34 – p la
TRANSCRIPT
El contotal oeste d
ntenido de eso parcialmendocumento, s
OPED
DEL
ste documentnte, a otras pesin la autoriza
E 34 – PDOCUMEN VE
AL ÁAERO
to es propiedaersonas distin
ación expresa
PROCEMENTAC
HÍCULÁREA D
OPUERT
dad de Aena, intas de las ina de Aena.
EDIMIECIÓN OOS QUDE MOTO DE
no pudiendo ncluidas en la
ENTO SOBLIGAUE ACCOVIMIENE GRAN
ser reproduca lista de dis
SOBREATORIACEDENNTO N CANA
cido, ni comunstribución adj
Copia Nº:
E LA A
N
ARIA
nicado unta a
__/__
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
PR
Público
Interno
De exclu
Confide
NOMBR
RUTA D
PALAB
El objevehículo
REALIZ
REVISA
APROB
cedimiento sobre
embre 2016
ROCEDIMIENACCEDEN
CLASIFI
usivo uso por
ncial
RE DE FICHE
DEL ARCHIV
RAS CLAVE
etivo de esta o que acceda
ZADO
ADO
BADO
e documentaci
HOJA D
NTO SOBREAL ÁREA D
CÓDIGO
OPE-34
ICACIÓN
X
r Aena
ERO
VO
E
instrucción ea al área de
José Án
TécnicoOperac
Sergio A
Jefe dede Ope
Julio Pe
Jefe dey Segu
ón obligatoria p
DE CONTRO
E LA DOCUMDE MOVIMIE
Do
Pre
Pro
Otr
RESUME
es el de estaMovimiento.
NOMBRE /
ngel Santiago
o Departamciones
Alcaraz Mon
e Departameraciones
eñalver Mora
e la Divisiónridad
para vehículos q
OL DE LA D
TÍTULO
MENTACIÓNENTO DEL A
Fec
TIPO DE D
ocumento Téc
esentación
opuesta/Infor
ros:
EN DEL CON
ablecer la do.
/ PUESTO
o Suárez
mento Gesti
ntenegro
mento de G
a
n de Opera
Divisió
que acceden al Á
DOCUMEN
N OBLIGATOAEROPUERT
EDICIÓN
cha:06/09/20
DOCUMENTO
cnico X
rme
NTENIDO
ocumentació
ión de
Gestión
ciones
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
NTACIÓN
ORIA EN VETO DE GRAN
ED
016 EDIC
O
Borra
En Re
Actua
Inform
n mínima qu
FIRMA
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
EHÍCULOS QN CANARIA
DICIÓN VIGE
CIÓN Nº: 3
ESTADO
ador
Revisión
alizable
me Final
ue deben po
A / FECHA
PE-34
anaria uridad
1
QUE A
ENTE
O
X
rtar todo
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
DIR
DIV. O
DIV. S
E
cedimiento sobre
embre 2016
PUEST
RECTOR DEL A
OPERACIONES
DIV. INGENMANTENIM
SERVICIOS AER
GABINETE DI
EJECUTIVOS D
USUARIOS LA
e documentaci
HOJA
TO
AEROPUERTO
S Y SEGURIDA
NIERÍA y MIENTO
ROPORTUARIO
RECCIÓN
DE SERVICIO
ADO AIRE
ón obligatoria p
A DE CONT
AD
OS
para vehículos q
ROL DE LA
Divisió
que acceden al Á
A DISTRIBU
ORGANIZA
AENA S
AENA S
AENA S
AENA S
AENA S
AENA S
VARIA
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
UCIÓN
ACIÓN
S.A.
S.A.
S.A.
S.A.
S.A.
S.A.
AS
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
2
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
HOJA
REV
cedimiento sobre
embre 2016
A DE REGI
VISIÓN
1 2
2 0
3 0
e documentaci
ISTRO DE
FECHA
22/10/2014
01/04/2016
06/09/2016
ón obligatoria p
CAMBIOS
PÁGINAS
TO
5,6, AnePlat
P
para vehículos q
S AFECTADA
ODAS
exos. Planotaforma
Planos
Divisió
que acceden al Á
AS NOT
o IncluNu
CambioPlatafor
Plano dcon cdespeg
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
TAS Y RAZON
Primera
usión de Deuevos estac
o de rma. Nueva
de zonas deirculación ues y aterri
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
NES DEL CA
a edición
efensas y Ccionamiento
configuracia puerta E.
e viales perprohibida
izajes
PE-34
anaria uridad
3
AMBIO
Cartel. os N
ón de
imetrales durante
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
1.
2.
3.
4.
5.
5.1
5.2
6. DOC
6.1
6.2
7.
ANEXÁREA
ANEX
ANEX
ANEX
ANEX
cedimiento sobre
embre 2016
OBJETO ....
NORMATIV
ÁMBITO DE
IMPLICADO
DOCUMENT
1 PARA CIR
2 PARA CIR
PROCEDIMUMENTACIÓ
1 DISTRIBUC
2 MODIFICA
INSPECCIO
XO 1: PROCA MANIOBR
XO 2: PLAN
XO 3: DEFE
XO 4: CART
XO 5: ÁREA
e documentaci
....................
VA DE REFE
E APLICACI
OS Y RESPO
TACIÓN .....
CULAR POR
RCULAR PO
MIENTO ÓN EN VEH
CIÓN Y ACT
ACIONES TE
ONES ALEAT
CEDIMIENTORAS .............
NOS .............
ENSAS .........
TEL ..............
AS CRÍTICAS
ón obligatoria p
....................
ERENCIA .....
ÓN. .............
ONSABILIDA
....................
R PLATAFOR
R ÁREA MA
DE DISÍCULOS DE
TUALIZACIÓ
EMPORALES
TORIAS. .....
OS ESPECÍ....................
....................
....................
....................
S ..................
para vehículos q
ÍNDICE
....................
....................
....................
ADES. .........
....................
RMA. ..........
ANIOBRAS. .
STRIBUCIÓNE PROVEEDO
ÓN DE LA DO
S .................
....................
ÍFICOS PAR....................
....................
....................
....................
....................
Divisió
que acceden al Á
....................
....................
....................
....................
....................
...................
...................
N Y MAORES EXTE
OCUMENTA
...................
....................
RA LA OPER....................
....................
....................
....................
....................
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
....................
....................
....................
....................
....................
....................
....................
ANTENIMIEERNOS ........
CIÓN ..........
....................
....................
RACIÓN DE....................
....................
....................
....................
....................
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
Pá
....................
....................
....................
....................
....................
...................
...................
NTO DE ....................
...................
...................
....................
E VEHÍCULO....................
....................
....................
....................
....................
PE-34
anaria uridad
4
ágina
....... 5
....... 5
....... 6
....... 6
....... 6
....... 6
....... 7
LA ....... 8
....... 8
....... 9
..... 10
OS EN ..... 11
..... 24
..... 28
..... 30
..... 32
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
PROVEHAER
1. O
El odebeperimorienaverí
Este ADRProc
AnexPlatarápid
Respcomo
2. N
[DR
[DR
[DR
[DR exter
[DR (Amp
[DR Oper
[DRfrecu
cedimiento sobre
embre 2016
OCEDIMIEHÍCULOS ROPUERTO
OBJETO
objetivo de en portar tmetrales, pntación a traías.
procedimieR, I.T.V. ó cedimientos
xo a este paforma queda.
pecto a los o Anexo 2.
NORMATIV
1] Aena - N
2] Aena - M
3] Aena – S
4] Aena –rnos LPA–P
5] Aena pliación a P
6] Aena. Araciones en
R 7] Aena. uencias aero
e documentaci
NTO SOQUE A
O DE GRA
este procetodos los
plataforma, avés de las
ento no trataI.T.A., plade AENA,
rocedimiene debe ser
planos de
VA DE REFE
Normativa d
Manual Norm
Sistema de
– Control dPGS–02.
- Estudio Plataforma).
Aeropuerto dn el Área de
Aeropuertoonáuticas e
ón obligatoria p
BRE LA ACCEDENAN CANAR
edimiento evehículosrodaduras
s diferentes
a el resto deacas o distNormas o R
to se recogincluido en
Plataforma
ERENCIA
e Seguridad
mativo de S
gestión de
de aspecto
AeronáuticEXA – PGS
de Gran Cae Movimient
o de Gran Cen las pistas
para vehículos q
DOCUMN AL ÁRIA
es de estabque acced
s, y pistass zonas y a
e documentintivos a Reglamento
ge un resumn dicha do
a y Área d
d en Platafo
Señalización
riesgos. LP
os de segu
co de SegS – 01/RES
anaria. OPEto para RVR
Canaria. Os
Divisió
que acceden al Á
MENTACIÓÁREA DE
blecer la dden al Áres) del Aeroactuación en
tación obligincluir, ya os.
men de la Nocumentació
e Maniobra
orma.
n del Área d
PA–PGS–01
ridad opera
uridad: MoS 09/09.
E-09 ProcedR inferior a
OPE-19 Pro
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
ÓN OBLIGE MOVIM
ocumentacea de Movopuerto enn caso de d
gatoria: tarjeque son o
Normativa dón como g
a, se encue
de Movimien
1.
acional a l
odificación
dimiento de550 m
cedimiento
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
GATORIA MIENTO
ción mínimavimiento (v
n relación desorientac
etas, certificobjeto de
de Seguridauía de con
entran reco
nto
los proveed
de la EXA
e paralizació
para el us
PE-34
anaria uridad
5
EN DEL
a que viales a la
ción o
cados otros
ad en nsulta
gidos
dores
A 37
ón de
so de
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
3. Á
Este en el
4. IM
La Dproce
- D
cE
- DD
- D
cS
- A - A
S
5.
5.1 P
•
•
•
•
•
•
cedimiento sobre
embre 2016
ÁMBITO DE
procedimiel Área de M
MPLICADO
Dirección dedimiento y
Distribuir acumplimientExpediente
Dotar los vDivisión de O
Distribuir a cumplimientSeguridad)
Actualizació
ActualizacióSeguridad).
DOCUM
PARA CIRC
• Plano de
• Plano ddespegu
• Indicacioal plano.
• Defensa
• Cartel en
• Ejempla
e documentaci
E APLICAC
ento es de oMovimiento,
OS Y RESP
del Aeropuy sus respon
a los provto de este o contrato d
vehículos dOperacione
los Respoto de este
ón de planos
ón de pro
MENTACIÓN
CULAR POR
e plataforma
e viales, ues: PLANO
ones a segu.
as a distribu
n lugar visib
r de la NSP
ón obligatoria p
CIÓN.
obligado cuexcepto a l
ONSABILID
uerto designsabilidade
veedores eprocedimie
de cada una
e AENA des y Segurid
onsables dprocedimie
s (Respons
cedimientos
N
R PLATAFO
a: PLANO 1
zonas de O 2 del ANE
uir en caso
ir a todo el
ble sobre no
P
para vehículos q
umplimientoos que lo h
DADES.
gna los imes, en relaci
externos laento (Respa de las Div
de la documdad y la Div
de ENAIREento (Resp
able: Divisi
s (Respon
ORMA.
1 del ANEX
circulación EXO 2 de es
de acciden
personal co
ormas oblig
Divisió
que acceden al Á
o para todosagan acom
mplicados eón a las sig
a informacponsable: Dvisiones del
mentación visión de Ing
E la informponsable: D
ón Ingenier
nsable: Div
XO 2 de este
prohibida ste procedim
nte / inciden
on PCP (AN
gatorias (AN
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
s los vehícumpañados de
en el funcguientes tare
ción actuaDirector o Aeropuerto
actualizadageniería y M
ación actuDivisión de
ría y Manten
visión de
e procedimi
durante apmiento
te, que será
NEXO 3)
NEXO 4)
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
ulos que cire vehículo g
cionamientoeas:
alizada parCoordinadoo).
a (ResponsMantenimien
ualizada pa Operacion
nimiento).
Operacion
ento
proximacion
rá colocado
PE-34
anaria uridad
6
rculen guía.
o del
ra el or de
sable: nto).
ara el nes y
es y
nes y
junto
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
5.2 P
•
•
•
•
•
•
•
O
A
1
2im
3qdq
4
5ra
7
cedimiento sobre
embre 2016
PARA CIRC
• Plano de
• Plano ddespegu
• Plano coprocedim
• Defensa
• Cartel en
• Planos y
• Ejempla
Otra informa
Además, de
.- Procedim
•••
2.- Procedimmportantes
3.- Recomequé zonas dde las aeronque la haya.
4.- Fraseolo
5.-Recomenadiotelefón
7.- Cualquie
e documentaci
CULAR PO
e Plataform
e viales, ues: PLANO
on cuadrícumiento.
as a distribu
n lugar visib
y Descripció
r de la NSP
ación Obliga
ebe incluirse
mientos de a
Desorien Avería d Fallo de
miento de ac)
ndaciones de las franjanaves y el .
ogía estánda
ndaciones icas.
er otra inform
ón obligatoria p
OR ÁREA M
a: PLANO 1
zonas de O 2 del ANE
la del Área
ir a todo el
ble sobre no
ón de áreas
P
atoria para
e la siguient
actuación d
ntación e vehículocomunicac
cceso a pis
para evitaras no son atipo de señ
ar contenida
y proce
mación que
para vehículos q
MANIOBRA
1 del ANEX
circulación EXO 2 de es
de Maniob
personal co
ormas oblig
s críticas y s
circulación
te informaci
del Aeropue
ciones
sta y al área
r incursioneccesibles pñalización e
a en el Reg
edimientos
e pueda ser
Divisió
que acceden al Á
AS.
XO 2 de este
prohibida ste procedim
ras: PLANO
on PCP (A
gatorias (AN
sensibles (A
por Área de
ión (ANEXO
rto en caso
a de maniob
es en pista,para los vehexistente en
glamento de
para
de importa
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
e procedimi
durante apmiento.
O 3 del ANE
NEXO 3)
NEXO 4)
ANEXO 5)
e Maniobra
O 1):
de situacio
bras (señale
así como hículos duran dichas zo
e Circulación
realizar
ncia para e
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
iento.
proximacion
EXO 2 de es
as
ones anóma
es y letreros
indicacioneante la operonas en cas
n Aérea. (R
comunicac
el aeropuert
PE-34
anaria uridad
7
nes y
ste
alas:
s más
es de ración so de
RCA)
ciones
o.
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
6.
En e
-
-
El Amodi
La dia par
6.1 D
El Delas DanterAero
-
-
-
cedimiento sobre
embre 2016
PROCEDDOCUM
l Aeropuert
Todos correspomomentovehículo
Los vehPlataformsolo, de funcionamaniobra
Aeropuerto ificación de
istribución drtir de la cu
DISTRIBUC
epartamentDivisiones rior, cada v
opuerto o en
Correo enotificacdisponga Comunic
Documepersona
e documentaci
DIMIENTO ENTACIÓN
to de Gran C
los vehícondiente a o por el per
o Sígame u
ículos que ma y de Áremanera qu
alidad del mas o varios
actualizar los datos d
del documeal es de ap
CIÓN Y ACT
to de Gestiódel Aeropuvez que sen los proced
electrónico ción a direan de vehíc
cación inter
entación en l que circula
ón obligatoria p
DE DIN EN VEHÍC
Canaria se
culos que esta zona,
rsonal desigotro vehícu
accedan aea de Maniue se simpl
mismo. Tamde platafor
rá esta dde la misma
ento detallarlicación.
TUALIZACI
ón de Operuerto, toda e produzca dimientos de
a los respoectores de culo Aena.
rna a repres
Intranet dea por platafo
para vehículos q
ISTRIBUCICULOS DE
deberá vela
circulen , salvo quegnado por e
ulo autorizad
al Área de obras, bienlifique la do
mbién se porma separán
documentaca, realizándo
rá de forma
IÓN DE LA
raciones disla documun cambio
el mismo. L
onsables deexpedient
sentante no
el aeropuerforma
Divisió
que acceden al Á
ÓN Y MAE PROVEED
ar por que:
por platae vayan a el Aeropuerdo).
Maniobrasn por separaocumentaciodrán llevarndolas por z
ción cada ose una nu
a clara el nú
A DOCUMEN
stribuirá víaentación eo significatiLa comunica
e las Divisiote/contrato/p
mbrado de
rto de Gran
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
ANTENIMIEDORES EXT
aforma poestar contr
rto (por ejem
lleven los ado o bien ón portada r varios planzonas, si es
vez que eva edición
úmero de ve
NTACIÓN
a correo elespecificadavo en la cación se ha
nes corresppedido, y
ENAIRE
n Canaria p
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
ENTO DETERNOS
orten el rolados en mplo, guiad
dos planoreunidos en manteniennos del Áres necesario
exista an y distribuc
ersión y la f
ectrónico a a en el caconfiguracióará remitiend
pondientes,Divisiones
para los AA
PE-34
anaria uridad
8
E LA
plano todo
do por
os, de n uno
ndo la ea de
o.
lguna ción.
fecha
todas pítulo
ón del do:
, para que
AHH y
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
El Dinform
Los rde la
- DeA
- DinS
- Dp
- E- A
*En cdocum
Cadade la
- La
- Ee
- T
PEc
6.2 M
Las proceinform
cedimiento sobre
embre 2016
Departamemación dist
responsablea distribució
Director o empresas qAire. Departamenncluyendo Seguridad. Divisiones para uso prENAIRE: VeAAHH y otr
caso de expementación s
a vez que ea documenta
Los responsactualizar la
En cada nueentra en vigo
También vPLATAFORExpediente cada caso.
MODIFICA
modificaciedimientos mación aer
e documentaci
nto de Gtribuida esté
es de que n de la mis
Coordinaue tienen e
nto Gestióvehículos
del Aeropropio de lasehículos de ro persona
edientes cenerá el coordi
el Departamación:
sables de sa documenta
evo envío sor (y por tan
vendrá esMA y DOCremitirán a
CIONES TE
ones tempaplicables
onáutica.
ón obligatoria p
Gestión deé actualizad
los vehículoma son:
dor de Exexpediente
ón de OpeSígame y
puerto con divisiones.ENAIRE.
l que circu
ntralizados, einador del Ae
mento de G
su distribucación.
e detallará nto, caduca
pecificado CUMENTAC
a sus empr
EMPORALE
porales des, se pod
para vehículos q
e Operacioda.
os disponga
xpediente*,o contrato
eraciones: SSEI, y v
vehículos:
le por plata
el responsaberopuerto de
estión de O
ción tendrá
el número da la versión
la difereCIÓN ÁRE
resas la do
ES
e la configdrán consu
Divisió
que acceden al Á
ones será
an de la do
, contrato con el Aer
Vehículos vehículos d
Vehículos
aforma
ble de la dise dicho exped
Operaciones
án un plazo
de versión yanterior).
enciación eEA MANIOcumentació
guración dultar en lo
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
responsa
ocumentació
o pedidoopuerto y a
propiedad de la Div.
propiedad
tribución y adiente.
s remita un
o máximo d
y la fecha a
entre DOCBRAS. Los
ón que les
del Aeropuos Boletine
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
ble de qu
ón actualiza
o: Vehículoaccedan al
del AeropuOperacion
del Aerop
actualización
na nueva ve
de 10 días
a partir de la
CUMENTACs Directorecorrespond
uerto o dees Locales
PE-34
anaria uridad
9
ue la
ada y
os de Lado
uerto, nes y
puerto
n de la
ersión
para
a cual
CIÓN es de da en
e los s de
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
7.
El coque cdel p
cedimiento sobre
embre 2016
INSPEC
olectivo COAcircule por
presente Pro
e documentaci
CIONES A
AM/TOAM el área movocedimiento
ón obligatoria p
LEATORIA
podrá realizvimiento, coo.
para vehículos q
AS.
zar inspeccon el objeto
Divisió
que acceden al Á
ciones aleato de detecta
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
torias de cuar posibles
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
ualquier vehincumplimi
PE-34
anaria uridad
10
hículo entos
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
AN
cedimiento sobre
embre 2016
EXO 1: P
e documentaci
PROCEDIMDE VE
ón obligatoria p
MIENTOSHÍCULOS
para vehículos q
S ESPECÍS EN ÁRE
Divisió
que acceden al Á
ÍFICOS PAEA MANIO
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
ARA LA OOBRAS
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
OPERAC
PE-34
anaria uridad
11
IÓN
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
Se cposic
No opista
Se coposic
No opermpara sufic
PRO
En cAeródproce • N
ea
• S
d • C
yc
Señd
cedimiento sobre
embre 2016
PR
omunicará ción ocupad
obstante, ena activa, hará
omunicará ción y esper
bstante, en manece en u
esperar laciente (70 m
OCEDIMIEN
caso de fallodromo cuanedimiento ge
Normalmenteen caso de abandonará l
Si el conductdependencia
Cuando pierdya que, posibcontinuación:
ñal luminosde Control d
Destello
Señal
e documentaci
ROCEDIMIE
de inmediada, y se esp
n caso de quá lo posible
PROCEDIM
de inmediarando la lleg
primer lugauna pista, ea llegada de
del borde d
NTO EN CA
o de las condo el condeneral de actu
e, el conductque el fall
a misma ant
tor dispone dde la situaci
da el contactblemente, de
sa desde la Tdel Aeródrom
os verdes.
roja fija.
ón obligatoria p
ENTO EN C
ato a Torre erará la lleg
ue la averíae por abando
MIENTO EN
to a Torre egada del veh
ar se aseguren cuyo casel vehículo
de pista)
SO DE FAL
municacioneuctor del veuación será:
tor deberá dlo de comutes de detene
de emisora eión y requeri
to radiotelefóesde allí se
Torre mo
Cruz
Para
para vehículos q
CASO DE A
en caso degada del veh
a se presenonar la mism
N CASO DE
en caso dehículo SIGA
rará observso la aband
o de auxilio
LLO DE LA
es radiotelefehículo se e
detenerse y eunicaciones erse y de bu
en la frecuenr auxilio.
ónico con elle harán la
zar el área d
ar.
Divisió
que acceden al Á
AVERÍA DE
e avería de hículo SIGA
te mientrasma lo antes
E DESORIE
desorientaAME o vehíc
vando la señdonará lo a
o fuera de
A RADIOCO
fónicas con encuentre e
esperar hastse presente
uscar ayuda.
ncia del CEO
controladoras señales lu
Signif
de aterrizaje.
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
L VEHÍCUL
vehículo, inME ó medio
cruza o peposible.
ENTACIÓN
ación, permaulo de auxil
ñalización hoantes posibla pista y
OMUNICAC
los Servicioen el Área d
ta recibir ayue mientras
OPS, deberá
r, deberá miruminosas qu
ficado
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
LO.
nformando os de auxilio
ermanece en
.
aneciendo elio.
orizontal qule, deteniéna una dist
CIÓN
os de Contrde Maniobr
uda. No obscruza una
á informar a
rar hacia la ue se descri
PE-34
anaria uridad
12
de la o.
n una
en su
ue no ndose tancia
rol del as, el
stante, pista,
dicha
Torre, ben a
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
En cotabla equip
Destede ro
cedimiento sobre
embre 2016
Destell
Destello
ondiciones danterior, la
padas con sis
Señal
ello de las luodaje.
e documentaci
los rojos.
os blancos.
de emergencseñal que
stemas de ilu
luminosa
ces de pista
ón obligatoria p
Apatene
Desinstr
cia o en el case indica a uminación, y
o calle Dede
para vehículos q
artarse del áer cuidado co
salojar el árerucciones loc
aso de que ncontinuació
y tendrá el sig
esalojar la pe Control en
Divisió
que acceden al Á
rea de aterron las aerona
ea de maniobcales.
no se respetón se usará gnificado que
Sign
ista o calle despera de u
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
rizaje o de caves.
bras de conf
en las señalen pistas o
e se indica:
nificado
de rodaje y ona señal lum
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
calle de roda
formidad con
les descritaso calles de r
bservar la Tominosa.
PE-34
anaria uridad
13
aje y
n las
s en la rodaje
orre
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
cedimiento sobre
embre 2016
RECO
• Para acobtener
• En todavehículo
• Debes cfraseolog
• Asegúracorrectarepuesto
• Antes delas luces
• Extremareducida
• Vigila coescuchaencuentr
• Solicita haberla TOTALM
• Colacion
• Antes dede que n
• El tiempomínimo i
e documentaci
OMENDACI
cceder y pel correspo
s tus comuo.
conocer la cgía estánda
ate que las mente ante
o completam
e entrar en s rotatorias
a las precaua.
onstantemea de la frecures en el Ár
la repeticiócomprendid
MENTE seg
na los perm
e entrar en no hay ning
o de permaimprescindi
ón obligatoria p
IONES PAR
permanecer ondiente per
unicaciones
configuracióar y las técn
luces rotates de entrarmente carga
el Área de como las d
uciones dur
ente el tránuencia aprorea de Man
ón de una ido correctauro de habe
isos para e
pista, mirauna aerona
anencia en pble. Libera
para vehículos q
RA EVITAR
r en el Árermiso del A
s utiliza el
ón y señalinicas de com
torias y el r en el Áreaada para ca
Maniobras,e cruce par
rante la noc
nsito de aeopiada de Ciobras.
nstrucción amente. Sóer recibido
entrar en la
a a ambos lave en apro
pista, para cla pista tan
Divisió
que acceden al Á
R INCURSIO
ea de ManTC.
distintivo c
ización del municacion
equipo de a de Manio
ada equipo
, compruebara asegurar
che y en las
ronaves y Control dur
o informaclo debes eel permiso
pista o cruz
ados para ximación.
cruzarla o rn pronto te s
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
ONES EN P
niobras, es
completo de
Aeropuertoes.
comunicacobras. Llevaportátil de c
a que estásrte de que e
s condicion
vehículos yrante todo e
ión en casontrar en unpara ello.
zarla.
asegurarte
recorrerla, dsea requerid
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PISTA.
s imprescin
e llamada
o, además
ciones funca una batercomunicacio
s utilizando eres visto.
nes de visib
y mantenteel tiempo q
o de que dna pista si
que está li
deberá ser edo por ATC
PE-34
anaria uridad
14
ndible
de tu
de la
ionan ría de ones.
tanto
bilidad
e a la ue te
dudes estas
ibre y
el .
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
•
No scaso
1) Ac
Se enla Toconfiservirllama
Señade ve
Es nATC rodad
Letrede vllama
cedimiento sobre
embre 2016
• Cada venotificárs
se permite lo de estar en
PROC
cceso a calle
ncontrará coorre de Contirmación exrá para idenada- y C 12 –
al de puntoehículos.
ecesario sopara acceddura
ero de puntovehículos cada al ATC
e documentaci
ez que abaselo al ATC
a presencian zona III d
CEDIMIENTO
e de rodaje
n un letrero rol. Deberá
xpresa de lantificar el cru–identificació
de espera
olicitar permder a este tr
o de esperacon requis
ón obligatoria p
andones tanC.
a de vehícue franja, no
O DE ACCES
en área de m
de punto de detenerse y
a Torre de uce. (En el ón del cruce-)
a en vía
miso del ramo de
a en vía sito de
para vehículos q
nto la pista
ulos en frano se debe in
SO A PISTA
maniobras p
espera en vy no seguirControl (TWsiguiente gr).
Divisió
que acceden al Á
a como el
nja zonas I nterferir con
A Y AL ÁREA
por una vía
vía de vehícur adelante bWR). El letreráfico dicho
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
Área de M
y II con pisayudas a la
A DE MANIO
de servicio.
ulos con requbajo ningúnero presentacódigo es: A
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
Maniobras d
sta operativa navegació
OBRAS
.
uisito de llamn concepto ará un códigATC -requis
PE-34
anaria uridad
15
debes
a. En ón.
mada a sin la o que ito de
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
2) Acesper
En el
PISTA
••
El ac
PISTA
••
El ac
Señacalle
Es nATC
Letrcalle
Es nATC
cedimiento sobre
embre 2016
PROC
cceso a la pra de la pista
Aeropuerto
A 03L/21R:
Cabecera Cabecera
cceso se har
A 03R/21L:
Cabecera Cabecera
cceso se har
ales de pue de rodaje.
necesario soC para acced
rero de pue de rodaje.
necesario soC para acced
e documentaci
CEDIMIENTO
pista por una: se solicitar
de Gran Ca
a 03L: R-1-Ra 21R: R-9-R
rá preferent
a 03R: S-4 a 21L: S-7, R
rá preferent
unto de esp
olicitar permder a pista
nto de esp
olicitar permder a pista
ón obligatoria p
O DE ACCES
na calle de rá permiso a
naria los pun
R (“Romeo 1 R (“Romeo 9
emente a tra
R-18.
emente a tra
pera en
miso del
pera en
miso del
para vehículos q
SO A PISTA
rodaje. Si sa la TWR des
ntos de esp
Romeo”) R-1Romeo”), R
ravés de los
ravés de los
Divisió
que acceden al Á
A Y AL ÁREA
se encontrarsde ese punt
pera de pista
1-L (“Romeo-1-L (“Rome
puntos de e
puntos de e
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
A DE MANIO
ra con un leo de espera
a son:
o 1 Lima”),S-4o 9 Lima”),S
espera S-4 y
espera S-4 y
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
OBRAS
etrero de punde la pista.
4 S-7
y S-7.
y S-7.
PE-34
anaria uridad
16
nto de
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
NOTEN N
03L/2procetráfic
Señacalle
Es nATC
Letrcalle
Es nATC
Está es el
En cENTRel vehTWR
cedimiento sobre
embre 2016
TA MUY IMNOTAM, PUE
21R el tramedentes de cos con des
ales de pue de rodaje.
necesario soC para acced
rero de pue de rodaje.
necesario soC para acced
prohibido ecaso del res
aso de queRY, debido ahículo a una
R.
e documentaci
MPORTANEDEN EXIS
mo A-5 pla pista 03R
stino cabece
unto de esp
olicitar permder a pista
nto de esp
olicitar permder a pista
entrar en lassto de calles
e vaya a acca una situació
distancia eq
ón obligatoria p
NTE: AUNQSTIR TRAMO
puede peR/21L. De igera 03R.
pera en
miso del
pera en
miso del
s calles de rode rodaje qu
ceder a pistón de riesgo
quivalente a l
para vehículos q
QUE EXISTAOS ABIERTO
ermanecegual manera,
odaje en las ue conectan
ta por una co, a una emela de punto d
Divisió
que acceden al Á
A CIERRE DOS. Por eje
er abierto, la zona de
que exista scon la pista
calle de rodergencia o a de espera en
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
DE UNA PISemplo para
o y ser cruzl umbral 03L
señalización o entre ellas
daje en la qpetición de T
n pista y solic
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
STA PUBLICa cierres de
zado por tráL es cruzad
NO ENTRYs.
que exista uTWR, se detcitará permis
PE-34
anaria uridad
17
CADO pista
áficos do por
Y. Este
un NO tendrá so a la
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
La pi
••
Letr
Es nLIBRalca
Una
cedimiento sobre
embre 2016
ista perman
• Letrero d• Cambio
amarillo-
rero de pista
necesario noRE a ATC unance dicho le
vez alcanza
e documentaci
PR
necerá ocup
de pista librde configur-verde a ve
a libre.
otificar PISTna vez se etrero
ado uno de
ón obligatoria p
ROCEDIMIEN
pada siemp
re. ración de lurde-verde-v
TA
estos dos
para vehículos q
NTO DE SAL
pre que un v
uces de eje verde.
hitos, se co
Divisió
que acceden al Á
LIDA DE PIS
vehículo no
de la calle d
omunicará a
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
STA
haya alcan
de rodaje d
a TWR “Pis
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
nzado:
de color verd
sta libre”.
PE-34
anaria uridad
18
de-
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
FRA
PAL
A
AC
A
¿CÓ
C
C
cedimiento sobre
embre 2016
ASEOLOGÍA
LABRAS / FR
A (DESTIN
CUSE DE RE
ADELANT
AFIRMO
ANULE
APROBAD
AUTORIZADAUTORIZA
CANCELE
COLACION
ÓMO ME RE
COMPREND
COMPRUEB
CONFIRM
CORRECCIÓ
CORRECT
e documentaci
A ESTÁNDA
RASES I
NO)
ECIBO
E
DO
DO / A
E
NE
ECIBE?
IDO
BE
E
ÓN
TO
ón obligatoria p
AR CONTEA
NGLÉS AER
TO
ACKNOW
GO A
AFF
DISRE
APPR
CLEARED
CAN
READ
HOW DO Y
ME
WIL
CHE
CONF
CORRE
CORR
para vehículos q
ENIDA EN EÉREA (RCA
RONÁUTICO
O
WLEDGE
AHEAD
FIRM
EGARD
ROVED
/ CLEARS
NCEL
BACK
YOU READ
E?
LCO
ECK
FIRM
ECTION
RECT
Divisió
que acceden al Á
EL REGLAMA).
O
Para indic
Comuníqcomprend
Prosiga c
Sí.
Haga cas
Autorizacpropuesta
Permiso condicion
Anular laésta, tran
Repítameparte eexactame
¿Cuál etransmisi
He comprocederé
Examineprocedimespera e
¿He reciiguiente correcta
Ha habido mensacorrecta e
Está bien
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
MENTO DE
SIGNIFIC
car un destin
ueme si dido este me
con su mensa
so omiso de
ción concedida.
para snes determin
a comunicacnsmitida ante
e todo esteespecificadaente como la
es la intelión?.
mprendido é de acuerdo
e un miento (norspuesta).
bido correct....? o ¿Recmente este
o un error enaje indicadoes...
n.
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
CIRCULAC
CADO
no.
ha recibidensaje.
aje.
esta transmi
da para la m
seguir en nadas.
ción, o pareriormente.
e mensaje, a del ma haya recibid
igibilidad d
su mensao
sistema rmalmente n
ctamente el cibió usted mensaje?.
n esta transmo La transm
PE-34
anaria uridad
19
CIÓN
do y
isión.
medida
las
rte de
o la mismo, do.
e mi
aje y
o no se
misión misión
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
DE
DO
HABL
MAN
NUEV
cedimiento sobre
embre 2016
DE
EJE PISTA L
OS VECES CPALABRA
ESCUCHE
ESPERE
LE MÁS DES
LLAME A
NTENGA PO
NEGATIVO
NOTIFIQU
VA AUTORIZ
RECIBIDO
e documentaci
LIBRE
CADA A
E
SPACIO
A
SICIÓN
O
E
ZACION
O
ón obligatoria p
FRO
VACATE
WORDS
MON
STAN
SPEAK S
CONT
HOLD PO
NEGA
REP
RECLE
ROG
para vehículos q
OM
RUNWAY
S TWICE
ITOR
ND BY
SLOWER
TACT
OSITION
ATIVE
ORT
EARED
GER
Divisió
que acceden al Á
De, desd
Abandonehasta dedistancia
Como sodifícil. palabra veces.
Como comunicpalabra omensaje
Escuchar
Espere y
Disminuy
Establezc
No move
No.
Permiso
Es incor
Páseme
Se efectúltima aautorizacde ella
He recianterior.
Nota.- encomo conexija querespuesta
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
e.(Indica pro
e la superfespejar el áequivalente:
olicitud: la cRuego to grupo d
informaciócación es o grupo de se transmit
r (frecuencia
le llamaré.
ya la velocida
ca contacto p
rse de la pos
denegado/a
recto.
la siguiente i
túa una moautorización ción invalida
bido toda
n ningún casntestación a e se “COLa directa afir
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
ocedencia).
ficie de la área sensib: 70 m)
comunicacitransmita de palabras
ón: comodifícil,
palabras detirá dos vec
a).
ad al hablar.
por radio con
sición actual
a.
información.
odificación ey esta
la anterior o
su transm
so debe utiluna pregunt
LACIONE” ormativa (AFI
PE-34
anaria uridad
20
pista ble (o
ón es cada
s dos
o la cada
e este ces.
n...
.
...
en su nueva
o parte
misión
izarse ta que o una RMO)
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
A S
RUED
cedimiento sobre
embre 2016
REPITA
REPITO
RETROCESREMOLCADAPROBAD
RETROCES
REMOLCAD
SU DISCREC
DE A APART
DE ESPER
SIGA
SOLICITO
TERMINAD
VERIFIQU
e documentaci
SO DO
DO P
SO
DO
CIÓN
TADERO
RA
O
DO
E
ón obligatoria p
SAY A
I SAY
PUSH BACK
PUSH
AT O
DISCR
TAXI INTOBA
PROC
REQU
OU
VER
para vehículos q
AGAIN
AGAIN
K APPROVED
BACK
OWN
RETION
O HOLDING AY
CEED
UEST
UT
RIFY
Divisió
que acceden al Á
o negativ
Repítametransmisi
Repito pa
DSe puedeestablecid
Se puedesté listatierra.
Ruede hdesignad
Puede co
Desearía
Ejemplos
• S• R
• S• R
• S• R
Este inteha termrespuestutiliza en
Comprueremitente
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
va ( NEGATIV
e todo, o reón.
ara aclarar o
e iniciar el redo o autoriza
e iniciar el la aeronave
hasta apartao.
ontinuar el m
saber o des
s:
Solicito verificRequest time
Solicito regreRequest back
Solicito cruzaRequest cros
ercambio dminado y ta (norman comunicac
eba y coe.
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
VO)
epítame su
subrayar.
etroceso estado.
retroceso cue y el person
adero de e
movimiento
seo obtener.
cación de hoe check.
esar por la pisktrack.
ar pista/ ss runway.
de transmisno se e
lmente nociones VHF)
onfirme co
PE-34
anaria uridad
21
última
tándar
uando nal de
espera
ora/
sta/
iones spera
o se ).
n el
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
R
•
•
•
•
•
•
•
•
cedimiento sobre
embre 2016
RECOMEND
• Antes detransmis
• Utilizar ede la voz
• Hablar c
• Manteneexceder necesitamás lent
• Mantene
• Antes y facilitar e
• Evitar em
• Antes dtransmisDe esta mensaje
e documentaci
DACIONES
e iniciar la trsión de otra
el micrófonoz.
con claridad
er una velolas 100 pa
ar realizar atamente de
er un volum
después del entendim
mitir mensaj
e empezarsión y no so
forma se te.
ón obligatoria p
S Y PROCERADIO
ransmisión estación.
o a una dist
y utilizar u
ocidad conalabras por anotaciones
lo habitual.
en constan
de transmitiento del m
jes de duda
r a hablar oltarlo hastaiene absolu
para vehículos q
EDIMIENTOOTELEFÓN
hay que ve
tancia cons
n tono de c
stante de minuto. Cu
s del mensa.
te en la voz
tir un númmensaje.
a tales com
oprimir dua pasado outa segurida
Divisió
que acceden al Á
OS PARA LANICAS.
erificar que
stante, para
conversació
la voz. Enuando se eaje que se
z.
ero, se ha
o: ¡hum!, ¡e
urante un tro segundoad de habe
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
AS COMUN
no hay inter
evitar se a
n normal.
n general sestime que
le envía, s
aga una lig
este...!, etc.
segundo eo tras final
er trasmitido
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
NICACIONE
rferencias c
altere la aud
se procurarel receptor
se deberá h
gera pausa
el interruptolizar el meno la totalida
PE-34
anaria uridad
22
ES
con la
dición
rá no r va a hablar
para
or de nsaje. ad del
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
Una micró
Los queden ucone
cedimiento sobre
embre 2016
situación pófono “BLO
usuarios ddado libre n lugar ap
ectado.
e documentaci
potencialmeOQUEADO”
deberán asdespués dropiado pa
ón obligatoria p
IM
ente peligro
egurarse, ede una tranara que el i
para vehículos q
MPORTANT
osa en rad
en todo monsmisión yinterruptor
Divisió
que acceden al Á
TE:
iotelefonía
omento, dey de que elr no pueda
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
es dejar e
e que dichotransmisoquedar ina
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
el interrupto
o interruptor se ha puadvertidam
PE-34
anaria uridad
23
or del
or ha uesto
mente
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
cedimiento sobre
embre 2016
e documentación obligatoria p
ANEX
para vehículos q
XO 2: PLA
Divisió
que acceden al Á
ANOS
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
24
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
cedimiento sobre
embre 2016
e documentación obligatoria p
ANEXO
para vehículos q
O 3: DEFE
Divisió
que acceden al Á
ENSAS
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
28
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
INS
VEH
•
•
•
•
•
•
•
cedimiento sobre
embre 2016
STRUCC
ICULOS Y
• La plataaprecianLa direcc
• Una vezvehículouna marel motorinercia sDE LA Npuedan de dejar
• Una vezveces qvehículovehículo
• Es nececonductopista, pvehículohasta la
• Siemprevehículoestacion
• En el caen caso
• Extremapara asEstar atcruces c
e documentaci
CIONES O
EQUIPOS
aforma del An visualmención de caíd
z que se esto para realizrcha engrar apagado, sin ningún tNSP). En el
parar el muna march
z que el traque sean neos y equo/equipos nesario que or, siemprpara evitaro/equipo qu
pista o rodae debe habeos estacionnados sin coso de vehíc
o de inactivar precaucsegurarse entos al pa
con aeronav
ón obligatoria p
OBLIGATEL PERSRAMPA:
Aeropuertonte, pero exda de las m
tá atendiendzar su trabaanada, de m
exista la sipo de contcaso de veotor duranta engranad
abajador seecesarias, uipos bajono se puedtodos lose que sear que, en e impiden aduras. er personalnados en onductor. culos asegu
vidad del mión en los de que noaso de los ves.
para vehículos q
TORIAS SONAL C
o de Gran Cxisten y puemismas es a
do a la aeroajo, se debemanera queseguridad dtrol (INCLUehículos quete su operada. e baje del vlo comenta
o su resdan desplas vehículosa posible,
caso de el movimie
l del Agentel Área
urarse quemismo esté
cruces de o se encuvehículos
Divisió
que acceden al Á
PARA DCON PCP
Canaria tieeden dar luproximadam
onave y el te poner el
e cuando el de que no IDO EN LAe por sus caación, evide
vehículo, deado en el pusponsabilida
azar sin con o equiposse posicifallo grav
ento del mi
te Handlingde movim
e el disposdeshabilitavehículos entra cruzde señalero
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
ISTRIBUP
ene pendieugar a un inmente la sig
trabajador sfreno de mvehículo esse va a d
AS NORMASaracterísticaentemente
ebe comprunto anterioad, es dnductor. s sin motoronen para
ve de los smo, se pu
controlandmiento, má
itivo de cieado. en las pue
zando ningos (Follow
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
UIR A TO
entes que nncidente gguiente:
se va a bajamano, así csté parado
desplazar pS OPERATas especialestarán ex
robar todaor para tododecir, que
r que estéalelamente
elementosuedan desp
do los equipáxime si
erre autom
ertas G, F, guna aeronme) para
PE-34
anaria uridad
29
DO
no se grave.
ar del como y con or su
TIVAS es no entos
s las os los e el
én sin a la
s del plazar
pos y están
mático
E y J nave. evitar
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
cedimiento sobre
embre 2016
e documentación obligatoria p
ANEX
para vehículos q
XO 4: CA
Divisió
que acceden al Á
ARTEL
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
30
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
1. COM
CION
2. COMCION
3. COM
4. COMDE F
cedimiento sobre
embre 2016
MPRUENADO
MPRUENAMIE
MPRUE
MPRUEFORMA
e documentaci
EBE QDE AC
EBE QENTO C
EBE QU
EBE QUA PARA
ón obligatoria p
INS
QUE ELCUERDO
QUE TCORRE
UE TIE
UE EL ALELA
para vehículos q
STRUCA APL
L VEHO A LA
TIENEECTAM
ENE UN
VEHÍCA LAS
Divisió
que acceden al Á
CCIONELICAR
VEH
HÍCULOA NSP
EL ENTE P
NA MAR
CULO ES PISTA
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
ES OBLAL ES
HÍCULO
O ESTÁ
FRENPUEST
RCHA E
ESTA EAS
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
LIGATOSTACIOOS
Á BIEN
O DETO
ENGRA
ESTAC
PE-34
anaria uridad
31
ORIASONAR
N EST
E EST
ANADA
CIONAD
TA-
TA-
A
DO
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
cedimiento sobre
embre 2016
e documentaci
A
ón obligatoria p
ANEXO 5:
para vehículos q
: ÁREAS
Divisió
que acceden al Á
CRÍTICA
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
AS
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
32
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
AeropuPista: 0Catego
ÁREAC Opde las clíneas aeronavLocaliz Los pun Adicionvehícul No exiverificahay afe LOCALDimen(SuperipresencCalles F: R9RDistanDistanSENDADimenDistancDistancCalles
ÁRELas sigafectadLOCAL
cedimiento sobre
embre 2016
uerto: Gran03L oría Operat
EAS CRÍperativa: Lcalles afectindican el ves para nozador como
ntos de espe
nalmente, slos de super
isten caminarse que estección opera
LIZADOR nsiones Vallior al mínicia de vehícafectadas p
R, R9L, S7. cia del LOcia del LOA DE DESC
nsiones Vallcia GP-eje pcia GP-laterafectadas p
EAS SENguientes figdas, con líneLIZADOR
e documentaci
n Canaria
tiva de la P
ÍTICAS Las siguientetadas, con l
límite de o afectar a para la Sen
era deben e
se define unrficie.
nos para vetos están libativa.
ladas Actuaimo necesarculos de suppor LOC p
C al umbraC al umbraCENSO ladas Actuapista: 101,2ral AC: 28 mpor GP par
NSIBLESguras indicaea discontin
ón obligatoria p
Pista: I
es figuras inínea y rayala zona dela señal IL
nda de Desc
star más all
n área vallad
ehículos debres durante
ales: 158 x rio para gaperficie). para operac
al al que daal más cerc
ales: 110 x 4 m. m. ra operació
S an, en funcinua y rayad
para vehículos q
ndican, en fado azul cle seguridadLS en todo
censo.
lá de estas l
da para prot
entro del áre las operaci
220 m (Forarantizar la
ción en CA
a servicio: cano: 236,0
357 m. (Fo
ón en CAT
ión del tipodo verde cl
Divisió
que acceden al Á
función del laro para cad que habráo su Volum
íneas.
teger la señ
rea valladaiones ILS, s
rma rectanga seguridad
AT I: Cat D:
3335,2 m. 0 m.
orma rectang
I: Cat D: -
o de aeronalaro para ca
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
tipo de aerategoría I dán tenido q
men de Cob
ñal del ILS d
; en caso dsalvo que se
gular). d de las op
- / Cat E: R
gular con un
/ Cat E: S4
ave, el contategoría I de
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
ronave, el cde operaciónque abandobertura, tan
del movimi
de existir, e demuestre
peraciones
R9R, R9L, S
n chaflán).
/ Cat F: S4
torno de lae operación
PE-34
anaria uridad
33
ontorno n. Estas onar las nto para
iento de
debería e que no
ante la
S7 / Cat
4.
as calles .
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
Calles R9R, RSENDACalles
La sicategsubsiinforal Um
S
Tabl
1 La tolerautiliza2 La tolerautiliza3 La tolerautiliza4 La tolerautiliza
cedimiento sobre
embre 2016
afectadas R9L, S7 / CaA DE DESCafectadas p
iguiente Tagoría de opeistema ILS.rma de hastambral de Ap
Subsistema I
LOC
GP
la GCLP.-
presencia dancias hastaable sin restr
presencia dancias hastaable sin restr
presencia dancias hastaable sin restr
presencia dancias hastaable sin restr
e documentaci
por LOC at F: R9R, RCENSO por GP par
abla GCLP eración, del . La distanca dónde pueproximación
ILS Ca
afect
R9
R9
S7
S4
Distancia a
e una aerona 2,5 NM máricciones.
e una aerona 3,25 NM mricciones.
e una aerona 2,25 NM mricciones.
e una aerona 1,75 NM mricciones.
ón obligatoria p
para operaR9L, S7, S3
ra operació
indica el retipo de aer
cia indicadaede una aeron.
ILS 03L lle tada
9L
9R
7
4
a umbral d
nave de esteás allá del u
nave de estemás allá del
nave de estemás allá del
nave de estemás allá del
para vehículos q
ación en C3.
ón en CAT
esumen de ronave, de laa en la coluonave utiliz
en operaciDisp
Tipo D
≥ 2,5 NM
≥ 3,25 NM
≥ 2,25 NM
≥ 1,75 NM
de aeronave
e tamaño enumbral. A dis
e tamaño enumbral. A d
e tamaño enumbral. A d
e tamaño enumbral. A d
Divisió
que acceden al Á
CAT I: Cat
I: Cat D: S
Afección Oa calle de saumna “Dispzar la señal
ón CAT Iponibilidad
D
M
M
M
M
es en aprox
n esta calle stancias sup
n esta calle istancias sup
n esta calle istancias sup
n esta calle istancias sup
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
D: R9L1, R
S44 / Cat E:
Operacional alida de pistponibilidadILS con seg
de Señal ILTi
Afecciónvolumen Afección
volumen Afección
volumen Afección
volumen
ximación G
ocasiona unperiores, la s
ocasiona unperiores, la s
ocasiona unperiores, la s
ocasiona unperiores, la s
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
R9R2, S73 /
S4 / Cat F:
en función ta utilizada
d de Señal guridad, res
LS ipo E n en todo el de coberturan en todo el de coberturan en todo el de coberturan en todo el de cobertura
GCLP RWY
na señal fueseñal del LO
na señal fueseñal del LO
na señal fueseñal del LO
na señal fueseñal del LO
PE-34
anaria uridad
34
/ Cat E:
S4.
de la y del ILS”
specto
a
a
a
a
Y 03L
era de OC es
era de OC es
era de OC es
era de OC es
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
AeropuPista: 0Plano d
Área
Área
cedimiento sobre
embre 2016
uerto: Gran03L de Áreas Ca Crítica y
a Crítica y
e documentaci
n Canaria
Críticas y SeSensible Lo
Sensible Lo
ón obligatoria p
ensibles Loocalizador.
ocalizador.
para vehículos q
ocalizador. Aeronave
. Aeronave
Divisió
que acceden al Á
es Cat D:
es Cat E:
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
35
OPE-34 –Proc
FECHA: Septie
Área
Área
AeroPistaPlan
cedimiento sobre
embre 2016
a Crítica y
a Crítica y
opuerto: Gra: 03L no de Áreas
e documentaci
Sensible Se
Sensible Se
ran Canaria
s Críticas y
ón obligatoria p
enda de De
enda de De
a
Sensibles S
para vehículos q
escenso. Ae
escenso. Ae
Senda de D
Divisió
que acceden al Á
ronaves Ca
ronaves Ca
Descenso
Aeropuertón de Operac
Área de Movimi
at D:
at E:
OP
to de Gran caciones y Segu
iento
PE-34
anaria uridad
36