349x7 - philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. dugo...

33
www.philips.com/welcome 349X7 HR Korisnički priručnik 1 Podrška kupcima i jamstvo 20 Rješavanje problema i Često postavljana pitanja 27

Upload: others

Post on 15-Jan-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

www.philips.com/welcome

349X7

HR Korisničkipriručnik 1

Podrškakupcimaijamstvo 20

RješavanjeproblemaiČestopostavljanapitanja 27

Page 2: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

Sadržaj

1. Važno ........................................................11.1 Mjereoprezaiodržavanje .........................11.2 Opisiznakova ...................................................21.3 Zbrinjavanjeproizvodaiambalaže .......3

2. Postavljanjemonitora ...........................42.1 Instalacija ..............................................................42.2 Radsmonitorom ...........................................52.3 MultiView ............................................................82.4 SkinitesastavljenubazuzaVESA

montažu ............................................................11

3. Optimizacijaslike .................................123.1 SmartImage .....................................................123.2 SmartContrast ..............................................13

4. FreeSync ................................................14

5. Tehničkipodaci ....................................155.1 Rezolucijaiunaprijedodređeninačini

rada .....................................................................175.2 Crystalclear....................................................18

6. Upravljanjenapajanjem .......................19

7. Podrškakupcimaijamstvo ................207.1 Philips politikauslučajuoštećenja

pikselazamonitoresravnimzaslonom ...............................................................................20

7.2 Podrškakupcimaijamstvo .....................22

8. RješavanjeproblemaiČestopostavljanapitanja................................278.1 Rješavanjeproblema ..................................278.2 OpćenitaČPP ...............................................288.3 MultiviewČestopostavljanapitanja..30

Page 3: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

1

1. Važno

1. VažnoOvajkorisničkipriručniknamijenjenjesvimkorisnicimaPhilips monitora.Prijekorištenjavašegmonitorapročitajteovajkorisničkipriručnik.Unjemusenalazevažneinformacijeinapomenezakorištenjevašegmonitora.

Philips jamstvovrijedipoduvjetomdaseproizvodomrukujekakojepropisanozapredviđenusvrhu,uskladusuputamazaradiuzpredočenjefaktureilioriginalnogračuna,nakojemsevididatumkupnje,nazivprodavačatemodeliproizvodnibrojproizvoda.

1.1 Mjereoprezaiodržavanje

UpozorenjaKorištenjekontrola,podešavanjailipostupakarazličitihodonihnavedenihuovomdokumentumogurezultiratisizlaganjemudaru,električnimoštećenjimailimehaničkimoštećenjima.Pročitajteislijediteoveuputepripriključivanjuikorištenjumonitora:

Korištenje• Monitordržitedaljeodizravnesunčeve

svjetlosti,vrlojakihizvorasvjetlostiisvakogdrugogizvoratopline.Dugoizlaganjeovojvrstiokruženjamožedovestidogubitkabojeioštećenjamonitora.

• Uklonitesvepredmetekojibimogliupastiuotvorezaventilacijuilispriječitipravilnoventiliranjeelektroničkihsklopovamonitora.

• Neblokirajteotvorezaventilacijunakućištu.

• Monitorpostavitetakodajelakopristupitinaponskomutikačuimrežnojutičnici.

• KadamonitorisključujeteizvlačenjemnaponskogiliDCkabela,pričekajteoko6sekundiprijeponovnogpriključivanjakabelazanormalanradmonitora.

• MolimouvijekkoristitenaponskikabelkojegjepriložioPhilips.Ukolikoniste

dobilinaponskikabel,molimoobratiteselokalnomzastupniku.(MolimopogledajtePodrškakorisnika;Centarzakorisnike.)

• ZavrijemeradanemojtevašLCDmonitorizlagatijakimvibracijamailiudarcima.

• Neudarajteineispuštajtemonitorprilikomradailiprijenosa.

Održavanje• Radizaštitemonitoraodmogućeg

oštećenja,napločumonitoranemojtedjelovatiprekomjernomsilom.Prilikompremještanjamonitoruhvatitezaokvir ;pločumonitoranedodirujterukomnitiprstimaprilikompodizanjamonitora.

• Isključitemonitoriznapajanjakadaganećetekoristitiduljerazdoblje.

• Isključitemonitoriznapajanjakadaganamjeravatečistitivlažnomkrpom.Zaslonobrišitesuhomkrpomkadajeisključenonapajanje.Nikadanekoristiteorganskaotapalapoputalkoholailitekućinenabaziamonijakazačišćenjemonitora.

• Kakobisteizbjeglikvarilitrajnooštećenjemonitora,zaštititegaodprašine,kiše,tekućinaiprevelikevlage.

• Kadasemonitorsmoči,odmahgaobrišitesuhomkrpom.

• Nakonprodorastranogtijelailivodeumonitor,odmahisključitemonitoriizvucitenapajačkikabel.Potomuklonitestranotijeloilivoduiodnesitemonitoruservisnicentar.

• Nemojtečuvatiilikoristitimonitornamjestimakojasuizloženavrućini,neposrednojsunčevojsvjetlostiilikrajnjojhladnoći.

• Kakobisezadržaleoptimalneperformanseidugotrajnauporabamonitora,molimomonitorkoristitenamjestimasasljedećimrasponomtemperaturaivlažnosti.• Temperatura:0-40°C32-104°F• Vlažnost:20-80%RH

Page 4: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

2

1. Važno

Važneobavijestiousnimljenojslici/sliciduhu• Kadamonitorostavljatebeznadzora,

uvijekpokreniteaktivničuvarzaslona.Uvijekaktivirajteperiodičnoosvježivanjeprikazanaekranuakomonitorprikazujenepromijenjenistatičnisadržaj.Neprekidanprikazmirnihilistatičnihslikanazaslonutijekomduljegrazdobljamožerezultirati„usnimljenaslika“,takođerpoznatomkao„zaostalaslika“ili„slikaduh“.

• „Usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“slikadobrojepoznatapojavavezanauztehnologijupločeLCDmonitora.Uvećinislučajeva„usnimljenaslika“,„zaostalaslika“ili„slikaduh“postepenonestajenakonodređenogvremenanakonisključenjanapajanja.

UpozorenjeAkoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijazaperiodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovestidojakihsimptoma„usnimljeneslike“,„zaostaleslike“ili„slikeduha“kojinećeiščeznutiinemogusepopraviti.Oštećenjekojejegoreopisanonijeobuhvaćenojamstvom.

Servis• Poklopackućištasmijeotvaratisamo

osobljeovlaštenogservisa.• Uslučajupotrebezabilokojim

dokumentomnužnimzapopravakilisklapanje,molimoobratiteselokalnomservisu.(molimopogledajtepoglavlje„Centarobavijestizakorisnike“)

• Informacijeotransportupotražiteuodjeljku„Tehničkipodaci“.

• Neostavljajtemonitoruautomobilu/prtljažnikuizloženizravnojdirektnojsunčevojsvjetlosti.

NapomenaUslučajuneispravnogradamonitora,iliukolikonistesigurnikojekorakepoduzetinakonštostepostupalipremauputamaizovihuputazauporabu,obratiteseovlaštenomserviseru.

1.2 OpisiznakovaSljedećapotpoglavljaopisujukonvencijeznakovljakojesekoristiuovomdokumentu.

Napomene,opreziiupozorenjaKrozcijeleoveuputedijelovitekstamogubitipopraćeniikonamaimogubitiispisanimasnimilikosimslovima.Tidijelovisadrženapomene,oprezeiliupozorenja.Koristesenasljedećinačin:

NapomenaOvaikonanaznačujevažneinformacijeisavjetekojivampomažuboljekoristitiračunalnisustav.

OprezOvaikonanaznačujeinformacijekojevamkažukakoizbjegavatimogućeoštećivanjehardverailigubitakpodataka.

UpozorenjeOvaikonanaznačujemogućnostozljeđivanjatijelaikaževamkakoizbjećinekiproblem.Nekaseupozorenjamogupojavitiudrugačijimformatimaimoždaihnećepratitiikona.Utakvimslučajevima,specifičnomprezentacijomupozorenjaupravljarelevantnazakonodavnaustanova.

Page 5: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

3

1. Važno

1.3 Zbrinjavanjeproizvodaiambalaže

Električniielektroničkiotpad(EEotpad)

Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2012/19/EUgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationforCustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit:

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.html

Page 6: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

4

2. Podešavanje monitora

2. Postavljanjemonitora

2.1 Instalacija

Sadržajpaketa349X7F

* DP kabel

AC/DC pretvarač

2015

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

user s manual

* HDMI kabel

* CD

*Audio

*USB

*Razlikujeseovisnooregiji

NapomenaKoristitesamomodelAC/DCadaptera:PhilipsADPC20120

Montiranjepostolja1. Pažljivopostavitemonitorprednjom

stranomnaglatkupovršinu.Pazitedaneogrebeteilioštetiteekran.

2. Držitestalaksobjeruke. PažljivopričvrstitestalaknapodručjezaVESAmontažutakodazasunučvrstistalak.

Upozorenje:

Ovajproizvodjezakrivljen,prispajanju/odvajanjupostoljapostavitezaštitnimaterijalispodmonitorainepritišćitemonitorkakobisteizbjeglioštećenje.

Page 7: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

5

2. Podešavanje monitora

Povezivanjesračunalom

7 6

5

4 3 2 1

892.0

1 Priključakzaslušalice2 Audioulaz 3 UlazzaDisplayport4 HDMI2.0ulaz5 Ulazizmjeničnognapajanja6 HDMIulaz7 USBslanjepodataka8 BrziUSBpunjač9 USBpreuzimanje

2.2 Radsmonitorom

Opisupravljačkihgumba

Pritisnitedužeod3sekundezaisključivanjenapajanjamonitora.Pritisnitezauključivanjenapajanjamonitora.

Pristupzaslonskomizborniku. Potvrdapodešavanjazaslonskogizbornika.Tipkazaosobnepostavkekorisnika.Nazaslonskomizbornikuprilagoditetipkuzaosobnepostavketakodapostane„korisničkatipka“.

Podesiteekranskiizbornik.

PIP/PBP/Off(isključeno)/Swap(zamjena)Podesiteekranskiizbornik.TipkovničkakraticaSmartImage.Možetebiratiizmeđu7načinarada:FPS,Utrke,RTS,Igrač1,Igrač2,SlaboplavosvjetloiIsključeno.Povrataknaprethodnurazinuzaslonskogizbornika.

Page 8: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

6

2. Podešavanje monitora

Prilagoditevlastitu„USER“(KORISNIK)tipku

„USER„ (KORISNIK)omogućujepostavuomiljenihfunkcijskihtipki.

1. Prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika.

2. Prebacitepremagoreilidoljezaodabirglavnogizbornika[OSDSettings](OSDPostavke),zatimprebaciteudesnozapotvrdu.

3. Prebacitepremagoreilidoljezaodabir[Userkey](Korisnik),zatimprebaciteudesnozapotvrdu.

4. Prebacitepremagoreilidoljezaodabirželjenefunkcije:[AudioSource](Audioizvor),[Volume](Glasnoća),[Input](Ulaz).

5. Prebaciteudesnozapotvrduodabira.Sadamožeteprebacitigumbsdonjestraneokvirazaslonaizravnopremadolje[UserKey](Korisničkatipka).Pojavitćesesamounaprijedodabranafunkcijuradibrzogpristupa.

Primjerice,akosteodabrali[AudioSource](Audioizvor)kaofunkciju,prebacitepremadolje,pojavljujeseizbornik[AudioSource](Audioizvor).

U

Neovisnareprodukcijazvuka,bezobziranavideoulaz

MonitorPhilipsmoženeovisnoreproduciratizvuk,urežimuPIP/PBP,bezobziraskojegvideoulaza.Primjerice,možetepokrenutiMP3playersizvorazvukakojijespojenupriključak[AudioIn](Audioulaz)ovogmonitoraisvejednogledativideoizvorkojijepriključenu[HDMI1.4],[HDMI2.0]ili [DisplayPort].

1. Prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika.

2. Prebacitepremagoreilidoljezaodabirglavnogizbornika[Audio](Zvuk),zatimprebaciteudesnozapotvrdu.

3. Prebacitepremagoreilidoljezaodabir[AudioSource](Audioizvor),zatimprebaciteudesnozapotvrdu.

4. Prebacitepremagoreilidoljezaodabirželjenogaudioizvora:[AudioIn](Audioulaz),[HDMI1.4],[HDMI2.0]ili [DisplayPort].

5. Prebaciteudesnozapotvrduodabira.

Page 9: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

7

2. Podešavanje monitora

NapomenaAkosteodabraliAudio-ulaz,kodsljedećeguključivanjaovogzaslonaonćeautomatskiodabratiizvorzvukakojisteprethodnoodabrali.Akogapoželitepromijeniti,moratćeteponovnoproćikrozpostupakodabirakakobistenoviželjeniizvorzvukaodabralikaoosnovni.OvosenećedogoditiakosuodabraniDPiliHDMI.

Opisprikazanazaslonu

Štosenalazinaekranskomizborniku(OSD)?Prozorzaslona(On-ScreenDisplay-OSD)sadržesviPhilipsLCDzasloni.Omogućujekrajnjimkorisnicimaizravnopodešavanjeizvedbezaslonailiodabirfunkcijazaslonaputemprozorasuputamanazaslonu.Korisničkiprilagodljivosučeljeuprozoruzaslonaprikazujesenasljedećinačin:

Osnovneijednostavneuputezakontrolnetipke

ZapristupekranskomizbornikuovogPhilipsovogzaslonajednostavnokoristitejedangumbzaprebacivanjesdonjestraneokvirazaslona.Jedangumbradikaoupravljačkapalica.Zapomicanjekursorajednostavnoprebacujtegumbučetirismjera.Pritisnitegumbzaodabirželjenemogućnosti.

ZaslonskiizbornikUnastavkusenalazicjelokupniprikazstrukturezaslonskogizbornika.Ovomožetekoristitizareferencukadakasnijebudetehtjeliizvršavatiraznapodešenja.Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Input

Audio

LowBlue Mode

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar, Nederlands, Português, Português do Brasil, Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština, Українська, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어

Color Temperature

sRGB

User Define

HDMI 1.4

HDMI 2.0

SmartSize Panel Size

SmartResponse

SmartContrast

Contrast

Sharpness

Brightness

Mute

Gamma

Pixel Orbiting

Over Scan

Audio Source

SmartFrame

1:1

Aspect

DisplayPort

User Key

On

Off

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

On, Off

5000K, 6500K, 7500K,8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

0~100

Audio In, HDMI 1.4,HDMI 2.0,DisplayPort

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

On, Off

0~100

0~100

On, Off

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Resolution Notification

DisplayPort

Reset

Information

1.1,1.2

Yes, No

Size: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Brightness: 0~100

Contrast: 0~100

H. position

V. position

17'': (5:4)

19'': (5:4)

19''W: (16:10)

22''W: (16:10)

18.5W'': (16:9)

19.5''W: (16:9)

20''W: (16:9)

21.5''W: (16:9)

23''W: (16:9)

24''W: (16:9)

34"W(21:9)

PIP/PBP

PIP Position

PIP/PBP Mode

Swap

PIP Size

PIP/PBP Input

Small, Middle, LargeTop-Right, Top-Left, Bottom-Right, Bottom-Left

HDMI 1.4, HDMI 2.0, DisplayPort

Off, PIP, PBP

Volume

Stand-Alone On, Off

On, Off

Audio Source,Volume,Input

Power LED 0, 1, 2, 3, 4

1,2,3

27''W: (16:9)

Page 10: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

8

2. Podešavanje monitora

ObavijestorezolucijiOvajmonitordizajniranjezaoptimalneradneznačajkeunazivnojrezoluciji,3440x1440pri60Hz.Kadasemonitoruključipridrugojrezoluciji,nazaslonućeseprikazatiupozorenje:Use3440x1440@60Hzforbestresults.(Koristiterezoluciju3440x1440pri60Hzzanajboljerezultate.)

Prikazupozorenjazanazivnurezolucijumožeseisključitiuopcijizapodešavanjeuzaslonskomizborniku.

Fizičkafunkcija

Nagib

20˚

-5˚

Podešavanjevisine

150mm

2.3 MultiView

Štojeto?MultiViewomogućujeaktivnoraznolikopovezivanjeiprikaztakodamožeteistovremenoraditisvišeuređajajedanporeddrugog,kaoštosuračunaloiprijenosnoračunalo,čimeseolakšavasloženoizvršavanjevišezadataka.

Zaštomijetopotrebno?SPhilipszaslonomMultiViewuultravisokojrazlučivosti,doživjetćetesvijetprepunmogućnostipovezivanjanaudobannačinuureduilikodkuće.Sovimzaslonommožeteudobnouživatiuvišeizvorasadržajanajednomzaslonu.Naprimjer:MoždaželiteuživopratitipristizanjevideovijestiumalomprozorudokistovremenoraditenanajnovijembloguilićetemoždahtjetiureditiExceldatotekuizvašegUltrabookadoksteprijavljeniuunutarnjumrežusigurnetvrtkegdjećetetražitidatotekesradnepovršine.

Page 11: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

9

2. Podešavanje monitora

KakoseaktiviraMultiViewpomoću tipkovničkogprečaca?

1. Prebacitegumbsdonjestraneokvirazaslonapremagore.

2. PojavitćeseizbornikzaodabirznačajkeMultiView.Prebacitepremagoreilidoljezaodabir.

PBP

Swap

Off

PIP

Multi ViewP

3. Prebaciteudesnozapotvrduodabira.

KakoseaktiviraznačajkaMultiView pomoćuzaslonskogizbornika?

FunkcijazaMultiViewtakođersemožeodabratiuzaslonskomizborniku.

1. Prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika.

2. Prebacitepremagoreilidoljezaodabirglavnogizbornika[PIP/PBP],zatimprebaciteudesnozapotvrdu.

3. Prebacitepremagoreilidoljezaodabir[PIP/PBPMode](RežimPIP/PBP),zatimprebaciteudesno.

4. Prebacitepremagoreilidoljezaodabir[Off](Isključeno),[PIP]ili[PBP],zatimprebaciteudesno.

5. Sadamožetepomaknutiunatragzapostavljanje[PIP/PBPInput],[PIPSize],[PIPPosition] ili[Swap].

6. Prebaciteudesnozapotvrduodabira.

MultiViewuzaslonskomizborniku• PIP/PBPMode(PIP/PBPnačin):Postoje

dvanačinaradazaMultiView:[PIP]i[PBP].[PIP]:Slikauslici

Otvarapodprozorzadrugiizvorsignala. B

A (main)

Kadapodizvornijeprepoznat: BA (main)

[PBP]:Slikaporedslike

(glavni)

(glavni)

Page 12: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

10

2. Podešavanje monitora

Otvarapodprozorporeddrugogizvorsignala. A (main) B

Kadapodizvornijeprepoznat:

A

NapomenaCrnatrakaprikazujeseugornjemidonjemdijeluzaslonaradizadržavanjapravilnogformatakadasteuPBPnačinu.

• PIP/PBPInput(UlazzaPIP/PBP):Možeteodabratijedanodtrivideoulazazasporedniizvorprikaza:[HDMI1.4],[HDMI2.0]i[DisplayPort].

• PIPSize(VeličinaPIP):Kadajeaktiviranaslikauslici,možetebiratiizmeđutriveličineprozora:[Small](Mali),[Middle](Srednji),[Large](Veliki).

BA (main)

Small

Middle

Large

• PIPPosition(PoložajPIP):Kadajeaktiviranaslikauslici,možetebiratiizmeđučetiripoložajapodprozora.

Gore desno Doljedesno

BA (main) A (main)

BGorelijevo Doljelijevo

BA (main) A (main)

B

• Swap(Zamjena):Glavniizvorslikeisporedniizvorslikezamjenjujusenazaslonu.

ZamjenaAiBizvoraunačinurada[PIP]:

BA (main) ↔ B (main)

A

ZamjenaAiBizvoraunačinurada[PBP]:

A (main) B ↔ B (main) A

• Off(Isključeno):ZaustavifunkcijuMultiView.

A (main)

Napomena• KadaizvršitefunkcijuZamjena,videozapis

iizvornjegovazvukaćeseistovremenozamijeniti.(Dodatnepojedinostipotražitenastranici6„Neovisnareprodukcijazvuka,bezobziranavideoulaz“.)

(glavni)

(glavni)

(glavni)

(glavni) (glavni)

(glavni)(glavni)

(glavni)(glavni)

(glavni)

(glavni)

Page 13: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

11

2. Podešavanje monitora

2.4 SkinitesastavljenubazuzaVESAmontažu

Prijepočetkarastavljanjabazemonitora,molimoslijediteuputeunastavkukakobisteizbjeglištetuiozljede.

1. Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu. Pazite da ne ogrebete ili oštetite ekran. Zatim podignite stalak monitora.

2. Dok držite pritisnutim gumb za oslobađanje, nagnite bazu i izvucite je.

NapomenaOvajmonitorprihvaća100mmx100mmsučeljezamontažusukladnoVESAstandardu.

100mm

100mm

Page 14: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

12

3. Optimizacija slike

3. Optimizacijaslike

3.1 SmartImage

Štojeto?SmartImagepružaskupovepostavkikojioptimizirajuprikazzarazličitevrstesadržaja,vršedinamičkopodešavanjesvjetline,kontrasta,bojaioštrineustvarnomvremenu.Bilodaraditestekstualnimprogramima,prikazivanjemslikailigledanjemvideosnimki,PhilipsSmartImagećevampružitivrhunskaioptimiziranaradnasvojstvamonitora.

Zaštomijetopotrebno?Zatojerželitemonitorkojivampružaoptimiziraniprikazzasvevašeomiljenevrstesadržaja,SmartImagevršidinamičkopodešavanjesvjetline,kontrasta,bojaioštrineustvarnomvremenukakobipoboljšaovašdoživljajprigledanjuslikenamonitoru.

Kakotoradi?SmartImagejeekskluzivna,najnovijaPhilips tehnologijakojaanalizirasadržajkojiseprikazujenaekranu.Natemeljuscenarijakojiviodaberete,SmartImagećevršitidinamičkapodešavanjakontrasta,zasićenjabojaioštrineprikazanogsadržaja–isvetoustvarnomvremenuipritiskomnasamojedangumb.

KakoomogućitiSmartImage?

1. PomaknitegumbulijevozapokretanjezaslonskogizbornikafunkcijeSmartImage.

2. PrebacitepremagoreilidoljezaodabirizmeđuFPS,Utrke,RTS,Igrač1,Igrač2,SlaboplavosvjetloiIsključeno.

3. ZaslonskiizbornikfunkcijeSmartImagezadržatćesenazaslonu5sekundiiligumbmožetepomaknutiulijevozapotvrdu.

Možetebiratiizmeđu7načinarada:FPS,Utrke,RTS,Igrač1,Igrač2,SlaboplavosvjetloiIsključeno.

Racing

RTS

Gamer 1

Gamer 2

FPS

SmartImage GAME

LowBlue Mode

• FPS: ZaigranjeFPSigara(Pucačkaigrauprvomlicu).Poboljšavadetaljeucrnojzonitamnihscena.

• Racing(Utrke):Zaigranjeutrkivačkihigara.Osiguravabrzureakcijuivisokozasićenjeboja.

• RTS: ZaigranjeRTS(RealTimeStrategy-strateškeigreustvarnomvremenu)igara,diokojiodaberekorisnikmožeseistaknutizaRTSigre(uzpomoćSmartFrame).Zaistaknutidiomožesepodešavatikvalitetaslike.

• Gamer1(Igrač1):OsobnepostavkekorisnikaspremajusekaoIgrač1.

• Gamer2(Igrač2):OsobnepostavkekorisnikaspremajusekaoIgrač2.

• LowBlueMode(Slaboplavosvjetlo):Slaboplavosvjetlozaugodnogledanje.IstraživanjasupokazaladakratkovalneplavesvjetlosnezrakesLEDzaslonamoguuzrokovatioštećenjaokaiutjecatinavidtijekomvremenanaistinačinkaoiultraljubičastezrake.Razvijenezadobrobit,postavkePhilipsSlaboplavosvjetlokoristepametnusoftverskutehnologijuzasmanjenještetnogkratkovalnogzračenja.

Page 15: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

13

3. Optimizacija slike

• Off(Isključeno):NevršiseoptimizacijaputemSmartImageGAME.

3.2 SmartContrast

Štojeto?Jedinstvenatehnologijakojadinamičkianaliziraprikazanisadržajivršiautomatskooptimiziranjeomjerakontrastamonitoraradipostizanjamaksimalnejasnoćeprikazaiužitakgledanjauzpovećanjepozadinskerasvjeteradijasnije,oštrijeisvjetlijeslikeiliuzprigušivanjepozadinskerasvjeteradijasnogprikazaslikanatamnimpozadinama.

Zaštomijetopotrebno?Viželitenajboljuvizualnujasnoćuiudobnostgledanjazasvevrstesadržaja.SmartContrastizvodidinamičkoupravljanjekontrastomivršiprilagodbupozadinskerasvjetesciljempostizanjačistih,oštrihslikapriigramaiprikazuvideoslikailiprikazujejasaničitljivtekstpriuredskomradu.Smanjivanjemutroškasnagemonitora,šteditenaizdacimazaenergijuiprodužavateživotnivijekvašegmonitora.

Kakotoradi?KadaktivirateSmartContrast,onćeustvarnomvremenuanaliziratiprikazanisadržaj,prilagoditibojeiodreditiintenzitetpozadinskerasvjete.Ovafunkcijaćedinamičnopoboljšatikontrastiosiguratiodličnuzabavuprigledanjuvideailiigranjuigara.

Page 16: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

14

4. PowerSensor™

4. FreeSync

IgranjeigaranaračunaludugojebionesavršenidoživljajjerseGPUjediniceimonitoriažurirajurazličitombrzinom.PonekadGPUjedinicamožerenderiratipunonovihslikatijekomjednogažuriranjamonitora,amonitorćeprikazatidijelovesvakeslikekaopojedinačnusliku.Ovosenaziva“tearing”(kidanje).Igračikidanjemogupopravitiznačajkomkojasezove“v-sync,”alislikamožepočetitrzatibudućidaGPUčekanamonitordazatražiažuriranjeprijeisporukenovihslika.

Odzivmišaiukupnakoličinasličicaposekunditakođersesmanjujekadsekoristiznačajkav-sync.TehnologijaAMDFreeSync™uklanjasveteproblemeomogućujućidaGPUažuriramonitorčimjenovaslikaspremna,štoigračimaomogućujenevjerojatnouglađeno,osjetljivoigranjeigarabez"kidanja".

Slijedegrafičkekarticekojesukompatibilne.

■■ Operacijskisustav• Windows7ili8.x■■ Grafičkakartica:SerijaR9290iserijaR7

260• AMDRadeonR9295X2• AMDRadeonR9290X• AMDRadeonR9290• AMDRadeonR9285• AMDRadeonR7260X• AMDRadeonR7260

■■ ProcesorAPUjediniceizserijeAza2014.zastolneimobilneuređaje• AMDA10-7850K• AMDA10-7800• AMDA10-7700K• AMDA8-7600• AMDA6-7400K

Page 17: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

15

5. Tehnički podaci

5. TehničkipodaciSlika/PrikazVrstapločemonitora MVAPozadinskosvjetlo LEDVeličinaploče 34''Š(86,7cm)Omjerslike 21:9Veličinapiksela 0,232(H)mmx0,232(V)mmSmartContrast 50.000.000:1Vrijemezareakcije(tip.) 16ms(GtG)VrijemezaSmartResponse(tip.) 4ms(GtG)

OptimalnarazlučivostHDMI1.4:3440x1440@60Hz2560x1080@95HzDisplayport/HDMI2.0:3440x1440@60Hz3440x1440@100Hz

Vidnikut(tip.) 178°(H)/178°(V)priC/R>10Poboljšanjeslike SmartImageFrekvencijavertikalnogosvježivanja 40Hz-100Hz

Frekvencijahorizontalnogosvježivanja 58kHz-148kHz

sRGB DASlaboplavosvjetlo DABojemonitora 16,7MBeztreperenja DAGamaboje sRGB99,5%Freesync DAMogućnostipovezivanja

UlaznisignalDisplayPort,1.2x1HDMI1.4x1(digitalno,HDCP)HDMI2.0x1(digitalno,HDCP)

USB USB3.0×4(1sbrzimpunjenjemBC1.2)Ulaznisignal Odvojenasinkronizacija,SinkronizacijanazelenojbojiAudioulaz/izlaz Audio-ulaz,izlazzaslušaliceUdobnostUgrađenizvučnik(tip.) 5Wx2

OSDjezici

Engleski,Njemački,Španjolski,Grčki,Francuski,Talijanski,Mađarski,Nizozemski,Portugalski,BrazilskiPortugalski,Poljski,Ruski,Švedski,Finski,Turski,Češki,Ukrajinski,PojednostavljeniKineski,TradicionalniKineski,Japanski,Korejski

KompatibilnostzaPlug&Play DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSXStalakNagib -5/+20stupnjevaPrilagodbavisine 150mmSnaga

Page 18: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

16

5. Tehnički podaci

Potrošnjaenergije ACulazninaponpri100VAC,50Hz

ACulazninaponpri115VAC,60Hz

ACulazninaponpri230VAC,50Hz

Normalanrad 69.45W(tip.) 69.55W(tip.) 69.65W(tip.)Mirovanje(Čekanje) <0.3W(tip.) <0.3W(tip.) <0.3W(tip.)Isklj. <0.3W(tip.) <0.3W(tip.) <0.3W(tip.)

Disipacijatopline* ACulazninaponpri100VAC,50Hz

ACulazninaponpri115VAC,60Hz

ACulazninaponpri230VAC,50Hz

Normalanrad 237.03BTU/hr (tip.)

237.37BTU/hr (tip.)

237.71BTU/hr (tip.)

Mirovanje(Čekanje) <1.02BTU/hr(tip.) <1.02BTU/hr(tip.) <1.02BTU/hr(tip.)Isklj. <1.02BTU/hr(tip.) <1.02BTU/hr(tip.) <1.02BTU/hr(tip.)LEDindikatornapajanja Uključenmonitor:Bijelo,Stanječekanja/mirovanja:Bijelo(trepće)Napajanje Vanjsko,100-240VAC,50-60Hz

MjereProizvodspostoljem(ŠxVxD) 810x444x292mmProizvodbezstalka(ŠxVxD) 810x369x98mmProizvodspakiranjem(ŠxVxD) 946x576x388mmTežinaProizvodspostoljem 8.21kgProizvodbezpostolja 6.43kgProizvodspakiranjem 13.74kgRadniuvjetiTemperaturniopseg(uradu) 0°Cdo40°CRelativnavlažnost(uradu) 20%do80%Atmosferskitlak(uradu) 700do1060hPaTemperaturniopseg (umirovanju) -20°Cdo60°C

Relativnavlažnost(umirovanju) 10%do90%Atmosferskitlak(mirovanje) 500do1060hPaOčuvanjeokolišaienergijeROHS DAAmbalaža 100%obnovljivoSpecifičnetvari Kućišteod100%PVCbezBFRSukladnostistandardiPropisiiodobrenja CEMark,FCCClassB,CU-EAC,RCM,CCCKućišteBoje BijelaZavrši Sjaj

Napomena1. Tipodacimogusepromijenitibezobavijesti.Posjetitewww.philips.com/supportkakobistepreuzeli

najnovijuverzijuletka.2. VrijemezaSmartresponseoptimalnajevrijednostnaGtGiliGtG(BW)testovima.

Page 19: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

17

5. Tehnički podaci

5.1 Rezolucijaiunaprijedodređeninačinirada

Maksimalnarezolucija 3440x1440@100Hz(DP/HDMI2.0)

3440x1440@60Hz(HDMI1.4)

Preporučenarezolucija 3440x1440@60Hz(HDMI/DP)

V.frekv.(kHz) Rezolucija D.frekv.(Hz)31.47 720 x 400 70.09

31.47 640 x 480 59.94

35.00 640 x 480 66.67

37.86 640 x 480 72.81

37.50 640 x 480 75.00

50.90 640 x 480 100.00

35.16 800 x 600 56.00

37.88 800 x 600 60.32

48.08 800 x 600 72.00

46.88 800 x 600 75.00

63.60 800 x 600 100.00

47.73 832x624 75.00

48.36 1024 x 768 60.00

56.48 1024 x 768 70.00

60.02 1024 x 768 75.03

81.40 1024 x 768 100.00

44.77 1280x 720 59.86

63.89 1280 x 1024 60.02

79.98 1280 x 1024 75.03

55.94 1440 x 900 59.89

65.29 1680 x 1050 59.95

89.48 1720 x 1440 59.94

67.50 1920 x 1080 60.00

44.74 3440 x 1440 29.97

89.48 3440 x 1440 59.94

150.97 3440 x 1400 100.00

Napomena• Napominjemodamonitornajboljeradi

prinazivnojrezolucijiod3440x1440pri60Hz.Kakobisteosiguralinajboljukvalitetuprikaza,slijeditepreporukezarezoluciju.

• NajvišapodržanarezolucijazaslonazaHDMIje3440x1440,alitouvijekovisiomogućnostimagrafičkekarticeiBluRay/videoreproduktora.

• NačinradaOnDisplayPort,nepodržavaFreeSyncakojeD.Frekv.>69Hz

Page 20: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

18

5. Tehnički podaci

5.2 CrystalclearOvajnajnovijimonitortvrtkePhilipspružaCrystalclearslikerezolucije3440x1440.Uzprimjenupločavisokeučinkovitostisvelikomgustoćomibrojempiksela,širokekutovegledanja178/178,omogućeneizvorimavisokepropusnostikaoštojeDisplayport,HDMI,ovajćenovimonitoroživjetivašeslikeigrafiku.BilodastezahtjevniprofesionalackojemsupotrebniiznimnodetaljnipodacizaCAD-CAMrješenja,bilodakoristite3Dgrafičkeaplikacijeilistefinancijskičarobnjakkojiradinaogromnimproračunskimtablicama,ovajćevammonitortvrtkePhilipsdatiCrystalclearslike.

Page 21: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

19

6. Upravljanje napajanjem

6. UpravljanjenapajanjemAkoimategrafičkukarticuilinaračunaloinstaliransoftverkojijesukladansVESADPMmonitormožeautomatskismanjitipotrošnjuenergijetijekomnekorištenja.Kadseutvrdiprviunosstipkovnice,mišailikojegadrugogulaznoguređaja,monitorćeseautomatski„probuditi“.Ovatablicaprikazujepotrošnjusnageisignalizacijuoveznačajkeautomatskeuštedeutroškasnage:

OdredniceupravljanjanapajanjemVESArežim Video H-sinkroni-

zacijaV-sinkroni-zacija

Korištenasnaga

Boja LED

Aktivno Uklj Da Da

69.55W(tipično)109.4 (maks.)

Bijela

Mirovanje(Čekanje) Isključeno Br Br 0,3W

(typ.)Bijeli

(treperi)

Isključeno Isključeno - - 0,3W(typ.) Isključeno

Sljedećapostavakoristisezamjerenjepotrošnjesnageovogmonitora.

• Prirodnarazlučivost:3440x1440• Kontrast:50%• Svjetlina:100%• Temperaturaboje:6500Kpripunojbijeloj

boji.

NapomenaOvipodacipodliježupromjenamabeznajave.

Page 22: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

20

7. Podrška kupcima i jamstvo

7. Podrškakupcimaijamstvo

7.1 Philips politikauslučajuoštećenjapikselazamonitoresravnimzaslonom

Philipsnastojiisporučitiproizvodenajvišekvalitete.Koristimonekeodnajnaprednijihindustrijskihproizvodnihprocesaiprakticiramostrogukontrolukvalitete.Međutim,ponekadseoštećenjapikselailipodpikselanapločamaTFTmonitorakojesekoristekodmonitoraravnihpločanemoguizbjeći.Nijedanproizvođačnemožejamčitidaćesvepločeimatineoštećenepiksele,aliPhilipsjamčidaćesesvakimonitorsneprihvatljivimbrojemoštećenjapopravitiilizamijenitiuokvirujamstva.Ovaobavijestobjašnjavarazličitevrsteoštećenjapikselaidefiniraprihvatljiverazineoštećenjazasvakuvrstu.Zakvalificiranjezapopravakilizamjenupodjamstvom,brojoštećenihpikselanapločiTFTmonitoramorapremašivatioveprihvatljiverazine.Primjerice,oštećenjanamonitorumožeimatinajviše0,0004%podpiksela.Nadalje,Philipspostavljačakivišestandardekvalitetezaodređenevrsteilikombinacijeoštećenjapikselakojesuprimjetnijeodostalih.Ovapolicavrijedidiljemsvijeta.

subpixel

pixel

PikseliipodpikseliPikselilielementslikesastojiseodtripodpikselauprimarnimbojamacrvene,zeleneiplave.Mnogopikselazajednooblikujesliku.Kadsvipikseliipodpikselisvijetle,trobojnipikselizajednoizgledajukaojedanbijelipiksel.Kadsusvitamni,trobojnipodpikselizajednoizgledajukaojedancrnipiksel.Ostalekombinacijesvijetlihitamnihpodpikselaizgledajukaopikselidrugihboja.

VrsteoštećenjapikselaOštećenjapikselaipodpikselanazaslonusepojavljujunarazličitenačine.Unutarsvakekategorijepostojedvijekategorijeoštećenjapikselainekolikovrstaoštećenjapodpiksela.

OštećenjasvijetlihtočakaGreškesvijetletočkeprikazanesukaopikseliilipodpikselikojisuuvijekosvijetljeniili'pokrenuti'.Svijetlatočkajepodpikselkojiseističenazaslonukadasunamonitoruprikazanitamnidijelovi.Postojetrivrstegreškesvijetletočke.

Jedansvijetlicrveni,zeleniiliplavipodpiksel.

Dvasusjednasvijetlapodpiksela:- Crveno+Plavo=Grimizno- Crveno+Zeleno=Žuto- Zeleno+Plavo=Cijan(Svijetloplavo)

Trisusjednasvijetlapodpiksela(jedanbijelipiksel).

podpikseli

pikseli

Page 23: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

21

7. Podrška kupcima i jamstvo

NapomenaCrvenailiplavasvijetlatočkavišejeod 50 postosvjetlijaodsusjednihtočaka,dokjezelenasvijetlatočka30postosvjetlijaodsusjednihtočaka.

OštećenjacrnihtočakaGreškecrnetočkeprikazanesukaopikseliilipodpikselikojisuuvijektamniili'isključeni'.Tamnatočkajepodpikselkojiseističenazaslonukadasunamonitoruprikazanisvijetlidijelovi.Postojetrivrstegrešketamnetočke.

BlizinaoštećenjapikselaBudućidaoštećenjapikselailipodpikselaistevrstekojisublizujednidrugimamogubitiprimjetnija,Philipstakođernavodidopuštenaodstupanjazablizinuoštećenjapiksela.

DopuštenaodstupanjauoštećenjimapikselaZakvalificiranjezapopravakilizamjenuzbogoštećenjapikselatijekomrazdobljajamstva,pločaTFTmonitorauPhilips monitoruravnogzaslonamoraimatioštećenjapikselakojapremašujudopuštenaodstupanjanavedenausljedećimtablicama.

OŠTEĆENJASVIJETLIHTOČAKA PRIHVATLJIVARAZINA1osvijetljenipodpiksel 32susjednaosvijetljenapodpiksela 13susjednasvijetlapodpiksela(jedanbijelipiksel) 0Udaljenostizmeđuoštećenjadvijusvijetlihtočaka* >15mmUkupnaoštećenjasvijetlihtočakasvihvrsta 3OŠTEĆENJACRNIHTOČAKA PRIHVATLJIVARAZINA1tamnipodpiksel 5ilimanje2susjednatamnapodpiksela 2ilimanje3susjednatamnapodpiksela 0Udaljenostizmeđuoštećenjadvijucrnihtočaka* >15mmUkupnaoštećenjacrnihtočakasvihvrsta 5ilimanjeUKUPNAOŠTEĆENJATOČAKA PRIHVATLJIVARAZINAUkupnaoštećenjasvijetlihilicrnihtočakasvihvrsta 5ilimanje

Napomena1. Oštećenja1ili2susjednihpodpiksela=oštećenje1točke

Page 24: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

22

7. Podrška kupcima i jamstvo

7.2 PodrškakupcimaijamstvoObavijestioobuhvaćenostijamstvomidodatneuvjetezapodrškukojivrijedeuvašojregijipotražitenawebstraniciwww.philips.com/supportiliseobratitelokalnomPhilipsovomcentruzapodrškukupcima.Zaproduženjerazdobljajamstva,akoželiteprodužitiopćerazdobljejamstva,nudiseservisnipaketOutofWarranty(bezjamstva)putemnašegovlaštenoguslužnogcentra.

Akoželitekoristitiovuuslugu,kupiteusluguurokuod30kalendarskihdananakonizvornogdatumakupnje.Tijekomproduženograzdobljajamstva,uslugaobuhvaćaprihvaćanje,popravakiusluguvraćanjaiakojekorisnikodgovoranzasveobračunatetroškove.Akoovlašteniservisnipartnernemožeizvestipotrebnepopravkeunutarproduženograzdobljajamstva,pronaćićemodrugarješenjazavas,akojemoguće,dokrajaproduženograzdobljajamstvakojestekupili.

ObratitesepredstavnikuslužbezakorisniketvrtkePhilipsililokalnomkontaktnomcentru(premabrojupodrškezakorisnike)zavišedetalja.

BrojPhilipsovogcentrazapodrškukupcimajenavedenispod.• Lokalnostandardno

razdobljejamstva• Produženorazdoblje

jamstva• Razdobljepotpunogjamstva

• Ovisiorazličitimregijama

• +1godina • Lokalnostandardnorazdobljejamstva+1

• +2godine • Lokalnostandardnorazdobljejamstva+2• +3godine • Lokalnostandardnorazdobljejamstva+3

**Obvezanjedokazoizvornojkupnjiikupnjiproduženograzdobljajamstva.

PodaciokontaktimazapodručjeZAPADNEEUROPE:Zemlja CSP Brojdežurnogtelefona Cijena RadnovrijemeAustria RTS +430810000206 €0,07 MontoFri:9am-6pmBelgium Ecare +32078250851 €0,06 MontoFri:9am-6pmCyprus Alman +80092256 Freeofcharge MontoFri:9am-6pmDenmark Infocare +4535258761 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmFinland Infocare +3580922901908 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmFrance Mainteq +330821611658 €0,09 MontoFri:9am-6pmGermany RTS +4901803386853 €0,09 MontoFri:9am-6pmGreece Alman +0080044144670 Freeofcharge MontoFri:9am-6pmIreland Celestica +353016011161 Localcalltariff MontoFri:8am-5pmItaly AnovoItaly +39840320041€0.08 €0,08 MontoFri:9am-6pmLuxembourg Ecare +35226843000 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmNetherlands Ecare +3109000400063 €0,10 MontoFri:9am-6pmNorway Infocare +4722708250 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm

Page 25: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

23

7. Podrška kupcima i jamstvo

Poland MSI +480223491505 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmPortugal Mainteq +800780902 Freeofcharge MontoFri:8am-5pmSpain Mainteq +34902888785 €0,10 MontoFri:9am-6pmSweden Infocare +46086320016 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmSwitzerland ANOVOCH +410223102116 Localcalltariff MontoFri:9am-6pmUnitedKingdom Celestica +4402079490069 Localcalltariff MontoFri:8am-5pm

Page 26: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

24

7. Podrška kupcima i jamstvo

KontaktpodacizapodručjeZAPADNEIISTOČNEEUROPE:

Zemlja Pozivnicentar CSP Brojcentrazapodrškukorisnicima

Belarus N/A IBA +375172173386 +375172173389

Bulgaria N/A LANService +35929602360Croatia N/A MRServiceLtd +385(01)6401111CzechRep. N/A Asupport +420272188300

Estonia N/A FUJITSU +3726519900(General) +3726519972(workshop)

Georgia N/A Esabi +995322913471

Hungary N/A ProfiService +3618148080(General) +3618148565(ForAOC&Philipsonly)

Kazakhstan N/A ClassicServiceI.I.c. +77273097515

Latvia N/A ServiceNetLV +37167460399+37127260399

Lithuania N/A UABServicenet +37037400160(general) +3707400088(forPhilips)

Macedonia N/A AMC +38923125097Moldova N/A Comel +37322224035Romania N/A Skin +40212101969Russia N/A CPS +7(495)6456746Serbia&Montenegro N/A Kim Tec d.o.o. +381112070684Slovakia N/A DatalanService +421249207155Slovenia N/A PCH.and +38615300824therepublicofBelarus N/A ServiceBy +375172840203Turkey N/A Tecpro +902124444832

UkraineN/A Topaz +380445256495N/A Comel +3805627444225

KontaktpodacizapodručjeLATINSKEAMERIKE:

Zemlja Pozivnicentar BrojcentrazapodrškukorisnicimaBrazil

Vermont0800-7254101

Argentina 0800 3330 856

Page 27: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

25

7. Podrška kupcima i jamstvo

KontaktpodacizaKinu:

Zemlja Pozivnicentar Brojcentrazapodrškukorisnicima

China PCCWLimited 4008 800 008

KontaktpodacizaSJEVERNUAMERIKU:

Zemlja Pozivnicentar BrojcentrazapodrškukorisnicimaU.S.A. EPI - e-center (877) 835-1838

Canada EPI - e-center (800) 479-6696

KontaktpodacizapodručjeAPMEA:

Zemlja ASP Brojcentrazapodrškukorisnicima Radnovrijeme

Australia AGOSNETWORKPTYLTD 1300 360 386 Mon.~Fri.9:00am-5:30pm

NewZealand VisualGroupLtd. 0800 657447 Mon.~Fri.8:30am-5:30pm

HongKong Macau

Company:SmartPixelsTechnologyLtd.

HongKong: Tel:+85226199639 Macau: Tel:(853)-0800-987

Mon.~Fri.9:00am-6:00pm Sat.9:00am-1:00pm

India REDINGTONINDIALTD

Tel:18004256396 SMS:PHILIPSto56677 Mon.~Fri.9:00am-5:30pm

IndonesiaPT.CORMICSERVISINDOPERKASA

+62-21-4080-9086(CustomerHotline) +62-8888-01-9086(CustomerHotline)

Mon.~Thu.08:30-12:00;13:00-17:30 Fri.08:30-11:30;13:00-17:30"

Korea AlphascanDisplays,Inc 1661-5003 Mon.~Fri.9:00am-5:30pm Sat.9:00am-1:00pm

Malaysia R-LogicSdnBhd +60351023336 Mon.~Fri.8:15am-5:00pm Sat.8:30am-12:30am

Pakistan TVONICSPakistan +92-213-6030100 Sun.~Thu.10:00am-6:00pm

SingaporePhilipsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)

(65)68823966 Mon.~Fri.9:00am-6:00pm Sat.9:00am-1:00pm

Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri.09:00-18:00

Thailand AxisComputerSystemCo.,Ltd. (662)934-5498 Mon.~Fri.08:30am~05:30pm

SouthAfrica ComputerRepairTechnologies 011 262 3586 Mon.~Fri.08:00am~05:00pm

Israel EastronicsLTD 1-800-567000 Sun.~Thu.08:00-18:00

podpikseli

Page 28: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

26

7. Podrška kupcima i jamstvo

VietnamFPTServiceInformaticCompanyLtd.-HoChiMinhCityBranch

+84838248007HoChiMinhCity +845113.562666DanangCity +845113.562666CanthoProvince

Mon.~Fri.8:00-12:00,13:30-17:30 Sat.8:00-12:00

Philippines EAGlobalSupplyChainSolutions,Inc. (02)655-7777;6359456 Mon.~Fri.8:30am~5:30pm

Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan

Firebirdservicecentre +97148837911 Sun.~Thu.09:00-18:00

Uzbekistan SonikoPlusPrivateEnterpriseLtd +998712784650 Mon.~Fri.09:00-18:00

Turkmenistan TechnostarServiceCentre +(99312)460733,460957 Mon.~Fri.09:00-18:00

Japan フィリップスモニター・サポートセンター 0120-060-530 Mon.~Fri.10:00-17:00

Page 29: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

27

8. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja

8. RješavanjeproblemaiČestopostavljanapitanja

8.1 RješavanjeproblemaNaovojstranicirješavajuseproblemikojenemožeispravitikorisnik.Akoproblemostaneinakonprovedbiovihrješenja,kontaktirajtePhilipspredstavnikazapodrškukorisnicima.

Najčešćiproblemi

Nemaslike(LEDnapajanjanesvijetli)• Uvjeritesedajekabelelektričnognapajanja

utaknutuelektričnuutičnicunastražnjojstranizaslona.

• PrvosepobrinitedagumbzauključivanjenaprednjojstranizaslonabudeupoložajuISKLJUČENO,teganakontogapritisniteupoložajUKLJUČENO.

Nemaslike(LEDnapajanjajebijeleboje)• Pobrinitesedaračunalobudeuključeno.• Provjeritedalijesignalnikabelpropisno

priključennavašeračunalo.• Pazitedakabelzaslonanemasavijenih

kontakatanastranipriključka.Akoima,popraviteihilizamijenitekabel.

• Značajkaštednjeenergijesemožeaktivirati.

Naekranuseprikazuje

Attention

Check cable connection

• Provjeritedalijekabelzaslonapropisnopriključennavašeračunalo.(TakođerpogledajteVodičzabrzipočetakrada.)

• Provjeritedanakabeluzaslonanemasavijenihkontakata.

• Pobrinitesedaračunalobudeuključeno.

Vidljiviznakovidimailiiskrenja• Nemojteizvoditibilokakvekorakeza

rješavanjeproblema.• Odmahiskopčajtezaslonizglavnogizvora

napajanjazbogsigurnosti.• OdmahkontaktirajtePhilipspredstavnikaza

podrškukorisnicima.

Problemisprikazomslike

Slikapodrhtavanaekranu• Provjeritedajesignalnikabelpropisno

ičvrstopriključennagrafičkukarticuračunala.

Slikasečinizamućena,nejasnailiprevišetamna• PrilagoditekontrastisvjetlinunaEkranskom

izborniku.

Nakonisključivanjanapajanjanaekranuostaje„naknadnaslika“,„utisnutaslika“ili„slika-duh“.• Neprekidnoprikazivanjemirneilistatične

slikeudužemvremenskomperiodumožedovestido„utiskivanja“kojejepoznatoikao„naknadnaslika“ili„slika-duh“navašemekranu.„Utisnutaslika“,„naknadnaslika“ili„slika-duh“sudobropoznatifenomenikojisejavljajukodtehnologijeLCDzaslona.Uvećinislučajeva,„utisnuta“ili„naknadnaslika“ili„slika-duh“ćepostupnokrozdužiperiodvremenanakonisključivanjanapajanjanestati.

• Uvijekaktivirajtepokretničuvarekranakadsvojzaslonostavitebeznadzora.

• UvijekaktivirajteperiodičkoosvježivanjeprikazanaekranuakoLCDzaslonpokaženepromijenjenistatičnisadržaj.

• Akoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijazaperiodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovestidojakihsimptoma„usnimljeneslike“,„aostaleslike“ili„slikeduha“kojinećeiščeznutiinemogusepopraviti.Oštećenjekojejegoreopisanonijeobuhvaćenojamstvom.

Page 30: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

28

8. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja

Slikasečiniizobličenom.Tekstjenejasanilizamućen.• Odrediterazlučivostzaslonaračunala

jednakorežimuspreporučenomprirodnomrazlučivostiračunala.

Zelene,crvene,plaveibijeletočkicenaekranu• Zaostaletočkicesunormalnapojavakod

LCDkristalakojisekoristeudanašnjimuvjetimatehnologije,višedetaljanađiteupropisimaoLCDpikselima.

VišepomoćipotražiteupopisuInformativnicentrizakorisnikeikontaktirajtePhilipsslužbuzapomoćkorisnicima.

Problemsazvukom

Nemazvuka• Provjeritejelizvučnikabelpravilno

priključennaPCinamonitor.• Provjeritedazvuknijeutišan.Pritisnite

OSD„Menu“(Izbornik),odaberite„Audio“(Zvuk)izatim„Mute“(Utišavanje).Postaviteupoložaj„Off“(Isključeno).

• Pritisnite„Volume“(Glasnoća)uglavnimupravljačkimfunkcijamaOSD-azapodešavanjeglasnoće.

8.2 OpćenitaČPP

P1: Kadinstaliramsvojzaslon,štomoramučinitiakosenaekranuprikažeporuka„Cannotdisplaythisvideomode“(Nemoguprikazatiovajvideorežim)?

Odg.: Preporučenarazlučivostzaovajzaslon:3440x1440pri60Hz.

• Iskopčajtesvekablove,tezatimpriključiteračunalonazaslonkojisteprijekoristili.

• UWindowsizbornikuStartizaberiteSettings/ControlPanel(Postavke/Upravljačkaploča).UprozoruupravljačkapločaizaberiteikonuDisplay(Zaslon).UnutarupravljačkepločeDisplay(Zaslona)izaberitekarticu„Settings“(Postavke).Podkarticomzapostavke,uokviruoznačenom

s „desktoparea“(područjeradnepovršine),povuciteklizačna3440x1440piksela.

• Otvorite„AdvancedProperties“(Naprednasvojstva)ipostavitefrekvencijuosvježivanjana60Hz,zatimklikniteOK.

• Ponovnopokreniteračunaloiponovitekorake2i3kakobisteseuvjerilidajepodešenona3440x1440pri60Hz.

• Isključiteračunalo,odvojitestarizaslonipriključitevašPhilipsLCDzaslon.

• Uključitezaslonizatimuključitesvojeračunalo.

P2: KojajepreporučenafrekvencijaosvježivanjazaLCDzaslon?

Odg.: PreporučenafrekvencijaosvježavanjazaLCDzasloneje60Hz.Uslučajubilokakvihsmetnjinazaslonumožetejepodesitina75Hzdabistevidjeliotklanjalitosmetnje.

P3: Čemusluže.infi.icmdatotekenakorisničkompriručniku?Kakodainstaliramupravljačkeprograme(.infi.icm)?

Odgovor:Tosuupravljačkiprogramizavašmonitor.Upravljačkeprogrameinstalirajtenaračunalopremasljedećimuputama.Vašeračunalovasmožezatražitiupravljačkeprogramemonitora(.infi.icmdatoteke)ilidisksupravljačkimprogramimapriprvojinstalacijivašegmonitora.

P4: Kakomogupodesitirazlučivost?Odg.: Vašupravljačkiprogramvideokarticei

zaslonazajednoodlučujuodostupnimvideorazlučivostima.ŽeljenurazlučivostmožeteizabratiuWindows®uokviruupravljačkepločesa„Displayproperties“(Svojstvaprikaza).

P5: Štoakoseizgubimzavrijemepodešavanjazaslona?

Odg.: Prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika,zatimizaberite„Reset“(Resetiraj)kakobistevratilisveizvornetvorničkepostavke.

Page 31: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

29

8. Rješavanje problema i Često postavljana pitanjaP6: JeliLCDzaslonotporannaogrebotine?Odg.: Općenitosepreporučujedapovršinu

zaslonaneizlažeteprekomjernimudarcimaidajezaštititeodoštrihitupihpredmeta.Prirukovanjuzaslonom,pazitedanapovršinuzaslonanedjelujetepritiskomilisilom.Takveradnjemoguutjecatinauvjetejamstva.

P7: NakojinačintrebamčistitipovršinuLCD-a?

Odg.: Uobičajenočišćenjeizvoditečistomimekomkrpom.Zapojačanočišćenjekoristiteizopropilenskialkohol.Nekoristitedrugaotapala,poputetilnogalkohola,etanola,acetona,heksanaislično.

P8: Mogulipromijenitipostavkebojenazaslonu?

Odg.: Da,možetepromijenitipostavkubojepomoćuupravljačkihfunkcijaOSD-apremasljedećempostupku,

• Prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika.

• Pritisnite„DownArrow“(Strelicudolje)daizaberetestavku„Color“(Boja)izatimpritisnite„OK“daunesetepostavkuboje,doljesenalazetripostavke.1. ColorTemperature(Temperaturaboje):

Šestpostavkisu5000K,6500K,7500K,8200K,9300Ki11500K.Spostavkamaupodručjuod5000Kpločaćeizgledatiu„toplom,crveno-bijelomtonu“,dokćeupodručjutemperature11500Kpločaizgledatiu„hladnom,plavičastobijelom“tonu.

2. sRGB:Ovojestandardnapostavkakojaosiguravaispravanodnosbojameđurazličitimuređajima(npr.digitalnifotoaparati,zasloni,pisači,skeneriitd).

3. UserDefine(Definirakorisnik):Korisnikmožepremavlastitimželjamapodesitiodnosbojapodešavanjemcrvene,zeleneiplaveboje.

NapomenaMjeratemperaturebojesvjetlostikojubizračilotijelozagrijanonanavedenutemperaturu.Ovomjerenjeseizražavauapsolutnojtemperaturi(Kelvinovistupnjevi).Temperaturebojeispod2004Ksucrvene;višetemperaturebojepoput9300Ksuplave.Neutralnatemperaturebojejebijela,pri6504K.

P9: MogulispojitisvojLCDzaslonnabilokojeračunalo,radnustanicuiliMac?

Odg.: Da.SviPhilipsLCDzaslonisuupotpunostikompatibilnisastandardnimračunalima,Macovimairadnimstanicama.TrebatćevamadapterzakabelzapriključivanjezaslonanaMacsustav.RadivišeinformacijakontaktirajtevašegaPhilipspredstavnika.

P10: JesuliPhilipsLCDzasloniPlug-and-Play?

Odg.: Da,zaslonisukompatibilniipripremljenizaradsoperativnimsustavimaWindows7/Windows8/Windows8.1/Windows10,MacOSX.

P11: Štojetolijepljenjeslike,usnimljenaslika,zaostalaslikailislika-duhnaLCDzaslonima?

Odg.: Neprekidnoprikazivanjemirneilistatičneslikeudužemvremenskomperiodumožedovestido„utiskivanja“,kojejepoznatoikao„naknadnaslika“ ili „slika-duh“navašemekranu.„Utisnutaslika“,„naknadnaslika“ ili „slika-duh“sudobropoznatifenomenikojisejavljajukodtehnologijeLCDzaslona.Uvećinislučajeva,„usnimljena“ ili „zaostalaslika“ ili „slikaduh“ćepostupno,tijekomdužegrazdobljanakonisključivanjanapajanjanestati. Kadazaslonostavljatebeznadzora,uvijekpokrenitečuvarzaslona. NeprestanopokrećiteperiodičkoosvježavanjeprikazanazaslonuakoLCDzaslonprikazujenepromijenjenistatičnisadržaj.

Page 32: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

30

8. Rješavanje problema i Često postavljana pitanja

UpozorenjeAkoseneaktiviračuvarekranailiaplikacijazaperiodičnoosvježavanjeekrana,tomožedovestidojakihsimptoma„usnimljeneslike“,„zaostaleslike“ili„slikeduha“kojinećeiščeznutiinemogusepopraviti.Oštećenjekojejegoreopisanonijeobuhvaćenojamstvom.

P12: Zaštoprikaztekstanamomzaslonunijeoštarizaštoprikazujunazubljeneznakovi?

Odg.: VašLCDzaslonnajboljeradinasvojojprirodnojrazlučivostiod3440x1440pri60Hz.Zanajboljiprikazkoristiteovurazlučivost.

8.3 MultiviewČestopostavljanapitanja

P1: Mogulipovećatiunutarnjiprozorslikeuslici?

Odg.: Da,možeteodabratijednuod3dostupneveličine:[Small](Mali),[Middle](Srednji),[Large](Veliki).Prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika.Odaberiteželjenumogućnostza[PIPSize](VeličinaPIP)uglavnomizborniku[PIP/PBP].

P2: Kakoseslušazvukneovisnoovideofilmu?

Odg.: Običnojeizvorzvukapovezansglavnimizvoromslike.Akoželitepromijenitiulazizvorazvuka(primjerice:akoželiteslušatiMP3playerneovisnooulazuvideoizvora),prebaciteudesnozaotvaranjezaslonskogizbornika.Odaberiteželjenumogućnostza[AudioSource](Izvorzvuka)uglavnomizborniku[Audio] (Zvuk).

Zapamtiteda,akosteodabraliAudio-ulaz,kodsljedećeguključivanjaovogmonitora,onćeautomatskiodabratiizvorzvukakojisteprethodnoodabrali.Akogapoželitepromijeniti,moratćeteponovnoproćikrozpostupakodabirakakobistenoviželjeniizvorzvuka

odabralikaoosnovni.OvosenećedogoditiakosuodabraniDPiliHDMI.

U

Page 33: 349X7 - Philips...svjetlosti, vrlo jakih izvora svjetlosti i svakog drugog izvora topline. Dugo izlaganje ovoj vrsti okruženja može dovesti do gubitka boje i oštećenja monitora

©2016KoninklijkePhilipsN.V.Svapravapridržana.

PhilipsiPhilipsShieldEmblemregistriranisutrgovačkiznacitvrtke KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.ikoristesepoddozvolomtvrtke KoninklijkePhilipsElecrtonicsN.V.

Tehničkipodacimogusepromijenitibezprethodneobavijesti.

Verzija:M7349XF1T