˚*4270 ,884270 *< 6>,1 />7 *<...
TRANSCRIPT
�*4270 ,884270 *< 6>,1 />7 *< .*=270
'=62D6 C625 E9:D :?DECF4E:@? >2?F2= +9:D H:== 6?DFC6 E92E J@F>2<6 7F== FD6 @7 2== E96 E649?:42= 36?67:ED J@FC >:4C@H2G62AA=:2?46 92D E@ @776C
!E H:== AC@G:56 J@F H:E9 :>A@CE2?E D276EJ :?7@C>2E:@? /@F H:==36 72>:=:2C:D65 H:E9 E96 :?5:G:5F2= 4@>A@?6?ED @7 J@FC ?6H2AA=:2?46 �?5 H6 H:== D9@H J@F 9@H E@ >2<6 D6EE:?8D DE6A3J DE6A ` D:>A=6�
+96 E23=6D =:DE ?F>6C@FD H6==`<?@H? 5:D96D 2?5 EJA:42=D6EE:?8D �== E96D6 5:D96D 2C6 E6DE65 :? @FC 4@@<:?8 DEF5:@
!? E96 F?=:<6=J 6G6?E @7 2 >2=7F?4E:@?� =@@< 96C6 7@C:?7@C>2E:@? @? 9@H E@ C64E:7J >:?@C 72F=ED J@FCD6=7
� 56E2:=65 E23=6 @7 4@?E6?ED H:== 96=A J@F E@ 7:?5 H92E J@F�C6=@@<:?8 7@C BF:4<=J
�?;@J J@FC >62=�
�7<=;>,=287 6*7>*5 � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�7<=;>,,287.< 9*;* .5 ><8 �� � ��� � � � � � � � � � � � � � � �
�7<=;>LR.< -. <.;?2L8 � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
'��,<=� G�=81�,�2<E �� � ��� � � � � � � � � � � � � � �
��+��/�2<�
��
'��,<=� 3��2<-< &�1�G��2��3< �� � � � � � � � � � � � � � � � �
M1;1Q U:Z[-W:U ��
JT-Y-Zjs v: L1Y:v-/Z:/[j ��
JT-Y-Zjs v: j/v:kaY:S-Zjr UjT;:S:kZ:S:O: ;1WjU- ��
M;jnjZ` v:S;1WQ1Zj^ ��
�A 2�,75 G�<&�� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
M-Z1ka \v;-Sk1Zjs ��
GZ:vTj j jZQjT-ujs ��
M;jZ-Qk1WZ:/[j ��
FZ\[;1ZZ11 v;:/[;-Z/[S: ��
-=D@�2<� < ,7-=D@�2<� G�<&��� ���� � � � � � � � � � � � �
'���+ G��,7. <�G�=81�,�2<�. ��� � � � � � � � � � � � � � � �
J/[-Z:ST- S;1U1Zj ��
#nj/[T- v;jZ-Qk1WZ:/[1^ ��
"<-��,�=27 ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
JT-Y-Zjs v: S`L:;\ v:/\Q` ��
XZ-n1Zjs U:pZ:/[j UjT;:S:kZ ��
J/[-Z:ST- ;1WjU- UjT;:S:kZ ��
����+�G�=2<3�=8275 ��/<. �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
J/[-Z:ST- Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU- ��
'��)��..� �,3�.�3<@��-�)� G�<)�3�,=�2<E ���� � �
-/[;:^T- v;:O;-UU ��
$1T:U1ZQ-ujj Qks v;:O;-UU` -S[:U-[jn1/T:O: v;jO:[:Sk1Zjs LkrQ ��
��+��/�2<�
�
'�.E38 ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�:C;-Z1Zj1 \/[-Z:S:T S v-Us[j ��
X-v\/T v;:O;-UU jY v-Us[j ��
91.�2�2<� &�1�,7� 4�3�2�,�- ���� � � � � � � � � � � � � � � � �
K-Y:S`1 \/[-Z:STj ��
$��+ < �@<�3-� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
ej/[spj1 /;1Q/[S- ��
;3� +�=�38 G�< 2�<�G��,2��3<� ���� � � � � � � � � � � � � � �
���,<�2�E �=4/&� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
I1CZjn1/Tj1 C-;-T[1;j/[jTj ��
'��,<=82�E 43<=<1�F<E 4G�-�,-< � � � � � � � � � � � � � � � �
'��3��3<��,�2� +=E ,�� , 2�A�5 -4�2���34+<< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
$-YU:;-WjS-Zj1� ;-Y:O;1S-Zj1 j Q:S1Q1Zj1 LkrQ Q: O:[:SZ:/[j v;j v:U:pj UjT;:S:kZ ��
$1T:U1ZQ-ujj v: j/v:kaY:S-Zjr UjT;:S:kZ �
!�23��=82�� &=D+� G� �� ���� ��� � � � � � � � � � � � � �
�
� '��,<=� 3��2<-< &�1�G��2��3<
FZjU-[1kaZ: jY\nj[1 Q-ZZ:1 ;\T:S:Q/[S: v:
qT/vk\-[-ujj #Z: v:U:W1[ S-U Z-\nj[a/sv;-SjkaZ: j L1Y:v-/Z: v:kaY:S-[a/s v;jL:;:U
*;-Zj[1 ;\T:S:Q/[S: v: qT/vk\-[-ujj j U:Z[-W\S Z-Q1WZ:U U1/[1 M;j v1;1Q-n1 v;jL:;- Z:S:U\
Sk-Q1kau\ Z1 Y-L\Qa[1 v1;1Q-[a [-TW1 q[j
Q:T\U1Z[`
$-/v-T\^[1 j :/U:[;j[1 v;jL:; F /k\n-1
:LZ-;\W1Zjs v:S;1WQ1Zj^� /SsY-ZZ`C /[;-Z/v:;[j;:ST:^� Z1 v:QTkrn-^[1 1O:
M:QTkrn1Zj1 v;jL:;- Q:kW1Z v;:jYS:Qj[a [:kaT:TS-kjmjuj;:S-ZZ`^ /v1uj-kj/[ M:S;1WQ1Zjs
jYY- Z1v;-SjkaZ:O: v:QTkrn1Zjs v;jS:Qs[ T/Zs[jr O-;-Z[j^Z`C :LsY-[1ka/[S
�:LkrQ-^[1 /v1uj-kaZ`1 jZ/[;\Tujj v: U:Z[-W\
P-ZZ`^ v;jL:; v;1QZ-YZ-n1Z [:kaT: Qks
L`[:S:O: j/v:kaY:S-Zjs b/v:kaY\^[1 v;jL:;[:kaT: Qks v;jO:[:Sk1Zjs LkrQ j Z-vj[T:S
X-v;1p-1[/s j/v:kaY:S-Zj1 v;jL:;- L1Yv;j/U:[;- SY;:/k`Uj j Q1[aUj S /k1Q\rpjC
/k\n-sC�
� v;j Z-kjnjj :O;-Zjn1Zj^ v: mjYjn1/T:U\ jkj
v/jCjn1/T:U\ /:/[:sZjr�
� v;j :[/\[/[Sjj Z1:LC:QjU`C YZ-Zj^ j :v`[-
v: v;-SjkaZ:U\ j L1Y:v-/Z:U\ v:kaY:S-Zjrv;jL:;:U
jT:OQ- Z1 v:YS:ks^[1 Q1[sU L-k:S-[a/s /v;jL:;:U
'���+ .�23�/�.
'�,��/+�2<E G�<3��2�G��3<��,-�
'�+-=D@�2<� -C=�-3����3<
$�3�2�,-� <G�+-=D@�2<�
$-�1�2<E G�&�1�G��2��3<
��
#v-/Z:/[a :W:O-�
1 v;jT-/-^[1/a T O:;snjU SZ1oZjU
v:S1;CZ:/[sU Z-O;1S-[1kaZ`C v;jL:;:S j vkj[
#[T;`S-^[1 QS1;a v;jL:;- / :/[:;:WZ:/[ar bY
Z11 U:W1[ S`;S-[a/s O:;snj^ v-; 1 v:YS:ks^[1
Q1[sU v:QC:Qj[a LkjYT:
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
1 C;-Zj[1 k1OT:S:/vk-U1Zsrpj1/s v;1QU1[` S
;-L:n1^ T-U1;1 Q\C:S:O: oT-m-
1 :[T;`S-^[1 QS1;u\ v;jL:;-� 1/kj SZ\[;j
:L;-Y:S-k/s Q`U F`Tkrnj[1 v;jL:; #[/:1QjZj[1v;jL:; :[ qk1T[;:/1[j jkj S`Tkrnj[1
/::[S1[/[S\rpj^ v;1Q:C;-Zj[1ka S Lk:T1
v;1Q:C;-Zj[1k1^
#v-/Z:/[a T:;:[T:O: Y-U`T-Zjs�
1 Q:v\/T-^[1 Y-p1Uk1Zjs /:1QjZj[1kaZ`Cv;:S:Q:S qk1T[;:v;jL:;:S O:;sn1^ QS1;u1^
v;jL:;- bY:ksujs T-L1ks U:W1[ ;-/vk-Sj[a/s
#v-/Z:/[a :W:O-�
X-v;1p-1[/s O:[:Sj[a LkrQ- / L:kaojUT:kjn1/[S:U -kT:O:kaZ`C Z-vj[T:S M-;` -kT:O:ks
U:O\[ S/v`CZ\[a S ;-L:n1^ T-U1;1 P:L-Sks^[1 S
LkrQ- [:kaT: Z1L:kao:1 T:kjn1/[S: Z-vj[T:S /S`/:TjU /:Q1;W-Zj1U /vj;[- j :/[:;:WZ:
:[T;`S-^[1 QS1;u\
#v-/Z:/[a :W:O-�
M;j S`ZjU-Zjj jY v;jL:;- O:;snjC
v;jZ-Qk1WZ:/[1^ jkj v:/\Q` j/v:kaY\^[1
v;jCS-[Tj
�\p1/[S\1[ :v-/Z:/[a /1;a1YZ:O: \p1;L-
YQ:;:Sar�
1 j/v:kaY\^[1 v;jL:;� 1/kj v:S;1WQ1Z` QS1;u-
jkj 11 \vk:[Zj[1ka F:YU:W1Z S`C:Q qZ1;Ojj
UjT;:S:kZ Z-;\W\ M;jL:;:U U:WZ: v:kaY:S-[a/s
[:kaT: v:/k1 Z-Qk1W-p1O: ;1U:Z[-
�\p1/[S\1[ :v-/Z:/[a /1;a1YZ:O: \p1;L-
YQ:;:Sar�
1Q:/[-[:nZ-s :nj/[T- v:S1;CZ:/[1^ U:W1[
v;jS1/[j /: S;1U1Z1U T ;W-Sk1Zjr v;jL:;-
F:YU:W1Z S`C:Q qZ1;Ojj UjT;:S:kZ Z-;\W\
$1O\ks;Z: v;:S:Qj[1 :nj/[T\ v;jL:;-
(��E@�E ��&�@�E-�.���
(��E@<�G�<2�+=�/2��3<
'�,��/+�2<� +,��F7G�<&��� <=< ��4G=�32<3�=E
'���/�,�,A<�G�,���2��3<
��
#v-/Z:/[a \Q-;- [:T:U�
jT:OQ- Z1 /ZjU-^[1 T:;v\/ / v;jL:;- M;jL:;
;-L:[-1[ v:Q S`/:TjU Z-v;sW1Zj1U
�\p1/[S\1[ :v-/Z:/[a /1;a1YZ:O: \p1;L-
YQ:;:Sar� jT:OQ- Z1 /ZjU-^[1 T:;v\/ / v;jL:;- G:;v\/
:Lk-Q-1[ Y-pj[Z`Uj /S:^/[S-Uj j Z1 v:YS:ks1[
S`^[j qZ1;Ojj UjT;:S:kZ Y- v;1Q1k` v;jL:;-
#v-/Z:/[a T:;:[T:O: Y-U`T-Zjs�
1 v:kaY\^[1/a v;jL:;:U v;j /kjoT:U S`/:T:^
[1Uv1;-[\;1 jkj /`;:/[j
#v-/Z:/[a \Q-;- [:T:U�
M;j Z1TS-kjmjuj;:S-ZZ:U ;1U:Z[1 v;jL:; U:W1[
/[-[a j/[:nZjT:U :v-/Z:/[j crL`1 ;1U:Z[Z`1
;-L:[` j Y-U1Z- v;:S:Q:S j [;\L Q:kWZ`
S`v:kZs[a/s [:kaT: /v1uj-kj/[-Uj /1;Sj/Z:^
/k\WL`� v;:o1QojUj /v1uj-kaZ:1 :L\n1Zj1
jT:OQ- Z1 S/T;`S-^[1 T:;v\/ v;jL:;- M;jL:;;-L:[-1[ v:Q S`/:TjU Z-v;sW1Zj1U G:;v\/
:Lk-Q-1[ Y-pj[Z`Uj /S:^/[S-Uj j Z1 v:YS:ks1[
S`^[j qZ1;Ojj UjT;:S:kZ Y- v;1Q1k` v;jL:;-
�/kj v;jL:; Z1j/v;-S1Z� :[Tkrnj[1v;1Q:C;-Zj[1ka S Lk:T1 v;1Q:C;-Zj[1k1^ jkj
S`Za[1 SjkT\ /1[1S:O: v;:S:Q- jY ;:Y1[Tj
F`Y:Sj[1 /v1uj-kj/[- �1;Sj/Z:^ /k\WL`
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
b/v:kaY\^[1 ;1WjU UjT;:S:kZ [:kaT: Qks
v;jO:[:Sk1Zjs v;jO:QZ`C Qks q[:O: v;:Q\T[:S
crL:1 Q;\O:1 j/v:kaY:S-Zj1 U:W1[ L`[a
:v-/Z`U jkj /[-[a v;jnjZ:^ v:S;1WQ1Zj^
-v;jU1;� T;\vsZ`1 jkj Y1;Z:S`1 v:Q\o1nTj v;j
;-Y:O;1S-Zjj U:O\[ S/v`CZ\[a
�2E375 -��G4�
(��E@<� <=< ,=�/27�G��+.�37 �E+�. �G�<&���.
��-,�=<?<F<��,�2275��.�23
$-�1�2<E G�<�G�=81�,�2<D.<-��,�=2�,�)���/<.�
'�<)�3�,=�2<� G<B<
�
#v-/Z:/[a [;-SUj;:S-Zjs�
F ;\nT-C j T;`oT-C m-;m:;:S:^ j T1;-Ujn1/T:^
v:/\Q` U:O\[ L`[a U1kTj1 Q`;:nTj� Y- T:[:;`Uj
Z-C:Qs[/s v\/[:[` M;j v;:ZjT-Zjj S q[j v\/[:[`
Sk-Oj v:/\Q- U:W1[ [;1/Z\[a
1 v:kaY\^[1/a v:/\Q:^� Z1v;jO:QZ:^ Qksj/v:kaY:S-Zjs S UjT;:S:kZ:S:U ;1WjU1
#v-/Z:/[a :W:O-�M;j ;-Y:O;1S-Zjj LkrQ- v:/\Q- [:W1 U:W1[
Z-O;1[a/s e[:L` S`Z\[a v:/\Q\ j
v;jZ-Qk1WZ:/[j� j/v:kaY\^[1 v;jCS-[Tj
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
1kaYs \/[-Z-SkjS-[a /kjoT:U L:kao\r U:pZ:/[a
jkj :n1Za Qkj[1kaZ:1 S;1Us M;:Q\T[` U:O\[
S/v`CZ\[a j v:S;1Qj[a v;jL:; F/1OQ- /k1Q\^[1
\T-Y-ZjsU� v;jS1Q1ZZ`U S Q-ZZ:U ;\T:S:Q/[S1
v: qT/vk\-[-ujj
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
jT:OQ- Z1 ;-Y:O;1S-^[1 1Q\ S [1;U:/[-[jn1/T:^
\v-T:ST1
$-Y:O;1S-[a v;:Q\T[` S T:Z[1^Z1;-C jY
vk-/[U-//`� L\U-Oj jkj Q;\OjC S:/vk-U1ZsrpjC/s
v;1QU1[:S U:WZ: [:kaT: v:Q Z-LkrQ1Zj1U
#v-/Z:/[a :W:O-�
N1;U1[jnZ: Y-v-sZZ-s \v-T:ST- v;j Z-O;1S-ZjjU:W1[ k:vZ\[a M;jQ1;WjS-^[1/a \T-Y-Zj^�
v;jS1Q1ZZ`C Z- \v-T:ST1 F`ZjU-s LkrQ-� S/1OQ-
v:kaY\^[1/a v;jCS-[T-Uj
#v-/Z:/[a :ov-;jS-Zjs�
M;j ;-Y:O;1S-Zjj WjQT:/[j S:YU:WZ:
Y-v-YQ`S-Zj1 Y-Tjv-Zjs F q[:U /k\n-1
[1Uv1;-[\;- Y-Tjv-Zjs Q:/[jO-1[/s L1Y
:L;-Y:S-Zjs S WjQT:/[j C-;-T[1;Z`C v\Y`;aT:S
P-W1 v;j Z1YZ-nj[1kaZ:U /:[;s/1Zjj 1UT:/[j
O:;sn-s WjQT:/[a U:W1[ SZ1Y-vZ: Z-n-[a /jkaZ:
Tjv1[a j L;`YO-[a
M;j Z-O;1S-Zjj WjQT:/[j S/1OQ- Tk-Qj[1 S
1UT:/[a k:WT\ Kk-O:Q-;s q[:U\ \Q-1[/s
jYL1W-[a Y-Q1;WTj Y-Tjv-Zjs
'��4+�
"�B2��38 .<-��,�=2 <,��.E ,�1+�5�3,<E
$G�-�,-�
��G<3-<
��
#v-/Z:/[a SY;`S-� jT:OQ- Z1 ;-Y:O;1S-^[1 1Q\ jkj Z-vj[Tj S
vk:[Z: Y-T;`[:^ v:/\Q1
1kaYs /jkaZ: Z-O;1S-[a -kT:O:kaZ`1 Z-vj[Tj
#v-/Z:/[a :W:O-�
1 ;-Y:O;1S-^[1 Q1[/T:1 vj[-Zj1 S Y-T;`[:^
v:/\Q1 F/1OQ- /ZjU-^[1 T;`oT\ jkj /:/T\
M:/k1 Z-O;1S- C:;:o: v1;1U1o-^[1 jkj
SYL:k[-^[1 /:Q1;WjU:1� n[:L` [1vk: ;-SZ:U1;Z:
;-/v;1Q1kjk:/a v: S/1U\ :L_1U\
M1;1Q [1U T-T T:;Uj[a ;1L1ZT-� v;:S1;a[1
[1Uv1;-[\;\
#v-/Z:/[a :W:O-�
1kaYs S-;j[a s^u- S /T:;k\v1 jT:OQ- Z1
;-Y:O;1S-^[1 S-;lZ`1 s^u-� #Zj U:O\[
SY:;S-[a/s Q-W1 v:/k1 v;1T;-p1Zjs S:YQ1^/[Sjs
UjT;:S:kZ g[: :[Z:/j[/s [-TW1 T U:kkr/T-U j
;-T::L;-YZ`U
M;j v;jO:[:Sk1Zjj sjnZju`Ok-Y\Zaj Z\WZ:
Z-T:k:[a W1k[:T
J v;:Q\T[:S vj[-Zjs / W1/[T:^ T:W\;:^ jkj
oT\;T:^� Z-v;jU1; sLk:T� [:U-[:S� T-;[:m1ks�
/:/j/:T� T:W\;- U:W1[ k:vZ\[a -T:kj[1 T:W\;\jkj oT\;T\ v1;1Q v;jO:[:Sk1Zj1U
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
1 /\oj[1 v;:Q\T[` S ;1WjU1 UjT;:S:kZ
*�3�-�� G<3�2<�
'��+4-37 , -�/4��<=< �� A-4�-�5
�4A-� G��+4-3�,
��
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
1 ;-YU:;-WjS-^[1 j Z1 O:[:Sa[1 v;:Q\T[` /
ZjYTjU /:Q1;W-Zj1U S:Q`� Z-v;jU1; Ck1L� v;j
S`/:T:^ U:pZ:/[j UjT;:S:kZ jkj /kjoT:U Q:kO:1
S;1Us
#v-/Z:/[a S:YO:;-Zjs�
jT:OQ- Z1 ;-Y:O;1S-^[1 ;-/[j[1kaZ:1 U-/k: S
;1WjU1 UjT;:S:kZ
jT:OQ- Z1 SkjS-^[1 S:Q\ S O:;sn\r ;-L:n\r
T-U1;\ g[: U:W1[ v;jS1/[j T :L;-Y:S-Zjr v-;-
bYY- L`/[;:O: jYU1Z1Zjs [1Uv1;-[\;` U:O\[
S:YZjTZ\[a v:S;1WQ1Zjs Z- T1;-Ujn1/T:^ ZjWZ1^
v-Z1kj
$-L:n\r T-U1;\ /k1Q\1[ :Ck-WQ-[a [:kaT: /
Y-T;`[:^ QS1;u1^ X-v;1p-1[/s mjT/j;:S-[a
QS1;u\ S :[T;`[:U /:/[:sZjj T-TjUkjL:
v;1QU1[:U P-W1 1/kj QS1;u- v;jL:;- L\Q1[
v;:/[: v;j:[T;`[-� /: S;1U1Z1U q[: U:W1[
v;jS1/[j T v:S;1WQ1Zjr /:/1QZjC U1L1kaZ`C
m-/-Q:S
�/kj \vk:[Zj[1ka QS1;u` /jkaZ: Y-O;sYZlZ�
QS1;u- Z1 L\Q1[ vk:[Z: Y-T;`S-[a/s g[: U:W1[
v;jS1/[j T v:S;1WQ1Zjr v:S1;CZ:/[j /[:sp1^
;sQ:U U1L1kj �k1Qj[1 Y- nj/[:[:^ \vk:[Zj[1ks
QS1;u`
FTkrn-^[1 ;1WjU UjT;:S:kZ [:kaT: v;j Z-kjnjj
S ;-L:n1^ T-U1;1 v;:Q\T[:S M;j STkrn1Zjj
L1Y�v;:Q\T[:S S:YU:WZ- v1;1O;\YT- v;jL:;-
b/Tkrn1Zj1U sSks1[/s T;-[T:S;1U1ZZ-s v;:S1;T-
v:/\Q` ���� ������� !� ��!���������� !������
'��+4-37 � 2<1-<.��+��/�2<�. ,=�)<
���3<3�=82�� .��=�
'�<@<27G�,��/+�2<5 �+� , )��E@�5 -�.���
��=�/+�2<� G�<&��� ��3-�73�5 +,��F�5
�<=82�� 1�)�E12�2<�4G=�32<3�=�5
��/<. .<-��,�=2 G�<G4�3�. G�<&���
��
�A 2�,75 G�<&��
jW1/k1Q\rp-s jZm:;U-ujs v:U:W1[ F-U
jY\nj[a F-o Z:S`^ v;jL:; F` :YZ-T:Uj[1/a /v-Z1kar \v;-Sk1Zjs j :[Q1kaZ`Uj qk1U1Z[-Uj
\v;-Sk1Zjs j v:k\nj[1 jZm:;U-ujr : Q\C:S:U
oT-m1 j v;jZ-Qk1WZ:/[sC
XQ1/a v;jS:Qj[/s :vj/-Zj1 v-Z1kj \v;-Sk1ZjsS-o1O: Q\C:S:O: oT-m-
F Y-Sj/jU:/[j :[ [jv- v;jL:;- S:YU:WZ`
Z1T:[:;`1 Z1YZ-nj[1kaZ`1 jYU1Z1Zjs
Pj/vk1^ M:S:;:[Z`^v1;1Tkrn-[1ka
GZ:vTj
H:pZ:/[aUjT;:S:kZ
GZ:vT- ��k1Q\rpj^ ;1WjU�
GZ:vT-�STk�S`Tk�
M:S:;:[Z`^ v1;1Tkrn-[1ka sSks1[/s
\[-vkjS-1U`U e[:L` Y-mjT/j;:S-[a jkj
;-/mjT/j;:S-[a v1;1Tkrn-[1ka� Z-WUj[1 Z- Z1O:
M:Q :[Q1kaZ`Uj TZ:vT-Uj ;-/v:k:W1Z`
/1Z/:;`� -WjU-[a Z- /jUS:k /jkaZ: Z1 Z\WZ:
M;:/[: v;jT:/Zj[1/a T Z1U\
b/Tkrn1Zj1� GZ:vT- ��k1Q\rpj^ ;1WjU� jTZ:vTj�U:pZ:/[j UjT;:S:kZ sSksr[/s :L`nZ`Uj
Z-WjUZ`Uj TZ:vT-Uj
'�2�=84G��,=�2<E
'�,���3275G���-=D@�3�=8
!2�G-<
��
� v:U:par TZ:v:T U:WZ: \/[-Z:Sj[a ;-YkjnZ`1Q:v:kZj[1kaZ`1 m\ZTujj Pj/vk1^ :[:L;-W-1[
Y-Q-ZZ`1 YZ-n1Zjs
�<.,�= :42-F<E -2�G-<
� FTkrn1Zj1 j S`Tkrn1Zj1 v;jL:;-
�� F`L:; U:pZ:/[j UjT;:S:kZ �� F-[[
�� F`L:; U:pZ:/[j UjT;:S:kZ �� F-[[
��� F`L:; U:pZ:/[j UjT;:S:kZ ��� F-[[
��� F`L:; U:pZ:/[j UjT;:S:kZ ��� F-[[
��� F`L:; U:pZ:/[j UjT;:S:kZ ��� F-[[
� F`L:; Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU-
� #[T;`S-Zj1 j Y-T;`S-Zj1 U1Zr m\ZTuj^ S;1U1Zj
��� F`L:; v-Us[j
� F`L:; v;:O;-UU`
� F`L:; S1/-
� #[T;`S-Zj1 QS1;u` v;jL:;-
� G:;:[T:1 Z-W-[j1 � Z-n-[a�:/[-Z:Sj[a ;1WjU
M;:Q:kWj[1kaZ:1 Z-W-[j1 � :[U1Zj[a ;1WjU
$-�1�2<E
�jUS:k� Y-Tkrn1ZZ`^ S /T:LT-C�0�1� \T-Y`S-1[� :T-T:^ jU1ZZ: m\ZTujj S;1U1Zj :[:L;-W-1[/s
jZm:;U-ujs
b/Tkrn1Zj1� Qks S;1U1Zj /\[:T /jUS:k�� O:;j[[:kaT: S: S;1Us jYU1Z1Zjs
M:/k1 Y-v\/T- v;:O;-UU` S Q\C:S:U oT-m\
Y-O:;-1[/s k-Uv:nT-
!2�G-< <<2+<-�F<E
��
F T:Uvk1T[-ujr F-o1O: v;jL:;- SC:Qs[/k1Q\rpj1 v;jZ-Qk1WZ:/[j�
��A>3-�
S T-n1/[S1 v:Q/[-STj Qks v:/\Q`
M;jL:; :/Z-plZ :Ck-WQ-rpjU S1Z[jks[:;:U
F1Z[jks[:; U:W1[ v;:Q:kW-[a ;-L:[-[a Q-W1
v:/k1 S`Tkrn1Zjs v;jL:;-
$-�1�2<E
F: S;1Us ;-L:[` S UjT;:S:kZ:S:U ;1WjU1
v;jL:; Z1 Z-O;1S-1[/s I1U Z1 U1Z11� STkrn-1[/s
:Ck-WQ-rpj^ S1Z[jks[:; F1Z[jks[:; U:W1[v;:Q:kW-[a ;-L:[-[a Q-W1 v:/k1 S`Tkrn1Zjs
UjT;:S:kZ:S:O: ;1WjU-
- /[1Tk1 QS1;u`� SZ\[;1ZZjC /[1ZT-C j QZ1
;-L:n1^ T-U1;` U:W1[ :L;-Y:S`S-[a/sT:ZQ1Z/-[ g[: Z:;U-kaZ:1 sSk1Zj1� Z1
:T-Y`S-rp11 :[;ju-[1kaZ:O: S:YQ1^/[Sjs Z-
m\ZTuj:Zj;:S-Zj1 v;jL:;- M: :T:Zn-Zjjv;jO:[:Sk1Zjs v;:/[: S`[;j[1 T:ZQ1Z/-[
'�<2�+=�/2��3<
243��22��G���3��2�3,�
��=�/+�DB<5,�23<=E3��
�
-=D@�2<� < ,7-=D@�2<� G�<&���
GZ:vT- � /k\Wj[ Qks STkrn1Zjs j S`Tkrn1Zjs
UjT;:S:kZ:S:^ v1nj
-WUj[1 TZ:vT\ �
F`L1;j[1 Z\WZ`^ ;1WjU ;-L:[`
� � v:U:par TZ:v:T ��� ��� ���� ��� jkj����F[ S`L1;j[1 U:pZ:/[a UjT;:S:kZ
� GZ:vT- � � /k1Q\rpj^ ;1WjU
� GZ:vTj � j � � v;:O;-UU` -S[:U-[jn1/T:O:
v;jO:[:Sk1Zjs
� GZ:vT- � jkj � � v;:O;-UU- jY v-Us[j
M:Q;:LZ11 : v;:u1Q\;-C \/[-Z:STj nj[-^[1 S
:[Q1kaZ`C Ok-S-C
-WUj[1 TZ:vT\ �
M;jL:; S`Tkrn-1[/s� Z- Qj/vk11 v:sSks1[/s
/jUS:k n-/:S
-=D@�2<�
7-=D@�2<�
�
'���+ G��,7. <�G�=81�,�2<�.
bY q[:O: ;-YQ1k- S` \YZ-1[1� n[: Z1:LC:QjU:
/Q1k-[a v1;1Q v1;S`U v;jO:[:Sk1Zj1U LkrQ SUjT;:S:kZ:S:^ v1nj
�Z-n-k- v;:nj[-^[1 Ok-S\ ����� ������
����!�������
M:/k1 v:QTkrn1Zjs Z- Qj/vk11 Y-O:;-r[/s/jUS:k�0�1 j n1[`;1 Z\ksJ/[-Z:Sj[1 S;1Us /\[:T
�� M:S:;:[Z`U v1;1Tkrn-[1k1U \/[-Z:Sj[1
[1T\p11 S;1Us /\[:T
� -WUj[1 TZ:vT\��
F;1Us /\[:T \/[-Z:Sk1Z:
F` U:W1[1 S`Tkrnj[a jZQjT-ujr S;1U1Zj /\[:T
I: 1/[a� S;1Us /\[:T L\Q1[ v:T-Y`S-[a/s [:kaT:
S: S;1Us ;-L:[` Q\C:S:O: oT-m- G-T q[:
/Q1k-[a� :vj/-Z: S Ok-S1 ��������� ������
���������
$-�1�2<�
e[:L` \U1Zaoj[a v:[;1Lk1Zj1 qk1T[;:qZ1;OjjS-ojU v;jL:;:U� U:WZ: :[Tkrnj[a Qj/vk1^
S;1U1Zj G-T q[: /Q1k-[a� :vj/-Z: S Ok-S1
��������� ������ ���������
M1;1Q v1;S`U j/v:kaY:S-Zj1U [p-[1kaZ::nj/[j[1 v;jZ-Qk1WZ:/[j O:;snjU U`kaZ`U
;-/[S:;:U j UsOT:^ [;sv:nT:^
$�3�2�,-�,��.�2<
�3-=D@�2<� <2+<-�F<<,��.�2< �43�-
�@<�3-�G�<2�+=�/2��3�5
��
"<-��,�=27
HjT;:S:kZ` v;:ZjT-r[ SZ\[;a v;:Q\T[:S j
v;1:L;-Y\r[/s S [1vk: XQ1/a v;jS1Q1Z-jZm:;U-ujs : v:/\Q1 j :L \/[-Z:ST-C ;1WjU-
UjT;:S:kZ
$-�1�2<�
F Ok-S1 ����������� �� ��� � ���������������� v;jS1Q1Z: UZ:W1/[S: v;jU1;:S
;-YU:;-WjS-Zjs� ;-Y:O;1S-Zjs j v;jO:[:Sk1Zjs
LkrQ S UjT;:S:kZ:S:U ;1WjU1
b/v:kaY\^[1 W-;:v;:nZ\r v:/\Q\ jY /[1Tk-�
/[1Tk:T1;-UjTj� m-;m:;-� T1;-UjTj jkj
[1;U:/[:^T:^ vk-/[U-//` g[j U-[1;j-k`
v;:v\/T-r[ UjT;:S:kZ`
�1;Sj;:S:nZ-s v:/\Q- [-TW1 v:QC:Qj[ Qks q[:O:;1WjU- I-TjU :L;-Y:U� Z1 Z\WZ: v1;1Tk-Q`S-[a
LkrQ- jY :QZ:^ v:/\Q` S Q;\O\r b/v:kaY:S-[a v:/\Q\ / Y:k:[`U jkj /1;1L;sZ`U
:;Z-U1Z[:U U:WZ: [:kaT: S [:U /k\n-1� 1/kj
jYO:[:Sj[1ka v:/\Q` O-;-Z[j;\1[ 1l v;jO:QZ:/[aQks UjT;:S:kZ:S:O: ;1WjU-
H1[-kkjn1/T-s v:/\Q- Z1 v:QC:Qj[ Qks
UjT;:S:kZ:S:O: ;1WjU-�
[-T T-T U1[-kk Z1 v;:v\/T-1[ UjT;:S:kZ`
F�Y-T;`[:^ U1[-kkjn1/T:^ v:/\Q1 LkrQ- Z1
;-Y:O;1S-r[/s
2<.�2<�� �k1Qj[1 Y- [1U� n[:L` U1[-kk�
Z-v;jU1; k:WT-� L`k Z- ;-//[:sZjj Z1 U1Z11��/U :[ /[1Z:T Q\C:S:O: oT-m- j SZ\[;1ZZ1^
/[:;:Z` QS1;u` b/T;:S`1 ;-Y;sQ` U:O\[
v:S;1Qj[a /[1Tk: QS1;u`
$-�1�2<E G�,7&��4 G��4+7
��-�.�2+4�.�E G��4+�
��G�+��+EB�E G��4+�
��
FTkrn-[a ;1WjU1 UjT;:S:kZ / v\/[:^ v:/\Q:^
Y-v;1p-1[/s
�QjZ/[S1ZZ`U j/Tkrn1Zj1U sSks1[/s :vj/-ZZ`^
ZjW1 [1/[
�/kj F` Z1 \S1;1Z`� n[: v:/\Q- v:QC:Qj[ Qks
UjT;:S:kZ� v;:jYS1Qj[1 /k1Q\rp\r v;:S1;T\�v:/[-Sa[1 v\/[\r v:/\Q\ Z- �� �UjZ\[\ S
v;jL:; v;j U-T/jU-kaZ:^ U:pZ:/[j M:/k1 q[:O:v;:S1;a[1 [1Uv1;-[\;\ M:/\Q- Q:kWZ- L`[a
C:k:QZ:^ jkj Z-O;1[a/s Q: [1Uv1;-[\;`�
Q:v\/T-rp1^ v;jT:/Z:S1Zj1 ;\T:^ �/kj v:/\Q-/jkaZ: Z-O;1S-1[/s jkj v;:j/C:Qj[ j/T;1Zj1� [:
:Z- Z1v;jO:QZ-
� v:U:par q[jC TZ:v:T F` U:W1[1 \/[-Z:Sj[a
Z1:LC:QjU\r U:pZ:/[a UjT;:S:kZ
�� F[ Qks ;-YU:;-WjS-Zjs Z1WZ`C LkrQ
�� F[ Qks ;-YU:;-WjS-Zjs j Q:S1Q1Zjs Q:O:[:SZ:/[j
��� F[ Qks [\o1Zjs Us/- j ;-Y:O;1S-ZjsZ1WZ`C LkrQ
��� F[ Qks ;-Y:O;1S-Zjs LkrQ j Q:S1Q1ZjsjC Q: O:[:SZ:/[j
��� F[ Qks ;-Y:O;1S-Zjs WjQT:/[1^
M;j Z-W-[jj Z- TZ:vT\ Y-O:;-1[/s S`L;-ZZ-sU:pZ:/[a
$-�1�2<�
H-T/jU-kaZ\r U:pZ:/[a UjT;:S:kZ S ��� F[ S`
U:W1[1 \/[-Z:Sj[a U-T/jU\U Z- �� UjZ\[ M;jQ;\OjC U:pZ:/[sC S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs U:W1[
/:/[-Sks[a Q: �� UjZ\[
'��,��-� G��4+7
02�@�2<E.�B2��3<.<-��,�=2
�
M;jU1;� U:pZ:/[a UjT;:S:kZ ��� F[� S;1Usv;jO:[:Sk1Zjs ��UjZ
�� -WUj[1 TZ:vT\ �I1v1;a v;jL:; O:[:S T ;-L:[1
� -WUj[1 TZ:vT\ [;1L\1U:^ U:pZ:/[jUjT;:S:kZ
- Qj/vk11 Y-O:;-1[/s jZQjT-[:; U:pZ:/[j j
v:T-Y`S-1[/s v;1Qk-O-1U:1 S;1Usv;jO:[:Sk1Zjs
� M:S:;:[Z`U v1;1Tkrn-[1k1U \/[-Z:Sj[1 S;1Usv;jO:[:Sk1Zjs
�� -WUj[1 TZ:vT\ �
$1WjU STkrn-1[/s -njZ-1[/s :[/nl[S;1U1Zj
$-YQ-l[/s /jOZ-k $-L:[- S UjT;:S:kZ:S:U
;1WjU1 Y-T:Zn1Z- H:WZ: Y-;-Z11 :[Tkrnj[a
/jOZ-k TZ:vT:^ � GZ:vT:^ � S`Tkrnj[1 v;jL:;
$-L:[- v;jL:;- v;j:/[-Z-SkjS-1[/s M:/k1
Y-T;`S-Zjs QS1;u` Z-WUj[1 TZ:vT\ � M;jL:;
v;:Q:kWj[ ;-L:[\
g[: S:YU:WZ: S krL:^ U:U1Z[ S;1U1Zj
M:S:;:[Z`U v1;1Tkrn-[1k1U jYU1Zj[1 S;1Us
v;jO:[:Sk1Zjs
-WUj[1 TZ:vT\ [;1L\1U:^ U:pZ:/[j UjT;:S:kZ
� v:U:par v:S:;:[Z:O: v1;1Tkrn-[1ks
\/[-Z:Sj[1 S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs j STkrnj[1
v;jL:; :vs[a
-WUj[1 TZ:vT\ � j S`Tkrnj[1 v;jL:;
TZ:vT:^��
$-�1�2<E
�/kj S` STkrn-1[1 v;jL:; TZ:vT:^ �� Z-
Qj/vk11 S/1OQ- v:sSks1[/s v;1Qk:W1Zj1 S`L;-[aZ-jL:kao\r U:pZ:/[a UjT;:S:kZ
F1Z[jks[:; U:W1[ v;:Q:kW-[a ;-L:[-[a Q-W1v;j :[T;`S-Zjj QS1;u` v;jL:;- S: S;1Us
v;jO:[:Sk1Zjs
$�3�2�,-���/<.�.<-��,�=2
'� <�3�@�2<< ,��.�2<
�3-�7,�2<� +,��F7G�<&��� ,� ,��.EG�<)�3�,=�2<E
91.�2�2<� ,��.�2<G�<)�3�,=�2<E
91.�2�2<� .�B2��3<.<-��,�=2
'��-��B�2<� ��&�37G�<&���
��
����+�G�=2<3�=8275 ��/<.
� v:U:par Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU- F ̀ U:W1[1
Z-/[;:j[a Q: [;lC ;-YkjnZ`C \/[-Z:S:T S;1U1Zjj YZ-n1Zj^ U:pZ:/[j UjT;:S:kZ� /k1Q\rpjC Q;\O
Y- Q;\O:U� j v:/k1 q[:O: STkrnj[a v;jL:;
F/1OQ- j/v:kaY\^[1 W-;:v;:nZ\r� v;jO:QZ\r Qks
UjT;:S:kZ v:/\Q\
�� -WUj[1 TZ:vT\ �
I1v1;a v;jL:; O:[:S T ;-L:[1
� -WUj[1 TZ:vT\ �
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s � Qks v1;S:O:Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU-
� J/[-Z:Sj[1 v1;S:1 YZ-n1Zj1 U:pZ:/[j
UjT;:S:kZ j S;1U1Zj v;jO:[:Sk1Zjs
�� -WUj[1 TZ:vT\ �
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s � Qks S[:;:O:Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU-
�� J/[-Z:Sj[1 S[:;:1 YZ-n1Zj1 U:pZ:/[j
UjT;:S:kZ j S;1U1Zj v;jO:[:Sk1Zjs
� -WUj[1 TZ:vT\ �
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s � Qks [;1[a1O:Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU-
�� J/[-Z:Sj[1 [;1[a1 YZ-n1Zj1 U:pZ:/[j
UjT;:S:kZ j S;1U1Zj v;jO:[:Sk1Zjs
�� -WUj[1 TZ:vT\ �
$1WjU STkrn-1[/s - Qj/vk11 S`/S1njS-r[/s:Lp11 S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs j /jUS:k � Qksv1;S:O: Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU-
$-YQ-l[/s /jOZ-k $-L:[- S Q:v:kZj[1kaZ:U
;1WjU1 Y-T:Zn1Z- �jOZ-k�U:WZ: Y-;-Z11
:[Tkrnj[a TZ:vT:^ �
bYU1Z1Zj1 \/[-Z:STj S:YU:WZ: [:kaT: v1;1Q
Y-v\/T:U v;:O;-UU` -WjU-^[1 TZ:vT\ �� v:T-
Z1 v:sSj[/s Z:U1; Q:v:kZj[1kaZ:O: ;1WjU-
bYU1Zj[1 \/[-Z:ST\
'��4+�
$�3�2�,-�+�G�=2<3�=82�)���/<.�
'� <�3�@�2<< ,��.�2<
91.�2�2<� 4�3�2�,-<
��
$-L:[- v;jL:;- v;j:/[-Z-SkjS-1[/s M:/k1
Y-T;`S-Zjs QS1;u` Z-WUj[1 TZ:vT\ � M;jL:;
v;:Q:kWj[ ;-L:[\
G:;:[T: Z-WUj[1 TZ:vT\ � P\C:S:^ oT-m
v1;1C:Qj[ S ;1WjU v-\Y` �Z:S- Z-WUj[1 ��
v;jL:; v;:Q:kWj[ ;-L:[\
G:;:[T: Z-WUj[1 TZ:vT\ � j Y-[1U S`Tkrnj[1
v;jL:; TZ:vT:^ �
'��)��..� �,3�.�3<@��-�)�G�<)�3�,=�2<E
� v:U:par v;:O;-UU ̀ -S[:U-[jn1/T:O:
v;jO:[:Sk1Zjs F` U:W1[1 :n1Za v;:/[: O:[:Sj[aLkrQ- \WZ: S`L;-[a v;:O;-UU\ j \T-Y-[a S1/
v;:Q\T[:S #v[jU-kaZ\r \/[-Z:ST\ v;1Qk:Wj[
v;:O;-UU- -S[:U-[jn1/T:O: v;jO:[:Sk1Zjs F`U:W1[1 S`L;-[a :QZ\ jY � v;:O;-UU
�/kj v;:O;-UU- S`L;-Z-� S`v:kZj[1 Z-/[;:^Tj
T-T :vj/-Z: Q-k11
M;jU1; Z- ;j/\ZT1� v;:O;-UU- � Qks S1/- �TO
�� -WUj[1 TZ:vT\ �
M;jL:; O:[:S T ;-L:[1
� -WUj[1 TZ:vT\ � - Qj/vk11 v:sSks1[/s v1;S`^ Z:U1;
v;:O;-UU`
�3-�7,�2<� +,��F7G�<&��� ,� ,��.EG�<)�3�,=�2<E
'�<��3�2�,-� ��&�37G�<&���
'��-��B�2<� ��&�37G�<&���
���3��5-�G��)��..
��
� M:S:;:[Z`U v1;1Tkrn-[1k1U S`L1;j[1 Z:U1;
v;:O;-UU`
�� -WUj[1 TZ:vT\ � - Qj/vk11 v:sSks1[/s v;1Qk-O-1U:1 YZ-n1Zj1
S1/- �����TO
�� M:S:;:[Z`U v1;1Tkrn-[1k1U Y-Q-^[1 Z\WZ`^S1/
��
� -WUj[1 TZ:vT\ �
-njZ-1[/s S`v:kZ1Zj1 v;:O;-UU`
-�Qj/vk11 Z-nZl[/s :[/nl[ S;1U1Zjv;jO:[:Sk1Zjs +�,
$-YQ-l[/s /jOZ-k $-L:[- v;:O;-UU` Y-S1;o1Z-�
v;jL:; L:kao1 Z1 Z-O;1S-1[/s
GZ:vT:^ � S`Tkrnj[1 v;jL:; jkj S`v:kZj[1
Z-/[;:^Tj Y-Z:S: �jOZ-k�U:WZ: Y-;-Z11
:[Tkrnj[a TZ:vT:^ �
-WUj[1 TZ:vT\ � M;jL:; S`Tkrn1Z
M:/k1 Y-v\/T- v;:O;-UU` S`L;-[a Q;\O\r
v;:O;-UU\ jkj jYU1Zj[a S1/ \W1 Z1S:YU:WZ:
M:/k1 Y-v\/T- v;:O;-UU` -S[:U-[jn1/T:O:
v;jO:[:Sk1Zjs jYU1Zj[a S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs
\W1�Z1kaYs
F`Za[1 v;:Q\T[ jY \v-T:STj j SYS1/a[1 1O: �/kj
F` Z1 U:W1[1 :v;1Q1kj[a [:nZ`^ S1/� [::T;\Okj[1 1O:
M:k:Wj[1 v;:Q\T[ Z- v;jO:QZ\r Qks UjT;:S:kZvk:/T\r v:/\Q\� Z-v;jU1;� /[1TksZZ\r jkj
m-;m:;:S\r [-;1kT\ j Z1 Z-T;`S-^[1 1O:
T;`oT:^
M:U1/[j[1 v;:Q\T[` S C:k:QZ\r v1na
I-Lkju\ ;1T:U1ZQ\1U`C v;:Q\T[:S� Qj-v-Y:Z:S
S1/- j Z1:LC:QjU`C v;jZ-Qk1WZ:/[1^ F` Z-^Q1[1
S v;jk:W1Zjj T ;1T:U1ZQ-ujsU
1kaYs \/[-Z-SkjS-[a S1/ SZ1 \T-Y-ZZ:O:
Qj-v-Y:Z-
M;j v;jO:[:Sk1Zjj UZ:OjC LkrQ F` n1;1Y
Z1T:[:;:1 S;1Us \/k`oj[1 /jOZ-k M1;1S1;Zj[1v;:Q\T[ jkj v1;1U1o-^[1 1O:
M: S:YU:WZ:/[j Y-U:;-WjS-^[1 v;:Q\T[`
[:ZTjUj T\/T-Uj j C;-Zj[1 v;j [1Uv1;-[\;1
��V�
JTk-Q`S-^[1 Y-U:;:W1ZZ`1 v;:Q\T[` S vk:/T\r
v:/\Q\� Z-v;jU1;� S /[1TksZZ\r jkj m-;m:;:S\r[-;1kT\
'� 1�,��A�2<<,7G�=2�2<E G��)��..7
�3.�2� G��)��..7
91.�2�2<� G��)��..
91.�2�2<� ,��.�2<G�<)�3�,=�2<E
��-�.�2+�F<<+=E G��)��..7�,3�.�3<@��-�)�G�<)�3�,=�2<E&=D+
��1.���/<,�2<�
�
M:/k1 S`v:kZ1Zjs v;:O;-UU` ;-YU:;-WjS-Zjs
:/[-Sa[1 v;:Q\T[ 1p1 Z- �ww�� �UjZ\[ Qks
S`;-SZjS-Zjs [1Uv1;-[\;`
M;j ;-YU:;-WjS-Zjj Us/-� v[ju` jkj ;`L`
:L;-Y\1[/s WjQT:/[a j S T:1U /k\n-1 Z1kaYsj/v:kaY:S-[a 11 Qks Q-kaZ1^o1^ O:[:STj� :Z-
[-TW1 Z1 Q:kWZ- /:v;jT-/-[a/s / Q;\OjUj
v;:Q\T[-Uj M;j v1;1S:;-njS-Zjj v;:Q\T[-\Q-ks^[1 q[\ WjQT:/[a
N:SsQjZ\� L-;-ZjZ\ j /SjZjZ\ \Tk-Q`S-^[1 Z-
v:/\Q\ Wj;:S`U /k:1U SZjY
$-YU:;-WjS-^[1 Ck1L [:kaT: S Z1:LC:QjU`C
T:kjn1/[S-C� [-T T-T :Z L`/[;: n1;/[S11[
F: S;1Us ;-YU:;-WjS-Zjs Z1/T:kaT: ;-Y
v1;1S:;-njS-^[1� /ZjU-s \W1 ;-YU:;:W1ZZ`^
m-;o
h1k\r v[ju\ \Tk-Q`S-^[1 S v:/\Q\ O;\QT:^ SZjY�
T\/:nTj v[ju` T:W1^ SZjY
#[S-;Z:^ T-;[:m1ka v:;1Wa[1 Z- T\/:nTj
:QjZ-T:S:^ S1kjnjZ` - T-WQ`1 ���O
T-;[:m1ks Q:L-Sa[1 QS1 /[:k:S`1 k:WTj S:Q` j
p1v:[T\ /:kj
G-;[:m1ka S U\ZQj;1� S:YaUj[1 T-;[:m1kjZ`
:QjZ-T:S:^ S1kjnjZ` F`U:^[1 jC j v;:[TZj[1
T:W\;\ S Z1/T:kaTjC U1/[-C M:k:Wj[1 1p1Sk-WZ`^ T-;[:m1ka S v:/\Q\ L1Y S:Q`
M;j S-;T1 T;\v` :L;-Y\1[/s UZ:O: v1Z`
b/v:kaY\^[1 S`/:T\r v:/\Q\ / T;`oT:^
J/[-Z:Sj[1 S1/ T;\v` �L1Y WjQT:/[j�
G:kjn1/[S: WjQT:/[j� Q:L-Sk1ZZ:^ S ;j/� Q:kWZ:
S �ww��� ;-Y- v;1S`o-[a 1O: :L_1U
1 j/v:kaY\^[1 ;j/ L`/[;:O: v;jO:[:Sk1Zjs Sv-T1[jT-C
�S1Wj1 :S:pj v:;1Wa[1 Z- T\/:nTj :QjZ-T:S:^
S1kjnjZ` - T-WQ`1 �� O Q:L-Sa[1 QS1
/[:k:S`C k:WTj S:Q`
!��3�?�=8
�<�
�,�B<
X-U:;:W1ZZ`1 :S:pj� v:QC:Qs[ [:kaT:
Lk-Zoj;:S-ZZ`1 :S:pj� - Z1 v;jO:[:Sk1ZZ`1
v1;1Q Y-U:;:YT:^ 1 v:QC:Qs[ :S:pj Ok\L:T:^Y-U:;:YTj /: /kjS:nZ`U /:\/:U - T-WQ`1 ��
O Q:L-Sa[1 ww�w/[:k:S`C k:WTj S:Q` Pks
ovjZ-[- j T;-/Z:T:n-ZZ:^ T-v\/[` S:Q\Q:L-Sks[a Z1 /k1Q\1[
1T:[:;`1 LkrQ- v:/k1 v;jO:[:Sk1Zjs [;1L\r[
1p1 Z1T:[:;:O: S;1U1Zj S`Q1;WTj S v1nj
KkrQ: F;1Us S`Q1;WTj
#S:pj :T � UjZ\[
G-;[:m1ka :T � UjZ\[ M1;1Q q[jU /k1^[1 :L;-Y:S-So\r/sS:Q\
$j/ � � UjZ\[
1 v;:v\/[j[1 /jOZ-k` Qks v1;1U1ojS-Zjs jv1;1S:;-njS-Zjs v;:Q\T[:S
��.E ,7+��/-<
'��+4-37 ��.��
G��)��..7
*<�G�1�2
,���
'��4+��
G�<2�+=�/2��3<
��1.���/<,�2<�
Hs/: j v[ju-
W-;T:1
v:;uj:ZZ`1 T\/Tj
Us/Z:^ m-;o
u`vk1Z:T� v\ks;T-� \[T-
$ ������ TO Mk:/T-s v:/\Q-
L1Y T;`oTj
$`L-
;`L- u1kjT:U� ;`LZ:1 mjk1�
;`LZ`1 T:[k1[`
$� �� �� TO Mk:/T-s v:/\Q-
L1Y T;`oTj
*k1L j vj;:Oj�Ck1L �L\C-ZTj� T;\Ok`^ jkj
v;:Q:kO:S-[`^�� Ck1L k:U[jT-Uj�
/Q:LZ`^ vj;:O� vj;:O jY
Q;:WW1S:O: [1/[-� m;\T[:S`^
vj;:O
$� ��� �� TO Mk:/T-s v:/\Q-
L1Y T;`oTj
*�,�+�2<� +� )�3�,2��3<
G-;[:m1ka
:[S-;Z: ̂ T-;[:m1ka� T-;[:m1ka S
U\ZQj;1
$� ��� �� TO M:/\Q- /
T;`oT:^
$j/ $� ������� TO F`/:T-s v:/\Q-
/ T;`oT:^
#S:pj� /S1Wj1 v;:Q\T[`
uS1[Z-s T-v\/[-� L;:TT:kj�
U:;T:Sa� T:ka;-Lj� Y1klZ`^ k\T�
/k-QTj^ v1;1u� T-L-nTj u\TTjZj
$� �� � �� TO M:/\Q- /
T;`oT:^
#S:pj Y-U:;:W1ZZ`1
uS1[Z-s T-v\/[-� L;:TT:kj�
U:;T:Sa� T:ka;-Lj� T;-/Z:T:n-ZZ-s
T-v\/[-� ovjZ-[
$� �� � �� TO M:/\Q- /
T;`oT:^
� 1kaYs S`v1T-[a [:;[` /: /kjST-Uj� vj;:Oj / T;1U:U� vj;:Oj / Y-kjST:^�
Ok-Y\;ar jkj / W1k-[jZ:U
�
'�.E38
� v:U:par m\ZTujj v-Us[j U:WZ: /:C;-Zj[a j
S krL:^ U:U1Z[ /Z:S- S`YS-[a /S:1 krLjU:1LkrQ: F S-o1U ;-/v:;sW1Zjj jU1r[/s QS1
sn1^Tj v-Us[j ��� j ���
g[: u1k1/::L;-YZ:� 1/kj S` O:[:Sj[1
T-T:1ZjL\Qa LkrQ: :n1Za n-/[:
�� -WUj[1 TZ:vT\ �
I1v1;a v;jL:; O:[:S T ;-L:[1
� -WUj[1 TZ:vT\ [;1L\1U:^ U:pZ:/[j
UjT;:S:kZ
- Qj/vk11 v:sSksr[/s YZ-n1Zj1 U:pZ:/[j jv;1Qk-O-1U:1 S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs
� M:S:;:[Z`U v1;1Tkrn-[1k1U \/[-Z:Sj[1 S;1Usv;jO:[:Sk1Zjs
�� P1;Wj[1 TZ:vT\ � jkj � Z-W-[:^ S
[1n1Zj1 v;jU � /1T\ZQ� v:T- Z1 ;-YQ-/[/s/jOZ-k
J/[-Z:ST- /:C;-Zs1[/s S v-Us[j j U:W1[ L`[av;jU1Z1Z- /;-Y\
X-Q-^[1 Z:S`1 \/[-Z:STj j /:C;-Zj[1 jC S
v-Us[j �[-;`1 \/[-Z:STj v;j q[:U Z1
/:C;-Zsr[/s
�����2�2<�4�3�2�,�- ,G�.E3<
�����2�2<� 2�,7�4�3�2�,�-
�
�:C;-Z1ZZ`1 S v-Us[j \/[-Z:STj U:WZ:Y-v\/[j[a S krL:1 S;1Us
�� -WUj[1 TZ:vT\ �I1v1;a v;jL:; O:[:S T ;-L:[1
� -WUj[1 TZ:vT\ � jkj �#[:L;-W-r[/s /:C;-Z1ZZ`1 Z-/[;:^Tj
� -WUj[1 TZ:vT\ �M;:jY:^Ql[ Y-v\/T v;:O;-UU` jY v-Us[j -
Qj/vk11 Z-nZl[/s :[/nl[ S;1U1Zj
v;jO:[:Sk1Zjs �
$-�1�2<E
M:/k1 Y-v\/T- v;:O;-UU` S` \W1 Z1 U:W1[1
jYU1Zj[a Z:U1; sn1^Tj v-Us[j
J/[-Z:Sk1ZZ`1 v;:O;-UU` /:C;-Zs[/s S v-Us[j j
v:/k1 :[Tkrn1Zjs qk1T[;:qZ1;Ojj
$-YQ-l[/s /jOZ-k $-L:[- v;:O;-UU` jY v-Us[j
Y-T:Zn1Z-
GZ:vT:^ � S`Tkrnj[1 v;jL:; jkj S`v:kZj[1
Z-/[;:^Tj Y-Z:S: �jOZ-k�U:WZ: Y-;-Z11
:[Tkrnj[a TZ:vT:^ �
G:;:[T: Z-WUj[1 TZ:vT\ � jkj :[T;:^[1 QS1;u\
v;jL:;- $-L:[- v;jL:;- v;j:/[-Z-SkjS-1[/s
M:/k1 Y-T;`S-Zjs QS1;u` Z-WUj[1 TZ:vT\ �
M;jL:; v;:Q:kWj[ ;-L:[\
0�G4�- G��)��..<1 G�.E3<
'� <�3�@�2<< ,��.�2<
��3�2�,-�
91.�2�2<� &�1�,7� 4�3�2�,�-
F-o v;jL:; jU11[ ;-YkjnZ`1 L-Y:S`1 \/[-Z:STj�
T:[:;`1 S` U:W1[1 S krL:^ U:U1Z[ jYU1Zj[a
F [-Lkju1 v;1Q/[-Sk1Z` S/1 S:YU:WZ`1 L-Y:S`1\/[-Z:STj j S-;j-Z[` jYU1Z1Zjs jC YZ-n1Zj^
%�1�,�E 4�3�2�,-� �1.�/27� 12�@�2<E '�E�2�2<E
�� bZQjT-[:; S;1U1Zj
� � STkrnlZ
bZQjT-[:; S;1U1Zj
� � S`Tkrn1Z
bZQjT-ujs S;1U1Zj
/\[:T
�� M;:Q:kWj[1kaZ:/[a
YS\T:S:O: /jOZ-k-
� � /;1QZss �
��UjZ\[`
� � T:;:[T-s � � /1T\ZQ
� � QkjZZ-s � � UjZ\[
�jOZ-k v: j/[1n1Zjj
S;1U1Zj v;jO:[:Sk1Zjs
�� XS\T Z-W-[js TZ:v:T�
� � STkrnlZ
XS\T Z-W-[js TZ:v:T�
� � S`Tkrn1Z
�jOZ-k v:Q[S1;WQ1Zjs
v;j Z-W-[jj TZ:vTj
�� F;1Us :WjQ-Zjs
� � /;1QZ11 �
��/1T\ZQ
� � T:;:[T:1 � � /1T\ZQ`
� � QkjZZ:1 � � /1T\ZQ
F;1Us :WjQ-Zjs U1WQ\
:[Q1kaZ`Uj o-O-Uj�
v:/k1 v;jZs[js
\/[-Z:STj
1:LC:QjU`1 \/k:Sjs� v;jL:; Q:kW1Z L`[a
S`Tkrn1Z
�� -WjU-^[1 TZ:vT\ � S [1n1Zj1 Z1/T:kaTjC/1T\ZQ
- Qj/vk11 v:sSks1[/s v1;S-s L-Y:S-s
\/[-Z:ST-
� � v:U:par v:S:;:[Z:O: v1;1Tkrn-[1ks
jYU1Zj[1 L-Y:S\r \/[-Z:ST\
� M:Q[S1;Qj[1 TZ:vT:^ �
- Qj/vk11 v:sSks1[/s /k1Q\rp-s L-Y:S-s
\/[-Z:ST- GZ:vT:^�� U:WZ: v;:/U:[;1[a S/1L-Y:S`1 \/[-Z:STj j jYU1Zj[a jC / v:U:par
v:S:;:[Z:O: v1;1Tkrn-[1ks
�� F Y-Tkrn1Zj1 v:Q1;Wj[1 Z-W-[:^ TZ:vT\ � S[1n1Zj1 Z1/T:kaTjC /1T\ZQ
%�1�,7�4�3�2�,-<
�
F/1 jYU1Z1Zjs L-Y:S`C \/[-Z:S:T v;j q[:U
v;jZjU-r[/s
F` U:W1[1 S krL:1 S;1Us /Z:S- jYU1Zj[a
\/[-Z:STj
$��+ < �@<�3-�
M;j [p-[1kaZ:U \C:Q1 j :nj/[T1 S-o-
UjT;:S:kZ:S-s v1na Z-Q:kO: /:C;-Zj[ /S:r
v;jSk1T-[1kaZ:/[a j m\ZTuj:Z-kaZ:/[a F Q-ZZ:U;\T:S:Q/[S1 v: qT/vk\-[-ujj v;jS:Qj[/s :vj/-Zj1
v;-SjkaZ:O: \C:Q- j v;-SjkaZ:^ :nj/[Tj v;jL:;-
#v-/Z:/[a T:;:[T:O: Y-U`T-Zjs�
jT:OQ- Z1 j/v:kaY\^[1 :nj/[j[1kj S`/:T:O:
Q-Sk1Zjs j v-;:/[;\^Z`1 :nj/[j[1kj
#v-/Z:/[a :W:O-�
F`v:kZs^[1 :nj/[T\ [:kaT: v:/k1 S`Tkrn1Zjsv;jL:;- #LsY-[1kaZ: Q-^[1 v;jL:;\ :/[`[a
$-�1�2<E
1L:kaoj1 uS1[:S`1 :[kjnjs Z- v1;1QZ1^ v-Z1kjv;jL:;- S:YZjT-r[ jYY- ;-YkjnZ`C U-[1;j-k:S�
[-TjC T-T /[1Tk:� vk-/[U-//- jkj U1[-kk
I1Zj Z- /[1Tk1 QS1;u`� S`OksQspj1 T-T ;-YS:Q`�
Z- /-U:U Q1k1 sSksr[/s /S1[:U� :[;-W1ZZ`U :[
k-Uv:nTj S Q\C:S:U oT-m\
1v;js[Z`1 Y-v-Cj� Z-v;� v:/k1 v;jO:[:Sk1Zjs
;`L`� U:WZ: k1OT: \/[;-Zj[a -k1^[1 S n-oT\S:Q` j Q:L-Sa[1 Z1/T:kaT: T-v1ka kjU:ZZ:O:
/:T- M:k:Wj[1 [\Q- k:W1nT\� n[:L`
v;1Q:[S;-[j[a Y-v-YQ`S-Zj1 :L;-Y:S-Zjsv\Y`;aT:S -O;1S-^[1 S:Q\ S v1nj S [1n1Zj1
��UjZ\[ v;j /-U:^ S`/:T:^ U:pZ:/[j
UjT;:S:kZ
�
�
�
e[:L` Z1 Q:v\/[j[a v:S;1WQ1Zjs ;-YkjnZ`Cv:S1;CZ:/[1^ S ;1Y\ka[-[1 v;jU1Z1Zjs
Z1v:QC:QspjC nj/[spjC /;1Q/[S� /k1Q\^[1
\T-Y-ZjsU� v;jS1QlZZ`U S [-Lkju1 1 j/v:kaY\^[1
� 1QTj1 jkj -L;-YjSZ`1 nj/[spj1 /;1Q/[S-�
� U1[-kkjn1/Tj1 /T;1LTj jkj /T;1LTj Qks /[1Tk-Qks :nj/[Tj /[1Tk- QS1;u`
� U1[-kkjn1/Tj1 /T;1LTj jkj /T;1LTj Qks/[1TksZZ`C v:S1;CZ:/[1^ Qks :nj/[Tj
\vk:[Zj[1ks QS1;u`�
� Wl/[Tj1 U:n-kTj j O\LTj�
M1;1Q \v:[;1Lk1Zj1U [p-[1kaZ: U:^[1 O\LTj QksU`[as v:/\Q`
0�2� �@<�3-< ;<�3EB<� ���+�3,�
M1;1QZss v-Z1ka v;jL:;- N:;snj^ U`kaZ`^ ;-/[S:;�
:nj/[j[1 / v:U:par UsOT:^ [;sv:nTj� - Y-[1U
S`[;j[1 Q:/\C-
1 j/v:kaY\^[1 Qks nj/[Tj U1[-kkjn1/Tj1 /T;1LTj
jkj /T;1LTj Qks /[1TksZZ`C v:S1;CZ:/[1^
1;W-S1rp-s /[-ka N:;snj^ U`kaZ`^ ;-/[S:;�
:nj/[j[1 / v:U:par UsOT:^ [;sv:nTj� - Y-[1U
S`[;j[1 Q:/\C- 1U1Qk1ZZ: \Q-ks^[1 vs[Z- jYS1/[j�
Wj;-� T;-CU-k- j sjnZ:O: L1kT- M:Q [-TjUj
vs[Z-Uj U:W1[ S:YZjT-[a T:;;:Yjs
�v1uj-kaZ`1 /;1Q/[S- Qks nj/[Tj U1[-kkjn1/TjC
jYQ1kj^ U:WZ: v;j:L;1/[j S /1;Sj/Z:^ /k\WL1 jkj
S /v1uj-kjYj;:S-ZZ:U U-O-YjZ1
;<�3EB<����+�3,�
�
0�2� �@<�3-< ;<�3EB<� ���+�3,�
$-L:n-s T-U1;-
FZ\[;1ZZj1 v:S1;CZ:/[j jY
Z1;W-S1rp1^ /[-kj
N:;snj^ U`kaZ`^ ;-/[S:; jkj ;-/[S:; \T/\/-�
:nj/[j[1 / v:U:par UsOT:^ [;sv:nTj� - Y-[1U
S`[;j[1 Q:/\C-
M;j /jkaZ:U Y-O;sYZ1Zjj�
j/v:kaY\^[1 /;1Q/[S: Qks :nj/[Tj Q\C:S:T [:kaT:
v:/k1 :Ck-WQ1Zjs ;-L:n1^ T-U1;`
1 j/v:kaY\^[1 Zj /v;1j Qks Q\C:S`C oT-m:S� Zj
krL`1 Q;\Oj1 -O;1//jSZ`1 :nj/[j[1kj Qks Q\C:S`C
oT-m:S� - [-TW1 -L;-YjSZ`1 nj/[spj1 /;1Q/[S-
G;:U1 [:O:� Z1 v:QC:Qs[ Wl/[Tj1 U:n-kTj� O;\L`1
O\LTj j /;1Q/[S- Qks nj/[Tj v:/\Q` F/1 q[j
/;1Q/[S- u-;-v-r[ SZ\[;1ZZj1 v:S1;CZ:/[j
*:;:o: v;:/\oj[1 SZ\[;1ZZj1 v:S1;CZ:/[j
�[lTk- QS1;u` �;1Q/[S: Qks :nj/[Tj /[lT:k�
:nj/[j[1 / v:U:par UsOT:^ [;sv:nTj
1 j/v:kaY\^[1 Qks nj/[Tj U1[-kkjn1/Tj1 /T;1LTj
jkj /T;1LTj Qks /[1TksZZ`C v:S1;CZ:/[1^
1 /ZjU-^[1 \vk:[Zj[1ka
QS1;u`�
N:;snj^ U`kaZ`^ ;-/[S:;�
:nj/[j[1 / v:U:par UsOT:^ [;sv:nTj 1 [;j[1�
1 j/v:kaY\^[1 Qks nj/[Tj U1[-kkjn1/Tj1 /T;1LTj
jkj /T;1LTj Qks /[1TksZZ`C v:S1;CZ:/[1^
M;jZ-Qk1WZ:/[j N:;snj^ U`kaZ`^ ;-/[S:;�
v;1QS-;j[1kaZ: Y-U:nj[1� - Y-[1U :nj/[j[1 /
v:U:par UsOT:^ [;sv:nTj jkj pl[Tj
�
;3� +�=�38 G�< 2�<�G��,2��3<�
e-/[: /k\n-1[/s� n[: v;jnjZ:^ Z1j/v;-SZ:/[j
/[-k- T-T-s[: U1k:na M;1WQ1 n1U :L;-p-[a/s S/1;Sj/Z\r /k\WL\� v;:n[j[1 /k1Q\rpj1 \T-Y-Zjs
�/kj T-T:1kjL: LkrQ: \ S-/ Z1 v:k\nj[/s�:L;-[j[1/a T Ok-S1 � ����������� �� ��� �
����� ������������ F Z1^ S` Z-^Ql[1
UZ:W1/[S: ;1T:U1ZQ-uj^ v: v;jO:[:Sk1Zjr LkrQ
��<�G��,2��38 �1.�/2�E G�<@<2� $�3��2�2<��4-�1�2<E
M;jL:; Z1 ;-L:[-1[ FjkT- Z1 S/[-Sk1Z- S
;:Y1[T\
F/[-Sa[1 SjkT\ S ;:Y1[T\
#[Tkrn1Zj1
qk1T[;:qZ1;Ojj
M;:S1;a[1� O:;j[ kj k-Uv-
Z- T\CZ1
1j/v;-S1Z
v;1Q:C;-Zj[1ka
M;:S1;a[1� S v:;sQT1 kj
v;1Q:C;-Zj[1ka v;jL:;- S
Lk:T1 v;1Q:C;-Zj[1k1^
1v;-SjkaZ:1
j/v:kaY:S-Zj1
#[Tkrnj[1 v;1Q:C;-Zj[1ka
S Lk:T1 v;1Q:C;-Zj[1k1^
FTkrnj[1 1O: :vs[a
v;jU1;Z: n1;1Y
��/1T\ZQ
M;jL:; Z1 ;-L:[-1[ -
Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s S;1Us
v;jO:[:Sk1Zjs
M:/k1 :/[-Z:STj Z1 L`k-
Z-W-[- TZ:vT- �
-WUj[1 TZ:vT\ � jkj
S`Tkrnj[1 v;jL:;
HjT;:S:kZ:S`^ ;1WjU Z1
STkrn-1[/s
PS1;u- Y-T;`[- Z1vk:[Z: M;:S1;a[1� Z1 Y-W-[` kj
QS1;u1^ :/[-[Tj vjpj jkj
v:/[:;:ZZj1 v;1QU1[`
1 L`k- Z-W-[-
TZ:vT-��
-WUj[1 TZ:vT\ �
KkrQ- ;-Y:O;1S-r[/s
U1Qk1ZZ11� n1U :L`nZ:
J/[-Z:Sk1Z- /kjoT:U
ZjYT-s U:pZ:/[a
UjT;:S:kZ
J/[-Z:Sj[1 L:k11 S`/:T\r
U:pZ:/[a UjT;:S:kZ
F v;jL:;1 Z-C:Qj[/s
L:kaoj^ :L_lU v;:Q\T[:S�
n1U :L`nZ:
PS:^Z:^ :L_lU v:n[j
\QS-jS-1[ S;1Us
v;jO:[:Sk1Zjs
��
��<�G��,2��38 $�3��2�2<��4-�1�2<E �1.�/2�E G�<@<2�
$-YQ-l[/s /jOZ-k -
Qj/vk11 UjO-1[ QS:1[:nj1
M;jL:; ;-L:[-1[ S
;1WjU1 Q1U:Z/[;-ujj
�� -WUj[1 TZ:vT\ �� P1;Wj[1 TZ:vT\ �Z-W-[:^ S [1n1Zj1
��/1T\ZQ
$1WjU Q1U:Z/[;-ujj
Q1-T[jSjYj;:S-Z
M;jL:; :[Tkrn-1[/s S/T:;1
v:/k1 Y-v\/T- - Qj/vk11
S`/S1njS-1[/s /::Lp1Zj1 :L
:ojLT1 R ��]
PS1;u- L`k- Y-T;`[-
Z1v;-SjkaZ:
#[T;:^[1 1pl ;-Y QS1;u\
j Y-T;:^[1 1l v;-SjkaZ:�
1/kj q[: Z1 v:U:W1[�
:L;-[j[1/a S /1;Sj/Z\r
/k\WL\
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s
/::Lp1Zj1 :L :ojLT1 R����]
PS1;u- L`k- Y-T;`[-
Z1v;-SjkaZ:
#[T;:^[1 v;jL:;
TZ:vT:^�� j :vs[a
Y-T;:^[1
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s
/::Lp1Zj1 :L :ojLT1 R�= ]
P-[njT [1Uv1;-[\;`
Z1j/v;-S1Z
F`Y:Sj[1 /v1uj-kj/[-
/1;Sj/Z:^ /k\WL`
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s
/::Lp1Zj1 :L :ojLT1 R�= ]
RGZ:vT- Y-v-Q-1[]
GZ:vTj Y-O;sYZjkj/a jkj
Y-v-Q-r[
1/T:kaT: ;-Y Z-WUj[1 Z-
S/1 TZ:vTj M;:[;j[1
TZ:vTj /\C:^ [;sv:nT:^
#[T;:^[1 j Y-T;:^[1
QS1;u\ v;jL:;- �/kj q[:
Z1 v:U:W1[� :L;-[j[1/a S
/1;Sj/Z\r /k\WL\
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s
/::Lp1Zj1 :L :ojLT1 R�=�]
�jkaZ`^ v1;1O;1S
�S:YU:WZ:� SZ\[;j :O:Za�
�kjoT:U S`/:T-s
U:pZ:/[a UjT;:S:kZ
1 :[T;`S-s QS1;u\�
S`Za[1 SjkT\ jY ;:Y1[Tj
jkj :[Tkrnj[1
v;1Q:C;-Zj[1ka S Lk:T1
v;1Q:C;-Zj[1k1^� Q-^[1
v;jL:;\ :/[`[a
- Qj/vk11 S`/S1njS-1[/s
/::Lp1Zj1 :L :ojLT1 R�= �]
I1CZjn1/T-s
Z1j/v;-SZ:/[a
F`Y:Sj[1 /v1uj-kj/[-
/1;Sj/Z:^ /k\WL`
#v-/Z:/[a \Q-;- [:T:U�
M;j Z1TS-kjmjuj;:S-ZZ:U ;1U:Z[1 v;jL:; U:W1[/[-[a j/[:nZjT:U :v-/Z:/[j M:q[:U\ ;1U:Z[
Q:kW1Z v;:jYS:Qj[a/s [:kaT: /v1uj-kj/[:U
/1;Sj/Z:^ /k\WL`� v;:o1QojU /v1uj-kaZ:1:L\n1Zj1
�
�
���,<�2�E �=4/&�
�/kj F-o v;jL:; Z\WQ-1[/s S ;1U:Z[1� Z-o-
�1;Sj/Z-s /k\WL- S/1OQ- T F-ojU \/k\O-U�Q;1/ j Z:U1; [1k1m:Z- LkjW-^o1^ U-/[1;/T:^
S` Z-^Ql[1 S [1k1m:ZZ:U /v;-S:nZjT1 F
/1;Sj/Z`C u1Z[;-C� \T-Y-ZZ`C S Q-ZZ:U;\T:S:Q/[S1� F-U [-TW1 Z-Y:S\[ -Q;1/
LkjW-^o1^ U-/[1;/T:^
M;j S`Y:S1 /v1uj-kj/[- �1;Sj/Z:^ /k\WL`
S/1OQ- \T-Y`S-^[1 Z:U1; jYQ1kjs �Z:U1; �� j
Y-S:Q/T:^ Z:U1; �Z:U1; ��� S-o1O: v;jL:;-
dj;U1ZZ-s [-LkjnT- / Z:U1;-Uj Z-C:Qj[/s Z-
SZ\[;1ZZ1^ /[:;:Z1 QS1;u` /v;-S-
e[:L` Z1 [;-[j[a S;1Us Z- v:j/T q[jC Z:U1;:S�
Svjoj[1 jC j [1k1m:ZZ`^ Z:U1; /1;Sj/Z:^
/k\WL` YQ1/a
:U1; � :U1; ��
�1;Sj/Z-s /k\WL- �
��.�� � < 2�.�� ��
�
gk1T[;:vj[-Zj1 ������ F� �� Nu
H-T/ :Lp-sv:[;1Lks1U-sU:pZ:/[a
��� F[
H:pZ:/[a UjT;:S:kZ ��� F[ �!�� ������
e-/[:[- UjT;:S:kZ ���� HNu
M;1Q:C;-Zj[1ka UjZ � �
$-YU1;` �FCfCN�
v;jL:;- ���� C ���� C � �� /U
;-L:n1^ T-U1;` ���� C ���� C ���� /U
M;:S1;1Z (����:rY�Z1U1uTjCqk1T[;:[1CZjT:S��
Q-
XZ-T �� Q-
P-ZZ`^ v;jL:; /::[S1[/[S\1[ Z:;U-U �" ��� j�!&$%
g[: v;jL:; O;\vv` �� Tk-//- �
M;jZ-Qk1WZ:/[a T O;\vv1 � :YZ-n-1[� n[: v;jL:;
v;1QZ-YZ-n1Z [:kaT: Qks Z-O;1S- vjp1S`C
v;:Q\T[:SM;jZ-Qk1WZ:/[a T Tk-//\ � /SjQ1[1ka/[S\1[� n[:
v;jL:; v;1QZ-YZ-n1Z Qks L`[:S:O: j/v:kaY:S-Zjs
#��2<@��-<�����-3��<�3<-<
��
'��,<=82�E 43<=<1�F<E 4G�-�,-<
J[jkjYj;\^[1 \v-T:ST\ / /:LkrQ1Zj1U v;-Sjk
qT:k:Ojn1/T:^ L1Y:v-/Z:/[j
P-ZZ`^ v;jL:; jU11[ :[U1[T\ : /::[S1[/[Sjj
1S;:v1^/TjU Z:;U-U ���������� Qksqk1T[;jn1/TjC j qk1T[;:ZZ`C v;jL:;:S �B->?1
171/?=5/-7 -90 171/?=:95/ 1<@5;819? )����
P-ZZ`1 Z:;U` :v;1Q1ksr[ Q1^/[S\rpj1 Z-[1;;j[:;jj �� v;-Sjk- S:YS;-[- j \[jkjY-ujj
/[-;:^ L`[:S:^ [1CZjTj
'��3��3<��,�2� +=E ,�� , 2�A�5-4�2���34+<<
F v;jk:W1ZZ`C [-Lkju-C S` Z-^Ql[1 L:kao:^
S`L:; LkrQ j :v[jU-kaZ`1 \/[-Z:STj Qks jC
v;jO:[:Sk1Zjs H` ;-//T-W1U F-U� T-T:^UjT;:S:kZ:S`^ ;1WjU k\no1 S/1O: v:QC:Qj[ Qks
S`L;-ZZ:O: LkrQ- G;:U1 [:O:� S` v:k\nj[1
/:S1[` v: S`L:;\ v:/\Q` j v;jO:[:Sk1Zjr vjpj
$-�1�2<E
XZ-n1Zjs� v;jS1QlZZ`1 S [-Lkju1� Q1^/[Sj[1kaZ`�
1/kj S` \/[-Z-SkjS-1[1 LkrQ: S C:k:QZ\r j
v\/[\r ;-L:n\r T-U1;\ M;1QS-;j[1kaZ`^;-Y:O;1S Z\W1Z [:kaT: S [:U /k\n-1� 1/kj q[:
\T-Y-Z: S [-Lkju-C
M1;1Q j/v:kaY:S-Zj1U v;jL:;- \L1;j[1 jY Z1O:S/1 v;jZ-Qk1WZ:/[j� T:[:;`1 S-U Z1
v:Z-Q:Ls[/s
XZ-n1Zjs S;1U1Zj� \T-Y-ZZ`1 S [-Lkju-C�
sSksr[/s :;j1Z[j;:S:nZ`Uj #Zj Y-Sj/s[ :[
T-n1/[S-� T:kjn1/[S- j /S:^/[S j/v:kaY\1U`Cv;:Q\T[:S
b/v:kaY\^[1 SC:Qspj1 S T:Uvk1T[ v:/[-STj
v;jZ-Qk1WZ:/[j P:v:kZj[1kaZ`1 v;jZ-Qk1WZ:/[j
S` U:W1[1 v;j:L;1/[j n1;1Y /1;Sj/Z\r /k\WL\jkj S /v1uj-kjYj;:S-ZZ:U U-O-YjZ1
�
��
F/1OQ- j/v:kaY\^[1 v;jCS-[Tj v;j S`ZjU-Zjj
O:;snjC v;jZ-Qk1WZ:/[1^ jkj v:/\Q` jY ;-L:n1^
T-U1;`
F /k1Q\rpjC [-Lkju-C v;jS1Q1Z` v;jU1;`;-YkjnZ:O: j/v:kaY:S-Zjs v1nj j \/[-Z:S:nZ`1
YZ-n1Zjs UjT;:S:kZ
XZ-n1Zjs S;1U1Zj� \T-Y-ZZ`1 S [-Lkju1�
sSksr[/s :;j1Z[j;:S:nZ`Uj #Zj Y-Sj/s[ :[
v:/\Q`� [1Uv1;-[\;`� - [-TW1 :[ T-n1/[S- j/S:^/[S v;:Q\T[:S
F [-Lkju1 n-/[: \T-Y`S-1[/s Qj-v-Y:Z YZ-n1Zj^S;1U1Zj �Z-n-k- \/[-Z:Sj[1 /-U:1 T:;:[T:1
S;1Us� - Y-[1U v;j Z1:LC:QjU:/[j \S1kjna[1 1O:
H:W1[ /k\nj[a/s [-T� n[: :L_1U
v;jO:[-SkjS-1U`C v;:Q\T[:S :[kjn-1[/s :[\T-Y-ZZ:O: S [-Lkju1
F q[:U /k\n-1 Q1^/[S\1[ :Lp11 v;-Sjk:�
PS:^Z:^ :L_1U \QS:1ZZ-s v;:Q:kWj[1kaZ:/[a�v:k:SjZZ`^ :L_1U v:k:SjZ- v;:Q:kWj[1kaZ:/[j
F v;:u1//1 ;-YU:;-WjS-Zjs v:k\m-L;jT-[ Z\WZ:Z1/T:kaT: ;-Y v1;1U1o-[a jkj v1;1S1;Z\[a
�k1Qj[1 Y- [1Uv1;-[\;:^
M:/[-Sa[1 Y-U:;:W1ZZ`1 v;:Q\T[` S :[T;`[:^
1UT:/[j Z- QZ: v1nj
F v;:u1//1 ;-YU:;-WjS-Zjs LkrQ- /k1Q\1[
ww�w;-Y- v1;1S1;Z\[a jkj v1;1U1o-[a K:kaoj1
T\/Tj Z\WZ: v1;1S:;-njS-[a Z1/T:kaT: ;-Y
M;j ;-YU:;-WjS-Zjj Us/-� v[ju` jkj ;`L`
:L;-Y\1[/s WjQT:/[a j S T:1U /k\n-1 Z1kaYsj/v:kaY:S-[a 11 Qks Q-kaZ1^o1^ O:[:STj� :Z-
[-TW1 Z1 Q:kWZ- /:v;jT-/-[a/s / Q;\OjUjv;:Q\T[-Uj M;j v1;1S:;-njS-Zjj v;:Q\T[-
\Q-ks^[1 q[\ WjQT:/[a
#/[-Sa[1 ;-YU:;:W1ZZ`1 v;:Q\T[` 1p1 Z-
�ww��wUjZ\[ v;j T:UZ-[Z:^ [1Uv1;-[\;1 Qks
S`;-SZjS-Zjs [1Uv1;-[\;` M:/k1 q[:O: v[ju\U:WZ: v:[;:oj[a
��1.���/<,�2<����1�)��,�2<� <+�,�+�2<� &=D++� )�3�,2��3<G�< G�.�B<.<-��,�=2
��1.���/<,�2<�
�
�&6�. "�B2��38 .<-��,�=2� �33
��.E� .<243
$-�1�2<E
Hs/: T\/T:U
�O:SsQjZ-�
/SjZjZ-� [1ks[jZ-�
�/ T:/[sUj j L1Y�
��� O
��� O
��� O
�� )� � � �� )� � ��
�� )� �� � �� )� �� ��
�� )� �� � �� )� �� ��
1/T:kaT: ;-Y
v1;1S1;Z\[a
Hs/: T\/:nT-Uj
jkj k:U[jT-Uj
�O:SsQjZ-�
/SjZjZ-� [1ks[jZ-�
��� O
��� O
��� O
�� )� � � � �� )� � �
�� )� � � �� )� � �
�� )� � � � �� )� � ��
M;j v1;1S:;-njS-Zjj
:[Q1kj[a n-/[j Q;\O
:[ Q;\O-
Hs/Z:^ m-;o�
/U1o-ZZ`^
��� O
��� O
��� O
�� )� � � �� )� � �
�� )� � � �� )� � �
�� )� � � �� )� � ��
M;j Y-U:;-WjS-Zjj
/Q1k-[a T-T U:WZ:
L:k11 [:ZTj^ /k:^ F:
S;1Us
;-YU:;-WjS-Zjs
Z1/T:kaT: ;-Y
v1;1S1;Z\[a� /ZjU-s
\W1 ;-YU:;:W1ZZ`^
m-;o
M[ju- jkj n-/[j
v[ju`
��� O
��� O
�� )� � � �� )� � �
�� )� � � �� )� �� ��
1/T:kaT: ;-Y
v1;1S1;Z\[a
$`L-
�mjk1� Lj[:nTj�
k:U[jTj�
��� O �� )� � � �� )� � � #[Q1kj[a
;-YU:;:W1ZZ`1 n-/[j
Q;\O :[ Q;\O-
$`L- [\oT:^ ��� O
��� O
�� )� � � �� )� � �
�� )� � � �� )� � ��
F;1Us :[ S;1U1Zj
v1;1S:;-njS-[a
#S:pj� Z-v;jU1;�
O:;:o1T
��� O �� )� � �
d;\T[`�
Z-v;jU1;� U-kjZ-
��� O
��� O
�� )� � �
�� )� � � �� )� � �
F v;:u1//1
;-YU:;-WjS-Zjs
:/[:;:WZ: v1;1U1o-[a
j :[Q1kj[a
;-YU:;:W1ZZ`1 n-/[j
Q;\O :[ Q;\O-
�kjS:nZ:1 U-/k: �� O
��� O
�� )� � �� )� �
�� )� � �� )� � �
M:kZ:/[ar /Zs[a
\v-T:ST\
*k1L� u1kjT:U ��� O
��� O
�� )� � � �� )� � �
�� )� � � �� )� � ��
F;1Us :[ S;1U1Zj
v1;1S:;-njS-[a
F`v1nT-� /\C-s�
Z-v;jU1;� vj;:O
jY /Q:LZ:O: [1/[-
��� O
��� O
�� )� � �
�� )� � � �� )� � �
M;j v1;1S:;-njS-Zjj
:[Q1kj[a n-/[j vj;:O-
Q;\O :[ Q;\O- I:kaT:
Qks S`v1nTj L1Y
Ok-Y\;j� /kjS:T j
T;1U-
��
$-�1�2<E"�B2��38 .<-��,�=2� �33
��.E� .<243
�&6�.
F`v1nT-� /:nZ-s
Z-v;jU1;�
m;\T[:S`^ vj;:O�
[S:;:WZ`^ [:;[
��� O
��� O
�� )� � � �� )� � ��
�� )� � � �� )� � ��
I:kaT: Qks S`v1nTj
L1Y Ok-Y\;j j
W1k-[jZ-
J/[-Z:Sj[1 v:/\Q\ Z- QZ: v1nj
M:k\m-L;jT-[` S/1OQ- Z\WZ: Z-T;`S-[a �/kj \
F-/ Z1[ v:QC:Qsp1^ T;`oTj Qks v:/\Q`�j/v:kaY\^[1 [-;1kT\ jkj /v1uj-kaZ\r vk1ZT\ Qks
UjT;:S:kZ:S`C v1n1^
F`Za[1 v:k\m-L;jT-[` jY \v-T:STj F
/v1uj-kaZ:^ v:/\Q1 Qks UjT;:S:kZ:S`C v1n1^ :Zj
;-Y:O;1S-r[/s L`/[;11 j ;-SZ:U1;Z11$-YkjnZ`1 T:Uv:Z1Z[` v:k\m-L;jT-[- U:O\[
;-Y:O;1S-[a/s / ;-YkjnZ:^ L`/[;:[:^
Mk:/Tj1 v:k\m-L;jT-[` Q:C:Qs[ Q: O:[:SZ:/[j
L`/[;11� n1U S`/:Tj1 M:q[:U\ /k1Q\1[
;-Yk:Wj[a v:k\m-L;jT-[` S 1UT:/[j T-T U:WZ:L:k11 [:ZTjU /k:1U
F v;:u1//1 ;-YU:;-WjS-Zjs v:k\m-L;jT-[ Z\WZ:�ww�w;-Y- v1;1U1o-[a jkj v1;1S1;Z\[a
M:/k1 ;-Y:O;1S-Zjs :/[-Sa[1 LkrQ: 1p1 Z-�ww�wUjZ\[ Qks S`;-SZjS-Zjs [1Uv1;-[\;`
#;jOjZ-kaZ`^ ST\/ LkrQ- S YZ-nj[1kaZ:^ /[1v1Zj/:C;-Zs1[/s M:q[:U\ /:kj j /v1uj^ U:WZ:
UZ:O: Z1 Q:L-Sks[a
��1.���/<,�2<����1�)��,�2<� <=<+�,�+�2<�1�.���/�227�G�=4?�&�<-�3�, +�)�3�,2��3<
��
�&6�. "�B2��38 .<-��,�=2� �33
��.E� .<243
$-�1�2<E
KkrQ- Qks
:QZ:S;1U1ZZ:O:
v;jO:[:Sk1Zjs�
v:k\m-L;jT-[` jY
�����T:Uv:Z1Z[:S
���x���
O
��� F[� � �
�\v` ��� O ��� F[� � �
$-O\ ��� O ��� F[� � �
Hs/: / /:\/:U�
Z-v;jU1;� O\kso
��� O ��� F[� � � M;j v1;1U1ojS-Zjj
:[Q1kj[a T\/:nTj
Us/- Q;\O :[ Q;\O-
$`L-� Z-v;jU1;�
T\/Tj mjk1
��� O ��� F[� � � M;j Z1:LC:QjU:/[j
Q:L-Sj[a S:Q\�
kjU:ZZ`^ /:T jkj
SjZ:
X-v1T-ZTj� Z-v;jU1;�
k-Y-Zas� T-ZZ1kk:Zj
��� O ��� F[� � �
N-;Zj;`
$j/� U-T-;:Z`
��� O
��� O
��� F[� � �
��� F[� � �
P:L-Sj[a Z1UZ:O:
WjQT:/[j
#S:pj� Z-v;jU1;�
O:;:o1T� L;:TT:kj�
U:;T:Sa
��� O
��� O
��� F[� �
��� F[� � �
Fkj[a S v:/\Q\ S:Q\�
[-T n[:L` L`k:
Y-T;`[: QZ:
fvjZ-[ ��� O ��� F[� � � N:[:Sj[a L1Y
Q:L-Sk1Zjs S:Q`
��
J/[-Z:Sj[1 v:/\Q\ Z- QZ: v1nj
M:k\m-L;jT-[` S/1OQ- Z\WZ: Z-T;`S-[a �/kj \F-/ Z1[ v:QC:Qsp1^ T;`oTj Qks v:/\Q`�
j/v:kaY\^[1 [-;1kT\ jkj /v1uj-kaZ\r vk1ZT\ Qks
UjT;:S:kZ:S`C v1n1^
F`Za[1 v:k\m-L;jT-[` jY \v-T:STj F
/v1uj-kaZ:^ v:/\Q1 Qks UjT;:S:kZ:S`C v1n1^ :Zj;-Y:O;1S-r[/s L`/[;11 j ;-SZ:U1;Z11 $-YkjnZ`1
T:Uv:Z1Z[` v:k\m-L;jT-[- U:O\[ ;-Y:O;1S-[a/s /
;-YkjnZ:^ L`/[;:[:^
M;j ;-Y:O;1S1 WjQT:/[j S/1OQ- Tk-Qj[1 S1UT:/[a n-^Z\r k:WT\ S: jYL1W-Zj1 Y-Q1;WTj
Y-Tjv-Zjs M;j Y-Q1;WT1 Y-Tjv-Zjs [1Uv1;-[\;-
Y-Tjv-Zjs Q:/[jO-1[/s L1Y :L;-Y:S-Zjs SWjQT:/[j C-;-T[1;Z`C v\Y`;aT:S P-W1 v;j
Z1YZ-nj[1kaZ:U /:[;s/1Zjj 1UT:/[j WjQT:/[a
U:W1[ Z-n-[a L\;Z: Tjv1[a jkj L;`YO-[a� n[:U:W1[ v;jS1/[j T :W:O-U
F v;:u1//1 ;-YU:;-WjS-Zjs v:k\m-L;jT-[ Z\WZ:Z1/T:kaT: ;-Y v1;1U1o-[a jkj v1;1S1;Z\[a
�k1Qj[1 Y- [1Uv1;-[\;:^
M:/k1 ;-Y:O;1S-Zjs :/[-Sa[1 LkrQ: 1p1 Z-
�ww�wUjZ\[ Qks S`;-SZjS-Zjs [1Uv1;-[\;`
��1�)��,�2<� &=D+
�
��
�&6�. "�B2��38
.<-��,�=2� �33 ��.E� .<243
$-�1�2<E
KkrQ- Qks
:QZ:S;1U1ZZ:O:
v;jO:[:Sk1Zjs�
v:k\m-L;jT-[`
�jY � � T:Uv:Z1Z[:S�
��� F[� � �
-vj[Tj �� Uk
��� Uk
��� Uk
��� F[� O ��� F[� �
��� F[� � �
M:k:Wj[a S 1UT:/[a
k:WT\ 1 v1;1O;1S-[a
-kT:O:kaZ`1 Z-vj[Tj
�k1Qj[a Y- v;:u1//:U
;-Y:O;1S-Zjs
P1[/T:1 vj[-Zj1�
Z-v;jU1;� L\[`k:nTj /
U:k:nZ:^ /U1/ar
�� Uk
�� Uk
��� Uk
��� F[� O��� F[� O ��� F[� �
K1Y /:/Tj jkj T;`oTj
M:/k1 ;-Y:O;1S-Zjs
C:;:o: S/[;sCZ\[a
#LsY-[1kaZ: v;:S1;j[a
[1Uv1;-[\;\�
�\v� n-oT-
� n-oTj
�� O
��� O
��� F[� �
��� F[� � �
Hs/: / /:\/:U ��� O ��� F[� � � #[Q1kj[a k:U[jTj Us/-
Q;\O :[ Q;\O-
$-O\ ��� O
��� O
��� F[� � �
��� F[� � �
#S:pj� v:;ujs
� v:;ujj
�� O
��� O
��� F[� � �
��� F[� � �
��
Mk:/Tj1 v:k\m-L;jT-[` Q:C:Qs[ Q: O:[:SZ:/[j
L`/[;11� n1U S`/:Tj1 M:q[:U\ /k1Q\1[
;-Yk:Wj[a v:k\m-L;jT-[` S 1UT:/[j T-T U:WZ:
L:k11 [:ZTjU /k:1U
P:S:Qj[1 v:k\m-L;jT-[` Q: O:[:SZ:/[j S
Y-T;`[:^ v:/\Q1 F v;:u1//1 v;jO:[:Sk1Zjs jCZ\WZ: v1;1U1ojS-[a jkj v1;1S:;-njS-[a
#;jOjZ-kaZ`^ ST\/ LkrQ- S YZ-nj[1kaZ:^ /[1v1Zj
/:C;-Zs1[/s M:q[:U\ /:kj j /v1uj^ U:WZ:
UZ:O: Z1 Q:L-Sks[a
M:/k1 ;-Y:O;1S-Zjs :/[-Sa[1 LkrQ: 1p1 Z-
�ww�wUjZ\[ Qks S`;-SZjS-Zjs [1Uv1;-[\;`
�&6>. "�B2��38 .<-��,�=2� 3
��.E G�<)�3�,=�2<E� .<2
$-�1�2<E
h`vk1Z:T
u1kjT:U� /S1Wj1
v;:Q\T[`�
v:[;:o1Z`^
��� O ��� F[� ���� UjZ M: j/[1n1Zjj v:k:SjZ`
S;1U1Zj v;jO:[:Sk1Zjs
jC Z1:LC:QjU:
v1;1S1;Z\[a
$`LZ:1 mjk1�
/S1Wj1 v;:Q\T[`
��� O ��� F[� � � UjZ
Hs/Z:^ ;\k1[ ��� O ��� F[� ���� UjZ b/v:kaY\^[1 ;1ol[T\ S
T-n1/[S1 v:Q/[-STj
P:L-Sa[1 � /[ k S:Q`
#S:pj� /S1Wj1
v;:Q\T[`
��� O
��� O
��� F[� � � UjZ
��� F[� � � UjZ
M:;1Wa[1 :S:pj Z-
T\/:nTj :QjZ-T:S:^
S1kjnjZ` P:L-Sa[1 Z-
T-WQ`1 �� O :S:p1^
� /[ k S:Q`
N-;Zj;`�
Z-v;jU1;�
T-;[:m1ka
;j/
��� O
��� O
��� O
�� O
��� O
��� F[� � � UjZ
��� F[� � � UjZ
��� F[� ��� UjZ
��� F[� �� � �� F[
� ��UjZ
��� F[� �� � �� F[
� ��UjZ
M:;1Y-[a T-;[:m1ka Z-
T\/:nTj :QjZ-T:S:^
S1kjnjZ` P:L-Sj[a Z-
T-WQ`1 �� O ��/[ k
S:Q`� v1;1U1o-[a
P:L-Sj[a SQS:1 L:kao1
WjQT:/[j
'�<)�3�,=�2<� &=D+
�
$-�1�2<E"�B2��38 .<-��,�=2� 3
��.E G�<)�3�,=�2<E� .<2
�&6>.
�k-QTj1 LkrQ-�
Z-v; v\QjZO
�L`/[;:O:
v;jO:[:Sk1Zjs�
m;\T[`� T:Uv:[
��� Uk
��� O
��� F[� �� UjZ
��� F[� � � UjZ
#[T;`[-s v:/\Q-
F v;:u1//1
v;jO:[:Sk1Zjs �� ;-Y-
C:;:o: v1;1U1o-^[1
v\QjZO S1ZnjT:U
7 2� .�/�3� 2�53<G���.�3�7 4�3�2�,-< +=EG�<)�3�,=<,��.�)��&6�.� G��+4-3�,�
JU1Zaoj[1 jkj \S1kjna[1 S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs�v;jU1Zss /k1Q\rp11 v;:/[:1 v;-Sjk:�PS:^Z:^ :L_1U � S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs v:n[j
SQS:1 \S1kjnjS-1[/sM:k:SjZ- :L_1U- � S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs
Z-v:k:SjZ\ \U1Zao-1[/s
%=D+� G�=4@<=��8�=<A-�. �4�<.�
F /k1Q\rpj^ ;-Y S`/[-Sa[1 U1Zao11 S;1Usv;jO:[:Sk1Zjs jkj U1Zao\r U:pZ:/[a UjT;:S:kZX-T;:^[1 LkrQ: T;`oT:^ j Q:L-Sa[1 L:kao1WjQT:/[j
%=D+� G� <�3�@�2<<4�3�2�,=�22�)� ,��.�2<�B� 2� ��1.���1<=��8� 2���1�)��=��8 <=< 2�)�3�,��
F`/[-Sa[1 L:kao11 S;1Us v;jO:[:Sk1ZjsM;jO:[:Sk1Zj1 L:kaojC :L_1U:S v;:Q\T[:S jS`/:TjC LkrQ [;1L\1[ L:kao1 S;1U1Zj
'� <�3�@�2<< ,��.�2<G�<)�3�,=�2<E &=D+� 4&��3<-� G���)��=��8� � ,����+<2� �B� 2� )�3�,��
F;1Us :[ S;1U1Zj v:U1ojS-^[1 LkrQ: j S/k1Q\rpj^ ;-Y S`/[-Sa[1 U1Zao\r U:pZ:/[a jL:kao11 S;1Us v;jO:[:Sk1Zjs
'��=� ��1.���/<,�2<EG3<F� <=< .E����1.���1<=<�8 3�=8-��2��4/<�
F /k1Q\rpj^ ;-Y S`/[-Sa[1 U1Zao\r U:pZ:/[aUjT;:S:kZ M;j ;-YU:;-WjS-Zjj L:kaojCv;:Q\T[:S jC Z1:LC:QjU: v:/[:sZZ:v1;1S:;-njS-[a
��-�.�2+�F<< G�<�G�=81�,�2<D.<-��,�=2
�
!�23��=82�� &=D+� G� �� ����
- v;jU1;1 q[jC LkrQ v;:jYS:Qj[/s v;:S1;T-
T-n1/[S- j v;-SjkaZ:/[j m\ZTuj:Zj;:S-ZjsUjT;:S:kZ:S:^ v1nj T:Z[;:kj;\rpjUj :;O-Z-Uj
%=D+� "�B2��38 .<-��,�=2� 3�
G��+�=/<3�=82��38� .<2
$-�1�2<E
#Uk1[� ��� O ����F[� �UjZ � ���F[� � ��UjZ d:;U- $D=1C
Kj/TSj[� ��� O ����F[� ���UjZ d:;U- $D=1C� Q ���/U
Hs/Z:^ ;\k1[�
���wO
����F[� �����UjZ M;sU:\O:kaZ-s m:;U- $D=1C��QkjZ:^ ���/U
� b/v:kaY\^[1 ;1o1[T\ S T-n1/[S1 v:Q/[-STj Qks v:/\Q`
%=D+� "�B2��38 .<-��,�=2� 3�
G��+�=/<3�=82��38� .<2
$-�1�2<E
Hs/:� ��� O M;:O;-UU- � ��� O
jkj ���F[� � UjZ � �� F[ � ��UjZ
d:;U- $D=1C� Q ���/U
'�<)�3�,=�2<� 3�=8-�� .<-��,�=2�.<
��1.���/<,�2<� 3�=8-�� .<-��,�=2�.<