#4 (cardinal 4)

44
#4 (cardinal 4) De Diogo Pessoa de Andrade

Upload: rte-digital

Post on 08-May-2015

1.412 views

Category:

Entertainment & Humor


1 download

DESCRIPTION

Guião desenvolvido para a disciplina de Guião do Mestrado em Estudos Cinematográficos da Universiadade Lusófona. Título: # 4 (cardinal 4) Ano: 2008 Sinopse: "Sofia, também conhecida por Madame Aida, é apresentadora de um programa de televisão matinal de previsões astrológicas e leitura de horóscopos. Recentemente, uma serie de acontecimentos estranhos e sem explicação evidente levam Sofia a acreditar que algo de anormal se passa com o telefone da linha #4. Tudo o que é dito aos espectadores que ligam para o programa através da linha #4, acontece. Como resultado as audiências do programa subiram em flecha. Certo dia André, marido de Sofia, liga para o estúdio antes de viajar com o filho, para falar com Sofia. O telefone da linha #4 toca e quem atende é Jorge, um colega de Sofia e amigo do seu marido. Antes de passar a chamada para Sofia, os dois amigos combinam ir ver o próximo jogo de futebol assim que este regressar de viagem. Como dois verdadeiros fãs de futebol e rivais, discutem o resultado do jogo. Sofia entra no estúdio e ouve Jorge a responder à provocação de André, respondendo-lhe para "ir morrer longe". Sofia fica em estado de pânico no momento em que é dado o sinal de que o programa vai começar. A emissão começa e Sofia está em directo diante milhares de espectadores..." mais informações em: http://diogo-andrade.blogspot.com/

TRANSCRIPT

Page 1: #4 (cardinal 4)

#4 (cardinal 4)

De

Diogo Pessoa de Andrade

Page 2: #4 (cardinal 4)

PARQUE DE ESTACIONAMENTO - MANHÃ

Está neblina e chuvisca. Um carro entra em velocidade no

estacionamento quase cheio e dirige-se para um lugar vazio.

Sofia (mais conhecida por Aida)estaciona o carro, desliga o

rádio e roda a chave parando o motor.

Sai apressadamente e corre para o edifício grande que cerca

parte do parque de estacionamento. As portas automáticas

abrem-se à passagem de Sofia quando entra no edifício.

HALL DE ENTRADA DO EDIFÍCIO - INTERIOR - MANHÃ

SOFIA (MADAME AIDA)

(ofegante dirige-se para o

porteiro)

- Bom dia Mário, estou

atrasadíssima. Há algum recado para

mim?

MÁRIO

- Bom dia Madame Aida, está mesmo a

começar. O Sr. Jorge já ligou duas

vezes a perguntar se a senhora já

chegou.

SOFIA (MADAME AIDA)

- O senhor Director já chegou?

MÁRIO

(olhando para o exterior)

- Ou me engano muito ou é o carro

dele que acabou de passar.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Tenho de subir. Até logo Mário.

MÁRIO

- Quanto a recados Madame Aida, só

mesmo um telefonema da senhora que

teima em dizer que a Madame lhe

mudou a vida. Quer falar consigo,

directamente.

SOFIA

- Outra vez?

MÁRIO

- Todos os dias, desde que ligou

pela primeira vez para o seu

programa.

(CONTINUA)

Page 3: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 2.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Valha-me Deus! O que foi que eu

lhe disse? Isto só a mim...

Sofia dirige-se para o elevador. A porta do elevador

abre-se. Sofia entra no elevador e carrega no botão do 4

andar. A porta do elevador fecha-se. O elevador sobe.

4 ANDAR - SAÍDA DO ELEVADOR

Ouve-se o sinal de chegada do elevador. A porta do elevador

abre-se e Sofia sai a correr. Dirige-se rapidamente para o

fundo do corredor.

De uma das muitas portas ao longo de todo o corredor, sai

Teresa com vários artigos de cabeleireira nas mãos. Sofia e

Teresa embatem uma contra a outra. Os artigos espalham-se no

chão.

TERESA

(enquanto se compõem do choque

com Sofia)

- Bom dia Aida, sei que me adoras

mas assim tanto também não.

SOFIA

- I’m sorry querida. Estou

atrasadíssima. E tu ainda tens

de arranjar-me o cabelo.

TERESA

- Meu amor, pareces uma gata

molhada. Eu tenho estado à tua

espera. Corre, vai.

Sofia despe o casaco e entra no camarim.

CAMARIM DE SOFIA - INTERIOR

Sofia pousa a mala em cima de uma cadeira e senta-se na

cadeira em frente ao espelho e relaxa. Descalça-se com os

pés e suspira enquanto esfrega um pé no outro.

Teresa acende as luzes do espelho, e segura no secador e

numa escova larga. Liga o secador e volta-se para Sofia.

PLANO DE SOFIA E TERESA REFLECTIDAS NO ESPELHO. AMBAS OLHAM

UMA PARA A OUTRA ATRAVÉS DO ESPELHO

Teresa seca o cabelo de Sofia enquanto a penteia.

(CONTINUA)

Page 4: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 3.

TERESA

- Conta-me meu amor, como vai ser o

meu dia de hoje? Acordei com o

rabinho voltado para a Lua ou nem

por isso?

SOFIA

- Querida, eu não sei de que lado

estava o teu rabo!Mas com Vénus a

Lua e Júpiter em conjunção,tudo

indica que em matéria de amores e

dinheiro a semana promete.

- TERESA

- Hmmm, acho que já comecei a

sentir isso.

SOFIA

- Então?

TERESA

- O João, estava terrível esta

manhã.

SOFIA

- Hmmmmmm.....

TERESA

(apontando com a escova para

uma carta em cima da mesa)

- Ah! É verdade, quase me esquecia.

Chegou esta carta para ti.

Sofia chega-se à frente sem se levantar da cadeira e segura

na carta.

SOFIA

-Não tem remetente. Que estranho!

TERESA

(com um sorriso matreiro)

- Hmmm, será o Júpiter que anda

atrás da Vénus?

Sofia sorri com os olhos, abre a carta e lê. O seu rosto

passa de sorridente a sério.

SOFIA

- Caramba que esta tipa não me

larga! Continua a insistir que tudo

o que prevejo acontece. Quer à

força falar comigo.

(CONTINUA)

Page 5: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 4.

TERESA

- Ãh?

SOFIA

- Deixa que te leia.

GRANDE PLANO: MÃO DE SOFIA SEGURA A CARTA

(VOZ OFF)

Querida Madame Aida, estou a tentar chegar de todas as

formas possíveis até si. Desde que telefonei para o seu

programa e que falei consigo, que tudo o previu, aconteceu.

Tudo! Disse-me também para ter em atenção aos sonhos nesta

altura, porque trariam mensagens. Desde então sonho que

perco o meu filho. Por favor, fale comigo. Temo pelo meu

filho. A Madame adivinhou tudo. Ligue-me quando puder para o

numero 91656565. Estou por perto, à sua espera.

Ass: Octávia

TERESA

- Xiça que isso até mim me arrepia.

Achas que é doida? Vais fazer

alguma coisa? Queres que chame a

polícia?

SOFIA

(enquanto se levanta da

cadeira)

- Deixa lá. É só mais um caso

estranho daqueles da linha quatro.

TERESA

- Como assim? Ela também é uma das

que ligou para a linha 4?

SOFIA

- Sim, segundos antes daquele que

ligou e perguntou se era um bom dia

para apostar no totoloto.

TERESA

- O da notícia do jornal?

SOFIA

- E que levou o primeiro prémio

sozinho. As audiências subiram em

flecha depois da historia sair nos

jornais. "Os astros dão milhões" em

letras gordas na primeira página!

É espantoso como as pessoas

precisam de acreditar nisto.

(CONTINUA)

Page 6: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 5.

Sofia olha para a folha de jornal colada na parede do

camarim.

GRANDE PLANO: NOTÍCIA DO JORNAL COM A FOTOGRAFIA DO

PREMIADO.

TERESA

- Amor, da próxima vez pede-lhe os

números e partilha-os comigo. Vá,

põe-te a andar. Tá na hora.

Sofia levanta-se, olha-se ao espelho e dirige-se para a

porta.

SOFIA

- Fui.

Sofia sai do camarim.

ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO

Todos estão em posição, fazem-se os últimos testes ao

equipamento. Sofia entra apressadamente, cumprimenta o

director do programa.

SOFIA

- Bom dia Carlos.

CARLOS

- Bom dia Sofia, ou será que já

está na hora de a tratar por Madame

Aida?

Sofia franze a testa, desvia o olhar e dirige-se para frente

das camaras.

Uma voz grita do fundo do estúdio.

- Tudo a postos?

- O.K. Tá a gravar.

Ouve-se o som do genérico de entrada.

- Atenção, no ar em 5...4...3...2...1.

SOFIA (MADAME AIDA)

(GRANDE PLANO DO PONTO DE VISTA DE UMA CAMARA NO ESTÚDIO COM

TRANSIÇÃO PARA IMAGEM QUE ESTÁ A SER EMITIDA)

SOFIA (MADAME AIDA)

(Na base do ecrã surge numero

de telefone 808 777 777)

(MAIS)

(CONTINUA)

Page 7: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 6.

SOFIA (MADAME AIDA) (CONTINUA)

- Bom dia caros e caras

telespectadores, mais uma semana

que começa. Uma semana que promete

mexer com o amor e a sorte. Esta

noite tivemos a bela conjunção

entre Júpiter, Vénus e a Lua. Para

os mais atentos, bem visível e

brilhante no céu ao anoitecer.

(TRAVELING DA CAMARA PELO ESTUDIO DESDE O PONTO DE VISTA DO

CAMARAMAN, PASSANDO PELOS VÁRIOS TÉCNICOS ATÉ QUE PÁRA EM

FRENTE DA JANELA DA REGIE)

As vozes dos trabalhadores vão-se sobrepondo aos poucos à

voz de Sofia. Atrás da janela podemos ver Jorge, o

realizador, Carlos o director e Mafalda que está junto a

quatro telefones em cima de um balcão.

REGIE - INTERIOR

Jorge dá ordens para os camaras através do intercomunicador.

Jorge volta-se para Mafalda que está sentada à sua esquerda.

JORGE

- Mafalada, ao meu sinal podes

abrir as linhas.

Mafalda, olha atentamente para Jorge. Jorge da o sinal de

O.K. com a mão e Mafalda liga um interruptor. De imediato um

dos telefones dá sinal de luz intermitente, sequencialmente

começam a piscar os outros 3. Mafalda aguarda uns segundos e

atente o telefone nº2.

MAFALDA

- Estrela da manhã, muito bom dia.

Com quem tenho o prazer de estar a

falar?

(VOZ DE UMA MULHER AO TELEFONE)

- Quero falar com a Madame Aida.

MAFALDA

- Bom dia, com quem tenho o prazer

de estar a falar?

(VOZ DE UMA MULHER AO TELEFONE)

- Tenho de falar com a Madame Aida.

Passe-me a Madame Aida.

(CONTINUA)

Page 8: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 7.

MAFALDA

(sussurrando para Jorge)

- Jorge, parece que temos outro

ouvinte que não se quer

identificar.

JORGE

- Passa para a chamada seguinte.

MAFALDA

- Lamentamos minha senhora, mas não

não nos é possível atender ao seu

pedido.

Mafalda pousa auscultador do telefone 2 e atende o telefone

numero 4.

MAFALDA

- Estrela da manhã, muito bom dia.

Com quem tenho o prazer de estar a

Falar?

(VOZ DE UM RAPAZ AO TELEFONE)

- Bom dia, chamo-me Pedro.

Mafalda começa a anotar os dados que Pedro lhe dita ao

telefone, em resposta às várias questões que Mafalda lhe

coloca.

(TRAVELING DA CAMARA DESDE O GRANDE PLANO DA MÃO DE MAFALDA

SOBRE O BLOCO DE NOTAS, ATÉ AO MONITOR QUE MOSTRA A IMAGEM

DE SOFIA (MADAME AIDA) QUE ESTA A SER EMITIDA PARA O

EXTERIOR)

CORTAR PARA: PLANO MÉDIO DE SOFIA MADAME AIDA

SOFIA (MADAME AIDA)

- Ora aqui temos o nosso primeiro

telespectador. Um jovem que nos

fala da margem sul. Ora então muito

bom dia caro amigo.

PEDRO (O.S.)

- Bom dia, sou o Pedro. Estou a

ligar de Azeitão.

SOFIA (MADAME AIDA)

- O Pedro tem 19 anos e é Balança.

Está a ligar de Azeitão. Bem

conhecida pelas suas tortas e que

eu adoro. Terra de boa gente e que

eu conheço muito bem.

Sofia olha para a camara.

(CONTINUA)

Page 9: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 8.

SOFIA

- Diga-nos Pedro, é a primeira vez

que nos está a ligar?

PEDRO

-Ãh...Sim, é. Mas a minha mãe liga

todos os dias.

SOFIA

- E faz a sua mãe muitíssimo bem.

Desde já um grande beijinho de toda

a equipa para a sua mãe.

POR CIMA DOS OMBROS: PLANO DA CAMARA E DO TELEPONTO.

SOFIA

- Espero que o Pedro também goste

tanto deste programa como a sua

mãe. Vejamos então o que lhe

reservam os astros para o dia de

hoje.

Os olhos de Sofia estão fixados no teleponto.

SOFIA

- Caro Pedro, o seu signo tem altos

e baixos durante o dia de hoje.

PLANO MEDIO DE SOFIA - IMAGEM QUE ESTA A SER TRANSMITIDA

SOFIA

saúde: Sentirá boas energias, sobretudo durante as primeiras

horas do dia, depois pode começar a acusar algum desgaste.

Tenha especial cuidado ao fim do dia. Vai sentir-se mais

cansado. Esteja atento se conduz ou trabalha com máquinas.

As distracções podem causar-lhe acidentes.

AMOR: Não guarde reservas contra alguém do seu passado, para

ser feliz deve tirar sentimentos negativos do seu coração. É

provável que encontre um amor passado. Receba-o com um

sorriso.

DINHEIRO: Está protegido neste campo, independentemente do

que tiver de enfrentar.

A camara 3 dá sinal de que vai entrar no ar. Sofia volta-se

para a camara 3.

(PLANO DO VISOR DA CAMARA 3 COM A IMAGEM DE SOFIA)

(CONTINUA)

Page 10: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 9.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Pedro, tem alguma pergunta que

nos queira colocar?

PEDRO

(pausa em silencio)

- Ãh, não sei.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Caro Pedro, aproveite as

energias. Descontraia, saia um

pouco. Aproveite e compre umas

tortas de Azeitão, quem sabe não

encontra um antigo amor e lhe faz

uma surpresa.

PEDRO

- Ãh...obrigado Madame Aida.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Tenha um óptimo dia Pedro. Que a

Estrela da Manhã o acompanhe.

Sofia volta-se para a camara 1.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Temos outro ouvinte em linha. A

senhora Lúcia que nos liga do

Porto. Ora então muito bom dia Sra.

Lúcia.

FADE OUT

PARQUE DE ESTACIONAMENTO - ANOITECER

Sofia despede-se do Jorge. Jorge tira um cigarro do casaco e

acende-o.

JORGE

- Já é quase noite. Não esperava

sair tão tarde.

Jorge entrega uma pasta com documentos a Sofia.

JORGE

- Bem tens aqui o resumo do

programa de amanhã. O convidado

especial do programa é um psicólogo

que não gosta de astrologia.

Prepara-te bem.

Sofia verifica o conteúdo da pasta. Retira um livro da

pasta.

(CONTINUA)

Page 11: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 10.

SOFIA

(sorrindo)

- "O inconsciente colectivo. Falsos

mitos e o poder da sugestão". É a

escrever destas coisas que ele

ganha a vida?

JORGE

- E quem tem vendido muitíssimo. É

o tipo de livro que não nos

interessa que venda.

SOFIA

- Mas o que vem ele cá fazer?

JORGE

- Ideias do Carlos. Diz que é

estratégico e que podemos ganhar

audiência com este confronto.

SOFIA

- Não posso com este tipo, mas vou

olhar para o livro esta noite,

assim que chegar a casa. Mas agora

tenho de correr que ainda vou

apanhar o meu filho ao ginásio.

JORGE

- Boa noite Sofia. Até amanhã.

SOFIA

- Até amanhã Jorge.

PARQUE DE ESTACIONAMENTO - NOITE

Sofia aproxima-se do carro, abre a porta, entra no carro e

senta-se ao volante.

No instante em que vai fechar a porta do carro, uma mão

agarra a porta impedindo que esta se feche. Uma mulher

envolta numa gabardina verde empurra a porta do carro de

Sofia.

MULHER

- Madame Aida, precisamos

conversar. Tenho uma coisa muito

importante para lhe dizer.

SOFIA

- Irra mulher que me assustou. Eu

conheço-a de algum lado?

(CONTINUA)

Page 12: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 11.

MULHER

- Sou a Octávia, há dias que tento

falar consigo. A senhora adivinhou

tudo, e agora estou com receio pelo

meu filho.

SOFIA

- Por favor minha senhora, não

estou com tempo para estas coisas.

Desculpe tenho de ir.

Sofia força e fecha a porta do carro. O carro arranca. Pelo

retrovisor Sofia olha para a mulher que fica para trás.

GRANDE PLANO: ROSTO DE OCTÁVIA

Octávia coloca a mão no rosto.

OCTÁVIA

(suspira)

- O meu filho...

CARRO DE SOFIA - INTERIOR - NOITE

Sofia conduz. O som do rádio está baixo, mas ouve-se música

de fundo. O telémovel que está no tablier dá sinal de que a

bateria vai acabar. Sofia reage ao som e olha para o

telemóvel. Lá fora, a estrada junto ao rio está sem trânsito

no sentido em que o carro de Sofia se dirige. Subitamente

escuta-se o barulho de travões e da rua que sobe, à direita

de Sofia, sai um carro descontrolado que embate fortemente

contra um stand de automóveis que fica na esquina do

cruzamento. Sofia assusta-se, encosta o carro à direita. Sai

do carro e dirige-se cautelosamente para o local do

acidente.

CRUZAMENTO - EXTERIOR - NOITE

Sofia aproxima-se do local do acidente. Observa que há o

vulto de uma pessoa, no lugar do condutor, com as pernas

dentro do carro capotado e o tronco deitado sobre a estrada.

As rodas da frente do carro ainda giram. A pessoa esta

inanimada. A porta do pendura abre-se e tomba uma rapariga

para fora. Está tonta e com cortes no rosto. Arrasta-se e

fica debruçada sobre a estrada e o passeio.

SOFIA

- A menina está bem?

(CONTINUA)

Page 13: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 12.

RAPARIGA

(ofegante)

- O Pedro, o Pedro?

SOFIA

- Acalme-se minha linda. Tenha

calma e respire.

RAPARIGA

(ofegante)

- O Pedro, onde está o Pedro?

SOFIA

- O seu amigo precisa de ajuda. E a

menina também. Ele está aqui. Vai

correr tudo bem. Temos de chamar

uma ambulância.

RAPARIGA

- Ai meu Deus. Ele está vivo?

SOFIA

- Espere, não se tente levantar. Eu

venho já.

Sofia corre para o seu carro, abre a porta e agarra no

telemóvel que está sobre o tablier.

GRANDE PLANO: MÃO DE SOFIA A SEGURAR NO TELEMÓVEL

Sofia digita 112 no telemóvel. O telemóvel desliga-se por

falta de bateria. Sofia atira o telemóvel para dentro do

carro, fecha a porta e corre novamente para o local do

acidente.

CRUZAMENTO - EXTERIOR - NOITE

Sofia aproxima-se ajoelha-se junto à rapariga.

SOFIA

- Tenha calma, vai correr tudo bem.

A menina tem telemóvel?

Com algum esforço, a rapariga retira do bolso das calças um

telemóvel e entrega-o a Sofia. Sofia tenta usar o telemóvel

mas apercebe-se de que está danificado.

SOFIA

- Está partido. Não funciona.

(CONTINUA)

Page 14: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 13.

RAPARIGA

- O Pedro, como está o Pedro?

SOFIA

- É preciso chamar ajuda. O Pedro

tem telemóvel?

RAPARIGA

- Sim. Acho que tem.

SOFIA

- Queres que avise alguém, os

vossos pais?

MENINA

- Os meus pais estão a viajar e não

sei nada do Pedro. Não o via há

imenso tempo.

SOFIA

- Não tente sair daqui, eu venho

já.

Sofia dirige-se para Pedro que está inanimado. Verifica se

continua a respirar. Toca nos bolsos do casaco de Pedro. De

seguida olha para o dentro do carro à procura do telemóvel.

Repara numa mochila presa no travão de mão do carro. Estica

o braço e segura na mochila trazendo-a para fora do carro.

GRANDE PLANO: MOCHILA

Sofia abre a mochila e repara que esta está cheia de uma

pasta pegajosa que sai de uma embalagem de papel branco(tem

inscrito Fábrica de Tortas de Azeitão), mas Sofia não se

apercebe. Ao desviar a embalagem de papel, repara no

telemóvel. Retira-o da mochila verificando se está a

funcionar. Sofia dirige-se para a rapariga, ajoelha-se e

coloca a mão no seu ombro.

SOFIA

- Meu amor, tenho aqui o telefone

do teu amigo. Vou chamar ajuda.

Vocês vão ficar bem.

Sofia clica na tecla verde do telemóvel e no ecrã surge o

último numero que foi marcado. Sofia não repara no numero

que surge no visor porque olha para as teclas do telemóvel.

Segundos depois olha para o visor do telemóvel e assusta-se.

No ecrã do telemóvel está um numero que Sofia reconhece; 808

777 777 # 4. Sofia deixa cair o telemóvel no chão. Um carro

de policia acerca-se do local.

PLANO FECHA-SE SOBRE AS LUZES DOS CARROS DA POLÍCIA

Page 15: #4 (cardinal 4)

14.

CRUZAMENTO - EXTERIOR - NOITE

Sofia está junto ao carro de patrulha. Um agente da polícia

conversa com Sofia. Ouvem-se sirenes e uma ambulância

abandona o local.

POLÍCIA

- Apenas retirou a mochila da

viatura acidentada? Não mexeu em

mais nada?

SOFIA

- Procurava pelo seu telemóvel para

chamar por socorro. Só queria

ajudar, a ele e à rapariga.

POLÍCIA

- Soubemos que a rapariga é a sua

ex-namorada. Encontraram-se por

acaso e foram a uma sala de jogos.

Consta que o rapaz ganhou dinheiro

e que gastou boa parte em bebida.

SOFIA

- Sabe se vão ficar bem?

O polícia abre a mochila de Pedro e começa a retirar os

objectos um a um. Os objectos estão sujos de uma pasta

amarela. O Polícia retira um pacote de tortas de Azeitão de

dentro da mochila. Sofia olha para o embrulho com uma

expressão de espanto.

POLÍCIA

- Passa-se alguma coisa minha

senhora?

SOFIA

- Ãh? Não, não foi nada.

O polícia olha para Sofia e observa-a. Continua a retirar

objectos da mochila de Pedro. Segura numa carteira que está

aberta e de onde caem algumas moedas. Sofia olha para a

carteira e assusta-se quando vê a fotografia de Octávia numa

das divisões da carteira.

POLÍCIA

- Passa-se alguma coisa minha

senhora?

SOFIA

- Essa mulher, cruzei-me com ela há

momentos atrás.

(CONTINUA)

Page 16: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 15.

POLÍCIA

- A senhora conhece-a?

SOFIA

- Sim... quer dizer, não. Cruzei-me

com ela há momentos atrás. Mas não

a conheço de lado algum. Sei que se

chama Octávia, nada mais.

POLÍCIA

- A senhora disse "Octávia"?

SOFIA

- Sim, chama-se Octávia.

POLÍCIA

- Não será antes Maria Octávia?

SOFIA

- Como?

POLÍCIA

- Maria Octávia dos Santos

Figueiredo. Segundo a identificação

do rapaz, é a mãe dele.

Sofia passa a mão pela cara. É visível que está afectada com

os acontecimentos.

SOFIA

- Não sei...Não faço ideia, não

entendo o que se está a passar.

POLÍCIA

- A senhora parece estar muito

cansada. Vá para casa. Se

precisarmos algo mais de si,

entraremos em contacto.

Sofia acena afirmativamente com a cabeça. Antes de partir,

pede ao polícia se pode efectuar uma chamada telefónica. O

polícia acede ao seu pedido e empresta-lhe um telemóvel.

Sofia pede licença e afasta-se alguns metros enquanto marca

um numero no telemóvel emprestado. Sofia pára de caminhar e

leva o telefone ao ouvido.

SOFIA

- Estou, querido. Preciso que vás

buscar o Miguel ao ginásio. Apanhei

um acidente pelo caminho que me

empatou até agora. Vou directa para

casa.

Sofia escuta o marido.

(CONTINUA)

Page 17: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 16.

SOFIA

- Eu estou bem, foi só um carro que

se despistou. O meu telemóvel ficou

sem bateria. Creio que em 20

minutos estarei em casa.

MARIDO (O.S)

- Anda lá. Quero jantar contigo e

descontrair. Amanhã o voo sai cedo

e o Miguel está em pulgas para

conhecer Londres. Beijo.

Sofia fecha o telemóvel, dirige-se para junto do polícia e

devolve-lhe o telemóvel, agradecendo. De seguida, dirige-se

para o seu carro. Entra no carro, senta-se e respira fundo.

Faz uma longa pausa equanto olha pela janela para a viatura

acidentada.

SOFIA

(falando consigo própria)

- Calma Sofia. Tudo isto tem de ter

uma explicação. Foi só um

dia complicado. Amanhã é outro

dia.

Sofia fecha a porta do carro, liga o motor e arranca.

FADE OUT

PARQUE DE ESTACIONAMENTO - EXTERIOR - MANHÃ

O carro de Sofia entra no estacionamento e dirige-se para o

o lugar do costume.

Sofia, estaciona, sai do carro a falar ao telemóvel com o

marido.

SOFIA

- O Miguel está bem agasalhado? Não

se esqueceram de nada?

MARIDO

- Só de ti minha querida. Fico com

pena de não podermos ir os três.

SOFIA

- São só dois dias. E no próximo

domingo já prometi ir convosco ao

jogo do Sporting. O Jorge já

confirmou se vai?

(CONTINUA)

Page 18: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 17.

MARIDO (O.S)

- Vou ligar-lhe agora para

combinar. Ainda temos 10 minutos

antes de entrarmos no avião.

SOFIA

- Se não conseguires ligar para o

telemóvel, liga para o estúdio. Ele

já deve estar lá, e sabes que lá

não temos rede.

Sofia entra no edifício.

HALL DE ENTRADA DO EDIFÍCIO - INTERIOR - MANHÃ

Sofia dirige-se ao balcão onde está Mário.

SOFIA

- Bom dia Mário, há algum recado

para mim?

MÁRIO

- Bom dia Madame Aida. Por estranho

que pareça, hoje não tem recados.

SOFIA

- Nem um telefonema?

MÁRIO

- Nem um.

SOFIA

(preocupada)

- Bem...Obrigado Mário. Vou

subindo. Até logo.

Sofia dirige-se para o elevador. A meio caminho, volta-se

para trás.

SOFIA

- Ah! Se por acaso uma tal de

Octávia telefonar, passe-me a

chamada de imediato. Aconteça o que

acontecer, esteja eu onde estiver,

ponha-me em contacto com ela.

MÁRIO

- Concerteza Madame Aida, assim o

farei. Um bom dia para a senhora.

Sofia entra no elevador. As portas do elevador fecham-se.

Page 19: #4 (cardinal 4)

18.

4 ANDAR - SAÍDA DO ELEVADOR - INTERIOR

Sofia sai do elevador, e cruza-se com Teresa.

TERESA

- Bom dia Aida, vamos tratar já

desse cabelo?

SOFIA

- Olá Teresa, vou já ter contigo.

Tenho de ir antes ali ao estúdio.

Não demoro.

TERESA

- Lá te espero. Até já.

Sofia dirige-se para o estúdio. Entra no estúdio e

encontra-se com Mafalda.

SOFIA

- Viva Mafalda, é mesmo contigo que

eu queria falar.

MAFALDA

- Olá Sofia, em que te posso

ajudar?

Sofia tira de dentro da mala uma agenda e abre-a. Tira de

entre as folhas da agenda um papel dobrado ao meio e

entrega-o a Mafalda.

SOFIA

- Quero que tentes ligar para esta

senhora. Chama-se Octávia. Tenho de

falar com ela.

Mafalda anota o numero de telefone num pequeno livro que

tira do bolso de trás das calças. De seguida, devolve o

papel a Sofia. Sofia volta a guardar o papel na sua agenda.

MAFALDA

- Algo em particular que eu deva

saber?

SOFIA

- Não, nada de especial.

MAFALDA

- Mas daqui a dez minutos estas no

ar. Eu ainda tenho de receber o Dr.

Fonseca.

(CONTINUA)

Page 20: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 19.

SOFIA

(faz um pequena pausa)

- Se já estivermos no ar eu atendo

na mesma.

MAFALDA

- O Jorge sabe? Falaste com ele

sobre isto?

SOFIA

- Não te preocupes com isso agora.

É-me mais importante conseguir

falar com essa senhora.

MAFALDA

- OK...Mas o Jorge também quer

falar contigo. Acho que para

combinarem as coisas para o jogo de

Domingo. Ele está ali na regie.

SOFIA

- Obrigado Mafalda. Até já.

MAFALDA

- Até já.

ESTÚDIO - REGIE - INTERIOR

Sofia entra na regie. Depara-se com Jorge a usar o telefone

4.

GRANDE PLANO: TELEFONE 4

CORTAR PARA: PLANO MÉDIO JORGE

JORGE

(a rir ao telefone)

- O Porto, 3 zero ao Sporting? Ah!

Ah! Ah! Óh meu caro, sabes o que te

digo eu? Vai morrer longe.

Sofia fica aterrorizada com o que ouve. Corre em direcção a

Jorge e arranca-lhe o telefone da mão. Nisto, o telefone cai

no chão.

SOFIA

(aflita)

- Com quem estavas a falar ao

telefone? Com quem estavas a falar

ao telefone?

(CONTINUA)

Page 21: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 20.

JORGE

(surpreendido)

- Epa, o que te deu mulher? Estava

só a falar com o teu marido.

Estávamos a combinar para ir ao

jogo. Que bicho te mordeu?

SOFIA

(ainda mais aflita)

- Oh meu Deus!

Sofia põe o auscultador ao ouvido e percebe que a chamada se

desligou. Apanha o telefone caído no chão e rapidamente

marca um número no telefone. Coloca o telefone ao ouvido e

escuta ruídos e interferências.

SOFIA

- Merda, merda. Isto não pode estar

a acontecer.

JORGE

(admirado)

- Que se passa mulher? Porquê essa

agitação?

SOFIA

- Estou com medo Jorge. Estou com

medo que aconteça algo ao André

durante esta viagem. A ele e ao

Miguel.

JORGE

- Calma Sofia. Esta viagem é quase

uma rotina para o André. Não tarda

nada eles estão ai. O que te

assusta assim tanto?

SOFIA

- Não sei. Não me sinto nada

confortável. Preciso falar com o

André.

JORGE

- A esta hora, ele o Miguel já

devem estar a entrar no

avião. Liga-lhe depois do

programa. Faltam menos de 10

minutos para entrarmos no ar.

Parece-me que não estas habituada a

ficar sozinha.

(CONTINUA)

Page 22: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 21.

SOFIA

- Jorge eu tenho de falar com o

André. Agora!

JORGE

- Sofia, tem calma. Agora não temos

tempo para esta conversa.

Prepara-te para entrarmos no ar.

Enquanto isso eu tento ligar para o

André. Mas por favor, vai porque o

programa não pode esperar.

O rosto de Sofia denota grande preocupação. Sofia volta

costas a Jorge e abandona o local.

JORGE

(fala sozinho)

- O que se passa hoje com esta

mulher?

CAMARIM DE SOFIA - INTERIOR

Sofia entra no camarim. Está nervosa e tráz o telemóvel na

mão. Teresa está sentada a ler uma revista. Teresa olha para

Sofia. O rosto de Teresa transmite algum espanto.

SOFIA

(murmurando)

- Atende a porra do telemóvel

André. Por favor atende.

TERESA

- Então Aida, o que se passa?

SOFIA

- Oh meu Deus! Teresa, estou com

medo. Preciso falar com o André.

TERESA

- Calma Aida, queres explicar-me o

que se passa?

SOFIA

- Teresa, o André,o telefone. Ele

ligou para cá.

TERESA

- Ãh?

SOFIA

- Teresa, não tenho tempo para

explicações, mas aconteceu-me uma

(MAIS)

(CONTINUA)

Page 23: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 22.

SOFIA (CONTINUA)

coisa que me faz acreditar que o

que é dito através da linha quatro

está a acontecer. Está tudo a

acontecer!

TERESA

- O quê?

SOFIA

- Teresa, o André ligou para cá. O

Jorge recebeu a chamada na linha

quatro do estúdio. Eu ouvi-o dizer

ao André para ir morrer longe!

TERESA

- Estavam a falar de futebol,

aposto. São assim desde que eu os

conheço.

SOFIA

- Teresa, algo não está bem, eu

consigo sentir isso. Eles falaram

pelo telefone 4.

TERESA

- Tu acreditas mesmo nisso?

SOFIA

- Já não sei, mas não consigo

ignorar. Não posso correr esse

risco. Ontem tive provas de que

pode ser verdade. Tenho de fazer

algo.

TERESA

- Mas Aida, isso não faz qualquer

sentido. Nenhum telespectador te

ouve através do telefone. Eles só

te ouvem através da televisão! Que

provas podes ter tido tu?

SOFIA

(olhando fixamente para

Teresa)

- Ãh? Tu disseste pela televisão!

Pela televisão, é isso!

TERESA

(com ar de quem está perdida)

- É isso o quê?

(CONTINUA)

Page 24: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 23.

SOFIA

- Pela televisão, eu posso-me fazer

ouvir pela televisão. Se eu disser

que as previsões não

acontecem...talvez...

Sofia sai a correr do camarim. Teresa fica sem reacção por

uns segundos.

TERESA

- Aida, tens de trocar de roupa e

arranjar o cabelo!

Teresa dirige-se até a porta e olha para o fundo do

corredor. Vê Sofia ao longe a caminhar rapidamente.

GRANDE PLANO: TERESA OLHA DE DENTRO DO CAMARIM PARA O

CORREDOR

TERESA

- Esta mulher quer ficar sem

emprego. Só pode!

CORREDOR - INTERIOR

Sofia segue apressadamente em direcção ao estúdio. A meio do

corredor cruza-se com um homem de fato e gravata que sai do

camarim. Ao lado da porta do camarim está uma placa onde se

lê "Convidados".

O homem olha para Sofia e sorri.

HOMEM

- Bom dia Madame Aida, eu sou o Dr.

Fonseca, o seu convidado de hoje.

Sofia dá um passo atrás e olha para o Dr. Fonseca.

- Bom dia, desculpe estou cheia de

pressa. Seja bem vindo ao nosso

programa.

DR. FONSECA

(sarcástico)

- É com prazer que aqui venho.

Gosto muito de anedotas sabia?

SOFIA

(descontente)

- Dr. Fonseca, poupe os seus

comentários para o programa. Ah, e

veja se tira a mancha da gravata. É

que sobressai na televisão.

Page 25: #4 (cardinal 4)

24.

Sofia vira costas e segue corredor fora. Dr. Fonseca baixa a

cabeça e olha para a gravata. Molha um dedo com saliva e

esfrega a nódoa da gravata.

ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO - INTERIOR

Sofia entra no estúdio, passa atrás de Jorge que conversa

com Mafalda, e dirige-se para plateau. Mafalda olha para

Sofia e faz uma expressão de espanto.

Sofia coloca-se em posição em frente às camaras. Jorge

termina a conversa com Mafalda, vira a cara e repara em

Sofia em frente das camaras.

JORGE

- Mas que raio, ela ainda está com

a mesma roupa?

MAFALDA

- A Sofia não parece estar bem

hoje.

JORGE

- Está na hora, temos de arrancar

com o programa. A Sofia entra tal

como está. Onde está o Dr. Fonseca?

MAFALDA

- Eu vou chama-lo. Ainda deve estar

no camarim.

Mafalda sai do estúdio. Jorge olha para Sofia e leva a mão

ao queixo. Sofia olha para Jorge e desvia o olhar.

JORGE

(fala alto para Sofia)

- Sofia, no intervalo quero falar

contigo.

Sofia olha para Jorge e faz sinal de O.K. com a mão.

JORGE

(fala baixo, enquanto esfrega

o queixo com a mão)

- O que tem hoje esta mulher?

Carlos entra no estúdio. Jorge repara em Carlos e

rapidamente entra na regie.

Mafalda entra no estúdio com o Dr. Fonseca. Indica-lhe a

cadeira onde se deve sentar, coloca-lhe o microfone no

casaco e dirige-se para a regie.

Uma voz grita do fundo do estúdio.

(CONTINUA)

Page 26: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 25.

- Tudo a postos?

- OK. Vamos gravar.

Ouve-se o som do genérico de entrada.

- Atenção, no ar em 5...4...3...2...1.

(GRANDE PLANO DO PONTO DE VISTA DE UMA CAMARA NO ESTUDIO)

SOFIA (MADAME AIDA)

- Bom dia caros e caras

telespectadores, bem vindos a mais

uma edição do programa Estrela da

Manhã. Para o programa de hoje

temos um convidado especial...

(TRAVELING DA CAMARA PELO ESTUDIO DESDE O PONTO DE VISTA DO

CAMARAMAN, PASSANDO PELOS VÁRIOS TÉCNICOS ATÉ QUE PARA EM

FRENTE À JANELA DA REGIE)

As vozes dos trabalhadores vão-se sobrepondo aos poucos à

voz de Sofia. Atrás da janela podemos ver Jorge a conversar

com Carlos. Mafalda está junto aos 4 telefones em cima do

balcão.

REGIE - INTERIOR

Jorge conversa com Carlos.

JORGE

- A Sofia está extremamente

preocupada em falar com o André.

Não consegue pensar em outra coisa.

CARLOS

- E porquê?

JORGE

- Não faço ideia. Nunca a vi assim.

Talvez o melhor seja tentarmos

ligar ao André para tentar saber o

que se passa.

CARLOS

- Mafalda, tente ligar para o André

por favor

JORGE

- Tenta antes para o Miguel. Já

tentámos ligar para o André.

Mafalda levanta o telefone 4 e leva-o o auscultador ao

ouvido.

(CONTINUA)

Page 27: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 26.

MAFALDA

- Só ouço ruídos. Parece estar

avariado.

Mafalda pousa o telefone 4 e levanta o auscultador do

telefone 3 e começa a marcar o numero.

MAFALDA

(ouve-se o som do telefone que

chama).

- Este está a funcionar.

Carlos e Jorge olham para Mafalda e aguardam.

GRANDE PLANO BOCA DE MAFALDA

MAFALDA

- Estou, Miguel? É a Mafalda do

programa da tua mãe. Preciso falar

com o teu pai, estás com ele?

(TRAVELING DA CAMARA DESDE O GRANDE PLANO DA BOCA DE

MAFALDA, ATÉ AO MONITOR QUE MOSTRA A IMAGEM DE SOFIA (MADAME

AIDA) QUE ESTA A SER EMITIDA PARA O EXTERIOR)

ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO - INTERIOR

SOFIA (MADAME AIDA)

- Caro Dr. Fonseca, fale-nos um

pouco mais do seu novo livro.

DR. FONSECA

- Bem, este livro consiste num

estudo sobre crenças e mitos

actuais. E visa demonstrar como

certas pessoas usam e abusam do

esoterismo para influenciar pessoas

e lucrar com isso.

SOFIA (MADAME AIDA)

- O Dr. Fonseca chama de charlatães

a todas as pessoas que acreditam em

algo transcendente ao homem e que

procuram ajudar as pessoas através

dos seus conhecimentos?

DR. FONSECA

- Cara Madame Aida, sem querer

personalizar, sim considero que

essas pessoas não passam de

charlatães. São lobos disfarçados

de cordeiros que procuram na

(MAIS)

(CONTINUA)

Page 28: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 27.

DR. FONSECA (CONTINUA)

fraqueza e ignorância dos outros,

oportunidades de lucrar.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Como pode provar que essas

pessoas são charlatães?

DR. FONSECA

- Provando que o que dizem não é

verdade.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Dando-lhe o exemplo do nosso

programa. Como justifica que

centenas de ouvintes afirmem que as

previsões astrológicas, realmente

acontecem?

DR. FONSECA

- No meu livro eu apresento uma

série de experiências com pessoas a

quem lhes foi sugestionado

previsões astrológicas

completamente aleatórias. Os

resultados comprovam a minha

teoria.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Pode falar-nos um pouco mais

dessas suas experiências?

DR. FONSECA

- Cada participante foi fortemente

sugestionado com previsões

astrológicas. Acontece que essas

previsões eram aleatórias e não

correspondiam ao signo da pessoa em

questão.

SOFIA (MADAME AIDA)

- E como pode isso provar que a

astrologia é um engodo?

DR. FONSECA

- Simples, a maioria das pessoas

disse que as previsões estavam

correctas. Ao não corresponderem

aos signos dos participantes,

provamos que as pessoas foram

sugestionadas e que não há qualquer

influência dos astros.

(CONTINUA)

Page 29: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 28.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Então segundo a sua teoria,

considera que é tudo uma questão de

comportamento sugestionado.

DR. FONSECA

- Sim. E que pode ganhar dimensões

enormes quando se lida com de

grandes massas de gente, como aqui

na TV.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Está então a dizer que também nós

somos charlatães?

DR. FONSECA

- Cara Madame Aida, a senhora

acredita mesmo na astrologia?

CORTAR PARA: PLANO DA JANELA DA REGIE - INTERIOR

Mafalda faz sinal para Sofia. Segura o auscultador do

telefone com a mão e com a boca soletra a palavra "André".

Com a outra mão faz sinal O.K.

CORTAR PARA: GRANDE PLANO DE SOFIA (MADAME AIDA)

Sofia faz uma pausa. Respira fundo.

DR. FONSECA (O.S)

- Madame Aida, entendeu a minha

questão? A senhora acredita mesmo

na astrologia?

Sofia fica sem resposta, olha para o Dr. Fonseca e de

seguida para Jorge que está na regie.

CORTAR PARA: GRANDE PLANO DE JORGE - JANELA REGIE - INTERIOR

JORGE

(nervoso)

- O que se passa com a Sofia?

Porque não responde?

PLANO MÉDIO DE MAFALDA

Mafalda encolhe os ombros.

CORTAR PARA: GRANDE PLANO DE SOFIA

Sofia continua em silêncio, o seu rosto denota um conflito

interior.

GRANDE PLANO: DR FONSECA

(CONTINUA)

Page 30: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 29.

Dr. Fonseca sorri. Aparenta estar satisfeito com a tensão de

Sofia.

SOFIA (MADAME AIDA)

(muito triste, olhando para

Jorge que está na regie)

- Bem, eu... Eu não acredito na

astrologia.

CORTAR PARA: ESTÚDIO - REGIE - INTERIOR

Jorge está de boca aberta e olha para Mafalda que segura o

auscultador do telefone junto ao rosto. Ouve-se a voz de

André ao telefone, que pergunta repetidamente o que se está

a passar com Sofia. Jorge e Mafalda ficam pasmados por

alguns instantes. O vidro da janela da regie reflecte a

imagem do monitor onde se vê Sofia desolada e o Dr. Fonseca

admirado e satisfeito.

JORGE

- Ela vai arruinar o nosso

programa!

MAFALDA

(levando o auscultador do

telefone ao ouvido)

- André, a Sofia acabou de dizer

para todos os telespectadores que

não acredita em astrologia.

ANDRÉ (O.S.)

- Como? Estás a brincar comigo,

certo?

Jorge informa o pessoal do estúdio, através do

intercomunicador, que vai colocar a publicidade. De seguida

clica num botão na mesa de controlo. A imagem do reflexo do

monitor no vidro da regie passa da imagem de Sofia para

imagens de publicidade.

CORTAR PARA: ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO - INTERIOR

Carlos entra no estúdio e dirige-se rapidamente para a

regie. Denota preocupação e irritação. Todo o pessoal que

está no estúdio nota a chegada de Carlos e começam a trocar

olhares e a sussurrar uns com os outros.

Ao longe vemos Sofia parada e calada diante das camaras.

CORTAR PARA: ESTÚDIO - REGIE - INTERIOR

Carlos entra furioso, olha para Mafalda que segura o

auscultador e para Carlos. Faz uma longa pausa. Encolhe os

ombros e levanta os braços. Mafalda pousa o auscultador na

mesa sem desligar o telefone.

(CONTINUA)

Page 31: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 30.

CARLOS

- Que diabo está acontecer? Estão

todos doidos? Estão a arruinar o...

O intercomunicador da cabine de realização dá sinal sonoro e

interrompe Carlos. Mafalda olha para Carlos e de seguida

para Jorge. Denota ansiedade.

CARLOS

- Veja o que é mulher! Se estão a

ligar para aqui, é porque é algo

urgente.

Mafalda segura no intercomunicador.

MAFALDA

- Regie, fala a Mafalda.

MÁRIO (O.S.)

- Dona Mafalda, daqui é o Mário.

Tenho aqui ao telefone a senhora

com quem a Dona Aida quer falar. A

Dona Octávia, que está a ligar do

hospital.

CARLOS

- Quem é essa gaja?

MAFALDA

- Uma telespectadora com quem a

Sofia quer desesperadamente falar.

CARLOS

- Mas está tudo doido nesta casa?

Estamos na república das bananas?

Diga a essa senhora que agora não

pode ser atendida.

JORGE

- Calma Carlos, deixe ver o que ela

tem a dizer. De alguma forma isto

está relacionado com o

comportamento da Sofia. E ainda

temos alguns minutos até este bloco

de publicidade terminar.

Carlos hesita por alguns instantes.

CARLOS

- Mafalda, passe-nos a chamada se

faz favor.

(CONTINUA)

Page 32: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 31.

Mafalda dá indicação a Mário que vai aceitar a chamada.

Assim que o telefone dá sinal, Mafalda atende e rapidamente

coloca a chamada em altavoz.

MAFALDA

- Estrela da manhã, muito bom dia.

Óctavia explica ao telefone que está a ligar para dizer que

a Madame Aida esta a mentir. Explica que tudo o que prevê

realmente acontece e que está nesse mesmo momento no

hospital à espera do filho que está internado. Conta que a

Madame Aida previu o acidente do filho e que assistiu ao

mesmo tendo sido ela que chamou por socorro. Repete

insistentemente que o que a Madame Aida acabou de dizer não

pode ser verdade. Carlos e Jorge estão cada vez mais

surpreendidos com tudo o que se está a passar.

CARLOS

- Por favor Mafalda, diga a essa

senhora que não estamos com tempo

para essas histórias. Temos aqui

uma grave situação para resolver.

JORGE

(segurando no braço de

Mafalda)

- Mafalda, espera. Não faças nada.

CARLOS

- "Tás" parvo ou quê?

JORGE

- Calma Carlos, isto pode ser a

nossa salvação. Vamos colocar esta

senhora no ar. Deixar que ela conte

toda a história. Melhor não nos

podia acontecer!

CARLOS

(hesitante)

- É uma ideia radical, mas és capaz

de ter razão.

No reflexo do vidro da regie vemos o bloco de publicidade a

terminar e entra o separador de intervalo do programa

"Estrela da manhã". Jorge dá instruções para o estúdio de

gravação para que Sofia se prepare para entrar no ar com um

telespectador em linha.

Page 33: #4 (cardinal 4)

32.

ESTÚDIO DE GRAVAÇÃO - INTERIOR

Sofia (Madame Aida) respira fundo e recompõe-se ocultando a

angustia em que se encontra. Uma voz do fundo do estúdio faz

a contagem decrescente para que o programa entre no ar. O

Dr. Fonseca procura com os olhos qual a camara que vai

entrar no ar e começa a esboçar um sorriso. O programa entra

no ar.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Caros e caras telespectadores,

desde já um sincero pedido de

desculpas pelo imprevisto. Estamos

no ar outra vez na companhia do

nosso convidado especial, o Dr.

Fonseca. Mas antes de voltarmos a

conversa com o Dr. Fonseca, vamos

ouvir o telespectador que está em

linha e que ao que consta tem algo

importante para nos comunicar.

GRANDE PLANO: DR. FONSECA

O sorriso do Dr. Fonseca esmorece. O seu rosto denota

incómodo pelo facto de não lhe darem já tempo de antena.

SOFIA (MADAME AIDA)

- Estrela da manhã, muito bom dia.

Com quem tenho o prazer de estar a

falar?

OCTÁVIA (O.S.)

- Bom dia, o meu nome é Octávia e

estou a ligar para lhe dizer que

não compreendo como pode mentir

quando disse que não acredita em

astrologia. Tenho provas de que

tudo o que a senhora prevê,

acontece!

Octávia conta ao telefone o episódio do acidente e informa

que está no hospital à espera de notícias do filho que está

internado.

TRAVELING QUE COMEÇA NUM GRANDE PLANO DE SOFIA, PASSA PELO

DR. FONSECA E AFASTA-SE DOS PERSONAGENS DIRIGINDO-SE PARA A

LENTE DA CAMARA QUE TEM A LUZ ACESA, COMO SE ENTRASSE PELA

LENTE A DENTRO.

Page 34: #4 (cardinal 4)

33.

REGIE - INTERIOR

TRAVELING PELOS ROSTOS DE CARLOS, JORGE, MAFALDA PASSANDO

PELO AUSCULTADOR DO TELEFONE QUE ESTÁ POUSADO EM CIMA DA

MESA.

AEROPORTO - INTERIOR

TRAVELING QUE INICIA NUM PLANO MACRO DE UM TELEMÓVEL

ENCOSTADO UM OUVIDO. O PLANO ABRE REVELANDO UM HOMEM NOS

CORREDORES DE EMBARQUE DO AEROPORTO.

Um jovem que vem do fundo do corredor, acerca-se do homem e

toca-lhe no ombro.

JOVEM (MIGUEL)

- Pai, parece que o nosso voo foi

cancelado. Olha ali no placar.

O homem que está de costas, vira-se para o jovem.

HOMEM (ANDRÉ)

- Ãh, desculpa filho, estou a

tentar saber da tua mãe. O que foi

que disseste?

MIGUEL

- O nosso voo foi cancelado, olha

ali no placar.

André levanta a cabeça e olha para o placar com a informação

sobre as partidas.

ANDRÉ

(surpreendido)

- Epá! Só me faltava esta. Olha

sabes que mais? Vamos adiar esta

viagem e vamos ver o que se passa

com a tua mãe? Ela não parece estar

bem.

MIGUEL

- Então porque pai? O que tem a

mãe?

ANDRÉ

- Anda, vamos para o carro que eu

conto-te tudo pelo caminho. Vamos

para o estúdio esperar a tua mãe.

Fazemos-lhe uma surpresa...

André e Miguel pegam na bagagem de mão e caminha pelo

corredor fora até desaparecerem entre a multidão.

Page 35: #4 (cardinal 4)

34.

ESTÚDIO - REGIE - INTERIOR

Todos estão agitados, a falar ao mesmo tempo. Carlos está

zangado, Mafalda acaricia do braço de Sofia enquanto lhe

pergunta, se ela está bem. Sofia pergunta a Mafalda se esta

tem noticias do André. Jorge está preocupado com o

equipamento e pede a todos para saírem da regie e irem

conversar para outro lugar.

CARLOS

(volta-se para Sofia, zangado)

- O que é que te passou pela

cabeça, mulher?

SOFIA

- O André ligou? O que foi que

disse? Onde estão eles? O que se

passa?

Mafalda segura no auscultador do telefone que está em cima

da mesa, leva-o ao ouvido. Ouve-se o sinal sonoro de ligação

interrompida. Mafalda pousa o auscultador no telefone.

MAFALDA

- Consegui falar com o André, ele

estava no aeroporto, prestes a

embarcar. Estava tudo bem com eles.

SOFIA

- Preciso falar com o André, agora!

JORGE

- Mas Sofia, a esta hora já estão

no avião.

Pela porta da regie entra um homem de fato de macaco

amarelo. Por debaixo do braço, segura uma caixa de cartão.

HOMEM DE FATO DE MACACO (TÉCNICO)

- Bom dia a todos. Dona Mafalda,

trago aqui o telefone para

substituir o que se avariou. Quer

que venha noutra altura?

Mafalda olha ao seu redor. Fixa o seu olhar em Jorge, como

que esperando uma indicação sua.

JORGE

- Bem, meus senhores e minhas

senhoras, vamos lá para fora

conversar. Este senhor precisa de

espaço para trabalhar e lá fora

estamos todos muito melhor.

(CONTINUA)

Page 36: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 35.

SOFIA

- Vou só tentar ligar ao André e

saio já.

Sofia segura no telefone 4 e começa a marcar o numero.

HOMEM DE FATO DE MACACO

- Madame Aida, esse telefone está avariado. Use outro.

SOFIA

(nervosa)

- O que foi que disse? Como está avariado!?

O homem (técnico) recua um passo atrás. Olha para Mafalda e

encolhe os ombros.

MAFALDA

- O telefone avariou-se quando caiu

ao chão. Mas liga do meu telemóvel.

Vamos até lá fora. Lá temos rede.

SOFIA

- Mas..., mas...

CARLOS

- Nada de "mas nem meio mas". Todos

lá para fora. Agora.

Todos excepto o técnico, saem da regie. O técnico suspira e

pousa a caixa junto ao chão, onde o fio do telefone 4 liga à

ficha que está na parede. Retira da caixa outro telefone e

substitui-o pelo telefone 4. Após terminar, faz um

telefonema para testar o telefone.

HOMEM DE FATO DE MACACO (TÉCNICO)

- Alô Jaime, estás a ouvir-me?... Óptimo, está feito.

Podemos ir almoçar.

CORREDOR - INTERIOR

Sofia, Jorge, Carlos e Mafalda saem do estúdio de gravação.

Jorge começa a conversar com Carlos. Mafalda e Sofia

afastam-se e dirigem-se para o elevador.

MAFALDA

- Dr. Carlos, vou acompanhar a

Sofia até lá fora para que apanhe

um pouco de ar para tentarmos falar

com o André.

(CONTINUA)

Page 37: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 36.

CARLOS

- Espero-vos no meu gabinete. Não

demorem.

Mafalda e Sofia entram no elevador. Carlos e Jorge seguem

pelo corredor e entram no Gabinete de Carlos.

ELEVADOR - INTERIOR

Mafalda passa o telemóvel a Sofia.

MAFALDA

- O que se passa contigo Sofia? Que

aflição é essa?

SOFIA

- Por favor Mafalda, não me digas

nada até eu conseguir saber do

André e do Miguel.

Mafalda acena com a cabeça. Mantém o olhar focado em Sofia e

fica em silêncio. Este silêncio estende-se. Esta pausa faz

com que Sofia fique ainda mais nervosa. O elevador dá sinal

de ter chegado ao piso desejado e as portas abrem-se.

HALL DE ENTRADA DO EDIFÍCIO - INTERIOR - MEIO DIA

Mafalda e Sofia passam apressadamente por Mário que está

sentado atrás do balcão. Mário levanta-se da cadeira como

que para falar com elas, mas Mafalda faz-lhe sinal para não

dizer nada. Mário olha para Sofia e senta-se novamente.

Mafalda e Sofia dirigem-se para a porta da rua. No momento

em que a porta automática abre, surgem André e Miguel. Sofia

pára por uns instantes. O seu nervosismo alterna entre

risos, soluços e uma notável vontade de chorar. André repara

no estado de Sofia, dirige-se para ela e abraça-a.

Sofia aperta André entre os seus braços. Miguel dirige-se

para Mafalda e cumprimenta-a.

ANDRÉ

- Então amor, parece que não nos

vês faz décadas!

MIGUEL

(admirado, sussurra a Mafalda)

- O que tem a mãe?

MAFALDA

- Está apenas muito cansada e ao

mesmo tempo contente por vos ver.

(CONTINUA)

Page 38: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 37.

Sofia permanece abraçada a André. Miguel aproxima-se dos

pais e abraça-os. Os três permanecem abraçados. Teresa e

Mário assistem.

FADE OUT

CARRO DE SOFIA - INTERIOR - TARDE

André conduz e Sofia está sentada ao seu lado. Miguel está

no banco de trás. Escuta a história que Sofia conta

entusiasticamente sobre o dia que passou.

SOFIA

- Quando vos vi entrar, nem

conseguia acreditar. Foi como o fim

de um pesadelo.

ANDRÉ

- Caramba, que história! E no meio

de tudo isto, o que aconteceu ao

rapaz, esse tal de Pedro?

SOFIA

- Não faço ideia. A Dona Octávia

ainda não sabia de qualquer

informação... Como estará o miúdo?

Sofia abre a mala que trás ao colo e tira a sua agenda. De

dentro da agenda, tira o papel do recado que Octávia lhe

deixou com o seu numero de telemóvel.

SOFIA

- Vou ligar para a sua mãe a

perguntar.

ANDRÉ

- Tens a certeza de que queres

fazer isso?

SOFIA

- E porque não hei-de eu o fazer? É

o mínimo que posso fazer.

Sofia tira o telemóvel da carteira e marca o numero que está

no papel. Coloca o telemóvel junto ao ouvido e aguarda... Do

outro lado alguém atende.

SOFIA

- Estou sim, Dona Octávia?

(CONTINUA)

Page 39: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 38.

OCTÁVIA (O.S.)

- Estou sim, quem fala?

SOFIA

- Olá Dona Octávia, daqui fala a

Sofia..., isto é a Madame Aida.

Estou a ligar para lhe agradecer

por tudo o que disse e para saber

como está o seu filho, o Pedro?

OCTÁVIA (O.S.)

- Óh, a Madame Aida! Olá, que bom

ouvi-la. Falei agora mesmo com o

médico que me disse que o Pedro

deve ter alta no final da tarde.

Parece que não é grave, foi só um

grande susto.

SOFIA

- Que boa noticia Dona Octávia.

Estava tão preocupada e com tanta

vergonha por não lhe ter dado

ouvidos.

OCTÁVIA (O.S.)

- Não se preocupe com isso. Eu

estava tão nervosa que a assustei.

SOFIA

- Disse-me que saem do hospital

perto da hora de jantar, certo?

OCTÁVIA

- Disse sim, lá para o fim da

tarde...

SOFIA

- Dona Octávia, faço questão de vos

convidar para jantar, hoje, com o

meu marido e o meu filho. Lá em

casa. O que lhe parece?

OCTÁVIA

- Óh Madame Ainda, eu não quero

incomodar. Além disso não sei se o

Pedro está em condições.

SOFIA

- Eu faço questão, Dona Octávia. Se

o Pedro puder, vêm hoje jantar em

nossa casa.

(CONTINUA)

Page 40: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 39.

OCTÁVIA

- Bem, sendo assim... Eu já lhe

ligo para confirmar. É uma honra

para mim, poder jantar consigo

Madame Aida.

SOFIA

- A honra é toda nossa. Ah, e pode

trate-me por Sofia. Sofia é para os

amigos.

Sofia despede-se de Octávia e desliga o telemóvel. Coloca-o

novamente na mala que trás ao colo.

SOFIA

- Vais ver... eles vão vir. Quase

que aposto.

ANDRÉ

- Não estas cansada para receber

visitas? Além disso não temos nada

em casa para comer.

MIGUEL

- Encomendamos sushi.

SOFIA

- Outra vez Miguel?

MIGUEL

- A última vez foi na semana

passada!

ANDRÉ

- Faz la a vontade ao rapaz. Eu

também alinho no sushi.

SOFIA

- Sei lá se eles vão gostar!

ANDRÉ

- O.K., além do sushi podemos

encomendar um frango assado.

SOFIA

- Está bem, desta vez vocês ganham.

MIGUEL

(sorri)

- E vão 2 zero! Eh, eh.

Page 41: #4 (cardinal 4)

40.

CASA DE SOFIA E ANDRÉ - SALA - INTERIOR - FINAL DE TARDE

Sofia arruma a casa. André coloca a trela no cão e

prepara-se para leva-lo à rua. Miguel está a jogar

playstation no sofá da sala.

SOFIA

- Miguel, em cima da mesa da

cozinha está a lista para fazeres a

encomenda. O número de telefone

está na porta do frigorífico. Liga

agora e faz a encomenda.

MIGUEL

- Óh mãe, logo agora?

SOFIA

(suspira)

- Deixa lá, eu trato disso. Ficas

vidrado nisso filho. Isso não te

faz bem.

ANDRÉ

- Vou passear a fera, a ver se fica

calmo quando os convidados cá

estiverem.

SOFIA

- Olha André, se o Sr. Chico ainda

estiver aberto, podes comprar Soya?

ANDRÉ

- Claro, passa-me ai a carteira.

Sofia pousa o pano do pó numa cadeira. Na cadeira do lado,

está o casaco de André, de onde tira a carteira e atira pelo

ar para André. André agarra na carteira e guarda-a no bolso.

Abre a porta e sai com o cão, que o puxa para a rua.

ANDRÉ

- Até jáaaaaaa!

SOFIA

(grita)

- Olha as chaves!

André não responde. Sofia olha para a porta e suspira. De

seguida dirige-se para a cozinha. Miguel continua a jogar

playstation.

Page 42: #4 (cardinal 4)

41.

CASA DE SOFIA E ANDRÉ - COZINHA - INTERIOR

Sofia segura no telefone que está na parede, segura na lista

que que esta em cima da mesa, olha para a porta do

frigorífico e começa a marcar o numero de telefone.

(Ouve-se o som do sinal de toque, seguido do atendedor de

chamadas. Ouve-se a voz de uma gravação)

(VOZ AO TELEFONE)

- Obrigado por ligar para o "Rei

dos frangos". De momento as nossas

linhas de atendimento estão todas

ocupadas. Se não quiser esperar

marque #1, e deixe o seu pedido e o

seu contacto gravados. Se desejar

conhecer o nosso menu, marque #2.

Para ouvir as sugestões do chefe,

marque #3. Enquanto aguarda, pode

ainda experimentar o nosso serviço

de horóscopo personalizado marcando

#4.

Sofia estremece um pouco com o que ouve. Faz o gesto de que

vai desligar o telefone, mas hesita.

SOFIA

(falando consigo própria)

- Sofia, é pura coincidência... É

só isso, nada mais.

Após momentos de hesitação, Sofia marca #4 no telefone.

A gravação dá indicações para marcar a tecla 4 para

seleccionar o signo de caranguejo. Sofia marca 4 e aguarda

curiosa.

(VOZ AO TELEFONE)

- Termina hoje um ciclo na vida dos

nativos do signo Caranguejo. Após a

tempestade, sopram ventos de

mudança. Uma oportunidade de viajar

e conhecer destinos exóticos vai

bater-lhe à porta. Espiritualmente,

vai enfrentar desafios. Se tentar

evitá-los, apenas lhes dará mais

força.

Sofia sorri. Diverte-se com a previsão. Subitamente, alguém

responde do outro lado da linha.

(VOZ AO TELEFONE)

- Rei dos frangos, muito boa tarde.

Em que lhe posso ser útil?

(CONTINUA)

Page 43: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 42.

Sofia segura na lista e começa a fazer o pedido.

FADE OUT

CASA DE SOFIA E ANDRÉ - JARDIM - EXTERIOR - ANOITECER

André surge do fundo da rua. Corre eufórico com o cão em

direcção a casa. Trás um saco de compras na mão e segura o

cão pela trela com a outra. Aproxima-se e para na porta de

entrada. Pousa o saco no chão e começa a vasculhar os

bolsos. Procura a chave de casa. Apercebe-se de que não

trouxe chave e bate a porta.

CASA DE SOFIA E ANDRÉ - HALL DE ENTRADA - INTERIOR

Miguel joga playstation na sala e ignora que batem à porta.

Sofia sai da cozinha e começa a ralhar com Miguel.

SOFIA

- Caramba rapaz, larga isso e vai

ver quem é. Deve ser o nosso

jantar.

MIGUEL

- Óh mãe, logo agora?

Sofia dirige-se para a porta, abre a porta e André recebe-a

com muita Euforia. Sofia fica admirada com tanta festa.

SOFIA

- Que bicho te mordeu homem?

Sofia baixa-se para segurar no saco das compras enquanto

empurra André que braceja e pula em festa com o cão.

ANDRÉ

- Amor, começa a pensar no que vais

levar para vestir porque a Soya que

comprei premiou-nos com uma viagem

à china.

O rosto de Sofia muda. Um arrepio atravessa-lhe o corpo e

deixa cair o saco das compras.

GRANDE PLANO: SACO DE COMPRAS (O MOVIMENTO DA CAMARA

ACOMPANHA O SACO QUE CAI)

O frasco de Soya parte-se, a Soya escorre e aos poucos cobre

todo o chão. Ao Longe, para um taxi junto ao passeio. Do

taxi sai Octávia acompanhada pelo filho Pedro.

Sofia vê-os ao longe a aproximarem-se.

(CONTINUA)

Page 44: #4 (cardinal 4)

CONTINUA: 43.

FADE OUT

FIM