4 0,7780po 4 conforme au programme épine lecture l’heure j ... · puis, elle affiche un beau...

26
L’heure de la lecture Un recueil de 3 romans adaptés à ton niveau de lecture 4 e année e Conforme au Programme du ministère de l’Éducation S. Khandjian F. Lorrain J. Morin

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

épine0,7780po

Votre enfant est en 4e année et vous vous demandez quel roman pourrait convenir à son niveau de lecture ?

L’heure de la lecture rassemble 3 romans captivants qui favorisent le perfectionnement des habiletés de lecture et l’acquisition de vocabulaire.

• MademoiselleInsectariumFrance Lorrain

• GabrieletlemonstredulacJacquelineMorin

• LesvacancesdeSophiaSylvieKhandjian

editionscaractere.com

3 romans adaptés à ton niveau de lecture

4 annéeee

9 782896 429158

ISBN 978-2-89642-915-8

L’heure de la lectureL’heure de la lecture

Un recueil de 3 romansadaptés à ton niveau de lecture

4eannéee

S.Khandjian

F. L

orra

in

J.M

orin

L’he

ure

de la

lect

ure4e an

née

e

Conforme au Programme du ministère de l’Éducation

S.Khandjian F. Lorrain J.Morin

Page 2: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de
Page 3: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Un recueil de 3 romansadaptés à ton niveau de lecture

L’heure de la lecture

4e année

France LorrainJacqueline MorinSylvie Khandjian

Romans3_int_4e_annee.indd 1 3/12/14 7:58 AM

Page 4: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Les Éditions Caractère inc.5800, rue Saint-Denis, bureau 900Montréal (Québec) H2S 3L5 Canadaeditionscaractere.com

Correction : Maryse Froment-LebeauIllustration de la couverture : Thérèse BontéIllustrations : Marie Blanchard et Véronique Glorieux

ISBN : 978-2-89642-915-8

Imprimé au Canada© Les Éditions Caractère inc.Dépôt légal – 2e trimestre 2014Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Bibliothèque et Archives Canada

TOUS DROITS RÉSERVÉSToute reproduction du présent ouvrage, en totalité ou en partie, par tous les moyens présentement connus ou à être découverts, est interdite sans l’autorisation préalable des Éditions Caractère. Toute utilisation non expressément autorisée constitue une contrefaçon pouvant donner lieu à une poursuite en justice contre l’individu ou l’établissement qui effectue la reproduction non autorisée.

Les Éditions Caractère inc. remercient le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.

Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada pour nos activités d’édition.

Nous remercions également la SODEC de son appui financier (programmes Aide à l’Édition et Aide à la promotion).

Romans3_int_4e_annee.indd 2 3/12/14 7:58 AM

978-2-89742-020-8

Page 5: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Mademoiselle Insectarium

France Lorrain

Gabriel et le monstre du lac

Jacqueline Morin

Les vacances de Sophia

Sylvie Khandjian

Romans3_int_4e_annee.indd 3 3/12/14 7:58 AM

Page 6: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Romans3_int_4e_annee.indd 4 3/12/14 7:58 AM

Page 7: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Table des matières

Mademoiselle Insectarium ................. 7

Gabriel et le monstre du lac ............... 135

Les vacances de Sophia . ...................... 259

Romans3_int_4e_annee.indd 5 3/12/14 7:58 AM

Page 8: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Romans3_int_4e_annee.indd 6 3/12/14 7:58 AM

Page 9: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Mademoiselle Insectarium

France Lorrain

Romans3_int_4e_annee.indd 7 3/12/14 7:58 AM

Page 10: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Romans3_int_4e_annee.indd 8 3/12/14 7:58 AM

Page 11: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

9

Chapitre 1

Maude l’ignorante !

— Si à 5 j’entends le son de la télévision, cela voudra dire que Béatrice regarde son émission préférée et qu’on est samedi. 1, 2, 3, 4… 5 ! Zut de zut ! Il n’y a pas un bruit dans la maison. Je dois me lever !

Maude Dujardin-Caron a neuf  ans. Elle est en quatrième année et elle se sent nulle. Bête, incapable, bonne à rien ! Si c’était possible, elle n’irait jamais à l’école ; elle ne ferait jamais ses devoirs ; et sur-tout, jamais, oh, jamais ! elle n’aurait à faire de dictées ! Évidemment, ses parents

Romans3_int_4e_annee.indd 9 3/12/14 7:58 AM

Page 12: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

10

ne l’entendent pas ainsi. Alors, jour après jour, Maude doit faire preuve d’imagina-tion pour trouver des prétextes et des rai-sons pour ne pas aller à l’école.

Parfois, elle est malade :

— J’ai mal aux oreilles, pleurniche-t-elle.

— Je vais devoir te mettre des gouttes, lui répond sa mère, qui sait qu’elle n’aime pas ça.

D’autres fois, fatiguée :

— J’ai très mal dormi.

— Tu te coucheras plus tôt ce soir, lui rétorque alors sa mère.

Ou bien patraque :

— J’ai mal au ventre, je ne peux pas aller à l’école !

— Quel âge as-tu déjà ? Arrête un peu de faire le bébé, ma chérie. Voyons, tu sais qu’il y a plein d’enfants dans…

Romans3_int_4e_annee.indd 10 3/12/14 7:58 AM

Page 13: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

11

— … le monde qui rêvent d’aller à l’école. Oui, maman, je le sais et je leur laisse volontiers ma place, le plus tôt sera le mieux, lui répond Maude, exaspérée.

C’est toujours la même histoire. Sa mère refuse de comprendre qu’elle, MAUDE Dujardin-Caron, n’est pas faite pour aller à l’école ! Elle a beau travailler, rien n’y fait, les résultats catastrophiques l’attestent ! Dans son cas, l’école ne sert à rien !

Encore ce matin, Maude essaie une fois de plus d’éviter d’aller à l’école.

— Alors, maman, qu’est-ce que tu en dis ? Est-ce que tu es d’accord pour que je reste ici ?

Sa mère, lasse de ces scènes quoti-diennes, lui dit avec un air désolé :

— Mais dis-moi ce que tu vas faire de ta journée si tu ne vas pas à l’école.

Romans3_int_4e_annee.indd 11 3/12/14 7:58 AM

Page 14: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

12

Maude regarde sa mère d’un air étonné.

— Je vais jouer dehors, manger, com-pléter ma collection d’insectes, je pourrai même faire le ménage si tu veux ! Ne t’in-quiète surtout pas pour moi, j’ai tout plein de projets. En plus, maman, il y a Béatrice qui adore aller à l’école. Ce n’est pas assez pour toi ? lui répond-elle, incrédule.

Désespérée, sa mère secoue la tête.

— Bon, assez rigolé ! Je ne te parle pas de ta sœur mais de toi ! Habille-toi main-tenant, ton déjeuner est prêt !

Une petite tape pour l’encourager et elle retourne à la cuisine.

Maude se pelotonne dans son lit et réfléchit, les yeux rivés au plafond.

— Rigolé, rigolé ! Moi, je ne rigole pas du tout, marmonne-t-elle.

Romans3_int_4e_annee.indd 12 3/12/14 7:58 AM

Page 15: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

13

Si à 3 Cafard entre dans ma chambre, cela voudra dire que je vais pouvoir rester ici ! 1, 2, 3. Rien ! Son chien, Cafard, n’a pas montré le bout de sa truffe.

Maude a cette drôle de manie de tou-jours compter pour présager les événe-ments. Cela l’aide à braver les situations délicates.

— La vie est vraiment injuste ! Je n’ai pas demandé à aller à l’école tous les jours, moi ! On pourrait adopter une autre fille qui aimerait y aller à ma place ! crie Maude.

Déçue, elle sort de son lit et enfile un t-shirt blanc et sa jupe bleue préférée. Tant qu’à être nulle, autant l’être en beauté ! Elle cherche ses lunettes dans le fouillis de son bureau et lance un regard découragé à ses coccinelles. Isabelle, Marie-Noëlle, Annabelle et Marielle ont l’air de se faire la causette au fond de leur bocal.

Romans3_int_4e_annee.indd 13 3/12/14 7:58 AM

Page 16: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

14

Romans3_int_4e_annee.indd 14 3/12/14 7:58 AM

Page 17: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

15

— Ce n’est pas de ma faute, les filles, ma mère ne veut pas comprendre que je serais bien mieux ici. Je vais vous chercher quelques pucerons et je dois vous laisser.

Maude, mademoiselle Insectarium de son surnom, n’a pas vraiment d’amis. Son chien Cafard et ses insectes sont ses seuls compagnons. Sa mère les tolère dans sa chambre, mais à certaines conditions :

1) Les pots doivent être bien fermés et elle ne doit jamais les ouvrir dans la maison. Mais Maude est bien obligée de les ouvrir pour nourrir ses petits amis !

2) Le plus gros des insectes ne doit pas dépasser trois centimètres. Maude n’a bien sûr pas pu résister à l’envie de cap-turer et de conserver dans sa chambre un papillon sphinx qui mesure plus de cinq centimètres.

Romans3_int_4e_annee.indd 15 3/12/14 7:58 AM

Page 18: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

16

3) Sa collection d’insectes vivants ne doit pas compter plus de douze spéci-mens. Mais maligne, Maude regroupe ses insectes selon leur espèce et consi-dère qu’il s’agit d’un spécimen. Il y a donc quatre coccinelles, deux sauterelles et trois papillons. Ce qui fait un total de trois spécimens !

Elle essaie de respecter ces condi-tions… comme elle le peut ! Mais, avec l’été qui arrive, des insectes, il y en a par-tout, et là, c’est plus fort qu’elle !

Cafard se faufile par la porte entrou-verte et Maude cesse de rêver.

— Viens ici mon chien. Tu n’aurais pas une idée à me proposer pour pouvoir rester ici avec toi, hein ? lui demande-t-elle en enfouissant son nez dans la douce fourrure de son compagnon. En plus, Cafard, c’est vendredi. Je hais le vendredi !

Romans3_int_4e_annee.indd 16 3/12/14 7:58 AM

Page 19: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

17

Maude marche lentement vers la salle de bains et soupire en plaçant ses lunettes sur le bout de son nez. Elle fait une grimace dans le miroir. Ses boucles blondes ont l’air d’avoir fait la guerre. En plus, comment fait-elle pour être si maigre avec tout ce qu’elle mange ? Sa sœur Béatrice qui mange moins qu’elle est un peu plus potelée.

— Je déteste le vendredi ! bougonne- t-elle en lançant sa serviette sur le bord de la baignoire.

* * *

Dans la cuisine, Maude s’installe sur sa chaise en faisant de son mieux pour avoir l’air désespéré. Elle a une idée en tête.

— Papa ?

— Hum ?

Romans3_int_4e_annee.indd 17 3/12/14 7:58 AM

Page 20: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

18

— Je pense que Cafard est malade.

— Ah bon ?

Son père glisse un regard indécis par-dessus son journal et soulève ses lunettes pour mieux observer l’animal.

— Il me paraît en pleine forme, moi !

— Non, non, regarde comme il faut ! Tu ne vois pas que ses oreilles sont trop basses et que ses yeux pleurent sans arrêt ?

Béatrice arrête de manger ses céréales et, à son tour, examine le chien qui est tranquillement couché sous la chaise de Maude. Elle reprend sa cuillère en haus-sant les épaules.

— Ça ne marchera pas, Maude, dit-elle à sa grande sœur.

— Tais-toi, face de rat ! gronde aussitôt Maude.

— MAUDE ! Excuse-toi !

Romans3_int_4e_annee.indd 18 3/12/14 7:58 AM

Page 21: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

19

— Excuse-moi, face de rat.

— MAUDE !

— C’est une blague, maman ! Excuse- moi, ma petite sœur chérie, dit Maude d’une petite voix mielleuse, tout en lui tirant la langue.

Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de céréales.

Sa mère ajoute, à son plus grand déplaisir :

— Mais ta sœur a raison. Tu ne res-teras pas ici aujourd’hui. Point final ! Je ne veux plus en entendre parler. Tu vas en classe, c’est tout ! Et il ne faut pas que tu manques ta dictée.

— Zut de zut… en plus c’est vendredi ! Le jour de la dictée…

Romans3_int_4e_annee.indd 19 3/12/14 7:58 AM

Page 22: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

382

— C’est déjà tout oublié, ma jolie ! Mais à partir de maintenant, s’il te plaît, appelle-moi donc Papou.

Tu vois, journal, tout est bien qui finit bien. Demain aura lieu le plus beau des mariages, et je serai la plus belle et la plus fière fille d’honneur qui ait jamais existé.

Et après-demain, je prendrai l’avion pour rentrer chez moi. J’ai si hâte de revoir mes parents et de leur raconter toutes mes aventures.

Il ne me reste malheureusement plus de place pour écrire ces deux dernières journées. Ce sera à toi de les imaginer.

Adieu, cher journal de voyage d’une enquêteuse en herbe dont la brillante carrière s’est déjà éteinte. Merci d’avoir été là pour moi au fil des pages. Tu vas me manquer… Mais je sais que je vais bien ri-goler en te relisant dans quelques années.

Romans5_int_4e_annee.indd 382 3/12/14 8:05 AM

Page 23: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

383

Allez, Yassou mon ami ! Il faut que j’aille me coucher. Demain, mon Papou et ma Yaya se marient !

Sophia, Céphalonie, été 2010

Fin

Romans5_int_4e_annee.indd 383 3/12/14 8:05 AM

Page 24: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

Romans5_int_4e_annee.indd 384 3/12/14 8:05 AM

Page 25: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de
Page 26: 4 0,7780po 4 Conforme au Programme épine lecture L’heure J ... · Puis, elle affiche un beau sourire à Béatrice qui lui répond par sa plus belle grimace, les dents pleines de

épine0,7780po

Votre enfant est en 4e année et vous vous demandez quel roman pourrait convenir à son niveau de lecture ?

L’heure de la lecture rassemble 3 romans captivants qui favorisent le perfectionnement des habiletés de lecture et l’acquisition de vocabulaire.

• MademoiselleInsectariumFrance Lorrain

• GabrieletlemonstredulacJacquelineMorin

• LesvacancesdeSophiaSylvieKhandjian

editionscaractere.com

3 romans adaptés à ton niveau de lecture

4 annéeee

9 782896 429158

ISBN 978-2-89642-915-8

L’heure de la lectureL’heure de la lecture

Un recueil de 3 romansadaptés à ton niveau de lecture

4eannéee

S.Khandjian

F. L

orra

in

J.M

orin

L’he

ure

de la

lect

ure4e an

née

e

Conforme au Programme du ministère de l’Éducation

S.Khandjian F. Lorrain J.Morin