335 11 nonthaburi road, tasai, muang, nonthaburi,thailand 11000 · 2019-01-07 · 335 - 3 - | p a g...

- 1 - | P a g e TAT License 11/08468

Travel Wonders Co., Ltd.

335/11 Nonthaburi Road, Tasai, Muang, Nonthaburi, Thailand 11000

Tel: 0-2525-2235 / 08-6318-0608 Fax: 0-2525-2237 Line ID: @travelwonders.th

E-mail: [email protected] www.travelwonders.co.th

• สนกสนานกบกจกรรมรปแบบตางๆ มากมายภายใน คโรโระ สกรสอรท

• น งกระเชา Gondola ขนสยอดเขาอาซาร เคาะระฆงแหงความรก

• Snow Park, Snow Banana Boat, Mini Mobile, Snow Raft

• เดนชอป เดนชม เดนชว คลองโอตาร ทแสนโรแมนตก • ชอปปงเตมอมไปกบหลายรอยรานคาใน ทานกโคจ ซซกโนะ JR TOWER

• พเศษ !!! เมนป 3 ชนดแบบไมอ น พรอมน าจ มรสเดด

• บรการน าด มทกวน วนละ 1 ขวด กบ Wi-Fi on Bus !!

- 2 - | P a g e TAT License 11/08468





ก าหนดการเดนทาง

วนท 02 - 07 เมษายน 62 32,499.-

วนท 03 - 08 เมษายน 62 32,499.-

วนท 04 - 09 เมษายน 62 32,499.-

วนท 05 - 10 เมษายน 62 32,499.-

วนท 09 - 14 เมษายน 62 [วนหยดสงกรานต] 34,499.-





วนท 14 - 19 เมษายน 62 36,499.-

วนท 18 - 23 เมษายน 62 33,499.-

วนท 19 - 24 เมษายน 62 33,499.-

วนท 25 - 30 เมษายน 62 33,499.-

วนท 26 เม.ย. – 01 พ.ค. 62 33,499.-

***(เกบทปกอนการเดนทางทสนามบนดอนเมอง)***

ราคายงไมรวมคาทปไกด + คนขบรถทานละ 1,500 บาท /ทรป/ตอทาน

เสนทางการเดนทาง วน โปรแกรมการเดนทาง เชา กลางวน ค า โรงแรมทพก

1 สนามบนดอนเมอง-สนามบนชโตเซะ

[XJ620 23.55-08.40+1]

2

สนามบนชโตเซะ – โนโบรเบทส – หบเขานรกจโกกดาน - ภเขาไฟโชวะชนซง - ฟารมหมส

น าตาล- Kiroro Ski Resort – แชน าแรธรรมชาต

✈ 🍽 🍽

KIRORO SKI

RESORT HOTEL หรอ

เทยบเทา [♨]

3

กจกรรม ลานสก Kiroro Ski Resort - โอตาร – คลองโอตาร – พพธภณฑกลองดนตร – โรงเปาแกวคตาอช - รานกาแฟ ฮลโหล คตต – ราน

จ าหนายของฝาก - บฟเฟเมนป 3 ชนด

🍽 อสระ 🍽

SAPPORO

HOTEL หรอเทยบเทา

4 เนนแหงพระพทธเจา - ตลาดปลาซปโปโรโจไง - MITSUI OUTLET PARK SAPPORO-

โรงงานชอคโกแลตอชยะ-ชอปปง JR TOWER 🍽 อสระ อสระ

SAPPORO HOTEL

หรอเทยบเทา

5 อสระชอปปงหรอทองเทยวตามสถานทตางๆภายในเมองซปโปโร

🍽 อสระ อสระ

SAPPORO

HOTEL หรอเทยบเทา

6 สนามบนชโตเซะ-สนามบนดอนเมอง

[XJ621 09.55-15.10] 🍽 ✈

- 3 - | P a g e TAT License 11/08468





โปรแกรมการเดนทาง

วนท 1 สนามบนดอนเมอง–สนามบนชโตเซะ

20.00 น นดพบกนท สนามบนดอนเมอง อาคารผโดยสารขาออก ช น 3 ประต 4 เคานเตอรสายการบนไทยแอร เอเชย(XJ) โดยมเจาหนาทใหการตอนรบและอ านวยความสะดวกในการเชคอนและโหลดสมภาระ [ส าคญมาก!! ไมอนญาตใหน าอาหารสด จ าพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศญป นหากฝาฝน

มโทษจบปรบได] 23.55 น ออกเดนทางส ประเทศญป น สนามบนชนชโตเซะ เมองซปโปโร เกาะฮอกไกโด โดยสายการบนไทย

แอรเอเชยเอกซ เทยวบนท XJ620 [บรการอาหารรอนบนเครอง] สายการบน AIR ASIA X ใชเครอง AIRBUS A330-300 จ านวน 377 ทนงแบบ 3-3-3 (ฟรน าหนกกระเปา 20 กก./ทาน และหากตองการซอน าหนกเพม ตองเสยคาใชจาย)

วนท 2 สนามบนชโตเซะ – โนโบรเบทส – หบเขานรกจโกกดาน - ภเขาไฟโชวะชนซง - ฟารมหมสน าตาล-KIRORO SKI RESORT – แชน าแรธรรมชาต

08.40 น. เดนทางถง สนามบนชนชโตเซะ เมองซปโปโร เกาะฮอกไกโด น าทานผานขนตอนการตรวจคนเขาเมองและรบกระเปาสมภาระเรยบรอยแลว น าทานออกเดนทางส เมองโนโบรเบตซ เมองตากอากาศทมชอเสยง

แหงหนงของเกาะฮอกไก น าทานชม หบเขานรกจโกกดาน (Jigokudani) หรอเรยกอกอยางวา “หบเขานรก” อยในเขตอทยานแหงชาต Shikotsu-Toya เมอง Noboribetsu ทเรยกวาหบเขานรกนน เพราะทนมทงบอโคลนและบอน ารอนทเดอดตามธรรมชาตกระจายไปทวบรเวณทมควนรอนๆ พวยพงข นมาอยตลอดเวลา

และถอเปนแหลงก าเนดน าแรและออนเซนทมชอเสยงทสดบนเกาะฮอกไกโด ทางเขาหบเขาจะมสญลกษณเปนยกษสแดงตวใหญถอตะบองคอยตอนรบเปนยกษทคอยคมกนภยใหผมาเยอนดงนนทกบรเวณพนทของทนไมวาจะเปนรานขายของทระลกหองน าจะมปายตางๆทมสญลกษณรปยกษใหเหนโดดเดนเปนเอกลกษณ

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ รานอาหาร

บาย จากนนน าทาน ชมภเขาไฟโชวะซนซง [ดานลาง] ซงมอนเสาวรยบรษไปรษณยผคนพบความเคลอนไหว

และการเกดข นมาใหมของภเขาไฟเกดใหมประมาณป ค.ศ.1944 -1945 ภเขาไฟนองใหมทเกดจากการ

สนสะเทอนของผวโลกในป1946ซงระเบดปะทตดตอกนนานถง2ปจนกลายมาเปนภเขาโชวะ ดงทเหนอยปจจบนอยในความดแลของรฐบาลในฐานะเปน “อนสรณทางธรรมชาตแหงพเศษ” พรอมบนทกภาพเปนทระลก น าทานเขาชมฟารมหมภเขาไฟโชวะชนซน (Showa-Shinzan Bear Park) เปนสถาทเพาะพนธ

หมสน าตาลทมตงแตเจาหมตวเลกๆไปจนถงหมตวโตนองหมทนไมดรายเพราะหมทนไดรบการดแลและฝกให

- 4 - | P a g e TAT License 11/08468





คนเคยกบคนทานจะไดเหนภาพทนารกนาเอนดของนองหมโชวลลาออนขออาหารจากนกทองเทยว ทน

นกทองเทยวสามารถปอนอาหารเหลาหมทงหลายดวย ขนมปง และแอปเปล ซงจะมจดจ าหนายอาหารหม จากนนน าทานเดนทางส คโรโระ สกร สอรท [KIRORO SKI RESORT] สกรสอรทขนาดใหญ ทนกทองเทยวนยมเดนทางมากนอยางไมขาดสาย โดยเฉพาะชวงฤดหนาวพนทรอบๆ รสอรทจะถกปกคลมไป

ดวยหมะและเทอกเขาสงต าสลบกน จนเกดเปนทวทศนทสวยงาม ค า บรการอาหารค า ณ หองอาหารของโรงแรม

น าทานเดนทางเขาสทพก KIRORO SKI RESORT หรอเทยบเทา

หลงอาหารค า ใหทานไดผอนคลายกบการ แชออนเซนจากแรธรรมชาตสไตลญป น ภายในโรงแรม

วนท 3 กจกรรม ลานสก Kiroro Ski Resort - โอตาร – คลองโอตาร – พพธภณฑกลองดนตร – โรงเปา

แกวคตาอช - รานกาแฟ ฮลโหล คตต – รานจ าหนายของฝาก - บฟเฟเมนป 3 ชนด

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม

อสระใหทานไดเลอกพกผอนตามอธยาศยภายใน คโรโระ สกรสอรท [Check out 11โมง] ไมวาจะเดนเลน

ถายรป ชมทวทศนทสวยงามรอบๆ รสอรท หรอจะแชออนเซนตอนเชาเพอผวพรรณและสขภาพทด

หรอเลอกซอ Optional ทวรเสรม ภายใน คโรโระ สกรสอรท 1.น งกระเชา Gondola เพอข นสยอดเขาอาซาร ไปเคาะระฆงแหงความรกและชมววทวศนดานบนทสวยงาม 2.กจกรรมทอยบรเวณลานสก อาทเชน Snow Park, Snow Banana Boat, Mini Mobile, Snow Raft

(โดยกจกรรมน สามารถเลนไดถงประมาณกลางเดอนเมษายน กจกรรมเลนหมะ ณ ลานสก ข นอยกบสภาพอากาศ และ ความสงของหมะ) 3.คปองอาหารมลคา 1500 เยน

โดย Package กจกรรมนราคา 2,500 บาท ทานสามารถซอจากเมองไทย โดยแจงมาพรอมการจองทวรเทานน

- 5 - | P a g e TAT License 11/08468





กลางวน อสระรบประทานอาหารกลางวนตามอธยาศย ณ คโรโระ สกรสอรท

[ส าหรบลกคาทซอแพตเกจเครองเลนจะมคปองอาหารกลางวนรวมอยในแพกเกจ]

บาย น าทานเดนทางส เมองโอตาร เปนเมองทาส าคญส าหรบซปโปโร น าทานชม คลองโอตาร ทมความยาว 1.5 กโลเมตร ถอเปนสญลกษณของเมองโอตาร โดยมโกดงเกาบรเวณโดยรอบปรบปรงเปนรานอาหารเรยงรายอย คลองแหงนสรางเมอป 1923 โดยสรางขนจากการถมทะเล เพอใชส าหรบเปนเสนทางการขนถายสนคามาเกบ

ไวทโกดง แตภายหลงไดเลกใชและมการถมคลองครงหนงเพอท าถนนหลวงสาย 17 แลวเหลออกครงหนงไว เปนสถานททองเทยว โดยมการสรางถนนเรยบคลองดวยอฐแดงเปนทางเดนเทากวางประมาณ 2 เมตร

หลงจากนนน าทานเดนชม นาฬกาไอน าโบราณ สไตลองกฤษทเหลออยเพยง 2 เรอนบนโลกเทานน นาฬกานจะพนไอน า มเสยงดนตรดงข นทกๆ 15 นาท เหมอนกบนาฬกาไอน าอกเรอนทแคนาดา พพธภณฑกลองดนตร พพธภณฑกลองดนตรโอตารเปนหนงในรานคาทใหญทสดของพพธภณฑกลองดนตรในญป น โดยตว

อาคารมความเกาแกสวยงาม และถอเปนสถานทส าคญทางประวตศาสตรของเมอง โรงเปาแกวคตาอช มชอเสยงทางดานการเปาแกวมายาวนาน โดยในอดตนนจดประสงคของการเปาแกวเพอใชเปนทนใหเรอ แต

ปจจบนนเปาหมายของการเปาแกวเพอใชเปนของใชหรอของทระลกแทน ซงโรงเปาแกวคตาอชเปนโรงงานทมชอเสยงและเกาแกทสด โดยกอตงข นตงแตป 1901 ทามกลางโรงเปาแกวทมอยมากมาย และผลงานทมชอเสยงมากทสดของโรงงานแหงนกคอโคมไฟแกวและลกบอลแกวนนเอง นอกจากนยงมสอนวธการเปาแกว

ใหกบนกทองเทยวดวย รานกาแฟ ฮลโหล คตต เพลดเพลนกบบรรยากาศนารกๆ ของตวการตนแมวชอดง คตต ใหทานไดเลอกซอสนคาและถายรปตามอธยาศย จากนนน าทานแวะซอของฝากท รานจ าหนายของ

ฝากของทระลก ทอยไมไกลจากตวเมองซปโปโร ภายในมสนคาลดราคามากมาย ใหทานไดอสระเลอกซอสนคาภายในราน ไดเวลาอนสมควรน าทานเดนทางกลบส เมองซปโปโร น าทานเดนทางสแหลง ชอปปงถนนทานกโคจ เปนยานชอปปงเกาแก ทเปดใหบรการยาวนานกวา 100 ป จดเดนของยานนคอการสราง

หลงคาทคลมทวตลาด ไมวาจะฝนตก แดดออก พายหมะเขา กสามารถมาเดนชอปปงไดอยางสบายใจ นอกจากนยงมรานคามากถง 200 ราน โดยมความยาวประมาณ1กโลเมตรสวนสนคากมทงเสอผาและรองเทาแบรนดดงอยาง Uniqlo, New Balance, Adidas, Puma เปนตน และทจะพลาดไมไดเลยกคอราน Daiso ท

ทกอยางราคา 100 เยน รวมไปถงราน Donkiทมขายทกอยางตงแตเครองใชไฟฟาไปถงเครองส าอางคในราคาทถกจนนาตกใจหรอถาเดนจนหมดแรงทนกมรานอาหารดงๆหลายรานคอยใหบรการอยดวย ไดเวลาอนสมควร

พาทานเดนทางสรานอาหาร ใหทานไดอมอรอยกบอาหารมอพเศษบฟเฟปงยางขาปยกษ แบบไมอนพรอมน าจมรสเดด!!

- 6 - | P a g e TAT License 11/08468





ค า บรการอาหารกลางค า ณ รานอาหาร ** พเศษสดๆ กบเมนปงยางพรอมป 3 ชนด แบบไมอ น **

น าทานเดนทางเขาสท พก SAPPORO HOTEL หรอเทยบเทา

วนท4 เนนแหงพระพทธเจา-ตลาดปลาซปโปโรโจไง- MITSUI OUTLET PARK SAPPORO-โรงงานชอค

โกแลตอชยะ-ชอปปง JR TOWER

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม น าทานเดนทางส เนนแหงพระพทธเจา หรอ Hill of the Buddha ตงอยทางตอนเหนอของเมองซปโปโร ท

ถกออกแบบโดย Mr.Tadao ando สถาปนกชอดงชาวญป น พระพทธรปมความสงถง 13.5 เมตร และมน าหนกมากถง 1500 ตน ลอบรอบดวยธรรมชาตทสวยงามแตกตางกนออกไปในแตละฤด ฤดรอนรายลอมไป

ดวยดอกลาเวนเดอร ฤดหนาวกอจะรสกไดถงความงดงามของหมะทขาวโพลน นบไดวาเปนอกหนงสถานทๆเรยกไดวาเปน Unseen Hokkaido เลยทเดยว หลงจากนนน าทานเดนทางส ตลาดซปโปโรโจไก (Sapporo Jogai Market) ประกอบดวยรานคา และรานอาหารกวา 80 ราน เรยงรายตลอดบลอกขนไปนอก

ตลาดขายสงซปโปโร(Sapporo’s Central Wholesale Market) เปนหนงในตลาดทใหญทสดของเมอง รานคาตางๆจ าหนายอาหารทะเลเปนสวนใหญ เชน ป หอยเมนทะเล ไขปลาแซลมอน ปลาหมก และหอยเชลล ผลผลตอนๆในทองถน เชน ขาวโพด แตงโม และมนฝรงตามฤดกาล ราคากเหมาะสมไมแพงมากนก

กลางวน อสระรบประทานอาหารกลางวนตามอธยาศย ณ ตลาดปลา

บาย น าทานเดนทางสแหลงชอปปง MITSUI OUTLET PARK SAPPORO เปนหางสรรพสนคารปแบบ Outlet mall ขนาดใหญทสดในฮอกไกโด ตงอยทเมอง Kita-Hiroshima ชานเมองทศตะวนออกซปโปโร ใกลเสนทาง

ทไปยง สนามบนชโตเซ เปดใหบรการเมอเดอนเมษายน ป 2012 ภายในหางมรานคาแบรนดตางๆกวา 128 ราน รวมถงรานคาปลอดภาษ ศนยอาหารขนาดใหญจ 650 ทนง และรานจ าหนายสนคาพนเมองและสนคาจาก

ฟารมทองถนประจ าฮอกไกโด จากนนน าทานแวะซอของฝากท โรงงานชอคโกแลตอชยะ แหลงผลตชอคโกแลตทมชอเสยงของญป น ตวอาคารของโรงงานถกสรางข นในสไตลยโรปแวดลอมไปดวยสวนดอกไม ซงม ชอคโกแลตทข นชอทสดของทนคอ Shiroi Koibito ซงมความหมายวา ชอคโกแลตขาวแดคนรก ทานสามารถ

เลอกซอกลบไปใหคนททานรกทาน หรอวาซอเปนของฝากตดไมตดมอกลบบานได ไดเวลาอนสมควรน าทานเดนทางกลบสเมองซปโปโร น าทานชอปปงตอท เครองส าอาง JR TOWER แหลงทตงของหางสรรพสนคา

ชอดงและรานคามากมายใหทานไดชอปปง เชน ราน BIC CAMERA จ าหนายกลองดจตอล, เครองใชไฟฟาและอเลคทรอนคส,ราน100เยน,ราน UNIQLO ขายเสอผาแฟชนวยรนอนๆ อกมากมาย นอกจากนนบนชน 10 ของตก ESTA ยงม พพธภณฑราเมน เปนแหลงรวมราเมนชอดงทวทงเกาะฮอกไกโด มาอยรวมกนทน ให

นกทองเทยวทช นชอบราเมนไดล มรสชมราเมนจากเมองตางๆ ไดอยางจใจ ค า อสระรบประทานอาหารค า ตามอธยาศย JR TOWER น าทานเขาสท พก SAPPORO HOTEL หรอเทยบเทา

วนท5 อสระชอปปงหรอทองเทยวตามสถานทตางๆภายในเมองซปโปโร

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม ใหทานได อสระชอปปงยานการคาในเมองซปโปโร แหลงทตงของหางสรรพสนคาชอดงและรานคา

มากมายใหทานไดชอปปงไดจใจ เชน หางปารโก, หางมซโกช ทเปนแหลงรวมรานคาแบรนดดงของญป น หรอจะเปนราน 100เยน,ราน UNIQLO ขายเสอผาแฟชนวยรน ยานชอปปง ถนนทานกโคจ แหลงทตงของรานคามากมายใหทานไดชอปปงไดจใจ เชน DONKY เปด 24 ชม, ราน ABC,ราน MATSUMOTO KIYOSHI

- 7 - | P a g e TAT License 11/08468





ขายยาและเครองส าอาง ยานซซกโนะ เปนยานบนเทงทใหญทสดในฮอกไกโดซซกโนะเตมไปดวยรานคา

5,000รานและรานอาหารแสงไฟนออนเรยงรายในเวลากลางคนและถอเปนยานทคกคกและมชวตชวาทสดของเมองซปโปโรอกดวย โดยอยถดลงมาทางใตจากสวนโอโดรราวๆ 500 เมตรและอยรอบๆ สถานรถไฟใตดน Susukino ในเวลาค าคนบรรดาปายไฟโฆษณาบนตกตางๆในยานนจะเปดไฟประชนกนสสนละลานตาดงดด

ลกคากนเตมทรอบๆบรเวณนมรานอาหาร ภตตาคาร สถานบนเทงเรงรมยยามราตรทงไนตคลบ บาร คาราโอเกะรวมกนมากกวา 4,000 ราน ตงอยในตรอกซอกซอยบางรานกซอนอยในตกตองขนลฟตไป แตกมพนกงาน

ออกมาเรยกลกคาเสนอเมนและบรการของรานตนเองอยรมถนนเตมไปหมดยานซซกโนะมกจะมชอเรยกทรจกกนดในหมคนไทยและนกทองเทยว “ตรอกราเมน” เปนตรอกทมชอเสยง เพราะบรเวณนมรานราเมนใหเลอกทานกนมากมาย ไมวาจะเปน มโสะราเมน ชโอะราเมน เคอรรราเมน เปนตน โดยมราคาเรมตนเพยงชามละ

750 เยนเทานน ตก JR TOWER แหลงทตงของหางสรรพสนคาชอดงและรานคามากมายใหทานไดชอปปง เชน ราน BIC CAMERA จ าหนายกลองดจตอล, เครองใชไฟฟาและอเลคทรอนคส,ราน100เยน,ราน

UNIQLO ขายเสอผาแฟชนวยรนอนๆ อกมากมาย นอกจากนนบนชน 10 ของตก ESTA ยงม ศนยรวมราเมน เปนแหลงรวม ราเมนชอดงทวทงเกาะฮอกไกโด มาอยรวมกนทน ใหนกทองเทยวทช นชอบราเมนไดล มรสชมราเมนจากเมองตางๆ ไดอยางจใจ

หรอเลอกอสะทองเทยวตามสถานตางๆทนาสนใจ ภายในเมองซปโปโร ตกรฐบาลเกาซปโปโร ตลาดปลาซปโปโรโจไง หอนาฬกาซปโปโร

โรงงานเบยรซปโปโร สวนสาธาราณะโอโดรปารค โรงงานซอกโกแลต TV TOWER ตรอกราเมน ศาลเจาฮอกไกโด * เพอใหทานไดเพลดเพลนอยางเตมทจงไมมบรการอาหารกลางวนและอาหารค า *

น าทานเดนทางเขาสท พก SAPPORO HOTEL หรอเทยบเทา

วนท6 สนามบนชนชโตเซะ – สนามบนดอนเมอง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (หรอ SETBOX) 06.00 น. ท าการเชคเอาท และ ตรวจสอบสมภาระกอนเดนทางไปยง สนามบนชนชโตเสะ 07.00 น. ถง สนามบนชนชโตเซะ ท าการเชคอน และโหลดกระเปาสมภาระ

09.55 น. ออกเดนทางส กรงเทพฯ โดย สายการบนไทยแอรเอเชยเอกซ เทยวบนท XJ 621 [บรการอาหารรอนบนเครอง]

15.10 น. เดนทางถง สนามบนดอนเมอง กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ

**************************************************

- 8 - | P a g e TAT License 11/08468





อตราคาบรการ

ก าหนดการเดนทาง

ผใหญ พกหองละ 2-3

ทาน ทานละ

เดกอาย2ป แตไมถง12ป

[มเตยง]

พกกบผใหญ 1 ทาน ทานละ

เดกอาย2ป แตไมถง12ป

[มเตยง]


เดกอาย2ป แตไมถง7ป [ไมมเตยง]


ราคา ไมรวมตว

ทานละ

พกเดยวเพม

ทานละ

02-07 เมษายน 62 32,499 32,499 32,499 31,499 17,499 8,900

03-08 เมษายน 62 32,499 32,499 32,499 31,499 17,499 8,900

04-09 เมษายน 62 32,499 32,499 32,499 31,499 17,499 8,900

05-10 เมษายน 62 32,499 32,499 32,499 31,499 17,499 8,900

09-14 เมษายน 62 34,499 34,499 34,499 33,499 17,499 8,900

10-15 เมษายน 62 36,499 36,499 36,499 35,499 17,399 8,900

11-16 เมษายน 62 36,499 36,499 36,499 35,499 17,399 8,900

12-17 เมษายน 62 36,499 36,499 36,499 35,499 17,399 8,900

13-18 เมษายน 62 36,499 36,499 36,499 35,499 17,399 8,900

14-19 เมษายน 62 36,499 36,499 36,499 35,499 17,399 8,900

18-23 เมษายน 62 33,499 33,499 33,499 32,499 17,899 8,900

19-24 เมษายน 62 33,499 33,499 33,499 32,499 17,899 8,900

25-30 เมษายน 62 33,499 33,499 33,499 32,499 17,899 8,900

26 เม.ย.-01 พ.ค.62 33,499 33,499 33,499 32,499 17,899 8,900

ราคาเดกทารก [อายไมถง 2 ปบรบรณ ณ วนเดนทางกลบ] ทานละ 7,900 บาท

ราคานรวมรายการทวร ต วเครองบน

***ราคาทวรขางตนยงไมรวมคาทปมคคเทศกและคนขบรถ รวม 1,500 บาท /ทรป/ตอทาน*** ** โปรแกรมอาจจะมการปรบเปลยนตามความเหมาะสมของสภาพอากาศและฤดกาล **

- 9 - | P a g e TAT License 11/08468





** ลกคาทบนกบสายการบนไทยแอรเอเชยเอกซมเง อนไขเพมตามรายละเอยดดานลาง **

1. หากลกคาทานใดประสงคจะซอ Quiet Zone หรอทนง Long Leg มรายละเอยดการคาใชจายเพมเตมดงน. 1.1. หากลกคาทานใดประสงคจะซอ Quiet Zone หรอทนง Long Leg มรายละเอยดคาใชจายเพมเตมดงน

-Quiet Zone Legroom Seat เพม 1,800 บาทตอเทยว // Quiet Zone Seat เพม 600 บาทตอเทยว

-Legroom Seat เพม 1,700 บาทตอเทยว (เฉพาะทนงแถวท 15, 16, 17) -Legroom Seat เพม 1,600 บาทตอเทยว (เฉพาะทนงแถวท 34, 35)

**Legroom Seat บรเวณ EXIT SEAT ไมอนญาตให เดกอายกวา 15 ป, ผใหญอาย เกน 60 ป, สตรมครรภ, ผพการ นง** -Baby Bassinet เพม 1,600 ตอเทยว (ตะกราเดกส าหรบทารก) โดยผโดยสาร 1 ทานตองเลอกซอทนง Legroom Seat

1.2.ทางแอรเอเชยมน าหนกกระเปาใหทานละ 20 กก. ตอ 1 เทยวการเดนทาง ทานใดประสงคจะซอน าหนกเพมกรณาแจง

เจาหนาท ณ วน จองทวร..อตราคาสมภาระตามรายละเอยดดานลาง [แกไขราคา 9/05/17] -ซอเพม 5 กโลกรม เปน 25 กโลกรม เพม 350 บาท ตอเทยว / ซอเพม 10 กโลกรม เปน 30 กโลกรม เพม 550 บาท ตอ

เทยว -ซอเพม 20 กโลกรม เปน 40 กโลกรม เพม 1,490 บาท ตอเทยว 1.3.สวนลกคาทจะซออปกรณทเกยวกบการกฬา อาทเชน ไมกอลฟ ตองซอคา สมภาระเปนคาอปกรณกฬาเพมเตม

“แยกจากคาสมภาระ” ตามรายละเอยดดานลาง -ซอเพม 20 กโลกรม 900 บาท ตอเทยว / ซอเพม 25 กโลกรม 1,150 บาท ตอเทยว

-ซอเพม 30 กโลกรม 1,250 บาท ตอเทยว / ซอเพม40 กโลกรม 1,550 บาท ตอเทยว

** ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบซอน าหนกเพมหลงจากท าการจองแลว ถาลกคามน าหนกเกนก าหนดตองจายคา

สมภาระเพมหนาเคานเตอรตามอตราทสายการบนก าหนดคอ... ราคาอาจมการเปลยนแปลง***

เง อนไขการใหบรการ 1. การเดนทางในแตละคร งจะตองมผโดยสารจ านวน 10 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจ านวนดงกลาว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาหรอยกเลกการเดนทาง 2. ในกรณทลกคาตองออกต วโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯเพอเชควากรปมการ คอนเฟรมเดนทางกอนทกคร ง มฉะน นทางบรษทจะไมรบผดชอบใดๆ ท งส น 3. การช าระคาบรการ 3.1 กรณาช าระมดจ า ทานละ 15,000 บาท 3.2 กรณาช าระคาทวรสวนทเหลอ 15 วนกอนออกเดนทาง 4.การยกเลการเดนทาง 4.1 แจงยกเลก กอนการเดนทาง 45 วน ไมนบวนเดนทาง คนคาใชจายทงหมด 4.2 แจงยกเลก กอนเดนทาง 15 วน ไมนบวนเดนทาง เกบคาใชจาย ทานละ 15,000 บาท 4.3 แจงยกเลก นอยกวา 15 วนการเดนทาง ทางบรษทฯขอสงวนสทธ เกบคาใชจายทงหมด 4.4 ยกเวนกรปท ออกเดนทางชวงเทศกาลวนหยด เชน ปใหม, สงกรานต เปนตน บางสายการบนมการการนตมดจ าทนงกบสาย

การบนและคามดจ าทพก รวมถงเทยวบนพเศษ เชน CHARTER FLIGHT จะไมมการคนเงนมดจ า หรอ คาทวรท งหมด ไมวายกเลกดวยกรณใดๆ

4.5 กรณทกองตรวจคนเขาเมองท งกรงเทพฯ และในตางประเทศ ปฏเสธมใหเดนทางออก หรอ เขาประเทศทระบ ไวในรายการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธท จะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ท งส น

**ส าคญ!! บรษทท าธรกจเพอการทองเทยวเทานน ไมสนบสนนใหลกคาเดนทางเขาประเทศญป นโดยผดกฎหมายและในขนตอนการผานการตรวจคนเขาเมอง ทงไทยและญป น ขนอยกบการพจารณาของเจาหนาทเทานน ลกคาทกทานตองผานการตรวจคนเขาเมองดวยตวของทานเอง ทางมคคเทศกไมสามารถใหความชวยเหลอใดๆไดทงสน**

4.6 เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทาง พรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการและเงนมดจ าคน ไมวากรณใดๆ ทงสน

อตราคาบรการนรวม 1. คาตวโดยสารเครองบนไป-กลบ ชนประหยดพรอมคาภาษสนามบนทกแหงตามรายการทวรขางตน กรณทานมความประสงคจะตองการปรบเปลยนระดบชนทนงจากชนประหยดเปนชนธรกจ โดยใชคะแนนจากบตรสะสมไมล

จะตองด าเนนกอนเดนทาง 7 วนลวงหนา และถาโดยการช าระเงนเพออพเกรดตองกระท าทเคานเตอรสนามบน ณ วนเดนทาง เทานน

2. คาทพกหองละ 2-3 ทาน ตามโรงแรมทระบไวในรายการ หรอ ระดบเทยบเทา ** ในกรณททานจองหองพกแบบ TRIPLE [2 เตยง+1 ทนอนเสรม] แลวทางโรงแรมไมสามารถจดหาหองพกแบบ TRIPLE ได ทางบรษทอาจมการจดหองพกใหตามความเหมาะสมตอไป **

3. คาอาหาร คาเขาชม และ คายานพาหนะทกชนด ตามทระบไวในรายการทวรขางตน 4. เจาหนาทบรษท ฯ คอยอ านวยความสะดวกทกทานตลอดการเดนทาง

- 10 - | P a g e TAT License 11/08468





5. คาน าหนกสมภาระรวมในตวเครองบน [แอรเอเซยเอกซ 20 กโลกรม / การบนไทย 30 กโลกรม / เจแปนแอรไลนและออลนปปอน 2 ใบใบละไมเกน 23 กโลกรม] คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ

6. คาประกนอบตเหตคมครองในระหวางการเดนทาง คมครองในวงเงนทานละ 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาลกรณเกดอบตเหตวงเงนทานละ 200,000 บาท ตามเงอนไขของกรมธรรม ** ลกคาทานใดสนใจ...ซอประกนการเดนทางส าหรบครอบคลมเร องสขภาพสามารถสอบถามขอมล เพมเตมกบทางบรษทได ** - เบยประกนเร มตน 370 บาท [ระยะเวลา 5-7 วน] - เบยประกนเร มตน 430 บาท [ระยะเวลา 8-10 วน] **ความครอบคลมผเอาประกนทมอายมากกวา 16 หรอนอยกวา 75 ป ** [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 3 ลานบาท] **ความครอบคลมผเอาประกนทมอายนอยกวา 16 หรอมากกวา 75 ป ** [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 1.5 ลานบาท] 7. ภาษมลคาเพม 7% และหก ณ ทจาย 3%

อตราคาบรการนไมรวม 1. คาท าหนงสอเดนทางไทย และเอกสารตางดาวตางๆ(ทางรฐบาลญป นประกาศยกเลกวซาใหกบคนไทย ผท ประสงคจะพ านกระยะส นในประเทศญป นไมเกน15 **ถากรณทางรฐบาลญป นประกาศใหกลบมาใชวซา ผเดนทางจะตองเสยคาใชจายเพมในการขอวซาตามทสถานทตก าหนด) 2. คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอทระบ อาทเชน คาอาหาร - เครองดม นอกเหนอจากรายการ คาซกรด คาโทรศพท 3. คาภาษน ามน ทสายการบนเรยกเกบเพมภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบน 4. คาทปมคคเทศกและคนขบรถ รวม 1,500 บาท /ทรป/ตอทาน

รายละเอยดเกยวกบมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย ผทประสงคจะพ านกระยะสนในประเทศญป นไมเกน 15 วน ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ อาจจะมการ ถกตรวจสอบเอกสารในขนตอนการตรวจคนเขาเมอง เพอเปนการยนยนวามคณสมบตในการเขา ประเทศญป น **เอกสารทอาจจะตองใชในการพจารณาการอนญาตใหเขาประเทศ – ตวเครองบนและเอกสารเรองทพกทางบรษทจะจดเตรยมใหกบลกทวร แตทงนข นอยกบการพจารณาของกองตรวจคนเขาเมองของญป น** 1. ตวเครองบนขาออกจากประเทศญป น 2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนระหวางทพ านกในประเทศญป น (เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน) 3. ชอ ทอย และหมายเลขโทรศพททตดตอไดระหวางทพ านกในประเทศญป น (เชน คน รจก โรงแรม และอนๆ) 4. ก าหนดการเดนทางระหวางทพ านกในประเทศญป น

คณสมบตการเขาประเทศญป น (ส าหรบกรณการเขาประเทศญป นตามมาตรการยกเวนวซา) 1. หนงสอเดนทางอเลกทรอนกสทยงมอายการใชงานเหลออย 2. กจกรรมใดๆ ทจะกระท าในประเทศญป นจะตองไมเปนสงทขดตอกฎหมาย และเขาขายคณสมบตเพอการพ านกระยะสน 3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพ านกไมเกน 15 วน 4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญป น หรอมไดอยในระยะเวลาของการถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ และไมเขาขายคณสมบตทอาจจะถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ

หมายเหต 1. บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะเลอนการเดนทางในกรณทมผรวมคณะไมถง 10 ทาน 2. ขอสงวนสทธการเกบคาน ามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง 3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอการจลาจล, ภยธรรมชาต, การน าสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

5. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหาย อนเนองเกดจากความประมาทของทาน, เกดจากการโจรกรรม และ อบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง

6. เมอทานตกลงช าระเงนมดจ าหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงตางๆ ทงหมด

บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการโดยมตองแจงลวงหนา ท งนข นอยกบสภาวะอากาศ การเมอง สายการบน และราคาอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ท งนข นอยกบอตราแลกเปลยนของเงนสกลเยน

335 11 nonthaburi road, tasai, muang, nonthaburi,thailand 11000 · 2019-01-07 · 335 - 3 - | p a g...

Documents