31 d.a.r.e. international training conference july 10 … · información sobre la conferencia:...

2
www.conference.dare.org Información sobre la conferencia: www.conference.dare.org 31 ST D.A.R.E. INTERNATIONAL TRAINING CONFERENCE JULY 10 TO 12, 2018 ROSEN CENTRE HOTEL ORLANDO FLORIDA Por favor envíe los cheques a: DARE AMERICA Attn: Lucia Romero/D.A.R.E. Conf. 2018 PO Box 512090 • Los Angeles, CA 90051 CUOTAS DE PREINSCRIPCIÓN EN LÍNEA: (Los precios indicados son válidos entre el 1 de abril al 22 de junio) Con # de reserva de hotel Rosen: Precio - $395.00* NO reserva de hotel Rosen: Precio - $750.00* Asistentes Internacional - (no EE.UU. Unidos) Precio - $336.00* ~ Cuota debe ser pagada en su totalidad 22 de JUNIO ~ TARIFAS DE INSCRIPCIÓN EN EL SITIO: (Los precios indicados son válidos entre el 9 de julio al 13 de julio) Con # de reserva de hotel Rosen: Precio - $495.00* NO reserva de hotel Rosen Precio - $850.00* Asistentes Internacional - (no EE.UU. Unidos) Precio - $336.00* El registro en línea se cerrará el viernes, 22 de junio. Alojamientos con descuento: La Conferencia se llevará a cabo en el Rosen Hotel.. Un número limitado de habitaciones están disponibles a un precio especial de la sala de conferencias. Para reservar su habitación, vaya a: http://conference.dare.org/ NOTA: No se realizarán reembolsos en cancelaciones recibidas después del 22 de junio de, 2018. Las cancelaciones recibidas por escrito antes del 22 de junio de 2018 serán reembolsadas en su totalidad, menos un cargo administrativo no reembolsable de $ 100.00. Los reembolsos se expedirán a más tardar 8 semanas después de la conferencia en el formato que se reciba el pago. * La inscripción incluye la entrada a todas las sesiones generales y exposiciones. EL MUNDO ES 1117DARE_ConferenceFlyer2018-Spanish Portugese.indd 1 10/18/17 6:17 PM

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 31 D.A.R.E. INTERNATIONAL TRAINING CONFERENCE JULY 10 … · Información sobre la conferencia: 31ST D.A.R.E. INTERNATIONAL TRAINING CONFERENCE JULY 10 TO 12, 2018 ROSEN CENTRE HOTEL

www.conference.dare.org

Información sobre la conferencia: www.conference.dare.org

31ST D.A.R.E. INTERNATIONAL TRAINING CONFERENCEJULY 10 TO 12, 2018 ROSEN CENTRE HOTEL ORLANDO FLORIDA

Por favor envíe los cheques a: DARE AMERICA

Attn: Lucia Romero/D.A.R.E. Conf. 2018 PO Box 512090 • Los Angeles, CA 90051

CUOTAS DE PREINSCRIPCIÓN EN LÍNEA: (Los precios indicados son válidos entre

el 1 de abril al 22 de junio)

Con # de reserva de hotel Rosen: Precio - $395.00*

NO reserva de hotel Rosen: Precio - $750.00*

Asistentes Internacional - (no EE.UU. Unidos) Precio - $336.00*

~ Cuota debe ser pagada en su totalidad 22 de JUNIO ~

TARIFAS DE INSCRIPCIÓN EN EL SITIO: (Los precios indicados son válidos entre

el 9 de julio al 13 de julio)

Con # de reserva de hotel Rosen: Precio - $495.00*

NO reserva de hotel Rosen Precio - $850.00*

Asistentes Internacional - (no EE.UU. Unidos) Precio - $336.00*

El registro en línea se cerrará el viernes, 22 de junio.Alojamientos con descuento: La Conferencia se llevará a cabo en el Rosen Hotel.. Un número limitado

de habitaciones están disponibles a un precio especial de la sala de conferencias.

Para reservar su habitación, vaya a: http://conference.dare.org/

NOTA:• No se realizarán reembolsos en cancelaciones recibidas después del 22 de junio de, 2018.

• Las cancelaciones recibidas por escrito antes del 22 de junio de 2018 serán reembolsadas en su totalidad, menos un cargo administrativo no reembolsable de $ 100.00. Los reembolsos se expedirán a más tardar 8 semanas después de la conferencia

en el formato que se reciba el pago.

* La inscripción incluye la entrada a todas las sesiones generales y exposiciones.

ELMUNDO ES

1117DARE_ConferenceFlyer2018-Spanish Portugese.indd 1 10/18/17 6:17 PM

Page 2: 31 D.A.R.E. INTERNATIONAL TRAINING CONFERENCE JULY 10 … · Información sobre la conferencia: 31ST D.A.R.E. INTERNATIONAL TRAINING CONFERENCE JULY 10 TO 12, 2018 ROSEN CENTRE HOTEL

www.conference.dare.org

NOSSO PALCO

O MUNDO É O

Informações sobre a conferência: www.conference.dare.org

31ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DE TREINAMENTO DO D.A.R.E.10 A 12 DE JULHO DE 2018 ROSEN CENTRE HOTEL ORLANDO FLORIDA

INSCRIÇÃO E REGISTRO (deverá ser informado o número de confirmação de reserva no Rosen Hotel)

Valor da Taxa - $336.00*

Pagamento em cheque deve ser enviado para: DARE AMERICA

Attn: Lucia Romero/D.A.R.E. Conf. 2018 PO Box 512090 • Los Angeles, CA 90051

TAXAS DE INSCRIÇÃO ANTECIPADA ONLINE:

(Preços válidos de 1º de abril até 22 de junho)

Com número de confirmação de reserva nos hotéis Passkey ou Rosen:Participante Internacional

(de fora dos EUA)

Taxa - US $336.00*

TAXAS PARA INSCRIÇÃO NO LOCAL:

(Preços válidos de 09 a 12 de julho)

Com número de confirmação de reserva nos hotéis Passkey ou Rosen:Participante Internacional

(de fora dos EUA)

Taxa - US $336.00*

AS INSCRIÇÕES ONLINE SE ENCERRAM NA SEXTA-FEIRA, 22 DE JUNHO

Descontos na hospedagem: A Conferência acontecerá no Rosen Centre Hotel. Esteja atento ao número limitado de quartos disponíveis com tarifa especial para a conferência.

Para fazer a reserva de sua hospedagem, acesse o link abaixo: http://conference.dare.org/

ATENÇÃO:• Não haverá restituição dos valores pagos no caso de cancelamento após 22 de junho de 2018.

• Para cancelamentos apresentados por escrito até 22 de junho de 2018, a restituição dos valores será feita com o desconto de US$100.00 referente à taxa de administração não reembolsável. As restituições serão pagas em até 8 semanas após a

Conferência Internacional, na mesma forma do pagamento realizado.

* A Taxa de Inscrição permite acesso a todas as sessões e exposições.

1117DARE_ConferenceFlyer2018-Spanish Portugese.indd 2 10/18/17 6:17 PM