17

ª∞ƒ∆π√À 2005

™ÙcÓ àÚ¯c ÙɘÂåÛ‹ÁËÛ‹˜ ÌÔ˘ ıaÌÔÚÔÜÛ· Óa åÛ¯˘ÚÈ-Ûıá ¬ÙÈ Ùe A′ £ÂÔÏÔ-ÁÈÎe ™˘ÌfiÛÈÔ ÙáÓ‰‡Ô £ÂÔÏÔÁÈÎáÓ ™¯Ô-ÏáÓ \AıËÓáÓ Î·d £ÂÛ-Û·ÏÔӛ΢ ÂrÓ·È ï Ùfi-Ô˜ ¬Ô˘ «Ùe ̄ ıb˜ Û˘-Ó·ÓÙ¿ÂÈ Ùe Û‹ÌÂÚ·».™Ùe Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·éÙfi,àe Ì›· ÎÚÈÙÈÎc ÙÔ-Ôı¤ÙËÛË öÓ·ÓÙÈ ÙÔÜ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, âÓ·ÙÂÓ›-˙Ô˘Ì Ùe ̤ÏÏÔÓ ÙáÓıÂÔÏÔÁÈÎáÓ ÛÔ˘‰áÓÛÙcÓ ^EÏÏ¿‰· ̤۷àe ÙÔf˜ ÚÔ‚ÏËÌ·-ÙÈÛÌÔf˜ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜.T› ̤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È;AéÙfi, ‚¤‚·È·, ıaâÍ·ÚÙËıÂÖ àe Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤Ó˜ à·ÓÙ‹ÛÂȘ Ûb âÚˆÙ‹Ì·Ù· Ôf Â-Úȯ·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ·éÙb˜ Ùd˜ ÛÔ˘‰¤˜.

¶¶··ÚÚ¿¿ÌÌÂÂÙÙÚÚÔÔÈÈ ÚÚÔÔÛÛÂÂÁÁÁÁ››ÛÛˆ̂˜̃ ÙÙÔÔÜÜ ıı¤¤ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃£a âȯÂÈÚ‹Ûˆ Óa ÚÔÛÂÁÁ›Ûˆ Ùe ı¤Ì·

âÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ùd˜ ëÍɘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜: Ùe ñÔ-ΛÌÂÓÔ Î·d Ùe àÓÙÈΛÌÂÓÔ ·éÙáÓ ÙáÓÛÔ˘‰áÓ, Ùe ÔÈfi˜, ‰ËÏ·‰‹, ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Î·dÔÈfi˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ àÊ’ ëÓe˜ ηd Ùe Ù› ÛÔ˘‰¿-

˙ÂÈ õ ‰È‰¿ÛÎÂÈ àÊ’ëÙ¤ÚÔ˘, Ûb ÔÈ¿ ˙ËÙ‹-Ì·Ù· õ ı¤Ì·Ù· âÎ-Ù›ÓÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, ÙeÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙáÓÛÔ˘‰áÓØ ÔÈfi˜ ÂrÓ·Èï ÙfiÔ˜ ¬Ô˘ Ï·Ì‚¿-ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ·éÙb˜ ÔîÛÔ˘‰¤˜, Ùe ÔÜØ ï¯ÚfiÓÔ˜ ηÙa ÙeÓïÔÖÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈÔÜÓÙ·È, Ùe fiÙÂØ ïÙÚfiÔ˜ Ìb ÙeÓ ïÔÖÔÓâÎÙÂÏÔÜÓÙ·È, Ùe á˜Øï ÏfiÁÔ˜ õ Ôî ÏfiÁÔÈ âÍ·åÙ›·˜ ÙáÓ ïÔ›ˆÓàÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÙeÁÈ·Ù›Ø ï ÛÎÔe˜ ÛÙeÓïÔÖÔÓ àÔ‚Ï¤Ô˘Ó,Ùe Úe˜ Ù›. √î à·Ó-Ù‹ÛÂȘ Ûb ¬Ï· ·éÙa‰bÓ ÂrÓ·È ÂûÎÔϘ,

¬Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¤ÂÈ Óa ÌĘ ηıÔ‰ËÁ‹-ÛÔ˘Ó Óa çÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ·éÙb˜ Ùd˜ÛÔ˘‰b˜ ηd 剛ˆ˜ ¬Ù·Ó ÔÏf˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜·éÙc Ùc ÛÙÈÁÌc ÁÈa «·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÔÈfi-ÙËÙ·˜» («T‡Ô˜ Ùɘ K˘ÚÈ·Îɘ» 2 M·˝Ô˘2004, Û. 32).

Te ÔÈfi˜ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ £ÂÔÏÔÁ›· Û‹ÌÂÚ·,ì Û‡ÓıÂÛË, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔÜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔÜ ÏËı˘-ÛÌÔÜ ÙáÓ ™¯ÔÏáÓ Ì·˜, ÂrÓ·È Î¿ÙÈ Ôf âÌĘ

££EEOO§§OO°°IIKKEE™™ ™™¶¶OOYY¢¢EE™™ ™™TTHHNN EE§§§§AA¢¢AA

¶¶PPOOOO¶¶TTIIKKEE™™ MMEE§§§§OONNTTOO™™ **

ÙÙÔÔÜÜ \\AAÏÏÂÂÍÍ¿¿ÓÓ‰‰ÚÚÔÔ˘̆ MM.. ™™ÙÙ··˘̆ÚÚÔÔÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘̆,,KK··ııËËÁÁËËÙÙÔÔÜÜ ÙÙÔÔÜÜ TTÌÌ‹‹ÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃ KKÔÔÈÈÓÓˆ̂ÓÓÈÈÎÎÉɘ̃ ££ÂÂÔÔÏÏÔÔÁÁ››··˜̃,,

ÙÙÉɘ̃ ££ÂÂÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎÎÉɘ̃ ™™¯̄ÔÔÏÏÉɘ̃ ÙÙÔÔÜÜ ¶¶··ÓÓÂÂÈÈÛÛÙÙËËÌÌ››ÔÔ˘̆ \\AAııËËÓÓááÓÓ

£∂√§√°π∞ ∫∞π ∑ø∏

* EåÛ‹ÁËÛË ÛÙe A′ £ÂÔÏÔÁÈÎe ™˘ÌfiÛÈÔ ÙáÓ £ÂÔÏÔÁÈÎáÓ ™¯ÔÏáÓ \AıËÓáÓ Î·d £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ûc £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,

1 ηd 2 \IԢӛԢ 2004.

efimerios MARTIOY¢π√ƒ 05 28-03-05 14:09 Page 17

ÙÔf˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ÛÙd˜ £ÂÔÏÔÁÈÎb˜ ™¯ÔÏb˜ÌĘ à·Û¯fiÏËÛ ηd ÌĘ à·Û¯ÔÏÂÖ ÛÔ-‚·Ú¿.

òO¯È ÙfiÛÔ Ùa ÔÛÔÛÙa Ûb ôÓ‰Ú˜ ηd Á˘-Ó·ÖΘ Ôf âÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û’ ·éÙ¤˜, õ Ùe ôÓÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È àe ÙcÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· j Ùe ΤÓ-ÙÚÔ, àe ÔåÎÔÓÔÌÈÎa ÂûÔÚ˜ õ à‰‡Ó·Ù˜ٿÍÂȘ, àe ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ j ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÔÚ-ʈ̤Ó˜ ÔåÎÔÁ¤ÓÂȘ Î.Ï. MĘ âӉȷʤÚÂÈ΢ڛˆ˜ ì âΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ âÈÏÔÁ‹. òAÓ, ‰Ë-Ï·‰‹, ï ÊÔÈÙËÙc˜ õ ì ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ¿ Ì·˜ õıÂÏÂÓa ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ £ÂÔÏÔÁ›·, õ ÙÔÜ Ùe ⤂·-Ï·Ó õ ‚Ú¤ıËΠÛb TÌÉÌ· £ÂÔÏÔÁ›·˜ õ ¶ÔÈ-Ì·ÓÙÈÎɘ õ KÔÈÓˆÓÈÎɘ £ÂÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ·ÙdöÙÛÈ, ηÙfiÈÓ «ÌÔÚÈ·Îɘ» àӷχÛˆ˜, Û˘ÓÂ-¤Ú·Ó ï äÏÂÎÙÚÔÓÈÎe˜ ñÔÏÔÁÈÛÙc˜ ηd ÙeÓη٤ٷÍ âÎÂÖ õ àÏÏÔÜ.

T¤ÙÔÈÔ ̇ ‹ÙËÌ· ‰bÓ àÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÔî ñÔ„‹ÊÈÔÈ ÙáÓ £ÂÔÏÔÁÈÎáÓ ™¯ÔÏáÓ õTÌËÌ¿ÙˆÓ. ErÓ·È ¿ÁÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ¬ÏˆÓÙáÓ ñÔ„ËÊ›ˆÓ ÁÈa ¬Ï˜ Ùd˜ ÛÊ·ÖÚ˜ ÙÔÜâÈÛÙËÙÔÜ ÛÙcÓ ëÏÏËÓÈÎc âη›‰Â˘ÛË.ErÓ·È úÛˆ˜ ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ËÁc ·Ú·-ÁˆÁɘ àÓÈηÓÔÔ›ËÙˆÓ ÔÏÈÙáÓ Ôf ì ¶Ô-ÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ ÛÔ‚·Úa Óa àÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ,àÏÏa ηd ì \EÎÎÏËÛ›·, ηd ù¯È ÌfiÓÔ ÛÙeÛΤÏÔ˜ Ôf àÊÔÚÄ ÛÙd˜ ıÂÔÏÔÁÈÎb˜ ÛÔ˘-‰¤˜.

°Èa ÙÔf˜ ñÔ„ËÊ›Ô˘˜ àÏÏa ηd ÙÔf˜ ÊÔÈ-ÙËÙb˜ ÙáÓ £ÂÔÏÔÁÈÎáÓ ™¯ÔÏáÓ ·éÙe Ùe ı¤-Ì· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ å‰È·›ÙÂÚË ç͇ÙËÙ·. ^H £ÂÔ-ÏÔÁ›· ‰bÓ ÂrÓ·È Ì›· ÛaÓ Ùd˜ ôÏϘ âÈ-ÛÙÉ̘. M’ ·éÙe Ôf ϤÌ ‰bÓ âÎÊÚ·˙fiÌ·-ÛÙ àÍÈÔÏÔÁÈο. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ïˆÛ‰‹ÔÙÂå‰ÈÔÌÔÚÊ›·. K·d âÎÂÖÓÔÈ Ôf ÙcÓ âÈϤÁÔ˘ÓÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Û’ ·éÙc Ùc ‰È·ÊÔÚa j öÚ ÓaÛÎÔ‡ԢÓ. \AÓ¿ÏÔÁË Ì¿ÏÈÛÙ· öÚ ÓaÂrÓ·È Î·d ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ηd ì ÏËÚÔÊfi-ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¢bÓ ÓÔÌ›˙ˆ, ¬Ìˆ˜, ¬ÙÈ Á›ÓÂÙ·ÈοÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ^O Û¯ÔÏÈÎe˜ ηdâ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎe˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌe˜ ‰bÓ ‰›-ÓÂÈ ÙeÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ë·˘Ùfi ÙÔ˘ ëÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ÙÔf˜ Ó¤Ô˘˜ Ì·˜ ÁÈa Ùa \AÓÒٷٷ õ ôÏÏ·\EÎ·È‰Â˘ÙÈÎa ^I‰Ú‡Ì·Ù·.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÏÔÈfiÓ, ≤Ó· ÌÂÖ˙ÔÓ Úfi‚ÏË-

Ì· Ôf öÚ Óa Ùe ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ Û˘ÛÙË-Ì·ÙÈÎa Ìb Ùa Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ôf ö¯Ô˘Ó ÚÔ-·„ÂÈ. ò∂Ú ÛÙcÓ öÚ¢ӷ Óa ÂÚÈÏËÊıÂÖâ›Û˘ ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂåÛ·ÁˆÁɘ ηd ï ‚·ı-Ìe˜ âÍ·ÁˆÁɘ (Ù˘¯›Ô˘) ηıg˜ ηd Ôî âÈ-ÏÔÁb˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·Ùa Ùc ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙáÓÛÔ˘‰áÓ Î·d Ùa ÎÚÈÙ‹ÚÈ· âÈÏÔÁɘ. TfiÙÂÌfiÓÔÓ ıa ÂúÌ·ÛÙ Ûb ı¤ÛË Óa ÚÔˆı‹ÛÔ˘-Ì Ùe Âå‰ÈÎe ·úÙËÌ· ÁÈa ¯ˆÚÈÛÙb˜ ÂåÛ·Áˆ-ÁÈÎb˜ âÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙd˜ ™¯ÔÏb˜ Ì·˜ ̄ ˆÚd˜ ·éÙeÓa ÛËÌ·›ÓÂÈ àÔÎÏÂÈÛÌe οÔÈˆÓ àe Ùd˜ıÂÔÏÔÁÈÎb˜ ÛÔ˘‰¤˜.

Te ÔÈfi˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÂrÓ·È Î·d ·éÙe ≤Ó· ̇ ‹-ÙËÌ· Ôf ̄ Ú‹˙ÂÈ ÔÏÏɘ ÚÔÛԯɘ ηd ö¯ÂÈÙÂıÂÖ Û˘¯Óa Úe˜ Û˘˙‹ÙËÛË. òAÓ Ú¤ÂÈ ïη٤¯ˆÓ çÚÁ·ÓÈÎc ı¤ÛË Î·ıËÁËÙc˜ ÓaÂrÓ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘¯ÈÔܯԘ ηd ‰È‰¿ÎÙˆÚ£ÂÔÏÔÁ›·˜ ¤Ú·Ó ÙáÓ ôÏÏˆÓ âÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤-ÓˆÓ ÛÔ˘‰áÓ ÙÔ˘ ÛÙe àÓÙÈΛÌÂÓÔ Ôf ıa‰È‰¿ÍÂÈ. Mb ÔÈ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ıa âÈϤÁÔÓÙ·ÈÔî âÈÛΤÙ˜ ηıËÁËÙb˜ ηd Ôî ‰È‰¿ÛÎÔ-ÓÙ˜ «ı‡Ú·ıÂÓ» ÁÓˆÛÙÈÎa àÓÙÈΛÌÂÓ·;

Te Ù› ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ηd Ùe Ù› ‰È‰¿-ÛÎÂÈ Ùe ‰È‰·ÎÙÈÎe ÚÔÛˆÈÎe âÍ·ÚÙÄÙ·È àeÙe ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ôf ñe Ùd˜ ·ÚÔÜÛ˜ Û˘Ó-ıÉΘ ö¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆıÂÖ ó˜ âÓ‰ÂÈÎÙÈÎe ηdÂrÓ·È âӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ÁÈa Óa ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›·ïÏÔÎÏËڈ̤ÓË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÛÙc ıÂÔÏÔÁÈÎcâÈÛÙ‹ÌË. ^YÔı¤ÙÔ˘Ì ¬ÙÈ Ûb οı ™¯ÔÏcηd TÌÉÌ· ÂrÓ·È ÚÔ˚eÓ ÌÈĘ Ì·ÎÚĘ ηd‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˘ ÛΤ„ˆ˜ ÁÈa Ùe â›Â‰Ô ηdÙcÓ öÎÙ·ÛË ÛÔ˘‰áÓ Ôf Ú¤ÂÈ Óa àÔ-ÎÔÌ›ÛÂÈ ï ÊÔÈÙËÙc˜ ηÙa Ùc ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙɘÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙc ™¯ÔÏ‹. ̂OˆÛ‰‹ÔÙ ≤Ó·ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰bÓ Ú¤ÂÈ Óa ÂrÓ·È ÛÙ·ÙÈÎeàÏÏa Óa ÂÚȤ¯ÂÈ ≤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÛÌe ηd ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁɘ Ûb Ӥ˜ Û˘ÓıÉΘ ηdàÓ¿ÁΘ ηd âÍ·ÚÙÄÙ·È Î·d àe Ùe Úe˜ Ù›.

£a ı¤Ù·Ì Ùe ˙‹ÙËÌ· ó˜ ëÍɘ: T›àÎÚȂᘠâÈı˘ÌÂÖ ì ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îc ıÂÔ-ÏÔÁÈÎc ÎÔÈÓfiÙËÙ· àe ÙeÓ ÊÔÈÙËÙ‹; T› öÚÁÔηÏÂÖÙ·È Óa âÈÙÂϤÛÂÈ ï ÊÔÈÙËÙc˜ j ì ÊÔÈ-Ù‹ÙÚÈ· Ìb Ùa âÊfi‰È· Ùa ïÔÖ· ÙÔÜ ‰›‰ÂÈ ì£ÂÔÏÔÁÈÎc ™¯ÔÏc ÛÙe TÌÉÌ· ÙÔ˘;

M¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ôî ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ì·˜ ÛÔ˘‰¿˙ÔÓ-

18

ª∞ƒ∆π√À 2005

efimerios MARTIOY¢π√ƒ 05 28-03-05 14:09 Page 18

19

ª∞ƒ∆π√À 2005

Ù·˜ £ÂÔÏÔÁ›· Âr¯·Ó ó˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Óa ‰ÈÔ-ÚÈÛıÔÜÓ ÛÙe ¢ËÌfiÛÈÔ ó˜ ıÂÔÏfiÁÔÈ-ηıË-ÁËÙb˜ j Óa ¯ÂÈÚÔÙÔÓËıÔÜÓ Î·d Óa ñËÚÂÙ‹-ÛÔ˘Ó ÙcÓ \EÎÎÏËÛ›· ó˜ ÎÏËÚÈÎÔ›. \AÎfiÌËηd Ìb ·éÙc Ùc ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Ùa ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ÛÔ˘‰áÓ âȉ¤¯ÔÓÙ·È ïˆÛ‰‹ÔÙ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ öÙÛÈ œÛÙ Óa ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó Ìb ¬,ÙÈηχÙÂÚÔ Ùd˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ëÓe˜ ıÂÔÏfiÁÔ˘ η-ıËÁËÙc j ëÓe˜ îÂÚ¤ˆ˜ ÁÈa Ó’ àÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÙeÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ. T› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¬Ìˆ˜¬Ù·Ó ÏfiÁ̌ˆ Ùɘ ÛÙÂÓfiÙËÙÔ˜ ÙÔÜ â·ÁÁÂÏÌ·-ÙÈÎÔÜ ¯ÒÚÔ˘ ÔÏÏÔd âÎ ÙáÓ àÔÊÔ›ÙˆÓ Ì·˜‰bÓ ö¯Ô˘Ó ηÌÌ›· ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙcÓ àÁÔÚa âÚÁ·-Û›·˜ ηd àÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ìb ‰¤Ô˜ ÙcÓ Èı·-ÓfiÙËÙ· Óa Ì›ÓÔ˘Ó ôÓÂÚÁÔÈ õ Óa ÎÈÓËıÔÜÓÚe˜ àÏÏfiÙÚȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ìb ΛӉ˘ÓÔ ÓaàÏÏÔÙÚȈıÔÜÓ àÛÎÒÓÙ·˜ Ì›· âÚÁ·Û›· ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎc àe âΛÓËÓ ÁÈa ÙcÓ ïÔ›· η-Ù·ÚÙ›ÛÙËηÓ;

¶Ú¤ÂÈ, ‚¤‚·È·, Óa ÙÔÓÈÛÙÂÖ ¬ÙÈ Î·Ù’àÚ¯cÓ Ôî ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îb˜ Û¯ÔÏb˜ ‰bÓ ÂrÓ·ÈÛ¯ÔÏb˜ â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎɘ ηٷÚÙ›Ûˆ˜ œÛÙÂÓa ·Ú¤¯Ô˘Ó Ìb Ùc Ï‹„Ë Ù˘¯›Ô˘ ηd ÂéηÈ-ڛ˜ â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎɘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘. \AÛÊ·Ïá˜Ôî ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ηıËÁËÙÈÎb˜ Û¯ÔÏb˜ àÏÏa ηdÙa ¶·È‰·ÁˆÁÈÎa TÌ‹Ì·Ù· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘ÓÙÔf˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Úe˜ Ì›·Ó à·Û¯fi-ÏËÛË âÎ·È‰Â˘ÙÈÎc àÓÂÍ¿ÚÙËÙ· àe Ùd˜ñÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ àÔÚÚÔÊ‹Ûˆ˜ÙÔÜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ àÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔÜ.

Na ÛËÌÂȈıÂÖ ¬ÙÈ ì ·ûÍËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂåÛ·-ÁˆÁɘ ÛÙa \AÓÒٷٷ \EÎ·È‰Â˘ÙÈÎa ^I‰Ú‡-Ì·Ù· ‰bÓ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ Ìb ÙcÓ àÔÚ-ÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· Ùɘ àÁÔÚĘ ÛÙe Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-ÓÔ ÁÓˆÛÙÈÎe àÓÙÈΛÌÂÓÔ. °Èa ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·ì ·ûÍËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÁÈa Ùe 2004-2005 ÛÙ¿TÌ‹Ì·Ù· KÔÈÓˆÓÈÎɘ £ÂÔÏÔÁ›·˜ \AıËÓáÓ(+35) ηd ¶ÔÈÌ·ÓÙÈÎɘ ηd KÔÈÓˆÓÈÎɘ £Â-ÔÏÔÁ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (+10) ‰bÓ àÓÙÈÛÙÔÈ-¯ÂÖ Î·d Ûb ñ„ËÏc ˙‹ÙËÛË ·éÙáÓ ÙáÓ ÙÌË-Ì¿ÙˆÓ àe ÙÔf˜ ñÔ„ËÊ›Ô˘˜ ÔûÙ ηd ÛbàÔÚÚfiÊËÛË ÙáÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘˜ àe ÙcÓàÁÔÚa âÚÁ·Û›·˜ (‚Ï. «K·ıËÌÂÚÈÓc» 29 ºÂ-‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2004, Û. 28).

\AÍ›˙ÂÈ, ¬Ìˆ˜, Óa ÙÂıÂÖ Ùe âÚÒÙËÌ·, âaÓ

ηd ηÙa fiÛÔÓ ì ¢ËÌfiÛÈ· õ ì \I‰ÈˆÙÈÎc\Eη›‰Â˘ÛË Î·d ì \EÎÎÏËÛ›· ÂrÓ·È Ôî Ìfi-Ó˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ âÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ÙáÓ Ù˘¯ÈÔ‡-¯ˆÓ Ì·˜ Ôf ıa ÙÔf˜ à·Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ó˜ η-ıËÁËÙb˜ j ó˜ îÂÚÂÖ˜.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ‚¤‚·È·, àÓÔȯÙfi, àÎfiÌ·, âaÓηd ηÙa fiÛÔÓ ì ηٿÚÙÈÛË Ôf ·Ú¤¯Ô˘ÓÔî £ÂÔÏÔÁÈÎb˜ ™¯ÔÏb˜ ÛÙa TÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ÂrÓ·È â·ÚÎc˜ ηd ó˜ Úe˜ ·éÙb˜ Ùd˜ ‰‡Ô η-Ù¢ı‡ÓÛÂȘ.

¢bÓ âÈı˘Ìá, àÛÊ·Ïá˜, ·éÙc Ùc ÛÙÈÁÌcÓa ı›Íˆ Ùe ˙‹ÙËÌ· Ùɘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎɘ ʇÛÂ-ˆ˜ ηd ı¤Ûˆ˜ ÙÔÜ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙáÓ £ÚË-Û΢ÙÈÎáÓ (Ù¿ÍÂȘ, tÚ˜) ηd ôÚ· ηd Ùɘà·Û¯fiÏËÛ˘ ÙáÓ Î·ıËÁËÙáÓ j àÎfiÌ· Ùe˙‹ÙËÌ· ÙáÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜Ûb ı¤ÛÂȘ âÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ â›Û˘ àÓÔȯÙe Ùe âÚÒÙËÌ·Úe˜ Û˘˙‹ÙËÛË ó˜ Úe˜ ÙcÓ àÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔÜıÂÔÏÔÁÈÎÔÜ àÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔÜ, àÓ‰ÚÈ-ÎÔÜ Î·d Á˘Ó·ÈΛԢ, ÛÙÔf˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ùɘ\EÎÎÏËÛ›·˜, Ôf ıa qÙ·Ó Î·d Ì›· Û˘Ì‚ÔÏcâΠ̤ÚÔ˘˜ T˘ ÁÈa ÙcÓ ÌÂÚÈÎc ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓâ›Ï˘ÛË ÙÔÜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ùɘ àÓÂÚÁ›·˜ÙáÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ.

\EaÓ âÈÌ›ӷÌ ÁÈa Ï›ÁÔ ÛÙe ˙‹ÙËÌ·Ùɘ â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎɘ àÔηٿÛÙ·Û˘ ÙáÓıÂÔÏfiÁˆÓ qÙ·Ó ÁÈa Óa âÓÙÔ›ÛÔ˘Ì Ùd˜ ‰˘-ÛÎÔϛ˜ ηd ÁÈa Óa ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙcÓ ñe Ùd˜·ÚÔÜÛ˜ Û˘ÓıÉΘ âÈÎÚ·ÙÔÜÛ· Ú·ÏÈ-ÛÙÈÎc ôÔ„Ë ¬ÙÈ «ÂrÓ·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÓaÛÔ˘‰¿˙ÂȘ ̄ ˆÚd˜ ≤Ó·Ó â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎe ÛÙfi-¯Ô». K·›ÙÔÈ ‚¤‚·È· ÚáÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙáÓ ·È-‰ÈáÓ Î·d ÙáÓ ÔåÎÔÁÂÓÂÈáÓ ÙÔ˘˜ Ôf âȉÈÒ-ÎÔ˘Ó ÙcÓ ÂåÛ·ÁˆÁc ÙÔ˘˜ ÛÙa A.E.I. ·Ú·-̤ÓÂÈ ·éÙc ·≈ÙË ì ÂåÛ·ÁˆÁc ηd àe âÎÂÖηd ÌÂÙa ‚Ï¤Ô˘Ó Î·d οÓÔ˘Ó õ οÓÔ˘Ó Î·d‚Ï¤Ô˘Ó.

™Ùd˜ ‚·ÛÈΤ˜, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÔÙÈÎb˜ ÙáÓ£ÂÔÏÔÁÈÎáÓ ™Ô˘‰áÓ ÛÙcÓ ^EÏÏ¿‰· âÓ·-fiÎÂÈÙ·È Óa ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔÜÓ Ôî ÛÙfi¯ÔÈ ÌÈĘıÂÔÏÔÁÈÎɘ âη›‰Â˘Û˘. T› Âú‰Ô˘˜ £ÂÔÏfi-ÁÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì Óa ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ì ηd Ù› Âú‰Ô˘˜£ÂÔÏÔÁ›· ı¤ÏÔ˘Ì Óa ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ;

efimerios MARTIOY¢π√ƒ 05 28-03-05 14:09 Page 19