kt zku. þhË¼kE AkÞk îkhkðk÷eykuyu Lkðk fkzo {kxu íkk. 1 Úke 4MkwÄe MktÃkfo fhðku.

r¢fux xqLkko{uLxxÙkLMkÃkkuxo yuLz zkuf ðfoMk

ÞwrLkÞLk-ftz÷k îkhk íkk. Ãk-h Úke 1h-h MkwÄe økktÄeÄk{Lkk økkuÃkk÷Ãkwhe ¾kíkuykðu÷k økúkWLz{kt Mð. {Lkkunhfkuxðk÷Lke M{]rík{kt {u{kurhÞ÷ fÃkr¢fux xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

rLkËkLk fuBÃkøkwsoh Mkwíkkh ¿kkrík {tz¤-ykrËÃk-

wh{kt rçkËzk MkðkuoËÞ xÙMx Mkt[kr÷íkswËk swËk rLkËkLk fuBÃkkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hkÃkhËuþ¤ ¼økík {trËh

øku÷eðkze{kt þk¤kLke Mkk{u {trËhuËh {rnLkkLke ysðk¤e çkes - hLkk¼sLk {whS¼kE ðkrðÞk, òzuòMk{w¼k rð. f÷kfkhku îkhk.

{ktzðerçk÷uïh (hksÃkh)íkk. 1Lkk {wÏÞ{tºkeLkk MkÆ¼kðLkk

fkÞo¢{ ytíkøkoík Mkktsu 6-30 ðkøÞuykhíke yøkúýeykuLke WÃkrMÚkrík.

Lk¾ºkkýk®nøk÷ks {kíkkS {trËh

¼khkÃkh - {kuxe rðhkýe :®nøk÷ks {kíkkS {trËhLkk SýkouîkhíkÚkk «køkxârËLk WíMkð «Mktøku íkk.31Lkk Mkðkhu 8-30 ðkøÞu nku{nðLkÃkqsLk, ykhíke, 11-30 ðkøÞu LkiðuÄçkkË MkkÄw - Mktíkku, {nu{kLkku {kxu{nk«MkkË, Mkktsu 4 ðkøÞu nrhhMkLkkÃkkX,7-30 ðkøÞu {kíkkSLku Úkk¤, 8ðkøÞu {nk«MkkË, 10 ðkøÞu ËuðhksøkZðe (LkkLkk zuhku), yLkwËkLk økZðerð. îkhk Mktíkðkýe, MkwLke÷¼kEøkZðeLkk MknÞkuuøkÚke.

yçkzkMkkÃkt[krLnfk {nkuíMkðykrËLkkÚk rsLkk÷Þu {q¤LkkÞf

ykrËLkkÚk «¼wS íkÚkk ykrËrsLk®çkçkkuLke ÃkwLk: «rík»Xk «tøkursLkuLÿ ¼rõík{Þ Ãkt[krLnfk{nkuíMkð íkk. 6 Úke íkk. 10 MkwÄeøkwýkuËÞMkkøkh MkqrhïhS {. Mkk..©{ý - ©{ýe ð]tËLke rLk©k{ktWsðkþu, su{kt fwt¼ MÚkkÃkLkk, ËeÃkfMÚkkÃkLkk, ÃkqsLk, {ktøkr÷f «ð[Lk,ËkíkkykuLkwt çknw{kLk rð. Þkuòþu.

fkuXkhk{uY«MkkË rsLkk÷ÞMkkÄo þíkkçËe æðòhkuný rðrÄ

«Mktøk y[÷økåAkrÄÃkríkøkwýkuËÞMkkøkh MkqrhïhS {. Mkk.,fðeLÿMkkøkhS {. Mkk. ykrË ©{ý -©{ýeð]tËLke rLk©k{kt íkk. 4LkkæðòhkunýLke WAk{ýe íkk. ÃkLkkMkðkhu MLkkºk Ãkqò, Mk¥kh ¼uËe Ãkqò,çkkË þw¼ {wnqíku o æðòhkuný,Lkðfkhþe íkÚkk MkkÄr{of ¼rfík rðøkuhufkÞo¢{ku Þkuòþu.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ykrËÃkwh, íkk.30¼khíkLkk ¼ÔÞ yLku ¼kíkeøk¤

ðkhMkkLkku Ãkrh[Þ fhkððkWËu~ÞÚke ÞkuòLkkh fåArð¼køkLkk Ãk&™{t[{kt Ãkqðkuo¥khMktøkXLk{tºke çkúñkS hkð yLkuûkuºk MktøkXLk{tºke nheþ¼kRhkð÷Lke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{ktykrËÃkwhLkk ðkuzo-6{kt ykðu÷yshk{h MkhMðíke rðãk÷Þ{kt«rík¼kykuLkku Ãkrh[Þ fhkðíkkuyuf yLkku¾ku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. MktMf]rík çkkuÄ ÃkrhÞkusLkkLkkfåA rð¼køkLkk «{w¾zku.fuþw¼kR {kuhMkkrýÞkLkksýkÔÞkt «{kýu fåArðãk¼khíkeLkk 14 rðãk÷ÞkuLkk

MktMf]rík¿kkLk «&™{t[{kt 33xe{kuLkk fw÷ 189 rðãkÚkeoykufåA yLku ¼khíkLke ¼ÔÞ rðhkMkíkytøkuLkk Ãkkt[ ÃkwMíkfku ftXMÚk fheøkýíkheLke MkufLzku{kt «&™{t[{ktsðkçkku ykÃÞk níkk. ðirËf økrýík«&™{t[{kt fuÕõÞw÷uxh fu LkkuxÃkuLkrðLkk 30 MkufLz{kt [kh-[khhf{Lkk y½hk Mkhðk¤k,çkkËçkkfe, økwýkfkh fÞko níkk.yk Ãkq{kofkuLkk Ëk¾÷k MkufLzku{ktfheLku ÃkkuíkkLke økrýík ¿kkLkþÂõíkÚke MkkiLku ykùÞo{kt {wfeËeÄk níkk. 27 òLÞwykheyuMkðkhu 11:00 ðkøÞu ÞkuòÞu÷kyk «&™{t[{kt yríkrÚk zku.íkusþÃkqòhk, rð¼køk yæÞûk ËeÃkf

hkXkuz nksh hÌkk níkk.«&™{t[Lkk MktÞkusf nuík÷çknuLkhkýk yLku ËûkkçkuLk ¼èLkk{køkoËþoLk{kt ¼hík xktf, ¼økðkLk[kiÄhe Mkrník rðãk÷Þ Ãkrhðkh«¼kðe ÔÞðMÚkk {kxu òuzkÞkníkk.

økktÄeÄk{, íkk.30økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e LkkýkfeÞð»koLkwt h0 fhkuzLkwt çksux hsq fhðk{ktykÔÞwt níkwt. suLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke{tsqhe {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu.

«kÃík rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke rºk{krMkf Mkk{kLÞMk¼k {¤e níke, su{kt rðrðÄ {wÆkykuytøku [[ko fhðk{kt ykðe níke. ð»koh011-1hLkwt MkwÄkhu÷wt yLku ð»koh01h-13Lkwt 19.93 fhkuzLkw tytËksÃkºk {tsqhe {kxu {qfðk{ktykÔÞwt níkwt.

çksux ytøku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yu{.yuMk. ðMkkðkyusýkÔÞwt fu, MkkiÚke ðÄw rþûký {kxu 1Ãkfhkuz 6Ãk ÷k¾Lke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au, su{ktÚke Lkðe þk¤kykuíku{s ¾qxíkk ykuhzkykuLkwt çkktÄfk{fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkyktøkýðkzeyku {kxu 1 fhkuz 70÷k¾Lke hf{ Vk¤ððk{kt ykðe Au.økúk{eý rðfkMk {kxu 46 ÷k¾,MkhËkh ykðkMk {kxu 11 ÷k¾,ykÞkusLkLkk fk{ku {kxu 46 ÷k¾íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Lkðe økkze¾heËðk {kxu 8 ÷k¾Lke òuøkðkE

ytËksÃkºk{kt fhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík çkuXf{kt 13{k

LkkýkÃkt[Lke økúkLx{ktÚke fÞk fÞkrðfkMk fk{ku fhðk íku ytøku Ãký [[kofhðk{kt ykðe níke. yæÞûkÃkËuÚkeíkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ftfwçkuLkðehzkyu íkk÷wfkLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt hÆ fhkÞu÷k zuz MxkufLkeònuh nhhkS fheLku ðu[e Lkk¾ðkíku{s rðãkÚkeoykuLkk Lkk{, yxf,sL{ íkkhe¾, òrík ðøkuhu{kt ¼q÷kuhne økÞu÷e nkuÞ íku MkwÄkhðkLkefk{økehe nkÚk Ähðk {kxu Xhkð fÞkuoníkku.

økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwth0 fhkuzLkwt çksux hsq fhkÞwt

íkk.Ãkt.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w¾ ftfwçkuLk ðehzk, zezeyku ðMkkðk yLku yLÞ MkÇÞku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

ykÞkusLk MkkiÚke ðÄw rþûký {kxu 1Ãk fhkuzLke òuøkðkE : 10 ÷k¾Lke Ãkwhktík

økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çksux{kt Ãkt[kÞíkLke fw÷ ykðf19.76 fhkuz ÚkðkLkku ytËks ÷økkððk{kt ykÔÞku Au íkuLke Mkk{u19.93 fhkuzLkk ¾[o {kxu LkkýkfeÞ òuøkðkE fhkE Au. Yk. 10÷k¾Lke Ãkwhktík Ëþkoððk{kt ykðe Au.

økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk Lkðe økkzeLke ¾heËe {kxu 8 ÷k¾Lkehf{ Vk¤ðkE Au. íku ytøku rðhkuÄ fhíkkt rðÃkûku çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ÷kufkuLkk rðfkMk Úkíkkt LkÚke yLku ÷fÍheÞMk ¾[koyku ÃkkA¤ ¾kuxeheíku «òLkk LkkýktLkku ÔÞÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

íkk.Ãkt. Lke ykðf 19.76 fhkuz Mkk{u ¾[o 19.93 fhkuz

Lkðe økkzeLke ¾heËe Mkk{u rðhkuÄ

fk{ku Lk Úkíkkt nkuðk {wÆu nkuçkk¤kuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXf{kt rðÃkûke MkËMÞkuh{uþ¼kE ykrnh, swðkLk®Mkn MkkuZk ðøkuhuyu{tsqh ÚkE sðk Aíkkt Ãký rðfkMk fk{ku Úkíkk LknkuðkLkk {wÆu Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.ytíkhò¤ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ºký fk{kuLkku{rnLkkyku Ãkqðuo ðfo ykuzoh Ãký yÃkkE økÞkunkuðk Aíkkt nsw MkwÄe fk{ku ÚkÞk LkÚke. yk {wÆuWøkú [[ko ÚkE níke. yuf íkçk¬u Mk¼k{ktøkh{køkh{e ÚkE økE níke. çkkË{kt {k[oyu®Lzøk Ãknu÷k ÃkurLztøk fk{ku Mkíðhu þYfhkððkLke ¾kíkhe yÃkkE níke.

økktÄeÄk{, íkk.30ytòh{kt hksÞ Mkhfkh îkhk hrûkík

M{khf íkhefu ònuh fhkÞu÷ku {uf{zkuoçktøk÷ku yLku íku{kt hnu÷k y÷ÇÞ¼etíkr[ºkkuLke Mkwhûkk ¼økðkLk ¼hkuMkuAu. òu íktºk Lknª òøku íkku hkòþknefk¤ Mk{ÞLkku ðkhMkku Lkü ÚkðkLkk ykhu Au.

yiríknkrMkf þnuh ytòh yríkíkLkeyLkuf ÞkËku ¼eíkh{kt ÄhçkeLku çkuXwt Au.íku ÃkifeLkk yLkuf yðþu»kku Lkk{þu»k ÚkEøkÞk Au, Ãkhtíkw nsw Ãký fux÷kf økÛÞk-økktXÞk Ãkwhkík¥ðeÞ yðþu»kku çk[u÷kAu. suLke Mkwhûkk {kxu {kºk fkøk¤ Ãkh sÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

ytòh{kt ykðu÷k hkòþknefk¤Lkku {uf{zkuo çktøk÷kLku hksÞ Mkhfkhîkhk 196Ãk{kt hksÞLkk hrûkík M{khfíkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykçktøk÷k ytøku ÷kufðkÞfk {wsçkhkòþkne þkMkLkLkk Mk{Þfk¤Ëhr{ÞkLk {uf{zkuo Lkk{Lkku ytøkúusMkkÄwLkk ðuþ{kt yk çktøk÷k{kt hnuíkku

níkku. íku Mk{Þu íkuýu ÃkkuíkkLkk çktøk÷k{ktyLkuf «fkhLkk ¼etíkr[ºkku ðMkkðu÷kAu. yksu Ãký yu çktøk÷k{kt nÞkíkk Au.yu Ëw÷o¼ ¼etíkr[ºkkuLkk fkhýu sMkhfkh îkhk yk çktøk÷kLku hrûkíkM{khf ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nk÷{kt yk hrûkík M{khfLke MkwhûkkíkÆLk hk{¼hkuMku Au. fkuE Ãký ÔÞrfíkçktøk÷k{kt sE þfu Au yLku íkuLkkuËwYÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Ãký Lkfkheþfkíke LkÚke. su íku Mk{Þu yk¾ku çktøk÷kuníkku íku{ktÚke yíÞkhu {kºk yuf ykuhzkuyLku Ëeðk÷ku s çkåÞk Au.

ðneðxeíktºk îkhk yk çktøk÷kLkuhrûkík M{khf ònuh fhe ËuðkÞk çkkËfkuE s «fkhLke Ëhfkh ÷uðk{kt ykðíkeLkÚke. íkuLkkÚke nk÷{kt yk M{khf LküÚkðkLkk ykhu ykðeLku Q¼wt Au.

hksÞ Mkhfkh îkhk {uf{zkuo çktøk÷kLku hrûkík M{khf íkhefu ònuh fhe ËuðkÞk çkkËçktøk÷kLke Mkwhûkk {kxu yLku fkuE ÔÞrfík íkuLku LkwfMkkLke Lk ÃknkU[kze þfu íku {kxu ÞkuøÞÔÞðMÚkk fhðkLkwt íkku Xef ,Ãkhtíkw çktøk÷kLku íkk¤kt Ãký {khðk{kt ykÔÞk LkÚke. ¾wÕ÷kÃkzu÷k Ëhðkò{ktÚke fkuE Ãký ÔÞrfík ytËh ykðLk-òðLk fhe þfu Au. òu íkkífkr÷fÄkuhýu fkuE ÔÞðMÚkk fhðk{kt Lknª ykðu íkku çktøk÷ku ÄhkþkÞe ÚkE sþu.

yMkk{krsf ík¥ðku îkhk {uf{zkuo çktøk÷kLke Ëeðk÷ Vhíku Xuh Xuh y¼ÿ ðkfÞku yLkur[ºkkuÚke Ëeðk÷ [eíkhe Lkk¾e Au. fkuEÃký ÔÞrfík ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku çktøk÷kLke{w÷kfkíku ykðu íkku y¼ÿ ÂMÚkrík{kt {wfkE sðwt Ãkzu Au.

hksÞLkk Ãkwhkík¥ð rð¼køk îkhk {uf{zkuo çktøk÷kLke çknkh çkkuzo ÷økkððk{kt ykÔÞwt Au,íku{kt ÷¾kÞwt Au fu, hksÞ MkhfkhLkk Ãkwhkík¥ð rð¼køk îkhk MkLk 196Ãk{kt yk {uf{zkuoçktøk÷kLku hrûkík M{khf íkhefu ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuEÃký ÔÞrfík íkuLku LkwfMkkLkefhu yÚkðk çkøkkzu íkku Ãk000 YrÃkÞk MkwÄeLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðþu, Ãkhtíkw yk çkkuzo{kºk Lkk{Lkwt s Au íkuLke y{÷ðkhe {kxu fkuE s ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe LkÚke.

hrûkík M{khfLkk çktøk÷kLku íkk¤kt Ãký LkÚke

yMkk{krsf ík¥ðkuyu y¼ÿ ÷¾kýÚke ¼etík [eíkhe Lkk¾e

Ãkwhkík¥ð rð¼køku {kºk çkkuzo ÷økkðeLku s Mktíkku»k {kLÞku

økktÄeÄk{, íkk. 30rfzkýk{kt ík÷kxeLke ðÄkhkLke

søÞk {kxu Ëh¾kMík fhðk{kt ykðþu.suLkkÚke ík÷kxeLke nk÷Lke fk{økeheLkwt¼khý ½xþu yLku Ãkt[kÞíkLke ykðf{ktÃký ðÄkhku Úkþu.

økktÄeÄk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt rfzkýk yLkuytíkhò¤ økúk{ Ãkt[kÞíkku ðå[u {kºkyuf s ík÷kxe nkuðkÚke ÷kufkLku Ãkzíke{w~fu÷e ytøku MkËMÞku îkhk Wøkú hsqykíkfhðk{kt ykðe níke. çkkË{kt yk {kxuhkßÞ MkhfkhLku rðrÄðík Ëh¾kMík {kxurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ swðkLkrMktnMkkuZkyu sýkÔÞwt fu, økktÄeÄk{íkk÷wfk{kt rfzkýk MkkiÚke {kuxe økúk{Ãkt[kÞík Au íku{ Aíkkt ð»kkouÚke Mðíktºkík÷kxe ykÃkðk{kt ykðíkkLkÚke.rfzkýk, ¼khkÃkh yLku ytíkhò¤yu ºkýu økk{ku ðå[u yuf s ík÷kxenkuðkÚke Mkíkík fk{økeheLkwt ¼khý AuíkuLkkÚke Ãkt[kÞíkLke ykðf{kt AuÕ÷k

ð»kkout{kt fkuE s ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.÷kufkuLku Ãký 7-1h, 8-yLkk Wíkkhk,sL{ - {hý, ykðfLkk Ëk¾÷k ðøkuhu{kxu ðkhtðkh Ä¬kyku ¾kðk Ãkzu Au. yk {wÆu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu{.yuMk. ðMkkðkyu sýkÔÞwt fu, rfzkýk,ytíkhò¤ çkÒku MktÞwõík økúk{ Ãkt[kÞíkku{¤eLku s ík÷kxeLkku Mkuòu {tsqh ÚkÞu÷kuAu íkuÚke økk{ík¤ {tsqh ÚkÞwt íÞkhÚkerfzkýk, ¼khkÃkh, ytíkhò¤yu ºkýuøkk{ku ðå[u yuf ík÷kxe Au nk÷{ktrfzkýk íkk÷wfkLke MkkiÚke {kuxe økúk{Ãkt[kÞík Au.

nk÷Lke rMÚkríkyu ðÄkhkLke ík÷kxeVk¤ððk{kt ykðu íku sYhe Au. ÃkhtíkwMÚkkrLkf fûkkyu Lkðe søÞk Q¼efhðkLke Mk¥kk LkÚke. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkeMkk{kLÞMk¼k Ãký ykðku rLkýoÞ ÷Eþfu Lknª MÚkkrLkf fûkkyu yk {kxuhkßÞ MkhfkhLku Ëh¾kMík fhðk{ktykðþu íÞkhçkkË {tsqhe {æÞuÚkeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu.

¼ws ,íkk. 30økktÄe rLkðkoý rËLku MkíÞ{T yLku

LkhrMktn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u økktÄeLke«rík{k ÃkkMku ðtËLkk íku{s yLÞfkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk. çkk¤fku {kxuøkktÄe Mfu[ ËkuhðkLke MÃkÄko ÞkuòEníke. hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLken{ehMkhLkk fktXu ykðu÷e «rík{kLkuËþof ytíkkýe, ÄLkMkw¾ Äku¤rfÞk,MðkíktºÞ MkuLkkLke, {kunLk¼kE Mkku÷tfe,{ÄwfkLík rºkÃkkXe íku{s yLÞkuyu ðtËLkk

fhe níke.çkk¤fku {kxu Þkusu÷e økktÄe Mfu[

ËkuhðkLke MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLkufktrík¼kE hkXkuz îkhk ELkk{kuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s fkøk¤Úku÷e, fqtzk fqtze yLku Ãkûke½hkuLkwt íku{sfÃkzkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku çkk¤fkuyu h½wÃkríkhk½ðLke ÄqLk çkku÷kðe níke. LkhrMktn {nuíkkLkøkh ¾kíku Ãký WsðýefhkE níke.

y÷ÇÞ ¼etíkr[ºkku,{uf{zkuo çktøk÷kLke ËwËoþk:y{qÕÞ ðkhMkku LküÚkðkLkk ykhu

hkòþkne fk¤{kt MkkÄwðuþu ytòh{kt hnuíkkytøkúusLke yLkku¾eËkMíkkLk

hrûkík M{khfLke hûkk hk{¼hkuMku.. !

ytòh{kt hrûkík M{khf íkhefu ònuh fhkÞu÷ku {uf{zkuo çktøk÷ku, y÷ÇÞ ¼etíkr[ºkku yLku çktøk÷kLke ËwËoþk íkMkðeh{kt Ærüøkku[h ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

300 {exhLkerºksÞk{kt çkktÄfk{

Ãkh «ríkçktÄLkku¾wÕ÷uyk{ ¼tøk

Ãkwhkík¥ð rð¼køk îkhk {uf{zkuoçktøk÷kuLke 300 {exhrºksÞk{kt fkuE Ãký «fkhLkkçkktÄfk{ WÃkh Mk¾ík «ríkçktÄVh{kÔÞku Au. ytòhzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe{ktÚkeÃký ykðk fkuEÃký «fkhLkkçkktÄfk{ {kxu {tsqhe {¤íkeLkÚke, Aíkkt økuhfkÞËu yLkufçkktÄfk{ku ¾zfkE økÞk nkuðkLkku MÚkkrLkf ÷kufkuyuykûkuÃk fÞkuo níkku.

íkk. Ãkt.Lke çkuXf{kt MkËMÞku îkhk Wøkú hsqykík

fezkýk{kt ík÷kxeLke ðÄkhkLkesøÞk {kxu Ëh¾kMík fhkþu

fk{Lkwt ¼khý ½xkze ykðf ðÄkhðkLkku «ÞkMk

økktÄeÄk{, íkk.30hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLke

ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku økwshkíkLkeyuf{kºk ykrËÃkwhLke økktÄe Mk{krÄyLku þnuh{kt ykðu÷e «rík{k ÃkkMkurðrðÄ MktMÚkkyku îkhk ytsr÷ykÃkðk{kt ykðe níke.

økktÄeÄk{Lkk {iºke {tz¤ îkhkykrËÃkwh ¾kíku ykðu÷e {nkí{køkktÄeSLke Mk{krÄ ÃkkMku «kÚkoLkkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{kt òurzÞkþnuh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fk îkhk økktÄe Mk{krÄMÚk¤Lkk çkË÷u økktÄe «rík{k ¾kíkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku, su{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {eLk÷çkuLk¼kLkwþk¤e, WÃk«{w¾ íkkhk¼kE[tËLkkLke, {wÏÞ yrÄfkhe yr{íkÃktzâk íku{s yLÞ LkøkhMkuðfku yLkuf{o[kheykuyu økktÄeSLke «rík{kLkuMkwíkhLke yktxe ÃknuhkðeLku ytsr÷

ykÃkðk{kt ykðe níke. økktÄeÄk{¼ksÃk yLku þnuh fkutøkúuMk îkhk Ãkýhk»xÙrÃkíkkLku ytsr÷ ykÃkðk{kt ykðeníke. økktÄeÄk{ fkutøkúuMk «ðfíkkLkeÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk fkutøkúuMk îkhk

ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt {kuhkhS¼kEþ{ko, Eïh¼kE {fðkýk,ðk÷S¼kE ËrLk[k, zku. hksuLÿþkn, W{uË¼kE òuþe, ÄLkS¼kEMkesw, fuþð÷k÷ LkkÞe, çktMke÷k÷Mkkt¾÷k, ÷û{ý Mkuðkýe, ÄehsËkVzk, ¾e{S¼kE ÚkkY,þççkeh¼kE fwhuþe, ÷íkeV ¾÷eVk,rfþkuh Äwyk, hkÄk®Mkøk [kiÄhe,LkkøkkðrzÞk, rçktËwçkuLk Ãkk÷,Ãkw»ÃkkçkuLk, ¼økðíkeçkuLk, þknsnktþu¾, Lkqh{k{Ë ¾÷eVk, «u{¼kEÃkrhÞký {SË[k[k, nhðhýrMktn,yuçkuÍ ÞþwËkMk ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkkníkk. yk¼khrðrÄ Mk{eÃk¼kEòu»keyu fhe níke.

hk»xÙrÃkíkkLku økktÄeÄk{ðkMkeykuyu ©ØkMkw{Lk yÃkoý fÞko

{nkí{k økktÄe rLkðkoý rËLkurðrðÄ MktMÚkkyku îkhk ©Øktsr÷

þnuhLke yiríknkrMkf økktÄe Mk{krÄ yLku «rík{k MÚk¤u rËLk¼h ¼ez

økktÄeÄk{{kt {nkí{k økktÄeSLku rðrðÄ MktMÚkkykuyu ytsr÷ ykÃke níke.

økktÄeSðLk fuLÿ yLku çkk¤þkk¾kLkk MktÞwfík WÃk¢{u ðtËLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøk økqshkík rðãkÃkeX y{ËkðkË îkhk økktÄesÞtríkLkk rËLku ÷uðkÞu÷eøkktÄe M{]rík{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ - çkesu ykðLkkh çku rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt økktÄeSðLkLkk «{w¾ fktíke¼kE zwrzÞkyuþw¼uåAk ÔÞfík fhe níke. ELkk{ku ðe.ykh.{nuíkk yLku ¼hík fkuxu[kLkk nMíkuyÃkkÞu÷ níkku. yk «Mktøku çkk¤þk¤Lkku MxkV yLku økktÄeSðLk fuLÿLkk Ãkrhðkhnksh hnu÷ níkk.Lkkhý¼kE Ãkxu÷ yLku fÕÃkLkkçkuLk çkûkeyu Mknfkh ykÃku÷níkku. Mkt[k÷Lk rð¼kfh ytíkkýe yLku yk¼kh ËþoLk Mkíke»k ðiãu fhu÷ níkwtçkk¤fkuyu ¼sLk ÄqLk hsw fÞko níkk.

økktÄeSðLk fuLÿ îkhk þneË rËLku økktÄeSLku ytsr÷

økktÄeÄk{,íkk.30÷ktçkk Mk{ÞÚke #íkuòhe çkkË ytíku

økktÄeÄk{Lkk yuMk. xe. çkMk MxuþLk{ktykuLk÷kELk rxrfx çkwrftøk MkuðkLkku«kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.

«kó rðøkíkku {wsçk fåALkk ykrÚkofÃkkxLkøkh íkhefu yku¤¾kíkk økktÄeÄk{LkuyuMk. xe. îkhk y÷øk zuÃkku Vk¤ððkLkwtíkku Xef Ãkhtíkw, AuÕ÷ fux÷kyu ð»kkouÚkeMÚkkrLkf yuzðkLMk çkw®føkLke MkwrðÄkÃký Lknkuíke. íkuLkk fkhýu ÷kufkuLku ytòhMkwÄe rxrfx çkwf fhkððk {kxu Ä¬ku¾kðku Ãkzíkku níkku.

yk ytøku MÚkkrLkf yøkúýeyku îkhkyLkuf ð¾ík hsqykíkku fhðk{kt ykðeníke, Aíkkt fkuE s Ãkøk÷kt ÷uðkíkkLknkuíkk. AuÕ÷u ykuLk÷kELk yuzðkLMkçkwrftøk {kxu sYhe Mkk{kLk Ãký ykðeøkÞku nkuðk Aíkkt fk{økeheLkku «kht¼ÚkÞku Lknkuíkku.

Mkku{ðkhu «¼khe{tºkeyhsý¼kE hçkkheLkk nMíkuøkktÄeÄk{Lkk çkMk MxuþLk{kt yuzðkLMkçkwrftøkLke çkkheLku ¾wÕ÷e {qfðk{kt

ykðe níke. y{ËkðkË, ðzkuËhk,hksfkux, y{hu÷e, Ãkk÷LkÃkwh MkrníkW¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku MkkWÚkøkwshkíkLku òuzíke swËe swËe 400çkMkku{kt {wMkkVhkuLku yuzðkLMkçkwrftøkLke MkwrðÄk {¤þu. Ãkt[htøkeþnuh økktÄeÄk{{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku

çknkhLkk nkuðkÚke MÚkkrLkf fûkkyuçkwrftøkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkíkktyuMk. xe. rð¼køkLke ykðf{kt ÃkýÄh¾{ ðÄkhku Úkþu íkuðe þõÞíkkÔÞõík fhkE níke. fkÞo¢{{kt {kuxeMktÏÞk{kt MÚkkrLkf yøkúýeykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yuzðkLMk çkwrftøk {kxu ytòhLkku Ä¬ku Lknª ¾kðku Ãkzu

økktÄeÄk{ðkMkeyku ykLktËku : STMxuþLk{kt ykuLk÷kELk çkw®føk þY

økktÄeÄk{Lkk yuMk.xe.çkMk MxuþLk{kt ykuLk÷kELk çkwrftøk MkwrðÄkLkku «kht¼fhkÞku níkku. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

rðãk¼khíkeLkk Akºkkuyu«rík¼kLkku ykÃÞku Ãkrh[Þ

Lkh®Mkn {nuíkk Lkøkh{ktøkktÄe rLkðkoýrËLk WsðkÞkuçkk¤fku {kxu økktÄe Mfu[ ËkuhðkLke MÃkÄko ÞkuòE

økktÄeÄk{, íkk. 30fuMkhLkøkh «fhý{kt økktÄeÄk{

Ãkkr÷fkyu rðrÄðík AkLkçkeLk þYfÞko çkkË fkuE s ËMíkkðuòu Lk {¤íkktíkÃkkMkLkwt MkwhMkwrhÞwt ÚkE økÞwt Au.

«kó rðøkíkku {wsçk íku su Mk{Þuytíkhò¤ økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkðuo Lkt.8-1 ðk¤e s{eLk rçkLk¾uíkefhkðeLku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLkkÃkrík zku. çke. yuV. yk[kÞoyufuMkhLkøkh - 1 yLku fuMkhLkøkh - hMkkuMkkÞxe rðfMkkðe níke. 1994{eyk rðMíkkh{kt økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fkLkk ¾[uo swËk swËk

rðfkMk fk{ku fhðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt,Ãkhtíkw yk rðMíkkh MkwÄhkELke nË{ktAu fu fu{ íku s Mkðk÷ Au.

¾wË íÞktLkk hnuðkMkeyku îkhk s

yLkuf ð¾ík íkuykuLkøkhÃkkr÷fk Lknª, Ãkhtíkw

ytíkhò¤ økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{ktykðíkku nkuðkLke hsqykíkku ÚkE Au.Aíkkt MkwÄhkEyu fËe íkÃkkMk fhðkLke

íkMkËe ÷eÄe Lknkuíke. yk Mk{økú«fhý [[koLkk [fzku¤u [zÞk çkkËLkøkhÃkkr÷fkyu Ãký fuMkhLkøkhrðMíkkh MkwÄhkELke nË{kt Au fu fu{

yLku nkuÞ íkku fE heíku ykÔÞku íku ytøkurðrÄðík íkÃkkMk þY fhe níke. suLku÷ktçkku Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt íkÃkkMk{ktfþwt s ¾wÕÞwt LkÚke. yk {wÆuLkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ yrÄfkheyr{ík ÃktzâkLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýusýkÔÞwt fu, MkwÄhkELkk hufzo{ktÚkefuMkhLkøkhLku Ãkkr÷fk{kt fE heíkuMk{kððk{kt ykÔÞwt íku ytøkuLkk fkuEykÄkh Ãkwhkðkyku {éÞk LkÚke.f÷ufxh f[uhe{kt fkuE ykÄkhÃkwhkðkyku Au fu fu{ íku Ãký íkÃkkMkfhkðkþu. òu íÞktÚke Ãký fkuE ykÄkhÃkwhkðk Lknª {¤u íkku þnuhe rðfkMk{tºkk÷Þ{kt ykðku fkuE ykuzoh ÚkÞu÷kAu fu fu{ íkuLke íkÃkkMk Úkþu. òu fu, ¾wËøkktÄeÄk{ Ãkkr÷fk{kt s fkE ykÄkhÃkwhkðk WÃk÷çÄ Lk nkuÞ íkku þnuherðfkMk {tºkk÷Þ{kt fE heíku nþu ?íkuðk Mkðk÷ku WXe hÌkk Au.

ÕÞku çkku÷ku ! ¾qË Ãkkr÷fk ÃkkMkuÃký fuMkhLkøkhLkk ËMíkkðus LkÚke

‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷ çkkË þY ÚkÞu÷e íkÃkkMk{kt yrÄfkheyku {wtÍkÞk

Mkqºkkuyu fÌkwt fu, ßÞkt fuMkhLkøkh rðfMkkððk{kt ykÔÞwwt Au íku rðMíkkhLke s{eLkytíkhò¤ økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkðuo Lkt 8-1 (sqLkk Mkðuo Lkt. 9-1) ðk¤e s{eLk níke.ßÞkt h6000 [ku. {e. Úke ðÄw s{eLk rçkLk¾uíke fhkðkE níke. h4-Ãk-199Ãk{kt þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ Lknª, Ãkhtíkw rsÕ÷k Ãkt[kÞíku rçkLk¾uíkeLke{tsqhe ykÃke níke. íkuLkk ÃkhÚke yuðwt «ríkÃkkrËík ÚkkÞ Au fu, íku s{eLk Ãkt[kÞíkLkes níke. MkwÄhkELkk Mkqºkku{ktÚke íkÃkkMk fhíkk yuðwt òýðk {éÞwt fu, 1994 Ãknu÷kMkwÄhkEyu fËe Ãký yk rðMíkkh{kt ðuhk W½hkÔÞk LkÚke fu rðfkMkfk{ku fÞko LkÚke,íÞkhu Mk{økú «fhýLke Wå[fûkkyuÚke Íeýðx¼he íkÃkkMk fhðk {køkýe QXehne Au.

fuMkhLkøkh rðMíkkh 199Ãk Ãknu÷k Ãkt[kÞíkLke nË{kt níkku

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

31{e òLÞwykhe, 1918Lkkhkus økktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

fuðwt yËT¼wík MksoLk yk fwËhíkLkwtykt¾{kt õÞktÚke ykÔÞwt Ãkkýe MkkøkhLkwt.kk kk‘nwt ¼økðkLkLkku Awt yLku ¼økðkLk {khk Au’ yk ÃkkuíkkÃkýk Mk{kLk fkuE

Ãký ÞkuøÞíkk Ãkkºkíkk yrÄfkh ðøkuhu LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH TUESDAY, 31 JANUARY 2012

{ÂÕxÃk÷ yu[.Þw.yuV. {kxuLkkt îkh nSÃký ¾wÕ÷k Au ?

rnLËw ÷kì íkÚkk ykðfðuhkLkk fkÞËkLkk«MÚkkrÃkík ÚkÞu÷k rMkØktíkku yLkwMkkh, fkuE ÃkýMktÞwõík rnLËw yrð¼õík fwxwtçkLkwt rð¼køkLk(Partition) MktÃkqýo (Total) yÚkðk ytþík:(Partial) nkuE þfu. òu HUFLkk çkÄk sMkÇÞku HUFLke MktÃkqýo r{÷fíkLke ykÃkMk{ktðnU[ýe fheLku Aqxk Ãkzu, íkku yk Mktòuøkku{ktykLku ‘xkux÷ ÃkkŠxþLk’ fnuðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkwòu HUFLkk y{wf MkÇÞku HUF{ktÚke ÃkkuíkkLkku¼køk ÷ELku Aqxk Ãkzu yÚkðk HUFLke y{wf sr{÷fíkLke ðnU[ýe MkÇÞku ðå[u fhðk{ktykðu, íkku yk Mktòuøkku{kt ykLku ‘ÃkkŠþÞ÷ÃkkŠxþLk’ fnuðk{kt ykðu Au.HUFLkk ÃkkŠxþLk îkhk {u¤ðe þfkíkk ÷k¼ku

HUFLkk ÃkkŠxþLkLke ÞkuøÞ ÞkusLkk îkhkykðfðuhk, MktÃkr¥kðuhk íkÚkk çkrûkMkðuhkLkkfkÞËkyku nuX¤ fhðuhk ykÞkusLkLkk WÃkÞkuøke÷k¼ku {u¤ðe þfkÞ. ‘fr{þLkh ykìVELf{xuûk rðhwØ fuþð÷k÷ ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷’{55 ITR 637 (SC)}Lkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuoXhkÔÞwt Au fu, HUFLkk ÃkkŠxþLkLku nMíkktíkh(Transfer) økýe þfkÞ Lknª yLku íkuÚkeÃkkŠxþLk Mk{Þu ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{64 íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 4yLðÞu ‘õ÷®çkøk ykìV RLf{ yuLz ðuÕÚk’LkeòuøkðkEyku ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª. Mkw«e{fkuxuo ‘fr{þLkh ykìV røk^xxuûk rðhwØ yuLk.yuMk. økuèe [uèeÞkh’ {82 ITR 599 (SC)}LkkfuMk{kt yuðwt Ãký «MÚkkrÃkík fÞwO Au fu, ÃkkŠxþLkMk{Þu fkuE yuf fkuÃkkMkoLkh ÃkkuíkkLku {¤ðkuòuEyu íkuLkk fhíkkt ykuAku rnMMkku ÷u, íkku Ãkýíkuýu ykðk fuMk{kt çkrûkMk fhe Au íku{ økýeþfkÞ Lknª. yk [wfkËkLke rð[khÄkhk yurMkØktík Ãkh ykÄkrhík Au fu, ‘ßÞkt MkwÄe HUFLkwtÃkkŠxþLk fhðk{kt ykðu Lknª íÞkt MkwÄe HUFLker{÷fík{kt fkuE Ãký fkuÃkkMkoLkhLkku rLkrùíkyÚkðk [ku¬Mk rnMMkku nkuíkku LkÚke.’ ykMktË¼o{kt HUFLke r{÷fíkLkk ÃkkŠxþLk îkhkçkrûkMkðuhku ¼Þko rMkðkÞ yLku ykðfðuhkLkef÷{ 64 íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLke f÷{-4LkeòuøkðkEyku ÷køkw Lk Ãkzu íku{ HUFLkku fíkkoíkuLke ÃkíLke íkÚkk íkuLkk Mkøkeh ðÞLkk ÃkwºkkuLkkfuMk{kt {qze-WíÃkkËLk (Capital Formation)fheLku, ykLkw»ktrøkf fhðuhk ykÞkusLkLkk ÷k¼ku{u¤ðe þfu. yÃkrhýeík ÃkwºkeykuLkk fuMk{kt,ÃkkŠxþLk Mk{Þu íku{Lku ‘{uELxuLkLMk’Lkk MðYÃkuÞkuøÞ hf{ ykÃkðk{kt ykðu íkku ykðe hf{LkuÃký çkrûkMk íkhefu økýe þfkÞ Lknª yLku íkuÚkeyk «fkhLke Vk¤ðýe îkhk çkrûkMkðuhkLkeWÃkÞkuøke çk[ík ÚkE þfu. yk MktË¼o{kt,‘fr{þLkh ykìV røk^xxuûk rðhwØ hk{LkkÚkLk

[uèeÞkh’ {74 ITR 758 (Mad.)}Lkk fuMk{kt{n¥ðLkku [wfkËku ykÃkíkkt {ÿkMk nkEfkuxuo XhkÔÞwtAu fu, rnLËw ÷kì nuX¤ HUFLkk ÃkkŠxþLk Mk{ÞuíkuLkk †e MkÇÞLku ykÃkðk{kt ykðíke hf{ yuíkuLkk ‘{uELxuLkLMk’Lkk yrÄfkhLkk yðus{ktykÃku÷e økýkÞ yLku íkuÚke ykðe hf{Lku Ãkqhíkkyðus rMkðkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au íku{ økýeLkuíkuLke fhÃkkºk çkrûkMk íkhefu ykfkhýe ÚkE þfuLknª.

{ÂÕxÃk÷ HUFLke h[LkkHUFLkk ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLkLke ÞkuøÞ

ÞkusLkkyku îkhk ykðfðuhk, MktÃkr¥kðuhk íkÚkkçkrûkMkðuhkLkk fkÞËkyku nuX¤ fhðuhkykÞkusLkLkk WÃkÞkuøke ÷k¼ku {u¤ðe þfkíkknkuE, ykðf yLku MktÃkr¥kLkwt rð¼ksLk fheLku íkuîkhk fhðuhk{kt {kuxe çk[ík fhe þfkÞ íkunuíkwMkh ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’ (Multipal H.U.F.)Q¼kt fhðkLke ÞkusLkk Ãký ¾qçk «[r÷ík çkLkeníke. ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk îkhk Q¼kt fhðk{ktykðíkkt ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’ ykfkhýeLkkt y÷økyuf{ku íkhefu økýíkheLku Ãkkºk nkuðkÚke fhðuhkykÞkusLkLke árüyu íku ¾qçk WÃkÞkuøke ÃkwhðkhÚkÞkt níkkt.31{e rzMkuBçkh, 1978 ÃkAeLkk ÃkkŠþÞ÷ÃkkŠxþLk y{kLÞ

ykðkt ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lke h[Lkk WÃkhMktÃkqýo rLkÞtºký {qfðkLkk nuíkwMkh, 1980LkwtLkkýkfeÞ rçk÷ hsq fhíkkt Lkkýk{tºkeyu yuðwtMkq[ÔÞwt fu, 31{e rzMkuBçkh, 1978 ÃkAesu{Lkwt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ,íkuðkt ykfkhýeLku Ãkkºk ík{k{ HUFLkk fuMkku{ktykðwt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk ykðfðuhk íkÚkkMktÃkr¥kðuhkLkk nuíkwMkh ykðfðuhk yrÄfkhe îkhk{kLÞ hk¾ðk{kt ykðþu Lknª. yk {kxuLkksYhe fkLkqLke MkwÄkhk, 1980Lkk LkkýkfeÞÄkhk yLðÞu ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{171(9) íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLkk fkÞËkLke f÷{20-yu nuX¤ y{÷e çkLÞk. 1÷e òLÞwykhe,1979Úke 18{e sqLk, 1980 MkwÄe{kt fkuEHUFLkwt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk ÚkE [qõÞwt nkuÞ yLkuykðfðuhk yrÄfkheyu yk MktçktÄe ‘VkE®Lzøk’hufkuzo fhe ÷eÄwt nkuÞ, íkku íkuLku Ãký hËçkkík÷økýðk{kt ykðþu íkuðe MÃküíkk Ãký WÃkhkuõík

f÷{ku{kt fhðk{kt ykðe.ykfkhýeLku Ãkkºk Lk nkuÞ íkuðk HUFLkkfuMkku{kt yk MkwÄkhku ÷køkw Ãkzu ?

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 171, suLkeykfkhýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ íkuðk rnLËwyrð¼õík fwxwtçk (Hindu UndividedFamily hitherto assessed to tax)LkkfuMk{kt ÷køkw Ãkzu íkuðe MÃkü òuøkðkE Au yLkuíkuÚke ykfkhýeLku Ãkkºk Lk nkuÞ íkuðk HUFLkkfuMkku{kt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk fhðk{kt ykðu, íkku íkuMktòuøkku{kt Lkðk MkwÄkhkLkku çkkÄ ykðu Lknª,fkhý fu íkuðk fuMk{kt ÃkkŠxþLk {kLÞ hk¾ðk{kxuLke fkuE yhS HUF îkhk fhðkLkku fkuE«&™ s WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª. yk {wÆkLku ‘hkuþLkze nèe rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuûk, LÞqrËÕne’ {68 ITR 177 (SC)}Lkk fuMk{kt Mkw«e{fkuxuo ykÃku÷k [wfkËkLkwt MktÃkqýo Mk{ÚkoLk {¤u Au.yk çkkçkíkLku ÏÞk÷{kt hk¾eLku ykfkhýeÃkkºk LknkuÞ íkuðk HUFLkk fuMkku{kt fkuE Ãký {w~fu÷eðøkh nsw Ãký ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLkLke ÞkusLkkykunkÚk Ähe þfkÞ ?ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk y{kLÞ fhðk{kt ykðuíkku íkuLke þwt yMkh Ãkzu ?

rLkÞr{ík MðYÃku suLke ykfkhýe Úkíke nkuÞ,íkuðk HUFLkwt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk íkk. 31-12-1978 ÃkAe fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLkuWÃkhkuõík MkwÄkhk yLðÞu íkuLku ykðfðuhkyrÄfkhe îkhk y{kLÞ fhðk{kt ykðu íkku íkuLkeþwt yMkh ÚkkÞ, íku yuf yíÞtík {n¥ðLkku yLkuhMk«Ë «&™ çkLke hnu Au. ykðfðuhkLkkfkÞËkLke f÷{ 171(9) íkÚkk MktÃkr¥kðuhkLkkfkÞËkLke f÷{ 20-yu nuX¤ sýkÔÞk {wsçk,ykðk HUFLkwt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk ÚkÞwt LkÚke íku{{kLkeLku íkuLke ykfkhýe [k÷w hk¾ðk{kt ykðu,íkuðku yk òuøkðkELkku nuíkw Au. çkeò þçËku{ktfneyu íkku, ykðfðuhk yrÄfkhe ÃkkŠxþLkfhkÞu÷e r{÷fíkLke ykðf íkÚkk íku MktÃkr¥k,{wÏÞ HUFLke ykðf yLku MktÃkr¥k íkhefu søkýeLku ykfkhýe fhu.‘Vur{÷e yuhuLs{uLx’ îkhk WÃkÞkuøkeykÞkusLk

su fuMkku{kt MktÞwõík fwxwtçkLke r{÷fíkkuLkeðnU[ýe ‘ÃkkŠxþLk’ îkhk þõÞ Lk nkuÞ, íkuðk

fuMkku{kt fkixwtrçkf rððkËku rLkðkhðkLkk þw¼ykþÞÚke, r{÷fíkkuLke ðnU[ýe MktçktÄefhðk{kt ykðu÷e ‘fkixwtrçkf Mk{sqíke’ (FamilyArrangement)Lke ÞkusLkkLkku WÃkÞkuøkeykÄkh ÷E þfkÞ. økwshkík nkEfkuxuo ‘yh®ðË[tËw÷k÷ rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuûk’{140 ITR 241 (Guj.)}Lkk fuMk{kt yk rð»kÞWÃkh ykÃku÷k Mke{kr[nTLkYÃke [wfkËk{kt‘Vur{÷e yuhuLs{uLx’Lke ÞkusLkkLkku MkrðMíkkhÏÞk÷ ykÃkíkkt yu Ãký Mk{òÔÞwt Au fu, ykÞkusLkk nuX¤ fhðk{kt ykðíke r{÷fíkkuLkeðnU[ýeLku ‘nMíkktíkh’ (Transfer) økýe þfkÞLknª.‘{ÂÕxÃk÷ HUF’ MktçktÄe ykÞkusLk

ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLk îkhk ‘{ÂÕxÃk÷HUF’Lke h[Lkk fhðkLke ÞkusLkk ¾qçk«[r÷ík çkLke nkuðkLkk fkhýu ‘{ÂÕxÃk÷HUF’Lke h[Lkk Ãkh rLkÞtºký {qfðkLkk nuíkwMkhíkk. 31-12-78 ÃkAe ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLkLkuy{kLÞ fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe. òufu HUFLkwt xkux÷ ÃkkŠxþLk fhðk{kt ykðu yLkuíkuðk fuMk{kt ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lke h[Lkkfhðk{kt ykðu íkku íkuLke {kLÞíkk ytøku fkuE«&™ hnu Lknª íku{ s íkk. 31-12-1978Ãknu÷kt suLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞíkuðkt ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’ Ãký {kLÞ çkLke hnu.yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu fu, ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lkwtçkes hkuÃkðk{kt økwshkík nkEfkuxuo ‘fr{þLkhykìV ELf{xuûk, økwshkík rðhwØ þkÂLíkfw{khsøkk¼kE’ {105 ITR 795 (Guj.)}LkkfuMk{kt ykÃku÷k [wfkËkLkwt «ËkLk y¼qíkÃkqðo Au !‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lke h[LkkLke rð[khÄkhkLkuyLkw{kuËLk ykÃkíkku çkeòu {n¥ðLkku [wfkËku‘fr{þLkh ykìV ELf{xuûk rðhwØ yuMk.çkk÷kMkwçkú{rLkÞ{T’ {213 ITR 119(Mad.)}Lkk fuMk{kt [uÒkkE nkEfkuxuo ykÃÞku Ausu WÕ÷u¾LkeÞ Au. yk [wfkËkykuLkerð[khMkhýeLkku ykÄkh ÷Eyu, íkku nsw Ãký‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lkkt îkh ¾wÕ÷k Au yu{ fneþfkÞ ! yk MktçktÄ{kt ÃkkŠþÞ÷ ÃkkŠxþLkLkuçkË÷u ‘rh÷eÍ’ (Release)Lke ÞkuøÞ ÞkusLkkîkhk ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lke h[Lkk fhðkLkwtykÞkusLk fhe þfkÞ. fkÞËkLkk {kLÞ rMkØktíkkuyLkwMkkh ‘rh÷eÍ’ yu ‘ÃkkŠxþLk’ økýkÞ LknªyLku íkuÚke ‘rh÷eÍ’Lke ÞkusLkk îkhk Q¼ktfhðk{kt ykðu÷kt ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lku y{kLÞfhðkLkwt ykðfðuhk yrÄfkhe {kxu þõÞ çkLkuLknª ! y÷çk¥k rh÷eÍLke ÞkusLkk îkhk‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lke h[Lkk ¾qçk sykÞkusLkÃkqðof Úkðe ½xu íkux÷wt ÏÞk÷{kt hk¾ðwtòuEyu ! yk WÃkhktík ‘HUF’Lkwt xkux÷ÃkkŠxþLk fheLku ‘ÃkkŠþÞ÷ rhÞwrLkÞLk’(Partial Re-union)Lke fwLkun¼he ÞkusLkkîkhk Ãký ‘{ÂÕxÃk÷ HUF’Lkwt ykÞkusLkrð[khe þfkÞ.

çkk¤fku ËuþLkwt ¼rð»Þ Au Aíkkt Ãký ËuþLkwt ¼rð»Þ fwÃkku»kýÚkeÃkezkÞ Au. {kíkkLkk øk¼o{ktÚke sL{ ÷uíkkt Ãknu÷kt ÷k¾ku çkk¤fkufwÃkku»kýLku fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au. fwÃkku»kýLku yxfkððkLkesðkçkËkhe fkuLke, fuLÿ Mkhfkh fwÃkku»ký rLkðkhý {kxu hkßÞkuLkusðkçkËkhe MkkUÃke hkßÞ Mkhfkhku îkhk fwÃkku»ký{kt Úkíke«ð]r¥kyku{kt hkuzkt Lkk¾u Au. fwÃkku»kýLke ®[íkk økt¼eh yLkuMktðuËLkþe÷ Au. çkk÷ Ëuðku ¼ð: fnuLkkhk sðkçkËune {kxu ÷qøkzkt¾t¾uhu Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®MknSyufwÃkku»kýLku hk»xÙeÞ þh{Lke WÃk{k ykÃke Au. fwÃkku»ký íku hk»xÙeÞþh{ Au, þh{ fkuLku ykðu ? fwÃkku»ký yLku ¼q¾{hku rð»kÞ WÃkhniËhkçkkËLke yuf çkuXf{kt «ÄkLk{tºkeyu fwÃkku»ký ytøku {kºk®[íkk fhe, þh{ fÌkwt ÃkAe þwt ? MkUfzku çkk¤fku xÃkkxÃk QÃkzeòÞ Au íkuLkwt þwt ? yk þh{ {kxu sðkçkËkh fkuý ? ykX-ykXð»koÚke ðzk «ÄkLk Mk¥kk{kt nkuðk Aíkkt fwÃkku»kýLku {kºk þh{ MkkÚkuMkh¾kððkÚke Mk{MÞk n÷ Úkþu ? «ÄkLk{tºkeLkk rLkðuËLk ÃkAeíkuLke MkeÄe yMkh {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk{tºke f]»ýk ríkhÚkLkuÚkE. çkkh{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt fwÃkku»ký Mkk{u ÷zðk {kxuykÞkusLk Ãkt[ ÃkkMku çku ÷k¾ fhkuzLke {køkýe fhe ËeÄe yLkuhk»xÙeÞ þh{ {kxuLke sðkçkËkhe hkßÞkuLke Mkhfkhku Ãkh Zku¤e

ËeÄe. fuLÿ Mkhfkh yuf÷k nkÚku þh{Lku ¼qtMkðk {kxurçkLkyMkhfkhf Au. ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkyku çkeò WÃkh Zku¤eËuðkÚke þh{Lku ¼qtMke þfkÞ ! hkßÞ Mkhfkhku çkuæÞkLk Au, fþwtfhíke LkÚkeLkk ðkÞw økkuxk¤k AkuzðkÚke çkk÷ {]íÞw Ëh yxfkðeþfkÞ !

niËhkçkkËLke LkktËe VkWLzuþLkLkku rhÃkkuxo ðktåÞk ÃkAe ðzk«ÄkLk [kUõÞk níkk. ykX ð»ko ÃkAe íku{Lku ¾çkh Ãkze fu, Ëuþ{ktfwÃkku»kýLke Mk{MÞk ®[íkksLkf Au. yk rhÃkkuxuo fÌkwt : 42 xfkçkk¤fku fwÃkku»kýLkku rþfkh Au. ßÞkhu 2004{kt 53 xfk çkk¤fkufwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLÞkt níkkt.Mkkík ð»ko Ãknu÷kt ËuþLkk ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn s níkk su{Lku {kuze ¾çkh Ãkze ykLku íkku ËuþLke

þh{ fnuðkÞ ! Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðeyux÷u Mk{MÞkyku Ëu¾k Ëuðk {ktze Au. Ëuþ{kt Þkuòíke[qtxýeyku{kt fwÃkku»ký, ¼q¾{hku, çkuhkusøkkhe suðk {wÆk y÷kuÃkfu{ ÚkE òÞ Au ? ¼kðkí{f {wÆkyku WAk¤eLku [qtxýe ÷zðk{ktykðu Au. ¾hu¾h íkuLku þh{ Lkk fnuðkÞ !

MkLku 2009{kt hk»xÙeÞ Ãkrhðkh yLku ykhkuøÞ rð¼køkLkkMkðuoûký{kt Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ô{hLkkt fwÃkkur»kík çkk¤fkuLke MktÏÞk46 xfk níke. ÃkkA÷kt [kh ð»ko{kt {kºk [kh xfk fkøk¤ WÃkhfwÃkku»ký{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yLÞ ËuþkuLkk fwÃkkur»kík çkk¤fkuLkeMkh¾k{ýe{kt ¼khík{kt çku økýkt çkk¤fku yksu Ãký fwÃkkur»kík Au.ËuþLkk Lkuíkkyku ¾kÄu-ÃkeÄu íkøkzk Au yLku çkk¤fku fwÃkkur»kík ?

fuLÿ Mkhfkhu fwÃkku»ký rLkðkhý {kxu yuf Ãkrh»kËLke h[Lkk2008{kt fhe Au. AuÕ÷k [kh ð»ko{kt yk Ãkrh»kËLke yuf ÃkýçkuXf {¤e LkÚke. AuÕ÷u 2010Lkk LkðuBçkh {kMk{kt yuf çkuXf{¤e, Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ. ¾wË MkhfkhLku s fwÃkku»kýLke ®[íkk{kxu ®[íkk LkÚke. [t[qÃkkík fhðku Mknu÷ku Au. ð÷kuÃkkík fhðkLkeíkkfkík LkÚke yux÷u. nðu ykE.Mke.ze.yuMk. fkÞo¢{{kt MkwÄkhk-ðÄkhk ÚkðkLkk Au. ¾ý-¾kuíkh þY Úkþu. 1995{kt þY ÚkÞu÷eyk Mkuðk îkhk A ð»koÚke ykuAe ô{hLkkt çkk¤fkuLku ÃkÞkoóÃkku»kýÞwõík ¾kuhkf øk¼oðíke {rn÷kyku íkÚkk çkk¤fkuLku ËqÄÃkeðzkððwt yk çkÄwt LkðuMkhÚke þY ÚkðkLkwt Au.

íktºkeLke f÷{u

ÃkiMkkLke MkkÚku Ãkh{kí{k «króLkk WÃkkÞkuWr¥kcík, òøkúík, «kÃÞ ðhkrÒkçkkuÄík

Þwðk MÞkíkT, MkkÄw MÞkíkT, ykrþcku, árZcku, çkr÷c:íkMÞuÞ: Ãk]Úðe Mkðo rð¥kMÞ ÃkqýkoMÞkíkT

ÃkiMkkLke MkkÚku Ãkh{kí{k «króLkk WÃkkÞku WÃkrLk»kË{ktçkíkkððk{kt ykÔÞk Au. WÃkrLk»kËLke Ãkrh¼k»kk{kt yuLku«u{Lke MkkÚku ©uÞLke «kró yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.yuLku {kxu þwt fhðwt òuEyu ? yuLkku WÃkkÞ çkíkkðíkk WÃkhLkk{tºk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku «{kýu Mkki«Úk{ íkku ykÃkýurLkÿk{ktÚke òøkeLku Q¼k Úkðwt Ãkzþu yLku yuLku {kxu«ÞíLkþe÷ Úkðwt Ãkzþu. yk WÃkhktík íkuLku {kxuLke çkkfeLkeþhíkku yk «{kýu Au : {Lkw»Þu nt{uþkt ÞwðkLk hnuðwt òuEyu,[krhºÞðkLk hnuðwt òuEyu, ykþkðkLk çkLkðwt òuEyu, áZMktfÕÃkðkLk çkLkðwtòuEyu yLku çk¤ðkLk çkLkðwt òuEyu.ykx÷k økwýku suLke ÃkkMku Au íku {Lkw»Þ Ãk]ÚðeLke ík{k{MktÃkr¥kLke MkkÚku Ãkh{kí{kLku Ãký «kó fhe þfu Au.

Mðk{e rððufkLktËSyu yk MkqºkLku ÃkkuíkkLkk SðLkLkwt æÞuÞçkLkkðe ËeÄwt níkwt. íkuyku nt{uþkt fnuíkk fu, ‘r{ºkku, QXku,òøkku yLku ßÞkt MkwÄe æÞuÞ «kó Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkíkík«ÞíLk fhíkk hnku.’ yuLku {kxu þheh yLku {Lk çktLkuÚkeykÃkýu ÞwðkLk çkLkðwt Ãkzþu. yux÷wt s Lknª, [krhºÞðkLkÃký çkLkðwt Ãkzþu, SðLk{kt ßÞkhu ßÞkhu rLk»V¤íkk {¤u íkkuyuLkkÚke øk¼hkE sE rLkhkþ fu LkkMkeÃkkMk ÚkÞk rðLkkVheÚke Q¼k ÚkE «ÞíLk fhíkk hneþwt íkku MkV¤íkk [ku¬Mk{¤ðkLke Au. yuLkk {kxu áZ MktfÕÃkþÂõík yrLkðkÞo Au.SðLk{kt ykÃkýe ¼q÷ku{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku nt{uþkt ¾qçkÄehsÃkqðof ykøk¤ ðÄíkk hnuðkLke ynª ðkík fhðk{ktykðe Au.

Mðk{e rððufkLktËS nt{uþkt fnuíkk fu, ‘fkÞh, rLkçko¤yLku WËkMkeLk {Lkw»Þ õÞkhuÞ Ãkh{kí{kLke «kró fhe þfíkkuLkÚke. Ä{o nt{uþkt rLk¼oÞ ÚkðkLkwt þe¾ðu Au yLku yuLku {kxuáZ MktfÕÃkþÂõíkLke MkkÚku þhehÚke Ãký çk¤ðkLk çkLkðwt sYheAu. SðLk{kt ík{k{ «fkhLke rLkhkþk, Ëw:¾ yLkuWËkMkeLkíkkLkku íÞkøk fhe nt{uþkt «MkÒk yLku «VwÂÕ÷íkhnuLkkh ÔÞÂõík MktMkkh{kt MkV¤íkk «kó fhe EïhLke LkSfs÷ËeÚke ÃknkU[e þfu Au.’ WÃkrLk»kË{kt fnuðk{kt ykðu÷eyk ðkíkLku Mðk{eSyu ¾qçk s Mkh¤ þçËku{kt Mk{òðe Au.ykÃkýu Ãký òu SðLk{kt «u{Lke MkkÚku ©uÞ yux÷u fu ÃkiMkkLkeMkkÚku Ãkh{uïhLke «kró EåAíkk nkuEyu íkku yk MkqºkLkuyLkwMkheyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fuLÿ Mkhfkhu ytíkheûk-ËuðkMk {Õxe{erzÞkMkkuËk «fhýu RMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo ðzk zkì. {kÄðLkLkkÞh MkrníkLkk [kh rð¿kkLkeykuLku MkhfkhenkuÆkyku Ãkh hnuðkLke {LkkE Vh{kÔÞk çkkË nðuíku{Lke hsqykík Mkkt¼¤ðkLke íkiÞkhe ËþkoðeLkuòýu çknw {kuxku WÃkfkh fhíkk nkuÞ yuðku Ëu¾kðfÞkuo Au. rð¿kkLkeykuLku ÃkkX ¼ýkððkLke sYh Auyuðwt fnuLkkh ðzk «ÄkLkLke f[uheLkk hkßÞfûkkLkk«ÄkLk ðe. LkkhkÞýMðk{eyu nðu fÌkwt Au fu,Mkhfkh rð¿kkLkeykuLke hsqykík Mkkt¼¤eLku ÃkAe síkuLkk rðþu rLkýoÞ ÷uþu. òufu, íku{ýu rð¿kkLkeykuyLku rð¿kkLksøkíkLkwt {kuxwt yÃk{kLk fhíkk MkhfkherLkýoÞLku ÃkkAku ¾U[ðkLke ðkík fhe Lknª nkuðkÚkeçkeswt ¾kuxwt fk{ fÞwO Au. çkeS çkksw, zkì. LkkÞhufÌkwt Au fu, íku{ýu ykËuþ hË fhðk {kxu MkhfkhLkuÃkºk ÷ÏÞku Au.

Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh søkkzLkkh yLkurð¿kkLkeyku MkkÚku ¾qt¾kh ykíktfðkËe ys{÷fMkkçk fhíkkt Ãký ðÄkhu ¾hkçk ðíkoLk fhLkkhMkhfkhu íkÆLk rçkLksðkçkËkh Ãkøk÷wt ¼ÞwO. fMkkçkLkuyk¾e ËwrLkÞkyu ¾kLkk¾hkçke fhíkk òuÞku nkuðkAíkkt íkuLku LÞkÞ ykÃkðk {kxu MktÃkqýo ykiÃk[krhffkLkqLke «r¢ÞkLkku y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku AuyLku íkuLke Mk÷k{íke ÃkkA¤ fhkuzkuLkku ¾[o ÚkE[qõÞku Au, Ãký zkì. LkkÞh, ¼qíkÃkqðo rð¿kkLkeMkr[ð yu. ¼kMfhLkkhkÞý, RMkhkuLkk WÃkøkún

rð¼køkLkk ¼qíkÃkqðo rzhuõxh fu. yuLk. þtfh íkÚkkytíkheûk fkuÃkkuohuþLkLkk yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh fu.ykh. ©eÄh{qŠíkLku fkuEÃký MkwLkkðýe ðøkh ½ýes ¾hkçk heíku yÃk{krLkík yLku Ëtrzík fhðk{ktykÔÞk Au.

RMkhkuLkk fku{ŠþÞ÷ rð¼køk ytíkheûk yLkuËuðkMk {Õxe{erzÞk ðå[u ÚkÞu÷k MÃkuõxÙ{ fhkh{ktrLkÞ{¼tøk fhkÞku nkuðkLkk ykûkuÃkLku Ãkøk÷u [khrð¿kkLkeyku Mkk{u Mkhfkhe nkuÆk Ãkh hnuðkLke{LkkE Vh{kððk{kt ykðe. Auf 2004{ktÚkÞu÷k yk fhkh çkkçkíku yuf Lknª, Ãký ºký-ºkýð¾ík íkÃkkMk xwfzeyku Lke{ðk{kt ykðe yLku yufíkÃkkMk{kt fkuE ðktÄksLkf {éÞwt Lk nkuðk AíkktçkeS yLku ºkeS ðkh íkÃkkMkLkwt fk{ fhðk{ktykÔÞwt, su MkhfkhLke Lkçk¤kE WÃkhktík fkuE[k÷çkkS nkuðkLkwt MÃküÃkýu Ëþkoðu Au. ytíkheûk-ËuðkMk {Õxe{erzÞk ðå[u ÚkÞu÷k fhkhLku 17Vuçkúwykhe, 2011Lkk hkus hË Ãký fhe ËuðkÞku AuyLku íku fhkh nuX¤ su Lk¬e ÚkÞwt níkwt íku SMkux-6yLku SMkux-6yu Lkk{Lkk WÃkøkún íkhíkk {qfðk{ktykÔÞk Ãký LkÚke, Aíkkt MkhfkhLku íku{kt fhkuzkuYrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt íkÃkkMkÃkt[u sýkÔÞwt Au.yk WÃkøkún íkhíkk {qfkÞk çkkË íku{ktÚke yuMk-çkuLzMÃkuõxÙ{Lkku WÃkÞkuøk ÚkúeS yLku VkuhSMktËuþÔÞðnkh {kxu fhðk {kxuLkku yu fhkh níkku.íkuLkk nuX¤ ËuðkMkLku xÙkLMkÃkkuLzh ÷eÍ ÃkhykÃkðk{kt ykððkLkkt níkkt. íku Mk{Þu ÚkúeS yLkuVkuhS rðþu rð¿kkLkeyku rMkðkÞ çkeò fkuELku fþe

økíkkøk{ Lk níke, íkuÚke rð¿kkLkeykuyu s íku{ktrLkýoÞ ÷uðk{kt {kuxe ¼qr{fk ¼sðe níke, Ãkhtíkwsu{ yLkuf rð¿kkLkeykuyu fÌkwt Au íku{ ËuþLkefkuEÃký Mkhfkhe ði¿kkrLkf MktMÚkk{kt ykðzku {kuxkurLkýoÞ ÷uðkÞ íkku íku{kt ði¿kkrLkfku WÃkhktíkMkhfkhLkk yrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷ nkuÞ Au.íku{Lke Mkt{rík ðøkh rLkýoÞ ÷uðkLkwt þõÞ s LkÚke.

ykÃkýk Ëuþ{kt fBÃxÙku÷h yuLz ykurzxhsLkh÷ (fuøk)Lkwt ½ýwt {kLk Au. íkuýu fhu÷kyÇÞkMkku yLku íku{Lkkt íkkhýLku yk¾k ËuþLkk ÷kufkurðïMkLkeÞ økýu Au, Ãkhtíkw yk fhkhLke çkkçkíku íkuýuÃký fk[wt fkÃÞwt Au fu, fu{ yuðe þtfk òÞ Au. zkì.LkkÞhu fÌkk {wsçk WÃkøkún íkhíkk {wfkÞk LkÚke yLkuíkuLkk xÙkLMkÃkkuLzh WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke íkku ðkík sLkÚke Aíkkt fuøk íku{kt fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkwt fÞkykÄkhu fhu Au íku Mk{òíkwt LkÚke. íku{ýu yu{ ÃkýfÌkwt Au fu, MÃkuõxÙ{Lkk WÃkÞkuøkLkku rð»kÞ MktÃkqýoÃkýuxufTrLkf÷ Au yLku íkuLku xwS Mfu{{kt ÷køkw ÃkzkÞu÷k{kÃkËtz ÷køkw fhe þfkÞ Lknª.

yk MktÃkqýo çkkçkík ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu,Mkhfkhu çkkVe LkkÏÞwt Au yÚkðk íkku ÷kufkuLkwt æÞkLk[qtxýeyku{kt Úkíkkt ÄktrÄÞk íkhV òÞ Lknª íku {kxu«Mkkh {kæÞ{ku íkÚkk sLkíkkLku òýeòuELku ykfuMk{kt ÔÞMík fhe Ëuðk {kxu íkuýu [k÷çkkS fhe Au.yk¾k Ëuþ{kt MkhfkhLkwt Lkkf fÃkkÞwt íÞkhu íkuýurð¿kkLkeykuLke hsqykík Mkkt¼¤ðkLke íkiÞkheËþkoðe Au, Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe{kt íkku Ëuþ{ktrð¿kkLk yLku rð¿kkLkeykuLkwt ½ýwt {kuxwt LkwfMkkLk ÚkE

økÞwt Au.yuf ð¾ík {kLke ÷Eyu fu, fkuE økkuxk¤ku ÚkÞku

Au, íkku Ãký Ãknu÷kt rð¿kkLkeykuLke hsqykíkMkkt¼¤ðkLke sYh níke. su {kýMku ËuþLku [tÿ MkwÄe÷E sðkLke íkiÞkhe fhe nkuÞ íkuLke Mkk{u fkuEÍLkqLke MktMÚkkLkk VíkðkLke su{ ykËuþ çknkhÃkkzeLku íku{Lke Lkk÷uþe fhðkLke yûkBÞ ¼q÷ yufMkwrþrûkík yLku Mk{sËkh ðzk «ÄkLkLke Mkhfkhufhe Au.

ËuðkMku xÙkLMkÃkkuLzh ÷eÍ Ãkh ÷uðk {kxu xuLzh¼ÞwO íÞkhu íkuLkk rMkðkÞ çkeS fkuE ftÃkLkeLku ykíktºk¿kkLk þwt Au íkuLke ¾çkh Ãký Lk níke yLku íkuÚkes yuf{kºk íkuLkwt xuLzh ykÔÞwt níkwt yLku ytíkheûkLkknkuÆuËkhkuyu Mkhfkhe y{÷ËkhkuLke MkkÚku hneLku íkufhkh fÞkuo níkku. LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu, nk÷LkkRMkhkuLkk ðzk fu. hkÄkf]»ýLk Ãký íku ð¾íku fhkhfhLkkhk yrÄfkheyku{kt Mkk{u÷ níkk. nðu íkuykuÃkkuíku su{kt Mkn¼køke nkuÞ íku s fhkhLku ¾hkçk fnuíkku íkuyku Ãkkuíku Ãký yux÷k s sðkçkËkh fnuðkÞyLku íku{Lke Mkk{u Ãký fkÞoðkne Úkðe òuEyu, Ãkýíkuðwt ÚkÞwt LkÚke. Q÷xkLkwt íkuyku LkðuBçkh, 2009{ktRMkhkuLkk ðzk çkLÞk çkkË yuf s {rnLkkLke ytËhíku{ýu Mkwhuþ fr{xeLke h[Lkk fheLku fhkh{ktíkÃkkMk fhkðe níke. íÞkh çkkË Vuçkúwykhe,2011{kt rLk{kÞu÷e furçkLkux Mkr[ð çke. fu.[íkwðuoËe yLku yðfkþe Ãkt[Lkk MkÇÞ ykh.Lkh®MknkLkk ðzÃký nuX¤Lke Mk{eûkk Mkr{ríkyufhkhLke þhíkku{kt ftE ¾kuxwt Lknª nkuðkLkwt fÌkk çkkË

Ãký ðzk «ÄkLku ðÄw yuf Mkr{rík Lke{e. LkkÞhu fÌkwtAu yLku íku Mkk[wt Ãký Au fu, [íkwðuoËe Mkr{ríkyuíku{Lku «&™kðr÷ {kuf÷eLku MÃküíkk fhðkLkwt fÌkwtníkwt. ßÞkhu ðzk «ÄkLku 31 {u, 2011Lkk hkusLke{u÷e fuLÿeÞ Ëûkíkk Ãkt[Lkk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh«íÞw»k ®MknkLke Mkr{ríkyu [khu rð¿kkLkeykuLku ftEÃký ÃkqAâwt Lk níkwt.

ðzk «ÄkLkLke f[uheLkk ðe. LkkhkÞýMðk{eyuòýu {kuxwt Ãkhk¢{ fhe hÌkk nkuÞ íku{ fÌkwt níkwt fu,fkuEÃký ¾kuxk fk{Lku Mkkt¾e Lknª ÷uðkÞ yuðkuMktËuþ rð¿kkLke Mk{wËkÞLku ÃknkU[ðku òuEyu. íku{LkufnuðkLkwt fu, ík{khu ÃkkX ¼ýkððku s nkuÞ yLku[uíkðýe ykÃkðe s nkuÞ íkku ËuþLke Mkk{u ÷zehnu÷k ykíktfðkËeykuLku ykÃkku yLku Mkò fhkððes nkuÞ íkku su÷{kt çkuXu÷k yu. hkò, nk÷{ktò{eLk Ãkh Aqxu÷k Mkwhuþ f÷{kze suðk LkuíkkykuLkufhkðku.

ËuþLke fXýkE Au fu, ½ýk ykuAku ÷kufkurð¿kkLke çkLkðk {kxu íkiÞkh ÚkkÞ Au. çkÄkLkuyu{.çke.yu., Mke.yu., zkìõxh yLku R÷uõxÙkurLkfyuÂLsrLkÞh çkLkeLku ÃkiMkk f{kðk Au, rð¿kkLkLke«økrík{kt fkuELku hMk LkÚke. MkkXe ðxkðe [qfu÷krLkckðkLk ÷kufku yíÞkhu ËuþLkk rð¿kkLk søkíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhe hÌkkt Au. íku{Lku yk heíkuyÃk{krLkík fheLku Mkhfkh ËuþLkk ¼rð»ÞLkuòu¾{{kt {qfe hne Au. yk Mkðk÷ LkkÞhMkrníkLkk [kh rð¿kkLkeykuLkku Lknª, Ãký rð¿kkLkLkkurðfkMk fhðk {kxuLke ¼khíkLke MkßsíkkLkku Au.

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ºký P fu¤ðku {kLkðíkk ò¤ððk{kLkðíkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu {kýMku ºký P fu¤ððk Ãkzu-

Purity (þwrØ), Patience (Äehs), Percseverance (¾tík)yk ºký ÷kûkrýf {kLkð{qÕÞku Au. ík{khk{kt þwrØ nkuÞ íÞkhu MkíÞyLku Ä{o {¤u. suLku SðLk{kt WíkkhðkÚke ykLktË «kó ÚkkÞ.ík{khk{kt Äehs nkuÞ íkku ík{khwt ðíkoLk LÞkÞÃkqýo yLku y®nMkf nkuÞ.

ßÞkhu ík{khk{kt ¾tík nkuÞíÞkhu ík{u çkÄkt {kLkð{qÕÞku{u¤ðe þfku. ík{khk{kt «u{yLku LÞkÞçkwrØ nkuÞ íÞkhuík{khu ®nMkkLkku ykþhku ÷uðkus Lk Ãkzu. suLke ÃkkMku MkíÞyLku þktrík nkuÞ íku fkuE sÃkrhÂMÚkrík{kt yMðMÚkíkk LkyLkw¼ðu. MkíÞ, Ä{o, þktrík

yLku «u{{ktÚke fkuEÃký yuf s {kLkð{qÕÞ ík{khk{kt nkuÞ íkku ík{uy®nMkkLkwt Ãkk÷Lk fhþku s. y®nMkk fu¤ððk ¾kMk {nuLkík fhðe LkÃkzu. {kLkðíkk ½xe íkuLkwt fkhý ÃkkÃkLke çkef yLku Eïh «rík «u{ yuçkuLkku y¼kð Au.

ûk Ã÷krLktøk - {qfuþ Ãkxu÷xu

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

ytøkúuS Lkð÷fÚkkfkhLkku{koLk {uR÷hLkku sL{

ytøkúuS Lkð÷fÚkkfkh Lkku{koLk {uR÷hLkku sL{ 31òLÞwykhe, 1923Lkk hkus y{urhfkLkk LÞw sMkeo ¾kíkuÚkÞku níkku. {uR÷hLkku WAuh çkúqfr÷Lk{kt ÚkÞku níkku, ßÞkhuíku{ýu rþûký nkðzo ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ÷eÄwt níkwt. rîíkeÞrðïÞwØ Ëhr{ÞkLk {uR÷h yk{eo MkkÚku òuzkÞk níkk. íÞkhçkkË MkkuçkkuoLk ¾kíku ðÄw yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk 1948{ktíku{ýu íku{Lke «Úk{ Lkð÷fÚkk ‘Ä Lkufuz yuLz Ä zuz’ ÷¾eníke. yk ÃkwMíkf{kt íku{ýu yk{eoLku ÷økíkk íku{LkktyLkw¼ðku yLku MktM{hýku LkkUæÞkt níkkt. ÃkwMíkfLke fÚkkðMíkwíkuh MkirLkfkuLkk SðLkLke ykMkÃkkMk Vhu Au, yu MkirLkfku suyku«þkíkt {nkMkkøkh ¾kíku íku{Lke Vhs rLk¼kðe hÌkk Au. ykÃkwMíkfu ¾qçk xqtfkøkk¤k{kt ÃkkuÃÞw÷krhxe yLku r¢rxf÷MkõMkuMk {u¤ðe ÷eÄe. yk ÃkwMíkfLkk «fkþLk çkkË{uR÷hLkkt yLÞ çku ÃkwMíkfku ‘çkkçkohu þkuh’ yLku ‘Ä rzyhÃkkfo’ «fkrþík ÚkÞkt. 1967{kt íku{ýu ðku®þøxLk ze.Mke.¾kíku ÃkeMk {k[o{kt¼køk ÷eÄku níkku. íkuLkky™w¼ðkuLku íku{ýu ‘Äyk{eoMk ykuV ÄLkkRx’{kt yk÷uÏÞkníkk. yk ÃkwMíkf {kxu{uR÷hLku Ãkwr÷íÍh«kRÍ yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t.ßÞkhu 1969{ktLkuþLk÷ çkwf yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. ð¤e ÃkkAwt1980{kt íku{Lke yLÞ yuf hnMÞ{Þ Lkð÷fÚkk ‘ÄyuÂõÍõÞwÍLkMko MkkuLøk’ {kxu rVõþLk {kxuLkku Ãkwr÷íÍhyuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

{uR÷hLkwt MkkrnÂíÞf ÷¾ký fu MksoLk ¼÷u Wå[ fûkkLkwthÌkwt nkuÞ, Ãkhtíkw íku{Lkwt ÔÞÂõíkíð nt{uþktÚke ykfhwt, fzðwtçkku÷Lkkhk, þhkçkLkk Lkþk{kt [f[qh hnuíke ÔÞÂõík íkhefu s÷kR{÷kRx{kt hÌkk níkk. A ðkh ÷øLk fhLkkhk {uR÷h ð»ko2007{kt 84 ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

HUFLkk ÃkkŠxþLk îkhk fhðuhk ykÞkusLk !

SðLkðerÚkfk...

rð¿kkLkeykuLku Lknª, MkhfkhLku ÃkkX ¼ýkððkLke sYh Au...

nðu xqtf Mk{Þ{kt s íku{Lku Mkhfkh íkhVÚke sYheMkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu!

fkìBÃÞwxh Mkku^xðuhLkk fkuÃkehkEx ¼tøkLkkËkðk{kt LkkurxMk ykÃkðe sYhe LkÚke

fkìBÃÞwxh Mkku^xðuhLkk fkuÃkehkEx ¼tøkLkk Ëkðk{kt fkuxo «ríkðkËeLkuLkkurxMk ykÃÞk rðLkk s fr{þLkhLke rLk{ýqf fhe þfu Au fu suÚke«ríkðkËeLke ÄtÄkLke søkkLke yLku íkuLkk fkìBÃÞwxh íku{ s nkzorzMfðøkuhuLkku fçkòu {u¤ðe þfkÞ yÚkðk íkuLkk ð‹føkLke LkkUÄ fhe þfkÞ,fkhý fu yk Mktòuøkku{kt òu «ríkðkËeLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu íkku y{wfðMíkwyku íkÚkk Ãkwhkðkyku ðøku fhðk yÚkðk íku{Lkk Lkkþ fhðkLke íkf{¤e þfu Au.(Ref.: ykuxku zuMf RLfkuÃkkuohux yLku çkeò rð. yu.ðe.xe. þtfhËkMkyLku çkeò- Lkk{Ëkh rËÕne nkEfkuxo-2008)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux) 8 ð»kou ¾çkh Ãkze fu, fwÃkku»ký yu hk»xÙeÞ þh{ Au?

rçknkhLkk «ÄkLk yLkunzíkk¤e íkçkeçkku Mkk{krsfsðkçkËkhe Mk{su íkku MkkhwtrçknkhLkk ykhkuøÞ«ÄkLk yrïLke [kiçkuyu nzíkk¤e swrLkÞhíkçkeçkkuLku yuðe Ä{fe ykÃke Au fu, òu íkuyku ¾hu¾h Vhsçkkswyu {qfeLku yktËku÷LkLkk {køkuo sþu íkku íku{Lkk nkÚk fkÃke÷uðkþu. yk Mkk{kLÞ «òLkk LkuíkkLkwt yuf áüktík Au. yuf«ÄkLk yu{ fu{ fne þfu fu nzíkk¤ fhþku íkku nkÚk fkÃke÷uðkþu. [khuÞ çkksw yk rLkðuËLkLke xefk ÚkE hne Au. ÚkðeòuEyu. {kLkðíkkðkËeykuyu {uËkLk{kt ykððwt òuEyu.nzíkk¤Lkku yrÄfkh Au íkuLke Mkk{u fzf fkÞËk Au. íkkr÷çkkLkeVíkðk Lk [k÷u. «ÄkLkÚke ykðwt Lk çkku÷kÞ. fk÷ Mkðkhu «òLknª fne þfu Vhs Lk çkòðíkk sLk«ríkrLkrÄLku ? rð[kheLkuçkku÷ðwt òuEyu. ykhkuøÞ«ÄkLkLkku fnuðkLkku yÚko ¼÷u Mkqr[íkkÚkonkuÞ. çkeS çkksw ík{k{ íkçkeçke ðøkoLkk MkÇÞkuyu yLku ykWÃkhktík rðrþü Ëhßòu ¼kuøkðíkk Mk{ksLkk yLÞ ðøkkuoLkkrðrðÄ ûkuºkkuLkk ÷kufkuyu Ãký Mk{sðwt òuEyu fu, Mkk{kLÞ÷kufkuLkk ¼kuøku nzíkk¤ suðwt ytrík{ðkËe Ãkøk÷wt Lk ÷uðkÞ.Ëçkký ÷kððk yLkuf {køkkuo Au. ËËeoykuLkk ¼kuøku nzíkk¤ fhðeMkðoÚkk yÞkuøÞ Au. yk ðkík Võík rçknkh Lknª, ík{k{ Ëuþku{ktÃký ÷køkw Ãkzu Au. MkhfkhLku yuf íkçkeçk, yuf RsLkuh, yuf{uLkush, yuf ykxo rLk»ýkík, yuf Mke.yu. fu Mke.yuMk.çkLkkððk ÃkkA¤ «òLkk fux÷kÞ fhðuhkLkkt Lkkýkt ¾[oðk ÃkzuAu íku Mk{sðwt òuEyu. Mkk{kLÞ rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk òuykx÷k ÃkiMkk ¾[koÞ íkku fkuE rLkhûkh s Lk hnu. íkuLkk çkË÷uMkhfkhe {urzf÷ fkì÷uòu, RsLkuhe fkì÷uòu yLku xufTLkku÷kuSf÷MktMÚkkyku rËðMkku rËðMk ðÄkhe hne Au. yk rËþk{ktrð[khðkLke sYh Au. hksfeÞ. LkuíkkLkwt rLkðuËLk íkkuð¾kuzðkÃkkºk Lknª, Ãký MkòLku Ãkkºk Au, Ãký íku MkkÚku AkþðkhuÃkkuíkkLke ÷køkýe Mktíkku»kðk MkeÄwt s nzíkk¤Lke ðkík fnuðe íkuÃký ðeykEÃke rðãkÚkeo {kxu ÞkuøÞ LkÚke. yksLkk Mk{Þ{kt çkÄus òøk]rík ykðe Au, Ãký yk òøk]ríkLkku ËwhwÃkÞkuøk ðÄw ÚkEhÌkku Au. nf, yrÄfkh {u¤ððk ÷zík ÚkkÞ. Au. ÷kufku òøk]íkAu íku rMkØ ÚkkÞ Au, Ãký Vhs rLkckÚke çkòÔÞk rðLkkLke÷zík íku MkkuËkçkkS Au. sYh Au ðÄw fzf çkLkðkLke.Mkh¤íkkÚke «ðuþ, Ãkheûkk, Lkkufhe yLku íku {kxu yÃkkíkeMkð÷íkku ðnu÷e íkfu ykuAe fhe çktÄ fhðkLke sYh Au. ÃkiMkkykÃku íku ÃkkMk s ÚkkÞ íkuðwt Lk nkuðwt òuEyu. ÞkuøÞíkk, fwþ¤íkk[fkMkðe òuEyu. fzf heíku ÷ur¾ík-{kir¾f Ãkheûkk ÚkðeòuEyu. fux÷ef íkk÷e{ VhrsÞkík nkuðe sYhe Au. ÃkkMk ÚkÞkçkkË økk{zkt{kt LkkufheLkk ðhMkku ðÄkhðkLke sYh Au yLku íkuÃký ½hÚke Ëqh. ¾kLkøke MktMÚkkykuyu íkku rþûkýûkuºku {kuxwtLkwfMkkLk fÞwO Au. rþûkýLkwt Míkh yøkkW suðwt LkÚke hÌkwt. ÃkiMkkAu íkku rzøkúe ÷E òð. rzøkúe çkkË fkuÃkkuohux nkìÂMÃkx÷ ík{LkuLkkufhe ykÃkþu. ¾[uo÷kt Lkkýkt ¼uøkk fhðkLke Aqx yÃkkÞ Au.íkçkeçkkuLkk ÃkhMÃkhLkk økXçktÄLkku yLku Ëðk ftÃkLkeyku íku{ sMkuÕMk{uLkku MkkÚkuLkk økkZ MktçktÄku ÃkfzeLku Mkò fhðkLke sYhAu. Ãk[kMk-Mkku òíkLkk Ãkheûký-xuMx fhkÔÞk rðLkk xÙex{uLxLke¾çkh s Lk Ãkzu íku ðkík íkçkeçkkuLke Mk{ksLku sYh LkÚke.fux÷kf rfMMkk{kt {q¤ çke{khe ÃkkA¤Lke Mkkhðkh fhíkkrçkLksYhe xÙex{uLx ðøkuhu ÃkkA¤ Lkkýkt ðÄw ¾[koÞ Au íku òuðwtòuEyu. yk{ þkMkfku-rðÃkûkkuyu íkku rð[khðkLke sYh Au.rLkðuËLk fhíkkt Ãknu÷kt Ãký íku MkkÚku Ä{fe Ëuíkkt MktøkrXík ðøkuoÃký rð[khðwt òuEyu. rçkLksYhe MktøkXLkLkku ÷k¼ ÷uðkLke sYhLkÚke. Mk{ks «íÞuLke Vhs íkku rLk¼kððe s Ãkzu.

31 òLÞwykhe 1923

6

{ktzðe ,íkk. 30ç÷kuf rhMkkuMko MkuLxh (çke.ykh.Mke) yLku íkk÷wfk

Ãkt[kÞík - {ktzðeLke rþûký þk¾kLkk MktÞwõík WÃk¢{uh1{e MkËeLkk «Úk{ ËkÞfk{kt økwshkíkLkk rðfkMk(AuÕ÷k 10 ð»koLke økwshkíkLke rðfkMkøkkÚkk) rð»kÞ Ãkhíkk÷wfkLke 167 «kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fku yLkurþûkfku {kxu rLkçktÄ - ðfík]íð yLku r[ºk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk íkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þk¤k fûkkyu MÃkÄko ÞkuòÞk çkkË Mke. ykh. Mke.fûkkyu 988 çkk¤fku yLku 4h4 «k. rþûkkuyu ßÞkhuçke. ykh. Mke. fûkkyu 107 çkk¤fku yLku 4h rþûkf¼kE çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku nkuðkLkwt rsÕ÷k rþûkfMk{ksLkk {nk{tºke rËLkuþ¼kE þkn yLku {ktzðeíkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf Mk{ksLkk «{w¾ n»koË¼kEy{eLku yuf MktÞwõík ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

«k. rþûkfku {kxuÞkuòÞu÷e rLkçktÄ ÷u¾LkMÃkÄko{kt rÃkLkkfeLkeçkuLkMke. X¬h (siLk LkqíkLk«k. þk¤k Lkt. 3 -{ktzðe), fw{khehûkkçkuLk ykh. ÃkuÚkkýe(ºkøkze «k. þk¤k)yLku {wfuþ¼kE ze.ðýfh ({kuxk ¼krzÞk«k. þk¤k) «Úk{ºký¢{u rðsuíkk ÚkÞkníkk. rþûkfku {kxuLker[ºk MÃkÄko{kt xktfMðkríkçkuLk {kunLk¼kE

({kuxe hkÞý «k. þk¤k), [kinký rðsÞ {Úkwh¼kE(fkuzkÞ «k. þk¤k) yLku yuMk. ykh. hkð÷ (¼kuòÞ«k. þk¤k) «Úk{ ºký ¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk ßÞkhurþûkfku {kxuLke ðfík]íð MÃkÄko{kt rÃkLkkfeLkeçkuLk Mke.X¬h (siLk LkqíkLk þk¤k Lkt. 3 - {ktzðe), hkfuþ¼kEÃke. Ãkxu÷ ({kuxk híkrzÞk «k. þk¤k) yLku þknLkhuþ¼kE ykh (çkkt¼zkE «k. þk¤k) yLkw¢{u «Úk{ºký ¢{u rðsuuíkk ÚkÞk níkk.

«k. þk¤kLkk fw{kh (rðãkÚkeoyku) {kxu ÞkuòÞu÷erLkçktÄ MÃkÄko{kt ykuÄðkýe ÃkkÚko SíkuLÿ¼kE (íkk÷wfkþk¤k - 1 {ktzðe), økZðe Mkk{tík {u½hks ({kuxk¼krzÞk ðkze - h) yLku ðu÷kýe ðirËf rðLkkuË¼kE(siLk LkqíkLk þk¤k Lkt. 3 {ktzðe), yLkw¢{u «Úk{ ºký¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk. fLÞk (rðãkÚkeoyku){kt hksøkkuhnuLMke yuMk. (LkkLke ¾k¾h) ¾÷eVk MkkÞËkçkkLkw (E.Ãk. fLÞk - {ktzðe) yLku økhýk yVhkusçkkLkw yu.(h.{w. fLÞkþk¤k - {ktzðe) «Úk{ ºký ¢{u rðsuíkkÚkÞk níkk.

«k. þk¤kLkk fw{kh {kxu ÞkuòÞu÷e ðfík]íð MÃkÄko{ktøkZðe nrh fhþLk¼kE ({kuxk ¼krzÞk ðkze - h)yÃkkhLkkÚk {Þtfrøkrh {nuþrøkrh (ðufhk fw{khþk¤k)yLku ¾kt¾÷k fkirþf LkðeLk¼kE ({uhkW) «Úk{ ºkýu¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk. ßÞkhu fLÞyku{kt Ëðu W{k¼hík¼kE (E.Ãk. fLÞkþk¤k - {ktzðe), Ãkxu÷ «kr[Mkwhuþ¼kE (ËwÄuïh «k. þk¤k) yLku økZðe þeík÷nrh¼kE (h. {w. fLÞk þk¤k - {ktzðe) yLkw¢{u «Úk{ºký ¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk. çke. ykh. Mke. fku -ykuŠzLkuxh {{íkkçkuLk ¼è yLku Mke. ykh. Mke. çke.ðe. Ík÷k íku{s íkk÷wfkLkk ík{k{ Mke. ykh. Mke .yLkuík{k{ yk[kÞkou yLku rþûkfkuyu snu{ík WXkðe níke..

¼ws,íkk.30fåA rsÕ÷k fkUøkúMk Mkr{rík îkhk

30{e òLÞwykhe {nkí{k økktÄeSLkkrLkðkoý rËLk rLkr{¥ku - þneËrËLkrLkr{¥ku çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤e©ØkMkw{Lk yÃkoý fhkÞk. Mkki«Úk{Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkÞk çkkË þtfhMk[Ëuyu fÌkwt fu, yksu økktÄeSLkkrLkðkoý rËLk rLkr{¥ku Mkki MkkÚku {¤eLkuøkktÄeSLkk rð[khku MkkÚku ykøk¤ðÄðkLke þe¾ ykÃke níke yLkuþneËrËLk rLkr{¥ku nËÞ¼eLke©Øktsr÷ ykÃke níke. Ä{uoLÿ¼kEøkkurn÷, Lkhuþ {nuïhe ðøkuhufkUøkú uMkLkk yLÞ ykøkuðkLkkuyuøkktÄeSLku nÌk¼eLke Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoýfhe níke.

fåA rsÕ÷kLkk Ãkqðo «{w¾þtfh¼kE Mk[Ëu, zku. çke.çke.ðk½u÷k, W{h Mk{k íku{s LkøkhMkuðfkuVfeh{k{Ë fwt¼kh, [uíkLk þkn,{wMíkkf rntøkkuhò, {k÷þe¼kE {kík-tøk, Ä{uoLÿ¼kE økkurn÷, Lkhuþ{nuïhe, yLkðh Lkkuzu, søkËeþXffh, {Äwfh¼kE Xffh,sÞtrík¼kE Ãkkhu¾, yuMk.fu. Ãkxu÷,

fkMk{ [kfe, {]Y¼k hkXkuz,rËðkfh¼kE ðkuhk, rðê÷økhøkkuMðk{e, þrfík [kinký, ÄehsYÃkkýe, {kunLk¼kE Mkku÷tfe,[LÿfkLík þkn, ¼hík¼kE økkuMðk{eðøkuhu ykøkuðkLkkuyu ©ØkMkw{Lk yÃkoýfÞko níkk yLku økktÄeSLkk &÷kuf yLkuÄqLk økðkE níke. yk fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk rsÕ÷k «ðfíkk yLkðhLkkuzuyu fÞwO níkwt.

ykiãkurøkf rðMíkkh{kt ðuhkLkeðMkq÷kík {kxu [k÷w Mkókn{kt Íwtçkuþ

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012 7fåA

Ãkkt[ nkuMko ÃkkðhLkwt ðes òuzký ykÃkðk Xhkð fhkÞku

fåALkk ¾uzqíkku {kxu xÃkf ®Mk[kRÃkØríkLku Mkh¤ çkLkkððk{kt ykðe

fåA rsÕ÷k fkUøkú uMkîkhk ©ØkMkw{Lk yÃkoý

Mke. ykh. Mke. 988 yLku 4h4 «k. rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku

MkÆ¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík {ktzðeíkk÷wfk{kt MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk

SykEzeMke{kt rðrðÄ Ã÷kuxÄkhfku ÃkkMku ytËkrsík Y.1.hÃk fhkuzLkk ðuhk çkkfe

¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk fzf fkÞoðkneLke Mkt¼kðLkk

hkÃkh{kt Þwðk {íkËkhkuLkuyku¤¾fkzo yÃkkÞk

hkÃkh, íkk. 30hkÃkh{kt yksu {íkËkh rËLku hkÃkhLkk

ËuLkkçkUf [kuf {æÞuÚke hkÃkh Mkhfkhe nkEMfq÷MkwÄe {íkËkhkuLku òøk]ík fhðk rðãkÚkeoykuLkehu÷e íkk÷wfk {k{÷íkËkh yu{.ykh.Ãkh{khLke yæÞûkíkk{kt Lkef¤u÷e. íÞkhçkkËnkEMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt Lkkxâ YÃkktíkh,{íkËkh yku¤¾Ãkºk yLku Lkk{ LkkUÄýe ytøkuÞwðk {íkËkhkuLku Mk{kðe íkÚkk Lkðk LkkUÄkÞu÷k{íkËkhkuLku [qtxýe yku¤¾ÃkºkLkwt rðíkhý{k{÷íkËkh Ãkh{kh, fku÷usLkkt r«rLMkÃkk÷ zku.Ãktzâk, nkEMfq÷Lkk yk[kÞo yu{.yu. Ãkh{kh,Ãke.çke. Ík÷k, ze.Ãke. hkXkuz ðøkuhuLkk nMíkuyÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

¼ws, íkk.30¼wsLkkt Lkkøkkuh hkuz Ãkh ykðu÷e

ykiãkurøkf rðMíkkh SykEzeMke{ktfkÞohík 100 sux÷k yuf{ku ÃkkMkuÚkeLkøkhÃkkr÷fkLkkt ytËksu Mkðk fhkuzsux÷e hf{Lkkt {kíkçkh ðuhkLkeðMkq÷kík çkkfe Ãkze Au, íÞkhuLkøkhÃkkr÷fkLke Mk½Lk ðuhk ðMkq÷kíkÍwtçkuþ ytíkøkoík nðu þnuhLkktykiãkurøkf rðMíkkh{kt ík{k{

yuf{kuLku çkkfe ðuhkLkkt rçk÷ ykÃÞkçkkË [k÷w Mkókn{kt ðMkq÷kík {kxufzf fkÞoðkne nkÚk Ähu íkuðeMkt¼kðLkk Ãkkr÷fk Mkqºkku îkhk ÔÞõíkfhkE hne Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ¼wsLkøkhÃkkr÷fkLkkt ðuhk ðMkq÷kíkrð¼køk îkhk íkksuíkh{kt þnuhLkktSykEzeMke rðMíkkh{kt Mkku fhíkktðÄw yuf{kuLkkt ytËksu Mkðk fhkuz

sux÷e hf{Lkkt fw÷ r{Õkfík ðuhkuçkkfe Au suLke ðMkq÷kíkLke fkÞoðkneþY fhðk{kt ykðe Au. «kÚkr{fíkçk¬u ík{k{Lku rçk÷ {kuf÷ðk{ktykÔÞk níkk. òu fu, r{Õkfík ðuhkLkktrçk÷Lke rLkÞík Mk{Þ{kt ¼hÃkkELknet ÚkkÞ íkuLke Mkk{u ðuhk ðMkq÷kík{kxu fzf fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwtykÞkusLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.[k÷w Mkókn{kt ðMkq÷kík {kxuLke

fkÞoðkne nuX¤ su ykiãkurøkf yuf{îkhk çkkfe ðuhkLke ¼hÃkkE LknetfhkÞ yLku rLkÞík {wÆík Ãkqýo Úkíkenþu íkuðk yuf{kuLku LkkurxMk {kuf÷ðkíku{s økxh yLku Ãkkýe fLkufþLkçktÄ fhðk MkrníkLke Ãký íkiÞkhefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤ehÌkwt Au. {k[o {kMk LkSf ykðehÌkku Au íÞkhu ðMkq÷kíkLke ÍwtçkuþMk½Lk çkLkkðkE Au.

¼ws,íkk.30¾uíke{kt ÃkkýeLkku ðuzVkx ykuAku ÚkkÞ íku

{kxu fåA{kt Ãký xÃkf ®Mk[kR ÃkØríkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.fåALkk¾uzqíkku ðes¤e yLku Ãkkýe çk[kðe ©uc Ãkkf{u¤ðe þfu íku {kxu y{÷{kt {wfðk{ktykðu÷e xÃkf ®Mk[kR ÃkØríkLku ¾uzqíkku {kxuðÄw Mkh¤ çkLkkððk{kt ykðe Au.

{uu½Ãkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e ¾uzqík Mk¼kytíkøkoík rðMíkhý yrÄfkhe nu{wËkLkfuMkheÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhîkhk su ¾uzqíkkuLku çkkuh yLku ðkze ðå[uytíkhðk¤k ¾uzqíkkuLku xÃkf ÃkØrík {kxu nkus

WÃkh 5 nkuMko ÃkkðhLkwt ðes òuzký ykÃkðkÃkeSðeMkeyu÷ îkhk Xhkð fhðk{kt ykÔÞkuAu.suLkk fkhýu ¾uzqíkku yk ÃkØríkLkuMkh¤íkkÚke yÃkLkkðe þfþu.¾uzqíkku ykÃkØríkLkku ðÄwLku ðÄw ÷k¼ ÷u íkuðku yLkwhkuÄÃký íku{ýu fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ rfMkkLkMkt½Lkk «{w¾ fuMkhk {kðS nk÷kRLkeyæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷e ¾uzqík Mk¼k{ktrðrðÄ ¾uzqík yøkúýeykuyu {køkoËþoLk ykÃÞwtníkwt.{u½Ãkh {tz¤Lkk «{w¾ nhS nk÷kRyuÃkeSðeMkeyu÷Lkk yk XhkðLkk fkhýu {u½Ãkhøkk{ 100 xfk xÃkf ®Mk[kR ÃkØríkyÃkLkkðþu íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

63{k «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku {wLÿk LÞkÞ{trËh ¾kíkuæðsðtËLk fhkðíkk rMkrð÷ ss þu¾.

su çkk¤fku yLku rfþkuhku ¢kurLkfÃkuRLkLke Mk{MÞkÚke Ãkezkíkkt nkuÞ íkuykuMkkurþÞ÷ yuÂõxrðxe{ktÚke ÃkkuíkkLkeòíkLku Mkkð ðuøk¤e çkLkkðe Ëu Au.þk¤k-fkì÷us{kt sðkLkw t xk¤u Au.MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fuçkk¤fku yLku rfþkuhku nðu {kuxeMktÏÞk{kt ¢kurLkf ÃkuRLkLkku rþfkhçkLku Au yLku íku{ktÞ Akufhkykufhíkkt Akufheyku ðÄw «{ký{kt ykMk{MÞkÚke ÃkezkÞ Au. yk Ëw¾kðkuswËk swËk MðYÃkLkku nkuÞ Au. {kÚkwtËw¾ðwt, Ãkux{kt Ëw¾kðku Úkðku, çkufÃkuRLk, MkktÄkLkku Ëw¾kðku yLku çkeòfux÷kf Mkk{kLÞ Ëw¾kðk òuðk{¤íkk nkuÞ Au. yk{ ÚkðkLkwt fkhýçkk¤fkuLke yLku rfþkuhkuLkeyLknuÕÄe ÷kRVMxkR÷ Au. MkíkíkfBÃÞwxh Ãkh çkuMke hnuðw t,EÞhVkuLkLkku ðÄw Ãkzíkku WÃkÞkuøk,{kuze hkík MkwÄe Lkux Mk‹Vøk fhðwt,yÃkqhíke Ÿ½, yLknuÕÄe Vqz

ykhkuøkðwt, Mkíkík ðknLk [÷kðíkk hnuðwtðøkuhu fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Au.çkk¤fku yLku rfþkuhku Ëw¾kðkLkk÷ûkýLku økt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkkt nkuíkkt.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu íkuyku ¢kurLkfÃk uRLkLk k u

rþfkh çkLku Au. òufu íkuLkk R÷ks íkhVçkuËhfkhe Ëk¾ððkLku fkhýu íkuykuðkíkuðkíku Wîuøk yLku ykðuøk yLkw¼ðu Au.

Ãknu÷e Mk¼k6.0Ãk rð[khrçkLËw : íÞkøkeLku

¼kuøkðku06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : {kuMk{e

çkkøkkÞíke fk{06-3Ãk hk{[rhík {kLkMkì07-1Ãk ðtËLkk : fw{kh økktÄðo,

ðMkwtÄhk fku{f÷e07-30 fåAe fkÞo¢{ : fåAe

nMíkf÷kò nk{e08-30 ðMkwtÄhk : rfhýkuíMkøko

rð»ku òýeyu : økeíkk Äku¤feÞk

08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : Ãkt.

rLkr¾÷ çkuLkSo : rMkíkkh ðkËTLkçkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík : Lkkxf : ¾w÷e ykt¾Lkk yfçktÄ

rðïkMk : ÷u. h{e÷k {nuíkk

01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeíkì0h-h0 «kËurþf Mk{k[khì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe 03-10 MknøkkLk rþûký03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeík :

ðu÷S¼kE økßsh yLku MkkÚke

06-30 Þwððkýe 07-h1 økk{òu [kuhku : WLkk¤w

{økV¤eò xu{Mkhòu ðkðuíkh : nª{ík ÷ªçkkýe ¼uhe økk÷çkk÷

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík ì09-16 Mk{k[kh ËÃkoý09-30 økwsoh yrM{íkk10-00 htøk fxkuhe : ÷kufðkíkko :

hkðýLke fwçkwÄe 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : 1.

þw¼k òu»ke : ftXÞ, h. Ãkt. ze. fu. Ëkíkkh : ðkÞkur÷ÞLk ðkËTLk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-33 8-21 18-37

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5.y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5.y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËykX{, {tøk¤ðkh, íkk. 31-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 195

ykze [kðe(1) yrík nh¾Úke {øksLkwtMk{íkku÷Lk síkwt hnuðwt íku (6)(6) ½zÃký (3)(8) Ëtz, rþûkk (2)(9) fw{køko (3)(10) Zøk÷ku, ÃkiMkkËkh (2)(12) ÷exe, nË (2)(14) øk{ðwt íku, hwr[ (3)(16) íktøke, {w~fu÷e (2)(18) ykðzík (3)(19) MkwÄkhku fhLkkhwt (4)(20) rðfkh, Mkzku (3)

(21) sLkíkk, hiÞík (2)(22)[kuh, íkMfh (2)(24) ðxu{køkwo (2)(26) íkkÃk (3)(28) Éíkw (3)(30) W¥k{ (3)(31) yÇÞkMk, {nuLkík (3)(34) {u¤kÃk, Mktøk{ (2)(35) íkkuz, Ãkíkkððwt íku (4)(36) Ak÷f (2)Q¼e [kðe(1) rË÷økehe, þkuf (4)(2) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(3) ò¤eËkh, ytíkhÃkx(2)(4) ftøkk¤, r¼¾khe (3)(5) Akðýe, MkiLÞ (3)(6) ¼ÔÞ, Ÿ[eÞkuøÞíkkðk¤wt (3)(7) xÃkk÷ (2)(11) MkkuE, òuøkðkE (4)(13) yhzqMke (2)(15) SË, {hkuz (2)(16) y{]ík (2)(17) Aqx ðøkhLkwt, r¼zkíkwt(3)

(18) ¼rð»ÞLkwt Mkq[Lk (3)(19) fw÷eLk, MkwtËh (3)(20) Mk{kuðz, Mk{kuðrzÞku(5)(23) çkhkçkh økku¤ (5)(25) ytøkík, rðrþü (2)(27) økwMMkku, ¢kuÄ (2)(28) ykLktË, {hS (2)(29) {khkÃkýwt, {{íð (3)(32) Þ¿k (2)(33) ½x, LkwfMkkLk (2)

ykÞwðuoËLkk W¥k{ yki»kÄku{kt þíkkðheLke økýíkheÚkkÞ Au. þíkkðhe çku òíkLke ÚkkÞ Au. (1) {nkþíkkðhe (2) LkkLke þíkkðhe. {nk þíkkðher¼÷kzÚke {wtçkE MkwÄeLkk ËrhÞkrfLkkhu ðÄw ÚkkÞAu. íkuLkk {q¤ ytøkqXk sux÷k òzk, hMkËkh yLkuykXÚke ËMk Vqx ÷ktçkk ÚkkÞ Au. Ëðk{kt yk {qr¤Þks ðkÃkhðk su çkòh{kt {¤u Au. íku LkkLkeLkk{qr¤Þk s nkuÞ Au. LkkLke þíkkðhe huíkk¤s{eLk{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au. òu {kuxe þíkkðhe {¤uíkku íkuLkwt s [qýo ðkÃkhðwt. òu hõíkMkúkðe {Mkk nkuÞíkku Mk{¼køku çkLkkðu÷wt Mkkfh yLku þíkkðheLkwt [qýoMkðkh-Mkkts ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk fkÞo ykzuLkk rðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u.MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkk ykøk¤ ðÄðkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ.Mkt½»ko n¤ðku çkLku. Mkøkkt-MLkuneÚke r{÷Lk.{kLkrMkf níkkþk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ.ÔÞMkkrÞf ÷k¼ {¤u.ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Lknªíkh Lkkýk¼ezMkòoÞ. øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÄehsLke fMkkuxe ÚkíkesýkÞ. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.yksLkk rËðMkLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. MðsLkÚke Mknfkh.{w÷kfkíkLkku «Mktøk. íkrçkÞík MkwÄhu.÷k¼ËkÞe MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. fkixwtrçkf «&™ n÷ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu.ytøkík Mk{MÞk{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤e ykðu.çke{khe fu yfM{kíkÚke MkkðÄ hnuðwt. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke ykþk sýkÞ.«ðkMk {òLkku yLku ¾[ko¤ hnu.«ðkMk-ÃkÞoxLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkþu.rððkË-õ÷uþ xk¤òu. ¾kuxk ¾[o yxfkðòu.ykí{rðïkMk, áZíkk yLku ®n{íkLkk økwý sYh fk{ ÷køku.«ðkMk-{w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuLku MkwÔÞðÂMÚkík fhe þfþku.LkkýkfeÞ fk{fks{kt MkkLkwfq¤íkk.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nh¾[{f (6) çkwzkÃkku (8) Mkò (9)fðkx (10) ÷tf (12) ÷ef (14) øk{ku(16) MkktMkk (18) ykðz (19) MkwÄkhf(20) çkøkkz (21) «ò (22) zwtøkku (24)hkne (26) íkzfku (28) {kuMk{ (30) Ãkh{(31) rhÞks (34) Þkuøk (35) Ãkíkkðx(36) Aku¤.* Q¼e [kðe : (1) nMkhík (2)hò (3)[f (4) {ðk÷e (5) fxf (6) çkw÷tË (7)zkf (11) Mkøkðz (13) ðkMkk (15) {kuz(16) MkwÄk (17) Mkktfzwt (18) ykøkkne(19) Mkwòík (20) çkhkçkrhÞku (23)økku¤{xku¤ (25) ¾kMk (27) fkuÃk (28){kus (29) {{íkk (32) Þkøk (33) ¾kux.

9 37 5 9 1 44 6 7 5 2 9

9 8 11 2 7 4 5

4 6 28 7 5

9 8 1 79 4 1 6

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 958

Mkwzkufw 957Lkku WWfu÷

16.00 fhý yswoLk20.00 yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk23.55 yuf ykih nfefík

15.00 ¼køk{¼køk18.15 Mkwnkøk21.00 ½kÞ÷

14.35 ÃÞkh íkku nkuLkk neÚkk18.05 {uSf hkuçkkux21.00 ËeðkLkk

18.15 Vkuh f÷zo økÕMko21.00 Ä çkuf yÃk Ã÷kLk23.15 çkuLøkfkuf zuLshMk

19.00 MxuÃk yÃk Úkúeze21.00 LkuþLk÷ xÙu½hh23.30 Ä VkMx yuLz Äe^ÞwheÞþ

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. LLkkuu.. 1111nn.. 1122 MMkkqq.. ççkkww..

110088

hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

[[.. 11øøkkww..

77 þþ..

44 66

55 {{tt..22 ffuu..

33

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

YÃkuhe ÃkzËkLke «ÏÞkík yr¼Lkuºke MkwhiÞkLkku sL{ E.Mk.1929{kt ÚkÞku níkku. Mkki «Úk{ LkkiþkËu ‘«u{Mkkøkh’ rVÕ{{ktÃkkïoøkkÞLk{kt MkwhiÞkLku yðMkh ykÃÞku. ÃkAe íkku íkks{nu÷ yLkun{khe çkkík rVÕ{ku{kt Ãký yr¼LkÞ fÞkuo. ÃkkuíkkLkk òËwE yðksyLku {Lk{kunf MkkIËÞoÚke YÃkuhe ÃkzËk Ãkh þkMkLk fÞwO níkwt. ‘r{hÍkøkkr÷çk’ òuELku íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk Ãktrzík Lknuhwyu Ãký íkuLkkð¾ký fhíkkt fÌkwt fu, ‘÷zfe íkw{Lku økkr÷çk fku rVhMku rÍLËk fhrËÞk.’ yr¼Lkuíkk ËuðkLktË MkkÚku íkuLke òuze ò{e níke. ÃkzËk ÃkhÚkÞu÷ku «u{ ðkMíkrðf SðLk{kt Ãký ÃkktøkÞkuo níkku. çktLku ðå[u ÷øLkLk ÚkðkÚke íkuýu ®sËøke¼hLke yuf÷íkk Mkne ÷eÄe níke. íkk. 31-1-2004Lkk hkus Mkqh Mkhkuðh{kt MkkiLku MkVh fhkðe MkwhiÞkyuMktøkeík yLku SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

MMkkwwhhiiÞÞkk

Ëwøkkoü{e, ¾¾kurzÞkh {{kíkk ssÞtíke, ssiLk :: ÷÷e÷kuíkheíÞkøk, ððhkýk ((íkk. MMk{e) ¾¾kurzÞkh {{kíkkLkku WWíMkð

þþííkkkkððhhee

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 36

MMkkwwhhiiÞÞkk

12.00 ÃkwLkkn16.00 {{e Vkuh19.30 çkkËþkn

19.00 òuÞ hkRz xw21.00 zw{k23.00 fku÷kxo÷ zu{us

18.00 nuÕz yÃk20.45 ¢uz÷ xw økúuð23.00 MkuVeyh

18.25 fku÷kxÙT÷21.00 Ä ðuÄh {uLk23.30 fkuÕz ¢ef {uLkkuh

13.00 Ëw~{Lk17.00 økw÷k{21.00 Ä nezLk ykR

1 7 6 3 8 9 2 5 48 5 2 1 4 6 9 3 74 9 3 5 7 2 6 8 17 3 1 6 5 4 8 2 95 4 9 8 2 7 3 1 62 6 8 9 3 1 4 7 56 2 4 7 1 8 5 9 33 8 7 4 9 5 1 6 29 1 5 2 6 3 7 4 8

n h ¾ [ { f

¼khíkeÞ rËLkktf : 11.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 16-{unuh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yü{ef. 22-58 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 29-58 MkwÄe(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-58 MkwÄe) ÃkAef]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : þw¼ f. 15-18 MkwÄe ÃkAeþwõ÷.rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. ¾kurzÞkh

{kíkk sÞtíke. ¼e»{kü{e. * rðrü(¼ÿk) f. 9-40 MkwÄe. * {nkÃkkíkðiÄ]rík f. 13-32 MkwÄe. * yûkhÃkwhw»kku¥k{ MktMÚkk ©e MkËTøkkuÃkk¤kLktËMðk{eLkku sL{rËLk. * siLk ÷e÷kuíkheíÞkøk. * ðhkýk (íkk. Mk{e) ©e¾kurzÞkh {kíkkLkku WíMkð. * f]r»kßÞkurík»k : yksu MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøknkuðkÚke nðk{kLk{kt ÉíkwLkku [{fkhkuòuðk {¤u. ykfkþ{kt ðkË¤kt Au fuLknª íkuLkku ¾kMk yÇÞkMk fhðku. {nk{kMk{kt ðkË¤kt nkuÞ íkku íkuLke «¼kðfyMkhku òuðk {¤u Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

çkk¤fku yyLku rrfþkuhku{kt òòuðk {{¤íke ¢¢kurLkf ÃÃkuRLkLke MMk{MÞk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1559

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 20128{kÄkÃkh : ËeÃk (W.ð.17) {qq¤ çku÷kLkk nk÷u

{kÄkÃkh rLkðkMke íku ¼ªzu {eLkkçkuLk íkÚkk ¼ªzu«fkþfw{kh LkÚkw÷k÷ (¼ªzu hkuz÷kELMk)ðk¤kLkk Ãkwºk,rh[kLkk ¼kE, Mð. ¿kkLkçkuLk íkÚkk Mð. LkÚkw÷k÷[ºk¼wsLkk Ãkkiºk, fhþLk÷k÷, Mð. nMk{w¾÷k÷,LkðeLkfw{khLkk LkkLkk ¼kELkk Ãkwºk, f{¤kçkuLkËuðuLÿfw{kh Ãkqòhk (hkÃkh), hMke÷kçkuLk yþkuffw{khÃkqòhk (LkkhýÃkh), {tsw÷kçkuLk s{LkkËkMk [tËu(hkÄLkÃkwh), Ãkw»ÃkkçkuLk sÞMkw¾÷k÷ s{LkkËkMk [tËu(hkÄLkÃkwh), Ãkw»ÃkkçkuLk sÞMkw¾÷k÷ {ehkýe(hkÃkh)Lkk ¼ºkeò, [tËu {q¤S¼kE Vw÷[tË¼kE(W{iÞkðk¤k)Lkk Ëkurnºk, Mkwhuþ¼kE, {nuLÿ¼kE,«¼w÷k÷, Lkxðh÷k÷, sÞkçkuLk rË÷eÃkfw{kh ¼ªzu,rLk{o¤kçkuLk LkhuLÿ¼kE {ehkýeLkk ¼kýus, ¼hík¼ªzu, rLkríkLk ¼ªzu («MkkË {urzfÕk), rðÃkw÷ ¼ªzu(MkíÞ{ hkuz÷kELMk), nkrËof ¼ªzu (©ehk{hkuz÷kELMk), Mkkøkh, nehuLkLkk fkfkE ¼kE íkk. h9-1-h01hLkk hkus hk{þhý ÚkÞu÷ Au. suLke çktLku ÃkûkLke«kÚkoLkkMk¼k íkk. h-h-h01hLkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku rðþk÷Lkøkh sqLkkðkMk {æÞuhk¾u÷e Au.

¼ws : nhMkw¾÷k÷ MkwtËhS {nuíkk (W.ð.74)(nu{k f÷kuÚk Mxkuh - ¼ws) íku MktsÞ, {kuLkk,¼kðLkkçkuLk (f÷f¥kk),rþÕÃkkçkuLk (ò{Lkøkh) LkkrÃkíkk , ËeÃkffw{kh ( f÷f¥kk) ,¼kðuþfw{kh(ò{Lkøkh)Lkk MkMkhk,Mð. sÞuLÿçkk¤kçkuLk,[tÿ{rýçkuLk ({wtçkE), «ðeýkçkuLk (MkªøkkÃkkuh)Lkk¼kE, Mð. «¼w÷k÷ ÷k÷S {ýeykh (ò{Lkøkh)Lkks{kE íkk. h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼ws : þkLíkkçkuLk suhk{ òøkrhÞk (W.ð.4Ãk) íkuMð. hk{f]»ý íkus{k÷ yLku ht¼kçkuLkLkk Ãkwºke, Mð.ËÞkhk{¼kE {rýçkuLk (ytòh)Lkk ÃkwºkðÄq,Sðhk{¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, øksuLÿLkk {kíkk,ðiþk÷eLkk MkkMkw, ÄLk÷û{eçkuLk ykh. {fðkýk ({kSrV{u÷ nuÕÚk MkwÃkhðkEÍh økkuhuðk÷e), yhrðtËòøkrhÞk (yuMk. xe.), rË÷eÃk òøkrhÞk (yuMk. xe.),

Ä{uoLÿ, W»kkçkuLk, hksuLÿ (ytòh)Lkk LkkLkkçkuLk,MkeíkkçkuLk, MkhkusLkk LkýtË, {ÄwçkuLk, ÷e÷kÄh, økt.Mð. Yû{ýeçkuLkLkk fkfkE çkuLk, WËÞ, y¼Þ,nuík÷çkuLk, ËerÃíkçkuLk, økeíkkçkuLk, rËrûkíkkçkuLk,[uíkLkkçkuLkLkk VEçkk, hrð÷k÷, ÷Äk¼kE (ytòh)Lkk¼kýuS íkk. h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼ws : {q¤ híkrzÞk (íkk. Lk¾ºkkýk) : nk÷u{wtçkELkk Xk. {tøk÷ËkMk çkeò¼kE (W.ð.88) íkuhkÄkçkuLkLkk Ãkrík, ðk÷S (çk[w¼kE)(híkrzÞk)Lkkfkfk, rníkuþ ({nkËuð yuLxh«kEÍ SykEzeMke -¼ws)Lkk {kuxkçkkÃkk, ¼hík, {nuþ, Mð. yþkuf,Är{o»Xk, ykhíkeLkk rÃkíkk íkk. h7-1Lkk {wtçkE ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 31-1{tøk¤ðkhu rçk÷uuïh {nkËuð {trËh, {kíkkS [køkçkkEMkwtËhS MkusÃkk÷ MkíMktøk nku÷ ¾kíku Mkktsu 4 Úke ÃkðkøÞu.

¼ws : nLkeVkçkkE y÷e{k{Ë Mk{k (W.ð.8Ãk)(nuheðkze) íku sw÷u¾kçkuLk, MkkYçkkE, Vkík{kçkuLkLkk{kíkk, nkS ykuMk{ký, nkS W{h ({ktzðe),yÕ÷khÏÞkLkk MkkMkw, {. W{h, {. hnu{íkwÕ÷k,yk{Ë, nkS yçËw÷hòf, yçËw÷ Mkíkkh,Vfeh{k{Ë, y÷e{k{ËLkk fkfe íkk. h9-1LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 31-1{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu, {kÄkÃkh hkuz ¾kíkuLkðe sÚÚkkçktÄ {kfou Mkk{u, sqLke çkfk÷e fku÷kuLke ¾kíku.

¼ws : LkkÚkçkkðk ðk÷S hk{S çkkðkS(W.ð.6Ãk) íku {tøk¤kçkuLkLkk Ãkrík, þtfh, økeíkkçkuLk,þeík÷çkuLk, MkrðíkkçkuLkLkk rÃkíkk, ÷û{eçkuLk,rnt{ík¼khÚke, rðsÞøkkuh, økkiík{ økkuhLkk MkMkhk íkk.h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.¼ws : MkiÞË sw÷u¾kçkeçke ÷íkeVþk (W.ð.6Ãk) íku

÷íkeVþk ¼[÷þk (¼khkÃkh)Lkk ÃkíLke, yçkkMkr{Þkt,{nuçkwçkþk, {kun{tË MkqVe, Mkw÷íkkLkþkLkk {kíkk íkk.h9-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.31-1 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLkusLkíkkLkøkhe, {uLx÷ nkurMÃkx÷ ÃkkA¤, fuBÃk yurhÞk

¾kíku.¼ws : y. Mkki. Ë{ÞtíkeçkuLk (W.ð.47) (yuMk.

ykh. fu. øk]n{kíkk) íku s{LkkËkMk suX{÷ Mk[ËuLkkÃkíLke, Mð. sðuhçkuLk suX{÷ ykýtËS Mk[ËuLkkÃkwºkððÄq, Mð. nMíkkçkuLk {kÄðS LkkhýS MkkuLkk½u÷k(¾kðzk)Lkk sÞu»X Ãkwºke, {Lke»k,ÃkwLk{Lkk {kíkk,LkðeLkfw{kh ¼kýS økýkºkk (ÃkqLkk - ÃkªÃkhe)Lkk MkkMkw,þtfh, h{uþ (W{høkktð), ÷û{eçkuLk Lkh¼uhk{(¼ws), sþkuËkçkuLk Ëk{S (ð÷Mkkz), fMíkqhçkuLkrfþkuh¼kE (¼ws), ¼økðíkeçkuLk ¼qÃkuLÿ ({w÷wLz),

rËÔÞkçkuLk MkwLke÷ (økktÄeÄk{)Lkk ¼k¼e, hksuþ¼kE{kÄðS (Lk¾ºkkýk), þkhËkçkuLk h{uþ¼kE,frðíkkçkuLk hksuþ¼kE, nu{÷íkkçkuLk h{uþ¼kELkk{kuxk çknuLk, Mkh÷kçkuLk hksuþ¼kELkk {kuxk LkýtË,Mð. fhþLkËkMk ÷k÷S ËkðzkLkk Ëkurnºke (ykrËÃkwh)íkk. h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k çktLkuÃkûkkuLke MkkÚku Mkktsu 4 Úke Ãk rçk÷ïh {nkËuð {trËhMkíMktÞ nku÷ ¾kíku (hzðkLkwt çktÄ Au).

¼ws : MkkhMðík çkúkñý ntMkkçkuLk ({wõíkkçkuLk)(W.ð.7Ãk) (¼ez Vr¤Þk) íku Mð. ntMkhks nrhþtfh

òu»keLkk ÃkíLke, Mð. Mkku{uïh «¼kþtfh fLkiÞkLkkÃkwºke, n»kko ykLktË þ{ko (çkeyuMkyuLkyu÷), [khwøkkihktøk Ëðu (ðzkuËhk)Lkk {kíkk, rð{¤kçkuLk,ytçkkþtfh, {tøk¤kçkuLk yhrðtË¼kE, ¼kLkwçkuLkMkku{uïh, ËûkkçkuLk rðsÞ¼kE, ¼hík Mkku{uïhLkkçknuLk, nu»kk, nuíkk, MktÃkÒk, ÃkÞOf, rLkfuíkLkk LkkLke, Mð.Þ¿kuïh «¼kþtfh, çkkçkw¼kE «¼kþtfhLkk ¼ºkeS,Mð. {rý÷k÷, Mð. «ký÷k÷, hsLkefktíkLkk ¼k¼e,þhË, rsíkuLÿ, ¼hík, rçkrÃkLk, «VwÕ÷, rLk{o÷,rËÃkuLkLkk fkfe íkk. h9-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Auu. çktLkuÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 31-1Lkk {tøk¤ðkhu Mkktsu 4Úke Ãk ðkøÞu sqLke þkf {kfuox ÃkkMku ËrhÞkMÚkkLk ¾kíku.

¼ws : {u{ý yçËw÷ Mkíkkh nkYLk (¾uíkkýe)(W.ð.68) íku nkYLk rMkrÄfLkk Ãkwºk, n÷e{kçkuLkLkkÃkrík, {. Mkw÷u{kLk nkYLk, {. çkktÞkçkkE, {.ËkËeçkkE, y. n{eËLkk ¼kE, y. økVwh(SExeMkeyku), y. hne{, y. økLke (yuMk. xe.),{fMkwË ynu{Ë, {. {u{wLkkçkuLkLkk rÃkíkk, {.yhrVÞk, heÍðkLk, Y~™k, hunkLk, {kneLk,ykÞuþkLkk ËkËk íkk. h9-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ-rsÞkhík íkk. 1-h çkwÄðkhu Mkðkhu 10 Úke 11¾÷eVk s{kík¾kLkk, f{÷kýe Vr¤Þk ¾kíku çknuLkku{kxu rLkðkMkMkTÚkkLk ytsr÷Lkøkh ¾kíku Mkðkhu 10 Úke11 ðkøÞu.

Lk¾ºkkýk : Ãkk÷eðkz çkúkñý økt. Mð. sÞkçkuLksÞtrík÷k÷ òuþe (W.ð.7h) íku Mð. sÞtrík÷k÷LkkhkýS òu»keLkk ÃkíLke, ÄehsçkuLk, ðMktíkçkuLk({wÏÞ rþûkf - Lk¾ºkkýk), rLk{o¤kçkuLk, {wfuþ,íkusþLkk {kíkk, fktrík÷k÷ ze. òuþe (rMkt[kE -Lk¾ºkkýk), yhrðtËfw{kh (ðzkuËhk)Lkk MkkMkw,LkðeLk[tÿ LkkhkýSLkk {kuxk ¼k¼e,W{uþ (yuMk.xe. Lk¾ºkkýk)Lkk {kuxk çkk, Ãkqðeo, þeík÷, VkÕøkwLk,[ktËLke, ÃkkhMkLkk LkkLke, Þþ, [ktËLke, Mkus÷Lkk{kuxk ËkËe, Mð. nhSðLk ÃkwY»kku¥k{ òuþe(½zkLke)Lkk Ãkwºke íkk. h9-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkMkhkÃkûk íkÚkk {krðºkÃkûkLke MkkËze íkk. 31-1Lkk

{tøk¤ðkhu 4 Úke Ãk MkkuLke Mk{ksðkze ¾kíku.hkÃkh : {q¤ rþfkhÃkwhLkk {xwçkk (W.ð.7Ãk) íku

Mð. Xkfhþe Mkkfh[tË òuçkLkÃkwºkkLkk ÃkíLke,ðktrZÞkLkk Ërûkýe ðehS økkurðtËLkk Ãkwºke, Mð.{rý÷k÷ (ykýtË), Mð. çkkçkw÷k÷ (Mkw¾Ãkh), økt.Mð. çk[wçkuLk «ký÷k÷ (hkÃkh)Lkk ¼k¼e,Ãkw»ÃkkçkuLk [tËw÷k÷ ({wtçkE), sðuheçkuLk «ký÷k÷(hkÃkh) ¼økðíkeçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (ykzuMkh)Lkk{kíkk, {kunLk¼kE, «¼w¼¼kE, Eïh¼kE(ykýtË), yhrðtË¼kE, nMk{w¾¼kE(Mkw¾Ãkh)Lkk {kuxe çkk íkk. h8-1Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. Ëþku íkk. 6-hLkk Mkku{ðkhu yLku çktLkuÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 6-hLkk Mkktsu 4 Úke Ãk÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku.

{kÄkÃkh : YzeçkuLk rþðS ðk½rsÞkýe(W.ð.8Ãk) {q¤ økuhzk nk÷u {kÄkÃkh (LkðkðkMk) íkuÃkhçkík¼kE, ËuþðS¼kE, h{uþ¼kELkk {kíkk íkk.h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{kÄkÃkh : yçËw÷ Mkfwh nkS {k{Ë ðkZk(W.ð.Ãk9) íku suLkw÷ ykçkuËeLk, rMkftËhLkk rÃkíkk,nkS {k{Ë Mkk÷u {k{ËLkk Ãkwºk, {. nkS EM{kE÷(Lkihkuçke)Lkk ¼ºkeò, {. swMkçk nkS {k{Ë, {.EÕÞkMk nkS {k{Ë, W~{kLk nkS {k{ËLkk ¼kE,yçËw÷ Mkíkkh, swMkçk, yçËw÷ hòf, nkSEÕÞkMkLkk fkfk, nkS EM{kE÷ (Ëhþze)LkkfkfkE ¼kE íkk. h7-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.rðøkkuze (íkk. Lk¾ºkkýk) : [kðzk {eXw¼kE(zkÞk¼kE) yhsý (W.ð.8Ãk) íku fhþLk¼kE,Lkkhký¼kE, fkrLík¼kE, rnhçkkE (¾uzçkúñk),ntMkkçkuLk (W¾uzk), «u{e÷kçkuLk (Wøkuze)Lkk rÃkíkk,hk{SLkk {kuxk¼kE, h{uþLkk {kuxk çkkÃkk,{kunLk¼kE ÞkËðLkk {k{k, {Lkkus, nhuþ, rËLkuþ,hksw, [tÿuþLkk ËkËk íkk. h6-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çkkh{wt íkk. 3-h þw¢ðkhu Mkðkhu Ãkkýe - çkuMkýwtrLkðkMkMÚkkLk rðøkkuze ¾kíku.

fåALke {{hýLkkUÄ

økwtËk÷k : (nk÷ {kxwtøkk) Mð.fhþLkËkMk ðÕ÷¼S Mkku{iÞkÃkeÃkhkýeLkk Ãkwºk surþtøk¼kE (çkkÃkk)(W.ð.77) íku Mð. {u½S LkkøkSLkktøk÷Ãkwwhðk¤kLkk Ëkurnºk, Mð.rðê÷ËkMk, Mð. ðMkLkS, Mð.økkuhÄLkËkMk, Mð. [tÿfktíkLkk ¼kE, yrLk÷, {nuLÿ,Þkuøkuþ, þi÷uþ, f{÷uþ, ËþoLk, nu{kçkuLk, ËûkkçkuLk,LkÞLkkçkuLk, ¼økðíkeçkuLk, LkeíkkçkuLk, ¼khíke,sÞ©e, Mð. rðLkkuË¼kE, økt. Mð. økkuËkðheçkuLk,økt. Mð. íkkhkçkuLkLkk fkfk, økt. Mð. Ë{ÞtíkeçkuLk,þe÷k,Ëûkk, Mkw»k{k, Ãkw»Ãkk, yrLk÷k, ík]rÃíkkLkkfkfkMkMkhk h8{e þrLkðkhu ©eS [hý ÃkkBÞk Au.

¼ws : fktíkkçkuLk (W.ð.7h) Mð. Akuxk÷k÷fwtðhS X¬hLkk Ä{oÃkíLke, MkwÄk, Ãktfs, yÕÃkkLkk{kíkk, {Lkw¼kE, Mð. nehkçkuLk, Mð. Lk¼wçkuLk, Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk, SðLk¼kELkk ¼k¼e, økt. Mð.÷û{eçkuLk, Mð. ÃkwY»kkuík{ «køkS Äk{u ËwÄEðk¤kLkeÃkwºke, Mð. çkkçkw¼kE, Mð. çk[w¼kE, {ÚkwhkËkMk,

Mð. hðeLÿ¼kE, ¼khíkeçknuLkLkkçknuLk. h8-1-1hLkk ©eS[hýÃkk{u÷ Au.

rçkèk : økt. Mð. ð¾{eçkkE(W.ð.8Ãk) Mð. ¼k. rð©k{ykþkheyk {tøkuLkk Ä{oÃkíLke, Ãkwºkku

Mð. ¾eÞþe ykþkheÞk, ÃkhMkku¥k{, økktøkS,økkuÃkk÷S ¾eÞþe, {krðºk Ãkûku «u{S rºkf{ËkMknwhçkzk søkzeÞk, fåA økk{ çkeèk {æÞu h8-1-1hLkk ykuÄðþhý Ãkk{u÷ Au.

rçkËzk : økt. Mð. rLk{o¤kçkuLk (W.ð.8Ãk) Mð.LkkLkk÷k÷ yk~fhý þknLkk ÃkíLke, Ãkºkeðk¤kLkkþþefktík ÷ðS ðkuhkLkk çknuLk, ¼kE÷k÷, Mð.{Äwfktík, ðMktík¼kE, sMkwçkuLk, Lkhku¥k{ {nuíkk,ßÞkuíMkLkk {nuLÿ þuX, MkhkusçkuLk yþkuf VkuVrhÞkLkk{kíkk, [t[¤çkuLk, fwMkw{çkuLk n»kkoçkuLkLkk MkkMkw,MkwrLk÷, [tÿuþ, Søkh, yufíkk, «ríkf, Lkehð,fuÞqhLkk ËkËe íkk. h3-1-1h rçkËzk {wfk{u yðMkkLkÃkkBÞk Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 24.04 09.09Lkr÷Þk 27.05 04.08ftz÷k 27.02 14.00ykrËÃkwh 27.02 11.03

ðÄw {hýLkkUÄ {kxu swyku ÃkkLkk Lkt.10

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 2.4 Mkðkhu 09.35

yykkffkkþþððkkýýee

¼ws

çkuðVk ÃkhËuþe : 12:30, 3.30,6:30,9.30

M¢eLk-1 : yÂøLkÃkÚk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-2 : yÂøLkÃkÚk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-3 : ½kuMx : 12.30, 6.30, Ã÷uÞMko : 3.30, 9.30

økktÄeÄk{

{kuzLko

hrð

{ÄwçkLk

yÂøLkÃkÚk : 12.00, 3.00, 6.00, 9.00

{kÄkÃkhMkeíkkhk

M¢eLk-1: yÂøLkÃkÚk : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00M¢eLk-2 : yÂøLkÃkÚk : 12.30,3.30,6.30,9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

yÂøLkÃkÚk : 12.30,3.30,6.30,9.30

yrøLkÃkÚk : 12.30,3.30,6.30,9.30Mkqh{trËh

M¢eLk-1:yÂøLkÃkÚk:12.30,3.30,6.30,9.30M¢eLk-2: Ã÷uÞMko : 12.30 6.30, yÂøLkÃkÚk : 9.30M¢eLk-3: yÂøLkÃkÚk : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

MkíÞ{T: ÃkhËuþe rÃkÞw «eík nkhu rLk¼kðòu : 10.15 Mkðkhu,yÂøLkÃkÚk : 1.00, 4.15 ½kuMx : 7.30, yÂøLkÃkÚk : 9.45rþð{T: ½kuMx : 10.30 Mkðkhu, yÂøLkÃkÚk : 12.30, 3.45,7.00, 10.00, MkwLËh{T : yÂøLkÃkÚk : 10:15 Mkðkhu 1.30,4.45, LkLËeþ ðhzwt (íku÷wøkw) : 8.00, Ã÷uÞMko : 9.30 hkºku.

ykrËÃkwhrðLkÞ

MkuðLk MfkÞ

[khufkuh

y{ËkðkË, íkk.30

y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷kLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt Lkf÷e ½eçkLkkððkLkku fk¤ku fkhkuçkkh çkuhkufxkufðÄe hÌkku nkuðkLkk ðÄw çku rfMMkk yksu«fkþ{kt ykÔÞk Au. [ktË¾uzk yLkuEMkLkÃkqh rðMíkkh{kt ¼kzkLkk{fkLk{kt [k÷e hnu÷k Lkf÷e ½eçkLkkððkLkk fkhkuçkkhLkku Ãkku÷eMkuÃkËkoVkþ fhe fw÷ 91 zççkk ¼hu÷wt1365 rf÷ku ½e Ãkku÷eMku fçksu fÞwOníkw. {wÏÞ MkwºkÄkhku Mkrník [khLkeÄhÃkfz fhe ík{k{ Mkk{u ykð~Þf[esðMíkw ÄkhkLke f÷{ íku{s økúknfkuMkkÚku AuíkhÃkªze yLku rðïkMk½kíkyk[hðkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. [ktË¾uzk{kt íkiÞkh ÚkíkwtçkLkkðxe ½e ¾kLkøke zuheyku{kt sÞkhuEMkLkÃkqh{kt íkiÞkh Úkíkwt Lkf÷e ½e AwxføkúknfkuLku ðu[ðk{kt ykðíkw nkuðkLkerðøkíkku Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykðeAu.

hrððkhu hkºku Lkð ðkøÞkLkkyhMkk{kt {¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkkykÄkhu EMkLkÃkqh Ãkku÷eMku økku®ðËðkzerðMíkkh{kt ykðu÷e Vw÷ðkzeMkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku íÞkhu Lkf÷e ½eLkk 21 zççkk{¤e ykÔÞk níkk. suÚke Ãkku÷eMkuLkf÷e ½e çkLkkðLkkh {wÏÞ MkwºkÄkhMkwhuLÿ®Mkn {k÷k«MkkË hksÃkqík,íku{Lkku Ãkwºk frÃk÷®Mkn yLku Lkkufhfhý«MkkË rfþkuh«MkkË økwókLkeÄhÃkfz fhe níke. 15 rf÷kuLkk 21zççkk ¼hu÷k Lkf÷e ½eLkk sÚÚkkWÃkhktík Ãkku÷eMku zççkk Ãkuf fhðkLkk{þeLk, n¤Ëh, yuMkuLMk ðøkuhuMkk{økúe Ãký fçksu fhe níke. yk s«fkhu {kuxuhk økk{Lkk ¼hðkzðkMk{ktykðu÷k yuf {fkLk{kt Lkf÷e ½eLkku{kuxk ÃkkÞu sÚÚkku íkiÞkh ÚkE hÌkkunkuðkLke çkkík{e [ktË¾uzkÃkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkòðe hnu÷khks çknkËwhLku {¤e níke íkuÚke yksu

Mkku{ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzÞku níkku. ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt ykðu÷kyuf Y{Lkk {fkLk{kt Lkf÷e ½e ¼hu÷k70 zççkk Ãkku÷eMkLku {¤e ykÔÞkníkk. Lkf÷e ½e íkiÞkh fhðk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke n¤Ëh, f÷hMkrníkLke Mkk{økúe {¤e ykðíkkÃkku÷eMku yuVyuMkyu÷ îkhk [fkMkýefhkðe níke. yuVyuMkyu÷Lke[fkMkýe{kt Lkf÷e ½e nkuðkLkku rhÃkkuxo

ykðíkk ytíku Ãkku÷eMku yk íkiÞkhfhLkkhk {wÏÞ MkqºkÄkh yr&ðLkçkkçkw¼kE Ãkxu÷ (hnu.çkúkÌkýðkzk,rMkØÃkwh)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Lkf÷e½eLkku sÚÚkku 15 rf÷kuLkk Ãkuf{ktMke÷çktÄ fhe íkuLku ¾kLkøke zuheyku{ktMkÃ÷kÞ fhkíkku níkku. Mk¥kkÄkh [khhMíkk íku{s ½kx÷kurzÞk yLku çkkuÃk÷rðMíkkhLke fux÷ef òýeíke ¾kLkøkezuhe{kt sÚÚkku MkÃ÷kÞ Úkíkku nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. yrïLk Ãkxu÷Mkk{u Ãkku÷eMku ykð~Þf [esðMíkwÄkhkLke f÷{ 3,7 íku{s ykEÃkeMkef÷{ 406,420,272,273yLkwMkkh økwLkku LkkUæÞku níkku. Lkf÷e ½e¼hu÷k 70 zççkk Mkrník økuMkrMkr÷Lzh, zççkk Ãkuf fhðkLkwt {þeLk,r{õMkh Ã÷kLx, n¤Ëh, f÷h, ¾k÷ezççkk {¤e fw÷ Y.1.87 ÷k¾Lke{íkkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu, Lkf÷e ½eíkiÞkh fhðk {kxu «Úk{ MkkuÞkçkeLkíku÷ yLku zk÷zk ½e økh{ fhðk{ktykðu Au. yMk÷ þwæÄ ½e suðkuf÷h ykðu íku {kxu íku{kt n¤ËhyLku f÷hLkwt r{©ý fhðk{kt ykðuAu. ð¥kkykuAk «{ký{kt [kuÏ¾wt ½eW{uhe yLku yuMkuLMkLkwt r{©ý fheËuðk{kt ykðu Au suÚke ½e Lke {nufykðu.[ktË¾uzk yLku EMkLkÃkqh¾kíkuÚke Ãkku÷eMku n¤Ëh, ðLkÂMÃkíkykuE÷, yuMkuLMk, zk÷zk ½e ðøkuhufçksu fÞwO níkw.

fuðe hheíku ííkiÞkh ÚkkÞ AAu LLkf÷e ½½e ??

`̀80{kt ííkiÞkh ÚÚkíkwt ½½e`̀ 240{kt ððu[kÞ AAu

[ktË¾uzk ÃkeykEyuMkçkerºkðuËeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,'Y.80Úke 100Lke Ãkzíkh®f{íkuíkiÞkh Úkíkwt çkLkkðxe ½e yrïLkÃkxu÷ ¾kLkøke zuheyku{ktY.120-140Lkk ¼kðu ðu[kýfhíkku níkku, ßÞkhu zuhe {kr÷fîkhk økúknfkuLku Y.240Úke260Lkk Ÿ[k ¼kðu ðu[kýfhðk{kt ykðíkwt níkwt.` òufu,yrïLk {kºk 20 YrÃkÞkLkkVkÞËk MkkÚku s ÄtÄku fhíkkunkuðkLke ðkík Ãkku÷eMkLku øk¤uQíkhe hne LkÚke.çkeSíkhVEMkLkÃkqh Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞu÷k MkwhuLÿ®Mkn ½eLkkxÙuzh íkhefu ÃkkuíkkLke yku¤¾kýykÃke «MktøkkuÃkkík s{ðkLkwtçkLkkððk síkk {nkhksLkuY.1500{kt 15 rf÷ku Lkf÷e½eLkku zççkku ÃkÄhkðe Ëuíkk níkk.AuÕ÷k yuf {rnLkkÚkeMkwhuLÿ®Mkn îkhk Lkf÷e ½eíkiÞkh fhkíkwt níkwt.

Lkf÷e ½e íkiÞkh fhLkkhk yrïLk Ãkxu÷Mkk{u Ãkku÷eMku ykð~Þf ÄkhkLke f÷{WÃkhktík Auíkh®Ãkze yLku rðïkMk½kíkfhðkLkku økwLkku Ãký LkkUæÞku Au. fu{ fu,çkLkkðxe ½e økúknfkuLku þwØ ½e íkhefuðu[ký fhkíkwt níkwt. ÃkkuíkkLke zuheLkwt þwØ½e nkuðkLkwt økúknfkuLku sýkðe zuheMkt[k÷fku Auíkh®Ãkze fhíkk nkuðkLkwwtÃkku÷eMkLkk æÞkLku ykðíkk yk rËþk{ktíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

zzuuhhee MMkktt[[kk÷÷ffkkuuLLkkee MMkkttzzkkuuððýýeeLLkkee þþttffkk[ktË¾uzk Ãkku÷eMku fhu÷e yrïLkLke ÃkqAÃkhA{kt fux÷ef[kUfkðLkkhe rðøkíkku Ãkku÷eMkLku òýðk {¤e Au. fkuE Ãký«fkhLkk ¾kuV ðøkh íkÆLk rçkLkÄkMík heíku yrïLku Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, íkiÞkh fhkÞu÷k ½e ÃkifeLkwt 300 rf÷ku ½eøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fwLÿkMký ¾kíku ykÞkursík yuf÷øLk«Mktøk{kt {kuf÷ðkLkku ykuzoh {éÞku níkku. çkeSçkksw ÃkkuíkuíkiÞkh fhu÷wt Lkf÷e ½e òýeíke zuheyku{kt ðu[kíkwt nkuðkLkku økðoÃký yrïLk Ãkxu÷ Ãkku÷eMk Mk{ûk çku¾kuV ÔÞõík fhe hÌkkuníkku.Ãkku÷eMk fnu Au fu, yrïLk sYrhÞkík «{kýu s Lkf÷e ½eíkiÞkh fhíkku níkku. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkku÷eMku ðkì[ økkuXðe níkesu{kt yksu íkuyku MkV¤ hÌkk níkk.

÷÷øøLLkk««MMkkttøøkk{{kktt 330000 rrff÷÷kkuu LLkkff÷÷ee ½½ee ððÃÃkkhhkkððkkLLkkwwtt nnííkkttww

[ktË¾uzk{kt LLkf÷e ½½eLkk70 zzççkk MMkrník ffw÷ 11.87

÷k¾Lkku {{wÆk{k÷ ssÃík

[ktË¾uzk{kt Mkku{ðkhu Mkðkhu ËMk ðkøÞu Ãkku÷eMku Lkf÷e ½e ÍzÃke Ãkkzâtw níktw.íkkífkr÷f Ãkku÷eMku ½eLkk MkuBÃk÷ ÷uðk {kxu Vqz yuLz zÙøMk rð¼køkLku òý fhe níke.çkÃkkuhu ºký ðkøÞk MkwÄe Vqz yuLz zÙøMk rð¼køkLkk yuf Ãký yrÄfkhe VhõÞk Lkníkk. ytíku Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu økwLkku LkkUæÞku níkku. fkÞËk{kt shnu÷e AxfçkkheLkk fkhýu Lkf÷e ½eLkk fk¤k fkhkuçkkhLkku ÄtÄku VqÕÞkuVkÕÞku nkuðkLke[[koyku Ãkku÷eMk{kt [k÷e hne níke.

Vqz ffr{þLkhuxLkkyrÄfkheykuf÷kfku MMkwÄeVhõÞk ss LLknª

1365rf÷ku LLkf÷e ½½eLkkufw÷ ssÚÚkku ÍÍzÃkkÞku

[ktË¾uzk-EMkLkÃkwh{kt Lkf÷e ½eLkku fkhkuçkkhEMkLkÃkwh{kt 221

zççkk ¼¼hu÷wt LLkf÷e½e ffçksu

økktÄeLkøkh, íkk.30økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk økheçk

yLku {æÞ ðøkoLkk ÷kufkuLku huþLkfkzo Ãkh{¤íkkt yLkks, fuhkuMkeLk, ¾kãíku÷LkksÚÚkkLkk rðíkhý {kxu ykuLk ÷kRLkÃkhr{x íku{s ÃkhtÃkhkøkík huþLkfkzoLkuçkË÷u çkkhfkuzuz huþLk fkzoLke «ÚkkËk¾÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuLkeMkk{u hkßÞ¼hLke ðksçke ¼kðLkeËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fkuyu Wøkú rðhkuÄLkkUÄkðeLku ykøkk{e íkk.1 VuçkúwykheÚkeyLkksLkku sÚÚkku Lknª WÃkkzðk íku{sËwfkLkkuyuÚke {k÷Lkwt rðíkhý Lknª fhenzíkk¤ Ãkh QíkhðkLke [e{fe Wå[kheAu yuLke Mkk{u ÍqõÞk rMkðkÞ yksuhkßÞ Mkhfkhu huþLkfkzo ÄkhfkuLkunzíkk¤Lku ÷eÄu huþLkLke [esðMíkwyku{¤e hnu yu {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkøkkuXððkLke ònuhkík fhe Au.

yk MktË¼o{kt Lkkøkrhf ÃkwhðXk{tºkeLkhku¥k{ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, ònuhrðíkhý ÔÞðMÚkk{kt Úkíke økuhheríkyku,÷efus yLku zkÞðhÍLk hkufðk íku{s÷k¼kÚkeoykuLku {¤ðkÃkkºk sÚÚkkuMk{ÞMkh {¤e hnu íku {kxu çkkhfkuzuzhuþLkfkzo, çkkÞku{urxÙf çkkhfkuzuz fqÃkLkÃkæÄrík yLku ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLkkËwfkLkËkhku {kxu ykuLk÷kRLk Ãkhr{x«Úkk Ëk¾÷ fhe Au. ykLke Mkk{ufux÷kf ËwfkLkËkhkuLku ðktÄku Au, ÃkhtíkwhkßÞ Mkhfkh ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ Ãkh{¬{ Au yLku yk «ÚkkLku MktÃkqýo heíku÷køkw fhðk{kt ykðþu s. ðksçke¼kðLke ËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fkuLkk yLÞ

«&™ku nkuÞ íkku íkuLkk ytøku MkhfkhLkwt {Lk¾wÕ÷wt Au. Ãkhtíkw yuf Mkkhe rMkMx{Lku÷køkw fhðk{kt Mknfkh ykÃkðkLku çkË÷unzíkk¤ Ãkh sðkLke ònuhkík fhðeyLku ÷kÏ¾ku huþLkfkzo ÄkhfkuLku{w~fu÷e{kt {qfðkLke [e{fe Wå[khu íkuLkuMkhfkh [÷kðe ÷uðk {køkíke LkÚke.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, MkhfkhLkk ykðk÷kufkr¼{w¾ Ãkøk÷ktLku ykðfkhðkLkuçkË÷u ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk ¾kuht¼uÃkzu íku {kxu økwshkík Vuh«kRÍ þkuÃMkyuLz fuhkuMkeLk ÷kÞMkLMk nkuÕzhyuMkkurMkÞuþLk çkkhfkuzuz huþLkfkzoMktçktrÄík fk{økeheLku yuf Þk çkeS heíku¾kuht¼u ÃkkzðkLkku «ÞkMk fhu Au. ykÚkeònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLkk Mkw[kÁy{÷ {kxu íku{s ykð~Þf[esðMíkwLke rðíkhý ÔÞðMÚkk ÞÚkkðíks¤ðkR hnu íku {kxu ntøkk{e ÄkuhýuðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk {kxu hkßÞMkhfkhu íkk.30 òLÞwykhe, 2012LkkÃkrhÃkºkÚke ík{k{ f÷uõxhkuLku sYheMkq[Lkk ykÃke Au fu íkk.1 Vuçkúwykhe2012Úke ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLkkMkt[k÷f ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk¾kuht¼u ÃkkzðkLkku «ÞíLk fhu fu ¾kuht¼uÃkkzu íkku ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLkkrðfÕÃku MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞík, MkþõíkyLku MkV¤ Mk¾e {tz¤, ík{k{«fkhLke MÚkkrLkf Mknfkhe {tz¤e,MÚkkrLkf ÷kufku îkhk [÷kðkíkwt VuzhuþLk,MÚkkrLkf rfhkýk MxkuMko ðøkuhu {khVíkuykð~Þf [esðMíkwykuLkk rðíkhýLkeðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk økkuXððkLke hnuþu.

MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhkuLkenzíkk¤ Mkk{u ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk

y{ËkðkË, Mkwhík, íkk.30W¥kh ¼khík{kt ÚkÞu÷k rn{Ãkkík

çkkË fåA{kt sLkSðLk XqtXðkÞwt Au. ykWÃkhktík y{ËkðkË Mkrník hkßÞLkktyLÞ þnuhku{kt Ãký ÷kufkuLku fkrík÷XtzeLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. nðk{kLkrð¼køku ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLkXtze ÞÚkkðíkT hnuðkLke ykøkkne fhe Au.

çkeS íkhV Mkwhík þnuh MkrníkMk{økú Ërûký økwshkík{kt hrððkhuíkkÃk{kLk{kt yufkyuf Mkkzkºký rzøkúeLkk½xkzk çkkË yksu ðÄkhku LkkUÄkÞku níkkußÞkhu yufkyuf yLkw¼ðkÞu÷e fkrík÷Xtze ðå[u økE fk÷u ®÷çkkÞík rðMíkkh{ktyuf ©{SðeLkwt XqtXðkE síkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. MkwhíkLkk Ãkh«ktíkeÞ çknw÷

rðMíkkh ®÷çkkÞík Lke÷røkrh ¾kíkuMkwÄkfh þkr÷økúk{ Ãkkrx÷ ( W.ð. 40

)Lkwt XtzeLku fkhýu {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhuy{ËkðkË{kt hrððkhLke Mkh¾k{ýe{ktMkku{ðkhu íkkÃk{kLk yuf rzøkúe ðæÞwt níkwt,Aíkkt XtzeLkk «{ký{kt fkuR ÍkÍku Vhfòuðk {éÞku Lk níkku. y{ËkðkË{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 26.4 yLku ÷½wík{íkkÃk{kLk 13.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.çkÃkkuhÚke Xtzk ÃkðLk VqtfkÞk níkk suÚkefkrík÷ XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkÞku

níkku. çkeS íkhV fåA{kt fkìÕz ðìð Vheð¤íkkt XtzeÚke sLkSðLk ¾kuhðkÞwt níkwt.Mkíkík çkeò rËðMku Ãký Lkr÷Þk{kthkßÞ{kt MkkiÚke Lke[wt íkkÃk{kLk 4.8rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh{kt Ãkkhku ºký rzøkúe økøkzÞkuníkku. ynª íkkÃk{kLk 9.2 rzøkúeLkkUÄkíkkt þnuhesLkku heíkMkh Xtze{ktXqtXðkR økÞkt níkkt. yufkË Mkókn çkkËVhe økktÄeLkøkh{kt ÷kufkuyu çkŠV÷eXtzeLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku. ðzkuËhk{kt14.2, Mkwhík{kt 15.5 yLku hks-fkux{kt 10.7, zeMkk{kt 10.8 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. y{ËkðkËMkrník hkßÞ{kt yuftËhu XtzeLkwt «{kýs¤ðkR hnuþu.

Mkwhík{kt XtzeÚke yufLkwt {kuík

økktÄeLkøkh{kt ÃkýXtzeLkku [{fkhku, 9.2

rzøkúe íkkÃk{kLk

y{ËkðkË, íkk.30

økkuÄhk xÙuLkfktzLkk çkeò rËðMkuþnuhLkk Lkhkuzk ÃkkrxÞk ¾kíku ®nMkfyÚkzk{ýLkk Ãkøk÷u ÚkÞu÷k Mkk{qrnfníÞkLkk çkLkkðLkk ½xLkkMÚk¤Lke{w÷kfkík yk fuMkLkk zurÍøLkuxuz ßszku.ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu ÷eÄe níke.÷øk¼øk yk¾ku rËðMk [k÷u÷e íku{Lke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{ýu íkkuVkLkøkúMíkrðMíkkhLke ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkríkLkkuíkkøk {u¤ÔÞku níkku. íku{ýu [uíkLkËkMkLke[k÷eÚke ÷RLku ríkMkhk fqðkLke {w÷kfkík÷eÄe níke. ßÞkt ®nMkf nwÕ÷z çkLÞkníkk íku MÚk¤Lkwt rLkheûký fÞwO níkwt.yksLke fkuxo rðrÍx Ëhr{ÞkLkÃkkrxÞkfktz{kt {kÞko økÞu÷k 96 ÔÞÂõíkÃkifeLkkt 58 ÔÞÂõíkykuLke su MÚk¤uÚke÷kþ {¤e ykðe íkuLkku Ãký Mk{kðuþÚkíkku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 28-2-02LkkrËðMku çkLku÷k yk níÞkfktz ð¾íkunw{÷k¾kuhkuyu yk rðMíkkhLkk su{LkeníÞk fhe níke íku{Lkk {]íkËunku ríkMkhkfqðk{kt VUfe íkuLkk Ãkh ÃkÚÚkhku Lkkt¾e fqðkuÃkqhe ËeÄku nkuðkLkku Ãký {kuxku rððkËMkòoÞku níkku. su yksu fkuxo rðrÍxËhr{ÞkLk Ãký Sðtík hÌkku níkku. fkhýfu, Mkkûkeyku yLku ¼kuøk çkLku÷kykuLkkyuzTðkufuxu yksu Ãký yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu, MkexLku yk ytøku ðkhtðkhsýkððk{kt ykÔÞk Aíkkt Mkex íkhVÚke

yk fqðku ¾kuËkðe {]íkËunkuLkk yðþu»kkuþkuÄðkLkk fkuE s «ÞkMkku ÚkÞk Lknkuíkk,ßÞkhu MkexLkk Mkqºkkuyu yuðku Ëkðku fÞkuoníkku fu, íku{Lku ßÞkhu ykðe VrhÞkË{¤e íÞkhu íku{ýu fqðk{kt íkÃkkMk fhkðeníke Ãkhtíkw íÞkt su íkeðú ðkMk ykðíkeníke íku {kLkð yðþu»kkuLke Lknª Ãkhtíkw¼qtzLkk {]íkËunLke níke. ykÚke suykûkuÃkku ÚkÞk Au íku{kt fkuE íkÚÞ LkÚke.

çkeS íkhV, ykEÃkeyuMk yrÄfkheMktSð ¼èu Ãký yksu s MkexLkk [uh{uLkykh.fu. hk½ðLkLku ðÄw yuf Ãkºk ÃkkXðeíkeMkhk fqðk ytøku su nfefíkku íkhV æÞkLkËkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLkk Ãkh Mkex îkhk

nsw MkwÄe fkuE s Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykÔÞk Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk{,nsw yksu Ãký ríkMkhk fqðkLkku rððkËyLku hnMÞ ÞÚkkðíkT hÌkkt níkkt.

økkuÄhkfktz çkkËLkk þnuhLkk ºkýçkLkkð ÃkifeLkk yuf yuðk LkhkuzkÃkkrxÞkfktz fuMkLkk ¾kMk ßszku.ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu yksu Mkðkhu11.30 f÷kfu ½xLkkMÚk¤u ykðeÃknkutåÞkt níkkt. su Mk{Þu Mkw«e{ fkuxo îkhkh[kÞu÷e MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLkxe{Lkk yrÄfkheyku, MkeykRyuMkyuVíku{s yk fuMkLkk Mkhfkheðfe÷,ykhkuÃkeykuLkk ðfe÷ku nksh

hÌkk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fkuxo Mk{ûkLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk hsq fhðk{ktykðu÷k Ãkwhkðk íku{s MkkûkeykuLkeswçkkLke su ½xLkk MÚk¤Lkwt ðýoLk íku{wsçkLkwt Au fu fu{ íkÚkk yk ½xLkk õÞktMktòuøkku{kt çkLke nþu. íku ÂMÚkríkLkwt{qÕÞkftLk fhðk MÃku.ßsu yksu {w÷kfkík÷eÄe níke. ßÞkhu yk {qÕÞktfLk fuMkLkk[wfkËk Mk{Þu ykhkuÃkeykuLke ¼qr{fkLk¬e fhðk{kt Ãký {n¥ðLke çkLkehnuþu. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ ÞwMkwV þu¾uMkeykhÃkeMke 310 {wsçk LÞkÞkÄeþLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Ãkuk÷eMkLke þtfkMÃkË

¼qr{fk, ytøku ¾kMk yËk÷ík{kt yhSfhe çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku ykhkuÃkeyku íkhefu ÷uðkLkeyhS nk÷ fkuxo{kt Ãkzíkh Au. su{kt çkuyuMkykhÃkeLkk sðkLk íku{s çku Ãkuk÷eMkf{o[kheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýuðÄw{kt MkexLkk yrÄfkheyku Mkk{u økt¼ehykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økúníÞkfktz{kt {kÞko økÞu÷k 94 ÔÞÂõíkykuÃkifeLkk 58 ÷kufkuLke ÷kþ ríkMkhkfqðk{ktÚke ËVLk fhðk{kt ykðe nkuðkLkeþtfk Au. íkuÚke ríkMkhk fqðku ¾kuËðkLkeMkex Mk{ûk {køkýe fhe níke. ÃkhtíkwMkexLkk yrÄfkheykuyu ríkMkhk fqðkLkk¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk ¼qtzLkk yðþu»kku{éÞkLkwt sýkðe ¾kuËfk{ çktÄ fhkðeËeÄwt níkwt. ríkMkhk fqðkLkk ÃkwLk:¾kuËfk{Úke yksu Ãký íkÃkkMk yusLMkeLkuðÄw Ãkwhkðk {¤e þfu íku{ Au íkuðehsqykík fhe níke.

økkuÄhk xÙuLk ÃkAe 28{e VuçkúwykheLkkhkus Lkhkuzk ÃkkrxÞkfktz ¾kíkunßòhkuLke MktÏÞk{kt yufXk ÚkÞu÷kxku¤kyu LkqhkLke {ÂMsËÚke ÷R ríkMkhkfqðk Ëhr{ÞkLk 96 ÔÞrfíkykuLkkt {kuíkÚkÞkt níkkt. su{kt Mkw«e{ fkuxo îkhkh[kÞu÷e Mkexu 60Úke ðÄw ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yk fuMkLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk 650 MkkûkeykuÃkifeLkk 327 MkkûkeykuLke swçkkLke fkuxoMk{ûk Ãkqýo Úkðk Ãkk{e Au.

Lkhkuzk ÃkkrxÞkfktz: ssLke MÚk¤ íkÃkkMk ð¾íku Ãký QAéÞku ríkMkhk fqðkLkku rððkË

níÞkfktz MMÚk¤Lkwt sssu rrLkheûký ffÞwOÃkkrxÞk rðMíkkh{kt {]íkËunkufqðk{kt Lkkt¾e Zktfe Ëuðk{ktykÔÞk nkuðkLkku rððkËríkMkhk fqðk{kt ¾kuËfk{Ëhr{ÞkLk ¼qtzLkk yðþu»kku{¤e ykÔÞk níkk : Mkex¾kMk ssLke {w÷kfkík[wfkËk Mk{Þu ykhkuÃkeLke¼qr{fk Lk¬e fhðk{n¥ðLke hnuþu

y{ËkðkË, íkk.30

økwshkík{kt R÷urõxÙrMkxe zâqxe Mkrník fk[kufku÷Mkku, ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ MkrníkLke ^Þwy÷{ktðÃkhkíke fku{kurzxe Ãkh ðuhkLkwt ¼khý ðÄkhu nkuðkÚkeðuÃkkh WãkuøkLku yktíkhhkßÞ íku{s yLÞ ËuþkuLkkWíÃkkËfku MkkÚkuLke MÃkÄkoí{fíkk xfkððe {w~fu÷ ÚkRøkR Au.

yk WÃkhktík hkßÞLkk swËk rðMíkkhku{kt ÃkýøkuMkLkk ¼kð{kt rðMktøkrík nkuðkLku fkhýu yk ÂMÚkríkxk¤ðk rLkÞtºkf çkkuzoLke h[Lkk fhðkLke {køkýeÃký ðuÃkkh WãkuøkLkk yuMkkurMkÞuþLkku{ktÚke QXe Au.ðuÃkkh Wãkuøk ðíke yk hsqykík hkßÞ MkhfkhLkufhíkk økwshkík [uBçkhu ^Þwy÷{kt ðÃkhkíke [eòuLkkðuhkLkwt ¼khý ½xkzðkLke {køkýe fhe Au.

nk÷ r÷øLkkRx (fk[ku fku÷Mkku)Lkku WÃkÞkuøk^Þwy÷ íkhefu ¼êe{kt ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkk çkË÷u[kh xfkLku çkË÷u 20 xfk ðux ÷uðk{kt ykðíkku

nkuðkLku fkhýu MkkiÚke ðÄkhu Vxfku ÷½w yLku {æÞ{WãkuøkkuLku Ãkze hÌkku Au. økuMkLkk ¼kð{kt ÃkýrðMktøkríkyku Au.

yk WÃkhktík økwshkík{kt MkkiÚke Ÿ[e ðes zâqxe÷uðk{kt ykðu Au. økwshkík{kt hnuXkýLkk Mkuø{uLx{kt20 xfk ÷u¾u 96 ÃkiMkk ðes zâqxe ÷uðkÞ Au.

fku{ŠþÞ÷{kt 25 xfk ÷u¾u 143 ÃkiMkk yLkuRLzrMxÙÞ÷{kt 15 xfk ÷u¾u 77 ÃkiMkk ðes zâqxe÷uðk{kt ykðu Au. økwshkíkLke Mkh¾k{ýeyuhksMÚkkLk{kt hurMkzuÂLþÞ÷, fku{ŠþÞ÷ yLkuRLzrMxÙÞ÷ yu{ ºkýuÞ{kt {kºk 40 ÃkiMkk ðes

zâqxe ÷uðkÞ Au. yk WÃkhktík yLÞ hkßÞku{kt Ãkýðes zâqxeLkwt ¼khý ykuAwt Au. yk WÃkhktík çku xfkøkúeLk MkuMkLkwt ¼khý Au. hkßÞLke ðes¤e çkkuzoLkeykðf Y. 3500 fhkuz Au yLku su{ su{ xurhV ðÄuAu íku{ íku{ yuzðu÷kuh{Lkk Äkuhýu zâqxeLke ykðf{ktÃký ykÃkkuykÃk ðÄkhku ÚkkÞ Au, yk{ ðes¤eLkk¾[oLkk Ÿ[k ¼khýLkk fkhýu WãkuøkkuLkk WíÃkkËLk¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku çkeòt hkßÞkuLke MkkÚkuMÃkÄkoí{fíkk økw{kðe hÌkkt Au.

zeÍ÷{kt 21 xfk yLku ÃkuxÙku÷{kt 23 xfk ðuhkuAu. A ð»ko Ãknu÷k ßÞkhu ykuõxÙkuÞ LkkçkwË fhðk{ktykðe íÞkhu ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ Ãkh yLkw¢{u ºkýxfk yLku çku xfk MkuMk Lkkt¾ðk{kt ykðe níke.Ãkzkuþe hkßÞ {nkhk»xÙ{kt yLku hksMÚkkLk fhíkktøkwshkík{kt ðuhkLkwt ¼khý ðÄkhu Au. zeÍ÷{kt ÷exhuY. 1.70 ÃkiMkkLkku íkVkðík Au. ÃkezeyuMk rMkðkÞLkkfuhkuMkeLk{kt Ãký ðuxLkku {n¥k{ Ëh ÷uðkÞ Au.

øøkkuuMMkkLLkkkk ¼¼kkðð rrLLkkÞÞ{{LLkk {{kkxxuu ííkkttººkk hh[[kkuu

yLÞ hhkßÞkuLke MMkh¾k{ýeyu øøkwshkík{kt ððes¤e zzâqxeLke ÂÂMÚkríkfuxuøkhe..... økwshkík hksMÚkkLk {.«Ëuþ W.«Ëuþ íkkr{÷Lkkzw fýkoxf ykurhMMkk rçknkhhurMkzuÂLMkÞ÷ 96 ÃkiMkk 40 ÃkiMkk 14 xfk Lkð ÃkiMkk Ãkkt[ xfk Ãkkt[ xfk [kh xfk ykX ÃkiMkkfku{ŠþÞ÷ 143 ÃkiMkk 40 ÃkiMkk 11 xfk Lkð ÃkiMkk Ãkkt[ xfk Ãkkt[ xfk [kh xfk 12 ÃkiMkkRLzrMxÙÞ÷ 77 ÃkiMkk 40 ÃkiMkk ºký xfk Lkð xfk Ãkkt[ xfk Ãkkt[ xfk Mkkík xfk çku ÃkiMkk

¼ksÃk Þwðk{kuh[ku 10 ÷k¾‘Þwðk r{ºkku’LkeLkkUÄýe fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.30

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke ÞwðkÃkkt¾u rðfkMkLke hksLkerík yLku¼úük[kh {wõík þkMkLk {kxuÚkLkøkLkíkkt hkßÞLkk ËMk ÷k¾ÞwðkLkkuLku ‘¼ksÃk Þwðk r{ºkku’çkLkkððkLkwt yr¼ÞkLk nkÚkÄhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

hrððkhu {¤u÷e «ËuþfkhkuçkkheLke çkuXf{kt Þwðk {kuh[kLkk«{w¾ «ËeÃk®Mkn ðk½u÷kyu Þwðkr{ºkku çkLkkððkLkk yuõþLk Ã÷kLkLkerðøkíkku hsq fhe níke. fkhkuçkkheyuyk {kxu sYhe {køkoËþoLk ykÃÞwtníkwt. økík rzMkuBçkh {rnLkk{kt {¤u÷e«Ëuþ Þwðk ¼ksÃkLke fkhkuçkkheçkuXf{kt Mkki«Úk{ ð¾ík yk rð[khLkuLk¬h MðYÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk MktË¼o{kt ¼ksÃk Þwðk «ËuþyæÞûk «ËeÃk®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwtAu fu, nk÷ Ëuþ{kt ¼úük[khLke suÂMÚkrík Au íkuLkkt yktËku÷Lkku{kt {wÏÞíðuÞwðkLkku MkkiÚke ðÄkhu Mkk{u÷ ÚkR hÌkktAu íkuyku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðk {¤ehÌkku Au. çkeS íkhV økwshkík{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íku{LkkþkMkLk{kt rðrðÄ rðfkMk÷ûkeÞkusLkkyku fkÞohík fhe Au, suLkkÚkeÞwðkþÂõík{kt yuf Lkðe Qòo ÃkuËkÚkR Au. íkuyku{kt yk rðfkMkÞkºkkLkuykøk¤ ÄÃkkððkLke ¾uðLkk ÃkuËk ÚkR Au.

MktSð ¼èLke Mkk{uÚkÞu÷e VrhÞkË{kt

nkEfkuxoLkku Mxu y{ËkðkË, íkk.30

fu.ze. ÃktÚkLke VrhÞkË yLðÞuíkÃkkMk {kxu ÃkkXððk{kt ykðu÷k Mk{LMkçkkË Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Lknª hnuðk{kxu MkíÞ AwÃkkÔÞwt nkuðkLkeykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èMkk{u su VrhÞkË fhðk{kt ykðe níkeíkuLke fkÞoðkne Ãkh yksu nkEfkuxuo MxuVh{kðe ËeÄku Au. fkuxo îkhk ðÄw nwf{Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {LkkE nwf{ y{÷ehnuþu yLku VrhÞkË hË fhðkLke MktSð¼èLke rÃkrxþLk Ãkh ðÄw MkwLkkðýe21{e VuçkúwykheLkk rËðMku rLkrùíkfhðk{kt ykðe Au.

økkuÄhkfktzLkk rËðMku {wÏÞ{tºkeyuÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku ÞkuòÞu÷e çkuXfytøku ÃkkuíkkLkk íku Mk{ÞLkk zÙkEðh fu.ze.ÃktÚkLkwt rLkðuËLk hsq fÞwO níkwt. ÃkhtíkwÃkkA¤Úke fu.ze. ÃktÚku yuðe VrhÞkËLkkUÄkðe níke fu, MktSð ¼èu íkuLkuÄ{feyku ykÃkeLku yLku Ëçkký fheLku ykrLkðuËLk ÷uðzkÔÞwt níkwt.

økuMkLkk ¼¼kðLke rrðMktøkríkxk¤ðk rrLkÞtºkf ççkkuzoLke hh[LkkfhðkLke WWãkuøkkuLke {{køkýe

‘¾w~çkq økwshkík fe’ yìzT. rVÕ{Lkk þq®xøk {kxuyr{íkk¼ çkå[Lk økwshkík ¼ú{ý fhe hÌkk Au.yk Ëhr{ÞkLk rMkØÃkwhLkk ®çkËw Mkhkuðh ¾kíku{kík]íkÃkoý fhe çkå[LkLku {kík]Éý{ktÚke {wõíkÚkÞkLke y™w¼qrík ÚkE níke, íku ½zeyu çkå[LkLkeykt¾ ¼eLke ÚkE økE níke. çkkË{kt çkå[LkuðzLkøkhLkk feŠíkíkkuhý yLku íkkLkkhehe Mk{krÄMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku íÞkt Ãký þqrxøkfÞwO níkwt. (íkMkðeh : «ðeý ËhS, [tËw Ãkxu÷)

rçkøk-ççke {{kík]Éý{ktÚke {{wõík

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012 9ÃkkxLkøkh

¼Á[ nkEðu Ãkhçke¼íMk Rþkhk fhíkkxÙf [k÷f ÷÷[kÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.30¼Y[ LkSf ykðu÷ LkuþLk÷ nkRðu

Lktçkh 8 Ãkh MðYÃkðkLk Þwðíkeyu xÙf[k÷fLku Rþkhku fhíkk xÙf [k÷f íkuLkkíkhV ÷÷[kÞku níkku. ÞwðíkeLke ÃkkA¤ÃkkA¤ síkk rLk÷økeheLkk ð]ûk LkSfykðu÷ ¾uíkh{kt MktíkkÞu÷k fux÷kf÷qtxkhkykuyu xÙf [k÷fLku ÷qtxe ÷eÄkuníkku. ßÞkhu yk çkkçkíkLkku [k÷f îkhkrðhkuÄ fhíkk íkuLku {kÚkk{kt økt¼ehRòyku fhe íkuLke níÞk fhkE níke.

òLÞwykhe {kMk{kt s íkk.6 Lkkhkus LkçkeÃkwh økk{ LkSf nkRðu Ãkhykðu÷e nkux÷ ðu ðuRx Mkk{u ðzkuËhk

sðkLkk hkuz Ãkh yksu ðnu÷e MkðkhLkkÃkkt[ f÷kfLke ykMkÃkkMk {wtçkR ðMkRÚke s÷tÄh síke yuf xÙf [k÷fhk{rLkðkMk þ{koyu ÷Äwþtfkyu sðkLkwtfne xÙf Ãkkfo fhe níke. xÙf [k÷fytÄkhk{kt Úkkuzu ykøk¤ ðÄíkk s hkuzMkkRzLke Íkzeyku{ktÚke [kh sux÷kyòÛÞk RMk{kuyu xÙf [k÷fLku yktíkhe÷R íkuLke ÃkkMkuLkk 28 nòh hkufzk yLkuÂõ÷Lkh ÃkkMkuLkk YrÃkÞk 100 hkufzkLke÷qtxkhkykuyu ÷qtx [÷kðe níke.

økík {kuze hkºku økwYîkhk Lkk{uËkLk{kt xÙf Lktçkh ykhsu-19-Syu-4931 Lkk [k÷f rð»ýkhk{ fuþkhk{òx ôð.45 hnu. fku÷w, hksMÚkkLku xÙfÃkkfo fhe níke. íkuðk{kt yuf MðYÃkðkLkÞwðíkeyu xÙf [k÷fu rçk¼íMk Rþkhkfhe ÷÷[kÔÞku níkku. xÙf [k÷f

ÞwðíkeLke ÃkkA¤ síkk rLk÷økeheLkk ÍkzÃkkMku fux÷kf ÷qtxkhkyu íkuLku yktíkhe ÷RíkuLke ÃkkMkuLkk YrÃkÞkLke ÷qtx [÷kðeníke. xÙf [k÷fu yk çkLkkðLkku rðhkuÄfhíkk ÷qtxkhkykuyu íkuLku nrÚkÞkh ðzu{kÚkk{kt økt¼eh Ròyku {khe íkuLkeníÞk fhe íkuLke ÃkkMkuLkk hkufzk YrÃkÞk25 nòh, yuf {kuçkkR÷ íkÚkk íkuLkufkLk{kt Ãknuhu÷e MkkuLkkLke fze {¤e fw÷27 nòhLke ÷qtx [÷kðe níke.

[k÷f ÷Äwþtfk fhðk sðkLkwt fneMkðkh ÚkÞk Aíkkt Ãkhík Lk ykðíkk xÙfÂõ÷Lkhu LkçkeÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k yuf {kMk{kt yk rðMíkkh{ktÃkkt[Úke ðÄw ÷qtxLkk çkLkkðku çkLÞk Au.ßÞkhu çku çkLkkðku Ãkku÷eMk [kuÃkzu MÚkkLkÃkkBÞk Au.

MkwtËh Þwðíkeyu xÙf[k÷f ÃkkMku r÷^x{køke, Mkkøkrhíkkuyu ÷qtxe níÞk fhe

Äku.10{kt LkðeÃkå[eMk-Ãkå[eMk økwýLke ÷uðkþu.

sÞkhu rËðk¤e ÃkAeLkk çkeò Mkºk{kt çkuÃkheûkk Ãkå[eMk-Ãkå[eMk økwýLke ÷uðkþu,suLku fkhýu [kh Ãkheûkk 100 økwýLkeÚkþu. Vku{uoxeð Ãkheûkk ÃkuLk-ÃkuÃkh-ÃkuÂLMk÷ rMkðkÞ «ð]rík, [[ko fu MÃkÄkoÞkuSLku ÷uðkLke hnuþu. ykðe s heíkuMk{urxð yux÷u fu A {rnLku Mkºkktík y™ur«r÷{Lkhe yu{ çku Ãkheûkk ÷uðkLkehnuþu, yk Ëhuf Ãkheûkk ÃkuLk-ÃkuÃkh-ÃkuÂLMk÷Lkk ykÄkhu Ãk[kMk-Ãk[kMkøkwýLke hnuþu. yk{, Vku{uorxð 100økwýLkwt yLku Mk{urxð 100 økwýLke{¤eLku fw÷ 200 økwýLke Ãkheûkk hnuþu.çktLku 100-100 økwýLke Ãkheûkk{ktÃkkMk Úkðk 33 xfk økwý VhSÞkík÷kððkLkk hnuþu. þk¤kykuLkkyk[kÞkuoyu rðãkÚkeoyu fw÷ 200økwý{ktÚke sux÷k økwý {u¤ÔÞk Au íku{ktÚke20 xfkLkwt ¼khktf ykÃkeLku íku økwýçkkuzoLku {kuf÷ðkLkk hnuþu.

sÞkhu þk¤kfûkkyu MknyÇÞkrMkf«ð]r¥k yux÷u fu rðãkÚkeoyku{kt fkiþÕÞkuyLku {qÕÞkuLkwt ®Mk[Lk fhðk Ãkkt[ fkiþÕÞkuy™u {qÕÞkuLkwt rþûký yÃkkþu y™u íkuytíkøkoík «ð]r¥kyku fhkðeLkurðãkÚkeoykuLkwt rLkheûký ÃkØríkÚke

{qÕÞktfLk Úkþu. yk ÃkØríkLkk rð»kÞ ËeX10 økwý hnuþu, yux÷u fu çkkuzoLke {wÏÞÃkkt[ rð»kÞkuLke ÃkheûkkLkk fw÷ 50økwý{ktÚke rðãkÚkeoyku 17 økwý÷kððkLkk hnuþu.

yk{, Mkðoøkúkne rþûký ÃkØrík{ktçkkuzo îkhk ÷uðkLkkhe {wÏÞ Ãkkt[rð»kÞkuLke Ãkheûkk{kt Ëhuf rð»kÞ{kt100 økwýLkk «&™Ãkºk hnuþu, Ãkhtíkw íkuLkwt¼khktf 70 xfk hnuþu, Vku{uorxð y™uMk{urxð yuMku{uLxLke 200 økwýLkeÃkheûkk ÷uðkþu y™u íkuLkwt ¼khktf 20 xfkhnuþu, sÞkhu MknyÇÞkrMkf «ð]r¥kLkkrð»kÞ ËeX 10 xfk økwý hnuþu. yuftËhurMk¥kuh, ðeMk y™u 10 {¤eLku fw÷ 100økwýLkwt {qÕÞktfLk ºký ÃkØríkÚke Úkþu yLkuíku{kt ÃkkMk Úkðk Ëhuf{kt 33 xfk økwý÷kððkLkk hnuþu. su rðãkÚkeo 33 xfkøkwý Lknª ÷kðu íkuLku ykøk¤Lkk Äkuhý{ktçkZíke {¤þu Lknª.

Ãktòçk{kt 77{íkøkýíkheLke «r¢Þk Aêe {k[ou

nkÚk Ähðk{kt ykðþu. Ãktòçk{kt fw÷93 {rn÷kyku Mkrník 1078W{uËðkhku [qtxýe{uËkLk{kt níkk.1.76 fhkuz {íkËkhku Ãkife 77 xfk{íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Ãktòçk{kt þktríkÃkqýo{íkËkLkLke ¾kíkhe fhðk fuLÿeÞ yÄo÷~fheË¤ Mkrník 200 MkwhûkkftÃkLkeyku íkiLkkík fhðk{kt ykðe níke.

19,841 {íkËkLk {Úkfku Ãkife Ãkkt[yrík MktðuËLkþe÷ níkkt ßÞkhu 32MktðuËLkþe÷ níkk.

W¥khk¾tz{kt 70 çkuXfku {kxu yuf síkçk¬k{kt {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. ynª63 ÷k¾ {íkËkhku Ãkife 70 xfk{íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yksLkk {íkËkLkLkeMkkÚku s W¥khk¾tz{kt 788W{uËðkhkuLkk ¼krð Rðeyu{{kt Mke÷ÚkÞkt Au.

MktsÞLke Ãkkxeo{ktVhkn íkuLke yuf Mk{ÞLke MkkiÚke

fheçke r{ºk níke. VhknLkeøkkuË¼hkRLke hMk{ þknhw¾u ÃkkuíkkLkk“{Òkík” çktøk÷ku Ãkh ÞkuS níke.VhknLku Mkðkhu yk ½xLkkLke òý ÚkRníke yLku yk½kík{kt ykðeLku íkuýu fÌkwtfu “ þkn Y¾ {Lku fkÞ{ fnuíkku fuþkherhf nw{÷ku fkuR Mk{MÞkLkkWfu÷Lkku MkkiÚke ¾hkçk hMíkku Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu, fkuR Ãkkxeo{ktþknhw¾Lkku {qz çkøkzâku nkuðkLke ykçkeS ½xLkk Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktfuhrxLkk fiVLke çkÚko zu Ãkkxeo{kt þknhw¾Mk÷{kLk MkkÚku çkk¾ze Ãkzâku níkku. yk½xLkk çkkË çktLku sý yufçkeòLkk fèhËw~{Lk çkLke [qõÞk Au.

Ãkðkh çkkËrðhkuÄ fhðkLkwt [k÷w hk¾þu. ºký

çktøkk¤e LÞqÍ [uLk÷kuLku ykÃku÷e yuf

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {{íkkyu fÌkwt níkwt fuíku{Lkku Ãkûk ÷kufku «íÞu fxeçkØ Au.rhxu÷{kt yuVzeykE, ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt÷kufkÞwõík yLku #Äý{kt ¼kððÄkhksuðk {wÆkyku Ãkh íkuyku ÷kufkuLke MkkÚku Au.fuLÿLke ÷kufku rðhkuÄe LkeríkykuLkku rðhkuÄfhðkLkwt íkuyku [k÷w hk¾þu.fuLÿ Mkhfkhîkhk hkßÞLku LkkýkfeÞ {ËËLkk y¼kðu{{íkk çkuLkhS ÞwÃkeyu Ãkh rðVÞkonkuðkLkwt {LkkÞ Au. hkßÞ{kt LkðeMkhfkhLkk ykøk{LkLku ÷øk¼øk ykX{rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ ÚkE økÞku Au. fuLÿhkßÞLke LkkýkfeÞ fxkufxe yLku ËuðkÚkeMktÃkqýoÃkýu {krníkøkkh Au, Ãkhtíkw íku{ýu{kºk ð[Lkku rMkðkÞ Ãkrù{ çktøkk¤Lkufþwt s ykÃÞwt LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ðzk«ÄkLkuÃkrù{ çktøkk¤Lke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkÃkrù{ çktøkk¤Lkk rðfkMk fkÞkuo {kxufuLÿeÞ ¼tzku¤ ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwtníkwt. íÞkh çkkË «ýð {w¾hSyu Ãkýyk «fkhLkwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt. íÞkhÚkeíku{ýu yk «fkhLkk Ãkufus ytøku {kºky¾çkkhkuLke nuz÷kELMk{kt s ðktåÞwt Au.yk çkkçkík nS MkwÄe ykøk¤ ðÄe þfeLkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{ýu fuLÿLkuxuõMk nku÷ezu {kxu rðLktíke fhe níke,fkhý fu hkßÞLke ykðfLkku 94 xfkrnMMkku Ãkøkkh, fuLÿLku ÔÞks yLkuÃkuLMkLkLke [wfðýe{kt síkku hnu Au.çkkfeLkk A xfkÚke hkßÞ [÷kððwt ¾qçks {w~fu÷ Au, Ãkhtíkw fuLÿ íku{Lku xuõMk

nkur÷zu ykÃkðk {kxu Mkt{ík LkÚke. fuLÿLku[uíkðýe ykÃkíkkt çkuLkhSyu fÌkwt níkwt fuhkßÞLku {ËË Lknª {¤u íkku fuðe heíkuLkkýkt {u¤ððk íku çktøkk¤Lkk ÷kufku òýu Au.

hkßÞ{kt ÃkrhðíkoLkLkku ©uÞ ík]ý{q÷fkUøkúuMk sux÷ku s fkUøkúuMkLku Ãký òÞ Auíkuðe økúk{eý rðfkMk «ÄkLk sÞhk{h{uþLke rxÃÃkýeLkk sðkçk{kt çkuLkhSyufÌkwt níkwt fu íku{ýu ð»ko 1998{ktík]ý{q÷Lke h[Lkk fhe Lk nkuík íkkufkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt hkßÞ{kt õÞkhuÞMk¥kk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Lk nkuík. çkÄe srðÃkheík ÃkrhÂMÚkríkyku{kt ÃkýMkeÃkeykE-yu{ Mkk{u ík]ý{q÷u s ÷zík[÷kðe níke. LktËeøkúk{ yLku ®MkøkwhLkkrËðMkku{kt zkçkuheyku Mkk{u íkuyku yuf÷knkÚku ÷zíkk níkk íÞkhu íkuyku þwt fhíkkníkk íkuðku íku{ýu «&™ WXkÔÞku níkku. íkuMk{Þu íkuyku zkçkuheykuLke {ËËÚke fuLÿ{ktMkhfkh [÷kðíkk níkk. ®MkøkwhLke ÷zíkËhr{ÞkLk zkçkuheyku Lkkhks Lk ÚkkÞ íku{kxu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íku{Lkuçkku÷kÔÞk Lknkuíkk. ÷¾LkW{kt fkUøkúuMkuíku{Lkk MkkÚke Ãkûk MkkÚku þkÂçËf ÞwØ{ktQíkhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku.ÃkûkLkk «ðõíkk hrþË yÕðeyu sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ«ÄkLkLku ¾kíkhe ykÃke Au fu ðzk«ÄkLkyLku «ýð {w¾hSyu [qtxýe Ãknu÷kt ÃkýÃkrù{ çktøkk¤Lkk ÷kufkuLku fkuE ð[LkykÃÞwt nþu íkku íkuyku íkuLkku y{÷ fhþu.

nkurMÃkx÷Lkk [kfeyu yk [wfkËku ykÔÞk çkkË

sýkÔÞwt níkwt fu, nkurMÃkx÷ {wËufåAeykuLke Sík ÚkE Au íkku yËkýe{urzf÷ fku÷usLkk EL[kso {Þqh hkð÷u[wfkËkLku yËkýe økúqÃkLke íkhVuý{ktykÔÞku nkuðkLkwt sýkðe xqtf Mk{Þ{ktnkEfkuxoLkkt rLkËuoþLk {wsçknkurMÃkx÷Lkku ðneðx Mkt¼k¤þwt íku{sýkÔÞwt níkwt.

xÙuR÷h Lke[u nkuÂMÃkx÷ ÷R sR hÌkk Ãký

{kÚkk{kt økt¼eh Rò nkuðkÚke íkuLkwt{køko{kt s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ytòhLkk nuz fkuLMxuçk÷ Rfçkk÷¼kRhkRxh hýSík®Mkn Ík÷k yLkuÃkw»Ãkhks®Mkn økkurn÷u xÙuR÷hLkk [k÷fMkk{u økwLkku LkkUÄe þkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄheAu.

Mk{økú yurþÞk{kt rËðMk {kxu fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk

yÚko yuLz yuLðkÞ{uoLx MkkÞLMkrð¼køk îkhk rVÕz ðfoþkuÃk yLku çkúuELkMxk‹{øk MkuþLkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt,su{kt Sðkðþu»k, Mkqû{Sððk,¼qftÃkþk†, MkehkLkw¢{rðãk,

çkurÍLkTEðkuÕÞwþLk, {uøLkuxeÍ{,Mkuze{uLxku÷kuS íkÚkk rsÞku÷kuSMkrníkLkk 80 sux÷k íks¿k¼qMíkhþk†eykuyu fåA ykðe LkuþLk÷yuzðkEÍhe fr{xeLkk [uh{uLk zku.yuMk. fu. rçkïkMk, «ku. ze. fu. Ãkku÷,fåA ÞwrLk.Lkk {nuþ X¬h MkrníkLkk¼qMíkhþk†eyku fåALkk¼qMíkhþk†eyku fåALkkt ¼qMíkh WÃkhMktþkuÄLk fhe hÌkk Au. yk rËþk{ktAuÕ÷k yuf Ëþfk{kt yLkuf ½ýe «økríkMkkÄe þfkE Au. ÞkuòÞu÷k [khrËðMkLkk yk yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{ktzku. Ãke. fu. MkhMðíke, zku.sÞ r¢&™k,«ku. yu÷. yuMk. ~Þk{÷, zku. yk÷kufËðu îkhk MktþkuÄLkÃkºkku hsq fhðk{ktykÔÞk níkk, su{kt ykuyuLkSMkeLkkyk÷kufyu sýkÔÞwt níkwt fu,nkEzÙkufkçkoLk ytøkuLkk AuÕ÷k Ãkkt[ð»ko{ktykuyuLkSMke íkÚkk yLÞ ftÃkLkeyku îkhkMktþkuÄLkÚke yu «ríkÃkkrËík fhðk{ktykÔÞwt Au fu, fåALkk ËrhÞk{ktÃkuxÙku÷eÞ{ yLku Lku[h÷ økuMk {¤eykððkLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au yLkuõÞk Mkehku{ktÚke yLku fux÷wt ôzký{kt{¤þu íku ytøkuLke òýfkhe Ãký {u¤ðe÷uðkE Au, Ãkhtíkw ík{k{ ÃkkMkkykuLke[fkMkýe [k÷w{kt Au .yk Mkur{Lkkh{kt¼rð»Þ{kt ¼qftÃk ykððkLke þõÞíkkõÞkt MkkiÚke ðÄw Au. íkuðk rðMíkkhku{kt{kuxk zu{, LÞwrf÷Þh Ã÷kLx {qfðk Ãkh÷k÷çk¥ke Ähe níke. Mk{økú [khrËðMkLke fðkÞík çkkË zku. Ãkku÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, fw÷ 1ÃkÚke 17sux÷k {n¥ðLkk hsq fhðk{ktykðu÷k MktþkuÄLk Ãkºkku ÃkMktË fheLkuíkuLku yktíkhhk»xÙeÞ MktþkuÄLksLko÷{kt {qfðk{kt ykðþu.

rVÕz ðfoþkuÃk{k yk ûkuºkLkkAkºkkuLku rðrðÄ ÃkkMkkykuLkkyÇÞkMk yÚkuo MkkÚku h¾kÞk níkk,su{k rsÞku÷kuSLkk Ãkkihð Ãkxu÷,fkiMíkw¼ MkkuLk, {kÄðezk¼e,ynuMkkLk Mkur÷Þk, rfhý[kiÄhe, fhý hksøkwY, nkrËoføkZðe MkrníkLkk Akºkkuyu Mk{økúfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk snu{íkWXkðe níke.

Xtzk ÃkðLkkuøkÞwt níkwt.[k÷w ð»kuo fåA{kt

rþÞk¤kLke þYykík rLkÄkorhík Mk{Þ

fhíkkt {kuze þY ÚkðkLkk fkhýu nsw MkwÄezt¾e÷k ÃkðLkku íku{s XkhLkk {khÚkefåAeyku çkunk÷ çkLÞk Au.MkqÞkoMík çkkËXkh yLkw¼ðkíkkt ÷kufku ½hLke çknkhLkef¤ðkLkwt xk¤e hÌkkt Au. XtzeÚkeçk[ðk {kxu ÷kufku íkkÃkýkt íku{s økh{ð†kuLkku Mknkhku ÷R hÌkkt Au. ðnu÷eMkðkhu þk¤kyu síkkt çkk¤fkuLku Ãký{w~fu÷e Ãkze hne Au.sLkSðLk Mkrník«kýeyku Ãkh XtzeLkk fkhýu XqtXðkRøkÞk Au. XkhLkk fkhýu þhËe-WÄhMk,íkkð íku{s nkxoLkkt ËËeoyku{ktÃký ðÄkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞkuAu.ykrËÃkwh{kt 11.3 rzøkúeyu ÷½w¥k{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku.ftz÷k{kt 14.0 ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt.nðk{kLk rð¼køk îkhkykøkk{e rËðMkku{kt nsw Ãký XtzeLkwt«{ký ðÄu íkuðe þõÞíkk MkuðkR hne Au.

XtzeLkk fkhýu íkýkðÞwõík SðLk Sðíkk nkuÞ íkuykuLkurþÞk¤k Ëhr{ÞkLk MðkMÚÞ çkkçkíkuMk¼kLk hnuðwt òuRyu.Mkk{kLÞ rËðMkkufhíkkt rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk 25 xfksux÷k fkŠzÞkf ÃkuþLxkuLke MktÏÞk ðÄesðk Ãkk{íke nkuÞ Au.

7/12 fZkððku økÞwt nkuðkLkwt ÷kELk{kt Q¼u÷k

÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ÃkrhrMÚkrík yuLke yu s hnuíkktnðu ÷kufkuyu Ãký Wíkkhk {u¤ððkLkkfux÷kf ‘þkuxfxo’ rðfÕÃkku þkuÄe ÷eÄkAu ! ßÞkhu fux÷kf ÷kufkuyu{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðe Lkçk¤eÔÞðMÚkk çkË÷ hku»k ÔÞfík fhe‘rMkMx{’ çkË÷ðkLkku Mkqh ÔÞfík fÞkouníkku. Yk. ÃkLke rft{íkLkk 7/1h {kxuËqhLkk økk{zkÚke ¼kzwt [qfðeLkuykðLkkh ÔÞrfíkykuLkku ‘Lktçkh’ Lk ÷køkuíkku íku{Lku rLkhkþ ÚkE ÃkkAk ËkuzeLkuMk{ÞMkh çkMk Ãkfzðe Ãkzu Au, íÞkhuíku{Lkk {kxu ‘Ÿx fhíkk ÃkqtAzwt ¼khu’suðku íkk÷ MkòoÞ Au.

7/12Q¼ku nkuÞ, íku{Lkk Ãknu÷k fkuEykuu¤¾eíkkLkku Lktçkh nkuÞ íkku økk{,Mkðuo LktçkhLkku {kuçkkE÷Úke {uMkus fheWíkkhk {u¤ðe ÷u Au !

y{wf çknkLkk ÄheLku Ãkýfux÷kf ÷kufku ÷kELk{kt Q¼khnuðkLke ÍtÍxÚke Awxfkhku{u¤ÔÞku níkku. Ëk. íkk. Wíkkhkfkuxo{kt ykÃkðkLkk Au, MkknuçkÃkkMku ËMíkkðuSfhý [k÷w Au.çke{kh ÔÞrfík Awt ðøkuhu...çkkfe hnu÷kLku xkufLk yÃkkÞAu íkuÚke ykøk÷k rËðMku {kuzksE xkufLk {u¤ðe çkeòrËðMku ðnu÷k Wíkkhk {u¤ðe÷uíkk ÷kufku Ãký òuðk {éÞkníkk.

{wLÿk þnuh{ktðkøÞk ykMkÃkkMk ÷E sELku

íkuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fheníke. ½xLkkLkk Ãkøk÷u çkk¤feLkuíkuLkk ÃkrhðkhsLkku nkurMÃkx÷÷E økÞk níkk. òufu,ÃkrhðkhLke s ÔÞrfík ¢kE{{ktMkk{u÷ nkuðkÚke íku{ýu {kMkq{Ãkwºke Ãkh ÚkÞu÷k yíÞk[khLkerðøkíkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðeLkÚke. þrfíkLkøkh rðMíkkh{ktçkLku÷e yk ½xLkkyu Mk{økúrðMíkkh{kt [f[kh {[kðeËeÄe Au yLku {kMkq{ çkk¤feLkunðMkLkku rþfkh çkLkkðLkkhkLkhkÄ{ Ãkh [ku{uh rVxfkhLke÷køkýe ðhMke hne Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðhkýe, íkk. 30MkÆøkwY fçkeh yk©{ rðhkýe

¾kíku çkLku÷k MkËøkwY fçkeh {trËhíkÚkk MkÆøkY MkuðkËkMkLke fwrxhLkkWÆ½kxLk Mk{khkun íku{s MkÆøkwYMkwh¼eËkMk ÃkwÛÞríkrÚk yLkuLkðrLkr{oík fçkeh yk©{Lkk WÆ½kxLkMk{khkun{kt Mktíkku yLku {ntíkku«eík{ËkMkS -ðzkuËhk,rfþkuhËkMkS -¼ws, þhËËkMkS-y{ËkðkË, søkSðLk çkkÃkw -rçkççkh, Äehs {khks -rðhkýe,

ykrþ»k {khks- Lk¾ºkkýk,sÞ©eËuðe -Lkkøk÷Ãkh rðøkuhu Mktíkku{ntíkkuLke nkshe{kt ¾qçk sÄk{Äq{Úke Wsððk{kt ykÔÞku níkku.

su{kt rðhkýe økk{Lkk ¼krðf¼fíkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnu÷k.Mktíkkuyu sýkðu÷wt fu, fçkeh MkknuçkuÄ{oLkk çkLkkðu÷k {køko WÃkh [k÷ðkLkkWÃkËuþ ykÃÞk níkk. yk fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk {nuïhËkMk íku{sLkkhý¼kE ¼kýS fuþhkýeyu fÞwO níkwt.

fkrËÞk {kuxk (íkk. Lk¾ºkkýk) : Ãkªòhk nLkeVkçkkE ÃkuLkw (W.ð.78) íkuyÞwçk, Mkw÷u{kLk,nwMkuLk, yçÿu{kLk, Eþk, yçËw÷fhe{Lkk {kíkk, fkMk{h{òLkLkk ËkËe íkk. h9-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 31-1Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk fkrËÞk {kuxk ({VíkLkøkh) ¾kíku.çkkøk (íkk. {ktzðe) : y{]íkçkuLk Lkkøkw (W.ð.73) íku Mð. ËuðS «køkSLkkøkwLkk ÃkíLke, ðÕ÷¼S, Wr{Þkþtfh, LkeríkLk, {tsw÷k, ¼kLkw, hkÄk,¼khíke, sÞkLkk {kíkk, Mð. {kuhkhS, Mð. ËÞkhk{, Mð. fhþLkSLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, ËeÃkf, Mkkøkh, Mkr[Lk, ykLktË, Tykfkþ, ¼kðLkkçkuLk,rsøkh(¼ws),rníkkçkuLk rsíkuLk({Mfk),fku{÷,rþík÷,Mke{k, ©ØkLkk ËkËe,nrhþtfh (økwtËk÷k), yrLk÷¼kE (¼ws), yhrðtË ({Mfk),Lkkhký({Mfk),suLíke÷k÷({Mfk), LkeíkkçkuLk, Qr{o÷kçkuLk, [uíkLkkçkuLkLkk MkkMkw,çkkøkLkk Mð. LkkhkýS hýAkuzS {kuíkkLkk Ãkwºke, ¼kE÷k÷, [tÿfkLík,fMíkwhçkuLk, ¼kýS (çkkøk), sðuhçkuLk ykuÄðS ({ktzðe), Mð. {rýçkuLkWr{Þkþtfh ({wtçkE), økt. Mð. f{÷kçkuLk ¾e{S ({wtçkE), økt. Mð. h{e÷kçkuLk[tÃkf÷k÷ ({ktzðe)Lkk çkuLk íkk. h7-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk A. MkkMkhkLke MkkËzeíkk. 1-h MkwÄe [w÷ze ðkze ¾kíku .økwtËk÷k (íkk. {wLÿk) : hktr¼Þk ðusçkkE ¾e{S (W.ð.86) íku ¾uíkk{kLkhþeLkk ÃkwºkðÄq, {B{eçkuLk , ¼ðkLkS, LkkøkþeLkk ¼k¼e, øktøkkçkkE Ëuðhksyku¼kÞk (÷k¾kÃkwh)Lkk Ãkwºke, zwtøkhþe, ntMkhks, {u½S, AøkLk÷k÷, ËuðSyhsý (økwtËk÷k)Lkk çkuLk íkk. h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.zuÃkk (íkk. {wLÿk) : ò÷w¼k (W.ð.6Ãk) íku ð¾w¼k òzuòLkk Ãkwºk, f÷w¼k,Mð. Ãkíkw¼k, ÷k÷w¼k, Mð. çkLkw¼k, Ëku÷w¼kLkk ¼kE, hksw¼k, ÷uY¼kLkkrÃkíkk, øksw¼k, ËuðuLÿrMktn, ½Lk~Þk{rMktn, sÞuLÿrMktn, {nuþrMktn,sÞËeÃkrMktnLkk {kuxk çkkÃkw íkk. h8-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Ëþkðku íkk. 3-hyLku çkkhMk íkk. 6-hLkk íkÚkk MkkËze rLkðkMkMÚkkLku.{kuÚkk¤k (íkk. yçkzkMkk) : økkuhe ÃkwhçkkE (W.ð.9Ãk) íku Mð. {eXw¼kE«u{SLkk ÃkíLke, þtfh÷k÷, çkkçkw÷k÷, þt¼whk{Lkk {kíkk, «u{S, LkðeLk(LkkøkÃkwh)Lkk fkfe, {kunLk÷k÷ rþðS (n{÷k)Lkk {k{e, Mkwhuþ rnhS(n{÷k)Lkk VwE, Ëk{S ËuþhLkk ËkËe íkk. h9-1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzeíkk. 31-1 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 ðkøÞu {kuxk¼h ¼kLkwþk÷e{nksLkðkze, {kuÚkk¤k ¾kíku.

ffååAALLkkee {{hhýýLLkkkkUUÄÄrðhkýe{kt MkÆøkwY fçkehyk©{Lkku WÆ½kxLk Mk{khkun

rVÕ{Vuh yìðkìzToMk : hýçkeh yLku rðãk çkuMx yufxMko

‘®sËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk’ rVÕ{ AðkE(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.30

ËþofkuLke r[r[Þkheyku ðå[uÞkuòÞu÷k yíÞtík ¼ÃkfkËkh 57{krVÕ{Vuh yìðkìzo Mk{khkun{kt rhríkfhkuþLk yr¼rLkík “®stËøke Lkk r{÷uøkeËwçkkhk” rVÕ{u MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkkuyLku íkuýu Mkkík yìðkìzo ykt[fe ÷eÄkníkk. Mkðo©uc yr¼Lkuíkk {kxuLkkuyìðkìzo hýðeh fÃkqhLku íkuLke rVÕ{“hkìfMxkh” {kxu {éÞku níkku. ßÞkhu

rðãk çkk÷LkLku “Ä zxeo rÃkõ[h” rVÕ{{kxu ©uc yr¼LkuºkeLkku yìðkìzo {éÞkuníkku. “hkìfMxkh”Lku Ãkkt[, “rËÕneçku÷e”Lku [kh yLku “Ä zxeo rÃkõ[h”ºký yìðkìzo MkkÚku fkÞo¢{{kt AðkRníke. rVÕ{ rMkxe{kt hku{kt[f yLku¼ÔÞ fkÞo¢{{kt yk yìðkìzo ònuhfhðk{kt ykÔÞk níkk. hkìf MxkhLkuBÞwrÍf{kt su ºký yìðkìzo {éÞk níkkíku{kt Mkðo©uc økeíkfkh, Mkðo©uc økkÞf

yLku Mkðo©uc MktøkeíkfkhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. þB{e fÃkqh yLku ËuðkLktËLku©Øktsr÷ ykÃkeLku fkÞo¢{Lke þYykíkfhðk{kt ykðe níke.

yYýk RhkLkeLku ÷kRVxkR{yur[ð{uLx yìðkìzo yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku. 1961{kt rVÕ{Wãkuøk{kt yuLxÙe fÞko çkkËÚke yYýkRhkLke rVÕ{ku{kt Mkíkík Mkr¢Þ hÌkkt Au. fkÞo¢{{kt yLkuf f÷kfkhkuyu Mxus Ãkh

sçkhËMík ÃkVkuo{oLMk fheLku ËþofkuLku{tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. “rË÷ fk¼tðh”, “yiMku Lkk {wsu íkw{ Ëu¾ku”yLku “¾kuÞk ¾kuÞk [ktË” suðkt økeíkkuhsq fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yìðkìzofkÞo¢{{kt ík{k{ xku[Lkk f÷kfkhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þknhw¾ ¾kLk,r«Þtfk [kuÃkhk, fheLkk fÃkqh, ËerÃk-fkyu ©uýeçkØ økeíkku hsq fheLku ÷kufkuLkuhku{ktr[ík fhe ËeÄkt níkkt.

fkuLku fÞku yìðkìzo ...çkkMfku MkuMkh (®sËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk) çkuMx fkurhÞkuøkúkVhÃkrhýeíke [kuÃkzk (÷uzeÍ ðŠMkÍ rhfe çknu÷) çkuMx zuçÞw rV{u÷hu¾k ¼khîks -W»kk WÚÚkwÃk (Mkkík ¾qLk {kV) ©uc økkrÞfk{kurník [kinký (hkìf Mxkh) ©uc økkÞfyu. ykh. hnu{kLk (hkìf Mxkh) ©uc MktøkeíkyYýk RhkLke ÷kEV xkE{ yur[ð{uLxhkLke {w¾hS (Lkku ðLk rfÕz surMkfk) ©uc MknkÞf yr¼LkuºkeVhnkLk ygh (®sËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk) ©u»X MknkÞf yr¼LkuíkkVhnkLk ygh (®sËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk) çkuMx zkÞ÷kuøkr«Þtfk [kuÃkhk (Mkkík ¾qLk {kV) çkuMx yr¼Lkuºke r¢xeõMkhýçkeh fÃkqh (hkìf Mxkh) çkuMx yuõxMko r¢xeõMkòuÞk ygh (®sËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk) çkuMx rzhuõxh®sËøke Lkk r{÷uøke Ëwçkkhk çkuMx rVÕ{rðãk çkk÷Lk ( Ä zxeo rÃkõ[h) ©uc yr¼Lkuºkehýçkeh fÃkqh (hkìf Mxkh) ©uc yr¼Lkuíkk

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

28400.00

[ktËe «rík rf÷ku- 600.0054800.00

rLk^xe yktf- 117.405087.30

¢wz ykuE÷- 0.51

99.05 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)MkLk Vk{ko 536.00 1.34çkòs ykìxku 1545.65 0.48®sËk÷ Mxe÷ 531.40 0.41rnhku {kuxku fkuÃko 1824.20 0.13xeMkeyuMk 1109.55 0.06

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.12 ÞuLk 65.02 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 91296.5 fhkuzÞwhku 65.35y{u. zku÷h 49.80BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.77037.73 fhkuz

16863.30çktÄ ÚkÞku

17138.04¾w÷eLku

(-370.68)

11 SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 55680MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27985þwØ MkkuLkwt (99.9)

28115((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1030fhze 730fÃkkrMkÞk 619MkLk^÷kðh rhVkELz

690fkuÃkhk 755y¤Mke íku÷ 815Lke{íku÷ 700yuhtzk 3400rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 710Ãkk{ku÷eLk 566MkkuÞkçkeLk 661

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46100ðkÞhçkkh 49700ÞwxuÂLMk÷ 42600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32200Íªf 13100÷ez 12100xeLk 1345rLkf÷ 1160({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 335/365MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5050fkuÃkhk fkuÍefkuz 4850fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6700fkuÃkhu÷ {wtçkE 811

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2882/2942¾ktz r{rzÞ{

2952/3072

[ktËe nksh 55680MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

27985þwØ MkkuLkwt (99.9)

28115y{. [ktËe 54800y{.íkuòçke (99.5)

28250

y{. MxkLzzo (99.9) 28400

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27265y{. nku÷{kfo 27830y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1470/1550y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1570/1650

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 80/100zwtøk¤e Lkðe 60/100÷Mký 400/800

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1040/1045íku÷eÞk xe™

1600/1601ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1045/1050f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

580/583hksfkux [ktËe 54800hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 870/871{„V¤e Sýe {e.ze.

950/951¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3080yuhtzk {k[o

3409/3410rËðu÷ 695/700

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1015/1020hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1615/1620

Awxf 1 rf÷ku 116Lkðk xeLk 15 r÷xh

1635/1640ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1035/1045Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1735/1740®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1755/1760fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

950/955

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyuqçkeqçke Õke 798,816.90,781.60,805.75yuuMkeMke 1180.60,1205.80,1165.15,1168.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 418,423.20,388,393.30Bk¸ÿk Ãkkuxo 145.60,147,138,139.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 837,853,801.50,805.90yÕnkçkkË çkUf 157.95,164.25,153.70,155.80ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 352.50,352.50,330.25,333.45ytçk¸ò MkeBkuLx 161.45,163.50,158.65,160.45yuBkxufMk ykuxku 108.25,112.90,108.15,109.10yktækúçkuLf 105,105.70,99.20,99.90yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 599.80,609,594.10,596.60yuÃkkuÕkku xkGkh 68.90,69.75,66.80,68.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 27,27.70,26.75,26.90yu~keGkLk ÃkuRLx 2917.75,3015,2917.75,2985.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 114.60,114.60,106.25,107.20yurõMkMk çkUf 1060,1067,1010.10,1023.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 670,677,641.40,647.85çkkxk RLzeGkk 653.40,666.80,638.05,640.50Çkkhík EÕkuf. 1425,1454,1380,1395.95Çkkhík ^kuso 288,288.40,281.30,282.40Çkkhík ÃkuxÙku 575.10,579.80,554.10,563.30Çkkhíke yuhxuÕk 373.90,374.05,355.90,357.85ÇkuÕk 259.80,259.80,243.05,245.15Çk¸»kÛk MxeÕk 351,359,339,340.15çkkGkkufkuLk rÕk. 265.20,266,256.10,257.65çkUf yku^ çkLkkhMk 781,781,758,758çkPf yku^ çkhkuzk 755.10,768.90,737,740.45çkuf yku^ RrLzGkk 349.90,349.90,335,336çkku~k Õke 7285,7300,7210,7257.90çkúexkLkeGkk RLz 459,460.95,440.25,444.95furzÕkk nuÕÚk 660,662,640.15,653.65¢uRLk RLzeGkk 352,352,341.50,342.80fuLkuhk çkuLf 458.50,464.45,452.65,455.45fuMxÙkuÕk 474.90,477,465.05,473.80MkuLxÙÕk çkUf 86.50,86.90,83.20,84.10MkeRyuuMkMke Õke. 252,256,247.20,248.60åktçkÕk ^xeo 83.30,85.35,82.15,83MkeÃÕkk. 344,347.75,339.20,342.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 976,983,976,980.25fLxuLkh fkuÃkkuo 950.75,990.70,950.75,965.10fkuhkuBkk ^xeo 271.70,273.45,260.50,262.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 413,414.70,401.10,401.80¢eMkeÕk Õke 907,909.90,893,900.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 144.30,145.70,131.35,133.30fGk¸BkeLMk 421.10,430.80,412.35,416.15zkçkh RLzeGkk 94.50,95,92.30,92.85ze~k xeÔke 66.20,66.20,60.80,61.45

zeÔkeÍ Õkuçkku. 825.30,825.30,766,783.15zeyuÕkyu^ Õke 209.85,213,204.10,205.05zku.huœe 1644.75,1662.25,1639.10,1655.10yußGk¸fkuBÃk 216.50,223.90,205.10,208.15R.ykR.nkuxuÕk 90,91.70,86.40,87.40neBkkLke Õke. 348,355,344.55,346.50yurLsGkMko (ykE) 239,242.50,231.70,233.35yuMkkh ykuRÕk 60.50,65.70,58.50,62.60yufMkkRz RLz. 129,131.75,126.50,130.65^uzhÕk çkUf 399.50,400.95,388,391.45^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 730,734,697,700.15^kuxeoMk nuÕÚk 107,108.75,104.25,105.05økuEÕk 371,378.55,367,368.85økeíkktsÕke suBMk 312.90,318.65,302.80,307.30øÕkufMkkurMBkÚk 1930.25,1960,1925,1931.10øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2529,2550,2518,2537.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 317.80,317.80,306,312.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 29.15,29.15,27.90,28.05økkuËhusfLMxÙ 435,438.95,422.05,434.75økkuËhus RLz 198,200.50,190.55,193økúkMkeBk RLz 2565,2605,2554.30,2577.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2690,2710,2690,2695øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 83.40,85,79.25,80.05øk¸s.^Õkkuhk 503.25,513.65,471.35,478.65øk¸s.økuMk 391.50,394.50,385.05,387.15øk¸s. BkeLkhÕk 184.75,184.95,176.25,181.55nuÔkuÕMk RrLzGkk 429,447.90,429,443.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 427.90,430.50,419.70,428.20yuåkzeyuu^Mke 698.95,698.95,685.70,688.65yuåkzeyu^Mke çkUf 481.30,482.85,473.50,479.05nehku nkuLzk 1830,1842,1807.15,1824.20®nË Gk¸¸Lke Õke. 390,390.40,380,382.25®nË fkuÃkh 279,304.30,279,299.40®nË ÃkuxÙkuÕk 280,289.90,280,283.95®nËkÕfku 143.65,143.65,137,137.50®nË¸MíkkLk Íªf 135,136.20,130.40,132.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 79,80.65,75.05,75.60ykRMkeykRMkeykR çkUf 877,881.15,848.10,851.95ykRzeçkeykR 100,100.90,97.05,97.35ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.10,95.20,90,90.40ykEyu^MkeykR Õke 28,28.70,27.60,27.70RLz MkefGkkuhexe 54,54.25,53.10,53.75RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 70,70.95,65.55,66.50RLzeGkk çk¸ÕMk 184.35,188.75,178.50,180.60RrLzGkLk çkUf 219,220.50,210.65,213.45RLzeGkLk nkuxÕk 65,65,63.80,64.10RLzeGkLk ykuRÕk 289,291.75,279.35,280.80

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 86,88.25,85.10,86ELÿ økuMk 352,357.80,345.15,347.90ELË¸Mk ELz. çkUf 286.50,287,276,277.60RL^kuMkeMk xuf 2700,2719,2690.05,2705.90EL£k zuÔk ^kR 128.25,130,124.75,125.65ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 335,335,323.10,326.85ykRykhçke RL£k 174,174,163.50,164.60ykR.xe.Mke. 202.90,203.55,199.75,200.95siLk Rheøku~kLk 103,103.40,93.80,94.45sGkÃkúfk~k 70.50,70.50,66,66.30sux yuhÔkuÍ 241,257.40,233.20,244.90SLËkÕk MxeÕk 525,539,519.90,531.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 42.70,44.60,41.90,42.30RMÃkkík RLz 13.80,13.80,12.75,12.94®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 657.65,698.90,651.10,681.40fkuxf BkneLÿ çkUuf 488.40,494.10,475,479.30ÕkuLfku RL£k 15,15.95,14.55,14.76ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1372.80,1373,1298,1307.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.248,264.30,243.60,246.05ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 465.85,473.45,450,470.60BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 702.50,710,696.05,705Bkne. BkneLÿ 694.20,699,661.25,665.20BkLkkÃk¸hBkS 56,56.20,54.95,55.05Bkuhefku Õke 151,151,148.25,149.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1200,1224.80,1185,1194.15BkufMk RLzeGkk 164.25,166.90,157.90,158.45BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 833.30,874.90,819,870.40BkækhMkLk 158,160.85,155.85,159.45yuBk^uMkeMk 383.10,387,363.30,371.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.05,62.90,60,60.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,59.90,55.65,56.25LkuuMkÕku (ykR) 4289.50,4290,4225,4242.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 87.40,91.60,85.50,86.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.50,182.50,172.25,174.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 172,174.90,171,172ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 275,282.60,274,276ykuÃxku. MkŠfx 241,241,232.55,233.80ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1980,1999,1925.10,1941.30ykurhyuLxÕk çkUf 255.20,259.90,248,250.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 171.30,175.95,162.60,163.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165,167.60,160.50,161.55ÃkezeÕkkRx RLz. 138,139.75,136.10,136.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 400.05,408,400.05,405.75ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 167.10,170.15,160.50,162.10ÃkkÔkh økúez 103.10,103.50,101.05,101.55Ãktòçk Lku~kLkÕk 965.30,977.70,953.65,955.90huLkçkûke Õkuçk. 443,453.80,432,450.80

hk»xÙeGk fuBke 64.50,66.70,64.10,65.85ykhRMkeÕke 198,198,182,182.85huuzªøxLk 81,81,78,79.50rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 95,98.45,91.50,93.15heÕkkGkLMk yuLkSo 525,540.75,508,514.90heÕkk.fuÃkexÕk 340,361.20,336,352.10heÕkkGkLMk 815.70,818.80,793.20,795.45huÛk¸fk Mk¸økh 39.50,41.10,36.80,37.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.50,103.30,95.40,96.85MkuMkk økkuÔkk 215.85,219,199.65,203.80©e MkeBkuLx 2240,2249.80,2185,2203.90©ehkBk xÙkLMk 575,601.75,562.95,571.55MkeBkuLMk Õke 750,755,737.15,740MkeLxuûk RLz 83.45,84.70,76.50,77.55Mxux çkuLf 2007,2058.60,1978,1990.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 105.40,105.40,99.55,100.15MxhÕkkRx 119,119.40,112.25,112.95MkLk ^kBkko 525,542.70,525,534MkLkxeÔke 298,298.90,288.55,290.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 28.60,28.60,26.15,26.35MkeLzefux çkUf 94.55,96.60,91.75,92.45íkkíkk fuBke. 336,336,329,333.15íkkíkk fkuBGk¸ 227.45,229.40,220.70,222íkkíkk BkkuxMko 238,238.60,231.50,234.10íkkíkk ÃkkÔkh 104.70,106,102.30,103.25íkkíkk MxeÕk 455.85,456.40,437.35,442.45íkkíkk xe 97.70,100.35,96.55,97.95xeMkeyuMk rÕk. 1100.05,1118,1100.05,1109.55xuf BkneLÿ 628.05,638,621,629.40ÚkBkuofoMk 485,502.40,472.30,490.70xkRxLk RLz. 205.90,206.45,200,201.10xkuhuLx ÃkkÔkh 217.45,219.85,205.80,207.95xkuhLx ^kBkko 557.95,557.95,540,550.80xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2430,2430,2354,2359.90Gk¸fku çkuLf 68,69.30,65.55,66.15yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1230,1230,1176,1191.80Gk¸LkeGkLk çkUf 214,220,210.65,215.05Gk¸LkkRxuz MÃkehex 655,678.90,638,650.50Gk¸Lkexuf Õke 26.70,26.70,25.15,25.45Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 416,422.50,409.10,410.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 152,154,143,143.80Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1060,1060,1052.05,1056.65ÔkezeGkkufkuLk RLz 177.55,177.55,171.20,171.80ÔkkuÕxkMk 94.45,94.45,90,90.35ÔkeÃkúku 416.95,422,408,409.65Ôkkufnkxo 373.40,380.80,365,372.10Gk~k çkPf 326,326,310.10,313.85Íe yuuLxh 129,129,123.50,125.05

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð hksfkux {kfuoxÞkzoo

fÃkkMkçkexe (7000fðe.)810/904

½ô÷kufðLk (1100fðe.)227/256

½ôxwfzk (1250fðe.)229/262

swðkhMkVuË (210 fðe.)290/390

çkkshe (180 fðe.)188/235

íkwðuh (60 fðe.)465/791

[ýkÃke¤k (197 fðe.)524/716

yzË (195 õðe)441/642

{øk (100fðe.)550/880

ðk÷Ëuþe (55fðe.)400/500

{X (580fðe.)450/680

MkªøkËkýk (8fðe.)890/1080

{økV¤eòze (150 fðe.)721/835

{økV¤eSýe (650fðe.)723/833

ík÷e (1200 fðe.)960/1230

yuhtzk (595 fðe.)610/666

Mkwðk (2fðe.)450/600

MkªøkVkzk (65fðe.)830/925

fk¤kík÷ (30 õðe)900/1400

÷Mký (625 õðe)195/756

{h[kMkwfk (50fðe.)

500/1200SY (416õðe)

2220/2900hkÞ (12õðe.)

590/686{uÚke (195fðe.)

421/477hkÞzku (30õðe.)

530/570V¤V¤kËe

÷ªçkw (75 fðe.) 160/240íkhçkq[ (4 fðe.) 140/240ÃkkuÃkiÞ (33 fðe.) 50/80

þkf¼kSƒxkxk (4232 fðe.)

110/160zwtøk¤e Mkw¬e (1505 õðe)

20/80x{uxk (225 fðe.) 60/120fkuÚk{he (130fðe) 40/80{w¤k (55Âõð) 80/100hªøkýk(68 õðe.) 170/300fkuçkes(254 fðe.) 80/160V÷kðh (102 fðe.) 200/280¼ªzku (34 õðe.) 300/500økwðkh (32 fðe.) 350/500[ku¤kMkªøk (21 Âõð) 170/265ðk÷ku¤ (33 Âõð) 100/220xetzku¤k (8 fðe.)1 8 0 / 2 4 0ËwÄe (42 fðe.) 60/100fkhu÷k(17 fðe.)1 2 5 / 2 2 0íkwheÞk (13 fðe.)

300/350{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 220/266çkkshe 180/223yuhtzk 653/672hkÞzku 521/575økðkh 1800/2190Mkðk 636

çktxe 280ÃÃkkkkxxýý

Shw 2050/2651ðrhÞk¤e 550/901hkÞzku 508/598.10yuhtzk 640/677½W 220/244çkkshe 180/235yzË 550/721fÃkkMk 840/912

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 650/665hkÞzku 578/580çkkshe 181/220fÃkkMk 864/882

zzeeMMkkkkyuhtzk 655/667hkÞzku 573/580½ô 229/250çkkshe 180/218økðkh 2040/2200hksøkhku 635/654

WWLLkkkkððkkfÃkkMk 781/901

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 200/210çkkshe 200/225økðkh 2000/2390{øk 500/770{X 421/457çkeszkt 1011/1201íkkhk{ehk 400/462hksøkhku 450/611hkÞzku 560/580yuhtzk 640/681Shw 2500/3025EMkçkøkw÷ 9589ík÷ 900/1150Mkwðk 556

ÚÚkkhhkkhkÞzku 560/580yuhtzk 658/665Shw 2412/2650½ô 227/238çkkshe 225/230ík÷ 1080/1260

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økwshe 160/200zkt.økw.17 230/251½ô xwfze 217/224yuhtzk 611/626fÃkkMk 870/918

ÚÚkkhhkkËËçkeszkt 1150/1240hkÞzku 588/595yuhtzk 660/670{øk 500/686{X 400/440ík÷ 930/1070økðkh 2300/2400Shw 2080/2875EMkçkøkw÷ 1065/1231

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 228/257swðkh 350/800çkkshe 160/254yzË 590/657økðkh 1200/2260ík÷ 1101hkÞzku 565/604yuhtzk 645/674fÃkkMk 850/913

ffzzee½ô 222/257økðkh 2061/2292zktøkh 200/282{øk 699/809{X 360/746yzË 600/709

yuhtzk 647/667nnkkhheess

hkÞzku 450/585yuhtzk 631/666ík÷ 800/1170½ô 220/237økðkh 1000/2091sð 205{X 350/524yzË 450/727[ýk 380/670Mkðk 430/619Shw 2018/2848EMkçkøkw÷ 891{uÚke 350/390çkexe fÃkkMk 850/927

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 554/585yuhtzk 661/675yzË 659/671økðkh 1550/2229½ô 211/250çkkshe 170/244swðkh 300/670fÃkkMk 850/917

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 225/240{fkE 240/250íkwðuh 750/870yzË 650/680yuhtzk 625/650{økV¤e 730/60økðkh 2100/2150fÃkkMk 850/885

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô hh0/h31çkkshe 19h/h00yuhtzk 6Ãk7/669fÃkkMk 790/900ðheÞk¤e 1Ãk00/h3hÃk

Mkkihk»xÙ W. økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54300/54800[ktËe YÃkw 54100/54600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28300/28400MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28150/28250

ò{Lkøkh{økV¤eòze 790/820{økV¤eSýe 840/860‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1045/1050íkuu÷eÞk xe™ 1600‚ª„¾ku¤ 18000fk{fks {„V¤e 1000 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 600/845Mkªøk¾ku¤ 17500/17800{økV¤e fk{fks 2400Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷{økV¤e 670/871Mkªøk¾ku¤ 17800/18000

fk{fks {økV¤e{kt4100Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 16000{økV¤e Sýe 16000Mkªøk¾ku¤ 18000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 600

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 26000/26300þtfhøkkMkze 36000/36500fÃkkMkeÞk 330/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1035/1040íkuu÷eÞk xe™ 1593/1594‚ª„¾ku¤ 18000{økV¤e ykðf 800/900ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 930/935

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 212/249½ô xwfzk 227/254çkkshku 251swðkh 351/401

{fkE 247/251{øk 300/791ðk÷ 200/551[ku¤e 881íkwðuh 241/801yzË 241/631{økV¤eSýe 710/871{økV¤eòze 670/866MkªøkVkzk 344/976yuhtzk 611/671ík÷MkVËu 931/1221{uÚke 316/456hkÞzku 666SY 2131/2791÷Mký 150/660zwtøk¤e 15/65[ýk 416/766fÃkkMkþtfh 400/899Äkýk 400/731MkªøkËkýk 861/1001zwtøk¤e MkVuË 61/103MkkuÞkçkeLk 401/471SY Lkðw 2671/2941

swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 592[ýk 360/664yzË 150/676íkwðuh 450/628{økV¤eòze 700/845MkªøkVkzk 700/923yuhtzk 600/670ík÷MkVuË 780/1210SY 1550/2650Äkýk 400/715½ô÷kufðLk 210/244½ôxwfzk 220/242çkkshku 1 9 8{uÚke 250/368fÃkkMk þtfh 880/909hkÞ 570{økV¤eÍeýe 600/801íkwðuh Lkðe 625/811

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 650/805yuhtzk 600/670SY 1500/1640

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3400.00 3415.00 3390.00 3405.00{k[o hks. yuhtzk. 3398 3411 3392 3409MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 806.75 810.90 805 810.90

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼u÷ 245.15 10.41Mxh÷kEx 112.95 5.99yu÷yuLzxe 1307.35 5.37rnLËkÕfku 137.50 4.81{rn.yuLz {rn. 665.20 4.71

Lkðe rËÕne, íkk.30Mkuçke ºkýÚke [kh rËðMk{kt

EÂLMxxâqþLk÷ Ã÷uMk{uLx «kuøkúk{LkkÄkuhýkuLke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkknkuðkLkwt MkuçkeLkk yæÞûk Þw. fu. ®MknkyusýkÔÞwt Au. ykEÃkeÃkeLke hsqykík[k÷w {kMkLkk «kht¼u fhkE níke yLkuyk ðÄkhkLke ÃkØrík{kt rMkõÞwrhxefkuLxÙkõx hìøÞw÷uþ™Lkkt Äkuhýku ytíkøkoíkfkuÃkkuohux ftÃkLkeykuyu ÷½w¥k{ ònuhrnMMkku ò¤ðe hk¾ðku Ãkzþu.

ykEÃkeÃke nuX¤ rLkÞ{kuLke Ãkqíkoíkk{kxu £uþ {qze çknkh Ãkkze þfkþuyÚkðk EÂõðxeLkk ðu[ký îkhk «{kuxMkoíku{Lkku rnMMkku ykuøkk¤e þfþu. yk«r¢Þk{kt ÷½wík{ ònuh rnMMkku ò¤ðehk¾ðk {kxu 10 xfkÚke ðÄw fu ykuAk«{ký{kt ðÄkhe þfkþu. fuLÿLkku

rzMkELðuMx{uLx rð¼køk ykEÃkeÃkey™u «khtr¼f ¼hýk {kxu MkuçkeLkk LkðkrLkÞ{kuLke hkn òuE hÌkwt Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Mkuçke îkhk LkðktÄkuhýkuLke ònuhkík çkkË fuLÿeÞ ònuhMkknMkLkk yuf{ku{kt rnMMkku ðu[ðkLke«r¢Þk nkÚk Ähkþu. ÃkÂç÷f nku®Õzøk10 xfkÚke ykuAwt yÚkðk rLkÞ{kLkwMkkhLkrn nkuÞ íkuðk yuf{ku{ktÚke fuLÿ íkuLkkurnMMkku ðu[ðkLke Lkerík ½zþu. [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt fuLÿ Mkhfkhu Y.40,000 fhkuz rzMkELðuMx{uLx÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo Au. òufu yíÞkhMkwÄe{kt Võík Y. 1,145 fhkuzyufrºkík fhkÞk Au. rLkÄkorhík ÷ûÞLkuÃknkU[e ð¤ðwt yþõÞ sýkíkk fuLÿîkhk ykEÃkeÃke rðfÕÃk îkhk ðÄw hf{yufrºkík fhu íkuðe þõÞíkk Au.

ykEÃkeÃkeLkkt Äkuhýku ònuh Úkþu

[ktËe `̀ 600 ½xeLku `̀ 55,000Lke Lke[u

y{ËkðkË, íkk.30ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MxkurfMxkuyuçktLku rft{íke Äkík-wyku{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e fhíkkMkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. suLkkÃkøk÷u ¼khíkeÞçkwr÷ÞLk {kfuox{ktÃký ¼kð ½xkzku hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.600Lkku ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y.55,000Lke Lke[u ykðeY.54,800Lkk ÷uð÷u hne níke. 10 økúk{MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,400Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwtníkwt. þwØ MkkuLkwt Y.50Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚkuY.27,830 ÚkÞwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.27,265 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,830Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

hksfkux MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.400Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,000 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24fuhux{kt Y.30Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.28,400 ÚkÞwtníkwt. MkkuLkwt hh fuhux Y.27,600yu ÂMÚkh hÌkwtníkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.380Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.55,680 ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.40 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.45Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,985yLku þwØ MkkuLkwt Y.28,115Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.500Lkku½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.56,000Lkk Míkhu hneníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.600 ½xeLkuY.56,625 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.55LkkuMkk{kLÞ MkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,465yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,325Lkk ÷uð÷u hÌkwtníkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1,000Lkku íkku®íkøkfzkfku çkku÷kíkk 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.66,000 ÚkÞku níkku.

{kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 11.8 zku÷h ½xeLku 1723.6 zku÷h hÌkwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 63 MkuLx ½xeLku33.15 zku÷h hne níke. VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 48 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt 49.80 ÚkÞkuníkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 53 ÃkiMkk, Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 62 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 92 ÃkiMkkøkøkzíkkt yLkw¢{u 65.35, 78.12 y™u65.02Lkk Míkhu hÌkku níkku.

yk ð»ko{kt 50Úke ðÄwykWx÷ux ¾ku÷ðkLkwtyÞkusLk

{wtçkE, íkk.30

y{urhfkLke fkuVe òÞLxMxkhçkõMku ykøkk{e ykuøkü-MkÃxuBçkh 2012{kt Ëuþ{kt íkuLkkuMkki«Úk{ fkuVe Mxkuh þÁ fhðkLkeònuhkík fhe Au. suLku Ãkøk÷u fkuVeþku¾eLkku nðu Ëuþ{kt yktíkhk»xÙeÞMíkhLke fkuVeLkku MðkË {kýe þfþu.fuLÿ Mkhfkhu ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt100 xfk MkeÄk rðËuþe hkufkýLku{tsqhe ykÃkíkkt MxkhçkõMku íkkíkkø÷kuçk÷ çkuðhuSMk MkkÚku 50:50LkkMktÞwõík MkknMk MkkÚku Ëuþ{kt fkuVeLkkhexu÷ ykWx÷ux þÁ fhðkLke Ãknu÷fhe Au. íkkíkk yLku MxkçkõMk ðå[uLkwtMktÞwõík MkknMk íkkíkk MxkhçkõMkr÷r{xuz íkrhfu yku¤¾kþu. yuf ð»koÃkqðuo íkkíkk ø÷kuçk÷ çkuðhuSMk MkkÚkuMxkhçkõMku Ëuþ{kt fkuVe rhxu÷ [uELkþÁ fhðk {kxu Mk{sqíke fhkh fÞkoçkkË íkuLkku y{÷ [k÷w ð»koÚke fhþu.

MxkhçkõMk y{urhfk WÃkhktík

rðï¼h{kt fw÷ 17,000 sux÷kMxkuh Ähkðu Au. [k÷w fu÷uLzh ð»ko{ktykuøkMx-MkÃxuBçkh{kt MxkhçkõMkLkðe rËÕne yLku {wtçkE{kt Mkki«Úk{fkuVe ykWx÷uxLke þÁykík fhþu.íku{s Mk{økú ð»ko{kt fw÷ 50MxkhçkõMkLkk ykWx÷uxTMk þÁfhðkLkwt ÷ûÞ nkuðkLkwt ftÃkLkeyusýkÔÞwt níkwt. MÚkkrLkf çkòh{ktMxkhçkõMkLkk ykWx÷ux ÂõðfMkŠðMk huMxkuhLxLke ©uýe{kt þÁfhkþu. íkkíkk økúqÃk yLku MxkhçkõMkðå[uLkk MktÞwõík MkknMk îkhk økúknfkuËuþ{kt yktíkhk»xÙeÞ MíkhLkku y™w¼ðfhe þfþu.

ffììVVuu MMkkttÏÏÞÞkkfìVu fkuVe zu 1,200çkrhMíkk 200fkuMxk fkuVe 75

Ëuþ{kt fkuVe rhxu÷ ykWx÷uxTMkyÚkoíktºk{kt rðfkMkÄe{ku ÃkzðkLke®[íkkyu þuhkuLkeòíkuòík{kt ðu[ðk÷e

y{ËkðkË, íkk.30

Mkíkík A fkhkuçkkhe Mkºk{kt íkuSLkeykøkufq[ òuðk {éÞk çkkË ÞwhkuÍkuLk{ktøkúeMkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík y™u ÞwyuMkLkeykŠÚkf ð]rØ yÃkuûkk fhíkkt Äe{esýkíkk MÚkkrLkf çkòh{kthkufkýfkhkuyu MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMkuLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt íkuLkkËçkkýÚke MkuLMkuõMk{kt 17,000 yLkurLk^xe 5,100Lkk {n¥ðLkk xufkíkqxâk níkk. ðirïf þuhçkòhkuLkeLkh{kE yLku LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkkíkeðú Ëçkký ÃkkA¤ MkuLMkuõMk370.68 ÃkkuELxLkk ½xkzk MkkÚku16,863.30 íku{s rLk^xe117.40 ÃkkuELx Lke[u5,087.30Lkk Lke[k Míkhu çktÄ ÚkÞkníkk. òLÞwykhe{kt MkuLMkuõMk{kt 12xfkLke ð]rØ hnuíkkt hkufkýfkhkuLkeMktÃkr¥k{kt Y. Mkkík ÷k¾ fhkuzLkku

ðÄkhku yuf s {kMk{kt LkkUÄkÞku níkku.ðirïf «ríkfq¤íkkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkfyÚkoíktºk{kt rðfkMk YtÄkðkLkeþõÞíkkyu hkufkýfkhkuyu Ÿ[k{Úkk¤uÚke LkVku ½h¼uøk fhðkLkwt Wr[íkøkÛÞwt níkwt. ¼u÷Lkk yÃkuûkk fhíkktLkçk¤k Ãkrhýk{Lku Ãkøk÷u þuh{kt 10xfkÚke ðÄwLkw t økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.Mxh÷kEx y™u yu÷yuLzxe{kt Ãkkt[xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku hnuíkkt çkeyuMkEfurÃkx÷ økwzTMk yktf Ãk.55 xfkøkøkzâku níkku.

ÞwyuMk ÞwhkuÃkLkk ykŠÚkf rðfkMk{ktMkwÄkhkLkkt ÷ûkýku Lkrn Ëu¾kíkktykøkk{e Mk{Þ{kt ËuþLke rLkfkMkLkuVxfku Ãkze þfu Au íkuðe ®[íkkyu þuhkuLkeòíkuòík{kt ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.

çkeyuMkELkk 13 ÃkifeLkk ík{k{ûkuºkðkh Mkq[fktf 0.17Úke 5.55xfk Lke[u çktÄ ÚkÞk níkk. Ãkkðh,rhÞÕxe, {ux÷, çkuLf, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk yLku ykuE÷ yuLz økuMk½xðk{kt {ku¾hu hÌkk níkk.

rh÷kÞLMk{kt çkkÞçkìfLkku ykht¼

1÷e VuçkúwykheÚke ÚkðkLkku Au íku Ãkqðuoþuh{kt MkwÄkhku yxõÞku níkku yLkuykhkEyu÷Lkku þuh 2.71 xfk ½xeLkuY. 800Lke MkÃkkxe íkkuze Y.795.45 çktÄ ÚkÞku níkku. ykWÃkhktík yLÞ «Úk{ nhku¤Lkk þuhkuykEMkeykEMkeykE çkUf,yu÷yuLzxe, ¼khíke yuhxu÷,{rnLÿk yuLz {rnLÿk, yuMkçkeykE,yu[zeyuVMke y™u ELVkuMkeMk{kt ¼khuðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. rðËuþeMktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke «kurðÍLk÷201.71 fhkuzLke ðu[ðk÷e hneníke ßÞkhu Mkk{u MÚkkrLkf Vtzku yÚkkoíkTzeykEykELke Y. 533.69 fhkuzLkeðu[ðk÷e hne níke. MkuLMkufLkk 30

ç÷w[eÃk þuhku{ktÚke Võík Ãkkt[ þuh{ktMkwÄkhku níkku ßÞkhu 25 þuh ½xkzkMkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk. fk{fksLkeþYykíkÚke çkòhLke Lkfkhkí{f [k÷hnuíkkt ytíku 997 ðÄLkkhk þuhku y™u½xu÷k þuhkuLke MktÏÞk 1,820 hneníke.

yurþÞk{kt [eLkLkk þuhçkòh÷qLkh Lkðk ð»koLke hòykuLku Ãkøk÷uyuf MkÃíkkn çkkË ÃkwLk: þY ÚkÞkt níkkt.íkkEðkLkLku çkkË fhíkk ík{k{yurþÞLk çkòhku{kt ½xkzku LkkUÄkíkkíkuLke ½hyktøkýu «ríkfq¤ yMkh òuðk{¤e níke. ÞwhkuÃk{kt økúeMkLke ®[íkkÞÚkkðíkT Au íÞkhu ÞwhkuÍkuLkLkkyÚkoíktºkLku Wøkkhðk {kxu EÞwLkkðzkykuLke yksu çkuXf Ãkqðuo þuhku{ktMkk{kLÞ ½xkzku òuðk {éÞku níkku.{kuze Mkktsu ÞwfuLkku yuVxeyuMkE 1.07xfk, s{oLkeLkku zeyuyuõMk 1.21y™u £ktMkLkku MkeyuMke 1.31 xfkfk{fks{kt níkk. ÞwyuMkLkkyÚkoíktºk{kt ykŠÚkf rðfkMk yÃkuûkkfhíkkt Äe{ku hnuíkkt zkW yLku LkkMzkf^Þw[h{kt 0.8 xfkLkku ½xkzku hÌkkuníkku.

òLÞwykhe{kt MkuLMkuõMk{kt 12 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku hnuíkkthkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y. 7.17 ÷k¾ fhkuzLkku W{uhku ÚkÞku níkku. suLkuÃkøk÷u økík MkÃíkkn{kt 25{eyu çkeyuMkELkwt fw÷ {kfuox furÃkx÷kEÍuþLkMkki«Úk{ ð¾ík 60 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ÚkÞwt níkwt. MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMkuhkufkýfkhkuyu LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt hkufkýfkhkuLke {qze{kt Y.1.12 ÷k¾ fhkuz MkkV ÚkE síkkt çkeyuMkELkwt fw÷ {kfuox fuÃk Y. 59.56÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

çkeyuMkE {kfuox fuÃk Vhe 60 ÷k¾ fhkuzÚke Lke[u

¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk r÷r{xuzLkk çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤ktÃkrhýk{ku ònuh ÚkÞkt níkkt. rzMkuBçkhLkk rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkku ykuÃkhu®xøkLkVku ½xíkkt [kuÏ¾ku LkVku Y. 1,432 fhkuz LkkUÄkÞku níkku. su økík ð»koLkkMk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y. 1,412 fhkuz ÚkÞku níkku. Ãkrhýk{u þuh{kt 11xfkLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ¼u÷Lkwt {kfuox furÃkx÷kEÍuþLk Y. 6,976fhkuz ÄkuðkELku fw÷ {kfuox fuÃk Y. 60,002.91 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

¼u÷Lkwt {kfuox fuÃk{kt Y. 6,976 fhkuzLkwt Äkuðký

LkVkYÃke íkeðú ðu[ðk÷eÚke MkuLMkuõMk 17,000 y™u rLk^xe 5,100 Lke[u çktÄ

ðirïf çkòhku ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 371 íkqxâkuMxkhçkõMk ykuøkMx-MkÃxuBçkh{kt¼khík{kt ykWx÷ux ¾ku÷þu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux ,íkk.30rðËuþLkkt íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËkyku ½xíkk nkuðkÚke n{ýkfÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷Lk yLku MkkuÞkíku÷kuLkk¼kðku{kt ½xkzku òuðk {¤íkk zççkkLkk¼kðku ½xe hÌkk Au. sÞkhu rMktøkíku÷{ktíkuSðk¤kLke Ãkffz nkuðkÚke ¼kð½xðk Ëuíkk LkÚke. yksu ÷wÍ 1025 {ktðu[kíkwt Lknkuíkwt yLku ¼kð 1040LkkuhkÏÞku níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt10Lkku½xkzku ykðíkk r{÷kuyu zççku 15Lkku½xkzku fhíkk AuÕ÷k ºký rËðMk{kt 35Lkku ½xkzku ykÔÞku Au. sÞkhuÃkk{kur÷Lk{kt 15Lkku ½xkzku ykÔÞku Au.

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËku VheðÄðk ÷køkíkk íku{s ÷øLkøkk¤kLkk

fkhýu fÃkkMkLke ykðfku ykuAe Úkíkkt syksu økktMkze{kt Äe{e ¾heËe rLkf¤íkk500 ðæÞk níkk. sÞkhu fÃkkMk {ýu10 Úke 15Lkku MkwÄkhku níkku. fÃkkMkðkÞËku 8 ðÄeLku 810.90Lkku hnu÷ku.

[ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk MkkuhXMkkRz nksh{kt rfðLx÷u ðÄw 50Lkku½xkzku ykðíkk 3300Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. íkwðuh{kt ¼kðku ½xðk íkhVeçkLkíkk yksu rfðLx÷u ðÄw 150 ½xeLkuLkðeLkk 4150 yLku swLkeLkk3200Lkk hÌkk níkk. Lkðk ½ôLkeÄe{e ykðfkuLkku «kht¼ Úkíkkt swLkkLkk¼kðku Lkh{kR çkíkkðk ÷køÞk Au.yksu ðuhkð¤ MkkRz Lkðk ÷kufðLkLke300 fxkLke ykðf hnuíkk {ýLkk

240 WÃksÞk níkk. yuhtzk çkòh{ktMkwMík {knku÷ ðå[u xfu÷ ð÷ý níkwt.sÞkhu ¾ktz çkòh{kt ÷uðe fðkuxkLkehkn{k nku÷Mku÷ çkòh{kt ¼kðkuLkwtð÷ý xfu÷ níkwt.

¾¾kkããííkkuu÷÷kkuuMÚkkrLkf rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt 1040

Úke 1045 Lkk xfu÷ ¼kðu Ãkkt[Úke MkkíkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku1600 Úke 1601Lkku níkku. ò{Lkøkh¾kíku ÷wÍLkku 1045 Úke 1050 sÞkhuyLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍLkku ¼kð1010Lkku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{kR ykøk¤ðÄíkk ðÄw 10 ½xeLku 580 Úke 583Lkk ¼kðu 40 xuLfhLkkt fk{fks níkk.

Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 548 Úke 550 íku{sMkkuÞ÷wÍLkku 670 Úke 672 Lkku níkku.

{{øøkkVV¤¤eeMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 30 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz¾ktzeyu ðÄw 100 ½xeLku 16 nòhLkkuníkku. yu[.Ãke.yuMk.{kt 63 Úke 65nòhLkk xfu÷ ¼kð níkku.

YY ççkkòòhhçkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 890

Úke 910 þtfh økktMkzeLkk 36000 Úke36200 yLku fÕÞkýLkku 26000 Úke26200 {kýkðËh ¾kíku fÃkkMkLkku800 Úke 912 yLku þtfh økktMkzeLkku36200 Úke 36500 Lkk ¼kðu

¾heËe níke.¾¾kkttzz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku nòhøkwýeLke ykðfu Mke Lkku 3100 Úke3180 yLku ze Lkku 3000 Úke 3080Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðu[ký Úkíkkt níkk.

yyuuhhttzzkk ççkkòòhhøkwshkík MkkRz yuhtzkLke ykðfku

ðÄeLku 55 nòh økwýe hnuíkk MÚkkLkefçkòh ¾kíku Mkkð[uíke ¼Þko ð÷ý ðå[ufk{fksLkwt «{ký ½xÞwt níkwt yLku¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. ðkÞËk{ktn{ýk fxÃkeMkLkkt ðuÃkkhku ðÄkhunkuðkÚke xwtfe ðÄ½x{kt ðuÃkkhku Mkh¾eÚkR òÞ Au.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðÄw 15 Lkku ½xkzku

¼ws {kfuox Þkzo{X 2100-2390økwðkh 10000-11570{øk 2500-4225yuhtzk 1300-1317ík÷e 2100-2362hkÞzku 1100-1200

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 4-6çkxkxk 4-6x{uxk 4-5{h[k 15-18hªøkýk 10-12fkuçke 4-6Vw÷kðh 4-5økkuðkh 12-14Äkýk 7-8¼ªzk 28-30fkfze 6-8Ãkk÷f 3-4

÷ªçkw 20-25økeMkkuzk 20-22ËwÄe 4-5ykËq 15-17fkhu÷k 15-20MkfheÞk 8-9[kuhk 2-3øke÷kuzk 15-20{h[krMk{÷k 15-20fu¤kfk[k 8-10fu¤kÃkkfk 9-10ÃkÃkiÞkfk[k 4-5ÃkÃkiÞkÃkkfk 5-6[efw 4-5ò{V¤ 7-8÷Mký 50-60çkkuhk 10-12

ytòhøkkuðkh 9000-10500yuthzk 1334ík÷e 2200-2350

SYt 4000-5600fÃkkMk 1754-1790

hkÃkhøkkuðkh 2000-2200yuthzk 650{X 360-460{øk 475-690SYt 2811-2890ík÷ 973-1166

{wLÿk {øk 2325-4500økkuðkh 7011-9981yuthzk 1325-1368

{ktzðe {økV¤e 1750-1800½ô 1250-1300{øk 3h00-4Ãk00yuhtzk 1300-1350ík÷ h300-h3Ãk0

MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1200-1370çkkshe 1000-1370[ku¾k ykEykh1650/1750[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4600-5000{øk Vkzk 4500-4800{kuøkh Ëk¤ 5300-5400íkwðuh Ëk¤ 6000-6300íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7400-7700[ýk Ëk¤ 4350-4550¾ktz yuMk. 3040-3060¾ktz yu{. 3080-3130¾ktz fxk 3010-3060

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1670-1680Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1720-1790ðuSxuçk÷ 1000-1040fÃkkMkeÞk íku÷ 1070-1075fÃkkMkeÞk 1060-1135

fkuÃkhu÷ 1420-1440Ãkk{ku÷eLk 935-937MkkuÞkçkeLk 1170-1175

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 630-720ÞwÃke 530-560yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 565-630çkuMkLk Ãk0 rf.2250-2660fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 580-590

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,85,000fuzçkhe (10 økúk{) 28,350[ktËe ([kuhMkk) 55,500hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,270h1 fuhux 25,570nku÷ {kfo (hh) 26,720íkuòçke 26,200

12

çkkuÞfkux fku økwMMkk õÞwwt ykíkk nu...?$ø÷uLz-ÃkkrfMíkkLkLke çkeS xuMxLkk ºkeò rËðMku

ßÞkuV çkkuÞfkuxu fku{uLxhe{kt yuðe {òf fhe níkefu $ø÷uLzLke xe{ yk xuMx nkhe sþu íkku nwt {khkºký ½h ðu[e fkZeþ. f{LkMkeçku $ø÷uLzLke xe{

nkhe økR níke yLku çkkuÞfkuxu sýkÔÞwt níkwt fu,$ø÷uLzLke MxwrÃkz çku®xøku {khe {òf Mkk[e Ãkkze

ËeÄe. òufu, ½h ðu[ðwt yu {kºk {òf níke.

05ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk-2012Lkwt xkRx÷ SíkðkLke MkkÚku s

Lkkuðkf Þkufkurð[Lkk fw÷ økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíkðkLkku yktfÃkkt[ WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. Þkufkurð[u ºký ðkh ykuMxÙur÷ÞLk

ykuÃkLk (2008,2011,2012), rðBçkÕzLk yLku ÞwyuMkykuÃkLk (2011)Lkwt xkRx÷ yuf-yuf ðkh SíÞwt Au.

{ {

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk xTðuLxe20 nkR÷kRxTMk hkºku 8:00 Mxkh r¢fux ■ huMk®÷øk : xeyuyu RBÃkuõx hkºku 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

MkkihðLku BCCI{kt {n¥ðLkesðkçkËkhe MkkUÃkkþu

{wtçkR, íkk.30

rðËuþ{kt Mkíkík ykX{k xuMx ÃkhksÞ çkkËçkeMkeMkeykR MkVk¤wt òøke økÞwt nkuÞ íku{ sýkR hÌkwtAu. ¼khíkeÞ r¢fuxLkk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk ftøkk¤Ëu¾kð y™u nðu fÞk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðkt íku ytøkuçkeMkeMkeykRyu 13 Vuçkúwykheyu çkuXf çkku÷kðe Au.yk çkuXf{kt ¾qçk s økh{køkh{e çkLke hnu íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke y™wMkkh {wtçkR¾kíku ÞkuòLkkhe yk çkuXf{kt çkeMkeMkeykRLkk xku[LkkyrÄfkheyku, ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuWÃkÂMÚkík hnuþu ßÞkhu {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, ztfLk^÷u[h, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøkxur÷fkuLVhLMk ðzu yk çkuXf{kt nkshe ykÃkþu. ykçkuXf{kt Mkki«Úk{ {wÆku rMkrLkÞh r¢fuxhkuLkk rLkð]r¥kLkktykÞkusLk ytøkuLkku nþu. hknw÷ ÿrðz, ðeðeyuMk÷û{ýLku õÞkhu rLkð]r¥k ykÃkðe yLku íku{Lkk rðfÕÃk

íkhefu fkuLku Mkk{u÷ fhe þfkÞ yu {wÆku [[koLkku rð»kÞhnuþu. ¼khíkLku rðËuþ{kt nðu Auf ykðíkk ð»kuoh{ðkLkwt Au. yk ð»kuo ¼khíkLku $ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk,LÞqÍe÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu xuMx©uýe{kt h{ðkLkwt Au.yk ©uýe ½hyktøkýu nkuðkÚke íku{kt Þwðk Ã÷uÞhkuLkuMkk{u÷ fhkR þfu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt hknw÷ ÿrðzfu ðeðeyuMk ÷û{ýLku VhrsÞkík rLkð]r¥k ÷uðe Ãkzeþfu Au. çkeMkeMkeykRLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞku hknw÷ÿrðz, ÷û{ýLku yufMkkÚku rLkð]r¥k ykÃkðkLkk Ãkûk{ktLkÚke. yLÞ yuf [[koLkku {wÆku ÄkuLkeLkk MkwfkLkeÃkËLkkuhnuuþu. çkeMkeMkeykR yLku ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk{kuxk¼køkLkk MkÇÞku ÄkuLkeLku xuMx MkwfkLke íkhefu òhehk¾ðkLke íkhVuý{kt Au. fku[ ztfLk ^÷u[hLkuyÂÕx{ux{ yÃkkÞwt nkuðkLke Ãký {krníke {¤e Au.¼khíkeÞ xe{Lkk rðËuþ{kt ¾hkçk Ëu¾kð ÃkkA¤ fÞkfkhý sðkçkËkh Au yu ^÷u[hLku R-{u÷ îkhkÃkqAðk{kt ykÔÞwt Au. ^÷u[hLkku fhkh çku ð»ko {kxuLkkuAu. òufu, xe{Lkku MkkÄkhý Ëu¾kð ÞÚkkðíkT hÌkku íkku^÷u[hLku yk ð»koLku ytíku s økqz çkkÞ fhe Ëuðk{ktykðe þfu Au.

ztfLk ^÷u[hLku çkkuzoLkwt yÂÕx{ux{

rMkzLke, íkk.30

¼khík, ©e÷tfkLku Mkktf¤íkerºkfkuýeÞ ©uýe {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkexe{{ktÚke þkuLk {kþo, çkúuz nurzLkLkeçkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au ßÞkhuçkuxTMk{uLk Ãkexh VkuhuMx yuf{kºkLkðku [nuhku Au. Ãkkt[ VuçkúwykheÚkeþY Úkíke rºkfkuýeÞ ©uýeLke «Úk{ºký {u[ {kxu Mkku{ðkhu ònuhfhðk{kt ykðu÷e ykuMxÙur÷ÞkLkexe{{kt 34Úke ðÄw ðÞLkk [khÃ÷uÞhLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.su{kt çkú ux ÷e, rhfe Ãkku®Lxøk,{kRf÷ nMMke, zurðz nMMkeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. þkuLk {kþoLkuxuMx©uýe{kt ftøkk¤ Vku{oLke rtft{íkðLk-zu xe{{ktÚke MÚkkLk økw{kðeLku[qfððe Ãkzu Au. {kþoLku Vku{o Ãkhík{u¤ððk ykuMxÙur÷ÞkLke zku{uÂMxfxwLkko{uLx þurVÕz rþÕz{kt h{ðkykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çkúuznurzLkLku MÚkkLku {uÚÞw ðuz rðfuxfeÃkhLke fk{økehe yËk fhþu. 26ð»keoÞ VkuhuMxu þurVÕz rþÕzLkeðíko{kLk rMkÍLk{kt 58.10LkeyuðhusÚke 581 hLk fÞko níkk.

Ãkkt[{e Vuçkú wykheyu ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[uLkk {wfkçk÷k MkkÚkus rºkfkuýeÞ ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.«Úk{ ºký {u[ {kxu xe{{kRf÷ õ÷kfo (MkwfkLke), zurðzðkuLkoh, rhfe Ãkku®Lxøk, ÃkexhVkuhuMx, zurLkÞ÷ r¢ÂMxÞLk, zurðznMMke, {kRf÷ nMMke, {uÚÞw ðuz,çkúux ÷e, hiLk nurhMk, r{[u÷ Mxkfo,ÍurðÞh zkunuxÙe, Âõ÷Lx {ufkÞ,r{[u÷ {kþo.

‘fwA fhLku fe ík{Òkk nu...’rMkzLke : Mkwhuþ hiLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, xuMx ©uýe{ktÃkhksÞLkku yVMkkuMk y{Lku fkÞ{ hnuþu.y÷çk¥k, y{u ðLk-zu{kt þkLkËkh Ëu¾kðfhe xuMx©uýeLkk ÃkhksÞLkwt Mkkxwt ðk¤ðkÃkqhk «ÞkMk fheþwt. ðLk-zu {kxu suLkðk [nuhk òuzkÞk Au íku xe{{ktLkðku òuþ ÷kðþu. y{u ¼÷uxuMx{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Lk nkuÞÃký y{khe ytËh ©uc Ëu¾kðfhðk yuf ÍLkqLk Au. ytËh fwAfhLku fe ík{Òkk nu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, hknw÷ ÿrðz, ÷û{ý, hnkýu,Rþktík þ{ko, «¿kkLk ykuÍk,rhrØ{kLk Mknk ¼khík Ãkhík VÞko AußÞkhu hiLkk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, {Lkkus ríkðkhe,hrðLÿ òzuò, RhVkLk ÃkXký, hknw÷ þ{ko,«ðeý fw{kh xe{ MkkÚku òuzkÞk Au.

‘xuMx{kt Þwðk Ã÷uÞhkuLku Mkk{u÷ fhku’{wtçkR : ykRMkeMkeLkk «{w¾ þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwtfu ¼khíkLke xuMx xe{{kt Þwðk Ã÷uÞhkuLku Mkk{u÷fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. yksu Lknetíkku fk÷u Þwðk Ã÷uÞhLku xe{{kt Mkk{u÷fhðkLkwt òu¾{ WXkððwt s Ãkzþu.xe{{kt ½ýk rMkrLkÞh Ã÷uÞhkuyuyøkkW ¾qçk s {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLkykÃÞwt Au Ãký nðu íku Mkkhku Ëu¾kðfhe hÌkk LkÚke. ¼khík{kt«rík¼kþk¤e r¢fuxhkuLke fkuR sf{e LkÚke. òufu, xe{{kt fkuLkuMkk{u÷ fhðku yLku fkuLku Lknª íkuLkefk{økehe çkeMkeMkeykR Lknª ÃkýÃkMktËøke Mkr{ríkLkk nkÚk{kt nkuÞ Au.xe{ ÃkMktËøke{kt çkeMkeMkeykR fËe {kÚkwt{khíke s LkÚke.

‘¼khíkeÞkuLku {kºk hufkuzo{kt hMk Au ’rMkzLke : ¼khíkeÞ r¢fuxhku s Lknª ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lkk [knfkuLku {kºk ÔÞÂõíkøkík hufkuzo{kt shMk nkuÞ Au, íkuðku RÞkLk [uÃk÷u {ík hsqfÞkuo Au. RÞkLk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu,¼khíkLkk fÕ[h{kt xe{ Síku íkuLkkfhíkkt fkuR ÔÞÂõíkøkík hufkuzo çkLkuíkuLku ðÄw {n¥ð ykÃkðk{kt ykðuAu. ytrík{ xuMx fu su{kt ¼khíkLkkuÃkhksÞ ÚkÞku íku{kt Mkr[LkíkUzw÷fhu MkËe Vxfkhe ËeÄe nkuíkíkku ÔnkRxðkìþLke Lkk÷uþeLku¼khíkeÞku LkshytËks fhe ÷uík.¼khíkLkk rMkrLkÞhku 38Úke ðÄwðÞLkk nkuðk Aíkkt rLkð]r¥k ÷uðkLkwt Lkk{Ãký ÷R hÌkk LkÚke. ¼khíkeÞ xe{Lke[zíke çkkË nðu Ãkzíke {kxu Ãký íku{Lkk Mxkhr¢fuxhku s sðkçkËkh Au.

‘¼khík, ykuMke.Lku Ÿ½íkk ÍzÃkeþwt’fku÷tçkku : ©e÷tfkLkk Lkðk MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLkuyuykðíkk {rnLkkÚke þY Úkíke rºkfkuýeÞ ©uýe{ktSíkðk rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rºkfkuýeÞ©uýe{kt y{khe xe{ ytzh zkuøkíkhefu Qíkhþu. y{khe xe{ ©ucËu¾kð ðzu ¼khík, ykuMxÙur÷ÞkLkuŸ½íke ÍzÃkþu. ¼khíkuxuMx©uýe{kt ¼÷u ftøkk¤ Ëu¾kðfÞkuo nkuÞ Ãký íku ðLk-zu{kt ðÕzo[uÂBÃkÞLk Au yu ¼q÷ðwt òuRyuLknª. rºkfkuýeÞ ©uýe{kt {®÷økk,rË÷þkLk, {uÚÞwÍ y{khk xÙTBÃkfkzohnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rºkfkuýeÞ©uýe {kxu rË÷þkLkLku MÚkkLku sÞðËoLkuLkuMkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {uÚÞwÍ WÃk-MkwfkLke íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤þu.

^÷u[h fku[ íkhefu «ËþoLk Lknª MkwÄkhu íkku yk ð»koLku ytíku s nfk÷Ãkèe««uuÂÂõõxxMMkk {{kkxxuu ¼¼eeLLkkee ÃÃkkee[[ VVkk¤¤ððííkkkktt¼¼kkhhííkkeeÞÞ rr¢¢ffuuxxhhkkuu LLkkkkhhkkss

xuMx r¢fux{kt ÚkÞu÷k þh{sLkf ÃkhksÞ çkkËxTðuLxe20 yLku ðLk-zu{kt þkLkËkh «ËþoLk fhðkykíkwh ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku yuyuLkÍuz MxurzÞ{{ktnkutþunktuþu «uÂõxMk {kxu QíkÞko níkk. òufu «uÂõxMk{kxu ¼eLke Ãke[Lku òuELku Lkkhks ÚkÞk níkk. 1Vuçkúwykheyu ¼khík yk MxurzÞ{{kt «Úk{xTðuLxe20 {u[ h{þu. ¼khíkLkk ¾u÷kzeyku «uÂõxMk{kxu MxurzÞ{{kt QíkÞko íkku Ãke[ ¼eLke níke. suÚkeíku{ýu Ãke[ MkwfkE Lk òÞ íÞkt MkwÄe Vqxçkku÷h{ðkLkku rLkÄkoh fÞkou níkku. fkhý fu ¾u÷kzeykuLkuykþk níke fu íkzfku Lkef¤þu yLku MxurzÞ{MkwfkE sþu ÃkAe «uÂõxMk fheþwt. òufu LkMkeçkuMkkÚk Lk Ëuíkkt íkzfku LkeféÞku Lk níkku yLku Ãke[MkwfkE Lk níke. «Úk{ xTðuLxe20 {u[ ÞkusLkkh ykMxurzÞ{ ð»ko 2000{kt rMkzLke ykur÷ÂBÃkõMk {kxuíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{kþo-nurzLkLke çkkËçkkfe,Ãkexh VkuhuMx Lkðku [nuhku

Þkufkurð[Lke R™k{ehf{Lkku yktf 1 yçks76 fhkuzLku Ãkkh

{u÷çkkuLko, íkk.30MkŠçkÞkLkk xurLkMkMxkh Lkkuðkf Þkufkurð[u

Mkíkík çkeS ð¾ík ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkwtxkRx÷ Síke xurLkMksøkík{kt ÃkkuíkkLkkuËçkËçkku ðÄw {sçkqík fÞkuo Au. Þkufkurð[u ykMkkÚku s yuxeÃke {uLMk hu®Lføk{kt ÃkkuíkkLkwtLktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk {sçkqík fÞwO Au. ykWÃkhktík RLkk{e hf{ îkhk MkkiÚke ðÄw f{kýefhíkk xurLkMkMxkMko{kt Þkufkurð[ nðu [kuÚkk ¢{uykðe økÞku Au. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt[uÂBÃkÞLk çkLkðk MkkÚku s Lkkuðkf Þkufkurð[LkeR™k{e hf{Lkku yktf 35,255,670zku÷h (ytËksu 1 yçks, 76 fhkuz, 62÷k¾, 500 YrÃkÞk) WÃkh ÃknkUåÞku Au.MkkiÚke ðÄw RLkk{e hf{ ÄhkðíkkxurLkMkMxkMko{kt Þkufkurð[u ykLÿu yøkkMkeLkuÃkkA¤ Ãkkzâku Au yLku nðu {kºk hkushVuzhh, hVu÷ LkkËk÷ yLku Ãkex MkkB«kMk sLkkuðkf Þkufkurð[ fhíkkt ykøk¤ Au.Þkufkurð[u økR rMkÍLk{kt fw÷12,619,803 zku÷hLke f{kýe fhe níke.

hVu÷ LkkËk÷Lku 5 f÷kf 53 r{rLkxLke

{uhkÚkkuLk VkR™÷{kt nhkðe ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk SíÞk çkkË Þkufkurð[u sýkÔÞwt níkwt fu{U h{u÷e yk Mkðo©uc økúkLzM÷u{ VkR™÷níke. {khk Ãkkt[ økúkLzM÷u{ xkRx÷{kt økÞkð»kuo rðBçkÕzLkLkku rðsÞ fkÞ{ {ku¾hkLkwtMÚkkLk Ähkðþu. xurLkMkLkwt hufuz nkÚk{kt «Úk{ðkh Ãkfzâwt íÞkhÚke s rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLkçkLkðkðe Ïðkrnþ níke.yuxeÃke {uLMk hu®Lføk : 1. LkkuðkfÞkufkurð[ (13630), 2. hVu÷LkkËk÷(10435), 3. hkush Vuzh(8010), 4. yuLze {hu (6900), 5.zurðz Vuhh (4565). rð{uLMk hu®Lføk :1. rðõxkurhÞk yÍkhuLfk (8585), 2.ÃkuxÙk Âõðxkuðk (7690), 3. þkhkÃkkuðk(7560), 4. ðkuÍrLkÞkfe (7085), 5.MxkuMkh (5430).

MkkiÚke ðÄw ELkk{e hf{Ã÷uÞh ELkk{e hf{hkush Vuzhh 3395848250hVu÷ LkkËk÷ 2315043100Ãkex MkkB«kMk 2660691600Lkkuðkf Þkufkurð[ 1762783500ykLÿu yøkkMke 1557648750

(¼khíkeÞ YYrÃkÞk{kt)

MkkiÚke ðÄw f{kýe : Þkufkurð[ [kuÚkku

hu®Lføk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk r{ÍkoLkeMkkík{k ¢{u A÷ktøkLkðe rËÕne : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt rð{uLMkzçkÕMkLke Mkur{VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[ðk çkË÷MkkrLkÞk r{ÍkoLkk zçkÕÞwxeyu hu®Lføk{kt MkwÄkhkuÚkÞku Au yLku íkuýu fkhrfËeoLkku ©uc Mkkík{ku ¢{{u¤ÔÞku Au. MkkrLkÞk r{Íko yøkkW 11{k ¢{u níke.sqLk, 2012 MkwÄe MkkrLkÞk xkuÃk-xuLk{kt MÚkkLkò¤ðe hk¾þu íkku íkuu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxuykÃkkuykÃk õðkur÷VkR sþu. MkkrLkÞk ®MkøkÕMkLkkhu®Lføk{kt 111{k ¢{u VUfkR økR Au.

Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt ðuMx ÍkuLkLkku Ãkkt[rðfuxu ÃkhksÞð÷Mkkz : Lkxhks çkunhk yLku yLkwMíkwÃk {Í{wËkhLkeMkËe çkkË yþkuf rzLzkLke Mkkík rðfuxLke {ËËÚkeËw÷eÃk xÙkuVe{kt EMx ÍkuLkLkku ðuMx ÍkuLk Mkk{u 5 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. ðuMx ÍkuLku ykÃku÷k 173 hLkLkkxkøkuox Mkk{u EMx ÍkuLku 56.3 ykuðh{kt 5 rðfuxøkw{kðe 173 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. [uíkuïh Ãkqòhk¾kMk Í¤fe þõÞku Lk níkku. Ãkqòhkyu «Úk{ Ëkð{kt55, çkeò Ëkð{kt 2 hLk çkLkkÔÞk níkk. økwshkíkLkkuEïh [ki½he {kºk 1 rðfux ÍzÃke þõÞku níkku.

yuVyu fÃk{ktÚke {kL[uMxhÞwLkkRxuz ykWxr÷ðhÃkw÷ : rzfo fwÞkíku ytrík{ r{rLkxku{kt fhu÷køkku÷Lke {ËËÚke yuVyu fÃk{kt r÷ðhÃkw÷u {kL[uMxhÞwLkkExuz Mkk{u 2-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk SíkMkkÚku r÷ðhÃkw÷u ytrík{ 16 xe{{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.ßÞkhu çkeS íkhV yýÄkÞko ÃkhksÞÚke yuVyufÃk{kt {kL[uMxh ÞwLkkExuzLkk yr¼ÞkLkLkku ytíkykÔÞku Au. r÷ðhÃkw÷ íkhVÚke rzfo fwÞkíku yLkuzurLkÞ÷ yuøkhu yuf-yuf økku÷ VxfkÞkou níkku.{kL[uMxh ÞwLkkExuz íkhVÚke yuf{kºk økku÷ Ãkkfo SMkwtøku fÞkou níkku.

zuLke çkkuÞu÷ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkuWËT½kxLk Mk{kht¼ rzhuõx fhþu÷tzLk : ykuMfkh yuðkuzo rðsuíkk rVÕ{ M÷{zkuøkr{r÷ÞkuLkh çkLkkðeLku rðï¼h{kt ÷kufr«Þíkk{u¤ðLkkh zuLke çkkuÞu÷ ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkkWËT½kxLk Mk{kht¼Lku rzhuõx fhþu. çkkuÞu÷ 10 nòhf÷kfkhku MkkÚku ºký f÷kfLkku ¼ÔÞ þkì fhþu.çkkuÞu÷ MkkÚku BÞwrÍf òuze fk÷o nkÞËu yLku rhfÂM{Úk Ãký ÃkVkou{oLMk fhþu. yk rðþu zuLke çkkuÞu÷sýkÔÞwt níkwt fu, yçkòu ÷kufku su h{íkLku xur÷rðÍLkWÃkh rLknk¤e hÌkk nþu íkuLku rzhuõx fhðe yufÞkËøkkh yLkw¼ð çkLke hnuþu.

Þwhku [uÂBÃkÞLkrþÃk xÙkuVe¼khíkLkk «ðkMku ykðþuLkðe rËÕne : ¼khíkLkk Vqxçkku÷«u{eyku {kxu¾wþ¾çkh Au fu íkuyku 2012{kt ÞkuòLkkh ÞwhkuVqxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk xÙkuVeLku Lkshku Lksh rLknk¤eþfþu. fkhý fu ykuLk÷kELk ðkurxtøkÚke ÃkMktËfhkÞu÷k ¼khíkLkkt ºký þnuhku{kt yk xÙkuVe ÷kððk{ktykðþu. rËÕne, {wtçkE, Ãkqýu, fku÷fkíkk, niËhkçkkË,çkUøk÷kuh, økkuðk yLku fkuå[e yk ykX þnuhku ðå[uxÙkuVe {u¤ððk {wfkçk÷ku Úkþu. ykX{ktÚke øk{u íkuþnuh çkkS {khe òÞ Ãký yuf ðkík Lk¬e Au fu«Úk{ ð¾ík Þwhku Vqxçkku÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk xÙkuVe ¼khíkykðþu.

{rn÷k ykur÷ÂBÃkõMk õðkur÷VkExqLkko{uLx{kt fuLkuzkLke r¢MxeLkkswr÷ÞLk yLku y{urhfkLke¾u÷kze ðå[u økku÷ fhðk ½»koýÚkÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

{ktzðe,íkk.30{Mfk Mke{{kt ykðu÷k ~Þk{S

f]»ýð{koLkk M{khf ¢ktríkíkeÚko ¾kíku íkk.2-2-12Lkkt hkus {wÏÞ{tºkeLkk MkÆ¼kðLkkWÃkðkMk Þkusðk{kt ykðþu, íÞkhuMkÆ¼kðLkkLkku MktËuþ ÷kufku MkwÄeÃknkU[kzðkLkk WÆu~ÞÚke fåA rsÕ÷k,íkk÷wfk íku{s þnuh ¼ksÃkLkkt rðrðÄ{kuh[k îkhk «ËþoLk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au.su ytíkøkoík {ktzðeþnuh ¼ksÃk h{ík-øk{ík Mku÷Lkkt MktÞwõíkWÃk¢{u {ktzðeLkk S.xe.økúkWLz ¾kíkur¢fux {u[Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,su{kt {ktzðe Ãkku÷eMk Ãkrhðkh yLku yuzðku-fux R÷uðLk ðå[u r¢fux MÃkÄko h{kRníke.yk {u[{kt yuzðkufux R÷uðLkLkku ¼ÔÞrðsÞ Úkðk ÃkkBÞku níkku.

yk {u[{kt {uLk ykuV Ä {u[ ðÕÕ¼ðu÷kýe çkLÞk níkk. {ktzðeLkk ÃkqðoLkøkhÃkrík yrLkYØ Ëðuyu xkuMk WAk¤eLku

yk MÃkÄkoLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.yk «MktøkufåA Ãkrù{ Ãkku÷eMk ðzk rsíkuLÿ hksøkkuh,ze.ykh.yøkúkðík, yrLkYØ Ëðu, feŠíkøkkuh, Ãktfs hksøkkuh, yh®ðË økkurn÷,LkhuLÿ ÃkeXrzÞk, {unw÷ þkn, rËLkuþ Lkkøkw,nhuþ ðkzk, Ãke.yuMk.ykR.Ãkh{kh, Ãkku{÷

[k[k MkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hneLku¾u÷kzeykuLku RLkk{ rðíkhý fÞwO níkwt. ykMÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk {kxu fåA rsÕ÷k¼ksÃk h{íkøk{ík Mku÷Lkkt MknfÂLðLkhferíko økkuh MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuyu snu{íkWXkðe níke. C

itySports

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

{ktzðeLke MkÆ¼kðLkk r¢fux MÃkÄko{ktyuzðkufux R÷uðLkLkku ¼ÔÞ rðsÞ

MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk : suíkÃkwh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkË¼kðLkk WÃkðkMk fÞko níkk. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku W{xâk níkk. ÷½w{íke Mk{ks MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk {kuËeLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

suíkÃkwhLkk MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk{kt {wÏÞ{tºkeLke ònuhkík

suík5wh-hksfkux rsÕ÷k {kxu2250 fhkuzLkwt Ãkufus ònuh

hksfkux, íkk.30hksfkux rsÕ÷kLkk MkË¼kðLkk WÃkðkMk{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu økwshkíkLkk rðfkMku Ëuþ y™u ËqrLkÞkLkwt æÞkLk

¾UåÞwt Auy™u yk rðfkMkLkk ÃkkÞk{kt 6 fhkuz økwshkíkeykuLkeMkË¼kðLkk yuõíkk y™u ¼kE[khku Au. yk yus økwshkík níkwtsuLke swLke yku¤¾ nwÕ÷z, fh^Þwt y™u fku{e Ëq~{Lke níke.

íkuLkk MÚkkLku nðu rðfkMk y™u¼kE[khku økwshkíkLke yku¤¾ çkLkeAu y™u yk yku¤¾Lku ykÃkýu ðÄw{sçkqík çkLkkðeþwt MkË¼kðLkk îkhkíku{ sýkðíkk {wÏÞ{tºkeyu hksfkuxrsÕ÷kLkk rðfkMk {kxu Y.2250fhkuzLkk ÃkufusLke ònuhkík fhe níke.yk WÃkhktík hksfkuxLkk Y.1100fhkuz íkku y÷øk s nkuÞ hksfkuxþnuh y™u rsÕ÷k{kt yuf ð»ko{ktY.3350 fhkuz YrÃkÞkLkk rðfkMkfkÞkuo Úkþu. {wÏÞ{tºke {kuËeyu yk íkfufkUøkúuMkLke çkuðze LkeríkLku ykzu nkÚk÷uíkk sýkÔÞwt níkwt fu. yk s fkUøkúuMkeyku{kuËeLku økwshkík{kt ¼ktze hÌkk Au y™uíku{Lkk s ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke íÞkt {ík{køkðk fnu Au fu, Ãktòçk{kt ykÃkýu{kuËe {kuz÷ rðfkMkLkwt ÷kðeþwt. yk síkku fkUøkúuMkLke çkuðze Lkerík Au. yufíkhV ð¾ký fhu y™u çkeS íkhV MkíkkLke ¼q¾{kt Mkkhk fk{kuLku Ãkýð¾kuzíkk hnu Au. Mkíkk ðøkh fkUøkúuMkeykøkuðkLkku hne Lk þõíkk nkuÞ íku{Lkenk÷ík yíÞkhu s÷ rçkLk {A÷e suðeÚkE nkuðkLkw t sýkðíkk {wÏÞ{tºke

{kuËeyu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt fu, økík40 ð»kkuo{kt Ãkt[kÞíkÚke Ãkk÷ko{uLxMkwÄe fkUøkúuMkLkwt þkMkLk níkwt y™u íkuð¾íku íku{Lku fkuE ÃkwALkkh Lk nkuÞçkuVk{ økuhheíkeyku fheLku rðfkMkLkkLkkýkt økw{ fÞko níkk. yk Mkhfkh ËMkð»koÚke «òLkk Lkkýkt WÃkh fkuELku ÃktòuÃkzðk Ëuíke LkÚke y™u íkuLkk fkhýurðfkMk {kxu ¼tzku¤ {¤e hnu Au.yøkkW EsLkuheLke 13000 çkuXfníke yksu 90000 Au. {uzef÷fku÷usLke 350 níke yksu 1500ÚkE Au y™u y{khu Ëhuf rsÕ÷k{kt{uzef÷ fku÷us fhðe Au Ãký rËÕne{ktçkuXu÷kykuLku íku øk{íkwt LkÚke yux÷u òíkòíkLkk çknkLkkyku fkZeLku fku÷uòuLkuyxfkðe hÌkkt Au Ãký øk{u íku fhuíkuyku økwshkíkLku yxfkðe Lkrn þfu.yk íkfu íku{ýu rðfkMk ¼tzku¤{ktÚke[kðtzÚke suíkÃkwh, suíkÃkwhÚke ½kuhkS -ò{ftzkuhýkt WÃk÷uxk 172 økk{kuLkuÃkeðkLkk Ãkkýe Ãkwhkt ÃkkzðkLke ÞkusLkk,rsÕ÷kLke ykX LkøkhÃkkr÷fkykuLku¼qøk¼o økxh ÞkusLkk, 4LkøkhÃkkr÷fkykuLku økheçkku {kxuLke

ykðkMk ÞkusLkk, 66 fu.ðe.Lkk 15Lkðk MkçkMxuþ™ íku{s YçkoLk «kusufxnuX¤ fkuxzkMkktøkkýe, xtfkhk, ÃkzÄhe,ò{ftzkuhýkt, ÷kuÄefk rðøkuhu økúk{Ãkt[kÞíkku{kt Ãký ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkçkLkkðkþu. yk íkfu {wÏÞ{tºke {kuËeyuÞwðkÃkuZe {kxu Mk{]æÄ økwshkík AkuzesðkLke ònuhkík fhe níke. ykMk¼kLkk «kht¼{kt rËr÷Ãk Mkt½kýeyu«ð[Lk fhe MkkiLku ykðfkÞko níkk.fkÞo¢{{kt {tºke ðsw¼kE ðk¤k,fLkw¼kE ¼k÷khk, {kunLk fwtzkheÞk,ykE, fu. òzuò, rsÕ÷kLkkÄkhkMkÇÞku, rsTÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. fkÞo¢{LkwtMktf÷Lk MkktMkË rðsÞ YÃkkýeyu fÞwOníkwt. Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Ãkq.{kÄðr«ÞËkMkSyu Ãký ykþeðo[LkÃkkXÔÞkt níkk. MÚkkrLkf ykøkuðkLkku[uBçkh ykuV fku{oMk, zk#øk r«LxªøkyuMkku.Lkk nkuËuËkhku,rþûký søkíkLkkykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkktníkk.yËkSík 40Úke 45 nòhLkesLk{uËLkeyu MkË¼kðLkk WÃkðkMk{ktnkshe ykÃke níke.

økwshkíkLku ¼ktzíkk fkUøkúuMkeyku Ãktòçk{kt {kuËeLku Lkk{u {ík {køku Au

Mkíf{o WÃkðkMk : suíkÃkwh{kt MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ Mk{ktíkh fkUøkúuMku Mkíf{o WÃkðkMk ÞkußÞk níkk. MkktMkËhkËrzÞk íkÚkk yLÞ ykøkuðkLkku, nkuÆuËkhkuyu yuf rËðMkLkk WÃkðkMk fÞko níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

suíkÃkwh{kt fkUøkúuMkLkk Mkíf{o WÃkðkMk{kt MkktMkË hkËrzÞkLkku Mkðk÷

‘MkÆ¼kðLkk’{kt ònuh fhkíkkÃkufus-Lkkýkt fÞktÚke ykðþu ?

hksfkux, suíkÃkwh, íkk.30{wÏÞ{tºkeLkk MkÆ¼kðLkk WÃkðkMkLke Mkk{u hksfkux

rsÕ÷kLkk suíkÃkwh{kt yksu fkUøkúuMk îkhk rnMkkçk Ëku sðkçkËku ytíkøkoík Mkíf{o WÃkðkMk ÞkuòÞk níkk. WÃkðkMk{ktÃkkuhçktËh rðMíkkhLkk MkktMkË rðê÷¼kE hkËzeÞkyu

MkhfkhLku økk{zktLkk ÷kufkuLke shk Ãký ®[íkk LkÚke yLkuWãkuøkÃkríkyku ÃkkMku ¾ku¤ku ÃkkÚkhu Au. MkÆ¼kðLkkWÃkðkMk{kt Mkhfkhu Y.70 nòh fhkuzLke ònuhkík fhe Au,Ãkhtíkw yk ÃkiMkk fÞktÚke ykðþu ? íkuLkku sðkçk Lknª nkuðkLkwtsýkðe ykfhe Íkxfýe fkZe níke.

suíkÃkwh{kt ¼ksÃkLkk MkÆ¼kðLkkWÃkðkMkLke MkkÚku s fkUøkúuMk îkhk hu÷ðuVkxf ÃkkMku Mkíf{o WÃkðkMk ÞkuòÞkníkk. WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku MktçkkuÄLkfhíkkt MkktMkË hkËzeÞkyu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu ¾uzqíkku ¾uíkh ÃkkMku Úkkt¼÷k{ktøku íkku Mkhfkh çk{ýkt ¼kð ÷ELkuÚkkt¼÷k Lkk¾u Au. Mkhfkhu ðuÃk÷ku{ktzÞku nkuÞ íkuðk ÿ~Þku W¼k ÚkÞk Au.«òLke WÃkh Ëuðwt ÚkE økÞwt Au. Mkhfkheríkòuhe ¾k÷e Au. ÃkiMkk fÞktÚke ykðþu? íkuLkku fkuE sðkçk Mkhfkh ÃkkMku LkÚke.

íku{ýu 2012Lke Mkk÷{ktÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vqtfkþu íku{sýkðeLku fÌkwt níkwt fu, MkhfkhLkkÃkkÃkLkku ½zku ¼hkE økÞku Au. yufËkÞfk sqLke íkkLkkþkne Mk{kLkþkMkLkLkku xqtf Mk{Þ{kt ytík Úkþu. Mkhfkhu yuðwt íku fÞwt ÃkkÃk fÞwO Aufu, íkuLku VkEðMxkh WÃkðkMk fhðk ÃkzuAu ? íkuðku «§ WXkðíkk hkËzeÞkyuMk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke {kU½w ÃkuxÙku÷ yLkuzeÍ÷ økwshkík{kt nkuðkLkku ¾uË ÔÞõíkfÞkuo níkku.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kE

{kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt fu, MkhfkhurðfkMkLkk Lkk{u «òLke ÷køkýeAuíkhðk rMkðkÞ fþwt fÞwO LkÚke. ¼ksÃku{trËhLkk Lkk{u hÚkÞkºkk fkZe, çkkË{kt{trËhLkku yusLzk y¼uhkEyu [zkðeËeÄku. nðu, Vheðkh ¼ksÃku {trËhçkLkkððkLke ðkíkku fhe ÷kufku{ktAuíkhk{ýe yk¼k W¼e fhe Au.hkßÞ{kt WãkuøkÃkríkyku rMkðkÞfkuELkku rðfkMk Úkíkku LkÚke.

íku{ýu sýkÔÞwt fu fkUøkú uMkLkks{kLkk{kt ¾uzqíkkuLku Ãkwhíkkt «{ký{ktðes¤e {¤íke níke. íÞkhçkkË ykMkhfkh çkkh f÷kf ðes¤eLkwt ð[LkykÃkeLku Mk¥kk{kt ykðe Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLkuÃkwhkt A f÷kf Ãký ðes¤e {¤íkeLkÚke. ¾kuxk yuLfkWLxhku ÚkÞk íkuLkkfkhýu 29 yrÄfkheyku su÷{kt Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw 30y{÷Ëkhku su÷{kt òÞ íkku LkðkELknª hnu. {kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku{VíkLkk ¼kðu s{eLk {¤u Au ÃkýçkeÃkeyu÷ÄkhfkuLku s{eLk {¤íkeLkÚke.

rðÄkLkMk¼kLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkune÷u sýkÔÞwt fu, MkíÞLkk hMíkusLkkhku ÃkhuþkLk Úkíkku nkuÞ Au ÃkhtíkwÃkhkSík Úkíkku LkÚke. Ëuþ{kt ftMk y™uhkðýLke Mk¥kk níke Ãkhtíkw íku{Lkku yufËþfku níkku. Aíkkt fkuE {kíkkyu íkuLkkÃkwºkLkk Lkk{ hkðý fu ftMk hkÏÞk LkÚke.MkÆ¼kðLkkLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkwtyktÄý ÚkkÞ Au. yk «òLkk ÃkiMkk AuyLku «ò yuf-yuf ÃkiMkkLkku rnMkkçk{ktøkþu. fkÞËku fnu Au fu hrûkík s{eLk¾kMk fheLku støk÷ fkuELku yÃkkÞ LknetíkuLke Mkk{u yk Mkhfkh yËkýeLku2000 y™u ykX nufxh s{eLkÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke Au.

MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk Lknª ÃkýçkfðkMk Au. fkhýfu sÞktMkÆ¼kðLkkLkk Lkk{u WÃkðkMk ÚkkÞ íÞkt{kýMkku ¼uøkk fhðkLkwt Vh{kLk fhkÞAu, íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

fkUøkúuMku Ãk[kMk nòh ÷kufku nkshhÌkkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. MkktMkËfwtðhS¼kE çkkð¤eÞk, ÄkhkMkÇÞsÞuþ hkËzeÞk, økku®ðË¼kEhkýÃkheÞk, ÃkehòËk ðøkuhu nkshhÌkk níkk.

MkhfkhLke Wøkú Íkxfýe fkZíkk fkUøkúuMke Lkuíkkyku : yÄkuo ÷k¾ ÷kufku nksh hÌkktLkku ËkðkuyfM{kík : hksw÷kÚke ÃkeÃkkðkð síke ¾kLkøke ftÃkLkeLke çkMk ÷kuXÃkwh LkSf¾kzk{kt ¾kçkfíkkt h7Lku Eò ÃknkU[e níke. (Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è)

hksw÷kÚke ÃkeÃkkðkð síke níke : ÷kuXÃkh LkSf çkLkkð

¾kLkøke ftÃkLkeLke çkMk ¾kzk{kt¾kçkfe, h7 ÔÞÂõíkykuLku Eò

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk íkk. 30 hksw÷kÚke ÃkeÃkkðkð íkhV síke yuf

¾kLkøke ftÃkLkeLke çkMk f{o[kheykuLku÷ELku síke níke íÞkhu ÷kuXÃkh økk{LkSf Mkk{uÚke xÙf ykðíkk zÙkEðhu çkMkÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk çkMk ¾kzk{kt¾kçkfe níke su{kt h7 f{o[kheykuLkuLkkLke-{kuxe Eòyku Úkíkk Mkkhðkh{kxu {nwðk nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au. çkLkkð MktË¼uo {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh, ÃkeÃkkðkð ¾kíku ykðu÷EfkuBÃk÷uûk «k.÷eLke çkMkLkku [k÷fyksu Mkku{ðkhu Mkðkhu 7 f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk hksw÷kÚkef{o[kheykuLku ÷E ftÃkLke íkhV síkkuníkku íÞkhu ÷kuXÃkh økk{ LkSf Mkk{uÚke

xÙf ykðíkk çkMkLkk [k÷fu økkze ÃkhLkkufkçkw økw{kðíkk çkMk ¾k¤eÞk{kt¾kçkfe níke, su{kt çkuXu÷k fks÷çkuLk,MkkuLk÷çkuLk, h[LkkçkuLk, ÃkeÞw»k¼kE,{unw÷¼kE, íkus÷çkuLk, ËeLkuþ¼kE,hknw÷¼kE, rLk÷uþ¼kE,¼kðuþ¼kE, ¼hík¼kE, SøLkuþ¼kE, yhðªË¼kE, S ©efktík,ykLktË økkuÃkk÷k[kÞo, xe. h{uþ,ËeÔÞkçkuLk íkÚkk LkhuLÿ¼kE MkneíkLkk{wMkkVhkuLku Eò ÚkE níke. EòøkúMík{wMkkVhkuLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh{kxu {nwðk nLkw{tík nkuMÃkex÷Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.yk ytøku Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu {nwðk nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk

þkMkf Ãkûk fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuLke çkuXf {¤e

yksu sqLkkøkZLkk {uÞhLke[qtxýe, ¾kMk çkkuzo {¤þu(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.30

sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkkfkUøke þkMkLkLkk «Úk{ {uÞhLke yZeð»koLke x{o Ãkwhe Úkíkk ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu Lkðk {uÞhLke [qtxýeÞkuòþu. suLkk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ¾kMk MkkÄkhý Mk¼k{¤þu. sqLkkøkZLkk {uÞh íkhefu÷k¾k¼kE Ãkh{khLkwt Lkk{ rLkrùíknkuðkLkwt þnuh fkUøkúuMk «{w¾u sýkÔÞwtAu.sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{ktfkUøkúuMkLkwt þkMkLk ykÔÞk çkkË «Úk{{uÞh íkhefu Mkrík»k¼kE rðhzkLkeðhýe fhðk{kt ykðe níke. suLkeyZe ð»koLke {wÆík ykðíkefk÷u ÃkwheÚkE hne nkuÞ Lkðk {uÞhLke ðhýe{kxu [qtxýe Þkuòþu. ykðíkefk÷u{tøk¤ðkhu {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke ¾kMkMkkÄkhýMk¼k {¤þu. su{kt Lkðk

{uÞhLke ðhýe fhðk{kt ykðþu. ykytøku sqLkkøkZ þnuh fkUøkúuMk «{w¾«rðý¼kE xktfu sýkÔÞwt Au fu,{nkÃkkr÷fkLkk {uÞhLkwt ÃkË ykøkk{eyZe ð»ko {kxu Ër÷ík Mk{ks {kxuyLkk{ík Au. fkUøkúuMk{kt yíÞkhu Ër÷íkMk{ksLkk ºký BÞw.fkuÃkkuohuxhku Au.su{kt çku {rn÷k fkuÃkkuohuxhku sqrLkÞhAu. ßÞkhu ðkuzo Lkt.17 Lkk fkuÃkkuohuxh÷k¾k¼kE Ãkh{kh MkkiÚke rMkrLkÞhAu. yksu Mkktsu {¤u÷e fkUøkúuMk ÃkûkyLku fkuÃkku ohuxhkuLke çkuXf{kt÷k¾k¼kELkwt Lkk{ {uÞh íkhefurLkrùík fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk«{kýu fkuÃkkuohuxhkuLku ÂÔnÃk Ãký ykÃkeËuðk{kt ykÔÞku Au. ykðíkefk÷uMk¥kkðkh heíku sLkh÷ çkkuzo çkkËíkuykuLke {uÞh íkhefu ðhýe fhðk{ktykðþu.

rMkrLkÞh fkuÃkkuohuxh ÷k¾k¼kE Ãkh{khLkwt Lkk{ rLkrùík

ÃkkuhçktËh íkk.30ò{Lkøkh SÕ÷kLkk íkhMkkE økk{u

hnuíkku {nuh þÏMk AuÕ÷k 3 rËðMkÚkeøkw{ ÚkE økÞku níkku. yLku su ËhBÞkLkyk þÏMkLke yksu hkýkðkðíkk÷wfkLkk nLkw{kLkøkZ økk{Lkk Mke{rðMíkkh{ktÚke níÞk rLkÃkòðe ËeÄu÷e÷kþ {¤e ykðe níke. {]íkf {nuhþÏMkLku íkuLke MkkÚku ËkÁ Ãkeðk økÞu÷kíkuLkk s r{ºkkuyu Ãkíkkðe ËeÄku nkuðkLkwtÃkku÷eMkLke ÃkúkÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk{¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ò{LkøkhSÕ÷kLkk íkhMkkE økk{u hnuíkkMkeËe¼kE Lkkøkk¼kE økkuhkýeÞk(W.4h) AuÕ÷k 3 rËðMkÚke økw{ ÚkEøkÞk níkk. yLku íku{Lkk økw{ ÚkÞk çkkËíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yk ytøkuò{òuÄÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt òýfhe níke yLku MkeËe¼kELke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe níke. su ËhBÞkLkMkeËe¼kELkw t {kuxhMkkEf÷nLkw{kLkøkZ økk{uÚke {¤e ykÔÞw níkw.yLku yksu Mkðkhu 9:30 ðkøÞkLkkyhMkk{kt MkeËe¼kELkk

ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkkhkýkðkð íkk÷wfkLkk nLkw{kLkøkZøkk{Lke Vkx÷Lkuþ Mke{ rðMíkkh{ktÚkeMkeËe¼kELke ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt÷kþ {¤e ykðe níke. su ytøkuhkýðkð Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkÃkku÷eMku Sýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

su{kt òýðk {¤u÷ Au fu økík h7íkkhe¾Lke Mkktsu MkeËe¼kE ÃkkuíkkLkkr{ºkku ÷e÷k LkkøkkykøkX(hu.nLkw{kLkøkZMke{) íkÚkkhý{÷ yhsLk økkuhkýeÞk (hu.¾t¼k¤kMke{) ðk¤k MkkÚku ËkY ÃkeðkøkÞk níkk yLku íÞkt yk ºkýuÞ ðå[ufkuE çkkçkíkLku ÷E çkku÷k[k÷e ÚkíkkW~fuhkE økÞu÷k MkeËe¼kELkk çkÒkur{ºkku ÷e÷k Lkkøkk yLku hý{÷yhsLku MkeËe¼kELkk {kÚkk{ktÃkÚÚkhLkk ½k {khe íku{Lke níÞkrLkÃkskðe ËeÄe níke. yLku ÷kþLku½xLkk MÚk¤u {wfe Lkkþe AwxÞk níkk.Mk{økú nfefíkLke Ãkku÷eMkLku òý ÚkÞkçkkË Ãkku÷eMku yk çkÒku þÏMkkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

hkýkðkð ÃktÚkf{ktÚke ÷kþ {¤e

íkhMkkELkkt ÞwðkLkLku íkuLkk sr{ºkkuyu {kuíkLku ½kx WíkkÞkuoLkþk{kt LkSðe çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk ÃkÚÚkhLkk ½k {khe fkMk¤ fkZe LkkÏÞw

Ëhr{ÞkLk Mkkuihk»xÙ -fåA Vuh«kRÍyuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ hksw¼kELktËðkýeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkhfkhsÞkt MkwÄe y{khe {ktøkýe MðefkhþuLknª íÞk MkwÄe økkuzkWLk{ktÚke yLkksyLku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku WÃkkzðk{ktLknª ykðu. hksÞÔÞkÃke yktËku÷LkLkwtyu÷kLk Au yux÷u íktºk íkhVÚkeËçkkððk {kxu fkuE «ÞkMk fhðk{ktykðþu íkku íkuLku Mkkt¾e Lknª ÷uðkÞ .MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheykuLkenzíkk÷Lkk yu÷kLkLkk Ãkøk÷u

hksfkuxLkk rsÕ÷k ÃkwhðzkyrÄfkheyu yksu þnuh ,íkk÷wfk yLkurs÷kLkk MkMíkk yLkksLkkðuÃkkheykuLke çkuXf çkku÷kÔÞkLkwt LkhuLÿzðyu sýkÔÞw Au. WÃkhkufík çkuXf{ktíktºk îkhk nzíkk÷ çkkçkíku ðuÃkkheyku{¬{ Au íkuðe [[ko Úkþu suLkkyLkwMktÄkLku ‘Lkku Ãkh[uRs’yktËku÷LkLkw t yu÷kLk hksÞLkkVuh«kEÍ þkuÃMk yuMkku.Lkk «{w¾Ãkn÷kË {kuËeyu ykÃÞkLkwt sýkðkþu .yk ytøku rsÕ÷k MkMíkk yLkks ðuÃkkhe

yuMkku.Lkk r¼¾k÷k÷ ÃkktWyu sýkÔÞwníkw fu ykuLk÷kRLk Ãkh{ex{kt nk÷89 xfk sÚÚkku ykÃkðk{kt ykðu Au suMkku xfk ykÃku íkuðe {ktøkýe Au.hksfkux Mkrník Mk{økú hksÞLkkðuÃkkheykuLke {ktøkýe Au fu çkkhfkuzuzfkzoLkk Vku{oLke zuxk yuLxÙe ÚkR økÞkçkkË huþLkfkzoLkwt rðíkhý ÚkkÞ çkkË sykuLk÷kRLk Ãkh{ex Mðefkhðk{ktykðþu íku{ LkhuLÿ zð ,økehehksMkªn òzuò yLku Mkkuihk»xÙLkk hksw¼kR LktËðkýeyu sýkÔÞw níkw.

Wíkkð¤u y{÷e çkLkkðkÞu÷e ykuLk÷kRLk Ãkh{ex «ÚkkLkkt Mkg rðhkuÄ{kt

fk÷Úke Mkkuuhk»xÙ-fåA{kt hkþLkLkktLkð nòh ðuÃkkheyku îkhk nzíkk¤

hksfkux íkk. 30 :AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke MkMíkk yLkksLkkËwfkLkËkhkuLku ykÃkðkLke Úkíke ykuLk÷kRLk Ãkh{ex çkkçkíkurððkË [k÷e hÌkku Au. suLke Mkk{u hksÞLkk MkMíkk yLkksLkkðuÃkkheykuLkku yufs Mkwh hÌkku Au fu, «Úk{ ÷kufkuLku çkkhfkuzuzhuþLkfkzoLkwt rðíkhý ÃkwY fhðk{kt ykðu íÞkh çkkË ‘ykuLk÷kRLk

Ãkh{ex’ Mðefkhðk{kt ykðþu. WÃkhkufík çkkçkíkLku æÞkLk{kthk¾e MkMíkk yLkksLkk Mk{økú hksÞLkk ðuÃkkheykuyu ‘LkkuÃkh[uRÍ ’yktËku÷LkLkwt hksÞÔÞkÃke yu÷kLk ykÃÞw Au. suLkkÃkøk÷u çkwÄðkhÚke hksfkux Mkrník Mkkuihk»xÙ-fåALkMe ykXnòh sux÷e MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku ¾q÷þu Lkne.

hkþLkLkkt rðíkhý {kxu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhðk íktºk WÃkh MkhfkhLkwt Ëçkký

[{khze{kt ÷uWðk Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt

{k{k VELkk MktíkkLkku ðå[u ÚkÞu÷kðurðþk¤Lku ykðfkhíkk ykøkuðkLkku

y{hu÷e,íkk.30hksÞLkk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt Mkøkk-{k{k VELkk {kºk

çku ð»koLkk MktíkkLkkuLkk ðurðþk¤ fhe [{khzeLkk MkhÃkt[u

÷eÄu÷k ¢ktríkfkhe rLkýoÞLku Mk{økú økwshkík{ktÚke sçkhku«ríkMkkË {¤e hÌkku Au. Ãkxu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku îkhk ykrLkýoÞLku ykðfkhe ÞkuøÞ økýkðkÞku Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkk çkkçkhkíkk÷wfkLkk LkkLkk yuðk [{khze økk{LkkMkhÃkt[ ðMíkÃkhk òËð¼kE«køkS¼kEyu hrððkhu fkuE ÃkýòíkLke xefkLkku Mkk{Lkku fhðkLke®n{ík Ëk¾ðe Ãkxu÷ Mk{ksLkk rËfhkrËfheLkk ¼rð»Þ Wssð¤ çkLku íku{kxu ÃkkuíkkLkk s çku ð»koLke ÃkkiºkeLkwtÃkwºkeLkk rËfhk MkkÚku ðurðþk¤ fheøkwshkíkLkk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks{ktËk¾÷ku çkuMkkzÞku Au.yk rLkýoÞLkeðkík ÚkE íÞkhu yLkuf ÷kufkuLkwt yuðwt

{kLkðwt níkwt fu, yk rLkýoÞÚke íku{Lkexefk Úkþu. Ãkhtíkw òËð¼kELkwt yuðwt{kððwt Au fu, Ãkxu÷ Mk{ks{kt rËfheWå[ rþûký {u¤ðu Au, yLku rËfhkuÔÞðMkkÞ yLku ¾uíke{kt ÔÞMík nkuÞ íkuLkuðhkððk{kt fkuE ÷k[khe yLkw¼ððeLk Ãkzu íku {kxu Ãkxu÷ Mk{ksLke fwxwtçk¼kðLkk ðÄw {sçkwík çkLku íku {kxu ykrLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su{ íkuh íkktMk¤eíkuh Mk{ks{kt ykðk MktçktÄku þfÞnkuÞ Au, íkku yk Mk{ks{kt fu{ Lknª ?íkuLkkÚke Mºke ¼úwý níÞk yxfkððkLkku

Ãký, yuf ¼økehÚk «ÞkMk Úkþu. rnLËwMk{ks{kt su{, ©ef]»ý ¼økðkLkuÃkkuíkkLke çknuLk Mkw¼ÿkLku VELkk rËfhkMkkÚku ðhkðe níke íkku yksLkk Þwøk{ktfu{ þfÞ Lk çkLku ? çku ð»koLke LkkLke ÃkkÃkk Ãkøk÷e ÃkkzðkLke ðÞu çktLku çkk¤fkuLkuðuðeþk¤{kt íkktíkýu çkktÄe yíÞkhÚkes yu{Lkk{kt fwxwtçkLkk Mkkhk MktMfkhkuLkwt®Mk[Lk fhðk{kt ykðþu. ykøk¤ síkkíkuLkw t ¼rð»Þ Ãký Wßsð¤ çkLkusuLkkÚke Ãkxu÷ Mk{ks Ãký ðÄw MktøkXeíkçkLku íkuðe ¼kðLkk Au.

Mk{ks MktøkrXík çkLku íkuðe ¼kðLkk ÔÞfík fhíkk ¢ktríkfkhe MkhÃkt[ òËð¼kE ðMíkÃkhk

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkwt ð»ko h01h-13Lkwt ytËksÃkºkyksu BÞwrLk.fr{þLkh îkhk MÚkkÞeMkr{rík{kt hsw fhðk{kt ykðþu. MÚkkÞeMkr{rík îkhk sYhe MkwÄkhk-ðÄkhk MkkÚkuyk ytËksÃkºkLku sLkh÷ çkkuzo{kt {kuf÷eyÃkkÞk çkkË sLkh÷ çkkuzo îkhk çksux{tswh fhkþu. BÞwrLk. fr{þLkhyLkwÃk{fw{kh yLku ò{ÃkkLke yufkWLxþk¾k îkhk ò{ÃkkLkwt ð»ko h01h-13LkwtytËksÃkºk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

ytËksÃkºkLku íkk.31 òLÞw.Lkk hkusMkðkhu BÞwrLk.fr{þLkh îkhk MÚkkÞeMkr{rík{kt hsw fhðk{kt ykðþu. AuÕ÷kÚkkuzk Mk{ÞÚke ò{ÃkkLke íkeòuhe ík¤eÞkÍkxf ÚkE økE nkuðkÚke ykðf{kt ðÄkhkufhðk {kxu ytËksÃkºk{kt «ò {kÚkufhçkkus Lkk¾ðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkkhnu÷e Au.

Ãkkýeðuhku íkÚkk Lk¤ðuhk MkrníkLkkðuhkyku{kt ytËksÃkºk{kt ðÄkhkuMkw[ððk{kt ykðu íkuðwt òýðk {¤u÷ Au.

Mxu®Lzøk fr{xe Mk{ûk

ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLkwtytËksÃkºk yksu hsq Úkþu

hksfkux íkk.30hksfkuxLke ¼køkku¤u fwðkzðk hkuz

Ãkh ykðu÷kt ¾huze økk{Lkk ðíkLkenehk½Mkw Ãkxu÷ Þwðf çk[w¼kEhk{S¼kE ykMkk uËheÞk(W.ð.35) Lkk{Lkk Ãkxu÷ Þwðfu ÍuheËðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkk uçkLkkð yksu fwðkzðkhkuzÃkku÷eMk{Úkfu Lkku tÄkÞku níkku.çkLkkðytøk u íkÃkkMkLkeMk Ãkk u÷eMkLkk

ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {¤u÷e rðøkíkku{wsçk {hLkkh çk[w [kh ¼kE{ktºkeò ¢{Lkku yLku yÃkrhýeík níkku.yLku Ëþuf ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke Mkwhík{kt hne nehk ½Mkíkkuníkku.

ðíkLk ¾huze Ãký õÞkhuf sykðíkku níkku yLku ykðu íÞkhu ½hLkeçkË÷u ðkzeyu s hnuíkku níkku. yksuMkðkhu {LkMkw¾¼kE ðkze Ãkh síkkt

çk[w ðkzeyu çkuþwæÄ nk÷ík{kt Ãkzâkuníkku. Mkkhðkh{kt nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzíkktrLk»«ký Ëun ÃknkuåÞku níkku.

Íuhe Ëðk Ãke ykí{½kíke Ãkøk÷wt¼he ÷uLkkh nehk½Mkw Ãkxu÷ ÞwðfLkkr¾MMkk{ktÚke yuf r[êe {¤e ykðeníke. su{kt ‘nwt {khe òíku StËøkeÚkeftxk¤eLku Ëðk Ãkeðw Awt fkuELkku ðktfLkÚke’ MkrníkLkk þçËku ÷¾kÞu÷kníkk.

híLkf÷kfkhu ¾huze{kt ykðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku

stfþLk Ã÷kux LkSfLkku çkLkkð : ®MkÄe Mk{ks ÷k÷½q{

hksfkux, íkk.30stfþLk Ã÷kux LkSf ®MkÄe

fku÷kuLke{kt ykðu÷k ®MkÄe Mk{ksLkkÄkŠ{f MÚk¤ økwYLkkLkfS Mkknuçk{trËh{kt íkMfhkuyu ËkLk ÃkuxeLkeWXktíkhe fhe økútÚkMkknuçkLku ykøk [ktÃkeËuíkk ®MkÄe Mk{ks{kt yk¢kuþ ¼¼qfeWXâku níkku. hkºku {trËh ykMkÃkkMk®MkÄe Mk{ksLkk ÷kufkuLkk xku¤k W{xeÃkzÞk níkk. yLku ykðw f]íÞfhLkkhkyku Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fÞko

níkku. yk ytøkuLke òý Úkíkk «.LkøkhÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ®MkÄe fku÷kuLke{kt ykðu÷k Íq÷u÷k÷ {trËh LkSf rMktÄeMk{ksLkk økwYîkhk{kt hkºkeLkk Mk{ÞufkuE íkMfhkuyu ËkLk Ãkuxe WXkðe ykøk÷økkðe LkkMke síkkt òý Úkíkk «.LkøkhÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMknkÚk Ähe Au. çkLkkðLke òý ®MkÄeMk{ks ykøkuðkLkku MkrníkLkku ÷kufkuyufXk ÚkE økÞk níkkt. ykøk{kt økwYøktÚk

Mk¤øke síkk Mk{ksu yk¢kuþ ÔÞfík fÞkouAu. íkMfhku hkºkeLkk ykX ðkøÞu {trËhçktÄ fÞko çkkË çkLÞku nkuðkLkwt yLku{trËh{kt ykøk ÷køkíkk Mk{ksLkkykøkuðkLk rË÷eÃk¼kELku Úkíkk Ëkuze sEÃkku÷eMkLku òý fhe nkuuðkLkw sýkÔÞwníkwt. Ãkku÷eMku VrhÞkË Lkku tÄðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ½xLkkLkkÃkøk÷u fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkuíku {kxu hkºkeLkkÃkku÷eMkLkku fzf òÃíkkuøkkuXðe ËuðkÞku níkku.

økwYLkkLkf Mkknuçk {trËh{kt íkMfhkuyu[kuhe fhe økútÚk MkknuçkLku ykøk [ktÃke

stfþLk Ã÷kux{kt ykðu÷k økwYLkkLkf Mkknuçk {trËh{kt {kºk yzÄku f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fkuEyu {trËhLkeËkLk Ãkuxe WXkðe ÷E {trËh{kt hnu÷k Ãkk÷¾e Mkknuçk{kt ykøk [ktÃke ËeÄe níke. ykøkLkk fkhýu rMktÄe Mk{ksLkk ÃkrðºkyLku ÃkqsLkeÞ yuðk økútÚk Mk¤øke síkkt ykðwt neLkf]íÞ fhLkkh þÏMk Mkk{u rMktÄe Mk{ks{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012 13Mkkihk»xÙ

÷kurL[tøk : ¼khík{kt fLÍÞw{h E÷ufxÙkurLkfMk ykEx{kuLkwt WíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeLke çkúkLz yuBçkuMkuzhçkkur÷ðqzLke r«Þtfk [kuÃkhk ftÃkLke îkhk rLkr{oík MÃ÷ex yuhftrzþLkLkk ÷kurL[tøkLkk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷ òsh{kLkfkÞo¢{{kt ftÃkLkeLkk «urMkzLx, ðkEMk «urMkzLx MkkÚku WÃkrMÚkík hne níke.

^÷kurhzk{kt nkE-ðu Ãkh yufzÍLk fkhku yLku xÙu÷hku xfhkÞkt(yusLMkeÍ) ^÷kurhzk, íkk.30

^÷kurhzk{kt Íkf¤ yLku Äw{kzkLkkÄqtÄ¤k ðkíkkðhý{kt ðknLk[k÷fkuLkuykøk¤Lkku hMíkku Lk Ëu¾kíkktyfM{kíkkuLke ðýÍkh MkòoR níke.su{kt ykuAkt{kt ykuAkt 10 ÷kufku{kuíkLku ¼uxâkt níkkt yLku yLkufLku RòÃknkU[e níke.

hkníkf{eoyku ykðe ÃknkUåÞk níkk.òufu ÄqtÄ¤k ðkíkkðhýLku fkhýu íku{LkuÃký ½xLkkMÚk¤u ftR s Lk Ëu¾kíkktíkuyku Ãký RòøkúMíkku yLku ðknLkkuLkeðå[u VMkkÞu÷kykuLke [eMkku Mkkt¼¤eLkuíku{Lkk MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. yfM{kík yuðku rðr[ºk níkku fuykþhu çku rf÷ku{exh MkwÄe ðknLkkuyufçkeòt MkkÚku yÚkzkÞkt níkkt.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktÃkku÷eMku W{uÞwO níkwt fu yk ½xLkk fuðe

heíku çkLke íku òýðk Ãkku÷eMk «ÞkMkfhe hne Au. yk ½xLkk{kt yuf zÍLksux÷e fkhku yLku A sux÷kt xÙuõxh-

xÙu÷hku yufçkeòt MkkÚku yÚkzkÞkt níkktyLku fux÷ktf ðknLkku{kt íkku ykøk Ãký÷køke økR níke.

økuRLMkrð÷uLkk MxeðLk ykh. fuBÃMkusýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yk yfM{kíkkuLkufkhýu {køko Ãkh VMkkR økÞk níkk yLku½hu Ãknkut[ðk{kt f÷kfku ÷køke økÞkníkk. fkhku yufçkeò MkkÚku yÚkzkRíkuLkk yðkòu y{u Mkkt¼éÞk níkk.

÷kufku [eMkk[eMk fhe hÌkkt níkkt. yufÃkkøk÷ÃkýktLkku {knku÷ ¾zku ÚkÞku níkku.

íku ð¾íku fuðe ÃkrhÂMÚkrík níke íkuLkkuÏÞk÷ hsq fhðk sô íkku {khu yu{ sfnuðwt Ãkzþu fu rðïLkku ytrík{ rËðMkykðe økÞku Au íku{ y{Lku ÷køÞwt níkwtíku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt. MÚk¤ ÃkhÚke÷uðk{kt ykðu÷kt á~Þku nku÷eðwzLkefkuR rVÕ{Lkkt nkuLkkhíkLkkt á~Þku nkuÞíku{ ÷køku Au. fux÷ktf ðknLkkuLkkfå[h½ký Lkef¤e økÞkt níkkt íkkufux÷ktf ykøkLke ÷Ãkux{kt níkkt íkkufux÷ktf{ktÚke ÷kuneLkk zk½k íku{ktÚkÞu÷e ¾wðkheLke MÃkü [kze ¾kíkkníkk. ðknLkkuLkk fkx{k¤{ktÚke Äw{kzkfux÷kf f÷kfku MkwÄe Lkef¤e hÌkkníkk. V÷kurhzk{kt RLxhMxuxLkkík{k{ rMkõMk ÷uLMkLku yk ½xLkk çkkËçktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

10Lkkt {kuík, yLkufLku Eò: çku rf.{e. MkwÄe ðknLkkuLke ÷kRLk

yuõÞwÃktõ[hÚke f]rºk{ øk¼koÄkLk{ktMkV¤íkkLke þõÞíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ(yusLMkeÍ) LÞqÞkìfo, íkk.30

f]rºk{ øk¼koÄkLk (RLk-rðxÙkuVŠx÷kRÍuþLk-ykRðeyuV) RåAíke{rn÷kykuLku yuõÞwÃktõ[h {ËËYÃkÚkíkwt nkuðkLkwt fux÷ktf MktþkuÄLkkuLkkt Lkðktrð&÷u»kýÚke {k÷q{ Ãkzâwt Au.

10 ð»ko Ãkqðuo s{oLke{kt nkÚkÄhkÞu÷ku yuf yÇÞkMk yu{Mkq[ðLkkh «Úk{ Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷níke fu ykRðeyuV xÙex{uLx fhkðíke{rn÷kyku{kt «uøLkLMke huxyuõÞwÃktõ[hÚke MkwÄhíkku sýkÞ Au.òufu íÞkh ÃkAeLkk rhMk[oLkk r{©Ãkrhýk{ku MkktÃkzâkt níkkt.

LÞqÞkìfo ÞwrLkðŠMkxe VŠxr÷xeMkuLxhLkk {kRLz/çkkìze «kuøkúk{Lkk nìzzkì. £uzrhf r÷rfykzeoyu fÌkwt níkwt fu,“nwt ykRðeyuV xÙex{uLx fhkðíke{rn÷kykuLku yuðwt fkWLMku®÷øk ykÃkwt

Awt fu ík{Lku yuõÞwÃktõ[h {ËËYÃk ÚkRþfu Au.”

yk rð»kÞ Ãkh yíÞkh MkwÄe{kt

LkkLkk ÃkkÞu Âõ÷rLkf÷ xÙkÞÕMk ÚkÞk AuyLku fux÷kf rfMMkk{kt xÙkÞ÷Lkeøkwýð¥kk Mkk{u Mkðk÷ku Ãký QXâk Au.Lkðk yÇÞkMk{kt [kRLkeÍMktþkuÄfkuyu yuftËh r[ºk MÃkü fhðkyk rð»kÞ{kt ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷kt

MktþkuÄLkkuLkwt rð&÷u»ký fÞwO níkwt.[eLkLkk ðwnkLk ¾kíku ykðu÷e xkUøS

{urzf÷ fku÷usLkk zkì. fwR nkUøk ÍUøkyLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu ykRðeyuVxÙex{uLx ÷R hne nkuÞ íkuðe{rn÷kyku{kt yuõÞwÃktõ[hLke yMkhkuytøkuLkk swËk swËk 24 Âõ÷rLkf÷xÙkÞÕMkLkwt rð&÷u»ký fÞwO níkwt. ÍUøkLkexe{Lku rð&÷u»kýLkk ytíku {k÷q{ Ãkzâwtníkw t fu, yuõÞwÃktõ[h ÷uíke{rn÷kyku{kt «uøLkLMke huxyuõÞwÃktõ[h Lk ÷uíke {rn÷kykuLkeMkh¾k{ýeyu Úkkuzku ðÄkhu nkuÞ Au.

fwrºk{ øk¼oÄkLk ytøku {uzef÷MkkÞLMkLkk MktþkuÄfku îkhk AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke MktþkuÄLk fkÞo nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkw t íku{kt Äe{u Äe{uMkV¤íkk {¤íke nkuÞ íku{ ÷køkehÌkwt Au.

fux÷ktf MktþkuÄLkkuLkkt Lkðkt rð&÷u»kýLkwt íkkhý : {rn÷kyku{kt «uøLkLMke hux ðÄw

rçkúxLkLkk ½ýk ¼køkku{kt÷uð÷-2 fkìÕz ðuÄh yu÷xo(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.30

Xtzk ykforxf ÃkðLkku ðå[urçkúxLkLkk ½ýk ¼køkku{kt ¼khurn{ð»kkoLku fkhýu íkkÃk{kLk -11rzøkúe Mku. sux÷wt Lke[wt síkkt Vuçkúwykhe{rnLkku rçkúxLkðkMkeyku {kxu nkzøkk¤íke XtzeLkku {rnLkku çkLke hnu íkuðenðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne Au. ykykøkkneLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykhkuøÞrð¼køku ÷uð÷-2 fkìÕz ðuÄh yu÷xo½kur»kík fÞwO Au.

rçkúxLkLkk fux÷kf ¼køkku{kt yksuMkðkh MkwÄe{kt çku $[ çkhV Ãkzâkuníkku. MfuÂLzLkkrðÞk y™u Ãkrù{ehrþÞkLke nkR «uþh rMkMx{LkeyMkh nuX¤ rçkúxLk{kt fkrík÷ XtzeLkwt{kuswt Vhe ðéÞwt Au. Ãkrù{e $ø÷uLzyLku ðuÕMk{kt íkku çkhVLke [kËh

ÃkÚkhkR økR nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au yLkunðk{kLk rð¼køku Ÿ[kýðk¤k¼køkku{kt 4 $[ MkwÄe çkhV ÃkzðkLkeykøkkne fhe Au.

MeteoGroupLkk ykøkknefíkko Ãkkì÷ {kuèusýkÔÞwt níkw t fu ðuÕMk, zuðkuLk,Mkku{hMkux yLku nuBÃkþkÞh{kt Ãký¼khu rn{ð»kko ÚkR Au. MkuLxÙ÷$ø÷uLzLkk økúk{eý ¼køkku{ktíkkÃk{kLk -10 rzøkúe Mku. sux÷wt Lke[wtsR þfu Au, íku{ {kuèu W{uÞwO níkwt.BBC Radio 5 LiveLkk rhÃkkuxo{kt ÃkýsýkðkÞwt níkwt fu íkkÃk{kLk -11 rzøkúeMku. ÚkR þfu Au. {kuèLkk fnuðk«{kýu, hkrºkLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk òuhËkh Xtze yk¾wtyXðkrzÞwt òhe hnuþu yLku ÃkqðeoÞ$ø÷uLz íkÚkk ÃkqðeoÞ Mfkux÷uLzLke

fkWLxeÍ{kt íkÚkk ÷tzLk{ktAqxeAðkR rn{ð»kko Ãký Úkþu. zuðkuLkyLku fkuLkoðku÷{kt Ãkku÷eMkufkh[k÷fkuLku çkLku íÞkt MkwÄe ðknLkntfkhðkLkwt xk¤ðk Mk÷kn ykÃke níke.

Ëhr{ÞkLk, ykhkuøÞ rð¼køkuykøkk{e çku-ºký rËðMk {kxu ÷uð÷-2 fkìÕz ðuÄh yu÷xo ½kur»kík fÞwO Au,fu{ fu Lke[wt íkkÃk{kLk çkk¤fku yLkuð]Øku íku{ s çke{kh ÔÞÂõíkyku {kxuòu¾{e Mkkrçkík ÚkR þfu Au. Mk{økúrðï 5h ø÷kuçk÷ ðkur{OøkLkeyMkhLkk fkhýu ½ýk ¾hk ËuþkuLkknðk{kLk{kt yýÄkÞkuo VuhVkh òuðk{¤e hÌkku Au. sÞkt Mk¾ík íkkÃk ÃkzíkkunkuÞ íkuðk Ëuþku{kt yLknË Xtze Ãkzehne Au yLku Xtzk «Ëuþku{ktíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[u sE hÌkku Au.

fux÷kf rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk -11 rzøkúe Mku. sux÷wt Lke[wt sðkLke ykøkkne

ËkYrzÞk rþûkfu [k÷w f÷kMkurðãkŠÚkLkeykuLku zkLMk fhkÔÞku(yusLMke) çkuíkw÷, íkk.30

{æÞ «Ëuþ{kt ykt[fku ÷køku íkuðeyuf ½xLkk{kt Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kLkk ËkYLkk Lkþk{kt Äqík rþûkfuðøko{kt fw{¤e ðÞLke rðãkŠÚkLkeykuLkuLk[kðe níke. yk rþûkfu yuf AkufhkLkuËkY ÷kððk çkuíkw÷Lkk Ëuð[kufe økk{{kt{kufÕÞku níkku. yk ½xLkk yu Mk{Þu«fkþ{kt ykðe ßÞkhu 23òLÞwykheLkk hkus rðãkŠÚkLkeykuyuçkuíkw÷Lkk f÷uõxh [tÿþu¾h çkkuhfhLkuVrhÞkË fhe fu ËkY ÃkeÄu÷k rþûkf{nuþ {k÷rðÞkyu íku{Lku çktÄ ðøko{ktLkk[ðkLke Vhs Ãkkze níke yLku ÞkuøÞheíku Lknª Lkk[Lkkh rðãkŠÚkLkeykuLkuMkkuxe ðzu Mkò fhe níke. f÷uõxhuËkur»kík rþûkfLku MkMÃkuLz fhðkLkkykËuþ ykÃÞk Auu. þk¤k{kt yÇÞkMk

fhíkk 10 ð»koLkk yuf AkufhkLkkt {kíkk-rÃkíkkyu Ãký yk rþûkf rðhwØ VrhÞkËfhe níke fu íku{ýu 30 YrÃkÞk ykÃke{khk ÃkwºkLku ËkY ¾heËðk {kufÕÞkuníkku. yk yøkkW Ãký {k÷rðÞk ÃkhrðãkŠÚkLkeyku MkkÚku økuhðíkoýqf fhðkyLku {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk{ktøkuhherík yk[hðkLkk ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞk níkk. yøkkW çk¤kífkh yLkuøkuhðíkoýqfLkk ykhkuÃk nuX¤{k÷rðÞkLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞkníkk Ãkhtíkw rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyuyk rþûkfLku þk¤k{kt VheÚke nkshfhe ËeÄk níkk. òufu {k÷rðÞkyuÃkkuíkkLke Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLku VøkkðíkksýkÔÞwt níkwt fu yuf {rn÷k rþûkfuÃkkuíkkLkk fkðíkhk{kt íkuLku ({k÷rðÞk)VMkkÔÞku Au. {æÞ«Ëuþ{kt çkLku÷e yk

f÷trfík ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økú{æÞ«Ëuþ hkßÞ{kt ykðk ËkYrzÞkrþûkf Ãkh ¼khu rVxfkhLke ÷køkýeðhMkkðkE hne Au. yk Ãknu÷k Ãký¼khíkLkk y{wf hkßÞku{kt rþûkfkuîkhk ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeo -rðãkrÚkoLkeykuLku ÞuLk fuLk «fkhuþkherhf ºkkMk ykÃkðkLke yLkuf½xLkkyku «fkþ{kt ykðe [qfe Au.ykðe ½xLkkykuLkwt ÃkwLkhkoðíkLk Lk ÚkkÞíku {kxu su íku hkßÞLke Mkhfkhku îkhkrþûkfku Mkk{u MkgkEÚke fk{ ÷EþfkÞ íku {kxu fkÞËkrfÞ heíku Ãkøk÷k÷uðk òuEyu íkuðe nðu Mk{ÞLke {ktøk Aufkhýfu, þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku rðãk÷uðk síkkt nkuÞ Au òu íÞkt s rþûkfkuykðw ðíkoLk fhu íkku yk ¾hu¾hyþku¼rLkÞ çkkçkík Au.

ÞkuøÞ heíku Lknª Lkk[LkkhLku Mkò : AkufhkLku ËkY ÷uðk {kufÕÞku

fuÚkr÷f [[oLke ðuçkMkkRxÃkh MkuõMkLke ònuhkík !!

zBçkxoLk, íkk.30zBçkxoLk ¾kíku MkuLx ÃkurxÙõMkLkk

fuÚkr÷f [[oLke Mkk{qrnf Mk¼k{ktÃkuheMkðkMkeykuyu [[oLkkðuçkfu{{ktÚke ÷kEð ònuh «kÚkoLkkòuðkLke yÃkuûkk hk¾e níke, ÃkhtíkwíkuLkk çkË÷u íku{Lku þÂõíkðÄof zwÞufoMksu÷ îkhk Qòo Ãkk{u÷ yuf Þwøk÷LkuMkuõMk {kýíkk Ëþkoðíke zâwhuõMkLkeònuhkík òuðk {¤e níke.

÷kEð ònuh «kÚkoLkk Ãknu÷ktËþkoðkíke yLÞ ònuh ¾çkhkuLkeMkkÚku yk ònuhkík Ãký Ëþkoððk{ktykðe níke.

çkeøk LÞw LkuxðfoLkk sýkÔÞk{wsçk [[oLke {kMk ykuV Ä nku÷eÂMÃkrhxLkk Sðtík «Mkkhý Ãkqðuo ykònuhkíkku Ëþkoððk{kt ykðu Au. ykònuhkík{kt òíkeÞ yLkw¼ðÚke A{rn÷kyku MkuõMkLke Ãkrhík]róyuÃknkU[e òÞ Au yLku ykuÃkuhk økkÞf

Ãk]c¼qr{{kt [h{rMk{kyuÃknkU[ðkLkk {rn÷kykuLkk ykLktËLkun»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ðÄkðe ÷u Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh ÄMkLk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷{wsçk yk ònuhkík òuLkkhkyku{ktÚkefux÷kfu fÌkwt níkwt fu yk ònuhkíkrLknk¤ðkLke MkkÚku s íkuykuykùÞo[rfík ÚkR økÞk níkk. ykònuhkíkLku [[oLke ðuçkMkkRx WÃkhòuðkLkw t fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku ÃkMktË Lknª Ãkzu.

[[oLke «kÚkoLkk rLknk¤ðk {kxu su÷kufku ðuçkMkkRx WÃkh ykÔÞk níkk íkuík{k{ ÷kufkuyu yk ònuhkík rLknk¤eníke. Lkkhks yLÞ fux÷kfÔÞÂõíkykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwtníkw t fu [[oLke ðuçkkMkRx WÃkh{rn÷kykuLku MkuõMk {kýíkeËþkoððkLke çkkçkík XuMkÃknkU[kzLkkhe Au.

ðuçkMkkRx WÃkh MkuõMk {kýíke {rn÷kyku òuðk {¤e

{kÄwhe Ëerûkík zkux fku{ !! : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {kÄwheËerûkík ÃkkuíkkLke ykurVrþÞ÷ ðìçkMkkRx ÷kìL[ fhLkkhe ÷uxuMxMkur÷rçkúxe çkLke Au. ykurVrþÞ÷ ðìçkMkkRx Ähkðíkk çkkur÷ðqz MxkMkoLkenhku¤{kt ykðe økR Au. íkuLke ðìçkMkkRx madhuridixit-nene.com ÃkhÃkkuíkkLkku ç÷uf ykWxrVx MkkÚkuLkku yuf VkuxkuøkúkV {qfkÔÞku Au

‘hkÍ-3’ rçkÃkkþk : ‘hkÍ-3’{kt ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ R{hkLk nk~{e Mkk{uÃknu÷e ðkh òuðk {¤þu. rð¢{ ¼è îkhk rËøËŠþík ‘hkÍ-3’ ykuøkMx{ktrh÷eÍ ÚkkÞ íkuðe Äkhýk Au. yk rVÕ{ 2009Lke ‘hkÍ-2’Lke rMkõð÷ Au,su{kt R{hkLk níkku Ãkhtíkw rçkÃkkþk Lknkuíke ßÞkhu 2002{kt ykðu÷e‘hkÍ’{kt rçkÃkkþk níke Ãký R{hkLk Lknkuíkku.

MLkkuVku÷ : rçkúxLk Mkrník ÞwhkuÃkLkk yLkuf þnuhku{kt nk÷ ¼khu çkhV ð»kko ÚkE hne Au. suLkk fkhýu rçkúxLkLkey{wf LkËeyku MktÃkqýo Ãkýu çkhVÚke ÚkeS síkkt h{íkLkk {uËkLk suðe ÷køke hne Au. sÞkhu y{wf søÞkyu çkhVLkkfkhýu {kuxhfkhku Ãký VMkkE sðkLke ½xLkkyku çkLke hne Au.

røkÕz yuðkuzoTMk : ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ©kRLk ykurzxkurhÞ{ ¾kíku hrððkhu ÞkuòÞu÷k 18{k M¢eLk yuõxMko røkÕz yuðkuzoTMk{kt ÷e r{[u÷e, neÄh {kurhMk, sw÷e çkkuðLk, Mfkh÷uè òuLMkLk yLku yurh÷ rðLxh MkrníkLke yr¼Lkuºkeykuyu íku{Lke yËkykuLkku òËw ÃkkÚkÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 201214 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

þkux MkrfoxLkk fkhýu ¼¼qfe WXu÷e

{ktzðe MkÆ¼kðLkk r{þLk{ktfkxqoLk «ËþoLk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 2012 15fåA

ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkÚke [f[kh: Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík hkð

swçkkLke ykÃkðk økÞu÷k MkknuËyLku ðfe÷ ðå[u S¼kòuze

ykhkuÃkeyu çkkuøkMk ËMíkkðuòu hsq fheLku çkUf{ktÚke rÄhký {u¤ÔÞwt níkwt

çkUf MkkÚku Auíkh®ÃkzeLkk fuMk{ktykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tsqh

LkhuLÿ {kuËe íkÚkk {tºke {tz¤Lkk fkxqoLk {qfkþu

rðrÄðíkT VrhÞkË LkkutÄkððk nkÚk Ähkíke íksðes

çk¤sçkheÚke Ëðk ÃkeðzkÔÞkLkk«fhý{kt LkðksqLkeLkk yutÄký

ytòhLkk r÷Þku ÃkkÞkurLkÞh økúqÃkLkk «{w¾Lku

økktÄeÄk{,íkk.30økktÄeÄk{Úke Yk.22 ÷k¾Lke

®f{íkLke 52 xLk ÷ku¾tzLke Ã÷uxy{ËkðkËLkk fý¼k SykRzeMke{ktÃknkut[kzðkLkk çkË÷u Âõ÷Lkh xÙuR÷hMkkÚku Vhkh ÚkR síkkt y{ËkðkËðxðk Ãkku÷eMk MxkV íkÃkkMk yÚkuo{kuzehkíku økktÄeÄk{ Ëkuze ykÔÞku níkkuyLku xÙuR÷hLkk [k÷fLku MkkÚku hk¾eVhkh ÚkÞu÷k Âõ÷LkhLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kórðøkík {wsçk økktÄeÄk{{kt ntrMkfkLkk{Lkwt xÙkLMkÃkkuxo Ähkðíkk rçknkhLkkÄ{uoLÿ®Mknu xÙ uR÷h{kt Yk. 52

÷k¾Lke ®f{íkLke ÷ku¾tzLke Ã÷uxy{ËkðkË LkSf fý¼kSykRzeMke{kt {kuf÷ðk hðkLkk fÞwOníkwt. xÙuR÷hLkk [k÷f W¥k{®Mkn íkÃku®Mkn ÞkËðu økktÄeÄk{Úke ÃkkuíkkLkeMkkÚku hksw Lkk{Lkk Ãkh«ktíkeÞ þ¾MkLkuÂõ÷Lkh íkhefu ÷R økÞku níkku.

xÙuR÷h y{ËkðkË ðxðk ®høkhkuz hkuÃkhk [kh hMíkk ÃkkMku Q¼wthkÏÞwt íÞkhu Âõ÷Lkh hkswyu [k÷fW¥k{®Mkn íkÃku®Mkn ÞkËðLku xÙuR÷hLkk xkÞh òuðk Lke[u çkku÷kíkk íkuxÙuR÷h{ktÚke Lke[u WíkheLku xkÞh{kt þwðktÄku Au íku ytøku íkÃkkMk fhíkku níkku,

íÞkhu Âõ÷Lkh hksw xÙuR÷h ntfkhe ¼køke AqxÞk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkR níke.

y{ËkðkË ðxðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykR. fktrík÷k÷ {fðkýkMkrníkLkk MxkVu Yk.22 ÷k¾Lke÷ku¾tzLke Ã÷ux yLku Yk.17 ÷k¾Lkwt xÙuR÷h {¤e fw÷ Yk.39 ÷k¾LkeXøkkR ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkyÚku o {kuzehkíku økktÄeÄk{ ykÔÞkníkk. xÙuR÷hLkku [k÷f W¥k{®MkníkÃku®Mkn ÞkËð Ãký XøkkRLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞku nkuðkLke þtfk MkkÚkuy{ËkðkË Ãkku÷eMku økktÄeÄk{{ktíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkÃkhLkk xøkk økk{u swøkkh h{íkk [khÍzÃkkÞk: yuf Vhkh

økktÄeÄk{,íkk.30hkÃkh íkk÷wfkLkk xøkk økk{u økík{kuze hkºku ònuh{kt

íkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk xøkk økk{Lkk fuþh fkMk{ ¼èe,yfçkh yÕ÷kh¾k ¼èe, ykË{ Mkw÷u{kLk ®nøkkuhò, yLkuMkw¾ÃkhLkk Sðý snk ykrnh Lkk{Lkk þ¾MkkuLkuYk.6320Lke hkufz Mkrník Yk.24,130Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuyu.yuMk.ykR. Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷u ÍzÃke ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk hVef Lksh{k{Ë Lkk{Lkkuþ¾Mk ¼køke AqxÞku níkku.

ytòh{kt çkkRfLke [kuheLke fkurþþfhíkk çku ÃkfzkÞk

økktÄeÄk{,íkk.30ytòhLkk MkðkhMkh Lkkfk ÃkkMku Ãkkfo fhkÞu÷k çkkRfLke

[kuheLke fkurþþ fhíkk LkðkLkøkhLkk fkLkS f÷k fku¤e yLkuMkwhuþ fkLkk fku¤e Lkk{Lkk þ¾MkkuLku ÍzÃke Ãkku÷eMk nðk÷ufhíkk Ãkku÷eMku çktLkuLke [kuheLkk fkurþþLkk økwLkk{kt ÄhÃkfzfhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

¼[kW ÃkkMku nkuLzk M÷eÃk Úkíkkt ºký ½ðkÞkøkktÄeÄk{,íkk.30

¼[kW-Mkk{r¾Þk¤e hkuz Ãkh S.su.3zeõÞw. 8632LktçkhLkwt çkkRf Ãkh hðeLÿ Ãkxu÷, íkuLke ÃkkA¤ çkuXu÷k{LkMkw¾¼kR síkk níkk ,íÞkhu økwYf]Ãkk nkux÷ ÃkkMku çkkRfM÷eÃk Úkíkkt MkwÍ÷kuLk ftÃkLkeLkk [kufeËkh yþkuf LkkLkS¼kRhksÃkqík MkkÚku yÚkzkíkkt ºkýuÞ ½ðkíkkt Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. Ãkku÷eMku yþkuf hksÃkqíkLkeVrhÞkË ÃkhÚke çkkRf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

sqLke yËkðíkLkk fkhýu ÞwðkLk ÃkhAheÚke nw{÷ku

økktÄeÄk{,íkk.30hkÃkh íkk÷wfkLkk ¾zík÷kðktZ økk{u hnuíkk zkÞk¼kR

ðMíkk¼kR fku¤e Lkk{Lkk ÞwðkLkLku sqLke yËkðíkLkk fkhýu{kuýÃkhðktZ økk{Lkk LkkLkf hðk fku¤e, çkes÷ Ëuðk fku¤eyLku hksuþ sÞ{÷ fku¤e Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu Ahe, ÃkkRÃkyLku ÷kfzeÚke nw{÷ku fÞko ytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkR Au. çktLku sqÚkLku yk yøkkW Ãký {khk{khe ÚkRnkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkku sýkðe hÌkk Au.

{wLÿk, íkk. 30økík {kuze hkºku þnuhLkk «rMkØ

¼ez¼tsLk {nkËuð Mk{eÃk ykðu÷eyuf {kuxh økuhus{kt þkux MkŠfxLkkfkhýu ¼¼qfe WXu÷e ykøk{ktMÃkuhÃkkxoMk MkrníkLke {k÷ Mkk{økúeçk¤e síkkt Yk. Ãkkt[ ÷k¾Lkwt LkwfMkkLkÚkÞku nkuðkLkku ytËks Au.

Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh økík hkrºkLkk MkkzkyrøkÞkh ðkøÞu ½xu÷e ykøkLke½xLkk{kt òuíkòuíkk{kt Mk{økú økuhs÷çkfkhk {khíke sðk¤k{kt¼M{e¼qík ÚkE sðk Ãkk{e níke.©Øk ykuxku økuhs{kt ykøk ÷køÞkLkeòý Úkíkkt Mkðo«Úk{ íkuLkk {kr÷frðhuLÿ fktrík÷k÷ Äku¤wyu Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke. MÚkkrLkfu ÄMke økÞu÷eÃkku÷eMku ykøkLke ¼ÞkLkfíkkLkurLkh¾e íkwhtík yËkýe Ãkkuxo rMÚkíkyrøLkþk{f ðknLkkuLku çkku÷kÔÞkníkk. xÙ ufxh yLku yrøLkþk{f

Ë¤kuLke çku f÷kfLke Mkg snu{íkçkkË ykøk fkçkq{kt ykðe níke ,Ãkhtíkwíku yøkkW økuhusLke ík{k{ Mkk{økúeMðknk ÚkE sðk Ãkk{e níke. ykøkLke¼ÞkLkfíkk ytøku MÚkkrLkf hneþkuyusýkÔÞwt níkwwt fu, sðk¤kyku Ëqh MkwËqhËu¾kíke níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk {ht{íkLkk ðknLkku WÃkhktík xw

yLku VkuhÔne÷ ðknLkLke MÃkuhÃkkxoMkMkrníkLke {k÷Mkk{økúe ykøk{kt¼M{e¼qík ÚkÞu÷e níke. «kÚkr{fíkÃkkMk{kt ykøk þkux MkrfoxLkk fkhýu÷køke nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au,suLke íkÃkkMk MknkÞf VkusËkhfLkiÞk÷k÷ VV÷ [÷kðe hÌkk Au.

¼ws,íkk.30fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

Auíkh®ÃkzeLkk çkLkkðkuLkwt «{ký ðÄe økÞwtAu.ð»ko 2008{kt {ktzðe íku{s ¼wsLkeçkutfku{ktÚke ¾kuxk ËMíkkðuòu hsq fheLkurÄhký {u¤ðeLku çkUf MkkÚku Auíkh®ÃkzefhLkkhk ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku ÃkfzeÃkkzâku níkku.yk ykhkuÃkeyu ò{eLk Ãkh{wõík Úkðk {kxu ¼wsLke MkuþLMk fkuxo{ktyhS fhe níke.su yhSLku fkuxuoLkk{tsqh fhe níke

yk fuMkLkk Mkhfkh ÃkûkLkk ðfe÷[tÿfkLík Mke.økwshkíkeyu ðÄw rðøkíkkuykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 2008{kt

ykhkuÃke MktËeÃk f]»ýfkLík ði&™ð íku{syLÞ fux÷kf ykhkuÃkeykuyu MkkÚku{¤eLku Mxux çkuLf ykuV Mkkihk»xÙ íku{sçkUf ykuV RÂLzÞk {ktzðe{ktÚke çkkuøkMk¾kíkuËkh çkLke ¾kuxk huðLÞw hufzo Q¼kfhe, ¾kuxk xkRx÷ fr÷ÞhLMkMkŠxrVfux çkLkkÔÞk níkkt.yk ík{k{¾kuxk ËMíkkðuòu çkUfku{kt hsq fheLkuçkUfku{ktÚke Ãkkf rÄhký yLku {wÆíkerÄhkýLke ÷kuLk {u¤ðeLku ÷k¾kuYrÃkÞkLke çkutf MkkÚku Auíkh®Ãkze íku{sXøkkR fhe níke.nk÷Lkk yk {wÏÞíku{s yLÞ ykhkuÃkeykuyu MkkÚku{¤e{kuxwt fki¼ktz yk[ÞwO níkwt.íÞkhçkkË

MktËeÃk ði&™ð Lkk{Lkku ykhkuÃke LkkMkíkkuVhíkku níkku.÷ktçkk Mk{Þ çkkË íkuy{ËkðkË ¾kíkuÚke {¤e ykðíkktÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheLkußÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku.yk ykhkuÃkeyuu ¼wsLkk yurzþ™÷MkuþLMk ss yu.ze.MkwÚkkhLke fkuxo{ktò{eLk Ãkh {wõík Úkðk {kxu yhS fheníke.suLke MkwLkkðýe ÚkR síkktykhkuÃkeLke ò{eLk yhS Lkk{tsqhfhðk{kt ykðe níke.yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, yøkkW yk ykhkuÃke Mkk{u yk«fkhLkkt 8 Úke ðÄw økwLkkyku LkkUÄkÞu÷knkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

¼ws,íkk.30ytòh{kt {kuçkkE÷ þkuÃkLkwt AkÃkYt

íkkuzeLku ytËh ½qMku÷k íkMfhku ËMkufsux÷k {kuçkkE÷ WXkðe økÞk nkuðkytøkuLke íkksuíkh{kt VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e níke. [kuhkÞu÷k yk {kuçkkE÷¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðU[ðk{kt ykÔÞknkuðkLke fzeyku Ãkku÷eMkLku {¤e Au.¼kðLkøkhLkk ík¤kò ¾kíku hnuíkk yufhneþ ÃkkMku ytòh{ktÚke [kuhkÞu÷k{kuçkkE÷{ktÚke s yuf {kuçkkE÷nkuðkLkwt ¾q÷íkkt ík¤kò Ãkku÷eMkMxuþLk{kt çkku÷kðeLku íkuLke ÃkqAíkkAÃký fhðk{kt ykðe Au.

rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk, íkksuíkh{kt ytòhLke {kuçkkE÷þkuÃk{ktÚke [kuhkÞu÷k {kuçkkE÷ku{ktÚkefux÷kf ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk

ík¤kò{kt hýfe hÌkk nkuðkLkk Mktfuíkku{¤íkk ytòh Ãkku÷eMku ík¤kòÃkku÷eMkLku xur÷VkurLkf òý fhe níke.

ík¤kò ÃkeyuMkykE yu.çke. økkurn÷uykðk yuf {kuçkkE÷ ÄkhfLku Ãkku÷eMkMxuþLku çkku÷kðeLku ÃkqAÃkhA Ãký fheníke. yk ½xLkkLkk ykÄkhu ytòh[kuheLkk {kuxk ¼køkLkk {kuçkkE÷¼kðøkLkh rsÕ÷k{kt s ðu[kÞknkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au yLkuykLkk {kxu ytòh Ãkku÷eMku ¼kðLkøkhMkwÄe Ëkuzðwt Ãkzu yuðk Mktòuøkku MkòoÞk

Au. ytòh{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u sykðu÷k þk{S¼kE LkkLkS¼kELkerþð {kuçkkE÷ þkuÃkLku Úkkuzk rËðMkkuyøkkW íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðeníke. {kuçkkE÷ þkuÃkLke WÃkh hnu÷wtrMk{uLxLkwt ÃkíkYt yuf ÃkÚÚkhÚke íkkuzeLkk¾eLku «ðuþu÷k íkMfhku ËwfkLk{ktÚkeËMkuf sux÷k {kuçkkE÷ WXkðe økÞkníkk. yk ytøku ytòh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË Úkíkkt Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk MkçkELMÃkufxh ÃkXkýLku ykÃke níke.

yk {kuçkkE÷ [kuheLke AkLkçkeLkËhr{ÞkLk [kuheLkku yuf {kuçkkE÷ xÙuMkÚkÞku níkku yLku ¼køkLkøkhLkkík¤kò{kt nkuðkLkwt ¾w÷íkk ytòhÃkku÷eMku VkuLk fheLku ík¤kò Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke.

¼ws, íkk.30økwshkíkLkk «Úk{ yLku

yuf{kºk nkMÞ, ÔÞtøk yLkufkxqoLkLkk {uøkurÍLk “ðkn ¼kEðkn” îkhk çkeS Vuçkúwykheyu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkWÃkðkMk fkÞo¢{ “MkÆ¼kðLkkr{þLk” {kt furhfu[h(Xêkr[ºk)Lkk «ËþoLkLkwt yLkku¾wt

ykÞkusLk fhkÞwt Au.“ðkn ¼kE ðkn” Lkk íktºke

fkxqorLkMx yþkuf yËuÃkk÷uËkuhu÷k LkhuLÿ {kuËe yLku {kuËeMkhfkhLkk ík{k{ {tºkeyku, fåA¼ksÃkLkk fux÷kf LkuíkkykuLkkfurhfu[Mko íkÚkk MkÆ¼kðLkkr{þLkLkk fkxqoLMk yk «ËþoLk{kt{qfðk{kt ykðþu.

økktÄeÄk{, íkk.30ytíkhò¤Lkk ÞwðkLk WÃkh yòÛÞk

þ¾Mkkuyu Ahe ðzu nw{÷ku fÞkoLkeÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke.

«kÃík rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{íkk÷wfkLkk ytíkhò¤ økk{u hnuíkkyrïLk¼kE çkk÷f]»ý¼kE frzÞk(W.ð.h3) ðk¤k ykrËÃkwh{kt ¾kLkøkezkE®Lkøk nku÷{kt s{eLku Ãkhík Vhíkkníkk, íÞkhu yhsýLkøkh Lkkfk ÃkkMkuLkkhMíku çkkð¤kuLke Íkze{kt MktíkkÞu÷kyòÛÞk þ¾Mkkuyu ÃkuxLkk ¼køku

níÞkLkk EhkËu AheLkku ½k ÍªfÞku níkkuyLku nw{÷ku fÞko çkkË yòÛÞku þ¾MkVhkh ÚkE økÞku níkku. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxunkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku.

ÞwðkLk ðu÷MÃkLk ftÃkLke{kt Lkkufhefhu Au. fE ÔÞrfíkyu fÞk fkhýkuÚkenw{÷ku fÞkuo íku ytøku fþwt s ¾q÷ðkÃkkBÞwt LkÚke.

Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkhLke VrhÞkËÃkhÚke økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeÄk{,íkk.30fkuxo{kt Ãkt[ íkhefu swçkkLke ykÃkðk

økÞu÷k Mkk{krsf fkÞofh yLku çk[kðÃkûkLkk ðfe÷ ðå[u S¼kòuze ÚkíkktçktLkuyu yufçkeò Mkk{u

ykûkuÃk yLku «ríkykûkuÃk fhíkk[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.Mkk{krsf fkÞofhu ðfe÷ Mkk{u fkÞËuMkhfkÞoðkne fhðk rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík hkð fhe Au.ykrËÃkwh hnuíkk Mkk{krsf fkÞofh

økík íkk.27{eyu yuf fuMk{kt Ãkt[ íkhe-fu swçkkLke ykÃÞk çkkË fkuxoLke çknkhLkeféÞk, íÞkhu yuzðkufux

ðk÷S fkrhÞkyu íkuLku yxfkðe íkwtYrÃkÞk ÷RLku Mk{ks Mkuðk fhu Au yLku¾kuxe swçkkLke ykÃkðk ykðu Au, íkkhe

Mk{ks MkuðkLkk fkhýuyuf ÔÞÂõíkLku ykÃk½kík fhðku ÃkzÞku

íku ytøkuLke íkkhe Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkR Au. íkuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku. ßÞkhu Mkk{krsf fkÞofh

LkðeLk W{hkrýÞkyu «rík ykûkuÃkfhíkk ÃkkuíkkLke Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkË¾kuxe níke, Ãký íkkhku ¼kR ykuM÷kuxkurfÍ ÃkkMku ¼tøkkhLkk ðkzk{kt

yktfzk h{kze Mk{ks{kt ÍuhVu÷kðíkku nkuðkLkwt sýkðíkk çktLku ðå[uWøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt Ãkku÷eMk ðå[u Ãkzeníke yLku çktLkuLku Aqxk ÃkkzÞk

çkkË Mkk{krsf fkÞofhu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLku ÃkkuíkkLkk Ãkh øk{u íÞkhunw{÷ku ÚkkÞ íkuðe Ënuþík ÔÞõík fhíkkuÃkºk ÷¾e hûkýLke {køkýe fhe níke.

økktÄeÄk{ ,íkk. 30ytòhLkk r÷Þku ÃkkÞkurLkÞh

økúqÃkLkk «{w¾Lku çk¤sçkheÚke ÍuheËðk ÃkeðzkððkLkk «fhý{kt xwtfMk{Þ{kt Vhe LkðksqLke ÚkðkLkeyutÄkýe ðíkkoE hne Au.

yíÞtík rðïkMkÃkkºk Mkwºkku îkhk{¤íke rðøkíkku {wsçk ytòhLkk r÷ÞkuÃkkÞkurLkÞh økúqÃkLkk «{w¾ þi÷u»k¼kusfLku çku ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷uíkeËuíke{wÆu r[tíkLk yLku rÃkLxw Lkk{Lkk þ¾Mkuçk¤sçkhe Ãkqðof Íuhe Ëðk ÃkeðzkðeLku{khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkoLkk «fhýu

¼khu [f[kh søkkðe níke. ¼kuøkçkLku÷k ÞwðkLkLkku MÚkkrLkf fûkkyuMkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh{kxu ytòhLke Mx÷eOøk nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suytòh Ãkhík Vhíkíkk yk «fhý{ktrðrÄðíkT heíku VrhÞkË LkkutÄkððk [¢kuøkrík{kLk ÚkE hÌkk Au.

yk «fhý{kt ¼kuøk çkLkLkkhkuÞwðkLk {ursMxÙux Mk{ûk Mk{økú ½xLkkytøku þwt rLkðËLk ykÃkþu íkuLkk WÃkhÃký MkkiLke Lksh {tzkE Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ½xLkk

Mk{Þu ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðkLkLkeÃkíLkeyu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÞwðkLkLkuçk¤sçkheÚke Ëðk ÃkeðzkÔÞkLkwt MVkuxfrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÞwðkLkçku¼kLk nkuðkÚke íkuLkwt rLkðuËLk ÷EþfkÞwt Lknkuíke. íku {k{÷íkËkh f{{ursMxÙux Mk{ûk ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk ykÃkuíku ÃkAe VrhÞkË Lkku tÄkþu íku{Ãke.yuMk.ykE. ¼híkrMktn Ãkh{khu suíku Mk{Þu sýkÔÞwt níkwt.

Mkt¼ðík : ÞwðkLk yksu yÚkðkfk÷u {ursMxÙux Mk{ûk ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLkykÃku íkuðe þõÞíkk Au.

Yk.78.56 ÷k¾Lkk 13,316 {urxÙf xLk çkkufMkkRxLke [kuhe

{wLÿk LkSfÚke çkkufMkkRxLke[kuhe fhíkk 3 þ¾Mkku ÃkfzkÞk

hkrºkLkk Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu ½xu÷e ykøkLke ½xLkk

{wLÿk : ykuxkøkuhs{kt ykøkLkkfkhýu Ãkkt[ ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

{kuçkkE÷ ÄkhfLku ík¤kò Ãkku÷eMk MxuþLku çkku÷kðe ÃkqAíkkA ÚkE

ytòh{ktÚke [kuhkÞu÷k {kuçkkE÷Auf ík¤kò{kt hýfe WXÞk !

Yk.39 ÷k¾Lke XøkkRLke íkÃkkMk yÚkuo y{ËkðkË Ãkku÷eMk økktÄeÄk{ Ëkuze ykðe

økktÄeÄk{Úke fý¼k {kuf÷kÞu÷exÙuR÷h ÷ELku Âõ÷Lkh ÚkÞku Vhkh

ytòh Ãkku÷eMkLku ¼kðLkøkh MkwÄe Ëkuzðwt Ãkzþu

þkux MkrfoxLkk fkhýu ¼¼qfe WXu÷e sðk¤k{kt ÷ÃkxkE økÞu÷e {wLÿkLke©Øk {kuxh økuhusLke íkMkðeh (íkMkðeh :: ffrÃk÷ zze. ffuMkrhÞk)

{kuxk ¼køkLkk {kuçkkE÷¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

ðu[kÞk nkuðkLke þfÞíkk

økktÄeÄk{,íkk.30{wLÿ LkSf ykðu÷k Vhkze íkw{ze

rðMíkkh{ktÚke økuh fkÞËuMkhçkkufMkkRxLke [kuhe Úkíke nkuðkÚke¼wsLkk ¾ký ¾rLks rð¼køk îkhk íkÃkkMk fhe {ktzðe íkk÷wfkLkk çku yLkuyuf ò{LkøkhLkk þÏMkLku Yk.78.56÷k¾Lkk 13,376 {urxÙf xLkçkkufMkkRx [kuhe ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkíkk yLkyrÄf]ík heíku¾rLksLke [kuhe fhíkk þÏMkku{kt VVzkx{[e økÞku Au.

«kó rðøkík {wsçk ¼ws f÷ufxhLkk

ytzh{kt ykðíkk ¾ký ¾rLksrð¼køkLkk {kRLMk MkwÃkhÃkðkRÍh rLk÷uþ Ãkxu÷ MkrníkLke xe{u çkkufMkkRx[kuhe ytøku {wLÿk ÃktÚkf{kt fhu÷e íkÃkkMkËhr{ÞkLk Vhkze íkw{ze rðMíkkh{ktÚke{kuxk «{ký{kt çkkufMkkRx suMkeçkeLke{ËËÚke ¾kuËeLku çkkhkuçkkh ðu[eLkkÏÞkLkwt çknkh ykðíkk {ktzðeíkk÷wfkLkk fkuíke[kuhkLkk ÞkuøkuþhksÞøkwY, rðLkw ÚkkLkfe yLkuò{LkøkhLkk rníkuþ sÞuLÿ {nuíkkLkk{Lkk þÏMkkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwtçknkh ykðíkk ºkýuÞ Mkk{u Ãkku÷eMk{kt

[kuhe ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.Mkhfkhe s{eLk{ktÚke yLkyrÄf]ík

heíku Yk.78.56 ÷k¾Lke ®f{íkLkkçkkufMkkRxLke [kuhe ÚkR íÞk MkwÄe¼wMíkh yLku ¾ký ¾rLks rð¼køkLkk æÞkLku fu{ Lk ykÔÞwt íku ytøku Ãký yLkufMkðk÷ku ÚkR hÌkk Au. rçkËzk ykuÃkeLkkyu.yuMk.ykR. ßÞtrík¼kR [kinkýuºkýuÞ þÏMkku Mkk{u çkkufMkkRx [kuheytøkuLkku økwLkku LkkUÄe çkkufMkkRx [kuhe{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k suMkeçkeMkrníkLkk ðknLkku fçsu fhðk MkrníkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xÙMx îkhk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo Úkíkkt fhkÞu÷e Wsðýe

{rËLkk yußÞw. xÙMx îkhk{zðfoLkk ðøko ÞkuòÞk

yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u LkkUÄkíkku økwLkku

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku

ytíkhò¤Lkk ÞwðkLk Ãkh nw{÷kuykzuÄz AheLkk ½k ÍªfÞk

VuzhuþLkLkk yæÞûkLke WÃkÂMÚkrík{kt ftz÷k Ãkkuxo yuLz zkuf

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fk{ËkhkuLkk Ãkzíkh «&™u ytøku [[ko

yuBÃk÷kuRÍ ÞwrLkÞLkLkefkÞofhýe Mkr{ríkLke ðhýe

økktÄeÄk{,íkk.30ftz÷k Ãkkuxo yuLz zkuf yuBÃ÷kuRÍ

ÞwrLkÞLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼kíkk.25 òLÞwykheyu økkuÃkk÷Ãkwhe{ktMxkV f÷çk ¾kíku {¤e níke. íÞkhuVuzhuþLkLkk yæÞûk zku.þktrík S. Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku fk{ËkhkuLkkÃkzíkh «&™ku ytøku [[ko fhðk{ktykðe níke yLku fkÞofhýe Mkr{ríkLkeh[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

Ãkkuxo yuLz zkuf ðfoMko VuzhuþLkLkkyæÞûk zku.þktrík Ãkxu÷ yLku yh®ðË{kurníkuLkwt «{w¾ «u{fw{kh zktøkh,{nuþ Ík÷k, y{]ík÷k÷ zk¼e îkhkMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.

VuzhuþLkLkk nkuÆuËkhkuyu Ã÷kuxyu÷kux{uLx{kt çkkfe hne økÞu÷kf{o[kheykuLku íkkfeËu Ã÷kux Vk¤ððk, ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLke ònuh ykð~ÞfMkuðkykuLke søÞkykuLke ¼híkeWÃkhÚke çkuLz WXkðe ¼híke fhðeyLku hnu{hknu hkusøkkhe ykÃkðkLke ÞkusLkk nuX¤ çkkfe hnu÷k 250sux÷k fuMkkuLkku íkkfeËu rLkfk÷ ÷kðeðkhMkËkhkuLku hkusøkkhe ykÃkðkLke[[ko ÚkR níke. VuzhuþLkLkk yæÞûkzku.þktrík Ãkxu÷u òLÞwykhe 2012Úke{ush ÃkkuxoLkku Lkðku ðusçkkuzo zÞw ÚkRøkÞku Au. íku {kxu Mkhfkh MkkÚku çkur{®xøk Ãký ÚkR økR Au.

fåA fkutøkúuMk îkhk økktÄeSLkk rLkðkýo rËLk rLkr{¥ku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkE níke. WÆçkkuÄLk ykÃkíkk þtfh¼kE Mk[Ëu,zku. ðe. çke. ðk½u÷k, W{h Mk{k, yLkðh Lkkuzu, {Äwfh X¬h, {k÷þe {kíktøk rðøkuhu Lkshu Ãkzu Au.

¼ws ,íkk.30{rËLkk yußÞwfuþLk xÙMxLku Ãk ð»ko

Ãkqhk ÚkÞkLkk WÃk¢{u {kLkfqðknkEMfq÷{kt {zðfo ÃkE®Lxøk ðfoytøku 3 rËðMk {kxu fkÞo¢{ rLk:þwÕffhðk{kt ykÔÞku níkku. ðøko Mkt[k÷LkíkÚkk «rþûký h{sw¼kE {k{Ëfwt¼kh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yríkrÚk rðþu»k «{w¾ ÚkuçkkEçkúkne{¼kE, {wÏÞ {nu{kLk nkS{n{Ë rMkrÄf swýuò, nkS Mkw÷u{kLkçkwÍwøko, nhuþ ¼tzuhe WÃk«{w¾ íkk÷wfk¼ws Ãkt[kÞík, ¼e{S òuÄkýe,çkkVý swMkçk ¼[w, MkkuZk{kunççkíkrMktn, nwMkuLk Mk{uò, hk{ShkXkuz, nkEMfq÷Lkk yk[kÞoÃkkXf¼kE, fkMk{ Mkw{hk, Ãkwtò¼kE[kðzk, ÷¾{ý hkXkuz ðøkuhu rnLËw -{wrM÷{ {nu{kLkku íkÚkk ykøkuðkLkkuíku{s nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyuçknku¤e MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke.

{zðfo ÃkuE®LxøkLkk ðøkoLkwt WÆ½kxLk{kLkfwðkLkk MkhtÃk[ ÷k÷S fuhkEîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ð[LknkS Mkw÷u{kLk {zðfo rðþu íkÚkkhk{S¼kEyu fku{e yufíkk rðþu«ð[Lk fÞwO níkwt. {kunççkíkrMktnu xÙMxLkuÃk ð»ko Ãkqýo fhðkLke {wçkkhf þw¼uåAkykÃke níke. çkÄk {nu{kLkkuLkw tVq÷nkhÚke xÙMxe h{sw {k{Ë fwt¼khíkÚkk fkMk{ Mkw{hk îkhk fhðk{ktykÔÞwt níkw t íkÚkk xÙMxeyku îkhkyk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk{zðfo ÃkuEÂLxøk ðfoþkuÃk{kt økk{íku{s ykswçkkswLkk rðMíkkhkuLkefLÞkyku íkÚkk {rn÷kykuyu ¼køk÷eÄku níkku. {rn÷kykuLku Mðhkusøkkhe{u¤ððk íku{s ½uh çkuXk ÃkkuíkkLke«rík¼k íku{s ykðzíkLkku WÃkÞkuøkfheLku çku ÃkiMkk f{kE þfu íku {kxuLkkyk ðfoþkuÃkÚke {ËË {¤e hnuþu íkuðkuMkwh ¼køk ÷uLkkhu fÞkuo níkku.

{wLÿk,íkk.30WãkuøkkuLkk fkhýu Ãkh«ktík{ktÚke

ykðeLku ðMku÷k ÷kufkuLkk Ãkrhðkhnkz{khe ¼kuøkðíkk nkuÞ Au yLkuMÚkkrLkfku {kxu nuhkLkøkrík Ãký çkLkíkknkuÞ Au.

{wLÿkLkk LkkLkk fÃkkÞkLkkþrfíkLkøkh M÷{ rðMíkkh{kt yuf{kMkq{ çkk¤kLku íkuLkk s LkSfLkk

Mkøkkyu çk¤kífkhLkku rþfkh çkLkkðenkuðkLkku rfMMkku çkLkðk ÃkkBÞku níkku. òufu, yk çkLkkð çkkË MíkçÄ çkLke økÞu÷kÃkrhðkhu Mk{økú fuMk Ãkh Zktf rÃkAkuzkufÞkuo nkuðkLkwt [[koE hÌkwtwt Au. òýðk{¤íke rðøkíkku {wsçk LkuÃkk¤eÃkrhðkhLke ºký ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLkuíkuLkk LkSfLkk Mkøkkyu Mkktsu Ãkkt[

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

¼ws,íkk.30fåA{kt rþÞk¤kLke {kuMk{ íkuLkk

ytrík{ [hýku{kt Au.íku{ Aíkkt Ãkýòýu Xtze fåA{ktÚke sðkLkwt Lkk{ s Lk÷uíke nkuÞ íkuðwt sýkR hÌkwt Au. AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke íkkÃk{kLkLkkÃkkhk{kt ðÄ-½x Úkðk Ãkk{e níke,Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Ãký XtzeLkk «{ký{kt

¾kMk ftR ½xkzku LkkUÄkðk ÃkkBÞku Lkníkku.

hkßÞLkk MkkiÚke Xtzk økýkíkk þnuhLkr÷Þk{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku 4.8 rzøkúe hnuðk ÃkkBÞkuníkku.íkku ¼ws{kt 9.9 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkðkLkk fkhýu sLkSðLk ÚkhÚkhe


¼ws, íkk. 30AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Mkíkík Mkhfkhe

fkÞo¢{kuLke ËkuzÄk{{kt ÔÞMík çkLku÷kðneðxeíktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku «òLkuMkwrðÄk ykÃkðk{kt Wýk Wíkhe hÌkk Au.çknkhÚke Ä{kfuËkh fkÞo¢{ku fhíkeMkhfkh hkusçkhkusLkk ðneðxe fkÞkou yLkuMkhfkhe f[uheykuLke ÔÞðMÚkk íkhV òýu

{kuZwt VuhðeLku òuíke Lk nkuÞ íkuðwt r[ºkWÃkMÞwt Au, suLkku Sðtík Ëk¾÷ku rsÕ÷k{Úkf ¼wsLke {k{÷íkËkh f[uheLkku Au.hku®sËk ðneðx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k f[uheLkksLkMkuðk fuLÿLkwt ðneðx Mkkð ¾kzu økÞwtAu. suÚke «òLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e Ãkzehne Au.

fåALkk ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke s{eLkLkk

7-1h, 8-y ðøkuhuLkk Wíkkhk {u¤ððkE-ÄhkLke MkwrðÄk fkÞohík Au, su{kt¼wsLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt sLkMkuðkfuLÿ{kt yk MkwrðÄk ¾MkuzkE Au. ßÞktMkðkhÚke s 7-1h ðøkuhuLkk Wíkkhk{u¤ððk ÷kufkuLku ÷ktçke ÷kELk ÷økkððeÃkzu Au. Yk. ÃkLke rft{íkLkk 7-1h {kxuyzÄku rËðMk çkøkzu íkux÷ku #íkòh fhðku

Ãkzu Au ! {kºk yuuf s fkuBÃÞqxhykuÃkhuxh îkhk ¾U[e íkkýeLku yzÄkLkuWíkkhk {¤u yLku çkkfeLkkLku ykðíkkrËðMk {kxu ‘xkufLk’ ykÃkðk{kt ykðu !MkðkhÚke s 7-1hLke #íkuòhe{kt

Q¼u÷k fåAe {kzwykuLku Q¼k - Q¼kçkÃkkuhLkk h ðkøke òÞ Ãký ðkhku Lkykðíkkt Auðxu õÞkhuf òuðk suðe ÚkkÞ Au.íkk÷wfk¼h{ktÚke ykðíkk ¾uzqíkkuLku ÷kELkyux÷e ÷tçkkE òÞ Au fu, ytËhQ¼ðkLke søÞk Ãký LkÚke çk[íke.÷kELk{kt ÃkkuíkkLkk ¢{Lku ÷ELku fu“÷køkðrøkÞk”Lkk ðå[u ½qMke ykðíkk¼khu hfÍf MkòoÞ Au. yufíkhV hkßÞMkhfkh ‘ykÃkýku íkk÷wfku ðkÞçkúLxíkk÷wfku’Lkk MkwtËh ÷uçk÷ ykÃke hne Au yLkuçkeSíkhV íkk÷wfk fûkkLkwt ðneðx ¾kzu


SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 31 JANUARY 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

fåA{kt [k÷w ð»kuo XtzeLke þYykík {kuze Úkðk Ãkk{e Au.íkku ð¤e, økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu XtzeLkwt «{ký Ãký ðæÞwt Au.suLkk fkhýu þhËe,WÄhMk y™u íkkðsuðk Mkk{kLÞ ËËkuo íkku òuðk {¤e s hÌkkt Au, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo ÌkËÞhkuøkLkkËËeoyku{kt WAk¤ku LkkutÄkðk ÃkkBÞku Au.rþÞk¤k{kt ðÄw Ãkzíke XtzeLkk fkhýunkxoyuxufLke þõÞíkkyku Ãký ðÄe síke nkuÞ Au.45 ð»koÚke WÃkhLke ÔÞÂõíkykufu suyku çkuXk¤w yLku y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

XtzeLkk fkhýu nkxoLkkt hkuøkLkkt ËËeoyku{kt ðÄkhku

økktÄeÄk{,íkk.30Lk òÛÞwt òLkfe LkkÚku Mkðkhu þwt

ÚkðkLkwt Au WÂõíkLku MkkÚkof fhíkku fYýçkLkkð hkÃkh íkk÷wfkLkk Q{iÞk økk{LkkÄku¤rfÞk Ãkrhðkh{kt çkLÞku Au.çknuLkLkk ÷øLkLke ftfkuºke Mkøkkt-MktçktÄeLkuykÃke ÷øLk «Mktøk htøku[tøku Wsððk{ktykðu íku Ãknu÷kt ¼kR yLku çkLkuðeytòh LkSfLkk ðhMkk{uze ÃkkMku xÙuR÷hLke[u [økËkíkkt çkLkuLkkt {kuík LkeÃksíkkt¾wþeLkku «Mktøk þkuf{kt ÃkÕkxkíkkt

yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au. ykytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkhkÃkh íkk÷wfk Q{iÞk økk{u hnuíkksøkËeþ¼kR hkÞ{÷¼kR Äku¤rfÞkyLku íkuLkk hkÃkh íkk÷wfkLkk þfwhðktZøkk{u hnuíkk çkLkuðe {kLkk¼kRøkkuf¤¼kR Ãkh{kh S.su.12yuõÞw.9329 LktçkhLkk nehku nkuLzk ÃkhytòhÚke Q{iÞk økk{u síkk níkk ,íÞkhuytòh íkk÷wfkLkk ðhMkk{uze ÃkkMkuykðu÷e Mðkøkík nkux÷ ÃkkMku ÃknkutåÞkíÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðíkkS.su.12yuxe. 7610 LktçkhLkkxÙuR÷h MkkÚku yÚkzkíkkt øk{ÏðkhyfM{kík MkòoÞku níkku yLku nkuLzkLkkuçkwfzku çkku÷e økÞku níkku. yfM{kík{ktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷k søkËeþÄku¤rfÞk Lkk{Lkk 20 ð»koLkk ÞwðkLkLkwt½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwot {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLkk çkLkuðe{kLkk¼kR økkuf¤¼kR Ãkh{kh Lkk{Lkk22 ð»koLkk ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷ ÷R sðk «çktÄ fhkÞku níkku,

Ãký íku nkuÂMÃkx÷ Ãknkut[u íku Ãknu÷kt s{køko{k {kuík LkeÃkßÞwt níkw. søkËeþÄku¤rfÞkLke çknuLk økeíkkçkuLkhkÞ{÷¼kRLkk ykøkk{e íkk.13Vuçkúwykheyu ÷øLk nkuðkÚke Mkk¤ku-çkLkuðe ytòh hnuíkk ÃkkuíkkLkk fkfkøkku®ðË¼kRLkk ½hu ftfkuºke Ëuðk Mkðkhu

ykÔÞk níkk. çkÃkkuhu çktLku s{eLku ÃkhíkQ{iÞk sðk nkuLzk Ãkh hðkLkk ÚkÞkçkkË {køko{kt s fk¤ çkLkeLku Mkk{uÚkeykðíkk xÙuR÷h yÚkzkíkkt MkòoÞu÷kSð÷uý yfM{kík{kt yuf MkkÚku çktLkuLkkt{kuíkÚke Ãkrhðkh{kt øk{økeLke MkkÚkuyhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

yfM{kíkLkk çkLkkðLke òý Úkíkktytòh 108Lkk zku.fuíkLk¼kR [kinkýyLku ÃkkÞ÷kux fhý¼kR [kinkýíkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞkníkk yLku ½ðkÞu÷k {kLkk¼kRÃkh{khLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke


y{ËkðkË, íkk.30¼wsLke S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

Mkt[k÷Lk ÃkÂç÷f «kEðuxÃkkxoLkhrþÃk(ÃkeÃkeÃke) {kuzu÷ nuX¤økwshkík yËkýe EÂLMxxâqx ykìV{urzf÷ MkkÞLMkeÍ(økuEBMk)LkuMkkUÃkðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLkuçknk÷e ykÃke nkEfkuxuo yk {k{÷uÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS yksuVøkkðe ËeÄe níke. yk nkuÂMÃkx÷Mkt÷øLk r{÷fík 99 ð»koLkk ¼kzkÃkèuMkkUÃkðkLke «r¢ÞkLku fux÷efíkfuËkheyku hk¾ðkLkk ykËuþ MkkÚku÷e÷eÍtze ykÃkíkkt fkÞofkhe [eVsÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoLke ¾tzÃkeXuMÃküÃkýu LkkUæÞwt níkw t fu, ‘ÃkeÃkeÃke{kuzu÷ hk»xÙLkk rðfkMkLkku ÷uxuMx {tºk

yLku rð[kh Au yLku økwshkík Mkhfkhuyk nkuÂMÃkx÷Lkk MktË¼o{kt íkuyÃkLkkÔÞku Au íku{kt y{Lku fþwt sðktÄksLkf ÷køkíkw t LkÚke.’ òu fu,¾tzÃkeXu yk {k{÷u Mkhfkh yLkuøkuEBMk ðå[u Lkðk s yu{ykuÞw fheLkðe MkkuMkkÞxeLke h[Lkk fhðk yLkuíkuLku Mkt[k÷Lk MkkUÃkðk sýkÔÞwt Au íkÚkkyk MkkuMkkÞxe{kt çktLkuLk w t Mkh¾wt«ríkrLkrÄ¥ð hnu íkuðe Ãký íkkfeË fheAu.

økwshkík fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykË{[kfeyu ¼wsLke S.fu. sLkh÷nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lk, rLkÞtºký yLkuíkuLkku fçkòu fux÷ef þhíkku MkkÚkuøkuEBMkLku MkkUÃkðk ytøku 27-5-09LkkrËðMku yuf Xhkð ÃkMkkh fhe rLkýoÞ

fÞkuo níkku íkuLku ònuh rníkLke yufyhS {khVíku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuoníkku. yk yhS{kt yuðku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku níkku fu, 2001LkkrðLkkþf ¼qftÃk çkkË ðzk«ÄkLk hkník¼tzku¤{ktÚke {¤u÷k Y. 100 fhkuzLkeMknkÞÚke yk nkuÂMÃkx÷Lkwt LkðMksoLkfhðk{kt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt hkßÞMkhfkhu ykÃk¾wËÃkýu, yLÞ fkuE sEÂLMxxâqx fu {urzf÷ ftÃkLkeLku yknkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷LkLkku rðfÕÃkykÃÞk rðLkk s yËkýeLku 99 ð»koLkk¼kzkÃkèu MkkUÃke ËeÄe Au.

su ¼wsLkk s ÷kufku yLku økheçkËËeoyku {kxu LkwfMkkLkYÃk çkLkþu fkhýfu yk {kºk ÄLkkZâkuLke s nkuÂMÃkx÷çkLke økE Au.

y÷çk¥k, økuEBMk yLku yËkýeíkhVÚke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk rMkrLkÞhfkWLMku÷ MkwÄeh LkkýkðxeyunkEfkuxoLku yuðe ¾kíkhe ykÃke níke fu,yhsËkhLkk ík{k{ ykûkuÃkkuçkuçkwrLkÞkË Au.

5-8-11Lkk rËðMku økuEBMkLkk ðzkçkfw÷ Äku¤rfÞkLkwt yuf MkkuøktËLkk{wthsq fhíkkt MkwÄeh Lkkýkðxeyu yknkuÂMÃkx÷Lkk {wÆu Mkhfkh MkkÚku ÚkÞu÷eMk{sqíke WÃkhktík Ãký fux÷ef ðÄwMkwrðÄkyku yLku Mkøkðzku økuEBMkíkhVÚke WÃk÷çÄ çkLkkððk{kt ykðþu.su{kt nkuÂMÃkx÷ Mkt÷øLk {urzf÷fku÷us{kt «ðuþ {kxu {uLkus{uLxõðkuxkLke çkuXfku{ktÚke Ãký 10 xfkfåALkk rðãkÚkeoyku yLku sLkh÷

fuxuøkhe{kt hk¾ðkLke íkiÞkheËþkoððk{kt ykðe níke.

hkßÞ Mkhfkhu Ãký ykÃkeykEyu÷{kt ÚkÞu÷k ËkðkykuLkkurðhkuÄ fhíkkt fÌkw t níkw t fu, yknkuÂMÃkx÷ {kxu hsq fhðk{kt ykðu÷kÃkeÃkeÃkeLkk {kuzu÷ yLðÞu økuEBMkWÃkhktík çkUøk÷wYLkk LkkhkÞý ÓËÞk÷ÞEÂLMxxâqx ykìV {urzf÷ MkkÞLMkeÍyLku {Uøk÷kuhLke {rýÃkk÷ ÞwrLkðŠMkxeíkhVÚke Ãký Ëh¾kMíkku {u¤ððk{ktykðe níke. Ãkhtíkw økuEBMkLke Ëh¾kMíkðÄw yLkwfq¤ Ãkzíkkt MkhfkhLkk«ríkrLkrÄíð MkkÚkuLke yuf MktÞwõíkMkkuMkkÞxe h[ðk{kt ykðe níke y™u íkuLku Mkt[k÷LkLke sðkçkËkheMkkUÃke níke.

ònuh rníkLke yhS nkEfkuxuo Vøkkðe¼wsLke nkurMÃkx÷ 99 ð»koLkk ¼kzkÃkèu yËkýeLku MkkUÃkðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLku íkfuËkheyku hk¾ðkLkk ykËuþ MkkÚku çknk÷e¼ws ssLkh÷

nkuÂMÃkx÷rððkË

‘ÃkeÃkeÃke {kuzu÷hk»xÙLkk rðfkMkLkkuyksLkku {tºk Au’Mkhfkh-yËkýeLkkMktÞwõík {uLkus{uLxLkufkuxoLke ÷e÷e Ítzeøkheçkku {kxu 300ÃkÚkkheyku y÷kÞËehk¾ðk ykËuþnkuÂMÃkx÷Lke ykðf{kºk MkwrðÄkðÄkhðk s ðkÃkheþfkþuMkhfkhu Lkðkyu{ykuÞw fhe LkðeMkkuMkkÞxeLke h[Lkkfhðe Ãkzþu

¾tzÃkeX Mk{ûk yËkýeyu ykÃku÷e çkktÞÄheykuLku Mkktf¤e ÷E nkEfkuxuoíku{Lku fux÷ef íkfuËkheyku Ãký hk¾ðk sýkÔÞwt Au.

1. ykhkuøÞLkk ûkuºku ÃkeÃkeÃke {kuzu÷ Ãkh ¼køkeËkheLke MkhfkhLku MktÃkqýoMk¥kk Au.

2. 27-5-09Lkk Xhkð {wsçk nkuÂMÃkx÷Lkk {k{÷u Mkhfkh ykøk¤ðÄe þfu Au.

3. Xhkð{kt rLkrùík ÚkÞu÷e þhíkku hkßÞLkkt rník ò¤ððk Mkûk{ Au.4. S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ s økýkþu.5. r{÷fíkLke {kr÷fe hkßÞLke s hnuþu.6. Mkhfkh, nkEfkuxo, MkiLÞLkk f{o[kheyku yLku økheçkkuLku rLk:þwÕf

Mkkhðkh ykÃkðe Ãkzþu.7. nkuÂMÃkx÷Lke ík{k{ ykðfLkku WÃkÞkuøk íkuLkk rðfkMk yLku

{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk {kxu s ¾[oðe.8. yk r{÷fíkku yLÞ fkuE s nuíkw {kxu ðkÃkhe þfkþu Lknª, yLÞÚkk

Mkhfkh íku só fhe þfþu.9. økuEBMkLku Mkt[k÷Lk MkkUÃkðk Mkhfkhu Lkðku fhkh fhðku yLku Lkðe

MkkuMkkÞxe h[ðe.10. yk MkkuMkkÞxe{kt Mkhfkh-økuEBMkLku Mkh¾wt «ríkrLkrÄíð10. 300 ÃkÚkkhe økheçkku {kxu y÷kÞËe hk¾ðe.11. 300 ÃkÚkkhe {kxu ËËeoyku ÃkkMkuÚke fkuE s [kso ðMkq÷kþu Lknª.12. {urzf÷ fku÷usLke 10 xfk {uLkus{uLx õðkuxkLke çkuXfku (15

çkuXfku) fåALkk rðãkÚkeoyku {kxu {urhx {wsçk hk¾ðk{kt ykðþu.13. ðÄkhkLke 450 ÃkÚkkheykuLkku ¾[o yËkýeyu ¼kuøkððku.

nkEfkuxou ykx÷e íkfuËkheyku MkkÚku ykËuþ fÞkuo¼ws : yksu økwshkík nkEfkuxo{kt ¼wsLke Mkhfkhe S. fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷LkkMkt[k÷Lk {wÆu ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e ykðíkk fkLkqLke rððkË çkkË ykðu÷k [wfkËk{ktyk [wfkËku fkuLke íkhVuý{kt fu rðYØ{kt ykÔÞku Au íkuLkku yÇÞkMk fu òÛÞk rðLkks S. su. sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkkt fux÷kf f{o[kheyku WíMkkn{kt ykðe økÞk níkkyLku nkurMÃkx÷ çknkh Vxkfzk Vkuze [wfkËkLku ðÄkÔÞku níkku. yrík WíMkkn{ktykðe økÞu÷k yk f{o[kheyku EåAíkk níkk fu, nkurMÃkx÷Lkku ðneðx yËkýe økúqÃkÃkkMku Lk hnuíkkt Mkhfkh nMíkf s hnuðku òuEyu, Ãkhtíkw økwshkík nkEfkuxo{ktykðu÷k [wfkËk ytøku MÚkkrLkf yMk{tsMkíkk suðku {knku÷ ¾zku Úkðk ÃkkBÞku níkku.nkEfkuxo{kt hex fhLkkh ykË{

nkurMÃkx÷Lkk f{o[kheykuyu Vxkfzk Vkuzâk

ònuh rníkLke yk yhS VøkkðeËuðkLkk fkÞofkhe [eV sÂMxMk¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXLkknwf{Lkku y{÷ A Mkókn {kxuMÚkrøkík fhðkLke Ãký {ktøk fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw ¾tzÃkeXu íku {ktøkVøkkðe ËeÄe níke.

nwf{ Mkk{u MxuLke {køk Ãký VøkkðkE

çknuLkLkk ÷øLkLke ftfkuºkeytòh fkfkLkk ½hu ykÃkeÃkhík síkkt Sð÷uýyfM{kík LkzÞku

¾wþeLkku «Mktøk þkuf{ktÃk÷xkÞku

nehku nkuLzk yLku xÙuR÷hMkk{Mkk{u yÚkzkíkktyfM{kík MkòoÞku

ðhMkk{uze LkSf Mðkøkíknkux÷ ÃkkMku nehku nkuLzk MkkÚkuxÙuR÷h yÚkzkíkkt MkòoÞu÷kSð÷uý yfM{kík{kt ½xLkkMÚk¤u s çku {kuík LkeÃkßÞk çkkËíkÃkkMk yÚkuo ½xLkk MÚk¤uÃknkU[u÷k Ãkku÷eMk MxkVLku {]íkfÃkkMku hnu÷k Úku÷k{ktÚke ftfkuºke{¤e ykðíkkt íku{kt ÷¾u÷kMkhLkk{k yLku {kuçkkR÷LktçkhLkk ykÄkhu {]íkf søkËeþÄku¤rfÞk yLku íkuLkk çkLkuðe{kLkk¼kR Ãkh{khLke yku¤¾{¤e níke.

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

ftfkuºke{kt ÷¾u÷k yuzÙuMk yLku {kuçkkR÷ LktçkhÚke ÷kþLke yku¤¾ {¤e

xÙuR÷h Lke[u f[zkíkkt Mkk¤k-çkLkuðeLkkt {kuík¼ws ,íkk.30

Mk{økú ËwrLkÞk{kt ÞwLkuMfku îkhk[eLk, ÞwyuMkyu, ykrV¢k íkÚkkÞwhkuÃkeÞLk Ëuþku{kt ¼qMíkhþk†LkkûkurºkÞ yÇÞkMkLke rðrðÄ MkkExkuLkuykhrûkík ònuh fhðk{kt ykðe Au.ykðk 300 WÃkhktík rsÞkuÃkkfo[eLk{kt çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu¼khík{kt çkuÚke ºký ÂßÞkuÃkkfo Au íkuÃký ftøkk¤ nk÷ík{kt ÃkzÞk Au, íÞkhufåA Mk{økú yurþÞk¼h{kt swhkrMkfrsÞku÷kuS {kxu {kÃkËtz YÃk Au, Ãkhtíkwíku{kt ÷kufòøk]ríkLkku y¼kð íku{sykiãkurøkfefhýLke yktÄ¤e ËkuxÃkkA¤ rsÞkuÃkkfo suðe þiûkrýf

rðhkMkík WÃkh MkËkÞLku {kxu Ãkqýorðhk{ {qfðkLke Lkkuçkík ykðe nkuðkLkku{ík ¼qMíkhþk†eykuyu ÔÞõík fÞkou Au.íku{ýu fåALke rðrðÄ rsÞku÷kuSf÷rðhkMkíkLku çk[kððkLke sðkçkËkheWãkuøkku MkkÚku MkhfkhLke nkuðkLkw tsýkðe yk MkkExkuLku xwheÍ{LkkYÃk{kt rðfMkkðe íkuLkw t ÃkýÔÞkÃkkhefhý fhðk WÃkh ¼kh {qõÞkuníkku. fåALkk ¼qMíkh rðþu {Lkku{tÚkLkfhðk íkk. h6-1Úke h9-1 MkwÄe [khu


Mk{økú yurþÞk{kt swhkrMkfrsÞku÷kuS {kxu fåA {kÃkËtzYÃk

¼qMíkheÞ ðkhMkkLkeÿr»xyu yLku MktþkuÄLk

{kxu fåA MkwtËh V÷f nkuðkLkku

¼qMíkhþk†eykuLkku {ík

ðfoþkuÃk

MÚk¤ {w÷kfkíkXtzk ÃkðLkku MkkÚku Xkh : Lkr÷Þk 4.8 rzøkúeþeík÷nuh Mk¾ík XtzeLkk fkhýu çkk¤fkuLku þk¤kyu sðk{kt Ãký {w~fu÷e MkòoR

77//1122 ffZZkkððððkkuu nnkkuuÞÞ ííkkkkuu hhòò hhkk¾¾eeLLkkuu ssòòuu

7/12 : ftxk¤u÷e «òyuþkuÄu÷k þkuxofx yk hÌkk¼ws {k{÷íkËkh ykurVMk{kt 7-1h, 8- y íkÚkk LkkutÄkuLkk Wíkkhk fZkððk÷kufkuLku ykfhe íkÃkMÞk fhðe Ãkzu Au, íkuÚke ftxk¤eLku ½ýk ÷kufkuyuySçkku økheçk þkuxofx þkuæÞk Au su hkuusçkhkus òuðk {¤u Au.÷kELk{kt Q¼k hnuðk {rn÷kyku {kxu fkuE rLkÞ{ LkÚke íkuÚke fux÷kf÷kufku ftxk¤eLku ÃkkuíkkLke MðsLk {rn÷kLku VkuLkÚke çkku÷kðe, Wíkkhk {u¤ðe[k÷íkk ÚkkÞ Au !fux÷kf ÷kufku {k{÷íkËkh f[uheLkk LkkLkk f{o[kheyku ÃkkMku yøkkW‘çkwrftøk’ fhu÷k Wíkkhk {u¤ðeLku Mk{Þ çk[kðu Au.÷ktçkku Mk{Þ ÷kELk{kt Q¼k hnuðkLkk rð[kh {kºkÚke zheLku fux÷kf÷kufku fkuBÃÞqxh ykuÃkhuxhLku ‘WÃkhÚke’ ¼÷k{ý fhkðu Au. Q¼u÷e«òLkk hku»kÚke yk LkwM¾ku Ëhuf ð¾íku fk{ ykðu yu Lk¬e LkÚke.fux÷kf ÷kufku ÷kELk{kt y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h


{wLÿk þnuh{kt ºký ð»koLkeLkuÃkk¤e çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh

ÃkrhðkhLkku çkLkkð Ãkrhðkh{kt s Ëkxe ËuðkÞku

31-01-2012 bhuj city

Documents