33068 - delta electronics · 2019-02-20 · intel® celeron j1900 2.42ghz . 處理器記憶體....

33068 桃園市桃園區興隆路 18號TEL: 886-3-3626301FAX: 886-3-3716301

DIAVH-092AG00-01

* 本手冊內容若有變更，恕不另行通知

2019/01/31

台達嵌入式工業電腦操作手冊-J1900系列

版權說明

©Del ta Electron ics, Inc. A l l r ights reserved. 台達電子工業股份有限公司保留所有權利

本使用手冊編撰之所有資訊內容屬台達電子工業股份有限公司（以下簡稱「台達」）之專屬財產，且受到著作權法及所有法律之保護。台達依著作權法及其他法律享有並保留一切著作權及其他法律之專屬權利，非經台達之事前同意，不得就本手冊之部分或全部任意地仿製、拷貝、謄抄、轉譯或為其他利用。

免責聲明

本使用手冊之內容僅在說明台達生產製造之台達嵌入式工業電腦使用方法，且依其「現狀」及「提供使用時」

的狀態提供給您，您使用本產品時，須自行承擔相關風險。除法律有特別強制規定外，台達不因本使用手冊就

產品負任何明示或暗示之保證或擔保責任，包括但不限於以下事項：（i）本產品將符合您的需求或期望；（ii）本

產品所包含之資訊具有即時性與正確性；（iii）本產品未侵害任何他人權利。

您明確了解並同意，除法律有特別強制規定外，台達及其子公司、關係企業、經理人、受僱人、代理人、合夥

人及授權人，無須為您任何直接、間接、附隨、特別、衍生、懲罰性的損害負責（包括但不限於所生利潤、商

譽、使用、資料之損害或其他無形損失）。

台達保留對使用手冊與手冊中所描述的產品進行修改而不預先以及事後通知的權利。

保固條款：

產品保固期 18個月，用戶如另有要求，以雙方簽屬的合同為準。

商標：

本手冊使用的所有商標均為各自的商標所有者所有：

AMI® 是 AMI 公司的註冊商標。

Intel®，Celeron® 是 Intel 公司的註冊商標。

Windows 7，Windows 10 是 Microsoft 公司的註冊商標。

敬告使用者：

這是甲類的資訊產品，在居住的環境中使用時，可能會造成射頻擾動，在這種情況下，使用者會被要求採

取某些適當的對策。

3C警語：

注意事項（於產品說明書及外包裝標示）：

1. 使用 30 分鐘請休息 10 分鐘。

2. 2歲以下幼兒不看螢幕，2 歲以上每天看螢幕不要超過 1 小時。

3. 使用過度恐傷害視力。

4. 如果更換不正確之電池形式，會有爆炸的風險，請依製造商說明書處理用過的電池。

產品使用警示：

對於任何因安裝、使用不當而導致的直接、間接、有意或無意的損壞及隱患概不負責。

1. 產品使用前，務必請仔細閱讀安全手冊，並妥善保管以便日後參考。

2. 當您給設備供電前，請確認電源電壓是否符合設備要求。

3. 為避免人體被電擊或產品被損壞，用濕抹布清潔設備前，請從插座上拔下電源線。

4. 請不要使用液體或去汙噴霧劑去清洗設備。

5. 請不要讓任何液體流入或濺入到設備內部，以免引起短路或者火災。

6. 對於使用電源線的設備，設備周圍必須有容易接觸到的電源插座。

7. 請不要在潮濕環境中使用設備。

8. 請在安裝前確保設備放置在可靠的平面上，意外跌落或翻倒可能會導致設備故障或損壞。

9. 當需連接或拔除任何信號線前，須確定所有的電源線事先已被拔掉。

10. 為避免頻繁開關機對產品造成不必要的損傷，關機後，應至少等待 30 秒後再開機。

11. 如果長時間不使用設備，請斷開電源線，避免設備被瞬間電壓損壞。

12. 如果要進行升級或拆裝等動作，須在靜電放電工作臺上完成所有操作，因為有些精密器件對靜電放電

（ESD）很敏感。

13. 保證系統良好的散熱與通風。

14. 請不要自行打開和拆卸設備，為了安全起見，此設備只能由專業維修人員打開。

台達嵌入式工業電腦操作手冊-J1900 系列

版本修訂一覽表

版本變更內容發行日期

第一版第一版發行 2019/01/31

i

台達嵌入式工業電腦操作手冊-J1900系列

目錄第 1章產品規格

1.1 概論 .................................................................................. 1-2

1.2 主機硬體規格 ....................................................................... 1-2

1.2.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種 .............................................. 1-2

1.2.2 DIAVH-PPCxxJ10x系列機種 .............................................. 1-4

1.3 外觀尺寸圖 .......................................................................... 1-6

1.3.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種 .............................................. 1-6

1.3.2 DIAVH-PPC10J10x系列機種 .............................................. 1-7

1.3.3 DIAVH-PPC12J10x系列機種 .............................................. 1-8

1.3.4 DIAVH-PPC15J10x系列機種 .............................................. 1-9

1.3.5 DIAVH-PPC17J10x系列機種 ............................................ 1-10

第 2章 IO介面

2.1 各機種 I／O接口示意圖 ........................................................... 2-2

2.1.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種 .............................................. 2-2

2.1.2 DIAVH-PPC10J10x系列機種 .............................................. 2-3

2.1.3 DIAVH-PPC12J10x系列機種 .............................................. 2-4

2.1.4 DIAVH-PPC15J10x系列機種 .............................................. 2-5

2.1.5 DIAVH-PPC17J10x系列機種 .............................................. 2-6

2.2 I／O接口接腳定義 ................................................................. 2-7

2.2.1標準 DB9接口 ................................................................. 2-7

2.2.2 RJ-45網路接口 ............................................................... 2-8

2.2.3 VGA接口 ....................................................................... 2-9

2.2.4 USB 2.0接口 ................................................................. 2-9

2.2.5 USB 3.0接口 ............................................................... 2-10

2.2.6 HDMI A Type接口 ......................................................... 2-10

2.2.7 GPIO接口 ................................................................... 2-11

2.2.8 DC12V電源接口 ............................................................ 2-11

ii

第 3章 AMI BIOS功能

3.1 進入 BIOS ........................................................................... 3-2

3.2 操作快速鍵 ........................................................................... 3-2

3.3 Main功能頁 ......................................................................... 3-3

3.4 Advanced功能頁 .................................................................. 3-4

3.5 Chipset功能頁 ..................................................................... 3-5

3.6 Security功能頁 .................................................................... 3-5

3.7 Boot功能頁 ......................................................................... 3-6

3.8 Save & Exit功能頁 ................................................................ 3-6

3.9 設定通電自動開機 .................................................................. 3-7

第 4章產品運送與儲存注意事項

4.1 開箱檢查交付的設備 ................................................................ 4-2

4.2 產品運輸 ............................................................................. 4-2

4.3 儲存 ................................................................................... 4-2

附錄 A PPC觸控螢幕使用與校正

A.1 使用觸控螢幕 ........................................................................ A-2

A.2 觸控螢幕四點校正 .................................................................. A-2

1-1

1 第1章產品規格

目錄

1.1 概論 ........................................................................................... 1-2

1.2 主機硬體規格 ................................................................................ 1-2

1.2.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種 ...................................................... 1-2

1.2.2 DIAVH-PPCxxJ10x系列機種 ...................................................... 1-4

1.3 外觀尺寸圖 .................................................................................. 1-6

1.3.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種 ...................................................... 1-6

1.3.2 DIAVH-PPC10J10x系列機種 ...................................................... 1-7

1.3.3 DIAVH-PPC12J10x系列機種 ...................................................... 1-8

1.3.4 DIAVH-PPC15J10x系列機種 ...................................................... 1-9

1.3.5 DIAVH-PPC17J10x系列機種 .................................................... 1-10

台達嵌入式工業電腦操作手冊 -J1900 系列

1-2

_1 1.1 概論

DIAVH系列 IPC 與 PPC是一款低功耗、高性能、高可靠、密封無風扇的工業電腦產品，整機高強度

優質鋁合金材質，高密度鋁合金散熱器。

本產品搭載 Intel® Celeron J1900的高性能處理器，標配 4G記憶體，最大可擴展 8GB記憶體，可支

援Windows7／10、Linux等作業系統。

IPC 產品可廣泛應用於車載、智慧交通、機械設備、自動化控制等各種嵌入式領域，而 PPC 產品適

用於橡膠機械、太陽能光伏、車載控制以及普通工業自動化（如造紙、環保等）行業。

1.2 主機硬體規格

J1900系列機種分別有無風扇 IPC、10＂PPC、12＂PPC、15＂PPC、17＂PPC五種硬體規格，以

下針對所有規格分小節描述。

1.2.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種

適用

機種 DIAVH-IPC00J100、DIAVH-IPC00J102、DIAVH-IPC00J103、DIAVH-IPC00J104

項目規格

中央處理器 Intel® Celeron J1900 2.42GHz 處理器

記憶體 4GB DDR3 1600MHz，最大支援 8GB

硬碟 128GB mSata SSD

網路功能 Intel® I211 Gigabit Ethernet Controller x2

音訊功能一組標準音頻輸入／輸出

擴充介面支援 mini PCIE介面，可擴充Wi-Fi等無線通訊模組

外接 I／O

串列埠：COM 1～5（RS-232）、COM 6（RS-422／485）

USB 2.0 x5、USB 3.0（藍色）x1

VGA輸出 x1

HDMI輸出 x1

外型尺寸不含支架：211.5mm（長）× 200mm（寬）× 67mm（高）；

含支架：251.9mm（長）× 200mm（寬）× 71.6mm（高）

結構

機殼：高強度優質鋁合金，噴砂陽極氧化

機殼顏色：黑色

導熱：一體式全鋁機身主動式導熱設計

材質：高強度鋁合金散熱板

重量淨重：2.8Kg；毛重：3.5Kg

第 1 章產品規格

1-3

1_ 項目規格

溫度工作溫度：-20°C～40°C

儲存溫度：-40°C～70°C

濕度 95% @ 40°C（非凝結狀態）

電磁相容性無線電騷擾限值符合 GB9254-1998標準 A級

抗擾度符合 GB／T 17618標準的限值

可靠性平均無故障工作時間：MTBF ≥ 5000h

平均維修時間：MTTR ≤ 0.5h

認證 CE、FCC

機械環境適應性抗振動：5-19Hz／1.0mm振幅；19-200Hz／1.0g加速度

抗衝擊：10g加速度，11ms 週期

電源特性

標配變壓器：

輸入電壓／頻率：100~240VAC／50~60Hz

輸出電壓／電流：12VDC／5A

整機功耗：7 W（待機狀態）

整機功耗：16 W（運行 Max Power 100%）


1-4

_1 1.2.2 DIAVH-PPCxxJ10x系列機種

適用

機種

DIAVH-PPC10J100、DIAVH-PPC10J102、DIAVH-PPC10J103、DIAVH-PPC10J104、



DIAVH-PPC17J100、DIAVH-PPC17J102、DIAVH-PPC17J103、DIAVH-PPC17J104

項目規格

中央處理器 Intel® Celeron J1900 2.42GHz 處理器

記憶體 4GB DDR3 1600MHz，最大支援 8GB

硬碟 128GB mSata SSD

網路功能 Intel® I211 Gigabit Ethernet Controller x2

音訊功能一組標準音頻輸入／輸出

擴充介面支援 mini PCIE介面，可擴充Wi-Fi等無線通訊模組

外接 I／O

串列埠：COM 1～3（RS-232）、COM 4（RS-422／485）

USB 2.0 x3、USB 3.0（藍色）x1

VGA輸出 x1

HDMI輸出 x1

GPIO DB9介面 x1（10＂、12＂機種）

LED 螢幕

10＂PPC

顯示幕：9.7＂TFT LED

螢幕解析度：1024x768

亮度：350cd／m2

對比度：800：1

可視角度（CR≧10）：170°（V）／170°（H）

12＂PPC

顯示幕：12.1＂TFT LED


亮度：450cd／m2

對比度：700：1

可視角度（CR≧10）：160°（V）／160°（H）

15＂PPC

顯示幕：15＂TFT LED


亮度：300cd／m2

對比度：1500：1

可視角度（CR≧10）：140°（V）／140°（H）


1-5

1_ 項目規格

LED 螢幕 17＂PPC

顯示幕：17＂TFT LED


亮度：250cd／m2

對比度：1000：1

可視角度（CR≧5）：150°（V）／140°（H）

觸控式螢幕介面形式：USB

類型：五線電阻式

外型尺寸

10＂PPC：258mm（長）× 198mm（寬）× 57.5mm（高）；

12＂PPC：317mm（長）× 246mm（寬）× 66mm（高）；

15＂PPC：380mm（長）× 300mm（寬）× 59mm（高）；

17＂PPC：400mm（長）× 320mm（寬）× 59mm（高）；

結構

機殼：高強度優質鋁合金，噴砂陽極氧化

機殼顏色：銀色

導熱：一體式全鋁機身主動式導熱設計

材質：高強度鋁合金散熱板

重量

10＂PPC：淨重：2.5Kg；毛重：4.0Kg




溫度工作溫度：-10°C～40°C

儲存溫度：-20°C～60°C

濕度 95% @ 40°C（非凝結狀態）

電磁相容性無線電騷擾限值符合 GB9254-1998標準 A級

抗擾度符合 GB／T 17618標準的限值

可靠性平均無故障工作時間：MTBF ≥ 5000h

平均維修時間：MTTR ≤ 0.5h

認證 CE、FCC

機械環境適應性抗振動：5-19Hz／1.0mm振幅；19-200Hz／1.0g加速度

抗衝擊：10g加速度，11ms 週期

電源特性

標配變壓器：

輸入電壓／頻率：100~240VAC／50~60Hz

輸出電壓／電流：12VDC／5A


1-6

_1 項目規格

電源特性

10＂PPC 整機功耗：10 W（待機狀態）








1.3 外觀尺寸圖


適用


6771.6 140

200

251.

923

6.9

Unit：mm


1-7

1_ 1.3.2 DIAVH-PPC10J10x系列機種

適用

機種 DIAVH-PPC10J100、DIAVH-PPC10J102、DIAVH-PPC10J103、DIAVH-PPC10J104

POWER AUDIO USB LAN1 LAN2 USB HDMI VGA DC12VCOM1 COM2 COM3 COM4 GPIO

10"

258

198

10.514

8.4

10.5

176.

2

100

100

239.8

198

258

1057.5

Unit：mm


1-8

_1 1.3.3 DIAVH-PPC12J10x系列機種

適用


317

246

65.75.5 6

623

519

0

235

190

65.7

100

100306

306

Unit：mm


1-9

1_ 1.3.4 DIAVH-PPC15J10x系列機種

適用


Unit：mm


1-10

_1 1.3.5 DIAVH-PPC17J10x系列機種

適用


1 2 3 4

17"

400

320

5910365.4

1009.8

300.

424

5

100

Unit：mm

2-1

2 第2章 I／O介面

目錄

2.1 各機種 I／O接口示意圖 ................................................................... 2-2

2.1.1 DIAVH-IPC00J10x系列機種 ...................................................... 2-2

2.1.2 DIAVH-PPC10J10x系列機種 ...................................................... 2-3

2.1.3 DIAVH-PPC12J10x系列機種 ...................................................... 2-4

2.1.4 DIAVH-PPC15J10x系列機種 ...................................................... 2-5

2.1.5 DIAVH-PPC17J10x系列機種 ...................................................... 2-6

2.2 I／O接口接腳定義 ......................................................................... 2-7

2.2.1 標準 DB9接口 ......................................................................... 2-7

2.2.2 RJ-45網路接口 ....................................................................... 2-8

2.2.3 VGA接口 ............................................................................... 2-9

2.2.4 USB 2.0接口 ......................................................................... 2-9

2.2.5 USB 3.0接口 ....................................................................... 2-10

2.2.6 HDMI A Type接口 ................................................................. 2-10

2.2.7 GPIO接口 ........................................................................... 2-11

2.2.8 DC12V電源接口 .................................................................... 2-11


2-2

_2

2.1 各機種 I／O接口示意圖


適用


No. Item No. Item

1 Power Switch 5 USB2.0／USB3.0

2 Power Connector 6 RS-232／RS-422／RS-485

3 HDMI 7 MIC-In／Line-Out

4 VGA 8 Ethernet

第 2 章 I／O 介面

2-3

2_

2.1.2 DIAVH-PPC10J10x系列機種

適用


No. Item No. Item

1 Power Switch 6 RS-232／RS-422／RS-485

2 Power Connector 7 MIC-In／Line-Out

3 HDMI 8 Ethernet

4 VGA 9 GPIO

5 USB2.0／USB3.0


2-4

_2


適用


No. Item No. Item

1 Power Switch 6 RS-232／RS-422／RS-485

2 Power Connector 7 MIC-In／Line-Out

3 HDMI 8 Ethernet

4 VGA 9 GPIO

5 USB2.0／USB3.0


2-5

2_


適用


No. Item No. Item




4 VGA 8 Ethernet


2-6

_2


適用


No. Item No. Item




4 VGA 8 Ethernet


2-7

2_

2.2 I／O接口接腳定義

2.2.1 標準 DB9接口

適用

機種全系列 DIAVH IPC/PPC系列機種

Serial Port 腳位通訊介面

RS-232 RS-485 RS-422

1 56 9

1 DCD DATA+ T+/R+

2 RXD DATA- T-/R-

3 TXD - RXD+

4 DTR - RXD-

5 GND GND GND

6 DSR VCC +5V

（備用輸入） VCC +5V

（備用輸入）

7 RTS - -

8 CTS - -

9 RI - -


2-8

_2

2.2.2 RJ-45網路接口

適用


RJ-45 腳位 1000 Base-T 100 Base-T

L1 Red Green

L2 Blue N.C.

L3 GND DETECT

L4 GND GND

L5 +5V GND

L6 N.C. DDC DATA

L7 Horizontal Sync Vertical Sync

L8 DDC CLK

ACTLED

網路活動指示狀態

燈號閃爍：有資料傳輸

燈號滅：無資料傳輸

LILED

當前網路傳輸速度

橙色：1000Mbps

綠色：100Mbps

滅：10Mbps


2-9

2_

2.2.3 VGA接口

適用


VGA 腳位訊號腳位訊號

5 110

11156

1 Red 2 Green

3 Blue 4 N.C.

5 GND 6 DETECT

7 GND 8 GND

9 +5V 10 GND

11 N.C. 12 DDC DATA

13 Horizontal Sync 14 Vertical Sync

15 DDC CLK

2.2.4 USB 2.0接口

適用


USB 2.0 腳位訊號

11

4 3 2 1

1 USB VCC +5V

2 USB Data-

3 USB Data+

4 GND


2-10

_2

2.2.5 USB 3.0接口

適用


USB 3.0 腳位訊號

11

4 3 2 1

5 6 7 8 9

1 USB VCC +5V

2 USB Data-

3 USB Data+

4 GND

5 StdA_SSRX-

6 StdA_SSRX+

7 GND

8 StdA_SSTX-

9 StdA_SSTX+

2.2.6 HDMI A Type接口

適用


HDMI 腳位訊號腳位訊號

1

2 18

19

1 TMDS Data2+ 2 TMDS Data2 Shield

3 TMDS Data2– 4 TMDS Data1+

5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1–

7 TMDS Data0+ 8 TMDS Data0 Shield

9 TMDS Data0– 10 TMDS Clock+

11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock–

13 CEC 14 Reserved

15 SCL 16 SDA

17 DDC/CEC Ground 18 +5V Power

19 Hot Plug Detect


2-11

2_

2.2.7 GPIO接口

適用

機種


DIAVH-PPC12J100、DIAVH-PPC12J103、DIAVH-PPC12J102、DIAVH-PPC12J104

GPIO 腳位訊號

1 56 9

1 GP_OUT1

2 GP_OUT2

3 GP_OUT3

4 GP_OUT4

5 GP_IN1

6 GP_IN2

7 GP_IN3

8 GP_IN4

9 VCC5

2.2.8 DC12V電源接口

適用


DC12V 腳位訊號

1 DC +12V

2 GND


2-12

_2

MEMO

3-1

3 第3章 AMI BIOS功能

目錄

3.1 進入 BIOS ................................................................................... 3-2

3.2 操作快速鍵 .................................................................................. 3-2

3.3 Main功能頁 ................................................................................. 3-3

3.4 Advanced功能頁 .......................................................................... 3-4

3.5 Chipset功能頁 ............................................................................. 3-5

3.6 Security功能頁 ............................................................................ 3-5

3.7 Boot功能頁 ................................................................................. 3-6

3.8 Save & Exit功能頁 ....................................................................... 3-6

3.9 設定通電自動開機 .......................................................................... 3-7


3-2

_3

3.1 進入 BIOS

AMI UEFI BIOS為用戶提供內建的安裝程序，以修改主機板各裝置的基本系統配置，依據以下步驟進

入 BIOS設定：

1. 啟動主機電源開關，立即按下＜F2＞鍵。

2. 隨後會進入 BIOS配置頁面，您可從 BIOS配置清單進入其他設定頁面，如 Advanced和 Chipset

清單等。

在此強烈建議使用者不要變更 BIOS 內的預設值，AMI與系統製造商都仔細設置各參數的預設值，以

提供最佳性能與可靠性。

3.2 操作快速鍵

BIOS設置使用鍵盤操作，大多數的快速鍵可在操作過程中隨時使用，這些鍵包括＜F1＞、＜F9＞、

＜Enter＞、＜Esc＞、＜方向＞鍵等。

快速鍵描述

←→ 左／右鍵左／右鍵可切換 BIOS設定頁面

↑↓ 下／上鍵上／下鍵可切換單一 BIOS設定頁面內的子項目。

＋－加／減鍵加／減鍵可更改特定設定設置的字段值。

Tab ＜Tab＞鍵可切換字段。

F1 ＜F1＞鍵可顯示＂幫助＂清單。

F3 ＜F3＞鍵可載入最近一次被修改前的設置參數。

F9 ＜F9＞鍵可載出廠優化的預設值。

F10 ＜F10＞鍵可保存所做的任何變更並退出 BIOS設定。

Esc ＜Esc＞鍵可放棄所做的任何變更並退出 BIOS設定。

Enter ＜Enter＞鍵可顯示或變更特定選項的參數值。

第 3 章 AMI BIOS 功能

3-3

3_

3.3 Main功能頁

顯示一般主板資訊，包含 BIOS系統資訊、處理器、記憶體與系統時間。


3-4

_3

3.4 Advanced功能頁

可設定 CPU、記憶體、USB、PCI、MPS等主機內部硬體參數。

ACPI Settings：進階電源管理設定。

IT8786E Super IO Configuration：Serial port IO設定。

Hardware Monitor：主機溫度、電壓監控。

CPU Configuration：CPU配置。

PPM Configuration：處理器電源模組配置。

S5 RTC Wake Settings：S5 RTC喚醒設定。

IDE Configuration：硬碟相關參數設定。

OS Selection：作業系統選擇。

CSM Configuration：CSM相關參數設定。

USB Configuration：USB相關參數設定。


3-5

3_

3.5 Chipset功能頁

可針對南北橋晶片控制的相關硬體設置。

North Bridge：北橋晶片相關設定。

South Bridge：南橋晶片相關設定。

3.6 Security功能頁

此功能頁可以設置進入BIOS Setup介面的許可密碼，以及開啟電腦的許可密碼。


3-6

_3

3.7 Boot功能頁

此功能頁可設開機過程的相關設定，也可設定硬體開機順序，預設為作業系統的 SSD，若須變更開機

順序，請選擇下方 Hard Drive BBS Priorities 進行配置。

3.8 Save & Exit功能頁

此功能頁可重置 BIOS相關參數，非必要情況，建議不要做任何變更。


3-7

3_

3.9 設定通電自動開機

進入 Chipset功能頁，選擇 South Bridge功能，設定 Restore AC Power Loss 值。

Power off：上電需要按主機上的電源開關才能啟動電腦。

Power on：上電立即啟動電腦。

Last State：上電後恢復上一次的使用狀態，若前次為非正常關機則上電後直接開機，為正常關

機則處於關機狀態。


3-8

_3

MEMO

4-1

4 第4章產品運送與儲存注意事項

目錄

4.1 開箱檢查交付的設備 ....................................................................... 4-2

4.2 產品運輸 ..................................................................................... 4-2

4.3 儲存 ........................................................................................... 4-2


4-2

_4

4.1 開箱檢查交付的設備

設備開箱時請注意以下幾點：

建議您不要丟棄原包裝材料。請保留原包裝材料以備再次運輸設備時使用。

請妥善保存裝載此文件與驅動程式的光碟，並將其存放在安全的地方。

檢查交付的設備，查看是否在運輸途中造成了任何明顯的損壞。

確認收到的貨品是否包含完整的設備與配件，配件清單可參考裝箱清單。

如有任何不符或存在運輸損壞，請聯繫客戶服務人員。

4.2 產品運輸

包裝穩妥的產品可以任何交通工具運送，建議在長途運輸時，遵守以下幾點：

不得裝載敞開的船艙或車廂中

中途轉運時不得存放在露天倉庫。

在運送過程中，不允許與易燃、易爆炸及易腐蝕性的物品同車（或其他運輸工具）裝運。

產品不允許被雨、雪等液體物質淋濕，此狀況容易造成機械損壞。

4.3 儲存

產品閒置或儲存時，建議遵守以下幾點：

應存放於原包裝箱內，存放產品的倉庫溫度與相對溼度請參考規格書。

倉庫內不允許存放各種有害氣體、易燃、易爆炸的產品及具有腐蝕性的化學物品。

無強烈的機械震動、衝擊與強力磁場作用。

包裝箱應墊高距離地面至少 10cm，距離牆壁、熱源、冷源、窗戶或空氣入口至少 50cm。

小心！！

損壞設備的風險！

在寒冷天氣狀況下運輸 PC 時，應注意溫度的極端變化。這種情況下，請確

保設備上或設備內部沒有形成水滴（凝露）。如果設備上形成了凝露，請在接通

設備前至少等待 12 個小時。

A-1

A 附錄A PPC觸控螢幕使用與校正

目錄

A.1 使用觸控螢幕 ................................................................................ A-2

A.2 觸控螢幕四點校正 .......................................................................... A-2


A-2

_A

A.1 使用觸控螢幕

在出貨前，PPC會先安裝觸控螢幕驅動程式，使用者開機後即可使用觸控功能，若使用者必須重新安

裝觸控螢幕的驅動程式，請自行使用箱內驅動光碟內的觸控程式安裝，使用觸控螢幕的手勢如下：

點選滑鼠左鍵：觸控螢幕點一下。

點選滑鼠左鍵兩下：觸控螢幕點兩下。

點選滑鼠右鍵：輕觸螢幕等待一秒。

A.2 觸控螢幕四點校正

1. 點擊桌面捷徑＂eGalaxTouch＂，啟動觸控螢幕控制軟體。

2. 點擊工具（Tools）頁面。

附錄 A PPC 觸控螢幕使用與校正

A-3

A_

3. 點擊四點校正（4 Points Calibration）鍵，進入校正頁面。

4. 依螢幕指示依序按住螢幕四角，即可完成螢幕四點校正。


A-4

_A

33068 - delta electronics · 2019-02-20 · intel® celeron j1900 2.42ghz . 處理器 記憶體....

Documents

33068 - delta electronics · 2019-02-20 · intel® celeron j1900 2.42ghz . 處理器記憶體....