41005 serisi - baker hughes€¦ · not: kurulum öncesinde: • valfin kurulum, hizmete alma ve...

GE Oil & Gas

41005 Serisi Masoneilan* Kafes Kılavuzlu, Dengeli Küresel Valf

Talimat Kılavuzu

GE Veri Sınıflandırması: Halka açık

2 | GE Oil & Gas © 2015 General Electric Company. Tüm hakları saklıdır.

BU TALİMATLAR, MÜŞTERİYE/OPERATÖRE VERİLEN NORMAL İŞLETİM VE BAKIM PROSEDÜRLERİNE EK OLARAK MÜŞTERİ/OPERATÖR İÇİN

PROJEYE ÖZGÜ ÖNEMLİ REFERANS BİLGİLER SUNMAKTADIR. İŞLETİM VE BAKIM FELSEFELERİ DEĞİŞİKLİK GÖSTERDİĞİNDEN, GE

(GENERAL ELECTRIC ŞİRKETİ VE ONUN YAN ŞİRKETLERİ VE İŞTİRAKLERİ) BELİRLİ BİR PROSEDÜRÜ DİKTE ETMEYE DEĞİL, TEMİN EDİLEN

EKİPMANIN TİPİNE ÖZGÜ TEMEL KISITLAMALARI VE GEREKLİLİKLERİ SUNMAYA ÇALIŞMAKTADIR.

BU TALİMATLARDA OPERATÖRÜN, MEKANİK VE ELEKTRİKLİ EKİPMANLARIN POTANSİYEL AÇIDAN TEHLİKELİ ORTAMLARDA GÜVENLİ

ŞEKİLDE KULLANIMIYLA ALAKALI GEREKLİLİKLERİ ZATEN BİLDİĞİ VARSAYILMAKTADIR. DOLAYISIYLA BU TALİMATLAR, ÇALIŞMA

ALANINDA GEÇERLİ OLAN GÜVENLİK KURALLARI VE YÖNETMELİKLERİ VE ÇALIŞMA ALANINDA DİĞER EKİPMANLARIN İŞLETİMİ İÇİN

BELİRLİ GEREKLİLİKLER İLE BAĞLANTILI OLARAK YORUMLANMALI VE UYGULANMALIDIR.

BU TALİMATLAR, EKİPMANDAKİ TÜM DETAYLARI VEYA VARYASYONLARI KAPSADIĞI YA DA MONTAJ, İŞLETİM VEYA BAKIMLA BAĞLANTILI

OLARAK OLASI HER DURUM İÇİN GEREKLİ AYRINTILI BİLGİYİ SAĞLADIĞI ŞEKLİNDE YORUMLANMAMALIDIR. EĞER DAHA FAZLA BİLGİYE

İHTİYAÇ DUYARSANIZ VEYA MÜŞTERİ/OPERATÖR İÇİN YETERİNCE DETAYLI VERİLMEMİŞ ÖZEL SORUNLAR ORTAYA ÇIKARSA, SORUN İÇİN

GE BİLDİRİLMELİDİR.

GE'NİN VE MÜŞTERİNİN/OPERATÖRÜN HAKLARI, SORUMLULUKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ, EKİPMAN TEDARİKİ İLE İLGİLİ KONTRATTA

AÇIKÇA BELİRTİLEN ESASLARLA SIKI BİR ŞEKİLDE SINIRLANDIRILMIŞTIR. BU TALİMATLARIN VERİLMESİ, EKİPMANLA VEYA ONUN

KULLANIMIYLA İLGİLİ OLARAK GE TARAFINDAN HERHANGİ BİR EK SUNUM VEYA GARANTİNİN VERİLDİĞİ VEYA İMA EDİLDİĞİ ANLAMINA

GELMEZ.

BU TALİMATLAR, MÜŞTERİYE/OPERATÖRE YALNIZCA AÇIKLANAN EKİPMANIN KURULUM, TEST, İŞLETİM VE/VEYA BAKIM İŞLEMLERİNDE

DESTEK OLMAK AMACIYLA HAZIRLANMIŞTIR. BU BELGENİN TAMAMI YA DA HERHANGİ BİR KISMI, GE’NİN YAZILI İZNİ OLMADAN

HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFA İLETİLECEK ŞEKİLDE ÇOĞALTILMAMALIDIR.

© 2015 General Electric Company. Tüm hakları saklıdır. Masoneilan 41005 Serisi Küresel Valf Talimat Kılavuzu | 3

İçindekiler

1. Genel ............................................................................................................................................................. 5

1.1 Kapsam ............................................................................................................................................................................................................................. 5

1.2 Seri Plakası ...................................................................................................................................................................................................................... 5

1.3 Satış Sonrası Hizmet .................................................................................................................................................................................................. 5

1.4 Yedek Parçalar .............................................................................................................................................................................................................. 5

1.5 Aktüatör ve Diğer Aksesuarlar .............................................................................................................................................................................. 5

2. Numaralandırma Sistemi ......................................................................................................................... 6

3. Kurulum........................................................................................................................................................ 7

3.1 Boru Tesisatının Temizliği ........................................................................................................................................................................................ 7

3.2 İzole Eden Baypas Valfi ............................................................................................................................................................................................. 7

3.3 Isı Yalıtımı ......................................................................................................................................................................................................................... 7

3.4 Hidrolik Test ve Hatların Temizlenmesi ............................................................................................................................................................ 7

3.5 Akış Yönü .......................................................................................................................................................................................................................... 7

4. Demonte etme ............................................................................................................................................ 8

4.1 Aktüatörün Çıkarılması ............................................................................................................................................................................................. 8

4.2 Basınçlı Bölmenin Açılması ..................................................................................................................................................................................... 8

4.3 Valf Tıpası Sapının Demonte Edilmesi ............................................................................................................................................................... 9

4.4 Yardımcı Kılavuz Tıpanın Sökülmesi ................................................................................................................................................................... 9

5. Bakım – Onarım ........................................................................................................................................ 10

5.1 Salmastra Kutusu ......................................................................................................................................................................................................10

5.2 Parçaların Onarılması ..............................................................................................................................................................................................10

6. Valfin Yeniden Monte Edilmesi ............................................................................................................... 12

6.1 Valf Tıpası Sapının Pimle Sabitlenmesi ...........................................................................................................................................................12

6.3 41405 Valf Tıpası ve Kafes Montajı...................................................................................................................................................................14

6.4 Valf Gövdesi İçindeki Parçaların Montajı .......................................................................................................................................................14

6.5 Başlığın Montajı...........................................................................................................................................................................................................14

6.6 Gövde Saplama Somunlarının Sıkılması ........................................................................................................................................................15

6.7 Salmastra Kutusunun Montajı ............................................................................................................................................................................16

7. Aktüatörler ................................................................................................................................................ 17

7.1 Aktüatör Tip 88 No. 6 Bağlantısı.........................................................................................................................................................................17

7.2 Aktüatör Tip 87 No. 6 Bağlantısı.........................................................................................................................................................................17

7.3 Aktüatör Tip 87 No. 10, 16 ve 23 Bağlantısı .................................................................................................................................................17

7.4 Aktüatör Tip 88 No. 10, 16 ve 23 Bağlantısı .................................................................................................................................................18

7.5 Havayla Genişletilen Aktüatör Bağlantısı (Tip 37) .....................................................................................................................................19

7.7 Diğer Pnömatik Aktüatör Tipleri .........................................................................................................................................................................19


Güvenlik Bilgileri

Önemli - Lütfen Kurulum Öncesinde Okuyun Masoneilan 41005 Serisi talimatları, gerekli durumlarda sizi güvenlik ile ilgili olan ya da diğer bilgiler konusunda uyarmak üzere TEHLİKE, UYARI ve DİKKAT etiketlerini içermektedir.

Kontrol valfini monte etmeden ve bakımını yapmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. TEHLİKE ve UYARI belirtimleri, kişisel yaralanmalarla ilgilidir. DİKKAT , ekipman

veya başka eşyalara gelebilecek zararı belirtir. Hasarlı ekipmanın işletimi, belirli işletim koşulları altında sistem

performansında kademeli bir düşmeye neden olur ki bu da yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir. Güvenli bir çalışma için tüm TEHLİKE, UYARI ve DİKKAT uyarılarına uymak

gereklidir.

Bu, emniyet uyarı işaretidir. Potansiyel kişisel yaralanma riskleri hakkında sizi uyarır. Olası yaralanma veya ölümden uzak durmak amacıyla bu sembolü takip eden tüm emniyet mesajlarına uyun.

TEHLİKE Engellenmezse küçük veya orta derece yaralanmaya sebep olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir.

Kaçınılmadığı taktirde ciddi yaralanmaya sebep olabilecek, potansiyel açıdan tehlikeli bir durumu belirtir.

Kaçınılmadığı taktirde küçük veya orta derece yaralanmaya sebep olabilecek, potansiyel açıdan tehlikeli bir durumu belirtir.

Emniyet uyarı işareti olmadan kullanıldığında, kaçınılmadığı taktirde eşyaların zarar görmesine neden olabilecek, potansiyel açıdan tehlikeli bir durumu belirtir.

Not: Önemli hususları ve durumları belirtir.

Bu Kılavuz Hakkında

• Bu kılavuzdaki bilgiler, önceden bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir.

• Bu kılavuzda verilen bilgilerin tamamı ya da bir kısmı, GE’nin yazılı izni olmaksızın metne dökülmemeli veya kopyalanmamalıdır.

• Lütfen bu kılavuzdaki bilgiler ile ilgili hata veya soruları yerel tedarikçinize bildirin.

• Bu talimatlar, özel olarak 41005 Serisi kontrol valfleri için yazılmıştır ve bu ürün serisi dışında kalan valfler için geçerli değildir.

Kullanım Ömrü

Masoneilan 41005 Serisi kontrol valfi için tahmin edilen kullanım ömrü 25+ yıldır. Ürünün kullanım ömrünü

maksimuma çıkarmak için, yıllık kontroller, rutin bakımlar

yapmak ve ürünün istenmeyen bir şekilde herhangi bir strese maruz kalmaması için uygun şekilde monte edildiğinden emin olmak esastır. Belirli işletim koşulları da ürünün kullanım ömrünü etkileyecektir. Gerekli olması halinde, kurulum öncesinde belirli uygulamalar için fabrikaya

başvurun.

Garanti

General Electric tarafından satılan ürünler, bahsi geçen ürünlerin GE’nin önerdiği biçimlerde kullanılması şartıyla gönderim tarihinden itibaren bir yıl süresince malzeme ve işçilik kusurlarına karşı garantilidir. GE, herhangi bir bildirimde

bulunmadan herhangi bir ürünün imalatını durdurma veya üründeki malzemeleri, ürün tasarımını veya özelliklerini değiştirme haklarını saklı tutmaktadır.

Not: Kurulum öncesinde:

• Valfin kurulum, hizmete alma ve bakım işlemleri, uygun şekilde eğitimden geçmiş vasıflı ve yetkin uzmanlar tarafından gerçekleştirilmelidir.

• Belirli işletim koşulları altında, hasarlı ekipman kullanımı sistem performansında kişisel yaralanma veya ölüme

neden olabilecek düzeyde performans bozukluğuna neden olabilir.

• Özelliklerde, yapıda ve kullanılan bileşenlerdeki değişiklikler, ilgili değişiklikler ürünün işlevi ve performansını etkilemediği sürece bu kılavuzun revize edilmesiyle sonuçlanmayabilir.

• Çevreleyen tüm boru hatları, içeriye hapsolan kalıntıların sistemden giderilmesini sağlamak üzere

detaylıca temizlenmelidir.

UYARI

DİKKAT

DİKKAT


1. Genel

1.1 Kapsam Aşağıdaki talimatlar, kullanıcıya tüm boyutlarda ve basınç

sınıflarında 41005 Serisi valflerin kurulum ve bakım

işlemlerinde kullanıcıya rehberlik sağlanması için

hazırlanmıştır.

1.2 Seri Plakası Seri plakası genellikle aktüatör manşonunun yanına

sabitlenmiştir. Bu plaka, diğer bilgilere ek olarak, valf

tipini, basınç sınıfını, basınçlandırılmış oda için kullanılan

malzemeyi ve aktüatörün hava besleme basıncını

gösterir.

1.3 Satış Sonrası Hizmet GE, ekipmanının işletimi, bakımı ve onarımı için

müşterilerine yüksek vasıflı teknisyenlerin sunduğu Satış

Sonrası Hizmetlere ulaşma olanağı sağlar. Bu hizmetten

faydalanmak için yerel temsilcimizle veya bu belgenin

sonunda adresi verilen fabrikanın Satış Sonrası Hizmetleri

ile iletişime geçin.

1.4 Yedek Parçalar Bakım faaliyetlerimizi gerçekleştirirken, yalnızca

yerel temsilcilerimiz veya Yedek Parça Hizmetleri

departmanımız aracılığıyla edinilen ve üretici

tarafından imal edilen yedek parçalar kullanılmalıdır.

Yedek parça sipariş edeceğinizde, üreticinin seri

plakasında belirtilen model ve seri numaraları

verilmelidir.

Önerilen yedek parçalar, bu talimat kılavuzunda 20.

sayfada verilen parça listesinde belirtilmiştir.

1.5 Aktüatör ve Diğer Aksesuarlar Valf bir aktüatör ile donatılmıştır; diğer tüm valf

aksesuarları gibi aktüatörler de elektrik bağlantıları ve

pnömatik bağlantılar hakkında bilgi veren özel

talimatlara tabidir. Standart aktüatörler için kullanılacak

talimat kılavuzları 37/38 tipler için GEA31171, 87/88

tipler içinse GEA19530A’dır.

Önemli Bu belge, ekipmanın kurulumu, işletimi ve bakımı için gerekli tüm talimatları içerir.

Düzenli bakım, bu talimatlara kesin uyum ve üreticinin yedek parçalarının kullanılması, en iyi düzeyde işletimi garanti

edecek ve bakım maliyetlerini azaltacaktır.


2. Numaralandırma Sistemi

Aktüatör

(2 Haneli) Gövde S/A (5 Haneli)

Hava Sorununda

Aktüatör Tipi ve

Eylemi

Gövde

Serisi

Dengeli Tıpa

Sızdırmazlık Tipi Kesme Tip/Özellik

Tasarım

Serisi İsteğe Bağlı

Yapılandırma

Geleneksel

37 – Açık

38 – Kapalı

Silindir

51– Çift Etkili

52 – Açık

53 - Kapalı

Çok yaylı

87 – Açık

88 – Kapalı

41

Kafes

kılavuzlu

küresel

0. Tanımlanmamış

3. Basınçla

etkinleşen PTFE

sızdırmazlık

halkası

4. Kılavuzlu

5. Sızdırmazlık halkalı

6. PTFE

sızdırmazlık

parçalı

9. Grafit

sızdırmazlık

halkası

0. Tanımlanmamış

1. Standart kafes/Doğrusal

2. Standart kafes/Eşit

yüzde

3. Lo-dB*/oyuk oluşumunu

önleyen tek

kademeli/Doğrusal/Eşit %

4. Lo-dB*/dağıtıcılı tek

kademeli/Doğrusal/Eşit

%

5. Lo-dB* çift kademeli/Doğrusal

6. VRT (istif) TİP S/Doğrusal

7. VRT (istif kısmi)/Tip S/

değiştirilmiş yüzde

8. VRT (kafes) TİP C/Doğrusal

9. Oyuk oluşumunu önleyen

çift kademeli/Doğrusal (1)

5 A. Açılı Gövde

EB. Genişletme

başlığı

C. Kriyojenik

genişletme

başlığı

Not: Bu talimat kılavuzunda, 41005 Serisi valfin tüm standart işletimleri açıklanmaktadır. Uygulamanızın özel

koşullarının karşılanması için GE, bu talimat kılavuzunda ilave bir maddeye tabi özel bir seçenek geliştirmek

durumunda kalabilir. Bu durumda, ilave maddede verilen talimatlar, genel talimatlardan önce gelecektir.

© 2015 General Electric Company. Tüm hakları saklıdır.

3. Kurulum

3.1 Boru Tesisatının Temizliği Valfi hatta monte etmeden önce, boru tesisatını ve valfi

kaynak çapakları, kireç, yağ, gres veya kir gibi tüm

yabancı maddelerden arındırın. Birleşme noktalarında

sızıntı olmaması için conta yüzeyleri iyice

temizlenmelidir.

3.2 İzole Eden Baypas Valfi Servis kesintisi yaratılmadan hat içinde valfin inceleme,

bakım ve çıkarma işlemlerinin yapılması için kontrol

valfinin her iki tarafına da manuel olarak çalışan bir

kesme valfi ve baypas hattına manuel olarak açılan bir

kısma valfi ekleyin.

3.3 Isı Yalıtımı Isı yalıtımlı kurulum söz konusu olduğunda, valf başlığını

yalıtmayın ve kişisel güvenlik ile ilgili olarak koruyucu

tedbirler alın.

3.4 Hidrolik Test ve Hatların Temizlenmesi Bu işletim sırasında, kontrol valfi bir izolasyon valfi olarak

kullanılmamalıdır.

Bu da proses hattında basınç testlerinin gerçekleştirilmesi,

boruların temizlenmesi vb. öncesinde valfin her zaman

açık olması gerektiği, aksi takdirde ekipman hasarları ya

da sızdırmazlık halkası zararının oluşabileceği anlamına

gelir.

3.5 Akış Yönü Valf, kontrollü maddenin gövdede bulunan akış oku

yönünün gösterdiği yönden akacağı şekilde mont

edilmelidir.


4. Demonte etme

4.1 Aktüatörün Çıkarılması (Şekil 15 ve 16)

Gövdenin dahili bileşenlerine erişim, aktüatör çıkartılarak

sağlanmalıdır. Bu işlemi gerçekleştirmek için aşağıdaki

talimatları izleyin ve

ilgili aktüatör talimatlarına başvurun: 87/88 tip aktüatör

için GEA19530A ve 37/38 tip aktüatör için GEA31171.

4.1.1 Cihazların bağlantısının kesilmesi

Bir tarafta konumlandırıcı ve diğer aletler arasındaki,

diğer tarafta da vana gövdesi/aktüatör sapı kaplini

arasındaki tüm mekanik bağlantıları ayırın.

4.1.2 Aktüatör sapına vidalanmış tıpa sapları

Havayla geri çekilen aktüatörlerde, sapı tamamen geri

çekmek için diyaframa yeterli miktarda hava basıncı

uygulayın.

Karşı somunu gevşetin ve sapı çevirerek gevşetin.

Bu işlem sırasında, kapatıldıktan sonra tıpanın

dönmediğinden emin olun. Tıpa hareketi çok azsa ve

aktüatör içinde büyük miktarda tıpa sapı kalıyorsa,

manşon somununun çıkarılması ve aktüatörün tıpa

yerine temas etmeyecek şekilde kaldırılması gerekli

olabilir.

4.1.3 Bir sap konnektörüyle bağlanmış

saplar

Havayla geri çekilen aktüatörlerde, sapı tamamen

geri çekmek için diyaframa yeterli miktarda hava

basıncı uygulayın.

Vidaları gevşetin ve sap konnektörünü çıkarın.

4.1.4 Aktüatörün çıkarılması

Tüm gelen ve giden hava ve elektrik bağlantılarını

aktüatörden çıkarın. Manşon somununu veya eklenti

vidalarını gevşetin, aktüatörü kaldırın, eş merkezliliğin

ve/veya başlığın dişinin zarar görmediğinden emin olun.

4.2 Basınçlı Bölmenin Açılması (Şekil 17, 18 ve 19)

TEHLİKE Söküm öncesinde, süreç basıncını giderin ve gerekli

olması halinde valfi izole edin.

Not: Valf her zaman yeni salmastra halkaları ve contalar

ile birlikte yeniden monte edilmelidir. Söküm işlemi

öncesinde uygun parçaların mevcut olduğundan emin

olun.

A. Salmastra flanşı somunlarını (3) ve ardından

salmastra flanşı (4) ile salmastra izleyicisini (23)

çıkarın.

B. Vana tıpası sapının (1) açıkta kalan kısmının

başlığın (7) kolaylıkla çıkarılması için yeterli

düzeyde temiz olduğundan emin olun.

C. Gövdenin başlıksız cıvata somunlarını (8) çıkarın.

D. Aktüatör yerine bir kaldırma mapası ile başlığı (7)

yukarı kaldırın ve valf gövdesinden (18) ayırın. Bu

işlem sırasında, vana tıpası sapı (1) aşağı doğru

itilmeli ve bu şekilde vana tıpasının vana gövdesinde

(18) kalması sağlanmalıdır.

E. Yaylı pulu (17) ve gövde contasını (10) çıkarın.

F. 41305, 41375, 41505, 41605 ve 41905 tip valflerde,

valf tıpası sapını (1) ve valf tıpası (15) tertibatını valf

tıpası sapını yukarı doğru çekerek çıkarın, 41375 tip

valf için bu işlemin ardından kafesi (16) ve “istifi” (37)

çıkarın.

Kafes contası (31) nedeniyle, kafes bazı durumlarda

valf tıpası ile birlikte yukarı kalkabilir. Bunun olması

halinde, gövde içinde kalması için kafese bastırın.

Kafes, valf tıpası ile birlikte yukarı kaldırılırsa,

elleçleme sırasında kayabilir ve düşebilir

41905 serisi valflerde [grafit halka (45) donanımlı],

işletim sırasında halkanın zarar görmediğinden

emin olun.

G. 41405 valflerde valf tıpasını ve gövde kafesi

tertibatını vana gövdesi sapını yukarı doğru

çekerek çıkarın; bu durumda, valf tıpasında kafesin

düşmesini önleyen bir tırnak bulunmaktadır. Valf

tıpasını valf tıpası sapının ucundan çekerek

kafesten çıkarın.

H. Yuva halkasını (13) ve yuva halkası contasını

(14) valf gövdesinden (18) çıkarın.

I. Salmastrayı (6), salmastra ara parçasını (5) ve

kılavuz burcu (22) başlıktan (7) çıkarın.

Not: Bir salmastra ara parçası (5) yalnızca başlıkta

yan bağlantı bulunduğunda monte edilir.

DİKKAT

DİKKAT


4.3 Valf Tıpası Sapının Demonte Edilmesi Valf tıpası sapı, valf tıpasına (15) vidayla bağlanmış ve

sabitlenmiştir.

Sapın demonte edilmesi için, valf tıpası aşağıda gösterilen

şekilde tutulmalı, kılavuz yüzeylere zarar verilmemesi için

özen gösterilmeli ve tıpa sapı pimi (9) çıkarılmalıdır. Lama

yardımıyla ya da sapın ucunda bir somun ve karşı somun

kullanarak sapı çevirerek gevşetin; şekil bozukluğuna

yol açabilecek bir bükme etkili moment uygulamamaya özen gösterin.

Şekil 1

4.4 Yardımcı Kılavuz Tıpanın Sökülmesi Valf 41405 tip olduğunda.

50, 80 veya 100 mm (2”, 3” veya 4”) valflerde (Şekil 17).

Yaylı pulları (12) sıkıştırmak için yardımcı kılavuz tıpaya

(20) yeterli miktarda kuvvet uygulayın. Daha sonra,

sabitleme halkası (19) çıkarılabilir, bu, yardımcı kılavuz

tıpa ile yaylı pulları serbest bırakacaktır.

150 ilâ 400 mm (6” ilâ 16”) valflerde (Şekil 17).

İşletimin güvenli bir şekilde yapılabilmesi için Şekil 2’de

belirtilen çap ve uzunlukta vidalar kullanılmalıdır.

Havşa başlı vidaları yardımcı kılavuz tıpanın (20)

deliklerinden geçirin. Tespit halkası (19) çıkarılabilecek

duruma gelene kadar sıkın. Vidaları kademeli olarak

gevşetin. Yardımcı kılavuz tıpayı ve yayı (12) çıkarın.

Valf boyutu Kılavuz Demonte Etme Vidaların Boyutu

mm

inç.

Miktar Uzunluk

Çap mm inç.

150 6 2 57 2.25 1/4” – 20 UNC 2A

200 8 2 70 2.75

3/8” – 16 UNC 2A 250 10 2 63.5 2.5

300 12 3 101.5 4

400 16 3 63.5 2.5

Şekil 2

Tıpa

eteğinden

sıkmayın

Çene kısmının silindirik mekanik çapı =

tıpa mili çapı: Çap A

Sadece bunun

üzerinden sıkın,

kılavuz yüzeyi

yoktur

Mengene

çenesine entegre

edilmiş ve bir tıpa

deliğine

yerleştirilmiş durdurma pimi

Yumuşak metal mengene çekişi

Tıpa eteğinden sıkmayın


5. Bakım – Onarım 5.1 Salmastra Kutusu Salmastra kutusunun sıkılığı, salmastranın (6)

sıkıştırılmasıyla sağlanır. Baskı, salmastra flanş

somunlarının (3) salmastra flanşını (4) eşit şekilde

sıkmasıyla sağlanmalıdır. Sıkılığın muhafaza edilmesi için

salmastra flanş somunlarının düzenli aralıklarla yeniden

sıkılması gerekir.

Valfin sorunsuz şekilde çalışmasını etkileyebileceğinden

salmastranın fazla sıkılmamasına özen gösterin.

Salmastra maksimum düzeyde sıkıştırıldıktan sonra

sızıntının devam etmesi halinde, salmastranın

değiştirilmesi gerekmektedir.

Bir salmastra ara parçası (6) yalnızca başlıkta yan

bağlantı bulunduğunda monte edilir.

5.1.1 Karbon/PTFE ve saf PTFE salmastra halkaları

Karbon/PTFE ve saf PTFE salmastra halkaları, vana

gövdesi sapı aktüatör sapından ayrılmadan

değiştirilebileceği bir şekilde kesilmiştir.

A. Salmastra flanşı somunlarını (3) çevirerek çıkarın.

B. Salmastra flanşını (4) ve salmastra izleyicisini (23)

vana gövdesinden yukarı doğru kaldırın.

C. Bir kasnak yardımıyla salmastrayı (6) ve salmastra

ara parçasını (5) çıkarın, salmastra kutusu bacasının

sızdırmazlık yüzeyine veya vana gövdesi sapına

zarar vermemeye özen gösterin.

D. Her halkadaki kesik bir sonrakinden yaklaşık 120°

açıda olacak şekilde, her birini teker teker aşağı

bastırarak ve aşağıdaki tablodaki değerlere uygun

şekilde salmastra halkalarını değiştirin:

Karbon/PTFE ve saf PTFE salmastra kutusu

Halka sayısı

N.D. mm (inç) yan

bağlantısız

yan bağlantılı

salmastra ara

parçasının

üzerinde

salmastra ara

parçasının

altında

50

(2”) 6 2 4

80 – 100

(3” – 4”) 8 3 5

150 ilâ 600

(6” ilâ 24”) 7 2 5

Şekil 3

E. İzleyiciyi (23) ve salmastra flanşını (4) yerine geri takın.

F. Salmastra halkalarını tıkamadan salmastra flanşı somunlarını (3) vidalayarak sıkın.

G. Valfi yeniden hizmete alın ve sıkılık durumunu kontrol edin. Salmastra flanş somunlarını (3) gereken şekilde sıkın.

5.1.2 Grafit salmastra halkası

Bu işlemin gerçekleştirilmesi için vana gövdesi sapı

çıkarılmalıdır. Aktüatörün demonte edilmesi ile ilgili

bölüme bakın.

A. Salmastra flanşı somunlarını (3) gevşetin ve çıkarın.

B. Salmastra flanşını (4) ve salmastra izleyicisini (23)

valf sapından çıkarın.

C. Bir kasnak yardımıyla salmastra halkalarını (6)

çıkarın, salmastra kutusu veya tıpa sapına

zarar vermemeye özen gösterin.

D. Yeni salmastra setinin (6) değiştirilmesi: önce bir

yedek halka (Karbon/Grafit örülü halka), ardından

genişletilmiş grafik halkalar (pürüzsüz halkalar), en

son sırada da diğer örülü yedek halka - halkaların

salmastra kutusuna teker teker bastırılması

önemlidir.

Salmastra

kümesi

sayısı

Halka sayısı

N.D. mm (inç) Örülü Grafit Örülü

50 (2”) 1 4 1

80 – 100

(3” – 4”) 1 6 1

150 ilâ 600

(6” ilâ 24”) 1 5 1

Şekil 4

E. İzleyiciyi (23) ve salmastra flanşını (4) yerine geri takın.

F. Salmastra flanşı somunlarını (3) çevirerek orta

düzeyde sıkın.

G. Vana gövdesi sapını yeniden monte edin

(aktüatörün yeniden monte edilmesi ile ilgili

bölüme bakın).

H. Valfi birkaç defa açıp kapatın ve ardından

salmastrayı sıkın.

I. Valfi yeniden hizmete alın ve sıkılık durumunu kontrol edin. Salmastra flanş somunlarını (3) gereken şekilde sıkın.

5.2 Parçaların Onarılması Yeniden monte etme öncesinde, çizilmiş, aşınmış veya

hasarlı parçaların ortadan kaldırılması için parçalar

dikkatlice muayene edilmelidir.

5.2.1 Kılavuz yüzeyleri

Özellikle kafes ve valf tıpasının kılavuz yüzeyleri, kılavuz

burç ve valf tıpa sapı ile yardımcı kılavuz tıpanın kılavuz

yüzeyleri kontrol edilmelidir.


Yalnızca az miktarda hasar varsa, hafif bir aşındırıcı kullanılabilir.

Aksi takdirde parçanın mümkün olan en kısa süre içinde

değiştirilmesi gerekecektir (bkz. “Yedek parçalar”

paragrafı).

Şekil 5

5.2.2 Sızdırmazlık yüzeyleri (Şekil 6)

Şekil 6 Yardımcı kılavuz tıpanın (20) yüzeyi hasar görmüşse,

yardımcı kılavuz tıpa değiştirilmelidir (bkz. “Yedek

parçalar” paragrafı).

Yuva halkası (13), tıpa ve yardımcı kılavuz tıpa (20) yuva

yüzeyleri oyuk, aşınma ve çiziklerden tamamen

arındırılmış olmalıdır.

Valf tıpasındaki (15) yardımcı kılavuz tıpa yuvası ve/veya

diğer valf tıpası veya yuva halkası yuva yüzeylerinde

bozulma emareleri varsa bunlara bir torna ile işlem

uygulanabilir.

Ancak 50, 80 veya 100 mm (2”, 3” veya 4”) valflerde en

fazla 0.25 mm (0.010”), 150 ilâ 400 mm (6” il’a16”) valflerde

en fazla 0.4 mm (0.015”) metal çıkarılmalıdır. Şekil 6’da

belirtilen yuva açısına uyulduğundan emin olun.

Yukarıdaki yuva yüzeylerinden herhangi birinde hafif bir

kusur mevcutsa birbiri üstüne binme oluşabilir ve bu

durumda aşağıdakilere uyulmalıdır:

• Yuva yüzeyinin üzerine kaliteli bir sızdırmazlık bileşiği

uygulayın.

• Yuva halkasını (13) gövdeye yerleştirin ve açıyı not edin.

• 41305, 41505, 41605 ve 41905 valflerde, kafesi (16)

yuva halkasının üzerine koyun.

• 41375 valflerde istif (48) parçasını yuva halkasına ve

kafesi (16) istif parçasının üzerine yerleştirin.

• 41405 valflerde, valf tıpasını, kafesi ve sapı (15)-(16)-

(1) monte edin.

• 41305, 41505, 41605, 41375 ve 41905 durumunda,

valf tıpasını (15) ve sapı (1) monte edin.

• Başlığı (7) ve kılavuz burcu (22) monte edin.

• Valf tıpası sapını (1) döndürmek için uygun bir araç

kullanın.

• Valf tıpasını veya yardımcı kılavuz tıpasını değişen

yönlerde hafifçe çevirin. Birkaç devir sonrasında, valf

tıpasını kaldırın, 90° çevirin ve tekrar başlayın.

• Üst üste getirme işlemi yinelenebilir ancak yuvanın

sıkılık garantisi sunacak şekilde yuvanın yeterli

miktarda dar kalması için mümkün olduğunca

sınırlanmalıdır.

• Parçaları sökün, temizleyin ve başlangıç açısına dikkat

ederek yerlerine geri takın.

5.2.3 Conta yuva yüzeyleri

Conta yuva yüzeyi herhangi bir oyuk, çizik veya korozyon

içermemelidir; aksi takdirde, bunların onarılması

gerekecektir.

5.2.4 Sızdırmazlık halkaları ve contaları

Spiral sarımlı contalar (10), (14) ve (36) söküm sonrasında

her zaman değiştirilmelidir. Sızdırmazlık halkaları (11A),

(11C) veya (11E) herhangi bir çizik, aşınma veya korozyon

bulunmadığı takdirde tekrar kullanılabilir.

5.2.5 Valf tıpası, valf tıpası sapı

Valf tıpasının değiştirilmesi gerekiyorsa, tertibatın doğru

şekilde sabitlenmesini garanti etmek üzere sap tamamen

değiştirilmelidir. Yalnızca valf tıpası sapının değiştirilmesi

gerektiğinde, valf tıpası yeniden kullanılabilir.

Kılavuz yüzeyi

Yuva yüzeyi

Kılavuz yüzeyi

Valf Tıpası Yuva yüzeyi

Yuva Halkası

31°30'

32°30' 62°30'

57°30'

Tıpa yuvası yüzeyi

29°30'

30°30'

Kılavuz yüzeyi

Kılavuz yüzeyi

Yuva yüzeyi

Yuva yüzeyi Valf Tıpası

Yuva Halkası

Kılavuz yüzeyi

Kılavuz yüzeyi

Yuva yüzeyi

Kılavuz

Kafes

Kılavuz yuvası yüzeyi

(yalnızca 41405)

Yuva halkası yuva yüzeyi


6. Valfin Yeniden Monte Edilmesi

6.1 Valf Tıpası Sapının Pimle Sabitlenmesi

Valf tıpası (15) ve sap (1) tertibatı, valf tıpasına bağlı ve

yerine oturtulmuş bir çubuktan oluşur.

Valf tıpası (15) [veya 41405 valf durumunda

yardımcı kılavuz tıpa (20)] değiştirilecekse,

Yeni bir sap kullanılması önerilir. Eski bir saptaki orijinal

pimin deliği, genellikle tatmin edici sonuçların elde

edilmesini önler ve sap-valf tertibatının mekanik

gücünü ciddi oranda etkileyebilir.

Montaj aşağıdaki şekilde gerçekleştirilir:

6.1.1 Valf tıpası sapı üzerindeki işarete

başvurun

Valf tıpasındaki sapın geri gidiş mesafesine eşdeğer

“X” mesafesinde (Şekil 7 ve 8) valf tıpası sapı üzerine

bir referans işareti koyun.

Not: İki düz parçalı, tırnaklı tıpa saplarında, yukarıdaki

işaretin eklenmesine gerek yoktur.

6.1.2 Tıpa sapının sıkılması

Bu işlemin gerçekleştirilmesi için, tıpa mili uygun bir aletle

tutularak valf tıpasının hareket etmesi önlenmelidir.

Yeni tıpa sapının ucundaki iki somunu sıkın ve birbirine

sabitleyin. Valf tıpası sapını tıpaya sağlam bir şekilde

vidalayın, referans işaretinin tıpa mili ucu ile

hizalandığından emin olun.

Sapta düz parçalar varsa, “E” boyutta bir anahtar

kullanarak “T” kadar tork uygulayın (bkz. Şekil 7).

6.1.3 Pim deliğinin açılması (Şekil 7 ve 8).

Not: Bu işlem için kılavuz yüzeylerinin hasar görmesinin

önlenmesi adına valf tıpası sapı tertibatının tıpa mili ile

sıkıştırılması önerilir; pim deliğinin

valf tıpası ekseninden geçmesi için özel itina gösterilmelidir.

Valf tıpası yeniyse, valf tıpasının ucundan “D” kadar

mesafeyle “C” çapta delik açın; kullanılan pim tipine göre

tablodan “C” çapın seçin (metrik veya İngiliz tipi pim).

Valf tıpasına bir delik zaten açılmışsa, bu deliği valf tıpası

sapında delik açmak için bir kılavuz olarak kullanın.

Valf tıpası

sapı çap B Çap A Metrik

pim, çap C

İngiliz

tipi pimi

çap

C

F D Mesafe X

E

Tork T

Tırnaksız sap Tırnaklı sap

mm (inç) mm (inç) mm İnç mm (inç) mm (inç) mm (inç) mm (inç) N.m (Ft.lbs) N.m (Ft.lbs)

12.7 (1/2) 20 (0.79) 3.5 0.14 18 (0.70) 18.5 (0.73) 6 (0.24) 17 (11/16) 50 (37) 60 (44)

15.87 (5/8) 25.5 (0.98) 5.0 0.2 24 (0.95) 28 (1.1) 8 (0.30) 22 (7/8) 50 (37) 160 (118)

19.05 (3/4) 35 (1.38) 5.0 0.2 30 (1.2) 45 (1.77) 19 (0.75) 27 (11/16) 160 (118) 160 (118)

25.4 (1.0) 44.5 (1.66) 8.0 5/16 40 (1.58) 47.5 (1.88) 25 (0.98) 30 (11/4) 160 (118) 250 (184)

31.75 (1 1/4) 58 (2.28) 8.0 5/16 55 (2.20) 70 (2.76) 31.5 (1.24) 40 (1 5/8) - 800 (590)

38.1 (1 1/2) 70 (2.76) 10.0 - 65 (2.56) 90 (3.54) 33 (1.30) 50 (2) - 1 500 (1100)

Şekil 7

Şekil 8

D B

X

X A F

B

Standart sap

“E” boyutta anahtar için iki lama Tıpa mili

Tırnaklı sap

Tırnaklı sap Standart sap

Standart sap Sap pimi Çap C


6.1.4 Sabitleme

Bir çekiç yardımıyla pimi deliğe yerleştirin. Pimle

sabitleme işlemini tamamlayın; pimin her iki tarafta da

aynı miktarda geri çekildiğinden emin olmak için özen

gösterin.

Bir takım bilyası ve çekiç kullanarak tıpanın pim kenarını

kalafatlayın.

İki parçanın hizalamasını kontrol etmek için tertibatı

yumuşak çeneli bir tornaya yerleştirin ve hizalama

kusurlarını giderin.

6.2 Halka veya Yayla Etkinleşen Sızdırmazlık Halkasının Montajı

6.2.1 41305 valf (Şekil 9, 18 ve 19)

Bu valflerde, yayın genişletilmesiyle muhafaza edilen

PTFE bazlı kaplamadan oluşan yayla etkinleşen

sızdırmazlık hakları bulunmaktadır.

Halkayı tıpa boşluğuna geçirmek için:

• Giriş bölmesini yağlayın.

• Halkayı, halkanın uçları basıncı karşılayacak şekilde

tıpanın konik üst kısmına geçirin (bkz. Şekil 9).

Tıpanın radyal halkasının (11F) montaj yönüne (bkz.

Şekil 9).

Akış Açığa Meyilli: açık taraf üsttedir.

Akış Kapalıya Meyilli: açık taraf alt kısımdadır.

• Halkayı Şekil 9’da gösterilen şekilde boşluğa geçirin

(döndürmeden). Bu işlem, halkanın ısıtılmasıyla

kolaylaştırılabilir. Halkanın sıcaklığı 150°C’yi

aşmamalıdır.

• Halkayı oda sıcaklığına dönene ve boşlukla birlikte geri

gidene kadar yerinde tutun. Bir manşon (SERFLEX tip)

kelepçelemek, halkanın konumlandırılmasında

yardımcı olacaktır.

Şekil 9

6.2.2 41405 ve 41505 valfler (Şekil 17 ve 19)

Bu valfler, metal halkalarla donatılmıştır; iç halka düz

kesimliyken dış halka çapraz kesimlidir.

Halkaları kafes boşluğuna yerleştirmek için halkaları elinizle

hafifçe açın ve teker teker tıpa boyunca kaydırın; yalnız,

parçaların hasar görmediğinden emin olun.

Not: Dış ve iç halkaların kesimlerinin birbirine 180° açıyla

yerleştirilmesi gerekmektedir.

6.2.3 41605 valf (Şekil 19)

Bu valfler, bir iç elastomerik halka ve bir PTFE conta ile

donatılmıştır.

Elastomerik halkayı (11D) boşluğa yerleştirin.

PTFE contasını (11C) yerleştirme işlemini kolaylaştırmak

için bir dakika kadar 100°C (kaynar su) ve 160°C sıcaklığa

yerleştirin ve ardından tıpayı boşluğa geçene kadar

kaydırın.

Halkanın en iyi şekilde yerleştirilmesi için boşluktaki

halkayı birkaç dakika boyunca sıkıştırmak üzere

Serflex tip halka kompresörü kullanılabilir.

6.2.4 41905 valf

(Şekil 19)

Bu valfler, halkalarla donatılmıştır; iç metal halka düz

kesimliyken dış halka grafitten yapılmıştır.

Yeni grafit sızdırmazlık halkası (11A), yerleştirilme

öncesinde bir çentiğin açılması gereken kapalı bir halka

biçiminde temin edilir.

Grafit sızdırmazlık halkalar hassastır ve aşağıdaki

işlemlerin son derece dikkatli bir şekilde yürütülmesi

gerekmektedir.

Keskin bir bıçak kullanarak iki karşı yüzeyde V şeklinde iki

çentik açın. Baş ve işaret parmaklarınızın arasından

çentiğin her iki tarafından tutun ve kırılana kadar bükün.

Çok ince bir törpü ile halkanın her iki ucunu da

ayarlayarak dış çevrenin kafesin iç çapının çevresine (16)

karşılık gelmesini sağlayın.

Halkanın uzunluğunun doğru şekilde ayarlanması için

yeni grafit halkayı kafese yerleştirin; halka kafesteki

deliğin iç duvarına gelecek biçimde, halkanın iki ucu

arasında hareket alanını asgari düzeyde tutun.

DİKKAT

FTO FTC

İtme

Yönü

İtme

Yönü

DİKKAT

İtme Yönü İtme Yönü


Kafes boşluğuna iç halkayı ve ardından grafit halkayı

yerleştirmek için halkaları hafifçe elle açın ve teker teker

tıpa boyunca kaydırın; parçalara zarar vermemeye özen

gösterin.

Not: Her bir halkadaki kesimlerin birbirine 180° açıyla

yerleştirilmesi gerekmektedir.

6.2.5 41375 yüksek sıcaklık valfi

(232°C ilâ 316°C) (Şekil 19)

Bu valfler, bir kaplama ve metalik yay ile iki yedek

halkadan (11G) oluşan bir sızdırmazlık halkası ile

donatılmıştır.

Yedek halkalarla başlayacak şekilde farklı parçaları Şekil

19’da gösterildiği gibi monte edin.

Bu parçaları, Şekil 19’da gösterilen şekilde, kafes ve tıpa

arasındaki uzama boşluğunun önündeki yedek halkaya

90° açıyla yerleştirin.

6.3 41405 Valf Tıpası ve Kafes Montajı (Şekil 17)

6.3.1 Valf tıpası ve yardımcı kılavuz tıpanın

montajı

Uygun şekilde, düz yayı veya bobin yaylarını ve ardından

valf tıpası/tıpa sapı tertibatını monte edin.

Tespit halkasının ana tıpa boşluğuna geçirilebilmesi

için sökümde kullanılanlarla aynı aletleri kullanarak

(bkz. “Söküm” bölümü), yayları sıkıştırın.

6.3.2 Kafesin montajı

Kafesi tıpa sapının üstünden valf tıpası tertibatının

üzerine getirin. Bunu yaparken, halkayı doğru biçimde

konumlandırmak için azami özen gösterin.

6.4 Valf Gövdesi İçindeki Parçaların Montajı (Şekil 17, 18 ve 19) Aşağıdaki

şekilde ilerleyin:

• Yüzeylerin tamamen temiz olduğundan emin

olduktan sonra yuva contasını (14) valf gövdesinin

içine yerleştirin ve mümkün olduğunca

ortalandığından emin olun.

• Yuva halkasını veya dağıtıcı yuvasını (13) monte edin.

• Monte edin:

– 41305, 41605 ve 41905 valfler için kafes (16),

41405 valfler için kafes/tıpa/sap tertibatı,

– 41375 valfler için İSTİF tertibatı (en az sayıda delikli

olan yüzeyin yuva halkasıyla temas ettiğinden emin

olunacak şekilde) ve kafes (16).

Çift kafes tertibatı için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin:

• İç kafesi (16) baş aşağı şekilde koyun.

• Dış kafesi (75) iç kafesin üzerinden geçirin ve iki pim

(76) ile bunları birbirine sabitleyin.

• 41405 dışındaki valflerde, halka veya yayla etkinleşen

halkadan geçene kadar özen göstererek valf

tıpasını/sap/halka tertibatını kafese yerleştirin.

• N.D. değeri 150’nin (6”) altında olan valflerde,

gövdeyi/kafes contasını valf gövdesine yerleştirin ve

mümkün olduğunca ortalandığından emin olun.

• 150 ilâ 400 mm’lik (6 ilâ 16”) valf boyutlarında, kafes

contasını (24) veya düz yaylı pulu (17) yerleştirin.

• 450, 600 ve 750 mm (18, 20 ve 24”) boyutlardaki

valflerde, valf tipine bağlı olarak birinci kafes contasını,

kafes pulunu ve ikinci kafes contasını ya da düz yayı

yerleştirin ve ardından gövde contasını (10) valf

gövdesine yerleştirerek mümkün olduğunca

ortalandığından emin olun.

Yaylı pulun montaj yönüne:

• ND 150 (6”) ilâ 450 (18”) valflerde, içbükey yüzey

yukarı bakar,

• ND 500 (20”) ve 600 (24”) valflerde içbükey

yüzey aşağı bakar ve açılmış delikler

görülebilir.

6.5 Başlığın Montajı Salmastra halkasının (6), ara parçanın (5) ve kılavuz

burcun (22) başlıktan çıkarıldığından emin olun.

Başlığı (7) valfin üzerinde konumlandırarak salmastra

flanşı saplamalarının (2) valfin akış yönüne dik olmasını

sağlayın.

Başlığı (7) vana gövdesine (1) geçirin ve vana gövdesinin

başlıksız cıvata somunlarına (21) geçerek doğru

pozisyona ulaşana kadar aşağı yönde bastırın.

DİKKAT

DİKKAT

DİKKAT


Valf gövdesi saplamalarının (21) dişlerini ve gövde

saplama somunlarının yatak yüzeylerini (8) gresleyin.

Gövde saplaması somunlarını elle sıkın. Somunları hafifçe

ve eşit bir şekilde sıkarak dahili parçaların yerinde

kalmasını sağlayın. Başlığın yüzeyi, gövdenin üst

yüzeyine paralel olmalıdır.

Kılavuz burcu (22) valf tıpası sapına kaydırarak geçirin ve

salmastra kutusu muhafazasına düşmesini bekleyin.

6.6 Gövde Saplama Somunlarının Sıkılması

İç parçaların hizalanması

Yuva halkasında ve valf tıpasında kusursuz hizalanmanın

sağlanması için başlığın sıkıştırılması sırasında tıpa sapına

iki parçanın göreli konumlandırmasının doğru şekilde

sonuçlanmasını sağlayacak bir kuvvet uygulanmalıdır.

Kuvvet, pnömatik aktüatöre aşağıdaki şekilde

uygulanabilir:

Aktüatörü bir manşon somunu (33) veya eklenti vidaları

yardımıyla valf başlığına (7) yerleştirin ve valf tıpası sapını

aktüatör sapına bağlayın. Kurulum talimatları için

aktüatörlerle ilgili bölüme bakın.

Bu işlem sırasında, kapatıldıktan sonra tıpanın

dönmediğinden emin olun. Tıpa hareketi çok azsa ve

aktüatör içinde büyük miktarda tıpa sapı kalıyorsa,

manşon somununun çıkarılması ve aktüatörün tıpa

yerine temas etmeyecek şekilde kaldırılması gerekli

olabilir.

İç parçaları aşağıdaki şekilde hizalayın:

Valf tıpası ve yuvasının en iyi şekilde konumlandırılması

için havayla genişletilen aktüatörlerde aktüatöre seri

plakasında belirtilen maksimum basınçta hava uygulayın

ve yayla genişletilen aktüatörlerde aktüatöre hava

beslemesi yapmayın.

Tekli cıvatalama döngüsü:

Şekil 10’daki tabloda belirtilen torku ve Şekil

11’deki sıkma sıralamasını uygulayarak

somunları (8) eşit şekilde sıkın.

Çift cıvatalama döngüsü:

İç somunlardan başlayarak tüm cıvataları elle çevirin. İç

vidaları, Şekil 2’de verilen sıralamayla ve birbiri ardına,

tekdüze ve ilerleyen şekilde sıkın. Sıkma işlemi

sırasında, başlık yüzeyinin gövdenin yüzeyine paralel

kaldığından emin olun. Aşağıdaki tabloda verilen tork

değerlerine ulaşıldığında, başlık yüzeyi gövdenin yüzeyi

ile temas etmelidir. Dış vidaları, Şekil 2’de verilen

sıralamayla ve birbiri ardına, tekdüze ve ilerleyen

şekilde, aşağıdaki tabloda verilen tork değerlerine

ulaşılana kadar sıkın.

Tork Valf gövdesi saplaması/Başlık

Gövde

Somunlar (21) Tork

Nominal boyut (inç)

ASME Basınç sınıfı

Boyut (inç)

No. m.N ft.lb

2 3 x 2

4 x 2

300/600

3/4 – 10

6

150

110

2 900/1500 7/8 – 9 8 250 180

2500 1 1/4 – 8 6 550 410

3 x 2

4 x 2 900/1500 1 – 8 8 400 300

3

4 x 3

6 x 2

300/600 3/4 – 10 8 150 110

900 / 1500

900/1500

1 1/4 – 8

6

800

600

3 2500 1 1/2 – 8 6 1050 775

4

6 x 4

8 x 4

300/600 7/8 – 9 8 250 180

900 1 1/2 – 8 6 1200 900

1500 1 1/2 – 8 6 1400 1000

4 2500 1 5/8 – 8 8 1250 930

6

8 x 6

10 x 6

300 1 – 8 8 400 300

600 1 – 8 12 350 250

900/1500 1 3/4 – 8 8 1800 1300

6 2500 1 7/8 – 8 8 1900 1400

8

10 x 8

12 x 8

300/600 1 1/4 – 8 8 700 500

900 1 3/4 – 8 8 1900 1400

1500 1 3/4 – 8 8 2300 1700

8 2500 1 3/4 – 8 12 1650 1220

10

300 1 1/2 – 8 8 1200 900

600 1 1/2 – 8 12 1200 900

900 1 3/4 – 8 12 1800 1300

1500 1 3/4 – 8 12 2000 1500

2500 2 – 8 12 2800 2070

12

16 x 12

300 1 1/2 – 8 8 1300 950

600 1 1/2 – 8 12 1200 900

900 1 1/2 – 8 16 1200 900

1500 1 3/4 – 8 16 2000 1500

12 2500 1 7/8 – 8 20 2200 1630

16

300 1 1/2 – 8 12 1300 950

600 1 1/2 – 8 16 1300 950

900 1 1/2 – 8 20 1400 1000

1500 1 3/4 – 8 20 2300 1700

2500 2 – 8 24 2650 1960

20

300 1 3/8 – 8 24 900 650

600 1 3/4 – 8 24 2000 1500

900 1 7/8 – 8 24 2700 2000

24 300 1 3/4 – 8 20 1900 1400

600 1 3/4 – 8 26 2200 1600

30 300 1 3/4 – 8 28 2000 1500

Şekil 10

DİKKAT


6.7 Salmastra Kutusunun Montajı Salmastra kutusunu monte etmek için “bakım” bölümünde 5.1.1 veya

5.1.2 paragrafında gösterilen şekilde ilerleyin.

Şekil 11. Somunların sıkma sıralaması (8)


7. Aktüatörler

Valfler üzerindeki aktüatörlerin bağlantı işlemleri için

öncül olarak aşağıdakilerin yapılması gerekmektedir:

• tıpayı (15) yuva halkasının (13) üzerinde

konumlandırmak için. (Sıkılık yuvasında bozunmayı

önlemek için hiçbir durumda tıpa yuvasının üzerinde

döndürülmemelidir).

• aktüatöre geçici bir hava tedarik hattı bağlayın.

7.1 Aktüatör Tip 88 No. 6 Bağlantısı (Şekil 15)

A. İki altıgen somunu (1) tıpa sapına sıkıca vidalayın.

B. Aktüatörü aşağı doğru bastırın ve aynı zamanda

manşon somununu (33) ve alt sap konnektörünü (2)

çevirin. Mümkün olur olmaz, vana gövdesini aktüatör

sapına yerleştirin. Sap, aktüatörde hava kalmadığında

valf tıpasının yuvayla temas etmemesi sağlanacak

şekilde ileriye yerleştirilmelidir.

C. Manşon somununu sıkın.

D. Valf tıpası yuva ile temas edene kadar valf

tıpasını gevşetecek şekilde çevirin. Sızdırmazlık

yüzeylerine zarar verebileceğinden yuva

üzerindeki valf tıpasını çevirmeyin.

E. Sap en az 10 mm hareket edene kadar aktüatöre

hava beslemesi yapın.

F. Tıpa sapını Şekil 13’de belirtilen N1 sayıda

devirde çevirerek gevşetin.

41405 valfler söz konusu olduğunda, kılavuz tıpanın

sıkılığını sağlamak için N2 valfini kullanın.

G. 2 somunu (1) mümkün olduğunca ileri doğru vidalayın

ve işletimin doğru olup olmadığını kontrol edin.

H. Hareket ölçeğini (9) kapalı valf pozisyonu olarak

belirlemek için işaretçiyi (7) kullanın.

7.2 Aktüatör Tip 87 No. 6 Bağlantısı (Şekil 15)

A. İki altıgen somunu (1) tıpa sapına sıkıca vidalayın.

B. Aktüatörü aşağı doğru bastırın ve aynı zamanda

manşon somununu (33) ve alt sap konnektörü çevirin.

Mümkün olur olmaz, vana gövdesini aktüatör sapına

yerleştirin. Sap, aktüatörde hava bulunduğunda, valf

tıpası yuvayla temas etmeyecek kadar ileri

yerleştirilmelidir.

C. Manşon somununu sıkın.

D. Aktüatöre yay aralığının başlangıç basıncında


E. Hareket ölçeğini (9) açık valf pozisyonu olarak


F. Valfin nominal hareketine eşit bir hareket elde

etmek için aktüatöre yeterince yüksek seviyede

basınç uygulayın.

41405 valflerde, hareketi Şekil 14’teki A değeri kadar

azaltın.

G. Valf tıpası yuva ile temas edene kadar tıpayı

gevşetecek şekilde çevirin. Sızdırmazlık yüzeylerine

zarar verebileceğinden yuva üzerindeki valf tıpasını

çevirmeyin.

H. 2 somunu (1) mümkün olduğunca ileri doğru

vidalayın ve işletimin doğru olup olmadığını kontrol

edin.

7.3 Aktüatör Tip 87 No. 10, 16 ve 23 Bağlantısı (Şekil 15)

A. Altıgen somunu (1) tıpa sapına sıkıca vidalayın.

B. Üst sap konnektörü tertibatını aktüatör sapına sıkıca

vidalayın.

C. Aktüatörü aşağı doğru bastırın ve aynı zamanda

manşon somununu (33) ve alt sap konnektörü

tertibatını altıgen somunla (1) temas edene kadar

çevirin.

D. Aktüatörü aşağı doğru bastırın ve manşon somununu sıkın.

E. Aktüatöre yay ölçeğinde gösterilen başlangıç

basıncında hava beslemesi yapın.

F. Sap konektörü tertibatını Şekil 12’de belirtilen “X”

mesafesinde konumlandırın.

G. Hareket ölçeğini (9) açık valf pozisyonu olarak


H. Valfin nominal hareketine eşit bir hareket elde

etmek için aktüatöre yeterince yüksek seviyede

basınç

41405 valflerde, hareketi Şekil 14’teki A değeri kadar

azaltın.

DİKKAT

DİKKAT

DİKKAT

DİKKAT


I. Tıpa yuvasına doğru şekilde oturtulmuş haldeyken,

alt sap konnektörü tertibatını üst sap konnektörü ile

temas edene kadar çevirerek gevşetin. Havşa başlı

vidaları (5), somunları (1) ve

(32) sıkın ve işletimin doğru olup olmadığını kontrol edin.

Aktüatör

No

Hareket “X”

Aktüatör 87

“X”

Aktüatör 88

mm inç mm inç mm inç

10 20 0.8 130 5.12 117.3

4.62

10 38 1.5 138.2 5.44

16 20 0.8 203.2 8.00

178.3

7.02

16 38 1.5 228.6 8.50

16 51 2.0 235.7 9.28

16 63.5 2.5 241.3 9.50

23 20 0.8 209.5 8.25

23 38 1.5 218.9 8.62

23 51 2.0 231.6 9.12

23 63.5 2.5 243.6 9.59

Şekil 12. Üst sap konnektörünün pozisyonu

7.4 Aktüatör Tip 88 No. 10, 16 ve 23 Bağlantısı (Şekil 15)

A. Altıgen somunu (1) tıpa sapına sıkıca vidalayın.

B. Üst sap konnektörü tertibatını aktüatör sapına sıkıca

vidalayın.

C. Aktüatörü aşağı doğru bastırın ve aynı zamanda

manşon somununu (33) ve alt sap konnektörü

tertibatını altıgen somunla (1) temas edene kadar

çevirin.

D. Aktüatörü aşağı doğru bastırın ve manşon somununu sıkın.

E. Üst sap konnektörünü Şekil 12’deki “X”

değerine uygun şekilde gevşetin.

F. Tıpa yuvasına doğru şekilde oturtulmuş

haldeyken, alt sap konnektörü tertibatını

çevirerek gevşetin ve üst sap konnektörü ile

temas ettirin.

G. Sap en az 15 mm hareket edene kadar aktüatöre


H. Alt sap konnektörünü Şekil 13’te belirtilen N1 devir

kadar çevirerek gevşetin ve ardından altıgen somun

(1) ile manuel olarak sabitleyin.

41405 valflerde, kılavuz tıpanın sıkılığını sağlamak için N2

valfini kullanın.

I. Konnektörün iki parçası birbiriyle temas edecek

şekilde aktüatördeki basıncı giderin ve havşa başlı

vidaları ve somunları (1) ve (32) sıkın.

J. Aktüatördeki besleme basıncını kesin ve hareket

ölçeğini (9) kapalı valf pozisyonuna ayarlamak için

işaretçiyi (7) kullanın. Ardından, işletimin doğru olup

olmadığını kontrol edin.

Valf

boyutu

(inç)

ASME sınıfı

Tıpa sapı

çapı mm

(inç)

N1 (devir)

N2 41405

(devir)

a mm

(inç)

2 150. 300

veya

600

12.7

(1/2”)

1.5

3.5

1.9

(0.075) 3 2500

2 900 ilâ 2500 3.25

3 ve 4 150 ilâ 1500 15.87

(5/8”) 1.5 3.5

2.0

0.08) 4 ve 6 2500

6 150 ilâ 1500 19.05

(3/4”) 1.25 4.25

2.0

(0.08) 8 2500

8 150 ilâ 1500

25.4

(1”)

1.25

4.5

2.3

(0.09)

10 2500

10, 12

ve 16 150 ilâ 1500

5 12 ve 16 2500

18 150 ilâ 1500

20 150 ilâ 900 —

24 150 ilâ 600

Şekil 13. Ters aktüatörler – 41305 – 41505 – 41605 –

41905 valfler için yuva değerleri

DİKKAT


7.6 Havayla Geri Çekilen Aktüatör

Bağlantısı (Tip 38) (Şekil 16)

A. Aktüatöre geçici bir hava tedarik hattı bağlayın.

Aktüatör sapını tamamen geri çekmek için yeterli

miktarda basınç uygulayın. Aktüatörü manşon

somunu (33) veya eklenti vidaları ile valf başlığına

bağlayın.

B. Hava basıncını tamamen kesin. Aktüatör sapını Şekil

13’teki a değeri kadar geri çekmek için hava

basıncını artırın.

A = Kılavuz tıpa hareketi

Şekil 14. 41405 valfler için yuva değeri

7.5 Havayla Genişletilen Aktüatör Bağlantısı (Tip 37) (Şekil 16)

A. Tıpanın geri kalanı yuvasına oturana kadar tıpa

sapını (1) aşağı doğru bastırın.

B. Aktüatörü manşon somunu (33) veya eklenti vidaları

ile valf başlığına bağlayın. 41305, 41505, 41605 ve

41905 valfler için normal valf hareketi, 41405 valfler

için de Şekil 14’teki A değeri kadar eksik valf hareketi

kadar aktüatör sapını genişletmek için diyaframa

yeterli miktarda basınç uygulayın.

C. Sap konnektörü (51) ve işaretçinin (58) iki parçasını

monte edin. Sağ bağlantısı içindeki diş sayısı, her bir

sap için yaklaşık olarak eşit olmalıdır. Vidayı/vidaları

(52) sıkın.

D. Aktüatör sapının hareketinin valfin normal hareketine

karşılık gelip gelmediğini ve seri plakasında belirtilen

maksimum yay aralığı için kapalı konumun sağlanıp

sağlanmadığını kontrol edin.

E. Hava basıncını kesin. Hareket ölçeğini (56)

belirlemek için işaretçiyi (58) kullanın. İşaretçi (58),

hava basıncı kapalı olduğunda “açık” ifadesini

göstermelidir.

41405 valflerde, Şekil 14’te verilen a1 değerini kullanın.

C. İki sap konnektörünü (51) ve işaretçiyi (58) monte

edin. Sağ bağlantısı içindeki diş sayısı, her bir sap

için yaklaşık olarak eşit olmalıdır. Vidayı/vidaları

(52) sıkın.

D. Aktüatör sapının hareketinin valfin etkili hareketine

karşılık gelip gelmediğini ve seri plakasında belirtilen

minimum yay aralığı için kapalı konumun sağlanıp

sağlanmadığını kontrol edin.

E. Hava basıncını kesin ve ardından hareket

ölçeğini (56) belirlemek için işaretçiyi (58) kullanın.

İşaretçi (58), hava basıncı bulunmadığında

“kapalı” ifadesini göstermelidir.

7.7 Diğer Pnömatik Aktüatör Tipleri Valf aktüatörü bağlantısının kaplin parçalarıyla (bkz.

Şekil 16) gerçekleştirildiği diğer tip aktüatörlerde

aşağıdaki prosedürü izleyin:

• Aktüatörün hava arızasıyla açılması için § 7.5.

• Aktüatörün hava arızasıyla kapanması için § 7.6.

DİKKAT

Valf boyutu

(inç)

ASME

sınıfı

Değer A

mm (inç)

Değer a1

mm (inç)

2 150, 300 veya 600

2.5 (0.1) 4.4 (0.17) 3 2500

2 900 veya 2500 2 (0.08) 3.9 (0.15)

3 ve 4 150 ilâ 1500 3 (0.12) 5 (0.2)

4 ve 6 2500

6 150 ilâ 1500 5 (0.2) 7 (0.27)

8 2500

8 150 ilâ 1500 6 (0.24) 8.3 (0.33)

10 2500

10, 12 ve 16 150 ilâ 1500 7 (0.275)

9.3 (0.37) 12 ve 16 2500

18 150 ilâ 1500


Parça Referansı

REF. Atama

1 Altıgen somun

2 Alt sap konnektörü

3 İşaretçi vidası

4 Üst sap konnektörü

5 Başlık vidası, havşa başlı

6 Konnektör Ek Parçası

7 İşaretçi

8 Vida, Bombe başlı (hareket ölçeği)

9 Hareket ölçeği

10 Aktüatör sapı

31 Manşon

32 Kilit somunu

33 Tahrik somunu

6 boyutunda aktüatör için sağlanmamıştır

Şekil 15. Yay diyaframı aktüatörleri – tip 87/88 çoklu yay

Model 87

No. 10-16-23

Model 87 No. 10-16-23

87/88 Model No. 6 Detayı


Parça Referansı

REF. Atama

1 Valf Tıpası Sapı

26 Aktüatör sapı

27 Sap somunu

33 Tahrik somunu

36 Yay ayarlayıcı

51 Kaplin

52 Kaplin vidası

53 Kaplin somunu

55 Frein de tige

56 Hareket gösterge ölçeği

57 Makine vidası

58 Hareket göstergesi

72 Yay kovanı kapağı

Tıpa sapının bağlantı tiplerinin detayı

Şekil 16. Yay diyaframı aktüatörü 37/38 tipleri

Tip 37 Havayla genişletilen

aktüatör

Tip 38 Havayla genişletilen

aktüatör

Kaplin parçaları

(No 18 ve 18L aktüatörler

Kaplin parçaları

(No 24 aktüatörler

Tıpa sapı kaplin parçası boyut

(detayına bakın)

¼” NPT

¼” NPT


41405 TRI: 6” ilâ 4” 41405 TRI: 6” ilâ 18”

Dağıtıcı Seçeneği

Şekil 17. Kılavuz tıpası valfinin iç parçaları – 41405 tip

Şekil 18. VRT oyuk oluşumunu önleme valfinin iç parçaları – 41375 tip


1

2

3

Lateral bağlantılı salmastra 5

2" ilâ 4" ≤ 1500 lb 2" ilâ 6" 2500 lb

10 10 24

Yaylı pul olmadan

6" ilâ 16" ≤ 1500 lb ve 8" ilâ 16" 2500 lb

10

18", 20" ve 24"

10 24

24

Yaylı pul ile

6" ilâ 18" ≤ 1500 lb

25

4

23

6

22

7

8

21

10

24

9

16

15

13

14

18 16

ve 8" ilâ 16" 2500 lb 20" ve 24"

75

Çift kafes

17 17 76 ac

Valf çalışması Akış ile kapanma Akış ile açılma

11A 11B 11C 11D 11E 11B 11F

Yüksek sıcaklık

11F 28 29 11G

41095 41605 41405 ve 41505 41305 41305 41375

Parça Referansı

REF. Atama REF. Atama REF. Atama

1 Valf tıpası sapı ● 11D Elastomer sızdırmazlık halkası 21 Valf gövdesi saplaması

2 Salmastra flanşı saplaması ■ ● 11E Metalik sızdırmazlık halkası 22 Kılavuz burcu

3 Salmastra flanşı somunu ▲ ● 11F Tec sızdırmazlık 23 Salmastra izleyicisi

4 Salmastra flanşı ❍ 11G Sızdırmazlık halkası ve yedek halka 24 Kafes contası

5 Salmastra ara parçası ❖ 12 Yay (veya yaylı pul kümesi) 25 Kafes pulu

● 6 Salmastra 13 Yuva/dağıtıcı yuvası ❍ 28 Tespit halkası

7 Başlık ● 14 Yuva halkası contası ❍ 29 Tespit halkası

8 Valf gövdesi somunu 15 Valf tıpası 37 İstif

● 9 Tıpa sapı pimi 16 Kafes 50 Pul (gövde somunları)

● 10 Gövde contası ♦ 17 Yaylı pul 75 Çift kafes

● 11A Grafit sızdırmazlık halkası 18 Valf gövdesi 76 Pim

● 11B Metalik halka ❖ 19 Tespit halkası H ● 11C U PTFE sızdırmazlık halkası ❖ 20 Yardımcı kılavuz tıpa ❖ Yalnızca 41405 serisi valflerde ● Önerilen yedek parça ▲ Yalnızca 41305 serisi valflerde

♦ Yalnızca 6” ilâ 24” (150 ilâ 600 mm) boyutlu valflerde

Yalnızca 41905 serisi valflerde ❍ Yalnızca 41375 yüksek sıcaklık valflerinde

Yalnızca 41605 serisi valflerde ■ Yalnızca 41405/505 Serisi valflerde

DOĞRUDAN SATIŞ OFİSLERİ KONUMLARI

AVUSTRALYA

Brisbane

Telefon: +61-7-3001-4319 Faks: +61-7-3001-4399

Perth

İTALYA

Telefon: +39-081-7892-111

Faks: +39-081-7892-208

JAPONYA Chiba

GÜNEY AFRİKA

Telefon: +27-11-452-1550

Faks: +27-11-452-6542

GÜNEY & ORTA AMERİKA VE KARAYİPLER

Telefon: +61-8-6595-7018 Telefon: +81-43-297-9222 Telefon: +55-12-2134-1201 Faks: +61-8-6595-7299 Faks: +81-43-299-1115 Faks: +55-12-2134-1238

Melbourne Telefon:

+61-3-8807-6002

KORE

Telefon:

+82-2-2274-0748

İSPANYA

Telefon:

+34-93-652-6430

Faks: +61-3-8807-6577 Faks: +82-2-2274-0794 Faks: +34-93-652-6444

BELÇİKA

Telefon: +32-2-344-0970

Faks: +32-2-344-1123

MALEZYA

Telefon: +60-3-2161-0322

Faks: +60-3-2163-6312

BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ

Telefon: +971-4-8991-777

Faks: +971-4-8991-778

BREZİLYA MEKSİKA İNGİLTERE Telefon: +55-11-2146-3600 Telefon: +52-55-3640-5060 Bracknell

Faks: +55-11-2146-3610 Telefon: +44-1344-460-500 HOLLANDA Faks: +44-1344-460-537 ÇİN Telefon: +0031-15-3808666 Telefon: +86-10-5689-3600 Faks: +0031-18-1641438 Skelmersdale

Faks: +86-10-5689-3800 Telefon: +44-1695-526-00 RUSYA Faks: +44-1695-526-01 FRANSA Veliky Novgorod Courbevoie Telefon: +7-8162-55-7898 BİRLEŞİK DEVLETLER Telefon: +33-1-4904-9000 Faks: +7-8162-55-7921 Massachusetts

Faks: +33-1-4904-9010 Telefon: +1-508-586-4600 Moskova Faks: +1-508-427-8971 ALMANYA Telefon: +7 495-585-1276 Ratingen Faks: +7 495-585-1279 Corpus Christi, Texas Telefon: +49-2102-108-0 Telefon: +1-361-881-8182 Faks: +49-2102-108-111 SUDİ ARABİSTAN Faks: +1-361-881-8246

Telefon: +966-3-341-0278 HİNDİSTAN Faks: +966-3-341-7624 Deer Park, Texas Mumbai Telefon: +1-281-884-1000 Telefon: +91-22-8354790 SİNGAPUR Faks: +1-281-884-1010

Faks: +91-22-8354791 Telefon: +65-6861-6100 Faks: +65-6861-7172 Houston, Texas New Delhi Telefon: +1-281-671-1640 Telefon: +91-11-2-6164175 Faks: +1-281-671-1735 Faks: +91-11-5-1659635

* General Electric Company’nin ticari markasını gösterir.

Bu belgede kullanılan diğer şirket adları ve ürün adları, ilgili

sahiplerinin tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.

© 2015 General Electric Company. Tüm hakları saklıdır.

GEA19369C-TR 07/2015

41005 serisi - baker hughes€¦ · not: kurulum öncesinde: • valfin kurulum, hizmete alma ve...

Documents