39543987 originile si evolutia limbii romane

Upload: alecsandru-andrei

Post on 14-Apr-2018

258 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    1/33

    $%&&

    #$'&%

    #

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    2/33

    O 3;89 742,3 8 897,3 /057089:8947.,7044,:5:830;/039,3/0.:78: 925::

    /,908 /4.:20390 /02-, .,7089,9:0,, 4730, 2- 742,304730, 8 .,7,.907: 03:72, 7,-4,047 /3970 /,. 8742,3,.,,1489 97,381472,9,3574;3.0 742,3,8 ;, 7,2,30

    89,5,39, 925 /0/0,3 /0742,3O #42,3,70, 545:,90 -,893,80 8

    ,/081,8:7,9 70,9; 7,5/8 :847!0890 /038.759 8.780 3,930890 8 /08.450790 50 907947:

    9,7 34,8970 ,7,9, 250/0 ,.089:.7:3,1,7, 2,8:747 .:.,7,.907 ,/23897,9;5739701,.947 .0 ,:.4397-:9 ,742,3,70 5491 03:207,9

    O ,807;.: 29,7 3.,709307/,. 80374,:

    -.,8,9470 3970 84/,9 ;0907,3742,3 8 10200 /,.0.453,8.:9 -0301.3/ /0,;,39,00.09,9030 742,30..7089382: 7,85,3/9 32-,,93,/7059 /4;,/, 89,: .:;3900/0-,, ,0.70/390 .708930.,708070,808. 3742,3,57324890370, /70.9, ,:347 907203/3,93,:2300: /3/4230/0:8.70893 /3.789,3:8

    -807., /3-,8.,-490 /3-,59827:,.:30 /3

    74,9430257049 /35708-907:8.7:.0 /3.7:.025,.,9 /350.,9:2307 /3/:,30:809.

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    3/33

    O 730, 2- 742,30 0890 0,9, /0574.08: /01472,70 ,

    54547:: 742,3574.08 /08390, /,.4742,3, ,8:57, .,7:, 8,007.9,9 3925 :3574.088/0,82,70 ,31:039047 090730

    O !74.08: /01472,70 ,-742,30 0890 :3: .42508 /0:3,/:7,9,3 .:/, 257:2:9:747 /;0780/3,90 2- .:.,70,;039 3.439,.9742,3, 0890 4-742,3., 59.,00203900 8,0.43899:9;0.:2,7 1 88902: 14309.897:.9:7, 7,2,9.,, 8.0,

    2, 2,705,790,143/:: 0.,573.5,8:39 /04730 ,93,O :3/,203900 .:9:7 742,30 ,:1489 /08.7088 ;,471.,90

    /1079 /03;,9,9 8 3900.:, /3:920 80.40 ,:8:893:9 10/,939,90,10 /,.82:10 3907,.9:30, 47 ,7,.0890 /0 ,:1489 3907,90397::329 ,47347 .,70,:

    .4397-:9 ,.43897:70, :30 /0399,9 .:9:7,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    4/33

    O 2-, 7423g 0890 4 2-g 742,3.g /37:5: 9,. , 1,20/02- 3/40:7450305700393/ 2:90 82,79g .:2-017,3.0g9,,3g85,34g5479:0g.,9,,3g 7094742,3g2-,742,3,,8:107931:039,8,;,/:5, .:2,.0,89,2-,742,3.,,.,5,9,9 :3000020390343.:78:.43;09:7 /080.40.:.00,902--,.,3.0

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    5/33

    !74.08:/0742,3,70,,;:94.3

    97009,50O 572, 13/.0,57023,7g/3

    80.4:75,3,33.,70,:94943094/,.,:,;:9.439,.908547,/.0.:742,3,/.g 742,3,9,.,::3g7,7545:,x,094/,.,,9,.,,$/0

    :3g70O /4:, 1,,0890742,3,70,

    57457:8,/3.,708,1g.:92,8;#42,3,70,,704.3:3:2,3,.,.83408,.,70.:573/0,84-740,.:.079,/0742,33,3:L7,.-07397,80574.08:/0742,3,702,,08573390720/:.42079::.089, 4.:5,:.0397:8347/:4/4;0347/:%7,38;,30

    O ,7.0,/0,970, 09,5,0890/:5g/:5g 7097,070,,:70,3g!0907947:,.0,7g2,84545:,x05:9073.870;078-742,3,9,,7,8://0:3g708,:7097,8/4,7,72,9,8

    ,/23897,x,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    6/33

    #42,3,.42:3,O $9,/:/02-,,3907478.:3

    574;4.,90573/05,8,70,85708:/,7:5::,742,3 803:20890 897,742,3742,35729;8,:742,3.42:370,70 820393070, :302-.42:3050907947:3938 /01472,70,2-742,308005.,57330.089,90,3.,708,:,89 7:5:7084.,0/3,.0907947:/0,.42:3.,397000089039,2-.42:3025.,089039,:30545:,9 .,70;47-0,,.0,89,2-,8,:30.;,9:39,7025:80,.089477:5:7:2,303 .07.09,70,;4.,-:,7::/0

    473/10790,2-742,3070:9,.,,.0,89,.;,90 07,/0957:7,5,8947,8,7.4

    O &39,90,742,30.42:305708:5:30089039,/07,5479:784.,0170.;0390 39707:5:7,.089,:39,908,7:593242039:50.,7 85708:/,897,24847 ,742,3&39,90, /0.;,90 ,742,3473054.,/0.42:39,9043/9,3:39,90,2-0890:31,59/042,7025479,39,50397:/0;49,70,:9074,7,,742,302-,

    .42:3,1472,9,,9:3.8,20393:9424039,90,3974,8, 2,8:7, 3.,9 /;0703900/,0.9,0/38,3: /,.4742,30 8:392320,7/0480-70,1,9,/07:5:,742,3 3:8:39/03,9:7,8,250/.0 970.070,:84,7, /0,:388902;89. ,,9::3:9,90, 473,7,7:5:74713/8,89, ,5,7039,

    O :5, .:25497;9:30903/390 0307,02-,742,3,8,/;0781.,93.:78:054.8,0/0.42:39,90949,89105497;9:30,90903/3900307,0/,0.900/07;,90/39742-,.42:3,,:.:830/397:.: .42:3903/39, /0,34;,3,.00,8 /70.9087:5:704/,9, 805,7,90/0;49,34;,9 ,10

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    7/33

    O 8900307,,..059,9g /00, .g 2-, 7423g 8,1472,9,99 ,347/

    .9 ,8:/ /0.:78: 310747, :3g7L3,390, 8487 97-:7478,;0L3 ,.0,89g 43g2-, 7423g ;47-9g L3 347/: :3g7L3 #423, #05:-., 4/4;,0890 /08047 3:29g 2-,/,.47423g 8,:/,0.9: /,.4742350397: ,4/0480- /0.00,90 9702- 742,3.0 /0089( 38g 453, .g /42:70 ,7423

    200347423 89747423 ,7 1 2- ,5,790 3:/,0.90 ,02-74230 3:0890 ,..059,9g /02,479,90, .42:39g 931.0 ,3;947 742,393L38g .07.09,70, 2,907,:: 3;89. /3.00 5,97: /,0.90 70080 1g7g 5:93 /09g,/g .g 3:54,90 1 ;47-,3. /0574/:8:,/4:g 8,: 2, 2:90 5454,70 /10790 .:2,:

    25708, :3 .42039,947 .07.09g947 , ,742347L3.L9 54,90 1,;,38,9g .0 5:3 5490, 473 ,742347 L3 ,.0, 907947:09340309.,347/ /030 3;89.0 5745:80 /0.07.09g947$4 000 2, 2: 3;9 742,39.438/07g ,.0890 970 /42:7 ,1 /,0.90 ,0,.00, 2-

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    8/33

    O ,7423, ;,7 ,723,8,: 2,.0/47423,;47-9g 50 ,770,9; ,7

    /3 ,.0/43,-,3, 70., :,7, $07-, #423,:3/0089g 25479,390 .42:39g,742302, ,08L3 4-740,$05708:5:30 .g /085g770, /39702-, ,7423g /,.47423g 8,

    574/:8 L3970 80.400 ,0, ,0,O 20039, 8,: 200347423,

    ;47-9g 50 4,70 70,9; 2.g L370:30, 003 /38:/: !0338:0 ,.,3.0$0

    .70/0 .g 200347423, 8,805,7,9 2, 97: /0.9 ,7423, ,3:20 ,5742,9; L3 80.4: ,'0,249; 50397: .,70,802g3,70, .:2-, 7423g,.9:,g 0890 2, 5703,39g

    O 89747423,;47-9g L3 .90;,8,90/3347/089:

    50338:0 897, /3 74,,047,1. 2:9 2, ,5745,9g/0 9,, /0.9 #423,/,75700393/ ,802g3g7 0;/0390 .:2-, 7423g42:39,90, /089747423 805,70.g 089g ,./3,390 /0 80.4: ,0,

    O %4,90 ,.0890 5,97: /,0.9014720,g ,,3:29: 7:5 089. ,2-47 742,3.0 /,2,9,4,9g2-g /3,.089 7:5 -,.,3.,

    /85g7:9 L3 80.4: ,0,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    9/33

    #

    O &3 3;9 .438/07g .g 089g 5,97: 2- 742,3.0 7g8g7903089747423,,7423,200347423, /,.47423,, .438/07g .g 00 14720,g 483:7g2-g 2-, 7423g.:5,97: /,0.90,.47423,10.g 484.492 2-g L383010.g 484.492 :3/,0.9,2- 742303:0890 L25g79g L3 /,0.90:573/0 /4,7 /;07807,:73:290 8:-/,0.90.:/107030 23470 /05743:30 ;4.,-:,7/,7 390-0 L3970 007,:70 2- /,.474230L3,1,7, 74230 89,3/,7/3.:/

    O 7,: -g3g0,3

    O7,: .70,3

    O 7,: 24/4;0308.

    O 7,: 2,7,2:700,3

    O 7,:70 490308.2:390308. /4-740,3,.089, /3:72g 8 :3047 /.,3(O 7,: 924.0,3

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    10/33

    $97:.9:7,7,2,9.,,,2-742,300890/04730,93,3925,8:57,.:;39047,.x430,g0014309.0

    O .g/070,.4384,304713,02398O 3907;4.,.970.0,7O 7g230O 48097,381472,3/1943:4,O

    -970.0

    3

    ;

    8

    ,5

    4.,/0

    O -3x,805g8970,gO 0250O 1:2 1: 17: 17O 8402 840847084,70O :, :7,O

    .,8 ., ., .,0O .,-,:8 .,-,: .,O ,7,.907:0803x,,,930.,89,,-,,742,3080;4:x,:9074,7,,2-.43899:0

    97g8g9:7,.,7,.90789.,,2-742,3083:7,8:57,;0x:94,70,,930;47-904/34,7g 3!0338:,,.,3.,83574;3.0/:3g7030,02507:#42,3

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    11/33

    O %0900/380.,'0,8:398.78032,479,90,47.:

    ,:947:,1,-09::.7.90900704,80802:3.,,3970-:39,9,3 2,3:8.78008,;43089 /380.,'0,8,'0,,7909003097,/:80.:.,7,.907.:78;!0397: ,,93070,9,90,14309.,.,7080,8.:3/08:-,.0,89,,3,257:2:9,9,

    87,: ,/,59,9,2-742,307,1,.7.,970-:039075709,9,.4/,9, 7,1,3:0-30,/,59,9,,8:30900:302-50397:.,089,94910:/08:30908/0;,709,9 /08:30903943,9 .,703:549170/,90.: ,:947::3:,1,-094-83:9.,703490,, 8:3090958143020

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    12/33

    #%#O 3 573.5:2-, 7423g ,704 47947,10 14302.g:94,90 ,.0890,47947,1, .43902547,3g

    57039g 48070 /0 0.05 /0,573.5: 14309.O 8947.

    O 2-, 7423g ,1489 8.78g L3 8947, 8, .:7g-4:7 8,: ;0. 7:300:745030 ,1,-090,930 70.09 ,49.0 5,048,;0 ,1,-090 /097,30 L3 13,/334: ,930

    O 08570 054., 147200 ,/459g7 ,1,-09:: .7. L3 8.7070, 2- 74230,:089,9 2:90 5g707.4397,/.947 2970 ,39027L3 08.7594 4/,;,08.78g L3 L3 2-, ,93g,172, .g 8,8.78.:9070 ,930 53g , 43.: /0,47039, ,,/,7 L3.g 50890 /0,3 /:5g 8.82, /0

    , 423947: 0,3/7: .0 :381g9:9 /02974549: 8g:,7 1 547:3.9 ,7/070, .g747 909047 8.780 53g ,9:3. .:9070 ,9303974/:.3/L3 4.,1,-09: .7. 2-, 8,;g50397: ,L250/., 7g853/70, .,94.82:: L3 ,7g , 4g3.0,3::32,708947. .g79:7,7 7423,8:83:9 ,.00, 90g,L3 70;89, g:9, #4230,8.g

    O 3 ,/4:, :2g9,90 ,80.4:: ,0,L3;g, ., %2490 5,7:058.45: 0.80/0. 4/,3!097.0.: ,/0: 2970 3.: , ,:,172,9 .g 2-, 8,;g ,1489 3974/:8g L3 70 74230

    L3,390 /043.: /0,4703,70850.9; L3 80.400 /:5g .7093,70, -:,747,/:.3/ L3 ,.0898038 ,7:20390 ;4,70 /047/3 144. 8947.

    O !7200 /4.:20390 742309.,70,:,:38 53g ,3407,: 94,90 8.780 .:,:947: ,1,-09:: .7./,9479g 31:03047 2- 8,;430 2-, 8,;g -807.0,8.g.,7007,14489g .,2-g /0.:9 /0.,3.0,70 L3 85,: -,.,3. L3 80.400 ',8179: 80.4:: ,'0,L3;g, C.47/0030702,7.3/ 4730, ,93g ,2- 74230,:L3.05:9 2502039,70, ,1,-09:: ,931,-09:.7. ,.4393:,9 8g 1014489 53g L3 ,3 .3/ 2-, 7423g ,L3.05:9 8g 107002039,9g41.,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    13/33

    31:03, ,947 2-O 2-, /,. 07,42-k 3/40:7450,3k ;47-9k /0094/,.$05708:5:30 .k

    ,7 1 1489 572,2-k .,70,31:03,9 ,93, ;47-9k L3 ,.,L38k 809: 570,5:30 /08570 ,.0,89k 2-k$,:k89 ,5742,9; /0.:;390 5:7

    742309 L3 94,90 /,0.9008,: .:.4708543/0390 L3 2-, ,-,30k /08570.,7080.70/0 .k ,7 5:90, 1 2490390 /38:-897,9: 2- /,.02:90 /3970 000,90/0;,, 5,8947,k /00025: -73k 07 2,-,,:7,80;0/0, 89k/0.:;390 /,..0&3 3;9 ,:,;,38,9 5490, .k ,-,30 ,7 1 /,.30742,3,.,70,:027,9 /3390747: ,70,:: 8:/0890:7450,3 L370:30 /0.4,89k

    O !497;9 :3: ,95:3.9 /0;0/070,.089 0. 30,93 L3 2,705,790,;3/.4708543/03k L3 0.: ,-,303:8:39 30,5k7,9 /04730 /,.k. ,7 1 1489,/:80 50 907947: #4230 /05k8947 742,3, 574;03 /3-,3,$07-,:,7, 347/: 70.0545:,, 70850.9;k 705700393/ 89,/: 3.5039,54547:: 7423.0,89k 5490k 0890 .4397,8k /0.43.:0 :347 3;9/:5k .,702-, /08:-897,9 /3.,70574;30 ,.089 7:5 0.,,5,790 ;, 1 1489/3.,:, :347 0020390 850.1.042-k /095 8,902L3 925 .0 2-05,04-,.,3.0 ;47-90 L3 347/: 70.0 07,: /095 .039:2&3 3;9 ,:1489/05k7070 .k 2-, 7k;47-9k L3 ,39.9,90 50 907947: -,30 /0,89k

    07,42-k .039:2L38k .0 2, 2: 3;9 4.,81.k ,89k /7059 2-k8,902

    O $0.438/07k .k,/42, 2- 97,.02-, /,.k 07,/095 8,902,907,:3;89. .43899:9 /3/03:27 7089:7 0.,0 0890 570, 2. 50397: ,8097,0 4.43.:0 /,.k 07,42-k 2, ,5745,9k /02-0 ,-,300 8,: -,948,;.047 /,.k 1k.0, 5,790/39748:-1,20 3/40:7450,3k /893.9k

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    14/33

    O $'O 31:03, 8,;g ,1489 572,8:7;039g L3 925: 1472g7 2-

    74230/,9479g 27,0 97-:747 8,;0.,7097,;078,: 907947:#4230 /0,89g890390708,39 1,59: .g 8,; ,:1489 ,82, ,347/ /0 :3g70L3 925 .0 ,:,82,9 ,574,50 .42509 545:,,742,3,9g 8://:3g70,3g ;,

    O 3

    1:03

    , 8,;

    g,.4393:,9

    L3

    ;:

    0/:

    L3 8

    50.,

    573144870, 2- 8,;0-807.09L3 8.45 9:7. .,2-g /0

    .,3.0,7053g L3 80.4: ,'0,00,90 2- L3;0.3,9094,90 8,;0.:0.05, 2- 2,,70,:31:03,9 7423,

    O 31:03, 8,;g 808290 ,99 ,3;0 14309. .9 0.,!3g ,

    /3;4.,-:,7: 2- 74230 0890 /04730 8,;g ,:- ,8 30;40 570903%49:2:90 .:;390 8,;08:39,7,820 8008920,g .g /4,7 /30.: 74230 24/0730 0890 /047308,;g

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    15/33

    90 31:030

    O !3g L3 80.4: ,0,7423, ,397,9 L3 .439,.9.:.90;, 2- ,57457,90 047,1. /0,.0,89,

    O 072,3g /0

    0025: .,7941

    ,794110 -070

    07 :7:- $

    .7,:-0O 70,.g /0

    0025: 1448 O1048 -::3,7 -::3E7, 574,85g9 57O81,948

    O

    2,,7g /00025: 47,

    ;E748 ,.09:

    903 ,1gg/: 14,/3 49,7 ,9E7 .5 F5

    O 9:7.g /00025: .,10, ,;0 .:90 :9: 5,5:. 5,5:

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    16/33

    044820O Z3.053/ .:80.4: ,0,2:90 3044820

    257:2:9,90 /3,90 2- 742,3.03 850.,/3 17,3.0 9,,3,:597:38 3 2-, 7423 /00025: -74: ,;43 8,:054,9,$,0892,9 . ,5742,9;/3.:;3900 742309 8:39 /04730 17,3.0 8,:

    9,,3O 90;, .:;390 /04730 ,93 ,:597:38 3 2-, 7423

    /0/4: 474/,9 3 3:.0: 0.,;4.,-:,7: 545:,7:90747.,304482004-.0.:;39: 545:,70890 :38:-89,39;,7 304482: 0890 ,/0.9; /00025: 17,90

    17,9073,5 ,.;,9./009/9,8223980392039307,30.1717/4. 4.:,7

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    17/33

    O 0,5742,9; 48:9 .3.0. /0,3 ,:397,9 3 2- 2:90 .:;39003009

    570.:2 02 ,2 3907;:3907;0 20.2,9. 97,2;,97,2,2,3,07 2,3,07.0890 .:;390 57208. 03 7,2,9., 80,.47/ .43147270:47 2- 742300,5742,9; /4:0. /0,3 3 .:;3900 030093 541/,70.42,3/747 .,/020 742303:2, 2-408. 2-, 74235723/ 037,2,9., ,.47/3/:80.43147270:47 2-.

    8:39 144890 /0 2,8820/, /0545:,, /3#423, 3 1472,/04730570.:22, ,070.4207., 807;.0/0807;70 .425:90747/3,947 24:802,:8: /047/3,947 147,7/97,38290708,: ,99,.,9,.089 257:2:9 /0.:;390 89730 0890 .,7,.90789. ,2-47 ,-89,3/ 308.780/,77057039 434:9,90 3 8947, 2- 7423034:9,90 50 .,70,:947570.:2 0470!7:90,3: 484.4908. /,947,9 :30 14720 /0 834-82 .0:/0. 709 ,/459,70, .:;39047 3 147200 74230 .,13/ ,7,.

    O

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    18/33

    !#'

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    19/33

    !074,/, ;0.0O 3.05:9:70 8.78:: 3-742,3, 8070,808. 380.,',7 572:

    /4.:20393-742,3, .,708,5,897,9 0890 8.784,70, : 0,.8: /3,25::3 .,970 :/00 7,84;:: 33%,7,#42,30,8., ,5,70572,95,79:7, 742,30,8.,/,7 8.78, 3-8,;43,

    O 3.05:9:70 907,9:7 742,30 8:39 0,90/0.43909: ,70 .:9:7,0 /37,8,79: :7450:385,9: .42501472,950 90200 97,/90 -,39303.05,3/ .:80.4: ,'0,2-, 8,;43,2-, 41.07 807;.::/;3 3-807.,3.050 8, 1034.:9, 97059,9 .:2-, 742,3,3,.0,89,5074,/, 8,:97,/:8 8 8,:95,79 .,79 704,80 /0.,70,;0,: 30;40 949.70/3.48.0890, ,:1489 .,,30 0;,30 05.,90.:573,3/3;,9,9:7 247,0/0;49,90 50 2,730, 909::: --.857,;00.475:7 /00.900 /0.:9:7, /3.00 970 9,7 742,30/02438970,, .,2039,9,90, 704,8,.,7,.90789., ;:: 0/: 0890/423,39,

    O #0, 8 907,9:7, /0;49,3.05,3/ .:80.4: ,'0,:35,07.42:33.,70570,9 8 .,79:7,7 .4397-:0 ,24/0,70, 2- 742,30 3/4739, /0,/, ,8 .70/390,,.089 5,07 5,79.5, 8 .:9:7, 545:,7,573 .42543039, 704,8,.7089382: 545:,78 573 .70,9, 14.47.,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    20/33

    743 4893

    O 039,9,90, 704,8, ,,;:9 31:039, 8 ,8:57,

    :2,389:: 743 4893.4393:,947: : 470

    &70.0743 4893 ,3.05:9 573 ,8.70 ;078:7

    39745074,/, .,3/ 540, 3:07,/04. 4

    3/0093.70 4-83:9,!402: 14841. ',9,

    :2,1489 8.78 .,3/ 743 4893 ,;0, /0,3

    !40, ,70:32494 097,8/3.0,89;,39,8

    ;,39,9:2 09423, ;,39,8/08079,.:30,

    /08079,.:347 8 94,90 8:39 /08,790

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    21/33

    ,002-742,30907,70

    O 3925:/3:72,8,:7/.,94-0.9 25497;, 900/:5, .,708:-/,0.9:2:390,3,71472,-,,2-742,30907,703.05,3/ /380.4:,'0,897,9054733//0,,172,9.,/,.43:4708;039/0,7,84; , %,74;890 3:,715,19.5,9 ,97,/:.07, .,7947 742,3089 50.,700,95,79

    023,8:-/,0.9:2:390,3/3/8.:90 88:-899:07,:/370:30,7,84;7,890O 897,9050,., /0045708:5:307030/0243897,-,,.00,.,

    /,.43:47083:,715,79.5,9,97,/:.070,.,7947 50.,700,95,79397,/0;,78970 57;94,70,,.9;9,90,/,.43::47088:398:2,70897,90 3:,;:9 38, .,7010739, ,470808903:9,50397:.,949 .07.09,947 8:39/0,.47/.,3:,089,983.3:,089,9380.4:,'0,:38:-/,0.9,8:/::%7,38;,30

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    22/33

    O 397:.,9 8:/:7/0,::8/0.3.:8;701:30, 7,84;::

    ,5,7930 7:5::/07,:72:390308908900;/039.,94,90.,790 95,790 /047088/0:.03.8, 8:3942,79:70 ,8:-/,0.9::/3:3903,3 57;39, ;4.,-:,7::.,794795,790 /04708,2,7,9,9 2,/02:9.,47082570:3, .:.4,-47,9478,,023,9/3909:50.,70,95,79 907203.,703:,;0,:.7.:,90 38:/:%7,38;,308,:9072032,5:93.:348.:9

    O 8,/,7 :3907203/3347/,:5,97:38 395,79:70 :470857397,/:.0702,7,2:708030 50.,7047088.4,-47,9478, 0,:,;:9,3/02,3,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    23/33

    O 3.00,.057;0904507008.780742309L3,390/080.,'0,8054,9085:30.g,.0890,8:395:x303.4/,9g 0025004.;0390/0907,9:7g 57457:8g

    O 30307,570.:7847907,9:7742308:39.438/07,x.743.,77470&70.07434893430.:.0L38g L3,390, 478,:1g.:9.:348.:x,x:2,397423

    O :9:7,74230,8.g 25.9.743.,77423,:1489054303x:3::2,382

    97:O .089, 25.g /0;49,2039 50397: .g:9,70, ,/0;g7:: 247,9gx 573 24,.0

    :2,30L3 8573: 390708047 ,20347

    O 0.,708.7050397:572,/,9g /085704730,54547::7423/08570:39,90,,.089:,0890.4,:8,:8L3:.7,70,8,:3,7,

    O $.7070, 0890 /,9,9g /308908.78g L32-,,93g

    O 0.43x30,:,7:203907010794,70,:39,90,742347/05709:/3/038.45:

    .743.473:07,,9925:843,70,857070,,70, 1.g ,,.0890:39gx.9

    8g 3:80L30.0 ,3 .0 970.:x 24/4;03 8g L .:34,8.g 970.:9: 8947.3:(,80203 1,7047/4-94,.047 1g7g 2390

    O .743.,7: 70,90,g 1,5900 70,03:-,8300 54;0905:33/-,0070,82::8947.

    O 743 4893.743.,7: .4393:,947,45070 : &70.0/013090 8947, 3:3:2, .,470,9,70 ,1,59047 970.:90454;08970 05.g/,7 :33897:20398570 1448: 42::/3.,70,.089, 8g L3;0x0

    O 0. 17,x47 .0994747 .:.9 ;g ;0x L3/023, ,.9 570,.089 094580x: 2, 2:9 .:,99 ;0x 9,;g 107 /05720/ ;0x 1 2, L3;gx,x ,/,707g85:38:7 ,81,9:7,/423 ,3474,/0 /0.3890743 4893

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    24/33

    %#&$%%'#'&

    O 70.947,.447 ,43,0 0:390 /3%7,38;,3,,:947:5720 7,2,9. 7423093,947: 5720 70;890 0.4342.0 /3,7k.70,947/0.k7 -807.09 .4,70 ,3:2, ,3 /0,84870, 8, L3 .07,4;::/0139;0,k 572,7,2,9.k 74230,8.k.,7054,79k L32,3:8.78 :3542548 99:397: 2k770, 81390 .0 /0413k1k.k94,70 /0;,k 30/085k790 %740 ,%,9k: ,:: ,$1,39:: :#%#$,1074989k 570, -,4.089;::570, :23,9:: 570, L3,9,9::/423 4-k/:947 ,94,9k &374',,/423:: 44389,93 ;40;4/,.:2L39k ;4/9k 573 2970 :89,90; 7,4;0,3:2094/48 570, 1448947 570,

    970-:3.48 L39k79 .:5/0 570, 14494,70 ,0,9 .:73/:,k /70,59k 74/9L3 :,7,.0:7,4;::,3: 805$0.0791.k /399:3:3:2, ,:947:/,7 4.: .0 7,4;::570.:2 ,3: /0139;k7

    805902-70 /,9k ,.,70L3.050, ,3: .4,7.,70.47085:3/0, .:L3.05070, ,3:: -807.08.,.k 1472:,70, L3 89 20/0;,.47085:3/0,

    7,2,9. : $24970/9,9k ,#23. L3 ,3: ( 50 .,70:89,90;.,.:348.:94L3 925: 89:/47 /3#:8,L3 8.2- .433:9: 24/0,9 /:5k

    7,2,9.0 ,93097290 ,7,2,9., : 7047:8 43,78.78k L3 2-,

    ,93k 0/9,9k 50397: ,/4:, 4,7k ,:L3 ,3: O L3 ,3: :89,90;.95k7090 :.070 /02,3, 8,: 54;,:70 .,970

    ,79209.k 8,: 84.490k.:909-3;7423072,31443/:80/0:7/02,3:,: :

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    25/33

    !##

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    26/33

    !##

    O 24/073,70, /380.,80

    .,7,.9 573 903/39, /07033470 3;89., 50 /0

    ,9, 5,790573 ,50: 3889039,24/0: ,93

    /,947,9 2, ,08.,79:7,747 8.4 ,7/0030 8 50 /0

    ,9, ,9,,3, 8 17,3.0,17,3.0, ,;,3/ .0, 2,

    25479,39, .43889039,

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    27/33

    O ,7,.907,9g 573745:9073.g 2,31089,70 ,.43893x03,x43,0 L3 94,90 574;3.0 742,3095074,/g1,9g .:,5742,x0 L3970 /0290,g 4054.g /893.9gL3

    0;4:x, 8947.g ,907,9:7 742,303:29g L3 24/.:7039054., 5,45989g!074,/, 5,45989g 0890 4054.g /0,172,70 ,907,9:7 3,x43,0!074,/, 80.,7,.9070,g57397447039,70 .:9:7,g 907,7g .:97g8g9:7 850.1.0054. /0,;39 70;4:x43,7/002,3.5,70 84.,g 3,x43,g/029,70 50397: 70,,70, &378905074,/, L3.,7080L3.0,7.g ,7/070,:347 09,50 .,703:1:80807g

    5,7.:780 /0907,9:7, 34,897g .,7080O /081g:7,807g 8:..08; L3 907,9:70 4../039,0L3 /0.:78: ,

    2, -30 /0:380.4 :2g9,90 %70.070,30;4:9, 8947.,742,30,8.,/0,80.4: :2347 ,'0,,80.4:3,9:347 ,0,0 /:5g .:28,8:-3,9 ,/080,574.08: /0;49g7 907,9:7 2,31089gL394/0,:3, 4,:943420 70,9;g03070574/:.3/ 20.,3. 09,500

    /0;49g7 84.,549.0949: 4.,7,.90789.g /3.00 2,-94,70 ,054. 5,459890 4.43899:0 0g9:7, /3970,.9;9,90, /0.70,x0 /081g:7g70 .43.7090,089470

    O

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    28/33

    O

    3 ,.089 .,/7: 8947.L3 907,9:7, 7423g 80.4389,9g :301479/070.:507,70 ,:30 L39,707 /3.0 L3 .0 2, ;-0 1,xg /08038-9,90, 0:7450,3g.00, .0 ,,/:8 ,70.059,70, ,574,5082:9,3g ,31:03x047 .,8.0

    O

    :23890

    742,39.0L397:383.70982 .4389,9,9 /02:90 47L3 4507,,.0:, 8.7947

    O ,/,7573.5,, 97g8g9:7g ,907,9:7 5,459890 .4389g L3.408903x, .:7039047 907,703:3:2, L3 4507,,.0:,8.7947. .,7 L3 ,.00, .70,x0:703900 907,70:2382570742,3982742,3982.,8.8270,823.50398:39 ,82,90 82:9,3

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    29/33

    &O :320,,1489 484.09,90 .:9:7,g L39020,9g ,, L3 ,3: /3

    3x,9;, ,.3. 9307 3900.9:, L3947 /0,89:/ /3897g3g9,90!0970,75',80 !447,.4- 07:%04/47#48099 %9: ,4708.: .0 .,70,/0;039 203947: 8579:,,:32

    O $.45: 3x, ,1489 ,.0, /0,47,3, 5700.x:3 545:,7050 9020 /10790/0390708 ,7 573 .,7080:72g70, 0/:.,70, :89:: 5:-.:::31.,70,2- 74230 907,70 390708: 50397: 907,9:7g

    O #0;89, 43;47-7 907,70570.:2 84.09,90, :320,,.:348.:9 .90;,09,50

    O !72,09,5g ,,;:9 4.3970 ,3 .3/ 8,:0,-47,9 573.5008909.0 84.,0 09,5, 13/ 25479,39g 50397: .,7,.907: 5402.L3/4203: 2-,907,9:7 ,.:9:7390708: 50397: 907,9:7g 80

    2,31089g L3.g /3.3/ 80,;,380,g /00, ,.g9:7 :30 ,3944 /05400 74230,8.g 50397: .4,7.0,89, ,/090723,9 8g .90,8.g L30/3x00 84.09gx ,:947 2, ;0. 50 ,0.g47 9090 ,:0078,9 8579:.79. :89: 907,7

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    30/33

    O /4:, 09,5g /:70,g /353g L3 ,3: .:/081g:7,70,

    0/3x047 :32,:.:709/,7 ,,.9;9gx 70;890 ,,890409,5g /0.4384/,70 L3 8038: .g L3 ,.0,89g 5074,/g 80,172g70570039,3x 70.x0 34L3 540, 574, 7423g 570.:2, 2308.:4370,3g4,3 $,;. 43:.,,7,,0.:28:39 0,-47,9089:/0 0803x,0 573 .,70%9: ,4708.: 8025:30 .,:3,:9039. L390200947 ,.79. 34,8970 907,70 24/07301g7g L38g ,30, 5704.:5g70 /3/4203: 2- 907,70L3 801g.:80970.070, /0,,1,-09: .7. ,.0 ,93,470.: 8:8x30 :99,90,L2-4gx7 ;4.,-:,7:: 2- 74230 573 30448200 /04730742,3.g L397:389:/: /3399:,9 0448200

    O 970, 09,5g 0890 3:29g 09,5, -:.:7090,3g

    /04,70.0 0890 2:9,9g ,:.:70

    9 70;89, 43;47-7 907,70

    L3970,, 84.09,90 :320,.0,89g 09,5g ,70:3.,7,.907570543/07039 :3;0789,7 573 .07.09g70 93x1.08947.0 81441.0

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    31/33

    ;0789,90 902,9.,8989., 8 /0;:30 34507,2,747 .,8.

    O 3/0.030 .,70:720,, &37 !73.5,9047 8947, 9,7 34,8970 .:34,890 .,90;,0;032039025479,3902;,:9 .,8.7947 ;702 ,:1489 .4389039 .,07,/0703,890708 .;,90 8,/08.89,7 34,8970.:28085:30, 3#0;89, 742,3,,: /4-08.:

    O , 2308.:

    O 0 2, 2,705409742,38 :3: /32,7 7. , :2, 2308.:8,3,8.:9 3,4948,3

    8 3,9:7, :.4;30 0/0,3.05:9 570039, 34507,:O 4370,3, 0890.,8.7947/:5, 2,79:7870 :347,4/08.450770,: 2308.:

    .089, ,7 1 3/023,9 8, 8.70 ,7 394,23, ,3:: 07,: ;,:9 2570:3, ,80/390084.09,9:320,

    O 4370,3, 0890 8.7947: 742,3.0 2, ,5745,9 /08579: .70,90 14.47.0$4.499 ,3.05:9 ,:94754547,08,/4;0/9370,9,90:3,79895741:3/ 473,.,70,.70,954733/ /0,14.4744507,/0 309, 3/;/:,9,90.:0020390 .,7,.90789.0/030.431:3/,970:9,9 ,:30 3900390 ,7989.08:5074,70 8 ,:30 30897,7 3;89.0702,7.,-0

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    32/33

    O !74.08: /01472,70 ,-907,70 3.050 ,-, 3,,

    :2,9,90 ,80.,0,4/,9, .:3139,70,

    .,/020 #42,30

    O 3,3: ,5,70 572: 3/7059,9 47947,1.

  • 7/27/2019 39543987 Originile Si Evolutia Limbii Romane

    33/33

    O 730, -742,30 0890 0,9, /0574.08: /01472,70 ,

    545742,3574.088 /08390, /,.4742,3,,8:57, .,7:, 8

    ,:007.9,9 3925 8 ,90 31:0390

    O 08570 574.08: /0742,3,70 2,479,90, 850.,8947

    .438/07, .,8,/081,8:7,9 3.05,3/ .:80.#8 5,3,

    380./#/04,70.0 574.08: /01472,70 ,-742,300890 :3: .42508 /0:3, /:7,9,

    O 3.:/, 257:2:9:747 .42500 /3,90 -.:.,70,

    ;039 3.439,.9742,3, 0890 4-742,3., 59.,897:.9:7,

    7,2,9.,, 8 ;4.,-:,7: /0-,, 8:39 2, ,930

    O #,85,3/70, 8.78:: 8 ,95,7:: ,:/090723,9 .,50

    5,7.:78: ,80.40 70850.93 3970 -742,3, 8,

    80:31.0 /0139;03897:.9:7, 50 .,704.:34,8902 ,.:2