35 boulevard des invalides - 75007 paris | t. +33 1 53 85 62 42 | f. +33 1 53 85 67 78 | durban -...
TRANSCRIPT
35 Boulevard des Invalides - 75007 Paris | T. +33 1 53 85 62 42 | F. +33 1 53 85 67 78 | Durban - UCLG
www.fmdv.net
Qu’est ce que le FMDV?ONG initiée par METROPOLIS et gouvernée par les collectivités locales (CL)
34 membres fondateurs: collectivités locales, réseaux internationaux (Metropolis & CGLU) et associations de villes
Appuie ses membres à répondre à leurs besoins d’aménagements urbains
What is the FMDV?NGO initiated by METROPOLIS and governed by local authorities (LA)
34 founder members: local authorities, international and regional networks (METROPOLIS & UCLG), and cities associations
Supports its member to meet their urban needs
2FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net
Comment travaille le FMDV?Appuie les collectivités locales dans l’ensemble du processus de développement de leurs programmes d’aménagements urbains, de la conception à la recherche de financements jusqu’à la mise en œuvre, à travers de:
− l’assistance technique: essentiellement basée sur de l’échange de villes à ville, sur la base de savoir faire de villes expérimentées− l’ingénierie financière pour permettre l’accès aux financements nécessaires dans les meilleures conditions
How does FMDV work?Supports local authorities in the process of their urban development programs, from the conception to fund raising and implementation trhough:
− Technical assistance: mainly based on «Cities to city » exchange, on know how from experienced city− Financial engineering to support the fund raising in the most suitable conditions
3FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net
De quelle manière?Développer des activité solidaire de coopération incluant la population
Intégrer les actions dans un cadre de planification concertée et réglementaire
Mettre l’économie locale au cœur du développement local, développer les capacités de financement local: rendre l’argent plus disponible (création d’outils financiers, révisions réglementaires, etc.).
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net 4
Developing cooperation activities including the population
Integrating the actions within a framework of urban planning made under consultation of all stakeholders
Positioning local economy at the heart of local development, developing local financing capacities: making money more available (creation of financial tools, regulatory revisions, etc..).
In which way?
Quelle organisation?Le Secrétariat administratif et technique basé à Paris
Des Bureaux régionaux en Afrique, Asie et Amérique Latine (en cours) chargés de relayer les actions localement et de les adapter au contexte local
Des expertises techniques issues de ses 34 membres fondateurs et des membres de METROPOLIS et de CGLU, premiers fondateurs du FMDV
Which organization?The Secretariat (technical and administrative) is based in Paris
Regional offices based in Africa, Asia and Latin America (in process) in charge of the coordination of the actions and to adapt them to the local context
Expertise from its 34 founder members and members from METROPOLIS and UCLG, primary founders
5FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net
Quels projets? which projects?
Antananarivo: mobilité urbaine / urban mobility;
Nouakchott: construction d’un marché communal / conception of a municipal market;
Dakar: organisation d’un nouveau pôle tertiaire / organization of a new tertiary center;
Guarulhos: requalification urbaine d’un quartier / urban renewal of a district;
Nilüfer: création d’un centre touristique valorisant le patrimoine d’Anatolie / creation of tourist center promoting anatolian heritage
Porto Alegre: accompagnement à l’émission obligataire / supports on bond issuing
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net 6
Etude de cas: DakarContexte: une ville à l’espace urbain saturé avec une concentration
des activités économiques et des services administratifs dans la péninsule ouest
Nécessité de projeter l’aménagement d’un nouveau pôle tertiaire
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net 7
Case study: DakarContext: a urban space saturated with a concentration of economic
activities and administrative services in the west peninsula.
Need to project the development of a new tertiary center
Quels appuis du FMDV?
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net 8
Prise en charge de missions d’expertises en appui à la maîtrise d’ouvrage: appuis techniques sur les potentialités du projet pour structurer le besoin de la ville
Recherche de fonds pour le financement des études pré opérationnelles (Cities Alliance, ONU Habitat, Bill Gates Fundation)
Objectifs: rendre le projet pertinent avec les besoins des populations et attractif pour les bailleurs et investisseurs
Which supports from FMDV?Technical support to the municipality in order to evaluate the potentiality and have a better structuration of the project;
Fund raising to finance the pre operational studies (Cities Alliance, ONU Habitat, Bill Gates Fundation, etc.)
Objectives: To make the project relevant to the needs of the population and attractive to donors and investors
Le lien avec
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net 9
La stratégie de financement Concevoir une planification opérationnelle et transversale qui attire les bailleurs et
les investisseurs (ex ONU Habitat, Bill Gates, Union Européenne (etc.) Structurer les services de la ville pour la rendre crédible auprès des bailleurs de
fonds et des investisseurs: notation de crédit Créer les circuits et outils financiers adaptés aux conditions des banques et bailleurs Développer des opérations pilotes pour démontrer l’approche aux acteurs locaux
10
Constituer un document de projet bancable pour les bailleurs
Funding strategyDesign operational and transversal planning program attracts donors and investors (eg UN Habit, Bill Gates, etc.). Structure the municipality to make it credible to lenders and investors: credit rating, PEFA program by AFD;Create specific financial vehicles to ensure the necessary guarantee of banks: capital mobilization fund; Develop pilot actions to illustrate the approach to local stackeholders
Constitute a bankable project document for donors
La stratégie de financementDémontrer par l’action la répartition du financement: Par l’Etat et la ville: accès aux services de base (écoles, centres de santé) Par le secteur privé: équipements marchands (centres commerciaux) et logement Par la ville via les marchés financiers: une partie du logement, une partie des
infrastructures (éclairage public) et des équipements marchands Les bailleurs de fonds: co financements sur des actions sectorielles (infrastructures,
logement, équipements marchands). Accompagnement par la Caisse des dépôts et de consignation (CDC)
11
Funding strategyDemonstrate by the action the funding repartitionCentral government and Dakar city: services access (schools, health centers)Private sector: commercial equipments (commercial centers) and housingDakar city through financial market: housing, infrastructure (public lighting), and commercial equipmentsDonors: co funding sectorial programs (infrastructures, housing, commercial equipments)Support from the Caisse des dépots et de consignation (CDC)
Liens avec Mentoring programme
12
Des échanges d’expertises de villes à ville à Dakar sont budgétisées dans les demandes de financements des études pré opérationnelles
Des séances de formation sur la planification urbaine opérationnelle seront ouvertes aux autres collectivités locales
Le budget intègre des financements qui permettront à la ville de Dakar de partager avec d’autres villes son expérience sur des projets (Nouakchott & Bamako par exemple)
Link with the Mentoring program Cities to City expertise support have been included in the funding
requests
Training sessions on urban planing will be open to other cities
Budget includes funding that will allow Dakar city to share its experience with other cities on projects (Bamako Nouakchott & example)
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net
FMDV - UCLG Durban - www.fmdv.net 13
Merci de votre attention
Thank you for your attention
Plus d’informations sur www.fmdv.net