3a4660b, linelazer v 3900, 5900, 200hs hp …...3a4660b hr načini primjene linelazer v 3900, 5900,...
TRANSCRIPT
3A4660BHR
Načini primjene
LineLazer™ V 3900, 5900, 200HS, 200DC, 200MMA, & ES2000 HP automatska serija i LineLazer™ V 250SPS i 250DC bezračni strojevi za iscrtavanje linija
Za nanošenje materijala prikladnih za cestovne oznake.Samo za profesionalnu uporabu.Samo za vanjsku upotrebu.Nije prikladno za uporabu u eksplozivnom okruženju ili opasnim lokacijama.Maksimalni radni tlak: 22,8 MPa (3300 psi, 228 bara)
Važne sigurnosne uputePročitajte sva upozorenja i upute u ovom priručniku te povezanim priručnicima. Upoznajte se s regulatorima uređaja i naučite pravilno upotrebljavati opremu. Ove upute spremite.
2 Načini primjene
SadržajLineLazer V sustav za automatsko iscrtavanje . . . . . . . 3LineLazer V 250SPS i 250DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Kalibracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Način rada za mjerenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Osnovni izgled parkirnog mjesta: Način rada za
iscrtavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Osnovni izgled parkirnog mjesta: Kalkulator parkirnog
mjesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Osnovni izgled parkirnog mjesta: Način rada za
iscrtavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Osnovni izgled parkirnog mjesta: Način rada za
iscrtavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Osnovni izgled parkirnog mjesta: Način rada za izradu
crta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Izgled parkirnog mjesta otoka: Način rada za iscrtavanje . . . . . 12Izgled parkirnog mjesta otoka: Način rada za iscrtavanje . . . . . 13Izgled parkirnog mjesta otoka: Način rada za izradu crta . . . . . 14Parkirna mjesta s radijusom: Način rada za iscrtavanje . . . . 15Parkirna mjesta s radijusom: Kalkulator parkirnog mjesta . . . . 16Parkirna mjesta s radijusom: Način rada za iscrtavanje . . . . 17Parkirna mjesta s radijusom: Kalkulator parkirnog mjesta . . . . 18Parkirna mjesta s radijusom: Način rada za iscrtavanje . . . . 19Parkirna mjesta s radijusom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Kutna parkirna mjesta: Način rada za parkirna mjesta . . . . 21Kutna parkirna mjesta: Izračunavanje kuta . . . . . . . . 22Kutna parkirna mjesta: Način rada za iscrtavanje . . . 23Kutna parkirna mjesta: Način rada za izradu crta . . . 24Iscrtavanje šrafura:
Način rada za iscrtavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Iscrtavanje šrafura: Način rada za izradu crta . . . . . . . 26Iscrtavanje šrafura: Način rada za izradu crta . . . . . . . 27Iscrtavanje u načinu rada za postavljanje oznaka: Način
rada za simetrale i crte kolnika . . . . . . . . . . . . . . . . 28Standardno jamstvo tvrtke Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
NAPOMENA: Za najbolje rezultate, uvijek stavljajte točke u istom pravcu.
NAPOMENA: Minimalna brzina vrtnje za postavljanje točaka je 2600 o/min.
NAPOMENA: Najmanji tlak na LLIV 250SPS iznosi 1000 psi.
Načini primjene 3
Gun
and
Spra
y Ti
p
Disp
lay
Gun
Trig
ger C
ontro
l
ti283
36a
1450 psi
30.8¹
0.0 gal
9
MIL
Gun
and
Spra
y Ti
pDi
spla
y
Gun
Trig
ger C
ontro
l
ti283
37a
Line
Laze
r V s
usta
v za
aut
omat
sko
iscr
tava
nje
Line
Laze
r V 2
50SP
S i 2
50D
C
Zasl
on
Regu
laci
ja o
kida
ča p
išto
lja
Zasl
on
Regu
laci
ja o
kida
ča p
išto
lja
Pišt
olj
mla
znic
a za
ra
sprš
ivan
je
Pišt
olj m
lazn
ica
za
rasp
ršiv
anje
4 Načini primjene
ti283
38a
1 F
T2
FT
3 F
T4
FT
23 F
T24
FT
25
25 F
T
26 F
T27
FT
22 F
TTT
4 F
T2222222222
FFTTTTT
STA
RT
Alig
n la
ser
dot
to s
tart
ing
poin
t
FIN
ISH
T KA
LIBR
ACI
JA I
JED
INIC
E
Priti
snite
UD
ALJ
ENU
SKL
OPK
U z
a PO
KRET
AN
JE k
alib
raci
je. P
ritis
nite
UD
ALJ
ENU
SKL
OPK
U z
a ZA
VRŠE
TAK
kalib
raci
je.
VAŽN
A N
APO
MEN
A: N
ajbo
lji re
zulta
ti po
stiž
u se
kal
ibra
cijo
m m
inim
alno
25
stop
a. K
oris
tite
sam
o če
lični
met
ar.
Potr
ebno
je p
reci
zno
pokr
etan
je i
zaus
tavl
janj
e. U
dalje
nost
i za
kalib
raci
ju v
eće
od 1
00 s
topa
se
ne p
repo
ruču
ju z
bog
neto
čnos
ti u
odre
điva
nju
puta
nje.
Var
ijaci
je tl
aka
u gu
mam
a m
ogu
nega
tivno
utje
cati
na to
čnos
t ure
đaja
.
PRO
MJE
NA
JED
INIC
A v
rši p
rom
jenu
svi
h pr
ikaz
anih
vrij
edno
sti u
met
ričke
ili s
tand
ardn
e je
dini
ce z
a m
jere
nje.
Kalib
raci
jaM
inim
alna
uda
ljeno
st z
a pr
eciz
nu k
alib
raci
ju je
25
stop
a
ZAVR
ŠETA
KPO
ČETA
K
Pora
vnaj
te la
sers
ku
točk
us
poče
tnim
m
jest
om25
STO
PA
Načini primjene 5
ti283
39a
STA
RT
Mea
sure
dD
ista
nce
Alig
n la
ser
dot
to s
tart
ing
poin
t
FIN
ISH
NA
ČIN
RA
DA
ZA
MJE
REN
JEU
bilo
koj
em tr
enut
ku u
NA
ČIN
U R
AD
A Z
A M
JERE
NJE
, ako
je n
eki d
o pi
štol
ja p
osta
vlje
n ka
o ak
tivan
, tr
enut
ačni
prit
isko
m n
a RE
GU
LATO
R O
TPO
NCA
PIŠ
TOLJ
A n
anes
t će
se to
čka.
Prit
iska
njem
RE
GU
LATO
R O
TPO
NCA
PIŠ
TOLJ
A p
roiz
vest
će
se k
ontin
uira
na to
čkas
ta c
rta
s ra
zmak
om m
eđu
točk
ama
od 1
sto
pu k
ada
se k
reće
te, š
to s
e ko
risti
za p
osta
vlja
nje
ozna
ka.
Priti
snite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
POČE
TAK.
Prit
isni
te R
EGU
LATO
R O
TPO
NCA
PIŠ
TOLJ
A
za Z
AVRŠ
ETA
K. M
jere
nja
se a
utom
atsk
i sm
anju
ju n
a za
slon
u, z
adnj
a m
jere
nja
prik
azuj
u se
cije
lo v
rijem
e.
NA
POM
ENA
: Str
oj z
a is
crta
vanj
e ob
avlja
mje
renj
a u
vožn
ji na
prije
d i n
atra
g.
Nač
in ra
da z
a m
jere
nje
Kori
sti s
e za
mje
renj
e i o
znač
ivan
je o
dređ
enih
uda
ljeno
sti
ZAVR
ŠETA
KPO
ČETA
K Pora
vnaj
te la
sers
ku to
čku
spo
četn
im m
jest
om
Izm
jere
na
udal
jeno
st
6 Načini primjene
18 fe
et
STAR
T
ti283
40a
Osn
ovni
izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta:
N
ačin
rada
za
iscr
tava
nje
Post
avlja
nje
vanj
ske
gran
ice
s re
fere
ntni
m to
čkam
a
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolje
1 il
i 2 k
ao a
ktiv
ne. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA
PIŠT
OLJ
A z
a PO
ČETA
K i Z
AVRŠ
ETA
K.
Post
avite
dov
oljn
o re
fere
ntni
h to
čaka
koj
e će
nav
oditi
str
oj p
ri na
noše
nju
crta
za
park
irno
mje
sto.
U o
vom
slu
čaju
, 18
stop
a od
un
utar
njeg
rubn
jaka
.
NA
POM
ENA
: Za
najb
olje
rezu
ltate
, uvi
jek
stav
ljajte
točk
e u
isto
m p
ravc
u.
NA
POM
ENA
: Min
imal
na b
rzin
a vr
tnje
za
post
avlja
nje
toča
ka je
260
0 o/
min
.
NA
POM
ENA
: Min
imal
ni tl
ak n
a LL
V 25
0 SPS
i 25
0DC
izno
si 1
000
psi.
POČE
TAK
18 s
topa
Načini primjene 7
Osn
ovni
izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta:
Kal
kula
tor p
arki
rnog
mje
sta
Mje
ra z
a au
tom
atsk
o iz
raču
nava
nje
ili o
dabi
r vel
ičin
e pa
rkir
nog
mje
sta
KA
LKU
LATO
R PA
RKIR
NO
G M
JEST
APr
itisn
ite R
EGU
LATO
R O
TPO
NCA
PIŠ
TOLJ
A z
a PO
ČETA
K i Z
AVRŠ
ETA
K iz
raču
na.
VAŽN
AN
APO
MEN
A: T
očno
st p
očet
ne i
zavr
šne
točk
e je
od
kriti
čne
važn
osti.
Priti
snite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
poče
tak
mje
renj
a. S
lijed
ite p
osta
vlje
nih
18 s
topa
re
fere
ntni
h to
čaka
, mje
rite
od p
očet
ka d
o za
vrše
tka.
Prit
isni
te u
dalje
nu s
klop
ku z
a za
usta
vlja
nje
mje
renj
a.
Koris
tite
stre
lice
gore
/dol
je z
a pr
ilago
đava
nje
broj
a pa
rkirn
ih m
jest
a po
žel
ji.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VEL
IČIN
U P
ARK
IRN
OG
MJE
STA
iz
KA
LKU
LATO
RA P
ARK
IRN
OG
MJE
STA
na
zasl
on z
a N
AČI
N R
AD
A Z
A IS
CRTA
VAN
JE.
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
144,
04 s
tope
18 s
topa
16 p
arki
rnih
mje
sta
8 Načini primjene
16 s
talls
STAR
TFI
NISH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8362
a
Osn
ovni
izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta:
Nač
in ra
da z
a is
crta
vanj
eO
znač
ite
točk
e na
poč
etku
sva
kog
park
irno
g m
jest
a NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Priti
snite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
POČE
TAK
i ZAV
RŠET
AK
toča
ka.
Uz
pom
oć iz
raču
nate
vel
ičin
e pa
rkirn
og m
jest
a, n
anos
ite to
čke
voze
ći s
e od
po
četk
a do
kra
ja.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VEL
IČIN
U P
ARK
IRN
OG
M
JEST
A iz
zas
lona
STA
LL C
ALC
pre
ma
želji
.
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
16 p
arki
rnih
mje
sta
Načini primjene 9
Osn
ovni
izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta:
K
alku
lato
r pa
rkir
nog
mje
sta
PO
MA
K K
ALK
ULA
TOR
A P
AR
KIR
NO
G M
JES
TAV
ratit
e st
roj z
a is
crta
vanj
e do
ivič
njak
a te
pom
oću
trak
e za
mje
renj
e iz
mje
rite
od m
jest
a na
koj
em g
uma
dodi
ruje
ivič
njak
do
lase
rske
točk
e na
tlu.
Upo
trije
bite
to
ent
er th
e of
fset
(x)
val
ue.
This
val
ue c
an b
e st
ored
by
hold
ing
za
unos
vrij
edno
sti p
omak
a (x
).
Ova
se
vrije
dnos
t mož
e po
hran
iti ta
ko d
a dr
žite
m
ože
se d
odat
i izm
jere
noj u
dalje
nost
i prij
e ili
nak
on m
jere
nja
udal
jeno
sti i
zmeđ
u iv
ičnj
aka.
Vrij
edno
st p
omak
a (x
) se
mož
e pr
ilago
diti
prije
ili n
akon
mje
renj
a po
moć
u .
Vel
ičin
a pa
rkirn
og m
jest
a i i
zrač
unat
i bro
j par
kirn
ih m
jest
a m
ogu
se p
rilag
ođav
ati.
Prit
isni
te R
EG
ULA
TOR
OTP
ON
CA
PIŠ
TOLJ
A z
a P
OČ
ETA
K i
ZAV
RŠ
ETA
K iz
raču
naV
AŽN
A N
AP
OM
EN
A:T
očno
st p
očet
ne i
zavr
šne
točk
e je
od
kritičn
e va
žnos
ti.P
ritis
nite
reg
ulat
or o
tpon
ca p
išto
lja p
rilik
om z
apoč
inja
nja
mje
renj
a i s
lijed
ite iv
ičnj
ak k
ao re
fere
ncu.
Prit
isni
te u
dalje
nu s
klop
ku z
a za
usta
vlja
nje
mje
renj
a.K
oris
tite
se s
trelic
ama
gore
/dol
je z
a pr
ilagođa
vanj
e br
oja
park
irnih
mje
sta
po ž
elji.
NA
PO
ME
NA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VE
LIČ
INU
PA
RK
IRN
OG
MJE
STA
iz K
ALK
ULA
TOR
A P
AR
KIR
NO
G M
JES
TA n
a za
slon
za
NAČ
IN R
AD
A Z
A IS
CR
TAV
AN
JE.
16 p
arki
rnih
mje
sta
POČE
TAK
ZAV
RŠET
AK
OFS
ET (X
)
10 Načini primjene
16 s
talls
9 ft
STAR
TFI
NISH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8363
a
Osn
ovni
izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta:
Nač
in ra
da z
a is
crta
vanj
eO
znač
ite
točk
e na
kra
ju s
vako
g pa
rkir
nog
mje
sta
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Priti
snite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
POČE
TAK
i ZAV
RŠET
AK
toča
ka.
Priti
snite
uda
ljenu
skl
opku
na
poče
tku
dok
prat
ite ru
bnja
k ka
o re
fere
ncu
uz
ravn
omje
rni r
azm
ak m
eđu
točk
ama.
Prit
isni
te u
dalje
nu s
klop
ku n
a za
vrše
tku
daza
usta
vite
pos
tavl
janj
e to
čaka
.
Post
avite
prv
o pa
rkirn
o m
jest
o po
d pr
avim
kut
om n
a ru
bnja
k ka
o št
o je
pr
ikaz
ano
(ako
rubn
jak
ne o
mog
ućuj
e m
jest
o za
str
oj z
a is
crta
vanj
e).
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
16 p
arki
rnih
mje
sta
9 st
opa
Načini primjene 11
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LE
ti283
64a
Osn
ovni
izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta:
Nač
in ra
da z
a iz
radu
crt
aN
anes
ite
boju
na
crte
(pov
ežit
e to
čke)
NA
ČIN
RA
DA
ZA
IZRA
DU
CRT
AJe
dnos
tavn
o po
veži
te s
ve to
čke
s ra
sprš
ivač
em.
12 Načini primjene
32 s
talls
STAR
T
STAR
T
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LE
ti283
65a
Izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta
otok
a: N
ačin
rada
za
iscr
tava
nje
Prvo
odr
edit
e si
met
ralu
i va
njsk
u gr
anic
u
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
pokr
etan
je i
zaus
tavl
janj
e to
čaka
.
Post
avite
dov
oljn
o re
fere
ntni
h to
čaka
za
vođe
nje
stro
ja z
a is
crta
vanj
e pr
i na
noše
nju
crta
u N
AČI
NU
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
tako
da
izm
jerit
e 18
sto
pa
odsi
met
rale
.
NA
POM
ENA
: Str
oj z
a is
crta
vanj
e ob
avlja
mje
renj
a u
vožn
ji na
prije
d i n
atra
g,
kao
što
je p
rikaz
ano,
ravn
omje
rno
post
avlja
jući
točk
e na
žel
jeno
m ra
zmak
u.
POČE
TAK
32 p
arki
rna
mje
sta
POČE
TAK
Načini primjene 13
32 s
talls
STAR
T
STAR
T
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LE
ti283
67a
Izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta
otok
a:
Nač
inra
da z
a is
crta
vanj
eO
znač
ite
točk
e na
poč
etku
sva
ke c
rte
park
irno
g m
jest
a
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
pokr
etan
je i
zaus
tavl
janj
e to
čaka
.
NA
POM
ENA
: Pog
leda
jte o
djel
jak
za o
snov
na p
arki
rna
mje
sta
(str
anic
e 4
do 8
) za
auto
mat
sko
mje
renj
e i i
zrač
unav
anje
par
kirn
og m
jest
a.
NA
POM
ENA
: Za
najb
olje
rezu
ltate
, uvi
jek
stav
ljajte
točk
e u
isto
m p
ravc
u.
NA
POM
ENA
: Min
imal
na b
rzin
a vr
tnje
za
post
avlja
nje
toča
ka je
260
0 o/
min
.
NA
POM
ENA
: Min
imal
ni tl
ak n
a LL
V 25
0 SPS
i 25
0DC
izno
si 1
000
psi.
POČE
TAK
32 p
arki
rna
mje
sta
POČE
TAK
14 Načini primjene
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8368
a
ti278
45a
Izgl
ed p
arki
rnog
mje
sta
otok
a: N
ačin
rada
za
izra
du c
rta
Nan
esit
e bo
ju n
a cr
te (p
ovež
ite
točk
e)
NA
ČIN
RA
DA
ZA
IZRA
DU
CRT
AJe
dnos
tavn
o po
veži
te sv
e to
čke
stro
jem
za
iscr
tava
nje.
Načini primjene 15
15 s
talls
18 ft
.
STAR
T
FINI
SH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8369
a
Park
irna
mje
sta
s ra
diju
som
: N
ačin
rada
za
iscr
tava
nje
Post
avit
e to
čke
na p
ravi
lnim
razm
acim
a na
poč
etku
sv
akog
par
kirn
og m
jest
a
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za P
OČE
TAK
i ZA
VRŠE
TAK.
Post
avite
dov
oljn
o re
fere
ntni
h to
čaka
koj
e će
nav
oditi
str
oj p
ri m
jere
nju
i nan
ošen
ju
crta
za
park
irno
mje
sto.
U o
vom
slu
čaju
, 18
stop
a od
unu
tarn
jeg
rubn
jaka
.
NA
POM
ENA
: Za
najb
olje
rezu
ltate
, uvi
jek
stav
ljajte
točk
e u
isto
m p
ravc
u.
NA
POM
ENA
: Min
imal
na b
rzin
a vr
tnje
za
post
avlja
nje
toča
ka je
260
0 o/
min
.
NA
POM
ENA
: Min
imal
ni tl
ak n
a LL
V 25
0 SPS
i 25
0DC
izno
si 1
000
psi.
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
15 p
arki
rnih
mje
sta
18 s
topa
16 Načini primjene
15 s
talls
18 ft
.
121.
49 ft
.
STAR
TFI
NISH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8370
a
121.49 14
8.68
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Priti
snite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
POČE
TAK
i ZAV
RŠET
AK
mje
renj
a.N
APO
MEN
A: T
očno
st m
jere
poč
etne
i za
vršn
e to
čke
je o
d kr
itičn
e va
žnos
ti.
Priti
snite
uda
ljenu
skl
opku
na
poče
tku
dok
prat
ite ru
bnja
k ka
o re
fere
ncu
za v
ođen
je s
troj
a za
iscr
tava
nje
duž
izm
jere
ne p
utan
je o
d po
četk
a do
zav
ršet
ka. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
na
zavr
šetk
u za
za
usta
vlja
nje
mje
renj
a.
Koris
tite
stre
lice
gore
/dol
je z
a pr
ilago
đava
nje
broj
a pa
rkirn
ih m
jest
a. V
elič
ina
novo
g pa
rkirn
og m
jest
a pr
ikaz
ivat
će
se u
VEL
IČIN
A P
ARK
IRN
OG
MJE
STA
. Pos
tavi
te p
rvo
park
irno
mje
sto
ako
rubn
jak
ne o
mog
ućuj
e m
jest
o za
str
oj (u
ovo
m s
luča
ju 1
5 m
anje
1 =
14
za iz
raču
nava
nje)
.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VEL
IČIN
U P
ARK
IRN
OG
MJE
STA
iz S
TALL
CA
LC n
a za
slon
za
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
.
Park
irna
mje
sta
s ra
diju
som
: Kal
kula
tor p
arki
rnog
mje
sta
Izm
jeri
te u
dalje
nost
unu
tarn
jeg
peri
met
ra
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK15
par
kirn
ih m
jest
a18
sto
pa
121,
49 s
topa
Načini primjene 17
15 s
talls
STAR
TFI
NISH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8371
a
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Priti
snite
UD
ALJ
ENA
SKL
OPK
A z
a PO
ČETA
K i Z
AVRŠ
ETA
K to
čaka
.
Uz
pom
oć iz
raču
nate
vel
ičin
e pa
rkirn
og m
jest
a, n
anos
ite to
čke
voze
ći s
e od
po
četk
a do
kra
ja.
Post
avite
prv
o pa
rkirn
o m
jest
o po
d pr
avim
kut
om n
a ru
bnja
k ka
o št
o je
prik
azan
o (a
ko ru
bnja
k ne
om
oguć
uje
mje
sto
za s
troj
za
iscr
tava
nje)
.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VEL
IČIN
U P
ARK
IRN
OG
M
JEST
A iz
STA
LL C
ALC
na
zasl
on z
a N
AČI
N R
AD
A Z
A IS
CRTA
VAN
JE.
Park
irna
mje
sta
s ra
diju
som
: Nač
in ra
da z
a is
crta
vanj
eO
znač
ite
točk
e na
kra
ju s
vako
g pa
rkir
nog
mje
sta
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
15 p
arki
rnih
mje
sta
18 Načini primjene
15 s
talls
STAR
TFI
NISH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LE
141.
99 ft
.
ti283
72a
141.99 14
10.14
KA
LKU
LATO
R PA
RKIR
NO
G M
JEST
APo
stav
ite p
išto
lj ka
o ak
tivan
. Prit
isni
te R
EGU
LATO
R O
TPO
NCA
PIŠ
TOLJ
A z
a PO
ČETA
K i
ZAVR
ŠETA
K m
jere
nja.
NA
POM
ENA
: Toč
nost
poč
etne
i za
vršn
e to
čke
je o
d kr
itičn
e va
žnos
ti.
Priti
snite
uda
ljenu
skl
opku
na
poče
tku
za p
očet
ak m
jere
nja.
Slij
edite
pos
tavl
jeni
h 18
sto
pa
refe
rent
nih
toča
ka, m
jerit
e od
poč
etka
do
zavr
šetk
a. P
ritis
nite
ope
t uda
ljenu
skl
opku
za
zaus
tavl
janj
e m
jere
nja.
Koris
tite
stre
lice
gore
/dol
je z
a pr
ilago
đava
nje
broj
a pa
rkirn
ih m
jest
a.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VEL
IČIN
U P
ARK
IRN
OG
MJE
STA
iz S
TALL
CA
LC n
a za
slon
za
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
.
Park
irna
mje
sta
s ra
diju
som
: Kal
kula
tor p
arki
rnog
mje
sta
Izm
jeri
te u
dalje
nost
van
jsko
g pe
rim
etra
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
15 p
arki
rnih
mje
sta
141,
99 s
topa
Načini primjene 19
15 s
talls
STAR
TFI
NISH
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8373
a
10.14
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
POČE
TAK
i ZA
VRŠE
TAK
toča
ka.
Uz
pom
oć iz
raču
nate
vel
ičin
e pa
rkirn
og m
jest
a, n
anos
ite to
čke
voze
ći s
e od
poč
etka
do
kraj
a.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
auto
mat
ski p
reno
si iz
raču
natu
VEL
IČIN
U P
ARK
IRN
OG
MJE
STA
iz
STA
LL C
ALC
na
zasl
on z
a N
AČI
N R
AD
A Z
A IS
CRTA
VAN
JE.
Park
irna
mje
sta
s ra
diju
som
: Nač
in ra
da z
a is
crta
vanj
ePo
stav
ite
točk
e na
pra
viln
im ra
zmac
ima
na p
očet
ku s
vako
g pa
rkir
nog
mje
sta
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
15 p
arki
rnih
mje
sta
20 Načini primjene
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8374
a
ti278
45a
Park
irna
mje
sta
s ra
diju
som
Obo
jene
crt
e
NA
ČIN
RA
DA
ZA
IZRA
DU
CRT
AJe
dnos
tavn
o po
veži
te s
ve to
čke
stro
jem
za
iscr
tava
nje.
Načini primjene 21
32 s
talls
STAR
T
STAR
T
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8375
a
Kutn
a pa
rkir
na m
jest
a:
Nač
inra
daza
par
kirn
a m
jest
aO
dred
ite
sim
etra
lu i
vanj
sku
gran
icu
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
POČE
TAK
i ZA
VRŠE
TAK
toča
ka.
Post
avite
dov
oljn
o re
fere
ntni
h to
čaka
za
vođe
nje
stro
ja z
a is
crta
vanj
e pr
i nan
ošen
ju c
rta
u N
AČI
NU
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
tako
da
izm
jerit
e 18
sto
pa o
d si
met
rale
.
NA
POM
ENA
: Str
oj z
a is
crta
vanj
e ob
avlja
mje
renj
a u
vožn
ji na
prije
d i n
atra
g, k
ao š
to
jepr
ikaz
ano,
ravn
omje
rno
post
avlja
jući
točk
e na
žel
jeno
m ra
zmak
u.
NA
POM
ENA
: Za
najb
olje
rezu
ltate
, uvi
jek
stav
ljajte
točk
e u
isto
m p
ravc
u.
NA
POM
ENA
: Min
imal
na b
rzin
a vr
tnje
za
post
avlja
nje
toča
ka je
260
0 o/
min
.
NA
POM
ENA
: Min
imal
ni tl
ak n
a LL
V 25
0 SPS
i 25
0DC
izno
si 1
000
psi.
POČE
TAK
POČE
TAK
32 p
arki
rna
mje
sta
22 Načini primjene
14 s
talls
14 s
talls
9.00
4.83
75˚
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8376
a
75°
9.00
9.00
9.32
4.83
18.64
18.00
Kutn
a pa
rkir
na m
jest
a: Iz
raču
nava
nje
kuta
Mje
renj
e va
njsk
e gr
anic
e
KA
LKU
LATO
R KU
TAU
z po
moć
TIP
KOV
NIC
E pr
ilago
dite
žel
jeni
kut
. Str
elic
ama
gore
/dol
je o
dred
ite ž
elje
nu D
UBI
NU
PA
RKIR
NO
G M
JEST
A
iVEL
IČIN
UPA
RKIR
NO
G M
JEST
A. S
usta
v au
tom
atsk
i izr
ačun
ava
pom
ak i
razm
ak m
eđu
točk
ama.
Priti
snite
z
a pr
ijeno
s “r
azm
aka
međ
u to
čkam
a” u
uda
ljeno
sti u
NA
ČIN
U R
AD
A Z
A IS
CRTA
VAN
JE.
Priti
snite
za
prij
enos
“uda
ljeno
sti p
omak
a” u
NA
ČIN
U R
AD
A Z
A IS
CRTA
VAN
JE.
NA
POM
ENA
: Sus
tav
ne p
reno
si n
ijeda
n br
oj iz
AN
GLE
CA
LC n
a za
slon
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
ako
se
priti
sne
.
14 p
arki
rnih
mje
sta
14 p
arki
rnih
mje
sta
Načini primjene 23
14 S
talls
14 S
talls
STAR
TFI
NISH
FINI
SHST
ART
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8377
a
9.32
Kutn
a pa
rkir
na m
jest
a: N
ačin
rada
za
iscr
tava
nje
Ozn
ačit
e to
čke
na k
raju
sva
kog
park
irno
g m
jest
a
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA P
IŠTO
LJA
za
PO
ČETA
K i Z
AVRŠ
ETA
K to
čaka
.
Ako
je p
otre
bno,
kor
istit
e ST
ALL
CA
LC z
a od
ređi
vanj
e br
oja
park
irnih
m
jest
a od
9,3
2 st
opa.
14 p
arki
rnih
mje
sta
14 p
arki
rnih
mje
sta
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
POČE
TAK
ZAV
RŠET
AK
24 Načini primjene
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8378
a
ti278
45a
Kutn
a pa
rkir
na m
jest
a: N
ačin
rada
za
izra
du c
rta
Nan
esit
e bo
ju n
a cr
te (p
ovež
ite
točk
e)
NA
ČIN
RA
DA
ZA
IZRA
DU
CRT
AJe
dnos
tavn
o po
veži
te s
ve to
čke
stro
jem
za
iscr
tava
nje.
Načini primjene 25
3 ft.
36 ft
.
6 ft.
FINI
SH
STAR
T
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LE
ti283
79a
Iscr
tava
nje
šraf
ura:
N
ačin
rada
za
iscr
tava
nje
Odr
edit
e gr
anic
u i n
anes
ite
točk
e na
žel
jeno
m ra
zmak
u
NA
ČIN
RA
DA
ZA
ISCR
TAVA
NJE
Post
avite
piš
tolj
kao
aktiv
an. P
ritis
nite
REG
ULA
TOR
OTP
ON
CA
PIŠT
OLJ
A z
a PO
ČETA
K i Z
AVRŠ
ETA
K to
čaka
.
Prila
godi
te V
ELIČ
INU
PA
RKIR
NO
G M
JEST
A k
ako
bist
e po
stig
li že
ljeni
šr
afira
ni ra
zmak
.
Post
avite
točk
e ok
o pe
rimet
ra p
odru
čja.
NA
POM
ENA
: Za
najb
olje
rezu
ltate
, uvi
jek
stav
ljajte
točk
e u
isto
m p
ravc
u.
NA
POM
ENA
: Min
imal
na b
rzin
a vr
tnje
za
post
avlja
nje
toča
ka je
260
0 o/
min
.
NA
POM
ENA
: Min
imal
ni tl
ak n
a LL
V 25
0 SPS
i 25
0DC
izno
si 1
000
psi.
ZAV
RŠET
AK
POČE
TAK
3 st
opa
6 st
opa
36 s
topa
26 Načini primjene
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8380
ati2
7845
a
Iscr
tava
nje
šraf
ura:
Nač
in ra
da z
a iz
radu
crt
aN
anes
ite
boju
na
crte
(pov
ežit
e to
čke)
NA
ČIN
RA
DA
ZA
IZRA
DU
CRT
AJe
dnos
tavn
o po
veži
te s
ve to
čke
stro
jem
za
iscr
tava
nje.
Obo
jite
unut
rašn
jost
pov
eziv
anje
m to
čaka
. Ako
su k
raje
vi z
aokr
užen
i kao
je
prik
azan
o, p
azite
da
to o
dred
ite p
rije
boje
nja.
Načini primjene 27
DRAW
ING
NOT
TO
SCA
LEti2
8381
ati2
7845
a
Iscr
tava
nje
šraf
ura:
Nač
in ra
da z
a iz
radu
crt
aO
bojit
e pe
rim
etar
(pov
ežit
e to
čke)
NA
ČIN
RA
DA
ZA
IZRA
DU
CRT
AM
ali i
li ve
liki,
posl
ovi š
rafir
anja
mno
gu s
e po
jedn
osta
vniti
uz
pom
oću
slje
deće
g je
dnos
tavn
og p
ostu
pka,
čim
e će
se
elim
inira
ti ne
ujed
nače
nost
i ko
je s
e da
nas
mog
u na
ći n
a m
nogi
m m
jest
ima
rada
.
28 Načini primjene
48.0
0'
8.00
'8.
00' 4.
00'
4.00
'
16.0
0'8.
00'
8.00
'
ti283
82a
8.øø¹
4.øø¹
4.øø¹
16.øø¹
4.øø¹
4.øø¹
8.øø¹
0.øø¹
Iscr
tava
nje
u na
činu
rada
za
post
avlja
nje
ozna
ka:
Nač
in ra
da z
a si
met
rale
i cr
te k
olni
kaN
anes
ite
boju
na
crte
(pov
ežit
e to
čke) N
AČI
N R
AD
A Z
A P
OST
AVLJ
AN
JE O
ZNA
KA
Aut
omat
ski r
aspo
red
ozna
ka p
rikaz
uje
tipič
ni n
ačin
iscr
tava
nja
crte
kol
nika
za
refle
ksiv
ne m
arke
re. O
dred
ite v
elič
ine
razm
aka
u na
jviš
e os
am u
zast
opni
h m
jere
nja.
Ako
za
bilo
koj
i raz
mak
ost
avite
nul
tu v
rijed
nost
, Aut
oLay
out ć
e pr
esko
čiti
na s
ljede
će m
jere
nje
u ko
ntin
uira
noj p
etlji
.
OST
ALE
UPO
TREB
E:•
Iscr
tava
nje
park
irnog
mje
sta
za in
valid
e s
više
razm
aka
•Pa
rkirn
a m
jest
a s
dvije
crt
e
Načini primjene 29
Notes
Svi pisani i vizualni podaci sadržani u ovom dokumentu odražavaju zadnje podatke o proizvodu dostupne u trenutku objave. Graco zadržava pravo izmjene bez prethodne najave.
Prijevod izvornih uputa. This manual contains Croatian. MM 3A3428Graco Headquarters: Minneapolis
International Offices: Belgium, China, Japan, Korea
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USAAutorska prava 2016, proizvodne lokacije tvrtke Graco Inc. registrirane su u skladu s ISO 9001
www.graco.comIzmjena B, kolovoz 2019
Standardno jamstvo tvrtke GracoGraco jamči da je sva oprema navedena u ovom dokumentu, a koju proizvodi Graco i koja nosi njegovo ime, bez oštećenja u materijalu i izradi na dan prodaje prvom kupcu za njegovu upotrebu. Uz iznimku bilo kakvog posebnog, proširenog ili ograničenog jamstva koje izdaje Graco, Graco će u razdoblju od dvanaest mjeseci od dana prodaje popraviti ili zamijeniti bilo koji dio opreme za koji Graco ocijeni da je oštećen. Ovo jamstvo vrijedi samo ako se oprema montira, upotrebljava i održava sukladno pisanim preporukama koje daje tvrtka Graco.
Ovo jamstvo ne obuhvaća i Graco nije odgovoran za općenitu istrošenost uređaja ili bilo kakav kvar, oštećenje ili istrošenost nastalu uslijed pogrešnog postavljanja, pogrešne primjene, abrazije, korozije, neodgovarajućeg ili neispravnog održavanja, nepažnje, nezgode, neovlaštenog rukovanja ili zamjene s neoriginalnim dijelovima drugih proizvođača. Graco nije odgovoran ni za kvar, oštećenje ili istrošenost nastalu zbog nekompatibilnosti Graco opreme sa strukturama, dodatnim priborom opremom ili materijalom koji ne isporučuje Graco ili zbog neodgovarajućeg dizajna, proizvodnje, postavljanja, rada ili održavanja struktura, dodatnog pribora, opreme ili materijala koje ne isporučuje Graco.
Opremu koja se unutar jamstvenog roka predaje kao pokvarenu, ovlašteni Graco distributer mora ocijeniti naznačeni kvar. Ako se kvar potvrdi, Graco će besplatno popraviti ili zamijeniti sve pokvarene dijelove. Oprema će se vratiti izvornom kupcu s plaćenim prijevozom. Ako se pregledom opreme ne otkrije kvar u materijalu ili izradi, popravak će se izvršiti prema odgovarajućem cjeniku, što može uključivati troškove dijelova, rada i prijevoza.
OVO JE EKSKLUZIVNO JAMSTVO I ZAMJENJUJE SVA DRUGA IZRIČITA ILI IMPLICIRANA JAMSTVA, UKLJUČUJUĆI, ALI BEZ OGRANIČENJA, JAMSTVO O DOPUŠTENOSTI PRODAJE ILI JAMSTVO O ODGOVARANJU ZA POSEBNU NAMJENU.
Gracova jedina obveza i jedina nadoknada za kupca za bilo kakvo kršenje jamstva bit će kako je navedeno iznad. Kupac je suglasan da neće biti dostupan nikakav drugi lijek (uključujući, ali bez ograničenja na slučajnu ili posljedičnu štetu zbog gubitka profita, prodaje, ozljede osoba ili vlasništva te bilo kakav drugi slučajni ili posljedični gubitak). Bilo kakva reakcija zbog kršenja jamstva mora se poduzeti unutar dvije (2) godine od datuma prodaje.
GRACO NE DAJE NIKAKVO JAMSTVO I ODBACUJE SVA IMPLICIRANA JAMSTVA DOPUSTIVOSTI ZA PRODAJU I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, VEZANO UZ DODATNI PRIBOR, OPREMU, MATERIJAL ILI KOMPONENTE KOJE GRACO PRODAJE, ALI NE PROIZVODI. Ovi dijelovi koje Graco prodaje, ali ne proizvodi (primjerice elektromotori, prekidači, cijevi i sl.) podložni su jamstvu svojih proizvođača, ako ono postoji. Graco će kupcu pružiti razumnu pomoć u bilo kakvom postupku zbog kršenja ovakvih jamstava.
Ni u kom slučaju Graco neće biti odgovoran za neizravnu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu prouzročenu ovom opremom koju isporuči Graco, ili opremanjem, radom, ili uporabom bilo kakvih proizvoda ili drugih dobara prije prodanih, bilo zbog kršenja ugovora, kršenja jamstva, nemara Graca ili iz drugih razloga.
Obavijesti tvrtke GracoZa najnovije informacije o Gracovim proizvodima posjetite www.graco.com.
Za patentne informacije pogledajte www.graco.com/patents.
ZA NARUČIVANJE obratite se svom Graco distributeru ili nazovite 1-800-690-2894 kako biste doznali koji vam je najbliži dis-tributer.