Wtorek 2 sierpnia 2016 r. Nakład 15 000 ISSN 2450-5579

INTERNETTELEWIZJA

TELEFON

600 028 620zł

LAT 25 Specjalna Promocja na 25-lecie

REK

LAM

A

REKLAMA

REK

LAM

AR

EKLA

MA

REK

LAM

A

REK

LAM

AR

EKLA

MA

nr 31(51)

ZWIĘKSZONY NAKŁAD 10 000 + 5000 NA „GIEŁDZIE NA LOTNISKU W MOKREM”

FESTIWAL Z GÓRNEJ PÓŁKI!

REK

LAM

A

www.kurierzamojski.pl

str. 13

KOLEJNI NAUCZYCIELE MIANOWANI

W  lipcu 2016 do egzaminu na nauczyciela mianowanego przystąpiło 18 nauczycieli kontrak-towych ze szkół i placówek Miasta Zamość. To pedagodzy takich placówek, jak: Przedszkole Miejskie Nr 9, Zespół Szkół nr 3 i 4, Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1, 3 i 4, Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy oraz Centrum Kształcenia Praktycznego.

Egzaminy odbyły się w budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i  Zawodowego w drugiej połowie lipca. Wszyscy nauczyciele

otrzymali zaświadczenie, że w wyniku postę-powania egzaminacyjnego przed Komisją Egzaminacyjną powołaną przez prezydenta Zamościa zdali egzamin.

Wydawca: Agnieszka Ciurysek

Kurier Zamojskiwww.kurierzamojski.pl

Adres do korespondencji:

Nowy Kurier Zamojskiskrytka pocztowa 206

22-400 Zamośće-mail:

redakcja@kurierzamojski.pl

Biuro ogłoszeń i reklamy: Tomasz KrywionekPlac Stefanidesa 6

reklama@kurierzamojski.pltel.: 730 210 777

Za treść ogłoszeń i reklam Redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Zastrzegamy sobie prawo do

publikowania danych osobowych laureatów konkursów i krzyżówek.

Druk: ZPR Media SA, ul. Jubilerska 10, 04-190 Warszawa

REK

LAM

A

2 www.kurierzamojski.pl

REK

LAM

A

W wyniku przeprowadzonego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej podziału środków z rezerwy celowej bu-dżetu państwa przeznaczonych na rozwój sieci ośrodków wspar-cia, Miasto Zamość otrzymało dotację w kwocie 176 tys. zł na dostosowanie Środowiskowego Domu Samopomocy w Zamościu do obowiązujących standardów. Zamojski Magistrat poinformował, że otrzymane środki zostaną prze-znaczone na remont i adaptację dodatkowych pomieszczeń oraz ich wyposażenie.

Celem działalności ŚDS jest zapewnienie osobom korzystającym ze świadczeń ośrodka wsparcia psychiatrycznej opieki zdrowotnej, a także rehabilitacja społeczna.

ŚDS świadczy usługi w ramach indywidualnych lub zespołowych treningów samoobsługi i trenin-gów umiejętności społecznych, polegających na nauce, rozwijaniu lub podtrzymywaniu umiejęt-ności w zakresie czynności dnia codziennego i funkcjonowania w życiu społecznym. Zadaniem ŚDS jest w szczególności za-pewnienie wsparcia osobom niepełnosprawnym, aktywizacja i rehabilitacja jego uczestników.

ŚDS jest ośrodkiem wsparcia typu A i B dla 30 osób przewlekle chorych psychicznie i upośledzonych umysłowo, stanowi jednostkę organizacyjną pomocy społecznej pobytu dziennego.

Siedziba ŚDS znajduje się w Zamościu przy ul. Sadowej 51a.

DODATKOWE PIENIĄDZE NA ŚDSR

EKLA

MA

3www.kurierzamojski.plR

EKLA

MA

REK

LAM

A

ZAMOŚĆ STARE MIASTO

PRZYJĘCIA OKOLICZNOŚCIOWE

OD 59PLN

ZA OSOBĘ

Kameralna atmosfera | Doskonałe menuProfesjonalna obsługa | Perfekcyjna organizacja

mercure.comPonad 750 hoteli w 51 krajach

infolinia 801 606 606

Hotel Mercure Zamość Stare Miasto | ul. Kołłątaja 2/4/6 | Zamość Tel.: +48 84 639 25 16 | E-mail: h3431-fb@accor.com

● 2.08.2016, godz. 16.00-21.00: Wędrująca Estrada - Osiedle Janowice/Orzeszkowej-Reymonta, tereny rekreacyjne nad Łabuńką, wstęp wolny,

● 2.08.2016, godz. 16.00: Spotkanie autorskie z Aleksandrem Pruszyńskim - siedziba Zamojskiego Koła Nowoczesnej, wstęp wolny,

● 2.08.2016, godz. 16.00: Spotkania autorskie z: Katarzyną Tubylewicz, Grażyną Plebanek, Łukaszem Orbitowskim, Marcinem Kołodziejczykiem - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 3.08.2016, godz. 16.00-21.00: Wędrująca Estrada - Osiedle Słoneczny Stok, przy Szkole Podstawowej Nr 2, wstęp wolny,

● 3.08.2016, godz. 16.00: Spotkania autorskie: Szczepan Twardoch, Olga Tokarczuk, Jan Henrik Swahn - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 3.08.2016, godz. 19.30: koncert „Muza na kwadracie” - Rynek Wielki, wstęp wolny,

● 3.08.2016, godz. 20.30: koncert „Zbigniew Wodecki + Mitch&Mitch” - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, miejsca siedzące za okazaniem bezpłatnej wejściówki,

● 4.08.2016, godz. 16.00-21.00: Wędrująca Estrada - Osiedle Kilińskiego, plac zabaw/siłownia, wstęp wolny,

● 4.08.2016, godz. 16.00: Spotkania autorskie: Mariusz Szczygieł, Michał Książek, Stanisław Łubieński - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 4.08.2016, godz. 19.30: koncert „Muza na kwadracie. Namysłowiacy” - Rynek Wielki, wstęp wolny,

● 4.08.2016, godz. 20.30: Koncert Adama Struga z zespołem - Park Miejski w Zamościu, wstęp wolny,

● 5-7.08.2016 - wystawa i kiermasz storczyków - ZOO Zamość, wstęp 3/5zł,

● 5.08.2016, godz. 16.00: Wernisaż wystawy Wiesława Lipca „Nostalgia Roztocza” - Galeria „Ratusz”, wstęp wolny,

● 5.08.2016, godz. 16.00: Spotkania autorskie: Michał Rusinek, Angelika Kuźniak, Paulina Mikuła - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 5.08.2016, godz. 17.00: V Zamojskie Biennale Leśmianowe „Dwa Światy” - Galeria Rzeźby prof. M. Koniecznego; dawne Kasyno Kozackie na Plantach, wstęp wolny,

● 5.08.2016, godz. 18.30: Legenda Stołu Szwedzkiego czyli Odprawa Posłów Szwedzkich w wykonaniu Stowarzyszenia „Turystyka

z Pasją” - Kazamata Zachodnia Bastionu II, Szczebrzeska 1, wstęp wolny,

● 5.08.2016, godz. 21.00: Nocne zwiedzanie Zamościa z przewodnikiem „Turystyka z Pasją” - Rynek Solny, obok Galicya Cafe, 40zł/os,

● 6.08.2016, godz. 16.00: Spotkania autorskie: Adam Wajrak, Zygmunt Miłoszewski, Kamil Barbarski - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 6.08.2016, godz. 18.30: Legenda Stołu Szwedzkiego czyli Odprawa Posłów Szwedzkich w wykonaniu Stowarzyszenia „Turystyka z Pasją” - Kazamata Zachodnia Bastionu II, Szczebrzeska 1, wstęp wolny,

● 6.08.2016, godz. 21.00: Kino pod Gwiazdami „Za jakie grzechy, Dobry Boże?” - Hotel Mercure Zamość Stare Miasto, wstęp wolny,

● 6.08.2016, godz. 21.00: Nocne zwiedzanie Zamościa z przewodnikiem „Turystyka z Pasją” - Rynek Solny, obok Galicya Cafe, 40zł/os,

● 6.08.2016, godz. 21.00: „Leśmian” - koncert Adama Struga z udziałem zaproszonych gości - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56,wstęp za oka-zaniem bezpłatnej wejściówki,

● 7.08.2016, godz. 8.00: Giełda kolekcjonerska - Zamojski Dom Kultury, ul. Partyzantów 13,

● 7.08.2016, godz. 11.00: Spotkania autorskie: Jerzy Trela, Emil Marat, Michał Wójcik - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 7.08.2016, godz. 15.00: Festyn rodzinny z su-słem - Mokre, boisko śródleśne, wstęp wolny,

● 7.08.2016, godz. 19.00: Spotkanie autorskie z Joanną Szczepkowską - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 7.08.2016, godz. 20.00: Zakończenie Festiwalu - Festiwal „Stolica Języka Polskiego”, Szczebrzeszyn, Zamojska 56, wstęp wolny,

● 8.08.2016, godz. 20.00: spektakl muzyczno-fil-mowy "Wiśnie rozkwitły pośród łez" w ramach XVI Festiwalu Kultury Japońskiej - Rynek Wielki, wstęp wolny,

● 9.08.2016, godz. 15.00-21.00: XVI Festiwal Kultury Japońskiej „Letni Powiew Japonii” - Restauracja „Morandówka”, Rynek Wielki,

Jeżeli chcesz poinformować naszych Czytelników o ciekawym wydarzeniu w Zamościu lub okolicy, napisz na adres: redakcja@kurierzamojski.pl

W ZAMOŚCIU NIC SIĘ NIE DZIEJE?02.08 - 09.08.2016

TŁUMY W ZOO I NOWE ATRAKCJE

Zamojskie ZOO przygotowało świetną propozycję dal tych, którzy kochają zwierzęta, gry i zabawy na świeżym powietrzu oraz chcą dowiedzieć się ciekawych rzeczy w trakcie wspólnego pikniku wśród zwierząt. Jest to ciekawy sposób na wspólne spędzenie czasu dla dzieci i rodziców. Pomysł pikniku w ZOO skierowany jest do dzieci w wieku 6-12 lat. Pikniki organizowane są w każdy sierpniowy wtorek i czwartek o godzinie 12.00. Koszt udziału w pikniku - 17zł/os. Należy mieć ze sobą koc i prowiant piknikowy.

W tym roku padają prawdziwe rekordy odwie-dzin w ZOO. Ostatni tydzień był bardzo udany pod względem frekwencji. Zamojski ogród zoologiczny odwiedziło ok. 14 tysięcy zwiedzających, z czego

ok. 7 tysięcy w weekend. Oznacza to, że w dzień powszedni ZOO odwiedzało średnio po 1 300 osób.

Do 24 lipca 2016r. ogród odwiedziło już ok. 35 000 zwiedzających, a przez cały lipiec roku ubiegłego było ich 37 441. Prawdopodobnie po raz pierwszy, w lipcu tego roku, zamojskie ZOO odwiedziło ponad 40 000 zwiedzających.

NARODOWE CZYTANIE QUO VADIS

Książnica Zamojska im. Stanisława Kostki Zamoyskiego w Zamościu zaprasza czytelników oraz wszystkich zainteresowanych do udziału w piątej edycji ogólnopolskiej akcji Narodowe Czytanie.

Publiczne czytanie „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza rozpocznie się 3 września o godz. 10.00 na Rynku Wielkim w Zamościu.

Osoby chętne do interpretacji fragmentów lektury mogą zgłaszać się telefonicznie (84 6271154 w. 27) lub mailowo: promocja@biblio-teka.zamosc.pl do 10 sierpnia 2016 r.

Mile widziana będzie własna charakteryzacja wizualna zgodna z epoką, w której odbywa się akcja powieści.

Oprócz Rynku Wielkiego, czytanie „Quo Vadis” odbędzie się także w  Łabuniach, Grabowcu, Tyszowcach, Tomaszowie Lubelskim, Biłgoraju i Lubyczy Królewskiej.

*** PODRÓŻ POŚLUBNA ***Nieodzownym elementem zawarcia

związku małżeńskiego jest podróż poślubna. To nie mają być zwykłe wakacje - to ma być podróż, która zostaje w pamięci na całe życie. Upragniony relaks, niezapomniane wrażenia, czas spędzony tylko we dwoje - oto czynniki gwarantujące udaną podróż poślubną. Cena nie gra tu decydującej roli. Oczywiście miejsce i charakter wyjazdu muszą być wyjątkowe. Z drugiej strony podróż poślubna ma być relaksem - odpoczynkiem po długich mie-siącach przygotowań do ślubu i po samym ślubie. Na pewno podróż warto zaplanować wcześniej, nie zostawiając tego na ostatnią chwilę - oferty „last minute” tylko z pozoru są najtańsze, a często okazuje się, że nie są tym, czego się spodziewaliśmy. Dlatego im wcześniej zaplanuje się podróż - tym lepiej. Po pierwsze - możemy wybierać z bogatej oferty wyjazdów, po drugie - w rezerwacjach na początku roku (tzw. first minute) rabaty mogą sięgać nawet 30% ceny katalogowej!

Drugim problemem, często pomijanym przy wyprawach w egzotyczne kraje, jest pora wyjazdu - zawsze warto sprawdzić, kiedy w dalekich krajach, do których przecież tak

bardzo chcemy się wybrać, panują dogodne warunki klimatyczne. Warto to dobrze zapla-nować, żeby zamiast na leżaku pod palmami i gorącym słońcem nie wylądować w hotelu, zza szyb patrząc na lejące się z nieba strumienie...

Jedną z fajniejszych propozycji - według mnie - są greckie wyspy Korfu i Zakynthos. Obydwie zielone, z pięknymi krajobrazami, plażami, świetną bazą hotelową, widokami zapierającymi dech w piersiach, romantycz-nymi zatoczkami, klifami, piękną pogodą i cudowną roślinnością. Zapraszam serdecznie wszystkich nowożeńców do zapoznania się z ofertą - Chętnie pomogę

Makuch Magdalena

4 www.kurierzamojski.pl

▲R

EKLA

MA

5www.kurierzamojski.pl

KREDYTY GOTÓWKOWE I KONSOLIDACYJNE• do 200 tys. bez zabezpieczeń• na oświadczenie• jedna niższa rata zamiast kilku• okres kredytowania do 10 lat• oferty 20 banków w jednym miejscu

KREDYTY DLA FIRM I ROLNIKÓW• proste kredyty nawet do 500 tys.• bez biznesplanu bez zaświadczeń z ZUS i US• specjalne oferty dla wybranych zawodów

SZYBKIE POŻYCZKI• Pożyczki pozabankowe do 15 tysięcy zł• do 5 tys. na oświadczenie• Wypłata nawet w 15 minut.

KREDYTY SAMOCHODOWE I LEASING• Kredyt na zakup aut nowych i używanych• Leasing samochodów, maszyn i urządzeń• Oferta 20 banków Zapraszamy codziennie od 8:30 – 16:30

22-400 Zamość ul. Solna 7

Tel. 84 6271602 kom. 693992769 www.centrumfinansowezamosc.pl

REK

LAM

AR

EKLA

MA

REK

LAM

A

REKLAMA

REKLAMA

Od 25 lipca do 30 listopada br. most na ul. Sienkiewicza w Zamościu będzie zamknięty dla ruchu. Rozpoczęto prace

związane z jego przebudową. Z a r z ą d D r ó g G r o d z k i c h w Zamościu prosi kierowców o zwracanie uwagi na postawione

w tamtym rejonie znaki infor-mujące o  objeździe. Objazd wyłączonego z ruchu odcinka zaplanowano następującymi ulicami: Altanowa, Męczenników Rotundy, Szczebrzeska, Podgroble, Królowej Jadwigi, Akademicka, Łuk asińsk iego, Okopowa, Krysińskiego, Sienkiewicza. Most na ulicy Sienkiewicza jest już w na tyle złym stanie technicznym, że zapadła decyzja o jego generalnym remoncie. Prace wykona firma Mosty Zamość Tomasz Czyż. Nadzór sprawuje Zamojska Dyrekcja Inwestycji. Koszt przebudowy mostu to prawie 1,2 mln zł brutto. Zadanie realizowane jest dzięki wsparciu środków pochodząc ych z   budżetu państwa.

BUDUJEMY MOSTY - MOST NA SIENKIEWICZA ZAMKNIĘTY

REK

LAM

A

Przemierzającym pieszo lub rowerem drogi i  bezdroża Zamojszczyzny polecamy próbę lokalizacji niezwykłego miejsca we wsi Ruszów (gmina Łabunie).

W 1915 przebiegała tędy austriacka kolej wąskotorowa o sze-rokości 600 mm i długości 118,5 km, łącząca: Bełżec z Trawnikami. Wzdłuż torów poprowadzona była linia telefoniczna. Z uwagi na ukształtowanie terenu kolej prowadzono w wąwozach i na wiaduktach. Służyła głównie dla zaopatrzenia niemieckiego wojska, dziennie przewożono ok. tysiąca ton, w drodze powrotnej

zabierano rannych żołnierzy. Budowało ją 12 Kompanii Budowy Kolei (ok. 1560 osób) oraz kilka tysięcy jeńców rosyjskich. Pomiędzy Zamościem i Krasnymstawem zbudowana została na nasypie po kolejce carskiej Chełm - Zwierzyniec, którą uprzednio zdemonto-wali Rosjanie. W pobliżu Ruszowa na 43 kilometrze, znajdował się potężny - największy na całej trasie - drewniany wiadukt o długo-ści 150 m i wysokości 14 m. Kolejkę zamknięto w 1916, wiadukt niestety zdemontowano.

Zdjęcie i mapa ze zbiorów autorów artykułu. Więcej o akcencie łabuńskim (ruszowskim) kolejki przeczytać można w artykule „Kolej żelazna” Huberta Chwedyka [w:] Przyczynki do poznania dziejów miejscowości Gminy Łabunie, Zeszyt 1, Biblioteka Publiczna Gminy Łabunie, Łabunie 2007.

"Świat kolei" 11 2002 r. "Wojskowa kolej polowa Bełżec - Trawniki", Carlheinz Becker, Helmut Pochadt.

CIEKAWOSTKI OKOŁOROZTOCZAŃSKIE

7www.kurierzamojski.pl

Droga nr 17 łącząca zachód i po-łudnie woj. lubelskiego krzyżuje się w KOŁBIELI z drogą nr 50 Góra Kalwaria, Grójec z Mińskiem Mazowieckim. I jed-na i druga droga prowadzi do przejść granicznych z Ukrainą i Białorusią.

Pani Anna z Zamościa z wnuczką wybrały się samolotem do córki w Paryżu z warszawskiego Okęcia. Samolot odlaty-wał około godz. 14.00. Pani Anna liczyła, liczyła… i się przeliczyła. Z Zamościa wyjechały o godz. 9.00 i bezkolizyjnie dojechały do KOŁBIELI. Okazało się, że

na rondzie w tej miejscowości utworzył się korek o długości ponad kilometra. Babcia z wnuczką odstały w korku swoje, drugi korek „zaliczyły” w miejscowości Zakręt i kiedy dojechały do lotniska samolot do Paryża „pomachał” im skrzydłami. Trzeba było przebukować bilety i  zamówić nocleg w hotelu, i tak jest zawsze w godzinach przed i popołudniowych w tej miejscowości.

Dobra rada. JEŻELI WYBIERACIE SIĘ PAŃSTWO Z WARSZAWY SAMOLOTEM GDZIEŚ TAM W ŚWIAT, WYJEŻDŻAJCIE

Z ZAMOŚCIA MINIMUM DWIE GODZINY WCZEŚNIEJ. To co nadrobicie na obwod-nicy Lublina i Garwolina ODSTOICIE W KOŁBIELI.

W lutym 2012 roku Radosław Stępień z Ministerstwa Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej był bardzo zdzi-wiony, że w sprawie budowy wiaduktu, a  w  rezultacie obwodnicy Kołbieli wpłynęło do stosownych władz 17 tysięcy petycji „papierowych” i 8 tysięcy petycji internetowych. Jak zapewnił pan Stępień „OBWODNICA KOŁBIELI TO PRIORYTET.” Wiem coś o tym, bo na KOGUCIE nie jeżdżę i odstać w KOŁBIELI swoje muszę.

Kiedy rozmawiałem z mieszkańcami KOŁBIELI, ci pukali się w czoło. „Panie po co nam obwodnica. Niech zrobią znacznie tańszy, ale funkcjonalny wiadukt i po problemie.” Nie docieka-łem, kiedy „COŚ” w Kołbieli powstanie ażeby rozładować korki, bo politykom i ministrom od dróg i nie tylko już nie wierzę.

Podobno rozpoczyna się budowa obwodnicy KOŁBIELI, ale czy to prawda. Tak czy inaczej jak mam coś załatwić w stolicy o 12.00, wyjeżdżam o szóstej rano. Tak na wszelki wypadek.

Marian Zacharczuk

Roztoczańska Konna Straż Ochrony Przyrody jest organizacją studencką zało-żoną w 1984 roku z inicjatywy członków Akademickiego Klubu Jeździeckiego w Lublinie - mówi Tadeusz Grabowski z-ca dyrektora Roztoczańskiego Parku Narodowego w Zwierzyńcu. Początki były trudne. Pierwsza akcja letnia w RPN miała charakter pieszy. Przez kolejne trzy lata Straż wypożyczała konie. W 1987 roku dysponowała już własnymi wierzchowcami.

Roztoczańska Konna Straż Ochrony Przyrody łączy w sobie kilka elemen-tów: wychowanie, rekreacja, historia i ochrona przyrody na terenie RPN. W 1991 roku Roztoczańska Konna, bo taką potoczną nazwę przyjęła, zdo-była prawo używania barw 25. Pułku Ułanów Wielkopolskich nadane przez Koło Pułkowe w Warszawie. Od 1992 roku jest stowarzyszeniem, a od 2004 r. Organizacją Pożytku Publicznego. Ze względu na tradycje kawaleryjskie do Roztoczańskiej Konnej mogą należeć

wyłącznie mężczyźni. Oczywiście pa-nie są mile widziane i w naszej bazie w leśniczówce DĘBOWIEC są, bo ktoś musi nam przyrządzać posiłki, pomagać śpiewać i... zmywać garnki.

Stale współpracujemy ze szkołami, domami dziecka, ośrodkami kultury. Organizujemy ogniska, pokazy, pre-lekcje - mówi Komendant Szwadronu Wojciech Rożek, student II roku leśnictwa Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie, którego spotkałem patrolującego na DIABEŁKU szlak turystyczny w okolicach leśniczówki SŁUPY.

W tym roku w XXXIII już Akcji Letniej Roztoczańskiej Konnej weźmie udział 69 absolwentów i studentów z wyż-szych lubelskich uczelni - mówi Łukasz Sędłak opiekun Roztoczańskiej Konnej z ramienia dyrekcji RPN w Zwierzyńcu. Akcja podzielona jest na sześć dwutygo-dniowych okresów, w tej chwili dobiega końca służba szwadronu drugiego. To dla nas wielki zaszczyt - dodaje p. Sędłak. Roztoczańska Konna to jedyna taka formacja w parkach narodowych Polsce.

Na patrolu spotkałem także straż-nika na VIKINGU Patryka Chuchałę, studenta weterynarii na Uniwersytecie Przyrodniczym w  Lublinie. Pracy mamy dużo – mówi – niestety turyści często są niesforni i łamią regulamin obowiązujący w RPN. Zbaczają z wy-znaczonych szlaków, niestety śmiecą, często zachowują się bardzo głośno, zbierają grzyby i jagody tam gdzie nie wolno. Interweniujemy, upominamy i  zawracamy turystów na wyzna-czone szlaki, po których można się poruszać. Nie możemy nikogo karać mandatami, bo takich uprawnień nie mamy, ale możemy wezwać Straż Ochrony Parku, a ta może ukarać już mandatem a nawet skierować spra-wę do sądu jeżeli wykroczenie jest poważne. Od wielu lat Roztoczańska Konna uczestniczy w wielu defiladach organizowanych z okazji świąt naro-dowych, a także w rekonstrukcjach bitew. W okresie wakacji stałą bazą Roztoczańskiej Konnej jest leśniczów-ka DĘBOWIEC w sercu RPN. Nie ma tam prądu, jeszcze kiedyś nie było łączności radiowej, teraz są telefony komórkowe włączane o umówionej godzinie, bo jak się rozładują nie ma gdzie ich naładować. Jest bardzo głęboka studnia „na korbę” i dookoła

przepiękny stary las. Na czas wakacji w Roztoczańskim Parku Narodowym strażnicy dostosowują rozkład dnia do regulaminu ułańskiego i  tak już jest od 33 lat.

Pokaz umiejętności ułańskich R oz to c z a ń s k i e j K o n n e j m oż n a

będzie zobaczyć 6 sierpnia w  go-dzinach od 12.00 do 14.00 podczas Dnia Otwartego Roztoczańskiego Parku Narodowego w  Zwierzyńcu w Ośrodku Edukacyjno-Muzealnym RPN w Zwierzyńcu.

tekst i foto Marian Zacharczuk

PIESZO DO CZĘSTOCHOWY

Tegoroczna XXXIV Piesza Pielgrzymka na Jasną Górę wyruszy z zamojskiej Katedry 2 sierpnia po mszy świętej o  godzinie 9.00. Będzie to moja czternasta pielgrzymka z Zamościa do Częstochowy - mówi pani Monika. Tegoroczna na pewno będzie się od-bywać w atmosferze Światowych Dni Młodzieży. Dla mnie jest to MODLITWA

W  DRODZE. W  tym roku Kościół Katolicki obchodzi Rok Miłosierdzia, zamojskiej pielgrzymce przyświeca hasło „Błogosławieni miłosierni”.

Trasa pielgrzymki nie ulega zmianie. Do zamojskiej grupy dołączą wierni z Tomaszowa Lubelskiego i Biłgoraja. Pielgrzymi na Jasną Górę dotrą 14 sierpnia pokonując pieszo ponad trzysta kilometrów. W uroczystościach maryjnych na Jasnej Górze pielgrzymi wezmą udział 15 sierpnia w święcie WNIEBOWZIĘCIA NMP

Na pielgrzymkę można zapisywać się w jej sekretariacie przy Katedrze zamojskiej w godzinach od 10.00 do 14.00. Tradycyjnie zamojską piel-grzymkę żegnają duchowni Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej, władze miasta i Rady Miejskiej w Zamościu oraz mieszkańcy miasta.

tekst Marian Zacharczuk

www.kurierzamojski.pl

INTERNETTELEWIZJA

TELEFON

600 028 620

złmiesięcznie do końca

2016 roku !Internet bez limitów

LAT 25

8

WKOŁO KOŁBIELI

Komendant 2. Szwadronu Wojciech Rożek objeżdża szlaki tury-styczne na siwym „Diabełku”, a Patryk Chuchała na „Vikingu”

Przez „korek” w Kołbieli można na lotnisku Okęcie zobaczyć „swój samolot, ale już w locie”

Na rondzie w Kołbieli pani Anna „odstała w korku” prawie dwie godziny

Wyjeżdżając 17-ką na warszawskie lotnisko Okęcie warto w godzinach szczytu wyjechać... kilka godzin wcześniej

Strażnicy R.K.S.Och.P. działają na terenie Roztoczańskiego Parku Narodowego

Logo RPN na mundurze zobowiązuje - mówią strażnicy

JEDYNA TAKA STRAŻ W POLSCE

INTERNETTELEWIZJA

TELEFON

600 028 620

złmiesięcznie do końca

2016 roku !Internet bez limitów

LAT 25 ▲

REK

LAM

A

ZAMOŚĆ FILMOWY4. Zamojski Festiwal Filmowy „Spotkania z Historią”

już za kilka tygodni. Znamy szczegółowy program, nazwiska znakomitych gości oraz bogatą listę imprez towarzyszących festiwalowi.

Muzyczną atrakcją festiwalu będzie koncert Ani Dąbrowskiej na Rynku Wielkim.

4. edycja Zamojskiego Festiwalu Filmowego „Spotkania z historią” odbędzie się w dniach 10-13 sierpnia 2016. W programie zaplanowano projekcje filmów o tematyce historycznej – w kinie i w plene-rze – oraz liczne wydarzenia towarzyszące. W finale festiwalu, 13 sierpnia na Rynku Wielkim odbędzie

się gala festiwalowa oraz koncert Ani Dąbrowskiej. W „Spotkaniach z historią” wezmą udział wybitni przedstawiciele świata filmu, m.in. twórca muzyki filmowej – Michał Lorenc, aktor Lech Dyblik oraz Adam Sikorski – lubelski dokumentalista i autor programów historycznych.

W konkursie Zamojskiego Festiwalu Filmowego widzowie zobaczą 12 filmów dokumentalnych. Wśród nich dominują filmy, których tematyka dotyczy wy-darzeń historycznych rozgrywających się w XX wieku. Projekcje konkursowe zaplanowano 11 i 12 sierpnia 2016 w godz. 10:00-13:00 i 14:00-17:30. Po każdym seansie przewidziane jest spotkanie z autorem filmu.

Nieodłącznym punktem programu „Spotkań z historią” są plenerowe projekcje filmowe na Rynku

Wielkim w Zamościu. W tegorocznej edycji festiwalu na ekranie zobaczymy filmowe hity: „Zjawę” (10.08.2016), „Most szpiegów” (11.08.2016) oraz „Obrońców skar-bów” (12.08.2016). Początek projekcji o godz. 21:00.

Podczas festiwalu nie zabraknie akcentów mu-zycznych. Na Rynku Wodnym 11 sierpnia aktor Lech Dyblik wystąpi z recitalem „Towarzysze czas wstawać!”, prezentując rosyjską piosenkę poetycką. Rynek Wodny wypełni się śpiewem również 12 sierpnia. Znane i  lubiane utwory historyczne i filmowe zaśpiewa publiczność wspólnie z prowadzącymi muzykami. Na zakończenie festiwalu – 13 sierpnia na Rynku Wielkim w Zamościu wystąpi Ania Dąbrowska z zespołem.

W programie ponadto pojawi się kilka wydarzeń towarzyszących: spektakl „Legenda Stołu Szwedzkiego czyli Odprawa posłów szwedzkich podług Sienkiewicza podana” w wykonaniu Stowarzyszenia Turystyka z pasją, Kino na Bastionie – projekcja komedii „Ojciec królowej” w Nadszańcu, a także wystawy: muzealna „Mundur żołnierza polskiego. Od Konstytucji 3 Maja do Powstania Listopadowego” oraz fotograficzna „Krajobrazy wyobraźni” Beaty Ostachowicz.

Na wszystkie wydarzenia festiwalu – wstęp wolny. Na projekcje filmowe w CKF Stylowy obowiązuje odbiór bezpłatnych wejściówek w kasie kina, ul. Odrodzenia 9. Ilość miejsc jest ograniczona.

Nowy Kurier Zamojski patronuje medialnie festi-walowi. Na naszej stronie internetowej publikujemy aktualności dotyczące festiwalu oraz dokładny program.

www.kurierzamojski.pl

www.kurierzamojski.pl10

W najbliższych dniach w serii Łabuńska Biblioteczka Regionalisty ukaże się 22. już publikacja. Tym razem, po jubileuszo-wych wydawnictwach z okazji 100-lecia OSP Łabunie i 65-lecia klubu SPARTA Łabunie, będzie to Kopciuszek. Baśń w nowej lokalnej odsłonie ilustrowana zdjęciami ze spektaklu wystawionego w 300. rocznicę urodzin Jana Jakuba Zamoyskiego w malowniczej scenerii zespołu pałacowo-parkowego w Łabuniach przez AKTe – Amatorskie Koło Teatralne. Okładkę zaprojektował Łukasz Zwolan, wydawcą jest Biblioteka Publiczna Gminy Łabunie.

AKTe

Fot.F

aceb

ook/

Ani

a D

ąbro

wsk

a

KOPCIUSZEK PO ŁABUŃSKU

W minionym tygodniu swoją wędrówkę po zamojskich osiedlach rozpoczęła „Wędrująca Estrada”. Jest to coroczny (od 2013 roku) wakacyjny projekt Zamojskiego Domu Kultury. „Wędrująca ekipa” na jedno popołudnie gości na jednym z sześciu zamojskich osiedli. Trzy estradowe spotkania już za nami. W nadchodzącym tygodniu „Estrada” przywędruje do mieszkańców osiedli: Janowice-Orzeszkowej/Reymonta (2 sierpnia), Słoneczny Stok (3 sierpnia) oraz Kilińskiego (4 sierpnia). Impreza trwa od godz. 16.00 do 20.00. Kiedy wracając z warzywniaka usłyszycie rozbawiony damski głos na Waszym osiedlu, nie lękajcie się - usłuchajcie. To Kasia Figura z Zamojskiego Domu Kultury przez megafon zaprasza na „Wędrującą Estradę”. Na najmłodszych czeka mnóstwo atrakcji, gry i zabawy. Do dyspozycji starszych są stoiska instytucji pomocowych działających w Zamościu, możliwość rozmowy z radnymi, z funkcjonariuszami Straży Miejskiej,

Policji czy Straży Pożarnej. Warto zwrócić uwagę na kącik „Oddam-Zamienię”, gdzie można dobić targu za nieużywane domowe skarby. W ramach akcji „Książka za książkę” można uporządkować domową bibliotekę, wymienić swoje książki na takie, które chcielibyśmy przeczytać. Dla zmę-czonych lub leniwych - leżakowanie.

Na pierwszej w tym roku Estradzie na osie-dlu Majdan/Powiatowa dopisała pogoda oraz uczestnicy. Uroczystego otwarcia imprezy dokonał Prezydent Miasta Zamość - Andrzej Wnuk. Byli również Radni i przedstawiciele Zarządu Osiedla Powiatowa i Majdan. Umalowane dziecięce buzie cały czas były uśmiechnięte. Dzieciaki korzystały

z warsztatów plastycznych, grały w szachy, uczyły się jak z niepotrzebnych pudeł i plastikowych butelek wyczarować magiczne zabawki. Dzieci z zapartym tchem obejrzały przedstawienie „Mapa Marzeń” Teatru „Kultureska”. Wspólna zabawa taneczna odbyła się przy występie zespołu Meritum.

„Wędrującą Estradę” na Promyku odwiedziły tłumy mieszkańców. Gościem specjalnym była Wiceprezydent Miasta Zamość - Magdalena Dołgan. Wspólnie z mieszkańcami bawili się także przedstawiciele Zarządu Osiedla oraz radni. Dzieci stworzyły pociąg z kartonowych pudeł po warzywach, uczyły się grać na bęb-nach i chodzić na szczudłach. Z bliska można było przyjrzeć się psu, który pracuje w policji, poznać zasady udzielania pierwszej pomocy. Młodzi piłkarze z ASMPN Hetman Zamość poka-zali sprytne techniki piłkarskie i rozegrali mecz z reprezentacja osiedla. Dzieci i rodziców ubawił wędrowny Teatr Lalek „Małe Mi” przedstawie-niem o zabawnym tytule „Fintikluszki – Folkowe okruszki”. Aktorki odkrywały przed dziećmi świat domowych skrzatów zamieszkujących niegdyś domostwa ludzi i dbających o  ich dobrobyt. Dzięki tradycyjnym lalkom i instrumentom oraz wspaniałej muzyce i przepięknych kostiumach historie, do których dzieci cofnęły się w czasie, wydawały się naprawdę realne. Niektóre, tak jak ta o Jasiu i drwalu, przemawiały do dzieci morałem. Na zakończenie oczywiście wspólna zabawa taneczna z zespołem „Meritum”.

Na osiedlu Zamoyskiego pogoda spłatała organizatorom i uczestnikom psikusa. Deszcz zmoczył przygotowaną scenografię, wiatr prze-wracał leżaki, podnosił namioty. Burza przepędziła sporą część uczestników. Najwytrwalsi jednak zostali i świetnie się bawili. Nikt nie przejmował się, że zmoczy ubranie podczas bitwy na balony z wodą. Wszystkie pierogi i całe kilogramy pizzy zostały zjedzone. Dzięki sprawnej akcji organi-zatorów nad widownią pojawiło się zadaszenie i mógł odbyć się spektakl wędrownego kramu z bajkami. Teatr lalek „Małe Mi” zaprezentował dzieciom postać Juliana Tuwima, a właściwie Julka. „TUWIM Julek PARA buch, FRAZY w ruch” to

widowisko z muzyką na żywo. Aktorki śpiewały i zachęcały dzieci do wspólnej zabawy, budząc salwy śmiechu. Mimo początkowych trudności imprezę można zaliczyć do udanych.

Nowy Kurier Zamojski jest patronem medial-nym „Wędrującej Estrady”. W imieniu własnym i organizatorów, zapraszamy na kolejne trzy spotkania:

• Os. Janowice-Orzeszkowej/Reymonta (2 sierpnia) - tereny rekreacyjne nad Łabuńką,

• Os. Słoneczny Stok (3 sierpnia) - przy Szkole Podstawowej Nr 2,

• Os. Kilińskiego (4 sierpnia) - siłownia/plac zabaw.

Impreza trwa od godz. 16.00 do 21.00

WĘDRUJĄCA ESTRADA NA PÓŁMETKU

11R

EKLA

MA

Od 1 lipca weszły w życie długo wyczekiwane zmiany w zakresie rozliczeń między posiadaczami elektrowni fotowoltaicznych a zakładem energetycznym. Na ujednolicenie ustawy czekali zarówno Ci, którzy już mają in-stalację fotowoltaiczną, jak i Ci, którzy o inwestycji w odnawialne źródła energii dopiero myślą. System rozliczeń jest bardzo prosty, przejrzysty i  opłacalny dla inwestora. Energia z instalacji będzie bilansowana w przeliczniku 1–0,8. Oznacza to, że za każdą oddaną do sieci kilowatogodzinę otrzymamy 0,8 kilowatogodziny za darmo. Nareszcie więc można

założyć taką instalację, dzięki której nasze rachunki spadną do zera. Największa firma w branży z  naszego regionu, czyli firma GOLDSUN ma cały czas ręce pełne roboty. Jak mówi nam przedstawiciel firmy GOLDSUN – „inwestorzy zrozumieli, że lepiej zapłacić trochę więcej za sprzęt wysokiej jakości, niż zakładać byle co. Zachęcam każdego, kto myśli o inwestycji w odnawialne źródła energii, żeby pier wszą rzeczą o  jaką będzie pytał firmę wykonawczą były referencje, żeby sprawdzić doświadczenie danej firmy”. Inwestycja w  instalację fotowoltaiczną zwraca się (przy

obecnych cenach prądu, a  jak wiadomo ten cały czas drożeje) poniżej 10 lat. Żadna lokata bankowa nie da stopy zwrotu powyżej 10 % rocznie. Inwestycja w fotowoltaikę jest więc nie tyl-ko ekologiczną, ale też bardzo opłacalną inwestycją. Eksperci w dziedzinie Odnawialnych Źródeł Energii z firmy GOLDSUN chętnie doradzą Państwu w kwestii do-boru odpowiedniej dla Państwa potrzeb instalacji. Ze specjalista-mi można kontaktować się pod numerem telefonu 84 888-01-87 lub bezpośrednio w  siedzibie głównej firmy w Zamościu przy ulicy Namysłowskiego 8.

KS HETMAN - REAKTYWACJAW niedzielne gorące popołudnie (31 lipca) na

Rynku Wielkim kibicom i mieszkańcom zaprezen-towała się drużyna Hetmana Zamość w nowym składzie na sezon 2016/2017. Specjalnie na tę okazję na wieży Ratusza zawisły barwy Hetmana. Cała ekipa „nowego” Hetmana wjechała na Rynek autobusem ozdobionym barwami klubowymi.

Na scenie stanęli piłkarze wraz z kadrą szkolącą. Trener Krzysztof Rysak złożył podziękowania pre-zydentowi Andrzejowi Wnukowi, za to, że dzięki jego staraniom doszło do reaktywacji KS Hetman Zamość. „Dżentelmenów poznajemy po tym, że dotrzymują słowa” - powiedział trener. Gromkie „dziękujemy” wykrzyczeli również kibice. Prezydent obiecał publicznie, że stadion przy ul. Królowej Jadwigi zostanie gruntownie zmodernizowany:

„Jesteśmy w trakcie rozmów z biurem projektowym. Chcielibyśmy unowocześnić obiekt przy ul. Królowej Jadwigi 8 i zbudować krytą trybunę od strony parku” - powiedział prezydent.

Fundacja KS Hetman Zamość powstała z inicjaty-wy prezydenta Andrzeja Wnuka, za pośrednictwem Lubelskiego Związku Piłki Nożnej, wystąpiła o przyjęcie w poczet członków Polskiego Związku Piłki Nożnej. Począwszy od sezonu 2016/2017 piłkarski zespół seniorów występuje w IV lidze lubelskiej w składzie:

Bramkarze: Patryk Kierepka, Kamil Tomczyszyn, oraz Damian Wolanin.

Napastnicy: Damian Otręba i Oleksij Rodewycz.Obrońcy: Łukasz Bubeła, Patryk Czarniecki, Dawid

Daszkiewicz, Łukasz Fidler, Bartłomiej Mazur, Norbert Myszka, Michał Luterek, Szymon Płotnikiewicz oraz Szymon Solecki.

Pomocnicy: Hubert Czady, Przemysław Dębicki, Adrian Goch, Łukasz Kamiński, Anton Lucyk, Maciej Markowski, Błażej Omański i Rafał Turczyn.

Kapitanem zespołu jest Szymon Solecki, który kibicom obiecał walkę w każdym meczu o trzy punkty. Sztab szkoleniowy stanowią: Krzysztof Rysak - trener, Krzysztof Krupa - II trener i trener juniorów, Piotr Trześniewski - trener bramkarzy, Andrzej Podlipski - fizjoterapeuta, Piotr Welcz - dyrektor sportowy, Mirosław Kędrak - prezes, Krzysztof Szmit - wiceprezes.

Kibice zadbali o odpowiednią „stadionową” oprawę prezentacji włącznie z  flagami i  racami,

zgotowali drużynie gorące przyjęcie. Imprezę poprowadził Paweł Orzechowski, a o oprawę muzyczną zadbał DJ Pex.

Podpowiadamy, że można wspierać piłkarzy Hetmana nie tylko gorącym dopingiem. Do użytku weszły karty programu Hetman Cashback. Robiąc zakupy u partnerów handlowych tego programu, można otrzymać do 5% Cashback i Shopping Points. Oznacza to, że na konto właściciela karty wróci do 5% kwoty zakupów. Dodatkowo 0,5% wartości zakupów zostanie przekazane na rzecz Hetmana Zamość. Wystarczy tylko okazać sprzedawcy kartę Hetman Cashback. Karty są do odebrania bezpłatnie podczas każdego meczu ligowego i pucharowego na stadionie w Zamościu.

Najbliższy mecz KS Hetman zagra na wyjeździe już 6 sierpnia (sobota) o godz. 17.00 z Victorią Żmudź.

cag.

12

Trwa projekt „Aktywni Seniorzy – liderami w swoim otoczeniu”, w ramach którego organizowane są warsztaty dla 20 seniorów z Zamościa i okolic. W bieżącym miesiącu odbyły się trzy czterogodzinne warsztaty.

05 lipca 2016 r. seniorzy oddali się „Tworzeniu przedmiotów użytkowych i zabawek z odpadów”. W mieszkaniu, czy domu każdego z nas znajdują się rzeczy, których już nie potrzebu-jemy, czy nie używamy, ale ciągle je przechowujemy „bo mogą się jeszcze przydać”, czy też brakuje nam czasu, a czasem chęci na segregowanie ich. Trenerzy ze Spółdzielni „Sami Swoi” nauczyli nas, jak w sposób łatwy, tani i przyjemny zrobić ramki na zdjęcia, podstawki pod filiżanki lub kubeczki, kwiaty, koszyczki, flakony, pojemniki oraz oryginalne zabawki z koralików, włóczki, patyczków po lodach, wyka-łaczek, sznurka, słomek do napoju, butelek plastikowych, skrawków bibuły i tkanin oraz nakrętek.

12 lipca 2016 r. w czasie warsztatów biblioterapii uczestnicy zastanawiali się nad swoim miejscem na ziemi. Pracowali w oparciu o tekst „Architekt ogrodów” ze zbioru „W poszukiwaniu siebie. Bajki terapeutyczne dla dorosłych” A. Kozak oraz A. Pietrzak (Częstochowa, 2009). Każdy przez moment mógł poczuć się architektem ogrodów projektując i wykonując dowolną

techniką swój wymarzony ogród. Po długiej dyskusji i wymianie bardzo ciekawych spostrzeżeń na temat tekstu, seniorzy doszli do wniosku, że każdy z  nas jest architektem własnego ogrodu, którym jest nasze życie. Ogród ten ciągle powinniśmy pielęgnować, by stawał się piękny i cieszył wszystkich, którzy na niego patrzą lub w nim zagoszczą. Warsztat przygotowała i poprowadziła pani Dorota Margol.

19 lipca 2016 r. odbyły się warsztaty kreatywnego myślenia z elementami treningu pamięci oraz pracy z odpo-wiednio dobranym tekstem literackim. Tematem spotkania była przyjaźń. Napisano o niej tomy, skomponowano i zaśpiewano mnóstwo piosenek, ale ciągle dla każdego z nas ma ona nieco inne znaczenie. Seniorzy pod kierun-kiem pani Doroty Margol pracowali nad stworzeniem dekalogu przyjaźni. Dyskutowali nad cechami „idealnego przyjaciela” oraz opowiadali o swoich przyjaciołach. Zastanawiali się nad ukrytym sensem opowiadania „Strach na wróble” Bruno Ferrero. Seniorzy wykazali się dużą kreatywnością w czasie tworzenia portretu swojego przyjaciela. Podsumowaniem warsztatu, a może mottem dla wielu z nas niech będą słowa seniorki biorącej udział w zajęciach „Bez przyjaźni da się żyć, ale czy warto nie mieć przyjaciela...”

AKTYWNI SENIORZY

Maria Róża Sapieha urodziła się w  19 września 1884 roku w Białce Szlacheckiej jako córka Jana Pawła Sapiehy i Seweryny Marii z Uruskich. Wychowała się w Anglii, w okresie panieńskim zwiedziła Włochy i Francję. We Francji poznała marszałka Focha, który bardzo ją polubił, oboje bowiem łączyło zamiłowanie do jazdy konnej. Gdy mieszkała w Paryżu, odbywała w jego to-warzystwie konne przejażdżki po Lasku Bulońskim. Maria Sapieha i Maurycy Zamoyski XV Ordynat, zaręczyli się na wiosnę 1906 roku. 18 lipca tegoż roku w  Białce Szlacheckiej, majątku rodzinnym księżnej Sapieżyny, odbył się ślub. Młoda i urocza ordynatowa, pozyskała bardzo szybko serca i sympatię pracowników Ordynacji Zamojskiej. Była doskonale wy-chowana i otrzymała staranne wykształcenie. Władała biegle kilkoma językami, w tym także angielskim, który w  tamtych czasach nie był tak modnym wśród arystokracji językiem jak francuski. Świetnie wypełniała obowiązki pani domu i matki. Doskonale radziła sobie w trudnych sytuacjach. Uwielbiała muzykę. Miała z Maurycym dziesięcioro dzieci, 6 córek i 4 synów. Najstarszym był czwarty w kolejności urodzin Jan – ostatni ordynat. Zamarła w Krakowie 26 sierpnia 1969 roku.

Dominika Lipska – Turystyka z Pasją

PYTANIE KONKURSOWE: Co Maurycy Zamoyski, XV ordynat ufundował do Zamojskiej Katedry? Spośród

osób, które prześlą poprawną odpowiedź na adres mailowy: turystykazpasja@gmail.com wylosujemy jedną nagrodę niespodziankę. Fundatorem nagród w konkursie jest Zamość – Twierdza Otwarta. Zapraszamy do zabawy!

ROZWIĄZANIE KONKURSU z nr. 29. Nowego Kuriera Zamojskiego: Jan Zamoyski odmówił przyjęcia Orderu Złotego Runa. W losowaniu zwyciężyła pani Anna W. Gratulujemy!

HISTORIE Z PASJĄPORTRECIK DAMY –

MARIA RÓŻA Z SAPIEHÓW ZAMOYSKA

13

NAD WIEPRZEM W SZCZEBRZESZYNIE

PRZYBYŁO…Po ubiegłorocznym sukcesie, chwilach niepew-

ności i udręce oczekiwania znów brzmi, znów kusi, znów jest… Spokojne wody Wieprza przyniosły do Chrząszczogrodu drugą edycję wielkiego święta języka polskiego. Otwarcia Festiwalu dokonano 31 lipca, aż do 7 sierpnia ( a raczej tylko, bo chciałoby się dłużej) trwać będą: spotkania autorskie, m.in.

z Wiesławem Myśliwskim dwukrotnym laureatem Nagrody Literackiej „Nike”, Małgorzatą Szejnert, Anną Dziewit-Meller, Łukaszem Orbitowskim tegorocznym laureatem Paszportu „Polityki”, Grażyną Plebanek, Olgą Tokarczuk laureatką Nike za „Księgi Jakubowe”, Szczepanem Twardochem laureatem Paszportu Polityki (2012), Zygmuntem Miłoszewskim laureatem Paszportu „Polityki” (2014), Adamem Wajrakiem, honorowym obywatelem

Rzeczypospolitej Ptasiej, odznaczonym w 2014 Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, koncerty: OSIECKA Katarzyny Groniec, Zbigniewa Wodeckiego z Mitch&Mitch Orchestra and Choir i Adama Struga z zespołem – tu śpiewane będą wiersze Bolesława Leśmiana (duchowego patrona tegorocznej edycji festiwalu). Na scenie pojawią się: Zofia Kucówna, Krystyna Czubówna, Agnieszka Więdłocha, Antoni Pawlicki i Jerzy Trela. Do tego warsztaty pisania, spacery po wąwozach lessowych z Januszem Kapeckim.

Z wydarzeń towarzyszących 30 lipca w budynku szkoły zawodowej przy ul. Zamojskiej odbył się wernisaż wystawy Kolonia Artystów, gdzie swoje

prace prezentują: Marta Andała, Anna Ciebień, Barbara Czapiga, Mariusz Drohomirecki, Elżbieta Hałasa, Izabela Jarmuł, Zygmunt Jarmuł, Mirosław Juszczak, Piotr Juszczak, Paulina Karpowicz, Stanisław Karpowicz, Jacek Kołodziejczyk, Piotr Kołodziejczyk, Alicja Kowalska, Donat Kowalski, Tomasz Kowalski, Dariusz Król, Grzegorz Król, Tomasz Maranowski, Monika Niechaj, Janusz Padziński, Wanda Pomarańska, Artur Popek, Anna Szumigaj-Badziak, Teresa Maria Szumigaj, Agnieszka Wróbel, Paweł Zabiciel.

Symbolicznego otwarcia dokonali Ojcowie Festiwalu Piotr Duda i Tomasz Pańczyk, następ-nie na scenie pojawiły się kuratorki wydarzenia: Anna Skrzypek, Zofia Karaszewska, Sylwia Stano i Justyna Sobolewska. Głos zabrał również Starosta Henryk Matej i Burmistrz Szczebrzeszyna Jerzy Banaszkiewicz.

W festiwalowym miasteczku prowadzi się dyskusje o literaturze... w dodatku tej z najwyższej półki, uzasadniona była więc obecność Michała

Nogasia, którego fanom radiowej Trójki nie trzeba przedstawiać. Niedzielny wieczór i rozmowa na żywo ze Szczebrzeszyna z Mistrzem Myśliwskim o „Uchu igielnym”, które powstaje, o prawdzie, która jest, o ucieczce bohaterów, i o przeszłości, która się staje, o nadmiarze informacji, który może nas rozsadzić… to prawdziwa uczta, która pozostawia niedosyt i czyni człowieka głodnym…

Organizatorzy spodziewają się ok. 10 tysięcy festiwalowiczów, ale jak podkreśla pomysłodawca Festiwalu Piotr Duda – ważniejszy jest poziom artystyczny. Niech więc stan wód Wieprza pozostanie na przyzwoitym poziomie, a ranga Festiwalu z roku na rok wzrasta.

By uniknąć nachalnego gadulstwa i  nie przedobrzyć z nadmiarem informacji czyniąc tym

samym ukłon w kierunku Wiesława Myśliwskiego, pozostaje mi Państwa odesłać do Szczebrzeszyna na dzień, dwa, a najlepiej na cały tydzień lub wybrać z bogatego programu coś dla siebie, jest w czym wybierać, ale to moja prawda… a tę każdy ma swoją… choć może o rację tu bardziej chodzi… prawda jest tylko jedna… no czasem trzy ( o czym wiedzą czytający Tischnera)…

W liści gąszczu w Szczebrzeszynietrzęsie chrabąszcz się przy trzcinie

żre go tremachrząszcza nie ma

a Szczebrzeszyn z tego słynie.

Piotr Piela

14SPRZEDAM

Działkę budowlaną w Pniówku. 28 arów. Tel. 512 199 115Działka o pow. 5100m2 z domem i stodołą w gminie Krasnobród. Tel. 504 818 070Dom drewniany do rozbiórki, Zamość, ul. Lubelska. Tel. 782 010 140

Mieszkanie - parter, 31,4 m2, ul. Orzeszkowej. Tel. 600 332 275Działkę 6 arów, budowlaną, uzbrojoną, osiedle Powiatowa. Tel. 517 792 636Mieszkanie 3-pokojo-we 65m2, Zamość, ul. Wyszyńskiego 46. Tel. 84 627 38 50Działka pod inwestycje 3551 m2, ul. Dzieci Zamojszczyzny. Tel. 784 888 969Pilnie sprzedam mieszka-nie 3-pokojowe, 165 tys, ul. Redutowa 2. Tel. 607 498 484Dom typu Kanadyjczyk w strefie podmiejskiej, pow. 90 m2. Tel. 669 622 100M-3, 2-pokojowe 45 m2 z meblami i AGD, os. Planty. Tel. 691 089 649Sprzedam lub zamienię na parter 56 m2 III piętro, ul. Oboźna 13. Tel. 791 059 355Dom w Sitańcu. Tel. 737 875 711Działka 0.97 ara, Wierzchowiny przy świetlicy. Tel. 506 571 438

Działkę budowlaną o pow. 1232 m2 w Pniówku k/Zamościa, przy drodze asfal-towej. Media na sąsiedniej działce. Tel. 502 326 027Zamienię M-3 45m2 parter, os. Planty na większe do I pie-tra. Tel. 691 089 649Zamienię m-4, 3 pokoje, III piętro, Słoneczny Stok - na mniejsze. Tel. 84 530 37 55Mieszkanie 46,15 m2 po remoncie, ul. Piłsudskiego. Tel. 737 314 636Gospodarstwo ok. 16h w gminie Miączyn - lub wy-dzierżawię. Tel. 603 187 105

Sprzedam lub zamienię na mniejsze mieszkanie 63 m.kw. na II piętrze przy ulicy Peowiaków w Zamościu. Tel. 665 522 792Kawalerka 36m2, V piętro, wyposażona, Boh. Monte Cassino. Tel. 505 131 800Działka budowlana z lasem - Zwódne k/ Zamościa. Tel. 505 766 530Działka rekreacyj-na w Zwierzyńcu. Tel. 733 852 208 (po 18.00)M4, ul. Polna, blok po remoncie, mały czynsz, własnościowe, środkowe. Tel. 799 264 494Zamienię na mniejsze M4, 3 pokoje, III piętro, Słoneczny Stok. Tel. 84 530 37 55Działka budowlana, 6 arów, uzbrojona, w Zamościu. Tel. 511 391 965

KUPIĘMieszkanie na parterze/I pię-trze ok. 50 m2. Tel. 603 740 915Kawalerkę w Zamościu, I piętro, w rozsądnej cenie. Tel. 731 777 184Małą zagospodarowaną działkę rekreacyjną. Tel. 793 061 934Mieszkanie na parterze z balkonem, do 46 m2. Tel. 507 921 302

WYNAJMĘStancja dla uczennic obok III LO w Zamościu. Tel. 662 475 848Szukam mieszkania na wsi, samodzielnego. Tel. 600 530 136Do wynajęcia M3 - 32 m2 z balkonem, I piętro, umeblo-wane. Uczniom, studentom, pracującym. Tel. 513 174 098Kawalerkę wynajmę na Monte Cassino. Tel. 505 086 022Kawalerka do wynajęcia od sierpnia, ul. Kiepury, obok ZUS. Tel. 600 265 531Stancja dla pracujących w Zamościu. Tel. 733 852 208 (po 18)Do wynajęcia ładna, umeblo-wana kawalerka. Zamość. Tel. 602 802 212 (po 18.00)Stancja dla małżeństwa bez dzieci, uczniów, studentów lub rencisty. Tel. 603 187 105Wynajmę garaż przy ul Hru-bieszowskiej. Tel.509293394M3 w bloku przy ul. Oboźnej. Tel. 884 077 777

SPRZEDAM/KUPIĘKupię - przyczepkę samo-chodową. Tel. 509 491 169Kupię - zawór powietrzny do przyczepy rolniczej. Tel. 509 491 169Citroen Saxo 1.0 2000r., 94 000km, lpg, opony zimo-we, garażowany Tel. 601 356 038Bagażnik dachowy do malu-cha, stan bdb, cena 80zł. Tel. 505 987 592Berlingo 2.0 HDI, 2001, CZ, WK, PP, ES, hak, granatowy - Wierzba. Tel. 506 512 315Skoda Felicia 1,9 diesel, com-bi - lub zamienię na mniejszy, tanio. Tel. 513 174 098Ciągnik rolniczy Case 4230 85 km, rok 1997, stan bdb. Tel. 531 302 010

Ciągnik rolniczy T25, 1990 w bdb stanie. Tel. 603 740 915Przyczepkę samochodową, wirówka do bielizny-nowa. Tel. 605 650 313Koła Ford 14, felgi Golf II ory-ginał 13. Tel. 511 621 165Motorower Komar Romet, Motorynka. Również części. Tel. 509 491 169

Koło „zapas” Continental 125/70/R15, 4 x 100, nowe. Tel. 509 491 169Toyotę ropniak do małego remontu. Tel. 600 686 563Kask motocyklisty Origine XXL, nowy. Tel. 698 971 627Renault Laguna 1999r, 1.8 kombi, benzyna. Cena 1400,00. Tel. 512 116 715Citroen C4, 2005r, części, 1.6 beznyna. Tel. 698 096 669Transporter T-5, 2005r, mały przebieg, stan super, ocynk. Tel. 798 690 126Instalacja gazowa do sa-mochodu, homologacja do 2023r. Tel. 509 491 169Astra Kombi D, stan bardzo dobry. Tel. 693 767 212Citroen Xsara Pisasso 1,6, 16V, benzyna, 2005 r, po lifcie. Tel. 696 013 365

Volvo V40 1,9 TD rok 1998, 90 KM, atrakcyjna cena. Tel. 503 107 420

SPRZEDAMLodówkę Polar 5-letnią, cena 250 zł. Tel. 600 530 136Antyki, stół, krzesła, parawa-ny, maszynę Mundlos, magiel. Tel. 517 792 636Namiot 4-osobowy, na-miot 2-osobowy, kuchnia

4-palnikowa z piekarnikiem. Tel. 664 454 930Wózek inwalidzki, łóżeczko dziecinne, kuchenka mikrofa-lowa. Tel. 664 454 930Lodówka Bosch, stan bdb, 148 cm. Tel. 506 019 474Schładziarka do mleka 3 konwiowa, stół masarski. Tanio. Tel. 519 651 623Pianino Legnica, stan dobry. Tel. 601 547 505Lodówka Bosch, oddzielny zamrażalnik, stan bdb. Tel. 502 170 757Brama garażowa 3-częścio-wa 3 x 2,5, telewizor, drzwi, dywany. Tel. 511 391 965Akordeon Weltmeister 80B, kolor wiśnia, cena 550zł. Tel. 505 987 592Puzon suwakowy Amati Tenor Went.Herma Trąbka St.model, cena do uzg. Tel. 505 987 592Akordeon Hohner Imperator, kanałowy cena do uzgodnie-nia. Tel. 505 987 592Akordeon Hohner Verdi III 120B, z futerałem, cena 1400zł. Tel. 505 987 592Rower Peugeot damka 28”, stan b.dobry, z koszykiem, cena 330zł. Tel. 505 987 592Palnik olejowy do pieca wę-glowego Oil firma szwedzka 14 KW. Tel. 608 076 832Kredens pokojowy ze szkłem, stan dobry, cena 150zł. Tel. 660 048 716Szafę drewnianą, stan bardzo dobry, cena 500zł. Tel. 660 048 716Sprzęt wędkarski, kpl., 2 fe-derki i inne. Tel. 799 264 494Magnetofon Technics RS-TR515, duża wieża, cena 300zł. Tel. 512 987 486Stolik ślusarsko - stolarski składany, dla majsterkowicza. Tel. 55 766 530Pustaczarka do produkcji pustaków i eurobruku. Tel. 505 766 530Tuczniki, 3 sztuki, karmione naturalnie. Tel. 696 809 953Tapczan 1-osobowy 200/90, brązowy. Tel. 84 536 17 50

Serwis obiadowy 45 elemen-tów, przezroczysty arcoroc dymiony. Tel. 507 921 302Pralka Bosh, 3-letnia, stan bdb. Tel. 511 391 965Krzesła, fotel, biurko, stół, stolik, szafki kuchenne. Tel. 511 391 965Tanio, meble kuchenne i lodówkę, stan b.dobry. Tel. 502 170 757Silniki elektryczne małej i du-żej mocy, jedno- i trzyfazowe. Tel. 600 686 563Tanio - lodówkę i meble kuchenne, stan b.dobry. Tel. 506 019 474Dwa rowery, szlifierkę, lutownicę, cykliniarkę. Tel. 605 650 313Pralkę Franię, meblościankę, deski na opał. Tel. 605 650 313Namiot turystyczny, 3osobo-wy, łóżka, materace, śpiwory. Tel. 505 766 530Kamera cyfrowa Sony + osprzęt. Tel. 660 710 282Krokwie, cegły, deski w do-brym stanie. Tel. 794 294 288Kosiarka elektryczna 1400W, nowa na gwarancji. Tel. 505 766 530Aparat Sony Alpha 350 Grip, obiektywy, lampa błyskowa + osprzęt. Tel. 660 710 282Aparat Olympus IS300, 2 obiektywy + pilot. Tel. 660 710 282

KUPIĘKupię szable, bagnety, kordziki, odznaczenia, srebra, monety. Tel. 512 276 720

Kupię odznaczenie PCK- Kryształowe Serce z dyplo-mem. Tel. 512 276 720Kupię stare radioodbiorniki sprawne i do remontu tel 516 903 144Kupię lub zamienię na inny sprzęt używane , sprawne CB - radio . tel 516 903 144

NIERUCHOMOŚCI

MOTORYZACJA

RÓŻNE

▲R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

OGŁOSZENIA DROBNEwww.kurierzamojski.pl

SPECJALISTA LARYNGOLOGJerzy Derkacz

przyjmuje prywatnie (dorośli i dzieci)

Poniedziałki, czwartki: 1600-1800, soboty: 800-1400.

SPECJALISTYCZNY GABINET LARYNGOLOGICZNY22-400 Zamość,

ul. Poprzeczna 17/73

REJESTRACJA: 84 639 75 55

Szukam pracy w charakterze kelnerki/barmanki. Proszę o kontakt pod numerem telefo-nu 723 468 175Szukam opiekunki do dwu-letnich bliźniąt w Anglii, od października. Tel. 503 568 480Podejmę pracę - sprzątanie, pomoc domowa. Tel. 794 722 582Szukam pracy - operator koparko-ładowaki, doświad-czenie. Tel. 698 971 672Praca dla pomocnika w lakierni samochodowej. Tel. 883 040 762

Chciałbym poznać pannę bezdzietną o łagodnym charakterze, do 44 lat. Mile widziana dziewczyna, która interesuje się antykami, ale nie jest to warunek. Tel. 602 442 017 (wieczorem)

W ubiegłym roku 17 maja o godz. 13 odbyło się spotka-nie z Prof. Szyszko na temat Lasów Państwowych w Sali „Okrąglaka”. Poszukiwane są fotografie zrobione Panu Kazimierzowi Kossowskiemu,

który w czasie tej uroczysto-ści przygrywał na harmonijce ustnej. Za pomoc przewi-dziano nagrodę. Kazimierz Kossowski - tel. 604 548 022

PRACA TOWARZYSKIE

ul. Bazyliańska 19, 22-400 Zamośćtel. 797 396 777

e-mail: wramachsztuki@gmail.comKraina Tworczosci

▲R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▼R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

▼ Centrum handlowo-usługowe ul. Mikołaja Reja 14 Zamość ▼

KSIĘGARNIA„DOM KSIĄŻKI”

ul. Grodzka 12ul. Żeromskiego 3tel. 84 638 44 78

tel. 84 627 110 19

Z kuponem rabat

10%

OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW

Zamość, ul. Starowiejska 2b,www.stacjadiagnostycznazamosc.pl

LEGALIZACJA TACHOGRAFÓW CYFROWYCH

tel. 84 639 16 00

WSZYSTKIE POJAZDY

AUTO MYJNIADo każdego

przeglądu SUPER

PREZENTY!

ul. W. Łukasińskiego 12, 22-400 ZamośćNIP 922 149 95 86 REGON 361981596

nr. rachunku B i Z Bank: 62 2530 0008 2038 1083 7342 0001

usługi opiekuńczeusługi asystenckieusługi pielęgniarskieusługi rehabilitacyjneusługi porządkoweimprezy i rekreacja

„Wermar” Dorota Margol

tel. 507 458 222

▲R

EKLA

MA

▲R

EKLA

MA

OPIS STANOWISKA:Aktywne pozyskiwanie reklamodawców do gazety.Kontakt telefoniczny i bez-pośredni z klientem.Utrzymywanie relacji z klientem.

WYMAGANIA: ● Dobra organizacja pracy. ● Sumienność i zaangażowanie.

● Łatwość nawiązywania kontaktów i wytrwałość w dążeniu do celu.

OFERUJEMY: ● Wysoką prowizję. ● Dogodne elastyczne godziny pracy.

● Rożnorodne formy zatrudnienia.

Zapraszamy do współ-pracy również osoby już pracujące.

Miejsce pracy: Zamość

KONTAKT: redakcja@kurierzamojski.pl tel: 730 210 777

PRACA DLA PRZEDSTAWICIELA DO POZYSKIWANIAREKLAM PRASOWYCH W NOWYM KURIERZE ZAMOJSKIM

REK

LAM

AR

EKLA

MA

Horoskop KrzyżówkaBaran (21.03-19.04)Zapragniecie spokoju i komfortu, co dobrze wplynie na ułożenie relacji ze znajomymia także w sprawach zawodowych. Dostaniecie prawdopodobnie dobre propozycje lubmożliwość rozwinięcia swojej kreatywności i inicjatywy.Byk (20.04-20.05)Zbytnie szafowanie zasobami finansowymi może sprawić, że wpadniecie w pułapkędługów. Wytrwałość w realizacji planów może przysporzyć wam wiele sukcesów.

Bliźnięta (21.05-21.06)Trzymaj swój język na wodzy, lepiej czasem przemilczeć pewne słowa Uważajcie na pod-stępne osoby, których wokół was ostatnio nie brakuje, mogą wpędzić was w tarapaty.

Rak (22.06-22.07)Niektóre Raki będą bardzo mocno zajęte domowymi sprawami. To dobry czas na zmianępracy lub miejsca zamieszkania. Jeśli dobrze wykorzystacie swoją passę wszystkie przed-sięwzięcia, które zaplanowaliście się powiodą.Lew (23.07-22.08)Uda się wam przezwyciężyć poważne trudności i wyjść z impasu. Niektóre z was mogą li-czyć na awans lub zmianą posady. Los może obsypać was swoimi darami i w rezultacietrudności piętrzące się przez życie będą dobrą szkołą na przyszłość.Panna (23.08-22.09)W wielu Pannach obudzi się przedsiębiorczość, co pozwoli na stabilizacje finansową. Cze-ka was podróż pełna zabaw i przygód, wszystko dziać się będzie nagle i niespodziewaniez korzyścią dla was.Waga (23.09-22.10)Koniec tygodnia dla niektórych Wag będzie uwieńczeniem tego, co rozpoczęliście. Wieleosiągnie to co zamierzało, mogą to być sprawy zawodowe, ułożenie życia osobistegoi uczuciowego.Skorpion (23.10-21.11)W tym tygodniu musicie okazać się wytrwałością i uporem, bo od tego zależeć będą wa-sze plany na przyszłość. Zmiany związane z miejscem zamieszkania lub praca dadzą wamwiele zadowolenia.

Strzelec (22.11-21.12)Koniec tygodnia przyniesie dobry rozwój w sprawach finansowych. Zachowanie tajemnicyi pełnej koncentracji pozwoli niektórym Strzelcom na przeprowadzenie korzystnych pla-nów ekonomicznych. Koziorożec (22.12-19.01)Rozmowy kwalifikacyjne powinny przebiegać w dobrej atmosferze i powinniście uzyskać toco zamierzacie. To dobry czas na otworzenie własnej dzialalności gospodarczej lub zmia-nę pracy.Wodnik (20.01-18.02)Może w tym tygodniu znajdziesz czas na wyjaśnienie nieporozumień których trochę się po-jawiło w ostatnim czasie. Postaraj się pogodzić z ważna dla ciebie osobą, gdyż może za-ważyć to na twoim pozytywnym nastroju w najbliższych miesiącach.Ryby (19.02-20.03)Najbliższy tydzień będzie okresem wewnętrznych wyborów. Być może poddasz siebiei swoje otoczenie wnikliwej analizie, która da Ci świadomość sytuacji, w jakiej obecnie sięznajdujesz.

Rozwiązanie krzyżówki wraz z wyciętym kuponem #31, prosimy wysłać na podany adres w terminie 10 dni od daty wydania:

Nowy Kurier Zamojski, skrytka pocztowa 206,

22-400 Zamość. Atrakcyjną nagrodę książ-

kową za rozwiązanie krzyżówki ufundowała „Księgarnia na Solnym”, mieszcząca się przy ulicy Solnej 3 w Zamościu. Rozwiązanie krzyżówki #29: „Meta, nie start, mówi co kto wart.”. Zwycięzcą jest Pani Magda Pietrzykowska z Kalinowic. Gratulujemy, nagro-dę można odebrać w Redakcji - Plac Stefanidesa 6.

▼ KRZYŻÓWKA ▼

REK

LAM

A