3787 a kia carens ab 2013 27112013 model (1) - mvg27.11.2013 1-17 mvg: 3787 a kia carens (rp) ab...
TRANSCRIPT
27.11.2013 1-17
MVG: 3787 AKia Carens (RP) ab 2013à
E Instrucciones de montaje
D Einbauanleitung
GB Installation instruction
F Notice de montage
NL Inbouw instructie
S Monteringsanvisning
CZ Návod k montáži
I Istruzioni di montaggio
R
MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH
E-mail: [email protected]: www.mvg-ahk.de
An der Wasserwiese 1D-52249 Eschweiler
Tel.: 0049 (0)2403/7902-60Fax: 0049 (0)2403/7902-99
EGe4 *2007/46*06332270 kg
1000 Km
Type: 3787 AClass: A50-X
D-Value: 9,0 kNS-Value: 90 kg
E4 55R-01 0327
Made in Germany www.mvg-ahk.de
Approval Number
MVG-Metal lverarbeitungsgesellschaft mbH
R
MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH
R
www.mvg-ahk.de
Zulässige Stützlastmaximal 75 kg
MVG: 3787 AKia Carens (RP) ab. 2013=>
MV
G-M
etal
lver
arbe
itun
gsge
sells
chaf
t m
bH
R
ww
w.m
vg-a
hk.d
e
Zulä
ssig
e St
ützl
ast
max
imal
75 k
g
MV
G: 3
787
AK
ia C
aren
s (R
P) a
b. 2
013=
>
E
In
stru
ccio
nes
de m
onta
je
D
E
inba
uanl
eitu
ng
GB
I
nsta
llatio
n in
stru
ctio
n
F
Not
ice
de m
onta
ge
NL
In
bouw
inst
ruct
ie
S
M
onte
rings
anvi
snin
g
CZ
N
ávod
k m
ontá
ži
I
Ist
ruzi
oni d
i mon
tagg
io
R
MV
G-M
etal
lver
arbe
itun
gsge
sells
chaf
t mbH
E-m
ail:
info
@m
vg-a
hk.d
eIn
tern
et:
ww
w.m
vg-a
hk.d
eA
n de
r W
asse
rwie
se 1
D-5
2249
Esc
hwei
ler
Tel
.: 0
049
(0)2
403/
7902
-60
Fax
: 00
49 (
0)24
03/7
902-
99
X1
X2li & re
1x & 1x
X3
1 2 3
1 2 3
10.9 60NmM10x1.25
8.8 68NmM12
1 2 3
X2re.
X2re.
X2li.
X1
MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH
R
www.mvg-ahk.de
Zulässige Stützlastmaximal 75 kg
MVG: 3787 AKia Carens (RP) ab. 2013=>
E Instrucciones de montaje
D Einbauanleitung
GB Installation instruction
F Notice de montage
NL Inbouw instructie
S Monteringsanvisning
CZ Návod k montá ži
I Istruzioni di montaggio
R
MVG-Metallverarbe itun gsge se llscha ft mbH
E-mail: [email protected]: www.mvg-ahk.de
An der Wasserwiese 1D-52249 Eschweiler
Tel.: 0049 (0)2403/7902-60Fax: 0049 (0)2403/7902-99