Dê‡ÁÏÂ˚

ê‡ÁÏÂ˚

®

electric

®

electric100% electricity

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ÄÄ‚‚ÚÚÓÓÏχ‡ÚÚˢ̃ÂÂÒÒÍÍËË ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ÁÁ‡‡˘̆ËËÚÚ˚̊‰‰‚‚ËË„„‡‡ÚÚÂÂÎÎflfl

DD--22

DD

45

80ø 35 45

3873.5

83

4

75

32.5fl4.2

45

41.5

26.5

77

80

9

LMS 25

LMH... 18.5

39M2580

IP55 I0

135

105

95.5

60

55

M4

M4

LMZ111 - LMZ112

69.5

85

IP55 I0

135

105

80

LMZ113 - LMZ114

44.5

35.3

44.472.2

82.5

4.8

91

14.348

.388

80.518

44.5

9

SM1A... - SM1B... с SMX1...

88

80.518

44.5

44.5

35.3

44.472.2

82.5

4.8

91

9

SM1C... с SMX1...

18

55

30 18

17

125

89

10

45 85 140

130

20

144

109

132

127

8

5

102

52

121

9

SM2A... с SMX2...

5918

165

155

7030 18

116

45 150

1223

169

132

153

877

138

127

146

SM3A... с SMX2...

164

100134.4

170

181.

2

10542

10219.2

PG16

Ø4.5

SMX17 10 с SMX17 3...

181.

2

85.4 173.2

170

110

44.1

104 23Ø22.8

Ø4.5

SMX17 11 с SMX17 40...

102

142.

8

133.4

39.4

95 14

164

122

SMX17 20 с SMX17 3...

eelleeccttrriicc

SMX14...SMX15...SMX16...

SMX13 11 SMX13 11SMX14...SMX15...SMX16...

SMX12... SMX12...

SMX17 3...

SMX17 40

SMX24...SMX25...SMX26...

SMX24...SMX25...SMX26...

SMX23 11 SMX23 11

SMX22... SMX22...

SMX17 3...

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ÇÇ˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË--‡‡ÁÁ˙̇‰‰ËËÌÌËËÚÚÂÂÎÎËË

DD--33

DDВерсия для установки на монтажнуюпанельGS...A

74

22

36 5 39 18

45

GS...MA

94

3852

5 44 13

45

Версия с установленной рукояткойGS...B

74

22

36 570

18

45

39

Версия для установки на переднюю панельGS...C

3671.5 32.5

80

1...4

Четвертый полюсПолюс «нейтраль»Полюс «земля»GSP... ABGSP...CGSN...GSG...

82 35

17.5 5 44 1357

В корпусеGSZ...

H

L P

49

Вспомогательные контактыGSX...

71

13 5 3550

15

GS...MB94 45

3852

5 44 1374.5

eelleeccttrriicc

Iип РАЗМЕРЫ hxwxd

7 GSZ 016 - 7 GSZ 016 RY 133x86x1157 GSZ 025 - 7 GSZ 025 RY 133x86x1157 GSZ 032 - 7 GSZ 032 RY 175x125x1367 GSZ 040 - 7 GSZ 040 RY 175x125x1367 GSZ 063 - 7 GSZ 063 RY 300x200x1677 GSZ 080 - 7 GSZ 080 RY 400x300x1687 GSZ 0100 - 7 GSZ 0100 RY 400x300x1687 GSZ 0125 - 7 GSZ 0125 RY 400x300x168

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ääÓÓÌÌÚÚ‡‡ÍÍÚÚÓÓ˚̊

BG... с винтовыми зажимами BGS... с зажимами для печатных плат

565.6

58

8.5

28

44

30Ø1

AC DC

CF4BF9.. - BF12.. - BF16.. (3 и 4 полюса) с RF..25

BF9K... - BF12K...

80

80.288.1

RF..25

75

108117.6

RF..25

68❶

3544

12.57.5

110.

4

6.6 10.3

❶ 60

mm

per

DC

Ø4.5

3544

C0000071

Ø 4.2

60117.2

C0000071

105~

AC DC 3-х полюсные 4-х полюсные

BF20.. - BF25.. с RF..25

83

8590

RF..25

83

112.5119.8

RF..2535

114

44

8 13.7

7.5 12.6

69.3

4.2

69.3

❶

114

7.5 12.6

8 13.7

54

43.7

BF20K... - BF25K...

44

4435

Ø 4.2

69.3

123

110

DD--44

DDBGF... с зажимами фастон

8.5

44

56

58

BGTS... Реверсивный контактор сзажимами для печатных плат

565.6

58

8.5

28

88

30Ø1

10

BGC... Реверсвный контактор

88

56

58

6

BGT... Реверсивный контактор сусиленными контактами

88

56

58

BGR... Реверсивный контактор сусиленными дополительными контактами

88

56

58

6

eelleeccttrriicc

❶ 60мм для DC

AC DC 3-х полюсные 4-х полюсные

BF20.. - BF25.. с RF..95...

83

8590

RF..95 0...RF..95 1...

83

112.5119.8

RF..95 0...RF..95 1...

35

138.

5

44

8 13.7

69.3

4.2

16.511

69.3

❶

138.

5

8 13.7

54

43.7

16.511

❶ 60мм для DC

❶ 60мм для DC

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ääÓÓÌÌÚÚ‡‡ÍÍÚÚÓÓ˚̊

AC/DC 3-х полюсные 4-х полюсныеB115 - B145 - B180

90

M6

15M8

300

150

Ø7.5M6 130

160

1214

192

170

179

56.5

120

150

1204040 40

40 40

4040

B

170

A

Ø7.5

BA

AC/DC 3-х полюсные 4-х полюсные

B250 - B310 - B400

237

5 154

171

55.5

140

179

204

M10x35

47.5 47.5145

110

M8

M1025

47.547.5

367.

5

M8

204

180

Ø10157.5

47.5 47.5192.5

25 Ø10

ТИП КОНТАКТОРА A B

B115 M6 15B145 M8 20B180 M8 20

AC/DC 3-х полюсные 4-х полюсные

B500 - B630

275

190 6

190

230C

195

65 65

B A

M10150

260

656565

215 Ø12

M10

270

230

Ø12

ТИП A B CКОНТАКТОРА

B500 M10 35 265B630 M12 40 270

149.575

ø 6

75

55

185~ 11

0

BF50K.. - BF65K.. - BF80K..

BF50.. - BF65.. - BF80.. - BF95.. - BF110.. с RF..95 3...AC DC 3-х полюсные 4-х полюсные

124

A

110.5

124

149

B

110

55

75

16.524.6

Ø6

182

23.514

110

79

98.5

Ø6

16.525

182

23.514

RF..95 3... RF..95 3...

BF40 4.. с RF..95 2...

AC DC 4-х полюсные

BF40K..

92

107.2108.9

143.7145.4

RF..95 2...RF..95 2...74

16.511

Ø6

8055

1711.4

147.

4

127.7 5540

Ø4.2

55

115~

75

DD--55

DD

eelleeccttrriicc

BF32.. - BF40.. с RF..25

AC DC 3-х полюсные88

9192.4

RF..2588

118.6120.4

RF..25

75

123.

4

4055

1710.5

Ø4.2

BF32.. - BF40.. с RF..95 2...

AC DC 3-х полюсные

142.

5

4055

70

1710.5

16.511

Ø4.2

88

118.6129

RF..95 2...

88

91102.2

RF..95 2...

ТИП A BКОНТАКТОРА3-х полюсные 113.5 150.54-х полюсные 107 144

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ääÓÓÌÌÚÚ‡‡ÍÍÚÚÓÓ˚̊

B115 - B145 - B180 - B250 - B310 - B400 - B500 - B630 - B630 1000 - B1250 - B1600

10

B

A

Минимальное расстояние необходимое длязамены катушки

Если размер B выдержан, замена катушкивозможна без разъединения силовыхсоединений.

Дополнительные блоки для контактора BG...

A121 NCL35L231 L1

A222 NCT36T242 T1

NO NO NO NC

NCNONONO

OI

26

30

82

58

44

44

BGX10...

A121 NCL35L231 L1

A222 NCT36T242 T1

A121 NCL35L231 L1

A222 NCT36T242 T1

NO NO NO NC

NCNONONO

I O

NO NO NO NC

NCNONONO

OI

88

26

30

88

58

BGX10...BGX77...BGX78...BGX79...

BGX50...

6

BGX50 00 с BGX10... или BGX77..., BGX78 или BGX 79...

A121 NCL35L231 L1

A222 NCT36T242 T1

OI

44

5826

23.8

7.7556

BGX77..., BGX78 или BGX79...

Дополнительные блоки и аксессуары для контакторов CF4, BF9-BF95G231 на G232 на G269 1 G271 на G281 на G285BF9-BF16 BF20-BF25 G269 2 BF50-BF95 BF32-BF40

На контактор ВF40 22 нельзя установить боковые контакты.ПРИМЕЧАНИЕ: См. стр. TC-24 для других возможных комбинаций.

B115-B145-B180 B250-B310-B400 B500÷B630 1000

A 120 145 170

B 100 110 160

DD--66

DD

ммIип X YG218 32 ––G318 23 ––G319 23 ––G322 23 ––G418 28 ––G481 36 ––G482 36 ––G484 –– 36.5

ммIип XG218 32G318 23G319 23G322 23G418 28G481 36G482 36

❶ Держатели G280 и G483 при установке на контактор увеличивают его высоту на:G280 = 5ммG483 = 7.5мм

ммIип XG484 36.5

ммIип XG218 32G318 23G319 23G322 23G418 28G481 36G482 36

eelleeccttrriicc

AC/DC 3-х полюсные 4-х полюсныеB630 1000

60M12

60M12

160

220275

B1250 - B1600

288

❶

❶ 670мм для 4-х полюсных вариантов.❷ 630mm для 4-х полюсных вариантов.

AC 3-х полюсные

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ääÓÓÌÌÚÚ‡‡ÍÍÚÚÓÓ˚̊

êêÂÂÎΠÁÁ‡‡˘̆ËËÚÚ˚̊ ‰‰‚‚ËË„„‡‡ÚÚÂÂÎÎflfl

Дополнительные блоки и аксессуары для контакторов B115-B630 1000

G350, G354 G355

❶ См. размеры на стр. TC-26.

G356... G358

14.515 30

29

❶

G360 на B115G361 на B145-B180

G363 на B250-B310-B400

50

102

6868

150

31.656.5

127.5

9797

179

35.2

G495 на B115SL-B630SL и B115L-B630L (исключая B310)

G527, G528 на B500G529, G530 на B630

Iип A

B115B145 221B180B250 255B400B500 300B630

185❷

250❷

84

A

RF..25 на розетке для независимой установки G230 RF..95 на розетке для независимой установки G270

RF..180

61

84

93❶ 12.5

5.4 12.8

44

7.5

51

35

RF25

G230

Ø4.2

122

172

55

171.5❶

20

40 40

127.5

M8

112

50

40

75

Ø5

❷

85

95.4102❶

85

9.7 16.555

43Ø4.2

RF95

G270

❶ Глубина реле с автоматическим возвратом уменьшается на 6.5мм.❷ Перемычки G372

RF..400

❶ Глубина реле с автоматическим возвратом уменьшается на 6.5мм.❷ Перемычки G376

Ø5

75

47.5

57.5

121

12.5

M10

145

47.547.5

25

171❶

55

191

154

❷

❶ Глубина реле с автоматическим возвратом уменьшается на 6.5мм.❶ Глубина реле с автоматическим возвратом уменьшается на 6.5мм.

DD--77

DD

eelleeccttrriicc

❸ Действительная ширина

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]êêÂÂÎΠÁÁ‡‡˘̆ËËÚÚ˚̊ ‰‰‚‚ËË„„‡‡ÚÚÂÂÎÎflfl

G228 G244

78.8

45

99.5

DRPT

DD--88

DD

eelleeccttrriicc

ùùÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÏÏÂÂıı‡‡ÌÌˢ̃ÂÂÒÒÍÍËË ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ÚÚÂÂÎÎËË

Пускатели прямого пуска

Пускатели с переключением «звезда»/«треугольник»

110117

150

95 74

124

30

15

46

Ø22.5

120134

141

185

115

176

100

38.5

Ø22.5

M0 M1

16613 150 115

220

185

65

Ø28.5183

13 220

280

191

210

60

Ø37

60

M2 M3

AA1

10

0 0

BB1

11C1

C

15 15

15

A

141

206

52

C

C1

KM3

A C

KM1

B

FR1

KM2

U V W

Тип РАЗМЕРЫПускателя A A1 B B1 C C1

DYF9E 155 195 93 127 116 127DYF12E 155 195 93 127 116 127DYF16E 155 195 93 127 116 127DYF20E 155 195 100 139 116 127DYF25E 155 195 100 139 116 127DYF32E 187 227 117 172 140 127DYF40E 187 227 117 172 140 127

Тип РАЗМЕРЫПускателя A C C1

DYF50E 250 145 160DYF65E 250 145 160DYF80E 250 145 160DYF95E 250 145 160

Тип РАЗМЕРЫПускателя A B C

NYF115 340 870 195NYF145 340 870 195NYF180 340 870 195NYF250 440 1000 235NYF310 440 1000 235NYF400 440 1000 235NYF500 По запросуNYF630 По запросу

ê‡ÁÏÂ˚ (ÏÏ)ììÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚‡‡ ÛÛÔÔ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËflfl ËË ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎËËÁÁ‡‡ˆ̂ËËËË Ø 2222ÏÏÏÏ

DD--99

DD

eelleeccttrriicc

Плоская кнопка с контактами илидержателем лампы (прямой или ссопротивлением)

n 1 LM2T DL400n 1 LM2T VL230

C..

n 1 LM2T AU120

ADD-ONELEMENTS

13.8

4322

.719

.1

42.4

Ø29.8

3010

1-6

max

n 1 LM2T

n 1 LP2T AU120

CF..

n 1 LM2T AU120

13.8

4322

.719

.1

42.463.5

Ø29.8

n 1 LM2T

n 1 LP2T AU120

ADD-ONELEMENTS

Кнопки

Ø29.8

20.9

Выступающая L...2T B2...

Двойного нажатияLM2T Q...

Выступающая сподсветкой

L...2T BL2...

Ø29.8

20.5

УтопленнаяL...2T B30...

Плоская сподсветкой

L...2T BL10...

Грибовидные кнопки

Ø60

29.2

Пружинныйвозврат

L...2T B616...

Ø40

28.5

Пружинныйвозврат

L...2T B614...С подсветкой

L...2T BL614...

Ø40

32.6

Возврат вращениемL...2T B634...

49.3

Ø40

Возвратнатяжением с

подсветкойLM2T BL624...

29

Ø40

Возврат натяжениемL...2T B624...

50.3

Ø40

Возврат вращениемсоответствует EN418

L...2T B6644

23.6

33

Ø40

Возврат ключомL...2T B654...

Кнопкамеханического сброса

Ø29.8

13.8

42.4

140

max19

.1

Переключатели

КнопкаL...2T S1...

Кнопка с подсветкойL...2T SL1...

L...2T R1...

27.7

Ø29.8

РычагL...2T S2...

27.7

39.4

КлючL...2T S3...

LM2T IL1...

23.8

27.7

Ø29.8

Светосигнальнаяарматура

16.2

Ø29.8

Держатель лампы с трансформа-тором или вспыхивающий

25.1

50

42.4

Двойная кнопка с/безподсветки(ой)2 плоские

Рукоятка потенциометра

LP2T B71... - LP2T BL71...

LM2T P100 - LM2T P110

LP2T B72... - LP2T BL72...

28 12

53

O

Ø29.8

35.7

42.4

56.8

Двойная кнопка с/безподсветки(ой)С 1 плоской и 1 выступающей

2853

O

15

Моноблочнаясветосиг-нальная арматура сдиффузором, безкрышки зажимов

29.6

1-6

max

16.2

41.7

Моноблочная светосиг-нальная арматура сдиффузором, 1x6.35 или2x2.8, зажим фастон беззащитной крышки

Ø29.6

1-6

max

16.2

41.7

Моноблочная светосиг-нальная арматура сдиффузором, скрышкой зажимов

Ø29.6

1-6

max

16.2

43

LM2T YL... - LM2T GL...LM2T XL... - LM2T FL...

LP2T IL21... LP2T IL22... LP2T IL23...

35Ø44

LM2T AU167

Прозрачный защитныйколпачек Защитный колпачек для кнопок

LM2T AU14... LM2T AU13...

18.1 Ø33.425 Ø33.4

Защитный колпачек длякнопок тройного нажатия

Защитный кожух для кнопки

LM2T A185

30

55

20.4

8 LM2T AU157

27.536

Кнопка тройного нажатия

LP2T B73...

28 12

53

6

I

ISTOP

Кнопка двойного нажатия с контактамифастон

Отверстия - минимальнорекомендуемое расстояние

65

50

30

42.4

22.5

Заглушканеиспользованныхотверстий

Ø3020

LM2T A130

Держатель этикетки ЭтикеткаДержатель этикетки Этикетка

27.8

45.6

29.8

12.4

27.5

12.2

T h tt

29.8

47.7

15.5

26.8

LM2T AU100LM2T AU105

LM2T A...LM2T AU10...

Пластмассовый диск длягрибовидных кнопок

AØ22.5

STOP

EMERGENCY

LM2T AU11...A = 60ммA = 90мм

DD--1100

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ììÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚‡‡ ÛÛÔÔ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËflfl ËË ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎËËÁÁ‡‡ˆ̂ËËËË Ø 2222ÏÏÏÏ

Корпус пульта для одной кнопки или собранный пульт с кнопкой

22.3

5472

65

42.5

49 85

L2PP 1A5 - L2PP 1A8 L2PP 100L2PP 150

L2PP 110L2PP 115L2PP 160L2PP 165

L2PP 120L2PP 170

L2PP 130L2PP 180

Корпус пульта для двух кнопок

22.3

54

72

65

34.5

41.5

8011

7.5

L2PP 2A8Для 3, 4 или 5 местного варианта, увеличить общую длину нарасстояние между отверстиями, на 35мм для каждого места.

29

40

40

32.6 23.633

40

50.3

40.0

30

Ø29.5

10

1-6

max

69

1.5

4322

.719

.1

42.4

LM2T J20

Only for8LM2T J40

30

Ø29.5

101-

6m

ax69

1.5

4322

.719

.1

42.4

LM2T J20

Only for8LM2T J40

Джойстик с нефиксирущейся рукояткой

LM2T J20... - LM2T J40...

Джойстик с механической фиксацией

LM2T J21... - LM2T J41...

DD--1111

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèη‡ÒÒÚÚÏχ‡ÒÒÒÒÓÓ‚‚˚̊ ÍÍÓÓÌ̈̂‚‚˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ÒÒÂÂËËËË ääÇÇ ËËÏÏÂÂÚÚ‡‡ÎÎÎÎˢ̃ÂÂÒÒÍÍËË ÍÍÓÓÌ̈̂‚‚˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ÒÒÂÂËËËË ääåå ··ÂÂÁÁÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË ‚‚ÓÓÁÁ‚‚‡‡ÚÚ‡‡..

KB A1 S... - KB A1 A... - KB A1 L...KM A1 S... - KM A1 A... - KM A1 L...

30

12.5

M20

KB B1... - KB B2...KM B1... - KM B2...

30

12.5

M20

KB C1... - KB C2...KM C1... - KM C2...

30

12.5

M2030

22(20)

Ø4.3

3954

.5

Ø14

30

22(20)

Ø4.3

30.5

54.5

Ø11

30

22(20)

Ø4.3

2054

.5

KB D1... - KB D2...KM D1... - KM D2...

30

12.5

M20

KB E1... - KB E2...KM E1... - KM E2...

30

40

M20

KB F1... - KB F2...KM F1... - KM F2...

30

40

M2030

22(20)

Ø4.3

57 -

153

54.5

KB F3... - KM F3

30

42.5

M2030

22(20)

Ø4.3

72 -

168

54.5

Ø50x10

KB F4... - KM F4

30

51.5 - 66.5

M2030

22(20)

Ø4.3

72 -

168

54.5

Ø50x10

30

22(20)

Ø4.3

5454

.5

Ø19

KB E3... - KM E3

30

42.5

M2030

22(20)

ø4.3

69.5

54.5

Ø50x10

30

22(20)

Ø4.3

4154

.5

Ø14

KB H1... - KM H1

30M20

Ø10

26

KB L1... - KB L2...KM L1... - KM L2...

30M20

33.6

KB M1... - KB M2KM M1... - KM M2

30

12.5

M2030

22(20)

Ø4.3

54.5

Ø6

30

22(20)

Ø4.3

54.5

32 -

208

30

22(20)

Ø4.3

54.5

9450

KB N1... - KB N2...KB N3... - KB N4...

30M20

KB P1 L... - KM P1 L...

30M20

23.1

Ø12

KB Q1 L... - KM Q1 L...

30M20

30

22(20)

Ø4.3

2054

.577

30

22(20)

Ø4.3

2054

.5

30

22(20)

Ø4.3

54.5

34 38.5

DD--1122

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèη‡ÒÒÚÚÏχ‡ÒÒÒÒÓÓ‚‚˚̊ ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË RRSS ··ÂÂÁÁ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË ‚‚ÓÓÁÁ‚‚‡‡ÚÚ‡‡..

RS1 01... - RS3 01 RS1 04... - RS3 04

30

15

35PG11

RS1 02... - RS3 02

30

35PG11

15

RS1 03.. - RS3 03

55

30.5

39.5

Ø14x10

Ø4.3

22

(20)

Plasticao

Metallo

30

35PG11

15

55

30.5

Ø11x4

31

Ø4.3

22

(20)

Plasticao

Metallo

55

30.5

Ø921

22

(20)

Ø4.3

55

30.5

41

12.2

Ø14x10

Ø4.3

22

(20)

Plasticao

Metallo

30

35PG11

15

RS1 06 24 - RS3 06 24

Ø4.3

22(20)

30.5

Ø50x10Gomma

72÷1

6830

.555

46

30==

35PG11

RS1 05 24 - RS3 05 24

55

30.5

Ø50x1073

Ø4.3

22

(20)

Gomma

30

35PG11

47.5

= =

RS1 06 20 - RS3 06 20RS1 06 21 - RS3 06 21

5530.5

30.5

22

(20)

Ø4.3

Ø20x5

57-1

53

Plasticao

Metallo

30

35PG11

= =

35.5

43.5

RS1 05 20 - RS3 05 20RS1 05 21 - RS3 05 21

30

35PG11

41.5

34

= =

55

30.5

55

Ø20x5

30.5

22

(20)

Ø4.3

Plasticao

Metallo

RS1 06 25 - RS3 06 25

Ø4,3

22(20)

30.5

Ø50x10Gomma 72

÷168

30.5

55

55÷70

30==

35

PG11

RS1 07 70 - RS3 07 70

55

30.5

30.5

Ø4,3

22

(20)

50

95.5

30

35PG11

= =

43.5

Ø10

RS1 08 80 - RS3 08 8055

30.5

30.5

Ø4.322

(20)

Ø3x200

14.5

38÷2

08

Acciaio

30

35PG11

= =

36.5

RS1 08 81 - RS3 08 81

55

30.5

30.5

Ø4.322

(20)

Ø3

14.5

149÷

211

Fiberglass

30

35PG11

= =

36.548

72

RS1 09 90 - RS3 09 90

55

30.5

22

(20)

Ø4.3

29.5

156.

5

Ø3

Acciaio

30

35PG11

= =

15

RS1 09 91 - RS3 09 91

30

35PG11

= =

15

46

55

30.5

22

(20)

Ø4.3

29.5

Ø3

Fiberglass

151.

5

RS1 09 92 - RS3 09 92

55

30.5

22

(20)

Ø4.3

29.5

131.

5

Ø6

Acciaio

30

35PG11

= =

15

DD--1133

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèη‡ÒÒÚÚÏχ‡ÒÒÒÒÓÓ‚‚˚̊ ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË RRSS ··ÂÂÁÁ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË ‚‚ÓÓÁÁ‚‚‡‡ÚÚ‡‡..

RS1 11 10... - RS3 11 10...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

20

85.5

24

Ø12

Ø8

28

Ø4.3

RS1 11 11... - RS3 11 11...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

20

85.5

Ø8

Ø4.3

121

RS1 11 12... - RS3 11 12...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

20

85.5

Ø8

Ø4.3

48 21

Ø6

RS1 12 10... - RS3 12 10...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

20

85.5

Ø4.3

90 90

80

RS1 13... - RS3 13...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

Ø4.3

49

Ø20

RS1 12 11... - RS3 12 11...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

20

85.5

Ø4.3

180

80

RS1 12 12... - RS3 12 12...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

20

85.5

180

80

Ø4.3

P32752 P32753 A20746 A20747 A20748

31.4

350

35

55

Ø4.2 13

26 29

20

28

13.5

28.5

8.5

20

28.5

21.5

72

15

15

30

43

31

Ø4.5

RS1 10... - RS3 10...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

ø4.3

43.5

32.5

6

DD--1144

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèη‡ÒÒÚÚÏχ‡ÒÒÒÒÓÓ‚‚˚̊ ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË RRSS ÒÒ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÓÓÈÈ ‚‚ÓÓÁÁ‚‚‡‡ÚÚ‡‡..

RS4 06 25... - RS6 06 25...

Ø4.3

22(20)

30.5

Ø50x10Rubber

72÷1

68

30.5

55

55÷70

30==

35

PG11

9

RS4 12 13... - RS6 12 13... - RS13 13 10

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

Ø4.3

49

Ø20

RS4 06 24... - RS6 06 24...

Ø4.3

22(20)

30.5

Ø50x10Rubber

72÷1

68

30.5

5546

30==

35PG11

9

RS4 05 24... - RS6 05 24...

30

35PG11

55

30.5

Ø50x10

73

128

47.5

= =

Ø4.3

22

(20)

Rubber

9

RS4 06 20... - RS6 06 20...RS4 06 21... - RS6 06 21...

30

35PG11

55

30.5

30.5

22

(20)

= = Ø4.3

Ø20x5

57÷1

53

35.5

43.5

Plasticor

Metal

9

RS4 01... - RS6 01...

30

35

PG11

55

30.5

= =22

(20)

Ø4.3

37

92

15

RS4 05 20... - RS6 05 20...RS4 05 21... - RS6 05 21...

30

35PG11

55

30.5

55

Ø20x5

110

30.5

41.5

34

22

(20)

= = Ø4.3

Plasticor

Metal

9

DD--1155

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèη‡ÒÒÚÚÏχ‡ÒÒÒÒÓÓ‚‚˚̊ ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË íí ··ÂÂÁÁ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË ‚‚ÓÓÁÁ‚‚‡‡ÚÚ‡‡..

TS1 01... - TL1 01...

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

34.5

100,

5

16

TS1 05 24 - TL1 05 24

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

60

77

143

Ø50X10

Rubber

TS1 05 20 - TL1 05 20TS1 05 21 - TL1 05 21

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

Ø20x557.5

Plasticor

Metal

62

128

TS1 09... - TL1 09...

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

Ø6Acciaio

16

27 195

TL1 11...

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

16PG13.5

30

23

Ø12

Ø828

17.5

94

TL1 12 10

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

90 90

80

17.5

TL1 12 11

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

17.5

180

80

TL1 12 12

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

17.5

180

80

TS1 13... - TL1 13...

4060

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

16

Ø20

46.5

TL2 10...

40

60

Ø5.3

5,3x7.3

43

31

PG13.5

30

7

30

107

P32752 P32753 A20746 A20747 A20748

31.4

350

35

55

Ø4.2 13

26 29

20

28

13.5

28.5

8.5

20

28.5

21.5

72

15

15

30

43

31

Ø4.5

DD--1166

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèη‡ÒÒÚÚÏχ‡ÒÒÒÒÓÓ‚‚˚̊ ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË íí ÒÒ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÓÓÈÈ ‚‚ÓÓÁÁ‚‚‡‡ÚÚ‡‡..

TL13 13 10

40

60

ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

16

Ø20

46.5

TS2 01... - TL2 01...

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

34.5

100.

5

16

TS2 05 24.. - TL2 05 24...

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

60

77

143

Ø50x10

Rubber

4.3

TS2 05 20 - TL2 05 20TS2 05 21 - TL2 05 21

40

60

Ø5.3

5.3x7.3

43

31

PG13.5

30

Ø20x557.5

Plasticor

Metal

62

128

4.3

DD--1177

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ååÂÂÚÚ‡‡ÎÎÎÎˢ̃ÂÂÒÒÍÍËË ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË PPLLNN

PLN...A

72

84 13.5

4628

35.5

20.5

40

PLN...RW

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

4645

Ø20

PLN...HSB

72

84 13.5

4660

35.5

20.5

40

Ø35

35-50

PLN...HSBW

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

46Ø35

60

35-50

PLN...AT

72

84 13.5

4645

35.5

20.5

40

PLN...ATW

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

4645

PLN...H

72

84 13.5

4652

35.5

20.5

40

Ø20

PLN...HW

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

4652

Ø20

PLN...AW

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

4628

PLN...R

72

8413.5

40

20.5

35.5

4645

Ø20

PLN 13 13 11

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

46

Ø14.5

Ø27

DD--1188

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ååÂÂÚÚ‡‡ÎÎÎÎˢ̃ÂÂÒÒÍÍËË ÍÍÓÓÌ̘̃ÌÌ˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËËÒÒÂÂËËËË PP22LL

P2LU2A

84.5

72

36

20.5

48.5

8112

30

P2L...AT

81

16

Ø14.5

Ø27

84.5

72

36

20.5

48.5

12

PLN A1 RAG

72

8413.5

40

20.5

35.5 46

46

Ø20

PL A1 AM W

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

4630

PLN 978

72

84

13.5

40

20.5

35.5

103.6

4633

33

PL A1 RM

72

8413.5

40

20.5

35.5

4646

Ø20PL A1 RMW

46

Ø20

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

46

PLN A1 RAG W

72

8413.5

40

20.5

35.5

103.6

4646

Ø20

PL A1 AM

72

84 13.5

4630

35.5

20.5

40

P2L...AT...AG - P2L 13... ÷ P2L 15...81

16Ø14.5

Ø27

84.5

72

36

20.5

48.5

12

P2LU2R

84.5

72

36

20.5

48.5

8112

46

Ø20

P2LU2HSB

84.5

72

36

20.5

48.5

8112

63

Ø35

35-50

DD--1199

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ääÛÛη‡˜̃ÍÍÓÓ‚‚˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ÒÒÂÂËËËË GGXX

D1

D2

KS 1-5

F

A

L

D

E

G

C

N

P

DIN3

5 EN

5002

Включение через дверь

Установка на переднюю панель

Установка в корпусе

Iип Размер Кол-во элементов Степень Кабельные

корпуса L L1 A A1 C C1 D F M N L L1 защиты уплотнения

GX1690x90

1-2 3-590 90 79 63 4.5 25 19 30 71.3 98.3 IP65 4 PG 16

GX20 1-2 3-5

GX32110x110

1-2 3-4110 110 98.4 83 4.5 32 21 39.5 85.5 119.5 IP65 4 PG 21 + 2 PG 11

GX40 1-2 3-4

B

A

G

D

L

C

F

N

1-5H

M

D2 D1

M

D2 D1

E

Iип Размеры

A B C D E F G H K M N D1 D2

GX16 U 48 –– 39.5 45 48 26.5 23.5 8 –– 28 6 12 5

GX16 U25 48 60 ❶ 45 48 34 23.5 5 36 –– 6 12 5

GX20 U 48 –– 39.5 45 48 26.5 23.5 8 –– 28 6 12 5

GX20 U25 48 60 ❶ 45 48 34 23.5 5 36 –– 6 12 5

GX32 U 65 –– 53 58 66 34.5 26 5 –– 28 7 14 5

GX32 U25 65 80 ❶ 58 66 38 26 5.5 48 –– 7 14 5

GX40 U 65 –– 53 58 66 34.5 26 5 –– 28 7 14 5

GX40 U25 65 80 ❶ 58 66 38 26 5.5 48 –– 7 14 5

L [мм]

1 элем. 2 элем. 3 элем. 4 элем. 5 элем. 6 элем.

42.5 51 59.5 68 76.5 85

39.5 48 56.5 65 73.5 82

42.5 51 59.5 68 76.5 85

39.5 48 56.5 65 73.5 82

47.5 59.5 71.5 83.5 95.5 107.5

48 60 72 84 96 108

47.5 59.5 71.5 83.5 95.5 107.5

48 60 72 84 96 108

❶ Рукоятка с блокировкой.

Iип Размеры

A C D E F G K M N O P S D1 D2

GX16 O 48 39.5 45 48 26.5 23.5 –– 28 6 52 66.5 48-58 12 5

GX16 O88 48 ❶ 45 48 34 23.5 36 –– 6 52 66.5 45-55 12 5

GX20 O 48 39.5 45 48 26.5 23.5 –– 28 6 52 66.5 48-58 12 5

GX20 O88 48 ❶ 45 48 34 23.5 36 –– 6 52 66.5 45-55 12 5

GX32 O 65 53 58 66 34.5 26 –– 28 7 68 78 48-58 14 5

GX32 O88 65 ❶ 58 66 38 26 48 –– 7 68 78 45-55 14 5

GX40 O 65 53 58 66 34.5 26 –– 28 7 68 78 48-58 14 5

GX40 O88 65 ❶ 58 66 38 26 48 –– 7 68 78 45-55 14 5

L [мм]

1 элемент 2 элемента 3 элемента 4 элемента 5 элементов 6 элементов

40 48.5 57 65.5 74 82.5

40 48.5 57 65.5 74 82.5

40 48.5 57 65.5 74 82.5

40 48.5 57 65.5 74 82.5

48.7 60.7 72.7 84.7 96.7 108.7

48.7 60.7 72.7 84.7 96.7 108.7

48.7 60.7 72.7 84.7 96.7 108.7

48.7 60.7 72.7 84.7 96.7 108.7

❶ Рукоятка с блокировкой.

L

35

66.5

DIN3

5 EN

5022

39

45x5

4

Iип L [mm]

3 элемента 4 элемента 5 элементов

GX16 56.5-69.5 65-78 73.5-86.5

Iип L [mm]

1 элемент 2 элемента 3 элемента 4 элемента

GX16 35 43.5 52 60.5

Iип L [mm]

1 элемент 2 элемента 3 элемента 4 элемента

GX16 35 43.5 52 60.5

L 30

1-5

18.5Ø 22.5

11.2

5

45 28

L 23

1-5

18.5Ø 22.5

11.2

5

45 28

Установка на переднюю панель, Ø 22мм Модульная установкаУстановка на переднюю панель Ø 22мм

DD--2200

DD

eelleeccttrriiccê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ääÛÛη‡˜̃ÍÍÓÓ‚‚˚̊ ‚‚˚̊ÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ÒÒÂÂËËËË GGNN

Iип Размеры

A B C D D1 D2 D3 E F Ø G H J K M N

GN12 48 60 39.5 38 12 5 4.3 26.5 23.5 38 5 36 36 48 6

GN12∆ 65 80 53 38 14 5 4.3 34.5 26 58.5 5.5 48 48 65 7

GN20 48 60 39.5 39 12 5 4.3 26.5 23.5 38 5 36 36 48 6

GN20∆ 65 80 53 39 14 5 4.3 34.5 26 58.5 5.5 48 48 65 7

GN25 48 60 39.5 43 12 5 4.3 26.5 23.5 38 5 36 36 48 6

GN25∆ 65 80 53 43 14 5 4.3 34.5 20 58.5 5.5 48 48 65 7

GN32 65 80 53 56 14 5 4.3 34.5 26 58.5 5.5 48 48 65 7

GN40 65 80 53 58 14 5 4.3 34.5 26 58.5 5.5 48 48 65 7

GN63 65 80 53 62 14 5 4.3 34.5 26 58.5 5.5 48 68 65 7

GN125 90 110 70.5 86 16 6 5.3 41.5 28 84 7.5 68 68 90 9

L

1 элем.. 2 элем.. 3 элем.. 4 элем.. 5 элем.. 6 элем..

32.5 42.1 51.7 61.3 70.9 80.5

39.2 48.8 58.4 68 77.6 87.2

33.1 42.8 52.5 62.2 71.9 81.6

39.8 49.5 59.2 68.9 78.6 88.3

37.5 51.1 64.7 78.2 91.9 105.5

44.2 57.8 71.4 85 98.6 112.2

40.9 54.5 68.1 81.7 95.3 108.9

43.5 58.6 73.7 88.8 103.9 119

47.3 65.4 83.5 101.6 119.7 137.8

67.3 96.4 125.5 154.6 183.7 212.8

Включение через дверь

Установка в корпусе

Iип L

1 элемент 2 элемента 3 элемента 4 элемента

GN12 37.58 47.1 56.7 63.3

GN20 38.1 47.8 57.5 67.2

GN25 42.5 56.1 65.7 83.2

Iип Размеры L

Ø A E P 1 элем. 2 элем. 3 элем. 4 элем.

GN12 28 30 58 41.5 51.1 60.7 70.3

GN20 28 30 58 42.1 51.8 61.5 71.2

GN25 28 30 58 46.5 60.1 73.7 87.3

Iип Размеры L

Ø A E P 1 элем. 2 элем. 3 элем. 4 элем.

GN12 28 23 58 41.5 51.1 60.7 70.3

GN20 28 23 58 42.5 51.8 61.5 71.2

GN25 28 23 58 46.5 60.1 73.7 87.3

Iип Размер Кол-во элементов Степень Кабельные

корпуса L L1 A A1 C C1 D F M N L L1 защиты уплотнения

GN12 65x65 1-2 3-4 65 65 54 38 4.3 19 13 25 55.5 75 IP54 4 PG 11

GN12 1-2 3-4GN20 75x75 1-2 3-4 75 75 64 50 4.5 19 14 28 57.5 79.8 IP65 4 PG 13.5GN25 1 2-3

GN20 1-3 4-6GN25

90x901-2 3-4

90 90 63 79 4.5 25 19 30 71.3 98.3 IP65 4 PG 16GN32 1-2 3-4GN40 1 2-3

GN32 1-3 4-5GN40

110x1101-2 3-4

125 175 112 146 5.5 32 21 68 84.3 118.3 IP65 4 PG 21 + 2xPG 11GN63 1-2 3-4GN125 1 2

Iип Dimensions L

A D1 D2 E K S 1 элемент 2 элемента 3 элемента 4 элемента

GN12-O88 65 14 5 34.5 48 45-55 37.58 47.1 56.7 66.3

GN20-O88 65 14 5 34.5 48 45-55 38.1 47.8 57.5 67.2

GN25-O88 65 14 5 34.5 48 45-55 42.5 56.1 65.7 83.2

GN12-O68 48 12 5 26.5 36 45-55 37.5 47.1 56.7 66.3

GN20-O68 48 12 5 26.5 36 45-55 38.1 47.8 57.5 67.2

GN25-O68 48 12 5 26.5 36 45-55 42.5 56.1 65.7 83.2

GN32 65 14 5 34.5 48 45-55 49.2 62.8 76.4 90

GN40 65 14 5 34.5 48 45-55 45.9 59.5 73.1 86.7

GN63 65 14 5 34.5 48 45-55 54.3 72.4 90.5 108.6

GN125 90 16 6 41.5 68 45-55 74.8 103.9 133 162.1

Установка на переднюю панель, Ø 22мм Модульная установкаУстановка на переднюю панель, Ø 22мм

Установка на переднюю панель

∆ Размеры для вариантов U06 и U25

D1

D2

K

M

D2

D1

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ååÓÓ‰‰ÛÛÎθ̧ÌÌ˚̊ ÍÍÓÓÌÌÚÚ‡‡ÍÍÚÚÓÓ˚̊

DD--2211

DDCM20.. CM 24.. CM 40..

CM 63..CMH..

eelleeccttrriicc

Реле времени L45...

90 4568

17.5

2

43

6 78

9

101

5

65

êêÂÂÎΠ‚‚ÂÂÏÏÂÂÌÌËË

Реле времени L48... Аксессуары

65

38 27

S8 - S1135

48

4

48

76 27

103

13

80

45+0

.6-0

45+0.6-0

8 32247

621

225

124

10A2

1131

111

2A1

934

314

20.5047

3347.0

0

L48 P8

43.5033

43.50

A

11

2

18

143

124

5

31

7B 34

6

32

20.50

L48 P11

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]êêÂÂÎΠ‚‚ÂÂÏÏÂÂÌÌËË -- êêÂÂÎΠÁÁ‡‡˘̆ËËÚÚ˚̊ääÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ̧ ÛÛÓÓ‚‚ÌÌflfl ÊÊËˉ‰ÍÍÓÓÒÒÚÚËËÄÄÍÍÒÒÂÂÒÒÒÒÛÛ‡‡˚̊

DD--2222

DD

99.5

22.5

94.8 78

.845

99.5

78.8

22.5

99.5

7610

38 702797

13

Рис. 1

Рис. 2 Рис. 4 Аксессуары для рис. 2, 3 и 4Рис. 3

110 65

110

17❶1217267

139.

5

145

45.2

156.3

RE005/2

Ø4.5

Рис. 7 Аксессуары длярис. 7

Рис. 6

Аксессуары для рис. 1

❶ Глубина реле увеличивается на 60мм при установке крышки PARVT

65

38 27

32.5 724839

9676 86

Ø4

16

60

40.5

78

8494

22.5

Ø4.5

10 22.5

100

110

10

Ø4.5

45

85

6468

52.5

Рис. 5

S8 - S11

RE014 G216

CE106 CE107

Iип Рис.

ASF...2

AT1...2

AT1C... 2

AT1CP... 2

AT1DP... 2

AT1P... 2

ATD...2

BT2N... 3

BTPM... 3

BTPM1... 3

CSP2E 1

DCSP2 4

DLA1... 4

DRA... 4

DRPL... 4

DRV1... 4

DRV3... 4

DRV3N... 4

LA2E... 1

LA3E... 1

LA4E... 1

LAM... 7

LV1E... 1

LV2D... 5

LV2E... 1

RAE...1

RCE...1

RLV2... 6

RRPE... 1

RV1ET... 1

RV3E... 1

RV3EN... 1

RVHE... 1

RVLE... 1

RVT... 7

RVTH... 7

RVTHN... 7

RVTL... 7

RVTLN... 7

SFE...1

8 32247

621

225

124

10A2

1131

111

2A1

934

314

20.5047

3347.0

0

L48 P8

43.5033

43.50

A

11

2

18

143

124

5

31

7B 34

6

32

20.50

L48 P11

eelleeccttrriicc

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ùùÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓ‰‰˚̊ ‰‰ÎÎflfl ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎÎflfl ÛÛÓÓ‚‚ÌÌflfl ÊÊËˉ‰ÍÍÓÓÒÒÚÚËË

DD--2233

DDЭлектроды и держатели электродов для проводящих жидкостей

Стержни электродов

821

96

300

48

Ø4

1/2"GASCH 25

110

90

75

M6

5050

2040

78

2"GAS

28

SN1 PS31 PS3S BF3 SCM...

M 3.5

M 3.5

M4

L=46

0(96

0)

30

M4

L47

6

CH 223/8"GAS

M6

L=46

0(96

0)

CGL125...

RE213 ASTA 460 MM4ASTA 960 MM4

ASTA 460 MM6ASTA 960 MM6

Iип L [мм]SCM04 40SCM50 500SCM100 1000CH = Гаечный ключ

Iип L [мм]CGL125 3 300CGL125 5 500CGL125 7 700CGL125 10 1000CH = Гаечный ключ

R1D - R2D - R3D

91

r.3

91

564 19

9096

96

91

r.3

91

R4D

96

96 8616 19

90

RMT

Ø28

90

105 73

26

RL48 4013 5

44

45

4548

RT - RTA

E

CB

H

FG

AD

Ø5

RC

D

E

A

CB F

G

H

Ø5

RM1 - RM

85

52.5 6468

Iип A B C D E F G HRC35 35 100 60 110 47 70 60 50RC60 60 100 60 110 47 70 60 50RC80 80 150 110 160 70 70 60 50RC110 110 150 110 160 70 70 60 50

Iип A B C D E F G HRT35 35 100 60 110 47 50 43 30RT60 60 100 60 110 47 50 43 30RT80 80 150 110 160 70 50 43 30RT110 110 150 110 160 70 50 43 30RT210 210 300 240 300 150 135 105 40RTA110 110 180 110 150 75 45 35 25RTA210 210 300 240 300 150 135 105 40

êêÂÂÎΠÚÚÓÓÍ͇‡ ÛÛÚÚ˜̃ÍÍËË Ì̇‡ ÁÁÂÂÏÏÎβ̨

eelleeccttrriicc

CH = Гаечный ключ

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]ññËËÙÙÓÓ‚‚˚̊ ÏÏÛÛÎθ̧ÚÚËËÏÏÂÂÚÚ˚̊

DD--2244

DDDMK3...

8212

90

6

DMK20

621490

6

DMK50 - DMK6...

55

èèÛÛÒÒÍ͇‡ÚÚÂÂÎÎËË ÔÔ燂‚ÌÌÓÓ„„ÓÓ ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡

ADX 0017 B - ADX 0125 B

ADXM 12B ADXM 25B

CBD

EA82 7882

45100

86.3

102.5

86.3

87 75

90.0

A B C D EADX 0017B 372 157 223 131 357ADX 0030B 372 157 223 131 357ADX 0045B 372 157 223 131 357ADX 0060B 534 157 250 132 517ADX 0075B 534 157 250 132 517ADX 0085B 534 157 250 132 517ADX 0110B 584 157 250 132 567ADX 0125B 584 157 250 132 567

ADX 0142 B - ADX 0245 B

A E

D

B C

A B C D EADX 0142B 600 273 285 230 560ADX 0190B 680 273 310 230 640ADX 0245B 680 273 310 230 640

eelleeccttrriicc

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèÛÛÒÒÍ͇‡ÚÚÂÂÎÎËË ÔÔ燂‚ÌÌÓÓ„„ÓÓ ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡

DD--2255

DD

eelleeccttrriicc

ADX 0310 ÷ ADX 1200

CD

B

A EF

A B C D E FADX 0310 600 640 380 620 400 100ADX 0365 600 640 380 620 400 100ADX 0470 650 790 430 770 450 100ADX 0568 650 790 430 770 450 100ADX 0640 650 790 430 770 450 100ADX 0820 950 910 442 830 920 ❶

ABX 1200 950 910 442 830 920 ❶

❶ Обращайтесь в службу сервиса (тел. +39 0354282422).

VFNC1S 2002PL W - VFNC1S 2004PL WVFNC1S 2007PL W

VFNC1S 2015PL W - VFNC1S 2022PL W

VFS9 ...

C

A BØ5

R2.5

D

E

F

G

H

Ø5

R2.5AB

C DE

F

G

H

45

R2

B

45

D

A

C

E

F

G

H

45

R2

B

45

D

A

C

E

F

A B

C

D

E Ø5

R2.5

F

A B C D E FVFNC1S 2002PL W 100 8.5 142 72 60 131VFNC1S 2004PL W 124 8.5 142 72 60 131VFNC1S 2007PL W 137 8.5 142 72 60 131VFNC1S 2015PL W 155 8.5 142 117 106 131VFNC1S 2022PL W 155 8.5 142 117 106 131

96

73

9

63

96

31

PA96

x96

91

91

ADX TAST

èèÂÂÓÓ··‡‡ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ˜̃‡‡ÒÒÚÚÓÓÚÚ˚̊

Рис. A B C D E F GVFS9S 2004PL WP 1 93 105 118 130 14 8.5 140VFS9S 2007PL WP 1 93 105 118 130 14 8.5 140VFS9S 2015PL WP 1 118 130 138 150 14 8.5 150VFS9S 2022PL WP 1 126 140 182 195 14 8.5 163VFS9S 4007PL WP 1 118 130 138 150 14 8.5 150VFS9S 4015PL WP 1 118 130 138 150 14 8.5 150VFS9S 4022PL WP 1 126 140 182 195 14 8.5 163VFS9S 4037PL WP 1 126 140 182 195 14 8.5 163VFS9S 4055PL WP 2 180 200 255 270 12 8.5 170VFS9S 4075PL WP 2 180 200 255 270 12 8.5 170VFS9S 4110PL WP 3 225 245 315 330 12 8.5 195VFS9S 4150PL WP 3 225 245 315 330 12 8.5 195

Рис. 1 Рис. 2

Рис. 3

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]èèÂÂÓÓ··‡‡ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ˜̃‡‡ÒÒÚÚÓÓÚÚ˚̊

DD--2266

DD

eelleeccttrriicc

DCRJ8 - DCRJ12

138.

5

138.5

91

91

DCRE5

138.

5

138.5

DCRE7 - DCRE12

91

91

DCRK5 - DCRK7

138.

5

138.5

144

144

62

7.7

52

31

PACR

96

62

9

52

96

31

PA96

x96

144

144

62

7.7

52

31

PACR

96

65

6

53

96

31

PA96

x96

144

144

62

7.7

52

31

PACR

DCRK8 - DCRK12

êê„„ÛÛÎÎflflÚÚÓÓ˚̊ ‡‡ÍÍÚÚËË‚‚ÌÌÓÓÈÈ ÏÏÓÓ˘̆ÌÌÓÓÒÒÚÚËË

VFP7...Ø2

B2-R5A

DCE

Ø2

A110B

C DE

Ø12Ø16

D

B R6A

CE

Ø25

D

B R6

Ø12

A

CE

Ø25D

B R6

Ø15

A

CE

Рис. A B C D EVFP7 4185P 1 225 245 370 390 207VFP7 4220P 1 225 245 370 390 207VFP7 4300P 2 200 300 537 555 197VFP7 4370P 2 200 300 537 555 197VFP7 4450P 3 317.5 370 609 630 290VFP7 4550P 3 317.5 370 609 630 290VFP7 4750P 3 317.5 370 609 630 290VFP7 4900P 3 317.5 370 609 630 290VFP7 4110KP 4 426 480 652 680 330VFP7 4132KP 4 426 480 652 680 330VFP7 4160KP 4 426 480 652 680 330VFP7 4200KP 5 598 680 920 950 370VFP7 4220KP 5 598 660 920 950 370VFP7 4280KP 5 598 660 920 950 370VFP7 4315KP 5 598 660 920 950 370

Рис. 1

Рис. 2Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5

ê‡ÁÏÂ˚ [ÏÏ]áᇇflfl‰‰ÌÌ˚̊ ÛÛÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ‚‚‡‡

DD--2277

DD

eelleeccttrriicc

144

144

90 31

7.7

138.

5

138.577

PACR

ATK...

BCE 0312 - BCE 2V524 BCE 0612 - BCE 0524 BCE 1212 - BCE 1024

134 100

10065

124

192 140

130

80

180

140

230

192

180

180

PS 0612 PS 0624

160

160 150

144

143

160

170160

144

143

PS 0648 - PS 1012/24

160

200270

144

253

PS 1048 PS 1512/24/48

570

420

440

180

54037

0

173

190

180

340

ÄÄ‚‚ÚÚÓÓÏχ‡ÚÚˢ̃ÂÂÒÒÍÍËË ÔÔÂÂÂÂÍÍÎβ̨˜̃‡‡ÚÚÂÂÎÎËË ÔÔËËÚÚ‡‡ÌÌËËflfl