34(*-(35(./(6*7%( !#$%&'#()*+%,*-( ./(0-'#12 · en segundo lugar, me gustar a...
TRANSCRIPT
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo XLIIISimposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo de 2017
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
Saluda del Alcalde de Soria
Estimados amigos y amigas participantes del XLIII Simposium Nacional de Alum-brado, quiero en primer lugar trasladarles a todos ustedes, y en particular el Comité Español de Iluminación, el agradecimiento de Soria por habernos elegido como sede para este encuentro coincidiendo con la celebración de Numancia 2017. Sin duda ambos eventos podrán beneficiarse mutuamente para hacer más atractiva nuestra tierra durante estos días, por lo que es una gran oportunidad que no debemos dejar escapar. Espero que además las jornadas sean lo más productivas posibles, y las experiencias que compartan permitan seguir trabajando por mejorar la calidad de vida de toda la ciudadanía.En segundo lugar, me gustaría invitarles a todos ustedes a que disfruten de nuestra Soria, que quiero que hagan suya, y que actúen como embajadores de esta tierra, muchas veces olvidada, casi siempre desconocida, pero que atesora una gran rique-za que merece ser difundida. A nadie descubro nada nuevo si digo que Soria tiene un cielo espectacular, con una luminosidad que resalta las bondades de nuestro pa-trimonio medioambiental, histórico y cultural. La calidad de nuestro aire y la prácti-camente nula contaminación, incluida la lumínica, hacen que nuestro cielo nocturno se conserve prácticamente intacto y podamos disfrutar de unas noches como las que disfrutaba Machado en sus paseos. Empápense de la magia de Soria, de sus paseos, pero también de su actividad cultural y deportiva, y disfruten con nosotros de estos días.Me gustaría en tercer lugar, ponerme a su disposición. Soria, además de ser una tierra atractiva para el turismo, es una ciudad y una provincia con grandes oportunidades de desarrollo, en la que poder realizar proyectos innova-dores. Por ello, les ruego que nos tengan en conside-ración para todas las posibilidades empresariales que se planteen. Disponemos de un gran capital humano, medios a la altura de otros territorios, y de muchos atractivos que pueden hacer que Soria se postule como una opción atractiva a la hora de expandir sus negocios.Gracias de nuevo por haber confiado en esta tierra y sus gentes para compartir su conocimiento. Espero que les sirva de inspiración para se-guir desarrollando un sector tan importan-te para los ciudadanos y ciudadanas.
Un afectuoso saludo.
Carlos Martínez MínguezAlcalde de Soria.
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
Saluda del Presidente del CEI
Es Soria la ciudad que nos recibe este año, para la celebración de nuestro Simpo-sium Nacional de Alumbrado en las fechas habituales del mes de mayo.Como señalan las principales autoridades de la ciudad y de la provincia, nos en-contramos en una tierra fundamentalmente hospitalaria, que ya hemos disfrutado y que nos ofrecen todas sus potencias para que el Simposium sea un éxito.Las partes técnicas y científicas, que entre todos se han realizado, van a permi-tir aumentar nuestros conocimientos para que el diseño de las instalaciones y el resultado final, consigan elevar la calidad de vida de los usuarios, verdadero reto final.Mucho se ha trabajado en mejorar nuestras instalaciones al ser concepto y calidad finales, minimizar la luz intrusa y paliar los efectos negativos de la contaminación lumínica.Las ponencias, las mesas redondas y los grupos de trabajo, intensifican sus capa-cidades para llegar a los resultados que se anhelan. En to-dos ellos, sé que se ha puesto a nuestro alcance la mejor disposición de los trabajos y el aporte de los mayores conocimientos.La estructura básica para la realización de todos los eventos, ha sido elaborada por el Comité y es-pero que hayamos cumplido con las expectativas generadas para conseguir el resultado espera-do.La ciudad y la provincia disfrutan de un cielo casi exento de contaminación, por lo que se añade un nuevo atractivo para todos nosotros. No podemos obviar que el Cielo es Patrimonio de la Humanidad.Si tenemos un verdadero entusiasmo institu-cional, de las autoridades, de nuestros compa-ñeros, el saber hacer de los ponentes y parti-cipantes, una tierra excepcional y que tiene a gala su hospitalidad, alguien duda de que obtendremos el éxito es-perado?Hasta la fecha de nuestro inicio en Soria, recibid un fuerte abra-zo.
Fernando Ibáñez Abaigar.Presidente.Comité español de Iluminación
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
Saluda del presidente de la Diputación Provincial de SoriaLo primero que quiero transmitir en la apertura de este XLIII Simposium Nacional de Alumbrado es la importancia y la trascendencia que este encuentro tiene para la provincia de Soria, no sólo para poder daros la bienvenida a autoridades, fabricantes y técnicos que os dais cita en esta Soria, recoleta y abierta donde no sólo vais a compartir y actualizar conocimientos, novedades y experiencias, sino porque estoy convencido de que estamos siendo protagonistas de un momen-to crucial, de una revolución total que excede del concepto de iluminación. Estamos inmersos en una transformación radical de la luminotecnia, de la tecnología energética y telemática, junto a la interacción de las TIC’s y de las redes sociales hacia una arquitectura básica repartida por toda la ciudad. Estoy hablando de un escenario apenas imaginable pero que no se va a demorar porque las nove-dades vienen unidas al ahorro en inversiones que, irremisiblemente, caminan hacia el concepto de ‘ciudad inteligente’, la ‘smart city’. Y mientras estas ‘ciudades inteligentes’ son una solución para solventar los problemas que se plantean en las grandes urbes, en los municipios pequeños son una oportunidad para fomentar el desarrollo y la conexión con el ‘exterior’. En Soria, la localidad de Gómara es pionera en productos de este tipo.En este sentido, la Diputación ha invertido más de cuatro millones de euros en subvenciones a municipios de la provincia durante los últimos cinco años aportando el 60% de las inversiones mientras que los ayuntamientos han contribuido con el 40% restante. Pero esta aportación de la Institución Provincial debe encauzar las intervenciones hacia una ges-tión energética de calidad, control y coordinación de las actualizaciones y adquisición de produc-tos adecuados y acordes a la normativa, procurando la sensibilización y concienciación para un entorno sostenible. Todo ello a través del asesoramiento técnico, la tutela a alcaldes, la gestión de los proyectos, la dirección de obra y acciones de formación, y de información ciudadana. Además, debemos conseguir todos estos valores con los instaladores como aliados para lograr los objetivos perseguidos.Me apasiona que una provincia como Soria pue-da acceder a mejoras tan sensibles como las que vais a tratar de manera técnica y profesional para que después los políticos podamos ofrecérsela a nuestros ciudadanos.Y aprovechando vuestra presencia, os invito a re-correr nuestros rincones, que aun sin las mejoras que vais a proponer tiene unos rincones maravillosos. Os recuerdo, así mismo, que estamos conmemorando el 2.150 aniversario de la última batalla numan-tina contra Roma con una celebración que va a durar todo un año repleto de actividades. Esta fiesta la hemos denominado ‘Numancia 2017’ y os pedimos que la disfrutéis y la divulguéis.
Luis Rey de las HerasPresidente de la Di-putación Provincial de Soria
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
COMITÉ ORGANIZADOR
CONCEJALA DELEGADA DEL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE Y SOSTENIBILIDAD URBANA
DEL AYUNTAMIENTO DE SORIADª Ana Alegre Martínez
VICEPRESIDENTA PRIMERADE LA DIPUTACIÓN DE SORIA
Dª Esther Pérez Pérez
PRESIDENTE DEL CEISr. D. Fernando Ibáñez
INGENIERO DE OBRAS Y SERVICIOS DEL AYUNTAMIENTO DE SORIA
Ángel Fernández de Santiago
INGENIERO DE INSTALACIONES Y ENERGÍADE LA DIPUTACIÓN DE SORIA
D José Antonio Martínez Domínguez
VICEPRESIDENTE NACIONAL DEL CEISr. D. Joan R. Sarroca
SECRETARIO GENERAL DEL CEISr. D. Jesús Gil
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
JUNTA DE GOBIERNO
PRESIDENTESr. D. Fernando Ibáñez
VICEPRESIDENTE PARA ASUNTOS INTERNACIONALESSr. D. Antonio Corrons
VICEPRESIDENTE PARA ASUNTOS NACIONALESSr. D. Joan R. Sarroca
TESOREROSra. Dña. Sonia Márquez
VOCALSr. D. Francisco Cavaller
VOCALSr. D. Antonio Hurtado
VOCALSra. Dña. Mar Gandolfo
VOCALSr. D. Luis Miguel Navarro
VOCALSr. D. Gustavo Rodríguez
DELEGACIÓN CATALUÑASr. D. Josep Maria Ollé
DELEGACION GALICIASr. D. Angel González
DELEGACION MADRIDSr. D. Miguel Angel Ramos
DELEGACION NORTESr. D. Guillermo Redrado
DELEGACION SURSr. D. Joaquin Merchante
SECRETARIO GENERALSr. D. Jesús Gil
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
Miércoles 24 - Primera Sesión científica
12:00 h.Recogida de las acreditaciones y documentacion del Simposium (Palacio de la Audiencia- Plaza Mayor S/N 42002 Soria)
16:00 h.Inauguración Comité Español de IluminaciónFernando Ibáñez Abaigar
16:15 h.La luz y la certificación Well.Autor: Mar Gandolfo, Javier AlcoleaEmpresa: Philips Lighting SpainModerador: Joan R. Sarroca
16:30 h. ¿Universalidad o Particularidad? Los archivos de intercambio para el sector de la iluminación de hoy y su futuro.Autor: Stefano BorsaniEmpresa: OxyTechModerador: Joan R. Sarroca 16:45 h.¿Más vale malo conocido que bueno por conocer?: Situación actual de la temperatura de color correlacionada e índice CIE de rendimiento de color. Autor/Empresa: Manuel Melgosa / Dep. Óptica. F. Ciencias, UG Pedro J. Pardo / Dep. Ing. Sist.Telem. Inf. UdM-UdE Ángel L. Pérez y María I. Suero / Dep. Física F. Cienc. UdEModerador: Joan R. Sarroca M
iérc
oles
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
17:00 h.Iluminación de calles con árbolesAutor: Jordi SarrieraEmpresa: Simon Lighting Moderador: Joan R. Sarroca
17:15 h. Pasos de peatones más segurosAutor: Roberto MerchanteEmpresa: Simon LightingModerador: Joan R. Sarroca
17:30 h. PAUSA CAFÉ 18:00 h.Eficiencia y bienestar: En busca del equilibrioAutor: Alberto Casado Empresa: Ledvance LightingModerador: Luis M. Navarro
18:15 h. Criterios para el diseño de instalaciones deportivas con LED Autor: Alfonso Sainz, Igor SotoEmpresa: Philips Lighting SpainModerador: Luis M. Navarro 18:30 h.Normativa para iluminación de espacios deportivos y requerimientos para filmación en 4K Autor: Mª Elena FernándezEmpresa: OSRAM LightingModerador: Luis M. Navarro M
iérc
oles
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
18:45 h.Interoperabilidad de un sistema de gestión de alumbrado inteligente con otros datos de ciudad y su aplicación práctica Autor: Arturo RubioEmpresa: ELTModerador: Luis M. Navarro
19:00 h.Mesa Redonda -1- SmartCities y Alumbrado Autor/empresa: Daniel Urbiztondo / Arelsa Joaquin Larrosa y Igor Soto / Philips Lighting Spain Eduardo Serna y Xavier Traveria / Carandini Ana García Baños / Schreder - Socelec Moderador: Luis M. Navarro Jueves 25 - Segunda Sesión científica 09:00 h.El peso del precio en detrimento de la calidad en las adjudicaciones públicas.Autores: Manel Roig y Lluis FerreroEmpresa: TECNICATModerador: Francisco Cavaller
09:15 h. Eficiencia energética con sistemas de control inteligentesAutores: Andreu Hernández y Joana GarcíaEmpresa: Feilo Sylvania Spain Moderador: Francisco Cavaller
09:30 h. Tecnología LECology Autores: Enrique Briehl, Isabel GuerreroEmpresa: LEC Moderador: Francisco Cavaller Ju
eves
Mié
rcol
es
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
09:45 h. El Internet de las Cosas y el Alumbrado ExteriorAutor: Miguel Ángel RamosEmpresa: Schreder - SocelecModerador: Francisco Cavaller
10:00 h.Mejora de la eficacia global de la empresa aplicando la planificación avanzada de la calidad. Un caso práctico del sector de la iluminación. Autor: Juan José González Empresa: ELT Moderador: Francisco Cavaller
10:15 h.Ayudas públicas para los sistemas integrales de alumbradoAutor: Ángel Sánchez de VeraEmpresa: IDAE.Moderador: Francisco Cavaller
10:45 h.PAUSA CAFÉ 11:15 h. La telegestión del alumbrado, accesible y abiertaAutor: Javier Elizalde, Corina QueraltEmpresa: SALVI LightingModerador: Antonio Hurtado
11:30 h.AMBILAMP: Reciclado Técnico ProfesionalAutor: David HorcajadaEmpresa: AmbilampModerador: Antonio Hurtado
Juev
es
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
11:45 h.La Diputación Provincial de Soria y el Alumbrado Exterior. Actuaciones de Promoción y Control.Autores: Esther Pérez, Vicepresidenta Primera de la Diputación; José Antonio Martínez Coordinador del Servicio Provincial de Energía de la Diputación Empresa: Diputación Provincial de SoriaModerador: Antonio Hurtado
12:00 h.Caminos de luz o aerovías iluminadas - Los aerofaros.Autores: Francisco J. Bugallo, Carlos A. Lozano y Santiago Pindado Empresa: Dptp. Sistemas Aerospaciales, Transporte Aereo y Aeropuertos. ETSIA y del Espacio. UPMModerador: Antonio Hurtado 12:15 h.Sistemas LED modulares para soluciones a medida.Autores: Guillermo Redrado, Sandra Solán, Andrés ArmañanzasEmpresa: ATP IluminaciónModerador: Antonio Hurtado
12:30 h.Mesa Redonda -2- Alumbrado conectado exteriorAutor/empresa: Iago Martínez / Edison Galicia Antonio Jesús Aguilar / Ferrovial Servicios Sergio Pérez / Philips Lighting Spain Joan Ruíz y Victor Cañete / LedInbox Joan Presas y Miguel Collado / Vossloh Schwabe Iberica. Moderador: Miguel Ángel Ramos
13:30 h.ALMUERZO DE TRABAJO
Juev
es
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
Jueves 25 - Tercera Sesión científica 16:00 h.Sensor lumínico de detección de vehículos para farolasAutor: Fernando Molera Empresa: AIRISModerador: Jose Antonio Martinez
16:15 h.Iluminación arquitectural que realza las ciudades y sus entornos.Autor: Mª Jesús PalenciaEmpresa: OSRAM Lighting Moderador: Jose Antonio Martinez
16:30 h.Soluciones lumínicas multidisciplinares más allá del alumbradoAutor: Miguel Ángel RamosEmpresa: Schreder - SocelecModerador: Jose Antonio Martinez
16:45 h.Factores determinantes en la vida útil de luminarias LEDAutores: Andrés Armañanzas, Sandra Solán y Guillermo Redrado Empresa: ATP IluminaciónModerador: Jose Antonio Martinez
17:00 h. LED en plataformas de estacionamiento de aeronaves.Autor: Ana MartínEmpresa: Artesolar Iluminación EspañaModerador: Josep Mª OlléJu
eves
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
17:15 h. Mesa Redonda -3- Protecciones y consideraciones sobre los drivers de led Autor/empresa: Ivan Cid / ELT Ana Martín / Artesolar Sandra Solán / ATP Iluminación Moderador: Josep Mª Ollé
17:45 h.PAUSA CAFÉ 18:00 h.Asamblea General - 1ª Convocatoria 18:30 h.Asamblea General -2ª Convocatoria
Viernes 26 - Cuarta Sesión científica 09:00 h.Proyecto de iluminación de la Cobertura de las Vías de Sants, BarcelonaAutor: Viktor VilarrasaEmpresa: Santa & Cole NeoseriesModerador: Guillermo Redrado
9:15 h.Diseño de un faro para una motocicleta eléctrica basado en tecnología LEDAutor: Carlos SierraEmpresa: UPCModerador: Guillermo Redrado
Vier
nes
Juev
es
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
9:30 h.Iluminacion Exterior de la Catedral de BarcelonaAutor: Alfred SaEmpresa: NUR Lighting Design Moderador: Guillermo Redrado
9:45 h.Detección y analisis de fallos en equipos, módulos y luminarias LEDAutores: José Ignacio Garreta, José Leandro y Leandro BoyanoEmpresa: Electro Transformación Industrial (ETI)Moderador: Guillermo Redrado
10:00 h.Hotel OHLA EixampleAutores: Genaro CasillasEmpresa: iGuzzini Illuminazione IbericaModerador: Guillermo Redrado
10:15 h.Beneficios de la Gestión del Alumbrado Exterior en Municipios de Población Varible. Gómara, un caso de éxito Autores/empresa: Juan Carlos Gonzalo / Alcalde de Gómara José Antonio Martínez / Técnico de la Diputación Provincial de Soria.Moderador: Guillermo Redrado
10:45 h.PAUSA CAFÉ Vi
erne
s
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
12:30 h.Iluminación con criterios Starlight del Puente Románico en el municipio de Puente La Reina (Camino de Santiago) Autor/empresa: Susana Malón / Luminica Ambiental Alfred Sa / NUR Lighting DesignModerador: Antonio Corrons
12:45 h.“Los Realejos: el PC-AMBAR y el control punto a punto la mejor pareja para la protección del cielo nocturno y la gestión energética.”Autor: Enrique YanesEmpresa: Yanes IngenierosModerador: Mar Gandolfo
13:00 h.Mesa Redonda -4- Experiencias en Alumbrado Público. ¿Lo estamos haciendo bien? Autor/empresa: Jorge Muñoz Estrada / Ayto. de Malaga Ana Martín / Artesolar Luis Miguel Navarro y Francisco Cavaller / CEI Carlos Sierra y Rafael Gallego / APDI Ramón Estrada / CarandiniModerador: Mar Gandolfo
ALMUERZO LIBRE
Vier
nes
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
17:00 h.“Hospital Universitario de la Princesa: Una adecuada Iluminación al beneficio del confort visual y la eficiencia energética.” Autor: Diana MurgueitoEmpresa: Artesolar Iluminación EspañaModerador: Sonia Márquez
17:15 h. Instalación solar fotovoltaíca en Sierra Leona para abastecer el alumbrado público. Autores: Ramón Sebastián y Marcos JuncalEmpresa: MoonoffModerador: Sonia Márquez
17:30 h.Sistemas de gestión inteligente en Colombia y SalvadorAutor: Rafael SorianoEmpresa: EFICENModerador: Sonia Márquez 17:45 h.Nuevos modelos de fabricación en la industria de la iluminación pública: de la producción autóctona a la innovación social Autor: Iago BarbeitoEmpresa: SetgaModerador: Sonia Márquez
Vier
nes
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
18:00 h.Impacto de las instalaciones led en la reducción o incremento de la Contaminación lumínica. Modelos y medidas desde satélite.Autor: Alejandro Sánchez de MiguelEmpresa: Instituto de Astrofísica de Andalucía -CSICModerador: Sonia Márquez
18:15 h.El Alumbrado Público del Concello de Riveira: La Tele-gestión y la Protección del Medio Ambiente.Autor/empresa: Manuel Ruiz / Alcalde Concello de RIVEIRA Álvaro Piñeiro / FERROVIAL SERVICIOSModerador: Sonia Márquez
18:30 h.Avances tecnológicos aplicados a farolas solares. Autor: José Ignacio Garreta, Leandro Boyano y José LeandroEmpresa: Electro Transformación Industrial (ETI)Moderador: Sonia Márquez
Vier
nes
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
PROGRAMA DE ACOMPAÑANTES
Miércoles 24 tarde: Visita guiada por la ciudad.
Jueves 25 todo el día: Visita guiada al yacimiento arqueológico de Numancia. Excursión a la Laguna Negra. Paseo y visita por Vinuesa (Pueblo típico de pinares). Viernes 26 de mañana: Visita extraordinaria comentada, Museo del traje de morón “La pervivencia de la moda a través de los tiempos”. Visita a la villa tardoromana de Cuevas.
PROGRAMA DE ACTOS SOCIALES
Miércoles 24: Recepción de Bienvenida.
Jueves 25: Recorrido Turístico y Gastronómico por la ciudad de Soria Pago con moneda local.
Viernes 26: Cena de clausura.
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
PATROCINADORES
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
estilo2
Soria XLIIIdel 24 al 26 de Mayo de 2017
LEDINBOXLED LIGHT TECHNOLOGY
COLABORADORES
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo
IMPORTE DE LA INSCRIPCIÓN A LAS JORNADAS TÉCNICAS
SOCIOS/ACOMPAÑANTE
NO SOCIOS/ACOMPAÑANTE
Antesdel
26/03/17
27/03/17 al
23/04/17
Después del
24/04/17
515/150 580/175 650/200
625/200 690/225 760/250
InscripcionesPágina web Comité Español de Iluminació[email protected]é Español de Iluminación C/ López de Hoyos nº35 1º28002 -MADRID- Tlfno.:+34 917 459 929Fax: +34 917 459 999
Secretaría General Técnica:Agencia de Viajes Presstour ViajesC / Ayala nº 83 28006 MADRID.Tlfs.: 91 423 00 15 / 902 40 40 33FAX: 91 554 91 23e-mail: [email protected]
XLIII Simposium Nacional de Alumbrado
del 24 al 26 de Mayo