3ahiichiik - novi sad · 2017-04-21 · 3 o o6pa3obay ii komhdllje 3a ytbphbahe hoctojaha paiiora...
TRANSCRIPT
PE[IYBJ1I'JKA CPBJ'IJA
AYTOHOMHA IIOKPAJUBA BOJBOJ1HHA
FPM HOBH CM
CKYIIIIITHHA FPAJA HOBOF CAA
Bpoj: 06-1/2017-291-I
7. anpiui 2017. rojwHe
HOBI'I CA
3AHIICHIIK
XVIII cenue CKynu1THHe Fpaa HoBor Caa, opcae 7. allpHna 2017. rowe, y 3rpaui CKynIIITHHe
Fpaa HoBo!- Caa, )KapKa 3peaHHHa 2, Be.riHKa caiia, ca IIO{TKOM y 10.02 qacoBa.
TOK ceue je cHHMaH. CHHMaK ce rrpiiaKe y3 3allHcHMK H HHFI HeroB CCTBHH eo.
Ha OCHOB I0HTHX CBHHJH0HHX jlllcTHha,
o6oprnni:
TBHO je a cy Ce2HHIH 11HCCTBOB3JIIFI cMeehH
1. CHHPIILIA A,1AMOBWB 38. CI4HHIIIA KPECOJEBWh
2. BEJIKO ABPAMOBFth 39. CJIATiAHA KPI'I)KAHFITi
3. PEThA A.J1EKCWh 40. p BEJhKO KPCTOHOHIHTi
4. )1CMBOPA APCMTi 41. ThYBOMI4P J1ACI4LA
5. JEJ1EHA ATi14MOBWh 42. CTEBAH JIATFIHOBII'Fi
6. BPAHKA BE)KAHOB 43. PAFOCIIABA JIYKJTh
7. BPAHI1CJIAB EOfAPOLEKI4 44. JEJIEHA MAPI4HKOBHTi
8. M cu. p COHJA BOJII1HOBCKA 45. CHOBOAHKA MAPKOB
9. BAIIA BOXWFi 46. MAPHLJA MATFIJEBWh
10. AJIEKCAH,IAP EYJMTi 47. KPHCTHHA MEHEIIJH
11. MI'IPJAHA BACHJIWII 48. CJ1OBOAH MHJTHTI
12. UBHJABACWFi 49. HEfOBAH MHTKOBHTI
13. I'IBAHA BEJbOBHh HEPEYJIA 50. CHE)KAHA MYIIIHUKI4 14. MJIMEH BEPHA4KI1 51. MAPMHA HEEJbKOB1Th
15. CJ1OEO)AH BECEJThHOBHTi 52. AHKO HEHE3HTI
16. HBAHABYJACI1H 53. CAfflAHOBAKOBI{h
17. MAPI'IJA BPEEAJIOB 54. MFIJIOIII HAJOBWh
18. CAHA PAfflKO 55. HfOP 11E34W11
19. JAMF1P 3JIOJYTPO 56. 3OPAH flETKOBITh
20. TYPA1 JAKU1Wh 57. AJIEKCAHJJAP flOflAWh
21. 3PABKO JEJTYilJHTi 58. YfflAHflOIIOBHTi
22. AJIEKCAHJJAP JOBAHOBHTI 59. 3OPAH rIOrIOBUTi
23. MAPKO JOBAHOBHTi 60. HHKOJ1AUO11OBHTI
24. HHKOJIA JOBAH4EBHh 61. BO)CHJAP [IPOTilTi
25. JJYEOMFIP JOKWFI 62. MI'LJIOBAH PAI4H
26. .JIA3AP KAHEPITh 63. CO1A PMAKOBWh 27. 3OPI4UAKE4A 64. p FOPAH PMOJEB 28. JEJIEHA KEIIIETh 65. MHJ1OPAJJ PEJM1Ti
29. hYJ1AKI4[II 66. Mp MAJA CE.LJTAPEBWI1
30. 4EJAH KOBA 67. CJ1OEOJJAH TACI4Ti
31. ,LYII1AH KOBAEB1T11 68. IIPEJ1PAr TELHAHOBWLI
32. POBEPT KOJIAP 69. HETAP TiHPOBWh
33. BOFAH KOJIAPCKH 70. CAHA Y3EJ1AL]
34. ou. p MHPOCJTAB KOflA}A 71. MP CJ1OBO,2IAH IBETKOBWh
35. AHHJEJ1A KOCTMTi 72. JEJIEHA 1JPHOfOPAL] 36. )KHBKO KYPJAqKI1 37. PAFAHA KPAFYJEAU
CeuiHuH HHC npHcycTBoBa.rIH: BOJAH BYJIHH, HHA BYII4HI4Ti, )JOL1. TJP CU. ME.
MHPKA JTYKHTI fflAPKAHOBH, JEJIEHA MAHAPffl, MAJA MATI'ITi H JIA3AP
PYHAHHH.
2
CeHHuy je OTBOHO H HHHM pa.LoM PYKOBQLU4O 3paBKo Je.rlymlih, rIpeJceHHK
CKyHmTHHe Fpaa HoBor Caa.
HpeJceHHK CKyiullTHHe je 3MOJThO o.ri6opH1we H O,l6OpHHKe ja cBoje HJ1eHTH4H4KaLwOHO
yre HHCJIOHC y oj6opHw-iKy je,nHHHuy, KKO 6H ce yTBp,LHo 6poj flHCYTHHX Ha ceHHLu4, Te je
KOHCTTOBO a CJJHH11$ CKyIIInTFIHe Fpa,ga ripHcycTByjy 62 o6opHHKa, OHOCHO ,noBomaH 6poj 3a
HH0B)KH pa H o,ruIyHBaHe.
HpeceuiHK CKyIIUITHHe je o6aBecTHo o6opHHUe H o6opHHKe ja cy ra oJ6opHHUII: Maja
MaTHh, BojaH BYJIHH, )HHa ByMHHHh, MHpKa JTyKHh fflapKaHoBHh H JIa3ap PyHaHHH o6aBecTHnH a
cy dnpe'leHH a llpHcyc'rByjy ce,nHHiuI.
3aHFICHHK ca XVII C)HHU CKyHLIITHHe I'para HoBor Caa ,nocameH je oJI6opHHJHMa y3
,LorIHc o.r 4. anpiuia 2017. rowHe.
Hpe,rceuiHK CKyIIIIITHHe je HHTO ia .JIH HM IIpHMe6H Ha 3arIHcHHK.
iloffiTo Hllje 6llxro HpHMe6H Ha 3arIHcHHK, npece.LHHK CKyIIIIITHHC je CTBHO Ha rjlacaH,e
3arnicHHK ca XVII ceHHue CIyrImHe Fpaa HoBor Ca,na.
llpeceHHK CKyHLIITHHe je o6jaBHo lloqeTaK rmacai+a.
HaKOH 3aKJIy'IeHa rJIacaHa, HPCCJWHK CKyHUJTHHe je KoHcTaToBao .na cy 54 o,L6opHliKa
rxiacana ,,3" H a HHje,LaH o6opHHK HHje rsiacao ,,rIpoTHB" WITH ,,y3p)KaH", OHOCHO ,ia je
CKyHIIITHHa BehHHOM niacoa ycBojHJla 3aHIICHHK ca XVII ceirne CKyHLUTHHe Fpaa.
3aTHM ce HLUJIO Ha yTBpHBaHe JWeBHOr pe)a.
HpeJ3Ior HBHO pea o6opHHue H o,76opHHw cy O6HJIH y3 Ca3HB CHH1 H )011HC o 3.
H 5. aHpHJIa 2017. roHHe.
Ha OCHOBY qnai-ia 79. CTB 5. flocJIoBHHKa CKyH1JJTHHe Fpa,ra HoBor Caa, KoMlidllja 3a
KapoBcKa, 1MHHHCTPTHBH H MaHaTHo-HMyHHTeTHa nHTaH,a ,LOCTaBHJIa je 5. anpiuia 2017.
roHe HpeCeJWHKy CKyHLIITHHe fpa,La HoBor Caa o6pa3MoeH npenor ja ce HCBHH pe XVIII
CHHL1 CKyrIIIITHHe Fpa.La HO XHTHOM HOCTYIIKY )OHYHH ca ThtflCOM Hpeuior pemera 0
o6pa3oBai+y H HMHOBHY KoMHcHje 3a yTBp1HBaHe nocTojarba paiora 3a papeiuere naa
YrlpaBHor o6opa AreHwije 3a eeprey Fpaja HoBor Caa, npe HCTK MaHaTa.
HaBeeHH npeior o6opHHJaMa H o6opHHwiMaje ,LOCTaBTheH y3 OIIHC o 5. HHJI 2017.
roHHe.
HpeceHHK CKyHfflTHHe je YHHTO a JIM HCTBHHK peuiaraa )KJIH ,LJa H3HC
OIIHCKO O6pa3JIo)KeHe paiora 3a ,LOflyHy HBHO peja no XHTHOM HOCTyflKy.
flcim'ro HCTBHHK npesiaraa HHje eneo a H3HC )OflHCKO o6pa3JIo?IceI+e panora 3a
OHHY HBHO pea no XHTHOM HOCTyrIKy, npe)ce.rHHK CKyIILIITHHe je CTBHO Ha rJlacaH)e npeor
KoMlicHje 3a Ka.LpoBcKa, H MaHaTHo-HMyHHTeTHa IIFfTaHa LW CC HpeJIor pemeH)a
3
o o6pa3oBay II KoMHdllje 3a yTBpHBaHe HocTojaHa paiiora 3a papemee naa
YnpaBHor o6opa AreHlWje 3a eeprey Fpa,na HoBor Caa, ripe HereKa MaHaTa YBCTH y
,nHeBHH pe HO XHTHOM HOCTY[IK H npe.rJ1o)KHo ja ce paapa Kao 19. HBHOF pea.
Hpece,LHF1K CKyHLTITHHe je o6jaBllo HO1IeTaK nTacaHa.
HaKOH rjlacaH,a, iipecejirniK CKyIII11THHe je KOHCTTOBO .i je 50 oJ6opI-iHKa
riiacano ,,3a", a je cea oj6opHHKa r.nacaiio ,,npoTHB" H jia HHje,LaH o6opHHK HHje niacao
,,y3.zJp)IcaH", QJHOCHO ,ia je CKYHIIITHHa BehHHOM racoa npHxBamJia oBaj ripe.iuior 3a JOHyHy
JHeBHO1' pe,La.
Ha OCHOBY '-InaHa 79. CTB 3. ii 4. HOCJIOBHHKa CKyIIJJJTHHe Fpaa HoBol' Caa, FpacKo Behe
Fpaiw HoBor Caja JOCTBHJ1O je 3. aripna 2017. roe ripecejwiy CKyHIUTHHe o6pa3noIceHe
ripenore a ce ,nHeBHH pej XVIII cejuiue CKyIIu1THHe Fpaa .LOrlyHH ca TaqKaMa:
— Hpeuior rniaa eTaJ1,He perynaw{je YHF1Bep3HTeTCKOr KOMHMKC y HOBOM Ca,ny
— Hpeior rinaa eTaJiHe perynauHje KHHeCKe TBTH ca '-IemKI'IM MW1HOM y HOBOM
Cay
— Hpeiuior owye o H3MHM H I0HHM ilhiaHa reepane perynaiuije 3OH
peKoHcTpyKLwje y Hacne1eHHM aM6HjewranHHM ienHHaMa y HOBOM Ca,Ly
— Hpeuior o,tnyKe 0 H3MHM H onyaa [InaHa jeame perynaui'ije Ho6ape y HOBOM
Cay
— Hpejuior olwyKe 0 H3.LU1 rinaa eTaJTHe perynaLu4je ripOC'ropa apaKa y CpeMcKoj
KaMeHHIW
— Hpe,inor oJiyKe o H3H ruiaa eTajbHe peryJ1aLu1je nopyja H3MY ynua JaHKa
BecenHHoBHha, CTeBaHa MoKpaia, Xai,ni PyBHMOBe H BecenHHa Macneme
yHoBoMCa4y
— flpe,iuior owye o H3H H3MH H ,LOHyHa ilnaHa reepaie peryJTaLu4je ripocopa
3a MIJJOBHT HMHY H3M ByneBapa EBpone, ByneBapa iapa ila3apa, yJ1Hua
CTpaKHJJOBCKe H )KapKa 3peIiaHHHa, ByneBapa MHxajna llynHHa, yJIHua JeBpejcKe
H TOUTK y HOBOM Cay (moKanHTeT ByneBap ocno6oea)
— Hpeiior oiyKe o W3MH H OHH Hnai-ia reepane peryilaw{je Hace.ieHor MecTa
BCTepHHK (JIOKaJIHTeT K)KH PCKPCHHU Ha yKpmTaHy YnHIe HoBa I H HoBocacKor rlyTa)
— Hpewior o,lulyKe o H3H H3MH H oriya lilnaHa .neTamHe pery.11aJHje ,ByneBap III" y
HOBOM Cay (JTOKaJIHTeT Ha napuenaa 6p. 7079 H 7123 KO HOBH Ca I)
— Hpe.inor o,lulyKe o H3H H3MH H oriya flnaHa eTaJ1He pery.11auHje 6iloKoBa H3MeIy
ByneBapa Jame ToMHha, I'arapHHoBe yniu1e, ByneBapa paa fleTpa I, PyMeHaT-IKe YJTHI H
ynue llapHcKe KOMYH y HOBOM Cay (J1OKaJIHTeT 3 TOMCKO cKJIoHHfflTe)
HaBe.neHH HPUTO3H o6opHiwaMa H OJ6OpHHgHMa cy )OCTaBJTeHH y3 )OHHC oj 3. aripna
2017. roHHe.
HpeCeHHK CKyrILUTHHC je ynHTao ria Jim Hpe,LcTaBHHK npenaraa )KflH a H3HC
OHHCKO o6pa noicee panora 3a OHH npewoiceor HBHO pe.ia.
tod JOHOH )IhLL ç oi iwd ooomoirodu n od H}fflOH
A H1odaA HflHHo)j foioiwd3 A JdEh doioodu ofHrrirAJod OHWLO HIfLI HDdH o oiAiro
oirod ooJoNodJ iorc1odu H3IfJ ll OHflL3 of OHH1mIIAM NHH00OdJJ
od JOHOHI1' AnAnoorcodu fo rcH1xHdn aorc }ZOHH1OHLfflUA)13 of
OH0OHO ',,HMCdA" ooir of NHudo90 Ho1 ',,alilOdu" oIcorcJ xHHdo90 ot of',," ooiri
IHHdo90 j ç ofOOLL0HON of OHHIIIIIIA)IJ )IHHt?00l0dll 'EB01rJ HOhc1fN HONH
Wf{0IrJ rLohOU OHfff9O of OHH1fflHA)IJ NHHO010dH
od ioHaoHtr NIIL j7 OI diwd 00ocoirttodu ii lod HHHOH
A HL0dX A1'IOOH A od9Tioll ofHflIrAJod OH11LOHIf}\IHAIIOt1 HH0NEH 0 oiAti'o
JoIrtIodH ooqo JoNordJ offliodu 0ll0ffi H OHHL0 of OHHIIIIIIA)I3 MHHO011OdH
trod JOHH0H1' AHAU0' JoIrodH fao IdH1HXHdll H001fJ JAOHHIjOH HH1fflITA)I of OH00HO
O0IrJ OIHH )IHHdO9O HO1HHH ,,HIodu" orroir )Hrndogtro ot of',," oori
)iHHdO90 ç ofOHO110HON of oHH1rrIIIAM3 MHHtO00dll 'gqiorcJ IohAwrE HO)IH
I0IrJ )ILOh011 OHHf9O of OHHI1TIIIA)13 MHHO0ff0dll
od JOHHOH )IhL
oi00 iT 0H)KOtC0dll H tiod HHHOH A HLL0dHA Atj °°H A }HHrrofl wHHIc1HofH9
HHOj0I10H A ofllrnlAthoHwlod OHO OfH1TIfAJOd oHIrdoHoJ HIrH WHAHO H }HONH 0 oAitto
JoLrodH oo iJoNottdJ jotfli'odu oHWIfJ H OHHL0 of oHH1muAN3 )IHH11O30dII
od JOHOH AHAU0'oirtrodn fao IdHJXHdU O021fJ WOHHOfl EHHLmIIA)I3 of OH00H0
ooic OIHH )lHHdO9O H0fHHH ,,H1OdU" oirotr NHHdO9'o Øj of',," ooiu
)IHHdO9O j ç ofOOJL0HOM of OHH1fflUA)I3 )IHH100OdH 'H0IfJ TOhAIfN H0)1H
WH0IfJ )IL0h011 0HHf90 of OHH1mHA)IJ HHO0OdH
od JoHEorn1' NhL oi id oo ifl oiorniodu H
od HHH0Ht1' A HIOdHA Aj WOHOH A N0HH11JW }H)Iffl0h 0 HI&LOI-i 0)JOOHH)j OfHrIrAJod OHIfLO
arru Jorrt'odll oooiodj oirodu OHOIfJ H OHHELLO of OHH1IUIIAN3 NHHO0OdII
od Jouaorn' AHAII0ioriodu fao IrH1HXHdll HO0gIu JA0HHOH 'eHHJJ[IHA)I3 of OH0OHO
',,HMdA" O0ffi OIHH )IHHdO9O HOfHHH ,,HHIOdII" OIf0LfJ NHHdO9O 01 ofooicj
)iHHdO9ItO j ç of ifli 0HO110HO)I of OHFLLfflUA)I3 NHHO0t1'Odll 'WH0IfJ {0hAWi 110'H
H0IfJ )ILOh0H 0HHEf90 of OHH1fflUA)I )iHHffO0OdH
od J0HHOH MhL 0)I dLWd 00 i oH)KoIrodu H od
HHHOH A I'nodHA Awj WOHOH A '0MOIfIIW0N J0N01oJJ'lldOHHHA OfHiTIfAJOd OHc1fLO7' HIfU J0Lf0dfl
00 tt oa oiodj Joffodll OH0IfJ H OHHL0 of OHHLmIIANJ )IHH000dll 'tod J0HHOH AHAH0
000Icd90 oNoHAllo O0OHHooiso OIHH hJIU1Odll HHHL0OdU Olifi011
j7
od JOHHOH NhL 6 oi
00 1fl oH)KoIfOdll H od HH0H A H1odA (j iw-.j HHOH 0)1 £2TL Fl 6LOL dg wffotId2u mi 101Hhi)loff)
AuWOOH A ,,ffl d2aoIrAH" ofH1TJ1fAJ0d 0H1f210HIfHAUO H HO}EH HffdEH 0 0)AIf'O
JoLr0dH 00jo oiotfldj iotriiodn 0II1WLfJ H 0HL0 of oHHImIIA)I3 MHH1000dII
od JOHH0HT
AHAHOoirtodu fo rrHLaxHdll ooIrJ FOHH0 HH1muA)I3 ofOH00HO ',,H)fcdEA"
O02IfJ OfHH )lHHdO9O H0fHH ff H ,,HH1OdH" oiroir)rnHdo90 ioo ofoiroiri
)IHHdO9O oc of0OJ10HOM of 0HH1mHANJ NHH'O0OdH 'gqIorrJ ohAnI HONfl
H0LJ )lL0h011 oHffgfgO of OHHJJHUAN3 )IHHtr000dU
rod JOH0Ht MhL g oi did oo oHoIfl1odu H od
HHII0Ht1 A HiodaX (21A11 JO)I0t00HOfl H I H011 O11HIrA Aimd'iA H 0tIHH0d)l0d OHN(AdN 1o1HIrNOIr)
)IHHdO1OH L00F JOHOfO0H 0fHtIIfAJOd 0HII-dOH0J HIfll HAllOt' H H0NH HtdH 0 0MAIft1O
aorr1'odll ooaoxodj orrodu 0FI0IfJ 'H 0HHL0 of OHHIfflIIA)lJ )IHH1'O0ttodll
od JOHHOH'
AHAuotrorodu fo IfHJHXHdll gaooirj WOHHtOH HFl1fflllAN3 ofOH00HO ',,HPidA"
O0IU OfHH MHHdO9O HOIHHH ,,HH1OdH" oirogicj )JHHdO9O iooi' of',," oor
)IHHdO90 j ç of i OHOIL0HO)I of OHH11TIIIAN3 nHH1l'000dll 'H0LfJ fIohAcfN2 HONH
10IfJ )IL0hOU OHf9O of OHHI[rIHAN3 MHHo0l'odH
!od JOHHOIITI' NhL Ljjd oooHwotrtrodll H trod HHaOHtr A H1odaA (io(o9oIIroo
daoirA 1oLHIr)io[r) Atrirj NOOH A oNmoJ.A H oNofodofHIrA 'HHIIAH Elf CEXHIAI EdaoIrAa
'EHHHE'H0dIdEX H oNoOlrH)IcEd13 EflHJIA 'EdEJf Ed11 EdoIrA 'ouoda EdoirA AowH
AH0FEH A1HHomodoioodii ofHllElfAdod 0HIrEd0H0J EHEIfII EHAllOtr H EHOWH HtrEcTEH 0 OMAIrtrO
dolrtrodll oo trJoNotrdJ Jolftrodll 0'fi0EIfJ EH OHHEIO of OHI'LLJrIUA)IJ )lHHtr00tr0dll
trod J0HHoHtr AHAuott iorrITodn fo EtfIuEaxHdLI EHOOEIIJ N0HH0 EHH1fflHAN3 of Etr OHOOHtrO
',,HEfCdffEA" 0E0EIfJ )lHHd09tr0 HEtrOf of tr ',,HHIOdU" olfEOEIU ENHHd09tr0oo of tr ',," oicolri
E)rnHd09tr0 oc of Etr 0EH0JE10H0N of OHHJJHUAN3 )lHHtro0tr0dU 'gIE0EIfJ E0hAWIE HO)JEH
EHE0EIfJ )WL0h0U 0HHEf90 of OHHIfflIIANJ )IHHtr00trodll
trod JOHHOHtr ENhEL 9 OEN EdIEWEd 00 Etr oHN(orrtrodll
H trod HHH0Htr A HiodaX Atr}WHOH A 0ffl0ff0EJA EHHlf000H H 0H0WHHAd HI1EXdioj,
EHEHOL 'EIHa0HHIrO00H ENHEf EliHirA A0WEH EfhAdtroll ofHllElfAdod 0WLfE10tr EHEIfU HtrEdEH 0 oiAirtro
Jolrtrodll 00 ElI'0H oiotrdj dolrtrodll 0HE0EIfJ EH OHHELO of 0HH1fflIIAM3 )IHHtr00trod11
trod Joi-iaolltr AHAHOII'Jo[rtrodll fE0 EIfH1EHXHdII EH00EffJ }0HH0 EHH1fflHAM3 of ElI' 0H00Htr0
',,HE){CdttA" 0E0EIfJ )IHHd09lI'0 HEtrof of ElI' H ,,HHIOdII" 0lfE0EffJ ENHHd09tr0 Joaotr of ElI' ',,E" O1IfE0EIfJ
E)lHHdo9tro oc of Eli' OEHOIEIOHON of oHHLmllAM) )11411tr0011'odll 'Ec}IE0ElfJ EI0hAWlEl HO)IEH
WHE0EIfJ )IE10h0ll 0HE 190 of OHHJmHAN3 )IHHtr00trodJJ
c
6
Hpe,nceHHK CKynUITHHe je o6jaBHo rioea rmacaH,a.
HaKOH nlacall,a, CKyIJIIITHHe je KOHCTTOBO a je 51 oj6opHHK
rnacao ,3a", a je 10 o,n6opHliKa rnacano ,,npoTHB" H iw HHje,LaH Qg6opHHK Hirje rsiacao
OJHOCHO ia je CKYHIHTHHa BehHHoM riiacoa npHxBa'rH.rra oBaj npeinor 3a joriyy )iFIBHO pea.
HpeCeHHK CKyIIIIITHHe je CTBHO Ha r'jiacaiie ripeiuior FpaLcKor Beha ia ce Hpewror
oiuiye 0 H3iH H3MH H oriya ILlaHa jieame peryllaLwje 6noKoBa H3Me1y ByneBapa Jame
ToMHha, FarapHHoBe ynHue, ByneBapa paa lleTpa I, PyMeHaKe MHU H Y.J1HIi flapFlcKe KOMH y
HOBOM Ca,iiy (noKanwreT y3 TOMCKO cKnoHHInTe) BCTh y iHCBHH pei H llpeLUIO?KHO ia ce paapa
Kao 10. 'ra'iKa iHBHO peia.
HpeiceiHHK CKyHIIITHHe je o6jaBHo rlo'{eTaK rJIIacaHa.
HaK0H 3aKmy'ieHa rnacalLa, [Ipe,2CeiHHK CKyr11HTHHe je KOFICTTOBO ia je 49 oi6opHHKa
rnacao ,,3a", a je 10 OJJ6OpHHKa rnacaiio ,,npoTHB" H a je jeiaH Oi6OpHHK rnacao ,,y3ip?KaH",
OHOCH0 ,ia je CKynmTHHa BehMHoM r'nacoBa HHXBTHJ1 oBaj npeiwor 3a 0HyHy HeBHOF pe,iia.
Ha OCH0B 'inaHa 80. CTB 2. 5. llocnoBHHKa CKyHLTJTHHe Fpaia HoBor Caia
HpeceHHK CKyHIIITHHe je npewro>o a ce crioje pacrlpaBe:
— 3a aie o 1. O 10. 0 HPiJT03HM nilaHoBa iJeTaJTHe perynalu1je, oiuiyaa 0 H3MCHM H
oriyaa ilnaHoBa reepane H ieame perynaLu'Ije H ojiayaa 0 I{3iIH nnaHoBa eTa1He
peryillaLu4je H H3PiH H3MH H ioHya nnal-IoBa TJbH H reepaiie perynaLu4je.
flpeiJCeJWHK CKyHJ1ITHHe je o6jaBiio HoIeTaK rJ1acaHa.
HaK0H 3aKmyeHa rnacaHa, rrpe,L1ceiwHK CKyIIIUTHHe je K0HCTaT0Ba0 iia je 50 oi6opHHKa
riiacaiio ,,3a", iia je 10 oi6opHHKa rnacano ,,npoTHB" H ia je jeiaH oii6opHliK rnacao ,,y3p)IcaH",
oHocHO je CKyHIIITHHa BehFIHoM rnacoa HHXBThJI oBaj npeiuior 3a dnajaHe pacrlpaBe.
— 3a ra'-iKe o 13. H 14., 0 HPU1O3HM peu1eHa 0 iaBaHy CJ1CH0CTH Ha FO0HH H
CpeiuIopoHH Hnall HOCfl0BH CTTCFHJ H pa3BOja JaBHor npei1y3eha ,,Yp6aHH3aM" 3aBoi 3a
yp6aHH3aM HOBH Cai.
flpeiceiWHK CKynIIJTHHC je o6jaBHo noIeTaK rnacaH,a.
HaK0H 3aK.rbyeHa rllacaEba, npencenHHK CKyHUITHHe je KoHcTaToBao ia je 51 oi6opHHK
rnacao ,,3a", ia je 10 oi6opHnKa rnacano ,,npoTHB" H iia HFIjeiaH oi6opHHK HHje rnacao ,,y3ip)KaH",
0)H0CH0 ia je CKyII11ITHHa BehHH0M rnacoa flHXBTIUI oBaj npeiwor 3a crIajaHe pacnpaBe.
— 3a 'ra'-IKe 17. H 18., 0 H3BeJJrrajHMa 0 peanH3ausjH nporpaa HHBCTHUH0HHX aKTHBHocTH
JaBH0F rpa,LcKor ca06pahajH0r rIpeiy3eha ,,HOBH CaL" H JaBHOI' K0MYHJ1H0F npeiJy3er1a
,,HyT" HOBH Ca 3a 2016. roiIlliy.
HPeLCeiHHK CKyrJUITHHC je o6jaBHo no'leTaK rnacaHa.
7
HaKOH 3aKJyeHa rjlacaH,a, npeceJHHK CKyHLUTHHC je KOHCTTOBO a je 51 o6opHHK
niacao a je 11 o6opHliKa rnacano ,,rlpoTllB" H a HHjeaH o.L6OpHHK HHje r.aacao ,,y3Jp)fcaH",
OHOCHO jia je CKyHIIITHHa BehHHoM r.riacoBa HHXBTHJ1 oBaj npeior 3a crIajaHe padilpaBe.
Hpe.Lce.LHHK CKyHJJ1THHe je 3MOMHO o,Li6opHHue H o6opHHKe a ce H3j acne 0 HPdUIO){(CHM
lHeBHOM pey y UeJIHHH.
HpeCe,IHHK CKyIIJnTHHe je o6jaBHo rlo'ieTaK riiacaia.
HaK0H 3aKJ1yqeHa nhlacaHa, HCJCCHHK CKyHI1JTHHe je KOHCTT0BO a cy 52 o,L6opHHKa
riaca.Jio ,,3a", ,ia je 12 o6opHHKa rnacaiio ,,npoTHB" H a HHjeaH o6opHHK HHje racao ,,y3)p)fcaH",
o,rHodHo ,na je CKyHIIITHHa BehHHoM rnacoa YTBPWfl cneehH:
,L(neonu peô
1. flpejuior rLrIaHa eTaJbHe peryJlaLu{je YHHBCp3HTeTCKOF KoMruleKca y HOBOM Cagy
2. flpegiior iuiaa geTaJ1He peryilaLwje KHHeCKe TBTH ca T4eLllKHM MFUHHOM y HOBOM
Cagy
3. ilpegilor Qru1yKe 0 H3MHM H OHHM UJIaHa reepane perynausje 3OHd
peKoHcTpyKu$je y HaCJTe1eHHM aM6HJeHTa.IIHHM TMHHM y HOBOM Cagy
4. Hpegmor og.riyKe 0 H3MHM H OHHM liLlaHa geTaJTHe perynawije Hog6ape y HOBOM
Cagy
5. ilpegnor ognye 0 H3H nnaa geTaJTHe perynawje npocopa tlapgaKa y CpeMcKoj
KaMeHHUH
6. ilpegnor ognye 0 H3H ruiaa geTa.1He perynaLwje nogpytlja H3MY ynua JaHKa
BecejlHHoBliha, CTeBaHa MoKpaHa, XaJ,IH PyBHMOBe H BeceniiHa Macneme y HOBOM Cagy
7. ilpegnor ogiiye 0 H3H H3MH H OHH ilnaHa reepane perynaLwje HOCTO
3a MIfl0BHT HMHY 1I3Meby ByneBapa EBpone, ByneBapa uapa JIa3apa, yrnua
CTpaHnoBcKe H )KapKa 3peIaHHHa, ByneBapa Mllxajna llyriHila, ynaa JeBpejcKe
H cIyTOmKe y HoBoM Cagy (noKanwreT By.JIeBap ocJIo6o1eHa)
8. flpegnor ognye 0 H3H H3MH H gonya ilnaHa reHepanl-Je peryJlalwje acemeor MecTa
BeTepHHK (noKaJ1HTeT KY)KH Ha yKpmTal-by Yniwe HoBa I H HoBocagcKor IryTa)
9. ilpegnor ognye 0 H3paLW H3MH H goriya ilnaHa geTaJiHe perynaLwje ,,ByneBap III" y
HOBOM Cagy (noKanliTeT Ha napIenaMa 6p. 7079 II 7123 KU HOBH Cag I)
10. ilpeanor ognye 0 H3H H3MH H goriya flnaHa geraje peryiTaLuije 6noKoBa FI3M
ByneBapa Jame ToMiiha, I'arapliHoBe yniwe, ByJieBapa paia He'rpa I, PyMeHaKe ynue H
ynwe flapHcKe KOMH y HOBOM Cagy (XI0KaJIHTeT y3 aT0MCK0 cKnoHHLuTe)
11. ilpegnor ognye 0 H3MHM OgnyKe 0 0CTBapHBaHy norpe6a H HHTC MJTHX
y o6nacTHMa 0MJ1HHCK0F CKT0 Ha TepliTopHjH Fpaga HoBor Caga
12. ilpegnor rogHunier nporpaa 3amTHTe, ype1eHa H K0pHfflheHa fl0JL0HHBCH0F 3MThHfflT
Ha TepwropHj Fpaga HoBor Caga 3a 2017. T0HH
13. ilpegnor peinea 0 gaBaHy CTJICH0CTH Ha ,2Jyr0p0HH rIJTaH II0CJ10BH cTpaTerlije
H pa3BOja JaBHor npegy3eha ,,Yp6aHH3aM" 3aBog 3a yp6aHH3aM HOBH Cag 3a nepog 2017. —
2027. roge
8
14. flpenor pemea o jiaay carnacoc Ha Cpew+opoHH HJIH HOCJ1OBH cTpaTerFlje
H 3BOJ JaBHOJ' rIpey3eha ,,Yp6aHH3aM" 3aBoj 3a yp6al-ill3aM HOBH Ca 3a nepo 2017. —
202 1. FOFfH
15. k13BemTaj o peajiH3aLiji ilporpaMa 3a o6e36eHBaIe ycnoa 3a 1-IecMeTaHo o.LBHjaHejaBHor
npeoa IIYTHHK JaBHOI' rpajcor cao6pahajHor rIpe.Ly3eha ,,HOBH Can" HOBH Ca,n 3a 2016.
I'OJWHY — TeKyhe cy6BeHUHje
16. H3BeIuTaj 0 peailll3alu'IjH ilporpaMa op)KaBaHa o6jeKaTa nyTHe npipeje 3a 2016. FOMH
17. H3Beurraj 0 peaJlli3alu4jll ilporpaMa HHBCTHLW0HHX KTHBHOCTH JaBHor rpa,TcKor
cao6pahajHor npe.1Jy3eha ,,HOBH Can" HOBH CaL' 3a 2016. FOJU4HY
18. I43BeinTa3 0 peaJTH3aLu4jH ilporpaMa HHBeCTHIUIOHHX KTHBHOCTH JaBHor KOMyHaJIHOr'
npe,Ly3eha ,,Hy'r" HOBH Ca 3a 2016. rOIHHy
19. Hpellor pemeia 0 o6pa3oBaIfy H HMeHoBaHy K0MHCHje 3a yTBp1nBaHe nocTojaHa paiora
3a papeinee riaa YnpaBHor o6opa AreHLu1je 3a eHeprerHKy Fpaa HoBor Caa, npe
HCTK MaHaTa
HpeceHHK CKyH11JTHHe je 3MOJIHO Cny6y CKyHLIITHHe Fpa,na ,ia CHHH H flQJ1H
npeIHmheH .LHCBHH pe C)HHU CKynmTHHe.
Jp fopaH PaJiojeB ce jaBHo 3a peti 360r noBpe,Le flocnoBHHKa: ,,CBaKy CKyIIIIJTHHy ajia ce
ycBojH HBHH pe flO'IHHeM ca HCTOM nOBpe,LOM HocJIoBHHKa, na He 6Hx caa Ty npacy
rIpeKHaJLH, O,LWOCHO jia HCTBHMO TpaHuHjy. t1JTaH 35. CTB 2., ja 6HX oneo a He MOM Ha
cBaKoj CKyIILIITHHH .ra penaipa OBY HCT HOBY llocjloBHliKa. OHa je '-iRK H B3H Beh ca,La, c
o63HpoM Ha HOTKJIO H ca J1HOM 95. KOjil FOBOPH 0 ocTojaHcTBy CKyIIIBTFIHe. HaiiMe, 18.
HoBeM6pa 2016. rone caM rocriojwny, II4CTH je y, iaHy FpacKor Beha FOCHOHHY
CTojKoBHhy HOCTBHO jeHo je,LHocTaBHo llHTIb Ha KOje aH ,LJaHac HHCM O6HO oroBop, a Koje je
B3HO 3 TO ,LW je ca HJITOM O 100.000,00 wapa y IIOTKJ1OM MHTY KYIIHO CTH o 94 M2 H
HOB YTO H FIHTO caM FOCHOHH C'rojKoBriha r'a.ia... HemTo BHY OBH H3 BnaJajyhe BehllHe, He 3HM
urra HM je. aKJ1e, HHT0 caM rocno,iva CTojKoBHha a TO o6jacHH MH OH..."
llpecewHK CKyHIIIT1IHe je npeyo y H3JTr'H o6opHHKa p fopaHa PaojeBa H
3M0JIHO ra a He 06pa3mae1e o,L6opHFNKo rn4TaHe.
p Fopaii PaojeB: ,,He, Hehy, caa o6jamIaBaM r,Le je nopea H0cJT0BHHKa."
Hpece.rHnK CKyIILUTHHe je flOHOBO KMHO y 3iiaraHy o6opHHKa rp fopaHa PajojeBa H
3MOflHO ra ja He o6jamaBa noBpe,ny llocrioBHnKa.
4p FopaH PaojeB: ,,aKJIe, [H1TO caM r'OCHOHH CT0jKOBHha, OH je ma fpaKcor Beha,
)KH je Ha CBKO o.16opHHTIKo nHTaHe a O,W'OBOP KKB T0 OH 6110. Ja ra MOr' KacHHje
KOMHTHCTH H TO y 0K no 35. CTB 2., y OKY o 30 aHa. O,L 18. HOBeM6pa 2016. FOJHH
,Lio aac je npoTeic.uo Ta'IHO 140 MO)KT npoBepHTH, y3MeTe KaJ1e}uape, 3Ha'IH 30 aa je p0K.
FOCnO,1HH CTOjKOBHh Fuije OU'OBOPHO y OKY o 140 aHa. )JaKme, o6auyjy cBe BpeMe..."
Hpece)HHK CKyIIIIITHHC je 3M0J1HO 06OpHHKe a He o6aiyjy.
9
p fopaH PaojeB: "...,ia OH HC Tpe6a a o)u'oBopll. Ja MHCJIHM a, HflOTHB Tpe6a ,ia
o.rroBopH KaKO je Moryhe ,ia ca TOJIHKOM LJ1TOM 1W K11H TOJTHK HKTHHH H CTaH. )KH je TO a
oroopu rpaaa HoBor Caa, Kao Jillue Koje o6aa BJIO B)KHY rlo3llw1jy H Kojll je join BK
Ha BJlO Ba)KHoj dyHKLwjH y Fpajy HOBOM Cay. EBO, MO)K H caja Ha TO ,LW O1I'OBOpH H OH1 hy ja
HCCTTH ja OBY nopey FIoCJIOBHHKa. 3Haqll, MOJIHM Bac caMo a Bil O,LroBOpHTe.
AKO He OlrOBOpHTe, a ce CTBH Ha rilacaH,e, a BH)HMO ja 1111 je 140 jaa BHifiC o,i 30 HuH He."
Hpejce1wHK CKyrnnTHHe je HCTKO a je CKyrIuITHHa Y11YTHM o6OpHHKo flHTFb H ,ia
Hllje o6Hma OroBOp, Te je CTBHO Ha rulacaH)e ,ia Jill je llOBpel)eH 'JiaH llocuioBHllKa KOjH je
peiiapao O16OpHHK ,Lp fopall Pa.ojeB.
HpeICeJHHK CKyHI11THHe je o6jaBllo HO'IeTaK rJIacaHa.
HaKOH 3aKJEyeHa rJlacaHa, rIpe,IceHHK CKyI1IIITHHe je KOHCTTOBO ja je 14 oJi6opHHKa
ruiacauio ,,3a", je 47 o6OpHHKa r.riacano ,,rIpOTHB" H a HHjeJaH o,L6opHHK Hllje rnacao ,,y3.rpicaH",
OJWOCHO a je CKynmTHHa BehHHOM ruacoa O,LU1yllJ1a a HHje rIOBp1eH HOCJIOBHHK y iiay KOjH je
pemapao oJ6opHHK ,Lp Fopaii PaojeB.
BwKHJap flpo'rllh ce jaBlio 3a peli 360r noBpe.Le HocJIoBHHKa: ,,AKO ,zo3BonHTe, ja 6Hx opao
KOHCTHTH OBO rioMarano, noBpeteH je 'uTaH 95., CBH HI4CYTHH Ha C1HHUH cy 1JY)KHH ja f1011iTyjy
1ocTojaHcTBo CKyH1IITHHe. FOC11O1HHe rIpe.nce1Hwie, BH KOHCTHTHO KLHHT oBaj 'uJIaH Beh HH3
ceJJHHUa. OBa C1HHLW je ca3BaHa oneT MHMO nuiaa ce,LHHUe. OBO je meca HpaKTH1IHO HoBpe1a,
O1JHOCHO H3MH nnaa ce.LwHne. Bii heTe pehii Buacrall caM 1W O1JP1HM CeLHHL1y 110 rloTpe6ll. Koja
je TO rio'rpe6a 6HuTa H3M 23. H 31. apa a BH O.UJe1HOM ca3Ha're ua rpe6a a HMT
ceHHL1y. HBHH pe KOjH cTe HaM HOCJTJTH He C1P)KH HH jeHy TaqKy Koja je xliTlla. Bii
3noyrIoTpe6JbaBa're same ripaBo 3a C3HBH ce.LWHUe. oKu1e TaKo? roicue heTe F3HTH OCHOBH
I1PHHUH11 rIapJIaMeHTapH3Ma, oBe O,LJ1yKe Koje je CKyIHIITHHa 1oHeJIa? 4OKu1e BHL11e? Fe je Kpaj
oBoMe? ifiro je KHa3 HllKona OBOHO Kaa je ycBajao HMOBHHCKH 3KOHHK 3a 1pHy Fopy, BJTO
HaHPe1WH, He MO)K ce CBOjHM HBOM CJI)KHTH LpyrOMe Ha U1TTY HJIH cpaMoTy. BH
3uloyrlorpe6maBa're same ripaBo. Ka.ia Bac MH KpwrHKyjeMO oiga ce Bii, aa BH aee BH cTe
cMemHH. Ha cMeirn-ia je duTyaullja, HHCMO MH CTBOHJIH Taj cMex TO je caMo riapara same 36Hme.
YOCTaJiOM y KOjOj 611 BH uoue 036Hn)Hoj CK11LUTHHH MOr'JIH Hpe1Jce1WBaTH, ceM y HOBOCa1CKOj."
HpenceHHK CKynmTHHe je HaBeo ,na je HO HpHCTH3aHy MaTeplljana, HeHOcpe.nHO HOCJI
rlpeTxorule ceHHLe, yrBpiHo a riocroje nBa yp6aHHcTH'-iKa nnaa Koja cy BJTO 6HTHa 3a pa3Boj
I'pa4a HoBor Caa H TO H.uall eTauiHe peryilaLwje KHHeCKe 'uBTH H anyca YHHBep3HTeTa.
lloce6llo je yaao a He ory OHH Kao o6opHHuH, Ha mi OH caM KOJH je jeaH o HHX, 611TH y
HO3HI1HjH a cy Kao cBeTe KpaBe, KOjH ce He MOFY 3BTH 6e3 o63Hpa nocTojana HoTpe6a HJiH He.
I4cTaKao je Lw je 3a H)era pa HO OBOM nwraH)y, a ripe cera rpaeBHHapCTBO y HOBOM Cay, 6HTaH 3a
rpaae HoBor Carja, Te a he or6opHiiK HMTH OCH0B 3a join MHOrO I43J13K 3a FOBOPHHUY 110
HcTOj HOBP1H HOCJIOBHHKa, jep he CKYHIIITHHa y 6yyhe HHTC3HBHO pawrH. TaKoe je HCTKO a
ce MO?K HOMHHTH Taj uereap HuaH penoBHor 3ace4a11a CKyIIIJJTHHa, jep he 611TH HyHo
BaHpe,LIHHX CKyrIJJITHHa, a a 6n y CflOTHOM CKyHL11THHa Fpa1W 3CTBHJI OHe CTBH KOje cy
6HTHe a 6yjiy noHeTe 3a Fpal. licTaKao je a Bepyje iw y CKyrILIITHHH CC1H OFPOMH BehllHa
oll6opllllKa KOjH HTeKaKo cxBaTajy KOJIHKO cy 6HTHe ouiyice CKyIILUTHHe H a 6yy ioeTe qemhe.
O6pa3no1cHo je Lw je OBY xHTHy, TaKopehll BaHpeLHy Ce1HHy, ca3BaO 113 pauiora IUTO je 11OLCHHO
10
a ce opa XHTHO HTFI Ha pemaBaH.y oora IIJTO cy yp6aHHCTH I1H11MHJTH H jia M TO
o3BomaBa o)u1yKa KOjy C)' CBI4 3aje,LHo JJOHJ1H H I43FJ1CJllI.
Pea AneKdnh ce jaBHo 3a pe'-i 3601' riopee llocnoBHliKa: ,,1taaH 72. HocJ1OBHHKa o pajy
CKyrIIIJTHHe HHHffl HatIHH C3HB1B ceHHua. HHre y lullaHy 72., a HFI y 614.110 KOM FOM
1L11aHy HOC.11OBHHKa He HOCTOjH TMHH BaHpe,LHa ceHHua, TaKO ,na ja MOJIHM npeJJce.LlHHKa
CKyrIIIITHHe a CBHM iiaa o6jacHli BHCH CeJHHLIy, aa ce 3aKa3yje, no KOJHM ycJToBHMa, y
KOjI4M POKOBHM H TaKO ,LIaJ}e. flOHaBJbaM, ora y HOCJIOBHHKy HeMa."
HpeCe,nHHK CKyHHITHHe je O.zu'oBopHo o6opHHKy Pemli AneKcHhy ja M je H HOIllJIH nyT
peao H ce Ha,La a je O36HThaH qoe H a eMa no'rpeGy ja M HCT riya HCTO noHaBiba.
Hpece)HHK CKyrIL11THHe je 3MOMHO Ciiyic6y CKyHIIJTHHe a oece onyicy 3a Kojy je o6opHHK
rnacao HOTHB H ,io,nao je a je Ha OCHOB nOMeHyTe ojwye CKHIIITHHCK BehliHa jjoejia KaJ1eH,Lap
y KOMC je llOflHCHO ,La CKyHLIITHHe KO31HKO yTBpu1, 110 rI0Tpe6H, HM npaBo ,La
casoe ceHHy. CXO,LHO HaBeeHOM, npe,nce,LHHK CKYHIIITHHe je yaao o6opHHKy
AJTeKCHhy ,ta je BOBThO TO 3a6opaBHo, Te je jom jeHoM HarilacHo a he M Cny6a CKyH11JTHHe
OHTH OKMHT KOjH je CKyTIIIITHHa ,LJOHeJ1a, Ha 11IT M je H 11OL1L11H 11T yKa3ao, a LUTO O6OpHHK
BCOBTHO Hllje payeo jep je Moryhe ce 01414 He pa3yMejy.
HpeCeJHHK CKyHIJJTHHe je yrniao o,n6opHHKa Pemy AileKdliha ,na JHI )KCJIH a ce
CKyHIIITHHa H3jacHH 0 HOBPTU4 HOCJIOBHHKa KOjy je pelcnaMHpao, Te je CTBHO Ha rllacaH,e a JIM je
614310 nopeje llociioBHHKa y cauBaHy ce,zwHue CKy[I11ITHHe.
HpeceHHK CKyHLLITHHe je o6jaBHo HOITK rilacaFba.
HaKOH 3au1yeHa rilacaHa, npe,nCe,zwHK CKyHInTHHe je KOHCTTOBO a je 18 o6opHHKa
rmcaio ,,3a", a je 49 o6opHHKa rnacano ,,HpoTHB" H a HHjeaH oJ6opHHK HHje rnacao ,,y3,upaH",
O4HOCHO ,a je CKyUUJTHHa BehHHoM riacoa ou1y'lluIa a HHje noBpe1eH 11OCJIOBHHK y Ca3HBaHy
ceHHue CKYHUITHHC.
llpece,nHHK CKyHIIITHHe je Ha OCHOBY tinaa 85. c'raB 1. H 2. fl0CJ10BHHKa CKynmmHe
Fpaa, IIJI)KHO ce pee H3IaraHa y PCHPBH O1'HHH Ha flT MMHYT 3a OJ60pHHKe H 10
MHHT 3a 060pHHKHX r'pyna H a CBKH y'IeCHHK y CHBM HO UCTOM HMT1LY
F0B0H CaMo jeaHHyT.
HpeceHHK CKyHHITHHe je o6jaBHo noea rnacaHa.
HaKOH 3aIcJ1ytieHa rJlacalba, CKyH11JTHHe je KOHC'raTOBaO ,na je 49 o,n6opHHKa
riacaio ,,3a", ,Laje 15 o6opHHKa riiacaio ,,npo'rHB" H a HHjeaH o,r6opHriK HHje riiacao ,,y3p)KaH",
OwOCHO ra je CKyIIInTHHa BehnHoM FJ1aC0Ba OUIy'IHJIIa a ce BCM H3JIaraHa y pacnpa OrpaHH'IH
Ha neT MHHT 3a oj6opHHKe H 10 MHHYT 3a npece,zHHKe o6opHHKHx r'pyrla H jia CBKH )'CCHHK
y CHPBH HO HCTOM HHTaHy 1'OBOpH caMo je,naHnyT.
11
3a'rHM ce flCfflJ1O Ha pa 110 )HBHOM pey.
Aj 6poj: 35-395/2015-I 35-728/2016-I 35-22/2015-I 35-89/2017-I 35-322/2016-I 35-23/2017-I 35-592/20164 35-664/2016-I 35-25/2017-I 35-718/2016-I
1. - 10. JHBHOf peja
- HPEJIOF HJIAHA ETAJhHE PEFYJ1AI1IJE YHIIBEP3HTETCKOF KOMIIJIEKCA Y HOBOM CAY
- HPELJTOF IIJ1AHA ,LETAJbHE PE['YJIAUHJE KIIHECKE 11ETBPTII CA 'IEI11XI'IM MAFAUIIHOM Y HOBOM CMY
- HPEJIOF O,TJIYKE 0 H3MEHAMA H OIIYHAMA HJIAHA FEHEPAJIHE PEFYJIAUIIJE 3OHE PEKOHCTPYKUITJE Y HACJIETEHHM AMBIIJEHTAJIHHM LIEJIIIHAMA Y HOBOM CA4Y
- IIPEJIOF O,LJIYKE 0 H3MEHAMA 11 ,LOIIYHAMA IIJIAHA ETAJbHE
PEFYJIAWIJE HOIUAPE Y HOBOM CMY - llPEJ1OF OEjJIYKE 0 H3PA1LH HJIAHA ETAJIHE PEFYJIAUHJE IIPOCTOPA
APAKA Y CPEMCKOJ KAMEHHLH
- HPEJIOF OJIYKE 0 H3PMII HJIAHA ETAJhHE PEFYJIALHJE HOPYIJA
H3ME1iY YJITIIIA JAHKA BECEJIHHOBHTiA, CTEBAHA MOKPAHUA, XAI,JH
PYBUMOBE H BECEJIUHA MACJIEHIE Y HOBOM CMY
- HPELJIOF O)JIYKE 0 H3PMH II3MEHA H OHYHA IUIAHA FEHEPAJIHE PEFYJIAIIIIJE HPOCTOPA 3A MEIIIOBHTY HAMEHY 1L3MEbY BYJIEBAPA EBPOHE, BYJIEBAPA UAPA JIA3APA, YJ1HIA CTPA)KHJIOBCKE H ?KAPKA 3PEHAHHHA, BYJIEBAPA MIIXAJJIA ilYHifiIA, YJII1LA JEBPEJCKE
H YTOfflKE Y HOBOM CMY (JIOKAJIHTET BYJIEBAP OCJIOB0bEHA)
- HPEJIOF O4JIYKE 0 H3PMH H3MEHA H OIIYHA HJIAHA FEHEPAJIHE PEFYJIAIIHJE HACEJhEHOF MECTA BETEPHHK (JIOKAJIIITET KPY)KHE PACKPCHHLE HA YKPfflTAIIY YJIHIJE HOBA I H HOBOCA4CKOF HYTA)
- HPEJIOF OLJIYKE 0 H3PMH H3MEHA H OHYHA HJIAHA ETAJhHE PEFYJIAUHJE ,,BYJIEBAP III" Y HOBOM CMY (JIOKAJIIITET HA HAPLIEJIAMA
EP. 7079 H 7123 KO HOBH CM I)
- IIPE,LIJ10F 0fLJIYKE 0 H3PMH 1I3MEHA H 4OHYIIA HJIAHA ,1IETAJbHE PEFYJIALIHJE BJLOKOBA H3MEbY BYJIEBAPA JAIHE TOMIfFiA, FAI'APHHOBE YJIHLIE, BYJIEBAPA KPAJbA IIETPA I, PYMEHA'-IKE YJIIILIE H YJIHUE HAPIICKE KOMYHE Y HOBOM CMY (JIOKAJIHTET Y3 ATOMCKO CKJIOHHHITE)
Hpenore nnaHoBa, oya H 3KJbtIK TB1UIIO je FpacKo Behe.
CaBeT 3a yp6aHii3aM, I1OCJIOBHH 110CT0P H cTaM6eHa nHTaH.a HeMa npHMeJ6H.
O)I0HHOPH JO9E '0QO)fJL0Lf)lOIf NOHI0N0dll H oudJH 0HO oadHHffu oHoJHdo)I
H ro1idu XHNoHHaoth ordHdo4OrroA HoOdll of HIQJ ENHAUO HH0JH
o oAirO odEH cirHil Ac °°H odggo11 o1rniirAod 0H1L0 HIfHHAUOI1 H NHOWth 0
0hlll 00 OLffl 0100N JHH)IdH OHt01 H1HdJH 00 O HL0 Hof HhHE 'Aoa90 AN0HO)I
ONac1AuoH wii[oi dH10 AdHNo A 'jsotidn AdHIo A H1mod 000IILHU oo iA 1
ofwi ordIINdjj W01HHH11 JOHOHflIfAJOd OHdHHIrU EO UIflIOH 00 fON HIHHHJIC CO)I0HH0th H
dHHIdu DI0f9O HdiH 00 1? aLOOf OHIH9 of oiiii OHO H Airo1idu AMoHHaoth AAd toss lod9
oIrotIdll t 'Atrojdu AN0HHOth AH01 H1HHHh 0188 H 6088 cod9 oirondu ot Awoi Hd1I 'wirondu
}HH1iHHI1'O10U H HthH 00 drniiru HIfHHAUO H CH0WEH o oiAir10icdto
XHH0QHIII2'OdU OHIfll OfH1EHIr0d o oirmo OL'HH 'AHodoi. H godiou XHHhH4H110U0 H 0OHttO
XHHadII OM0HHHOH xHHomodoH ii'odoA 'H1H1LH0NANO f0)10HIdll fo1pw ooiduA RI1HH0cHHh
H W0dH9O 0tH0 Affj }OHOH A N11Hff0tE HHIr1H01H9PJHHOOIf0H A OIHIDIAftLOHONOd
OHO olfltllfAdod 0HIt€T0HOJ HIfH WHAUOT?' H }'IH0H 0 0)1AIiiO OhFLL 00 Olifi 0HhH110 H efoHd
JOHdA1IfA)1 'JHE XHd10 'o1Hd1oAHH oHaHIod)1 HLL0If90 H HI0OH1Lf0 HIH1'OHOdI10 'AoNoiruol
OHo([dJEHOaOH WOffOt '}OHdHOH0d w0rr0u' 'w0OH A 00 oq oLi AHHtWJ}O)1fflOh H H1dH10h
ONOOHHM HC1 OH0OSI1'O 'Airo A HhH HEH 00 1110)1 0)1OLrJJNON JO)10fHd10AHH J0HdHL0H0
JOHOf AHOHOdHooiroA owdaio Ai AH11flHHdU A H 13 JOHOH idjodA1IrAM
oliliHoloodil o)1olloda orrAnu 0H0OH1'O 'L)1010dH A1H1iEHIrOd AqrH)KH woo HIfH fo of
oioof OH1H9 of OLifi OHO si1od OAU010 qnoA OH0OHO LdN HN0HHIf}0 A doLoodll AHONH0dU
aoiroA odaio HIfH odEH dHtI OH00Ht'O OffdEH F1wLmAO of oTio 'Aj W0OH A POHH1TJW
1AU1Nffl0h '0 HIdLOh 0)100HH)J o1ntiirAiod OHc1FE1O11 HI1H 0hH1 00 Olffl SHft)Kd0 IJHo1dll 0
dLHofl JOHdALIfA)1 JO)101H0A10 OjO)1L H LA1H10HH JONhHH)KdL0H-0HhAH i1da11 00 -dHHIIII
dtiHio J0N0IHO1A10 H IonfA)lJ J)10f90 llodoll 0)10tfH10N JO)101OJA1d0HHHA9od1ou
WHHIcOAL)I H OcHdJHH0 }HH0H o Attrnnio A odA1NAthodHH OHfd90O O'Hodlimodll
H 0)l 'A3 °°H A LOIHdOEHHA J)1Of90 L01HtIJTM X1llpfOLOOH oiod11moduHa0ffoA
Afdio 00 W0HIfJJ 101HdOHHHA i9odLoll H od JOfflH }HH0H11H O Ain10 A LOIHd0HHHA
eloaE2d iomod HIfHLllO A1dHHrdu diodn X11HOdHIA H 9odLoll AdHHNo A ooocijomod
0)1hFLLOHH9dA 0)IL of oHOMWIU10dH 'L01HEdOHHA AH11LfHflHHH H H 'oAllJ0NO1O1HdOHHHA
AdHNo A 1A0fHtIHOHdOLHHgodiou o afflorrJo H AdoLoodll A iLO aLHI1H H0MH HhH
'Af3 NOHOH A 0M0IfHJI'0)1 J0)i0JO1HEd0HHA o1Hu1IfAJOd OHi11O HIfJ 0}iH1 00 0Lffl 11111LOodllo
H}' 010Ij00 1AH 'AIc1Hd0JYI 0)1OHH1fflHANO A of 0)f)1 0NHO IfIIIH Atioicooi'od on mg oAg OH
0)1 1HHHH 00 f '0hHL 00 Olffl 0CHITtfAJOd OH1f21O H ofH111fAJod 0HIfd0HoJ H0HIfH OHAII0
H 0HOH H oCHtIIfAJOd oHqcLo H0H1fll AhH1 00 ofo)1 )lh1 01 XH0 H1H)KOIfd90 ATLj o)1Jd)J"
:hrIrI'odll tIHHLO10dH 'j J0O}-J ettedj OH J0)1ot1ldJ flHHIrh 'H0HOEd dHJ?\j
JoIrtlodll 0001rd90 0IoHAll01
000HH T HI0)K hJLf)odU )1HHaLo11odll 1111 fl1 0LHHA of oHHLmHAN NHH0O110d11
rdj oiAii H W0H0N 'IA0ffLOA
o Atirio A MAJso H0H1f II H0L11'odll Aonormw of oOHllodllE'HOHW0)I
imod
E)1IIHHXOL H0dHHIiH of NOCON A 'OHHt0J LIOZ IrHdU0HU0 A NHflHHd090 0H0qfHLO01' of
010)1 W0H0ffiOd 0 HH0N 00 lt N091f0N O Ai-rnttodo AHIOHHK H A3 WOHOH A 0fflOIfO2JA HHIf0O0H
H 0H0NHHAd HrIEX 'tHdxoJk H0I3 'H0HHIf0O0H )1H1lf tIHIfA AoIH 1hAdoll OfHtIIfAJOd
0Hc1f10HIfJJ 1a1H1A 0HofI0dJ1 O)lrHOLLdI0 HdEH AqrnAioHdlloH 0 0H0fflOd IfHHLO0?'
OHHOJ LIOZ 'IfHdLfll 9 tT0 N00HU01 of 1I'TJ JOHOHdj ndo xHHmdn 9)KAIf 3
ZT
,;orrotldEll oHHmdaOu oiro tou3H 1idHMdn o9odlou
0HW0OU 001ttdJEH oq-idHHrnru OH0XUO0H Of 0O)1L 'Oc11dHHIfU H HI0O10A WOO)1OHli
WHHOfOH0 0 AIfN0 A OLfOtIdll 0NO oqiO)1HIrgO H 1HH1H91H of 1OM 'fntiicotidu '100H1dllO
OHOO}fll'O 'qioth IrHadu H wHoodA LrHHEIU Oq aHLHUOHOdII 'HIfJJHAJJO1' H WHOIEH 0
0)1AIrtZ'Q HOfflOHOl' rHtI of'iomod JO)13HIfU JOH0XLOdH O1HiH1cOd o orcmo OIHH E3OHO
XHHdH O)IOHHHOWH XHH0hO1E J0g 'HIfJJ EHAUO H 'HO1H 0HLHH OQO)IEI 0j 111T3 HHOH
0)i 2TL '6LOL Codg iicotidu H 101HIf)lOIf 'Aj WOEOH A jjj doicAa ofHrirrAJod OHIc10
HIfll HAllO1 H HOWEH HtdEH 0 0)1AIro idnj-j ONWH H OHH11OJ 1,()() HH0'H0EH'OHHtOJ
6661 nIOf HH0fOH0A Ao 1110)1 E 'HJ1U JOTJO)ICH AIrO WONhH(dJ A H ALO)IOLL A HH3HHH(j)011' Ao llfo)I
HdLOPdll H1HIfl{0A 00 Ot otO ANOOH A iiioiroHHIfO0OH H OHOWHAd HnX
HHOL3 'NOHHIr03OH g)1Hf IHffA AOWH fhAd'ou ofHflIrAJod 0H11L0 HIfU HdH 0 oiAirtrc
0hH1 00 Olifi iomod J0N0HIf11 J00W OHH1HU0HOdU ofiAdoii oo oirodo 0H1Arr0oU of
odiwo oi 'HHoJ odu HhHE 'o1oHO of olox iomod JOM0HIH J0OM 0JHH1HH0H0dU
of HIfH WH0I11OHO VHf HIHHo1I)I 1oNoIiod3 Adj- doioodu ofHr1rAaod 0HI111LO
HIf11 HdH 0 oiAiro 1d1H 0}IAH 'HLtJ)J0f9O oao AfHtIHIrJ0Ir gH ef1miA H1fflAH 00H
oi dof 100H0EIfJ0 o of ,,oHooH" 'owoths oH'oaoo )ldN mlolfo HIrfl 101HIM01 i0i '0U0H
oo dof ,,01HtIEHIfH)1 H 0H00" JJ)jf 100H0ffJO H of HOfH90 '00)W1 HJXHdH 00Hhf20d
of H11HflHHH 0H00H0 ' HIf0d ooa A11H11HHdU A HIfII fao of u 'oqlodHmodu oHomdH
ofoi J09 A1HH0L1O Air A 0HhHJidU HodOHiodu H HdH10H0 HIOOHAIILOU A of 0119 0H00H0
'0H10Hd0)1 H)10HONHOH 00 OHHHOJ(LI H100HJ10 of Hf0)1 D10f90 J00 H LfflHH0ID10 A(owH diow
HHHdHffl of Hf0)1 doioodu HhHE '}H)K0IfEd90 WH 1 OH1H9 AUHtIHHdH A of 01111 OHO ZOE 0)10
oHHmdHon oHuA)JA ottdot 0HItJ0If0H 0 00 HIfH oHHmdaou 0)100N0If9 0NhHHOI 0Ho(j0dA
AdHNo A Jj7 oirofldu Airo H LN0190 0 0Hh010H 5111+11 H100H1dU0 'OHHH0Jd.L Hf}n-rNHJc4)
A 1)lOf90 HHHOffOOII 00 HEIH 6/Ot' HIfOtIdU H HIf11 EWHAH0 HHOWH 0 IA10NAIfl1'O
}WHO 0HOHXA90 HIH9 0 0f0)1 Adoloodil 1fl AllHrndHoll ANoHoNoug ANhHHOfE Ai-iaf Jiij3j7 fodg
iroridu 'oimHIcw 0NoHHoth oirioo rH1oodn 6IO88 lod9 iro1idu 'ofH11IrAJod oHIrdoHoJ
HIfH of 0C) AfhAdTou W00 H 0adHA HIfH 00 010)1 01IHH0ID{0 0)l0W01 A A1o1HIcNo1r
0IfP PJ0H1'Of 0 Htd 00 0H0 O1HHhL OH00H0 'Aj 1'WHOH A OHA}W)1 0M0HdJJ OliHifA H OtEHIrA
oNhrnIoJAAd 'j diojj cd)j dHoIrAH 'oliHirA oa0HHdJJ 'H1AJOj orndoirA AowEH H0)10If9
ofHflJsAJ0d oHqrglotl' HIfll HAH0 H EH0}H 11dEH 0 OMAIUI'O 1d11H doioodu )1HH0HdON
9odiou 1Ha0H Hdj9odLon PHHOH 'w9od.Lou o AirNo A worriod J0Hfd900
fFfl1Hrc0d aoo odil 00 oqHAJowo ' 'oodA H Hoth JsHdu 00 0q0HHHOt? HHWLfflA0
A oNA1ro 1orj diiion HNoRdi oimo H oHHmdHoll OHagI OHO0dA '0HHffldH0U oH1d900
0H00Ht1'O '0H0NH 0H1 oHHmdaou E H0H0}H of OH)Kolodll SH0WEH }'HH10d)1H0N HoqHxA90
of 1110)1 doioodu fHO HhHE 101HI)l0If 1H0 HO(1O90If00 doirA 101HIi)1OIf 0H00H0 'A3 oao
A oimoiAc H o)IofodHof 111I1A 'HHllAll Ir1XHIAI doicA 'll11HHodE Nd)J( H 0)10HO[rH)1(d13
11HIrA 'di1ç Edfl dorrA 'ouodHdHo1rA AJoH AH0H A1HHomod0L00dll
OfHflIrAJod oHIfdoH0J H1fll HAUOt1' H H0IAH HdH 0 o)1AItt1O idti11 'NHLE J0Hfd900
J0N3dJ LJ1111If110 H 0ELL0 0)1hH10HIfNH11H9 H 0Nh1110ll 00HHH4J0I OOH 0H0OHO 'OqoHHHJoI
OQO)1111 A A1hAdtiou JAIOHO H H1A0HdH tto of foi oE1HH0d)10d odNodoa1oh oiooA oflHi-ioth1od
0HWAdN OHOH HdJH 0H0OH0 Homod J0)10HIfU J0J0)R oqrllalllHuoHodu AHHtIHHdU A EHfll
eHAUO H HOEH o)lAffllo W110ffloHOl' drill of o.ao 'iAu J0)10100H0ll H J H0H 01HIfA Adu1mdNA
H 0THH0d)10d orniAdi 101HIf)1OIf )JHHdOIOH L00IAI JOH0df00H O1HflIfAJ0d onhrdoHoJ HIfll HA110
H HOIAIH HdEH o iAirl J9çg lod9 HJ1rofldll fo)1odLo1N H ocHdJcH OHOE oHldHHIfU AHoiodll
AuowodHo1oH cA HI11000 o1 dHFIIdllçg 1od9 iro1idu N0dL0L)1 00 1'9ç H J 9çg
iroiidu XHNod1o1)1 0HH0fgo awiraoiroA 00 i oiool 'HttoaA PJHoJAIodu AIHHO HdaLo A
001ffl '00 JJ '1N0 190 XHHEdH}1LfU oHttoXlodll o[HflHIrEod OtZ' 0Ifffl0 011111 HhHl OOHtO XHHHdll
„HIfH H0fflOHO)1UA10OU H HH0hA1f)10H HIfH9Otis Ao 1110)1 L)l09A0 XHH1H0ffOd
XH0H HH0U oIcl'odH 00 AcIFHI1 WOL A”" '11HH0h0d if ol ooodoc
oil 'wofcTo joo odu 'doioodu Ho(jodA iuolinoi HdL0Wfd OHOHOU 00 E 0)KIf0dU 00
OgI1'OIHd11" 'IrfHdoL10 OHHL3O ol NH 0)1 JOH0 OHCJJ0 O OHhHd11OdU ol oo ',, orcrrrodu
00 1AIO90}%1Hdll" :ONO 0MCN 'OjOJ1'0U3 lilf)lod AoHHO2IOU hAlJoNodJ AI1HHIrh
W1Hll 1 Lffl 'OINOI 0HH}IH HNOH H HH1fflHA)13 0 H oA90}0 H1LH}1Odll ol A
'ZL H)1hL A 'L lod9 H9tloIArndu 101 A XHIf10O A(jOW4J 1AIHf11H10LHIfN Aida 1AI0HO1 'HHdUA0}0
10Hrr10Ir 10H0f A 10H)K HHHhIc 1H EHQth O90cLL0U OfANfflA1f00 1fl ME }lH 1oirH
)10dJ )10 dof 'dio 1fl OIHH 01 ifli' NOHW 0 00 010H)K0tf3 0Hll10ll 08 H)1d0 goIAlHdu
H0 H HloolffflodU A HH0J EHH H)KAfl 101011 0H10d0H J Ao HIfH10Hd0)1 H 010Hd0N doioodu
fILL 1110)1 11Aqc Ao 01 0EIfH 01%IILL 00 1110)1 HAir '0If)1H1dL0h 0)IOOHH)I do1oodll H11HH0Hd0)1
H 0'HO)KAdt1'AtllAdJ 10H0II 01L Cod9 Agt'owHdJJ L Codg Agi'oudu O1NH H1dH10h 0)IOOHH)j
o111IrAJod 0H11L0 1'0)1 '0WH110d 0O1HH010U 1AlH Ifli 00 0H)1Oh0 }'I0 ILLifi dolAlHdll
H10IAI0 JAlEJ A1 'gi'od J0HOHt?' W)lhILL 0 IAlOfflH1AI0If0U 0HqrILLO1' lfll 0H1d)l0A 'o ot iAu
H)1H0 H 0101 'OHHIfflIIAN3 )1HHrooIrodu ol HIAl oirnojj oHourrIf90 01HHC1c101 WH H1r HI1HHt00 foao
H oioq ff 0HH)l0h0 IAl0 f }IHIf1Hd01N IAl14H0 A 0WILLHh0dll 1 HIfJ01AJ OWO Olifi 0110 oao 14)Kdt0
H 'IAOHN 0 00 010HMC0I10 'dAlill of 1110)1 10)101 HOSfWOdIIHdII n'odiwHA 1rILLHh0dll of H0 'OWH14
AIcfHdo1A O11Hll oim ILIOHO Aooirdgo A e1HHC11L01 01fflOH 111119 'OWOI H 00 Wo1AifHXE
H IfH1d90 00 WH EIONJ0M0dJ t1HH1fh O 1 0HMOh0 W0 f 101L1ll 101hH10HH9dA 'ao
iorcd H H)K ILt1HHt00 H0 of E! lllf)lod 010 Olifi ILIOl J09E 14 A11HHtr00 H Ao l HHWodH0 AA9
HHO0H0Hlill 0NhH10HH9dA 010a0t0 H101 iAn HMa3",,:HmoHoiod)1 0)NfOH d
WHH0HIfU 1NH)1hH10HH9dA 0 Awoi
H H1da 00Hrll0H010d)j 10NfOH d 101HHd090 0HIt0WE ol OHHIfflIIA)ID )1HH00OdU
A1iHHOO gH AjoHIIJOW
iAn HNH0 119 0)1101 H HH0901f0 HIfH9 )1oA 119 0)1101 oLoAtodU oHa1 oiAd A J0Htl0f H HffaHtr90dll
11 01E XH 010W0 HdAJH0 dot' '0)1Hd10 0H1odllH 0N011d3 0)1HHd0g0H)KE OH oHigaodoa
01 1J1'WJ J0HOJdj HH00 of Olifi 0101 MjILI0 H10KH 0)1H0 H NIf0 fflH oIdHHuuoH
OWOM(OW 011 I'IW u1HH00 dHoIr101 011lffld)1 OH1HOHWd011 Ha Et!101 1H0W0W JOHO 'OWoda
owdHH1cu 11 WHdH10 WHH)KH 0)11 01011 WHMOH H 0WHtd 'oaoiroou 0WWH H1H11H0110 A 0WH00
HION 0101 'HH0 An'Airg A 0H o1Hff0a0 wodllomd)1 WHH1H0HWd011 H dtHoIrN Wo1aH(Jda1
'HO(ldalA of 1110)1 H11Wd0i JoNodHo1rN 'HHWdO1 JoHHOII'Od 011' 0'irol1'OH oali' 101Oh0 1111' OIIJOW
OIHH p11' 10DKH OXHIfOl AOHH p11' WH1r0I'qA W0)K10f0 10JH '0 00 01 J4djH)KH Ao fO)1 HILLHU 01
Ao p11' H 10lh1 XHCHH)1(a1H 11'O H11'01 01 of p11' 010 HIDiOd 'Hldaioh ONOOHH)J H A11'da W0)l0101Hd0HHHA
A H2If11 fHu110fAJod HqrILLo11' of oi'Aod WOHHOH11' H 010fH 00 010)1 0)IhILL oalt oadll
oaO JO9C HIffl0 AflHH11'oo Aao aoirioo A(joWH 010 i11' 010 I11r)10d 'oHgd10 oAd1t ) 0H tl'O H1fHH)l0h0
HH(J10TJ 01 119 0)1101 0H'1f1O11' 0)1H0 1'od JOHHOHII' HNhILL 10)1H0 0 0WhHdll 1111' HIfHTAJoWoH0
0HhHi)ldll 0H 010 1111 0)IILL 'E11'od JOHHOH11' 10lhILL 100011' 010 HIfHIOIIO '10AHHW 1011 H 'doaoj olAloda
HJ1HhHHdJ0 ohliHttootl'odll oHrnll'ollooJ 010 01111 01 H A911'oWHdu WWH odll114" :,,qHffl0H010d 0)1ifO
d— 101Hd10 10101dN0Wo" ouAd O)1hHHd0911'O )iHHtl'0011'odu '1jHmoHo1od O)iclfOH d
qhlodjj d11'HMco 14 aOf011'd1 Hd0J dtr 'nm'i QdAq 'qn1A dtrno'1offy 'Hdo)J
dff 'H11'uoH d11'HoMoIrV 'Hffl0H010dN O)If0dl1' :HLraoaioohA Ao Aoodiodu A
WHotr11'0dU WIIHO 0 oodiodu oHdH10 of OHH1ffl11A)l )IHHtl'ool1'odll
'Aadllo1ld 1110110 fflAl101hILL WHHO 0 t?t! IlIIHhAJSII'O HH1muAN3 of p11' 01 H W0dHE90 )
171
WH0 'oaoJnIHtrn9 ololido)I HtAr Cod9 wo HJdrninH owi owni 'iou [LIN H !jOHOII owdow
I'IIrt 'dio d90 of oi 'ololldo)I 00HhHE 'gwHHO1NHAII H1 H HOff)H4tIH9 OHV0O1 N0H oumuoA
1110ff o1oQo ON OL00h A0,cUWg)I A Ao 1110)1 EflOIDlHt1H9 XHN0llth LOLH1ThJJg)1 Ow0OUnic9odi
119 OHEOg9O 'daio d9ot' of oi 'oAllwg)1 EodN 11ffodu1o'i oA9O1A 0fHHHff 0H0(OHA of
daio d90oAllwM o11ioodo w11Hoodu wHJdt H)l0H orcot ifll 1UHH OAHWI 01011d0)1
1110)1 oAcic owdow Hff '1)10(T)0 0 XPJt10 Htj0 01.JOH HhHE '1)10J)0 t XMiO AJ01' OH oiAico
OO OHO 'owHH 'N0H0N0dH 0N0Tj H11hH f1L H H 'AfHtIHIfOU 'otiojodia '1j00ll H111X 'H0H
H011Hd00 OHffHdH '0I11liJ0JX01' 0H0(j0dO 111119 01 OJ 1111 17 'if9O00 JOHHLL0H 111119 01 0 11ff
'IfHEOH ownnAuodu owo rnrøw oAnwi d1A1IA 119 O)W)l oHwd wH1oow wHH0(jodtro H AroHA
00H}iHE 'IfHEOH XHHdOION I1odN 0c1HhHH€TJO HmdaEH oArnx AdHHNo A oo i 01 ojool
1d9ooHadllç OJOH ',,wHH9dA e At'oa" 01110d)lHoN OH jorrtrodu HE1odNHoN Cow OLBiffi
dj Airot woo A AfHAiHo AHIAHOCLL H1fflc1c09OU Hdow 1OHc1fOHOt A 00H 011%IHç09 O)K)1
00 10110 Hff 'HH0dJH 111119 O 1110)1 1)1019O XHHOH XHHO OU0FI oicd2J OHWOOH H Ao 0H0HH1'0d11
'ooxI Airo' woao A doloodil JHH)1dll omHrrAiod1nolloA OH1f0HO 00H t W11109 00 HIf
'qcadEoll oim o)1cda oHH1 AthE11 oo11Hodu of H11H d0100dH JrnDldll lodg Hf0H00H
1u 'doioodu JH11)ldu 1u'goAllwl woirgodii HI-IhAqn1 amod OH 0HIfU HH0 00 ir' oioof
idowHHLfJ fow HIi 'Homod x11d90 PH 'dgo 01 H1IU 'Hffll JOI AdnHlo A ftflD111d.Lood
0Hf0H0 0NWH 10H Ai 'HQ oHdA wJ0Ir0N wHfoHo A1oa3 H H ohAl 01 N0 f 'moLr oli*i
HI11 0)1 Hff11 '0wH2H}JOH0}-J A 2oAuw1 Jo)1o1o1HdoaHHA 01H1IfAJ0d 0Hqf1O HIQJ of oi
'HLr11 Hadu H o1uiooAo oH1odNHoN 0)1011 wtr i Arorc 11 woii'od 111AHodN A 1 'owodH oH0hHHdJo
of oirriou Adowo woHdu Airoi' Sii' ao foad ownjAowo'owiiCooA i9od.1 Ai'
WOHOH A OHIAHOda. 010)1 H0H1fH XH1HH)EHCH 1'0 HHI1'01 '1dH1oh N00HH)J H 0A11WN HN0101HdOHHHA
HI-iHE 'HffHHdu ao HCHoA HfflH Ao00 Wo)Krns3" :T.JHuoH dtiHoloLry
,,HHh11 HHd11 1H0 H Al aw.aA XII'wHdH10 WH)IOH 0 Amllwoicou
WHh1HHdo90 oodu woHof 0H 0H10OH 01t0H J0N0dJ 0H0Hffh 0ff100 OHO H
joH 'oH0H1ru IrJJsEd90 of 1oi oa JoNot!dJ AIIHHI1h H owo 00 HD0Ht?'O OH 'OH0HIfH oWo OH
H OHOHUIIII OHO tt 1AHHOC mol WHIfOW 0fl ou000dO1H11 OHOXHCH owuAio 0I1'H0 1l' OJOH HhfdH9
H}r([th 0H Ao aim 'HHd9EH owo J0h JO9E ,10ff H 111010011 JOh JO9E 'H(th NHHO1XCI1H0N
0W0H 11W ONg 'W1Hu 0 e1 y w01 0HH10dH eHdJ 0H111000 00 0WHHHOH0H1SH 0H)1H0
HIHIOHOA 0H90di011 of oum O111)KoffCd90 WH i H o1o(H 1 '11ffHTDdA OIOHH 01ffl 0110 01HHd110H
W11110W 0j O1111010 11 H0HIfU XHHO AOHA A OJOH Ohm OHO 01 øi 'oum AMAd ArwfH
A 0[fH9 of ou HffHM(offd90 WH 010 0N)1 H HffHdA 11H 010 oum OHQJOHOH 0HQdJ
JoH1oAEH 0 HHOHI111 HHO Aooiod '11iiHH10O1I o Ao 1110)1 WHH0 Aow Hadil 'w11qI 'wH Ajow
HHd11 0HH1ffl11A)13 NH1fl1o0Od11 of oum WHI WHW0 'HffH)K0Ifd90 01HHf1OtI' OJOHW H1fU fH0 010119
H0fHhJAdtl of i 'dos oaoaio OfflH H H 090WHdU OfflH H Hod 10ff H AHmdH11 Hff11)K0Ifllod11 Ao
1110)1 HAC1c 0H00H110 'HtIHHd0g0 O1.,j Lm 01 1111 o1x OH AJ WOHOH A 10ff H rn1mdH11 i 010 1AJdH1oll
iAn HCO)1 EH 0)1 011 11 J0H0 Odil HEth )lHHH101'Od11 0 H H(th 0 11 HHO(JAIO H100HAHIOII A HH
010 t' oioof OfflOif of aim 0110 E OW0IfJ 11 OWOIAdOHoII 111fOH0 010 1110)1 HIfH H)1H001HO9A
0H 1l1 'olllHog [go WH H1111H00 COHO H 10If H EHffldH11 of 0)1 0)IOH 0)1! 'H1IHHd0g1'0 0)1
'owolAloho 11W Olifi 0110 of 01 Ag1'owHd11 AHO HffH90 HH 010 oum olAoodouHli OHOW H HHOJ HH
HJAt HJSH10Hd0X doioodn fao Ao 1110)1 H HHH000do1H11 OHhfflf Ao 1110)1 HAf ti'o 11iroff 9oWHd11
HO 'HLf0 oim 01 1j0H 'Awdo OH AnnimAo OWOHOi9od1 tl PJHI 0 WONLf0
00 Ohm 01 0W0 °H 0H)KH of OHQ doioodn ONHHOHdO)l oo1oioou H oqA'Ag H LfH1HxAgo
0H0OHII'0 OH10 Oqo101O011 H iioA di'igo A 119 llf0)1 W0HH1IJw PJ11NfflOh EO Hidaioh O)IOOHHN
N00)1O1f11W0)l 11W1fH11d11A H 10H1ld 1HJo1gdio H1HXA900H0 HdH 00 1I7 H 0)1 '11JAd H 0NH1lth
H HHth 11HHOoOd01HH 'uowAdA HH0'1Ad.L0 'H0110 HdA11fAN H0HEOH douoodn HflHH0Hdo)1
ci
io oiomod Xoirn od&i iP oHdoaoJ J0a tIHHtI00 t'o 1OH0f EH IA) f 00H 111111 Hd9O 111119 0 11ff
'p11 )1<dJ 1Hl HEffHdll 'oicdj oi 1ca10 ouoii doloodil 11H0(jdJH 11)1011 11IfHaduR 0N0119 ti
OlfO)1O ornimdaou 0H0II0E oirofldu OHIOIIUWOM 0W0fXLd)E OHhH1)rdu 11W oim of woirgod ,woffgodll
Ai of Iffl 0VW0EHdU 0)100H 0H0OH0 'OHdgH 1HdorrJ oXtru OHI4OHH idno uth. 'iiofgo
OD10 190 1O 11ff0fldu H iooioX %OOT '0NHHd 0HhkH-OHff10gH i iroiofdgH OHO
OHO Oiffi''T°d H)LC10 011 L30 09 IrA HO1 'wdj JHFDIdRJI 'Hlrot[drnl H iOOH0(JdJH
%OOT Hd0100d d11HIru 00 Xi 'W0 JOM01HO10110 1)10 190 EX OHOOHt!0 '11IrotIdU i iEAIro
0WWH X1 W111N0f90 Xf12L10 111)10190 HOf0i0011 OHhHLMgdU 00clac XHW2O A(J0WH iMo190 0
1MOf90 0 oda 111)10190 00of oi 'X) WO0H A 0WOfA'HOWHdII iAn Hdll 011 1oM nomod MOH
owgwH 01H ,0lIHE O1fH ll 2OA1l'0dll XHHHf 'L0iIfAM o do1111ooH11 XHH1H11dU 0 OWOM
011119 iodoAo A 11IfEH 00 1 AHO11 A)1fl0 on goth i1 ffL0 N0HH OH LLO oAd1 o 'N111o1LrA)14)
W110 0O1OJ 0ffl110cffW iodoAo A oirmH W0HfU WOHO 011 00NHH '0Hdi0 0HOf 0 H1H)P0ff0
owoo oo Aj •doioodu 9odi AoAnwi 'AoAuii A 11Hdo9 LHoA10 fodg H0 'HJSHHOWOdH
H1O1FflTUM 00 Ao ogH'OW11 3 11H0 of 010)1 01O1HI111Mi of OHffl1'0dU H0IfHdll 01 tM
doioodu wo 'oWHH oAuM Jo)1o1oirrAN4) oirno 11 oAllIN J0)i0i01IfA)1) 0)10 d0LLO0dU 0HOWH
111fJJ 01001 H0HIf11 XH0 XHHO o ixAou H0H1H oioof 01111 OHO HO[ 11 HHflOd11 W0A9
ioo AtuAdj oIod 0W0H0d)1 ifll 11 'H0HIfH 01 100 'H0W0dH of 01rJAI,, :HdoH)j d1ç
XHHO 10H11)K HJfflfO9011 0}W HHhH 1L H H gfhhTAiH0o oi of oim
o1 'oAni A NHffH90W0J.A 02IfOAyodiou HiWH 00H wOHowoda H 000du 0HH1Hd01Ir
oiAdtt 00 H HHH 0 HAc1f WoHowodH 0111111111 oNoA9o1Ag ow(joA '0)1111011 'offMH11H9
0q1O!jffiHdOM wiiomod 1HadiAdtr M0H 0W0H1OWH WHA'if v.i H oAuwM £11 0W0OH
frndgoo mr oioof 'oAuweM tH 00 wqd 'daio EHhA1fM 'N0)KM 10110 0WHHW0 olnlia Olifi Hd10
01 0HH100HO1HIrJJ ordH W0)lHfflldll A1ill HiH1d90 odoW0)lL 'H WO)101 O)KAJ
0)1HIfOH ofoioou oli Ariror oa A EO0X JoH mRd9oo ioou' H111duH d1Hofl HHd1 WO A eicA fi
dHoicA oirim J0HOE' mol WocHd10 WHHIc1HflHoiou n AicAi AH1mror I1iHdoaLo Aio1uIrNo1r
woi n d1Ho11 JOH)KCLL J00H WomrthH 0W0AHll HiH1d90 oWdoW H11 '0H)Ed0
01HHO)1 HtIA1ftl0 10i A of im H1O11H 0WOT H ,," HiOIfJ 0W0T 11W 'NAIftOo of oi 'jjj doirAa
HIfJJ H oAHdHoo 00 X119 rnof H iooAAg A 1H1D1dJ. XHMhHJ.oHdAJ. 0 0HO1 o'A9O)10W
LOHE H EdJ joHo qcAjdi' of oj H1Hh1H0110 'HfH11H011 A oo 1111 mi dH90 O9 '011 XHHO ArH1i A of
01 'Nlomod Joqc091H or oQor AodA)1HoM WOHhfH0HflHdO1HH 00H odANHoM OfflH110d 00 mr
'9oth OH HhHE doW Ai 'rcTj HrNO doj.00dn HotIoJd1r of 01 'doj.00du ffM0 WH 1110)1 rda 1110)1
0LHH nomod Joco9frni 0I1' 111f0 00 otl'J H0dA)IHOM 00 AfAoHllommd 'WH0dAMHoM WHNoH01NO1HXd
11 WHH1rH011tIHCT01HH H 00 oimod HhH 00XWH Aioao A miAao HD10f0d11 HH)l0
00of oi 'H0ttOHOdHO 14 111119 000 WH 'H0HXHdU H Afthi H of 10M Aiiltof AMdow
0ffBWH of tt3 JOHOR iMO1HXd oaj.mAd H AHrdu W00H 0 ocHaHhAtr0 A HHohAcLr)JA I4dow
f0Hv0H0' A AOHH H11HH0Hd0N HHIAHOdJ. 0HH1O0H1'0f oj.m of HH11J )1dOW 0Mi 010J,f 0WO)Rff0 00
oj. 'odAj.irAi A1lliHoa.00dll AouodXHHE0 iMOf0d11 XHHI-IAW1 0 HOf of at H1dH1Oh 0)1001111)1
Ohill 00 Ohm 0H)K0LCH 1OH of 1I4moHo1od)1 J0ff0)J OiH 01 '1H0A10 Cod9 HWodJ0 H10d9
1oiHEd0HHHA 14M30OHOfl dof 'oicAj OMHIEOH 0WHEd11 OH'HHOW 10)IHIfOH 1oqimgo A oWHdll OH
mr iOhHt111)1 HW1f0H0 0WH11'HOd11 0H0W OHOH fI p1)10 190 J00H WOcHdJ11 mr Aoi<u H1H1d90
odoW mr OML 'AH0W AMO1HOIrA10 'Hdoiood I4MoiHorA10 oWH)1A OWHI H1f 'daio dgot!
of oi 'dhHofl JOHdAJ.IIAN JOMoiHOAi0 A1thEH H O0)11 0Wff)1(d011 oAuWM J0MO1O1HdOHHHA
AdHHMo A JHHMd11 W0WOIf90d11 H1HHH9E011 00 0Wd0W 11 9odi OH WH 01 X11110 p0)1 AodoH
HH 0W0 H0 14 iooti WH MASH'OHHdJ-J A1411110 iroj otrd 00 AfdHMdu 'OAJ0WOH LO11E
of oi AoAHwM A ffH9OW0iA d11Mdu mr orriAMou 'HHoMod 111111111011 Ao mM WHLr0Hd0ll A 011900011
'Hmr WOMOI O0 OMOH of 0M oAuwi A WHirH9oWohA ornf0r mr A9odhon HJWH 0tJ011 WHI
91
17
ce He H3MHH 3aKOH. Ho caamHHM cajapjwa y Cp6HjH napiur Mec'ro y rapaiu He MO)K ja
KOHCTH HKO KO HM Behe BO3HJIO o,rj 4,20 M yKe Bo3HJIO. CBH OBH J.IH[IOBH KOje BH1aTe Ha yJIIHLUI,
cBa apaa BO3HJI1 He MOF ,La KOHCT Te rapa)Ke, jep napKnHl' e4HHHCaH HO HUJM 3KOH HHje
OBOThHHX BJIIHHH H HBHO a he TO, CBKO KO rpaH HcnyHHhe T 3KOHCK HOM J1H Taj
riapnr je HeynoTpe6mHB. Jpyco, HMMO KPYHH H3MH y OBOM nflaHy. PeUHMO, MaIIJHHCKH
KJ1TT KoMnJIeTaH, Hcr1o,2 iera rapaa 200 BO3HJ1 no eTa)KH, je.LJaH yila3, HMJTH cTe rlo)Kap y
BllcaplloHoBoj YJIIWH y rapa)KH, o6aBe3Ha cy Lwa yna3a. OBe HMMO Ba yiia3a 3a rloTpe6e
MamHHcKor 4JaKymreTa, jeaH yia y rapaxcy, a 200 BO3Hfl no ea>n. I4Ma're H3Ha,I MaUJHHCKH
4 aKynTeT. pyrO, HMT '-IeTHpH cnene yJillue, oneT npo6ileM cao6pahaja. I4Ma're TH yiaa npaBua,
o yiiHue 3opaHa TrnHIHha, ymue CHMe MHJ1yTHHOBHha n HMa're H3 npaue ctpymKoFopCKe
yJiInie..."
Hpecejmuc CKyHIIITHHe je 3MOJ1HO OJI6OpHHKe a He jio6aiyjy.
JTa3ap KallepHh: ,,. . .ffl'ra je cyLuTHHa? YJIa3 143 TH ripaa H OTh3K o Tauce wierie yiiie H
oH,na HOBTK Ha3a. Hpinviep je PLWMO yiiwa BnaHMHpa Hepliha Ba.wrepa. To je ynia H3M
MaIIIHHCKOI' H ayxiiea TeXHH'IKHX HayKa. Bo3iuIa oy Ty, TKCH Bo31Ina 3MHCJIHT no)Kap
H 20 TKCH BO3HJ1 y jeJHOM TpeHyTKy, na ap HHje MorJlo Kaa ce Beh MeHa KOMrrne'raH MaIIJHHCKH
C aKyJITeT a ce Ta HCT yiiva BnaHMHpa HepHha Barrepa cpee H3M ca,namH,e I4HbopMaTHKe
H Yp6annimia H Ma1JJHHCKOr 4JaKynTeTa, .ra ce HHBH npoia a H3ae y YJIHUY CHMe
MHJTyTHHOBHha H a ce BO3HJI H3BJ1aqe HanoJbe. I4MaTe pe1Mo, HeKO je Ty dnoMeHyo, npe HaytiHor
HHCTHTT ynua 3opaHa TinH1Hha je cnena yimwa. o1eTe o Kpaja, HeMaTe HHKKB KY)KHH TOK 3a
oKpe'raHe, HeMaTe KpeTaHDe OKO HKOF HKHHF npocopa a ce H3Byt1eTe HanOme. oee ,LO Kpaja
ymrue H T HMT I'IHCTHTyT Kojil he 614TH cyepe nJiyc HH3MTh nnyc MH3HHM HJIyC 'IeTHpH
cnpaTa. OBaj MH3HHM je, MaJJO inTO ce aje Kao npeuIor, HCTO o,n ,,Yp6aHH3Ma", jep OHH
Kojil He 3Hajy MH3HHM je ea>a HH)K BHdHHe, TXHHK eTa)ica, TO je KO,L Hac yiniO y yrlOTpe6y a
611 ce oMOryhFu1O HHBCTHTOPHM a nocne TO ynaKyjy y cTaHoBe na a npo.najy, ,ia flOi HCTOM
BHCHHOM ynaKyjy join je,naH crrpaT, aJiH icaa Beh BH .nHKTHpaTe ycJloBe, na JflTO HHCT PKJiH neT
cnpaToBa, meeT cripaToBa, ao je noTpe6a H ceaM. To je 06]eicaT KOjH riiea Ha 2IyHaB,
o6jeKaT, arn OH je Ha CMOM homKy ciierie ymHIe. 3aMiicjrnTe caia 500 BO31IJI Koje
Tpe6a ,na KOHCTC Th4H KojH 6y,iiy paJHJrn, r.ue he OHH HKHTH Ta Bo3Hna? Taj O6jeKaT CUHMO
HeMa rapaicy. YonmTe ce cao6pahajHiwa Hllje H3ByKma, a orma je a ce H3By'Te nope1 TepeHa, BH
3HT a cy Ta,na 6HJIH HKH 3MflHH llOJi3H Koje cy Th)H KopllcTliJm, ja ce H3BC y eiy re je
ca,ra MeH3a, a ce anpae Til K)1(HH TOKOBH. BeMTo rlliTalbe yJ1H1a I'talije T)ypHha, KO
He 3Ha TO je JiHL1 Koja je 3TBOH H3Me1y MaTeMaTifi-IKor 4aKyJ1TeTa H TeXHH'-IKHX
HayKa, c je,nHe cpae H HflO30CKO 4ayKyJITeTa c pyre cTpalle. To je yiiHua rje
HMT c jeHe cpae paMrly, ca LIpyre cape cTy6oBe, KoMruIeTHa cao6pahajHMua ypaeHa. Ja
HHCM 3a TO ,ra ce CTaBibajy paMrle. HMaJ1H CMO npe eceu aa clly-Iaj a je 6140 noKap y
ynaa Ha Kejy, ce orpaeo cTy6oBHMa, caa rpaa HM npliula3 BaTporacHoM Bo3Hmy. Hoicap je
npl{jaBJbeH OKO 11 caTH, cea I)aKa y LHKOJIH, y J1HL1H 50 ayTOMO6HJia, Ba'rporacIH cy 20 MHHT
flHJi3HJIH 100 MeTapa, Ha CB cpehy lloKap cy yracHiili .JbyH y rpa.nw, a a je 1436140 llO)K 1(0 3H
ifiTa 614 614mb. OBe HMT jeHy HTBY cao6pahajHHuy Koja MO)I( a rioexe Taj cJ1ern1 6yneBap, Ty
c.neny YJiHLIY 3OpaHa TbHHitha ca npaie 143 (I)pylnKoropcKe YJIHU H a HecMeTaHo nipoiae
ay'ro6ycH, TKCH Bo3Hma, c jeHe cpae ye c pyre cape H3ae. 3amTo He 611 Hpoc)ecop, cTyLeHT,
611mb KO ripmao 43aIcyIu1TeTy, riappao BO3HJIO, yraco 11 HfflO Ha npe,LaBaHe, Ha 6Hilio inra. 3HaqH,
He BH,lHM pamora a ce H T] npaau He oTBopH. pyro, HOBH o6jeKaT, Hehy BM '-IHTaTH napene 113
nipocor paiora IJiTO BM napuene He 3H4C HHmTa, ja hy BM pehi molcanuija ripeo nya 6e.nHx yiia
010 OII0)K)1 'O1IIIOH H1fH dxou FDIOH H3O1 03 tflhil)1 HO o1H1da J01 0)10 03 OH1HL3HON H 0(HdJJ
0)1 WOH Aodoi H AHL3 oao A OIHCIOJ ?t HhH O10)1O} 'OfCOI OJ- A1HH)1 1do4H1 XL
A AA 0)KON 011 COIHaHN< Ha }H10)I A OtIHIlA O11tt01CJOU 'OooH2m NOH OH0d)13NHHa0d01
iriao oçj O OLIHEOH OHoEJOcLLa 0)KOW OH OHO1OJOUL)10f9O ot ojo 00 i
OH OIIHIIOA 0HdH0)1O1 OH g9)KAIf0 141HX H0Ot 00im O1tH9 HIfH 'odooH H11d9O3 HT1O1
H do1NdN JOHdowoOHo1 Ao ofoN rnurA i000r A HAc 000ci HIOHH)K o diAo 'HtAcIr grgqciix
L-9 HHM( 01Hff0H1A0 J4 A1daN 0HLHh A )lO1 HdOW0OHO1 HIfHHdllH 'O1110 01 HIf)1O1 01410
E3 '0H0hIfA AOHH O1dJ 0H0QdJ Ao W)J H1H11IfAJOd lof0ao A o11oQo1IoH Ao 010)1 01HIfA 'oawH
OIfO O1141H EHJ0H jA1 O1}H 'OtIHIfA IrHCI)odll HHh0dH0U HH014I 011111 'Ao 0H0dJ 'o)IodJAocLLoAy
Ho}wda H oHo(joIfoH Ao 010)1 OlIHIrA Ao oi1dgoo AHMcod woHdo1400rn1o1 A HIH9
HLHh 0WOJ'1 OH dof AHHmdaoll AHoIro ANOH oNHHdffRll 'irA fg1 dio HdloFwIAaA
'AI11HadOHgNHAioogjA A1oi 'oimuoA AHOthIDdio ç o cAtr ifHoa Aio
OH 0i odJE LothlIcod11 ldo4)Hf 'AlI41oao-J Airodu oc o)10d11 0I144irodu 1i A A(jA i
Afdo 010)1 H9)1(AIr3 XHHIHX IfH0H oaoio.iou 'IrHE0a 'eLrHdu HrnswdoH HIfH9O 119oiwi-1icaA
'HhHE OH H1 011 H dio H11oTTd11 H 'HIrorIdll H EHt 011 H-d10PJ0}%I0hAHA 01HOdJH
oa HHIfA 1O13HHdOIOI i 011111 1Hod ol 0NHJ1'HHof 'IroIidgllof 'foi 1td110 11th o
Ai 0IAIHHdll oa 0N 'P1HJA(jOJ,% HOJOIr3H of HIO)1 lwirgodll of LdH0 j7- 0 OHHOHH odgojj
wolrgodil H 0H01 oao of 01 H 0H11)K PJH1O)1 A wAN 141H1 0 14loifgOdu omodHLfJ014 oimuoA
119 O)N odo1H13oaHH o doaoio HaduH 03HIrHMcd1 Ao 0H1H0dOa H1r0tId11 101 H OHH)K
1110)1 H11ACIf '1)10 190 of HILW 'jda OH 03 0)1 'FfH0hHd E)1Hd flHIfA 'Hda13 01011 0)10 10110 03
owHlda 'nd9'ojj H H1f11 0Hoa 01410ohlidll fdi H0 of 01 OHO o1Hdoa1 H 0dJE o
oT!di oi"odH 'dOloOdfl 01OfflHHHO W0H0f 1i)1 HIf 'odg ArimdaE" :qHdoT)J dj
Aad113d ooda gH oiA ATjHdoi Adjç A1HHdo90 of OHH1fflUA)1 NHH1'000dll
,,01t11HL30U10dU000
OH 01 HJA Ada A AfHflloIr AAth ol-lAlllou gH O11H ifll )1AH XH)1hHHX0I 1O1IfAN(J) Il '11)13HHH1JAI
A 1110110 03'0N0HHfflJA H HJdJC 1110110 00 ifll 'o1Htr10rr oao H H10ONH 00 1 ionrAi
Ht1'01 LHh H1d0141 g1'3 ioaoj H100HIAA9 A O1r)K0IA1 JJ oi of 01 H 0V1OfflHowowow ti
ofH11IcHIHoa 0)1011 o14IoHaduH 'doodll A oic i doEodu o u '1)Io[90 A i2M0190 oJ41HadllH
ofaoiduo 1000ii' oow OH f11tD1AcLLoHoi O)1 u 'aoiduo 1000 rriof oi'rndjo! i oif 0I41OK)1
H iodoAo A AH1dEHOtI iioao A 01W(EHo goth i HhHE OH 01 Hff 'HdH111 00 131 OIIIHH
0)1(0141 011 RNHaO1ctha)1 14I11HO9I41L3 OHd13 ojAthi' 0 'ot'oa I41o1mHdoaH 0H30H1'0 'HHAoNod oHd10
0HI2'O1 0 HOhHHH0 Hd10 xHao o of oArni H)101O1IfAN(J) L0O141 of 0IfN AjmirA A J 0NH10
'IrHoH naiootr '0HoHw)1IrA FD1hHHxOi. 'oLmHdoaI1' A HohAa 111119 do141 OH IIA H)1hHHXOj
AliHIfA A 111119 of oiow 'fodA xHHd 'iirg XHHECI oimrttoiooi' OIr'0tIHH0HICT oir
Arrot 14101 A 1 03 IW)E111f) 11t111[fA i H0HdiHotIH0Mo 111119 of 0JO0[ro)lm 1'0 d1O141 Hd1 oW3 H
',,HH0U0ll HH0f" Alrom AHaouoo Aao A olAlHtlod ofA9A 00 1110)1 L1)lO190 0141141H 'J)i0f90 ofA1r9A
03 0J 0O1' H0f fao H1O1f11J410)1 0IAII41H 1 01001 HIf11 fH0 E OHCOH 11101 of Olifi OHQ 0)R014 OH 111111
'dHNdu 001f11go41olA ooi HIT'oIrHoH oH3Jodia o(joduO){(01J OI1'JOH 11ffJ01 0)10
0I41H1dH 03 0H1H10H0)1 H 0flHH1H3 OXOH Hd91'0JJ eH H HOd wa A o1HH3)j fqdgoo 'e XHHEOfl
'14I0li90d11 '11HH1H0 XH)IOH XHI 0)10 01H1da 03 0H1H10H0)1 H HJ'1fmHI41d do 00 014101 0 141HIf3HN
HdoJ FT H1f11A L3 If01103 foi If11EOH oct O1Hff3HWA'icd A o11HrsA OHOIfO EH H AtiHriA
AIIOIIO AirA 014II41H 10110 oliniiA 0110113 H oaduA 'H)KLO 011 10OI41 oct '111)10190 '0U3H Ad11J
AffA oim of 14lolr9odu 'oqcl 0)1111 11 11a0111d113 9 '11H0111d113 ç H 1114111 A1 11141111111011H 141H1HhHIf11d
A 111)10190 HH11d1111H 03 11t7' 0)1(0141 H oirAi 0W1114111 01111(113 oaAdt' 0 dof 'off9odu AOHI-i OHHOHH 1111H311H
XH1HhH1fE11d 111)10190 H1H11th 03 OTJ otl'J t'H1 0119 11)10H of 01L1 21HtI11)l0lf 1j0H of 11H011dJ0 AH11IAIHJJ 11H
81
19
Hecpeha, na i-n'fje Hecpeha. Aj.ie Ka Beh nJraHnpaMo, cMeFrnhe ce Fl OB reHepawija CBHX Hac KOjH
)KHBFIMO y HOBOM Cajy, ohH he HKO ipyr a ?KHBH, Hacjle.zwhe o Hac npo6MeMe Koje Hehe MohH
,La peiue. Kao JIITO BH caja He MO?KT ja pemwre npo6JTeM Ha llo6apH, jep je HCKO yeo na
H3rpaLUIO rpay 5-6 cnpaoa npe 15 FOFIH H noce Bac HFIKO Hehe MohH a pem npo6JIeM, aKo
HCTBHMO TOM J101'HKOM a paMo."
AmeKcaHjap ByjHh, O6opHHKe rpyrie ,,ocTa je 6H11o": "Ja hy, MHCJIIHM BeoMa
KpaTKo, IIOLIITO hy FOBOPHTH CaMO o je,lHoj oj OBHX .neceT o6jeweHHx Ta'laKa, TO je jpyro H OHOCH
ce Ha llpewior llJ1aHa jeame pery.naLu4je KFIHeCKe TBTH ca 1CfflKHM MFL1HHOM y HOBOM Cay.
OBO je jeHa o BeoMa OCTThHBHX yp6aHHcTHKHx aaa HoBor Caa H 360r 'rora MHCJH'IM a joj
Tpe6a HPHCTYIHTH ca BJ1HKOM o)roBopHomhy. }feH H3rneJJ, KKB rO 6H0, 6Hhe jeaH O 3HKOB
11HO3HTJBHBOCTH namer rpaa, Ha CBOj HaT-nJH OH je TO H caja, aim ao YMHMO y FI3MCHY
nocTojeher caa H HJTH 6yyher H3rnea o 'rOMe 'rpe6a noce6Ho JOBCCTH patlyFia. To je y 6nH3ImH
I-IajJ1eHmer me'rajmm'ra y HOBOM Cay, HaJaM ce H HBH KOflHHH KOMIIJHJIYK 6y,nyher .aeno
ype1eHor PH6apcKor OCTB H cera oora 0 'ieriy je y BC3H ca THM 6Hmo roopa npeTXO,LHHX ecew
H OJHH. HaKaJ1OCT, FOTOBO HHII1T O ora lllije oc'rBapeHo, 3JIH 011THMH3M Me epa ,na BepyjeM ,ia
he 6HTh 3HCT je,nHa naopaa 3a 11 3a 6pojHe HHTHT rioce're Ka)a KO3 HKOJKO
roHHa, iaar'i ce He eueHHja, 6y,Le KOMHJIICTH Taj eo ypeei-I. OH ojae Kpehe ojuiyxaa Koje
aac OHOCHMO, O,LWOCHO OBOM OJIKOM Koja he riocie ,LJa BpJJIH yTHuaj Ha CB apee H 360F Tora
jecaM caniaca ca T3OM a je OBO Tpe6aJ10 Me1yHapO)HHM KOHKCOM re 6HcMo )o6HJTh
Ha,LaM ce Haj6ome pemeHe HJTH je 6apeM TO MeTO,1 a ce ocehaTe CHFYPHHM ja cTe LOfflJTH ,io
llaj6osber pemeHa H a oHa y H3pay, O,IHOcHO peaHJr3auHjy TKBOF nuiaa KHMO 6e3 6oja3HH
Koje Ha oBaj HatIFIH HIIK noc'roje. HapaBHo, KOMyHHKaUHja ca ThYHM KOjH Cy y TO yKJTyeHH He
'rpe6a ,na FIX rJpe6pojaBa, jep 6e3 06311pa Ha TO KOiKO je HHXOB npoiea y OHOCY Ha yiyna 6poj
rpaaa y HOBOM Cay Maim, OHH Cy TMO HajwpeKTHHJe KJ1)CHH H 360r ora 'rpe6a CJIJfflTH
HHXOB rirac H Ha Kpajy KpajeBa H HCKCTBOM MOry noMohH H )ITH npeuior KOjH 6H orao a 6y,ie
BeoMa OHeaTHBaH H CBCHCXOH y peaim3aiHjH nMaHa. lloceTHhy BC Ha joEl HCElTO, My3ej
CBMHHX MTHOCTH jom yBeK je nocaap y OHOM o6jeKTy My3eja PeBonyliHje, a ripe ,eieHjy,
Him MO)K H BHIIJC yripao cy 3a no'rpe6e HOBOF o6jeKTa My3eja capeee MThOCTH
CHHCJ1H Me1yHapO,nHH KOHKC KOjH je Ta,ra O Kpaja H peaJJH3oBaH. 4o6iuTH CMO OHO Beh flB H
pyry H rpehy arpay oHe cy H HcnulaheHe, KKO cTOjH ca.1a CTB ca BflCHHfflCTBOM THX npojeKa'ra
ja 3HC't He 3HaM, arm 3HM a TO nOcTOjH H a je aa ypaeHo. HHje MH aepa ja oBe BIIIHM
npoepy rio.ro6HocTH TaamH)er KOBOCTB Te ycTaHoBe KY5fl'YP, Him a OTBM pacnpay 0
TOMB KOJTHKO cy oBa 111Th HeKa O HpeTXO,LJHHX rpa,LCKHX B1IICTH 6Hne yCHeinHe, Hero ,za Bac
HOCTHM a MO)K HMMO HJ1TTO IBTO je Beh caa KO4 Hac y pyKaMa, a eoa ynoTpe6JHBo, jep
KOJJHKO ce cehaM 'raj nnaH o CMOM o6jeKTy My3eja norpa3yMeBao je H KOM[IJITHO ypeeHe KHHCCKe
eTBpTH, jep je ynpao TMO Tpe6arlo a Taj o6jeKa'r 6ye carpae H ,a HOBOM Cay aje
HTHO3HTJEHBOCT Beh O OHO THYTK aja y Ham Fpaj CTH?JCT MOCTOM. aKne, je,Lo
MOHMCHTJIHO 3.LaHe Tpe6ano je a L11HM THM KoMn.uelccoM ,LoMHHHpa, a ce ocTario ,na 6ye
npiiaroeo ripea HPHHUHHHM apxeype ToMe. ,2IaK1Te, HCIIITO H IIITO HMMO He 3HMO a
HMaMo, BHOCT apueiiie 0 KOjOj FOBOPHMO H npoc'ropa, MO)K ra TKO Haj6wbe Ha3BaTH, MO)IC He
L1HHMO OBOJLHO KO11HKO ce pea TOMB He O.LHOCHMO pa,LehH HajO4rOBOpHHje Moryhe, Him
HajKoHKypeHTHHje KOHKCC KOjH 6H r'a llaj6ome ype,LJH11H H HBHO H3ocTaje [JOHOBO Ta
KoMyHHKauHja Koja ce 'iecTo nojaBJTyje H3M rpaaa TMO jOul '-IHHH MH ce H ripe rlapKHha y
My3ejcKoM KoMruleKcy, na KO HCKHX napKHHra y 6pojHHM KBTOBHM HoBor Caa. HapaBHo,
Be'IHTa npo6sleMaTHKa ca HKHH MCTHM H ca rapa)xaMa, [JOCTO Taj HjaJ1or H3MC rpaaa H
Hac KOjH CMO y T11HM KOjH OHOCe onye '{FIHH MH ce H3ocTaje HuH 6H Morao a 6ye 6oraTHjH.
Al of NE Elm O}EH OH H 'HHflEJEN HMffl0h E OHEOH uiru fto EHHodu bC AXON AH0EH
oulrEdoHoj H EH1oso1HlooJA 'EHdAl ofKdo'ofdEo oHdAlLrAM EE HH0dOL0 OEM OOlOJ
Ao HfOM ildOloOdu Aoof ldaloh ENOOHH)JH HHtIEJE HIffl0h oduAEHoqrmHJ' of ENHEdJo
EHLrENHEd ENolld3 'Jol o oiioAo 00 of odgo EfHflH1ooHH 'IfHcHAEd9 ohAHHdn 00 t HHhEH
Hadu of HfON 0HO ON01HdI0A1'HH O1011 fEHO ElHh of OJ H COHHION Oc °' ff092N0H H1EE)10H
of OIJ ONEj EE0 EHEdll OHAUIOU 10O[E)KEH of EfON E 'OfHH0EN EHHtYOJ Øj 'Ø XHMOH Enoth
EfON EHOE E)1ofHdloAHH IIfolooll om EJoffd Fi 1oH oirmodu EHHOJ xHI-0i7 'xHl- 'XHI-OZ owi.
EIfEfE1OEH of EfOX EE3 JOOH HHO fON0fHdl0AHH fOi. A A1oHodll HHH)RO E EU 'HNOH do1HlooaHH
ohAandu 00 E1 OEJO} 119 0J O1HtIH13OHH OH0OHt1'O '0CHtIH10OHH t'1rnc)HAEd9 9L 01HHHH1NEd1EfEH
E HLfHOEIfJOdH OHhHDIEdll ldaloh AMOOHHN H HHu1EJEW HMfflOh EEdJ H11HHflEl00dU Ao
Et'EM '0HHOJ coz A1dEJ4I A of Et?EN HHhEH HNOH EH HHOfflEJIUc OHhH1THdU HJTH9 OWO HIrE'IHtlEd HN0lld0
11W 'OJAd EfE(EJOTt fOHEd HENEHO O]rHhOdllo OHhH1NEdU OIfA1HL oH OHO OHEdHA Ao EI1' HH0(O9A
01W MW '0IfNE EUHI JOHIfEfH11d0WON Ao 010)1 OIEdJE OEdJ A01OU IWI EH EI EdO1H100aHH ANOHIHdH
oodllAo 00 H9 ONIHOL EWOOH H oxdHo OHIrEfHu1dOWON A E OHhH1NEdU £OIOU fEl HElHh E AN0H1HdU
oodriAt'o ONifiOl EWOOH 00 119 E3 HHOH OfHHlEHOdOHfEH 0HHOJ 610Z O11HHOl0OdU ON0HHEIfWO
AirA1HJ. AiAtht AHO H odAiffAN O11HHOl0Odll oNollOdHa AirAnu AHdliloodu ollgOtr OfHH E3 HHOH E'
OICH9 H1EHHMOhO E of OIrII EJOIfEd H 0qfNO EflHIc EO OHEIOOH 'OH01OJ2dt( EWOOH E1E JOHOH E1'EdJ
HfHdOlHdOl EH OOIf0EH ON0fHd10AHH OH0OHTO 'ldaloh ENOOHHN E 100H0EUO OEM oLffllOdll Ao OfON
HdEHL0 ONHIfONOH HfOl0OH 'oHdjj HEOEI offda Ai of ONHEdlO HIrENHEd 0N0lldJ HEIO HldHlOh fON0OHHN
O oWHdOaOJ EVEN 'OH 0f1fl1EffAJOd oHqc10 HHOHEJIU OH E 'OHHImIIAN3 ENHHl'O0Odll OIr2dHI1HHH 01
of E 'OIrNE' 'HIrH9 01W HHoQo91ç 0HfEhEHE EWOOH Ao OIIE100 OHO E0d JOHH0H ONhEl OHO H OHHEdEH E
'EtL11H00 E1fflEHE EHEEENE of OlfflE JOIfEEd HEhAfN of 01 'OIfNE AE3 WOHOH AEdJ A E1fflHfWO
J0HOdHHdllOf0ll 01H1fflE E'HOQ0dA WEdJ0dJJ 'rnrmA 01W lOHifEll A OHhH1MEdH 'H10HOt1 OIc90(LL of
Olifi EJOIfEd H EHEEE)IE 0hEHH 'OHHlmUAN3 EtH1H1'00 ECHmEHEt? of E1' HHO09A HIfH9 01W H}A1 HEIfll
HO)KOOdU ONEHO E H1E0EIfJ OW0jOH JON H oird of oi H ONdOWEE OHLLOdNHON OWEWH Al hAl H111gd3
Hu1H1f9AU0d A AfEhEH Oil HJAd' 'El01HEdoHHHA JON0trEdJ00H OLfO011 OHhHINEdU HJAdl' OEM 'oqrE
H EhEf E H HdHffl 00 E1 of H1EH11NOhO E dEiHotI HN01O1HdOHHHA OEM 'E3 HHOH A'oHdou WOHodEH
A dof 'HoIoaEd' H HEfEhEH EWOOH HEIIil fEHO of E OWEdIEWO HIAI OALIWEN HNOIOIHEdOHHHA E OHEEOH
E1jHd0dHE)J OJOII ON 0 ONHEdlO OH1fENHEd 0N0Hd3 HELO of E1ffl 010 HUAh AE3 WOHOH AEdJ A
HldHloh ONOOHH){ ofliulEffAJod oHqcE1o' HEIfJJ E OHEEOH of 01 E 'AHof EH 0H11hASNoH WOfflHd1H0tIH0No
00 E HHEdIIOEd A A Ef XHHOIOUO ENEhEJ. of NE100O 'O0il0OJ H OWE' '00 WofAqcEHxE" :,,ENHEd10
EHIf2N11I'Ed EN0Hd3 — qfomoffl flEIr0HhO dr" ouAth ONhHHdO9tI'O NHHII'00tOdU 'IJ11mNEf EdACJ
,,WEH EIfEHX ONEM H1EHE OOH WHION EO EOANA OWHHEIOO
OH H10ORqA11A9 A 01JOH E 0WH0OHO MW OfON EWENAIfO WHHO oAJOW OHO ol Elifi 'oqAow of
E1 OW11t1HH EI1' OfE HUE 'OdlEH H 0HOl00)I oAdH 0WHtEHH Et1 oWEHEmANoil Ol'HO EE0 11W EWENAIUO
WHfHHEd WHNOH ohod OHd0H0J OHOW odil of HfON EJOIf ON OlIn OEM 'EHAhEd HLLOOHOII E90d1 OWOI
O 'OIfNE 1AHOAJC OH1EO 111119 fEiEd9oEo 0I OLI EIOOW O OH'0f mob OWEWH EI1 H1OHHdUO 00 HW
HHHh 'HtIHHfE1Ed9OE0 fONOdHril fOH0f 'E1OJO9OIf0O AdEHoIsAa EH OWOI. OJ AfHtIEA1110 OWEWH EE3
IAH H0ljHhffl0Ed OHAuIOU HEHOWAEEdt1'OU of oi OHHhEH 01 El-I OH HUH 'WOH1Edll tI011 HIf 11 'W01Hh0dU
H1H9 AfEdow OWE! tr'Ao odn 0OHth 00 ilfON OHO EfON EWHIfHE0H WHNOHOWEH WHHO o
H OWHdOH0J 'OHHEdEH ohAqrNHdu 00 E1' HLLEmANOII 111111 JHHNdEU HIH)REdI OWE! 01j EfON XHHbOd9 XHHO
H AtillirA Ai A AA EI1 Olf 0)1< E11AH EfO)I ELfHCOHH1E0IfJH fON0HOIfH)REd1 fOHdoWo0H
EH0f fOHOOl IOH EE0 fOHO A oq OMEN H1HIf0HWE H oIAJOWo}I oioodu of ELI 'EA3 ElNofgo Arn1EdJH
E HUAIOA J0NdOJ EWHONEJAI H 0N0HOIfH)REd1 ETIHIfA EWETIHH0dN0Ed EH OlfotidEil 00 E1' HIrHhAI1O 01W
EEN HlrEdli)KOdIH MW E)lAIrTI'O XHHT1'OXlOdil ff0 WOHff0f 01W HCO)I HHEfEH A OHEIfON HHfEqEd9OE0 fEHO
OWEWH OLfNEJJ dEHorrAH OfHtIEIfAJ0d owifEloff Al-IEIrJJ 0 OWEO mof A oN1Ed)1 'WEaEmdHE OWHJ. oaa
oi )IoH1Hdu H0H H HJ0H ifiOl H A0)I0J1llT\I0)I )I 0mHH HJHrI90dll iflAr 00 014 OH1O0d0 H1100H
'J00 JHHNdll HH1 Ao ['ON 'p100W JH1D{dll LL 014 Ai AHICH A 01 HI'ON diHofl HH)K(LL H iroiox
ftao -HJJJ ON HdJEH 00OO10JOU Ohm O1E I0If9OdU HJ0IEUNO)I HLLHrrI0d 014011 'qiomod
JOl O0 HI1} H0f 0NO ol A0)IOffllIMO)1 A dHnIru ooHO J'H1O0} JHHNdll O wir9odu
of Oh 'Ath wOffotl A H OJOH 'A0AHWM A owo OH 111010011 lION 'AOA11WN A HIOIOOU HION w1rgodH
HWIfH9O t40 0h11H Hrrlod oo r do OIfH0JO1' 01 00 H9 1 '111AJ0JA 1dgoo E HIOOHAHIOU
A HdoL 00'ALoo A HIOIOOH H)l)1 0)l0IfHW0N H2d00}SI H01 oA9 t L0Hgoth oi 'Aodu it
HtIHHagL0H H 9odi on 'HtIHHH21wH H M(OW '09x<Alfo 0HhHX A(odu Tt godi OAHOI'wll of oiioj
d9oo HHd910HE Ai oo i 'nir11 J0HOHtIIfAJ0d 0O H1119 01 014 1 OH00H0 'AIHIIIIO
0)I H10H Oh Anirll A 0W0140H 00 W0 tf H H0 Nhffl011 0H10O11 01 1 HdOH1E 0N0IfUW0)I
fj. oduA 00of IfHHotio H )K0W 'WHHOJ 140 Hf010011 IOH 0)I Ohm OIrrIOH H ON0IfUWON
JON0h01HdoaHHA 01HtIIfAJ0d 0Hqf1O HIfTJ OWHHWOII 140H of )1H11d090 J0J1ON NHH0X10dll 0
HOf 11HhH HHdll H WH10Hd0)IOH )lhL 1000tl E 1AHHW 1011 XHHO 1 OOIIOA X119 0N)1 0)1h1 lidh
— OH H HIEOHCILHO11HON oo 00 AtO)11 'od J0HH0Ht! Aih1 AMao0HH1ffl111cN) )1Ht1O01'0d11
A14moldliw HHJcN00 ( Ai000du A ioao WWH 0t1HWA01'0H 0H00th0 WEWH 01111011 HLHff100ll
A14 fo)1 HL1111 'fOW N0H H H111d0E0J0 0)11 O1OH 11W 014 1 W1H 00 f 'IfH)K0IfEH 0110ff 0N1
of WEH 0lrfl0Jj 000U AINfH90 09109 0H0I1JHh0 'A140H WoNodJ A AW AHOI 'Ag000 ANoH NllH
AuIHHIrh AHHI0I AnoI H drw u H1PJH odgo1 oI of OH0IJHhO '0If)1J 0JoIrodll OHO o)1cIrEdyo
H AtIHHdoEoJ AHo E HELfEH 1110)1 H10[f H foHo A 140H JoNodJ HIfh 11)IOH H f11H HIOIOOU 01111 od1
of 11W or oorrd90 ANh1 AfoHo o1ao11 Afmnou 00oa JoNodJ HHOHIfh HHO Afg9odi
O)flHO h0HE 140H J0N0dJ AtIHHII1I PJHIfHXOH p11' OOIX XH9 oadjj" :Hofou.j HEdOJ d
,,W0HHt0J JZOZ H 610Z 0 fhAff0
fo 011111011119 0fHHhHOdOHfH H9 010)1 0H0WH 0N0H E H1HHOWH 014011 H HIMfilAd 0140H HHtIJW
H hdahoh 1N0OHH)J 00Oh OWdEou 'oHfhHE of WO0H 'WqraHHo AMAJso Aao
2E HJ0I1J OWO14OH JOM El lolfE2d of 01 113 JOHOH tdj WO)1Aff0 11 WOHff11 WHHO H H0f0tI0d11O
of Afoi E AHOWH tE flfHHoffldffHo 111119 doioodu fo 014 OWHI 'JOHOH HIrHdJ OwoA9 0HW Ohm
'lldHloh foloonH)j A HIfHrHAd oWotrAg 0HW Ohm 'AfAiro WO)INO A OHOH O1ffl0H OH0([dJEH 111119 014
tr OH0OHtrO 'OHf'd1 HHOIfflIIHA 111H9 HHOIr0tr HHOJO'H 11H11tr0fOH OHhH1)1dU HIdU JOHO W0H0fflOHOtr
014 tr ',,nnmud dio11" NHd9c Hhu1HohA of ohm 'ooiroH O)lolHdhoAtrHll ON0910hHtrth of
Ohm OHO tr hOht[I of tr OWdLW0 01E odHm H OJOH HHOdH A 0W0 OH 'J f0d9 ANonAxdH Afnrnidj
h0HE OHHd11H JOHO Off0H joofldlAoHll tro HO90HJf trdj of tr Aftnc HffHHf 00 Ao 1110)1 HIf1OO
HHO H 14HH0H0trd (40110OJ H 01)10hHXd HO90HJf trdj 'dohoodu nomdao h0HE Htr0f OWWH
')IdoWE HhAW1 mn of 01 llldaloh ONOOHH)j 0Hll0 1011910110 101 OHh11hNd11 AHoWE11 HIfWH
H9 OH trHO H lldaloh foNooH11)J A ANtroN doiHHIn E '0f11Hh11hH0hA ON0Irtr of oim 0LE 'OHff0ff0d11O
odu trOH 00 1'19 tr W'IfH10O11J0dU f ON11ON oH111HdJ WHE OH H1W11 0W014 itr fhAff0 fH0 HffW11
119 OH trH0 H 0dA1ffAN )1HH0WO110 A1H1mEtrOa HJWH AorrA AHtrAoodu odoW trH0 Al 119 lltr
OWOfAdoH 'HHff011 HffhH0fH9W OM odAhIrAi )1HH0WOU0 O)1 HomffJod11 11ff tr '0hHJJ11E OHtroX10dH
1111 tr '0hHlr11E WOWH)K0d troll of iOIItr O)l1 H O91t! O)l1 H XHHOH A91trthEH ',,HHm11d
dho11" oNnd9J oHmtr)loH ootr Ao HfO)1 'HHdOHEH Ao 1110)1 1)1Of9O XHHHtrOIOII oiomAd 11 Hatrodu
OhH0OHOtr 1110)1 Hff11 fEHO oaduA oim 21011 E2d EH 2JJ ,W0ff9Od11 oi of 2tr oW2d12Wo o1m2 111dHhOh
0)100111)1 2)1111190 AHoWodu OH0OHtrO '0HOWH AHoWodu 2E OH2EOH 2'H091fflHW 2HtrAoodu H 2HhArN 012t!
1110)1 f21 0149 odAhrcAN 2NHHOWOLIO A1H1m2E 2E tr0H2E HIf 119 OH H ldHlOh A100H1'IN HIfH1HJJTI2E 1111 19 OH
dHallo H)IOHON2E 02)I010H OH0OHtrO '21H1rrI2E 2HtrOX10d11 HEL 211)101311 2WHd9Otr WHHdA1ffA)1 0 2HON2
H10OH2)1H2W JO9E Atrod woHdu A 100J12)K2H 01 oim 02)1C of 2W2H 0)1dOW2E OHhodNHw1 0)1011 OW2WOH
Ootr 121 2 HHHImAO A 11 2f2dN Otr Oh I41Htr2dE2d '0H11tr0J jç odAiffAN AtrHnoloodu ANouodH 2E
2WOdllHd11 AdHHIo A '11a01121111 HHOFflDl2 HHE2d 014 2tr WW1fH2L0O111Od11 'WOlOU WOIO '1121111 oH1Od)IHO)I
Tz
Ho1ch HO 10110HmdE ONJU ii ffl4WOU0 Ath oo A oo oimoh oo 'i4 HlooH1dHo
H4OO11 0H)1L 11I1OHE0 OH11Jf11HHH 0HLHHd11Ixtio1AAiro tdj ALLAH0d1 oi
A Hdj 00dLHH of 1110)1 01102111W OIHH iiwiA(jo '1112d111Hodu OWOJ. 2H O HO '1001112db OHJHO11
2 HICO)1( '01111A)1 0)1011 of OHOIfJHhO 211121HflHHH 2H12HdE of 01 'oIrN2J 100H12dUO o oi<uou
2I1U0O WIDIOR A oo 212d110 HdL H N2h u 'tr c 'o1rN2J oqrgothaou oArru 11cLL oAiru orwoEHdu
o ofAdnow oo 11th oAicu OfW0EHd11 H 2t1' OAIIII 0qfWHd11 1A11 1110)1 2HE 0)1 011 100H12dU0 O)1(H0U 00
0HQ jL00H12dH0 OHJH11'011 00 Rt '0H121H11HHH oH12aHd11 AHOHOO 2H 'OW H2'1fOHCOT' 2J0I-i AHOHOO 2H H
HW AoHoo wo on oAd 2 'oql2lliu odn of o OTIHII o111ud11 011121111 A11121H1111HH AH12H11du Ai of
1111'Aq1g111u A 2aH12fHfl11H11 2H12HdH of 01011 'Off)12J WHffldH2iAi-iin 0W20 niof 11W O111Ir0HOtl
2)12h21 1000 2 2LAHHW 1011 '01H1f0HE011 0)12 W2H2ffidff o"" :aofo2J H2doJ d
Aa2dbo2d owod 2H 022)1A Aaofoffd AH2doJ dff AMHHdo9ffo of oHH1mllANJ lillffOoffodll
,, 02H X119 0211111 0(0)l2L '2H14L2f11tIHHH
2Hi2HHd11 01011 'Aff2 WOHOH A 2W2H111f011 W11111121H01119W2 WHHO10If02H A 0fHtDlAd10H0)10d
OHOE 0111tI2IfAJ0d oHf21off A1121111 0 hOd of 2ff2N '00N21 0H02110 orirda 'oirda of 01111 0111OH of
01 'Hh2HE 0wofAHIr2Jorr 2J 2ff 0Wf2 ff20 11 12)10190 HIfHff2dJ11 H 2ff23 JOHOH 2H2(12dJ XHHO 01111W1fW0E
oNhHHff0f2 oHOoHffO 'O1ffl11qfW0 0N0ff2dJ A 11L1mA Ao 11f0N 2WH11HHL211d11 WHNOH iodoAo A OHOHOU
01H2IfCH oH2daA 11H 2ff HHHh 00 HHOW 'FIIfIDK0IfH offao 01010 0)12)1 H 10)101 12H0 odN 2ff0IfJ11
0)12)1 'OffH0 0)12)1 11112 'offodHdll oAdff WHH020 H0[f2d Ao 2ff 11 H1201H2Woff HH 0101 2ff W2ff2H
00 2f W01f90dH HNHIIIOH olrdH 210H2 of 00 2ffH0 0Hh21 01 of 0M 01 HW 011AE11112J011 02 WHIIOW
2f11H0H0ff 211119 01 of 2ff20 WO)R2N 11 '2012dU0 0fflHH 2H 11 111119 0)KOW '01fW0HdH 111149 0)KOW '12)10f90
14)1011 2ffH0 OWHff2th20 2ff 11 Aff2dJ 2ffEllHdb 2f0)1 HIr011d211 2H offioll Aflilloboff W14a2dn2H 2ff W0f11ll1W0)1
20 HIIII W1ffl2db2H 2ff 2thA0 21 AJOW 211 '21HH0H0ff 2)1011 Ai of 2ff 2ff2db 00 oim o112ff000d11
11202110 oirda of oao 'o1HTI21rAJod oI-Iqc21off 1121111 12a0 11 11Iniod HH 010 01ffl OHO H WHh2WA1 oHrrloddob
212ff)KOW 'OHh2JL 010)12 OO '0ffN2 1112O11If2J0If 01 'AHHI2 11111111111 AfoW 2H 11H 010T 2ffHO 2 '12)10190
foao 11)1011 W11ff2dJEH '0W21 AHHmdHou AIoHoNoic9 ANoH A WO(lOff 2ff AJoW diAo 212ff 11h2HE 01 1111 2
11moth 0)12 o1112db011 OW HH ooWA2d od9off W20 0)12 '1112a0E11112J011 2ff20 oH1112f111111HH oHl2fllldfl
AHoHoo 211 12)10190 11H112J011011 121 0101j H '12)10190 1111112J011011 H2ff01 H0(t2dJ11 of offd H 0H22th
0H0 2 2HHffldH0b 2)10H0)I01f9 2)1h11Hff0f2 of oi 0IQl2ff 'AHHmdob ANooNo1rg ANh11Hffof ffou 2ff2Laob
111o)1 A1o111Ir1o11 WoHffof 211 'OHAWO)1 o)1011d2JJ oTI11IrA H oTIHIrA o)Ih2HoWAd ' 2d10JJ 2C112d)1 2d2H01rA
'otiI'HIA 0HoHHd2J2J '21HW0I 0ffl2f 2d2HOIfAH A(1oW11 20)10119 01HTI2IfAJ0d 0HC1f210ff 2H2Iffl HHAb0ff
11 2H21111 11ff2dH 0 ONAlIff 0 Aiolrffodil 0 hod of 2ff2)l O1. 2ff 1111141102 f90 offHo 21A1211 010 HH 0oWAE2d
od9off 02H W20 0N 0a11!2f11flHHH 0H12HHdU Ah11I 00 2f0)l o111Ti2IcAJod owlf2loff 2H21111 2Hff 2 OH2EOH
2'fl2lHb 2H1OdNH0N OW2WH '0j0)l21 H o1A11Ir2od OH H OJJ1IbOA 2W2HHff0J WHHff0X1odb A 0W0 11l1rOffHH
010 01 '2)K2d2J X11HWOff0b 100HqAJ0W 02)1 2dHH2I1b H 01ffl0H 00 OffJ 0W21 WOHHIIIILTANJ W00 ffodu
AfAcirH2foH 00 Hf0)1 2W11H0H21111 WHH0HTI2ffAJOd W11H0 A OH1r2dOH0J Wolrgodll of 01 11 Wolrgodll HNHIIOH
121 210112C 00 2H2fflOd OH H 2H2HHH00 ff0 H IOH 0H12HOd0H 'OHIIffOJ 11(11 oHff odnffoiroon A OH '2ff20
OH ',,2-011HdO0 JHH)1d2]J" 2IH1DIHA4) of 01 11 2111111111 d211 21dtI2H 'AH0 11dHm0db '21dTI2H O(IOff ,,011Hd00
JHH)1d211" 2100W JHH)1d211 1od9 211W112W0 H of OJOH A2d2J AHWoffob 21rHH2d112H 011111 2ff OH 10211 H
2H0 2ffH0 'A2d2J AHPJoffon 2112d111121111 10211 H 2Hff0X1Odb of 2ff2N '2H2d11H2Irb of 2ff2N 0N11If9AHOd
AJdi 211 02)1 0ffA9 OH 2ff '2)1(210 OIH11I 20 2)K2d2J 2HWOffOU 2W1fH90 2HffOf Hff2dJEH 210112 OffJOH
20A11W2)I Ad11HNo A 00 2ff 100HIAJOIA1 111010011 1111 2 0)K2d2J OHWOff 011 OHH2f '1112H011ff2Od 210H2 0
010)1 oW2d2J oHwoff on A 0ff11 00 2ff 0H1112Ifb0H ffoHdO11 11JAff 'HJAff 21-I 210H2 of 11112 '2JOIIE2d x11Hd
H 0bA)I0 01 of 0214 'Aff2dJ WoiroTI A H12ll2JO9Hdb 290th Wofo)1 o-Iomod oHJs2doHoJ offAg ff 011290th
H9 010)1 OHOr11Od 0100W JHH)Id2b 0Hff090ff0 0Hffof Ht2H 010)1(0W OH HH Ad1AfA loHoff 211011 'W200 A ijo
0H00Hff0 'H2hHH2d10 210H2 'HffHH 2ff O2JOW of oAuW2'l codi o2modb of ffoJ 0)1 'of )12014111d11 2 '111119
23
npqa 0 rpa1eBHHcKoj Ma4HjH, ja ce HaraM a TO HHJC cnyaj H ca OBHM ,I1eTaJEHHM peryiiauo
rnIaHoBHMa."
EoKHjap llpoTHh: ,,OBO cy, Fi de facto H de jure, Haj3HaajHHje Koje caia CKflfflThH
.LoHocFI. HoJcehaM Bac jia 3a oBe je rroTpe6Ha KBaJ1H4MKOBaHa BehuHa H 3aKoH je HHO3HO
Kao H33THO 3HaajHe y OKBH JIOKJ1HC caMoynpaBe, KOMHJIH caMoynpaBe, yp6aHHcTHKe
caMoyripaBe, Koje ce THY CBHX rpa1aHa Ha TepHTopHjH Fpaa HoBor Caja. KOJIHKH MH 3Ha'-iaj
ajeMo OBI'IM TaKaMa Haj6oJIe ce BH,LH H3 HaIHHa caaia ceHHua. 3HaqH, ripnpea ce.EHHua.
HHKO i-ieia HHIIIT IIOTHB a ce caoe cejua no noTpe6H, J1H ,La .illnje MOryhe a ce nociiie 23. 3a
Ba - TH ,LJaHa cope HeKe Ta'iKe Koje cy BJTO 6HTHe. 4a JIll je TO caparH)a H3M 1I3BpLUHe BJICTH
H CKyIIIIITFIHe? BojHM ce ,rw T capa.LHe HeMa. Jep a HMa, BOBTHO 6H H3BIllH BJ1CT HajaBHila ,ia
he a Hape,LHHX jecea .LaHa HMTH OBKO 3HaajHe TaIK Ha )IHBHOM pe,LIy. Ja 6Hx 3MOJIHO a
rlOc'rojH HeKa npHcHHja, jia He K)KM Bpmha Be3a H3M npearaa H CKyrnnTHHe. HHje npo6neM
ja MM JJOJI3HMO cae Heesbe. MM CMO oj6opHHuH 6HpaHH MCH)I rpaaHa, rpaa TO O,L HaC
oIeKyjy. MM HMMO cBoj flJTH ceHHua KojH je 'rpe6ao 23. a 6y4e yciae ca Heonxo.1H14M
noTpe6aMa ycBajaHa OBHX TaqaKa. KonuKo cy oBe HaMa Ta'-iKe 6HTHe? Ja Jill je 11 aaa HJIIL 10
aaa TOJIHKO 6uTHo a ajeMo 30 CeKyH,LH no cBaKoj 'raqKll? ifiTa mMe oKa3yjeMo? a yoriue
Hllje 6MTHo, a CKyHIIITHHa MO)K a 3acea, a H H Mopa; MO)K a ce nwra, a u He Mopa; o6opHHIw
gory a 3Hajy aepjy, a H HC Mopajy. TpHeceT CKHJH 3a KnHecKy tieTBpT! AKO je TO, rocnojo
OGOpHuLu4 H t1JIHHUC FpacKor Beha, oBOmHo, ja 3HCT He Tpe6a ja yec'rByjeM y 'roj pacrlpaBu.
La JIM rpaa o,z Hac o'ieKyjy ,a MM o6jacHI'iMo CBKM ruIaH Koju ce )oHodu? ,La JIM o'-IeKyjy LW He
o6lljeMo TM ,llaHa npe CeHHUY MaTepHjaJll, a Tpe6a a ce KoHcyJrryjeMo ca rpaaa fflT OHM
MHCJI 0 peineua Ha 'repwropuju r.ie )KMBe? Ja MHCJIMM TO o,LI Hac oqeKyjy HJIH
HKO MHCJIM )a H oHemeHe oJ1yKa HHje 6HTHa. OBHM ce
oKa3yje a TO HHje 6wrHo. Ja 611x ce 3XBJIHO rocnoi PaeHOBHh Ha BOHOM H3naraHy. Focnoo
PaLeHoBHh, Bu cTe caMo IIpO'IHTaJIH HCJ1OB H HHII1T BHme, ca je.1HOM 0 KHHecKoj
eTBpTH, na TO je He)oBoJLllo. Ja ce cnaxeM, Bu Moiça HHCT ,2OBOJEHO ynyheHii y MaTepHjy, ja caM
oeuao ja he 6HTH IIO3BH npe,gceHFIK KoMudllje 3a nJIaHOBe. OH je Taj Kojll Tpe6a La o6pa3naKe,
He '-IJIH FpacKor Beha. 'naHuua FpacKor Beha, y3 CBO nomToBaHe, BH cTe IIPKTHHO ,LO6HJIM
npociiee IIJ1aH KOjil cTe HaMa npOcJIeHJIH. 1]a Jill je 3a,LUiHX neT FO,LHHa H3BpIIIHH, OHOCHO,
Fpa.ncxo Behe, HjejaH nnall H3MeHHJIO, a BnacHo je? HHje. a JIM je oBa CKyHLUTHHa HjeaH nnai-i
[IOBOOM aMaHMaHa }l3MeHHna? Huje. llocTaBna ce nwraiie ma he aa yoniue oBo? KOMHCHja 3a
rIJIaHOBe HeKa ycBaja, yCBaja 3aKoH. OHM C jeju4lln 6HTHH. )Ja JIM rpal)allu o Hac OtleKyjy HfflTO
pyro? HapaBilo a otleKyjy. OtleKyjy a OHM 6yjiy IHTHH 3a HeluTo. Kaa norneao 3HHCHHK ca
KoMlldllje 3a nnalloBe, BHJHMO a PTKO Koja npI4Me,n6a r'pa1aHa ce yBa?KM, 6ap He y OHoj MH y
KOjOj 611 Tpe6ano. Hero: a, Mo)K,a, a oe H pyraqMje. MM CMO yKHM a YB)KHMO MummeHe
rpaaHa, MH CMO llpe.LcTaBHHLw rpaaHa. FpaaHu cy Hac oBe nocTaBMJIH, a e cTpaHKe. Fpa1aHH cy
TM KOjH C Mac 6llpaiiH, a He CTpaHKe. oKJIe BMLTJe ca HeyBa)KaBaHeM uepeca rpaaHa? MoeMo
eco KKO xoheMo, aiiM 3anaMTI4Te, He MO)KeMO .noKJIe XOheMO. OBo heTe Bli yCBOJMTH aKJIaMausjoM,
anconyTHoM BehuHoM. )IeceT aaa re cTe cBe H3MemaJIH, cBe CnOjHJIH - H ripeuior 3a ipay H
nnaHoBe. Ha re TO MO)ICC a ce cnaja? Hpenor 3a pay HJIH0B He 3XTB BehllHy. HatlHH
oomea je noce jpyra'-iHju re ce cnojl4 pacnpaBa. OBO je HeyBaKaBaHe qHlLeHIe B>KHOCTH
OBKBHX aKaTa. Ja BepyjeM, aa O]eTe y cBoje MecHe 3ajeflHHUe, TM0 re )KI4BHTe, a I'leTe HMTH
nHTaHa rpaaHa, 6ap TMO re ce ca ooce nJIaHOBH, 3fflTO CTe OBKO CIIOjHJIH. ifiTa heTe HM
pehu? llapTujcKa 1I0CJII1IHOCT H WPKTHB je a )KHBOT Ha TepHT0pHJM re )KMBHMO je HJI[TO
CCBHM pyFO. MopaMo MeHaTH npaKcy, He CMM0 OHOdHTH, 6e3 063Hpa Ico je Ha BnacTH, Kojll cy
oL6opHuuH y KOjHM cTpaHKaMa, xaje a jeHOM 113MH11MO Ty npouejlypy, )a OCTBMMO OB0JI,HO
24
peea o,L6opHIW11Ma ,La KoilcyJiTyjy rpaae a 611 MOI'JIH HMTH KBJT11TTH padilpaBy. Mil dM0
caMo flPCTBH11LU4 rpa1aHa H H11IJJT BHme. Ja Bad Mo.HHM, 'uiaHHie FpacKor Beha, OBO je y Bauloj
HaJ1e)KHocm, y 6yyhHocTli a He HHCTHT ja ce pacpaa BO,LH rioiia MHHT HO HojeJu4I-IoM
nJ1aHy, jep THM HH11JT HeheMO ypaHTH. '-laK ma Bilme, ildilaLuhe JIaKp,LU'Ija H CMUJHO HaLue
.reJ1oBaHe y OBOj cKyHuImHH, TO H CMMO O3BOJTHT11."
HOIIITO cc y ripepecy BHJJJ HUKO Hlije jaBHO 3a pe{, Hpe,LceHHK CKyrnIITHHe je 3aKmy'IHo
H HIOMHO a he cc o dBKOM ripeiuiory rnaca rioce6Ho.
Hpe)ceHHK CKyHIIITHHe je cTaBHo Ha rnacae Hpe,iuior ruiaa eame perymauHje
YH11Bep3HTeTCKOr KOMLIMeKCa y HOBOM Ca,uy ca npe,WIO)KeHHM 3aKmyKoM.
HpeCe)HHK CKyIIIIITHHe je o6jaBlio HoIeTaK rJIacaHa.
HaKOH 3aKmy'IeHa cJIacaH,a, HCCH11K CKyH111THHe je KOHcTa'roBaO a je 55 o6opHHKa
nIacaio ,,3a", ,ra je neT o,L6opHHKa niacaio ,,HpOTHB" H HHjeJaH o6opHHK HHje rnacao ,,y3p)KaH",
OHOCHO a je CKyHIHTHHa BehHHoM rnacoa o,r YKIIHO 6poja o6opHHKa oea
HJIAH
,LETAJ}HE PEFYJIAUIIJE YHITBEP3HTETCKOF KOMHJIEKCA Y HOBOM CA,LIY
(HJIaH ce npuulaKe y3 3aIIHCHHK H '{HHH HerOB cacTaBHH eo)
H cJieehH
3AKJhY'IAK
1. CKyHJJITHHa Fpaa HoBor Caa flHXBT H3Beurraj KOMHCHje 3a HIIHOB o H3BpmeHoj
cTpyqHoj KOHTOJIH HaupTa niiaa ca 110. ceue o 4. Maja 2016. rOHHe H H3BemTaj o
o6aBmeHoM jaBHOM YBHY ca 143. (JaBHe) ce,LH}Iue KoMllcHje 3a HJ1HOB o 8. 4e6pyapa 2017.
rowHe, 3a Haupr H.JiaHa ,reTaJLHe perynaLwje YHHBep3HTeTCKOr KOMflJIKC y HOBOM Ca,Ly.
2. 3aKmyIaK ca HJIHOM H FI3BefflTajHMa OCTBHTH FpacKOj IIBH 3a yp6aHH3aM H
rpa]eBI4HcKe nlociloBe.
HpeceHHK CKyHJI1THHe je CTBHO Ha rJIacaHe Hpeiior maua eTa.iHe peryJIaLu4je
KHHeCKe 'IeTBpTH ca eIJJKHM MFLWHOM y HOBOM Cay ca HJi0)KHHM 3aKmyTIKoM.
HpeceHHK CKyTIJJJTHHe je o6jaBHo nloqe'raK rMacaHa.
HaK0H 3aKmy'-IeIfa rJlacaH,a, HPCHHK CKyHfflTHHe je KOHCTT0BO jia je 50 or6opHHKa
riiacano ,,3a", a je 14 o6opHHKa racano ,,nlpoTllB" H a HHjeaH o)GopHHK HHje rnacao ,,y3,Lp)IcaH",
QLHOdHO a je CKyT1IIITHHa BehHHoM rJlacoBa oL KffliOF 6poja o,n6opHHKa oena
HJIAH
,LETAJbHE PEFYJIAUHJE KILHECKE 11ETBPTII CA IEfflKIIM MAA1HHOM Y
HOBOM CA)Y
(HnaH cc npHnaKe y3 3aIIHCHHK H '-1111111 ero cacTaBHH eo)
25
H cneehH
3AKJhY'IAK
1. CKyrn1ITHHa Fpajia HoBor Caa flHXBT H3BemTaj KoMHcMje 3a nnaHoBe 0 H3BpmeHoj
cTpyHoj K0HTOJIH HaupTa rniaa ca 132. ceiiiue o,r 2. I-IOBeM6pa 2016. FO)HH H J43BeLuTaj 0
o6aBmeHoM jaBHOM YBFLLY ca 144. cenie K0MHCHje 3a nmaHoBe oj 20. e6pyapa 2017. ro.rurne, 3a
HaJpT ruiiaa LieTan,He perynaullie KHHeCKe '-JeTBpTH ca 1emKHM MFLU4HOM y HOBOM Cay.
2. 3aKmyt1aK ca HJ1HOM H T43BeLllTajHMa )OCTBHTH FpaJcK0j YflPBH 3a yp6aHH3aM H
Fpa1eBHHCKe nociloBe.
HpeCeHHK CKyHLIITHHe je CTBH0 Ha rJ1acaHe llpeJ1or ouiye 0 H3MHM H .LOHyHaMa
HJIaHa reHepaJiHe peryJlauHje 301-fe peKoHcTpyKw4je y Hacnel)eHHM aM6HJeHTaJ1HHM uenHHaMa y
HOBOM Cay ca HPJU1O?KHHM 3aKmyKoM.
HpecejHHK CKyIIIIITHHe je o6jaB1io noea rJlacal-ba.
HaK0H 3aKmyeHa rslacaHa, npeCe,LHHK CKyHfflTHHe je KOHCTTOB0 a je 50 o.n6opHHKa
niacaiiio ,,3a", a je 14 o6opHHKa riacaio ,,npoTHB" H HHje.raH o6opHHK Hlije niacao
onHocHo a je CKyrIL1ITHHa BehI4HoM rnacoa o,i KIIHOF 6poja o6opHHKa oHeJ1a
oJ1yKy
o II3MEHAMA II OIIYHAMA HJIAHA FEHEPAJIHE PEFYJIAUHJE 3OHE
PEKOHCTPYKL11JE Y HACJIE'BEBIIM AMEHJEHTAJIHIIM LEJIHHAMA Y
HOBOM CMY
(OJ1yKa ce npuiIa)Ke y3 3aHHCHHK H 'IHHH HeroB CCTBHH jjeo)
H cJieehll
3AKJTYqAK
1. CKyHIITTHHa Fpaa HoBor Caa npxBa'ra I43BemTaj KoMlicHje 3a [HIHOBC 0 H3BpmeF1oj
CTpy1HOj KOHTOJ1H Haip'ra o.jTyKe ca 122. ceue o 4. aryca 2016. ro,LHHe H H3BemTaj 0
o6aBmeHoM jaBHoM BH1 ca 145. (jaBHe) ceue KoMlidllje 3a ruiaiioBe o 1. apa 2017.
3a Haip'r oju:iye 0 H3MHM 14 JOHHM HJ1aHa reeparne pery31aw13e 3OH peKoHcTpyKlwje y
Hacne1eHHM aM6HjeHTaJTHMM JJll{HM y HOBOM Cay.
2. 3aiciyaic ca QJ1K0M H I43BeLuTajHMa ,LI0CTaBHTH FpacKoj ynpa 3a yp6aHH3aM H
rpaence rlocnoBe.
Hpe)CeHHK CKynmTHHe je CTBHO Ha rjlacaH,e Hpenor owye 0 H3MHM H ,n0nyHaMa
ilnaHa eTaJTHe peryilaLuije Ho6ape y HOBOM Cay ca flJ10KHHM 3aKmyt1KoM.
HpeceHHK CKyIILIITHHe je 06] auo noea rnacaaa.
HaKOH 3aKmy'-ieHa rllacaH,a, [IC4HHK CKyHLTJTHHe je K0HCTT0B0 a je 50 o6opHHKa
riiacao ,,3a", ,ra je 14 o6opHHKa rsiacaJio ,,fl0ThB" H a HHjeaH o6opHHK HHje rnacao ,,y3p?1caH",
0H0CH0 a je CKyII1IITHHa BehHHoM riiacoa yKynilor 6poja o6opHHKa oeiia
26
OLIJ1YKY
o H3MEHAMA H 4OHYHAMA IIJIAHA fTJETAJ1HE PEFYJIAUIIJE HObAPE Y
HOBOM CA)IY
(O,iulyKa ce ripriaice y3 3arIHcHHK H T-IHHH ero CCTBHH ,neo)
Ii cneehii
3AKJbY'IAK
1. CKynUITHHa Fpaa HoBor Caa IHXBT J43BemTaj KoMlicHje 3a HJ1HOB 0 H3BpmeHoj
cTpy'u-ioj KOHTOJIII HaupTa olwyKe ca 133. ceiiue o 9. HoBeM6pa 2016. ro,z{He H I43BemTaj 0
o6aBmeHoM jaBHoM yBH,Ly ca 145. (jaBHe) cerniue KoMHc1Ije 3a nnaoe o 1. apa 2017. ro,1HHe,
3a Haupr o.L1nyKe o H3MHM Fi jionyaa flnaHa jieae perysiauHje Hoj6ape y HOBOM Cay.
2. 3ax11y'IaK ca QLJ1K0M H H3BefflTajHMa OCTBHTH FpacKoj ynpa 3a yp6aHn3aM Fi
rpabeBHHcKe rlocJloBe.
llpeceHliK CKyrI1IITHHe je CTBHO Ha rmacae Hpeuior onye 0 H3PH ruraa ,LeTamHe
peryJlauHje rlpocTopa 1ap.naKa y CpeMcKoj KaMeHHLIH.
HpeCeHHK CKyHJJTTHHe je o6jaBHo rioea rnacaHa.
HaK0H rJ1acaHa, rIpe,Lce,LHHK CKyrIIIJTHHe je KOHCTTOBO a je 56 O6OpHHKa
riiacauo ,,3a", a je mecT o6opHHKa rmacano ,,npo'rHB" H HHjeaH o6opHHK 1-Ilije niacao
,,y3p?KaH", OHOCHO a je CKyrILUTHHa BehFfHoM niacoa o yKyrIHOr 6poja 06OpHHKa oena
OLlJIYKY
o H3PMH UJIAHA ETAJhHE PETYJIAWIJE IIPOCTOPA qApLAKA Y CPEMCKOJ
KAMEHIIUH
(OJ1yKa ce npmae y3 3ariircHHK H 'IHHH ero CCTBHH eo)
HpeCe,LJHHK CKyrHIITHHe je CTB14O Ha rxiacae Hpe,rior oiiyKe 0 H3pa,LU{ nnaa neTa.rbHe
pery11a1u4je nopy'ija H3M ynHLa JaHKa BecenllHoBHha, CTeBaHa MoKpa1a, XauH PyBliMOBe H
BeceirnHa Maciiieuie y HOBOM Cay.
Hpece.usHK CKynmmHe je o6jaBlio noea rnacalla.
HaKOH 3aK.myt{eFba riTacaHa, CKyIIIIITHHe je KoHcTaToBao .na je 54 o6opHHKa
rnaca.no ,,3a", a je meeT o6opHHKa racamo ,,npoTliB" H ,ia HHje,LaH o,L6opHHK Hlije rsiacao
,,y3.p?KaH", O,LHOCHO a je CKyIIIIITHHa BehHHoM r.macoBa O KflHO 6poja o6opHHKa oHeJIa
OrIJIYKY
o II3PMH IIJIAHA ETAJ1HE PEFYJ1AWIJE IIOPYMJA H3MEBY YJILIILA JAHKA
BECEJIILHOBHTiA, CTEBAHA MOKPAHilA, XAIJH PYBHMOBE H BECEJIIHHA
MACJTEIIIE Y HOBOM CMY
(O.MyIca ce npnaice y3 3anHcHHK H 1-IHHH IieroB CCTBHH eo)
27
HpeCe)HHK CKyrimTllHe je CTBHO Ha r.nacaie llpeU1or oye 0 H3H H3MH H jonya
flilaHa reepaie perynaLwje npocopa 3a MUIOBHTY HMH H3M ByMeBapa EBpone, ByileBapa
uapa ila3apa, yJ1Hua CTpaKHJI0BCKC H )KapKa 3pellaHHHa, Ey.aeBapa MHxajJla llyrlliHa, y.LIHUa
JeBpejcKe H cyTOLIIKe y HOBOM Cajy (JIOKaJIHTeT ByneBap ocio6o1eiia).
llpece,rHnK CKyHIIITHHe je oQ)aBI'io rioca niacai+a.
HaK0H 3aKsbyT-IeHa nhlacaH,a, rIpeceWHK CKyrIfflTHHe je KOHCTTOBO a je 57 o6opHHKa
nlacaJTo ,,3a", a je rie oJ6opHHKa FJlacaJlo ,,npoTHB" H a HHjeaH o,LJ6opHHK HHje rnacao ,,y3pfcaH",
OHOCHO ,ra je CKyIIIJITHHa Behill-loM rnacoa o yKynHor 6poja o6opHHKa .LoHeJ1a
OLJIYKY
0 H3PAH H3MEHA H IOIIYHA IIJIAHA FEHEPAJIHE PEFYJTAUHJE HPOCTOPA 3A MEIIIOBHTY HAMEHY H3MEbY BYJIEBAPA EBPOHE, BYJIEBAPA UAPA JIA3APA,
YJIIIUA CTPA)KITJIOBCKE II )KAPKA 3PEIbAHHHA, 1YJIEBAPA MIIXAJJIA HYHIIHA, YJIlIUA JEBPEJCKE H DYTOfflKE Y HOBOM CMY
(JIOICAJIHTET BYJIEBAP OCJIO1O1EIIA)
(QgnyKa cc npHnaKe y3 3aHHCHHK H 'IHHH ero CCTBHH jeo)
HpeceHHK CKyrniITHHe je CTBH0 Ha rjlacaH,e llpeLwor ouiye 0 H3pa.rH H3MH H onya
ilnaHa reepane peryilaw{je acemeor MecTa BeTepHHK (noKanHTeT K)KH Ha
Ynrne HoBa I H HoBocacKor llyTa).
HpeceHHK CKyrnnTHHe je o6jaBHo rioea rnacaH,a.
HaK0H 3aKmytIeHa rnacaHa, npe,Lce,LHnK CKyHHITHHe je IcOHcTa'rOBaO ja je 56 o,n6opHHKa
rnacaiio ,,3a", a je mec o.6opHHKa rnaca.uo ,,Hp0THB" H a HHje1aH o6opHHK HHje niacao
,,y3p)fcaH", 0H0CH0 a je CKy[1JnTHHa BehHHoM r'JlacoBa o YKI1HOF 6poja o6opuHKa oeia
OJ1YKY
0 H3PMH H3MEHA H LOHYHA IIJIAHA FEHEPAJIHE PEFYJ1A[U1JE HACEJ}EIIOF
MECTA BETEPHIIK (JIOKAJIHTET KPY)KHE PACKPCHIIUE HA YKPIIITAWY YJIIIIIE HOBA Ill HOBOCA1ICKOF HYTA)
(QiulyKa cc npnae y3 3anHcHHK H HHH ll>eroB cacTaBHH eo)
Hpece,nHHK CKyllmmHe je CTBH0 Ha rnacai+e Hpe.LuIor omye 0 ll3pa,LIH H3MH H ona
flilaHa eTamHe peryllausje ,,ByJleBap III" y HOBOM Caiy (M0KaJ1HTeT Ha napueiaa 6p. 7079 H 7123
KO HOBH Ca I).
HpecewHK CKyHJnTHHe je O6JaBHo riotieTaK rnacara.
HaKOH amytieia rjiacai+,a, CKynJ1JTHHe je KOHCTTOBO a je 56 o,n6opHHKa
rnaca.iio ,,3a", a je mec o6opHHKa rnacaiio ,,Hp0THB" H ,ra HHjeaH o6opHHK Hnje riiacao
,,y3p)caH", O.LHOCHO a je CKyHUJTHHa BehIIHOM niacoa o yynor 6poja o6opHHKa oena
28
OLJIYKY
o 1I3PALI$ H3MEHA H 4OHYHA HJTAHA 4ETAJIHE PEI'YJIALIHJE ,,BYJTEBAP III" Y
HOBOM CAY (JIOKAJIIITET HA IIAPUEJIAMA EP. 7079 H 7123 KO HOBII CAI I)
(OrUiyKa ce flHJII)K y3 3aHHCHHK H qHH1I HfOB CCTBHH eo)
flpece,LuiHK CKyrnJITHHe je CTBHO Ha riacae Hpejuior QiUlyKe 0 H3,LW H3MH H OI1H
ilnalla eame peryJllawlje 6noKoBa H3Meby ByJieBapa Jame ToMI'tha, FaFapHHOBe yJIHUe, Byneapa
KpaJia fleTpa I, PyMeHaliKe yJiHe H yJTHLe flaplicKe K0MH y HOBOM Cay (moKanHTeT y3 T0MCK0
cKnoHumTe).
HpeJCeJHHK CKyIILIITHHe je o6jaBHo rioea rJIacaHa.
HaK0H 3aKJEy'IeHa nIacaHa, npeJ1ce.LHHK CKynmTHHe je KoHcTaToBao a je 55 oJ6opHHKa
niacaEo ,,3a", a je inecT or6opHHKa niacano ,,npoTHB" H HHjeaH oJ6opHHK HHje rnacao
,,y3.L1p)KaH", O,nHOcHO a je CKyII1IITHHa BehliHoM rnacoa o KflHOF 6poja 0,L60pHHKa oHeJIa
O1IJIYKY
O H3PAH H3MEHA H ,LIOHYHA HJLAHA LETAJTHE PEFYJIAIUIJE EJIOKOBA
II3MEbY BYJIEBAPA JAHIE TOMWIIA, FAFAPHHOBE YJIHUE, BYJIEBAPA KPAJIA
IIETPA I, PYMEHA'IKE YJIHUE 11 YJIHUE HAPHCKE KOMYHE Y HOBOM CArLIY
(JIOKAJIHTET Y3 ATOMCICO CKJIOHhIfflTE)
(OmyKa ce ripHnaKe y3 3aHHCHHK H IIIHH H,eroB CCTBHH .Leo)
A. 6poj: 66-2/2017-3-I
11. aqa JHBHOF peja
HPEJIOF OLIJIYKE 0 H3MEHAMA OJIYKE 0 OCTBAPliBAHY HOTPEBA
11 HHTEPECA MJIAIIX Y OEJIACTHMA OMJIMHHCKOF CEKTOPA HA
TEPIITOPHJH ['PMA HOBOF CMA
Hpeiiior owiye YTBPHJIO je FpaJcKo Behe.
CaBeT 3a nae HHje HM0 np14Me,n6H.
K0MHCHja 3a fl0HHC je MfflflJTH ja je Hpeiior ouiye y ciciay ca YCTaBOM, 3KOHOM H
CTaTyT0M Fpaa.
HpCCeHHK CKyII1UTHHe je IHTO a JIH HJCTBHHK ripeuiaraa )KJ1H )a H3HCC
OflHCKO 06pa311o?IceIie rIpeLJ1ora.
Hoinro IIpe,rCTaBHHK npenaraa HHje iceiieo a H3HCCC LonyHcKo o6pa3noicelle npeuiora,
CKyIILLITHHe je 0TB0H0 npeTpec.
Y ripepecy cy tiCTB0BJIH MapliHa HeenKoBHh H AJIeKcaH.nap Hona.LiHh.
0iffl0H Ai 00 11ff 1 0}HHH ifl U '1HdIf0tIHEN HOH0O of tN '0HHOJ offmOlfuiodll 'oirmodu ii
oiiou ol owd11drnoN E 10OHtXJO]'I 111010011 11ff 1J ,AOHHH OIHICO)1C OJ NOIO)l H 111111 NO'HmH0J
'1AIOHhO0O 'w0HqrOoH '1AOHHOHI1' Hir1r1HdffoflHM foj. jdgo 11Acic XHIf oo ornrro1
1HuIHOtrHHO NOH 111010011 11ff iJ oirEfHd fOIH)j 11CffH 00 0U A1HC oimuoA 'Ath womH
A OHIDK 1110)1 ') JOHOH 2dJ H111do1HdJ. H Ht!AIf HJ1ffI'I O1ffl11OA rnr tJ j,i1oioou '1d'i X1di
H '010)1 JO9C H H0H00 11 01 010)1 J09C AJOJIA A}II11HtIHH11 OH00H0 'OHOCIfHtI 01 HHAU0H L0HC
11ff tI H 'Aifo H 0H0tOH 01 01 O)1N OH0OH0 'HIOIO 0THO Ohm OHO 'aaHA113H L0HE 'WH111'OJ
IA111HtOXi0dU A 00 IfHthOA0 11 ahOAo HO 00 }H10N o oiiotcgodu HqA1HC 'otir111dIro11H
1111 1l:O'iIi11U }11Hi3OU HHhH HEH1N0[9O H HIfHO11tId Hroi H iff0)K ijo 'ouAth
ONhHHdO9E'O o1oo 0H0Ifffl14I llffli 0'HOqffflH}J OHhHLf OCOHO O)IOH 111TH 1AIThH loao FDIOH 0IO}H
N11IfO)1C OH gf 'OHdi0 oAd,dXiAcJ OH 'IHOCOdil H1L0OH 01 Ot0H00HO '1IiL00U 01 O1')j
:OHL11H 0WWIfHi0011 ,,)IHd10 'Hff)1Hd ioud3 - cicomoHIf3HIoH dr" onAth O)Ih11Hd09tO
Cli HIAI '0HhHJ0ff H 'HMH(j00H0H 11 EH([00a0H XHIfIA 011Hd03 OHi00ll t godi 0ffffW
111dIfoflH)J '11hHE Aifo H 1HtIdff)1OE' L H0HHH H 01iL0h0U 10W20 l'0 111010 tIHH0h0d
i 'oniodo 'Olifi011 ',,0H100ll " 1H0I"I0IA1 0H00H0 'diLA4) 1i WfflffJH 'HhHC 'OHL0011
godi 0ffP EC E1HdEff0t1HE) E H1010 'EffN0d T.j0E3 Ohm OE)I '11EH OWOW 00 1110)1 'AIIEO EH ohHdll
oirofl 01 AfEd)1 EH X11ELfW Of0HWd0C)HH '0(10)1EI H O'HEHOCHHEJdO 0)10HHEffW0 EC E0ff0A ociid10
H of Eaocd11h1 l'0 HE1Of 01EIfW 01311 01 EC O)lmth!0U 0HhHHEHC 11 OHIrEH0HtIA1H10H11 'ONhH10HJ0ff
O)IOWOIOHO oiAdu H HqoAd'A 'XHELfW EWE1Ht1ECHHEJd0 WHHIfE)1O1T EO 0I'Ed0
EHOVH11 0 HE01 mol of E H'0flEH 00 o'1cJOfflEH Hflidollidoi EH 0EffW EC O)l111HIf011
EHEffil JOHOHIDIE 14 0111J01Ed10 E1111TC11LfE0d H o{omoHor EOf11tI 0 HEOI u101 01 EtI' Ht1'0aH 03
}Htl'Eff N 0 AJHd9 EC EaoffoA odio H o'IooduEHA olaof dHh1 liildENlidu HOH H 'EffNod OH WEO
oim 'doniooioi'odu orEffW EC EfHdEIcoIHEj0i001 AJSEO EH HtoaEn oo E1oN HdEHIO 1'o EH1'O[
11130HdEH10 A OCHE1O of OH)JEN OH0OH0 '11h1Hff3 1OHdE10 A A1Ed11Houoodo1 OH 111TH AfEdrnl'HolloodoI
HHO 11ff E 11iOt1'11 OCHHOEN OWO EU 'H1EIHhOCTII 3CH Aq Ef o1'E1rW EC EfHdEffOflHE)J o1mHoA 01 of
Elm WEH OdOHOJ OH30HI0 'X1oNAdtI'ou OfON EtIHHl'0d1'0 0)lHff0)IOH 0NHff11 Eff OWO)KOW 'OTEUW EC
EiHdEIrorIHEX E110EH 00 1110)1 do1No EH oH1odNHoN OH00H1'O 'AHHttEffWO H idouo EC OHEdIJA o1o2'EdJ
EH Hffffl11L0 OWOH9 O)JV 11'lH JHHd0111H0N H A1Hh1EAIco H1Ht1'Ed EcHowAthi'A 0 oq 0)1 'E1'E3
JOHOH Etl'EdJ ElorIAg CII EH13Od3 EHEII0H EHO 111H9O1' 0 0)1 o1Ajodti'o EIO)I '0dA)IHO)1 01A311H0Ed
Efo)l 'EodANHo)1 JOHO 11EIr1130H of EfoN i. 'AHH1'EIrwo H idono EC oHEdIJA o)1o'EdJ Adlialo A doDloo
OE)1 '0EffW EC E1HdEffoflHE)J oHEduX of E' OWH1'HH E' ONO)1{OW OHOEC O)1Aff'0 OHO AloNol A Ot'EIrN
EC 01HdEff011HE)j ohlu. 00 EION dEalo XH'O1 EH H woHdaoo 00 E X119 EffOff0)K lifE 'AWdo oNH1'I4a
E' OWO HffJOW EIO)101 JOHOM(offHdll JOHO AHOHOO EH ,OHE111U o'ao 0LfE' of Elifi EHHIIIIAO 01 0)IHIfON
Woff9Odll H)1HffO1 EWdO 0fHH 'NEaEmEIfJEH 01 EH EIfAHdH0O El 03 XH9 Efl ONEI 'oHFamAo 11 oNdo
A(oWC11 3OHI1'O EII'Od JOHHOH E)JEhEI 10301' X11Hdll EC 'OHO'HHtI'0190 'OHEdHOEd Ad11alO A OWO 11ffAh E
'HHdO113 ON11ff 01 AoHH HIHOWOW 11)1h11HXOi 'WW1THEHOH 'HhEHE 11HOHEffh 1110)1 OH3OHt1'O 'OffEHOW OHhEI
Xi 00 Elifi OWHt'HH H odA1HON faO EC OHEdHu111ff11E EC 11H90d1O11 Ao 1110)1 HaOffoA ou'odi'o ouAinou
00 E11' OH30HO 'A)lAff1'O Aao HHOWCII OH1E1'Ot' EtY OHEdil ENH O)1EH) HHdouo A311H 'HH111mA0 A
'1110)1 ENHIHONON WH)lh11HXO1 WHHO(lodll'O o H1'Ed 03 ElI' 0WHlI'HH Eli' OHOEI OJAJO)ROW 'ANAfflI'o AHiligoadu
E4OW EIO)l HflAffII'O OHOOHli'O 'oAfftro AoirlI'odu WOHO A EIO)101 JOHO)R0ffHd11 AaoHoo EH 'OHEdlO
oAthr ) EHEff11 JOHOHtDIE JOHffE)lOff JOHEHCONEI JOI 0f11h1E1HONOff11WH HII'Ed H EII'E3 JOHO}-J ElI'EdJ
lifldollldol EH X11l1EffW E0Odo,LHH 14 E9OdlO11 HlI'Ed A1ACJEaL3O 00 1110)1 ElEMOfOdU 'OH3OHttO 'EdO1)103
JO)13H11t1'E[fWO AhH1 03 1110)1 E1E)lofOdll o<HEdH3HEH14(J) EC odANHoN HHHEf OE0HUOEd EHEII' 0)1111fO)IOH
odu '11hEHC 'E1rHdIIEof lI'E3 HHOH lI'EdJ 11lI'Ed oimuoA 00 AWoh o 0N11lI'Ha Eli' lI'oaA )1E1EdN X119
EIIHHEdIIEH 'AoHH 1110)1 0110 EC H HffH1Ed11 Ao 1110)1 0110 EE E11'E3 JOHOH EII'EdJ HfldOl11dol EH EdO1)IOO
JON0HHI7'EffWO H10Eff90 A XHI1'EIIW EOOdOIHH 11 E9Odi011 AIEHHdEH100 0 0)IAfflI'3 EWEHONC11 0 o)1AfflI'
JOffl1'odjj HCELIEH 03 ENEH lI'odu 'Etod JOHH0Ht! O)1hEl OHO OhH1 03 Olffl" :qHa0)NcOlro EH11dEJAI
6
30
no6ommano, noropmallo, a irn cHTyaLwja carpa i'ini'i Hanpe)yje? ifiTO ce m'ie CaMHX,
KOHKTHHX rlpo6lleMa ca KojHMa ce cyoaBajy 3IOCJIHH 11 caa KaHIenapHja 3a MJ1ae H HaneicHe
HHCTMTYUHJe, FOBOHJ1O ce BMIfl nya 3a OBOM CKIIIITHHCKOM I'OBOPHHUOM H ama O6OpHHtIKa
rpyria ,,p BojllcnaB ffleinem - CpricKa pa,1IHKaJIHa cTpaHKa" HHje riporiyuaia HHjeHy HPMJTFIKY a
JwcKyTyje H jaBHO H3HC CBOj CTB Ka.a je oBa llpo6neMaTHKa y II11TaHy. MopaM a K)ICCM a cy
npo6neMH jo6po rlo3Ha'rll. Ja BJTO ,LO6pO 3HM .La CBH OHM KOjH cy yHyheHil 3Hajy 0 qey ce paJH.
Ja 611x ce KTKO OCBH3II 11 Ha T TeMy. JeaH o Ksby'IHHX rlpo6neMa je CBKKO noKaJTHTeT. o6po
3HMO a ce KaHueiiapHja 3a MJTa)e, O,fl noea HeHor pa.a, O,LHOCHO OL1 OCH11BH HaJla3lilla y eiy
3rpa,ne y Kojoj ce MM THTHO HaJIa311Mo, OHOCHO Ha yniy ByneBapa MHxajlla HyHHHa H )KapKa
3peIaHHHa. CaM J1OKJIIHTT HHje npo631eM, caM noaiwre je 6110 OJT11H, H0HHJ1HHO BH.LThHB H
TO je 611na, 3aHcTa, jo6pa cTBap. HpOCTOp y KOjeM cy pa,LHJ1H 3HOCJ1HH je 6110 HOTflHO MHHHManaH,
6yKBaJIHo Ba ca ,LBa, HHCY HM3111 MecTa ,iia CMI4 cey T H ,LJa pane, a KMOJ1H a IIHM
y1pyKeFBa MMHX 113111 GHJTO KOFa pyrora KO )KJ111 .na oe H HO3H ce ca pajoM
KaHue31ap11je 3a MJ1a,ne HJIH ce O6paTH HKOM O 3arIocnernfx. C .rpyi-e CTpaHe, 3HMO ,na ce
KaHJe31ap11ja KacHlije npeecna y Arioiio ueHTap, OJ1$OCHO cyepe oBe rpae 11 a 3flOCJIHM H
name Ky6ype, O,IHOCHO MYKY MyTIe ca HpO6J1eMHMa KaO IBTO cy riorulaBa, pewIMo, J1OI'H'IHO, HOIIITO cc
HJT3H y CTCHY H yHHLllTaBaHe MaTepHjaJla 11TL PaM ce 0 J1OKaUHjH KOja je oca Maie
TpaHcHapeHTHa, ocTa MaHe BH,nJbHBa H ,LJ0CT MaHe MJ1)HX je y cTaHy ,na ce yonine HO3H re ce
Ta KaHueJiaplija HaJ1a3H, H Ha KP3Y KpajeBa, 11 a joj ce o6paTe 3 611310 KKBY BCTY HOMOhH WITH
capaHe. Jpyra TeMaTHKa, OJH0CHO rIpo6neM jecTe 6poj 3aHocJ1eHHx. CBH CMO .2o6po 3HJIH ,na ycner
3a6paHe 3allommaBaI+a y jaBH0M ceKTopy, HMC MonTe HK pyne a cc ajJoece Koje cy acaie
TOKOM paja KaHue31apllje 3 Mnae, jep je jeaH O 3HOCJ1H11X OT11fflO CBOjIIM HK1IM J111HHM
noTpe6aMa H Te HeKe pyrie cy ocTane, QLHOCHO 11cKpellaHuHja 1I3Me1y cHcTeMam3au11je 11 peanor
6poja 3HOCJ1HHX IIITO je cTBapa.uo ,iJojaTHe rrpo6neMe y KOHKTHOM pajy oBe KaHuenapI4je. TaKo1e,
MH0O MJ111X cc )KJTHJ10 11 Ha TajMHHr paCnliCllBalfa OBMX KoHKypca, O,LIHOCHO oBora IIITO je 0HLUT
TeMaTHKa, o,zHocHo, OruIyKa. )KaJIHJTH cy cc ,ra HeMajy J0BOJLHO peea ra OCM11CJ1 Taj KoHKypc,
ja ra cnpoejy 11 a ra ypae Ha KBJfflTTH Ha'-nfH. H, MOM join a Ka?KeM a HOBH Ca,n, Kao rpa,n
Kojli je HOHO THTYJT OMJTaHHCKe HPCTOH11U KJTT H OMJIa,LI$HCKC npecroHHue, yonmTe, 3a
2019. roMHy rpe6a BHffl naIuTe ia, cBaaKo, a o6paT11 Ha KaHuenapHjy 3a MJTa,Le 11 a 3aHcTa o
He y'IHHHMO OHO IIITO 6u oHa e6ana .zw 6ye H ja HOCTH H a je HpnBe,LeMO HaMeHH."
AneKcaHjap Hona,iJh: ,,XBaJ1a KOJIHHH11 Ha H33THO HcupnHoj aHaJ1H3M. Ja Hehy yro, ja
HMM KOHKTHO nHTaHe 3a uiaa FpaJcKor Beha, HOI1ITO B1111M a je I1HCYTH Ha CCJHHLW. AKO
MO)KC a MH o6jacHH, MH11 HlijejacHo 3amToje '-UTaH 10. MeH)aH? HHTao caM 11H CaBery H T HHCM
o6Ho HKH o6ap oroBop. 3aurro je na 10. MeH,aH? OHod11 cc Ha KoMMdlljy KOja OH0CH OJ1YKY
o TOMC KO je ,Lo6Ho cpeca HO npOjelcrHMa, a y ICTXOHOM iay je ]TI11CHO a he KoMliclijy
HHh4TH oco6e Koje liMajy 11CKCTBO y pay ca M3TaHMa, JflTO cc rIoTBpyje 6Horpa4HjoM H ,na
HOJ1OBHH 'TJTaHOBa M0 611TH MJTa1a o 30 roHHa, a y llOMHH ca,ia HMM0 TO .1W KoMHclija HM
[JeT 'iJIaHOBa OL KOjHX cy TPH 'iJiaHa HPC.1CTBHHJ.1H Fpaa HOBOI' Ca,iia H JB 'iJIaHa HPCTBHHUM
ypy)KeHa MM.111X H y.1py)KeH.a 3a Mna.1e. 3aurro MeH,aMo cacTaB KoMHcMje H 3fflTO y OBOM oocy
o6HjaMo a he 'rpoje 611TH HCHP.1J Fpa.1W, a .1woje IJ3 y,npy)KeH)a 3a MJTae, aa 611 HHaK Tpe6anH
OCTBHTH BehH IIOCTO HKMM H3BHCHHM cTpy'iHaJ.1HMa, IIOBOOM ,noHomeE.a OBKB11X onyia?
AKO MO)K a MH O.1JOBO11 Ha OBO rniTaHe."
HOLUTO cc y npepecy BHJfl HHKO HHje jaBilo 3a pe'i, npe,nce.1HHK CKyHUJTHHe je 3aKJ1.y'-lHO
ripepec H CTBHO Ha rnacae Hpe.iior ouiyKe o H3MHM O,InyKe o OCTBHBFb norpe6a H
epeca MJIHX y o6nacT11Ma OMJT.1HHCKO CKTO Ha TepllToplijH Fpa,ra HoBor Caa.
31
HpCJCeJHHK CKyHfflTHHe je o6jaBllo rioea rJIacaHa.
HaKOH rnacaHa, npe.LceJHI4K CKynurrHHe je KOHCTTOBO 50 o,n6opHHKa rnacaiio
,,3a", ,naje 12 o6opHHKa niracano ,rIpoTHB" H a HlljeaH o6opHHK Hnje rnacao ,,y3Jp)KaH", OHOCHO
.na je CKyIILIITHHa Behifi-loM rnacoa joejia
O4JIYKY
o OCTBAPIIBAHY IIOTPEBA H HHTEPECA MJTA)HX Y OEJIACTHMA
OMJIAHHCKOF CEKTOPA HA TEPHTOPHJH TPAA HOBOT CMA
(OjJIyKa ce npHna)Ke y3 3arIHdHHK H T-IHHH H,eroB CCTBHH eo)
A. 6poj: 3-97/20 17-I
12. Ta'iKa lHeBHor peja
llPEJIOF FOIIfflIIEF HPOFPAMA 3AHITIITE, YPEbEIIA H KOPHIHIlEthA
HOJ1OIIPIIBPEHOF 3EMJ1HfflTA HA TEPIITOPHJH FPAA HOBOF CA4A 3A
2017. FO4HHY
Hpenor ro,Lu4JnH,er riporpaa TBHh1O je FpajcKo Behe.
CaBeT 3a KOH0MCKH pa3Boj Fpaja HHje HMO npHMe,I6H.
KOMHCHja 3a nporiHce je MHmmeHa je Hpeuior rowmH,er porpaa y cic1a,ry ca
YCTaBOM, 3K0HOM H CTaTyTOM Fpaa.
Hpejce,LwHK CKyHLUTHHe je IIHTO Jill H)CTBHHK npeiaraa )KeJ1II a H3HCCC
,LOnyHCKO o6pa3moeae ripeluiora.
MHMopaJ PaojeBHh, na FpacKor Beha Fpa.ia HoBor Ca,ra H Hpe,LCTaBHHK npe,ii.maraa:
,,MHCJIHM ,La je HCKO CHOMH0 y HpeTXOLJHOM H3naraay, OCflOUIH Jaiunnh, ,a je oBa jeJHa o,n
OHHX 360r KOjHX je Tpe6aJIo 3K3TH OBY cKynu1THHy. JecTe, 3T0 IBTO CMO CJ1OBJLCHH HKHM
poKoBHMa. P0K 3a ycBajaHe FoHmIer riporpaa npea 3aKoHy 0 HOJLOHHBHOM 3CMJLHIIIT
jecTe 31. MapT. BepoBaTHo heTe HHTTH H pehil: EBO BH cTe 3aKa3dHHhIH, aJIH ja hy [IOKYHTTH KTKO
,ra BM o6jacHHM o 'ieMy ce pa.Lu1. MH CMO earn carnacoc MHHHCTapCTBa HomorIpHBpe.re, KOjy
CMO o6HiiH 28. MapTa. MHHHCTapCTBO TO TyMatIH TaKo, Ka.La Lâ cariacoc je ilporpaM ypae H
oH,ra je P0K o 15. allpHiia a ce Ta CFJ1CHOCT ycBojll Ha Ha,LJ1e)KHOM OpraHy, OHOCHO, JTOKJIH
CKHfflTHH H HOCJIC 15. allpll.11a MHHHCTapCTBO r!ononpHBpee mae MHHHCTapCTBy JuHaHdHja
CLHCK flOKJTHHX caoynpaa Koje HHCY ycBojllJle oBaj rOJIH1HHH ilporpaM, jep MO)KC a o1e ,LIO
o6ycTaBe TpaHcc1epHHx cpe,LcTaBa, KKO TO K)K H 3aKoH o HOThOHHBJH0M 3eMmHmTy. H3paa
oBor nporpaMa je jaKo KoMnJIeKcHa. JaKo BJIHKH riocao je H MH CMO ca H,HM KHYJIH IIKTWIHO O
oK'ro6pa. Y 0KTO6py aa ce noHoce 3XTBH 3a npao ripe'-Ier 3aKyrra, a 3THM ce TO CBC
ycarnainaa ca MHHHCTapCTBOM nomonpHBpee. OHO IBTO jecTe HarlpaBHJlo, MHCJIHM HHje npo6iieM,
ailli OHO IBTO CMO MOJ1H y xoy a ycarnamaao jeCTe HOBH IIBHJ1HHK K0jH je H3amao, CTI1H0
Ha CHF 9. H Ta.ra CMO M0aJ1H OHO IBTO CMO Beh OflCMHJIH rio ripay npe'-ier ayna a
MCIbM0 KoecHuHjeHTe H ja IBHMO HOBC 'ra6ejie H 22. apa CMO HTHMH MHHHCTapCTBy, aja
CMO CMCHO cBe ycarJiacHiTH ca HHMa a je y pey riporpaM, 22. apa flOCJJJIH MHHHCTapCTBy
'owda oo A orno orrmodu 'owiu,00 00 ory otIHHoo oao {H0 oird HadH of rri oHiowlidu
od9ot' oLrd of THIrD1fdAq nrn1ouooJ 'ouAd oNhuHdogo om4om 'HIfAh 0H owo oim
o Awoi Ao owHdd oicw ff01ofx Hilt? 'HHgLOOI1 1l1 t?iIOIX WO t?fO)l }it?LHH OJ0H u ojo
lllrlldoHodtrQAHH011oOJ 00 OIfX"HHdt?JA
Ha0fOtd tdoffHN H qH1A
dHonotry 'TJHn1OHo1od)J oico this 'JHao)Nrot?oH HHdJ, :ruroioorA Ao Aoodiodu A
oodiodu oHdoH10 of 0HH1mIJANJ )IHrn000dH
,,OwHfO0A 0Ht? H H iwociri'odu
oivi wEddodu ft?HO t? 2Ilt?O1fJ 0HogIra0H1'of '21H1IA1H10HH H 'dt?ho10 H 'didaou H
H IflTHHHt?101'Odll 'woii 'Ao 1o1oi A 'Ift?0t?IfJH oH0t?IfJ0H'Of fH0HWoN of oiin 01 'E H 0wHilt?dllH
1 HIrJOw owo oim XN1AHodL woo A 0qf0gfgH OHO of t?11 wiroviw Hilt? 'HjH10011 HHtIt?JHI1Hff H 03
t?ION woHoll 'OHIt?H0doH '111H9 0J O)I0H 'H1H9OI Arwo ot Afwi H fOHOt?E 0fHH 'HHqfoHot?E HHO AOHII
01'J t?HO1hAIr0 XHHht?HH01OU XHHO t?wli 'at?mo 10HA 00 01 'Hil fOHOt?E HIH9 HHO OT0H OHIt?HOd0H
wgthodu ft?aO H 100H0t?IIJt?0 oiiof oH1odt?1oHHHJi 'wo)Ict?N 'oii '09)KAICO oiododoqrou
o'woduo '1mHqrwo iorniodaviduorou O'Ht?HHIHUOH 'viaoofou HH1H1fflOd1OH 'oodw
0)1011t?Ht?)l 'H0JAU xmiodi o'vioodA Ao oj 'AIIt?fHdolt?w A olHO H 010 H10HH 'Ao 01 'Ot?0HllOdll
HO)I of 01ff OHO0Hht?1 01011d0)I 00 H0 H AH10dt?L0HHHw 0MhHff9All0d 0H %O H HHHft?dN0ll
ot?'H %O oHHft?dMoll HflldolHdol t?H Ao 0)ft? 'viduAowo fOHItN0JS O1t?100 %O )l0H0H oiodio
Aoiood3 AfHn1Ht1HIrOHLOO edt?110x oociJ01 ofl' owoo t?t 'wt?djodu ft?Ho H1Ht?dEH
0NrrI 01 H OH0M0IfU0N 'w0MCt?)1 0f OHO 't?wHql t?HH0 0 AdoHoao A ' iucouoA owo HJA wHdt?1dH0H
H t?wHdt?1t?d AfH11t?1HtIH1r1fflHH odoNo 0HL0O OH t?JOI HO)?t?H t?ff 011t?HNOH 09 OHt?du H uAr
Johodu oHEdu iiwoirgodu Afwvi oat?duAowt?o 0H1ft?)lO11 OJOHIAI woH1Od1dH0ll H woH1od1t?d
0HE9 00 HfoN t?wHhoHHodu wHviodaHduorou AfHtILHflHff t? HIt?100 d1Nox ooc t XHNOH oi
ofoi odgo 0101ff OHO AHodo1 H of 010)1 0'H10 'Hht?H 'of 01 'AiAvorroduo 00 0HHmdHo11 oao AHH'OJ
A OHHt?0J H HH10J HH HWA' 0H OH 01 H 01tHM0t?H 09 Ao OION OHHHIdHOII AZ) 01 'Hht?HE AioiAcj
A t?)lvlHohic wowo t?0 If0)iffl HI1'0dHHdH0'If0ll H 0H10dHHd01OH t? 1AIHIOHH HHhAH '101LfANt?4
HH1'0dHHdH0'if0JJ '0H10dt?1dH0U H 0H10dE1d1A1H10HJf 'De3 HHOH IHHt?L0 t?Hff0dHHdll0'If0H
'doai HHMCAdNO dt?1Nox çg AftiAico woao A oq oj A1mHqcwo woHodHHdllorou
o H0NE J9T Ht?Ifh 0t?tIHIrAJOd 01011 of 01 'OH)10H og 0H d1NoxH ofA'oiro owo1
0)11111 0)1 t?wH1Ho1HflH()o0N 0 woNHHIrHHt?dll HO(1dH1A OHOt?1 of vifoi 't?wndt?holo uAJohodu AHt?du
ou 0H t?dt?1)Iox ç9 J0l Q t?dt?L)IoX 8TU HoHHodu of uAi A O'Ht?Ht?0)1t?1 'uA)1t? 3tH
LTO or Aft?wH H101HH0 t?0 t?wvidoaoiA ou 0H Ao H1o)l t?dt?1Nox 9Jç 't?11t?10 J0HhH1Nt?() H JOHHt?dH
A(owEH )1HIltd '0'Ht?HE'i-fll'OHt?H t?IfHt?)l 0)10 0t?fou HH1H1fflt? 'wowAm t?'ou t?1fflH91'wOE 'vidoHojA
HHt?OHLLLOIJ OIHHt?d 1.oa 'NwHmu H EHHd1A AcHdH o AHoE 0 vid 00 Al do1 'wowt?djodu wHHo
H0HXA90 0fHH dt?Dlox J9UZ t?JO1 'O t?dt?1)1OX 96Lc XHHO gH H00HO 00 wdJ0dJJ 0H00HO '96Lc
'ONHIIHdH1O '01 t?3 JOHOHdj HfHd01Hd01 H HHHfOHO fOHHt?)Rd' A 011TIHfOE oH'odHHduocou
oHuANA Mv1uhlodaHduo1cou WHOM<AdtA 't?XIHIOHH 'OflHHt?10 oH0dHHdu01f0u 'fl011fAN
H11HHHt?10odu 'Hdt?h010 vi 'Hdt?ldHou vi 'Hdt?1t?d H Hh0HEHodu nrnodHHduo'uou vi Ao fofo'i
A H t?t?3 JOHOH t?t?dJ HH1muA)1D rrt?H0dg0 01 Afoi 't?1mviqrwoE JoHodHHduocou o1omHdoM
H AIHImt?wt?dlodu JoHmHoJ ArdH t?[HoHwo)J I1HHHht?0 01 t?J01 'wt?daodll 0hH1
00 Olifi HHH1fflllAN3 t?H t?Nht?l t?HO of 01ffl t?J01ftd T0 H0f 0130f 01 t? 0Nt?I t?Ht?dlo 0001 0)10 WH
wt?thodjj 'AnAloou OH1HX 011 Olifi011 owt?1t?HOA't?wHHo wodu H wvfl1HHdogt?o wodu ovilNodo)I
011H9 Hg OH t?t?l 01 i wnucoviw ifiht? 'AiuAioou OHlHX 011 t?ldt?w0HHlmuAN3 Afl11rnoo t?ll owovi
tt i'i A&OXHcH 100H3t?1fJ0 Al owolllgotr i?t H 'Th<ow 't?ldwH1fJO owo HJAI 100110t?IfJt?O t? H0lX
NdO4 gfHHm01101c1H OHHS09A 0LfflH)1Cth H oHodn AHdHornsu i onoHLHofdo OH0O1tI1O 'EJJHI
JOHIf1HtId0WON OH10HH1'EJ OHhHOd011 of goowow 'odowHdu od90 ONOH H
00qoa 'HIc1JoE f0fflH AfRcTH1IdHIH OHhH9O 00 oCoi 'Hd10 wiimorr 1HHO on owoic.uc OH
00 E1 'cfHHA ANouod Xi H O1NOIfJA 00Oa 0}WTrj O)I H 01mH)KdL gH 0HEH0d11 o1dHorru H
AifflHWth H ACf10HOdH awoio onio oidj HllldoiHdal HL0HHJ %J9'g9 )1h 01 of
odoaoj H1Honodu 01 iNI4I c1rn1crro oao A dniox 1011 OH1EH0NN OI '11(11XH)1011 H
dHg 00 010)1 0CHJAH 01 ofA000n10HHtEJ XHHOdHHd11OIfO11 xHmH HHTj0 L0hHdll rn1H1mAo
Xi. ofJ0fflH dXuiAdio HoaLmXdtt 'ffhOX0 00 wH1oM oorc9odu 1Dl14If0H o
HO1 of oi llH1 JOIfVs H10HHJ gH1'0dHHd11 All0 dniox 1011 diiox iou 'o HHHmdon H
0HdH9L0HH1'J J of oi lij H10H1fl1EJ H0dHdH0f0U HH0di0HJ0d £69
JOHOHdj nflidolHdol H 'OH1H0W0)KO1 oim O)J H0t1HIf0IfOH XI'Ig 010)1 LH0}OW
du XHHW mof ii fOLOOII '1H0tI0d11 H HNfodg XHHO 0hH1 00 OlIn '0H(LL0 oiXdrHodHHduoc1rou
H Ht1AH 0 HtEd 00HE0 f0'IIrllO1 0H00HI?0 'f0)}CA1H A ot(A9g9odi L0HE 010)1 0)lAH
010f00 0HHH1)IHIf11 OHO Ht'HH oduA 00 Aj 0NAH Hl0A0Hd11 HtIHIf90 HIf100 H H01OH0
'oodu 0H1H0HJd011 'h0HI40d11 )1A90 XHHIf10 OiO0HEH HIH9 9oth 1l H100HAA9
A '0)1MH0 'HoqfHII 0 H0I of 1i 'H1HHd10 1ojodi loao H Aioioi NOIOH ioo A Hffoau
oqr 00 HION J'0L0 0 0NH)10J1f0 OH 00 1l 01'W)KOW OH '0Hd10 oiAd j A1Hu A NH1I'W1
of)I 1o1H1Tu)1 HNHL0H H d90 0)1)l01H owo1A000u'HhH 1mHqrJo J0HodHHdu0r0u
00Ifl1 omHafH H HhH 'A0If)1 XiAd H Aadu 11 H00H0 00 %Z'89 )1h 00If)1 oldaioh
or odu oof 0HK olrdH 'o(joMornloda of 10Hoogirx j- 1'0HHd11 %Z'c6 A ''j
JOHORdj HfHd01Hd0l H HEIfH 00 010)1 OLfflH'If1WE 0H1'0dHHdU0qf0d11oiool '0HM1"00H
of oim 'ojAdLO1HH09 11011010 )IOOHH 011900011 0H00HO 'AcH0H0d11 Ai-imouoXAirio A ij
J00Hdj Afr1Adou H OHWH AoH1HO110H0)1 00 0N0N L1TIH'If}WE 0'HL0 A HaA AaoHoo
of XWH iO dll H1LHh0d11 f A 010)1 'flHI10hOd XHH)KH oird ONHIIO)IOH 01ThHH0}40)R0JAI
1od J0HIfdAd OHOOHifO 'oodaHduoqrou X11HII 011 O1AO0O11 t11) HHOH dj 010)1 H100H0d11
AfamIrJH 00 0J 'HHd10 fOOCTI H 0H 0I'HHH i 000 oI 'Adjodn W0CHr11H0J NOHO
A OHEN0}1 H oHoowHdll od90 olrdH of 01 oH1mXdt O)1 oHIcdonoJ oofAi'000u 1110)1 IrfHflHol0n
XHqo1H tO H01 'HOHEIII XHH10d XH0111 t0 '0HH1HHFHTJ0 'H0f'H1mXd' orri
fHtInd1 HH0N0H0HH ' irrirniooiAInH O}0 OH 'of0Pd1P0 OHHH1HHHOT1' 'A1HH
A flodaHdlloroll of 2N '0MHd10 oHIrMHd oNond 0H0OH0 '0)lHdi0 0fflEH H10 'OHIfEd0HOJ
'0hH1 00 0lffJ •XH }H01fJH H 1AO0dU I0H01 rnof ',,)1Hd10 HIc)IHd )loud3 - 'iromoffi
arroHf0H dr" onAd 0)1hHHdO9Q oduoH 'XHIr0IfO XH9 f H1HC011X 111H9 ojgodi H10N
0 Hd10 L001' '0HomJ1rJH 01 HdH10 XHHHf}HH Elootl' 'oaA JoIo 0hHJ. 00 oim AdJodll
N0'H[HH1'OJ }O0 A H OI1Hh t1' 0VJO)KOI 0HdHm110 0fHH0)1 OlIn '11A)[ A 0HH111119 11t113
JOHOHdj HfHdO1HdO1 H 'HHHIOHO 10HHWd A HIfH 00 010)1 'Olfl1HqrIwE oHodaHduoqr011
0j HION H HHhH 0H0OH0 'lfflH1fIO J0Ht'0dHHd110'IfO11 1'noImHdo)1 HIfII H 1mHIfJ0
J0H0dHHd11O'Ir011 AciioodA H H1H1fflE H td wdodu 00 o1AQdiA 'l11IHIr}W JOHlOdHHd11O'if0H
qioljodA H O1H1[UE HL0 SHIfHE o o1'dAnrAN H '10ff)1 'g1HH1fflHO IHN0dl0l)1
011 L[11H'1fWO JOH0dHHd11Of0H HHmdaon offJod11 o100 itz' 00 o'I<j :Ajthodu ioo
A Hd 00 Aj'wh 0 H0A11A IfH9 ioonaf H9 1l 'IAlHh0d11 1l H0901f0 HIH9 Ai,j f Hd oadll
Ai 00 A}Wh 0 H 'A)1l0hOH }OI0 'H '01HHO}W)ROP '0H1ldl0 oiAdAt!od 1JOHH0H H OfflH
OHidaodu H'HfflH1'0J fHO 00OXL 'HHlmAo Xi. of APoh A olmlloA H oalodLLoHHHJ,% OIfdJHO
of AioirA AHNr,i H orrrrio AHoodaXo A Xi 00 lffl Hffn)I(oIrd90 od90 010 11Ho HHoI-i
dj JOIfl0O Aj0}H H HI111 H+1mH1OJ fIlL OIfOHO HH1III11O F'0O 0I0 of01lHhPIn1HON
A HffJO1' 01W1 H HIHO1fflO110H 'A{J1fH iomA HIfdH(I)Od10O11 11H 010 010)1 'HHONOd 00 119
ifli' oHduA oHofoaoAof oi H idç AtIHHO0 H AuAloou I0H1HX Oil H0fHl0 ofJOHOH
lfflH'IfPJ0E JOHP'odaHduOqlfoil q-loImHdo)1 H ioodA 01H1ffl Jthodil WHmHt10J 1ao 111011
O XIfOHOtL HIfWH 1111 OLLOHH dof o1HdIcHIfJOI HH OIOHH 'OHLoOHOf 'HH OJOH 'HIfUIOXII OIOHH
OHh1 011111 HO 'hod AcH'oLro011 ,foo oIct1' 011111 oH1odioHHH om oJioird o of o y
H1HdoaoJo FIN O10 AfdN n 'oimodu oi-i owNHIfON O of" :jHfflOHO10d)j oIco d
oHH1ffluic)i
otlllHttoo HHH0 odu wHnHHdogoiooi ir1ridojw 00OH01JAJONO OfHH OHHImIIA)13
WONHHOIf0011 1i iq11moHo1od)J Alro dti fcNHHdO9t'O O)Ic of 0HH1fflUAN3 NHH00t'OdII
,," o(iow oj. of oi 'ownhAodll JONrI1A)iOH H OWLHhOdH i
2tI 'A11HH00 AHO 'AHtOdH OwHwodllHdu ooONO)KON tI I1H1HdO1w 1HL XEWtr0 HIfHIOAII OIOHH
NH Oiffl'HNH9O 0119 of 01111 O1E OflHHI10O 0HOX10dU o icftidoiw fo HIrNAHOH 010 HH HhHE
)1HHff0hHO'EdJ H 0M(1f0 NHH0'OHEH o oo01 'HohAHou 'H100HwH90 orrndoduA AnHHoo
AHodHH0ifH100 Hd10 AlcHx i'o rrHf11do1w Hof ofH 0N :oHhAqcM of oim '000ico
O11 'H 111CH)KOICO 00 owo Ai 1dw 1 HAowEH )IHIrEd NHIf0H of H 0fH9d3 NHHO00dH
HdO9H OH1AHOcLL Ao iT 'HHON 01HHh1 'ANHHdOHOJ OENc of OHH1fflHA)1J )lHHO00d11
:oHhndnodll owo of oao oHoosl1'o 'ooti'oiro Hlniod 'oIrfHdo1w O)1OH AMUAIOOU WOHIHX Oil HIiHfH9O
owo oim oi 'NHHHoIrooudHwrn1od ow HO)1H 'HHH1rnucN) forrmodn H 010IHH0HHh
oioof WH1HhO110 WH 01111 0110 'HhAOd11 od90 OH'1fOHO IffFId0iHw fo 00HowodH OHC1fOHO
OICH9 ofliH owHhAodH odgoi itt H of OHgod.LOII 'Airgfridoiw woaao A HlrNoaloohA OHIH
ONOH9 t1 ' 0hHHtt00odH oHHtr011ood 'woi<1 NH tt wdow 01 H LfflW1fN0E JOHt'odaHdllOIc0u
AToqmHdO1 0 11UfflOHH tO HfHRLH0OdO1HH O)iOIfAo 1110)1 0NH0IfN oNoAd 01 H11HhOdU
lOOffiOHHO)1HICIINON of i WHW 0 00 010tH)KOIC0 H 0HhHIf0 01111011 FILCH ,,H0 HXHI" ',,dliw
Hd" 1N11h1H0ID1 NFD10Ad 0 H1H'od011A J O}W)KON 'W0N1190 NHI 0H eHdIo AW1fHX wiodu
}DKd3 H2NHgOOdH irfiidoiw fHO of of 01 'LfflHqfNO JOHodHHdllOV011 wHoqmHdON 01H1E
OhH1 00 1110)1 IrfHdOJN 11OM IAIOHONOIIOdaio Anof wdow H IrEfFIdo1w fHao oHwoIrd90
of 01111OH ioiodj AHrrh NHItRHX 00NHICON( odufRH" :THffl0H010d)j oiro d
,;0wofA1AioHtY
0H1O1HIfHH)1 t! HHhH fH0 H ONO)KONH H10 mH ICOHIH 0IfNOH0 N000 NH
',,)1Hd10 HIf)1Hd 1oud3 - cicomopj HIroHfoH dr" ouAth 0)1hHHd090 O111H OhH1 00 01ffl '°L 1HOH0UN0N I1'O HOf of efoN Aiflloanodu A)1oHJdo'oiadi 'H AioHHodu Au1odHHduo1rou
HHOICOA H1t[U0 0f010011 g H1HhA1fN OM(ON J0H00HH AHoHoo mi 00 ifl AtiHilohod Acrnoiroou AHo
0NH0IfJH0WO)KON '0HIfd0HoJ H NOIH)IHCJ)H1do0 HdHttHod9 of 1110)1 0HHOd11 oAuAN HNffl01A()
of'HO1TIffJH ofONFfl1HH 'NHI EO 0W0WIC0 00 OHAHIOH 'dj AfhAdoll H H10dh010
foad E HHOICOA Hd90t1 01010011 O0LC OHOHHH o'iiofj H O11H)1011odoi ONmAd() WH11H0d90
H 01HhOdHH 'HHOJICOA HN01PJHIDl HH'IfOH0U 01010011ONHHH Afoad woH1rdAd H Wrnl0HEH0dil
f0HodHHdu0qr0u 0 hod of'HII1Ht1HO10H 'H1O1HIil)1 HNHICOH 01010011L0NO1 ANH1oH A oqc
rn1HH 00 '10H1 'oHdIo oiAdod Lffl H Ao 0)1od9ot olrdH 00 ofox E H NHfH0N A HIiH1FIh
0NHIO1 HHO ONO NHf0N 0 HtIHH00011Orf0H HHOH HHH0N1 'H11HH0IfH Ao HIHh N1HtI'HAH1LC
wHHwOdJ0 'o1-Id10 oAd 0 'wHH1oHHeJ NHIIHN OH1oA11 'OHd10 OHOf 0 'JsdH1rsAod of daio
1 If01 H A1Hll A )1H1WO1 1 ofN OIHWOHO)1O H 0)JHIHJSOU AONH 10OH0H0U 0H0OHO 'joduo
L)lO1J 00 HHhH HdllfO9fgH H H HHOJf0A 0fflH OHiHH)10 0JTH9 AOHH 0)1)1HH 'OHdH1H0NoffllWH
H oHO0H0d110 011119 Ao 010)1 dotHO1 H O1HtIMA 0010N H O1fNO omH HflldoLHd01 H OHdJHI0
00 1110)1oAodu xHrn1odHHduo1rou xHnoalmAdtr' ofHtIH1Hdu ootiodu JoHdHllHt1HoN
OfflOIf 0)i1 i1IfAEod 'J0IfL0O AQowH '0101 11 Hf0HO11OH OH1OAEH ofJOfflH 'liXOd W0 O)IX
'dA11Ad10 HoH1mAd 'oHdio oAthtAHHhHI1OH Acrfliodo Ai Auo ofON 'diiox oc-c XHNOH
o OffWH ofAt'000u 010)1 oaiornii1oifll'odaHdjioqrou H oHt7'oHEHodu orn1odHHduorou OHdHdJ
17E
11I410J LIO-'°°Hdj H1HdoLFIdOI H LfflW1f1WE JOrn1odaHdHOcirOu
wfIomHdo)1 ii wuoodA 'o1H1fflC IdJodll JocHmHtOJ Jornodll 0110rfJ gH OHL0 H oothodu
OHhAd1f)rE ol 0HWLfflUA)ID )1HHI03tI0dll 'hodOHf 011111 0)11111 omirn Aoodlodll A 00 01111011
'9odt oi o
A(odu 0)1H9H 0HH1 O)I 1 IA10 HdAJH0 H AH0d01 H AtrA9 Hd0dOfO11 I 'Hti — fl000IAqo of oi
'OHOEOO OHAU 0)1011 odu i )lHHtt0dHd11Oc1fO11 01XE of 01111 0110 H WOIHOHWO)j o odHoJd ioi
0)10 H H1IHSFZ'odHlidllOIfOU 0 H AHodol H H 111119 oq od9 olrdH gg)EAIco iodod 'HhnE HgodLou
of I'14 foi ioduo o 'oWdoHHA 'ndoiow 'HIrH90W0lA Ao oj Awoduo OWH1'o9o9O Wrn1Arii
ONff9H oHaf owomHllod OWO)ICOW orooH 000iro 'owiifoaoA 0H'aioodo XHNOHOWRH
XHHO EH O)FOJAI 0HHhAD10H dol 'owioi 11 Aiodjio i 0)IHHIfHHEdII 'oWdoH11c E 0NHH1rH2dH
HIrHdA owo Hi' 'Alwduo A19H AHf 0woHod)1011 i oo<oiii wdiodu iao oWHfoH0A
0HOHO oioof 0W)lOh 11W 01111 0110 'H1d 00 ON)1 'H100H)10IfH A 111119 oq LITI 'o)irnrlldHlo 'otH
'ofoloou ofoN w9Airo wiiodtrodocou 'W HHoI WHHOOW EO AD1LH0N AAo HHO 'OWEI
01010011 'HHaoEIugwo1oHo Ao HHQ oAqr 00H 0WHIf001J 1?7' OWO)ROW OH 1t Wolrgodu HIfWM OWO gii'
01RH '0WL 0H1H0EH1W010H0 HA1f 100HlO11 'HhHE 0HH0d0 OHIOHH)K ALH1111E)100Q AdHH10
A 'oaoicoon ONOIHtDIOHOHHodu AdH10 A EHgdIIWdoc WH1)l WHHO of HO 0HHfl0J oiirmodu
1di o HdHWd0 oAg EHOIfH9 EO90 oioof 'o9Arro oMododorou OhFu. 00 0lffj wdjodu
fo OWHIOHOA i odow iii'i 1o1o'i A Wdo H o1od1oHHH Hwd1 AfoN Wdo of oj. 'ohH1A i
ON 011 119 0)1(0W HIHH JAJ0hH1AAjo OH f '11)1111101 11 11)1111101 0101 '1rRfHd01W WH90 OhH1 00 olffl"
:hJIrTodu NHu1oodu H 1ll13 JOHOH 1dj qoH JoNOdJ HJIh '1HHOfod 1d0IfHJA
IfHX H WHHE 01 OW 0W3 ANod
W0HdHHrdH A H 0IH0O 00 HIT'0HdHHId11 of oim 0110 01fH0O 00 0)12 'H WOH2dHWd0() WHHO'H
20 0IfH00)' 00 21ffl :29)1(AIr0 )1od2t1'od0v0u Af2lmoaH WOHO A of 2IAHoWOJJ H1H2dA 02H2 11 01 OWOT.J
H oWomHHoH1Dn1A(J) odgoti Ai ii' WHIfOHW 'doaojt'o)1oaArnrAth 00 HO 2 'OAJoW of 0)111110)1
'OHHHINAdIOHON WOIANHIHd)1 21 Tht WHIf0HW 'WOHH0f02d W0HH01100J 20 AHDd2o Ad9o1' 0H1OAH
W2WH 2 W2HAh2d 11112 '21ffHdOl2W £11 WOfH901 of 21 OHlOAHOdII 21')K0W W20 2ff WOfA)1HHd 011111H
A1H1TWd0HH AHffOC W011190ff 2ff 0W20 XH9 001f0)}( 0N12dN 2WOOH Ai f' :HfA dffH2oNoIry
Ajow OH o1Hu1HHd09ffo }uAdff 11)1011 2ff JO1f2d HffHH
011 01 '2If2J21fH H 2IfHWoduHdu 0Hf010HdU WHHO2O 00 qHH0N1f0ff0 2HHd2Ji\I 2t1HHdO9ffQ WO1f 10W
12110011 Js21Hdol2W of 2WHtIHHd09ff0 11 '2H2ff W2ff00 OHh21 'ANHHHo1rooJJ 011 'HIfWH H11HHdO9ff0
Ao iAU JOHO 21Hh0du iff HI0W2N 2 'OlOHIfOdLI 0111fH9O 2ff 0)1(0W OH 2112db2112ff 2Hff 2 ONHH
2ff 09ff0WHdU 0H2ffH2dLIO HIf2WH H1HHdo9ff 0 2ff 21 Ao ff ii 'AuAloou WOHII4X 011 H0lffldHA 2W2dJOdL1
JOHIT1Hff0J dOlfffOdll OHHff0J oirinodu of 2ff of olibooff0Jj ANuAboou WOHIHX 011 HtjH 0T0H 2IAI2thodu
J0'HfflHff0J dolrtl'Odjj 2ff 2W11112100 H WONHHIfOh2HOff2dJ 20 oHdoHoJOfl' 00 2ff 11112 'AIHoWoW W0'I1ff2
A 2JIJHIO '210H J0N0ff2dJ H21fh 02)121011 of 0)12)1 'of 210)1 '2Hb0d2l0HHH 100H021fJ20 2If2NOh 00 2ff
'HoqcH2loOff 0119 2W2dJ0dI1 J0q1fflHff0J dOlfffodJj of AW 2ff 02C2NA of oHHlmuAN3 )IHHff 00ff odil
,;ofAnlroff 01 0)12)1 0N2H0
OWHW0d1I0 1f2fHdO12W f2HO 2ff H OWHWOdIIHdU 00 2ff HIrH1JAJOWOHO 02H 010 11H dof 'ohHllffooffodLl 'o
2NmOdJ OHHhkID13H of OHO '1110211 H 0HffldHE11 2Nffl0dJ 011111 01 21A11 oj A'1h21 Ai 2 0WHW0duHdI1
OH2f2H 00 2ff HHoqAJoWoHo 01W dol 2ff0d JOHH0Hff HNh21 fOHO OH HH2dLI02d A 1111111 'Al2o2rrJ
A F1b2H0Hb00hA 014011 0)1112db ON0b2d)10W0 HI1HHdO9ffO 2J01 JO9E O1HhA0dU od9off 2ff 2112(110
OOT 010)1(0W OH 01Hff2d 2ff 01 0W20 211 'o14AJoW0H OH0bOJ 2112ff bOOffi 2 lll2bHhodll 2112(110 OOZI 01
2ff WOHW 20 HIH)1(0110 00 01014 0N2N2H0 11112 'ObH)KOIfE2d9O 0W20 01 11W 2ff OOISOH XH9 2f 2Hb0d2l0H11HpS
cE
36
HpeJCeHHK CKyIIIIITHHe je o6jaBHo noea i'JTacaHa.
HaKOH 3aKmyqeFba rilacaFBa, npeJce.LHHK CKyHL1ITHHe je KOHCTTOBO a je 50 o6opHHKa
riiacaiio ,,3a", a je 10 o6opHHKa nacao ,,rIpoTHB" H iia HHje)aH o6opHI'IK HHje rnacao ,,y3,np)KaH",
O,LJHOCHO je CKyHLUTHHa BehHHoM cJlacoBa jioema
FOHfflHH IIPOFPAM
3AIIITHTE, YPEbEHA H KOPHifiTLEIhA IIOJIOIIPHBPEHOr 3EMJLHHITA HA
TEPHTOPHJH FPMA HOBOF CMA 3A 2017. FOLHHY
(FoHmhJH porpa ce npiiae y3 3aHHcHHK H T-IHHH }hFOB CCTBHH eo)
A. 6poj: 020-327/20 17-I
020-359/2017-I
13. — 14. Taqa JHBHO peja
— HPEIJIOF PEfflEIIA 0 ABAHY CAFJIACHOCTH HA wrOPOHH
HJTAH IIOCJIOBHE CTPATEFHJE H PA3BOJA JABHOF IIPEfTY3ETLA
,,YPBAIIH3AM" 3AB0LI 3A YPBAHH3AM HOBII CM 3A HEPHO
2017. — 2027. F0HHE
— ilPEJIOF PEfflEHA 0 ABAHY CAFJIACHOCTH HA CPEHOPOIHH IIJ1AH
II0CJI0BHE CTPATEFIIJE II PA3BOJA JABHOF IIPEY3E11A ,,YPEAHH3AM"
3AB0,1 3A YPBAHH3AM HOBH CM 3A llEPil0,L 2017. — 2021. F0HHE
ITpe.i:wore pemea TBHMO je Fpa.LcKo Behe.
CaBeT 3a yp6alll43aM, IOCJ1OBHH HPOCTO H cTaM6eHa HHTH HHje HMO HpHMe,I6H.
HpeCe.LIHHK CKynIIITHHe je Y11HTO a JIll Hpe.ECTaBHHK npeiuiaraa )KJIH ja H3HC
O[1HCKO 06pa3n0&elle npewora.
MHpa PaeHoBllh, rnaia Fpa.TcKor Beha Fpa,1a HoBor Caa H flCTBHHK npe,rmaraa:
,,ITpe,i HaMa cy Be HBHOF peJa, H yFOOHH IIJIH H0CJIOBH cTpaTerllje
pa3Boja JaBHor rIpeJy3eha ,,Yp6aHH3aM" 3aBoL 3a yp6aHH3aM HOBH Ca, 3a riepHo 2017 — 2021,
O,LJHOCH0 2017 — 2027. ro)HHa. OHo InTO je 11BHH OCHOB 3a oHomeH,e OBKBHX HJIHOB je
cajpao y 3aKoHy 0 jaBHHM npey3ehHMa, 'iMall 56. Kojil ilpornlcyje a cBa jaBHa rIpey3eha Mopajy
OHTH HJIHOB nocJloBlle cTpa'rerllje H pa3BOja npeliy3eha. I4MajyhH y BWY TpaHuHjy JaBHor
rlpe.ny3eha ,,Yp6aHll3aM" 3aBo.n 3a yp6aHH3aM, OJUIOCHO a Beh npeo rioiia BeKa nodilyje y o6JIacTH
yp6aHHcTHKor ype1eHa Fpaa HoBor Caa, a one llMajyhll y BH a je yp6aHMcTwIKo, 0,1HOCHO
IIJIHCKO ype1eHe jeHo 0 KThyIHHX rlwrall.a, OHOCHO IllTHd O onmer 3Haaja 3a CBd rpaae
Fpaa HoBor Caa, oBa cTpaTerllje, oiwocHo, o6a oBa flJIH, H Cpe)UiOpOHH H y
cyfflTHHH, 3axTeBajy, OHOCH0 rIpecTaBJTajy KOHTHHyIITeT y pay JaBHor npey3eha ,,Yp6aHn3aM"
3aBo 3a yp6aHH3aM HOBH Ca H y flpHHJHhIy, jecTe ycK.na1HBaI-be HOJ1HTHK yp6aHHCTHKOI'
ype1eaa fpaa HoBor Ca,ra ca cTpaTerHjoM pa3Boja Fpaa, OJHOCHO ca CTTLUKMM OKMHTHM
gloA HH1mIIAN3 0 010)1 0OHI1U oadn 1i '}OHIrJA '03 01'OH3 H AHa0If3OU WO0XI'PH 0 hOd
01 1t)1 Ai}H p10)1 H0hHHthO HOdJ0 gil 1odHgo 3 'AIAII3OH 0qr09 L0H i1t U 'H1HdA oq im
H oimioicdi gH H1H 0110 0lrl OtJ H lollidouoodu iH ojoAfl'odu OHHgC 01 1I2 HONOH '0HIrALH0a0
'01H11Ai'IHL3 01 01 HHh2H 1110)1 H oi' o1Aoodoi11H L3O11ATA9 Afoo gwoH ooAodu 01 LL3H
H 0fflHHOHtD1HA4) 011 010 U 'HH3HIfcWH13 OiNf0Ol AOHH ITdjoToxHdu9o1otiod3
AlglH9Otr 'dj AJOIrH Oil 'AJIHtIHHdil A 'otd 03 11110 oigrrn 01 Ao 0NHIfO)I oIi orao
oa oiodj AtiHHrrh OHIfON XH9 llf d01N0dHl' JOHffldEH H dO1N0drn1 0LIf11 0NHLf0H OH'1fOOt1'
AOHH 'oIn1,,tjoEAtodu J0Ha1 laLHdoiloodlioiooaoiAd AmHuiAi'H10 HdoI' fOwIr0HOtIoH
A olwl H 0110)111(1) Ao oloi 'gdojiodrni J0HffldHEH H douIodH od 0Hffltg3 AtHH A HJA12WH
I0H0)1E gfHdodolg)1 HoJdH1A aigi oi o1 gloi 'gdo1)1odH JoHmdHEH H gdoiiodrni 01H1gIfAJAJH13
gqigiHu oiomod H oti'oo gif g9odi iooHo)1Ad 0cH0jOdHgHA A'oHdou i'I0)loHglfil A" :gnHHohod
gt.joo1r3 ,,iocAodii J0HHgf lolndolloodil gE 1hHE JoHrAoodu o o1 111H1A HOXWH 01 'gqiomgirno
gH900gE A1NH H)1g1 0N H Hd0r1H01 HHHIfJ do1)lodrn HHffidHEH H do1Nodifl1 Ao ohm JoIrEd Eli
llhooilAuloll A AJoEAttodil oHag1 ArcodJHo)I Fn1o9Eo90 ggocLL oloQ0H0NA" :000Iro oo owi HHd10
gi-i AoAou IO1 A 'olHg AfglHhodu H odoio XH gg)1 giHIrg1Hdo1gw WH)lHO A Ail gt Aow
HtIHHd0g0 Hd10OH)1N 0H1H0d00H oioodu of LOHE 'oAogu ii H11Hh0dil iga A
j HHd10 rn-i irnir 00 'iigiru HHhOd0JA wgo olldoHlo 0o 'HEIfH 00 Aigim woo A OHLHg0od01HH
011900011 01 NW Olifi 01-10 H0XHdU oIr0ii' oiDigti'o 01 gil WodliEgo 0 'ooEAodu 0HHg1 OIOOWA
'gagduA oAg O)fL g 011119 ooEAodu oao g Hgiru Hdu H wdoc1)od adu 119oHghirn
oHdu of 01 'owHflfflh H HWdHcJ) xHH1Hdil AaH11HflHHH gil oirrn oird 'gg3 JOHOHdj
A1o1ril ou A1Htig1HoWAN0ti A)10HIIIJ od Olifi gj0j o 'oHoorno 'trdj 'o rnoxHdu Ao WEHil9d
Hffoxlidu %06 oodu 'Ahmliwth, gil o1A'oxHdll wEHH9d oirw oird 'oWliAadllA A Hflgyodu
JAgEHHg9d II 00 gi' offEdilA o'Ag gli'gjoo ifO0W 'gThcoW 'of ir g' 'AagduA A irmodu Ao
JoEArodil gilagi orni 'doioodu HH0I1f00ll H tdj Aqi'gthEH g'ornr j,agduA oAg g ggodi
Oh H1H 00EAt!OdH OHagI O1A9ggodj WEHH9d olmilOA Iir g 'oillfgdoiloj H10If H OHO OcH0c1f1TIHW
H g 'oiloqrmliW Oilhlllf 0HOH of rnjoa J0)l011'dJ HflHHffh oqiglnil oadu 'rnIEHH9d ofiuoigdio
0HHOIf30H AHId11 W0HhOd0JAtl' H woHhodoIodo 'gvrnaoiiirn WiNO 0 hod 01 t)J" Hofo1' HdOJ d
HdOJ d oHoaoohA of Aoodiodu A
gWHEOIf0dH WiNO 0 oodlodil OHCTOHIO of OHH1mHAM3 NHH1'O00dU 'oagduogd
qigfg gc ioirodu HojtHxHdu tod JoHHoHt' gcHgHH(jdahA WoNH1rHdu of g 01 gil WodHE90 3
g1igdj 1oaEd rnidoioodu H HHoa1mAdtl' 'liNOWOHONo HHN<do 'WiagE 'gg3 JOHOH HJdJ
10HH)K 101H11HNoioof HIrLI gHaiao 1h1fAE0d '0HhHO)J godAood xHH11odHdll
W0'HomHdoN WH1HHIf0d H NH1HuIfWH1L10 H HIf 'oHdll WO10HO H gTg3 JOHOH gggJ AoWEH
goa oHgmrnigiro 'gWH tr'3 HHOH dj 010)1 gfHflwdoc1)HH XHHO 0Hgilg(Hrn)0f90 HhHE 01 OH00H0
'ofHJ01c0HXo1 0HOHtI)lliilAWON 0)lodil 0HHOEHtf0d H1H9 0TJ 01111 'gWHwohoHo WHHdA1)1Ad10d(1)HH
W0ifHd11A OH0OH0 'gWO10H0 JOHdA1)1AdI3th1)HH HLL0J190 Agfoagd JoNfflo1dJo
00 H oioof OH)1<H gW00H '0(jO)1gJ gilglfil gffli' gao A oHohAnlA H HEOH A WH1 0 Ao oi 'ofoad
HNhH10Hil9dA ii H MrnodaHdu gil H gg3 JOHOHfoad gH H1flH1A oHhodoJA 'HdoW 10)IHIIOH
A 'o ol Ailifl1oJgE odAnrAi rIHH01oodJJ H AHH0J 6IO E 0HH1'gJSW0 t1Hil0100du )louoda
Ao o g 'AoHdgu Woffl1ox1odu A 0HfOH00 0H0)RAIf3E g3 I4H0H 'gdj of 010)1 011A1111 0ffli oH0X1Od11
H IrAHdao0 oo Aoiru gffl ao '0jorj HIHOWX)lotr irjAdtz' H 1oaEd Jorn1odalidH H
foaEd JOHdAIIcA)1 ofHJoLLd13 'onrniodo OH1OHI1W 01H1fflE WdJ0dJJ 'gdoioodu XHHOJIOE gf0HEgd
gfiuoigdi3 'ggj JOHOH ti'dj gfoaEgd JoaHMdo gfHio1gd13 of o Hgiru fao Ho1r)loA of gWHfO)1
g gig XML t0 ONOH 0Wg0 HIAHOWO11 A gç 00H0 AoHdoH W0il0X1odu A g3 HHOH dj of 010)1
HHOJ 'TZOZ - LIOZ t?oHdoJJHOH WHH9dA
,,WHHE9dA"At'odu JOHf 1od H OCHJaLdLO OHHOIfOOH HI1U HHhOdOHt1Od3 H H1OOHOJLIO
wfli o iomod aoirod OHOIfJ H IfHHLO of oHH1mu2cNJ MHHItOOOdU 1iinow
(oot HHLOO OJOH HHHh H NHHOHUC O)KIfHdH 00 o1omo)
IIJ21OJ LZ0Z - L10Z O11dII YE V3
1111011 1IVEIIIIV11dA YE OflVE ,,I\IvEHuvqdA" V'IaEA1dll J0HflVf Vf0flEVd
ITFHJ1VdLJ 11fl0IC30ll HVIfII HHh0d0JAr VII 11130113 VICJVD AIIVflV 0
IfOHOHO3IfJ WOHH0 HH1mHA)l3 of 13 OH0OHO ',,HfCdA"
oIcoIrJ )IHHdogo ç ofH HwLodu otrgoiirj )IHHdogo ç ofoIroIcJ )IHHdogo
Li? °iffO110H0)1 of OHHJJ[IllAN3 NHHtr'oO0dll tIHHOW 'H0IfJ0hACIDI 110'H
- LTOZ lOHd011 E 13 HOH IHH9dA
,,IAEHH9dA" oRn'odll JOHHf g1oad H OfHJ01c1L0 OHHOIfOOU Htru HHh0dOJAJ H H10OH0LfJ0
0 wiiomod JoIrodH oioira H IfHH10 of 0HH1ffl11AN3 HHO0Odll HHOWE
oodiodu HhA1fME
of OHH1mHAN3 2)lHHt100l'OdU trHHoIA 'hod 0HHf OUHH 0)IHH omila Aoodiodu A oo o1mo
ollHImuA)I3 )IHHTIOOffOd11 1HHOE 'OH)R0 )IHd IcoAodll of O1IHHffO0 oa000dH
,,HLH11 'HOIfl0011
oao 'gH'0xlOdu 'H H HdoaoJo 'wotoAodu HHEf o ouo of of oi,rriou 'od JOHaoH 0)IhL
oao Auoio Aoiodj flHH1h H'oAjo of O)I 'XH9 0HItOI' 'OIfNJ MHH1HHd11 oo1.
'AHHJfFflJHHH H 0HHhAIDI3H l00H1dU0 O)KHO11 00 0J 'fO)I0ONOIf9 HHHffldH0H fOH1 H iiofgo
FDIOHH OfAHIfJOIrAdOJA'LLOOHHH NOH1HHd11 HlhIfOO 00 O OtJ 'OfHtrIfAJ0d owwioff HIfH
oLrHadllH ooAi'odu OHH1 0O O10H of O'J '0HH11Ifl1HHH OHLHd11OH0 10110 'WH1HU drni
0Hll10011 JAO O1J 'HdOHOJO H} 1)IhL iOoott XHd11 XHHO irnadogHO of 0H1aOdOH HLHII
HO H udOHOjtr'O noa aoNodJ AflHHIrh 0HIf0IAJ XH9 gf '0IfNJ IfLH11)I JOHt'0f Aoodonrn
A Ao OHHhADI0H Hf0)i 'EW3 HOH dj AfagimirnA HIO)i OOH1fll OH)IL oadu oil H10OH1A1'A9
A 'L0HE ' AHJoou ifl1 O11fJOJ'IHH OfHflIrAH10 0HhHOH 0)IOH H9 ui ff H OHOHIIII ONL HffOH0
Ao i'i oiAd JO)I 011H9 i'o 'doIH1ooaHH XHH1HdU o 'dj o AfH11IIAH10 AIOH HI1}H
HHO Ao iur tt 'iffy HdA OIHIOH o1ai. odu ooA OHdAJHo of O)IOH — HLIHIIOHWOH ut'Aii oHdu H9 o
OHhH0H W0W)l OH j,OfHtIffAH10 0)INH 09 HIfHd 01 HHO AooAio of un:AfMIrAwH10
Ai0HE0 OIHII of OIJH11 ofoJ, odH ouHof oi-iof 'JoHo odil H If1HUN JoH1aHdH
JOHIIAd)I Aoodo1HH A unrud Ao 0HHhAWI0H 'OffM0dJE ONOOHH Hthoox dEhmd.L 0110011
'odmth. H umAdo oirouoA OO)IL of olwi 'oAodll jouo1 A0OdaLHH A OHHhAWJOH 'gojduo
Nh H 100H1d11O LAHJHi'011 H H0fflAd0 of foi 0)IH9 OHIIHAW0N ouomAd AaoAdoll
01111 HHO H Ao 111JHf0)l A(jo ofHffAJod0Hiff11 XHHd0 0)114110)IOH 'OIf){'0fHtIH011 OHBdIO
0 ofuoAioutr 0HN)1H O9 L0H HIf '0fHtIH01100)i0l00M( A 'nrufoHoA 01 ofdj
HH1m11A)IJ 'Adj 01fH)K0IftlOd11 '0il00H0 'XHFI1f0d101)I ONHIIONOH 0nHf0aoA ooAod11 0HH1
oao of i AtYHH A uAfi1TJ JOHOHdj o ofHtr1rA1iuIo odi ti 9odi 1411 2tJ 0H1H0OdO1HH
onda 011H9 H9 jW0PJ '0HdI0 0 0fHtI11AWH10 ACrnH ',,1\IHH9d" Hf A 000 ulwi
H1'Ac1f H1f100 H doiiodrni HHmdHH 'doniodrni rnr:o'uu411 }JHH1OOU iflldo[ oHd10 oiAd1
39
HaKOH 3aKmyqella rllacaaa, 3MHHL rIpe,rceJwHKa CKyHJ1ITHHe je KOHCTTOBJ1 ra je 47
o,ri6opHnKa rriacaio "3a", ja je 4 oj6opHHKa riiacano "npoTHB" ii ja je 6 O6OpHHK rnacaiio
,,y3p)KaH", QLHOCHO a je CKyHLIITHHa BehHHoM rnacoa .LoHeJ1a
PEIIIEIbE
o ABAIbY CAFJIACHOCTH HA CPE)IILOPO'IHH HJIAH IIOCJIOBHE
CTPATETHJE H PA3BOJA JABHOF HPE,TY3E11A ,,YPEAHH3AM" 3ABO 3A
YPEAHH3AM HOBH CAL 3A 11EP1404 2017. — 2021. FO1IHE
(Pemeie ce HpHJia)Ke y3 3flHCHHK H HHI4 HeroB CCTBHH .LeO)
A,L.6poj: 34-1 152/20 17-I
15. aqa JWBHO peja
H3BEIIJTAJ 0 PEAJIH3AUHJH IIPOFPAMA 3A OBE3EEbI4BAIIE YCJIOBA
3A HECMETAHO O1IBHJAIbE JABHOF HPEBO3A 1TYTHIIKA JABHOF
rpcicor CAOBPATiAJT1OF IIPE,Y3E11A ,,HOBH CM" HOBU CM 3A
2016. FO/I1THY — TEKYTiE CYEBEHUHJE
H3BeIuTaj ca HPCU1O)fCHHM 3aKmyKoM JWCTBHJIO je FpacKO Behe.
CaBeT 3a KOMYHJIH )JITHOCTH Hllje FIMO npHMeJ6n.
3aMeHHUa upece,LiHHKa CKyIImTHHe je yrn4Tama jia Jrn flCTBHHK ripe,rinaraa )KMH a
H3HC OHHCKO o6pa3JIo)KeHe npewlora.
HomTo ICCTBHHK npe.Lu1araa HHje xeiieo ja H3HC OHHCKO O6pa3JIO?Kerbe ripeuiiora,
3MHHU CKyHIIITHHe je OTBOHTh llpeTpec.
Y ripeTpecy je y'iecToBao p fopaH PaojeB.
4p Fopaii PaojeB: ,,CaMe cy6BeHw1je JaBHOM rpa,LcKoM cao6pahajHoM npey3ehy 3a ropHBo,
yorauTe HHC HcKyTa6HnHe, oiw rpe6a a rloc'roje KKO iea KPT He 6H 611na Tp)KrnuHa, O,LJHOCHO
eKoHoMcKa, LeHa OJ 55 ,ru4Hapa 3HCT HMje HIIJTO C 1HMe 614 caMo FpacKo cao6pahaHo npey3ehe
O[ICTJIO H BK je Fpa.ncKo cao6pahaHo rIpey3ehe o6Hjao Te cy6BeHUHje 14 TO HI1je HFL CllOHO a
o6Hje H a HX IOTPOLUH H y OBOM H3HOCy. MeyTHM, CHOPHO je TO ilITO FpajcKo cao6pahaHo
npeL1y3ehe Ha Kpajy 2015. rgHHe ocTamo )?KHO 3a FOHBO 174.700 000 ,wrnapa. llocTojH MOryhHOCT
O)J1O)KHOF ru1ahaHa 14 TO je y pey, J1H HOCTOjH H eBH,L1eHTaH yr Tor jaBHor rlpe.liy3eha. H He CMO
TO, nero Taj yr apaca Ha KpaJy 2016. roruilIe. Caa je yr, Ha JH 31. eueM6ap 2016. rojurne,
aja je pe o ropHBy, 188.100 000 HHapa. aiuie, MH I4MMO oBe rloBeharbe O,L HeK14x, FOTOBO
13.500 000 apa yra. To Hlije MJ1H ,II' H 311CT je CTIIJHO UITO FpacKO cao6pahajHo
npe)y3ehe, YMCTO a H3Mnpyje oBe o6aee 6pe, jae, 6ome, KKO 6HcTe BH peKmli, OHO ce 6pe,
jane, 6oe H name 3a,ycyje H y cBe Te){ceMje c'raHy."
40
HOLUTO ce y npepecy BHffl HHKO HHje jaBMo 3a pe'i, 3MHHL1 npeceHHKa CKyHUJTHHe je
ripepec H CTBIUT Ha riiacaie npe,rwo)xeHH 3aIyaK flOBQOM I43BeJnTaja 0
peanH3aLwjH HporpaMa 3a o6e36e1HBaI+,e ydiloBa 3a HCCMeTaHO oBHjaHe jaBHor ripeoa HTHHK
JaBHOF rpacor cao6pahajHor npey3eha ,,HOBH Caj" HOBH Ca,Li 3a 2016. FOJU4HY — TeKyhe
cy6BeHwIje.
HaK0H 3aKmyT-IeHa rJlacaHa, 3MHHU CKynIIITHHe je KOHCTTOBJI a je 48
oJi6opHHKa rnacao "3a", a je 6 oJi6opHHKa niiacao "npoTHB ii a HHjeaH o6opHHK Huje niacao
,,y3p)KaH", QLJHOCHO a je CKyIUUTHHa BehHHOM rnacoa joena
3AKJTYMAK
CKyHH1THHa Fpaa HoBor Caa ycBaja I43BemTaj 0 ilporpaMa 3a o6e36eHBarfe
ycioa 3a HCMTHO oJWHjaHe jaBHor npeoa 11THHK JaBHor rpacor cao6pahajHor npey3eha
,,HOBH Can", HOBH Ca 3a 2016. ro,wHy — TeKyhe Cy6BeHLwje.
A,r. 6poj: 351-2903/2017-385-I
16. Ta'ia )HBHOF peja
H3BEIIITAJ 0 PEAJTII3AIIIIJII HPOI'PAMA OPABAIbA OBIEKATA
HYTHE IIPIIBPEfLE 3A 2016. F O,LJfflIY
I43BemTaj ca flPU1OKHHM 3aIytIKoM ,LJOcTaBFuIO je Fpa.rcKo Behe.
CaBeT 3a KOMYHJIH MTH0CTH Hlije HMO rIpHMe6H.
3aMeHHIa npecewina CKyIILUTHHe je ynHTaia a JIM HdTBHHK peuiaraa )KJIH a
H3HCC OHYHCKO O6pa3JIO)KeHe npeuIora.
lloinTo [ICTBHHK npeuiaratia HHje iceieo na H3HC OIHCKO o6pa3no)Icee npeu1ora,
3MHHU CKyHIIITHHe je OTBOHJT npe'rpec.
Y npepecy cy yecTBoBaJm: ,np BemKo KpcToHomHh, JTa3ap KallepHh H Baia EoHh.
4p BenKo KpcToHouiHh: ,,Ho OBOj TKI4 ,nHeBHor peja, HporpaM oJp)xaBaHa o6jeKaTa
IIYTH ppee 3a 2016. ro,rHHy, cTpaHKa he rnaca npoTHB. Caja hy H
o6pa3JIoiciTTH 3UIT0 he ce TO ,norOusTH. llpBa cTBap, 611M11 dM0 HOTHB rIpHHwrnHjeJIHo H H
CHHIH Koja je opaa 3. oicro6pa 2016. roLwHe, aa je III HKCOM yroopa y 2016. ro,rHHH, a
pe6anaHcoM 6y1,IeTa, npe6aeHo 3a oBe HaMeHe HKOJIMKO CTOTHH MHJIHoHa. He 3HM Ta'IHO KOJIMKO,
HHTO CM Ha CaBeTy H IIC4CTBHHK H3BPIIIH BJIacm, KOJH je 6Ho, HHje 3HO jia MM OJWOBOPH TtlHY
Iwc3py, a H CaM je rIOTBp.LHO ,Ta je TO HK0JIHKO CTOTHH MHJIH0H npe6a'IeHo. Haina npHMe6a Hlije
JflTO cc npe6auyje 3a op)KaBaHe flTFI TO je CBKKO noTpe6Ho Fpay H CMTMO je
TO o6po, MH dM0 HMJIH rIpHMe6y Ha OHOCHO Ha BMCHCKH nepHo, aa cc TO To je
Hpe ca Kpaj rpa1eBHHCKe C3OHC H nOCTaBJT,a cc IIHTaHe KKO C Ta CCCTB yTpomeHa. H3 oBor
oicw ol 0Q i1LH irnrA iaduou '000Ed ona1 E1aduou 'o adflo o)IhHHx01 ol o
H ol 0)1 '0a JO)1OtdJ H1h ol 0)1 ')1HHIrOIIHOth ol ON 00 ENOH 01 '2111 dLOHHH2)IOHHIIIIUO
H2d Ohm OHO 01 01 N01A11 1IHHIf2NdOH NEO OHOH '0HH1fflU0 oi. Allidollido.t 211 o2rr1Ao i1li
21H0NOO '213112E HIf2 'lilo2lfa 2H 0119 ol oi il 'o1A3odo1uH OH O1fflllOA ow oi 'H1O21r n owi ol
0'I dgo og 'A1nuH orrm wo odoo 'wrnrnimuo wHH2d A io 0H Aio woHrcodhoL2i
Atr23 HHOH 'Aj "°°H A Afwlra2duou OH 00 HHOIAII 'OHa210OuhlOf owoi A F1rr2aoiaor1A
H 1111119 Ao 02O HJOHN L02I1H 2IrHffld1rdLo 2HI12)IH2d ioud of iti oHoQd no2du
A 01 of 0)12)1 OI2HE 14 0NH2dL0 OH112)1H2d 0'10lld3 2L0 ol 1410)1 012Hz 'ONH2CLLO OHIf2)1142d o'loud3
ll2lfh 02)1 w2hlldll 01 21 'W22ffl21fJ2H 00H0JJ odA1NAd1o2d4HH oo1oioon H 2tlrnrA XHT0f010130ll
oado A oo 1(2IrA OHdj oorroii' oAdtt A 01H(A 11112 '2OHEfHJA 2)1d2JA '2)101Ht1'2wAffl
'0aOH01d2oHH :JA1212d92H w2H 0HHN0dH0H AcH21O woHIr2od1o212)1 A Ao OIiHIIA 2dAD1Adho2dcHH
2HLAII 2H112(I)od10212N ol 211 o1oJol'11a H OIHHHM( 2w1110)l A 22dJ 2NH0I1O A OtIHIIA Ohf20I1JoU
0)121 010J4 0J2CLL0110N OI2WOH H HH2dL10U 0h0H 0HTrOC 2 2tIHH12J2d9020 00 21)H0 211 HE2d10tt0)1
:o)K2)J olloda Ad2HoirAH i AAu woNmolAcj) 211 'oHoOrn10 'ouodAd2aorrAH 211 oHIr2wd0H
011111 11112 'AHH H Al2ff H AH 'OHhHI)12d11 'HHOHW2)1 OLI H2dloI1oN )12H 2N2H0 wHN01Hd10AHH
A AAg 2 of 0aH'1cwA2d A11cH2dllou 00 142d1oI1O)J 21rn2d9o2o JONifiOl WOcHOhON HH2H2H AhIc2Jo2
211 Hd092H j,,,HC2d10Jf ON" Ao 21ffl ,,H2d1o1roN" ',,J2dh0li0N" OffiHil EwilfoN 2H H112H HHO A1Aqr21ou
00 0fflHfl 0H3 22dJ oHorxot oAd 0112t1'OIIJoH 2w2tIH11A 211 AcJod1o212M OwwH '2HH0J W2tt00 01,j 120
'10H H2(L1 00 1110)1 '210O JOHLOdOOH JOHO JO9 01J 2tI1411A 2)10H2H1d2ll '2HO0OI1OHH0H '2jWHfflHfl
2UHIfHc 'O11HIIA 0H1HEH2d1 'OtIHHf22dgO20 olllHoallodclJ 0h120IfJO11 'OtIHIIA oAd 0h12011JO11
'Hify otiHIcA '2d2goH of oi 'PJHHHN 21 wofoN A 2t1'2dJ oo' OWO w212d9211 0HO W2H OH1H21OHON
2hIf2()02 10110 HHdOJ 12H0 HH02E 211 domHHw 12110 2trHO 21HH 0)12 'o(1odn OHH210O11tI0f
'Adu210 womoic oHm2dlo A 2tmlrA 2)1011 of 2I1 01HHH 222N H 0)121 01011 'AwohoHo wo}n1oHotoH 2H 141111
o12foda AwoloHo 211 HOtI OHNAH 12N 02)1 01011 'H1O2IIH 211 of ON 2dH9O E09 '2fHfl2d1oHHHwt'2 2)102th
Olifi O1ffl0H of oj 2tIH1fA ocH2dHhIro2 '2doIwwoo o2d2HIo 'w2HE OH 2E '0H2NH110 2E H)RAIIO 2'
290d1 Olifi OJJTJOH OIHH Oj ,HdOH0J 01 21ffl t'1H 2tIHHf22d9O20 XHHOH '2d2H0ffA9 XIIHOH 0HOqfH2dU
Ai w2HAh2d °H odA1NAd1o2ddmiH OHIAH O12H2)KdQ AOHHH W01fflHOJ 2H A2H2dt'o o 220
wHdoaoj 2hIf2()02 ANH2d11OH 2 2HH112W 211111A 011411 OtJ 22dJ 2110 2NOH 2t1 O12H OHHt'0J ()O
otr jj(o HdohN2 1111149 010 HfoN 'rnro loHo A O1H100 1110)1 HH HH3 A210 womoir 0H1oEAH A of
2dA1NAth02d()HH 2HIAII Al2<H0w OH 2PJ2HHtOJ jOH 'Ot10110OJ 'ouAd oo A1ff2o2 211 'wHIAON 2How 00
2H0 'A0HO111101 211 HOtI OHNAH 212X AlAdio 11111'! OIIIOHO 11112W14 HA1f 149 0)12)1 'HH0W2 00 HO '01OH02d
011H21 gAiO 0Ht2U 22)j HdAJi1ACLL02d(J)HH IOHIAII 2w0d11 2IfH00HtO 2fH112dL0HHHwt2 2)102dJ 2Ht!01
221 00 0)12)1 AI2HE H 0)1112(110 OH112NHt?'2d 0)1011(10 HH0H2I1h OHH0JOIl' t()() tl'0 Hd01N2 1111119
Ao 111120 foHo A HI?'Aqc %O 0)10(111 0'H)1(211 oirw 0)12120 H00HO 10211 H 2HIIOAI)12 00 Awoi 2w0d11 olrnoH
'210H2 'Atl'20 OHOH A 2dA1NAd102dCT)HH 2111A11 of 01 2 'AHodol 211 XHH2H0HI120d '21EHOtI0d11 ONHII ON
H 06 H 0112011111011 Ao 010)1 0111112A1F10 OHO H HfHtI2HI12Od 0 121moHEH w20 OH2d10 20 OWHH2IO 0N
d2H10 AHII'OI 0w11hAcN2 2n' owoow 2lrod JOHHOHtl' ANh2i AHo 2 0H20H" :1JHdocH2N d22Jf
,,2f21m0HH
JOHO HHLOdII O02021fJ 'OOH2H wo Olifi 2JOHO 2JOHO H 2J01 JO9E 2HomdHg H 211H9 2HOIl'2d
2HH1OH EHOEOO ONOHHHO(j2dJ 2'H2d2H12 odu 149 0)12)1 'AII000PI AirA1 111111 Ai-iA1 Af OItJOH 11tl'OJOIl' 00 21'
0290(LL '2d9O1NO w0NLOhOU 0H1'OJ0 00 1110)1 '21oflA9 0H2I12gOd 121 01 211' 'OHOOHIl'O 'H12dHH2L111 0'1109
011290di. of 211' ow2dL2w3 2f21m0HJ4 JOHN2HO H1410d11 11120211J 0j 0)1112C[LO oNo12dNOwo 14tIHHdogo
2JOLrE2d XHI XHHO H H 2HO111Od10U H100HAII1OII A Ao 1111 2I 'HHh2H H212H)I0tl'2 211 2H0m0d1 2H101!Odo
21 Ao 1111 21! O0MUlN 21! OwoKow OH 2J01 JO9E 'A121moHH WOHO A XII 2WOH 'of XH OJ0H '0fHtI2AhH0
O22NO11 'OHd0a0J1!0 0H29At11 ollrdH of Hi HLO2IIH oHmdHlH 11 HHI1'OLIOOJ 2H101!0d0 2Homod1 Ao
0)12)1 '21101 JOH1!2d H11rmII'oo 2H 20 0211111 2llomodhA 2H101!odo Ao 0)12)1 0Hh2h H1!IIH OH 00 2f21fflOHH
Jj7
011 1dgoo fiio onmoi oo o'i[ i4 Iruodll oliAulou of AiAu)I OtIHIrA
ON3HHdONOj doo EH gMd.L HOO 01HhOdH 'OHHOJ Hd1 HH olrmodll O1}IH OHO 'OHHt!OJ Hd1 OHAIIOH
odu Hod of fHrnIAcLLoHOIod H11H1rA fO)IOHH1dJJ 0 HdOaOJ 'ANOHOfl A tIHffA XH1HH)K
o Hof om11AdLoHo)Iod ooro>ic Fi '1foH dgo rrfO1oou ofwu}Ao OH 1 'H1Hfflda A ouu
O 11 'gliHifA XHHOjOd0 OfHtDlAdLoHoxodiurai OhH1 00 O!ffl L01HIf)I )IL-)IN H 1'OLfJH
-aN)i adTio qçg H EHHtZ'OJ 1OH0ff OICOOU H OHO f0N 'HhdJ d0000du A1rniçc gH AorrA
ou ot'A9 HO tr odgot 119 0LfH9 g 'Ag9 AHhIr4)O A g1-A8)i)i AfH90ttHHIf }WHd0J H oliHIrA
oo dgg gt '01 H AhH1A it Ajo Hf0)l 'OHLA0HdU OH0 0HIf0IAJ XH9 gJ01 J09 HHIf Hild0J
gH ocodw OH0Ht HIfHg)l AHgdJEH '1O0ff2)iH '0WOfA)Ioh0 ifl OWO)KON OH A0Hd0U W0H0dH
NONOH A gi of 0Ht1'ollrdllhQofjj AtIHIrA odN doBIoIroM h1OHh0dU HdJEH
)IOh 00H g1Hflg1H0NA)IO1' )HiHHX01 OH gJIHgd rrHgd 00 119 I gaL01'OdO0H otrot'oduo
009ocLL 0H O)IfflO1 XHH0Od'O o oirmo of g 'gdliilgrru OH 00 g dooj'o wgo 0li9O
',,gwaHIr H1dOJ g ocod OHOH11EHIfH)I g'iit'gdEH dHHIr11 AHHtOJLTOZ 00 hr g" :o'gHu
ONhHHdO9O OH0cIfH210011 g11 ALHd A H gwg'gHIf H'HdoJ gH oicod 0H0H11HIrHN wo'gdH
g HIOhOJi 00 H0)I011H Oj1Ig1gH 00 0H0d)I01[4 olllrgwdouof oi H gjodjs
oodu OH t0J 0IfN0 dA1MAd1Od4HH H1Au HtdA 0H101HIf2N 00H0 0IOH gIggHur IIHId0J
g g HH0O0 ONO HN 0f 0)H-iH1U0O A 0fHH0g)l H O1fflHd0H A 0hH10 tIHIrA XFLL go f0N II00
g wtrgodu A1NH H HH0J )l1000rH odu oAx rnrHadllH Ao Hfo)i HAqIL' 1mHdo1 0HH HEH
otlliurA Ao gg0g 'otlhlfA 0HH 0KH011 OhAHH 00 gfo)I thirri g)Igao 'oHgdLo oAd o g 'AoHdou
oIr)Io1odu A g'gjjs XH1dOJ gJ%Hcjffl)I( }wlrgodu HodJo ow1ra!oodu of oim ''dj A Aiogiro
Hd11 Affd11OH oo gt' 't'dj A g'iogirtio iwff9odu A1oH H Aigirg 011 OJ OH HtAf gI AoHdou N0)I0}HE
A ocou oirri wodIrN go iAogi-i of tIHIrA oot HE'of oirodu gr Aio OH HAI g Hdo1d)I 00
Ao HIfHHd11H H ouAd o uAd ouirgaiAg Ao Haod1owo'HHOIroll ffHdHJ IJLHffA
0 wiidoaojodu 'oilrnl'oa oirmodu oHod Ao ofoi 'ornurA oHoothO Hoqo1mo xHNHIf0 goH
H Aj'doc AfoHo IrH9AJth OIHH 'OHH'0J OHO OHO iciouo of 0Hd10 oAd 0 'oigioffl )I0 OJOH AHO1 WgH
gi' g1000 ogjH g H 0fflH g1 HE gJAffloHdou wnqiioir A O)lH 'gH0 H Aqi gH gfHIrAwo of goqrgioou
'oilrnrol OOZ '00HHHh 'gHogd of 2foN 'gHhdJ odu otllirrA o ANHIfdoirr og 'gncgog
JO! gqrsgioou g1o1HIrgx oiHu 00 gcjfgj3Jfg 'gpIg1'gaHIr IH'ild0J gH gnnlrA ooqoa
Hgof IrA0H 0HH0J oirrriodu Aioi A of gfoN goHlr)J OflHH0f OHOON AHH1g1HtIHHII of H1Hadcou g
1Ir(f)O HHJAd10 'OHohod H)IhHIf 'gqrHglo 00 H[fl'I OtIHIrA dA1)IAd10 gagdu A'HLHII A of 1111 g dH90
og 'HhgH 'Ajorniou AH1IrE0 AHNNHH oH1AIroou AfgIAI0H ofoi tIHIrA fodg H)IHII0H 0}'IgPH ogHgu'
H g Af11rgAJHooi'j 00HIf){ go 'giro! J0N01ldJHd11 fj 'gt'g JOHOH giroti' EM WHE2Ir00W01
g00 ti AoiT gç gwI1EgdLoIro)I '1H g'IHdo!gdN 'gNgllAd 'ggI1HIrA }rnHuo)lo2d go odAgAi
HHOIrO HJOHIN H OtIHIrA OJOHIAI AOHHH OIfOgfgH gil 011TH Ar3 I0HOH A dA1)IAd1odHH
H1A11 g OHOIfJH qo of J0If 0)1 foAdAnlAd1ogdcHH AHIAu gE H1faEH 00 oq 1110)1 H1orodo
iod 1'H0dL HH10H 00OHHt'OJ 0H0 t0 0I 1i oIg1gH 0H0d)10H 00 HJAguo d4Ht1 gi 'oqIrggH
gu doii 1'o 'AH ofoi gJNgHHt'oJ A gao' oiroou g 'odAnlAd1ogd4HH oH1AH o'igagdto gE fgfg
00 1ON H1oodo oTtjoHo11 oA9 }HHOJ HHdO9EH A OHHhAIDI0H g of 0H1o114d11 'gHHtoJ
O)IHIfO)10H gEgHA HAfOffJ Hlrg 'gH1oodo g)IofHoHgHwJ qoa 0fOHEH 00 g gIgHHtroJ HHIOdH
A 'oAA9 A o ti 00 owtYn H Ad4HtI AHoHJA odA!xAd!ogdHH OHIAH o'igagxdo
gE dHH AtidgfHIrH o'iodu odoNo oHoIro1'odll O1IfH9 of g oudio 0)IOfHOHHli4J go H HtHH 00 g
0)KO1 'gfglffloHEH JOHO HLHh Eli OHIONHdII of Ohm OHQ AHHOJ 910Z oiodHHdu oH!Au glg)Iof90
o f1moaEH fHo H1)KdJ0U 0I0H )IHd10 HJsNHd g)loildy' :TjH)Rog gig
0 01HIrOHJEd OJJ}HH0IIO11 1JHH0
A FI}0Ir9Odu HIfIfHW0J2H gpgHHoJ t0H 00 g'g3 ggdj gWHHOLrO1' 1'IHHO A rn7HH 00 01 'oqigHgwth10
gE gHglotl'odo OIrgI of OHO 'gtmirA XHH1flOfO11 gIigfnrn1Ad1oHo)1od 0 0HO gg PJHdOHOJ 011 'gHg1oodo
j7
43
llapTll3aHcKoj yJ1HLH. He CMHM a je rrocTojaJlla o6pa oma a ce oHa ypauf, a 6ye KBJ1HTTHO
ypaeHa, H[JK HeKe cJly)fc6e C TO rpe6aiie a HCKOHTOJ1HIUY a ce He 6H ecHJ1o, 6e3 036Hpa y3 CBO
pa3yMeBaHe UITO ya npona3 H33THO BJIHKH TTHH cao6pahaj, He 6i rpe6ano a rIpona,La
HKOH TH ro,nHHe."
HOIIITO ce y npepecy Blime HI4KO HHje jaBHO 3a pei, 3MHHL1 Hpe,Lce.nHHKa CKynIUTHHe je
3aKmy'rnna ripe'rpec H CTBffTI Ha rnacae HPeWIOKeHH 3aKyaK HOBOOM J43BeLuTaj o
peaJrn3aulljli ilporpaMa op)KaBaHa o6jeKaTa rIyTHe nppeje 3a 2016 roHy.
HaKOH 3aKmy'ieHa rnacaH,a, 3MHHU CKynIIJTHHe je KOHCTTOBJ1 a je 48
o,L6opHHKa rnacao "3a", a je 17 O.n6OpHHKa nacamo "npoTHB" H a HHjeaH O,LI6OpHHK Hllje rracao
,,y3,2p)KaH", OHOCHO ,ra je CKyHLTJTHHa BehHHOM riiacoa ,LJoHeJTa
3AKJTY'IAK
CKyHfflTFIHa Fpaa HOBOr Caa flHXBT H3BemTaj 0 peajll'I3aLU1jH flporpaMa op?KaBa}ba
O6jeKaTa IIYTH nppee 3a 2016. roHy.
A.6poj: 34-1 158/20 17-I
34-1165/2017-I
17. — 18. aqa 1IHBHOF pejia
— 113BE111TAJ 0 PEAJIII3AUIIJII IIPOFPAMA IIHBECT1ILIIOHHX AKTHBHOCTII
JABHOF FPMCKOF CAOBPATiAJHOF HPEIY3ETiA ,,HOBH CA," HOB1I CM 3A
2016. FO,IHHY
— H3BEIIITAJ 0 PEAJEH3AIHJH IIPOI'PAMA HHBECTHUHOHIIX AKTHBHOCTH
JABHOT KOMYHAJIHOF HPEY3E11A ,,IIYT" HOBH CM 3A 2016. F0HHY
H3Bem'raje ca IIJ1O)KHHM 3aKmy'ILu4Ma OCTBHMO je FpacKo Behe.
CaBeT 3a KOMYHIIH J1THOCTH Hllje HMO llpHMe,L6H.
3aMeHuua CKynmTuHe je yriHTaiia a MM Hpe,Lwaraa )KJ1H a
H3HC OHYHCKO O6pa3J1O)KeHe npeJnora.
lloinTo HCTBHHK ripenara'ia HHje iceMeo a H3HC OIIHCKO o6pa3Moiceie HpeJnora,
3MHHU CKyIIfflTHHe je OTBOHfl llpeTpec.
Y ripepecy cy y'{ecTBoBaMH: ,np I'opaH Pa.rojeB 11 AneKcaH,Lap Byjllh.
)Jp FopaH Pa,LojeB: ,,FoHuM li3BeuiTaj 0 peaJ1H3aIu4jH riporpaa HHBCTFIL]HOHHX
KTHBHOCTH JaBHor KOMHJ1HO npey3eha ,,HyT", aKJ1e, aa ce noriiea nslaH ii Ka,La ce norea
OHO UTTO je ypaei-io, 20.000.000 apa je nmaHpaHo, 19.413.900 apa je peaJ1n3aTHja, aKne,
MOJ1H 6H a K)KMO caBpmello. Peailli3UHja je, cBe IBTO je flJIHHHO je H CJ1H3OBHO H TO je 3a
AHHOJ 910Z 2 1'WJ }IOH ,,3 H0H"
Aodu JoH1rndgoo JOM0tdJ JOH2f H13OHHH1Nt XITITI ILOOHH WthodJJ Mimi nrrd o
1ffl0HJ4 WOOH011 )IhADl HH0)KOLUOdH O'H0IfJ gH OHL0 ol OHHIIIIUA)13 )1HHO32'0dH
011900011 iugogr.ri Aioicodu oio 0 oo oj ifl oAHoouH Fi ooth.odu
0I1hk1f)1E 01 0HH1fflUA)l )IHHO00dll 'hodOH1 OIHH 0)11111 0H Aoododu A oo oimojj
;mLH9AJ
HHOIr0OHAOH 0IfL00ll 149 OH odoNoA 'dj JAoim1HodoJH1i 011 01 Olrll OHO OHO ON)1 'HOHO1A0dH
ot'AgOHIHX t'0ll 119 0290d1 'iuoi oiioo dHH'oArodu Ha1owodilo O)N9H L1O)1 H
oo oo 'jdouo 'OdAUrAN Hdoo A flon iurotr 00 uloi A oodANHoM othi ooiodu oo fo'i oNdll
'HaOffo011 H dooA xnio ornrn H ocH}Ao oAoi oao ANAHdU 00 1 1HIfHdU 00H0H '0IfN
000U H)IOHOHffHW fH0 01 0If1190 H dHH 000t o N0Lt1HllN N1O1h2HHH00 01 0HH0H0() odj
o o+ioiroou A oirmA of oirri OJOH odilO)lH10N0H OIA0 OHOH00 01 010)1 0HO1 HHOdll
oAodu HdHloh o Ajow oi oioi EU 'HdOOJA H)IOHOFHfHW HHO HHELID10 Ao EWH1oN EO XHHO
)IEOHUO H OIEl'0IfJ011 O)IE OHhH900H of 0fflHH molE 'OHhH900H of oiiu 'AdEu A ooioi o HHEdHHEIrUOH
'Ohod HofOttEd HHtOH00J oim OE)1 'Ao 010)1 'OCH11HL00HH OHEEII1LIEM EH EdEHH 0000000Z of OHIrIOthOn ffIE1 oi 'A1oH A OlfE1011O oimtioA 0110 119 O)IE)l A1HtIHECTEJ olt Aw ofo'i ooAiodu
OHHEI 0JAd OH0EHOdH of io1mingAj HHoIr0oUAOH HEo1 ,,iAjj" ooAodll OHI(EHAOM
OHfff of E1 IAJOIHtIEIEIOHO)1 H 'joiicioo AoH 'owo HIrHmdHE Ei00EqimHttoJoIrmod
AHHt!oj Amioxiodu E ,,Ldll"oAtiodu J0HIrEHA10N J0HEf HIOOHHIWIE XHH0H11WLO0HH
idjod11 o1Hrrod fLmo11 Hcllrflmi0j EH ONEO 00 A1HhHHEdJO" :I4fAH dHEoNoIry
OHHImUAN3 )lHmiootz'odll ooAodu of oHHimuAJ 000ii'od11
,,H1EIH100h E9odL AfrnAiro
woi A EL0HE E}IHH '0HHfflEW 00 EIfEHEtOdll Ao Ef0)1 E1H11H1r }HHLLEHHdII EO H90J0ll X14)1E)IH
O9 HHEdUEH AHotlodil Adgo ONEJ. E olrolloA H oIrEdHHEIdll odgo 0)LEI oi 'Ei0HE '0i00H0NAd
of 0NHIf0)IA OIrEIJ 0)IEH0 ooimA AoE1'Ao EHEHOHOO 'HHhEH H)IOH EH 'HIOIOOII HIrE
'oHo1mo1rEH olmoll EIOHEE of }WKEN OH '0Ifl{E' EaEduAoIEo XHHITE)1011 i0flA9 0 HIOlidOMO OMOH 00
E1 'EIHHOI1OT1' £1111 H EU 'HHE)Kdt' loHo A EHHtI0J EHH HJA?' 0H 0EHH Et' HtIHIfHd11 A 011EH 'IOOIIE)KEH
'oim '0H01ffl0EH H 0Hd00J0tI ir'odnEH A 01 0L Oiffl0H 01 HIfH 'AaiooHo)lAd HIEIHIOOh E90d1
H oHEdHHEIruoH odgo 01E1 OE)1 ofAiro HIEH oo 'EHHaouAN ff11H HELHodE11oHEth HEol A1EraEiotiodn
0101 0)IHE9EH OHHE1 EH EdHE90 O9 H EHIrEIHHH E10HE 01 oirriA 'oIrxEdEHmi OO9/9 E 0H011A)1 'oHgdHHEId11 EdEHH 000ooc9 'of Elifi }E11 OH OHohod oHodxoH 'ANH1oEIdu AmiEIrx
E EHHfflE} EHffOXOW0 EH0(O OHhAd 'oHfld do1 'lHE9EH EHHEI HOdU 01{ ONE)I EdHHEIIIIOH AdEn
A OO10J 0)1011 E1 OIAJO of mr E 'oioird EO E1H11 )JOHA 00 HIfE 'HiE1H100h Ai E90d1 'OHH0110dH
H oEdHHEIruoH odgo 01 0NE0 ONOH of 0)IE 'EIOHEE o0H oAjor of oim OICH9 ooimA 1'I9'oHoomio
'AHOIi A1HH1roaoll oAo 01 01111 H HffH90 119 Et 'EdJ EIfH1O1H0 OWHI H E1Hu1Hff WHH1EHHdII
11 EH0AOd11 1HHmio1ou EO odoaoao OHIfEAIHOHO ElrHhoduo EoAtrodll EHHEI H9 E n EHO1I 0fflHH
oAo of oim EIdndo90 00 119 E 'EfH11HodA)IHox EIJ0 EIfHAJ0}IO 00 H9 EI1 EJ00 odu 00 ooaoduo H
oIioc1fr1IHIArEE Ao 0)IHE9EH 0HHEf 0H0QHHOdU of oiiii JAIHHO EO AlEuErrxou AdEII A oaoio 00 EU 'EdoHojA
XHHohArNE AOOHH 0 hod of EEN 0HhH900H ol H1J 0ffE}W11 '}H1A(0JA 0EdHHEff11 01 01111 EJOHO
0 OHtEdA %OO J odO)1O 0)IOH of E H101HH 0110ff of E10HE H OHIIEHXOU 0LfdH oqoEAodu 0HHEf 0)IEHO
45
HaKOH 3aKmyeHa 1-JiJacalLa, [IpeJCe.LWHK CKynUITHHe je KOHCTTOBO a je 50 oi6opHHKa
uiacano "3a", a je 15 o6opHHKa niacano "npOTHB" H a HlijeaH o,6opHHK HHje riiacao ,,y3p)KaH",
QLHOCHO Laje CKy[IIIITHHa BehHHoM niiacoa jioena
3AKJbY'IAK
CKyHUJTHHa Fpa,ia RoBor' Ca,na ycBaja 143BemTaj 0 peaJ1H3aLjH ilporpaMa HHBCTHUHOHHX
KT14BHOCTH JaBHor rpacor cao6pahajHor npey3eha ,,HOBH Ca,ri", HOBH Ca 3a 2016. roJu4Hy.
HpCCe.LHHK CKyHJnTHHC je CTBHO Ha rnacaiie Hpe.1uo)KeHH 3alciy'IaK llOBOJOM 143BeLuTaja
0 J1H3UHJH flporpaMa HHBCTHL1H0HHX KTHBHOCTH JaBHor KOMHflHOF rIpey3eha ,,HyT" HOBH
Car 3a 2016. ro,wiHy.
HaK0H 3aKmyLIeHa rJ1acaHa, npe,rce,TwHK CKyHHITHHe je KOHCTTOBO a je 49 oJ6opHHKa
niaca.jio u3at, a je 18 oj6opHHKa rmacano "HpOTHB' H a HHjeaH o6opHHK illije niiacao ,,y3pxaH",
OHOCHO a je CKy11LUTHHa BehFIHoM rmacoa oena
3AKJhY'IAK
CKyIIIIJTHHa Fpaa HoBor Caja ycBaja FoHmHH H3BemTaj o peaJlll3alu1jli ilporpaMa
HHBCTHUHOHHX KTHBH0CTH JaBH0I' KOMHflHOr' rIpe,Ly3eha ,,Hy'r" HOBH Ca,i 3a 2016. rOHHy.
A.6poj :020-695/2017-I
19. iaa JHBHOF pema
llPE]JIOF PEfflEIIA 0 OBPA3OBAIbY H IIMEHOBAIIY ICOMI1CHJE 3A YTBPbIIBAIIE HOCTOJAthA PA3JIOI'A 3A PA3PEH1EIbE 'IJIAHA YHPABHOF 01IE0PA ATEHUHJE 3A EHEPFETHKY I'PMA HOBOF CMA, UPE IICTEKA MAHATA
Hpe,ruior pelnella YTBHJI je KoMlidllja 3a KaJpoBcKa, a,LMHHHCTpaTHBHa H MaH,naTHo-
HMHHTTH HHTaH,a.
llpeceHHK je I[HTO a Jill KoMlidlije Keirn a H3HC JOIHCK0 o6pa3MoiceIe
nperJiora.
llomTo upece,LuIHJa KoMlldlije I-IHje eiiena ,iw w3Hece OHHCKO o6pa3nwIceIe npejuiora,
CKyrIJnTHHe je OTBOHO HpeTpec.
Y ripepecy cy y'{ecTBoBaJlH: CHeuIcaHa MyLIIHIKH, BoIdH,ap HporFth, p fopaH PaojeB,
MHJiopa PeHh, p BemKo KpcToHournh H CpaH KpyeBHh.
46
CHeicaHa MYHJHUKH: ,,Y OBOM MaTepllja.ay HMMO MJTO Heo6HHy dilTyawijy a j,LH
YflPBHH O6Op Ta)KH ,Lia ce OdHyje KoMlldlija. Y CYIIJTHHH TKO HJe, (1)OPMaJIHO rne.raHo, aJIH o6op
T)KH a ce ocHyje KoMlldllja a ce jeJaH HeroB Luiaii FI36auH 113 o,i6opa H ,ia He yeCTByJe y pa4y.
O6pa3IIoe1ie je y CLIITHHH HHKaKBo, a TH'-Ie ce paa AreHwije 3a dHFdTHK Fpa4a HoBor Ca,iia,
Koja y CyIIITHHH Hlije 34)KH HFI3aLuTa, tIHjH nocao HHje HHIIIT H KOja HeMa HHKKB
Ha4ne)1cHocTH. H0CTOjH 4a 6H rloc'rojaila, 4a 6ri HdKH Th4H y ioj 6HJIH Ha HJ1TH0M CHHCK
CKyn1JJTHHe I'pa4a HoBor Ca4a H 4a 611 HMana CB0j YHBHH 0460p, a oH4a, aj YHPBHH o46op
Ka)Ke: caji Mll je4aH '{JIH He 3amTo? Ha 3TO IJiTO xoheMo ja ra MeHaMo. 3aurro? He MOMO
4a Ka)KeMo, HOLUTO HHCMO CHrypHH, na heMo OH4 iia ocHyjeMo Tpehe Te.11o, KoMlldnjy, Kojy he caa
,ra 'rnHe o46OpH}WH 113 OBd caJie. Y3 4Y)KHO nomroae cBa TpH o46opHHKa, ja I1HBTH0 0 HHMa
HMM BJ10 406p0 MHmmeH,e, CMTM a 4o6po pane CBOj riocao H 4 C)' OB4 CTBHO C pa3Ji0r0M,
3a 3JTMKy 04 HCKHX 0B4e, He .rlylleTajy rJiynocTll. AIIM, i.ua he OHM 4 pa4e? ifiTa he OHM 4
yrBp4e? Taj T-IOBeK Kojil Tpe6a a ce 3MHH je HO CTIU4, MaKap, KBJ1HHK0BH 3a Ty areHwljy, 3a
eHepreTHKy, 3a pa3JlllKy 04 OB K0MHdHje, Koja TO Hllje. Ho CTPYUH cy TOTJ1HO Ha P3MHHTHM
cTpaHaMa, Areiiuiija 3a CHdFTHK H J1HOBH KoMlidlije, KOJH Tpe6a 4a o4Jly'Te 4a .1111 je oBaj qoBeK
y YHpaBHoM 0460py pa4110 CBOj HocaO HJTH ra Hlije paHo. Ha, ja O4MX gory 4a BaM K)i(M a ra je
CHFYHO pa4llO, KaO H OCTTK H)eroBe elulne. HeMa 'raMO mTa 4a pa4e. EBO I4M FOCIIO4HH O46opHllK
je4aH KOjH 3H 0 tieMy ja npw-1aM, na M je MO)K4 OBO CBe MJ1O H cMeulHo. Ha a, H MHH je 611110
cMemTHo, JIll HPOCTO MOMO 4a crioMeHeMo. L1a JIH Taj YripaBHor o460pa Jiomi'Ije pa411 o4
611110 KO iiaa YnpaBllor 0460pa KOjH ce4H TaMo? Ja He BepyjeM. 3HaTe 3amTo? 3aTo ifiTO He 4H
HF! je4aH HHmTa. TaMo C)' 4 HHM HeKa npHMaH)a, TM0 cy a pane OHO IBTO HM ce Ka)Ke, a
oBiiamheH)a H lllllrepeHLwje HeMajy. Ty areHuHjy je cBojeBpeMeHo OCHOBJi ,,Hama Maja" 113 HKHX
cBojllx J1HHHX pa3.11ora. Ca4a BI4LII Hllje iiama, ca je 4OM 6nna Bama, ain ja ce H4M 4a hervio
je4HoM 40h11 H 40 ora a ce Ta areHwlja yKHHe."
Boiui4ap Hpomh: ,,KoHa'-IHo a ce Ho'THeMo 6aBHTH n0je4HHHM 4YHKLW0HePHMa K0jH,
BepoBaTHo, ripea HIU1M He pane CB0j nocao. Ja 611x TO rIo34paBHo. To je nprni cJTy-Iaj 34FbHX
F04I4H a je HKO H0KHO llocTynaK 3a HHTaFbe 6iino 'rnje o4roBopHocTH, 3a o6i-iamaie 611110 KOje
4yHK1wje y 4p)KaBH. 3ancTa MHCJIHM 4a PTKO KO 04 HC MO)K 4a HMa HLLIT0 HpOTHB. HCTHHa, ja
HMM HeKe 4HJ1eMe, na hy HX [IO4J1HTH ca BaMa. HpBo nHTaH,e Tor yHpaBHOr 0460pa Arellwije 3a
Kojy He 3HMO 6am ma pa41I. 1104ceT11uia Me je Moja ieea K0JTFHH11L a je TO 0CH0BJ1 Maja
I'ojKoBllh, y TO cpa4ollatleilllliva, 40K je CpncKa 4HKJ1H CTpaHKa x04a.11a OBHM F40M
34HFHT rnaBe. HMaJ1H C)' pa3Jlora, BepoBaTHo, aamaa ono3liwlja, Ta4a CMO GluM, )KeC'roKo CMO
ce H0THBHJIH 0CHHBaHy Te arellwfje, jep HH OH4a, Kao HF! caa HHCMO 3HJiM mTa je lla4ule)KHocT,
m'ra BH1II CMTJ111 CMO 4a cy HOTHHO HeHa4rle)KHH H He K0MHTHTHH 3a 6iuio m'ra, aum
HHCMO CHJ1H a Ce H36opHMo. OH4a je omma 2008. ro4HHa, CilTyaLUIja ce npoMeHFuia, je4aH Ham
quiaH je xeneo nomTo-rioTo 4a 6y,Le 4HCKT0 Heqera, 'aj4e 4a HFIHM0 qoBeKy, na ra I4MeHoBanH.
ifiTa 4a pa4HMo. Ko HM HKY KeJiy, BH4HTe, K4 HK0 HIIIT0 jaKo )KeJIH BJTO eco M ce TO H
OCTBH H aj4e K4 MO)KC oHaj, MO)ICe H OBaj. Ja caM ydlleo, rpa)KHo ca 4a HX HaeM, 200 rpaa ae
H paXaT.J1yK ca riolleo, HHCM MX HHK4 Hamao. Hpe CaM amao 061 aeme Hero Hd'Ix. OH4a cy MH
peKJIH, HHKO HHje 3Hao, OH4 ce HCH0CTBHJ10 a je ere TMO y HeTpoBapa4HHy. HHKO FIX H
Tpaiu4, Iaiy 6aUnuiH, ma he MM, TM0 HFHCO He 4oma3H. E ca4, Ta areHwlja HM HKH HBHH
046Op K0jH T)KH 4a ce Taj HKH uia IBHXOB pa3pemli. TH mm MH00 pa4e, y pe4y. Ja CM Ha
KOMFICHJH CaMo HHTa0 KOjH cy pa3uio3ll. HHCy 3HJffl 4a MH Ka)Ky. Moja IeIieHa KomerHHua, y To
BpeMe, .neno BM CT0jH OBO 6e.uo, J1H TO H 3HH a ja He 'rpe6a a Bac KpHmKyjeM. OH4a caM ja
amao MaTepljall, eBo paaiora, K)K OBaKO: MapKo MapKoBlih, ceM 4OpMaJIH0r HHCYCTB
C4HFWM YripaBHor 0460pa mlje 6110 KTHBH y pa4y, HHje y'IeCTBOBaO )' 4HcKycHjaMa, HHTH Ce
4OBOJEHO aHra)IcoBao HH Ha KOjil pyr HaqHH. OBo je jaKo onacHo. Bn aKo ycBojFrre, OH4 heMo ce
MOTH 6aBFITH H Ha BHUI je 'raj y1ecTBoBao y pay nero BIt EBO CflHCK yecTBoBaHa y
pacnpaBH. aKJ1e, IIJT0 cMeHyjeMo qoBeKa, OH je I1HCCTBOB0 C4HHL1M KaO H BJ1HK BehHHa,
47
HCTHH yiecTByje y pay, Kao BCflHK BehllHa. To he, Mo?Ka, 6HTH OflaCHO 3a HeKe o Bac. 'Ajeo
1(0 je y KOMHCHjH. Ha uiea y KoMHcHjH: IOCHO,LHH Koriara, y pey, o,LI6opHliK; rocno1a
KpHaHHh, o6opHHua H OCfl0,HH 'hlipOBHh, HCTO o6opHHK. Can, OHM 'rpe6a a TB)IC
QIU'OBOPHOCT TOF 'lOBeKa H OHJW Ta HCTa KOMHcMja rIpe)J1aTKe HaMa, O)HOCHO, caa Ce6H a TO
ycBojfl. Ha KOjH je uI-ITepec, Kontradikto di ekto. BH heTe Hpe,nJ1o)KHTH CMH ca6ll a HLUTO
ycBojnTe. Ha aKO ce He C.IIO)KHTC CMH ca CO6OM, OHa 3HCT HMTC flpO63leM. Xajie a BH,LMMO jia
JIM C TM T-IJIaHOBH KOMHCHje yOflhiTe OCTOjHH a 6y,gy y TOj KOMHCHJH, aje a BH,LIMMO. XoheMo
TlOBeKa ,La papeino jep HHJe KTHBHO y'iecTBoBao y pacnpaBaMa. Focnoa KpHKaHHh je
y-IeCTBOBaJIa '-leTlipH flJIyC lle'r, 3Ha'iH eBeT HYT je yeCTBOBaiia y pacnpaaa o 50 cewirua,
3HaqH, cBaKa ecea ce,iHHua, 3a pa3J1HKy O,L MHMaHa MapKOBHha KOjH je Mailo yMecTBoBao. Xajje
FOCHOU4H TIHpOBI'lh je HhiTO BHffiC OK je 6110 y aHmeBponcKoj KoaJIHLU4jH, 13 nyTa, nociie Tor'a,
Ka.a je riperioao EBpony, jeaH je)v1HH flIT je ytIeCTBOBaO y HCKyCHjH. O 51 ceHuue 14 nyTa!
JIH CTe BH OHLIIT KOMHTCHTHH ,na npOL1eHyjeTe K) HKO HHje 6110 aKTHBaH, Hlije y11eCTBOBaO y
HcKydHjH, a BH CMH CTe y'IeCTBOBaJrn BJIO MaJIO, 3HCT BJIO MaJIO. aKJIe, oBje ce HOCTBJL
flHTaHe Bli KOjH HHCT y'-lecTBoBanH, BH heTe npOeHHBaJTH HeKor, KOjH HCTO TKO HHje y'-leCTBOBaO
KO H BH. Ja npeTHOcTaBJbaM, BH Haj6oJEe 3HT KKO je He y'leCTBOBaTH H OJ Bac 6oHx HeMa. Aimi,
ajTe HKY KoMliclijy, aKo je Beh TKO nHTaHe O,FOBOpHOCTH, HK KOMHTHTHY KOMHCHjy, 6ap
HCTC CTpyl-JHOCTH Kao arro je rocno414H, aKo Beh HHje ao )onpHHoc. OBo he 611T11, rIpeTrIocTaBmaM,
ripaca y 6yyhe, ,ra aa 6yeMO OCHHBJIH HeKe CJIH'-IHe KoMHcHje 3a 1HTHC OFOB0pHOCTH, aKo
HHJflT .Lpyro, 6yHMO dep, npea TOM '{OBeKy 'TFIjy HdnliTyjeMo owoBopHocT, jia HOCTBHM0 6ap
HCTH CTHH CTpy'-IHOCTH. To jeCTe HT H HTHOCTBJEM a he H TO T)KHTH H O HaC,
OKHBTH a he HKO KOMflTHTH pacnpama 0 yHKuHoHepHMa. AKO 6yeMo caMo
HCHyHaBaJIH HK 4opMy, .ia ceMHyjeMo HeKora 360r era HuH He'-Iera H TO Heqera, BOBTHO
BflO HcKyTa6HJIHor, TO HI1je r1HTaHe o)roBopHocTH. To je 4apca, re HKO KO ce 360r eera HKOM
3MCHO ca,iw cMeHyje. Ja Bac HO3HBM a HOCTBHMO OIIIIIT HHTaHC OHpaB.raHOCTH
4yHKIIHOHHCaHa H IOCTOJH Te areH1wje 3a eHepreTFiKy. MeHH je TO HPBO nHTaH,e H 6ome
ocHyjeMo pawy rpyny Koja he TO HCHHTTH H IIpe.TJIO)KHTH iiaa jaJiy Cy)6HHy 're areH1Hje. THMe
heMo II1HTH H HHTaHe FOCflOHH MapKa MapKoBHha. MHCJIHM ja TO rpaljaHH o.r Hac CBKKO
oqeKyjy."
CHeaHa MyfflHUKH ce jaBHJIa 3a pennHKy: ,,Ja MOM CaMO KOMCFY HpoTHha ,za HcnpaBHM.
T.JJ1aHOBH CpricKe PMHKJIH CTpaHKe H caa xOajy OBHM rpao y3,nHrHyTe rJIaBe, jep HHCMO HHKOF
flBPHMH. OHM UITO He xo,Iajy BHIII 3HFHYT flIB, TM BH1II HHCY JIHOBH CpncKe PaHKaMHe
cTpaHKe. Caj cy JIHOBH HKHX )YFHX napmja H y BHIIJ napTHja cy HMJIH pyKoBoeha MecTa.
HpeMa TOMe, CTBPHO HeMa MecTa I'OBOpHTH 0 CHfflTH I'JIaBe uiaoa CpncKe pa,1HKaJIHe cTpaHKe.
OHH cy rnay CnyCTI'UIH aa cy H3 CpncKe panHKaJIHe cTpaHKe OTHmJ1H."
)]p FopaH PaojeB: ,,HHcaM HMao, HHje 6HJIO y nulaHy ,ra ce jaBHM 3a oBy Ta'ucy HBHOF pea,
jep 0110 IIITO cy O,LI6OpHHLUi CKyIIIUTHHe Fpaja o6HnH je caMo a ce d)opMHpa KoMHcHja Koja he
HCHHTTH a JIM noc'roje PJI03H 3 TO ,ia OTHHOF rocno,LHHa, 3a Kojer CTBapHO He 3HM KO je y
llHTaFby, ,a Jill nocToje 3JIO3H 6ye cMeH,eH ca MecTa q.naHa YrlpaBHor oij6opa. 3a14cTa, TO je
je.TWHO UITO ce HJI3H y MTPHJIY H caa caM HOCTO LIIOKHH OBHM O6pa3Jio)KeHeM Koje je
fOCHOHH Hpo'rHh oBJe H3Heo. OliruieHo je TO 611Mb Ha KOMHCHjH 3a KPOBCK llHTaHa, OHM C
o6HnH HIIITO onluHpHHjll MaTeplijaul H 3HCT je HBOBTHO .ra eora cMeHyjy 3aTO IIiTO je
hyTao. HpHXBaTHhy, riacahy 3a OB Ta'-IKy ,LJHeBHOr pea aKO ca OBOM OJIYKOM YCBOjHMO OJLJIYKY La
CBM O,LGopHHLuI, KOjH cy hyTaJili y OBOj CKII11JTHHH y OBOM MaHaTy, TaKoe, Tpe6a a 6y.y
papeme y)KHocTH. OcTaheTe 6e3 BehHHe, crlalnheTe Ha flT oco6a. 3aHcTa je CMHO a myH
KOjil cBe pee hyTe HJIH eBeHTyaJiHo, o6ayjy ca MeCTa, a BehllHa HH MaTeplljajl HHKa,r Hllje
orBopliula, a KMO JIM rIpoHTaJIIa, OB4 QwIy'Iyjy 0 6iuio KOMC ,gpyroMe KOjH ce 'raoe Ha HCTH Ha'IHH
noHamao. Ha TO je MOCJI noainaa KOjH je oBa KoauHuHja Ha BJICTH ycTaHoBHna."
48
HpeceJHHK CKynmmlle je HO3OHO oj6opHHKa PajojeBa a je TeMa JopMHpaa.e
KoMHcI1je.
I1p FopaH PaojeB: ,,a, TeMaje 4opMHpaHe KoMHclije ii 3MO3H 360r era ipe6a HeKora ,ia
ceMeHH, H TO O,LI6OPHHLW cy '-IJIaHOBH Te KoMHcHje. AjMO o MJ1H0BHM KOMHCHje. FOdHOHH
Konaia, FOCflO)IHH HpOTHh je ripao 0 HOLIIIIOM ca3llBy, HOffiTO cy o6opHHun 6HMH TaKo1e 61111H
o6opHHJH y npeTXO.rHoM ca3HBy. FOCHOHHy KonaHy, Ha cpue, caM BH.Ieo ,ia je amao nap
riya 3a OBy roBopHHLLy, H MHH je periJiHuHpao, JaKJTe, HFOB aH1'a)KMaH je noc'rojao y HKOM O6HMy.
a JIH he aac n3ahM KOJIFHHHLW KpHKaHHh H oiera hHpoBHh a K)K a MH cy ce jaBHnH H ja
o6pa3moe 3fflTO cy OHM KOMHTHTHH .na ce.ie y KOMHCHjH. Ja 6Hx BoJleo 6ap caa .na ce jaBe H
Ka)Ky: eBo OBO cy Moje KoMneTeHuHje a ja o)nyqyjeM 0 HeKOM YHBHOM O,L60py EHepreTHKe, Beh
aa ce io caa HHC jaBJLaJIH. C pyre cTpaHe, Te je oco6e, a JIM HMajy MOJIHO I1BO a 0 6HMo
KOM .LpyroM Ofly'{yjy."
HpeCe,LHHK CKyHIIITHHe je llHTO O6OpHHKa PaJiojeBa, 0 'leMy rIpHa.
p fopaH PaojeB: ,,llpwiaM o J1HOBHM KoMHcHje."
HpeceJwHK CKyHHITHHC je yrnrrao o6opHHKa PaojeBa oiauIe My npao a HO3HB
O6OpHHKe H a CBKO HM HBO a ce HOJ1HTHKH noama KKO MHCJIH.
p fopaH Pa,lwjeB: ,,TaKo je H ja o6jamhiaBaM ..."
Hpece,1HHK CKyIHnTMHe je flO3OHO o6opHHKa PaojeBa a HHje y fflKOJTH a o6jamiaBa
KKO a ce noHaulajy Ha acy.
p fopaH Pa,LiojeB: ,,To IUTO cTe BH ThTH HMT pajior a 6yeTe myTH, jep H BH cna)ae y
Ty rpyny ripeneaa KO H OHM. aiuie, J1yH Kojil cy J'I3 ono3HLuIje npeiuiui y no3HwIJy, 3JIH
MaHaTe, aHac Tpe6a ,La onyyjy 14MM cyTpa, 0 HKOM pyroM. I'I Bii cTe rocnQw{He, 360r ora c're
JIHT-IHO noBpeeHH, HCTO je)aH O,L THX npemeaa H 3aTO Bac OBO nora1a, ajiH HeKa OHM H
o6jacHe KOje HMajy KoMHeTeHLHje ja 6ygy y OBOj KOMHCHjH, HeKa o6jacHe Koja je HHXOB crpyT-IHa
dnpeMa, urra cy 3Bll1HJ1H H H OCHOB era he OHM o)J1ytH4BaTH 0 HK0M 1<0 ce.rw y YHpaBH0M
oj6opy AreHUHje 3a HCTHKY H HK ce Taj HCTH M0CM HHMHH H Ha CKyHLIITHHy H ja hy
rnaca
MHmopa,L PemMh ce jaBHo 3a pe'i 360r riopee Hoc1ToBHHKa: ,,CTBapHO HMO aepy a ce
jaB14M, aJIH ja Bac 3aMomaBaM, noirro jaKo o6po B0HTC Clcynurrl'iHy, a 3llYHTWC
Hac qJ1aHoBe, OB H '1JIHOB Beha H ... '-uia 96. 1I1ocJ1oBHHKa. Ja 3UJTHTHT ac O,i OBOI' qoBeKa.
CBaKy ce,1HHuy y6H ioBeK. MOJIHM Bac 3alnrHTHTe ac o H,era. HHje OH HajnaMeTHHjH. HpO3HBa 'ry
my,2e, J13H y llHBTH )KHBoTe. OH MM y cBojoj oj6opHHKoj FpyHH npaBHHKa, aKo je HK0
HHHHO HeHiTa HIIBHJIHO HM areHLwja 3a 6op6y IIp0T1'IB KopynuHje, 14Mg TY)KHJI1IITBO na
H3BonHTe. OBo HHje Ty)KHJIamTBo. OBO je CKyHUITHHa H BH ce 3a ce dnoco6HH. 3HaTe BO3HTH
ayTo6yc, cBe 3HaTe. KaKo ycnee a ce 'raKo npHnpeMwre 3a cBe. Komio KaTeropHja HMaTe. CBaKa
tIac'r."
p BemKo KpCTOHOUIHh ce jaBMo 3a pet-i 360r nopee llocjloBHliKa: ,,4naH 112. UH'rHpahy
BaM, llBH cTaB: ,,O pey Ha CHHUH CKyHIIJTHHe capa ce CKyTIIIJTHHC". CBaKH nyT Ka
ca peaiiapao HOCJIOBHHK, T)KHJllI ce ,LJa K)KM K0jH je i.naI-i, a ra o6pa3llol<HM H a He
IIOJ1CMHLUeM ca yTHM o6opllHLHMa. CBe OHO HITO HHje 6H0 cJ1yaj ca llTXOHHM o6opHHKoM.
49
Ho HPBHJ1Y HB11T 3JJ11K H3Me1y OJ6OpHHKa BMaajyhe BehHHe H OFIO3HLWOHHX o6opHHKa, JIH
OBO je CTBPHO HBUI11JTO Mepy. Ho KOM OCHOB cTe ,LIO3BOJ1HJIH ,LW HPTXOHH O6OpHHK K)K
rioBpe,ry llocmoBHHKa, KOjH yornue Hlije o6pa3no11o. Ja He BHHM oBe nopey HocnoBHHKa. Ja
He BHHM oBe noBpeLy llodlloBHllKa, eBo Bii Mil o6jacHwre Koja je TO nopeja HocJ1BoHHKa.
HpeTXOJWH roBopHHK, npe Hera, je npao 0 KOMHCHjH, JTHOBHM KOMHCHje Koja je copMHpaHa.
KOJTHKO, oBe riocToje ,LOKyMeHTH KOJH HeCyMHHBO rloKa3yjy KOJIHKO je flyTa, ojpee na
KoMlicHje, 6110 KTHBH Ha CC,LHHL1H CKyI1LIITHHe. OH je o 'rOMe npnao. llpHao je 0 TOMB a cy
opee oj6opHHuH npene'raJIH. To je HOflJTHH H3pa3, rrpemii 113 je.LHe nap'rllje y H TO HO
llBHJI 113 OIIO3IWHOH y BnaJajyhy H TO yraaBHOM y CpHCKy anpey cTpaHKy. Je .11111 HfflTO
jiarao? Ho '-leMy je HOBHO flocnoBH11K? OB,ge HHje 611J10 naraH,a. aKJ1e, TO a BHJHMO 1(0 ora
xohe, heMo BH,LeT11 Ka,La oBa BJ1aCT rIaHe. I43I'y6HJIH c're nerHTHMHTeT, TO C jacHo rpaa
rloKa3ajlH. OBa rpaca BI1CT lleMa JIe1'FITHMHTeT H CMO ieKaM
Cp1aH KpyxeBHh, 3MHHK FpaoHa'1enHHKa Fpaa HoBor Ca,ia: ,,HpBo, Bac MOMHM a MH
o6jacHuTe 3fflTO ce Ha 0BOj I'OBOPHHW npa 0 ned11THMHTeTy. )Ipyro, ja OeKy]eM aKo npao o
.TIerHTHMHTeTy ,ra 3HCT npli'-IaMo 0 JIIFHTHMHTTY a 3F1CT ripao 0 J1Ler1ITHMHTeTy, jep HMTH
3J1TT o 55 ripea 16 11 TO je H11THC KO je Ha TOj CTHH o 16, je 1133THO 3Ha'iajHo, jep HMTH
Ha HpeCe,LJHHKllM 1r36opHMa H HO,Lp)KaTH no6e,LHKor KaHjw,raTa je o6pa cTBap, a
HMT11 KaHJH,LaTa Hil 3a ry611TH11Ka, o TOM Tpe6a BH a ce 3aHH'raTe. IilTO ce TH'-IC aerHTHMHTeTa,
MHCJIHM a oBje cee HCKH KOJH, HO B1U11M KpHTepHjyMHMa, H11C HLllhIH UeH3yc, a riaHac cy ce H
Te KaKO jaBJbaJ1H 3a pe'i, a BH HHCT HH CTBOBaJIH Ha 1136op11Ma."
llomTo ce y npepecy BHHIC HHKO HHje jaBrlo 3a pe'I, CKyH1IITHHe je 3KJLIHO
ripe'rpec H CTB11O Ha niacaie Hpeiior pemea o o6pa3oBaliy H 11MeHOBaHy KoMHc11je 3a
yTBpHBaHe rlocToja}ba panora 3a pa3peme11e '-ulaHa YnpaBHor o,i6opa AreHW1je 3a eHepre'rHKy
Fpaia HoBor Ca,ra, ripe cea MaH)aTa.
HaKOH 3aKmy'-IeHa rnacaHa, rIpece,LH11K CKyHLTJTHHe je KOHCTTOBO a je 50 o6opH11Ka
rmacano "3a", a je 14 o6opHHKa rriacano "HpoTHB" 11 a H11je)aH O,n6OpHHK HHje rnacao ,,y3)p)xaH",
QHOCHO a je CKyIIIIJTHHa BehHHOM rriacoa ,LoHeJIa
PEfflEHE
o OBPA3OBAIbY II HMEHOBAIIY KOMHCHJE 3A YTBP1iIIBAIbE HOCTOJAIIA
PA3.IIO['A 3A PA3PEfflEHE 4JIAHA YHPABHOF OEOPA AFEHUIIJE 3A
EIIEPFETFIKY FPMA HOBOF CA1IA, HPE UCTEKA MAHATA
(Pemeie ce rIpHJ1aKe y3 3an11cHHK H HHH HeroB cac'raBHH eo)
HpeceHHK CKyrIIIITHHe je yriwrao a JJH HKO oj oJ6opHrnia H o6opHHKa )KXIH a Hoc'raBH
o,LI6opHHqKo rnITaH,e.
O6opHHKa flHTH cy nocTaBlijlH:
PeJba AsIeKciih:
,,HOCTaBThaM HHTaHe FpaoHa'-IeJ1H11Ky HOBOr' Caa, BepyjeM Hajo,LroBopH11jeM MeIy HaMa.
Ko je O,ru'oBopaH 3a rameH,e jaBHe pacee Ha ymeapy uapa JTa3apa, dHHOh TOKOM npoeca
c'ryeaa 1OTHB mpaHlije."
50
p fopaH Pa,nojeB:
,,llpBo rrnTaHe: KonilKo cy Fpa,LcKo 3eneHHno, O,IWOCHO Fpa HOBH Caj [IPHXO,IWBaJTH oji
3ay3eha H KopHmheHajaBHe noBpmHHe, Tj. jena ,2IyHaBcKor rrapa 3a npojeKaT JIEeeHa myMa.
pyro rn4TaHDe: KonFiKa je TPHYTHO HTO nJ1aTa HCKTOP H H3BHOF HCKTO JaBHor
npe.Ly3eha ,,Yp6aHH3aM"."
HpeceHHK CKynmTHHe je ynwrao o6opHHKa Pa,1ojeBa, KOMC je HTHO I1HraHa.
p FopaH PaojeB:
,,OBo jpyro HHTaHe MO)1( ia 6y,ne IflHPWH FpacKor Beha, a MO){C ja 6ye H JaBHOM
npe,Ly3ehy ,,Yp6aHH3aM". HeKa Ha o6e apece, HOIIITO MH HHje oroopna qnaa FpacKor
Beha. A, flBO riHTaH,e ynyhei-io je FpajcKoM 3eneHiny I FpaOHaeJ1HHKy HoBor Cajja."
AJ1eKcaHap ByjHh:
,,PaHHK Fpa,LcKe ynpae 3a HHdHeKW4jcKe rlocnoBe, y 11OBTKy 113 Kaha ca KOHUPT Baje
Manor KHHHUe y OKBHY rIpe,LH36opHe KaMrIaH)e AneKcaHpa By'rnha, cneeo je cnyIc6eHHM KOMHM
H H H)HMa HO'-IHHHO TOTi1H InTeTy, Ha Me 3HHM a JIM he, nope.n OHHX o6aBe3HHx HOJ1HUMJCKI4X
pa,HH, IOTHB H)era 611TH 11OKHT H HeKe JHCUHHJIHHCK Mepe, aKO Beh .no ca,ria jecy, oH,La Koje."
HpeJCe.LJHHK CKyHLIITHHe je yriwrao o,L6opHMKa Byjllha, K0M je YIIYTHO n11TaHa.
AneKcaHap ByjHh:
,,OHoMe KOjH MM MO)K ,LWTH oroBop. HeKorniKo nHTaH,a jOffi yBeK eKajy Ha QLWOBOP H TJY
ye o 30 iaHa."
HpeCeHHK CKyIHIITHHe je 06pa3n0)KHo ja CKyHIIITHHa yrlyhyjeMo THO OHOM ora
o.n6opHHK apecHpa.
)Jp BemKo KpcToHomHh:
,,HHTaHe yrlyhyjeM FpaCKOM Behy: KonilKo HOBU cy jaBHa npeJy3eha H jaBHa KOMHJIH
npey3eha rlo'rpomHna Ha no3HuHjH peuiae y 2016. roHHH? MOJIHM a MM CBKO jaBHo npey3ehe
H jaBHO KOMHJIHO Hpe.Ly3ehe noce6Ho OCTBH H3BeJn'raj: KoMe TaqHo cy ynnaheHa cpeca H y
KOM H3HOC ca oBe no3HIHje"
llomTo je CKyIIJnTHHa 3aBpinHna pa HO TBHOF HBHO pe,La H BHLL1 Hnje 611mb
o6opHHMix nwraH>a, CKyHIIITHHe je y 13.10 tiacoa 3aKn)yIHo XVIII CHH1JY
CKyHUITHHe Fpaja HoBor Caia.