321an.se magasin | oktober 2014

#5 | Oktober 2014 | Pris: 49:-

Magasin

Fotbollen har åter fått fästei Hallen

Nu varnasdet i Höla

Rekord ifisktrappan

Bydals-krysset

Bilder frånÄlghälga

Mer i detta nummer

Gropar

Gavs till asarMatglad

På slättenSmåfolkRullar

Kyla i bilGör ben-brott

Syre

Först

Svänger lätt

Efter uFör flug-fiskare

Får kalv

KattdjurHar hajar

Ny bokJa på spanska

Rundar käppar

Smugglas i limpor till fångarSöta

Fårljud

Efter after skiUnder kor

Får öl-drickare

Kalsong-front

Gräftå-topp

På met-krok

För fred

Tjej

Nytto-görare

Fiende för snön

Knäcke-kung

GräddnosVästra Frölunda

Är fjällmiljö

Europa-topp

Söks i stormFiskar i ÖstersjönSörm-lands-nyheter

Bäst för offpist

Längd-åkarens paradis Genast

TältFör mat-lagning

Är be-räknande

Bästis

Livat

Robinson hem

Bra betyg

Fem

365 dagar

Det finaste är att ..Bra att ha vid fel

Tvär

Plats för dammPublik

Här odlas smakerna

Ej ut

Expedition

Varsågod

SorteraGjorde den som for

Tar dig till toppen

Genast

Gotländsksångerska

Formad av havet

Mest för barn

Jesus

Ett

Vacker

Period för blodsugare

Innan EUVulkan

Informa-tions-teknologiOmfångs-riktInne

Har plikt-trogen

För hjälp-sökande alkolister

Gör man i bastu

Berg med skåraGammal bildvisning

På alpin-istens fötter

Skydd för armen

GrödaKjolveck Köttfågel

Senaste

Gör vissa i kavaj

Brittåk

Har namnsdag 7 april

Väldig

Test-företag

Do Re ..

Avser

Skruva med bilenLiten låda

Norskt mäster-verk

Område i BydalenOrd för smärta

Nypistade backar är

För biffUppslags-verk

Ton

Plats för ström

Vassa

Hård

Skuttar

För pimpelKyrk-spelare

Boxar-ListonKänna

TrädVind

Kyler drink

AtlantöFemtio

Mått

Låter som modetidn-ing

BerättelseParti på höger-kanten

Prisför-varingVatten-drag

Obekväm fisk

Håll flabben

Rött ljus

På strand

Gränsar tillÖstersund

Värmer i jackanI den val-las skidor

FRAMTIDSTRO

Tre företag – en familj

Mötesplats Oviken

De siktar på VM 2019

Visit Arvesund

2 | 321AN.SE MAGASIN

Redaktion:Kent Livendahl | Ansvarig utgivare, reporter

073-182 13 88, [email protected]

Anna Persson | Redigering, Grattis, Allt i allo


Per Ivarsson | Reporter, allt i allo


Björn Dahlfors | Reporter, fotograf, redigering


Gästskribenter detta nummer:Linnéa Haggren, Jonas Haggren, Britt Jakobsson,

Birgitta Andersson, Karl Gustaf Jirdén, Karin Persson

Nästa nummer:Tema: Snö

Manusstopp: 1 december

Bokningsstopp annonser: 20 november

Utgivning: mitten av december

Adress och kontakt321an.se

Hallenvägen 30

830 01 Hallen

Telefon: 0643-30 000 Fax: 0643-30189

E-post: [email protected] Webb: www.321an.se

PostGiro: 51 71 26-9 HBIS 321an

Prenumeration1/2 år (3 nummer)............................................190:-

1 år (6 nummer) ............................................... 300:-

1 år (6 nummer utanför Hallenbygden).. 400:-

PDF-tidning 1 år ( 6 nummer) .................... 150:-

Utrikes ........................................................... 65:-/st

Beställ din prenumeration på vår hemsida

www.321an.se/magasin eller ring 0643-30 000.

AnnonseraKontakta Anna Persson, 070-25 26 288

Prislistor finns på www.321an.se/annonsera.

Information321an.se Magasin ägs av Hallenbygden i

Samverkan ekonomisk förening.

Omslagsfoto: Kent Livendahl

Tidningformgivning: Storsjöbygdens reklam- och

mediaverkstad/storsjobygdens.se

Tryck: Daus Tryckeri, Östersund

INNEHÅLL #5 2014

Varningsskyltar i Höla 5

Nyhetsmixen 6-7Fritidsgård i HallenLjuset tänds i MyrvikenHantverkshuset har nya hyresgäster

Tema Framtidstro 8-19Visit Arvesund 8Ny reklambyrå i Hallen 10Tre företag – en familj 11Brev till mina kära grannar 12Mötesplats Oviken växer fram 14Med sikte på hemma-VM 16Gröna entreprenörer 18

Ungdomsfotboll 20

Bilder från Älghälga 22

Rekordmånga öringar 23

Bara en påse att sköta 25

Knep och Knåp 26-27Korsord, gåtor och ordflätor

Äldrecenter 27

Familjesidan 28

Evenemang 29

Kyrkans information 30

Avslutningsvis 31 Britt Jakobssons krönika

Hus uthyres i Mårdsund6 rum och kök, källarvåning.

Intresserad? Ring 070-397 99 47

321AN.SE MAGASIN | 3

20

14616

11

Köp däcken hos Ottossons Mekaniska Stort sortiment till bra priser!

Snabb service Långsam betalning Dela upp betalningen med Auto Experten-kortet!

Prisex:

NEXEN 175/65 r 14 dubb, 750kr/st Monterat och klart.

Ring för bokning eller prisförslag 073-817 57 96, 0643-30082 Välkommen! /Per-Arne Ottosson

Ottossons Mekaniska Trägsta 140 83001 Hallen

073-817 57 96 0643-30082 [email protected]


Den uppmärksamme torde ha sett att det i de farliga kurvorna i Höla har kommit upp en skylt som bety-der ”varning för annan fara” med tillägsskylten UTFART! Tacka Märit Hedström för det!

I Höla, fem kilometer från Hallen, finns det tre farliga utfarter på väg 321. Hittills har det hänt två otäcka olyckor där, dessbättre med lyck-lig utgång. På -50 talet var det en motorcykel som for ut på 321an utan att vara nog uppmärksam och en buss krossade motorcykeln varvid föraren kastades in i skogen mot en sten. Busschauffören hävdade att han var bländad av solen. Motorcyklisten hade dock änglavakt och ben bröts men han klarade huvudet och kom så småningom upp ur sjuksängen, fullt rehabiliterad.

Senare hände följande; en lastbil stod still i kurvan på grund av ishalka och en buss med skolbarn i kunde inte få stopp utan körde rätt in i last-

bilens flak och en järnbalk trängde in i bussen. Som tur var klarade sig barnen och chauffören utan fysiska skador. Änglarna var på vakt även denna gång!

EN AV UTFARTERNA tillhör Märit Hedström och hon är ständigt orolig att något ska hända när till exempel hemtjänsten ska fara ut på vägen från henne. Därför tog hon kontakt med Polisen i Svenstavik och ville förhöra sig om möjligheten att sänka farten på sträckan med kurvorna och utfar-terna med dålig sikt. Men av Polisen fick hon höra att det inte går att sänka farten på en 90-väg?!

Märit ifrågasatte och tyckte att det var konstigt att det inte skulle gå; man sänker farten vid behov på mån-ga andra 90-vägar?! Så småningom kom Polisen dit och fotograferade i kurvorna och konstaterade att det var dålig sikt och att en hel del sly borde tas bort intill vägen. Det har lovats av markägarna men än så länge har

inget hänt med detta. Märit tycker att mycket av slyn ligger så nära vägen att Trafikverket skulle ta bort allt åtminstone det som ligger på deras mark.

HON HAR ÄVEN kontaktat Trafikver-ket och berättat hur farligt det är för tre utfarter och vill gärna att hastigheten ska sänkas från 90 till 70. Än så länge är det fortfarande 90 kilometer i timmen men det har kom-mit upp en skylt som betyder ”varn-ing för annan fara” med tillägsskylten UTFART!

– Det är bra men jag hoppas och tror att farten kommer att sänkas till 70 genom de farliga kurvorna, säger Märit. Bollen ligger nu hos Trafikver-ket och jag hoppas att ingen olycka händer innan detta blir åtgärdat.

TEXT OCH FOTOKENT LIVENDAHL

Tacka Märit för varningsskyltarna i HölaMärit Hedströms protester för sänkt hastighet i Höla har lett till att trafikverket satt upp skyltar som varnar för utfarter.


Genom elevernas engagemang har nu Hallens kyrkskola åter igen fått ett fritids. Satsningen har kunnat genomföras tack vare pengar från Leader och Näringslivsfonden i Åre Kommun.

Det var fritidsledarna och elevrådet, med Joanna Halvarsson i täten, som började spåna i att det skulle vara bra med en nystart av Fritidsverk-samheten i Hallen. Genom fritids-ledarna har det varit ett samarbete med fritidsgården i Åre. Men buss-förbindelsen mellan dessa orter är som alla vet dålig. Några föräldrar har skjutsat sina barn några kvällar, men det bästa vore ju om det fanns en fungerade Fritidsgård i Hallen.

FRITIDSLEDAREN Marcus kontaktade Hallenbygden i Samverkan, för att höra om det finns några bidrag att söka. Han fick tips om att det går att söka pengar ur Näringslivsfonden i kommunen och Sixten, som är till för ungdomsverksamhet inom Leader. Pengar söktes och beviljades till färg, möbler med mera. Eleverna gjorde en planering inför “renoveringen” av uppehållsrummet och det beställdes möbler och en ljudanläggning.

I fortsättningen är det meningen att fritidsgården ska hållas öppen några kvällar i månaden och drivas av elev-erna själva.

Finns det viljan att göra saker, så

brukar det gå att ordna på det ena el-ler andra viset!

TEXT: BIRGITTA ANDERSSONFOTO: EMELIE BERG

NYHETSMIXEN

Den lilla byn ute på fjället, same-

vistet Hosjöbotten, har under hösten

anslutits till elnätet som en av de sista

byarna i Sverige. Lyckönskningar har

kommit från kungligt håll och byn har

fått uppmärksamhet i såväl lokalmedia

som riksmedia.

I Hosjöbotten finns det fem hushåll

och två företag, ett av dem är De åtta

årstiderna.

Tidigare har elförsörjningen i byn

kommit från ett litet vattenkraftverk

som strulat en hel del.

Fjöset AB i Myckelåsen har nomin-

erats i kategorien Årets gröna guld

på Guldgalan. Priset delas ut av LRF

och Norrskog till det företag som

utmärker sig för att bland annat driva

framgångsrikt företagande på lands-

bygden, grundat på uthålligt brukande

av naturresurserna, spridande av goda

idéer, livslust och framtidstro – en

förebild inom de gröna näringarna.

Hur det går får vi veta den 13 novem-

ber.

Åre kommer att få en blocköver-

skridande majoritet bestående av

miljöpartiet, socialdemokraterna och

moderaterna.

De tre partierna får tillsammans 21 av

37 mandat.

Vi säger grattis till MYssjö/Ovikens

herrar som i år vann division 5 och

därmed är klara för spel i division 4.

Hosjöbotten har fått elFjöset kan vinnagrönt guld

MP+S+M = Årespolitiska styre

Serieseger för MOIF

Delar av elevrådet: Albin Jämtinger, Lukas Widholm, Måns Milde, Samuel Edlund, Julia Lindqvist och Joanna Halvarsson.

Fritids på Hallens kyrkskola


Motionsspåret i Myrviken som blev förstört av stormen Ivar i december 2013 är nu helt funktionellt. Med ideella krafter från bygdens företa-gare, markägare och Myssjö/Ovikens IF har man nu på eget initiativ sett till att problemet är löst. Det lyser åter om kvällarna i Myrviksskogen.

Det betyder att belysningen av hela spåret under höstmörkret och nästkommande vinter är helt och fullt brukbart.

Tidigare under hösten meddelade Bergs kommun att de inte skulle hinna laga spåren innan vintern. Så antagligen kommer det saknas belys-ning för motionärerna i Hackås och Svenstavik.

Hantverkshuset i Svenstavik har fått två nya hyresgäster, det är Svensta huskomponenter och Jakobs AB som tillverkar vagnar och kälkar.

Svensta huskomponenter AB till-verkar husdelar och monteringsfär-diga hus. Bergs Hyreshus har genom-fört anpassningar av lokalen för att möjliggöra Svensta huskomponenter ABs tillverkning.

– Vi har på kort tid kunnat starta upp vår verksamhet och därigenom också kunnat fullfölja våra leverans-åtaganden rekordsnabbt. Det ger också en värdefull närhet till det byggintensiva fjällområdet kring Klövsjö/Vemdalen, säger Jens Matts-son, VD Svensta huskomponeter AB

Det andra företaget som etablerat sig i Hantverkshuset i Svenstavik är Jakops AB som tillverkar ATV-vagnar, skoterkälkar och tillbehör till dessa. Även här har Bergs Hyreshys gjort anpassningar av lokalen för att ge företaget bra förutsättningar. Christer Norberg, vd Jakobs AB, ser flera fördelar med att flytta in i Hant-verkshuset.

– Lokalerna i Hantverkshuset passar vår tillverkning. Vi får dessu-tom tillgång till ett kluster av andra hantverksföretag i samma byggnad och bra möjligheter till personal-utrymmen och kontor, säger Christer Norberg, VD Jakops AB.

På vår hemsida kan du läsa gamla

nummer av 321an och

Hallenposten. Tidningarna finns

att ladda ner som pdfer. Där kan

du läsa om när Markoolio kom till

Hallen, när Stina Karlsson fyllde

90 år och följa med till Marlene

Ljungdahls Getgård.

Idag finns det tidningar från 2008

och ända fram till årets andra

nummer som kom ut i april.

Adressen är www.321an.se/ma-

gasin, klicka dig sedan vidare till

Tidningsarkivet.

Nu lyser det igen i Myrviksskogen

Läs gamla 321an på vår hemsida

Två nya företag har flyttat in i Hantverkshuset

Hantverkshuset i Svenstavik. Foto: Bergs hyreshus

Enhetschef Hemvård Öst och Service-

enheten, 0647-163 80

Expedition/Administration Bjurgården,

0647-163 81

Sjuksköterska, 0647-163 76

Fjällvindens gruppboende, 0647-163 82

Hemtjänsten Personalrum, 0647-163 75

(begränsad tillgänglighet)

Köket Bjurgården, 0647-163 74

Nya nummer tillpersonalen på Bjurgården

Viktig information


Föreningen Bevara Ångaren Öster-sund har köpt grannfastigheten och kan nu gå vidare med sitt projekt Visit Arvesund!

Projektet har funnits på agendan en längre tid men man har tyckt att föreningens mark inte har räckt till för idéerna och behovet. Men på försommaren erbjöd grannen förenin-gen att köpa fastigheten; ett fritids-hus med den gamla stamfastigheten från den tid då Arvesunds Såg stod som ägare; markområdet är därför cirka en hektar stort! Föreningen köpte fastigheten och kunde tillträda markområdet redan den 1 september i år.

NU ÖPPNAR sig möjligheter att förverkliga Visit Arvesund! Möj-ligheter som att en satsa på en camp-ing, gästhamnen och nytt rekrea-tionsområde med en redan befintlig badplats.

Fritidshuset som står på tomten kan de hyra ut veckovis. Genom förenin-gens satsning erbjuds gästerna att stanna till och uppleva den vackra Storsjöbygden.

– Vi måste kunna erbjuda våra turister ”bo, äta och uppleva”. ”Äta” och ”uppleva” kan föreningen redan erbjuda; uppleva med Ångaren Öster-sund och anläggningens unika läge vid Storsjöns strand med utsikt mot Oviksfjällen och Åreskutan, ”äta” kan man göra både ombord på Ån-garen Östersund och på Hamncaféet, säger Åke Granlöv.

Nu kompletterar föreningen anläg-gningen med en satsning på ”bo”, vandrarhemmet (har man redan) och nu det nyinköpta uthyrningsbara fritidshuset.

Detta är den enskilt ekonomiskt största satsningen som föreningen tar sig an, men hur ska det finansieras?

– Man söker bidrag från olika håll och dessutom tar man upp ett grepp som Petrus Sandberg en gång sat-sade på, aktiebrev. Då lyckades han på detta sätt samla tillräckligt med medel så att Ångaren kom i drift med tillstånd för persontrafik, säger Åke Granlöv.

Åke säljer nu, liksom Sandberg så lyckosamt gjorde, ”aktiebrev” i Storsjöns ångbåtsaktiebolag; till ett minsta belopp för privatpersoner 100 kr och företag 1000 kr.

VILL DU BIDRA med en slant till denna fantastiska ideellt jobbande förening, hör av dig till Åke!

KENT LIVENDAHL

Visit Arvesund- ett projekt fyllt med framtidstro

Åke Granlöv.

Gårdsplanen med ArveMuseet, vadrarhemmet och en glimt av Storsjön. Foto Kent Livendahl


Hamncaféet. Foto: Björn Dahlfors Ångaren Östersund. Foto: Björn Dahlfors

ArveMuseet. Foto: Björn Dahlfors Vandrarhemmet. Foto: Kent Livendahl


Flera företag med framtidstro i StoråsenBig Ridge, JL kontorstjänst och Storåsen Blommor & Design är tre företag i Storåsen (Myckelåsen) som ligger i närheten av Månsåsen. Dessa tre företag drivs av familjen Liden-feldt, mamma Jessica pappa John-Erik med barnen Tove 4 och Moa 3 år.

Både Jessica och John-Erik har i många år jobbat på Nord-Lock i Mattmar. John-Erik som konstruktör och Jessica som ekonom. John-Erik började som arbetare på golvet men har under de 17 år han var anställd avancerat till konstruktör.

Han tyckte att man gjorde en del konstruktioner lite avigt och ville pröva att konstruera efter sina idéer. Det slog väl ut och sedan fick han konstruera på heltid.

– Jag har ingen formell konstruk-törsutbildning men fick en kurs i programvaran som man ska rita med, berättar John-Erik. Det mesta har jag lärt mig själv hemma när jag byggde vårt eget hus. Upptäckte att om man ritar (3D) så att man kan kapa upp allt virke innan man börjar snickra går det mycket fortare att sätta upp huset enligt den färdiga ritningen. Så jobbar jag nu åt mina kunder och kan på så sätt producera huset billigare, säger John-Erik.

ATT SÄNKA kostnaderna för kunden är en viktig del av hans affärsidé:

– Jag kan erbjuda kunden en hel-hetslösning från grävning av grunden tills huset är färdigt. Jag jobbar med gräv- och byggprojekt så mycket som möjligt sommartid. Särskilt viktigt är det att få bygget under tak före vintern. Mitt arbetssätt skiljer sig på så sätt från andra byggfirmors som har semester på sommaren och jobbar på vintrarna. Mycket krångligt med fördyringar som följd, säger John-Erik som förra hösten slutade på Nord-Lock och startade eget.

JESSICA HAR PRECIS som sin man lämnat jobbet på Nord-Lock för att stå på egna ben. Hon har nyligen

Ny reklambyrå i HallenAllhuset i Hallen har fått en ny hyres-gäst och Åre Kommun har fått en ny företagare. Björn Dahlfors har startat Storsjöbygdens reklam- och media-verkstad, en reklambyrå som vill göra skillnad för bygden runt Storsjön.

Vi träffar Björn på hans kontor på an-dra våningen i Allhuset, det är bråda tider. Samtidigt som han just slutat som grafisk formgivare på Jämtkraft så färdigställer han sitt kontor och arbetar med ett större webbprojekt tillsammans med Ovikenbolaget och Mötesplats Oviken.

– Det är spännande just nu, det händer mycket och det är kul, säger Björn medan han packar upp en flytt-låda med kontorsmaterial.

PÅ DIN HEMSIDA står det att du vill göra skillnad för bygden hur tänker du då?

– Främst handlar det om att hjälpa företagare att synas och attrahera nya kunder till ett vettigt pris. Jag kommer även att avsätta arbetstid för ideella projekt och mina ideella engagemang i 321an, Månsåsens bygdegårdsförening och Hallen-bygden i Samverkan.

VARFÖR VÄLJER DU att starta företag?– Jag hoppas att kunna hjälpa

företagare i Storsjöbygden att stärka sina varumärken och produkter, samt få dem att växa. Mitt brinnande intresse för kommunikation och min passion för landsbygden tror jag är en bra kombination. Att jag dessutom kommer kunna arbete med många olika projekt gör det extra roligt.

TIDIGARE HAR BJÖRN jobbat med webbutveckling, journalistik, formgivning och marknadsföring på Sveriges Radio, Tillväxtanalys, Restaurangguiden.com och Jämtkraft. Erfarenheter som fått honom att ta steget.

– Lusten att lära sig nya saker är min drivkraft och därför har jag samlat på mig en bred erfarenhet och kompetens. Skämtsamt brukar jag säga att jag är som en hel reklambyrå i en person. Först strategi och idé, sedan utförande i form av text, bild, film, hemsidor, sociala medier, tryck-saker, banderoller, logotyper, rollups, korsord, evenemang och en massa annat.


Björn Dahlfors har startat en reklam- och mediaverkstad som hjälper företag med marknadsföring. Hemsidor, bilder, texter, trycksaker, logotyper är några av de tjänster företaget erbjuder.


designat en trädgård åt en kund i Arvesund och planterat perenner och buskar och träd.

– Man bör tänka på att trädgården ska matcha huset. I det här fal-let är det ett stort och vackert hus och då har jag försökt tänka på att trädgården ska passa till det, säger Jessica. Det är roligt att jobba med trädgårdsdesign. Det gör jag i min firma Storåsen Blommor & Design. I den ryms också en liten gårdsbutik där jag säljer buskar, träd och blom-mor (perenner), säger Jessica.

JOBBET SOM EKONOM på Nord-Lock avslutade Jessica i somras. Hon vill också testa sina idéer med blommor och trädgårdsdesign. Dessutom vill hon erbjuda sina tjänster i sin firma JL Kontorstjänst. Detta har hon inte marknadsfört ännu men hon tror att många företag skulle uppskatta att få hjälp

med bokföring och fakturering och ha ordning på sin ekonomi.

EN SOM REDAN njuter av den hjälpen är maken John-Erik som bara kan ta det lugnt efter en lång hård arbetsdag då Jessica tar hand om allt papper-sarbete!

Framtiden ter sig ljus för dessa två entreprenörer. Jessica med sina blom-mor och framför allt sin kontorstjänst.

John-Erik berättar att han har en del idéer som han vill förverkliga. Han vill konstruera maskiner som är bättre än allt som nu finns på marknaden. Han nämnde en snöslunga som han klurar på. Lyckas han kanske vi får se en ny tillverkningsindustri, typ Nord-Lock, växa upp i skogarna runt Storåsen!? Framtidstro var det!


Flera företag med framtidstro i Storåsen

Jessica och John-Erik Lidenfeldt i driver tre företag med säte i Storåsen.

BigRidge-loggan pryder John-Eriks firmabil.


Kära granne. Vi som bor här ute på landet varje dag ser dig inte så ofta och när du är här surrar gräsklipparen och grästrimmern mest hela tiden. Måste ju sköta om gården de helger och

semesterdagar du har möjlighet att komma ifrån. Det är så fantastiskt vackert och avslappnande här, dessutom kan ingen nå en på mobilen säger du. Sant säger jag. Trevligt med bra grannar säger du. Ja, det är det, säger jag.

Du är välkommen, det är trevligt med grannar. Men det du inte ser är de tomma gårdarna som befolkas några få veckor om året men står tomma så många vardagar. Du ser inte hur många postlådor brevbäraren passerar dit det aldrig kommer någon post. Du ser inte hur många gånger jag passerar din gård och hoppas att nästa gång vi får en fråga från en barnfamilj som vill flytta hit kan jag ringa dig och du väljer att hyra ut till dem. Istället för att säga att ni behåller gården som den är för att ni använder den så mycket. Du ser inte lyckan i min dotters ögon när hon förstår att det finns en lekkompis i huset bredvid, så nära att hon kan gå dit själv, istället för att behöva åka bil en kvart. Du ser inte hur byn dör när de gamla dör och ingen tar över gården. Du ser det inte, för du är inte här.

Det är fantastiskt att bo här, ute på landet. Jag trivs jättebra, mest på grund av människorna och alla möj-ligheterna. Vi kan hitta på nästan vad som helst, det är för det mesta bara fantasin som sätter gränserna. Det finns utrymme att andas, plats att odla, plats att leka, utforska skogar, ha djur, åka skidor, gå i fjällen, det finns utrymme att vara den man är. Och en tillåtelse att vara den man är, utan att be om ursäkt för det. Det är så konstigt att staden är det normala och landsbygden är undantaget. Varför ska det vara bättre att bo i stan än här? Och för den delen, varför ska det vara bättre att bo här än i stan? Det är lika bra med sina egna fördelar och nackdelar, precis som att det är bra att vara du och det är bra att vara jag. Vi behöver varandra, stan och landet. Du och jag.

Kära granne. Vi som bor här ute på landet varje dag ser dig inte så ofta och när du är här surrar gräsklipparen och grästrimmern mest hela tiden. Måste ju sköta om gården de stackars helger och semesterdagar du har möjlighet att komma ifrån. Det är så fantastiskt vackert och avslapp-nande här, dessutom kan ingen nå en på mobilen säger du. Sant, det är vackert men lite svårt att driva företag här när ingen kan ringa, säger jag. Trevligt med bra grannar säger du. Ja, det är det, skulle vilja ha fler, säger jag.

Brev till min kära granne

Men det du inte ser är de tomma gårdarna som befol-kas några få veckor om året men står tomma så många vardagar.

KRÖNIKA AV LINNEA HAGGREN, DIN GRANNE PÅ LANDET

Gilla 321an på facebook!facebook.com/321an.se


Nytt företag i Storsjöbygden

Trycksaker Fotografering Texter Hemsidor Sociala medier

Vi hjälper dig med

LÄS MER PÅ www.storsjobygdens.se

8/11 18.00 Premiär Supé och dans* 495:-

9/11 15.00 och 18.00 220:-

14/11 19.00 Buffé och Pub 220:-

15/11 19.00 Supé, mat och dans* 495:-

16/11 15.00 och 18.00 220:-

22/11 18.00 Final Supé och dans* 495:-

Försäljningsställen:- Wångens Wärdshus- ICA Änge- ICA Ladan Kaxås- ICA Nälden- Krokoms Turistbyrå- Östersunds Turistbyrå- Hallens Bibliotek

Webshop: alsenrevyn.se*Eftersläpp efter kl 22

4

Bokning - alsenrevyn.se

Bokning och information070-243 64 12 (Telefontid 18-20 sön-tors)


Mötesplats Oviken växer fram

Första spadtagen togs våren 2014.Det är viktigt att följa ritningarna.

Byggplatsen efter markberedning. Stommen för hallen växer.

Inte bara stora maskiner. Den gula lyftkranen har stått som ett monument över framtidshopp.

Bärhjälp är alltid uppskattat. Takstolarna kommer på plats.

Hela bygget har dokumenterats av fotografenKarl Gustaf Jirdén och här är några av hans fina bilder.


Mötesplats Oviken växer fram Hallå där...... Linnéa Martinsson vd för Mötes-plats Oviken och projektledare för Framtid Oviken. Det som en gång var en dröm om ett allaktivitetshus är nu verklighet i form av tak och väggar. Hur går arbetet?

– Mötesplats Oviken är verkligen ett unikt projekt, på många sätt. Det är en utmaning med tidsbegränsningen och budgeten, men jag må säga att det går fantastiskt bra! Trångsvikens Bygg AB är en duktig entreprenör och deras arbetslag är engagerade i projek-tet. Bygdens engagemang är väldigt viktigt för projektet, och jag tror att det har smittat av sig på byggföretaget.

Hur är det att hålla i trådarna för ett så här stort projekt?

– Först och främst är det en stor ära. Jag har ju trots allt bara bott i bygden i tre år och det är roligt att få vara en aktiv del av utvecklingsarbetet, även om det bitvis är en stor utmaning. Det är ett väldigt spännande arbete och jag får verkligen möjlighet att lära känna bygden och dess invånare. Byggnationen i sig flyter på bra, och nu läggs det mycket fokus på att plan-era den kommande verksamheten och att få allting att gå i lås. Ingen dag är den andre lik och lite skämtsamt bru-kar jag säga att det känns som att vara ny på jobbet, även fast jag arbetat med det här i ett år snart.

Många bybor och företag har stöt-tat projektet genom att köpa ande-lar, vad har det betytt för att göra verklighet av Mötesplats Oviken?

– Bygdens engagemang betyder allt. Just det breda engagemanget bland såväl företag, föreningar, kom-munen och allmänheten är unikt och det är inte helt oväntat att det jämförs med Gnosjöandan. Bygdens engage-mang var även avgörande då vi sökte pengar från Tillväxtverket, Regionför-bundet och Länsstyrelsen.

Vad kommer besökaren att kunna göra i allaktivitetshuset när det är invigt?

– Det finurliga med Mötesplats Oviken är att anläggningen ger möjlighet till alla möjliga aktiviteter. Utgångspunkten i den kommande verksamheten är allaktivitetshallen, simhallen, relaxavdelningen, bowl-inghallen, caféet och gymmet. Men hur lokalerna kan användas begränsas enbart i bygdens fantasi. Sedan är det beroende på hur mycket pengar vi kan samla in från bygden, och vilken utrustning vi kan köpa in. Just nu genomför vi en enkätundersökning där alla har möjlighet att vara med och påverka den kommande verksam-heten. den ligger ute på vår hemsida oviken.se/enkat.

Vad har ni för planer inför invig-ningen och när är det beräknat att den ska ske?

– Just nu finns inga klara planer på invigningen, men att den ska bli av och att den kommer att bli min-nesvärd är det ingen tvekan om. Invigningen kommer troligtvis att ske någon gång under februari.

Förutom byggnationen så driver ni fler projekt just nu. Berätta mer om dem?

– Framtid Oviken är det Leader-projekt som legat till grund för pro-jektet. Nu när Mötesplats Oviken har utvecklats till ett eget projekt fortsät-ter arbetet med att utveckla oviken-bygden. Bland annat arbetar vi just nu med en ny hemsida för bygden som med moderna lösningar möter behovet av information riktat till såväl bofasta, förbiresande och poten-tiella inflyttare. Målsättningen är att hemsidan ska bli en digital mötesplats för Oviken. Vi arbetar även med att samla in information om bygdens olika byar för att kunna visa upp den otroliga bredden och dynamiken i bygden. Sedan pågår ett arbete med att ta fram planeringsunderlag inför den kommande Leaderperioden.

BJÖRN DAHLFORS

Det är viktigt att följa ritningarna.

Tak och väggar är på plats.

Takstolarna kommer på plats. Fler vill hjälpa till i bygget.

Hela bygget har dokumenterats av fotografenKarl Gustaf Jirdén och här är några av hans fina bilder.


Olle och Victor harsiktet på VM i ÖstersundBygdens två framgångsrika och unga skidskyttar Olle Olsson-Bad från Hallen och Victor Agestam från Kläppe har båda siktet inställt på fram-tida framgångar. Första målet är OS 2018 i Pyeongchang och efter det VM på hemmaplan i Östersund 2019.

Skidskytten från Hallen som tävlar för Tullus har stark framtidstro och är målinriktad med sin trän-ing.

– Jag har siktet inställt på OS 2018, säger Olle. Till 2018 har jag målet klart: Jag vill tävla om medaljerna i OS i Pyeongchang som ligger i Sydkorea.

Olle, som nu hunnit bli 20 år elitsatsar på sitt skidskytte. Problemet för honom är vad han ska göra framöver förutom att träna. Gymnasiet är avklarat och högre studier känns just nu svårt att hinna med och inget lämpligt jobb finns i sikte för närvarande. Olle har en stark framtidstro. Nu i november börjar uttagnings-tävlingar till Junior-VM och IBU-tävlingar (under Världscupen).

– Eftersom jag nästan blev uttagen till Ung-doms-OS här om året blev jag sporrad av det och har sedan dess ökat träningsmängden rejält, berättar Olle.

Träningen för elitsatsande ungdomar är hård; Olle tränar cirka tolv pass i veckan under bar-marksperioden.

– Det gäller att passen blir av hög kvalité. Så man måste vila och sköta sig mellan träningarna, säger Olle. När skidsäsongen börjar är det så mycket tävlingar att man inte kan träna så mycket utan då gäller det bara att hålla sig frisk. Allt som allt blir det cirka 600 timmar träning med hög

kvalité per år! Med den träningsmängden (heltid) måste man ha sponsorer för att överleva. Olle har än så länge bara materialsponsorer.

NÄR OLLES PRISER kom på tal påmindes vi om att Olle är en mångsidig idrottare, han är en duktig löpare, skidåkare och cyklist.

Olle började som ung med vanlig längdskidåk-ning, men efter ett besök på Fäviken där han fick prova på skytte bestämde han sig för att kombin-era skidåkning med skytte vilket alltså blev skid-skytte. Det var ett bra beslut och inget som Olle ångrar. Nu har han hållit på i många år och har samlat på sig en imponerande prissamling från en mängd discipliner, såsom löpning, skidåkning och cykling!

Olle vill tävla om medaljerna på OS 2018

TEXT OCH FOTO: KENT LIVENDAHL

Olle Olsson-Bad vill vara med i medaljstriden på OS 2018 i sydkoreanska Pyeongchang.


Som de flesta vet har Östersund fått uppdraget att arrangera Världsmästerskapen i skidskytte 2019! Då vill Victor Agestam kliva i landslags-dressen och vara med!

I november börjar säsongens uttagningstävlin-gar. Då är målsättningen att få åka IBU-tävlingar (under världscupen) och kanske även någon eller några världscuptävlingar! Så det märks att Victor har en stark Framtidstro inför sin elitsatsning!

VICTOR AGESTAM, tävlande för Östersund Biath-lon, är ett av ”våra” skidskytte-ess som är född och uppvuxen i Kläppe/Hallen. Victor har hunnit bli 22 år och passerat juniorstadiet. Under jun-iortiden representerade han Sverige i Junior-VM. Han har också varit med i utvecklingslandslaget. Nu elitsatsar han för fullt och har skapat ett trän-ingsteam med tre skidskyttekompisar.

– Det är ett effektivt sätt att träna, säger Victor, vi sporrar varandra och ett träningsteam har lät-tare att få sponsorer, vilket vi redan märkt.

SKIDSKYTTE VAR något Victor fastnade för när han var 14 år. Tidigare åkte han och syrran Malin bara skidor, men en dag tog pappa med dem till en kompis i Hede

– Pappas kompis lät oss prova på att skjuta med

ett skidskyttegevär och jag var fast direkt, det var ju skitkul!

Sedan dess har han bara haft framgångar i skidspåret! Vid sidan av träningen, 20 timmar per vecka när det är barmark, pluggar han engelska på halvtid (universitetsnivå) och distans.

Victor har aldrig haft problem med skador trots den kopiösa mängdträning han utsätter sin kropp för. Han tror att det beror på variation i träningen. Under barmarksträningen så pysslar han med både löpning och cykling (ej på tävlingsnivå).

Olle och Victor harsiktet på VM i Östersund

Victor vill bära landslagsdräkten 2019

Victor Agestam kombinerar universitetsstudier med elitsatsning och målet att ta på sig landslagsdräkten på hemma-VM i Östersund 2019.


Jonas är på Hola folkhögskola eller Camp Ramsele måndag till torsdag/fredag en vecka i månaden. Lärare är Thorsten Laxvik och Linda Ellergard Nordström. De har en del inläsnings-uppgifter men det mesta handlar om att utforma en bra affärsplan och lära sig mycket om sitt valda område. Det knyts många kontakter via alla stud-iebesök. I Jonas fall är det grönsak-sodling som är i fokus. Kursen har en Facebook-sida om ni vill följa med i vad som händer: facebook.com/grona.entreprenorer.

Måndag den första september 2014 samlades alla 20 deltagare för första gången tillsammans med Thorsten och Linda. När alla presentationer var klara skulle deltagarna i sann demo-kratisk anda bestämma vem som skulle ta upp en vintersqaush som låg på golvet. Thorsten har jobbat många år med utbildning i demokrati. Resten av den dagen och hela nästa dag provade de vad demokrati egentligen

är och hur den fungerar. Bland annat hur man som grupp kommer överens om hur man bestämmer saker och vad konsensus verkligen är. Vad som händer när man underordnar sig eller överordnar sig är väldigt intressant. Det svåra är att vara jämbördiga och ta ansvar för gemensamma beslut. Squashen fick bara vara med fram till middagen, för den var middagen.

PÅ ONSDAGEN var det fördjupn-ing i deltagarnas framtidsplaner. De berättade hur långt de har kommit i sina planer och vad de förväntar sig av den här kursen. På kursens blogg skrev de så här: ”Det hördes civilisationskritik mellan raderna. Medvetenheten om att den olje-dopade konsumtionen inte håller tycktes bred, längtan efter hållbara sociala relationer kändes central”. Ett exempel på hur man kan förbereda sig var förstudien bakom Rafnaslakt AB, som deltagarna fick ta del av.

Den stora uppgiften under kursen är att skriva en grön affärsplan där allt från syfte, affärsidé och likvid-itetsbudget ska vara med. Vid varje kursvecka kommer de arbeta med af-färsplanerna, tillsammans och enskilt med handledare. Planerna handlar om växthus, mejeri, distribution av småskalig matproduktion, självhus-hållsbyar, med mera.

På kvällen hälsade Jonas på en av kurskamraterna som har en stor grön-saksodling och växthus, Hola Grönt, och tittade på hur de gjorde.

PÅ TORSDAG FÖRMIDDAG hälsade de på Niklas på Nyttogården, där finns det grönsaker och grisar. Han odlar grönsaker till 30 medprodu-center som betalar honom 500 kronor i månaden och de får också köpa griskött till självkostnadspris. Med-producenterna har inflytande över vad som odlas och bjuds på trevliga middagar ibland.

På torsdag var de på Skogsnäs och träffade Pernille. Hon berättade om trädgårdarna som hennes man Jimpa skapat. Jimpa själv kunde inte vara med. Ren skog har blivit hagar, dam-mar och en mångfald av växter under 30 år.

”Detta är mer kultur än vad som får

Gröna entreprenörer höst en 2014Det här läsåret har Jonas satt sig på skolbänken igen. Eller satt sig, de rör på sig en hel del. Vi delar gärna det som händer under utbildningen med er, så vi kommer att berätta vad som händer både på bloggen och här i 321an. Läs mer om utbildningen i faktarutan.

Kaffe i kåtan med MarianneBritt Olofssons växthus var fyllt med tomater.

Landsbygden behöver nyskapare

som kan utveckla grön näringsverk-

samhet från noll till en fungerande

sysselsättning. Har du drivet och

idéerna? Vi har kursen som hjälper

dig att komma igång!

Gröna entreprenörer är en kurs för

dig som vill skapa en meningsfull

egen försörjning inom naturbruk på

landsbygden och bidra till en hållbar

omställning där. Du går kursen för

att få kunskaper som hjälper dig att

utveckla och förverkliga verksam-

het inom de gröna näringarna, och

samtidigt aktivt bidra till ett hållbart

samhälle med bibehållna ekosystem-

tjänster.

Kursen Gröna entreprenörer är ett

samarbete mellan Hola Folkhögskola

och Nipakademin som är en lokal

ideell utvecklingsförening med säte i

Västra Ångermanland.

Målet är att kursens slut blir av-

stamp för genomförandet av enskild

eller kooperativ verksamhet inom

naturbruk.

Det är en fördel om sökande redan

har en idé för egen grön verksamhet,

men under kursens gång kan delta-

gare också få hjälp att formulera och

utveckla nya idéer.

Läs mer på hola.se, klicka dig fram till

Gröna Entreprenörer.

INFOMRATION OM UTBILDNINGEN GRÖNA ENTREPRENÖRGröna entreprenörer höst en 2014plats i ett stort kulturhus” sa Pernille med stolthet och blickade ut över odlingarna.

Hon visade också stora mängder förvällda grönsaker i frysarna, det är att vara rik. Som ni ser på bilden är det ordning och reda hemma hos dem, så ordningsamt skulle jag också vilja ha det!

TORSDAG EFTERMIDDAG kom Tove och Ubbe till Skogsnäs kulturhus och berättade om sin väg från drömmar om småskaligt jordbruk till realitet. De har ett 60-tal getter och ett 15-tal nöt som ger dem grundförsörjning. Ubbe kompletterar med röjning i skogen och berättade om stressen i hemtjänsten där han arbetade förr. ”Friheten i tiderna och få hålla på med det man vill är värt mycket” sa han. Tove är ingenjör och mikrobi-olog och den som håller i bokföring och papper. De upplevde inte by-råkratin kring företagande och hygien som något större problem. ”För den här mesen vann vi SM förra året”, sa Tove och lät oss smaka på vällagrad getost och mese.

Trötta avslutades kvällen med att konstruera ett utvärderingsverktyg på Camp Ramsele efter en god vegetar-isk middag.

Fredagen började hos ett äldre par som har använt gården till alla möj-liga verksamheter. De började med mjölkkor, gick över till äggproduk-tion, familjehem, köttdjur och gårds-butik. Nu har de blivit pensionärer och vill lämna över verksamheten till någon annan – kanske du är intresse-rad? De har en kåta där deltagarna blev bjudna på kaffe.

SEDAN STANNADE de hos Mathias, en av deltagarna, som har fjällkor. Han mjölkar dem med ett litet mjölkag-gregat i hagen och har planer på att

göra smör, ost och sälja färsk mjölk på flaska.

Nästa besök var hemma hos Thor-sten i Tjärbottnen där han berättade om sin gård. Linda visade hur man kulade på korna och deltagarna fick prova. Det finns säkert någon av er som läser som är duktig på det som kan lära Jonas ordentligt. Den första veckan på kursen avslutades med öppen eld, grillade hamburgare och som hemväg bjöds det på fem mil skogsväg.

Pernilles och Jimpas trädgård. Niklas och hans grisar.

TEXT: LINNEA HAGGRENFOTO: JONAS HAGGREN

Läs mer på Jonas och Linnéas blogg:

minbygdmittansvar.wordpress.com


Ungdomsfotboll i HallenFotbollssatsningen i Hallen har legat på is i många år, delvis på grund av svårigheter att få ihop tillräckligt många spelare.

Våren 2014 samlades ett tappert gäng på Hallgärdet för att återuppta fotbollskulturen i Hallen och Hallens fotbollslag anmäldes till Ytterblix-ten. Säsongen inleddes med träning

och ganska stora förluster på match-erna. Motgångarna ledde till mera träning och slit men under sensom-marsäsongen började det verkligen likna fotboll. Spelarna kämpade till sista minut och det både hördes och märktes att de hade roligt. Utanför spelplanen hejades det ivrigt från den trogna hejaklacken, bestående av släkt och vänner.

De som tränar dessa entusiastiska fotbollsbarn är Johanna Eriksson och Karin Persson. Nästa år ser de fram emot att ta tag i träningen igen och det gör barnen också.

Härligt med engagemang i bygden!!!

TEXT OCH FOTOBIRGITTA ANDERSSON OCH KARIN PERSSON

Match mellan Hallens SK och Alsen.

Foto: Karin Persson


www.scaskog.com

karminkom

.se

Fredrik Svelander, Svenstavik, tel 0687-515 03

Lennart Eriksson, Oviken/Fåker, tel 0687-515 04

Magnus Graaf, Järpen/Hallen, tel 0647-155 51

Fredrik Svelander, Svenstavik, tel 0687-515 03Fredrik Svelander, Svenstavik, tel 0687-515 03Fredrik Svelander, Svenstavik, tel 0687-515 03

Håll utkik efter vindfällen!Fortfarande fi nns det en del oupptäckta vindfällen kvar på privat mark. För att rädda virkesvärde och minska risken för insektsangrepp gäller det att få ut vindfällena snabbt.

Kontakta SCAs virkesköpare om du upptäcker stormfälld skog på din fastighet, så kan vi hjälpa till!

Tack

Oktober 2001 fick jag (och tog) chansen att utbilda mig till ”Medicinsk

fotvårdare” något jag absolut inte ångrar, den 6 maj 2002 tog jag emot

mina första kunder på Bjurgården i Hallen och det har varit en fantastisk

tid att få lära känna och hjälpa Er som haft mer eller mindre problem och

även Er andra som velat ha behandling.

Den 1 november överlämnar jag ”alla” som varit mina

kunder i Hallen till

Britt Mari Fjällman

och önskar henne samtidigt

Lycka Till

hon kommer att ta ”väl” hand om Er i fortsätt-

ningen.

Kram o ha de gott, önskar Kerstin

Britt Mari når ni på 070-206 08 02

Hamburgemeal 90gr 150gr 200gr Trollingmeal (laxburgare) Lövbit med pommes och bea Schnitsel med pommes och bea French hotdog Burn out meal Barnmeal m.m.

Kaffe, Te & Choklad

Smörgåsar och Härbakat fikabröd

Glass och Kulglass

Hallens Grill & Café i mysig 50-tals miljö

www.hallensgrillochcafe.se

Öpettider Måndag - Lördag

11-19 Söndag 12-18


Sista helgen i augusti var det Älghäl-ga i Svenstvik. Älgskånkar kastades, fynd gjordes på marknaden, älgruset löptes, sockervadd åts och på scenen utanför Storsjöodjurscenter avlöste arrangemangen varandra.

Det blir inte höst utan att Älghälga fyllt Svenstavik med arrangemang och möten. Under de två dagarna i slutet på augusti bjöds det på politis-ka debatter, musikunderhållning, allsång, trollerikonster, tipspromenad, marknad och mycket mer.

En återkommade punkt på pro-grammet är VM i älgskånkskastning. Tre världsmästare korades: Jens Hellberg i herrklassen med ett kast på 32.77 meter, Anette Nääs fick iväg skåken 16.60 meter och vann dam-klassen, segrare i ungdomsklassen blev Gustav Göransson med ett kast på 18.14 meter.

Under årets Älghälga var det premiär för Älgruset, en löpartävling

där deltagarna själva fick välja om de ville springa fem eller tio kilometer.

Som avslutning på en fantastisk helg avgjordes små- och mini-stjärnorna. Småstjärnorna vann Ellen som tolkade Magnus Ugglas "Jag och

min far". Ministjärnorna vann Saga som sjöng Abbas "Mama Mia". Alla duktiga deltagare fick blommor och medalj.

BJÖRN DAHLFORS

ÄLGHÄLGA

Småstjärnor och älgskånkskastning

Saga vann ministjärnorna. Foto: Per Ivarsson

Småstjärnorna drog storpublik. Foto: Björn Dahlfors Älgruset lockade löpvilliga. Foto: Björn Dahlfors

Musiken från scenen fick barnen att dansa. Foto: Björn Dahlfors Älgskånkarna kastades i jakten på VM-titeln. Foto: Per Ivarsson


BJÖRK & SKOG

Våra skogstjänster◆Slutavverkning

◆Gallring beståndsgående maskiner

◆Röjning

◆Plantering

◆Markberedning hög eller harv, även sådd

Kalle 070-395 69 79Mail: [email protected]

Vandringsrekord i DammånUnder sommarsäsongen har det vandrat rekordmånga öringar i fiske-trappan vid Dammån, 1 205 stycken, det är 175 fler än det tidigarerekordet från 2012. Mätningarna har pågått sedan 1950.

1 2051200

1000

800

600

400

200

0

1950

1960

1970

1980

1990

2000

2010

ALLSHOPPENI HALLEN!

Kläder upp till strl 5x, Presentartiklar, Leksaker, Smycken, Souvenirer, Köpa och beställa hälsokost, Byta klockbatte-rier, Fyrverkerier, Loppis & antikt mm

VÄLKOMMEN!

MÅN-FRE 10-17 LÖR 11-14TEL 0643-44 61 01


Min vänstra njure har haft det besvärligt ett tag, och därför har man lagt in en extra kateter som leder urinen därifrån till en extra påse på vänster ben. När allt fungerar

ska all urin från båda njurarna komma till min stomipåse. Men som sagt, vänster njure har varit ansträngd och nu har man kollat och upptäckt vad det beror på; det har blivit någon typ av ärrbildning som bromsar flödet den rätta vägen.

Jag har blivit inkallad till lasarettet för att få detta åtgär-dat. Skicklig personal gick ner i dessa trådsmala utrym-men, letade rätt på stoppet, tog sig genom det och med hjälp av en sorts ballong vidgade utrymmet och ”spräng-de” upp stoppet. Hela operationen tog ungefär 1 timme och 45 minuter. Ingen sövning av patienten behövdes utan jag fick morfin och lugnande medel en halvtimme innan.

Under operationen var jag alltså vaken och kunde på en TV-skärm följa hela förloppet utan några som helst smär-tor! Visserligen var jag lite drogad men ändå så pass klar att jag upplevde operationen väldigt intressant. Det som är anmärkningsvärt är de minimala måtten, här talas det om delar av en millimeter! Hur går det till att tillverka så små verktyg? Till exempel en ballong med roterande knivar som skär sig fram på dessa miniutrymmen, hur kan kirurgerna jobba med dessa små verktyg, undrar man? Bara att beundra!

Jag fick natta över på lasarettet och på så sätt handskas med bakfyllan där. När jag skrevs ut så ströp man urinflö-det till den vänstra påsen (med hjälp av en påsklämma) och tvingade därigenom all urin att ta den rätta vägen till stomipåsen.

Order från sjukhuspersonalen löd: Om du får ont i vänstra njuren eller får feber, lossa på klämman så får njuren åter avlastning! Annars vänta på kallelse från oss för röntgen och kontroll hur det fungerar.

I skrivande stund verkar allt ha fungerat utan smärta och feber så nu väntar jag på kallelse till lasarettet och

hoppas att vi tillsammans ska nå målet att kunna ta bort den extra katetern och därmed också den extra urinpåsen på det vänstra benet. Kommer att bli skönt att slippa den. Den extra påsen har ibland läckt och varit allmänt jobbig att ha under en strumpa som skaver och trycker.

I övrigt mår jag bra nu när jag kan äta utan att må illa och ofta känner hunger. Arbetet med att komma tillbaka till livet fortskrider. Tränar med hjälp av sjukgymnasten Sara för att komma tillrätta med mina strokesymptom. Hon ger mig akupunktur en gång i veckan och träningsprogram med ett gummiband för att stärka vänstersidans muskler. Målsättningen är fortfarande att om ett år kunna jogga så smått.

Bara en påse att sköta om

En långsiktig aktör i bygden

Rödins Trä AB | Tel +46 687 58 10 40 [email protected] | www.rodinstra.se

Rödins Trä AB erbjuder fullservice inom skogen. Funderar du på avverk-ning, fastighetsaffär eller behöver du uppdatera din skogbruksplan? Kontakta någon av våra köpare!

Välkommen!

Dan Björklund070-349 51 28

Pär Lennartsson070-19 19 093

Roger Göransson070-349 51 05

Robert Nilsson070-541 14 50

Svante Sköld070-349 51 02

Visserligen var jag lite drogad men ändå så pass klar att jag upplevde operationen.

TEXT AV KENT LIVENDAHL

ALLSHOPPENI HALLEN!

Kläder upp till strl 5x, Presentartiklar, Leksaker, Smycken, Souvenirer, Köpa och beställa hälsokost, Byta klockbatte-rier, Fyrverkerier, Loppis & antikt mm

VÄLKOMMEN!

MÅN-FRE 10-17 LÖR 11-14TEL 0643-44 61 01

Foto: Anna Persson


Gropar

Gavs till asar

Matglad

På slättenSmåfolkRullar

Kyla i bil

Gör ben-brott

Syre

Först

Svänger lätt

Efter u

För flug-fiskare

Får kalv

Kattdjur

Har hajar

Ny bok

Ja på spanska

Rundar käppar

Smugglas i limpor till

fångar Söta

Fårljud

Efter after ski

Under kor

Får öl-drickare

Kalsong-front

Gräftå-topp

På met-krok

För fred

Tjej

Nytto-görare

Fiende för snön

Knäcke-kung

GräddnosVästra

Frölunda

Är fjällmiljö

Europa-topp

Söks i stormFiskar i

Östersjön

Sörm-lands-nyheter

Bäst för offpist

Längd-åkarens paradis Genast

TältFör mat-lagning

Är be-räknande

Bästis

Livat

Robinson hem

Bra betyg

Fem

365 dagar

Det finaste är att ..

Bra att ha vid fel

Tvär

Plats för damm

Publik

Här odlas smakerna

Ej utExpedition

Varsågod

SorteraGjorde

den som for

Tar dig till toppen

Genast

Gotländsksångerska

Formad av havet

Mest för barn

JesusEtt

Vacker

Period för blodsugare

Innan EU

VulkanInforma-

tions-teknologi

Omfångs-riktInne

Har plikt-trogen

För hjälp-sökande alkolister

Gör man i bastu

Berg med skåra

Gammal bildvisning

På alpin-istens fötter

Skydd för armen

GrödaKjolveck Köttfågel

Senaste

Gör vissa i kavaj

Brittåk

Har namnsdag

7 april

Väldig

Test-företag

Do Re ..

Avser

Skruva med bilen

Liten låda

Norskt mäster-

verk

Område i BydalenOrd för smärta

Nypistade backar är

För biff

Uppslags-verk

Ton

Plats för ström

Vassa

Hård

Skuttar

För pimpelKyrk-

spelare

Boxar-Liston

Känna

TrädVindKyler drink

Atlantö

Femtio

Mått

Låter som modetidn-

ing

Berättelse

Parti på höger-kanten

Prisför-varing

Vatten-drag

Obekväm fisk

Håll flabben

Rött ljus

På strand

Gränsar till

Östersund

Värmer i jackan

I den val-las skidor

BydalskryssetSnart är snön, vintern och skidsäsongen här. Kombinera bokstäverna i de blåa rutorna för att få fram ett lösenord, en ledtråd är: jobbar i motlut. Skicka in svaret till oss senast den 30 november: [email protected] eller med post till 321an, Hallenvägen 30, 83001 Hallen. En person vinner boken Friluftsliv i Jämtland.

KOR

SOR

DSK

ON

STRU

KTI

ON

OC

H F

OTO

: STO

RSJ

OB

YGD

ENS.

SE


ÄldrecenterMed reservationer för ändringar.

Måndag 10/11 kl.13.30 “Visor och vidunder” med Anders Hedén och Gunnar Höglund

Fredag 15/11 kl 13.00 Bingo

Tisdag 18/11 kl 13.30 Åke Söderström sjunger och spelar

Måndag 24/11 kl 11.00 Andakt Fjällvinden

Onsdag 26/11 kl 13.00 Daglediga i församlingshemmet


Tisdag 2/12 kl 12.00 Julmarknad på terapin

Tisdag 9/12 kl 13.30 Johnny Viktorsson sjunger Jul-sånger, vi bjuder på kaffe och lussebulle


Annandag Jul kl 11.00 Andakt Fjällvinden

Sista terapin för terminen är den 17:e december

Sista sittjumpan för terminen är den 11:e december

Terapi varje mån-ons kl 11.00Sittgympa varje torsdag kl 10.00

Anders Hedén Foto från andersheden.se

321an Nr 12 december 2013

Skicka in din lösning till [email protected] eller till 321an, Hallenvägen 30, 830 01 Hallen

Lösningen måste var redaktionen tillhanda senast 1 december

Trisslotter till tre som har svarat rätt!

Hej och hopp! Nu är jag här igen…

Rätt svar i augusti var:

Lo, ko och Zebra

Vinnare:

Karin Ruster, Bromma Kjell Carlsson, Hägersten

Siri Jörgensen, Svedje

(Vinsten kommer på posten)

En man hade fem söner. Varje son hade en syster.

Hur många barn hade mannen?

Vad är svaret på gåtan?


Välkommen till världen VidarVidar föddes den 12 maj 2014 och vägde då 4680 gram och

var 54 centimeter lång!

Mamma heter Therese Lindell, pappa Anders Björck och

storebror Thor Björck som är 4 år. Familjen bor i Svedje

strax söder om Gärdsta.

Välkommen till världen AmyDen 8 juni 2014 föddes lilla Amy Ouchterlony. Då vägde

hon 3550 gram och var 52 centimeter lång.

Amys mamma heter Laura Lennartsson och pappan Rich-

ard Ouchterlony. Familjen bor i Hallen med Amy och sina

fyra hundar.

FAMILJESIDAN

Kvinnor för jaktlycka med sig!Tobias Vasiljev är en ung och glad älgskytt som jagar med

Kläppe-Höge-Låsböle jaktlag.

Han tog med sig sin flickvän Sandra på älgpasset första

jaktdagen. Han behövde inte vänta länge innan en stor älg-

tjur kom. Älgen var en 14-taggare med slaktvikt på 280 kg.

Gamla jägare sa alltid att fruntimmer ska man inte ha med

sig till skogs, då har man ingen jaktlycka. För Tobias var det

tydligen tvärt om.TEXT OCH FOTO

LENNART DANNELIND

Spindelväv på DahlianSpindlarna är riktiga konstnärer som kan väva så fina mön-

ster. Fotografen Lennart Dannelind har fångat detta på bild

och vill att vi ska visa detta för våra läsare

Skicka in bilder, minnesord, grattishälsningar, dagens

ros med mera så publicerar vi i tidningen eller på

hemsidan, 321an.se. Skicka till [email protected].

HÄLSA, GRATTA OCH UPPMÄRKSAMMA!

Foto: Kent Livendahl Foto: Kent Livendahl

Foto: Lennart Dannelind


EvenemangskalenderAnnonsera gratis på 321an.se/event, där hittar du även fler evenemang.

Halloweendisco med maskerad

När: 1/11, 18-21

Plats: Vigge Bygdegård

En discokväll för

bygden alla barn och

ungdomar.

Fredagsmys på bygdegårdenNär: 7/11, 17-21

Plats: Arvesunds Bygdegård

En härlig Fredagsmix av mat och um-

gänge. Ät så mycket du orkar!

90:-/vuxen, 45:-/barn.

Bio: Min så kallade pappaNär: 9/11, 19-21:30

Plats: Hoverbergs Bygdegård

Biljettförsäljning 30 min. före film-

start. Priser: Vuxen 70:-, Ungdom 50:-.

Fikaförsäljning. Från 11 år.

Hopptävling Pay and JumpNär: 10/11, 11-15

Plats: Ridhuset Galhammar

Kom och heja på våra tävlingsekipage

som hoppar bana, köp fika eller kanske

tävla!

Röris i ViggeNär: 13/11, 18-19


Lätt gympa för stora och små, unga

och gamla.

Rut och RagnarNär: 14/11, 19-21


En föreställning i kär-

leken och skilsmässans

tecken, pjäs av Kristina Lugn.

Pris 160 kr inkl. fika

Teater: Tag det rätta, tag CloettaNär: 20/11, 19:00

Plats: Stenhammaren, Mattmar

Nostalgitripp till

50- och 60-talet.

JulmarknadNär: 23/11, 11-15

Plats: Mårdsunds Bystuga

Utställare, kolbullar, glögg, servering.

Första advent på AllhusetNär: 1/12

Plats: Allhuset

Träffa 321ans redaktion.

Julmarknad i MattmarNär: 20/12 12:00

Plats: Mattmar hembygdsgård

Julmarknad, försäljning av Jämten.

HSK

GYM

Hallens Sportklubb VÄLKOMMEN TILL ”HSK-GYM” PÅ HALLGÅRDEN Gym INGÅNG VIA BADET ,

TISDAGAR 18.00-21.00 ONSDAGAR 18.00-21.00 FREDAGAR 18.00-20.00

Våra pass höstterminen 2014 på Hallgården Måndagar: Heta rytmer kl. 19.00 – 20.30 Tisdagar: Step-Up kl. 18.00 – 19.00 Tisdagar: Pump kl. 19.00 – 20.00 Tisdagar: Yoga kl. 20.00 – 21.00 Torsdagar i Månsåsen: Heta Rytmer kl. 19.00-20.30 Pris 400 kr per pass och termin för vuxna. Ungdom upp till och med 20 år 300 kr per pass och termin. Kör man fler än 2 pass får man rabatt. För mer info om passen kontakta Marie. 070-6803028 eller Jennie. 072-2006662

Foto: Kent Livendahl

Onsdag 15 oktober 18.00-20.00 Kvällsloppis i Centrumhuset i Mörsil. Vill du vara med? Boka bord hos Joanna Eklund 076-119 19 46 Söndag 19 oktober 11.00 Mässa i Mattmars kyrka. Gabrielle Jacobsson Måndag 20 oktober 19.00 Musikcafé i Arvesunds missionshus med Hallenkören. Servering. Insamling till Baltichjälpen. Arne Månsson Söndag 26 oktober Gudstjänst Låsböle ordenshus, kör, Servering. Ulf Persson Måndag 27 oktober 11.00 Fjällvinden Onsdag 29 oktober 13.00 Dagledigträff i Hallens församlingshem. Max Pettersson Fredag 31 oktober Se separat ruta till vänster. Lördag 1 november 17.00 Minnesgudstjänst i Hallens kyrka. Kören medverkar. Kerstin Strömberg 19.00 Minnesgudstjänst i Mörsils kyrka. Kören medverkar. Kerstin Strömberg Söndag 2 november 17.00 Minnesgudstjänst i Mattmars kyrka Orgel & solist. Gabrielle Jacobsson 19.00 Minnesgudstjänst i Marby kyrka. Orgel & solist. Kyrk-kaffe. Gabrielle Jacobsson Söndag 9 november 11.00 Mässa i Mattmars kyrka. Ulf Persson Onsdag 12 november 18.00-20.00 Kvällsloppis Centrumhuset i Mörsil. Söndag 16 november 11.00 Mässa i Hallens kyrka. Kerstin Strömberg Söndag 23 november 11.00 Mässa i Marby sockenstuga. Gabrielle Jacobsson Måndag 24 november 11.00 Fjällvinden Lördag 29 november 18.00 Mässa i Hallens kyrka. Hallenkören medverkar. Kyrkkaffe. Ulf Persson Söndag 30 november 1: advent 11.00 Gudstjänst i mattmars kyrka. Manskören medverkar. Kyrkkaffe. Kerstin Strömberg 18.00 Mässa i Mörsils kyrka. Mörsilkören medverkar, skapar-verkstan ordnar kyrkkaffe. Kerstin Strömberg Onsdag 3 december 18.00-20.00 Kvällsloppis Centrumhust Mörsil. Söndag 7 december 11.00 ekumenisk gudstjänst i Arvesunds missionshus. Hallenkören medverkar. Ulf Persson med flera Lördag 13 december 14.00 Gudstjänst med Luciatåg & fika på Thomégården. Kerstin Strömberg 18.00 Luciahögtid i Mörsils kyrka. Lions ordnar kaffe, in-samling till barndiabetesfonden. Kerstin Strömberg, Hanna Sundbäck Söndag 14 december 18.00 Gudstjänst i Marby kyrka. Kyrkkaffe. Ulf persson

Med reservation för ändringar se annons i ÖP & LT och på vår hemsida.

Välkommen på gudstjänst!

Se även vår kalender på: www.vastrastorsjobygden.se

Vår växel/expedition har öppet: mån, ons och tor 9 -12

0647-146 50

E-post: [email protected]

Välkommen in!

Det finns ingen planet B…. När detta skrivs är det miljövänliga veckan, utlyst av Svenska Naturskyddsföreningen. Märkte du av den? I församlingens verksamheter försöker vi uppmärk-samma det på olika sätt, eftersom vi som kristna har ett uppdrag att värna och vårda Guds skapelse, den värld vi fått att leva i och med. När du läser det här, närmar sig förmodligen 24 oktober, som är FN-dagen. Det är också ett tillfälle att tänka till om hur vi vill ha vår värld. Mänskliga rättigheter är ingen självklarhet på många ställen, och skola, mat och bostad är för många barn och unga bara en dröm. Många tvingas fly från sina hem och länder för att ha en chans att överleva. Att få hjälp på plats är inget alternativ, bland exploderande bomber. Vi kommer, om allt går vägen, att ordna ett arrangemang på FN-dagen, för att uppmärksamma dessa frågor. Tid och plats är inte klart än, så håll ögonen öppna för mer information. Det känns ofta som en omöjlig utmaning att göra något åt läget i världen och miljön, men vi är inte ensamma. I Johannesevangeliet finns en välkänd vers: Så älskade Gud världen, att han gav den sin ende son, för att var och en som tror på honom inte ska gå under utan ha evigt liv. Gud älskar världen, och inte bara kyrkan, och kommer till oss i Jesus. Därför får vi med förtröstan och envishet be honom om idérikedom, kraft, mod och tålamod. Kyrkan är vi, lever i världen, hopp och glädje att ge… svensk psalm 398, v 3 Kerstin Strömberg, kyrkoherde

Fredagen som inleder Allhelgonahel-gen kommer kyrkorna att vara öppna kl 15.30-18.00. Det kommer att finnas varm dryck, ute eller inne beroende på väder, och i kyrkorna finns en pys-selhörna. Gudstjänster med ljuständ-ning för under året avlidna enligt ka-lender här intill. Välkommen att dela liv, sorg och hopp.


Fiskaren och hans hustruKRÖNIKA AV BRITT JAKOBSSON

Mantje, mantje, pinke pö, flundra, flundra djupt i sjö, hustru min, fru Ilsebill, hon vill inte som jag vill…

Ramsan från Grimm-sagan Fiskaren och hans hustru har fastnat i mitt huvud. Den har tolkats på olika sätt, jag tyder den på mitt och berättar den nu lite kortfattat. Det var en gång en fattig fiskare som en dag fick en märklig fisk på kroken. Den talade och vädjade, var snäll och släpp mig, jag är en förtrollad prins och kommer inte att smaka gott. Fiskaren var en godhjärtad man och släppte fisken tillbaka. När han kom hem och berättade för sin fru vad som hänt, blev hon mycket för-grymmad. Du skulle så klart ha önskat dig något! skrek hon. Jag vill åtminstone ha en stuga att bo i och inte den här eländiga kojan! Fiskaren gjorde henne till viljes, gick ner till stranden och ropade: Kom flundra i blånande hav – minns att jag frihet dig gav! Jag begär ingenting för egen del men min hustru vill gärna ha en stuga att bo i. Fisken svarade, gå hem, hon har redan fått den! Det gick en tid, paret gladdes åt sin stuga och sin prydliga trädgård men så blev frun missnöjd. Gå tillbaka till flundran och önska något finare, jag vill ha ett palats! Fiskaren gick missmodig ner till stranden och upprepade hennes önskan till fisken som strax kom simmande. Flundran uppfyllde än en gång fiskarhustruns önskan och en tid levde de som herrskap i sitt praktfulla palats med ett överdåd av hästar och tjänare. Med tiden kände hustrun att hon ville ha något mer. Jag vill ha ett slott och där vill jag vara kung! påstod hon och den stackars fiskaren gick missmodig ner till stranden och upprepade hennes begäran. Så där går det på och fisken går med på att göra hustrun till kung och kejsare och all den rikedom och härlighet som tillkommer ämbetet beskrivs målande i sagan. Till sist begär hon det yttersta, att få bli Gud och tvingar fiskaren som förgäves försöker neka, att återigen gå till stranden. Havet skum-mar, himlen blixtrar och flundran lyssnar till fiskarens viskande bön. Så svarar den: Gå hem, nu sitter hon i svinstian igen!

Några har menat att sagan beskriver skillnaden mellan kvinnor och män. Det är lite för grunt och stämmer dåligt. Det finns en annan tolkning som passar rätt bra i vår tid. Fiskarens hustru representerar den missnöjdhet och eviga otillfredsställelse som dagens samhälle bygger på. Idén om ständig tillväxt bygger ju på att vi hela tiden ska vilja ha något mer, något nyare, finare och bättre. Reklamen frestar oss att vilja överglänsa varandra i nymodigheter. Det kan gälla allt från mobiltelefoner, kläder, köksinred-ningar till bilar. Om vi blir nöjda och slutar konsumera har vi deserterat från den rådande samhällsmodellen. Att evig tillväxt inte är förenlig med minskad miljöpåverkan talas det tyst om i de etablerade församlingarna och risken finns att vi eller våra barn kommer att hamna i kojan igen. Hoppet står till alternativa rörelser på sidan om regering och riksdag. De finns både i städer och på landet.

AVSLUTNINGSVIS

Fiskaren gjorde henne till viljes, gick ner till stranden och ropade...

Stort TACK tillvåra sponsorer för säsongen 2014!

249:-6 nummer för endast

ord.pris 300:-

PrenumerationserbjudandeMöt människorna och läs om händelserna från byarna längs väg 321. I 321an Magasin du kan läsa om jakt, fiske, vardagsliv, trädgård, mat, motion, föreningsliv och mycket, mycket mer. Tidningen kommer sex gånger/år, nästa nummer kommer strax innan jul, missa inte det.

Teckna din prenumeration på 321an.se/magasin/prenumerera eller ring 0643-30 000.Erbjudandet gäller fram till 30 november 2014 vid tecknade av ny prenumeration.

Lokalt. Aktuellt. Engagerat.

FOR

M O

CH

FOTO

: STO

RS

JOB

YG

DE

NS

.SE

Returadress

321an

Hallenvägen 30

83001 Hallen

Nästa nummer kommer i december

Tema: Snö

Vad vill du läsa om?

Tipsa oss på [email protected].

Foto: Björn D

ahlfors

321an.se magasin | oktober 2014

Documents