4. jún 2017 týždenník gréckokatolíckej farnosti …...solÚn ročník xv.23 4. jún 2017...

2
SOLÚN ročník XV. 23 4. jún 2017 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov Solún vydáva Gréckokatolícka farnosť Trebišov, vychádza každú nedeľu. *:Gréckokatolícka cirkev, farnosť Trebišov, Mariánske námestie 250/7, 075 01 Trebišov, ( 056/6722774 ü: www.trebisov.grkatke.sk  [email protected]; IBAN: SK80 0900 0000 0001 0582 1198; BIC: GIBASKBX; tlač: Miga spol. s. r. o., ročník XV., číslo 23. POZÝVAME Ak potrebujete vyslúžiť nejakú sviatosť, vyspovedať sa, chcete sa zosobášiť, či len porozprávať sa alebo informovať, môžete nám kedykoľvek zavolať. o. Dušan Seman 0911 711 149, o. Milan Diheneščík 0911 912 533, o. Dominik Rebják 0904 738 249. V prípade potreby niekoho zaopatriť volajte o. Vojtechovi Biačkovi 0903 239 114. „I zjavili sa im akoby ohnivé jazyky, ktoré sa rozdelili, a na každom z nich spočinul jeden. Všetkých naplnil Duch Svätý...“ (Sk 2, 3-4) Takto „vyzbroje- ní mocou z neba“ apoštoli šli a hlásali Ježišovo učenie. Hneď po prvom Pe- trovom verejnom vystúpení sa dalo pokrstiť tritisíc duší (porov. Sk 2, 41) Už na tomto jedinom príklade môžeme vidieť, čo spôsobuje Duch Svätý v ľud- ských srdciach. Svätý Ján Pavol II. vyslovil krásnu a veľmi pravdivú myšlienku: „Boh je v nás nie preto, aby sme ho uzatvá- rali do úzkych hraníc nášho ľudského ducha, Boh je v nás, aby nás vytrhol z nás samotných.“ Áno, potrebuje- me vytrhnúť seba zo svojho egoizmu, pohodlia, ľahostajnosti a neraz aj zo svojich plánov a predstáv, ak nie sú v súlade s Božou vôľou. Človek naplne- ný Svätým Duchom ide za tie pomysel- né hranice svojho „ja“, nehľadiac na to, aké to môže mať následky. Aj apošto- li, na čele s Petrom, šli a hlásali Božie slovo, vedomí si toho, že ich to môže stáť životy. Vytvorili sa prvé kresťanské spoločenstvá, o ktorých je napísané: „Množstvo veriacich malo jedno srdce a jednu dušu... Apoštoli veľkou silou vydávali svedectvo o zmŕtvychvstaní Pána Ježiša a na všetkých spočívala veľká milosť...“ (Sk 4, 32-33) Boh nám nedáva svojho Ducha preto, aby sme si mohli žiť pokojným životom, aby „nám bolo dobre“, ako si to mnohí vysvetľu- jú. V Písme je napísané: „Myslíte si, že som prišiel darovať na zemi pokoj? Nie, hovorím vám, ale rozdelenie.“ (Lk 12, 51) alebo na inom mieste: „Ak milujete tých, ktorí vás milujú, akúže máte zásluhu? Veď aj hriešnici milujú tých, čo ich milujú. Ak robíte dobre tým, čo vám dobre robia, akúže máte zásluhu? Veď to isté robia aj hriešnici.“ (Lk 6, 32-33) Dostávame dar Ducha Svätého, aby sme šli a hlásali Božie slo- vo svojim životom, každý podľa darov a schopností, ktoré dostal. Nie preto, aby sme boli v očiach iných dobrými kresťanmi, ale preto, aby sme rozdávali z toho, čo sme zadarmo dostali. Aby sme dávali lásku, pochopenie, odpus- tenie, milosrdenstvo, pretože to všetko sa nám nezaslúžene dostáva skrze dary Ducha Svätého. Ak chceme, aby Svätý Duch pôso- bil v nás, aby sme správne rozlišovali, k čomu nás Boh povoláva, začnime sa modliť tak ako to robili prví kresťania: v spoločenstvách, v rodinách, pri sláve- ní Eucharistie... Potvrdzujú to aj slová Jána Pavla II. v encyklike Dominum et vivificantem – o Duchu Svätom v živote Cirkvi a sveta: „Duch Svätý je dar, ktorý prichádza do ľudského srdca spolu s modlitbou. V nej sa prejavuje predovšetkým a nadovšetko ako Dar, ktorý prichádza na pomoc našej slabos- ti.“ Katarína Kiselová

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4. jún 2017 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti …...SOLÚN ročník XV.23 4. jún 2017 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov Solún –vydáva Gréckokatolícka

SOLÚNročník XV.

234. jún2017

Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov

Solún – vydáva Gréckokatolícka farnosť Trebišov, vychádza každú nedeľu.*:Gréckokatolícka cirkev, farnosť Trebišov, Mariánske námestie 250/7, 075 01 Trebišov, ( 056/6722774ü: www.trebisov.grkatke.sk  [email protected]; IBAN: SK80 0900 0000 0001 0582 1198;

BIC: GIBASKBX; tlač: Miga spol. s. r. o., ročník XV., číslo 23.

P O Z Ý V A M E

Ak potrebujete vyslúžiť nejakú sviatosť, vyspovedať sa, chcete sa zosobášiť, či len porozprávať sa alebo informovať, môžete nám kedykoľvek zavolať.

o. Dušan Seman 0911 711 149, o. Milan Diheneščík 0911 912 533, o. Dominik Rebják 0904 738 249.V prípade potreby niekoho zaopatriť volajte o. Vojtechovi Biačkovi 0903 239 114.

„I zjavili sa im akoby ohnivé jazyky, ktoré sa rozdelili, a na každom z nich spočinul jeden. Všetkých naplnil Duch Svätý...“ (Sk 2, 3-4) Takto „vyzbroje-ní mocou z neba“ apoštoli šli a hlásali Ježišovo učenie. Hneď po prvom Pe-trovom verejnom vystúpení sa dalo pokrstiť tritisíc duší (porov. Sk 2, 41) Už na tomto jedinom príklade môžeme vidieť, čo spôsobuje Duch Svätý v ľud-ských srdciach.

Svätý Ján Pavol II. vyslovil krásnu a veľmi pravdivú myšlienku: „Boh je v nás nie preto, aby sme ho uzatvá-rali do úzkych hraníc nášho ľudského ducha, Boh je v nás, aby nás vytrhol z nás samotných.“ Áno, potrebuje-me vytrhnúť seba zo svojho egoizmu, pohodlia, ľahostajnosti a neraz aj zo svojich plánov a predstáv, ak nie sú v súlade s Božou vôľou. Človek naplne-ný Svätým Duchom ide za tie pomysel-né hranice svojho „ja“, nehľadiac na to, aké to môže mať následky. Aj apošto-li, na čele s Petrom, šli a hlásali Božie slovo, vedomí si toho, že ich to môže stáť životy. Vytvorili sa prvé kresťanské spoločenstvá, o ktorých je napísané: „Množstvo veriacich malo jedno srdce a jednu dušu... Apoštoli veľkou silou vydávali svedectvo o zmŕtvychvstaní Pána Ježiša a na všetkých spočívala veľká milosť...“ (Sk 4, 32-33) Boh nám nedáva svojho Ducha preto, aby sme si mohli žiť pokojným životom, aby „nám

bolo dobre“, ako si to mnohí vysvetľu-jú. V Písme je napísané: „Myslíte si, že som prišiel darovať na zemi pokoj? Nie, hovorím vám, ale rozdelenie.“ (Lk 12, 51) alebo na inom mieste: „Ak milujete tých, ktorí vás milujú, akúže máte zásluhu? Veď aj hriešnici milujú tých, čo ich milujú. Ak robíte dobre tým, čo vám dobre robia, akúže máte zásluhu? Veď to isté robia aj hriešnici.“ (Lk 6, 32-33) Dostávame dar Ducha Svätého, aby sme šli a hlásali Božie slo-vo svojim životom, každý podľa darov a schopností, ktoré dostal. Nie preto, aby sme boli v očiach iných dobrými kresťanmi, ale preto, aby sme rozdávali z toho, čo sme zadarmo dostali. Aby sme dávali lásku, pochopenie, odpus-tenie, milosrdenstvo, pretože to všetko sa nám nezaslúžene dostáva skrze dary Ducha Svätého.

Ak chceme, aby Svätý Duch pôso-bil v nás, aby sme správne rozlišovali, k čomu nás Boh povoláva, začnime sa modliť tak ako to robili prví kresťania: v spoločenstvách, v rodinách, pri sláve-ní Eucharistie... Potvrdzujú to aj slová Jána Pavla II. v encyklike Dominum et vivificantem – o Duchu Svätom v živote Cirkvi a sveta: „Duch Svätý je dar, ktorý prichádza do ľudského srdca spolu s modlitbou. V nej sa prejavuje predovšetkým a nadovšetko ako Dar, ktorý prichádza na pomoc našej slabos-ti.“ Katarína Kiselová

Page 2: 4. jún 2017 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti …...SOLÚN ročník XV.23 4. jún 2017 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov Solún –vydáva Gréckokatolícka

L I T U R G I C K Ý P R O G R A M O Z N A M Y

Svä

tý Ote

c Františ

ek

Svä

tý O

tec Fr

ant

išek

Na Boží chrám darovali:Bohuznáma 100 €, Rodina Dučová

50 €, Bohuznámy 30 €, Novomanže-lia Kundrátovi 50 €, Rodičia z prvého svätého prijímania - ZŠ Komenského, CZŠ sv. Juraja - 100 €, Rodičia z pr-vého svätého prijímania - ZŠ M. R. Štefánika, ZŠ Sever - 20 €.Pán Boh zaplať za Vaše dary.

Sviatosť manželstva chcú prijať:Ivan Králik z farnosti Gelnica a Ga-

briela Šalamonová z farnosti Trebišov.Ohlasujú sa druhýkrát.Zahrňme ich do svojich modlitieb.

Spoločenstvo veriacich opustili:Ing. Ferdinand Benetín vo veku 61

rokov.Radek Czaban vo veku 51 rokov.Večná im pamiatka.

Pozývame starších miništrantov (15 - 18 rokov) na letný tábor miništrantov 2. - 6. júla 2017 v Gréckokatolíckom kňazskom seminári v Prešove.Viac informácií na www.gojdic.sk

Náš farský tábor sa uskutoční v termí-ne 9. – 13. júla 2017 (nedeľa až štvrtok) v Litmanovej. Prihlásiť môžete deti od 9 rokov – mladší po dohode s rodičmi. Prosíme nahlásiť predbežný záujem do 5. júna na fare alebo u sestričiek bazi-liánok. Cena na osobu je 55 €. Prihláš-ky sú dostupné aj na farskej webovej stránke www.trebisov.grkatke.sk

Stretko mladých organizuje výlet do Dobšinskej ľadovej jaskyne so za-stávkou v Poprade v sobotu 17. júna 2017. Cestovať sa bude prevažne vla-kom a pešo. Viac informácií získaš na pravidelnom stretku alebo od sr. Pavly a o. Dominika.

“Nec

hajm

e sa

vyr

ušiť

Duc

hom

Svä

tým

.“

Liturgické čítaniamenlivé časti

Pondelok 6:15 Svätá liturgia Ap 229. (Ef 5,8b-19)

11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 75. (18, 10-20)12:00 Svätá liturgia * Mária

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu 17:30 Svätá liturgia + Štefan, Helena

+ Anna z Pon. Sv. Ducha (251)Utorok

6:15 Svätá liturgia Ap 79. (Rim 1,1-7.)11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 10. (4,25-5,13)12:00 Svätá liturgia

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu 17:30 Svätá liturgia + Anna

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Streda Svätý hieromučeník Teodot Ankyrský

6:15 Svätá liturgia Ap 80. (Rim 1,18-27)11:30 Akatist k Ježišovi Kristovi Mt 12. (5, 20-26)12:00 Svätá liturgia

17:00 Akatist k Ježišovi Kristovi17:30 Svätá liturgia + Anna

+ Ferdinand z Päťdesiatnice (249)Štvrtok Prenesenie pozostatkov sv. veľkomučníka Teodora Tiróna

6:30 Svätá liturgia Ap 81. (Rim 1,28-2,9)11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 13. (5, 27-32)12:00 Svätá liturgia

12:35 Ruženec k Božiemu milosrdenstvu8. 6. 16:30 Eucharistická poklona + sviatosť pokánia

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu17:20 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia + Valéria

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Piatok Svätí apoštoli Bartolomej a Barnabáš

6:15 Svätá liturgia Ap 82. (Rim 2,14-29)11:30 Akatist k Ježišovi Kristovi Mt 14. (5, 33-41)12:00 Svätá liturgia

17:00 Akatist k Ježišovi Kristovi voľnica17:30 Svätá liturgia + Juraj

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Sobota Ukončuje sa sviatok Päťdesiatnice

6:30 Svätá liturgia Ap 79b. (Rim 1,7b-12)11:00 Sviatosť krstu + svätá liturgia Mt 15. (5, 42-48)

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu17:30 Svätá liturgia + Anna z Päťdesiatnice (249)

Nedeľa 1. týždňa po Päťdesiatnici - Všetkých svätých7:00 Utiereň Ap 330. 8:00 Svätá liturgia * Branislav, Mária, (Hebr 11,33-12,2a)9:30 Sv.liturgia-detská * Bibiána, Dorothea,

* prvoprijímajúce deti11:00 Sv.liturgia-starosl.

16:30 Večiereň 17:30 Svätá liturgia + Anna Všetkých sv. (253)

Filiálky, kaplnky Po Ut St Št Pi So Ne

Nový Majer 10:00Nemocnica 16:00 16:00 16:00

ÚSS 10:30 10:30 10:30 10:30

:

Pondelok Svätého Ducha

Náš prepodobný otec Bessarión Divotvorca

DeňČas Svätý dňa

Ráno Večer Bohoslužby Intencia

5. 6.

Mt 38. (10, 32-33. 37-38; 19, 27-30)

M Y R O V A N I E

Sprievod okolo chrámu

6. 6.

7. 6.

9. 6.

10. 6.

11. 6.

Liturgické čítaniamenlivé časti

Pondelok 6:15 Svätá liturgia Ap 229. (Ef 5,8b-19)

11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 75. (18, 10-20)12:00 Svätá liturgia * Mária

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu 17:30 Svätá liturgia + Štefan, Helena

+ Anna z Pon. Sv. Ducha (251)Utorok

6:15 Svätá liturgia Ap 79. (Rim 1,1-7.)11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 10. (4,25-5,13)12:00 Svätá liturgia

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu 17:30 Svätá liturgia + Anna

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Streda Svätý hieromučeník Teodot Ankyrský

6:15 Svätá liturgia Ap 80. (Rim 1,18-27)11:30 Akatist k Ježišovi Kristovi Mt 12. (5, 20-26)12:00 Svätá liturgia

17:00 Akatist k Ježišovi Kristovi17:30 Svätá liturgia + Anna

+ Ferdinand z Päťdesiatnice (249)Štvrtok Prenesenie pozostatkov sv. veľkomučníka Teodora Tiróna

6:30 Svätá liturgia Ap 81. (Rim 1,28-2,9)11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 13. (5, 27-32)12:00 Svätá liturgia

12:35 Ruženec k Božiemu milosrdenstvu8. 6. 16:30 Eucharistická poklona + sviatosť pokánia

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu17:20 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia + Valéria

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Piatok Svätí apoštoli Bartolomej a Barnabáš

6:15 Svätá liturgia Ap 82. (Rim 2,14-29)11:30 Akatist k Ježišovi Kristovi Mt 14. (5, 33-41)12:00 Svätá liturgia

17:00 Akatist k Ježišovi Kristovi voľnica17:30 Svätá liturgia + Juraj

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Sobota Ukončuje sa sviatok Päťdesiatnice

6:30 Svätá liturgia Ap 79b. (Rim 1,7b-12)11:00 Sviatosť krstu + svätá liturgia Mt 15. (5, 42-48)

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu17:30 Svätá liturgia + Anna z Päťdesiatnice (249)

Nedeľa 1. týždňa po Päťdesiatnici - Všetkých svätých7:00 Utiereň Ap 330. 8:00 Svätá liturgia * Branislav, Mária, (Hebr 11,33-12,2a)9:30 Sv.liturgia-detská * Bibiána, Dorothea,

* prvoprijímajúce deti11:00 Sv.liturgia-starosl.

16:30 Večiereň 17:30 Svätá liturgia + Anna Všetkých sv. (253)

Filiálky, kaplnky Po Ut St Št Pi So Ne

Nový Majer 10:00Nemocnica 16:00 16:00 16:00

ÚSS 10:30 10:30 10:30 10:30

:

Pondelok Svätého Ducha

Náš prepodobný otec Bessarión Divotvorca

DeňČas Svätý dňa

Ráno Večer Bohoslužby Intencia

5. 6.

Mt 38. (10, 32-33. 37-38; 19, 27-30)

M Y R O V A N I E

Sprievod okolo chrámu

6. 6.

7. 6.

9. 6.

10. 6.

11. 6.

Liturgické čítaniamenlivé časti

Pondelok 6:15 Svätá liturgia Ap 229. (Ef 5,8b-19)

11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 75. (18, 10-20)12:00 Svätá liturgia * Mária

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu 17:30 Svätá liturgia + Štefan, Helena

+ Anna z Pon. Sv. Ducha (251)Utorok

6:15 Svätá liturgia Ap 79. (Rim 1,1-7.)11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 10. (4,25-5,13)12:00 Svätá liturgia

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu 17:30 Svätá liturgia + Anna

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Streda Svätý hieromučeník Teodot Ankyrský

6:15 Svätá liturgia Ap 80. (Rim 1,18-27)11:30 Akatist k Ježišovi Kristovi Mt 12. (5, 20-26)12:00 Svätá liturgia

17:00 Akatist k Ježišovi Kristovi17:30 Svätá liturgia + Anna

+ Ferdinand z Päťdesiatnice (249)Štvrtok Prenesenie pozostatkov sv. veľkomučníka Teodora Tiróna

6:30 Svätá liturgia Ap 81. (Rim 1,28-2,9)11:30 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu Mt 13. (5, 27-32)12:00 Svätá liturgia

12:35 Ruženec k Božiemu milosrdenstvu8. 6. 16:30 Eucharistická poklona + sviatosť pokánia

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu17:20 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia + Valéria

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Piatok Svätí apoštoli Bartolomej a Barnabáš

6:15 Svätá liturgia Ap 82. (Rim 2,14-29)11:30 Akatist k Ježišovi Kristovi Mt 14. (5, 33-41)12:00 Svätá liturgia

17:00 Akatist k Ježišovi Kristovi voľnica17:30 Svätá liturgia + Juraj

+ Anna z Päťdesiatnice (249)Sobota Ukončuje sa sviatok Päťdesiatnice

6:30 Svätá liturgia Ap 79b. (Rim 1,7b-12)11:00 Sviatosť krstu + svätá liturgia Mt 15. (5, 42-48)

17:00 Moleben k najsv. Srdcu Ježišovmu17:30 Svätá liturgia + Anna z Päťdesiatnice (249)

Nedeľa 1. týždňa po Päťdesiatnici - Všetkých svätých7:00 Utiereň Ap 330. 8:00 Svätá liturgia * Branislav, Mária, (Hebr 11,33-12,2a)9:30 Sv.liturgia-detská * Bibiána, Dorothea,

* prvoprijímajúce deti11:00 Sv.liturgia-starosl.

16:30 Večiereň 17:30 Svätá liturgia + Anna Všetkých sv. (253)

Filiálky, kaplnky Po Ut St Št Pi So Ne

Nový Majer 10:00Nemocnica 16:00 16:00 16:00

ÚSS 10:30 10:30 10:30 10:30

:

Pondelok Svätého Ducha

Náš prepodobný otec Bessarión Divotvorca

DeňČas Svätý dňa

Ráno Večer Bohoslužby Intencia

5. 6.

Mt 38. (10, 32-33. 37-38; 19, 27-30)

M Y R O V A N I E

Sprievod okolo chrámu

6. 6.

7. 6.

9. 6.

10. 6.

11. 6.