24

三輪自動車の練習風景～北海道自動車学校 所蔵

昭和₂₉年撮影

24北 海 道自動車学

校

　中の島にある「北海道自動車学校」の歴史

は、大正₁₃年、伏ふし

木き

だ田隆りゅうさく作氏が中央区の自宅に

開設した「自動車運転技能教授所」に始まります。

昭和6年に市内の自動車

学校を統合して現在地に

「北海道協立自動車学校」

を開校し、同₁₈年、現在

の名称となりました。

　初期の教習車はフォー

ドやシボレーといった外

車でしたが、戦後、国内

でも自動車が増産され、

当時の人気車種であった

日産ダットサンを導入すると、全道各地から多

数の入学希望者が押し寄せました。また、比較

的運転操作が容易な角ハンドル三輪自動車が人

気を集め、遠方からの教習生は寮生活を送りな

がら免許取得に励みました。

　昭和₂₈年には、道内で初めて公安委員会指定

校（※）となり、空前の免許取得ブームを支えていき

ます。それまで砂利道だった教習コースは、昭

和₄₀年に現行規模の約1万6千㎡の完全舗装に

生まれ変わりました。

　道内で最も古くからの実績を誇る自動車学校

は、現在まで延べ₄₁万人を超える卒業生を送り

出しています。

北海道協立自動車学校の校舎と車庫（昭和7年ころ）

※検定や仮免許試験を実施し、卒業生は運転免許試験場にお

いて技能試験が免除される自動車学校

2018

人　口／221,107人 　（－163）世帯数／113,339世帯（－131）（3月1日現在。（ ）内は前月比）

豊平　 1 2018─❹─広報さっぽろ

［編集］豊平区役所総務企画課広聴係　〒062-8612　豊平区平岸6条10丁目　b822-2407　　 813-3603FAX

このロゴは、杉すぎ

田た

明あ

香か

里り

さん（平岸高校デザインアートコース卒）の作品です。

4

豊平区には、南北線と東豊線を合わせて8つの地下鉄駅があります。交通の要である地下鉄駅を中心に、地域の方々に見どころをご紹介いただきます。第6回目の今回は、中の島駅周辺の魅力を再発見しましょう！

中の島駅（南北線）地下鉄駅周辺の魅力再発見！ vol.6

3

平岸

中の島

1

2

幌平橋

★★●中の島

まちづくりセンター

●中の島中学校

●北海道科学大学高校

●平岸西小学校

中の島小学校●

平岸小学校●

天神山緑地

地下鉄南北線

地下鉄南北線

豊平川

89

平岸通

中の島通

白石藻岩通

白石中の島通

453

地下鉄南北線

地下鉄南北線

精進川①　中の島地区と平岸地区の境を流れる豊平川の支流の一つで、南区の源流からの長さは13.2kmです。「中の島」という地名は、豊平川と精進川によって囲まれた大きな中州（中島）であったことに由来しています。昭和40年代から平成初期までは、コンクリートの護岸と柵に囲われた排水路でしたが、平成4年に改修工事が行われ、自然な川の流れが再現されました。現在は、カモや魚、ホタルなど数多くの生き物が生息する自然豊かな清流に生まれ変わり、地域のオアシスとして親しまれています。

多くの住民が参加するヤマメの稚魚放流

カモに会えるかも4 4

！？

中の島一区第3町内会会長　向

むかい

　俊としたか

孝　さん

中の島魅力ある地域づくりの会事業部長　小

お

倉ぐら

　弘こう

毅き

　さん

　毎年、平岸地区・南平岸地区と合同で川沿いの清掃を行うほか、5月にはヤマメの稚魚放流をしています。そのおかげか、水質や周辺環境が向上し、成長したヤマメがサクラマスとして川に帰ってくる数が年々増え、ホタルも飛ぶようになりました。イベントには多くの方々に参加してもらっており、子どもたちも楽しそうに活動してくれています。今後も、地域の癒やしになるような取り組みを継続していきたいです。

　中の島駅周辺は、都心からの交通の便が良く利便性が高いうえに、近くには憩いの場である精進川があり、「都会」と「自然」が共存した住みよい地区です。この精進川は、子どもたちの学習の場でもあり、自然の営みや生態系を身近に感じることができる貴重な「宝」だと思います。地域の皆さんには、この恵まれた環境を後世まで維持していけるよう、協力をお願いしたいですね。

●Ｎ

2018─❹─広報さっぽろ 2豊平

③寒地土木研究所（平岸1条3丁目）

管理部管理課星ほし

野の

　純じゅんいち

一　さん

精進川に沿って咲く千島桜並木

　寒冷地における河川や道路、農業といった土木技術の開発・普及などを目的に設立された日本唯一の機関です。構内に植えられている約170本の千島桜が有名で、見頃を迎えると期間限定で公開されます。また、毎年夏ごろには研究所一般公開イベントを行い、研究成果を発信しています。

【詳細】b841-1111　a www.ceri.go.jp/

●桜の公開期間中は大変混み合いますので、できるだけ公共交通機関をご利用ください。●桜の開花情報および一般公開の日程などについては、ホームページからご確認ください。

一般公開イベントの様子

　この桜は、昭和59年、構内美化を目的に道東の浜中町霧

きり

多たっ

布ぷ

から苗木を取り寄せたものです。平成11年から公開をはじめ、昨年は7日間で25,000人以上の方にお越しいただきました。千島桜は背が低く、お子さんや車いすの方も間近に眺めることができます。これからも、季節を楽しめる場所として、末永くこの景観を維持したいと思っています。

中の島駅周辺の風土コレクション協力店★Ａｕｂｅ Ｌｅ Ｃｏｅｕｒ（オーブ・ル・クール）中の島店

「とよひら“風フ ー ド

土”コレクション」は、豊平区にゆかりのある食材を活用した食育事業です。オーブ・ル・クールでは、区のシンボルのリンゴを使った洋菓子やパンを販売しています。

オーナーパティシエ　林はやし

　重しげあき

暁　さん　

　季節によってはリンゴを使った商品を4～5種類ほど作っています。中でも、通年商品の「りんごぱん」は煮込んだリンゴをぜいたくに使い、多くの方から好評をいただいています。また、区役所売店でも、特製の焼き菓子を販売しておりますので、ぜひ一度ご賞味ください！

▲リンゴを使ったケーキ ▲りんごぱん

Aube Le Coeur（オーブ・ル・クール）中の島店q中の島1条2丁目　b837-5533　q 木曜日

②精進河畔公園（中の島2条7丁目～11丁目ほか）

　春は八重桜や藤、カタクリなどの花が咲き、秋にはナナカマドやクルミの実がなるなど、四季折々の表情を楽しむことができます。都心の近くとは思えないほどのどか

4 4 4

で、時間を忘れてしまうほどです。滝の近くの1周1kmほどの遊歩道は、ウオーキングコースとして人気がありますので、歩きながら自然を堪能してほしいですね。

　街中から一歩足を踏み入れると緑豊かな木々と渓流が広がり、郊外のような落ち着いた雰囲気が感じられます。園内には、野球広場や運動広場が整備されており、地域の皆さんに幅広く利用されています。公園のシンボルは、南端に位置する落差2mほどの小さな「精進川の滝」です。

中の島二区第4町内会副会長　武

たけ

田だ

　章あや

子こ

　さん精進川の滝

休

2018─❹─広報さっぽろ3豊平

豊平区役所・豊平保健センター 2₈₂₂︲₂₄₀₀〒₀₆₂⊖₈₆₁₂　平岸 ₆ 条₁₀丁目豊平区土木センター 2₈₅₁︲₁₆₈₁〒₀₆₂⊖₀₀₃₃　西岡 ₃ 条 ₁ 丁目豊平区民センター 2₈₁₂︲₇₁₈₁〒₀₆₂⊖₈₆₁₂　平岸 ₆ 条₁₀丁目

4月11日～5月10日の区内の情報を掲載しています

情報満載！とよひら掲示板

豊平区民センター

図書室読み聞かせ

　親子で一緒に！お友達と楽

しく！読み聞かせに参加しま

せんか？

①楽しいお話の会

　絵本の読み聞か

せや紙芝居を行い

ます。

日時4月₁₂日・₁₉日・₂₆日、

5月₁₀日のいずれも木曜日。

₁₅時〜₁₅時₃₀分。

西岡図書館から

東月寒地区センターから

親子わくわくビクスと絵本の

読み聞かせ

　楽しい音楽に

合わせて親子で

行うリズム体操

です。絵本の読

み聞かせも行い

ます。

日時4月₁₉日㈭₁₀時₃₀分〜₁₂

時。

対象3歳までの乳幼児と保護

者。

申込・費用4月₁₂日㈭〜₁₈日

㈬までの9時〜₁₇時に左記へ

電話か直接窓口、または行事

名・住所・氏名・連絡先を記

載の上ファクスで。無料。

詳細東月寒地区センター（月

寒東3―₁₈）

b

（８５３）２０１１

c

（８５３）２０１２

はじめてのトイ

レトレーニング

　トイレトレー

ニングの進め方

を保育士がお話

しします。

日時4月₂₆日㈭

₁₀時₃₀分〜₁₁時₁₅分。

会場豊平区保育・子育て支援

センター（月寒東1―4）。

対象1歳6カ月〜就学前のお

子さんと保護者。

定員・費用12組。無料。

申込4月₁₂日㈭から、平日9

時〜₁₇時に左記へ電話で。先

着順。

詳細保健センター健康・子ど

も課子育て支援担当係

b

（８２２）２４７４

子育て講座

日時毎週木曜日₂₀時まで。

会場南部市税事務所2階納

税課（平岸5―8）。

詳細南部市税事務所納税課

b

（８24）３９１３

市税の夜間納付相談

日時4月₁₁日㈬₁₀時₃₀分〜₁₁

時。

参加方法・費用当日、直接会

場にお越しください。無料。

詳細豊平区民センター図書室

b

（８11）１０３０

②ミニ展示「やってみよう！

クッキング」

日時4月₁₂日㈭〜

4月₂₄日㈫。

③ミニ展示「昭和〜あの時代

の記憶〜」

日時4月₂₆日㈭〜5月8日㈫。

④ミニ展示「歴史を作った人

びと〜偉人伝〜」

日時5月₁₀日㈭〜₂₂日㈫。

〈こどもの読書週間特別行事〉

⑤こども映画会

　「ハチ公物語」「₁₄ひきのピ

クニック」ほか。

日時4月₁₈日㈬₁₅時₃₀分〜₁₆

時₃₀分。

⑥資料展示「図書館の本で学

ぶ『ひ・み・つ』」

日時4月₂₆日㈭〜5月8日㈫。

⑦楽しいお話の会スペシャル

　いつもとは違う特別なプロ

グラムの「お話の会」です。

日時4月₂₈日㈯₁₅時〜₁₅時₄₀

分。

〈以下共通〉

参加方法・費用当日、直接会

場にお越しください。無料。

休館日4月₂₅日、5月9日の

いずれも水曜日。

詳細西岡図書館（西岡3―6）

b

（８５2）８１１１

新入学のシーズンを迎えて新入学のシーズンです。市では、新1年生にランドセルカバーと黄色いワッペンを配布しています。初めて学校に通う児童を交通事故から守るため、一人一人が交通ルールとマナーの順守に努めましょう。また、4月6日（金）～15日（日）の10日間、「春の交通安全市民総ぐるみ運動」が全国一斉に実施されます。期間中、各地区で行われる交通安全運動・啓発へのご参加、ご協力をお願いします。詳細　豊平区交通安全運動推進委員会事務局（豊平区民センター内）　　　b822-2400（内線254）

♪

♬♬

♩

「アップルスマイルバッジ」好評発売中！　お求めは、豊平区役所3階売店で！

2018─❹─広報さっぽろ 4豊平

有毒植物の誤食による食中毒に注意例年、庭や野山に生える有毒植物の誤食による食中毒が発生しています。山菜の中には、よく似た有毒植物との区別が大変難しいものもあります。確実に判別できない山菜は絶対に「採らない」

「食べない」ようにしましょう。詳細　保健センター健康・子ども課生活衛生係　　　b822-2478

豊平区体育館だより4月開講の教室です。詳細は、電話やホームページからお問い合わせください。申込期限　4月14日㈯までの9時～20時に下記へ電話か直接窓口、またはホームページの「教室WEB申込み」で。抽選　4月16日㈪。コンピューターによる自動抽選。※受講料のほか、入館ごとに施設利用料が必要です。詳細　豊平区体育館（月寒東2条20丁目）　　　b855-0791　a www.shsf.jp/toyohira-gym

対象 種目 曜日 時間16歳以上

初中級レベル 第2期卓球集中講座 火 10時～12時

年齢不問レベル不問

マンツーマン卓球 火・水 16時10分～17時プライベート卓球マンツーマンテニス 木 12時10分

～12時55分プライベートテニス小学1～3年生

初心者 ジュニア野球教室 水 16時30分～18時

犬の登録と狂犬病予防注射をしましょう犬の飼い主には、生後91日以上の犬を登録し、狂犬病の予防注射を受けさせる義務があります。下表の動物病院などで行ってください。※休診日は動物病院によって異なります。それぞれお問い合わせください。※登録手数料3,200円、注射費用2,560円、注射済票交付手数料700円です。詳細　動物管理センター（西区八軒9条東5丁目）　　　b736-6134　a www.city.sapporo.jp/inuneko/main/touroku.html

動物病院名 所在地 電話番号あさひ動物病院 旭町7丁目3-8 821-8355

こなゆき動物病院 月寒西1条9丁目9-12 799-0309つきさっぷ動物病院 月寒東2条3丁目7-31 851-0618

中の道動物病院ありが院 月寒東3条3丁目1-20 857-7117つきさむ動物クリニック 月寒東3条15丁目5-7 595-7295

豊平動物病院 豊平8条12丁目1-3 815-5820C

ク ク ーoUCoUペットクリニック 中の島2条2丁目1-22-2階 831-1599

東ひがし

谷たに

獣医科医院 中の島2条4丁目2-15 823-4222札幌西岡動物医療センター

玉井動物病院 西岡4条5丁目2-22 857-2210

佐藤動物病院 西岡4条8丁目6-16 854-3314西岡ペットクリニック 西岡4条13丁目1-1 676-9100平岸ペットクリニック 平岸2条3丁目2-17 814-7702

シー・アニマルクリニック 平岸2条15丁目4-8 303-4174M

マ ウAUペットクリニック 平岸6条14丁目1-2 822-2211羊ヶ丘どうぶつ病院 福住1条4丁目9-11 857-5661

ノア動物病院 美園1条5丁目1-37 841-0729ハーティ動物病院 美園9条8丁目3-7 813-5500

2018─❹─広報さっぽろ5豊平

区役所

・区民センターの駐車場は大変混み合いますので、できるだけ公共交通機関をご利用ください。

各種健診（検診）のお知らせ■住民集団健康診査（予約不要。直接会場にお越しください）　12月まで、各地区の会館などで順次実施します。

種類 対象者 費用・持参書類など

①特定健診 40～74歳で、原則として札幌市国保加入者 費用は受診券に記載されています。

当日、受診券と健康保険証をお持ちください。②後期高齢者健診 市内在住で、75歳以上 （特定障がい

のある65～74歳を含む）

③肺がん検診（胸部Ｘ線検査） 市内在住で、職場などで検診を受ける機会のない40歳以上 無料。

氏名・年齢・住所を確認できるもの（健康保険証など）。④肝炎ウイルス検査（Ｂ型・Ｃ型） 市内在住で、同検査を受けたことが

ない方※40歳以上の生活保護世帯・支援給付世帯の方は特定健康診査・後期高齢者健康診査（基本健診）を無料で受診できます。生活保護世帯の方は生活保護世帯健康診査受診券、支援給付世帯の方は本人確認証が必要です。

■住民集団健康診査の日程　8月10日㈮までの会場です。8月11日㈷以降の会場は8月号でお知らせします。

地区 実施日 受付時間 会場（所在地） 地区 実施日 受付時間 会場（所在地）

福住 5/8㈫ 9時30分～11時 福住地区会館（福住1条4丁目） 豊平 5/30㈬ 9時30分～11時 豊平会館

（豊平6条7丁目）

月寒 5/8㈫ 13時30分～15時 月寒東会館（月寒東3条5丁目） 福住 5/30㈬ 13時30分

～14時30分望羊会館

（福住3条8丁目）

西岡・

福住

5/22㈫ 13時30分～15時

西岡福住地区センター

（西岡4条9丁目）

西岡7/31㈫ 9時～11時

にしおか会館（西岡4条5丁目）

5/28㈪ 9時～11時13時30分～15時 8/2㈭ 9時～11時

5/29㈫ 9時～11時 中の島 8/7㈫ 9時30分～11時 中の島会館（中の島1条4丁目）

5/31㈭ 9時～11時13時30分～15時 南平岸 8/7㈫ 13時30分～15時 南平岸会館

（平岸2条14丁目）

■胃がん検診・大腸がん検診（予約制）内容　胃がん検診は胃部Ｘ線検査（バリウム検査）、大腸がん検診は便潜血検査（2日法）です。いずれも一次検査であり、内視鏡による検査ではありません。対象者　職場などで検診を受ける機会のない、40歳以上の市内在住の方。（検診の当日、健康保険証など氏名・年齢・住所が確認できるものをお持ちください）。費用　胃がん検診：700円、大腸がん検診： 400円。無料となる場合がありますので予約時にご確認ください。検診日・受付時間　毎月第3木曜日（8月のみ9日）の8時45分～10時。会場　豊平保健センター2階で受付後、胃部Ｘ線検査は区役所駐車場の検診車で受けます。申込　受診希望日の1週間前までに、下記へ電話か直接窓口へ。詳細　保健センター健康・子ども課健やか推進係　b822-2472

各種講座のお知らせ申込先・詳細 講座名 曜日 開催日時 定員 □受 受講料

□教 教材費西 岡 福 住地 区 セ ン タ ー

（西岡4-9）b852-4687

運動会直前　かけっこ教室 土4/28（全1回）①9時～10時②10時30分～11時30分

各30人 □受 800円

対象　区内在住の①は年長～小学2年生、②は小学3～6年生。申込　4/18㈬～25㈬の9時～17時15分に電話か直接窓口で。先着順（窓口優先）。

東 月 寒地 区 セ ン タ ー（月寒東3-18）

b853-2011

第1回パソコン講座「初めてのワード＆エクセル」 火・木 5/8～24（全6回）

10時～12時 10人 □受 4,000円□教 1,050円

対象　区内在住かお勤めの15歳以上の方（中学・高校生を除く）。申込　4/16㈪～26㈭の9時～17時に直接窓口で（電話不可）。先着順。

※定員に満たない場合は、引き続き受け付けます。応募者が少ない講座は、中止になることがあります。※納入された受講料・教材費は、原則としてお返しできません。

2018─❹─広報さっぽろ 6豊平

豊平区ホームページ

「夢ひらく　

花ひらく　

とよひらく」（アドレスは区版表紙をご確認ください）

Ｑ豊平区内の桜の名所を教えて！

○豊平区ホームページ（公園・緑地のページ）

○札幌市公園検索システム

札幌市公園検索システム 検索

豊平区内にもきれいな桜が見られる公園や緑地があるので紹介するよ！Ａ

豊平区のホームページや、札幌市公園検索システムでも公園を探すことができるよ。お気に入りの公園を見つけてね。

http://www.city.sapporo.jp/toyohira/public_works_center/gyoumu/park/parktop.html

天神山緑地標高85メートルの天神山の頂上からは札幌市街を見渡せます。園内には、サクラのほかにウメや天神藤も植えられています。また、緑地内にはさっぽろ天神山アートスタジオがあります。

453 平岸霊園

白石藻岩通通岸平

南平岸駅

天神山緑地

月寒公園野球場やテニスコート、パークゴルフ場などの運動施設や、森のあそび場などの遊戯施設がある総合公園です。ボート池の周りにサクラの木が植えられています。現在、全面的な再整備工事を行っています（平成30年度完了予定）。

美園駅

環状通

月寒公園

36

公園内にはウラウチナイ川が流れ、親水施設もあります。川沿いには、ヤエザクラやエゾヤマザクラなどのサクラの木が多く植えられており、お花見スポットとして親しまれています。

福住小川公園

福住小川公園

通央中住福

36

福住バスターミナル

福住駅

福住小川公園

札幌ドーム

ウラウチナイ川

q福住2条2丁目b851-1681（豊平区土木センター）q東豊線「福住駅」下車徒歩5分交

q美園10条7丁目ほかb818-3150（月寒公園管理事務所）q東豊線「美園駅」下車徒歩10分交

q平岸1条18丁目ほかb851-1681（豊平区土木センター）q南北線「南平岸駅」下車徒歩14分交

と　　　　の質問箱 その17

?

2018─❹─広報さっぽろ7豊平

☆豊平区ホームページではフォトアルバム掲載以外の出来事も公開しています。ぜひご覧ください。

今月は固定資産税を納める月です。第1期分の納期限は5月1日（火）です

あったか料理教室（2/22）

西岡地区みらい交流会（3/7）

区内の洋菓子店「ケイク・デ・ボア」の森シェフが講師となり、体が温まる料理とリンゴを使ったお菓子を調理。出来上がったアップルパイ、リンゴスコーンなど3品を試食しました。

創造学園卒業式（3/7）65歳以上の区民を対象とした高齢者教室である創造学園。第41期生の61人が、2年間の学園生活を終え、卒業しました。

西岡町内会連合会および福祉のまち推進センターの役員と西岡北中学校の生徒との交流会に約20人が参加。西岡地区の魅力について意見交換をしました。

ケイク・デ・ボア オーナーシェフ森もり

　伸しん

司じ

さん

第41期学生会会長石いし

原はら

　里さと

志し

　さん

西岡地区福祉のまち推進センター副センター長

大おお

友とも

　壽ひさ

子こ

さん

皆さんが、とても熱心に、楽しみながら料理を作っていたのでよかったです。試食して「おいしかった」と言ってくれたのもうれしかったですね。

初めてチャレンジすることもあり、いい経験になりました。たくさんの友達もできました。充実した講義がたくさんあり、あっという間の2年間でした。

中学生がすごく活発に意見を出してくれて、あらためて西岡っていい街なんだと気づくことができました。こんなにしっかりした中学生が近くにいると思うと将来が楽しみだし、いつか西岡のまちづくりに関わってほしいですね。

2018─❹─広報さっぽろ 8豊平